La tribune, 30 janvier 2003, Cahier 3

[" La Tribune /Jerd MacIntyre montre des statistiques étonnantes / Page C3 Castors Canadiens Eric Chouinard passe aux Flyers / Page C3 e «Frere Andre» a fait des miracles L\u2019Estrie lui décernera un Victor spécial lors di iricard la latribune.qe.ca SHERBROOKE ndré Grimard.un apôtre du sport ama- Jerr /éué eur en Estrie, rece- RICARD vra le trophée Victor ===\" Spécial dans le cadre de la 22e édition du gala du Mérite sportif de I'Estricquestion de lui rendre hommage pour «l'ensemble de son oeuvre, lui qui à été l'âme dirigeante du comité organisateur à l'occasion d'une cinquantaine de championnats régionaux et provinciaux en sport étudiant.On dira qu'André était payé pour faire le travail, comme professeur d\u2019éducation physique et comme responsable du sport à l\u2019école du Trioletmais son bénévolat a été bien au-delà de ses 40 heures de travail rémunérées.Il y mettait tellement d'heures ct de coeur que.lorsqu'il a été nommé responsable des sports au Triolet, il x avait aménagé une chambre et un dépanneur dans son bureau.Son épouse Jeannine n'avait pas souvent l\u2019occasion de voir André, mais elle a réglé le problème quand elle a commencé à travailler elle aussi au service des sports de l'école du Triolet.Le couple a tout de même eu deux enfants, Sandra et Philippe.André Grimard a été de tous les dossiers importants dans le sport en Estrie, que ce soit avec les jeux du Québec, ou en assumant la présidence de club-sportif, en athlétisme ou autre, ou à la tête de la Fondation du Triolet.sy à 9 Imacom, Claude Poulin André Grimard est bien protégé par ses anges gardiens puisque les membres du comité des sages (Denis Messier, Ivan Beaulieu, Henri-Paul Brault et Roland Dusseault) lui ont décerné le Victor spécial, trophée qui lui sera remis officiellement dans le cadre de la soirée de gala du Mérite sportif de l\u2019Estrie, le 5 février à l\u2019hôtel Delta.Les élèves et la direction du Triojet ont tellement apprécié son aide et ses conseils, qu\u2019ils ont donné le nom d\u2019An- dré-Grimard au complexe sportif de cette école.On a cru longtemps qu'André Gri- \u201cMard était capable de faire des miracles et ce n'était pas seulement parce Un des grands du ski Le Panthéon canadien intronise le Magogois MAGOG | > événement est presque passé inaperçu.Récemment, Lloyd Langlois, un des pionniers du ski acrobatique.a été admis au panthéon canadien du ski.A la retraite depuis maintenant cing ans, même s\u2019il lui arrivait encore l\u2019hiver dernier de participer à des spectacles de sauts en ski acrobatique, Langlois a connu une carrière phénoménale.En 15 ans.Langlois, un Magogois pure laine, a pris place sur une ou l\u2019autre des trois marches du podium a 74 reprises.Faut le faire! Si on décortique un peu les chiffres.on se rend compte que Langlois revendique 22 victoires en Coupe du monde, deux titres mondiaux et deux médailles de bronze aux Jeux olympiques d\u2019hiver, soit à Calgary et Lillehammer.Lloyd Langlois a de quoi se sentir étourdi lorsque ses souvenirs défilent dans sa tête.Il y en a tout de même deux qui occupent le haut du pavé à ses yeux.«La saison 1986 avait été exceptionnelle pour moi alors que sur les huit épreuves comptant pour la Coupe du monde, j'avais inscrit pas moins de six victoires.Pavais dû me contenter de la médaille d\u2019argent lors des deux autres compétitions.Je commençais à avoir le vertige sur la marche la plus haute du podium».plaisante Langlois.Sa médaille de bronze aux Jeux de Lillehammer.alors que le ski acrobatique était devenu un sport officiel aux Olympiques, vient en deuxième lieu dans son évaluation des principaux faits d'armes de sa glorieuse carrière.Québec Air Force Mais au-delà des victoires, des médailles, des honneurs.Lloyd Langlois aura toujours en mémoire le fait d\u2019avoir été un membre qui a fait du «Québec Air Force» le symbole d'excellence du ski acrobatique.discipline des sauts, dans les décennies 80 et 90.«Quelle merveilleuse époque! Les frères Laroche.Jean-Marc Rozon.Nicolas Fontaine et moi étions évidemment très fiers d'être identifiés au Québec Air Force à travers le monde.H a toujours existé une belle complicité entre nous, mais en même temps nous devenions de féroces compétiteurs quand N \u2018 Lloyd Langlois parmi ses pionniers Collaboration spéciale.Le Reflet du Lac Lloyd Langlois on montait ensemble sur le tremplin des sauts.Je me considère extrêmement choyé d\u2019avoir pu côtoyer tous les membres du Québec Air Force durant toute ma carrière».Casse-cou, dur pour son corps, Langlois n'avait pas froid aux yeux.Il était même intimidant pour certains.«On m'a déjà baptisé l'homme-caoutchouc, mais dans le fond je suis muni d'une grosse ossature et cela m\u2019a certainement épargné des blessures sérieuses, car il ne faut pas se leurrer.j'ai pris quelques mauvaises culbutes durant ma carrière».a commenté celui qui s\u2019est recyclé depuis peu en homme d'affaires à la tête de sa propre scierie.boulevard Bourque à Magog.C\u2019est tout de même une blessure.plus précisément une commotion cérébrale, qui a convaincu Langlois à prendre le chemin de la retraite.«Je me suis retiré au terme d\u2019une compétition au Mont-Tremblant alors que je trainais toujours des séquelles d\u2019une commotion cérébrale, se remémore Langlois.J'avais de la difficulté à me concentrer et valait mieux dans ces conditions lais- y = ser ma place aux plus jeunes avant que ça devienne trop dangereux.Un sauteur qui n'arrive plus à se concentrer joue avec le feu considérant qu\u2019on tombe de très haut sur nos deux skis.» Langlois revoit aussi la scène quand il manifestait son intention de se retirer ct qu\u2019il a passé de [a parole aux actes.«Nicolas Fontaine nc comprenait pas ce soudain manque d\u2019enthousiasme pour mon sport.Je lui ai dit qu\u2019un jour, dans cing ou six ans, il finirait bien par saisir ce que je ressentais.Nicolas a maintenant rejoint mon club».d\u2019enchaîner Lloyd Langlois bien au courant des projets de retraite de son bon copain.Il aurait été difficile, voire impossible pour le panthéon canadien de ski d'ignorer le nom de Lloyd Langlois.CT te Buh 3 as Arr EN ur + v TRAXTER MAX 2003 Pe Réservez dès maintenant _ ; BOMBARDIER votre machine 2 CENTREDE LA PERFORMÉNCE MOTONEIGE 73 ENG, MALCOURT er \u201c Le choix par excellence centre motonerge@.cece a 9060, rue de la Montagne Valcourt (450) 532-2262 f 201, rue Jean-Lesage Saint-Germain, 5 Drummondville = Tél.: (819) 395-2464 # qu'il à été un apôtre du sport amateur.André Grimard a véritablement porté le nom de «Frère André».à l'époque où il a porté la soutane chez les frères « gala du Mérite sportif Maristes, soit durant 12 ans.Déjà à l\u2019époque, il était un chef de file dans le sport et il se souvient d'avoir passé des nuits blanches et froides à arroser les patinoires à l\u2019extérieur.«Mon implication dans le sport ne date pas hier.Je me souviens qu\u2019à 15 ans, je dirigeais déjà des activités sportives pour des gars du même âge que moi», de dire André Grimard qui avait surtout le goût de dire «Merci».«Merci aux membres de ma famil- te, mon épouse Jeannine et les enfants.Sandra et Philippe, qui m'ont toujours permis de faire ce que j'aimais faire.Travailler avec la jeunesse, c'est sûrement le plus beau métier du monde.Je retourne aux jeunes, ce qu'on à fait pour moi quand j'étais jeune.«C'est aussi pour cette raison que j'admire tous ceux qui seront honorés lors du gala du mérite sportif et je dis bravo à ceux qui ont su garder ce gala bien vivant depuis 22 ans.Jean Arel ct son équipe en ont fait un gala prestigieux», confie André Grimard, tout en adressant un mot de remerciements aux membres du comité des sages qui lui ont accordé le Victor Spécial.Natif de Tingwick, André Grimard avait eu l\u2019occasion de voir le dynamisme de Connie Dion à Asbestos, où on trouvait plus d\u2019équipes de hockey qu\u2019à Sherbrooke à l'époque.André ne cache pas qu\u2019il s\u2019est inspiré de Connie Dion dans sa façon d'aider les jeunes sportifs.Bruny Surin y sera (C2) Moitie Prix LaTribune POUR TOUS LES mL TREY ACIDE LE 30 JANVIER 2003 GREER | 4 RABAIS J] sur présentation de ce coupon (VALIDE LE 30 JANVIER 2003) 1 coupon par personne Shiew™ ot A sur billet de remontée LaTribune récréotouristique ontjoye J Pour renseignement et abonnement ICT CCE (619) 642 2407 La Tribune FROSSIGNOL ANALANCHE @ La Tribume / Jeudi 30 janvier 2003 «Des Melanson, la LNH en a besoin» - Dany Dubé ncien entraîneur au niveau universitaire a UQTR \u2014 il a travaillé aussi au Championnat mondial junior en plus des JO \u2014 Dany Dubé possède aujourd\u2019hui une vaste expérience de l\u2019enseignement du hockey.La discussion que j'ai eue avec lui dans les couloirs de l\u2019aréna de Magog m\u2019a permis de constater jusqu\u2019à quel point il est un analyste de premier plan.Ses connaissances et son expertise en font un interlocuteur apprécié que ce soit à la radio du réseau des Canadiens ou à l\u2019émission Salut Bonjour.Selon Dubé, le calendrier de la LNH, dans sa forme actuelle, ne permet pas à un entraîneur-chef de développer au maximum le talent d\u2019une recrue.«Avec 82 matchs \u2014 dont 41 à domicile, auxquels on tient beaucoup compte tenu des coûts d\u2019opération qui ne cessent de grimper! \u2014 ça ne facilite pas du tout le travail des entraîneurs.C\u2019est simple, le calendrier est trop chargé pour permettre à un entraîneur de faire de Penseignement», estime Dany.«Au moment des exercices, l\u2019entraîneur va chercher surtout à mettre l\u2019accent sur l\u2019attaque à cing, le désavantage numérique et en bout de ligne les trios et les duos à la défensive et d\u2019y apporter, en vitesse, les corrections.«L'entraîneur, son objectif, est de gagner des parties de hockey et de conduire son club à une place dans les séries.«Si, aujourd\u2019hui, j\u2019étais dans les souliers d\u2019un entraîneur qui cherche à conduire son club à une place dans les séries et que j'ai besoin d\u2019accumuler des points au classement, le développement d\u2019un jeune est secondaire.«Oui, il est vrai qu\u2019une place dans les séries est un «must», mais quand vous acceptez de verser à des jeunes hockeyeurs des millions de dollars, il est important à mon avis, de s\u2019attarder au développement de ce jeune joueur.«Ce que les équipes font avec les gardiens de but \u2014en embauchant des entraîneurs spécifiquement pour eux \u2014 devrait aussi se faire chez les autres joueurs.«Quand ua jeune joueur \u2014 les exemples sont nombreuses dans la LNH \u2014 est utilisé sur une période de 9 à 10 minutes dans un match, est-ce que le proprio pense vraiment à son investissement?N\u2019est-ce pas que le développement, ça passe par l\u2019enseignement et même dans la «grande ligue».«Si plusieurs clubs le font au niveau des gardiens, avec l\u2019embauche d\u2019un Roland Melanson à titre d\u2019exemple à Montréal, un Fretiak ailleurs, et la liste pourrait être longue, le Znis MESSIER Des joueurs de la trempe de Mike Ribeiro devraient être mieux encadrés dès leur entrée dans ia LNH, estime Dany Dubétemps presse pour les clubs d\u2019agir dans le même sens à l\u2019endroit d'une recrue, d\u2019un défenseur ou d\u2019un attaquant.«Quand l\u2019on verse un million pour huit mois de travail à un employé, et je ne triche pas sur le montant, le patron s\u2019attend à un retour de son argent.«Ainsi donc, la recrue \u2014 même ceux qui le sont moins \u2014 pourrait être invitée, au terme de l\u2019exercice régulier de l\u2019équipe, à se présenter sur la glace dans le but de travailler avec un entraîneur sur les différents aspects du jeu.«Une telle façon de travailler, ça donnerait un fier coup de pouce à l\u2019entraîneur-chef, tout en permettant au jeune joueur d\u2019assurer son développement.et en bout de ligne un chèque de paie encore plus imposant! «Loin de moi l\u2019intention de dicter une ligne de conduite aux équipes sur le plan du développement, mais ça irait pas mal plus vite si les clubs embauchaient un plus grand nombre de types du calibre des Roland Melanson afin d\u2019enseigner la discipline».Dany Dubé en arrive à la conclusion, avec raison d\u2019ailleurs, que l\u2019investissement rapporterait des dividendes beaucoup plus rapidement.Bruny Surin assistera au gala Jean-Paul Ricard jricard! @latribune.qc.ca En cette soirée de gala, 12 trophées Victors seront présentés à des athlètes, entraîneurs, officiels et bénévoles qui se sont démarqués au cours de l\u2019année 2002.Il y aura aussi la présentation du Victor spécial à André Grimard, B runy Surin sera l\u2019invité d\u2019honneur à l\u2019hôtel Delta de Sherbrooke, mercredi prochain, 5 février, à l\u2019occasion de la 22e édition du gala du Mérite sportif de PEstrie.«Nous en profiterons pour faire un clin d\u2019oeil sportif aux organisateurs et aux bénévoles des troisièmes championnats mondiaux Jeunesse d\u2019athlétisme» explique Jean Arel, le président du comité organisateur du Mérite sportif de l\u2019Estrie.L\u2019olympien Bruny Surin est llaroche@latribune.qc.ca scientifiques.ainsi qu\u2019un hommage posthume qui sera rendus à trois grands du sports qui Dans d\u2019ailleurs le porte-parole des mondiaux nous ont quitté au cours de l\u2019année en qui se dérouleront à Sherbrooke du 9 cours, pour se donner rendez-vous dans l\u2019au-délà.Il s\u2019agit de Léon Beaudry, l\u2019ancien président des Castors Juniors, Gérard «Putter» Bernier qui a aidé des dizaines et mêmes des centaines de jeunes golfeurs d\u2019âge Junior, ainsi que Gérard «Ti-Noir» Martel, un des fondateurs et bénévoles du tournoi de hockey Mousquiri de Richmond.Bénévole, il l'aura été durant 39 ans.Et c\u2019est justement ça l\u2019esprit du Mérite sportif de l\u2019Estrie, afin que les gens qui écrivent jour après jour l\u2019histoire du sport en Estrie puissent enfin connaître leur heure de gloire, si ça n\u2019a pas déjà été fait durant l\u2019année.Jean Arel en pre Cone « C té pol nS \u2014\u2014\" Le maire de Magog, MARC POU- | LIN, tout comme le député d\u2019Orford, ROBERT BENOIT, furent trés impressionnés par les propos de DANY DUBE au moment de la signature du livre d\u2019or a la Ville de Magog.Robert Benoit m'a répété qu\u2019il était toujours en réflexion face à son avenir dans l\u2019arène politique \u2026 DANY DUBÉ m'a confié être très heureux dans le boulot qu'il exerce en ce moment et que pour aucune considération il n\u2019envisage un retour derrière le banc.«J'ai passé assez de temps derrière le banc d\u2019un club de hockey.Je fais aujourd\u2019hui un travail que j'adore énormément, et ça me donne aussi la chance d\u2019être auprès de ma famille».-0- Saviez-vous que RENÉE CARTIER, la conjointe de DANY DUBÉ, est une diplômée de l\u2019Université du dmessier@ latribune.gc.ca (819) 564-5456 poste 207 Télécopieur 564-8098 Québec à Trois-Rivières en informatique.RENÉE a été à l'emploi de la brasserie Labatt durant huit ans.: .0- : À l'intérieur de son p'tit boniment à l'hôtel de ville de Magog, DANY DUBÉ a indiqué que le sport lui a tout apporté et qu'aujourd\u2019hui il est heureux de redonner à la population.DANY a salué les bénévoles du tournoi de la mascotte Atomix, ainsi que les commanditaires.«Un tel tournoi ne serait pas possible sans l'implication de ces gens», de dire DANY.-0- FRANCINE CAYA, directrice générale de la Chambre de commerce magogoise.était présente à l\u2019aréna pour remettre à DANY DUBÉ un souvenir.FRANCINE est avec la Chambre depuis 11 ans.-0- MARCEL LAVOIE, un bénévole à la grandeur de la ville de Windsor pendant des années, a transporté ses pénates à Magog et encore là il n\u2019hésite pas pour donner un coup de'pouce aux organismes.MARCEL est à l\u2019aréna au tournoi de la mascotte Atomix pour la vente du moitié-moitié\u2026 Coup it Het Avant S pouvoir jouir d\u2019un congé de quatre jours en raison de la pause du match des Etoiles, le Canadien de CLAUDE JULIEN s\u2019arréte à Long Island pour affronter les ISLANDERS.Le TRICOLORE a gagné ses deux dernières parties et fut invincible à ses cinq dernières joutes.Sa fiche est de 21-19-7-5 pour 54 points pour une 7e position au classement de la Conférence Est-0- Le capitaine SAKU KOIVU va disputer ce soir à Long Island sa 400e joute en carrière, alors que le défenseur PATRICE BRISEBOIS en sera pour sa part à son 700e match.Les ISLANDERS et le LIGHTNING sont sur un pied d\u2019égalité au 8e rang dans la Conférence de l\u2019Est avec 53 points avant les joutes d\u2019hier, un point de retard sur le Canadien.Les Islanders ont toutefois deux joutes en mains-sur la troupe de CLAUDE JULIEN.-0- PETER LAVIOLETTE, entrai- neur-chef des Islanders, a louangé le travail de son cerbère RICK DIPÉE- TRO qui débutait un ler match depuis son rappel et son 3e départ de la saison.-0- Congédié le 17 janvier dernier de son poste d\u2019entraîneur-chef du Canadien.MICHEL THERRIEN a accepté I'offre ANDRE SAVARD d\u2019agir à titre de dépisteur chez les professionnels pour le Tricolore.THERRIEN était déja a Long Island mardi pour «épier» les gestes des Islandersdu Mérite sportif Le plus gros défi aura sans doute été de sélectionner parmi les 202 dossiers de candidatures, les 12 grands gagnants qui se verront remettre un trophée Victor.Le comité de sélection présidé par Christian Gagnon était composé de Maryse Perreault et Sonia Bolduc ainsi que Louis-Eric Allard, Jacques Duquette, Raymond Duquette, Georges B.Lemieux et Régent Roy.Andrée Bergeron et les membres du personnel du Conseil Sport Loisir de l\u2019Estrie ont assuré le support technique au comité de sélection.Les bulletins de candidatures proviennent de 26 municipalités de ta région et ce sont 42 sports qui sont représentés.Christian Gagnon a fait savoir que huit bourses de 200 $ seront remises aux finalistes, hommes et femmes, dans les catégories Révélations de l\u2019année et Athlètes de l\u2019année.Comme à l'habitude, le gala sera présenté à guichets fermés.Enfin presque, puisque Andrée Bergeron a sûrement quelques billets de cachés dans sa manche pour dépanner les quelques retardataires qui voudraient assister à cette soirée de gala.Ce gala est évidemment rendu possible grace a la contribution de généreux commanditaires.le communiqué semble cependant que lidentification 1 l y a maintenant une certitude, qui soulève plusieurs autres inconnus.Un loup a vécu au milieu de nous ces dernières années.Était-il un animal errant ou est-il né ici, dans une tanière où une autre portée de louveteaux verra le jour au déclin de l\u2019hiver?Est-ce un transfuge du nord, de l\u2019ouest ou du sud\u201d On sait tout et on ne sait rien.Le plaisir de spéculer entre nous sur les origines de cette bête pourrait durer des heures.Il est d'ailleurs susceptible de s'étaler sur plusieurs années pour les Viens l'A .Pe CENNOXVILLE * Sur approbation du crédit.Taxes payables à l'achet | 418,648.Détails en magasin 087000 Chis Ÿ émis hier, la Société de la faune et des parcs du Québec (FAPAQ) avance \u2018diverses possibilités: que le loup soit venu de l'Ontario, de l'Outaouais via le fleuve ou par le centre des Etats-Unis l'État du Minnesota.À cette liste s'ajoute le Maine.Sur le site internet de la Maine Wolf Coalition (http ://home.acadia.net/ mainewolf), on peut lire qu'un loup de 67 Ib et un «loup probable» de 81 Ib ont été capturés en 1993 et 1996.Il TAXES INCLUSES Financement disponible à partir de 5.5% rue Queen ennoxville .pa SES de ces bêtes n\u2019aurait pas été aussi poussée que pour le «loup de l\u2019Estrie» et que l\u2019un de cescanidés aurait même été un animal domestique apprivoisé, relà- ché volontairement en forêt.Précisons que le Maine compte de farouches partisans de la réintroduction «artificielle» du loup.J'ai tenté, mais en vain, de parler à des représentants de la coalition hier.Au lieu de s'attarder aux questions du où et du quand, examinons plutôt le pourquoi.Là.les réponses sont plus claires.Un loup vivant à cheval sur la frontière de l'Estrie et celle du New Hampshire est assis, plus qu'aucun autre de ses semblables, sur un congélateur plein de viande fraîche.À quoi bon affronter les rudes hiver du nord, dans des forêts de plus en plus clairsemées, à peiner pour trouver un rare orignal quand vous avez côte à côte l\u2019un des cheptels de chevreuils les plus élevés au Québec et un cheptel d'orignaux qui avoisinent 10 têtes au kilomètre carré?Bête, mais pas si bête que ça.monsieur le loup! «Les loups aiment se prélasser, s'amuser.Ils sont opportunistes et débrouillards.Ts savent s'adapter mieux que n'importe quel autre animal de la forêt.S'il y avait un cataclysme qui bouleversait la planète, ce serait la première espèce sur laquelle je parierais pour se relever.La présence humaine est beaucoup moins dérangeante pour le loup qu'on le croit.Certains loups du nord s'avancent vers les terres habitées et les ravages de chevreuils au Sud pour se nourrir plus facilement.Les conditions sont réunies en Estrie pour attirer et supporter une cohabitation avec ces prédateurs», croit Hélène Jolicoeurspécialiste de la FAPAQ.2 - © Assis sur le congélateur > Photo.Laurent Cloutier Il n'y a pour l'instant que ces traces, relevées par le trappeur Laurent Cloutier après la capture d\u2019un loup, qui laissent croire que d\u2019autres membres de l'espèce vivent en Estrie.Selon M.Cloutier, les pas, distancés d\u2019une vingtaine de pouces, sont trop longs pour être ceux d\u2019un coyote.C'est le beau et le paradoxe de l'affaire: le syndrome de Bambi, qui nourrit le courant des anti-chasseurs, pourrait éventuellement devenir la principale cause du retour du loup à proximité des zones urbaines.Pendant qu'on tente de faire taire les fusils, l'astucieux canidé revient prendre sa place.Je serais curieux de vérifier si les protecteurs de Bambi ont les nerfs assez solides pour supporter la présence.même discrète et peu menaçante.du loup autour de leurs maisons.Nous n'en sommes pas là, évidemment.Mais, il v a un an.c'était impossible qu'il y ait un loup en Estrie.RAPPEL Les trois séances de consultation sur le projet d'Aire faunique communautaire au lac Memphrémagog ont lieu mardi prochain, le 4 février, à l\u2019hôtel de ville de Mansonville.le jeudi 6, à la salle municipale de Magog (95 rue Merry Nord), ainsi qu\u2019à la salle municipale de Georgeville.le mardi 10 février.Toutes ces séances de consultation débutent à 19h00.v ( Flye choi de à la Can sans nati Tric féré Flye deu: d'hu Cho la vi rem fois, brio com me rang par d\u2019A pou cent stat] d\u2019ef plus est ens ries tant nair plus jam la p alo le p me Jé Sirsui Did m voy dé un éq s\u2019a est re SO oy) pe a- 2 té nue ses Ins ra es- re- re- a )s- » 1C- SL Bo FET François Lemenu (PC) MONTREAL \u20ac Canadien a echange, hier, lat taquant Eric Chouinard aux Flyers de Philadelphie en retour d'un choix de deuxième tour au repéchage de 2003.Le nom de Chouinard s'ajoute ainsi à la longue liste de premiers choix du Canadien ayant obtenu leur transfert sans jamais avoir percé dans la Ligue nationale.Chouinard a été le premier choix du Tricolore en 1998.Il a été réclamé au 16e rang, le Canadien l\u2019ayant alors préféré a Simon Gagné.repéché par les Flyers au 22e rang.Ironiquement, ces deux grands amis se retrouvent aujour- d'hui dans la même organisation.Chouinard et Gagné ont été coéquipiers à St-Foy, dans le midget AAA, puis chez les Remparts de Québec pendant deux saisons.«Je n'ai jamais demande une transaction, a dit Chouinard.Je ne suis pas déçu, ni amer.Je ne suis pas fiche.Les blessures m'ont ralenti chaque fois que les choses allaient bien.«C'est excitant, a-t-il ajoute.les choses allaient bien à Utah.Je suis très heureux de me retrouver dans l'organisation des Flyers.Je vais revoir Simon (Gagné) qui m'a déjà téléphone.Pour moi, c'est un nouveau déti.» Chouinard a parle aux Flyers ct il pourrait être en uniforme dès jeudi contre les Devils du New Jersey.«C'est possible que je joue demain».à-t-il dit.Chouinard.âge de 22 ans.en est à sa troisième saison chez les professionnels.Au cours de ses deux premières campagnes, il a surtout joue à Quebec, dans la Ligue américaine.En 13 matchs à Montréal, il a marqué un but et recol- te trois aides en 13 rencontres.Cette saison, le Canadien a fait valoir qu'un changement de decor lui serait salutaire.Au lieu de l'envoyer à Hamilton, le Tricolore Fa plutôt cede aux Grizzlies de Utah après un camp d'entrainement ccourte par une blessure à l'aine.En 32 matchs à Salt Lake City.il a marque 12 buts et récolte autant de passes en 32 rencontres.Depuis 1991, Brent Bilodeau, David Wilkie.Terry Ryan, Matt Higgins, Jason Ward et maintenant Eric Choutnard sont autant de chaix de première ronde du Canadien avant rate le train de la Ligue nationale.Le directeur general du Canadien Andre Savard n'a pas jugé utile de retourner ses appels.«Drew est le meilleur gardien de la ligue» Maclntyre s attire les éloges en raison de _- son brio depuis le début de la saison Le CH attire le plus de \u2026 Spectateurs culement quatre equipes de la Jeudi 30 jonvier 2003/ La Tribune G Chouinard échangé au Flyers Hainsey à Hamilton Le Canadien a retourne.hier.Ron Hainsey aun Bulldogs de Hamilton, Ta direction a pris cette decision depuis que Kar! Dvkhuis a reuntesre La forma- ton après un done putgatottre Hamsey a saute les tros derniers matchs apres avoir vite romplace par le detenseur de Supt-fles « seulement chez DION CHEVROLET Toujours - SAISON.che, jeudi.21-26-6-1.le même excellent service.3 mE mmm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OS™ ™ = Il Im IE m I Wm mE, E a À L'ACHAT .» à = IRIEN À PAYER AVANT 2004: GRATUIT 10S versement initial 1 I i #4 O % : l'achat, rien à payer ; a P D avant 100 jours > i I I i cc.0\"e0====e A LA LOCATION , J Oo $ aucun comptant \u2019 GM paie la ire ' ATT pa 24 0 JE TE mensualité et le dépo6t de sécurité \u2019 \u2018 Zs ° Se sree resem e.Le spécialiste du camion neuf ©9 843-6571 2200, rue Sherbrooke, Magog «A la suite des trois der- mers matehs, nous avons dect de que l'equipe allait dans la mauvaise direction, «à explique lc directeur général Glen Sather ors d'un appel-conferen- ce.Far cu le sentiment qu'il fallut faire quelque chose et agir rapidement pour sauver la les Rangers ont indique qu'ils vont annoncer leur nouvel entrameur avant le match des Rangers contre l'Avalan- i ; en bon d'essence | i à l'achat ou a la location d'un véhicule J neuf ou usagé* * Véhicule usagé de 5 000 $ et plus.La décision des Rangers acte prise après la défaite de l'equipe contre les Thrashers d Atlanta, la veille.1s agis- sut du troisieme revers de suite des Rangers après qu\u2019ils curent remporte quatre victoires en cinq matchs.Bryan Trottier Les adjoints Jim Schocnfeld et Terry O'Reilly, ainsi que le directeur du personnel des joueurs Fom Renney soutles principaux candidats.Frottier est devenu fe septième entraîneur de la LNH à perdre son poste cette saison.Fes Rangers occupent le dernier rang dans la section Atlantique de l'Association de l'FFst avec une fiche de Les Rangers n'ont pas pris part aux séries éliminatoires de la ENE depuis (997.Hs cprouvent des difficultés cette saison même s'ils ont puisé dans [e marché des joueurs autonomes pour mettre sous contrat Pattaquant Bobby Holik et le défenseur Darius Kaspairitis dès les deux premiers jours de negoctations avec les joueurs AUTONOMES sans compensation, O° vy (4 La Tribune / Jeudi 30 jonvier 2003 Statistiques r = F \u2014 - Assistance \u2014 17 86}.H NATIONAL ATOME PEE-WEE LIGUE NATIONALE ie à 465 16 9 or Ying DE MAGOG Toronto 3 Caroline 2 i LIGUE JUNIOR MAJEURE P ions: Première période i out Informations: 819 868-2125 ducs 0 \u2026, Minnesota 2 Vancouver 2 Drummondville nuencon 3 LIGUE NATIONALE LIGUE JUNIOR MAJEURE Mercredi, 29 jouvier Car 1900 Cote \"ar 273 Aragon \"31863 M Promière vgs Moncon Exgens Artueiia (8) (M Seunders) 0 ASSOCIATION DE L'EST Association Robert Label 62 AT A Jets de Frontiare 2 Deasiome poriode 7 venue Quant 3 (Sete ape 1 bone Wd ue [1] 8 Go) 8 Section Nord-Est MI G P NDP Bp Be Pis | Arrbossodeurs Sherbrooke-Est | 1 Toronso.Suadea 2! Toi Aatropos) 4 2 (om) 3 Miosescia Schultz 3 (Thotok] 4 27 Ponalisés - ! Maorsoe Dry Mon 6\"; M G P NDp Bp Bc Pts Dom.Err.10 dr.Ser.4 4 179 149 43 | 63 AT A Rockets Blancs Sherbrooke-Ouest 6 Pémalités \u2014 Donets Cor 3 16.Rachel Tor 522 Tucker | Pamalites \u2014 Brown Mann {dousie min | 507 Mok Vo pois SE PISTE LD Vol-d'Or.51 27 15 5 4170148 631 pigles de Shorbiooke-Est 2 Tor (double mas |.Baloi Tor.CAdoms Cor 8 34.Balok Tor.| g ga 1737 D Hudge Mon 1737 À Joonase Dru mesure 6 1170115 71 184-I-1 148-50 7.2.1-0 PI _ 192 214155 56| SEG eb] Bancs Cr (magurs] 1754, Dom Tor Word Cor Deurieme periode 200 M Soungers Mon mayeure 20 00 S 1150130 58 16-7-3-0 10-11-2-1 5-4-1-0 G3 0 5189185 55 ery os cs StL fommaras 3 V0 Trois Aucun but don bei Deuxième période -)- roisiemme \u2014 ims en ng HA EE ( EE rn ve - rme 3 3 \" nM 335 mer Mon v es Buffolo.491524 7 3108128 40 911-41 61332 52.21 p2 | Sherbrooke 53 29 16 5 3169135 65144 PW B Fokons de Frontiere 2 4 Toromto, Morplay 22 {Astropor Lumme) 16 45 es By ou Eu Section Atlantique Vicoriaville \u2014 52 26 18 6 2190162 60) vautours de Gronby 4 5.Coroline, Francs 19 (Hediean, O'Heui) 18,38 (dj Troisioma periode Now J 493012 3 4125 95 67 17-6-1-1 13-6-2-3 8-0-1-1 GI Showinigan \u2026\u2026.53 l6 27 6 4142195 42 Jeudi, 30 joavi Pémalités \u2014 Hedion Cor D 24, Hill Cor 17 34 Aucun but 3 Drummonavitie.Yonnrk Riendeau (17) {A Demers K Philadelphie.50 27 13 8 2121106 64 12751 15-631 6301 pa | Ormmonduile SI MIS Sue 25206 27 67 1:00 AT A Rai du Loc Mogos ra 1 6 5° né\" en May Bersumay (15) 0 Hd] 1757 ee -/-3- -0- -0- lation Frank-Dilio : oronto \u2026 Tirs ou on v ?NY Islonders\u2026 50 23 20 5 2140 147 53 13-1220 10-832 54.0.1 GI Section Est Jets de Fronteres Caroline O1 \u2014 27 | Mesos 83 2008 fin) Pifsburgh.51 21 21 4 5137149 51 12912 91233 4510 PI |BComeos.51 3 11 5 2208 155 73 68 12:15 PW CC Barons de Combariond c Sarda Tort: Bor (172143).ase | Yoo yo Z| Lo rab han ma 1 58.4.Dons On.NY Rangers.54 21 26 6 1136165 49 11-1431 10-1230 640-0 P3 | Québec.\u2026\u2026 52 29 18 2 3195151 63121330 PW AA Seigneurs de Beaubou drop ne .ce Condoms \u2014 Mnnesos Rlocn 16107) on ton $38, 1 Pain Man oes | 55.4 Duis Section Sud-Est Chicoutimi 512325 1 2175 195 48 de Mai do Buaubourg mumériques \u2014 Toronto 2.4 Caroline\u201d | œouver Couter (N 24-134) Sankord Mon 1358 1 Poul Dry 1505 R Sobvs don ; Rimouski.53 1040 3 0141273 BM ol _ Avantoges numériques \u2014 Minnesotc 0-7 Vancou- | 17 43, A.Demers Dru 18.18, M.Davs Mon 18.18, & Mail Washingion \u2026 52 23 19 7 3150144 56 157-12 8-12-6-1 43-21 PI Go Moms 70 14:45 PW AA Dynomiques CC Lemoyne sistance \u2014 18 084 (1873) ver 13 VA A Demers D ner ot Tampa Boy.5 7 4142143 53 136.32 8.1342 342-1 Gl |, ponies 53 32 14 4 3198 135 7) | Assabe Volley Cal ary 1 Dalle Dallas 4 Assistonce - 18 422 (18 422) D Fisat Dru majeure 20:00, D.Fisat Dru taconduxe 20-06 Floride 9 8116152 47 7-10-54 8-9-4-4 3-7-0-0 PI Hoon C3 127 30145 68 7 16.00 PW'B Frontaliers de Cootiook © en Los Angeles 1 San Jose 3 D Fiset Dru inconduite 20-00, T Poul Dru mojeure 20-00 i -13-1.-8-0- y Pépinière du Grond Ben Aucun bol mire éri 1 Poul Dru inconduite 20-00, T.Paul Dry incomdume Corolin 6 5114 144 45 9-11-5-3 8-13-1-2 1-8-0-1 P2 | Monaon.53 26 14 9 4176151 651 72/47.18 PW CC Coyotes d'Odord pénalité \u2014 Aucune 2000.Ballemore Dru 20:00, T Ballemore Dru 20-00, 7 Alana.3 4137178 41 01252 71412 7200 G2 Cap-Brton 21725 8 2146191 4) goo oe oy LC Cayotes d Orford t.Deuriome période Ff i Gr © Beles ry adore 200, A Dos Dr 2080 À ASSOCIATION DE L'OUEST Note: Un point pour une défaite en prolongation 3 : \u2018 } Dallas, Lehtinan 20 {K Boucher) 2.15 i : Demers Dru snconduite 20:00, P Levesque Dru majeure en Centrale Mercredi 29 janvier 15 18.30 PW AA Vipers de Montreal ¢ 2 Dale Labor Mode Sven 12 on] $ Sn que sonne 2 Fe ave 13 4 2000, P Lenrique Dru mcondinte 29:00 © Levesque Dr, Mondon 3 Drummondville | awa Slinger Pémalitis \u2014 Johansson Col 16.33, Hatcher Dol 1743 | panalites \u2014 Yushkavich LA 3 11 Commollan LA 8:54, | \u2018ntondure 20:00.L Pelham Man 20-00.L.Pelhom Mon St.Louis .52 27 15 6 4168135 64 13-6-2-2 14-942 5-3-1-1 GI Jeudi 30 janvier 74 19:45 PW AA Castodes des Bois Francs « Troisième péri Norton LA (min, majeure.inconduite}, MeLoren SJ (moyeu- mojeure 20:00, L.Pelhom Mon mauvaise conduite 20-00 Detroit 51 27 15 7 2147125 63 15531 121041 4501 P2 | pn-Noronda à Showinigon, 19h00 Motion Votes re D 2 Das Po a le) F5 Noon oh in.mat L Pub Mor nance 200.N Sodas og ma Chicago 51 21 18 9 3123125 54 14-641 7-12-52 2:5-1-2 PZ | val-d'Or 0 B-Comeau, 19h30.: larme DJ.Magog c ude, Sloane Deuzieme periode Mon anconduite 20-00, N.Saunders Man m = Noshvile.51 17 22 8 4115135 46 10-1230 7-10-5-4 54-10 PI Vendredi 31 janvier Rocks de Sherbrooke: Ouest Ps ar Sai) qu | Minbar a SEA 2000, Soford Mon mou 70.00 J Srtord Han Columbus 51 19 25 5 2144 159 45 13-9-2-1 6-16-3-1 4-5-1-0 NI | Hull o Montréot, 19h00.Bégin Col, Erskine Dol (mojeures) 20:00 Troisième pétiode conduite 20:00, J Sonford Mon inconduite 20:00, K.Home! Section Nord-Ouest Victoriaville 0 Ac-Bathuest, 19h30.INTENATIONAL MIDGET Tis ev Aucun but Hon BK Homey Mon nude 20 K Svme Vancouver.51 29 16 6 0156132 64 14-940 15-7-2-0 4-5-1-0 NI | Drummondville ou Cop-Breton, 19h30.DE DRUMMONDVILLE Colgory .ooo 3 8 8 29 | Péralités - Nolon 5; (double min] 733 Moary LA | Hon moleure 20 Le 2000 Edmonton 5 6143 137 59 137-33 119-23 6-3-0-1 GI | Yakd'Or 0 Chicoutimi, 19h30 Del te ath ern, oa 1 EE Gardiens - Drummondville, Syvain Michaud (1-16.Minnesota.8 1126 116 59 14.930 11-9-5-1 45-10 p] | Sherbrooke à Québec, 19h30 Pour informations: 819-478-7048 | Tua (62499).| Lo Angeles 7 mm 19 \u2026 9 | Monon Mathew Dovis (105-4) nn Shawinigan a Rimouski, 19h30.Internet: www.hoc doom | apie mI pees.1 Tirs ou but Colorado \u2026\u2026 5140124 54 8972 11-543 4420 NI ; ç ques \u2014 Colgary 0-1; Dolls.| Son Jose.13 4851 B | Drommondit 2 9 ou \u2014 nm Samedi ler février ; Dru 2 Cal 3112147 448-1261 91312 3610 P2 Mercredi, 29 janvier 12.Gardiens \u2014 Los Angeles Ponin (P.17-20-3) 1-8), | 4 nn #2 5 algary bo glee Eads S00 Rn-Noranda a B-Comeou, 19h00.57 Subways de Dartmouth NE 2 Assistance 18 532 (18 532).Storr (a 13:04 de lo re periode) fa Son jose.| Moncton.00 = Section Pacifique Drummondville c Halifax, 19h00.Lions du West Island 1 INT-AAA ; Nobokoy (G.15-17-6) Avantages numériques - Drummondville: | en 5 30 11 1H 1165107 72 18231 1298.0 8-1-1-0 G3 | _ Dimanche 2 février 58 Commandeurs de Lévis 4 Minnesota 1 Edmonton 5 Avantages numériques \u2014 Los Angeles 0.3 San | Hdon eal 20 18 7 4119123 51 11-2:5-1 9-11-23 531-1 P1 | Yal-d'Or a Quebec, 14h00.McDonald's d'Holifox NÉ 1 INT-AAA ).Edmonton, Chimerg 9 (Soll 3.46 Jose: 2-4 pA 1920 6 5134148 49 10-11-41 99-24 431 G3 | \\ictoriavlleou Cap-relon, 16h00 59 Goulis Collage Antoine-Girouord 7 Fina rma ti 130 sistance - 470 Ac-Bathurst a Halifax, 16h00.511921 7 4128 138 49 9105-1 10-11-33 44-31 G1 | ki 16h00 Flomes da Calgary D INT AAA 2 Edmactn, trim Etre période A .{Niinimog, Carter) 12.06 Los Angeles\u2026 51 19 24 4 4125144 46 1112-10 81234 270-1 P2 | Hull o Shawinigan, 16h00 80 Horets de Pinsburg PA 7 3.Edmonton any 3 (Saos] 18.51 , .lo la Rép.Tchèque 0 INT-AAA y ; 1] Note: Une équipe qui gagne en prolon ngoion reçoit deux points et une victoire dans lo tolonne des victoires (G}; l'équipe qui per inscrite dans la colonne de DP (défaite en pr CLASSEMENT GENERAL 9.Tampa Bo; | 10.Pittsburg 11.NY Rangers 54 49 12.Floride.51 47 13.Caroline 52 45 14.Atlanta.50 4 15.Buffalo \u2026 49 40 13.Nashville \u2026 14.Columbus.51 45 15.Calgary 52 44 x-meneur de section.Les meneurs (Motchs d'hier non compris) BP Lemieux, Pgh.20 48 68 Naslund, Vor 35 30 65 Thornton, Bos.4B 6 Kovalev, Pgl 3 35 5 Bertuzzi, Ver 7 05\u201d Murray, Bos 7 » 57 Modano, Da 0 3% 056 Jagr, Wash 7 28 55 Hejduk, Col 5 2 54 Weight, SIL.11 43 54 Hosso, Ot 3 0 5 Demitra, SIL 18 34 5 Forsberg, Col 5 37 5 Alfredsson, Of.0 I 5 Koivu, Mil 15 3% 51 Mogitny, To n » 9 Whitney, (Ib 14 3% 50 Soint-Louis, TB 4 5 4 Heatley, Al 23 % 4 Gaborik, Minn.% 7 4 Prospal, TB.n 37 48 Lecovalier, TB.n wn 4 Kariya, Ana 8 29 4 Gonchar, Wi 12 34 4 Satan, Buf 18 27 45 Polffy, LA 17 28 4 MacInnis, Si 14 31/45 Kovalchuk, Atl.28 16 4 Fedorov, Del 20 024 4 Cassels, Clb.14 30 4 Morrison, Vc 17 32 44 Nylander, Wasl 12 32 44 Richards, TB 10 34 4 Jokinen, Flo 5 18 48 Guerin, Dal nn 48 Carter, Edm 0 3 8 LIGUE AMERICAINE Association de l'Est Section Canadienne Mj G P NDP Bp Bec Pts Hamilton.51 36 8 4 3193 10 79 Manitobe.92223 4014014 8 Saint-Jean.44 16 24 3 1 110 132 3 St.John's.50 15 29 5 1 146 184 36 Section Est Binghamton.47 25 14 7 1 143 120 58 Bri pot.\u2026 492117 9 210 123 53 \u2026 49 21 19 6 3 154 148 SI pringil \u2026 49 1926 4 0128 16) 42 so rene 49 15 23 6 5 114 137 41 Section Nord Providence.48 29 11 6 2 166 136 66 Manchester \u2026 44 26 10 5 3 153 115 60 Portlond 49 24 16 4 5 148 117 57 491919 8 3 151 145 49 50 13 32 4 1 115 174 31 Association de l\u2019Ouest Section Ouest P) G6 P NDP BP BCPTS Houston .493312 4 0165122 00 45 24 17 3 113 131 52 42317 3 3155 131 9 \u2026 45 20 14 7 4 137 132 51 \u2026 49 20 19 8 2 119 132 50 Section Centrale \u2026 48 27 12 7 2 143 106 8 48 16 18 11 3 126 133 4 48 14 22 8 4119148 40 47 14 26 5 2 106 150 35 49 1330 3 31813 RN Section Sud \u2026 48 27 14 4 3 128 113 61 Horshey\u2026\u2026 49 22 16 10 3} 133 123 55 Wilkes-Borre\u2026 48 21 21 3 3 147 157 48 Philadelphie.46 20 22 | 3 104 118 4 Note: Deux points pour une victoire; un point pour une nulle et une défoite en prolongation.Les dé- foites en prolongation sont indiquées dans la to- tonne DP seulement.Mercredi 29 jonvier Bridgeport 5 Saint-Jean 2 Binghamton 5 Springfield 3 Cincinnati 4 Cleveland 2 Hortford 5 Albony 3 Hershey 4 Philodelphie 1 Houston 5 Rochester 2 Portland 5 Worcester 3 San Antonio 2 G Ropids | Wilkes-Borre 5 Syracuse 2 Chicago av Horiba, 204 20h30.Loweël à St.Jah 1806 en prolongation reçoit un point et lo portie est olongation).Le calendrier Mardi 28 janvier Minnesoio 2 Vancouver 2 Los Angeles 1 San Jose 3 Mercredi 29 janvier Toronto 3 Caroline 2 Colgory ) Dallas 4 Minnesota | Edmonton 5 Ottowa | Anaheim 2 (lere période} Jeudi 30 janvier Montréal a N.Y.Islanders, 19h00 (RDS) Pittsburgh à Washington, 19h00.Caroline à Tampa Bay, 19h00.Nashville à Columbus, 19h00.Philadelphie au New Jersey, 19h30.Toronto à Atlanta, 19h30 (TSN) Floride à Detroit, 19h30.Chitago à Boston, 20h00.Colorado à N.Y.Rongers, 20h00.Buffalo à St.Louis, 20h00.Edmonton à Vancouver, 22h00.Ottawa à Los Angeles, 22h30.Anaheim à Son Jose, 22h30.LES L> STATISTIQUES DU CANADIEN 11.S.Koivu.\u2026 15 3 5 4 94.Y.Perreault .0 18 WB 4 20.R.Zednik .4 3 37 #4 79.À.Markov 0 8 28 % 93.D.Gilmou 9 18 27 1h 38.J.Bulis 8 6 4 2 43.P.Briseboi 4 D 24 2 14.0.Petrov.7 4 2 10 21.R.McKoy.6 11 17 60 52.C.River.5 1 16 4 24.A.Datkell 4 12 16 1b 37.N.Sundstr 3 0 13 2 82.D.Audetts.3 #9 12 on 90.J.Juneau 3 9 1 14 25.C.Kilger 6 5 1 14 27.M.Czerkows 3 8 nN 14 54, P.Travers on n 2 5.S.Quintol.3 4 7 54 81.M.Hossa .5 1 6 6 71.M.Ribeiro 3 3 6 2 28.K.Dykhui 12 3 0 22.B.Lindsay 0 2 2 3 65.R.Hainsey o 0 0 2 29.G.Odiick .0 0 0 0 44.S.Souray 0 0 0 0 26.S.Blouin.0 0 0 4 60.J.Théodore.0 0 0 2 es gardiens 6 PN Min Ba BI Moy.30, M.Garon.000 000 000 60.J.Théodore.14 16 5 2096103 1 295 Total (3).21 24 7 31151 1 286 Note: Buts dans un filet désert entre porenthèses.LIGUE SEMI-PRO Section Est Mj G PDPDF Bp Bc Pts Thetford.41 37 3 020 87 75 1 St-Georges\u2026 41 33 8 D 0 204 125 66 Pont-Rouge\u2026 40 25 9 4 2 177 130 56 Saguenoy \u2026\u2026 40 1918 2 1 163 169 41 Windsor.41 18 20 1 2 148 163 39 Rivdu Loup.40 16 20 ! 3 157 190 36 Qusbe.4 1424 2 1146 202 3 Asbestos\u2026 41 11 26 2 2 133 195 2 ; Section Ouest St-Hyocinthe\u2026 4! 26 12 | 2 148 122 55 Verdun.41 27 14 O O0 181 135 54 .39 21 15 1 2 170 135 4 .40 20 16 2 2 164 184 44 .40 16 21 2 1 157 190 35 .40 630 2 2110 198 16 \u2026 B 513 32 63 9H 15 w-0 cessé ses activités.Note: Un point pour une défoile en prolongation ou en fusillade.Jeudi 30 janvier St-Georges à Windsor, 20h00 Sorel à St-Hyocinthe, 19h30.Vendredi 31 janvier Verdun à Granby, 20h00.Saint-Jean à Lavol, 20h00.Windsor à Asbestos, 20h30.(Quebec au Saguenoy, 20h30.Thetford-Mines à Pont-Rouge, 20h30.Riv.du Loup à St-Georges, 20h30.St-Hyocinthe à Sorel, 20h30.Samedi ler février Thetford-Mines ou Saguenay, 19h30.Pont-Rouge à Asbestos, 20h00.Dimanche 2 février Lovol à St-Hyocinthe, 14h00.Quebec à Riv.du Loup.15h00.LIGUE SENIOR AA DE L'ESTRIÉ P; V DDPDF BP BC Pt Sherbrooke.25 20 3 1 1 159 94 42 Princeville.24 14 9 1 0103 95 29 Cooticook.513 9211513 V Brompton .2% 9141 1126152 0 Richmond .25 617 2 0 102 171 14 Vendredi, 31 janvier 21.00 Coaticook c Richmond Samedi, 1er février 20.00 Princeville c.Sherbrooke, à Eug.-Lalonde 20.30 Richmond c.Bromptonville Dimanche, 2 février 19.00 Cooticook ¢ Princeville LIGUE SENIOR A PROMUTUEL PJ V DDPDF BP BC Pts Nw.2418 5019 &4 J .415 9 0 0121107 W .BMN 011007 3 .2311 M 0 | 105 108 23 .4 814 0 2 89109 18 .24 815 01 21h00 Disroëli c.Lac Mégontic 21h00 Magog ¢ Valour! Dimanche, 2 février 13030 Coleraine c.Weedon Rn-Noronda o Chicoutimi, 19h00, Les meneurs Gagnon, J.Rou .49 3% 45 8 Perroult, Joël Bal.50 39 40 79 Filion, 0.Bat.52 27 48 75 Plourde, J.-F.She 51 4 30 74 Proulx, 0.BoC.50 % 48 74 MacRoe, Stuari Hal.53 23 46 69 Parenteau, PAShe \u2026 0 2 4 6 Ferlond, J.Bat.\u2026\u2026.49 31 37 8 Thoresen, P.BaC\u2026\u2026 Sleigher, P-L Vi Genesse, Benoit Vd0.48 21 44 65 Masse, David Qué Lutes, Brett Mil Pellatier, P.BoC Bell, Thatcher Hal Russo, Adom Bat.Mocintyre, D.She.Bérubé, Denis VdO 2314 7 Crawford, Corey Mon \u2026 36 16 13 5 1 Verge, Brandon She \u2026\u2026 125111 LIGUE JUNIOR AAA Section Sherwood M G P NDP BP BCPTS 4132 5 2 2 184 112 68 Lennowville\u2026 Coaticook.42 20 16 4 2 156 16] 46 Longueuil .392014 3 2153 150 45 Contrecoeur .Kohnawake .41 1817 5 1 144 135 42 42 1227 1 2141207 27 \u2018Section Ferland- DR 40 24 1 2217 170 53 \u2026 402 4 3 3 187 168 48 421917 3 3 197 196 44 \u2026 411917 2 3 185 176 43 \u2026 44 16 22 2 4 175 206 38 St-Eustoche\u2026 42 V1 27 2 2 159 217 26 Note: L'équipe qui perd en prolongation reçoit un point et le match est inscrit dans lo colonne de DP (défaite en prolongation).Jeudi 30 janvier Lennoxville à Voileyfield, 19h30.Vendredi 31 jonvier Valleyfield à St-Eustache, 19h30, Kahnawake à Coaticook, 20h00.La Plaine à Contrecoeur, 20h00.Longueuil à Lachine, 20h00.Samedi ler février Coaticook à Longueuil, 14h09.St-Jérôme à Lennoxville, 20h00.Dimanche 2 février C Loflèche à Volleyfield, 14h30.St-Eustache à La Plaine, 19h30.Kohnawoke à Contrecceur, 19h30.LIGUE MIDGET AAA Section C.C.M.M G PPP Bp Be Pts CCh-LeMoyne\u2026 39 27 10 2 155 113 56 Gatineou.38 24 13 1 163 129 49 Amos.21 16 1149 120 4 West Island.19 18 2 146 154 40 E.E.-Montpet 13 21 50130 197 3! Régents L.-L.-L.7 28 4 116 205 18 Section Koho x-(A-Girovord.40 33 5 2190 78 68 Magog.41 24 16 1 149 118 49 Levis .\u2026 39 23 14 2 162 131 48 Cop-Madeleine\u2026 38 20 15 3 148 141 43 S.St-François\u2026 40 15 18 7 121 155 37 Jonquière \u2026\u2026\u2026 38 827 3 9 184 19 x - champion de section.NOTE: Un point pour une defaite en fusillade ou en prolongation.De plus.Amos a perdu un point en raison de lo participation d'un joueur non-od- missible lors de la rencontre du samedi 12 octobre.Vendredi 31 jonvier Cop-Modeleine à Jonquière, 19h30.Samedi ler février Cop-Modeleine à Jonquière, 14h00.Gatineau à Amos, 19h00.Dimanche 2 février EE-Montpetit à L-L-L, 13h30.Amos à Gatineau, 14h00.> LIGUE JUNIOR AA ESTRIE-QUÉBEC PJ V D NDP BP BCPTS 2317 6 3 3152120 40 \u2026 30 16 12 2 0153 130 34 \u2026 29 1413 2 0 138 12 30 - 2113311713 W \u2026 91213 3 1126137 28 L007 1 21261% 3 Samedi, ler février Lotbinière c.Acton Vale, 19h50 Dimanche, 9 février Levis ©.Plessisville, 19h10 Alatélé | Jeudi, 30 janvier 15h00 TSN: Golf PGA: Lo deuxième ronde de le (Classique Bob Hope 19h00 RDS: Hockey LNH: Les Canadiens de Montréol affrontent las Islanders de New York 19h30 TSN: Hockey LNH: Les Maple Leois de Toronto rencontrent Jes Thrashers d'Atlonta 22h30 Snet: Hockey LNH: Les Sencieurs d'Ottræa visitent fos Kings de Los Angeles 61 Wolverines d'Ann Arbor Mi 0 Contonniers de Magog 3 INT AAA 62 Redhawks de Detroit MI 4 Rangers de North York ON 3 INT-AAA 63 Canadiens de Frédéricton NB 4 Islanders de Markham ON 0 INT AAA Jeudi, 30 janvier 56 8h00 à déterminer à déterminer INT-AAA 64 9h45 Canadiens de Frédéricion NB c.Wolverines d'Ann Arbor Mi, EU À INT-AAA 65 11h30 Commandeurs de Lévis c.Hornets de Pittsburg PA, EU B INT-AAA 68 13h15 Lions du West Island c.Redhawks de Détroit Mi, EU C INT AAA 66 15h00 Flames de Calgary AL c.à délerminer D INF-AAA 67 16h45 à déterminer c.Gaulois Collège Antoine-Girouard D INT-AAA 69 18h30 McDonold's d'Halifax NE H.C.¢.Litvinov de lo République Tchèque B INT-AAA 10 20h15 Islanders de Markham ON c.Cantonniers de Mogog A INT-AAA 71 22h00 Subways Darthmouth NE c.Rangers de North York ON C INT AAA NATIONAL PEE-WEE / JUNIOR DE WATERLOO Pour informations: 450 539-1020 Internet: www.cacwaterloo.gc.ca/hockey Mercredi, 29 janvier 1- B Bromont, Ski 4 Cowansville, Voyageurs 1 2- B Granby, Tigres 5 Cowansville, Dynamiques 4 (P) 3- À Granby, Cobras | iberville, Chevaliers 2 (P) Jeudi, 30 janvier 4- 17h15 B Cowansville, Dynamiques c.Bromont, Ski 5- 18h20 B Comonsvil Voyageurs ¢.Granby, Tigi 6- 19h25 A Valour, Eco-Pak c.st-Jean-Sur-Richelieu, Lynx 7- 20h30 CC Acton Vale, P.J.M.Lavigueur chaut Richelieu, Aigles CLASSIQUE BOB HOPE Les résultats à l'issue du premier parcours disputé hier à la Clossique Bob Hope du circuit de to PGA: Bob Twoy \u2026 Stephen Ames.John Cook .Chris DiMarco.Frank Lickliter 11.Shaun Micheal Matt Gogel .Mark Colcavec Jonathan Kaye.Esteban Toledo Justin Leonard Doug Barron.John Huston.Dan Forsmon.Harrison Frozar .Geoff Ogilvy Chris Riley.Joe Durant Mike Weir Joy Hoos.Darron Stiles Patrick Moore.Peter Jacobsen Tom Lehman.JL.Lewis.Bob Burns.Davis Love Ill.Cliff Kresge.Poul Dietsche.Chad Compbel Kirk Triplett\u2026 Per-Ulrik Johansson Glen Hnatiuk.ASSOCIATION NATIONALE Association de l\u2019Est Section Atlantique G P Moy.Dif.689 \u2014 58 5 sn TA su 8 478 94 42 MA 356 15 Indiana.3s 3 \u2014 Detroit.3 15 69 3 La N.-Orleans.23 2 5H 94 Milwoukee\u2026.2 2 50 1% Chicogo - 17 27 3866 15 Aflont 7 29 310 1 Toronto h 3 20 2 Cleveland 37 196 A Association de l'Ouest Section Centre-Ovest - H 9 M1 \u2014 u 86 600 8 591 BA 559 10 295 214 m 3 69% \u2014 651 24 565 465 104 455 nN - 42 ON \u2026 16 344 15 Mardi 28 janvier Portland 98 Denver 92 Seattle 91 Golden State 88 Utoh 102 Socromento 92 Mercredi 29 janvier Atlonta 97 Philadelphie 83 Miami 82 New York 80 New Jersey B6 Washington 78 Orlondo 113 Clevelond 108 San Antonio 106 Indiona 97 Toronto à Lo Nouvelle-Orléans, 20h30.Dallas à Houston, 21h00.Portland à l'Utoh, 21h00.LA Lokers à Phoenix, 21h00.Chicago à LA Clippers, 22h30.Jeudi 30 jonvier Minnesota à Dalles, 19h30.Washington à Milwaukee, 20h00.Sacramento à Seottie, 72h00.Pénalités \u2014 Dupuis Minn 3:54, Edmonton banc (purgee par Stoll) 4:40, Mitchell Minn 13-35 Troisieme période 4.Edmonton, Horcoff 6 {Cleary, Staios) 2:42 5.Minnesota, Dowd 5 (Brunette, Gaborik) 7:55 6.Edmonton, Marchant 10 (Chimera, Brewer) 18.22 Pénalités \u2014 Ronning Minn, Staios Edm 5:22, Brunette Minn, Smith Edm 9:59, Goborik Minn, Cleary Edm {double min.) 14:37, Hendrickson Minn, Smith Edm 16.39 Tirs au but Minnesota.9 6 14 29 Edmonton.6 10 12 - 28 Gardiens \u2014 Minnesota: Kochon {P.0-1-0}; Edmonton: Salo {G,18-16-5).Avantoges rt \u2014 Minnesota: 0-3; Edmon- BASKET-BALL Mercredi, 29 janvier BFA C Sacré-Coeur-1 59 Mt-Notre-Dame-1 30 CFA Mt-Notre Dame 37 Salésien 18 BFB C Sacré-Coeur 32 Triolet 40 CMA Jeanne-Mance 40 Poudrière 74 JFA Marie-Rivier 28 Verbe Divin 65 CFA Tournesol 32 Odyssée 29 AM Sém Sherbrooke-2 82 Mitchell 20 CMA Jean-Raimboult 90 Clarétain 27 BFA Monique-Proulx 23 Clarétain 29 CMAA Mi-Ste-Anne 43 Salésien 44 JMA Morie-Rivier 34 Verbe Divin 75 Co F Drummondville 47 Victoriaville 62 Jeudi, 30 janvier JMA 16h30 Frontolière c.Du Phare BFA 17h30 Triolet ©.Mi-Notre-Dame-2 CFA 17h30 Poudrière-] c.Jeanne-Monce CMAA 17h30 Sém Sherbrooke c.Lo Ruche BMA 18h15 Transit c.Salésien JFA 18h15 Rich Reg H S c.Samare JFA 18h30 Salésien ¢ Le Ber BMA 18h30 Jeanne-Mance-2 c.Clorétain JFAA 19h00 Triolet c.Mi-Notre-Dome HOCKEY Mercredi, 29 jonvier 2e cycle Solésien 5 Mi-Ste-Anne 1 BADMINTON Jeudi, 30 janvier Co mixte 19h00 4ème tournoi de bodminton collé- giol mixte por equipe à St-Hyocinthe BASKET-BALL COLLÉGIAL DES CANTONS DE L'EST Mercredi, 29 janvier Fém 20h00 Drummondville c.Victoriaville Vendredi, 31 janvier Mas 20h00 Trois-Rivières & Sherbrooke Mas 21h00 Drummondville © Gronby Fém 19h00 Drummondville c.Granby Fém 20h00 Laflèche c.Victoriaville Samedi, ler février Fém 13h00 Trois-Rivières c.Champlain Dimanche, 2 février Mas 15h00 St-Hyacinthe c.Sorel-Trocy Fém 13h00 St-Hyacinihe c.Sorel-Tracy Fém 13h15 Laflèche c.Shawinigan VOLLEY-BALL SCOLAIRE Tournoi Benjamin féminin AA tenu à Wilfrid- Léger en fin de semaine dernière: Tère pos.: Le Tandem; Ze pos.: St-François (2); 3e pos.: Somare (2); de pos.: Wilfrid-Léger À St-Mourice: Section À Tere pos.: Somare (1); Ze pos: Sém Sherbrooke (1); 3e pos: Fernand-Lefebvre; 4e pos.: St-Fron- çois {1}; 5e pos.: Montignoc (B} Section B lère pos: Montignoc (y); Ze pos.: Montignac (9); 3e pos.: St-Maurice; 4e pos.: François-Williams À La Frontalière: ection C lère pos.: Bernond-Gariépy; Ze pos.: Frontalière; 3e pos.: Mt-Notre-Dame; 4e pos.: Femand- Lefebvre {m) Section D Tere pos.: Sem Sherbrooke (2); 2e pos.: Le Tondem k 2}; Je pos.: Sém Sherbrooke a Tournoi Benjamin masculin AA tenu à lo Samare en fin de semaine dernière: lère pos.: Samare; Ze pos.: St-François; 3e pos.: Tondem (2); 4e pos.: Fernand-Lefebvre; 5e pos.: Tondem (1) Tournoi Juvénile masculin AA tenu à la Samare en fin de semaine dernière: lère pos.Samare; Ze pos.: La Ruche; 3e pos: Le Boisé; 4e pos.: Montignac; 5e pos: Tournesol; 6e pos.: Le Ber; 7e pos.: JH Lederc (2); Be pos.: Somore [sec 3); 9e pos: JH Leclerc (1) LIGUE DE NATATION SCOLAIRE DES CANTONS DE L'EST {Résultats de la compétition du 25 janvier 2003) Benjamines 1-Lo Ruche: 349; 2- Mon-Proulx: 231 ; 3- Coll Sa- aé-Coeur: 114; 4- Le Triolet.84; 5-Mitchell & Montcalm: 43: 6-M-Rivier & J-Monce: 23; 7- Tournesol: 14 Codettes 1- La Ruche: 267; 2-Montraim & Mitchell: 115: 2- Mon-Proulx: 115; 3-Coll Socré-Cour: 114; 4- Le Tournesol: 100; 4- M-Rivier & J-Mance: 100: 5- Le Triolet: 94; 6- Coll St-Bernard: 88: 7- Sem de Sherbrooke: 43: 8- Du Phore: 41.Juvéniles 1- La Ruche: 173; 2- Coll St-Bernord: 158; 3- Mon-Prouix: 156; 4- M-Rivier & J-Mance: 144; 5- Le Triolet: 102: 6- Montco!m-Mitchell: 72; 7- Du Phore: 64 Benjomins 1- Sem de Sherbrooke: 159; 2- La Ruche: 73; 3- Mon-Proulx: 52: 4 Coll St-Bernord: 45: 5- Du Phore: 26: 6- M-Rivier & J-Mance: 25 Codets 1- Coll St-Bernord: 208: 2- Lo Ruche: 183: L'Escole: 163; 4 Sem de Sherbrooke: 104: 5- Mon-Prouls: 38; 6- Du Phare: 32 Juvéniles (6) 1- Sèm de Sherbrooke: 252; 2- Mon-Prouls: 1H: 3 L'Escole: 30; 4 Dv Phare: 17 Magog part bien Patrick Mahony DRUMMONDVILLE cs Cantonniers ont amorcé leur 39e tournoi international de hockey midget de Drummondville avec une victoire de 3 à O face aux Wolverines de Ann Arbour au Michigan.Les Cantonniers peuvent remercier leur gardien Anthony Cormier de cetle première victoire puisqu'il a fait des arrêts clés lors de la première période pour conserver l\u2019avance que Michael Coderre.un joueur affilié des Cantonniers, leur avait donnée à +29.«L'échappée au début de la première m'a mis dans le match tout de suite en partant, affirmait le cerbère des Cantonniers.J'ai eu une dizaine de lancers en première période ce qui m'a permis de garder ma concentration.Lors des deux périodes suivantes.les gars ont limité les chances et on à gagné le match».Mickaël Beaudet a doublé l'avance des siens lors d\u2019un avantage numérique à 9:42 du premier engagement.Beaudet à aussi préparé le troisième des Cantonniers en alimentant Gabriel Ouellette.L'entraineur-chef des Cantonniers.Martin Bernardcroyait cependant que ses hommes avaient fourni un effort à peine suffisant pour gagner le match.«Les gars ont fait des erreurs qu'ils ne font pas habituellement en sat- son régulière.Je crois que plusieurs de mes gars étaient nerveux puisque plusieurs d'entre eux avaient de la famille et des amis dans les estrades».Un de ceux qui avait de la famille dans les estrades, était le drummondvillois Mickaël Beaudet.«J'avais beaucoup de pression en début de match.puisque je voulais bien faire.Plusieurs de mes coéquipiers du bantam AA de l\u2019an dernier étaient ici.Je suis juste content qu'on ait gagné ce premier match.ça nous enlève un peu de pression», affirmait le deuxième meilleur marqueur des Cantonniers.Les Cantonniers affronteront les Islanders de Markham ce soir a 20h15, Ces pauvres Tchèques, après s\u2019être fait brasser la cage contre les Commandeurs de Lévis dimanche passé.le H.C Litvinov s\u2019est fait humilier contre les Hornets de Pittsburgh.Le Lacroix en difficulté Dave Lafrenière WINDSOR ¢ Lacroix de Windsor aura une fin de saison difficile et si on se fie aux propos de l'entraîneur Serge Dubois.l'équipe est déjà dans le pétrin, «Si nous continuons à jouer de la même façon, la fin de saison devrait être longue».lançait d\u2019un air inquiet l'entraîneur Serge Dubois.«Depuis un bon moment.nous manquons d'opportunisme.Soit le gardien adverse fait des miracles, soit nos joueurs ratent des filets déserts.Nous devrons donc être plus constants».précisait Serge Dubois.«Si nous voulons gagner et ne pas descendre au classement, les joueurs devront montrer du caractère et don- mer un effort collectif tout en respectant le plan de match.Les Asbestos est un exemple à suivre.Les joueurs ont travaillé ensemble et ils ont arraché un point contre le ProLab», mentionnait Serge Dubois.«Ce n'est pas compliqué.nous ne pouvons plus nous permettre de perdre et nous affronterons Thetford deux autres fois et St-Georges.trois autres fois donc.ce sera très difficile».ajoutait l'entraîneur du Lacroix.Le Lacroix affronte ce soir le Garaga de St-Georges- de-Beauce à Windsor dès 20h.Rappelons que lors du dernier affrontement entre ces deux formations.le La- Croix s'était fait ridiculiser avec une défaite de 11 à 4.Les Aztèques d'Ashestos seront les hôtes du Lacroix vendredi dès 20h30.«Les joueurs n'ont jamais besoin de motivation pour les affrontements contre Asbestos.En plus.¢ bois.c'est notre dernier match contre eux donc.ça devrait être un match intense».déclarait finalement Du- Stéphanie Saint-Pierre brille Presse Canadienne MONTREAL a jeune Stéphanie Saint-Pierre.membre de l\u2019équipe nationale de développement.a été la meilleure Canadienne, avec une troisième place.au cours des qualifications de l'épreuve des bosses, hier.aux championnats du monde de ski acrobatique.L'athlète de Victoriaville était la quatrième à s'élancer du haut de la longue piste olympique de Deer Valley.Les membres de l\u2019équipe masculine de ski acrobatique n'ont pu imiter leurs collègues de la formation féminine.hier.à l'occasion des qualifications en vue de la finale des championnats du monde.Avec une sixième place.Stéphane Rochon a été le seul Canadien à obtenir son laissez-passcr cn vue de la finale.Pierre-Alexandre Rousseau a terminé 32e.: Is la qu\u2019elle nous of sait-on.qu\u2019ici f phètes.Les été la 1 avec ul qui a f stations résigne saison fêtes.Al réputée fracasse Après 1 nel, voi de janv tres, éc ilva?20 Che naître c de még ses de | tatrice | de mén dernier Moi Owl's 1 Sutton gèreme Bro Orford mort s jours de qualifie zotte.Aus rant pl été une sportive keyeur moins fougue est pas c\u2019est à le cara selin, à qui l\u2019a réter | utile p mes s moins d\u2019aduld plus de mais ¢ faire n human Ji chaped bitre, pair, «Je pq tenu, vient $ L\u2019 image mais q l\u2019avai joue se ré nouv d\u2019éva Cha vers ce q ça si assu c'est l'ont pro fina con cinq n'ét pro lent cas.qui Hes ère les un ent.en rd, ef- ont sai- ient mil- des.au- lais ait res- irk- tre di- ire iffi- er- on- rait rge nos tre las- onde urs tre > \u2014 Ed ous -ux era CS- Laoix En de- du- jui- ure ua- on- an- v.ati- mi- fi- me nir COLLABORATION SPÉCIALE webmestre@carnetdusiu.com Is étaient nombreux à condamner la présente saison avant méme qu\u2019elle ne débute.L'effet El Nino allait nous offrir un pauvre hiver en neige di- sait-on.La présente réalité aura jusqu\u2019ici fait mentir plus d\u2019un de ces prophètes.Les Rocheuses canadiennes auront été la région qui aura le plus souffert avec une disette de matière première qui a fait damner les propriétaires de stations.Ces derniers ont même dû se résigner à offrir des rabais de début de saison durant la lucrative période des fêtes.A l'extrémité du pays toutefois, la réputée station Whistler-Blackcomb fracasse des records d'enneigement.Apres un mois de décembre exceptionnel, voila que les précipitations du mois de janvier dépasseront les 200 centimètres, éclipsant ainsi une marque établie il v a 20 ans.Chez nous dans l'Est, il faut reconnaître que nous n\u2019avons pas eu encore de méga tempête et la période pluvieuses de fin d'année n\u2019a pas été si dévastatrice mais les accumulations sont tout de même comparables à celles de l'an dernier.Mont Gleason (106cm contre 97cm) Owl's Head (234cm contre 177em) et Sutton (217cm contre 196cm) sont légèrement en avance sur l\u2019an dernier.Bromont (156cm contre 179cm), Orford (178cm contre 212em ) et mont i Ge au Les stations sises le long de la frontière telles Owl's Head, Sutton et Jay Peak jouissent d'un enneigement supérieur à leurs voisines estriennes.Ici à Jay Peak, les sous-bois regorgeaient plus tôt cette semaine de belle poudreuse.Glen (188em contre 213em) accusent de leur coté un léger déficit.Sauf pour le mont Glen qui repose exclusivement sur des conditions de neige naturelle.toutes les stations ont profité au maximum du temps très froid pour engranger des réserves de neige fabriquée mécaniquement.Léger déficit également pour Jav Peak sur la frontière dont le micro climat particulier lui permet de surpasser ses voisines estriennes.À pareille date l'an dernier, la station du Vermont avait reçu 557em contre 447cm jusqu'ici.Les conditions sont généralement bonnes, particulièrement si l'on ski tôt le matin car les bases ont tendance à durcir rapidement.L'adoucissement des températures d'ici la fin de semaine devraient rendre cependant les conditions plus agréables qu'elles ne l'ont été ces dernières semaines.H est vrai que les deux vagues de froids sibériens de janvier ont quelque peu gelé l'ardeur des skieurs.(sic) À ce chapitre, les statistiques ne sont pas encore connues mais traditionnellement le mois de janvier constitue rarement le mois le plus achalandé.En somme.une saison jusqu'ici Une saison jusqu'ici dans la moyenne dans la moyenne.Le meilleure est certes à venir avec fevrier et mars.Nous ne sommes pas encore à la mi-saison.Aubaines à saisir ORFORD: Nouveau 4X4 0 99 8.D'ici à demain, + skieurs qui se regroupent obtiennent 4 billets pour 99 $.Plusieurs prix à gagner: location de vehieu- le pour un weekend et une paire de ski Rossignol par jour.La semaine prochaine : Ski de printemps en fevrier: Achetez un billet de remontée ct obte- nez-en un autre gratuitement pour lu ski de printemps.SUTTON: C'est la semaine des at nes qui se termine demain.les skieurs de 55 ans et plus ne paient que 20S pour un billet de remontee.MONTJOYE: 50¢ de rabais sur présentation du coupon publie dans la Tribune.Aussi les mardis (jour et soir) sont des 2 pour | pour les billets.Les mercredis sont gratuits pour les dames jusqu'à 17 heures.MONT BELLEVUE: Vendredis sou de l'Ours polaire à 3$ pour les jeunes et 5$ pour les 16 ans et plus.Les dames de IS ans et plus skient gratuitement les mercredis soir.Journées démo ROSSIGNOL: Sutton (sam)- Bromont (dim) «Rien ne pouvait l'arrêter» Le monde sportif de Magog perd une figure marquante en «Jim» Lizotte Jean-Guy Rancourt MAGOG e monde du sport à Magog ne sera plus jamais le même avec la mort subite au cours des dernières jours de celui qu\u2019on pourrait quasiment qualifier de légende: Bernard «Jim» Lizotte.Aussi loin qu\u2019on se souvienne, durant plus de 40 ans, Jim Lizotte aura été une figure marquante de la scène sportive dans la ville qu\u2019il habitait.Hockeyeur et joueur de baseball plus ou moins talentueux, c\u2019est surtout par sa fougue qu\u2019il se démarquait.«Quand il est passé de l\u2019autre côté de la clôture, c\u2019est à nouveau son esprit fonceur qui le caractérisait, se souvient Serge Gosselin.conseiller a la Ville de Magog, qui l\u2019a bien connu.Rien ne pouvait l\u2019arrêter lorsqu\u2019il s'agissait de se rendre utile pour sa communauté.Les organismes sportifs, les athlètes jeunes et moins jeunes et les ligues locales d'adultes sont ceux qui ont bénéficié le plus de son grand coeur, mais il n\u2019a jamais cessé, peut-être plus en retrait, de faire plus que sa part pour des causes humanitaires.» Jim Lizotte a porté de nombreux chapeaux durant toutes ces années.Arbitre, entraîneur, organisateur hors pair, généreux mécène, il était partout.«Je pense que le seul rôle qu\u2019il n\u2019a pas tenu, c\u2019est celui de mascotte», intervient Serge Gosselin.L\u2019homme a toujours tenu à son image.«Jim aimait être à l\u2019avant-scène, mais ce n\u2019était pas malicieux de sa part.Il était fier de son image et le propageait de façon bien innocente.I! ne demandait rien en retour de ses innombrables engagements mis à part un peu de reconnaissance.C\u2019est pour ça qu'il était fou comme un balai il y a quelques années lorsqu\u2019on lui a décerné un titre de \u201cGrand sportif Estrien\u201d et plus récemment quand le local des officiels à l\u2019aréna de Magog a été baptisé le *Salon Jim Lizotte\u201d.» «Le chef» Dévoué comme pas un, Jim Lizotte ne faisait pas les choses à moitié.«Cuisinier toute sa vie, son surnom \u201cChef\u201d le suivait partout.Je lui disais à la blague que c\u2019était plutôt parce qu\u2019il aimait être le chef de file dans ses entreprises locales dans le sport, qu\u2019il était celui qui ouvrait le chemin.Quand il partait avec un projet, il n'acceptait tout simplement pas d\u2019être deuxième.It adorait se lancer des défis, mener lui-même sa barque à bon port.Vous savez, Jim n\u2019était pas le gars le plus instruit et je crois que c\u2019était un moyen pour lui de se valoriser en se donnant des responsabilités de la sorte et réussir à tout coup.Et je peux vous assurer que tout était réglé au quart de tour».confie Gosselin.Le disparu était aussi un type fort coloré.«II avait effectivement le sens du spectacle, surtout dans son rôle d\u2019arbitre au hockey.Qui ne l\u2019a pas vu se diriger au banc des pénalités pour décerner une infraction en se laissant glisser juste sur un pied et les deux bras tendus?C\u2019était mourant de le voir et il se Bernard «Jim» Lizotte fachait quand on lui disait d'arrêter d'imiter l'avion».d\u2019ajouter Gosselin.Maurice Rancourt, qui a partagé de très bons moments en compagnie de Jim Lizotte, a rarement rencontré dans sa vie un bienfaiteur donner aussi largement que son copain maintenant de regrettée mémoire.«Des uniformes à des équipes entières, autant au hockey qu\u2019à la balle, des patins, un gant de balle à des jeunes provenant de familles dans le besoin, des dons anonymes, Jim n'a jamais cessé d'aider les autres, jusqu'à son dernier souffle en fait.C\u2019est incroyable le bien qu\u2019il a semé dans notre communauté.Si on demandait à tous ceux qui depuis une quarantaine d'années ont été touchés par sa généro- - Gaudreau ne garde aucune rancune face aux Frontaliers Sonia Bolduc sbolduc@latribune.gc.ca SHERBROOKE éçu au départ de l\u2019attitude des Frontatiers de Coaticook qui l'avaient retranché de leur liste de joueurs de 20 ans, Alexandre Gaudreau se réjouit aujourd\u2019hui de son sort.Le nouveau Cougar se dit bien heureux d'évoluer pour la formation du Collège Champlain.«Loin d\u2019entretenir de la rancune envers les Frontaliers, je suis content de ce qui est arrivé, parce que c\u2019est grâce à ça si je me retrouve avec les Cougars», assure Gaudreau.La déception «Ce qui m\u2019a déçu de Coaticookc\u2019est qu\u2019ils m\u2019attirent là-bas comme ils l\u2019ont fait avec Carl Gagnon, en nous promettant un paquet de choses, pour finalement nous retourner chez nous, confie l\u2019attaquant de 20 ans.Je n\u2019ai rien contre leur choix, ils devaient passer de cinq à trois joueurs de 20 ans et ce n\u2019était pas facile.Mais on nous avait promis une belle saison avec d\u2019excellents coéquipiers, et ça n'a pas été le cas.» Outre Gaudreau et Carl Gagnon, qui ont été retranchés au terme du camp d'entraînement des Frontaliers, l\u2019entraineur de l\u2019époque Stéphane Boulanger avait sous la main les vétérans Francis Perron et Martin Le Comte, de même que l\u2019ex-Castor Louis-Philip Lemay, sur lesquels il a jeté son dévolu.Tout en espérant que le directeur général des Frontaliers, André Dupuis, puisse l\u2019_échanger ailleurs dans le junior AAA, Gaudreau a donc pris son mal en patience et évolué au sein du junior AA, à Waterloo.Mais Dupuis ne voulait pas l\u2019échanger à tout prix.«Je m'ennuyais du hockey ct lui avais demandé n\u2019importe ou, mais de préférence a Lennoxville.étant donné que jétudie a Sherbrooke.raconte Gaudreau.Avant Noé\u20acl, il n'a pas pu car il ne voulait pas m'échanger contre rien, Avec la date limite, il a fini par me perdre de toutes façons car il devait me libérer.» La satisfaction «Disons qu'avec l'attente que j'ai vécue, je ne suis pas trop triste d\u2019avoir quitté les Frontaliers.poursuit le joueur originaire de Bromont.Mais je suis surtout satisfait de me retrouver avec une telle équipe où j'ai développe plusieurs affinités.J'ai encore des amis à Coaticook, mais sur la glace.il n'v a pas d\u2019amitiés qui tiennent.» Gaudreau l\u2019a constaté la semaine dernière, à Coaticook, lors du match qu'il a scellé du but gagnant contre ses \u2019 anciens coéquipiers.En six parties avec les Cougars, Gaudreau a déjà cumulé sept points, évoluant aux côtés de Carl ct Jean-François Gagnon.«Alex aime bien transporter la rondelle.battre l\u2019adversaire, construire le jeu et passer ensuite, note Carl Gagnon.Ca nous sert et ça me permet de bien utiliser ma vitesse.Je pense que nous formons un bon trio et qu\u2019on s\u2019est ainsi amélioré à l'attaque.En plus, nous n\u2019avons rien eu à donner pour l'obtenir.» «Je ne pouvais pas mieux tomber pour mon année 20 ans, reconnaît Alexandre Gaudreau.Quand tu joues junior AAA.ton objectif, c\u2019est vraiment la coupe Fred Page, et je n\u2019y ai pris pari qu'avec les Frontaliers en tant qu\u2019équipe hôtesse.Je sens que j'ai une très bonne chance d'y accéder, cette fois, avec une équipe championne.» Avec encore neuf joutes au programme d'ici la fin du calendrier régulier.les Cougars trônent toujours au sommet du classement de Ja LHJAAAQ avec 68 points, 15 de plus que les Braves de Valleyfield, leurs plus proches poursuivants qu\u2019ils visitent d'ailleurs ce soir.Les Cougars s'assureraient du championnat de la liguc en remportant trois de leurs neuf dernières rencontres, eux qui n'ont pas perdu depuis le 8 décembre et qui recevront samedi les Panthères de St-Jérôme.à l\u2019aréna W.B.Scott de Lennoxville.+ sité de se lever, on tomberait à ta renverse», estime Maurice Rancourt.C'est tout jeune joueur de baseball que Rancourt avait eu un premier contact avec Jim Lizotte.«Nous étions traites commie des pros.Avec son bras droit monsieur Georges Labelle, il etait un homme à tout faire.On aurait dit un secrétariat permanent à notre service.Imaginez, on paradait même dans les rues de Magog.Il s'est montré plus discret au cours des dernières années de sa vie au niveau du bénévolat, mais croyez-moi, il était beau à voir aller dans son rôle d'organisateur.Je me rappellerai toujours une de ses phrases célèbres quand il prenait quelque chose en main: \u201cles gars, disait-il, il ne faut pas faire rire de nous\u201d.Il ne ratait effectivement jamais son coup.» De l'avis général, il serait dommage que Jim Lizotte sombre dans l'oubli.«Il faut perpétuer son nom.Jim a tout fait pour les gens dans la cinquantaine.leurs enfants et même leurs petits-enfants.Personne ne s'opposera à ce qu\u2019on lui rende hommage de façon posthume et sans perdre de temps», soutient Maurice Rancourt.Décédé dans son sommeil, Jim Li- Zotte aura quitté ce bas monde sans crier gare, un peu à l\u2019improviste, ce qui était contraire à ses habitudes.Nul doute qu'il se permettra, là où il repose en paix, de lancer un dernier petit clin d\u2019oeil à tous ceux qui viendront lui dire merci sur le coup de 14 heures aujour- d\u2019hui lors de ses funérailles célébrées à l\u2019église Saint-Jean-Bosco, à Magog.SUR LE TERRITOIRE DE LaTribune Un appui de la Brasserie Labatt EAN: Bromont (sam son) DYNASTAR: Sutton COUT OLR: Ons Head (dim) 1e