La tribune, 6 juillet 2005, Cahier 3

[" La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 6 JUILLET 2005 CAHIER Golf Stephen Ames s'empare du Skins Game et s'enrichit de 150 000 $ page C2 Hockey La LNH veut redonner du lustre au jeu offensif wn vo Q page C3 Marcoux récompensé par les Flames Louis-Eric Allard s.s-eñc cs srd2 ir, SHERBROOKE rec: .: le bon travail qu'avait accompli David Marcoux à sa première saison dans la Ligue nationale de hockev.L'entraineur des gardiens de but des Flames de Calgary a été récompensé pour avoir contribué à mener la formation de Calgary jusqu'en finale de la coupe Stanlev en 2004.Le Sherbrookois a paraphe une nouvelle entente de deux ans.«C'est tout chaud! J'ai signé hier (lundi).La nouvelle n'est pas encore sortie dans les médias».a commenté Marcoux alors que le journaliste de La Tribune l'a rencontré.hier.au centre récréatif Eugene-Lalonde.dans le cadre du Perfectionnement hockey Yanic Perreault.| \u20ac lock-out n'a pas fait perdre de vue aux Flames Augmentation intéressante Même si Marcoux n\u2019a pas voulu dévoiler les chiffres.il a confirmé que cette entente se voulait une intéressante augmentation salariale en comparaison avec la première qu'il a signée il v a deux ans.«Lors de mon premier contrat.j'avais à faire mes preuves.J'avais reçu une offre à prendre où à laisser.C'est sûr qu'il s'agit d'une augmentation intéressante.Toutefois.le contexte n'est pas idéal dans le hockey.Tout le monde vit serré.Les propriétaires ont perdu des millions de dollars.C\u2019est plus à long terme que nous espérons pouvoir signer de meilleurs contrats».mentionne Marcoux.Il n'avait pas l'impression que les Flames allaient lui dérouler le tapis rouge mème s\u2019il avait accompli de l'excellent travail avec Mikka Kiprusoff à sa première année comme entraineur dans la Ligue MACON, Lae 3 ended Comme a chaque année, David Marcoux enseigne au Perfectionnement hockey Yanic Per- reault.Il pouvait compter sur l'appui d'un gardien de l\u2019organisation des Flames de Calgary, Sébastien Centomo (à droite), pour prodiguer des conseils aux jeunes élèves comme Bianca Letarte et Mathieu Théberge.nationale de hockev.«Il ne faut rien prendre pour acquis.surtout pas avec un directeur général (et entraineur-chef) comme Darryl Sutter.qui est trés exigeant et qui ne compte pas sur un coffre-fort.qui est ouvert à pleine capacité.Et une saison ne fait pas une carrière.j'en suis bien conscient».soutient Marcoux.Le principal intéressé est surtout heureux de savoir qu'il se retrouvera à nouveau à Calgary.«Je suis content de me retrouver avec une formation pouvant aspirer à la coupe Stanlev et j'ai la chance d'apprendre à côté d'un gagnant comme Darrvl Sutter.En plus.je me retrouve dans une ville de hockey.Au-delà de l'augmentation salariale.je considère que nous avons de belles richesses à Calgary comme celle de voir nos enfants étudier à une école française et ils seront parfaitement bilingues.Je me considère choyé de faire partie des 30 entrai- neurs des gardiens de but dans la Ligue nanonale de hockev.» Durant le lock-out Au vours du lock-out, Marvoux à tout de mème travaille une annee complète avec les Flames où il a notamment travaille de concert avec l'equipe d'en- traineurs.«On a appris à mieux se connaître.On a procède à des projets de videos sur notre système de jeu et notamment sur la communication entre les defenseurs et les gardiens de but.» Durant cette année de conflit.il a aussi travaille avec les jeunes gardiens de but de l'organisation, dont Brent Krahn avec le club-ccole de Lowell dans la Ligue americaine.À l'heure actuelle, Krahn se veut le principal candidat pour seconder Kiprusoff à Calgary si bien sûr il va une saison dans la LNH en 2005-2006.«Mikka devrait normalement garder plus de ot) matchs.Le problème.c'est que je crois que Brent est à une étape de sa carrière où il doit aussi jouer plus de 60 matchs.croit-il.On aura done une decisionà prendre à savoir s'il est mieux pour Brent de demeurer dans la Ligue américaine afin de jouer plus souvent.H va aussi Sébastien Centomo (l'ancien des Huskies de Rouyn-Noranda) qui prétend au rôle de deuxième gardien chez les Flames.Il reste à voir si d'autres gardiens seront disponibles et à quel prix ils le seront.Tout est une question de budget après un lock-out comme on vient de connaitre.» Marcoux croit comme un peu tout le monde que les activités dans la LNH reprendront cet automne.«Je fais preuve d\u2019un optimisme conservateur.Ça regarde bien! Les deux parties ont laissé tomber la confrontation afin de tenter de trouver des solutions.1 y a toutefois certains doutes à savoir si les membres de l'Association des joueurs vont approuver l'entente.Je ne suis pas sûr qu'ils seront tous satisfaits de l'entente.Ça ne sera assurément pas un vote unanime.Tout va se jouer là» Armstrong en jaune Discovery Channel pulvérise le contre-la-montre Associated Press BLOIS du Tour de France Lance Armstrong.qui a endossé hier le maillot jaune.a remporté au bout du suspense le contre-la-montre par équipes du Tour de France pour la troisième année consécutive.en pulvérisant le record de l'épreuve.A la vitesse moyenne ahurissante de 57,320 km/h.la Discovery Channel (ex- US Postal) a couvert les 67.5 km entre Tours et Blois en une heure 10.39 minutes et s'est imposée avec deux secondes d'avance seulement sur la CSC de l'ancien maillot jaune David Zabriskie.L\" équipe du sextuple vainqueur Zabriskie chute La formation danoise CSC.qui l'an dernier avait joué de malchance sous la pluie et n'avait pas été épargnée par les chutes.a connu une nouvelle journée noire malgré sa deuxième place.Zabriskie.vainqueur du premier contre- la-montre individuel.est tombé dans les deux derniers kilomètres et a franchi la ligne d'arrivée loin derrière ses coéquipiers.avec 1.28 minute de retard.Cet incident a coûté à son équipe.passée en tête aux trois chronos intermédiaires.la victoire d'étape et le maillot jaune.La T-Mobile de Jan Ullrich et Alexandre Vinokourov a franchi la ligne d'arrivée avec un retard de 35 secondes.mais en vertu du nouveau règlement plafonnant les écarts.elle n'a abandonné que 30 secondes aux vainqueurs.«C était le plan de prendre le maillot.mais la priorité était de faire la meilleure course possible et de mettre du temps à nos adversaires», s'est réjoui Armstrong.qui a endossé le maillot jaune pour la 67e fois de sa carrière.Au classement général.le Texan de 33 ans compte désormais 55 secondes d'avance sur son coéquipier George Hincapie et 1.04 minute sur l'Allemand Jens Voigt (CSC).Ses rivaux les plus dangereux.Vino- kourov (7e).Ivan Basso (CSC.10e) et Ulrich (14e).pointent respectivement à 1.21 minute.1.26 minute et 1.36 minute.Partie plus lentement que la CSC.l'équipe d'Armstrong, qui comme à son habitude avait méticuleusement reconnu le parcours.à réalisé un final de rêve sur les petites côtes des 15 derniers kilomètres.Armstrong, George Hincapie et les nou- veaux-venus Paolo Savoldelli et Yaroslav Popovych ont pris leurs responsabilités.assurant des relais qui ont vite fait oublier l'absence dans l'équipe du Russe Vjatcheslav Ekimov.«On savait que c'était dans les 20 derniers kilomètres qu'il fallait être au Top et qu'il fallait terminer à fond».à commenté Armstrong.«Ca été un match très serré comme on l'attendait.à déclaré de son côté le directeur sportif de l'US Postal.Johan Bruyneel.On a fait la différence à la fin.je suis très content.On savait que l'équipe CSC allait être très dure à battre.mais on l'a fait.On est resté ensemble.ça a été le secret.» Sept parmi les 15 premiers La Discovery Channel a donc fait le ménage et compte désormais sept coureurs parmi les 15 premiers du classement général.Une situation idéale.selon Johan Bruyneel.«On a le maillot jaune.on va maintenant essayer de trouver la meilleure stratégie possible.a com- menté Bruvneel.L'avantage.c'est que maintenant Lance Armstrong a non seulement retrouvé le maillot jaune qui lui était devenu si familier, il a retrouvé l\u2019agréable compagnie de sa bien-aimée, la chanteuse Sheryl Crow.on a beaucoup de gars en bonne position au classement général.Je le répète.notre but est de vaincre à Paris.Et si ça signifie qu'un autre gars de l'équipe doit prendre le maillot.on le fera.» Considérée comme une équipe candidate à Ja victoire d'étape.la Phonak a subi une cruelle désillusion sur la ligne d'arrivée à Blois.L'équipe suisse n'a terminé que cinquième, à 1,31 minute.Ses leaders Floyd Landis (20e.à 1.50) et Santiago le Tour.Déjà considérée comme la meilleure au contre-la-mon- tre, l'équipe Discovery Channel a fait honneur à sa réputation hier en pulvérisant le record de l'épreuve.Botero (27e.à 2.18) sont distancés et semblent avoir déjà perdu Comme beaucoup de monde d'ailleurs.Une injustice! C3 5 i \\ Représentez-vous! lance Jacques Rogge aux éventuelles villes perdantes Associated Press SINGAPOUR acques Rogge.le président du Comité international olympique (CIO) a envoyé hier un message à destination des villes qui n'obtiendront pas l'organisation des JO 2012 aujourd'hui: tentez votre chance à nouveau pour 2016.Londres.Madrid.Moscou.New York et Paris sont les adversaires dans une compétition considérée comme la plus prestigieuse de l'histoire de l'Olympisme.selon Jacques Rogge.en raison de la grande tenue des dossiers présentés.Le CIO désignera I'élue ce matin a Singapour.«Au vu de leur atouts et de leurs qualités.nous serions très heureux d'accueillir dans les futures élections les villes qui n'auront pas été retenues ici».a déclaré Rogge en ouvrant officiellement hier la 117e session du CIO.«Elles doivent savoir que la qualité de leur dossier leur donnera une excellente chance».a-t-il ajouté.Rogge a convenu que les villes perdantes seront «profondément déçues.mais elles doivent savoir qu'une candidature.même si elle n'est pas retenu.lègue un héritage tangible».Rogge a par ailleurs souligné les grands progrès enregistrés dans la lutte contre le dopage - «notre première priorité» - à l'occasion des JO d'Athènes l'an dernier et de ceux de Salt Lake City en 2002.«Ceci redonne confiance aux athlètes.et redonne une bonne image des Jeux au grand public».a-t-il dit.Rogge a indiqué que le CIO continuera à soutenir la politique de l'Agence mondiale antidopage et augmentera le nombre de tests antidopage lors des JO d'hiver de Turin en 2006, à ceux de Pékin en 2008 et à ceux de Vancouver en 2010.Rogge a loué les efforts entrepris par les ligues professionnelles américaines pour s'accorder aux standarts internationaux.Rogge a aussi confirmé son désir de voir les JO stabilisés.à la fois en taille et en coûts.«Les Jeux olympiques sont aujourd'hui parfaitement gérables, mais ils ne doivent pas grandir».a-t-il dit.La limite de 10 500 athlètes ne devrait donc pas être dépassée.Le CIO votera vendredi pour éventuellement enlever du programme olympique un des 28 sports officiels.S'il le fait, il pourrait admettre l'un des cinq sports suivants qui ont fait acte de candidature: le rugby.le golf.le squash, le karaté et le roller. ca La Tribume SHERBROOKE MERCREDI 6 JUILLET 2005 a valu cing skins.8.Stephen Ames s'élance au 12e trou du parcours de Whistler lors de la compétition qui le mettait aux prises hier à des golfeurs aussi chevronnés que Jack Nicklaus, John Daly et Vijay Singh.Le golfeur canadien s'en est toutefois bien tiré puisqu'il à remporté les grands honneurs du Skins Game canadien et un total de 150 000 $.PC Presse Canadienne WHISTLER, Colombie-Britannique tephen Ames, de Calgary.a logé un coup de fer-7 à neuf pieds de la coupe pour préparer un birdie qui lui a valu 115 000 S et il a gagné hier le Skins Game canadien.À Ames a pris les devants au 15e trou, une normale M quatre de 433 verges au club Nicklaus North qui lui Ames, qui est né à Trinidad et Tobago, mais qui est devenu citoyen canadien récemment, a terminé la compétition avec sept skins et a empoché 150 000 Et il a failli ajouter 50 000$ à ce total au 17e trou quand la balle s'est arrêtée à quelques pouces de la coupe sur sa tentative de birdie.«Tentais-tu vraiment de réussir ce roulé?» lui a demandé John Daly.qui a remporté ce trou à normale trois après avoir logé son coup de départ à deux pieds de la coupe.4 Ames remporte tle Skins Game 7 canadien de Whistler Il devance Nicklaus et empoche 150 000 $ re As AS oe « Ames connait présentement une saison bien ordinaire sur le circuit de la PGA après avoir connu l'an dernier sa meilleure saison quand il a terminé huitième chez les boursiers avec des gains de 3,3 millions $.: Jack Nicklaus.qui semble encore en grande forme.a lui aussi remporté sept skins et récolté 120 000 S dans ce qui est pour lui un tournoi préparatoire à l'Omnium britannique de la semaine prochaine à St.Andrews.: Daly a récolté trois skins et a empoché 65 000 S alors que Vijay Singh a été blanchi.; Après un trou supplémentaire disputé sous la pluie pour décider du dernier skin.le quatuor a décidé de ne pas poursuivre et de donner l'argent à des oeuvres de charité Singh.r dien en septembre.a connu des problèmes sur les verts lundi et hier.il avait modifié sa façon de faire.jouant les mains croisées.qui défendra son titre à l'Omnium cana- En bref Un chaud samedi pour les .Bombardiers Sherbrooke (AAR) - Les Bom- + bardiers ont connu un chaud samedi, le week-end dernier.ators qu\u2019ils disputaient deux parties au stade Amédée- Roy.En début d'après-midi, la troupe sherbrookoise de baseball junior AA se frottait aux Condors de Charlesbourg.Malgré une victoire de 6-5 des Bombardiers, la rencontre ne fut pas des plus faciles.L'indiscipline et la rage des visiteurs ont nécessité l'intervention du Service de police.\u201cUne partie qui s'est terminée dans la tumulte.alors que certains membres des Condors tentaient de s\u2019en prendre aux Bombardiers.Cet événement a semblé ébranler les Sherbrookois qui, en soirée.se sont inclinés 7-6 contre les Cobras de Beauport.Avec huit victoires et autant de défaites, les Bombardiers tenteront de faire grimper leur moyenne de .500 alors qu'ils visiteront la formation de Cap-Rouge/Saint-Augustin vendredi.Le lendemain.ils seront de retour à Sherbrooke pour disputer une partie contre la Beauce.exceptionnellement au parc central de Fleurimont, dès 13 h, pour ensuite retourner au stade Amé- dée-Roy.à 19 h, où ils se mesureront à l'équipe de Trois-Rivières.Le U15MAAA en quart de finale à Toronto Le club de soccer UISMAA s'est rendu en Ontario les ler, 2 et 3 juillet derniers pour prendre part au Robbie International Tournament of Toronto.Lors de la compétition, la troupe sherbrookoise s'est rendue en quart de finale avec aucune défaite à sa fiche.Après une chaude lutte.le UISMAA s'est incliné !-0 devant le Valley United Juventus du Minnesota, en deuxième prolongation.Du biathlon pour les jeunes Dans le cadre de CAP jeunesse, des camps estivaux de biathlon sont offerts.Du + au 22 juillet et du ler au 19 août, les jeunes sont invités à venir découvrir les techniques de ce sport.En matinée, les participants prendront part à des activités sportives en tous genres, alors que l'après-midi sera consacrée au biathlon, le tout supervisé par un entraîneur qualifie.Lors de la dernière journée du camp, une compétition amicale sera organisée.Progrès aux régates de Lachine Depuis le 25 juin, les athlètes du club de canoë-kayak de Sherbrooke s'entrai- nent avec ardeur.Ils ont d'ailleurs participé à la régate régionale de Lachine.où ils ont pu mesurer leur progrès.Lors de cet événement.Alexandre Rivard-Charland et Charles-Antoine Girouard ont reçu une médaille d'or dans leur catégorie respective.D'autres de leurs coéquipiers ont également accédé à la deuxième et à lu troisième marches du podium.Du côté des plus âgés.plusieurs athlètes ont pris part à la sélection des Jeux du Canada.Le 9 juillet, les jeunes seront de retour sur l\u2019eau dans le cadre de la régate du Cap-de-la-Madelaine et le 23 juillet.les Sherbrookois seront l'hôte d'une compétition.Pour plus d'informations, veuillez contacter Louise Ménard au 823-0568.Des pirouettes estivales Pour les jeunes amateurs de gymnastique, le club Sher-Gym offre un camp estival qui se déroule jusqu'au 27 août.Les inscriptions se font sur place ou par courrier, Pour les plus de 16 ans, des cours libres sont offerts les jeudis de 20 hà22h.Des forfaits pour des occasions spéciales sont également disponibles.Pour plus d'informations, veuillez contacter les responsables au 823-8986 ou écrivez au clubshergym@ hotmail.com.Compétition de tir à l'arc Estric-Are invite les amateurs de compétitions sur cibles concentriques à un événement provincial FITA double.le samedi 9 et le dimanche 10 juillet, au site de tir du mont Bellevue.La competition est homologuée par la fédération canadienne et internationale de tir à l\u2019are.Pour vous inscrire où pour des informations supplémentaires, veuillez contacter Rene Bellerose au 819-864-7144.École d'athlétisme Quelques places sont encore disponibles pour l'ecole estivale du club d'athletisme de Sherbrooke qui se tiendra jusqu'au IS août.sous la supervision de Sophianne Dionne ct Emilie Rochefort.Pour les inscriptions ou de l'intor- mation, veuillez vous présenter au stade extérieur de l'Université de Sherbrooke.dès 9 h.ou appelez au 580-0128.Remorques en aluminium.(4 pi x 8 pi, 5 pi x 10 pi) * Offre valide jusqu'au \u20183 aout 2005 inclustvement Marceau confiant de voir les Expos renverser la vapeur | Andrée-Anne | Ratté uee-crrerote Fo o.re sr io SHERBROOKE es Expos parviendront-ils à renverser la vapeur\u201d Voilà la question qui est sur les lèvres de tous les amateurs sherbrookois de baseball senior! Les quatre revers consécutifs ont miné le moral de la troupe et aujourd\u2019hui, Pierre-Luc Marceau tentera de redresser la situation.Le lanceur a lui aussi connu une première moitié de saison pénible.Subissant quatre revers en autant de présences au monticule.Marceau occupera le monticule du stade Amédée-Roy avec la ferme intention d'arracher un premier gain.Le Dinec ne lui rendra certainement pas la tâche facile.La formation triflu- vienne est présentement bien lovée au troisième rang de la ligue.mais Pierre- Luc Marceau ne se décourage pas et ne se laisse impressionner par aucune équipe.Pas inquiet «1] faut renverser la vapeur.On con- nait une saison difficile mais ce n'est rien de dramatique.Je crois que le retour de Jeff Couture en tant qu'entraineur sur le terrain va nous aider.» Concernant ses dernières performances.l'artilleur gaucher ne semblait pas trop inquiet.Il faut dire que depuis le début de la saison, Pierre-Luc Marceau « affronté les meilleures formations de la ligue senior.Malgré tout.il ne considère par cet élément comme une excuse.«J'ai affronté de bonnes équipes mais sans rien leur enlever.j'ai affronté de plus grosses équipes que ça auparavant.Personnellement j'éprouve des difficultés mais c'est une question d'adaptation.Je ne me mets pas trop de pression.Jai passé à travers des moments pires que ça dans ma carrière.» Les dernières péripéties des Expos ne débinent pas Marceau.Le Sherbrookois ne regrette absolument pas sa décision de jouer au niveau senior plutôt que professionnel.«Je suis content d'être ici.Je suis proche de ma famille pour la première fois depuis longtemps.Et mème si l'équipe ne va pas bien.je suis content de jouer avec les gars.» Les hommes de Pascal Saint-Pierre affichent présentement neuf victoires et dix défaites.Un total plus que décevant étant donne l'incroyable saison annoncée par la troupe sherbrookoise.II reste cependant une dizaine de rencontres à l'équipe pour gravir les Quais Quais sur roues ou poteaux.Quais flottants.* Structure en aluminium.* Plancher de cèdre blanc en panneaux.{4 pi X 10 pi, 5 pi X 10 pi, 6 pi X 10 pi).{ 4 pi x 15 pi, 5 pi x 15 pi, 6 pi x 15 pi) > a ; 14 : 0 cac 2° Su \u201c sun 414 #3 \u201car 33e Pierre-Luc Marceau échelons du classement.Et aujourd'hui, dès 20 h.ils tenteront de grimper une première marche devant leurs partisans.Un autre hommage pour Stéphane Waite La rencontre de mercredi dernier entre le Big Bill de Coaticook et les Expos de Sherbrooke aura constitué le dernier tour de piste de Stéphane Waite.La Ligue de baseball senior du Québec a honoré à sa façon Waite en le proclamant joueur de la dernière semaine La Tribune, archives dans LBSQ.Rappelons que Waite a pris pap a cette rencontre remportée 12-2 pa Coaticook avant de voir son gilet numéro 16 des Athlétiques de Sherbrooke étrg retiré.\u2019 Waite avait d'abord claqué un solide simple avant d'être retiré de justesse sur un roulant à l'avant-champ à sa seconde présence au bâton.Cette sélection de joueur de la semaine se veut bien sûr plus une récompense pour l'ensemble de sa carrière que pour ce qu'il a accompli lors de la dernière semaine d'activités dans la LBSQ.Quoiqu'il a très bien réussi sa sortie! Houle chemin le Jean-Paul Ricard SHERBROOKE enjamin Houle du Club de judo To Hakukan de Sherbrooke a pris le chemin le plus long pour recolter une médaille d'argent aux championnats canadiens de judo.à Fort Saskatchewan.en Alberta.«Benjamin avait besoin de quatre victoires pour atteindre la médaille d'or.mais en perdant en ronde préliminaire.il a été obligé de disputer sept combats prend le | plus long .207 et il a perdu en finale».a expliqué l'en- traineur Marcel Morissette.«Il aurait facilement pu l'emporter.mais il s'est compliqué la vie en empruntant le chemin le plus long qui l'obligeait à disputer le double de combats».a ajouté Morissette.tout en se - disant très fier de son protégé.i «L'an dernier.Benjamin s'était 4 classé neuvième aux championnats j canadiens.On peut donc dire que le- changement de club lui a permis de.progresserv.conclut Morissette.PEE PN CF ed Um mee A beet sme a ve 1 me es am Pe Et Pers hed btn eg les Nd- les re.LNH: Campbell travaille fort pour embellir le produit Presse Canadienne TORONTO lors que la LNH et l'Association des joueurs se rapprochent de plus en plus d\u2019une entente de principe, Colin Campbell travaille avec ardeur pour embellir le produit que la LNH veut présenter à la reprise des activités.«Nous essayons seulement d'améliorer le jeu, a révélé Campbell, le directeur des opérations hockey.Nous voulons récompenser l'aspect offensif du jeu.» En ce qui a trait au conflit de travail.les deux parties se sont réunies de 12h 30 à 19 h à New York lundi et se sont rencontrées de nouveau hier.On s'attend à ce qu'une entente de principe qui mettra fin au lock-out soit conclue d'ici une semaine.Pourquoi est-ce aussi long?1! semble qu'il v ait encore des points à négocier \u2014 aucun n'étant cependant décisif \u2014 pendant que l'on écrit le document qui liera les deux parties.un travail long et laborieux.Une annonce pourrait être faite dès demain.mais l'entente pourrait aussi être annoncée la semaine prochaine.Entre-temps.Campbell travaille fort de son côte.mais, contrairement à ce qui a déjà été rapporté.la LNH n'a encore rien décidé officiellement en en ce qui concerne des changements aux règlements.«Rien n'a encore été décidé».a dit Campbell.qui continue de recevoir du feed-back à cet effet des directeurs généraux du circuit.SHERBROOKE MERCREDI 6 JUILLET 2005 La Tribune G \u2018 o s » .AR er Thmann aw v PC Colin Campbell répond aux questions des journalistes à la suite d'une réunion des gérants de la LNH hier à Detroit.Pendant que la LNH et l'Association des joueurs se rapprochent peu à peu d'une entente, Campbell travaille à concevoir des améliorations au jeu.Foote pense que le lock-out prolongera sa carrière diques de Québec croit qu'il a environ deux mois d'avance aux niveaux de sa sante et de sa remise en forme.Presse Canadienne TORONTO devant lui avant de franchir le cap de la Énergie retrouvée B ien que Adam Foote ait encore du temps quarantaine, maintes fois a-t-il dû soigner Corev Neilson, un ancien joueur professionel des blessures.Aujourd'hui, le défenseur de l'Avalanche du Colorado se sent en meilleure santé et en meilleure condition physique que lors des dernières campagnes.«Avant cette saison.je me demandais si je pouvais jouer pendant encore trois ou quatre ans, a confié Foote.Maintenant.j'aimerais pouvoir disputer six saisons de plus.De la façon dont je vois les devenu entraineur personnel et instructeur en chef de hockey dans la région de Torento, est d'avis que la saison d'inactivité redonnera de l'énergie aux joueurs.«À ce niveau, il s'agit d\u2019un boulot difficile et exigeant, où la pression est élevée, a-t-il rappelé.Je pense que plusieurs d'entre eux reviendront revigorés et excités a l'idée de jouer de nouveau.Ils ap- Lance Armstrong a serré la main de son compatriote David Zabriskie avant la deuxième étape du Tour de France dimanche.Une injustice Pierre Foglia BLOIS Salt Lake City était sur un nuage.David Zabriskie n\u2019en revenait tout simplement pas d\u2019être maillot jaune du Tour de France.En fait, si.Le contre-la-montre de Noirmoutier n\u2019est pas le genre d\u2019étape qu\u2019on gagne par accident.Ce dont il ne revenait pas depuis quatre jours, c\u2019est de l\u2019_énormité du Tour de France.De sa dimension religieuse.Du caractère sacré de cette tunique jaune qu'il porte.De la folie médiatique.Il en a d\u2019abord été tétanisé.mais très vite, il est revenu à son naturel, il s\u2019est mis à dire des niaiseries, et c'était très drôle, à cause du sacrilège justement.Je sentais mes confrères un brin scandalisés: ça ne lui fait rien d\u2019avoir le maillot jaune?Il y a des vieux coureurs dans ce peloton qui donneraient leur vie pour le porter une journée.Zabriskie est exactement l'envers du portrait d\u2019un Armstrong toujours en train de parler de sa préparation, de l\u2019importance du détail, et de son indicible souffrance.À cette sagesse de petit mo- noncle, Zabriskie oppose un déconnage de teenager un peu attardé (il a 26 ans).Les Français ne connaissent pas ce genre-là.Ils croient que tous les Américains sont straight comme Lance Armstrong, sauf Woody Allen, mais c\u2019est parce qu'il est juif.Il n'y a pas beaucoup de Zabriskie dans le vélo européen.même les très jeunes sont sentencieux et graves.c\u2019est qu\u2019on leur apprend dès les premiers coups de pédales qu'ils ne pratiquent pas un sport.mais une religion.Je commençais à beaucoup apprécier les petites conférences de presse de Zabriskie à la fin des étapes.Son refus d'embarquer dans la légende.Sa façon de répondre par l'absurde aux questions débiles, Et surtout sa pudeur, si rare dans le sport aujourd'hui.pas juste dans le sport, d'ailleurs.Cette pudeur de garder pour lui et ses proches son bonheur immense d'être le maillot jaune du Tour de France.Mais bien sûr qu\u2019il était sur un nuage.Bien sûr que le soir des étapes, il appelait ses chums à Berkeley où il vit maintenant, parlait pendant des heures avec eux: Oh man! Le maillot jaune! Peux-tu croire! Moi! Au point où son compagnon de chambre.l\u2019Australien Luke Roberts.lui disait de la fermer.Dors! Demain on roule! Il est tombé hier à un kilomètre de la ligne d\u2019arrivée à Blois, juste avant le pont sur la Loire.Il a laissé tomber son grand bonheur comme un enfant qui échappe sa tirelire.Cassé ce grand bonheur qu'il ne voulait pas nous montrer.Mais maintenant qu'il était cassé, il ne pouvait plus nous le cacher.Il est remonté sur son vélo.a roulé le dernier kilomètre en se retenant de pleurer.Son beau maillot jaune tout déchiré.Touché au genou.À l'épaule.Une longue plaie aux coudes.Meurtri.Effrondré.Après deux gros accidents qui avaient presque mis fin à sa carrière en 2003.soudainement.vers la fin de 2004, les choses s'étaient mises à lui sourire.David enfilait les succès, une étape du Tour d'Espagne, le premier contre-la-montre du Tour d'Italie et le pied de nez à Lance Armstrong dans le contre-la- montre de Noirmoutier.Cette chute, c'est une injustice.une cruauté.D epuis quatre jours, le grand Américain de Comme si on cassait exprès le jouet d'un enfant pour lui donner une leçon: tu vois, c'est mononcle Lance qui a raison.il faut toujours être prêt au pire.Au moment d'écrire ces lignes, on ne savait pas s\u2019il prendrait le départ ce matin.On ignorait aussi les causes exactes de sa chute.Mais on se doute qu\u2019il a probablement accroché la barrière.Une maladresse due à la fatigue.Zabriskie s\u2019est beaucoup donné tout au long de ces 67 km, il a perdu sa concentration une seconde et voilà.Ce n'est pas non plus le coureur le plus habile sur un vélo.Même le contraire.Il a la réputation de tomber souvent, de ne pas savoir «frotter».et même d'être craintif.Il me revient cette vacherie de Johan Bruyneel, son ancien directeur sportif à US Postal: «C\u2019est un gros rouleur.on savait qu'il pouvait gagner à Noirmoutier, mais comme coureur.il lui manque quelque chose, il est maladroit dans le peloton.Vous allez voir.» Quand Zabriskie est tombé.les CSC étaient sur le point de battre d\u2019un souffle les Discovery Channel d\u2019Armstrong.Zabriskie aurait gardé son maillot.Au lieu de cela c'est Lance qui le porte.Je disais une injustice.Reste que ce fut une course épique.Le plus haletant des contre-la-montre par équipes dont je me souvienne.Une impeccable démonstration des petits soldats d'Armstrong.Mais ce sont les longs et très appuyés relais du patron qui ont fait la différence.évidemment.Ullrich et Vinokourov qui reculent de 30 secondes.Est-il trop tard pour que je refasse mes prédictions?Un monde fou sur le parcours.On suivait le bord de Loire.on est allé du château d'Amboise à celui de Chaumont.à celui de Blois.Ce matin, on fera le départ dans la cour de celui de Chambord, le plus beau de tous.Un monde fou, disais-je.Pour voir passer deux secondes.zoum, sont déjà partis.un petit peloton de neuf coureurs casqués et lunettés, puis un autre.puis un autre.sans la télé pour donner les écarts.c'est comme regarder passer un train.J'aime la course cycliste plus que la confiture de mirabelles, mais vous me verriez jamais sur le bord des routes pour regarder passer le Tour de France.Je reçois ces jours-ci plusieurs courriels du genre: je serai à Paris pour l'arrivée du Tour.où me conseillez-vous de m'installer pour le voir passer?Devant la télé.madame.AUJOURD'HUI - Chambord-Montargis, 183 kilomètres, étape de transition entre l\u2019Ouest et l'Est.on entre dans le milieu de la France dont Montargis serait un peu le ventre mou, je ne sais pas pourquoi je pense a Sherbrooke.anyway on n'est pas très loin au sud de Paris.tout ça pour dire qu'on sera encore sur le plat mais.mais c'est pas sûr que ça va finir par une arrivée massive.Pourquoi?Parce qu'Armstrong ne veut pas du maillot jaune tout de suite.C'est un embarras et beaucoup de travail pour toute l'équipe.Armstrong aimerait le laisser à un petit coureur.français de préférence dont l'équipe survoltée contrôlerait la course jusqu'au pied des Alpes.C'est exactement dans ces circonstances que le petit Voeckler a pris le maillot l'an dernier.Regardez bien se garrocher aujourd'hui ceux du Crédit Agricole par exemple qui ne sont pas trop loin au classement.Et voyez les Discovery ne pas se lancer furieusement à leur poursuite.(La Presse) choses.je veux jouer plus longtemps.» Foote.qui célébrera son 34e anniversaire de naissance en juillet, a subi une blessure à un coude lors de la demi-finale de la Coupe du monde, l'été dernier.Plutôt que de continuer à jouer.il est passé sous le bistouri et a eu le temps de bâtir.graduellement.un programme d'entraînement pendant l'hiver.Aujourd\u2019hui.l'ancien porte-couleurs des Nor- précieront leur boulot davantage et probablement qu'ils joueront avec encore plus de vigueur.» Foote dit se classer dans cette catégorie.«Parmi les quelque 700 joueurs de hockey, certains diront qu'ils ont perdu leur motivation et d'autres se sentiront plus affamés, fait remarquer Foote.De mon côté, j'ai repris l'entraînement, j'ai du plaisir et c'est agréable.J'ai vraiment hâte de jouer.» Adam Foote aimerait pouvoir disputer six saisons de plus.| PLUS DE 250 000 | CORRECTIONS DE LA VUE LASIK MD CORRECTION DE LA VUE AU LASER 2e 3 90 ?\u2019 Joeil* Informez-vous sur notre politique de prix garanti.Nouveau laser Bausch & Lomb 2100 maintenant disponible.Numéro sans frais (866) 393-1515 Disponibles pour vous répondre 7 jours par semaine.1250 boul.René-Lévesque Ouest, Montréal www.lasikmd.com ( VOTRE CHOIX, C\u2019EST CLAIR ! ) Le Dr.Mark Cohen offre des soins post-opératoires à Sherbrooke et Magog. c4 La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 6 JUILLET 2005 Statistiques no; Baseba ; LIGUE AMÉRICAINE Section Est 6 Easton Al Ecltimore \u201c Yew York Toronto Tampa Boy (ogo Minnesota \u201cavelond Cero \u201c17505 (ty 1 Angeles Tess.Gowland Seattle Minnesota 7 LA.Angels 5 \u201cnitoge White Sox 10 Tompe Boy § Mordi S juillet \u2018uddond 10 Toronto 7 {11 monches Boston 7 Texos 4 Detroit 3Tlevelond 2 iY Yankees 12 Baltimore 3 \u201chitogo White Sar 6 Tompa Boy 4 #30305 City 8 Seattle 6 Yinnesoio a LA Angels 22h05 Mercredi 6 juillet \u201cinnesota { Santano 3 0 LÀ Angels [Byrd 8-5}, 16h05, Detroit fternan 10-5) a Clevelond {Sobathia 6-4), 1905 Ooklon [laron 5-6} a Toronto {Lilly 6-8}, 19h07 Boston (Clement 9-23 o Texos (Park 8-2), 20h05.Tampo Boy {Fossum 3-8} a Chicogo W.Sox Contreras 3-5), 20h05 Scotts (Sele 6-7) a onsas (iy (R Hernandez 5-9), 20h10 Joudi 7 juillet Cleveland a HY Yankees, 19h05 Boston a Baltimore.19h05 Oukland a Toronto, 19h07 Detroit a Tompa Boy, 19h15 Minnesota o Kansas City.20h10 Seutile o LA Angels 22h05 LES MENEURS (Matchs d'hier non compris) Wa PG BRobertg Bol 293 54 05 1% Guerrero LAA.44 #4 85 M Damon Bos 325 61 10 38 MYoung Tex 35 #18 Ww Tejoda Bal.M 5 16 39 ARodriguez NYY.w 59% 3 THofner Cle ww 7 8 314 DOrtix Bos w 8% mn Moisui NYY m2 % Mm GAnderson LAA m4 on am Points \u2014 Jeter, New York, 64 Teixeira, Teaas, § amon, Boston, 61 lMoung, Texos, 60 ARodriguez, New York, 59 ASoriano, Texos, 58 DOrtiz, Boston, 58 Points produits \u2014 MRamirez, Boston, 73 DOrtiz, Boston, 68 ARodriquez, New York, 67 Teixeio, Texas, 65 Motsui, New York, 62 GAnderson, Los Angeles, 61 Sheffield, New York, 61.Coups sûrs \u2014 Damon, Boston, 110 Moung Texos, 108 BRoberts, Baltimore, 105 Tejado, Baltimore, 104 {Suzuki Seattle, 103 Crawford, Tompa Bay, 99 GAnderson, Los Angeles, 98 ARodriguez, Hew York, 98 Doubles \u2014 Teodo, Baltimore, 25 ASoriano.Tesus, 24 Matsui, New York, 23 DOrtiz, Boston, 23 [Rodnguez, Detroit, 22.Triples \u2014 Crawford.Tompa Bay, B ISuzukd, Seattle, § Inge.Detroit, 7 Sizemore, Cleveland, 6 DeJesus, Kansas City, 6 Figgins Los Angeles, 6 Rios, Toronto, 5 BRoberts, Baltimore, 5 Damon, Boston, 5.Circuits \u2014 Teixeiro, Texas, 22 MRomirez, Boston, 21 ASoriono Texos, 2 ARodriguer, New York, 20 DOrtiz, Boston, 19 Konerko, Chicago, 19Tuoda Baltimore, 19.Buts volés \u2014 Podsednik, Chicago, 41 Figgins, Los Angeles, 25 Crawford, Tompa Bay, 24 Lugo, Tampa Bay, 22 Womack, New York, 20 THunter Minnesota, 19 BRoberts, Baltimore, 18 ISuzuki, Seattls 18 Lanceurs (sept décisions) \u2014 Groin, Minnesota, 80, 1.000, 1.41 Buehrle, Chicogo, 10-2, 833, 2,58 Clement, Boston, 9-2, 818, 3,82 Garland, Chicago, 13-3, 812, 3,29 Pork, Texas, 8-2, 800, 5,50 OHernandez, Goo.1-2, 778, 4,88 Hollodoy, Toronto, 12-4, 150, 2,33 CILee, Clevelond, 9-3, 750, 3,68 Donnelly, Los Angeles, 6-2,150, 3,65, Retraits sur des trois prises \u2014 JoSontono, Minnesota, 140 Halladay, Toronto, 104 Lackey.Los Angeles, 101 Rlohnson, New fork, 101Bonderman.Detroit.88 Clement, Boston, 88 Colon, Los Angeles, 87 Victoires protégées \u2014 Nathan, Minnesota, 24 Wickman, (levelond, 22 Hermanson, Chicago, 20 Guardado, Seattle, 20 FCordero, Texas, 19 BRyan, Baltimore, 18 MRivera, New York, 18.eaval Ju, T° ÉLITE LIGUE ELITE DU QUÉBEC 6 P Moy Dif Longueuil 1 3 8 \u2014 Qe 8 480 3 Trois-Rivières MM 8 66 da LaSotle ls 12° SH 6 Montréal M4 13 59 7 Saguenay Mon 0 m Charlesbour - 7 4m 8 Saint-Eust 15 4d Bi Loval .18 XB Ha Sherbrooke \u2026\u2026\u2026\u2026 6° HN Repentigny \u2026\u2026 1 0 29 14 Lundi 4 juillet LaSalle 11 Longueuil § Soint-Eustoche 4 Montreol 7 Repentigny À Quebec 14 Mardi 5 juillet Sgrnt-Eustache 9 LaSalle (reporte, pluie) Quebec 10 Trois-Rivières 3 Charlesbourg av Soguenay (reporte, pluie) Longueuil o Loval (reporté, pluie} Mercredi 6 juillet Montréal à Trois-Rivières, 19h30.Longueuil à Soint-Eustache, 19h30 Jeudi juillet LoSotle à Repentigny.19h30 Vendredi 8 juillet Shesbrooke à Trois-Rivières, 19h30.(match tems) Samedi 9 juillet St-Eustache à Sherbrooke.13h00 Charlesbourg à Montréal 16h00 Longueuil à Saguenay.16h00 GA AV LIGUE CAN-AM Première moitie de saison Section Nord 6 Moy Diff Quebec en WW BR \u2014 North Share.eel 58 3 Groys 1 SS Brockton Bw Mm 8 Section Sud Worcester \u201cus a New Jersey nv s3 New Hoven N30 Eimito M7 wW1 Lundi 4 juillet North Shore 4 Quebec | Brockton 7 Grays 2 New Haven 1 Worcester § Yew Jersey 9 Elmiro 2 Mordi 5 juillet Quebet à Broun § Grays 3-1 Worcester 2-5 New Hoven 9 Elmira J New Jersey 14.2 Novth Shore 1.7 Mercredi à juillet Brockton à Quebec Eimrad New Haven \u201cew Jarsey o forth Shore Worcester à Groys Jeudi juillet E-oxkton à Quebec £710 0 New Hoven New Jersey North Shore Wo:cester & Grogs LBUMQ LIGUE JUNIOR MAJEURE Y 0 Moy D Drummondville coon 10 3 764 0 Beauce s 3} NW : Seoupot.1.Hos 1: ea .9 6 4 2 auth t 7?83 8 8 50 3: 7 7 50 Fr yn 474 4 1 #4 #4 5 v #05 5 0 WB06 2 83 18 # Mordi 5 juillet Vionenile © Drummondtle [reporte phe) Lens « St-Jeun, (reporte.phoie) Mercredi 6 Les ¢ Trois -Rmires 200 Drummondville c.Conticook 26h Judien-Mona oud 7 joitlel {RSA c Québec 20645 a > LIGUE NATIONALE Lundi 4 juillet LA.Dodgers 4 Colorado 3 (1! manches) Mordi 5 juillet Washington 3 N.Y Mets 2 Pittsburgh 3 Philodelphie 0 Milwaukee 6 Floride 4 Houston 6 Son Diego 2 Chicago Cubs o Aonto, 19h35 Los Angeles ou Colorado, 21h05.St.Louis en Arizona, 21h40, Cincinnati à Son Frondisco, 27h15 Mercredi 6 juillet Chicago Cubs [Prior 5-2} o Atlonta {Smoltz 9-5}, 19h05.N.X Mets {Glavine 5-7) 0 Washington (L Hernondez 12-2), 19h05.Milwaukee (Ohka 5-4) 0 For ame 5-5), 1905.Philadelphie (Podilla Ho Pittsburgh (ado 47), 19h05 fo Diego (Peowy 7-2) à Houston (Pertitte 5-7), 20605, (Lohr {Penny 4-5) o Colorado (Chacon 14), 21h06, 0.Louis Carpenter 12-4) o Arizono (Vozquez 7-7), 21h40, Cincinnati (Hudson 1-3} a Sen Francisco (Correia 0-0), 22h15.Jeudi 7 juillet WY.Mats o Washington, 13h05.Milwaukee en Floride, 13h05 St.Louis en Arizona, 15h0S Philodelphie o Pittsburgh, 19h05, Chicago Cubs à Afonto, 19h35.San Diego à Houston, 20h05.Los Angeles ou Colorado, 21h05, LES MENEURS (Matchs d'hier non compris) M a PC Hot DeLee (h( 8 07 66 16 7 Pujols StL.17 #7 108 3! LCostiflo Flo.#06 65 53 M8 Cobrero Flo.MW 55 109 346 Alou SF.#9 #8 M 36 Wohnson Wash .4% 8 on om Flopez in.#4 0 4 86 3 BAbrey Phi.83 M2 60% 38 BClark Hil L839 5 107 3 Trocy Arix 5.51 3% #0 3N Points \u2014 Pujols, St.Louis, 67 DeLee, Chicago, bé BAbreu, Philadelphie, 60 BClork, Milwaukee, 59 Boy, Pitishurgh, 58 Dunn, Cincinnati, 56Cabrero, Floride, 55.Points produits \u2014 CoLee, Milwaukee, 73 Pujols, St, Louis, 67 DeLee, Chicago, 67 Busrell, Philadelphie, 63 Alones, Atonto, 61 Ensberg, Houston, 60 Cabrera, Floride, 59 Delgado, Floride, 59 JKent, Los Angeles, 59.Coups siirs ~~ DeLee, Chicago, 116 Pujols, St.Louis, 108 BClork, Milwaukee, 107 Cabrera, Floride, 103 BAbreu, Philadelphie, 96 Bay, Pittsburgh, 94 Rollins, Philadefphie, 94.Doubles \u2014 Wilkerson, Washington, 28 Dal ee, Chicago, 26 MGiles, Atlonta, 25 BGiles, San Diego, 25 (Delgado, Floride, 24 Biggio, Houston, 24 Boy, Pittsburgh, 23 Lowell, Floride, 23.Triples \u2014 Reyes, New York, 9 Pierre, Floride, 7 Furcal, Atlonto, 7 JWilson, Pittsburgh, 5 Rollins, Philadelphie, 5 DRoberts, San Diego, 5, Circuits \u2014 AJones, Atlonto, 26 DeLee, Chitogo, 25 Ensberg, Houston, 22 Coles, Milwaukee, 22 Dunn, Cincinnati, 21 Pujols, St.Louis, 21 Floyd, New York, 21.Buts volés \u2014 Furcal, Atlanta, 28 Reyes, New York, 24 Pierre, Floride, 22 Toveras, Houston, 2) Freel, Cincinnati, 21 BAbreu, Philadelphie, 21 Rollins, Philadelphie, 19.Lonceurs (sept décistons} \u2014 Morris, St.Louis, 10-1, 509, 3,17 LHemandez, Washington, 12-2, 857, 3,32 PMartinez, New York, 9.2, 818, 2,74 Eaton, Son Diego, 9-2, 818, 3,42 Willis, Floride, 11-3812, 1,89 Peayy, San Diego, 7-2, 778, 2,89 Carpenter, St.Louis, 12-4, 750, 2,60 Carraro, Los Angeles, 6-2, 750, 3,86.Retraits \u2014 PMortinez, New York, 123 Carpenter, St.Louis, 121.Peavy, San Diego, 119 BMyers, Philadelphie, 110 Clamens, Houston, 108 JVorquez, Arizona, 102 Zombrano, Chicago, 101.Victoires protégées \u2014 CCordero, Washington, 29 Hoffman, Son Diego, 23 poupons St.Louis, 22 BWagner, Philadelphie, 20 Mesa, Pittsburgh, 20 Lidge, Houston, 18 Looper, New York, 18.3 LIGUE INTERNATIONALE Section Nord Moy Diff Buffalo (Indians).593 \u2014 Rochester gi A sa 8 Syracuse | lu Joys).50 8 Otiawa rie.Ki] Suonton-WB (Philfies) 488 9 Pontucket {Red Sos).8 Mm Norfolk (Mets).5m \u2014 Durham (Devil Rays).48 8 Charlotte {White Sox) 1A Richmond (Braves) \u2026 333 18 Toledo (Tigers) .nN \u2014 Columbus one \u2026 SI 3 Indianapolis {Pirates).sn 4 Louisle (Reds] a uw m Lundi 4 juillet Ottawa 5 Scranton/Wilkes-Barre 3 Syrocuse 2 Norfolk | Charlotte 9 Pawtucket 2 Columbus 6 Richmond 2 Louisville 4 Indianapolis 2 Rochester 7 Buffalo 4 Toledo 8 Durham 4 Mardi 5 ule Ortows ! Scronton/Wilkes-Barre D {1re manche, interrompu, pluie] Rochester 6 Buffalo 3 Charlotte 9 Powtucket 5 Columbus 12 Richmond 5 Nortoik 6 Syrocuse 5 Toledo 9 Durham 4 Lovisville a Indianapolis Mercredi 6 juillet Buffalo à Scronton/Wilkes-Borre Columbus à Norfolk Indianapolis d Lovisvitle Ottewa 0 Powtucket Syracuse à Rochester Toledo à Richmond LIGUE SENIOR DU QUEBEC v D KI Of Coaticook, 2 4 - i 3; M 4 Trois-Rivières, 1 #2 4 Victoriaville 8 7 #3 6 tea.0 U 4% 1 MN mM An IB 134 0H Reedy Loup 14 Sherbooke ?Rix du Loup § Victonavitle J Lovol 4 Couticook 6 Lundi 4 juillet Lovoi 7 T-Rivières & Mercredi 6 juillet T-Rimères c Sherbrooke 20h à Amedee-Roy Yictoriomile c Gronby 200 à Nag -Fonimee Queber c Rmnère-du-Loup 20 h Vendredi 8 Laval ¢ Sherbrooke.20 À.à Amedée-Roy Gronby ¢ Coatcook 200 à Jubien-Monn T-Rivères © Vicoriamille 20h à Bois-Frones Somedi 9 juillet Sherbrdoke c Vidorianite 19h à Bois-Froncs Au Thé MERCREDI 6 JUILLET Th TSR Joa le Me 10 de nn Cyclisme Le Tour du Frome 190 90 TSE Dusehelt q Las dl Jr Tor .Aas Kckurs do Mchmond ¢.Timpac ds Mentvial.V k De 8P 8C PTS Voloyheid.__.13 1 0 0196 74 A Windsor 1272 6 010 UN St-Hubert._.76 0 0117 u Lesoite 6 6 0 010818 12 Shomaçea\u2026 112 0 0 MIB 2 Stbusoce__._.1 110 05m 2 Dimanche 3 juillet Volloyhold 10 Windsor 16 Shawmigon 7 St-Hubert 10 Mercredi 6 joilet 20h Ss-Hubert t LaSolle Vendredi 8 juillet 20h Shavinigon « St-Eussoche .Fundy de crue \u20ac LIGUE JUNIOR YO NDP MMs Kchnoucke HW 0 0 022 61 2 Akwesosna 0 3 0 DIN 59 M 0 0131 8 18 0 09512 10 0 0 Stil 6 Showinigon 9 0808 4 St-Hubert.0 053142 0 3 juillet Windsor 6 West-Islond 8 Shawinigan 3 St-Hubert 8 Sood 7 juillet 20h Sherbrooke c Showinigan Samedi 9 juillet 16h West-blond & Abwesosne Dimanche 10 juillet 13h St-Hubert ¢ Showinigon 14h Windsor C Aloresosne 19h West-Iand c Sherbrooke LIGUE CANADIENNE Section Est WG P NPPPCPS Montreal 20108 1 1 10572 1 1040448 0 ilton.0 204254 0 Section Ouest Edmonton 22 00684 4 Soskotchewni 201 0 085 3% 4 CB.11 007002 Calgary J 0 101620 0 Winnipeg.20 20868 0 medi 2 juillet Saskatchewan 23 Homilton 21 Jeudi 7 juillet Calgary à Winnipeg, 20h30.Vendredi juillet Edmonton à Montréal, ) 9h00.Ottawa en CB, 22000.UNITED SOCCER LEAGUES (USL) 6 PN BP BCPoinis Richmond .9 41221532 1 0416508 8 51413 5 6 3 5213 Rn 6 24188 2 5 5482 1 5 739% NRK 5 9 3182 1 4 4 4M 19 1 + 68 4 MB % 1 9585 1 1 85157 8 NOTE.Trois points pour una victoire, un point pour une nulle.Dimanche 3 juil il Montréal 3 Seattle | Lundi 4 juillet Rochester 2 Atlanta 0 Mercredi 6 juillet Richmond à Montréal, 19h30.Vendredi juillet Minnesota à Rochester, 19h35.Virginia Banh & Porto Rico, 20h30.Portland à Seotite, 23h00.LE TOUR DE FRANCE BLOIS (AP) \u2014 Les résultats de la quatrième étape du Tour rydiste de France disputé hier, un contre-l0-montre por équipes de 67,5 km entre Tours et Blois: 1.Discovery Channel, une heure, 10 minutes et 39 secondes.2.Equipe CSC, à deux secondes.3.T-Mobile, à 35 secondes, 4.Liberty Segures, à 53 secondes.5.Phonok, à 1:37 minute.6.Crédit Agricole, à 1:41 minute.7.Iles Baléares, à 2:05 minutes.8.Gerolsteiner, à 2:05 minutes.9.Fassa Bortolo, à 2:19 minutes.10.Liquiges-Bionchi, à 2:26 minutes.11.Davitomon-Lotto, à 2:32 minutes.12.Rabobank, a 2:48 minutes.13.Domino Vocanze, à 3: M4 minutes.14.Quick Step, à 3:05 minutes, 15, Bouygues Télécom, d 3:08 minutes.16.Euskaitel-Euskodi, à 3:59 minutes.17.Lompre, d 4:09 minutes.18.Cofidis, à 4:28 minutes.19.Française des Jeux, à 4:46 minutes, 20.Saunier Duval, à 5:06 minutes.21.AG2R Prévoyance, à 5:23 minutes.Classement général (après quatre étapes): 1.Lance Armstrong, E-U., Discovery Chonnel, neuf heures.59 minutes et 12 secondes.2.George Mic EU, Discovery Channel à 55 secondes.3.Jens Voigt, Alemogne, Equipe CSC, à 1:04 minute.4.Bobby Julich, E.-l., Equipe CSC, à 1:07 minute.5.Jose Luis Rubiero, ago Discovery Channel, à 1:14 minute.6.forosiav Popowych, Ukraine, Discovery Channel, d 1:16 minute.7.Alexandre Vinokouror, Kazokhston, T-Mobile, à 1:2) minute.8.Benjomin Noval Gonzalez, Espagne, Discovery Chonnel, à |: 26 minute.-.David Zobriskie, E.-U., Equipe CS, à 1:26 minute.\u2014 Ivan Basso, Italie, Equipe CSC, à 1:26 minute.11.Kurt-Aste Arvesen, Norvège.Equipe (SC.8 1:32 minute.-.Pavel Podrnos, République ichèque, Discovery Channel, à 1:32 minute.13.Paolo Savoldeli, Itolie, Discovery Chonnel, à 1:33 minute.14.Jon Ulrich, Allemogne, T-Mobile, à 1:36 minute.Carlos Sastre, Espagne, Equipe CSC, à 1:36 minute.TOURNOI DE NEWPORT NEw Be ilond (AP) \u2014 Les résultats des marches disputés hier \" Messioon- Simple - Promier tour Jos Dr E-U, bot Amer Defic, E.-U., 7-5, 6-4.Greg Rusadeki (3), 6.bot Uros Vic, oi, 24, 64, 64.Done Broccoli, Itofe, bat ris Sautrier (4), France, 7-5, 6-3.Poul Orstein {7}, E.-U., bot Dick Norman, Belgique, 6-3, 1-6, 6-3.Antony hoe.nce, bot Jomes Bloke (8), E.-U., 6-2, 6-4.Robin Vik, ique tchèque, bot Frank Donceric, Niogora Folts, Ont, 6-4 nas Sloroque, bot Jf Morin, EU, 74 1}, 74 (2).Florin Mergea, Roumanis, bat Brion Witson, £.-U., 6-2, 6-2.Michol Mertinak, Slovaquie, bot Bobby Reynolds, E.-U, 6-4, 6-7 [4).6-3.Wesley Moodie.AFS, dat Wong Yeu-izu00.Tofwon, 4, 6-4.Andrew Murray, §.-B., bot Gregory Corraz, France, 6-4 7-5.Duson Yemix, Serbie-et-Monténagro.bat Alex Bogomolor fs, E-U., 6-2, 6-3.Mexonder Weske.Allemogne.bot Gilles Elsencer, Belgique, 7-6 (5), 4-6, 64 LIGUE MOLSON EX LIGHT IGA ST-ÉLIE Luni 4 juillet Ot.Mal sn Don Ei Oe pgs Cass roles) Ot cond ie 19030 Club Piscine © Elise Chrysior Togstrunts 21M5 {orressier professionnel c.Liquer Store LIGUE SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE SHERBROOKE ho po Nie 1630 Transport Nanonal ¢ Toverne 19050 Frans ef Loguemes ltr, 21ND Gorge STS Ce edge (wor.po LIGUE SPORTS TRANS-ACTION Toutes les rencontres sont des doobles à | 8h30 ot TARO od 2045 21S do Pre Dress 4 juillet 1830 Garage 6.Thebeowht ¢ (oisse pop S-Adolphe XS Sherpa ¢ Bullet des Continents Nord § jolllet 130 Corrosmer Desrussemux c Contory 21 7h45 Mtortis Tronsmesson : Bar Le Mondial Horcrodi 6 juillet 18430 Excovetion + Constrection ILE Goiemette 20045 GoodVeer Select 100 Photo SNAL L'Impact se prépare a un duel de titans Presse Canadienne MONTREAL J Impact de Montréal (7-0-4) disputera son 12e match de la saison ce soir en recevant la visite des Kickers de Richmond (9-4-2) au Complexe sportif Claude-Robillard.Le Onze montréalais n\u2019a pas encore subi la défaite cette saison et il n'est qu'à une victoire ou une nulle de sa marque d\u2019équipe de 12 matchs consécutifs sans défaite (8-0-4).établie l'an dernier.Dimanche.l'Impact a battu les Sounders de Seattle 3-1 alors que l\u2019attaquant Ali Gerba.qui avait été rappelé de l\u2019équipe nationale à la suite de la blessure à Eduardo Sebrango.a inscrit deux buts.Darko Kolic a inscrit le troisième but à la 90e minute sur une passe de Zé Roberto.Le gardien Andrew Olivieri a remporté sa deuxième victoire de la saison en autant de départs.Grâce à cette victoire, l'Impact s\u2019est hissé au deuxième rang de la première division de la USL avec 25 points, à égalité avec les Rhinos de Rochester.II n'accuse qu'un retard de quatre points sur les Kickers.qui occupent le premier rang avec 29 points.La SQ décroche des médailles La Tribune SHERBROOKE a délégation estrienne de la Sûreté du Québec est revenue à la maison les bras chargés de médailles à la suite des Jeux mondiaux des policiers et des pompiers qui ont pris fin lundi à Québec.Huit des 23 policiers du district de l\u2019Estrie sont ainsi montés sur le podium pour un total de six médailles.Les policières Mélanie Gagné, Stéphanie Lemay et Nancy Laliberté, de Brome-Missisquoi, de même que leur En vitesse Isinbayeva bat son record mondial au saut à la perche LAUSANNE, Suisse (AP) \u2014 La Russe Yelena Isinbayeva a amélioré son record mondial du saut à la perche mardi en franchissant la barre à 4,93 mètres.Isinbayeva, la championne olympique et la no 1 au monde dans la discipline, avait établi le record précédent de 4,92 mètres lors d\u2019une compétition à Bruxelles, en septembre 2004.Âgée de 22 ans, la Russe était contente d\u2019avoir battu son propre record mais elle n\u2019était pas vraiment surprise.«JPétais prête et j'étais en bonne forme, a-t-elle dit.C\u2019était parfait.» Isinbayeva a ajouté qu\u2019elle tentera de devenir la première femme à franchir cinq mètres cette année.Joseph et Kellett au tableau d'honneur dans la LCF TORONTO (PC) \u2014 Les noms du quart-arrière Kerry Joseph et du spécialiste des placements Matt Kellett ont été inscrits au tableau d\u2019honneur Golf ~ Calendrier } et chiffres Denis Messier CIRCUIT DE LA PGA CLASSIQUE JOHN DEERE Dates: 7 au 10 juillet Site: Silvis, Illinois Parcours: TPC de Deer Run: Normale 71.7 183 verges Bourse: 4 millions $; Part du gagnant: 720 000 $ Champion en titre: Mark Hensby NOTES - Une normale au 2e trou de prolon- 3.gation permettait l'an dernier à l'Australien MARK HENSBY d'inscrire une première victoire au circuit de la PGA et du mème coup de toucher sa plus importante bourse en carrière.grande régularité au circuit de la PGA depuis cette victoire, dont une Se position au tournoi des Maîtres.WIE participe à un 3e tournoi en compagnie des hommes au circuit de la PGA.BOURSIERS DE LA PGA TOURNOIS BOURSES Yioy Sega.NW.55708,142 Tiger ot Wm 3 Pi déchet Nuns À David hs.\u2014 Set Wo 3M à om TT a ads Mdr TT ss 4, Ois Dares W Res 9.Podra Hocrigion Wma 18 Sergio Corsa 3 Samm 11.Jee Loonerd 5 170563 12, Ado Sot 1 217534 13.Lrtn Dome 1 196891 HW.Rebel Goce n 1833215 15.y Mae 141043 16.Dev Love 5 1716356 17.Poe Lomond i] 168114 18.Dort ryont 15 162.104 19, Ewe Es __ n-.1 SHAS 20 Jou Opie __ Wo TTT am SLINATI $564 303 ma MM DevidHoon\u2014 1} $7448 7.lon logget ooo} SL CIRCUIT DES CHAMPIONS CHAMPIONNAT SENIOR FORD Dates: 7 au 10 juillet Site: Dearborn.Michigan Parcours: TPC de Michigan: Normale 72, 6 995 verges MARK s'est avéré d\u2019une plus A j Le phénomène MICHELLE collège Josée Gagnée d'Asbestos.ont remporté le bronze en soccer féminin après avoir pris la mesure des Services correctionnels de la Grande-Bretagne.En softball, l\u2019agent Yves Perron de la MRC du Haut-Saint-François a pris part à la conquête d\u2019une médaille d\u2019or en classe ouverte pendant que son collègue du même détachement.Danny Péloquin, mettait sa condition physique au profit d'une médaille d'argent en culturisme chez les moins de 80kg.Les représentants du quartier général de la Sûreté du Québec de l'Estrie ont aussi été mis à contribution, le Kerry Joseph de la semaine dans la LCF mardi en raison de leur grande contribution à la victoire des Renegades d'Ottawa contre les Alouettes.le week-end dernier.Joseph a été choisi le joueur offensif de la semaine après avoir complété Bourse: 2.5 millions S: Part du gagnant: 375 000 $ Champion en titre: Mark James NOTES Le tournoi est le Ze majeur de la saison au circuit senior.Les anciens champions à ce tournoi sont les ARNOLD PALMER.JACK NICKLAUS, RAY FLOYD, HALE IRWIN et CRAIG STADLER.Ancien capitaine de I'équipe de l'Europe à la Coupe Ryder.MARK JAMES ajoutait son nom à cette liste l'an dernier pour sa première victoire en carrière au circuit des Champions.BOURSIERS DES CHAMPIONS CIRCUIT D'EUROPE OMNIUM BARCLAYS Dates: 7 au 10 juillet Site: Glasgow, Ecosse Parcours: Loch Lomond: Normale 71.7 088 verges Bourse: 4 230 450 S: Part du gagnant: 602.962 $ Champion en titre: Thomas Levet NOTES - LEVET a inscrit une ronde finale de 63 l'an dernier pour supplanter MICHAEL CAMPBELL par un coup.Ce CAMPBELL est le mème qui a gagné l'Omnium des Etats- Unis a Pinehurst.Aucun joueur parvenait a gagner ce tournoi et 'Omnium Britannique la mème année, même si LEVET a eu une très bonne séquence à Troon l'an dernier avec une Se position.TODD HAMILTON.on le, sait, est le champion défendant à St.Andrews la semaine prochaine.Le dernier gagnant deux ans de suite de l'Omnium Britannique a été TOM WATSON en 1982 et \u201c83.CIRCUIT NATIONWIDE CLASSIQUE PETE DYE Dates: 7 au 10 juillet Site: Bridgeport.West Virginia Parcours: Pete Dye Golf Club: commandant Donald Gingras offrant a Ng sa troupe une médaille d'argent en golf; dans la catégorie Grand Master, tan-\u201d dis que le lieutenant Robert Théôret et son oeil de lynx décrochaient deux - 7 médailles au tir.soit le bronze à l'individuel et l'or en équipe.La délégation estrienne de la SQ comptait sur une vingtaine de policiers des détachements du Val Saint-Fran- çois.Saint-François.du Granit d\u2019Asbestos, de Coaticook.de Brome-Missisquoi, du poste routier de l'Estrie et du quartier général.23 passes pour des gains de 302 verges lors de la victoire des Renegades, qui ont effectué une remontée de 23 points au quatrième quart pour l\u2019emporter 39-36 en prolongation.touché et inscrit deux touchés à la suite de course.a devancé le demi offensif Corey Holmes, des Roughriders de la Saskatchewan, et le quart-arrière Ricky Ray.des Eskimos d\u2019Edmonton.Kellett a été choisi le joueur de la semaine sur les unités spéciales.Il a réussi quatre placements en autant de tentatives contre les Alouettes, son ancienne équipe.Kellett a porté la rencontre en prolongation grâce à un placement de 32 verges lors du dernier jeu du : quatrième quart.puis il a botté des: placements de 12 et 14 verges lors de: la prolongation.réussi cinq placements contre les Re- nagages mais a raté d\u2019une distance de 35 verges en prolongation.et Dominique Dorsey.des Roughriders de la Saskatchewan.ont été les finalistes.Le secondeur Michael Fletcher, des Argonauts de Toronto.a été désigné le meilleur joueur a la défensive tandis que le titre de meilleur joueur de ligne a été décerné a Demetrious Maxie.des Stampeders de Calgary.Normale 72.7 248 verges Bourse: 600 000 S: Part du gagnant: 108 000 S Champion en titre: D.A.Point NOTES Avec sa victoire a la Classique Pete Dve l'an dernier.D.A.Point accédait au circuit de la PGA.A date cette année, au circuit de la PGA.D.A.Point s'est du Memphrémagog.du Haut-\u201d Joseph, qui a lancé une passe de ' Damon Duval.des Alouettes, qui à i eu iM 4.re nes i \u2018 ' \u2018 \u2018 \u2018 ' ' ' i + ! ' ' ! ' ' ' ' ' ' \u2018 ! \u2018 au 04 ba e365 th 62 va Be eu 24 OF 0s os 4a 4 4 qualifié pour les dérnier parcours à six \u201d-* reprises.sa meilleure performance étant une 13e position à l'Omnium Nissan.BOURSIERS NATIONWIDE TOURNOIS BOURSES A Sis rca 9126063 CIRCUIT DE u LPGA CHAMPIONNAT JAMIE FARR Dates: 7 au 10 juillet Site: Sylvania.Ohio Parcours: Highland Meadows Golf Club: Normale 71.6 365 verges Bourse: 1.1 millionS: Part de la gagnante: 150 000 § Championne en titre: Meg Mallon NOTES - MEG MALLON célébrait une 3e victoire l'an passé en soutirant la victoire au Championnat Jamie Marr avec une ronde final:e de 67.Déjà.MEG était la gagnante de l'Omnium des Etats-Unis et le Championnat canadien BMO.Après cet arrêt en Ohio.l'élite du golf de la LPGA va se déplacer vers Halifax afin de participer au Championnat BMO.MEG défendant son titre.BOURSIERES DE LA LPGA TOURNOIS BOURSES 1 Anaiko Sorensiom __ 9 8157.74 1 Crise Ken ______ We WOW llomeldoe WN nm CPuokromer WU Sms 5 Notole Gelbis_.____.we 675 874 Bde 5 SAS TMorioBoems ._______ __W.__ SWS Slmbelong.13 SR AWeehWod Ww.SK Whoelonss J UMM 1 Momma lee .MW Haim 12 Comone Mortes __ 15 i san 13 Shore Part.___ 15 wan Uhbow ___ | YR 15.Lorie Kase u HILSS) S441 Enthorme i aa 75.Dewn (oe- Jones 9 567,490 HI Money Harvey 10 958 157.trabeïe Beisiegel We S48 t pn ee oe mon est ère ll nts ier neg > era\u201d it- \u201d le * la f- rs danse.cs 00 un 02 Mi =| Wo oa oe os on 46 ax ba an vu.SHERBROOKE MERCREDI 6 JUILLET 2005 tmacom, Claude Pouln Peter Muya Tshikala et Camille Beaulieu réalisent une tournée de prévention des entreprises estriennes dans le cadre de l'Escouade jeunesse 2005 de la CSST.L'Escouade jeunesse de la CSST vole au secours des jeunes travailleurs René-Charles Quirion SHERBROOKE # accident de travail survenu.lundi soir.à l'entreprise Granit Expert de Beebe prouve qu'un accident de travail est très vite arrivé.C'est pour inculquer des notions de prévention qui suivront les jeunes travailleurs tout au long de leur carrière que l'Escouade jeunesse de la CSST offre aux entreprises qui embauchent de jeunes travailleurs d'aller les sensibiliser à la prévention des accidents dans leur lieu de travail.«Les jeunes travailleurs sont plus réceptifs lorsque ce sont des jeunes qui les entretiennent de prévention.Les rencontres durent environ trente minutes.Nous adaptons le contenu au domaine de travail rencontré».explique Camille Beaulieu de l'Escouade jeunesse de la CSST, Les rencontres prévoient aussi la présentation de statistiques sur les accidents de travail de même que les responsabilités du travailleur et de son emploveur.«Nous effectuons des exercices avec les jeunes travailleurs que nous rencontrons afin de créer une habitude.explique Peter Muya Tshikala.Environ un travailleur perd la vie au Québec par mois.Les jeunes travailleurs ont une fois et demie plus de risque de se blesser que les travailleurs plus âgés.Même si le nombre d'accidents sur les lieux de travail diminue en région, il reste encore 997 jeunes qui ont été blessés sur les lieux de leur travail en 2004 «Le manque d'expérience.de formation et de supervision demeurent à l\u2019origine de bon nombre d'accidents de travail chez les jeunes.I] n'y a pas assez de formation en santé et sécurité au travail chez les jeunes.Et lorsqu'il v en a.ça prend deux semaines avant qu'elle soit donnée.Durant cette période, les travailleurs ont le temps de se blesser», déplore Camille Beaulieu.Le cinquième des accidents de travail chez les jeunes surviennent dans les commerces et autres services commerciaux.«L'employeur a la responsabilité face à son travailleur qu'il puisse effectuer ses tâches en toute sécurité.En plus d'agir en prévention auprès des jeunes travailleurs, nous tentons de faire en sorte que l'employeur améliore ses mesures de sécurité».mentionne Peter Muya Tshikala.Jusqu'à maintenant.quelque 400 jeunes travailleurs ont été rencontrés par l'Escouade Jeunesse de la CSST dans une trentaine d\u2019entreprises de l'Estrie.Tous âges confondus, il est survenu 5921 accidents de travail sur le territoire estrien en 2003 et 5548 accidents en 2004.La Tribune cs Attention à l'arsenic François Gougeon SHERBROOKE puits artésien doivent être plus vigilants face à la presence d'arsenic, en raison du resserrement de la norme pour les risques de sante.On sait que l\u2019arsenic est une substance reconnue comme cancérigéne chez l'humain et sa présence n'est pas un fait nouveau: dejà.en 1983, le ministère des Ressources naturelles du Quebec avait inventorie 2919 échantillons d'eau souterraine de l'Estrie avec des concentrations variables d'arsenic.À cette époque.à rappele hier Alain Couture, de l'agence de santé et de services sociaux de l'Estrie, la norme pour une mise en garde se situait au taux de 9.050 mg L (milligrammes par litre).Depuis, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) vient de recommander de ne pas dépasser une lecture de 0,010 mg L.C\u2019est une baisse considerable de la norme et les propriétaires de puits artésien doivent donc en prendre note ef agir en conséquence.Mais l'invitation de M.Couture est strictement à titre pre- ventif, car «il n'y a pas d'excès de cancer en général en Estrie».Si on en réfère aux-résultats de la campagne de 1983, environ + pour cent des échantillons prélevées en Estrie (sur les 2919) dépasseraient la norme.| es Estriens qui s'alimentent en cau potable à partir d'un Aussi, comme l'arsenic n'est pas detectable par le gout, l'odeur et la couleur de l'eau, les gens sont invités à procéder à un test de dépistage.par le biais d'un laboratoire accrédité par le ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs, Selon M.Couture.une telle analyse coûte entre 30 et 40 $ et il précise que la contamination peut être due à la simple dissolution des roches souterraines contenant de l'arsenic.Le porte-parole de l'Agence suggère en outre que si le taux dépasse la concentration de 0,010 mg/L, il est important de réduire le plus possible l'exposition à l'arsenic: il faut alors éviter d'utiliser l'eau pour la consommation directe et pour la préparation de nourriture (soupe, café, formules pour bébé, etc).En outre, différentes options sont possibles, comme l'installation d\u2019un système de traitement certifié NSF pour réduire la concentration d'arsenic dans l'eau du puits ou encore boire de l'eau en bouteille.Enfin, Alain Couture invite les gens concernés à se procurer le dépliant Votre puits contient-il de l'arsenic?via de site Internet de l'agence, au www.santeestrie.qc.ca/agence.On peut également s'adresser au (819) 566-7861, poste 42005, Carrières et professions QG qo La personne recherchée doit : équipe; Taches principales : - solliciter de nouveaux clients; Les conditions d'emploi sont : - poste disponible a Sherbrooke; - poste permanent; - rémunération selon compétences; - avantages sociaux.CONWAY JACQUES courtiers d'assurances inc.Cabinet en assurance de dommages et services financiers en pleine expansion est à la recherche d'une ou d'un : PL EN ASSURANC - DES PARTICULIERS - détenir le certificat nécessaire à la profession de courtier d'assurance; - avoir au moins un an d'expérience en assurance des particuliers; - avoir une connaissance de l'informatique est essentielle: - avoir un bon sens de l\u2019organisation et une facilité à travailler en - avoir une très bonne connaissance du français parlé et écrit.- servir une clientèle en assurance des particuliers; - toutes autres fonctions de bureau relatives au domaine de l'assurance.SVP faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de : Mme Lise Vallières, C.d'A.Ass.Directrice principale des ressources humaines 2000, rue Prospect Sherbrooke (Québec) J1J 1K7 WWW.CYBERPRESSE.WORKOPOLIS.COM OFFRE DES POSTES DE : Chauffeurs US Classe 1 Basé a Rock Forest Salaire selon convention collective Info-recrutement 1.888 748-4213 jobs@sgt.qc.ca St-Germain-de-Grantham Re eT UN EMPLOI?Consultez aussi la rubrique 150 de nos annonces classées, du lundi au samedi.* 73603 (secondaire et collégial) Fond VA aux adultes.enseignt ESPAGNOL (3° et 4° soc.) 35% SEMINAIRE DE SHERBROOKE INSTITUTION D'ENSEIGNEMENT PRIVÉE Le Séminaire de Sherbrooke accueille près de 1000 élèves au secondaire et 400 élèves au collégial.Ii offre également un service de formation continue Le Séminaire de Sherbrooke sollicite des candidatures en ent pour l'année 2005-2006 à l\u2019ordre secondaire dûns les matières suivantes : GÉOGRAPHIE (4° sec.) 46% OFFRE DES POSTES DE : Chauffeurs de Cours (Shunter) A Windsor, Qc Salaire selon convention collective Info-recrutement 1 888 748-4213 Jjobs@sgt.qc.ca St-Germain-de-Grantham = La Tribune Vertdure recherche GS STN TT Pe REPRESENTANTS pour les régions de Sherbrooke.* Temps plein.* Personnes dynamiques avec entregent.Clientèle fournie.* Véhicule nécessaire.171087 Les candidats devront être hautement stimulés par un environnement pédagogique dynamique et novateur, et une approche intégrée de vie scolaire trés personnalisée s'inspirant fortement de la réforme du curriculum.Qualifications requises Les titulaires recherchés doivent détenir un diplôme universitaire de 1° cycle dans le champ de spécialisation approprié et les qualifications légales pour enseigner au secondaire.Conditions de travail Selon la politique en vigueur au Séminaire de Sherbrooke.Entrée en fonction : Août 2005 Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 8 juillet 2005 à : (veuillez indiquer la matière sur votre offre de service) Séminaire de Sherbrooke 195, rue Marquette Sherbrooke (Québec) J1H 1L6 Le Séminaire de Sherbrooke souscrit à une politique d'égalité d'emploi Unimondefattal| = pi [eLLN Fortier, secrétaire-réceptionniste pour notre bureau.Description des tâches : - recevoir les appels des clients; - recevoir les clients; - compiler et rédiger certains rapports; - réviser la présentation des rapports financiers: - faire le suivi de différentes tâches; - faire la réception et l'acheminement des télécopies, du courrier, etc.Exigences : - être bon communicateur; - avoir de la facilité à établir des tiens interpersonnels; - posséder une bonne connaissance en informatique (Excel, Word.); - bien maitriser le frangais parlé et écrit; - avoir une belle personnalité; - être autonome.Les personnes intéressées sont invitées à transmettre le plus tôt possible leur curriculum vitae à : Fortier et associés, CMA 185, rue Frontenac, bureau 100 Sherbrooke (Québec) J1H 1K1 Télécopieur : (819) 566-4759 Courrier électronique : comptable@fortiercma.ca SSOCLÉS om SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE Nous sommes un bureau d\u2019experts-comptables en affaires depuis plus de 25 ans.Nous sommes à la recherche d'une * Compagnie en expansion.* Salaire garanti entre 400 $ et 1000 $ par semaine.* Formation complète.Pour une entrevue, communiquez au \u2018 (819) 829-1212 VOUS CHERCHEZ UN EMPLOI?¢ Consultez aussi la rubrique 150 de nos annonces classées, | du lundi au samedi.La Tribune 167486 | C6 LaTribune _SHERBROOKE MERCREDI 6 JUILLET 2005 De I'informa X Vous accompagite qu'anotidiok, x eu leet GON LiL Latest ORAL jr ¢ EST-CE QU'ON ET VOICI DES OURRAIT SAUCISSES LA DINDE, SERVIES Blondinette CEST UNE \u201c~ (ar uE ou, - VRAIMENT 7CAAIDE )~ EUH.PAS ( MAIS GA ME RAPPELLE BONNE PIZZA, (ELMO LA PIZZA Nous { Tout A Fam, Sy À QUEL POINT MB! \"ADORE LA PIZZA EL LA MÉMOIRE, | 'ADORE | \u201cTU SAIS?) À ra 2 4 ~ CR Le 252 02015 ty Eng Fapiures Sve, Yc Tord gite receread , ww Blond eccm ua-T-ELLE 7 TUNES QUON A COMPRENDRE ?MA FEMME NE ME COMPREND PAS Votre horoscope | Éphémérides C\u2019est le 6 juillet 2000.1999 - Ehud Barak préte serment comme premier ministre d\u2019Israël.1992 - En Irak, la femme du président français, Danielle Mitterrand, et le ministre Bernard du 22 JUIN au 22 JUILLET Vous pouvez ressentir beaucoup d'agitation en ce jour de | Le mot perdu miles me Ew le oo aus SERA CHIENS - Un mot de 10 lettres Il R(IB|A|L|C|N|I1|C|H|E|DIR|A|H R|IR|E|I|T|A|(R|O/D|O({Z|A|I|N|R E(O|R|G|C(M|E|{I|R|E|U|D|B|I]|D X|L|U|E/R|P|R|Y)N|E|R|R|P JOIN OIL|I|G|T|E|E/E|A{A|P|A|R|C]|I B|G A|NJE|E|B C|H A L|E|N|E|R O| !||N| || E|D|R|A|G|G|R|A|V/E EE G|S|H|||)T|H/|E|/R|F|I|N|IG|R|R]R U|U|O|G,D|E|/C|H|A| | |N|E|/R|E|A E(IO|E(G|U(E|E[(L|M|L|T(N|T|P|S FIT|IFIU/R(O|F|A(E[(T|U|[R|I|(P]|O F|U|L|G|L|A|L| !|E|B|U|A|Q|A) |! U|O|O| ||U|E|O|S X|O S|G|U|J/E R|IT|(X|V(O|I[([R|S|C|U(R|E|E|S|S TIR|IE|C(U/P|IE|E|R|O|(B|E|A|VU|E ABOI CRI GLAPIR RACE AFGHAN CUREE GUEULER RAS AGGRAVEE DECHAINER HALENER RATIER ANIMAL DINGO HARDE ROBE ARGOS.DORE HARDI ROUGE ARRETER ECOURTER IDEFIX RUT BEAU ENRAGEE JAPPER SETTER BERGER EPERON LABRI SLOUGHI BOXER EPUCER LAISSE SOIE CAMPE ERGOT LAITEE TIQUE CERBERE FAUVE NEZ TOUTOU CHENIL FLAIRER NICHE TRUFFE CLEBS FOU ODORAT COIN FOX PIE COURRE GARDE POIL Solution du dernier probléme : COSMETIQUE 6 juillet 2005 No 940 Ld 7 arn) Nouvelle Lune en Cancer, mais cette fébrilité ne sera pos dé- | 7, sagréable.En fait, voici un mercredi rempli d'action qui pro- à met de bien vous amuser si vous consentez à vous tenir en dehors des sentiers battus.Vous pouvez même faire des rencontres intéressantes dans des endroits insoupconnés.À du 23 JUILLET ou 23 AOÛT Sous l'influence d'une Nouvelle Lune, votre engouement face à un loisir peut prendre des proportions démesurées.Il serait |: dommage de négliger certaines responsabilités ou de perdre un objectif de vue pour des frivolités.Si vous sentez que vous n'avez pas le contrôle sur une telle situation, vous n'avez qu'à rechercher l\u2019aide d'un proche.Il suffit d'en parler pour alléger un problème.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE I La Nouvelle Lune en Cancer risque aujourd'hui de vous occa- i .\u201d sionner quelques contretemps.Faites en sorte que votre em- oo 3 ploi du temps ne soit pas trop serré, sinon les retards sont à Se prévoir.L'ofluence de nouveaux éléments peut contribuer à vous déstabiliser.Vous savez, il est impossible de lutter contre le proyrès et l'évolution; c'est à vous de vous adapter.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE & ; Tout le monde commet des erreurs; il suffit surtout d'être ca- .pable de se les pardonner.Malgré la Nouvelle Lune en Can- | Lx cer, le bilan de votre journée sera positif si vous n'accordez pas trop d'importance à un faux pas mineur.Domptez votre orgueil et libérez-vous l'esprit; sinon ce sont votre concentration et le résultat de vos réalisations qui en souffriront.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE m Cette Nouvelle Lune en Cancer, au trigone de votre Signe, \u201c chatouillera vos émotions.Vos relations interpersonnelles bé- Kouchner échappent à un attentat à la bombe qui fait quatre } morts.1988 - À Ottawa, les Communes adoptent une loi renforçant le bilinguisme dans les services gouvernementaux.- En mer du} Nord, l\u2019explosion de la platefor- me Piper Alpha, propriété d\u2019Occidental Petroleum, fait 167 morts.1987 - Les gouvernements d\u2019Ottawa et de Victoria s\u2019entendent our convertir en parc le sud des | îles de la Reine Charlotte.1 1979 - Le dictateur Anastasio So- |.moza, du Nicaragua, lance un} millier d\u2019hommes à l\u2019assaut de}.Masaya tenue par des sandinis- | .tes; ceux-ci le chasseront quand |: même du pouvoir.1975 - Un grélon de 249 grammes est pesé pres de Wetaskiwin, en Alberta.-| 1964 - Le protectorat du Nyassa- land devient indépendant sous le nom de Malawi, dans le cadre du | Commonwealth britannique.3 1961 - Robert Thompson devient | chef du parti Crédit social du Ca- | nada.1957 - L\u2019Américain Althea Gib- VIERGE néficieront d'un dimat favorable, quoique particulièrement émotionnel.Par ailleurs, votre charme semble irrésistible.Si À: vous n'avez pas de rendez-vous prévu pour ce soir, pourquoi |: ne pas lancer une invitation à quelqu'un qui vous intéresse?du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE £8 NA La Nouvelle Lune d'aujourd'hui peut vous offrir un dimat de | \u2018 % surprise et de changement.Quand le statu quo vous semble | SCORPION is u quo son devient le premier joueur de |.répétitif et banal, vous pouvez prendre I'initiative de briser | I tennis noir a gagner à Wimble- | votre routine Mors en Baler accentue votre détermination et + 1 don ; votre volonté d'action.Alors si une nouvelle idée vous trotte | 1.À a dans la tête, pourquoi ne pas essayer de la concrétiser?«| 1944 A Hartford, au Connecti ; cut, 168 personnes périssent dans h | zz?one i BIER > l\u2019incendie d\u2019une tente de cirque Les histoires qui circulent peuvent rapi t être déformées \u201d : E q peuvent rapidement être déformées 1933 - Au Comiskey Park, de | VS .et exagérées en ce Jour de Nouvelle Lune en Cancer, face ou fi > | y Fa Capricorne.N'accordez donc pas trop d'importance à ce que À + Chicago, la ligue Américaine bat F: SAGITTAIRE vous entendrez.Toutefois l'intimité semble aujourd'hui être À} la Nationale 4-2 lors du tout pre- | : une valeur sûre, sur laquelle vous pouvez miser.Vous possé- fF mier match des étoiles du base- | dez de bons atouts pour impressionner n'importe qui.Foites- Ë*: bal], = CAPRICORNE vous confiancel d ever | 1919 - Première traversée def vi du 21 JANVIER au 19 FEVRIER À l'Atlantique par un dirigeable, Votre émotivité se trouve intensifiée par le dimat de Lunai- B:s brit ; > son qui prévaut aujourd'hui.Evitez de sombrer dans I'opi- | Drltannique.; toiement et dans la culpabilité, même si certaines situations F* 1917 - Des tr oupés ar.abes com- n'évoluent pas selon vos attentes.Le succès de votre journée F - mandées par I\u2019Anglais T.E.Law- | dépendra grondement de votre capacité à vous concentrer sur rence prennent le port d\u2019Agaba le positif, tout en vous résignant à l'inévitable.aux Turcs ottomans.- du 20 FÉVRIER au 20 MARS Ë.1885 - Louis Pasteur fait ses premières expériences sur la rage.1827 - Signature du traité def.Londres, par lequel la Russie, laf France et la Grande-Bretagne | Porteuse d'un dimat passionnel, cette Nouvelle Lune en Can- Ë «4 cer risque d'avoir pour effet d'aftiser vos oppétits sensoriels.k., * Votre charisme suscitera beaucoup d'intérêt, et cela pourrait #- : bien vous placer devant un problème de choix.En fait, c'est À.l'évaluation des conséquences à long terme qui vous aidera à À ro prendre des décisions judicieuses et salutaires.re-connaissent l'autonomie de la à ! du 21 MARS au 20 AVRIL Grèce et imposent une trêve à Ve La Nouvelle Lune en Cancer peut s'avérer source de frustre- § | I'Empire ottoman.: x tion pour le Bélier.L'essentiel consistera donc d réagir noble- |.1809 - Les armées de Napoléon | Yo ment aujourd'hui.En fait, votre comportement influencera | battent les Autrichiens, Wa- largement la suite des événements.I! vaudra mieux vous dis- | tancer et ignorer une personne qui ne joue pos franc jeu, | que de vous abaisser à son niveau.Lo patience l'amportera | sur l\u2019adversité.du 21 AVRIL av 20 MAI |.Voici un milieu de semaine qui vous semblera un peu pora- 3 doxal.D'une part des retards et des conflits peuvent venir miner votre tranquillité d'esprit, tandis que d'outre part les |.< imprévus heureux et les échanges cordioux vous souriront en vous faisant chaud ou coeur.Certes, une Nouvelle Lune en Concer mitigée, mais dont le bilan sera tout de même positif.; du 21 MAI au 21 JUIN La réorganisation d'un système selon de nouvelles bases peut s'avérer solutaire.Cependant, le climot de Lunaison peut vous inciter à ogir impulsivement.Vous devriez attendre une journée complète ovant de poser un geste décisif ou catégorique.Si vous avez toujours les mêmes intentions après une bonne nuit de sommeil, vous pourrez agir sons hésiter.gram.1699 - William Kidd, accusé de à piraterie, est arrêté à Boston; ilF sera pendu en Angleterre.1573 - La paix de Boulogne met fin à la quatrième guerre de religion en France.1535 - Le chancelier Thomas Moore, qui rejetait l\u2019autorité spirituelle du roi Henri VII, est décapité pour trahison.Ils sont nés un juillet: L'actrice Janet Leigh, née Morri- } son, a Merced, Californie (1927) Tenzin Gyatso, le dalai lama, a Takster.au Tibet (1935) ue ei BÉLIER TAUREAU Les mots croisés 12345678 9101112 NOON RWN - a 6 juillet 2005 HORIZONTALEMENT 1 Désapprobation sévère.2 Bordures, en héraldique - Mouvements de mer.3 Organe de la préhension - Se dit d'une fête.4 Indique un redoublement - Grande antilope - Plante textile.5 Pronom - Dieu grec de la Végétation.6 Palmier - Fait couler un liquide.7 Arrivé à destination - Marque la similitude.8 Plante grimpante - Personnage du folklore scandinave.9 Petit pain rond - Métal fai - blement radioactif.10 Peut se dire d'un cheval - Qui manifeste une grande sensibilité.11 Frottée d'huile - État américain.12 Épée - Perçoit.VERTICALEMENT 1 Femme un peu ridicule et prétentieuse - Exprime l'indifférence.2 Déchiré superficiellement - Convention.TR CATR SAG a wea A OS A 4A A Bee Er ras - vi \u201c Ré AR TL SE a ES He RER ati Ath ts ain Se Tr Tat ele ee iso No 950 3 Levée, aux cartes - Orange a chair plus ou moins rouge.4 Prénom - Paradis - Se dit entre potes.5 Humérus - Discours long et verbeux - Région de la Champagne.8 Vaniteux - Transpire.7 Partie d'un cours d'eau - Cépage.8 Qui vient trop tard - Se prend en sortant.9 D'aller - Recherchées par les jardiniers.10 Organe d'un sens - Cerclage.11 Chant funèbre en Grèce - Matelas d'origine japonaise.12 Clrcule au Cambodge - Élément d'un groupe.EH SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRC © ® | @ 0 à Nu bh bh nN - 0 \u2014 ra Bis ate in ici ae 3 vx À ; Un congrès international sur le royaume d'Ougarit en cours à l'Université de Sherbrooke Pierre Saint-Jacques * peresc-co00Les 2 orire ge co SHERBROOKE usquau 8 juillet.l'Université de Sherbrooke reçoit un Congrès international qui porte sur le thème «Le rovaume d'Ougarit de la Crète à l'Euphrate.Nouveaux axes de recherche».L'événement se tient sous la présidence d'honneur de Marguerite Yon.directrice de la Mission de Ras Shamra- Ougarit de 1978 à 1998.Le Congrès.se déroule au Pavillon Al- bert-Leblanc du Centre judiciaire de I'U.de S.\u2026 et est organisé conjointement par ta Faculté de théologie.d'éthique et de philosophie (FaTEP) de l'U.de S.en collaboration avec l\u2019Institut des études sémitiques du Collège de France et la Mission de Rasa Shamra-Ougarit.en Svrie.* Sur le Comité organisateur.on retrouve Jean-Marc Michaud, de la FaTEP de l'Université de Sherbrooke.Nicolas Wyatt.de la School of Divinity de l'Université d'Édimbourg, Pierre Bordreuil de l'Institut des études sémitiques du Collège de France.Yves Calvet.directeur dé la Mission Ras Shamra-Ougarit et Dennis Pardee.de l\u2019Oriental Institute de l'Université de Chicago.+ A lire les noms et la provenance des gens impliqués dans l\u2019organisation du Congrès.on comprend mieux le qualificatif d'international.Un rappel \u2018Pour mettre ou retremper les lecteurs dans le coup, on se référera à une entrevue que Jean-Marc Michaud et Pierre Bordreuil ont accordée à La Tribune.le 3+mars 2004.D'entrée de jeu, on a mentionné que faire l'étude des rapports entre la Bible et les mythes religieux d'Ougarit.c'était non seulement s'approprier le substrat (ce qui sert de base.d'infrastructure à quelque chose) du monde de la Bible.mais dé- cEuvrir la Bible et sa genèse.; Le Pr\u2019 Pierre Bordreuil avait pro- npncé une conférence.le + mars 2004.au Pavillon Central (Pavillon Georges- Gabana) de l'Université de Sherbrooke.i avait traité de «La Bible et I'héritage diOugarit» en établissant un parallèle aÿec la Bible de la littérature religieuse de l'antique cité royale d'Ougarit, découverte en 1929.sur le site de Ras Shamra.eb Syrie.i Le professeur Michaud avait noté dhns un document que «le paralléle illustre à quel point les rédacteurs bibliques ont subi l'influence des adeptes de la religion des dieux El et Baal.tout en écartant systématiquement certains éléments dè cette culture, dont la vie sexuelle des dieux.la magie et la notion d'un dieu mourant et ressuscitant».: Le site archéologique d'Ougarit a été découvert par un paysan lors de ses la- bburs en 1929 et il a fait I\u2019 objet de fouilles ifinterrompues de 1929 jusqu'au début du second conflit mondial en 1939.avec réprise en 1948 jusqu'à nos jours.- Outre les bâtiments divers (palais.temples.édifices administratifs.nécropoles et autres).la découverte majeure - et il faut savoir que jusqu'à maintenant à peine un tiers du site a été fouillé - consiste en des milliers de tablettes d'argile écrites en une langue nouvelle.I'ougari- tique.notée dans un système nouveau dit cénéiforme alphabétique.; «C'est le premier alphabet connu au monde utilisé par les Ougaritains pour mettre par écrit des textes administratifs.pôlitiques ou autres.leurs légendes.leurs mythes religieux.Cette dernière catégorie de textes est importante.car elle constitue le substrat culturel de la Bible.» La proximité du territoire d'Ougarit et du territoire du peuple de la Bible plus au sud rendait inévitables les contacts ef la transmission d'éléments culturels.d'ordre religieux notamment.que les rédacteurs de la Bible ont accueillis.rejetés ou modifiés au moment de la rédaction de la Bible hébraïque._ Avaient conclu les professeurs Mi- chaud et Bordreuil: «Si le mythe dans notre culture équivaut à invention.voire fausseté.il n'en était pas ainsi à l'époque.Dans les cultures anciennes, le mythe était réponse aux questions fondamen- täles.avait une fonction pédagogique et assurait la cohésion sociale».Un autre grand pas vers l'avant.dans la compréhension de ce monde fascinant.avec l'élaboration de nouveaux axes de récherche sera donc accompli jusqu'au 8 juillet.à Sherbrooke.4 1 * SHERBROOKE MERCREDI 6 JUILLET 2005 La Tribune c7 à direction du musée du Louvre vient de rajeunir son site internet avec parcours virtuels personnalisés.Il y a des parcours qui s'adressent aux moins de 18 ans, aux 18-25 ans, aux professionnels ainsi qu'un parcours qui permet de visiter le musée «à la loupe» en s'attardant aux moindres détails et en trouvant réponse à nos questions.L'adresse du site web est http: www.louvre.fr commun home_flash.jsp pour trouver un parcours qui répond à vos besoin.il suffit de cliquer sur l'onglet «activités».Il est inutile d'essaver de décrire tout ce que vous pouvez trouver à l'intérieur du site, mais il est possible d'affirmer que vous pourrez consacrer plusieurs heures à votre visite.Soundforge 8.0 Un de nos lecteurs utilise le logiciel Soundforge 8.0 pour transférer vers son ordinateur de la musique provenant de disques de vinyle ou encore de cassettes audio.Il éprouve des problèmes à obtenir un son bien équilibré.Il y a de la distorsion ou de l'écho sur l'enregistrement.Si quelqu'un est familier avec ce logiciel et peut apporter de l'aide à notre lecteur, vous pouvez communiquer avec moi à l'adresse jricard! @latribune.ge.ca je Vous mettrai en contact avec lui.Les petites annonces La Tribune est sûrement la meilleure référence pour trouver ce que vous cherchez dans la région l\u2019aide des annonces classées.mais pour élargir vos recher- \u2014 latiibune.yc.ca = = RICARD ches à la province de Quebec.à la grandeur du Canada.à l\u2019Europe et à toute la surface de la terre.vous pouvez essaver l'adresse http: www.direct-go.com Attention.ce n'est pas une bonne idée de vous en servir pour offrir vos services comme tueur à gage.Les sacs de plastique nous étouffent Jacques Lalonde de Montreal me fait parvenir un communiqué me demandant d'appuyer le projet de loi déposé à l'Assemblée nationale visant à diminuer l\u2019utilisation des sacs de plastique non biodégradables.«Ces sacs de plastique posent un problème environnemental énorme et sont particulièrement dangereux pour la faune marine», explique Jacques La- londe en joignant à son envoi une photo d'une tortue de mer qui est en train de s'étouffer après avoir bouffé un de ces sacs de plastique.Une partie du sac lui sort de la bouche.par contre la tortue est incapable de le cracher ou de le retirer avec ses pattes.Ces sacs de plastique mettront plus de 400 ans a se détruire.dit-on.Jacques Lalonde à donc créé un site web pour sensibiliser les Québécois à ce Le musée du Louvre, comme si vous y étiez projet de loi et leur demande d'accorder leur appui au projet.En deux semaines, 2400 signatures ont ete recueillies.On peuten savoir davantage en Visitantie situ à l'adresse www.ecocontribution.com Le projet de loi 390 doit être presente àl'Assemblee nationale en octobre 2008.Comme solution de rechange.on propose l'utilisation de sac de jute, de chanvre ou de nylon, Une forét centenaire Iv a egalement un site ecologique visant à protéger une de nos dernières forêts centenaires .qui a été mis en ligne cette semaine.à l'adresse www.ecocontribution.com kiamika Cette forêt centenaire est située dans les Hautes Laurentides, près de Mont- Laurier.En visitant ces deux sites, Vous trouverez également des liens intéressants à visiter en autant que vous sovez sensibilité à l'écologie.Sinon, c'est grand temps de vous v intéresser.Mince alors! Dans le domaine de la haute technologie.chaque jour nous permet de de- couvrir des nouveautés, plus étonnantes les unes que les autres.Ainsi la compagnie Casio annonçait la semaine dernière l'arrivée prochaine de sa nouvelle caméra numérique.grande comme une carte de crédit et pas tellement plus épaisse.Exilim Curd La caméra EX-S500 peut prendre des photos d'une resolution de 5.25 megapixel et offre un écran de 2.2 pouces pour visionner les photos.L'appareil minuscule permet czalement de tourner une heure de film video grâce à une carte memoire de ! Go .La carte memoire est offerte en option.Il a beau être mince.l'appareil est equipe d'un zoom 3N retractable et d\u2019une mémoire Flush interne de 8,3 Mo.La pile rechargeable permet de prendre jusqu'à 200 photos entre chaque recharge.Cet appareil sera disponible le mois prochain et on l'annonce à un prix de 400 8 des dollars américains bien sûrs.Done c'es l'image du touriste qui sera change.Plus question de se promener avec une grosse caméra pendue au vou, Le petit appareil EX-SSOU se glisse mème dans la poche de chemise.Ah oui, j'oubliais de vous dire que ce petit appareil corrige les photos floues et les images prises par quelqu'un qui ne peut s'empêcher de trembler en prenant des photos qu'il ne veut surtout pas rater, On peut visiter le site Internet de la compagnie Casio à l'adresse wwWw.casio.com .Pour les accros de la photo numérique Microsoft annonce la sortie d'un nouveau logiviel de recherche, d'archives et de retouche d'images.Digital Image suite 2006 est disponible au coût de 139,95 dollars canadiens pour les pros de la photo, mais il existe un modèle pour les débutants, à moitié prix.On en parle justement cette semaine sur le portail du site Branchez- vous.com.Toutes nos piscines sélectionnées en inventaire RESERVEZ MAINTENANT \u20acT JUSQU'A CE DIMANCHE 10 JUILLET AUCUNE PROLONGATION N'EST POSSIBLE ° * \u2018SIMA PISCINES PATIOS SPAS Le plus grand réseau de professionnels de la piscine et du spa au Canada.www.groupesima.ca Les marchands-propriétaires membres etat de 72 heures peut varier selon les Groupe Sima inc.www.groupesima.ca Groupe Sirma vous invisent à fre ce qui AE riche \u201cETON VOUS L'INSTALLE GRATUITEMENT A TEMPS POUR LES VACANCES! LIQUIDATION TOUT EST EN SOLDE! De 1597, rue Galt Est Fleurimont (819) 566-8558 Pre ae 505 da toutes pisces h \u2018couvre incluse, CC TTY LT Lt premiers servis.Photos & tl ACT Tf LIQUIDATION FINALE MEUBLES DE JARDIN POURQUOI ATTENDRE L ÉTÉ PROCHAIN?POUR LA PREMIÈRE ET DERNIÈRE FOIS TOUS NOS cs La Tribune SHERBROOKE, MERCREDI 6 Homolka conteste ses conditions de remise en liberté Presse Canadienne SOLIETTE oins de 24 heures apres la remise en liberté de M leur cliente, les avocats de Karla Homolka se sont présentés hier devant un juge de la Cour supérieure du Québec pour contester les conditions imposées à la criminelle pour sa libération le mois dernier.[Is ont fait valoir que les conditions strictes ordonnées par le juge Jeun Beaulieu sont excessives, injustes et anticonstitutionnelles.I est notamment question qu'Homolka se rapporte régulièrement à la police.qu'elle avertisse à l'avance les autorités de tous ses déplacements à l'extérieur du Québec ct qu\u2019elle n'ait pas de contact avec des criminels violents.Ces conditions et d'autres ont été imposées cn vertu de lu section 810 du Code criminel qui, selon les avocats d'Ho- molka \u2014 qui ne s'est pas présentée au palais de justice de Joliette hier \u2014 contrevient à plusieurs clauses de lu Charte canadienne des droits et libertés.C'est une violation des principes fondamentaux de justice de voir ainsi la liberté d'un citoyen restreinte sur la base de craintes au sujet de son comportement futur sans preuve suffisante pour porter des accusations criminelles, peut-on lire dans l'avis d'appel de cinq pages.«L'article 810.2 du Code criminel qui permet à une personne d'être punie.même lorsque l'État est incapable de prouver qu\u2019elle à commis un crime.contrevient aux principes fondamentaux de justice.» Les avocats d'Homolka soutiennent que le juge Beaulieu «à commis plusieurs erreurs en imposant les conditions sans d'abord examiner la preuve liée à la menace qu'elle représente en ce moment ct en ignorant toute preuve lui étant favorable.Les avocats de la criminelle ontarienne qui désire refaire si vie au Québec n'ont pas voulu commenter davantage à l'issue de leur courte apparition devant la cour.Plus d'équipement de série que la Civic et la Mazda3\" Cotée un des « Meilleurs choix » lors d\u2019essais de collision frontale JUILLET 2005 Les parents des victimes d'Homolka ne croient pas à ses remords PC Parlant au nom des familles des victimes de Karla Homolka et de son ex-mari, Paul Bernardo, l'avocat Tim Danson a vertement critiqué l'entrevue accordée par la criminelle à Radio- Canada moins de deux heures après sa sortie de prison.Il a qualifié la criminelle de cynique et de manipulatrice.PONTIAC PURSUIT Moteur 2,2L ECOTEC à DACT de 145HP e Banquette arrière divisée 60/40 rabattable « Lecteur CD e Colonne de direction inclinable e Siège du conducteur ajustable en hauteur » Phares à halogène e Roues de 15po * Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise PONTIAC Ÿ WAVE «Lignes racées et performances énergiques » Sylvain Raymond, Autonet.ca > PONTIAC Ÿ VIBE « Compacte spacieuse, originale et pratique » L'auto 2005 - Les Éditions La Presse 3 années consécutives\" $/mois h g Avec comptant de 2 311$ 0$ dépôt de sécurité Colin Perkel (PC) TORONTO d'elle-même lundi à l'émission Le Point de Radio-Canada n'est rien d'autre qu'une performance très bien rendue d'une psychopathe qui ne comprend pas son état de dépravation.ont affirmé les familles de ses victimes encore endeuillées.Lundi, Homolka a déclaré qu'elle était incapable de se pardonner.qu\u2019elle pleurait souvent et qu'elle était pleine de remords.Parlant au nom des familles des victimes d'Homolka et de son ex-mari, Paul Bernardo.l'avocat Tim Danson a vertement critiqué l'entrevue accordée par la criminelle moins de deux heures après sa sortie de prison.H a qualifié la criminelle de cynique et de manipulatrice.L \u20ac portrait que Karla Homolka a dressé «Elle n'a pas de vision ou de compréhension de la profondeur de sa criminalité au-delà des mots creux, et il est clair qu\u2019elle ne conçoit pas la douleur et les souffrances qu'elle à causées.«L'opinion des familles est que la performance de Karla Homolka (lundi soir) n'était que cela: c'était une performance.» Homolka a été remise en liberté lundi au pénitencier de Sainte-Anne-des-Plaines, au nord de Montréal.après avoir purgé au complet la peine de 12 ans qui lui avait été imposée pour les meurtres de Leslie Ma- haffy et Kristen French.«Souvent je pleure.Je n'arrive pas à me pardonner.Je pense à ce que j'ai fait.Souvent je pense que je ne mérite pas d'être heureuse à cause de ça».a dit Homolka à CET 1895 1367° 0* 218° 0s 0s Terme de 48 mois à la location.Transport de 950° et préparation inclus.pontiac Ÿ cs «Une berline aussi agréable à conduire qu\u2019à regarder » Jacques Bienvenue, Journal de Montréal Choix des chroniqueurs Le Monde de l'Auto 2005* la journaliste de Radio-Canada qui l'a interviewée.L'avocat Danson est d'avis que personne ne devrait être dupe.«Pas une fois au cours de toutes ces années Homolka n\u2019a écrit aux familles.Elle n\u2019a jamais exprimé de remords.de regret.Elle n'a jamais présenté d'excuses.«Nous ne pourrons jamais oublier ce qu'elle a fait, et ce qu'elle a fait aux enfants de mes clients était sadique.brutal et barbare.» Me Danson a dit que les yeux d'Homolka durant l'entrevue étaient «vides» et «morts».Selon lui, les gens ont finalement eu l\u2019occasion de voir la «véritable» Homolka.quel- qu'un de «dur» et de contrôleur.«C\u2019est le même genre de discipline et de contrôle que Karla Homolka a exercés lorsqu'elle était seule avec Leslie Mahaffy et Kristen French alors qu'elle a eu l\u2019occasion de libérer ces filles mais qu'elle a choisi de ne pas le faire.» Et.après avoir tenté d'éloigner les médias et de les empêcher de rapporter ses faits et gestes, elle s'est empressée d'accorder une entrevue à Radio-Canada.a fait remarquer Me Danson.«L'hypocrisie est remarquable.» L'avocat a par ailleurs affirmé que les familles projettent de rassembler des experts.des psychiatres et des psychologues pour démontrer que la criminelle est encore dangereuse et qu\u2019elle devrait demeurer soumise aux restrictions imposées pour sa remise en liberté.«Karla Homolka est une psychopathe et il n'y a pas de traitement médical.» nées conséculives, pour un véhicule à essence.Lauréat ex æquo te manuelle à 5 vitesses.\u2018Dans la catégorie « Berlines de moins de 30000 ».Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre lazda3 GX.\u201cEssais effectués par l'Insurance Institute for Highway Safety À un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Renseignez-vous chez votre concessionnaire participant, au 1 800 463-7483 ou visitez www.gmcanada.com (2AJ69/A7A), Wave (2TD48/R7A), Vibe (25L26/R7A) el G6 (2ZG69/R7C).Les modèles illustrés peuvent comprendre certanes \u2018À l'achat ou la location de la plupart des modèles neufs ou de démonstration en stock et moyennant le versement d'une somme additionnelle réduction de 20 ¢ inclul les taxes applicables.Les cartes sont valides à compter de 72 heures de la livraison el jusqu'au 31 août 2007, uniquement près 80000 km (Wave : 100000 km).Première mensualité exigible à la livraison.Taux de financement à l'achat de 0% pour un terme 2005 : Véhicule le plus Éconergétique de sa calégorie durant 3 aru compris la famille GMT560 2 et 3, les camions à cabine basculante et la série W), HUMMER, Cadillac, Saab.*À la location, paiements poids moyen (y É.-U.sur un modèle 2004.\u2018Lauréat du prix ÉnerGuide \"Selon l'information disponible sur les modèles concurrents au moment de la publication.Comparaison basée sur les berlines Civic DX et M r la Pontiac Vibe 1,8L avec une boi ption au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits en sus et payables la livraison.ministration (NHTSA) des lique aux véhicules dont la livraison est prise entre le 25 mai et le 2 août 2005 inclusivement.La Moteur 1,6L DACT 4 cyl.de 103 HP e Habitacle pour 5 passagers * Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable e Direction et freins assistés e Chauffe-moteur © Roues de 14 po * Phares antibrouillard e Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise 139 $/mois Avec comptant de 2 263 05 dépôt de sécurité = 1131° » 11898* à l'achat** 159° 179° 0° Terme de 60 mois à la location.0* dépôt de sécurité.Transport de 960 * et préparation inclus.PONTIAC : Moteur WVT-| 4 cyl.de 1.8L de 130 HP » Climatiseur © Rétroviseurs a réglage électrique * Phares antibrouillard ¢ Lecteur CD ¢ Bangquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable à plat « Ecran cache- bagages * Roues de 16 po * Garantie limitée 5 ans ou 100000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise 249 $/mois Avec comptant de 25975 0$ dépôt de sécurité or 269$ 1298° 0s 299$ 0* 0s Terme de 48 mois la location.Transport de 1040° et préparation inclus.a LA PASSION DE CONDUIRE Moteur 3,5L V6 à ISC de 200 HP « Boîte automatique à 4 vitesses e Climatiseur + Rétroviseurs, glaces et ouvre-coffre à commandes électriques » Télédéverrouillage © Régulateur de vitesse © Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable « Lecteur CD © Roues de 16 po * Phares antibrouillard $/mo IS 29 4 0*comptant eens Comp [tt 269° 1426° 0s 239° 2852 O° Terme de 48 mois à la location.Transport de 1000 et préparation inclus.PONTIAC BUICK GMC [eRe EY qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, sappliquant aux modéles neufs 2005 sumvants : Pursuit ayables.fous les véhicules 2005 sont admissibles saul ceux-c1: Cavalier/Suntire, Jimmy/Blazer, carmons ci-contre).À la location, transport et préparation inclus.Immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 12 \u20ac du km a ge équivalent (voir l'achat, préparation incluse.Transport (960 $}, immatriculation, assurance et taxes en sus.tests dmpacts frontaux.Essais effectués par la National Highway Traffic Salety Adi les Canada dans le Guide de consommation de carburant 2003, 2004 et 2005 pou: approbation de crédi* de GMAC.Frais hés à l'ins It d'obtenir la réducton sur l'essence.L'offre s'a \u201cA (HS).*Sécr \u201cdé 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors des programme Incitatif d'achat ou de location à l'exception des programmes de La Carte GM, du mérite étudiant et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer dana les stations Petro-Canada parlicipantes ainsi que dans d'autres établissements approuvés, et ne sont pas motin L'Association des concessionnaires Pontlac*Buick-GMC du Québec suggère aux conrommateurs de lire ce mensuels basés su un bul de 48 mois (Wave 60 mais) avec ou sans versement initial ou écharn dans sa catégorie.Basé sur les données publiées par Ressources naturell Ccisractéristqques offertes er option à un coût additionnel.Conchionnel à | de 0,01 $, le consommateur reçoit une carle de prix préférentiel permettai de 36 mois (G6- 48 mors) sur approbation de crédit de GMAC rs .4 "]