Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 4
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La tribune, 2001-04-10, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" | D'ici et d'ailleurs La Tribune Petites annonces CAHIER + Sherbrooke Décès mordi 10 ovil 2000 Messier en liberté Digne d'un vrai polar D Auberge Grond-Mère: un juge nommé par Chrétien autorise la destruction de documents Ottawa (PC) et la destruction de documents bancaires, au cours du week-end, serait un ancien associé d\u2019un cabinet d'avocats impliqué dans la controverse de l'Auberge Grand- Mère.Cette allégation explosive du leader de l\u2019Alliance canadienne, Stockwell Day, a été faite lundi .après qu\u2019on eut rapporté que des huissiers et des policiers avaient saisi des documents au domicile et au chalet de l\u2019ex-prési- dent de la Banque de développement du Canada (BDC), François Beaudoin.Le juge Joel Silcoff, de la Cour supérieure du Québec, nommé par le premier ministre Jean Chrétien l\u2019an dernier, a accordé samedi soir à la BDC l'autorisation d\u2019envoyer d\u2019urgence des policiers et représentants de la banque confisquer et détruire des copies de docu- U n juge québécois qui a ordonné la saisie Textes de la ZLEA: leur traduction est un faux problème, juge Charbonneau Pierre APRIL Québec (PC) bonneau trouve totalement futile l\u2019argument utilisé par Ë le ministre canadien du commerce international Pierre Ë Pettigrew qui prétend que les textes relatifs à la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA) ne peuvent pas être divulgués avant la fin du Sommet des Amériques parce qu\u2019ils | \u20ac président de l\u2019Assemblée nationale Jean-Pierre Charne sont pas encore traduits.ments de la BDC en possession de M.Beaudoin.M.Chrétien est sur la sellette depuis plusieurs mois pour ses démarches de 1996-97 en faveur de l'octroi de subventions fédérales et de prêts de la BDC à l'Auberge Grand-Mère.située dans sa circonscription.À l\u2019époque, M.Chrétien n'avait pas été payé pour la vente de ses actions dans le club de golf adjacent.Ses adversaires disent qu'en aidant l\u2019hôtel, il se trouvait en position de tirer profit de la transaction du club de golf.M.Day a allégué lundi que le juge Silcoff a déjà été associé au cabinet d\u2019avocats Pouliot Mercure.Selon M.Day, ce cabinet s'occupait des affaires du club de golf, et notamment des négociations avec l\u2019acheteur des actions de M.Chrétien en 1993.«Comment une personne qui était associée au cabinet d'avocats du club de golf, l\u2019an dernier, peut-elle maintenant prétendre évaluer une requête impliquant l'hôtel voisin en toute indépendance?», a demandé M.Day lors d'une conférence de presse convoquée à la hâte, à Kelowna, en Colombie-Bntannique.M.Day a qualifié de «très inhabituelle» l\u2019audience de samedi soir à Montréal.L'Alliance a retenu les services d'un avocat pour stopper la destruction des dossiers et également pour évaluer la possibilité de porter plainte contre le juge Silcoff au Conseil provincial de la magistrature.Mais selon un avocat de la BDC.Eric Simard, aucun document n'a éte détruit.Un porte-parole au bureau du premier ministre a refusé de dire si M.Chrétien avait déja transigé avec Pouliot Mercure.1 n'a pas été possible d'obtenir les commentaires du juge Silcoff, non plus que de représentants de Pouliot Mercure.L\u2019allégation concernant le juge constitue le plus récent rebondissement d\u2019une controverse qui se poursuit même si le Parlement est en vacances pascales pour deux semaines.«L\u2019argument qui nous a été fourni pour ne \u2018pas nous donner les documents maintenant, a affirmé le président, n\u2019est pas valable, compte tenu des moyens qu\u2019on a à notre disposition pour les traduire.On ne parle pas de pays en voie de développement.Si on a les textes en -2nglais-ou-eg- espagnol, nous avons sûrement au Canada des services de traduction adéquats.«C\u2019est un faux problème que de prétendre qu\u2019on ne peut pas les rendre publics parce qu\u2019ils ne sont pas traduits dans les quatre langues du Sommet», a-t-il précisé, au cours F d\u2019une conférence de presse concernant la réunion extraordinaire du Comité exécutif de la Conférence parlementaire des Amériques (COPA) qui se tiendra à Québec du 16 au 19 avril.de faire.» Photo PC, Jacques Boissinot Un travailleur a soudé hier une bouche d\u2019égoût situé devant le Centre des congrès de Qué- «Je pense qu\u2019on peut le faire, a souligné M.Charbon- bec.Hier aussi, un avocat du Comité pour la défense des libertés canadiennes a soutenu en neau, et est-ce que cela implique que M.Pettigrew est de cour que l'instauration d\u2019un périmètre de sécurité s'avérait une restriction des libertés mauvaise foi?Je ne sais pas les compromis qu\u2019il a été obligé constitutionnelles.Or, la police ne peut pas s \u2018abroger ce pouvoir dévolu aux politiciens.«Il n\u2019y a pas péril en la demeure», a Les policiers forcent les barrages des gardiens de prison Québec (PC) le contact avec leurs alliés traditionnels, hier.Les policiers des escouades anti-émeute de Montréal et Québec ont forcé les barrages qu'ils avaient érigés tôt le matin aux abords des centres de détention, en guise de moyen de pression.Il y a eu intervention policière plus légère également à Hull.C\u2019est à Quebec que le brasse-camarade a de loin été le plus intense: 13 gardiens de prison ont été arrêtés, et quatre ont été conduits à l'hôpital après avoir subi un malaise cardiaque ou avoir été blessés, Une arrestation a aussi eu lieu à Hull.À Québec, après avoir essuye un certain retard dans le transfert des détenus devant partir pour Port-Cartier en prévision du Sommet des Ameriques, le ministère de la Sécurité publique n'a fait ni une ni deux: il a nolisé un hélicoptère pour les faire sortir et les amener à l'aéroport.Les gardiens arrêtés seront accusés au criminel d'entrave au travail des agents de la paix, Ils ont été libérés sur promesse de comparaître, à indiqué le porte-parole de la police de Québec, Stéphane Laliberté.Du côté syndical, ça rageait fort sur les lignes de la manifestation de Québec.«C'est inadmissible», a clamé le représentant syndical Jean Paquet.Plus qu'à la police qui à obéi aux ordres, il s'en est pris aux «personnes irresponsables» qui ont commandé cette intervention au sein du ministère de la Sécurité publique.Ce n'est pas avec des casques et des bâtons que l\u2019on va régler les différends, a-t-il dit en substance, dans un langage digne des manifestants les plus orthodoxes, Il s\u2019est insurgé de la façon dont certains de ses collègues avaient été arrêtés, «comme si c'étaient des vrais criminels».L es agents correctionnels ont temporairement perdu Les gardiens rentrent dans les prisons Le président du Syndicat des agents de la paix en services correctionnels, Réjean Lagarde, s'est engagé lundi, vers 16h30, à faire en sorte que ses membres mettent un terme à l'arrêt de travail plutôt mouvementé amorcé le matin même dans les 18 centres de détention du Québec.11 se conformait ainsi à une ordonnance que venait de rendre le Conseil des services essentiels qui a jugé illégal le débrayage devant durer 24 heures.Au palais de justice de Québec, le juge présidant le procès des motards Blatnois a mentionné qu\u2019il mettrait fin à ce procès si les accusés n\u2019étaient pas devant lui mardi pen A l\u2019issue de la décision du Conseil des services essentiels, M.Lagarde a promis de rejoindre les syndiqués sur les lignes de piquetage et de voir à ce que la situation revienne à la normale «d\u2019ici une heurc ou deux».«Il y a des endroits où on va devoir travailler très fort», a dit le leader syndical qui avait confié auparavant aux membres du conseil que plusieurs agents étaient «cxaspérés» de la lenteur des négociations en vue du renouvellement de leur contrat de travail échu depuis janvier 1999 et qu\u2019ils n\u2019étaient «pas nécessairement faciles à contrôler».La meilleure raison pour rendre publics les documents de négociations avant la tenue du Sommet des Amériques c\u2019est, selon lui, qu\u2019on éviiterait peut-être que cet événement international «ne passe pour être celui où il y a eu le plus de brasse-camarade, mais celui où on aura été le plus au fond signifié M.Pettigrew lors d\u2019une conférence de presse à Ottawa, puisque les textes ne feront pas l\u2019objet des négociations à Québec.CE TN des choses».Appel au calme de Pettigrew «C\u2019est une ébauche préliminaire qui appartient aux ministres du commerce | international, qui est bien trop prélimi- Peu impressionné par la grogne des manifestants anti- naire pour faire l\u2019objet de discussions mondialisation, le ministre Pierre Pettigrew a lancé un appel de la part des chefs de gouvernement et au calme.-des chefs d\u2019Etat», a nuancé le ministre.Les effectifs régionaux de la SQ et de la GRC envoyés en renfort à Québec Claude PLANTE Sherbrooke la Sûreté du Québec et de la Gendarmerie royale du Canada prendra le chemin de Québec en vue du Sommet des Amériques.Ils feront partie des 6000 agents affectés à la sécurité en marge de ce sommet pour lequel on attend des manifestants et on craint même l\u2019implication de terroristes.La Sûreté du Québec ne veut dévoiler exactement le nombre d'agents, pour des «raisons stratégiques», mais on y déléguera environ la moitié de ses effectifs, pas seulement de Sherbrooke, mais aussi des postes des MRC de la région es- trienne, précise-t-on.Selon Richard Gagné, responsable des communications pour la SQ à Québec, on a réaménagé les horaires afin de permettre la libération des agents nécessaires pour gonfler les rangs des forces policières au Sommet.Tout le monde devra prendre les bouchées doubles, soutient-il.Selon Serge Dubord, porte-parole régional, les services habituels seront malgré tout assurés sur le territoire.Notamment, les congés et les vacances ont été reportés.Des agents estriens ont pris part a des entrai- nements et des formations en vue du fameux Sommet des Amériques.«Il y a eu plusieurs ren- U ne bonne partie des effectifs régionaux de contres la-dessus», ajoute-t-il.Même le relationniste estrien de la SQ sera mis à contribution pour l\u2019événement à partir de la semaine prochaine.On lui a confié une tâche au bureau des affaires publiques à Québec.Il n\u2019a pas été possible de savoir hier dans quelle proportion les agents estriens de la GRC suivront leurs confrères et consoeurs de la SQ vers la Vieille Capitale.Toutefois, on sait que plusieurs agents du poste de Rock Forest feront partie des forces en place pour assurer la sécurité des dignitaires des pays de la future zone de libre-échange.On s\u2019assurera de garder active la surveillance sur le territoire, assure Julie Brongel, porte-parole de la GRC pour le Sommet.Elle ne pouvait fournir hier en fin de journée un aperçu des effectifs estriens qui se rendront à Québec.Pour le moment, elle ne signale pas non plus de mouvement particulier des patrouilleurs de la GRC le long des frontières.On se concentre surtout sur les routes non gardées par les agents douaniers.«Ça pourrait changer.Si on constate des problèmes, ça pourrait augmenter», assure Mme Brongel.On veut intercepter des malfaiteurs voulant se rendre à Québec en franchissant illégalement les frontières.On sait que le poste de Stanstead figure parmi ceux faisant l\u2019objet d\u2019une surveillance plus intense.Ë.A.Fallu, MD, psychiatre, \"FRCP, LMCC # M.Thérien, MD, psychiatre FRCP MJ Queenton, MD, omnipraticienne Si vous présentez cinq des neuf symptômes suivants dont l\u2019un des deux premiers de cette liste, VOUS POURRIEZ OUFFRIR dépression.685, 1 rue Woodward, Sherbrooke.3G 1W4 Tél, : 565-1441 - Télec.: 565-2246 - Courriel : clinique.woodward@qc,aira.com M à ©.Richard, psychologue M.Ps; } ML.Bolduc, pharmacierine B.Pham.M.Sc.1.Humeur dépressive (se sentir triste) 2.Diminution marquée de l\u2019intérêt 3 æ#.ou du plaisir pour toutes activités .Perte ou gain significatif de poids sans régime 4.Insomnie ou hypersomnie presque tous les jours 5.Agitation ou ralentissement psychomoteur à Fatigue ou perte d\u2019énergie presque.tous les jours Sentiment de dévalorisation Diminution de l'aptitude à penser ou se concentrer a.9.Pensées de mort récurrëntes a ~ ex ae \\ commbniqueza avec l'infirmière de recherche phn Clinique ed oa Bourbonnials, a FT 505-1441, ad h 1 4 h Le lundi à au toa _ Café /potins «Magog-Orford.une affaire de coeur» à été un franc succès encore une fois cette année.La troisième édition a permis de doubler le montant remis à la Fondation des maladies du cour, région de l\u2019Estrie.En éffet, un chèque de 6100 $ attendait la coordonnatrice régionale, CARMEN TREMBLAY, l\u2019autre jour dans ce que plusieurs ont qualifié une rencontre du style «copines d\u2019abord».VICKY VILLENEUVE, SYLVIE MARTIN et JO-ANNE DUQUETTE sont bien heureuses de leur mois du coeur.Reste à souhaiter que d\u2019autres municipalités vont imiter Magog-Orford dans cette heureuse initiative.Elles ont dix mois pour y penser.-0- : La manne continue de tomber sur la Fondation des maladies du coeur, région de l\u2019Estrie.L'activité «Sautons en coeur» tenue récemment à l\u2019école élémentaire de Sherbrooke, rue Ontario, a été une réussite sur toute la ligne.Un montant de 4417 $ a été remis au président, ROBERT LANDRY, par la directrice de l\u2019institution PAULETTE LOISIER, et les organisateurs BARBARA HEWITT et GEORGE GARRARD.Bravo qux 470 élèves qui ont sauté à la corde pendant de longues minutes.Il s'agissait d\u2019une Le Tribune, Sherbrooke, mardi 10 owil 200) Denis quinzième année d\u2019implication pour l\u2019école Sherbrooke Elementary.Plus de 60 000 $ sont allés aux maladies du coeur depuis les débuts de cette belle aventure.Q0- MARTIN GAUVIN et MARC BELAN- GER, de la Banque Royale, sont tous les deux prisés par les temps qui courent.Ils se retrouvent, eux aussi, sur le comité organisateur de la Classique de golf du Groupe financier Banque Royale.FRANCOISE BOISSONNEAULT, également de la succursale de la Place Delta, est également très appréciée au sein du groupe, tout comme CLAUDE CODERE, de la Fondation des maladies du coeur, région de l\u2019Estrie.Le tournoi, dont les profits seront versés à l\u2019organisme, aura lieu le vendredi ler juin sur les allées du club de golf Sherbrooke.0- La Fondation des maladies du coeur, région de l\u2019Estrie, a récemment reconnu l\u2019implication active de plusieurs participants au programme d\u2019éducation et de réadaptation «À vous de jouer».Des certificats ont été décernés à NORMAND FILIAUET, BERTRAND PARADIS, REAL PARENT, MADELEINE LACERTE, CLAUDE PAYET- TE, GABRIEL CLOUTIER, GAËTAN HOUDE, CLAUDE BRETON, JEAN-GUY RODRIGUE, DENIS LACROIX, YVES DUMONT, MARIELLE L.PAYETTE, DENISE PARENT et LUCIE DIONNE.0- £2 Viessier en dmessier@atribune.qc.co La rernise s\u2019est faite en présence des responsables du centre médico-sportif Maxi Club de Sherbrooke qui a initié le projet il y a un peu plus d\u2019un an et demi.ROBERT LANDRY, président régional de la Fondation des maladies du coeur, en a profité pour saluer l\u2019excellent boulot de MARC JALBERT, SUZANNE HOUDE, PATRICK FARES, BENOIT CAOUETTE et JEAN- FRANCOIS BELANGER.-0- Directeur général de la firme VicWest, de Victoriaville, JEAN-PIERRE POIRIER, sera nommé sous peu président d\u2019honneur de la campagne de souscription 2001-02 de la Fondation Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.Il succédera alors à RENE FOURNIER, président de la Coopérative agricole des Bois- Francs-0- Jeudi dernier, l\u2019émission Sonnez les matines du 102 7 CITE RockDétente était diffusée en direct de 'l\u2019Erablière du Domaine, à Ascot Corner! DANIELLE BERTHOLD et YVES PAQUETTE étaient accompagnés d\u2019une vingtaine d\u2019auditeurs pour le petit déjeuner.-0- De plus, la chanteuse MARTINE ST- CLAIR les accompagnait et a goûté aux plaisirs des sucres à l\u2019Érablière du Domaine.perté GS) 864-5456 POSTE 207 @ 564-8098 à ¥ 7 alr a Imacom-Da sont toujours au service de la Michel et ses employés au 569-2551.Michel est également propriétaire de Fix auto Excel, à Coaticook, depuis 12 ans.verre, Claude Poulin Michel Véronneau et sa concession Fix auto, de Sherbrooke, pulation dans l\u2019ancien garage Le Voiturier dans l\u2019Est de Sherbrooke.Vous pouvez rejoindre =.mm.ada \"by Photo ci-dessus, au centre.Diane Nicoletti, administratrice du Regroupement des centres-villes et des artères commerciales, remet la mention d'honneur du Mérite Artéria catégorie «Développement économique» à Serge Paquin (a dr).Jean Mailhot (à g.) Jacques Foisy (centre), de la Corporation de développement du centre-ville Sherbrooke.Ci-dessus, à gauc Brouillet, du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, remet ici à Jean-Pierre Lefebvre, (à g.) de Rues Principales Coaticook, la mention d'honneur Personnalité centre-ville du Québec 2000.Ci-dessous.Kenneth George, SDC Plaza St-Hubert; Diane Pelletier (représentant Jean Loiselle), SDC Trois-Rivières; Richard Taraborelli (représentant Claude Valade), SDC Masson; Alain e.Richard .Ratelle, SDC Joliette; Peter H.Cyr, Regroupement des gens d\u2019affaires de New Richmond, Personnalité centre-ville du Québec 2000; Jean-Pierre Lefebvre, Rues Principales Coaticook ; Richard Brouillet, MIC; Claude Bonhomme, Ville de Hull.Sherbrooke (CP) dernier congrès du Regroupement des centres-villes et des artères commerciales, qui a eu lieu à Orford la semaine dernière.La Maison du cinéma et la Corporation du centre-ville de Sherbrooke ont reçu des mentions, lors du diner de clôture des Mérites Arteria 2000.M Estrie a bien paru lors du De plus, l\u2019homme d\u2019affaires Jean-Pierre Lefebvre, de Coaticook, a reçu une mention d\u2019honneur pour ses réalisations.Pour sa part, la Corporation du centre-ville de Sherbrooke a accepté une mention d'honneur dans la catégorie «Développement économique».On a aussi souligné les efforts de développement de la Maison .du cinéma malgré la tendance Réjean Bernard, administrateur au Regroupement des centres- villes et des artères commerciales, remet la mention d\u2019honneur du Mérite Arteria, catégorie «Innovation», à Jean Mailhot fa g.) et Serge Paquin {au centre), de la Corporation de développement du centre-ville de Sherbrooke.L\u2019Estrie fait bonne figure! pour ce genre de commerce vers les banlieues.Depuis quelques années, de nombreux investissements ont été faits dans la Maison, notamment afin d'ajouter des salles de projection.Selon Gilles Marcoux, directeur de la Corporation, cette reconnaissance montre que l\u2019organisme qu\u2019il dirige a adopté un processus d\u2019avenir, notamment en favorisant les investissements.Élise GIGUERE Fleurimont cernés, fatigués, tentant de se retrouver dans les méandres de la nouvelle réforme de l\u2019éducation.Toutefois, hier après-midi, à l\u2019école Desranleau de Fleurimont, la preuve était faite que la réforme de l\u2019éducation ne connaît pas que \u2018des ratés.Les élèves du premier cycle, de la maternelle à la deuxième année, présentaient un spectacle sous Je thème du cirque.Un projet intégrant l\u2019éducation physique, le français, les arts et les mathématiques.La réforme de l\u2019éducation préconise l\u2019apprentissage par projet et l\u2019intégration des matières.Les élèves de maternelle de l\u2019école Desranleau 5nt travaillé pendant à peine deux semaines sur le projet de cirque et les élèves de deuxième et troisième année, pendant trois semaines.«Les enfants ont une bonne capacité d\u2019apprentissage quand tu vas les chercher», mentionne Lise Blais, enseignante à la maternelle.Le résultat les fait agir.» \u201c Etle résultat avait de quoi impressionner hier dans le gymnase de l\u2019école Desranleau.Devant les flashes et les caméras des quelque 150 parents présents, les élèves dansaient, chantaient, jonglaient, en plus d'assurer l\u2019animation du spectacle.«Il faut aller chercher les forces de chacun», note D epuis septembre, on imagine les enseignants k 6 \u201cles-s3=sse ae | le directeur de l\u2019école, Marc Perron.Une enseignante de maternelle, Lise Blais, renchérit : «On ÿ\u2014: en fait des enfants autonomes qui savent où ils s\u2019en vont».Les enfants ont tour à tour présenté les animaux du cirque, les métiers du cirque et des pays où le cirque est à l\u2019honneur.Un travail d\u2019équipe, Pour atteindre ce résultat, les enseignants ont dû se retrousser les manches.«C\u2019est plus d\u2019implication, mais il y a beaucoup d\u2019échange entre enseignants.C\u2019est très motivant pour nous», mentionne Viviane Cournoyer, enseignante en J VHF ° deuxième année.Dans le cadre du projet, les élèves de Mme Cournoyer ont rédigé des textes sur le cirque et SE leurs problèmes de mathématiques ont été trans- À formés pour être reliés au thème.«C\u2019est difficile, mais c\u2019est emballant, affirme b Lise Blais lorsqu'on la questionne sur l\u2019apprentissage par projets.«Cela amène une bonne dynamique de groupe chez les enseignants.» Après quelques mois les deux pieds plongés fonctionnons pas toujours par projet, mais en le faisant, on donne la possibilité aux jeunes de sor- Le cirque permet d'apprendre en s'amusant Imacom-Deguerre, Claude Poulin dans la réforme, le directeur de l\u2019école semblait Devant plus de 150 parents, les élèves du premier cycle de l'école Desranieau ont offert un spectacle sous le thè- plutôt fier de voir les jeunes à l\u2019oeuvre : «Nous ne me du cirque.Un spectode qui prouve que la réforme de l'éducation ne provoque pas seulement des grincements Peut-on dire que l\u2019école Desranleau est un Marc Perron, qui ajoute du même souffle qu\u2019au tir de la routine scolaire, d\u2019augmenter leur estime modèle, pour l\u2019application de la réforme contro- niveau de l\u2019évaluation, l\u2019école a conservé des mé- de soi.Les enfants ne sont plus seulement passifs.versée?«Je dirais que par rapport au reste de la thodes traditionnelles.Ils deviennent actifs dans leur apprentissage», province, on est dans le bon mouvement», conclut note le directeur.+ ô a | 1 ry bay IT = py œ | POm Tg BES |Easm ee PR Fl e mrad 1-a06 bau 1 \u2018bts ND aed | 1 1 Fra 12 - Intégrale - Se jeter avec: violence sur (se).\u201c 6 7 8 9 10 11 12. Ti + La Tribune, Sherbrooke, mardi 10 owil 2001 - ç ç hy ° La Tribune Maso \u2014 = \u2014 or LaTribune EETEEE Renter \" VN Le pp EE OC 11 flee, 10 (hbas4, 9 YR -3 R° hp 4d 1] est 1 i » BR.PRÉC Be Mel\" .PREC.7 PEC 10 Rid J, | Hal so 12 8 Cane QUEBEC) TT FU.7/-3 Québec Soi 8-1 3/-5 Rimousio Sol 2-3 2/-3 StGeorges Sa 8/-1 3 i ; se 5 V3 3IDSDHPB, 8/-4 Tros-FRivières Sol 0-2 QE 00 i 3) A 15.10/1 VadOr sa 8-2 hl = ANA Cm À ET \u2014 0/-3 Régna Ave 9/2 Boston soi 7/1 NewYork Nua 138 NORD OUEST ROCK FOREST 3-7 StJohn s Nua 1/3 Bridgeport Nua 13/4 Platisbug = Sol 60 MIEUX NORD: 2/031 d's 1565 PRINCE, osx des RUE KENNEDY sun, ol otrée 5/4 Toronto Var 10/5 Burlington Soi 62 Portland Sol 6/1 chaufies.eau coh var | pour juillet - | pvee Ul o : , 3/-2 Victoria Ave 13/2 Concord Soi 8/1 Providence Sol 12H Gale & secumare 346-9888.Se46026.864-6034 11/2 Winnipeg var 81 A Nua VOISIN PROMENADES KING 1671 DE COURVILLE - 4% Tr sus 2 étages - 5% foyer.2 bal [Ch Scare, Dore.330$.ms APPARTEMENTS | 1% 3% 4% - PRES CENTRE 67 STELE - cons - 3% foyer.entrée et terran privé.lav-séch - 3% rez-de - eed 1 [ar \u20ac BN] - chaussée ou 26.lav.-séch |, GRAND LOG.4%, 18/12 Mexico Cty Sol mam | ee re [ior ter jet 2008 Pr a .11/10 Moscou Plu 12/7 Bermudes Sol 21/19 Marnique Sol 20/24 TA A LOUER 1061 Sedo mois.Tél 346-7145 \u2018 > STR ,; ' 15/2 Paris Pu 11/8 Cancun Sol 35/21 Myre Beach Sol 308 APPARTEMENTS chauffé, éclairé, meublé, eau 25/22 Port-au-PrinceSol | 32/23 Caracas Sol 30/28 Montego Bay Ora 30/23 6 OUEST H ch.300$/mois.563-6289, MAISONS \u201c 23/14 Rome Sol 17m Freeport Sol 29/21 Oriando Sol 31H8 0 PROB.565-2850.nN LOUER 13/8 Tokyo Plu 20/18 Fi Lauderdale soi 201 Pueño Plats = See 1775 Des Grands-Monts 1% JUIN-MEUBLÉ [ST-ELIE DORFORD maison ju Honol u ampa â melée fine sur 3 étages, 3 cc i i chauffé.eau ch.8 man.Univ.auto- Z {J Services Commerciaux MM 2000 _KeyWest ~~ Sol 28/23 WestPaimB Sol 29/20) Ve Blhe bs [oe seem sis 2 Sh lire ror lle GS Très propres - PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR VOIENT CETTE ANNONCE DES MAINTENANT 564-2222 L RESERVEZ bh aTribune 1800, 1908, UE DES GRANDMONTS KAY TEL.: 8239417 43412 Gr.pièces, tranquile, sécuritaure, tout inclus 1/_91/_A1/_K1 sa\u201d Ve re 1610 COURCELETTE E410, 5836872 85873 | 000 PIEDS CARRÉS ENV.+ soussol.Libre.920 Gat O.\u2018BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS *, he en pan te EER Eee rR ET \"3 VOTRE ESPACE | ga Se frais peint, près services aglise.Boisé, clientèle de choix Proprie 823-1698 2/ MEUBLÉ, CH.ÉCLAIRÉ, eau cha.très propre, près tous services, libre.Tél : 346-5514.34 SEMI-MEUBLÉ, chauffé, li bre \u2018er mai.395$/mois.Tél: 562-8800, 563-6288.3%- 1496 DENAULT podle, réfrigérateur, pl.bois.franc.près U de S.340$ rien d'inclus.819-571-1216.52 ALEXANDRE local commercial, 1100 PF chaut- fé, eau chaude, stationnement.Tél.: 565-9809 LOCAL INDUSTRIEL À LOUER à Sherbrooke, entre 2000 et 4500 pieds carrés.564-2171 NORTH HATLEY Local commercial entièrement rénové.Disponible maintenant.Samuel à frais vires 514-286-0665.TE, rn UIE RST A CPE -# | 374% - 1125 DES SEIGNEURS is \u2014 \u2018 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ee en oc en | 296 FRONTENAC , Vv O TR E vanquite.Info: 346-3022.\u201c | meublée, cafés éclairée.165$ , IT emansu-usrEma |HSAETSBA% ' \"4 |tes grands, frais peint, balcon.| GRANDE CH.AVEC PETIT pode Là \u2018 \u2014 7 eo 4 buanderie, piscine, 4 min.dej et frigo incl.entrée privée, pour \u201c OHABITUCE, TRAVAILLER § [TE + CEST JUSTE QUIN) H O R O S C O P E \u201c.(lUniversté.346-3851.tavaillant: 220$/mois.565-1300.ar DÉRANGE C'EST SUPER 11, _7 A MOINS DE | 34-44-54 ç I ° o° 0 J A 2 J i EF SRN SMR Sal ARIS: ARR.grandes pièces ensalailées, psc GARAGES A LOVER VV si o i y \u2014 Pi cie ques balcon, endroit tranquille, À LOUER ENTREPÔT Ho i ; Sine AA fa 2 2,00 30m Her Le 5 \u201cam EU (0, SUE du 21 MARS au 20 AVRIL 34-44 Locason RC me.5546 Boul | \u2014 ] \u201d | =| Fal = Ka Vous contribuerez à rendre les gens qui vous en- APP.GALT Bowgque RockForest Eo = 1 = lus à l'aise.Intérieurement, vous serez ENDROIT PAISIBLE À ENTREPOSAGE À pe 0180 9° TP RPTYYY 8 ~~ tourent plus à .urement, vous s ROT | r.A \u201cme Lr] } ge il WA wf | T rm &/ stable et vous, comprendrez 'origine d'une situg- | [Secteur urierstare Eau chaude, | PLEURINONT SCANDEUS EU i = = ! - \u2014r= peuer fio trouble.Rapidité d'esprit.| pace.oncogenes 14.563.9732 , .| du 21 AVRIL au 20 MAI | , [ie \"= ™ \"FF fem Cpa ne oe a esse ac ve AVE BUREAUX - + A SES = Vous n'hésiterez pas à faire part de votre igno- | 3 an, 3h 5% Vue panoramique 82 À LOUER 5 , i - @ rance dans un domaine qui vous intéresse depuis aménagé.Autobus & la pote.| BUREAUX ET LOCAUX x peu.Vous n'aurez aucune difficulté à suivre le ss (ALOUERS0s on prea Li ons JE VOIS POURTANT UNE LEUR DANS) (CHER POURQUOI AS-TU courant.Côté coeur, vous serez plus possessif QUE [5 [crautis, ono chauce, bacon} Co Se 1 CELUI-CI VOS YEUX QUI ME FAIT CROIRE) | ACHETÉ ÇA Taupeau VOUS en avez ['habitude.En matidre d'argent, |i [persea.aoe b POM [ESPACES POUR BUREAUX > i entrepdt, commerce ou musk Le gr IAMS ) vous serez rationnel.5 4.5 PCES Gor ng rer Son È | : , ' m : ass.820-2286.i DANS LES Ç , \u2026 du 21 MAl au 21 JUIN [rm om cmt re k Vous pourriez tirer quelques bénéfices sous peu | [0% for Core rer ee Eo de votre ténacité.Côté coeur, vous serez plus so- | \u201c+ ots Veilou 564-1006.he cable qu\u2018amoureux aujourd'hui.Pourtant la ob | 1 |#% BOUL ALEXANDRE, Sadvous serez, il n'y aura pas d'ennui.Vie paisible.ris SEO 563568 du 22 JUIN au 22 JUILLET | |4, Granp, cravrre em ll est possible que vous ne soyez pas sur la mame | | chaude, Lire ter ami ou ju: [Donnez plus de vsdité à voie va RR RTI CES RR OE SORE con TL RC RE dE longueur d'onde que les gens de votre entoura- #h + 3% - 5h repeims, situés on [1% .ge.Côté travail, vous atteindrez votre but, vous | | organes.bus 2 la pore.| La Tribune, 564-2222 \u2019 explorerez sous peu de nouvelles avenues.C'est T1 om éniee an \u2014 ==> H AGAR L H Oo R RI B L E le moment de faire la démonstration de vos ca- BELVEDERE SUD 105 TOUT-TERRAIN.; ités grand, Ter étage, 385$ = LC MAINTENANT QUE JE T'AT EXAMINE, AHHH.LES CHOSES LES PLUS paces.\u2018 ron haut terjuet 566-0004.| 4X4, POLARIS SCRAMBLER {| LATSSE-MOI TE DONNER UNCONSETL , CESSEDEFAIRE | FACILES A RETENIR SONT LES du 23 JUILLET au 23 AOÛT ||\" P| Rimini sen F FACILE À RETENIR.TUFAISAIS à PLUS DIFFICILES À FAIRE ! Vous devrez peut-être mettre les choses au clair | * |2pacons, aviitie 8259618.MOTOCROSS.3 ROUES ET 4 1 avec une personne qui voudrait vous dire com- F | +erovarmenuanestex |SON a e coran BTS 5 ment agir.Si vous êtes amoureux, votre dté |.[Ten Saran ar sors | ACHETONS 4ROUES \u20181 imaginatif pourra s'exprimer tout à son aise au- P° >|\" nm mamnminte | Se meer Ta jourd'hui.Vie plaisante.APP.RODRIGUE \u2014 iow nA Vas 4%, SEER : du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE ch, oa ch mein on rn, 106 MOTOS \u201csg 5 Si vous comptez économiser, il serait préférable § = 18e Eo sur [CEA 500 1997 noi di argent.; k > d'adopter un niveau de vie plus modeste pendant place, tranquil, és, secteur \"30.000.km.\"ds propre.Tél § résidentiel.580-3673 829-2595.828-0946.8.\u201d quelque temps.Dans tous les cas, vous aurez une TT ST hi propension à vous restreindre.À la maison, vous App.SOR 10000 km, comme neuve.\u201d Tél: ba pourriez créer un environnement accueillant en 3% chaufé, sau oh.Boas: = LE MOT PERDU 760 Fon de pos changements ses EE TE i NS RE SA RE du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE pa ID GH URE WM.J FOURGONNETIES ai LE ; ; ; , buan- 11993 bleu, i s: le globe terrestre Vous pourriez avoir une conversation avec une |.[deie.dépameur adobe à 1a | \u201cmoteur ey 595s i 9 lettre © gob personne dont les opinions apporteront de l\u2019eau porte eT = Sherbrooke Honda, 566-5322.i: à votre moulin.Rêveur, vous serez porté & em- | rus wt Botewe.Tris propres.\"Sion ver casse 7 pear E|TIIJFAIRI|T E|L |L |I |P |S |E|E bellir la réalité.Ca fait du bien parfois.Les com- | ~ seven once.15% | _Sherbrok Honda, 06-522 munications se feront avec facilité.2, 34 ès grands peit em, | 1987 CRY LX auto.Deu.bes , pat lac \u201c kilo ge.climatiseur, grou- ClG|T]EJJIUISIBIRIT RIB ITIL HY du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE |.1 [ase sometime | po Secr.moge vs N|E/M{RjO|F E |B JE [T JL [M JU [E Vous ferez les choses une à une avec organisation LEE 566-5022.et méthode.Votre attention et votre application | [sea grand 3% pcs.chaleureux | 1299 GMC Siera Z71 rouge, mesure ?A À ; \u2019 né ir, , E)N|S/E|MIB E |S [JO |L [M |G |C |L méthode M vous voudront une marque d'appréciation de la |; |acceulant ot ie nscleilé.| aongée, 3 potes Cu, 1lolrlE(cle E [v [0 |L lA IR IL In ; part de personnes qui font affaire avec vous.|.[sen pecne ax Concerge ar | Soc ect, atache pour fm niveau : Quelques souvenirs pourraient refaire surface au 36-0681.\u2018| _Sherbrooke Honde, 566-5322._ i 4 CHEVROLET BLAZER 1990 CJI|H]G|V]A OID JI |M|G |A JAE SCORPION cours de la journée, vous comprendrez que vous | 1 IC UBREMA © Tl evan siplslslelr colt lz In If Iv lc IT biet avez tourné la page.es avores Frais port, spacieux ta propre À bon prix! 821-4023., ivi et illé, tous iy Jey du 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE | [veer noe ax nes ts | pram cimones Se A|E|R}X |E JO RIS IN |C IN |D |N |C Stas £ 2 Ce qui est lié à votre vie affective prendra de | [Si ges® 7 P™ P| Komitee.nd, 566-5022 0 l'importance aujourd'hui.Vous aurez le coeur SUPERBES% | DODGE CARAVAN1993, T)M[O(C IN |H U [U JE [D JA [JO JP |N .Je tendre et l'esprit paisible.Profitez des douceurs Pan, ras por immeuble var JanP Si, 2 me ve eam tlelzlie lr |T I IP ts |s II fo iE |a présente de la vie.Vous aurez besoin de vous lo couler |.© ae.pis de tous les sonics.Iau aase aarsnzs = SAGITTAIRE doyce et de faire ce qui vous fente 2 | cas ancore.sds 381.\u2018 [DODGE GRAND CARAVAN 96, r]#|0[s [e je |r Is |x Jo je T |s pur ; remem Pon soup, ss coe du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER | | lemme | Er sister cot ; AITIE|RÜEÊT |S R |R |E |T u lp région _ Gardez pour vous une opinion qui heurterait une | 64 FLEURIMONT .\"| VOYAGER SE 87.19958 ; T= Tiroir 5 relevé personne qui vous est chère.Si vous étiez touché | >| 3% RUE CONSEIL Po aT 15 7 : | A * Eprè vin, me, luxueux, ., ,; , | I par quelques inquiétudes aujourd'hui, sachez que f-:[près Galvin, modeme, luxueux.L auto, 6x4, 125000 km ; route c'est la Lune qui vous y incline.Demain, vous re- J = [rrule.2 dae.ter pier, 3008 | 72008 BST.À .+ offre des outils pour cesser de fumer, favoriser l'implantation de politiques sur le tabagisme, aider un ami à cesser de fumer ou faire la promotion du non-tabagisme.Calfomien, Suédois, réflexo.9h30 à 21h.823-8450, Denis ou Maria.00 H, #1 EN ESTRIE AU CLAIR DE LUNE \\AAAAA A L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes | | Les formulaires d'adhé- Jouve?ee - sion et 1a carte de mem- chaque semaine bre de la «Brigade Abat- Tabac» sont disponibles dans les CLSC, dans les pharmacies où on ne vend pas de tabac, les chaînes: Brunet, Familiprix, Clinique Santé, Santé Service, 348-0022 Engageons 00 H, #1 EN ESTRIE AMOUREUSES ee ads VYVVYYYY || Vaden .l'Association pulmonaire Élégantes et charmantes || du Québec.Service discret et rapide LE TABAGISME Hôtesses de 19 à 35 ans EST UN PROBLÈME 566-4059 | || couecTE, à nous Engageons files DE LE RÉGLER! 00 H, #1 EN ESTRIE \u2018 A BONNE PLACE VYVVVVY JOLIES DEMOISELLES À VOTRE SERVICE POUR VOTRE PLAISIR SERV.-DISC.ABSOLUE 580-1226 Association pulmonaire ° du Québec La trousse Abat-Tabac est en vente à 12,95$ aux d'une subvention du ministère de Ja Santé et des services sociaux du Québe avec expérience, fin de sem.562-1058.UN DOSSIER JUDICIAIRE?Tu te cherches un emploi?Viens nous vor à OPEX.on peut sire ment t'aider.1700, ne ANIMALERIE ROUFI - SPÉCIAUX DE PAQUES A l'achat de bocal, poisson rouge gratui.Hamster à 50% à l'achat d'une cage.Speciaux membres: lapins nains holandars & rex à 1495$, Daler diable.571-8868.Sherbrooke, local 235-A.11990$ Cage a lapin tout équipée.MAZDA B 2200 1989 22 L 5 | 940008 poste 254.spécial 5.886.avez] oe Dae: 7 vit, 2150$ nég.845-7451.plons chatons.CARREFOU u 27 avril; c'est ce qu'il fera.MAZDA PRECIDIA 82 4 cyr- 177 Cours 2 | DELESTRE 996231 dres.automatique.108 000 km: ; ; 4 | CHIOTS: LABRADOR BLONDS 62008.569-2054.vacc.verm.2 25005 | x WSTIIUTMEXCANA - .gar MERCURY TOPAZ 1994 4 por- COURS DESPIGNOL # ans: 1758.872-3200 focal) tes.autom.Bas kilométrage.| Session PRINTEMPS.ode CHIOTS , 5 : 4995$.Garante 1 an.axée sur la conversation.mteract- CHIOTS CANICHE Tov l\u2019année suivante.Sherbrooke Honda, 566-5322.| ve of stuctrde.Pats | 837-2003, pagetie 573-8972.PONTIAC SUNBIRD 1988, | 970uPes.Gans dé d vote sevice! | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ar, 2 |.ma ou route, 550$.Tél.832-3851.SATURN SC-1 1995 man.120000 km, coupé sport.prune, 39008.819-346-4272 TOYOTA COROLLA LE 1997 4p.at.dimasew.gr.lect.Sherbrooke Honda, 568-5322.TOYOTA COROLLA 1997 à pores.sable, 5 vitesses Sherbrooke Honda, 506-5322.191 vers La + IMPÔTS # kci à l'ordinateur ou à votre domicde.562-2428.PEINTRE-PLATRIER offre ses services: pernture.jomts.stucco décoratif.lavage sous pression.D.Gagné: 823-6304 VERS 1 22 1 À VENDRE 3 A NOS CLIENTS - sutrefols + TAPIS MULTIPRDX 4 Service à domicie.vente et msta- tation.G Roberge 564-1112 l\u2019ancien président Ali Bhutto, pendu en 1979, rentre au Pakistan après un exil en Grande-Bretagne.1974 \u2014 Démission de Golda Meir, chef du gouvernement israélien.1969 \u2014 Charles de Gaulle affirme qu\u2019il quittera la présidence de la République, s\u2019il perd le référendum 1961 \u2014 Ouverture à Jérusalem du procès du colonel SS Adolf Eichmann, qui sera condamné et pendu 1957 \u2014 Un régime d\u2019assurance- hospitalisation est adopté à Ottawa, prévoyant des coûts partagés entre le fédéral et les provinces.1948 \u2014 À Nuremberg, 14 exécutants nazis sont condamnés à mort.1938 \u2014 Lors d\u2019un référendum, 99,75 pour cent des Autrichiens votent pour le rattachement du pays à La Chine tient à des excuses Buenos Aires (AP) - La Chine continue à réclamer aux Etats-Unis des excuses en bonne et due forme pour la collision la semaine dernière entre un avion-es- pion américain et un chasseur chinois, a souligné hier à Buenos Aires un porte-parole du président chinois Jiang Zemin.Les déclarations faites jusqu'à présent par l'administration Bush, qui a présenté ses simples regrets, sont «inacceptables», a ajouté le porte-parole.«Les Etats-Unis devraient présenter leurs excuses.S'ils ne le font pas, cela rendra les choses plus difficiles.S'ils le font, cela aidera à résoudre le problème», a poursuivi M.Bangzao.«C\u2019est l'avion américain qui est entré dans notre espace.Nous avons toutes les preuves», a-t-il insisté, affirmant que l\u2019avion-espion avait survolé la Chine sans sa permission.Les jumelles Internet doivent retourner aux États-Unis Londres (AP) - La Haute Cour britannique a débouté hier Judith et Alan Kilshaw, le couple gallois qui avait adopté deux jumelles sur Internet et déclenché une querelle transatlantique: elle a décidé que Belinda et Kimberley devaient retourner aux Etats-Unis.Le couple gallois avait ramené les bébés il y a trois mois en Grande-Breta- gne, après avoir versé environ 12 000 dollars au service d'adoption en ligne Caring Heart, installé en Californie.Le couple a payé deux fois plus que Richard et Vickie Allen, des Californiens qui souhaitaient également adopter les petites filles.Belinda et Kimberley, alors âgées de neuf mois, avaient été placées sous la garde des services sociaux britanniques, en attendant que la justice se prononce une nouvelle fois sur leur sort.Selon leur avocat, Michael Charles, les Kilshaw envisagent de faire appel et devraient prendre d\u2019ici quelques jours leur décision.Aux Etats-Unis, Gloria Allred, l\u2019avocate représentant Tranda Le Tribune, Sherdivoke, mardi 10 ovni 2001 Wecker, a déclaré espèrer que la justice du Missouri «comprenne combien les jumelles manquent» à sa cliente.«Elle est prête à assurer son rôle de mère, à les aimer, à en prendre soin».Richard et Vickie Allen, qui revendiquaient également l'adoption des fillettes, y ont de leur côté renoncé après la mise en cause de Richard Allen, accusé de harcèlement sexuel par deux baby-sitters.Le couple avait déjà perdu la garde d'un petit garçon de deux ans qu'il cherchait à adopter.L'étau se resserre autour de Milosevic Belgrade (AP) - Le quotidien belgra- dois «Danas» affirme hier que Rade Markovic, l'ancien chef de la police secrete de Slobodan Milosevic, a organise l'attentat qui a visé en octobre 1999 l'opposant Vuk Draskovic.Deux agents de la Sécurité d'Etat, Nenad Bujosevic et Nenad Hic.auraient ainsi confié à la justice que M.Markovic leur avait demandé de suivre et d'«éliminer» le chef du Mouvement serbe du Renouveau (SPO), considéré commie «un ennemi de l'Etat».Le 3 octobre 1999, un poids-lourd chargé de sable avait fait une embardée, avant de percuter la colonne de voitures dans laquelle se trouvait M.Draskovic.Quatre gardes du corps et le beau-frère de l'opposant avaient été tués, alors que le chef du SPO n\u2019était que légèrement blessé.Pinochet victime d\u2019une attaque cardiaque bénigne Santiago (AP) - Victime d\u2019une nouvelle attaque cardiaque bénigne, le Général Augusto Pinochet a du subir hicr des examens médicaux à l'hôpital militaire de Santiago qui l'a finalement autorisé à rentrer chez lui.L'ancien dictateur chilien âgé de 85 ans a subi hier «un contrôle médical spécial» pendant près d\u2019une heure, selon un communiqué de l'hôpital.Ces examens médicaux avaient été ordonnés par le juge Juan Guzman qui a inculpé, en décembre dernier, le vieux général d\u2019homicides et d\u2019enlèvements quelques semaines avant sa prise de pouvoir, en 1973, par un coup d\u2019État qui a mis fin à la présidence de Salvador Allende.+ 55 Stockwell Day s'empêtre Ottawa (PC) « chef de l'Alliance canadienne, L Stockwell Day, a tenté hier de clarifier 'imbroglio qui entoure l'embauche, par le parti, d\u2019un ex- agent secret chargé de débusquer les cadavres dans le placard de Jean Chrétien.L'ancien agent secret du FBI, dont on ne connaît que le prénom (James), a affirmé à quelques journalistes qu'il avait eté embauché par l'Alliance, qui lui a offert 6500 $ pour trouver des informations compromettantes sur le premier ministre.James a affirmé avoir rencontré M.Day, ainsi que deux députés al- liancistes.Myron Thompson et Darrel Stinson, de méme que le chef de cabinet de M.Day.lan Todd.M.Stinson a confirmé la version des faits de James.Samedi, M.Day a reconnu avoir rencontré l'ex-agent secret, mais a soutenu qu'on ne lui avait pas offert d'argent.Le lendemain, M.Day changeait son fusil d'épaule et affirs mait cette fois qu'il n'avait jamais rencontré l'agent en question, et que la veille il croyait l'avoir rencontré après avoir lu un article du Globe and Mail.Hier, M.Day a convoque une conférence de presse pour jeter lè blame sur le journaliste du Globé and Mail, qu'il accuse de ne pas avoir vérifié si oui ou non il faisait partie de la rencontre.ll a demandé au journal de se rétracter.Le député Myron Thompson a déclaré hier que l\u2019ex-agent secret avait effectué du travail de recherche pour le parti cette année, mais que ce travail portait sur des questions d'immigration, et d'aucune façon sur le premier ministre.Et ce travail n\u2019était pas rémunéré, a-t-il dit.A Ottawa, toute cette histoire laisse planer un doute quant à la compétence de l'entourage de M.Day.Une grange inquiète à Beaulac-Garthby Josianne LUSSIER Beaulac-Garthby ne grange désaffectée sise tout près de la route 112, aux limites de la municipalité de Beaulac- Garthby, inquiète les citoyens du coin.André Bouthillier, un citoyen de Saint-Gérard, une municipalité voisine, a sonné l\u2019alarme hier.Lui-même conseiller spécial en stratégie de mesures d\u2019urgence et travailfeur de la construction pendant 39 ans, M.Bouthillier presse les autorités d\u2019agir.«La grange penche énormément sur le côté et elle se détériore de jour en jour.C\u2019est extrêmement dangereux.Même un conseiller municipal a remarqué hier midi qu\u2019elle était en plus mauvais état que la semaine dernière.Si jamais elle devait s\u2019effondrer alors que quelqu\u2019un passe sur la route ou encore lorsque des jeunes se sont réunis à l\u2019intérieur, ce serait un accident terrible», dit-il.Même s\u2019il estime que la situation n\u2019est pas aussi dramatique que M.Bouthillier le prétend, le maire de Beaulac- Garthby, Jean Binette, indique que tout sera réglé bientôt.«Il est vrai que la grange est dans un mauvais état et nous avons déjà rencontré le propriétaire.Cependant, ce l\u2019Allemagne nazie.sur l'Irlande du fonctions.dent de la Chine.Photo La Inbune, Josianne Lussier André Bouthillier, citoyen de Saint-Gérard et également conseiller spécial en stratégie de mesures d\u2019urgence, presse la municipalité de Beaulac-Garthby d'agir avant que survienne un accident causé par l\u2019effondrement de cette grange désaffectée tout près d'une route, aux limites de la ville.n\u2019est pas si pire que cela.Tout est sous contrôle, notre inspecteur doit aller sur les lieux pour analyser la situation et par la suite, nous verrons s\u2019il y a lieu de faire une mise en demeure pour que la 1936 \u2014 En Espagne, le président Alcala Zamora est démis de ses 1932 \u2014 Le militaire retraité Paul Hindenburg est réélu président de la République allemande; en janvier, il nommera Adolf Hitler chancelier.1928 \u2014 À New York, Wilfrid Pelletier devient un des chefs d\u2019orchestre du Metropolitan Opera.1921 \u2014 Sun Yat-sen est élu prési- 1919 \u2014 Le révolutionnaire mexicain Emiliano Zapata est assassiné par les troupes gouvernementales.on oy Moulin, Magog, Qué.ENGAGEONS MIKES, 735 KING EST 00 H, #1 EN ESTRIE SERVEUSES.CUISIMERS (ERES), h i .UVREURS (EUSES).temps partie iron mont oes) aphrodisiaque le semaine (expérience requi meme QC EPHEMERIDES VIELE WOMMETUTEN| ENGAGEONS expérience 2025 pres Soyez les bienvenus! C\u2019est le 10 avril 2001.mae.2 hres.Jomo ou.+ 821-8250 1998 \u2014 A Belfast, les huit partis 3085 King Ouest ers 14m si| J ACCORD LIBRE
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.