La tribune, 5 avril 1996, Cahier 3

[" Roy son- une- ume tier» t apique aldi- te à ; dy- frant our- iinéc nille.lilles gale- voles elles enus alte- ti a Liarine i 13 Steà la 54.ancer a be- vais- pres.cueil- aison spita- lispo- pho- mal Infes de )-exah30 à 19h à al 3, à rence ux rê- iblio- Marfet écolo- erson- e trai- 96 le s 2, 3 nécal.ke.Le 1-Pier- Jardin e il uébec, t une ui ont ndredi enfan- Légion ril, à en sud ra soi- untry.ixte le méme onal le 6 avril, Sports CAHIER La Tribune Petites annonces Sherbrooke Décès vendredi 5 avril 1996 Koivu à la toute fin GUY ROBILLARD Boston (PC) maine, le Canadien a comblé un déficit en fin de partie \u2018hier au Fleet Center.Il n\u2019a pas gagné cette fois, mais le résultat nul de 3-3 est très satisfaisant puisque l\u2019égalité a été créée à 24 secondes de la fin de la troisième période.lorsque Saku Koivu a devancé Raymond Bourque pour sauter sur la passe de Vincent Damphousse et déjouer Craig Billington de façon spectaculaire.C'est un match nul d\u2019autant plus apprécié que les Capitals de Washington et les Devils du New Jersey, qui suivent le Canadien au classement.ont subi la défaite.Le Canadien avait pourtant encorc manqué de discipline en fin de rencontre.Damphousse et Mark Recchi ayant écopé de punitions pour avoir cinglé.Le premier a sévi en zone offensive et le second a reçu une punition majeure et a été expulsé de la rencontre pour avoir brisé son bâton sur Tocchet.Le Canadien a beaucoup mieux joué qu\u2019au Centre Molson et il a bien entrepris le match, marquant le premier but par l\u2019entremise de Pierre Turgeon, lui-même plus éveillé.Mais il a joué de malchance en fin de première période quand un mauvais bond de la rondelle a mené au but de Ted Donato.Puis comme la veille, une double punition mineure a fait mal.cette fois P our une deuxième fois en une se- écopée par Benoit Brunet à la deuxième période.François Groleau a dû accrocher Adam Oates quelques secondes plus tard et Rich Tocchet a réussi le troisième but a cing contre trois.Le Canadien avait eu deux belles occasions de créer l'égalité avant l\u2019exploit de Koivu, mais le lancer frappé de Martin Rucinsky à atteint le poteau vers la fin de la deuxième période, tandis que Brian Savage, fin seul devant le gardien, a été frustré par Billington en début de troisième.Celui-ci est venu remplacer Bill Ranford, qui en était à son 35e départ en 37 matchs, après que le gardien numéro un des Bruins ait été atteint à l\u2019intérieur du genou par un tir frappé de Stéphane Quintal quelques secondes avant le but égalisateur de Ron Sutter à la sixième minute du deuxième engagement.Damphousse avait précédemment redonné l'avance au Canadien.Pat Jablonski a bien fait devant le filet du Canadien et il a lui aussi eu droit a sa quarantaine de lancers.A son deuxième match dans la ligue nationale, Groleau a joué régulièrement cette fois et obtenu son premier point sur le but de Turgeon.Les trois étoiles ont été Oates, Koivu et Tocchet.Groleau François Groleau ne se souvenait pas d\u2019avoir obtenu autant de temps de glace depuis l\u2019époque où 11 joué dans les rangs juniors.à Shawinigan et à Pour tout vendre il vous faut.Les petites annonces La Tribune 564-0999 Une saveur de victoire Boston (PC) ario Tremblay avait le sourire fendu jusqu'aux oreilles après la rencontre.«C'est sans aucun doute un match nul à saveur de victoire».a lancé l\u2019entraîneur du Canadien, qui se réjouissait par ailleurs des défaites hier des Devils du New Jersey et des Capitals de Washington.Sans le crier sur tous les loits.Tremblay a constaté que la participation du Tricolore aux séries éliminatoires est à toutes fins utiles acquise.«J'étais tellement content de voir Saku Koivu marquer le troisième but en fin de troisième période».a-t-il repris.«Mais il faut rendre hommage à un jeune homme qui a joué un match incroyable et qui m\u2019impressionne de plus en plus».à poursuivi Tremblay en parlant du défenseur François Groleau.«Ce gars-là a fait sentir sa présence.Il s'améliorait à chacune de ses présen- Saint-Jean.Inutile de préciser que le jeune homme flotte présentement sur un nuage.«C'est sûr qu\u2019il y a des ajustements à apporter, a-t-il souligné, mais compte tenu des circonstances j'estime avoir disputé un bon match.» I n\u2019avait effectué une seule présence sur la glace en première période du match de mercredi au au Centre Molson avant d\u2019être utilisé plus souvent quand le Canadien tirait de l\u2019arrière 4-1 face aux Bruins.«J'ai eu quelques commentaires et on était satisfait de ce qu\u2019on avait vu.» Groleau est conscient que fi x ces sur la glace et il n'a pas commis La Photoluser AP d'erreur.» d\u2019être gaucher est un avanta- 5 lé sé : â : ; ve pour lui dans le moment Malgré l'écran créé Dans le même souffle.le pilote a par Turner Stevenson aussi eu de bons mots à l'endroit des puisque le Canadien ne mise presque uniquement que sur des défenseurs droitiers.«Je n'ai jamais vu cela.Partout où j'ai joué.il y avaient beaucoup plus de défenseurs gauchers que de droitiers.» Groleau a avoué franchement avoir pensé en début de saison que c'était peut-être la dernière chance pour lui de graduer dans la LNH.«Je réalise un rêve que je chérissais depuis plusieurs années», a-t-il résumé.période.Un gros but Saku Koivu n\u2019a pas voulu avancer que son but égalisateur est le plus important de sa jeune carrière.«C\u2019est sûrement un des plus gros».a-t-il avoué, en expliquant avoir patienté pour voir ce qu\u2019allait faire le gardien après avoir maîtrisé la passe quelque peu longue de Vincent Damphousse.Jablonski était heureux d\u2019avoir contribué au verdict nul avec ses 39 arrêts.«C\u2019est un gros point pour nous parce que nous avons dû lutter pour l\u2019obtenir.» devant lui, Bill Ranford a réussi l'arrêt en étendant la jambière, en première 80, RUE GRANDES FOURCHES NORD SHERBROOKE GRANDE VENTE DE e du 28 mars 1996 ga Premier arrivé, meilleur choix! vétérans «qui ont tiré la barque» pour reprendre son expression.«On ne doit pas non plus passer sous silence le travail de Jablonski qui a été très solide.surtout quand le pointage était 3-2.HI a volé un but certain à Raymond Bourque durant un avantage numérique.» + SE 22 \u2018au 6 avril 1996 SP Michel LAJEUNESSE Moises Alou a procuré un bon coussin au jeune Jose Paniaga en première manche lorsqu'il a expédié la balle de l\u2019autre côté de la clôture pour produire deux points.Rhéal Cormier s'attend au pire réalise.«Je veux bien faire, non Photolaser AP seulement pour u Cenindi 15 Égalemedi 4 ver vo- ril au nneurs a vente i et di- des As, ce.Inf.: de Cocial de ébutant 15 rue Cincinnati (PC) n homme averti en vaut deux».si l'on «U se fie au vieux dicton.Et on ne pourra jamais dire que Rhéal Cormier n\u2019a pas été averti de la tourmente qui allait le frapper cet après-midi quand il mettra les pieds sur le - terrain au Stade olympique.«Tu vas voir, ce sera incroyable», ne cesse de lui répéter sa mère, qui fera le voyage de Shediac au Nouveau-Brunswick en compagnie de plusieurs membres de la famille Cormier pour assister à l'événement historique.«Même que Denis Boucher m'en a parlé et qu\u2019il m\u2019a dit de m\u2019attendre au pire, que ce sera un événement très spécial, qu'on me suivra partout, que je n\u2019aurai pas lc temps de souffler» a dit Cormier.L'Acadien aura en effet l'honneur d'être le lanceur partant des Expos lors du match inaugural de leur saison local cet après-midi contre les Rockies du Colorado.C'est un événement qu'il n\u2019oubliera jamais.On s\u2019attend à une salle comble au stade de la rue Pierre de Coubertin et on épicra les moindres gestes du petit gaucher.Quand Boucher avait lancé pour la première fois dans l'uniforme des Expos au Stade olympique, il avait eu beaucoup de difficulté à se concentrer.Les caméras de télévision l'avait même suivi jusque dans l'enclos des rcleveurs où il faisait ses lancers de réchauffement.«Je sais une chose, a dit Cormier, Ce scra mon match le plus difficile de la saison.Ça, je le | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EE \u2014\u2014 EE \u2014\u2014\u2014 l'équipe.mais aussi pour toute la communauté francophone et je sais que ce sera un événement spécial.» Cormier admet qu'il sera nerveux parce qu\u2019il s'agira d\u2019un événement unique.«Je ne suis pas du genre nerveux et je ne l\u2019ai jamais été.Mais là.je ne sais pas comment je vais réagir.J'imagine que ce sera difficile lors des premiers tirs, mais après une manche.je ferai mon job comme je le fais toujours.» Ce ne sera pas la première fois que Rhéal Cormier lance lors du match inaugural au Stade olympique.Il l'avait fait le !3 avril 1992 quand il était dans l'uniforme des Cardinais de St.Louis.Ilavait alors subi une défaite de 3-2 face à Mark Gardner., «J'étais de l'autre bord et on m'avait applaudi à tout rompre.Je me demande ce que se sera cette fois-ci.» Cormier n'aura qu'un seul regret.Son épouse Lucienne ne pourra assister au match.«Elle a dù rester à West Palm Beach avec nos deux enfants.a dit Cormier.Notre fils aîné Justin à une otite et il ne peut voyager.J'aurais tellement aimé qu'ils soient tous là.Mais ma mère y sera, mon père également, mon frère, la belle-soeur et un tas d'amis.Ils sont venus souvent me voir lancer à Montréal.Mais comme dit ma mère, là, ce scra incroyable,» VICTOIRE DE 10-2 A CINCINNATI, A LIRE EN PAGE C-2 avec ne sera plus jamais LE MEME LaTribune Chaque jour depuis 1961 contribue Aimé Lupien Infographiste à La Tribune à votre QUOTIDIEN 17339 « ca La Tribune, Sherbrooke, vendredi 5 ovril 1996 Sports Un Gaiter au camp d Lennoxville rois joueurs des Guiters de l\u2019Uni- versité Bishop\u2019s auront la chance de Jean-Paul participer au RICARD camp d\u2019entrai- nement d'autant d'équipes de la Ligue canadienne de football dans une couple de mois.Sum Brennan a été sélectionné en troisième round par Ottuwa tandis que Troy Russell était réclamé en sixième round par Hamilton.Quant au receveur éloigné Stéphane Roy, il n'avait pas été réclamé lors de la séance de re- péchage de la Ligue canadienne de football, mais son agent ne semblait pus inquiet.Effectivement.à titre d'agent libre.Stéphane a été invité par la nouvelle équipe des Alouettes de Montréal.Ils lui ont mé- me fait signer un contrat de trois ans, soit deux ans plus une année d'option.JI s\u2019agit toutefois d'un contrat qui ne prend effet que si Stéphune Roy réussit à se tailler un poste avec les Alouettes.«Je suis confiant de me tailler un poste avec l'équipe, si ce n\u2019est pas comme receveur éloigné, je peux aussi jouer à l\u2019intérieur, ou sur les unités spéciales», de dire Stéphane Roy qui s\u2019est fait un nom en raison de fe ses qualités athlétiques.«Si Stéphane n'a pas été ré- Jf clamé lors du repêchage, c\u2019est §- uniquement à cause de son manque d'expérience.Il a de bonnes mains et il est aussi rapi- | des que tous les autres joueurs qui participeront au camp d\u2019entraînement des Alouettes», de confier Jacques son instructeur chez les Gaiters de l'Université Bishop's.Agé de 25 ans, Stéphane n\u2019a que deux ans d'expérience au football universitaire parce qu\u2019il avait arrêté de jouer durant trois ans, à la fin de son stage Chapdelaine, | avec les Condors du Collège de St-Georges de Beauce.C\u2019est ce Téléphoto, Claude Croisesiere qui explique son «manque d\u2019ex- Stéphane Roy peut dire un gros merci aux Gaîters de l\u2019Université Bishop's si, aujourd\u2019hui, il a la chance de pouvoir évoluer pour les Alouettes de Montréal de la Ligue canadienne de football.périence» actuellement.«J'avais gardé la forme physique durant ces trois ans, mais au point de vue technique, j'ai trouvé ça difficile de revenir au jeu.C'est grâce à Glenn Constantin si j'ai recommencé à jouer au football et que jai la chance de jouer dans la Ligue canadienne de football aujour- d\u2019hui.C\u2019est lui qui m\u2019a convaincu de venir étudier à Bishop\u2019s et de recommencer à jouer au football avec les Gaiters», de confier Stéphane en ajoutant: «J'ai eu la chance de jouer sous les ordres du meilleur instructeur au Canada pour les receveurs de passes.Jacques Chapdelaine est connu et respecté à la grandeur du pays, comme joueur et entraîneur dans la Ligue canadienne.Il m\u2019a beaucoup aidé.» ; Stéphane Roy est conscient qu\u2019il aura à faire la lutte à plusieurs joueurs américains en tant que receveurs de passes.«Oui, mais j'ai la chance d\u2019avoir été invité par les Alouettes de es Alouettes Montréal, une équipe qui doit uligner 17 joueurs canadiens et qui à besoin de talent local pour vendre son produit.J'en suis conscient et c'est pour ça que ju n\u2019était pas trop inquiet de ne pas avoir été sélectionné lors du repéchage.C\u2019est peut-être \u201cmieux comme ça.De toute façon je suis prêt à jouer à d\u2019autres positions», de dire l\u2019athlète originaire de Québec.Roy n'a pas l\u2019intention de mettre une croix sur ses études s'il a la chance d\u2019évoluer pour les Alouettes.«Le camp d'en- trainement débute en juin et la saison dure seulement cinq mois.C\u2019est donc dire que je pourrais reprendre mes études pour la deuxième session».Et s\u2019il ne «fait pas l\u2019équipe» «Je n\u2019en ferai pas un drame.Je demeure sous contrat avec les Alouettes.Entre-temps, je reviendrais avec les Gaiters pour acquérir encore plus d'expérience.J'ai encore trois ans d'éligibilité.Le football universitaire, c\u2019est quand même ce qui se rapproche le plus du football professionnel.Je me prépare pour ce moment depuis 10 ans et ça fait cinq ans que j'y pense sérieusement.Je ne laisserai pas passer ma chance», de promettre Stéphane Roy.Photolaser AP En préparation pour le Grand Prix d'Argentine prévu dimanche, Jacques Villeneuve a discuté avec l\u2019ex-conducteur français Jacques Laffite.Hill: les essais seront décisifs en D amon Hill.qui tentera dimanche en Argentine de s'offrir sa troisième victoire en autant de Grands Prix, estime que les essais v joueront un rôle prépondérant.Le Britannique.qui « remporté le mois dernier la première course de la saison à Melbourne avant de survoler le week-end dernier le Grand Prix du Brésil, sait que.à Buenos Aires plus qu\u2019ai- Ileurs, une pole-position représente une option sur la victoire.«C'est un circuit où il est très difficile de dépasser».a déclaré le pilote Wil- Hams-Renault.qui prendrait un net ascendant sur ses rivaux s\u2019il remportait la dernière course avant le début de la saison européenne.le 28 avril sur le circuit du Nurburgring.en Allemagne.«C'est aussi un circuit très amusant \u2018pour les pilotes».a-t-il ajouté.«Le plus important.c'est d'avoir une bonne place sur la grille de départ.Les essais seront donc déterminants.» Le danger pour Hill devrait venir une nouvelle fois de son coéquipier Jacques Villeneuve.brillant deuxième en Australic pour sa première appari- panier à nouvelles: Les Grizzlies disent ouf! VANCOUVER (PC) \u2014 Les Grizzlies de Vancouver ont évité de passer à l\u2019histoire de la NBA, mercredi.en freinant leur séquence de défaites à 23 avec un triomphe de 105-103 aux dépens des infortunés Timberwolves du Minnesota.Les Cavaliers de Cleveland demeurent la seule équipe à avoir subi 24 défaites consécutives entre le printemps et l'automne 1982 puisque les déboires des Cavaliers se sont étendu sur deux saisons.Record d\u2019affluence pour la LAH WEST SPRINGFIELD.Mass.(PC) - La Ligue américaine de hockey a établi un record d'affluence pour une quatrième année de suite.En accueillant 29 687 personnes à ses matches de mercredi soir, la ligue a haussé son total a 3 186684 spectateurs.abaissant l\u2019ancienne marque de 3 162 626.la prochaine saison de hockey.coupe Davis entre le Canada et le Chili.° , Les Aigles bleus redémarrent MONCTON (PC) - Le recteur de l'Université de Moncton, Jean-Bernard Robichaud, à annoncé la reprise des activités de l\u2019équipe des Aigles Bleus pour Rappelons que l'équipe avait été suspendue à Ja suite des incidents du 24 février alors que des joueurs s'étaient attaqués à un arbitre à l'Hle-du-Prince- Edouard.Ken Dryden poursuivra son évaluation du programme de hockey au cours des prochaines semaines et devrait déposer son rapport final au printemps.\u2019 \\ Coupe Davis: Lareau opposé à Bustos EDMONTON (PC) - Le Torontois Daniel Nestor sera opposé à Marcelo Rios, 15e joueur mondial, et Sébastien Larcau, de Boucherville, affrontera Oscar Bustos, aujourd'hui.à Edmonton, lors des premiers simples de la rencontre de En doubles, samedi, Grant Connell, de Vancouver, et Andrew Sznajder, de Toronto, feront face au duo chilien de Rios ¢t Bustos.Argentine tion en F1.Le jeune Québécois voudra repartir de l'avant après sa sortie de route sur la piste détrempée de Sao Paulo.«J'espère que ce scra sec, bien sûr, a-t-il dit.Je n'ai pas beaucoup d\u2019expérience de la course sur piste mouillée et cela m'a désavantagé au Brésil.» Hill, qui s'était imposé l'an dernier sur l'Autodromo Municipal Oscar Alfredo Galvez.devra également se mé- ficr du Français Jean Alcsi, deuxième au Brésil au volant de sa Benetton-Re- nault.Quant à l'Allemand Michael Schumacher.champion du monde en titre, il parvient peu à peu à dompter sa capri- cicuse Ferrari.comme l'atteste sa troisième place sur le circuit d'Interlagos.Les Jordan-Peugeot.frappées par la malchance a Sao Paulo mais désormais très proches des voitures des écuries de pointe, seront à surveiller.Rubens Barrichello 7 en effet démontré tout le potentiel de sa voiture en réalisant le deuxième temps des essais du Grand Prix du Brésil avant de voir une sortie de route ruiner ses cs- poirs lors de la course.Réussi avec brio [I Le jeune Jose Paniaga menotte les Reds avec l'aplomb d'un vétéran Michel LAJEUNESSE Cincinnnati (PC) a passé avec brio son premier test dans les ligues majeures et Moises Alou, David Segui et Henry Rodriguez ont donné le ton au festival offensif quand les Expos ont écrasé les Reds de Cincinnati !0-2 pour remporter leur première série de la saison.L ¢ jeune Dominicain Jose Paniagua Paniagua, qui lançait à la place de Carlos Perez blessé, n\u2019a permis que quatre coups sûrs et un seul point en cinq manches de travail pour remporter sa première victoire dans les ligues majeures.«Nous avions besoin d\u2019un coup de pouce et c\u2019est ce jeune homme qui nous l\u2019a donné, a commenté Felipe Alou.Il n\u2019avait pas l'air d\u2019un enfant, mais d\u2019un homme sur le monticule.Les gars s\u2019amusaient sur le banc en disant que c\u2019est Harrisburg qui avait gagné aujour- d\u2019hui, mais il ressemblait à un lanceur des ligues majeures.» Alou a produit trois points avec un circuit et un simple, Rodriguez, qui en était à son premier départ de la saison, a claqué un circuit de trois points et Segui a produit trois autres points avec deux simples.Mike Lansing a obtenu trois autres simples, son troisième match de suite avec au moins deux coups sûrs.Darrin Fletcher a bouclé un circuit en solo en huitième.On aurait été en droit de s\u2019attendre à plus d\u2019attaque de la grosse machine des Reds, mais les Expos ont encore dominé le match en y allant de 14 coups sûrs après en avoir obtenu 15 la veille.C\u2019est encore une fois la longue relève du Cincinnati qui a été malmenée.Les quatrième, cinquième et sixième frappeurs de l\u2019alignement des Expos ont donc produit neuf points et ont obtenu huit coups sûrs en 12 présences.Avec assurance Paniagua avait montré au camp d\u2019entraînement des qualités qu\u2019on retrouve habituellement chez un lanceur plus âgé, plus expérimenté.Pour son coup d'essai dans les ligues majeures, il s\u2019est comporté mieux que beaucoup de vétérans.Pas intimidé du tout, il à lancé avec assurance.«Paniagua a de grands atouts, a ajouté Felipe Alou.Il possède une balle tombante à plus de 90 milles à l'heure.Il est particulièrement efficace\u2019 contre les droitiers.Il ne s\u2019agit pas seulement de lancer la balle vers le marbre pour être appelé un lanceur.Mais avec lc bras qu\u2019il possède, on peut cacher bien des défauts.Tout ce que je sais, c'est qu\u2019il lancera encore dans cing jours.» Photolaser AP Le lanceur Jose Paniaga félicite Henry Rodriguez pour son coup sûr de trois points en sixième manche contre les Reds de Cincinnati.Paniaga: «C\u2019est mon plus grand jour» Michel LAJEUNESSE Cincinnati (PC) près avoir claqué un circuit de A trois points, Henry Rodriguez à vite compris que sa journée de travail n\u2019était pas terminée.Quand il a vu les journalistes s\u2019approcher de Jose Paniagua, il à tout de suite su qu'il devait servir d'interprète au jeune Dominicain qui ne parle pas anglais.Paniagua a gardé la balie du match.«C'est mon plus grand jour, a-t-il dit par la voix de Rodriguez.Je n'étais pas nerveux avant le début du match, De toute façon, je n'ai jamais été nerveux de toute ma vic.» Paniagua aurait pu se retrouver dans l\u2019eau chaude à quelques reprises.Mais il semblait toujours effectuer ses meilleurs tirs quand la situation était corsée.«Je tentais de forcer les Reds a frapper des roulants.à dit Paniagua.Je nal jamais perdu confiance.» Pour ce qui est de Rodriguez, il s\u2019est bien acquitté de sa tâche.«Ce n'est pas très difficile finalement, a dit le voltigeur.Pour ce qui est de mon circuit, disons que j'ai été chanceux.» Felipe Alou, lui, croit que ce n\u2019est pas une question de chance dans le cas de Rodriguez.«Il a connu un excellent camp d'en- trainement et il continue son bon travail, voila tout, a dit Alou.C'est la mé- me chose avec Moises ct on dirail que Segui sc remet à frapper comme il l\u2019a fait l\u2019an dernier.» Alou a par ailleurs louangé le travail de Barry Manuel, qui a donné trois bonnes manches aux siens.«C'était important, a dit Alou.Surtout que tous nos releveurs ont lancé au moins deux fois dans cette séric.Nous n'aurions plus eu de bras disponibles si Manuel n'avait pas fait lc travail.» Alou était fier également de voir son équipe remporter la série, surtout après avoir perdu le premier match.«S'en parlais l'autre jour.Tout peut se produire dans les premières séries de la saison.Nous avons dû utiliser beaucoup de relcveurs.C\u2019est la même chose pour les Reds.Le travail de Jose Paniagua a été un tonique pour nous.» Lansing a au moins un partisan Michel LAJEUNESSE Cincinnati (PC) es dernières fois qu'il s'est présenté sur le terrain du Stade olym ique.Mike Lansing a entendu des huées.Et cela n'avait rien à voir avec ses performances au jeu.Une malheureuse boutade lancée sans réfléchir lors du voyage de retour de l\u2019équipe de San Francisco le 6 septembre l'aura marqué pour longtemps.On en a fait grand état le lendemain dans les journaux et l'affaire a pris des proportions de par trop importantes.Les gens ont cru que Lansing s\u2019en prenait au fait français en pleine période référendaire quand cn fait, il n'avait montré, de façon bien maladroite il cst vrai, son impatience ct son immaturité.Lansing nc sait pas comment il va être accueilli cet après-midi, mais il sait qu\u2019il aura au moins un supporteur de taille dans son coin.Il s\u2019agit du grand- père Lansing.qui le suit un peu partout depuis un an.1] a fêté ses 80 ans mardi.«Ma grand-mère est décédée le jour de Noël il y à deux ans, a dit Lansing, qui vient du Wyoming.Pendant un bon bout de temps, le grand-père a été déboussolé.Mais là, iv micux, beaucoup mieux.«Il demeure maintenant chez mes parents et il s\u2019est mis à voyager beaucoup.Il est venu me voir au camp i West Palm Beach et il est venu nous encourager ici à Cincinnati.» Le grand-père Lansing a même fait installer un satellite à Casper au Wyoming où il peut capter les retransmissions des matches des Expos sur le ré- scau de la SRC.Lansing, qui avait fait des excuses publiques l'an dernier, espère que les gens lui ont pardonne.«Je ne voulais pas insulter personne, a-t-il dit.Mes paroles ont blessé, mais ce n\u2019était pas mon intention.J'ai déjà payé cher.Ce n\u2019est pas facile d'être hué par ses propres partisans.» dire sais rec nier tion mai rev Pan pas par un Fau Il n de | qu\u2019i len tou pec pro loin Roc la \u20ac les Sai sen! con de j méi F déb la v sur 2424 été la ] fori élin fie | lé \"éc con à Sc nau vali ma: sais me se, Wi lect l\u2019ar ans , net jou sen nio res les sen ma que joi a me.wee .je ters l'ex- ans ver- qui ball pare ans nse pas net- in laser AP ixiè= chan- n\u2019est le cas d\u2019en- n tra- a mê- it que il l'a ravail trois .Surlancé séric.sponi- c tra- : voir urtoul h.t peut ies de beau- chose Paniabeau- imp à | nous 1c fait Wyonsmis- le ré- XCUSCS uc les erson- blessé.n.J'ai facile 18.» Sports La Tribune, Sherbrooke, vendredi 5 avril 1996 C3 vante Admis eme roue mr T \" BER ie aa.3 © | ° [| ANNICK irembiay: ie Les finances de © | ; , Bp RN moule des futurs Faucons Paseball-Wuebec l'équipe, derrière Louis Bédard.Il dit d (a ns le ro U e > Sherbrooke avoir jeté les gants 27 fois: «Et ça allait fs ° .i.toujours en s\u2019améliorant.J\u2019ai eu pas F A annick Tremblay risque de devenir un rouage important dans la prochaine édition des Faucons de Sherbrookeà Le robuste ailier Pierre correspond, au moins TURGEON par son agressivité, au type de joueur que la direction de équipe entend aligner la saison prochaine.Sans compter que la recrue de l\u2019année a su au cours des derniers mois se créer une bonne réputation dans la ligue où on le considère maintenant comme un excellent bagarreur.Sa nomination au titre de recrue de l\u2019année chez les Faucons a surpris, non pas en raison ses performances, mais parce qu\u2019on le voyait davantage comme un vétéran, lui qui est arrivé chez les Faucons en fin de saison, l\u2019an dernier.Il n\u2019a pas perdu son éligibilité au titre de recrue pour la saison 1995-96 parce qu\u2019il n\u2019a disputé que 10 matchs du calendrier régulier au printemps 1995, «Je pense m\u2019être amélioré pendant toute l\u2019année et avoir développé un aspect de mon jeu qui sera important l\u2019an prochain.C\u2019est vrai que je suis parti de loin», de reconnaître l\u2019ailier qui habite Rock Forest et qui n\u2019a pas souvent eu la chance de se tailler une place dans les équipes AA de la zone Orford- Saint-François.D'ailleurs, en lui présentant sa plaque de recrue de l\u2019année, Réal Létourneau, le président des Faucons, soulignait qu\u2019il était un exemple de joueur qui ne s\u2019est jamais découragé même s\u2019il avait été oublié par son équi- Mathieu Dandenault retourne à Detroit Sherbrooke \u2018attaquant Mathieu Dandenault au- L ra craint pour rien puisque les Red Wings de Detroit l\u2019ont rapatrié en début de semaine, juste avant de quitter la ville de l\u2019automobile pour un séjour sur la Côte Ouest.L\u2019ex-joueur des Faucons qui avait été cédé au club-école des Wings dans la Ligue américaine pour retrouver la forme, disait craindre qu\u2019une éventuelle élimination de son équipe junior signifie un séjour prolongé à Glens Falls.On sait que dès qu\u2019un joueur a complété sa saison dans les rangs juniors, \u2018équipe professionnelle qui l\u2019a mis sous contrat peut le rappeler pour l\u2019assigner a son club-école.Dans le cas de Dandenault, les Wings s\u2019étaient toutefois prévalu du réglement qui permet un séjour maximal de deux semaines en cours de saison pour retrouver la forme.A Glens Falls, Dandenault a participé a quatre matchs et sa fiche est demeurée vierge, aucun but, aucune passe, aucune pénalité.Les Papetiers tiennent un pré-camp Windsor a nouvelle équipe de la Ligue de L hockey semi-professionnelle du Québec tiendra un camp de pré-sé- lection ce samedi 6 avril, dès 10h à l\u2019aréna de Windsor.«Tous les joueurs âgés de 20 à 40 ans sont invités à venir montrer ce qu\u2019ils peuvent faire», a lancé l\u2019entrai- neur-chef des Papetiers de Windsor, André «Jos» Leduc.L\u2019invitation s\u2019adresse à tous les joueurs de la région qui évoluent au sein de ligues indépen antes, de ligues maisons ou d\u2019autres circuits en Estrie.Les joueurs attirés par le hockey senior sont priés de communiquer avec le responsable des opérations hockey chez les Papetiers, M.Roland Larochelle à Windsor au 845-7419 ou encore se présenter samedi matin au Centre J.A.Lemay de Windsor à 9h30.L'entraîneur «Jos Leduc» espère que plusieurs joueurs répondront à l'appel.T1 sera accompagné de ses adjoints Steve Godbout et Jacques «Jos» achance.Yanncik Tremblay pe midget AAA.Maintenant qu\u2019il a fait sa place à 18 ans sur le plan de la robustesse, il espère obtenir un rôle offensif plus important la saison prochaine: «Tout en faisant respecter mes coéquipiers», ajoute-t-il.Tremblay n\u2019a jamais reculé devant personne depuis son entrée dans la Ligue junior majeure du Québec.Cette année, il a totalisé 262 minutes de pénalité, le second plus haut total de mal de succès parce qu\u2019un gars qui fonce, ça fait toujours plus peur qu\u2019un gars qui recule.» On peut croire au potentiel offensif de Tremblay même s\u2019il n\u2019a récolté que 18 buts depuis son arrivée avec les Faucons.Il a déjà prouvé que ses mains pouvaient aussi faire rougir les gardiens de but rivaux comme à sa première saison midget où il a marqué 67 buts dans la division BB.La saison dernière, pendant un séjour de 30 matchs dans un circuit tiers II, il avait eu le temps d\u2019allumer 24 lumières rouges.Tremblay ne craint pas non plus que d'éventuels succès en attaque lui fassent modifier son style.«Ceux qui arrêtent de se battre parce qu\u2019ils marquent des buts n\u2019aiment pas se battre, mais moi j'aime ça», confie celui qui est surnommé \u2018Ti-Cul\u2019 et qui a apprécié les récents propos de Daniel Bissonnette à son endroit.L\u2019entraîneur-adjoint chez les Prédateurs de Granby avait confié au début de la semaine que Yannick Tremblay se trouvait dans le groupe des quelques joueurs des Faucons qui pourraient évoluer avec les Prédateurs.«Ça m'a fait super plaisir parce qu\u2019il croit que je pourrais me faire une place avec la meilleure équipe au Québec.Un gars qui peut jouer à Granby, peut probablement le faire partout dans la ligue.» Marc-André BLANCHARD Drummondville e défenseur de 20 ans Patrice |, Erartonneas des Voltigeurs de Drummondville, a terminé sa carrière junior depuis seulement cinq jours.Mais déjà, il commence à dresser un plan pour les années à venir.Bien sûr, le chemin le plus intéressant aurait été de passer directement à la Ligue américaine ou la Ligue nationale la saison prochaine.Mais comme il n\u2019a été repêché par aucune équipe du circuit Bettman, Charbonneau voit l\u2019avenir de façon plus terre à terre.Ses papiers sont déjà remplis et dès l\u2019automne, à moins d\u2019un revirement de situation, ce sera l\u2019université, où il entend continuer de jouer au hockey.«Plusieurs équipes m\u2019ont contacté, notammeut Concordia, où j'ai déjà fait mon choix de cours pour l\u2019année prochaine.Évidemment, si je recevais une invitation pour aller jouer au hockey professionnel, j\u2019y porterais attention, mais tout dépend où ce serait.et dans quelle ligue.Pour l'instant, je termine mon cégep et j'envisage de poursuivre à l\u2019université, parce que les études, c'est important pour moi».a raconté Charbonneau, encore a Drummondville au moins jusqu'à la fin juin.Charbonneau à la croisée des chemins .Photo La Tribune, archives Après quatre saisons passées au rythme du hockey junior majeur, Patrice Charbonneau pourrait poursuivre sa carrière à la cadence moins exigeante du calibre universitaire.façon intensive ici cet été ou de le faire par correspondance.De toute fa- con.jai encore plusieurs amis dans le coin», prévoit Charbonneau.Ce dernier a également l\u2019intention d'aller planter des arbres en Abitibi, sa terre natale, durant l'été, question de gagner un peu d'argent et de garder la forme, au cas où le téléphone sonnerait.Tout comme son coéquipier David Lessard, Charbonneau espère recevoir une invitation pour le camp d\u2019évaluation de l'équipe olympique canadienne, qui aura lieu à Montréal en mai prochain.Comme les prochains jeux d'hiver approchent à grands pas, ce serait certainement une avenue très intéressante pour les deux «vétérans».«Quatre ans, ça passe vite» Chose certaine, durant les prochaines semaines.Charbonneau aura à tourner la page sur près de quatre années de sa vie consacrées presqu\u2019exclusivement au hockey.Le hockeyeur semble avoir déjà commencé à franchir cette étape, même s'il reconnaît être dépassé par la vitesse du temps.«Ces quatre saisons à Drummondville ont fait partie de mes plus belles années et je trouve que ç'a passé pas mal vite.D'ailleurs, quand on arrive.les joueurs de 20 ans nous le disent, et ils ont raison!».s\u2019exclame Charbonneau, que les Voltigeurs devront Sherbrooke mputé de près du quart de A son* budget «à cause de certaines .anomalies de gestion».Baseball- Québec se voit -obli- François .gé de refiler la fac- :.BEAUDOIN | ture aux joueurs de \u201cbasebali du Québec.$ / Ainsi, chaque membre devra dé- :bourser «une contribution spéciale de :2$» pour renflouer les coffres de Ba- seball-Québec, dégarnis de quelque 400 000$ sur un budget total de 1,3 million $.De plus, aucune équipe du ; Québec, à l'exception de la catégorie Sélect 17-18 ans, pourra participer.aux championnats canadiens.C\u2019est ce qua décidé le conseil d'administration e Baseball-Québec.en collaboration avec les présidents régionaux.«Nous sommes dans une situation \u201cfinancière très précaire, d\u2019avouer le résident dé Baseball-Québec, M.Denis Servais, On doit tout faire pour /colmater la brèche.» - Les arbitres, entraîneurs et mar- - queurs.qui suivront des stages se verront eux aussi imposer cette contribution spéciale dé 2$.Par cette mesure, Baseball-Québec devrait récupérer \u201cenviron 125 000$.L'organisme mpte quelque 60 000 membres.\u201ca Les «anomalies de gestion» se se-' raient produites entre 1992 et 1995, : alors que Léonard Pelland occupait le oste de directeur général.Sylvain Laonde a assuré l\u2019intérim depuis le 19 janvier dernier avant d\u2019être confirmé dans ses fonctions il y a deux semaines.; Une firme de vérification externe a: confirmé les craintes de Baseball- Québec, qui ne songe pas poursuivre\u201d Léonard Pelland.Du moins par pour, instant.: 5 «Le conseil d'administration a déci+' dé de laisser de côté d\u2019éventuelles accusations contre M.Pelland pour se: concentrer à la préparation de la saison 1996.On verra plus tard s\u2019il y a matière à poursuite», a allégué le pré+.sident Denis Servais.À Tous victimes Ca Ce n\u2019est pas de gaieté de coeur que; Baseball-Québec a dû agir de manière; aussi draconienne en ne déléguant au~ | cune équipe pee wee, bantam, midget, junior ou senior aux championnats canadiens.: 4 \u201c «Tout le monde est victime dans: cette affaire.Ce n\u2019est pas drôle pour: les joueurs, mais ce ne l\u2019est pas nonplus pour les parents.les entraîneurs; ou les arbitres», a conclu Denis Ser vais, qui estime qu\u2019une période de «24 à 36 mois» serait nécessaire pour a nihiler les contre-coups de ces «ano4 malies de gestion.» Richard Martineau veut «redon ner le Challenge aux joueurs» Jean-Paul RICARD Sherbrooke ean-Pierre Benoît.le président-fon- J dateur du Challenge de balle-lente La Cage aux Sports (anciennement le Challenge du Ranch du Spaghetti), quitte ses fonctions, mais il y aura tout de même une 13e édition de ce populaire challenge de balle-lente puisque Richard Martineau a décidé de prendre la relève.Martineau, une figure populaire de la balle-lente en Estrie, entend «redonner le tournoi aux joueurs».«Je ne veux pas dire qu'il n'y aura pas d'autres activités comme le feu d'artifice ou le match des Faucons.mais je pense que l'attraction principale doit demeurer le challenge et les joueurs qui y participent».d'expliquer Martineau.«Le Challenge est un tournoi prestigieux et les équipes de partout au Québec se bousculent pour v participer.Au début.les équipes venaient pour les bourses offertes.Aujourd\u2019hui, c\u2019est autant une question de prestige qu\u2019une question de bourses».d'ajouter Martineau, qui a dirigé son équipe dans de nombreux tournois au Québec et aux États-Unis.«Comme équipe, nous retournons aux endroits où nous étions bien reçus et je tiens à ce que ce soit comme ça au Richard Martineau Challenge.Je veux que tous les participants soient bien traités.Nous allons protéger les équipes de la classe «C» en évitant que des équipes de classe «B» s'inscrivent dans le «C» pour gagner des bourses et planter les équipes moins fortes.Gérald Caron reste dans l\u2019organisation et il connaît presque toutes les équipes.Sa tâche sera de s'assurer que chaque équipe soit inscrite dans la bonne classe.Jean-Pierre Benoît était conscient de cc danger et il évitait ça lui aussi.D'ailleurs Jean-Pierre demeure dans l\u2019organisation à titre de conseiller spécial».Richard Martineau tient également à ce que tous les matchs du challenge soient disputés au parc Desranleau.«Toutes les équipes veulent jouer au parc Desranleau à cause du prestige.C\u2019est l\u2019endroit idéal pour disputer des tournois de balle.Les équipes qui ont la chance de jouer là s\u2019en vantent à la grandeur de la province par la suite, parce que l'endroit est connu à cause du Challenge.mais aussi à cause du tournoi Pif Dépatie».de dire Martineau.«Dès qu'une équipe met les pieds au parc Desranleau durant un tournoi, les joueurs ressentent l'ambiance spéciale qui règne à cet endroit.C\u2019est devenu un point d'honneur de jouer là», de renchérir Charles Pelletier.un autre vétéran des tournois de balle lente.Le challenge sera disputé sur deux semaines, tous les matchs de la classe «C» étant regroupés du 4 au 9 juin tandis que les équipes de classes «A» et «B» s'affronteront du I! au 16 juin.CONCOURS = ago ht «Comme il me restera encore un maintenant trouver un moyen de rem- CIrMmo cours à faire à la fin de la présente placer à la ligne bleuc d\u2019ici l'automne La Tribune 106 1 i j i décider | ivre d hai énergie 17336 session, je pourrai décider le suivre de prochain.; \u2014 a - \u2014 _ a A niet ne § a0 -0H0 avant Oh i pou participer A VAD du Lundi au Ven La Tribune, Sherbrooke, vendredi 5 ovrit 1996 Sports Les Sags trop forts pour les Tigres Mn, yy Py [OP ~~ oe B Has ES hE == 1 232033 lon vw oO > lO) \u2014 2 cree Le.x-meneurs de sections cassés 1-2 TETE TU TA LIGUE AMERICAINE ; Bourque Bos 18:29.Troisième période 6.Montréal, Koivu 20 {Domphousse) 19:36 {dn} Pénalités \u2014 Quintol Mil 4:00, Domphousse Mil 17:27, Recchi Mal majeure 17-48.Prolongation Aucun but.Pénalités \u2014 Damphousse Mil, Sutter Bos 4:21.Tirs au but: Montréal 72 9 0\u2014 B Boston.7 0 6 4\u2014 42 Gardiens \u2014 Montréal: Jablonski {N,5-8-6): Boston: Ranford {13-11}, Billington (N,10-13-3} (4:35 2e, 15-14).Avantages numériques \u2014 Montréal: 0-5; Boston: 1-8.Arbitre \u2014 Paul Devorski.Juges de lignes \u2014 Kevin Collins, Brion Murphy.5.Philadelphie, Lindros 46 (Podein, Brind'Amour) 19:53 (fd) Pénalltés \u2014 Kovalev NYR 4:39, Huffman Phi 5:11, Corkum Phi 13:42.Tirs au but: Gardiens Philadelphie: Hextal! (G,29-11-7).Avantages numériques \u2014 NY Rongers: 0-5; Philodelphie: 0-8.Arbitre \u2014 Don Kohorski.Juges de lignes \u2014 Gord Broseker, Pierre Racicot.Assistance \u2014 17,380.Toronto 3 St.Louis | 7 127 8\u2014 Premiére période 1.Toronto, Schneider 13 {Sundin.Clark) 1:10 .813 7\u2014 B NY Rangers: Healy {P,17-13-11); 6.Calgory, Fleury 43 (Roberts) 3:26 7.Colgory, Siern 10 (Patrick) 8:29 Pénallté \u2014 Aucune.Tirs ov but Vancouver n 8 5\u2014 2 Colgory ccc.13 7 W\u2014 3 Gardiens \u2014 Voncouver: McLean (P,14-21-9); Calgary: Toboracti (6,18-14-3) Avantages numériques \u2014 Voncouver: ]-2; Colgary: 0-2.Arbitre \u2014 Kerry Fraser.Juges de lignes \u2014 Joy Sharrers, Mark Wheler.Assistance \u2014 18,300 Edmonton 0 Anaheim 1 Première période 1.Anaheim, Kariya 44 (Semenov, Selanne) 9:21 (an) Pénalités \u2014 DeVries Edm 9.08, Valk Ang 11:13 fresne Chi 4:04, Morin Chi 5:02, Sylvestre Vic 7:47.Bartecko Chi 8:16, Bêty Chi 11:45, Jean Chi 14:35, Harvey Chi 15:37, Poradis Vic 15:37, Boudrias Chi 16:56.Troisième période 7 Victoriaville, Daniel Corso {5) (Groleou J.) 2:30 (an) 8.Chicoutimi, Michael McKay {8} (Boudrias J.Jeon Ÿ.) :52 9.Chicoutimi, Jason Boudrios {8} (Hamel D.Boivin J.) 4:34 (on) 10.Chicoutimi, Jason Boudrias (9) (McKay M.Hamel D.) 10:09 11.Chicoutimi, Lubos Bortecko {1} (Bordeleau J.) 14:53 {an Pénalités - Cimon Chi 1:51, Gervois Vic 4:04, Gervois ic 4:04, Sevigny Vit 7:16, Bellerose Chi 12:57, Stack Vic 17:51, Beliveau Vic 17:51, Gervais Vic 19:03.Gardiens - Chicoutimi, More Denis; Vittorioville.Mathrew Garon, Eric Desjardins Tirs au but Conférence de l'Est [] Vi \u2018 il bi 1 d 9 2.| Le \u2018 / | ] ] Soction Nord-Est ictoriaville subit un écrasant revers de 9-2; la série est maintenant égale | - burch 6 5 N Pts Be Bc dom.Étran.ot -Pittsburgh.47 26 98 344 263 -8-0 16-18-4 158.; ; , ; ce ; Montréa vu 39 31 9 & 256 239 hy: a et Christian PAQUIN Sags pourraient loger une plain- surnombre.Avec l'avantage de joueurs.«Nous nous laissons dé- Boston.37 30 11 85 269 258 20-145 17-166 14.83 te à la LHJMQ concernant entre deux joueurs, ils ont même per- ranger par toute l'attention por- Hartford.32 3 9.73 24 242 20144 122225 8-142 Victoriaville autres, un coup surnois de Jean- mis à Sébastien Bety, des Sags, téc à notre endroit.Ca ne de- \u201c Buffalo.29 4 7 6 231 251 1-175 12-24-2 12-13-1 Fraçois Béliveau à l\u2019endroit de de s'échapper seul devant Garon vrait pas être le cas.Tous les Ottawa.16 56 5 37 174 273 7265 930-0 320-3 our la deuxième fois consé- Simon Harvey.«Cependant.la qui a résisté.«Nous nous ne joueurs doivent réviser leur fa- Section Atlantique cutive, les Tigres de Victo- série va se jouer sur la glace.Je donnons pas de choix de jeux en con de faire à ce chapitre.» x-Philadelphie.42 22 13 97 268 197 26-8-5 16-148 11-126 riaville ont offert une pau- ne sais pas si les Tigres veulent attaque massive», a expliqué Ra- Patrick Grandmaître a abondé «NY.Rangers.40 22 14 94 260 215 21-7-9 19155 14-66 Vre performance devant leurs débuter le prochain match de jotte.dans le même sens.«Nous nous Floride.39 2% 9 87 245 221 24114 15185 16.93 partisans a l'Amphithéâtre Gil- cette façon, mais nous n'allons ; ; .préparons mal pour les matches Washington 7 3 M 8 222 194 2135 16-17-6 11-145 bert-Perreault et ils ont perdu pas jouer ce jeu.Nous allons fai- Mauvaise préparation.à maison.Sur la route, nous Tampa Boy.35 29 12 8 224 233 21-125 14-17-7 10-126 9-2 face aux Saguenéens de Chi- re profiter notre avantage numé- ., « sommes toujours ensemble.New Jersey.34 31 12 80 199 185 21152 13-16-10 17-93 coutimi.rique».a-t-il dit.Le mentor des Tigres à aussi est plus facile de se regrouper NY islonders.20 48 8 48 209 299 13215 773 6231 LL ?_ expliqué la tenue de son équipe nv pas d\u2019excuse! per.Conférence de l'Ouest La série quart de finale est | Les Tigres n\u2019ont pas profité par la mauvaise préparation in- \" N'y pas d'excuse.» Section Centrale .maintenant à égalité 1-1.Elle se des chances qu'ils avaient en dividuelle d\u2019avant match de ses Hugues Gervais, qui a été le y-Detroit .58 13 6 122 304 172 34-3-2 24-104 17.34 poursuit ce soir au pays des meilleur des siens malgré une x-Chicogo.39 2-12 9 259 204 2-125 18-147 10.85 Bleuets.mauvaise pénalité en fin de ren- 32 3! 14 78 211 233 15-15-8 17-16-6 11-10-3 Hier.l\u2019offensive des Sags a re- .: contre, a ajouté qu \u20acs e ns ne - Toronto.31 35 12 74 281 242 17-157 14-205 8144 posé sur les épaules de Denis ed U ort rem or e se concentrent pas leur énergic Winnipeg 34 3% 5 73 20 273 20-163 14-222 2-W3 #H st J: i, : au bon endroit.«A domicile, » amel et Jasson Boudrias qui ; Dallas \u2026 2 39 13 61 ZM 258 14-16-8 10-23-5 5-183 Ont inscrit chacun un truc du nous pensons à faire plaisir à la ° Section Pacifique chapeau alors que Michaël on e foule.Nous jouons en fonction -y-Colorado.43 24 10 9 303 228 2299 2-153 18-74 Meckav a récolté cin points des partisans el pendant ce ~ Calgary.32 34 11 75 226 225 18175 14-17-6 14-123 y ; q poms temps.nous oublions Chicoutialgary (1-4), «Nous n\u2019avons pas connu P Voncouve 30 34 15 75 269 274 14197 16158 12-107 : ; 1S pa mi.Nous sommes plus indivi- - ; un match extraordinaire.Nous Pctac AT66Ï Anaheim.AN 3 7 69 212 230 19-15-3 12-23-4 13-15-1 ; impl fité d dualistes aussi.» Edmonton.30 40 8 68 29 286 15-195 15-213 15-105 2YONS Simplement profits cg os Mathieu Garon a connu une Los Angeles.22 38 18 62 240 287 15.059 7.239 813.9 CHANCES CC MATIUET PES IBTES Victoriaville (CP) auvai ie devant le fi - San Jose 19 51 7 45 241 332 11-233 8274 6192 \"Ont pas été chanceux.Ils ont mauvaise sortie devant le filet \u2018 h ion d , \u201c frappé trois poteaux dans le ric Bélanger a inscrit deux buts dans la victoire de 4-1 des des Tigr Se est la pre fois y-champion de section.match.Nous avons joué notre E Harfangs de Beauport sur l\u2019Océanic de Rimouski devant des Series éliminatoires dés x-assuré d'une place dans les séries.Bas a commenté Jasson Bou- une foule de 4997 spectateurs au Colisée de l\u2019endroit.Les e Érie Desjardins après Tlas.Harfangs prennent les devants 2-0 dans la série.La troupe De ame but d x Sags Po < La fin du match a été wmul- d\u2019Alain Vigneault est la seule formation de la LHJMQ à domi- Sept m ns de > a débuts Loy rds 3 ave Tomo 351.ois | So sn olor 161 - teuse.Les Tigres ont perdu la ner sa série 2-0.| de ren contre depuis quelques nat Clg 4 Ton died, Soni Teams a png, 10 téte.Alain Rajotic.entraineur- Les joueurs du Laser de St-Hyacinthe ne sont pas morts.ME- | matches.Je dois oublier cela ct Edmonton D Anaheim } NY Islanders & Otiaws, 19h30.Floride à Montréal, 19h30 (SRC}.chef des Tigres, a convenu qu\u2019il: me si les propriétaires de l\u2019équipe travaillent actuellement à dé- re arr à neuf demain (ce Detroit 7 Los Angeles il EN one a 3 out à Tone he, » s'agissait d\u2019un message à l'adver- Ménager la concession, ils ont livré une belle lutte aux Préda- soir) , Montréal 3 Boston 3 Chicogo à Dalos, 20h30.Washingion à Chtawo, 20h saire en prévision du match de teurs de Granby en causant la surprise de la soirée avec une vl ; Nasbingon?Piturgh 4 Dasroi Arheim, 2030.Vancouver à Los Angeles, 22h30.ce soir.Cependant, il a insisté victoire de 4-2.Yannick Hubert, du Laser, a compté deux buts - Enfin, le pilote des Sags ne NY Rongers 1 Philadelphie 4 New Jersey à Hartford, 13h30.sur l'indiscipline de sa troupe, pour les siens alors que le gardien de but Martin Villeneuve a croit pas qu\u2019il a brisé la confian- .«ll s\u2019agissait d'un mélange de fait face à 38 lancers.Il y avait 1378 amateurs au Stade LE.ce de Garon et des Tigres.«La § ré rustrati Gaucher pour assister au gain du Laser.Cette série quart de fi- semaine dernière, Nous avons g » Classement général.messages et de frustration.Ce ; - \u2018 - ; SA rence de Est mais ones soir, nous avons donné assez de Nale est maintenant égale LI.gagné 8-1 et ils nous ont battu à | : Mi Pts B Pis cheap shots pour le reste de la Enfin, à Val-d\u2019Or, les Foreurs ont pris la mesure des Olym- la maison.Mathieu Garon est un 1.x Pisburgh 7 9 Lamiew Pgh #5 IW P p ; - Dry PU ; ; 2 x Phadehbie.= 5 A 5 A série» piques de Hull 7-5 pour créer aussi l\u2019égalité 1-1 dans cette série, gardien de but solide.» 76 94 Frands, Pgh.5 8014 Réal Pai .ugo Turcotte a récolté trois points dans ce match au grand Paiement a terminé avec sui TF lo g sn éal Paiement, entraîneur- plaisir des 2444 spectateurs rassemblés au Palais des Sports de phrase philosophique tradition- | BB Lindos Phi \u201c4 & au chef des Sags, a note ps Val-d'Or.- i nelle: «Le succès n\u2019est pas éter- 3 ER 5 O7 1 mauvais coups des ligres.Les Col nel et l\u2019échec n\u2019est pas fatal.» ; fe 218 7 6 Fadoros, Det 7 @ 1 : : ; ; 3 8128 3 8 \u20ac Lans 6 SOMMAIRES: \"Conférence de I Ovest 7 y Re mu à a % : onférence de l\u2019Ous aye, And c.Phil je, ind\u2019 : : 1-7, imi, Deni rigs J.Boivin J) 3.Granby, Jean-Frongois Brunefla (2) 3:57 H Torgean, Ml or a 5% n ne pénalités.honor (Ban Amon) 1527 ph Poul Stewart.Juges de lignes \u2014 Bre pert Homel (3) (Bou o! ou 4 4 ant ova Desens 7} Rah M.Brunelle § no % LsCin Ph i 8 8 \u2018 M 2 Oro 1138 fon Pi Ra Court, Bran Barer.ist, Max arr 6) ion Bown J) 2 CERIO G37, Boer SH 12:46 Nos 7 9 Nedved, Pgh 42 47 89 U.Samuelsson NYR, Homesso NŸR mojeures, Berg HY, sistance \u2014 16,061.3, Chicoutimi, Denis Hamel (4) (McKay M.) 7:56 {an} reddine Gra 16:45.\u2019 \u2019 77 78 Yzerman, Def.3% 2 8.Montréal 3 Boston 3 Lindros, Phi, Dykhuis Phy majeures, LeClair Phi 16:48, Vancouver 3 Calgary 4 Pénalltés - Bêty Chi 4:20, Grondmoître Vic 7:23, Sévi- Troisième période à 7 75 Damphousse, Wi .36 49 8S Première période Buekeboom NYR majeure, Messier NYR majeure, Otto Premlére période gny Vic 8:31, Dufresne Chi majeure 11:26, Sévigny Vic 5.St-Hyacinthe, Yannick Hubert (3) (Caté G.Boudreay 79 75 2 50 84 1.Montreal, Turgeon 38 {Kovalenko, Groleau) B:40 Phi, mineure, majeure, inconduite de match, Podein Phi 1.Vancouver, Mogilny 54 {Autain, Odjick) 1:25 majeure 11:28, Fillion Chi majeure 11:55, Paradis Vic R.) 1:46 bi} 74 7 4 B2 7.Boston, Donato 21 {Heinze) 18:50 majeure, 16:49, NYR bone (purgée par Robitaille} 2.Vancouver, Courtnall 25 18:57 _ 11:55, Pagé Vic majeure 11:55, Grandmaitre Vic 15:33, 6.Si-Hyacinthe, Mosc Benoit {1} (Noud E.Corbeil #.) ji 77 73 8 40 8 Pénalités \u2014 Bourque Bos 0-34, MeLaren Bos 12:29, 17:59.; Pénolités \u2014 Aucoin Ver 16:44, Stern Col double mi- Paradis Vic 18:50._ 10:54 a + 9.Anaheim.7 & 3%.44 0 Bure Mi} 12:45 ~ Deuxléme période neure 19:54, .; ~~ Deuxiéme érlode Pénalités - Bouchard SIH 11:17, Brosseau Gra 19:06.§ 7 6 9 0 79 Deuxième période 3.Philadelphie, Druce 10, 14:42 Deuxième période ; 4.Chicoutimi, Denis Hamel (5 15:20 (dn) Benoit SiH 19:06, Gratton Gra 19:53, Côté StH 19:53.7 6 8 äi 9 3.Montréal, Domphousse 37 (Rucinsky) 1:00 4.NY Rangers, Kovalev 23 {Leetch} 17:21 3.Vancouver, Mogilay 55 (Tikkonen, Autoin} :46 {on) 5.Chicoutimi, Jason Boudrias {7) (McKoy M.Hamel D) Gardlens - Granby, Frédéric Deschênes; St-Hyacinthe 4.Boston, Sutter 4 {Reid, Moger} 5:08 Pénalités \u2014 Beukeboom NYR 6:28, Lacroix NYR 4.Colgory, Sullivan 9 (Fleury) 5:51 16:45 w ; - Mortin Villeneuve 12.Dallas \u2026 16 61 5.Boston.Torchet 27 {Bourgue, Gates) 11:11 {on 10:20, Graves NYR 11:06, Graves NYR, Thérien Phi 5.Calgary, Titov 27 (Roberts, Fleury) 14:51 6.Victoriaville, Hugues Gervais {5) {Paradis C.Sévigny Tirs ov but 13.San Jose n 45.Ponalités \u2014 Wilkie Mil 2:30, Brunet don) mi.16:07, Robitsille NYR 18.29.Pénallté \u2014 Beranek Ver 16:34.L.) 18:55 (on) Gronby\u2026\u2026 -7 18 13 \u2014 3 neure 10:30, Groleau Mil 10:57, McEathern Bos 15:42, Troisième période Troisième période Pénalités - Boudrios Chi 0:25, Poradis Vic 1:06, Du- St-Hyocinth 0 0% Arbitre - Jean Hould.Assistance - 1378.Beauport 4 Rimouski 1 Première période 1.Beauport, Eric Bélanger (7) (Royer G.Laflamme C} 3 9:42 3 2.Beauport, Christian Lollamme (2) (Dropeou E)} 14:29 8 Pénalités - Normandin Rim 1:32, Levesque Bea 6-27.Ethier Bea 10:07, Drouin Rim 11:55, Dwyer Beo 16:21, Dwyer Bea majeure 16:21, Roy Rim mojeuse 16:21 Deuxième période 3.Beauport, Frédéric Chartier (3) (Leroux J.Lollamme ÿ C) 2:46 Pénolités - Bolduc Rim 3:46, Drapeau Beo 6-44, Nor mandin Rim 6.44, Roux Ben 14:19, Chartier Bea 15:56.! Normondin Rim 19:01.Troistème période 4 Rimouski, Fronçois Lévesque (1} {Coron C.Dupont Y) À IAA PA A Cy Reem a Section Est Motchs d'hier non compris 1 2.Toronto, Gorter 33 (Muller, Murphy} 3:59 Deuxième période hi .| 457 GP Moy.OH Section Est Assistance \u2014 17,565 Pénalités \u2014 Motieou SIL 4:11, Gill Tor, McRae SIL Aucun but.Chicoutimi 308 100 OR LS vpn, Ede Bélonger (8 (Saifolin R Trembloy ) | Atlanto\u2026 12 1 # \u2014 GP Moy.Df Hartford 1 New Jersey 0 1015, Yashkevich Tor 1338, reighion SL 17:24.Pénalités \u2014 Morzholl Ana 0:45, Oksivto Ana 4:31, Vidrioville 8801 \u2014 27 + Bemport Eoc Bélongr (6) Saflin R.Trambloy ¥) Montréal.2 1 667 \u2014 Baltimore.?0 1000 \u2014 Premiere période Deuxième période Smith Edm, Morshait Ano 9:53, Olausson Ano 11-01, Ric Arbitre - Marc Jounnette.Pé on) Eihier Beo 2:01, Normondin Rim 10:28 New York 2 1 667 \u2014 ; 2 0 1000 \u2014 Auuntut 3 Toronto, Convery 2 (Gartner, Matoun) 7:22 chardson Edm 15:09, Oksivta And 16:54 Assistance - 2008.Royer Boo 14 2.Rout Bec mojeure 15:54, Drouin fim À Philadelphi 2,1 #7 \u2014 1 0 1000 % Pénalilés \u2014 Didudk on 5:26, NikolshinHan 14:40, LS Louis, Macini 1 (Creghio) 0 206 Avan Troisième période Hull 5 Val-d\u2018Or 7 15:54, Drouin Rim majeure 15:54, Lévesque Rim À Floride \u2026 2 33 1 ' 2 333 1% Featherstone Hort, Chase Hort inconduite 19:19 come ot Ha een pe idée hab _ Smvth Edm 5:28, Stegr Edm 10:57, Kar- Première période 16:20, Soifuilin Bea 17:21, Trembloy Rim 17:2), as 0 2 000 2 Deuxième période por Gilbert} 18:55., ' purg po Ana 10.57.y £5, leg \u2019 1.Vol-d'Or, Dominic Chiasson (3} {Boisvenue M.) 0:32 Shantz Bea 19:10, Levesque Beo lonce punition 19-10, Chicago.1.667 Section Centrale Aucun but .Troisième période Tirs ov but: 2 Val-d'Or, Martin Lacoille {1) (Turcotte H.) 2:26 Poitras Rim 19:10, Royer Bea 20.00 1 667 _\u2026 i 0 1000 \u2014 \u2014 \u201c2, , .Hull, Michael Coven rude! J.Delisle J.} 4: ardiens - Beauport, Martin Biron; Rimouski, Nicolas Pénalités \u2014 Guésin NJ 4:21, Wesley Host, Glyan Hart Aucun but Edmonton.72 N 9-9 3.Hull, Michael Coveny (1} (Trudel J.Delisle J.) 4:48 Gardi Bi Martin Biron; Rimouski, Nicol 1 _ 19:54 ; ; énalités __ A i ; ; ; 4 Hull, Jean-Guy Trudel (6) {Delisle J.} 12:17 Chabot.7 ?1 667 Troisieme période Pénalités \u2014 Sundin Tor 3:10, Sundin Tor 12:03, Anaheim.9 8 8-5 5.Hull, David- Alex Beauregard (3) (Nemecek J.Trudel | Tirs ou but 1 2 B ; 1 = Jb 1 Hanfor, Emerson 26 (Sondesan, Brown) 6:47 (n) Kravchuk Sil.14:31 Gardiens \u2014 Edmonton: Gage (P2-4-1}; Ano- Ta i 713 \u2014 2 sation Ouest 1 2 m0 1 Pénolités Holik N 4:33, Stevens NJ 5:20 rs où But: 9 6 6_ heim féher (624-224).Edmonton: 05.À Pénalités - Lacuille VdO 5:48, Archambault VdO 15:15, 9 3 \u2014 7 | ; von iques \u2014 : 0-5; An- ; Colorado.1 2 8 % 001000 \u2014 New Jersey.13 15 12 \u2014 4 Gardiens \u2014 Toronto: Potvin (6.28-25-13); St Arbitre \u2014 Don Marcuelli.Juges de lignes \u2014 6.Yol-d'Or, Hugo Turcotte (5) (Locaille M.Lefourneou sistance - B74 Son Francisco .1 2 33 A 2 | 667 %a Gardiens \u2014 Horfford: Muzzotti (G,4-5-3}; New | Louis: Casey (P.2-2-0) Brod Lozarowich, Randy Mitton.M} 4:14 (on) Los Angeles .a 4 3 250 1 Color S oe 1 Jersey: Brodeur [P 31-28-12).Avantages numériques Toronto; 0-6; St.Louis: Assistance \u2014 17,174.7 Hull, Martin Menord (5} {Rosa P.Loeudi, 4 avri akland.A é \u2014H C13: N 6.: toque M) 7:22 = ole Montréal 10 Cincinnati 2 Jeudi, 4 avril Avge: numériques orford: 1:3; New Arbitre \u2014 Terry Gregson Juges de lignes \u2014 Detroit 2 Los Angeles 2 8 qe h)T François Arhombout {1} Floride 6 Pittsburgh 2 New York a Clevelond Arbitre \u2014 Stephen Walkom.Juges de lignes \u2014 Wayne Bonney, Don Schochte.; Première période {Chiosson D.) 7:52 PROGRAMME 1 _\u2014 4 AVAIL 1996 New York 10 St.Louis 9 Kansas City a Baltimore Pot Dapuzzo, Stephan Provost, Assistance \u2014 20,639 1.Detroit, Brown 11 (Yzermon) 11:55 Pénalités - Nemecek Hul 034, Low Hul | HOCKEY MISE-O-JEU froraL Ghitago à os Angeles 4 Detroit & Oakland Assistance \u2014 17,757 pénalités bowels LA 5-46, O'Donnell LA 9:24, bague ie 3 Arhombaul matcwoase | eure] visiteur RecevewR | 1 | x | 2 [BUTS Philadelphie 7 Colorado 4 Boston ou Texos.Rr \u2018 ème Déri 536, White Hul 13:39, Roy - [595160] 55 | Eon rcs Aan] Vendrei, Savi Woshington 2 Pitsburgh 4 eked i) Devi pride 1614 ; Le rase ue i i BH : : ; ; Lu jére périod 2.Los Angeles, Johnson 11 (Stevens, Ferraro) 0-26 (on) Troisième période Long.{203} 5.Vendredi, 5 avril Boston (Waketield 0-0) à Konsas City (Belcher 0-0), 14h35 | WE remiére pity ° wil 3 Detroit, Coffey 11 (Fedorov, Kozlov) 9:40 9 Vol-d'Or, Jean-Pierre Dumont (5) (Lé- | |-2 10r25 | Priadeipne New York _|2.20|5.70|180| 55 Colorado (Reynoso 0-0) à Montréal (Cormier 0-0), 13h35 Toronto (Guzman 0-0) & Cleveland (Nagy 0-0), 19h05 i Pitburg .Foster 2 (Smolinski.Kevin Hiker} 10:41 St.Louis 6 Colorado 3 4 Los Angeles, Lapperriere 6 (0'Donnell) 11.48 fourneau M) 2:08 P [20 Jeores[ Crago Daas __ |1.60|570|260] 55 Los Angeles {Condiotti 0-0) a Chicago {Bulinger 0-0}, 15h20 Boltimore (Mercker 0-0} à Minnesota [Howkins 0-0), 20h05 Pévalités \u2014 Côté Was 3:09, Côté Was 8:54, Johnson Première période Pénalités \u2014 Lopointe Det, Botyrshin LA 10:46, Colfey 10, Vol-d'Or, Daniel Bienvenue (4) (La- a rE ne Dat fore 1 ca 28 sf Son Francisco (Fernandez 0-0} à Floride Rope 0-0), 19h05 New York (Gooden 0-0} à Texas (Witt 0-0), 20h35 Was inconduite, Tamer Ph 11:41 Lee 1.St Louis, Leach 10 (Zezel, Hudson) 8:07 Det 11:57, Norstrom LA 19:25 coifle M.) 2.51 13 14ns5 | San Jose \u2019 Colorado |5.50| 5:90] 1.20] 75 Cincinnati (Portugoi 0-0} o Philadelphie (Willioms 0-0}, 19h35 Chicago (Bere 0-0) à Californie (Boskie 0-0), 22h05 \u201cDeuxième période Pénalités \u2014 Murray Col 1:06, Maneas Si 3:29, Troisième période 14.Hull, Donald MacLeon (3) (Lorogque | 14 18n55 | Buffalo Long lend | 1,00|585|208| 55 Pinsburgh (Smith 0-8) 6 New York (Mlicki 0-0), 19h40 Detroit (Gohr 0-0) vs Oakland {Johns 0-0} a Los Vegas, 22h05 2 Washington, Pivonke 16 (Ustorf, Bondro) 3-26 Courtnoll Sil.double mineure 8:44, Baron SIL 12.01, Aucun but M, Trudel J.) 6:03 15 10m25 | Coigery ~~ weropeg |210) 55/16) 65 3 Louis (uen 00) ane (Avery Fo has Milwaukee (Kar 0-0} à Seottle (Johnson 0-0), 22h05 3 Pittsburgh, Lemieux 65 (Kevin Miller, Leroux) 11:56 Pronger SIL 15 34, Keone Col 18 a pénalités \u2014 Monsanto Det 1:59 Tori LA su 12 void Or, Stéphane Roy (4) (BéginS.| 16 19n25 | Hinde Moruéæ | |255|505|160| 55 iego (Te -0} à Houston (Kile 9-0).i i ; euxieme période yrshin 3, y Det.Ferraro LA, Stevens Turcotte H.) 19:37 19»25 | Sant Leur J , : 5 n Deg (evkitury 0.0) Fosn Ke 0) Paie Cote Nos 70 Xo Wis dol 7 $1.Louis, Crerghion 10 (Marteau.Pronger] 1:15 inçorduite 19.08 pars Bad Hol 9.08, Du- | 16 tense | pater naman | 400) 608] 130] 75 mineure, Tamer Pgh 12:34, Medved Pgh 12:56.Jagr 1 3 Lous Gretzky RE Ric) 1055 Auton bu Protongation mot VÉO 1664, bo 19 19H25 | Washingion Otawe 1.40|6,15|325] 5.5 .olorodo, Deodmars elle, Ricci) 10: Gardiens - Hull, Motihew Cormichoel, || 2225 | Vascouver Los Angeles | 1.65 | 5.65|245| 65 Pah 17:30 Troisième période 5 Colorodo, Simon 14 {Young, Sakic} 12:24 Pénalité -\u2014 Draper Det 3:29 Gabriel Snauwear.ahd 0, Sébastien 21 Dm7 [sans5| Arancim Son Jose | 1.65 5.851245) 65 5.Pitshurgh, Lemieux 66 (Smolinski, Foster) 18.05 Pénolités \u2014 Gusarov Col 6:09.Simon Col 13:36, Foo- Ds au but 5 2 # Charpentier.2 14n55| boston Priaceiprie | 2.831595] 150] 65 6 Pittsburgh, Tamer 3 (Wilkinson, Barrasso) 19-06 (id) 'e Col 14:49 Lo etroit\u2026 - Tirs au but 2.14055] Cotorad _ Dads 1.4010.1513251 05 abe Troisième période Los Angeles.4 13 7 0\u2014 24 Holl.14 8 \u2014 251% 14155 | Datrot Chicago {1.70 585[235] 535 epringfield.75 39 26 10 5 255 199 93 jones Nehed Poh 1255 6 5.Lous ezel (Pronger Madris) 8:49 {an} | Gardiens \u2014 Detroit Vernon (H,20-7-2); Los An- Vol.308m Bln lias TEE ; Wonester 15 3 D 12 325 M2 81 Mona 7 St.Loui, Leach 1 (Tezel) 9-08 Jos: Hrudey (N,5-15-10) W072) Yoda?BT 3 mune ies] ven ari\u201d |1s0] s2sl200] 75 LIGUE JUNIOR MAJEURE oe 1 9 Washingto 7010 3 \u2014 26 8 Colorado, Kamensky 36 (Sakic, iofinsh) 13:00 an] gels: Hrudgy [N,5-15-10) Abit - Luc Mile 77 Tlioras| Fide \u201cNewVod 1300 6.18]143155 715 3 35 4 264 262 75 A Pittsburgh.6 7 5 18 551 Louis Anderson § (Gretzky.Noonan 19:40 (un) vantages numériques \u2014 Detroit: 0-5; Los An- Assistance - 2444, 2 +9n25| Longisia\"d | Tampa Bay |325|615|140| 55 .175 28 37 10 3 232 254 69 Gardiens Washington: Corey (P,33-23-9}; Pémoliés \u2014 Arderion sil Vomensk Cor 0:04, Le.9eles: 14 Granby 2 $t-Hyacinthe 4 æ 20625 | Winnpag | Sarthous |2,08] 5.95|150] 63 Eliminatoires Conférence de l'Ouest Pittsburgh: Barroso (6,29-14-2).mieux Col double mineure, inconduite Yo match 2.04 Arbitre \u2014 Dave Jockson.Juges de lignes \u2014 an jè \" Jon e 1 21n25 | Calgary Edmonton |1,85|55|210| 65 Quorts-de-finale Section Centrale Avantages numériques \u2014 Woshington: 0-4; 34 \u2018en Shane Heyer, Andy McElman rremiere periode n 2225 | varcouver Ananem | |106|5.00|200| 65 75 5 19 6 0 299 20 \\ Macinnis StL, Yelle Col 6:34, Zeze! SIL 11.59, Leach StL 1 St-Hyacinthe, Jean-François Boutin (3) | 32 mare |21n25 | Data \u20ac 335 | 800|140) 55 uatre de se iftsburgh: 1-4.; i i ) \u2014J4, ; 35] 580|140| 5.sTnd at NT BoM dT 209 735 ee Mid MiGeogh Jupes de lignes \u2014 ri monde noi 11 re De Ta pa [25 res rar 30] 002 5 .vs \u2014 .e lignes \u2014 Tirs au bu 2.St-Hyacinthe, Yannick Hubert (2} (Yo- 20] 51 s St-Hyacinthe 1 Gronby 7 13 34 31 8 2 246 28 TB Scot Driscoll, Mark Pore.St.Louis.5 13 9 \u2014 LIGUE JUNIOR MAJEURE {oni R Villaneuve M} 17-20 © = Priedepme Mens ery a Le pe jd Jeudi, 4 avril 74 34 35 5 4 265 275 77 Assistance \u2014 17,181.Colorado.15 9 8 \u2014 3 Pénolités - Doig Gro 2:08, Methot SIH [36 ~ [ions | TampaBay Forge |2.55 | 5.95[ 1.90] 55 Granby 2 St-Hyacinthe 4 75 29 4 5 7 242 280 70 î Gardiens \u2014 St.Louis: Casey (G,2-1-0); Colorado: 2-08, Côté StH 4:57, Lefebvre Gro 5:09, | 37 19425 | Washington New York |2.70|500|158| 55 NY Rangers 1 Philadelphie 4 (Série égale 1-1} Section Sud Oi période P Roy (P,27-23-2) Chicoutimi 9 Victoriaville 2 Naud StH 10.40, Trembloy Gra 11:46, | 3e 19h25 | Winnipeg | Devon | |525|620|120/ 85 Vendredi, 5 avril x 3 3 | 3 3» ne % 1 Philodefphie, Lindros 45 {LeCior Desiring) 10.56 Avantages numériques \u2014 St.Lous: 3 8; Colo- Première pérlode Sorlia ra 5.23 Equipe ia 7:59 2 2085) toga _Coorado [4000081201 03 St-Hyatinthe à G \u2019 ' 40 |20nss) Oates Edmonton [270180011534 C5 yacinthe à ro anche, 7 avril Baltimore 74030 0% 9255 77 N 1 20155 | Sar Joss Los Arpeins | 2.53] 5.95 190] 85 Granby o St-Hyounthe 14h Caroline.75 26 39 10 3 295 322 #5 \" .PROGRAMME 2 \u2014 5 AVRIL 1996 Rimouski 3 Pr vs BEAUPORT NOTE: Une défaite en prolongation procure un point.| TENNIS: BASEBALL 5 AVRIL ; ; eudi, 4 avr ) MISE-O-JEU TOTAL Beauport 4 Rimousks } feud, 4 avi (ormwoll¢ Worester 4 i S ovril eh) EE Fernandez (7), Miam, 6-2, 6-4 (15-13), 6-4 Teh | Heure | VISITEUR (1) COTE | RECEVEUR(2) COTE] PORTS (Beauport mene 2-0) samedi, 6 ovril Adirondack à Albony ! _ ar: Jona Novotna (6), République tchèque, bot Quarts-de-finale t | 128 | cotonada 1.80 | Monreat | er Rimouski 0 Beauport 10 1, 6 avri Caroline à Baltimore Nexandro Fusal, france a p ono Nevorma Republique (chèque, ef |?Ire bot Arana vs pe, is \u201d : Hershey a Binghomton etra Begerow, Allemagne, bot Mory Pier- Arantxa Sonthez Vicario, Espagne, battent \u201c res 8 _ Dimanche, 7 ovril Porlord à Providence Simple ce (8), France, 1-6, 7-5, 6-1 Conchito Martinez, Espagne, ef Patricia | 1 | 95 je Ce | Foren loa Bape o Rumousk 6 vs CHICOUTIM Syracuse à Rochester Jeudi, 4 avril Deuxième tour p Double Toro Argentine, F8 TE 62 ; os | toes Crema ho Pr.po 8 J Fredericton à Saint-J , Jva Maioli Igorio, bat Amanda Coët- remier tour igi Fernandez et Mory Joe Fernandez, £.- .\u2018 æ|- à ?Vicoriowlle 4 Chicoutims 3 (P) (PE AS dk \u2018on ab p cs pp ab p cs pp br AS, pe monde Coe Lisa Roymond, E.-b., et Gabrielo Sabatini, | U.boîtent Alexandra Dechaume-Ballert, Fee The 225 \u2014 - 3 _ Jeudi doll Gddnac 5 1 1 0 Clemancg.3 0 2 0 Sofie Hock, Allemogne, bat Mory Jos Argentine, boftent Lindsay Davenport, E.Fronce, ef Loura Golarsa, ltolie, 7-5, 6-1.o | 1008 | Batmors 1,60_| Mnnasota 19].105 .Chicoutimi 9 Victoriaville 2 Lnsing 2b 4 3 3 0 Larknac 2 01 \u2019 \u2019 U., et Rennoe Stubbs, Australie, 4-6, 7-6 [ to, | 19n65 | SaNTIEQE 1.00 | Houston 18\u20ac|, B8 .(Série égale 1-1) LIGUE MIDGET AAA s 2% 10 1 0 EOvms2b 00 û 4 | 20n28 | New York 1.65 | Terns 178].88 .Vendredi, S avril tnkwe 2b.vins 2 °F rase metre : ; 12 | 2188 | cricage0 150 | Cattome 1s#|, vs + Yidorigville o Chicoutimi, 20h ; RWhite cc 4 1 0 0 Morsib 4 1 10 .5 : ; 33 | 21h85 | Dood 125 | Oaviand res] 123 .Dimanche, 7 avril ne Moved 4 2 3 3 JRufml 0 0 0 0 Bg io RENDEMEN 7S.; 1 Lams | Mimirse 210 | euro as] 8 + Chicoutimi 0 Victoriaville, 19h STE-FOY vs REGENTS LLL Sntnglocd.1 0 0 O PRSedscd 3 0 1 0 ; 8 AVRIL i\" pdOr2 Hu VAL-D'OR vs HULL Régants LLL 2 Ste-Foy 3 Segwlb 5 1 3 3 (Hmsed 1 600 3 Patrice Lobracque\u2026 9 } p % ! 8 pid [75g | ion 515 Jamenns Talo 0-8 Ur u .2 .\u201d\" 1.200 | Cooman 180 | Monreal 160 ».Jeudi, 4 ave % For hig LTP Hate cg : ! : ; enr z ?à CANADIEN DE MONTREAL Totaux #4}.3 31 94830 234 4291 |e | vase [Prune res | Hever mo] 08 Hall 5 Vot-d'Or 7 {Ste-Foy mène 2-1) cher 2 wo | 13% [iesangeies | 160 [Creep mol 83 (Série égale 1-1) Ste-Foy 3 Regents LLL | Whster r 0 0 0 0 Wümest 2 0 1 0 B P Pis Pén 9 5 _ : Vendredi, 5 avril Vendredi, 5 ovril Svestr3b 3 0 0000 Méelycc 3 0 0 0 77 Pierre Turgeon.B 5% 4% 4 Yoi-d'Or o Hull, 19h30 ; Régents LLL d Ste-Foy, 19h30 Paniaqual 2 0 0 0 AHmdzl 0 0 0 0 25 Vincent Domphousse\u2026\u2026 37 50 87 5 Fee ; 7 ; + ; Dimanche, 7 ovril [Ste-Foy mène 3-1} Obandofs.1 0 0 0 J0iverib.1 0 O 0 B MorkRerhi\u2026\u2026 .UN 0 mn 5 a |e ! - Hull a Vol-d'Or, 19h30 Dimanche, 7 ovril Manuel | 1 0 0 0 Bmson2b 30171 un po Ruins.B 5 i 68 \u201c 748 | Datimore 180 route 15 8 Les meneurs x-Ste-Foy à Régents LLL, 12h Scott | 0 0 0 0 Bubal 2 0 0 0 5) Andrei Kovalenko - AU BATON 5 | 74% | Bar Dirge 190 | Houston RS Mi B P PH Mardi, 9 avril Crisco 0 6 g 9 !-Soko Koivu.0 5 46 0B AB PC CS PP CC BV Moy.| 2 Fo How vo 0 from 10 o Boudrios, Joson Ch.ê 9 mn 20 *-Régents LLL Ste-Foy, 19h30 Gbrlts ce 20009 18.Valeri Bure.19 17 36 2 18Abu, Moses .13 3 5 4 1 0 385 [im | wssp |Mroanes 190 | Seats iss] 108 - Mekay, Mithoel Chi 8 8 1 20 43.Patrice Brisebois .9 7 36 65 11.Andrews, Shone.7 0 2 0 0 0 98 \u201cRow pot.8 8 où 7 MURAL TU MINE is Totaux.39 10 14 10 Totaux.32 2 8 2 ooo BBB MA Flerte Dom.9 3020301 0 22 proname 3_\u20148 Au 198 rièr | i .5 23 79 4 Grudzielonek, Mark.15 4 6 3 1 0 40 BASKETBALL Sire, Daniel Dr.s * 1 M Montréal.ere 200 005 200 \u201410 30 Turner Stevenson.8 15 23 15 3 Lonsing, Mike.123 7 0 0 0 58 [ saver Mos Ménard Martin Hul 8 sn 16 \" Finale, Cincinnati .\u2026 010 000 010 \u2014 2.Lyle Odelsin.2 14 16 230 29 Obando, Sherman.8 0 0 0 0 0 .000 ro Te Tre on ! Trudel, Jean-Guy Hi 8 60 9 #5 concerne de sep ME DJ\u2014-Montréo 1, Cincinnati 2.LSB\u2014Hontréol 5.Cinonnori 9.3, Stéphane Quinta } 14018 Rdg Hey 70204 4101 50 re [vers \u2014 Homel Dems Chi B05 005 ed ma 2B\u2014Morris mn RSonders (2).C\u2014Alou {1}, Codriguer (1), no 7 Santangelo, F P.4 0 0 0 9 0 M fei femtl Eee Delisle, Xavier Gro.7 «4 N #6 D a ndredi, § ovill DFletcher {1}.By-\u2014HRodriguez {1}, Colemon {1).RTV-\u2014Cole- ?3 67 21-Segui, David.12 2 4 3 0 0 333} 3 [zones | pew von Miwaukan ces .Bélanger Eric Beo 8 8 5 13 ShJérômec Cont oh \"ou mon {1} BS\u2014Toubenses : : ; \u201c 9 Silvestri, Dove \u2026 41 1 1 0 0 20j\"4 Tamas] Washoe Ban Amores 7135 - Porndis, Corl VI.8 6 7 13 jen ec o rid 19) Monitéal 632 Spor, Tim.20 0 0 0 0 000 | 5 [mees | Winnesom TT Dés « Méthot, François St.§ 6 6 ap ee manche, 7 avril M (SP PM BB RB 1 506 B 5 Stonkiewiez Andy.1 0 1 0 0 O0 100 | 5 [zosss | Porana Denver + -05 Gervais, Hugues Vie \u2026 8 5 7 12 Dimanche, 7 avii Paniogua 6,1-0 5 4 1 1 3 1 | 4 5 52 25 Webster, Lenny 1 6 0 0 0 0 000 * [ones] pooenn Santins 0 Doig.Joson Gro a 5 7 1p Conrecoeurc StJérôme, 19h30 Manuel EE I : ! 1 a} 22.White, Rondel a 13 eu 1 0 2 308 | 8 [mes] vawows nglewoos 185 ee eee | [EIT pin 111 em STE = : LIGUE INTERNATIONALE 3 Robert Dirk.| 2 3 4 G P VP ML PM BB MENT ed Burbo P.O.Cincinnan 5 705 56 Stom Froser 20502074 pa cormen RM D 0 0 000 00 RMP [on Treure Tarren mrceveun | écant Carrasto 13 3 3 0 1 5 RoyFitpetrick.0 ?2 18 47.Dool, Omar 0 00 001 0 3 0 009 | [rms] Mew tra = 83 deroi à Ai Vendredi, 5 mars XHernandez 2 4 2 7 1 7 39 Patloblonski.0 1 1 2 39.Dyer, Mike.0 0 020 0 1 7 000 pio Lzmas] vosangwes Daas + .08 Conférence de I'Est sonal Juin 1 2 0 6 9 5 48 François Groleou\u2026\u2026 0 1 1 713.Fossero, Joff 01 040 2 4 4 48 © sours FAYONTE Section Atlantique Los Vegas à Cleveland 41 Jocelyn Thiboult.0 0 0 2 4MoneelBory.0 0 031 2 4 4554 GAM POTENTIEL POUR MBLO-JEU \"| G P NDP BP BC Pi ed Burba 5 lant 0 3 froppeurs an be, Corrasco o loncé 6 un frop- 20 Croig Conroy.0 0 0 2 45.Martinez, Pedro 0 0 050 4 1 6 720 | swrcousumsesron mst suarcis sums.1s roma se Fredrion 15 34 31 10 0 296 285 78 Mhigenau Moneols pour on 7e 17 Sébastien Bordsleou 0 D 0 0 Ponioguduwe.1 D 050 1 3 1 I) |icrsmeleoe uw eunomsns:meosumse St.John's 15 30 32 14 2 736 260 Tb plod oe F1\u2014Panioguo.33.Perez Carlos.\u2026 0 0 DOO 0 0 0 000 LE PROGRAMS DI BARKSTEALL EST DIPOLE Los Angeles à Orland 9 s gardiens Soimt-Jeon 3 30 320 10 4 241 247 dE ° 5) Rojos, Met.VIALE TLAMMAL DE LOTOOUERIC P N Mi Bo BIM 0]08, - 0 0 0 20 0 0 3 000 ?13 M 35 6 3 973 296 73 Kansas Ci à Peona Arbitres\u2014Morbre, Hollion; ler but, Reiker; 2e but, Crawford; n 42 Buster, Kirk 0 0 090 D pre Fort Wayne à Son Frontisco 3e but, Rippley 41 Jocelyn Thiboult 22 13 22250 104 30277 Le pusler kr | 0 0 000 [ En cas de departs entre lo contenu de ce programme et osiui du pre- 7% 3 41 2 27 275 296 6 ' 39.Pot Joblonski 5 8 6193 6 0297 54.Scott, Tim.0 0 022 0 1 6 000 | cramme oficie: de Loto-Québec, is programms officiel de Loto Section Nord Durée- -3.24 Assistance.- 17,067 (52,952) PORN 9 11260 & 17295 93-Veres Dove 1 0 012 1 2 3 563 | PÉQNE MO ue mecsore ouperinéons more / ' J i ' 1s dé- | pore de- IS les ir fa- ondé nous tches nous mble.uper.\u201cté le Une : ren- ins ne 1ergic nicile.r à la iction t ce couti- ndivi- u une filet re fois il tré- dé su rès le Nous lébuts ques ela el 1 (ce gs ne nfian- 5.«La avons attu a est un /eC Su lition- ; éter- |» I M.Brunelle 112:44, Nos- 6.Boudreay .Corbeil M.) u Gra 19-06 SH 19:53 St-Hyacinthe 38 26 il Laflamme C) eou E.} 14:29 que Bea 6:27, er Bea 16:21, re 16:21 J.Lollomme eo 6-44, Nor er Bea 15.56.(Dupont Y} Tremblay Y) in Rim 10:26.4, Drouin Rim évesque Rim Rim 17:21, unition 19-10, ouski, Nicolas 32 27 14 9 160 »s 150) 08 180] #3 108) 24, 188] 128 175] 83 is] Tb tas] 28 195} 108 155] 84 160 a8 too] as ss] 108 MOJ 185 18 FOIS LA MISE 9280/8 LA Witt eg MEL Al ce Petites annonces La Tribune, Sherbrooke, vendredi 5 avril 1996 Cs Bureau ouvert de 8h30 a 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de Pextérieur) TOUR D'HORIZON AEROPORT DE SHERBROOKE Le Brunch de Pâques, 8.958 par personne (fesse de boeuf).Réservations: 832-4275.ATTENTION Dansons Nouveau Country, à l'Écodanse, Place 985, Galt Est (entrée Lavigerie), les vend.soirs, avec Manon Levesque.Cours de danse de 20h à 21h.Bienvenue, 564-8330 KARATE AUTO DEFENSE, Dame, enfant 4 ans et + A.Coulombe.7* dan.437 Well.Sud.564-2001 PROPRIETES 1 PROPRIETES BUNGALOWS BUNGALOWS 1 AUBAINE NORD, TRANSFERT.On doit moins cher qu'un loyer! Bung.zoné duplex situé quartier nord, 6 c c.2 s, b., piscine, rev.poss.600$/ mois.A voir! 89,0008.346-4503.* 2 KM DU CHUS * Maison canadienne en pierre des champs, 15 acres de ferain, 3 cc, 2 sb.2 salons, foyer en pier- ses, 5.-50l fini, pi.b.franc a fa gran- dew, lave-vaisselle et four encastrés Jenn-Air, garage chauffé ata- ché, grand patio.piscine hors terre 27 pi, lac artificel, bei aménagement paysager.Eval.135,000$ - Prix 119,000 nég Tél: 563-9271.3995/MOIS ET +.Const.Bernard Landry.Maison neuve en inventaire, rue Darche, Sherb.MARIE-RENEE L'ÉCUYER, Maxi ctr imm.agréé, 829-1000 AGISSEZ MAINTENANT PAR PROP.- REVENUS Bungsect.Univ.et Triolet.Revenu 525$ par mois.Abn auto, terrain privé.89,000$.Tél.820-8148, 835-5611 + ASCOT CORNER - RTE 112 + Vue panoramique.Garage 25x40 (16' haut), terr.3 acres commercial.562-6448 / Cell: 821-0656.A ST-HERMENEGILDE, maison mobile, sous-sol fini, rénovée au %.Prix: 35000$.Tél: 819-849-4302 laisser message AUBAINE! GRAND COTTAGE, secteur Mi-Vallon, R.Forest, 4 cc, pl.bois franc, garage, éclairé, 119 500$.Tél: 564-1435 AUBAINE! Rock Forest, 91, près des services, sur 2 étages, tr.éclairée, 3 gr.cc.pl.bois franc, s.-sol fini, boisé, éval.mun., 91,800$, Tél: 823-7032 AUBAINE - SECTEUR EST, idéale pour bricoleur.68,0008 nég.Tél: 562-5137.A VENDRE PAR PROPRIETAIRE Secteur Univ.unifamiliale avec poss.de revenus, 5 c.c., 2 s.de bains, patio 14x20, abri d'auto, pis cine ht.Proximité école, pistes cyclable et sentier pédestre.Dans les 70,000$.346-0638 CAMPAGNE PRES DE LA VILLE, à St-Ele.bung.rénové.4 cc.1 bureau, sous-sol fin, 2 s.bains, garage, petite grange, ter.230x130 pi.A voir.346-6616.COOKSHIRE maison 5 cc, pl.bois franc.sous-sol fini, remise 10x20.garage 14x30.terrain 8190.48 m., 79 500$ 819-875-5175.EST, 6 PCES 3 cc, 2 s.de bains, chauffage eau chaude, prés tous services, 877 Jardins Fleuris.Prix revisé.Aprés 17h: 569-7881 EST-1200 RUE BAYEUX par prop., 4 ¢.C., 2 s.de bains.pr.de tous services.Tél: 846-2611.FAUT VOIR, bung., cus.et sb.modernes, s.fam., 4 cc.couverture 96.terr.75x150, garage rue Beaulieu, R.Forest.Agents s'abstenir.81,5008.864-4356.FLEURIMONT, bung.1972, 3 c.c salle fam.pole comb.lente, remise, 69,500$.Ap.18h: 819-474-8247.FLEURIMONT, prés école La Samare.Cottage 4 c.c., 2 salons.cuisine + appar.ménagers, Sa diner, 3 salles d'eau.foyer, abri d'auto, patio, puits de lumière, syst.Convec-Air, remise.Redécoré à neuf.Service autobus.DABRINO INC, courtier immob agréé, CHRISTIAN GENDRON 822-1048 FLEURIMONT - CONST.1995 Près du CHUS et des services, 4 ce, 2 s.bains.prix de l'évaluation.Michel ou Daniel: 565-5609.LENNOXVILLE Brique, chauffage thermo-pompe.3 cc.2 s.b.complètes, pl.bois fr, garage.7, sue Bown - 821-2828 MAGOG-ORFORD.Maison uni- familiale, 3 c.c\u2026 14 s.bains, salle jeux et +.Près des pistes cyclables et terrains de golf.Secteur paisible.868-2932 MAISON MODELE SUISSE environnement campagne, à 2 min.de la ville, bon prix en bas vendre, faites une offre.Cottage 1987, 42 x 26, fonctionnel, 4 cc, s-sol partiellement aménagé.Poss.bureau d'affaires.Prix pour action rapide!!! REVENU POSS.975$.Université.rue Gauvin.5 C.c.au s-sol avec entrée indépendante, 3 c.c.au ler plancher pour proprio.foyer, garage, stat.ter 100 x 100.À un prix fort intéressant.3221 HARDY, FLEURIMONT.Décoration raffinée, 3 paliers finis, planchers et escalier en chêne, aires ouvertes, cheminée, 4 c.c.2 stat, piscine, terrain très boisé 100 x 200.Tranquillité assurée! , NORD, SECTEUR INTERES- SANT.Grande maison 25 x 40, 4 cc.s-sol aménagé avec entrée indépendante, fenestration PVC et toiture récentes, abri d'auto double, entrée pavée, terrain boisé et privé.Travperm.payés.Dans les 70,0008.PETIT DOMAINE, PETIT PRIX.Où?Chemin Ste-Cathe- rine, à 8 km de l'Université.Elle offre 7 pces, 3 ©.c., armoires chêne, foyer.garage.Sur terrain boisé de 280 x 300, avec ruisseau et étang.INCROYABLE.Le style d' autrefois, le confort d'aujour- d'hui, 4 cc.on 5 ans, porte patio, planchers bois franc.Taxes minimes.Secteur Universitaire.59,0008 négociable.IMM.DIANE RICARD, imm.agréé.564-1492 NORD Cottage ciassique de bonne construction, sdué sur terran paysager, 4 cc.2% sb, foyer, abri d'auto, prix demandé: 125 0008.563-3117 OUEST, bungalow const.3 c.c., sous-sol fini, aires ouvertes, 72,000$ nég.562-3760 OUEST - RUE ROY Bung.brique, 10 pees, s.-s0l, pl.bois f.toit 95, cuisine salle bains rénovées, garage double.Faut voir l'intérieur! Agents s'abstenir: 87,000$ nég.8658-1329 PAR PROP.Bromntonville.Constr.\"94.36x38 sur 2 étages, 3 ce, 3 s.de bains, bois francs, Systéme d'alarme, Échangeur d'air.Comb.lente.Plafond cathédrale.2e sous-sol en dessous du garage pour remiser.Trav.perm.inclus.Tél: 846-7104 (répondeur).PAR PROP.EST bung.brique, rénové en 88.sect.tranquille, 3 cc, 2 sb.pl.b.franc, arm.chêne, gr.salle fam.569-7142 PAR PROPRIETAIRE Est, bungalow rénové, abri d'auto, remise et piscine.Secteur tranquille à 5 min.école primaire et parc.Tél.: 565-1467 PAR PROPRIÉTAIRE Secteur du CUSE, maison unifamiliale avec abri d'auto.3 cc, const 1986, échangeur d'air, trav.perm.payés.Prix demandé: 82,0009.Tel: 569-1750.PROPRIÉTÉ 20 X 24 3 c.c.sur 2 étages, avec 8 hectares de terrain.Tél: 418-458-2348.VIEUX NORD très tranquille, idéale pour jeune famille.petite maison avec cachet.rénovée, beau terrain paysager, garage, 1100.Maple, Sherb.Pas d'agent.Pour info.: 823-9711.VUE PANORAMIQUE Bishopton, maison de campagne 8 pces avec grange et garage double, 2 acres.Tél.: 348-0736 2 PROPRIÉTÉS À REVENUS À VENDRE ctr 2000$ COMPTANT devenez propriétaire d'un superbe triplex rénové compr.1x5% libre à l'acheteur (s.-sol.2 sb, atelier).Pour seulement 405$/mois ainsi que 2x3 (revenu 600$/mois).Prix: 92 500$.Philippe: 566-4602 2175, CH.GALVIN, FLEURIMONT TRIPLEX, bien situé, s'autofinance.562-6448 / Cell.: 821-0656 DUPLEX, rue McManamy.2 x 5%, chaulf.élect.pl.bois franc, garage extérieur.1 log.libre au futur acheteur.Prix de- revenu | 2 EROPRIETES A REVENUS 8 ERRES-TERRAINS 25 OCCASIONS 81% PARTEMENTS FT M APP ET À VENDRE VENDRE D'AFFAIRES LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER TRIPLEX brique.3 x 5\u2019.pces, |[JOHNVILLE, 3 Mousquetaires VOUS VOULEZ VRAIMENT 1070 PAPINEAU 2; IY a PCES remarquable par sa qualté et| Enr.vente de terrains pour FAIRE DE L'ARGENT ?1 moss gratuit 4 pees, ch , eau ch.2% 972 sa proprete.Revenu poss.| maisons ou masons mobiles.a Demandez-moi comment! 4008.820-7616, 569-4642 PLACE TERRILL 18.3003.Rentabilité avec | parr de 150x200.Lots cadas- | Je vous donnera un rendez-vous 1550 BIENVILLE EST.près cégep.voism parc aucun souci.Négociable! TRANSFERT AUX U.S.A.Re venu poss.9758/mois.Secteur Universitaire.rue Gauvin 6 pces au propno + 5 cc.au s-sol, entrée indépendante, garage.Terrain 100 x 100 Il faut agir vite! IMMEUBLES DIANE RICARD, courtier imm.agrée, 564-1492 WINDSOR DUPLEX 1x8: sur 2 ét.avec atelier et 1x57 au 2e.Garage, terrain aménagé.76 0008 ferme.845-3183.4 BORD DE L'EAU AU GRAND LAC BROMPTON dir.sur le bord de l'eau.Terr.200 X 190.tout en pelouse, prêt pour construction, prix nég., 346-1553 GRAND 6, CONST.RECENTE 2 étages, 2 s.bains.135.0008 nég.Tél: 864-4912.MEMPHREMAGOG, directement sur le lac.Condo 3% pces.meublé, à louer à la semaine ou au mos.Int.Gilles Raymond 564-6024.RIVIERE MAGOG maison 26x40, rénovée, 1 cc.prix 108 000$.tres, zonés bianc.50008 et plus.Financement disp.837- 2040, 837-2841, 837-3004.ST-ELIE D'ORFORD, magnifique terr boisé, env.1 acre ou 40,000 pi ca, villégiature, prêt à bâtir.Soir ou fin sem.: 821-2323 TERRAIN, vue sur le lac Brompton.prés parc du Mont Orford, gr.de 45 000 pi ca, avec possibilité de construction, chemin Desmarais Rte 220.prix très intéressant.Prendrais échange (maison).819-472-8465, 514- 552-4528 (pagette sans frais) TERRAIN BORD LAC MEGANTIC situe 2°.2 milles de la ville, piage de sable, 100 pi X env 300 pi.Tél: 418-624-2278, fax: 418-626-5580.TERRAINS avec services pour unifamiliales, rue Hamelin, Sherb.564-0748 TERRAIN sur lac Memphrémagog.10 min du Centre-ville de Magog Possibilité 3 terrains Jour: 565-0080.Soir: 564-2193 VERMONT, TRES BEAU terran de 12 acres, sur route 114, avec vue sur le lac Wallace, 2 puits.1 étang, élett.el télépho- 564-8373 Agents s'abstenir.ne, prêt à bâtir.613-556-2037.6 MAISONS MOBILES- FERMES ROULOTIES À VENDRE AVENDRE 1 AUBAINE Fifth Wheel de luxe 35 pi, 1989.armoires chêne, chambre fermée, espaces pour lav.-séch.et microondes.Valeur à neuf: 35,000$.Prix demandé: 13,0008.346-4503.À LOUER 14X60, gr.s.-sol, beau gr.terrain.Libre 1er juill.Sr: 565-8463, jr: 346-7169.FIFTH WHEEL PROWLER 1989.23% pi, a voir au 163 Mullins, Bromptonvilie.FLEURIMONT, maison mobile avec s.-sol, toit et agrandissement (patio + garage), terrain 112x112 paysager, très bien aménagé.563-7358; 569-2374 ROULOTTE 15 PI.très propre, bonne condition, couche 6 pers., 1500$.868-2265.ROULOTTE 17 PI, avec cuisinette, située au camping Prévert, 563-0080, fin sem.: 849-2429.ROULOTTE 24 PI.avec rallonge 19 x 8, remise et patio.Stationnée au camping Prévert.70008 nég.Prendrais tente roulotte en échange.875-5178; 822-4768 TENTE ROULOTTE BONAIR 1977, mod 1200, 8 pl., t.équipée, poêle, frigo.ch.gas, toilette chimique.tr.propre.1,500$ nég.Tél: 93.| 829-9503 ÇHALETS _ AVENDRE BORD DE L'EAU Fontainebleau, 5 min.Weedon, gr.52, meublé, patio 24x27, terrain 75x150, Entre 16h & 20h: 514- 354-2329 CANTONS DE L'EST Grand lac Brompton, 3 saisons, 26 x 24 meublé, 3 c.c\u2026 droit de passage au lac.Prix demandé: 20,000$.514-774-3016 CHALET 4 SAISONS, lac Memphrémagog, 10 min de Magogavec accés et quai.Terrain 35 000 pi ca.3 c.c., 2 s.b.2 foyers.Jour: 565-0080.Soir: 564-2193 CHALET 4 SAISONS avec fondation, au bord du Lac Perkins prés de Danville.Tél: 819-395-2884 ou 395-4211 CHALET habitable à l'année, 5 min.de Weedon.Const.récente, terrain 250 pi de façade sur la rivière St-François.Garage et remise.Cause de vente: transfert à l'extérieur.819-877-2493.JOLI PETIT CHALET avec garage et remise, situé sur un des plus terrains au Lac Orignal, Lac Mégantic.Électricité, eau, câble, téléphone.819-583-2168 LAC AYLMER bord de l'eau, chalet 3 saisons, 4 cc, 2 étages, grand terrain avec quai.Dans les 70,0008.868-0276, 819-877-3098 LAC MASSAWIPPI, Beacon's Bay, terrain 50x100, maison mobile 10x40.remise 8x12, quai, pédalo.bateau 16 pi 6 po {Bass boat) tout équipé.Prix: 80 000$.569-8018 LAC MEMPHREMAGOG chalet 4-saisons, meublé, + remise, accès plage et quai, 12 750 pi ca paysager.Larry Laberré 843-7434.PETIT CHALET à La Patrie, combustion lente et électricité, meublé, 1 acre de terrain, pas de voisin, 14,900$.820-2842 RIVIERE-AUX-SAUMONS.200 pi de façade sur la rivière, endroit tranquille.habitable 4 saisons, garage acier.champ d'épuration et fondation en ciment neufs.819-877-2493.de l'évaluation, pour vente rapi-| mandé: 85,000$ ferme, Inf., RRES-TERRAINS de.Tél: 565-5056.Gilles d 564-6024.VENDRE GRAND TRIPLEX 7% et sous-sol |71 ACRES, zoné blanc, près PAR PROPRIETAIRE, libre à l\u2019acheteur, bois franc.| d'un lac, entre Sherbrooke et oo cubes, hu 2068 Surface au sol plus de 1800 pi | Thetford.Int.514-689-4037 .Bung.24x38, oe ca.Au 118 5e avenue.| SHEMIN FFITON noc mo Fabains, chauf élect.abri d'auto.) 454000$ nég.Sur rendez- CHEMIN FELTON pres rue Couaménagement paysagé, cour asphaltée, comb.lente, échang.d'air.remise en bois avec élect, piscine hors-lerre 24 pi.Vue superbe.service d'autobus, 1 km de l'autorou- 1e.79,800$.820-9589 SECTEUR BEAUVOIR superbe domaine 54 acres.maison 1973 de style, très ensoleillée, 8 pees, 3 cc.pl.bois.escalier ché- ne, foyer, garage double, grande- femise, piscine creusée, plantation, verger, zone agricole à 12 min centre-ville.846-2669 vous, après 17h: 563-8651.NORD, OCCASION D'AFFAIRE! TRIPLEX tout brique, 1 x 5%, 1 x 6/> + chambres.Budget de rénovation de 16.000$ pour l'acheteur.Financement SCHL 109.000$ à 7% %.Toute offre intéressante sera considérée.FRANCINE BOISSON- NEAULT, 846-4377 SECTEUR UNIVERSITÉ idéal comme 1ère maison, bung.avec 510$ de revenus, 5'2 libre à l'acheteur, plusieurs rénovations faites.562-3072 lombe, Rock Forest, 100x200 pi, services municipaux, 10,000$.846-2761 André, soir et fin sem.: 569-3080.COMPTON, TERRAIN sans service, beau boisé, 37 800 pi ca.Rue Bellevue.837-2645.COMPTON terrains avec ou sans services, boisés ou non, diff.grandeurs.prêts à construire.Jour: 835-9178: soir: 819-835-5677.TERRAIN BORD DE L'EAU nvié- re Magog, rue Raimbault, Sherb.823-0385 répondeur.Vous pouvez rejoindre plus de 100,000 acheteurs Pour tout VENDRE .- il vous faut Les petites annonces \u2014\"\" LaTribune ASCOT CORNER, petite ferme 50 acres, maison neuve 3 ans, arm.chêne, bain tourbillon, piscine, grand garage 24x44.Soir: 562-5571 AUBAINE! FERMETTE près Asbestos.9.7 acres boisés, maison, grange.64,5008.Faut vendre.819-839-3802.10 Avénone A VENDRE PAR PROPRIETAI RE, édifice commercial, 6,900 pi ca, bar discothèque en fonction, stat.: 200 voitures.Christo 849-6344 ou laiss.mess.CORDONNERIE, rue King à Sherbrooke.Prix avantageux.Loyer minime: 285$/mois.Tél: 563-0012 après midi.DÉPANNEUR en opération depuis plusieurs années.Très bon chiffre d'affaires.864-9825 ENTREPRISE RECUPERATION de cartons, capacité 70 tonnes/année.de récupération, 35 tonnes en inventaire, non pressées, 566-7204 FINI RECHERCHES d'emploi.soyez le patron, R Fotest voisin Wal-Mart, commerce établi, bail 600S/ms, entrainement.Cause: transfert.Tél: 843-8889.MAGOG, RESTAURANT BIEN SITUÉ bâtisse, terrain, équipement.Possibilité d'agrandir.Prix pour vente rapide.Tét: 847-0744 ou pag.823-3728.RESTAURANT / BAR LAITIER, patisserie, clientèle établie dans excellent site touristique du Lac-Mégantic.819-583-2168 RESTO/BAR 70 places, Sherb.Centre-ville.bon revenu plus 5 machines Loto Québec.Cause pré-retraite.Rens.: 846-0675 REGION DRUMMONDVILLE commerces de campagne.Cantine avec mni-golf, chalet.Restaurant, bar.67 places.licence complète.loto Québec.Salle de réception, club, bar, cuisine, 300 places, licence complète, prendrait associé.M.Denoncourt, 514-784-2248 1 BÂTISSES COMMERCIALES rer ré PROP.COMMERCIALE selon qualifications.situé au 4236 bd Université.à 2 km de l\u2018Université.Avec revenu de 2 logements loués.Sous-sol 1125 pi car.Peut être converti en loyer ou bureau.Const.brique, chauft.eau ch.à l'huile.565-9893, RUE ALEXANDRE bâtisse rénovée, 14,750 pi comm., locaux libres à l'acheteur si désiré._514-676-7502.676-7502 1 7 VILLEGIA HORS-QU ne CEE MIAMI, CONDO DE LUXE, Golden Strand.du 2 au 16 février, 1.2508 U.S.418-845-5928.\u2014 18 CONDOMINIUMS A VENDRE PRIX SPECIAL.CHATEAU BELLEVUE, 6e étage, sur 2 paliers, 2 c.c.2 s.de bains, neuf, libre imm.565-0080 soir: 564-2193 21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hypoth.Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 2 2 ARGENT À PRÊTER ARGENT DISPONIBLE Prêtons argent ou achetons TV.vidéo, ordi.syst.de son Hi-Fi, armes à feu.bijoux en or ou tout autre article de Libre ÉCHANGE Enr.Ouest, 822-3545.25 OCCASIONS D'AFFAIRES BARBIER OU COIFFEUSE recherché(e).Occasion unigue d'affaires, Knowlton.514-243-0334 RECHERCHE DISTRIBUTEUR établi dans les salon de coiffure, pour produits haute gamme, léger investissement.514-372-8102.Demandez Michel\u2019 346-0475 RE 33 CHAMBRES ET PENSION - 3e AGE 215, 4E AVENUE chambre avec salle de bain privée, ascenseur.563-2307, 564-3124.CHAMBRES POUR DAME, âgée.autonome, non fumeu- POUR LES 50 ANS et plus, autonomes.De beaux app.pour vous! 1%, 34 pces.Prenez rendezvous: 564-1200 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER n 1 mois gratuit.4 2 pces, bloc 6 log., 4008 346-5250.569-4642 1110 PORTLAND d'à chauffe, eclaré.eau chaude fournie.Tel 846-3714 1115 J.FLEURIS - EST EST, 32, 42, Ch.eau ch.Près parc, école.820-0181, 553-0692 1140 GROSVENOR - NORD 52, chauffage, eau ch fournie.Libre ler juillet 485$/mois Tél.878-3302 ou 821-3768 1203 DES PRÉS EST Beau 4%; style condo, 2e etage aussi 208 LORANGER: trés grand Secteur Esi__563-4716 Secteur Nord \u2014 564-1006 Secteur Ouest ____346-2806 Secteur Centre __\u2014346-2806 Lennoxville 346-2806 Magog _\u2014\u2014\u2014868-1341 MEUBLES SI DESIRES v/-34706 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER *+** FACE CÉGEP **** Grands appar.constr.recente.a partir: 3808, 1er juillet.22-0467.1%, 2%, 3%, 8%, 5% OUEST (PRES UNIVERSITE) Avec/sans services.822-4718 1%, 2Va, da EST ou OUEST Chauttés, eau ch.rénovés.très propres, stat.Près tous services.Libres imm.& juillet.821-4280.1Y, 2 PCES Grands, propres.715.13e avenue nord.Meublés.ch.eau ch.275$.Tél.562-2727.822-4308.1%, 2, TRES GRANDS Nord.Meublés.semi-meublés.eau ch, concierge.buanderie.Très propre.endroit tranquille.Libres imméd.et ler avril.823-9347, 565-7978 1%, 3%, 4%, 5% Ouest.Rénovés à neuf, chauffés, eau chaude.Meublés où non 346-9410, 565-8735 1%, 3%, 4%, 5% SUPER AMENAGEMENT PAYSAGER, PISCINE PLACE ANNIE, §70 McGREGOR, app.201.563-4809, 564-1006 1%, 3%, 8%, rues McManamy et Denault.Très grandes pees.semi-meublés ou meublés, entrée lav-séch\u2026.pl.bois franc.Près Université et arrêt autobus.562-7586, 346-2746.1%, 3%, 4% Ouest, autobus, buanderie ds imm.285$ à 340$ c., ec.566-5161, 565-0886 1%, 3% Meublés, chauffés.éclairés.295$ et 355$.Au 2650 King O.822-4308 1%, 4%, 5% Nord, 100 Don Bosco, arrière carrefour.Grands, propres, eau chaude fournie.14, 42, 5% libres juin.juillet.822-4308 1002 WALSH, EST Grands 4.2e étage, et 5Y avec patio et terr.privée.style condo.ds beau secteur récent.pr.parc Bureau.Tél: 563-9618.829-9047 1014 COURCELETTE: 3% ENTREE LAV.-SECH.et 5% eau ch.+ chauff, entrée lav.-séch.1111 STE-THERESE: 2% entrée lav-séch.s.-meublé.Tél: 346-2939.105LOMAS 1%, 3%, 41% SECURITE ASCENSEUR-PISCINE Rénovés.chauffés eau chaude.VOISIN PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.CETTE ANNÉE.che Logis-Logic en.Tél.ou fax :.569-0146 EE 165 CANDIAC Nord, angle Lionel-Groulx 14452.béton, chaufiés ascenseur, piscine int.sauna 823-2034 - 566-6778 LOGEMENTS Lauréat Richard .Ouvert fin sem.13ha17h chauttés, eau chaude Meubles si désire.563-9548, 5634716 2%, 3, 5% ch, eau ch S'adr.au 150 Alexandre, neu- res d'ouverture des magasins.2h, 4, 5% NORD chautiés.eau ch., petit dloc.205 Candiac # 1.Tél.821-3772 2%, KING OUEST semi-meu- blés, cn.écl.eau ch.rénoves A neuf, maj, juin.565-0301.2% - 3% chauflés, eau chaude.Des étudiants de La Ruche seront en classe un Vendredi caméras pour filmer H faudrait des 562-2482; 845-2697 1cc-2cc-3cc.RÉSIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Endroit idéal pour retraités Piscine, parc prive, secteur de choix.Grands logements.meublés ou non.Bureau de location 103 OXFORD, 822-0763 94 OXFORD, 822-2642 96 OXFORD, 823-1090 1% ENSOLEILLÉ, 300$/mois tout compris.3\" rénové, 350$/ms.Tél: 562-4235 + 1ER CHOIX 3-42 * Prix compétitifs, tranquillité QUARTIER EST 320 PI.des Jonquilles.563-0750, pag.: 823-5739 NORD, 685 MCGREGOR: 563-6632, pag.: 823-5739 INFORMEZ-VOUS! 288 GALT QUEST, 1er plancher, grand 5% avec cave, entièrement rénové, incluant 2 stat.400$/ms.Libre 15 avril.Tél: 823-7454 2900 MESY près Carrefour, 4/2 ch., eau ch.rénovés, occ.immed.ou juillet.360$ à 4005.Tél: 822-9154, 843-7138 + 2 APP, CHAUFFÉS à 3%, 4% propres et tranquilles Ouest: chauffés.eau chaude.grandes pièces, frais peints, rénovés à neuf, insonorisés.Bus 7 et 11.Service personnalisé.823-5453 2% OUEST, 3% EST Mai.juil.2% ch, eau ch, s-m: 3% eau ch.562-4389, 563-3753 2% PCES, ch.meublé, éclairé, propre, rue Alexandre; fibre juil.565-9448.1er CHOIX-4 EST, moderne, propre, vue superbe, intercom.grand balcon, cul-de-sac.MOIS GRATUIT bd Bertrand Fabi 4V, eau chaude fournie.Près fous services.864-6480.1 MOIS GRATUIT Boul.Alexandre.4% chauffé.éclai- té.415S/mois.564-7074, 563-5639, 829-9084.1 MOIS GRATUIT Wal-Mart.Rock Forest.Près centre d'achats.autobus et église.3%, 4%, 5%.Jour, du lundi au vendredi: 829-5644.Jour, soir et fm sem.: 820-0299, 823-9154.14 À 6% EST, OUEST, CENTRE.Nous avons le logement qu'il vous faut.566-5161 + 2% - LUXUEUX * imm.récent, pl.b.franc, foyer, s.-meub, libre 1er avril, 878-3844.22, 3%, 42, 5% Ouest.Beaux et grands log.à partir de 275$.Chauffés, eau chaude.346-7898 24, 3%, 4%, Gillespie.Semimeublés si désiré.2508 et +.Jour 569-9725, soir 563-5351.2%, 3%, 4% PCES, ouest pr.Centr-ville, propres, tranquille, ch.eau ch, meublés ou non, mai ou juill.Tél.: 564-6015 1 * 33, 5% x PLACE BOURGOGNE Chaut.\u2019eaù\u2019 eh /Spadieux, rénovés.pl.béton, insomtorisés.garderie profess.piscine, aire de Jeux.664-6995, 822-1825 564-3955, 822-2964 * 3%, 4% ENDROIT PROPRE ET TRANQUILE + Chauffés, eau chaude Ouest.gr.pees.insonorisés.frais peints rénovés à neuf, mm.impeccable, meublés si désiré 823-1698 3%, 4%, 5e, 6e Vieux nord.Chauffés, eau ch.Libres imméd.et juillet.821-4280 3%, 4%, 5%, CHAUFFES EST.Eau chaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-4279, 563-4716 3%, 4%, 5%, Ouest, ch, eau ch, semi-meublés si désiré.Balcon.stat.Libres im- méd.ou juillet.821-4280 3%, 4%, 5% BON PRIX.Log.avec mezzanine.Chauftés.eau chaude.346-3712, 563-4716 32, An, 5Va LENNOXVILLE Meublés si désiré, près de tous les services.820-1621, 822-0763 3%, 47 PCES - OUEST, semi-retraités ou autres, eau ch.chauffés, éclairés, près tous services.Poss.semi-meublés.Tél: 820-8354.571-1171.Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre- ville.Fenêtres panoramiques, insonorisation, cuisinière et four eñcastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe- moteurs 80-6 résidant.propre et tranquille.823-7501.820-4650.| 3 4% 31%, 0%, GRANDS ASCENSEUR NEUFS.près carrefour Meubles ou non.635 McGregor.566-7728.564-1006 3%, 4Ya, OUEST, modernes, près des services et Univ.semi-meublés ou non.Tél: 3408 A 3858 562-3718.564-2363 fournis.face à l'eau.universitaires chauffés.eau ch.tres propres 3%, poêle, réfrig.chauffe, élect mois.Au 1175 Esplanade app.Tel 823-1377 éclaire Tel: 346-2547.bloc en beton asp central, dene.45; 445$ tout inclus mm - 2'4:260$ Int.822-9337 4008: et Worthington.bloc de 4 3% COIN MCMANAMY i és.151.Te Ave 3% pees avec complon lunch, sa.| Semi-meubl .le manger, entrée lav-séch.Tél.sud.Tél: 845-2697.563-9618 ou 829-9047.2% - 3% - 4% - 5%, stués 1655.1800 et 1930 G haut- 150 CANDIAC 10 2 0, Sopene raw 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET NORD.PRES CARREFOUR | 02s pix.Into: 821-0268.LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER La, 4! è 3%, 4% - ALEXANDRE.Ch.bf.ANT nd 25, 18e AVENUE 3% % a, 5% s meubles s.desiré 3105 + 3%, 5% sence d'autobus.623-1537 VUE SUR LA VILLE NORD - PISCINE Jour 568-9725 soir 563-5351 FACE AU CARREFOUR 1 à F 7 155 LOMAS 114,35 pices, PRIX RÉDUIT VOISIN PARC VIGER 3%, 4% - PISCINE dees meublés, eau chaude.EST, 3.;.4%, chaulfés.eau chaude.| Eauch foumie.meubles st desie 829-2808, 564-1006 563-0175, 821-6681 346-3763, 563-4716 745 McGregor, 820-0448 1225 J.FLEURIS _____828-2808,564-1005 1595 LAROCQUE, 4, chaute [TT 3100 Richard, 566-8574 Toul compns.tranquilles Pres d |3'z, EST, A SOUS-LOUER, cau- eau chaude.Libre.385$/mois 725 McGregor, 346-3707 un parc, ecole Culde-sac boisé.j se depart a l'exténeur Tél Libre imm.569-1636, 563-8025 705 McGregor, 569-2149 Tel.563-5067, 346-4915 566-8495 190 WILSON.Luxueux 4% pees, [4 propre.tranquille.immeuble 14 Al 3%, Ouest.Pacifique Serv avec foyer.Libre ler Pom récent.Disponible mai, juin.juillet 3%, 4%, 54 NORD 3, 4% Duende, on Sau ch.3508 4958.569-1636.566-6280 565-5077.846-4626.CHAUFFES-EAU CH.975 Quatre-Saisons re TT ; x Chaulles, eau ch.voisin centre tra ler ma a 31 août 36 mural, 250$ à 215$ NEGOCIEZ SUR PLACE d'achais Immeuble ves wranquile.| Ch.eclarres, eau ch fournie.meu- causeuse, ns, Cuisine 3 mrcx, mi- ne spécial élucian, mai à Sepi re on sa prod 820-8308, 562-4522 bles ou non.820-2518 820-8622 cro-ondes, 3 tables gigognes, stat.| Universite.spécial éludiant, mat à sepl.| CP TL Av.DAES ast Man Mecs | 3\": - EST, 20-8E AVE NORD, 819-820-7364, 514-652-0136.Tél: 568-7813 To:e002, 641006 |3 4 FOES.20 Oo ames Té 565-5842 Va 2600 KING OUEST.1%, 3%, |3% a 5% PL.DESORMEAUX 846-4826 or 3% QUADRUPLEX Bord du Lac des Nations meublés, chauffés.eau chau-| Chauffés, eau chaude.endroit 2.de.569-1636 non chautte Au 1389 Du Rosaire 3, + RUE FABRE ch.eau ch 305, 13E AVENUE NORD buan- Libre logs Secteur Bowen & Galt 565-7022 206.Tél.820-2562 .Tél.821-4855 , NO 3092 MOTS CROISES © Édimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN ; i ; HORIZONTALEMENT 12 34567 8302 \u2018À 1- Elle est utilisée comme ! antimite.: 2 - Ressentit - Canope.4 3- Personne bavarde - Terre ° maigre, servant seulement © de pâturage - Baste.: 4 - Glorifiions - Titane.9 5- Patron des orfévres - © Prénom masc.- Qui n'est \u2018 ni vicié, ni pollué.12 6 - Très vaste étendue d'eau 2 : salée - Déplacera sans 2- Principe actif des graines ' soulever.de persil - Heurte.7 - Conifère - Équanimité.3- Précède le nom - Cor qui : 8- Monnaie de la Suède - pousse au sommet de la He tête du cerf.Administrera.4 - Holmi 5 | .- Holmium - Bernacles - 9- Aconits es montagnes © Crochet doubled'Allemagne.5 - Occire - Fixa, détermina.10 - Installait - Tente de toile 6 - Mois - Demeuradestinée à protéger un mi - Trois fai navire des intempéries.; mos fois.het , ni : - Pourvus d'un crochet 1- Dieu de l'ancienne Egypte {bot.) - Cérium.12 - Éclos ] Perdu pour un O° Non habillées - Flibustiermoment - Fut déjà \u201cquater- 10 - Erbium - Suite de détona- naire\u201d.tions.VERTICALEMENT 11 - Monde physique - Se jeter 1- Légère opacité de la impétueusement sur (se).cornée - Douze mois.12 - Convoita - Abandonnée.1 2 34 5 6 7 8 9 10 11 12 \" 1 .2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 \u2018 Nous acceptons ces cartes.* Pour payer votre petite annoncé, donnez vôtre node carte eb date d'expiration.AVIS AUX ANNONCEUR Nos annonceurs sont pris de verifier leur petite La Tribune ne se rend pas re sponsable pour plus d'une insertion SPECIAL \u2014\u2014\u2014 LOCATION DIVERS MARCHANDISES 135 [wows mince VEHICULES Tour d'horizon 15 Propriétés hors Sherbrooke 41 Appartements et Logements: 61 Voyages transport 81 Machines à coudre 107 Travaux domestiques AUTOMOBILES 16 Propriétés à revenus décitées 4 lover 62 Petsonnel 82 Vêtements à vendre VOB Travail à temps portiel a ve ature hors Québec 42 Apportements à partager 63 Perdu Trouvé 83 Antiquités à vendre ÉDUCATION 160 Equipement à neige IMMEUBLES ontos 43 Maisons à lover 64 Non-responsabilité 84 Terre jardinage eS 161 Bicyclettes a vendre \u2014_\u2014 FINANCE 45 Condominiums 65 Animaux à vendre et pelouse 121 Ecoles de conduite 162 Tracteurs 1 Propriétés - Bungalows \u2014 46 Apportements désirés 66 Articles de sport 86 Demande d acheter 122 Education - Instruction 163 Equipement de ferme 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 Locaux à louer 67 Comping 87 Demande à échanger 123 Ce rivés 164 Motoneiges 3 Maisons ouvertes 22 Argent a préter 48 tocoux demondés 68 Piscines 88 Instruments de musique SERVICES 165 Motocyclettes scooters 4 Bord de l'eau 23 Agont demandé 50 Bungalows cottages à louer 69 Bateoux et Yachts 89 Matériaux de construction 166 Véhicules 5 Propriétés désirées 24 Collection $1 Chambres à louer 70 Rencontres-Amitié 90 Équipement de bureau 140 a thétique.Coiffure toul-terrain & Maisons mobiles / 25 Occasions d'affaires 52 Chambres et pension 71 Divers à vendre 91 Ordinotours 141 Entrepreneurs 167 Remorques roulottes à vendre 26 Comptabilité Impôt 53 Chalets à lover 72 Meubles et électroménagers 142 Garderies 168 Camions et fourgonnettes 7 Chalets à vondre 54 Entrepôts - Garages à louer 73 Machinerie à vendre EMPLOIS 149 Services divers 169 Pièces d'autos 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Mochinerie à fouer 74 Appareils photographiques \u2014 144 Déneigement of do comions 9 Fermes à vandre \u2014 56 Bureaux à louer 75 Collectionneurs 100 Musiciens-groupes 145 Réparations d'appareils 170 Autos à vendre 16 Commerces à vendro 31 Centres d'accueil ogréés 57 Demande à louer 76 Vente de garoge 101 Personne! demandé 146 Déménogement 171 Autos à louer M1 Commerces à louer 32 Fomilles d'accueil 58 Divers à louer T7 Loisirs, chosse et pêche 102 Travoil demandé 147 Cortes professionnelles 172 Véhicules motorisés 12 Maisons de compagne 32 Chambres et pension 59 Vacances - condos 78 Astrologie 103 Vendeurs Vendauses 148 Poysogistes 13 Hôtels, motels 34 Soins ef services 79 Souhoits 104 Gardiens - gordiennss 149 Santé et relaxation 38773 e annonce le 1er jour de la parution.d'une annonce erronée es 6 ET 44 ones À Love 3% À LOUER, granc entree lav -sech pl bos franc avec Balcon.sur la rue Pnncesse 310S/mois.Tel 565-4186 3% CENTRE-VILLE rue Peel, tranquille, semi-meunié, repent a neut.2258/mors.Libre ler mas Tel 346-4763 3\"A EST et 24, 42 OUEST Mai jui Ch.eau ch.5 -meudles, pres services 562-4389 563-3753 32 JUILLET semi-m., ensoleillé.vue panor tranquille.25, rue Cliff 820-4190 34 LOFT, rue Gal ouest.sem meublé, tout inclus, 2 min.Provigo et autobus.3608/mois Vincent 1-514-556-2491 pag.LV MAIA AOÛT sous-location - 300$ Etudiants universite.Meubléstable de travail.chauffés.eau ch.buandene.asp mural, très propres 569-0932, 583-2221, 563-0403 3% NEUF, POUR PERSONNE SEULE Aprés 19h: 569-3420 34 PCES, pour etudiantstes) du cégep Tout fourni.569-9943 3 pces - Est 705 13leme ave.nord semi meublé, près du 4 saisons, 3108-3308.566-0956.565-7757 3% PCES meublé, près cégep.ou 2 chambres avec cuisine commune.Tel.821-0218 3% PCES OUEST.Juillet Renove Dans petit vioc Entree lav-sech.Prés lous services.avec piscine.346-9881 3 PCES SEMI-MEUBLE, dans duplex, ler etage.quartier est.pres de tous services, ideal pour pers.seule.568-7014.3% A 6% Cégep.prés des services.Bons prix.566-5161 V 4%: - OUEST, IMMEUBLE DE CHOIX Qualite superteure stores, lave-vaisselle inclus Rue sans issue 4055 ou formule toul compns.Juillet.623-6181.Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 5 ovil 1996 41 eevee Aue 8% MAI A AOÛT sous-location - 325$ Etudiants .université.Meuciestable de travail.chauties eau ch buandene.asp mural.trés propres 569-0802, 563-2221, 563-0403 45 PCES, grand.modeme, im peccanle, remise.voisin Wal- Mart.822-3300 ou 820-7426 4% PCES, grand.très propre, chauffé, eau chaude 330$/mois Ouest.Tél, 822-3300, 569-1463 4 PCES, RUE EVANGELINE Ch.eau ch.eci.lave-væss.425$; mois.Libre mas Où juliet 562-8424 44 PCES - EST Tres propre.pl.pois franc.395$ non chauffe.346-6319 44 PCES insononse, ter plancher, asp.central, échangeur d'air, bloc de 5 log.de 2 ans.821-4681, 568-7937 44 PCES NEUF, style condo.face au parc.rue Thibault, libre imméd.346-3116.4 SEMI-MEUBLÉ Inf : 262-6239 4 STYLE CONDO sur 2 étages.2 s.bains, ds quadruplex neuf, asp.mural, 475$/mois Au 185 Union.562-8109, 564-6484 5% - 4/2 » min.Univ.rue Bacon.modernes.style condo.tranquille.balcon.pres services.Ter juillet.562-4279 5% - dans duplex Quest, pres de tous les services 563-1412 ou 822-4241 5 MIN.DU CEGEP '.4%, ch.eau ch.sem-meu- diés, stores.630 boul.St-Frangois Nord.562-8550, 845-2697 5% NORD 185 Wilson chauffe, balcon.8 log.libre juillet.569-9796.5'4 PCES, BD ALEXANDRE 2 cc ds 1 maison avec 5.-sol et grenier pr église et école, gr.gale- ne.cour privée, pr.autobus.non ch.libre 1er juil.465$ nég.si il y a conciergerie.Tél: 822-4757 © 41 i dis \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A SOUS-LOUER, QU.NORD 4 ; moderne.foyer.grand balcon.2ème étage.très propre.460$ mos.rue Wilson.346-5085.A VOIR, SEMI-RETRAITE grand 4\": luxueux, pl.bois franc, æmoires chêne, etc.Aussi 32 libre ler mai.Tél: 820-8054, 571-1171.A VOIR - STUDIOS PRES CEGEP Meubles.energie incluse.Immeube recent Voisin pesc 687 rue Goupal Tél: 821-4074, 564-2721.BEAU 3% salon en bois franc, 330$ chauffe, eclairé, ncluant cuisimere et refng.Juillet.Tét: 562-8260.568-4805 BEAU 4': MODERNE près Unversite et école, grand stat.Tél: 564-6848.565-4058 BEAU LOGEMENT 5% libre mai ou juin.rue Prince-Rupert, tranquille.vue superbe, 595$/ mois 562-7342.BORD LAC MAGOG condo demier étage.vue sur lac, 412 tout rénové, lav-vaiss., plage.piscine ext.libre, 450$.864-0480 BROMPTONVILLE 4':, 62, dans la Coop.d'Hab., ch, eau ch.libres Jer juil.B46-2061 ou 846-3738 CENTRE, EST, OUEST 34, SA, Sa, 8 Tél: 563-9732 CENTRE-OUEST, 3% - 42, chaut- fés, eau chaude.À partir de 335$/mois.566-6844.CENTRE-VILLE, GORDON 2%, 3%, OLIVIER 42 565-2999.CENTRE-VILLE, idéal pour personne seule, 2°: refait à neuf.semi-meublé, ch.el élect.inclus.300$/mois.Aussi 3% semi-meublé, ch.et elect.3108/mois.565-1607.CENTRE-VILLE-RUE GORDON Magniiques 2%, 3'%, 4% chauftés, eau chaude.Voir concierge au 84 rue Gordon, 820-7709 CENTRE-VILLE.1% tout compris, 250$ à 270$.3'%, 44, 5'%, 2608 a 3508 non chauffés.Possibitité bail de 3 4 4 mois à prix reduit 563-3577 5, PCES POUR AOÛT Quest.rue André > minutes de HUniversite Renove.avec piscine 346-9881 + 44 - ST-ELIE D'ORFORD » 2e plancher, pres éghse, école.L bre 1er juillet.562-5751 / 562-3143 V 4% chauffé - RUE RICHMOND bois franc.entrée fav -séch., libre imm.4558.562.7352, 821-9232 4, 2/2 OUEST, 34 EST Mai, juillet.Ouest: ch.eau ch.Est eau ch.Servi, 562-4389, 563-3753 4%, 3%, 1%, ch.eau chaude.éclairés.entree lav-sech Galt Quest.St-Martin, St-Jean-Bap- tiste Prés tous serv.563-0290 4%, 34, Imméd, où juiiet Nord-ousst petit bloc.2 balcons Tél: 823-0618.4%, 5% - EST Dans 4 logements récents.près CUSE (Ch.du Parc) libre juillet.Téêl.: 822-3202 / 822-4704 4%, 5% SITUE RUE UNION dans rond-point, libre ter juillet, endroit tranquitte.564-1712.4%, ALEXANDRE.Rénové, libre 569-8725, (solr 563-5351) 4, EST - FAUT VOIR 12e Ave N.à 2 min du CHUS et 24 Juin, grand.moderne, libre ter juillet.565-8882, 849-7538.4%, EST dans 8 og.récent 584-3124 | 562-8784 / 564-3207 4'h- 1621 ST-ANDRE pour 1er juillet, 3108, eau chaude 562-9502 4% - 29 rue Ste-Praxède à Bromptonviie.846-2336 4% - 8%: CHAUFFES, eau ch, dia: 4108.mais.5°: 4408 mois.1630 Ledoux.569-3620.+ 4% - BORD DE L'EAU + Lac Magog.site exceptionnel.vue Mont-Orford.10 min.de Sherorooke Tél.842-2615 45 - BROOKS.Chauffé, vos franc.balcon.425$/mois Jour 569-9725.soir 563-5351 4% .DEAUVILLE Domane du Lac.100 rue Du lac.Tél 1-514-467-8373, 864-0480 4% - EST, rue Codère chauffé.rénové a neuf.Libre ter juillet.385S/mois 562-0564 4% - EST GRAND, TRES MODERNE CONSTRUCTION RECENTE QUALITE SUPERIEURE Peinture fraiche tapis laves 806 Des Lys.823-0804, 564-1006.4% - OUEST semi-meublé, eau ch.Spacieux.Stat.puandere Négociable.564-6990 4% - ROCK FOREST grand.eau ch.store.trang.pres école.garderie.dépanneur mois.Tél: 864-7453 4'% COIN DUNANT/JOGUES système intercom aspr.central.grandes pièces entrée laveuse-se- cheuse.566-7501 ou 563-9539 84 DANS 6 LOGEMENTS pres du CHU.libre er juillet Tél 565-7317 4» DANS DUPLEX secteur Fleunmont (rue Des Prés libre 1er juillet.Tél: 566-0341 4/2 EST PRIX DE REVIENT INFÉRIEUR Chautfés.eau chaude 1321 PLACE QUINTAL.820-0955, 583-4716.4; NORD LIBRE ch, eau ch frais peint stores «n- cus grande cuisine.meublé ou mon concierge.(Intercom.Bus 3.4041 ler et porte patio Disp 47: etd zen juillet 820-6538 + 5% TRÈS BIEN SITUÉ * 2175, ch.Galvin, Fleurimont 562-6448 / Cell.: 821-0656 8'4 - très grand.propre.secteur Univ.libre mai.1550 Galt O.Luc: 564-3789 ou 569-0111 6 PCES DANS DUPLEX Construction récente, 12 s.de bains.situé aux limites de Sherbrooke et Rock Forest.Transport à commun à proximite, 675$/mois.Tél.847-4343 ou 820-7646.75 FRASER 4 2ch.eau ch.Libre.366-6230 840-860 DESORMEAUX 3: 4%, d'a, propres et tranquilles, chauffés.eau chaude autobus.parc.salle de lavage.entree lav.- séch.baicon 12 pi.References demandées 820-0626 914 DES LYS, Sherbroeke 5\": pces.2 slat.remise int.et ext Libre \u2018er juillet.Tél.569-7665, 822-8014 lip.imm.et 1er juillet, 568-7906 945 Quatre-Saisons 3% 4% 5's ch.eau CH, voisin centre d'achats Immeuble très tranquille.582-4522, 820-8308 A DEAUVILLE, dans duplex.42 très luxueux, foyer encastré 425S/mois.864-6239.APP.CHRISTIAN 3% -4% pees - ot près CUSE Fleur.ch.eau ch.bien situés 1303 PL Quintal.tranquillité assuré - services personnalises 346-7064 566-7210.APP.GALT Secteur universitaire 3: d'a 9: pees.eau chaude fournie, meublés si desire 564-2196, 348-2006 APPLE CONCORDE À partir de 275$ 3: 4; pees Ste ideal Libres immedialement Est.680 Ternil!.562-3424 744, 13e ave.820-1562 709.12e ave: 820-1562 40 St-François 262-4838 17 King Est studio 2°: QUARTIER UNIVERSITAIRE 880 Jogues 829-5706.262-7943 *2*0 Daniel.829-2706.362-0886 GERANT 565-2630 APP.OKIMUK NORD.GARAGE INTÉRIEUR PISCINE - ASCENSEUR bois tranc-insonorisation 32.5.6: studios Meudlés st désire 829-2571.564-1006 APP.SDR.916 JOGUES Grands 3'>.chauffés eau chaude.entree lav-séch tres p'opres.endroit paisisle bre er mars 569-2873, 823-6209 A QUI LA CHANCE Tres veau 2°: tout inclus.chauffé.eau chaude.éclaré et meubles récents Propre prés des services Spécial 290$/mois Aussi diponiote 3; pees Ubres imm.Hätez-vous' 822-3856 ou 566-4900 A S.-LOUER, GRAND 4% Pres du CHU rabais de 100$ pour mamjuin Tel 566-6109 ASCOT CORNER, 4/2 chautfe eau ch possibide jardin.lore \u2018er juillet Tel 500-6947.COMPLEXE PAPINEAU ee tits day a7) ws # Ù Le AC en UE (38 209 7e ave Nord, prés Cégep.pi CENTRE-VILLE.2.3%, 4 pees.semi-meublés.eau ch.stat.balcon.864-0644, 564-7845.CENTRE-VILLE 3'2, chauffage élect\u2026 entrée lav.-séch., prélant et tapis, très propre, stat, libre 1er juillet.569-0614 CENTRE RUE GORDON, 3% ch.eau ch.poêle, frigo, boiseries etpl.bois franc, 3158.565-1993 CENTRE RUE GORDON, 4 ch.eau Ch., poële, frigo, boiseries et pl.bois franc.gr.pces, 4508.Tél: 565-1993 CONCIERGE Couple serieux, 30 ans + imm.a log.muttiptes.Devra demeurer sur les lieux.Cond très avantageuses.on assume votre bail.566-1745 COOP.LA RELANCE, 2 log.4\", possibilité 1 mois gratuit.Ch.eau ch.entrée lav.-séch., buanderie, poss.piscine et prix de membre.Tél: 821-0044.CEGEP 4% PCES, pl.bois franc, entrée lav.-séch., propre, libre juil.2858/ms.Tél: 875-5158 DANS L'EST, 2, refait à neut, 514 King Est, libre imm.Raphaël, jour: 563-1212, soir: 829-1373 DEAUVILLE PRES D'UN LAC luxueux 4\u2019, à sous-louer, lib.1er mai, remise, stationnement, 425$, 864-7861 + ENDROIT TRANQUILLE + OUEST - 3%, 44, 5% Chauttés, meublés ou non.frais peints, près épicerie, parc.Conclerge qui vous traite aux petits olgnons! 564-0521.EST, 1015 QUATRE-SAISONS Endroit tranquille, fraichement repeint.4 pces, chauffé, eau ch, four- mue, prix réduit.823-1128.EST, 2% MEUBLÉ ch.élect.fournis, stat.privé, seulement 2 loc.pr.autobus.270S/ms, libre 1er mai.Apr.17 h: 846-3539.EST, 3%, 444, 5% Chautfés, eau chaude, élect fournie, Près tous services.1000 rue Lacombe.822-2057 141 écart, EST 3% 175 7e Avenue Sud.près services et autobus.295$/mois Tél.823-1739; 566-5843.EST 865 WALSH 3%, 4%, 5% PCES a jouer 823-0170, 564-3051 EST beau 2'2 pces, ch.eau ch, éclaire, entrée lav.-séch.poss ler mai 348-0397, 566-4580 EST Coin Conseil et 13e Avenue $.42 près des services.565-7066.EST grand 5'2, pres tous semw- ces.bien éclairé, 400$, non chauffe, non éclairé, 773 Territ.Têl.842-4115 EST Grands 3\": el 4°: pces, sur la rue Conseil, Inf.346-3233 EST RUE ST-MICHEL pres Cegep.4» pces, chauffé, eau ch.poss.semi-meublé.libre juillet.563-5057, 346-1173 EST STYLE CONDO 4%, 5%, libres immed.et juillet.822-8029 ETUDIANT(E) King ouest/ Alexandre, 52 pces, poêle, frigo.entrée lav-séch.350$ non ch.823-9948.FLEURIMONT, 3, 3258, 5,2, 5108.Grands.modernes, endroit paisible.Tél: 566-7699, 564-1336.* FLEURIMONT * 4'2, 52 pces, porte patio 845-2499, 562-3194 GRAND 3% ouest, pl.bois franc, 2 balcons, entrée lav.-séch., chauffé.300$.565-3701 32 pees.Ouest.Entrée lav-sech.autobus 7 et 11 à la porte.près Université de Sherb.346-9881 GRAND 3% à sous-ouer, ter étage.315$/mois, ch.eau.569-4377.GRAND 4%, très propre, meublé ou non.ler mai ou ler juillet.Quartier Ouest.350$.822-3492 GRAND 4 PCES, non chauffé, 2e étage, libre 1er juillet.300$/mois.Situé au 541 re 143, Brompton.S'ad.au 537 rte 143, Brompton.846-2554.GRAND 5%, salle à diner, du- 41 iin: Lies NORD DANS TRIPLEX 4\": dem sous-sol.chauffe eau ch Secteur tranquille.Prés de tous les services.Te! .568-8645 NORD DANS TRIPLEX 54 impeccable.grandes preces, balcon, porte patio.grand lerrain Prés de tous les services.569-8645 NORD DOMAINE RUSTIQUE Magnifiques 3\", 42, spacieux, tapis.piscine, concierge, etc.Très tranquille, de classe et différent.Espace vert et boisé.823-4121 565-0204 571-0708 NORD grand 42, chauffe.eau ch.prés autobus, trés tranquille.TÉL: 823-8197 OUEST, 1193 rue Gat.Grand 4%, semi-meuble, pl.bois franc, galenes, stat.Enlèvement de neige au frais du propriétaire.360$/mois, non chauffé.822-3393 OUEST, 3: (Fabre).chauffé, eau chaude.4*z (boul.Alexandre).Tél.: 846-2167 OUEST, GRAND 2 PCES meublé, ch.eau ch.éclairé, câble, stat.piscine.355$/ms, libre 1er mai, 1447 Dunant.569-4711.OUEST, GRAND 4% ch.eau chaude.entrée lav.-séch., buanderie, libre avril, mai, juin, juil.août.Adultes: 346-3128.OUEST, PRES UNIV.32 meuble ou non, ch, eau ch, ds 6 log.Jr: 569-6593 Sr: 346-0268 OUEST, près Belvedere.Beaux grands 3% 42 pees.rues McMANAMY, COURCELETTE et PRINCE.829-0603, 563-2924, 563-3010.QUEST, RUE DUNANT, grand 5% dans triplex tranquille, chauffé.eau ch.fournie, 4758.1er juillet.565-9672; 563-7584 OUEST, SPÉCIAL IMMEUBLES 8 LOG.ET MOINS - VEILLEUX - BERTRAND - ÉVANGÉLINE -JOGUES Christine Duplin 346-5428 OUEST - 4%, 54, semi-meubles, calmes.chauffés, eau ch.fournie, arrêt autobus à la porte, 10 min.Univ.563-0871.42 Nac CONDO A PARTAGER Urgent au Bourg Orford.grand #': meuble, pres Mont Orord, pis- cing ext.et tennis 563-6378 43 MAISONS À LOUER A DEAUVILLE.Maison très luxueuse, tres grandes pces, foyer encastré.3 CC.garage 625S/mois.864-6239 A LOUER OU À VENDRE 4%, 2 cc.garage, 200-13e nord Tel: 562-9474 BOUL.INDUSTRIEL, SHERB.près des commodités.4 cc.2 s.b.foyer, grand terrain, renovations 95, 650$ mois.819- 864-0170 aprés 17h.FLEURIMONT - 3215 EMILE: Jumelée, const.94, sur 2 élages + sous-sol, 3 c.c.\u2026 2 s.b., juill.: 625$.Tél: 823-1995 LAC MAGOG (DEAUVILLE) Agréable maison 8 pces, belle vue sur le lac.foyer.spa 5 places.terrain boisé et privé, bail annuel juillet.600$.562-8260.PETITE MAISON DE CAMPAGNE à Ulverton, libre immédiatement, 2 cc, rénovations récentes, piscine ht, 4508/ mois.819-864-0170 après 17h PLAGE SOUTHIERE, MAGOG.3 cc, foyer et comb.lente, 575$/mois incl.taxes d'eau et vidanges.868-1662, 843-3126 PORTLAND 5%: maison chauffée, eclairee.deneige- ment incl.recherche personne seule ou couple, aimant la tranquil Ité, 600S/mois, 563-2299 ROCK FOREST, rue De La Plants maison unifam., 9 pees, 4 cc.gr.terr.et remise, chauffée, 760$.Tél: 822-1013 er CONDOMINIUMS 5 45 ONDOMINIUMS LOUER JARDIN DES SABLES 3% pces, meublé, ch, foyer, lav.-vaiss.4508.Tél.846-3422, 562-9414.47 OCAUX LOUER ; 768 KING EST, bien situé face au Végétarien, local 640 pi.et +, ch.eau ch.563-6454.plex.près Uni é, à proximité de la nature.4608/mois.Tél.: 569-5582 ou 562-6205 GRAND 54 PCES, 2 s.bains, R.Forest, 500$ tout inclus, disp.mai.Tél.: 823-1324.GRANDS 3%, 4%, 5%, prés Mt.Bellevue.Très propres, service conciergerie.565-5297.GRANDS 4!4, chauffé, eau chaude fournie.1 MOIS GRATUIT.563-9253 Grands 526\" avec garage Est, chemin Des Pellerins; 605$ / 655$ par mois, non chauffés.563-0268, 820-1495 JARDINS-FLEURIS (1135).3%, 4%, ch., eau ch.Prés parc.école.563-0692, 820-0181 JOGUES-KINGSTON 3%, 4% chauffés, eau ch.très propres.564-2363, 562-3718.JUIN 4; pees.Quest, place Gauthier.Avec piscine.346-8861 KING OUEST, BEAU, GRAND 5 PCES ensoleillé, bois franc, 2 galenes, entrée lav.-séch.360$ non-chauffé, juillet.Tél: 562-8260, 569-4805.LE BEAU GITE 4% pees, chauffé, eau chaude fournie endroit propre et paisible Prix raisonnable S'adresser app.210 346-6163, 623-8209 w LE BONAVENTURE VOISIN GOLF.2%.3%, 4%, 5%.Immeuble prestige.béton, piscine, garage 2455 PROSPECT.\u2014 821-2463, 564-1006 EST, 5%, 4'4, 34 chauffés, eau chaude, salle lavage.inter LE PANORAMA .Près des services.Situé eae >| 3%, 4%, 5% CHAUFFES EST Sv dans dlog, | PISCINE INT, BETON Rue Walsh, prés du parc, école, VUE SUR LA VILLE piste cyclable.Tél.820-0391 Salon de bronzage, sauna.chule à déchets.asc .Idéal pour re- EST, 945 PAPINEAU .libre ter juillet.565-9707.EST, DANS DUPLEX: grand 5 avec pièce au sous-sol et grand 42, 821-4581, 829-4151 EST, GRAND 4, Terril/12 ave N.moss gratuit 835-9428.pagette 822-8130 EST, GRAND 4% chauffé, eau chaude.coin Codère et Terrill.A.M.ou soir: 569-6418 EST, rue CONSEIL Grand 4\" trés moderne.à bon prix à partir de 425$/mois 562-3349 822-5844 EST, RUE PAPINEAU 3.entrée lav-séch.stores inclus libre juillet.829-3533, 565-5261 Est- 1%, 3%, 4: RUE SANS ISSUE Chautfés.eau ch meublés si des té.975 rue LACOMBE.563-4716.EST - 15e AVE NORD, 3 pces ch.ect.eau ch.sem-meuble, libre imméd.ou juillet 3408/ mois.346-7950 EST - 3%.3358 +; 4'%, 3058 +.Chauftés, eau chaude fournie, endroit tranquille.Aue sans 1s- sue.820-4650.EST - 4 DANS DUPLEX Non ch.non écl: 3008/mois ter jut, garage en suppl.566-7629.EST -5% rue Demers.dans 4 logs secteur tranquille boisé.2 balcons, 2 sta- tonnements.1er juillet.823-9297 EST - À LOUER: 4% bons franc.ch.eau ch.éclaré, 460$ Libres mm.Tél.849-7606 EST - BEAUX 4% neuf, près centre ville et services.à partir de 3758/mois.Jour: 346-9544.Sou et fin sem.846-7161 EST - RUE PERNET 3\": dans LE 41-30640 566-2829 PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS 4 SAISONS ET CHUS Repeints - impeccables 1324 Place Quintal 364 7442 duplex, ch, eau Ch.fournie, entrée privée.365$/mois.EST 12E AVE NORD 3 4% ch.eau ch litres imm ou juillet Tét 822-1341 traités.Eau chaude.meublés si dé- ).sité.566-3880.563-4716 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.4,:.ch.élect, eau ch.charcoal, nto Vue sur la ville.Prix comp.Choix: Faites vite! 346-3805 LIBRE IMMÉDIAT 42 pees.Ouest.Spacieux, autobus à læporte, rénové.589-4977 * MAGOG * SUPER SPECIAL PLACE DE CHOIX , 4%, 5'», chaufles éclairés.eau chaude.piscine.conciergerie.Tranquille (4': lave-vaisselle) 868-2891 MEUBLÉ incl.lav -séch.dans l'app.3 PCES ENSOLEILLÉ, chauffé.eau ch.asp.mural, terrasse, piscine.jardin.390$ mois, libre juillet.Tél: 565-2636 + NORD, GRAND 5% + 1084, rue Grosvenor, entrée privée chauffé, eau chaude.823-0724 NORD, 195 Wilson.5 dans 8 log.pas de tapis Près tous services.845-2933, NORD, 3 chauffé, semi-meuble, eau ch.four nie libre à partir du 15 mai 3608/ mois.Visites.820-1653 NORD, 4% dans 6 log.idéal pers.âgées.au 1er, ensoleillé, près services.562-8738 NORD, 730 Duvernay, com Beaudry.5%, 4%, 2%.eau chaude comprise.565-9893, 822-0616 NORD, GRAND 4\", dans triplex, pl.bois franc.chauffé.2e étage, 520$.Tél: 820-0694 NORD, grand 5», près du Carrefour 418$/m.Marcel 566-6844 NORD, GRAND 5%: PCES Secteur St-Charles Garnier.style condo.libre juillet.Tél : 822-4410 NORD, LAURENTIE.3 pces, sous-sol, face au parc.355$ par mois.566-4853 NORD, LOG.5; PCES dem sous-sol, complètement rénové, chauffé.eau ch.fournie, 430$/mois.Libre ter juillet.Tél: 569-7541 w = OUEST 10 IMMFUBLES DE CHOIX! 566-6778 Solrs et fins de semaine : 565-0737 823-2034 cooruauré 1125 DES SEIGNEURS 4», modernes, tranquilles, buanderie, entrée lav.-séch., syst.sécurité.Près ont Bellevue.346-3022 7 secteur sécuritaire, chauffé, sou th fourme, réfrig.+ poble + ameublement possible.Bien rentrolisé, près arrêt owto- bus.540 Malovin {angle ques Cartier).| 565-2441 5 NORD, PRES AUTOROUTE grand 42.style condo.2 balcors.fore ult Apres 16h $60.2962 NORD - 42 près Carrefour Estrie à partir de 375$.822-3000 NORD - GRAND 4%, Ares ouvertes.libre, 419$/moss.Mois gratuits Tél 829-2800 NORD - GRAND 54 moderne, situé 958 Léo Lahberté.3cc, libre 1er jurllel 346-3354 NORD 1% éclairé.eau chaude, 265$/mois.562-8370 NORD 5% 450$/mois.Tél - 562-8379 stat.OUEST - COIN CHAGNON et Dunant 4%, ch., eau ch, meublé si désiré, 2 balcons, libre mal, juin ou juiliet.829-1356 / 822-2496.OUEST - DUNANT 3% prés de tous services.Petit bloc tranquille, ent.lav-séch.Idéal semi-retraitées.562-5617 OUEST - RUE KINGSTON 2 X 4%, 1-ler, 1-2ième, chauffé, eau ch.Planchers bois franc, stat.libre 1er juillet.563-8205 OUEST 4%, TOUT RENOVE idéal pour étudiants(es), pr.Université, stat.inclus, chauffage eau ch.noninclus, 385$.Inf.: 563-1015.OUEST 44 PCES, rue Gall, rénové a neuf, libre juill.3308/ms.Tél: 875-5158.QUEST 5%: rue Goyette, 4158/ mois.eau ch, chauffage incl.bloc tranquille, libre 1er août.822-0570; B49-7538 OUEST GRAND 5% dans duplex avec s.-5ol et garage, près de tous services.vue panoramique, autobus 7 et 11.Endroit tranquille.535S/mois.569-7798 OUEST RUE MCMANAMY grand 8% sur 2 étages, bien ensoleillé grandes pièces, 4 C.foyer naturel.beaucoup de rangement libre ler juil, 7008.Têl.: 564-0940 PROMOTION 1 MOIS GRATUIT Rock Forest, grands 4\u2019.5'z pces, eau chaude, pres Wal-Mart et gar derie.4816 Gaspé.821-9890 QUARTIER OUEST.UNIVERS!- TAIRE 5% pces chauffé.eau ch.fournie, stat.près école.ter juillet, 565-1717.QUARTIER OUEST.Grand 5%, comme neuf, galerie, corde à linge.440$/mois.Libre imméd.822-3402 RECHERCHE 34 OU 4%2 ds unifam., endroit paisible, ensoleillé, dans nature si poss.\u2026 près de l'eau un atout.chauffé, pnx raison.Tél.: 562-3695 RESERVEZ POUR JUILLET Trgr.5%, 44, nord (Malouin), pl.bf, ch.eau ch.520$ et 4608 par mois.823-7882, 566-2714.ROCK FOREST 5288, rue Gaspé, 3'>, 4°.5° 2, loyers de qualité a bas prix.Venez visiter et comparez.Tél: 566-2101.564-8089: 820-4294.ROCK FOREST rue Grimard.trés grand 6\u201c, mo- deme, style condo.bâtisse 4 ans.Bur : 346-8042: rés.820-2492 RUE CARMEN 3%, entrée lav- séch., armolres mélamine, pl.bois franc, dans triplex, 2508/ mois.569-0781 RUE GALT OUEST 2% meublé, chauffé, eau chaude, 2 ième, 563-8205 RUE ST-LOUIS 5% avec sous- sol, pi.bois franc, non ch.4358/mois.566-2019.V SECTEUR ST-CHARLES GARNIER A 2 pas du Carrefour, 4: pees, style condo 2 balcons par fog.Libre ter juillet Faut voir 346-6217, 849-7000 SHERBR.-EST, 3608 - 42 PCES Chauffé, eau ch.fournie, entrée lav-séch Très propre.Libre ler juillet.Tél: 846-3112 ST-ELIE.5%, libres 1er juillet.563-8861, 569-1636 ST-ELIE 3%, 4%, rue des Rubis et ch.Dion.Près tous services.Tél: 823-0101 VACANCES 59 CONDOS A HALLANDALE condo 3 cc.2 62 PERSONNEL a Il fallait juste lui mettre un VYVVVVVY ; chandall + Jeff Shaw ransom | [Spent cl * 821-9250 % Expos Yo % kk Kk * AGENCE * he.FRISSONS + Hi L'AGENCE LA PLUS \u2018IN\u2019 |= - ENVILE [G5 NMA 169 Mveems (71 RViwow + GOLDEN RETRIEVER * CANOT EN FIBRE DE VERRE BAC DE NOTTOYAGE ¢ 566-0321 0 Fd kkk BELLES ASIATIQUES Marie-Shana 514-227-7149 BELLES ORIENTALES COUPLE EN DIRECT Osez les ecouter 24h: 1-819-976-3344.EMMANUELLE en toute contiance! Tel.566-4384 EMOTION PLUS + 346-1544.* FRANCE Pour vous servir Messieurs 562-7648 JESSY & JULIE 563-9945 JEUNE MASSEUR massage complet et sérieux pour hommes, 563-7975 LIGNE DE RENCONTRE DE SHERBROOKE 1-800-451-3443 ext.379 2.99$/min.18 ans & + A SOUS-LOUER, local commercial 2402 pi ca, parc industriel, rug Blais, Sherbrooke.826-5971 AU COIN 24-JUIN et 12e avenue nord.Future clinique médicale.500 à 9100 pi car.avec grand stat.recherche professionnel en médecine.Possibilité d'être co-propriétaire.823-2303.ENV.1300 Pi CA.ter pl, im meuble bien situé, occupé par commerces/bureaux, au 276.King Ouest, disp.ler jun.Eligible au concours pignon sur rue, bourses 13000$.Jour: 563-5050; soir: 843-1832.EST, LOCAL COMMERCIAL industriel.1200 pi.ca.avec bureau.porte 14 pi, et autres Bien situé.564-6848.EST - POUR MUSICIEN Ou autre.562-4389 LOCAUX COMMERCIAUX ET INDUSTRIELS 600 à 1400 pi, chauffés, éclairés.Est, près de l'autoroute 55.Tél.346-3073, 563-0237.ST-ELIE D'ORFORD local d'environ 540 pi.ca.situé au dessus de la pharmacie attenant à la chnique dentaire et médicale Après 17 h au 569-8655 51 Rouen 10E AVENUE SUD, cuisinette, s.bains.entrée privée, aussi stationnement.Tél.: 562-7433.2 CHAMBRES à louer, avec lou- tes commodités.Près tous services.215$/mois.Libres im- méd.823-6842 À 2 PAS DE L'UNIVERSITÉ.Libre, grande, genre studio.Etudiant(e), travaileur(euss).Tél.564-8268, 884-7171.CENTREVILLE Pour homme, chambre avec réfrigérateur.Endroit tranquille, service autobus.562-7352 CENTRE Chambres à 175$ et 205$/mois.Près tous services 566-5161 CHAMBRE à louer, été, près d'université, Tél.562-8281.821-2543, cell.821-0396 POUR ETUDIANTE SEULEMENT Grande chambre neuve.meublée.pres Université 819-566-5025 ou QUARTIER EST pole, frigo, Lv fournis, entrée privée.Apr.17 h: 563-6421.SECTEUR NORD, J.-Canier.Belle chambre propre, tout meublée.avec salon, cuisine, 2 s.b\u2026.lav-séch.Préférence femme non-fumeuse.821-0509 TRES GRANDE CHAMBRE près Carrefour, tout compris, 220$/ mois 346-7954, après 17h 53 HALETS LOUER BISHOPTON, LAC MIROIR Maison campagne victorienne, meublée.6 cc.lacs, plage.sentiers forêt, petits animaux ferme.Idéale réunion familiale.Location semaine/week-end, libre pour Pâques, possibilité avril et mai et à partir du 10 août.Tél: 884-2286.BORD DE L'EAU Au LAC AYLMER.chalet presque neuf.2 cc.belle plage.À la semaine ou au mois.569-2944 GRAND LAC BROMPTON au bord de l'eau, 34 pces.3,500$ saison.Tél.: 819-846-0610 SUPER AUBAINE! 5% ch, eau ch, pr.Carrefour, hbre 1er juill.Tél: 565-5028 SUPERBE 3, chambre sur mezzanine, intercom, asp centr ar chm.venfila- teur de plafond.semi-meublé 370$/mois.566-1621 SUPERBE 52 style condo.2 portes patio.5 min du centre-ville et Université Tél 846-0689 TRES GR.1% 2Ya renovés.App.Capri, 1755 Prospect.Smeublés.569-1802.TRES GRAND 5% style condo, 2 balcons, libre juillet.Tél.: 0648 VIEUX NORD, grands 3, 4% aspir.central, emplacement pour lav-séch.Libres juil 564- 1756.820-6564, 346-9768 VIEUX NORD, rue Island, 3%, 4/2.565-2999 VIEUX NORD - RUE ARGYLE 2 grands 3'% pees, pl.bois franc, chautfés, eau ch., entrée lav -séch., très propres, libres mm.ou juillet 390$ 61 405$_ 875-3706 / 829-5023 VIEUX NORD 4% ch.eau ch.buanderie sur place.grand stat.846-2214 soir et fin sem VILLAGE DE ROCK FOREST 2x4' tr spacieux, 35x38.slyle condo avec beaucoup de charme, neufs, prêts pour ler juin ou juill sdéal const neuve ds 4 log, ler étage.li tr couple semi i-retrand, chauffé, meublé, Ë in entrée lav.-séch.[1 1 LAC MARBLETON Les pieds dans l'eau.tout équipé.semaine ou mois.sauf juillet-août 872-3353 MONT MEGANTIC Spécial hors-salson.Tét: B88-2504 ou 829-4987 RECHERCHE CHALET À LOUER de préférence au bord de l'eau, pour 1 ou 2 semaines.fin uillet/début août, environ 2 heure de route de Sherbrooke.Tél: 565-9717 5 4 ENTREPÔTS- GARAGES À LOUER 3200 PI CA DE PLANCHER 564- | Garage à vendre ou à louer, équipé de À à Z presse, palans, soudeuse, \u2018jack, li\u2019 etc.idéal pour faire petite el lourde mécanique: \u2018bulldozer\u2019, camion.remorque.Tél: 849-6236 André.ENTREPOT 2000 pi car.sécuritaire.12 pi de haut (les camions peuvent entrer à l'intérieur).50 rue Vanier.près King et Ontario 569-3621, 821-8336 ENTREPOT 965 Panneton.2400 pi car chauffé.563-8333 GARAGE À LOUER pour mécanique, 3 portes, lift, avec équipement ou sans équipement.2 001 re 220, St-Elie D'Orford.Libre imm., peut visiter sur appel, 819-346-7145 LOCAUX DE 5X5 allant jusqu'à 10 X 30 Garage commercial 30 X 30.563-9732 ) 156 UREAUX LOUER 2144, 2100, 2050 KING OUEST Bureaux 1300, 3000, 5000 jusqu'à 10,000 pi car, avec grand non = stationnement 823-2303 907 KING OUEST VE.Inc.Queen, local 300 wéal om ce de ha w MAJO Libre.562-8260 Pagelte: 821-6252.ALEXANDRE MARIE-SOLEIL ENR.TRES BON PRIX, 569-6238 1000 à 5000 pi car ou + 514-676-3074 MASSAGE glais/français 248-6377 EPAGNEUL blonds, 5 semaines, à | FOIN: balles rondes, 4x4 en sac, De relaxation et + Josée: 569-8935 MASSAGE pour hommes seulement.Jonathan: 563-7706.NAOMIE VOUS RECOIT Tél: 566-2815 OSEZ TÉLÉPHONER Osez demander, dès 13h Isabelle: 823-8538 PROFIL PLUS Massages et visionnement 3X 823-0997 SEXE APPEAL POUR VOS DÉSIRS LES PLUS INTIMES.ENGAGEONS, \"24 H° Tel: 346-8742.STEPHANIE pour vous.563-3472 * TOP-SENS-A-TION à Agence de prestige De tout pour tous Menu complet au feminin-masculin Tailles fortes sur réservations Chiols adorables, services/qualité/ prix imbattables, c'est garanti.Tél.: 878-3844 HUSKY femeile, 3'2 mois, pure sang, vacc., verm, Prix a discuter.Vincent: 563-8522 LABRADOR, mâle, 1 an, brun foncé, vacc., très affectueux + accessoires variés pour éleveur: \u2018puppy pen\u2019, séchoir.table à toilettage, etc.820-0974.+ MINI-COLLEY + Chiois de qualité, réservez dès maintenant.Tél.878-3844 PAILLE à vendre.898-4313 après 20h.PAIRE DE JUMENTS PONEY, 700 lb, avec attelage.voiture.2 POULAINS, 1 an et 2 ans.Tél.: 819-843-2084 PETIT BICHON frisé, blanc, 9 mois, docile, bon chien de compagnie.125%.564-3265 PETIT CHIEN SHIH-TZU à donner, 14 mois, propre et tranquille avec accessoires.562-5571.RECHERCHE PETIT CHATON persan blanc, vacc., dégriffé.avec papiers.Après 18h: 820-4581.69 Ervacnrs AUBAINE, quai flottant en bols, 16x19 pi, 514-292-3202, 819-843-1548.BÂTEAU 16% PI, avec moteur, remorque et skis nautiques.Demande 2500$ nég.Tél.846-7124 ou 846-3788 BATEAU 16 PI avec mot.Evinrude 33 hp, A 1 avec remorque, 1,500$ nég.Tél: 822-0570, 823-9782.BATEAU 16 Pi en fibre avec toit, 2 moteurs 55 f et 6 f, 2 down- riggers électriques, 2 sonars, radio am/im, remorque, etc.35008 ferme.843-8735.BATEAU ALUMINIUM PRINCE- CRAFT 1989, 17.5 pi, moteur Yamaha 90 hp, sonar, \u2018downrigger\u2019, vivier, moteur élect.à l'avant.Prix à discuter.Tél: 346-0439.BATEAU CONVERTIBLE avec sonar, 2 moteurs 40 hp et remorque.845-7236.BATEAU DE 14 PIEDS à conduite.Pêche et promenade.Avec moteur Evinrude, 25 forces élect.1979.En exc.cond.Ainsi que remorque, 26509.864-4882 BATEAU ESPADON 17% PI, mol.Mariner 75 h.p., \u2018power trim\u2019, remorque, équipé pour pêche.Tél: 843-1009.BATEAU GLASSTREAM 1992, 19 pieds.moteur cobra 4.3 litres.Tél: 832-3024 Engageons 566-1826, 566-2186 À Pc À Fe Fee Ae Ae À + FANTAISIE Fe Choix de 15 hôtesses de 18 à 39 ans, Avec ce grand choix nous vous offrons un service com- Ng plet, courtols et très discret.Aussi escortes masculines et féminines pour * x Xo 565-3773 Seek 63 PERDU-TROUVE® PERDU CHIEN CARLIN me) Beige avec museau noir.Répond au nom de Chanel.Récompense promise.346-6647 / 418-690-0932 (frais virés) 3 ES 65 À vénone 2 20 VACHES À BOEUF 4 avec leur veau et les autres vé- lant bientôt, 12,000$ pour vente rapide.Plusieurs bonnes vaches Holstein fraiches.1,0008/ch.819- 876-7326 ADORABLES PETITS CHIOTS Berger Allemand croisé Labrador, 25$ ch.Tél: 562-5056.AUBAINE ! BEAUX DALMATIENS Pur sang, nés 15 janvier 1996 Tél: 828-2236 BELLE FEMELLE HUSKY croi sée, 8 mois.opérée, vacc.propre.Aussi NICHE à chien hivernisée.346-0954.CAMION GMC 1978 Ya tonne, moteur 350, très bonne condition, avec belle boîe pour le transport d'animaux, 20008 Très beau cheval, 3 ans, > dompté, très obéissant, blond, 1200 lb environ, 10008.819-344-2155.CANARDS, oies, dindes, poutet- tes grises.faisans.paons, Muscovy, cogs, etc.VOLIERE MASON, Lennoxville.584-8838 CANICHE MINIATURE Epagneul (Cocker), vacc.\u2026 enreg.Compton - 835-8105 CHATONS HIMALAYEN Tél: 346-7515 CHEVAUX D'EQUITATION et équipement à vendre.Présentation des étalons, samedi le 6 avi, mdi, Robertsonvile, Charles, Dave Tardif: 418-338-0405 CHIOT BERGER ALLEMAND cror- sé Boxer, 2 mois et 2 semaines, propre, mange bien.258.Tél: 563-0809.CHIOTS BERGER ANGLAIS pure race, 7 semaines.vaccinés.Tél.: 418-387-8428 CHIOTS LABRADOR CHOCOLAT enr, chiots Golden.819-289-2061.CHIOTS ROTTWEILER Chow-Chow, Shih-Tzu, Lhassa Apso, Poméranien.Schnauzer, Pékinois, Bichon, Caniche, Épagneul Cocker.Epagneul Japonais, Dalmatien, à partir de 200$.Femelle Labrador beige: 175$, femelles Berger Allemand: 85$ à 115$.Croisé Berger Allemand, Golden, Husky.à compter de 50$ Dressé à l'obéissance mâle Dob 1, 275$ aussi mâle Rottwetler 200$.Mâle boxer blanc.175$, chatons, semi- persan, persan, de 35$ à 175$.L'Avenir: 819-394-2983 COLLIE, SUPERBES CHIOTS pute race, enregistrés, lignée champion.Ap.16h: 562-6364 COURS D'OBEISSANCE Église Ste-Jeanne D'Arc.débui 16 avril.à 19h Education canine Cotriowr-Lalonde el Club Canin.An- mi-avri, 175$.846-5198 3e coupe.luzerne dactyle.25$/balle.CHEVAL DE SELLE, Palomino, 1000 lb, 1075$.«Des fore poltrines on en a plein ies mains.» OUPLE EROTIQUE FEMININ® SATISFACTION GARANTIE 24/24 GAGEONS » EN TOUTE CONFIANCE 875-3869 Cookshire.62 PERSONNEL D\u2019'AMOUR x À * elle ou lui.* * * À BIENVENUE à * BATEAUX ET YACHTS BATEAU PRINCECRAFT avec vivier, 14 pi Ya, trailer.moteur 35 forces Mercury, petit moteur evinrude 4 forces '%, 843-5723 BATEAU STARCRAFT 16 PI.avec moteur Suzuki 75 cv.1989 et moteur Suzuki 6 Cv.1992, très propre.Il faut voir! 59008.Tél: 843-5541 CADORETTE 16 pi Skimaster, moteur Mariner 135 forces, CANOT, KAYAK en bon état.864-0402 DORAL PRES- TENCIA 240 1994, mercury 5.7, Bravo 40 h, tout équipé, 43 000$ BAYLINER CIE- RA 2455 1987, 5.0 litres, tapis et toit neufs, tout équipé, 26 000$ THUNDER- CRAFT DIABLO 185 1994, 3.0LX, 25h, 15 495$ SPECTRUM 1509, 40 c.v.Mercury, moteur électr., remorque, 9 SPECTRUM 16 Sport, 40 c.v., remorque, 9495$ SPECTRUM 17 Pro Avenger, Yamaha, remorque, 14 995$ PONTON SPA Soleil, 30 Yamaha, 16 pix 7 pi, 7995$ SONAR Lowrance X55, 435$ (Quantité 1) SONAR Lowrance X70A, 685$ (Quantité 1) MARINA 2000 864-4884 1 800 567-2000 PRINTEMPS le 4 temps.Faites préparer votre moteur et embarcation pour une saison de plaisir.20% sur hélices (Propeller), 20% huile 2 temps, 20% hui- DIST.MARINE GLLP 141, Centre Magog Tél.: 819/868-0930 16 pi, 3 quilles, très propre, avec moteur élect presque neuf, le tout 425 $, ou peut être vendu sép.RECHERCHE moteur 9.9 ou 15 forces en bonne cond.821-4299 CHALOUPE 12 PI, fibre de verre, rames, prix 475$.Tél: 878-3290 CHALOUPE 165 pi.Jumbo, Starcraft, moteur 25 H.P., Johnson 1989, remorque.3,900$.Tél.: 562-5712 CHALOUPE ALUMINIUM Princecraft 14 pi, mot.Evinrude 15 forces, avec remorque, le tout comme neuf, 3,700$.Tél: 878-3180 après 17 h.CHALOUPE D'ALUMUMINIUM 16.5 pieds, jumbo, moteur Yamaha 30 forces, A-1, avec remorque.Tél: 846-2194 CHALOUPES aluminium pliantes Pirogues.directement du manufacturier.Tél.el FAX 819-362-9143 J.CHARBONNEAU SPORTS VOTRE SPECIALISTE DU BATEAU ALUMINIUM vous offre les bateaux et pontons PRINCECRAFT.éclaux sur Remorques À partir de pes Hors-bord Johnson et Mercury Accessoires, huile et batteries.200, ROUTE 222 ST-DENIS BROMPTON 846-2240 JET SKI 550 1986 Modifié \u201cFree Style\": 2600$.Charles au 864-8464 / 864-9437 MOTEUR ÉLECT., Minn-Kota, 30 livres, batterie et chargeur Demonne.à l\u2019état neuf.Tél: 845-5890, avant 14h.PONTON PRINCECRAFT, avec remorque.Tél.: 562-8500 REGAL MEDAILLON 18% PI.1987 120 forces, opendeck' in-board, demande 90008.Tél: 346-2576.THUNDERCRAFT 89 magnum 180, 20 pi.Cuddy Cabine.4.3 |, V 6, comme neuf.Beaucoup d'extra.Faut voir! 14,0008.Tél: 864-6400.VERS °° VENDBE.Pt nc tt 1 COFFRE-FORT 4 pi h, 3 pi.lar, 2 pi.épais., 3508.1 petit micro-ondes, 508, 1 fond de douche acrylique, 38 X 38\", neut, 1508, 569-0776, après 18 h 2 PORTES DE GARAGE 12x12.avec ressorts de tension, rails, palan, etc.Jean: 875-3367 ou 875-5477.2 TAPE DECK 2 CD, mixer, ampli, calsse de son, 60 cass.et + et 100 cd.et +.Tél: 832-3903.337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau Besoin de vêtements, meubles, 2 | vaisselle, alc.Merci! 346-0178 4 AOUES JETTA, avec pneus Michelin P685R14, en trés bon état.4 pneus Michelin 215- 70R15.584-8503; 845-4059 70 PI DE CLOTURE en bos, teint, 100$.569-2907.7 POMPES submersibles 550 vet 2 hydrauliques de diverses capacités.600 à 4200 litres/minute.565-1585, 584-1200 À BAS PRIX! Plancher merisier: 88, chêne: 99, aspenite 7/16: 3.99, 5/8: 7.99.porte acier: 35.95, préfini: 585, 1x3x8: .28, 2x4xB: 95.Matériaux A Bas Prix Bromptonville, 819-823.3315 ACHETERAIS meille perche de clôture en cèdre.12 pi de long.819-569-0740 ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaîne brisée, bague, etc.Meilleurs prix en ville.Payons comptant.Libre ÉCHANGE Enr.476 Galt Ouest, 822-3545 À LIQUIDER couvre-marches en caoulchouc de toutes sortes.aussi balance de tuiles à iiquider.Venez voir le plus grand choix de tuiles en ville.S\u2019 adresser Centre du Tapis Couture.820 Wellington sud, 569-7375 ANTENNE PARABOLIQUE 8 pieds, 1 an \"2 d'usure, 2 0008, 845-4997, après 17 h.ARC MCPHERSON modèle GC-2000.prix à discuter.563-2188.ARMOIRES DE CUISINE en bois, très bonne cond.Inf: 346-3241.ARMOIRES DE CUISINE en bois de pin naturel, très propre, 500.Tél.821-2050 ARMOIRES DE CUISINE très propre en chêne, avec évier.Prix à discuter.819-858-2179 ASCOT CORNER, garage Donald Comeau, méc.gén.25$/h.Pneus neufs et usagés.tronique 53 ch.562-8554.ATTENTION PEINTRE machine à peinturer Airless.marque Greco avec moteur à essence, très bon état.2,500$.Aussi remorque pour petite auto ou tracteur.758.congélateur.lav.-séchetc.847-0486 + AUVENT DE MAISON + fixe, verte rayé, 16x10, payé 2700$ a servi 2 étés, laisseras pour 1500$.Tél.: 664-4188 A VENDRE: PNEUS USAGÉS Autos.camionnettes, camions et tracteurs.832-3928 AVENDRE lt queen avec bureau; lit jumeau, couchetie bébé; lit d'eau; piscine 12 po; moise pour bébé.564-0264 B.8.Q.DE LUXE DUCANE neuf.encore dans sa boîte, complé- tement équipé (tout en \u2018stainless\u2019), réservoir, rôtisserie complète, fumoir, brûleur de côté, housse, valeur 1600$ pour 850$.819-847-2685 BALLES DE FOIN en bonne cond.Valcourt 514-532-2588 69 Ervaenrs SPECIAL Quicksilver Pneus posés et balancés élec-| au varsol avec pompe élect el lumière, 225$.Presse à crémaillère Cap.2 to, 125$.Carabine 22 semi aut.15 coups Savage, 85$.Fusil 12, 1 coup Cooey, 35$.Chargeur à batterie 12 v et 24 v.amp.ajustable, 2 à 10 amp.mod d'armée, 35$.Tél: apr.18 h: 864-6528.BATTERIES DEMARREURS-ALTERNATEURS de tous genres.Réparation.achat, vente, échange.Achetons vieilles batteries et plomb.SECURE-AUTO 610 Longpré, 569-8407 BIBLIOTHEQUE MURALE 3 sections + 2 tables de salon vitrées.2 CASQUES de moto.Télaprès 17h: 829-9141 BICYCLETTE FILLE 24 PO 10 vit.Poêle et frigo amande, lay- z-boy, table salon chêne blanchi, rideaux dentelle et pôles, remorque à pi 2 po x 8 p1 4 po roues tandem.Tél: 564-8444.BOEUF POUR CONGELATEUR quartier ou demi, venez le choisir à la ferme.MOTOCROSS CR 250, très peu servi.Après 19h: 835-5554 BOIS DE CHAUFFAGE 48$ la corde.livré 819-884-2292 BOIS DE CHAUFFAGE coupé cet hiver et livré.822-3931 BOIS DE CHAUFFAGE Sec, 95% érable, livraison, belle qualité.564-2878 CABINE DE FIBRE de verre pour grosse camionnette.2758.Tél.: 864-7779 CAISSES DE SON 3 VOIX JBL 18\u201d; récepteur radio AM-FM seul, 500 disques 12\", planche à nelge; porte loane 30\u201d large; séchause Inglis blanche; humidificateur 5 gallons; porte de baln pour douche; 2 portes patlo 72 x 84, 1 droite et 1 gauche; plinthe élect 1700 watts; chaufferette élect.2000 et 4000 watts (prise 220); mar- chepled long pour Van Aerostar ou autre.819-876-5083.CHAÎNES À ANNEAUX pour tracteur.Bain et toilette.coul.amande.Tél: 566-7472.CHOCOLAT.CHOCOLAT, CHOCOLAT.Surplus de chocolat de tout genre, à liquider avant Pâques.LIQUID'ACTION, 4848 bd Bourque, R.Forest COFFRE-FORT double-porte et jumelé, 52 po large x 80 po hauteur x 36 po d'épaisseur.LAVEUSE industrielle pour divers produits maraïchères, sur convoyeur.Environ 200 MI ROIRS 24x72 et diverses grandeurs (trempés).564-t200 COMPRESSEUR 5 FORCES 4 cyl., \u201cdriil\u201d à gaz, équipement de camping au gaz, pneus, carabine 308 Bolt, \"drill\u201d à gaz pour la péche, ll sous-vide.Tél.: 346-2387 COMPRESSEUR ROTARY au gaz.4 cyl.soudsuse 400 amp.moteur diésel sur roues 565-1585, 564-1200.CONGÉLATEUR 7 pi cu, presque neuf.Brassière pour Honda Cwic a vendre.346-2152 CONVECTAIR Vente et installation.Plusieurs modéles en démonstrations (fonctionnels).Tél.: 346-7177.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'au- fhenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui récède et notre vo- onté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La directfon du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 Lrecemrvememem SLO) tdi \u201c| | I et lu- aillére semi Fusil Jeur a ajusta- armée, EURS achal, elles i E salon o.Tél.! 0 e, lay- t lanchi, remor- es tan- \\TEUR > Choi- , trés 554 GE 292 GE 3931 E , belle verre nette X JBL AM-FM ~ plan- ne 30\u201d anche; 5, por- 2 porte et 1 1700 .2000 ), mar- Agros- - pour .coul.OLAT, e cho- liquider CTION, st one et 80 po aisseur.our dies.sur 0 MI s gran- ) CES ment de erabine r la pê- RY au e 400 t roues + pres- ur Hon- 52 lusieurs trations 0 ; ) | ser- ; an- une euse tex- four- faire ploie l'au- braci- ; fai- règle le de : rçant ; un taire, entité com- qui e vo- ormer qui 8 an- ndant es ou iduire ée de mmé- arvice Qué.1-38769 aes 8% Tee a serait spon- ribune remiè- paru- tes es 99 udi: h 30 h30 0 | S8770 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 5 avril 1996 C7 RENCONTRES- RENCONTRES- RENCONTRES- RENCONTRES- RENCONTRES- MUSICIENS- SERVICES MOTOS- CAMIONS ET TE 10 AMITIÉ _10.AMITIÉ 10 AMITIÉ _ 104 AMITIÉ 15 COLLECTIONNEURS 100 GROUPES 143 DIVERS 165 SCOOTERS 168 FOURGONNETTES bi 4 CARTO-FOLIE DROWNED CONFUSION.MPÔTS NIGHTHAWK 450.1984.CAMION GMC \u2018ace.Vos - Nouveau Upper Deck 2 Ufa 2 et [cherche un dattes de remp-ace- I 0 \u2019 13000 km 2 peas neufs baftene | rouse pas ce bole parte .~ Vous cherchez l'âme soeur?* 2 ANNONCES DANS Vous voulez apprivoiser des amities?La Tribune (le samedi) OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L\u2019ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE * RECUPERATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOITE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS IDENTIFIER! Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823 2 Notez le numéro de boite voca 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4 Dans votre annonce, donnez une description crivez la personne recherchée 5 Placer une annonce.c'est tout à fait gratuit! Le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les deux prochaines éditions du samedi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages gratuitement.LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2018aux particuliers, Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d\u2019une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.-2033 (téléphone à tonalité «touch tone») le et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués physique de vous-même.mentionnez vos goûts et dé- prus Mäntenant ouvert du fund au mercer B30 a 1730 jeu eo vendreo: 930 a 21h, samea: B30 à 17 30 aimancne.12h à 17n.Au ment pour } .MGs à Compter Ce wnt Bul spectacies.569-1108 DUO CM musique de canse SUPER VENTE DE GARAGE mop cuisine salon.DiDLOtHeQUE- chamove, !t d eau.ans que plu sieurs articies de bebe camping outils.velos etc.Les 5.6.7 avri.Au 920 Des Tourterelies a St-Ele d'Orforc pare chemin Dion 822-3201 VENTE DE GARAGE, au 674 Cnalifoux, samde: et 3iman- che les 6 et 7 avril 18 ASTROLOGIE ASTROLOGIE SPECIAL DE PAQUES 20 ans d'experience Tarot.hgnes de :a main.mierpretation de rêves Consultez une experte en la maue- te ASTROF 563-3603 AVEZ-VOUS DEJA CONSULTÉ de vas clarvoyants et medium?Et bien.venez decouvrir des expénences 'nexphcables a la ligne de Karo Nanna Zanmon.27 ans d'expénence.lrés preci se.elle peut vous déctre et mé- me donner votre signe.Z autres mediums et voyants trés connus, font parte de son équipe Pour connaître votre aveni sans vous faire avoir 1-900-451-9602 18 ans et - 4.558/minute 24h 7jours CARTOMANCIEN.15 ANS dex- pénence Pour rendez-vous demander Dan\u2019 565-4245 JE TIRE AUX CARTES, fas Iignes de la main par photocopie Pour ceux qui veulent apprendre a tirer aux cartes, j'a cours au complet.Tel.875- 3480 apres 16h VOYANT SHAMAN 12 ans dexp.Sur rendez-vous 8:9-B20-\" \"40 81 d'eounne MACHINES INDUSTRIELLES neuves, 3 mors d'usure 1 «OVERLOCK».1 «plain- elec- tronigue.Tél.658-3371 82! VETEMENTS A VENDRE AUX TROUVAILLES D'HÉLÈNE FRIPERIE JEUNESSE Vente de vêtements neufs et usages.marques connues, gr 0-16 ans Location ens.de baptéme 346-3704 BEAU MANTEAU DE FOURRURE 12-14 ans Toute offre raisonnable sera considérée 819-563-4540, 822-5209.FRIPERIE Fripp-An 190 «ue Alexandre cour arr.LAd de bien se vétir à bas prix.Jeans Levis et Corduroy Besom de vétements de Qualité de marque: Esprit.Jacob Gap.Garocne.Jope).Designer eic en bonne cond.Récupération a la boutique et a domicile.Heures d'ouverture 12 h à 17 h''undi au samec:.Te! 565-5020 ROBE DE MARIÉE avec accessoires, taille 19 ans.600$ Nalhalie.563-2724 83 OEUVRES D'ARTS ET ANTIQUIT ACHETONS ANTIQUITES.meu- hles en pin et chêne.publicités de Coca-Cola et autres, vieilles plaques d'autos en fibre des années 1924 en descendant Tel.875-3248 CLASSIQUE ANTIQUES OUTLET maintenant ouvert 109 Dufferin.Stanstead Rés 564-2368.Outlet.876-7285 1239 King Est 346-7117 a 23103 fe Soe on VENTES PERSONNEL 16 DE GARAGE 101 DEMANDE 8 PERSONNES A PLEIN TEMPS demandees.travas «m- mecrat.950$ l'heure pour là reg:on de Sherbrooke int 821-4416 ALIGNEUR-MÉCANICIEN ce mange.avec experence Se presenter PNEUS ST-ELIE, 564-1636 demande Richaro C'EST BIENTOT LA FETE DES MERES.AVON a beson de vOus pour vendre au travait et à vos voisines.566-1549 COIFFEUSE DEMANDEE, temps pie: et une à temps partiel, dans salon avec clientèle dejà eta- bie 871-0779 COUTURIERES pour overock et clain, travail en atelier.Ascot Corner.Tél.870-1251 + CURRICULUM VITAE à L'onginalite à meilleur pri Service rapide et protessione: ORDINAPLUS 563-2854 DANSEUSES NUES demandees.inf.Eliane Auberge des Monts.Notre-Dame des Bois 819-888-2915 FRAPPER a la bonne porte.ça rapporte! Escortes féminines demandees.566-2186 HYGIENISTE DENTAIRE ce- mandée a temps partiel.Fates parvenir votre Cv au casier 87 La Tribune.1950.rue Roy Sherbrooke QC J1K 2X8.LA BOUTIQUE MOD COTON est en pleine expansion.Elle est a ta recherche de personnes âgées de 25 ans et plus.avec experience dans le domaine de la vente de vé- tements Dawent être disponibles à travailier en tout temps.Posles a temps plein et a temps partiel.Appelez au 877-2296 NOUVEAU! DEFILE DE MODE à domicile.Collection prêt a porter.Très avantageux pour l'hôtesse.Monique.864-4978 NOUVEAU CONCEPT Vous pouvez faire de l'argent en travaillant ou sans travailler Pour information: 821-9973 RECHERCHONS COUPLE retraite pour conciergerie d'une residence pour retraités autonomes.Int.563-6685.SERVEUR(EUSE) demandé(e) 1 à 2 ans d'expenence dans la fing cuisine.Envoyez CV.au 4730 ne 108, Norh Hatley.Quebec.JOB 2C0 SERVEUR(SE) DEMANDE (E) avec expénence.Se présenter a compter de 14 h vendred: au 4870.boul.Bourque à Rock Forest SERVEUSE DEMANDEE avec experience sur plaque 846-2525 entre 8h et midi.samcer et ace Te 565-0270 IMPÔTS - BON PRIX Service prot Expenence anténeure au Mn du Reyen: 564-2034 * IMPÔTS * 1210 à votre acmicue 562-2428 IMPÔTS INFORMATISES pour particuliers Service rapide et PrecIS our méme ou 24h 18 508.Ginette.563-4742 MENUISIER D'EXPERIENCE Trava de quaite Apres 18n 864-4982 MÉNAGE BUDGET Fale \u2018are vote grand menage ce for votre buoget Lavage murs pl crage vitres taps professionnel SM Marnord 565-9678 PEINTRE-PLATRIER Pennture, tapissere, joints stucco decorati D GAGNE 823-6304 PEINTURE - JOINTS plâtre.c ment, menuiseñe, finition de sous-so' R Parnse 569-8785 PEINTURE DE PRINTEMPS EXCLUSIVE.Peintre et artiste pour vous 823-5402 PRINTEMPS = CHANGEMENT Vous desirez refare votre peinture?Laissez-nous le soin de le fare pour vous.Travail de qualité garante par 2 pentres d'expérience.Estimation gratuite, Michel: 564-6960 cell 819-571-0152, SABLAGE DE PL.BOIS FRANC 120Sp: ca.Ouvrage gar Tel 564-2632 ap: 15h SCIAGE DE BILLÔTS À votre Cispostion SCIERIE MOBILE (Ruban) Prop.: J.St-Onge, 818-837-2650 148 PAYSAGISTES TAILLE, COUPE arbres et haies, nettoyage vente de cèdres Tél 564-0034 TONTE DE GAZON résidentiel et commercial Nettoyage de ler- ran Coupe d'arbres et haie Au contrat 565-1041 TONTE DE PELOUSE.d'arbres, cèdres.etc Téi 563-5338 149 SANTÉ ET RELAXATION CENTRE DU RAMANCHEUR mai de 00s, epaules, bras.jambes, sciatique, bursite, tendinite.Johanne Brault, 820-0926 DOUCEUR ET BIEN-ÊTRE Reiki et Californien Lyne.820-6038 DETENTE dans une ambiance calme et chaleureuse.Isabelle: 820-2163 ou pagette: 822-7034.MASSAGE SUEDOIS avec huiles essentelles.hom.fem 720$ Ant-stress.Rem 158 teure Andre Maitre Reiki Certificals cadeaux disp.Tel.569-0174 tailage REPRÉSENTANT (E) Dans io vente automobile, temps plein, ovec expérience, connaissance du produit GM de prefésence.Bilingue serait un atout.Écrite os Cosier 83, Lo Tribune Inc, 1950, rue Roy, Sherbrooke, uct j K 2X8 1.30200) MEDIC SERVICE INC.recherche les services de 2 MEDECINS pour effectuer des visites à do- RADIO CABINET années \u201830.de 70-38771 ES TR NE EN 11 IVERS 1 DIVERS 11 DIVERS 1 DIVERS 12 MEUBLES ET | VENDRE À VENDRE A VENDRE A VENDRE ELECTROMENAGERS CUEILLETTE GARDE-ROBE MODULAIRE va- r + LAVEUSE-SECHEUSE + poèle.réfng.lav , séch.ch eau leur 25008 pour 13008 12\" lar- NOUVEAU CONCEPT SPECIAL MARS-AVRIL Kenmore.or.le tout 2008 \u20ac CUEILLETTE ge.comprenant & tiroirs.9 ca- À FLEURIMONT % 15% : os d'escompte.Ex Tel 564-2026 METAUX POUR FERRAILLE.siers pour chandails el TV.vi- A ; % carpefte.20% sur fapissene 563-7673, 823-4083 deo, 6 lableties et 4 portes mr Aonerez a hoe 60% sur stores.efc Service de de- Hs amet oo eam.DEMONSTRATEURS: téléphone 2008 NTE NA.éviers et robinettene quincaillerie on barons Roch For d'usure.1505.849-9570 sans fil.radio, baladeur, lecteur de cuisine, comptoirs pre-moulés : LITS SUPERPOSÉS tubulaires.CD auto.LIQUID'ACTION.4848 bd Bourque, R.Forest DIVAN-LIT en tissu, 2508.Dwar avec fauteuil, 300$ Bureau tra- val, 2 trois + chaise, 250$ 2 panneaux électr a tusibles, 20$/ch.TV.coul.20 po.60% Michel.565-9977 DOUCHE FIBRE de verre, blanche, 30x32 avec accessoires Fauteuil laz-y boy.Table plque-nique (carré), 8 places encêdre.Tél.843-1604 ECHANGEUR D'AIR VENMAR, toul équipé, payé 7008 laisse- fais à 225$ nég.Darel 821-4480 EQUIP.BAR LAITIER: machine à crème-glacée ElectroFreeze 1 saveur, refroidie à l'eau, Slush 2 saveurs, comptoir de service acier inoxydable, aussi concept de mini frileuse Fresh Fry comprenant comptor, congélateur, menu et friteuse.Inf, Michel 864-6600 (laisser mess ) EQUIPEMENT COMPLET de bar later et restaurant 819-652- 2191, 819-652-2546 Solange EQUIPEMENT DE BOUCHERIE comple! et 2 réfrigérateurs à viande, machine à saucisse.2 tables à viande.819-583-5585, après 18h - 1-819-547-3486 EXERCISEUR Tread Mill comme neuf, 250$.Jusqu'à 21h: 864-7363 FAILLITE: manteaux de jeans, Jeans Gazoline, Request, Buialo, etc.Femmes, enfants.15$ et plus.LIQUID'ACTION.4848 bd Bourque.À Forest FENETRE idéal pour chalet 93x55.Porte moustiquaire Tél.563-0931 FENÊTRES THERMOS el portes.Aucune offre raisonnable refusée! Tél 562-4641 FOURNAISE À BOIS PSG-3000 Apres 17h 658-3777 MEUBLE SYSÈME DE SON Comprenant 2 colonnes Advent.1 enregistrause Teac, lable tournante Dual, Marans: 500$ ferme.1 vidéo Sony Beta + laveuse-sécheuse, or 888-8008 LE 3 sections.pour syst.son.vidéo, TV.valeur 175$ Tel 823-0143 GRANGE À VENDRE pour demolition Apr 18h: 828-3216 HAUTE FIDELITE Mclntosh.Re- Visitez notre salle de montre.Tél- 821-2370 ou 566-8196 PANNEAUX ÉLECTRIQUES meufs.200 amp.Square D.149 95$ Disjoncteurs prix special.Tél.346-7177 PETIT CHIEN YORKSHIRE 1 de marque Taylor avec machiene Flavour Burst 8 saveurs, servie 2 ans, prix a discuter Tél.832-2211 MACHINE CREME GLACEE molle, electrofreeze mod 44 S-113, 1 tête, tr_ bon etat.pnx à disc Tel 823-9606 Gaétan oe MACHINES A COUDRE indus- tnelles, over lock el plain MOBILIER CUISINE blanc.6 chaises, valeur 1200$.laisserais à 500$.Tél.: 829-0745 As MAGS 13 PO, 4': pour Escort 1986, vaut 415$, laisse a 275$ Tel 847-4620 MALAXEUR HOBART 20 pintes.avec \u2018cutter\u2019 et hachou.Jr 819-477-1717/Sr 819-848-2465 a \u2014 MATELAS 39 PO, orthopédique.1 an.déshumidificateur Ken: more, 30 h, + an Michel 820-0772 oe MATERIAUX GODBOUT & FILS Pl.bois franc, erable.mensiet.pré-vernis.832-2468, 829-6751 MEUBLE D'ORDINATEUR en chêne.blanc, très propre.Manteau et pantalon de cuir, (motoi 12 ans, 843-5723 MONTECARLO 1981, belle peinture.1500$ négociable 1-819-657-4710 ROBE DE BOUQUETIERE blanche.longue 6x ans 829-1932 cewer mod 4100.cond Al avec boite et facture | an.pr 1258 nég Rens 569-7588 821-4853 PHOTOCOQPIEUR Richo 3060 LIQUIDATION Bureau 36 x 72 DE JEUX VIDEO Caisse enregistreuse Echafauds Gasset S00 Nintendo a 158 Plieuse Tarco 10 p oO Compresseur 5 hp.60 gal HOBBY PLUS Scies radiales 14 et 10 po 400 King Est Perceuses 1/4 e138 _ Bows | Echolle 32 pr LITS escamolables melamine, | Etaux grandeurs Queen.jamais ulil- Thermos ses.valeur 17008 laisse 7508 Sadr au 396 Magnan Jour 566-8220.soir 566-2242 tel.565-0147 oe Re ee MACHINE A CREME GLACEE PLANCHERS BOIS FRANC.naturels-pré-vernis merisier, era- ble, chêne, frêne, escaliers, elc 1-800-453-2457.819-379-2455 POELE A BOIS ANTIQUE 1927 Llslet, trés propre À vor 819-877-3463 PORTE DE GARAGE en bois.isolée, 10 p1 large x 7 ou 9 p1 de haut 2508 Tel 846-6161 POURQUOI PAYER pour l'emballage?Chocolat, nournture, produits nettoyage.bas.etc LIQUID'ACTION.4848 bd Bourque, À Forest QUOTIDIENS DE FRANCE ?À la Tabagie Wellington.174 Wellington nord, Sherb Aussi revues, Cigares SAM.6 AVRIL, 8h à 17h NOUS PAYONS LES 2 TAXES sut fout lequipement de pelouse et jardin, neuf et usagé, en stock Cale el beignes gratuits EQUIPEMENT DOUGHERTY 2785 Route 108, Lennoxville 821-2580 tr TONDEUSE Lawn-Boy 20 po, 90$.POUSSE-NEIGE 25 po.108.CHAISE avec roulettes.pour étudiant, 10$ 675-5673 (sous réservoir d'eau) 829-3533 SUN PUMP, idéal pour grand s-sol ou autre.Capacite 1000 à 4200 litres a la minute.550 volts.MINI LOADER Bobcat Case 1737 sur pneus moteur propane COMPRESSEUR turbine avec moteur à gaz 4 cyl.soudeuse 400 amp.moteur diesel 4 cy! 565-1585, 564-1200 T.V.noir et blanc.Four micro-on- des.poéles.réfrig.mob.salon, autres meubles.Scie ronde.Drile elect Commerce à vendre à prix d'aubaine.S'adresser au 886 rue Short 566-2795 TOUR A FER 9x18.base.cond.A1.avec facture.569-7588 transformables.2 matelas propres 2 douillettes et vide- poches Le tout 150$.864-0222 MEUBLE AUDIO-VIDÉO marque Palliser.fini bos.& l'état neuf.valeur 900$ pour 375$ Tet 847-2555 MOB.DE CHAMBRE pour entant.en melamimne trés propre 300$ Tel: 565-9371 MOB.SALLE A DINER, bois fa- que beige.table.buffet.6 cha ses.table console 829-5666 MOB.SALLE À DINER 9 morceaux.en noyer.propre Tel - 569-6027 MOB.SALON tables.175$ 562-5810 ACHETERAIS TREUIL hydraulique et HYUNDAI Excel 1986 et < pour pièces.562-4208 PONT ROULANT usage 5 fon- nes métriques.span de 45 pi suspendu.819-474-6521 REGLEMENT: SUCCESSION LIQUIDATION Achéterais les actifs meubles outils bijoux.machinerie, maisons terrains collections.ect L'ÉQUITÉ INC.569-0740 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO D'APPARTEMENT Wurlitzer 38 po haut en noyer.comme neu\u2018 aver banc assort Marchand 619-838-5085 ROBERT BLOUIN PIANOS MASSAGE SUEDOIS Relaxation et détente.8 h a 21 h Tél.346-2076 PENSEZ A VOUS.Regecouvrez la conscience de votre corps par le massage.566-0513 POUR UN MIEUX ETRE Pourquoi ne pas t'offir un moment de detente.Massage en douceur ttherapeutique) intra-musculaire.-dos.jambes | REIKi1ll.562-9228 161 À vence VELO MONTAGNE 18 vit.avec ales exc.cond.1908.Vélo enfant 12 po, 408.823-0146 1 62 TRACTEURS DEAUVILLE MINI MOTEURS 96 tondeuses coupe e toutes marques vons fare fe transport vente neuf el usage.864-9948 MINI LOADER de marque Case 1737.avec fourche et pelle de 60\" Tel.565-1585.564-0200.TRACTEUR ALLIS CHALMERS 20 HP hydrostatique avec souffleuse.tondeuse.graite atlache 3 points tés propre.bonne condition, prix à discuter.864-9949 TRACTEUR ARIES 1991.12 for ces.38 po de coupe, hydrostatique.15008.849-9570 TRACTEUR DE FERME Interna vonal.B275 diesel.pelle avarit.PTO continu.avec souffleur à neige, 2,850$.879-7276 TRACTEUR DE JARDIN Sears commercial.18 forces tondeuse/graite.tres propre Tel: 564-6848 marque De Forest Radio| | micile.{fonctionne) 864-4457 Les conditions seront à discuter avec M.Jo- ) Tes celyn Carrier eto qui pourra être Antiquités .sc IS} } contacté au : : dt » y Fit || 569-3144 ou; Achat, vante, échange de 565-1286 = blos antique: (ou succession).1 02 TRAVAIL | Specialites : décopage el fi- DEMANDE nilion de meubles antiques.Pa ASPHALTE Beparation dentrees de cour en Tél: (819) 864-6856 Qaconatie ainsi qu'application 83-38290 Foerdui a l'acrylique pour pavage Estimation gratuite.847-1202 DEMANDE FERAIS pemture.lavage murs À ACHETER plafond.réparations mineures estimation gratuite.565-1322 ACHETERAIS ARMOIRES BOIS - - Tél: 864-6759.MENUISIER.20 ANS d'experience.\u2018erais tous genres de ACHÉTERAIS travaux.Estimation gratuite Down Rigger man ou elect.Tél; | Laurent 346-1306 846-2337 MENUISIER feral réparation.couverture.pose de c'aboard 821-4321 A 123 COURS PRIVES 36 ANS D' EXPÉRIENCE Orthop 100% reussite Prim sec.adute Bon prix 569-6071.868-1645 AVION Cours de pilotage.iheongue et pratique Cours pilote récréatif.ori- ve et professionnel Cours pre-vol sur ordinateur.Location d'avions BISSAIR: 571-1092 {cellulaire} COURS D'INITIATION pour débutants sur Windows.Word.Lotus, Excel, Autocad, configuration d'ordinateur et conseils pour l'achat dun ordinateur.563-1901 COURS DE TAROT deout avril Pourinio 821-4773 TRACTEUR KUBOTA 1986 pe- pme.modele 2250.265 hp.ternère, roues a gazon 20 0005 nég.Tél.879-4431 TRACTEUR PELOUSE Club cadet.3 cyl.diese! 643 heures, moteur Kubota, trés propre 55005 849-4333 165 MOTOS- SCOOTERS ACHETONS HARLEY DAVIDSON \u201893 et plus, non-modr- fiées Tél.564-0002 ACHETONS MOTOS GRAND PRIX.1-514-063-3456 AUBAINE! semu-traii CR 250 1989, servi 1 été.tres peu d'usure.BOEUF POUR CONGELA- TEUR.Après 19h\" 835-5554 HARLEY 883 1986, tres bonne condition.34000 km.\u2018full\u2019 chrome, peinture neuve, 7000$ terme.846-2625, 563-5492 ESPAGNOL POUR DÉBUTANTS Du 10 avril au 29 mai, une fois par semaine.de 19h a 21h30, groune de 8 personnes.Professeur d'ex perence Inscaptions 562-3845 UNITE MURALE BRUNE Dactylo elect Panasonic.livres, disques.argenterie, 564-0573 IP 12 EUBLES ET LECTROMÉNAGERS 11, CHEMIN RANG 9 MEUBLES COATICOOK Congélateurs 175-225$ Lits superposes.massif, complet 475$ Laveuse blanche GE.recente 325$.Mob.chambre.pin pâle 11508 Frigo Admial 32 po large.1\"; gn.7008 Table ronde.4 char ses, érable 450$ ; GRANDE VENTE DE PAQUES di-samedi - 849-4191 BEAU VAISSELIER en érable massif.paye 400$ pour 250$ 566-0452 entre 14h et 18h CONGELATEUR Admral 11 pi cu, à échanger contre plus petit.823-6941 CONGELATEUR Woods 15 pi cu.2 ms d'usure seulement, 3508 neg 822-4806 USAGÉS GARANTIS ENS.LAVEUSE-SÉCHEUSE 2505 et + ENS.CUISINIÈRE ET RÉFRIGÉRATEUR 508 et + SERVICE DF L'ESTRIE 225, Wellington Sud g Sherbrooke § Livraison groturte ë MOBILIER CHAMBRE en bois naturel.lit double 2 chases hautes.2 couchettes blanches Parc en bois.Sommer lit simple.Tél.563-2467 MOBILIER DE SALON avec tables et mob.de cuisine en pu pate.Comme neuf 569-2238 POELE, REFRIGERATEUR laveuse.sécheuse avec garanti 1508 piece Meubles Conseil: 346-7169 RÉFRIGÉRATEUR Inglis Royal 100.blanc, 1: an d'usure.encore 3 ans de garantie, 850$ Tél.: 823-3060 TABLE, 4 CHAISES et buffet en érable, 700$ Tel 826-3165 13 MACHINERIE A VENDRE REFROIDISSEUR A LAIT da Laval 400 gal.tr bon etat Te! 819-887-6821 REMORQUE 18 PI.avec char- geuse à bois John Deere 1834.16 mi de mât.8000$ Te! 819-658-2201 TOUR À FER 13-40 po.Engelrv.t.équipé.Tél 828-0156 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DIVERS bureaux d'affares 5 t- roirs; 4 postes de travail avec etagére pour 5 personnes par poste, séparés avec ecrans.565-1585.564-0200 91 ORDINATEURS 386 33 MGH, 8 M de Ram, SB Pro, CD Rom 2x DD 120 Megs écran SVGA.950$ 847-0490 486 40 MG 250 M.0.D, écran CGA.:morimante, bureau en chéne, 1 5008.non-néq., 864-7072 486 DX:100 MHZ mul media.8 megs.tout inclus + imprimante Bubble Jet.15008 822-1092 486 DX2 66 MHz, 8 Mg RAM ecran SVGA.CD ROM 2X.SB16 HD 530 Mg.144 FAX- Voice 2000S 8 Mg RAM.2508 Carte vidéo AT! Mach 64 300$ Tél 566-5569 486 DX 33 8 meg Ram.250 H D.écran 14 po.soundblaster.tape back up\u2019 250 meg.ACHAT, VENTE ET LOCATION de micro ordinateurs USAGES IMPRIMANTE LASER HP-4 PLUS 12 PPM, 6 megs memoi- re.Tél 346.9725 Location ge Dianos avec privilege INTERNET, cours intensif.dachat Au \u2018506.*e K\"g Ouest | Windows, Lotus.Excel, Word Per- Sherbrooke fect.Word.Tél 562-2428.SET DE DRUM SUPERME | _ L'ART EN PINCEAU 350$ Tél.845-4005 Cours de pemnture décorative Pour debutant > tole painting courses\u2019 gg Eupement Forget DE BUREAU Inscription mamntenant Debut semame du 22 avril Cindy Hattyard.566-1053 TANGO Cours de perfectionnement.seu! (ej ou accompagne (e}.débutant et non-débutant.Duree 5 semames.Debui 9 avi au 7 mai 96.Inscription par tel 346-8424 Word Perfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intencr's 564-3134 1 42 GARDERIES LE PARADIS DES PETITES CITRQUILLES ENR même tot.Mikeu accueillant et chaleureux où apprendre est un beau jeu.Pour un service de garde ditérent.Celine Turcot {enseignante:.346-9904 1 43 SERVICES DIVERS BELLE PELOUSE Encore quelques places Dour Coupe de pelouses Tél 348-0885 DISCQ-MOBILE À VOTRE SER- nence et divers chox de musique.Pour toutes occasions + animation 819-876-5083 Garderie et pré-maternelle sous ur VICE plusieurs années d'expé- HONDA 750 INTERCEPTOR.1984.prix demande 11505 Inf.846-3677 HONDA ASPENCADE 1985, berge 64000 km.tres propre, avec remorque.77008 Tél 564-8189 HONDA CM 450 1983 47 000 km, siège.pneus.chaine, silencieux neufs, valise et Winjammerinclus 1000$ 566-1156 HONDA DIO 50 cc.Spécial Edition 1993.600C km.état neuf.Michel: 820-0772 58.000 km.25008.832-3271 HONDA GOLD WINGS ASPEN.CADE 1992 1500, 55000 km.avec remorque Derray, couleur Candy apple red.en exc cond 568-5540 avec pare-brise et sacoches 850$ Té} 868-0638 HONDA SABRE 1984, 1100 cc.propre.Richard: 823-6651 HONDA XR 250 L 1994, 4000 km Tél 843-2003 IMPECCABLE GL 1000 1975, 15008 GL 1000 1976.1000$ 845-7029 après 18h INTERCEPTEUR 500 1985.30 000 km.très propre 563-7076 INTRUDER 800 1995, noir.etal showroom, plus access 3.000 km.6 900$ 566-1345.KAWASAKI 1100 cc 1981, avec windjammer et sacoche.Prix à négocier.819-876-7402 KX 60, 1992 très bonne condition.pneus neuf.Demande 10508 819-839-2217 | SUZUKI SCOOTER 1991 neuve Ir toe cond 1.1008 Te 832-2036 REMORQUE (Dour arriere moto fabrquee avec bats de DO'S 2008 819-044 22071 an.170 SCOOTER 1992 moceie Do Acnete est en ma 93 Inc gant Casque fuildace.prix 11008 Te! 569-7235 SCOOTER YAMAHA 1984 3508 eg 566-3084 SUZUKI GS 450 CUSTOM 1984 18200 km chaine O-Ring tes propre 650$ Mac 822-0102 ou 569-1588 SUZUKI GS 550 1977 180% km, carénage spot el coffres trés bon etat de marché.2008 ferme.364 Route 214 Bury 872-3692 SUZUKI GS 550L 1983 \u20189000 Ain condihon AA\" 16008 Natha!e 838-4853 me- teur remonté à edt Ter 263-9618 VIRAGO 535 speciale edition 1995.1 300 wm Tei 875 5361 YAMAHA ENDURO IT 200.1987.A-1, sproket.chaine et fi- treur ar neufs.13505.«JACK» a moto, jamais servi 2508 820-1536 YAMAHA JOG 1l 1990, 7208 569-0095 YAMAHA VIRAGO 500 1983 20517 km très propre, dattene el pneus armêre neufs.donne conanion.1100$ 819-835-9252 YAMAHA XT 350, 1992 Semi-routé.semotrat 8.800 am.mec.A-1.Te 845-6092 1 66 VEHICULES TOUS-TERHAINS 3 ROUES HONDA ATC 200.1983.avec remorque de 42x48 800$ Tel 837-2127 3 ROUES YAMAHA 225DX 1985 Prix 10008 Condition A-1 Te 829-5532 HONDA 350 4 x4, 91 Honda 250.2 X4, 87 exc.cond.prix neg B21-2821 SUZUKI Quad Racer 250R 1985 MOTOCROSS YZ 125 1988 Tél.: 875-5187 ou 875-5562.YAMAHA 200 1986 2x4.pneus arr neufs 17508 Tel 821-2821 167 remorques REMORQUE 49x96 en acier, roues 15 po | essieu, trés robuste Fates une offre Tél 845-5695 1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES Camion compeur 6 roues, 3; 1on- * * SPECIAL * * nes, (sp.et mise au point tartes.cond.Al pneus et plusieurs pieces neuves.Prét pour le travail.2900$ neg Daniel 846-0133 rep 4X4 TOYOTA 4 RUNNER, 1988 vert, man.excel cond.82008 nég Tel: 843-9686, 822-7707 ACHETERAIS VAN Famillaie d'un particulier Paierais jusqu'a 3000$ Tél .835-9144 AUBAINE FORD RANGER 1987 29 mect Svit od.penture neuve.vitres teintées.marchepieds.mags, etc.846-4995 CAMION 10 ROUES avec per mis VR dans région 5 875- 3371 ou 875-3064.CAMION CHEVROLET *« tonne.4 roues motrices 1985.89 000 cOnGO: 2 300$ B45-4474 CAMION POUR DEMENAGE MENT :4 © Gr boite.aout touës.Dooge 80.partate ci amon prix 20008 Oscutat 822-5184 CHEVROLET P-30 1984, bo 4 p 75005 eg Te 819-474-3082 CHEVROLET PICK UP 157 man 3 wil à comme.Mmeca que A-1 Faut voir\" 832-2836 DODGE CARAVAN 1992.7 pass V6 ac 2800 Mu Accepteras echange 9800$ 1: 845-4256 DODGE DAKOTA CLUB CAB xd 1981 mot 52 5.49 CC à aut tout equipe.comme neuf, 5 vi pour promelace | seul props.962-3179 DODGE GR CARAVAN SE 188\" équipée tn asp 1045.M.G M.Autos Inc.ouvert san ci 842-2036 820-522 FORD F150 Explorer ific.63.000 km rouge.tres pros 014-532-2086 FORD RANGER 1987.4x4, Kcab man » vit 3200: Recherche peces de CRi.> 1985.Te: 826-6180 GMC 1500 SIERRA SL \u2018> td: 1991.King Cab.hoite fonc: avec cabme fibre de verre 1.propre Alam 566-2597 GMC 1994.1 TONNE.2x3 ¢ | turbo condition A1.2000 Jour 262-4170: soir.835-9186 GMC PICK UP 1981.\u2018a de te ne \u2014 Le chirurgien anglais Joseph Lister (1827-1912) .\u2014 Le poète lyrique ct dramatique anglais Charles Algernon Swinburne (1837-1909) L'actrice (1908-1989) \u2014 L'acteur Gregory Peck ( 1916) : \u2014 Le romancier Arthur Hailey! (1920) Ils nous ont quittés un 5 avril: 1995: la dramaturge et romancière Françoise Loranger (1913) .Bette Davis, = 1976: le milliardaire Howard Hughes (1904) NE 1975: le généralissime Tchiane; Kai-Cheik (1836) .1974: le peintre A-Y Jackson, du Groupe des sept 1964: le général Douglas MacAr thur (1880) .PENSEE DU JOUR: * «Les guerriers victorieux gagnent, d'abord et font la guerre ensuite: lës* perdants font d'abord la guerre puis.tentent de la gagner,» Sun-Tzw comme neuf.Tél.563-9698. C8 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 5 avril 1996 ese Mareen rss AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES- est notre prix AUTO JH INC.6838 Bout Bourque.Rock Forest 819-884-7080 1008 A 10008 Pouvons aller sur place Tel 845-5986 ou 845-3985 ACHAT D'AUTOS POUR PCES payons comptant.Tel 832-3478 ACHETONS AUTOS.CAMIONS, 4X4, VAN, 1989 a 1994.Payons comptant.J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS vendons pièces usagees.Pieces d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap.ACHETONS VOITURES & CAMIONS DE 1986 À 1995.Payons comptant.Auto Profil Plus, Normand: 829-6145.ACURA INTEGRA RS 1992 72.000 km peinture neuve.11,6008.Tél: 566-2882.A LIQUIDER 12,2008 Honda Accord EXR 1992, 4 p.aut.t.équipée 101,000 km, exc.cond.prix detad 14 150$ pour 12,200$.Marchand 822-1013 À LIQUIDER 7,800$ Cadillac Eldorado 1989, tr.bonne cond., équipée, liste 11.0255 pour 7,800$ Marchand.822-1013 ATTENTION Achetons 4x4, Van.Pick-Up.autos Nous payons les meilleurs prix en ville et nous payons comptant Service à domicile OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 bd Bourque, R.Forest, 864-6811 AUDI 5000 TURBO 1985, peinture neuve.4 pneus neufs.Très bonne cond.125 000 km.3995$ Gilles: 878-3336 A VOIRI HONDA CRX SI 1987 rouge, 123.000 km.\u2018clutch\u2019 cardans et pompe à gaz changés en mars 1996, mec et car- rossene impeccables.Prix 41508.843-1445.A VOIR - LINCOLN 1982 Mark VI, 5 1.4 p.t.equipee, bonne cond.2,950$ Tél: 565-9350 À VOIR: TOYOTA TERCEL DX 88 p.5 vit, bonne cond, pas de rouille 32508.565-5860 nN Grand Prix 1985.v-8.bon état Tél.872-3439 BUICK CENTURY FAMILIALE 1985 auto.V-6.121.000 km.très bonne condition.23008 Tél.: 346-4785 jou, 6500$ ferme 564-6825 BUICK REGAL LTEE 88, trés propre.Tél.346-8802 BUICK SKYLARK Limité.1988, v-6, 3 litres, 4 p.autom.126000 km.ai.tout equipé 1 proprétarre.Très propre.bonne cond.44505.820-7407 CADILLAC COUPE DE VILLE donne condition Tél, 845-2020 845-5921 CAMARO 1986, ttop.2.8 muit- port.5 vit.volant ajust.vitres et valise elect.mags.bonne cond.28008 562-0518 Pagette.829-8412 CAMARD 1987, {équipée 4.0008 neg.845-7684 CARAVAN ES 1992, 63,500 km.blanche.bien équipée avec démarreur.Cattie 564-3224 vit.man, tres propre air Clim.97 000 km, 32005.569-6986 CAVALIER 2-24, 1988 v6, aut.bleu, 129 000 km tout équipé.4 400$.346-1166 CHALLENGER 1974 CHEVETTE 1984 autom.6755 85 000 km CAVALIER B3 4753 864-4321 CHEVROLET CAMARO 86 blanche, man.5 vit toit ouvrant.donne condition, 2 800.845-7595 CHEVROLET CAVALIER RS 1988 en exc.cond., autom .68 000 km.42005.829-3102.864-7788 CRX SI 1988 peinture neuve jaune.\u2018mags étoile.CD.méc A-1.beaucoup de pces neuves 5900$.Tél: 826-3624 CUTLASS CALAIS 1988 4p.auto.V-6 2.600$ neg Tél: 846-6680 DODGE CARAVAN 160.000 4m.Inf Enc.EAGLE TALON 1990.4x4.turbo.tout equipé.exc cond.Très propre.10 200$ Tél - 346-9938 ESCORT LX 89 1990.823-2522 FAUT VOIR! FIERRO .nore.tres propre.manuel, 1 5008.neg., 864-0272 FIREBIRD, 89 T-top, mags.penture neuve bien equipe Tél 823-0924 FIREBIRD 1986 mot neuf 28 multi-nject.transm QD.refar te.Petit byou 40005 864-4457.Mario FORD FESTIVA 1993.2 p man.5 vt.avec vires tentées.4.2008 nég.572-0906 FORD MAVERICK GRABBER 72 65 000 milles.2 D.aut refal a neuf au complet, 2 600%.569-0578 FORD TEMPO GL 1986 manuel 900$ Te! 569-3555 INTREPID 1994, 12,5008 PICK-UP $-10 1981 Durango 431.59008 FIREFLY 1988 128,000 km 14508 PULSAR NX 1988, T-Top.3900$ CADILLAC de Ville 1988 blanche.6.5008 UONGE VOYAGER 1988.V6 4 900$ JIMMY S15 1987.4x4 mot 5.7 1, 5.5008 Tél.829-6145 563-4528 tout equipée.832-2038.832-3257 $5 CAMARO 228, cony .BS00 km 95 intrepid.v5 1 equipe 95 PLYM Acclaim, 4p.V6 84 FORD Taurus Gi.fam.V6 94 CADILLAC Sedan de ville.84 CHEV.Cavalier 2-22, 5 vit.94 HONDA Civic LX, 4p.aut.ar 93 PONT.Grand Prix SE, V6.4 p 93 PICK UP Mazda B-2200.aut 93 ASUNASE 2p.4dcyl.aut 92 BUICK Century, 4 p.V6 92 OLDS 88, 4 p .V6.equipe 92 Camry LE.+ p.1 equipe 92 HONDA Civic DX.hatchb , aut 82 SUZUKI Sidekick, 4 p.aut 91 Accord EXR, 4p.aut, ar 91 BUICK Regal Lise, 4 p , equipe 91 Taurus, 4 p.V-6, bas millage À voir au 1300.King Est, Sherb.Ces autos ont tous une garantie GOLF 1986 Man, 208,000 km.bonne condition, 2050$.Aussi 4 pneus dele, prix à disc Magog 847-0476.HONDA ACCORD EXR 1894.75 000 km.2 portes, manuel, garantie prolongee, 18 900$, Andre 565-3271 ou 563-3052 HONDA ACCORD LX, 1989 4 portes.5 vitesses.169.000 km.4.8003 neg Tél.346-0571 HONDA CIVIC LX, 1993 58.000 km.tres propre.Tel.569-1925 HONDA CRX 1986.manuel.très bon état.Tel 564-3126 HONDA PRELUDE S 1988 2L.20e anniversaire.131.000 km.aut., ar cm.suspension, freins, 2 cardans échappement, \u201cbelt\u201d et pneus neufs.57505 820-2218 HONDA PRELUDE 1992, blanche.autom.trans.overdrive, foit ouvrant élect.air chm 89000 &m, un vrai bijou! Auto comme neuve Faut vendre! 130005 ferme A qui la chance?Particulier: 566-5088 INTREPID 49900 km.air.rég.vit cass., int.beige.843-1670.LINCOLN CONTINENTAL Mark V 1979.tout equipée.DODGE OMNI 1983.5 portes.Prix à discuter.819-876-7402 LUMINA 2-34, 1992 rouge, 50000 km.avec garantie prolongee.849-7581 MAZDA 626 1991 aut.4 p.\u2026 volant ajust.\u2026 portes elect, reg.de vitesse, 6 5008, 846-0505 MAZDA 626 CRONOS 1994 rou- radio- aileron .PROPRE, gar jusqu'en 1999.820-1356 MAZDA RX-7 1985 Man.5 vit.136,000 km.très propre, bonne cond.Jamais sortie l'hr ver: 23505.Tél.: 822-9097 MAZDA RX-7 1991 MERCURY TOPAZ 88 4 p.man, tres propre.pas de rouille.1 8755.nég.SUBARU 1986.fam.4 p.man.tres propre.bon état.tres bas mil.2400S.843-4642, cell: 822-9103 MIATA MX5 1991, bleue, 59.000 km, 12,0008.864-6001.MUSTANG GT COBRA 1985.5 titres.blanche.intér.gns.man.5 vit.vitres élect.rég.de wit volant ajust.56.000 km.Onginal Vrai byou! 8000.Tél: 875-3779 NISSAN 300 ZX 1990, 105,000 km, blanche.tout équipée.16.5008 neg.Tél: 569-1152 NISSAN MICRA 1890, 138,000 km.Très bonne condition 2600$ nég.843-6050 NISSAN PULSAR 1983, tr.bon état, 7505 ou meilleure offre.Mot.305 tr bon état.864-0862 NISSAN PULSAR 1985 manuel.rouge 500S 565-1769 ou 821-0275 NOVA 1970 8000$.847-4662.OLDS CUTLASS CALAIS INTER.1989.auto.110.000 km.2 p Meilleure offre! 846-0323 OLDS CUTLASS CIERA 1987 autom pnx 15003 nég 564-2096 OLDSMOBILE 1982, Hoyal.t equipée.4 p 566-0113.OLDSMOBILE CUTLASS SUPREME 1994, 43000 km.tout equipée gar ;usqu'en mars 97 Tél 845-5890 avant 14h OLDS SIERRA INTERNATIONAL 1989 2 p autom.V6.33 | tout équipé, demande 65008 842-4441 PLYMOUTH SUNDANCE 1989 Moteur 25.2 p.135.000 km.aut.30005.Tél 868-1545 PONTIAC 6000 LE, 1989 peinture neuve.pneus neufs entié- sement équipé.93,000 km.4 portes Tél.564-8560, 864-4219 PONTIAC BONNEVILLE SSE 1994.4 portes.tout équipée.int cur.56 000 km.19 5008, Garage Luc Roy.822-3430 PONTIAC GRAND AM 1989.100000 xm.35008 nég Tel 829-1460 ou 829-8348 PONTIAC GRAND AM SE, 1984, équp complet, fin disp 10.9958 M.GM.Autos Incouvert samedi 842-2036.820-5522 PONTIAC GRAND AM SE 1992 4 portes.automatique.mot 2 3 titres, blanche, équipée.8 300$.Garage Luc Roy, 822-3430 PONTIAC GRAND PRIX 1992.moteur 3 1L.nj tes elect.cruise, porte-bagages 66.000 km.blanche Tél 566-5320 PONTIAC SUNBIRD LE 89 121,000 km.4 p.man.blanche très propre.pas de rouille.honne condition 37505 820-2218 PROBE 1995, à échanger contre famikaie ou a vendre 14 200$ Té! B47-0133 SATURN SLt 1992 autom 4p 29 000 km 346-3811 SPRINT 1989 bleu, 1356000 km remonté a neuf, moteur - transm neufs.pneus neufs.si lencigux neuf.566-5484 SUBARU 1987 4x4 900$ nég Tel vendredi apres 17h 849-3190 SUZUKI SAMOURAI 4 X 4 1985 107,000 km.excellente condr tion.Tél 864-6958 VOLKSWAGEN GOLF GTI, VOUS VOULEZ VENDRE AUTOS 172 bovonises et Gondole 24 pi.Cause maladie.Tel: 848-3249.1993 autom.ven, |: sés à l'étude de Me iN Charles Samson.notai- {Jr 564-0999-E|.| re.sise au 455 rue King 1-1 800 567-6955 51 | Ouest.bureau 200$ Tee RIES Sherbrooke.province de Québec.AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS \u2026 2 L.autom.\u2026.4 p.|; Les autos Nationale), Dé; Les caisses populaires Desjardins de l'Estrie BANQUE Depuis 36 ans Réal Fiedette - CENTRE DE REVENTE - PSSTIII LES PRIX, c\u2019est pas un problème! OUI NOUS SOMMES OUVERTS CE VENDREDI SAINT ET LUNDI DE PÂQUES VÉHICULES ORIGINAUX.Un propriétaire.Minutleusement sélectionnés.FINANCEMENT SUR PLACE (Caisse Desjardins at Banque sitaire autorisé.Garantie CAN-AM, Membre sutorisé A.M.V.0.0.Depuis 35 ans à votre service.NATIONALE Notre banque nationale Service de location à long terme.OUVERT LE SAMEDI 4400 BOUL.ROCK FOREST (819)564-8353 Coxféatorp BOURQUE, 2 à votre service ; TAURUS 88 6 cvl tepeinte.transmission ineuve 84), radiateur, panne à l'huile et = ISOUMISSIONS - ENCANS \"8 3 \u201cA réservoir essence neuls 3500$ Tel 566-2495.TOYOTA CELICA 1989 GTS.bieue.98,000 km.vires.mi ous.banc.tod ouvrant élect 4 mags 75008 neg.864-6163.lass.mess.sur repondeur.Prenez avis que la com- TOYOTA COROLLA SE 1990 pagnie -LES ENTREPAI- 83.000 km, excellente cond: .SES AUBERT & CÔTE tion, 79508.846-0328.INC» demandera a TRANS-AM 1984, t-top, jamais l'inspecteur général des sortie l'hiver.très trés propre, institutions financières la 1 seul proprietaire.845-7236 permission de se dissou- re., TRANS SPORT SE 1992, 38 | de aint-Élle-d'Orford, le DE DEMANDE DE DISSOLUTION «LES ENTREPRISES AU- BERT & COTE INC».& pass.t.equipée, rouge.14 mars 1996.59,975 km, mag 566-6632 Me Benoît Raymond, VOLKS CORRADO 1883, notaire 17711 61,000 km, cond.except.fin disp.19.4508.M.G.M.Autos Inc.ouvert samedi.842-2036.820-5522.VOLKS GOLF CL 1994, AVIS 47,000 km, Sal gar.rouge.4 p.A Tor 8649680 DE CLOTURE VOLKS RABBIT GTI 1984 noue.en exc.cond.toit ouvrant, vr tres teintées.\u2018mags\u2019 Doi vendre absolument 864-0138.D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à ia suite du décès de monsieur Edmond Bergeron, de son vivant retraité, domicilié au 1429, rue Prospect à Sherbrooke, survenu le 4 janvier 1996, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral madame Thérèse Pilon, le 28 mars 1996.devant Me Charles Samson, notaire au 455, rue King Ouest, bureau 200 à Sherbrooke, Québec, J1H 6E9, conformément à la Loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéres- 1992, mags.OZ 15 po, 114 000 km, 9400$.569-7311 OU CAMIONS 1988 et plus récents?L'offir a Gaetan sera payant 864-6834 MOTORISÉ 20 PI ous TOUT VENDRE] Ts petites annonces LaTribune | Donné ce vingt-huit (28) mars mil neuf cent quatre-vingt-seize (1996).Me Charles Samson, notaire 17594 CANADA Province de Québec Ville de Lennoxville wi AVIS PUBLIC Règlement numéro 614-96 - Procédure d'enregistrement A toutes les personnes qui, le 25 mars 1996, étaient domiciliées dans le secteur concerné par le Règlement numéro 614-96, soit dans le secteur formé du secteur de zone Cc-4 (formé à partir de parties des secteurs de zone Cb-5, Cb-6 et Ra-35) et des parties restantes des secteurs de zone Cb-5, Cb-6 et Ra-35, propriétaires d'un immeuble situé dans ce secteur concerné au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située dans ce secteur concerné au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, Avis public est par les présentes donné par la soussignée, greffière de la Ville de Lannoxville, que lors d'une séance régulière tenue le 25 mars 1996, le Conseil municipal de la ville de Lennoxville a adopté le Règlement numéro 614-96 intitulé: «Règlement modifiant le Règlement de zonage numéro 451 de la ville de Lennoxille (création du secteur de zone Cc-4).» Le Règlement numéro 614-96 a pour objet de modifier le Règlement de zonage numéro 451 de la Municipalité en décrétant la création du secteur de zone Cc-4 à même une partie des secteurs de zone Ra-35, Cb-5 et Cb-6 et en attribuant audit secteur de zone Cc-4 des normes d'implantation.Le règlement affecte une partie seulement du territoire de la municipalité.soit le nouveau secteur de zone Cc-4 (formé de parties des secteurs de zone Cb-5, Cb-6 et Ra-35) et les parties restantes des secteurs de zone Cb-5, Cb-6 et Ra-35, ledit secteur concerné étant décrit comme suit: borné au nord par le secteur de zone P-7, au nord-est par le secteur de zone Cc-3, à l'est par le secteur de zone Cc-3 le chemin de fer du Canadien National/Canadien Pacifique, au sud par les secteurs de zone P-11 et Ra-34 et à l'ouest par les secteurs de zone Cb- 4, Ra-34 et Rb-11 et par une partie de la rue Queen.Ledit secteur concerné est plus amplement décrit sur le croquis contenu au présent avis: VEILLE DE LENNOXVILLE REG EWERS Me ES victi- soir, à de ki- ville.omme de 25 \u201c1 1eillies > hom- \u2018ordon amion- effec- ns une u'rang amion sur la céc en our de e à la pincée lu con- mn a la rs à la du dis- Drum- La Tribune, Sherbrooke, vendredi 5 avril 1996 C9 PROVINCE DE QUÉBEC \u2019 > AVIS PUBLIC Conformément aux dispositions du Code municipal du Québec et du Code civil du Québec.AVIS PUBLIC est donné, par les présentes, par la soussignée Marie Mineau, secrétaire-trésorière de la MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE SHERBROOKE, à l'effet que les immeubles ci-après désignés seront vendus à l'enchère publique afin de satisfaire au paiement des taxes municipales et/ ou scolaires, et autres redevances payables aux municipalités ci-après désignées, à moins que lesdites taxes, redevances et les frais encourus, ne soient payés avant la vente.Le vente aura lieu JEUDI, LE TREIZIÈME (13) JOUR DE JUIN 1996, à DIX HEURES, à l'HÔTEL DE VILLE DE SHERBROOKE, 191, rue du Palais, Sherbrooke, à la salle des délibérations.La Municipalité régionale de comté de Sherbrooke a, conformément aux prescriptions de l'article 1027 du Code municipal du Québec, obtenu de la Commission municipale du Québec, le 10 janvier 1996, l'autorisation de faire une description Anes des numéros cadastraux.MUNICIPALITÉ D'ASCOT PROPRIÉTAIRE NO DE LOT RANG CANTON SUPERFICIE BA TAXES TAXES A ; VACANT MUNIC.2422-5401 QUEBEC INC.a/s Line DOSTIE 8-A Ptie 9 Ascot 8288.07mc Vv 668,87 172.66 Partie du lot numéro HUIT \u201cA\u201d \u2026(Ptie 8A) dans le rang NEUF (RG IX) du cadastre officiel du CANTON D'ASCOT, Plus au long décrite comme suit: partant du coin Nord-Est situé à l'intersection du chemin Albert Mines et de la propriété de Jacques Michaud ou représentants en direction Ouest, en ligne droite, une distance de TROIS CENTS PIEDS (300'); de la, en tournant à gauche à angle droit en direction Sud en ligne droite, une distance de SOIXANTE ET ONZE PIEDS (71°); de là.en tournant à droite à angle droit en direction Ouest en ligne droite, une distance de HUIT CENT VINGT-CINQ PIEDS (825): de la, en tournant à gauche.vers le Sud en ligne droite une distance de SOIXANTE ET ONZE PIEDS (71); de là.en tournant vers la droite vers l'Est en ligne droite, une distance de MILLE DIX PIEDS (1010') de là, en tournant à gauche en ligne droite vers le Nord une distance de CENT QUATRE PIEDS (104'): de là, en tournant à droite vers l'Est en ligne droite, une distance de CENT QUINZE PIEDS (115); de là, en tournant à gauci 2 vers le Nord en ligne droite le long du chemin Albert Mines jusqu\u2019au point de départ, une distance de TRENTE-TROIS PIEDS.(33'}.Mesures anglaises, plus ou moins.Bornée au Nord par partie du lot 8A (Jacques Michaud ou représentants et Emile Bernier ou représentants), à l'Est par partie du lot BA (Henri Riendeau ou représentants).au Sud par partie du lot BA et à l'Est par partie du lot 8A, (chemin Albert Mines et Paul Robidoux ou représentants).Municipalité du Canton d'Ascot.2422-5401 QUEBEC INC.als Line DOSTIE 8-A Ptie 9 Ascot 1088.32mc Vv 127,40 32.87 Partie du lot numero HUIT \u201cA\u201d (Ptie 8A) dans le ang NEUF (Rg IX) du cadastre officiel du CANTON D'ASCOT.Mesurant HUIT CENT SOIXANTE-QUINZE PIEDS (875') dans ses lignes Nord et Sud et SOIXANTE ET ONZE PIEDS (71\u2019) dans ses lignes Est et Ouest.Bornée au Nord par partie du lot 8A, a l'Est par partie du lot 8A (Jacques Michaud ou représentants), au Sud par partie du lot 8A (Emile Bernier ou représentants) et à l'Est par partie du lot BA (Jacques Michaud ou représentants).Mesures anglaises, municipalité du Canton d'Ascot.2422-5401 QUEBEC INC.a/s Line DOSTIE 8-A Ptie 9 Ascot 5771.41mc Vv 579,69 149.62 Partie du lot numéro HUIT \u201cA\u201d.(Ptie BA) dans le rang NEUF (Rg IX) du cadastre officiel du CANTON D'ASCOT.Mesurant DEUX CENT TREIZE PIEDS (213) dans sa ligne Est.QUARANTE PIEDS (40') dans sa ligne Nord-Ouest et SOIXANTE-DIX PIEDS (70') dans sa ligne Sud.Bornée a l'Est par partie du lot BA (propriété de Fernand.Armand et Laurant Paradis ou représentants, Émile Bernier ou représentants et Gérald Émond ou représentants), au Sud par partie du lot BA, à l'Ouest par partie du lot 8A et au Nord par partie du lot SA.Sans bâtisse, municipalité du Canton d\u2019Ascot.HAMEL, Camil 16.8.179.\" \"8 Ascot 1393.50mc 9857 2623 10-A-180 VILLAGE DE DEAUVILLE COUTURE.Richard 517-48 Orford 557.41me v 307.82 56.80 COUTURE, Richard 518-68 : Orford 2090.32mc v 20358 76.14 PEPIN.Jean-Claude 517-218, 517 - Orford 1158.18mc B 2889.31 506.69 \u2018 Ptie Au nord par le lot 517-218, à l'est par le lot 517-207 (rue Migneault), au sud par le résidu du lot 517, à l'ouest par une partie du lot 517 et le lot 517-229 VILLE DE FLEURIMONT 23 Se.C-7, 4 Ascot 1256.01imc 8 tie 1) Un certain morceau de terrain connu et désigné comme étant la subdivision numéro SEPT du lot originaire numéro VINGT-TROIS \"C\u201d (23C-7), dans le QUATRIEME RANG (rg.204), aux plan et livre de renvoi officiels pour le Canton d\u2019 Ascot, (vol.36, page 210).2- Un certain morceau de terrain connu et désigné comme étant la subdivision numéro SIX du lot originaire numéro VINGT-TROIS \u2018'C\u201d (23C-6), dans le QUATRIEME RANG (rg.204).aux plan et livre de renvoi officiels pour le Canton d'Ascot, (vol.36, page 209).3- Un certain morceau de terrain connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numaro VINGT-TROIS \u201cC\" (partie 23C), dans le QUATRIEME RANG (rg.204).aux plan et livre de renvoi officiels pour le Canton d'Ascot.(vol.4 n.s.page 299), et plus amplement décrit comme suit: De figure irrégulière, cette partie du lot 23C est bornée vers le NORD par le lot 23C-7, vers l'EST par le résidu dudit lot 23C, vers le SUD par le lot 23C-181-1 et vers l'OUEST par la rue King Est: mesurant vingt-huit metres et quatre centiémes (28,04 m) dans ses lignes nord et sud et trois mètres et cinq centièmes (3,05 m) dans ses lignes est et ouest, BRETON, Jean-Thomas 503594 651,90 BÉLIVEAU, Richard 7667.10 423,46 19 B Ptie, 5 Ascot 198-30.Co 198-32 Un immeuble connu et désigné comme étant la subdivision numéro TRENTE ET UN du lot originaire numéro DIX-NEUF \"B\u201d (19B-31) dans le cinquième rang (rg.5) au cadastre officiel pour le Canton d'Ascol.b) Un immeuble connu et désigné comme étant la subdivision numéro TRENTE du lot originaire numéro DIX-NEUF \u201c8\u201d (19B-30) dans le cinquième rang {rg.5) au cadastre officiel pour le Canton d'Ascot.c) Une immeuble connu et désigné comme étant toute la partie du lot originaire numéro DIX-NEUF \u201cB\u201d (Ptie 198) dans le cinquième rang (rg.5) au cadastre officiel pour le Canton d'Ascot.d'une superficie de seize mille cent vingt pieds carrés (16 120 p.c.) environ et comprise entre les bornes suivantes: Bornée au Nord par les lots 19B-30 et 19B-31, à l'Est par le chemin Plante, au Sud par les lots 19B-27 et 19B-88 et a l'Ouest par la rue Wir, 492.46mc B ROBIDAS, Gilbert 28B-6, 5 Ascot 10731.60mc B 46,95 28B-7, 28B-13.28D-5 TREMBLAY, Martin 24A-13 7 Ascot 483.17mc B 2 824,89 341,38 TREMBLAY, Monique Dufour LAPOINTE, Richard TREMBLAY.Cathie VILLE DE ROCK FOREST BARNARD, Edmund 169-98 - Orford 696.70mc B 209559 278.25 BELANGER.Laurette 2F-57 14 Ascot 3006.70mc B 1519,03 BERTRAND.Antonin et RIENDEAU, Francine 334-81 - Orford 1532.80mc Vv 1714.41 72,51 BOIES.Huguette 318-76 - Orford 464.50mc 8 953,68 145,44 BOLDUC OAKER, Patricia 219-49, - Orford 1049.77mc B 7114,01 682,29 219-131 Ptie Partie non subdivisée de la subdivision officielle numéro CENT TRENTE-ET-UN du lot originaire numéro DEUX CENT DIX-NEUF (Ptie 219-131) du cadastre officiel du Canton Orford.Mesurant TRENTE-TROIS PIEDS (33) dans ses lignes Nord-Est et Sud-Ouest par toute la profondeur dudit lot.Bornée au Nord-Ouest par le lot 219-49, au Nord-Est par le lot 219-132, au Sud-Est par le résidu dudit lot et au Sud-Ouest par le lot 219-10 (rue Mi-Vallon).Le tout mesures anglaises.sie dans la Ville de Rock Forest.Sujet à une serviture d'aqueduc en faveur de la Ville de Rock Forest enregistrée à Sherbrooke sous le numéro .CAYER, Claude 242-21 - Orford 686.80mc v 303223 48,11 CASTONGUAY, Diane 12A-167 11 Ascot 512.00mc B 192698 647.67 CEBRIAN.Patrice et GROULX, Huguette 325-102 - Orford 423.90mc B 2029,58 CISTERNA.Carlos et Guzman Ninfabordones ~~ 241-81 \u2018 - Orford 650.30mc B 4 152,69 543.38 CONSTR.C.P.S.INC ajs Christian BOLDUC 325-86 - Ortord 418.10mc B 248036 357.81 CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE INC.229-187, - Orford 506.00mc Vv 819,77 162,36 230-136 CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE INC 229-188, - Orford 525.40mc Vv 82845 162,37 230-137 CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE INC.228-55 Ptie - Orford 13765.73mc Vv 910649 1 580,64 Au Nord, par les lots 228-55-P, 228-56 a 228-65, 228-8, et 228-9 tous du Canton Orford.Au Nord Est, par le lot 228-55-1 Canton Orford.Au Sud, par le lot 228-P Canton Orford.À l'Est, par le lot 228-P Canton Orford.À l'Ouest, par les lots 228-55-P, 228-55-1 et 228-54-3 tous du Canton Orford.8 COUTURE, Francine 9-78, 9-79, 12 Ascot 2128.06mc 300908 31591 : 9-104 DORÉ, Robert et DORÉ BARIL, Nicole 316-220 - Orford 325.20mc B 4689.00 658,73 DOYON.Sylvain 8A-10 Ptie.12 Ascot 1437.90mc v 446059 153,87 8A-11 Plie 1) Ce certain lot ou morceau de terrain connu et désigné comme étant une PARTIE du lot numéro DIX de la subdivision du lot originaire numéro HUIT \u201cA\u201d (Ptie BA-10) au cadastre officiel pour le DOUZIEME RANG (Rg XII) du CANTON D\u2019ASCOT.et plus particulièrement décrite comme suit: De figure irrégulière cette partie du lot BA-10 est bornée vers le nord par partie du lot numéro BA-8 (rue Vaillancourt); vers l'est par le résidu du lot numéro BA-10 (élargissement); vers le sud par partie du lot numéro BA-11- (décrit ci-après) et vers l'ouest par le lot 8-24.Mesurant vingt-neuf mètres et deux centièmes (29.02 m) dans sa ligne nord: trente-guatre mètres et quarante et un centiémes (34,41 m) dans sa ligne est; vingt-sept metres et vingt-huit centièmes (27.28 m) dans sa ligne sud: vingt-cinq mètres et vingLetun centiémes (25,21,20m) dans sa ligne ouest.2) Ce certain lot ou morceau de terrain connu et désigné comme étant une PARTIE du lot numéro ONZE de la subdivision du lot originaire numéro HUIT \u201cA\u201d (Ptie BA-11) au cadastre officiel pour le DOUZIEME RANG (Rg XII) du CANTON D'ASCOT, et plus particulièrement décrite comme suit: De figure irrégulière cette partie du lot 8A-11 est bornée vers le nord par la partie du lot numéro 8A-10 décrite ci-dessus: vers l'est par le résidu du lot numéro BA-11 (élargissement); vers le sud par la partie du lot numéro 8A-12; vers l'ouest par les lots 8A-14 et 8-24.Mesurant vingt-sept mètres et vingt-huit centièmes (27,28 m) dans sa ligne nord; vingt-deux mètres et quatre-vingt-six centièmes (22,86 m) dans ses lignes est et ouest et vingt-sept mètres et treize centièmes (27,13 m) dans sa ligne sud.Avec bâtisses dessus construites.circonstances et dépendances, portant le numéro civique 5321, boulevard Université à Rock Forest, Québec, Municipalité de lock Forest.EDIFICE RAINVILLE INC.a/s Rosaire RAIN- 12-B Ptie 11 Ascot 4761,17 VILL Au Nord, par le lot 13-P Rang Xi Canton Ascot.Au Sud.par le lot 12B-102-P Ag XI Canton Ascot.A I'Est, par fe boul.Université.À l'Ouest, par le lot 12B-105 Rang XI Canton Ascot.Mesurant dans sa ligne Nord 136 mètres.dans sa ligne Sud 128.38 mètres.dans sa ligne Est 31.64 mètres et dans sa line Ouest 30.20 mètres.DIFICE RAINVILLE INC.12-B Ptie 11 Ascot 29600.00mc Vv 3298,33 - Au Nord.les tots 12B-106 a 128-110.12B-40-9 et 12B-P tous du Rang XI Canton Ascot.Au Nord Ouest, les lots 12B-40-P, 12B-40-2 & 12B-40-8, 12B-62 et 12B-63 tous du Rang XI Canton Ascot.Au Sud, par les lots 128-9 (Rue), 12B-53 a 12B-58 et 12B-64 Ag XI Canton Ascot.Au Sud Ouest, par le lot 12B-45 Rg XI Canton Ascot.A l'Est.par les lots 12B-49-P, 12B-51, 12B-50, 12B-P, 12B-31-1-P, 12B-64, 12B-53 tous du Rang XI Canton Ascot.À l'Ouest, par les lots 12B-45 et 12B-58 tous du Rang Xi Canton Ascot.4087.31mc Vv EDIFICE RAINVILLE INC.12-B-103 11 Ascot 545.50mc Vv 535,60 EDIFICE RAINVILLE INC.12-B-104 11 Ascot 553.90mc v 721,73 EDIFICE RAINVILLE INC.128-105 11 Ascot 552.90mc v 767.92 EDIFICE RAINVILLE INC.128-106 11 Ascot 598.10mc v 585,16 EDIFICE RAINVILLE INC.12B-107 11 Ascot 600.00mc v 590,69 EDIFICE RAINVILLE INC.12B-108 11 Ascot 600.00mc v 590,56 EDIFICE RAINVILLE INC.128-109 11 Ascot 631.70mc v 619,26 FRECHETTE.Benoit 11B-120 10 Ascot 557.40mc B 107530 GAGNON, Carl 312-2 Ptie - Orford 1579.95mc B 8630,09 59560 Un immeuble connu et désigné comme étant le lot pumero DEUX de la subdivision du lot originaire numéro TROIS CENT DOUZE (312-2), aux plan et livre de renvoi officiels pour le Canton d\u2019Orford.SAUF ET À DISTRAIRE: une parcelle de terrain vendue par Gilles Desrochers et Nathalie Brochu à la Ville de Rock Forest tel que signé devant Me René Cyr, notaire, le 19 juillet 1989 et dont copie a été enregistrée au bureau de la division d'enregistrement de Sherbrooke, le 21 juillet 1989 sous le numéro 376917, et plus amplement décrite comme suit: \u201cUn immeuble connu et désigné comme étant une partie de la subdivison numéra DEUX du lot originaire numéro TROIS CENT DOUZE (Ptie 312-2).aux plan et livre de renvoi officiels pour le Canton d'Orford, (parcelle numéro 1).Cette partie de la subdivision deux du lot trois cent douze (Ptie 31 2-2).de figure triangulaire, est bornée et décrite comme suit: vers l'est par la Rue Kennedy Nord sans désignation cadastrale, emprise actuelle, mesurant le long de cette limite trente mètres et quarante-huit centièmes (30,48); vers le sud par,une partie du lot 5 2-4, chemin public.emprise actuelle, mesurant le long de cette limite trois mètres et deux centièmes (3,02) et vers l'ouest par une autre partie du lot 312-2.mesurant le long de cette limite trente mètres et trente-huit centièmes (30,38).SUPERFICIE: QUARANTE- CINQ mètres carrés et HUIT dixièmes (45,8 m.c.).Le tout tel que montré sur un plan préparé par Benoit Allaire.arpenteur-géomètre, le 12 août 1985 sous le numéro 85-3440 de ses minutres et conservé aux archivers du Ministère des Transports sous le numéro 622-85-F0-032\".Le résidu dudit lot 312-2, Canton d'Ortord, et faisant l'objet du présent acte est par conséquent borné comme suit: au nord, par le lot 312-1, à l\u2019est par la partie du lot 312-2 ci-haut distraite (élargissement de la rue Kennedy nord).au sud par le lot 312-4 et à l\u2019ouest par le lot 312-5.Avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, portant le numéro civique 5127 rue Kennedy Nord, Rock Forest.Québec.GAGNON, Denis 230 Ptie - Orford 3789.00mc 12 775,00 63,77 Un immeuble connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro DEUX CENT TRENTE (Ptie 230) au cadastre officiel pour le Canton d'Orford et plus amplement décrite comme suit.savoir: Partant du coin Nord-Est de la subdivision numéro CINQUANTE du lot originaire numéro DEUX CENT TRENTE (230-50) (rue).de là, en direction Est, en suivant la ligne séparative des lots numéros DEUX CENT VINGT-HUIT et DEUX CENT TRENTE (228 et 230), selon un gisement de quatre-vingt-seize degrés, vingt-six minutes et seize secondes (96 26'15\"), une distance de trente-quatre mètres et cinquante centièmes (34,50m) au point de départ du terrain à décrire, de là, en direction Est, toujours en suivant la ligne séparative des lois numéros DEUX CENT VINGT-HUIT et DEUX CENT TRENTE (228 et 230), selon un gisement de quatre-vingt-seize degrés, vingt-six minutes et seize secondes (96 2616\u201d), une distance de quatre-vingt-onze mètres et un centième (91,01m), de la, en direction Sud-Est, selon un gisement de cent cinquante-six degrés.dix-neuf minutes et vingt-neuf secondes (156 1929\"), une distance de trente-quatre metres et trente-sept centièmes (34,37m), de là, en direction Sud- Ouest.en suivant le côté Nord-Ouest de la subdivision numéro CINQUANTE-DEUX du lot originaire numéro DEUX CENT TRENTE (230-52) (rue).une distance de quinze mètres (15m), selon un arc de cercle de seize mètres et soixante-quinze centièmes de rayon (16.75m).de là.en direction Ouest, selon un gisement de deux cent quatre-vingt-trois degrés, quarante-quatre minutes et quarante-deux secondes (283 44'42\"), une distance de trente-trois metres et quatre-ving!-treize centiémes (33.93m), de là, en direction Sud-Ouest, selon un gisement de deux cent cinquante-huit degrés, onze minutes et dix secondes (258 11'10\"), une distance de vin t-huit mètres et quarante-huit centimes (28.4arm).de là.en direction Nord-Ouest, en suivant ie côté Nord-Est de la subdivision numéro CINQUANTE-TROIS du lot originaire numéro DEUX CENT TRENTE (230-53) (rue), une distance de vin, t-neuf mêtres et quatre-vingt-seize centièmes (29,96m) selon un arc de cercle de seize mètres et soixante-seize centièmes de rayon (16,76m), de là, en direction Nord- Ouest, selon un gisement de trois cent trente-cinq degrés, quarante-sept minutes et vingt secondes (335 47'20\"), une distance de trente-six métres et cinquante-neuf centiémes (36,59m).de Ia, en direction Nord-Est, selon un gisement de trente-six degrés, cinquante-huit minutes et douze secondes (36 58'12\"), une distance de six mètres et quatre-vingts centièmes (6.80m) au point de départ.Bornée vers le Nord par une partie du lot 228, vers le Nord- Est, le Sud et le Nord-Ouest par une partie du lot 230, vers le Sud-Est par le lot 230-52 (rue) et vers le Sud-Ouest par le lot 230-53 (rue) et une partie du lot 230.Contenant en superficie trois mille sept cent quatre-vingt-neuf mètres carrés (3,789 m2).GENTESSE, Claude et POULIN, Karole 230-92 .Orford 653.70mc 8 2357,22 317,73 ROGER GAUTHIER INC.172-40 Ptie - Orford 8902.80mc Vv 12 419,89 301,56 Au Nord par les lots 171-72, 171-149, 174-70-P, 171-3 et 171-64-1 tous du Canton Orford.Au Sud par le lot 172-40-2 (rue Charny) Canton Orford.Au Sud Ouest par les lots 172-40-58 rue, et 172-40-59 rue tous du Canton Orford.À l'Est par les lots 172-40-29-P.172-40-30, 172-40-31 et 172-40-32 tous du Canton Ortord.À Quest par le lot 172-40-33 Canton Orford.HOULE, Armand 169-181-1-1 - Orford 1821.50mc B 1159474 1612,64 Ptie Un immeubl jgné comme étant le reresubdivision numéro UN de la resubdivision numéro UN de la subdivision numéro CENT QUATRE- VINGT-UN du fou orgie maméro CENT SOIXANTE-NEUF (169-181-1-1) aux per, et livre de renvoi officiels du cadastre du CANTON D'ORFORD, SAUF ET À DISTRAIRE dudit lot la partie vendue par RESTAURANT LA LASAGNA DE ROCK-FOREST INC.suivant acte déposé et enregistré à Sherbrooke sous le numéro 268814 et décrite comme suit.savoir: \u201cUn immeuble connu et désigné comme étant une partie de la reresubdivision numéro UN de la resubdivision numéro UN de la subdivison numéro CENT QUATRE-VINGT-UN du lot originaire n méro CENT SOIXANTE-NEUF (Ptie 169-181-1-1) aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du CANTON D'ORFORD.De forme irrégulière, BORNÉE vers l'Est par partie du lot 169-181-1-1 et par le lot 169-16-2-1; vers l'Ouest par le résidu dudit lo! 169-181-1-1, vers le Nord-Ouest par partie du lot 169 (élargissement du chemin public).Mesurant VINGT- DEUX mètres et CINQ dixièmes (22,5m) et QUARANTE mètres et HUIT dixièmes \u201c ,8m) dans ses lignes Nord-Est; CINQUANTE-QUÂTRE mètres et UN dixième (54,1m) dans sa ligne Ouest: DIX-NEUF mètres et QUATRE-VINGT-SEIZE centièmes (19,96m) dans sa ligne Nord-Ouest.Contenant en superficie SIX CENT ONZE mètres carrés et QUATRE-VINGT-TREIZE centièmes (611.93 m.ca.).Avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances portant les numéros civiques 4392 et 4394 Boulevard Sourque rock, cest pus 3 a utes les servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes pouvant grever ledit immeuble en vertu des titres antérieurs.(Municipalité: Rock-Forest).JARDINS DE LA RIVIÈRE a/s Evelino BERGA- | 6Ptie 14 Ascot 96300.00me Vv 35 590,57 Au Nord.le lot 6-122 Rang XIV Canton Ascot.Au Nord Est, les lots 6-122 et 6-124 Ro XIV Canton Ascot.Au Nord Ouest, les lots 6-79-1, 6-27, 6-107-P, 6-68-P, 6-67.6-78-P.6-73-P, 6-101, 6-113 & 6-116, 8-123 & 6-127, 6-26 tous du Rang I .6-74 tous du Rang XIV Canton Ascot et le Chemin Blanchette.Au Sud Ouest, les lots 8:69.879-1, 6-116 tous du Rang XIV Canton Ascot.A I'Est, les lots 6-86 à 6-88, 6-96 à 6-100 tous du Rang XIV Canton Ascot, 6-74 Rg XIV Canton Ascot.A I'Ouest, les lots 6-64, 6-69, 6-74 tous Rang XIV Canton Ascot et 6-122 Rang XIV Cantgn Ascot.JARDINS DE LA RIVIÈRE 6-113 14 Ascot 1579.70mc v 3683,23 47,01 JOLICOEUR, Christian et GIGUÈRE Diane 12-A-143 11 Ascot 795.00mc B 471559 561.01 LEMIEUX, Gilles et MURPHY, Francine 69-83 - Orford 1309.80mc B 2317.09 33549 1 , Jen Or Au Sud, par le lot 1106-16-P Canton Orford.À l'Est par le lot 1106-16-P Canton Orford.A Au N - -83 tous du Canton Orford.Au Sud, par le jo -16- n , - .lOuas Tot 105-1 Calon Orn.Mesum dans sa ligne Nord 23.16 mètres dans sa ligne Sud 23.16-mètres et dans ses lignes Est et Ouest 30.48 mêtres.MATHI NR.225-3-2 Ptie - Orford 1270.22mc , 8 3 842,91 773.80 Au Nord Lay ee anion EN Rue Fortier).Au Nord Ouest, par le lot 225-3-2-P Canton Orford.Au Sud Est, par le lot 225-3-2-P Canton Orford.Au Sud Ouest.pat le Jot 225-1 Canton Orford.Mesurant dans ses lignes Nord Ouest et Sud Est 38.1 mètres et dans ses lignes Nord Est et Sud Ouest 33.35 mètres MAR Jean- 5-1 Ptie 14 Ascot 3437.30me v 460418 507 Au Nord ore Rv Canton Ascot.Au Sud, par le lot 5-14 Rg XIV Canton Ascot.A Est, par le lot 5-7 Rg XIV Canton Ascot.À l'Ouest, par les lots 5-1-P Rg XIV Canton Ascot et par ie Lac Magog.Mesurant dans ses lignes Nord 60.96 mètres et 91.44 mètres.Mesurant dans sa ligne Sud 152.4 mètres.Mesurant dans sa ligne Est $0.48 mètres.Mesurant dans ses lignes Ouest 10.67 mètres et 19.81 métres.Lee ps sa eme es ma pe cam ra = V Canton Ascot.Au Sud.les lots 6-58, 6-59-1, 6-58-2, 6-60 à 6-64.MARCIL, Denis 165-34 - Orford 682.35mc v 147.83 3878 NAVRATIL Benoît 318-51 - Orford 581.74mc 8 1251.76 91,75 NICOL, Raymond 311.73 .Orford 921.01me Vv 1843,87 107.86 PAQUET, Barromee \u2019 411 Ptie - Ortord 36800.00mc Vv 483,13 41,85 Au Nord.par le lot 410-P Canton Ortord.Au Sud.par le lot 411-P Canton Orford.À l'Est, par tes lots 411-101, 411-11 et 411-12 tous du Canton Orford.A Ouest, par le lot 411-P Canton Orford.Mesurant dans ses lignes Nord et Sud 340.2 métres et dans ses lignes Est et Ouest 108.2 métres.PARENT JALBERT.Denise 222-179 - Orford 603.85mc B 331360 469.21 PICARD.Jacques pI - Orford 5173.76mc B 560999 1464.11 421-44 Ptie Au Nord, par le bout.Bertrand-Fabi.Au Sud.par les lots 421-P et 421-15 (Rue) tous du Canton Orford.À l'Est.par les lots 421-P et 421-34-P tous du Canton Orford.À l'Ouest, par le lot 421-13 (Rue) Canton Orford.Mesurant dans sa ligne Nord 42.3 mètres dans ses lignes Sud 8.53 mètres et 33.64 mètres dans ses lignes Est 29.87 métres et 57.55 mètres, dans sa ligne Ouest 84.81 mètres.PICARD, Jacques Orford 2748.68mc B 7839.76 1183.41 or.LÉNSRE) 419-9-1 - Drtord 1013.72mc 8 5267.66 1 220,69 PICARD, Jacques 419-9-2 - Orford 1773.28mc B 12723,10 3183.97 PICARD.Jacques 419-591 - Orford 975.45mc Vv 130.48 41,05 PERREAULT, Raymond 167-44 - Orford 4762.15mc B 770526 146049 SAVARD, Monique 172-40-98 - Ortord 557.40mc Vv 116,58 19,30 SAVARD, Monique 172-40-99 - Orford 557.40mc Vv 116.56 18.30 SAVARD, Monique 172-40-303 - Orford 557.40mc Vv 116,58 18.30 Vv SAVARD, Monique 116,58 30,50 172-40-304 ; - Orford , 557.40mc MUNICIPALITÉ DE SAINT-ELIE D'ORFORD 155101 CANADA INC.a/s Jean ROY 213-234 Odord 153.9 mc Vv 286.26 59,29 155101 CANADA INC.a/s Jean ROY 213-232 - Ortora 8.70me v 12,96 3.56 155101 CANADA INC.214 Ptie - Orford 10.25ha Vv 8388,14 124523 De figure irrégulière, cette partie de lot 214 est borné vers le nord par le tot 213 ptie, vers l'est et vers le sud par le résidu dudit lot 214 et vers l'ouest par le chemin St-Jacques (montré à l\u2019originaire) et peut être plus spécifiquement décrit comme suit: Partant d'un point situé à l'intersection de la ligne de division des lots 213 et 214 et de l'emprise est du chemin St-Jacques: de là dans une direction est, longeant la ligne de division des lots 213 et 214, suivant un azimut de (95 11'50\"), une distance de (729,42 20m); de là dans une direction sud, suivant un azimut de (179 18'32\u201d), une distance de (151.25 m): de là dans une direction Ouest, suivant un azimut de (275 29'11\"), une distance de (729,25 m): de là dans une direction nord, longeant l'emprise est du chemin St-Jacques, suivant un azimut de (359 05'27\u201d), une distance de (147,60 m) jusqu'au point de départ.Cette partie du lot 214, contient une superficie de (108 355.6 Mnêtres carrés ou 26,8 acres).Sauf et a distraire la partie ci-aprés décrite: Un certain terrain connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro DEUX CENT QUATORZE (ptie 214) aux plan et livre de renvoi officiels pour le Canton d'Orford.Ladite parcelle de terrain étant plus amplement décrite comme suit: de figure trapézoidale et est bornée vers te Nord par le lot 213 d'une longueur de trois mètres et quatre-vingt dix-neuf centièmes (3,99m) dans une direction géodésique de 94\" 49° 27\u201d; vers l'Est par une partie du lot 214 d'une longueur de soixante mètres et seize centiémes (60,16 m) dans une direction de 178° 38° 12\u201d; vers le Sud par une partie du lot 214 d'une longueur de trois mètres et quatre-vingt-seize centièmes (3,96 M) dans une direction de 269\u2019 2039\u2019 27\u201d et vers l'Ouest par la Rue St-Jacques (montrée à l'originaire) d\u2019une longueur de soixante mètres et cinquante-deux centièmes (60,52 m) dans une direction de 358\" 2038\" 2012\".Cette partie de lot contient en superficie deux cent trente-neut metres carrés et un dixieme (239.1 m.car.) 2855-5225 QUEBEC INC, 191-1-6 Ptie - Orford 808.23mc B 1001.08 381,19 Un immeuble situé à St-Elie d'Orford, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro SIX de la subdivision du lot numéro UN de la subdivision du lot oliginaire numéro CENT QUATRE-VINGT-ONZE (Ptie 191-1-6) au cadastre officiel du Canton d'Orford.et plus amplement décrite comme suit: Mesurant SOIXANTE (60) pieds de largeur en front sur le chemin public et en arrière par CENT QUARANTE-CINQ (145) pieds de profondeur dans ses lignes est et ouest.Borné en front au nord par le chemin public.à l'est par partie du lot 191-1-5, au sud et à l'ouest par le résidu du lot 191-1-6.Avec bâ- lisses dessus construites, circonstances et dépendances, portant le numéro civique 381, chemin St-Joseph, St-Elie d'Orford, municipalité de St-Elie d'Orford.AUBERT, Robert 742-2-6 - Orford 2334.67mc Vv 220.63 56,00 BEAUDET, Michel 1152-58 - Orford 540.03mc Vv 33547 109.18 BEAUDET.Michel 1152-56 - Orford 562.79mc Vv 348,37 99.42 BEAUDOIN.Chantal 290 Ptie - Orford 1672.2mc v 160,38 33,00 Un certain emplacement de terrain connu et désigné comrne étant une partie du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX (Ptie 290), au cadastre officiel pour le Canton d'Orford, et plus amplement décrit comme suit: Partant du coin nord-est de la subdivision numéro DEUX, de la subdr- sion numéro VINGT-QUATRE du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX (290-24-2).de là, en direction ouest.en suivant le côté nord des subdivisions numéros VINGT-DEUX et VINGT-TROIS du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX (290-22 et 290-23) et les subdivisions numéro UN et DEUX, de la subdivision numéro VINGT-QUATRE du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX (290-24-1 et 290-24-2), selon un gisement de deux cent soixante-sept degrés, trente-quatre minutes et vingt-neuf secondes (267° 34' 29\"), une distance de cinquante-quatre metres et quatre vingt-six centièmes (54,86 m), de là, en direction nord.selon un gisement de trois cent cinquante-huit degrés, quatre minutes et quatorze secon- les (358\u2019 04'14\u201d), une distance de trente mètres et quarante-huit centièmes (30,48 m), de la.en direction est, en suivant le côté sud de la subdivision numéro TROIS du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX (290-3) (rue), selon un gisement de quatre-vingt-sept degrés.trente-quatre m- nutes et vingt-neuf secondes (87' 34\u2019 29\u201d), une distance de cinquante-quatre metres et quatre-vingt-six centièmes (54,86 m), de là, en direction sud, selon un gisement de cent soixante-dix-huit degrés, quatre minutes et quatorze secondes (178' 04\u201d 14).une distance de trente mètres et quarante-huit centièmes (30.48 m) au point de départ.Bornée vers le nord par la subdivision numéro TROIS du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX (290-3) (rue).vers l\u2019est et l'ouest par une partie du lot DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX (ptie 290) et vers le sud par les subdivisions numéros VINGT- DEUX et VINGT-TROIS du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX (290-22 et 290-23) et les subdivisions numéros UN et DEUX, de la subdivision numéro VINGT-QUATRE du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DIX (290-24-1 et 290-24-2), Contenant en superficie mille six cent soixante-douze mètres carrés et deux dixièmes (1672,2 m.c.).BELANGER, Michel 292 Ptie - Orford 603.85mc v 183,48 31,12 Un immeuble connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DOUZE (Ptie 292) au cadastre officiel pour le Canton d'Orford et plus amplement décrit comme suit, savoir : Mesurant soixante-cinq pieds (65') sur ses lignes Nord et Sud et cent pieds (100) sur ses lignes Est et Ouest.Bornée au Nord par la rue des Alouettes (lot 292-244 et 290-92) et de tous ses autres côtés par d'autres parties dudit lot 292.Le coin Nord-Ouest du terrain présentement vendu est situé à trente et un pieds et un dixième (31.1) du coin Sud-Ouest de la subdivision numéro (DEUX-CENT QUARANTE-QUATRE du lot originaire numéro DEUX CENT QUATRE-VINGT-DOUZE (292-244) (correspondant également au coin Sud-Est de la Subdivision numero SEPT du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE-VINGT-TROIS (383-7) et ce en longeant le côté Sud de ladite rue des ouettes en direction Ouest.BILODEAU, Christian 1152-55 - Orford 1114.8mc Vv 262,84 CHAMBERLAND.Alain et LAVOIE, Danielle 467-2 Ptie.- Orford 4973.03mc B « 1616.77 496,36 466-5 Ptie.466-1-1 Ptie Une partie de la subdivision DEUX du lot originaire QUATRE CENT SOIXANTE-SEPT {ptie 467-2), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du canton d'Orord, et plus amplement décrite comme suit: Mesurant dans sa ligne nord: une courbe de cinquante mètres et soixante-quinze centièmes (50.75m), ayant un rayon de cent soixante-quatre mètres et quatre-vingt-un centièmes (164.81m).et une corde de cinquante mètres et cinquante-cinq centièmes (50,55m); dans sa ligne nord-est: une ligne droite de quinze mètres et cinquante-six centièmes (15,56m): dans sa ligne est: une ligne droite de soixante-dix-neuf mètres et quatre-vingt-treize centiémes (79,93m).une ligne droite de cinquante mètres et trente-neuf centiemes (50.39m) et une ligne droite de trente-quatre mètres et soixante-dix centièmes (34,70m); dans sa ligne sud: une ligne droite de quarante-trois mètres et quatre-vingt-neuf centièmes (43.89m); et dans sa ligne ouest: cent soixante-seize metres et vingt-quatre centièmes (176.24m).Borné vers le nord par une partie du lot 467-2, chemin public (Route 220); vers le nord-est par une partie du lot 467-2; vers l'est par une partie du lot 467-2, le lot 467-1-2 et le lot 467-1-3-9; vers le sud par le lot 467-1-3-9, et vers l\u2019ouest par une partie du lot 466-1 et une partie du lot 466-5.Ayant une superficie de six mille huit cent quarante-sept mètres carrés et neuf dixième (6847,9 m.car.) AVEC bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.portant le numéro civique 2139, Route 220, St-Élie d'Orford, P.O.Sauf et à distraire la superficie (4268.8 m2) décrite: Une partie de la subdivision numéro DEUX du lot originaire numéro QUATRE CENT SOIXANTE-SEPT (Ptie 467-2), terrain vacant, aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du Canton d'Orford, et plus précisément déérite comme suit: Mesurant dans sa ligne Nord, Trente-cing mètres, (35 m), dans sa ligne Est, Vingt-huit mêtres et quatre-vingt-treize centièmes (28,93 m).dans sa ligne Nord-Est, Quinze mètres el cinquante-six centièmes (15,56 m), dans sa ligne Est, Quatre-vingt-quatre mètres et quatre-vingt-quinze centièmes (84,95 m).dans sa ligne Sud-Ouest, Quarante-trois mètres et quatre-vingt-neuf centièmes (43.89 m).dans sa ligne Quest, Cent-trois mêtres et quatre-vingt-quatorze centièmes (103,94 m); Bornée au Nord par autre partie dudit lot 467-2 appartenant à la partie de Première Part, à l'Est et au Nord Estpar autre partie du mème lot appartenant à M.Pierre Therrien.ainsi que par le lot 467-1-2 et par une partie du lot 467-1-3-9, au Sud-Ouest par une autre partie dudit lot 467-1-3-9 et.enfin, à l'Ouest par une partie du lot 466-1-1.Cette partie du lot 467-2 contenant une superficie totale de QUATRE MILLE DEUX CENT SOIXANTE-HUIT METRES ET HUIT CENTIEMES (4268.8 M).-Un immeuble connu et désigné comme étant composé des parties de lois suivants, savoir: Une PARTIE de la subdivision CINQ du lot originaire numéro QUATRE CENT SOIXANTE-SIX (ptie 466-5), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du canton d'Orford, et plus amplement décrite comme suit: Mesurant dans sa ligne nord: une courbe de trente-sept mètres el vingt-six centièmes (32,26m), ayant un rayon de cent soixante-quatre mètres et quatre-vingt-un centiémes (164,81m) et une corde de trente-sept mètres et dix-huit centièmes (37,18m); dans sa ligne est: une ligne droite de trente- deux mètres et vingt-cinq centièmes (32,25m); dans sa ligne sud: une ligne droite de trente-huit mètres et dix-huit centièmes (38,18m); et dans sa ligne ouest: une ligne droite de trente-neuf mètres et cinquante et un centièmes (39,51m).Bornée vers le nord par une partie du lot 466-5, chemin public (Route 220); vers l'est par une partie du lot 467-2; et vers le sud et l\u2019ouest par une partie du lot 466-1.Ayant une superficie de mille trois cent soixante-six mètres carrés et cinq dixièmes (1366,5 m.car.).- Une partie de la resubdivision numéro UN de la subdivision numéro UN du lot originaire numéro QUATRE CENT SOIXANTE-SIX {Ptie 466-1-1), terrain vacant, aux plan et livre de renvoi officiels du Cadastre du Canton d'Orford, et plus précisément décrite comme suit: Mesurant dans sa ligne Nord, Trente-et-un mètres et deux centièmes (31,02 m), dans sa ligne Est, Trente-sept mètres et vingt-et-un centièmes (37,21 m).dans sa ligne Sud, Vingt-six mètres et cinguante-cinq centièmes (26,55 m), dans sa ligne Ouest.trente-quatre mètres et quatre-vingt-dix-sept centièmes (34,97 m); Bornée au Nord, pai une partie du lot 466-5, à l'Est par une partie du lot 467-2, au Sud et à l'Ouest par d'autres parties dudit lot 466-1-1 appartenant à ladite partie de Deuxième Part.Cette partie du lot 466-1-1 contenant une superficie totale de MILLE VINGT-SEPT METRES ET QUATRE CENTIEMES (1027.4m).COMEAU.Lise 407-2 Ptie - Orford 8457 .43mc Vv 215,56 44,47 Un certain immeuble (terrain) connu el désigné comme étant partie du lot numéro deux de la subdivision du lot quatre cent sept (407-2 Ptie} aux plan et livre de renvoi officiels pour le canton d'Orford, partant d\u2019un point, sur le chemin du 7iéme rang, a une distance de Cent pieds (100) au Nord du coin Nord-Ouest du terrain de Delphis Trépanier; de là.en longeant le côté est du chemin, dans une direction Nord, une distance de cinq cents pieds plus ou moins (500); de là, tournant vers l'Est.une distance de deux cent soixante-quinze pieds, plus ou moins, (275), de là, vers le sud, jusqu'à une distance de cent pieds plus ou moins du coin Nord-Est du terrain de Delphis Trépanier, de là dans une direction ouest, jsuqu'au point de départ; borné à l\u2019ouest par le chemin du 7ième rang.vers le nord par le terrain de René Gagnon ou représentants, vers l'est par le lot 407-1 (Jean-Guy Fréchette), et vers le sud par le résidu du dit lot 407-2 restant au vendeur, et à être vendu à Michel Trépanier.Toutes les mesures sont anglaises et plus ou moins.CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE ET DEVE- 383-62 - Orford 706.04mc Vv 213.23 LOPPEMENTS VIL-LA CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE INC.383 Ptie - Orford 82,86 30.87 603.85mc Vv Un immeuble connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE-VINGT-TROIS (Ptie 383) au cadastre officiel pour le Canton d'Orford et plus amplement décrite comme suit, savoir: Mesurant soixante-cinq pieds (65') dans ses lignes Nord et Sud et cent pieds (100') dans ses lignes Est et Ouest.Bornée vers le Sud par le lot 383-9 (rue) et de tous ses autres côtés par d'autres parties du lot 383 au cadastre officiel pour le Canton d'Orford.Le coin Sud-Est de la partie de lot ci-dessus décrite est située à une distance de quatre cent vingts pieds (420') à l'Ouest du coin Nord-Est de la subdivision numéro NEUF du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE-VINGT-TROIS (383-9) (rue).Canton d'Orford et ce en longeant le côté Nord de la subdivision numéro NEUF du lof originaire numéro TROIS CENT QUATRE-VINGT-TROIS (383-9) (rue).Cette partie du lot nu- mero TROIS CENT QUATRE-VINGT-TROIS (Ptie 383) Canton d'Orford est connue sous le numéro figuratif deux cent quatre-vingt-seize (296) sur le plan projet préparé par Jean-Marc Nadeau.arpenteur-géomètre, le 12 mars 1987 sous le numéro 20,275 de ses minutes.CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE INC.290 Ptie - Orford 1114.65mc Vv 562,43 ET SERVICE PLANIBEC LTÉE NORD: Rue Des Cygnes: 290-236.SUD: 290-20 et 290-21-2 et 290-21-1.EST: 280-220.OUEST: 290-P.CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE INC.1152 Ptie .Orford 1114.8mc Vv 94.12 33.94 Un immeuble connu et désigné comme étant une partie non subdivisée du lot originaire numéro MILLE CENT CINQUANTE-DEUX (Ptie n.s.1152) au cadastre officiel pour le Canton d Orford et plus amplement décrite comme suit.savoir: Partant du coin Nord-Ouest de la subdivision numéro SIX du lot ori- inaire numéro MILLE CENT CINQUANTE-DEUX (1152-6) (rue) situé sur la Igine Sud de la subdivision numéro SEPT du lot griginaire numéro MILLE ENT CINQUANTE-DEUX (1152-7) (rue) et se dirigeant vers le Sud, une distance de cinq cent soixante et onze pieds et neuf dixièmes (571.9') à un point qui est le point de départ du terrain vendu; de là, allant vers l'Ouest une distance de cent cinquante pieds (150°) a un point: de là, allant vers le Sud, une distance de quatre-vingts pieds (80°) a un point; de Ia.allant vers I'Est une distance de cent cinquante pieds (150) a un point situé sur la ligne Ouest de la subdivision numéro SIX du lot originaire numero MILLE CENT CINQUANTE-DEUX (1152-6) (rue) de la, allant vers le Nord en suivant la ligne Ouest de la subdivision numéro SIX du lot originaire numéro MILLE CENT CINQUANTE-DEUX (1152-6) au point de départ, une distance de quatre-vingts pieds (80').Bornée à l'est par le lot 1152-6 (rue) et des autres côtés par le résidu dudit lot 1152 non subdivisée.Ce terrain est connu comme étant la subdivision numéro CENT SOIXANTE-QUINZE du lot originaire numéro MILLE CENT CINQUANTE-DEUX (1152-175) sûr un plan proposé préparé par Jean-Marc Nadeau, arpenteur-géomètre en date du 28 août 1986.Dossier 7822-001.minute 17778.Plan E-2078-B.et a une superficie de douze mille pieds carrés (12,000 p.c.) plus ou moins.Toutes les mesures ci-haut sont plus ou moins et anglaises.CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE INC.292-221 Ptie - Orford 150.5mc Vv 98.85 22.66 NORD: 292-P.SUD: 292-P + 292-221-P.EST: 292-223.QUEST: Rue Des Orioles 292-243.CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE INC.290-63 : Orford 633.95mc Vv 304,71 113,11 CONSTR.RAYMOND VILLENEUVE INC.383 Ptie - Orford 1287.22mc 148,53 56,59 or Vi Un immeuble connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE-VINGT-TROIS (Ptie 383) au cadastre officiel pour le Canton d'Orford et plus amplement décrite comme suit, savoir: Mesurant cent trente-neuf pieds (139') sur sa ligne Nord, cent pieds (100°) sur ses lignes Est et Juest et cent trente-huit pieds et un dixième (138,1') sur sa ligne Sud.Bornée au Nord par le lot 383-6 (futur rue Des Pélicans) et de tous ses autres côtés par d'autres parties dudit lot 383.Le coin Nord-Ouest du terrain présentement décrit est situé à huit cent neuf pieds et quatre dixièmes (809,4\") d:1 coin Nord-Ouest de la subdivision numéro SIX du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE-VINGT-TROIS (383-6) (futur rue) et ce en longeant le c/té Sud et par la suite le côté Ouest de ladite subdivision numéro SIX du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE-VINGT-TROIS (383-6).La Saite de lot ci-dessus décrite est connue comme étant les numéros figuratifs 159 et 160 sur un plan préparé par Jean-Marc Nadeau.arpenteur-géo- mate: en date du 12 mars 1987.sous le numéro 20275 de ses minutes.CÔTÉ.Pierre et MORIN, Chantal 370-2 Ptie - Ortor 696.75mc 8 1846,72 363.53 Bornée de tous les côtés par une partie du lot 370-2; Partant du coin sud-est du lot 370-2-3, de la.en direction sud, en suivant le côté ouest du chemin public (montré à l'originaire), une distance de 47,13 mètres jusqu'au point E sur le plan, de là, en direction nord-ouest, tournant un angle vers fe droite de 98 37\".une distance de 50,60 mètres jusqu'au point de départ du terrain à décrire (point A), de là, toujous en direction nord-ouest, tournant un angle vers la gauche de 2' O1\", une distance de 30,48 metres jusqu'au point B, de là.en direction nord, tournant un angle vers la droite de 82\u2019 41°, une distance de 22,86 mètres jusqu\u2019au point C, de là, en direction sud-est, parallèlement au côté A-B, une distance de 30,48 mètres jusqu'au point D, de là, en direction sud, une distance de 22.86 mètres jusqu'au point À, le point de départ.Contenant en superficie 691,1 mètres carrés.DION, Jean-Guy 466-3-4 - Orford 545.79mc Vv 15,64 6.84 DION, Jean-Guy 298-7 .Orford 1393.5mc 8 338862 106122 DION, Jean-Guy 471-1-5 Ptie.- Orford 1063.99mc Vv 83,42 36.49 o 7 1:1-1-6 ie NORD: 471-1-4-P, SUD: 471-1-7-P.EST: CHEMIN ST-ROCH.OUEST: 471-2-P.DION, Jean-Gu 298 Ptie - 131582 26255 y Orford 13058.21mc Vv NORD: ROUTE 220 SUR 11.25 ME; 298-7 SUR 30.48 ME: 298-2 SUR 38.10 ME.SUD: 1152-P.EST: 298-P.OUEST: 1152-P SUR 91,44 ME; 1152-111-P SUR 50.3 ME; 1152-101 SUR 22.86 ME: 1152-104 SUR 18.08ME.FORTIER, Patrice 581 Pie - Orford 2960.44mc B 157559 300,29 Un terrain connu et désigné comme étant partie du lot CINQ CENT QUATRE-VINGT-UN (ptie 581) aux plan et livre de renvoi officiels pour le canton d'Orford, plus particulièrement décrite comme suit: De forme irrégulière, borné vers le nord-est par une partie du lot 581-1: vers le sud-est et l'ouest par d'autres parties du lot 581; vers le nord-ouest par la partie du lot 581 comprise à l'intérieur de la route 220.Mesurant quarante-et-un mètres et quatre-vingt- onze centièmes (41.91m) sur sa limite nord-est.quatre-vingt-deux mètres et quarante-cinq centièmes (82.45m) sur sa limite sud-est; cinquante mètres et cinquante-cinq centièmes (50,55m) sur sa limite ouest et cinquante-six mètres at vingt-quatre centièmes (56.24m) sur sa limite nord-ouest.La limite sud- est est le prolongement vers le sud-ouest de la limite sud-est du lot 581-1.Contenant en superficie deux mille gout cent soixante mètres carrés et six dixième (2 960.6 m.2).Avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances sises à 2757 route 220 St-Elie d'Orford (Québec) JOB 280.Cet immeuble est situé dans la municipalité de St-Élie d'Orford.GRENON, Henri 456 Ptie : Orford 1948.76mc Vv 152,97 .Un certain terrain connu et désigné comme étant partie du lot QUATRE CENT CINQUANTE-SIX (Ptie 456) au cadastre officiel pour le canton d'Orford, de figure irrégulière et plus spécialement décrite comme suit: Partant du point P10, sur le plan ci-annexé, lequel point est localisé au coin nord-ouest du lot 456-5 (rue); de ce point P10, se dirigeant dans la direction 269 16\u2019, en suivant le prolongement vers l'ouest de l'emprise nord du lot 456-5 (rue), une distance de deux cent seixante-dix-sept pieds et trois dixiemes (277.3\") jusqu'au point de départ P11 de la partie de lot à décrire: de ce point de départ P11, se dirigeant dans la direction 269 16\u2019, en suivant l'emprise nord d'une rue future, une distance de soixante-dix pieds (70.0') jusqu'au point P12; de là, se dirigeant dans la direction 263 34\u2019.en suivant l'emprise nord d'une rue future, une distance de trente-quatre pieds (34.0) jusqu'au point P13: de là, se dirigeant dans la direction 351 08\u2019, une distance de deux cents pieds (220.0') jusqu'au point P14; de la.se dirigeant dans la direction 82° 41°, une distance de cent trois pieds et trois dixièmes (103.3') jusqu'au point P15; de là, se dirigeant dans la direction 171 08\u2019, une distance de deux cent huit pieds et * six dixièmes (208.6') jusqu\u2019au point de départ P11 de la partie de lot présentement décrite.Cette partie de lot est bornée vers l'est, par des parties du lot 456; vers le sud, par une partie du lot 456, étant une rue future; vers l'ouest et fe nord, par le résidu du lot 456.Contenant en superficie vingt mille neuf cent soixante-dix-sept pieds carrés.Mesure anglais (20° 20977 20pi2M.A.).La description ci-haut à été préparée par Marc-A.Bélanger, a.g., le 20 août 1976, sous le numéro 668 de son répertoire.GRENON, Henri 456 Ptie : Orford 8104.97mc v 1 148,21 NORD: 456-P ET 456-1-P, SUD: 456-5 RUE HAUT-BOIS.EST: 456-8-P.OUEST: CHEMIN GENDRON.LAPALME, Benoît et FRÉCHETTE, Linda 668-2-26 - Orford 7648.27mc B 924,00 339,00 LAVOIE, Jacques 213-2 - Orford 3250.76mc B 6 425,78 494,90 MELASCO.Michel et PLANTE, Richard 213-255 - Orford 1207 .8mc B 3676,23 539,39 MERCIER, Robert .290-162 .Orford 635.81mc B.310465 182939 NGUYEN, Martin 1152-64 Orford 1046.33mc v 51727 68.27 ' PARENT, Fernando 466-1-6 .Orford 823.93mc B 445964 524,34 PARENT, Fernando - 466-1-5 - Orford 777.76mc B 445964 52434 POULIN, Benoit 453.23.Orford 1598.5mc 8 1 418,92 196,36 453-24 ; POULIN.Léo 453-20-1 - Odord 748.96mc 8 3336,87 756,87 ROY, Normand et PARENT, Brigitte 707-1 .Orford 2754.58mc B 124423 446,99 SÉGUIN, Jocelyne 1152 Ptie - Orford 5339.71mc Vv 502,33 69,94 Une partie du lot originaire numéro MILLE CENT CINQUANTE DEUX (1152 ptie) au cadastre officiel pour le canton d'Orford et pls amplement décrite comme suit: Partant d'un point situé sur la ligne Sud de la subdivision numéro SEPT du lot originaire numéro MILLE CENT CINQUANTE DEUX (1152-7) (rue) à soixante-dix pieds (70') du coin Sud-Ouest de ladite subdivision numéro SEPT du lot originaire numéro MILLE CENT CINQUANTE DEUX (1182-7) et se dirigeant vers l'Est.en suivant la ligne Sud de ladite subdivision numéro SEPT du lot originaire numéro MILLE CENT CINQUANTE DEUX (1152-7), une distance de trois cent quatre vingt pieds (380') à un point: de là.allant vers le Sud une distance de cent cinquante pieds (1507) à un point situé sur la Route TransQuébécoise (partie 301): de ià.allant vers l'Ouest.en suivant la ligne Nord de ladite Route TransQuébécoise, une distance de trois cent uatre-vingt-six pieds et trois dixièmes (386.3') à un point: de là, allant vers te Nord, sur une distance de cent cinquante pieds (150') jusqu'au point de lépart.Bornée au Sud par la Route TransQuébécoise, au Nord par le lot 1152-7 (we).à l'Est et à l'Ouest par le résidu dudit lot 1152 non subdivisé, tous audit canton.Contenant en superificie: cinquante-sept mille quatre cent soixante-dix-huit pieds carrés (57.478 p.c.) mesures anglaises.Sans bâtisse.Ladite partie de lot ci-dessus décrite est connue comme étant les numéros de lots figuratifs: 46.47.48.49 et 50 suf un plan préparé par Jean-Marc Nadeau , arpenteur géomètre, le 28 août 1986, dossier: 7822-001, minute: 17778, plan E2078-B.T PANIER, Michel 300-A-24 .Orford 13128 me B 418129 664,79 VIGER, Francine 632 Ptie - Orford 7397.16mc Vv 670,87 49,83 Un immeuble connu et désigné comme étant UNE PARTIE du lot numéro SIX CENT TRENTE-DEUX (ptie 632) au cadastre du Canton d'Orford, et plus amplement décrite comme suit: Bornée à l'ouest par le chemin public.au nord par le fot 632-40 et par une partie du lot 632; au sud, par une partie du lot 632, propriété de Normand Laliberté ou représentants et à l'est, par une partie du lot 632, propriété de Camille Audet ou représentants.Mesurant cent vingt-cinq pieds (125') dans ses lignes ouest et est et six cent cinquante pleds (650) dans ses lignes nord et sud, Avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances portant le numéro civique 365, rue Rhéaume sud, Ville de St-Élie d'Orford, Province de Québec JOB 2S0.WOJCIECH, Jimmy 451-15 - Orford 2143.67mc B 227231 | 656,55 Donné à Sherbrooke, ce 4e jour d'avril 1996.MARIE MINEAU, secrétaire-trésorière NOTE IMPORTANTE : l'immeuble est adjugé au plus haut enchérisseur, qui devra payer séance tenante en monnaie légale du Canada ou au moyen d'un chèque visé ou certifié, ou mandat de nque ou de poste ou au moyen de chèque garanti par une lettre de cautionnement irrévocable, émise 1] une institution financière ayant place d'affaires au Québec.17571 wn maa \u2018 C10 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 5 avril 1996 Décès, Prières, Remerciements +, M Y - IN MEMORIAM AUDET (Mme Carole) 47 ans, Brossard BEDARD (Mme Estelle) 77 ans, Magog BISSON (M.Armand) 80 ans, Sherbrooke CHARRON (Mme 85 ans, Fleurimont CLEARY (M.Ralph) 61 ans, Orford DESJARDINS (M.66 ans, Sherbrooke GODBOUT (Mme 73 ans, Magog LACROIX (Mme Hélène) 75 ans, Sherbrooke LAVERTUE (Mme Blanche) 87 ans, Coaticook LAVIGNE (M.Jacques-Yvon) 70 ans, Sherbrooke LECLERC (Mme Lucienne) 85 ans, Coaticook LESSARD (Mme Rosanna) 91 ans, Bromptonville MATHESON (M.John) 64 ans, Bury MERCIER (M.Léon) 61 ans, Sherbrooke PELLETIER (M.Richard) 73 ans, Trois Lacs PLAMONDON (Mme Rose-Alma) 91 ans, Victoriaville RIGLAR (M.George) 81 ans, Lennoxville SHEEHY (M.Gérard) 49 ans, Coaticook TELLIER (M.Conrad) 71 ans, Danville Germaine) Jean) Reinea) 20 É 15e AVE NORD Ÿ SHERBROOKE e¥3 (voisin du restaurant McDonald) MONUMENTS &,) LETTRAGEET 5 RÉPARATION AU CIMETIÈRE ESTIMATION GRATUITE a J E.PROVOST MONUMENTS inc.569-1700 \u2026 AUDET Carole \u2014 À Montréal.le ler avril 1996.est décédée madame Carole Audet.à l'âge de 47 ans, fille de|.Benoit Audet et de Gilberte Veilleux.demeurant & Brossard.La dé-|.funte repose à la: Résidence Funéraire J.A.Le Sieur Inc.60, boul.Pie IX Granby Québec Tél: 514-777-1414 Téléc.: 514-777-0999 Heures de visite.samedi le 13 avril 1996.de 13 h à 15 h.Ensuite les cendres seront déposées au Columbarium LeSieur.Mme Audet laisse dans le deuil son ami: Pierre Boileau.Brossard: ses parents: M.Mme Benoit Audet (Gilberte).Sherbrooke: ses frères: Richard (Sylvie Lapalme).Granby: Pierre (Claire Lemire).Granby: René (Josée Boileau).Granby: ses filleules: Karianne Audet et Karina Lépine: ainsi que les familles Gousy: plusieurs oncles.tantes, cousines, cousines.neveux.nièces.autres parents et amis.La famille désire remercier bien sincèrement Mme Madeleine Côté et Carole Sherry pour leur support et pour les bons soins donnés à Carole durant sa maladie, En guise de sympathie.des dons a la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER.seraient grandement appréciés.ua AS » |sette i BISSON Armand \u2014 Au Centre Universitaire de Santé de l'Estrie site Bowen Sud.le 2 avril 1996.est décédé monsieur Armand .Bisson à l'âge de 80 ans.époux de feu Aldéa Grenier.demeurant à Sherhronke.Le défunt repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke, Qué.Tél.: 819-565-7646 Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 10.Funérailles, le samedi 6 avril 1996, à St-Michel.Monsieur Bisson laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Denis (Monique): Yvan (Francine); Michelle Denis); Daniel (Nicole); Pierre (Françoise); ses petits-enfants: Sonia.Annie, Eric, Linda et Nadya: son frère et sa soeur: Alcide Bisson (Rose); Jeanne D'Arc Grenier (Paul); ainsi que ses neveux, nièces, \u201c [autres parents et amis.BÉDARD Estelle (Hamelin) \u2014 A l'Hôpital La Providence.le 3 avril 1996.est décédée madame Estelle Hamelin, à l'âge de 77 ans.épouse de feu Joseph P.Bédard.demeurant à Magog.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc.150 rue Sherbrooke Magog, Québec 819-843-4473 J.Lecours, prés.Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9h30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles.le lundi 8 avril 1996.a 11 h, en l'église Ste-Marguerite-Marie.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière des Jardins du Souvenir.485 rue 24 Juin à Sherbrooke.Mme Bédard laisse dans le deuil ses enfants: Fernand Bédard (Monique Croteaw).Iberville: Ma- rie-Jeanne (feu Fernand Benoit), Montréal Nord: Georges (Georgette Grégoire), Le Gardeur: Li- (Gérard Gouin).Sherbrooke; ses 15 petits-enfants: ses 12 arrie- re-petits-enfants: ses fre- res et soeurs.beaux-frères et belles-soeurs: Isa- < |belle (feu Henri-Louis Lamontagne).Gabrielle (feu Adjutor Tremblay).Jeanne D'Arc Brassard (feu Roger).Albertine (Roland Barrière): Henri (Armande Roberge): Gérard (Pauline Grondin): Cécile Brassard (feu Laurent): Jeannine (Normand Bosse); Annette (Maurice Rancourt}: Hervé: ainsi que Mme Gertrude Viens (feu Armand Bédard).Asbestos: et Irène Duquette, une amie.La famille tient à remerier le personnel du Foyer St- Patrice tout spécialement Louise, Luc ainsi que Pauline.Elle tient également à remercier le personnel du l'Hôpital La Providence et à toute l'équipe de l'urgence, des soins intensifs et du quatrieme.En guise de sympathie, des dons à l'association de votre choix seraient grandement appréciés de la fa- 10 h 30, en ia Cathédrale LESSARD Rosanna (Talbot) \u2014 Au Foyer de Bromptonville, le 2 avril 1996, est décédée madame Rosanna Lessard Talbot, à l\u2019âge de 91 ans, épouse de feu Gérard Lessard, demeurant à Bromptonvilleÿ Madame Lessard repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.72, rue Larocque, Bromptonville, QC .Tél.: 819-846-4454 Roméo Quintal, d.g.; Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 50.Funérailles, le samedi 6 avril 1996 à 11h, en l\u2019église Ste-Praxède.Inhumation au cimetière de Bromptonville.Madame Rosanna Lessard laisse dans le le (Lionel Vallières); s tineau (son fils feu soeur: Cécile (Gérard soeurs: Hélène Cador deuil sa fille: Gabriela brue: Aline Constan- Gérard Lessard} sa Thibault); ses belles- ette (feu Eugène Talbot); Jeannette Bélanger Garand (feu Paul Talbot); Adrienne Lemelin (feu Lucien Talbot); Murielle Martel (feu Euclide Talbot): M.Mme André Lessard (Florence Picard); Laurette Croteau (feu Alexandre Lessard): martin); elle laisse enfants, ses neveux Bromptonville.pour CHARRON Germaine (Paquette) \u2014 À Sherbrooke.le 3 avril 1996, est décédée madame Germaine Paquette, à l'âge de 85 ans.épouse de monsieur Gérard Charron.demeurant à Fleurimont.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: 22h.Jour des funérailles, de 13 h.jusqu\u2019au départ du salon à 15h40.Funérailles.le lundi 8 avril 1996 à 16 hen l'église Notre-Dame de Protection.Inhumation au cimetière St- Pierre de La Patrie.Outre son époux.madame Germaine Charron laisse dans le deuil ses enfants: Roger Charron (Claire Faucher).Carmen Charron (Jean-Paul Laurendeau); ses soeurs: Annette Paquette Poulin: Adélina (Hermyle Desautels); Emésentienne Paquette: ses belles- soeurs: Léonie Paquette, Blanche Paquette.Antoinette Charron.Claire Lebel \u2018Théoplyte Carrier) et Thérèse Lebel Turcotte: son beau-frère: Moise Lavallière; ses petits-enfants: Anne Boudrreault (André Breault); Brigitte Boudreault (Michel Gardner); Maryse Charron (Françoise Guillemette): Nathalie Charron; ses arrière-petits-enfants: Vincent.William.Laurence.Kathleen.Nicolas: elle laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.CLEARY Ralph \u2014 Au Centre Hospitalier La Providence de Magog.le 3 avril 1996.est décédé monsieur Raiph Cleary.à l'âge de 61 ans.demeurant à Orford.Sous la direction de la: Résidence Funéraire Bessette & Fils 5034 rue Foster Waterloo, Québec Tél.: 514-539-1606 mille.Fax: 514-539-3035 DIMANCHE, de 19h àli ses petits-enfants: Guy Lessard (Evelyne Bergeron); Rita Lessard (John Van Gulick); Claude Lessard (Céline Poulin); Yvon Lessard (Suzanne Véronneau); André Vallières: Danielle Vallières (son fiancé Antony Charles Badham); Jean Valliéres (Céline Causes 9 arrière-petits- et nieces.cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient & remercier tout spécialement le personnel du Foyer de les excellents soins prodigués a madame Lessard.Les funérailles auront lieu le samedi 27 avril 1996.à 10h, en l\u2019église de St-Joachim.La crémation a eu lieu à @ | Granby au Jardin Com-|® | | mémoratif de I'Est.Les cendres seront déposées au cimetière de la paroisse.Monsieur Cleary laisse dansle deuil ses enfants: Rose-Hélène (Sylvain Therrien), Granby: Michel (Manon Bélanger).Waterloo: Robert.Québec: Manika (Robert Delage), Waterloo: Denny (Nathalie Gagné).Waterloo: Claude (Linda Dubois).Waterloo; Richard.Montréal: Laury-Ann de l'Ange Gardien; la mère de ses enfants: Hélène Royer de Ste-Angèle; ses 14 petits-enfants; ses frères et soeurs: Rodney.Dolina.Claire.Donald.Marguerite, Carole.Michel.Patrice.Anne, William et leur conjoint et conjointe: ainsi que plusieurs beaux-frères.belles- soeurs.neveux et nièces, autres parents et amis.DESJARDINS Jean \u2014 Au C.USE.site St- Vincent de Paul.le 01 avril 1996.est décédé monsieur Jean Desjardins, à l'âge de 66 ans.chu.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés du défunt, il n\u2019y aura pas d'exposition.La crémation aura lieu à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke, Qué.Tél.: 819-565-7646 Funérailles, le lundi 8 avril 1996.à 14 h, en l'église Christ-Roi.Outre son épouse, monsieur Desjardins laisse dans le deuil sa fille: Anne (Jean Beaudoin).Sherbrooke: sa mère: Marie-Laure Houde-Desjardins, Sherbrooke: son frère: Bernard (Goud), Floride; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses oncles et tantes, ses neveux, nieces, autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc, JIL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.M Sr Carmelle Goudreau à |NOTRE-DAME.@lrue St-David.Magogépoux de Andrée Bro-| 4 PLAMONDON Rose-Alma (Poirier) 121, boulevard chaud), Amos: Marie Lennoxville; André Alphonse (Monique son Funéraire.7 GODBOUT Reinea (Goudreau) \u2014 À Magog.le 3 avril 1996, est décédée madame Reinea Goudreau à l'âge de 73 ans, épouse de Sylvio Godbout, demeurant à Magog.Il n'y aura pas d'exposition.Sous la direction de la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, Québec Tél.: 819-843-4473 J.Lecours, prés.Les parents et les amis pourront rencontrer la famille dès 10 h 30 à l'église.Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 5 avril 1996.à 11 h, en l'église Ste-Mar- guerite-Marie.Inhumation au cimetière St-Pa- trice.Outre son époux Mme Godbout fants: Léola; Carmelle (Normand Leblanc); ses petits-enfants: Hugues.Guy.Mikaël; sa soeur: son beau-frère: Paul Emile Godbout (Colette) # [ainsi que de nombreux|ÿ autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à l'ACCUEIL au 30 Québec.JIX 223.seraient appréciés de la famille.\u2014 A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 2 avril 1996.est décédée madame Rose-Alma Poirier à l\u2019âge de 91 ans, Plamondon, demeurant à Victoriaville.La défunte repose au salon de la: Maison Funéraire Marcoux & Dion inc.Victoriaville, QC Tél: 819-752-5226 Réjean Beaudet, dir.Heures de visite jour des funérailles à ÿ compter de 9 h 30.Funérailles, le lundi 8 avril 1996, à 11 h, en l'église Sts-Martyrs, Victoriaville.Madame Plamondon laisse dans le deuil ses enfants: Cécile (Gérard Mi- Montréal; 7 petits-enfants; 9 arriére-petits- enfants; ses frères et soeurs: Alcide, Marie- Louise, Marie-Anne, Cécile, Hélèna, Joseph, Omer (Aurore Beauchesne), Marguerite (Jean Faucher); Conrad (Claudette Houde) également plusieurs beaux-frères, belles- soeurs, neveux.nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés.Les formulaires seront disponibles au bureau de la Mai- PP TER épouse de feu Rosaire Bois-Franes Sud (Jean-Claude Ellyson), (Ghislaine Perron), Lemieux).Elle laisse ; l\u2019église N.D.du Perpé- \u201cÎtuel Secours.La famille sera présente à l'église dès 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Inhumation au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son époux madame Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (France Guilbault), Cowansville; Lue, Ascot Corner: Nil (Chantal Boisvert).Bromptonville: ses petits-enfants: Christine, Isabelle.Anne-Marie, Alex et Jérôme; ses beaux-frères et belles- soeurs: Bolduc: Dolbec-Roy: Lacerte: Elle laisse Irène Dolbec- Béatrice Dol- bec-Bourque: Dolbec-Pépin: Irénée Edith Madeleine Irène Labrieégalement plusieurs neveux, niè- laisse dans le deuil ses en- ces.autres parents et amis.La famille remercie le personnel du fe A, 3e et 10e soins intensifs du CUSE site Fleurimont et en particulier les Dr.Nawar, Gagné, Charron et Beauregard.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DES MALADIES DU REIN, 2300 BI Re- né-Lévesque Ouest.Montréal.Qe.H3H 2R5, seraient grandement appréciés de la famille.LAVERTUE # | Tremblayfl [également plusieurs ne- (Héléne); Richard (Monia); Nathalie: sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Jeannette Robillard (Adélard Tanguay), M.Gérard Perreault (Noélla); Mme Armande Lavertue: elle laisse ses neveux et nièces: ainsi que de nombreux autres parents et amis.LAVIGNE Jacques-Yvon \u2014 Au Foyer St-Joseph.le 4 avril 1996, est décédé monsieur Jacques- Yvon Lavigne.à l'âge de 70 ans, fils de feu de M.Mme JDU Lavigne.Il n\u2019y aura pas d'exposition avant l'incinération.Les cendres seront déposées au cimetiere de Lawrenceville à une date ultérieure.Sous la direction de la: Résidence Funéraire Bessette & Fils 5034 rue Foster Waterloo, Québec Tél: 514-539-1606 LECLERC Lucienne (Faucher) \u2014 Au Centre Universitaire de Santé de l\u2019Estrie site Bowen Sud, le 3 avril 1996, est décédée madame Lucienne Faucher à l'âge de 85 ans, épouse de feu Siméon Leclerc.demeurant à Coaticook.La défunte repose au: Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-6688 Fax: 819-849-3068 Jean-M.Couture, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50.Funérailles.le samedi 6 avril 1996.à 11 h.en l'église St-Jean L'Evangéliste.Inhumation au cimetière St-Ed- mond.Madame Leclerc laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (Rita Filion), Coaticook: Louis Philippe (Lise Beauregard), Beebe; Jacqueline (Larry Hibbard), Rock Island: Ginette (Maurice Tremblay).Dixville: ses frères, soeurs.beaux-fré- || res et belles-soeurs: Léontine Faucher (Marcel Lévesques).Coaticook: Marie-Blan- che Faucher (feu Léger Larente), M.Tremblant: Jeanne Faucher (Oram Mercier), Audet: Jolande| (Lucien Morin), Lac-Dro-|% let: ses petits-enfants: Carole, Jean-Paul Jr Leclerc: Pierre.Jean.François Leclerc; Nancy, Allen Tremblay: Mario.Yves, Rémi et Angèla Elle laisse veux.nièces, autres pa- & |rents et amis.Blanche (Robillard) \u2014 Au Centre Hospitalier de Coaticook, le 3 avril 1996, est décédée madame Blanche Robillard Lavertue, a l'âge de 87 ans, épouse de Eugène Lavertue, demeurant à Cnaticook.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.pli 228, rue Child ] Coaticook, QC LACROIX Tél: 819-849-4141 Hélène fax: 19 819.4200 (Dolbec) aude Charron, \u2014 A Sherbrooke, le 2 président a CL Stéphane Charron, avril 1996, est décédée directeur madame Hélène Dolbec, Heures de visite: VEN- à l'âge de 75 ans, épouse DREDI, de 14 h à 16 h et de Jean-Paul Lacroix, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de Mme Lacroix, il n'y aura pas d'exposition.Il y aura funérailles sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles en présence des cendres, le lundi 8 avril 1996.à 10 h, en de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h40, Fu nérailles, le samedi 6 avril 1996 à 11h.en l'église St- Edmond.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son époux, madame Blanche Lavertue laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Josaphat Nadeau), Berlin, N.H.: Françoise (Lionel Goupil), Coaticook; ses petits-enfants: Collette (Raymond); Denis; Luc (Brenda); Carole (Philippe); Christian MERCIER Léon \u2014- À son domicile, le 12 mars 1996.est décédé monsieur Léon Mercierà l\u2019âge de 61 ans, fils de feu Arthur Mercier et de Liliane Giroux, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernie- res volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition.La crémation a eu lieu à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke, Qué.Tél.: 819-565-7646 Funérailles le samedi 27 avril 1996, a 10h, en la Cathédrale St-Michel.Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Agnès de Lac-Mé- gantic.Monsieur Mercier laisse dans le deuil ses enfants: Linda Mercier, Josée Mercier, Chantal Mercier et Bernard Mercier et leur con- jointte), ses petits-enfants; sa mere: Liliane Mercier: ses frères ct soeurs, beaux-frères ct belles-soeurs: Denise Mercier; Charles Mercier (Jacqueline Nadeau); Céline Mercier (Patrick Lavoie), Rita Mercier (Henry Sachs); Roldolphe Mercier (Gilberte Allard), Lau- rent Mercier (Miryam Couture); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.PELLETIER Richard \u2014 Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 3 avril 1996, est décédé monsieur Richard Pelletier à l'âge de 73 ans, demeurant à Trois Lacs.À la demande du défunt.il : |h\u2019y aura pas d'exposition, il y aura incinéra- ! [tion sous la direction de la: Coopérative Funéraire de la Région d\u2019Asbestos 351-C, boul.St-Luc Asbestos, QC Tél.: 819-879-4842 J.M.Bellerose, d.g.L'heure et la date des funérailles vous seront divulgués à une date ultérieure.Les funérailles| fl auront lieu en l'église Maria Gorettie de Trois- s Lacs.Inhumation au cimetière de Danville a une date ultérieure.Monsieur Pelletier laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Paul Pelletier.Stamford; Lucien Pelletier, Montréal; Lucille Pelletier (Hervé Giguere); Blanche Pelletier Brown: Georges Pelletier (Gisele St-Louis); Armand Pelletier; ses neveux, nièces, autres parents et amis.RIGLAR George \u2014 À l'Hôpital Ste-Anne.Ste-Anne de Bellevue, Québec, le 3 avril 1996.est décédé monsieur George Riglar.à l'âge de #31 ans, époux de feu Marguerite McElroy.demeurant à Lennoxville, autrefois de Scotstown.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire CASS inc.6 rue Belvidere Lennoxville, QC Tél.: 819-564-1750 E.Boynton, dir.M.Barter, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16h et de 19h a 21 h.Jour des funérailles, dés 13 h.Funérailles le samedi 6 avril 1996, à 14 h, au salon.Inhumation au cimetière Riverview de Scotstown à une date ultérieure.Monsieur Riglar laisse dans le deuil son amie: Sylvia Coates: ses enfants: Tom (Marion O'Shaughnessy).Judy (Richard Collien); ses petits-enfants: Lara et Amy Collier\u201d ses soeurs et son frère: Connie Riglar.Helen King et Robert Riglar (Rosemary); ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR.2630 rue King ouest.Bureau 150, Sherbrooke, Québec.JI1J 2B1.seraient grandement appréciés de la famille.SHEEHY Gérard \u2014 Au Centre Universitaire de Santé de l'Estrie.le 3 avril 1996, est décédé monsieur Gérard Sheehy.a l'âge de 49 ans, conjoint de Judith Rodrigue.demeurant à Coaticook.Les cendres du défuni repose au: Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-6688 Fax: 819-849-3068 Jean-M.Couture, dir.Heures de visite, jour des funérailles de 10h jusqu'au départ du salon à 10 h 50.Funérailles, en présence des cendres, le lundi 8 avril 1996, à 11 h, en l'église St-Edmond de Coaticook.Monsieur Sheehy laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Lucien (Huguette Jubinviile), Beebe: Lucienne Sheehy.Granby; Normand Sheehy.Granby; Gilles (Carmen Viens), Sherbrooke; Daniel Sheehy, Granby: Suzanne (Alain Bousquet).Granby; Ni- [cole (Denis Rodrigue), Granby; Diane (Clément Jean), Sherbrooke; Angèle Sheehy, Granby: Patricia (Sylvain Beauregard), St-Damase; Michel (Nathalie Lesage), Granby: Jean-Luc Rodrigue (Alice Bertrand), Abitibi: Robert (Laurence Marcotte), Sherbrooke; Aline Ro- drigue, Sherbrooke; Si- monne (Roger Labrecque), Abitibi; Suzanne (Réjean Chartier), St- Elie; André (Diane Desruisseaux), Windsor: Jacques (Aline Gamache), Omerville: Rock (Gaétane Carrier), Fleurimont; les enfants de sa conjointe: Nathalie, Patricia, Valérie et Mélissa.Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Un remerciement très sincère au personnel du CUSE pour les bons soins prodigués.En guise de sympathie, des dons à la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER seraient grandement appréciés.TELLIER Conrad - \u2014 Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 2 avril 1996.est décédé monsieur Conrad Tellier, à l'âge de 71 ans, époux de feu Yvonne Bernard, demeurant à Danville.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 560, lere Avenue Asbestos, QC Tél.: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: JEUDI de 14h à 16h et de 19 h à 22h.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45, Célébration de la Parole le vendredi 5 avril 1996, à 11h, en l\u2019église St-Isaac-Jogues.Inhumation au cimetière Ste-Anne de Danville.Monsieur Tellier laisse dans le deuil ses enfants: Yvon Tellier (Hélène Desharnais), Québec; Margot Tellier, Québec; Marie Tellier.Asbestos; Camille Tellier, Asbestos; François Tellier, Asbestos; Sylvain Tellier (Carole Boucher), Asbestos: Serge Tellier, Danville: ses petits-enfants: Louiselle, Yanick.Alex, Dave: son arriére-petite-fille: Jennifer: ses frères et sa soeur: Rosaire Tellier (Lucille Dubuc), Montréal: Herman Toutant ACDO (Fernande Tellier), As- Association bestos; Alcide Tellier.Canadienne Danville; sa belle-soeur: des Dons Irène Barbeau, Québec: \u2019 ainsi que plusieurs ne- d'Organes veux, nièces.cousins, La Santé cousines, autres parents en Héritage!!! et amis.21800 | MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie pus jour, durant Ÿ jours.Foites 3 souhaits.Le premier concernant les offaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jout, vos souhaits se réolise- sont même 5 vous n'y CIOyez pas.Merci mon Dieu.Ces in croyable mois vrai E.P.39282 PRIÈRE AU ST-ESPRIT St-Esprit toi qui m'éclaires) qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même vi malgré n'importe quelle Illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours.la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt que la grâce à été obtenue sans dire la demande.au bas mettre les initiales de la personne exaucée) N.B.39454 PRIÈRE AU ST-ESPRIT St-Esprit toi qui m'éclaires.qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours.la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraitre difficile.Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée) C.R.39031 Se Le présumé Unabomber inculpé de |possession d\u2019explosifs Helena, Montana (AP, Reuter) U n ancien professcur de mathématiques de l'Université de Berkelcy, soupçonné de nombreux attentats au colis piégé, commis de 1978 à 1995, a été inculpé hier de possession d\u2019explosifs.Des éléments permettant de fabriquer une bombe ont en cffet été retrouvés dans la maison isolée en bois rond, où il vit près de Lincoln, au Montana.Le FBI a annoncé qu\u2019une bombe «presque complète» avait été découverte au domicile de Theodore John Kaczynski, 53 ans.Hier, il été informé des charges retenues contre lui par un tribunal fédéral, a Helena.En fouillant, les agents ont découvert un objet cylindrique enveloppé dans du papier.dans un débarras.Un examen aux rayons X a révélé qu\u2019il s'agissait d\u2019une bombe presque complète.De la documentation sur les explosifs a aussi été trouvée ainsi que des matériaux ct des produits chimiques pouvant entrer dans la fabrication d\u2019une bombe artisanale.Ted Kaczynski.vivait comme un cr- mite, a 80 km d'Hcelena dans une cabane en bois construite de ses mains, sans électricité ni cau courante, entouré de nombreux livres ct vivant des légumes qu'il cultivait.Tl a été dénoncé aux autorités par des membres de sa famille.Surnommé Unabomber par le FBI parce que scs premiers attentats avaient visé des universités («UN») et des transporteurs aériens («A»), il est soupçonné d\u2019être à l'origine de 16 attentats, dont lc premier remonte à mai 1978, à l'université Northwestern, près de Chicago, et qui depuis ont fait trois morts et 23 blessés."]