La tribune, 25 novembre 2003, Cahier 4

[" rnière cutive.1 venue joint et ez Da ins Phi- ) Villeaix an- Tayonragogue vembre, othèque tte.Enur US 1pagnie sent ce ant Hosouper tion du lanciers soirée es per- procu- auprès de Stamedi le loi- idore.La CSN accuse Charest de vouloir réduire le taux de syndicalisation / Page DS CINÉMA-MAISON / Page D2 En lutte Nouvel album Garou revient avec «Reviens» sous le bras / Page D8 x + den 0004 Es 24006551 OA 42e Ve 4 \u20ac = x Laura Martin .Imartin@latribune.qc.ca or «SHERBROOKE 2.ro \u2018 », J l'est entré dans la boîte en brique ; de La Tribune par la mauvaise spe rte.By en a deux.Choix binaire.Il a isi celle d\u2019en arrière.Celle des em- loyés.J'ignore comment il a pu con- thie le système de sécurité, puisqu il .fe possède pas de carte magnétiques âmes charitables, sans doute.Ou oeil magique qui a fermé les yeux Zour lui.bo Puisqu\u2019il s\u2019est faufilé par là, à l\u2019op- sé symétrique de la réception, juste à feo de la cafet\u2019, il a donc fallu qu\u2019il tra- $herse d\u2019un bout à l\u2019autre la bâtisse pour (de rendre à la salle*d\u2019entrevue.Comme n s\u2019en doute, un Wilfred, avec le tou- *pet d\u2019inspiration gothique (pour l\u2019arc- boutant) et la superposition vestimentaire, passe rarement inaperçu.Toutefois, jamais, en une année et demie de boulot au journal de la rue Roy, je n\u2019avais vu pareille agitation.Le premier ministre visite les bureaux qu\u2019à peine deux boules chevelues quittent les rayons cathodiques et quatre fesses se dégluent de leur chaise, moins par curiosité qu\u2019obséquieusement.Et là, un jeünot, qui ne se faisait reconnaître que par des homards apeurés il y a un an, arrive, et tout le monde a des chaleurs dans le dos et un coin de papier quadrillé à faire encrer.«C\u2019est tout le temps comme ça!» a- t-il lâché, même pas harassé, dans la matinée d\u2019une journée entière de promotion à Sherbrooke.De fait, après avoir chanté au gala des Gémeaux dimanche soir, il avait tout de suite pris l\u2019autoroute pour venir voir, dès l\u2019aube hier, tout ce qui s\u2019appelle médias en ville.Depuis qu\u2019il porte la couronne, Wilfred LeBouthillier, le roi de l\u2019Académie, suscite des réactions aussi surnaturelles qu\u2019inexplicables.Dix jours après le lancement de son album, acclamé par une génuflexion auditive de la masse, mais accueilli plus rationnellement par l\u2019intelligentsia musicale, l\u2019Acadien pouvait déjà se bomber le torse avec ses 50 000 copies vendues et se plaquer dans le front une certification d\u2019or, la couleur des monarques.Pouvait déjà laisser sa tête s\u2019enfler.Pouvait déjà se prendre pour un autre, pour tout un groupe d\u2019autres.Mais il ne l\u2019a pas fait.Imacom.Claude Poulin Cinquante admirateurs de Wilfred se trouvaient au Vieux Clocher de Sherbrooke, hier matin.lls avaient gagné un concours pour assister à l'émission de CIMO à laquelle Wilfred était l\u2018invité vedette.* Wilfred ne s\u2019enfle pas la tête Même si des fans hystériques (et scatologiques) vont cueillir les «cadeaux» de chien-chien dans la cour de papa- maman, même si des filles ont déjà graissé son bateau de rouge à lèvres, même si d\u2019autres ont déjà baisé l\u2019asphalte en avant de chez lui, celui qui révait d\u2019être pape est l\u2019un des êtres les plus terre-à- terre.Gentil, généreux, disponible, reconnaissant.Effort quotidien?«Non, je continue de vivre comme avant.Je n\u2019ai pas [impression d\u2019avoir à me forcer pour le faire.Je suis comme ça.Même si c\u2019est gros ce que je vis, je fais comme si c\u2019était petit.Quand mes amis me disent que je n\u2019ai pas changé, que je suis le même, c\u2019est le plus beau compliment qu\u2019on peut me faire, confesse-t-il.Je vis tellement de belles choses.Je vis mon rêve d\u2019enfant.» Plus loin que le nez Va pour l\u2019amour, les rêves, le rose, le positif.Il y a tout de même un revers à sa couronne, un côté pile, un côté plate.Celui des critiques sévères qui questionnent son effort, des pourfendeurs de la téléréalité qui discréditent tout ce qui naît sous des caméras vicieuses et les autres.Le chanteur de 24 ans, cobaye d\u2019une nouvelle machine à propulsion d\u2019artistes, subit, depuis sa victoire et avant, les foudres de ceux qui ne digèrent pas la création Pop- Tart, vite faite, vite prête.Il est celui qui doit encaisser les coups.Douleur quotidienne?«Je ne peux pas dire que tout ça me blesse, parce que je sais qui je suis, je sais d\u2019où j'arrive.Je pense que ceux qui méprisent mon travail gratuitement ne regardent pas plus loin que leur nez.Ils pensent que j'étais seulement un pê- cheur de homards avant, Ils ne savent pas que je faisais de la musique, de la scène, des bars, déjà à l\u2019époque.» 4204, ne FN Bertrz inéma9 nd- -Fabi' + «Même si c\u2019est gros ce que je vis, je fais comme si c'était petit.» «N\u2019importe qui aurait eu la chance que j'ai l\u2019aurait saisie.Le peanut butter, ce n\u2019est pas ce qui fait un artiste.Même si je n\u2019ai jamais eu à passer par là, à en arracher autant, ça n\u2019enlève rien à ce que je suis aujourd\u2019hui.» Et toc! La tournée Ce qu\u2019il est aujourd\u2019hui, en ce moment, pas dans dix ans, c\u2019est une star.Une vedette adulée.Un bon garçon aussi.Mais ça, les pirates de l\u2019océan web s\u2019en rient.On se rappelle qu\u2019avant même sa sortie, son opus se retrouvait déjà en distribution libre au bout des fils de souris.Avec le recul, cet épisode déplorable ne semble par contre pas avoir nui à ses ventes.«Je pense toujours que c\u2019était un manque de respect.Je pense toujours que c\u2019est comme si on avait mis le feu à ma maison neuve.Sauf que j'avais des bonnes assurances!» LA MAISON DU CINEMA www.lamaisonducinema.com Programmation du 21 au 27 novembre LE CHAT DANS LE CHAPEAU (v.f.) (G) M.MYERS Jh15 - 3h35 - 7h00 - 9h15 RÉELLEMENT L'AMOUR (v£.) (13+) HUGH GRANT 12h40 - 3h30 - 6h45 - 9h25 GOTHIKA (vf) (13+ HOR.) HALLE BERRY 1h00 - 3h45 - 7h00 - 9h30 LES DISPARUES (v.f.) (13+) T.L JONES / C.BLANCHETT L'IMSTR 12h30 - 3h25 - 6h35 - 9h20 LES PRISONNIERS DU TEMPS (v$.) (GDJE) P.WALKER CENT 12h55 - 3h40 - 7h05 - 9h30 LE MANOIR HANTÉ (vf.) (GDIE) EDDY MURPHY LM 008 1h20 - 3h40 - 7h10 - 9h30 MAÎTRE À BORD (v.f.) (GDJE) RUSSELL CROWE 12h35 - 3h20 - 6h40 - 9h20 LA MATRICE:RÉVOLUTIONS (v.f.& v.o.a) (13+ VIOL) KEANU REEVES / CARRIE-ANNE MOSS V.F.: 12h50 - 3h25 - 6h50 - 9h25 VO.A.: Ven.à Mar.: 12h55 - 3h35 - 6h55 - 9h30 LITE RENE 3h20 - 9h25 LE LUTIN (v.f.) (G) WILL FERRELL 1h10 - 3h50 - 7h05 - 9h10 LOONEY TUNES LES REVOILA! (G) Ven.à Mar.: 1h10 - 3h50 - 7h05 - 9h10 IIA PIT 1h05 - 3h30 - 7h10 FILM DE PEUR 3 (v.f.) (GDJE) CHARLIE SHEEN Ven.à Mar.: 1h05 - 3h40 - 7h10 - 9h15 MER.À JEU.: HDRURR 1H MYSTIC RIVER (v.4.) (13+) SEAN PENN jusqu'à Mardi: 12h30 - 3h25 - 6h35 - 9h20 LA TACHE (v.f.) (13+) A HOPKINS / N.KIDMAN Jusqu'à Mardi: 1h05 - 7h10 NI POUR NI CONTRE (v £) (13+ VIOL) VINCENT ELBAZ Ven.à Mar.: 3h40-0h15 LS SM Oh15 63, KING OUEST, 566-8782 H11077 LE LUTIN (G) Vend.au dima.: .Lundi - mardi : 15 h 50, 18 h 50, 21 h 25 BN Mercredi - jeudi : 15 h 50, 18 h 50 RÉELLEMENT L'AMOUR (13 ans) Vend.au dim.: Lundi au jeudi : 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 12 h 50, 15 h 50, 18 h 50, 21 h 25 12 h 40, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 40 Pour se consoler du brasier de ses espoirs calcinés, il partira en tournée, pour un an et demi, dès la fin de janvier.Il sera a la salle Maurice-O\u2019Bready, le 24 février.«J'ai hite de fairc mes affaires, tout seul.J\u2019ai aimé la tournée avec Star Académie, mais le but de ça, LE CINEMA Q DEVIENT LE CIN / Un nouveau nom / Trois nouvelles salles / Première : phase des travaux de réfection complétée ASSISTEZ il ARRON 06s NOUVELLES SALLES Ci GALA ATBROON à VOYEZ en AVANPREMIÈRE a 19 h (en version originale anglaise) ou à 20 h 30 (en version française) PEN ur forte edi i gl Imacom, Claude Poudin Wilfred LeBouthillier est une star.Une vedette adulée.I ne passe plus inaperçu nulle part.Malgré tout, il est gentil, généreux, disponible, reconnaissant.c\u2019était de le faire plus tard en solo.Je ne veux pas une grosse production.» Dans sa carrière, il est peut-être entré par la porte d\u2019en avant, mais pas chez nous.C\u2019est toutefois par celle-là qu\u2019il est sorti.Sans avoir à s\u2019excuser.AN MLE SHERBROOKE ! / écrans géants / sièges ultra confortables disposés en gradins / son dolby numérique LE RETOUR DU EUX version française de LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING Prix de présence: DVD du SEIGNEUR DES ANNEAUX | Pour participer, remplissez le coupon et retournez-le à: | Concours Galaxy/Retour du roi La Tribune 1950 rue Roy Nom: | Sherbrooke, Québec Adresse: {IK 2x8 Vile 1 | Code postal: | 1 I r Le coupon sera publié du 21 au 27 novembre FELT MON FRERE LOURS (G) Vend.au dim.: 12 h 30, 14 h 30, 16 h 30, 19 h, 21 h 20 Lundi au jeudi :16 h 30, 19 h, 21 h 20 GOTHIKA (VF) (13 ans + horreur) Vend.au dim.: 13 h 05, 16 h 05, 19 h 05, 21 h 45 Lundi au jeudi : 16 h 05, 19 h 05, 21 h 45 LOONEY TUNES : LES REVOILAI (G) Vendredi au dimanche : 13 h, 16 h, 18 h 20 Lundi au jeudi : 16 h, 18h 20 MAÎTRE À BORD : DE L'AUTRE CÔTÉ DU MONDE (GDJE] Vend.au dim.: 12 h 30, 15 h 30, 18 h 30, 21 h 45 Lundi au jeudi :15 h 30, 18 h 30, 21h 45 Vendredi au mardi 21h 30 SUR LE SEUIL (13 ans + violence + horreur) ÉCRANS COURBES Ce soir 21 HG .Otage à bord 24 heures chrono Bauer tient enfin celui qui pourrait le conduire à sa famille.LES DISPARUES (13 ans) Mercredi - jeudi : 15 h 25, 18 h 25, 21 h 35 Avec Nana Mouskouri, Bruno Pelletier.Animation : Frongois-£ ene Part Réslisation-coordination Indiquez sur l'enveloppe si vous voulez voir le film en français ou en anglais, midi à La Tribune 125 gagnants recevront une invitation double par Ia poste.Valeur des prix: 2500%.Règlements disponibles chez Groupe Popcorn.SON NUMÉRIQUE Diabolo menthe = lyon Phennouf Le tirage se fera la S décembre à NEW LINE cieux PU a SO C0 0 POUR v3 8 OATS SPAIN rem cm patent DR.SEUSS : LE CHAT DANS LE CHAPEAU (Général) Vend.au dim.: 12 h 20, 14 h 20, 16 h 20, 18 h 20, 21 h 20 Lundi au jeudi : 16 h 20, 18 h 20, 21 h 20 LES PRISONNIERS DU TEMPS (GDJE) Mercredi - jeudi : 15 h 55, 18 h 55, 21 h 45 LA MATRICE : REVOLUTIONS (13 ans + violence) Vend.au dim.: 12 h 30, 15 h 30, 18h45, 21h50 Lundi - mardi : 15 h 30, 18 h 45, 21 h 50 Mercredi - jeudi : 21 h 50 FILM DE PEUR 3 (GDJE } Vend.au dim.: 12h 35, 15 h 35, 18h 35, 21h35 Lundi - mardi : 15 h 35, 18 h 35, 21 h 35 Mercredi jeudi 21h35 9 SALLES 111078 D2 La Tribune / Mordi 25 novembre 2003 À l'école des surdoués à 1 e cauchemar?Un type possédant les pouvoirs de Dieu débarquerait dans l\u2019école tenue par le professeur Xavier, fréquentée par de jeunes mutants capables de passer à travers les murs, de déclencher des tempêtes ou d\u2019aspirer l\u2019énergie vitale de ceux qu\u2019ils touchent.Ce n\u2019est pas assez clair pour faire frissonner qui que ce soit?Soyons donc plus précis: Bruce Almighty s\u2019infiltrerait chez les X-Men.Toujours pas de réaction?Alors, le coup fatal: Jim Carrey irait faire ses grimaces devant Hugh Jackman et compagnie.Brrrr! Heureusement, personne ne permettra tel désastre.À chacun son monde, hein?Sonics SARFATI LA PRESSE D\u2019abord, celui des X-Men -unis dans X2: X-Men United- où ils se portent à la défense des jeunes mutants enlevés par l\u2019armée américaine et autres personnages mal intentionnés après un attentat perpétré contre le président des Etats-Unis.Ces deux scènes d'ouverture du film, celle de «l\u2019attentat» et celle de l\u2019attaque de l\u2019école, donnent le ton: il y aura de l'action et des effets spéciaux, bien sûr; mais aussi de l\u2019émotion et un scénario plus solide -autant de choses qui faisaient défaut au premier long métrage, qui était beaucoup une mise en place des personnages.Il y aura donc confrontation entre les troupes du professeur Xavier (Patrick Stewart) et celle de Magneto (Ian McKellen), en- tte les humains et les mutants qu\u2019ils craignent- donc, qu\u2019ils veulent (logiquement?) éliminer.Quant à Wolverine (Hugh Jackman), il mettra en place quelques pièces supplémentaires du puzzle que constitue son passé.Du côté de Bruce Almighty, toutes les cartes sont sur la table immédiatement.Autant pour la surprise! Bruce pas encore Almighty est un reporter télé furieux de ne pas avoir été choisi au poste de chef d'antenne.Ses reproches, il les adresse à Dieu -pourquoi, simplement, viser le boss de la boîte?Et Dieu de lui répondre en lui refilant tous ses pouvoirs pour quelques jours.Lui, va prendre des vacances.Au début, Bruce va être.aux anges.Puis, l\u2019enfer va s\u2019abattre sur lui.I! aura sa leçon.Les spectateurs aussi -et elle va ainsi: Jim Carrey a joué dans The Truman Show et The Man on the Moon mais il est aussi la vedette de Dumb and Dumber, de The Cable Guy et autres Ace Ventura: Pet Detective.Tout un pedigree.X2: X-Men United (V.F.: X2: X-Men unis) * oe Ak Science-fiction de Bryan Singer.Avec Hugh Jackman, Ian McKellen, Patrick Stewart, Sortie: 25 nov.(VHS et DVD) Bruce Almighty (V.F.: Bruce Le Tout-puissanf * Kk Comédie fantaisiste de Tom Shadyac.Avec Jim Carrey, Jennifer Aniston, Morgan Freeman.Sortie: 25 nov.(VHS et DVD) SHIA A hauteur d'homme * Kk Documentaire de Jean-Claude Labrecque.(VHS et DVD).Nul besoin d\u2019étre calé en histoire pour apprécier Jean Moulin: une affaire française, le beau téléfilm de Pierre Aknine produit par Jean-Pierre Guérin.Besoin d\u2019aucun pré-requis, donc, parce que ce film se vit a hauteur d'homme.Au delà du rôle crucial que l\u2019ancien préfet d\u2019Eure-et-Loir a joué pendant la guerre de 39-45, c\u2019est le parcours émotionnel de l\u2019homme qui est raconté.Un homme qui franchissait la Manche pour y retrouver le général de Gaulle, qui revenait dans l\u2019Hexagone pour poursuivre sa mission.Un homme toujours en mouvement, jusqu\u2019à ce qu\u2019il tombe aux mains de l\u2019ennemi.À voir aussi pour les apparitions d\u2019acteurs québécois, comme Que dire qui n\u2019a pas été dit sur A hauteur d'homme de Jean-Claude Labrecque ?Beaucoup de ceux qui avaient à le voir l\u2019ont vu au cinéma ou à la télévision.Reste ceux qui l\u2019ont raté.ou qui veulent le revoir.Histoire de jubiler ou de s\u2019enrager une fois de plus.Rappelons que le documentaire suit Bernard Landry (et sa blonde) pendant la dernière campagne électorale.Un film impitoyable pour les journalistes et qui montre l\u2019ancien premier ministre dans son habitat naturel - et dans ses élans spontanés lorsqu'il sort de son texte.Ici, la colère.Là, le geste d\u2019impatience.Bref, on le voit absolument plus humain.James Hyndman.Le Virtuose Yok k vre.Parce qu\u2019aux côtés de Xiao, doué mais d\u2019une timidité maladive, se trouve Liu Cheng.Son père.Et c\u2019est ensemble, lui en tête, qu\u2019ils vont quitter la campagne pour Pékin afin de faire entrer l'enfant dans une grande école de musique.Le résultat est un conte agréable mais qui demeure à des lugtres du grandiose Adieu ma concubine: qui avait valu la Palme d\u2019or à Cannes au réalisateur.ht Sa See Dans une galaxie | | près de chez vous L'an 1: 13 épisodes - et un making of L'an 2: 26 épisodes * %0 O 2 Série télévisée conçue et écrite par Pierre.Yves \u2018Bernard et Claude Legault.aver Guy Jodoin, Stéphane Créte, Didier Lu cien, Sylvie Moreau.T Une mise au point s'impose: la série joyeusement déjantée de Pierre-Yves Bernard et Claude Legault mérite, en soi, plus que les deux étoiles et demie indiquées ci-dessus.Le hic, et il est gros, est la qualité du transfert des 39 épisodes que comptent les deux premières saisons de l\u2019oeuvre: les couleurs sont à ce point délavées que l\u2019équipage du Romano-Fafard semble vêtu de saumon et de gris plutôt que de rouge et noir.Une fois l\u2019oeil habitué, la tête et la Jean Moulin: Une affaire Drame de Chen Kaige.Avec Tang Yun, Liu Peigi, Chen Hong.(VHS et DVD).rate peuvent se délecter des mésaventures de I'équipage.En prime, un making of réalisé au moment du tourpage française kK Drame de Pierre Aknine.Avec Francis Huster, Maruschka Detmers, Jacques Boudet, Jacques Spiesser.Sortie : 25 nov.(VHS et DVD) Le plus récent film de Chen Kaige est devenu, en français, Le Virtuose.Il y en a en effet un dans le long métrage, il s\u2019appelle Xiao Chun, il a 13 ans et il joue du violon de divine façon.En anglais, le film s'intitule Together - et il y a aussi beaucoup de cela dans l\u2019oeu- d\u2019un des derniers épisodes de la send: Appréciation 3 7 Exceptionnel \u2014 4 # À XX ST Trés bon \u2014 % % 4 Bon\u2014 x XX Passable \u2014 À À .Sans intérêt \u2014 À : Associated Press LOS ANGELES Dubois Dur et Jendre Claude Dubois sort un disque et chante avec I'0SM Weber DE Aujourd'hui mardi à 17 h www.cyberpresse.ca/clavardage cyberpresse.ca lizabeth Taylor est sortie de son silence sur les accusations Les LS Jazz de Ko Lumière, espace, temps .| Mardi 25 novembre 20 h Angle Dubeau sui Les Violons du Mercredi 26 novembre Vendredi 5 décembre à20 h + Les Li NS FET 000° a La Tribune d\u2019agressions sexuelles qui pèsent sur Michael Jackson, en prenant la défense de son fustigeant les médias.«Je crois que Michael est innocent et qu\u2019il sera innocenté», a dit l\u2019actrice américaine communiqué publié dimanche par son agent.Jusqu\u2019à présent, Taylor avait refusé de s\u2019exprimer dans les médias sur les charges qui pèsent sur \u2018Elizabeth Taylor en 1991 dans son ranch de Neverland, pres la pop-star qui a accueilli le mariage d de Santa Barbara.Dans sa déclaration, Elizabeth Tayl | également les médias pour leur couverture de cet- ÿ te affaire.«Leur réaction, dans leur ensemble, est qu\u2019il est coupable.Je pensais que la loi stipulait Elizabeth Taylor prend la defense de Michael Jackson que \u2018l\u2019on était innocent jusqu\u2019à ce qu\u2019on prouve sa culpabilité\u2019.Je sais qu\u2019il est innocent et qu\u2019ils (les médias) mangeront tous leur chapeau», souligne notamment Liz Taylor.Officiellement inculpé d\u2019agressions sexuelles sur mineurs de moins de 14 ans, Michael Jackson a de nouveau réaffirmé son innocence dans cette affaire où il encourt trois à huit ans de prison.Vendredi, il avait regagné Las Vegas après avoir versé une caution de 3,0 millions $ US à la prison de Santa Barbara.La pop-star devrait comparaître le 9 janvier prochain pour être inculpé et les autorités comptent préciser les charges après l\u2019Action de grâces, c\u2019est-à-dire jeudi prochain.ami et en dans un or fustige Olivier et cie au profit de Népal 2004 SHERB L\u2019 auteur-compositeur-interprè- te Olivier Brousseau, le qua- est un projet de sensibilisation à l\u2019impact écologique du tourisme sur les écosystèmes du Népal.Les trois étudiantes, Camille Rivard-Sirois, Myriam Gaudreau et Marie-Eve Beaulieu, ROOKE Précieuses ridicules Mardi 9 décembre enV mi: Desjardin tuor de jazz Octane, Sal Rack et Éric Noël se partageront la scène du Café du Palais de Sherbrooke, ce soir (21h), pour apporter leur soutien au projet Népal 2004.Mis sur pied par trois étudiantes de l'Université de Sherbrooke, Népal 2004 OFFREZ -VOUS monde comptent séjourner au Népal pendant six semaines, au printemps 2004, pour sensibiliser les touristes et pour dresser un bilan écologique à l\u2019intention du groupe Ecologie sans frontière de l\u2019Université de Sherbrookeous êtes en vedette dans La Tribune, UN SOUVENIR! Contactez Lorraine Laliberté (819) 564-5454, de 8 h 30 à 16h Les tarifs sont : Reproduction noir et blanc d\u2019une page sur un papier blanc :\u2026.Reproduction couleur d\u2019une page sur un papier blanc :.Transmission d\u2019une page en format PDF :.\u2026.vereessrenesenssescneseress 10 $ Transmission d\u2019une photo par courrier électronique :.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026 10 $ Impression d\u2019une photo couleur en format 8 X 10 : musvssssrcveue 20$ Impression d\u2019une photo couleur en format 5 X 7 : see Impression de deux photos couleurs en format 4 x 6 : 20 $ \u2026.10$ * * Meyablc 4 la livraison au journal ou par carte de crédit.Taxes en sus.098071 Imacom, Claude Poulin François Gourd quitte son très sérieux poste de fou du roi au Cirque du Soleil et suit les traces du réputé Dr Patch Adams, qu\u2019il a tout récemment accompagné en Russie.J Francois Gourd suit les traces - de Patch Adams _ Karine Tremblay AN ktrembla@latribune.qc.ca ze ! SHERBROOKE 7 as Thy ¥ ï se | rois mois après avoir été embauché par le Cirqué'd Soleil comme fou du roi, François Gourd quitte son bureau avec hamac.«Ils m\u2019ont demandé de partir, j'étais trop fou pouf le Cirque, explique sans plus de détails l\u2019ex-bouffon de l\u2019erppi- re Soleil.Maintenant, mon objectif, c\u2019est d\u2019être de pluÿ'en plus fou.» à Et sa folie, elle est belle, belle, belle.C\u2019est qu\u2019il revient tout juste d\u2019une tournée de deux semaines en Russie, ave le Dr Patch Adams, gonflé à bloc, prêt à se donner le droit dp rêver un monde meilleur.«Chaque année depuis 19 ans, Patch part en Russie re un groupe pour semer un peu de joie dans les lieux dévadés.Cette année, nous étions une quarantaine.Ce fut une Spé rience extraordinaire.On a rit, on a pleuré.» = Dans le ballot des souvenirs tristes-heureux, un RN dans un orphelinat où ils étaient les seuls visiteurs de l\u2019att- née et une halte dans un hôpital pour grands brûlés.| _- 4 «Là, les enfants qui étaient soignés avaient l\u2019âge des miens.» .Point besoin d\u2019en dire plus, le propos est éloquent.: «Patch est un réveilleur de conscience, reprend Gourd.h le dit clairement: la planète est dans un état d'urgence, \u20ac n\u2019est pas là pour durer longtemps au rythme où vont liés choses.C\u2019est un grand bordel, mais les gens ne veulent savoir ça, ils veulent entendre que Wilfred s\u2019est acheté une Corvette.» Tout de même, François Gourd garde espoir.«Parce que tout changement passe par les individus.À tous ceux que les propos de Patch Adams touchent & quelque chose, ça peut faire la différence.Il faut cesser*de regarder ce qui ne tourne pas rond autour et voir ce que nous, comme personne, on peut faire pour que les choses aillent mieux.» Gourd, lui, espère repartir avec le coloré docteur Adams.En Russie, en Chine, et peut-être aussi ailleurs.Au fil de ses pérégrinations, il espère semer un peu de bonheur et récolter de la matière pour la réalisation d\u2019un filnr qu'il appellera: L'armée des clowns pour sauver le monde.STINT a lV EE ass See SO BO es bie mod à ouve semer la : en- onte Thy 55 ® ~ \u201cTet Tw a 7 {| wie Yo.wo un 0 \u2014 1 w= CS Mordi 25 novembre 2003 / La Tribune 03 Annonces classées PLACEZ UNE ANNONCE CLASSÉE 3 jours dans La Tribune + 1 publication dans La Nouvelle et obtenez ax de RABAIS ass cas de pons.ans ung ae put n quart 6! cu cœurs de punto.ess th Sire mhgansenet pas à autre à @ prvi Smad bn & b eure | TP Appartements arr.du Moat-Relleves Véhicules 5000 S of meims .106 ACHAT, VENTE, ÉCHANGE (Centre-ville, ouesi, Université, Ascet) .46 Véhicules à louer LL.108 Propriétés - boagalows RSS 2 Appartements arrondissement Véhicules antiques et de collection 110 Maisons ouvertes .4 Rock Forest, Si-the, Deauville .48 Véhicules lourds LL.12 Propriétés à revenus .6 Appartements art.de Jacques-Cartier Entreposage de véhicules 114 Condominiums d vendre .8 Nord} .50 Maisons de compogne .10 Appartements Magog .52 EPS nounaiot Maisons mobiles.12 Appartements bord de l'oou 54 Moorisks.120 Bord de l'eau.14 Appartements outres 56 Roulotes tenies-rouloites.\u2026\u2026.122 Chalets à vondre chasse sean eee 16 Maisons à louer LL.58 Boteaux, sports mautiques .124 Propriétés désirées où à échonger 18 Apparlements, maisons à pertager .60 | Moioneiges 126 Terres, terrains.20 Apportements, moisons désirèlels .62 Toutderroims .128 Formes PS 2 Condominiums d lover .4 Motos, scooters .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.130 Eroblidres et sucreries .4 (hombresolover.66 Romorques.132 Commerces à vendre a, 26 Chambres et pension .68 Le .Bôtisses industrielles.28 (hombres ef pension 3e âge.70 Waal WF el hI Bâtisses commerciales 30 Centres d'occuoil agrads .72 Activites, loisis.140 Propriétés hors-Sherbrooke .32 (Cholesalover.74 Musiciens, groupes .142 Villgiature hors-Québec .34 Bureaux, locoux d lover .78 Voyoges, covoituroge .144 vases = Commerces à louer .A = A #9.NOME shia | Entropôts, goroges dlousr M à + VALUE NAN LOCATION vos condos .84 nel domondé .150 - Appartements arr.de Brompton 40 Travail demand .152 À Appartements arr.de Fleurimont B © VHRCRES AVONOIEIN ue J (Est, Feurimont) LL.42 Comions, 4x4, fourgonnettes 100 je.ñ Appartements arr.de Lennoxvifle .4 Pidces d\u2019autos et comions .102 Aides de moins de 60S .160 Avtosdvendre.104 Animoux .el 162 = Placez une annonce 115 000 its a.À once da lecteurs dhaque jouri ssée 4 (819) 64-2222 DU LUNDI AU VENDREDI voue.de 8 h 30 à 16 h 30 re SANS FRAIS 1 800 567-6955 Meubles a! dleciroménagers .\u2026 164 Ventes de garage et.de Brompton .224 | Cours privés, formation .\u2026.304 Entreposage de meubles .166 = Ventes de gorage ort.de Feuriment , coiffure LoL 306 Ordingteurs .168 (Est, Fleurimont) à Lana m Garderies.gardiennage ernie ne Photographie .169 Ventes de gorage or.de Leancxville .ravaux domesnQues .tlacwonique .170 Ventes de guroge art.du Mont-Beliewse igement ines n Mochines dcoudre .172 (Contre-ville, ovest, Ascot) .230 Reporoon d'opporedls .314 Vémements, friperies 174 Ventes de gorage arrondissement Deménagemeal, transport .\u2026.3 Jouets, ortides de bébés.\u2026 176 Rock Forest, St-Élie, Deauville.232 | Poysogistes .eeeeeeenn.318 lastruments de musique 178 Ventes de garage arr.de Jacques-Cartier Services divers .320 Aides desporss .LR 236 _ Bicydetes .162 Ventes de gorage owtres .3 SE Phscines, Spas .184 Marché oux puces .2400 Hypothdques .330 eee, 186 Pordu, oud .242 Argentoprber .382 Chasse ot piche .188 Hollowsenet Noll .243 Argent demandé 334 Ambsongl .190 Diversdvendre .244 Occasion d'affaires .336 Oeuvres Dunes dar, antiquités.192 Demande à acheter ou échanges .\u2026 246 Comptabilité, impôts.sa PS 194 RE a in BE 196 will SEDACE MRGRIDEIINN 2 Bois e! ip de hoo en 198 Rencontres, amit 260 HUE.SANS CESR EE Tracteurs ee.210 Astrologie .262 Semtb.iiiiiinn.350 Équipements de forme 212 \u2014 Escores LL.Lee 264 Soins thérapeutiques, massoihéranie .352 Équipements de restouront 24 Massoges 266 à domicde .\u2026.354 Équipements de bureau 216 Croissance personnelle .356 Équipements d'éroblières 217 ee.SACS AA Mochinerie et outioge .218 Préporation de curriculum vitae .300 Matériaux de construction, rénovation .220 Internet, informatique .301 Jardinage, haies, paysagement 222 Traitement de texies, rédaction, trodudion .302 BONNE FÊTE E 2 Mic te souhaiter une MAISON avec TERRAIN 187 000 pé à 25\u20ac/pé, 5 min.mont Orford.sur route 112.450-297-0063 / 819-829-9050 NORD, BUNGALOW Quoi de mieux qu'une publicité pour hel aw belle journée! ; 10794 RICHMOND - VASTE MAGASIN GÉNÉRAL (fermé) et entrepôt, sur très grand terrain pavé, près du futur Maxi.Imm.H.Dupont inc.839-2336.\u20184 ce, 2 sb, 5 à m.distincte, toit | JR , poutres chêne, foyer, garage, piscine rouse.thermo- 4L0GIS: 2 208 poss dans l'Est, pres de tout, facile à \u2018louer.Revenus 14 000$/an Acheteur intéressé seulement.450-387-1815 Pag.: 450-542-3136.NOUVEAUI TRIPLEX Magog, rue Sherbrooke, 2x6, 1x4.Rev.' 164408.Dép.31008.Rénové en 2001.Prix: 1450008.EMILE NOTHOMB, 822-2222.Re/Max D'abord Inc.\u201cOUEST 4 LOG.tout brique, 3x3% et 1x6% à l'acheteur, s-sol amé- | À nagé, 169 900$.819-346-2834.PAR PROPRIÉTAIRE: 8 logs APPART.DE FLEURIMONT (Est, Fleurimont) 3 Chauffé, eau ch.meublé si désiré 975 LACOMBE.346-5054 44 RUE PAPINEAU 497$ chauffage et élect.inclus, libre ler janvier.346-0861, 578-0435.4% RUE SANS ISSUE, 215, 18e avenus nord.Vue et tranquillité.Chaufié, eau chaude, meublé si dé siré.Tél: 566-2661.4 (nord) 54 745 McGREGOR ?160 Keim 3% NORD 1er déc.spacieux, insonorisé, superbe vue, entrées lav-séch.et lave-vaiss, demi- sous-sol, 400$/mois.565-2571.Près de tous les services.Eau chaude, piscine, meublé si désiré.BON PRIX! avec tous les servi ces.Repas excellents.Tél.: 563-3337.Pag.573-3691 20 MIN.de SHERBROOKE Charmante maison au lac Brompton, tout meublée, chauffée.foyer, couche 7.2 sbains Près du ski, golf, pistes cyclables et motoneiges, 20 min.du mont 4% STYLE LOFT, très grand, ch.éclairé, chmatisé, T6: 571-2222 passé midi.5 DE LUXE Très grand, const.neuve, Flmt, libre nov.ou déc.695$.829-5662 / 564-1551 BEAUX 3%, 4% RÉNOVÉS Chauffés, eau chaude, planchers bois, piscine.sauna.Libres im .586-3880 APPARTEMENTS RÉNOVÉS 3%, 4%, 5% Piscine, prés de la ville et des autobus.eau chaude induse.Tel: 823-5336.(centre-ville, ouest, université, Ascot) 14 A LOUER, 290$/ms.Libre ler janv.821-8000 poste 3091, SON AGE, RACE, SEXE, HANDICAP, RELIGION, COULEUR, AT CIVIL, CONDITION SOCIALE OU ORIENTATION SEXUELLE, EST UNE ATTEINTE AUX DROITS ET LI- El S DE LA PERSONNE.099484 sur King E., rev.306008.Tous (Est, Fleurimont) loués, ès rentable 823.2053 [PTA - BORD PETIT LAC MAGOG, MS 70000$ Tél: 819-864-6128.(E Rt Sd eu || VASTE CHOIX 2 ACRES, 5 min.mont ORFORD et Magog, 100% boisé, cu-de- Immeubles SS Sa, qacherché: || logements multiples 564-1006 MEUBLÉS SI DÉSIRÉ BURY, 200 acres boisés, supe- || www.mediaweb.ca/gestionglavoie/ rbe terrain avec ruisseau et 090756 vieux chalet.idéal récréatif et Éd ebi Coop, JEAN PART ARRONEE imm.affilié 563-3000.me M2 Dereuimour À RECHERCHE ASSOCIÉE pour casse-croûte à Rock Forest, mi s de fonds minime.Daniel: ores METEO La Tribune LaTribune EPEMSE 10) (Est, Fleurimont) Ye 2% - 5% - 8% 4+ 348-1369 ou courriel: jtaixiang@hotmail.com 34h REFUSER UN LOGE- Chautlés, eau ch, libre Tor jam MENT A QUEL- Trançuile.Pas d'ani amet QU'UN, À CAUSE DE pd ; 2 GO busous À parracen- MASONS À PAGE CHERCHE COLOC dans 54, COLOC dans 5% mois.Tél: 450-539-2670.3% TOUT COMPRIS 10 min.centre-ville, 340$/mois.Libre ter déc.Sur semaine avant 16h: 569-6636, autres temps: 823-0066.4% A SOUS-LOUER RUE DES BOISES (Ouest) 400$/mois, ch., eau ch, vente appareils ménagers: 563-1271 À SOUS-LOUER - SUPERBE 4% dans jeune bien décoré, endroit paisible et tranquille, près A ® l écoles, bus.parc.À très bon prix Libre imm.347-1535 / 563-1262 REFUSER UN LOGEMENT À QUELQU'UN, À CAUSE DE SON ÂGE, RACE, SEXE, HANDICAP, RELIGION, COULEUR, ÉTAT CIVIL, CONDITION SOCIALE OU ORIENTATION SEXUELLE, EST UNE ATTEINTE AUX DROITS ET LIBERTÉS DE LA PERSONNE.87120 660 Triest, près Cégep, 160$/ CADILLAC 1988 BROUGHAM 74 000 km.aucun tuver, moteur 5 L, bleu manne, impeccable 5500$ nég.Succession.563-7270 SUNFIRE 2000 5 vt.69 000 km, gris, méc.A1, 2 ant-démarreur 75008.Charles au 822-1247 TOYOTA TERCEL 1998 Vert, 116000 km, 4 p, CD-cass.FORD F-150 1999 king cab, 2x4, 4 portes, 53000 km.819-849-9949 FORD F150 4 roues motrices, 1997, 117000 km, boîte de 6 pieds, bonne cond.10 000$.Tél: 297-3475.1505] CAISSIÈRE POMPISTE Temps pardel.20 à 30 hrs.rapide ot débrouitarde, Deauviie.Michel: 571-5821 CAMELOTS RECHERCHÉS Tél: 580-2294, 566-8221.Orford.Disponible de novembre |_ exc état: 6200$ 562-7927 JEUNES ou ADULTES eme | VOLK JETTA 200 VAG GLX pour le journal services, = [tout équipé.37000 milles, vars.bacon, terrain, remise, QUREAUX LOCAUX : 17 800$ nég.Tél.819-876-7326.LA TRIBUNE inclus.566-7400.À 1126 KING EST CAC VEHICULES 50006 SHERBROOKE PENSEZ À VOUS 900 pi: 800$/mois chauft.106 ICULES 50008 secteur des rues FAIRE PLAISIR 564-7074 / Pag.: 820-0082 ET MOINS ii Kingston, Raoul Bruneau Vous en avez le droit! gston, suédois # ÀGRANBY CENTRE-VILLE # | |ACCENT 99 Man.peinture neu- et Westmount 450-532-2822 local 1,500 pi.ca.+ s-soi, ch.| ve, très propre, 50000 km: I ['elim., vitrine: 1,2008/mois.| 50008 Tel 677-3363 564-5460 SUPER SPECIAL D'AUTOMNE 800-373-5838, pag: 450-770-4010.Nord.grand 5% dans quad.| \u2014\u2014mMmMmMm8M8M8 AUTOS LACO pes, amores de codes, pa | BUREAUK ot LOCAUK | mines bo CAMELOTS chers flottants et céramique, fini À LOUER 250 à 5000 7 fon et insonorisation supérieurs.pa CORSICA 1993 .1900$ Rue sans issue.Disponible im GESTION GASTON LAVOIE | CUTLASS CIERRA, 199310008 RECHERCHES ® | médiatement, 820-5454, Téi.: 566-8220 FORD ESCORT 199418008 TE \u2014 FORD TAURUS 195216008 ADUL \u20ac 58 wo MARQUETTE HYUNDAI SCOUPE 199412008 JEUNES uA s MAISONS À LOUER Rez-dechaussée, 850 picar.| TOYOTA CAMRY 19909808 pour le journal MAISON de CAMPAGNE | | \u2014Orandes vives Jour: 569-8725 | Possibälié d'échange.620-6374.Place pour chevaux, banlieue de HYUNDAI ACCENT 98 LA TRIBUNE Shab To 845-5013 |4 Er 2 portes, automatique, 3900$ À OMERVILLE MAISON de VILLE NEUVE - 5% RGONNETTES .Marchand: 845-4530 secteur des rues à Rock Forest, rue de la Frontié- ; .Di Bo RENDEZ-VOUS 2002 | OLDS.Cutlass Supreme 1900.| Côté, Lizotte et St-Jacques Te: ossimos gr lnver- \u201cwas propre, 40,000 km Inf: | très propre, bonne condition, sud ca \u2014_\u2014 | 820-4090, Jean.18508.PASSAT 92, 4 cyl, au- RGENT cherche 4 louer fer | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| tom, 22508 Tél.582-3126.Rte ou maison à la campa- ECONOLINE GMC 1986 modèle > 564-5466 gne avec garage ou grange, Rallye G2005, Diésel 6.2, trés PONTIAC CAVALIER 92 4 por- CHAUFFEUR CLASSE | aux environs de Sherbrooke.| Propre.Cause: besoin nouveau | les.4 pneus d'hiver, démaur.à l'avec expérienca pour livraison lo- Tél.: 819-820-8444 après 20h.moteur.10008.819-877-3401.distance, 189 000 km, bien en- | cale temps partel de jour, envi PA a ES 1.1e 10-77 | tretenu, 1200$.563-9872.ron 30 hres/sem.819-823-8119.PONTIAC FIREFLY 1995, man, hatch back, 78,000 km, trés bonne cond.563-8145.TOPAZ 89 Très bas prix! 5508.Après 18h au 563-0889 FORD RANGER 1990 V-6, manuel, boîte fibre verre, 183,000 km.excellente cond tion.Tél: 823-2053 3895$.Tél: 845-3555 PLYMOUTH GRAND VOYAGER 1993, tout équipé, superbe cond, 3200$.Tél.: 868-1545 PLYMOUTH VOYAGER 93 Moteur 3.3 litres, 7 passagers, cond.À-1, 4 pneus d'hiver, NISSAN PATHFINDER S5 |\u2018 4 p, man, bonne cond.spécal: |.TOYOTA TERCEL 1991 man, gris, syst.de son, démarreur: 1400$.Urgent.568-1291.AUBAINE LOCATION D'AUTOS À BAS PRIX Location journée / semaine / mois.Autos récentes Location d'autos Beaudoin - 845-4530 / 821-6296 3h spaiôRE MARS 2004 38008 nég.819-348-2819 126 » MOTONEIGES bre 2005.Coût MS.Paces ki lav-séch, buanderie, concierge.64 onnoimuns\u201d 7 Ca ; BOMBARDIER Grand Touring (pagete) Près des services, autobus à la \u2014 = 800 1999, suspension © 46-988 ; i & neul,| COUTURIERES DEMANDEES pore Inf.L wagoe, CLUB AZUR 3% meu-| à Prenez laroute\u2026.dueuccès! à ah 3 verte nsc expérience pour vel sur chauffé, r, tout équi A i ian: machines tristes ou 1775, pére for éq 8.Kouez une % nos illustrations à | rapide.Christian: 819-868-2529 | , 40 hreg/sem, raved & RUE DES Libre ter déc.au 30 juin ping annonce \" l'année à l'usine.563-9863 700$/mois.LA TRIBUNE % PERSONNEL \"7 CUISINIER D'EXP GRANDS-MONTS www.leclubazur.qc.ca/456.564-2222 ; 50 # ' .450-669-9666.temps plein.Se présen- 5 1/2 TOYOTA HIGHLANDER 4X4 Ed.| $$SCOMMENTFAIRESSS ier chez Stratos Pizzeria 812 , .ltée 2002, 33 000 km, tout cuir, |De votre domicile, facile et Belvédère S.ou 260 126 Avenue Nchauffé, éclairé, bleu marine, méc.A1, | payant.Domaine de la santé.EE ee = g ; 375008.Tél.569-7416 Envoyez vos coordonnées à | JOURNALIERS jour, soir et nuit, | P 820-7205 2 dai \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | sylvia sant jl com temps plein, salaire min.Se = TOYOTA LANDCRUISER 1988 | \u2014\u2014\u2014\u2014 | présenter au 362 rue Racine, CHAMBRE A LOUER, | |iesel, 300000 km, nouvelle [ARCHITECTE ou TECHNICIEN | St-Ele ou appoler au 568-7474, _ centre-ville, beau 4).562-6002.clutch et transm.reconstruite: en ARCHITECTURE \u2014_\u2014_\u2014 50 APPART.| 75008.Td.844712 Jemandé, mei 15 are LIVREUR DEMANDÉ JACQUES-CARTIER 2 ne S 5804 Rest.Le Mi-Valion, bar et terrasse.(nord) Accès ate a sain, 60s/ | 4 A rr sg ume semaine.Tél: 348-6341, LIVREURS DEMANDÉS 1%- 3% TOUT INCLUS: ; BOÎTE DE CAMION ; Files de 18 à 35 ans, débuta: pour Domino's Pizza, tempe ; isolée, 14 pi, avec unité réfrigé- les, étudiamtes et files de l'exté-| el jeudi, vendredi, samedi ot GF 4/- 450$/MOIS Libre Ter février.Rien d'inclus.Tél: 620-8878 CHERCHONS JEUNES FEMMES 18-35 ans avec ouverture d'esprit, sensualité pour massage.Très payant.Formation fournie.Ambiance chaleureuse, respectueuse et sécuritaire.Love Story: 348-0099 CHOCOLAT! VENDS SUPER PRODUITS et faistoi super profits! SUPERVISEUR d'expérience recherché.1-800-561-2308 # CORA DÉJEUNER # Recherche HÔTESSE à temps plein sur semaine.Apportez CV.au 3200 King Ouest.COURS de PDSB pour le personnel de la santé.Durée: 7 heures.Le samedi 6 décem- disp.ter déc.569-0749 ; PO CHAMBRES L 5008 / MOIS Lavage et pntretien inclus.Tél.563-9747.TRES PRES UNIV.SHERB.Meublée, chauffée.éclairée, 823-7009 de 8 h à 17 h.rée, fonctionnelle, 1800$.Tél.ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS fleur bienvenues.Appels à frais virés acceptés.Pouvons vous lo- gor Tie Dayan ee cure.et sobres seui.TÉL: 347-1140.CAFÉ CENTRAL, COA CUISINIER SUR PLAQUE avec 2 ans d' , responsable et rapide.8494124 où TICOOK | a, région Magog.819-868-2050 manche.Mike ou Chris au 346-6767 à MÉCANCEN DENAMÉ jonnaties) 40 h/sem.sa selon PROMOTION Perdez vos livres en trop avant Noël tout en ga- 849-4619 demander Judegnant $$$.829-2629 C'est Noël dans 150e À PEINTRE pour immeubles loca- pour immeubles loca- tfs.Expérience requise.Envoyer votre cv à Casier 21, La Tribune, 1950 Roy, Sherbrooke, JIK 2X8 Recherche AIDE-MENAGERE GARDIENNE D'ENFANT non fumeuse, avec voiture, temps plein, Contactez 346-0033 RECHERCHE MECANICIEN véhicules lourds avec expérience Horaire 16h à minuit.347-5459 SECRÉTAIRE- RÉCEPTIONNISTE pour clinique privée: 10$/Meure.Environ 31 heures/semaine sur 3 jours/sem.de 9h à 21h.Connaissance informatique et logiciel Tél.: comptable 820-0881; sr30277 URGENT BESOIN de personnel féminin pour service à la clien- tôle.Tél.564-8686 1 52 TRAVAIL 1 DEMANDE CAO/DAO (2D ou 3D) Avec AutoCAD ou Inventor.Cor ception ou reproduction de dessins techniques.Programmation en Est-ce que le père N au golf?| joue \u2014 196 FOUIPENENTS ~ NEIGE PELLE À NEIGE FISHER 74 PI bonne cond, 1500$.Pella à ne- ge Fisher 7% pi, Minute Mount, avec oreilles, 2800$ 347-6666 BOIS DE CHAUFFAGE en 120u 16 po.Tél 818-845-4515 POELE À BOIS FLAME comb.lente, avec ventilateur, sortie de 6 po.seul ! an d'usure 5508 846-1795, 432-0588 MACHINERIE 218 UTALAGE OUTILLAGE À VENDRE Tour Antares 1660 digital, com me neuf \u2026 \u2026 7000$ pour led, pin et pruche dans toutes dimentions, 564-5151 3 7/0 New York INEO-EXPRESS DémAcE POUR Prous Soars 8 prim INFO geons.lére quaité, petite ou grosse quantié.À prix i informatons.828-1811.$QR EOS £1 CUPEMENT 196 ce chaurrage |= de la pi 204 Dione VANITÉ DE SALLE de bains, 92 pouces, laminé blanc, comptoir vert, 8 portes, 3 tiroirs, incluant huche, 564-1602, B20-4742 ASTROLOGIE KARO, NANA ZAMORT Avez-vous déjà consulté vraies voyantes?Eh bien, ver: me consulter, vous aurez des frissons! Car je vais vous raconter fout votre passé, incluant le - [couleur des yeux, des cheveux, gens qu sont autour de vous et ainsi que fout votre passé.Deuxièmement, je vous raconterai tout votre 2 lavabos blancs.Miling KBC R8 digital 70008 | Si vous voulez vraiment Petite miling à courroie \u2026\u2026\u2026 2900$ | ja vérité, téléphonez moi \u201c Perceuse à Courroie .1000$ 1-800-451-9602.Prix spécial pour le lot: \u201c15 5008 1 + taxes.Acheteur sérieux seule tom aot ment.Christian.819-868-2529 ASTROLOGIE TAROT 20 äATÉEAUT DE ; \" Voulez-vous connaître l'avenir?\"| CONSTRTRMN, KNOT Ll BOIS DE CONSTRUCTION |A pour led.pin et dans toutes dimentions, 564-5151 ri 1-819-347-1149 BOIS DE CONSTRUCTION Abandonnez-vous su plaisir! SenSation Ephrodisiaque 562-1404 VVVVVUO eho Excel.Formations.\u201c PLANCHERS DE BOIS FRANC | toutes les essences, pl.flottants, \u2014\u2014 | cahers rampes 1.800-453-2457 VYVVVVYVO 162 ANBIAUX 2 40 MARCHÉS 7 | Les plus belles hôtesses 88 VACHES A BOEUF Charolais, = AUX PUCES d et le plus grand choix, Simental, Limousin, croisées; | MARCHÉ AUX PUCES isfai aussi 28 TAURES Charolais| INTÉRIEUR 6853 Boul.Bour- pour vous satisfaire blanches, pesant entre 1200 et| que, Deauville.Meubles use | Service discret et ra ide 1300 lb, toutes sailies Charo- | gés, électroménagers, coffres [ ENDROIT TRES PRO lais, de 4 mois, gestantes.| en cèdre, outils.j , ec.830-2840/ Cal: 572-5609.re cr pire second Pour que vos fantasmes Ouvert 7 jours/semaine, de 9h i i CHENIL DU ROI ts or oon | deviennent réalité.ors gros.82th.864-1777 47 1 149 Schnauzer, Shih-Tzu, Cocker, Liquidation Stabenne \" i Teckel, Gold \u2019 2 Garantie 2 ans.818-808-3162, \u2014|243 NOEL a ENGAGEONS | + CHIENNE CROISÉE # ; 2 1-819-348-2084 taille moyenne, 1 an, pod court ce- A ADOPTER: ramel ot bleus, habituée ls tarts, pi, aco.Gone LOVE STORY cause: convalescence prolongé du : : proprio.150$.Té: 649-7662.Soe i ig .| CHIHUAHUA M.: 3258 Yorkshire hôtesses fom.: 425$.Labernois m.: 150$, ENGAGEONS fem.: 200$.819-849-7447 re 348.280 Tél: 843-0978 Laissez-vous séduire ÉPAGNEUL COCKER nes Pa Couleur noir, vacciné sonouele, ie Compton - Tél 835-9105 masseuss où masseur Lee pre Discret st couriois f UBLES ET P CTR 4 Ecce 348-0099 ENGAGEONS * A ADORDER * DISCRETION Yyyvyvyevyeyy RS Choix d'hôtesses - 18 ans et + GE mw psn GE À votre service POUT votre plaisir TITEL Engageons las Meubles Conseil: 346-7189 ARBRES DE NOEL sauva- # Animer à Vas Sof Sol Var 345 route 10 Ent de jour et de null Var -4/-9 StJohn's Plu 9/5 Bridgeport var 7/0 Plagisburg Var 2/-1 \u2014 \u2014 $ Sol 8/-3 Toronto Var 2/1 Buringion Var 2-1 Poland Ave 6-3 Lonnorviie, 106-7220 346-3254 | Pu 1172 Victoria Ave 95 Concord Sol 5-5 Providence Var | 7/1 POUR ÊTRE À LA PLANCHES de CÈDRE ENGAGEONS en fou temps, | Sol Soi 3/0 Washington Var DE LA PUBLICITÉ, à 0 50e chacune très payant 806 A we 480-297-0083 / 019-829-0080 voa % ACCORD LIBRE à La Triene, 564-2222 | \"Pere corm cot a Pros (Li doit # Soi 23/12 MexioCky Sol 31/25 La Havane Sol \u2014_\u2014\u2014 | wn rare A 1 soul # 821-8250 Beÿng Nua -1/-5 Moscou Plu 5/3 Bermudes Sol 24/19 Martinique Ora 31/25 an oreo À 8882.Fontaine.Forest LSA Bertin Ve 125 Pate Ave 11H0 Cancun Soi 32/21 Myrtie Beach Sol: 14/3 2 ur he a ee ee | powrhommes 20a a + HongKong Sol 25/21 Portau-PrinceSoi 32/22 Caracas Plu 31/26 Montego Bay Soi 31/25 dé | 0640777.Le son wr rendez 519-570-0088 Lisbonne Sol 14% Rome Sol 16/11 Freeport - 28/22 Orlando = ae or Enon vous SARAH 4 Ft Lauderdale 26/20 Puerto Plata 31 décembre Londres Var 0/-2 Tokyo Ave 1715 Honciéu Ave 27/22 Tarpa Sol 25/16 24.Lo Lacie van \u201c pr.pour enraposage Femme mature, blonde.560-2874 voir les vertes.adresser Protseu su - _) © Services Commerciaux MM 2003 Key West Var 2623 West PnB Sol 28/10; com | 821-2550, 8236548 ou su 1350 SONIA TEL 819-563-1225 King Est 9hà21 h.562-2000 as + Py vous = =, TEE Cement Te Del Information F¥ hrorissomen Tn r ; Bi ly.th és] ; Tribune 7 2 q va accompagie an tit vous date tt LC rr NOUVEAU EN ESTRIE A > SUPER CHOIX - pe & à À | BERNARD (Mme Jésuette) MASSAGES SENSUELS OU ; 3 * 75 ans, Drummondville MAGSEUSES OÙ MASSEURS : \u2018Bll VAILLANCOURT GREGOIRE || CARROLL (Mme Ruse-Héltne) + HOMMES.FEMMES, COUPLES 81 ans, Drummondville ; LES PLUS JOLIES SONT ICI ET ; \u2018 Alvarez Ernest GAGNON (Mme Lise) : he VOICI NOS NOUVELLES \u2019 53 ans, Thetford ele) .: GOYETTE (Mme .ere © 81 ans, Magog SZ 2 we wp moves |» GREGOIRE (M.Ernest) SAVINAZS ans fine ingene 92 ans, Fleurimont 4 V6HH4906669V064 a L'HEUREUX (M.Roger) VANESSA, 19 an, roc sar 5654146 Au CHRA.de Thetford Mines, le 19 | Au CHSLD Estriade pav.St-Joseph, le 23 [Au Centre d'Accueil Shermont, le 22 72 ans, Sherbrooke JADE, pote paie noie | Caner do NUT 4 58 Deus novembre 2003, est décédée madame Lise |novembre 2003, est décédé monsieur [novembre 2003, est décédé monsieur || MATTON (Mme Laurette) MEGANE, Bans poy | Ton espace mt sm mec pro | CÉSNON à l\u2019âge de 54 ans, fille de feu René | Alvarez Vaillancourt, à l\u2019âge de 96 ans, | Emest Grégoire, à l'âge de 92 ans, époux 87 ans, Asbestos .RAPHAËLE, 20 ans.36C gramme soucant 5654487.[Gagnon et de feu Délima Houde, | époux de feu Aurore Végiard, demeurant à {de feu Lucienne Couture, demeurant à || VAILLANCOURT (M.Alvarez) Fe NATACHA,18 ans.belles rondeurs |.GARDERIE MLEUFAM.|demeurant à Thetford Mines.Madame | Sherbrooke.La direction des funérailles et | Fleurimont.Monsieur Grégoire repose à 96 ans, Sherbrooke k AMGÉLIKA, Dale nore, 360 | more 5706000 a2 20 | CagnON repose à la: la crémation ont été confiées à la: la: re k JULIE, femme sensuelle 360 Maison funéraire Audet limitée Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Coopérative funéraire de l'Estrie MELISSA bolle blonde 320 SERVICES 496, ave.Jacques-Cartier, Disraeli (Québec) CHSLD, Foyer St-Joseph, 505 rue Short, Sherbrooke (Québec) | TANYA, 19 ans toute petite DIVERS TéL: 418-449-2500 - Téléc.: 418-449-1773 611, boul.Queen Nord, Sherbrooke (Québec) TéL: 819-565-7646 - Teléc.: 819-568-7844 - 4 MAUDE, 18 ars, cops Garr | MORES DE CUISINE Pierre Dupuis, président TéL: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général Sherbrooke Vie L MAYA, 35 ans.bales rondeurs Pe foo I Symon Audet, directeur .Claude Roy, directeur général Courriel: cfe(a abacom.com he, MAXIE, jeune homme 19 ns | 0&9.dns !mausme ou meu Heures de visite: MARDI, de 14h a Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MARDI de 14h à 16 h et ancien S-E-AF \u201d ETBEAUCOUP PLUS.| 3% 16h30 et de 19h à 22h.Jour des |La famille recevra les sympathies 30 |de 19h à 22h.Jour des funérailles, de me Une assurance-v LE PLUS GRAND CHOIX EN FINITION INTÉRIEURE funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon | minutes avant la cérémonie, en présence |8h30 jusqu'au départ du salon à 10h15.SHERBROOKE pour ESTRIE À BAS PAIX ose $e plancher de Dos wc |a 10h40.Funérailles, le mercredi 26 |des cendres.Funérailles le mercredi 26 | Funérailles le mercredi 26 novembre 2003 VI E l'essentiel Len motais, résidences.| 2015 de gyproc etc 878-1309 novembre 2003 à 11h, en l\u2019église de Ste- | novembre 2003 à 10h, au CHSLD Foyer {a 10h30 en l'église Notre-Dame de \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Despervons ny HOMME À TOUT FAIRE Luce de Disraeli.Inhumation au cimetière | St-Joseph.Inhumation au cimetière St- l\u2019Assomption.Inhumation des cendres au 569 253 8 A eee erovatons del Ste-Luce.Mme Gagnon laisse dans le deuil | Michel.M.Vaillancourt laisse dans le deuil | cimetière des Jardins du Souvenir à une - lx s bars, fort ac mœuse|SES enfants: Annie Gagnon-Ouellet ses deux fils: Claude (Juliette Thomas) et | date ultérieure.M.Grégoire laisse dans le A OU VENEZ FAIRE VOTRE | 2d 8250614 (Christian Mathieu), Sherbrooke; Mathieu | Pierre (Danielle Duchesne); ses cinq | deuil ses enfants: Jacques (Louise Fortin), CHOIX SUR PLACE.rar M MENUSERDEPERENE» | Gagnon-Ouellet (Daniela Stanicia).petits-fils: Martin, François, Louis-Claude, Lucie (Jean-Claude Lessard), Claire (Laval pores & fences.commas tous |Distaëli; Cynthia Gagnon-Ouellet, | David et Vincent; ainsi que plusieurs | Du-Breuil), Luc, France (Réjean Côté), 562 -5080 neeic Civistian: 566-7119 [Thetford Mines.Elle était aussi la mère de | neveux, nièces, autres parents et amis.En [Jules (Louise Trudeau), Renée (André ENTOUTÉ CONFIANCE PEINTREPLATRIER [feu Nathalie Gagnon-Ouellet, la grand- |guise de sympathie, des dons à la | Moore), Madeleine (Pierre Charron); il beauté, sobriété, discrétion, Gee bonpuubiocap.[mère de Frédéric et Sarah-Maude SOCIÉTÉ D'ALZHEIMER ESTRIE, 375.| était également le père de feu Lise (Marcel ,Ç propreté 9 _ Mathieu.Elle laisse ses frères et soeurs: [rue Argyll, Edifice Norton, local 0725, | Henri); il laisse 14 petits-enfants: Brigitte, L\u2019HEUREUX ! ENGAGEONS PEINTRE-PLATRIER (Jeanne (Julien Boulianne), Jeannine |Sherbrooke Québec JIJ 3HS, seraient | Alain, Simon, François, Louise.Odrée, R .1-819-346-9751 Cs panaratons resdentales | (Léonide Jalbert), Gisèle (Henri Turgeon), | appréciés de la famille.Marie, Julie, Caroline, Sébastien, Steve, oger = rASSACES XXXTRA \"RÉEL Marcel (Rolande Croteau), Roger (rer Christine, Martin, Christian et Martin; ses 1931-2003 pe vous plaisir, offrez-vous E |St-Onge), Constant (Denise Poulin), 16 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Ida fo \u201cos joies maseouses vous Asan pier.age de forms de Hervé (Françoise Ménard), Lucette Néron (fon Gérard Grégoire), Dolbeau; : recevront où se déplaceront.| NE.cas tw | (Claude Lehoux), Donald (Nicole Gagné); ainsi que les beaux-frères et betles-soeurs 346-9751 mation gratuite Rel Michel: [SES COUSINS, COUSINS, neveux, Nièces, autres de la famille Couture, autres parents et - 819-875-2256.parents et amis.En guise de sympathie, des .amis.La famille tient à remercier le 4 * AABORDER AT, dons a la SOCIETE CANADIENNE DU GOYETTE personnel du Centre d\u2019Accucil Shermont | À la Maison Aube-Lumière, le 23 Sl DISCRETION |ZRAPKER ____ |CANCER, Section Thetford Mines, CP.Noëlla pour les bons soins prodigués à M.[novembre 2003, à l'âge de 72 ans, est .AUCUN CRÉOIT REFUSÉ | 42, Thetford Mines (Québec) G6G RY (Baillargeon) Grégoire.En guise de sympathie, des dons décédé monsieur Roger L'Heureux, époux 822-8081 Prêt de 500$ remboursable à sos |Seraient grandement appréciés de la à la FONDATION DU CHUS, MOI.12e | de feu Yolande Roberge, fils de feu _ semaine Tol 45077655% (famille Gagnon.La famille aimerait avenue Nord, Fleurimont, JIH SN4, | Adélard L'Heureux et de feu Délia a.An! RECONFORT du massage PRETE JUSQU'A 5008 remercier sincèrement l\u2019équipe des soins seraient grandement appréciés.Frappier, demeurant à Sherbrooke.La x Ton ane Jane B 10 A 2605 acomnuezderode mec |Palliatifs du CHRA de Thetford Mines : PE famille vous accueillera à la: A AMOUREUX D'UN BON.MAS.| lé! 620-0147.349-9045 pour l\u2019attention et les bons soins prodigués Résidence Funéraire Steve Elkas inc.jo.SAGE DOUX, enveloppant, à i ; \u2018\u201c .lonseil, S i apaisnt ou musculaire, A Pre » |& Mme Lise Gagnon A Magog, le 23 novembre 2003, est ol rue du Comme Se ae sante.FEMME CHEF D'ENTREPRISE décédée madame Noëlla Baillargeon Courriel: stevel.elkas@videotron.ca KELLY à Monaco recherche captaux ere sos ments 2 lage de 81 ans, (pone de Heures de visite: MARDI de 14h a 16 het n pour développement de sa so \u2019 .ilfri oyette.demeurant à Magog.de 19 h à 22 h, Jour des funérailles: de 12 h a os oro sur 2 Que S est-il LaTribune Madame Goyette repose a la: .jusqu\u2019au départ du salon à 13h50.vous reçoit entoute discrétion.| TOS, Avec intérêts.Possibité en offre ses plus sincères Résidence Funéraire Ledoux Magog inc MATTON Funérailles le mercredi 26 novembre 2003, Massages de ean 562-757 | Gare monégasque info.(18) paire CARS condoléances Ta re nerrooke, Magog (Québec) Laurette à 14h00, en l\u2019église Notre-Dame-de- MASSAGE COMPLET 5040265 F ; L: A 56% (Caron) I'Assomption.Inhumation au cimetière St- Gaétan: 564-9899 352 SONS TROLWPEUTS Prière au Courriel: ledoux@netrevolution.com Michel.Monsieur L'Heureux laisse dans le MASSAGE DE DÉTENTE Of MASSOTREMAPE ; ; Heures de visite: MERCREDI (soir).de deuil ses enfants: Alain (Line Desautels), ji rt Qi |\" MASSAGES RELAXANTS Saint Esprit ures Jr vie: À EDI (soir), de Fleurimont; Sylvie (Michel Blais) De ronan! Special week | sudo et calfomien.Avec requ stEsprit toi qui ||19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h Melbourne: M: y Annie Cloud st.\" Magog 819-047-0005 | |Du lundi au sam.jour ot son rm'éclaires, qui ilumines || jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.relbourmc, ario (/ nie sou tre), St- \u201cMASSAGE ETE |.que je puisse stoidre | | Funérailles, le jeudi 27 novembre 2003, à Jean sur Richelieu; Daniel (Guylaine De 1518 22 lune au vendra Salon bronzage KATOU mon idéal, toi qui me || 11 h, en l\u2019église St-Jean-Bosco.Outre son [Au CHUS Hopital Fleurimont, le 23 Tommie) anerbrooke; i Lee (Français Cesar | meme sortes drum || pou, madame Goyetie laisse dans le [novembre 23, est décédée madame | on) Suche Spans (Cutie Pa: MASSAGE EXTRA Massotérapeute pour acre || Li, ONSE | | mal auon me faitet qu [[ devil ses enfants: Réjent (Danielle | Laurette Caron, à l'âge de 87 ans, épouse le père de feu Pierre (H te R Steve, 27 ans.apparence et sa- Un essai vous convaincra es avec moi dans tous || Lessard); Louise (Tom Ogden); Luc | de feu Paul Matton, demeurant a Asbestos.| vo, Pore \u20ac¢ feu Tierre (Huguette Roy), EY tistaction garanties.345-3040.les instants de ma vie, je ; .> ali i rd .Co Windsor; il laisse ses petits-enfants: Karine = \u2014_\u2014 0, d ae maw.) || (Ginette Trachy); Yves (Nathalie St- | Madame Matton repose au: Patrick Ballard).David.Audrey.Sabri Fe MASSAGE Tel, \u2018 829-2197 ans dialogue te remercier || James); ses petits-enfants, arrière-petits- Centre Funéraire Dupuis (Patrick Ba an ), David, Audrey, Sabrina, Marie-Josée: 569-3529 SYLVIE LEHOUX : peur tout et confirmer || enfants, ses soeurs, beaux-frères et belles- 550, 1ère Avenue, Asbestos Qc Steve, lan, Maric-Pier, Myriam, Andréepe ELKTUTE FARE WASSER à Massothérapeute.Maite Rei r\u2014 posit fois que je soeurs, neveux, nièces, autres parents et Tél: 819-879-2424; Téléc.: 819-879-4406 Anne, Rebecca, Samuel, Gabrielle, Pierme- \u2018eau.Liane: 573-5297.Avec reçus.Tél.562-3228 LaTribune ne Lau pas re > sépa || amis.Pierre Dupuis, président Luc, Nicolas, Frédérick, Kelly-Ann, Marie- Mardi 25 novembre 2003/ La Tribune D5 LaTribune malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelie.Merci Jean-Guy Dupuis, dir.Heures de visite jour des funérailles, de midi jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Eve, Tommy, son arrière petit-fils Charles; sa soeur Laurette (Joseph Charest); ses belles-socurs: Gertrude (Daniel Pa ; Abonnez-vous de ta miséricorde Funérailles, le mercredi 26 novembre 2003, | Françoise Roberge (Jean Bruquier), À COMPTE PLUS DE envers moi et les riens.à 14h, en l\u2019église St-Isaac Jogues.| Marie-Paule Roberge (feu Gaston), son E (La personne devra dire Inhumation au cimetière d'Asbestos.| beau-frère: Roland Lapla Ed a ] ES d cette prière pendant ; ea < : plante (feu ps i À trois jours de suite.Madame Matton laisse dans le deuil ses | Thérèse), sa compagne de vie Laurette Ed prema | Apres les 3 jours, la enfants: Clermont (Andrée Mailhot), | (Boisvert) Blais et ses enfants; ainsi que & ] .Grace Jomandée sera Belgique; Jacques (Carole Alarie), | plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, 2 aa 4 5466 pourrait paraître Asbestos; Réal (Henriette Dubois), | autres parents et amis.La famille tient à £ PAR JOUR 56 n difficile Faire publier Asbestos; ses petits-enfants: Clermont | remercier le personnel de la Maison Aube- = .ior due 1a grboe a DEVELOPPEMENT junior Matton; Michele Matton, Dominic | Lumiére pour son soutient et ses bons 5 POURQUOI NE PAS VOUS demande, au bas mettre ET PAIX et Joël Mation; ses arrière-petits-enfants: | soins prodigués à M.L'Heureux.En guise 1 .JOINDRE A EUX?ttm.{800-367-6955 les mitiaes de 1a Alexis, Marie-Anne, Lyli Chailler; | de sympathie, des dons à la MAISON 5 564-5466 \u201cdB I p ; 1-888-234-8533 Mackenzie et Nathalie Matton, ses 2 RE fue Kennedy Nord, k .L.B.100343 , elles-soeurs: Rachel Drapeau Caron et | Sherbrooke uébec seraient | (EXT.1 800 567-6955) a (514) 257-8711 + www.devp.org Marie-Ange Caron; autres parents ctamis.| grandement appréciés.A \u2018 Ie A © \\ ; a accuse Charest rop d'impots nuisent a | d ° 7 e , eg / , | e vouloir reduire le faux a prosperit | ITe aU wuenec © © © e S n | ca | S ah on Presse Canadienne teur de l\u2019étude et analyste principal à l\u2019Institut % MONTREAL Fraser.3 TE \u2014 La situation devrait pourtant étre bien diffé- Norman Delisle (PC) Le rente parce que, souligne l\u2019auteur, le Québec QUÉBEC e Québec possède de loin le pire dossier possède une grande population active, urbani- du pays pour ce qui est de la création sée, travailleuse et instruite.Il est situé à proxi- w d\u2019emplois et de richesse, en raison de sa régle- mité du marché le plus riche et le plus fécond.Et v \u201c\u20ac gouvernement de Jean Charest veut réduire le taux mentation excessive et des impôts en vigueur aussi parce qu\u2019il se trouve sur un des plus grands = de syndicalisation au Québec et le ramener au ni- dans la province, selon une étude menée par réseaux de transport naturels de la planète, la A l\u2019Institut Fraser.voie maritime du Saint-Laurent et des Grands be bai: À - .veau des Etats-Unis, croit la présidente de la CSN, Claudette Carbonneau.Au Québec, 40 pour cent des salariés sont syndiqués, mais ce taux n\u2019est que de 13 pour cent aux Etats-Unis.Il est de 31 pour cent dans le reste du Canada.En conséquence, la CSN compte bien mener une lutte à finir contre «l\u2019antisyndicalisme» du gouvernement Charest.«Ces attaques contre les syndicats sont du jamais vu, même aux temps les plus sombres du régime Duplessis», a dit Mme Carbonneau hier, en marge d\u2019une réunion des dirigeants de la centrale syndicale.Mercredi prochain, la CSN , comme les autres centrales syndicales, présentera son mémoire devant la commission parlementaire qui étudie le projet de loi 31.Ce projet de loi vise à faciliter la sous-traitance.Puis samedi, des milliers de membres de la CSN manifesteront devant l\u2019Assemblée na- tioñale à Québec.Mme Carbonneau a expliqué hier, que malgré toutes les mesures antisyndicales prises par Maurice Duplessis, jamais son gouvernement n\u2019aurait osé, comme le fait Jean Charest Després.Ry Claudette Carbonneau Le but du gouvernement est de faciliter la sous-traitance, plaide le ministre Mais la CSN rappelle que le chan- «Des décennies de mauvaise politique gouvernementale ont laissé les Québécois plus pauvres et avec un niveau de chômage plus élevé qu\u2019il ne faut», indique l\u2019étude intitulée «La prospérité du Québec: franchir l\u2019étape suivante».«Si le Québec était une nation indépendante, il serait le 6e pays le plus pauvre parmi les nations de OCDE, devançant seulement la Corée du Sud, le Portugal, la Grèce, la Nouvelle- Zélande et l\u2019Espagne», affirme Fred McMahon, au- Lacsment.«Normalement, il s'agirait de la recette pour une prospérité immense et un taux de chômage peu élevé.» L'article allègue également que les tentatives à répétition des gouvernements du Québec depuis 1961 à vouloir gérer l\u2019économie par lui-même a invalidé sa capacité de créer des emplois.Une telle stratégie n\u2019a jamais mené au succès économique, peut-on lire dans le docu- Une taxe spéciale pour un fonds de l\u2019eau à Montréal daris les projets de loi 7 et 8, abolir carrément le droit à la syntlicalisation.Vieux modèle américain xAvec son offensive pour réduire le taux de syndicalisa- * tion, Jean Charest veut nous orienter vers le vieux modèle 4 social américain, qui divise la société en gens très riches et 3 en gens très pauvres», a déploré la présidente de la CSN.Selon elle, Jean Charest n\u2019a qu\u2019un but: satisfaire le Conà seil-du patronat.«Le président du Conseil du patronat, Gil- * les Taillon, doit être étourdi par la musique qu'il entend de- .puis quelques mois», a-t-elle ironisé.\u2018 Article 45 _ Ce sont en particulier les modifications que le ministre 4 Michel Després veut apporter à l\u2019article 45 du Code du travail qui inquiètent la CSN.gement au Code du travail aura pour effet de rendre plus faciles les conditions de la sous-traitance, et va rendre plus difficile le maintien des emplois lorsqu\u2019une entreprise va réaménager son fonctionnement.«Cela va créer un capharnaum juridique et va ouvrir une période de 10 ans de débats intenses», croit la CSN.C\u2019est à cause d\u2019une divergence d\u2019interprétation de cet article 45 du Code du travail que le Québec a connu un des conflits de travail les plus violents de son histoire en 1987, la grève du manoir Richelieu.Cette grève avait fait un mort, en plus d\u2019engendrer une série de manifestations violentes.Presse Canadienne MONTRÉAL par année, et augmentera annuellement pour atteindre environ 60 $ dans dix ans.Du côté industriel, commercial et institutionnel, la taxe sera de quatre cents du 100 $ d\u2019évaluation et une contribution additionnelle sera ajoutée pour une consommation excédentaire.Le Fonds de l\u2019eau recevra 25 millions $ en 2004 et cette somme sera augmentée de 20 millions $ par année pour atteindre 205 millions $ dans 10 ans.Montréal compte également sur des contributions de Québec et Ottawa.L'objectif de la politique de l\u2019eau annoncée lundi est double: soit de réparer le réseau d\u2019aqueduc, où 40 pour cent de l\u2019eau potable est perdu à cause des fuites, et d\u2019obtenir une contribution plus équitable par secteur.| a ville de Montréal adopte le principe de l\u2019utilisateur-payeur et installera d\u2019ici cinq ans 15 000 compteurs chez les plus grands utilisateurs d\u2019eau, soit dans les secteurs industriel, commercial et institutionnel.L'idée des compteurs est abandonnée pour le secteur résidentiel en raison d\u2019un coût prohibitif évalué à 132 millions $.Par ailleurs, une taxe spéciale sera imposée à tous les secteurs pour créer un fonds de l\u2019eau.Dans le secteur résidentiel, cette taxe sera d\u2019un cent par 100 $ d'évaluation, soit environ 7,50 $ Dé In Trilbume / Mardi 25 novembre 2803 roi hone Un avocat a aidé les fournisseurs des Hells .André Cédilot La Presse ( 7 Cu est un avocat qui a mis des fournisseurs colombiens en contact avec les Hells Angels afin de mettre sur pied un pipeline de cocaïne entre la Colombie, les États- Unis et le Canada.En 11 mois, de novembre 1997 à octobre 1998, les deux groupes ont fait entrer 4092 kilos de poudre blanche.Le témoignage attendu de Sandra Elena Antelo, 52 ans, ex-femme du narcotrafiquant montréalais Raymond Craig, n\u2019a pas rehaussé l\u2019image des avocats, hier, au procès de complots pour meurtres, trafic de drogue et gangstérisme des neuf Hells Angels Nomads et Rockers de Montréal.Toute menue et d\u2019une grande élégance, la quinquagénaire d\u2019origine sud-américaine s\u2019est d\u2019abord présentée comme une «femme d\u2019affaires», puis elle a raconté au jury comment elle avait noué des liens avec les Hells Angels, en guerre avec les Rock Machine pour le contrôle du trafic de drogue, à Montréal.C\u2019était à la fin de 1996 ou au début de 1997.Il n\u2019y avait pas longtemps qu\u2019elle était séparée de son mari.Elle a alors demandé à l\u2019un de ses amis, avocat, de lui présenter un trafiquant de confiance avec lequel elle pourrait faire de la contrebande de cocaine entre les Etats-Unis et le Canada.Selon elle, l\u2019avocat a peu après organisé une rencontre dans son bureau avec Michel Rose, alors en pleine ascension chez les Hells Angels Nomads.«II n\u2019y a pas eu de grands préambules, car Rose me connaissait.Il savait que j'étais la femme de Raymond Craig.On a tout de suite convenu de se revoir ailleurs pour parler plus ouvertement», a-t-elle dit, sans mentionner le nom de l\u2019avocat qui a servi d\u2019intermédiaire entre les deux trafiquants.A ses dires, il a fallu maintes rencontres étalées sur plusieurs mois avec Rose et son bras droit, André Chouinard, également des Hells Angels Nomads, pour prévoir toute la logistique de la première importation de 200 kilos de cocaïne, à la fin de novembre 1997.Payé 3,5 millions, le chargement a transité par Miami et New York avant d\u2019atteindre Montréal.De connivence avec Mme Antelo, branchée directement sur le clan de Victor Mejira, de Baranquilla, en Colombie, le richissime gang de motards a par la suite acheté cinq autres cargaisons variant de 200 à 2400 kilos de poudre blanche.l\u2019occasion de ce dernier envoi par bateau en Gaspésie, un messager de l\u2019organisation s\u2019est fait saisir 480 kilos durant le trajet vers Montréal.Le reste de la cocaïne est parvenu à bon port, a précisé le témoin.Les relations entre la représentante du gang colombien et les Hells Angels se sont gâtées quand son mari, Raymond Craig, un trafiquant de longue date, s\u2019est mêlé de la transaction des 2400 kilos.«II ne voulait pas que je travaille avec les Hells Angels, et ceux-ci ne voulaient pas entendre parler de lui.Je n\u2019avais d\u2019autres alternatives que de continuer, car j'étais déjà embarqué avec eux», a-t- elle expliqué, précisant qu\u2019un ambitieux projet visant à expédier directement à Montréal 6000 kilos de cocaïne était aussi sur la table pour l\u2019an 2000.Selon elle, un imbroglio entourant le paiement d\u2019une partie de la cargaison à un émissaire colombien basé à Miami a tourné au vinaigre.C\u2019est là, avec son mari, qu\u2019elle dit avoir rencontré Maurice Boucher pour la première fois.Chouinard était aussi présent à cette réunion qui a eu lieu à la Gare Centrale.«On était d\u2019accord sur les prix proposés quand on s\u2019est quittés.Le lendemain, Boucher a rompu l'entente», se souvient Mme Antelo.La réplique de Boucher était cinglante et sans appel: «C\u2019est nous qui avons déjà la drogue, nous paierons le prix que nous voudrons», a-t-elle appris avec stupéfaction de la bouche de Chouinard.Quelques jours plus tard, en se rendant à un rendez-vous que Chouinard lui avait donné, elle a été victime d\u2019une tentative de meurtre.Des inconnus avaient ouvert le feu sur sa voiture.«Grâce à Dieu, je n\u2019ai pas été blessée gravement, si ce n\u2019est beaucoup de coupure au visage à cause des éclats de vitre», a-t-elle dit en essuyant quelques larmes.Au moment de l\u2019attentat, elle dit avoir empoigné son cellulaire pour obtenir des explications de Chouinard.«Il a écouté tout ce que j'ai dit et il a raccroché», a-t-elle dit.Quelques jours plus tard, elle a quitté le pays avec ses enfants.Au moment d\u2019ajourner, les avocats de la défense commençaient à contre-interroger le témoin.Elle doit revenir à la barre aujourd\u2019hui.Associated Press Des pempiers s\u2019affairent à éteindre le fou qui a ravagé une résidence universitaire de Moscou qui abritait des étudiants étrangers, dont 36 ont péri hier et 197 autres ont été blessés.Incendie à Moscou: 36 étudiants étrangers meurent Vladimir Isachenkov (AP) MOSCOU | rente-six étudiants étrangers, dont bon nombre se sont heurtés à des issues de secours obstruées, ont péri tôt hier dans l\u2019incendie d\u2019une résidence universitaire de Moscou et 197 autres ont été blessés, dont 57 grièvement, sans que l\u2019on connaisse encore l\u2019origine du drame.Les enquêteurs n\u2019excluent aucune hypothèse mais semblent privilégier la survenue d\u2019un court- circuit.Le feu a embrasé rapidement le bâtiment de cinq étages dépendant de l\u2019Université de l\u2019amitié entre les peuples (ex-université Patrice Lumumba).Fondé en 1960 par le numéro un soviétique d\u2019alors, Nikita Khrouchtchev, cet établissement en état de délabrement avancé accueille des étudiants étrangers originaires d\u2019Asie, d\u2019Afrique et d\u2019Amérique latine.La résidence dévastée par les flammes servait à l\u2019accueil des étudiants tout juste arrivés en Russie.Des examens médicaux y étaient pratiqués avant la reprise des cours.«C\u2019était comme un horrible cauchemar», a raconté Abdallah Bong, un étudiant tchadien qui a assisté au sinistre.«Nous les avons vu appeler à l\u2019aide et se jeter par les fenêtres sans pouvoir rien faire pour les sauver», a-t-il confié devant la carcasse calcinée du bâtiment.Pavel Klimovski, porte-parole de la police moscovite, a précisé que 28 corps avaient été retrouvés à l\u2019intérieur de l\u2019immeuble, où logeaient 272 étudiants.Plusieurs témoins ont affirmé que les dizaines de véhicules de pompiers mobilisés avaient été retardées par des voitures stationnées le long de l\u2019étroit passage menant à l\u2019université.L\u2019incendie aura duré plus de trois heures, réduisant en cendres la plupart des dortoirs des étages intermédiaires.Une épaisse fumée s\u2019échappait des fe- nétres, tandis que de la neige fondue tombait dans l\u2019obscurité.«Un ami de mes amis, arrivé il y a seulement quelques jours, s\u2019est cassé les jambes en sautant d\u2019une fenêtre», a expliqué Nafafe Tengna, étudiant gui- néen en troisième année de journalisme, qui attendait la diffusion de la liste des victimes.D\u2019après lui, les secours ont été trop long à intervenir.«Les étudiants ont dû tout faire eux-mêmes, notamment étaler des matelas pour ceux qui sautaient», a-t-il dit, ajoutant que certains blessés souffraient de gelures du fait du retard pris par les ambulances.Evgueni Bobiliov, du département d\u2019incendie de Moscou, a cependant affirmé que les pompiers étaient arrivés a temps et que les 27 unités mobilisées avaient parfaitement accompli leur mission.Parmi les victimes, décédées ou blessées, figurent des ressortissants d\u2019une quinzaine de pays (Chine, Bangladesh, Vietnam, Equateur, Ethiopie, Afghanistan, Tadjikistan, Angola, Côte d\u2019Ivoire, Maroc, Kazakhstan, République dominicaine, Liban, Pérou et Malaisie).Selon les premiers éléments de l\u2019enquête \u2018transmis au président Vladimir Poutine par le vice-ministre de l\u2019intérieur Rachid Nourgaliev, un problème électrique serait à l\u2019origine du feu.Certains soupçonnent également les radiateurs d\u2019appoint utilisés par les étudiants.Soucieux d\u2019écarter les critiques, le ministre de l\u2019Education, Vladimir Filippov, a assuré que l'établissement était normalement équipé contre les incendies.Reste que de nombreux étudiants pris au piège ont dû se jeter dans le vide.Le maire de Moscou, Youri Loujkov, a lui-même reconnu que les sorties de secours étaient obstruées par des effets personnels.Estimant qu\u2019un acte criminel ne pouvait être exclu, M.Fili a ajouté que la police s\u2019intéressait à un étudiant africain qui résidait dans la chambre où le feu s\u2019est déclaré.La police a toutefois expliqué que les enquêteurs en étaient encore à interroger les témoins et que nul n\u2019avait été interpellé.Les nationalistes d'Ivo Sanader reprennent le pouvoir en Croatie Eugene Brcic (AP) ZAGREB | rois ans après en avoir été chassés par la gauche, les nationalistes s\u2019apprêtent à reprendre le pouvoir en Croatie.Tirant profit de la frustration des électeurs, les héritiers de Franjo Tudjman ont remporté les élections législatives et les discussions ont débuté hier pour la formation d'un nouveau gouvernement.Après dépouillement de la quasi totalité des bulletins, la Communauté démocratique croate (HDZ) remporte 62 sièges, contre 43 pour les sociaux-démocrates du Premier ministre Ivica Racan.Le Premier ministre Ivica Racan a reconnu la défaite de son camp.«Nous ne voyons ni la nécessité ni la possibilité de tenter de former le gouvernement», a-t-il déclaré à la presse, félicitant les nationalistes pour leur victoire.Il a souhaité qu\u2019ils puissent former un gouvernement stable.La presse locale n\u2019avait pas attendu la publication des résultats officiels pour proclamer le HDZ vainqueur dès hier.Selon les analystes, l\u2019issue du scru- Ivo Sanader tin leur assure un manda: pour former le prochain gouvernement, les alliances avec des petites formations permettant au HDZ d\u2019obtenir la majorité minimale de 75 sièges.Le président Stipe Mesic a également sous-entendu que le chef des nationalistes, Ivo Sanader, aurait le man- dat de former son gouvernement.«Si j'étais à sa place, je serais également sûr de l\u2019avoir».M.Sanader a ainsi qualifié ces résultats de «brillante victoire», tandis qu\u2019un porte-parole du parti indiquait que les négociations avaient déjà débuté avec des partenaires éventuels.«À nous maintenant de rétablir la confiance dans le gouvernement, de la même façon que nous avons rétabli la confiance en notre parti», a souligné Ivo Sanader.Le chef des nationalistes a ajouté que le HDZ était «engagé dans la démocratie, les droits de l\u2019homme et les droits des minorités».Il n\u2019a pas exclu non plus la présence d\u2019un membre de la minorité serbe dans la coalition.Un tel geste serait une première pour la Communauté démocratique croate qui avait récemment appelé les réfugiés serbes ayant fui le pays pendant la guerre à rentrer chez eux.| Le parti, fondé par l\u2019ancien président, le «père de la Nation» Franjo Tudjman, affirme avoir abandonné la ligne ultranationaliste que lui reprochait les pays occidentaux et se dit prêt à lancer la Croatie sur la voie de l\u2019Union européenne, avec une adhésion envisagée dès 2007.Attentats d'Istanbul: neuf présumés complices sont Associated Press ISTANBUL n tribunal turc a inculpé tard hier neuf complices présumés des attentats d\u2019Istanbul d\u2019appartenance ou d\u2019aide a une organisation illégale, à déclaré un avocat de la défense, ajoutant que trois autres suspects avaient été relâchés.Les inculpés encourent jusqu\u2019à cinq années de prison.Aucune date de procès n\u2019a été fixée encore.Cinq jours après les dernières attaques meurtrières à Istanbul, l\u2019inculpation de ces hommes est un signe apparent de progrès dans l'enquête sur d\u2019une cellule terroriste de militants islamistes soupçonnés d\u2019être à l\u2019origine de la série d\u2019attentats qui a fait 57 morts.inculpés Ces hommes font partie des 18 suspects interpellés après le double attentat de jeudi contre le consulat et la banque britannique HSBC.Trente personnes ont trouvé la mort lors de ces attaques.Trois autres suspects étaient toujours en garde à vue hier au commissariat d\u2019Istanbul- À .v : .cre + Ala recherche : d\u2019un jeune voleur SHERBROOKE - Le Service dg police de Sherbrooke est à la recherche d\u2019un jeune voleur d\u2019environ !7 ou 18 ans qui a volé le sac à main Fung femme qui se promenait dans la reg Murray dans l'Est de Sherbroekg vendredi dernier vers 18 h 30.BA La victime se promenait en comp gnie d\u2019une autre personne lorsque malfaiteur est passé à vélo à leurs e$ tés et a arraché la bourse des nigieg de sa propriétaire.L'événement est survenu à la hauteur de la rue Lafon «Le jeune homme était habillé'e# foncé.Nous recherchons des témoisg qui pourraient nous aider à résojxdre ce vol», explique le porte-parole du SPS, Michel Martin- og © +.ec » - cn IY + C'est fini, la tolérance SHERBROOKE - «Dites-vous bie une chose.La prochaine fois que vous revenez devant la Cour pour us délit semblable, ce sera la peing d\u2019emprisonnement, soyez-en ce ne! Le vol A Pétalage n\u2019est pas le cr» me le plus grave, mais le commettre 3 répétition comme vous le faites, cela relève de la détention!» + La juge Danielle Côté de la Cour du Québec a réprimandé avec raison une dame d\u2019âge mûr qui revenait devant le tribunal pour un «énième» val à l\u2019étalage.Bref on ne les compte plus à lé main.Il faudrait la calculatrice.Le criminaliste Patrick Fréchette à quand même pu obtenir une ultime chance pour sa cliente qui reconnaît son problème de kleptomanie, ayant même suivi une thérapie à Montréal, chez un spécialiste de la question.et Sette étape lui a coût de sa poche 700 4 4 Le dernier «piquage» de l\u2019accusée avait été commis au détriment d\u2019un Super C où, sans l\u2019intention de payer, elle avait recueilli des denrées pour une somme de 28 $.Elle a été interceptée, dépouillée des aliments et accusée pour voir son dossier gagner en millimètres.Au terme des explications du cri- minaliste et même de l\u2019accusée qui a reconnu son problème et qui tente par tous les moyens de ne pas succomber, la juge Côté a mentionné qu\u2019elle allait surseoir au prononcé de la sentence pour une année et a endossé la suggestion commune de 100 heures de travaux communautaires qui lui avaient recommandée la défense et la poursuite.Pour les chances ou encore la tolés rance, c\u2019est terminé! : Devant juge et jury SHERBROOKE -Par l\u2019intermédiaire de son avocat Patrick Fréchette, Majid Shakibaian, 4gé de 39 ans, a opté pour un procès devant juge et jury pour des fraudes qu\u2019il aurait commises à Magog, le 3 juin 2003.Soulignons qu\u2019il s\u2019agit du dossier où des individus auraient installé, en prenant bien soin de la dissimuler, une caméra de surveillance, dans un guichet automatique, dans le but de copier des cartes de guichet et surtout de relever les numéros d\u2019identifis cation personnels.: Une dizaine de personnes se ser raient ainsi faites surprendre mais leg fraudes totalisant plus de 42000$ auraient été commises au détriment de la Banque de Montréal.\u2019 Tous les dossiers de Majid Shakibaian, qui a fait l\u2019objet d\u2019une enquêté de la part de la Régie de Police Memphrémagog, reviendront sur le rôle du 26 janvier 2004.Depuis cet événement, plusieurs personnes font tout leur possible pour bien cacher leur numéro d\u2019iden:, tification personnel en se penchant vers le clavier du guichet, même s\u2019il n\u2019y a personne d\u2019autre dans le local, question de déjouer les éventuelg fraudeurs ou les caméras dissimulées dans un but illégal.Un repaire des Hells démoli _ QUEBEC \u2014 Le ministre de la Juss tice et Procureur général du Québec Marc Bellemare s\u2019est dit satisfait hier de la démolition du bunker des Hells Angels à Saint-Nicolas.«Nous avons décidé d\u2019éliminer lé plus gros symbole du gangstérismé dans tout l\u2019est du Québec», a-t-il dit; peu de temps après le début des travaux vers 13h.Sous haute surveillan: ce policière, le hangar situé à droite de ! immeuble a été démoli en moins e 15 minutes.Le bâtiment principal devrait être rasé très tôt ce matin, «Il aura fallu attendre six ans avant que le terrain n\u2019appartienne officiels lement au ministère public et que nous puissions en disposer, a ajouté le ministre.Nous répondons à uné demande exprimée par la popalse tion.» - + sus ue u = : 24 .\u201c.- re.eas sv.ERRafe.Br FRE EER an EIRENE 1 ~ AES cde, Evo de - »! 3 Vn ier Mardi 25 novembre 2003 / La Tribune 07 YU sou JA.DE SSURDITE fre Vol all ] \"ENTENDS MAIS.| SAVIEZ-VOUS QUE?KE NE COMPRENDS PASt | 4 - 1 PERSONNE SUR 10 souffre de surdité : À - 1PERSONNE SUR 3 de 65 ans et plus souffre de surdité Vous reconnaissez-vous dans ces exemples?| 8 1 PERSONNE SUR 2 de 75 ans et plus souffre de surdité Depuis quelques temps.4 MAIS SEULEMENT 1 PERSONNE SUR 100 CONSULTE! 8 Lorsque plusieurs personnes parlent en même temps, | 1 Ÿ J'ai de la difficulté à comprendre } 3 ALORS de] NE PAS CONSULTER?* Je ne vais pas au théâtre, au cinéma ou voir des | 1 0 M spectacles parce que je n'entends pas bien | + * Vous avez travaillé dans le bruit?8 » Mes oreilles silent ou bourdonnent | 4 - Vous êtes un vétéran de la guerre?4j * Les gens doivent me parler plus fort 1 d 4 » Je dois monter le volume de la télévision ou de la radio i # INFORMEZ-VOUS! | pour mieux comprendre ;, °Ÿ CERTAINS ORGANISMES GOUVERNEMENTAUX } | à PEUVENT VOUS INDEMNISER i ALORS POURQUOI NE PAS CONSULTER?pi ; NOUVELLE TECHNOLOGIE | Nous consultons un spécialiste |.pr 0 100% DIGITALE pour nos yeux régulièrement 0\" SE | * Nous consultons un spécialiste © Ps, * Réduction de bruits de fond pour nos dents annuellement y CE * Maximisation de la parole 7 cie A I a control = rene a ene | ETE TTR hi 3