Le peuple : organe du district de Montmagny, 19 juillet 1929, vendredi 19 juillet 1929

[" 6 ait ono MQ 8 a SE \\.Ss 4 ai , canadiennes.Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Reprsentant des meilleures compagnies anglaises et DEMANDEZ LES TAUX - JOS.-C.HEBERT, N.P.Rue du Dpt - Montmagny ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY Rue Feu, Vie, Accidents ASSURANCES Reprsentant des moilleures compagnies anglaises et DEMANDEZ LES TAUX JOS.-C.HEBERT, N.P.canadiennes.du Dpt - Montmagny 4 VOL.XXVII \u2014 No 43 Beaucevitle-Est \u2014 VENDREDI, 19 JUILLET 1920.L\u2019EXEMPLAIRE: CINQ SOUS GRAND - EUCHRE LE 29 JUILLET La partie de cartes qui devait avoir lieu le 15 juillet dans la Cour du Collge des Frres a t remise au 29 JUILLET pour des raisons majeures.On s\u2019attend un succs sans prcdent.Il y aura de nombreux prix et diverses attractions trs intressan- res.La fanfare a promis son prcieux concours.En cas de pluie la soire aura lieu dans la salle du Collge.Que tous ceux que la chose intresse achtent leur billet d\u2019avance car le nombre des places est limit.Cette soire est organise sous le patronage des Chevaliers de Colomb au profit Bernier.du Comit de Mademoiselle SAINTE-MARGUERITE Dcs et funrailles Samedi dernier, le # juillet, dcdait l\u2019htel-Dieu de Lvis, M.Josenh Marcoux poux de Marguerite Bgin, l\u2019ge de 23 ans, des suites d\u2019un accident arriv la veille dans son moulin scie Frampton.Transport en toute hte l\u2019htel-Dieu par le Dr Piuze de St-Malachie, il n\u2019a pu survivre ses blessures.Il a t expos chez son pre M.Jean Marcoux \u2018et ses funrailles ont eu lieu Ste-Marguerite mardi, av milieu d\u2019une nombreuse assistance de paroissiens, parents, amis ete.ete.M.l\u2019abb-Boyd, eur de Framp- ton, a chant le service.Assistaient au choeur: M.l\u2019abb Bernier directeur du collge St-Victor, remplaant de notre cur, M.l\u2019abb Lectance Blais, nouveau prtre de St-Anselme, MM.les abbs Eugne Gagnon et Eugne Dussault, ecclsiastiques de cette paroisse.Conduisait le corbillard, M.Joseph Gagnon et la croix porte par M.Benjamin Bgin, beau- frre du dfunt.Portaient le corps, MM.Eloi Bgin, Albert Bgin, Amde St-Hilaire, Albert Veer, tous ses beaux-frres: Suivaient le cortge son pouse, son pre, M.Jean Marcoux, ses soeurs et beaux-frres, MM.et Mmes Amde St-Hilaire et Linire Vachon, ete., la famille Phy- dime Bgin et plusieurs parents dont nous ne pouvons donner les noms.Les familles Mareoux et Bgin ont recu beaucoup de sympathie dans cette preuve arrive si promptement et si tristement.Une gerbe de fleurs a t donne par la famille A.Fleury de Lau- zon, ainsi que plusieurs bouquets spirituels.M.Marcoux laisse une jeune pouse, trs plore, car il n\u2019tait mari que depuis novembre dernier.Nous riterons par la voix de ce Journal nos sympathies a ces familles si prouves, Muriages Le 3 juillet, M.Emile Picard de cette paroisse conduisait l\u2019autel, Mme Vve Salomon Bilodeau, ne Laurentine DeBlois.Le 3 juillet, M.Linire Vachon, de St-Joseph de Beauce pousait Mile Maria Marcoux, fille de M.Jean Mareoux.Le 10 juillet, M.Aim Blais, de Dtroit, Michigan, fils de M.Joseph Blais, cultivateur de cette paroisse, a pous Mlle Jeanne Boutin, fille de Mme Vve Jos.Boutin.A ce mariage le chant fut fait*par a chorale des dames et demoiselles du village.M.et Mme Blais sont partis dg le surlendemain pour aller demeurer Dtroit, Nos meilleurs voeux les accompagnent.On annonce pour la semaine prochaine les mariages de M Emile Giroux avee Mlle Simonne Blais et M.J.Pouliot des Saints- Anges, avee Mlle St-Hilaire.Dirers M.et Mme Alfred \u2018Boutin, de Dtroit.sont en promenade chez leur mre Mme Vve J.Boutin.Mme Vve S.Blais est actuellement en promnade Saint- Joseph de Beauce, por une quinzaine.\u2014 Des parasites sous formes de vers dans l\u2019estomac et les intestins des enfants, sapent leur virilit et retardent leur dveloppement physique.Ils tien nent l\u2019enfant dans un bon tat constant d\u2019agitation et qui s\u2019il n\u2019est soign mettra sa vie en danger.On peut pargner beaucoup de souffrances l'enfant et la mre, beaucoup d\u2019anxit, en employant un bon remde pour les vers, tels que les Miller's Worm Powders, qui sont la mort des Vers, \u201c BERTHIER Mariage.Le 10 juillet, a t clbr en l\u2019glise de Saint-Pierre de Mont- magny le mariage de M.Daniel Bilodeau, fils de Mme Vve Gau- Alias Bilodeau, avee Mlle Luecette Talbot, fille de M.Ulbald Talbot, de Saint-Pierre.A ces nouveaux poux vont nos voeux de bonheur.Va et Vient.M.l\u2019abb Joseph Boutin vicaire la Basilique de Qubec, passe la semaine en promenade dans sa famille.M.et Mme Auguste Boutin de Trois-Rivires sont chez leur pre, M, Edmond Boutin.M.et Mme Eugne Fortin et leur mre, Mme Fortin sont de retour d\u2019un voyage au Saguenay.M.et Mme Emmanuel Coulombe de Chicoutimi ont en promenade chez M.et Mme John Mercier.M.et Mme Alfred Mercier, Mile Marie-Sara Mercier de Beau- portville\u201d M.et Mme Louis Ct et Mlle Thrse Ct, de Saint- Roch, taient dimanche chez M.Eugne Mercier.MM.Rolland et Fernand Blais de Qubec sont en promenade chez leur pre M.Eugne Blais.Mme Alexandre Roy Mlle Marie-Claire Roy et M.Maurice Roy de Qubee taient dimanche en visite chez Mme Albert Roy.M.le Capt.Oscar Mercier employ sur le G.G.Montcalm, tait de passage dans sa famille, dimanche dernier.M.Pierre Breton, Mlles Yvonne, Thrse ct Marie-Paule Breton, M.Arthur Breton, Mlle Ccile Dumas, M.Jos.Renaud, Mlle Yvette Dumas, tous de Qubec, taient dimanche en promenade chez Mme Vve Arthur Blanger.M.et Mme Eugne Cantin, de Saint-Augustin, leur nice Mlle Marguerite Ouellette, M.et Mme Rosaire Julien et M.Raymond Ouellette de Pont-Rouge, M.et Mme Eudore Dussault, des Ecu- Genest, de Donnacana, taient dimanche les htes de M.et Mme J.T.Blais \u2018marchand \u2019\u2019.Mme Onsisphore Mercier, Mlle Rachel Mercier de Qubec, taient dimanche en promenade chez des parents.M.Flrie et Armand Bilodeau ont pass le dimanche dans leu famille, M.et Mme Alfred Blouin, de Qubee, taient dimanche chez leur mre, Mme Vve Ovide Blouin.M.et Mme Donat Mercier et leurs enfants.de Qubee, ont pass le dimanche ehez M.et Mme John Mercier.M.Heetor Buteau.employ la Grosse-Isle.taient en visite dans sa famille le 14 courant.Lacroix, Jean Blais et Aim Blon- deau, employs sur la drague, taient dimanche dans leurs familles.M.et Mme Ludger Fournier de Qubec, taient dimanche chez Mme Clophas Mercier.M.Wilfrid Mercier est all Montmagny dimanche, chez \u201con amie Mlle Albertine L\u2019Esprance.| Mlle Alida Aub.de Qubec, test en promenade chez M.Fran- ;oIs Guillemette.1 \u2018 Les cors sont des croissances dou- Joureuses.Le Holloway\u2019s Corn Remover les enlevera, Co [si paisible l\u2019ordinaire, et pr- reuils, M.et Mme Ilermngilde MM.Edmond Butean, Arthur \u201cCOIN DES COLLGIENS\u201d HEUREUSE NOUVELLE Depuis plusieurs jours, Dame Rumeur avec son activit coutu-! mire, parcourt les rues de la vil-; le avec une histoire des plus inquitantes, o interviennent tour tour un aveugle, des orphelins, des rois, de pauvres gens, des brigands, voire mme des assassins.Bien plus, elle fait de douleureu- ses prdictions pour notre ville.tend que vers la fin du mois, nous serons en danger.De ce temps-ei rpand-elle toujours, les environs de l'Eglise tout spcialement (c\u2019est presque une violation) ne sont pas des plus tranquilles.Les meneurs de l\u2019affaire se sentent tellement leur aise et fiers de leur puissance qu\u2019ils ne conspirent plus dans le silence ; et ces jours derniers qui voulait s\u2019aventurer quelque peu jusqu\u2019aux abords de la salle publique pouvait entendre des cris effrayants, tour tour rauques et touffs, puis stridents, menacants, cris de morts dominant des voix qui pleurent.\u2014On a beau dire et beau faire, on ne peut rester indiffrent de tels rcits.Fils d\u2019Eve, la curiosit ne fut pas lente me prendre et comme la nature ne m\u2019a pas refus toute bravoure, je poussai la hardiesse, jusqu\u2019a me rendre sur les lieux.Mes chers amis, pour une fois, Dame Rumeur avait dit vrai, tout fait vrai.Par moment les cheveux m\u2019en dressaient sur la tte.Quel drame poignant! Besoin me fut de ramasser toutes mes nergies pour |' garder le contrle de ma personne.Nanmoins.je tins bon.Ft comme on s\u2019habitue tout, mme au danger j\u2019allai plus loin.je voulus voir.Et sans plus de rflexion mais avee une certaine discrtion, je m\u2019approchai.et je vis.Ciel! quel ne fut pas mon tonnement! Je reconnus, devinez.qui?.mes amis les Collgiens, bruyants si l\u2019on veut certaines heures, mais en somme, les meilleurs hommes du monde.En un elin d'oeil, tout s\u2019expliqua dans ma pauvre tte.Eh! oui, les bougres! rien de dangereux l-dedans, c\u2019est une pice qu\u2019ils prparent.Plus de crainte, plus de frayeur.Et erie crac.reprenant mon aplomb, en quelques enjambes j'avais rejoint le groupe le plus avanc.Quelle aubaine! il y a l, le secrtaire jeune homme zl, renseign, au parler haut et abondant.En un tour de main j'tais au courant.Ils vont jouer leur pice dans la salle des Chevaliers de Co- lomb, mardi aprs-midi le 23 juillet 2 heures, pour les petits, puis mercredi et jeudi soir les 24 et 25 huit heures prcises, pour tout le monde, c\u2019est-dire pour la foule de leurs amis.Ils joueront nne longue et belle tragdie en quatre actes et un prologue: \u2018\u2018Le Sonneur de St-Paul\u201d\u2019 de Bouchardy.Ce n\u2019est pas tout.Il y aura un peu de musique, puis, pour reposer, une pantomine et une comdie respectivement intitules: \u201c\u2018Coiffeur et dentiste\u2019 \u2018\u201cNapolon fait du cinma\u201d.Mes amis, je m\u2019y.connais en fait de pice pour y avoir t ml souventes fois et je vous jure que ce doit tre l, un des beaux programmes qui se puisse voir.Les prix sont ceux de l'ordinaire.Ah! j'en serai.et cela m\u2019enthousiasme ce point que j\u2019en fais de la propagande.N'est-ce pas que vous y viendrez?C\u2019est une bonne oeuvre, moi je n\u2019en doute pas, ce jeunes gens mritent notre sympathie et notre encouragement, un haut degr, puis enfin ce era beau.Je vous permets de me poursuivre devant les tribunaux si je mens.Allons ! je vous donne rendezvous chez Mle Valrie Dion, rue St-Louis, o les plans sont dposs.JACQUES BONSENS.ECHOS D'UN TOURNOI Quelques joueurs de tennis de l\u2019A.C.M.ont reeu tout dernirement la visite du club Saint-Pa- trice de la Rivire-du-Loup.La rencontre se fit sur le terrain de M.Adolphe Bernier et les joueurs ont trs bien figur de part et d\u2019autre.Les rsultats furent les suivants: MM.Joseph Tremblay et Lo Pednault triomnhent de MM.Fiset et Spnard du parti teur.tandis que MM.Fernand Bernier et Emile Rinœuet ont raison de MM.Narranlt et Stein.Mais l\u2019A, C.M.n\u2019est.pas invinei- ble et MM.Ernest Ringuet et visi- ge SAINT-PAMPHILE taient de passage au presbytre, au cours de la semaine dernire: MM.les abbs Odilon Blanchet, cur de Saint-Grgoire de Montmoreney, Philippe Ch- nard, cur de Saint-Athanase, Honorius Bois Inspecteur es Ecoles mnagres, Pantalon Pels letier, cur de Saint-Adalbert, E.Rochette cur de Sainte-Perp- tu, E.Houde, missionnaira diocsain, J.Trpanier, vicaire Ste- Perptue.M.le cur et M.le vicaire taient Sainte-Perptue pour la confrence ecclsiastique, le 11 du courant.MM.et Mmes Salluste et Eras- me Caron, de Salem, Mass, M.Albert Caron et son fils L.-Flix, de Saint-Adalbert, taient en visite chez des amis rcemment.M.et Mme Alphonse Lavalie de Sainte-Claire, taient de passage dans notre paroisse, la semaine dernire.M.et Mme Louis Gagnon et leurs enfants, de New-Bedford, Mass, sont en visite chez des parents.Mlles Ida et Aline Lvesques de Saint-Philmon sont chez M.Calixte Blangr.M.et Mme J.Sauv, de Dtroit Michigan, sont en promenade chez leur pre M.Alfred Gauvin.M.et Mme Stanislas Pelletier, de N.D.de Palmorolle, sont venus visiter leurs parents et 9mis.MHe Lucienne Thibault, de Montral, passe quelque temps chez son oncle, M.Alexis Caron.M.et Mme Adalbert S.Pelletier sont alls Qubeg pour affaires, samedi dernier.Mme Jos.Gamache, MM.Antoine, Mare et Florien Chouinard, sont alls Saint-Jean Port-Joli, dans le cours de la semaine.M.le Dr et Mme Jules d'ontai- ne taient en promenade Qubec ces jours derniers.Mme Claude Sawyer et son fils Louis d\u20190Old-Town, Me, taient chez des parents dernirement.Mlle Rose Garneau, de Qubec, a rendu visite son amie Mlle Antonia Bilodeau, rcemment.Mlle Irne Blanger, de Ri- vire-Ouelle, passe quelque temps chez sa soeur Mme Alfred Blanchet.M.et Mme Zotique Leclerc et leur fils Lonard sont de retour d\u2019une promenade Qubee.Milles Gertrude Jean, de Saint- Roch des Aulnaies, Lorette et Florette Souey de Nashua.N.IL.et Thrse Picard, de Saint-Au- bert, passent les moins d\u2019t chez leur tante Mme Amde Blanger.Mmes Auguste Pelletier, Jossph Chouinard et Arthur Dub, M.Amde Pelletier et son fils.Pam- phile,, sont de retour d\u2019une promenade Moncton, N.B.Ils ont fait le trajet en automobile.M.et Mme Josephat Prvost, et Mme Adrien Anetil.de Shawinigan Falls, taient en visite chez Mme Odilon Chouinard, le 14 du courant.Mme E.McKenny est de retour d\u2019une promenade Naple Maine.MM.Urbain et Onsime Jean ainsi que Mlle Rose Jean, de Salem, Mass., taient en visite chez des parents la semaine dernire.M: et Mme Pierre Moreau, ainsi que Mlle M.-Louixe Caniache, taient de passage Saint-Hubert et Saint-Roch des Aulnaies, di manche.M.et Mme Eugne Gamache sont alls Saint-Roch des Aul- naies ces jours devniers.Mariages.Le 3 juillet Mgr Francois Pelletier P.D.bnissait le mariage \u2018le son cousin M.Charles Eugne Pelletier avee Mlle Marie-Ange St-Pierre.M.Charles St-Pierre accompagnait sa fille et M.Narcisse Pelletier servait de cmoin au mari, Aprs le djeuner servi chez le pre de la marie, les nouveaux poux sont partis pour un voya- g + \u201c Nos meilleurs voeux les accompagnent.ST-PAUL DU nTON M.et Mme Treffl Caron, de Pawtucket, R.I., sont venus demeurer parmi nous, Nous leur souhaitons la bienvenue.M.et Mme Alphondor Gau- dreau, de Montral, taient la semaine dernire, en visite dans leur famille.Ils sont partis pour la Gaspsie, accompagns de M.et Mme Adlard Fontaine et de Mme Vve F.Blouin.M.'Proculus Gagn et a soeur, Mlle Marie-Anna, de Pawtucket, R.I, sont en vacance chez leur pre, M.Charles Gagn.M.et Mme Fortunat Gagnon de Pawtucket R.I., sont les htes de Mme Vve Michel Gagnon et autres parents.M.Thodule Boucher.de Montral, est chez sa mre Mme Emile Richard, M.Rmi Gagn, de Qubec, tait dimanche dernier, chez son oncle, M.Arthur Bernier.Mariage Mercredi le 17 juillet, a eu lieu le mariage de M.Henri Boulet, fils de feu M.Elzar Boulet, a Mlle Thrse Gosselin, fille de M.Grard Gosselin.M.Ovide Boulet servait de tmoin son frre et la marie tait accompagne de son pre.Aux nouveaux poux partis en voyage de noces, nous offrons nos meilleurs souhaits de bonheur.Mlle Marie-Anne Ratt de Drummondville, est en vacance chez son pre, M.J.-.Ratt.M.Elzar Langlois et ses filles, de Waterburry, sont en visite chez M.Wilfrid Langlois et autres parents.M, Nap.Poirier et son petit-fils, de Montmagny, taient au commencement de la semaine chez M.Narcisse Poirier et autre parents.MM.et Mmes Philippe et Emile Gosselin, des Etats-Unis, sont en visite chez leur pre, M.Norbert frosselin.M.et Mme Philippe Nicole, de Montmagny, taient, dimanche dernier, en visite chez leurs ne- Yeux, MM, Eraile et Candide Boulet.M.et Mme .Corriveau et leur famille, de Montmagny, sont venus passer les vacances parmi nous.Mme Vve Johnny Dub, de Montral, est en visite dans sa famille.pre) RUNION DES AVICULTEURS Tous les membres des Associations Avicole et Apicole du dis- triet, sont cordialement invits assister une Journe avicole et apicole, qui se tiendra mardi le 23 courant Sainte-Anne de la Pocatire la Ferme Exprimentale.L\u2019avant-midi sera consacr des dmonstrations pratiques et causeries apicoles et l\u2019aprs-midi des dmonstrations et eauseries avicoles.Beaucoup de questions se rattachant ces deux sujets particuliers seront diseutes.et tous les visiteurs y trouveront leur profit.Nous engageons vivement ceux de nos lecteurs qui s\u2019intressent ces deux branches importantes de l\u2019agriculture profiter de cette occasion de s\u2019instruire agrablement.Le 10, a t bnit le mariage de Mlle Albertine Pelletier Inst.avee M.Emile Ouellet, M.Auguste Pelletier accompagnait sa fille et M.Emile Ouellet servait de tmoin son fils, Nos voeux de bonheur aux nouveaux poux.Baptmes.Le 2 juillet fut baptis Joseph Raymond fils de M.et Mme Grard Castonguay, marraine Joseph Guillemette.Parrain M.Mme Josephine Castonguay, onele et tante de l\u2019enfant.Le 3 juillet fut baptis Joseph Maurice, fils de M.et Mme Adal- bert Morneau.Parrain et marraine, M.et Mme Salluste Mor- neau cousin et cousine de l\u2019enfant.Le 4 juillet fut baptis Joseph Lon Julien, fils de M.et Mme Josaphat Mivillee Parrain et marraine, M.et Mme Antonio Miville, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 9 juillet fut baptis Joseph Jean-Paul-Odilon, fils de M.et MM.Emile et Antonio Pelletier, Lonard Bchard connaissent la dfaite, battus qu\u2019ils sont par lu Saint-Patrire.\u201cSportif.\u201d Mme Jos.Levesque.Parrain et marraine, M.et Mme Xavier Jean oncie et tante de l\u2019enfant.L\u2019Islet Station Nous apprenons avec regret le dpart de M.et Mme Narcisse Fortin et Mlle Gagnon, qui de- menreront l\u2019avenir Qubec.Nous leur souhaitons un heureux sjour dans leur nouveau milieu.M.et Mme Henri Laberge, M.Emile Desprs, sont alls Qu- bee dimanche dernier.Mlle Marie Paule Lemieux est de retour d\u2019un voyage d\u2019une quinzaine.Rivire-du-Loup, Chi- coutimi et Tadoussac.M.et Mme Oetave Bernier de Montral, taient dernirement, les invits de M, et Mme Lon La- berge et M.et Mme Johnny Couil- lard.M.et Mme Antonio Gagnon, annoncent M naissance d\u2019un fils baptis sous les noms de Joseph Jean-Elie, parrain et marraine, M.et Mme Eugne Gagnon, grands-parent de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Thod.Gagn, grand\u2019mre maternelle de l\u2019enfant.M.et Mme Lonce Moreau sont revenus enchants d\u2019un voyage au Saguenay.M.Hermengilde Thibault, Met Mme Wilfrid Pelletier, M.Alphonse Thibault, de Southbridge Mass., M.et Mme Joseph Bernier et leurs enfants Louis, Rosette et Raymond Bernier de Brunswick, Me, sont les invits de M.et Mme Lonce Moreau et autres parents.M.Louis-Marie Bernier est all St-Cyrille dimanche dernier rendre visite son amie Mlle Coulombe.Mlle Annette Gendron, M.Adrien Gendron des Etats-Unis sont les invits de leur oncle, M.Nap.Gendron.Mlle Grardine Lamarre, ainsi que M.Grard Lamarre sont partis en voyage, Qubec et Victoriaville.M.et Mme Antonio Tardif, sont revenus de leur voyage de noces et rsideront parmi nous.M.Jos.Lamarre, ainsi que Met Mme William Paradis et leurs enfants de Brunswick Me, Mlle Lucia Lamarre de Qubec, taient les invits de M.et Mme Lonce Lamarre ef autres parents dernirement.M.et Mme E.Prince de Water- burry, ainsi que M.et Mme Luc Doris, Mlle Jeanne Doris et M.D.Doris, de Fitchburg, Mass., taient ces jours derniers de passage chez M.Jos.L.Lemieux.\u2014M.et Mme Lonne Moreau, Alfred Moreau, M.et Mme Vie- tor Moreau, M.et Mme Adjutor Thibault, Mme Jos.Par de Qu- bee, M, et Mme Xavier Caron, Mlles Jeanne et Lucia Thibault, Mlle M.-Jeanne Caron, Mlle Yvonne Leclere, MM.Alphonse Thibault, Ls-Marie Bernier, Donat Gagnon, Manse Lord, sont alls la Rivire-du-Loup, rendre visite M.Georges Moreau employ \u2018\u2018Brandon\u2019\u2019.Mile Maria Ltourneau, de Montmagny, passe les vacances, l\u2019invite de M.et Mme Lucien Masson.MM.Gabriel Fortin, Thophile Fortin, Mlle Rosalie Fortin sont revenus enchants d\u2019un voyage Belueil l\u2019occasion du mariage de MIe .Bernier.Ils ont fait le trajet en auto et tait accompagns de M: et Mme T.Poitras, de St-Eugne.M.et Mme Napolon Bourassa, M.et Mme J.Lavimodire de Montral, sont les invits de M.et Mme Lucien Masson.M.et Mme Wilfrid Fortin et leur fillette Irne de Albion Mass.sont pour un mois les invits de M.et Mme Gabriel Fortin et autres parents.M.et Mme Edmond Lebour- dais, M.et Mme J.Gamache de Brunswick Me., Mme Louis Labb.d\u2019Augusta Me., Mme Edmond Touchette et sa fille Gemme de St-Alexandre, M.Michel St- Pierre, de Rivire Bleue, taient dernirement les invits de M.et Mme Gaudiase Allaire.Mereredi, le 10 juillet a t bnit dans la chapelle des Enfants de Marie de L\u2019Islet, le mariage de M.Albert Fournier de Priceville, > Mlle Annette Gagon, de L\u2019Islet.MM.Joseph Fournier et Jos.Gagnon servaient de tmoins aux maris.M.et Mme Wilfrid Pelletier, Mme { De Gnration A gnration en gnration, on trouve la banque, gardienne de l'argent, agent de crdit et facteur important du progrs d\u2019une nation et d\u2019un commerce, peuple.Banque, dans les cits, vos intrts, Succursale Montmagny 1141 en Gnration la base de chaque industrie, de chaque derrire ' chaque individu de Dans toutes les succursales de cette villes ou villages, des ctes de l'Atlantique aux ctes du Pacifique et au-del, vous trouverez cet empressement vous aider, ce dsir de protger et de dvelopper Vous aimerez faire affaire avec la Banque.\u2026 La Banque Royale du Canada L.Tetu, Grant viendra demandez-vous si police qui vous assure et rience, sur les Attelages, sur la J.N.O.ASSURANCES Lorsque le temps de renouveler vos assurances solvable.Si vous tes dans le doute, venez me voir, et si vous ne l\u2019tes pas, venez quand mme chez un agent qui a plusieurs annes de vritable exp- Je reprsente les meilleures Compagnies d\u2019Assurances de l\u2019Amrique: Assurances contre le Feu, les Accidents, les Maladies, les Bris de Vitres, Sur la Vie, Garanties de toutes sortes, Vols, Responsabilit Patronale (Assurance contre les Accidents du Travail), sur Jes Bouilloires (Chaudires vapeur), Garantie de contrats, Automobiles, etc.JOS.C HEBERT, Notaire 64, rue du Dpt MONTMAGNY, P.Q.vous avez rellement une si c\u2019est une -compagnie Responsabilit Publique, Tlphone No.73 J A - ey conomisez d 19 5400 237, 4ime Avenue, Rfrences: Aux Cultivateurs du district de Qubec EXPEDIEZ VOTRE CREME et sauvez sur les frais de transport.CALCULEZ quel montant vous nous sommes certains que vous expdierez votre crme LAITERIE LAVAL ENR.Capital, $506,000.00 Bauque Canadienne Nationale Montral.QUEBEC pendant une anne, Limoilou, QUEBEC et Banque de comme fille d\u2019Ionneur.la marie portait une magni- | fique toilette bleu azur, grand chapeau noir et fourrure de renard.Les nouveaux poux soni partis en voyage de noces, Nos meilleurs voeux les accompagnent.Parmi les trangers venus assister au mariage (lagnon-Four- nier, on rmarque.M.et Mme Joseph Fournier, Mlle Etiennette Fournier, M, Pantalon Fortin de: Priceville, M.Philippe Giasson de Montmagny, M.et Mme Joseph Gallchant, Mlle Carmella Gal- lichant.MM.Maurice et Normand Gallichant.de Danielson.Conn.\u2026 M.Fidle Blanger du Cap St- Mlle Tlena Gagnon.arissait Ignace.Miles Alfrdine.Germai-! a ne.Annette et Simonne Delisle, Marie Pouliot, Eugnie Pouliot de Lvis, M.Grard Roberee et Antonio Delisle, de Lvis.Au camp.\u2014 Les explorateurs, les gardiens, les chasseurs trouveront l'huile Electrique du Dr Thomas trs utile au camp.Quand les pieds et les jambes sont froids et humides il sera bon de les frotter vivement avec l'huile, ce qui emapchera de ressentir des douleurs dans les muscles ou s\u2019ils sont victimes d'une coupure d\u2019une contusion ou d\u2019une entorse, ils ne trouveront rien de mieux pour les pansements et les lotions. PAGE DEUX LE PEUPLE DE MONTMAGNY Beauceville-Est \u2014 VENDR EDI, 19 JUILLET 1920, LE PEUPLE MEDIGE EN COLLABORATION Bet imprim l'IBclaireur de Beauceville, et publi par le Compe- munie du \u201cPeuple\u201d, Montmagny, le vendredi de chaque semaine LES LAURATS QUBECOIS DU PRIX DAVID Lorsque nous est parvenue la trs agrable nouvelle de l\u2019clatant suces remport au Concours du Prix David par notre concitoyen.M.Jean-Charles Harvey, et cette gentille qubecoise, Mademoiselle Simonne Routier, l'dition de notre journal tait sous presse.Il nous et fait grand plaisir d'offrir, ds la premire heure.aux distingus laurats l\u2019exprssion de nos vives et sincres flicitations.Bien qu\u2019en retard sur nos confrres de la presse quotidienne, nous nous en Voudrions de ne point consigner dans ces colonnes l\u2019assurance que, pour notre trs modeste part.nous approuvons, sans l'ombre d\u2019une restrietion, la remarquable russite de notre charmante potesse et du vigoureux prosateur qu\u2019est Jean-Charles Harvey.\u201cL'Inumortel Adolescent\u201d et \u201cL\u2019Honune qui va\u201d, mritent les lauriers acadmiques dont le jury vient de les auroler.Ces livres d\u2019inspiration ncessairement dissemblable, se ressemblent en ceci qu\u2019ils attestent chez leurs auteurs une indniable vocation pour le genre littraire auquel chacun d\u2019eux s\u2019est essays.Rien de factice ni de conventionnel dans le lyrisme de Mademoiselle Routier, mais une fantaisie abondante et d\u2019une rare sensibilit, qui s\u2019extriorise au moyen d\u2019une versification nombreuse, varie, et d\u2019une langue d\u2019o sont exclues l\u2019imprcision et la banalit.L'oeuvre de Mademoiselle Routier n'est pas comme cela arrive en maintes rencontres, la rsultante habilement truque d\u2019une gageure, mais la manifestation spontane d\u2019un sentiment artistique trs rel.Le roman, et davantage les contes ralistes ou allgoriques, semblent le fait de notre ami Harvey jusque l qu'il lui doit tre presqu\u2019aussi ais de les composer qu\u2019il nous est fawile de les lire et de les goter.De \u2018\u2018l\u2019Homme qui va\u201d les Avitiques ont lou la saveur\u2019 imaginative, la dextrit d\u2019fcution, l\u2019harmonieuse richesse de la phrase.n'en point douter ces loges furent justement dcerns.Mais il est une qualit particulire au jeune laurat, \u2014 et ceux-l qui ont le plaisir de le pratiquer quelque peu ne laissent pas d\u2019en tre impressionn, \u2014 la sympathie sereine dont sa phrase parle ou crite est empreinte volontiers.Hors le domaine de la polmique partisane, o le rdacteur d\u2019un organe de faction ne s\u2019appartient plus entirement, je ne sache pas de mchancet immrite imputable l\u2019auteur de \u2018Pages de Critique.\u201d Son argumentation politique elle-mme, ds que les chefs du parti ne lui en dictent point arbitrairement les grandes lignes, se droule sur un ton de pondration alerte et claire, qui est la pierre de touche d\u2019un beau talent et honnte.Si maintenant l\u2019on songe l\u2019ardeur lahorieuse d'Harvey.capable de faire son livre chaque anne en dpit de xa tche quotidienne, l\u2019on devra admettre qu\u2019il figure en trs bon lieu dans la catgorie trop clairseme des intellectuels canadiens-franais, chez lesquels la supriorit mentale s\u2019unit la courageuse et persistante dtermination de produire des oeuvres dignes de cette appellation.! Des auteurs prims au rcent concours, l\u2019un est l'aurore de sa carrire, l\u2019autre au matin.Mademoiselle Routier recevra avec une gracieuse modestie la couronne que sa Muse lui a valu ds son premier envol ; notre ami Harvey galement, nous en avons l\u2019absolue certitude verra dans cette reconnaissance publique, non pas un point culminant, mais une prcieuse incitation d\u2019orienter sa course vers de nouveaux sommets.Et redisons en terminant combien nous sommes aise de constater que, dans la dcision du jury littraire, le talent alli au travail est a l'honneur.Jacques DUMOULIN.Site Pittoresque des Rocheuses | oit fei au fond le luxueux htel \u2018\u2019Banff Springs\u201d, apere est probablement la villgiature 1a plus en vogue dans les Rocheuses.Elle offre aux touristes des attractions et amusements varie, qui y ren- Banff, dont on Ses bains d\u2019eau chaude sulfu- ; i t able.dent leur sjour parfaitement Ser son terrain de golf est probable- reuse sont clbres dans le monde entier, r ; 1 ment le plus pittoresque d\u2019Amrique et les sentiers qu elle met la disposition des eavaliers, pour les promenades, ettent d admirer d\u2019incomparables oramas.Les voyageurs de l\u2019excursion de l\u2019Universit 'arrteront Banff,le 11 juillet prochain, en se rendant Vancouver i i en.par train spcial du Pacifique C giudicieux.| DES MILLIONS LA RIVIRE, L'engrais humain, compos des djections solides et liquides de l'homme est le plus complet et le plus riche de tous les engrais.La valeur de l\u2019engrais humain perdu en province de Qubec ~t probablement de trois millions de dollars et plus par an.Il est remarquer que les pays o l'on fait l'usage le plus tendu de l'engrais humain sont galement ceux ou \u2018agriculture est la plus productive.C'est ainsi qu\u2019en Belgique, o l\u2019on cul tive le bl depuis deux mille ans et o la fertilit du sol est encore la m-; me qu\u2019au lendemain des premiers dfrichements, on ne se contente pas de recueillir avec le plus grand soin tout l\u2019engrais humain produit sur place, mais on va le chercher dans les pays | trangers, des centaines de lieues de! distance.Ceci prouve dj bien toute; l'importance que les cultivateurs avan-! ce attachent l\u2019engrais humain mais nous pourrions citer des preuves plus videntes encore.Ceux dont le nez parfois trop scrupuleux pourrait s\u2019indigner la seule mention de l'engrais humain devraient rflchir que c'est au sein des populations dont la propret est proverbiale qu\u2019il est le mieux en honneur.Afin de ne rien laisser perdre de l\u2019engrais humain produit dans les villes et les grands centres de population, et pour assainir en mme temps ces localits, on se livre, en Angleterre, en France, en Belgique, et dans quelques autres contres d'Europe, d\u2019immenses travaux de canalisation souterraine, la faon des aqueducs qui nous distribuent l\u2019eau.Ces canaux.aux nombreuses ramifications, recueillent l\u2019engrais et les eaux de lavage de chaque habitation et les runissent dans un vaste gout collecteur, qui a son tour les dverse dans de larges bassins, en dehors des villes L, de puissantes pompes, mues par la vapeur ou l\u2019lectricit, s'emparent des liquides, les lvent et les distribuent dans les campagnes environnantes.Les terres qui en sont irrigues acquirent une fertilit et une valeur dont on n\u2019a point d\u2019exemple au Canada.Nous pourrions citer de nombreuses villes qui ont tabli avec succs ce systme, de collection des engrais et en retirent des revenus substantiels, comme, par exemple, Milan, en Lombar- die, Ashburton, en Angleterre, Edim- bourg et Leeds, en Ecosse etc.Au Canada, o la plupart des villes ont dj leur systme d\u2019gout, il en coterait relativement peu pour l\u2019installation des rservoirs et des machines.Au lieu d\u2019empoisonner les rivires, o s\u2019abreuvent les populations et les animaux, elles creraient ainsi autour d\u2019el les la fertilit tout en s\u2019assurant un revenu respectable.Nous n\u2019avons pas sous la main de renseignements plus prcis ce sujet, mais les quelques faits que nous venons de rapporter suffisent pour convaincre les plus incrdules de l'importance de l\u2019engrais humain, de l'heureuse influen ce qu\u2019il exerce sur la vgtation et des bnfices que l'on retire de son emploi Nous citerons encore l'exemple de (brillants rsultats des expriences entreprises il y a dj une cinquantaine d'annes, au sujet de l'irrigation des, terres au moyen des eaux charges de produit des vidanges, que l\u2019on rsolut d'appliquer le systme des gouts itoute la ville.Ces gouts dbouchent \u2018sur la plaine de Genevilliers, o ils ar- \u2018rosent et fertilisent une tendue de 6, 000 arpents, uniquement employs \u2018la culture des lgumes et des fleurs.L'engrais humain employ la cul- .ture des lgumes et des fleurs, quelle jhorreur! .Tranquilisez-vous, trop | serupuleux lecteur, et cessez d'prou- {ver une rpugnance aussi purile.Les fameux choux-fleur de Dunkerque jouissent d\u2019une rputation tendue sous le nom de choux de Rosendael, et sa- {vez-vous comment on les cultive?On ouvre autour de leur racine une petite rigole et on l\u2019emplit avec une ou deux pintes d'engrais humain.En terme du mtier, cela s'appelle apateler la plante: celle-ci se trouve bien du procd et les consommateurs ne s\u2019en plaignent pas le moins du monde.D'ailleurs, les | asperges des maraichers de Paris sant aussi dlicates, leurs petits pois aussi {sucrs que partout ailleur, et cependant la terre qui les produit ne reoit d'autre fumure que l\u2019engrais humain., 0\".re ap rend Sous le beau ciel de Nice, on re- \u2018cueille cet engrais avec le plus grand | soin.Les Niois s\u2019en servent fumer les vignes, les orangers, les plants de violette, etc., ce qui n\u2019empche pas leurs oranges d\u2019tre exquises, leur raisin excellent, leurs violettes de Parme de faire les dlices des lgantes et de parfumer, en hiver, les salons et les boudoirs des dames de Paris, de Londres, voire mme de Qubec.Mais sans courir aussi loin, nous avons ici, dans notre province de Qubec, des cultivateurs intelligents qui connaissent la valeur de l\u2019engrais humain, qui n\u2019en laissent rien perdre et l\u2019emploient judicieusement la fumure de leurs jardins potagers.O est l'homme de progrs qui rus sira convaincre les diles de nos grandes villes qu\u2019ils ne doivent pas envoyer la rivire des engrais qui repr sentent des millions de piastres et pour- -.|] ntres?loignes du sol pour qu\u2019un puisse les atteindre.D'ailleurs, vous ne m'avez jamais charg que de garder les portes et si je devais surveiller les fentres, je succomberais la ville de Paris, o l\u2019on obtint de si; la tche et je prfrerais donner ma J'ai presque Oubli que j'avais des nerfs Votre docteur vous dira que mcher dtend et remet les nerfs trop tendus et que l\u2019action saine et purificatrice de la gomme Wrigley's rafraichit et vous fait tout autre.Elle aide aussi la digestion.\"fin des sicles, aprs quoi, tu seras nomm concierge honoraire.Mais, al- Tous deux sortirent de la loge.Ils cheminaient silencieusement le long d'un immense btiment dont toutes les fentres taient fermes, lorsque, un tournant du chemin, St-Pierre s'arrta comme mdus.\u2014Voyez, Seigneur, voyez! Une cinquantaine de mtres plus loin, une fentre tait toute grande ouverte.Devant elle, une robe blanche se balanait gracieusement et une forme humaine se penchait vers l\u2019extrieur.\u2014Oh! s\u2019cria St-Pierre, stupfait, la Vierge Marie, votre mre! Que fait-elle l?Le Christ, un doux sourire, sur les lvres, la considrait sans rien dire.La Vierge avait retir de sa taille le long rosaire se terminant par un crucifix et elle le tendait avec amour quelqu'un qu\u2019on ne pouvait voir et qui elle disait : \u2014 Vous vous repentez sincrement, je le vois.Embrassez le Christ qui ATTNUANTE Cette histoire, ma grand\u2019mre, me | l\u2019a conte, combien de fois, alors que, j'tais enfant et je la trouvais surtout | jolie parce que l'excellente femme ne manquait jamais d'ajouter : \u2014Et, tu sais, mon, p'tiot, c\u2019est pas | un conte c\u2019est une histoire vraie, entirement vraie.En grandissant, on devient sceptique et alors.Dans tous les cas, je vous la dis telle qu\u2019elle a berc mes.jeunes ans.Saint Pierre, le gardien du Para-; dis, somnolait dans sa loge, lorsque le Christ, le visage assez svre, se dressa tout coup devant lui.\u2014Te pgligerais-tu, Pierre?N\u2019ou- blies-tu pas de fermer consciencieusement toutes tes portes ?\u2014Non, Seigneur, je vous affirme que mes quatre portes, celle par la-; quelle arrivent les mortels, et celles qui donnant accs au Paradis, au Purgatoire et l'Enfer, sont toujours hermtiquement closes.Personne n\u2019entre ici et n\u2019en sort sans mon consentement.\u2014Comment donc se fait-il que je viens d\u2019apercevoir l'instant parmi les lus deux nouveaux venus, les nomms Aubert et Duranflaux dont la vie est loin d'avoir t exemplaire ?\u2014Aubert et Duranflaux! dites- vous, Seigneur.Ces deux particuliers- l, n'ont jamais pass chez moi, j'en suis sr.\u2014Prends ton rpertoire.Nous allons bien voir si ces noms y figurent.En un rien de temps, St-Pierre trouva la lettre le nom d\u2019Aubert Joseph accompagn de cette mention: \u201cA t condamn mort et excut pour avoir assassin un huissier.\u201d \u2014Vous le voyez, Seigneur, ces deux individus figurent toujours mon rpertoire; ils ne sont donc pas venus ici et n\u2019ont pu, par consquent, entrer au Paradis.\u2014Alors, ils sont passs par les fe- \u2014Impossible : celles-ci sont trop homme encore mission.\u2014Ta dmission! Tu ne peux ia donner : tu es concierge jusqu' la vous pardonne et venez lui.Alors, Marie se redressa et, sans effort, elle tira elle son rosaire l'extrmit duquel tait accroch un diable, pl if CIRCONSTANCE ui tomba auseitot 3 ses genous, \u2014Ah! le gueux! murmura St- Pierre, qui s\u2019lanait dj en avant, Je vais te pardonner, moi! \u2014Arrte, Pierre! N\u2019as-tu pas entendu ma mre dclarer ce malheureux que je lui ai pardonn?\u2014Votre mre est la douce avocate du genre humain ,mais faudra-t-il que j'ouvre toutes les fentres pour lui faciliter le sauvetage d\u2019autres Aubert et Duranflaux?\u2018 \u2014N\u2019exagrons pas, dit placidement le Christ.Tu mettras simplement quelques affiches interdisant d'ouvrir les fentres.\u2014Trs bien.Mais allez-vous conserver au Paradis les deux brigands de tout l\u2019heure et celui-ci?\u2014Sans doute puisque ma mre leur a dit que j'avais pardonn.Leur sort n\u2019tait-il pas rgl, d\u2019ailleurs, de toute ternit ?\u2014Le bon Dieu a toujours raison, pensait St-Pierre ef regagnant, seul, \u2018sa loge.Aprs tout, Aubert n\u2019a occis qu\u2019un huissier et Duranflaux n\u2019a mis mal que sa belle-mre qui l'avait tromp.Ils ont obtenu de trs larges circonstances attnuantes.C\u2019est bien, c\u2019est trs bien, mme.* * r\u2014\u2014\u2014\u2014 LA CONFIANCE Deux Espagnols, aprs s'tre querells, dcidrent de se battre en duel.Afin de ne pas trop attirer l\u2019attention publique, ils prirent un train qui les conduisit dans une campagne solitaire.Le premier Espagnot acheta un billet de retour, le second un billet simple.STALE S10 \"TE PO eo CTIONQUE.BEAUCE JON MAURICE ROUSSEAU L.L.L., OR.AVOCAT \u2018| Tl.Bureau 3 Rsidence 10 64 rue du DEPOT MONTMAGNY \"ie P.Q Tl.Bureau: 169 Tl R.# 17 , ALEX.CHOUINARD B.A, L JL AVOCAT 64 rue du Dpt, - Montmagny Thomas Tremblay B.A.L.LL.AVOCAT MONTMAGNY, BUREAU: Rue de la Gare, prs du Palais de Justice Tl: 99 - \u2014 Cartes Professionnelles et d'Affaires Maurice Rousseau, Alex.Chouinard, Philippe Rousseau, LL.L., C.R., LL., L.LE, B.ROUSSEAU, CHOUINARD & ROUSSEAU AVOOATS 64, rue du Dpt, Montmagny A.Miville Dchne, Fernand Choquette, Pierre De Guim, | OR.B.A., LUE.Avocat | DECHENE, CHOQUETTE & DE GUISE AVOCATS ET PROOUREURS Bureau Montmagny.RUE DE LA STATION Bureau Qubec.-ta - | Tl.4208 88, rue St-Pierre | L.D.E.ROUSSEAU L.L.B.NOTAIRE 61 rue du Dpt - Mentmagny Tl.Bureau: 73 Rsidence JOS.-C.HEBERT NOTAIRE Agent d'Assurance sur ia Vie, Feu, Maladies et Accidents, Responsabilit Patronale.Ashrts et Ventes de Dbentures.PRETS D'ARGENT 64 rue du Dpc Montmagny Dr J.R.BARIL Chirargion-Dentiste Tout gonre de travaux garanti et accompli dans le plus court dlai d'aprs les mthodes les plus modernes.Extraction des dents sans douleur.Heures de bureau: tous les jours, de 9 hrs 6 hre, 49 rue St-Jean-Bap- tiste, Montmagny.Tl.Nat.46.Dr CLEMENT ROULEAU Mdecin-Vtrinaire Gradu de l'Ecole Vtrinaire de Montral, avec la plus grande distinction Membre de l'Association des mdecins-vtrinaires de la prevince de Qubec.Pratique gnrale de mdecine et de Chirurgie vtrinaire chez: M.Adlard Gamache, charretier, Tl.No 46 MONTMAGNY, P.Q.Herm.Boudreault 3, rue Sainte-Anne MONTMAGNY Manufacturier de Matelas, feutre et laine.Spcialit: Rparations de vieux matelas.SATISFACTION GARANTIE Prix trs bas.Achetez vos matelas neufs chez moi.Plus de 200 Convois par Jour r des Etats-Unis.la gare Windsor et en sortant.11 jour wgare Windsor, 65 convois, quittant la sionnement d des wagons eurs.Compagnie sur l\u2019le de Montral.Ce mouvement incessant des elles sont toutes empierres.Plus de rails furent poss au cours de l\u2019anne le trafic.raient fertiliser de grandes tendues de terre.rter la comparaison avec ceux des plus fer Ils comportent une lon to , S de voies principales doubles; 6 milles de voles \u2018principales simples; 15 cours de wagons marchandises, plus de 300 voies de garage et 3 voies de raccordement avec d\u2019autres chemins de fer, le 1 ! gueur totale de 250 milles de voies ferres.Suivant la saison, il entre et sort environ 125 convois voyageurs et 100 trains de fret par jour aux termini du C.P.R.Chaque jour, 8,000 v chandises y sont manœuvrs; 51 locomotives y journe et parfois, il faut mme en accrotre le nombre.3,500 hommes y sont constamment en devoir.La compagnie possde aussi Montral deux vastes cours wagons, la Glen & Westmount et celle de la gare Viger, mais la plus importante des deux est la Glen o convergent tous les convois et wagons entrant t 40 la gare Viger, ce fie ville, doivent tre aiguills quotidiennement et qu\u2019il faut auparavant procder au nettoyage, l'examen, eau et de glace des wagons-qui les composent.Le mouvement du fret prsente encore plus de difficults que celui vo Les cours de wagons marchandises de Sortin, Outremont et Foo elaga sont les plus vastes des quinze que possdde la lus grandes prcautions pour assurer le summum de scurit.Ps S rincipales comportent des rails d\u2019une pesanteur de 100 livres et Abris Vitrs des trains-voyageurs la gare Windsor, Montral.Les termini ferroviaires du Pacifique Canadien Montral sont les plus vastes du Canada et leur outillage parfait peut favorablement su rands termini de chemins de ongueur totale de 40 milles tout formant une lon- wagons voyageurs et mar- sont en service toute la De 3,200 entre et sort 90 trains environ par ui signifie que prs de l\u2019approvi- wagons et locomotives ncessite les de 200,000 dormants et 2,800 tonnes sur les voies principales et celles des cours wagons 1927, sans qu\u2019il en rsultt le moindre retard dans Les termini du Pacifique Canadien comptent quatre remises locomotives, shacune pouvant abriter de 24 36 locomotives.BLANCS DE REUS EN LIVRETS DE 100 $9.26 par livret {100 reus) ou $2.25 pour 10 livrets (1009 reus), en vente au Bureau de notre Journal, eu expdi franco, sur rceptien du prix.J.N.O.OLAVIGRAPHES A VENDRE Deux machines Oliver, en parfaite condition.Pour plus de renseignements, s'adresser au Bureau de notre journal PAPIER POUR CLAVIGRAPHES Papier ciavigrapnes, papler carbone de toutes sortes et rubans poar clavigraphes: C'iver, Empire, Uv- derwood, Remington.S'adresser au Buvrean de notre journal.J.N.O.Remde Souverain! Le Liniment Minard est un mdicament incomparable.Lumbago, mus- .cles fatigus, articulations ou ligaments ankyloss, tous ces ennuis disparaissent devant ce REMEDE SOUVERAIN.Recommand par la Facult.BSF pra ES LINIMENT TRIOMPHE DE LA DOULEU M x \u2018Tlphone 14 64 rue du Dpt : Bureau au Cap Saint-Ignace Tlphone 37 ROUSSEAU & HEBERT | NOTAIRES Commissaire de la Cour Suprieure .Placements d'argent sur hypothque ou dbentures ASSURANCES.\u2014Feu, Vie, Maladie, Accidents, Responsabilit \u2014:- .Montmagny Htel PELLETIER Les ler et 3me dimanches de chaque mois, dans l'aprs-midi Tlphone No 111 J.LEO K.LAFLAMME BA, LLL, AVOCAT * 29, rue St-Jean-Baptiste, Montmagny Tlphone No.54 - Docteur J.ANT.BELANGER Mdecine Gnrale Spcialits : Pharmacie, Traitements Electriques Extraction des dents sans douleur.Propritaire de la Pharmacie du Dr Gagnon La ligne directe Angieterre, via Chemin de Fer Canadien National, Lvis ou Charny et ROUTE QUEBEC CENTRAL Char dortoir et parloir-entro Charny \u2014\u2014\u2014 Wagon restaurant entre Charny et Sherbrooke.Prenez vos billets par l\u2019entremise du Qubec Central F.O'CONNELL, Ville et District, Qubec, Qu.R.G.AMIOT, Agent Gnral des Passagers et du Fret, SHERBROOKE, Qu.les jours., .2.52 a.m.No 35 Local tous jours, dimanche except 7.18 a.m.| No 1 Express maritime Allant Est No 32 Local tous les jours dimanche except 10.05 a.m.No 36 Local tous les jours, except le di- No 30, dimanche seulement., .9.32 a.m.ATTENTION ! ATTENTION ! Proeurez-vous le Secrtaire Universel pour la somme de 50 cts.Dans ce recueil vous trouverez une Collection de lettres appropries aux circonstances les plus ordinaires de la vie.En vente au Bureau de notre Journal.Pour envoi par la malle ajoutez 16 cts.RUBANS DE OLAVIGRAPHE Pour machines: Oliver, Underwood, Empire, Remingtou, etc, vendre nos bureaux ou expdis et tous les points de la Nouvelle- | N L\u2019ANGLAIS SANS MAITRE Voici un nouveau systme de principes les plus simples pour Sherbrooke, Boston, il l'instruction par soi-mme.Cet- Newport, New-York M te mthode est comnue pour tre la meilleure pour apprendre l'anglais sans matre qui a jl jamais t publie.Elle expli- que simplement les diffrents # tons, les lettres donnent un vo- N cabulaire suffisant, ou donne f des mots les plus communment employs, simplifie la grammaire, et donne un assez grand nombre d'exercices en expression faciles, comprenant Correspanaan = Sherbrooke pour 12 plupart de celles ncessaires New-Yark \u2019 dans la conversation ordinaire.M La prononciation de tous les | mots anglais est rendue en franais.Ce livre est complet.Prix: 65c, expdi franco n'importe quelle adresse, sur r- ception du prix, Dpartement 9 \u201cL\u201d, Peuple, Montmagny.POUR LES FRANAIS 12.28 p.m.par la malle franco, sur rception du prix: $1.00 chaeun ou trois pour sa.5e \u201cLE PEUPLE\u201d M est imprim aux ateliers de | L'\u2018Eclaireur\u2019\u201d, Beauceville, et publi par la Compagnie du WI DE 11 | \u2018\u201cPeuple\u201d de Montmagny, le y vendredi de chaque semaine, NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR ABONNEMENTS : Depuis le 23 juin 1929 | CANADA, 1 an.$2.00 , 6 mois.1.00 Convois allant l\u2019Ouest E.-UNIS, 1 an .92.50 No 3 Ocan Limite tous mois .1.35 Strictement payable d'avance.La date qui se trouve la & suite de l'adresse des abonns est la date d'expiration de l'abonnement et sert de reu.tous les jours.No 31 tous les jours, di- Ainsi Janvier 29 signifie que manche except.6.51 p.m.| l'abonnement a t pay jus- No 29, dimanche seule- qu'en janvier 1929 et qu'on est ment.9.07 p.m.en rgle.Si un mois aprs l'envoi de l\u2019abonnement, la date n\u2019est pas change, nos abon- R ns nous rendraient service en nous signalant cet oubli.Prire de faire remise par bon de poste ou d\u2019express, l\u2019ordre de \u2018\u2019La Cie du Peuple\u201d, manche et le samedi 4.59 pm.| Montmagny, P.Q.No 2 Express maritime RS Prire.de toujours donner tous les jours.ee 5.54 p.m.l'ancienne adresse quand on No 4 Ocan Limite, M demande changer l'adresse tous les jours.1.09 pm.du journal.J.N.O No 40, samedi seulement.2.09 p.m.Poe A LOUER Logements ae o chambres, dans diffrentes parties de ta ville, louer bonnes conditions.S'adresser : ROUSSEAU & HEBERT, Rue du Dpdt Montmagny AVIS AUX DAMES Procurez-vous la Nouvelle Cuisinire Canadienne pour la modique somme de 50 cts ou 60 cts par la malle.En vente au Bureeu de notre Journal.J.N.O.\u201cTe de L' leux! viven on 231b Ja na m'a splen pren retire Mile .\u2014 SER Le p bles er it serv avail illes Viet propor espect ormen les pr Vindsc pire poyenr es, $2 ompar jers, poyenr at de s ville dome Eption ablem ent t prtains ent et Rvraie.re, | es es Accre ovine des d pjoute ovine firces nts | Res T ent rs de plupe de pt de nsfor nt dv pris neme ne pc ation it res Statis le tax: p.146, eint en d VE ne r son icants produ e pu pour vend.Pot 3 e ler non M.SI bute anac autre a W occu tion ei de: assu he co pharm Rys.eci es bs col chete came orue ere ette une com sera fact tout pou merce Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 19 JUILLET 1920.LE PEUPLE DE MONTMAGNY PAGE TROIS == I NL Ui ee ha \u201cTe crois que le Compos Vgtal de Lydia E.Pinkham est merveil- Jeux! J'ai eu six enfants dont quatre vivent, et mon plus jeune est un garcon en sant, il a huit mois et pse 23 1bs.J'ai pris votre remde avant la naissance de chacun d'eux, et il m'a certainement t d'un effet splendide.J'engage mes amies le prendre, car je suis sre qu'elles en retireront les mmes effets.\u201d\u2014 Mme Milton McMullen, Vanessa, Ontario Compos Vgtal deLydiaE.Pinkham tydia E.SENTE NOTE TER FAR LT EE EEE G Cr SERVICES, DOMESTIQUE = 4 TET RI ne LA TN ve Wn ~~ = i , Gans louer Cuisi- odique a mal- notre J.N.O.ET PERSONNEL Le plus grand nombre d\u2019hom- hes employs comme domestiques t serviteurs personnels, par 100 availleurs, se trouve dans les illes de l\u2019ouest, particulirement Victoria et Vancouver o ces roportions sont de 11.7.et 10.0 espectivement.Ces proportions brment un contraste avec les fai- les proportions de 2.7 et 2.9 Vindsor et Hamilton.La pre- piere ville donne la plus forte poyenne de salaires hebdomadai- is, $23.38 4 cause des salaires mmparativement levs des bar- jers, concierges et bedeaux.La poyenne des salaires Victoria kt de seulement $13.73 ; dans cet- ville la proportion de cuisiniers domestiques masculins est ex- pptionnellement leve et pro- bblement un grand nombre doi- ent tre des Orientaux.Dans rtains cas la pension, le loge- ent et l\u2019uniforme du travailleur Evraient aussi entrer dans le sa- re.Le nombre de semaines aces est aussi lev dans ce grou- Accroissement de la taxation winciale.\u2014 Autrefois, les sub- jes du gouvernement fdral, bjoutant aux revenus que les ovinces tiraient de leurs res- hrces naturelles et aux molu- ents perus pour certains ser- es rendus aux citoyens, cou- ent peu prs la totalit de irs dpenses, supprimant dans plupart des provinces la nces- de toute taxation; mais cet t de choses s\u2019est compltement insform depuis le commencent du sicle en raison de l\u2019es- pris par les attributions gou- nementales.Malheureusement ne possde pas les chiffres de la ation provinciale antrieure- nt 1916, mais les aralyses ires par le Bureau Fdral de Statistique rvlent qu\u2019en 1916 taxation se limitait $15, P.146, tandis qu\u2019en 1926 elle eint $76,683,166, ayant quintu- en dix ans, \u2014_\u2014\u2014 JUVELLE AMELIORATION ne rcente communication de la son Scott et Bowne de Toronto, icants de I\u2019Emulsion Scots, qui est produit compos d'huile de foie de e pure, est d\u2019un particulier int- pour les pharmaciens dtaillants vendent ce remde canadien, toe populaire et universellement em e ler juillet 1929, Scott et Bow- nnonaient la nomination de la W M.Shepherd Co Ltd, comme seuls buteurs dans tout le Dominion anada de l\u2018Emulsion Scott et de autre produit de leurs laboratoi- a W.G.M.Shepherd Co Ltd, occuper de l'extension de la dis- ion de l\u2019Emulsion Scott en nom t des reprsentants rgionnaux assurer un plus frquent et vlus e contact entre la Compagnie et pharmaciens dtaillants dans tout Rys.eci est en vue d'apporter de meil- s conditions de commerce entre cheteurs et les fabricants de ces taments base d\u2019huile de foie lorue constituant un tonique de re force.ete nomination et ces dcisions une amlioration remarquable de compagnie vis-vis le dtaillant ra dornavant appuy par les factures en chef qui veulent bien tout ce qui est lgalement pos- pour amliorer les conditions de herce dans cette ligne.Communiqu.LA LEGENDE DE SAINT CHRISTOPHE Avant d'tre chrtien, saint Christophe se nommait Offerus, d'autres disent : Reprobus.C'tait un gant.Il tait d\u2019une haute stature et d'un port majestueux, il avait un visage agrable et tant de grce en tout ce qu\u2019il disait et faisait, qu\u2019il gagnait l\u2019affection de tous.Quand il fut l\u2019ge de raison, il se mit voyager, voulant aller servir, disait-il, le plus grand roi du monde.On l\u2019envoya la cour d\u2019un roi puissant, qui fut bien aise d\u2019avoir un serviteur aussi fort.Mais, un jour, le roi, ayant entendu un chanteur prononcer le nomi du diable, fit aussitt devant Offerus le signe de la croix, avec terreur.\u2014Pourquoi cela?demanda le brave serviteur.\u2014Parce que je crains le diable, rpondit le roi.\u2014Si tu le crains, tu n\u2019es donc pas aussi puisant que lui.Alors je m\u2019en vais servir le diable.Et Offerus quitta aussitt la cour.Aprs avoir longtemps march, il vit venir lui une grande troupe de cavaliers, dont le chef lui dit : \u2014Offerus, qui cherches-tu?\u2014Le diable, pour le servir, rpon- dit-il.\u2014Eh bien! je suis le diable, viens avec moi.Offerus suivit le diable; mais, un jour, la troupe aperut une croix sur la route et le diable ordonna vivement de rebrousser chemin.\u2014\u2014Pourquoi cela?demanda Offe- rus, \u2014Parce que je crains l\u2019image du Christ, rpondit le diable.\u2014Si tu crains l\u2019image du Christ, c\u2019est donc que tu es moins puissant que lui, alors je veux servir le Christ.Et Offerus quitta aussitt le diable pour continuer seul sa route.Il rencontra un bon ermite et lui demanda : + \u2014O est le Christ?\u2014Partout, rpondit l\u2019ermite.\u2014-Je ne comprends pas cela, dit Offerus.Mais, si vous dites vrai, quels services peut lui rendre un serviteur robuste et alerte?\u2014On sert Jsus-Christ par les prires, les jenes et les veilles, ajouta l\u2019ermite.\u2014Je ne peux ni prier, ni jener, |ni veiller, lui rpliqua Offerus; ensei- gne-moi donc un autre manire de le servir.L\u2019ermite le conduite alors au bord d\u2019un torrent furieux et lui dit : pauvres gens qui ont voulu traverser cette eau se sont tous noys.Reste ici et porte tous ceux qui se prsenteront l\u2019autre bord sur tes fortes paules.Si tu fais cela pour l\u2019amour du Christ, il te reconnatra pour son serviteur.\u2014Je veux bien le faire pour l\u2019amour du Christ rpondit Offeru.s Il se btit donc une petite cabane sur le rivage, et il transportait nuit et jour tous les voyageurs d'un ct l\u2019autre du torrent.Une nuit, comme il s\u2019tait endormi de fatigue, Il entendt la voix d\u2019un enfant qui.l\u2019appela trois fois par son nom.l se leva, prit l'enfant sur ses paules et entra dans le torrent.Tout-coup, les flots s'enflrent et devinrent furieux, et l'enfant pesa sur lui comme un lourd fardeau.Of- ferus dracina un grand arbre et rassembla ses forces; mais les flots grossissaient toujours et l\u2019enfant devenait de plus en plus pesant.Offerus craignant de noyer l'enfant, lui dit en levant la tte : \u2014Enfant, pourquoi te fais-tu si lourd?Il me semble que je porte le monde.\u2014Non-seulement tu portes le monde, mais Celui qui a fait le monde.Je suis le Christ, ton Dieu et ton matre, celui que tu dois servir.Je te baptise au nom du Pre, en mon propre nom et celui du Saint-Esprit.Dsormais tu t'appelleras Christophe, c'est- -dire Porte-Christ.Depuis ce jour Crristophe parcourut la terre pour enseigner la parole du Christ, et il fut, selon l'opinion la plus rpandue, martyris en Syrie, durant la perscution de Dce, vers 251.Nous ne chercherons pas dmler la lgende de l\u2019histoire.Ce qui est sr, c\u2019est que saint Christophe a exist et que sa fte se clbre dans toutes les -glises latines le 25 juillet.A cause des bons services charitables qu\u2019il a accomplis auprs des voyageurs, il a t en ces derniers temps choisi pour patron des automobilistes, Le dimanche 28 juillet au lendemain de la fte de saint Christophe et le jour de la solennit de la \u2018\u201cPon- ne Sainte Anne\u201d, nous aurons, Comme l\u2019an dernier, Notre-Dame de Lourdes du Lac Bouchette, la crmonie de la bndiction solennelle des autos.Elle sera prcde de la grand\u2019messe chante en plein air l\u2019autel de la Grotte aux intentions spciales des automobilistes, particulirement de ceux qui ont contribu en 1928 l'achat d'un calice-souvenir qui servira pour la circonstance.Qu'ils reoivent tous ds ce moment ntre plus cordial tmoignage de reconnaissance.meront sans dout se donner cette anne encore un pieux rendez-vous l\u2019ombre de Notre-Dame de Lourdes o ensemble nous implorerons les bndictions de Dieu et la protection de saint Christophe sur les autos de tous nos bienfaiteurs et amis afin qu'ils s\u2019en servent toujours pour le bien.Ils n\u2019auront vraisemblablement pas la joie Les automobilistes de la rgion ai- |\u2018 BON CHIEN, TON CHIEN ! Aux environs de 1850, un vieux nemrod beauceron, Frdric Basile Vachon, dit Pomerleau tait pr parer.sa vingtime expdition de chasse annuelle.Des bords de la rivire Chaudire St Joseph de Beauce o il demeurait, il devait se rendre, pour une premire tape, la tte du lac St Franois, et de l, pousser une pointe vers la frontire du Maine sur la haute crte des collines qui forment Cet immense entonnoir au fond duquel gisent les eaux paisbles du lac M- gantc.Dans ce petit coin de la Beauce o vivait notre hros, tout le monde, peu d'units prs, portant le nom de Vachon, en omettait habituellement le nom de famille: ainsi, au lieu de Frdric Vachon dit Pomerleau, fils de Basile, on disait plus simplement: \u201cDric Besile\u201d.Au cours de notre rcit, nous adopterons Cette manire toute particulire la Beauce, de dsigner les gens.Suivant sa coutume, le vieux *\u2018D- ric Basile\u201d avait choisi pour se mettre en route, la dernire semaine de novembre afin de profiter de la borde de neige de la Sainte Catherine qui lui permettait de mieux suivre la piste le gros come le petit gibier.Il partait accompagn de son chien Mdor, le plus dvou, le plus fidle et le plus consciencieux des chiens de chasse, et dou d'un flair infaillible.Avec cela, honnte dans toute la force du mot: jamais il ne se serait permis de croquer un os ni d'avaler une bouche de viande fraiche sans la permission de son matre et encore moins d\u2019aller qurir une perdrix tire par un autre fusil que celui dont le son lui tait si familier.Sur les bords de la rivire Etche- min, de la rivire Chaudire ou de la rivire Bcancour, quelques familles d\u2019indiens nomades venaient encore planter leurs tentes dans les premires annes du XIXeme sicle.C\u2019taient les descendants de deux puissantes races, les Abnaquis et les Souriquois, et le dernier rejeton de ces chasseurs indiens tait connu sous-le nom de Gros\u2019Gustin, dans tout le pays qui s\u2019 tend de la rive sud du St Laurent aux frontires du Maine.Il campait un peu partout sur la hauteur des terres, entre le lac Mgantic et le lac St Franois.Dans ses excursions de chas se, il se dirigeait vers le nord, alors que le chasseur beauceron tirait vers le sud: une saison de chasse se passait rarement sans qu\u2019ils eussent occasion de se rencontrer.A titre de descendant d\u2019Indien, Gros'Gustin se prtendait seigneur et maitre de tout le gibier poil et plume vivant dans les immenses forts dont les blancs ne s'taient pas encore empars.ses yeux, \u2018\u2019Dric Basile\u201d tait non seulement l\u2019adversaire, mais l'ennemi, le branconnier qui se permet de venir tirer le gibier Jusque sur la rserve prohibe.Mais si Gros'Gustin dtestait le blanc, il le craignait aussi, parce que derrire le blanc, il y a la loi, la prison et le reste.Donc, il vitait de rencentrer le chasseur beauceron, mais quand le hasard de la chasse les mettait soudainement en prsence, l'Indien se montrait volontiers obsquieux flagorneur, \u2018\u2018ph creux\u201d, comme on dit encore dans la Beauce.Dric Basile, de son ct, ne te- nait-pas Gros\u2019Gustin en grande estime une balle tire on ne sait d'o pouvait bien latteindre un de ces jours.\u2014 Habile et rus, beaucoup Moins scrupuleux que son chien Mdor, il ne se gnait pas de tirer l\u2019occasion, un crevreuil ou un vison qui avait t d'abord lev et poursuivi par son adversaire sauf jurer par Belzbuth, \u2014 si l\u2018Indien surgissait et rclamait, \u2014 qu'aucun bibier ne s'tait prsent porte de son fusil depuis au moins 3 jours.Par une belle matine de dcembre le chasseur beauceron, faisait la sieste, en fumant sa pipe, aprs avoir dgust une fesse de caribou, rtie la broche, assaisonne d\u2019une plate de tripes de roches sches au soleil.Son chien, le fidle Mdor, allong ses pieds, rongeait un os en remuant la queue voluptueusement.Soudain, M -\u2014 comme saint Christophe de porter l'Enfant Jsus, du moins ils auront son assistance et seront prservs de tout accident par Celui qui est la Voie, la Vrit et la Vie.C.de C.- N CONS ELLES VALENT V2 CENT CHACUNE LES ldor dresse l'oreille, lche son os, et sans mme consulter son matre de l'oeil, s\u2019lance comme une flche! D rie Basile, connaissant son chien comme s\u2019il l\u2019avait tricot, voit tout de suite que l'affaire va devenir srieuse, il prend son fusil, met son sac de provisions sur son dos, et s'lance sur la piste de son chien qui, dj tait hors de vue.Par les sentiers sous bois par les dserts\u201d et les \u2018\u201cbrls\u2019\u2019, le chasseur avait couru pendant des heures et des reures, suivant toujours la double piste de son chien et d\u2019un renard qui devait tre de forte taille et d\u2019un merveilleux pelage.bout de forces, il sentait ses jambes chanceler et sa vue se troubler lorsque surgit tout coup, devant lui, l\u2019Indien Gros\u2019Gustin! \u2014Bonne chasse, Camarade?\u2014Oui bonne chasse! .rpliqua Dric Basile en faisant un suprme effort et s'appuyant sur son fusil pour dissimuler sa grande fatigue.As-tu vu mon chien?.et\u2026.un renard?\u2014Ton chien Mdor?.Si J'l\u2019connais, ton chien! Bon chien, ton chien! \u2014Et comment qu\u2019il se Comportait?.avec le renard?.Bon chien, ton chien, camarade! il tait un petit peu en avant du renard mais pas beaucoup!.d'les voir, tous les deux, s\u2019pousser au tourbillon vers l\u2019\u201csoleil\u201d*! Le vieux chasseur beauceron ne put tirer rien de plus de l'Indien.ne revit jamais son fidle Mdor Non peu supertitieux, il crut que Gros\u2019Gus tin avait jet un \u2018\u2018sort\u201d la fois sur le renard et sur le chien et que les deux fines btes, ne pouvant plus s'arrter, dans leur course dmente, taient tombes mortes d\u2019puisement dans quelque prcipice.Dcourag et extnu, en grand deuil de son fidle Mdor, il dcida de retourner chez lui aprs une chasse de trois petites semaines, et sans rapporter une seule peau de loutre ou de vison, La veille de Noel, la brunante, parvenu au sommet du coteau d\u2019o la vue s'tend sur la belle valle de la Chaudire, il put, au loin, trs loin, distinguer la fume s\u2019levant de son foyer.mais, il tait si las qu\u2019il se laissa choir au pied d'un pin gigantes que.Tout coup il vit, dans une _ SENTEUR Blanchet.Nos voeux de bonheur.Milles Julie Castonguay, inst, Pocatire, Mes Amis les Bons Fumeurs, d\u2019une Pourquoi ne pas prendre avantage de notre longue exprience dans l'organisation de voyages par terre ou par mer?Nous sommes votre entire disposition en tout temps.Adressez-vous C.A.LANGE- SAINT-ONSIME Le juillet, eut lieu l'ouverture des; Qubec, ou P, E.GINGRAS Gare Windsor, FIL NOUVEAU MIXTE CANADIEN TABAC COMME PAPA Le Tabac COMME PAPA est d'une qualit maintenue toujours lu mme et reconnue pour ne fatiguer les nerfs.lange de tabac canadien purement naturel.Un gros paquet 10c contenant coupon-prime.DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE DE PRIMES.EN VENTE PARTOUT Manufactur par la CIE DE TABAC TERREBONNE TERREBONNE, Qu.AN el 2a Be Sos \u2014 a a Vet bt ed, Pf simir, accompagnait son frre.la paroisse dans les hospitalires co- che dernier.lonnes du Peuple.Maintenant, il est fatigu, il veut prendre \u2018\u2018sa retraite\u201d et s\u2019envelopper du voile de l'oubli.Mais il veut que la paroisse de St- Franois ait encore sa place dans le courrier du Peuple et une autre correspondante plus habile que lui continuera d'\u2019intresser dans la mesure du possible les \u2018\u2018chercheurs\u2019\u2019 des nouvelles de St-Franois.Encore une fois, \u2018\u201c\u2018Peuple\u201d gentil, Brin de Fro- met te dit adieu et merci! M Mme Pierre, Eugene Lepage, ne Gratia Vzina, font part leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, ne le F1 juillet et baptise sous les noms de Marie, Elydia Pierrette.Parrain et marraine, M Mme Eug.Lepage, grands parents de l'enfant.M.J.R.Lecours, avec ses enfants de Hemlow, est chez sa mre, Mm Romuald Lecours.M.Philibert Lacasse, de Missoula Montana, est en promenade chez M Jos Lacasse marchand et C.Bouf- fard.M.Augustin Caron est de retour d'une promenade Sully chez sa soeur, Mme Chs Gagn.M Mme Ph.Bgin, de Qubec, la R.Mre St Wilbrod Suprieure du Couvent de Tourville.La R.Mre St David du Couvent de Jonquires, Etaient en visite chez M Ls Dion |de la Communaut du Bon Pasteur, voyageur, Mme P.Vaillancourt, Ml Mme E.Bdard de Qubec et M A les Thrse, Ccile, Germaine et M Moreau de Tourville, taient de pas- Flix Vaillancourt, Mme H.Mar-|sage chez Mme A.Doyer la semai- ceau, M H.Marceau, Mlles M.An-|ne dernire.ge et Olivette Marcoux, M Ph.Mar MM.Grard et Edouard Pigeon, coux, M O.Cloutier tous de Sher- ; con aprs un sjour de quelques mois brooke.Schreiber Ont, sont de retour parmi M.J.N.A.Proulx, de Mont- nous.Aprs un sjour d'une quinzaine chez M P.Bernier, M Mme H.Bear sont retourns Fall River enchants de leur voyage.M.J.B.Blais de Richmbnd, est venu rendre visite sa sceur Mme Valle.M Mme Georges Blanchet, Mile M.B.Blanchet ainsi que M Mme Penses Rougir de la vertu, c\u2019est le grand des vices.C'est l'art de bien penser, qui fait l'art de bien dire.plus A a a PAR PN Poa vt YN mt a La patrie, c'est le tombeau aieux et le berceau des enfants.des Z Proulx sont revenus d\u2019une promenade St Roch des Aulnaies et St Jean Port Joli chez des parents.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014o\u2014 magny, ainsi que M l'abb M.Proulx de St Pierre taient de passage chez M.Ls Dion voyageur, ces jours der- Mme J.Malouin de Qubec, est en promenade pour quelque temps chez M Mme Godfroy Ltourneau.|7 Brin de Froment.niers.M.Fred Roy, de Dtroit, est en visite chez M.A.Beauchemin.MM.et Mmes Ern.Roy et Hon.Roy chez leur mre Mme A.Roy.Mme J.R.Beaudoin, de Montral, passe quelque temps chez Mmes A.Fournier et J.Lacasse.MM.le Dr Morisset et FI.Fortier et leur famille, de Qubec, passent les vacances leur rsidence d\u2019t.Telle une grippe dans la gorge.\u2014 Pour une maladie qui n\u2019est pas mortel le, il n'y en a probablement pas qui cause plus de souffrances que l\u2019asthme.Le sommeil est impossible, le patient puis, et finalement quoique l'attaque passe, il est toujours dans la crainte qu\u2019elle revienne.Le remde pour l'asthme, du Dr Kellogg est un spcifique merveilleux.Il soulage immdiatement et des milliers peuvent certifier qu\u2019il libre les voies respiratoires.Il est vendu partout chez les marchands.Sr Les douleurs fuient devant elle.\u2014 Il y a beaucoup de gens qui ont t affligs de douleurs et s'en sont dbarrasss avec l'huile lectrique du Dr Thomas.Tous ceux qui ressentent.des maladies analogues ne perdent pas leurs temps en employant ce remde extraordinaire, car ils n\u2019en peuvent trouver de meilleurs.Il est peu cher mais son efficacit n\u2019est aucunement mise en ligne de son bas prix.M Mme Eugne Ltourneau MI- SPA : les Anita, Juliette, Yvette et M.Pau le Ltourneau MM.Lopold et Clau de Ltourneau, Laurent Normand de Montmagny Mille Alice Ct de Qu bee, Mme S.Biron de Montmagny et Mille G.Mercier de l'Islet, ont rendu visite Mme Alfred Doyer ces jours derniers.M Mme Romo Bibeau, de Mont ral, sont en voyage de noces chez re a \u2019 leurs parents M Mme Ph.Bernier.PO ER RE A SEA SE EEE =: | zz || inzaine ler.le Val- parents ast An | Alph ariage, al tait rin, r- I | d OX \\ \u2014\u2014 oI-FRANGOIS D Paris, assistent la mes La paroisse de St-Franois de Montmagny, vieille de deux cents ans, tait en liesse dimanche dernier, et offrait un aspect vraiment ferique.Les drapeaux qui claquaient au vent, = VE LL MN == HI Jes dcorations qui ornaient les rsi-! dences et le temple paroissial ajou- talent a son caractre d\u2019anciennet et 3 son site enchanteur.Les ftes grandioses qui ont marqu le deuxime centenaire de l'ouverture en mission paroisse de la \u2018Rivire du Sud resteront longtemps graves dans la mmoire de ceux qui en ont t tmoins.Son Eminence le Cardinal Raymond- Marie Rouleau, archevque de Qubec et Son Excellence, l'honorable Philippe Roy, ministre plenipotentiai- | re du Canada a Paris, originaire de St-Frangois, rehaussaient de leur prsence, 1'clat de ces belles dmonstrations.Environ quinze cents personnes ont assist mues a cette belle fte du souvenir.*Une grand'messe, pendant laquelle on fit revivre une coutume bien ancienne, celle de la distribution du pain bnit, a t chante par un enfant de la paroisse, M.l'abb Alfred Boulet.Son Eminence, qui assistait au trne, a prononc l\u2018issue de la messe une touchante allocution.Au prne M.l'abb Lon Vien a prsent les hommages de tous ses paroissiens Son Erminence, l\u2019honorable Philippe Roy et tous les dignitaires prsents.Un magistral sermon a t prononc par un ducateur mrite Mgr Auguste Boulet, enfant de la paroisse et procureur au Collge de Ste-Anne de la Pocatire.Plus de deux cents convives assist un grand banquet dans la salle paroissiale ou plutt l\u2019ancien presbytre transform et qui date de 1764.Plusieurs orateurs distingus ont adress la parole au cours du banquet, entre autres M.l'abb Vien cur, Son Excellence l\u2019hon.Philippe Roy, qui a donn un bel exemple de pit filiale en montrant combien il tait attach sa paroisse natale.Son Eminence le Cardinal Rouleau a donn galement d'excellents conseils aux paroissiens.La dmonstration qui a suivi la bndiction de la croix-souvenir rige l'endroit de la premire chapelle n\u2019a pas t moins brillante.Du haut de la galerie du presbytre des discours ont t prononcs par Son Excellence le ministre du Canada Paris, I'hon.juge P.A.Choquette, ancien dput de Montmagny, par M.l\u2019avocat Gendron, par M.Lo Laflamme, M.P.et par M.C.A.Paquet, M.P.P.Bien avant l'arrive de Son Eminence le Cardinal Rouleau, tous les paroissiens, Cur en tte, se runirent sur la place de l\u2019glise.Les cloches sonnaient toute vole et semblaient montrer la joie qui rgnait dans tous les coeurs.Son Eminence, annonc pour 11 heures, n\u2019arriva qu\u2019une demi-heure plus tard.Pendant ce temps Son Excellence l\u2019honorable Philippe Roy, ministre plnipotentiaire du Canada Paris, renouait connaissance avec ses anciens co-paroissiens en leur serrant la main et en parlant des choses du pass.De temps autre la fanfare de Montmagny sous la direcrron de M.Marius Bernatchez excutait de magnifiques pices musicales.ers onze heures et demie notre vnr archevque fit son entre dans le village accompagn de M.le commandeur H.P.Couillard et escort jusqu\u2019au presbytre par le Maire de la paroisse et messieurs les marguilliers.La fanfare de Montmagny prcdait l\u2019automobile qui amenait les distingus visiteurs.l'glise, o on se rendit en procession la grand'messe fut chante par M.l\u2019abb Saluste Boulet, du collge de Ste-Anne assist de MM.les abbs Onsime Lamonde, cur de St-Onsime et Alphans Pelletier, comme diacre et sous-diacre, tous originaires de la paroisse.Au trne, Son Eminence tait assist de MM.les abbs Alfred Boulet et Jacques Blais.Dans le bas-choeur on.remarquait l'honorable Philippe Roy, l\u2019honorable juge Choquette, MM les dputs de Montmagny, M.le Maire et MM.les Marguilliers, Aprs la lecture du prne M.l'abb Vien souhaita peu prs en ces termes la bienvenue Son Emi- ont Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 19 JUILLET 1920.LES FTES DU CENTENAIRE DE E MONTMAGNY ONT ETE DES PLUS GRANDIOSES Son Eminence le Cardinal Rouleau, O.P., et l\u2019hon.Philippe Roy, ministre plnipotentiaire pour le Canada a se et au banquet.LE SITE DE L\u2019ANCIENNE CHAPELLE Roy et tous les visiteurs originaires de St-Franois, M.l\u2019abb Vien continua : \u201cNous avons ici des enfants du sol, des hommes qui ont reprsent la paroisse dans la ville lumire, Paris.Marchant sur les traces de leurs anctres ils ont travill tendre le nom canadien francais.IIs sont venus s'unir notre joie demander de nouvelles grces.Parmi ceux-l vous reconnaissez l\u2019honorable Philibpe Roy.M.le cur Vien fit l'loge du ministre du Canada Paris, salua les distingus visiteurs, puis prsenta en terme logieux le prdicateur, un enfant de la paroisse, Mgr Boulet qui donna un substantiel sermon.Mgr Auguste Boulet, P.D.avait pris pour texte de son sermon ces paroles du magnificat : \u201cEt misericor- dia ejus a progenie in progenies ti- mentibus eum, Le distingu prdicateur fit l\u2019historique de sa paroisse natale en commentant les vnements qui s\u2019y sont produits depuis sa fondation.Il rappela qu\u2019il y a deux cents ans des familles recommandables venues de France se dirigeaient sur les rives si fertiles de la Rivire du Sud.{Il rendit hommage leur Courage et leur vaillance, leur esprit de foi et leur grande charit.\u201cLa beaut et la grandeur d\u2019une paroisse, dit-il rsident dans les familles, l\u2019glise et l\u2019cole.\u201d Il fit l\u2019loge de la mre cana dienne et des premiers pionniers de la paroisse.Il rappela le zle et le dvouement des pasteurs qui l'ont dirige successivement ainsi que celui des dames religieuses de Notre-Dame et des institutrices qui ont veill l\u2019ducation des enfants de la paroisse dont plusieurs ont embrass la vie religieuse et sacerdotale.Il rappela que la pa roisse de St-Franois la suite de plusieurs crivains, tait le grenier de la province.Il insista surtout pour que ses Co-paroissiens conservent, les moeurs ancestrales et se montrent toujours dignes de leurs anctres.Par d'excellents conseils il leur traca la route qui conduit Dieu.l\u2019issue de la messe pendant laquelle on distribua le pain bnit, Son Eminence prononga une belle allocution.La voici en substance : C'est avec plaisir que j'ai accept l'invitation si gracieuse de votre cur d'assister ces ftes.Il m'\u2019est trs agrable d\u2019unir mes actions de grces aux vtres.Songez, en effet, aux grces divines qui ont t rpandues dans cette paroisse.Pendant deux cents ans de vie catholique le ciel s\u2019est ouvert sur votre tte rpandant a torrents ses plus abondantes bndictions.C\u2019est ici qu vos anctres ont t sanctifis+, par l'eau gnratrice du baptme.C'est ici que vos foyers ont t fonds qu'ils ont reu les grces, source d'une vie catholique profonde.C\u2019est ici que vos mes ont reu le corps divin de Notre Seigneur pour la premire fois.C\u2019est ici que vos pasteurs ont puis les grces ncessaires.Ici du haut de la chaire, vous avez reu les lumires de la vrit.Quelles actions de grces doivent alors monter vers le Seigneur pour tant de bienfaits.Son Eminence donna- ensuite des conseils pour l\u2019avenir.\u2018Ce sont l\u201d, dit-il, \u2018\u201cles rsultats que nous constatons.Il vous faut une fidlit aussi certaine dans l'avenir.Ecoutez donc la voix de votre cimetire, des tombeaux de petits anges qui ont peine vu la vie.Il y a aussi vos parents, vos anctres qui, aprs avoir pein, ont mrit la couronne de la gloire.ls vous disent : \u2018Nous aussi nous avons pein, nous avons travaill et nous avons souffert.Nous comprenons que tout ce que nous avons endur n\u2019est rien en comparaison de la gloire qui nous environne.Puissiez-vous, vous tous qui avez pri dans cette glise, un jour chanter au Ciel le cantique de l\u2019ternelle reconnaissance\u2019.Agenouillez-vous, levez vos mains vers le*ciel et chantez le cantique de la reconnaissance.Soyez fidles aux conseils qui vous sont donns afin de contempler un jour le soleil de justice qui brille d\u2019ternit en ternit.\u201d La messe termine on se dirigea vers la salle paroissiale, l\u2019ancien presbytre vritable monument historique, pour le grand banquet prsid par M.l\u2019abb Vien, cur de la paroisse.A la table d'honneur on remarquait nence et a tous les distingus visi- aux cts de M.le cur, Son mi- teurs : \u201cEn cette heure solonnelle du jnence le Cardinal Rouleau, Son Ex- deuxime centenaire de St-Frangois, | cellence I'hon.Philippe Roy, I'hon.les paroissiens et leur humble cur sont heureux de vous souhaiter la plus coridale bienvenue, de vous dire leur Joie et de vous acclamer comme notre pre commun.Faisant suite cette b longue ligne d\u2019aptres au coeur gnreux se surdpensant pour le plus grand bien de leurs ouailles, malgr vos fatigues vous avez voulu vous rendre notre invitation.Sans votre prsence notre joie aurait t incomplte, notre bonheur imparfait.Nous avions besoin de vous.Vous, tes venu avec joie et bonheur.Emi-|du Portage, juge P.A.Choquette, Mgr Boutet P.D.MM.Lo Laflamme, M.P., C.A.Paquet, M.P.P., le maire Arthur Martineau, N.P., le Dr Thi- outo,, Hermus Boulet, marguillier en charge, MM.les abbs G.Mont- migny, du collge de Lvis, Onsime monde, Georges Pelletier, Jacques Blais, U.Boulet, S.Thberge, cur de la Rivire Ovelle, Saluste Boulet, Alphonse Pelletier, cur de St-Alex- andre, Arthur Bilodeau, vicaire St- Alexandre, Edm.Pelletier, de N.-D.M.Charles Gendron, nence, nous vous demandons de ru-: avocat, MM.les abbs Clment Ga- Mir dans votre coeur toutes les pri-, res qui montent vers Dieu et lui dire que nous l\u2019aimons.Dites-lui merci et gnon, vicaire la Basilique d\u2019Ottawa, Fres Lamonde, vicaire West Bathurst, N.-B.Henri Lamontagne, que nous promettons de marcher sur eccl., Laurat Simard, de la Rivire les traces de nos anctres.| Parlant de S.E.l\u2019hon.Philippe a Pierre, Jos.Campagna, tous originaires de St-Frs, M.Alexandre Ber- nier le plus vieux citoyen de la paroisse M.Philippe Roy, jr.Parmi les convives on remarquait encore tous les marguilliers anciens et nouveaux qui sont au nombre de vingt-deux.A l'issue du banquet, M.l\u2019abb Vien, l\u2019me dirigeante de la paroisse et le principal organisateur, avec Me maire .Martineau, pronona une belle allocution.It dclara que c\u2019tait vraiment un jour de joie dans les familles restes profondment chrtiennes chez l'autorit religieuse et civile qui ont toujours march la main dans la main, chez les ducatrices, chez les mres de familes, chez les prtres qui ont form l'me des enfants.II fit allusion a la phalange d'hommes minents, de saints prtres issue de St-Franois encore attachs leur paroisse, leur petite patrie.Il fit de nouveau l\u2019loge de l'honorable M Roy qui fait l'honneur sa paroisse et au Canada tout entier Appel prendre la parole, l\u2019honorable ministre plnipotentiaire du Canada Paris se leva au milieu des applaudissements.L'honorable M.Roy dit que c'tait une grande joie pour lui de se retrouver St-Franois et qu\u2019il avait d changer l'itinraire de son voyage pour assister cette belle fte.\u201cCe matin, dit-il, j'ai t tres merveill des beauts de la nature.\u201d J'ai beaucoup voyag, mais vraiment, je ne connais pas de pays qui peut offrir un spectacle plus beau, au point de vue naturel, que celui des rives du St-Laurent.J'arrive de la rgion du lac St-Jean o j'ai visit deux colons de St-Franois, M.Clestin Boulet et madame Boulet qui j'avais rendu visite avec mon pre il y a quarante ans.J'ai prouv une joie indicible en les voyant, lui g de 78 ans et elle de 76 ans.Entours d\u2019une nombreuse famille riches ou du moins, dans l'aisance ils sont un exemple de ce que procurent le travail et la fidii- t la terre.Il dclara que la rgion du lac St-Jean tait trs propre la culture.\u201d \u201cNe songez jamais, continua, Son Excellence quitter la terre.\u201d La terre, c\u2019est la richesse l\u2019ordre, la tranquillit, la scurit, la colonne vertbrale d\u2019un pays.Si la France a pu rsister l'envahisseur et se remettre de la guerre, elle le doit ses fermiers ses paysans, et l'esprit d\u2019conomie qui rgne Chez elle.Le Canada progressera d'autant plus que les Canadiens se livreront l'agriculture.\u201cJe suis heureux de constater que les gou- wernements font des efforts pour encourager l\u2019agriculture ici.C\u2019est elle qui assurera l'avenir de notre pays.\u201d Le distingu orateur dit ensuite qu\u2019il tait visiter les neuf provoinces de la confdration afin de voir d\u2019entendre, d'interroger et de prendre des renseignements.M.Roy dit encore un mot de la France et conseilla tous de ne pas prter l'oreille certaines calomnies dont elle est l\u2019objet disant qu\u2019elle a droit notre affection et -notre respect.Il dit aussi un mot du peuple et du clerg franais et fit allusion la belle figure du marchal Foch.Son Excellence voulut ajouter qu'il tait all visiter la tombe de ses anctres mais des sanglots lui treignant la voix il se trouva dans l\u2019impossibilit de Continuer son discours.M, l'abb Vien ajouta quelques mots et rappela l\u2019acte de pit filiale accompli le matin par l'honorable M.Roy et le remercia des excellents conseils qu\u2019il avait donns ses paroissiens en leur disant de rester attach la terre.Le principal organisateur de cette belle fte paroissiale, M.le notaire Arthur Martineau, prit ensuite la parole.Il souhaita la plus cordiale bienvenue Son Eminence, salua d'une faon particulire Son Excellence l\u2019hon.Philippe Roy et Mgr Boulet.Il loua l'oeuvre des pionniers de St- Franois et dclara que la paroisse tait encore en bonne sant.Invit parler d nouveau Son Eminence fit un puissant appel aux cultivateurs qui il recommanda de ne pas quitter leurs terres pour aller s'engouffrer dans les villes.Il leur dit tous les avantages que l\u2019on trouve la campagne o l\u2019on trouve l'air pur et les aliments ncessaires la vie, o l\u2019on vit en paix loigns des danger des spectacles malsains qui avilissent l\u2019me.Son Eminence le Cardinal Rouleau et les membres du clerg, les visiteurs distingus et un groupe de paroissiens se rendirent aprs le banquet sur l'emplacement de la premire gii- se o Son Eminence procda la bndiction d'ue croix commmorative.Aprs la bndiction, plusieurs discours furent prononcs devant la foule masse aux abords du presbytre.L\u2019honorable M.Roy rappela encore des souvenirs de son enfance et donna d'excellents conseils aux paroissiens actuels surtout aux jeunes.L'hon.juge P.A.Choquette, parla du temps o il faisait la campagne politique et nomma les plus vieux citoyens de l\u2019endroit pour la plupart disparus.D'loquents discours furent aussi prononcs par M.Charles Gendron, avocat, dont l'anctre a fourni le terrain pour la construction de l\u2019glise et par M.L.Laflamme M.P., et C.A.Paquet, M.P.M.le cur remercia encore tous ceux qui avaient pris part ces belles dmonstrations.Un joli programme musical a t excut pendant la messe par la chorale de la paroisse aide de quelques prtres et trangers, sous la direction de M.l'abb C.Morneau, professeur de chant du diocse.On chanta la messe en sol, de trois voix de Thodore Dubois ainsi qu\u2019une cantate l\u2019offertoire intitule \u2018\u201cCantate Domi- no\u201d, de l'abb J.Fabre, puis un ma- LE PEUPLE DE MONTMAGNY PROPOS D'HYGINE Le cot de la maladie Dans l\u2019article No.5, l'on a vu que le cot excessif de maladie provenait d\u2019une prvention insuffisante.Pour qu'elle soit efficace, la prvention doit tre confie des gens comptents.Actuellement, le service d'hygine en nore pays, dans presque toutes les municipalits est fait par des officiers mdicaux qui ne s\u2019en occupent qu\u2019une partie de leur temps, se contentant la plupart du temps d\u2019une po- itique de \u201cLaissez faire\u201d.Ils sont mal rmunrs, la communaut (comt, ville ou village) tant trop petite \u2018pour se permettre d\u2019employer un officier comptent et permanent, et trop pauvre pour en payer un de deuxime ou de troisime ordre.Dans une demi-douzaine ou plus de ces communauts, si de petites units sanitaires taient runies et qu\u2019on y nommerait un officier comptent et permanent, l\u2019amlioration de l\u2019hygine et la diminution de la maladie ne tarderaient pas a se faire sentir heureusement.L'exprience d\u2019autres contres, notamment en Angleterre et aux Etats- Unis, dmontre que la consolidation de petites units sanitaires est la dmarche la plus pressnte pour l\u2019avancement de la sant publique.L'Angleterre compte maintenant entre 350 et 400 de ces districts consolids ou \u201c\u2018combins.\u201d\u2019; aux Etats-Unis, en 1929, il y a 467 units sanitaires de comts.Mais l'officier mdical permanent si comptent ou enthousiaste qu'il puisse tre, ne peut russir sans l\u2019aide d'autres facteurs.Il faut plus d'argent pour les besoins locaux d'hygine; il faut qu\u2019il existe une coopration de la profession mdicale et l'officier et, surtout, il faut duquer le peuple sur les questions d'hygine.D'o viendra l'argent?La consolidation des petites units servira auz- menter les fonds en les runissant; mais pour que le projet devienne un succs vritable, il faut que les gouvernements, fdral et provinciaux, viennent la rescousse.Il ne semble gure douteux que les gouvernements provinciaux seront prts aider les districts locaux d'hygine si l\u2019on sait leur dmontrer l'urgence du problme Une chose d\u2019une importance nationale, telle que la sant du peuple canadien, ne saurait manquer d'\u2019intresser le gouvernement d'Ottawa.L'importance de la sant est au moins aussi grande que celle de l\u2019ducation.Et cependant, les sommes dpenses pour les deux sont hors de toutes proportions.La province d\u2019Ontario, qui dpense annuellement plus de 48 millions pour l'ducation, n\u2019en consacre que $750,000.pour l'hygine; et c\u2019est sensiblement la mme chose dans les autres provinces.La rforme de l'hygine devrait commencer d'abord par une meilleure organisation, soutenue par des dpenses allant et augmentant et dfraye conjointement par les municiplits, les provinces et le fdral.reparlerons du mme sujet.Quand se produit une catastrophe de chemin de fer tout le monde s'meut.Mais que, tous les ans mille dix mil le personnes meurent de maladie vitables, personne ne semble\u2018 se rendre compte de ce qui est arriv.Peut tre l'diteur d\u2019un journal peut comprendre la raison psychologique de cet tat de choses mieux que qui que ce soit.En effet, une catastrophe de che min de fer fournit le sujet de \u2018\u201c\u2018nouvelles\u201d et rend la mort dramatique.Mais la maladie est bien ordinaire et moins qu\u2019elle n\u2019atteigne des proportions d\u2019pidmie, personne ne s\u2019en proccupe pour la peine.Telle la pauvret, elle est toujours avec nous On peut se faire une ide des ravages normes que fait cet ennemi ina peru par l'extrait suivant d\u2019une causerie prononce au radio par M H H Williams de Toronto, transmise une rcente runion du Conseil Canadien d'Hygine Sociale de Toronto.\u201cLe Conseil d'Hygine est une or ganisation nationale qui vit des contributions volontaires et des octrois gouvernementaux.Le but du mouvement c\u2019est la dissmination de la doctrine de bonne sant pour qu\u2019il y ait moins de maladie et que la + prolonge et amliore.Je n'ai pas besoin de vous dire quel effet peut avoir le succs de ce mouvement sur la s&ructure conomique et sociale de notre pays.: ; profession mdicale et le Ser vice d'Hygine vous prouveront que nous avons encore beaucoup trop de malades et beaucoup trop de morts prmatures.Un conomiste vous d montrera les effets srieux de cette situation sur l'industrie et l\u2019organisation conomique.Pas plus tard que l\u2019autre jour, un tmoin, mdecin de vant le Comit des Relations Industrielles de la Chambre des Communes, dclarait que la maladie cote au pays environ $311,000,000 par anne Il ajoutait que la perte occasion ne par les morts prmatures s\u2019lvent de plus un billion de dollars par an, 2 pour cent de toute notre population est constamment malade, soit 180.000 individus souffrent tous les jours de maladies qui les rendent incapables de travailler.Bien plus, au moins cinquante pour cent de ces maladies sont vitables et il y aurait moyen de retarder 35 pour cent de nos dcs.qe em gnificat harmonis, Mle Germaine Bonneau touchait l'orgue.Dans un article qui suivra, nous} \u201cL\u2019on pourrait peut tre ajouter ici que cn regard du cout norme de nos maladies vitables et dcs prmaturs, les dpenses totales du Canada pour la prvention de la maladie par les services d'hygine et les agences volontaires, s'lvent un peu plus de $6,000,000 annuellement.\u2018\u2018L\u2019on peut se demander si le peuple canadien ralise les rsultats terribles que lui occasionne la perte cons tante de ses ressources humaines, plus onreuses encore que celles de la guer re.Nous croyons que la seule rponse est non.Autrement titre de citoyens, nous nous efforcerions constamment de corriger les conditions actuelles.Au soin de ce Conseil, nous nous efforons au moyen de pamphlets, de brochures, du radio, du cinma et des journaux, d'obtenir l\u2019aide du public en vue d\u2019un grand mouvement national pour l'amlioration de la Sant gnrale.rs PLUS LOIN QUE LA LIGNE D\u2019HORIZON Plus loin, plus loin, toujours plus loin vers l\u2019Ouest, le train presse sa course, escalade de longues pentes abruptes s'lance travers les prairies immenses de bls d\u2019or, traverse les rivires, triomphe des Rocheuses, et s'enfonce au-dl de l\u2019horizon jusqu\u2019 ce que l\u2019immensit de l\u2019Ocan Pacifique arrte sa course.C\u2019est l\u2019impression dominante du voyageur se rendant dans l\u2019ouest ou la Cte du Pa cifique par le Canadien National.Un sjour, en route, aux chalets du Parc Jasper en plein coeur de Rocheuses Canadiennes et Minaki dans la pittoresque rgion du Lac des Bois forment une dlicieuse diversion au voyage vers l\u2019Ouest.De la cote du Pacifique, on peut, bord de superbes navires raccordant avec les trains, continuer le voyage vers le nord jusqu'aux rives mystrieuses de l\u2019Alaska.Renseignements quant au service de trains du Canadien National pour l\u2019Ouest Canadien et la Cte du Pacifique, aussi quant aux hotelleries au- \u2018prs de tout agent du Canadien National ou aux Bureaux des Billets en Ville 1O rue Ste Anne et Htel St Roch Tel 2-8200.SAINT-ROCH DES AULNAIES M le notaire Dupuis et sa famille de Ste Anne de la Pocatire passent la belle saison leur villa d\u2019t.M et Mme Chs Dumas et leurs enfants de Qubec passent les vacances parmi nous.On annonce le mariage de Mille Eugnie Ltourneau fille de M Eug Ltourneau M Jos Beaumont de Ste Catherine.Mille Lucia Anna Marier, inst, est actuellement l'Htel Dieu de L- vis o elle a subi l\u2019opration pour appendicite.M.et Mme J.St Jean, de Sherbrooke chez M Jos Pelletier.M Mme Antoine Pelletier, M G Pelletier des Etats Unis M R.et J.Bte Pelletier de St Jean Port Joli chez M Edm.Marier.MM.Chs, Ger et Jos Bouchard, des Etats Unis chez M Ths Bouchard Mlle Annie Pelletier de Montrai chez son pre M.Ls G.Pelletier.Mlle Fernande Marier des Trois Rivires chez M Edm Marier.Le R.Pre Albert Dominicain fils de Mme Martin St Pierre est ve-|.nu dire sa premire grand\u2019messe dans sa paroisse natale le 7 juillet.M.A.St Pierre de Pointe aux Trembles, Mme J.St Laurent et ses enfants de Charny, Mlle M.L.St Pierre de Qubec taient St Roch l\u2019occasion de cette grande fte sacerdotale.PAGE CINQ De la bonne sant peu chre et trs agrable Contient tout le son du bl entier Deux biscuits avec du lait et des fruits donnent de l\u2019nergis pour les jours chauds; ils se digrent facilement et sont d\u2019une grande nutrition\u2014pour le djener ou le lunch.M.Jos Morin et sa fille, Gertrude de Lvis, ont pass la semaine dernire chez M David Morin et autres parents.7 M Mme Cyprien St Pierre annon- ent leurs parents et amis la naissance d\u2019une fille baptise le 8, sous les noms de Marie Thrse Madeleine Parrain et marraine: M Mme Frs B langer oncle et tante de l'enfant.M Mme Ed.Marier sont revenus enchants de leur voyage Montral Ils ont aussi visit Grand'Mre, Sha winigan, Cap de la Madeleine, et ont pass une huitaine aux Trois Rivires.M Mme Emile Bard taient St Jean d'Iberville au commencement de juillet.Mile A.Marie Marier taient Rivire du Loup la semaine dernire.M Mme David Gagn sont de retour d\u2019une promenade a Sherbrooke.Mlle M.Ange Anctil est actuellement en promenade Montral.Ci RO IN ONE XN IT SAN ROAR MI AVIS IMPORTANT Envoyez votre Crme o vous serez pays les plus hauts prix du march, en tout temps de l\u2019anne.Tous nos vieux fournisseurs de crme sont satisfaits de la manire que nous les accommodons et des hauts prix que nous payons.NOUS PAYONS LE TRANSPORT.Ecrivez-nous de suite.avons de gros contrats remplir.BROOKSIDE DAIRY, Ltd CHEMIN ST-LOUIS, \u2014 QUEBEC Paiements assurs 2 fois par mois.Affiliation de J.-B.Renaud & Cie Inc.Vous sauvez 1!/> 2c par livre de gras seulement sur le transport Nous payons 3c de plus pour Crme douce.IIIA OR OO OITA A Yi OI NZ didi SZ ST NEC DER ETC NET SEE SEE named Nous ZI COUR, MU ci Et jett\u2019 Ayant trois hommes sur les buts, Et les points tant d\u2019un quatre, Ti-Noir dit d\u2019un ton rsolu: \u201cFaut pourtant pas se laisser battre.\u201d Il se choisit donc un bton, Se frotte les mains dans le sable, Au lanceur un oeil effroyable.De Premire Force! pour se donner du ton Celui-ci prend son temps et lance Une balle que jusqu'ici Aucun homme, sacr bondance! A frapper n\u2019avait russi.CAL LA a A Ti-Noir z plante, et dans l\u2019estrade Passe dj comme un murmure.Il frappe et la ball\u2019 qui s\u2019bailade File par dessus la clture, Enfoncs les exploits de Joffre, Mrie Point a IE ota Stock ate Les hourrahs pleuvent drus comm\u2019 grle, A Ti-Noir chacun dit: Je t'offre Un verre de Dow Old Stock Ale.Prime par la force et par la qualit PAGE SIX LE PEUPLE DE MONTMAGNY Beauceville-Est \u2014 VENDREDI, 19 JUILLET 1920, JtR22022020222PH)2I20ODHDDHDSPEDOHHHDHHHSHHSSDEIPS Ni qui es enfant de choeur et toujours\u2019 = COIN DES ENFANTS | HANAN.ANGE VISIBLE.Le nom de cet ange, vous le balbutiez avant de le connaitre et bien adroit aurait t cexi ou celle qui vous aurait fait murmurer autres syllabes a-| lors que vos mignonnes bouches roses essayaient leur premier bgaiement Comme le visage de votre maman vous tait familier! Qu'il vous faisait | bon de le voir se pencher sur votre couche alors qu\u2019un gros chagrin vous gonflait la poitrine et faisait perler des larmes vos yeux bleu-ciel.Choys vous I'tiez!.Des caresses vous taient prodigues foison : Vous deveniez malins comme de petits chats.Sur les genoux de maman, vous tiez bercs.chanson vieillotte, traditionnelle, mais toujours nouvelle.\u201cC\u2019est la poulette blanche Qui a pondu dans la grange A la premiere petite douleur, au pr man se trouvait l vos cts, le coeur plein d'inquitudes, vous consolant de ses baisers materaels.A vos premiers pas esquisss fragilement, avec incertitude, en trbuchant, mama 1, cet ange visible vous tendait les bras et vous appelait avec tendre sollicitude.Plus tard, penchs sur la tache ardue d\u2019un exercice scolaire, vous demandiez le concours de \u2018\u2018maman\u2019\u2019 qui laissait l, inachev, le coup d\u2019aiguille afin de vous aider.Dans vos yeux, miens-aims, \u2018\u2018maman\u2019\u2019 tait compagne intressante.Le soir, sous le ragard du grand Cruifi, sous le rayon dicret de la lampe abat-jour original, vous faisiez danser follement su le mur de la pice, mille ombres chinoises.Et, gentiment, avec la candeur du jeune ge, vous riiez et niez.Oh! le bon temps.Les annes se sont coules.Adolescents de quinze, dix-sept ans, vous recourez dans les impasses difficiles, la sagesse de \u2018\u2018maman\u2019\u2019.Un conseil, un regard, un sourire approbateur, un jeu de physionomie, tout, vous rvle, dans la figure de maman, ou le reproche ou Qu'il fait bon d\u2019avoir une maman, prte recevoir les confidences intimes, encourager, blmer, conseiller.Une maman, c\u2019est un \u2018ange visible\u201d que la Providence vous a donne afin de vous mieux apprendre ce qu\u2019est la vie et comment il faut marcher droit.l'acquiescement favorable.pour bien vivre sa vie.Grande Soeur Rene.