La tribune, 13 avril 2001, Cahier 4

[" ca fate ist AS bate tavttostrsabreediunti.AE æ nd > \u20ac A < < .\u201c + & - * A * © « Presa 2K EL ERNE EEE IEEE EER TE EE \u201c4 ps\u201d jé Contrôle à distance à multiples fonctions Kaddy Dyna-Steer Par amour du golf avec contrôle à distance P.S.2000 - VENDEUR AUTORISÉ Jacques Paquette Vente et réparation de toutes les marques Batteries pour voiturette électrique en atelier 1247, rue Wellington Sud a.Sherbrooke, Québec Sams p19 piste 12 J1H 5E8 Télec.: (819) 820-8184 2 4 La Tasillyy mr VENDREDI 13 AVRIL 2001 TA Maka aris og CLUB DE GOLF LAURIER INC Propriété du Club de golf de Victoriaville ltée OUVERT A TOUS! BR ovelines de + ~ Touran Tamia * réceptions sun Cspacité de 250 personnes] Parcours de 18 trous Cartes forfait 10, 20 ou 30 joutes 651, 12e ran Princeville \" Départs : (819) 364-7861 Adm.: (819) 364-7069 Ouest + do 0000000 Déesse rais mon choix sur un majeur au Canada», de eonfier Lorie, membre du circuit de la LPGA depuis six ans après une brillante carrière à la fin des années \u201880 et le début de '90 sur le plan amateur.Il est important de noter que le circuit de la LPGA ne présente plus au Canada un tournoi majeur avec l\u2019abandon par Du Maurier de la Classique Du Maurier en raison de la nouvelle loi sur le tabac.La Banque de Montréal assure la relève de Du Maurier, mais le tournoi ne possède plus son statut de majeur.Aucun secret En entrevue, Lorie Kane garde une pensée bien spéciale pour ses parents, tout simplement son père Jack, qui l\u2019a initiée à la pratique du golf dès l\u2019âge de cinq ans.«A ce moment-là, il ne s\u2019agissait que d\u2019un sport estival.Je n\u2019ai pas joué de golf compétitif avant l\u2019âge de 12 ans», d\u2019ajouter la golfeuse des Maritimes, une grande amie sur le circuit de la LPGA de Nancy Lopez.«Nancy a été pour moi d\u2019un grand secours depuis ma venue sur le circuit.Nancy m\u2019a écouté quand j'ai terminé Lorie Kane tente d'échapper à Nancy Harvey de Swift Current qui la pourchassait avec du champagne après sa victoire en prolongation sur Mi Hyun Kim à la Classique New Albany pour sa première victoire en carrière au circuit de la LPGA.LE CLUB DE GOLF DE VALCOURT DU LUNDI AU pid) > | 1 VOITU | VENDREDI INCL._MOTORISEE DROIT DE JEU : 18° a DU TE AU VENDREDDI INCL.2 DROITS DE JEU A seulement SRNR RETTE À seulement 30 minutes de Sherbrooke PRIX IMBATTABLES EN TOUTE SAISON POUR RÉSERVATION : (450) 532-3505 À un aussi grand nombre de tournois en seconde place.Tout le crédit lui revient, si aujourd\u2019hui j'ai réussi à briser cette barrière et finalement inscrire des victoires», d\u2019avouer Lorie.Questionné sur ses succès en 2000, elle qui portait l\u2019étiquette de «bonne deuxième» avant sa victoire à St-Louis avec neuf deuxièmes positions, Lorie Kane a confié ne pas avoir vraiment un secret pour expliquer ses trois victoires.«Je crois bien que ce qui s\u2019est produit, rien de sorcier, il fallait me convaincre que j'étais la seule personne capable de faire quoi que ce soit pour stopper la série.«Ce n\u2019est pas qu une seconde place soit si mauvais, mais j'étais maintenant prête pour la victoire», d\u2019expli- | quer cette dame arborant toujours un beau sourire, tout en affichant une bél- | le attitude sur le terrain.JE at \u201d Pas une, mais trois! Lorie Kane a mis du temps avi se retrouver dans le cercle des\u2019 Väinqueurs, mais elle devait le faire Pas x fois en 2000, mais trois.Lorie; une «nouvelle» gash donne énormément de crédit à son ca- | det Danny Sharp.i «II me «pilote» sur le parcours de 3 golf.Il me garde dans le moment pré- M sent, m\u2019évitant de penser un peu trop loin dans la partie.Il va me dire de ne § pas m\u2019arrêter à un mauvais coup.«II joue la carte du positif, une car- ÿ te nécessaire pour un golfeur, ajoutant § que le golf n\u2019est-il pas une belle manié- 3 re de vivre.Etre négatif, c\u2019est une perte ; de temps», de répondre Lorie, qui } compte sur Danny Sharp depuis le début de sa carrière au circuit de.la LPGA.Cette victoire initiale à St- -Louis, i Lorie Kane va toujours s\u2019en rappeler, on tout comme son tadet d\u2019ailleurs, lui qui @ n\u2019a pas arrêté un seul instant de motiver Lorie et faire grandir chez elle du positif.8 Aussi, Lorie devait faire cadeai na ve mère d\u2019une montre Rolex que chaque golfeuse de la LPGA reçoit à sa première victoire sur le circuit.Au lendemain, Lorie s\u2019achetait une seconde montre Roiex suite à la remarque de Laura Davies lui disant toute la señ tion qu\u2019elle avait de cette première Wictoire.et le souvenir s\u2019y rattachant.Après St-Louis, ce fut New Albgny et la Classique Mizuno au Japon pqur les victoires.A \u2018ceci, s\u2019ajoute tmie deuxième place au tournoi des Maîtres d\u2019Autralie et une cinquième place 2k Classique Du Maurier.Lorie a dépassé la marque de\u2019 2 millions $ en carrière avec une 17¢ sition a \u2019Omnium des Etats-Unis.\u201cAu total, 30 tournois en l\u2019an 2000.\u2018Mo et Mike tet En conclusion, Lorie Kane a ed de bonnes paroles à l\u2019endroit de Mô Norman, une légende, et le gaucher Mike Weir.«Mo n\u2019a jamais eu peur du travail, et encore aujourd\u2019hui quand l\u2019on \u2018se croise à Titusville, il ne manque jamäis de m\u2019encourager et de discuter de ma partie avec mon cadet Danny.«Mo est âgé de plus de 70 ans, et il est encore capable de frapper la balle avec puissance et précision.Il est étourdissant & suivre.«Quant a Mike Weir, un gentilbom- me et un excellent golfeur.J'aurais aimé que la Classique JC Penny se poursuivre, nous formions une belle équipe.Hat «II a réalisé de belles choses, et\u2019 il à est un homme de famille.Aussi, j\u2019en suis convaincue, il est une inspiration I pour plusieurs jeunes golfeurs canadiens», de dire Lorie Kane, une dame qui aujourd\u2019hui méme ne pense pas a une après-carrière.| 1 \\ Coordination | Jacynthe Nadeau ; Christian Malo | Textes et Denis Messier | recherches Se Mise en pages | Pierre Sévigny ! Télémarketing | Lisette Hallée ; .: Raymond ; Vincent i Conception et L\u2019équipe ! réalisation | de production de ; graphiques La Tribune ' i Renseignements : (819) 564-5450 LaTribune ; 43342 Bb Y Sur 1e- el- au [1\u20ac un Esit, de ce e- ti- un èl- iS, § PETITE TF POT TE BERET SATE we Tu TOYS WS Tr Wy 90 00 00 MANS NE 20 TES C0 POF BR \u2014\u2014 La Tribune, Sherbrooke, vwndiedi 13 avil 2001 + 03 GOLF Mike Weir: 155 livres de dynamite! son jeu sur le circuit de la PGA et aussi avec les années, va faire oublier aux amateurs de golf a la grandeur du Canada les noms aussi prestigieux qui ont marqué le golf canadien au fil des ans et qui sont les Pat Fletcher, Al Balding, Mo Norman, George Knudson, Jules Huot, pour ne nommer que ceux-là, et aussi ceux MESSI SIER d\u2019une plus jeune génération à savoir les Nelford, Zokoi, Halidorson et Dave Barr, le dernier canadien élu au Temple de la renommée du golf canadien., Si, vous faites une telle remarque à Mike Weir, le p'tit gascher va rougir un tout petit peu, sachant fort bien que la feille de route d\u2019un George Knudson, par exemple, est im- pasante, tout autant que celle d\u2019AI Balding, les deux ayant porté bien haut le flambeau du Canada sur la scène du golf durant plusieurs années.,, Mike Weir - il aura 31 ans le 12 mai prochain - est certes \"êp avance sur les «grands» noms au niveau de son compte FR.\u2018banque si l\u2019on considère qu\u2019il a gagné au-delà de 2.5 millions $ en l\u2019an 2000 sur le circuit de la PGA - déjà le p\u2019tit \u201ccanadien s'approche du million en 2001 - mais il sera le pre- ier à vouloir que l\u2019on ajoute une p'tite étoile dans la colon- : Me des bourses avec comme référence que l\u2019argent d\u2019aujour- Aha et celle du passé, c\u2019est le j jour et la nuit.Tout ceci n\u2019enlève quand même rien au talent de Mike eir.- Sa carrière est jeune, et déjà il affiche lui aussi à sa feuil- i de route une «premiére» canadienne, soit sa présence ala upe du Président l\u2019automne dernier combiné à un record # 3-2-0, le meilleur du groupe international.Mike Weir lutte farouchement depuis une douzaine \u201cd'années dans le but de se faire une place au soleil.Même si ses visites sur les circuits de l\u2019Australie et de 1 ie ont obligé Mike, et sa conjvinte Bricia, à une discipli- Ae Sévère, aujourd\u2019hui le p\u2019tit gaucher n\u2019a plus besoin de SS Photo AP :Mike Weir lutte farouchement depuis une douzaine d'années dans le but de se faire une place au soleil.Les bâtons dans le sac de Mike Weir P etit a petit, Mike Weir, en raison de trouve un nombre plus grand de golfeurs peu plus d\u2019un an, allant du 3 fer jusqu'au pitching M ême si j'ai grandi au Canada, où l\u2019on re- Fers: Mes fers sont des Hogan Plus pour un frappant de la gauche qu\u2019aux Etats-Unis, wedge.Les tiges sont de True Temper Dynamic Bd\u2019équipement pour le golfeur gaucher n\u2019était pas Gold X100 en acier.nécessairement facile d\u2019accès.ther, ca ne présente pas aucun problème pour les male.\u2018rheilleurs bois, fers et fer droit.Fer droit [putter]: Jutilise le méme fer droit, \u201ci\u201cvBois: Mon bois 1 est un Ping TiSi 8.5 degrés un Scotty Cameron Newport, depuis six ans.Je \u2018\u2019aVec une tige de 45 pouces Grafalloy extra-ferme.l\u2019ai acheté dans une boutique de golf alors que je \u201cAussi, j'utilise un Tayloy Made 360 avec un 9.5 jouais sur le circuit canadien.Je suis confortable Hegrés.Mon Bois 3 est un Callaway Steelhead de avec, en plus d\u2019être confiant.me .\u2018 n Cocheur d\u2019allée [wedge]: Les deux cocheurs \"Fai Joué avec un set de Wilson Staff jusqu\u2019à d\u2019allée Titleist Vokey dans son sac sont de 54 de- Ta venue à BYU.J'ai encore dans mon sous-sol grés pour le sable et 60 degrés pour le lob-wedge.Js \u2018des bâtons.Je suis capable de frapper le cocheur de sable à | \u201cAujourd\u2019 hui, il y a un bon nombre de compa- 105 verges et le lob-webge à 80 verges, mais je gnies qui font de l\u2019équipement.Ainsi, étant gau- n\u2019aime pas frapper ces fers sur la distance maxi- \"15 degrés avec une tige HM-40.Il me donne une bonne distance, mais j'ai un \u201cPeu plus d\u2019hauteur avec mon Bois 3 de \u201813-degrés.Mon Bois 5 possède un angle standard et une tige HM-40.Les bâtons \u2018dans le sac \u2018de Lorie Kane BF ai commencé à jouer avec son set de bâtons à l\u2019Omnium des Etats- J Unis 2000, après la perte de mes -Yieux bâtons par une compagnie \u2018avion.Et, tout a fonctionné pour moi: j'ai gagné la Classique Michelob Light -deux semaines plus tard et deux autres _ épreuves de la LPGA pour terminer au nombre des cinq meilleures boursières.Jai opté pour les fers Callaway X- 14.J'aime la ligne du fer à l\u2019adresse,un | peu plus que le X-12.Mes bois sont BN aussi de Callaway.W, -n, Bois: Le bois 1 Callaway Hawk Eye est de 8.5 degrés et une tige de 46 pou- LO ces ferme et de la série d-0.La lon- 3% gueur de 46 pouces me permet de tri- ;£her un peu sur la prise du bâton.Mes \u201cbois 3,5 et 7 sont RCH 2.0 de graphite fût une tige régulière.Fers: Fai de long bras et mon élan BR .st plus circulaire.Ainsi, l\u2019angle de mes rf fers Callaway X-14s sont de deux de- M?i grès.Me fer Ie plus long est le 4 et tous Fy ont la tige Dynamic Gold R300 avec .pine pesanteur de D-1.i.;-Cocheurs d\u2019allée [wedge]: Dépendant du terrain, j utilise trois cocheurs \u20ac 2 ffeist Vokey, soit un 52 degrés, un 56 Fd egrés pour le sable et le «lob wedge iE iif, 60 degrés.a IMPERMÉABLES y\": Fer droit [putter]: Mon fer droit [$3 ahiForce 2 ne mesure que 32 pouces 1/ BA Pour r homn mes et fem mes \u201c2.Plus petit que la normale, il permet a Res bras un meilleur balancement.Balles: Callaway Rule 35 rouge firm feel».a SE Eri SpéciaLEmENT § balles « STRATA » PRO (COMPLET) « WILSON AGRESSOR » SELECTION DE pour ad de i?1 9 a achat de chaussures « ETONIC » Pour gr ou TE Ut TRE 2000 ou STABILITE 2000.4 ENSEMBLE INTERMEDIAIRE 11 bâtons, sac, couvre-bois et 12 balles.ors rE Me he\u2019 Lr pi >a CHAUSSURES EN CUIR GITE | G - 2h sir achat, co modèles SU 1 bas Prix cour.520° © Taylor Made\u2019 Wilsono's\u2019 YONEX PowerfBur 4 ADAMS Cleveland GOLF favrway alu, TOPHLITE MAzuro Ji oN plies q reunrdes marques 3 de bâtons ! F.: Le IAS Aa re 455 so \u2014\u2014 es Rare CNE 34 ik 25h 1141, rue Principale, Granby (450) ee ; a) 586, Tue P dote sdb Granby eld GA rose placer ses meubles à l'entrepôt, comme à l\u2019époque de l'Asiequand il prend la route ne pouvant pas se payer un loyer.et ne pas l'habiter.Mike Weir poursuit sa progression, et les Canadiens sont fiers de lui.«Je suis juste un p\u2019tit gars d'une petite ville canadienne qui, vous le savez tous, a trimé fort pour accéder au circuit et qui a bien l'intention de poursuivre en ce sens, question de connaître ma limite», de répondre Mike à la question: qui est-il?Ancien hockeyeur, Mike Weir, en raison de sa petite taille, n'avait pas le choix que de se défendre, et du mème coup il a développé une qualité, la détermination, qui au- jourd'hui s'avère sa plus grande force sur le circuit de la PGA.Questionne sur sa «routine» avant l'exécution de chaque coup.Mike Weir est convaincu que d'agir ainsi lui pe rmet d'être mieux préparé mentalement à l'exécution.«Avec une meilleure concentration, il est plus facile pour moi de visualiser mon coup.Aussi, si quelque chose ge produit autour de moi, je suis capable d'arrêter.et de reprendre à neuf.Mon élan de pratique, il est aussi important que de frapper mon coup», de confier Mike.Gagnant de deux tournois sur le circuit de la PGA, le nom de Mike Weir a circulé à une couple de reprises autour des majeurs du circuit.«Ma partie se prête très bien aux parcours utilisés pour l\u2019Omnium Britannique.El faut être créatif là-bas, tellement la température est un facteur important.Je suis capable de m'acclimater à tout ceci.Pour ces raisons, ce majeur est mon premier choix, «Ça ne signifie pas que je ne suis pas capable de gagner à Augusta», de noter Weir.Au même titre que Lorie Kane, le p'tit gaucher Mike Weir a lui aussi un objectif bien précis, soit celui de se «positionner» semaine après semaine au nombre des premiers.Ainsi donc, les chances d\u2019une victoire sont meilleures.Mike Weir a apprécié la fin de sa saison 2000, mais non pas le début.«Ce n\u2019est pas facile de «viser» un tournoi plus qu'un autre.À ce moment-là, la pression est plus grande.Je veux bien faire dans chacun des tournois, tout spécialement dans les majeurs, mais il faut faire preuve de patience à l'occasion» Mike Weir n'a jamais cu un grand succès sur les as Glen Abbey au moment de la présentation de l'Omnit Canadien Bell.\u2018 Mike est certes heureux de voir que Fomnium national se déplace en 2001 vers le Royal Montréal, site du tournoi en\u201997, «Je n\u2019ai rien contre le parcours de Glen Abbey, mais'je suis favorable au déplacement de l\u2019Omnium Canadien Bell à la grandeur du pays.N'est-ce pas que les amateurs de golf, d\u2019un océan à l\u2019autre, sont en droit de voir à l'oeuvre l\u2019élite mondiale du golf professionnel», de préciser celui qui aimerait bien que septembre 2001, se termine comme l'an dernier.Sous la présidence d'honneur de : M.GUY VÉZINA Les profits iront aux activités étudiantes ainsi, qu'au projet missionnaire qui aura liev en mars 2002 en JF République Dominicaine | nm Le tournoi se déroulerasousia PF forme « Deux balles, & meilleure balle » | Golf et souper : 65° Souper et soirée : 25 Pour réservations : Collège du Mont Sainte-Anne (golf) 2100, ch.Ste-Catherine Rock Forest, Québec JIN 3V5 Tél.: (819) 823-3003 Télec.: 569-9636 pr ee Ey - came \u2018 à La Tribwme, Sherbrooke, vendredi 13 ovrit 2001 GOLF Pierre Champigny est loin ierre Champigny, 38 ans, est un fan de la discipline du golf! Ce n\u2019est donc pas une surprise au- jourd\u2019hui, de retrouver Pierre à la tête d\u2019Equipements Pierre Champigny Ltée, une compagnie qui se spécialise dans le reconditionnement, la vente et la location à long terme, ainsi qu\u2019à court ter- Mme, de voiturettes de golf usagées.Equipements Pierre Champigny Ltée a vu le jour en 1989.Son fondateur, Pierre, lançait d\u2019ailleurs l\u2019entreprise d\u2019une façon bien particulière.Fils d\u2019un encanteur de profession de Roxton Pond, Jean-Guy Champi- Eny, dont la spécialité était les équipements de ferme, Pierre s\u2019est intéressé lui aussi aux encans\u2026.gardant un oeil plus ouvert sur le matériel de golf.Ainsi, Pierre va de l\u2019avant avec un premier achat, soit cinq voiturettes de golf, qu\u2019il va remiser dans un p\u2019tit hangar en banlieu d\u2019Acton Vale, premier pied à terre de la firme Equipements Champigny Ltée.Il utilise les morceaux d\u2019une voiturette pour faire les réparations des quatre autres voiturettes.Il loue deux voiturettes, et va vendre l\u2019autre.Et voilà, Equipements Pierre Champigny Ltée appartient à l\u2019histoire\u2026 et d\u2019autres transactions sont réali- 3 ae ; mas i >, To > A : ! AR Tire \u201cos Weds UT .A + Equipements Pierre Champigny Ltée est une compagnie qui se spécialise dans le reconditionnement, la vente et la location à long terme, ainsi qu\u2019à court terme, de voiturettes de golf usagées.ope Li 4 IR UN PARCOURS DE TRADITION UN ÉLAN D'AVENIR Vendredi, samedi, { B 5 Dimanche et jours.fériés 18 TROUS À NORMALE 72 9 TROUS À NORMALE 27 Terrain de pratique Vert d'entrainement sées ici et là.Se retrouvant avec un peu trop de travail sur les bras, Pierre embauche un mécanicien, Richard Blanchette, qui est d\u2019ailleurs toujours à son emploi.Au terme d\u2019une visite des installa- hangarl en dE ni 2; 7 # Re , ; a Le, db L'entreprise d'Acton Vale se spécialise dans les voiturettes de golf et vient de signer une = entente faisant en sorte qu\u2019elle devient le représentant au Québec des voiturettes Club ar, ce qui lui confère les trois plus grandes marques, les deux autres étant E-Z-Go et Yamahacher un nouveau site pour nos opérations, en plus de faire l\u2019embauche de personnels.En pleine période, pas un chiffre d\u2019affaires de 10 millions $.«J'ai bon espoir d\u2019y parvenir pour la simple raison que l\u2019on va augmenter tions dans le Parc industriel d\u2019Acton Vale - un emplacement de 14 000 pieds carrés depuis janvier 1999, propre, fonctionnel et attrayant pouvant répondre à la demande - ainsi qu\u2019une rencontre avec Claude Cloutier, directeur des pour la peine la vente de voiturettes neuves.Ce chiffre pourrait même passer de 900 à 1200.Vous avez déjà de nos voitures au Mirage», de confier le proprio Pierre Champignymoins de 20 personnes sont au boulot.«Aujourd\u2019hui, nous avons une flotte de location de 400 voiturettes de golf et un inventaire dépassant les 500 voitures.En Pan 2000, Equipements Pierre Champigny Ltée a livré au-delà de «Sortie 173: autoroute 2) Sortie 116 autoroute 55 : 4205:, chemin de Tourville, Sai \u20181446, rue Wellington Sud *821-2492 $ ventes et le bras droit de Pierre, il est juste de dire qu\u2019Equipements Pierre Champigny Ltée, qui fête cette année son 13e anniversaire, a le vent dans les voiles! «Notre objectif pour cette année est Pour revenir à Claude Cloutier, it a accepté de faire le point sur plusieurs de nos questions.20 000 voiturettes à la grandeur de la province pour des tournois de golf d\u2019un jour.et notre saison de golf est d\u2019envi- «Nous avons connu au cours des Yon cinq mois.trois dernières années une croissance importante, nous obligeant à se déni- «Le service à la clientèle est en tête de notre liste des préoccupations.Ain- 12 BALLES NEUVES 1 2 99, .zaine inspection.Le transport est effectué par nos professionnels à l\u2019intérieur de trois remorques, dont deux fermées et contenant 30 et 24 voiturettes», de prés ciser Claude Cloutier.A titre de preuve sur le service à a clientele, tout spécialement à ceux qu font l\u2019achat de voiturettes usagées, mais portant le logo de l\u2019entreprise d\u2019Actop\u2019 Vale, l\u2019adjoint de Pierre Champigny attirant notre attention sur une séance de formation récente, tout à fait gratuite, pour les gens du milieu, à savoir suris, tendants, gérants, professionnels de golf et autres.«Jamais une participa-: tion n\u2019a été aussi forte», de confier; Claude.: L'entreprise d\u2019Acton Vale qui se spécialise dans les voiturettes de golf a aussi une autre raison de se réjouir.En effet, le document fut signé en septembre dernier à savoir que Pierre Champigny devenait le représentant au Québec des voiturettes Club Car, ce qui lui con fère les trois plus grandes marques, leg deux autres étant E-Z-Go et Yamaha; De plus, cette firme d\u2019Acton Vale \u2018re+ présente Bombardier dans la vente: d son véhicule récréatif.Col En raison de ses ententes avec leg manufacturiers Club Car, E-Z-Go ef Yamaha, Equipement Pierre Champi~ POIGNEES Installation gny Ltée est aussi en position de fod et taxes nir toute la gamme de véhicules utilitai- ch.incluses res.Un pouvoir d\u2019achat toujours de plus! en plus grand, une équipe compétente autant sur la route qu\u2019à notre entrepôt et les meilleurs prix sur le marché; Claude Cloutier s\u2019attarde au moment présent sur un dossier bien particulier pour Equipements Pierre Champigny Ltée, soit la division internationale.! 3 Le golf est en pleine expansion par+ 3 tout dans le monde et Claude Cloutier: i tout comme son patron Pierre Champi gny, aimerait bien voir l\u2019entreprise fair sa marque dans les pays de l\u2019Europe.| A ce moment-là, la p\u2019tite entreprise} qui voyait le jour en banlieu d\u2019Actorÿ Vale.complèterait la boucle! 4 i Un gars reconnu comme étant une personne avec la «bosse des affaires»! Pierre Champigny a touché brièvement le monde des affaires «import/export»4 A et ceci ne devrait pas lui étre nuisitl mi dans son objectif de bâtir une diviser | Por\u2019 | en magasin , au internationale.« 280 Bonin (Parc Industriel) Acton Vale, Qc.JOH 1A0 EQUIPEMENTS IERRE HAMPIGNY Îtée VENTE ET LOCATION DISTRIBUTEUR 1 800 561-7610 Internet : www.champigny.ca info@champigny.ca si, nos voiturettes de location ne sont \u2018 jamais sur la route plus d\u2019une semaine eo avant de revenir à l\u2019entrepôt pour une 4 vo ES em a.TRE wu.ste ME rah inn) al SE A A A A wl oa das - ta «On n'a pas gagné 6/49, mais.» 0 Donald St-Pierre et Sylvain Riendeau sont devenus propriétaires du mis de longue date, Donald St- A Pierre et Sylvain Riendeau ont réalisé au début de I'an 2001 un réve.qui dans la téte de nos deux jeunes hommes d\u2019affaires ne pouvait pas se réaliser sans gagner à la lotto 6/49.«Je ne sais plus combien de fois, Sylvain et moi, ont a discuté de la possibilité de s\u2019acheter un terrain de golf si un jour, nos numéros sont les bons à la loterie.«Non, on n\u2019a pas gagné la loterie, mais l\u2019opportunité de devenir proprio du club Waterville s\u2019est présenté et le sort a voulu que l\u2019on en vienne à une entente avec André Maltais», de confier Donald St-Pierre, un jeune professionnel de golf originaire de Coaticook et animé du désir de réussir.«Jai écoulé cinq belles années à Milby comme adjoint de Guy Faucher, une période que je ne suis pas prêt d'oublier, mais je ne pouvais pas lever le nez sur l\u2019oppor- club Waterville Donald et Sylvain - ce dernier va s'occuper plus spécialement du terrain - sont à la tête d\u2019une combinaison gagnante à Waterville.\u2018 «Mon objectif est d'augmenter un peu le nombre de membres.J'aimerais atteindre le chiffre de 125, mais j'ai aussi l'intention de donner à ce groupe un certain nombre de privilèges.«Ici, a Waterville, le golf a la piece est aussi fort populaire.Et, à ce mo- ment-là, je ne parle pas du visiteur, mais celui qui achète le livret qui lui donne accès au parcours», de dire Donald.Au niveau du terrain, une normale 36 sur le premier neuf, et 35 au retour pour 71, Donald a l\u2019intention de.s\u2019en remettre au plan de Graham Cooke.«Une trappe ici et là, peut-être bien, mais rien de plus pour l\u2019instant», de préciser Donald.Même si Donald St-Pierre ne possè- 1 v> GOLF 43 sa MDN, MAN UUUSE, MAUUI 1 D UM CUUL \u2014 Sylvain Riendeau et Donald St-Pierre, deux jeunes hommes d'affaires de Couticook, ont réalisé un rêve en achetant le club de golf Waterville.ment-là, je serai plus en mesure de seconder Donald et les autres au club».de dire celui qui, il n\u2019y a pas bien longtemps, travaillait bien plus à la production du lait\u2026 que la pousse du gazon.Sylvain Riendeau possède une marge d\u2019erreur de 12.et il a découvert le golf il y a douze ans.Questionné sur tunité qui se présentait à moi.Peut-être bien que jamais une occasion semblale aurait été possible.», d\u2019ajouter Donald, qui avant de rejoindre le ckib Milby avait «Nous n'avons pas de grand projet au moment présent, sauf celui de continuer le développement du club,» sa carrière de compétition, Donald St-Pierre a répondu sans détour.«Pour le moment, ceci n\u2019est pas ma priorité.Peut-être bien que j'aurai la chance de jouer une fois fait ses premiers pas au club Coaticook.Même si aujourd\u2019hui, Donald et son copain Sylvain sont les proprios du club Waterville, chacun garde les deux pieds bien à terre.«André - il fut à la tête de Waterville durant 14 ans - nous laisse un bel héritage, mais il est important pour nous de continuer à s\u2019assurer de la progression du club.«Nous n\u2019avons pas de grand projet au moment présent, sauf celui de continuer le développement du club.Bien sûr, à titre de nouveaux proprios, on va changer des p\u2019tites choses sur le plan décoration du chalet, mais rien de majeur.Vous savez, quand vous mettez les pieds dans un nouveau logis, ou encore une maison, n\u2019est-ce pas que la tentative est là de vouloir y refaire un peu la décoration», de confier Donaldde pas a Waterville un champ d\u2019exercice du calibre de Milby, ga ne l\u2019inquiète pas trop.«J'ai de l\u2019espace pour enseigner comme pouvait le faire André, soit de tôt matin.et en fin de journée.Un autre point, ma relation avec le club Milby est toujours bonne.Il est toujours possible pour moi de m\u2019y rendre pour des cours.L\u2019invitation m\u2019a d\u2019ailleurs été faite», de préciser celui qui a gagné bien des points durant ses cinq ans à Milby.Sylvain Riendeau, pour un, est a l\u2019école.«Oui, j\u2019ai beaucoup a apprendre, mais je crois bien qu\u2019avec Sylvain Roy, le bras droit d\u2019André Maltais durant les dernières années, je vais en apprendre beaucoup.L'automne prochain, je vais m\u2019inscrire à l\u2019école des surintendants de terrain.A ce mo- ou deux avec les confréres, mais rien de plus, a tout le moins pour une pre- miére année».Le club de golf Waterville va célébrer en 2003 son 100e anniversaire.«Nous avons encore le temps d\u2019évaluer la situation, mais il est certain que le 100e anniversaire, on va le souligner», de confier Donald.Incidemment, Donald est celui qui détient le record du parcours avec une carte de 63.A ce moment-la, il avait réalisé sept oiselets consécutifs en route vers sa ronde record.gD WE De © u * {or PARCOURS LE PLUS AMELIORE Parcours 18 trous normale 71 1 53.taxes incluses SPÉCIAUX D\u2019OUVERTURE Stéphane Morin, directeur général 2 5s.taxes incluses Parcours le plus amélioré au Québec Médaillé d\u2019argent Léo Paul Morin, président SPECIAL GOLF et VOITURETTE & (Validet Du lundi au jeudi 2 droits de jeu et 1 voiturette 54775.Vendredi et le dimanche 2 droits de jeu et 1 voiturette oute la-saison 2001) : , après 13h 7388S, mas NES \u201cValide de l'ouverture ou 18 mai 2001.sup Réservation et information gee 1 888 850-5888 sans frais ou (450)777-5888 **Taxes en sus.Prix sujets à changement sons préavis.Ne peut être jumelé à oucune outre promotion.Non valide les journées de tournoi et les jours fériés.44432 Pour réservation : (819) 358-6769 1 888 287-2874 375, chemin du Golf, C.P.303 Asbestos, Québec J1T 3M7 Pour réservation : (819) 879-5266 1 888 377-5266 $ in.1 à Bred gp Ei rr Fama Td EN BEd Hs i I zona Tass [DL 8 3455, rue du Golf, Sherbrooke, any NOUVEAU! Pour réceptions, repas de groupes et mariages, communiquez avec Françoise Guillemette au chalet 563-9393 Salle à manger ouverte le midi et soir (saison de golf) sur réservation Pour tournoi, groupe, terrain de pratique et cours de golf, * communiquez avec nos professionnels : MARCEL DION, C.P.G.A.YVES ROBILLARD C.P.G.Aà la boutique 563-9899 TARIFS SAISON 2001 Membres | Homme ou femme - 7 jours.1 060* Homme ou femme - 5 jours (lundi au vendredi sauf congés fériés) 890 * Couple - 7 jours.1775 Couple - 5 jours (lundi au vendredi sauf congés férés _ 1! 520* Intermédiaire (19 à 24 ans) 550* Junior (17 ans et moins) 320* Membres corporatifs : 50 parties avec voiturete_\u2014 2000\" DROIT DE PARCOURS PRIX DEBUT/FIN DE SAISON SUR SEMAINE DEBUT/FIN DE SAISON FIN DE SEMAINE LUNDI AU JEUDI VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE TOUS LES JOURS ARPES 14 h TOUS LES JOURS ARPES 16 h TOUS LES JOURS APRÈS 17 h 30.TOUS LES JOURS TRÈS TÔT (9 TROUS) LIVRET DE 10 PARIES.= SALLE À MANGER FORFAIT GOLF VOITURETTE SOUPER TABLE D'HÔTE 5 SERVICES ACCÈS AUX DOUCHES ET CASIERS Lr vr re ae vo PT 20 Pa 3-8 A ee ale + GOLF La Tribume, Sherbrooke, vendredi 13 ovril 200! Liste des terrains - Estrie, Montérégie et Bois-Francs ACTON VALE: 27 trous, Parcours Valois: Normale 36, 3018 verges; Parcours Reine: Normale 36, 3105 verges; Parcours Boisé: Normale 36, 2781, Public; Pro en titre: Serge Picard; Départ: 450-549-5885 ASBESTOS: 18 trous, Normale 72, 6500 verges, Public, Resp: Eric Rénald; Pro-enseignant: Marc Leblanc; Départ: 879-7782 PARCOURS du VIEUX VILLAGE à Bromont: 18 trous, Normale 72, 6650 verges, Public, Directeur des opérations: Patrice Fredette; Proprio: Roger Fortin, Départ: 450-534-1166, 1-888-793-3392 5970 verges, Public, Responsable: Raynald Boisvert; Départ: [849-9876] DRUMMONDVILLE: 18 trous, Normale 72, 6500 verges, Semi privé, Pro: Claude Gamache, Départ: 478-4484 ROYAL BROMONT: 18 trous, Normale 72, 6611 verges, Semi privé, Pro: Stéphane Bélanger, Départ: 450-534-4653 Club PEN-Y-BRIN à Bury: 9 trous, normale 33, 2925 verges, Public, Départ; 872-3488 MONT ADSTOCK en banlieue de Thetford: 18 trous, Normale 72, 6450 verges, Public, Pro: Claude Mallette, Départ: 418-422-2242 BOIS-FRANCS à Princeville: 9 trous, Normale 36, 3200 verges, Public, Proprio et responsable: Jérôme Cloutier; Départ: 364-7117 DUFFERIN HEIGHTS à Stanstead: 18 INVERNESS à Knowiton: 18 trous, Normale 71, 6340 verges, Public, Pro: Constant Priondolo, Départ: 1-800-468-1595 INVERUGIE à Georgeville: 9 trous, normale 35, 2640 verges, Public, Départ: 843-7758 trous, Normale 72, 5893 verges, Public, - Pro-enseignant: Roger Hervieux; Resp: Richard Wing; Départ: 876-2113 EAST ANGUS: 18 trous, Normale 70, 6300 verges, Public, Pro: Yves Mandeville, Départ: 832-3643 COLONIAL de Victoriaville: 9 trous, Normale 35, 2980 verges, Public, Départ: 752-7193 FARNHAM: 18 trous, Normale 71, 6380 verges, Public, Pro: Patrick George, Départ: 450-293-3164 BALDWIN MILLS au Lac Lyster: 18 trous, Normale 71, 5850 verges, Public, Directeur: Alain Lévesque; Départ: 849-2845 Club de golf LAC-BROME: 18 trous, exécutif; 4 100 verges, normale 63, Public; Pro-enscignant: Jean Bergeron, Départ: 539-2582 BROMONT: 18 trous, Normale 72, 6440 verges, Public, Pro: Yvan L\u2019Ecuyer, Départ: 450-534-2200 CRISTAL à Victoriaville: 18 trous, Normale 72, 6232 vergés, Public, Pro: Yves Bernard; Départ: 751-4653 COWANSVILLE: 18 trous, Normale 72, 6869 verges, Semi privé, Pro: Gilles Lapierre, Départ: 450-263-1332 CANTON à Warwick: 18 trous, Normale 71, 6394 verges, Public, Resp: René Provencher; Départ: 358-2874 GRANBY ST-PAUL: 45 trods, Parcours St-Paul, 18 trous, Normale 70, 5581 verges, Parcours Granby, 18 trous, Normale 70, 5906 verges, Parcours Canton, 9 trous, Normale 35, 2745 verges, Public, Départ: 1-800-363-1247 GOLF HORIZON 2000: Parcours exécutif de neuf trous, Normale 33, 2358 verges; Pro: Jacques Héroux; Pierre Lallier, directeur de I\u2019Ecole de golf; Inf: 868-4040 KNOWLTON: 18 trous, Normale 72, 6634 verges, Privé, Pro: Steve Corbiére: tel: 450-243-6633 35, 2950 verges, Public, Responsable: Louis Grenier; Départ: 842-2463 MANOIR des SABLES a Orford: 18 trous, Normale 71, 6120 verges; 9 trous, Normale 3, 1000 verges, Public, Pro: Marc Viens, Départ: 847-4299 MONT ORFORD à Magog: 18 trous, Normale 72, 6061 verges, Public, Pro et Directeur des opérations: Stéphane Cartier; Départ: 843-5688 LAC MEGANTIC: 18 trous, Normale 72, 6350 verges, Public, Pro-enseignant et directeur de gôlf, Stéphane Ste- Marie; Départ: 583-4810 LAURIER à Princeville: 18 trous, début juin, Normale 72, 6150 verges, Public, Pro-enseignant: Francis Champeau; Départ: 364-7861 LA VALLÉE des FORTS, St-Jean-sur- Richelieu: Normale 72, 6720 verges.Pro: Jean-Louis Lamarre; Départ: 450-395-4653 VIEUX LENNOX à Lennoxville: 9 trous, Normale 36-34: 70, 5800 verges, Public, Pro: Garth Smith, Départ: 562-4922 COATICOOK: 18 trous, Normale 71, OWLS prévue début mai (mars 1999) = SKI + GOL ES * TENNIS « MARINA | Le terrain de golf Owl\u2019s Head OUVERTURE + Classé 3% étoiles par Golf Digest + Classé Platine par « Canada\u2019s Golf Ranking Magazine » en 1998 Gagnant de la Médaille d\u2019or 1999 « Parcours hôtelier » par Golf International (450) 292-3666 ou 1 800 363-3342 40, chemin du Mont Owl\u2019s Head, Mansonville 44425 venu d'Écosse que les autres pour les Découvrez un style Le GOLF INVERNESS, c\u2019est 18 trous.et 18 personnalités plus séduisantes les unes vrais amateurs de gdif.__ GOLF INVERNESS **Selon les conditions du terrain.*Lundi au jeudi, jours fériés exclus, quatuor seulement.Offre en vigueur jusqu'au 31 mai.511, chemin Bondville, Knowiton 1 800 468-1595 (4 joueurs avec | voiturettes motorisées** 120% HERIOT a Drummondville: 18 trous, Normale 72, 6476 verges, Public, Pro et directeur général: Claude Langlois, Départ: 398-7627 + HERMITAGE a Magog: 9 trous, Normale 35, 3010 verges, Privé, Pro: Rod McKersie MIEBY: 18 trous, Normale 73, 6582 verges, Public, Pro: Guy Faucher, Départ: 562-4260 MINER à Granby: 9 trous, Normale 35 à l\u2019aller,34 au retour, 5800 verges, Public: Départ: 514-372-4462 NORTH HATLEY: 9 trous, Normale OWL\u2019S HEAD à Mansonville: 18 trous, Normale 72, 6700 verges, Public, Pro: Keith Bird, Départ: 514-292-3666 PLESSISVILLE: 18 trous, Normale 72, 6356 verges, Public, Départ: 362-3387 LE LA FONTAINE à Princeville: 9 trous, Normale 36, 3050 verges, Public, Resp: Serge Grégoire; Départ: 364-2178 RICHMOND MELBOURNE: 9 trous, Normale 35, 2600 verges, Public, Départ: 826-3411 Le ROCHER de Roxton Pond: 18 trous, Normale 71, 6250 verges, Public, Directeur des opérations: Roger Ricard, Départ: 1-888-850-5888 LONGCHAMPS: 18 trous, Normale 72, 6375 verges, Semi privé, Marcel Dion, directeur de golf, Yves Robillard, pro en titre; Départ: 563-9393 s SAINT-CESAIRE: 18 trous, Normale 72, 6600 verges, Public, Resp: Jacques Duhamel; Départ: 450-469-4887 x 18 ) He manguey pas le retour de ma chronique, tous les mercredis, a compter du N | 25 avril.| > concours \u201c= .ce sur le circuit régulier pourrait m\u2019ou- \u201c vrir éventuellement les portes», de dire - : Eric.Zia Rodrigue | a connu une forte progression embre de l\u2019'AGP du Québec M depuis trois ans, Sébastien Rodrigue, originaire de St- |.Méthode de Frontenac et à l\u2019emploi du club de golf du Mont Adstock depuis trois ans, a impressionné la galerie en l\u2019an 2000 alors qu\u2019il a amélioré de six coups sa ronde moyenne de golf, lui valant le titre du joueur le plus amélioré sur le circuit des adjoints.Sébastien a expliqué cette amélioration de 6,8 coups par le bon début de saison 2000 qu\u2019il a connu.et nettement meilleur qu\u2019en 1999.Troisième à l\u2019ordre du mérite Té- lémax-Vidéotron, Sébastien aimerait, pour la prochaine saison, être plus régulier à chaque tournoi, maintenir sa position et, bien sûr, d\u2019arracher le titre de champion du circuit des adjoints.L\u2019an dernier, Sébastien arrachait une deuxième place à son premier départ, une cinquième en juillet, ainsi qu\u2019une quatrième place au Championnat Telémax-Vidéotron.Une seule sortie s\u2019avérant désastreuse, la dernière, mais il y a longtemps que Sébastien n\u2019y pense plus, focusant sur la future campagne.Contrairement à la majorité des jeunes golfeurs professionnels, Sébastien ne rêve pas nécessairement à la PGA américaine «mais je ne fais pas une croix là-dessus».Sébastien, 24 ans, est membre à Adstock depuis neuf ans.«Oui, c\u2019est vrai, jai appris une bonne partie de mon golf sur le tas, et c\u2019est bien cor-: rect», de confier le jeune homme\u201d dans un premier temps.ME Sébastien accorde tout de même\u2018[ du crédit face à l\u2019amélioration dë son jeu à Stéphane Ste-Marie, un?ancien d\u2019Adstock aujourd\u2019hui à Lac Mégantic, et Claude Mallette, l\u2019actuel proprio du club de golf Ads* tock.wo «Sébastien est un bon «kid».ILA, du potentiel et n\u2019a pas peur du tra: vail», de me dire Claude.A.LG Sébastien Rodrigue a l\u2019intention.4 de faire carrière dans le golf.II s\u2019attarde au moment présent sur un projet, mais il a aussi en tête un poste de pro en titre, quand son apprentissage de la profession sera complète.» Les Bosquets y; \u2014 7 RI | 2e année > | CLUB DE GOLF progression intéressante a Défi assuré dans un décor naturek parmi les Normale-4 et Normale-3.Réservation : 565-2266 Sébastien.| _\u2014 rn em Pe La Tribume, Sherbrooke.vendredi 13 ovri 200! Ca v wa PS nc Pa - 7 oo .¥ 0 ours classiques a = ' a \u2019 = Le >; .moe .q et modernes! ha En 1998, le club de Bell Bay, en Nouvelle-Écosse, a été reconnu comme le meilleur nouveau terrain au Canada.Voici ce qu'en dit un journaliste du Toronto Star: «Bell Bay est remarquablement entretenu, haut perché au-dessus des lacs, semé de défis subtils jusque vers la fin où le parcours devient ardu, dramatique et mémorable».a Nouvelle-Ecosse est la destination golf par L excellence du Canada Atlantique.Des décors a couper le souffle, une chaleureuse hospitalité et l\u2019incroyable diversité des quelque 60 parcours de golf disséminés à travers la province font que l\u2019adepte du golf pourra y vivre une expérience inoubliable.Dame nature a choyé la Nouvelle-Ecosse et cela a inspiré quelques-uns des plus grands architectes de golf en Amérique du Nord, à savoir les Donald Ross, Thomas McBroom et Graham Codke.Tous ces artistes ont su imprégner leurs styles et leurs visions à des terrains entourés de montagnes, vallons, forêts et marais.Au fil des ans, les architectes ont créé un ma- ifique mélange de parcours classiques et modernes.Le golf regorge de défis et de trésors visuels.L'océan donne un air écossais aux parcours du long des côtes, alors que dans l'historique vallée de l'Annapolis, là où les premiers colons européens se sont installés en 1605, les parcours sont situés dans une région agricole et très fertile.Pines Resort, Osprey Ridge, Valley Vista, Granite Spring, Glen Arbour, River Oaks , Belmont Resort et Dundee Resort, voila autant d\u2019endroits qui font que la Nouvelle Ecosse est vraiment une destination de rêve pour les adeptes du golf.Quatre beaux défis! L\u2019Ile-du-Prince-Edouard, avec son nouveau pont, est un petit oasis tranquille, facile d'accès.Ah oui, il y a le golf.Une douzaine de terrains sont à la disposition des golfeurs de tous les calibres.Il y en a pour tous les goûts et même les terrains les plus réputés ne vous engageront pas à des dépenses exhorbitantes.A partir de Charlottetown, la vaste majorité de ces terrains est à moins d\u2019une quarantaine de tor ou.gs de Oyster et Marsh, le club Heritage est l\u2019un des trois parcours que possède le groupe Legends, ailleurs à Myrtle Beach, faisant en sorte que le golfeur qui s\u2019y arrête aura l'opportunité de jouer une belle bro- thette de terrains.Le site parfait pour une vacance de golf à deux pas de la mer.\u2018 COUPLE 1035°* HOMME OU FEMME 695° ÉTUDIANT À PLEIN TEMPS 280° JUNIOR * MOINS DE 18 ANS AU 01/05/2001 190% 3 PLUS ABE NEN NY PROMOTION 2001 | CARTE DE MEMBRE PARTIEL 2205 DROIT DE JEU Mole ol © de Me AS SEMAINE 9 trous 5° 18 trous \u2026\u2026.10° WEEK-END + JOURS FÉRIES 9 trous \u2026\u2026.10° 18 trous \u2026\u2026\u2026.15% mn EIR ininutes en voiture.Si Mill River Golf Course est une perle cachée en raison de ses 6e et 7e trous, des défis de taille, le Links at Crowbush Cove est l\u2019un des parcours le plus visité.Le Links à hérité du titre de meilleur parcours canadien alors qu'un seul mot est utilisé pour qualifier ce terrain: majestueux.Le Brudenell Golf Course est lui aussi un terrain de calibre supérieur.L'herbe longue pénalise le golfeur, alors que les verts sont rapides.Le panorama est superbe et bon nombre de trous le kong du détroit vous offriront de joyeux défis.Enfin, le parcours Green Gables offre deux avantages particuliers: le premier, ses frais de jeu sont valables pour toute la journée et secondo, lc terrain vous conduit dans un magnifique parc national.On y retrouve des golfeurs occasionnels, ce qui représente de longues journées sur le parcours.Calme, repos, paix et golf, voilà ce que l\u2019on retrouve à l'Ile-du-Prince-Edouard.Une provinc@ photogénique! Avec plus de 50 terrains découpés à même la nature, il est facile de comprendre pourquoi celui qui a décrit le Nouveau-Brunswick comme une province photogénique a dû être un golfeur.La province maintient le pas avec ses voisins du Canada Atlantique quant au développement d\u2019un sport qui est rapidement devenu une industrie.Les trois récentes additions à la famille des terrains de golf viennent soutenir ceux déjà en place.Le terrain dessiné par Graham Cooke et Darrell Huxham, The Lynks at Kingswood Park - ouverture se fera en juillet 2001 - offre aux golfeurs de La région une possibilité de voir le pro- + iv æ a w \"a * #, itd * grès de l'architecture du golf, alors que la derniè-> re création de Thomas McBroom à St-Andrews offre des scenes de la Baie à vous en couper le souffle.À Royal Oaks, Rees Jones a misé droit au but avec un parcours affichant assez de caractères et de variétés pour retenir l'attention du golfeur, ronde après ronde.Que se soit l'eau de la Baie des Chaleurs où encore la chaleur d'été de la côte de St-Andrews, les golfeurs sont assurés de revenir satisfaits de leur visite au Nouveau-Brunswiek.Les Carolines, toute une destination! Les Carolines, aux yeux des golfeurs, ça va surtout être la région de Myrtle Beach.Au fil des ans, ce secteur est devenu la capitale mondiale du golf, alors qu\u2019on y retrouve au-delà d'une centaine de parcours, sous le nom de «Grand Strand».Bien sûr, il y a plus que Myrtle Beach dans les.Carolines.On y retrouve des endroits aussi prestigieux que Pinchurst, Charleston, Hilton Head Island et Kiawah Island.Pour revenir à Myrtle Beach, les complexes de golf y sont très nombreux, mais le groupe de terrains, six au total, sous le logo de «Legends» est unique.Le centre nerveux de Legends a pignon sur la US 501 alors que l\u2019on y retrouve trois parcours, soit le Heatland, Moorland ct Parkland, un chalet, une aca- démic de golf, du logement.Aussi, le groupe Legends possède trois autres parcours ailleurs à Myrtle Beach, soit Oyster Bay, Marsh et Heritage, faisant en sorte que lc golfeur qui s\u2019y arrête aura l\u2019opportunité de jouer une belle brochette de terrains.Le site parfait pour une vacance de golf à deux pas de la mer.7 IE = Sp RE outique Vente d\u2019équipements Cours de golf Vétements mode Gey Qacwctern Enseignement sur vidéo Enseignement, entraînement suivi pour l\u2019élite Deux instructeurs (C.P.G.A.) pg: 7 de GOLF GUY FAUCHER - CLASSE A Claude Murray - Carolyn Janidlo Assistants pros LECONS POUR 3 85 $ BOUTIQUE : LEÇONS POUR 100 $ 562-4120\" .\u201cPT = \u201ccaster yoo av te Gg Fy Ne A, M0 ma Carpe \u201cye Lew nNS.ASH EN « NN 9%\" AY, a De + GOLF Les bois 1 sont de plus en plus gros! | a moyenne des bois 1 chez les professionnels de la PGA, autant en sol européen qu\u2019ici en Amérique du Nord, excède les 300 centimètres.Le p'tit canadien Mike Weir est d\u2019ailleurs celui qui a brisé cette barrière du 300 centimètres, l\u2019automne dernier, alors qu\u2019il arrachait la victoire dans le Championnat American Express utilisant un décocheur Taylor Made montrant une tête de 360 centimètres et sortant directement de la manufacture.Il n\u2019y a pas si longtemps, soit au milieu des années 1990, les bois 1 en titanium TaylorMade Ti Bubble et Callaway Great Big Bertha, volaient la vedette sur le marché de l\u2019équipement, sans oublier le prix de la facture.Les bâtons étaient recherchés.le prix étant bien secondaire, le bois 1 permettant à l\u2019adepte d\u2019atteindre une plus longue distance, tout en ayant une certaine perécision.Les nouveaux modèles avec une tête supérieure à 300 centimètres, en comparaison de 260 cc pour les modèles du milieu des années 1990, promettent aux golfeurs de frapper encore plus loin.tout en étant plus précis.La grosseur de la tête des déco- cheurs [bois 1] n\u2019est pas la seule différence avec les prédécesseurs.Le métal utilisé à l\u2019intérieur de la tête du bâton est différent avec la présence entre autre de 90 pour cent de titanium, sans oublier l\u2019aluminium, un matériel avec lequel les fabricants sont plus familiers avec \u2018es années.Plusieurs des nouveaux bâtons sont plus résistants, et le nouveau matériel utilisé fait aussi en sorte que la face du bâton est plus mince ayant un effet de trampoline, tout en respectant les règles de la USGA.Les nouveaux déco- cheurs [bois 1], dans la moyenne, ont tendance a frappé la balle un peu plus haut.Par exemple, Taylor Made prétend que son point d\u2019impact «sweets- pot» sur son modèle de 360 cc, est 25 pour cent supérieur a son Ti Bubble 2 de 1997.La téte des décocheurs prend de l\u2019expansion depuis la venue des bois de métal à la fin des années 1970.Est-ce possible de devenir encore plus gros?Selon les experts, non, pour la simple raison que lorsqu\u2019une tête de Club de golf ~\\ Lu Tribune, Sherbrooks, vendredi 13 owil 2001 Les nouveaux modèles avec une tête supérieure à 300 centimètres, en comparaison de 260 cc pour les modèles du milieu des années 1990, promettent aux golfeurs de frapper encore plus loin.tout en étant plus précis.bâton atteint une certaine dimension, comme c\u2019est le cas actuellement avec If les nouveaux décocheurs, il n\u2019y a plus aucune avantage pour la distance et précision, sans ignorer le fait que ça devient de plus en plus difficile à construire.Si vous allez trop loin dans la = construction de la tête d\u2019un bois 1, le fabricant va souhaiter que personne ne dépasse le 100 milles à l\u2019heure dans son élan.le décocheur pourrait se fracasser.Les experts s\u2019arrêteront à 360 cc en Amérique du Nord, mais l\u2019on raconte qu\u2019au Japon la moyenne des déco- cheurs est de 310 cc, et que l\u2019on retrouve mème un modèle de 400 cc et un autre à 500 cc.Un porte-parole de Taylor 6 Made a confié qu\u2019il ne pensait pas que ces décrocheurs trouveront preneurs en Amérique du Nord.Au nombre des nouveaux modèles que l\u2019on retrouve sur le marché, en plus de la Série 300 de Taylor Made, soit le fé.300 Ti, 320 Ti et le 360 Ti, il y a Calleway VFT avec sa tête de 300 cc et res- Ë pectant les règles de la USGA; le ERC .SEMAINE : LUNDI AU JEUDI INCLUSIVEMENT BR sre] mires 18 TROUS 23 $ 28 $ 30$ 28$ 23$ 9 TROUS 15$ 18$ 20$ 18$ FINDE SEMAINE : VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE TT STE ae EPTEMBREJOCTORRE] WVITES 18 TROUS 30$ 30$ 30% 30$ 25$ 9 TROUS 20$ 20% 20% 20% FORFAIT EVASION GOLF FH | 2 jours / Comfort Inn pour réservation 2 rondes de golf |.ws) 380m Le forfait fx: (418) 338-9252 comprend : sans frais: P ~ 1-800-267-3837 = un déjeuner * un souper 00$ « un coucher à l'Hôtel Balmoral ou Comfort Inn 1 07 36 trous au Club de golf du Mont Adstock + taxes par personne, occupation double PROSHOP mainienaut OUVERT Réservez tôt! 120, chemin du mont Adstock (rte 267 Sud) Sainte-Méthode-de- Frontenac, Adstock 43828 1519, chemin de la Rivière, Canton de Magog (819) 864-9891 Vue sur mont Orford et le petit lac Magog.4 Devenez membre d\u2019un site exceptionnel! Golf du LAC LYSTER BALDODWIN MILLS 1181, Chemin des chalets, R.R.5 Baldwin Mills (Québec) J1A 254 Téléphone: (819) 849-2845 + champ de Sortie 121, Autoroute 55, sortie Route 141 Sud (819) 849-2845 Magnifique 18 hous pralique Autoroute 10 (Cantons-de-l'Est) direction Canton de Barnston Pour information et réservation POUR LA SAISON 2001 (taxes en sus) Semaine CARTES DE MEMBRE DISPONIBLES Semaine et fin Semaine COUPLE 600° 800° HOMME OU FEMME (seu) 350% 450° ETUDIANTS moins de 21 ans (1-05-01) 185° JUNIORS moins de 18 ans (1-05-01) 120° PRIX JUSQU'AU 11 JUIN 2001 SEMAINE Escompte de 5% si payé avant le 15 mai 2001 \" LISTE DES TARIFS 2001 SEMAINE FIN DE 9/18 TROUS 13¢/20% [15%/25°% IPRIX APRÈS LE SEMAINE 11 JUIN 2001 SEMAINE _| II de Calleway, le bois 1 illégal et avec une tête de 335 cc; la Série 300, 315 et 325 cc de la maison Orlimar, le fabricant Ping avec son bois no 1 TiSi assemblé à une tige Bi-Matrx avec un 323 œ retient l\u2019attention; Wilson présente cette année son bois 1 Deep Red, pour aider le golfeur à frapper la longue balle; Tour Edge Bazooka 320 J avec une téte de 310 cc et Mizuno 300 et sor 300 cc.Est-ce que les nouveaux modèles vous permettront d'améliorer votre partie?Il y a cing ans, plusieurs professionnels de la PGA ont insisté pour dire que «jamais ils utiliseraient le bois 1 au titanium».Aujourd\u2019hui, vous allez chercher longtemps pour en trouver un qui ne l\u2019utilise pas.+.La tige, une longue histoire! - Si vous avez eu des problèmes pag le passé avec la tige de titanium, il y à de l\u2019espoir aujourd\u2019hui.Les tiges sont aussi longues [45 à 46.5 pouces], mais pesanteur est un peu moindre et \u201c permettre au golfeur de mieux «seg la tête du bâton.=.* CL § .nae ae Lrg dymAtEionereet 3 qu.Imacom, Claude Poulir- Luc Bergeron montre la plaque (le senseur) autour de la balle qui capte les différents paramètres.La technologie au service | des adeptes dv golf n précurseur au fil des ans dans\u2019 U un bon nombre de domaines, en raison des 35 ans de l\u2019entreprise, Golf de l\u2019Estrie est passé à l\u2019ère des ordinateurs et la technologie des années 2000 avec à sa tête Luc Bergeron, un: gradué de lPUdeS et un spécialiste en la matière.: Au nombre des dernières acquisitions, et face à la rentrée sur le marché de l\u2019équipement de golf de plus en plus sophistiqué, ce nouveau système est utilisé pour l\u2019ajustement des fers, ainsi qu\u2019un programme d'ordinateur pour analyser et mesurer l\u2019élan.Cet instrument à la fine pointe des progrès permet de prendre neuf paramètres de votre élan, dont la vitesse de la tête du bâton à l\u2019impact, l\u2019endroif de l'impact sur la face du bâton, le tentpo, la rotation de la tête du bâton lors de votre élan.et plusieurs autres données qui faciliteront votre développement pour le golf.L'étude des résultats représente .d\u2019ailleurs un excellent outil quand vient le temps de conseiller le golfeur, et aus- | si dans la fabrication des bâtons sur mesure.Avec ces données, l\u2019oeil d\u2019un spécialiste et l'expérience, vous avez là les éléments majeures et qui permettront d\u2019obtenir des résultats immédigde- ; ment.3 ! A l\u2019intérieur d\u2019une leçon de l\u2019élève en retirera lui aussi des dividén- des ayant devant lui les résultats.Alsi, | a mesure que la saison progresse, Pete.| ve pourra y voir des progrès tout en pouvant y apporter des modifications.FINDE 9/18 trous 21 avec CE COUPON (valide saison 200%.+ Sur semaine, 2 droits de jeu hg \u2018(sau jours térié + Fin de semaine, {incluant jours fériés): rn 15%/22¢ [16°%/28¢ BE CELE APRÈS 16 H : 12s ll Liss tacos.EE Perr is A 1 5%\" /9 TROUS 24° /18 TROUS APRÈS 16 H: 16- \u201cwa mr en an ay com om > Bw eines ~ ov wor, rem www ww wp.vey Mase ET Fiuaiu a 2404400 01 5 6 N 61t-0ù It ti- | x Le Tribune, Sherbrooke, vendredi !3 ovril 200! + GOLF La balle de golf réinventée! às question pour les fabricants des P balles de golf de céder le pas en 2001 aux ingénieurs des compagnies de bâtons de golf qui inondent le marché avec une toute nouvelle technologie et qui va permettre à l'adepte du golf d'atteindre son objectif, soit de frapper la balle à une distance jamais atteinte par le passé.Bien sûr, si la tête de votre nouveau baton Callaway Hawk Eve, par exemple, où encore le 360 Ti de Taylor Made, vous donne entière satisfaction, la balle est aussi un facteur important.Si le décocheur [driver] est un outil qui va améliorer votre partie, si vous avez fait le bon choix, votre professeur de golf vous dira aussi que le choix de la balle à aussi son importance.A la recherche d\u2019un peu de distance - tout le monde rêve de pouvoir imiter Tiger Woods - le golfeur souhaite l'utilisation d'une balle dure.Mais, quand viendra le temps de jouer votre coup au vert, une balle dure pourrait devenir un handicap.À vrai dire.vous devez choisir une balle.qui va cadrer avec votre façon de jouer une partie de golf, ce n\u2019est pas vraiment sorcier.Vous allez faire un peu de «magasinage» pour les bâtons, il faut en faire Une bataille en règle est actuellement p 8- sente dans le marché de la balle de golf.RB | JOURNEE | APRÈS \"| tana | 22° nary \u201cORFORD \u2014 PANOR GOLF 18 TROUS AMIQUE e Pano mont armiqués'qui soi le perceurs clu Als Ela galr eu.Serondidansiiamnatunelentreg veillens ct mentagne aum,des plus SEMAINE juin au 19 NS N TOUT TEMPS JOURNEE 35° 27° APRES 14 h 30 27° KE www.mt-orford.com' RFORD (sortie 118 aut oroute 10) autant pour les balles.Encore là, il y a aussi le prix à débourser pour une p\u2019üt balle blanche que l'on risque de perdre.étant encore toute neuve! Une bataille en règle est présente dans ce marché.Titleist avec sa nouvelle Pro VI est la firme qui au moment présent fait le plus de vague.Titleist, qui l\u2019an dernier perdait son «vendeur» numéro un, Tiger Woods, qui passait dans le camp de Nike, frappe avec la vitesse de l'éclair avec sa Pro VI.Une balle qui ne se donne pas, la Pro VI, une balle en deux morceaux, dont le noyau n'a jamais été aussi gros, domine le circuit de la PGA depuis le Jour 1 de 2001 avec les Duval, Mickelson et le Canadien Mike Weir.On parle d'un effet rétro moindre, et de douceur dans les coups roulés.Bien sûr, Titleist offre une gamme variée de balles, autant pour votre porte-monnaie que votre calibre de jeu.Wilson y va d'un p'tit retour en arrière en «réinventant» la balle embobinée que l'on nomme: i-Wound.Wilson est la première compagnie à proposer la technologie de moulure par injection des structures de la balle.La i-Wound propose une structure fait d'Hyrtel qui enveloppe un noyau solide et explosif pour le maximum de distance tout en ayant un effet rétro.La i-Wound est le résultat de trois ans de recherche.Spalding ne baisse pas les bras pour autant dans ce marche des balles.Ainsi, la Strata innove avec sa Tour Ultimate, la seule balle avec son mini-noyau de tugstène qui est au coeur d'une nouvelle puissance explosive sur les coups à haute vitesse.Sur les verts, le poids du noyau de tungstène fait en sorte que le roulement de la balle est plus stable.Callaway pense aux golfeurs récrèa- tts et intermédiaires.Ainsi, un an après la modèle Rule-35, voilà que Callaway lance la CBI Red alors que les ingenieurs estiment que les 382 alvéoles, au lieu de 392, procurent à la balle un aérodvnamisme tel qu'il leur à été pussible de créer une enveloppe plus molle, sans que cela ne sacrifie la distance.Maxi lance pour sa part trois nouvelles balles, ainst qu\u2019une notion améliorée de sa balle révolution.La famille Distance répond à celui qui cherche à gagner des verges avec la Max Distance Titanium ct la Max Distance Steel Pin.Srixon, pour un, fait de plus cn plus de bruit.Améliorez votre jeu avec Disponible à la boutique du « pro » Sherbrooke, et sur rendez-vous au Duffering Heights à partir du 1 mai.GCA, \u2018 Member (819) 572-0112 LES BÂTONS DE GOLF STEVE * Batons de golf faits sur mesure * Réparations professionnelles * Analyse informatisée complète de votre élan STEVE PATRICK I Sclubs@abacom.com du Club de golf de Vieux Lennoxville et 42036 (819) 566-6876 NORTH HATLE e Voiturette e Pro Shop Club de Golf : NORTH HATLEY Golf Club Inc.' * Champs de pratique * Restaurant et e Salle de réception: * Buffet e Menus variés cam mem twee on (boutique) ' ORE ww ww ww re POT wr wr vce + ow ACHETER RC] frau 50, rue du Bourgmestre BROMONT E «50 534-1166 _, 1866 793-3392 +.www.international-golf.com/vieuxvillage/ LE PARCOURS DU VIEUX VILLAGE BROMONT.4 JOUEURS et 2 VOITURETTES: 11128 (taxes en sus) SPÉCIAUX SAISON 2001 2 Non valide en juillet et août 2001) 1 VOITURETTE: 60$ (Valide du lundi au jeudi et vendredi avant-midi, sauf jours fériés.JOUEURS et FORFAITS GOLF/REPAS (Ronde de golf et table d'hôte du soir) \u2019 - 4,9 6 a aes EER PE ES I NY Hows sr ore at Cre SEL NAA dea fhe FY] ! LA asttsusets, DIKADIOOKE, VENIOIOOi ! 3 OVIU LUU I = ' \u2019 3 TROU 2 3 4 5 6 7 8 9 ALLER | 10 | 11 | 12 | 13 j 14 | 15 | 16 | 17 | 18 [RETOUR | TOTAL | HDC | NET ; % \u201cA w MW tiormale a13|4|4|3{|5 a 34 5 1a la a]5i4 3755/3, 37 71 \\ Es = SK: 400 : e IRN es 0 ; B96 0 e O 290 © a: 5264 9 ; me \u201cun.S 3 13]#1# 151414 |5 | 36 |6 # \u201c|â|5 3 7 70 WS.CRE SA 3 26 A532 32.713 si 31@]|3] 23] 51s [6 AVY Dos Mar Mulligan.MARC GRENIER, nouveau directeur général du Country Club de Stambert après une association de cinq ans au Royal Québec, a été reporté à la présidence de l\u2019Association des direc- texrs-généraux de clubs de golf du uébec pour un second mandat.MARC, anciennement de Milby, sera secondé par ANDRÉ TREMBLAY, MICHEL CORMIER et RENÉ PROVEN- CHER du club Canton de Warwick à titre de trésorier\u2026 À l\u2019occasion du banquet de clôture, MARC-ANDRÉ BOISCLAIR et RENÉ PROVENCHER furent honorés en recevant le Mérite .L.M.E.en raison d\u2019une certaine im- Éfaton: à l'Association-0- ERIC RENALD est le nouveau di- regteur général du club de golf Asbes- , succédant à RENE PROVEN.ER, le patron des dernières années dans les clubs Asbestos et Warwick.Associé a ce club depuis trois ans, ERIC oeuvre dans ce domaine depuis 1987 et son expérience va lui permettre de lila marchandise.Aussi, ERIC a confié que l\u2019accent allait être mis sur le tecrain.YVON.FRÉCHETTE est le nouveau président du club Asbestos.ERIC RENALD m\u2019a confirmé le «retour» a l\u2019ancien parcours, ceci étant le voeu de plusieurs golfeurs\u2026.MARC LEBLANC, quant à lui, entreprend une quatrième saison à titre de profession- nel-enseignant\u2026 \"6 -0- *.L'année 2001 sera la 25e de RO- ER BELANGER a titre de profession- de golf au club de Thetford Mines.OGER, qui aura 60 ans, n\u2019a toutefois pas l\u2019intention de s\u2019arrêter là car il son- 8:2 faire profiter les jeunes de son ex- périence 2 titre d\u2019enseignement au programme Golf/Etudes de la PGA Québécoise.ERIC SYLVAIN est au club St-Michel de Bellechasse, alors que DAVID LAPLANTE secondera les efforts de ROGER BELANGER.Le gérant YVAN DOYON m'a confirmé une augmentation de 10 pour cent sur l\u2019an dernier portant à près de 35 000 le nombre de rondes à Thetford-0- YVES «PEANNUT» ROBILLARD, professionnel en titre au club long- Champ, a bouclé la saison 2000 au 43e rang des boursiers de larPGA québécoise avec des gains de 3367,71 $ à l\u2019intérieur de 17 tournois.YVES devance par un peu plus de 125 $ le 44e boursier et qui a pour nom STEVEN BROSSEAU du club Le Blainvillier-0- Saviez-vous que la valeur totale du club de golf SHERBROOKE, terrain et bâtisse, se chiffre à 2 394 900 $ alors que sa valeur imposable se chiffre à 1189700$ en 2001, une hausse de 18 500$ sur 1998.Quant au club LONGCHAMP, sa valeur totale se si- _\u2014 Eric Renald Club de golf de Plessisville Fy A 5 ey NE 328, rang du Got Plessisville (Québec) G6L 2Y2 ui 9)362-3387 (réservation) & En semaine : 24°, 8 fin de semaine : 30° (taxes incluses) on pers.) (Prix pour FORFAIT EVASION [souper table d'hôte, coucher, petit déjeuner) 1 30% FORFAIT GATERIE (souper gastronomique, coucher, petit déjeuner, 188* vin mousseux) 41843 www leflores.com SPA-DETENTE a la campagne pat cémplement 7 in! 4291, 50e Avenue Ÿ Sainte-Flore de Grand-Mère, M Québec (Autoroute 55 Nord, sortie 220) (819) 538-9340 Sans frais : 1 800 538-9340 Certificatedisponibles FORFAIT GOLF (Souper gastronomique, coucher, déjeuner et 18 trous de golf) à partir de 225* FORFAITS DÉTENTE aussi disponibles auberge\u2014flores@concepta com Prix s 251 Golf CRISTAL www.cristal.qc.ca St-Rosaire péciaux email : info@cristal.qc.ca wi a Site internet : a cristal.qc.ca\u2019 ho - Su who on 5 Te be A ic :4646 tue à 1 664 300 $ et la valeur imposable étant 903 300 §.0 Le club de golf de Drummondville va de l\u2019avant avec un nouveau plan en l\u2019an 2001.En effet, si LINDA THOMAS demeure en poste à titre de directrice des opérations au niveau du chalet et la salle à manger, le club a opté pour la nomination d\u2019ANDRÉ THERRIEN à titre de directeur de golf.Auparavant, ANDRE était avec Les Pétroles Therrien-0- Le gaucher CLAUDE GAMA- CHE est le professionnel en titre.Il a succédé l\u2019an dernier à YVES TREMBLAY.CLAUDE va être secondé en 2001 BE par CHRISTIAN I THEROUX, un Yves Mandeville p'tit gars de Drummondville, qui a travaillé à toutes les sauces au club drummondvillois.CHRISTIAN arrive en relève à DAVID SIMARD qui a opté pour un retour a Louiseville.MARIO DOLBEC, un vétéran d\u2019une quinzaine d\u2019années au club d\u2019East Angus à titre de surintendant, a accepté en plus le poste de directeur général de.ce club qui, en plus d'offrir un 18 trous à ses membres et visiteurs, possède maintenant un chalet de golf capable de répondre à la demande.-0- YVES MANDEVILLE, le pro en titre, entreprend pour sa part une 18e année à East Angus, et tout comme par le passé il va axer ses efforts sur le développement du golf avec ses cliniques pour les jeunes.YVES sera secondé dans son travail par le jeune DANNY BERNIER, qui encore aujour-' d\u2019hui hésite à faire carrière dans le golf professionnel.PAULO ROBERGE, directeur des opérations au club de golf Victoriaville, a modifié un peu le tertre de départ du 17e trou.GUY AUBERT est le nouveau président du club Victoriaville.Il succède à PIERRE ROUX, le président des 20 dernières années.-0- Le club de golf Victoriaville est proprio du club de golf LAURIER de Princeville depuis quatre ans.Petit à petit, PAULO ROBERGE y apporte des modifications, et le dernier changement se situe au niveau de l\u2019irrigation au numéro 15.FRANCIS CAMPEAU enseignera le golf au Laurier pour une quatrième année\u2026 ALAIN LABELLE, pour un, agira à titre de représentant commercial pour les clubs Laurier et Victoriaville.ALAIN est le gars à voir pour votre activité de golf.-0- La normale du club de golf CRISTAL va passer de 71 à 72 au début de l\u2019année avec le changement apporté au 17e &@ trou.Au départ, une normale 4 de 350 verges, un nouveau tertre va porter le trou a 525 verges.DENIS PERREAULT, assistant-capitaine au Cristal, a confié que des travaux au niveau de l\u2019irrigation ont été réalisés l\u2019automne dernier, sans TOURNOI DE GOLF 2001 MERCREDI 6 JUIN AU CLUB DE GOLF D'ASBESTOS LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LA RÉGION D'ASBESTOS reçoit les 17 Chambres de commerce de toute la région de l\u2019Estrie Présidente d'honneur Madame Louise Moisan-Coulombe, mairesse d'Asbestos Coprésidents Michel Bédard (Magnola) Jean Boisvert (Coop-Métro) Inscription : Chambre de commerce région Asbestos 332, 1ère Avenue, Asbestos, JIT 3N1 Tél: (819) 879-5768 Télec: (819) 879-5871 Coopffmerro Chambre de commerce de la région d'Ashestos M 44562 ry a + + oublier les modifications au tertre du numéro 1.0 Le club de golf Plessisville, pour un, a profité du dernier automne afin de «rajeunir» un peu les verts du premier neuf trous, un parcours vieux de 31 ans, au niveau de dE tion.RAYMONDE GREGOIRE, pour une, est bien de sa nouvelle boutique.Aussi, les arbres du parcours de Plessisville, très nombreux, sont de plus en plus des obstacles pour les golfeurs.-0- Un autre GRÉGOIRE, SERGE celui-là, est lui aussi très impliqué dans le monde du golf dans les Bois-Francs à titre de proprio du club de golf La Fontaine.Un parcours de neuf trous, SERGE va être sur place pour une troisième année et ce parcours de neuf trous répond à uné demande.-0- GUY FAUCHER, pro en titre de Milby, a embauché un gaucher de FAbitibi, CLAUDE MURRAY, a titre d\u2019adjoint et pour assürer la relève de DONALD ST-PIERRE.CLAUDE, 21 ans, va aussi être le représentant de Milby sur le circuit régulier de la PGA québécoise.ERIC LAPRADE, quant à lui, agira à titre de surintendant au club Milby assurant la relève de MARCEL BOUTIN, aujourd\u2019hui à la retraite.ERIC est membre de l\u2019équipe depuis dix ans à Milby et le pro GUY FAUCHER est convaincu qu\u2019ERIC, un golfeur lui- même, va faire du bon boulot.-0- ANDRÉ LABERGE est le nouveau directeur gérant du club de golf Knowlton.ANDRE m\u2019a informé de I'ouverture du second neuf trous de Knowlton, une réalisation de lar- chitecte GRAHAM COOKE, pour le 15 juin prochain.SYLVAIN ALLAIRE, quant a lui, agira a titre d\u2019adjoint pro de STEVE CORBIERE i ce méme club de Knowlton-0- STÉPHANE CARTIER est le professionnel en titre et directeur des opérations au golf du Mont Orford.STÉPANE - il a travaillé à Cap-Rouge sous les ordres de DANIEL LE- VASSEUR - est heureux de revenir en Estrie et de prendre charge de golf Orford.En plus de l\u2019acquisition de 72 voitu-, rettes de golf, STEPHANE m\u2019a confié l\u2019ajout pour 2001 de I\u2019herbe longue, une seconde coupe, a Orford, et d\u2019une façon progressive la construction de nouveaux départs.STÉPHANE a comme objectif de réunir 100 membres, et la formation éventuelle d\u2019un Comité de golf.Au niveau du chalet, on parle de rénovation et décoration.-0- STÉPHANE STE-MARIE va poursuivre son travail au club de Lac-Mégantic, et ce pour une deuxième année.Dans l\u2019ensemble, la saison 2000 a été satisfaisante, le club inscrivant des chiffres records et STEPHANE espère bien poursuivre sur cette.langée .MARC LAPIERRE, le surintendant, a travaillé un certain ÿ nombre de départs.-0- CLAUDE LAN- GLOIS, directeur général et pro en titre du club Hériot, est classé ÿ Grade 1 de la PGA québécoise, lui qui arrive de la France.CLAUDE a apprécié sa pre- Sylvain Allaire mière année au Hériot l\u2019an passé et il entend bien poursuivre son programme de développement et encore plus avec l\u2019acquisition du champ de pratique voisin et le neuf trous à normale 3.Le club de golf HÉRIOT a apporté des modifications à l\u2019automne au niveau des fosses de sable sur les trous 1, 9, 10 et 18.Aussi, une petite modification sur les départs 11 et 12.-0- CLAUDE MALLETTE entreprend une septième année à titre de propriétaire au club du Mont Adstock et son objectif est de poursuivre dans l\u2019amélioration du site.CLAUDE a ajouté une fosse de sable au numéro 1 à la hauteur du vert, Aussi, CLAUDE va poursuivre la manicure du terrain.Au mois d\u2019avril 2002, \u2018MARC FONTAINE fétera un dixième anniversaire à la tête du club Inverness situé en banlieu du Lac Brome.CONSTANT PRIONDOLO, quant a lui, entreprend une cinquième année a Inverness, un parcours qui montrera un nouveau look avec des nouvelles fosses de sable, alors que MARC a continué son travail de dé- boissement.a -0- Les membres du club de golf NORTH HATLEY seront fixés à la mi-août sur la construction d\u2019un éventuel second neuf trous comme ce fut le cas par le passé à Coaticook et Dufferin Heights.Un comité d\u2019étude, avec à sa tête le président MARC DUBE, est a mettre sur papier le projet d\u2019un second neuf.Il faut dire que déjà, le club est proprio du ter Suite à la page D-13.GOLF SUR MESURE rus ÉPARGNEZ SSS.* - Batons adaptés a votre vitesse d'élan - Remplacement de poignées, etc.(819) 563- 4282 Serge Couture 44433 a golfselection.com Magasinez dans le confort de votre foyer ! SDPUNLOFP $V.ProStaf IY] MAXFLI WWIHLENLS ¢ Transactions sécuritaires | ¢ Garantie inconditionnelle: - ok de 30 jours > ¢ Aucun frais de livraison i Ÿ Participez à notre tirage **;| hebdomadaire Sportselection.com 2500 King Ouest Sherbrooke, QC J1J 2E8 Téléphone: 819.565.0444 Ty Sans frais: 1.888.309.0444 ve Télécopieur: 1.819.565.4022 7 Courriel: info@sportselection.com » . Tr af à- le ès re n- f La carte de l'AGQ Le Tribume, Sherbrooke, vondred !3 ovril 200! + 013 GOLF Encore plus de privileges pour les membres! toute nouvelle carte permettant À des économies verra le jour au printemps.Si, la carte de membre de l'AGQ {Association de golf amateur du Qué- A près la carte à puce Mondex, une beç| a accompagné l\u2019amateur de golf } durant 80 ans, lui donnant accès à une série de tournois, en plus de lui permettre, de confirmer à un adversaire sa marge d\u2019erreur, voilà qu\u2019à partir de cette année le détenteur de la carte y gagnera davantage à la transporter dans | san porte-monnaie.Nouveau directeur général de lAGO, Bob Dion a indiqué au moment déla réunion annuelle de 'AGQ que les titulaires de la carte n'auront jamais eu autant de privilèges à devenir un membre «entier» de 'AGQ en raison d\u2019une liste d\u2019escomptes qui sont consentis aux membres.«Plusieurs de nos membres se sont feujours demandés ce que l\u2019AGQ fai- sait-pour eux, à part l\u2019organisation des LI Directeur général de l'Association de golf amateur du Québec, «Bob» Dion échange une franche poignée de mains avec le nouveau président de l'AGQ pour 2001, Michel St-Laurent.Mulligani» .Suite de la page D-12 \u2019 rairi sur lequel le projet pourrait se réa- figet, Au moment présent, l\u2019on parle un peli, plus de l\u2019environnement que des futures normales et aigles.-0- LOUIS GRENIER a paraphé un nouveau contrat de trois ans à titre de directeur général du club de golf North Hatley.LOUIS m\u2019a informé aussi de la construction de nouveaux départs au troisième trou, une normale 3.Ainsi, le troy va se jouer, avec sa série de cing .départs, sur la distance de 112 à 205 VeRges.Sia -0- \")YGEORGES ZAOR, directeur des opérations au club de golf Venise, confirme le retour pour une quatrième année du pro en titre JACQUES HUOT.Le surintendant ALAIN LANGLOIS, pour un, a recouvré la santé, ce qui s\u2019avère une excellente nouvelle pour tout le monde.GEORGES ZAOR a souligné que le club Venise allait être Phôte à nouveau au cours de la saison 2001 de la même série de tournois que par le passé.Le 0- +.Saviez-vous que JOSEPH E.GIBBS de Birmingham, Alabama, est le co- fondateur de la station de télévision The.Golf Channel en compagnie du légendaire ARNOLD PALMER.La station.The Golf Channel embauche 260 pésonnes à Orlando, Floride-0- .1EVAN MOONEY de l\u2019Université Bishop de Lennoxville est au nombre des boursiers de l\u2019AGQ pour une somme de 1000 $, une troisième bourse du genre.Outre ses dons pour les bourses d'études, le photographe LAURENT CAYEA contribue a offrir également des prêts de scolarités aux jeunes athlètes, qui désirent poursuivre des études.EVAN MOONEY de Bishop est du nombre des golfeurs sélectionnés avec un prêt de 2000 $.es -0- -1 PATRICE FREDETTE va entreprendre avec l\u2019an 2001 une septième année à titre de directeur de golf au Parcours du Vieux Village de Bromont, un endroit à visiter pour les amateurs de-golf.Le Parcours du Vieux Village offre d\u2019ailleurs un «laissez-passer» sur semaine et en tout temps qui va faire fureur en Estrie! ot -0- ROGER RICARD est de retour au club de golf Le Rocher de Roxton Pond à titre de responsable du service à la clientèle pour une troisième année.ROGER m\u2019a confié qu\u2019au-delà de 5 000 rondes furent disputées l\u2019an der- y sur ce parcours du Rang 4 de Rox- Pond.REJEAN RIOUX est le gouveau surintendant du club Le Ro- \u2018VOIR REGLEMENTATION AU CLUB.*Excluant les journces du fin de semaine \u201c Magnifique 18 trous =\u201d \u2018* avec tous les services! Individuel (7 jours) Lesrananaen caen Couple (7 jours).Individuel (5 jours)* Couple (5 jours)*.-\u2026.\u2026.- Étudiant (19-25 ans).Junior (10-18 ans) Programme premier élan (6-9 ans).75 S tx inc.CARTE CORPORATIVE 2900 $ Lraccsnenamencuens 510 $ tx incl.Lesceccaasanences 135 $ tx incl.Fournois autorisées Pour vos tournois cher, un parcours qui fut reconnu en l'an 2000 par la revue Golf International à titre de médaille d'argent dans la catégorie «parcours le plus amélioré».PATRICE LAROCHELLEE siège à titre de président du club de golf Miner de Granby.Saviez-vous que ce club Miner regroupe 375 membres et il a pignon sur la rue Lyman depuis 1912.Un parcours de neuf trous qui garde le golfeur éveillé du début à la fin.-0- NORMAN HÉBERT, ex-président de I'AGQ-Estric, membre à Long- Champ et aussi l\u2019actuel trésorier en Estrie, siège à titre de directeur au niveau provincial.-0- CONRAD SARRAZIN siège à titre de président de I'\u2019AGQ-estrie pour une seconde année, tout en dirigeant le circuit junior régional.DENIS FORTIN est vice-président, alors que MARC LESSARD est le secrétaire.JEAN- MARC SARRAZIN est le directeur des tournois, alors que l\u2019évaluation des parcours est l'affaire d'ONIL PELLE- RIN.CHRISTIAN KIMMERLY ect NANCY VALLERAND sont a la téte du mini-tour Estrie, le méme travail appartenant à JOCELYN DUCHARME pour la région Haute-Yamaska et ONIL PELLERIN au Centre du Québec.-0- MARC-ANDRÉ ROY de Glendale a été proclamé le golfeur junior de l\u2019année au Québec.Avec la collaboration de «BOB» MAILLOUX, MARC-AN- DRÉ poursuivra ses études à Wellmington, Caroline du Nord.On sait que MAILLOUX, originaire d\u2019East Angus, est un gradué de Wellmington-0- PHIL GRIBBIN, ancien directeur général de l\u2019'AGOQ, se voyait remettre à titre de cadeau une peinture montrant le deuxième trou du parcours de Kanawaki et que l\u2019on retrouvait dans son bureau, en plus d\u2019un bois 1.-0- PIERRE LESSARD des Boutiques ProGolf est heureux de la décision prise par son CA de s\u2019associer au golf amateur.Les Boutiques ProGolf partageront la commandite de l\u2019Omnium Printanier de Beaconsfield avec Beefeater.-0- Le club de golf de Drummondville sera l\u2019hôte à nouveau cette année du championnat Partie par coups à quatre balles le 26 juin prochain.L'édition 2001 comptera d\u2019ailleurs sur un nouveau commanditaire, soit le site internet «MONCLUBDEGOLF.COM».PLUS TAXES POUR 60 PARTIES couverture ct fermetare FORFAIT 10 parties 230° .taxes incluses.9 TROUS Une première dans l\u2019histoire de 80 ans du golf au Québec.ROGER AR- CHAMBEAULT, nouveau président de l'ARCG.est un membre au club Beloeil, soit le même club que MICHEL ST-LAURENT, président de l\u2019AGQ du Québec.Les deux sont d\u2019ailleurs des amis de longue date.La maison Titlest/Footjoy pour la grande région de l\u2019Estrie, Bois-Francs et Centre du Québec est maintenant sous la responsabilité d'ERIC DOYLE.Cette compagnie assurera d\u2019ailleurs la commandite du championnat par trou sur les allées du club Summerlea les ler, 2 et 3 juin, tenant la place de Cobra.-0- PIERRE LEMIRE est toujours associé à l\u2019Association des golfeurs professionnels du Québec.PIERRE a eu une fin de saison 2000 difficile en raison de la maladie.Il devra mettre la pédale douce en 2001.-0- L'architecte de golf GRAHAM COOKE entend bien se rendre à Knowlton tôt ce printemps, question de se confronter au nouveau parcours de neuf trous qu\u2019il a dessiné et dont les travaux sont complétés depuis l\u2019automne dernier.KNOWLTON offrira donc à sa clientèle un parcours de 18 trous pour l\u2019ouverture de la saison 2001.-0- MICHEL ST-LAURENT, nouveau président de '\u2019AGQ, n\u2019écarte pas la possibilité de voir les clubs Warwick et Asbestos redevenir des clubs membres en 2001.-0- Le président et co-propriétaire du club de golf Sherbrooke, LEO PRO- VENCHER, n\u2019écarte pas la possibilité qu\u2019à l\u2019automne 2001 on ne retrouve plus aucune trace des poteaux électriques à la hauteur des trous 17 et 18 du SCC.«Une chose est certaine, les poteaux ne seront plus là pour le printemps 2002», de confier LÉO -0- Avec la présence de JÉRÔME BLAIS sur le circuit professionnel canadien, CLAUDE CHARPENTIER de Milby est passé au 19e rang à l\u2019Ordre du Mérite de AGP.CLAUDE est le seul de l\u2019Estrie chez les 25 meilleurs.-0- La région de l\u2019Estrie est représentée actuellement à l\u2019intérieur de l\u2019'ARCG par trois Gouverneurs, soit ROGER H.LEGAULT, [règles], JEAN-CLAUDE GAGNÉ, classe C, règles et évaluation et SKIP DION, classe D, statut amateur et développement des joueurs.tournois, les règles et l'évaluation Slope des terrains», mentionne Bob Dion.À partir de cette année, en raison d'ententes avec les Boutiques Progolf, les Merceries Moores et le groupe Choice Hotels [Comfort Inn], les golfeurs détenteurs de la carte recevront un rabais de 10 pour cent.Hy a plus, car chez ING Groupe Commerce, les membres de l'AGQ obtiendront des taux préférentiels sur des polices d\u2019assurances pour automobile et pour résidences privées, allant même jusqu'à une assurance, pour l'équipement de golf en voyage.«Et, ce n'est qu'un début» de confier Bob Dion qui est actuellement en négociation avec d'autres compagnies désireuses de s'associer avec les membres de 'AGQ ct de brasser des affaires avec eux.En 2001, tous ceux qui paient la cotisation de 15% pour être reconnus membres de FAGQ devront sans faute exiger de leurs dirigeants de club, leur carte de membre afin de bénéficier des avantages reliés à la carte.«Ceux qui ne participent pas à nos tournois ne pourront plus dire que la carte de l'AGQ ne sert qu\u2019à celà.En l\u2019utilisant chez un de nos commanditaires, le déboursé de la carte sera vite atténué», d'ajouter Bob Dion.On compte au Québec près de SOU 000 golfeurs.Par contre.l\u2019an dernier, un peu moins de 50 000 adeptes du golf étaient détenteurs d'une carte de l'AGO.Questionne face à cette nouvelle carte, Bob Dion, DG de l'AGOQ, a révélé que son organisme ne fixe aucun objectif sur le nombre de cartes.«Bien sûr, nous aimerions que chaque golfeur québécois possède sa carte, mais je suis convaincu que notre membership va augmenter.et à ce mo- ment-là il sera possible pour I'AGQ d'offrir d\u2019autres programmes et de travailler au développement de la discipline».Michel St-Laurent: de père en fils urant la saison morte.nous «D : ne sommes pas morte» de lancer Michel St-Laurent du club de golf Beloeil, peu de temps après son élection au poste de président de l'Association de golf amateur du Québec.succédant au Forestois Jean-Claude Gagné.Fils de Dollard St-Laurent, ex-hoc- keyeur de la LNH et qui fut à une certaine époque administrateur au sein de l'AGO, Michel St-Laurent à grandi dans l'industrie du golf et il entend bien poursuivre le travail déjà amorcé par son prédécesseur et lc DG, Bob Dion.«La nouvelle carte de membres assurant plus de privilèges et la présence de nouveaux commanditaires pour les tournois majeurs du circuit, me permet de dire qu'il s'agit de la meilleure récolte depuis longtemps.Voilà pourquoi je disais plus tôt: durant la saison morte.nous ne sommes pas morts.» D'ailleurs, FAGQ entend être plus agressive dans ses démarches.«11 faut faire en sorte d\u2019initier de plus en plus de jeunes à la discipline du golf.A date, des efforts furent déployés en ce sens, mais il faut en faire davantage.It est primordial d\u2019offrir un support constant à nos athlètes et il est à souhaiter que d\u2019autres gens associés au club, à l\u2019image de l\u2019architecte Graham Cooke, accepteront de verser des sous afin d'aider le fonds de scolarité de l\u2019AGQ».Pourgtétemies 10e emmivearsaîita AUIPATGOURS; a POUR SEULEMENT 1 5% : TAXES EN SUS ;, ; CLUB DE GOLF WATERLOO oO RE chemin Rire Waterloo ; M 800 567-10558 * Cette offre est valide du lundi au vendredi pour Ja saison 2001.Ne peut être jumelée à aucune autre promotion.IL'EEGUUBIDE(GOLFDES WATERLIOOIGESTY:] o MAXIE: EIR aE?etai iImang, Rinarcourst{le\\Waterloo) aig 15° autoroute 10, sortie 118 direction Orford *Si acheté avant le 15 mai seulement, 260 taxes incluses.Bienvenue \u2014\u2014 (819) 847-4299 aux tournois! www.hotel.manoirdessables.com GOLF MANOIR DES SABLES Votne meilleur coup de l'année! || B 4 | ACHETEZ 10 PARTIES - et obtenez-en 5 autres | | | GRATUITES* || | (du lundi au jeudi) ÿ (vendredi, ( ECONOMISEZ x § dimanche \u2014 a | et jours fériés M4; après 15h) \u2014_\u2014_\u2014 eve Por ! 3 = encore de bonnes dates disponibles.: , Bonne saison a tous! olones Incluses oute la sa 2 TIT EEF EET ER | _ same hs I \u201cat ls Ed 0 a.À 1 CA CE A CLR Op STE EP SE CC STE TI NTE, LL TE IAI OR Ge #00 ; À td CLUB DE GOLF A Soie pe T 4 Fk.Ly £1 DEBUT DE SAISON d / gy 4 us CRISTAL É 01 » 1 fF y 4 bai St-Rosaire of I Du lundi au vendredi incl.1 ( Z i - FF.1 DROIT DE JEU A &$ \u20ac TTT 251, route 162, Saint-Rosaire EF.| 4 1 S < 7 à 10 min.de Victoriaville SÉ \u201d I is i © : ; 205 par joueur et de l'aut 20 3g iH JE Q 8 en tout temps la semaine 1 888 751 -4646 SE 1 Fr 4 z et le week-end Courriel : info@cristal.qc.ca Tp - 1 208 Pour information : I et ip , 25 % de rabais : i 819) 583-4810 VALDEJUSQUAU 3 00 25° par joueur of | POUR RESERVATION : VAUDE AVANT LE b.(819) = Ter JUIN 2001 AeA oon ps Valide saison 2001.+ 4 (450) 532-3505 31 MAI 2001 N \u2026 +.; NORTH HATLEY me ORETEE | Fol k 4 SE F ) 1 S à .zh.«4 203 i 1 N) 3 3 Avec ce coupon, 2690, chemin des Ecossais al.: A DEE di È ] L A.obtenez 562-4128 \u201c5 4 Asbestos im, £ 1 5 0 (FA: après 13 h a a o 4.1 5É 1 0 Applicable surles ~~ E4375 cheminduGof, CP.303 : \u2014 | zk vêtements seulement.If\" 1} Asbestos (Québec) JTT M7 19) 879.5266 à ., OF OF ; = 1 Pour information : (819) 842-2463 de rabais additionnel ~gidejusquan EK VALIDE POUR TOUTE (819) nos rabais existants 22 avril 2001.: se o'd .+ ¢ * 4: ê rope, Las Vegas et Disney World, pour ne cune autre association à travers le Canada a été québécoise compte une vingtaine de pe | C © e ( ( I r U e nommer que ces endroits, le Cirque Jean en mesure de le faire.son emploi Trudeau, lui, reprendra la route en mai, jusqu\u2019en un: .: , hs » G octobre, un peu partout à travers le Québec.Millionnaire pour la première fois de son his- | La bourse d\u2019un million et plus, pour Jade ; ; 4 toire en l\u2019an 2000, la PGA du Québec le demeure deuxième année, les 300 000 $ à des oeuvres gt Fh Aig cirque, tout com.âYéC Une 10e saison record consécutive alors que bienfaisance, sans compter un programme (ÿ | ; : ; ; le «Cirque Jean Trudeau» offrira un enjeu globat Etudes sans pareil, la PGA québécoise, c\u2019est Y U d e (a U » - me le Cirque du Soleil est aussi plus qu\u2019un specta- de 1 052 650 $, le deuxième circuit le plus Far plus que cela.a cle.; ; ; à ei , pour professionnels de club en Amérique du teurs, trois catégories d'artistes sing qu'une équi.NOT4, et ce sur le total de 51 PGA.De ae le perso Qube pe de plus en plus grande assurant la bonne mar- Si le Commissaire Tim Fiñchem de la PGA Est-ce que le personnel de FAGP du \"a che des opérations.verse des millions à des oeuvres de bienfaisance, il S¢ tourne les pouces?oo., Li Jean Trudeau est le maître d\u2019oeuvre de ce cir- \u20acSt important aussi de noter que le «Cirque Jean Pour la saison 2001, à titre d exemple; $n D 14 + La Tribume, Sherbrooke, vendredi 13 avril 2001 S i le Cirque du Soleil a pignon sur rue en Eu- québécoise, l'AGPQ, d'aller de l\u2019avant comme au- vait se joindre à l\u2019équipe.Aujourd\u2019hui la POA A e = + AN A » » = * » ; ; âce à icipati éné 40 événements pour 87 journées de txfirr- ue réunissant, dans un premier temps, les pro- Trudeau», grâce à la participation de bénévoles COMPte ! | en fessionnels des clubs de golf du Québec, leurs ad- partout au Québec, versera cette année au-delà \"OI Il faut le faire, un total de 179 jours de travail joints ainsi que les «légendes» en la personne des de 300 000 $ à des oeuvres, un montant tout de à insérer dans 140 jours de calendrier.3 i golfeurs de la classe senior.même fort appréciable.Le personnel de la PGA va passer 500 nuitées © A titre de maître d\u2019oeuvre, Jean Trudeau a Jean Trudeau est épaulé depuis 1991 par Mar- \u20ac [] h + permis au fil des dix dernières années à la PGA tine Laparé.Un peu plus tard, Pierre Lemire de- Suite a la page D-15.:; VALIDE JUSQU'AU 25 MAI 2001 3 LA SAISON 2001 1 888 377-5266 se te a ha a sn ne ee sn i ia RE \u2014 ae CLUB DE GOLF LECTRONIC # K ADDY \u2018 LAURIER INC.\\/ Propriété du Club de golf 651, 12¢ Rang Ode Victoriaville itée Princeville S 1267.re Welingion Sug BE | Départ: (819)364-7861 erbrooke ol LE : - Tél.: (819) 820-0212 3} -.Adm.: (819)364-7069 Sans fais 7! 877 800-021 LÀ SPECIAL 2 de rabais à l\u2019achat d\u2019une voiturette sur présentation de ce coupon Jusqu'au 15 juin 2001.4, Pour information : IN) 1 (418) 422-2242 Oo Q VALIDE JUSQU'AU 30 JUIN 2001 (du prix en vigueur + taxes) CAHIER GOLF LA TRIBUNE 2001 CAHIER GOLF LA TRIBUNE 2001 jeudi, pour toute la saison.Disponible chez tous nos bons représentants Lectronic Kaddy & S Dimanche au Réservation 24 h.825, chemin Saint-Roch Saint-Elie-d'Orford - LUNDI AU VENDREDI Du lundi au vendredi A 4 0 S ; QUBDEGOF 565-2266 cy 2 golfeurs Se LAS 0 RE.: i pour 2 : Les Bosquets 1 5 3.incluses } o k ent.F.| TANT ARE EE Samedi et dimanche LOU 3