Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 4
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La tribune, 2005-10-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2019 La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 19 OCTOBRE 2005 SPECTACLES + a -+* A A i 3 La Aa À A a ace hy.effectue sa première » ü 2° 53 OUALLA Michaëlle Jean | visite officielle page D6 Imacom, Claude Poulin Lyne Montmeny souriait hier, alors qu'était inaugurée la nouvelie boutique de la Corporation des métiers d'art e l'Estrie.Les artistes tiennent boutique Laura Martin loura.martin@lotribune.gc.co SHERBROOKE our les besoins photographiques, Lyne Montmeny a enfourché le cheval de bois qui se tenait en vitrine.Elle avait le sourire large comme ça.«Tout le monde sourit quand il s'assoit là-dessus.Les enfants comme les grands- mères.» Peut-être, mais la présidente de la Corporation des métiers d'art du Québec en Estrie, elle, ne s\u2019étirait pas les lèvres juste parce qu\u2019elle se retrouvait sur une monture qui berce.Elle souriait surtout d\u2019inaugurer, hier, cette boutique ou le travail des membres de son organisation sera exposé.vendu et diffusé.Toucher du bois, qu\u2019il soit en forme de poney ou de coq, comme cette volaille qu\u2019elle sculpte, ne peut pas porter malheur le jour d'une premiere.Méme si c'était une première qui n'en était pas une, l'ancienne galerie de Bertrand Lapalme reconvertie étant ouverte au public depuis le mois d\u2019août.«Ça va très bien.Ce type de commerce, qui existe partout où le tourisme est important, manquait à Sherbrooke.Quand on va en voyage, on aime rapporter un objet qui a l\u2019âme de l'endroit.Et les gens d\u2019ici sont contents d\u2019avoir enfin une adresse où acheter des oeuvres régionales pour eux ou pour donner en cadeau.Il y a un tel engouement pour les produits authentiques depuis quelques années.Le public a un grand intérêt pour le fait main, pour la qualité plutôt que la quantité.» La preuve, le Salon des métiers d\u2019art fait un tabac depuis 15 ans.C\u2019était le seul rendez-vous où les amateurs de beau pouvaient concentrer leurs emplettes.S'ils voulaient se procurer les vitraux d\u2019untel ou les gravures d\u2019une autre en dehors de la période des Fêtes, ils devaient faire de la voiture jusqu\u2019à leurs ateliers, parfois situés aux angles de la région.L'idée de tout rassembler germait depuis longtemps.«Nous avions besoin de ce lieu qui améliorerait la qualité de vie des artistes et qui donnerait un meilleur ac- ces au public et aux entreprises.Et il était important pour nous de nous installer dans l'axe touristique de la ville.» Maintenant.toute la ménagerie de verre, de bois, d'acier et de fourrure, les poneys comme les coqs, habite au 121 rue Frontenac, dans un décor raffiné et épuré, dans un local qui a couté 10000 $ à retaper.Les artistes, qui proposent des bijoux et des joujoux vendus entre 5 $ et 1000 $, de style ancestral ou contemporain, en ont eux-mêmes fait beaucoup.«Ces présentoirs-là viennent des forêts de nos artisans, qui ont coupé les arbres.ont plané les planches.Depuis février.nous avons roulé», précise la présidente.Sur les 70 membres de la Corporation.vingt-deux ont choisi d\u2019y exposer, acceptant la condition d\u2019y passer du temps tous les mois.En plus de jouir de ce pignon au centre-ville pour changer leur art en dollar, ils ont la chance d\u2019aller à la rencontrer des clients et de leurs collègues.Ça n\u2019empêche pas qu\u2019ils les rencontreront par surcroît lors du 16e Salon, qui aura lieu du 23 au 27 novembre.Ouverte du mercredi au dimanche.la boutique fera également office de galerie, pour des expositions temporaires.Le printemps prochain, on procédera à la rénovation de la façade extérieure et on essaiera de trouver un nom à l'endroit.En attendant, le cheval vous attendra.Dans la vitrine.Si vous avez envie de sourire.Jerry Lewis publiera un livre sur son partenariat avec Dean Martin Associated Press NEW YORK ean Martin et Jerry Lewis se D sont a peine parlé au cours des dix derniers mois d'un partena- Gat qui avait duré plus d\u2019une décennie.écrit Jerry Lewis dans son livre à paraître «Dean & Me (A Love Story)».Le livre de 352 pages, co-signé par l'écrivain James Kaplan, sera publié la æmaine prochaine.Lewis et Martin, les deux vieux amis ont surpris et ébranlé l'industrie du spectacle lorsqu'ils ont mis fin à leur collaboration après avoir joué ensemble pendant des années dans des films, à la radio et dans les bars.Mais, Jerry Lewis écrit qu\u2019il voulait poursuivre sa carrière comme comédien et acteur, alors que son ami le «crooner» avait l\u2019idée d'avoir sa propre émission a la télévision.Leur dernier spectacle ensemble a eu lieu au Copacabana a New York le 24 juillet 1956.Jerry Lewis se souvient que le club était rempli ce soir-là et que des milliers de personnes s'étaient amassées à l'extérieur.Jerry Lewis est maintenant âgé de 79 ans, Dean Martin est décédé en 1995 à l'âge de 78 ans.: Cahier publicitaire à lire le vendredi 21 octobre dans La Tribune EN ar août 1 L'HEURE BES CHOIX il 4,28 sonné! \u2014 À [A Deepti Hajela (AP) NEW YORK es magazines le savent bien: une L bonne couverture peut faire exploser les ventes et mème rester duns l'histoire.Le palmarès des meilleures couvertures de ces 40 dernières annces aux Etats-Unis place en première position le magazine «Rolling Stones pour sa célébrissime photo d'un John Lennon nu enlaçant et embrassant sa compagne Yoko Ono, habillee.Cette image devenue icone a ete prise par la grande photographe Annie Licbovitz quelques heures avant l'assassinat de l'ex-Beatie à New York en décembre 1980 et a ete publice dans le numéro daté du 22 janvier 1981 du magazine culturel américain.Ce classement des meilleures couvertures de magazine depuis 196$ à éte établi par une cinquantaine de rédacteurs en chef, de dirceteurs artistiques et de chefs de service photo de magazines américains et rendu public lundi par l\u2019American Society of Magazine Editors (ASMF) lors d\u2019une conférence des magazines américains à Porto Rico.Parmi les autres «unes» arrivées en tête de ce palmarès figurent la photo d\u2019une Demi Moore nue et enceinte en couverture de «Vanity Fair» (deuxième du classement, août 1991), d'un Mohamed Ali torse nu, transpercé de flèches à la manière de saint Sébastien, martyr, dans le magazine «Esquire» (troisième.avril 1968) ou encore un dessin de Saul Steinberg montrant une Manhattan écrasant le reste du pays à la «une» du «New Yorker» (quatrième.29 mars 1976).«Tant le choix d\u2019une couverture que sa réalisation sont cruciaux pour tout magazine», à expliqué Mark Whitaker.rédacteur en chef de «Newsweek» et président de l'ASME.«Chaque rédacteur en chef veut que sa couverture se distingue.» Sy CENTENNIAL THEATRE s Les Ballets .de la Parenthese Mercredi 19 octobre « 20 h Trois chorégraphies de Christophe Garcia, « Boléro », « Les rêveuses » et « Les songe-creux », cette dernière inspirée des auteurs Michel Tremblay (Québec) et Paul Fournel (France).Une co-production France-Québec avec des danseurs d'ici et de France dans des ballets remplis d'humour et de plaisir.« Cantabile Samedi 22 octobre « 20 h Il est de retour, ce fameux quatuor britannique, à la demande générale du public au Québec.Un programme rempli d'humour et des envolées lyriques sensass ! « Virginia Rodrigues Jeudi 27 octobre « 20h La diva brésilienne Virginia Rodrigues s'arrête au Centennial juste avant le Blue Note Jazz Club de New York pour présenter son dernier cd « Mares Profundos ».Un must ! Appelez-nous : (819) 822-9692 www.ubishops.ca/centennial Abonnements à la carte toujours disponibles à CAHIER cGomery, a lo timmy q RDI diffusera un «drame d'horreur politique» page D8 Un palmarès des meilleures couvertures de magazine ACMPA et ASME En première position du palmarès des meilleures couvertures de ces 40 dernières années aux États-Unis, on trouve la célèbre photo de John Lennon nu embrassant Yoko Ono, habillée.La photo avait été publiée par le magazine «Rolling Stone».Les couvertures qui restent dans l'histoire sont celles qui reflètent la société de leur époque, qui innovent au plan artistique ou dans le message ou qui franchissent une étape dans la polémique.«Elles sont vraiment un baromètre sociétal de ce que nous jugeons acceptable de regarder», explique ainsi Johanna Keller, professeure de journalisme magazine a la Newhouse School of Public Communications de l'Université de Syracuse.Sur les autres couvertures récompensées, on trouve aussi bien des actrices (Mia Farrow.Nicole Kidman) que des artistes (Andy Warhol & deux reprises), des cétébrités (la princesse Diana), des sportifs (Michael Jordan), des mannequins (Cindy Crawford) ou des politiciens (Bill Clinton, George W.Bush).On y voit aussi des anonymes, tels cette célèbre photographie d'une réfu- pide afghane au regard chair obsédant.PV A0.AU THÉÂTRE CENTENNIAL DE L'UNIVERSITE BISHOP'S TT TERE SUSIE ARIOLI BAND ET | JORDAN OFFICER Steve Bergeron steve bergeron/iotmbune gc +o SHERBROOKE tivement une personne qui nourrit son esprit de chimères.Chez nous.on dirait un lunatique, qui adore rêver éveillé et se laisse emporter régulièrement par des images impossibles.Ce type de personnages, Christophe Garcia en a trouvé dans les oeuvres romanesques de Michel Tremblay et de l\u2019auteur français Paul Fournel.Le résultat est un spectacle danse-théâtre intitulé Les songe-creux, que le chorégraphe présente en avant-première ce soir au Théâtre Centennial de Lennoxville.«II y a des points communs entre leurs univers.Tous deux dépeignent une vie populaire, Tremblay dans les quartiers de Montréal, Fournel dans les petits villages de France.La façon trouvée par leurs protagonistes pour sortir de leur quotidien, c\u2019est leur imaginaire.» Du côté des Chroniques du plateau Mont-Royal, il y a Edouard, celui qui rêve de devenir la duchesse de Langeais.Marcel et son chat imaginaire Duplessis, Josaphat, qui provoque le lever de lu lune avec son violon, et Albertine, celle qui refuse de rêver.Dans son recueil de nouvelles Les grosses réveuses, Fournel a pour sa part créé Jeannette, qui attend un prince charmant, et Léone, qui rêve d\u2019être mince et sublime, mais adore les gourmandises.| e mot songe-creux désigne péjora- «Soit qu\u2019elle vit son rêve et accepte d'être malheureuse, soit qu'elle le re- tachi, 1974-2004 - 64, rue Merry Nord, Magog Tél.: (819) 847-0470 www visuxcischer.com ~ © TQS + FOU LRT [a La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 19 OCTOBRE 2005 Creux, inspirée en partie par l'oeuvre de Michel Trem ; Imacom, Claude Poulin Trois pièces des Ballets de la Parenthèse attendent le public du Théâtre Centennial ce soir, dont Les Songe- lay et de l\u2019auteur français Paul Fournel.Ici, les danseuses Céline Giachero, Charline Peugeot et Flora Bourderon feront une interprétation de Boléro, chorégraphiée directement sur la célèbre musique de Maurice Ravel.jette mais qu\u2019elle reste heureuse.et certaine.Les danseurs ont dû s'habituer grosse.Plusieurs des personnages, vous à danser avec différentes postiches et l\u2019aurez remarqué, ont une corpulence aucun n\u2019était habitué à ça.» > LE VIEUX RUEIL de = ® Sherbrooke 1590, rue Galt Ouest, Sherbrooke Tél.: (819) 822-2102 QAI bE TT Pr Ea {iT TOs E3 DOMINO (13 + V) 21h40 L'AUDITION {13 +) LL vieuxclecher RH = A RME PL STU MR Tous les jours : 12 h 45, 15 h 25, 18 h 45, Tous les jours .13 h, 15 h 25, 19 h, 24 h 30 Il ne faut pas s'attendre à retrouver des sosies parfaits des personnages romanesques dans Les songe-creux.Christophe Garcia s'est librement inspiré d\u2019eux.«L\u2019idée est qu\u2019à la fin du spectacle, le public ait une bonne connaissance des six personnages et de leur imaginaire.Et comme la danse ne pouvait tout exprimer, les danseurs ont plusieurs répliques.» Réunissant des interprètes français ct québécois, Les songe-creux représente pour Christophe Garcia un riche rendez-vous entre deux cultures.«D'abord le mélange des littératures, puis des imaginaires (car le quotidien d'un Québécois et d\u2019un Français ne sont pas les mêmes), puis de la langue et des accents.Faire parler un danseur français en joual québécois (lui faire dire par exemple suvers au lieu de souliers), c'est très riche.Les différences dans les façons de faire ont aussi suscité l\u2019intérêt de part et d'autre.» Parler avec une fatiguée extrême Pour Christophe Garcia, également danseur pour la compagnie québécoise Cas public, Les songe-creux est le point d'arrivée d'un processus de découverte du Québec et de sa culture.amorcé en 2000 lorsque le Jeune Ballet du Québec l'a invité pour créer plusieurs pièces.«J'étais dans une période où j'avais envie de nouveaux horizons.J'ai vite senti que mon travail pouvait s'épanouir ici.» D'ailleurs, au lendemain de la représentation de ce soir, les Ballets de la Parenthèse mourront pour devenir la Parenthèse tout court.«Au lieu d\u2019une LÀ MAISON DU CINÉMA www.lamaisonducinema.com SAINTS-MARTYRS DES-DAMNES (v.of | (13-HORREUR) FRANÇOIS CHENIER, ISABELLE BLAIS 1h05 - 3h30 - 7h05 - 9h30 _ ELIZABETHTOWN v.f) (G) KRISTEN DUNST 12h55 - 3h20 - 6h55 - 9h20 BORN INTO BROTHELS iv 1} (13+) $300 eu 1h05 - 3h25 - 7h05 - 9h25 & NEE LE BROUILLARD (vf) (13:HORREUR) 1h00 - 3h35 - 7h00 - 9h20 L'AUDITION tvoti (13.LUC PICARD 1h00 - 3h25 - 7h00 - 9h20 LES VOLEURS D'ENFANCE tv.0.1} (13+) 1h10 - 3h30 - 7h10 - 9h15 ] WALLACE ET GROMIT \u2019 ET LE MYSTÈRE DU LAPIN-GAROU lv.LG) 1h10 - 3h35 - 7h10 - 9h15 LA MARIÉE CADAVÉRIQUE tv £1 {GOJE) 12h50 - 2h30 - 6h5 LA PREUVE ir LET we GWYNETH PALTROW, ANTONY INS 1h00 - 3h35 - 7h00 - noe PRIS AU JEU (v.1) (GDJE) AL PACINO 12h55 - 3h20 - 6h55 - 9h30 LA VÉRITÉ NUE lv.) 1%.ÉnOTISME) KEVIN BACON| 12h55 - 6h55 UNE HISTOIRE DE VIOLENCE 1.6) ne VIOLENCE! | 3h20 - 9h30 PLAN DE VOL tu) IGDJE) JOOIE FOSTER 1h05 - 3h25 - 7h05 - 9h25 LES POUPÉES RUSSES [vf)icose 4h00 - 8h30 63, KING OUEST, 566- 8782 BLEU D'ENFER (13 +) Tous les jours : 12 h S0, 15 h 35, 18 h 55, 21h40 HISTOIRE DE VIOLENCE (16 + V) Tous les jours : 12 h 55, 15 h 50, 19 h 05, compagnie française qui embauche des interprètes français et québécois, la Parenthèse sera une compagnie franco- québécoise, avec un point d\u2019attache à Marseille et un autre à Montréal.» Le spectacle de ce soir contient également deux autres pièces, Les réveuses et Boléro.Le premier offre trois jeunes femmes lunaires, sorties de nulle part.qui s\u2019échappent de la réalité par le mouvement, la légèreté, la couleur, la poésie\u2026 Avec Boléro, qui s\u2019est évidemment construit sur la monumentale musique de Maurice Ravel, le chorégraphe est parti d'une citation.«De Christian Mistral, si je me souviens bien.Il disait que Boléro, par son long crescendo, illustrait le mal croissant qui rongeait la tête de Ravel et qui l\u2019a conduit à la démence.» Chorégraphié des centaines de fois, Boléro représentait un véritable casse- gueule pour Garcia, mais le goût du défi l\u2019a emporté.«Pour les danseuses, cette pièce est un véritable défi physique.Elles poussent leurs limites à l\u2019extrême.au point où elles n\u2019ont pas toujours envie d'y aller.À la fin, elles sont dans une fatigue extrême.L'une peut être très calme et l\u2019autre totalement enragée.Il est donc très intéressant de leur parler après.» Le public est d\u2019ailleurs invité à piquer une jasette aux danseurs après le spectacle et aussi à assister à une petite causerie une heure avant le début du spectacle.Automn\u2019art de retour La Tribune SHERBROOKE x la recherche d'une toile pour enjoliver une pièce de la maison\u201d Ce soir, a la Toque Rouge, 25 artistes feront don d'une oeuvre dans le cadre de l'encan Automn'art art-vin- fromage.organisé par la Fondation du Cégep de Sherbrooke.Les profits de cette soirée permettront de soutenir les étudiants en difficultés financières du Cégep de Sherbrooke afin de les aider à décrocher leur diplôme.Depuis sa création en 2002, l'événement à permis d'amasser plus de 56 000 $.En plus de l'encan.qui sera animé par Claude Métras, de Raymond Chabot Grant Thornton.et Roger Laroche.animateur à la radio de Radio-Canada.les convives pourront prendre part à une dégustation.sous le thème des fromages estriens et des vins californiens.Elle sera présentée par le sommelier Patrice Tinguy.L'événement Automn'art art-vin- fromage se déroulera sous la présidence d'honneur de Claude Métras, et de Luigi Tiengo.artiste peintre.LE BROUILLARD (13 + MH) Tous les jours : 12 h 45, 15 h 40, 18 h 50, 21h 50 LES VOLEURS D'ENFANCE (G) Tous les jours 12 h 25, 14 h 30, 16 h 25.-_ \u2014-.pitt, 21h50 ; a NA.15 40, 19 05 ET Si C'ÉTAIT VRAI (G) 2 ; Tous les , 15h 40, 19h 05, BILLETTERIE : B 21h35 ours Tous les jours : 13 h 05, 15 h 30, 19 h 10, DU LAP Cae ony LE MYSTERE #19) 565-5656 - 21h30 Tous les jours SAUF dimanche : 12 h 15, PRIS AU JEU (GDJE) Tous les jours : 12 h 40, 15h 45, 18 h 45, 24h45 14 h 30, 16 h 30, 18 h 40, 21 h 25 LA VÉRITÉ NUE (16 + érotisme) Dimanche .12 h 15, 14 h 30, 18 h 40, 21 h 25 Tous les jours .21 h 35 ,! PRÉSENTATION SPÉCIALE .N herbrooke CHAUSSURE À SON PIED (G) SERENITY (13 + V) 53, rue Wellington Nord.Shorbroo Tous les jours 12h 35,15h45,18h40 Tous les jours 12 h 50.15 h 35, 18 h 50, LE REVEUR Collaboration LaTribune 21h45 DIMANCHE 16 h 30 ol ECRANS COURBES SON NUMERIQUE |2 SALLES v y b ° » NS ry Vss ume ~ Visi vous accompagne au auotidioh, * L, A I Del Informations évorissomant | } by (WAM © 2005 Dane: Shenon far Bx: JE NE DÉPASSAIS '~ \u201cmete & LA LIMITE DE VITESSE L 2447 NT nc 5 v H Hagar I'horrible # À QUI DOIS-JE M'ADRESSER POUR SAVOIR COMMENT SONT DÉPENSÉES à ?SUIVEZ CES EMPLOYÉS ! CECI EST UN AVERTISSEMENT DEvOUSES | ARRÊTER LA BOUTIQUE DE 50U- VENIRS AU PROCHAIN CAF BE ei ~~ eus txtysew var SCORPION SAGITTAIRE V5 CAPRICORNE VERSEAU Fs POISSONS \\ | Votre horoscope du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE _ C\u2019est triste à dire, mais le malheur des uns pourrait faire vo- / tre bonheur aujourd'hui.En effet, en cette étape anniversaire, l'influence du Soleil et de Jupiter en Balance continue de vous favoriser, et cela peut se foire ou détriment d'autrui.Il est possible que l\u2019on vous choisisse, plutôt que quelqu'un d'autre, pour bénéficier d'une situation ou pour participer à une adivi- té du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Alors que la Lune termine son séjour dons votre Signe opposé, le Taureau, un revirement de situation pourrait vous avantager considérablement.Saisissez l'occasion promptement, car toute hésitation de votre part risquerait d'être mal interprétée.Si votre niveau d'assurance intimide une personne de votre entourage, une simple parole peut dissiper le malaise.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Avec l'influence de Vénus en Sagittaire, voici un milieu de semaine qui devrait se dérouler dans la douceur.Les confrontations redoutées peuvent être évitées ou prendre la forme d'en- Comme vos niveaux d'appréciation et d'inspirations sont accentués, les loisirs culturels et les passe-temps artistiques seront les mieux indiqués.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER La conjonction Lune + Mars en Toureau vous revigore .d'énergie et rien ne pourra vous arrêter! Certaines personnes fh iculté à vous emboiter le pas! Il vous revient de trouver un moyen efficace et approprié pour motiver vos troupes.En les brusquant, les autres risquent de se braquer contre vous et de ne pas vouloir vous suivre, Allez-y donc du 21 JANVIER ou 19 FÉVRIER La rencontre de lo Lune et de Mars au corré de votre Signe, , en Taureau, peut augmenter lu perception que vous avez d'une difficulté.Ne baissez pas les bras.L'apitoiement est la | seule chose qui puisse vous empêcher de trouver une solution \u2018| adéquate au problème qui se présente à vous.Il suffit de chercher de l'information pour obtenir la réponse à une ques- du 20 FÉVRIER au 20 MARS Vous êtes en mesure de créer vous-même l'opportunité dont vous avez besoin pour accéder à votre but.Lo gêne et la timidité peuvent donner l'impression que vous manquez d'intérêt; il est donc à votre avantage d'exprimer votre enthousiasme.Les craintes et les peurs ne font qu'entraver le chemin.Faites tretiens cordiaux et chaleureux.éprouveront de la di uvec diplomatie.tion d'ordre pratique.confiance à la vie; vous ne le regretterez pas.du 21 MARS au 20 AVRIL 1! est fortement recommandé de porler de toute affaire qui vous fracasse plutôt que de laisser le malaise mürir à l'intérieur de vous-même.N' \"ayez pos peur d importuner les autres en allant vous confier à eux.Lo réponse à une interrogation vous sera livrée sous peu.En attendant, évitez d'en faire une idée fixe et continuez à poursuivre le reste de vos activités du 21 AVRIL au 20 MAI Avec une conjonction Lune + Mors aujourd'hui en Taureau, les cadres dans lesquels vous évoluez seront sujets à subir des modifications.Si vous souhaitez que certains changements soient apportés ou milieu ouquel vous opportenez, void le moment idéol pour tenter de les provoquer.Votre niveau d'assurance incitera les autres à vous suivre et à vous Op- normalement.puyer.du 21 MAI au 21 JUIN Il serait dommage de vous empêcher d'ogir por crainte de ne pas être à lo hauteur de lo situation.Vous ne regretterez pas d'avoir pris une initiative spontanée.| n'est probablement pas possible d'arriver ou sommet de la réussite immédiatement, mais vos démarches actuelles peuvent vous permettre d'océdez à une étape intermédiaire importante en vue dol du 22 JUIN au 22 JUILLET Les obstades qui semblaient insurmontables ne représentent désormais que de petits défis que vous êtes parfaitement ca- - poble de relever.Il est probable que quelqu'un se décide o foire des concessions et accepte de jouer selon vos règles.Si vous souhaitez que cela dure, n'anticipez pas trop sur so bon- teindre votre but.ne volonté et occordez-lui un minimum de flexibilité.de 23 JUILLET au 23 AOÛT L'attitude de certaines personnes risque de vous décevoir maintenant que la Lune rencontre Mars dans le Signe du Tau- reou.Îl peut s'agir de circonstances qui se situent en dehors de leur contrôle.Ne les jugez donc pas sévèrement avant d'avoir obtenu plus d'explications.Mois en regle générale, or- re des outres aujourd'hui.du 24 AOÛT ou 22 SEPTEMBRE La conjonction Lune \u2014 Mors en Toureau fovorisero les de- marches décisives visant à améliorer voire situation professionnelle et votre stotut financer.N'hésitez pas à foire valoir vos merites.Une personne influente remorquero les efforts ; que vous consentez à fourni.Le moment est propice pour entreprendre un régime, une cure ou rangez-vous pour ne pas ih Le rogromme d'entrainement Éphémérides x \u20ac > Voici les éphémérides d de la Presse Ca- nadicnne pour le 19 octobre 2003 - Jean Paul IT béatifie, place Saint-Pierre, la fondatrice des Missionnaires de la charité, Mère Teresa.1999 - La Cour d'appel fédérale juge qu'Ottawa doit payer quelque 5 milliards $ a environ 200 000 fonctionnaires, surtout des femmes, au titre de l'équité salariale.1998 - À un arrêt d'autobus en Israël, des Palestiniens lancent deux grenades qui font 66 blessés.1994 - Au centre de Tel Aviv, une bombe du Hamas islamiste fait 22 morts dans un autobus.1992 - Le Parlement sud-africain adopte la loi permettant l\u2019entrée des noirs au gouvernement.1987 - À New York, l'indice Dow Jones perd 22,6 pour cent de sa valeur, entraînant les autres places financièresf du monde.1986 - Près de la frontière avec l'Afrique du Sud, le président du Mozambique, Samora Machel, et 30 autres personnes meurent dans un accident d'avion.- Premières élections libres en Haïti en 29 ans.1984 - En Pologne, le prêtre Jerzy Po- pieluzko, proche du syndicat Solidarité, est assassiné par la police communiste.1983 - Le premier ministre de la Grenade.Maurice Bishop, est tué lors d\u2019un putsch; des troupes américaines débarqueront pour superviser la transition jusqu'aux élections de décembre 1984.1981 - Au Stade olympique de Montréal, un circuit de Rick Monday, des Dodgers de Los Angeles, élimine les Expos.1970 - La police découvre une cachette du FLQ, sur la rive-sud de Montréal, mais la maison est inoccupée.- British Petroleum trouve le premier gisement important en mer du Nord.1960 - Les Etats-Unis mettent sous embargo Cuba, sauf pour les fournitures médicales et certains produits alimentaires.1958 - A Bruxelles, l\u2019Exposition universelle se termine après avoir attiré 42 millions de visiteurs.1957 - Maurice Richard, du Canadien de Montréal, est le premier hockeyeur à marquer un 500e but en carrière, contre le gardien Glen Hall, de Chica- 0.ton - À Rigaud, l'explosion d\u2019une fabrique de dynamite tue quatre ou- Vriers.1901 - À Paris, le Brésilien Alberto Santos-Dumont gagne une course de dirigeables aller-retour Saint-Cloud- tour Eiffel.1864 - Partis du Québec.des confédérés sudistes attaquent St.Alban, au Vermont.1844 - Une tempête sur les lacs Érié et Ontario fait périr 200 personnes.1812 - Les troupes de Napoléon évacuent Moscou.1781 - Au terme de la guerre d'indépendance.l'Anglais Charles Cornwallis se rend aux Américains, a Yorktown en Virginie.1216 - Le roi Jean d'Angleterre meurt après avoir mangé.de son propre aveu, un peu trop de péches et bu trop de bière.IIs sont nés un 19 octobre: Le pionnier français du cinéma Louis] Lumière (1864-1948) La militante féministe québécoise Marie Lacoste Gérin-Lajoie (1867-1947) SHERBROOKE MERCREDI 19 OCTOBRE 2005 La Tribune D3 Le mot perdu A #5 SONS ET BRUITS - Un mot de 7 lettres CIE|TI|E|R|N|UVI|E|RI|E|L|R|UIH|M RIE|IT|IO|IR|/U|O|B|/M|A|T[A|C|R|R I {F|IT|S|IIU|TI|E|C|N|I [LEE |! C|FIN[I |A|OIE|O|E|R[IN|O|L|L|M E(O|IE|L[CIB VIM|E|T|T|(U|B|A|E TITIM|ILIA|IH|E|N|U|(E|O|C I |R|R | JE JU|JI! |JAINIGIH|IE|R|U|U|/A|D]|O L|IR|IR|UIN|O|C|C|R(R|I ([R|F L|H A|GIT|IO|IR|A|L|E|/A|E|N|E[O|F|C S|I|S|G|F|I|VIMIRINIV|T|R|L|E A |A |N|R|C |A |A|! JD/N|JA JET US NU]! JAJR|G|/P|F|/UJO|L|P|L|TIG I |DJO|/G/JE {M |)! JR | |T|N JET ER PII|FIEJUIN|I |[S|S|(OIN|O|R|E|A VIOILIUM|E |S|C|(L|A|[N|DIR|E|[S AIGRE FAIBLE NASONNEMENT RUMEUR AUDIO FLUTEE ORAL SEC BAS FOIN PAF SONORE CHUT FORT PAN TAC CLAC GARGOUILLIS PETER TAMBOUR CLIC GEMIR PIF TINTOUIN CRIC GRAS PLOUF TOC DIA GRAVE RALER TONNERRE ECHO GROGNER RAMAGE UNISSON ELEVER HAUT RENVOI VOCAL ESCLANDRE HURLER RETENTIR VOLUME ETERNUER INSTRUMENT RIMER ETOFFEE LANCER ROTER ETOUFFE NASALITE ROULER Soiution du dernier problème : TENDRESSE 19 octobre 2005 No 1028 \\ Les mots Croisés dés Roa as 1 2 ll he ae 345678 9101112 nu © 0®NOULR0ON- 19 octobre 2005 HORIZONTALEMENT 1.État d'abattement.2.Personnes voraces - Futé.3.Enfoncement au-dessus des yeux des vieux chevaux - Se dit d'une noix.4.Pas révélé - la voix.5.Diriger - On peut y pêcher - Arrose Strasbourg.6.Pour transporter de l'eau - Effleurée.Tremblement de 7.Écart entre des choses - Récipient utile aux chimistes.8.Pas déclaré - Préfixe qui multiplie.9.Machine destinée à un usage particulier - Vol.10.Poignées - Grande tortue.11.Terminé - Qui se reproduit par des oeufs.12.Mettent dans ie plus grand désordre - Judicieux.VERTICALENENT 1.Mal du pays - Unité de mesure.2.Semblables en qualité - Qui dure douze mois.3.Adresse Internet - D'un État d'Europe.No1039 Guerrier brutal - Traite sévèrement.Tribu israélite - Amorphe.Borné.Se met sur certaines voyelles - Semblable.4 5 6.Parcouru de nouveau - 7 8 .Hélium - Argile utilisée comme colorant - Berger piège.10.Vent souffiant du nord-ouest sicllien aimé de Galatée.Table a débiter - Prend au - Devant des cinéphiles.11.Rogne - Sloughis.12.Appréciée quand le voyage est long - Fils de Poséidon.© SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1234 1 [i]N GE 2 NIO I A 3(8/ERI 4 (PIL AQ MO 1306 sicjiLe 7 (TA v sjilULE OR AN WW NERE, nla 12/S/T ER | { 4 i Un e .®-.4 \u2014 FH.EL 2.WO re D4 La Tribune _SHERBROOKE MERCREDI 19 OCTOBRE 2005 PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR Sans frais 1 800 567- Du lundi au vendredi 127 de 8h30 à 16h30 Pour placer une annonce classée (819)564-2222 Ce ® 6955 Le combo Placez une annonce classée 3 jours dans La Tribune + 1 publication dans La Nouvelle et obtenez 22 % de rabais* * certaines conditions s'appliquent Avis Des la premiere journée de parution, veuillez lire attentivement votre annonce En cas d'erreur, il faut nous en aviser aussitôt Car notre responsab.ite se jimute à 1a premiere journée de parution La Tnbune se reserve le droit d'accepter, refu ser, annuler où classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriée La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 des annonces classées de La Tribune | IMMOBILIER IMMOBILIER 3\u201d - ENDROIT TRANQUILLE Libre imm.balcons avant et arr 390$ 569-5770 832-1627 GRAND 4% # GRAND 5: -EST # # DANS L'OUEST.225$ T.INCLUS & 660$ toul inclus ch.eau chaude.êlect.pl flottant.rénové, prés Cé- gep Tél 569-5501 349-0541 Meublee cable, tel.internet.accès cuisine lav.sech Bus 823-1145 Rez-de-chaussée, belge.tue Richard, pres Carr Libre 1mm.Aprés 17h 569-0999 rez-de-ch VÉHICULES + TOYOTA HIGHLANDER 2003 # V6.t équipé.AWD, 60000km.garanties prolongées Toyota 100000km.jusqu'au 16 oct.2006, dem dist\u2026 phares anti-brouil- lard, sièges recouverts depuis l'achat, entretien méticuleux, int.et ext.services chez concessionnaire.femme proprio.non-fumeur À voir.26 995$.643-9152 PROPRIETES ASQ 4.I E lemmois vente # DYNASTY PHASE 1 # J cc 2s bans, garage.stat ext plusieurs commodités Tel 563-1429.821-0927 VENTE - * LAVEUSE-SECHEUSE MOFFAT à 14 an dusure, comme neuves 6758 nég Tél 565-3282.674-1628 PROPRIETES LTT IR Richard Lavoie 2 ne! aii 4 Jean-Jacques Lamoureux 229 et 249.Multiples sea rer ce 1 4 BORD DE L'EAU ROCK FOREST, grand cottage.garage double attaché, balcon.vernere, foyer.comb lente.po- éle, mezzanine, const.1991.APPART.ARROND.DE BROMPTON 40 + 4 NEUF À tres grand.1150 ji ca.style condo garage privé.Imméd.685$ mois > \u2014 249 0008.Immo ctr.820-2000 PROPRIETES PROPRIETES A REVENUS A REVENUS BUNGALOWS BUNGALOWS QUARTIER NORD SECTEUR EST.Nouveau sur le 2 TÉRRES 131 500$ + MAISON A VENDRE & Triplex en excellents condtton marché, 9 log brique.bon sec- 0 TERRAINS : construre, vous l'hatitez pour 41.rue Hope.Scostown Bon pnx 215 000$ 5730303 poste 222 Noël Usinée Habitec 2000.34 x [Tel 819-657-1050 2%.2 cc.pl bois franc et céramique.Chambres flottant.terrain MAISONS DE VILLE RECHERCHE partenare finan- M x 100 Garantie maison neuve [Prix entre 1330008.146000$.! cer pour entreprise de gestion Mätiments Muiticoncept [1640005 et 169000$ Appelez et transactions immobilières moi pour vor les plans 819-437-4708 9569-7991 : AUBAINE! P4993 4 cc.2 sb.con state .12eme Avenue et 24 Jun oe 620-6883 Fleunmont pres CHUS.Parc a lar nière Info 562-2538 après 17h ! À VENDRE, QUARTIER NORD 333 acres.cottage 1 etage.ga- PROPRI , temise à machinene Prix A REVENUS demande 210 000$ 574-1286 À VOIR + COTTAGE 28 X 32, à const 2003.près ecole Boisjol, A F 4cc âlet.21r gr s.bains, pl Us-fr, bs-flot el ceram.tr gr.s & diner et cusine, bcp rang.clôture, semise 12xB' 279 000$ 864-6145 Poss.d'échange.120 000$ S| nég 823-2143 / 573-4750 DIRECTEMENT OU PROPRIO belle propriéte 3 cc.près ser- DUPLEX, vices, 149 000§ neg 348-2202 JUMELE CONST.2000, près au- storoute 10 et Carrefour.2 CC 12 sb 682.StAndre.StEle 135 000$ neg 563-2248 Vincent Roselli inc.CL RL ET Mais: atin: torts CENTRE-VRLE pb MARCEL PLANTE, 569-1497 + PAR PROPRIÉTAIRE & maison unifamihale.2 etages.3 cc.2 sb Const 1986.secteur Quarter nord, triplex rénove 155 000$ 573-0303 poste 222 DUPLEX, 142 BOWEN N.Poss de log.pour proprio.(juillet 06) Poss.de 2e hypothèque 1705 Prospect 2 log x6 Jour 569-9725, soir 563-5351 PROPRIFTES BUNGALOWS Carte de membre de RPHL GRATUITE pour acheteur teur locatf.Revenu 48 000$.dépenses 166008.Prix réduit Belle opportunité EMILE NOTHOMB agent agréé, Groupe Sutton de l'Estrie ctr, 578-8188, 823-7474.DÉV.DE PRESTIGE Ascot Corner.2 minutes autoroute 10 et du CHUS.terr 1 acre boisé.érablière.819-562-6448 * ST-SEBASTIEN # pres Lac-Méganbc, 49 acres forét de sapins et cadres.pour chasse et investissement 46 000$.565-5415 819-571-5061 TERRAIN COMMERCIAL 2202 King Quest.en bas du prix de I evaluation.Tel 819-562-0349 # TOUT PRES HOPITAL DIEU # plusieurs zones 1.2, 3.4 log.eau egoûts.asphalte payes 28 000$ 819-574-0357 819-846-0583 4 2 APPART.ARROND.DE FLEURIMONT (Est, Fleurimont) 0.PROB 687 GOUPIL 1%, neuf, meublé moderne, tout inclus.Tél.: 563-6204 À 1-3\"-47 CH.EAUCH.à Beton, ascenceurs.piscine nt sauna, conciergene, surveillance Nouvelle administration.566-3880 TERRES #20.4 logements, Belle occasion.3 12, 27 866 $ toujours < BUNGALOWS VEA} d'eau.etc.Faites vite! 249 900 $.Agent mrrmobider affibé _ DU BOUL.UNIVERSITÉ Lo.\u2014 po .Beau grand cottage, 5 ch.à c .beaucoup d'extias.piscine spa.jardin PERLE BOUCHARD (819) 847-3400 Groupe Sutton de \u201cEste A mer A SHERBROOKE.15 LOGEMENTS avec stationnement pour tous les locataires.15 x 3 1/2 loués tout inclus.Chauffé au gaz, \u2014 possibilité que les locataires paient \\'électricite.Beaucoup de meubles inclus.r POUR INVESTISSEURS #43.Superbe 5 log, 3 x 5 1/2 et 2 x 4 1/2, garage, secteur de choix.Revenus 35 460 San.Prix 389 000 $.beaux 4 x 4 1,2, grand stationnement.Revenus 29 520 $/an.Prix 379 000 $.#28.5 logements, tout brique, près des services, 1 x 6 pces, 1 x 4 1.2 ot 3 x an.Prix 265 000 $.Faut voir\u2019 SERVICES IMMOBILIERSE I JACQUES GREGOIRE 6565-7575 www.jgregoire.ca | constr.2004, tras | loués.Revenus RS PROPRIETES 6 A REVENUS GRATUIT (certficat de localisation) Avec toute vente de pro- priete à revenus ou résidentielle completée d'ici le 30 novembre 2005 RICHARD BLAIN agent imm.affilie Immobiker Estrie of 126 reg Prop.569-7754 Appelez-moi ETS Terre +/- 70 20 TERRAINS Ne Lacroix PF acres avec vue exceptionnelle.A 15 min.du centre-ville de Sherbrooke ou de l\u2019Université Bishop.Pour y construire votre château ou possibilité de batissemen t 188409 22 eens BURY - FERMETTE qualte su- peneure.cottage brique.tout sur bois franc.2 cuisines, 3 sb.3 cc.ecune pour 8 che vaux, superbe emplacement Tout est neut ASCOT CORNER Ferme 160 acres.cottage et grange reno- ves.très belle vue.rmêre.garage separe.cul-de-sac BURY - 140 acres bosses.rmê- re, 15 pi chemin sur la terre ST-DENIS DE BROMPTON 75 acres boisés.zone blanc rus- seau ST-DENIS DE BROMPTON 88 acres bosses.zone blanc.1 me le grand Lac Brompton, vue sur le lac NOTRE-DAME DES BOIS Superbe 87 acres.vue panorame que deal pour 2 constructions La Captaje Estne Coop.JEAN SASPITURRY, agent mmobr \u2018rec affivé.563-3000 FRIPERIE - BOUTIQUE à von dre Offre rasonnadie accep tee Rens 345-0167 864-9357 RÉSIDENCES PERSONNES ÂGÉES Beauce = 32 untés Qouvemnementaies supéneures + 18 chamores à Asdestos D Côté ctr 1-888-772-2666 + RESTO BAR PARC NOUSTREEL + à vendre ou à louer adpacent à un motel bon om \"ai 319846578 mique, grand balcon, beaucoup d'espace de rangement.a 10 min.du CHUS.550$/mois tout inclus.562-9778 * GRAND 5% - EST x gep Tet.569-5501, 349-0541 GRAND 5% est.près Hôtel-Dieu.ensoleillé, parc et tenns.tranquille, 630$ chauffé.Cause achat maison.565-1034 IMMEUBLE NEUF haut-de-gam- me.occ.ler oct.3 - 600$, 47: - 825$, remise ext.2 baicons, pl fiottant et céram.ext.bre que, insonorisation et isolation supérieures 677 12ème Ave nord.Tél: 572-7267 4 4 APPART.ARROND.DE LENNOXVILLE 4% NEUF, style condo.libre fer novembre.Entrée privée.rue Mitchell.569-4977 54 NEUF, style condo.Entrée privée, pl.céramique et bois franc.libre imméd.Pour visiter, rendez-vous au 111 rue Oxford.Lennoxvilie, 569-4977 5% STYLE CONDO entrée privée, 2 gr.balcons.2 stat.2 s.b.libre immé.pas animaux 837-2368 7% TRÈS GRAND, neuf, moderne.sur 2 etages Style condo, entrée privée.2 s.bains avec douche.1765 pi car.planchers céramique et bois flottant.Libre 1er mars 2006.Réservez maintenant 569-4977 RÉSIDENCES OXFORD Piscine-parc privé sécuritaire 103, OXFORD 578-8588 94, OXFORD 578-8488 APPART.ARROND.MONT-BELLEVUE 46 (centre-ville, ouest, université, Ascot) 1301 LALEMANT 2 à 365$ tout inclus.meublé.stat.Près de l'urwversté, au pied du mont Bellevue.569-3620 1560-1575 EVANGELINE 3 à200$et4 24408 Eau chaude-ncluse.conciergene Près de l\u2018univers:té.bus APPART.ARROND a * \u201c 1655 DES GRANDS-MONTS 42 DE FLEURIMONT 3'- à 425$ tout dus.concierge (Est, Fleurimont) ne Ben Sie D ee les + 1 TOUT INCLUS # Lene.aries de cusne pour va.1930 GRANDS-MONTS vesieur(euse) honnête seulement 4 -chaufle.eciave 823-9417 Qu Est Tél 565-7240 1er CHOIX 3 - ENDROIT TRANQUILLE 1520 Evangeine Libre mmm.balcons avant et am 3908 569-5770 832-1627 # 3+ EST, CH.EAU CHAUDE + , repent, * 44 EST H chauffé.eau chaude 420$ Tranquetle Tel.823-4982 ++ 4, RENOVE - DECO.MEDIEVALE + ch eauch pssonennt sauna.ascenseur 640$ Libre 574-4768 s PCES RÉNOVE Pres Cegep.kore \u2018er octobre 575$ mors 846-4635 54 322 12e avenue nord Chauffe.om chaude 8224196 + 5%» RUE OVILA NOEL + 577$ moss.Hbre mm 569-7448 rép.+ 725 PL DES ORMEAUX 4 - 495$ # ch eau chaude céramique.tas.porte pato nv soi.stat locker cause transiert.1er nov Tel 919.9640 845 5134786 R AU COIN CONSER ET MURRAY 4 chaufe eau ch bas franc -ez-de-chaussee 475$ mos Libre mm 864-6302 560-1440 / Beaux loyers rénovés Céramique dos fogant armores euves.chaufles eci 3- 475$ 4- Tel , 525$ 530$ Concerge 574-451 1 bacon msone nt 640$ \u201cos hauls eau chaude 8 9-5680-5848 eau chaude fournie Près U de S bus.Conciergerie.cul-de-sac 566-1066 ler OCT.ou NOV.TRES GRAND 4: chauffe.eau chaude En drot tranquille.pas de chen 345-1370 14 À 2508 Meuble.propre 915 King George 569-8872 230-250 DARCHE 4-8 5 a pat de 4408.eau chaude incluse Tres bien stues bus.concergene stabonnement.506-1066 578-6685 libre maintenant dus 7 et 11 int 346-9881 24, 3% RUE COURCELETTE Chaufles.eau chaude.boss franc 2- 8 3508 tte mmec 3 à 450$ libre tar nov 566-4290 24 À LOUER tout nous.meuble 580-1222 ou 562-6066 To rue Laroëque, \u201ceudie tout comons.pi Dos $ 'avage nes de ctwen 385$ 819-821-4067 3's, 2008 NON CHAUFFE 3 : TH Hi Elm \u2019 5 i i i 47 i]?5 È $i A { af is ; 1 ! | 2 u § { g 8 e fe § 5 4 74 af ¥ ky 3 44 GRAND, université, Ascot) * 44 - OUEST, RUE TESSIER # Chauffé.eau ch .endroit tranquille 578-0171 libre immed.Ensoleillé, près des sernces et université, autobus 7 et 11 346-9881 # d'a rue ACADIE à rénove.grand sta remise ext bcp commodités, 425$.pas d'aru- (ARCPQ) Sécurté.ascenseur.+ 101 douceurs 864-7321 GRAND 4%, entrée lav-séch et lave-vaiss.2 stat.balcon.locker int.grande s.bans, grande ch.des maitres, Rock Forest Ubre mm.564-1217 GRAND 4% NEUF balcon avant et arnére.2 stat.stué a À.Forest.libre ler nov 1 mos gra tut.864-1621 514-708-6610 IMMOBILIER Autos à vendre.104 Armaux 2.000000 0000 0 ACHAT, VENTE, ÉCHANGE Appartements arr.du Mont-Bellevue Véhicules 5000 $ et moins .\u2026.106 Meubles et électroménagers Propriétés - bungalows .2 (Centre-ville, ouest, Université, Aseot) .46 Vehiculesalouer .108 Entreposage de meubles Masons ouvertes .4 Appartements arrondissement Véhicules antiques et de collection 110 Ordinateurs .\u2026\u2026.Propetes a revenus .6 Rock Forest, St-Ehie, Deauville .48 Vehucules lowrds .112 Photographie .Condominums avendre .8 Appartements arr.de Jatques-Cartier Entreposage de véhicules 114 flectronque.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Maisons de campagne .10 (Nord).eee c annee 50 Machunes acoudve .Maisons mobees .12 Appartements .52 VÉHICULES RECREARIFS Vétements, friperies Borddeleau .14 Appartements bord de l'eau .\u2026.54 Motorises .120 Articles de bebes .Chaletsavendre .16 Appartements autres .56 Roulottes tentes-roulottes .122 Instruments de musique Propriétés désirées ou à échanger.18 Maisons alover .58 Bateaux, sports nautiques .124 Atclesdesports .Terres, terrains .20 Appartements, masons apartager .60 .126 Bicyclettes .fermes.22 Appartements, maisons désire(e)s .62 Toutteraims .128 Piscineset spa .Erablieres et sucreries .24 Condominiums a lover .64 Motos, scooters .130 Camping .\u2026.\u2026.Commerces à vendre .25 Vacances, condos .65 Remorques.132 Chasseetpeche .Batisses industrielles .28 Chambres allover .66 Artisanat 1.020000 Batisses commerciales .30 Chambres et pension .68 Less Oeuvres d'arts, antiquités Propriétés hors-Sherbrooke .\u2026.32 Chambres et pension 3e ôge .\u2026.\u2026.70 Activités, loisirs.140 Collectionneurs .Vi re hors-Québec .\u2026.\u2026.4 Residences retratés .7; Musiciens, groupes .142 Équipements à neige «re» .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 38 Chaletsalover.74 Voyages, covoturage .144 Bois et équipement de chauffage .\u2026 198 SERVICES PERSONNELS Services financiers .340 Locaiux a louer ou partages .78 Tracteurs .\u2026.\u2026.\u2026\u202600000e 210 Rencontres, amité .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.260 IMMOBILIER Commerces alouer.80 EMPLOIS Équipements de ferme 212 Astrologie .ee.e.262 SOINS DE SANFÉ LOCATION Entrepots, garages 3 loves .82 Personnel demandé .150 Équipements de restaurant.214 Escortes .264 Appareils orthopediques .348 Appartements arr.de Brompton .\u2026 40 Travail demande 152 [quipements de bureau .216 Massages .266 Same.350 Appartements arr.de Fleurimont VEHICULES AUTOMOBILES Equipements d'erablieres .217 Soins thérapeutiques, massothérapie .352 (Est, Fleurimont) .42 Camions, 4x4, fourgonnettes .100 MARCHANDISES Machinerie et outillage 218 SERVICES DIVERS Soins à domicile .354 Appartements art.de Lennoxville .\u2026.44 Pieces d\u2018autos et camions .102 Articles de moins de 60% .160 Matériaux de construction, rénovation .220 Préparation de curriculum vitae .\u2026.300 Croissance personnefie .356 ONDOMINIUMS BATSSES APPART.ARROND.APPART.ARROND.APPART.ARROND.& VENDRE 3 BATISSES ALES 42 verieunmont 4 arent anon, 48 wire rue D0 JACQUES-CARTIER 4h eee (Est, Fleurimont) MONT-BELLEVUE BORD LAC MAGOG (nord) : \u2014\u2014\u2014\u2014 (centre-ville, ouest, |Deauvile.grands 4 5.levor| ______________ 81 oy 564 2222 GRAND 4% pi bois flottant, céta- pour le crore.45 ans + (3% trés beau pi.bois ir, gr.ba con, poêle et frigo inclus, chauffe.eau ch.fournis.lav-sech payante.immeuble très pars- bie 465$.libre imm.565-3029 469 VIMY N., 3% refat a neuf chauffe.eau ch.elect.entree lav.-séch.4908 569-1823 + &5, CHAUFFE # eau chaude Pue Précoun.Ubre lernov.Tét 569-7541 * 4-550 JACQUES-CARTIER NORD + maux.820-9975 + 876-7307 PLACE BOURGOGNE trés tranquile, securtare pres des sh RUE ST-LOUIS 425$ ren Beau grand 4: à 545$ save es eau ch.5508 mos d'inclus.déneigement.libre 1m Aussi un J à 460$ Grandes 574-1286 Ipieces, chaufiés.eau chaude 4% GALT OUEST 4% TOUT NEUF chauffé.eau [Piscne.autobus.concierge sur 8 ! ! chaude, libre maintenant [place.Diane.822-1220.Lette lénove au complet.disp er nov 580-1222 ou 562-6066 573-0264 vo 820-2286 en + 5% - 1411 EVANGELINE à MOCK FOREST 3% dem sous- sol rénové, prés services.bus 4% libre imm.Sect trés recherche Tel.450-297-3517 54 GRAND, libre immed.Tapis neufs, frais peint.Près des services et université, autobus 7 et 11 346-9881 À 5\"; RENOVE, TRANQUILLE # Pl flottant + cér Réf.exgees.904.Place des Roseraies: 550$ chauffe, eau chaude 450-531-5236 70, PEEL chauffes.eau chaude, asp.cen tral.14 335$, 3 4108.Libres mm.345-7076 569-1823 APP.RODRIGUE 3+: 4 chauffe.eau ch.meuble ou non, près parc.epcene.egbse tranquilles.Tél: 565-9137.GRAND 4% Ultra moderne.planchers flottants.edrfice de béton.ascer- seur.bain tourbillon.etc.|deai pour personnes retratées.Libre mm.564-6595, 562-0885 CENTRE-VILLE - PLAZA KING 27-23 meublés ou non.endroit tranquille.Libres mm 562-0885.GRAND 6%, 3 cc.pl bois franc.boiserre, plafond 9 pi.stat chauffage et eau ch.inclus.tranquille.près services.Libre ler janvier.800$/mois 820-0221 GRAND 7% sur 2 etages.bois-fr.cachet ancien, rénové.750$ rien d'inclus.Idéal pour étudiants sérieux.Libre nov.Jean 346-8122 1 532-5250 LE PALMA 2775, Galt Ouest.5 : modeme et impeccable.près Universite 563-7087.LUXUEUX 4; SUR 2 ÉTAGES 2cc.2s ban.garage et piscire nténeurs 13008.mors Tél 563-5344 ou 820-4888 PLACE EVANGELINE 1580-1615.3 à 3908 et 4 a 4408.Eau chaude induse.con- cergene.Cul-de-sac.pres de l'uneversite, dus 569-3587 PRES U.de S.rue Raoul-Bru- neau.3.ch.trés propre, stat 360$ 347-2515 345-3737 SECTEUR OUEST, 4% libre m- med.395$.mos.nen d'inclus 563-4482 SECTEUR UNIVERSITAIRE 1 -toutnclus 348-1097 / WELLINGTON - 1% renove.etudants 3258 chaufle eau chaude Tai 345-0701 48 APPART.ARROND.0 + J BORD DE L'EAU, R-FOREST + A flottant.\u2018 cc fermes 50CS chauffe eclare ler nov 821-2857 4798 GASPÉ 5.eau chaude sat Ben stue dus.pres de tous les Services 569-3587 4818 GASPE 4 5»: STYLE CONDO Grands modemes tes propres 350$/mois.buandene.stat Poss.frigo et Cuisinière 819-578-6760 Disp.1er nov URGENT! 44, dans un 4 log.ler plancher.sect Rock Forest.terrain privé.remise 495$.Alain.822-2705 50 APPART.ARROND.JACQUES-CARTIER 1%- 2% 3'a< 8% 5% (nord) Into: 569-4000.670-2428 14.3208 - 3% 4208 % meuble, chauffé.eau ch.intercom Ubre imm.Tet 569-4987 1% ET 2 PCES, CHAMBRE et cuisinette.chauffés.eau ch.électr.gens sobres.Libre imm etnov Int 564-5914 + 2775 DU MANOIR # 3.entrée surveillé par caméra, ascenseur.piscine et salle de cond tonnement int.chapefle a l'étage.2, 3 LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR ÉLIGIBLE AU CRÉDIT DE 23% Jour: 564-4408 3 PCES CHAUFFE, EAU CH.Ed, poéle-frigo, libre ter nov.2835 du Manoir près Carr Estne 562-1171 437-5762 165 Candiac 3%: - 4%: 5% Piscine intérieure, bois franc, béton, chauffé, eau chaude, ascenseur, sauna, salle d'exercice, table de billard.Jour : 566-6778 Soir / week-end : 574-7785 18167: i 540$ mois ; entree lav -séch.Tél.564-8327 endroit très tranquile, près de tous les services.425$/mois L- bre ter nov Tél: 569-2918 673-2520.+ 4 NORD, PRES CARREFOUR # ch.eau chaude.cul-de-sac.15 logis.pres services 205 Candac app.1 Tël 821-3772 4\u2018 près CARREFOUR au Faubourg du Nord 820-9993 4% RÉNOVÉ céramique partout libre imm, près Carrefour et services.820-7201, 679-7201 5% 670 McGregor Chauffe.sau ch bre 1er decembre.563-4809 5% ch.eau ch.boul.Queen N.près de la nature.libre immed 515$/mois.819-569-0875 54 RÉCENT DS QUADRUPLEX 1500 rue Ontario.libre imm 7428 mois 620-6605 564-1143 640 McGREGOR 3.45 Grandes pièces.chauffes.eau chaude Près de tout.autobus Possibilité 2 stationnements concierge.Liane 820-2187 6% CHAUFFÉ, eau ch.dans duplex.stat.2 pl.fenêtres neuves 347-2515 345-3737 642, SYLVIO-LACHARITE Neut.systeme dalarme, échangeur dar.garage pow 6 seul etc.563-9732, 346-9764 8%, CACHET DES ANNÉES 50 3 cc.2 sb.boiseries.bois fr impeccable Un va byou.faut vor! 11958.ch.eau ch.libre mm med.569-1220.578-6079.# 8, PRES PARC ST-ALPHONSE # \u2018sec 2sb 825$, chauffe.eau ch nclus Tel 346-6510 578-9272 Visitez le nouvel KIMUK 37.47, 5 /:et 6 /: SPACIEUX À PARTIR DE 675 $/mois Occupation immédiate.Un mois gratuit possible.À qui la chance?Rénovés * Bel emplacement * Hall d'entrée en granit * Ascenseur * Garage intérieur * Piscine * Administration Fox rose os tas sur place ae sare anda ore Et plus encore ecole & parc Lous 346-38 4 ; = «5 Scteue recence M 321.2 (819) 569-4408 608$ mois rien dnctus | - 463 j 4374896 569-5123 i 2455 .2600, boulevard 3 | aL de Portland 3 * 5; Style condo à oo | Soc 2 em: ves Farc Tes Moen Durchers Dos tare over 57344 + BEAU GRAND 5 STYLE CONDO + Di bos-tanc ceramque.sae Leurées 10 ns de es desu où Jes \u2014\u2026 recent n° de choix beau secteur SOS ter de cembre 819-864-7023 cet 566- 6778 620-4063 as sem apr 17H 3005, rue Richarg S0ir Où fin de semaine owe 0 © LAC MAGOG © htp/peges.infnk netfrichad 574-7785 run ars ARBQ: EEA I \u201chentdie de 50 ans et plus mute à refu- ope ibe QO ENODOEN COO ah OO eau # | #51 25 peul dl im g*| SHERBROOKE MERCREDI 19 OCTOBRE 2005 La Tribune DS 50 APPANT ARADO.66 Sauer 78 LOCAUX A LOUER | | ! ! \u2014_ JACQUES-CARTIER À LOUER OU PARTAGER Lo CAMIONS.4x4, 100 CAMIONS, 4x4, 104 AUTOS 106 VENICULES 50006 150 PERSONNEL 150 PERSONNEL 150 PERS (nord) | Ss OUWMBREAEC SAM | BUREAUX À LOUER FOURGONNETTES FOURGONMETTES À VENDRE ET MOINS DEMANDÉ DEMANDE DEMAN TOD XX ans dung neuf livia TOYOTA SIEDWA XLE 2066 # ; VOUXS CORRADO G60 1980 RESTAURANT EGGS FRUITS SERVEUR(SE) APP.STYLE CONDO 44 (SEX 5055 00 mac SE CAMION FORD F-15087 |, Su os aoe wer - car SPECIALANTHROUILLE [Lac soupe as 0e CAMELOTS recherche mower» Np - mo Fu 0 ve Canne (Co ey 28 Dupe re Lavon Tec AT Ca 5861973 At WPECCARE Faut vencre Derareu aout shcone WE mags Toc 55008 572-8806 HÔTES - HÔTESSES ter Cv au mare ss place tout me Tol 566-8220 99008 nag Jaw KC 47S Perme-Shune 2560 \\ng ue ! Environ 20 hres semaine RESTAURANT LE BACCHUS.55 Tel 437-000 Cus sone.x BI44T0RZT.CHEVROLET BLAZER 44 2000 \u2014\u2014\u2014\u2014 - \u2014 363.862 * VOUKS JETTA 1982 & | W Se ~ 2785.rus King Ouset Shed BEAU, GRAND LOG.8.sr : EDIFICE DE BETON 220C Df 430 m tof equpe ov ENV am pneus heer A200 Ki Oat Sharbrocks es Duet Shey ss : CHAMBRE DANS RESIDENCE za pemcow 0e «some ar ; Us Der ewes es propre King atages pi DOG Tanc foyer s- |prvee Sou Coane ores Car = cea 2onOMOn Show room 303$ X08 83 \u201ca K59366 AIS Où AOURES \u2014 SERVEUSE AU COMPTOIR we pres des psus Este 0 compres sore ex Owmatse pour pro 348-6744 SBZ6'TY __ ___\u2014 SUSARU LEGACY = = la.) pou te KUTS 20 100 6 30 SON IMPS Pia Dre \u2018er 8c 680$ ous |2955 \u201cos 563-4312.ap 18h couter SE TAMICAE 2009 nor men : VOLVO GLE 740 1908 \\ ADDN Uv he \\ enone 570-4761 apres * Eh su sem 9 assurance «Dre mmed agape bp nous 1M000km a Eve oc Pis JBN ONES à 889 * 3e Avenue Norg * DANS _ OUEST 2258 7 INCLUS # 562-0885 Ec3gfuto \u2018route t'es Donne cond \u201cAMEE WV ones es à aus SUN = GRAN! .Moos ave à \u201cteme.acces .Pre > \u201c2 52008 \"05 Ebpnne 327-3568 \u2014\u2014 rade ok Chaude Sem-Te Tse 2.ser Bs 5110043 * EST-40PCA x \"CHEVROLET §-10 Xireme 95 - ENTREPOSAGE ne B85 Esparace 3008 mos su à \u2018Je ana Sut Te Sa var Boy 9S 114 DE VÉHICULES SHERBROOKE are tar nov 562-2482 170 CHAMBRES ET 20-220 574-047.pr A \\ GRAND 42 cade an ra PENSION Je ÂGE oc a Pr au \u2014\u2014\u2014\u2014 Location à PQ ENTREPOT POUR MOTOS] sactour des rues J 2e étage 4458mos De EST CHAMBRE ETPENSION |r.e Gar Ouest secte.tres DODGE CARAVAL LE 2001, «6 J artir de - AE SASOC \u201cver NS 2006 Des Jardins-Flouris.Jecemore avec S Dar cé Dore \u201cour [achaanoe Chau edu Chauoe 33 ies to: équipe 35008 p ! Boos 52 ost Mona 678 =o g Des .GRAND ¢.Fezoecramses |!/e 563-2307 864-6648 Journee re ru: 577-4646 8259450 I g°5$,, SUBARU ROULOTTES Jacinthes.VOI URIER (BROKER) je Renarc pres Car bre RESIDENCE GORDON i /jour pwd 2 10e avenue nord, mm Apres * Th 56-0999 PE reves autonomes to ER ne F-150 XTR 2000 4s 00 am on Fem BRS TENTES-ROULOTTES Se avenue nord Tracteur seulement rNORD.GRAND 5: rue Pros | X 965 Sat Does: 7 Saf 279 © WO autom seul ROULOTTE PROWLER 2002 ; EE DRE | sae 30 sees ascensas 3a Dues \u201cen 563-0290 mee S16 200$ 620-7821 S000 nm 1 propne gm 12 (an me een | et Papineau Côte Est ou Nouvelle-Angleterre + ment en Europe udre mmea ara Se mTeoe me 10 CHAMBRES ET 10 CHAMBRES ET T3665 hong Ext.$30.3 75 MES ! 564-5466 Dry ou flat : mao Sos 06 4308 mos et à paw PENSION 3e ÂGE PENSION 3e ÂGE Est 629-5073 1 2 4 BATEAUX a Faites parvenir votre curriculum vitae NORD - 4.16 cab % CHAUFFEURS ; + 500kmos Feet MIE |.TovoTA COMA Em | PRIS NAUTOURS 20 venues curs erectasies Par télécopieur au: (450) 539-5295 ranquilie ez-ge-cn ! - RN Al ur LIQUIDA c * > terme - Lo Busse | ñ .nes 155068 52% Fas mover ccs BR ANSPORT Service des ressources humaines « Disp \u2018er sec 365-5407 ; + NORD GRAND 5 : & (fe Maloun wre ter dec 57'S Ch eau Chaude Te 563-3583 *TRES GRAND 6: plancher Je * bors franc.dans duplex 710$ .cmauffe \u2018er sec 569-3533 * VIEUX NORD SUPERBE 5 *2 CC.Vans Mason patrmoire 2 bors fr 750$ mois 566-0463 ! 52 APPARTEMENTS MAGOG + 3.NOUVELLE CONST.# \u201ctout mclus a Orford Meude ou \u2018non 7 mn de Magog et 2 min ou \u201cMe Ortord Endrot t'anquiie 500$ \u201c843-7166 Kanne ou Giben \u2018A MAGOG, 5 const 2003 * tranquille.proximite lac bots * franc foyer au gaz.remise * grand stat deneigemen: ! 750$ mois Tei 819-843-0360 À MAGOG.GRAND 3 \u2018ame ouv tranquille acces page \u201cpiste cyclable balcon nomtum \u2018cable et denevgement inci Libre \u201cler noy 5508 819-843-0360 5 ror NORTH HATLEY.GRAND 3.; ensolelle.vue a pied du lac got.village.2 électros.stat personne tranquille 425$ 819-842-2323 514-729-9911 SECTEUR NORTH HATLEY, grand 4 dans maison campagne centenaire.ent prvee.foyer 700$ tout inclus Tel 842-1055 RE 53 MAISONS A LOUER BELLE MAISON DE VILLE unte de com.neuve secteur pais- bie, à St-Ele d'Oford.bâtiment en brique.pi.bois franc.bai centrale.3 étages finis.pres de tous les services.a 8 mir du Carr Estne 573-2966 BORD LAC MAGOG pour personne seule ou Couple tanquie.1 cc.1 5.bans garage.725$.Grand terrain 819-847-3777 820-9427 MAISON 2 ÉTAGES partielle ment renovée.rue Warren Len- noxville.pres des services, 5 c.c.2 s.b.grand terran.garage.abt: d'auto.bienvenue professeurs et étudiants 571-0167 MAISON AUX 3 LACS Asdes- tos.40 min.de Sherbrooke.3 cc.bois et élect.garage.10 acres de terrain.grands jardins Pas voisins.7008 mors 819-879-2746 MAISON MOBILE beau grand 4: grand terrain, cabanon 600$ 820-7769 819-688-3461 + SUPERBE VUE PETIT LAC MAGOG # 2 cc.pl bos franc trés ensoleille 700$ Libre 1er dec.864-1577 UNIFAMILIALE 5% PCES pl bois franc, foyer.grande cuis: ne avec ilôt.s à diner gr salon.patio 20 x 20.remise.vieux nord.982$ tout inclus Libre mm.Près parc J -Cartier et services Gerald ou Monique 842-2227 563-0824 60 APPARTEMENTS MAISONS BEAU, GRAND 5% à partager avec etudiant non-fum près Universite et commodités 295$/ms.Jonathan 348-4099 CHERCHE UNE COLOC honnête.avec voiture.héberge ment gratut moyennant le gar diennage d'un enfant de 7 ans matin et sor.819-678-5936 RECHERCHE CO-LOC non-tu- meuse.bord de l'eau.Deauvil- le.+ ou - 275$/Mois Anne 578-9932 + RECHERCHE COLOC # dans maison unifam.femme seule ou monoparentale avec garde partagee Secteur St-Ehe 679-0677 566-6026 RECHERCHONS 5e PERSONNE pour partager maison a Fleurimont 240$ mois tinclus Tel 565-5292 Après 18 ans au pied du disponibles | Les Terrasses Belle-Vue mont Bellevue: la famille s'agrandit.SEE HS ANTE, Jed Profitez de cette ambiance - oN familiale unique à.avec tous les services (sécurité, repas, activités, etc.) qui répondent à vos besoins! Appelez-nous! 822-3083 1310-1330, rue Galt Ouest, Sherbrooke EUR ™- wi 187074 RÉSIDENCES RETRAITÉS ] 2 RESIDENCES RETRAITES 12 12 imwants A D'ARC Résidence pour gens retraités 1270, rue Galt Ou à Sherbrooke « Repas inclus Mme Jacqueline Cado pour rendez-vous u 14 K'oues 7 8 LOCAUX À LOUER OU PARTAGER REFUSER UN LOGEMENT À QUELQU'UN À CAUSE DE SON ÂGE, RACE, SEXE, HANDICAP RELIGION, COULEUR, ÉTAT CIVIL, CONDITION SOCIALE OU ORIENTATION SEXUELLE, EST UNE ATTEINTE AUX DROITS ET LIBERTÉS DE LA PERSONNE.152196 \u2014\u2014\u2014 6 4 CONDOMINIUMS A LOUER DANS LEST.CONDOS» neuf 15008 mois 570-7787 CHAMBRES A LOUER 5 MIN.MAGOG & ORFORD Aubaine 80 acres Tout compns 819-868-0870 ou 819-578-0870 + CHAMBRE a LOVER + non-fumeur pres de 24-.ur avec utes commoadites 569-0616 STONEMAM, chalets équipés 2 3 4 chambres 866-882-4888 LOCAL COMMERCIA 1126 King Est.900 pc et loc 1124 King www Chaletsaipins ca Est 400 pc 819-564-7074 cell 678-7522 pag 820-0082 LOCAUX ALOUER LOCAL COMMERCIAL 18 ou PARTAGER 1500 pi Der stue au Centre-vide #* 1576 KING OUEST # d'East-Anqus Tel: 832-4373 Bureau avec services ou non Bureau cn, ENTRE i a 82 canases Louer ENTREPOSAGE D'AUTO moto.bateau de nov a mai 175$ pour ia saison 566-4637 + 1635 GALT OUEST + Superbe locai tren eclare tres bon prix \\deal pour chnique 820-0888 A LOUER Espaces pout Du- reaux a Place du Goff rue Prospect Sherbrooke 564-3013 + ENTREPOSAGE MEUBLES # sermce de transport et chaufleur disponible 819-820-4282 Locaux commerciaux 2700 pr ca et 3700 pi ca rue Brodeur, Sherbrooke Const.neuve) 564-2300 # LOCAUX & GARAGES & ESPACES # d'entreposage a louer - ou 4000 pica.rue Leger 820-0291 ST-EUE.ROUTE 220 garage à louer pour mécanique 3 portes et ofice avec Wt et compresseur bre 346-7145 LA RÉSIDENCE STE-JEANNE STUDIOS A LOUER RAN * Services divers INFORMEZ-VOUS! Communiquez avec (819) 566-0505 NS autonomes.est rette cf 0 at # FORD F250 XLT.4X4, 1999 # VBaut t équipe.54 !.différentiel 373 mec A 1.pneus neufs 135008 neg Tel 847-1253 # GMC 1992, 255 000 KM # bonne cond 2 d'hiver à crampons.neufs.2800$ Tel 819-878-2925 * JEEP YJ 1992 & 4 cyl.2 toits.mot.29000 km.pneus et silencieux neufs.excel l'hiver, tout fonctionne: 4500$.Richard 571-9261 PICK UP DODGE 1991.auto kC.2 x 4 doîte fibre.bcp pre- ces neuves exc cond 38008 info 674-7514 + PICK UP FORD F-350 à 4x4 1905, diesel méc et car À \u2018 137508 neg 345-3446 + PONTIAC TRANS SPORT SE 90 à bon etat \u2018000$ Faut vendre cau se manque d'espace 569-1094 TOYOTA HIGHLANDER 2004 6 cy AWD 33000 km tout équipe Prt 315008 Partcube info 820-2842 + PIÈCES D'AUTOS ET CAMIONS 1-819-571-0201.102 HIVER P175-60-R14 sur ,antes pour Toyota Corolla oe 95 a 2002 1508 Tel 643-7162 ** 4 ROUES DE MAZDA 3.2004-2005.4 PNEUS HIVER P:95-70R14 avec roues Dodge Stratus 562-8353 À vendre: PNEUS USAGES + TOYOTA HIGHLANDER 2003 + vege V6 *t equpe AWD SX00AM garanties proiongees 73 OO00un jusqu au 16 xt 2006 dem cest phares ant-brout sad seges récouvets Jepus achat entreden meboueux 7! et ext sermces chez Concessona re femme propno non fume À vou.26 995$.843-9152 VOLKS JETTA TDI 2002 59 400 am mane Dai Oe garante wsquen août 2006 ou 8C XO AM equipement de luxe se ges en cur to ouvrant elect 4 roues dete (mags! 4 roues dhver etc 185008 Apres 16h 565-2498 # VW PASSAT WAGON GLX VR6 1995 # 600$ neg 346-7438 Autos camionnettes camions |Aut trans remise a neut amache ferme Apartirde 20 § remorque.mec Al fens neuts SERVICE DE PNEUS mags 165000km 37008 neg COMEAU.832-3928 849-9759 # PLYMOUTH VOYAGER 1991 + E \u2019 331 4X4.pour pieces ou \u2018dute 102 i Jantes et e * Echange * Su PIECES SUNFIRE SLX 2002 rouge vin, 4 SOYEZ PRÊTS POUR L'HIVER! Economie + securite 6000 pneus usagés en inventaire * Entreposage D'AUTOS USAGÉES 208] 3% SHERBROOKE INC %& À [y \u2018NRG 524, rue Galt Ouest, Sherbrooke 566-2226 njoliveurs Installation Le AUTOS 1 04 À VENDRE ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pieces usagees Info 569-0733 AUBAINE LOCATION D'AUTOS A BAS PRIX Location journee semaine mois Autos recentes Location d'autos Beaudoin, 845-4530, 821-6296 # AUDI A4 1.87 QUATRO 1999 * 129000 km.man.t equipe int cur.tot electr tres economique 13 1008.Tel.819-347-9200 # ÉCONOMISEUR D'ESSENCE # Syst breveté.testé et prouve Eco- nomie 10% à 20% garantie Autos motos.carnions.poids lourds tracteurs, etc gazarabais com.À partir de 150$ Marc Simard 340-0225 FORD FOCUS 2000, fam, vert forêt.man 136.000 km.suspension arrière neuve, pneus d'hr ver 7300$ 843-9129 FORD FOCUS FAMILIAL 2001 60000 km.aut.gar prolongee 2 ans 9000$ Tél 820-9546 VEHICULES 50008 106 ET MOINS BUICK CENTURY 1994 140000 xm excellente condition 2795$ 819-578-5474 Paul DAEWOO NUBIRA 2000 ma nuel, 4 portes.104000 km 4500$ Tel 822-9470 DODGE COLT WAGON 1994 600$ Tel 564.7869 * DODGE SPIRIT 1989 # 93000 km.démarr plusieurs pe: ces neuves À 1.600$ 820-2231 EAGLE SUMMIT 1992 pneus d'hiver et radiateur neufs.800$ 819-820-1673 FORD ESCORT 1996 167000 km.man 4 pneus dh ver 17008 ferme Tel 563-2879 FORD FOCUS SE 2000 man 169000 km tres propre 4995$ Juhe 340-0210.679-3651 FORD PROBE 1995 SPORT, 21.4 cyt.man.ac demar a dist exc cond 29008 679-7769 GMC SIERRA 1989 V6.125000km ac dem neut 4 pneus river 25008 562-5020 GRAND MARQUIS LS 1997 véhicule d'octogénaire.65400 km.blanc, tout equipe.int cur.tès propre À qui la chance\u201d 83008 B19-844-2305 HONDA CIVIC DXG 2002 17 L man 5 vt a/c.lecteur CD.58.000 km., 1er prop.\u2026 pas d'accident.gar.prolongée 13.0008.Tél 843-1075 HONDA CRV 1999 argent, 116 000 km.man tout equipé.prêt pour {hiver tres bon etat 13 500$ 569-3135 HYUNDAI TIBURON GSR 2003 Vente rapide fades une offre 819-346-6839 INTREPID 2000 autom.27 ! 134 000 km.ac.aucune rouille.77008 nég 819-573-0653 + MAZDA PROTEGE 1999 & 4p man.ac AMFMCD syst an t-0ém 4 pneus été + her nclus 90000km.66008 neg 837-0919 PONTIAC SUNFIRE 2001 22 L 4 pneus neufs man.reg vit 68000 km radio CD 51008 843-4773 849-9332 SUNFIRE 4p at 22 L gnse ga 3 ans 98508 Tél.821-0823 potes aic CD.démar 4 pneus d'hrver sur jantes 73 000 km 6700$ 819-569-5113 + HONDACIVICDX 95 # aut bonne mécanque.2100$ 864-7188 + NISSAN INFINITY J30 1983 # tres propre.aucun accent 1 seul proprio.remise l'hiver 562-2455 NISSAN SENTRA XE 1984 man 5 vt 180000 km 18008 Info 564-2250 PLYMOUTH SUNDANCE 1993 4p ac.transmission auto * an dusure.mec A-1.4 pneus hiver déjà en place 1 saison et 4 pneus ete.2 saisons d'usure 565-7286 # PONTIAC SUNFIRE SE EXTREM # 2002.65 000 km gris ac ar: dem.dem dist 46008 neg Tel 821-0229 565-3379 * SATURN 97 BLEU MARINE # 2p 4cyl 16V 198000 km vrtres teintees elect ac t equipee.tres bonne cond 37508 821-0823 SATURN SL 1993 mec A bonne voture d hiver.11008 - d'hiver [un hiver d'usure, 819-845-2911 823-2323 + TOYOTA TERCEL 199 # 4) 5w car of mec À 2508 neg Tel 345-3446 # VOITURE DE PRESTIGE # Lncoin Town Car 1992 175000 km VB tout equipe suspension a: lar bonne cond 2600$ valeur er tre 4000$ et 60008 2° 5562 \u20187 Garage Bi - Mecanique generale; - syst.d'échappement; 170, ch.Windsor, Bromptonvilie 846 - 1 1 O 7 oso beau inc.- pose de pneus, - freins; - susEnsions.Mote Es 819-352-7560 1 26 MOTONEIGES + CARRIOLES MOTONEIGES.VTT # Duverts à termes 819-352-7560 POLARIS XCR 700 1996 33008 neg PHASER 2 1390 800$ neg Echangerais auss.conte motr 80.544 AIBS 1 28 TOUT-TERRAINS BOMBARDIER 650 QUEST autom 202 ATS Tel 820-9470 VTT SUZUKI 1992 moodle 300 bas millage 1130 Am comme neuf prix cemande moe de sa valeur neuve au plus offrant Aucune offre acceptee plus das que 2000 $ 823-1732 ] 150 1-819-562-7785 AU 7e CIEL Escortes besoin fes de 18 ans et + debutantes etudiantes autres natonaites et fées de |arloneur bienvenues Appels à fras vres ac- coptes Pouvons vous loger Tres payant et secuntare Discretion as sure 1-819-562-7185 1-819-580-0456 AGENCE FANTAISIE Jolies jeunes filles, toutes nationalites.Horaires fexibles.Tres payant 18 ans et +.Chauffeur demande 1-819-580-0456 2 TELERECRUTEURS demandes.10$h.candidats admisst- bles au programme de subven- ton salarale d'emploi Quebec Fave parvenir CV a fmcq estre(@fmcoeur qc ca + À DOMICILE, APPRENEZ # comment toucher un revenu Je 30 000$ an en 2 hrs jour 864-9672 + À DOMICILE à pour compagne mtemanonae Partiel 10008 moss temps pie\u201d 5000$ mois Permis 162 415-686-2960 AGENCE DOUCE EXTASE Belles jeunes femmes demandees 10008 et + par semane 18 ans et - toutes nationahites 819-823-7432 APPRENEZ À AMÉLIORER VOTRE REVENU CHEZ VOUS!.Nouvelle entreprise en Estne Pour entrevue 819-845-1488 ARBRES Travailleurs pour recolte de sapins de Noël.Début: fin octobre.2 opérateurs de chargeuse à clam et tracteur avec expérience.Coupeurs, embalieurs, chargeurs, dragueurs.Travail d'équipe, bonne forme physique et habile.Poss.de transport.Tél.: lundi au vend.de 9h à 14h.PLANTATION DE L'ESTRIE 562-6279 BESOIN D'EMPLOYE(ÉE) dynamique.sounant.amant tra- vailer en equpe poste temps plen Apporñer CV au Subway de la Fore Aimentare au Carrefour de l'Estne PERSONNEL DEMANDE TRANSPORT BESSETTE ET BOUDREAU Sanu sae de Windsor Expenence mnmum : ans Dont avos casse * Experence on Oteme un atout SOKA ol USA Bor sossier Je conduite - AuCUN antecedent cme Systeme Je Don.et tonus ve person Roger Bonn 819-848 \u2018722 \u201dpecopræur 819-845-4606 680 Route 143 Windsor (Quebec) J1S 2X2 CHERCHE EMPLOYES pour pu se et Dbalancement Je pneus temps plein pour une perde de 3 mos 819-864 1972 Steve ou Aan COIFFEUSE DEMANDÉE Dans institut pers âgees et han dcapées Chentéle assurée pour - {1 plein de jour sem 569-0088 CONCIERGES DEMANDES Couples seneux Donne remune- raton Quarter Est Jovent de meurer suf place 562-0885 CUISINIER, PIZZA MAKER.SHORT ORDER DEMANDE avec experiences 36 heures sam minimum Se presenter a 2120 rue Gall Ouest + CUISINIERE et AIDE-CUISINIERE + Jemandees aver ewpenence Sec tour Bromptonvile Mi 35 tres semaine de soi Jamas de hns we \u201c sem 5653597 laissez message CUISINIÈRE OU CUISINIER DEMANDE temps plein.ave experience dans les déjeuners et diners.apportez CV au 4200 King Ouest ou telephonez au 562-8686 ou 580-1222 + ESTHETICIENNE ELECTROLYSTE # demandee clenele etable.bon salaire + bonus 35 tres semaine info Yves ou Francine 846-4652 Ou laisser mess L'EQUIPE DU RESTAURANT DEMERS est à la recherche de Cuisimer speres) dynamiques temps plein ou parhel Se presenter avec CV au 936 rue Du Consed.Sherbrooke Ou appeler 564-2811 a de mandez Juny LIVREURS DEMANDES Temps plein et ou temps partiel Se presenter chez Stratos Pizze- ris au 260 12e Avenue nord ef 812 Belvedere sud MARCHE FONTAINE BOUCHER DEMANDE Permanent.temps plein.2-3 ans dexpenence Disponible 7 jours Salave competitit Demande: Sylvain 450-297 2815 MÉCANICIEN ou AIDE-MECANICIEN T plein de jour lundi au vendredi Promgramme PEP serait un atout Aptitude pour travail d'equipe Salaxe competitit selon competence Pour succursale de Compton TRANSPORT BESSETTE ET BOUDREAU INC.Claude Lalonde 819-835-5701 METRO DUNANT recherche un GERANT de fruts at legumes ASSISTANTE CHEF-CAISSIERE Avec experience Se présenter avec CV au 154! Dunant.demandez Jean Paul Beauvais 346-4859 BOUTIQUE CADEAU recherche personnel avec expénence a temps partiel info 562-8153 sur les heures ¢ affaires PELOUSE ST-ÉLIE recherche conducteur avec er périence pour déneigement Pierre 563-4151 CHAUFFEURS US CLASSE 1 Basé a Rock Forest 1 888 748-4213 ho ni du domaine au Québec! MÉTÉO La Tribune \u2014_ LaTribune ey ee Rd UJOURD'HUI CETTE NUIT_ Charlottetown Nua 11/4 Régra Sol 13/5 Boston Ave 16/10 New York Soi 20:11 Edmonton: Var 9-3 Stotns Sol 14 Bridgeport Var 1840 Pamsbug Piu 11/4 Fredericton Var 132 Toronto Ver 135 Burlington Plu 11/4 Porttand Ave 15/5 Heltex Sal 12/5 Victoria Pu 137 Concord Ave \u20185/4 Prowdence Sol 18/7 Ormes Plu 8/2 Winnipeg Sol 10/-1 Detroit soi \u20189/8 Wagningion Var 25/13 DESTINATIONS SOLEIL) Athènes Sol 2310 MæccoCRy Sol 22/7 Maric Cly Var 22/11 Myrie Beach Ou Beÿrg Nua 22/13 Moscou Plu 32 Cape Coa Ave 16/10 Odi Orcherd Ave 155 Bertin Sol 1472 Pus Pu 19/14 DayoraBencn Var 20/21 Orando Var 30720 HongKong Sol 29/25 PonteuPrince Ave 34/24 Freeport Plu 30725 Pembury Pu 114 bonne Sol 2116 Rome Ver 1744 FLauderdaie Plu 20/2 Tarps var 22221 Londres Ver 1422 Tokyo Ave 1845 Honolulu Plu 3026 Vrgirie BeachSoi 2718 Kay West Pu 30/28 West PamB Pu 30/25 \u20ac Services Commerciaux MM 2005 Mars Sol 28/17 Wiowood Var an 32/25 5 CHAUFFEURS - VOITURIERS (BROKERS) CLASSE 1 NOUVEAUX TAUX 1,45 $/mille \u2018Vide ou plein, au Canada et aux USA) Côte est des USA 1 888 748-4213 150 sn PIZZAMAKER CUISINIERAÈRE avec erpanence Se présente avec Cd à la ass du Speghem 258 King Ouest POUR VOUS LA SANTÉ EST IMPORTANTE ?Out Jestez ne GAME A SF 2e rever, 2 tout srnpiement Derdre Su DOCS 6 \u2018ester or arte\u201d 5 a Cæ Qu à vous fat woe 837.0813 POUR VOUS LA BANTE EST MPORTANTE ?VON Seer 1m wae NF 2e \"ever N OU BrOement perdre 0.DOS of eR Or wus ce ai vastus Luce 8374083 + PREPOSEE AUX SENEFICWRES + ou par téléphone au: _ 1 888 396-3983 ou (450) 539-3983 Ÿ STIX SCHROEDERS TRANSPORT INC.Une jeune compagnie en pleine expansion est à la recherche de pour les États-Unis * Bonne remuneration * Travail à l'année # De retour à toutes les fins de semame # Bureau situe à Richmond Contactez Hemy au (819; 826-1433 Yo ere TTR v8 1362, Wuilhams Hotellene de hamwe Ua at QUES ANS SN est à la recherche de Réceptionniste temps plein et partiel Ass.Maître d'hôtel temps plein Serveur(euse) four et soir Femme de chambres www.aubergequilliams.com 572 Lakeside, Lac Brome Sortie 90, aut.10 1 888 922-0404 NY a SAMAR AMMA ARAMA LLM MANAUE DOWNEY & ROBE, Un wleaders dans 1a production d'arbres de Noël TRAVAILLEURS PLANTATIONS INC DEMANDES POUR LA RECOLTE D'ARBRES DE NOËL d'emploi - Opérateur tracteur * Opérateur emballeuse * Journalier Q ficati ; » Aimer le travail extérieur * Bonne forme physique.* Expérience ferme, récolte, fom, fruits, aménagement, un atout.Une équipe d'expérience dynarnique, avec équipement récent, transport disponible, imperméable et gants fournis.Présentez-vous pour entrevue au 418, Route 108, à Birchton {voisin du Resto 108) ou Contacter Pierre Roberge au (819) 875-3559 18/2778 | TRAVAILLEURS POUR RECOLTE DE SAPINS Recherche - Conducteurs de tracteur | - Emballeurs Journaliers Exigences - Bonne dextérité manuelle - Bonne forme physique - Esprit d'équipe Imperméables et gants compris.Possibilité de transport.Communiquez avec Naney du lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30 : La Compagnie D\u2019Arbres Downey Ine.au (819) 565-9428 , aa Mays ¥ 3 eZ VIAN DES GIROUX OS 19978 VIANDES GIROUX (1997) INC, centre: d'abattage et chef de file dans le domaine des viandes depuis plus de 50 ans, est à la recherche d'une où d'un COORDONNATRICE, COORDONNATEUR HACCP Implanter et maintenir le systeme HACCP Assurer le respect des bonnes pratiques alhrmentaires à appliquer en usine.Mainten« le suivi du programme d'assainissement et du contrôle microbiologique des viandes.Suivi des mesures correctives à apporter.Exigences requises : DEC dans ie domsine alimentare, 2 années d'expérience en usine, facilité d'adaptation et de communication, aimer le travail d'équipe et ies défie.Travail à temps plein, du lundi su vendredi, de jour.ET D'UM(E) RESPONSABLE DE L'ASSAINISSEMENT Exigence requise Deux années d'expérience en usine.4 2 ans d'expérience en usine et connaissance des normes HACCP Travail à temps plein, du lundi au vendredi, de soi 260, rue Pinerd, C.P 28630 Eset Angus (Québec) JOB 1A0 Télécopieur (819) 832-1861 D6 La Tribune SHERBROOKE 150 casio SERVEURS (EUSES) I CP 3060 King Ouest ENS > UNI-PRO CABLET.Y.therche TECHNICIEN AUTONO ME.avec ou sans expérience tnetaiston chble TV of telephone L Dot posséder pett camon ou .pour travas dans \u2018er rose Cocage Câble TV Vowe cv Par fex au 819425995 ou cow Mal.unpro@belnet ca DE CHAUFFAGE 100% BOIS FRANC bois chaultage EKOPAC Vendu à la paiste Wes prope Livraison a domicile 569 7102 432 1593 www skOpaC com 819-437-8118 100% BOIS FRANC bois chautfage EXOPAC Vendu à a paiste ves propre Livraison a domicile 569 7102 432-1593 were GKOPRC COM 819-437 8118 90% ERABLE bos de chauffage sec et sere-sec 819-679 1657 # BOIS DE CHAUFFAGE # 50% erable sec.B0$corde Tel 565-0828 sow BOIS FRANC FENDU SEC Melange avec ronds et 5 co des bovleau 848-4773 19 BOIS ET EQUIPEMENT # URGENT BESON # de personnel Semin pour aval a domicde Formaton et souben gra- lists.info au 822-0048 # URGENT à Coflews(euses) temps plen pour résidences personnes âgées, autonomes.Tél.1-800-448 3563 \u2018\u201d VENDEUR(EUSE) \u201cDemene de la céramque.chez les Entrepnses Benot Doder Poste leinps plem Salare selon compétences Disponble jeudi sor ven dredi soir, samedi Expéñnence dans la décorahon Appoñez votre Cv au 1519 King Est Fieunmont 1, VENOS VARIÉTÉS DE CHOCOLATS di Fais-loi rapælement $$$ Levée de fonds disporble Gérant d'équipe 1-800-581-2295 VOUS AVEZ BESOIN d'un reve: nu supplémentave?Nous re- 'therchons des vendeurs a temps plein ou temps partet, \" téléphonie iP (voip) » \u2018Étudiants bienvenus Formation sera obligalowe Faire parvenw C.v.à cv@techno-sat com Re TRAVAIL 152 DEMANDÉ VOUS CHERCHEZ une personne fable pour faire votre entretien ménager.Télé- , 2-moi, Nathalie 823-9264 & CHATS, CHATONS # d'intérieur propres, verm., sténisés chat 60$, chatte 90$ 819-888-2601 # CLINIQUE DE TOILETTAGE à - COLLEGE SHERB Pav.2 Pmx moindre.21-22-23 oct.878-3845 |] 164 MEUBLES ET LECTROMÉNAGERS AMEUBLEMENT COMPLET Cuisinière, réfrigérateur, lave- vais, mob.cuisine + vaissalier, mob.salon, mob.C.C.vaisselle 4 bcp d'autres.Ausst ordinateur Chaise roulante INVACARE 9000 XT avec support pour jambes 200$.Marchetie ajustable en aluminium pliable avec roues sur 2 des paites 60$ 346-0125 AMEUBLEMENT COMPLET Mob., chamb ob.2 pa cos, {able de cuisine + 6 chaises, électroménagers, réfig.amande.cuisinières blanches, 30 po et 24 po.Congélateur 5 pi cu.Lave vaisselle.À très bas pax.Ordinateur portablè 350$.Call BOIS FRANC SEC AUS/corde | vrés (men 4 cordes) ou 65% corde non lvrée.450-532-3444 COMME NEUF, POELE a ihude Franco Beige avec che minée (24 pi) et reservow (S70 I tres) 1 500$ 348-1236 apr 18h GROS POELE À BOIS en fonte peut fare aussi foyer.avec pro- tege-murs @! accessoires MERCREDI 19 OCTOBRE 2005 \u2014 med 1-204-212-0178 ; MONSIEUR CÈDRE AU7e CIEL |owoiem == == AAA ddd A a Les belles bôtesses Travail protessionnel ms Pose ree, Sova © pour vous satisfaire SERVICES Serres décret rapide DIVERS Pour que vos désirs |.don os 0 0e 006 devienneat réalité! pores ous = fou pan 562-7785 « FERAIS TOUTES SORTES # de queues vs à 4 Cae be Hows (Enter 1-204-324-0021 * MENUISERIE, RENOVATION # de tous genres, nt ext.finton 5 DOUCE EXTASE [20 20e orc\u2019 cama\" cae daicon.remse, revêtement ext.fe POUR VOUS MESSIEURS: Gagnon GRAND CHOIX D'HÔTESSES, .a .consis voce Mini-Excavation pour des A .(ubsesse ssonseuerr Martin Roussel DANS UN ENDROIT DISCRET Travaux de tous genres OU PEUVENT SE DÉPLACER VOTRE PLAISIR EST NOTRE 846-2604, 432-2400 # PENTRE-PLATRIER & Joints, pemture, pose gypse stucco Yvan 565-0175.rés MOBILIER BIJOUTERIE mode, comptoirs vitrés, tres bon état 10H A.M.À 1H P.M.7 JRS/7 MELANIE ET SES NOUVELLES tête, 2500$ nég.819-657-4992 PLIEUSE 8 pi.18 gauges, cou- peuse en C 16 gauges 4 pi, 819-572-7341 SECHOIR A BOIS | & vendre (3000 pij 819-864-6951 220 MATERIAUX DE CONSTRUCTION.RENOVATION PLANCHERS OE BOIS FRANC Toutes les essences.pl.flottants, escaliers rampes 1-800-453-2457 Vente rapide 819-838-1223.AMIES VOUS REÇOIVENT TÉL: 1 218 MACHNERE sae ET OUTILLAGE CLIMATISÉ LIFT AU PROPANE 5000 lb, AS-TU LE GOUT DE pneus dures besoin gaske! de PRENDRE SOINS DE TOI Vue sur l'eau.Liane 573-5297 # BONJOUR! JE M'APPELLE Shana # belle et sensuelle avec des allusions grivoises.Venez me voir le plaisir sera au menu.Voila, 819-560-1601 BON MASSAGE, REIKI Janie B.820-2835 * EXPÉRIENCE UNIQUE # massage japonais, énergétique, antistress.De 9h a 21h 348-0009 * MARILOU & M sensuel en toute discrétion Têt 562-3757.MASSAGE de DÉTENTE Du mardi au jeudi, jour et soir Syive 563-8224 MASSAGE Marie-Josée 569-3529 300$ Tél 562-4901 SATISFACTION \u2014 GROS SAC DE BOIS i.* PEINTRE RESIDENTIEL % allumage ou chauffage Couples, show duo e «SOUMISSION Jae 819-432-3876 Hommes pour hommes 819-346-2171 ag CLEARS Em 4 | CUMATEATON [ouais resonate Bima ton gratuite Licence RBQ ou chalet, 500$ Polans Sportman ENGAGEONS 4x4.1998 500 4 500$ 571-2353 7081-42 Vincent RR 210 823-7432 PLATRIER-PEINTRE Asan pliner.tage de omits de TRACTEURS 1-819-828-3017 quailé.moulures decoratves.Est- TRACTEUR NEW HOLLAND maton grate Rel su demande 10 os Jo.45 forces, cabre.DISCRETION Michel: 819-875-2258.leuse Roberge 6 pi grate ee avant 8 pr vant sur les 2 côtes M MMM MMM + RENOVATIONS FORESTER.# 700 heures 819-837 2349 de tout selon vos besoins, de la toi Nouvelles hôtesses ture au Sous-sol.Fintion intext, QUIPEMENTS promotion sur lotures, estm.gra Sédussantes tendres DE FERME ute et vas gar.15 ans exp.Bars et + 3638369; 450689 889.S069 PLANTEUSE A SAPINS E RESTAURATION DE BÉTON en bonne condition Té 845 4336 ngageons remise à neuf de baicons-esca lers-trottors-finition de solage.ÉQUIPEMENTS 829-3017 etc.Stuc, acryl.crépt, ciment 214 Dénestaunant polym ent spec 823-1421 \u2014\u2014\u2014__nei FOUR À PATISSERIE AVEC LA VRAIE NINA Sas Pour oon ETUVE COMMERCIAL et ses nouvelles ames se prepa | suvants inture, spécialiste Doyon, 9 ans d'usure, 2000$.rent pour mieux vous recevor en Coeur Coram rs Sue re #4 lMercreai 26 Octobre N'acceptez bois franc, portes et fenêtres pas d'imitation neuves, \u2018caulking\u2019 pour vos ou- EQUIPEMENTS vertures, extéreur.tous genres de \u2018clapboard\u2019 et 215 ce commence 266 massaces is Jura ce capteur phalte), corniches et facia en aluminium.Anthonm Construction Inc licence 8306-8385-12.Marcel Plante.569-1497 VOUS AVEZ BESOIN d'un serv- ce téléphonique résidentiel?Obtenez-le aujourd\u2019hui pour seulement 2395$ incluant la messagerie vocale gratuite pour 2 mois, Interurbains illimit- tés.Téléphones cellulaires aussi disponibles.Service 24 h.1-866-343-0119.36 OCCASION D'AFFAIRES ACHETONS vos vieux bijoux en or Chaine brisée, bague, etc.Meilleurs prix en vile.Payons comptant.Libre ÉCHANGE.Sherbrooke: 822-3545, + EN PANNE?BESOIN D'UN REGAIN # d'énergie et de viglence?deman- dez-moi comment obterw des ré- suftats étonnants et durables.Ann: 563-9942, 1-877-942-9042 ÉQUIPEMENT COMPLET pour ouvrir Club Vidéo.Formation incluse.Prix abordable moins de 40 000$.820-0430 Louise Leduc MONTREAL bas les menstruations, disent les jeunes femmes.En plus, les règles, c\u2019est mauvais pour la santé, disent de plus en plus de médecins.L\u2019entreprise pharmaceutique Wyeth saisit la balle au bond.Dans la foulée d\u2019une grande conférence sur la fertilité qui se tient à Montréal, Wyeth a annoncé que l\u2019Anya, première pilule contraceptive conçue spécifiquement pour être prise en continu et pour éliminer les menstruations, a été soumise pour approbation à Santé Canada.Pas de SPM A lire le communiqué de presse, la prévention de la grossesse - assurée à 98% selon Wyeth - paraît presque secondaire.Surtout, finies, les menstruations, insiste-t-on.Fini, aussi, le redoutable SPM (syndrome prémenstruel).L'idée de base: libérer les femmes «des fluctuations hormonales inhérentes au cycle menstruel».Révolutionnaire?Oui et non.Si elle est ultimement approuvée au Canada, une telle pilule serait effectivement la première sur le marché à être conçue spécifiquement pour être prise 365 jours par année, indique Claude Fortin, obstétricien-gynécologue au Centre hospitalier de LaSalle.«Les Etats-Unis ont pour leur part déjà approuvé le Seasonal, qui occasionne des menstruations tous les quatre mois, mais Santé Canada ne l\u2019a pas encore approuvé», note le docteur Fortin.Par contre, inutile d'attendre la piluie miracle nous libérant des menstruations, poursuit le docteur Fortin.Lorsque prises en continu, les pilules contraceptives déjà existantes mènent au même résultat.Il suffit de remplacer les quelques comprimés placebos par mois (qui n\u2019ont aucun effet) par de réels comprimés contraceptifs, tous les jours.La gynécologue Céline Bouchard, qui à inscrit une trentaine de patientes de Québec l\u2019essai clinique de Wyeth, croit pour sa part que l\u2019Anya a ceci de particulier «qu\u2019il est spécifiquement conçu pour être pris en continu et, partant, plus bas au total en progestatif que ce qui est déjà offert sur le marché».Au goût du jour Quoi qu\u2019il en soit, on savait déjà qu'il était possible de «remédier» aux menstruations.La surprise vient plutôt de l'engouement que cela suscite.«Il y a quelques jours, lors d'une table ronde, un confrère qui travaille auprès des jeunes femmes racontait que près de la moitié de ses patientes demandaient à ne plus être menstruées».indique le docteur Fortin.Céline Bouchard constate la même tendance à Québec.«Les femmes plus âgées sont réticentes, mais je dirais qu'environ 40% de mes jeunes patientes ne veulent plus être menstruées.» Jocelyn Bérubé.médecin responsable de la clinique de planning des naissances du Centre hospitalier régional de Rimouski, raconte que dans une classe, «quand une ou deux filles prennent les moyens pour ne plus être menstruées, ce n\u2019est pas long que leurs amies veulent Une pilule éliminant les menstruations est en voie d'approbation savoir comment prendre la pilule en continu!» S'il n'en fait pas une recommandation formelle aux femmes, le docteur Bérubé prend sur lui d'informer celles qui prennent la pilule de la possibilité de ne plus être menstruée et leur tend une brochure sur le sujet.Pourquoi prendre les devants?«Peut-être parce que si j'étais une femme, je ne voudrais rien savoir d\u2019être menstruée!» répond-il en riant.Sans blague, il n\u2019y a pas d'avantages à être menstruée tous les mois, dit-il.Au contraire, les règles entraînent souvent une anémie, elles obligent quantité de femmes à prendre des anti-inflammatoires pour leurs migraines.Sans compter que la suppression des règles peut réduire le risque de contracter un cancer des ovaires ou de l\u2019endomètre.ajoute le docteur Bérubé.Claude Fortin croit tout autant que les menstruations sont plus nuisibles qu'autre chose.«Le mythe véhiculé chez les femmes un peu plus âgées voulant qu\u2019il faille faire sortir le méchant une fois par mois ne tient pas, indique-t-il.Les études démontrent que l'absence de menstruations ne cause pas de problèmes de santé.» Johanne De Passillé, agente d\u2019information au Centre de santé des femmes (un organisme féministe) juge au contraire les jeunes femmes et leurs médecins très inconséquents.«On sait encore trop peu de choses des conséquences à long terme de la suppression des menstruations.Les compagnies pharmaceutiques ne sont pour leur part que trop contentes de vendre toujours plus de pilules.» (La Presse) AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS 819-679-7927, Rés.563-3251 x 1 ARMOIRES DE CUISINE bois 236 VENTES GARAGE franc, 26 pi long, fot 6 pi, pla- ARBOND, JACCUES.CAITIER - \u2018que Jen-Alr four encastré.d +, 15008.T4 565-2630 (nord) Ll + DÉMÉNAGEMENT LIQUIDATION #& 2 @ .diblothèque, buffet vilas.chaise de \u201c+ bureau, divers, 2805, BEAUX MEUBLES Mer.de 17ha2on Vous cherchez des meubles?et NOËL Consultez la que 164, ,.Meubles et électroménagers * COSTUMES ENFANTS ET ADULTES #1 [ai Tribune (halloween, très propres.maison CAUSE MALADIE 5 électroménagers, mob.cuisine et chambre.1 mois d'usure.674-1969.CAUSEUSE EN VELOURS aux couleurs nuancées, comme neuve, traitée contre les taches 250$.819-566-6727, 819-345-6718.CONGÉLATEUR vertical 17 picu Woods.comme neuf, ., 3508 819-573-5105 ou 19-620-4207 FERMETURE BUANDERIE LAVEUSES-SÉCHEUSES Inglis À VENDRE.819-868-1413 # LAVEUSE-SECHEUS: MOFFAT à 1, an d'usure, comme neuves, 875$ nég.Tél: 565-3282, 674-1628 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR (*Lav/séch) À partir de 1008 morceau.\u2018Aussi pièces et matelas.Meubles Conseil: 346-7189.AUU ORDINATEURS AS-TU DES PROBLÈMES AVEC TON ORDI?Service A domicile Ghislain Laroche t'a 819-569-4519 DÉPANNAGE INFORMATIQUE * Tours et portables P4 depannageintormatique com ES 178 Démusique EN TRES BON ÉTAT, cartons et manuels originaux: Mcintosh modèle 2205, amplfi- cateur 200 w.mono 400 w.Mcintosh modèle C28 preamplifica teur; Mcintoh modèle MQt01 égaliseur; Mcintosh modèle ML2C, noyer, Haut-parleurs.Mcintosh meuble contemporain di noyer pour instruments Mcin , moteurs ventilation Sony 2 Es ë 8 LAND (2) cubes ampifficateurs 100 w, 14008, pour claviers instruments et microphones 819-573-5105 ou 819-620-4207 PIANO HAUT blanc antique.au bane 300$ 819-820-1126 va ARTICLES 18 DE SPORTS privée, très grand choix.Spécial enfants et professeurs entre 10$ et 308.Tel 346-9602.HALLOWEEN! HALLOWEEN! Location, choix de 800 costumes, Médiéval, etc.Réservez tô1 10$ à 40$ 300.Jacques, Fieur 820-9940 # HALLOWEEN LOCATION + DE 500 # Adulte et enfant.Impéccable.10$ à 35$ Shert.Réservez tôt 562-6456 244 Line VENDRE PIECES ET RÉPARATIONS de carburateurs annexes à l'huile el poêles à l'hurle.Tél: 562-4901 POMPE SUBMERSIBLE com merciale, boyau 100 pi, sortie 2 po Exc.cond.843-3786 MASSAGE POUR GAI / BI Pascal - 564-9899 MASSAGE SUÉDOIS et Calformen Andre 346-8766 MASSO GINETTE Tel 846-3907, lun.au ven.MASSOTHÉRAPIE, RÉFLEXOLOGIE relaxation et regain d'énergie.868-2492 PRENDS LE TEMPS de te faire plais.Massage: 532-2822 +# QUATRES MAINS FEMININES « Sensuelles, désirables, discrètes 36-24-36 Madonna au 450-776-0077 304 Fonmanon + COURS DE POTERIE MCNEIL % groupe enfants.adultes.toumage, faconage, tout inclus 868-1939.306 ESTHÉTIQUE COIFFURE + SURJETEUSE INDUST.& Kingston, SH 6005, 550$.Plan in dust.Singer, 1508.Ens.ski alpin parabolique jurwon, Elan, bottines Nordika, 350$.Meuble rangement bois portes vitrées, 150$.Le tout partaite cond.Tél.821-6514 TABLE DE BILLARD pour enfants 6 ans et plus, 8 jeux mtégrés, valeur 350$ pour ?5$.comme neuve: 2 MATELAS d'eau antvagues.* de 46 x 86, 1 de 64 x B88, 308 ch 564-8827, après 17h VAISSELIER EN COIN érable massif, évalué à 2500$ pour 750$ Guitare 12 cordes Normand B50.4008 neg press avec env.200 ib de powds.1108 Richard.ap 17h 842-3326 VENTE DE DEMENAGEMENT cassons maison, un peu de tout.meubles.jouets.outils, etc 346-8943 RENCONTRES AMITI SOUPER SOIRÉE echangste pour couple libertix le 3 décembre 005 345-4097 veus 202 AsTroLOGE RÉVÉLATIONS Astrotogie Tarot Lignes de la main et preds Astro BF 563-3603 64 ESCONTES 1-204-212-0168 - 560-0456 - FANTAISIA + SPECIAL TRESSES AFRICAINES # Rallonges de toutes sortes.Nicole 348-1069 GARDERIES GARDIENNAGE ENCADREMENT dans le res pect.l'ecoute et les besoins de l'enfant.Env sain.spacieux et sécuntaire S-stress, s-tumée.208 jrs.Près Carr 346-0985.+ GARDERAIS ENFANTS DE TOUS ÂGES CHEZ MOI + Bons soins.bon pm.829-5874 GARDERIE A 78, RUE JOLIET près Tnolel.educ.d'exp.mekeu accueillant, repas équilibrés.2 Bench places 18 mois et mons.! place 18 mois à Sans Tél 347-1551 + GARDERIE DE SOIR ET DE NUIT # + GARDERSE EN MILIEU FAMIUAL + 2 places disp imm.0 à 5 ans.à 787 - Ss.sem, 5 min.du CHUS.Contactez Lynda 878-3650 GAROERIE PRIVÉE sect.Rock Forest, 2 places disp.12 mas el + Services educatis en chmat famwha Ino Isabelle 829-57 NOUVEAU, MILIEU FAM.chez la gardene les Ptits Coeurs on accueille vos petits coeurs.Personnel d'expenence 12 mos à 5 ans.secteur ouest Ginette 569-2949 NOUVEAU uheu farmukai à 7$.tue Leger.Shert 3 pi dp mm Stepharee 565-2676.+ CONTRAT DE DÉNEIGEMENT à Ter nov 06 au tS ani 06, secteurs unrverstare.Gat Ouest (S-Éspnt, Desnoyers, Fisette, St-Laurent, Bo- ren).CR SteCatherne.boul Une PRÊTS ET SUBVENTIONS des gouvernements pour votre petite entreprise exstante ou nouvelle.1-800-417-2982.RECHERCHE partenaire financier pour entreprise de gestion et transactions immobilières 819-437-4708 350 santé PERTE OE SURPLUS DE POIDS Regain de santé, et d'énergie ! Tél.345-3991 TANNE de SOUFFRIR?Mai de dos, mal de jambe.épaule, nert sciatique.De 9h à 20h.Tél 822-1301 352 cr wssmews + CLINIQUE D'ORTHOTHERAPIE % doul cercale, sciatique.tendinte Bhä20h Urgence 564-5060.MASSOTHERAPIE PAUL Tel 578-5063.823-5501 * PRATICIEN on MASSOTHERAPIE % Suedois, relaxation, retki 2 Eric 1-819-432-3409 Non sexuel AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie 2320-7509 Québec inc.demandera au registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Sherbrooke, ce 6e jour de septembre 2005.Heenan Blaikie s.r.| Procureurs de la compagnie 188041 AVIS Prenez avis que la compagnie ou la personne morale sans but lucratif VIGNOBLE SOUS LES CHARMILLES INC, ayant son siège au 3747, chemin Dunant, [Rock Forest, {Quebec} JIN 387, a l'intention de demander sa dissolution au Registraire des entreprises et à cet effet, produt la présente déclaration requise par les dispositions de l'article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprses individuelles, des societes et des personnes morales et conformement 3 farticle 28 de 13 Lot sur les compagnies.Georges Ducharme = WINNIPEG litudes.I] s'agissait de la première visite officielle de Mme Jean depuis son assermentation le mois der- janvier 1995, sous le dont la désignation suit IMMEUBLE Un immeuble connu et VAL-ST-FRANÇOIS PUBLIC Conformement à l'article 28 paragraphe 2.1 de la Loi sur les cités et villes, prenez notre que la Ville de Richmond a vendu à GPM Ripe inc.société par actions légalement constituée en vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, par certificat de constitution en date du 31 décembre 1979, immatriculée le 25 ayant son siège social au 3100, chemin Grondin, Cookshire-Eaton (Québec) JIM 2A3, pour une somme de 86 077,62 $, l'immeuble PROVINCE DE QUEBEC M.R.C.DU d'honneur.VILLE DE RICHMOND solitudes.Steve Lambert (PC) lus de 500 personnes ont affronté la pluie.hier, pour accueillir la gouverneure générale Michaëlle Jean dans la capitale manitobaine et écouter son discours visant à mettre fin aux so- nier.Lors d'une cérémonie officielle d'accueil, qui comprenait une salve d'honneur, la nouvelle gou- verneure générale a aussi passé en revue la garde Mme Jean, une ancienne journaliste de la télévision de Radio-Canada, semblait détendue et à l'aise durant son discours d\u2019une durée de 10 minutes.dont le thème portait sur l'importance de mettre fin aux «J'ai l'intention de me dévouer à la promotion et à multiplier les actions pour aider à créer un dialogue plus ouvert parmi nous et ainsi favoriser une meilleure compréhension de notre identité collective.a dit Mme Jean.Si nous pouvons amorcer PC Michaëlle Jean a salué des écoliers à Winnipeg, lieu qu'elle a choisi pour sa première visite officielle comme gouverneure générale.Première visite officielle un tel dialogue parmi nous, il pourrait ensuite se répandre à travers le monde et engendrer un réel élan de solidarité mondiale.Il s'agirait alors d\u2019une mondialisation qui ne se définirait plus que par les seuls échanges commerciaux mais aussi par l\u2019aide mutuelle et la volonté de régler les questions qui nous interpellent tous.» Mme Jean a été applaudie chaleureusement lorsqu'elle a quitté la tribune.Certaines personnes dans la foule ont dit qu'elle ne souffrait pas de la comparaison avec Adrienne Clarkson.qui l'a précédée dans cette fonction.«Elle semble même plus sympathique (.), plus ouverte, a dit Shane Stanton, un étudiant universitaire qui était parmi les premiers à serrer la main de Mme Jean, qui a pris un bain de foule à l\u2019occasion d'une visite à l'assemblée législative du Manitoba.Elle est \u2018cool\u2019.elle est moderne.» Durant son discours, Mme Jean a indiqué qu'elle avait choisi Winnipeg comme première destination en partie à cause de la situation géographique de la ville.«L'idée d'être au centre géographique du pays me plaisait.a-t-elle dit.D'un côté.il y a l'est.De l'autre.l'ouest.Deux points importants qui ont marqué l'imaginaire de notre pays.» numéro 1142113175, désigné comme étant pour ; Partez on voyage versé & re Ontano.Essmabon une partie de la subdivison TROIS du lot Tap à vou 0000000000 ale TH 819-803-0012 Or ginare numero DEUX CENT DOUZE (212-3 Donnez vob DEAUVILLE.ROCK FOREST ptie), cadastre de la ville de Richmond, à $ svonce en uoksant nes Musik _ S-Éne.commeroæi et resden circonscription foncière de Richmond ayant Nicolas Bérubé tons, SN bei.tracteur soufieuse et ca une superficie totale de 21 488.3 m?\u2018 £ La Tribune, 564-2222 | SN M mon avec gran 864-0077 2m.MONTRÉAL .Lou 1-800-567-6955 DENEIGEMENT IMMEURLE ROULANT, A 1/24 h \u2014 Un immeuble connu et désigné comme étant ins ower me on | 36 mis sw + ens s CEN TOOUZE (212 prey cadusie ae a vite de i esc c MOS STARS & NOS NOUVELLES |réssientel of commercial Pn ptie), cadastre vi Pertat eue ur ve Vanesa 21 are.bee de jow comeetet Te 51 2588 *|{ Richmond, circonscription foncière de nats Julie 23 ana.super polring OUVRRAIT COURS RESiDEN.Richmond avant une superficie totate de 19 108 20 ans.pune pro TIELLES avec soufieur .952,9 m°.188 NS Nina blonde.23 ans.5s 9 po wus Via Nord ot Ascot Pe a OR Melsrve 19 ans feminine 346 ces uimtees Deneigement IMMEURLE Pommes en poche où tot AV | yo 804 {Fun immeuble connu et désigné comme etant \u2018 , - PLOT D Carottes on [he ou Duchet.SERVICE DE DÉNEIGEMENT une partie du lot originaire numéro DEUX directeur de police québécois.chaleur (89981) HOMME POUR HOMME ., dre Sn Rome 21 ane.sensuel Ce à 4 CENT DOUZE (212 ptie), cadastre de la ville de == mel or rés coment, wei 3.Richmond, citconscription foncitre de % ATTENTION 580-0456 Ete & Carvou de Este Tel Richmond avant une superficie totale de 40 BAG 68 8S MRT 417,1 m°.CHASSEURS + Engageone (1 ne « ) : Cars à chevenul er vrac ou CLIMATISÉ IMMEURLE mooie.Larval 1519-34084 16 NSA Un immeuble connu et désigné comme GER\u201d ; DEEE EUR une parte du lot originaire numéro DEUX André Leveux Comaton SEDUCTION Reserves Xt\u2019 Tel 822-2600 CENT DOUZE (212 ptie), Cadastre de la me ce 819-38 5674 DÉMÉNAGEMENT MA ichmond, cwconscnption ncière EE VUVVVUU nl ENAGEMENTR Richmond avant une superfice totale de 18 CHAUFFAGE NOUVELLES DEMOSELLES ous des pm en Ass mi.Nacsa Pour vore (es 4 fre te don NP J heyy [go Donné à Richmond (Québec) 18 octobr 1re QUALITÉ dos se haulage ho, un send endrot .ce oc e Tore rosmaent [pests ne 18 rarsaosres 7° Guy-Lin Beaudoin § CORDES: 0% remdie of 43-2884 EMONDAGE AVEC NACELLE Directeur général 50% érable of doutesu blanc.4S ov Te MEA oof 080/corde bw.Tei 658-2226 ENGAGEONS 5 t 198088 .» = » \u201c.¢ directeur général de la Sûreté du Québec.Normand Proulx.jouit de la protection de deux gardes du corps.un privilège que ne s'accordent ni le directeur de la police de Montréal.ni même le grand patron national de la GRC.a appris La Presse.Ce niveau de protection est inédit pour un M.Proulx doit se rendre aujourd'hui à l'Assemblée nationale pour y présenter son rapport annuel de gestion.Depuis son entrée en poste.en juin 2003.le directeur insiste pour que les policiers provinciaux se serrent la ceinture et « fassent plus avec moins ».selon ses termes.Les 4800 policiers qu'il dirige sont sans contrat de travail depuis plus de trois ans.Les deux gardes du corps.des policiers d'expérience à la SQ.travaillent exclusivement à la protection de M.Proulx.Il s'agit de Michel Viau et de Richard Fortin.qui touchent un salaire annuel de 87 714$ chacun.incluant une prime de 28 000$ pour assurer cette fonction atypique.Ces gardes du corps travaillent à tour de rôle.une semaine sur deux.et Deux gardes du corps le directeur de la SQ sont souvent appelés à voyager avec M.Proulx.Le précédent directeur général de la SQ, Florent Gagné.n'était protégé que par un seul policier.qui travaillait du lundi au vendredi.Guy Coulombe.qui a dirigé la SQ avant Florent Gagné.n'avait pas de garde du corps.selon nos informations.C'est quelques mois après sa prestation de serment, en juin 2003, que Normand Proulx a décidé de retenir les services d'un second policier et de tes rendre disponibles sept jours sur sept.Selon le porte-parole de la SQ.François Doré, M.Proulx a demandé à avoir un second garde après avoir constaté qu'un seul ne pouvait faire le travail adéquatement.« M.Proulx fait beaucoup de représentation.il se déplace constamment.Il a donc décidé d'avoir un deuxième garde.qui fait le relais avec le premier.C\u2019est plus pratique et ça convient mieux à son horaire chargé».dit-il.Le président de l'Association des policières et policiers provinciaux du Québec.Jean-Guy Dage- nais.s'interroge sui le message que le grand patron de la SQ envoie.« Je pense qu'il doit donner I pie.En période d'austérité, est-ce nécessaire dé.tr deux policiers à tem ein pour é directeur\u201d + (La Presse Ps plein pour protéger le tion ubé ren- plus ure une être ges ent de toi- ter ré- cer e le que les hez ant ne t-il.nes ornes rai- ins rop ng ua- ues en- ss.» Da A + \u2014 \u2014 Nécrologie SHERBROOKE MERCREDI 19 OCTOBRE 2005 (e Tine RI t SELBIRG A dT] depuis 1974 \u2014 GAUTHIER Manon Accidentellement, le 14 octobre 2005 est décédée Madame Manon Gauthier, à l'âge de 41 ans, fille de feu Claude Gauthier et de Denise Paradis, demeuramt a St-Rémi de Thingwick.Mme Gauthier repose aux : Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, C.P.113, Asbestos (Qc) Tél: 819-879-2233 - Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés.Thanatologue Sylvie Fréc nette, dir.Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite: JEUDI 20 octobre 2008 de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9h30 jusqu'au départ du salon à 10h 45.Funérailles, vendredi le 21 octobre 2005 à 11h en l'église St-Isaac- Jogues.Il y aura crémation.Outre sa mère, Mme Gauthier laisse dans le deuil ses enfants Maité (Carl Turgeon) Victoriaville.Sabrina de Montréal, Magalie de St-Rémi de Thingwick, Jade de St-Rémi de Thingwick.André (Dany Tremblay) Trois-Rivières et Jeannot de Québec.Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants Océane.Izack, Alexis, Mazia et Soly.Ses frères et sa soeur Sylvie Gauthier.Yves Gauthier {Marie- Andrée) et Mario Gauthier (Svivie).Mme Gauthier laisse aussi plusieurs oncles, tuntes.neveux, nièces.cousins.cousines, autres parents et amis.PERREAULT Bernadette Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 11 octobre 2005.est décédée Madame Bernadette Perreault.à l'âge de 77 ans et 10 mois, fille de feu Oscar Perreault et de teu Aurore Perreault, demeurant a Sherbrooke.La famille vous accueillera, en présence des cendres.à la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7346 Claude Roy, directeur général courriel: info@ coopfuneraire.com : Heures de visite: jour des funérailles, à \u201ccompter de 10h.Funérailles, SAMEDI le 22 octobres 2005, à 11 h.Une liturgie :et une célébration de la parole auront dieu au salon.: Mme Perreault laisse dans le deuil ses \u2018enfants Francine Vaillancourt (Roland ASt-Jean).Raymonde Vaillancourt (Ro- ;bert Weldon), Céline Vaillancourt (Jac- - ques Demers).Denis Vaillancourt.Clau- .de Vaillancourt (Lucie Côté); ses petits- enfants Danielle Weldon (Martin Ga- -gnon), Linda Weldon.Julie Weldon ct \u2018Sylvain Bourassa: ses soeurs Louise et \u2018Françoise; son frère André.ses neveux.nieces et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud.Sherbrooke.Québec, J1G 2ES8.seraient grandement appréciés de la famille.LACROIX Jacques 1948 - 2005 j A à é D'Iberville.le 17 octobre 2005, à l'âge de 57 ans est décédé Monsieur Jacques Lacroix, époux de Lyne Bessette.Outre son épouse.M.Lacroix laisse dans le deuil son fils Cédric (Nancy Baron).Ses beaux-enfants Steven Lefebvre (Stéphanie) et Jessica Lefebvre.Il laisse également dans le deuil sa mère Lina Lapointe.Ses soeurs et frères Ginette (Jean-Denis), Gaston (Danielle), Raymond (Christiane).Richard (Josée), Hélène.Pierre (Anne- Lyne et Daniel.Ses beaux-parents Marc Bessette (Irène Girard) ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères.neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le SAMEDI 22 octobre à 11 hen l'église de Sacré-Coeur.Sous la direction funéraire du : Complexe funéraire LeSieur & Frère Ltée 95, boul.Saint-Luc.St-Jean-sur-Richelieu Tél.: (450) 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 10 h.Des dons à la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés de la famille.| BELLEROSE 1906-2005 A l'Infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie, le 16 octobre 2008, à l'âge de 98 ans.est décedée Soeur Clémentine Bellerose.en religion Soeur Anne-du-Sauveur.demeurant à Sherbrooke.Sr.Bellerose sera exposée à la: Communauté de la Présentation de Marie, Au 1021, rue Conseil a Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Stese L.Elkas inc.601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 565-1155 - Téléc.: 820-8872 Courriel: stevel.elkas@ videotron.ca Affilié la C.T.Q.Heures de visite : MERCREDI 19 octobre 2005 de 14h à 16h et de 19h à 1 h et JEUDI 20 octobre 2005 de 9h à 10h15.Le service religieux sera célébre.le JEUDI 20 octobre 2005 à 10h30 en l\u2019église Chapelle des Soeurs de la Présentation de Marie et de là au cimetière de la communauté.Outre sa famille religieuse.Sr.Bellerose laisse dans le deuil ses belles-soeurs Germaine Bellerose (feu Auguste).Claire Bellerose (feu Raoul).Elle était la soeur de feu Sr.Flore (p.m.), feu Paul-Emile, feu Géraldine.feu Alice.feu Philibert.feu Robert, feu Maurice.feu Rolland.feu Claire, feu Sr.Yvonne (p.m.).Élle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, anciennes élèves et autres parents et amis.Sr.Clémentine, p.m.FRECHETTE Thérèse (Williams) Dans l'amour et la lumière.à l''IUGS Pavillon d'Youville, le 15 octobre 2005 est décédée madame Thérèse Williams Fré- chette.à l'âge de 83 ans.épouse de feu Régent Fréchette.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de madame Williams-Fréchette.il n'y aura pas d'exposition.La crémation a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@ coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles SAMEDI 22 octobre 2005 à 14h en l'église Christ-Roi.Madame Fréchette laisse dans le deuil ses enfants Jean (Nicole Bergeron), Lise (Richard Cayer), Guy (Claudette Grenier) : ses petits-enfants Hélène (Martin Bolduc), Martin, Stéphanie, Julie.An- dréa : ses arrière-petits-enfants Alicia et Laurence : ses soeurs Marielle.Rita (Gilles Cabana).Priscilla (Martin Lindner), Nicole (Serge Martin) ; sa belle-soeur Yolande Giroux (feu Clément Williams) ainsi que ses neveux, nièces.autres parents et amis.La famille tient à remercier de tout coeur tout le personnel de l'IUGS Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à madame Williams Fréchette.En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DE L'IUGS, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke (Québec) JIH 4C4 seraient grandement appréciés de la famille.CHÉNEVERT Cécile 1942-2005 =\u201c A Windsor.le 14 octobre 2005, est décédée madame Cécile Chénevert, fille de feu Emmanuelle Chènevert et de feu Aldea Chènevert.demeurant à Val Joli.La famille recevra les condoleances à l'église St-Philippe de Windsor à compter de 13h30.Les funérailles auront lieu le SAMEDI 22 octobre 2005 à 13 h 30.Madame Chènevert laisse dans le deuil son ex-conjoint Damien Pellerin (Colette Mercier) ainsi que leurs enfants Denis, Richard (Sylvie Labrecque).Claude (Marie-Nathalie Frappier).Isabelle (Andre Cormier) et ses petits-enfants Alexandra, Samuel, Danika.Michael.Nicolas.Emilie, Marjolie.Marinika: ses frères et soeurs Thérèse (Bernard Theriault), Onil (Nicole Dubois), Maria (Léon MeNicoll), Andréa (Noël Bruneau).Joseph (Ghyslaine Masse), Hélène (Robert Noble), Renald (Pierrette Lavoie).Lucien (Francine Bourbeau), Luc (Marianne Boulay).Maurice (Francine Côté), Claude (Rolande Perras), Denis (Lise Picard), Lucie (Marcel Custeau).Elle était aussi la soeur de feu Noëlla (feu Robert Faucher) et feu Lina (Robert Arel).Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux.nièces, autres parents, amis et clients.En guise de sympathie.des dons à la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER seraient grandement appréciés de la famille.BELLEROSE (Sr.Clementine) 98 ans, Sherbrooke CHENEVERT (Mme Cécile) Val Joli DOYON (Mme Marie-Reine) 87 ans, Drummondville DUBOIS (Mlle Jessis) 23 ans, Wickham FRECHETTE (Mme Thérèse) 83 ans, Sherbrooke GAUTHIER (M Manon) 41 ans, St-Rémi de Thingwick LACROIX (M.Jacques) 57 ans, Iberville LAPORTE (Mme Giséle) 68 ans 7 mois, Magog LEBLANC-PEPIN (Mme Monique) 66 ans, Notre-Dame-du-Bon-Conseil PERREAULT (Mme Bernadette) 77 ans et 10 mois, Sherbrooke POULIOT (M.Rosaire) 79 ans, Magog POULIOT Rosaire A Magog le 18 octobre 2005 est décédé monsieur Rosaire Pouliot, à l'âge de 79 ans, demeurant à Magog.La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel: ledoux(« netrevolution.com Heures de visite : JEUDI le 20 octobre 2005 de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles.de 9h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Les funérailles auront lieu vendredi 21 octobre 2005 à 11 h en l\u2019église St-Jean-Bosco.Inhumation au cimetière St-Patrice.Monsieur Pouliot laisse dans le deuil ses enfants Michel, Sylvain (Lucie), Brigitte (Jean).Son petit-fils Ghislain.La mère de ses enfants Françoise Gauthier.H laisse aussi ses frères et soeurs Juliette (feu Henri-Louis Grondin), Dollard (Rita Dupuis), Armand (Rita Pellerin), Clément (Monique Bouchard), Lorenzo (Noëlla Sirois), Bertrand (Simone Chaunt), Sr Hélène, f.c.s.c.j.Gaétan et Marguerite.Il était aussi le frère de feu Rachelle.M.Pouliot laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du Zième et 4ième étage du foyer Sacré- Coeur pour les bons soins prodigués à M.Pouliot.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION DE L'HOPITAL LA PROVIDENCE, 50, St-Patrice Est, Magog (Québec) JIT 3X3.augmenter les chances de guérison des enfants au Québec.Fondation E.Provost Monuments inc.SUR TOUT l\u2019INVENTAIRE jusqu'au 3 décembre 2009.{Uvenison lemédiare disponible: payable À la livraison) «Quend Je serei grend, Je serei gueri> Notre mission : atteints de cancer Charles-Bruneau | OTTAWA Sherbrooke-Vie ancien S-EAF Une assurance-vie I SHERBROOKE pour l'essentiel www .sherbrooke-vie.com 569-2538 LAPORTE Gisèle Tétreault Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 15 octobre 2005 est décédée Madame Gisèle Tétreault Laporte à l'âge de 68 ans et 7 mois, épouse de Adrien Laporte.demeurant à Magog.Madame Laporte repose à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7346 Claude Roy, directeur général courriel: info(a coopfuneraire.com Heures de visite : JEUDI le 20 octobre 2005 de 14h à 16h et de 19h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9h à 10h 30.Les funérailles auront lieu le VENDREDI 21 octobre 2005 à 11 h en l'église Saint-Pie X de Magog.L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Patrice de Magog à une date ultérieure.Outre son époux, Madame Gisèle Tétreault Laporte laisse dans le deuil ses enfants Michel (Louise), Johanne (Michel), François (Chantal), Josée, Jean (Ashley).Ses 12 petits-enfants et ses 3 arrière-petits-enfants.Ses frères et soeurs: Fernand (Gervaise), Soeur Murielle Tétreault, Bibiane (Yvon) et Pierre (Céline).Ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice (Monique), Armande Casavant (feu Dominique), Mireille St-Laurent (feu Jean-Paul), Gisèle (Jean-Marie) et Roland (Solange).Elle était aussi la soeur de feu Marguerite (feu Roland).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins ct cousines et autres parents ct amis.La famille tient à remercier tout le personnel et de façon particulière le Dr.Martin du 3e étage des soins palliatifs du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Madame Tétreault-Laporte.La consommation de légumes a encore reculé l'an dernier Presse Canadienne l'an dernier.Statistique Canada révélait hier que l\u2019humble tubercule, le légume le plus populaire au pays, est responsable de la moitié de la baisse de consommation de légumes en 2004, confirmant une tendance vieille de trois ans.Même si les Canadiens ont dévoré davantage de légumes | a consommation de pommes de terre a encore reculé que de fruits, la consommation de légumes frais par habitant à Plus de fruits Moins de jus aliments cuisinés.» chuté pour la troisième année consécutive, atteignant son plus bas niveau depuis 1992.Chaque Canadien a mangé 74.8 kilos de légumes frais en 2004, contre 75,7 kilos en 2003.Par contre, chacun a avalé en moyenne 37.6 kilos de fruits frais, contre 37.1 kilos, l\u2019an dernier, les pommes, les bananes et les oranges représentant près de la moitié de tous les fruits frais consommés.Toujours selon Statistique Canada.les fruits tropicaux et étrangers prennent de plus en plus de place dans l'ordinaire des Canadiens.Ainsi.les goyaves et les mangues comptaient pour plus d'un demi-kilo dans notre consommation de fruits l'an dernier.Et la consommation d'ananas a doublé depuis 1999, passant à 800 grammes par personne.En revanche, la consommation de jus a diminué pour une deuxième année d'affilée.passant de 25 à 24,9 litres.Le jus d'oranges demeure le préféré \u2014 il représente la moitié de tout le jus ingurgité\u2014.suivi \u2014 de loin \u2014 du jus de pommes.«L'utilisation globale d'huiles et de graisses a continué a augmenter.atteignant 23.6 kilos.contre 23 kilos l'année précédente».note l'agence fédérale.Une bonne partie de ces corps gras se retrouvent sous la forme d'huiles à salade et de shortening.employés dans les vinaigrettes.les fritures et les La Tribune D7 CARNET COMMUNAUTAIRE Votre massage dod donner amplement le nom de | cogent, l'ectivitt, bs dota | house | endroit et les romons eve vec relevance tolaphonique poor les lacher.Achemines pas ©-moi à redachonCiot Dune qc.ce ou pur tolacopis en 564-0096 Atelier sur les portos Carrefour Accès Loisirs invite les gens à un atelier sur les portos avec Marc Lepage.le 21 octobre, de 18 h 30 à 21 h 30.Coût/25 $, dégustation incluse.On s'inscrit au 172 rue Élaine-C.-Poirier ou on compose le 821-1995.Diner/causerie L'AREQ organise un dîner/causerie le 21 octobre, à 11 h 30, au resto OASIS.Sujet: «Histoire des institutrices au Québec».Réservation: Marie (563-1976).Assemblée générale Le club de vélo Les Côteux de Sherbrooke se réunit en assemblée générale annuelle le 21 octobre, à 9 h 30, à la salle de l'église Coeur-Immaculé (non pas au Parc Bureau tel que prévu), rue du Conseil.Politiques la MRC de Coaticook procédera au lancement des politiques de développement culturel, de la famille et de développement en loisir, le 21 octobre, à 10 h 30, au Pavillon des Arts et de la Culture de Coaticook, 116 rue Wellington.On confirme sa présence: Lucie Grenier (849-9166).Sclérodermie Sclérodermic Québec propose un déjeuner/causerie, le 22 octobre, à 10 h, au restaurant Demers, 936 rue du Con- scil, à Sherbrooke.Inf.ou confirmation de présence: Lucie Lemire (418-443- 2114) ou Céline Pilette (819-822-1949).Marathon canin Un marathon canin annuel au profit de la Société d'animaux frontalière aura tieu le 22 octobre.Inscription: 9 h 30.Début 10 h.Départ de la piste cyclable, rue Winder, à Lennoxville.Arrivée: les mines de Capelton.On prend une marche avec son chien ou on vient marcher.10 $ par formulaire d'engagement ou inscription.Inf: 876-5016, 876-7785, 843-3237.) Petits gestes Dans le cadre de la Semaine des bibliothèques publiques, une conférence sur «21 petits gestes ou plus pour de beaux espaces verts écologiques» avec Mircille Guay, présidente de l\u2019Acef-Ks- trie.Le 22 octobre, à 13 h 30, à la salle 4.Entrée libre.Laissez-passer disponibles au comptoir des adultes, à la mezzanine.Moto Club - « Moto Club Drummond tient sa 80i- rée d'ouverture, le 22 octobre, à la salle Royal, 284 St-Marcel, à Drummondville.Souper chaud et soirée récréative (Disco Mega Dance).Billets en vente auprès des concessionnaires et de la direction.Places limitées.Souper à 18 h et soirée: adulte/23 $; soirée dansante à 20 h/10 $.Prix de présence.Inf.: Nicole (474-2952), Réjean (477-2907).: Messe francophone anglicane H y aura une 4c messe francophone anglicane, présidée par la Rév.Joanne Brousseau, le 22 octobre, à 16 h, à l'Eglise de St-Luke, 120 rue des Pins, à Magog.Native de Magog, la Rév.Brous- scau est curé de St-James the Greate avec sept paroisses, a Thetford.: Souper spaghetti L'Agence de promoteurs en divertig- sement et tourisme (APDT) invite toute la population de la région à son souper spaghetti, le 22 octobre, à 18 h, à la salle des Chevaliers de Colomb de Lac-Mé- gantic.Coût/10 $ pour le financement des activités de l'APDT.Orchestre et prix de présence.«Joie de Vivre» Le mouvement «Joie de Vivre du Canada» tient une rencontre d'information le 22 octobre, a 19 h 30, 78 rue de l'Académie (passerelle à l'arrière de la Cathédrale), concernant un week-end en préparation dans le Secteur de Sherbrooke (les 11, 12 et 13 novembre).Inf.: Gisèle (843-9551), Denis (562-0609), Pauline (346-3798).Brunch et expo L'Aféas St-Philippe de Windsor of- ganise brunch (11 h à 13 h au coût de 8 $/adulte et 3 $/enfant 12 ans et moins) et expo vente, le 23 octobre, au Centre communautaire René-Lévesque, 54 rue St-Georges.Tirages, surprises. + D8 La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 19 OCTOBRE 2005 = Collège du Sacré-Coeur - Portes ouvertes : 23 octobre et 6 novembre 12 h 30 Examens : 19 et 26 novembre 9 h Journée coup de cœur : 12 novembre 9 h Collège Rivier Collège François-Delaplace Portes ouvertes : 29 octobre 13 h 30 Examens : 19 novembre et 21 janvier 13 h 30 Visite possible à 12 h 30 Collège Mont Notre-Dame Le tour du Mont : 5 novembre 8 h 30 Portes ouvertes : 13 novembre 13 h Examens : 19 et 26 novembre 8 h 30 Séminaire de Sherbrooke Collège du Mont-Sainte-Anne Séminaire Salésien Portes ouvertes : 5 novembre 9 h Examens : 19 et 26 novembre, 21 janvier 13 h AE.PE La réussite comme projet de vie Association des écoles privées de l\u2019Estrie | www.aepe.gc.ca Portes ouvertes : 22 octobre 13 h Examens : 19 et 26 novembre, 14 janvier 14 h Coilège Notre-Dame des Servites Portes ouvertes : 22 octobre 13 h Examens : 19 novembre, 21 janvier 13 h École secondaire de Bromptonville Portes ouvertes : 23 octobre 13 h Examens : 19 et 26 novembre, 21 janvier 13 h \"OUVERTES DES ÉCOLES PRIVÉES DE LESTRIE Portes ouvertes : 23 octobre et 13 novembre 13 h Examens : 19 et 26 novembre 8 h 30 Portes ouvertes : 23 octobre 12 h, 12 novembre 13 h Examens : 19 et 26 novembre 9 h 187484 «Gomery le film» à RDI Un «drame d'horreur politique» en trois actes Richard Therrien MONTRÉAL réservés aux chaines généralistes, RDI aura aussi son film d'Halloween.Et le pire, c'est qu'il s\u2019agit d\u2019une histoire vraie! Oubliez Chucky, Freddy et Dracula.Ce «drame d'horreur politique», comme l'appelle le journaliste Guy Gendron, c\u2019est «Gomery le film».Pas de sang ni de meurtres, mais Ô combien d'horreurs! Ce petit chef d'oeuvre sur le feuilleton politique qui a passionné les téléspectateurs sera présenté en trois parties, le lundi 24, le mardi 25 et le lundi 31 octobre, dans la case horaire des Grands reportages à 20 h, à RDI.Ancien correspondant de Radio-Canada a Paris, M.Gendron a mené l'enquête, que le réalisateur Yanic Lapointe a mise en images en deux mois à peine.Le résultat est passionnant.De feuilleton très suivi, la commission Gomery devient maintenant un film.Parce qu'il était nécessaire de mettre en contexte les témoignages souvent surréalistes entendus lors de la commission, et de retracer l\u2019origine du scandale des commandites.Mais aussi, parce que «Gomery le film» a tous les ingrédients d\u2019un bon film: une galerie de personnages fascinants, de multiples rebondissements et une histoire d'horreur administrative comme on les aime! Audacieuses, les pubs diffusées actuellement rappellent la saga du Parrain.On se croirait aussi à Poudlard dans Harry Potter en apercevant le Parlement en plein brouillard.Et vous verrez bientôt une autre pub intitulée Le Bon, le Boss et le Charmeur.rappelant le trio Gomery, Guité et Brault! Beaucoup d'humour pour un documentaire néanmoins tout ce qu'il y a de plus documenté et sérieux.Diffusé à la veille du dévoilement du rapport très attendu du juge Gomery, le documentaire commence là où se terminait la série Point de rupture.au lendemain du référendum de 1995.Mais hélas, «Gomery le film» n'aura droit qu'à une diffusion à RDI et non pas à Radio-Canada, contrairement à Point de rupture.| es films d'horreur du 31 octobre ne sont plus Intitulée Le Péché originel, la première partie se veut une saga historique retraçant l\u2019origine du scandale.On y rappelle que le tout premier article sur l\u2019affaire a été publié presque incognito le 31 décembre 1999 dans le Globe And Mail, par le journaliste Daniel Leblanc.N'eut été de la persévérance de journalistes et de politiciens, l'affaire allait tomber dans l\u2019oubli.L'année précédente, aux Jeux de Nagano, Jean- Luc Brassard s'était plaint de la présence agres- sante et irrespectueuse des drapeaux canadiens qui tapissaient te village olympique.Et d\u2019'hideuses montgolfières arborant l\u2019unifolié volaient au-dessus du Québec.À l\u2019époque, le féréral consacrait 50 millions $ par année au programme des commandites.Cravates, boules de Noël, chevaux, salons chasse et pêche, rien n\u2019échappait à la feuille d'érable.Jusque là, on rit.Quand on voit la facture, on ne rit plus.Le Le commissaire John Gomery fameux rapport en trois copies, totalisant 1,6 million $, fait éclater le scandale.La seconde partie, présentée le mardi 25 octobre à 20 h, s\u2019intitule Le Grand Déballage.Guy Gendron la décrit comme une comédie dramatique, dont le passage le plus savoureux est la performance de Jean Chrétien sortant une par une les balles de golf de chefs d'État.La boutade s\u2019adressait au juge Gomery, qui avait tourné l\u2019ex-premier ministre en ridicule.Habile stratège, Chrétien a réussi ce jour-là à détourner toute l\u2019attention des véritables enjeux.Ce qu'on avait oublié, c\u2019est qu\u2019à ses débuts, la commission n\u2019intéressait personne, et ne suscitait que résignation chez le public.Les témoignages des Guité et Brault ont cependant tout changé.À l'arrivée de Jean Brault, des gens lui souhaitaient la pendaison.À sa sortie, le public l\u2019applaudissait! On a gardé le plus croustillant, le témoignage de Jean Brault, pour la fin.La troisième partie, le film d'horreur, intitulé Secrets de famille, n\u2019a hélas pas été montrée aux journalistes.Tout simplement parce qu\u2019elle n\u2019est pas terminée, l\u2019embargo sur certains témoignages n\u2019ayant été levé que cette semaine.La série devrait être très suivie, parce que la commission Gomery a fait le bonheur des patrons de RDI.Au palmarès des plus suivis durant les témoignages à Ottawa, Jean Chrétien a été le plus regardé, en février, avec 133 000 téléspectateurs.À Montréal, Diane Deslauriers, l\u2019épouse de Claude Boulay du Groupe Everest, arrive bonne première.Le 25 avril à 9 h 35, 163 000 ont suivi son témoignage.En moyenne, 100 000 personnes suivaient le feuilleton.(Le Soleil) POURVOUSS EVITER: *A NUIT DE\u2018 OISINS! 699° - 1049° CUBA Santa Lucia PUERTO PLATA République Dominicaine Cameleon Brisas Santa Lucia Lifestyle Hacienda Resorts 34 + TOUT compris 3x Tout compris 24 heures nu n lundi, 14 nov.6995 jeudis, 3 nov.au 1er déc.799$ HOLGUIN PUERTO VALLARTA Cuba Mexique Hotel Playa Pesquero Palladium Vallarta Resort & Spa Tour compris Mafia compris vendredis, 11 nov.- 9 déc.1099$ lundi, 14 nov 1099$ PLUS DE 13 39° RIVIERA MAYA MANAGUA Mexique Nicaragua Occidental Grand Xcaret Barcelô Montelimar Beach 4% TOUT compris 4% TOUT compris vendredis, 18 nov.-9dé.1399° mardi, 20 déc.1469° eur IN { NT T\u2014\u2014 1 POUR EFFECTUER UNE RÉSERVATION, CONTACTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGE.Vérages Départ créa er LS awe ve fe AE SBS NS NINE 6S YR NCU 0S Tees SNTOOTRATeS tn PS et in TVQ Les vois sort assurés per Ar Tansat x WestUet at \u2018us otbces sont rides vQueu a reserves WT sont uses dans vs ROCHON J retwe 2 HIER est roue re 6S WES STORCH Pou Kus Bs el of Corrs irae.sulle\u201d vous \u201cHer brochure 2006-2006 de Noftours Noltours est membre de - (pr 1 ¥ _T1\"° '§ 24 octtre 2 Pen eustsent, de servises touristiques pour tn contruiten dus clan em = 190 EIR NOCE DE VOS! T) SAN ANDRES ES Decameron =] San Luis 3 3x TOUT compris A) 7 nuits jeudis, 17 nov.au 8 déc.nus 14, 21 nov.4 EL SALVADOR 5 £4 Royal Decameron #1 Salinitas > 4 + TOUT compris 24 heures En] 7 nuits jeudis, 22 déc.QUE = >; El dd WT [Eu - Tea ig CAYO COCO
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.