La tribune, 28 avril 1998, Cahier 4

[" TT.feur que osé posé uni- Val t se dos- 735 en- dent chel ré à écu- aux tant ir le pro- jeu- é le ntre aux | dit 1jets réu- leux ants nici- hré- ; Téles aire 1, à nipe ille, 12h t, le t 24 as- 0 de rési- ant sser soû- ir la ues sse- enté 2 du été cilos niè- sont ques an- , de RIE fe) à ?toil M HORIZON 2000 La Tribune + Sherbrooke mardi 28 ovril 1998 CAHIER Messier en liberté Petites annonces Général On peut être handicapé et avoir beaucoup d'ambition IS Drummondville ichel Lemire est un véritable bourreau de travail.I! compile 40 heures par semaine dans une entreprise de rem- bobinage de moteurs et le soir, lui et sa conjointe, effectuent des Catherine PAGE contrats d\u2019entretien.Son rêve: travailler un jour à son compte.Pourtant, Michel Lemire, suite à un accident survenu alors qu\u2019il avait 14 ans, souffre d\u2019hémiplégie du côté droit et d\u2019un traumatisme carnio-cérébral.Michel ne veut pas s\u2019avouer diminué par son handicap.Il tentera toujours d\u2019accomplir les tâches qu\u2019on lui confie.Son employeur actuel est conscient de ses limites; il évite de lui imposer des besognes qu\u2019il considère au-dessus de ses forces et accepte que le temps d\u2019exécution soit plus long dans le cas de Michel.Des Michel, il y en a de plus en plus.Les personnes handicapées percent de mieux en mieux le marché du travail, même s\u2019il reste encore beaucoup à faire.Ghislain Tremblay, copropriétaire d\u2019O.G.Electrique, est aussi préoccupé que les autres employeurs par la productivité de ses employés.En engageant Michel, il ne fait pas la charité.C\u2019est que Michel Lemire et son employeur ont signé un contrat d\u2019intégration au travail (CIT), conjointement avec l\u2019Office des personnes handicapées du Québec (OPHQ), qui stipule que ce dernier remboursera une partie du salaire de Michel qui équivaut Es RL Photos La Tribune par Catherine ope En engageant Michel Lemire (à gauche), Ghislain Tremblay ne fait pas la charité.Les deux ont signé un contrat d'intégration au travai (CIT), conjointement avec I\u2019 à son degré d\u2019incapacité d\u2019atteindre le niveau de productivité maximale.Grâce à ce programme, Ghislain Tremblay n\u2019a pas hésité pour embaucher Michel Lemire lorsque celui-ci a cogné à sa porte.«Il avait suivi un atelier que je donnais «électro-mécanicien, division moteur électrique» et j\u2019avais apprécié son attitude.Malgré son handicap, il persis- On est loin d\u2019une intégration complète Drummondville (CP) ans le contexte actuel, tout le D monde est bien conscient des nombreuses difficultés que rencontrent les personnes à la recherche d\u2019un emploi.Le travail est rare et encore.plus pour les personnes handicapées.Les Contrats d\u2019intégration au travail (CIT) donne de bons résultats mais il aut dénicher des employeurs qui ont besoin de personnel et qui, en plus, sont disposés à embaucher une personne handicapée.Si cette condition sine qua non est remplie, il faut qu\u2019il existe une personne handicapée, dans la région, qui remplira les exigences de l\u2019employeur.Il ne faut jamais perdre de vue que les CIT ne créent pas des emplois artificiels.Il doit y avoir une offre et une demande.Tous les dossiers des CIT passent par les Centres externes de main-d\u2019oeuvre (CEMO).Les conseillers de ces centres s\u2019occupent d\u2019un certain nombre de personnes bénéficiaires de l\u2019aide sociale.Ce sont presque tous des cas très problématiques.Céline Cossette, conseillère au CE- MO, est sur la ligne de front.Elle ne tient pas compte des statistiques.Selon le nombre de cas qu\u2019on lui confie, on la paie en comptabi isant le nombre de personnes qu\u2019elle réussit à faire réintégrer le marché du travail.Chacun de ses clients est unique et, parmi eux, elle compte quelques personnes handicapées.«Parmi mes clients, parmi les personnes handicapées, comme parmi la population, certains sont paresseux et ne veulent pas travailler, indique Céline Cossette.La motivation doit être présente pour trouver du travail et ensuite le conserver.» Si son client veut et peut travailler, -elle l\u2019aidera dans sa recherche de travail.Parfois elle communique avec des employeurs mais ce sont les démarches personnelles de chacun qui sont priori- sées.«Dans le cas des personnes handicapées physiquement par exemple, on leur montrera à dissimuler leur handicap pour, au moins, passer l\u2019étape de l\u2019entrevue», confie la conseillère.Pour certains, le Contrat d\u2019intégration au travail est une solution.Au départ, il faut déterminer si la personne est limitée dans l\u2019accomplissement d\u2019activités normales de façon significative et persistante, pour qu\u2019elle soit éligible, comme l\u2019indique la loi.Il ne faut pas confondre non plus avec les accidentés de la route ou du travail qui relève d\u2019autres programmes.Si pour les personnes handicapées physiquement les choses peuvent étre plus facile, pour les personnes handicapées intellectuellement qui représentent 50% de la clientele de 'OPHQ, le marché du travail leur a presque toujours ~§tépors d'atteinte.Céline Cossette Le conseiller se charge aussi d\u2019évaluer le degré de productivité par rapport au travail disponible pour fixer à quel pourcentage s\u2019élèvera l\u2019aide versée par l'OPHQ pour combler le manque de productivité.Le contrat est ensuite acheminé au Bureau régional de la région qui révisera et négociera avec l'employeur et l\u2019employé.Cette dernière étape remplie, la personne handicapée débute son travail et la situation est évaluée pendant 13 semaines.Lorsque tout va bien, le contrat est souvent renouvelé et, dans certains cas, la part versée par la subvention peut être évaluée à la baisse.«Une fois bien adaptées à leur milieu, les personnes handicapées peuvent augmenter leur productivité», fait remarquer Céline Cossette.Rarement, par contre, elles pourront se passer complètement de la subvention.Cet argent garantit leur emploi.Céline Cossette a de belles histoires d'intégration à raconter.Mais il y a toujours deux côtés à une médaille.«II y a aussi des échecs.Je réponds comme tous mes confrères, à des appels à l\u2019aide de la part de l\u2019employeur ou des clients.La communication n\u2019est pas toujours évidente entre eux.» Les CEMO sont les intervenants directs pour les participants au CIT.Par contre, ils ne sont tenus qu\u2019à un suivi de six mois, comme l\u2019a aussi précisé le directeur de 'OPHQ, Denis Lazure.«Mais en pratique, nous devons continuer le travail au-dela des six mois, sinon il-n\u2019y aurait pas autant de renouvellements, souligne Céline Cossette.Comme nous sommes payés selon le nombre de cas placés, tous les renouvellements effectués ne nous sont pas crédités.La charge de travail augmente donc puisqu\u2019on m\u2019affecte des cas sans tenir compte toujours de maintenir les CIT dans leur travail.À la longue, les CEMO s\u2019essouffle.» Soit la situation que l\u2019on retrouve un peu partout dans les services sociaux et de santé au Québec.tait, il était ponctuel, toujours de bonne humeur et il s\u2019était bien intégré au groupe.» Des qualités que tout employeur apprécie.«J'ai déjà vécu de mauvaises expériences avec des gens en parfaite santé.Ce que j'aime chez Michel, c\u2019est son coeur à l\u2019ouvrage.» Pour Michel Lemire, la subvention qui comble son déficit de productivité ice des personnes handicapées du Québec (OPHQ), qui remboursera une partie du salaire de Michelgarantit son emploi.L\u2019aide est appréciée mais pour lui, elle n\u2019est pas indispensable.«Je ne suis jamais demeuré assez longtemps sans emploi pour avoir droit au chômage», déclare-t-il avec de la fierté dans la voix.Il suit les conseils qu\u2019on lui donne, s'inscrit à des ateliers pour acquérir de la formation et il faisait des démarches pour se trouver un emploi.C\u2019est la première fois, à l\u2019âge de 36 ans, qu\u2019il fait appel au CIT.Réal Phaneuf souffre aussi d\u2019une paralysie au côté gauche depuis son enfance.À 45 ans, il a aussi subi des échecs qui découlent directement de son handica .À plusieurs endroits, il a réussi à cacher sa paralysie sur des périodes plus ou moins courtes.Réal a une formation de soudeur et d\u2019électricien.«Lorsque les employeurs s\u2019apercevaient que j'avais des limites physiques.on prétextait toutes sortes de raisons et on me remerciait de mes services.Dans certains cas, par contre, j'étais mis à pied parce qu'il y avait réellement un manque de travail ou l\u2019entreprise fermait tout simplement.» La dernière perte d\u2019emploi lui a laissé un goût amer car en plus du manque de force dans sa main gauche, on commençait à le trouver trop vieux.Quand Céline Cossette du Centre externe de main-d\u2019oeuvre (CEMO) lui à parlé du CIT, il était démotivé et découragé.Il est maintenant préposé à l\u2019entretien au Centre de recherche alimentaire de Saint-Hyacinthe pour la compagnie D.L.Sanitation de Victoriaville.«Maintenant, mes employeurs sont tout à fait au courant de mon handicap et je me sens à l\u2019aise», explique-t-il.Sa situation s\u2019est beaucoup améliorée.«Il peut vivre de façon convenable avec un salaire de 11,20 $ de l\u2019heure.C\u2019est bien mieux que l\u2019aide sociale, ajoute Céline Cossette.Le CIT est une très bonne mesure pour maintenir les personnes handicapées dans leur emploi.Sinon, les employeurs, même remplis de bonne volonté, ne peuvent pas essuyer des pertes reliées au manque de productivité de leur employé.» Drummondville (CP) our Denis Lazure, le président di- P recteur général de l\u2019Office des personnes handicapées du Québec (OPHOQ), la priorité numéro un est emploi.La loi assurant l\u2019exercice des droits des personnes handicapées a 20 ans.Depuis deux ans, Denis Lazure est à la tête de l'OPHQ.C\u2019est lui qui avait piloté le projet de loi à l\u2019époque.«Dans les années 70, les personnes handicapées étaient victimes d\u2019exclusion, raconte ce psychanalyste.Soixante-quinze pour cent de ces personnes étaient alors en institution, dans des asiles, comme on disait à cette époque.Après les élections de 1976, on a assisté à un mouvement de revendication.Les personnes handicapées sont sorties dans la rue et elles ont exigé de pouvoir mener une vie normale.» Le travail à accomplir pour ce faire était énorme.«Pour arriver à une équité et donner une chance à tous, il fallait des trottoirs adaptés pour les fauteuils roulants par exemple, et le fauteuil roulant dispendieux devait être fourni par l\u2019Etat à ceux qui n\u2019avait pas les moyens de s\u2019en procurer uri.» La situation a fait du chemin depuis 20 ans Cette intégration exigeait aussi un transport adapté (en 1976, il y avait seulement deux minibus adaptés à Montréal), des logements adaptés, de l\u2019équipement urbain.Vingt ans plus tard, malgré le chemin parcouru, il reste beaucoup à faire.Peu d\u2019hôtels, par exemple, peuvent se vanter d\u2019avoir des chambres adaptées.Une fois ces étapes franchies, le marché du travail devient plus accessible aux personnes handicapées.La loi prévoit trois mécanismes pour ce faire.Tout employeur comptant 50 sala- - riés plus un doit soumettre à l\u2019office un plan d\u2019embauche visant à intégrer une personne handicapée à l\u2019entreprise.«Ce sont des plans théoriques qui n\u2019ont pas à respecter des exigences et des obligations.Le résultat a été un amoncellement de paperasses.Nous nous sommes donc concentrés sur les deux autres mécanismes», de préciser Denis Lazure.Un deuxième programme donne de bons résultats.Il s\u2019agit des Centres de travail adapté (CTA).Il y en a 40 au Québec qui emploient 2028 personnes.Ce sont des entreprises qui seraient rentables dans des conditions normales mais qui présentent un degré de productivité moindre, en raison Denis Lazure du type de personnel qu\u2019il emploie, principalement des personnes déficientes intellectuellement.«Nous sommes en rétard au Québec au niveau des CTA, comparativement à des pays au niveau de vie équivalent comme la Belgique, la France ou la Hollande.Il devrait y avoir environ sept fois plus de ces centres.Au Québec, il y a encore des régions sans CTA.» Sommes-nous prêts?Une anecdote qui en dit long Drummondville .\u2019 es personnes handicapées s\u2019intègrent lentement mais sûrement au marché du travail.Mais la population, en général, est-elle prête à ce changement?Certaines réactions laissent croire que non.Une simple anecdote en dit long.Un restaurant ouvert 24 heures a embauché, avec l\u2019aide d\u2019un CIT, un jeune homme déficient intellectuellement.Il s\u2019occupe de l\u2019entretien.Pendant la nuit, un client ivre vomit au beau milieu de l\u2019établissement.Le préposé à l\u2019entretien est envoyé rapidement afin de ramasser les dégâts.Une cliente sur place se plaint alors au gérant avec véhémence parce que cet employé est une personne handicapée.«Le patron avait beau expliquer à la dame que cette corvée faisait partie de ses tâches, elle était indignée, explique Céline Cossette du CEMO.L\u2019employé lui-même tentait de lui faire entendre raison avec vain.Il lui répétait que même si ce n\u2019était pas agréable, cela faisait partie du travail qu\u2019on attendait de lui.Tout le monde était un peu mal à l\u2019aise.» Les personnes présentant une déficience intellectuelle remplissent de plus en plus des emplois qui sont considérés, dans la société, comme des sous-emplois.Plusieurs décrochent des emplois de préposé à l\u2019entretien ou pour nettoyer les tables et c\u2019est souvent leur première chance qu\u2019on leur donne sur le marché du travail.«Les employeurs devront, de toute façon, embaucher quelqu\u2019un pour faire ces travaux.Ce n\u2019est pas du tout de l\u2019exploitation, souligne Céline Cossette.Ce sont de véritables emplois.Une personne qui n\u2019a pas d\u2019handicap sera souvent insatisfaite de ce type de travail, alors qu\u2019une personne présentant un handicap en tirera de la valorisation en plus de s'intégrer à la société.» Avec le temps et de la compréhension de la part de ses supérieurs et de ses confrères de travail, la personne déficiente intellectuelle prendra de l\u2019assurance dans un milieu où elle se sentira en sécurité.Elle augmentera son efficacité et surprendra peut-être son entourage.car dans certains cas, on pourra mé- me lui confier d\u2019autres responsabilités.A son contact, bien des gens changeront leur mentalité.On ne peut rester indifférent à ce désir de travailler et de s\u2019intégrer malgré les obstacles auxquels les personnes handicapées doivent faire face.«Les gens qui côtoient des personnes présentant des handicaps vont passer par-dessus bien des petites choses qui les agaçaient auparavant.Cela devient plus difficile de se plaindre pour des futilités», mentionne Céline Cossette.Il faut seulement se rappeler qu'il n\u2019y a pas de sot métier et que l\u2019adaptation à un nouvel environnement de travail demande une certaine adaptation et ce, pour tout fe monde. D2 + À votre service Sylvie Brousseau est au service de la clientèle au restaurant Chez Bertrand, de la rue Galt Ouest.café) potins Le jeune retraité du Centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke, ANDRE PELLETIER, sera l\u2019objet d\u2019une fête ce soir au Centre communautaire de loisir de Sherbrooke.ANDRE y retrouvera sur place bon nombre d\u2019amis\u2026 et la dernière rumeur voudrait que l'ex-député de La Tribune, Sherbrooke, mardi 28 avril 1998 Denis Sherbrooke et nouveau chef du Parti libéral du Québec, JEAN CHAREST, y fasse un p\u2019tit arrêt.-0- DENIS DUCHAINE et SONIA PA- QUETTE sont les co-animateurs de la fête qui aura lieu ce soir en l\u2019honneur d\u2019ANDRÉ PELLETIER.-0- Au moment de la publication hier dans cette page d\u2019une photo regroupant les bénévoles honorés lors d\u2019une fête à Rock Forest, un nom manquait à la longue liste, même si la dame était présente sur la photo.JULIE LAFLAMME, de l\u2019organisme Parent-Secours, était du nombre des personnes honorées.-0- Les terrains de stationnement sont souvent des lieux de prédilection pour les faits cocasses.C\u2019est arrivé à CÉCILE CARON, une enseignante à la retraite.Elle traverse, à pied, le stationnement du CUSE en compagnie de LOUISE G.LE- COURS, de la Boutique du Voyage.Arrivée à sa voiture, CÉCILE décide de faire une démonstration du démarrage à distance de sa nouvelle Toyota Corolla.Sans succès.N\u2019allez pas croire que Toyota est en cause.la voiture que CECILE essayait de démarrer n\u2019était simplement pas la sienne.2 -0- REAL TURCOTTE, directeur de l\u2019école Eymard, est à mettre la dernière main aux préparatifs entourant la méga- vente de garage de la Fondation des amis de l\u2019école Eymard.Toute la population y est invitée.Cette vente se tiendra le samedi 2 mai à l\u2019école même.L'école est située au 255 de la rue Kennedy Nord.Animation, spectacles de jonglerie et ventes à l\u2019encan sont au programme.-0- JOSÉE LECLAIR, directrice générale du club Milby, invite les membres à la soirée d'informations qui a lieu ce soir, 19h30, au chalet du club.JOSÉE, ainsi que la présidente CHRISTIANE DU- BREUIL, profiteront de l\u2019occasion pour faire le point sur la saison *98.-0- JOHNNY DANIEL, de l\u2019édifice Trust Général, avait-il des problèmes avec son téléphone cellulaire l\u2019autre matin ?Chez ses amis, l\u2019on se pose la question.Peutêtre que l\u2019ami Johnny était trop occupé, sinon la tête ailleurs.au golf peut-être! denis.messier@latribune.qc.ca S 564- 5454 ms 564-8098 Recu comme un roi! Le confrère Richard Gendron, de La Nouvelle, est revenu enchanté de son pèlerinage annuel dans les Alpes.Cette année, La Plagne a été la destination et c'est nul autre que le maire suppléant de la Commune d'Aime et en même temps vice-président de l'Office du Tourisme, Patrick Charrière, qui lui a fait découvrir les beautés de ces dix villages alpins qui offrent aux skieurs des centaines de kilomètres de pistes et plus de 110 remontées mécaniques.En bout de ligne, l\u2019ami JOHNNY s\u2019est retrouvé à son travail avec la manette de la télé.au lieu de son cellulaire! -0- ANNE FULLER, conseillère publicitaire à La Tribune, s\u2019installe finalement a Saint-Elie d\u2019Orford.dans les prochaines semaines! -0- Le brunch des bénévoles de St-Elie, piloté par le conseiller municipal GILLES MORENCY, a été un succes et Gilles devait se dire satisfait du résultat.En parlant du brunch, la responsabilité appartenait aux Chevaliers de Colomb.Vous avez-la des gens impliqués en dedans et en dehors.-0- DENIS GAGNON, vieux routier de CKSH et bénévole de Saint-Elie d\u2019Orford, prépare la cueillette des produits dangereux qui aura lieu en mai.L\u2019activité se tient toujours en collaboration avec les scouts.-0- Le rire en entraîne un autre.Demandez à DENIS LAVERDURE, de Saint- Elie d\u2019Orford de vous raconter son histoire sur le retour des «wow-wow Bird».Assurez-vous de bien voir l\u2019image du compteur, vous comprendrez! -0- RICHARD FABI affirme.qu\u2019il ne veut pas jouer du golf toute la semaine.mais il a accepté spontanément de faire équipe avec FRANCOISE DURAND, pour le tournoi de golf de la Société canadienne du cancer.Se joignent a eux, le notaire CLAUDE GAGNON s\u2019occupera du coup de départ et CLEMENT JACQUES, boucher, a accepté bien vo- lontier de participer à cette cause qui lui tient a coeur.-0- Si DANIEL CHASSÉ survit à la Semaine des secrétaires, il continuera sa collaboratiori en tant que coordonnateur de l\u2019événement\u2026.Une recrue de taille en la personne de JEAN DE FRANCES- CO qui pense retraite mais qui partage déjà son temps à l\u2019organisation du tournoi.Peut-être que le golf deviendra son occupation première! -0- Très fidèle à la cause, GÉRALD BOUCHARD, de Service de l\u2019Estrie, parraine à nouveau ce tournoi de la Société canadienne du cancer.et ce depuis le tout début, soit six ans! -0- Des séminaristes calés en maths Imacom-Daguerre, Claude Poulin Christian Letendre, Louis Dorval-Douville et Guillaume Bertrand, du Séminaire de Sherbrooke, ont récemment participé au concours canadien de mathématique Pascal.Ce concours regroupait plus de 33 000 jeunes de 3e secondaire.Ces trois élèves ont permis au séminaire d'être la 2e meilleure école au Québec et la 28e au Canada, sur plus de 1500 écoles participantes.Christian Letendre s\u2019est classé 7e au niveau québécois et 100e au Canada.Sa performance lui à valu une calculatrice à affichage graphique.Louis Dorval-Dou- ville et Guillaume Bertrand se sont vus remettre un bon d'achat pour leur excellente performance.Sur cette photo ils sont accompagnés des enseignants Alain Béland et Alain Goulet.Les Chevaliers à La Tribune ve URVOS PETITES) AND 0 Pon = £2 es TE Imacom, Martin Blache La conception quotidienne d'un journal in- % téresse tout le monde.Récemment, des membres du 4e degré de l'Assemblée Mgr Geor- es-Cabana des Chevaiers de Colomb de Sherbrooke sont venus nous rendre visite dans : | nos locaux de la rue a Ke) de intourmemior ot Landry leur a expliqué le mode de reproduction des photographies.Défi-jeunesse Nous reproduisons cette photo publiée dans l'édition de samedi avec la mauvaise légende.Il aurait fallu lire qu\u2019un groupe Défi-jeunesse a visité les installations de La Tribunelei, l\u2019adjoint à la rédaction, Pierre Dubois, installé devant un écran, donne des explications aux visiteurs.\u2018 ' Gala des bénévoles Richard Charron a obtenu la médaille de l\u2019Ordre du mérite de Bromptonvi e, dans le cadre du gala des bénévoles de Bromptonville et Canton de Brompton, qui a permis d\u2019honorer plus d\u2019une trentaine de personnes.M.Charron a une implication de 20 ans au sein des Chevaliers de Colomb.Dans l\u2019ordre habituel, Claude Belhumeur, maire du Canton de Brompton, Alain Nappert, bénévole de l\u2019École secondaire de Bromptonville {au nom de tous ceux qui participent à la popote roulante), Richard Charron, Nicole Frappier, bénévole de l\u2019année au niveau des enfants, pour son implication dans le mouvement scout, et Clément Nault, maire de Bromptonville.Imacom-Daguerre, Martin Blache Bénévole à l\u2019honneur Les membres du conseil d\u2019administration de la FMCQ, section Sherbrooke, ont élu à l\u2019unanimité Mme Pierrette Lanciaux- Chailler à titre de bénévole de l\u2019année.Infirmière de profession, Pierret- Pierrette Lanciaux-Chailler te oeuvre en tant que bénévole au sein de la Fondation depuis plus de 20 ans.Mère de trois adolescents, femme de carrière, Mme Lanciaux- Chailler est vice-présidente en promotion de la santé et elle organise chaque année une clinique de dépistage de l\u2019hypertension artérielle, qui attire plus de 1000 personnes.Pierrette est une personne engagée, déterminée, généreuse et possède un sens inné de l\u2019humour.Semaine des familles Hervé Demers La Semaine québécoise des familles se tiendra du 11 au 17 mai avec, le 15 mai, la Journée internationale de la famille.Sous le thème «Ensemble, les familles font bouger les choses», Louise Lavoie m\u2019informe que le dimanche 10 mai, de 11h30 à 14h, à l\u2019Ecole Montcalm, plus de 300 personnes pourront participer à un brunch musical\u2026 assaisonné délicieusement des airs d\u2019un quintet à vent et de la vingtaine de musiciens du «stage band» de l\u2019Ecole Montcalm.Quoi de plus agréable qu\u2019 un bon repas, en famille, pour fêter à la fois l\u2019ouverture officielle de la Semaine québécoise des familles et la Fête des mères.Louise Lavoie invite d\u2019ailleurs les gens à réserver les billets, car ils partent comme.des p\u2019tits pains chauds.Le numéro de téléphone à composer est le 821-5986.La famille d\u2019Hervé Demers, du restaurant Chez Horace, assurera la présidence d\u2019honneur.C\u2019est d\u2019ailleurs le lundi 11 mai, que plus d\u2019une trentaine d\u2019organismes de tous les secteurs d\u2019activités proclameront pour une 4e année consécutive, leurs engagements respectifs envers la famille.Enfin, lors de la Journée internationale de la famille, vendredi le 15 mai, la population sherbrookoise pourra se familiariser avec une trentaine d\u2019organismes oeuvrant dans le domaine familial.Ce salon de la famille se tiendra de midi à 21h, au Carrefour de l\u2019Estrie.Nettoyage de la rivière Magog Imacom-Daguerre, Jacques Lévesque L'Association des riverains de la rivière Magog a tenté de convaincre en fin de semaine les députés fédéral et provincial, David Price et Robert Benoît, de lo pertinence d'abaisser le niveau de la rivière Magog pour nettoyer le lit de la rivière et enlever des algues.Les députés ont même fait un tour en ponton sur la rivière pour constater l\u2019état du cours d'eau entre la décharge du lac Magog et le barrage Drummond d'Hydro-Sherbrooke.Il a aussi été question de l'amélioration des rives.L'Association attend toujours une autorisation du ministère de l\u2019Environnement.Dans l\u2019ordre habituel, Yvon Thibodeau, secrétaire de l\u2019association, David Price, Norbert Gillis, président de l'association, Robert Benoît, et Léonard Laplante, conséiller municipal à Rock Forest.APPELEZ TÔT e 115 000 personnes | Une entrevue.Peu avant de rencontrer ses fans au Carrefour de l'Estrie, David Usher, chanteur de Moist et auteur de l\u2019album Little songs, s'est prêté à une entrevue avec Nico, de CIMO.564-0999 1 800 567-6955 ZONE INTERURBAINE NG ji] | E @ =e == RIS] ox trê In Tern ell Petites annonces La Tribune, Sherbrooke, mardi 28 ovril 1998 D3 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendred* jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D\u2019HORIZON BOUTIQUE MULTI-MODES, 105 Lomas, Sherbrooke Vente costumes et manteaux, 1 PROPRIETES 18 CONDOMINIUMS BUNGALOWS VENDRE BANLIEUE DE ROCK FOREST BORD DE L'EAU Bungalow de bnque 34x43.4 c.c., 2 sbains.pl.bois fr.céram.am.chône pâle, patio.garage + atelier 20x30 cimenté, abri auto double vitrd, entrée pavée, remise 8x12, terr 75x100: 95,000$.864-1566 DEAUVILLE bung.très gr pcès beau gr.terr.paysager.s-sol fim, bain tourbillon thérapeutique dans ch.des maîtres.2 s b., foyer poële comb lente Aucune offre raisonnable refu- Magog.condo.2 piscines.sauna, foyer.44 000$ meublé.Tel: 514-348-3417, (our); 514-359- 7059 (soir).spa.21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ere et 28 hypothé- que.Achetons balance de prix de vente.Argent de_ particuliers AVONS PEUT-ETRE sée.| LA SOLUTION À VOS JEANNE D'ARC LABBE 884 PROBLÈMES D'ARGENT 5405 Carr.Imm.Y.L.courter| BADEAU & FILS ctr 564-1454 immob.agréé.ci DISRAELI près lac Aylmer, man son canadienne, 2 étages, 3 c.25 OCCASIONS ¢.abn dauto, terrain 90x110, D'AFFAIRES endroit tranquille.67777$.1 OPPORTUNITÉ D'AFFAIRES 819-475-1604.ROCK FOREST, SEMI-DÉTACHÉ 1995, 2 étages + sous-sol terrain boisé à l'arnèra, Claude 864-6098 ROCK FOREST Maison de ville, 3 cc.1% sb, remise, s-sol semi-fini, cour asph.Prix 86.900$.Tél:819-829-0730 ou 823-4343 Josée.SAWYERVILLE - RUE URD-HUNT 2 cc.s-sol, garage séparé, grand terr.\u2026 très bonne cond.: 39,500$ Tél 569-3306 À BonD dE L'EAU BUREAUX à louer, près du cen- tre-ville.200 à 1600 pi ca disponibles.Prix très raisonnable.Stat.disp.864-4832, 564-7941 MAISONS MOBILES- HOULOTTES À VENDRE dans les artides de sport.concept révolutionnaire.investissement ga rant par inventaire.514-569-7767 33 CHAMBRES ET PENSION - 30 AGE.AUTONOME, PERTE D'AUTONOMIE.Infirmier, gicleurs, gé nératrice.Informez-vous de nos services professionnels.Cham bres avec salle de bans et cloche dappet compter de 725$/mois.Résidence Brooks, 55 Brooks, 822-0330.TERRASSE BELLEVUE Chambres pour personnes retraitées autonomes.1330 Galt Ouest, 822-3083 4 1 APPARTEMENTS ET COREMENTS A ALOUER BELLE ROULOTTE CREE 28 pi de qualté.Coachmen 1985, très propre.a/c et chauff électroniques.À voir à Sherbrooke.8,0008.Pag.348-5232 GOLDEN FALCON au lac Bois: sonneault, au 645 St-Pierre.Pag.: 514-580-7778.ROULOTTE APALACHE 1979.21 pieds.pour 7 pers.Parfate cond.Voir au 167 rue Goyette, Windsor.Tél: 845-3297 ROULOTTE PMC 1974 21 pi.avec auvent, très très bonne condition, 2500$ nég.Tél: 565-7214, après 16h ROULOTTE TERRY TAURUS 1986.315 pi.tr.propre, avec auvent.cabanon.patio.10500$ Tél: pag: 514-203-9251.HALETS 1 VENDRE BISHOPTON, maison complètement rénovée.sous-sol fin, meublée ou non + Sea-doobord rivière St-François.85 000$.(B19)884-2270, cell.(819)571-0438 LAC AYLMER 320 pi sur le lac, constr.récente pas terminée, beaucoup de fenêtres.Tél 514-546-3671 8 TERRES-TERRAINS VENDRE 59 ACRES - ZONÉ BLANC Ente Val Racine et Notre-Dame des-Bois.vue panoramique.bon (Pa | REV | Sp M LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER i LOGEMENTS LOUER 41 LOGEMENTS LOUER i LOGEMENTS LOUER 1443/74/51 3%, 4%, 5% x 47 x 4 Secteur universitair ranguilli ler MAI JUIL.{ \u2018 » : po pros we hos cs | LL roves.Endroit propre h MINUTES Eau chaude fours, meubies si de- siré.Négociation possible.2705, 2725, 2755 rue Galt 565-2243, 565-4158, 562-7896 l'a - 3 meublés.ch.êcl.tranquilles.1055 King O.Renoves à neuf 565-0301, 565-2535 # 1 - QUALITÉ / PRIX CUSE EST, près Centre d'achais.3%, 4%, a parr de 3158/mois.829-LOGI (5644) ou soir et fin de sem.346-4598 ou 822-2378 WAL-MART, ROCK FOREST.3%, 4%, 54 a partir de 335$/mois.829-LOGI (5644) ou soir et fin sem.820-0789, 823-9154 CENTRE-VILLE.1% a partr de 180$ et 233S/m.ch.eau ch.semi-meubles.3%.310$/m.4%, 370$/m.829-LOGI (5644) ou sor et fin sem.563-6594 VIEUX NORD.Ch.eau ch.plancher b.f.4% - 4508/m.(434 VI- MY); 5% - 5758/m.(180 ONTARIO), 1% - 310$/mois, semrmeu- blé(1180 WALTON) 829-LOGI (5644) ou soir et fin sem.822-2378 1045 LACOMBE VUE SPLENDIDE * 34, 4h - EST Chauttés, eau chaude.meublés s! désiré.Concierge dynamique.562-6998, 564-1006 © 105L0MAS 114, 3, 4% - SECURITE ASCENSEUR-PISCINE Rénoves.chauffés, eau chaude.Voisin des promenades King.Têt.563-3585, 554-1006 1070 PAPINEAU 1 mois gratuit, 4 pees.ch.eau ch.400$/ms.571-6012, 569-4642, 1550 BIENVILLE 2 mois gratuits, 44 pces, 6 log.571-6012, 346-5250, 569-4642 10 BRS -3/-47, Est - ch.écl.e.ch.2 stat, poéle & frgo.buand.incl.Tel:829-9999 1110 PORTLAND 4 pees, bien insononse 846-3714 1115-35 JARDINS-FLEURIS.3% 2 OUEST.Spacieux, ensoleiles.balcon, Cuis.moderne, gr.sb.insonorisés.tres propres.frais peints Clientele tranquille.Service personnalisé par propriétaire (24h) PROPRIO: 823-5453 1% ET CHAMBRE PRES CEGEP libres immediatement Pour inf: 565-1377 1 MAI, 1 JUILLET 720, 725 Place des Ormeaux.dans l'est, rue sans issue, prêt autobus.tranquille, serv.de conciegefe 3/ (lav.et séch.inclus) 4% chauffé, eau chaude.À VOIR Tél: 823-1751, 562-9837.2%, 2908 - 3%, 3308 50 Hall.secteur centre-est.564-7845, 864-0644 20, 3%, 4%, 5% EST, CHAUFFÉS, EAU CH.VUE SPLENDIDE PRES DE TOUS LES SERVICES Meublés si désiré 975 LACOMBE 569-7409, 564-1006 20, 3%, 44, 5% EST, CHAUFFÉS, EAU CH, VUE SPLENDIDE Près de tous les servr:95 Meublés si desiré 1010 PAPINEAU 348-0018, 564-1006 pr de tous services.piscine MEILLEURS PRIX EN VILLE.Tél: 820-1821.3%, 4%, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.près tous services Eau ch.fournie.éclaires chaufles Meubles si desire.745 McGREGOR.821-4950, 564-1006 3%, 4%, dans (Est Tranquilles et très propres, chauffés, eau chaude fournie.569-3517, 820-4650 3%, 4%, Secteurs ouest.Libres immed.et Juilet 563-0290 3,4 - EST.À partr de 320$/ mois, chauffé, eau chaude fournie, propre, tranquille, près de tous les services.572-1202, 563-0317 3%, 4% - EST.Chauffés.eau ch.près tous services.À partir de 345$.565-3755, 562-2559 34 44 - EST 215, 18e AVENUE VUE SPLENDIDE.Chauffés.eau ch.Meubles si désire.821-4511; 564-1006.20, 3, Wh, 5% OUEST.Chautfés.eau chaude.meublés ou non.346-9410, 565-8735 3%, 4% EST CHAUFFES, EAU CHAUDE.Près de tous les servioes Meublés si désiré.980 DES PAYSANS.Tél 2 3 4 823-8440, 564-1006.hy 30, 872 PLACE TERRILL xkX EST, près Cégep.voisin parc/pisci- 34, 5% .Chauffés, haude.Meu- Bis srt 363548 5001006 | PAGE rile 2%, 4%, 5% TOIT CATHEDRALE Vieux Nord, rue Maloun.très Imm.6 ou 8 log.grands.pl.bois franc.chauffés, 400 McCREA eau ch.Tél: 823-7882, 563-8196 Tél.562-8434 564-1006 + 2, C-VILLE À 3h, 5h Gillespie.3è ét.libre ma.285$ NORD / OKIMUK tout compris.Tél: 822-0467 2v-3/-4/ - OUEST Près Centre.ch.eau ch.buanderie, meublés ou non.564-6015.2% - 3% - 4h rue St-Antoine, quartier Centre-sud, près de tous les services.566-0440 ou 842-4622 PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND Piscine.ascenseur garage nt.haute Insonorisaton.Chauffés eau chaude.829-2571, 564-1006 4%, chauffés, eau ch.propres.tranquilles Boise.services, conciergerie 562-2559, rar en 565-3755.ecteur Nord _\u2014\u2014821-49500 | 205-1225 JARDINS FLEURIS Secteur Ouest 565-2243 Piscine, 3%, 4% modernes.Lennoxville.822-0763 tout inclus.Situé dans cul-de- sac.Parc, école.centre Magog 843-6992 d'achats.autobus.etc.Tél.MEUBLES SI DESIRES 41-48245 569-6160, 563-2832 1303 PLACE QUINTAL , APP.CHRISTIAN, 4%, EST APPARTEMENTS ET E os CUSE Fimt, chaufiés, eau ch.M LOGEMENTS Arn semi-meublés si désiré.prix inté- 030 FEDERAL, 5% non-chauffé, 240$.Libre mm.Après 18h: 562-0289, ou laisser mess.k1%à5/ X Ouest, Est, Fleur.Nord Posschauffés.eau chaude, bois francs.-meublé.Bon prix.346-9768.1%, 2, TRES GRANDS NORD.Chauffés.eau ch.concierge.buanderie.très propres.Endroit tranquille.Libre imméd.ou 1er juin, 820-8323 1%, 2 PCES Grands.propres 715.13e ave Nord.Meublés.chauffés.eau ch.275$ et 280$.562-2727 / 822-4308 ressant, service personnalisé.Optez pour la tranquilité! Tél.: 346-7064 ou 823-5739 (pag.) OT 1321 PL.QUINTAL TA, 4 Chauffés.eau chaude, endroit tranquille.Profitez de nos grandes terrasses.Près galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Prix avantageux.Libres imméd.Concierge dynamique.562-1910, 564-1006 1324 PLACE QUINTAL 3%, 4%, 5% Chauffés.eau ch.fournie.endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres immed.564-7442, 566-2829 142 WELLINGTON SUD, 2% 2%- OUEST Meublé ou non.dans petit bloc, près tous services, autobus à la porte Pour visiter.rendez-vous: 2065 Belvédère sud ou 569-4977 215 MURRAY Récent, tranquille.près de tous les services.3%, #4, 565-5977, 846-4826 2900 MESY, 4%, 5% près Carrde l'Estrie, chauffés, eau ch rénovés, à partir de 380$, libres juil.565-1536, 563-7019 2% MEUBLE, CHAUFFE eau ch.fournie.300$/mois.Rue Lincoln.Tél: 566-5490 ou 571-4490.2MIN.DU CEGEP 3 tout inclus 346-2732, 572-2918 2% PCES semi-meublé, rue Moore.chauffage.élect.et eau ch.fournis, 315$.346-5052 3% OUEST, rue y dans 4 log.rénové.armoires neuves.eau ch.265$.Tél.022-3303: 569-1463 3%, RUE ALEXANDRE.Chauffé, eau ch.b franc, 3208.Jour 569-9725: soir 563-5351.3'4 - 275$, RUE DUFFERIN Poële, frigo.entrée lav.-séch 4% - 3358, 1% - 260$ et plus.Poss.bail de 2 à 4 mois.Libres imm.et juillet.563-3577 3/0 NORD Chautfés.dans 8 log.cul-de-sac.205 Candiac #1.Tél : 821-3772.3% - EST CHAUFFE, EAU CHAUDE IMMEUBLE 8 LOGEMENTS, meublé .si désiré près Cégep et de tous les services.POUR JUILLET 1998.801 PAPINEAU.566-7917, 564-1006 3% CENTRE-VILLE meublé, ch.élect 300$.pas de bail, 122 Ball.563-8454 3% NEUF, 70 WELLINGTON N.et tranquille ch.eau ch.gf pces insonon- se.moderne.frais paints clientele de cho.boise.meubles si desire.823-1698 44, 3, 5% - OUEST Avec fous services, beaucoup de verdure, psane ext Prop occupant Tél: 566-8213 47, 4178 CHAUVEAU non ch eau ch.fourme.346-9733 ou app.4, pag.573-5567.4%, 5%, RECENTS, pres Wal Man.Grands.modernes.Endroit tranquille.564-7656.4%, 5% - EST 4oulog, libre imm et juiliet Tél 565-2437.864-6648 4, 5/2 - EST rue Demers.secteur tranquille.boise.dans quadruplex.Tél: 823-9297 4%, 5% - OUEST CHAUFFES, EAU CHAUDE.imm.8 log.voisin carrefour Dunant TRES GRANDS LOGEMENTS.Meubles si desiré.935 VEILLEUX.346-7552, 564-1006.4, 5 RUE BELVEDERE SUD eau chaude fournie.près de tous services.Libres juillet Tel: 346-4672 ou 563-8983 4, 1 PETIT BLOC Nord, Est.Quest, 1 ou 2 bale, 1 ou 2 5.bain.imm ou juillet.823-9618 4%, A FLEURIMONT, dans duplex récent, secteur tranquille, toit cathédrale.porte patio.remise.822-3403 ou 821-9790 4%, ASCOT, ler plancher dans duplex, au 2175, rue André, er juillet.Tél.: 569-7043.4, ASCOT CORNER ch.eau ch.Poss.jardin Tél: 569-6947, 864-7660.4%, MAI, JUILLET, EST, OUEST, ch, eau ch.pr serv.moderne.balcon.562-4389 563-3753 4%, QUEST Ch.eau chaude, balcon etc.340$ Tél: 569-1463, 822-3303 4%, OUEST Libre immédiate ment.Rue André.Frais peint.tranquille.meublé ou non.Excellent service.346-9881 47 - BROOKS.Chauffé, pl.b franc.balcon.Jour 569-9725, soir 563-5351 .4Y%- EST GRAND, TRES MODERNE CONSTRUCTION RECENTE QUALITE SUPERIEURE Peinture fraiche.tapis lavés.806 rue DÉS LYS.822-2316, 564-1006 44 - LIBRE - 9e AVENUE S Entrée lav-séch\u2026 penturé a neuf: 350S/mois.Tél.: 562-8541 4% - OUEST - PRÈS CENTRE Petit bloc tranqu.ch, eau ch.entrée lav.-séch.: 400$.564-6015 4Y;- QUEST: 375$/MOIS Entrée priv, sect.tanquille, 2998 Gervais.829-2763.838-4837 4% CHAUFFÉ, éclaré eau ch.grand balcon.voisin rivière Magog, libre mai 98.Au 6892 Fontaine, Rock Forest.864-9777 4}, EST près CUSE, Fleurimont Spécial, dans 4 log.récent.2 stat.libre imm.jui, 822-4704, 822-3202 NORD, SAVIO libre.UNIVERSITÉ OUEST.Spacieux.ensoleiles.cuis moderne, gr.sb.insononses.frais peints.Clientele tranquille Près servi ces bus 7 et 11 Meubles si desire PROPRIO: 823-5453 4 pces libre immed Style condo.petit bloc.moderne 346- 9881 ou 562-9811.4 SPÉCIAL À 280$, rue Acadie récent.moderne.espace vert.casigr ext .libre imm.569-5688 4 SPECIAL ETUDIANT 285 Short.dem sous-sol.poss ! mois gratuit, pl bois franc.elect ch, eau ch.sem-meuble.concierge.395$.ms.572-0998.54, 34, OUEST - JUILLET Tous services.avec surveslance Bien entretenu.Tel .566-8328 54 - EST libre ter puillet.111 Giet.450$/mois 879-7210 ap 17h * 5% NORD * face Carr Estre.luxueux condo.imm.récent.563-7294 67 KING EST - 4% non ch.pl.bois franc.275$/Mois Libre juillet.562-2959 840 DESORMEAUX - 37-44; Ch.eau ch.entrée lav-séch.service concierge, près autobus.Libre ter ma et 1er juillet Références demandées.Tél.820-0626 945 - 975 QUATRE SAISONS.3%, 4%, 5%.chauffés.eau chaude.imm.propre et tranquille, près galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.562-4522, 820-8308.950 PAPINEAU 3%, 4h, ch.eau ch.rénovés, propres.tranquilles.à partir de 3205.libres imméd.ou ler jui.572-1202: 563-0317 A 915 DES BLES, Sherb.d% chauffés, eau chaude.voisin Gal.4-Saisons.566-4768 APPLE CONCORDE À partir de 275$ 3%, 4% 5% pees, Libre immédiatement style 375 Terrill: 820-8653 680 Terrill: 562-3424 709.12e ave: 565-4499 714.13e ave: 565-4525 40 St-François: 562-6997 17 King Est.studio, 2 Quartier Universitaire 880 Raoul Bruneau 562-7945 1210 Daniel 562-0885 GÉRANT.565-2630 APP.S.D.R, Ouest, 916 Raoul-Bruneau.3% pces.chauffé.eau chaude.par sible.569-2873, 823-6209 A RESERVER MAINTENANT - OUEST 3% 4%, 5% Près de _tous services.572-2282.À VOIR, 54 OUEST MODERNE stat.ch.sau ch.440$ et 450$, face parc, près serv.intercom, 6-7873 ÉDIFICE DE PRESTIGE ASCENSEURS PISCINE 24 - 34 - 44 - SÉ 2455 PROSPECT © Chrétien est en visite chez pm Veut-il en faire un nouveau «Fidel» du libéralisme économique 41 APPARTEM ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEM ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER * BEAU 4% % BEAUX Gr.4%: à CENTREVILLE.NORD Immeuble récent.Cuisine et s.à dîner Près centre-ville.Après 18h 565-3683, 563-7081, 646-4526 BEAU GR.4% frais peint.très écl clan.tout compris sauf 385$/mois.418-423-5838 CENTRE-VILLE 37: semi-meuble si désiré, bois franc, entrée lav 5 MINUTES UNIVERSITE près services.meublés si désire 823-1698 -séch.Après 17h: 346-3237 24, 34, &n, Sa chaufl.rues vng Cathédrale.Brooks.Shon Vimy .Prospect.Portland Pre court, Fabi, McManamy.820-2286 Ouest, gr pees.insononse, modemes, frais peints, end propre et tranquille, CENTRE 3\", 4.5.avec secunte chaut fés, eau ch.pode el reing con cierge.820-2190 ou 562-9636 MOTS CROISÉS 4 - Cordage en NO 224 © Édimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1 234 56 7 8810114 1- Perte d'un bâtiment en, To alcle mer - Petit pain rond en 2[alx|a|p|oJo \u2026fa|r|1 pâte levée.3 LIE TIER 2 - Petite échelle - Rideau.: 3 - Désidérabilité - Lac s d'italie.7 4 - Bidonné - incapables.5- Oxyde d'uranium - 10 Pénibles.1 6- Grande étendue d'eau \u2018?intérieure - Explorée de la main - Art.esp.7 - Aïeux - Lettre grecque.Plébiscitées.B- lre - Ils se placent surle | 5- Pomme - Ch.-l.d'arr.de dos des bêtes de Vauclusesomme.6- V.de Grèce - Disposer 9 - Pris d'un intérêt passion- méthodiquement le né pour - Pesés.chargement d\u2019un navire.10- Marchera sans but.7 - Interloquée - Belle-fille.11 - Inattendu - Adv.de lieu.8- En matière de - 12 - Trois fois - Spatules.9 is ee - D'une chaleur très VERTICALEMENT atténuée - Local où l\u2019on 1- Stade embryonnaire des danse.vertébrés - Cas.10 - Contrefait - Tel.2 - Penchant - Eclos.11- Aurochs - Monnaie 3- Canton suisse - Bien romaine d'argent, puis s'entendre (s\u2019).de laiton.chanvre - 12 - Gaz rare - Polissais.1.22 3 45 6 7 8 910 11 12 site pour chasse à l'orginal.) I Tél.819-888-2650 iL.ML El meublés, chauiés eau chaude, 2% PCES à louer, au centre- a 821-2463 821- 06032 1 DOMAINE DES 4 SAISONS 1%, 0, by, bY Se aig TO | vile.569-9759.2086.569-1445 avant 14h.COIN DON BOSCO - Grands terrains prêts à construire, = 822-0176 ap.14h paris comptant mmmal, 4°% d'intérêt PLACE ANNIE 155 LOMAS 1% 3 pieces w 3% NEUF PRES AUTOROUTE 2 surla balance.Tel.568-8532.NORD / PISCINE 563-0175 pag.21-6881 3, 4, 5% 5 min.du Carrefour: 385%/ms, 3 EN FACE DU LAC WALLACE, plu- | PAYSAGEMENT EXCEPTION.- Ouest.Beaux et grands log, à par-| Chaufié, éclairé.entrée lav-séc sieurs terrains, 200 x 200 et |NEL.CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.tir de 295$, chautfés.eau chaude Tél: 564-0961 564-4397 pag EST plus, pour chalets Prix à discu- | 670 McGregor, app.201 i C C l C C ' 346-7898 \u2019 - Ph 44 - 54, 1 mois gratuit 4 ter.1-418-459-6540 563-4809, 564-1006 wy Add 3 P AUBAINE grands vec Coutts ~ rds do PARTIES DE LOTS À VENDRE va 8 3 34, 44, 54 \u2019 Bonne affaire 1%, 3%, M - NORD CL.* Logements de qualit * Chautfé.eau ch.élect.Près OUEST eau choude fournie.5 ès 17h: 1- 2985 La Dauversière.Nouvelle ad- ; 821-4511 + Aprés 17h: 1-815-843-1138 uv Immeubles BERGAMIN tous services.325.13e Ave\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | ministration.822-1106 5 \u20ac les, rénové LE MANOIR.À voir! 820-7529.1125 DES SEIGNEURS 823-0613 6 TERRAINS A VENDRE, projet uper grands, renoves.- a ir! 346-0889 résidentiel secteur Seigneurie 1% 3% - NORD 3 près de fous services.PISCINE, 314 PCES, NORD, CHAUFFÉ voir! de Bellevue, rue De Beau [Meubles ou mon, chauffés.eau PRIX COMPETITIFS excellent service eau ch, s-meublé, duplex, tranqui- || 3%, 4% modernes, 7 mont, Ascot Bureau des ven- | chaude.569-4987.569-1636.some parc.prive, secteur ce 2065 Belvédère sud lité, pers.seule non-ftum.562-6882 tranquilles.buanderie, tes.2065 Belvédère sud, As- La Shah Srancs logemens meus 346.9881 To | entrée lav./séch.1.00532 8 cot.569-4977 1%, 3% SS TOUS LES SERVICES, |\u2014\u2014\u2014\u2014 1 sécuritaire, Près Mont Quest, tue Pacifique, imm.en bé- AUTOBUS, DÉPANNEUR, ETC., 3% 4% 5% NORD 2 , ellevue et univ.8 A COMMERCES ton.chaufés.eau ci, service de | y u 1/2, 371 + |semim.ou non.ensol., entrée lav- 346-3022 : 9 10 VENDRE buandene, meublés si désiré.BUREAU DE LOCATION pout nu pogemens chat séch.tranquille, veux Nord.820-4190 , T6: 8237682 103 OXFORD - 822-0763 ticaux.Libres imm.822-3000 3 PCES sous-sol, rue Denault, ou ST 10 A QUI LA CHANCE! cantine 1%, 5% 94 OXFORD-820-3034 | \u2014 0.endroit tranquille, semi-meublé, NORD VA 34, 414, 54 pouvant être déménagee.cau- 4 IN - y 4, 5% pl.bois franc.trés propre, 540 RUE MALOUIN 2, 7% 2, 2 11 | se de vente.maladie.Prix à |Nord.rue Don Bosco.am.Came-|\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 47 In 265$/mois.563-1942 y Grands logements.disc.Jour.819-833-3633.sor: [four.Beaux, grands.propres.eu1 ARE 322, 12e AVE NORD \u2014_\u2014\u2014 1%, 2%, 3%, 4% Très bon prix.819-839-2321.chaude fournie.Pour juillet.1ER CHOIX BON PRIX, CHAUFFÉS, EAU lou SITUE SUR KING EST es chauffés, eau ch.Logements rénovés.12 ROUTE MACHINES DISTRIBU: 18.822.4508 22071 des denquiles Est | |CHAUDE, PRES OU CEGEP.|asn conta, rome ex.sit nes || Semi-meublés.821-4511 TRICES Établie et rentable.1%, OUEST, JUIN Tél.563.0750 pag.823-5730 | Meublés sidésiré Gé.non chaule, non éclairé.295/|P | buanderie.Très bien 346-0889 Information: 1-800-814-6096 ch.eau ch.meublé, près services- \"585 McGregor (Nord) 565-1178, 564-1006 mois.libre 1er juin.820-8593 situé, résidentiel et ë BAI TRAIN DE DNIERIRE | moderne 562-4389, 563-3753 .= paisible.= SALON DE COIFFURE moderne 562-4389 569-4753 |__| Tél: 563-6632 - pag.: 823-5739 ; 3 ET BRONZAGE À LOUER V- 2% 3%- 4% 5% Gr 37, 47, came, has pein, 3, 4%, 5% * 4%, Bois franc % 563-6572 - 41-00533 tout équipé.très bien situe.) chauffés.éclairés.Libres immé- s.-meub.si désiré.Informez-vous LOCATION, 823-5336 Gatt/Fairmount: très clair.rénové.beaucoup de potentiel 820-2965 diatement.Tél:819-564-3029 sur nos prix promotionnels PAIX À BATTRE 425$ chautté, eau ch.822-0467 -~ Si en LE > OO us à » Mir rece ; a » wa Hang p23 1 a ! Wren prie > .© Évitez la cohue\u2026@ Téléphonez tét en a fa ling us ST J Hi & od RES Er > sde- 33 aE Rar Se oy IH a VITEZ LA COHU DU JEUDI ET VENDREDI AUX PETITES ANNONCES LaTribune be wa Ti 1:800:567-6955.de la zone intepurhaing, sans frais) Jusqu'à 19h80 du lundi au jet vendredi.usqu'a.18h n30 1 Nous.acceptons.Pour ronde, set des \u2018barteé.er votre petite an- Sonnes votre no de Den a, \"200% ong 3: Maisons ouvertes i ng Oren pS om 4 Bord de l\u2019eau a 0% > ' 5 Propriétés désitées rea Fo 6 Morsons mobiles / Re toulottes à vendre 1200 von 7 Chalets à vendre 8 Terrains à vendre 9 Formes à vendre 10 Commerces à vendre M Commerces à louer 13 Bâtisses industrielles 2 Propriétés à revenus à vendre 2! 12 Maisons de campagne 33 É \u201c14 Bâtisses commerciales SPÉCIAL 15 Propriétés hors Sherbrooke Tour d'horizon 16 Hotels \u2014 motels 17 Villégiature hors Québec 18 Condos IMMEUBLES 19 Établiètes et Sucreries 1 Propriétés - Bungolows FINANCE Hypothèques 22 Argent à prêter 23 Argent demandé 24 Collection 25 Occasions d'offaires 26 Comptabilité impôt y 3e AGE 31 Centres d'accueil agréés 32 Familles d'accueil Chambres et pension 34 Soins et services LOCATION à lover 42 Appartements à portage 43 Maisons à louer 45 Condominiums 46 Appartements désirés 41 Appartements et Logements g DIVERS Activités et loisirs Voyages transport 62 Escontes, etc.63 Perdu Trouvé 64 Non-responsabilité 65 Animoux à vendre 47 Locoux à lover 4] ides 5e sport 48 Locaux demandés 8 Prscines 50 Bungalows cottages à louer 69 Bateaux of Yachts S1 Chambres à louer 52 Chambres et pension 53 Cholets à louer 54 Entrepôts - Garages à louer vs 55 Machinerie à louer 56 Bureaux à louer 57* Demande à louer 58 Divers à louer 59 Vocances - condos Nos annonce Lia Tribune ne se rend 70 Rencontres-Amité 71 Divers à vendre 72 Meubles et électoménagers Machinerie à vendre rails photagrophiques 75 Hacionneurs 16 is de garage 77 chasse et pêche 78 Astrologie 79 Souhaits 80 Articles de bebes trs sont priés MARCHANDISES xis responsable Machines à coudre Vêtements à vendre Antiquités à vendre Terre jardinage et pelouse Demande à acheter Demande à échonger Instruments de musique Motérioux de construction quipement de bureau Ordinateurs Internet EMPLOIS Musiciens-groupes Personnel demondé Travail demandé Vendeurs Vendeuses de verifier leur petite announce.le 1 ENR AES pour 105 Instituteurs - institutrices Aides domestiques 107 Trovoux domestiques 108 Travoil à temps partiel ÉDUCATION Ecoles de conduite Educotion - Instruction \u201cSERVICES SERVICES Coiffure Entrepreneurs Garderies Services divers Déneigement Réparations d\u2019appareils 146 Déménogement 147 Services financiers 148 Poysagistes 149 Sonté et relaxation g 121 122 123 140 141 142 143 144 145 ITS IT TIRE ) n d'une annonce erronée, VÉHICULES AUTOMOBILES Équipement à neige Bicyclettes à vendre 162 Trocteurs 163 Equipement de ferme 164 Motoneiges 165 Motocycettes scooters 166 Véhicules tout-terrain 167 Remorques 168 Camions et fourgonnettes 169 Pièces d'autos et de camions 170 Autos à vendre 171 Autos à lover 172 173 160 161 Véhicules motorisés Véhicules lourds e la parution.peace 0. 5 \\ 1 La D4 + Lo Tribune, Sherbrooke, mardi 26 owil 1958 SS 6 » » 4 .er | À LL mretiop-çereeeseaneenennnnnnnnûuen à Lo y \" cn \" rm ty 41 TATE 41 RENE 41 APPARTEMENTS ET 41 APP ET 41 APP) Gi Jason 51 , \u2014 .4s LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOUER | LOUER _ \u201c4 - 2 NORD - 4: DANS 6 LOG., der- ROCK FOREST - Maison récents GRANDE CHAMBRE \u2014 EST, 17-374 EST LE PANORAMA nier étage (3e).près des * a.UNIVERSITAIRE à vendre ou louer avec option | Entiee privée Pour étudiant ou jeu- § ch.eau ch mm ou juilet RUE LANGLOIS services.ensoleile 5626738 [4 balcon.chauffe eau chauds |g achat 4 cc.2 sb.plbf.sale | ne tavaileur Tél 582-7482, En cs Sur rendez-vous 822-1341 0 é >> l lou 415$;mois 564-1200 de séou, abn d tor foe ee \u2014 on 2 beaux grands 4, fibres tel 314, 4%, 54 CHAUFFES || NORD 665, RUE LÉO LALIBERTÉ spa.abn dam.gad 18 |GAES CEGEP - CHAMBRES À voyant le = lel 5 mn du cb : ROCK FOREST, 4% ran Tal: 822-1013 LOUER meublées | ésultat EST, 120 AVENORD | Man SAS 0e «8001 PISCINE INT, BÉTON [0 4 coms 8 og re rm qe (LOUER meublées incluant a résultat, je 1 34, 0% chauties eau chaude.16 82120 STI08 RUM Dear, end.tranquille, prés écoles of |e oA Ger oe, Doi.10 et pensais que la J -.: | Spécial étudiants Tout rénovés | EST SECTEUR CEGEP VUE SPLENDIDE | [NORD J Carer.pr got 37 1 | sormcen, ire tor 1 ddésimon 45 NDOMINIUMS | Eo © 2808imos saison des To = 2 be sanon pates > pnd de orage ho pe i.SEE | SIE 84 5650p LOUER UE M écTeuR UNIVERSITAIRE Les Ex eon ve * \u2014_\u2014 ) nets.salon de bronzage.s - - \u2014 IVERSITAIRE es Exp commencée EST, 255 LORANGER | ETUDIANTS (5) - SPECIAL 3, |socume éal pour retin.Eau [\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = \u2014\u2014\u2014 | ROCKFOREST- GRAND3/ a eon, Wish, ont été ma © ch.eau ch poss de sem-| 4.pres U de S.frais |Ch.Meublés s desve.800 PL DE-| NORD PRES AUTOROUTE privée, 6a ch.lune Dénags bled pl pris.Jean.massacrés Si Meublé, lbre mas où jui 563-7563 peints.très tranquilles, enso- | SORMEAUX 586-3860, 564-1006 beaux grands 47.style condo.2 |Tranquile 3758 564-8527 par les Astros « - EST, a PIECES, crade es | Gas Bai Go's roe a] LESRESIDENCES [os ms ne saps °7 PRES DU CUSE Es [ - IR ch.entrée lavsécn Au 35s SSMS Bl 5B fut S008 mos Juet 569-2082 ROCK FOREST Flounmont.nue Véronique, ur 2 êta 53 f 14 : | 1Seavenue Sud Tei 565-1169 | PE PTE RCE | py; ARREFOUR NORD PRES CARREFOUR go i Sn 6.dans 4 log Nous Lou ; \u2019 EST 5% ~ % FACE CEGEP sr [2 24, 3.34 4, 44 6 poss.ap [47 dans quadruplex, dom 1 af 5208 rue GASPE,av | [2 32732, 5722018 : GRAND CHALET À LOUER bord oh Très grands 4'., tous services; [parlements de prestige.ultra: 350$.27: oh eau ch.meublé si dé& | Loyers de qualité à bas prix lac St-Francois Lambton.Rue Triest, 445$imois.Tel a ' sem tpl siré.Endroits ranquilles 562-8366 Venez vister et comparer 1h15 de Sherbrooke loué sem.a0 835-9428.pagette: 822-8130 très sécurtaires.622-0467 modes pe OU MANOIR NORD PRES CARREFOUR 566-2101; 620-4294; 564-8098 | ou mois.819-583-0729 sr.00 FLEURIM ONT Ter et fibre Ter 564-4408 5: dans quadruplex, dont 1 avec RUE ALEXANDRE -3%, ce LAC AYLMER A 564-0593 668138 TT [salle 300 pi sso! Pris tous servi [PI bois fr: 390$/mois, 1.compris.| Zl - di l'entre Boauiac of Disraeli, a parte _ \u2014_ EST.34 S258 of plus.4, : ces, grandes cours.Tok 5626066 [Libre juilet Tel.568-8644.dre ae 00 ot ef au ter mas au Ter octobre.30006 | 125 s.res im me ee 1, , - ror per Encon Fanquile et LOCATION NORD sat ne ema Prè dé, emplacement commercial, To.aesparee ave très propre.Chautiés eau Rimi dial des services Ti.566-6004 boues 2e étage, grandes fenêtres.SHEDIAC.NOUVEAU BRUNS- \u2014 | \u2014 ET ee rr Ee eH A es a ges UE vaux se = 7 Ve SO an te «gars | INDUSTRIEL [rane eon sos | 60 Ble roe S OQ oh eau oh ore ante, | toutes tases incluses avec gé-| 3005 RICHARD 1% à 5% NOUVEAU NORD éd.2 cc.2 sb, pode, réf.-| 4000 A 10 000 PI, CA.de 1 acre avec table à pique-ni- .#1 EN ESTRIE blanc.5 1b.Bichon Matas, secteur 1 oh eau on.p pre.anqui | nératrice, quarver Nord.Tél Lun.-ven., 9h à 17h30 |Grande 4%, 5% chauttés, eau cn, | VSS: lSéch.inclus.Patio, piscine = 10\" que et BBQ.506-532-2783.Ch t Il CHEZ STÉPHANIE & ouest, répondant au nom de Ques 8 re ae.EE esl 562.5344 10 IMMEUBLES DE CHOIX très propres, vanquile, près auto.|\" sauna.Disp.sept.795$.sortie 137, Bd Industriel a oul euses LES DAMES DE COEURS ny Diane.562-2256.569-2525, 1 246-0283 GRAND 5% PCES, chauffé, eau bus.Tél: 823-8197 566-6778, 823-2034 St-Elle d'Orlord.819-565-3428 Ta INTREPDTS.VYVVVYVY chaude fournie.845 Place 566-6778 : LOCAL COMMERCIAL indus.5 TE > LES PLUS JOLIES - \u2018 ; , ve LOCAL COMMERCIAL indus- GARA LOUER = | \u20ac EST -955 Des Blés | |_Pesormeaux 565-9253 | Soir ou fin semaine.: ORD.\u2018pa CHAUFFE tel, quarter est.env.1000 pi 54 cassis Move « Elégantes et charmantes Spécialement pour vous 6 VENDRE - Voisin 4-Saisons 34-44-54 re- [GRANDS 3% 4%, 5%, près Mt.ritaire, balcon.Belle vue, pas dani | élect, chauffage et ouverture ENTREFOT À PARTAGER 1000 Service di id Choix de plus de 20 hotesses A mii peints tout inci.Promotion.Gratuté | Bellevue.Très propres, servi- 572-2880 OUEST, 3%, 4% maux.Spécial: 380$.564-0152 de cour inclus.346-3073 pieds à Sherbrooke.ervice discret et rapide de 18 à 32 ans CHATS ADULTES à donner.\u2019 3p A à .i .pti] \u2014_\u2014 \u2019 ' Tel: 819-822-2492.A à : :565- 868 Jusqu'à julet 565-7896, 821-9129 | | _ ces conclergerie.562-9967.ges a promotion +.à 10 min.de U de S.[jeux NORD.5 app, | 563-0237.5 Hôtesses de 18 à 30 ans Escortes masculines _Té:565-1560.569-4700.| S TT ou or i __ p.-pages.niininelinchardl | autobus, ch.eau ch.346-9135 or Le ENTREPÔTS À LOUER, 5x10 ou MASSAGES + OPTIONS FR EST-CONSEIL | rie, moo emee a: | \u201cpens OUEST, 9% RUE GALT, | cencige de ue sun sous |s50 4 A na Co pme] 191904 1080 0pide rau | BAR D086 COUNEEROTQUE | | costagstesraresmes © © \" séch.Idéal pour personne seu- 34 DANS 5LOG.RUE BERTRAND, ch, eéu ch | beaucoup despaces.ves of |antoorss To.soaonss.eases Seoul ESCORTE MASCULINE voiture, 135010, és bisn dompt, : Beau 4.sous-sol le 350$/mois 568-7152.ve rr an bé mai, juil.et sept.564-0551 boisés I 3958.ah 485$, - - : Engageons Pour que vos rêves deviennent environ 12 ans, couleur B.| © A .A - 64 , : - PT ee A .| e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , réalité, us, osez-le.g - \u2018 1 mois gratuit [us com Sr eme brome SE D ana | oe 7\" anes 56 Soma woo AHO me.8 3508/mois soumet Mr 8hre sos nor, Shade, ant de NORD, 730 Duvernay.coin compris.semi-meublé, bail 4 à 12 WATERVILLE très grand 6 pces, | LOUER: 6 À LOUER \u2026 9k A A À 566-8289, 24/24 indi Jace, comes 18} 566-6530.tra vrés Beaudry.34, 4%, 5% 6 peas, | mois.Tél 565-7022.20 min, de Sherbrooke.Libre | ACCÈS TOUTES COMMODITÉS | BUREAU MEUBLE, 250 pi car Desservons Sherbrooke, IN.| eau ch fournie.565.9893.| UEST, PRES UNIVERSITÉ, | immed Tél.837-2088, Vieux Nord.pour homme seule-] avec services (secrétariat, etc) PARADISE Coaticook, Magog et environs.DINDES, COQSACHAIR, * > = a NORD, LUNIK | Seimei 7 143 Avon PR de ne Dore | oo EAU, | see een een ia Crautes su crate LERMITAGE OUEST.3 Toren lle | To MIN MT-ORFORD | DIOS, APP.tout cus, cil [1000 sau 5000 px ca.pif \"Lo oases de vos wo ENCLOS ET 2 CAGES Concierge sur place.LUXUEUX 1%, 3%, 4% poes.86 165 CANDIAC 4%, tout compris, libre imm duplex rénovés, foyer, StElie ou| gratuit 160 King Est, Sherb.Jde 400 stationnements prévus rôves pour vous MASSAGE PLUS ca 346-0606, 564-6526.ton.Insononses.chautfés.piscine Angle Lionel-Groulx Tel.569-6079 Magog.Aubaine.80 acres, bord de |._62-4989, 346-8189 danse projet 823-2308 ENGAGEONS POURCHIEN fer: EST 865 WALSH int.Nombreux services.1120 rue 1 à 57.Béton.chauffés.OUEST - 4% KINGSTON ch.|! eau libre mm.868-0870 CENTRE , 829-6115 enclos 12x12 pi, 8 mois dutsg: 4 chat eau chaude mo.| LOGUES.36-4742 563-7715 asconseur pcre nl san.| \u201ceau ch.sat pl Bois franc Poëlerétig, cuisinaile dans cham 62 ESCORTES 820-6500 fn aot Ja Clues Sons sn : : d'exercires imeublé si désiré.Lib icto- - - : e , \u2014 deme.près de lous services Tél LENNOXVILLE sa d'exercres TI MAISON DE VILLE style VO\" Îore.145$.473 Welinglon sud EC.PENTHOUSE diisation et autra cage 252130 823-0170, 564-3051 3 44, 5% 823-2034, 566-6778 | |-\u2014 2200 TRES , 2 étages.2 co.565-1806, 569-6504, 569-8026 ELIANE po haut.823-1904 cL EST PRES DE GEGEP Prix imbattables \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | OUEST.876 ARSENAULT | |_ Rock Forest 629-1015 0 0 8.00 & 1 El VYVVUYY Ce BETH S226 bom Ande (TENN GXVILLE; BEAUX |v@ss.2 bare 4155.Line tor |poss samme Ubres tor ma | *NORTHHALTEY® | fours + cummete, \u201csouen| ACCORD LIBRE JEUNES COLLEGIENNES LAgencano.1 Lio os tune th cock pooren.2 EST RUE CODERE GRANDS 4%, 5% chauffés, | maou uin 562.9502, 562.3850.et juiet.563-4466 / 646-3519 / .| Maine.Homme 30 ans et + POURQUOI PAS ?18 ANS ET + Serv.discrétion absolue | |-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Grand 4 pces, entree lav-sech | eau chaude.fais pemts Tél].|concierge- 346-1170 constr.93.Vue spectacu- | seulement.Tél: 564-0664 HOTESSES DE 1ER CHOIX 1-900-561-0066 (8%/minut io É LC non-chauflé, ter plancher: 3355.| 820-7699.566-5410 NORD - 3% OUEST lalre! 3 c c, 1% s.bain, ca- ETUDIANTS (ES), Près capap, | EXCLUSIF DISCRETION, CLASSE : (Smite) Couple érotique LES ELEVAGES FAL pr Tel.ses7730._ NORD, RUE ONTARIO, 4% STYLE | Grandes pces.quadruples rénové, [av dans petit immeuble % log, à ve a vin, garage, 2 foyers.très belles Le TOUT ÇAAUN SEUL NUMÉRO LES FILLES DE SALOPINA | 18 + Belles et élégantes Troupeau 30 vaches : ce GRAND 3 LIBRE DÉBUTMAI | CONDO.sur 2 etages, [lav-séch.inclus, pl.bois franc.L- [partir de 336$, libres imméd.|DisP.Ter juillet.B00$/MS.| Cuisine commune, entrée pris 100% amateur, 18 +.1422$ pal Service illimité 24 hres Charolais-Simmental, avec Michel Raymond: 563-2924 libre imm.5108/mois.563-4473 | bre Ter mailer juillet.569-8274 563-2347; 565-0424, Appeler Steve: 843-8683.| vee.864-4288, 820-9427.821-9250 appel.Tél.1-919-676-3344.ervice veaux venant d\u2019un excel- ney Nouvelles filles lent taureau Charolais ou tra a chaque semaine Angus Rouge.as Tél: (819)878-3784 A 671-4112 ou (819)878-3842 a : VOT R E | Desservons l'Estrie MAGNIFIQUE = BA ; LABRADOR BLOND ?! MAMAN.COMMENT AS-TU FAIT + [zw aor | {DEPUIS CE TEMPS-LA.JE | Engageons pur sang.2 ans, a suivi cours de \u2014 : POUR CONVAINCRE PAPA VE FAIRE QU'IL POUVAIT | : \u2019 H ( ) ( ) ( ( ) rs .= { LE LAVAGE TOUT LE TEMPS ?® ER Ou LE ih MASSURE TE LAISSER CIC 1 R S P E TA VOISINE nou ll As ie cause: 8 fis \u20ac .! ; _ 12 Lo 3 WE se déchaine avec des inconnus.2 : Écoutia 1455 1 mute, 10m | MINOUS DE 8 SEMAINES $ > i du 21 AVRIL au 20 MAI + | nutes.188 + 1-819-976-7600 5$ chacun.Tél: 565-2131 i \u2014 Ë Vous vous sentirez stable intérieurement et co § ë : ; 2 5 vous ira comme un gant.Les relations avec vos pro- = PH EME RI D ay | Ê ches seront pacifiques.Vous vous reconnaîtrez des oe 3 points communs avec une personne que vous aimez C\u2019est le 28 avril 1998, : iH i bien.En matière d'argent, vous aurez de lo chance 1996 \u2014 Le pilote Jacques Ville- - EQ TAUREAU | à partir de demain.neuve remporte une première cour- \u2018 du 21 MAI au 21 JUIN | se en Formule 1, sur le circuit du T Vous ressentirez quelques contradidions entre | Nuerburgring, en Allemagne.ce B L O N D i N ETT E votre rationalité et vos sentiments.Au travail, vous 1995 \u2014 Sur le chantier du métro = | pourriez avoir à terminer certaines tâches fastidieu- | ~~ J de Taegu, en Corée du Sud, une ex- bou ON, REG ARDE TCA DEVIENT ILSUFEN DE FAIRE VENIR ses.Vous y arriverez.En mafiére d'argent, vous | © J] plosion due au gaz fait une centaine der \\RE,CHERI! == (UN PLOMBIER ! GÉMEAUX comprendrez clairement où sont vos intérêts, Ne de morts.uA laissez pas s'amasser les comptes.1992 \u2014 Après ans de résistan- i ] ce \u20ac \u20ac guerre CIVIIE, Ie gouverne- H du 22 JUIN av 22 JUILLET ment d\u2019 Afghanistan céde le pouvoir = Vous aurez moins d'allant que dans les derniers Pi .NT a - i aux forces rebelles.jours et une tendance à voir le côté sombre de la | -: 1988 \u2014 Le Canada annonce l\u2019en- « y 1 .J \u2018 \u2014 vie.C\u2019est par l'activité que vous pourrez contrer le J voi de troupes sous l\u2019égide de o .plus efficacement cette sensation : ne restez pas |\u2018: À roNu, pour surveiller le retrait des na inactif! Cela dit, si une personne chère occupe votre | À militaires soviétiques en Afghanis = coeur et vos pensées, dites-vous qu'un petit coup de | - À tan.' \\ ARI téléphone lui ferait peut-être grand plaisir.RE 1971 \u2014 A Québec, dépôt d\u2019un F boy du 23 JUILLET au 23 AOÛT |.À projet de loi permettant aux fem- = Ce sera une bonne journée pour tester vos nou- |< [I mes d\u2019étres jurées lors des proces.» ; | velles idées puisque vous serez à la fois inventif of | Ÿ | 1969 \u2014 Au lendemain de sa dé- ; v pratique.À la maison, ne résisiez pas a I'envie de | + J faite au référendum sur la régionali- ! aire un chambardement important.En amour, vous |: sation, le président aries de \u2018 v SES vou CET EAIT POUR CE aurez le coeur léger et une humeur franchement Gaulle démissionne; le président du ! ETES DES TRAVAW ! joyeuse.Sénat, Alain Poher, assure l\u2019intérim : : SANS COEUR ! du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE ; et Georges Pompidou sera élu pré- \u2018 2 , : ; \u201c°F sident en juin.: t Vous serez témoin de fortes émotions, mais per: 1967 \u2014 Le boxeur Mohammed 1 1 sonne lemen bine To assez peu hg e à la Ali (Cassius Clay) est dépouillé de ! \u20ac ! nervosité ambiante.Dans votre travail, vous aurez | son titre de champion poids-lourds, ' : le souci de faire au meilleur de vos connaissances.| pour son refus de s'enrôler dans I ¢ : Côté Coeur, vous serez _attiré par les personnes | l\u2019armée en invoquant des motifs re- \u2018 fu VIERGE coeurieuses.Excellente journée pour mettre de ligieux.\u2014 Devant le Congrès, le gé- : : à l'avant des projets innovateurs.néral William Westmoreland assure J \u20ac i » du 23 SEPTEMBRE av 23 OCTOBRE que les Etats-Unis vaincront les : ê _ \u2014 - ~ Vos intuitions seront bonnes.Vous aurez l'esprit communistes, au Vietnam.: R LE MOT PE RDU A Adair et vous verrez de quoi il retourne dans une 1964 \u2014 Vasily Tarasov, corres- § \u20147/|\\ question qui vous pèse.Celo dit, il faut souvent pondant à Ottawa du quotidien so- : ; CES ME ee beaucoup de patience avant qu'adviennent les viétique eve he Sxpulsé pour ; \u20ac r tenté d\u2019acheter des renseigne- ! r _- salaNce changements que nous attendons.Un événement avoir te cheter ë 7 lettres: \u2019 la culture du tabac fera en sorte de vous redonner confiance.ments industriels d\u2019un fonctionnai- f du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE 1956 \u2014 Les derniers régiments : Nl Tl clrintulzlrlo ulolslc M~ Vous parlerez foclement de certaines difficultés français quittent Saigon.\u20ac que vous éprouvez.Si vous êtes actuellement à re- 1952 \u2014 Le Japon redevient une U| LI APJR{O|P |A jC|P E J1 jP|A voir vos objectifs de travail, vous arriverez aux ré- i j ; levant ( verez nation souveraine, avec la fin de sultats souhaités en étant tenace et discipliné.Côté l\u2019état de guerre contre 48 pays al- T|P;B|BJU|N|ITIS|E DINJO]L londres SCORPION coeur, vous serez complètement présent.liés.el rl alslalolile la Ile [7 lu lourd dv 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE | - 1910 \u2014 L'armée turque réprime : - Lyf Vous serez attentif à ce qui se passe autour de |.© ff un soulèvement albanais.: PIRI TI TIYITI{E |G |U PS |C|M manille = vous et vous obtiendrez ce que vous voulez.Vos ar- } © ff 1876 \u2014 La reine d'Angleterre, mégot guments seront convaincants.Côté coeur, il pourrait Victoria, est proclamée impératrice ; = E|EJE|MIUIF [I JO |C R (5 |E (E mise y avoir passablement d'émotions dans l'air.En soi- des Indes.Le Canada et les E : SAGITAIRE rée, vous serez gagné par une heureuse insoucian S17 \u2014 anada et les Etats- .} NI LIR|C/|T/|C |G [JE JO |E [I [E [S IT ; ©.gagné p Unis signent le traité de Rush-Ba-; .n e imi .A|r|1|0j}n |u |e |r |r |n |s |r [1 | arghil | du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER | | J 0 limitant le nombre de navires J a nicotiane Josh Ai e guerre de chaque pays sur les : AVS Vous aurez toutes les ressources imaginatives Grands Lacs : J I|E}JOJEINJAJRIT ID JE JE |P |B JA [ nécessaires pour décider de lo meilleure façon 1810 \u2014 Promulgation du Code À: tnt ; \u2019 : 1° [ ri nilulrirle lc 10 le 18 lu lc lu (8 opium d'agir avec une personne qui agit de manière sur- pénal en France.\\ ; panatela ; prenante.En ce qui vous concerne, vous serez en 1789 \u2014 Les mutins du navire an- .s } OPUI| CHL II JU JC JR JL JD JR JU JO IL papier 2% CAPRICORNE pleine forme, heureux du printemps et plein de vi- glais Bounty abandonnent le capi- : 8 ; \u201c olité.\u201c F taine William Bligh et 18 marins, à : ' étun , c gh ¢ marins, .| CI{FIAJIJLIJE JV JA IN |T [M |R |T |T pipe du 21 JANVIER au 19 FEVRIER [+ À la dérive dans le Pacifique Sud.: £ Vous aurez l'imagination fébrile aujourd'hui et | 1760 \u2014 À Sainte-Foy, victoire des : : of ava \u2019 .i IJJIRINITIF IG JC IL |E IT JU |L IN pot \u201c1 77748) vous en userez à tout propos.Du côté de votre tra- forces françaises commandées par § \\ | N}UICIA|R |U |E IT ÎÊr IE (R [A IG II presse ilo vail, vous pourriez trouver des arguments originaux le duc de Lévy sur les forces britan- § -! f prise A 4.7 \\ pour défendre votre point de vue ou utiliser de niques.so f EJSJIJMJE JU JQ JU JO |B [I JH |C |F priseur A venseay \"Ouvelles méthodes plus efficaces.En amour, vous | Ils sont nés un 28 avril: '» \u20ac .\" ; redoublerez de charme et les personnes qui vous |.Ee Unquime président des §.\u20ac ou , â ne aiment s\u2019en trouveront toutes remuées.od ats-unis, James onroe .¢ dere catunet Lunée régi E du 20 FÉVRIER au 20 mags | * | (758-1831) | 5 cancer fumer régie Ce ; Ci Le professeur d\u2019économic et dic- À * : 8 a Vous pourriez parier beaucoup.Vous aurez une ; : ot blagu caporal i I eat ; tateur du Portugal, Antonio de Oli- Fi ague .santé : 1 >> approche originale et vous trouverez des solutions veira Salazar (1889-1970) : i bout carotte goût cf inusitées dans fout ce que vous toucherez.Vous ri- | Kenneth David Kaunda, premier '.briquet cendre sec = rez, à condition de ne pas rester seul; la compagnie P NM président de la Zambie 'indépen- §.: : | : brut chibouque humé sorte q | Madame Roy repose au: Centre Funéraire Jacques & Fils inc.3800 Québec Central Lac-Mégantic, QC Tél.: 819-583-0445 Fax: 819-583-0508 J.P.Jacques, prés.F.P.Jacques, dir.Heures de visite: MARDI de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 11h jusqu'au départ du salon à 13h15.Funérailles: le mercredi 29 avril 1998 à 14h cn l'église Notre- Dame-des-Bois.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Roy laisse dans le deuil.outre son époux, ses enfants: Pascal (Louiselle Cloutier) La Patrie: Stéphanie, Notre- Dame-des-Bois; sa mère: Maric-Anna Boutin (feu Armand Roy) Lac- à | PELLERIN Théodorèse (Prince) \u2014 À Sherbrooke, le 27 avril] 998.est décédée madame Théodorèse BE |Prince Côté: fF: | Blais 4 | Ménard Prince; \u2014 Au Centre hospitalier | de Lac-Mégantic.le Xi Mégantic; ses frères et ses soeurs: Marielle (Rosaire Vachon) Bury; Jacqueline (Claude Lessard) Stornoway; Donald (Denise Veilleux) Maston; Réginald (Thérèse Brochu) Lac-Mégantic; Jean-Denis (Marie-Paule Robert) Nantes; Marius (Pauline Lévesque) Granby: Gaétan (Christiane Roy) Lac- Mégantic; Yvan (Marie- Hélène Gosselin) Lac- Mégantic; Magella (Jeannette Roy) Lac- Mégantic; Ginette (Michel Légaré) Lac- Mégantic; Chantal (Jacques Bolduc) St- Ludger; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise (Raymond Bouffard) Notre-Dame-des-Bois: Ida (Micheal Montelego) Los Angeles, Cal.Elle était également la soeur de feu Huguette (Jean- Louis Boulé) Sherbrooke.Elle laisse également ses neveux et nièces, oncles el antes, cousins gid, cousines et d'autres ÿ rents et amis.\u201cA Prince Pellerin, à l\u2019âge de 82 ans, épouse de monsieur Lionel Pelletin, demeurant à Sherbrooke.Madame Pellerin repose à la: Résidence Funéraire A.Bélisle Brien et Monfette Les Jardins du Souvenir de I'Estrie Inc.505 rue Short Sherbrooke, Qc.Tél.:(819)-564-6455 Tél: 1-800-340-6455 Fax.: (819)-564-7346 M.Lemaire, d.g.J.=P.Beauchemin, d.g.Heures de visite: MARDI de 14h a 16h et de 19h a 22h.Jour des funérailles.de 12H30 jusqu'au départ du salon à 14H15.Funérailles: le mercredi 29 avril 1998 à 14h30 en l\u2019église Ste- Jeanne-D'Arc de Sherbrooke.Inhumation au cimetière St-Michel.Madame Pellerin laisse dans le deuil.outre son époux.ses enfanis: Martial (Monique Poulin); Ronald (Denise Corriveau): Yvon (Ghislaine Grimard); Lise (Donald Marois): Jean-Yves (Suzanne Lapierre); ses petits-enfants: Jeannot, Brigitte.Christian, François, Karine, Hugo, Nathatie.Danny, Mélanie, Cindy et Véronique; ses 8 arrières petits- enfants.Elle laisse également ses fréms et ses soeurs: Laurier Prince (Lisette); André Prince (Thérèse), Paul Prince (Micheline); Jean-Louis Prince (Lise); Benoit Prince (Lucille): Aline Prince (Emilien Légaré); Georgette Prince Forgue: Estelle Prince Beauchesne; Flore Prince Bélanger; Jeanne Laurianne Yvonne Simone Marielle Prince Charest; Robertine Prince Marchand; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres Prince Bélisle; Prince; parents et amis.SAVAGE Emérile \u2014 Subitement à Bury, le 24 avril 1998, est décédé monsieur Emérile Savage, a lage de 79 ans, époux de feu Rita Bouchard.demeurant à Bury.M.Savage repose à la: Résidence Funéraire A.Bélisle Brien & Monfette Des Jardins du Souvenir de l'Estrie inc.56, rue Laurier East-Angus, QC M.Mme Bourque, responsables Tél: 819-564-6455 ou 1-800-340-6455 Fax: 819-564-7346 Mario Lemaire, d.g, adj J.-P.Beauchemin, d.g.Heures de visite: MAR- DL de 14h à 16h et de nérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h15.Funérailles, le mercredi 29 avril 1998 à} 10h30, en l'église St- Louis de France d'East Angus.Inhumation au cimetière de Bury.Monsieur Emérile Savage laisse dans le deuil son fils: Duis (Lillian Star ton); 986 petits-enfants: Vanessa \u2018et Greg; ses fré- res: M.Alcide Savage (Mme Ghislaine Audit), M.Emilien Savage (Mme Jeanne St-Lau- rent); ses beaux-frères ct belles-soeurs: Mme Laurette Bouchard Beauregard, M.Paul Bouchard (Angéline), Mme Gabrielle Bouchard Couture, Mme Florence Bouchard (M.Jean-Paul Goulet), M.Gérard Frisina; il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.ST-LAURENT Claudette \u2014 Au Centre hospitalier d'Asbestos, le 26 avril 1998, est décédée madame Claudette Saint- Laurent, à l'âge de 56 ans, épouse de André Lambert, demeurant à Asbestos.Selon les dernières volontés de madame Saint-Laurent, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.Il y aura incinération sous la direction de la: Coopérative Funéraire de la Région d\u2019Asbestos 351-C Bly Saint-Luc Asbestos, QC Tél: 819-879-4842 Une messe sera célébrée en présence Jes cendres, le samedi 2 mai 1998 à 14h en l'église Notre-Dame de Toutes Joies d\u2019Asbestos.Après la cérémonie, les cendres seroni déposées au cimetière du même endroit.Madame Saint- Laurent laisse dans le deuil.outre son époux, ses enfants: Pierre Lambert (Carole Picard) Asbestos; Suzanne Lambert (Pierre Roux) Victoriaville; Louise Lambert (Michel Gosselin) Asbestos; Denis Lambert (Chantal Gagnon) Asbestos; ses 5 petits-enfants, ses frères et ses soeurs: Claude Saint-Laurent (Bertha) Nouvelle- Ecosse; Murielle Saint- Laurent, Montréal, Pierreite Saint-Laurent (Réal Bolduc) Drummondville; ses beaux- frères et ses belles- soeurs: Paul-Emile Lambert, Asbestos; Lucien Lambert (Nicole Hamel) Asbestos: Gilles Lambert (Françoise Proulx) Montréal: Jacques Lambert (Nicole Pellerin) Asbestos; Gisèle Lambert (André Dorval) Asbestos; Odette Lambert (Richard Coakley) Danville; Diane Lambert (Robert Labonté) Asbeslos, ainsi que de nombreux cousins el cousines, autres parents et amis.La famille tient à exprimer sa reconnaissance au personnel du C.LS.C.d\u2019Asbestos pour l'assistance apportée durant la maladie de madame Saint-Laurent.En guise de sympathies, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés de la famille.FONDATION DU QUÉBEC Au sœur de le solution) Yh SCOUT LE A CONIEAOH (514) 871-1551 1-800-567-8563 Nous sommes là.Services aux personnes atteintes de cancer et à leur famille M Soutien affecnt lisdividuel où en gripe) B Transport @ Pansements, perruques es prothèses mammaires M Accessoires pour peronnes laryngectomisées ou colosomisées @ Hébergement à la Maison de la Société @ Documentation 1a Mann de la Sncidéé ranarbèrne du cancer \u201cUn chez-sot mn dechez nr RÉGION DE L'ESTRIE 1330, rue King Ouest, bureau 130 Sherbronke fQuéber) JL 1CN Tél: (819) 562-8869 Fax: (819) 362-5870 19h à 22h, Jour des fu- Photo PC Les travailleurs à pourboire mettent de ia pression pour échapper à la cotisation rétroactive imposée par le gouvernement du Québec.Ils tenaient hier trois manifestations, dont l\u2019une devant le Parlement à Québec.- Les employés à pourboire crient leur indignation OÎls exigent de Québec le retrait de la cotisation rétroactive Pierre APRIL Québec (PC) es travailleurs au pourboire de la restauration L ont carrément exigé du gouvernement, hier, qu\u2019il revienne sur sa décision de leur faire verser une cotisation rétroactive pour les années d\u2019imposition 1996 et 1997.Dans trois manifestations, une à Québec devant le Parlement, l\u2019autre à Jonquière devant les bureaux du premier ministre Lucien Bouchard et la dernière à Montréal, des centaines de travailleurs au pourboire ont exprimé leur indignation.«Lorsqu\u2019il s\u2019acharne à collecter les employés au pourboire, le gouvernement du Parti québécois se comporte comme un berger allemand, a lancé, à Québec, le vice-président de la CSN, Roger Valois.Il ne fait pas la différence entre la visite et les voleurs.«Que le PQ se réveille: tout ce qui vient avant le ler janvier 1998 - date de l\u2019entrée en vigueur de la loi 161 -, il doit laisser faire.Il n\u2019a pas d\u2019affaire à fouiller dans les poches des gens à pourboire de façon rétroactive.C\u2019est pas vrai qu\u2019on va se laisser faire», a-t-il ajouté.Pour les représentants syndicaux et fes travailleurs au pourboire, si le gouvernement veut leur imposer une cotisation pour des revenus antérieurs, il doit aussi les faire bénéficier rétroactivement des avantages de la loi, comme, entre autres, l\u2019assurance-chômage.: «On dit au gouvernement d\u2019arréter de nous écoeurer, de nous accorder l\u2019amnistie au ler janvier 1998», a affirmé M.Valois.La pièce de 25 cents fait peau neuve pour l'an 2000 Montréal (PC) a pièce de 25 cents aura un nouveau visage pour les L deux prochaines années.La Monnaie royale canadienne a annoncé hier l\u2019émission de 24 pièces commémoratives différentes, soit une par mois en 1999 et en 2000, afin de célébrer la fin du millénaire et saluer l\u2019arrivée d\u2019un nouveau cycle de mille ans.C\u2019est un comité d\u2019étudiants en beaux-arts et en design qui sélectionnera les 24 motifs retenus parmi tous ceux soumis dans le cadre du concours «Faites Centsation!».Les auteurs des dessins retenus auront le privilège de voir leurs initiales inscrites sur les pièces.Le concours s\u2019adresse aux Canadiens de tous âges.Les motifs des pièces émises en 1999 porteront sur des découvertes, des inventions, des réalisations et des événe- ments précis ou marquant des 1000 dernières années qui ont contribué à façonner le Canada.Quant aux pièces émises en 2000, elles arboreront un motif reflétant la vision d\u2019avenir des Canadiens sur les plans de la culture, des découvertes, des sciences et de la technologie.Le concours est ouvert à toutes les idées, a souligné hier la présidente de la Monnaie royale, Danielle Wetherup.«Je suis certaine que les Canadiens sauront s\u2019inspirer des grands événements, moments ou réussites de l\u2019histoire du Canada, ou même ceux de l\u2019histoire de la civilisation qui ont eu un impact sur le Canada», a dit Mme Wetherup.La Monnaie royale frappe normalement 60 millions $ de pièces de 25 cents par année, mais ce nombre passera à 120 millions en 1999 et en 2000, a-t-elle ajouté.Le caribou, qui orne la pièce depuis 1937, reviendra en 2001.Les participants auront jusqu\u2019au 31 août prochain pour poster leur dessin destiné à orner les pièces de 1999, et jusqu\u2019au 30 juin 1999 pour les pièces de 2000.Le plus vieil homme sur Terre décédé à 115 ans San Rafael, Californie (Reuter) C Unis en 1903.Fumeur de cigares jusqu\u2019à ses derniers jours, il est mort calmement, dans son sommeil, samedi dernier, au centre d'hébergement pour personnes âgées où il demeurait.Les démographes de l\u2019Université Berkeley en Californie avaient conclu en 1995 que M.Mortensen était le plus vieil homme - mais pas la plus vieille personne - vivant sur la planète.Quand la Canadienne Marie-Louise Meilleur, de Corbeil, en Ontario, est décédée le mois dernier, le titre de doyen de l'humanité est revenu à une autre femme, Sarah Clark Knauss, d\u2019Allentown, en Pennsylvanie, qui est âgée de 117 ans.elui qu'on disait être le plus vieil homme sur Terre, Christian Mortensen, est décédé à l\u2019âge de 115 ans.M.Mortensen, d\u2019origine danoise, avait émigré aux Etats- Et s\u2019il refusait, les syndicats n\u2019ont pas l\u2019intention d\u2019en rester là.«Si cette amnistie n\u2019est pas prononcée, a lancé le leader syndical, vous aurez à en payer le prix politique.» De son côté, la ministre du Revenu Rita Dion- ne-Marsolais a insisté pour tenter de corriger l\u2019impression voulant que le gouvernement impose aux travailleurs à pourboire une cotisation rétroactive.Au cours d\u2019une entrevue téléphonique, elle a rappelé que le ministre des Finances Bernard Landry, dans son budget de 1996, a clairement avisé les travailleurs qu\u2019ils devaient commencer, dès leur prochaine déclaration d\u2019impôt, à déclarer leurs pourboires et qu\u2019une loi était en préparation.Selon la ministre, «il y a confusion lorsqu\u2019on parle de rétroactivité», d\u2019autant plus qu\u2019on rédige toujours sa déclaration d\u2019impôt une fois l\u2019année imposable écoulée.«L\u2019amnistie fiscale demandée, a-t-elle affirmé, constituerait une iniquité majeure envers les autres travailleurs au pourboire qui ont respecté les lois fiscales.» Elle a précisé que dès l\u2019appel à la responsabilité fiscale de 1996, son ministère a constaté «une hausse de 41 pour cent de l\u2019auto-cotisation», ce qui a procuré au gouvernement des revenus additionnels de 4,6 millions $.Elle a aussi noté que depuis le ler janvier 1997, c\u2019est 30 000 employés au pourboire qui ont été vérifiés par son ministère et qu\u2019un peu plus de 20 000 ont reçu des réclamations pour des revenus non déclarés.La ministre a indiqué que déjà son ministère a fait preuve de compréhension en offrant aux travailleurs visés d\u2019étaler sur trois ans, sans intérêt, leur remboursement.Chrétien prie Castro de libérer quatre détenus politiques La Havane (PC) a intercédé auprès du président cubain Fidel Castro, hier, en vue de faire libérer quatre détenus politi- ues, mais le Lider maximo a.refusé \u20ac s'engager à donner suite à sa requête.«Il s\u2019est porté à la défense de son système judiciaire», a expliqué le premier ministre Chrétien, à l\u2019issue d\u2019un entretien privé de deux heures avec le dirigeant cubain.«Mais il a pris note de la liste et a dit qu\u2019il évaluerait la situation.Mais il ne m\u2019a pas fourni une réponse précise», a ajouté le premier ministre.Depuis son arrivée en terre cubaine dimanche soir, M.Chrétien n\u2019a pas caché son intention de soulever la question des droits de la personne avec M.Castro.Cependant, le premier ministre canadien s\u2019est buté contre un mur, le président cubain se montrant fort réticent à aborder ce sujet délicat.«Je ne crois pas qu\u2019il était très heureux, Il aurait préféré que je ne parle pas de ces questions, de toute évidence.C'était très clair», a-t-il dit.Cuba cache dans ses prisons plus de 300 prisonniers d\u2019opinion, mais le premier ministre canadien avait choisi d\u2019intercéder en faveur de quatre parmi les plus connus des dissidents cubains bâillonnés par le régime cas- triste.Il s\u2019agit de: \u2014Marta Roque, chef de l'Institut économique indépendant, qu\u2019on garde en prison malgré le fait qu\u2019elle souffre de graves problèmes de santé; \u2014Vladimiro Roca, président d\u2019un parti politique et fils d\u2019un ancien secrétaire général du Parti communiste; \u2014Felix Bonne, chef d\u2019un organisme de défense des droits de la personne et professeur d\u2019économie à l\u2019Université de La Havane; \u2014Rene Gomez, qui dirige l\u2019Association des avocats indépendants et qui a été accusé d\u2019avoir répandu la «propagande de l\u2019ennemi».Tous les quatre ont été arrêtés en juillet dernier.L e premier ministre Jean Chrétien "]