La tribune, 11 février 2005, Cahier 4

[" Igo des ors re.rie de fin, ine nie La Tribune SHERBROOKE VENDREDI 11 HOR APT APO or FEVRIER 2005 Musique Une année bien remplie pour la violoncelliste Julie Trudeau page D2 CAHIER Garderies Québec veut obtenir 1,2 milliard $ d'Ottawa page D8 Une grande fête du cinéma Le Festival international de films de Montréal fait des vagues Stéphanie Bérubé MONTRÉAL Montréal, ce nouveau festival de cinéma qui naîtra cette année, a dévoilé ses premières couleurs hier.On savait déjà que le groupe avait recruté l\u2019ex-directeur du Festival de Berlin et de la Mostra de Venise, et on présentait hier une solide équipe de direction.Mais aucun représentant du Festival du nouveau cinéma dans la salle.Les deux événements montréalais seront présentés simultanément cette année, en octobre.Alain Simard, le président de l\u2019Équipe Spectra, qui organise le nouveau festival, l'a confirmé hier.D\u2019après lui, les négociations entre les deux organismes vont bon train.On pourrait arriver à une collaboration au niveau du marketing, ainsi que pour la tenue d\u2019un marché pour les professionnels de l\u2019industrie, a-t-il affirmé.Mais au Festival du nouveau cinéma, on était moins positif.Le directeur artistique Claude Chamberlan estime que Spectra fait des annonces prématurées devant les médias et qu\u2019il n\u2019y a toujours pas d\u2019entente entre les deux groupes.Sa collègue, la directrice générale Sheila de la Varende, confirme qu\u2019il reste plusieurs points à discuter .«Les négociations sont avancées, dit-elle.Mais elles n'ont toujours pas abouti.Nous souhaitons tous une cohabitation harmonieuse.Pose espérer que c\u2019est aussi l'intention de Spectra.» Le groupe, qui est derrière ce nouveau festival, et qui comprend des gens très influents dans le milieu du cinéma québécois, a beau vanter son événement rassembleur, il est loin de faire l\u2019unanimité.Hier, certains intervenants marchaient sur des oeufs, plusieurs discutaient en coulisse de l\u2019arrimage entre les deux événements, qui ne se fera peut-être pas sans heurts.Dès décembre, un projet de fusion entre les deux festivals a été lancé, mais toujours pas d\u2019entente en vue.Les dates, notamment, poseraient problème.Le festival de Spectra doit être présenté à l\u2019été dès 2006, alors que le Festival du nouveau cinéma tient à sa présentation automnale.Alain Simard avait néanmoins l\u2019air victorieux, alors qu\u2019il présentait ses nouveaux, et nombreux, collaborateurs.Son Festival international de films de Montréal a l\u2019intention de redonner à la ville un festival de cinéma de catégorie À.Ses dirigeants ont officiellement fait une demande d\u2019adhésion a la FIAPF, la Fédération internationale des associations de | e Festival international de films de CE SOIR IPSO FACTO puissance 1000.Samedi 26 février à 20 h LE DUO SIMARD-SIDOROV Deux virtuoses se rencontrent: la percussionniste Marie-Josée Simard et l\u2019accordéoniste Vladimir Sidorov.Un heureux mariage d'instruments avec musiques de Bach, musique des folklores moldave et roumain, tangos de Piazzolla et gymnopédies d'Eric Satie.Billetterie: 822-9692 pole (iB Vendredi 11 février à 20 h MELISSA STYLIANOU CHANTE LE JAZZ Jeune ontarienne ayant appris avec Carol Welsman et pratiqué son métier dans les cafés, bars et cabarets de Toronto, Melissa Stylianou compose et chante les standards de jazz avec un talent indéniable.Samedi 19 février à 20 h Un quatuor d'ici qui prend un malin plaisir à naviguer à travers les genres dans ses compositions : sensibilité classique, jazz libre et douce folie des musiques du monde.Humour et énergie, La Presse Alain Simard, le président de I'Equipe Spectra, qui organise le Festival international de films de Montréal.producteurs de films, a laquelle appartient le prestigieux Festival de Cannes.Le Festival des films du monde de Montréal (FFM) a déjà appartenu à la Fédération, mais n\u2019en fait plus partie depuis 2003.II fallait s\u2019en douter, le nouveau festival, qui présentera des volets compétitifs, s\u2019est empressé de contacter la FIAPF pour joindre ses rangs.D'autant plus que son directeur artistique, le Suisse Moritz de Hadeln, a dirigé durant 22 ans le Festival de Berlin et la Mostra de Venise, deux événements membres de la FIAPF.L\u2019épouse et collaboratrice de longue date de Moritz de Ha- deln, Erika de Hadeln, le suivra à Montréal, à titre de directrice adjointe.Équipe impressionnante L'identité de la majorité des membres de l\u2019équipe de direction était déjà connue, mais de voir réunie cette équipe «all stars», comme le dit justement Alain Simard, était assez impressionnant.Et encore, plusieurs manquaient à l\u2019appel, car en tournage, au Festival de Berlin ou ailleurs sur la planète cinéma - comme Daniel Langlois, président du conseil du Festival du nouveau cinéma, aussi membre du conseil de ce nouveau festival, qui ne pouvait être présent pour la première photo officielle.L'Équipe Spectra a su bien s\u2019entourer.L\u2019équipe de programmation compte les cinéastes Léa Pool, Louis Bélanger et Charles Binamé.Pour les courts métrages, on est allé chercher Danny Lennon, un mordu du court à qui on doit l'excellent programme Prends ça court.Lennon a aussi fait des merveilles avec le volet courts métrages de Comédia, au festival Juste pour rire.Le conseil d\u2019administration réunit les distributeurs de films Pierre Brousseau, Christian Larouche, Guy Gagnon, puis Moritz de Hadeln, ainsi que l\u2019ex-président de la SODEC Pierre Lampron, Daniel Langlois, Pierre Roy de chez Astral et les cinq associés de Spectra.Le Festival compte aussi un «conseil des gouverneurs», C Passez un bon mois ( 3 de février au dorov- per un comité-conseil qui siégera deux fois par année.I! réunit, notamment, André Bureau, président du conseil d'administration d'Astral, Jacques Bensimon, président de l'Office national du film et Fex-ministre péquiste Louise Beaudoin.Ce festival est né à la suite d'un appel de propositions lancé par Téléfilm Canada et de la SODEC l'automne dernier.Les deux organismes publics souhaitaient un grand festival de cinéma pour Montréal, après qu'un rapport indépendant eut sévèrement critiqué le FFM, présidé par Serge Losique.Le Festival du nouveau cinéma avait aussi tenté sa chance, mais Spectra et ses amis ont gagné le concours qui devrait leur rapporter des subventions équivalentes à celles habituellement versées au FFM.a \u20ac Pour l'an un du nouvel événement, l'Équipe Spectra quitte son château fort de la rue Sainte-Catherine, autour de la Place des Arts.Spectra y tient déjà le Festival de jazz et les FrancoFolies en l'été, et Montréal en lumière, en l'hiver.Pour le cinéma, le groupe met plutôt le cap sur la rue Saint-Denis, dans le quartier de la Cinémathèque québécoise et du théâtre Saint-Denis, où l\u2019on prévoit déjà des projections.Le cinéma Quartier latin de Cineplex Odéon sera aussi une escale des nouveaux festivaliers, qui pourraient avoir une centaine de longs métrages à se mettre sous la dent, dès la première année.On ne parle donc plus d\u2019une année de répétition pour ce nouvel événement.Son budget pour 2005 tourne autour de 5 millions de dollars.1! augmentera les années subséquentes.(La Presse) n herhe 2 OY ETE À ET Charlize Theron LE D2 La Tribune SHERBROOKE VENDREDI 11 FÉVRIER 2005 Une année bien remplie pour Julie Trudeau sur une photo datant de 2002.De gauche à droite: Julie Trudeau, David Quinn (alto), remplacé depuis par Jasmine Schnarr, Olga Ranzenhofer (premier violon) et Johannes Jansonius (second violon).Steve Bergeron steve.bergeron@lotribune.qc co SHERBROOKE | AK année 2004 a été bien remplie pour la violoncelliste Julie Trudeau.En plus d\u2019accompagner Marie-Denise Pelletier et Bob Walsh et de jouer comme surnuméraire a l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, la musicienne d\u2019origine sherbrookoise a vu le quatuor Molinari, dont elle fait partie depuis 2000, remporter son 8e prix Opus, partager un Juno et recevoir un coup de coeur de l\u2019Académie Charles-Cros de France.Malheureusement, cette enfilade de bonnes nouvelles a été assombrie par le décès du peintre Guido Molinari, il y a Here MENT GRATUIT pers CE bet Dar 1B Ma IP %.Y,LES ZAPARTISTES LgdEN CHANSONS \u201c 11 février, 20 h YRIELE 7 ad presque un an.Cet artiste de réputation internationale n'avait pas que donné son nom au quatuor: il partageait avec les quatre musiciens ce désir de diffuser et de faire connaître les arts, surtout celui des XXe et XXIe siècle, et de les faire se rencontrer.«Ce fut une grande perte pour nous.ami.Il m\u2019a beaucoup appris sur la vie.Il était tellement généreux dans ses conversations.C'est grâce à lui si je sais comment regarder une toile.Nous répétions souvent dans son atelier et nous le voyions peindre dans son coin.» Lors des concerts, chaque membre du quatuor porte une chemise ou un chemisier d\u2019une couleur précise, les quatre couleurs de Moli (le vert pour Julie, alors que les autres se partagent le rouge, le bleu et le jaune).Une série de concerts, baptisée Dialogues à la chapelle, s'accentue toujours d\u2019un vernissage.Julie Trudeau reconnaît que, main- go IIT MG | : = Par + 1 FOIL (LE LS -88, « Bais n po nid TIRES TTT VY or TITTLE WA Hes \" £3] DES AU AUJOURD HU! TEE 7] Cea] set CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS 168181 : Archives, La Presse La violonceliste d'origine sherbrookoise Julie Trudeau donne un récital en compagnie du pianiste Olivier Godin, ce soir à 20 h à la salle Bandeen de l'Université Bishop's.On l'aperçoit ici au sein du quatuor Molinari, tenant que Mbii n'est plus là, le quatuor porte désormais seu! sa «mission», en commandant des oeuvres nouvelles aux compositeurs et en icstiguant des rencontres entre les musiciens, les artistes et le public.La semaine dernière encore, l\u2019ensemble jouait les oeuvres des quatre gagnants de son concours de composition.«Cette année, ce fui fantastique, parce d que les quatre compositeurs ont pu venir a Montréal et ont passé six jours avec nous pour nous aider à répéter les pièces.Nous avions reçu environ 150 partitions en provenance de 40 pays! Les gagnants sont venus de Malaisie, de Corée du Sud, de Grèce et d\u2019Espagne.C'était très stimulant de voir les différences esthétiques des oeuvres, teintées de la culture de chaque compositeur.» Claire, la mélodie Son Juno, le quatuor ie partage avec le compositeur ontarien Murray Schafer, disney.com/heffalump Winnie l'ourson l'éfélant qui a vu son Quatuor no 8 choisi comme composition classique de l\u2019année.Schafer l\u2019a écrit pour le quatuor à cordes, lequel l'a joué en première et l\u2019a enregistré «Je suis toujours aussi passionnée par la musique contemporaine, mais j'aime aussi en sortir à l\u2019occasion», dit Julie Trudeau pour expliquer ses multiples engagements.«J'ai parfois besoin d\u2019une mélodie claire et distincte.» Son récital de ce soir a la salle Ban- deen lui permet de renouer avec sa première alma mater.La violoncelliste a en effet entamé son baccalauréat à l\u2019Université Bishop's &t l'a terminé à l\u2019 École de musique de l\u2019Uë- versité de Sherbrooke, alors fraîchement ouverte.Accompagnée du pianiste Ofivigr Godin, elle jouera ce soir des somates de Brahms et Debussy, le Fantasiesfiicke op.73 de Robert Schumann et le Grand Tango d'Astor Piazzolla.- - - Cy \u20ac » Sourire pe AVENTURE FAMILIALE , CHARMANTE ET DROLE! » Clay Smith, Access Hollywood {Version française de Pooh's Heflakung Movie) ODisney PEUT I TA raciésée) (assnces) (SE) Regardez les OSCARS\u201d ls 27 février + 20h sur le réseau CTV RCI TORTUE 1 TS S NOMIRATIONS-AË MEILLEUR ACTEUR *DON CHEADLE § AG po Eig NY A1 L'AFFICHE EN EN EXCLUSIVITÉ! : MASON Du EMA \u2014 CONSULTEZ LE GÜIDE DÉCONSEILLÉ, [SHERBROOKE+] Honaine pu cinéma V 308 prarraL IS] AUX ENFANTS |.X OSCARS ON ee OE RE ERT > « LE MEILLEUR FILM DE LANNEE! DON CHEADLE EST FANTASTIQUE.» -RICHARD ROEPER.EBERT & ROEPER ARR UN DES FILMS LES PLUS PUISSANTS ET ÉMOUVANTS DE L'ANNÉE.» ou CLAUDIA PUIG, USA TODAY 3 8 HOTEL RWANDA A a R= Castrol IE i TC CURT \u2018extr ème! La À SH \u2018amateur LD Snocross, d' oD à de | motos Sur te glace.et de toute la famille, Festivités =~ La RR» LES ETT Activités pour toute la famille oll JARDINS DU 3 MUSÉE 1].ARMAND BOMBARDIER ACTIVITES GRATUITES pour toute la famille Dégustes in menu srs \u2018 au rythme des plus grands airs de jazz reg es TR mrs Le 14 février dès 18 ne Dans le Foyer du Centre culturel Menu de la Saint Valentin à sages tr * Croûtons à la rillettes de canard et confiture d'oignons Crostini à la tapenade d'olives sur mesclun et méli-mélo de légumes suveutsbress Paupiette de veau au proscuito et champi Baluchon de volaille au paté def Riz basmati et riz sauvage ns des sous-bois et Porta ST sublime au chocolat et an.boues Café, thé WWW.ere, it is Ca mu sn \u2014 au FA a iy So Orson NRT ae 2e \u201c2 Es | Ë i i v gn ao \"Echos Décés de Marthe Choquette MONTRÉAL (PC) \u2014 La comédienne Marthe Choquette est décédée mardi des suites d\u2019un cancer.Elle avait 74 ans.Au cours d\u2019une carrière longue de près de 50 ans, elle à fait du théâtre, de la télévision et du cinéma.Originaire de Sainte-Catherine-de-Hatiey, Marthe Cho- quette avait joué dans plusieurs téléromans, notamment dans Du tac au tac.Elle y incarnait Thérèse Duquette, l'épouse de Mario Duquette qui l\u2019affublait du surnom de «Ti-lard».Marthe Choquette avait aussi prêté sa voix à Mme Coucou dans Passe Partout.On a aussi pu la voir dans Épopée rock, Les Brillant et de nombreuses autres émissions populaires.Elle fut également de la distribution de productions théâtra- MAISON DU CINEMA CIN! TEZ LES GUIDES-HORAIRES DE: SHERBROOKE SHERBROOKE chiuss ouioosit anche CINEMAS OU VISITEZ LE WWNENPRIMEUR CA | (2 pilULN RES la comédie de année | Sma Bled AAT «Will Smith nous offre une autre «Le film romantique interprétation idéal!» exceptionnelle», mr Jim Porpuson, ABC-KGUN TY Hi E i [Visitez Hitch.com et participez à Fépreuve Pertectillatch _) © Services Commerciaux MM 2005 Key West Sol 17/12 West PamB Soi 175, Téléphone : (819) 566-7111 .Athénes Jemarcé (e) du lundi au vendre- Expérience 1 an minimum.Dear Cars 864-1717 CUISINIERS AIDES-CUISINIER: PLONGEURS.Contacter Yan- nick: 819-968-4279.www.agence-chatouilie.com demandez Mime Fortin.COIFFEUSE DEMANDÉE pou REPRÉSENTANT to â tour ee Poser dues DES VENTES poste 249 ou 823-0643 avec tâches de bureau deman- six |dés.Salaire à determiner.Remises Réal Lamontagne.Faxer c.v.à: 864-7003 Se présenter chez Statos Ptze- riseu 260, 128 Avenue Nord.32725 La Havane Sol ou expérience.Pésentez-vous sur recherche HOMME DE SERVICE - Poste d'adjoint au responsable.- Rémunération selon qualifications - Bon dossier de route.- Bonne présentation.- Autonomie et débrouillardise.SHETLAND MINI-COLLEY coul.sable.mêle 10 mois, 300$ .avec cage, 346-8431, i 64 gun TE DIVAN-LIT SIMMONS comme neuf.matelas jamais ui sé, 4005.Tél: 568-3281.LAVEUSE-SÉCHEUSÉ été 2004.900$ nég.1300$, gar.4 ans.Tél: 347-2818 i rendez-vous avec LAVEUSE A LINGE HOT PORT moire pour tv.Tout est neul 562-2502; coll: 571-1842 te nr Bo Lu : ACHAT, VENTE, ÉCHANGE Appartements arr.du Mont-Believue - Propriétés - bungaious 2 (Centre-ville, ouest, Université, Ascot) Maisons ouvertes .vere À arrondissement Proprietes a revenus .6 Rock Forest, St-Lhe, Deauville Condominiums a vende .e 8 Appartements arr.de Jacques-Cartier ; Maisons de campagne .10 Nord).secs cc anne *, Maisons mobdes .sensssaca se 12 \u2018 Appartements SE Borddeleau .rousse 14 Appartements bord de l'eau ; Chaletsavendre .16 Appartements autres + Propriétés désirées ou à échanger .18 Masons a louer \u2018 Testes, temains .20 Appartements, maisons à partager ; formes .cooevvinnnnn.22 Appartements, maisons désiré(e)s ) Érablières et sucreries.irra s 24 Condominiums à loues ; Commerces à vendre .26 Chambres à jouer ., Batisses industrielles .28 Chambres et persion .bh Batisses commerciales .connus 30 Chambres et pension 3e âge be Proprietes hors-Sherbrooke .32 Centres d'accueil agréés .Vilegiature hors-Quebec .M4 Chaletsalover.of vareeces seccecccnncnss 38 Locaux à louer ou partager '; Commerces à loues : IMMOBILIER Entrepôts, garages à louer .LOCATION Vacances, condos vi Appartements ar, de Brompton .40 _ 7 Appartements arr.de Fleurimont VÉHICULES AUTOMOBILES: _ + (Est, Fleurimont) .42 Camions, 4x4, fourgonnettes .100 °° \u201d MARCHANDISES 1x Appartements arr.de Lennoxville 44 Pieces d\u2019autos et camions .102 Articles de moins de 60S .160 2 TE Nn a SN APPART.ARROND.APPART.ARROND APPART.ARROND.LOCAUX À LOUER « , > PROPRIÉTÉS 20 TERRES 44 DE LENNOXVILLE 48 dock Fret.Se Deal 50 JACQUES-CARTIER |\" 18 OU PARTAGER 10 AUTOS 1 24 BATEAUX 124 © 124 bra BATEAUX AUS va : BUNGALOWS & TERRAINS 37-47-57, PCES (nord) LOCAL COMMERCIAL À VENDRE L&T SPORTS NAUTIQUES SPORTS ONTS NAUTIUES > 2875 DU PLATEAU * AST-ELIE DORFORD, Près des autobus.A Lennoxvile à louer, 260 pi car.& mason de ville, 57, pl cérami- [rue des Bois-Franc, 150x250 px, Tél.823-5336.TRES GRAND 6% Edifice Carillon, King O.AUBAINE £ , foyer, 566-0665 boisé, cul-de-sac, secteur recher- di ler avril 05, rez-de-chaus- 563-1297 ou 822-2381 | _ & COMPTON - COTTAGE 24x30 |Ché.est p fan 160008 A LOUER sés dun duplex, 3 cc, 1 5 man LOCAL COMMERCIA 1126 King LOCATION D'AUTOS À BAS PRIX T CENTRE NAUTIQUE 4 3 cc, 2 sb, ch électr.rez-de 574-7630/623-8283 2 GRANDS ger, entièrement rénové, 740$] Est, 900 pc, libre juillet,| LOcabon journée / semaine / mois - \u2014~ MEMPHREMAGOG : ch.refait, terr.env.10000 pr, ar- TERRAIN 32 ACRES nen d'inclus.Tél.563-7016 819-564-7074; pag.820-0082.Autos récentes.Location d'autos & bres matures, 19s passible.Serv- boisé, chasse-pêche, riers A tuk TRES GRAND LOYER ENTREPD Beaudoin - 845-4530 / 821-6296 819-868-0930 & cemun 98000 835-0087 lies traversant le lorrain zomd| [Jf ere Style loft sur 2 planchers.1250 82 GARAGES A LOUER BUICK REGAL LS 2000 T.équi i J ; 4 AUBAINE, cottage const.1956, |blanc, Notre-Dame-des-Bois.| GRANDS 4%; - 5% NEUFS INFO : 620-7580 | déco- pé, 88000 km, très propre, 4 : rénové au complet, 7 grandes Tél.: 819-888-2757 Style condo, libres imm.118 Mit- 167267, |lelion luxueuse, accès au sol par| ENTREPOSAGE MEUBLES % pneus hiver, 4 pneus 4-saisons: ; ; Î pees, 3 cc.1% s.bains, bea A TERREAGON À chell.Bienvenue aux visiteurs.es percer À au 400 Ar documents.équp outis, endrot 98008.Succession.843-8377 Venez réserver votre embarcation 4 coup d'inclus, terrain privé et Réservation .- .et sécuntarre.CHEVROLET MALIBU LS .\u201c : se + 4 paysegé Prés Université, col qui longe un chemin pré, Doi rene 50 APPART, ARROND.APPARTEMENTS | a, ives of pores dir.Princecraft à l\u2019intérieur, bien au chaud.i et services.Prix intéressant.mélangé d'environ ans, très == S-CARTIER 56 : | oc vi.4 ze, ,; IMMEUBLE DIANE RICARD, |bon pour chasse aux chevreuils.50 Wx TERRES \u201ci JACOUE AUTRES =~ 100 CAMIONS, 4x4, Te mags, 1500 Super ki, sur place.\u2018 884-1492, acres à Richmond 550008.Ache- TERRAINS i (nord) COATICOOK, 4% nei, insonori- FOURGONNETTES | 646-4870 \u2019 JUMELERSTELE teur séneux seul 845-3660 sé.Animaux és.Rue de CHEVROLET TRAIL BLAZER £ JUMELÉ à ST-ÉLIE SY À 14 ET 3%, 315$ A 4158 à iv i i BLAZER 199 LTZ, 2002, 1.équipé, toit ou- Décoré avec godt, 4 cc.entrée a Pivière.Prêt le ler mai (Rouge, 116000 km, partaîe con- i gout, proie meublés, chauffés, eau ch.Sect 849.9225 Cell: 578-6358 dt Re 245-148 vrant, sièges chauffants.Tass Ages \u201casie noninelus Intercom 568 4987 COMPTONDUPLEXNEUF mm a 51464 Tél: ; Frangais 876.7630 623.8293 2% I, 4% 6% 47, libre immed.ou juillet.ma 4 CREER INTREFID 1999 t MAISON de VILLE Quartier Est, LES RÉSIDENCES moteur 57 fires, 137 000 km.Tal.gato, © an état, 65008 a constr.2004, 45%, planchers oy ; [toujours bien entretenu, 8 roues ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 4: chauffants, bain tourbillon, syst pr 60 WPPANTEMENTS avec rims et mags, 11 5008, a PAC OPE LR BR A .> .LL, , Li SECTEUR UNIVERSITAIRE, eee res du Carrefour.2508/ moss.VB, 4x 4, boîte longue, HYUNDAI ELANTRA VE 2004 \u2018hp, 4 temps, 2004, démo.j grand jumelé aménagé À à Z, 2% A SOUS-LOUER imméd., Tél.Tél: 872-3728.aut.t équipé, 200m, km, 8 :40 hp, 4 temps, électr, Trim 2004, neuf.+ 3 cc.(1 s-sol), 1% 5.bans (po- semi-meublé, ch., eau ch., non DAKOTA pneus, gar.prol.valeur & neuf 5 & dium, douche séparée), pl.bois écl, buanderie dans imm.Près - bé 992 autom.|ans transf.Cause: séparation La +, franc, bal cenir.s-sol fini, vor COMMERCES services.Très propre.3068/ REFUSER UN LOGEMENT À King cab.bleu.164000 km.3461288 ou 574-2690.# rae soso, spine Si DG) VENDRE i mois, Janie: 623 8565 QUELQU'UN À CAUSE DE 1e, 50006 8198751421, MISSANMAXIMA GLE 1995 Remergue 1 000 1b, roues 12 po galvanisé.1 me, ang.d'air, cabanon, ih : : - - Cond.2 balle finition, bien, éclairé.PIZZERIA by 3-44 - 54 SON AGE, RACE, SEXE, DODGE DURANGO SLT 1998, méticuleux: 54508 nég.14 1, ru \u20ac Centre \u2019 Ma g 135 Qu.uébec 9) 3 569.1186, 450.261 0027 avec 30 places, sale à manger.(centre-ville, ouest, 745 McGREGOR HANDICAR, RELIGION, A 110005 ars sons.18 S40 5068 B 868-0930: 11.: 822-8855 4 SHEFFORD livraison.345-4092 université, Ascot) Près de tous les services.Eau COULEUR, ETAT CIVIL, FAM &xt, Fong.SPECIAL u re a u: oO i be » Cell.à me ?+ min autoroute 10 el Bromor, 1010 COURCELETTE chaude, piscine neu s désiré CONDITION SOCIALE OU \"Cab, 135 000k.Tél.432:3049 CAVALIER 2006 A] ¥ sin | (12) DEPLEURMON 2% 202, 5 vu ORENTATION SEIUELE, heey oss Monroe ; 3000 pi ca, 239000$.| Est Fleurimont) au: da AA 3.8% - 5% EST UNE ATTEINTE AUX 156 000kn-téqupé 38005 nég YUNDA ACCENT 2 126 moronetses | 50 PERSONNEL 450-372-0625 (Est, Fleurimont) 3% au 30 étage: 4608.Aussi, 4% PLACE ANNIE DROITS ET LIBERTÉS DE LA + PICKUP DO0GE 150.18 à VOLKSWAGEN JETTA BOMBARDIER FORMULA | © DEMANDE A .\u2014 0.PROB au sous-sol: 440$.Libres immed.piscing, paysagement exception- PERSONNE.| mot.318, aut.10005, 346-7169, GLS 2000, noire, 4 p., 129 000 |PLUS 1993.Ir bonne cond.| DANSEUSES DEMANDEES % 3 ST-ELIE QUARTIER MA VILLA .346-2202.|pg, chautfés, eau chaude.670 52198 jp [km, man.5 vit, tout équipée.Ex: 800$.Tél: 571-4941.Bar de Nouvens Broavay (ne 1, i bungalow tout briques, rénové ; 1775 GRANDS-MONTS McGregor.563-4809, cellente condition.Une aubainel YAMAHA V-MAX 95 5 mer), du lundi au samedi + avec goût, céramique, ardoise, 687 GOUPIL 1%, neuf, 4%, 5%, chauffés, eau chaude, oor APPARTEM 3 Prix: 109508.Tél.: 820-7686, 800 cc.long track, reculons, dé Tei.822-0698, cell.: 620-8643.SHERBROOKE I> granite, bois fr, piscine, patio bé-| meublé moderne, tout ec, libres.565-2946.rey - 62 MAISONS D IRE(E)S Im] gu =] |aprés 20 jour 566-5363.marreur, chenille à changer.Prix ÉCONONISEZ 15% à 25% sur : * de MATE | inclus.Tél: 563-6204 1930 GRANDS-MONTS Edfos Gaon King Ouest memes TS Volkswagen JETTA TDI 8508, Toi, 578.1383 l'essence / Diesel (REPRÉSEN- eee pl.Expérience nb 1060 CONSEIL pe Sa, chai, bolas.563-1297 622-2381 à tous fo 2 ans et + pel jul PLUSDE 115 VÉHICULES 198, ow does Bon udoin 1128 TANT RECHERCHÉ) 346-8766.Lucien: face à la Maison Rivier, 44, 1-C, : 4%, 5% prés CARREFOUR let, Sherbrooke et environs Réal ou EN INVENTAIRE Tél.845-4530 / 821-6296 TOUT-TERRAINS ÉDUCATRICESPÉCIALISÉE (819) 237077 libre en mars, 475$, rien inclus.1 au Faubourg du Nord Louise aprés 14h 563-6477.of ip eg \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ARCTIC CATS 2002 dnd & Pavillon St-François (819) 578-4089 SLOGEMENTS près cégep, 348-1332.i X 4 hh 820-9993 CONDOMINIUMS es) 23.707 com 106 Fons; aut., 2795 mi, très propre, cond.Présentez-vous www.audetisauto.com pl.bors franc et boiserie.2 ma Libre imméd.or bees.chauffé 44 très - GRAND très propre, paisi 64 £ : 106 ASUS 000$ A-1, 4 pneus neufs, visière, treuil au 15 rue Hébert, Sherbrooke REPRESENTANT recherché sons sur grand terrain, entrée 1324 PLACE QUINTAL ; ; Pg x pees.des \u2018 ble, a/c ès Carr 2 À LOUER ects ae NY ETM : 5700$.819-868-0579: 571-9055 dans Lanaudière pour boisson individuelles aux logments.|3, 34, 4%, 5%, chautiés, eau chau- l'sonorisé, ensoleiié, prés U de .près Carr, 2 portes == pai a.ap MTS TT GRANIT DOMINION LTEE énergétique Red Bull.Vente, Eval.mun 219.0008, rev.: [de foumie.Endrot tranquile, près 3* dé 0tiens Proprio 823-5453 patio 5305.Libre imméd.|.MAGNIFIQUECONDO | 1991 pe GRANIT DOMINION LTEE énergéiaue Pad Su oni, 30,5408.Prop.432-1827.Galeries 4 Saisons.864.7442, 3%- 4% PRESUNNERSITE ooo\u201d.848.0472 py i haute, au | Pronezia rove.dusucobel # Be or ax Ta 30 Soon: SCOOTERS personnal biinque pour combles TOME, dynamique et profes- NORD - 5 LOG.Revenus | 566-2829 Secteur paisible, autobus, con- [A - LIBRE chaude, tout meublé.balcon Ajoutez une de nos illustrations à 578-1383 i : XR 6007 98 des postes de bureau.Les tâches sionnel.Opportunité de carriére 281408 électricité locataires.| |cierge, Bienvenue aux retraités, | MeGrogor, immeuble propre of 3211 Pi, 2 stat privés.Prix & dis- votre annonce.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [Comme neuve, hors route seule: [sont comptes payables.comptabi- sa Faxer CV.au Prix: 249 500$.348-8998.215 MURRAY = i wanquile, Tol.437-8088, cuter.564-0331 / Cal.820-5055.LA TRIBUNE 2e ment: 2850$ Tél : 578-1383.fé, inventaire, roiré des commen: RVEUSES A HÔTESSE , ibres - - - ; ; late des, réceptionniste et d'autres 5 POUR INVESTISSEUR 3%, 4 tiès propres, pasible, près IMM.mai, juin ou juillet.Pisci % 4% GRAND, TRES BIEN ÉCLAIRE à > 564-2222 à neut, très bonne cond.1900$.YAMAHA RE 2000 Tél: hes vara ë demandées avec expérience, ; Investissement minimum de |\" as ; ne ext.Près des services.Ré- [rue Duclos, près Carrefour, endroit \u2018Jf 4 3 TRAIL BLAZER LTZ 2003 812-848-2819.pour pièces seu t temps plein et partiel, secteur â de tous les services.Concierge sur , ; 578-1383.Veuillez communiquer avec Kelly , ; 2000008, rendement de plus de place.servez maintenant au 346-9881 rançule ler mars ou ler avri.EST, PRES DES HOPITAUX |Modèle haut-de-gamme, cuir, On 98 CHEV.MALIBULS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Coon, Dominion Granit Liée, 18 Magog.Faites Pa CV.au 20% moins dun an, 570-7787, 566-8619, 846-4826.A PRESCENTREWVILLE |T&:5688001 |chambvs, sbain privée, bonne |Star Homelink, sièges, mirairs 0005 128000 km, téquipé, im-| YAMAHA VIRAGO 95 Campbe, Stanstead, Qc JOB 35, By Roy.* ONCOMINIUNS : rue Olivier, entrée lav-séch, bois |4% SYLVIO-LACHARITE 2 stat, |noumitre, surveillance 24 hres, |chaufl.tot ouvrant \u201clect.ordi naccabie, Echange accopte.40005.Tol.819-432:2725 tél.: 819-876-2763, fax |= : Soe 3h + 44 + 54 fotiant, end.trang.libre mars.système alarme, pl.bois, libre.ascenseur.563-2307, 864-6648 fans tonctions, impeccable, Tél.578-5752.\"819-876-7644 ou par coumie : rach oho hE Cn ; 17-2452, pag.: 563-9732; sr: .re ere Ë © ' IBALLEUR (eusé : a Chauftés.sauch, meubidsss 347-2452.pag.575-3789 Jr $83.9752 st: 565-8000 RÉSIDENCE GILLESPIE discuter.819-583-5050.ACCENT 2001 Broeze 1996; Ter- 132 nemonques à |CvEmeseminionranteom Las vande.avec pére.Bon ) # aco vue 04646 975LACOMBE 465054 ** 6% DISPONIBLE IMMÉD.** 44 VIEUX NORD, GRAND |grand 3% à louer pour 2 person 2 PIÈCES D'AUTOS col 1996, Vision 1995; Voya NOTES nes conditions et salave og.: anc, foyer, Chr sect 4 1010 PAPINEAU: 566-7917 VIEUX SHERBROOKE imm.6 log.asp.central, près Ines avec tous les services et au- | PIÈCES D'AUTOS geur 1995; Grand Am 1995; In- REMORQUE DOUBLE FERMEE GTL EXPRESS tif, 40/hres sem.Demandez Be- panoramique, libre mm.Aussi 14-2/r-3/-4%5%6% [tous services, chauffage non in- tres chambres fibres ; ET CAMIONS | tropid 1995; ParkAvenue 1994:| Bx.0 pour motoneige, VIT ou nok Roussy: 564-0707 Saisons.130.0008.Demiére chan: 3444 pour mai-juir-juilet 820-2286 lus, ibra juilet.563-2847, SUZANNE: 823-6869.G i \"| moto, 2 portes.accès lar: RECHERCHE FT ce, à partr de lundi le 14 fév.avec 1 ibutionsmatinal res GARAGE DONALD COMEAU rand Marquis 1992, , port par TL E , www com \" , ; _ 4400$ nég.Louis 846-3701.Chauffeur et voiturier remorqueur TANNÉ DE PERDRE TA JOB?dim STL0N 8641203 |215.180 Avenue, ue sans issue, 5% EDIFICE sn CONSTR.Pneus neuts et usagés.Mécan | AVELAUTO WELLINGTON.Lous Casse 1,Caneda/État Un.[OU lu en veux une MAISONS DE | mes iat si02881.APP.GALT BE ut Patchs je 14 ÉLOUER que have 362-365 SRE RO | REMORQUEPLATEFORME Coma Francs 821-4707, Crée latinne.819-540-5082 - - iatrie, disponi 5 a °c railmobile, 45x102, iouX, = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 49 CAMPAGNE ÿ 14-44 mai: 850$.Mario 347-5701 AU BORD DE L'EAU \u2014 1991 .inspectée.Tél.346-2505.LE SHELBY BAR est à la rocher.* TÉLÉPHONISTES DEMANDÉES # 34-44 i - aut.très propre.1650$ nég.Tél.Se présenter chez Stratos Pizze- LAC MONTIGI.PAR PROPRIO à Chauftés.eau chaude Secteur universéaire, au chaude, 6% RUE MONTREAL grand Lac St-François, à Lamb- 104 4 345-1624, che de BARMAIDS.Guy au riaau 260, 12e À: Nord 50 si dés Gh face du Frontenac.VENDRE ai m4 | 064-0258 / 820-6134.REND, 120 OO RO Vue sur le lac, 5 c.c., sale de lava-| Ascenseur, piscine intérieure meublé, si désiré, 2706 Gatt Ouest semi-meublé, très propre, au de IO\" parc PERSONNEL \u2014 salles de séjour, armoires fini et sauna 565-2145 ago.loses.noe ore smn 1.1 do Sherbrooke, 2 cc, 4508 2000 MAZDA PROTEGELX [CAVALIER 2:22 1994 bonne 150 a - VENDEURS TRAVAILLEURS Ske loyr an poire.d'rdoise, 566-3880 822-1356 [par sem, pas de fumeur.pas|4 D, 5 vi, impeccable: 59008 mec.batterie, reins, ait.neufs | DEMANDE ai [LIVREUR DEMANDÉ Se présen (autonomes.Nous sommes pré gand terrain boisé, ext.sans entre- CENTREVILLE S| danimau libre 28 mai au 28 ui échange accepté.578-5752.975$, 837-1325 où 572-8623 1-819-347-1149 ter chez Stratos Pizzerisau [sentement à la recherche de 2 s collecteur 846-2438 4/54 pol on po en 6% BIEN ÉCLAIRÉ, garage, po- let et 21 août au 31 octobre \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CIVIC SI 1993 AU Te CIEL (260.120 Avenue Nord.vendeurs dynamiques $ motivés MAISONS SH [322 120 Avenue N, chaufté, eau 563-3577 pe ctor Du Axes 81, ST Man .5 vit : 25008 nég.Exons.beso fis de 18 ans et NOUVEAU BAR PROCHAINE- Pu B ra roy MOBILES [Chaude 10824198 [TA GRANDSADANSDUREXX de semaine: 846-1873 AS oy CANES 562-0687 / 572-8424 ee ami.um 2 ans d'expérience.Is dot : la 6 - - ; ; porman person posséder véhicule ACHETERAIS 4% à S-LOUER Très propre, [entrée lav-séch, 330$ rien de 6% SUR PORTLAND Vendons pièces usagées.+ OLDSMOBILE ACHIEVASL 1997 do Teves dienvenues.Appels À ne pour vestiaire.Contactez le pére Etes ot vo MAISON MOBILE sur roues.Juss es.ot aon | iaonee.™ ® ™ haut de duplex bos Franc, onso- BUREAU pris CENTREVILLE Info: 568.0733 VS Sauer 43000 kin, gi a Pouvons vous 345-5061 ve CV.& Bain Magique, 1690 , \u2014_ : | lité, de.725$ non ch.fer |Bureaux 150 a 4500 pF.stat ment propre.3250$.432-2166.\u2018ès pa sécuritaire boul.St-François Nord, Fleuri 4, STYLE COND APPART.ARROND.[iv ou & compter du ter mai |compris, chauffé, éclairé i PLONGEUR ET BUS BOY |mont, JiH \u20185H3 ou télée.: 0 Le 4 Tai 620-6909 mess s64-794t + PONTIAC SUNBIRD GT 90 de Tranquitté absolve.822 Des Lys, Ju Fo She Conte : 225000 km route, vires et portes 347-1149 So pron avec CV.à la Casa B19-566-2381.A [face aux Résidences Soleil 2x4\u2018 EDIFICE NEUF GRAND 6% avec salle à diner, i élecir., peinture of pièces neuves: King VENDS VARIÉTÉS ; re nt Sur oye en per, pat mec BUREAUX A LOUER, TRÈS GRAND CHOIX Van | 1806-7600 Pat.ve cENDS VARIETÉS rap D FLEURIMONT la rue Hélène-Boullé.RockFo-| 8cods direct au sol à un grand pica DE VÉHICULES L'AGENCE CHATOUILLE Inc.PRÉPOSÉE AU SERVICE y 5 min.du centre-ville de Sher- EST - MAISON DE VILLE rest: 650$.Mano: 347-5701 terrain.Situé au 400 Argyl: Gestion Gaston Lavoie INSP.GARANTIS + SUBARULEGACY 1993 AWD + [Placement pour danseuses.Plus |.1 cientèle ou secrétare dans : brooke: 31 0008 346-6025 44 près des services.Libres juin |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 650$/mois.347-5701 Tél.566-8220 Auto, cargo, 4 x 4, van, etc.rs om ge es élect.de 400 bars à votre disp.Nous ortexte médica or : : ot juilt.Tél: 564-7442., cargo, x .: sommes une équipe dynamique médical, apparence sc , MMERCES ti SYLVIO-LACHARITE 4% - 6% LOCAL A LOUER 2665, rue King Est, Fimt.\u2014\u2014@8M8 gnée.5 jrisem, bonne connais- ; fn : [GRAND 4% près du CHUS dans 4% STYLE CONDO meuts, système dalame, échan-| BOUL DE PORTLAN 829-5073 SUNBIRD 1990 at expérimentée Prtages poss, sae do Tangs, Envoyer cv.& |g : = un 6 log.Libre imméd.[Libre imm.spacieux.consts.|geur d'air, garage pour 6% seul, |1200 pi ca, incluant Ro goad [4 p., 55963 km.aut\u2026 très propre.verts Thetford ee (ski info@cvgrégoire.com ou 321 ; 872-3445.récente: 670$/mois.562-7129 otc 563-0732, 346-9764 Libre imméd.819-752-4207.750$.Tél: 562-0713.doc).Bureau: (819-821-3461 Woodward, Sherb.Oc.1G 1V7 j SHERBROOKE VENDREDI 11 FÉVRIER 2005 La Tribune DS ée ry ; : N] 1 Le mot perdu : \u2019 à \u2018 ; ; us ; Be l'intermatron ii errortissement| | .: > #3 \u2014\"Ç{.\"< ee IRN \"UE ° = Ke .ran ERG, CORRE SA Le LE LATIN VIVANT - Un mot de 9 lettres = > Ne x LN a slUIN[i[sulLlelc[Nn]ale]v]u]s = à \u2018véars-dccompagite-qn'anothiteh, ?rare emi Xam CE (he olT|x|E|s|UINjO|BM|G|I |T |X ]|U \u2014 7 | * m C |t Jo |C |! |L |L |1 JE [0 |S |E JA |Y |P A |S JU |R |O |H |C HN |A B |X JE |R|R 02 : TARFUINVE! \u201c 1 FARSAIVE! |N |E [M |A |X |E |C |S |E [JE JO |T [N |O |A 08 1 XIN|[I|H|P|S|U|[I JD [A |R|R |! [UP 10 J À L [x |s |s |1 |T |U jU |! JA |JU |A |A |G |T 16 | % : à S |E JE JO |/O|C|P B|C/X M|N|T IN|U | | U|R|D|L |P |L |O |T |! |A JE JA |C |1 |S 2 c Lo orm mmm: oa amo a M [U |! [N |! |M|/U|R|T|T|N|D|S}T|O 4 .\u201d - a : 1Blondinette u [M [M |c |u [s |a |1 JE [T jo jo [IN |s |s 0 À ! H |E |A JE JU |R |B /C |R |U JO |R || |! |! I 3 | S|T |G|L |M |! [A JE|X JE |L |P JU jD |X : : A [1 jo JL JA |T [U |P |L JE |x [ju js |E |A os 56 1 i S |U |B |A |L |[L |Y |S jC |R |O|T JU |M |M n | : mm 18 _ 1 Yorereracmens ps CESSE RE SOEUR æ ANA DUPLEX LOTUS SIC \u2019 .ANGELUS DUPLICATA MINIUM SINUS Hagar \"horrible J - AXIS EGO MUREX SPHINX Pet): nN SIMONMAÎTRE Put : BENEDICITE EXAMEN NAEVUS SUBITO TEE | EL LE NESTRASLEVE pcr AS TRE DOIVENT BICEPS EXTRA ORYX SUPRA Crs, F NAURAPASDE BIS HIC PILUM SYLLABUS i DÉJEUNER | BONUS HUMUS PLEXUS TACET CAMPOS IDEM RADIUS TAENIA i CANDIDA IDES RAPTUS TIBIA : CELLA ILLICO RATIO TRACTUS 48 CHORUS IMAGO RUMEN TRICEPS CRUOR INDEX SCHEMA VISA DEBET ITEM SCROTUM 2 Le DISTINGUO IXIA SEXTO Jouons avec : Solution du dernier problème : GRAISSAGE Écortez les gens qui proie ong a RE Tous > Jou oe cette Shroniaue > sez personne vous infliger un sentiment de culpabilite.Si comme e bemarc on rE vous vous libérez de l'emprise de certains individus qui Lemaire, fondateur de la société din dt papetière Cascades et récipiendaire du titre d'ambassadeur du Mérite estrien.Lama | Les mots croisés | constituent un poids, votre vie quotidienne s'épanouira.En |: : cette étape anniversaire, le moment est propice aux acquisi- | tions majeures, à condition de ne pas vous endetter.à du 20 FEVRIER au 20 MARS | 5 , Vous devriez accueillir le changement à bras ouverts, même | 2 REDRE+L=_E_____ ET RR si vous ne savez pas exactement quelles en seront les consé- 3.MARRER+I= __R________ 7 quences a long terme.Vous n'avez qu'à vous organiser pour 4.BERNÉE+1 = NU __ 5 être copable de revenir en arrière si les résultats ne vous |: = 5 conviennent pas.Si vous n'essayez pas d'opporter certaines 5.ABMÉE+R= ____A_\u2014 i 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 modifications, vous n'en connaîtrez jamois les possibilités.6.ARABLE+E=______ _ R_ i du 21 MARS au 20 AVRIL F- 7.ADMIRA+B= __ _ __ _ _ D : 1 L'arrivée de la Lune en Bélier vous encouragera a chasser | + tout sentiment de honte ou de culpabilité et à apprendre à F: 8.RIBLER+E =L_ 0000 I 2 vous affirmer davantage.Le fait de poser votre poing sur lo Ë 9.REDRE+N= LE__ 20 table peut s'avérer être un geste libérateur qui modifiera F: 10.RADIER+M= __M_ 0 3 une dynamique interpersonnelle à laquelle vous appartenez.C\u2019est le temps d'oser prendre votre que 11BLAME+N= ___A_\u2014\u2014 u 21 AVRIL au 20 MAI 12.INERME+D= _ _ _ _ 10 4 B ore on i dv ones.Wap pos poor doug | PRES R_ secteur .\u2019 oF ax mettre en situation de rejet.Ce que vous proposez ne con- 14 MALADE+N=E ___\u2014\u2014 0 E I 5 a viendra peut-être pas à tout le monde, mais si vous n\u2019osez |.; ; \u2014 pas le demander, vous risquez de ne trouver personne avec | Con Mont Jouer ies parties e ; 6 (euse) qui le partager.Bonne soirée pour les occasions sociales.Ww ices dans ec ae : À > os du 21 MAI au 21 JUIN li Tan teutle qui Cerone ; 7 ne Vous n'avez aucune raison de manquer d'assurance.Si quel- entièrement jh partie) Yue vous FO qu'un vous adresse des reproches, il s'agit probablement de | descendez d'une ligne au fur à mesure.8 \\ JOB?jalousie ou de projection.Alors ne vous en souciez pos.Une § Pour débuter, ne découvrez que le moeurs.(4 sortie pourrait vous mettre en contact avec une ou plusieurs | premier tirage, et chercher.Lorsque vous ET 8% personnes que vous allez probablement fréquenter long- F êtes satisfait de votre solution, notez les 9 Pre temps, et une invitation pourrait vous procurer une belle op- points qu'elle rapporte et descendez le portunité; acceptez-la! [EE cache d'une ligne: vous trouverez, à du22JUIN au 22 JUILLET |.| \u20ac2uche.le nouveau tirage, et à droite, fa 10 L'arrivée de lo Lune en Bélier, ongulaire au Cancer, risque J.Pat cast cle ue vo devez | de vous faire éprouver de l'envie ou de la jalousie.Quoi P | palcer sur votre grille.La référence 11 ¥ qu'il en soit, rappelez-vous que ce sant plutôt les autres qui |.indique l'emplacement de la première \u20ac auraient raison de vous envier.Mais aujourd'hui, évitez les Ÿ lettre du mot jous sur ia grille.Numérotez 12 dépenses impulsives; vous pourriez vous désintéresser ropi- F- les lignes de À à O et les colonnes de 1 à dement d'un ortie qui, à prime abord, vous avoit embal- =] 15.Si la référence commence par une 11 février 2005 No 827 lé.Eo lettre, le mot est joué horizontalement; si 0 Ea elle commence par un chiffre, le m Le du 23 JUILLET au 23 AOÛT D 1 oué verticalement (ex : C8 signifie que le HORIZONTALEMENT 4 Monnaie norvégienne - Anneaux L'entraide et le partage peuvent aujourd'hui occuper une f° ; ; ; ; Le Ni mot est joué horizontalement et que la de cordage - Pronom rsonnel ploce importante.Les personnes qui vous offriront de l'aide 54.première lettre est à l'intersection de la 9 pel .sont sincères; il leur fera véritablement plaisir de pouvoir ligne C et de la colonne 6.1 Déstructurés.5 Rad - Pointe de corne du coq - vous rendre sant Alors chassez toute fierté moi place etf PARTIE 2 Passionnée - Festin qui accom- Ville du Japon.acceptez sans hésiter.Vous pouvez aussi rencontrer des gens ; .endroits que vous fréquentez.; .7 ~ .du 24 AOÛT a 22 SEPTEMBRE 2 er ENOROUIE 5 - trie du livre.7 lis jouaient de a lyre - Touche à Certaines personnes peuvent exprimer des commentaires - 4 Partie d'une voile - Alcaloide la France.malvenus he la manière dont vous gérez votre vie.Ne 4.MJHUIOB STRIAMES 8H 80 4 : - Ville Brésif i ; ; JUMBO 4K 41 4 toxique.8 Prénom féminin Ville du Brésil, vous laissez ni influencer, ni troubler par ceux-ci.Vous savez 6.HI+KLOUT 50 fait des corbeilles - E l'Atlanti mieux que quiconque comment régler vos affaires.Inverse- 6.ITU+GSRA KHOL 4A 56 : nen ta corbellles Ensenr sur antique.née ment, les jugements de valeurs seront à éviter en ce qui 7.ZEILTVU TARGUAIS L7 68 : ble de napperons - Traditions.9 Titre d'un livre - Marque l'hésitation.concerne les choix personnel dan re 23 OCTOBRE 3 NEA yes ke pi 6 Céréale - Causer un dommage à.10 Application à quelque chose - Pla- u au : 7R - nète ème solaire.L'arrivée de fo Lune dans votre Signe opposé, le Bélier, vous 10.NN+IOREA EMBRUMA M3 32 | Relat aux organes des sens 11 net du Syste dégoût moral - permettra de contrôler plus aisément une situation, sans for- 11.PMNEE?T PIONNERA 1A 83 | ; minium.p ter lo main des autres.Vous obtiendrez un moximum de 12.XTRESAE EMPË(S)ENTNS 86° | 8 Étain - Ensemble des pouvoirs Titane.respect en odoptant une attitude qui allie la douceur à lo À 13.HFTUEEW RETAXEES 11A 84 publics - Volcan de la Sicile.12 A cours à Hiroshima - Le requin fermeté.Les efforts que vous fournirez pour perfectionner 14.FHTU+DAE EWES 141 33 9 Opinion - Luth à trois cordes - Et en est un.une aptitude seront récompensés.La persévéronce vient à 15.EFT+VIIE DAHU 15G 40 cetera bout de tout.16.T+QEANLO VERIFIE AS 42 .i du 24 UCTOBRE au 22 NOVEMBRE 17.ELNOWLFS aar sa 2 à 10 er au monde - patron d'un Vous entretenez probablement des préjugés négatifs face à 18.el peu recommandable.une adivité ou à un groupe de personnes que vous mécon- 19.DDLLO+IN ON M12 21 11 Poignard lame en forme de HI SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO naissez.Les planétaires actuels vous encourageront à 20.DDLLOH INVERIFIE A7 4 | .faire de nouvelles expériences et à sortir de votre routine.Si DIOL flamme Tente des nomades 123456789101112 une personne de votre entourage se nourrit d'illusions, faites 10es | turcs.i 1 [NOIS|TIAILIGILIQIUIE votre possible pour la romener à la réolité., Vous désirez obtenir de l'information sur 12 Tenu à l'écart - Peur solliciter 2 |A|V |A NICE RIBRA|N|U}S du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE le Scrabble duplicate ou adhérer à un une explication.3 [U|N 1 T|EBMATT i|RjE Avec l'arrivée de lo Lune dons un autre Signe de Feu, le Bé- cu.STIL avec Francine Parte ais 1 ravi Tale .+, -, ul - lier, la démarche que vous envisagez devroit engendrer les ou Ge oy Lace VERTICALEMENT srBC viele s/sE sl conséquences souhaitées.La réponse est oui; vous pouvez nen oo.ana Sherbrooke - A pour Drummond- 3 6 AMAISISEROIAIS|I|S passer à l\u2019action.Ne permettez pas oux autres de vous ville, Gaétane Provencher 758-8020 pour | 7 Bh INE ANGINET transmettre leur insécurité.Cor vous pouvez enfin maîtriser Victoriaville ou Thérèse Thibault 849- 4 1 Diminution.une aptitude que vous aviez de la difficulté & apprivoiser.7481 pour Costicook.» 2 Qui m de finesse - Contraire.8 ON IT EjR I ININ|E ke AVI anque de do 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER SOLUTIONS a 3 Période d'examens - Déesse 9 INEMRM IN ET TEMER Hélas, avec l'arrivée de lu Lune en Bélier, ce vendredi ne 1 BALADIN 8 LBÉRER | to ID RAI NIE TiilrE sera indiqué pour les parties de ploisir du Capricorne.; : égyptienne.aclee pas SP 2.DELIRER 9.DERNER 1 |E|V/A|D Toutefois, il peut vous procurer dovantage de satisfodion sur , v \u2018 ue 3.ARRIMER 10.ADMIRER 12 |S/EjR|1 LIE|GIS Ie plan de Focomplissement et de l\u2019orgonisation.Alors pro- 4 ÉBÉNIER 11.MINABLE TR fitez-en pour vous consacrer à l'exécution de cotoines tâches 5.EMBRAIE 12.MENDIER impérotives qui vous rebutent.joie se trouve dans les 6.BALEARE 13.RE _ WY CAPRICORNE Choses simples 7.BARMAID 14.MANDALE nd add ds pe lel, Ep is a À D6 LaTribune _SHERBROOKE VENDREDI 11 FÉVRIER 2005 EE 264 coors or TABLE OE CSM = 1-206-212-0168 re.Cras on ro Farts en manner « mois VES ON 9006.veins 25008 Biblio.de ver 1 Owen Ls - 08 pa 06 Le dou og hôtesses de luxe Té: 506-0646 st hôtes charmants OEUVRES D'ART, ' | ANTIQU Ci * VASES LIMOGE (4} # mame tal 5 bougies 400$ 075-1242 # GRATTE MINUTE MOUNT M dr 9 pu + panneau hydraulique + s&- louse CHEV 2500 2003 823-6565 ot or 700$.chandeber 1-204-324-0021 | DOUCE EXTASE PLUSIEURS JOLIES NOUVELLES et DÉBUTANTES: Korake 19 ans, doucs 34C Mélodie 20 ans, t'es johe.36C RÉGULIÈRES et EXCLUSIVES: Crystal 20 ans, cotégenne 360 Chnstine 22 ans, douce 34B Brenda 25.saivadonenne 380 i Sois ET EQUI 3 Kelly 26 ans, charmants 34D DE CHAUFFAGE ; Marie-Claude 28 ans, classique Sophie 19 ans, Nathakie 26 ans BOIS FRANC de & \u201cuser ee Pour bois de podle, Tél 849-6704 messieurs RETAILLES DEBOISFRANC SERVICE DISCRET ot RAPIDE.soc, livré en vrac.Aussi bois franc sec, 16 po.Tél 582-0803 MITSUBISHI 4X4 21 hp, désel, avec souMeuse, 665 h, 12 500$ Tél 868-0846 TRACTEUR JOHN DEERE 7220 2003 à louer 1400$/mois.TRACTEUR JOHN DEERE 6420 2001, à louer 1200$/mois.Disponibilité location 1er mai au Îer oct 2005.PELOUSE ST-ÉLIE 363-4181 I 4 5 QUIPEMENTS 7 DE COMMERCE pernent vités, flots métalliques.Tél.820-1110, 822-2863, 572-2663.RIDEAU COUPE FROID 20 pi de largeur x 10 p de hauteur.Tél.820-1110, 822-2963, 572-2663.330 CHAUDIERES à en aluminium, couvercles, chalumeaux: 38 chaque ensemble.Pannes on stainless de 30/, x 54: 600$.Tél; 450-581-0258.PETIT EVAPORATEUR 2X 6 marque Waterloo.avec réservoir, 823-1432 Engageons 18 ane of plus.24/24 1-819-829-2017 DISCRETION VVVVVUVY Nouvelles hôtesses Sécussantes - tendres - chaleurouses 18 ans et + Engageons i|__625-3017 AGÈRES D'ENTREPÔT, équi- de magasin, comptoirs CASSANDRA ; te reçoie de 9h à 21h.829-1883 MICHELLE 32 ANS : [vous reçoit avec sensualité et discrétion du lundi au vendredi 24/ MN 24trs.B19-670-1530 TÉLÉPHONE ROSE Vous pouvez choisir parmi des centaines de filles.1-900-643-8000 1,998/minute, 18 ans & plus Payez par carte de orédit 1-800-711-2525 (0.89\u20ac/min.! 66 MASSAGES.CHARIOT ELEVATEUR 10HAM.Â11PM.électrique, avec chargeur.Tél.: Latrès séduisante Nathalie 820-1110, 822-2083, 572-2663 vous reçoit avec ses amies.TRANSPALETTE WRANGLER TEL: 500-2777.5500 Ib : 250$.819-822-4701 10hà19h de 9h à 17h.> AMOUREUX D'UN BON MAS- % \"14 SAGE DOUX OÙ MUSCULAIRE CHRISTINE - 565-2052 0 comin sonra ALAIN PLANCHERS DE BOIS FRANC MASSAGE SUÉDOIS Toutes les essences, pl.flottants, Tél: 846-1011 escaliers rampes 1-800-453-2457 + BONJOURI JE M'APPELLE SHANA # > belle et sensuelle avec des aliu- 145 GROSSE BALLES foin, carrées, enrobées, 6 pi, tre coupe, 30% humidité.819-832-4090 \u2018§ sions grivoises.Venez me voir le plaisir sera au menu.Voilà.819-560-1601, 450-672-5084 FORFAIT SPA ET TABLE venez voir Mia en toute confidentialité.w 819-672-0668.L'UNIVERS T'AIME, 4 PNEUS FAIS-TOI PLAISIR! Vous cherchez des pneus?surl'oau Liane Consultez la rubrique 102, + MARILOU à plèces d'autos et camions vous reçoit an toute discrétion.La Tribune M 9 562-3757 \u2026 BAIN TOURBILLON MASSAGE et RÉFLEXOLOGIE toilette, vanité avec lavabo, porte De 18hà22 h, lundi au vend, de ams oy Les fins semaine de 10h à ype 567 22 h GILLES au 589-2472 \u201c HONDA 400 EX, 2001 MASSAGE pion aud.cond.A 1, 43008.Marie-Josée: 569-3529 Québec gaz.brûleur ee dat neul, chaufeeau gaz.Té.| POUR FEMME SEULEMENT 822-2290.massage de détente 7 vendredi et samedi, 9 h à 17 h.u op ELE k oranvLEs pi Denis: 819-846-6670 , avec .c 975$.Tél: 826-3084, demander PRENDS LE TEMPS Normand.dote dr - ge: 532-2822 SOUFFLEUSES A NEIGE SOURIANTE neuves et , ENVOUTANTE VOUS REGOIT *\" DEPOSITAIRE TORO, De 7h à 20h50.Tél.: 566-4591 Payable janvier 2006 VALERIE vous reçoit SPECIAL LIQUIDATION confort el discrétion, de 11h à FIN DE SAISON \"GERMAIN TANGUAY INC.1375, 12e Ave N.822-4510 TABLE DE BILLARD delles, photos + souvenirs de hockey et baseball.838-4484.GARDERIE À 7$ miu fam, 3 places disp, de sor ef de nuit ve du Renard CHERCHE COUPE ABLANC pris du CHUS.823-2129.Ou sbiecth a db tracteur chargeuse GARDERIE MILIEU FAM.nw va B4S-6704 \"178.personne avec exp.Tél: - 346-5841.sr HOMME recherche HOMNE # céibatares, 19 Hv.de 180 IR # 4 21h, au Bar l'Otrazone, 252 Duf- | Tous les vendredis à 18h, Vidage Grec, 1299 Denault, 30 ans et + 820-7661.Apportez vos André: consommations.Bienvenue à tous! EC J Voulez-vous connaitre l'avens?ASTRO F: 563-3603 F6 ASTROLDGHE ASTROLOGIE TAROT PLACE À 7$ POUR POUPON tue Brulotte à Fleurimont.SPÉCIAL D'HIVER Resorvez-tét.Tél.822-2440 Prêt de 500$ remboursable à la sem.Emploi requis.450-776-5558 HOMME RETRAITÉ ferait tous genres de rénovations.Femand 868-8534 / 578-7582 TRAVAUX MÉNAGERS géné N Taux et travaux de peinture im térieure Aprés 16h 346-0054 POUR INVESTISSEUR Investissement minimum de P| | AVIS LÉGAUX - \u2018 q 352 ner TRE LES TRY ani J 565-7646 Art LORS EN PL VAE: APPEL D'OFFRES - ï Bronzage Lou massage Une JOUASSIONS - ENCANÉ RESBENTEZ LA DIFFERENCE! 828-2187 AVIS DE CLÔTURE rt N CHEZ REDE CHEZ VOUS) AIRE ve 10 0 0 Vo [| ee e Massages dodo.Oo Saved ner 1008 Regs 8.642-4801 demie ue TAN rue RESSENTEZ UN [yt] Tin zu survesn is Hoang La \u201d a dom bane Gu dohect & 600 los par Abonnez-vous à LaTribune 564-5466 AVIS LEGAUX APPEL D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS 3 ARRONDISSEMENT de Rock Forest Saint-Élie et Deauville DÉROGATION MINEURE À TOUS LES INTÉRESSÉS, PRENEZ AVIS que lors de le séance du conseil de l'arrondissement de Rock Forestæ Saint- Éliez Deauville qui aura lieu le 28 février 2005, à 19 h, au bureau de l'arrondissement, situé au 1000, rue du Haut-Bois à Rock Forest, ledit conseil doit statuer sur ces demandes de dérogation mineure : 1.Concernant l\u2018'immeuble localisé au 1660, rue Jasmin (secteur de Rock Forest), dans la zone R-219, à l'effet d'autoriser une dérogation permettant la construction d'un garage détaché à 6,1 mètres de l'emprise actuelle de la rue Marie-Victorin (lot 1 468 357, cadastre du Québec) et à l'intérieur du tracé projeté du boulevard Marie-Victorin.2.Concernant l'immeuble localisé aux 4791 à 4801, boulevard Bourque (secteur de Rock Forest) dans la zone CV-9, à l'effet d'autoriser une dérogation de 4,4 mètres à la marge de recul avant minimale requise de 12,0 mètres (marge contiguë à la rue Pavillon), 3.Concernant l'immeubie localisé au 4879, rue Magloire (secteur de Rock Forest), dans la zone R-30, à l'effet d'autoriser une dérogation de 1,61 mètre à la marge de recul latérale minimale requise de 4,0 mètres.Toute personne intéressée peut se faire entendre par le conseil relativement à ces demandes.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 11 février 2005.Diane Asselin Directrice Shertrôôke 168864 Éphémérides 1999 - Candidat unique à la présidentielle, en Syrie, Hafez el-Assad obtient un cinquième mandat de sept ans.1998 - Le producteur de nickel Inco annonce l'abolition de 1200 postes, la plu- art en Ontario.997 - Après des semaines de protestation des gagnants, à Belgrade, le pouvoir serbe admet les victoires de l\u2019opposition, aux municipales de novembre.1992 - En commission parlementaire, à Québec, le chef indien Ovide Mercredi nie l\u2019existence du peuple québécois ainsi que le droit de tenir un référendum sur la souveraineté.1989 - À Boston, Barbara Harris devient la première évêque de l\u2019Eglise épiscopa- lienne.1990 - En Afrique du Sud, Nelson Mandela est libéré après 27 années de prison.1988 - Dépôt du rapport de la commission présidée par Jean Rochon, sur le financement du système de santé au Québec.1987 - À Los Angeles, \u2018Le déclin de l\u2019empire américain\u2018, de Denys Arcand, est choisi finaliste mais l\u2019Oscar du film étranger ira plutôt, fin mars, au film néerlandais \u2018The Assault\u201c.1979 - Le premier ministre d'Iran, Cha- pour Bakhtiar, est poussé à la démission ar les islamistes.977 - Le militaire Mengistu Hailé Ma- riam prend le pouvoir en Ethiopie, pour 14 ans.1975 - Six jours après être entré en fonctions, à Madagascar, le président Richard Ratsimandrava est assassiné.1970 - Le Japon est le quatrième pays à mettre un satellite en orbite.1969 - À Montréal, violentes manifestations sur le campus de l\u2019université Sir George Williams.1965 - Les employés de la Régie des alcools du Québec mettent fin à une grève de deux mois.1945 - Au terme de la conférence de Yalta, en Crimée, les Alliés laissent l\u2019Europe de l\u2019est à l\u2019Union soviétique.1937 - Après 44 jours de grève avec occupation d'usines, General Motors admet la représentativité des United Auto Workers.1929 - Rome, le régime Mussolini si- gue les accord du Latran, qui donnent au atican un statut d\u2019Etat autonome.1922 - A Toronto, Charles Best et Frederick Banting annoncent la découverte de l\u2019insuline.1889 - Au Japon, un parlement bicamé- ral est créé et l\u2019empereur garde des pouvoirs importants.1879 - Québec, Montréal et Ottawa sont reliées par le chemin de fer.1869 - À Ottawa, Patrick Whelan est le dernier condamné pendu en public au Canada, pour le meurtre de Thomas D'Arcy McGee.1858 - Au Mexique, Benito Juarez devient président constitutionnel.1798 - Les troupes françaises occupent ome.LABRECQUE Jean-Paul Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 9 février 2005, est décédée monsieur Jean- Paul Labrecque, à l\u2019âge de 60 ans, fils de feu Alphonse Labrecque et de feu Adrienne Bolduc, demeurant à Sherbrooke.Monsieur Labrecque repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7346 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: VENDREDI le 11 février 2005, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jour des funéraiiles, de 9h00 à 10h30.Funérailles, le samedi 12 février 2005, à 10h30, au salon.Inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Labrecque laisse dans le deuil ses soeurs: Jeannine (Rusty Shaw), Dayto- na Beach, Fl; Françoise, St-Lambert, Hu- guette (Robert Lebrun), Gatineau; son frère: Marcel (Henriette Girard), Fleuri- mont; son amie Ghislaine Gagné, Sherbrooke; les enfants de Madame Gagné: Francine (Jean-Guy Simard), Sylvie (Raymond Grenier), Johanne (Lucien Beauregard), Manon (Michel Beauregard), Jean- Claude (Lise Bissonnette), Josée (Robert Olsen), Sonia (Alian Grenier), Maryse (Stéphane Côté); ainsi que plusieurs neveux et nieces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 6ème B du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Labrec- que.LONGCHAMPS Roger 1941-2005 À la Maison Aube-Lumière, le 3 février 2005, à l\u2019âge de 63 ans, est décédé monsieur Roger Longchamps, époux de Rollande Roy, demeurant à Fleurimont.La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la: Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 565-1155 - Téléc: 820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: SAMEDI 12 février 2005 de 12h à 13h45.Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 12 février 2005 à 14h en l\u2019église Notre-Dame-de-L\u2019Assomption.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Longchamps laisse dans le deuil ses fils Serge, Bruno (Caroline), Patrick (Stéphanie); ses petites-filles Stéphanie et Myriam, sa soeur Monique (Gérald Hallée); ses frères Donald (Gisèle Lequin), Gérard; sa belle- soeur Huguette (feu Richard Long- champs); ses beaux-frères et belles-soeurs Lise (Denis Carrier), Thérèse (Serge Bé- langer); ses neveux et nièces qu\u2019il aimait beaucoup, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu et de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins donnés à monsieur Long- champs.En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIERE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) JIE 2E7 seraient appréciés.DOYON Ryta (Lamontagne) +\" va À Magog, le 9 février 2005 est décédée Madame Ryta Lamontagne, à l\u2019âge de 69 ans, épouse de Donald Doyon, demeurant à Omerville.La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: DIMANCHE le 13 février 2005, de 14h à 16h et de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Les funérailles auront lieu, lundi le 14 février 2005 à 11 h en l\u2019église St-Jude d\u2019Omerville.Outre son époux, Mme Doyon laisse dans le deuil ses enfants: Danny (Manon), Nancy (Pierre) et Gino (Lynda).Ses petits- enfants: Jean, Michael (Karine), Marylène, Marie-Pier, Julye-Pascale, Patrice et Annelie.Ses arrière-petits-enfants: William et Laurianne.Ses frères: Gérard (Sylvette), Gilles (Christianne), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nieces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du Zième étage de la Providence pour les bons soins prodigués à Mme Doyon.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION DE LA PROVIDENCE, 50, St-Patrice Est, Magog (Québec) J1X 3X3.Au Centre de Santé Memphrémagog, le 7 février 2005, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé FORTIN Jeannette (Dubé) Au C.S.5.5.C, le 6 février.2005, est décédée madame Jeannette Dubé, à l\u2019âge de 94 ans, épouse de feu Léofred Fortin, demeurant à Coaticook.Madame Fortin repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc.228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com www.charronetfils.com Heures de visite: VENDREDI de 19h a 21 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 11 h 10.Funérailles, samedi 12 février 2005, à 11 h 30 en l\u2019église St-Jean l\u2019Evangéliste.Inhumation au cimetière St-Edmond.Madame Fortin laisse dans le deuil ses enfants: Marielle (Alexandre Caron); Ginette (Jean-Claude Emst); Eliette (Jean- Louis Fisette); ses petits-enfants: Christian et Daniel Caron (Lucie Richard); Mario et Catherine Bégin; Judith (Daniel Lachapelle); Renée Fisette (Maxime Vachon), ses arrière-peiits-fils: Samuel, Simon, Antoine; ses belles-soeurs: Gertrude Fortin, Eva Dubé, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille souhaite remercier toute l\u2019équipe médicale de l\u2019unité Ste-Catherine 1 du Centre de Santé de Coaticook.En guise de sympathie des dons au: CENTRE DE SANTÉ DE COATICOOK, seraient grandement appréciés de la famille.RAYMOND Danièle 1942-2005 tre Au C.H.USS., site Fleurimont, le 4 février BACHAND (M.Hormidas) 85 ans, BATRIE (M.Jean) 78 ans, Ayer\u2019s Cliff BEAUDETTE (M.Eugène) 93 ans, Magog CHEVALIER (Mme Estelle) 76 ans, Sherbrooke DOYON (Mme Ryta) 69 ans, Omerville ; DUFFY (Mme Marilyn Elaine (Judy) -' 74 ans, Ottawa FORTIN (Mme Jeannette) 94 ans, Coaticook JOLIN (Mme Vivian) 88 ans, Waterloo LABRECQUE (M.François) 80 ans, Fleurimont LABRECQUE (M.Jean-Paul) 60 ans, Sherbrooke LACROIX (Mme Marie-Paule) 84 ans, St-Ludger LAROCHELLE (M.Denis) 75 ans, Sherbrooke LEROUX (Mme Rose Alma) 82 ans, Wotton LONGCHAMPS (M.Roger) 63 ans, Fleurimont MONTMIGNY (Mme Huguette) 67 ans PAYEUR (M.Gaétan) 59 ans, Ascot Corner PAQUET (Mme Noëlla) 97 ans, Sherbrooke PELLETIER (M.Serge) 43 ans, Sherbrooke RAYMOND (Mme Danièle) 62 ans, Sherbrooke RHÉAUME (Mme Cécile) 74 ans, Sherbrooke ST-ONGE (M.Donald) 56 ans, Omerville SAVOIE (M.Hervé) 74 ans, Drummondville TARDIF (Mme Rose-Héléne) Disraeli | Sherbrooke-Vie ancien SEAF Une assurance-vie SHERBROOKE , pour | 2 E l'essentiel - \u2014z\u2014 www.sherbrooke-vie.com 569-2538 A son domicile, le 7 février 2005, est décédé monsieur Gaétan Payeur, à l\u2019âge de 59 ans, fils bien-aimé de Ange-Aimée Lehoux et de feu Lévis Payeur, demeurant à Ascot Corner.La famille vous accueillera en présence des cendres à la: \u2018 .Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 33, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-9394 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: VENDREDI le 11 février 2005, de 19h00 à 22h00 et le jour des funérailles de 9 h 00 à 10 h 00.Funérailles: le Samedi 12 février 2005, à 10h30, en l\u2019église Saint-Stanislas-Kostka d\u2019Ascot Corner.Les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Ascot Comer à une date ultérieure.Outre sa mère, monsieur Payeur laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeanne (Richard Royer), Agathe (Jim McNeir), Gérard (Colette Lachance), Denise, Maurice (Francine Bouffard), Mariette, Aline (Normand Fréchette), Jean-Marie (Monique Lyonnais), Lucie (Yvon Roy), frère André, Brésil; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.TARDIF Rose-Hélène Au Foyer Lavoie de Disraeli, le 6 février 2005 est décédée Madame Rose-Hélène Tardif, fille de feu Wilbrod Tardif et de feu Rose-Eva Dubois, demeurant à Disraeli.Afin de respecter les dernières volontés de Mme Tardif, il n'y aura pas d\u2019exposition.La direction des funérailles a été confiée à a: Maison funéraire Audet limitée 457, ave.J.-Cartier, Disraeli (Québec) Tél: 418-449-2500 - Téléc: 418-449-1773 Courriel: maison.funaudet @ivic.qc.ca 200008, deere de pks dell ls sont nés un 11 février: monsieur Jean Batrie, époux de Irene Pierre Dupuis, président AU 7e CIEL dnm om L'inventeur eer Edison Keeble, fils de feu Aziz et feu Zakia, |2005, à l\u2019âge de 62 ans, est décédée Le jour ae directenr .8 ETSUBVENTONSDES (1847-1931) demeurant a Ayer's Cliff.La crémation des |madame Danièle Raymond, conjointe de és! te à lé ed es, la famille sera Ahh kA hk pune wigan sante ou Le musicien Sergio Mendes 194 943) funérailles a été confiée à la: | feu Gaston Caron, demeurant à Pe or | glise doa fe a at , : chanteur français Ser a 3 ence re nc.i i à .: Les plus belles hôtesses Ils nous ont uittés un 11 février: 545, rue Dufferin, Stanstead (Qc) Sherbrooke.La famille vous accueillera à amis.Funérailles, samedi le 12 février 2005 et le plus grand choix 2004: Jozef Lenart, ancien premier mi- Tél.et Téléc.: 819-876-5213 \u201cRésidence Funéraire Steve L.Elkas inc.à 1lh en l\u2019église Ste-Luce de Disraeli- pour vous satisfaire nistre de Tchécoslovaquie, jugé et ac- Leslie Webster, dir.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Inhumation au cimetière Edouard Sorvice discrat et rapide Dsductions CS re quitté en rapport avec l'invasion russe de Les funérailles en présence des cendres TA: 565-1155 - Téléc.: 820-8872 Marcoux.Mme Tardif laisse dans le deuil pou prie 168 (80 ans Vadim 24ront lieu le SAMEDI 12 février 2005, 3 Courriel: stevel.clkas@videotron.ca son fils Dany (Sylvie Lemay), ses petits- [que vos 2000: \u20ac cinéaste français Roger Vadim 11h00 en l'église St-Barthelemy d\u2019Ayer\u2019s Affiliée a Ia C.T.Q.enfants: Pierre-Alexandre et Tommy.Elle deviennent réalité! (12D) a comédienne Nicole Germain Cliff.Heures de visite: samedi le 12 février 2005, [était aussi la grand-mère de feu Nicolas.- Ww 1 49 née Marcelle Landreau * Outre son épouse, monsieur Batrie laisse |à compter de midi.Une cérémonie de |Elle laisse son frère Placide (Lorraine * 1960: le pianiste et compositeur hongrois dans le deuil ses enfants: Sylvio, John Jr.et {prières aura lieu en présence des cendres le Thibodeau), sa soeur Muriel (Michel ENGAGEONS Erno Donnanyi (1877) Elaine; ses frères et soeurs: Alexandre |même jour à 14 h au salon.Les cendres |Ménard); ainsi que plusieurs neveux, 18 ANS ET + 2024 1931: Charles Parsons, inventeur anglais (Muguette Fortier), Edouard, Diane (Guy |seront déposées au cimetière St-Patrice de |nièces, autres parents et amis.1819-40-20 de turbines à vapeur (1854) Houde), Linda et Maurice (Hélène |Magog, à une date ultérieure.La famille aimerait remercier sincèrement SÉDUCTION 1868: le physicien français Léon Fou- Roberge).Il était également le frère de feu |Madame Danièle Raymond laisse dans le [le personnel du Foyer René Lavoie de cault (1819) i.; Olga.TI laisse également dans le deuil [deuil son frère: Roger (Yvette Nadeau); |Disracli ainsi que le Dre Susan Dion pour\u2019 vyyvyvyveey 1650: oC Mathématicien et philosophe plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, [ses soeurs: Jeanne d\u2019Arc (Gérard |l\u2019attention et les bons soins prodigués NOUVELLES DEMOISELLES Citation du pe ) autres parents et amis.Tanguay); Constance (Jean-Claude |Mme Tardif.En guise de sympathie, des Pour voire plassir à taire le bon \u2018ly a deux grands miracles dans I'histoi- En guise de sympathie, des dons à la |Pomerleau); Lorraine (Paul-Arthur |dons a la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU nas se re du Canada.Le premier c'est que le FONDATION DES MALADIES DU |Dufresne), sa belles-soeur: Marguerite |CANCER, section Therford-Mines, CP.Canada français ait survécu et le second COEUR, 2630, rue King Ouest, bureau |Galipeau (feu Normand Raymond); ainsi (42, Thetford-Mines (Québec) G6G SRY 43-2884 oc AsSoEAPE nr C'est que le Canada ait survécu.\u2018 (Francis 150, Sherbrooke (Québec) JIJ 2HI, [que plusieurs neveux, mièces, autres [seraient grandement appréciés de la: ENGAGEONS tout je tar.Tél: 68-2402.I Reginald Scott).seraient grandement appréciés.parents et amis.famille.ve : en i ace = =] | 5 s a { 7 ë # née: 4 ant } era rier les: en cot au late pne ir), ise, tte, arie OY), > / Tier lene\u2019 feu aeli.s de ion.éc à \u20ac SHERBROOKE VENDREDI! 11 FÉVRIER 2005 La Tribune b7 .| Nécrologie Au C.H.U.S.Hôtel-Dieu, le 3 février 2005 est décédé Monsieur François Labrecque à l'âge de 80 ans, fils de feu Joseph Labrecque et de feu Lumina Guillemette, demeurant à Fleurimont.Afin de respecter les dernières volontés de Monsieur Labrecque, il n\u2019y aura pas d'exposition.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc Tél: 819-565-7646 - Téléc: 819-564-73464 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Jour des funérailles, la famille sera .présente au salon a compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, samedi le 12 février 2005 a 11h au SALON funéraire.Les cendres seront inhumées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.; M.Labrecque laisse dans le deuil ses frères .et soeurs: Camille (feu Rita), Georgette \u2018(feu Clément), Germaine (Jean-Paul), \u201cFrançoise (feu Charles), Jean (Lina), : Thérèse, Cécile (Gérard), Marc (Pauline), : Marcel (Doris).Il était également le frère .de feu Paul, feu Annette, feu Gérard, feu .Jeanne.Il laisse également dans le deuil sa - belle-soeur Marie-Paule; ainsi que ses .neveux, nièces, autres parents et amis.\u2018La famille tient à remercier tout le : personnel du Sième étage du CH.US.' Hotel-Dieu et tout le personnel du » Domaine Fleurimont pour les bons soins : prodigués à M.Labrecque.À la Maison Aube-Lumière, le 9 février 2005 est décédée Madame Huguette Montmigny, à l\u2019âge de 67 ans, fille de feu Edouard Montmigny et de feu Leviana Boisvert et ex-épouse de feu Gaston Bergeron.Mme Montmigny repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 1011, rue Galt Ouest, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7138 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: jour des funérailles, de 10h à 12h45 au salon et par la suite la famille recevra les condoléances des parents et amis à l\u2019église à compter de 13 h.Funérailles, samedi le 12 février 2005 à 13h30 en Péglise Marie-Médiatrice.Mise en terre des cendres au cimetière St- Michel à une date ultérieure.Mme Montmigny laisse dans le deuil son ami Clément Coutu (Thérèse Beaudoin).Ses enfants: Jacques (Maryse Fréchette), Chantal (Luc Bussière), Ghislain (Caroline Imbeault), Gilles (Line Loiselle).Elle était également la mère de feu Christian.Ses petits-enfants: Julie (Pascal Couture), Vanessa, Pascal, Marie-Rose, Marc-André, Simon et Érika.Ses arrière-petits-enfants: Jasmine et Jérémie.Ses frères et soeurs: Monique (Lionel Goupil), Jacqueline (Bernard Pépin), Bertrand, Yves, Micheline, Ginette (Jacques Hallé), André (Denise Pépine), Claude et Roger.Ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier la Maison Aube-Lumière ainsi que l\u2019équipe des soins palliatifs du C.H.U.S.Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Montmigny.En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIERE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) JIE 2E7 seraient grandement appréciés de la famille.PELLETIER Serge 1961-2005 À L'IUGS - PAVILLON ST-VINCENT, le 8 février 2005, à l\u2019âge de 43 ans, est décédé monsieur Serge Pelletier, fils de Normande Marois et de feu Michel Pelletier, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 565-1155 - Téléc.: 820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q.Heures de visite: VENDREDI le 11 février 2005 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 et samedi le 12 février 2005, de 11h00 à 13 h 15.Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 12 février 2005 à 13-h 30 en l\u2019église Ste-Famille et de là, au Crématorium Steve L.Elkas.Outre sa mère, monsieur Pelletier laisse dans le deuil son fils: Mathieu (Josianne Lanciaux), ses frères: Mario (Sandra Dussault) et Luc (Chantal Dubois), sa soeut: Sylvie (Ydier Dubois), ses neveux et nièces: Anne-Marie, Christine, Julie, Charles, Michel et Kevin, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier toute l\u2019équipe du CHSLD pour les bons soins prodigués à monsieur Pelletier.En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION CANADIENNE DU DIAB 35, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) HIN 1A2, ou à L'ASSOCIATION DE LA MALADIE HUNTINGTON, seraient grandement appréciés.4 * Au C.H.U.S., Hôpital Fleurimont, le 8 février 2005 est décédé Monsieur Donald St-Onge à l'âge de 56 ans, époux de Carmen Brodeur, demeurant à Omerville.La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél: 819-843-4473 - Téléc: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel: ledoux@netrevoilution.com Heures de visite: VENDREDI le 11 février 2005, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 b.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Les funérailles auront lieu, samedi le 12 février 2005 à 11 h en l\u2019église St-Jude d\u2019Omerville.Inhumation au cimetière St-Patrice.Outre sa conjointe, M.St-Onge laisse dans le deuil ses enfants: Donald Jr (Nathalie Vallières), Steve (Johanne Forand), Bruno (Nathalie Chrétien), Tammy-Ann (Yves Jr Duquette).Ses petits-enfants: Joël, Christelle, Donald, Christina, Marika, Bruno \u2018 Jr, Brandon, Rebecca, Sabrina, Marv, Il était aussi le grand-père de feu Jessica.M.St-Onge laisse dans le deuil sa mère Laura St-Onge, ses frères et soeurs.Pierrette (Alain Rosby), Rosanne (Gilles Faucher), Colette (Yvon Lamontagne), Raphaël, Gérald (Ghislaine Bergeron) et Yvan.Ses belles-soeurs et beaux-fréres: Michel (Pierrette Couture), Ginette (André Laroche), Daniel (Angèle Laroche), André (Sylvie Simard), Anna et Jean-Marc Fortin.Il laisse également ses oncles, tantes, cousines, cousines, autres parents et amis.\u2019 LEROUX Rose Alma (Gaumond) Au Centre de santé de la MRC d\u2019Asbestos, le 4 février 2005, est décédée madame Rose Alma Gaumond, à l\u2019âge de 82 ans, épouse de Maurice Leroux, demeurant à Wotton.Madame Leroux repose au: Centre Funéraire Dupuis 765 rue Gervais, Wotton, (Québec) Tél: 819-879-2424 - Téléc.: 819-879-4406 Pierre Dupuis, président Laurent Bellerose, représentant Heures de visite: Jour des funérailles, de 11 h 00 jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles: SAMEDI le 12 février 2005 à 14 h 00 en l\u2019église St-Hippolyte de Wotton.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son époux, madame Leroux laisse dans le deuil ses enfants: André, Asbestos; Michelle, Toronto; Jacline, Montréal; Diane (René Turcotte), Québec; Pierrette (Simon Nadeau), Québec; Réjean, Québec; Johanne (Guy Cournoyer), Québec; ses frères et soeurs: Maria et Maurice.Elle était également la soeur de feu Ernest (Yvonne Gosselin); feu Arthur (Cécile Robert), feu Lucien (Adrienne Bissonnette), feu Yvonne (Soeur de l\u2019Assomption), feu Blanche (Emile Chabot), feu Aldea, feu Rosaire (Germaine Corbeil), feu Dorila, feu Thérèse (Roland Lafontaine), feu Omer (Janine Provencher).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à PASSOCIATION DU DIABETE DU QUEBEC, 8550, Boul.Pie IX, Montréal (Québec) HIZ 4G2, seraient grandement appréciés.PAQUET Noëlla (Levitre) À L'LU.GS.pavillon St-Joseph le 01 février 2005, est décédée madame Noëlla Levitre, à l\u2019âge de 97 ans, épouse de Donat Paquet, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de madame Paquet, il n\u2019y aura pas d'exposition.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Jour des funérailles, la famille sera présente à l\u2019entrée de la Chapelle à partir de 13 h afin de recevoir les condoléances des nts et amis.Funérailles, samedi 12 février 2005, à 14 h au Foyer St-Joseph.Les cendres seront déposées au cimetière de Windsor, à une date ultérieure.Outre son époux madame Paquet laisse dans le deuil ses filles: Claire, Suzanne (Guy Bossé); elle était également la mère de feu Huguette; ses petits-enfants: Mireille, Pierre Louise et Jean Cloutier, Sylvie et Maryse Domingue, Emilie Bossé, ses 12 arridre-petits-enfants; son beau- frère: Roland Paquet, sa belle-soeur: Julienne Maurice (feu Sylvio Paquet); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du Foyer St-Joseph, spécialement Dr Yves Turmel et l\u2019équipe du 2e étage pour leur présence bienveillante ainsi que pour les bons soins prodigués à nmdame Levitre.En guise de sympathie des dons à : LA FONDATION DE L\u2019TIU.G.S., 1036 rue Belvédère, Sherbrooke, Qc, JIH 4C4, seraient grandement appréciés de la famille.+ À Waterloo, le 6 février 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Vivian Courtemanche, épouse de feu Louis Jolin, demeurant à Waterloo.Madame Jolin repose au salon de: Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster, Waterioo (Qc) Tél.: (450) 539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc.: (450) 539-3035 www.famillebessette.com Affiliées à la C.T.Q.La famille vous accueillera JEUDI de 14 h à 17h et de 19 h à 22 h; vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h45.Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février 2005, à 11 h en l'église St-Bernardin de Waterloo.Inhumation au cimetière de la paroisse à une date ultérieure.Madame Jolin laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Rachel Shelby), Michèle (Pierre Lizotte) et François; ses petits- enfants: Mathieu (Jill Coolen), Vincent, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille remercie très chaleureusement les membres de l\u2019équipe du Centre Gériatrique Courville pour les soins.\"Vivian felt at home with you guys\".En guise de sympathie, des dons a la Fondation du Centre Gériatrique Courville ou aux Missionnaires (Pères Blancs) d\u2019Afrique seraient appréciés.Les formulaires.seront disponibles au salon.CHEVALIER Estelle (née Viens) 1928-2005 Au C.H.USS., Hôpital Fleurimont, le 9 février 2005 à l\u2019âge de 76 ans est décédée Madame Estelle Viens, épouse de feu Guy Chevalier, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 565-1155 - Téléc.: 820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q.Heures de visite: VENDREDI le 11 février 2005 de 14h à 16h et de 19h à 22h et SAMEDI de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 10.Le service religieux sera célébré le samedi 12 février 2005 à 10 h 30 en l\u2019église St-Jean-Baptiste, 280 rue Du Conseil, Sherbrooke.Inhumation au cimetière St- Michel.Mme Viens Chevalier laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie Chevalier (Guy Gauthier), François Chevalier (Caroline Grégoire).Ses petits-enfants: Marie- Andrée et Louis Boisvert, Émilie, Julien et Guillaume-Alexandre Deschénes, Isabelle et Étienne Chevalier, Lyndia Grégoire.Il était le frère de feu Henri Viens (Georgette Baron), Marie-Paule Viens (Roger Denault), Rollande Viens, Léo Viens (Thérèse Côté), Jeanne d\u2019Arc Viens (feu Paul Galipeau), Frédéric Viens (Monique Boulanger), Rolland Viens (Georgette Lalime), Jean-Claude Viens (Monique St-Denis), Gérard Viens (Jocelyne Daigneault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du C.H.US., Hopital Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Chevalier.Sol, Antoine, Sophie et Alex, ainsi que (feu Philippe Thibault), Hortense Viens.LACROIX Marie-Paule (Dallaire) Au Centre de Santé et des Services Sociaux du Granit, le 9 février 2005 est décédée Madame Marie-Paule Dallaire, à l\u2019âge de 84 ans, épouse de feu Joseph-Aimé Lacroix, demeurant a St-Ludger.Mme Dallaire repose au: Centre funéraire Jacques & fils inc.202, rue Du Moulin, St-Ludger, Qc.Tél: 819-548-5877 Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, président François P.Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Heures de visite: VENDREDI, de 19h à 22 h.Jour des funérailles, samedi de 8 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 10h10.Funérailles, samedi le 12 février 2005 à 10h30 en l\u2019église St-Ludger.Inhumation au cimetière paroissial.Mme Dallaire Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Odette, Eli (Viateur Bégin), Francine (Valney Francis), Julien (Micheline Drouin), Jean (Marilyne Mercier), Esther (Denis Jacques).Ses 11 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants.Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Bernardin Dallaire, Jean-Guy (Huguette Gagnon), Huguette (Yves Carrier), Monette Dallaire (Claude Lavallée), Rita Moreau Dallaire, Emilienne Dallaire, Carmelle Lessard Dallaire, Carmen Dallaire Blanchet, Louis- Denis Lacroix (Jeanne D'Arc Bérard), Huguette (Roland Trépanier), Bénita Lacroix, Lise Bérard Lacroix, Gracia Racine Lacroix, Gabrielle Létourneau Lacroix, Eliane Boulet Lacroix, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.Au CHUS., Hôpital Fleurimont.le 9 février 2005 est décédé Monsieur Hormidas Bachand, à l'âge de &S ans, époux de Gisèle Robitaille, demeurant à Bromptonville.Monsieur Bachand repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 72, rue Larocque, Bromptonville, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: VENDREDI 11 février 2005 de 14 h à 16h et de 19h à 22h, Jour des funérailles, de 10h à 12h50.Funérailles, samedi le 12 février 2005 à 13h en l\u2019église Sainte-Praxède de Bromptonville.L'inhumation aura lieu au cimetière de Bromptonville à une date ultérieure.Outre son épouse, M.Bachand laisse dans le deuil ses enfants: claude (Denise Duclos), Christian (Diane Tremblay), Luc (Danielle Nadeau).Ses 8 petits-enfants: Bianka.Erik, Yannik, Stéphanc, André.Fanny, Onzalis et Kevin.Ses 7 arrière- petits-enfants: Danyka, Olivier, Anthony, Andrew, Erika, Danika et Xavier.Son frère Oscar Bachand (Thérèse Lépine), sa soeur Yvette Bachand.Il était aussi le frère de feu Gad (Thérèse Brault).Il laisse également dans le deuil de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du Gite de Bel-Age et du C.L.S.C.pour les bons soins prodigués a M.Bachand.RHEAUME Cécile (Paquette) Au CHUS.Hôpital Fleurimont, le 7 février 2005, est décédée madame Cécile Paquette Rhéaume, à l'âge de 74 ans, épouse de feu André Rhéaume, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Windsor.Madame Rhéaume repose la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison À.Boisvert 64, 3e Avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992 - Téléc.: 819-845-3007 Courriel: info@coopfuneraire.com Claude Roy, directeur général Lionel Turgeon, directeur Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h 45.Funérailles, le samedi 12 février 2005, à 11 h en l\u2019église St-Philippe de Windsor.Inhumation au cimetière St-Grégoire de Greenlay.\u2018 Madame Rhéaume laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Cécile Chabot); Pierre (Lizette Hamel); Jean-Claude (Danielle Léveillé); Angele (Yvon Jacques); Chantal (Serge Bernard); ses petits-enfants: Lisanne, Katy, Billy, Pascal, Stéphanie, Guylaine, Christian Rhéaume, Sabrina, Joannie et Elysabeth Jacques, Anne- Sophie et Noémie Bernard; ses arrière- petits-enfants: Dany et Mirianne Ayotte, Thiéry, Jérémy, Marie-Pier, Gabriel et Tommy Rhéaume, Mathis Richer; ses frères et soeurs: Jeannine Paquette, Denise Paquette Lamontagne, Gisele Paquette, Jacqueline Paquette, Gérard Paquette, Paul Paquette, Philippe Paquette, Thérése Paquette, Réal Paquette, Louise Paquette, Elise Paquette, Alain Paquette; ses beaux- frères, belles-soeurs: Jeannette Rhéaume, Yvette Rhéaume (Maurice Castonguay); Réjean Beaulac, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CH.US.site Fleurimont, pour les bons soins prodigués 2 madame Rhéaume.En guise de symathie de dons à: LA FONDATION DE L'HÔPITAL ST-LOUIS de Windsor, 23 Ambroise Dearden Windsor, Qc JIS 1G8, seraient grandement appréciés de la famille.BEAUDETTE Eugène À Magog le 6 février 2005, est décédé monsieur Eugène Beaudette, à l\u2019âge de 93 ans, époux de Prudence Routhier, demeurant à Magog.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél: 819-843-4473 - Téléc: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel: ledoux@netrevolution.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l\u2019église à compter de 10 h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Les funérailles en présence des cendres auront lieu samedi 12 février 2005, à 11 hen l\u2019église St-Jean-Bosco.Outre son épouse, monsieur Beaudette laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Pierrette Beloin); Réal (Solange Simard); Suzanne (Serge Thivierge); Gaétan (Céline Caya); ses B petits-enfants et 14 arrière- petits-enfants: sa soeur: Victoria (feu Ernest Beaudoin); ses beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de la Résidence les Jardins de Magog, pour les bons soins prodigués à monsieur Beaudette.à jf.Late I à DUFFY Marilya Elaine (Judy) Suite à une courte maladie au Ottawa Civic Hospital, le 8 février 2005 est décédée Madame Marilyn Elaine Duffy a l\u2019âge de 74 ans, fille de feu William James et feu Annie Jane Duffy.Elle était la soeur de Eleanor Campbell (Neil) et Elizabeth Beaton (Howard).Elle laisse dans le deuil ses nièces: Heather Campbell, Wendy Campbell Ring (Ted) et Trudy Beaton (Steven Whalen).Ses petits-neveux et petites-nièces: Tyler, Brooke et Bryce Ring, Krista, Adrianna et Jason Whalen.Les cendres seront déposées au cimetière Protestant de Lingwick au printemps 2005 suivies d'une cérémonie de prières.Direction funéraire: Funerai Home Hulse & Playfair, Ottawa Tél: (613) 748-1200 À la Maison Aube-Lumière le 4 février 2005, est décédé moniseur Denis Larochelle, à l'âge de 75 ans, époux de Yolande Dubé, demeurant à Sherbrooke.Monsieur Larochelle repose la: Résidence funéraire Charron & fils inc.228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président A Claude Charron, directeur - info@charronetfils.com \u2019 www.charronetfils.com Heures de visite: Jour des funérailles de 9 h à 9 h 45, Funérailles, samedi 12 février 2005 à 10 h en l\u2019église St-Jean l\u2019Evangéliste.Inhumation au cimetière St-\" Edmond.~ Outre son épouse, monsieur Larochelle] laisse dans le deuil ses enfants: Francine- (Mario Marceau), René (Pierrette.Harvey); Gaétan (Isabelle Emond); ses.petits-enfants: Simon, Antoine Couture, Kamille Justine, Clarisse Emond: Larochelle, Émilie Morneau; ses frères et\u201d soeurs: Robert (Germaine Garand)h Clothide (Rodolphe Dubé); Doris (feu: André Huot); Yvette (feu Conrad Marceau); Sylvianne (Roger Jubinville)ÿ Louisette (feu Jacques Binette); Wilfrid: (Lorraine Viens); il était aussi le frère de.feu Oresi (Berthe Garand); sa tante: Ilda\u2019 Larochelle; ses beaux-frères, belles-soeurs: Léopold (Simonne Lamoureux); Adrienne (feu Russell Sage); Annette (feu Albert Sideleau); Ferrier (Florine Lambert); Rodolphe (Clothilde); Lilianne (Sylvio Salois); Normand (Cécile Valade); Claude (Murielle Paré); il était aussi le beau-frère de feu Laurina Dubéé (feu Archélas Audet); feu Sylvio (Gilberte Lambert); feu, Laurier, feu Fabiola (Clifford Bennett); plusieurs neveux, nieces; autres parents et- de nombreux amis.La famille désire remercier chaleureusement le personnel des soins.palliatifs du 6e étage du CHUS Hôtel-Dieu- ainsi que celui de la Maison Aube-Lumière» pour les bons soins et le réconfort apportés, à monsieur Larochelle et sa famille.En- guise de sympathie, des dons à la: MAISON AUBE-LUMIÈRE seraient grandement appréciés de la famille.738 000 articles saisis aux aéroports.Presse Canadienne OTTAWA ont été saisis auprès de passagers sur le point de prendre l\u2019avion aux aéroports du Canada l\u2019an dernier, selon des statistiques rendues publiques hier.Ces articles \u2014 pour la plupart des \u201cmunitions, des détonateurs et des feux d'artifice \u2014 faisaient partie des 738 000 objets interdits ayant été interceptés par des agents de contrôle, a précisé l\u2019Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA).II arrive souvent aux chasseurs et aux travailleurs de la construction d\u2019oublier ou de ne pas réaliser \u2018qu\u2019ils ne sont pas autorisés à emporter de tels articles à bord, a affirmé Jacqueline Bannister, porte-parole de la société d'Etat.Les responsables fédéraux n\u2019ont pas révélé le nombre des objets pouvant être dangereux qui ont échappé à l'attention des agents au moment de l\u2019embarquement.Le ministère fédéral des Trarsisports, responsable de l'ACSTA, a également refusé, hier, de dévoiler les résultats d'exercices lors desquels des employés ont tenté de franchir les points de contrôle en possession d'armes cachées et d\u2019autres articles interdits.Ottawa a cessé de dévoiler les résultats de tels tests à la suite des attentats perpétrés aux Etats- Unis le 11 septembre 2001.Le nombre des articles interdits \u2014 incluant des couteaux, du gaz poivré, des armes à feu, des munitions, des ciseaux, et même des armes jouets \u2014 saisis en 2004 par les agents de contrôle des aéroports canadiens représente un recul de presque 20 pour cent par rapport à l\u2019année précédente.P as moins de 800 articles explosifs + om pe La Tribune SHERBROOKE VENDREDI 11 FÉVRIER 2005 - Le Québec dans les derniers de classe Stéphane Paquet MONTRÉAL près des années de lutte au déficit zéro qui ont notamment envoyé des milliers d'infirmières à la retraite anticipée, la performance budgétaire du Québec \u2018laisse encore grandement à désirer.C'est en tout cas l'avis de l'Institut Fraser, qui la compare à celle des autres provinces.Ainsi, le Québec a reculé de deux positions dans l'indice de performance budgétaire de Fraser, passant du sixième au huitième rang des provinces.Désormais, seules Terre-Neuve et l\u2019Île-du-Prince-Édouard font pire que le Québec.L'indice calcule des éléments comme les taux de taxation, les niveaux d'endettement des gouvernements, les déficits, les niveaux de dépenses; en tout, 20 critères sont utilisés pour - comparer les provinces entre elles.«Même s\u2019il y a eu beaucoup de discussions sur ce qui s\u2019est produit au Québec, je ne pense pas que les réformes ont été suffisantes pour ramener la province dans le groupe du milieu», souligne Jason Clemens, directeur des études fiscales à l\u2019organisme connu pour ses positions conservatrice en cette matière.Qui plus est, poursuit-il, pendant que le Québec y allait de réformes, d\u2019autres provinces ont aussi bougé.Il cite le cas de la Colombie-Britannique qui est particulièrement proactive en matière fiscale depuis l'élection de Gordon Campbell.Sur une échelle de 100, l\u2019Alberta se classe première avec 94,9 points, suivie de l\u2019Ontario (61,9) et de la Co- lombie-Britannique (58).Le Québec obtient 40,2 points, suivi de l\u2019I-P-E.(33,7) et de Terre-Neuve (27,2).Si on inclut le gouvernement fédéral, il arrive deuxième avec 69,5 points.Le Québec fait particulièrement piètre figure dans la place de l\u2019admi- -nistration publique dans l\u2019économie.À 26,1 % du produit intérieur brut, les dépenses du gouvernement dans l\u2019économie sont de loin les plus élevées de toutes les juridictions provinciales, Autre élément où le Québec fait particulièrement mal : ici, pas besoin d'être très riche pour être frappé par le seuil d'imposition le plus élevé.Cette réalité, argue l'Institut Fraser, fait en sorte que les gens ne sont pas encouragés à travailler davantage et donc, à faire rouler l\u2019économie.Ainsi, au Québec, sur une moyenne des cinq dernières années, le seuil là partir duquel un contribuable est + imposé au taux maximum est fixé à 55 280 $.Même la pauvre Terre-Neuve a | placé ce seuil à 59 180 $ et l\u2019Île-du- Prince-Édouard à 61 509 $.[ Au Nouveau-Brunswick, l\u2019échelle - maximale est atteinte à 104 648 $, la L plus élevée de toutes les provinces.En \" Ontario, c\u2019est a 69 238 $, alors qu'en | Alberta, tous les particuliers paient 10%, peu importe leurs revenus.Données sur cinq ans +\u201d L'indicateur qui fait le plus réagir | Marc Pinsonneault, économiste principal à la Banque Nationale, est celui \u201ctraitant des déficits des provinces.Les économistes de l\u2019Institut Fraser ont opté pour des données sur cinq ans, ce qui défavoriserait le Québec, selon M.- Pinsonneault.«L'Ontario est plus mal prise que nous autres actuellement, dit M.Pinsonneault.Le gouvernement ontarien a baissé les impôts pendant \u2018un certain temps.Aujourd\u2019hui, on se rend compte qu'ils l'ont peut-être trop fait.» (La Presse) Garderies: Québec réclame 1,2 milliard $ d'Ottawa Jocelyne Richer (PC) QUÉBEC uébec compte revenir de Vancouver, ce soir, avec l\u2019assurance qu'Ottawa lui versera 1,2 mil- fiard $, sans conditions, dans le cadre du futur programme pancanadien de garderies.Le ministre de l'Emploi, de la Solidarité sociale et de la Famille, Claude Bé- chard, assiste aujourd\u2019hui à la conférence fédérale-provinciale sur le financement du futur programme qu\u2019Ottawa veut mettre sur pied, et compte bien inviter son homologue fédéral, Ken Dryden, a sc commettre dans le sens de respecter l\u2019engagement pris en campagne électorale par le premier ministre Paul Martin.«Je souhaite sortir de là demain avec un engagement», a indiqué M.Béchard, hier, lors d\u2019un entretien téléphonique depuis Edmonton.Compte tenu que le Québec à déjà son propre réseau de garderies à contribution Le ministre Claude Béchard réduite, M.Martin s'était engagé à offrir au Québec pleine compensation financière, et ce, sans conditions, Ottawa compte consacrer 5 milliards$ en cing ans pour mettre sur pied son programme à travers le pays, et le Québec aurait droit en fonction de sa population à 1,2 milliard $ de cette somme, soit environ 250 millions $ par an.Mais depuis qu\u2019il est en poste, le ministre Dryden n\u2019a pris aucun engagement en ce sens, reportant toutes les questions relatives au financement du réseau à la conférence de vendredi.Avant de débarquer à Vancouver, le ministre Béchard a fait un crochet par Edmonton, hier, pour faire alliance avec son homologue albertaine, Heather Forsyth, qui cherche également un statut particulier pour sa province.«Quand on est seul, ça revient toujours au fédéral contre le Québec.Là, on n\u2019est pas seul à avoir des revendications.C'est la symbolique qui est importante», a dit le ministre, qui dit chercher à ne pas isoler le Québec.11 dit jouer de prudence, conscient que dans les relations avec le gouvernement Martin «tout ce qui ost dit publiquement n\u2019est pas toujours traduit dans la réalité».Le gouvernement fédéral a promis que l\u2019argent des garderies serait disponible dès le prochain budget, le 23 février, pour l\u2019année à venir, ce qui ferait bien l'affaire de Québec.«.Si le Québec tient tant à ce qu\u2019il n'y ait aucune condition rattachée au verse de la compensation fédérale c\u2019est quë-le gouvernement Charest ne fait pas ipys- tère qu'aux prises avec une marge de ma noeuvre extrêmement serrée il compte bien se servir de cet argent i d'autres Hind que les services de garde.Lax \u201cCette situation indispose cependanif'ià gouvernement fédéral, qui tient à ce que l'argent des garderies serve aux garderies ou à tout le moins à soulager financière: ment les familles.33 Le Québec a beau répliquer ql investit déjà annuellement 1,4 milliard $ dans son réseau de services de gardé, Ottawa se fait tirer l\u2019oreille.Commandites: Landry veut que Charest témoigne nt référendaire sur l\u2019arge PC Bernard Landry a souligné hier qu'il se sentirait aujourd'hui mal à l'aise s'il avait été vice-président du Comité du NON, et que le premier ministre Jean Charest doit donc s'expliquer pour l'argent dépensé par son clan.Gilles Normand QUÉBEC ceusant les autorités canadiennes de s\u2019être livrées à «une espèce de viol de la conscience» des Québécois, durant la campagne référendaire de 1995, en injectant des sommes colossales dans la propagande et la publicité à l\u2019encontre du projet souverainiste, le chef du Parti québécois, Bernard Landry, invite la commission Gomery à prendre les dispositions pour faire témoigner le premier ministre du Québec, Jean Charest, qui était alors le numéro deux du Comité du NON.Le chef de l'opposition officielle à Québec a également bafoué l\u2019ex-premier ministre Jean Chrétien, dont il dit qu\u2019il a témoigné avec une extrême légèreté et avec mépris devant le juge John Go- mery.: «Ca demanderait pratiquement des excuses de la part de Jean Chrétien et de Jean Charest, qui était le vice-président du NON», a déclaré le chef péquiste qui commentait le témoignage de l\u2019ex- premier ministre du Canada devant la commission Gomery.«Si l\u2019on veut éviter un autre scandale (des commandites) de cette ampleur, il est impératif que le premier ministre actuel du Canada, Paul Martin, et le premier ministre du Québec et numéro deux du Comité du NON en 1995, Jean Charest, s\u2019expriment haut et fort en faveur des lois québécoises encadrant les consultations populaires et s\u2019engagent à les respecter à l\u2019avenir», a réclamé Bernard Landry.4 a TX \u201cwl.% \u2014 wR 4 PES [EX] d'à 2 à à À 4 + Le témoignage de Jean Chrétien a rendu les choses plus claires pour le chef du PO.La machine gouvernementale fédérale a bafoué les règles administratives les plus élémentaires, et l\u2019exemple venait du bureau du premier ministre 'du Canada «pour qui le débat démocratique sur \u2018l\u2019avenir du Québec se résumait à un combat pour la survie du Canada», conclut M.Landry.10 fois plus d'argent =.Selon lui, cette conception des choses et le fait que le Comité du NON a disposé «d\u2019au moins dix fois plus d\u2019argent que le OUI et peut-être davantage» constituent une dérive démocratique grave qui doit être dénoncée avec vigueur.Pour lui, il devient évident que la genèse de ce scandale est l\u2019élection d\u2019un gouvernement souverainiste avec l\u2019avènement du Parti québécois au pouvoir, en 1994, «Pour Jean Chrétien, il faut tenir compte des circonstances qui régnaient au Québec pour juger du dérapage des commandites.Que doit-on comprendre?Que lorsque le fédéralisme n\u2019a plus la cote au Québec, le gouvernement fédéral à les coudées franches pour violer les règles qui s'appliquent normalement?Que la fin justifie les moyens?» s\u2019étonne \u2018le chef souverainiste.Même s\u2019il qualifie ce dérapage d\u2019un des «plus grand scandales de l\u2019histoire de la démocratie canadienne, Bernard Landry se dit néanmoins confiant que «les Canadiens ne voudront plus jamais qu\u2019une telle chose survienne».Il ne faut pas oublier que «le Canada est une grande démocratie occidentale», reconnaît-il.(La Presse) L'\u2019anglais en 1re année mal reçu Maxime Bergeron MONTRÉAL rest de commencer l\u2019enseignement de l'anglais dès la première année du primaire a provoqué hier un déluge de réactions négatives.Mercredi, au moment du dépôt de son nouveau régime pédagogique, le ministère de l'Education a confirmé la concrétisation de cette promesse faite lors de la dernière campagne électorale.La mesure entrera en vigueur en septem- | a décision du gouvernement Cha- bre 2006 dans toutes les écoles primaires de la province.Un vrai scandale, selon Pierre Saint- Germain, président de l\u2019Alliance des professeurs de Montréal.«C\u2019est carrément incohérent! Ça met en péril le développement de la culture française à Montréal.Le gouvernement fait vraiment fausse route, c\u2019est une très mauvaise décision.» Inquiets, le mouvement national des Québécois (MNQ) et la Société Saint- Jean-Baptiste de Montréal ont quant à eux exigé une véritable «analyse d\u2019impact» avant l\u2019implantation de cette mesure par Québec.Au Parti québécois, les députés Léan- dre Dion et Pauline Marois ont eux aussi critiqué cette nouvelle mesure «inacceptable».Différentes études ont souligné l'impact négatif de l\u2019enseignement précoce de l\u2019anglais dès la première année, a tenu à souligner Mme Marois.De son côté, Diane Miron, présidente de la Fédération des comités de parents du Québec, a indiqué que la question divisait aussi les parents.«Maintenant, nous sommes préoccupés : on veut s\u2019assurer que ça ne sera pas seulement du saupoudrage, un petit 15 minutes par-ci, par-là, ce qui n\u2019est pas rentable dans l\u2019apprentissage d\u2019une autre langue.» Le ministre de l\u2019Éducation Pierre Reid a défendu sa mesure, hier.En entrevue à La Presse, il a tenu à dissiper la peur d\u2019une anglicisation massive des petits Québécois.En vertu du nouveau régime, les enfants bénéficieront aussi dé deux heures supplémentaires d\u2019enseigne: ment du français chaque semaine, a-t-il fait valoir.=\" À l\u2019heure actuelle, l\u2019enseignement dé l\u2019anglais langue seconde commence: en troisième année.(La Presse) ele La 17e Soirée des beaux-arts, qui se tenait le mardi 8 février, a rapporté 47 230 $, un record pour le Musée des beaux-arts de Sherbrooke.Parmi les oeuvres vedettes de la soirée, 47 230 $ pour le MBA de Sherbrooke Imacom, Claude Poulin Une histoire d'amour avec le CHUS = ra du 2 à so ns un ç rove 2djugé 2 20008, ot Marcelle Ferron 2800$ et enfin Joie de vivre imacom.Jan an .coq r, scu r l'artiste sherbrookoise L ontmeny, a , ., Jan-Sébastien Béland été adjugé à 600$, un autre record, cette fois pour un artiste de la région.De g.à dr: Yvette À quelques jours de la fête de la Saint-Valentin, plus d\u2019une dizaine d'artistes, dont Setlakwe et! le sénateur Raymond Setlakwe, président d'honneur de l'encan, la a de le sont grimpés Sur Jes planches du Vieux Clocher de Sherbrooke, hier soir, .§ * * .il « istration Fonda .« sen amour» donnera un coup Ad Montgomery m Céa inas et la teduc d'admin Ann de pouce au service d'etorhynolaryngologie (ORL).- A + me eka oar nm hn 0 = 3 a.¥ = = - e - ¥ 4 - N ) a Patan g a i SEEN ) ed Sw 10 pu rn "]