La tribune, 24 septembre 2001, Cahier 4

[" La Tribune / Lundi 24 septembre 2001 René-Charles Quirion SHERBROOKE S culpteurs, peintres, chanteurs, danseurs, comédiens et musiciens de la relève avaient la chance, Hier à Sherbrooke, d\u2019étaler au grand jour leurs talents artistiques dans le cadre de la deuxième édition de l\u2019événement Art Circuit.Cet événement consacré à la relève a vu des artistes de la scène et des arts visuels faire face, pour la plupart, à la critique pour la première fois au théâtre Granada, théâtre Léonard-Saint- Laurent, Petit théâtre de Sherbrooke et à la galerie d\u2019art du centre-ville.Se lançant seule sur scène avec un extrait de «Délicieuse frénésie», pièce dont elle est l\u2019auteure, Caroline Martin était consciente du défi à relever.«Tout vient de moi, je n\u2019ai personne à blâmer.J\u2019ai confiance en ce que j'ai créé.Il reste à voir la réaction du public.aborde le sujet de la violence faite aux femmes de façon assez dure.J'ai utilisé une mise en scène symbolique et un texte très métaphorique en français international», expliquait la jeune au- teure et comédienne, quelques:heures avant de monter sur les planches du Petit Théâtre de Sherbrooke.À la galerie d\u2019art du centre-ville, Nicolas Dubé participait pour la première fois à une création en direct.Inspiré ANNONCES CLASSÉES / Page D4 La culture en devil | Au Kazakhstan Le violoniste Isaac Stern meurt à 81 ans / Page D7 Le pape appelle à la réconciliation / Page D3 Imacom, Jocelvn Riendeau Nicolas Dubé participait à la création en direct de la 2e édition d'Art Circuit, alors que Matthieu Binette a pu compter sur la première édition de l'événement pour propulser sa carrière de sculpteur.par Pollock et Riopelle, l\u2019artiste-peintre utilise la technique particulière de «l\u2019éclaboussure» ou «dripping».«L\u2019un utilisait les murs, l\u2019autre le sol, moi j'utilise les deux.Je fais aussi des dessins bien encadrés que j\u2019expose, mais ici je me défoule.C\u2019est moins conventionnel comme technique, plus rebelle, et c\u2019est ce que j'aime», explique Nicolas Dubé.Comme tout artiste, il aimerait vivre de ses oeuvres.À 25 ans, l\u2019expérience d\u2019Art Circuit lui permet de se faire connaître et d\u2019avoir droit à la vitrine des professionnels.Un tremplin Cette vitrine qu\u2019offre Art Circuit a été bénéfique pour Matthieu Binette qui s\u2019en est servi comme tremplin dans sa jeune carrière de sculpteur.Travaillant l\u2019acier et le cuivre par le technique du goutte à goutte, l\u2019artiste de 23 ans affrontait la critique pour la première fois à Art Circuit l\u2019an dernier.Réactions certes favorables, car un mécène Pa pris sous son aile et lui achète sa production artistique.«Ma technique a beaucoup évolué depuis l\u2019an dernier où je présentais mes sculpturés pour la première fois.Alors que je créais des personnages de six à neuf pouces, jen fais maintenant de trois à quatre pieds de hauteur», poursuit Matthieu.Pierre Lapointe sort premier au Festival de Granby Presse Canadienne GRANBY P ierre Lapointe a remporté samedi le premier prix du Festival international de la chanson de Granby dans la catégorie auteur-compositeur- interprète.Le chanteur de Gatineau a été préféré à Jeanne Cherhal, de Nantes, Sophie Lemaire, de Montréal, et Edouard Lamontagne, de Winnipeg.Pierre Lapointe, qui a interprété trois de ses chansons lors de la finale, a mérité une bourse de 5000$ offerte par le festival ainsi que plusieurs autres prix.Par ailleurs, Edouard Lamontagne est le lauréat du prix de la meilleure présence sur scène et de la bourse de 1000$ l\u2019accompagnant.Michaël Girard à remporté le prix du public et une bourse de 1000$.La veille.le prix de la , ; chanson primée avait été décerné à Sophie Lemaire.Le Montréalais Martin Roy avait été couronné premier prix dans la catégorie interprète, vendredi soir.Il a aussi enlevé le prix de la presse.Ilya quelques semaines, la formation sherbrookoise Trou d'homme l\u2019avait emporté dans la catégorie groupe.ROCK STAR (VF) (13+) Vend.au dim: l2h55, 18h55 Imacom, Jocelyn Riendeau Cynthia Touchette y allait du pinceau lors de la 2e édition d\u2019Art Circuit.L'artiste, qui donne dans l\u2019automatisme, ajoutait une page de plus à son expérience.Son rêve qui est devenu un but, puis à force de travail et de détermination, une réalité, a connu son aboutissement à l\u2019événement Art Circuit.Matthieu Binette porte d\u2019ailleurs une analyse intéressante des gestes artistiques posés par chacun des participants «Chaque artiste représente la culture à laquelle il appartient.Pour moi, chaque goutte qui tombe représente l\u2019histoire de l\u2019art de travailler le métal depuis des millénaires», estime Matthieu Binette.Se faire connaître davantage Si leurs carrières sont bien lancées.l\u2019artiste-peintre Cynthia Touchette et le chanteur Stéphane Baillargeon n\u2019ont pas moins trouvé un grand intérêt à se produire à l\u2019événement Art Circuit.«C\u2019est une expérience de plus que j'ajoute à ma feuille de route.Par contre, c\u2019est la première fois que je participe à une création publique», indique Cynthia qui utilise la technique de «l\u2019automatisme», L'auteur-compositeur-interprète Stéphane Baillargeon, qui espère lancer sous peu son premier album, estime que l\u2019événement est encourageant pur la relève artistique.«C\u2019est un beau concept de toucher à différentes formes d\u2019art.Dans mes textes, je parle beaucoup de la réaction des êtres humains face à différentes situations.J\u2019aime faire des pièces qui disent quelque chose», poursuit Stéphane Baillargeon qui s\u2019est produit, hier, au Petit Théâtre de Sherbrooke.Le coordonnateur de l\u2019événement, Mario Trépanier, mentionne que quelque 70 artistes ont participé à la deuxième édition d\u2019Art Circuit.VRAI KA] 10 SALLES , Écrans COURBES , Son NUMÉRIQUE UNE JEUNE FILLE À LA FENÊTRE { v.Originale Française) (6) 1h05 - 3h25 - 7h05 - 9h20.THE CURSE OF THE JADE SCORPION (u crig, anglsise (6) WOODY ALLEN - DAN AYKROYD - HELEN HUNT 12h55 - 3h30 - 7h00 - 9h25._ L\u2019ANGE DE GOUDRON (V.origi le Française Prix du Public - 25 & Festival des Films du nha 1h10 - 3h30 - 7h10 - 9h15.LA CHAMBRE DU FILS - Paime d'or Cannes 2001 (V.française de La stanza del figiio) © 1h05 - 3h25 - 7h05 - 9h30 LE FABULEUX DESTIN D'AMELIE POULIN pe JEAN-PIERRE JEUNET avec AUDREY TAUTOU 1h00 - 3h40 - 7h00 - 9h30.L\u2019ENJEU (vr) (GDJE) KEANU REEVES 12h50 - 3h20 - 6h55 - 9h20.LES AUTRES (vr) (60JE) NICOLE KIDMAN 12h50 - 3h20 - 6h55 - 9h20.LE MOUSQUETAIRE (vr) (cose) TIM ROTH 1h10 - 3h35 - 7h10 - 9h25.BELPHÉGOR, LE FANTOME DU LOUVRE qu) (SDJE) SOPHIE MARCEAU / MICHEL SERRAULT 12h55 - 3h40 - 6h50 - 9h25.FOLIES DE GRADUATION 2 (VF) (Grec va) J BIGES 1h15 - 3h35 - 7h15 - 9h15.; 63, KING OUEST, 566-8782 Vend.au dim: 13h, 16h, 19h, 21h40 Lundi au jeudi: 14h, 19h, 21 h40 Lundi au jeudi: 13h55, 18h55 MORTS DE PEUR ( 13+) Horreur Vend.au dim: IShSO.21H45 Lundi au jeudi: 21h45 ÉCRANS COURBES LE FABULEUX DESTIN D'AMÉUE POULAIN (G) Déconseillé aux jeunes enfants Vend.au dim.12h40.ISh40.18h40.21 he0 Lundi au jeudi 13h40 18h40 21h20 Vend.au dim: 13h 10,16h10, 9h10, 21h15 Lundi au jeudi: 14h, 19h10,21h15 «Nous avons doublé le nombre de nos participants.11 n'y a aucun concours ou jugement.Ces artistes de la relève sherbrookoise ont toute la latitude d\u2019évoluer sans pression.C'est une édition au-delà de nos espérances.Nous sommes impressionnés par la qualité des prestations et la réaction du public.Il y a de très beaux talents», indique le coordonnateur de l\u2019événement.Sherbrooke A 2 A ap » is fry LA = RESERVATION = \u2014 TOs 822-2102 LEE 4204, boul, ) 821-99 LE MOUSQUETAIRE (G) Déconselfé aux THE OTHERS(G) SON NUMÉRIQUE Déconseillé aux jeunes enfants Vend.au dim: 13h05, I6h0S, 19h05, 21h35 Lundi au jeudi 13h55.I9h0S.21h35 9 SALLES « Ÿ Vend.au dim.12H30, 15h30, 18h30, 21h30 Lundi au jeudi: 13h30, (8h30, 21h30 LE COUPLE CHÉRI ET ANIMAL (G) Vend, au dim: 12h35, 18h35 Lundi au jeudi: 13h30.18h35 lige.Si A us ê# $ prenTôT EN ePEG IAL) | po CENTRES SY ug 26 3 VEN 5 ANDRE LE MAGNIFIQUE octobre fd + i Eh ir eA FAUST, PANTIN DU DIABLE + = 2 octobre J 5, YS PIERRE octobre 4 \"LES PARAPLUIES DE CHERBOURG 8 octobre 2 a ~~ AH! VOUS DIRAIS-JE ; 4 MAMAN 16 \"octobre ; % di VARIATIONS ENIGMATIQUES | Ta e ri , kL UNIVERSITÉ DE LL F 99 LA CHAMBRE DU FILS (G) Vend.au dim: I2h45, 15h45, 18h45.21h25 Lundi au jeu: 13h45, (8h45, 21h25 -\u2014 | LES AUTRES (6) Déconseillé aux jeunes enfants Vend au dm (2h55.ISh55.18h55.21h15 Lundiau jeu 13h55.8hSS.21hI5 55270 www .actionfilm.ca/cinema9 D2 La Tribune / Lundi 24 septembre 2001 \u201cEnbeef | Sondage: 90% des Américains satisfaits de leur président NEW YORK (AP)- Quatre-vingt dix pour cent des Américains sont satisfaits de l\u2019action de leur président George W.Bush, une côte de popularité jamais égalée pour un chef d'Etat dans l\u2019histoire de l\u2019institut de sondage Gallup qui a réalisé cette enquête pour la chaîne de télévision américaine CNN et le quotidien américain «USA Today».Près des deux-tiers des personnes interrogées craignent toutefois d\u2019autres attentats aux Etats-Unis dans les semaines à venir.Par ailleurs, ils sont quatre Américains sur cinq à se prononcer en faveur d\u2019une action militaire en Afghanistan tandis que les trois quart des Américains interrogés approuvent une action militaire en Irak.Un combat de longue haleine PARIS (AP)- Le haut représentant de l\u2019Union européenne pour la politique étrangère Javier Solana a estimé que la lutte contre le terrorisme était «un combat de longue haleine» et qu\u2019il fallait «construire une coalition, la plus grande possible, pour gagner la bataille».«Le centre de gravité du combat contre le terrorisme ne sera pas l'opération militaire, mais une opération de grande coopération internationale», a-t-il déclaré sur France-Inter.«L'opération militaire, c\u2019est seulement pour arrêter les responsables et les mettre devant la justice.Mais l\u2019opération de fond, c\u2019est l'opération de lutte contre le terrorisme.» Attentats: 6907 morts et disparus NEW YORK (AP)- Voici le dernier bilan officiel hier soir des victimes, tuées ou portées disparues, des attentats du 11 septembre aux Etats-Unis: NEW YORK: World Trade Center: 6453 personnes portées disparues; 261 décès confirmés, incluant ceux des vols détournés: American Airlines, vol 11: 92 morts United Airlines, vol 175: 65 morts WASHINGTON: Pentagone: 189 personnes portées disparues et présumées mortes American Airlines, vol 77: 64 morts PENNSYLVANIE: United Airlines, vol 93: 44 morts C\u2019est hier que le maire de New York Rudolph Giuliani a annoncé à la presse que le nombre de victimes des attentats du World Trade Center avait été tristement revu à la hausse.Cette annonce a été faite aux journalistes après la cérémonie oecuménique organisée au Yankee Stadium, le mythique stade de baseball de New York.Avion américain perdu en Afghanistan WASHINGTON (AP)- Les Etats-Unis ont perdu le contact avec un drone, avion-espion sans pilote, au-dessus de l\u2019Afghanistan, mais le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld a dit hier n\u2019avoir «aucune raison de penser» qu\u2019il a été abattu par les talibans, comme ces derniers l\u2019ont annoncé.«Les Etats-Unis ont en fait perdu un.perdu le contact, je devrais dire, avec un engin aérien sans pilote», a-t-il déclaré aux journalistes.«Cela arrive de temps en temps en terme de contrôle.Nous n\u2019avons aucune raison de penser qu\u2019il a été abattu».Les talibans avaient annoncé samedi, via leur ambassade au Pakistan, avoir abattu un avion de reconnaissance sans pilote, de provenance indéterminée, au nord de l\u2019Afghanistan.Vols vers le Pakistan, le Yémen et l'Irak suspendus LE CAIRE (AP)- Les compagnies aériennes égyptienne et jordanienne ont décidé hier de suspendre jusqu\u2019à nouvel ordre tous leurs vols vers le Pakistan, le Yémen et l\u2019Irak en raison de possibles représailles américaines après les attentats du 11 septembre.EgyptAir a annulé ses vols vers Karachi, la capitale commerciale du Pakistan, et vers les villes yéménites de Sanaa et Aden «jusqu'à ce que la situation internationale actuelle s\u2019améliore».Quant à la Royal Jordanian, elle suspend ses vols vers Bagdad, la capitale irakienne, jusqu\u2019à ce qu'une assurance accepte de les couvrir.La semaine dernière, la compagnie Gulf Air avait déjà suspendu ses vols vers Peshawar, au Pakistan, en raison d\u2019une possible attaque américaine contre l'Afghanistan voisin.Accrochage entre les talibans et un commando britannique LONDRES (AP)- Un commando composé de quatre hommes des SAS, les forces spéciales de l'armée britannique, a échangé quelques coups de feu près de Kaboul contre les talibans, affirmaient hier les journaux «The Sunday Times» et «The Mail on Sunday».Cette fusillade qui n\u2019a pas fait de blessés serait survenue vendredi soir, selon tes hebdomadaires qui citent des sources militaires.Le ministère britannique de la Défense et Downing Street n\u2019ont ni confirmé ni infirmé ces informations.Selon les journaux, le commando des SAS aurait pour mission de recueillir des informations sur les caches d\u2019Oussama ben Laden, de détecter des mines et de repérer d\u2019éventuels axes par lesquels Ben Laden pourrait s'enfuir.Ben Laden «ne représente pas l'islam» LE CAIRE (AP)- La campagne terroriste d'Oussama ben Laden contre les Etats-Unis ne peut pas être assimilée à une guerre sainte (djihad) comme il le prétend, a affirmé hier Mohammed Sayed Tantaoui, le grand cheikh de la mosquée Al-Azhar du Caire et plus haute autorité de l'islam sunnite.Pour lui, Ben Laden «ne représente pas l'Islam».«Pour l'islam, Djihad ne signifie pas agression.Cela signifie défendre son âme, sa terre et son pays contre ceux qui les attaquent», a expliqué cheikh Tantaoui.En ce sens, «Ben Laden n\u2019exprime que sa vision personnelle (du djihad), il ne représente pas l\u2019islam».Un kamikaze, qui attaque un ennemi occupant sa terre ou violant des lieux saints ou sa liberté, est un martyr, selon lui.Mais «se faire exploser ou tuer des enfants, des femmes et des Hommes qui n'ont rien à voir avec la guerre n'est pas accepté» par la loi islamique stricte, a ajouté le cheikh.Lors d\u2019une interview accordée en 1998 à la chaîne satellite gatarie Al-Djazira, Ben Laden avait notamment dit: «Mon devoir est d'inciter la nation (musulmane) à mener une guerre sainte contre l'Amérique, Israel et les ennemis de Dieu».v y Les rebelles gagnent du terrain en Afghanistan Amir Shah (AP) KABOUL D \u20ac violents combats se poursuivaient hier entre les forces des talibans au pouvoir et l\u2019opposition armée dans le nord de l\u2019Afghanistan.Le général Rachid Dostom, chef de la milice d\u2019opposition Jumbish-e-Milli, a déclaré par téléphone que les opposants avaient conquis une région-clé de la province septentrionale de Balkh, tuant 80 hommes des forces gouvernementales et faisant 200 prisonniers.À Kaboul, un responsable taliban ayant requis l'anonymat a confirmé l\u2019existence des combats mais a affirmé que l\u2019Alliance du Nord n\u2019avait enregistré aucun succès militaire dans cette région située à 300 kilomètres au nord-ouest de la capitale.Dans l\u2019attente d\u2019éventuelles représailles militaires américaines après les attentats du 11 septembre, les talibans ont en tout cas renforcé leurs défenses le long de la frontière avec le Pakistan.Ce dernier en a fait de même: des témoins ont ainsi vu hier une colonne de sept chars montés sur remorque quittant Peshawar (nord-ouest) en direction de la frontière.Depuis les attentats et les menaces américaines de frapper Oussama ben Laden, des milliers d\u2019Afghans semblent avoir choisi de quitter les grandes villes de peur de bombardements et pris la direction des frontières.Mais le Pakistan, le Tadjikistan et l\u2019Iran ont déjà fermé les leurs.Pénuries En raison du grand nombre de gens ayant fui Kaboul, le régime a dû augmenter les patrouilles de potice dans la capitale pour prévenir tout pillage des habitations abandonnées.Le chef de la police, Ahmedullah Ahmedi, a affirmé hier que cinq personnes avaient arrêtées pour port d\u2019arme illégal.Cette fermeture des frontières a également eu pour effet de couper l\u2019approvisionnement en nourriture et en médicaments, provoquant une pénurie dans les commerces, marchés et hôpitaux.Hier, 400 enseignants de l\u2019Université de Kaboul ont adopté une résolution condamnant les attentats aux Etats-Unis, mais demandant aussi à Washington de ne pas vilipender ben Laden et l\u2019Afghanistan sans fournir de preuves, selon le président de la chaire de médecine Mohib Samim.En cas d\u2019attaque américaine, ils ont promis de mener la guerre sainte (djihad) contre les Etats- Unis.Photo AP Les partisans d\u2019Oussama ben Laden écoutent leurs chefs à Karachi, au Pakistan, hier.Les manifestants scandaient des slogans anti-américains, s\u2019opposant à une éventuelle attaque américaine en Afghanistan, le pays voisin, qui est accusé de donner refuge à ben Laden.Giuliani garde espoir pour les 6453 disparus Joel Stashenko (AP) NEW YORK P rières de toutes les religions, chansons patriotiques et débordements d\u2019émotion.Le Yankee Stadium, le mythique stade de baseball de New York, a accueilli hier des milliers de personnes, rassemblées à l\u2019occasion d\u2019un service oecuménique en l\u2019honneur des victimes des attentats du 11 septembre, et des nombreux pompiers et secouristes ayant perdu la vie dans le drame.Le soleil de l\u2019été indien brillait sur le Bronx pour cette cérémonie qui a vu se succéder au pupitre de nombreux représentants de toutes les religions, catholiques, protestants, orthodoxes, juifs, sikhs, musulmans, communiant avec le public dans la même douleur, dans la foi en Dieu et en l\u2019Amérique.Le maire Rudolph Giuliani a commencé par refuser d\u2019abandonner l\u2019espoir pour les 6453 personnes disparues dans l'effondrement des tours jumelles du World Trade Center.Même si aucun survivant n\u2019a été retiré des décombres depuis le 12 septembre, les recherches vont se poursuivre.«À ceux qui disent que notre ville ne sera plus jamais la même, je dis vous avez raison.Elle sera encore meilleure.Nous reconstruirons la ville de New York», a-t-il lancé, héros de la «Grosse Pomme» salué à nouveau de maints hommages et ovations.«Aujourd\u2019hui, nous offrons une prière pour l'Amérique», a déclaré l\u2019acteur noir James Earl Jones, ouvrant la cérémonie ainsi baptisée, qu\u2019il présentait avec la star de la télévision Oprah Winfrey.«Notre nation est unie comme jamais auparavant, non seulement dans notre peine, mais dans notre détermination à bâtir un monde meilleur», a-t-il ajouté, avant d'appeler à la rescousse «ce qu'Abraham Lincoln nommait \u201cles anges les meilleurs de notre nature\u201d».Ex a .he by 1 a - hy ! Sous haute sécurité, dans un stade fleuri aux couleurs de la banniére étoilée, la cérémonie alternait prières de toutes les confessions et chants patriotiques, culminant avec «God Bless the USA» et «We Shall Overcome».Placido Domingo a chanté un impressionnant «Ave Maria» et quand Bette Midler a entonné «Wind Beneath My Wings», au moment de la strophe disant: «As-tu jamais su que tu es mon héros», ils étaient nombreux dans ce stade rempli à moitié à pleurer à chaudes larmes et se tomber dans les bras.«il ne sont pas croyants du tout» La ville avait fait imprimer 55 000 billets, distribués dans un nombre limité d\u2019endroits.Et quand les responsables se sont rendu compte que nombre de places restaient vides, une invitation générale à la population a été lancée, une heure avant le début de la cérémonie «Ne permettez pas à l\u2019ignorance des gens de vous pousser à attaquer vos voisins», a déclamé Pimam Izak el-Pasha.Avant de refuser tout net que les auteurs des attentats se réclament de l\u2019islam: «Il ne sont pas croyants du tout».«Nous sommes musulmans, mais nous sommes Américains», a-t-il ajouté, ovationné par une foule debout.Autour de «Rudy» Giuliani, il y avait toute la classe politique new-yorkaise, ainsi que l\u2019ancien président Bill Clinton, lui aussi longuement applaudi.Le pasteur noir Calvin Butts a plongé le public dans une quasi-frénésie en scandant, sur un ton incantatoire: «Ensemble, nous nous en sortirons».alors que les participants se donnaient tous la main.«Nous n\u2019avons pas peur, nous n\u2019avons pas peur.Nous nous en sortirons, parce que nous sommes les États-Unis d\u2019Amérique».Ji: fus od PAU | a tC fo = ed Ci \u20ac | GE Se oil Photo AP Des milliers de personnes se sont réunies hier au Yankee Stadium pour la célébration d\u2019une cérémonie à la mémoire des victimes des attentats du 11 septembre.Plusieurs participants plevraient à chaudes larmes.b ( L'enquête prend forme lentement Calvin Woodward (AP) WASHINGTON | ?enquéte-puzzle sur les attentats aux Etats-Unis se poursuit méticuleusement.Avec des pistes brûlantes.Beaucoup de mirages.Des fugitifs recherchés à l\u2019étranger.Des noms à consonnance arabe qui soulèvent une suspicion immédiate, alors qu\u2019ils sont aussi communs au Moyen- Orient que Smith ou Jones en Amérique.Dans le cadre de la plus grande enquête criminelle de l\u2019histoire des Etats- Unis, qui implique notamment 7000 agents du FBI, quelques grandes lignes se dessinent.Commence a se- profiler un complot ou une série de complots fomentés par des terroristes expérimentés qui se sont installés aux Etats- Unis, certains dés le milieu des années 90, pour s\u2019imprégner du mode de vie et engranger des connaissances techniques qui serviront leurs buts.Il semble également clair que ces buts allaient bien au dela du détournement dévastateur de quatre avions de ligne.Les enquêteurs pensent que ce sont au moins cinq à six équipes de pirates de l\u2019air qui auraient dû entrer en action le 11 septembre dernier, et que ce jour funeste n\u2019était que le premier d\u2019une campagne terroriste.Une campagne dont les soldats se trouvent un peu partout sur la planète, alors que de nouvelles interpellations ont ainsi eu lieu ces derniers jours en Europe dans le cadre d\u2019une enquête sur un Franco-Algérien arrêté à Dubai et suspecté d\u2019avoir projeté de viser des intérêts américains en France.Dans ce cadre, la police française a ainsi interpellé sept personnes dans la banlieue parisienne.Filière européenne A Londres, Scotland Yard a relâché samedi Pune des quatre personnes interpellées la veille.Sur les trois encore interrogées -dont la détention a été prolongée jusqu\u2019à mercredi- figure un homme de 27 ans qui a pris des leçons dans la même école de pilotage en Arizona qu\u2019un des kamikazes se trouvant dans l\u2019avion ayant visé le Pentagone, selon des sources américaines.Alors que les autorités allemandes traquent un Yéménite et un Allemand d\u2019origine marocaine suspectés d\u2019avoir aidé trois des pirates de l\u2019air, la police belge a révélé avoir découvert à Bruxelles 150 litres de produits chimiques pouvant entrer dans la fabrication d\u2019une bombe.Une découverte liée à l\u2019arrestation de deux hommes la semaine dernière, dont un est suspecté d\u2019avoir voulu viser des intérêts américains.Mais en dépit du fait que des dizaines de personnes ont été interpellées, aucune d\u2019entre elles sur le sol américain n\u2019a été inculpée en liaison directe avec les attentats.À ce jour, 85 individus sont en détention provisoire pour violation des lois sur l'immigration.Les enquêteurs du FBI s'intéressent tout particulièrement à deux hommes, Ayoub Ali Khan, 51 ans, et Mohammed Jaouid Azmath, 47 ans.Ils avaient décollé de Newark (New Jersey) à destination du Texas au même moment que les autres pirates le 11 septembre.Mais leur avion dut se poser à Saint- Louis et ils furent interpellés dans un train au Texas.Le FBI affirme qu\u2019ils portaient des cutters semblables à ceux des pirates de l\u2019air.Par ailleurs, les enquêteurs attendent beaucoup des interrogatoires du Franco-Algérien Zacarias Moussaoui.Interpellé près d\u2019un mois avant les attentats pour des questions d\u2019immigration, il avait éveillé les soupçons au sein d\u2019une école de pilotage du Minnesota en souhaitant apprendre à piloter des avions de ligne, mais pas à les faire dé-' coller ou atterrir.* v pa- ré- n- lah nes le- nits, es, en- ur- tes des des lè- ors 2n- ri- Cn- 1ts- nes ler ots ri- 1ts- ées et ni- Ces ne- PI- Jue jer se te, ns ue hé pre été ant ne, des nd oir ice cel- jes ai- cté Tiai- aies, éri- cte ur ent Ota dé- Lundi 24 septembre 2001 / La Tribune D3 Jean Paul Il en appelle à Dieu Au Kazakhstan, le pape souhaite la réconciliation entre les religions Victor Simpson (AP) ASTANA u Kazakhstan, dans cette Asie centrale qui se prepare dans l'angoisse à la riposte américaine sur l\u2019Afghanistan, le pape a lancé dimanche un pressant appel à la réconcilation entre religions, pour qu\u2019islam et chrétiente se rapprochent dans la «civilisation de l\u2019amour».«De tout mon coeur je supplie Dieu de préserver la paix du monde».% lancé Jean Paul II.Cette prière, à la fin d\u2019une messe en plein air, a pris une coloration particulière, alors que toute la région retient son souffle, attendant les représailles contre Oussama ben Laden après les attentats du 11 septembre.«Je souhaite appeler de façon pressante tout un chacun.les chrétiens et les fidèles des autres religions, à ce que nous oeuvrions ensemble à bâtir un monde sans violence, un monde qui aime la vie et grandisse en justice et solidarité», a déclaré Jean Paul II.«Nous ne devons pas permettre que ce qui vient d'arriver conduise à un approfondissement des divisions.La religion ne doit jamais être utilisée comme un motif de conflit».C'était là son premier commentaire sur les événements de New York et Washington depuis son arrivée à Astana, nouvelle capitale du Kazakhstan, pour son premier déplacement à l\u2019étranger -en terre d\u2019islam qui plus est- depuis le drame.Selon son porte-parole Joaquin Navarro-Valls, le pape est favorable à des mesures destinées à «traduire les responsables en justice».Près de la moitié de la population kazakhe est chrétien- ne-orthodoxe en raison d\u2019une forte présence slave remontant aux 18e et 19e siècles, les catholiques du Kazakhstan ne représentant pas plus de deux ou trois pour cent des 15 millions de citoyens kazakhs.Parmi eux, les descendants de Polonais déportés sous Staline.Jean Paul II a appelé à la réconciliation entre religions.message qui s'adresse aussi aux orthodoxes, les relations entre Rome et cette branche du christianisme étant particuliè- Associated Press Le pape Jean-Paul Il est applaudi par les étudiants de l\u2019Université Eurasie d'Astana lors de sa visite au Kazakhstan.Il a imploré à la réconciliation entre Catholiques et Musulmansrement tendues.S\u2019adressant aux croyants dans un pays largement déchristianisé et désislamisé par sept décennies de communisme soviétique, il a dit à ceux qui «recherchent la vérité» de suivre «la logique de l'amour» enseignée par Jésus Christ, «par dessus tout au travers de la générosité envers ceux qui sont dans le besoin».«C\u2019est une logique qui peut rapprocher chrétiens et musulmans et les engager à travailler ensemble pour la \u2018civilisation de l'amour\u2019», a ajoute le successeur de Saint-Pierre devant 50 000 personnes rassemblées sur la place de la Mère-Patrie dans le centre d\u2019Astana.À la fin de la messe, Jean Paul 11, passant du russe à l'anglais pour plus d'impact, a dit une prière spéciale adressée plus particulièrement aux fidèles de Jésus et de Mahomet, pour qu'ensemble ils prient pour un monde où il n\u2019y aurait «plus de place pour la haine, la discrimination ou la violence.» | | | Enlevée et violée à neuf mois Associated Press TAMPA, Floride ne petite fille de neuf mois se trouvait hier hospitalisée dans un etat grave en Floride, après avoir ete enlevée, violee et abandon- nec dans un bois.Randolph Standifer.21 ans, a ete placé en détention et inculpé pour kidnapping, violences sexuelles mujeu- res et tentative d'assassinat.ll risque la prison à vie.Ami de la famille de la victime, il a avoué avoir enlevé l'enfant dans son berceau samedi matin, après avoir passé la nuit chez eux à l'issue d'une soirée, à expliqué le chef de la police du comté de Hillsborough.Et a indiqué à la police l'endroit où il avait laissé l'enfant, retrouvée vivante par des policiers qui craignaient qu'elle soit morte.Une petite main sortie des branches Une petite main sortait d'un tapis de branches et de feuilles, s'est accrochée au policier Mike Conigliaro, «ne le lächait plus.Elle n'aurait sans doute pas survéeu très longtemps», a-l-il expliqué.Le bébe, qui avait passé dix heures.dans les bois, était déshydraté et couvert de piqûres d\u2019insecte.et des États-Unis.Forfait Mobilité pancanadienne + Aucuns frais interurbains pour les appels en provenance du Canada a destination du Canada Forfait Amérique numé + Aucuns frais interurbains Amérique du Nord\u201d.88 /m Jusqu\u2019au 31 octobre, ez forfaits et on double deux mois.C\u2019est juste assez eme ZA d\u2019itinérance pour les appels reçus ou effectués n'importe où en es rique\u201d ni plusieurs utilisateurs\u201d.Ois pour l\u2019un des Os minutes pendant pour trouver le nt à vos besoins.Visitez un magasin Espace Bell ou Bell Mobilité 1888 454-5368 ou www.bell.ca/doublezvosminutes Détails en magasin.Nouvelles activations seulement.L'offre ne peut être jumelée a aucune autre offre Bell Mobilité et peut être modifiée sans préavis.Taxes, frais interurbains, d'activation et d'accès au réseau en sus.Certaines conditions s'appliquent.\u2019Le forfait Amérique numérique comprend un tarif fixe (local et d'itinérance) et des frais interurbains pour les appels en provenance et à destination du Canada et des États-Unis (excluant Hawaï et Alaska).Le temps d'antenne local et d\u2019itinérance est inclus pour les appels en provenance du Canada, des États-Unis et du Mexique.Certains frais interurbains peuvent s'appliquer aux appels faits au Mexique.*De 2 à 6 utilisateurs.Amérique numérique est une marque de commerce de Bell Mobilité Cellulaire inc.Forfait Petite entreprisè + Un bloc commun de temps d\u2019antenne a partager entre sen VS Cowansville Promenades Drummondniie == 175, rue Principale (819) 474.4433 Espa Ben (450) 263-4444 ce Detson Promenades de l' s 5, route 132 (819) 246-2355 Anjou + (450) 635-9999 Granby Galeries df t (514) se Doflard-des-Ormeaux Galeries de Granby 3352, boul.des Sources (450) 777-4058 Brossard (514) 684-6846 Holl oranges 3699, boul.St-Jean Galenes de Hull (514) 626-2888 (819) 771-2716 Centre = Oteaugun ; (450) 691-7665 \u201d 84, boul.Harwood Les Galeries johette (450) 424-1416 1450) 755-5513 Drummondville LaSalle ma ge 2265, boul.Stioseph Carrefour Argngnon 819) 848.5897 (819) 478-5178 '514) 364-3071 Montréal-Nord Lavai Centre Eaton Place Rosemère 1655, boul.St-Martun Ouest (514) 288-8436 Place Bourassa (450) 435-0024 Place St-Eustache Le Carrefour du Nord Les Galeries Terrebonne (450) 680-1010 Centre floc (514) 322-3202 Salaberry-de-Valleyfield (450) 623-8500 (450) 431 3926 (450) 964-7985 Carrefour Laval (514) 340-1265 Pointe-aux-Trembles Centre commercial St-Hubert St-jovite Trois-Rivières , (450) 681-1344 Place Alexis Nihon 12530, rue Sherbrooke Est valerie 5190, boul.Cousreau 517, rue Ourmet 5691, boul.jran-JJiN Catto: Lav (nave (514) 939-2439 (514) 645-4455 377-1256 wo 6769808 rs 6810404 8, 376-6849 herbrooke , chores urent Rirnères Centre Lava: rh aati Farrvew Pomte-Clare 2700, rue ang Ouest (450) 926-2020 La Pièce Vertu (819) 691-0482 (450; 680-2355 Place Vi (514) 630-4992 (819) 823 St-Hyacinthe (514; 335-2355 Victoriaville Longueuil (514) 343-8847 Carrefour de !\u2019Estrie Calerms 3 Hy dnthe St-Léonard 567, bout.Bens-Francs Sud Pare Longueut , rue Notre-Dame (819) 565-1605 (450) 778-1749 6050, typul, Métropottun Est (819) 357.7777 1450) 679-4558 a Cr den (450) 585-4455 st St-Jean-sur-Richelieu (514) 2579292 _\u2014 Montreal (514) 342.Les Galeries Les Promenades St 391.boul.Seman Nord 4880, boul Métropolitain Est nmasseer STRIP 5187, avenue Papineau Tour Jean Tar (450) 657-4455 (450) 4411532 (450) 348-5210 (514) 729-2020 CTT (514) 526-2020 ET Tro Rosemère Carretour Richelæu Centre Le Boulevard Smet Fim.2 Catherne Ouest 232, bond.Curé-Labefle BOA, boul, Morin (450) 349-4400 1514) 376-2288 B92, rue Ste s (450) 979-1838 (819) 121-0265 Ausu disponible ches les sgerts (514; 866-6686 autornés et Gépositaires Mobilité.St-Eustache St-pérôme Terrebonne 55584 D4 La Tribune / Lundi 24 septembre 2001 Annonces classées du lundi de8h30 jusqu\u2019à 16 h 30 je vendredi.en semai sur Inte POUR PLACER UNE ANNONCE du lundi au vendredi, de 8h30a16h 30 évitez la cohue du vendredi | Votre annonce (819) 564-2222 1 800 567-6955 (sans frais) au jeudi, à 19h30; (819) 564-5482 1950, rue Roy, Sherbrooke J1K 2X8 ne et rnet ee \u201cRejoignez 115 0 SPÉCIAL 3e ÂGE aie + \" \u201d | \"| 0 | [\u2014 me - ; PROPRIETES 60 APPARTEMENTS 61 APPARTEMENTS 62 APPARTEMENTS 63 APPARTEMENTS 74 LOCAUX 74 LOCAUX , BUNGALOWS CENTRE EST NORD | 00) OUEST-UNIVERSTE [4% ALOUER 1% ALoues\u2019 + BUNGALOW STYLE SPLIT à I 3%-47;-5/; ASCENSEUR 4% - PRES DU CARREFOUR APP $ D R à Roch Forest secteur Mi-Vallon.Piscine int, chauffé, eau ch.tout | Disponibles septembre et octo- si6R .5 Re 4 c.c.et garage.346-7531 rénové avec céramiqueet bois |bre, chaufftés.eau chaude inclu- \u2018anu'-Oruneau VIVId- A NORD: PREMIÈRE FOIS sur le franc.566-3880 se.balcon ext.stores verticaux, 3% chauffé, eau ch.ANS COM Mi pr marché secteur tranquile Un plancher flottant possible.À partir 348-0384, 823-6209 ET/OU D\u2019E DSA Beau terrain aménagé.Bung.3 ; 3: 8% PCES .dessos Inf 580-3589.GRANDS 3%, 4%, 5% Superficie de 23 000 pi ca chambres, sous-sol partielle- Chauffés, eau chaude, meublés si 5 NORD - 430 WOOD Près Mt Bellevue.Très propres, Loyer brut annuel : 4,00 $ le pi ca ment aménagé.Occupation assez rapidement OUEST - SUCCESSION.Rue tranquille.5 min.Université de Sherb., maison vétéran, 2 cc.bois franc, arbres matures, hbre à l'acheteur.RHODA LEONARD, agent aff Immeubles Royal 822-0200 PAR PROPRIO Joli bungalow.25x40, sect.tranquille, près 2 Choix de 3000 logis 564-1006 566-5187 Secteur Est Secteur Nord Secteur Ouest 565-2145 Lennoxville 822-0763 MEUBLES S! DESIRES www mediaweb.co/gestionglavoie/ écoles, patio.cabanon, 3 cc.Go 37189 Agents s'abstenir.562-1630 2 REVENUS 60 ceume AUBAINE! #1-QUALITE/PRIX 86 logis Près Betas re EST-CHUS venus , .dépenses ' 142,983$, prix: 4 fois les Pons JUSQU'A Considérerais échange.2 MOIS GRATUITS \u2018450-531-7055.CANTINE près de Sherbrooke- C'est la période pour acheter * Cantine et repas du jour établi depuis plusieurs années.Chitfre d'affaires intéressant et en augmentation, bâtisse et équipement état impeccable, d y a une terrasse recouverte.Idéal pour couple.QUARTIER OUEST site très n- téressant.5 logements de brique en bon état.Revenus 22000$.En plus, un grand loyer au rez-de-chaussée.On demande seulement 109 000$ Une occasion à considérer! .Groupe Associé Imm.SARTO Près centre d'achats 4-Saisons.rue Des Blés, 3.346$; 4.398$.Jour semaine.B29-LOGI (5644); soir/jourifin semaine: 822-2378, 348-0395 CENTRE-VILLE Wellington Nord.près Frontenac.Chaufiés, eau chaude, semi-meu- blés.buandene.1-190$ et 240$ 828-LOGI (5644) ROCK FOREST Près Wal-Mart.face aréna, rue Gaspe.4: - 404Sm.Jour semaine 829-LOGI (5644); soir - jour fin sem.564-9170, 823-9154.1% - 225$ / 27:-260$ RODRIGUE.Tél.bur: Chauffes, electricité, meublés 565-7474 / Rés: 569-6717 562.39 65 ou 562.9222 FAUT VENDRE! à {jour seulement) Cause: maladie.6x4\u2019 .Prix revise a aE $19.0008 (en bnque).Boul Aloxan- |, \u201c 27-37-475/-LOFT * dr.Pag.820-0082 ou 564-7074 |Poss.chauffé \u2018 semimeublé.Rue \u2014\u2014\u2014 |King.Short.Vimy.Frontenac - 820-2286.10 OMMERCES 4-3\" CHAUFFÉS : VENDRE Bois franc, Alexandre.STATION SERVICE avec atelier | _ Jour 563-0725 Soir 563-5351 _ de mécanique.très bien située au coeur de l'action, 2 réser- APP.LE CONCORDE voirs et pompes neufs, bon 2:34 achalandage.450-532-2292 EST -_\u2014 714, 136 ave, 562-0885, 565-0190 CENTRE \u2018a BATISSES 40 St-François: | -François: 346-2186.À COMMERCIALES Lod 562-0885 + SHERBROOKE à 17 King Est, studio, 2°», 3°.3500 pi car.poss.location, entrée 346-2186 élect.110, 220.550.pnx reduit www.gestionlabonte.com 569-5243; pag: 572-6212, PLAZA KING ARGENT À ) À PRETER DIFFICULTÉ À JOINDRE LES 2 BOUTS?Intormations Samson.Belair, Detortte & Touche inc.Syndic de faillite.819-564-0884 FINANCEMENT POUR an e et travailleur autonome AFFACTURAGE PLUS: 565-2019 OCCASION AIRES D'AFF ACHETONS vos veux bijoux en or.Chaine bnsee.bague, etc.Meilleurs prix en ville.Payons .comptant.Libre ÉCHANGE.Sherbrooke: 822-3545 Magog 847-4777 Drummondville 474-6893 2'.3°: pièces.meubles ou non à $ partir de 275$.Ubre immediate À | ment.562-0885 I \u2014 61 pro 0.PROB 687 GOUPIL 1%, neuf, meublé moderne, tout x inclus.566-1417.1324 PLACE QUINTAL 3, da 5°.chauffes, eau ch.four nie, endroit tranquille.Près Galenes 4-Saisons.564-7442 1%- 2 PCES 715.132 avenue Nord Meublés, chauffés.eau chaude désiré.Près 4-Saisons.980 Des Paysans.346-8803 / 564-1006 4 Chautfés, eau chaude PAISIBLE, meublés si désiré.975 LACOMBE, 348-0455, 564-1006 ENDROIT 44, PCES Chauffé.eau chaude, meublés si désiré.Prix avantageux.Log.im peccables.1045 Lacombe.821-4950 / 564-1006.4%.PETIT, BAIN TOURB.luxueux, lave-vaiss.asp.mural, idéal couple ou pers.seule, 415$ non ch.510 Bowen S.563-8367 À 2 MIN.DU CÉGEP 37 tout inclus, libre immédiatement.346-2732, 572-2918.EST - 1025 STE-FAMILLE 4, chauffés, eau chaude.magnifique vue, très propres.820-5029 / 849-4551 EST - 475% Tout compris, prix compéttif 566-3880 / 820-7563 EST - 865 WALSH 4, chauffe, eau chaude moderne, prés de tous services Tél.823-0170 / 346-3712 PLACE TERRILL 2 ET 3 PCES BEAUX, PAISIBLES Chauffés, eau chaude.semi-meu- bigs, pres CEGEP et tous les serv ces.Place Terrill et 801 Papineau.572-4973 / 822-4199 PRES CEGEP - GRAND 3% semi-meublé, chauffé.eau chaude.Tél: 346-9764.A APPARTEMENTS 62 chauffé.eau ch.dans triplex.tranquille, galerie.Lbre.562-6882.BEAUDRY, 5% tout compris 525$.346-0889, 458-1975.BEAUX GRANDS 37-47 Propres.Tous les services inclus.Conciergene Chauftés eau chaude.Environnement spécial.Rue Cousineault.566-1322 / 574-0119 / 571-0708 NORD, LUNIK 3-5 Piscine, sauna, chauffage, eau chaude.Jour: 566-6778 soir/fin de sem.: 574-7785 63 APPARTEMENTS QUEST-UNIVERSITÉ 0PROB.1775 Des Grands-Monts 2-8-5 Trés propres tranquille, sécuritaire, tout inclus 565-4271 1545 DE COURVILLE 5: chauffé.eau chaude, stationnement.Tél.: 565-7412 1595 DE GRAND MONT, 3: 4% 5 3008 et + Chaufféeau ch.569-6634 / 823-9968 * 1x4% TR.GRAND # neuf, frais peint, insonorisé, boisé, gr.balcon, près services, chauffé, eau ch.Tèl.: 569-4346; 823-1698.3 % - 420 McMANAMY situé près rue Belvédère.564-6426: 346-2202.3% PRIX TRÈS ABORDABLE NORD au re Immec 155 LOMAS ë la - 3: Tout compns.Piscine.Après (8h 569-6432 stat.buanderie, calme Poss 4'4 - 886 GALT OUEST tout meublé.563-9175.175 WILSON 3\".semrmeuble, ch, eau ch.frais peint 820-5029 ; 843-4551 2%, 14, TRÈS GRANDS près Jacques-Cartier et King Quest, chauftés, meublés.eau chaude, buanderie, libres m- med.565-7978, 820-8323 Th, In, ¥, 6% LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR EUGIBLE AU CREDIT DE 23% 564-4408 - 564-1006 2%- MALOUIN Demi sous-sol.chauffé.eau chaude.entrée lav.-séch.semi meuble.frais peint, 330$ 823-7882 3, 5% VOISIN PARC VIGER 145, rue McGREGOR LOG.IMPECCABLES, près de tous services.Eau chaude four mie.Piscine, Meubles st desire i Roe, ACCUEIL | mses 566-5187 - 564-1006 RESIDENCE \"mae ro , LA: NORD Ter plancher GORDON GRAND 1':.endroit paisible, s.de jeux, s.à diner.messe, bingo, édifice récent, ascenseur, 40 ans et plus.Autonome ou semi-autonome.Visitez maintenant.564-1200 49 CHAMBRES ET PENSION - 30 AGE Personnes autonomes.semu-au- EST ET NORD tonomes.résidence 25 cham- = Abonnez-vous à LaTribune 564-5466 215, 18e AVENUE RUE SANS ISSUE 4%.vue st tran blés si désire.347-1878 où cutde-sac.près des services 205 Canchac #1.821-3772 4 - PRÈS DU CARREFOUR Dxsponidle à compter de novem- dre Chauffé.eau chaude nou se.Stores verbcaux A parte de 564-1006 3758 Inf 580-4160 4 SECTEUR TRANQUILLE.M 8% Balcon, porte-pato.chauffe 322,120 AVENORD | -S2uch 3608mos S650848 BON PRIX chaufies, eau chaude.|, és CÉGEP.Meudlés s: desrré 822-4158, 564-1006 MEILLEURS PRIX DANS L'EST 47 - 425 $ Chauftés, eau chaude, grands appartements, près écoles et centre commercial.829-0074 Le tweets Bo Le 3005 RICHARD 1/2 a 5% \u201c* BOIS FRANC * 10 IMMEUBLES DE CHOIX Lun.-von, 9 h à 17h30 566-6778 Soir ou fin sem.Ouvert samedi et : 12h30à 16h 20 | faces nine ichrd semi-meuble.ch.êcl.eau ch.2e étage, frais peint, libre immed près services.346-5514.4% PCES immeuble récent, beaucoup de commodités, rue Acadie, aubaine 325$ 562-3527 ou 876-5377 5/4 - ÉVANGÉLINE Bas de quadruplex.impeccable.Li bre ler oct 445$.566-8769.5% PCES Chauffe, eau chaude.immeuble 8 log Vois Carrefour Dunant Très grand logement.Meublé si desire 915 Veilleux 565-2145, 564-1006.2 semaines gratuites 32-42 < 5% Chauffé.eau chaude, électr.inclus 346-9135 RTE 565-8825 ASCOT 1800, 1330.RUE DES GRANDMONTS 4/2, 5/2 chauffés, éclairés, eau chaude.TÉL.: 823-9417 Grands 37 - 42 Rénovés à vos couleurs Tranquillité - sécurité - \u201cTout inclus 566-8769 565-8365 services conciergerie.563-1399.Le A APPARTEMENTS \u2026 6 4 APPARTEMENTS FLEURIMONT 4 GRAND 5% Face école primaire La Samare, asp.central, stat.double, secteur tranquille: 590$/mois.566-7172 65 tone 24, 3Va BA, SA RESIDENCE OXFORD PISCINE, parc privé, secteur de choix, gr log.Meublés si désiré.Près de tous services.103 OXFORD 822-0763 92 OXFORD 829-2125 96 OXFORD 823-5470 2% MEUBLÉ ter étage, non chauffé.non écl.Libre: 2508.565-8921.3%, 4th, 5% style européen, au prix du marché.819-823-5336.PREMIERE AU QUEBEC Appartements style européens 3%, 4% Complètement rénovés Au prix du marché.823-5336 66 APPARTEMENTS À ROCK FOREST 2% CHAUFFÉ, ÉLECTRICITÉ, eau chaude, rénové, bord de l'eau.6892 Fontaine, Rock Forest 864-9777 4%- 5% Grand.modeme, endroit tranquille Près de tous services.564-7656.GRAND 4% avec sous-sol, style condo.650$.571-5252 GRAND 4% Style condo.Libre ler octobre.530$/mois 571-5252.sin APPART./ MAISONS 3 1 APPART./ MAISONS À PARTAGER à RECHERCHE CO-LOC | pour partager maison de campagne Beebe Plan.Meublée, foyer, tranquille, grand terrain.25 acres.sur le bord du lac Memphrémagog.Vue spectaculaire.370$/mois.Tél.876-2917.LOCAUX À 14 LOUER 1500 PI CA, 18 pi de hauteur, êlect 550.575S/mois.Au 2873 King Est.Tél: 564-8766.J 306 KING, % PETIT LOCAL COMMERCIAL ou mim entrepôt.Libre.820-2980 823-1963, après 18 h 52 ALEXANDRE local commercial, 1100 PP chaut- fé.eau chaude.statiomnement.Tel 565-9809 CARREFOUR BELVÉDÈRE Local d'environ 15 000 pi car.2.50$ le pi car.annuel brut.tout inclus sauf énergie.Immeubles Gilles Raymondctr imm.agréé.564-6024 LOCAUX COMMERCIAUX et INDUSTRIELS.rue Galt Est.Fleunmont, 1500 à 700 px.ca.petites et grandes portes.chauftés, éclairés, ouverture de cour.Tél 346-9907.563-0237 80 roue GES À LOUER ENTREPÔT À LOUER pour motos.accessible et sécuritaire.125$ pour la sasson.565-9289.§ BUREAX ; ALQUER 4 2650 KING OUEST Bureau de 150 3 500 pr car.A part de 1508 mors.Tout nclus Tel 822-4308 BUREAUX et LOCAUX A LOUER 250 4 5000 pF GESTION GASTON LAVOIE Tol.566-8220 POUR PROFESSIONNELS 815 King Ouest.bureau 125 pr.toutes commodites 564-4019 108 Founconmerres 5 PICK-UP FORD 1988, bonne condion 2995$ 845-7451 Disponibilité : janvier 2002 - Energie au gaz naturel - Débarcaderes (2) Gilles - Entrée électr.600 volts ttes - Gicleurs 2 Raymond .Hauteur 19 pi = uw « COUNTER MmnOBLER ACTÉÉ 564-6024 = 08 CAMIONS CE 1 09 PIECES D'AUTOS : FOURGONNETTES : ad ETCAMIONS 5 CAMION CHEVROLET 1999 % tonne, 57,000 km.très propre, TOYOTA CRESSIDA 1991, 141 000 km, B pneus, bleu.très FORD WINDSTAR GL 1995 vert fort, tout équipé, 156.000 km., 75008.Tél: 835-1025.22,5008.819-822-9267.Soir:| propre pour pièces.12008.837-2700.821-2865 FORD F-250 XLT AUTOS À À 1992, King Cab, 4X4.¥ 1, diesel, 10 3 73 |, 320 000 km, fifth wheel, | = _VENDRE 6800$, 845-4256; 821-6823 1990 A 1999 ACHETONS: AUTOS, CAMIONS, VANS, 4x4 Payons les meilleurs prix et payons comptant.OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 boul.Bourque, Rock Forest.864-6811 JEEP CHEROKEE LAREDO 1993 \u2014 autom\u2026 tout équipé, 183000 km, 73008 nég 845-3197 + Prenez la route.du succès! à Ajoutez une de nos illustrations- à votre annonce.LA TRIBUNE 564-2222 WINDSTAR 1998 3 L.groupe électrique, 124000 km (autoroute), 11 500$.819-565-5039.ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées Info 565-0733 ACHIEVA 1997, V6.ac.75000 km.823-4343.BUICK RIVIERA 1980 133000 km, moteur 8 cyl.5.7 L.brun-or.pas sortie l'hiver.418-486-2857 CHEVROLET CAVALIER 1993, 4 pores.man 149000 km.2695$.845-7451.CHEVROLET NOVA 1987 4 portes.grise, autom\u2026 650$ 565-1786; cell: 822-7892 GES 47 Centres d'accueil agréés O== 48 Familles d'accueil fo 49 Chambres et pension VEHICULES 50 Soins at services = 100 Équipements à nege LOCATION 10ers 3 102 Tracteurs ; : 60 Appartements, Centre 103 Equipements de ferme = 61 Appartements, Est 104 Motoneiges i 62 Appartements, Nord 105 Tout-terrain A 63 Appartements, Ouest-Université 106 Motos-scooters 7 a 64 Appartements, Fleurimont 107 Remorques \u2019 = 85 Appartements, Lennoxville | 108 Camions - fourgonnettes LV mn A Tia 86 Appartements, Rock Forest 109 Pièces d'autos et camions A Articles de sport \u201d _ 67 Appartements, Saint-Élie 110 Autos à vendre -Æ 68 Appartements, autres 111 Véhicules 5 000$ et moins v y 69 Appartements, Bord del'eau | 112 Véhicules à louer = _\u2014_ TChalets à vandre | \u201cT0 Appartements et maisons 113 Véhicules motorisés fr ~ Terres - terrains à partager 114 Véhicules lourds Fermes 71 Maisons à louer 115 Véhicules antiques , 28 \u201c10 Commerces à vendre 12 Condos à louer 116 Bateaux et yachts EDUC AT ve es es écha 73 Appartements désirés ION -\u2014 12Frppr.désirées oué échanger | 74 Locaux à louer 175 Écoles de conduite + 13 Bétisses ue LS gy MARCHANDISE 176 ducation - instruction Batisses commerc = LE - Lu 5 Propriétés hors Sherbrooke 540-136 Machines à coudre 177 Cours privés = ss me 1g) ens SERVICES : pg! 7 Villégiature hors Québec 138 Oeuvres d arts - antiquités 230 Ventes de garage - - PLÉURINONT {18 Condos à vendre 15 Locaux demandés 139 Terre de jardinage 188 Esthétique 231 Ventes de garage - LENNOXVILLE \u201c18 Éreblières et sucreries 76 Bungalows - cottages à louer et pelouse 189 Entrepreneurs 237 Ventes de garage - ROCK FOREST sure 77 Chambres à louer 140 Demande & acheter 190 Garderies 233 Ventes de garage - SAINT- 78 Chambres et pension 141 Demande à échanger 191 Services divers 234 Ventes de garage - ASEOF\u2014- 19 Chalets à louer 142 Instruments de musique 182 Déneigement 237 Vontes de garage - AUTRES.80 Entrepôts - garages à louer 143 Matériaux de construction 193 Réparation d'appareils 238 Astrologie 81 ochineri à louer 144 Équipements de bureau 194 Diminagemant 239 Casse et pêche -a9 fafonti 82 Bureaux à louer 145 Ordinateurs 195 Paysagistes 241 Articles de bébés 33 Collection 83 Demande à louer 146 Internet 196 Santé - relaxation 242 Bais do chafing 34 Occasion d'affaires ; 147 Équipements de restaurant ; ; ; : So 35 Comptabilité - impôts 84 Divers à louer 187 Bureautique et informatique \u2014 35 Comp! .198 Croissance nelle \u201c8 Services financiers 85 Vacances - condos person i briefing FARE [en journaux, un numéro 28 pamoncep lire En cas d\u2019erre car notre 564- 2225 Cette offre est réservée Vérifiez annoncé, - -aux particyfiers, « êtré annulée mais est pas remboursabie: x RS ; a vu ae V0 FA poo votre 3} a ue - a 28° 4 Dèsla première \u2014 | journée de parution, veuillez | attentivement à votre annonce- - § ur, il faut nous en aviser le plus tôt possible.1 responsabilité Ps se limite à la première ! journée de parution.: 4 Ben Laden est disparu Faut-il s\u2019en plaindre?1 10 AUTOS À 1 1 1 VEHICULES 1 43 MATERIAUX DE T VENDRE 5000$ ET MOINS _ | 14d CONSTRUCTION} 2 CHRYSLER LE BARON 1991, [TOYOTA CRESSIDA 1991,| PLANCHERS DE BOIS FRANC autom., 2 portes, 149000 km.29958.845-7451 EAGLE TALON 1995.tout équipé.118000 km.Femme propriétaire.97008 846-1924.574-2091.JEEP CHEROKEE SPORT 97 vert, démar.dist.185 000 km.syst.alarme, pneus d'hiver neufs.13 500$, 837-1031 ou 571-0464 LUMINA LS 1997, 4 portes.blanche, 90000 km.75008 Tél.346-9135 MERCURY LINCOLN TOWN CAR 1990, blanche, superbe condition, 153000 km.Prendrais échange 3995$ 845-7451.NISSAN PULSAR 88 aut.rou ge.ttop, 188000 km.12008 565-1786; cell.822-7892 PLYMOUTH RELIANT 1989 pour pièces.3508.512 Bowen Sud, 346-9892 141 000 km, 8 pneus, bleu, très propre pour pièces.12008 821-2865 VÉHICULES À LOUER 112 AUBAINE LOCATION D\u2019AUTOS BEAUDOIN Autos usagees récentes, à bas prix.Tél.845-4530, 821-6296.19 Fe B.CROTEAU 1610 chemin Duplessis Terreau horticole, terre brune.terre noire.sable.gravier.cor cassé.pierre nette.Chargement sur place.Livraison petites et grandes quantités.346-8490.Chne.fre, érable.merisier, etc.Escatiers rampes 1-800-453-2457 \u2014 .[AUBAINE: ORDINATEUR INTEL 200 mhz.coul.14 po.RAM 32 meg.masse 300 meg, modem 56k, graveur CD, Office 2000 protessinnel, Tél: 565-3241.+ ORDINATEUR PENTIUM # 200 MHZ, complet.Windows, Office, internet: 375 $.346-8958 158 PERSONNEL \u20ac .DEMANDE BESOIN D'UN TRAVAIL?Poste de téléphoniste disponible de jour et de soir pour promotion de magazine.Equipe sérieuse.ambrance dynamique, secteur centre-ville, Sherb.573-5090.MOTS CROISÉS NO 1273 © Édimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN ,Ç | À 7 HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 910 11 12 1 - Autorisation.1 2 - Boule-de-neige - Personne qui soumet sa vie à une 2?N discipline stricte.3- Monnaie romaine antique 3 Eu d'argent, puis de laiton - jalecte chinois.4 4 - Rudement - Usons par frottement.q 5.Atoll - Baie des cotes de Honshu - Une langue.B 6 - Bouquiné - Terroir considéré du point de vue de ses 7 productions - Pas beaucoup.7 - Torpeur - Pron.pers.8 8 - Classérent selon un ordre Q déterminé.9- Commence à se manifester - 1 Formulée.10 - Baryum - Héros de Virgile - 11 Louis XV en était un.11 - Abandonna - Agence de 12 presse russe.12 - Voix de femme la plus grave - .Anaconda.5 - Colère - Perse - De là.1234 SE 7 ONU VERTICALEMENT 6 - Fait de réapparaitre.mEpclrepAnTw as 1- Goutte de salive projetée en 7 - Blasphème - Jumeau.2 5 POIUIMICINIRITIE NIT - i ; ! I parlant Radium.8 - Lac d'Italie - Manière affectée.: L > = I = ; 2 I < 2 5 E 2- Stupetai - Fils d'Adam et 9.Langue du Moyen Âge - Qui s[olT [Te MF [cuis fr : ont des aptitudes ({f.) - Tellure.6 (REIN A Mc (Ta NM a ju 3- Petite brise subite et vite ; 7{E)PE|L|E|F rie à ci senti - commerciale - Ch-l.(A GIT passagere - Selectionnant.1°\" dam deLotetGaromne ela Ix In Tc [EM TT 4 - Tout aliment apprêté qui entre UE 2 i S|I|LILIEIGIALIEOIP TIE dans la composition dun | Écorce de chêne mouve Se qolo[L Erin (s|1injuielr repas - Fatigant s'il est dans la : 11(N[I M A[N[E]AIN]{T|T IRI gorge - Voyelles jumelies.12 - Luxurieux - Brigue.12|s|rju[1]S MENIN IS ali PPB + PE I rrr IEE EEE EERE EEN EE Wr Ero | Get chi NE | CE ee à 0 arg > \u2014 verry Fr LaTribune h Ng MJY na Pe oA C DEMAIN errt Hh, BEREDL en JEUDL on) Lundi 24 septembre 2001 / La Tribune D5 20 | C'est la flambée des puleurs qui commence 564-2222 LaTribune 158 Saint STI techerché 1-800-561-2395 Abonnez-vous à LaTribune CLAIR DE LUNE OS # 564-5466 CHE NT SR PSE RES BR 3 ° < a vifs RE ; Le 5 ER Li recherches Contacter Mme Lisette Ladurantaye au 1-800-297-0518 CHOCOLAT! VENDS SUPER PRODUITS @t faistor supet pro fts' SUPERVISEUR d'expénence Engageons files $$$ 348-0022 ; ris.4 qui marc e.- Rs.« ; otoriaus = Co QUEBEC eee NT OV or i a ee plu navi \u201cVl Chicoutmi Plu 157 Quabec Nua 219 See d 8 Gaspe Var 196 Rmousk Nua 149 _ \u2018 7 2] lesdelaMad Soi 1614 SiGeorges Nua 219 ba 1 33 22 j E @ La Grande Sol 33 Septdles Nua 136 pd el o \" 1 ) i: 8 Lac StJean Plu 127 Tros-Fauères Plu 21.12 se RFs Riba RE Lf Y » .; Ÿ Montres Plu 229 VadO Plu 72 .oN gu'ésantic À ee | CE Ce TR A x \u201d \u2014I AL Charlottetown Var 19.11 Regna Sol 227 Boston Plu 2317 NewYok Ora 2418 |.5 ivy + 158 PERSON 1865! Edmonton Soi 2813 SiJon's Var 17 Bndgepon Ora 2418 Plaîtsbug | Plu 2416 158 némanoë DEMAN EN Fredericton Var = 21/8 Toronto Plu 186 Buringion Plu 24/16 Portland Plu 22/15 Halifax Sol 20/11 Victoria Var 19/11 Concord Plu 2515 Providence Plu 2517 2 POSTE s DISPONIBLES CAMELOTS Ottawa Plu 206 Winnipeg Sol 184 Detront Piu 187 Washington Ora 26186 page nteratonse est presente i Ay ment à la recherche de represen \u201c/ mass RECHERCHES Nous offrons.JEUNES OU ADULTES 3 Athènes Sol 3224 Mexco City Plu 19/15 Acapulco Piu 27/26 LaHavane Ota 36/23 | [ chentsesmdie ur le journal | | Beijing Sol 2417 Moscou Nua 186 Bermudes Sol 29/24 Martinique Ora 3124 | | \"asie soosaans sen pour \u2018é | A » Bertin Plu 13/9 Paris Sol 15/8 Cancun Ora 34/23 Myrtle Beach Sol 27/18 tormadon de la compagne LA TRIBUNE van Hong Kong Sol 33/27 Port-au-PrinceOra 33/25 Caracas Sol 34/24 Montego Bay Ora 33/25 : > Lisbonne Sol 22/14 Rome Soi 25/18 Freeport Sol 32/26 Orlando | Sol 32/21 | | DÉCouseconcare A SHERBROOKE ) Londres Plu 16/4 Tokyo Sol 22/17 FiLauderdale Sol 32/23 PuertoPlata Ora 32/25 | |\" preference 21 ans et + Honolulu | Plu 31/25 Tampa Soi 2up2 | | Morse Secteur de la rue MESY © Services Commerciaux MM 2000 KeyWest \u2014 Soi 3026 WestPamB Soi 32/23} vou entrevue tviephonez au 464-5466 565-3012 demandez Mac Vachon {~~ ~~ PS oor Dosti soon comes CONCIERGERIE goss COUPLE SERIEUX X) ans of pha 3 BOUCHER Deva demeure sui place Expé- Ed - temps por : © nence non requise 566-8221.BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS RÉSERVEZ ) Ps ir .À 3 | J porter GV À Marcel us - au | Manutecture de couture se SPACE: q rovigo Lennowile, 169.rue |bsant dans la confecton de te À VOTRE ESPACE Queen ments en bssus tense.es! à la x de 10 © ères imme- # DES MAINTENANT | J sroomuscumens (2x sas CHAUFFEURS de compagne et] \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014F\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VOITURIERS-PROPRIETAIRES | | COUTURIÈRES DEMANDÉES avec expérience sur plain el overlock en usine Tél 826-5971 COUTURIERES DEMANDEES sur machine à pôteaux Travail à lusine.expérience dans la chaussure un atout Bromptonville.Robert ou Manon 846-3052 CUISINIER(ERE) D'EXP.(5 ans mamum).cuisme trad honnelle, spéciaux du jour.buffet En an cou PE RETOUR, AU UR 1 ACHETER DU ! CHERIE! PAPIER HYGIÉNIQUE NON: ET DU DENTIFRICE, SMaK COMME JE TE, UV L'AVAIS DEMANDÉ?.- : = 5 \\ > s i 1 8 | RATE ER RV a RGN REINE SE QUE «ADULTES Xy» ?p UN BON MATIN TU TE HAGAR QUAND _ RÉVEILIERAS AVFC LA FERME SAURAIS-JE QUE IMPRESSION QUE C'EST LE C'EST LE TEMPS DE ME MARIER?6 lettres: le tabagisme POUR VOIR CE FILM IL FAUT AVOIR AU QUARANTE ANS | MIEUX VAUT RAJOUTER OU SHAMPOING ANTI-PELLICU- ET L'AUTORISATION SIGNÉE D'UN PARENT | Vos ?QUE DEVRAI- AT JE FAIRE ?t per ja du RÉTOURNER TE COUCHER ET ESPÉRER QUE ÇA PASSE ! B|RI|U|L|E|R|P|DJE/T/E/N|T|E/I rlrlelelalclE|N|D|R|I|E|R|[N]|P 1lelc|TlE|{RjAlG|I|Cc]|R|S|T|E]O alr|lz|alzlcjulp|E|H|{C|O|P|R|U filtre forme uli|L|L|T/|GI|S|E|Q|S|X|D/|E/DjM forte elplelelulelals|rRl{I]|s|MiT|{N]O fumais fumée r|s|np|r|R[|G|A|L|C/|IJO/U|R|I|N fumeur Bl|lA|E|U|T|B|E[|A|L|D|O|E|O|E|O fumeuse fumoir oOlc|r|E|I|L|T|R|E/U|/O|M|F/T/I vlelojr|mM|z]|I|R|O|E|M|[U]|U|E]|T habitude rinlululolul|E|lF|IN|{F|M|E]|C|F|A intoxication rlo|rinlr{M|F|N|O|E|F[M]|T|E]|T nodérément ElrR|IF|ITIE/T/U/|P/U|R|E|R/O|TIN ffri 5lelein ivli|e|s[|FP|U|M|A|I|S|E offrir ElrlriInlolc|E]|s|FlUu|M|E|U]|R)T poche poumon acte oencre douce pure a, ter cen er : , ae te cigare ennui réguiler aspirer contre envie ir courtes éteindre respire bouffée crie étouffé Tuer briquet Nr délice somme Stent dcten ° tentation tousse solution du numéro 900 : AVALANCHE \u2014 _ Tr EE PE & Fie, A vie.2566 oats or deat eal SF Dw © RRR Se RRs es oh sb lp BALANCE SCORPION £7 CA à SAGITTAIRE V5 A CAPRICORNE VIERGE _ dété, surveillez vos paroles car elles pourraient Votre horoscop du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous serez en paix par rapport à une situation qui vous a causé des émois ces derniers temps.Vous avez acquis une meilleure compréhension | de certains processus.Le temps est venu de passer à une nouvelle étape.Bons moments k dans l'intimité.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Vous verrez à ce que tout soit fait en un temps | record.Les aspects cachés de vos occupations | retiendront votre attention.Pour votre santé, | faites des exercices pour être en meilleure forme.Côté coeur, ce sera paisible et plaisant tout à la fois.; du 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE Comme vous aurez une approche constructive, | les changements souhaités se feront sans difficultés.Prévoyez chaque étape et vous atteindrez votre but.Intérieurement, votre équilibre est bon et vous serez bien dans votre peau.} Côté coeur, l'atmosphère sera agréable.du 22 DÉCEMBRE ay 20 JANVIER Les perspectives sont bonnes.Évitez toutefois | de vous lancer dans des entreprises hasardeu- |.ses.Énergique, vous aurez confiance en l'ave- } nir.Ne dit-on pas, en Chine je crois, qu'on a la psychologie de notre biologie.Côté coeur, la chance sera présente.; du 21 JANVIER au 19 FEVRIER Organisez-vous de manière à faire tout ce que vous aviez prévu.Le meilleur moyen d'y arriver sera d'être ordonné.Côté coeur, vous aurez une surprise plaisante.Une personne de votre enfourage vous fera part de son attachement.du 20 FEVRIER au 20 MARS Les personnes qui travaillent dans la vente seront favorisées.Vous serez efficace et précis.Intérieurement, les réponses que vous cherchez viendront d'elles-mémes.Ne forcez rien.Laissez la vie vous surprendre.du 21 MARS au 20 AVRIL En matière d'argent, vous serez favorisé.En so être mal interprétées.Dans votre vie sentimentale, vous serez dans de bonnes dispositions.L'humour est une carte efficace, mais permet-il un réel rapprochement ?du 21 AVRIL au 20 MAI Si vous avez laissé s'envenimer une situation, vous aurez une meilleure compréhension de ce qui se passe et vous trouverez le moyen d'y remédier.Par ailleurs, vous pourriez recevoir un montant auquel vous ne vous attendiez pas.Côté santé, prenez un peu de temps pour vous seul, si vous en sentez la nécessité.du 21 MAI au 21 JUIN Vous serez actif et aurez la possibilité de poursuivre un projet qui vous tient plus à coeur que vous ne le croyez parfois.Vous aurez le sens | : du détail.Dans vos relations intimes, vous parlerez en toute simplicité.: du 22 JUIN au 22 JUILLET Vous pourriez prendre une décision que vous retardez depuis quelque temps.Por contre, si vous continuez d'hésiter, ne vous pressez pas, respectez-vous complètement.Côté coeur, ce sera stable.du 23 JUILLET au 23 AOUT Faites les démarches qui demandent des habiletés de communication car vous serez en forme pour cela.Côté coeur, prendre le temps de réfléchir sur certains événements récents vous |: serait utile.Journée satisfaisante.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE D'une part, vous aurez l'assistance de planètes | pour concrétiser vos rêves.D'autre part, il y a quelque chose qui vous firera vers l'arrière et es actions seront remises à plus tard.Misez + x Rd ie, - sur le fait que vous serez favorisé en matière de gains.Raf engées Fave parve re CV au casier 10, La Tribune Inc.1950 rue Roy.Sherbrooke, # [Qc J1K 2X8 CUISINIER (ERE) aide-cuisinier tère).barman-barmaid, serveurs (euses) Auberge Albatros, Asbestos Tél 8268-3060.Fax 828-0245 CUISINIERS (ERES) et \u2018pizza maker demandésies).CV à la Casa du Spaghetti, 3059 King Ouest à Sherbrooke DANSEUSES, BEAUCE demandées au Cabaret l'Intime +, centre-ville St-Georges Beau coup de US 418-228-2469 DANSEUSES DEMANDEES 10008 & 20008 en 4 jours Cabaret Pignon Vent 1 heure de Sherbrooke.Transport chaque jour Production René Inc.René.1-888-325-0330.FEMME OU HOMME demandé, besoin immédiat de 6 personnes Nous g à temps chaud.temps pen 35 h à 40h |; \u201cÀ | sem.salaire selon compétences temps plein Se présenter avec |: SERVEUSE et HOTESSE Demerndee AC Gapénence SR tox Magog Envoyez CV au cases posts 15 La Tndune.1250 Ron Sherbrooke (Québeci JIk 2X8 SUPER C BELVÉDÈRE PREPOSEE AUX SERVICES chsporible de jour sur senume 25 4 Whsem 564-8014 demande: Louse Casavant SUPERC CARREFOUR DE L'ESTRIE set à la recherche d'un ASSISTANT-GERANT DE VIANDE + Poste réguier 39 h som.à Expénence 3 ans comme boucher Salaire at avardages socuux Faire parvemi volte cv pa télécopieur au 5644690 ou se présenter au Supe C Portland el demandez Robert Aube ou Guy Lussier HE JE POSSEDE CAMION CUBE fois transport de toutes sortes de marchandise ol deménaye ment.à bon pra Tél 566-2288 + COURS DE MUSIQUE à Apprentissage agréabie et complel pour enfants ou adultes Piano.vo loncalle, violon et matières musca- les Prot d'exp 569-4772 + COURS de TAROT SYMBOLON # Apprendre à démystifier l'inconscient personnel Pour information.Nicole Perreault 819-823-2049 | + GARDERIE EN MILIEU FAMILIAL à avec teçu ou non, lemps plein ou partiel, secteur est, Jour ou soir Into.823-1554 19 SERVICES § | DIVERS ji BETON DETERIORE Restauration de solage et béton, balcon.marche, finiton de solage Réparabon mortier, crepi et siuc, etc.Stucco Sherbrooke 823-1421 plein ou partiel Nous fournissons l'entralnement Possibilité de revenu.1200$ à 2000$/ mois.Si vous tes pris à travail ler, appeler ou télécopier vote cv.565-1526.18 ans et plus Auto requise.Bienvenue aux étudiants (es) ; GESTIONNAIRE D'IMMEUBLE avec expérience pour s'occuper de location, collection, sa- tisfare clhents, etc Environ très bonne rémunération, selon expérience.Envoyez votre cv à La Tribune, casier 11, 1950 tue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 Groupe Luc Fauteux Inc.Chet de fle en Esine dans le domaine du solanum, vermére, ré- requiert les services d'un 160 log.à Sherbrooke Très |! novation et revtement métalique |?PEINTRE-PLATRIER offre ses services.peinture, joints, stucco décoratif, lavage sous pression.D.Gagné 823-6304 TOITURE MAG TRAVAIL & GARANTIE EXCLU SIFS Vaste choix de bardeau 0.en à surement fat une près de chez-vous! 566-7880 + SERVICE D'ENTRETIEN JO8| Résidentiel et commercial Secteur 4-Saisons, Centre et Nord DÉNEI GEMENT avec tracteur, pelle et souffleur Tét: 822-2895 \u2018 TECHNICIEN AU DEMENAGEMENT BECU .2 hommes pour 54$/.serv pto- Qualifications: d'axpé fess Ass complete 822-2440.- DEC en génia civil -bonne connaissance des logicals AUTOCAD et EXCEL 3 - bilingue serait un aout , Rémunération selon expérience ARBRES DÉCORATIFS cèdres Faure parveni votre cv Ou vous présenter à l'adresse suivante.GROUPE LUC FAUTEUX INC.8/8 Directeur du personnel 3685 King Est Fleurimont, Québec NG 8H INFIRMIERE ou technicienne en laboratoire avec expérience, pour prélèvement sanguin dans clinique médicale.Disponible 3 mating par semaine.Salaire compétitil.Envoyez votre cv à La Tribune, casier 14, 1950 rue Roy, Sherbooke (Qc) J1K 2X8 en boules et pyramidales, cë- dres pour les haies, tourbe Im vrée ou posée, arrangements paysagers, murets, patios Estimation gratuits Robert Demers: 563-5946.CEDRIERE A.CLOUTIER Installation et vente de hais de cèdres de qualité, directement du producteur.Garantie 2 ans Aussi service de mini-excavalion Tél.: 884-1147.496 RELAXATION CA Payés & l'heure, à temps partiel : [et temps plein Se présenter chez 7% | Suatos Pizzeria, 260.12e avenue © A | Nord ou au 812 Beltvédà \" 5, | MESDAMES, besoin de revenus Sud supplémentaires?Travalllez à votre rythme et à vos heures Pour info B45-1141 roche Psycho-Corporelle LA PIAZZETTA Babs era Dolrs cor de Sherbrooke potes 8195044062 8m recherche HERBALIFE DISTRIBUTEUR INDÉPENDANT CUISINIER Perte de poids / énergie / santé / Ta 823-0608, dez Charles occasion d affaires 564-1728 LIVREURS DEMANDES LE TEMPLE moment de déterts, nouveau massage sensuel, offert dès § h am Essayer le 4 mains 565-0569 MASSAGE DE DÉTENTE Appelez entre 15 het 21 h Lundi au vendredi.583-1886 * ÉRAPIE DENIS # Calfornien, Suédois, réfiexol Js | PETIT OUVRAGE pour Jeunes de 7 à 14 ans.Pour vendre deux modèles de calendriers {religieux et oiseaux) dans ton voisinage.Lrwraison à domicile Très bonne comrmssion el en plus une lampe-disco 81 mérité Tél 828-1273 Sherbrooke, Magog.Windsor ef tous ses en- frais) Acton Vale et environs \u201c; | RECHERCHE DAME pour gas- \u201cder à domicile Bien rénumé- tée.Transport payé 838-1854 RECHERCHE JEUNE HOMME débrouillard.avec perms de conduire classe 3.possédant cours d'électromécanicien se rat un atout, connaissance de l'Estie.Envoyer cv.à l'attention de M.Bernier, 4753 rte 112.Ascot Comer.Qué.JOB 1A0 REPRÉSENTANT demandé pour la vente de tatement deau Connaissance de l'Estre un atout.Envoyet cv à l'atter- ton de M Bernier.4753 rte 112, Ascot Corner, Qué JOB 1A0 TÉLÉPHONISTE DEMANDEE chez Pizza Mivan.116 rue Wallington sud.Sherbrooke virons, 1-888-731-1788 (sans |e 9h 42230 Dens au 583-8575 T4 PENGEZ À VOUS FAIRE PLAISIR à Vous en avez le dro! Massage suédois.450-532-2822 SE FAIRE MASSER c'est de sé fare plas\u2019 Massages, bord de l'eau.Liane au 573-5267 9H À MINUIT * ACCORD LIBRE Un rendez-vous vous le confrmera CHOIX EXCLUSIF D'HOTESSES DE CLASSE, HONNÊTES, SOBRES Un seul numéro, pourquoi pes?821-9250 ENGAGEONS C'EST UN SCANDALE!!! Tél: 818-820-4300 - gratuit * CHANTAL En toute discrétion TA 582-3742 189 comermenens 189 ommomeneins] PORTES FENETRES FLEURIMONT ALUMINIUM FENETRES : FARLEY PVC LF ou sans installation NORMAND POMERLEAU A rire sarace Ala Tribune / Lundi 24 septembre 2001 00 H, #1 EN ESTRIE x _\u2014 À BONNE PLACE VYVVUVUVUO JOLIES DEMOISELLES AVOTRE SERVICE POUR VOTRE PLAISIR \u2026.SERV.-DISC.ABSOLUE Se _ 50126 ENGAGEONS 00 H, #1 EN ESTRIE > Chatouilleuses SYYVVOUVOY + Elégantes et charmantes Service discret et rapide .\u2026 _ Nouvelles et débutantes \u201c> Noémie 18 ans, Shane 18 ans « 7- Arielle 18 ans, Christine 18 ans Jade 19 ans, Jessie 21 ans \"Fran 25 ans, Sarah-Maude 26 ans ++ Alex 28 ans, Karine 29 ans +.Emilie 35 ane, Mona 35 ans 569-3853 \"*- Engageoris filles de classe seul.00 H, #1 EN ESTRIE AU CLAIR DE LUNE VYVVVVYY L'Agence no.1 \u201c+ Serv.discrétion absolue _ Couple érotique \u201818 + Belles et élégantes -'*.Jeunes hommes disp.- Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 \u2026_ Engageons \u201cISABELLE \"De 8 h à 20 h 565-5052 i KARINE a] 3 pour vous messieurs et * masdames.Tél: 432-0146 ©\" NATACHA *.\u2026* conversation.Tél: 564-1057.hh \u2018 .15 ANIMAUX CHAT COUPLE Himalayen pur sang avec papiers, dégriffés, en bas d'un an, pour élevage, payé 1000$.vendrais 250$ le couple.CHIHUAHUA 2 ans.877 rue Conseil.562-5525 \u2018© ARTICLES DE SPORTS es ROULANT 6 mois d'usu- ,«e Payé 1800$, demande Hoos Tél.819-888-2374 220 FETE \u201c BELLE DES BOIS.Jolie femme mature reçoit en pri- \u2018vb, discrétion assurée.Aut.55, ,- Sprtie 103.Tél.819-394-3366.«PROFESSIONNEL SÉPARÉ physique agréable, très doux, \u201caffonne écoute, recherche femme, jolia visage, mince, douce (20 à i 221 Toone A GRANULES CONFORT Prix selon quantité.CENTRE DE RÉNOVATION EAST ANGUS 8324944 # PETIT FRIGO AU PROPAME # marque Domebc.20 (age) x 30 (haut) 3508 Tel 819-828-2745 POELE A BOIS DROLET modele HT 2000 de ime peut chautier de 1000 à 2000 pc cè tés.pied destaie + ow a cen dre vert flot moulures decoral ves plaquées or 450-532-4300 VELO DE MONTAGNE Garry Fisher Tequia avec plu Sœurs accessowes 400$ ferme 565-2094 MEUBLES ELECTRO! ACHETERAIS MOB.CUISINE rond 40x42 po 2 tons amande et naturel 875-3808 MEUBLES PARFAITS POUR ETUDIANT: Mob.cuisine avec armowe, dan, bur travad, fu- ont (tres bonne quaing), laveuse et séch Tél 562-0538 ee POELE, LAVEUSE-SECHEUSE mob.cuisine, mob chambre Colonial, tables de salon et autres articles Le tout moins de 3 ans À l'état de neuf 838-5524 POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR, lav/séch Aussi pieces et matelas Meubles Conseil: 346-7169.POELE 24\", fngo Danby, it simple.commode.tables de chevet, table octogone, mob Cuisne, et le reste! Tél 820-0447, POULIN Richard Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 20 septembre 2001, est décédé monsieur Richard Poulin, à l\u2019âge de 42 ans, époux de Esther Coulombe, demeurant à Coaticook.Monsieur Poulin repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc.228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc: 819-849-4200 Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur.Heures de visite: Jour des funérailles de 10h jusqu\u2019au départ du salon à 10h50.Funérailles, lundi 24 septembre 2001, à 11h en l\u2019église St-Jean l\u2019Evangéliste.Inhumation des cendres: à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Poulin laisse dans le deuil ses parents: Jean-René Poulin et Desneiges Tremblay, Coaticook; sa belle-mère: Louisette Nolet, pm seulement 223 Er oumuage + CHENILLE BOMBARDIER J4 avec pelle 3 positions incluant \u2018winch 4500 lbs en trés bonne cond.6 500$.572-4609 A MARCHE AUX PUCES INTÉRIEUR 6853 Boul.Bourque, Deauville Meubles usagés, coffres en cèdre, outils, Jouets, etc Gros et détail.Neuf et second.Ouvert 7 jours/ semaine, de Sh à 17h, excepté jeudi, vendredi 9h à 21h.864-1777 Liquidation Stebenne 2 38 asTroLoGIE i ASTROLOGIE TAROT Voulez-vous connaître l'avenir?ASTROF , 563-3603.30 ans), règuliè- pot To .gs et exclusives, 562-7171 239 CHASSE ET ¥ PECHE ; CAMP CHASSE ET ro \u20185 PORTES CHAMBRE avec poi- =\" >gnées.2 portes garde-robe.Petite armoire avec évier en acier moxy.+ robinetterie.346-7471 À BAS PRIXI Matériaux impartaits .prix parfaits! Panñeaux * gautrés: 7/16 po: 7.39$, 5/8 po: 10.99$.Contrepla- Qué: 3/8 po: 999$, 5/8 po: \" 18.09$.Epinotte: 2x3 - 8 pi 95e, _ 40 pi: 1.398, 2x6: 8 pi: 2.698, 10 pi: 3.188, 2x8: 12 pi: 5698.\u201d Planchers flottants HDF laminé 898$ pi ca.Tuiles flottantes HDF style céramique\u201d: 1.39$ pi.Méla- \u2018Maine blanche 4x8 pi 5/8 po: = (505$.Portes intérieures: lauan .49$, \u2018 coloniale 1495$.Lambris x pin: 439$ /paquet.Valide du 23 au 29 septembre.« [nord de Baie-Comeau (manic 2), accessible seulement par bateau, 30008.Tel.418-423-4761 i 1) BOIS DE CHAUFFAGE BOIS D'ALLUMAGE SEC poches ou sacs de bois.2.00$ chaque.6618 Boul.Bourque, R.Forest.864-7549.Poss.de livraison.AVIS LEGAUX APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Matériaux à Bas Prix 846-0417 = AUBAINE AVIS DE DEMANDE -\"PNEUS USAGES à 258, posés et DE DISSOLUTION } balancés.645-4530 - 3 *À VENDRE: PNEUS USAGÉS: autos, camions, ferme.À partir de 20$.SERVICE DE PNEUS COMEAU - 832-3928.BEAUCOUP de PNEUS neufs et usagés Posés, balancés: 6$ Silencieux, mécanique: 30$/ ure.562-8554.EQUIPEMENT DE SALON de coiffure, gris pâle, très propre, : 1900$ nég.573-0818., + LIT ÉLECTRIQUE ROTEC atelas de qualté supérieure Uk ima, 1 an d'usure.payé 13008 +, pour 800.Téi.819-843-1206 Prenez avis que la compagnie « MIR- TEC INC.» demandera a l'inspecteur général des institutions financière la permission de se dissoudre.Gilles Côté président 55898 Faites d\u2019une équipe gagnante celle de LaTribune Abonnez-vous partie CEE 1-800-5 67-6955 e (zone intérubaine) * \u201c| Info-Collecte ça 832-0873 343-SANG pes internet wore hema-quebec QUA eam \"3001, 12° avenwe Nord, BRC TI BILE Tel + (8191 872-2125 « 1 B00 383-0063 Priére infaillible a la vierge Marie Fleur toute belle du Mont- ai | enfants: St-Georges de Beauce; ses soeurs: Lucie, Rock Forest, Danielle (Robert), Johnville; son beau-frère: Alain (Hélène), Montréal; ses neveux, nièces: Sylvain, François, Julie, Ghislain, Dominique, Jessika; plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION OPÉRATION ENFANTS- SOLEIL, seraient grandement appréciés de la famille.DESFOSSÉS Jacques-Etienne Au Foyer de Richmond, le 21 septembre 2001, est décédé monsieur Jacques-\u2019 Etienne Desfossés, à l\u2019âge de 92 ans, époux en premières noces de feu Gilberte Courchesne et en secondes noces de feu Emilie Hudon, demeurant à Richmond.Monsieur Desfossés repose au: Centre funéraire Yves Houle et Frère 198, rue Adams, Richmond (Québec) Info décès: 1-800-405-4777 Téléc.: 1-819-826-3001 Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, lundi 24 septembre 2001, à 11 h en l\u2019église Ste-Bibiane de Richmond.Inhumation au cimetière du mme endroit.| Monsieur Desfossés laisse dans le deuil ses Georgette (Raymond Nadeau); Mariette (feu Roger Dubois); Réjeanne (Réal Robidas); Raymond (Jeannine Rainville); Marie-Claire (feu Jean-Claude Maurice); Yvon (Lucie Maurice); Noëlla #= (Claude Arel); André (Claire Delinelle); |Jean-Pierre (Diane Arel); Angèle (René Doyon); ses petits-enfants, arrière-petits- enfants; les membres des familles Courchesne et Hudon, ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier les médecin, le personnel et les bénébvoles du Foyer de Richmond pour les bons soins prodigués à monsieur Desfossés.En guise de sympathie des dons pour la: FONDATION DES MALAIDES DU COEUR, seraient apprécisé de la famille.POULIN Yan À Sherbrooke, le 20 septembre 2001, est - décédé monsieur Yan Poulin à l\u2019âge de 28 ans, conjoint de Julie Poulin, demeurant à Magog.Yan repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président.Heures de visite: DIMANCHE de 14h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 40.Funérailles, le lundi 24 septembre 2001, à 11h, en l\u2019église St-Patrice.Inhumation au cimetière du mme endroit.Outre sa conjointe.Yan laisse dans le deuil ses 2 trésors: Yanie et Julian; ses parents: Jean- Marc et son épouse Francine Laprise; son frère: Bruno (Anne Ouellette); sa grand- mère: Jeannette; ses beaux-parents: Fernand Poulin et Diane Bessette; sa filleule Erika: ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.\u201cPrions tous ensemble pour cet homme merveilleux qui n\u2019a jamais perdu espoir durant sa lutte contre la maladie\u201d.La famille tient à remercier le personnel du milieu Hospitalier pour les bons soins prodigués à Yan.En guise de sympathie, des dons 4 la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Ouest.Sherbrooke, appréciés.Qc.JIL 1C9.seraient DELTA SHERBROOKE HÔTEL ET CENTRE DES CONGRÈS T4 Nous sympatisons.[f A te 1 Sa CUSTEAU Adrienne (Vaillancourt) A Magog, le 20 septembre 2001, est décédée madame Adrienne Vaillancourt a l\u2019âge de 91 ans, épouse de feu Joseph Custeau, demeurant à Magog.La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président.Heures de visite: Jour des funérailles de midi jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, lundi à 14 h en l\u2019église Ste- Marguerite-Marie.Inhumation au cimetière St-Patrice.Madame Custeau laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Pierre-Paul Courtemanche); Francine (Ronald Boisvert); Jocelyne (Jeannot Boisclair), Chantal (François Collette); ses petits-enfants: Maxime, Mylène, Olivier; ses belles-soeurs: Eva Vaillancourt, Amélia Lareau, Berthe Custeau, Gisèle Custeau; ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier Sr Hélène et le personnel de l'Accueil Notre-Dame pour les bons soins prodigués à madame Custeau.En guise de sympahtie des dons à: L\u2019ACCUEUIL NOTRE-DAME, 30 rue St-David, Magog, JIX 2Z3, seraient appréciés.JACKSON Rolande (Hébert) À Magog, le 22 septembre 2001, est décédée madame Rolande Hébert, à l\u2019âge de 91 ans, épouse de feu Charles Jackson, demeurant à Magog.Madame Jackson repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Funérailles, le mardi 25 septembre 2001 à 11 h, en l\u2019église St-Patrice.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Rolande Jackson laisse dans le deuil ses enfants: Andrée, Louise, Randolph (Christine); ses petits-enfants: Bernard (Sylvie), Martine, Philippe (Marielle), Annick (Victor), Geneviève (Elio), Jean Gratton, Patrick (Jocelyne), Francis (Isabelle); ses arrière-petits-enfants: Alice, Federico, Vicente, Alexis; elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.CÔTÉ Jean-Guy À Scotstown, le 19 septembre 2001, est décédé monsieur Jean-Guy Côté, à l\u2019âge de 60 ans, fils de feu Alfred Côté et de feu Germaine Desautels, demeurant à Scotstown.Monsieur Côté repose au: Centre funéraire Jacques & Fils inc.50 rue Victoria, Scotstown, QC www.centrefuneraire.qc.ca Tél: 819-583-0445 - Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p-d-g; François P.Jacques, directeur.Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 17 het de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu\u2019au départ du salon, à 10 h 10.Funérailles, mardi 25 septembre 2001, à 10h 30 en l\u2019église St-Paul de Scotstown.Inhumation au cimetière paroissial.Monsieur Côté laisse dans le deuil son amie: Hélène Lefebvre; son frère, ses soeurs, beaux-frères: Normand; Madeleine (André Guillette); Simone (Réginald St- Onge); ses nièces: Martine, Manon.Carmen, Céline, Chantal, Isabelle: pusieurs neveux, nièces, cousins, cousines.autres parents et amis.KING Clinton Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 21 septembre 2001, est décédé monsieur Clinton King, à l\u2019âge de 67 ans, époux de Geraldine Helen Robinson, demeurant à Eaton.Monsieur King repose à la: Résidence funéraire Cass inc.6, rue Belvidère, Lennoxville (Québec) Tél.: 819-564-1750 Robert Redden, directeur Meredith Barter, directeur Heures de visite: LUNDI, de 15 h à 17h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, à compter de 10 h.Funérailles, le mardi 25 septembre 2001 à 11 h, en la Résidence Funéraire Cass de Lennoxville.Inhumation au cimetière Eaton.Outre son épou- #|se.monsieur Clinton King laisse dans le $1 deuil ses enfants: Kellie (Tony Bilodeau) et Angela (Paul Tassé); ses petits- enfants: Rachel et Jason MacRae et Jonathan Tassé; il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: i[ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à l'ÉGLISE UNITED DE BULWER ou à l'ASSOCIATION DES DIABÉTIQUES DE L'ESTRIE DE LA REGION 05, 5547-55, rue Murray, Sherbrooke, QC JG 2K8, seraient grandement appréciés de la famille.LAMONTAGNE Patricia (Gosselin) À l'Hôpital St-Joseph de Rivière-du- Loup, le 23 septembre 2001, est décédée dame Patricia Gosselin, à l\u2019âge de 83 ans et 10 mois, épouse de feu Louis-Aimée Lamontagne, demeurant à Rivière-du- Loup et autrefois de Sherbrooke.Madame Lamontagne repose au: Funérarium Marc-André Rioux itée 39 Delâge, Rivière-du-Loup (Québec) Tél.: 418-862-2668 -Téléc.: 418-862-0939 Courriel: mfrioux@ qc.aira.com Heures de visite, le jour des funérailles, à compter de midi.Funérailles, le mercredi 26 septembre 2001 à 14 h, en l\u2019église St- Frs-Xavier de Rivière-du-Loup.Inhumation au cimetière Côte-des-Neiges de Montréal.Madame Patricia Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Gérard, Philippe (Suzanne Pelletier), Louise Domingue (feu Jean Lamontagne).Elle était également la mère de feu Andrée.Elle laisse ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et les membres des familles Gosselin et Lamontagne, plusieurs autres parents et amis.A Montréal, le 21 septembre 2001, est décédée madame Louise Dallaire, à l\u2019âge de 47 ans, épouse de Alain Plante, demeurant à l\u2019Acadie.Madame Plante repose à la: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: Lundi 24 septembre 2001, de 10 h a 11h.Il y aura un service commémoratif à 11h, à la Résidence Funéraire.Inhumation au cimetière Elmwood de Sherbrooke.Outre son époux, madame Plante laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Eric); Isabelle (David-Paul); son père: Maurice Dallaire (feu Olivette Wilcott); son frère et ses soeurs: Denise, Nicole, Lisette, Gilles, Carole, Sylvie, Marie-Josée; sa belle- famille, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 21 septembre 2001, est décédé monsieur Gérard Houle, à l\u2019âge de 64 ans, fils de feu Alfred Houle et de feu Léda Houle, demeurant à Coaticook.Monsieur Houle repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc.228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur Heures de visite: MARDI, de 14h à 16h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h 45.Funérailles, le mercredi 26 septembre 2001 à 11 h, en l\u2019église St-Edmond.Inhumation au cimetière du mme endroit.Monsieur Gérard Houle laisse dans le deuil son fils: Réjean (Hélène Viens), Coaticook; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Jean-Paul Houle, Coaticook; Huguette (Roger Vachon), Sherbrooke; Thérèse (Gilles Carbonneau), Alberta; Jeannine (Roland Montminy), Manchester; Madeleine (Jean-Paul Fecteau), Ayer\u2019s Cliff, il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 22 septembre 2001.est décédé monsieur Ernest Hevey, à l'âge de 82 ans, époux de Evelyn Giroux, demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Monique Bibeau, directrice La famille sera présente à l\u2019église, le jour des funérailles, à compter de 10 h 30, afin de recevoir les témoignages de sympathie.Funérailles, le mardi 25 septembre 2001 à 11 h.en l\u2019église St-Patrick de Sherbrooke.Outre son épouse, monsieur Ernest Hevey laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Jackie Brooks), Red Deer, Alberta; Denise Cowles, Cromwell, Connecticut.E.-U.; Violet Jang, Burnaby, B.C.; Michael Hevey.Waterville; Patricia Hevey.Sherbrooke; ses petits-enfants: Kristen, Darren.Lindsay, Michel Jason et Anne René; il laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis.La famille tient a remercier tout le personnel du 6e étage du CHUS, Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à M.Hevey.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, QC J1J 2HI1, seraient grandement appréciés de la famille.{18/1 tit pr CTY TR ES Ou BERNIER (Mme Lilianne) 79 ans, Sherbrooke CÔTÉ (M.Jean-Guy) 60 ans, Scotstown CUSTEAU (Mme Adrienne) 91 ans, Magog DESFOSSES (M.Jacques-Etienne) 92 ans, Richmond HEVEY (M.Ernest) 82 ans, Sherbrooke HOULE (M.Gérard) 64 ans, Coaticook JACKSON (Mme Rolande) 91 ans, Magog KING (M.Clinton) 67 ans, Eaton LAMONTAGNE (Mme Patricia) 83 ans, Rivière-du-Loup MORIN (M.Raymond) 70 ans, Disraeli PLANTE (Mme Louise) 47 ans, L\u2019Acadie POULIN (M.Richard) 42 ans, Coaticook POULIN (M.Yan) 28 ans, Magog Emm | 'Assurance-Vie SEAF des frais funéraires a faible prime.569- 2538 44172 BERNIER Lilianne A La Maison Aube-Lumière, le 23 septembre 2001, est décédée madame Lilianne Bernier, à l\u2019âge de 79 ans, fille de feu Amédée Bernier et de feu Eugénie Légaré, demeurant à Sherbrooke.Madame Bernier repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison À.Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 _ Mario Lemaire, directeur : Heures de visite: MARDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu\u2019au départ du salon à 10h30! Funérailles, le mercredi 26 septembre 2001 à 11h, en l\u2019église Notre-Dame-de-la- Protection, 2050, rue Galt Est, Fleurimont.Par la suite, il y aura crémation et -les cendres seront déposées au columbarium A.Belisle de la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie.Madame Lilianne Bernier laisse dans le deuil sa soeur: Jacqueline (Maurice Gagnon); son neveu: Michel Gagnqn (Manon Rouillard); elle laisse égalemént dans le deuil plusieurs autres parents et amis et résidents de la Cité Fleurimont.La Maison Aube-Lumière, pour tous les boñs soins et attentions prodigués à Mme Bernier.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUEBECOISE DU CANCER, 2075, rue de Champlain, Montréal, QC H2L 2T1 et à LA MAISON AUBE-LUMIERE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, OC JIE 2E7, seraient grandement appréciés de la famille.Au Centre Hospitalier de la Région de l\u2019amiante, le 21 septembre 2001, est décédé monsieur Raymond Morin, à l\u2019âge de 70 ans, époux de madame Nicole Filion, demeurant à Disraéli.La direction des funérailles a été confiée à la: Maison funéraire Audet Limitée 496, ave Jacques-Cartier, Disraéli (Qc) Tél.: 418-449-2500; Téléc.: 418-449-1773 \u2018Pierre Dupuis, prés., Symon Audet, dir.Jour des funérailles, la famille recevra les condoléances des parents et amis, à compter de midi au salon funéraire.Funérailles mardi le 25 septembre 2001 à 14 h en l\u2019église Ste-Luce de Disraeli.Inhumation au cimetière Edouard Marcoux.Outre son épouse.monsieur Morin laisse dans le deuil ses enfants: Marquis Morin (France Dépot), Orford: Dave Morin (Linda Mc Kaig).Drummondville; Hugues Morin (Lucie Me Kaig), Bromptonville; ses petits-enfants: Marie-Hélène, Gaël; Félix, Elodie, Samuel, Annabelle, Amélie, ses arrière-petits- enfants: Charli, Nathan; sa belle-mère: Simone Ramsay (feu Wellie Filion), Disraeli; ses frères et soeurs: Irène Morin (feu Lionel Gauthier).Montréal; Loris Morin (Rose Blanchette), Chicopee.Mass: Rolland Morin (Charlotte Huard), Chicopee, Mass.; Evelyne Morin (Raoul Henri), Disraeli; Juliette Morin (feu Bertrand Plante), Black Lake; Jeannette Morin (Jean Lussier), Disraeli; Jean-Paul Morin (Jocelyne Gouin), Disraeli; ses beaux-frères, belles-soeurs: Yvon Filion (Laurence Martin).Disraeli; Monel Filion (Wendy).Surrey B.C.; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier sincèrement le personnel du CHRA de Thetford Mines et tout particulièrement les inhalothérapeutes pour l'attention et les bons soins prodigués à monsieur Morin.En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER de la Région de l\u2019Amiante, 1717 Notre-Dame Nord, Thetford Mines, Qc.G6G 9Z9 seraient appréciés de la famille.famille désire remercier le personnel de La A CE Sm io nie nr.wR WE py Centre de matemité de l'Estrie Le Centre de maternité de l\u2019Estrie propose des séances d\u2019information ce mardi 25 septembre à 9h et le jeudi 11 octobre prochain à 19h au 205, rue Murray à Sherbrooke.Le CME offre notamment aux femmes de la région la possibilité de vivre leur maternité avec des sages-femmes accréditées.Des services gratuits durant la grossesse, l\u2019accouchement et la période postnatale y sont aussi disponibles.Pour information: 564-0588.Collectes de sang Le chapitre des Cantons-de-l\u2019Est de l\u2019Association des bénévoles du don de sang rappelle qu\u2019une collecte de sang se tiendra à Richmond, aujour- d\u2019hui entre 13h et 20h à la salle communautaire située au 820 de la rue Gouin.Demain, la collecte se déplace à la caserne des pompiers de Wind- _sor, entre 14h et 20h.Le mercredi 26 septembre, on pourra finalement donner son sang à la salle municipale \u201cde Valcourt, entre 13h et 20h.- CPE Manche de pelle «Situé sur le terrain du Collège de Sherbrooke, le Centre de la petite enfance Manche de pelle prépare son 25e anniversaire et recherche d\u2019anciens parents, enfants et éducateurs qui ont fréquenté la garderie pour participer à la fête qui se tiendra le 27 octobre prochain.Les personnes qui se reconnaissent peuvent envoyer leurs coordonnées complètes, par courriel à l\u2019adresse c.p.e.manchede- pelle@globetrotter.net, ou en laissant un message téléphonique sur la boîte vocale en dehors des heures d\u2019ouverture, en composant le 562-0793.oo Age d'or Bonne \u2018Humeur Saint-Joseph Le club d\u2019âge d\u2019or Bonne Humeur Saint-Joseph vous invite à son dîner d\u2019ouverture, le mercredi 26 septembre prochain dès 11h45 au sous-sol de l\u2019église Saint-Joseph, 1265, rue Belvédère Sud à Sherbrooke.Pour information: 569-6545.\u2018Assemblée des PÉPINES Les Estriennes intéressées par la place des femmes dans le développement régional sont invitées à l\u2019assemblée générales des PEPINES (Promotion estrienne pour initier une nouvelle équité sociale).La rencontre aura lieu le mercredi 26 septembre prochain dès 17h à la Maison de l\u2019eau, située au parc Blanchard de Sherbrooke.Un goûter sera servi.Pour information ou pour confirmer votre présence, veuillez composer le 348-1282.Personnes âgées seules Vous êtes une personne âgée seule qui souffre d\u2019ennui?Vous aimeriez recevoir la visite amicale d\u2019un bénévole à raison d\u2019une heure par semaine?Le Réseau d\u2019ami(e)s de Sherbrooke et des environs est là pour vous.Pour information: 562-2494.Groupe d'entraide pour personnes en deuil À compter du 28 septembre prochain, la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, en collaboration avec la Rose des vents de l\u2019Estrie, offre des rencontres de groupe pour aider les personnes à traverser leur deuil.Ces rencontres s\u2019échelonneront sur douze semaines consécutives et seront animées par la psychologue Anne-Marie Poirier.Pour information et inscription, communiquez avec Louise Bonin au 565-7646.Club Photo de Sherbrooke Le Club Photo de Sherbrooke reprend ses activités ce mardi 25 septembre.Les rencontres se tiendront tous les deux mardis dans les locaux de la bibliothèque Éva-Senécal, 420, rue Marquette à Sherbrooke.Le Club y invite toutes les personnes intéressées par la photographie.Pour information, veuillez contacter Céline Dionne, présidente, au 573-0107, ou Marie-Josée Bélanger au 565-8824.Souper paroissial Un souper paroissial annuel se tiendra au sous-sol de l\u2019église Notre- Dame du Saint-Rosaire, le samedi 29 septembre prochain à 16h30, immédiatement après la célébration eucharistique de 16h.Au menu: dinde, farce, fèves au lard, pommes de terre, légumes et tartes maison.Une soirée dansante suivra dès 19h30.Le coût est de 8$ pour les adultes et de 4$ pour les enfants de 5 à 12 ans.L'activité est gratuite pour les enfants de 4 ans et moins.\u2018 1 Lundi 24 septembre 2001 / La Tribune 07 Général Les pauvres se trouvent plus pauvres Lia Lévesque (PC) mo I > impression d\u2019une société divisée en deux camps, les riches devenant plus riches et les pauvres plus pauvres, semble se confirmer aux yeux des Canadiens.Un sondage Léger Marketing, remis à la Presse Canadienne, révèle en effet que 54 pour cent des gens disant appartenir à la «classe riche» se considèrent plus riches qu\u2019il y a 10 ans.Dans cette catégorie, 22 pour cent se considèrent «aussi riches» et 23 pour cent se considèrent «moins riches».C\u2019est donc une majorité de riches qui se considèrent plus riches aujourd'hui qu\u2019il y a 10 ans.Tout à l\u2019opposé, 67 pour cent des Canadiens disant faire partie de la «classe pauvre» se considèrent «moins riches» qu\u2019il y a 10 ans.Au sein de cette classe pauvre, seulement 14 pour cent se disent «plus riches» et 17 pour cent «aussi riches».C\u2019est donc une majorité de pauvres qui se considèrent plus pauvres qu\u2019il y a 10 ans.Au Front commun des personnes assistées sociales, le porte-parole Jean- Yves Desgagnés ne se dit guère supris des résultats.«On a le reflet de la réalité.C'est réel.Nous, sur le terrain, dans nos groupes, les gens qu'on côtoie, on constate qu'ils ont de plus en plus faim, que les banques alimentaires ne suffisent plus à répondre aux besoins.C\u2019est ça, la vraie vie.» Même si le taux de chômage a chuté, ces dernières années, la pauvreté sévit encore.«Oui, l'économie va mieux.Oui, il y a plus de gens qui travaillent, (mais) il y a des gens qui n'ont pas profité de la croissance économique et qui ont payé la lutte contre le déficit», affirme M.Desgagnés, citant les compressions au régime d\u2019assurance-em- ploi, la réduction des subventions pour le logement social et les restrictions à l\u2019aide sociale.Les moyens de lutter contre la pauvreté ne semblent pas évidents aux yeux des Canadiens.Ainsi, 57 pour cent croient que la création d'emplois est le meilleur moyen de lutter contre la pauvreté, 14 pour cent croient qu\u2019il serait préférable de «mieux informer la population», 12 pour cent croient qu\u2019il faudrait «faire payer davantage les riches» et six pour cent estiment qu\u2019il vaudrait mieux aider davantage les organismes caritatifs.Seulement +48 pour cent croient qu\u2019il vaudrait mieux augmenter les prestations d'aide sociale.M.Desgagnés, déçu de ce maigre pourcentage d'appui au rehaussement de l\u2019aide sociale, l'attribue aux préjuges face aux assistés sociaux.Les gens expriment de la «sympathie» pour les pauvres, mais peu pour les prestataires de l'aide sociale, envers lesquels ils ont «de fausses perceptions», déplore-t-il.Aussi, la notion de revenu minimum garanti par l'Etat semble susciter l'appui du public canadien et québécois.Quelque 63,9 pour cent des Canudiens approuvent l'idée et 66,4 pour cent des Québécois.Sur ce point, M.Desgagnés se dit agréablement surpris par l'ampleur de l'appui.«On aurait pensé que ce serait moins.» Il objecte cependant que «tout depend de quoi on parle» quand on évoque ce revenu minimum garanti.Selon M.Desgagnés, il existe «une approche de gauche» décrivant un véritable revenu de citoyenneté, inconditionnel, qui couvre les besoins essentiels et «une approche de droite», préconisant un revenu «minimaliste» sans autre protection sociale, pour les frais de médicaments, par exemple.Le sondage a été réalisé auprès de 1508 Canadiens adultes, du 3 au [3 aout.La marge d\u2019erreur est de 2,6 pour cent, 19 fois sur 20.COURONNEE MISS AMERIQUE Associated Press Miss Oregon, Katie Harman, étudiante en communication qui envisage de travailler dans la bioéthique, a été couronnée Miss Amérique 2002 samedi soir a Atlantic City, une cérémonie couleur de bannière étoilée.Elle a promis de mettre sa toute nouvelle couronne au service de la reconstruction de la nation après la tragédie du 11 septembre.La jeune femme, première habitante de l\u2019Oregon à devenir Miss Amérique, militera également pour la cause des patientes atteintes de cancer du sein.Dion est chahuté Presse Canadienne BATHURST | e ministre fédéral des Affaires intergouvernementales, Stéphane Dion, a été au centre d\u2019une controverse samedi lorsqu\u2019il à été chahuté pendant le banquet de la 28e assemblée générale provinciale de la Société des Acadiens et Acadiennes du Nouveau-Brunswick (SAANB).A une personne qui l\u2019exhortait à établir la position du gouvernement fédéral sur la motion demandant des excuses officielles à la Couronne britannique concernant la déportation de 1755, M.Dion a déclaré qu\u2019il est «très improbable que le gouvernement du Canada appuie cette motion, car elle vient d\u2019un parti qui n\u2019a pas de racines (le Bloc québécois)» M.Dion n\u2019a même pas eu le temps de terminer son commentaire que les huées se sont fait entendre dans la salle, ce qui a soulevé la gêne et la colère de plusieurs organisateurs.Le ministre a levé les mains en signe de résignation et est rapidement passé à une autre interrogation du public.«Les questions symboliques sont toujours entourées de tellement d\u2019émotions, a répondu le principal intéressé après son allocution.Cette motion ne passera pas par un parti séparatiste.Elle doit venir de la société acadienne», a-t-il dit.1996 \u2014 Démission du juge Jean Bienvenue, de la Cour supérieure du Québec, pour ses propos insensés sur les femmes et les juifs, tenus lors d\u2019un procès.1995 \u2014 Tuerie à Cuers, dans le Var, où un déséquilibré de 16 ans abat 13 personnes; la veille il avait tué trois de ses proches.1991 \u2014 Sous l\u2019égide de l\u2019ONU, un accord est signé entre gouvernement et guérilla au Salvador, après 11 ans de guerre civile et 75 000 morts.1990 \u2014 Suivant le rejet de l\u2019accord du lac Meech, Jean Chrétien annonce sa candidature dans Beauséjour, au Nouveau-Brunswick.1972 \u2014 Par 53,5 pour cent des suffrages, les Norvégiens refusent l\u2019entrée dans la Communauté économique européenne.1957 \u2014 Washington dépêche des troupes en Arkansas, pour que les noirs puissent aller aux mêmes écoles que les blancs.\u2014 Les Dodgers jouent leur dernier match à Ebbets Field, leur stade de Brooklyn, battant les Pirates de Pittsburgh 2-0, avant de déménager à Los Angeles.1948 \u2014 Conflagration à Saint-Ma- thieu, près de Shawinigan.1941 \u2014 A l\u2019appel du président Franklin Roosevelt et du premier ministre Winston Churchill, neuf gouvernements alliés représentés à Londres forment l\u2019Alliance atlantique, la future Otan.1934 \u2014 Dernier match de Babe Ruth pour les Yankees de New York; il jouera sa dernière saison pour Boston, l\u2019été suivant.Ils sont nés un 24 septembre: L'écrivain anglais Horace Walpole (1717-97) Le dirigeant soviétique Konstantine Tchernenko (1911-85) Il nous à quittés un 24 septembre: 1987: Georges-Léon Pelletier, évêque de Trois-Rivières (1904) ARR Un génie du violon s'éteint Martin Steinberg (AP) NEW YORK | e violoniste Isaac Stern, l\u2019un des derniers grands maîtres de sa génération, est décédé samedi à New York à l\u2019âge de 81 ans.En pleine guerre du Golfe, le virtuose s\u2019était produit à Jérusalem devant des spectateurs portant des masques à gaz.Le violoniste américain d\u2019origine juive ukrainienne, qui avait sauvé le Carnegie Hall de la destruction dans les années 50-60, a succombé à une crise cardiaque au centre médical Weill Cornell de New York, selon Ann Diebold, porte-parole de cette célèbre salle de concert new-yorkaise.Malade du coeur depuis plusieurs années, il avait passé les six dernières semaines entre l\u2019hôpital et chez lui, a précisé Sandy Weill, président du Carnegie Hall et ami de Stern.«Isaac était bien plus qu\u2019un musicien.C\u2019était quel- qu\u2019un d\u2019exceptionnel en tout, que ce soit pour la pensée politique, les affaires ou l\u2019engagement humanitaire», a déclaré Sandy Weill.Des causes à défendre De fait, à plusieurs reprises, il avait mis son art du violon au service de causes qu\u2019il voulait défendre.II avait joué dans le Pacifique-Sud pour les troupes alliées durant la Seconde guerre mondiale; à Moscou après la mort de Staline; sur le mont Scopus de Jérusalem immédiatement après sa conquête par l\u2019armée israélienne sur la Jordanie en 1967; en Chine quelques mois après le rétablissement des relations diplomatiques avec les Etats-Unis en 1979.Le seul pays où il refusait de se produire, c\u2019était l\u2019Allemagne, en raison de l\u2019Holocauste.Il a attendu la fin de sa vie, en 1999, pour mettre fin à son boycott en dirigeant une masterclass de neuf jours dans le pays de Bach, Beethoven, Brahms et Mendelssohn.«Ce n\u2019est pas très humain de ne pas donner aux gens une chance de changer», avait-il alors expliqué, avant toutefois d\u2019ajouter: «avec cette visite, je ne pardonne rien».Isaac Stern Concert interrompu En 1991, en pleine guerre du Golfe, il donna à Jérusalem un concert qui fut interrompu par les sirènes avertissant d\u2019une possible attaque de missiles Scud irakiens.Le public s\u2019est alors protégé avec des masques à gaz, et Stern est remonté sur scène, sans masque, pour interpréter là sarabande tirée de la parti- ta pour violon seul en ré mineur de Bach.Né en 1920 en Ukraine, alors en Union soviétique, Isaac Stern n\u2019a que 10 mois lorsque ses parents viennent avec lui s'installer à San Francisco.Il touche son premier clavier à six ans.Deux ans plus tard, charmé par le son du violon d\u2019un ami, le jeune Isaac s\u2019empare de l\u2019instrument qui deviendra le compagnon de sa vie.Remarqué à l\u2019âge de 16 ans en interprétant le célèbre concerto pour violon de Brahms sous la baguette du chef Pierre Monteux au cours d\u2019un concert retransmis à la radio, Isaac Stern conquiert le «Carnegie Hall» sept ans plus tard, le 8 janvier 1943, avec un récital donné avec son ami pianiste Alexander Zakin.Le couple Dion-Angelil retire sa poursuite MONTRÉAL (PC) \u2014 Rene Angélil et Celine Dion retirent leur poursuite de 5 millions $ contre Allo Vedettes et son journaliste Michel Girouard.En entrevue à l'émission Arcand présentée hier soir, le mari et imprésario de la star explique que les attentats du 11 septembre aux Etats-Unis Pont particulièrement bouleversé et fait revoir ses priorités.René Angélil a toutefois réitéré que les journalistes déforment souvent les informations qu\u2019ils recueillent sur sa protégée et qu'il faut parfois les freiner, notamment Allo Vedettes qui traite de la vie du couple dans la presque totalité de ses parutions et cela, de façon souvent biaisée, dit-il.Un chasseur de Roberval trouve la mort SAINTE-HEDWIDGE (PC) Domnique Guy, un homme de 45 ans de Roberval, est décédé après avoir été atteint mortellement par son compagnon de chasse dans le secteur du lac aux Foins, sur le territoire de la ZEC La Lièvre, au Lac Saint-Jean, samedi après midi.Le compagnon de M.Guy pensait tirer sur un gibier lorsqu\u2019il a fait feu sur lui.Le projectile à atteint Dominique Guy à une jambe, le blessant grièvement.Les deux hommes se trouvaient à une cinquantaine de kilomètres de la barrière de la ZEC, en haut de Sainte-Hedwidge.La victime a succombé rapidement à ses blessures après avoir vainement tenté de regagner un chemin.l'enquête à été confiée à l'agent Roland Labrecque de l\u2019Escouade des crimes majeurs de la SQ.Fauchée sur la 20 DRUMMONDVILLE (EL) - Une femme de 33 ans, originaire de Drummondville, a été heurtée mortellement, vers 19h20, hier soir, sur l\u2019autoroute Jean-Lesage à la hauteur du kilomètre 178.Selon les premières constatations des agents de la Sûreté du Québec, la dame semblait faire de l\u2019auto-stop en bordure de l'autoroute.Elle serait d'ailleurs morte sur le coup de l\u2019impact avec le véhicule qui ne semble pas l\u2019avoir vue.L'alcool et la drogue ont complètement été écartés par les enquêteurs qui analysaient toujours les lieux du drame, afin d\u2019en connaître les circonstances exactes, au moment de mettre sous presse.Deux autres décès MONTRÉAL (PC) \u2014 Au moins deux personnes sont décédées sur les routes du Québec au cours du dernier week-end.Danny Lavoie, 43 ans, de Chicoutimi, a été mortellement happée par un taxi alors qu\u2019elle traversait un boulevard à Chicoutimi, vendredi soir.Samedi, Eric Paul, 22 ans, de Bear Island, en Ontario, a perdu la vie lorsque l\u2019automobile à bord de laquelle il prenait place a capoté à Notre- Dame-du Nord, au Témiscamingue.L'avocat Lawrence Corriveau meurt à 80 ans QUÉBEC (PC) \u2014 La communauté juridique de Québec a été ébranlée, vendredi.Un de ses plus illustres piliers, Lawrence Corriveau, est décédé à l\u2019âge de 80 ans à la suite de complications du diabète.Après 46 ans de pratique du droit, Mec Corriveau a été actif presque jusqu\u2019à sa mort puisqu\u2019il n\u2019a cessé de trp- vailler que le 24 août, deux jours avant son hospitalisation.Il avait été éproû- vé une première fois il y a quatre afis par de sérieux ennuis de santé mais, après avoir subi quatre pontages core- nariens, il avait repris le collier sahs relâche comme il l\u2019a fait tout au lon, de sa carrière.- Bourreau de travail, aux dires de toutes les personnes interrogées, le doyen des criminalistes à Québec ne se donnait aucun répit, travaillant sept jours par semaine.À la suite de ses pontages, sa famille était quand ménje parvenuc a lui faire accepter de prendre congé le dimanche.Manifestation pour la paix à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Deux manifestations contre la guerre qui gronde à l\u2019horizon se sont déroulées dans les rues de Montréal, hier.Elles ont attiré chacune environ 2000 personnes.Les deux manifestations étaient somme toute très différentes.La première, organisée par la Coalition d\u2019urgence contre l\u2019hystérie de guerre et ie racisme, visait à stigmatiser la politique extérieure américaine.On pouvait y croiser des représentants de différents groupes de pressions anti-israé- liens, pro-irakiens ou autres.Le ton était complètement différent à l\u2019autre marche, franchement et uniquement pacifiste, organisée par le comédien Jean-François Casabonne et sa compagne l\u2019avocate Audrey Murray.Les participants agitant des drapeaux blancs se sont rassemblés autour du Théâtre de Quat\u2019sous.onu uw D8 La Tribune / Lundi 24 septembre 2001 THES EY % LS J)! 2} [3 © © D3 ad] iB = S00 PD plus de NT M ICU les | I mE e 1 der SII CAMRY pT b 7 a a ol) ava j 5 SiS FEA 7 jusqu\u2019à | ECHO RAV 4 a art va = toy an ris, : M7 JUN EERE \\ Bh 4b.Co = RABAIS } i\u2019 .| 4 à \\ JON eee BFINANCEMENT, fd Bree à partir de Re (Ua : ey Gi \u201coy \u201c(a = ih 2 VER Aa 4 rg) 4» 4 sur modeles Cale IR : HIGHLANDER | el un temps LL i LA TOUTE NOUVELLE CAMRY 2002 PF 2 +4 ; ae U 7 4 Tellement differente RE imei .qQUELLE deconcentre! 3 YC 3 } Cu) rue King Ouest, Sherbrooke, Be mann mtn.im.on eon AE eesti.19) 5 6 3 6622 $5229 a yi.PTT TER Ve F \"| SON 7 SCN mid AA SAMOS rari Se Ns ls vas Sa taie\u201d 00° A SM ocr "]