La tribune, 25 février 2002, Cahier 4
[" ww.oo: CI I | at.AA ARAL on ua La Tribune / Lundi 25 fevrier 2002 = \u2014- \u2014 ¢ .v + ANNONCES CLASSÉES / Page D3 Bandes dessinées Le créateur de Bugs Bunny et de Road Runner s\u2019éteint a 89 ans / Page D2 Moyen-Orient Xs Clinton accuse Arafat d'être responsable des violenc es / Page D7 SHERBROOKE D isposer de grandes loupes sur scène pour que les spectateurs voient mieux les visages des danseurs, leurs mouvements légers et subtils.bref, tous ces détails qui colorent la danse d'humanité: telle était l'idée de Ginette Laurin quand elle a créé Luna, dernier spectacle de la compagnie O Vertigo.«On a tendance à voir la danse seulement comme une performance physique, athlétique.et les danseurs, comme de beaux corps parfaits qui bougent bien.J'avais envie de rapprocher le public de l\u2019être humain qui danse, afin qu'il perçoive les infimes détails d\u2019exécution et de physiologie».résume-t-elle.La directrice artistique d'O Vertigo a eu cette idée en de- couvrant l'oeuvre du photographe allemand Karl Blossfeldt (1865-1932).«Il était tres perfectionniste.T1 a photographié des végétaux de si près qu\u2019on ne sait plus de quoi il s\u2019agit.On a plutôt l\u2019impression de voir des objets sculptés.» Les lentilles de plastique géantes permettent non seulement à Ginette Laurin de grossir la vue, mais d'orienter l'oeil du spectateur, alors que celui-ci choisit, d'habitude.où poser son regard.«J'utilise des micros qui amplifient les sons émis par les sieurs annees, j'ai pratiquement payé pour danser.» La réputation d'O Vertigo n'est certes plus à faire aujourd'hui: la troupe a été accueillie dans 17 pays dit- férents.Luna est d'ailleurs une coproduction avec le danseurs, de même que quelques caméras cachées pour montrer le corps sous d'autres angles.L'une d\u2019entre elles ést placée sous la grande robe à crinoline d\u2019une danseuse.» Voilà qui tranche chez cette chorégraphe reconnue pour ses oeuvres dépouillées, aux environnements peu chargés, misant plutôt sur la lumière.«Cela parait complexe, mais techniquement, l\u2019_équipement utilisé est très simple et peu coûteux.» Luna requiert le talent de neuf danseurs, qui se produisent aussi bien en solo qu\u2019en tutti.La musique passe tantôt d\u2019une simple viole de gambe aux bourdonnements électroniques signés Larsen Lupin.Elle est souvent accompagnée de textes qui parlent de la création de l\u2019univers ou de sa complexité.«Les lentilles me font penser aux premiers télescopes dont on s'est servi pour observer la lune, à exploration de l'infiniment grand ct dc linfini- ment petit.» Même si les loupes évoquent instantanément l\u2019idée d\u2019une lune bien pleine et ronde.Ginette Lau- rin a baptisé son spectacle Luna parce qu\u2019elle estime montrer la «face cachée de la danse».Faire le tour du corps humain La compagnie O Vertigo atteint cette année l\u2019âge de raison.Daniel Léveillée et Ginette Laurin ont d\u2019abord fondé Léveillée-Laurin Danse.devenue O Vertigo six mois plus tard.en luttant contre elles.Ginette Laurin est devenue danseuse au début des années 1970, au Groupe Nouvelle Aire, une des premières compagnies de création en danse moderne du Québec.Une époque où les créateurs avaient le champ libre.«Quand j'étais toute petite.ma mère me disait souvent que j'avais le vertigo.C\u2019est une maladie nerveuse du cheval, qui provoque des tournoiements et des mouvements désordonnés.J'étais une enfant qui aimait bouger».raconte-t-elle.L'idée de vertige (cn anglais vertigo) évoque aussi la griffe Ginette Laurin.soit d'exploiter le déséquilibre et l'attrait du vide.de se servir des forces d'attraction tantôt comme un outil.tantôt «C\u2019est un aspect positif, reconnait-clle, mais il n'y avait rien quant au soutien financier de la danse et au développement du public.Pendant plu- Théâtre de Lucerne, en Suisse.Ginette Laurin compte unc trentaine de créations à son actif, dont 17 pour O Vertigo.Dix-huit ans après la naissance de sa compagnie de danse, Ginette Laurin sent sa flamme pour la danse plus vive que jamais.«Le corps humain est une machine tellement complexe.autant sinon plus qu'un ordinateur! C\u2019est un monde à explorer, et je suis loin d\u2019en avoir fait le tour.Luna, c\u2019est un éloge du corps humain et de sa complexité.» L'âme d\u2019une mère qui travaille mise à nu SAINT-ISIDORE-DE-CLIFTON P oint de Vue.le nouveau Centre d\u2019arts visuels de Saint-Isidore- de-Clifton, présente jusqu\u2019au 15 mai prochain, la première exposition de son histoire.Pour célébrer ce projet enfin concrétisé, c\u2019est une jeune artiste de la Saskatchewan que l\u2019on a choisie pour ouvrir le bal.Monique Martin, cette femme très dynamique et enseignante de profession, présente une série de tableaux d\u2019huiles sur toile dont le titre est : Ame mise à nu: Mère qui travaille.La série qui comprend 23 tableaux, mais dont seulement 10 sont exposés à Saint-Isidore-de-Clifton.démontre la place sociale d'une mère qui travaille.depuis la conception de l'enfant qui va naître.jusqu'à la réalité quotidienne engendrée par ce nouveau bébé dans la vie de cette femme.L'épuisement physique.la peur.la colère, la tension et la jalousie sont représentés sur les toiles qui représentent la vie parfois difficile de cette femme qui est également mère.«L'équilibre.c'est la fermeté face au trouble intérieur et extérieur.La mère qui travaille doit toujours tenir en équilibre le temps et l'énergie.avec l\u2019impression de se trouver à court des deux.Prendre la décision d'être une mère qui travaille c'est être à jamais tiraillée entre le travail du travail et le travail du ménage.Cette femme habite à la fois deux mondes, celui du travail et celui de l'enfant», explique l'artiste Monique Martin, qui est très contente et très excitée de pouvoir présenter cette série à Saint-Isidore-de-Clifton, elle qui avait signifié son intérêt pour l'endroit, il y a déjà quelques mois.Cette série est née de l'expérience de Mme Martin comme mère, à laquelle sont venus s'ajouter, comme source d'inspiration, des entretiens avec d\u2019au- i) /] 4 [ tin, une artiste de la Saskatchewan.Lors de Martin a pris le soin de présenter, tableau par tableau aux tion «Ame mise a nu: tres mères ayant des emplois hors de la maison.Grande passionnée C\u2019est après avoir participé au projet Artistes en résidence de Coaticook que Monique Martin est tombée en amour Cinéma 3 «ww a POTTER À L'ÉCOLE DES SORCIERS JOHN Q.(VF) ( SEMAINE DU 22 AU 28 FEVRIER 2002 La Inbune Le nouveau Centre d'arts visuels Point de Vue de Saint-Isidore-de-Clifton, qui a été récemment inauguré, présente la première exposition de son histoire avec Monique Mar- son vernissage cette fin de semaine, Mme ns présents, son exposi- Mère qui travaille».avec la région.Grande passionnée de peinture.elle profite chaque fois de son passage en Estrie pour découvrir des choses qu\u2019elle ne connaît pas encore et elle ne refuse jamais une invitation.Si elle expose à Saint-Isidore-de- Clifton aujourd'hui.c'est sans doute un G + déconseillé au: peu grâce à son ami Normand Gladu, artiste-peintre de la région, avec qui elle s\u2019est liée d'amitié lors de ses précédents passages dans la région et son amour aussi particulier pour l'Estrie.L'exposition sera présentée jus qu\u2019au 15 mai prochain.Pour plus de détails sur la façon du s'y rendre et les heures d\u2019ouverture, il est possible de téléphoner au 658-3637.Point de Vue est situé au 207 de la route 253 à Saint-Isi- dore-de-Clifton.Ll MAISON DU CINEMA 10 SALLES rans COURBES Son NUMERIQUE LIBELLULE «wus KEVIN COSTNER 12h50 - 3h35 - 7h05 - 9h20.LE COLLECTIONNEUR (es) LUC PICARD ThOO - 3h45 - 7hOO - 9h30.JE RENTRE À LA MAISON (@ MICHEL PICCOL Ih15 - 7h10.LE COMBAT DU Lt HART (tm) BRUCE WILLIS 12h45 - 3h50 - 7hOO - 9h30.LA VÉRITÉ Sl JE MENS 2 @® (vor) 3h25 - 9h15.LE BAL DU MONSTRE (64 HALLE BERRY Th10 - 6h55.JOHN Q.(v.1) (ax) DENZEL WASHINGTON 1ÎhO5 - 3h50 - 6h55 - 9h15.DOMMAGES COLLATÉRAUX (Be) A SCHWARZENEGGER 3h40 - 9h25.SANS ISSUE mm SISSY SPACEK 12h55 - 3h30 - 6h45.UN HOMME D'EXCEPTION (v FH BaR.CROWE 12h50 - 3h35 - 6h45 - 9h20.JE SUIS SAM (@ SEANPENN / M PFEFFER 12h55 - 3h25 - GhS5O - 9h20.LE COMTE DE MONTE CRISTO tv F) (@ 1] (VEZH 12h45 - 3h40 - GhSO - 9h25.ROLLERBALL \u2018 Ven Française) (Be) JEAN RENO Tous les soirs 9h25.63, KING OUEST, 566-8782 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX 4204, boul, FALL 9999 (G + déconseilié aux jeunes enfants) CAHIER D La compagnie de danse O Vertigo est de passage au Centre culturel de l'Université de Sherbrooke demain mardi 26 février, pour y présenter son spectacle Luna.Celui-ci sera précédé d\u2019un apéro-danse pour le public à 19 h.La chorégraphe et fondatrice d'O Vertigo, Ginette Laurin, décrit son ceuvre comme «un éloge du corps humain et de sa complexité».Ël cENTET TRE Cur i} \u201c EDGAR BORI 3 IN) LL pe SHERBE 820-1000 7 Pree?A 2 Dm Les colors gu = qu en RETOUR AU PAYS IMAGINAIRE (G) Ven APT 127 45 \u20184+ 45 Er AL \u201cEr 3 FS enfants) UN HOMME D'EXCEPTION (13 ans Le, audm 12H20 Ven ay dm \u20182545 ED TOP AS 21 F 25 Ver audim \u2018Zh30 16h 20h Lur Bu jeu \u20185h45 18H30 20h15 ven aud 12H30 15h30 18h30 21h30 JE SUIS SAM (G lunaujeu 15%4E IBM 45 21h25 Lun au jeu 16h 20h DBELLULE Lunaueu 15h30.18H30 21h30 T en 18h DOMMAGES COLLATERAUX COLLE TONNEUR ol = = ne we Ch MENTEUR (OL.| SROs A Ds 18h55 21H30 Ve IE vm on 35 ans en au dir: d 13 278 < violences - | ver udm 12\" 40 \u2018SH 40 \u2018A+ 40 21 H AC Luau eL \u2018EF 19k Lor aL @, \u2018E+ 55 \u2018BH 55 21h30 | un au \u2018eu 15h50 18h50 21h35 25 OUS \u20ac - ur au eu \u2018E \u201c40 \u201c8-40 21h an ! ÉCRANS COURBES SON NUMÉRIQUE 9 SALLES www.galaxycinemas.com à 9 02 La Tribune / Lundi 25 février 2002 Le créateur du Road Runner s'éteint Associated Press et Presse Canadienne LOS ANGELES = .B ugs Bunny et Daffy Duck por- : tent le deuil de leur créateur., L\u2019animateur de dessins animés Chuck - Jones, dont le trait donna vie au lapin - malicieux et au canard grincheux, ainsi ; qu\u2019à Elmer le chasseur et à Porky le cochon, sans oublier le couple explosif : - Besoin \u2018 4 d'être écouté ?I Quelqu'un est là pour toi ! Anonyme et confidentiel 64-2323 1-800-667-3841 7 jours 24 heures : Une lueur A d'espoir 61180 ; LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE mr tr par ee ere tm 0 Se 21 000 8 MATHIEU LABRECQUE École Leber Sherbrooke Mathieu est un jeune homme de 16 ans qui depuis 6 ans, tous les matins, offre un excellent service à ses clients.I! est manuel et adore que formaient le Road Runner et le Coyote, s\u2019est éteint vendredi à l\u2019âge de 89 ans.Ce maître américain de l\u2019animation a succombé à une insuffisance cardiaque à son domicile de Newport Beach, au sud-est de Los Angeles, en Californie, a annoncé sa fille Linda Jones.Sa femme Marian était à son chevet lorsqu'il s\u2019est éteint.berg, auteur d\u2019un documentaire en 1992 consacré à ce faiseur de personnages animés.Chuck Jones était venu à Montréal, en 1990, dans le cadre du volet anglophone du festival Juste pour rire.Just for Laughs avait en effet présenté une rétrospective de l'oeuvre du disparu, à \u2018occasion du cinquantième anniversaire du personnage de Bugs Bunny.; .Né en 1912 a Spokane, dans I'Etat Compère de Tex Avery, Chuck Jo- de Washington, Jones se rend a Holly- nes aura travaillé sur plus de 300 des- wood avec sa famille, où il jouera com- sins animés au long d\u2019une carrière de me enfant dans les comédies de Mac plus de 60 ans, qui lui valu de rempor- Sennett.Diplômé du Chouinard Art ter trois Oscars en tant que réalisateur Institute (aujourd\u2019hui Institut des arts et un Oscar d'honneur pour l'ensemble de Californie), le jeune homme gagne de sa carrière en 1996.d\u2019abord sa vie en dessinant des por- «L'originalité de Chuck Jones, son traits sur Olvera Street à Los Angeles.humour et son rythme n\u2019ont toujours Après divers emplois dans des stu- pas d\u2019égal aujourd\u2019hui», avait un jour dios d'animation, notamment au côté dit de lui le réalisateur Steven Spiel- d\u2019Ub Iwerks, légendaire animateur de Lundi 25 février, 20 h 30 Luc reçoit\u2026 encore! Après le succès fuigurant de la première, voyez les prochaines surprises que vous réservent Luc De Larochellière et ses invités.Vivez l'ambiance décontractée du foyer du Centre culturel.Ouverture des portes à 19 h 30.Associated Press Road Runner et le Coyote, deux des plus belles créations de l'animateur Chuck Jones.la maison Disney, Charles «Chuck» Jones est embauché aux productions Leon Schlesinger, principal fournisseur de dessins animés pour la Warner, qui rachètera les studios quelques années plus tard.Jones restera 30 ans dans cette société, où il travaille aux côtés de deux grands maîtres de l'animation américaine, Friz Freleng et Tex Avery.la suite, it crée le personnage de Pégé le Putois (Pepe le Pew) en 1945 et le célèbre couple du Road Runner et du Coyote.Jones, qui travailla également sur des épisodes de «Tom & Jerry» pour la MGM, dirigera son propre département d\u2019animation à la Warner jusqu\u2019à sa clôture en 1962.Il fondera alors sa propre société, Chuck Jones Enterprises, produisant neuf films d\u2019animatian de 30 minutes.Lors de ses débuts comme animateur, il travaille sur quelques Bugs Bunny et sur les premiers Daffy Duck.Par Arrivez tôt! D'autres découvertes, d'autres surprises, un autre artiste d'ici, un autre party incroyable de deux heures! L\u2019 «Le Seigneur des Anneaux» trône chez les Britanniques Associated Press LONDRES cars, qui a également couronné Judi Dench et Russell Crowe.Tourné dans la campagne anglaise par Robert Altman, «Gosford Park».comédie policière et satire sociale, a reçu le prix du meilleur film britanni- un des favoris des Oscars, «Le Seigneur des Anneaux: préféré est la planche à neige.découvrir la mécanique.Il aime également regarder des films et marcher dans les bois.Son sport Achetez au 820-1000 (@)Destardins gg Tune WPTELE7 SAK EX 64639 \u2014p la communauté de l'anneau» de Peter Jackson, a cumulé les prix du meilleur film et du meilleur réalisateur lors de la cérémonie des BAFTA 2002, l\u2019équivalent britannique des Çésars ou des Osque.«Le Fabuleux destin d\u2019Amélie Poulain» du Français Jean-Pierre Jeunet, repart avec le BAFTA du meilleur scé- § Félicitations! i 1 | Notre camelot de la semaine recevra un bon d'achat d\u2019une valeur de 10$ » échangeable au restaurant Pacini.La Les Matins Sourire Venez découvrir les nouveaux déjeuners Pacini 2960, rue King Ouest \u2014 821-2654 = ROBERT CHARLEBOIS _ SAMEDIS)MARSEE \u2014 \"1 > nario original.AU PALAIS OMNISPORTS DE BERCY, LE 20 MARS 2002.Du 11 février au 8 mars, notez le titre d'une chanson de Garou entendu au 102,7 CITÉ RockDétente et laissez vos coordonnées au 566-CITÉ ou au 1 800 567-2775.Surveillez les tirages dans SONNEZ LES MATINES et dans le 5 @ 7.Vous pourriez gagner l'album SEUL de Garou et devenir finaliste pour le tirage du grand prix.Écoutez.et participez au 102,7 CITÉ RockDétente Librairie IReMAUC STAY Y&EEVASCO L'Univers de la Croisière 102.7.FM rockdetente.com pour en MP ES Laat a Judi aise rk».e, a nni- \u2019ou- net, scé- Lundi 25 fevrier Annonces classées 2002 / La Tribune 03 mt -.EA b hu hindi ao jeu, \"deShS0a18h20 : Votre annonce sur Internet 30 le vooceod, PRODUITS TEXTILES, 85, rue Albert, 569-8011 LES NOUVEAUX TISSUS, recouvrements et les nouveaux colons imprimés v.,p.Sont arrivés.ASCOT CORNER Const.85, bung.4 cc.2 sb.abri d'auto, garage ind.20x26 service d'égout et aqueduc, terr |?13 600 pi car.Faut voir! 346-8159 COQUET BUNG., 2043 des 3 Ormes (cui-de-sac) près Car | 2 dq IEstie.4 ch, « P8, piscine, terrain intime \u2018564-0240 MAISON 24 X 32, 2 ch.coucher garage 24 x 24 \u2018solé, grand terrain et remise, situé sur rue Bet lavance à Rock Forest 99000$ ferme.569-7375.» 564-3145.\u201c MAISON VICTORIENNE sur \"terrain commercial (85 x 265).centre-ville de Lennoxville .571-3315.PAR PROPRIÉTAIRE \u201cjo bungalow, const.1977, tot \u2018cathédrale, 9 pces, 3 cc.2 sb , sous-sol entièrement aménagé Fieurimant, secteur Galvin 582-5452.SETBLOGENENTS «par.propno Cégep Tou jours loués.2 ou le prix d'un.«TH: 823-2053 577-0914, LAC AYLMER terrain seulement « 2Bacres 418-458-2500.GRALET DETE, bod dej oe re Magog, tout meublé.2 c * coucher, terrain 58 x 100, situé rue Bellavance à Rock Forest, * 59000$ ferme.569-7375, .564-3145 RESIDENCE GORDON 564-1200 Choix de 3000 logis Secteur Est 564-1006 Secteur Nord 580-3294 Secteur Ouest 565-2145 Lennoxville 822-0763 MEUBLÉS S) DESIRES www mediowsb.m/gestionglavois/ #1-QUALITE/PRIX EST-CHUS JUSQU'À 2 MOIS GRATUITS CENTRE: VILLE 1%, 3% Wellington Nord.près Frontenac bles, buanderie, 195$ à 255$ 829-LOGI (5644) ROCK FOREST - 3% 5% Pros Wal-Mart, face aréna rue Gaspé | Soir / jour / fin sem.823-9154 3 NORD, RUE DE L'ONTARIO Beaux terrains prêts à construire, * 8600 pica a 11.700 pica, de 1.00$ à 150$ du pi.ca, zonage unifamilial, jumelé, en rangée.bi-famitial, multifamitial limité à 4 log.Michel Breton 819-569-6333.laisser mess.au poste 232 A Solbaen 2 ENTREPOTS au #15 Ch Du nant.com Fetton, rebés par un passage 1 de 50x100 pi avec débarcadère pour camion.1 Jour semaine 829-LOGI (5644) 1324 PLACE QUINTAL 3%, 4, 5, chaufiés.eau ch.four nie, endrok tranquille Près Gaienes 4-Saisons.564-7442.1er MARS - 34, 280$ sem-meu- Dié.1er juillet, 2%, 3h, d'A, se mi-meublés, 280$ et plus.563-3577, 432-2569 Zn PCES, TOUT INCLUS Rénové.Libre immédiatement.564-1200 k 34 BOIS FRANC, + BalCamrand.2e &.pale 3708 tout 3% RENOVE, près des collèges et école de l'Hôtellene.Style studio, tout inclus 385$ Alain, matn 569-1445, soir 822-0176 MI 513 Batisses Industioles z = fee dim wk long Tear meublé ou semrmeublé, asp central, stat.tout inclus 290$ 3%, asp.central, stat.clus 3908.Tel 571-2222 1% 2 PCES 715.13e Avenue Nord 310$ tout compris.562-2727 / 822-4308 215, 18e AVENUE RUE SANS ISSUE.3, 4%, vue @ tranquilité, chaufiés, eau chaude.meublés si désiré 348-0455, 564-1006 2%, 3%, WA, B% Chaufés eau chaude, meublés = désré.975 LACOMBE, 348-0455, 584-1006.1010 PAPINEAU, 566-7917.2%, 4%, 5% 322,126 AVENUE NORD près Cégep, meublés si désiré 822-4198; 564-1008.363% PCES xiéal pour personne seule.Imm très tranquille, près du 4-Saisons Réservez imm.828-2116 À 34, 44, 54 IDEAL POUR PERSONNI SEMI-RETRAITEES Chauffé.eau chaude Près des services 569-3517, 820-4850 3%, 4 - 12E AVE.NORD tout ir- \"12206 à 4408.rénovés.chauffés.eau ch.Pour juilet.571-1602 / 820-6776 / 620-8510.3%, 4% chauffés, eau chaude.Rue Jardins-Fleuris.près parc.école Galenes 4-Saisons.Cuse 562-2559 ou 562-7564.3%, 4% tout inclus, avec piscine 1205-1225 Jardins-Fleuns.Beaux log.Boisé, cul-de-sac.parc 563-2832 où 346-7445.3% - 340$ 815 Papineau.chauffé.sau ch.se tai-meublé.583-5260.823-0168.3%- 4% - 5 ASCENSEUR Pisane int.chauffés.eau ch.tout rénové avec céramique et boss franc 568-3880 A TE AVENUE, 375$/mois, ch.éclairé.Tél 823-1739 &4, 3%, propres et tanquiles Près Gaienes 4-Sasons, CUSE.24-Jum.562-7564, 562-2559 ge double à l'extérieur sur ter 8% - 335$ 562-7564, rain de 1 hectare Inf Crauttés.dlecincitd.meubié d'A, tue 4-SAISONS.Ubre avril (819)566-2938 $65-3067 (jour seulement) Propre.tranquille 820-8308.44 - BROOKS.44-8 ,; BOUL BOURQUE.47304732 cnauñe os franc.3708 à 4208 Tél B64-6646.coin Forter.6000 p1 ca.2 étages 3000 pi ca libre à l'acheteur Tél.346-1777 cel 620-4547 ARGENT À = PRETER FINANCEMENT pour entreprises et travailleurs autonomes Atacturage Plus 565-2019 OCCASION DAFF ; ACHETONS vos veux Dyoux en or Chaine bnsee.aque.oc : px en Payons Libre \"ÉCHANGE e 822-3545 Magog 847-4777 Drummondville 474-6885 Meilieurs comptant Sherbrook > 4% - LIBRE ter JUILLET Près de tous les services 821-3993, 348-1054.572-0407, 846-4806.57 KING QUEST - 24, 3% 562-0685 OUEST - 34, 4%, 5% 1210 Darvel.562-0885 880 Raout-Bruneau.562-7945 EST - 34, 44, 5H 706 126 avenue nord ban tourbillon, saion parc 346-2186 562-0885 were Jesboniabonts COT 0.PROB $87 GOUPH 1%, neuf, meublé moderne, tout incles.566-1417.soir 563-2207 # 4% FACE CEGEP, x où récents sécurtare 480$ uliet 822-0467 4\": STYLE CONDO Pres 4 Sasons tanquiité abso lue 822 Des Lys.566-2610, 584-1008 près du #-Sasons?Vous avez tou vé réservez mimi 629-2116 64 PCES eeu ch fournis.per sennes dans toutes les fenêtres fourves rénové à neu stat privé.casser au $-s0i, dans In plex.près hôpitaux inf 1175 JARDINS-FLEURIS GRAND 4: - beaucoup de bot Beaux grands 3: 4%.tout m-| sere à sous-louer.secteur Ce- clus, a party de 430$/mois gep Pour inf.Francs Dion 566-1066, 578-5445 562-1787 1%, 2%, PRES CEGEP ms sms iow woe PLACE TERRILL Semi-meublé.chauffé, éclairé 823-2053 / Pag.5770914.2673 PCES EDIFICE DAN'S, grand, BEAUX, PAISIBLES Chauftés, eau chaude, sem-meu- bias, prés CEGEP et tous services 572-4973 RÉSIDENCES CHÂTELAINE 3 - 4 - 4; - 55 pour juillet.Chaut TRES GRAND 4%, sur 10e Ave nue.tout compns 564-0593.cell 620-3220 a APPARTEMENT © APPARTEMENTS NORD 105 LOMAS: 1%, 3% Sécurité.ascenceur piscine.Chauffés.eau chaude 565-8338 564-1006.185 LOMAS 1% pees.Tout compris Piscine, + LOFT DUPLEX + Aussi log.2.à 7%, Vimy, King, Dufferin, Welingion, Portland, Qué bec.Fatx.Prospect.Short.Poss pl.bors et chaufiés.820-2286 NORD, PRES CARREFOUR 3h.846,54 Chauttés, eau chaude incluse, stores verticaux, planchers flottants.À parbr de 370$/mois $80-3589 NORD, splendide penthouss, 7e étage.piscine, sauna, ascenseur patio, bois franc, chauffé.eau chaude, électricité inclus.850$.566-6778 ou 574-7785 soir et fin de semamne POUR 4%, 54 rue Maloun.plancher bois franc, chauffés.eau ch 510$.570$ 823-7882 3 APPARTEMENTS 1595 DE GRANDS MONTS, 3%, 4; 5% 3108 et + chauffé.108 Camions - 4X4 - fourgonnettes 109 Pièces d'autos et carmons 110 Autos à vendre 111 Véhicules 5 000$ at moins 112 Véhicules à louer 113 Vétroules motorisés 134 Véhicules lourde OUEST UNIVERSITÉ: g EMPLOIS dez-vous * &% QUARTIER UNIVERSITAIRE # Pett bloc.tranquille ch eau ch 460$ 829-3911.pag 564-4327 + 5% LIBRE 1ER JUIN, # chauffes eau chaude Pas de chven 580-1370, 658-2224 À SA TRES GRAND à Près Hop Youviie 2e &t.525$ chaut teau ch Rénove far juitiot 622-0467 + APP.FORTIER # 344 ch.eau ch.très propres meublés ou non Libres mai et pu let.565-8735 563-6872 APP.RODRIGUE 44-5 libres imm.Ch, sau ch.generaince, pres parc.épicerie.église.autobus près secteur résidentiel 829-1194, 574-8561 APP.S.DA.916 Raout-Bruneau 3» chauflé.eau ch 348-0384, 823-6209 AVRIL - JUILLET 3h44 Spaceux.ensolailes.balcon.mso- nonsés.chaufftés eau chaude Clientèle de choix Pas de chens PROPRIO: 823-5453 sta.buandere.calme Poss 569-6634 569-6634.tout meublé.563.9175 * ER AVRIL - 44 % 1 3%, 8% asa PLACE ANNIE 4 1ER MAL.4% PCES # PISCINE a any oo wm crise ST Mu de 1 GRAND ied À TTT Endroit propre 50 cs OUEST Chasm, Staple nso.Fi Deta 158, men temps or peint, boit.près 822-4308 Proprio 823-1698 14-44 1%, 3%, 4%, 5% aie ih, APP.GALT propres.eau chaude fourse.Pour juillet.Aussi 1% libre imméd Secteur unversitare.Eau chaude.meublés si désiré 2705 Gait 822-4308.ouest, 565-2145 2%, 1% TRES GRANDS 1%, 3%, 5%, 1ER JUILLET # près Jacques-Cartier et King chauffés, eau chaude Ouest.chauffés, meublés, eau Pas de ctuen.580-1370, 658-2224 iby?buanderie.libres im- 3%, 54 - LIBRES JUILLET - hl .poss.sem 2 3h, 44, 64 meublés Autobus à a pore près dépanneur et épioene, 5 m- LES RESIDENCES utes université 348-0881.Bu REroue \" 39, 4% MODERNES ELIGIBLE AU CREDIT DE 23% 420 Mckanamy 346 202 564-4408 - 564-1006 565 565-3011 1010 Courcelette 348-0192 (2 \u2018A bots franc et chaufié 3,44, 5% a 745 McGREGOR mpeccables.près de tous Eau chaude.piscine.désiré 580-3264, Log.services meublés si 564-1006 FA 44, 6% PCES.Spaceux, près Carrefour.Pis- tranquittes.cine exténeure.820-2993 FA, VIEUX NORD.Chauflé.eau ch, endroit tranquille et sécun- tare.346-9885 3% A SOUS-LOUER imméd.ou avril, ch.écl.355$ King O près services 569-0764 ap 17h 44, 5%.2900 MESY Pris Cam de [Esme chai seu chaude.à patr de 3808/mos.+ bros jet 565-8464, 563-7018.+ 4x- NORD # i 8 ou 16 log.chauflé ou non.entrée lav-séch.cuiie-sac près Oss services 205.Candiac #1 821-3772 4% A LOUER, nen de compns Pres du Carrefour de l'estre Pierre ou Caroline 346-0937 4% RUE FRASER, chauflés.eau chaude fourme Porte sécun sée Lbres mars et juliet 568-4606 + 5%, 6% NORD # Face au Careou mrentie recent - se con 6 25-02 + 005 AUE VICTORIA d'a.Cheufié sau chaude entree lav-séch 415$ 823-7157 819-346-0006 946-875 rue Quatre-Saisons Ta 44 54 chaufies.sau Chin \u2018Jde imm props ®t tanquile près Gaienes 4Semors CUSE.wanes EST, 1080 ET 1080 CONSER.du.ascenseur 564-6426 500-1877 EST, 1100 PAPINEAU Ta 4, Ch.om Ch Wes lev won WED EST - 1028 STE-FAMILLE 5834900 apr 17h 3005 RICHARD 14 à 5 * BOIS FRANC * 10 MEUBLES DE CHOC Lun.-ven., 9ha17h30 34 Immeuble en béton.chauflé.eau chaude.buanderie sur place Près du pont Jacques Carber L- bre mméd 410$ 823-7882 # 4%, 1ER JUILLET # chaufié eau chaude Pas de chwen 580-1370.658-2224 4, 54 PCES Chaufié eau chaude Imm.8 kg tres grand 835 Velleux Tél 348-1246 où 564-1008 4, 54 PCES Cheufié.seu chaude Imm 8 iog très grand 935 Veilleux Tél 348-1248 ou 564-1008 4%, LAROCQUE dans duplex rez-de-chaussée.chauffé.eau chaude fourme, pas d'animaux 410$/moss jui.B19-5634820 4%- AVRIL / JUILLET ch em ch sem-meubld ou On 8 min Univ 5624389 563-3753 OUEST ET EST 3%-4%-5% chauffés, eau chaude, électr incluse ou non.ASCOT 1530, RUE DES GRANDMONTS 42 - 57 chouffés, éclairés, eau choude.TÉL : 823-3417 BOUL ALEXANDRE 4 - dans tnpiex, chauffé.eau ch grande cour.remsse.tranquilité assurée.ini.864-7507 GRANDS 4%, 57 Près M Bellevue Trés propres semces conciergene 563-1398 ge sur place.tranquille.ter.nombreux semces Libres fer juiiet.1120 Jogues 569-6900 / 563-7715 LIBRE JUILLET Beau grand 4% dans pett im meuble tranquille.Grandes ten êtres.ensoledié et aéré Près de tous les services, dépanneur épicene et autobus.Concierge sur place, piscine ext, etc.Intor mations 346-9881 UBRE JUIN 44, aires Ouvertes.grand et très ensoleillé Balcon, porte patio Près de tous les sernces.auto bus à la porte (7 et 11), 5 min uruversité 348-9881 MARS SPÉCIAL 24-3158 + 3%-3358 + 4%, - 370$ + Chauffés, eau chaude, possibité électnotte et / où meublés 580-4175 65 Loman © LIBRE JUILLET Grand 3% dans petit immeuble tranquite Entrée privée.ensoled lé @ chaleureux Autobus à la porta.Frais peint 348-9881.PREMIERE AU QUEBEC Lennoxville IA + 8e 50 pces STYLE EUROPÉEN av prix du marché 823-5336; -_\u2014 x > 157 Muscens - groupes ; 158 Personne: demande VEHICULES 155 traveicnnerce # : 150 Vendeurs - vendeuses T ie 100 Équipements à nesge 161 lnatiduteurs - osbtutriceé .- 101 Bicyciettes 167 Ades domestiques 102 Tracteurs 163 Treveux comastques > 103 Équipements de terme 164 Travad à temps portiel HA 104 Matonesges 165 Candidats recherchés 185 Tout-corrom 188 Préparaton de curriculgn vite - 106 Motos-scooters 5 107 Remorques 3 si Fes pr J.ites \u2018une pICri À coups Au ee y UN COMBO 4 AP owe ee ere \u2018dans La Nouvelle [=.29% r.J | 280k 564-2222 | _ \u2026 Game are eat rvéé 2 Aon 0 4 presses a trois Québécois 115 Véhicules antiques \u201cVE Mactioer at bugs +116 Batoaux ot yaohts EDUCATION I Ap ogi ë \u2014 225 Colisctionneurs * 175 Écoles de conduits MARCHANDISE \"és ec \"Hee 2 4 Vérifiez 177 Cours privés .\u2019 à 136 Machines à coudre 228 Vonlas erage - RORD à 4 votre Tons cute SERVICES : _\u2014 menaces us, 8 , a ur 139 Terra de jardinage 190 Extn _ 731 Voto do gag LERNORTLE GP) ar nonce et pelouse 189 Entrepreneurs © = 292 Vontes de garage - ROCK FOREST 8.140 Demande à achotor 190 Gardanes © \u201c38 Vote do penn SWAT 2 | Dos ia première 141 Demande à échanger 191 Services ders * ~~ ~~.234 Vartes de garage - ASCOT - M J | Joumée dé ution, veuillez à bé uments de musique 192 Dinesgomant + += - amas AUTRE | » re attentivement tériaux CONSUUCHON 193 Réparation d'apparti .Astrologie : 3] 0 3 144 Equipaments de bureau 194 Déménagement - 238 Chasse 98 plche _ : En cas d' has faut nous 15 Qrdinateurs 195 Paysagistes : 24) Arche ole.HE en le plus tôt possible : 145 Intemet 196 Relaxetion \u2014 = 242 Büis de chauffage © H |____car notre rea onaabilits 147 Équipements de restaurant 197 Bureautique et informatique \u2014- LUN.by p 148 Articles de moins 00 608 195 Crissance parsonosle - HE se limite à la première 199 Sue of & wb Journée de parution.\u2014 62 howe i(p3 APPARTENENTS APP 5 \u2014 LE BEAU GITE b ar sat OUEST-UNVERSITE £55 McGrogor clame anion aaa L'ERMITAGE : 4 - chauffe, eau chaude près Mt Betevue Libre ma |LUXUEUX tn 3h, 44, 54, Baton.Le Canada a gagné 346-6163, 823-6200 Pas de chien 346.3022 sur ran- nsononsés, chautles, piscine m- au hockey avec Il n'en fallait pas plus | sernces 103 OXFORD 822-0783 92 OXFORD 829-2125 98 OXFORD 823-5470 6 APPARTEMENTS ROCK FÔREST uk LE Grands.modernes.endrod tran quille Près de tous services 564-7656 STYLE CONDO, en construction, près de tous services.luxueux 4h sur 2 étages.2s b.plus 4/4 dam sous-sol, bien éclasé Réservez tôt 5744555.pag 573-4990 4% rand terrain, près services et Sols 495¢/mors, non chauf- MAISON MOBILE PCES, fée Libre 1or avril 823-8408 RECHERCHE MAISON 3 cc.pour le ter mai Couple non fumeur.sans enfant, avec réfé rences 560-2672 4730 BOUL BOURQUE, con Forber, 1000 4 3000 ji ca.commerce ou bureaux, libre mm Bltisse & vendre 346-1777.coll.820-4547 ALEXANDRE, 1100 PI.CA.chauffé, eau ch, stat Tél 565-9800, cell 560-2341 A \"Ts \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , a EAR \" 5 APPARTEMENTS APPARTEMENTS ., |\u2018 4 LOCAUX À ; ; BORD DE L'EAU LOUER IMM.À DEAUVILLE, 45 ANS + |ESPACE COMMERCIAL, In- 2h In, 4, 5% Ste paisible.3, 44, 57, vue dustriel léger où entrepose- RÉSIDENCE OXFORD lac, ascenseur, quau flottant, pé- ge.Superficie 23000 pi car PISCINE.parc privé.secteur de dalo, pêche, salle sports, billard, loyer brut annuel 4.25$ pi car + chon, gr og Meublés 5 demré DOW.Dalancores et + Mars énergie Chautlage gaz neturêl 4 avril (819) 864 7321 Peo à cleurs, entrée électrique haut 19 pi débarcadères.de .ql volts IMMEUBLES GILLES RAYMOND, courtier immob agréé, 564-6024.# PAIX COMPÉTITIF, À LOUER, # | 1046 pi ca et 1463 px ca, idéal pour commerce, bureau.restau rant Grande vitnne, stat, près cen tre-vile Tél 835-5773 .A ACT ON VALE 15 minutes de Pate 20, 1 heure de Montréal.Locaux disponibles entre 10 000 et 60 000 pi ca.Hauteur libre 22 pi.Quais de chargement.g Tél.: (450) 546-3203 3 P MOTS CROISES ww atomsioms LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 91011 12 1 - Attendues avec confiance - Lettre grecque.1 2 - Cénobite - Montagne 2 d'Israël.3 - Petit pain rond en pâte 3 levée - Entaché d'usure.4 - Avoir à la main - Police du 4 parti nazi.5 5 - Champignon - Note.6 - Tellure - Se voit dans un 6 désert - Mille-pattes (pl.).7 | 7 - Elle s'enfonce en tournant - Inspiratrice d'un artiste.8 8 - Interdire par un contrôle sur | la presse - Mise en ordre g des informations en vue de leur traitement.10 9 - Agirions en utilisant des subterfuges - Aluminium.11 10- Se permit de - Prénom 12 masc.11- Supposé - Monnaie du Portugal.6 - Simagrée.12 - Tenterais - Une des collines 7- Nettoya - Cavités des SOLUTION DU PROBLÈME NO 1400 de Jérusalem roches.tapissées de cristaux.23465 78910112 VERTICALEMENT , 8 - Poisson comestible - 1 0 AJPLHIT R 1 - Gamiture de méta! qui pro- Nervures.2 3 Te 2lulr]z tége le bout d'une canne - 3 5ju s Peau tannée du crocodile.9- Personne ennuyeuse - 4 NE NT ; a: : 5 N E}P 2: Monnaie - Médiatives.10- Formulai - Plumard - 8 2 z 3- Boit beaucoup - Causé un dommage à.?2 I Déraisonnable.mn 8 N 11 - Trois fois - Bramera - Ut.8 v 4 - De là - Urfa - Strontium.12 - Poinçons - Troisième partie\" 7 5 - Raccorder - Pressa.de is testin grôle.pa 1 2 D4 La Tribune / Lundi 25 février 2002 nel La Tribune ictoriavits- Nua 3/0 NS 5 ANNE Io Chicoutimi Ne 27-4 Quetec Gaspé Nei -7/-10 Fimouse les-deis Mad Nel -8/-7 S-Georges La Grande Soi -6/-20 Septies Lac SHJean Nei -1/-4 Trom-Rveres Montréal Var 70 Va dOr Edmonton Sol -8/-17 St-John's Fredencion Nei 0/4 Toronto Halifax var -1/-3 Victoria Ottawa Nua 8/0 Winnipeg Co.QUEBEC 0) Mel 1/-1 Net 4/8 Mel 1/1 Nei -&-11 Nua 20 Ne: 1,8 -17/-25 8-10 110 so -11/-21 LaTribune E )} QUIQURR HULL CL] Uo NULL PES en EE CREA TE Ce ) III IDI Boston Nua Bndgeport Sol Buriingion Sal Concord Nua Detroit Ave 9/2 New York 9/2 Platteburg 10/0 Portand 8/-2 Providence 10/0 Washington Nua Sol Nua Nua Nua EET MONDE OC DESTINATIONS SOLEIL CANADA CC NC USA 0) Chariotietown Nei 4/-5 Régna 1215 100 so 9 17/5 RUE MURRAY, CHAMBRE MEUBLEE chaufive.slect savere endroit tranquille 565-9808 colt 560-2341 CHALETS A LOUER i Athènes Sol 137 MexcoCity So 27/0 Acapulco Sol 31/24 LaHavane Soi 2512 BOT CT Facteur Ven] : Beipng Nua 11/5 Moscou Plu 1/1 Bermudes Plu 20/15 Martinique Sol 28/22 UN.ORFORD 2S reel Eoin Pu 91 Pui Plu 12/7 Canon Var 31/16 Mylo Beach Var 187 [meets kes sects.HongKong Sol 24/18 Por-au-PrinceNua 32/23 Caracas Soi 30/24 Montego Bay Ave 30/23 ce ; vs Lisbonne Soi 189 Rome Nua 12/1 Freeport Soi 24/17 Orendo Sol 23/12 ru Londres Sol 8/0 Tokyo Nua 8&3 FtlLauderdale Var 24/16 PuertoPlata Sol 32/22 BUREAUX Honoiulu Sol 27/21 Tampa Sol 2412 82 A LOUER 4 ) © Services Commerciaux MM 2002 Key West So! 2418 WeetPamB Soi 2416) a REAUX et LOCAUX A LOUER 250 a 5000 pf GESTION GASTON LAVOIE Tél.: 566-8220 7 RESERVEZ TF Ao CONES Flonde couche 4 chambres separees.t directe ZA 2222 DES MAINTENANT LaTribune 61178 ment sur la mer, du 30 mars au 13 avr, 775$ U S.Tél.565-4640 Donnez plus de vsibine a vote annonce en utksant nos uustra- : ENQUÊTE \\ - ° dons Abonnez-vous à LaTribune _S 6 4- S 4 6 6 La Tribune, 564-2222 PS ue oy « pita che je canta, ¥ j Votre { ; horoscope | i + a es [EE * va y., : JH : du 20 FEVRIER au 20 MARS i a Un peu plus soucieux que d'habitude, vous i ~ voudrez tout changer, voir à tout, refaire ce qui } : xd a déjà été fait.Bref, vous serez pointilleux au- ä 1 $ our hui, Malgré tout, votre vie sociale sera - re PoIssoNs plaisante et prenante.Beaucoup d'activités.du 21 MARS au 20 AVRIL Blondinette Vous serez un peu plus solitaire que dans les \u2019 derniers jours.Essayez de garder quelques mo- Le NE PRENDS PAS TROP) VOUS N'AVEZ JE PRÉFÈRE ER iw NCE T ments pour faire le point sur vos objectifs.Côté A Gerona) Uke bie ch.{ NULLE PART EN REVENANT sélie Coeur, vous serez à l'aise dans l'intimité.+ TON NH DE DINER | du 21 AVRIL au 20 MAI Ip Vous aurez de grandes idées sur la façon dont H.3 le monde devrait tourner.Côté coeur, vous * { pourriez présenter une autre vision des choses ; iE \u201cala personne que vous aimez.Au travail et - 7 taureau dans votre vie sociale, si le temps est venu de AS vous exprimer, faites- le sans timidité.WE RTE SEE NE OE WW ON Sp du 21 MAI au 21 JUIN ° Vous agirez au meilleur de vos connaissances \u2018Hagar 1 horrible et vous pourriez en firer quelques résultats in- i Co téressants.Côté coeur, vous ferez beaucoup PH FAUAIT QUEJE HELGA eres LLAUTOMAE pour être utile.Vous voudrez réconcilier les çÇ SORTE DE CHEZ MOI! FAIT SON MÉNAGE DE NETTOYER DEPUIS LE gens entre eux ou remonter le moral d'un pro- ' ) du 22 JUIN au 22 JUILLET * Rêveur à souhait et manquant un peu d'esprit ; pratique, vous pourriez avoir l'impression de à ne pas être à votre place.Cependant, vous au- \u2019 rez une vision élargie du monde, lu capacité de saisir ce qui s\u2019en vient.Ce qui n'est pas rien ! du 23 JUILLET au 23 AOÛT Les relations avec vos proches seront agréables.Vous vous reconnaîtrez des points communs : Le mot perdu 022 avec une personne que vous connaissez depuis \" 2 2 2 a peu.En matière d'argent, vous aurez plus de 2 {6 lettres: .oy 4 chance la semaine prochaine.Des changements ettres: tres solide s'annoncent.Faites un vou.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE R|E|E|I| L|U}| O| PIA| R| C|OJUI|RIS Tendre dans vos rapports avec les autres, vous EJO|LIN|S|T[E|rR|Mm|ElFr(rIEIIIN TV.prendrez le temps de les écouter et de les comprendre.Dans vos activités, vous serez heureux \u201cJ |TIMJU|JI|R|X|T|O|E|{C|E|G]A|T|E nombre \u20ac de sentir appui des gens qui vous entourent, ; ainsi que leur pleine confiance.Gardez un peu on R[O[RIEJUIE|N[R|H|TJUJUJTIR|T parcours i VIERSE de temps pour vous ressourcer.P | L°|P[V/E|S/T/T[A|A|L|O[I|EjO|I péril | du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE iy PIIlI|R|E|M|PlLlAlclE{DIN]U!lR P oint Vous serez particulièrement logique et vous + p e n'aurez aucune tendance à vous illusionner., |L|L|I|RI|E|P/|E/T|A|D[E/E/D[|R|U porter Excellente période pour faire des projets a long alelolalalols[s1sialulelelale poulie terme et pour amorcer une nouvelle activité.141 Amitiés favorisées.C|1|D|rjoju|L|E|R[G|RjO|u|P|E te du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE > P|EJOJE)N[R|N|R(|M|R|U|R|I|R[I|S \u20ac M Les prochains jours ont de bonnes chances J remplace d'être passionnants.Votre vivacité d'esprit vous « E[I|N|OJA|B|E|E|T|E|O|(N|E|D}I rend permetro d'ateindre un but que vous vos w LILIN rond \" êtes fixé depuis un bon moment.Côté coeur, la &4 TIM MIN[LILIBJA|TIM]T]N roues CO} SCORPION vie est belle.{CPT [O)JI|A|M|U|{B|B|R|E|I|T|P roule du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE LIEIN|T|G|N]JO]JO|U}JA|E|R|NI|E]|L roulement 2 7 Profitez de cette Journée pour compléter cer- ulo rouler \u2018 tains travaux.Gardez votre sens de l'humour et T|EJU|R|U[R|CI|E|C|LJA|T|E ruban ne prenez pas les remarques de ceux qui vous 4 ; entourent trop au sérieux.Vie sentimentale / alterné doté groupe sécurité SAGITIAIRE chaleureuse.+ animer guide simple du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER \u201d appareil éclate VS Vous trouverez une solution étonnante et origi- $ arrêt engrenage lent tendeur nole à un petit problème.De toutes petites : étage lieux terme modifications changeront la donne.Côté coeur, 5 bris .tourne camicogme VOUS irez vers ce que vous voulez.ad frein mobile trace du 21 JANVIER au 19 FEVRIER 4] cable mot er treuil ans Vous serez parfaitement efficace si vous devez t clé garde oteur trou foire des transactions financières, vendre ou 44 commande tuile acheter des biens.Côté coeur, vous ferez preu- sf continu Mi ve de délicatesse à l'égard d'une personne que { utile vrsssau vous aimez.Vie sociale active.\u2019 solution du numéro 021 pe 1111 macres TRACTEUR JOHN DEERE 4 X 4 avec souffeuse 48 po 11 5008 echangera:s pouf Camon dompeur mode 350 ou 3500) PICK-UP JEEP COMANCHE moteur 28 tarsT \u2018etate a neuf 18008 Tol 822-2895 105 rour-tenraue * YAMAHA BANSHEE 1998 % possDste = Tai 849-7887 108 CAMIONS.4X4, re DODGE RAM 1500 2001 4 x 4.20.000 km a gaz.fwancement possible.24 500$ Tet 564-0266 829-2763 DODGE RAM SPORT 4 X 4 1997 59 L.auto.tout équipé.bas millage.16900$.Tel 829-2606 AUTOS 110 venone ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS VYendons pieces usagees Into 569-0733 ATTENTION! PLYMOUTH GRAND VOYAGER, 1993, t eque pée.2 seges bebe integrés.afta- che remorque.Carr et mec.tres bonne cond 215000 km.38008 Tel 572-5369.MAZDA PROTEGE SE 1997 man 86 000km, tres tres propre.76008 Tel 578-3633 * NOUVEAU & CRÉDIT OUI! Aucun crédé refuse Faite hbôres OK 819-566-4590, 1-866-566-4583 ou 819-368-6601 TRANS AM GT 1993, vert forét.350 LT1.full.cui, 103000 km.parfate cond.com me neuve, 11 000$ nég.MONTE CARLO Z34, 1995.vert forêt, 34 | 24 V.partate cond.85008 neg.Tel 822-0070 VOLKS GOLF GL 1994.noire.2 L man.4 p.toit ouvrant.110.000 km.6900$ 346-6110 www.autoestrie.com 572-1220 VÉHICULES 5006$ ET MOINS + LOCATION D'AUTOS FR à INTREPID 1995 à louer avec op ton d'achat EAGLE 2000 GTX à louer avec op- ton d'achat 845-7451 SPECIAL TOYOTA TERCEL 1983, 4 portes.autom., très propre.16758 neg CHEVROLET CITATION 1984, V6.autom., bon état.450$.Cell: 572-2594 HICULES 112% LOUER AUBAINE LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagees recentes, a bas Tél: 845-4530, 821-6296.138 OEUVRES D'ARTS ET ANTIQUITÉS CHERCHE MEUBLES en pn ou en chéne tableaux.montres de poche.gros pièges pour ours.buggy pour chevaux.vaisselle.roues pour voitures à chevaux.bidons de lait, etc 819-572-3182.MATÉRIAUXDE 143 constaucmion PLANCHERS DE BOIS FRANC toutes les essences pl flottants escaliers rampes 1-800-453-2457 145 ORDINATEURS | NOUVEL ARRIVAGE D'ORDINATEURS USAGES DÉPÈCHEZ-VOUS SIMPLE-INFO 868-3338.# ORDINATEUR PENTIUM I # complet, CD.son.modem 56K.écran, Win 98.Office.internet.300 $ 346-8958 POUR ÊTRE À LA FINE POINTE.DE LA PUBLICITÉ, ajoutez une Heustration à votre annonce La Tribune, 564-2222 147 Sérestaunat AMEUBLEMENT de salle a manger (50 chaises.16 tables et lustres), de quaite su eure Claude 819-583-1340 158 PERSONN DEMAND AUGMENTEZ vos revenus TRAVAIL A LA MAISON, payant et valorisant Domaine sante 864-4455 BESOIN TÉLÉPHONISTES pour promotion de revues.Sala- re garant < bors Travail jour ou sor 340-1000.BESOIN URGENT ESCORTES 18 à 35 ans.debutantes.etu- dantes et filles de l'extérieur denvenues Pouvons vous loger appels a frais vires acceptés Trés et secumare Pas de drogue TEL 819-569-8853 BESOIN URGENT DE GERANT GERANTE Di en tel Produit connu 3 Bureau Centre-ville Sherbrooke Communiquer au 340 1000 CHOCOLAT! VENDS SUPER PRODUITS et fass-tor super pro fils\" SUPERVISEUR d expenence recherche *-800-561-2395 CONCIERGERIE COUPLE SERIEUX 30 ans ET PLUS Deva demeurer sur place Expénence nor \u2018equese 566-8221.COUPLES SERIEUX POUR CONCIERGERIE dans immeubles sues Quarbers Est et Ouest Devon demeurer sur place 562-0685 COUTURIERES, URGENT BESOIN DE 10 COUTURIERES pour confachon dans le tssus COUTURIERES DEMANDÉES avec expenence Jans ia blouse Dour dame trava\"ant sur Diam et 5 fils machme à dou roo TOW pas one Tes peu |jour Logees \u2014\u2014 158 PERSONNEL DEMANDE CUISINIER AVEC EXPERIENCE demance et PLONGEUR sec teur Magog Envoyer cv x Casier 54 La Tribune inc 195: Roy Sherbrooke Que 11K 2x8 CUISINIER DEMANDE Temps partiel ou lemps pier Apporter cv au 2155 Gat Ouest Brassene Le Cherub demar der Yannuck DANSEUSES DEMANDEES 10008 a 20008 en 4 jours Cabaret Pignon Vert 1 neure de Sherbrooke Transport chague dans \u2018e Conlon a \u20ac luxe Tai 418-338-3616 GDS TRANSPORT CAMIONNEURS casse 1 gemar des 3 ans et plus d'expenence pour Canada USA aussi VOITU- RIEAS pour Canada USA 1-800-267-3821 Dervs.luni au vendted: 8h à 18h INFIRMIERS INFIRMIÈRES AUXILIAIRES Pre-retrates demandes sut appel et temps parte Faire parverw cv par telecopeur 564-6809 ou vous presenter a la Residence La Monastère 871 Ontario Sherbrooke.JtJ 351 564-0027 LOCAL À LOUER dans saion de corffure bien établ, dans |Est Esthécienne, massotherapie.etc Tel 566-6789 ou 562-0458 NOUVELLE ADMINISTRATION cherche serveur serveuses Cur smersières).Imreurs.Se presenter au 924, Kong Est 562-5511 PIZZA MAKER ET CUISINIER Temps plein.Se présenter avec C V.à la Casa du Spaghetti, 3059 King Ouest a Sherbrooke POURQUOI PAS VOUS?Travailez pour vous et changez maintenant votre style de ve pour toujours \"!! Exigences: Voulor reussi Travad à domicile et à votre rythme Votre revenu: Imaginez $$$$$ Nous donnons la Formation.Infor- mabons RAPIDES et GRATUITES Demander rotre brochure maine nant.Tél 1-877-434-2213.inter net www.osezreussir.com/Ct111 RESTAURANT Demande CUISINIER (short order) avec expérience.Cuisine rapide et ouverte.Salaire plus de 10$/heure Aussi SERVEUSE, avec expérience.À Coaticook.Pour into 849-4124.demandez Nathasha ou Judes SERVEUR(EUSE) DEMANDÉ(E) Voir Lisa au 83 rue Queen, Len- noxville entre 17h et 21h SERVEUSE À TEMPS PLEIN demandée.environ 35 hres semaine.Apporter cv.au 19% rue Sherbrooke, Magog.Qué JiX 2R6 TELEVENDEUR(euse} RECHERCHE(E) pour le quotidien LA TRIBUNE Experience un atout, bonne rémunération Bienvenue aux étudiants(es} 348-1594 TU ES DE LA RÉGION DE COATICOOK tu as un dossier judiciaire et tu te cherches un emploi?Viens nous voir à OPEX, on peut sûrement tai der.29 Main Est, Coaticook bureau 201.Tél: 849-7080 URGENT \u2026 Besoin téléphonistes.Se présenter au 5104.boul.Bourque, Rock Forest.bureau 107 ou contactez le 829-9319.VENDEURS REQUIS salaire compétitif, clientèle fournie, véhicule nécessaire, formation complète Contacter le 829-1212 VERMONT LUMBER & STONEWORKS est à la recherche de CONTRAMAÎTRES ET JOURNALIERS pour tavad aux Etats-Unis.dans le domaine de lexcavabon et dans l'nstallaton de produts de beton (murs de souten commercaux et PAVE UN) Exigences: -expénence dans lun de ces domaines - être travaillant et responsable Salarre selon expérience tél.819-849-7877 cell: 603-860-1294 \u2014\u2014 canocnes GARDERAIT enfants chez-moi de * an a 5 ans Guylane 346-8965 + ROCK FOREST # miieu familial.éducatice quatiée 1 place disponible 3 ans al mons en attente d'accréditation.reçus Mane-Josée 820-8543 191 Sve\u201d + MPOT à lo ou a votre domicle Evaiuabor des besoms ce REER 562-2428 PROBLEMES D'INTERCOM dans vos logements.gratuite 569-2685 pag 346-5541 RENOVATIONS DE TOUS GENRES, plus de 30 ans d'expe nence Treur de joints.pose Je gypse.finton.pernture.mer.sene.planchers fotants Tel 566-8379 ceil 349-1527 194 DÉMÉNAGEMENT _{ AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR 548 h = 2 hommes camon ass + 1 PIZZA 14\u201d GRATUITE vous reservez tt 822-2440.# DEMENAGEMENT ET TRANSPORT avec cube 16 p Ou packup + * homme 328h.2 hommes 488% camo ot ass compre Dspor bles or tou tarps 842-360 195 PAYSAGISTES 3 SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ TAILLAGE CARBRES FAU- TIERS \u201cei 822-2805 96 RELAXATION AU STUDIO MASSAGE DE DÉTENTE 832-3488 ve en 4 a PRE daia autos COM GAR 2 ar 1 1% wasn Blunase Master 1,2 3.ABRACADABRA AR SW 6 Ta 05 ars 2 CABINET DE = mass > rues uF\u201d _VOYANCE M.DANFA e CHEZ-NOUE C'EST SPECUL | 2 Celebre grand wri le TOUS LES JOURS: i medium voyant africain ls sur J 347-1858; 563-0823 NE NON Eat - parie ans des ss oO of Jghunt x ame dame Nt usu pas DOIGTS 0\u20ac FEE efficace on mème semaine.ISABELLE 565-5052 dr à Mn 25 ans d'exparence.+ hod MASSAGE DÉTENTE (819)346-4246 NO x nea 363-1686 To rer CHAUFFAGE | AVES LÉGALX - ; MASSAGE Ô MASCULIN BOIS 16 PO.608 5 Cones | APPEL D'OFFRES - rpm Pos Somme par mans | PS 5 mons et co SOUMISSIONS - ENCANG masseurs 47-1058.63-0823 MIF ae here tere a 208 \"8 3002 [ MASSAGE veurtu prenare a = os ke us % Abonnez-vous à DE Js Ae E : EEE Tarrinuns PÉdissouTon n \u2014asseuses el \"OLveaux mas.Prenez ams que la sours 347-1858.563-0823 compagnie EXPERIENCE 2551-0108 bec DNGEUR sac.199 SOINS 564-5466 Inc.demandera à rover cv a THERAPEUTIGUES I eur ne inc 195° nspect general hoe JK 2X0 100 LBS ET PLUS A PERDRE?AVIS LÉGAL des institutons finan- Le peux vous MONDE comment AUX - cieres la permission D \u2018Xe gam à argent \u2018ens APPEL D'OFFRES - de 58 square c temps 364-4455 ' ÿ 3 chel t- En Der SOUMISSIONS - ENCANS \\cheline St-Lyr won demar D x 00h, #1 en Estne x + ours a one Aphrodisiaque onto et + pa vos 83 at tendresse.pes temmes de 18 à 38 ans.A PORT ar pr fn.VI pour 5 1 coma douceur et sensuaiite eo SATISFATION GARANTIE P U B LI C nada: USA = SE 562-7404 RÈGLEMENT NO 2001-1339 Engageons (ROCK FOREST) RS 00H, #1 EN ESTRIE À TOUS LES INTÉRESSÉS.ILAIRES \\ AVIS PUBLIC est donné par la soussignee, greffière andes A adjointe de la Ville de Sherbrooke, Carvel que lors d'une séance régulière tenue le 10 décem- 1 telacopæeur / bre 2001.le conseil municipal de la Ville de Rock enter à à BELLE ETOILE Forest a adopte le reglement no 2001-1388, décré- astére mn rarer Ah fant des travaux installation de feux de circulation du sur le boulevar urque, face aux Terrasses Rock Forest, une dépense de 181 000,00 $, un emprunt hs salon de JOLIES DÉMOISELLES |au même montant et imposant une taxe spéciale à dans | Est À VOTRE SERVICE certains (mameubles desservis; sothérapie que ledit reglement a reçu l'approbation de la totali- 562-0458 POUR VOTRE PLAISIR |té des personnes habiles à voter conformément au ! paragraphe 3° du deuxième alinéa de l'article 532 TRATION SERV.-DISC.ABSOLUE de la Loi sur les élections et les référendums dans Se presen- les municipalités, le 12 décembre 2001; 4 822-1676 que le règlement no 2001-1339 (Rock Forest) a été approuvé par le ministre des Affaires municipales et R ENGAGEONS de la Métropole, le 14 février 2002; 00H.#1 EN ESTRIE que l'original dudit règlement est conservé dans les R archives municipales, au bureau du greffier, 191, , PENTHOU SE rue du Palais, & Sherbrooke.ou il peut être consulté CV.ala en lout temps; que le règlement no 2001-1339 (Rock Forest) entre et.% PROFESSIONNEL en vigueur immédiatement.est (ES) DE DONNE A SHERBROOKE.ce 25e jour de février e DISCRETION AssURee 2002: Me Isabelle Sauvé VOS F., ous?REALISONS VOS FANTASMES Greffière adjointe jt changez CHAQUE SEMAINE 18 ANS + 65842 e ne pour -\u2014 348-0187 \u2014 \u2014 Ephémérides pe sass Engageol 52 ; Ephémérides du lundi 25 févri RATUITES C'ESTUN SCANDALEN 2002.S février 13 inter Tel.(819) 920-4300 - graturt .5 __ 23 milli Ce cn MASSAGE RELAXATION 000 Pour > millions de vicu Josee 563-8935 mes de la sécheresse en Ethiopie, le on order programme alimentaire de l'ONU ape RE débloque 137 millions $ US.péri \u2014 1994 \u2014 A Hyères, dans le sud de (io NATACHA, conversation la France, la députée Yann Piat est a ou Tél: 564-1057.assassinée.\u2014 À Hebron, en Cisjor- ANDE(E) SARA danie, le colon juif Baruch Goldstein pen.Len- 40 ans tue à la mitraillette 43 musulmans En 829-9250 au Caveau des Patriarches; il est en- 5 hres suite battu à mort par la foule.ox ©821-92509 1991 \u2014 Sur la base de Dahran, Ye I Arabie saoudite, 28 Américains sont SANS ; tués par un missile irakien.\u2014 Le Use) cn Pacte de Varsovie, alliance militaire de pays communistes, vote sa dissolution pour le 31 mars suivant.1988 \u2014 En Saskatchewan, décide hb .la Cour supréme du Canada, la loi (PPMP TRE doit être rédigée en français et en LU I\" IAE | anglais mais Panglais peut néanmoins être la seule langue officielle } de la législation.1986 \u2014 Dictateur depuis 20 ans 220 RENCONTRES aux Philippines, Ferdinand Marcos dossier AMITIE cède devant l'opposition \u2014 et l'insis- vor a BELLE DES BOIS.tance de Washington \u2014 puis se ré- ta dann saree Au 5 fugie sur une base américaine.sortie 103.Tel (819) 394-3366 1964 \u2014 A Miami.le boxeur Cas- bhonis- sius Clay (futur Muhammad Ali) bat Si 221 VERS Sonny Liston et devient champion Forest.VENDRE : ez le ACHÈTERAIS poids-lourds.prow antiques de toutes sortes 1956 \u2014 Devant le 20e congres du fe vé - parti, à Moscou.Nikita Khroucht- nator I JUEANE || chev dénonce le régime de Staline.D AE © 1954 \u2014 Mohammed Naguib cède : AVENDRE: PNEUS USAGES: le pouvoir au premier ministre Ga- autos.camions, ferme À party de 208 SERVICE DE PNEUS mal Abdel Nasser.en Egypte.COMEAU - 632-3928.1952 \u2014 Face à une épidémie de GARAGE DONALD COMEAU fièvre aphteuse dans l'Ouest cana- nes, silencieux, 4 heure dien, Washington décide un embar- È preus posés balances.88 go sur la viande du Canada.Det: PRESSE A SIROP LAPIERRE.1948 \u2014 Forcé par le stalinien Kle- at 2 ans d'usure ronde 24 po de haut.capacté jusquà 10 000 en- tales.10008 Sow 819-652-2022 TV.COULEUR 27 PO.Grand meuble de TV humiddicateur déshumidificateur.purificateur dar.ar chm 10.000 BTU 5 plafonniers hallogéne.echelle aluminium 20 pu: lavabo de ga I rix disc.822-1013 MEUBLES | ELECTROMÉNAGERS POELE.RÉFRIGÉRATEUR.fav sect Aussi pièces et matelas Meubles Conseil: 346-7169.MARCHÉ AUX PUCES INTÉRIEUR 6853 Boul Bou que Deauville Meubles usa gés.coffres en cedre outis jouets etc Gros et détail Neu! ®t second Ouver 7 jours sernene de 9h à 17h.excepté par veneer * \u201cll Le musicien et Beatle George Lauidaton Sebenne Harrison (1943-2001) Ils nove oli ASTROL quittés un 2 ier: E = 1999: le chimiste Glenn Seaborg.AS OLOGIE TAROT découvreur du plutonium (1912) vous connaitre vers\u201d ; ASTROF 563-3003 1993: le comédien et chanteur Eddie Constantine (1918) 1971: l'acteur Fernandel.né Fer- CARTE, TAROT nand Contandin (1903) ment Gottwald, le président de la République tchèque Edvard Benes paraphe l\u2019éviction des ministres non- communistes; le régime totalitaire s\u2019installe pour 41 ans.1945 \u2014 Lancement du Service international de Radio-Canada.1932 \u2014 Né en Autriche.Adolf Hitler devient citoyen allemand.1928 \u2014 La station W3XK, de Washington, est la première à obtenir un permis pour la télévision.1913 \u2014 Aux Etats-Unis, un amendement à la Constitution instaure l'impôt sur le revenu.1884 \u2014 A Sudbury.I'exploitation du nickel débute.1836 \u2014 Samuel Colt fait breveter son modèle de revolver.1807 \u2014 Abolition officielle de l'esclavage en Angleterre.Ils sont nés un 25 février: Le peintre français Pierre Auguste Renoir (1841-1919) Le ténor italien Enrico Caruso (1873-1921) Le critique et romancier québécois Gérard Bessette (1920) Pierre Laporte.journaliste et homme politique québécois (1921-70) 10 ans d'enpér.346-782 Lundi 25 fevrier 2002 / La Tribune Un homme se tue en jouant à la roulette russe Presse Canadienne SAINT-CHARLES-BORROMEE | | n homme s'est tué dans sa cuisine sous les yeux horrifiés de ses trois amis et de sa conjointe en jouant à la roulette russe, à Saint- Charles-Borromée, dans Lanaudière.jeudi après-midi.« C'a pris une seconde et quart et il était mort», a dit Guy Rivest, témoin de la mort de son ami, Guy Gagné.Guy Gagné, 50 ans, jasait avec sa conjointe.son colocataire et deux amis dans la cuisine de sa maison.Après avoir bu quelques bières, il est alle chercher une arme de poing dans le bahut de sa cuisine.«Je lui ai dit: \u2019Ayoye, il est beau!\u201d Il était tout chromé», a raconté M.Rivest.M.Gagné a appuyé le canon de l'arme contre sa tempe droite une première fois et a tiré.Mais l'arme n'était pas chargée.ll a ensuite insere une balle dans le barillet, un trou avant le canon.et il a repete le mème geste.Cette fois, la balle lui a transperce la tempe sous le regard abasourdi de ses trois amis et de sa conjointe.«J'ai mème pas eu le temps de lui dire: \u2018Tire pas! Un baril, ça tourne, à ajoute M.Rivest.Ses cheveux ont redresse, il a leve de sa chaise et il est tombe.» Sa conjointe aurait tente en vain de le reani- mer pendant que M.Rivest composait le 911 à toute vitesse.«Le sang sortait de sa bouche chaque fois que Je pompais sur son coeur», a-t-elle dit.L'homme savait-il qu\u2019il jouait avec sa vie?«ll voulait nous faire une joke, c'etait un blagueur, répond M.Rivest.Il nous faisait toujours rire.» «La personne aurait voulu faire une demonstration de bravoure devant les autres», a mentionné Benoit Richard.porte-parole de la Sûreté municipale de Joliette.Le propriétaire d\u2019une porcherie comparaît sous 2 accusations de meurtre Presse Canadienne VANCOUVER | a police poursuit son enquête sur une porcherie de Port Coquitlam, en Colom- bie-Britannique, pendant que son propriétaire comparaît en cour, aujourd\u2019hui, sous deux accusations de meurtre dans l\u2019affaire de la disparition de 50 femmes du centre-ville de Vancouver.Robert Pickton, âgé de 52 ans, a été accuse de deux meurtres au premier degré vendredi.plusieurs semaines après que des policiers de la Gendarmerie royale du Canada et de la ville de Vancouver eurent entrepris de fouiller la porcherie lui appartenant, ainsi qu\u2019à son frère et sa soeur.La famille a engrangé des millions de dollars ces dernières années en vendant des parcelles de sa propriété à des fins de développement immobilier.Les enquêteurs passent le site de 4,5 hectares au peigne fin.L'endroit est jonché de débris de travaux de construction et de carcasses d\u2019automobiles envoyées à la ferraille.Les enquêteurs ont d\u2019ailleurs laissé entendre qu'ils pourraient y demeurer pendant des semaines, sinon des mois.Une ligne d'information mise sur pied par la police a donné lieu à un déluge d'appels de gens désirant fournir des informations susceptibles d\u2019aider l'enquête.Selon un professeur de criminologie, on n\u2019a pas fait suffisamment d\u2019efforts, au début de l\u2019enquête, pour retracer les femmes disparues \u2014 pour la plupart des toxicomanes ou des prostituées.Selon lui, cela devrait faire l\u2019objet d\u2019une investigation.Cinquante femmes ont disparu des rues de l\u2019Eastside.un quartier pauvre du centre- ville de Vancouver, depuis 1983.Trente-neuf d'entre elles sont disparues au cours des cinq dernières années.Presse Canadienne Robert Pickton, 52 ans, doit comparaître en cour au- jourd\u2019hui pour répondre à deux accusations de meurtre.Les familles de ces femmes ont souvent critiqué ce qu\u2019elles considéraient comme l'inaction de la police.Les enquéteurs n'ont pas voulu dire si des corps avaient été retrouvés pendant les fouilles.Ils n\u2019ont pas non plus voulu confirmer des informations diffusées par les médias, selon lesquelles des articles personnels et des papiers d\u2019identité appartenant à une des disparues auraient été retrouvés à l'exploitation porcine.Un présumé Hells Angels est accusé de meurtre aux USA Associated Press NEW YORK | n présumé membre des Hells Angels a été accusé d\u2019avoir tué un autre motard au cours d\u2019une bataille survenue lors d\u2019une exposition de motocyclettes et de tatouage à Plain- view, dans l\u2019Etat de New York.Plus de 70 personnes ont été envoyées en détention à la suite de l\u2019incident de samedi, qui a fait une dizaine de blessés, dont quatre par balles.Deux d\u2019entre eux seraient dans un état critique.Des centaines d\u2019armes \u2014 couteaux, bâtons de baseball, armes de poing, fusils de chasse et même une mitraillette Uzi \u2014 ont été saisis par les policiers.L'incident n\u2019est que le plus récent avatar d\u2019une rivalité de longue date entre les Hells Angels et le gang des Pagans.ont fait savoir les autorités policières.Selon ces dernières.la violence a éclaté quand une centaine de Pagans munis de bâtons.couteaux, coups-de-poing américains et autres armes, sont entrés à l\u2019exposition, un événement annuel commandité par les Hells Angels de Long Island.Raymond G.Dwyer, âgé de 38 ans, d'Oceanside, dans l\u2019Etat de New York, a été accusé de meurtre au deuxième degré dans le décès de Robert Rutherford.présumé membre des Pagans.âgé de 51 ans.Des accusations de participation à une émeute, d'agression et d'usage d\u2019armes ont aussi été portées contre 73 personnes, que la police estime être des membres des Pagans.L'Union paysanne se mobilise contre les mégaporcheries Presse Canadienne D evant l'incapacité des municipalités et des citoyens d'empêcher des projets de mégaporcheries, l\u2019Union paysanne (UP) compte tenir une manifestation le 4 mai prochain pour appuyer les citoyens «qui sont muselés par la réglementation actuelle».selon le président de l'UP, Roméo Bouchard.Le groupe tenait son premier conseil national samedi à Pintendre.en Chaudière-Appalaches, où une stratégie d'action a été établie pour les mois à venir.«C'est tout le régime qu'il faut ébranler parce qu'il n\u2019y aura aucune victoire locale», soutient M.Bouchard.Quelques centaines de projets suscitent des inquiétudes présentement au Québec.dont certains à Sherbrooke, Québec et Lévis.Le président de l'UP estime que les municipalités et les MRC n\u2019ont plus de pouvoir pour interdire les productions agricoles.«Tout le monde est contre: les villes, les villages et ça ne bouge pas.Les projets sont conformes aux normes ce qui montre qu'elles sont inédaquates».soutient- il.Avec cette mobilisation, M.Bouchard espère que l\u2019UP convaincra le gouvernement de changer les lois encadrant les productions agricoles.| Sherbrooke 0s COMMUNAUTAIRE voire masangs doé dépens wmpiement 4 net de penate.Locsin lu dole.bonre enéroé ef lus \u2018one eve uae retersace tnlaphomgue peus bu tctegrs Achosnanes pai e-mail ¢ redec Diutr done.qu ce ou par lelècope au 504 8096 Endisquer une mélodie Les personnes desureuses d'endis- quer une melodie ou une chanson de leur composition sont invitces à une sance d'information sur le projet Une persienne, le mardi lo fevrier, à 19 h, au local de la Mason de la familie Memphremagog, au Centre communautaire Je Magog.® * 1° A Cliniques d'impôt Six cliniques d'impôt benevoles auront lieu à Windsor pour les personnes à faible revenu, les mardis et jeudis après-midi lb et 28 fevrier, S.7, 12 et 14 mars, entre 13 h 30 et lo h 30, au Centre d'Action Benevole de Windsor, S4 rue St-Gicorges.Infos, 845.5522 Budget personnel Solutions Budget Plus offre un cours sur le budget personnel pour les gens qui ont des ditficultes temporaires, qui ont besoin d'y voir plus clair.Pour se doter d'une methode simple.efficace ou planifier un projet qui tient à coeur, ON s'inscrit aux deux prochaines séries de cours débutant le mardi S mars: 563-0535, Citoyenneté canadienne Le Centre pour femmes immigrantes convie les gens à son prochain sou- per-conference sur le thème de la préparation à la citoyencte canadienne, le mardi 26 fevrier, à 19 h, 244 rue Duffe- rin, bureau 258.Infos, 822-2259.L'estime de soi 1e Service à Lu famille du diocèse de annonce une session de cinq rencontres comportant diverses strategies propres à améliorer l'estime et l'affirmation de soi.Les rencontres débutent le mardi 26 février, de 19 h à 21 h 30, 78 rue de l'Académie, à Sherbrooke.Inscription obligatoire, 563-9934, poste 110.Intégration au travail L'Association de Spina-Bifida et d'Hydrocéphatie de l'Estrie, en collaboration avec le Centre de Réadaptation Estric informe, d'une conférence portant sur l'intégration au marché du travail pour les personnes handicapées, le mercredi 27 février, de 18 h 30 à 21 h 30, 928 rue du Fédéral, a Sherbrooke.L'invitation est lancée aux personnes handicapées, familles et/ou accompagnateur.Il est primordial de confirmer sa présence au 822-3772 le plus tôt possible.Diabète, coeur et activité L'Association des diabétiques de l'Estrie invite les gens à une conférence avec le cardiologue Sarto Côté qui parlera des maladies du coeur et du diabète.En seconde partie, la kinésiologue Rébececa Leduc traitera de importance de l'activité physique.L'activité est prévue le mercredi 27 février, à 19 h 30, à l\u2019auditorium de l\u2019Hôtel-Dieu.Entrée libre.Formation sur la Loi C-36 Solidarité Populaire Estrie et la Ligue des Droits et Libertés - Estrie invitent les gens à une formation concernant la loi C-36 avec pour conférencière lucie Iemonde, vice- présidente de la LDI, professeure au Département des sciences juridiques de l'UQUAM.Cela se passera le mercredi 27 février, à 19 h, 187 rue laurier, à Sherbrooke.C\u2019est gratuit.Les aidants naturels [es aidants naturels sont invités à un café-rencontre, le mercredi 27 février, à 13 h 30, 346 de la 10e Avenue Sud, à Sherbrooke.Je thème «Venez évaluer votre degré d\u2019épuisement».Entrée libre.Infos, 562-2494, Diner causerie le 8 mars Pour fêter le 8 mars 2002, le comité de la Condition des femmes de l'A.R.E.O.invite ses membres à un diner à l'Hôtel Je Président, à 11 h 30.[a conférencière sera nulle autre que Nicole Dorin.Réservation auprès de Marie Arbour, 563-1976.Cueillette de canettes I y aura cueillette de canettes et de bouteilles vides au profit du Corps de Cadets de la Ligue Navale Abénakis 110 de Sherbrooke, le vendredi ler mars, au sous-sol de l'église Ste-Jean- ne-d\u2019Arc, de 18 h à 20 h 30.Pour plus d'informations, on peut communiquer aux 566-4076, 348-0750.Joindre l\u2019Échos L'Échos, une ressource parrainée par les Cuisines collectives Bouchée double qui permet à ses membres d'échanger des services sans avoir à débourser d'argent, invite les résidants de Magog et des alentours à joindre ses rangs.Infos.868-0492. Dé La Tribune / Lundi 25 février 2002 Nécrologie (Rp 0 TUNER 9 rr EIT RIT Re Le ie 1H CHAMBERLAND Cécile (Lafontaine) Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 23 février 2002, est décédée madame Cécile Lafontaine, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Hector Chamberland, demeurant à Sherbrooke.Madame Chamberland repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: LUNDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 8h30, jusqu\u2019au départ du salon à 10h Funérailles, mardi 26 février 2002, a 10 h 30 en l'église St-Joseph.Inhumation au cimetière St-Michel.Mme Chamberland laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Micheline Côté); Pauline (Roma Lapointe), Diane (Robert Caron); Michel (Diane Guillemette); Paul (Marielle Bourgeault); sa soeur: Olivette Lafontaine (feu Marie- Louis Fortier); ses belles-soeurs, beaux- frères: Oriane Fortier (feu Laurent Cham.berland); Thérèse Soucy (feu Gaston Chamberland); Dolorès Duperron (feu Gérard Duperron); Georgette Chamber- land; Claude Chamberland (Paulette Cayer); Marielle Chamberland (Roger Hogue); Thérèse Chamberland; ses petits- enfants: François, Claire et Dominique Chamberland; Line, Josée, Louise, Manon Lapointe; Maryse et Stéphane Caron; Sonia, Josée et Mike Chamberland; Yannick ct Steve Chamberland; ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants; et ! arière-arrière- petit-enfant; ses cousins ct cousines: Gilles, Jeannette et Gilberte Chamberland.ainsi que plusieurs autres cousins, Ccousi- nes, neveux, nièces, plusieurs amis.Nos remerciements au personnel du CHUS pour leurs bons soins.Nous désirons remercier spécialement Lorraine Gaudette, Huguet- te Fortier, Nicole Guillemet pour leur bon accompagnement auprès de notre mère.CRAIG Maurice Au CHUS Hôtel-Dicu, le 20 février 2002, est décédé monsieur Maurice Craig, à l'âge de 82 ans, époux de Germaine Robert, demeurant à St-François Xavier.Monsieur Craig repose à la: : Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Boisvert 64, Je avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992, - Téléc.: 845-5287 Courriel: cfe@abacom.com Lionel Turgeon, directeur.Heures de visite: DIMANCHE de 14h à 16 het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40, Funérailles, lc lundi 25 février 2002, à 14 h, en l'église St-François Xavier.Inhumation au cimetière du mème endroit.Outre son épouse, monsieur Craig laisse dans le deuil son fils: Robert (Nicole Gagnon); ses petits-enfants: Patrick (Virginie Fortin) et Caroline; son arrière-petite-fille: Mégane: ses frères et soeurs: Laurent Craig (feu Fernande Rochefort): Annie Craig (feu Aubert Croteau); Philippe Craig (Léda Robert); Paul Craig (Paulette Bourque), Mary-Jane Craig (Benoit Gagné): André Craig (Lise Hurtubise): Carole Craig; il était aussi le frère de feu Agnès Craig (feu Paul-Emile Bourque); feu James Craig: feu Lewis Craig (Jeanne Perreault); ses beaux- frères et belles-socurs: Eugène Robert (Thérèse Salois); Loviane Robert (Léo- Paul Bruneau); Gérard Robert (Jeannine Morin); Fernande Robert (Bernard Freppier); Fernand Robert (Magelle Couturier); Georges Robert (Françoise Rousseau): Claude Robert (Francine Couture); il était aussi le beau-frère de feu Henri-Louis Robert (Denise Bolduc).Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel des départements des soins intensifs du Se étage ainsi que celui des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Craig.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DE WINDSOR, 23 tue Ambroise Dearden, Windsor, Qc.JIS 1G8.seraient grandement appréciés de la famille.PT DELTA SHERBROOKE MOTEL ET CENTRE DES CONGRÈ: © Nous sympatisons.Anérailles : (919) 622-9090, GAUDREAU Maurice A Sherbrooke, le 23 février 2002, est décédé monsieur Maurice Gaudreau, à l\u2019âge de 89 ans, époux de Yvette Forcier, demeurant à Sherbrooke.Monsieur Gaudreau repose à la: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tét.: 819-565-1155 - Téléc: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas(@ videotron.ca Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 8 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, mercredi 27 février 2002, à 10h 30 en l\u2019église Coeur-Immaculé de Marie.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Gaudreau laisse dans le deuil sa fille: Huguette (David Cyr); ses petits-enfants: Daniel (Cynthia Morin), Sherbrooke; Nathalie (Mario Morin), Sherbrooke; ses arrière- petits-enfants: Jonathan, Krystel, Maïthé, Cédrik; ses belles-soeurs: Jeannine (feu René Gaudreau), Montréal; Lucie (feu Claude Gaudreau), Montréal; Florence (feu Robert Gaudreau), Ottawa; Annette (feu Edouard McCrea), Montréal; Rachel (feu Russell Abbott), Ville Lasalle; ses neveux, niéces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille remercie les Drs Suzanne Gosselin, Jacinthe Gosselin et Jean-Marc Bigonnesse, ainsi que tout le personnel du SeC de l\u2019hôpital Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à monsieur Gaudreau.BOLDUC Paul À Lingwick, le 22 février 2002, est décédé monsieur Paul Bolduc, à l\u2019âge de 76 ans, époux de Jeannette Rancourt demeurant à Lingwick.Monsieur Bolduc repose au: Centre funéraire Jacques & Fils inc.3800 Qubec-Central, Lac-Mégantic, QC Tél.: 819-583-0445 - Téléc.: 819-5830908 Jean-Pierre Jacques, p-d-g François P.Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Heures de visite: MARDI de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles mercredi 27 février 2002, à 11 h en l\u2019église Ste- Marguerite de Lingwick.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse, monsieur Bolduc laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Jacques Vachon), Stornoway; Manon (Clermont Blais), Lingwick; Lisette (Denis Doyon), Lingwick; France (Richard Sanders), Dudswell; André, Lingwick; ses petits- enfants: Isabelle, Martin, Edith, Sandra, Rosalie, Xavier, ses frères et soeurs, beaux- frères, belles-soeurs: Marie-Berthe Patry (feu Jean-Louis), Sherbrooke; Bernadette Lessard (feu Fernand), Granby; Mariette Brochu (feu Henri), Stornoway; Jeannine (Fernand Rancourt), Lingwick; Gracienne Blais (feu Bernadin), Lingwick; Rollande (Pierre Bourdages), Sherbrooke; feu Rolland; Yvette et Evariste Gagné, Lingwick; feu Simone et Florian Bolduc; feu Hélène et Léon Blais, Roger et Jeanne d'Arc Rancourt, Weedon, ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à: LA FONDATION J.E.V.L, seraient appréciés de la famille.LONGPRÉ Marcel À Magog, le 23 février 2002, est décédé monsieur Marcel Longpré, à l\u2019âge de 74 ans, conjoint de Suzanne Giguère, demeurant à Magog.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: Jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à partir de 13 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles en présence des cendres, mercredi 27 février 2002, à 14 h en l\u2019église St-Patrice.Outre sa conjointe, monsieur Longpré laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Normand Dubois); Richard (Manon Bélanger); André; ses petites-filles: Nathalie (Martin); Geneviève; la mère de ses enfants: Manon Croteau; ses frères et soeurs: Irène (feu Gaston Viens); Armande (Donald Arson); Hervey (Rachelle Venne); Denise; Jean- Claude (Charlotte Couture); Gaby (Rachel Rivard); Lise (Jean-Paul Bédard); Gaétan (Elizabeth Balkovies); Huguette (Jean- Charles Messara); les enfants de sa conjointe: Jean-Claude, Jean-Pierre, Kim- Ann, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.La .|famille désire remercier le personnel du de étage de l'Hôpital La Providence de Magog, pour les bons soins prodigués à monsieur Longpré.En guise de sympathie des dons à: L'ASSOCIATION DES DIABÉTIQUES DE L'ESTRIE, C.P.281, Sherbrooke Qc, JIH SJI.seraient appréciés.BOULANGER Yvonne (Richard) À Lachine, le 22 février 2002, est décédée madame Yvonne Richard, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Roger Boulanger.Madame Boulanger repose au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750 Notre-Dame, Lachine, Qc Tél: 514-735-2025 - Téléc.: 514-735-8582 www.urgelbourgie.com Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Funérailles lundi 25 février 2002, à 11 h en l\u2019égtise Très St- Sacrement de Lachine.Madame Boulanger laisse dans le deuil sa fille: Alice; ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à: LA SOC CANADIENNE DE LA SCÉLROSE EN PLAQUES, 666 Sherbrooke O.Montréal, Qc H3A 1E7, seraient appréciés de la famille.LAPLANTE Adélard 1926-2002 À Drummondville, le 22 février 2002, est décédé monsieur Adélard Laplante, fils de feu Alfred Laplante et de feu Adélina Houle, demeurant à Drummondville.Monsieur Laplante repose au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 245 St-Marcel, Drummondville, Qc Tél.: 1-819-478-0222 Info-décès: 1-800-561-2881Téléc.: 819-477-4289 Heures de visite: MARDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, à partir de midi.Funérailles, mercredi 27 février 2002, à 14 h en l\u2019église St-Joseph et de là au Crématorium Yves Houle & Frère.Monsieur Laplante laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Gloriana Laplante (Georges Langevin), Drummondville; Réginald Laplante (Annette Gagnon), Drummondville; Rita Laplante (feu Harry Rutherford), Drummondville; Gaby Laplante (Claude Rousseau), Laval; sa belle-soeur: Claire Lemire (feu Roger Laplante), Drummondville; ses neveux, nieces: André Langevin (Doris); Denis Langevin (Céline); Yvon Langevin; Gilles Laplante (Sylvie); Francine Laplante (Martial); Yvan Laplante (Violette); Jocelyn Laplante, Réjean Laplante, Chantale laplante (Mario), Denise Laplante (Marco); Lise Rutherford (Pierre); Guy Rutherford (Josée); Johanne Rutherford (Alain); Steve Rutherford (Carolyn); Chantal Rousseau (Stéphan); Diane Laplante (Mario); Nicole Laplante (Charles); Nathalie Laplante (Marc); Fernando Audet (feu Giséle Audet); Denis Audet (Margot); Hélène Audet (Jules); Françoise Audet, ses cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à: LA FONDATION STE-CROIX, seraient grandement appréciés.LEROUX Viateur Au Centre d'Accueil de Wotton, le 22 février 2002, est décédé monsieur Viateur Leroux, à l\u2019âge de 84 ans, époux de Gertrude Picard, demeurant à St-Adrien de Ham.Monsieur Leroux repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, Asbestos (Québec) Tél: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés., Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: Jour des funérailles, de 12 h à 13 h 30.Funérailles, lundi 25 février 2002, à 14 h en l'église St-Adrien de Ham.Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Leroux laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Magella Larose), St-Adrien De Ham, Emeldo (Nicole Langlois), St-Adrien de Ham); Michel (Odile Picard), St-Adrien de Ham; André (Ghislaine Roger), Asbestos; Jocelyn, St-Adrien De Ham; Gérard (Guylaine Duchesne), Wotton; Carole (Martial Côté), Ste-Julie; Mario (Diane Lassonde), St-Adrien de Ham; Carmelle (Louis Hains), Compton; ses 25 petits- enfants; ses 7 arTière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Yvette Leroux Gauthier (feu Jean-Louis), St-Adrien de Ham; Gertrude Leroux (Augustin Vallières), Drummondville; Annette Leroux Boisvert (feu Jean-Paul), St-Adrien de Ham; Irène Leroux Poirier (feu Bernadin).Sherbrooke; Antoinette Leroux Grimard (feu Armand), Asbestos; Bertrand Leroux (Marguerite Larrivée), St-Adrien de Ham; Réginald Leroux (Lucie Gagné), St- Lucien; ses beaux-frères, belles-soeurs: Laurette Marcotte Picard (feu Elie), Victoriaville; Roger Picard (feu Christiane Bélair), Victoriaville; Jacqueline Bélair Picard (feu Marcel), St-Adrien de Ham; Yollande Picard Beaurivage (feu Gustave), St-Adrien de Ham; Bruno Picard (Ghislaine Gauthier), Wotton; Denise Picard Carrier (feu Bruno), Ham Nord; Yvon Picard (Pauline Lafond), Asbestos; Carmen Picard (Julien Leclerc), Victoriaville; il était le beau-frère de feu Rita Picard, Lucien Marcotte, Normand Picard, Lucielle Guay; il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille Leroux désire remercier le personnel du Centre d'Accueil de Wotton, ur les bons soins prodigués à monsieur roux.En guise de sympathie des dons à : LA SOCIÉTÉ ALZHEIMER, seraient grandement appréciés par la famille.Cartes disponibles au salon.RABAN Juliette (Bagarie) 1924-2002 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 22 février 2002, est décédée madame Juliette Bagarie, à l\u2019âge de 77 ans, épouse de feu Dominique Raban, demeurant à Sherbrooke.Madame Raban repose à la: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca Heures de visite: DIMANCHE de 14 h a 16 h et de 19 h a 22 h.Jour des funérailles de 9 h 30 jusqu\u2019au départ du salon a 10 h 50.Funérailles, lundi 25 février 2002 à 11 h en l\u2019église St-Ephrem et de là au Cimetière Elmwood.Madame Raban laisse dans le deuil ses enfants: Rick (Arlette); Dewey, Ken, elle était la mère de feu Dany.Elle laisse également dans le deuil son petit-fils: Joseph (Joey); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.DION Cécile (Bourque) Au CHSLD de Trois-Rivières, le 23 février 2002, est décédée madame Cécile Bourque, à l\u2019âge de 87 ans et 10 mois, épouse de feu Léonidas Dion, demeurant à Trois-Rivières et autrefois de Sherbrooke.Afin de respecter les volontés de madame Dion, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.La direction des funérailles a été confiée la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur.Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église 30 minutes avant la cérémonie, afin de recevoir les condoléances des parents \u2018et amis.Funérailles, mercredi 27 février 2002, à 14h en l'église St-Jean Baptiste.Inhumation des cendres au cimetière St- Michel.Madame Dion laisse dans le deuil ses fils: Raymond (Diane Caron); Jean- Louis (France Kirouac); elle était aussi la mère de feu Yvon et feu Thérèse (Gérard Côté); elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: François (Catherine Brodeur); Alexandra, Steve, Dany, Réjean; ses neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis.Un Beauceron disparu après un toujours recherché Presse Canadienne SAINT-GEORGE-DE-BEAUCE | a police est toujours à la recherche d\u2019un Beauceron de 20 ans, qui a déjà eu des démélés avec la justice, Alexandre Fortin, dont on est sans nouvelle depuis l\u2019incendie de la maison de ses amis de Saint-Georges-de-Beauce, il y a maintenant trois jours.Cette affaire a monopolisé les policiers de la Sûreté du Québec et les pompiers de la Beauce, en fin de semaine.En fait, le mystère plane toujours, bien qu\u2019il commence à peine à s\u2019éclaircir.«La cause et l\u2019origine de cet incendie sont encore sous enquête mais cet individu n\u2019a pas été vu depuis le début du brasier», mentionne la porte-parole de la SQ, Ann Mathieu.Les enquêteurs des crimes contre la propriété aimeraient bien interroger Alexandre Fortin, le dernier individu aperçu avant l'incendie de la maison centenaire, vendredi soir.«Les occupants étaient partis à l'extérieur de la ville et ce sont eux qui nous ont informés que Alexandre Fortin était dans leur maison.trois heures mémoriam\u2019y BOLDUC (M.Paul) 76 ans, Lingwick BOULANGER (Mme Yvonne) 90 ans, Lachine CHAMBERLAND (Mme Cécile) 87 ans, Sherbrooke CRAIG (M.Maurice) 82 ans, St-François Xavier DION (Mme Cécile) 87 ans, Trois-Rivières GAUDREAC (M.Maurice) 89 ans, Sherbrooke LAPLANTE (M.Adélard) 75 ans, Drummondville LEROUX (M.Viateur) _ 84 ans, St-Adrien de Ham LONGPRE (M.Marcel) 74 ans, Magog RABAN (Mme Juliette) 77 ans, Sherbrooke VEILLEUX (M.Louis) 87 ans, Sherbrooke $2.mas |'Assurance-Vie SEAF des frais funéraires a faible prime.569-2538 VEILLEUX Louis A l'Institut de Gériatrie, pavillon d\u2019Youville, le 22 février 2002, est décédé monsieur Louis Veilleux, à l\u2019âge de 87 ans, fils de feu Joseph Veilleux et de feu Aurélie Veilleux demeurant a Sherbrooke.Monsieur Veilleux repose a la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, Short, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com - Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 12 h jusqu\u2019au départ du salon a 13 h 30.Funérailles, mardi 26 février 2002 à 14 h ext l\u2019église Ste-Jeanne D\u2019arc.Inhumation aw cimetière St-Michel.Monsieur Veilleux laisse dans le deuil sa soeur: Jeannette (feur Maurice Pinard); ses frères: Jean-Marie (en premières noces feu Madeleiné Lessard et en secondes noces: feu Louisette Hamel); Laurier (Cécile.Girouard); Maurice; il était aussi le frère: de feu Bernadette, feu Rose, feu Adriepn£s feu Anne-Marie, feu Victor, feu Laureht; feu Rosaire.I! laisse dans le deuil d@ nombreux neveux, nièces, autres parents.eË amis.eS Ge ~ hd Fe «Te?e + \u2018aC.EE ~~\".\"oT a es © © 2 ee incendal + Tw .avant l'incendie», expose Mme Mathieu., Pendant deux jours, les enquéteurs ont fouillé les décombres de la maison incendiée qui a été complétement rasée par le sinistre.- «Mais nous n'avons pas retrouvé le cadavre de l\u2019individu.Plusieurs hypothèses planent mais pour nous il est considéré comme une personne disparue», signale Ann Mathieu.Le chef des pompiers de Saint- Georges, Robert Poulin.a toutefois de bonnes raisons de croire que l'incendie ait été allumé intentionnellement, vendredi soir.«Ce sont des passants qui nous ont alertés.À notre arrivée sur les lieux, le feu était éclaté et la porte d\u2019entrée de la maison avait été laissée ouverte.Nous avons fait le tour des lieux et il n'y avait personne», assure-t-il.: Selon lui, le feu a pris naissanceau rez-de-chaussée de la maison, bien \u2018que l'enquête ne soit pas totalement complétée.L'homme recherché a déjà comparu à de nombreuses reprises.Le jour de l\u2019incendie, Alexandre Fortin devait se présenter devant un juge afin de subir un procès pour menaces, voies de fait, bris d'ordonnance de même qu\u2019un crime relié aux stupéfiants.La saison des sucres anticipée aussi productive que l'an dernier Presse Canadienne MO | es producteurs québécois de sirop d'érable anticipent cette année une production équivalente ou légèrement supérieure à celle de l'an dernier.Déjà, les acériculteurs de la Monté- régie et de l'Estrie ont entamé leur sai- son, alors que c'est toujours la période d\u2019entaillage dans le reste du Québec.La récolte a été de 50 millions de livres de sirop d'érable l'an dernier.ce qui était inférieur à la normale.Ce sont les conditions climatiques à venir qui vont déterminer le succès de la production 2002.Les producteurs souhaitent des variations de températures quotidiennes, passant du gel au dégel, afin de favoriser les coulées.FA des reje per des des vote pèr.Glo com de marf cent i2p dage l'AIl 22 pd pas d tôt G berta réun di, et avoir apl \"avo dans 646 TP \u20ac pr $20, lon cédé ans, feu hi ke.Sry v3 .\u2026 = 26400050 urs son 1sée 'po- est pa- | Jnt- de die en- au ue m- iru se ir hit.ri- eu Général Lundi 25 fevrier 2002 / La Tribune D) Hillary Clinton blame Arafat Associated Press JERUSALEM H illary Rodham Clinton.qui s\u2019est rendue hier dans la piz- Zéria de Jérusalem où un attentat suicide avait tué 15 Israéliens le 9 août dernier, a accusé le président Yasser Arafat de porter la responsabilité de la violence dans la région.«Yasser Arafat porte la responsabilité de la violence qui a eu lieu, elle pèse sur ses épaules.Même aujourd\u2019hui H pourrait faire plus pour mettre fin au terrorisme», a-t-elle déclaré.Venue en Israel pour une visite de solidarité de deux jours, l'épouse de l\u2019ex-président américain Bill Clinton, qui est sénateur démocrate de New York, a pris un café avec le maire de Jérusalem Ehoud Olmert au restaurant Sbarro, reconstruit quelques semaines après l'explosion qui l\u2019avait dévasté.«Partout où le terrorisme frappe.c\u2019est Ground Zero», a déclaré Hillary Clinton, faisant référence aux ruines des tours jumelles du World Trade Center, détruites lors des attentats du 11 septembre.Le sénateur de New York a ajouté que les terroristes devaient être punis, aux Etats-Unis comme au Proche-Orient.Auparavant Mme Clinton s\u2019était recueillie sur la tombe du Premier ministre israélien assassiné Yithzak Rabin.Elle s\u2019est ensuite coiffée d\u2019un foulard bleu pale pour visiter le mur des Lamentations, le site le plus sacré du Ju- daisme.Elle a glissé un morceau de papier portant une prière dans un interstice du mur.Dans l'après-midi, Hillary Clinton a rencontré le Premier ministre israélien Ariel Sharon.Le ministre de la Défense Benvamin Ben-Eliezer et du chef des renseignements militaires israéliens, le général de brigade Aharon Zeevi-Far- kash.lui ont fait un compte rendu de la situation en matière de la sécurité et un exposé sur Yasser Arafat et phénomène des attentats-suicides.Depuis qu'elle est entrée au Congrès l\u2019an dernier, Hillary Clinton a exprimé un soutien très ferme en faveur d'Israel et s\u2019est montrée très critique de Yasser Arafat, exhortant le président américain George W.Bush a ne pas rencontrer le dirigeant palestinien tant qu\u2019il n'aurait pas pris davantage de mesures pour lutter contre le terrorisme.Sa position a ainsi beaucoup changé depuis l\u2019époque où elle était la première dame des Etats-Unis et soutenait les efforts de paix poursuivis par Bill Clinton, rencontrant les deux parties impliquées dans le conflit.Hillary Clinton estime que le fait que le processus de paix engagé pendant près d\u2019une décennie soit réduit à néant prouve désormais qu\u2019«Arafat ne veut pas et n'est pas capable d\u2019être un partenaire de la paix».Escalade de violence L'escalade de la violence s'est poursuivie, hier, lorsque la voiture du président du parlement palestinien Ahmed Koureia a essuyé des tirs de soldats israéliens alors que le véhicule approchait d\u2019un barrage routier entre Ramal- lah en Cisjordanie et Jérusalem, selon une source proche du responsable pa- y r Tu tsociated fes Hillary Clinton a rencontré le Premier ministre israélien Ariel Sharon lors d\u2019une visite à Jérusalem.lestin ien.Le responsable palestinien a appelé les soldats à l'aide d\u2019un haut- parleur et s'est identifié.provoquant l'arrêt des tirs.Le président du parlement palestinien, qui regagnait son domicile à la périphérie de Jérusalem après avoir rencontré le président de l'Autorité palestinienne Yasser Arafat à Ramallah, n'a pas été blessé.Mais sa BMW a été criblée de sept balles.a ajouté la même source palestinienne.précisant que le président palestinien avait coordonné son déplacement à l'avance avec les Israéliens.Israël fait reculer ses chars Le gouvernement israélien à decidé hier de faire reculer ses chars postés devant les bureaux de Yasser Arafat à Ramallah, sans pour autant autoriser le leader palestinien à quitter cette ville de Cisjordanie où il est confiné depuis le 3 décembre.Cette demi-mesure à eté immédiatement dénoncée par les Palestiniens qui espéraient une levée de ce blocus après l'arrestation des assassins présumés d'un ministre israélien.Tandis que ces derniers menaçaient d'annuler les discussions sur un éventuel cessez-le-feu prévues initialement pour dimanche, un haut responsable is- rachen s'exprimant sous couvert de l'anonymat a tente d'apaiser les lca- sions en évoquant une decision «preb- minaire».ll a ajoute que la reunion entre responsables de la securite des deux camps aurait vraisemblablement heu lundi.Dans le même temps, le munistê- re de la Defense faisait savoir que l'armée avait reçu l'ordre «d'agir ace retenue afin de donner une chance aux Palestiniens de s'attaquer au terrorisme.» Ces espoirs de trève sont entretenus par le ministre israélien de la Defense Benyamin Ben-Fliezer, membre mode te du Likoud (droite) d'Ariel Sharon, qui avait rencontré la semaine dernière le chef de la securite palestinienne à Gaza.«Le blocage du quartier general d'Arafat à Ramallah va être leve», a annoncé le Premier ministre Sharon à l'issue des trois heures de reunion du cane net de securite israclien.«fe depart d'Arafat de Ramallah necessiterait une décision prise après concertation entre le Premier ministre et le ministre de la Defenses, a-t-il toutefois ajoute, sans fermer la porte à d'éventuelles «per- Missions» pour le président de l'Autorité palestinienne.Dans un communique.les partier- pants au cabinet de sécurite ont fait valoir que les pressions exercees sur le chef de l'Autorité palestinienne avaient conduit à l'arrestation, la semaine dernière à Naplouse, de trois militants du Front populaire de libération de la Pa- lesgine (FPLP), organisation radicale dont la branche armée avait revendique l'assassinat du ministre israélien du Tourisme Rehavam Zeevi.Emeute a Salt Lake City Associated Press La police a utilisé des balles en plastique pour disperser une foule indisciplinée contrainte de sortir d\u2019un pub du centre-ville de Salt Lake City, dans la nuit de samedi à hier, pendant le dernier week-end des Jeux olympiques.L'homme sur la photo montre les traces laissées par les balles utilisées par les autorités.Vingt personnes ont été arrêtées, mais on ne faisait pas état de blessés graves.L\u2019incident s\u2019est produit tôt hier matin quand «Bud World», un pub installé pour la durée des Jeux, s\u2019est trouvé trop encombré.Les consommateurs ont dû sortir dans la rue, ce qui n\u2019a pas plu à un certain nombre d'entre eux.D'autant plus qu'une foule d'autres personnes attendaient à l'extérieur pour y entrer.Selon Scott Folsom, chef adjoint de la police de Salt Lake City, 75 à 100 policiers se sont rendus sur les lieux pour rétablir le calme.Il a ajouté que certaines personnes énervées avaient jeté des canettes et des bouteilles quand les policiers sont arrivés, mais que la seule casse fut une vitre brisée.Stockwell Day ne renoncera pas Louise Elliott (PC) OTTAWA Sénatrice enlevée en Colombie SAN VICENTE DE CAGUAN, Colombie (AP) - L\u2019ancienne sénatrice Ingrid Betancourt, candidate à la prochaine élection présidentielle en Colombie, a été enlevée par des rebelles des FARC (Forces armées révolutionnaires de Colombie) alors qu\u2019elle faisait route vers San Vicente de | e député allianciste Stockwell Day n\u2019a pas l'intention de renoncer à participer à la course à la direction de l\u2019Alliance canadienne.malgré un sondage indiquant que.des quatre candidats, il est celui qui a le plus haut taux de rejet chez les électeurs canadiens.Au cours d'un débat télévisé.hier soir.M.Day s'est dit persuadé d'être le meilleur choix à la tête du parti, en dépit des résultats du sondage Compas selon lequel 29 pour cent des électeurs ne voteraient pas pour lui.Par comparaison, seulement 3 pour cent ont dit qu'ils ne voteraient certainement pas pour l\u2019ex-député Stephen Harper, principal rival de M.Day.Ce sondage.effectué pour le compte du réseau télévisé Global et du quotidien National Post.n'est pas considéré comme fiable au plan statistique.à cause de la petite taille de son échantillon hors Québec \u2014 600 personnes \u2014 et de sa marge d\u2019erreur élevée.Celle-ci est de quatre points de pourcentage, 19 fois sur 20.pour l'ensemble des Canadiens, et de 12 points de pourcentage chez les partisans de | Alliance.M.Day s\u2019est dit encouragé par un autre résultat du sondage, selon lequel 34 pour cent des partisans déclarés de l'Alliance ont dit qu'ils voteraient pour lui, contre seulement 22 pour cent qui ont dit qu'ils voteraient pour M.Harper.Les échanges les plus virulents du débat télévisé n'ont pas opposé MM.Harper et Day, les deux favoris, mais plutôt Grant Hill et Diane Ablonczy.tous deux députés de l'Alberta et présentés comme favorables à l'union de la droite.M.Hill a reproché à Mme Ablonczy d'avoir assisté à une réunion sur l\u2019union avec les conservateurs fédéraux, vendredi, et d\u2019avoir ce faisant désobéi à une requête du caucus.Mais Mme Ablonczy a qualifié M.Hill d'hypocrite pour avoir refusé d\u2019y participer.après avoir promis d'y assister il y à plus de deux mois.La discussion a aussi porté sur la santé.l'économie et l'avortement, sujet qui a engendré beaucoup de dissension dans la campagne à la direction de l'Alliance.Caguan, une ville qui venait d\u2019être reprise par les troupes gouvernementales aux rebelles, a annoncé hier sa porte- parole Diana Rodriguez.Mme Betancourt, qui a souvent critiqué les guérillas gauchistes colombiennes, a été enlevée samedi en compagnie de sa directrice de campagne Clara Rojas, a-t-elie précisé à l\u2019Associated Press.Lien entre les assassins de Daniel Pearl et Al-Quaida ISLAMABAD (AP) - La police pakistanaise est à la recherche de trois ressortissants arabes soupçonnés d\u2019avoir joué un rôle dans l\u2019enlèvement et le meurtre du journaliste du «Wall Street Journal» Daniel Pearl, a annoncé hier un responsable de l'enquête, laissant entendre qu'il pourrait y avoir un lien entre les ravisseurs et le réseau terroriste Al- Qaida d'Oussama ben Laden.Les autorités démentent la pourchasse de ben Laden dans le Cachemire indien NEW DELHLU/LONDRES (AP) - Les autorités américaines et indiennes ont formellement démenti hier l'information publiée samedi par le quotidien britannique «Daily Telegraph» selon laquelle les forces spéciales américaines et britanniques pourchasseraient Oussama ben Laden dans le Cachemire indien après avoir reçu des informations indiquant qu\u2019un groupe islamiste extrémiste le protégeait dans cette région.Des employés des CPE pourraient débrayer Presse Canadienne MONTREAL | es syndicats régionaux des centres de la petite enfance affiliés à la Confédération des syndicats nationaux (CSN) s'apprêtent à adopter un plan d'action qui comprend des journées de débrayage.L'objectif de cette mobilisation consiste à accélérer la mise sur pied d'un régime de retraite auquel le gouvernement du Québec n'a toujours pas donné de suite favorable.«Si une fois de plus, les douces vont devoir hausser le ton pour qu\u2019on cesse de se promener de promesse en promesse, de signature d'entente en signature d\u2019entente.Il faut que le gouvernement cesse de se traîner les pieds et respecte enfin sa signature», a déclaré la vice-présidente de la CSM, Claudette Charbonncau.Dans une entente conclue en mai 1999, où les travailleuses avaient obtenu un redressement salarial, un comité devait évaluer les coûts de la nyse en place d'un régime de retraite.Or, depuis ce temps, les travaux de ce comité n\u2019ont rien donné.Le plan d'action adopté par conseils syndicaux sera soumis aux travailleuses des centres de la petite enfance - à compter de la mi-mars.Les débrayages pourraient avoir lieu dès la mi-avril.Les S000 travailleuses affiliées à la CSN représentent plus de 90 pour cent des travailleuses syndiquées du secteur.La Centrale des syndicats du Québec a également brandi cette menace samedi lors d'une manifestation de quelque 200 intervenantes de centre de la petite enfance devant les bureaux du premier ministre Bernard Landry à Montréal.T VA, LE #-SkAU L=5 loto-québec a SAGHNANT! cul, Tirage du 6/6 2 1 055 159,90 $ 2002-02-23 5/6+ 10 63 309,60 $ 5/6 186 2 723,00$ 4/6 11 389 85,20 $ 07 28 38 39 44 48 3/6 220 853 10.00 $ Complémentaire: (06) a ors lot pps, 2 000 000 : oll TAGNANT\" LOTS Sp Tirage du .6/6 0 1 000 000,00 $
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.