La tribune, 6 décembre 2003, Cahier 6

[" Ce - | H = ever + .2 *e wl wa soy 0 2 XR & « N Cow vn Th ¥ sauté 11008 La Tribune / Samedi 6 décembre 2003 Vie religieuse Une radio à l\u2019écoute de Dieu.et des gens / Page F7 An JN Runa ONIN Nh a 4 Tourism Richmond Projet de développement bloqué par des citoyens / Page F8 Ce we ew cw = CAHIER F LE BONHEUR EST: | LE NS LES AIRS La Presse Richard Dupaul Un voyage en montgolfière est une expérience unique.Un rêve que tout le monde a fait en voyant Le Tour du monde en 80 jours, le film de Disney inspiré de l'oeuvre de Jules Verne.Vus des airs, les vignobles de Bourgogne en automne ressemblent à une mer de jaune, d\u2019ocre et de vert tendre où naviguent des châteaux.Richard Dupaul | LA PRESSE P our notre premier vol en montgolfière (d\u2019un programme prévu de quatre sorties en cinq jours), notre pilote «Mike» Lincicome a choisi de décoller d\u2019un terrain vacant à l\u2019extérieur de Monthélie, petit village typique de la Côte d\u2019Or cette région viticole réputée située au coeur de la Bourgogne.À quelques secondes du moment fatidique, la tension est visible sur certains visages à bord de la nacelle.«Je ne sais pas si je vais tenir le coup», chuchote Nancy L., une Américaine du Nouveau-Mexique.Son mari «Bob», qui dit avoir trimé pour convaincre son épouse de participer à cette aventure, tente de la rassurer en posant la main sur son épaule.Nous sommes huit à bord, en incluant le pilote et notre hôte, «Buddy» Bombard, grand aventurier devant l\u2019Éternel.Le pilote donne le signal à l\u2019équipage au sol de relâcher les amarres.Les brûleurs crachent tout ce qu\u2019ils peuvent pour réchauffer l\u2019air frais du matin dans le ballon.! La nacelle vacille, tangue, puis s\u2019ar- râche du sol.Elle glisse silencieusement en caressant la tête des vignes, dans un long travelling avant.Puis la grande ascension se fait avec une douceur surprenante et rassurante.En quelques secondes, à plus de 100 mètres de hauteur, l\u2019horizon s'offre à nous.L\u2019angoisse des néophytes à bord de la nacelle fait place à l\u2019émerveillement.Autour de nous, les nombreux vignobles déploient une riche palette de couleurs d\u2019automne: vert tendre, jaune, or, ocre.Les vendanges de la saison 2003 sont terminées depuis un bon mois, canicule estivale oblige, mais on aperçoit encore quelques grappes qui s\u2019accrochent à la vigne.Comme un roman.Encore plus haut.Au loin, le château de Pommard, haut lieu viticole s\u2019il en est un, se dresse pour briser la ligne d\u2019horizon.Superbe.Le vol se déroule lentement, comme un roman qu\u2019on lit en plein ciel.Régulièrement, notre pilote fait redescendre la montgolfière presque jusqu\u2019au sol, question de contourner les vallons dans un ballet sensuel.«Là, dans la clairière, un chevreuil!» s\u2019écrie l\u2019auteur de ces lignes tout excité.L\u2019équipage se tourne juste à temps pour voir le fugitif s\u2019enfoncer dans un is.C\u2019est dans un silence absolu, uniquement troublé par le lancement des brûleurs à gaz, que nous entrons dans l\u2019espace aérien des villages.Chaque fois, notre arrivée est signalée bruyamment par les chiens qui aboient dans les jardins.De toute évidence, notre énorme ballon coloré, tapissé de fleurs et de papillons, n\u2019inspire guère de sympathie aux molosses.Régulièrement, les «Terriens» nous saluent de la main.Les enfants tentent d\u2019entrer en contact avec les visiteurs.«C\u2019est beau là-haut?» nous demande-t- on le plus souvent.Rasant les habitations et les champs, notre gros ballon flanque une belle frousse aux animaux de ferme poules, brebis, vaches et même quelques lapins qui prennent la fuite devant le géant du ciel.Doris T., une octogénaire native du New Jersey, compte plusieurs vols à son crédit avec nos aérostiers la Bombard Society, une firme américaine qui offre des voyages en montgolfière de longue durée (5 à 12 jours habituellement).L'un de ses grands plaisirs: cueillir des feuilles de chênes lorsqu\u2019on frôle la cime des arbres.«J\u2019adore ça.J\u2019ai déjà hâte de participer au programme dans les Alpes cet hiver pour ramasser des glaçons», me dit-elle avec un grand sourire.«S\u2019envoler» à bord d\u2019une montgolfière, c\u2019est non seulement vivre des Voyages Escapade 260 : vous offre un crédit pyoyage d'une valeur de S par couple jusgu\u2019au 31 décembre 2003.Sur présentation de cette &= annonce.Pour toutes réservations effectuées à partir du 1er décembre.Voyages Escapade 2000 réduit le coût de vos vacances de 25 $ par personne.Ce cadeau est applicable sur les produits Europe à prix régulier et ne peut être combiné avec aucune autre promotion de * Voyages Escapade 2000.émotions fortes, mais c\u2019est aussi s\u2019offrir une leçon de géographie et d\u2019histoire en trois dimensions.Même si on ne voyage pas à plus de 10 noeuds (20 km/h), soit la limite du vent tolérée par la Bombard, on voit beaucoup de pays pendant un vol de deux heures car on est libéré des contraintes du réseau routier.Nos itinéraires nous ont permis de survoler les plus beaux villages de la Côte d\u2019Or: Puligny-Montrachet, Volnay, Pommard, Meursault, Aloxe-Cor- ton et Nuits Saint-Georges, autant de patelins qui ont donné leur nom à plusieurs des plus grands vins de France et que nous avons eu la chance de déguster durant nos repas.Vol au-dessus de Beaune Parmi les moments mémorables, je retiens aussi ce passage au-dessus de Beaune, la capitale de la Bourgogne vinicole.Profitant de vents favorables et d\u2019un soleil radieux, notre capitaine a pu survoler directement la vieille ville, nous offrant une vue en plongée sur la cathédrale Saint-Vincent et sur les Hospices de Beaune, deux des bâtiments historiques les plus spectaculaires de la région.En montgolfière, l\u2019émotion est aussi garantie au moment des atterrissages qui, sauf de rares exceptions, se font en douceur sur un terrain vacant de préférence.4 VOYAGES ESCAPADE 2000 |; 111671 a De retour sur terre, c\u2019est le moment de célébrer et d\u2019échanger avec les curieux qui se regroupent autour de nous.Après avoir sécurisé la nacelle sur la remorque, l\u2019équipage au sol sort le cham- Cayo Largo 1477°* Sol Pelicano 3 /2* 20 déc, 52 milles de récompense AIR MILES Varadero 1337% Club Amigo Varadero 31/2° 20 déc.46 milles de récompense AIR MILES™ Punta Cana 17973 Fiesta Complex 4* 24 déc, 63 milles de récompense AIR MILES Ixtapa 1897 $ Presidente InterContinental 4 V2° 23 déc.66 milles de récompense AIR MILES 7 Le seul réseau d'agences qui offre des milles de récompense AIR MI Spéciaux de Noël et du jour de l'An * 19 déc.43 milles de récompense AIR MILES M4 pagne (et des jus et du Coca-Cola pour les enfants qui accourent) et en offre en tout le monde.«C\u2019est la tradition», explique Buddy Bombard.Des instants de pur bonheur.1 semaine - tout-inclus Holguin 1597$ Grand Playa Turquesa 4* 27 déc.57 milles de récompense AIR MILES ™ Cayo Coco 1598$ Melia Cayo Guillermo 4 1/2* 8 NUITS, dép.31 déc.57 milles AIR MILES Puerto Plata 12973 Paradise Beach Resort 4* (ch.écono) Riviera Maya 1758$ Club EI Mandarin 4\u201d 19 déc, 61 milles de récompense AIR MILES 4 Ca Puerto Vallarta 1487% Cancun 1738 * Vista Club Playa de Oro 4° Aquamarina 3* 5 NUITS.24 déc.Dép.50 milles AIR MILES M\u20ac ch.sup vue mer.23 déc.60 miles AR MILES™ St-Marteen 1828°% San Andres 1577 % Great Bay Beach Resort & Casino 31/2* Decameron San Luis 3° ch.vue montagne.20 déc.65 milles AIR MILES™ 28 déc.56 milles de récompense AIR MILES ™ Croisières accompagnées _________SurleNonwegenSun | mr Croisière sur le Canal de Panama du 1l au 27 avril 2004.Acc.H.Massé.oS Croisière en Alaska - Glacier Sawyer du 6 au13juin 2004.Acc.M.Landreville.Apartide 2099$ À partir de 2740$ New York à Pâques Réservez-tôt de 10$ avant le 31 dec.05 Hotel Marriott Marquis 5* - du 10 au 12 avril 2004.Tour de ville en français durée de 4 heures SPECIAL 10% can (vant ie 15 fév 04) Vélo - Péniche: la route Amsterdam Bruges ____PlacesLimitées | Incluant 2 nuits à Bruxelles - du 7 au 17 mai 04.Acc.Denis Dagenais À partir de 299$ Départs de Montréal Prcoar DESSONNE EN) OCCUGSION Joubie en (Aare Han 52 Snvird Saul 5 Pvie 2000 Crane Toutes les taxes of rabaes Contrbutor au refinanæment du fond collects des £ + __ - - F2_La Tribune / Somedi 6 décembre 2003 La vie de château La Presse, Richard Dupaul Une tradition, à chaque atterrissage, on offre du champagne à tout le monde.Richard Dupaul LA PRESSE ans la campagne bourguignonne, les vols en ballon of- D .frent une vue unique sur certains des \u201ces .