La tribune, 16 avril 2001, Cahier 1

[" LES SPORTS Ralph s'offre une première victoire â Saint-Marin (C3) Les Tigres forcent un ultime match (C2) SHERBROOKE 16 avril 2001 ; 91e ANNEE - No 47 0,65 (week-end: 1 758) Plus taxes yr Sherbrooke-Autohaus Tarif Floride 1,75 $ (week-end 28) (819) 564-AUDI (2834) cyberpresse.ca.EEL TE EE Dal\u2019 Photo Imacom, par Jocelyn Riendeau Les joueurs des Faucons de la zone Orford-Saint-François célèbrent sans retenue leur conquête du titre dans la catégorie pee-wee AA au terme de la grande finale qu'ils ont remportée hier par la marque de 4-1 sur les Conquérants des Moulins, représentants de la région Laurentides-Lonaudière, à l\u2019aréna de Magog.Sonia BOLDUC Sherbrooke os jeunes Estriens savent fort se tenir devant N la visite! Alors que les championnats provinciaux de hockey réunissant les meilleures équipes double-lettre de la province se déroulaient jusqu\u2019à hier dans la région, sept formations estrien- nes auront ardemment disputé les grandes finales, remportant ainsi une excellente récolte de cinq coupes Chrysler à la région hôtesse! Les Faucons d\u2019Orford/Saint-François au peewee AA, les Coyotes d\u2019Orford au bantam BB, la formation Estrie junior chez les filles, les Lions d\u2019Acton Vale au midget CC et le Cyclone de Saint- Cyrille au junior BB ont tous brandi la coupe Chrysler 2001 à bout de bras, les deux dernières formations accomplissant l\u2019exploit dans leur propre patelin, devant leurs partisans.Les régions de Laurentide-Lanaudière (3), du Richelieu (3), de la Côte-Nord (2), de l\u2019Outaouais, du Saguenay/Lac-St-Jean et de la Mauricie se sont appropriées les honneurs des championnats dans les autres divisions.«C'est la plus belle récolte de l\u2019Estrie depuis au moins quatre ans et en plus ça se passe chez nous, se réjouissait le président de Hockey-Estrie, Jeannot Gilbert.Depuis le début des championnats, mercredi, tout s\u2019est parfaitement déroulé.Toutes ces finales et ces coupes pour nos équipes, c\u2019est un beau bonus!» «Un accomplissement» L'année dernière, l\u2019Estrie avait réussi à ramener trois bannières de championnat de son périple en Abitibi-Témiscamingue.En 1987, la dernière fois - que les championnats provinciaux avaient été présentés en Estrie, les équipes de la région avaient réussi à conserver quatre coupes en sol estrien.«Participer à cet événement et se rendre jusqu\u2019en finale, c\u2019est déjà un accomplissement en soi dont chaque joueur peut être très fier», notait Mario Bergeron, entraîneur du V.Boutin de Plessisville, finaliste devant le Cyclone au junior BB.Les Royals de Lac-Mégantic ont aussi atteint la finale, en division pee-wee CC cette fois, mais se sont inclinés 7-1 devant la Cote-Nord.«Lorsqu\u2019on s\u2019est présenté pour la semi-finale, c\u2019était déjà une réalisation», soutient quant à lui l\u2019entraîneur Daniel Rondeau, qui a conduit les Lions d\u2019Acton Vale midget CC à leur première coupe Chrysler a vie, et 2 domicile de surcroît.Raids d\u2019Israél sur le Liban (B7) PERSONNALITE et d'action (B8) | oppcsants a.; | onttrouvé Daniel Blouin: un | une faille à médecin de coeur Un «happening» al l'eau de ; | Akwesasne POURRAIT RÉGLER TO Vi Mis PENDANT pee TU Samant CIS LISE OS \u201c+ 5 _ Pâques à St-Venant (B 1 ) eb.ltl a RN eg CE «Il y avait un trop plein d\u2019émotions avant la se- mi-finale, j'en ai même pleuré, admettait Rondeau une heure avant d'affronter Saint-Éphrem-de- Beauce en finale.Les joueurs s\u2019en sont sans doute aperçu, et il est fort probable que ça arrive encore! On ne se rend pas compte de ce que ça représente!» «Machine parfaitement rodée» Pendant les cinq jours de compétitions, 236 équipes ont envahi les arénas des 16 sites en région, ce qui représente près de 4 500 joueurs dont 3 000 de l\u2019extérieur.«Et tout le monde s\u2019est dit enchanté par l\u2019accueil des gens et des bénévoles partout sur les sites, précise Jeannot Gilbert.Notre machine était parfaitement rodée après deux ans de préparation, et nous n\u2019avons connu aucun pépin majeur! En plus, les gens ont bien répondu, alors que plusieurs sites ont accueilli beaucoup plus de spectateurs que prévu initialement! Les jeunes ont attiré les foules par leur jeu!» Autres textes, photos et les résultats complets en CI, C2 et C7 uy satire (D1) Jesus était le premier clone, soutient Raël Steve BERGERON Montréal aël à encore confirmé sa réputation R de provocateur hier, en affirmant en plein jour de Pâques que Jésus ressuscité était le premier clone.Ce que les hommes de l'an 33 ont appelé la résurrection du Christ était, en fait, le clo- nage de Jésus par les extra-terrestres, que Raël appelle les Elohims.Voilà pourquoi Raël à choisi le jour de la plus grande fête chrétienne du monde entier pour lancer hier son nouveau livre, intitulé Oui au clonage humain, la vic éternelle grâce à la science.Ce lancement s\u2019est fait devant un peu plus de 300 adeptes, réunis dans une salle de spectacle de Montréal qui s\u2019appelle, incidemment, Le Gésu.«Après que les antisectes hostiles de l'époque eurent tué Jésus, les Élohims ont pris ses cellules pour le cloner, et ils ont downloadé [reprogrammé] sa mémoire dans son corps tout neuf», explique Raël, qui croit que cette technologie sera un jour accessible aux humains, ce qui rendra la vie éternelle accessible aux humains.«La raison pour laquelle Jésus est venu sur Terre, c\u2019est que les Juifs gardaient jalousement pour eux l'Ancien Testament, dans lequel il était question des Elohims.II fallait diffuser ce savoir.» Raël mentionne qu\u2019il existe en ce moment un mouvement pour cloner Jésus.«À partir de reliques de son corps, par exemple son sang, on pourrait recréer Jésus, et ainsi provoquer le retour du Christ.Mais je suis contre», a-t-il ajouté.Le chef des raéliens juge que ces reliques ne sont peut-être pas celles du Christ.«I] faudrait en être bien sûr.Imaginez que ce soit celles de Judas! Je n\u2019ai rien contre Judas mais que penseraient les Elohims si on prenait Judas pour Jésus?» «Aujourd\u2019hui, notre état d\u2019esprit a changé, et nous pouvons mieux comprendre ces événements», ajoute celui qui prétend avoir rencontré des extraterrestres il y a 28 ans.Ces derniers auraient créé les humains, et Raël est au- Jourd\u2019hui leur prophète.Raël affirme toutefois que la foi n\u2019est pas nécessaire pour entériner la philosophie raélienne, même s\u2019il est le seul à avoir rencontré les Élohims.«Même que les vrais raéliens se moquent des Elohims.Ma philosophie s\u2019adresse à l\u2019intelligence de l\u2019homme: celle de leur dire qu\u2019ils ont la capacité de comprendre le monde, grâce à la science.L\u2019explication du monde que j\u2019apporte est la plus logique et la plus rationnelle.» Dans Oui au clonage humain, Raél parle de la possibilité de transférer un jour notre mémoire et notre personnalité d\u2019un corps à l\u2019autre, voire même dans un corps d'animal ou dans un ordinateur, ce qui devrait nous permettre d\u2019accumuler des connaissances à l\u2019infini.Raël prédit également, grâce au mélange de la robotique et de la biologie, la création de robots biologiques, sortes de robots à apparence humaine, sans conscience, sans sentiment, sans capacité de sc reproduire, totalement soumis, qui pourront effectuer tout le travail des hommes, voire même leur servir de «poupée gonflable».Blague sur le chapiteau Quant au toit de l\u2019amphithéâtre de l\u2019Ufoland, qui s\u2019est récemment écroulé sous le poids de la neige, à Jésus était.(suite en A2) «Pas question de créer un monstrel» (A8) TOUS LES DÉTAILS CHEZ DAEWOO DE SHERBROOKE TIRE PRECISION ACURA EOE SHERBROOKE NISSAN &æ 8 % & ®R 8 & © 6 RR =& GRANBY ç - _ DRUMMONDYILLE rummondvi île Co 0 7 F INDEX Automobile \u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.B-1 Arts et spectacles.D-7 Bandes dessinées.D-4 Mots croisés Personnalité - Les Petits frères des pauvres fêtent Pâques avec leurs Vieux Amis (A4) Les chrétiens célèbrent le premier Pâques du nouveau millénaire (B6) LA RÉDACTION = Ligne ouverte: 564-5456, poste 444 Télécopieur: (819) 564-8098 Téléphone: (819) 564-5454 Courrier électronique: redaction@latribune.qc.ca Page Internet: Bttp//www.latribune.qc.ca + \u2018 ° : LaTribune .1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., .Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Jounal quotidien publié à Sherbrooke par Journaux Trans-Canada (1996) Inc.{division La Tribune) TÉLÉPHONES Annonces classées: 564-2222 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 ENVOI DE PUBLICATION; Enregistrement No 0529168 Camelots et camelots motorisés ABONNEMENTS Abonnement payé à l'avance: endroits desservis par comelot et comelots motorisés.Tomps Pix TS TVQ lon 184845 N154S 13235 189615 Total Cas AT - émois 88145 6175 707$ 101.385 Ce 3mois M985 3155 361$ 5174$ par la poste: Territoire immédiat Tomps Pix TPS TVQ Totol lon 255325 17875 20495 293685 6mois 139885 979$ 11.239 16090 $ : Hors territoire immédiot Ton 309405 21665 24835 355896 mois 184345 12905 14798 212038 \"hot ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS of 699,925, 6 mois 409,76$ La Tribune\u201d et score de le Pre coodinn, de JAgodiction des quotidiens de lang ve Françoise, membre de des quotidiens du Conado, affiliée à l'Audit ju of Circulation ABC et à l'Union internationale de lo HEHE ols i 6 resse catholique.Sources d'informations: Presse fo Presse associée, Router, France-Presse.Le servics de photos fec-simitées de la canodienne of dass opences offiiées sont ostorisées à reproduire les Le Tribume, Sherbrooke, lundi 16 ovril 2001 oici venu le V temps de Pâques.Cette période de l\u2019année est habituellement synonyme de paix mais J'avoue qu\u2019avec toutes les nouvelles que l\u2019on reçoit de partout dans le monde, ce sera difficile cette année.C\u2019est que l\u2019homme a une très Marcel _ LEBOEUF COLLABORATION SPÉCALE grande facilité à renouer avec les querelles qui, malheureusement, tournent souvent en guerre.Avec toutes les facilités de communication que nous avons aujourd\u2019hui, il est difficile de jouer à l\u2019autruche et de se laisser la tête enfouie dans le sable.Que ce soit l\u2019événement de l\u2019avion espion américain qui atterrit d\u2019urgence sur une petite île de la Chine; que ce soit la guerre que se livrent les Israéliens et les Palestiniens; que ce soit au dalermettongée Le Tribune.Une leçon qui pourrai Kosovo ou n\u2019importe où sur la planète; il y a de quoi prendre un peu peur et se questionner.Je pense que Pâques est justement un moment bien choisi pour ce genre de réflexion.Je ne veux pas être alarmiste, mais il me semble que plusieurs conflits sur la planète sont presque rendus à un point de non-retour.Où est-ce qu\u2019on s\u2019en va avec tout ça?J'avoue que c\u2019est un peu à nous glacer le dos.Si nous regardons dans notre cour, le Sommet des Amériques ne promet rien de bon et j'ai l\u2019impression que de jour en jour, nous vivons chez nous de plus en plus d\u2019agressivité.Cette agressivité se transmet par un comportement abusif sur les routes, d\u2019impatience au magasin et d\u2019un respect les uns envers les autres dont la mèche est de plus en plus courte.Nos prisons sont de plus en plus pleines et je lisais dernièrement que deux jeunes hommes pris d\u2019un excès de rage au volant ont battu à mort, à coups de bâtons de base-ball, un autre jeune homme qui, à prime abord, Un automobiliste gravement blessé à Ayer\u2019s Cliff samedi Sherbrooke (RCQ) n automobiliste reposait tou- U jours entre la vie et la mort hier au CHUS, hôpital Fleurimont, après avoir été éjecté de son véhicule tard dans la soirée de samedi sur la rue Principale à Ayer\u2019s Cliff.L'homme de 25 ans, originaire de Saint-Elie-d\u2019Orford, est entrée en collision avec un poteau d\u2019Hydro-Québec, vers 23 h 35, pour des raisons encore nébuleuses.Seul a bord de son véhicule et ne portant pas sa ceinture de sécurité, il a été éjecté de son véhicule.Il a subi ses principales blessures a la téte et au visage.René-Charles QUIRION Fleurimont la région sherbrookoise ont réalisé un beau coup de filet, samedi après-midi, à Fleurimont.Un informateur anonyme a conduit les agents du SPRS à un comptoir fleurimontois de distribution de drogue, où ils ont mis la main sur une quantité évaluée entre 10 et 15 kilos de marijuana et procédé a l\u2019arrestation de six personnes.L es agents du Service de police de Surveillance Le sergent Dany McConnell explique que les agents du SPRS à bord de véhicules banalisés se sont rendus au bloc à appartements situé au 20 de la rue Jetté vers 13 h 30.Après une surveillance de quelques minutes, ils ont vu les suspects, bien connus des milieux policiers, pénétrer dans l\u2019édifice.«Nous avions des agents en civil cachés à l\u2019étage du dessous.Lorsque les suspects se sont présentés à leur logement et ont ouvert la porte, j'ai a Imacom, René Marquis Six personnes ont été arrêtées au 20 do la rue Jetté à Fleurimont dans le cadre d\u2019une perquisition du SPRS.Le SPRS effectue un beau coup de filet 0 De la drogue estimée à 50 000 $ est saisie dans un édifice de Fleurimont couru vers eux avant qu\u2019ils ne ferment la porte et j'ai vu les plants de marijuana à l\u2019intérieur.Il n\u2019en fallait pas plus pour que nous procédions à l\u2019arrestation de toutes les personnes à l\u2019intérieur du logement et demandions un mandat pour effectuer la saisie», explique le sergent McConnell.Cinq sacs À l\u2019intérieur du logement 409, ils ont découvert cinq sacs remplis de feuilles de marijuana, dont une certaine quantité qui avait commencé à être coupée pour la vente, une petite culture de drogue et une quantité d\u2019argent provenant de la vente ces substances illicites.La marchandise saisie est estimée par les agents du SPRS à au moins 50 000 $.Les six personnes arrêtées sur les lieux vers 14 h 10, quatre hommes et deux femmes, tous majeurs, ont passé la fin du week-end de Pâques derrière les barreaux.Ils devraient comparai- tre ce matin au Palais de Justice de Sherbrooke pour faire face à des accusations de possession de drogue dans le but d\u2019en faire le trafic.F n\u2019avait rien fait de mal.Ces deux jeunes hommes ont été libérés en attente de leur procès.incroyable! Notre société, en général, cherche sa place et elle a de plus en plus de misère à s\u2019en faire une.De plus en plus, les moyens de justification de tel ou tel groupement sont radicaux.La médiation a énormément de difficulté par les temps qui courent.Mais, bon, nous sommes Lundi de Pâques et je n\u2019ai malheureusement pas été en mesure cette année d\u2019aller chercher mon eau de Pâques dans le ruisseau.C\u2019est une habitude que j'ai prise et que j'ai réussi à respecter assez souvent.Ça ira à l\u2019année prochaine, mais j'aime beaucoup cette façon de faire.Ça me ramène toujours à mon contact avec la nature, donc à plus grand que moi que je remercie chaque jour pour tout ce que j'ai, autant les joies que les peines.Ayant une mémoire d\u2019acteur, j'ai une grande capacité à me souvenir des leçons de la vie.Parlant de mémoire, il me revient Le bébé rescapé d'un ruisseau glacé se réveillé et s'amuse avec un jouet: Ottawa (PC) n bébé de 20 mois retrouvé à l\u2019ar- U ticle de la mort dans un ruisseau glacé non loin d\u2019Ottawa, la semaine dernière, s\u2019est enfin réveillé et s\u2019est même amusé avec un jouet, samedi.Sean McCarthy s\u2019est éveillé pendant quelques minutes, en matinée, et a saisi son jouet préféré, un petit singe, a indiqué le père de l\u2019erifant, Allan McCarthy.«II dort tout le temps avec son singe, a déclaré M.McCarthy.Il est assez évident qu\u2019il l\u2019a reconnu.» Le bambin demeure dans un état jugé critique, mais stable, à l\u2019Hôpital pour enfants de l\u2019Est de l\u2019Ontario.«Il est soumis à un traitement médical très fort, a affirmé le père.Quand ils réduisent la dose, il donne des signes de vie par intermittence.» Mardi, le petit Sean a été retiré d\u2019un ruisseau situé à l\u2019extérieur du domicile de la femme qui en assure la garde quotidienne, à Hammond, à quelque 30 kilomètres à Pest d\u2019Ottawa.10 minutes Il serait demeuré dans l\u2019eau glacée pendant plus de 10 minutes.Son corps était gelé à son arrivée à l\u2019hôpital et, pendant deux heures et demie, les médecins n\u2019ont décelé ni pouls ni batte- t servir.un souvenir de Pâques que j'ai le goût de vous raconter.J'avais 10 ans, mon _ frère Jacques en avait 8 et nous avions\u201d reçu, le dimanche matin, lui un coq et moi une poule, en chocolat bien sûr.Mon frère étant un joueur de tour, il alla cacher la poule on ne sait trop où.Quand vint le temps de manger, je l\u2019aj cherché en vain sans la trouver.J'ai Imis mes parents à contribution, mai.«| mon frère Jacques ne se découragea \u2026- - pas et laissa la poule cachée.J'étais 14 tellement fâché que j'ai donné un très.- gros coup de poing sur son coq.Résal- | tat: mes parents nous envoyèrent tout = deux réfléchir dans nos chambres ress 4 pectives.Nous avons donc eu le tempéz- < de décompresser et de réfléchir, moi le, premier, au geste qui venait d\u2019être posé.C\u2019est peut-être ce qu'il faudrait-~ - faire au niveau de la Terre.Faire \u201c.construire d\u2019immenses chambres où - nous pourrions envoyer réfléchir les = adultes irresponsables de notre plant-, | te.Pensons-y bien! a Bonne semaine.CADRE RE UE rt ar ar Sr rt > ape ga pue reg pate .PA à JE?< 1, sv $.5, ss, es oy x % ment de coeur.= Le cerveau, le coeur, le foie et Jes reins de l'enfant ne montrent cependant aucune séquelle, ont affirmé les médecins.Le bébé respire toujours au moyen d\u2019un appareil.Les médecins lui ont cependant retiré de la poitrine le tube ayant servi à drainer de ses poumons le liquide qui s\u2019y était accumulé.«Il s\u2019agit d\u2019excellentes nouvelles, Ses poumons ont encore pas mal besoin de guérir avant qu\u2019on puisse le retirer de l\u2019appareil respiratoire, a déclaré M.McCarthy.Ce fut une longue semaine.» Vers midi, mardi, l\u2019enfant a suivi un chien à l\u2019extérieur du jardin de sa gar: dienne, Kim Laverty, avant de faire une chute dans un ruisseau situé à pros té.sh Mme Laverty s\u2019est mise a la rech che de Sean, mais ne l\u2019aurait probabts-\u2018 ment pas retrouvé si elle n\u2019avait aperçu: une branche suspendue au-dessus dü« petit cours d\u2019eau.Le manteau du bébé: s\u2019est en effet retrouvé accroché à cetté\u2018 branche, épargnant à son petit proprié= taire une mort certaine.Un pompier volontaire de passage dans les environs par pur hasard, Paztrick Guidon, et la gardienne ont tiré.l\u2019enfant de sa fâcheuse position et tenté\u2018 de le ranimer en attendant Partivée: d\u2019une ambulance.wr \u2019 Jésus était le premier .(sie de i i Maricourt, Raël s\u2019est même permis de faire une blague à ce sujet.«Comme l'univers est infini, il existe une infinité d\u2019êtres comme nous dans l\u2019univers, et, de même, une infinité de chapiteaux qui s\u2019écroulent.» «C\u2019est dommage, car il nous fautsin endroit pour accueillir 700 personnes.Peut-être pour cette année allons-nous devoir trouver un autre endroit.Ce n\u2019est pas une question de manque d\u2019ar- gent, mais plutôt de temps.» eh.Le 3 .P BE T I T E i tailles S pleds quatre et moins eo SIMMONS! QUEBEC LACE STE-FOY + GALERIES DE LA CAMTALE VIEUX-QUEBEC - MONTRÉAL 977 RUE STE-CATHERINE O + SHERBROOKE CARREFOUR DE LESTRE i TE Eo BB re Ca PF -\u2014 CL MD ™ TTY ees oO aT ne US AL gps nl treatment Rie 2a 2e Tae ka Lat Se - LY RV : ry - \u20ac a Y 21271 A André Gagné René-Charles QUIRION Sherbrooke ême si le danger d'inondation- M demeure toujours dans les différents cours d\u2019eau du bassin de la rivière Saint-François, les commerçants du centre-ville de Sherbrooke ne semblent pas trop s'inquiéter.Le propriétaire de Bains et cerami- ques Robert Villemaire sur la rue des Grandes-Fourches, Robert Villemaire, indique que l'arrière de sa bâtisse se trouve à moins de 15 pieds de la rivière.Selon lui, il y a toujours une certaine crainte d\u2019un éventuel débordement de la rivière Saint-François, mais que pour cette année, le pire est passé.«Nous sommes ici depuis 15 ans, alors nous commençons à être habitués à concilier avec cette menace.À chaque soir lorsque nous fermons, les ordinateurs sont montés au deuxième plancher et rien n\u2019est laissé au sol», explique Rôbert Villemaire.Ce dernier a vécu les inondations de 1982 où son commerce avait complètement été inondé.Depuis ce temps, il a mis en place un plan de mesures d'urgence, afin de mettre à l\u2019abris l'inventaire en cas d\u2019inondations.Les employés peuvent être sur place en moins d\u2019une heure pour tenter de sauver le Le Tribume, Sherbrooke, lundi !6 avril 2001 + A3 Le danger d'inondation n\u2019inquiete pas trop les marchands du centre-ville maximum et toute la marchandise est rangée en hauteur, afin de gagner du temps et d'en sauver le maximum.Même si son commerce a èté haussé de deux pieds, il lui est maintenant impossible de s'assurer contre les dégâts causés par l'eau.«Je vais à la rivière au moins cinq fois par jour.Pour qu\u2019elle sorte de son lit, tous les éléments doivent y être: grande quantite de neige au sol, fortes pluies et températures chaudes.Pour l'instant, ça se maintient, mais je me souviens de certaines années où nous avons quitté en chaloupe».mentionne M.Villkemaire.De l'autre côté de la rivière, sur la rue King Est, le propriétaire des Légendes urbaines, Stéphane Couture, indique que la seule façon pour que l\u2019eau pénètre dans son commerce, c'est par la porte avant.Situé dans l'édifice de l\u2019ancienne Société des alcools du Québec, le restaurant peut compter sur trois puissantes pompes au sous-sol.Qua cela ne tienne, M.Couture a préféré surélever ses congélateurs.«J'ai vécu une grande frousse l'an dernier, alors que tout le mobilier était au sous-sol et que l'on s'apprêtait à ouvrir.Pour cette année, je suis un peu moins nerveux, mais vendredi soir avec les précipitations, jai cu vraiment peur que ça déborde», indique M.Couture.Son voisin commercial André Gagné, des Antiquités André, soutient ne pas être inquiété par la crue printanière de la Saint-François.«Pour que l'eau rentre dans mon sous-sol, la rivière doit être au moins à 24 pieds.Alors, on en est encore bien loin.Si tel est le cas, je vais monter la marchandise», explique M.Gagné.Au magasin d'informatique CD- RAM Technologies, les copropriétaires, Eric Gendron et Jean-François Gurekas vivent leur premier printemps auprès de la rivière.Une camionnette est déjà prête pour évacuer l'équipement informatique et tout ce qui pourrait être endommagé par l'eau est maintenu à une bonne hauteur du sol.Les précautions à prendre La Croix-Rouge canadienne recommande aux riverains certaines précautions à prendre lorsqu'un cours d\u2019eau menace de déborder.S'il y à risque imminent, les propriétaires doivent couper le courant électrique, s'assurer d'avoir une radio à piles en état de marche pour suivre les informations d'urgence à la radio locale, sc préparer une trousse de survie avec vêtements, couvertures et nourriture, monter les meubles, appareils électriques et autres aux étages supérieurs et placer en lieu sûr les substances toxiques.\u201c 1 sur le sort Pas de consensus qu'il faut réserver aux goélands Pauline Bouchard Suzanne Lévesque Serge DENIS Bromptonville un consensus autour de la question des goélands dans la population de Bromptonville, s\u2019il faut en croire un sondage non exhaustif effectué en fin de semaine.Tout au plus les gens conviennent qu\u2019il faut faire quelque chose pour réduire les dégâts causés par ces oiseaux, qualifiés par certains de rats du ciel.Mais les solutions divergent: certains estiment que la campagne de stérilisation entreprise au printemps dernier mérite d\u2019être poursuivie; d\u2019autres, plus radicaux, croient que les goélands devraient être traqués jusqu\u2019au dernier, quitte à faire sauter l\u2019île où ils ont trouvé refuge! C\u2019est du moins l\u2019opinion exprimée par Gilles Bélair, un travailleur de la papetière Kruger qui se porte volontaire pour les éliminer tous.«Ils font leurs besoins sur nos autos.On les entend crier à tous les soirs», déplore-t-il en ajoutant que les efforts entrepris n\u2019ont pas réduit le nombre de goélands à Bromptonville cette année._ «Il y en partout dans la ville», soutient celui qui réside non loin de son lieu de travail.«Quant à moi, ils pourraient tous les envoyer en Sibérie», ajoute-t-il sur un ton toujours aussi cinglant.», D\u2019autres citoyens de Bromptonville se mon- téenit beaucoup plus nuancés dans leur propos.Serveuse dans un petit restaurant situé à un jet de pièrre de l'entrée de la Kruger, Suzanne Lévesque a.même vu une amélioration comparativement à l\u2019art dernier.«Il y en a bien moins cette année», affirme-t-elle sans détour.\u20187 Sa collègue Lise Duquette ajoute avec pru- d&nce qu\u2019il vaudrait peut-être mieux attendre que le temps se réchauffe avant de porter un diagnos- tin «En ce moment, il fait trop froid pour qu\u2019on pülsse savoir si tous les goélands sont arrivés», glisse-t-elle.\u2018?Toutes deux s'entendent cependant pour affir- afer que les goélands ne posent pas de problèmes au restaurant, méme si les clients peuvent manger APextérieud sur des tables de pique-nig8e en été.( e n\u2019est pas demain la veille que se dégagera Lorenzo Bouchard «En autant que personne ne leur donne à manger, ils ne viennent pas nous déranger jusqu\u2019ici», avance Mme Lévesque, convaincue que les méthodes douces, comme la stérilisation des oeufs qui sera reprise dans les prochaines semaines mérite d\u2019être poursuivie.«Je crois que c\u2019est la bonne solution», résume la serveuse.«Rien de bon là-dedans» Lorenzo Bouchard demeure sceptique sur la méthode préconisée par le groupe de travail composé de spécialistes de la faune, d\u2019élus et de représentants de l\u2019Union des producteurs agricoles.«Sur notre côté de la rivière, je n\u2019ai pas vu de différence encore», juge-t-il.«Mais quand va arriver le temps des semences, on va en voir pas mal plus», ajoute son épouse Pauline Bouchard.«Ce que je remarque, c\u2019est qu\u2019ils vont de plus en plus loin d\u2019une année à l\u2019autre, reprend l\u2019ex- agriculteur.Quand j'avais ma ferme, on n\u2019en voyait pas beaucoup sur les terres.Au début, on pensait que c\u2019était des canards.Maintenant, c\u2019est plein, et ils vont des dégâts pas mal.Ils mangent les vers, les graines qu\u2019on a semées et ils font leurs besoins dans les champs.H n\u2019ÿ à rien de bon là- dedans pour les cultures.D'ailleurs, il.n\u2019y a rien de bon dans ces oiseaux.Ça sert à quoi des goélands?» demande-t-il en arborant un large sourire laissant entendre qu\u2019il serait favorable à des stratégies beaucoup plus musciées.Mme Bouchard préfère attendre de voir si l\u2019approche douce donne les résultats escomptés.«Pour l\u2019instant, on ne peut pas faire grand-chose.à part reprendre le huilage des oeufs.» Et s\u2019ils décident d\u2019aller ailleurs pour leur nidification?«IIs n\u2019ont qu\u2019à faire la même chose que nous», tran- che-t-elle.Rencontré sur la colline qui surplombe l\u2019île où les goélands ont trouvé refuge, Roger Fournier ne pouvait qu\u2019admirer la danse de ces milliers d\u2019oiseaux à chaque fois qu\u2019une menace se pointait.«Ils ne m\u2019embêtent pas du tout», confie celui qui demeure près de l\u2019entrée du sentier cyclable.Tant que ces oiseaux ne mangeront pas les poissons, ils trouveront grâce aux yeux de ce pécheur passionné, même s\u2019il convient qu\u2019ils puissent constituer une nuisandË pour la plupart des nes = am \u2014\u2014 \u2018 _- meme meme - Plus nombreux ou moins que l\u2019an dernier, les goélands?Les avis sont partagés à Bromptonville.| EV Imacom- Dee René pas reste que les oiseaux offrent un beau spectacle pour peu qu\u2019on en oublie un instant les inconvénients qu\u2019ils occasionnent\u2026 gens.À son avis, ils sont même plus nombreux que l\u2019an dernier, malgré les efforts déployés pour restreindre leur reproduction.«Je pense qu\u2019ils vont avoir bien de la misère à les contenir», com- mente-t-il presque admiratif envers la persévérance des goélands.«Moi, j'ai travaillé pendant 43 ans à la Kruger et il n\u2019y en avait pas dans le temps.C\u2019est juste depuis une quinzainc d'années qu\u2019ils sont ici et il y en a toujours de plus en plus.Je comprends qu'ils 3 fassent du tort aux cultures, a I'cau dc la rivierg.dt aux bâtiments.La seule solution que je verrais pour régler le problème, ça serait de leur donner de la moulée anticonceptionnelle.Je ne sais pas si ça se fait pour des oiseaux, mais ça pourrait mar- * cher.Ce qu\u2019ils ont fait l\u2019an dernier, c\u2019est peut-être - un bôn commencement, mais il faudrait qu\u2019ils aillent plus loin.» «Mais dans le fond, c\u2019est beau de les voir aller», ajoute-t-il un peu à regrets.0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ af rrr mmr nmr am me TOUJOURS PLUS LOIN.Acompte seulement | : MOTEUR 18 I.Dt 126 CHEVAUX : TRANSPORT EY PREPARATION INCLUS \u201c;, MENSUALITE 199$ \u201c -_ ACOMPTE: 1995$ 1495$ 209$ \u201c 855$ 219$ 0s 239$ ff remem meme mea ana À _ ACCÉDEZ AU POUVOIR mp7 + 7m Sentra XE «Option Muz- (CALGS1 BK10) Acompte o ou échange, équivalent de 855$.Limite de 19500 km r ao versement mersuA (10utes taxes r année avec 0.108Am extra.axes, immatr a en sus.Sur approbation du crédit.* * Taux à l'achat pour 2% termes jusqu'à 36 mois.Offre d'une oe limitée.Vorr votre concessionnaire partiapant pour tous jes détails.seulement -\u2014 .EEE www.nissencanada.com 1000 387-0122 43800 o_o > f a ; queereeuevewauwss PRES CURE SE SCO VUS 200 SNA NES RSS NAME SMS SAS SSSR US S @ SERGE A 9 RE UE SO EE CE ETES OCT EE CSST US DOVE VS S LEE LCA AS LES 0 or La Tribune, Sherbrooke, lundi 16 owil 2001 | Les Petits frères des pauvr \u2018dorlotent les Vieux Amis pour des rai e dood TY raporte Jon uigre 145¢.Weastmount- Saint-Louis ; : cl onl etn yu Hever CRAUVEaupsrie TE ÿ Moet a 0 Lit G ¥ th yemessa TIONG, Fuviore \u201cSuLOUR ve) uf Some, Montrer ti pe peste ues-Cartier am lairs nt- ps i sherbr hr p + tbinière | Verchères 1 Richelie Dion Dub + hotby h Te a Rouyn- Norande Téva arin , Sowiane ee harlevoi VER, re TRS, Hees any ene) aux-Trembles noo rss a OU Îles- de-la * Xj - 2 Pa +.ee gH } soit Bald f \u201cLaviale 1 Aric me Mraska- v1Qle) Lab?e, _Bôur-atis a Saint JSS 4 Vige Fr Naror LE bar TE Youville ¢ SE Hunt fArcy-MeG adind Po ot Cl Leo Trois-Rivières ÿ Taschereau Grout! \"BEN Abit Fo C dt tte RAPPE La parole est a vous Avis d'audiences publiques sur la proposition de délimitation d\u2019une nouvelle carte électorale Inscrivez-vous et faites valoir votre point de vue.Il y aura des audiences publiques le 17 avril à Sherbrooke, de 13 h à 17 h avec reprise 3 19 h.SHERBROOKE Hôtel Gouverneur 3131, rue King Ouest Téléphone : (819) 565-0464 Télécopieur : (819) 565-5505 Pour vous inscrire ou pour obtenir une copie de la proposition de la Commission de la représentation électorale, composez le 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846), ou consultez notre site Web à l'adresse : www.dgeq.qc.cafes Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent composer sans frais le 1 800 537-0644.In Commission de la représentation Lit\u201d électorale du Québec *, ; 44539 BE imocom-Daguerre, Jocei;n P.endeou Quelques bénévoles ont assuré le succès du repas de Pâques des Petits frères des pauvres, pour le plus grand bonheur des Vieux Amis.Il s\u2019agit de Liliane Côté, Diane Breton, Mylène Boisvert, Francine Paquin et Geneviève Corriveau.René-Charles QUIRION Sherbrooke es Vieux Amis avaient tous revêtus leurs L plus beaux habits pour venir célébrer en famille le dimanche de Pâques.Dans une atmosphère sympathique et conviviale, les Petits frères des pauvres de Sherbrooke accueillaient quelque 70 personnes, dont une cinquantaine de Vieux Amis, dans le cadre de leur dîner de Pâques annuel.Un magicien Comme à Noël, à la fête nationale ou aux anniversaires de naissance, l\u2019organisme charitable dorlotait ces personnes âgées de plus de 75 ans sans famille proche.En famille, ils ont dégusté le repas traditionnel avec le jambon, mais ont surtout fraternisé et se sont amusés .avec la chorale des Vieux Amis sur des airs de Charles Trenet et avec les prouesses du magicien invité.La responsable des bénévoles et des actions aux Petits frères des pauvres, Diane Breton, indique que cette journée est très attendue.«Nous faisons ces fêtes le plus simplement du monde.C\u2019est une journée qui se prépare longtemps d\u2019avance pour eux.Ils l\u2019anticipent, la vivent et gardent de précieux souvenirs», indique Mme Breton.Pour Juliette et Jean Les Petits frères des pauvres de Sherbrooke ont eu une pensée spéciale lors de ce dîner annuel pour leurs deux porte-paroles disparus au cours de l\u2019hiver, Juliette Huot et Jean Besré.«Nous avons lu un message d\u2019espoir pour Jean et Juliette que nous avons remis à chacun des Vieux Amis.Il n\u2019y a plus de tristesse, mais une certitude qu\u2019ils continuent à nous aimer là Où ils sont.Il arrivait souvent que Jean se présente à ce dîner de Pâques», poursuit Diane Bretone Une fête attendue Une Vieille Amie, Marie-Laure Gendron, était à sa première participation à ce dîner de Pâques.«J'ai 82 ans et je limite mes déplacements.Cependant, je participe à toutes les activités.On s\u2019amuse beaucoup.Même s\u2019il faisait froid, je suis allé à Oka avec eux cet hiver.J\u2019ai vécu le plus beau voyage de ma vie», soutient Mme Gendron.Un peu plus loin, Lucille Kusack, venait rencontrer ses amis qu\u2019elle avait vu pour la dernière fois au diner de Noël.Une grande famille Lucille Brisebois était, pour sa part, très heureuse de venir voir tous ses petits frères et ses petites soeurs.«C\u2019est mon 5e dîner de Pâques.Je garde des très beaux souvenirs.Nous sommes une grande famille», estime Mme Brisebois.Diane Breton indique que les Vieux Amis qui ne pouvaient pas se déplacer, ont été rencontrés samedi.Des bénévoles sont allés leur porter un repas chaud et ont passé quelques heures avec eux pour célébrer Pâques.Blazer 2001 4 portes 4x4 Tracker 2007 | 4x4 Solde de camion ar =.} Iz Le we .Silverado Thunder 2007 Cabine allongée CAMIONS £7 CHEVROLET AAT WA Ee ee CCG Cn Re CR Tahoe LT 2001 4x4 Blazer LS 2007 2 portes 4x 4 Te EARL Se Essa AR AN ANS ake she AASDS 5 AU 60 6 su.PP RER À ve .\u2026-.000000010000 000 00 VAR Te TVA AE SEE UE TES ESR CESSE NS ESA SUR NN ar USE AIS me T 4 2 2 28 5 44s 8 aE FE ARE AD SEN YIE ELIE BNATIY FYI AES CW bs ee.cet ena \"eue ss on, ts.és.id, le ne ait la rès de ne 1s ur \u20acs 0 +.\u201cné -0- : A \"Le \u201c \u2018Palais de justice de \"\u20260.0.u#r,re wo EEE EERE EE] SS 0 4454 via 10e sa TU 2 EN Le «nettoyage du printemps» dans les rues et sur les trottoirs de la ville Une opération qui coûtera 100 000 $ | Daniel FORGUES Sherbrooke près l'opération «nids-de- -poule», Sherbrooke amorce son opération «nettoyage du printemps» 1+ avec ses balais motorisés pour les rues et les trottoirs._ : Chef de division à la voirie, Gaétan :1- Nault indique que cette opération ac- \u201c eùse de deux à trois semaines de re- v $44 oy .+ | \u2014 Épinglé \u201capres son vol qualifié Sherbrooke (RCQ) n individu qui a, fait main basse U sur des cartouches de\u2019 cigarettes et l'argent contenue dans le tiroir-caisse du dépanneur Couche-Tard au coin de la rue Prospect et du boulevard Jacques-Cartier Nord à Sherbrooke, vers 3h du matin dans la nuit de vendredi à samedi, a été épinglé quelques minutes plus tard par les agents du SPRS.L\u2019individu qui avait pris la fuite à bord d\u2019un véhicule de couleur verte après son vol à main armée a été rattrapé par les policiers qui ratissaient le secteur., En plus d\u2019être arrêté pour le vol qualifié, l\u2019individu a été invité à se soumettre à l\u2019ivressomètre.Il présentait un taux d\u2019alcoolémie de 104 mg d\u2019alcool par 100 ml de sang, soit au-dessus de la limite permise de 0,08.Il a comparu au Sherbrooke, samedi matin, et sera \u2018de retour devant la cour demain.Maintenant déménagé tard par rapport aux années antérieu- Yes.«Dame nature ne nous a pas aides, il faisait trop froid et il y avait trop de neige encore», dit-il.Car en balayant les rues et les trottoirs de façon mécanique, les véhicules utilisés soulèvent une poussière plutôt désagréable: ils sont donc équipés d\u2019arrosoirs destinés à rabattre la poussière vers le sol; mais quand le temps frise le point de congélation, l\u2019utilisation de tels véhicules cause des conditions de glace qui peuvent représenter des dangers.On doit donc retarder l'opération.comme c'est le cas cette année.«Habituellement.l'opération nettoyage des rues commence au début d'avril, mais on vient tout juste de commencer cette semaine».dit M.Nault.Lourd travail La véritable opération «nettoyage du printemps», prendra donc son envol la semaine prochaine alors que les trois balais de rue et les deux balais de trottoir parcourront les quelque 350 kilomètres de rues et 212 kilomètres de trottoirs de la ville de Sherbrooke.Et le travail est lourd.«En début de saison comme ces temps-ci, il y a tout le gravier ayant servi d'abrasif à ramasser.Un balai de Diesel Estrie rue peut passer trois et même quatre fois dans la mème rue avant de pouvoir tout nettoyer», dit M.Nault.Des 5000 tonnes de gravier répandu au cours de l'hiver, on en récupérera environ 1000 tonnes, soit l\u2019équivalent du chargement d\u2019une dizaine de camions! Quatre à cinq semaines Ces véhicules peuvent ramasser jusqu\u2019à 4000 livres de matières diverses avant d'en disposer et, certaines journées, un seul véhicule peut dispo- .ser de sa cueillette jusqu\u2019à quatre fois par jour.Le service des Travaux publics a établi un liste de points de dépôt, une vingtaine à travers la ville, pour vider régulièrement les balais de rue et de dus qui servent ensuite à renflouer tes ordures au site d'enfouissement de la Ville de Sherbrooke.L'opération «nettoyage du printemps» s'étire généralement sur une période de quatre à cinq semaines et nécessite le travail d'une vingtaine de personnes.Des camions arrôsoirs passent ensuite dans les rues balayées pour terminer le nettoyage et faire filer les restes de poussière vers les égouts pluviaux.Cette semaine.on a commencé à LEE TE IE RR 4 * Soudure * Transmission Frangois Codere M 210) EU ES 4173, Galt EST Jy 569-7566 - Téléc.: 569-2070 - Pag Petits et gros camions, remorques, autos Mécanique générale diesel Embrayage e Radiateur + Différentiel dre .: 560-3420 Le Tribume, Sherbrooke, lunds 16 avril 2001 = AS utiliser les balais mécaniques dans cer- milieu de certaines rues.taines rues et débuté également l'opération visant à nettoyer avec de l\u2019eau sous pression les ilots de ciments au Coût de ce nettoyage du printemps: approximativement 100 000 ! loto-québec GAGNANTS LOTS à49 Tirage du 6.6 1 10 000 000,00 $ i 2001-04-14 5/6+ 11 84 592,80 $ 5/6 457 1 628,90 $ 03 12 14 30 33 40 #6 21979 64,90 $ N 36 3/6 405 577 10,00 $ umaro Complémentaire.Ventes totales 22 798 322 $ Sacham gros ot appro Y 2 000 000 $ \u2014 GAGNANTS LOTS Gio) Tirage du 6/6 0 1 000 000,00 $ = 2001-04-14 5/6+ 2 25 000,00 $ 5/6 32 500,00 $ 1 4/6 1171 50,00 $ 15 32 34 35 48 49 Me 22590 5.00 $ Numero complémentaire: 21 Ventes totales 807 461.00 $ Prometion Bouble Jeu\u201d Tirage du r+ 2001-04-14 07 15 31 40 GAGNANTS LOT 129 77.52% \u201cSeules les sélections participant au Lotto 6/49 ei au Québec 49 sur ie même billet sont admissibles à la promotion C7) Tirage du GAGNANTS LOIS e 2001-04-13 7/7 0 7 500 000,00 $ 6/7+ 1.261 104,40 $ 07 26 31 34 27 D L 7 85 2 687,80 $ Numéro complémentaire: 10 5/7 5 489 148,60 $ 4/7 115 319 10,00 $ Ventes totales 14 076 022 $ 3/7+ 105 301 10,00 $ Prochain gros lot 10 000 000 $ 3/7 960 227 participation gratuite Tirage du ; Ti d EE | (haus, | Efjtra = Tram 01 04 12 15 22 Tirage du NUMERO: LOT 2001-04-14 23 24 28 31 34 , : 957514 100 000 $ 37 42 45 46 50 \u201cî Tira X ge du 58 61 67 68 70 | 990 3847 Erdtra 2001-04-14 NUMÉRO: LOT Ti d ELD) 2001-04-15 Bliss 213003 100000 $ 03 04 06 07 12 Tirage du Eftra Tirage du 14 18 19 21 24 2001-04-15 2001-04-15 25 29 34 37 51- 3 4 NUMÉRO: LOT 52 55 56 62 64 891 9075 906317 100 000 $ Le jeu doit rester un jeu Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de aisparité entre cette liste ot la hste officielle de L-Q.cette dernière à priorité TV A, LE 3ÉSEAU DES \u2018 RAGES DE.LOTO-QuUI: BC Silverado 2001 Cabine régulière Location 36 mois omptant Mensualité 2 88°} mois | io équivalent) 3 4 83 /mois* {ou échange \u20ac 7 6 ET 8%, INCEUS 1 an 4 TRANSPORT ET 0 INCLUS 1 i i ; 64 a lachat™ | _3317$ 288% 21 698 a lachat™ | 4172$ 348$ Silverado Thunder 2007 Cabine allongée «ae Location 36 mois omptant Mensualité ak ; *savec surmultipliée 4.chauffants et vitres à comme = sème Bose ° Pont rites ro auebloquon INCLUANT BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE 3,9 % à l\u2019achat* + Moteur Vortec.V6 4,34 de 200 HP + Boîte automatique 4 vitesses avec surmultipliée et mode remorquage « Freins à disques et système ontibloca aux -4 roues e-Colandre, pare-chocs et roues chromés « Pont arrière outobloquant Blazer 2001 4 portes 4x4 19% à l'achat\u201d é- arn ® Moteur Vortec 4300 V6 de 190HP « Boite automatique 4 vitesses ; » Climatisaué» Verrouillage des riques = Lecteur es, - rétraviseurs os disques compacts + ad ee TRANSPORT ET PREPARATION WEL 26 BB ru À Location 48 mois gé * INCLUANT BOÎTE AUTOMATIQUE GRATUITE 39 Wal « Moteur Vortec V8 4,8L de 270 HP « Bone automatique 4 vitesses avec surmultipliée et mode remorquage « Freins à disques et système anfiblocoge aux 4 roues « Climatiseur ef centralisateur informatique de achaf* bord « Colandre, pare-chocs et roues chromés « Pont arrière autobloquant Tracker 2001 4x4 19% à l'achat\u201d wale RAR Co s 10 1 200830 por hs a cabine allongée 19% a achat * Moteur V6 SFI 4,3L de 190HP in win hs «Gots » Lecteur de disques compacts « Roues en alum CAMIONS éviter Pt) CHEVROLET \u2014 _D Das © FE 3 res 60 000 km (80 000 km ur Blazer, S-10 et Tracker).* ET 00: M00108E, % © mois pour le Blazer.* na .\u201cmm - Nada *Taux de financement à l'achat de 3,9% disponible jusqu'à 48 mois Le concessionnaire peut: 40643 le www.gmcanada.com ou faites le 1 800 463-7483.LL.a gvant \u201c is if pnts û chauffants avec gssi Location 48 mois 31 gs $ Location 48 mois 3 78° mois* wetmplant | Mensualité mol weimplant | Mensualité TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS 21 5; fs 2 re Gs .ns 319% 35 BE Vachat™| 45388 378$ a fethaf 7 | 18615 ji DACT 2,0L de 127HP « Boîte de transfert permettant de 2 à 4 roues motrices à la volée « Radiocassette AM/FM orko, bie-glace et lave-gloce de lunette arrière 4 i} Blazer LS 2001 2 portes 4x4 Location 48 mois i Mensualité TIDES AE SEAT RN ECE ENE MAAN Behl AA 000 D 318s.mom.TRANSPORT ET 0s INCLUS ; 13 $ 358$ : 31 44815 rar | 45388\" | us 19% arachat « Moteur Vortec 4300 V6 de 190 HP « Boîte: sono vitesses ovec surmultipliée + Climatiseur + Verrouillage des port vitres à commandes électriques « Lecteur de di * Pont arrière autobloquant pT Tahoe LT 2007 4x4 _ Location 36 mois ad omptani i : Pi Mensualité : mois: | fu échange 0$ 874$ 3217$ 114% 6112$ 684$ La route.Sans le doute.* L'Association marketing des concessionnaires Chevrolet Oldsmobile du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d une durée limitée réservées aux particuliers.s'appliquant aux véhicules neufs sélectionnés 2001 en stock.tels que décrits ci-dessus.Photos à titre indicatif seulement.Sujet à l'approbation du crédit de GMAC.\u201cPaiements mensuels basés sur un bail avec versement initial (voir tableaux de mensualités) À la location, transport et préparation inclus Immatriculation.assurance et taxes en sus Dépôt dè sécurité d'au plus ! 025$ et première mensualité exigés à la livraison Frais de 12c du km \u201cTaux de finanœærnent à l'achat de 1,9% disponible jusqu'à 36 mois pour le S-10, jusqu'à 48 mois pour le Tracker et jusqu'à **À l'achat, préparation incluse, transport (Blazer 835S.Tracker 8108S.Silverado 990S.S-10 810$.Tahoe.990$), immatriculation, assurance et taxes en sus fixer son propre prix.Exemples de financement de 25 000$ à 1,9% 1) 3 versements de 714,97 $.coût en intérêts de 738.925.colt total de 25 738.92S, 21 48 versements de 541.295.Coût en intérêts de 981,92S.coût total de 25 981.92S, 3) 60 versements de 437.105.colt en intérêts de ! 226.005.coût total de 26 226.00 S Exemple de financement de 25 000$ à 3,9% : 48 versements de 563,36$, coût en intérêts de 2 041.28 S.coût total de 27 041.28$ \u2018Marque déposée de General Motors Corporation.Banque TD.usager agréé Un échange de véhicule peut être requis Pour plus d'Information, voyez votre concessionnaire participant, visitez il « Holo Vortec V8 5,31 de 285 HP + Boîte de transfert Autotrac Système \u201cde communication et d'assistance routière OnStar avec plon de sécurité de \u20181 en « Climatiseur avec contrôte automatique de lo température « Sièges en cuir « Vitres, portes et rétroviseurs § chauffants et A6 + Le Tribume, Sherbrooke, lundi 16 avril 2001 Opinions Opinion 950 rue Roy des lecteurs Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 Courrier électronique redaction@iatribune.qc.ca Télécopieur a semaine dernière, la télévision a pu faire L encore une fois la preuve, s\u2019il en était besoin, que les Québécois étaient bien différents de tous les autres habitants d\u2019Amérique du Nord.Comme la télévision se veut le miroir de la société, elle peut nous transmettre un assez juste portrait de ce que nous sommes.Voyons de plus près.Ic Fy Dans le contexte de la Semaine sainte, une chaine canadienne (CTV) présentait, samedi ct mardi soir, en prime time, comme la chaine américaine (CBS), dimanche et mercredi soir, un film de quatre heures sur un sujet pourtant bien connu: la vie de Jésus.Une production moderne, valorisant la dimension humaine de Jésus sans renier sa nature divine, dans un style trés actuel, faisant connaitre de nouvelle façon une réalité historique dont I'influence spirituelle a imprégné le monde depuis 20 siècles.De son côté, ABC ÉDITORIAL On n\u2019est vraiment pas comme les autres.Canada ou à Télé-Québec pour leur offrir un film religieux pendant la Semaine sainte.El va faire rire de lui! Peut-être parce que leurs dirigeants connaissent aussi leur public: ils ont peur de se faire crucifier avant la fin de semaine.Au Québec, les valeurs traditionnelles ne servent plus qu\u2019aux comiques qui veulent faire rire le peuple.Plusieurs émissions s\u2019emploient à constamment refléter cette recette à succès.Dans un autre domaine maintenant.À CBC, la Radio-Ca- nada anglophone, une émission hebdomadaire obtient sa grosse part de succès depuis plusieurs années.Le titre: Royal Canadian Air Farce; le genre: émission de satire socio-politique où les quatre protagonistes s'amusent des travers de nos politiciens et de nos têtes d\u2019affiches dans des sketchs qui n\u2019épargnent personne.On regarde l\u2019actualité avec humour et gentille férocité: il faut pouvoir rire de soi quand on atteint un certain niveau de maturité.On peut chercher, sur nos ondes françaises, ce type de criti- plates, elles font toujours rire.À preuve: les cotes d'écoute, pour des types de spectacle qu\u2019aucune autre télévision publique n\u2019oserait montrer.Pourquoi?Pourquoi rire de ce que les autres respectent?Pourquoi applaudir ceux qui flattent et lever le nez sur ceux qui font réfléchir?Si les autres n\u2019étaient pas différents, on dirait que c\u2019est le siècle qui le veut ainsi, c\u2019est la nouvelle culture qui s'impose, c\u2019est la mode du monde d\u2019aujourd\u2019hui.Mais quand on a, autour de soi, des exemples qui montrent le contraire, nous isolent, nous séparent du reste du monde, il faut se demander qui a raison.C'est facile de se moquer des Américains et des Anglais, surtout quand on ne comprend pas ce qu\u2019ils disent.Il est évident, en comparant les cultures qui nous entourent, que les Québécois ont une personnalité bien à eux.Où on trouve du meilleur au pire, dans des proportions très variées, selon les publics et leurs intérêts.Mais demandons-nous, un instant, si leurs fondamentales.reprenait un vieux succès: Les dix commandements, et PBS: Jesus Christ Superstar.Les dirigeants de ces chaînes connaissent leur public; ils savent comment le rejoindre dans ses va- Imaginez maintenant quelqu\u2019un qui se présente à Radioque sociale qui souligne nos travers en les exagérant jusqu\u2019au ridicule.Même les caricatures de nos journaux, qui veulent jouer ce rôle pourtant essentiel, sont mal vues de plusieurs.Ou on attaque les autres, personnellement, avec méchanceté, dans des pseudo-analyses politiques; ou on se tait et oblige les autres à se taire.Le sourire, connaît pas: vive les grosses farces être.nos médias sont un véritable miroir; si notre humour et notre culture populaire représentent vraiment notre identité sociale, ce que nous sommes comme peuple.Ou ce que nous voulons Mais si l\u2019on croit que l\u2019Ontario n\u2019a même pas de culture, comment se comparer?BILLET Quelle passion! ous sommes à N quelques jours du Sommet des Amériques devant ouvrir à la création de la Zone de libre-échange des Amériques : (ZLEA).Plus le temps Phd approche, plus les es- CASTONGUAY prits s\u2019échauffent, plus \u2014=\u2014\" les passions se manifestent.Cependant, les passions revêtent des caractères fort variés., On a évidemment parlé très abondamment des casseurs, des militants violents.C\u2019est bien connu, il y a des gens dont la seule passion est de profiter de toute occasion pour se payer une bonne partie de grabuge.On en a tellement parlé que ces passionnés semblent prendre toute la place de nos préoccupations.Il y a aussi d\u2019autres passionnés guère plus rassurants.Certains dirigeants de pays ne se passionnent que pour le pouvoir.Des dirigeants de certaines entreprises multinationales n\u2019ont pour leur part d'yeux et d\u2019oreilles que pour le profit.Leur passion effrénée ne saurait se préoccuper un tant soit peu des droits humains, du sort des peuples et encore moins de l\u2019environnement.Jamais on ne les qualifiera de casseurs bien qu\u2019ils soient prêts à tout écraser pour arriver à leurs fins.En ce sens, il est assez étonnant que le président des États-Unis, le plus gros pollueur au monde (cette fois c\u2019est vrai: ils sont les plus gros) renie les accords de Kyoto au profit de ses industries polluantes.Cela augure mal pour l\u2019avenir.Que dire aussi de l\u2019exploitation des travailleurs et de l\u2019appropriation des richesses des petits pays?C\u2019est connu, la passion mène loin.Il y a d\u2019autres types de passionnés.En fait, ils sont plus nombreux que les premiers.Ce sont les passionnés de justice, d'équité, de véritable démocratie et de respect des droits humains.Avec toute la passion qui les anime, ils entendent manifester pacifiquement à Québec et questionner les chefs des gouvernements sur les enjeux de cette zone de libre-échange.Non qu\u2019ils soient contre toute mondialisation et contre tout libre-échange.Mais cela ne doit pas se faire à n\u2019importe quel prix.Le ministre M.Pierre Pettigrew lance un appel pour modérer les passions face à la ZLEA.Les textes seront traduits et publiés, lance-il fièrement.Une belle victoire! Mais ils le seront après le Sommet et ils ne feront pas l\u2019objet des négociations à Québec.Quelle belle transparence! Quelle belle passion pour la démocratie! De quoi parleront donc les représentants des 34 pays?«Il n\u2019y a pas péril en la demeure», affirme M.Pettigrew.L'accord n\u2019est prévu qu\u2019en 2005! Entre temps, beaucoup ont hâte de voir les effets du virage vers la «transparence» et ded «nouvelles règles du jeu» dictant les accords commerciaux.Il est à parier que la foule de manifestants, contrairement aux prétentions de M.Pettigrew, n\u2019est pas prête à perdre sa passion.Il y a passion et passion! À vous de choisir la vôtre! NE ME PReNEZ Pas .BUR Lh POULE Aux ŒUFS D'OR / % = tar» 1 rar» + » + NDLR: La Tribune publie gratuitement les opinions des lecteurs.Les sujets d\u2019intérêt local ou régional ont x priorité, et nous ne nous engageons pas à publier toutes les lettres reçues.Les lettres doivent être courtes et nous nous réservons le droit de les abréger.Chaque lettre doit être signée et comporter l\u2019adresse complète de l\u2019auteur avec son numéro de téléphone.Ces renseignements restent confidentiels, seuls les noms de l\u2019auteur et de la ville: d\u2019origine apparaîtront dans le journal.Les lettres anonymes comme les lettres injurieuses ne seront pas publiées.- Le rédacteur en chef La mine Eustis D epuis 1841, c\u2019est la ruée vers l\u2019or dans les Cantons de l\u2019Est.La commission géologique du Canada a affirmé qu\u2019il y aurait au Les résidents de la municipalité se plaignent de la pollution.Des récoltes sont détruites, les moins 500 gisements de minerai dans la région.George Capel et ses associés ont découvert deux gisements de cuivre et ont entrepris l\u2019exploitation des mines Capelton et Albert Mines depuis 1863.En 1865, le général Adams, ancien combattant de la guerre de Sécession aux États-Unis, vient s'établir dans les Cantons de l'Est.À quelques kilomètres de Capelton et d'Albert Mines, il découvre un filon de cuivre.On commence l\u2019exploitation de la veine de chalcopyrite (cuivre).On trouve aussi un peu d'or.À l\u2019origine, la mine porte le nom de Lower Canada.Par la suite, on l\u2019appellera la mine Hartford puis Crown selon les différents propriétaires.La chalcopyrite ne contient pas beaucoup de cuivre.Ce qui fait la richesse de ce minerai, c\u2019est qu\u2019on peut l\u2019utiliser sous trois formes: pour le fer, pour le cuivre et pour faire de l\u2019acide sulfurique avec le soufre.Au départ, on ne connaît pas les profits potentiels que pourrait apporter l\u2019utilisation du soufre.Les propriétaires de la mine font donc construire 50 fours de grillage et deux fours de fusion.De cette façon, ils peuvent griller le minerai pour que le soufre s\u2019évapore de la chalcopyrite et qu\u2019il donne un minerai plus pur.Ces vapeurs vont directement dans l'air sans être fiftrées.+.een = =, .M a Maurice Cloutier Rédacteur en chef RUE Lu a Michel Morin Directeur da l'information | Diracteur animaux sont malades, les ustensiles, par temps humide, rouillent dans les maisons, les vêtements tombent en lambeaux.Les cultivateurs de Lennoxville se plaignent également.Lorsqu\u2019il y a des inondations, la rivière est tellement polluée que l\u2019eau détruit les récoltes dans les municipalités avoisinantes.À partir de 1886, la Eustis Mining Companydont le siège social est à Boston, prend possession de la mine et on l\u2019appellera dorénavant la mine Eustis.Avec les années, cette mine prend de plus en plus d\u2019importance.Le filon de chalcopyrite est nettement plus important que celui des autres mines de la région.L'arrivée de l\u2019électricité En raison de l\u2019importance de cette entreprise dans les Cantons de l\u2019Est, on construit une centrale hydroélectrique pour éclairer le tunnel principal de la mine.L\u2019électricité permettra l\u2019utilisation des foreuses à air comprimé, les tueuses de mari, qui augmentent la quantité de minerai sortant d\u2019Eustis.Pour diminuer les coûts d\u2019exploitation, monsieur Eustis fait construire une usine de broyage et de concentration sur sa propriété.Par ailleurs, depuis 1870, la voie ferrée de la Massawippi Valley Railroad entre les États-Unis et Sherbrooke traverse les terrains de la comparer PRÉ-UMPRESSION & PRODUCTION - René Béfiveau | André Roberge T TERT SEE a, Ae me LN RT Francols Fouquet Alain LeClerc Christian Molo | Conseiller Le tramway qui transportait les mineurs et le minerai a la mine Eustis.Au départ, il fonctionnait grâce à un système de contrepoids.Par la suite, on utilisa l\u2019électricité pour ce type de transport.gnie ce qui facilite le transport du minerai.Avec ces deux avantages, il est possible d'employer de plus en plus de mineurs et d'augmenter la production.La quantité de cuivre exploitée est tellement grande qu\u2019en 1910, on dit que la mine Eustis est la plus importante mine de cuivre au Québec et la plus profonde au Canada.De 1919 à 1923, il y a une fermeture temporaire de la mine.Les activités recommencent avec la mes ET TT es Dindewr ~~ Michel Doyon = Contrôleur Adjoints ou directeur ., \u2026 COMPTABILITÉ - Steeve Rancourt Pierre Vallée Verts co a ati Er a ser sud \u201cpet dk 5 L'HISTOIRE D'UNE GRANDE RÉGION Une collaboration de La Tribune, de la Société d'histoire de Sherbrooke et du département d'histoire et de sciences politiques de l\u2019Université de Sherbrooke construction d\u2019une usine de flottation, utilisée pour purifier le minerai.Sn Avec les années, la valeur du cuivre diminue énormément.Monsieur Eustis tente de faire des alliances avec différents pays pour pouvoir vendre son minerai, mais en vain.Les gens ne sont plüs intéressés à acheter le cuivre puisqu\u2019il vaut quasiment rien.\"° En 1939, on cesse l\u2019exploitation de la mine Eustis.À sa fermeture, elle a une profondeur its clinée de 2260,5 mètres.La fin de cette époque reste assez nébuleuse.Plusieurs hypothèses sè confrontent.La cause la plus probable de la fin des activités de la mine est I'insuffisance de la dp.mande du minerai.D\u2019autres disent qu\u2019on auxæit dû la fermer puisque monsieur Eustis était *de descendance allemande, et que puisque noûs étions à la veille de la Deuxième Guerre mondis- le, il aurait été contraint d\u2019abandonner son entre: prise.+ Il subsiste cependant une légende.On raconte que peu de temps avant la fermeture, il aurait découvert un filon assez important d\u2019or dans le ford de la mine.Il l\u2019aurait exploité avec ses meilleprs mineurs.Tout l\u2019or recueilli aurait servi au finañs cement de l\u2019Allemagne!!! ; - +4 Shirley Lavetty Étudiante au département d\u2019histotke Université de Sherbrooks CTE CTETRETORT TREC RTE ST \u201com 9 ME Lee Julienne Poulin André Custeau Gérante du crédit Directeur - Ta Tribume, Sherbrooke, Jundi 16 vel 700) + AJ - [Rien de neuf pour Robert _ |Jolicoeur.cette année D «J'aime ce que je fais, mais je préférerais avoir une cure» Serge DENIS Sherbrooke T out indique que l\u2019abbé Robert Jolicoeur devra patienter encore un an avant que son voeu d\u2019obtenir une cure soit exaucé.- C\u2019est du moins ce que révèle une rumeur persistante dans le milieu qui laisse entendre que l\u2019archevêque de Sherbrooke, André Gaumond, avait complété la liste des nouvelles affectations des prêtres et que le nom de l\u2019ex-curé de la paroisse Saint-Charles-Garnier n\u2019y figure pas.\u201c Rejoint à son lieu de rési- ence, à l\u2019archevêché de genes re l\u2019abbé Jolicoeur Robert Jolicoeur soutient qu\u2019il n\u2019a encore reçu aucune information Voulant qu\u2019il soit laissé sur la touche encore une année.À la manière d\u2019un lanceur partant qui serait relégué à l\u2019enclos de relève, il affirme qu\u2019il remplira ses fonctions qu\u2019on lui assignera avec le même zèle que par le passé.Son rêve: avoir une cure reste quatre missions à effectuer, à Saint-François-Xa- vier-de-Brompton, en Beauce, à Coaticook et à Deauville.J'aime ce que je fais, mais je préférerais avoir une cure à moi», insiste-t-il.A savoir s'il lui apparaît convenable qu\u2019il puisse être privé de son désir diriger une paroisse, alors qu'il manque de prêtres pour assumer des cures, il préfère prudemment éviter la question et ajoute que ses rapports avec Mgr Gaumond, qu\u2019il côtoie quotidiennement, sont très cordiaux.«On ne m\u2019a rien dit encore.J'ai fait part de mes préférences et j'attends qu'on entre en contact avec moi.» Peu importent les charges qui lui seront confiées, M.Jolicoeur affirme qu\u2019il compte demeurer dans le diocèse de Sherbrooke.«Les possibilités que je quitte pour une autre région sont à zéro pour cent», lance-t-il pour dissiper toute ambiguïté.La semaine dernière, un curé de Saint-Jérô- me, dans les Laurentides, avait lancé qu\u2019il l\u2019ac- Marcher est un plaisir dy : R J N y S vou Le représentant sera présent sur place le vendredi 20 avril de 11 h à 17 h et le samedi 21 avril de 9 h à 17 h.CHAUSSURES Venez voir la plus grande collection Mephisto en Estriecueillerait avec plaisir dans sa région.«Je pense aux Promenades King _ | «Dans mon esprit, il n\u2019est absolument pas ex- que ¢\u2019a juste été lancé comme une boutade», _ clu que je continue mes démarches d\u2019évangélisa- commente-t-il.S Sherbrooke tion, mais ce n\u2019est pas mon rêve, confie-t-il.De- En attendant d\u2019en savoir plus long sur son 0 puis un an, j'ai rencontré plusieurs milliers de avenir, l'abbé Jolicoeur prendra une pause cette 5 62-2244 personnes un peu partout dans le diocèse et à semaine pour fêter le 25e anniversaire de son sa- sal l'extérieur.Dans les prochaines semaines, il me cerdoce.- : Exigez plus, recevez plus chez votre concessionnaire Ford! < ford-focus se 2001 berline 2 +] avec climatiseur et lecteur laser 2 2 $* ; 4, J 36 + : .9 /mois YU : exigez recevez: 2 Location 36 mois beaucoup d\u2019équipement.Mise de fonds de 2.4655 Le pr de Dépôt de sécurité de 275$ de véhicule Moteur 2 L à admission à géométrie variable aux trois ans Transport inclus e Climatiseur * Radio AM/FM avec lecteur laser ti a achat à e Verrouillage électrique des portes avec entrée TT To Reo garantie sans clé à télécommande * Sacs gonflables ok ° frontaux adaptatifs « Réglage de la hauteur du 1 =) 9 9 5 $ votre motor on siège du conducteur * Système antidémarrage LL financière SecuriLock™ ford taurus se 2001 berline 299s: | 4 exigez recevez: Location 36 mois $ pod Tapper bre ros go fy oF Re : sécurité et confort.Mise de fonds de 3995$ Lo pa r « Moteur V6 OHV de 3L « Transmission Dépôt de sécuté de 3508 | airs are dd automatique * Climatiseur * Siège du ransport nous ° conducteur à réglage électrique avec ie support lombaire * Réglage électrique des ** ° pédales * Radio AM/FM avec lecteur laser 23 795 $ vor VE - « Freins ABS « Système de sécurité N\u2014 financière .personnalisé comprenant : * Sacs gonflables adaptatifs e Capteurs de gravité d'impact et plus *e *e *% sr er La Taurus à obtenu trois années de suite la cote de sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant à la suite de tests de collision frontale décernée par le U.S.Government National Highway Traffic Safety Administration (www.NHTSA.com).TT TTT un 7 ford windstar Ix 2001 2 oO 9 s & ; /mois 25 exigez recevez: Location 36 mois sécurité et espace.* Mise de fonds de 5100$ Lo plas do e Dépôt de sécurité de 350$ de véhicule * Plus de 40 caractéristiques Transport inclus aux trois ans : de sécurité de série + Moteur Option d'achat à le V6 de 3,8 L - 200 ch * Transmission ay] VOU garantie > automatique * Climatiseur * Ffeins $ Minimise, re ABS « Deux portes coulissantes \\ 24 495 votre oblgation 18 e Rétroviseurs/glaces et verrouillage > e ir des portes à commande électrique + Avec le groupe « Valeur Plus » \u20ac e Programmateur de vitesse * Volant 1 _ réglable * Glaces unidirectionnelles La minifourgonnette pleine grandeur la plus vendue au Canada en 2000.Se fonde 1e « Porte-bagages de toit sur le nombre de fourgons compacts à empattement long livrés de janvier à décembre 2000.\u20ac à n 7.it \" \u20ac di 1S 3 : | 2 i A 1 .ci en ?2 A A ; ; ford cougar 2001 V6 ford mustang 2001 décapotable $ * Moteur V6 DOHC de 2,5L avec bote * Moteur V6 EF de 3,8 L avec boîte manuelle ; manuele 5 vitesses * Radio AM/FM stéréo 7 i 5 vitesses * Rado AM/FM stéréo avec lecteurs À +i J avec lecteurs de cassettes/iaser de haut niveau A partir de de cassettes/laser de haut niveau «» Chimatiseur A p artir de du Sêge du CONJUCtEUT s Echappement en acier noxydable 271 4 5 $\u201d | | ESSAIS SRI 237868\u201d 707 ARRET 1 Er NME RE CEE NE orto oJ RAG Go JID - wo Jie \u2014 A N _ , a .PE .po pr : mere op at vp TE AN Sov \u201cTransport inclus.Dépôt de sécurité, mise de fonds et premidre mensualié exigés.Immatriculation, assurances, taxes ef frais inscription au Registre des droits peradnnels et réels mobliers en sus.Des frais de 0,08 du kilomètre après 60 000 kilomètres et d'autres conditions s'appliquent.Sous réserve Camus de l'approbation du crédit.\u201cTransport (730 $ Focus, 895 $ Taurus, 955 $ Windstar, 790 $ Mustang, 790 $ Cougar) et taxes applicables en sus.Ces offres ne peuvent être combinées avec aucune autre offre, exception faite de ta remise aux diplômés.Voyez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.tu = oe + arr; \"rase CE Nr\u201d 2% dra di VAS RE | CU CS Es 44884 eme Le AS Ls Tribune, Sherbrooke, lundi 16 owil 2001 Raë | ne voit aucun problème avec le clônage humain Montréal | a fallu 279 tenta- | tives pour réussir à cloner la brebis 5 Dolly.Avec un tel hi taux d\u2019échec, de nom- Steve breux scientifiques, BERGERON dont le créateur de \u2014\u2014\u2014\u2014\" Dolly lui-méme, lan Wilmut, disent qu\u2019il est encore trop tôt pour le clonage d\u2019embryons humains.Mais Raël pense que non.Certes, il peut y avoir des erreurs.Mais elles pourront être détectées soit avant l\u2019implantation de l\u2019embryon cloné dans l'utérus d\u2019une mère porteuse, soit avant cr fn, Perreault! Une invitation à Les intérieurs en vedette Visitez les intérieurs de quatre personnalités de la région.Au menu : la chambre de Diane Martin, la salle à manger de Clémence Desrochers, le cinéma-maison de Richard Turcotte et la salle de bain d'Annie l'indiscrétion.l\u2019accouchement.En de tels cas, on procédera à un avortement.«Pas question de créer un monstre! Nous allons nous assurer que l\u2019enfant est normal», dit Raël, qui réprouve les parents qui décident d\u2019avoir un enfant en sachant que celui-ci sera malade ou handicapé.«Si, par malheur, cela arrive à un bébé cloné, on nous dira: \u201cOn vous l\u2019avait bien dit!\u201d C\u2019est deux poids, deux mesures.Il y a toujours eu des enfants handicapés issus de la reproduction sexuelle.» Certains scientifiques ont observé que des problèmes chez des animaux clonés ne sont apparus que plusieurs années après.ee VV I Une collaboration de : @ at ow Cots vrs ENYA Une interprétation du bureau + \u20ac > Les Buromieclles - L à » : pause bien méritée.Le Café-terrasse Desjardins _ Localisé à mi-chemin de votre visite, c'est l'endroit idéal pour faire une pe EE à domicile, revue et corrigée, par quatre générations.De l'ado à la femme d'affaires, en passant par le jeune .retraité et la génération X, découvrez le bureau comme vous ne l'avez jamais vu! Une collaboration du Groupe Gaston Côté.Prévoir près de 2 heures pour la visite.Présenté par : \u201cLa billetterie fermera ses portes une heure avant la fermeture du Salon.Heures d'ouverture Tarification Le jeudi 19 avril 17häà22h Adultes 7,50$ Le vendredi 20 avril 12häà22h 55 ans et plus 6,50$ Le samedi 21 avril 10 h à 22 h 12 ans et moins Gratuit Le dimanche 22 avril 10 h à 18 h (accompagné d'un adulte) EG 2 22 AVRIL z001 ; Stationnement gratuit Ces prix comprennent toutes les taxes applicables.Information : (819) 563-9643 En collaboration avec : «Comme certaines maladies tel le diabète n\u2019apparaissent qu\u2019à 40 ou 50 ans.Non seulement la génétique et le clonage nous permettront de détecter ces maladies, mais aussi de les guérir».argue Raël.«Il n\u2019y a plus de scrupules à avoir.car nous savons que l\u2019homme est le fruit de réactions électrochimiques.» Chicane Le 28 mars dernier, Raël et le Dr Brigitte Boisselier, directrice de Clohaid, un laboratoire de clonage fondé par Raël, défendaient le clonage humain au Sénat américain, devant un sous-comité éthique.Décrit dans les médias québécois Ss pieces d'une valeur de 5 600$ Bont un ensemble électroménager OFFERT PAR Brault & Martineau Pignon sur ville .__.\u2026 _\u2026 \u2026 Les enfants sont partis, la maison est trop grande et vous souhaitez commencer à profiter de la vie?Le concept « Pignon sur ville » > est taillé sur mesure pour vous! Une collaboration de : La: Piace de Fimmobilierlocatifé Un carrefour où des experts répondront à toutes vos questions sur la gestion, la fiscalité immobilière et la situation du marché locatif.Avec la collaboration du Regroupement des propriétaires d'habitations locatives (RPHL).Lll@ÀAmphithéêtre Mondex .En grande première cette année, amphithéâtre multimédia aménagé à programmation lors du Salon! Mondex vous présente un même les estrades.Surveillez ta 557, act NF de rabais à l'achat d'un billet d'entrée Sur présentation de ce coupon Un coupon par personne.Non échangeable, non monnayable [Ha 11111 Décoration Construction | Gaston Côté S00 LG nung Steve bergeror Raël, en compagnie de Marina Cocolios et d'Anouchka Bibens-Laulan, deux jeunes filles volontaires pour être mères porteuses d\u2019embryons humains clonés.À droite, le Dr Brigitte Boisselier, directrice de Clonaid, un laboratoire qui veut entreprendre le clonage humain aux Etats-Unis.comme une grosse rebuffade envers Raël, l'événement a été présenté hier au Gésu comme une visibilité inespérée des croyances raëliennes, ce qui a valu au gourou une éclatante ovation de la part de ses disciples.Raël a été invité à Good Morning America à la suite de son passage au Sénat.Mais les Etats-Unis, que Raël décrit comme «le pays de la liberté individuelle» dans son dernier livre, risquent de bannir le clonage humain.Le président Bush et le congrès américain sont contre.«Les Américains ne vont pas à la cheville des pucerons sous les pied des Elohims.Mais ils restent le peuple le moins arriéré de la planète».a commenté Raël devant ses adeptes hier.«Nous prétendons que la Food and Drug Administration n\u2019a pas le droit de nous interdire le clonage humain.Nous attendons que cela soit jugé en cour fédérale, probablement d'ici deux mois.Si nous perdons, nous irons probablement dans un autre pays».explique le Dr Boisselier.Le premier clonage devrait être financé par le Dr Boisselier lui-même.ainsi que par un couple d\u2019Américainsprêt à payer 500 000 $ pour le clonage de son enfant, mort à dix mois, victime d\u2019une erreur médicale.Le Dr Boisselier réaffirme que le clonage humain sans ratés est possible.«Mais il y a une chicane entre scientifiques.Avec le dégoût généralisé sur le clonagé humain, je comprends que le Dr Wilmut se prononce contre s\u2019il ne veut pas être traité de criminel.» Cloner Médor : Sylvie Tremblay et Marina Coéolios, fille du Dr Boisselier, sont volontaires pour devenir mères porteuses des futurs embryons clonés., «Je ne me sens pas prête à élever un enfant, mais je rêve d'en porter un.J'aurai non seulement le sentiment de participer à la création de la vie, mais aussi à faire un pas de plus pour l\u2019Humanité».de dire Mme Tremblay.une technicienne en informatique de Québec.Marina Cocolios se dit en confiance, même si les complications sont possibles.«Il y a certes des risques que je perde l\u2019enfant, ou qu\u2019il y ait avortement en cas de problème.Mais le suivi sera tellement serré que je n'ai pas de craintes.» Clonaid facturera 2000003 US le clonage humain.mais offrira aussi à ses «clients».pour 50 000 $ US, de conserver leur matériel génétique, si elles veulent être clonées un jour.ou avoir un kit de réparation génétique (clonage d\u2019organes pour transplantation).Clonaid offrira aussi le service Ovulaid aux femmes stériles.Celles-ci pourront y obtenir des ovules, pour 5000 $ plus frais de transplantation.Finalement.Clonapet permettra de cloner les animaux de compagnie de personnes souhaitant voir Médor ou Mistigri.ramené à la vic.pr JOURNAL eu \u2018 NATION NOUVELLE SOMMAIRE La pluralité non intégrée met la Nation en danger Désastre suicidaire du communitaris- me pratiqué par nos Gouvernements \u2026 Un immense dôme maçonnique, recouvre le Québec \u2014_e Les Catholiques français sont-ils persécutés?Métaphysique du crime ou Dieu et le problème du mal Père Georges-Henri Lévesque, o.p.Gustave Thibon ct Charles Péguy Les martyrs canadiens ACHILLE LAROUCHE .837-0080 , 400, rue de Courval, Waterville JOB 3H0 \u201c v ve LE "]