La tribune, 20 juin 1998, Cahier 8
[" HI La Tribune, Féte nationale du Québec, Sherbrooke, samedi 20 juin 1998 I Québec == MOUVEMENT NATIONAL DES QUEBECOISES M d ET QUEBECOIS essage du premier ministre du Québec « Québec en tête, le coeur en fête » est le thème sous lequel nous nous rassemblons les 23 et 24 juin pour célébrer notre fête nationale.Chères Québécoises, chers Québécois, 1998 marque le 50e anniversaire du fleurdelisé, renforçant nos sentiments d'engagement, de fidélité et de solidarité.La fête nationale demeure le moment privilégié de manifester notre attachement au Québec.Le 24 juin est la fête d\u2019un peuple, de notre peuple.Les circonstances de l'histoire nous ont unis autour d\u2019une langue commune, d\u2019une culture et de grandes réalisations dont nous pouvons être fiers.En 1998, nous avons une raison supplémentaire de célébrer.Grâce aux efforts que nous avons déployés tous ensemble, l'avenir de nos grands pro- ! grammes sociaux est assuré.Pour la première fois | depuis des années, nous pouvons désormais réinves- | tir dans ces programmes sans nous endetter.Bonne fête nationale à toutes et à tous! Ç Profitons donc de l\u2019occasion pour nous rassembler et pour fêter avec fierté tout ce qui nous uni.Bonne fête nationale.= Mot de la présidente Encore cette année, le 24 juin sera l\u2019occasion de souligner tous ensemble notre appartenance québécoise.En famille, entre amis, avec nos voisins, célébrons dans la joie et la solidarité notre fête nationale.gui Monique Vézina Présidente Mouvement national des Québécoises et Québécois Coordonnateur de la fête nationale du Québec \u2019 Pages spéciales LaTribune PUBLIREPORTAGE [aca Lucien Bouchard Premier ministre du Québec \\\u2014 Mon pays Mon pays! Que ces mots sont doux à l'oreille et au coeur! Mon pays le Québec, c'est ce coin de planète où je me sens chez moi avec les miens, ce coin qui m'a vu naître où que j'ai choisi pour y poursuivre ma vie.Mon pays s'étend à perte de vue avec son fleuve puissami, ses rivières onduleuses, ses milliers de lacs, ses forêts pleines d\u2019odeurs sauvages, ses routes d'aventure et ses villes bourdonnantes aux nuits multicolores.Mon pays, c\u2019est cette langue française, si vive, grave et pétillante, c'est cette longue marche, commencée il y a bientôt quatre siècles dans la splendeur et la dureté d\u2019un continent nouveau, au bout de laquelle nous attend la lumineuse Je vous invite à participer activement à Liberté.\u201c l'une ou l\u2019autre des manifestations se déroulant en Estrie à cette occasion.Chantons! Dansons! Fétons! le! Les origines de cette grande féte des Québécois \u201cC'est par un arrêté en conseil le 11 mai 1977, \u2018sur une proposition du premier mirtistre René Lévesque, qu'il est décrété que le 24 juin, jour de la Saint-Jean-Baptiste, soit désormais « fête nationale du Québec ».La fête de la Saint-Jean trouve son origine dans la coutume fort répandue dans plusieurs pays de célébrer le solstice d'été par des feux de joie.Traditionnellement, cette célébration du solstice était essentiellement une fête de la lumière, annonciatrice d'espoir.Les premiers feux de la Saint-Jean au Québec datent de 1638.Cette pratique fut amenée sur les rives du Saint-Lau- rent par les premiers colons venus de France.Ainsi, ils pouvaient s'unir en pensée à leurs compatriotes de la Mère-Patrie.Le feu de joie s'accompagnait généralement de rondes et de danses populaires qui aidaient les femmes et les hommes à se sentir solidaires.Ce rituel millénaire a inspiré l'éditeur de journaux Ludger Duvernay qui, le 24 juin 1834, conviait une soixantaine de personnes à un banquet champêtre pour discuter de l'avenir du peuple Les feux de joie : La fête nationale est par essence une fête de lumière.Elle annonce l'espoir parce qu'elle est au solstice d'été.Au Québec, c'est en 1638 que pour la première fois on célèbre la fête de la Saint-Jean comme à Paris, par des coups de canon et des feux d'artifice.La plus importante manifestation de cette fête traditionnelle réside dans le feu de joie.Lorsque le soleil décline, ce sont les hommes et les femmes qui perpétuent la lumière en posant et sa chaleur, il est source de vie.H ne meurt ja- Et affichons les couleurs du Québec afin de montrer notre fierté et notre attachement.Bonne fête nationa- Louise Paquet Présidente Société nationale des Québécoises et Québécois de l\u2019Estrie québécois.Les Jacques Viger (alors maire de Montréal), De Bleury, Turney et Rodier étaient de la partie et rappelaient dans leurs chants, discours et « toasts » de circonstance l'importance d'affirmer et de promouvoir l\u2019unité patriotique.Duvernay voulait unir les Canadiens français dans un même sentiment national.Ainsi naquit notre fête nationale qu'on a appelé, jusqu\u2019à tout récemment, «fête de la Saint-Jean-Baptiste ».C'est a cette occasion également qu\u2019on décida de fonder la Société Saint-Jean-Baptiste qui va générer un regroupement dont le Mouvement national des Québécoises et Québécois et ses sociétés sont aujourd\u2019hui les héritiers et les témoins.À la fin du dix-neuvième siècle et surtout au début du vingtième, la fête prend de l\u2018envergure.Elle est célébrée avec éclat à Montréal et à Québec.En 1925, la législature du Québec déclare le 24 juin congé férié.En 1948, le drapeau fleurdelisé est consacré officiellement drapeau du Québec.De 1924 à 1969, dans les villes et les villages du Québec, les décorations et les défilés prennent des allures impressionnantes.Ils démontrent l\u2019enthousiasme, la vitalité et la richesse d'un peuple qui aspire de plus en plus à affirmer sa personnalité et son identité.À partir des années 60, on cherche à intensifier la communication entre les gens du Québec, à les regrouper dans un même sentiment d'appartenance collective.Toutes les Québécoises et les Québécois, quelles que soient leurs origines culturelles, sont invités dès lors à célébrer la fête nationale du Québec.De plus en plus, tes défilés expriment nos réalisations.Le Sentiment-rational débouche Québécois (SNQ Estrie).Depuis 1990, les défilés _ HN sur une nouvelle vision du présent et de l'avenir.De 1960 a 1970, la fête galvanise le sentiment d'appartenance; mais c\u2019est en 1976 qu'une véritable magie de la fête s'exerce sur des milliers de spectateurs alors que Gilles Vigneault lègue au peuple québécois son hymne d'amour « Gens du pays » et que le spectacle « Une fois cing » réunissant les Léveillée, Deschamps, Ferland, Vigneault et Charlebois est présenté sur le mont indissociables de la fête! D'autre part, les feux de joie qui s'allumaient sur les deux rives du fleuve et communiquaient entre eux créaient chez la population une émotion intense, un sentiment d'enthousiasme d'unité collective.Chouinard, en 1890, décrit ainsi cette communion du feu : « Bientôt brillent à vingt points divers de l\u2019horizon d'autres feux allumés aussi par des mains patriotiques.Ce sont les antiques paroisses de Lévis, de Charlesbourg, de Beauport, de l'Île d'Orléans, de la Côte de Beaupré qui répondent aux feux de joie de la cité de Champlain, pendant comble.C'est un spectacle d\u2019une incomparable érige avec des pièces de bois de plus de quarante pieds un des feux les plus grands au monde qui brûle toute la nuit.Chose certaine, les derniè- Mon pays n'existe pas seul.Il se déploie aussi dans ma tête et dans mon coeur, dans ma mémoire et mes projets.Car il n\u2019est pas de pays sans hommes ni femmes pour le connaître et l'aimer, l'embellir et le parfaire.Mon pays, c'est une façon de vivre et de sentir, de construire et de manger, de rire et de penser, d'écrire et de chanter, une façon d'être au monde ouverte sur les milliers de façons qu'il v a d'être un humain sur cette terre.Mon pays, aujourd\u2019hui, je le célèbre et le danse, je l'affirme et le chante.H frémit en moi avec tant de tendresse, il me parle d\u2019une voix si douce et si prenante que j'en ai le coeur en fête! Yves Beauchemin, mars 1998 Royal pour célébrer la fête d\u2018un peuple en devenir.En 1978, le gouvernement Lévesque crée le comité organisateur de la féte nationale du Québec afin de favoriser la participation de toutes les regions du Québec.La population est invitée a soumettre des projets pour féter son appartenance à la nation et développer sa fierté nationale.Coordonnée par le Mouvement national des Québécoises et Québécois depuis 1984, la fête nationale du Québec prend maintenant de plus en plus d\u2019ampleur.Elle est coordonnée en Estrie par la Société nationale des Québécoises et des ont repris la place qui ieuf avait'été réservée auparavant, incluant toutes les composantes de cette société en évolution.Le succès de la marche populaire joignant le défilé est devenu le symbole de la solidarité québécoise.D'une fête de la grande famille canadienne française à la fête du peuple québécois, la fête nationale du Québec appartient à tous ceux et celles qui composent le Québec d'aujourd'hui.res célébrations ont démontré que le feu de joie est chargé d'une signification profonde de partage et de solidarité.le geste d'allumer le feu.Le feu, tout comme le que les musiques militaires renvoient à tous les Feux d'\u2019artifice:musicaux soleil de juin, engendre des forces nouvelles et échos les notes entraînantes de nos chants natio- [MEL = réchauffe les coeurs et la nature.Par sa lumière naux.À ce moment l'enthousiasme est à son LE MERCREDI YEN mais, car avec ses cendres, il féconde la terre.Dans certaines régions européennes, la cérémonie du feu prend un aspect particulier : on en- ; et nt él.2 a .; ; plus à intensifier la communication entre les .et le groupe B/4 flamme avec un cierge béni une roue de bois en- Québécois, à les regrouper dans un même senti- dre + de tir at poianet Louise Corriveay Ar scène tourée de paille que l'on fait rouler à travers les ment d'appartenance collective.Les différents | poignet 9 us écois à son meilleur champs pour les fertiliser.\u2019 ge de Sherbrooke We se AA Voici comment on célébrait la fête à l'Île d'Orléans au début du XIXe siècle.Tous les villages se réunissaient dans la paroisse de Saint-Jean et, comme le raconte le Dr LaRue : « Sur l'ordre du Seigneur, un des habitants transportait sur la grève, en face de l'église, le bois nécessaire au feu.C'était du bois de cèdre invariablement.Après avoir chanté un salut, le curé revêtu de l\u2019étole se rendait au bûcher.il le bénissait et ensuite faisait sortir du feu nouveau, en frappant un caillou avec le briquet ».On peut déceler l'importance que revêtait encore le «feu nouveau », c'est-à-dire les forces nouvelles qu'il engendrait.grandeur.» À partir des années 60, on cherche de plus en feux visibles de part et d'autre du fleuve ou d'un village à l\u2019autre deviennent l'expression de la fierté et de la fraternité.Par la communion du feu, on veut élargir la conscience nationale et réunir dans un même esprit tous les Québécois répartis sur l'immensité du territoire.Dans les années 90, la célébration du feu se modernise et se diversifie.Parmi les feux les plus importants, mentionnons celui de Québec qui donne le coup d'envoi aux autres feux de joie, celui de Natasquan où le feu est placé sur un radeau qui se balade sur l'eau en multipliant ses reflets lumineux; en Abitibi-Témiscamingue, à Le- bel-sur-Quévillon, depuis quelques années, on à SAINT-ÉLIE-D\u2019ORFORD VOUS INVITE sous le grand chapiteau du parc Le Villageois VE BY: Cesar uSigiery Ces activités sont rendues possibles grâce à : ha and * Messier auto Electrique * Elite Plymouth Chrysler * Les Planches de gypse de I'Estrie * OK Pneus Saint-Elie * Dépanneur Couche-Tard * Remorquage de I'Estrie * Su * Le Petit Général (Danielle Mongeau) * Famili-Prix Saint-Elie * |GA Super Marché Clément + La Municipalit¢ de Saint-Elie-d\u2019Orford « Astroflex * Acc.Gilbert Domon * Carrefour de l\u2019Estrie * Brasserie Labatt * Lettrage Expert * Mouvement national des Québécois et Québécoises Les feux d\u2019artifice sont commandités par : rplec Caisse populaire de Saint-Élie (Daniel Grandmont) * Les Entreprises Lachance 46314 H2 + La Tribune, Fête nationale du Québec, Sherbrooke, samedi 20 juin 1998 a Fête nationale du Québec 1998 Notre drapeau fleurdelisé flotte depuis déjà 50 ans.C\u2019est en l'an 507 qu'apparaît pour la première fois la fleur de lys sur le drapeau de Clovis, roi des Francs.La fleur de lys devait à jamais symboliser la royauté française.Au XVIIe siècle, la fleur de lys fait son apparition en Nouvelle-France lorsque Jacques-Cartier, débarquant à Gaspé, plante une croix portant les armoiries de la France où sont représentés trois lys d\u2019or.L'ancêtre direct de notre drapeau actuel est la bannière dite « de la bataille de Carillon ».De couleur bleu ciel, elle portait au centre l\u2019'écu de France .et les coins étaient ornés de quatre fleurs de lys d'argent.Après 1760, le peuple du Québec manifeste régulièrement son intention d'adopter un drapeau national.En 1902, l'Assemblée législative nomme le drapeau le « fleurdelisé ».Le 2 décembre 1947, le député Chaloult dépose une motion à l'Assemblée nationale afin de doter le fleurss {een Bonne Fête nati onale Dites-le avec des Iris.Fleurs pour toutes occasions 1427, route 220, Saint-Élie-d\u2019Orford RE A CRE KART Québec d\u2019un drapeau.Elle doit être débattue le 21 janvier 1948.Maurice Duplessis est alors premier ministre du Québec.|| n'est pas opposé au fleurdelisé, mais il a quelques réserves.|| y a beaucoup de bleu sur le drapeau.[| s'inquiète de la réac- \u2018tion de l'opposition formée des libéraux, les « rouges »\u2026 Enfin, on décide de redresser les fleurs de lys qui étaient tournées vers l\u2019intérieur.Le matin même où la motion Chaloult doit être discutée en Chañbre, un arrêté reçoit l'approbation unanime du Conseil des ministres, consacrant le fleurdelisé comme drapeau officiel du Québec.C'est donc le 21 janvier 1948, peu avant quinze heures, que le drapeau du Québec, tel que nous le connaissons aujourd\u2019hui, flottera pour la première fois sur l\u2019Hôtel du Parlement.Devant les députés qui ovationnent, Maurice Duplessis présente son drapeau au Québec.Le fleurdelisé devient l'emblème distinctif du Québec, des Québécoises et des Québécois.« Nos fleurs sont P de langage de 83, À wore coeur.» Service personnalisé sur rendez-vous 46000 PUBLIREPORTAGE La volée de cloches Les cloches ont joué et jouent encore un rôle important dans nos vies.Elles ont servi d'instrument de communication de masse, ici comme en Europe, pendant de nombreux siècles en exerçant plusieurs rôles : celui de mesurer le temps, celui de rassembler la population à différentes occasions et celui d'annoncer les événements heureux ou malheureux.La cloche permet de transmettre un message simultanément à un nombre de personnes dispersées; un signal sonore qui pénètre \"I cahier spécial LaTribune PUBLIREPORTAGE Responsable des pages spéciales : Michel Poulin Ventes : service de la publicité Télémarketing : Raymond Vincent Lisette Hallée Mise en pages : Annie Melançon 716 45.partout, en même temps, et qui peut être entendu de tous.La cloche demeure un point de repère et assure encore, dans de nombreux endroits, un rôle efficace d'instrument d'appel.Jusqu'à la fin du XIXe siècle, on utilisait la sonnerie des cloches pour régler le travail des vignerons et des laboureurs employés à la journée ou pour appeler les habitants à une activité.Dans certaines coutumes, la cloche est aussi un présage de bonheur : les femmes enceintes frappaient une cloche grave pour avoir un bel enfant et les fiancés tintaient une cloche aiguë pour faire un mariage heureux.Autrefois, en zone rurale, avant la généralisation du ramassage en bus scolaire, il était courant de sonner la cloche plusieurs coups avant le début des cours.Ainsi les élèves qui avaient un long chemin à parcourir à pied pouvaient apprécier le temps qu'il leur restait pour se rendre à l'école.Au Québec, c'est au son de la cloche que, dans certaines écoles, on signale qu'il faut rentrer en classe ou que les cours sont terminés.Dans les rues des villes, \u201cÉQUIPEMENTS ROCK FOREST INC.4730, boul.e Québec) Rock Forest Qu A l\u2019occasion de la présente Fête nationale, le peuple québécois peut être doublement fier! En effet, cette année nous célébrons notre attachement au Québec, mais également au Fleurdelisé, notre drapeau qui depuis cinquante ans maintenant, constitue le symbole par excellence de notre identité et de nos aspirations.Habitants de tous les quartiers, rassemblez-vous, chantez et festoyez en exprimant votre amour pour notre langue et notre culture, reflets du dynamisme et de la solidarité des Québécoises et des Québécois.À toutes et à tous, je souhaite une merveilleuse Fête nationale du Que of ane Sala Députée de Sherbrooke 1650, rue King Ouest 562-1727 spec ! OLYMPIQUE METAL Denis Bourque, propr.ACIER - MÉTAUX REBUTS Achetons carcasses d'automobiles ACHAT ET VENTE L-\u2014 de métaux de toutes sortes + Cuivre * Laiton * Aluminium etc.Service de conteneurs pour l'industrie Vente de fer usagé e 3804, chemin Bibeau @ FLEURIMONT (QUÉBEC) J1H 5H2 (819) 563-8012 Téléc.: (819) 563-8212 46070 it BOULET, PICHE @ _ Au bar-terra 3200, rue King Ouest, Sherbrooke.565-4515 Party quebecois Mercredi 24 juin Concours Karaoke * Prix de présence à fous les {rue 17h 18h30 Programme 15 h 30 Célébration eucharistique en l'église Saint-Stanislas d'Ascot Corner qui célèbre son 100e anniversaire de fondation Réception au siège social S.S.J.B.525, boulevard Queen Nord, Sherbrooke Hommage du Groupe La Mutuelle Diner populaire de la SAINT-JEAN, à l'hôtel Delta J : 2685, rue King Ouest, Sherbrooke : Remise des gratifications aux étudiants méritants du 15e concours de productions littéraires Remise du prix sportif Eugène-Lalonde 1998 à Mme Annie Perreault, championne olympique en patinage de vitesse à Nagano, Japon.Allocution de notre invité d'honneur M.Gilles Proulx, .#* animateur-radio et auteur d'ouvrages historiques.] Sujet: La radio, d'hier à aujourd'huiles marchands ambulants s'annonçaient souvent par une cloche; cest encore le cas des rémouleurs dans les rues de Paris ou des porteurs d'eau au Maroc.Ici, ce sont les marchands de fruits et de légumes et parfois les poissonniers qui se servaient d\u2019une cipehe pour se faire entendre.ue, \u201c Nous avons été élevés et bercés au son des cloches :.l'Angelus, : Je Sanctus, les baptêmes, les mariägés, les funérailles, les vêpres, les fetes Jiturgiques et toutes les autres fêtes: Elles sonnaient des milliers de fois par année.Même si les cloches ne servent plus toujours comme instrument de communication, sa fonction de .rassemblement est restée inscrité dans notre mémoire collective.La volée de cloches possède une gaieté aérienne qui communique un entrain étourdissant.Cette symphonie de cloches, ses joyeux carillons nous invitent à nous joindre aux nombreuses célébrations organisées à l'occasion d\u2019une fête.Les cloches sonnent pour célébrer les événements heureux : rappelons le 8 mai 1945 où les cloches de l\u2019église de Mhère, en France, ont sonné pendant 16 heures d'affilée lors de la libération.Le 2 octobre 1990, à minuit, toutes les cloches de Berlin ont été mises en branle pour la réunification de l'Allemagne.Le ler juillet 1991, toutes les cloches de Hongrie ont sonné pendant une heure à l'occasion du départ des troupes soviétiques et de l\u2019indépendance retrouvée après 46 ans d'occupation.Comme le dit ce proverbe français : « Quand on carillohne au clocher, il est fête en la paroisse ».La Société Saint-Jean-Baptiste du diocèse de Sherbrooke le mercredi 24 juin 1998 ing Est - route 112 - rue Principale) Roland-Dubois 1998.Pour réservation: (819) 569-5171 Prix: 25¢ - ell gil Tay nu te ! col le s que tou col noi *.+ w .rer ; le ise an- >lo- AC ceyr La Tribune, Fête nationale du Québec, Sherbrooke, somedi 20 juin 1998 Fête nationale du Québec 1998 H3 Je me souviens La devise du Québec figure officiellement au bas des armoiries du Québec depuis 1939, mais - elle était déjà utilisée depuis 1883, fruit de I'imagination et de l\u2019initiative du concepteur de l'Hôtel du Parlement, Eugène-Étienne Taché.En effet, M.Taché avait prévu de placer les \u2018armes de la province au-dessus de la porte principale de l'Hôtel du Parlement et d'y inscrire une devise de son cru : « Je me souviens ».|| prépara des plans à cette fin et ils furent annexés au contrat de construction passé en 1883 sous l'autorité d'un arrêté du Conseil exécutif.C\u2019est ainsi que la -devise imaginée par M.Taché a été ratifiée par le gouvernement québécois.; : Plusieurs auteurs ont cherché le sens de cet- 1& devise.André Duval y voit la réponse d'un sujet canadien-frangais a la devise du marquis de Lorne, gouvernement général du Canada, qui se trouve dans le vestibule de I'Hétel du Parlement : « Ne obliviscaris » (Gardez-vous d'oublier).Conrad Laforte croit que M.Taché s'est inspiré du Canadien errant d'Antoine Gérin-Lajoie : « Va, dis à mes amis que je me souviens d\u2019eux », Ces interprétations récentes (années 70) ne semblent plus correspondre à celles qui circulaient au tournant du siècle chez des contemporains du concepteur de la devise et qui ont plus de chances de coller à sa pensée qu'il n'a malheureusement jamais mise sur papier.Le juge Jetté, dans un discours de 1890, évoquait les sentiments des Canadiens lorsque le drapeau français réapparut sur le fleuve en 1855 : « Oui, je me souviens, ce sont nos gens ».D'après Pierre-Georges Roy, cette devise dit « clairement le passé, le présent et le futur de la seule province française de la Confédération canadienne ».Ernest Gagnon, qui était secrétaire du Service des travaux publics à l\u2019époque et qui a bien connu M.Taché, écrit que cette devise résume admirablement « la raison d'être du Canada de Champlain et de Maisonneuve comme province distincte dans la Confédération ».L'interprétation de monsieur Gagnon est probablement très proche des intentions de M.Taché.En concevant la décoration de l'Hôtel du Parlement, ce dernier voulait rendre hommage aux hommes et aux femmes qui ont marqué Le coeur en fête! C\u2019est une grande joie et une grande fierté pour moi de vous présenter toutes les programmations officielles de la fête nationale du Québec en Estrie, édition 1998.Une large variété de programmes vous est offerte : plus de 300 activités différentes les 23 et 24 juin où, sur plus de 45 sites, jailliront une vingtaine de feux d'artifice et 33 feux de joie.Une quinzaine de messes et plus de quarante spectacles de musique, de variétés et d'humour complètent les festivités.Voilà la fierté de l'Estrie et sa reconnaissance envers les anciens qui ont bâti le Québec et pour ceux et celles qui continuent d'y croire et de réver en son avenir.Merci à tous les organisateurs et à toutes les organisatrices qui sont vraiment le coeur de la fête! Bienvenue à tous et à toutes et que la fête commence! PUBLIREPORTAGE Pierre Beauchesne coordonnateur de la SNQ Estrie et de la fête nationale l\u2019histoire du Québec.À la fin du XIXe siècle, à Québec et à Montréal, on célébrait d'une façon somptueuse la fête nationale que l\u2019on appelait à l\u2019époque « la Saint-Jean ».Parmi les traditions entourant les célébrations de la fête nationale, celle du défilé des chars allégoriques demeure sans doute, dans l'esprit d'un grand nombre de Québécois, comme le souvenir coloré d'un certain Québec maintenant révolu.D'année en année, jusqu\u2019en 1969, le célèbre cortège défila dans les rues.Les thèmes des défilés faisaient alors appel à des valeurs rattachées au passé.Ils comprenaient, outre les bannières de différentes sociétés, unions ou associations, des fanfares et des chars allégoriques.Le char allégorique était composé d'une suite d'éléments concrets qui décrivaient une situation racontant un fait historique ou symbolisant une façon de voir nos institutions, notre langue et notre identité nationale.Plusieurs -corps de métiers y repré- Mettez un peu de couleurs à la fête! On ne peut imaginer une fête sans les innombrables décorations qui viennent la colorer.La fête nationale ne fait pas exception à cette coutume.Historiquement, les drapeaux, les guirlandes et les banderoles de toutes sortes manifestaient l'exubérance et l\u2019enthousiasme populaires.Les drapeaux, les symboles nationalistes et les arcs-de-triomphe ornés de branches d'arbre et de portraits de nos héros nationaux stimulaient les esprits et contribuaient à maintenir l'idée que nous formions un peuple capable de se réaliser.La profusion des ornements et des couleurs vives créait une atmosphère féerique et une impression d\u2019abondance.Aujourd'hui, les symboles ont changé, mais ils continuent de jouer un rôle vital.Les couleurs officielles de la fête nationale du Québec sont maintenant le bleu et le blanc, couleurs de notre drapeau, ainsi que le jaune représentant le soleil du solstice d'été.De plus, l'utilisation de la thématique annuelle et de l\u2019image de la fête nationale ajoute une touche artistique à notre environnement.Chaque année, les drapeaux et bannières arborant ces couleurs, la fleur de lys, le thème et l\u2019image de la fête que -nous étalons sur nos édifices publics, sur nos balcons, au- \"dessus de nos rues, sur nos cordes à linge ou sur nos véte- \u201cments, continuent d'animer notre sentiment d'appartenan- \u2018Te.| La petite histoire des défilés sentaient leur travail par des outils.On valorisait ainsi le travail, non seulement parce qu'il assure le gagne-pain, mais parce qu'il est I'expression de l\u2019être humain et qu\u2019il participe à l\u2019évolution de la société.Quant aux diverses décorations, les drapeaux, les arcs-de-triomphe, les guirlandes et banderoles de toutes sortes, elles manifestaient l'exubérance et l'enthousiasme populaires.Elles stimulaient les esprits et contribuaient à maintenir l'idée que nous formions une nation capable de se réaliser.La fête nationale a toujours été l\u2019occasion de rendre hommage à nos héros nationaux.On a honoré Jean Baptiste comme un précurseur, puis on a attribué aux grands personnages de notre histoire un rôle similaire, c\u2019est-à- dire qu'on a considéré comme précurseurs en Amérique les Cartier, Champlain, de Maisonneuve, Louis Hébert, Mère Marie de l'Incarnation, Jeanne-Mance, Frontenac, etc.On les a fêtés comme nos découvreurs, explorateurs et bâtisseurs.Puis les temps ont changé.À partir des années 60, le Québec cherche à se moderniser et les célébrations entourant la fête nationale vont, elles aussi, être touchées par le vent du changement.Graduellement, les premiers héros vont côtoyer dans les défilés les réalisations contemporaines.Nos ressources naturelles, nos industries nationales et nos « vedettes » dans tous les domaines prennent place sur les chars allégoriques : Hydro-Québec, la télévision, l'éducation pour tous, les sociétés de financement, les syndicats, les artistes, etc.Nous commençons à devenir nos propres héros.Les défilés deviennent l'occasion annuelle de faire le bilan de nos réalisations et d\u2019ancrer notre fierté.La marche pop laire qui accompagne maintenant les défilé expriment d\u2019une façon nouvelle la solidarite québécoise.les Québécois Québécoises une bonne \u201cP/INOPIaSt Souhaite à tous Fête nationale ! .= | | Saint-Ell@ au 10, sortie 137 (arrière Animat) * Technicien accrédité BOSCH SPÉCIALISTE Volkswagen PORSCHE BMW Audi 11 ans d'expérience (autos européennes) * Injection électronique et diésel, freins ABS 1326, route 220, Saint-Élie et 352, rue Racine KAYAK Magasin d\u2019usine 5 * Kayaks de riviére et de lac 1re qualité a e Plusieurs modèles * Prix directement du fabricant T.L.B.Tél.: 820-7737 - 571-5354 \u20ac SL EFSES we weer {ETAT Mala TF mmm re eye cme.a ELA US 0» EAA Ch oe x A 4 rrr fo mga = PY XE NAIV #4 agvnng d Spe moran pe TET POE gs Fa = caR CRC SDS SAR ISLE PR MS SC ve Amaracr Ce RE RTE CA re dR BN amsn my me myn \u201c2, TR TO 0 Syed Hyg MRC SHERBROOKE Parc Jacques-Cartier 23 juin Plus de 100 spectacles sur 11 scènes Grande scène 20h00 Francis Forcier-chanteur 21h00 Cérémonial patriotique et salut au drapeau 22h15 Le groupe musical Yablevert Scène intermédiaire 21h30 Le groupe musical Grabuge 23h00 Le groupe musical Les Malentendus 00h15 Le groupe musical Euréka 24h00 Feux d'artifice 24 juin 12h00 Workout 13h00 Démonstration sur terrain de soccer Le cirque du Trapéze Volant de I'Estrie Artistes de rue-mascottes-clowns Théâtre pour enfants-spectacle de magie Mur d'escalade Grande scène 14h00 Le groupe musical Liva 20h15 Le groupe musical Trente Arpents 21h15 Salut et envolée du drapeau 22h45 Le groupe musical Les Insomniaques Scène musique(sous la tente) 20h00 Le groupe Filip (musique yougoslave) 21h00 Big Foot Dixie Band (musique pop-dixie) 21h50 Royal Hill (rap francophone) Scène danse 13h00 Messe animée par le groupe vocal Espérance 14h00 Cadence (école de danse) 15h00 Le studio (école de danse) 21h00 Sankofa (danse et percussions africaines) LE GRAND DÉFILÉ PATRIOTIQUE 24 JUIN 18h30 Départ: parc St-Alphonse Trajet: Rue Vermont, bout Jacques Cartier Corps musicaux participants: L'académie musicale des Cantons-de-l'Est L'impérial de Montréal-Les mélomanes de Trois-Rivières Les Stentors Fleurimont-Les tourbillon de Coaticook Les préludes de Breakeyville-Les Pers-Clair de Saint-Hyacinthe Karting d'or de l'Estrie-Club de voiture ancienne de l'Estrie Ainsi que plusieurs clown, mascottes et artistes de rue 20h00 Arrivée: parc Jacques-Cartier Près de 150 portes-drapeaux Ainsl que 4 chars aliégoriques Le second en importance au Québec - plus de 1000 artistes Sherbrooke-Centre-ville (Sidac King-Wellington) 23 juin 19h00 Scène extérieure (Wellington-nord) Hommage au drapeau 19h30 Spectacles gratuits (Wellington Nord coin Frontenac) Alain-François Lamontagne et Rudeluck 23h30 Musiques, chansonniers bars 24 juin 19h30 Scène extérieur (Wellington Nord) L\u2019Affaire Tournesol et Les frères à Ch'val 23h30 Musiques, chansonniers dans les bars 19h30 à 23h30 Amuseurs publiques-chan- sonniers sur les sites d'animation du-centre- ville sur la rue Wellington Ascot 23 juin 19h00 Magicien et clown 20h00 Discours patriotique et levée du drapeau 20h30 Animation musical 23h00 Feux d'artifice 24 juin 12h00 Volée de cloche Sherbrooke Centre de détention 24 juin 15h45 Messe-Partie de balle 17h00 Table communautaire 19h00 Spectacle groupe maison 20h00 Spectacle groupe externe 21h30 Feu de joie 22h00 Suite du spectacle Centre Corps Âme et Esprit 24 juin Fleurimont 13h00 Début des activités-jeux divers 17h00 Souper extérieur-musique 22h00 Feu de joie-feux d'artifice Waterville 23 juin 18h00 Cérémonie patriotique 19h00 Chansonnier 21h30 Feu de joie : 22h00 Feux d'artifice Sherbrooke Radlo communautaire CFLX 24 Juin Journée porte ouverte Entrevue-musique-tirage Sherbrooke Coop la Montagne 23 juin 17h00 Maquillage-Volley ball 18h00 Chien chaud, souper communautaire 20h00 Conccurs-animation enfants «Le vagabond» 20h30 Chorale 21h30 Soirée dansante La Tribune, Fête nationale du Québec, Sherbrooke, somedi 20 juin 1998 FETE NATIONALE 1998 EN ESTRIE Programmation des activités Sherbrooke Institut Gérlatrie Pavillon Argyl 23 juin 13h30 Accueil-Clowns et maquillage 14h00 Chant de la St-Jean, Mario Sévigny 15h30 Spectacle de magie Pavillon d'Youville 24 juin 9h00 Marché aux puces 10h30 Messe solennelle 11h00 Début de la fête foraine 11h15 Salut au drapeau, discours patriotique 11h45 La tablée 12h00 Spectacle du clown Gu-gus 13h00 Spectacle de musique 13h30 Défilé dans les rues du quartier 14h15 Spectacle de musique 15h00 Clôture de la journée Sherbrooke Amis du Parc Viger 24 juin 8h30 Déjeuner des placoteux, Artisanat 10h45 Défilé de VTT (Club Arc-en-ciel) 11h00 Arrivée du défilé de VTT 12h00 Dîner de la St-Jean 13h00 Jeux-animation-musique-référendum-insecte du Québec 13h30 Chorale Choeur jeunesse de Sherbrooke 14h00 Concours de lipsyne 15h00 Groupe folklorique 17h00 Arrivé du défilé automobile 18h00 Souper de la St-Jean 19h00 Messe de la St-Jean (église St-Char- les-Garnier) 21h00 Humoriste-imitateur Benoît Paquette 22h00 Discours patriotique, Feu de la St-Jean 22h15 Groupe Kermesse Sherbrooke Parc Chauveau 23 juin 16h30 Musique d'ambiance 16h30 à 18h30 Maquillage-Jeux d'eau pour enfants avec les clowns 17h00 Souper communautaire 18h30 Cracheur de feux-jongleries avec Gugus 19h30 Levée du drapeau 20h00 Formation Lapointe et Martin 20h45 Tirage de prix de précense 21h00 Orchestre-groupe Yarkentiel 22h15 Musique folklorique québécoise Duo Coriveau-Beaudin Feu de joie 23h00 Orchestre groupe Yarkentiel Fabrique Sainte-Famille 24 juin 10h00 Accueil-animation-expo de photo ancienne Musique-maquillage 10h30 Spectacle des jeunes 11h15 Levée du drapeau 11h30 Jeux et kiosques 12h00 Diner communautaire 13h00 Tours de charrette et jeux forains 15h30 Concours de photo ancienne Remise des prix au gagnants 16h00 Messe en plein air Coopérative Vimy (maison L) 23 juin Pavoisement 24 juin 8h30 Vente de garage 18h00 Souper communautaire 20h00 Soirée musique-chanson Fleurimont Défilé automobile 24 juin 12h00 Animation et musique 14h00 Tirage pour les participants 14h30 Envolée et salut au drapeau 15h00 Départ du défilé 17h00 Arrivée au parc Viger 17h30 Prix du plus beau char 18h00 Remise de la trousse du parfait québécois Bromptonville 23 juin 19h00 Jeux pour enfants et adolescents 20h30 Musique avec orchestre 22h00 Feux d'artifice 22h30 Feu de joie 24 juin 10h00 Messe (église St-Praxède) 11h30 Goûter champêtre(à l'extérieur) Rock Forest Parc Central 23 juin 18h00 Ouverture mini-manège 19h00 Festival de la chanson québécoise française 21h30 Feu de joie 24h00 Fermeture 24 juin 11h00 Messe en plein air 13h00 Mini-manège, boulevard des arti- sants 14h00 Sortie des mascottes 15h00 Spectacle pour enfants 16h00 Chansonnier, trio folklorique 17h00 Grand pique-nique familial-animation 19h00 Levées des drapeau et discours patriotique 19h30 Humoriste populaire J-C Lauzon 21h00 Groupe québécois francophone 22h00 Feux d'artifice 24h00 Fermeture Saint-Élie-d'Ortord 23 juin 18h00 Ouverture du parc Villageois Musique d'ambiance Souper champêtre 19h00 Musique folklorique Danse carré en costume d'époque Jeux d'habileté pour adolescents 20h00 Cérémonial du drapeau 20h30 Ensemble musical 21h30 Feu de la St-Jean 22h00 Place à la danse 23h00 Tirage d'un violon Feux d'artifice 24 juin 9h45 Procession de l'église au parc Villageois 10h00 Messe québécoise Chorale-Volée de cloche 11h15 Encan traditionnel 12h00 Dîner de la fierté 13h00 Résultat du concours génie en histoire 13h15 Démonstration : tire au poignet 13h30 Concours amateur : tire au poignet 15h00 Nettoyage du site Sherbrooke Comité de voisinage Marie-Victorin 23 juin 19h00 Volley bali 20h00 Soirée dansante 21h45 Feu de joie-Feux d'artifice 24 juln 9h00 Parade de vélo 10h30 Cérémonie patriotique Fleurimont 24 juin 8h00 Départ des cyclistes du parc Desranleau vers le parc central 8 h 00 à 11h00 Animation sportive et pour les jeunes 8h15 Départ des marcheurs sur le Ch.Duplessis 8h30 Départ des cyclistes du parc De Bonair vers le parc central 8h00 à 11h30 Déjeuner Disco mobile, musique populaire et folklorique 9h30 à 10h Parc central, discours patrioti- que-salut au drapeau Parole officielles-bénédiction 11h00 et 12h00 Navettes-retour au parc Desranleau MRC MEMPHREMAGOG Fitch Bay 23 Juin 19h00 Levée du drapeau 21h00 Feu de joie avec chants et danses 24 juin 10h00 Messe 10h30 Bénédiction des bateaux 11h30 Pique-nique familial 13h30 Dévoilement d\u2019une plaque commémorative 14h00 Activités familiales 17h00 Souper hot-dogs Magog Foyer Sacré Coeur 23 juin 9h00 Pavoisement 14h00 Levée du drapeau 14h30 Spectacle artiste invité 16h00 Spectacle amateur 16h30 Souper communautaire 21h00 Feu de joie 14h00 à 19h Kiosque de maquillage pour enfants avec clowns 24 juin 11h30 Présentation patriotique 14h30 Présentation cinéma québécois Ste-Catherine de Hatley Parc Honoré Langlois 23 juin 17h30 Accueil et maquillage-distribution des ballons Souper hot-dog 19h15 Remise des prix de participation au concours de dessin 19h30 Levée du drapeau-envolée de bal- lons-discours patriotique 20h00 Animation foiklorique avec les Frère Langlois 21h00 Feu de la St-Jean tout en musique 21h30 Orchestre les Rise-Krispeace, jusqu'à la fermeture : 22h00 Super feu d\u2019artifice Magog 23 juin 19h00 Musique d'ambiance 20h30 Discours patriotique Levée du drapeau 21h00 Spectacle «La Veillé est jeune» 21h30 Feu de joie 24 juin 8h30 Brunch 10h00 Volée des cloches 10h00 Course de tacots 13h00 Spectacle (duré 2h30) 14h00 Défilé de la St-Jean 14h00 Société d'Histoire : lancement du livre «Magog et ses rues» 15h30 Animation ambulante avec Gugusse le clown 16h00 Bertrand Gosselin et Karabudga 17h15 Numéros de danse énergique 17h20 Spectacle de Gugusse le clown 18h30 Chanson québécoises et folkloriques avec Les cousins Germains 19h30 Spectacle humoristique «Le club des Fous» 20h00 Chanson québécoises et folkloriques avec Les cousins Germain MRC VAL ST-FRANCÇOIS Kingsbury 23 juin 16h00 Village maison en carton Jeux divers 17h00 Défilé à l'ancienne salle communautaire 17h30 Souper 18h00 Levée du drapeau et discours patriotique 18h30 Discours de la présidente des loisirs 18h45 Jeux et activités diverses 19h15 Tirage des prix de participation 19h30 Orchestre québécoise LMC 22h30 Feux d'artifice 22h45 Feu de joie 23h00 Tirage moitié-moitié 23h10 Danse avec orchestre LMC Saint-Frangois-Xavier-de-Brompton 23 juin 21h00 Danse sous la tente 22h00 Feux d'artifice Feu de joie 24 juin 9h30 Volée de cloche-Messe 10h30 Défité de la St-Jean 12h00 Dîner communautaire 13h00 Danse et animation 13h30 Activités diverses (Tire sur neige) Saint-Denis Club du Lac Brompton ; 23 juin 18h30 Amuseur publique 19h15 Envolé de ballons 19h30 Jeux familiaux 21h30 Chanson populaire québécoise 21h30 Feu de joie 22h00 Feux d'artifice 24 juin 10h00 Volée de cloches 11h00 Défilé allégorique 12h00 Diner communautaire 14h00 Musique et chanson 14h50 Tournois de fer 18h00 Clôture des activités Stoke Club Optimiste 23 juin 20h00 Soirée chansonnier 21h00 Feu de joie 22h00 Feux d'artifice Racine 23 juin 16h15 Volée de cloches 16h30 Messe patriotique en plein air 17h00 Souper communautaire 18h30 Tombola 21h30 Discours patriotique et levée du drapeau 21h45 Feu de joie 22h00 Spectacle québécois «Les Matous» 22h30 Feux d'artifice MRC HAUT ST-FRANÇOIS La Patrie 23 juin 18h00 Rassemblement des participants au défilé(Resto-bar le Galilée) Chansonnier québécois site John Savard Remise de ballons-maquillage 19h15 Départ du défilé 19h45 Hommage au drapeau et discours au terrain de la patinoire 20h00 Musique québécoise et danse 21h00 Feu de joie 24 juin 10h00 Volée de cloches-Messe -11h30 Pique-nique familiale 13h00 Balle molle, tenis et tournois de fer Patin à roues alignées Visite du musée 17h00 Fin des activités Soirée avec le chansonnier John Savard (au resto-bar le Galilée) Saint-Adolphe de Dudswell - 23 juin 21h00 Levée du drapeau, discours patriotique Feu de joie avec musique 24 juin 11h00 Tournoi de volley ball-basket-tir à la corde Tournoi de fer, bass ball poche par l\u2019âge d'or Jeu et animation par jeune et famille Weedon 23 juin 21h30 Chansonnier 22h00 Feu d'artifice 23h00 Feu de joie 24 juin 10h00 Volée de cloches-Messe en plein air 11h00 Levée du drapeau 11h30 Rallye à pied 13h00 Activités sportives 17h00 Souper des placoteux Ascot Corner 23 juin 19h00 Défilé 20h00 Levée du drapeau 20h15 Discours patriotique 20h30 Musique 20h45 Feu de joie 23h00 Feux d'artifice MRC GRANIT Woburn 24 juin 14h00 Défilé bicyclettes 14h30 Jeu de fer et pétanque 17h00 Souper Feu de joie et disco Val Racine 23 juin 18h00 Pavoisement 21h00 Feu de joie et disco 24 juin 10h00 Présentation patriotique 10h30 Hommage au drapeau 10h35 Concours de dessin et chanson 12h00 Dîner hot-dog 13h00 Animation pour les enfants (clowns et maquillage) 13h00 Balle molle 17h00 Fin des activités Lac-Mégantic 23 juin 19h00 Spectacle pour enfants 20h00 Hommage au drapeau 20h00 Animation dans le parc 21h00 Cérémonial patriotique 22h30 Feux d'artifice 23h00 Groupe «La Gamick» 24 juin 10h00 Volée de cloche et messe 10h30 Course de lit 16h00 Harmonie Montignac 17h00 Souper communautaire MRC ASBESTOS Wotton 24 juin 10h00 Accueil 10h30 Cérémonie patriotique 13h00 Olympiades familiales 18h00 Souper champêtre 19h00 Disco 21h00 Feu de joie Asbestos 23 juin 14h00 Animation pour les jeunes avec musique 16h00 Ouverture de la terrasse 17h00 Souper traditionnel Super 4 à 7 rencontre 18h00 Pavoisement dans les rues 18h30 1er partie des jeux bavarois 20h00 Discours d'ouverture et spectacle 21h00 Feu de joie 24 juin 9h00 Ouverture du «Bric à Brac» Tournois de volley ball 10h45 Voiée de cloches 11h00 Messe en plein air 11h80 Course en poche de jute 12h00 Dîner traditionnel 13h00 Course de grenouilles, pour enfants 13h30 Improvisation-peinture 13h30 Spectacle René Gilbert 14h30 Tournoi de tir de cable 15h15 Deuxième partie des jeux bavarois 17h30 Envolée de cerf-volants de la St-Jean et de ballons ; 17h30 Spectacle continu jusqu'à minuit 24h00 Fermeture du site et «jam» de chansonniers dans les bars de la région Toute les activités se déroulent au terrain Uni-Pas Ham-Sud 23 juin 18h00 Montée magique 22h00 Feu de joie Chansonnier 24 juin 10h00 Exposition de peinture, artisanat 11h00 Volée de cloches Messe spéciale 12h00 Pique-nique communautaire Animation 14h00 Défilé de la St-Jean 16h00 Partie de balle amicale \"OATICOOK ra Salnt-Malo 23 juin 20h30 Levee du drapeau 20h45 Discours patriotique 21h00 Feu de joie Chansonnier 24 juin 10h00 Messe 11h00 Pique-nique familial 14h00 Rallye automobile East Hereford 23 juin 19h00 Cérémonie patriotique Clown et jongleur 20h00 Orchestre 21h00 Feu de joie 24 juin 19h00 Activités sportives et de détente Coaticook 23 juin 18h00 Décoration de bicyclette pour les jeunes 19h00 Maquillage des jeunes 19h00 Concert de l'Harmonie 19h00 Course de canards 20h30 Discours patriotique et hommage au drapeau 21h00 Présentation patriotique 21h30 Spectacle des «Frères Brodeur» Groupe Vision 22h00 Feux d'artifice 22h30 Feu de joie 24 juin 11h00 Messe de la St-Jean 12h00 Pique-nique familial 13h00 Activités pour les aînés (orchestre et danse) Compton 23 juin 18h00 Cérémonie patriotique 19h00 Musique 20h30 Feu de joie 21h00 Musique 22h00 Feux d'artifice CLSC Coaticook 24 juin 10h30 Messe chantée 11h30 Dîner communautaire 14h00 Après-midi musicale D'autres activités ont aussi lieu aux endroits suivants : à la Résidence de l'Estrie, à Jouvence, au Coffi et à Bonsecours.Des contributions financières ct techniques sont accordées aux projets par le ministère .des Affaires municipales et la Société na- tlonale des Québécolses et des Québécols de l\u2019Estriebl 45896 dh l\u2019ir fra ter dé rer tot .501 vil pri lie de - leu .TEC .tué soI -et 2 né: \u201c1m ; qu \u201c cré ; soi .COI \u2018 tro \u2018ou co Vi La Tribune, Sherbrooke, samedi 20 juin 1998 Hs Voyages Un air de Scandinavie au g \u201c Sylvie PION - Wotton is en bordure d\u2019un ruisseau à la campagne, le gite L\u2019Espace Temps offre la chaleur et l\u2019originalité \u2018 d\u2019une vaste demeure de bois rond.À l\u2019intérieur où flotte l\u2019arôme du café fraîchement moulu, les propriétaires attendent les vacanciers afin de leur faire découvrir leur petit coin de paradis.Depuis quelques années, Daniel Parenteau et Suzanne Bergeron ouvrent toutes grandes les portes de leur maison de rêve nichée en retrait du petit village de Wotton.Recherchant le calme et les grands espaces, les deux propriétaires ont opté pour la terre familiale lorsqu\u2019ils ont décidé d'entreprendre la construction de d\u2019autres visiteurs provenant de l\u2019Europe.Des gens des Etats-Unis viennent parfois.L'automne, c\u2019est davantage une clientèle de randonneurs qui viennent au mont Ham», mentionne celui qui est facteur à Windsor.Une association établie avec l\u2019artiste Josée Perreault qui dispense des ateliers dans la région apporte une clienté- le d'artistes.«C\u2019est un maillage intéressant, puisque les clientes viennent pour des ateliers durant quelques jours et prennent en même temps des vacances.Les ateliers de Josée Perreault attirent des gens d\u2019un peu partout», ajoute Mme Bergeron.Hormis la clientèle de motoneigistes qu\u2019ils souhaitent amener à L\u2019Espace Temps, les propriétaires louent maintenant leur propriété pour la tenue de réunions - leur résidence.Les : recherches effec- , tuées sur les maisons de bois rond et les plans dessinés, leur demeure 242 Zot de familles, de groupes ou encore pour les mariages.Ils avouent que le site de même \u201cimmense terrain - qui jouxte la forêt.: M.Parenteau explique que plus _ d\u2019une année s\u2019est écoulée avant la con- - crétisation du rêve.«Ce sont des mai- \u201csons qui exigent une technique de .construction particulière.Nous en re- \u2018trouvons en Scandinavie, en Norvège * ou en Finlande.Elles ont d\u2019abord été construites dans les années 1300 par les Vikings», dit-il.Les chambres réservées pour les passants, la cuisiné, la salle de séjour dotée d\u2019un foyer ainsi qu\u2019une belle salle .à manger sont munies d'immenses fe- - nêtres qui laissent entrevoir la rivière qui coule près de la maison et le boisé l\u2019entourant.Eux-mêmes habitués des ; gîtes et des auberges, le couple a eu en- : vie de partager avec d\u2019autres leur pro- - priété de plus de 80 acres.Ouvert dès - 1992, soit l\u2019année de la naissance de - leur premier enfant tant attendu, L\u2019Es- .pace Temps accueille désormais la : clientèle toute l\u2019année.«Nous reçevons - beaucoup de Québécois, de Français et Découvrir les attraits du Grand Montréal Montréal T out beau, tout chaud, le Guide POM 98 est disponible dès aujourd\u2019hui aûprès des attraits récréo-touristiques et culturels de Montréal et sa grande région.Sept ans que la maison de bois rond demeurent un attrait particulier pour les vacanciers.Le lieu est d\u2019ailleurs propice à la détente et il fait bon s\u2019offrir quelque jours de farniente, que ce soit pour se balader, profiter de la rivière pour s\u2019y baigner et y pêcher.Des sentiers aménagés par Daniel Parenteau invitent à la randonnée alors que les amateurs d\u2019histoire pourront découvrir les vestiges d\u2019un village maintenant enfoui.Avec moult détails et photographies à l\u2019appui, Daniel Parenteau raconte l\u2019histoire du village de Plamondonville situé à l\u2019emplacement de la propriété de la famille Parenteau-Bergeron.«Plamondonville, qui a existé au début du siècle, regroupait entre autres une école de rang, une fromagerie, un magasin général, une forge et un moulin à scie.Il est d\u2019ailleurs possible de voir des vestiges de ce moulin», indique-t-il.L\u2019enfant du couple, le charmant Albert, a appris de son papa le trajet et l\u2019histoire et il amène lui-même les visiteurs à la découverte du site! Daniel Parenteau et Suzanne Bergeron entourent leur fils Albert.Photo La Tribune, Sylvie Pion La maison de type Scandinave de la famille Bergeron-Parenteau montre tout un cachet.Elle s'avère une destination particulière, un gîte agréable pour un repos en pleine nature.Les amateurs de plein-air et de vélo peuvent poursuivre leur randonnée en empruntant les petites routes et sillonner en toute quiétude la campagne.«Le secteur agricole s'avère intéressant à découvrir avec ses champs labourés et ses fleurs.Voir les champs fraîchement labourés et toutes ces couleurs, c\u2019est un espèce de dépaysement pour les gens, surtout ceux provenant de la ville.À la campagne, nous avons découvert des gens attachants et particuliers, qui ont du vécu.Ici, la vie sociale y est importante et l\u2019atmosphère très différente de la ville.De plus en plus, les gens veulent vivre une émotion, ils veulgnt quelque chose d\u2019extraordinaire», signale Suzanne Bergeron.Appréciant particulièrement ces rencontres avec les visiteurs, le couple mentionne la chance qu\u2019il a de côtoyer des gens de partout et d\u2019offrir à leur fils une enfance différente.«Cela nous fait rencontrer des gens, nous apporte des connaissances nouvelles et nous ouvre l\u2019esprit au monde.C\u2019est i : re comme un bon livre sur l\u2019économie internationale et c'est très enrichissant.Nous voyageons à travers tous ces gens», conclut Daniel Parenteau.On peut rejoindre le couple au 819-828-3070 ite L'Espace Temps SRI WIE GROUPE VOYAGES QUEBEC 174, rue Grande-Allée Quest, Québec (Québec) G1R 2G9 LES ÎLOTS QUÉBÉCOIS avec Denyse Bernard LA CÔTE D'AZUR, (superbe complexe hôtelier à Sainte-Maxime) 18 sept.au 9 oct.(20 nuits) 2699$ 2 repas/jour 2549$ 3 au 24 octobre (20 nuits) 2 repas/jour LES ÎLES CANARIES, (hébergement à Tenerife Sud) 4 au 25 novembre (20 nuits) à partir de 1799$ LA TUNISIE, (Hôtel Hammamet) 6 au 22 novembre (17 jours / 15 nuits) 2 repas/jour et circuit dans le désert 1849$ PRÉSENTATION AUDIOVISUELLE Sherbrooke, 8 juillet à 19 h 30 Hôtel Le Président 3235, rue King Ouest INFORMATION / RÉSERVATION ISABELLE TURGEON 1 300 463-1598 ou 1 800 667-6070 PARTE SOUS NOS PROMOTION DERNIERE MINUTE 1S Puerto Vallarta 1 sem.868 $ Photo La Tribune, Sylvie Pion cor PUS Varadero 1sem.788 $ jt \\ Cayo Largo 1sem.698 $ i tl A So Ti a ad We: i 1 A We i da vi A * 3 fl i i vo | = A Re on A Ay À § ha Hi w Sa, M | A A a ti ae ÿ vi | ve Ni WN kl il 0 ae N Mi | i Wl = : Be Sa i A eu À 28 i » i A iy sg % hy À | | A WN Ày oo 0 i A I od i ny n F Wn 0 fi NTIYNHNOT SAC ONNAIGVN VO NOLIVIDOSSY cn ni qu ÿ ig A | pi A i WN Wo Wi i oi A ; Ÿ 3 L Age AE ct Si A a I bs nm 7 M i) NN a | ni A | \\ .À \\ LL i à A | 0 \u2018 | EN % he \u201c4j W A x HA \\ oo i Ni by ih Si, | uy wl TR à sn A A ul t} 0 y Ey # a Foi Rt w Fd 2 A WN A Wa À .| ÿ E A MR it ph = w tnt Rha » un CY ; \"tu Ri | ERNE dR » a À AR) ® A ; Wy » à I Ww Ly a a iv a or npn Ai gd A \\ I RY \\ y oy 3 A 1 ih 4 Rit iN i A amare at mt | SA i N a 5 * minou vn a N I | À | g A WN A va f À M \\ i pil N i ; | pee WN | gt : ; | H i J de I À 2 | ] An A hy W oN ; TE a Ny 9 il W 0 Ri Wy À i) Ah A WW Wi i Na I NN : A Ni M AN § | | vu en ui Wu | te & Na EAA a \\ A 3 BI qu ALTE A pre 4 à Ly ; i i i Wy i \" Ql 0 i : à su AE sy, a ; A | i Lu « 4 0 jo Nw, & i x 0 1 w ui Whig MU Wei Wl, Ri Sr sa - æ fy i A a i hi a M 0 a i fH He ! ) | * Lo pre a à j Jt 5 i es a A \\ A | i i A os su 5 i À i \\ | a 2 a iN | | a A i a) x | i 1 ; A ; a 9 ii A A i à \\ i 0 ! .| i As WR EE 2 ys [ores ES EGEE: 33 LA SOYEZ EN TETE, LISEZ UN QUOTIDIEN! WN SA Wh i "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.