Le nouvelliste, 16 mars 2017, jeudi 16 mars 2017

[" TROIS-RIVIÈRES | JEUDI 16 MARS 2017 | 97e ANNÉE, N° 115 lenouvelliste.ca PHOTO : LA PRESSE DRAMATIQUE BORDÉE Entre 40 et 60 centimètres de neige sont tombés sur la région   Cinq personnes ont perdu la vie, dont deux coincées dans un véhicule enlisé  PAGES 2-3-35-36 Karine Gagné pourra rentrer au pays en attendant son procès PAGE 4 Cataractes: l\u2019art de se relever en pleine tempête Ils l\u2019emportent contre les champions en titre 92¢ + TAXES Une «mauvaise blague» d\u2019Yvon Deshaies Le maire de Louiseville dit à des jeunes qu\u2019il a hâte que le pot soit légalisé pour «pouvoir fumer tranquille»  PAGE 5 + FRANCOEUR Tempête politique PAGE 18 PAGE 43 7100, boul.Gene-H.-KruGer \u2022 Trois-rivières \u2022 819 370.1971 2 adresses pour mieux vous servir! 640, boul.sainT-laurenT \u2022 louiseville \u2022 819 228.9448 Lavoierapide.Lavoieàsuivre.MC Véhiculedecourtoisiesansaucunsfrais Faites faire l\u2019inspection de votre véhicule par des professionnels JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS affaires 21 à 23 arts et spectacles 24-25 divertissement 26-27 loterie 37 météo 37 nécrologie 29 à 34 opinions 18-19 petites annonces 28 sports 38 à 43 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE MIAMI (AFP) \u2014 Imitant la célèbre émission de télévision La Roue de la fortune, un shérif américain appelle les spectateurs de ses vidéos sur Facebook à donner des pistes sur l\u2019évadé désigné chaque semaine par sa grande «roue des fugitifs».Après un jingle animé et un logo coloré dans le plus pur style des jeux télévisés, la caméra se centre sur une grande roue noire arborant une étoile de shérif au centre, où sont accrochées les photos des dix «participants du jour», faisant un gros plan sur chacun de ces fugitifs recherchés par la police du comté de Brevard, en Floride.Le shérif Wayne Ivey entre alors en scène pour faire tourner la fameuse roue, appelant le public à donner des pistes pour retrouver le fugitif «gagnant» de la semaine.Une «roue de la fortune» pour attraper les fugitifs PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD La Presse Deux employés d\u2019une entreprise de transport de Montmagny sont morts mardi soir dans leur auto après avoir lancé un appel aux secours, piégés dans la neige en pleine tempête en tentant de rentrer chez eux.La police a tenté de les atteindre par la route, en motoneige et même en rampant: tout a été tenté pour les sauver, a assuré la Sûreté du Québec (SQ), mais en vain.Michaël Fiset et Pierre Thibault ont été retrouvés sans vie hier matin vers 8 h à Saint-Pierre-de-la-Rivière-du- Sud, après qu\u2019une pelle mécanique a pu se frayer un chemin jusqu\u2019à la voiture.L\u2019habitacle du véhicule était froid, selon nos informations, mais seule l\u2019autopsie pourra déterminer s\u2019ils sont morts d\u2019hypothermie ou d\u2019une intoxication au monoxyde de carbone.«Un appel est entré au 911 à 23 h 30 comme quoi deux hommes étaient enlisés dans la neige et que l\u2019un d\u2019eux faisait une crise d\u2019asthme», a expliqué la lieutenante Martine Asselin de la SQ.«C\u2019était impraticable tant pour les policiers en voiture que pour les ambulanciers, alors on a envoyé nos motoneigistes.Eux aussi se sont enlisés.» La suite relève d\u2019un film qui finira de façon dramatique: «On avait un point de géolocalisation avec l\u2019appel au 911, alors les patrouilleurs ont rampé dans la neige pour tenter de trouver le véhicule, a continué Mme Asselin.Ils n\u2019ont pas été en mesure de retrouver le véhicule et ont dû se réfugier dans une résidence en raison des conditions climatiques extrêmes.» DÉPART HÂTIF Les deux victimes avaient quitté leur lieu de travail, Transport Gilmyr, vers 21 h 30, quelques heures avant la fin prévue de leur quart de travail.« Je l\u2019ai vu sur les caméras», a affirmé Marcus Deschênes, directeur des opérations.«Il y en a un qui a une petite auto et l\u2019autre un pickup», alors «peut-être» ont-ils décidé de voyager ensemble.«Pierre fait de l\u2019asthme», a-t-il ajouté.À ce moment, «c\u2019était l\u2019apocalypse» dans ce secteur en bordure du fleuve, a dit le chef pompier de Montmagny, Pierre Boucher.«J\u2019ai 51 ans à la fin du mois et c\u2019était ma pire [tempête] à vie.On avait des précipitations très abondantes, avec des pointes de vent très très élevées et une visibilité nulle.Nous, on n\u2019a pas pu se rendre», jusqu\u2019à la voiture, a-t-il ajouté.C\u2019est le fils du propriétaire de Gilmyr qui a réussi à atteindre la voiture transformée en tombeau, mercredi matin, avec de la machinerie lourde.Les employés des Ambulances Radisson n\u2019ont eu le chemin libre qu\u2019à 15 h 30, a rapporté le chef aux opérations Martin Rousseau.La mort des deux hommes ne faisait aucun doute.Leur voiture a été retrouvée à seulement cinq kilomètres des installations de Transport Gilmyr, non loin de l\u2019A20.Trois automobiles abritant des personnes toujours vivantes ont été localisées pendant les recherches pour atteindre les deux hommes.UN MORT ET 18 HEURES DE PARALYSIE Un carambolage impliquant plusieurs poids lourds près de la frontière ontarienne s\u2019est transformé en brasier violent, mardi soir, tuant un camionneur et faisant des naufragés de la tempête paralysés pendant des heures en bordure de l\u2019A20.L\u2019accident initial est survenu vers 15 h.«Dix poids lourds et quelques véhicules de promenade ont été impliqués», a indiqué Joyce Kemp, de la SQ.Suite à ces collisions, cinq des poids lourds ont pris feu, ainsi qu\u2019un véhicule.Il y a une personne qui est décédée, un conducteur ou une conductrice de poids lourd.Derrière le carambolage, des routiers ont été abandonnés à leur sort dans leurs véhicules pendant 18 heures.«Tout le monde est arrêté pas mal raide.Je me suis tassé et je me suis laissé aller dans le fossé», a rapporté Guy Vaillant, un camionneur qui travaille pour l\u2019entreprise Sika.«Je suis sorti à 11 h ce matin (mercredi).» Son confrère camionneur Luke Harrington a aussi décrit les flammes qui avalaient les poids lourds.Tous deux s\u2019étonnent de l\u2019absence de ravitaillement pendant ces longues heures d\u2019attente.«Personne ne nous disait rien», a rapporté M. Harrington.«Je n\u2019avais qu\u2019une bouteille d\u2019eau, pas de nourriture.Et personne n\u2019est venu nous voir pour savoir si on allait bien.» M. Vaillant, lui, a accueilli dans son habitacle un automobiliste qui était sur le point de manquer d\u2019essence - et donc de chauffage.Un autre carambolage a eu lieu de façon quasi simultanée quelques kilomètres plus loin.Un camion- citerne rempli d\u2019une substance chimique apparentée au chlore a perdu son chargement lors de cet accident, qui n\u2019a pas fait de blessés dont la vie est en jeu.DEUX AUTRES MORTS Deux autres personnes sont mortes au Québec en raison des conditions météo catastrophiques des derniers jours.La tempête a tué un automobiliste mardi vers 15 h 05 à Saint-Wenceslas (voir texte en page 3).Puis, à 6 h mercredi matin à Saint- Anselme, non loin de Lévis, un piéton a été happé par une déneigeuse.«L\u2019homme est mort sur le coup», a indiqué Ann Mathieu, porte-parole régionale de la Sûreté du Québec (SQ).Deux collègues meurent dans une neige d\u2019«apocalypse» Partout dans la province, les nombreuses précipitations de neige ont donné du fil à retordre aux automobilistes.\u2014 PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Victoriaville et Drummondville y goûtent De 60 à 75 centimètres ont recouvert les villes de Victoriaville et de Drummondville, entre autres.«Des quantités comme ça, c\u2019est probablement du jamais vu», indique le météorologue Simon Legault.Selon lui, il s\u2019agit «probablement [de] la plus grande chute de neige en un seul événement» pour le Centre-du-Québec.LE SOLEIL LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! MAILLOCHE, nom féminin Définition \u2013[Musique] Baguette au bout de laquelle est fixée une boule recouverte de matière souple et qui sert à frapper un gros instrument à percussion.Étymologie \u2013Du vieux françaismail, \u2018marteau\u2019, du latinmalleus, de même sens.Champ lexical \u2013tambour, vibraphone, percussion, timbale, baguette, instrument, membrane; frapper. leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 ACTUALITÉS 3 PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La tempête qui a frappé la région mardi et mercredi matin ne fracassera pas de record de précipitations, mais elle passera tout de même à l\u2019histoire comme l\u2019une des très grosses tempêtes des dix dernières années.Selon Environnement Canada, entre 40 et 60  centimètres de neige sont tombés sur la Mauricie et le Centre-du-Québec, les plus grosses précipitations ayant été enregistrées sur la rive sud du fleuve, dans la région des Bois-Francs.Du côté de Nicolet, pas moins de 50 centimètres ont été enregistrés.Sur la rive nord, entre 30 et 40 centimètres étaient recensés, dépendamment du secteur où l\u2019on se trouvait, explique René Héroux d\u2019Environnement Canada.Plus au nord, à La Tuque, entre 10 et 15 centimètres ont été enregistrés.À Trois-Rivières, les équipes de déneigement ont été à l\u2019œuvre durant toute la nuit de mardi à mercredi et toute la journée également afin de dégager le plus possible les voies principales et secondaires.Avec 40 centimètres de neige, c\u2019est surtout le déneigement des trottoirs qui est devenu problématique, explique le porte- parole de la Ville, Yvan Toutant.«La plupart des trottoirs sont encombrés de neige en raison des opérations de déneigement.Nous travaillons fort pour tout dégager, spécialement aux abords des écoles, des hôpitaux et des résidences pour personnes âgées, mais nous aurons certainement besoin de deux jours de travail sur les trottoirs pour reprendre le dessus», estime M. Toutant.La Ville a également émis un avis demandant aux citoyens de ne pas laisser les voitures dans les rues durant la journée, autant que possible, surtout sur les artères résidentielles, pour les 48 prochaines heures, afin de permettre la bonne circulation des véhicules d\u2019urgence.Les équipes des travaux publics et des déneigeurs contractuels devraient en avoir au moins jusqu\u2019à dimanche pour dégager et transporter toute cette neige, estime-t-il.B i e n q u e l e r e c o r d d e précipitations n\u2019ait pas été battu, Yvan Toutant indique que cette tempête peut facilement être qualifiée de l\u2019une des plus grosses de la dernière décennie.C\u2019est aussi l\u2019avis de Roger Gosselin, entrepreneur en déneigement qui œuvre depuis plus de 27 ans dans ce domaine.«C\u2019est une des bonnes qu\u2019on a pu avoir.Ça ne battra pas la tempête de mars 2008, je me souviens que nous avions eu beaucoup plus de misère à cette tempête-là.Mais la neige est tombée assez vite et avec les vents, c\u2019était intense.Nos employés sont passés vers 3 h ou 4 h du matin et à 7 h, ça ne paraissait déjà plus», constate Roger Gosselin.La tempête du 8 mars 2008 avait laissé tout près de 50 centimètres de neige sur Trois-Rivières.À Shawinigan, les équipes de déneigement ont travaillé toute la nuit de mardi à mercredi, et poursuivaient le travail au cours de la journée.En raison des forts vents, des lames de neige se sont formées sur plusieurs voies, nécessitant de refaire le travail pour dégager les artères.Selon la porte-parole Véronique Gagnon-Piquès, le travail de déneigement devait se poursuivre au cours de la nuit de mercredi à jeudi en même temps que le travail de ramassage de la neige qui, lui, devrait être complété au courant de la semaine prochaine.BILAN ROUTIER Évidemment, de telles conditions météorologiques riment avec conditions routières difficiles.À la Sûreté du Québec, on dénombrait par dizaines les sorties de route survenues durant la nuit et au cours de la journée de mercredi, indique la porte-parole Annie Thibodeau.À La Tuque, dans le secteur de La Croche, un conducteur a perdu la maîtrise de son véhicule au kilomètre 12 du rang Ouest et est entré en collision avec un camion semi- remorque.L\u2019homme s\u2019est retrouvé coincé dans son véhicule et les pompiers ont dû le dégager avec les pinces de désincarcération.L\u2019homme a subi des blessures au niveau des jambes.Mardi soir, un homme de 53 ans de Maskinongé, Jean-François Hébert, avait aussi perdu la vie dans un accident sur l\u2019autoroute 55 à la hauteur de Saint-Wenceslas, lorsque son véhicule est entré en collision avec le pilier du viaduc du 6e Rang.Cet événement fait toutefois l\u2019objet d\u2019une enquête pour en déterminer les causes et circonstances exactes.À Trois-Rivières, la Sécurité publique dénombrait sept accidents sur son territoire, dont deux ayant fait des blessés mineurs.Selon le CAA-Québec, pas moins de 180 dépannages ont été effectués en Mauricie et au Centre-du- Québec seulement dans la journée de mercredi, principalement pour des véhicules enlisés dans la neige.ÉCOLES FERMÉES Par ailleurs, les trois commissions scolaires de la région ont fermé leurs écoles primaires et secondaires pour la journée, autant que les services de garde des écoles.Des milliers d\u2019élèves se sont donc retrouvés en congé forcé pour la journée.Même chose pour les établissements privés du primaire et du secondaire, ainsi que le Collège Shawinigan.Les autobus d\u2019Orléans Express ont annulé certains départs tôt mercredi matin, mais le service a rapidement pu reprendre au cours de la journée.De 40 à 60 cm de neige Le conducteur d\u2019une camionnette a perdu la maîtrise de son véhicule tôt mercredi matin au kilomètre 12 du rang Ouest, dans le secteur de La Croche, à La Tuque.Il est entré en collision avec un camion semi-remorque.L\u2019homme qui était au volant de la camionnette s\u2019est retrouvé coincé dans son véhicule.Les pompiers ont dû intervenir avec les pinces de désincarcération.L\u2019individu a été blessé au niveau des jambes.La circulation a été interrompue pendant plus d\u2019une heure dans le secteur.On pouvait difficilement se passer de pelle ou de souffleuse pour venir à bout de dégager toute cette neige.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Des milliers d\u2019élèves se sont retrouvés en congé forcé en raison des conditions climatiques.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «La plupart des trottoirs sont encombrés de neige en raison des opérations de déneigement.Nous travaillons fort pour tout dégager, spécialement aux abords des écoles, des hôpitaux et des résidences pour personnes âgées, mais nous aurons certainement besoin de deux jours de travail sur les trottoirs pour reprendre le dessus.» À LIRE EN PAGE 35 Le MTQ montré du doigt JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS Les proches de la mère de trois enfants poussent un soupir de soulagement MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Emprisonnée aux Bahamas depuis le mois de janvier, Karine Gagné a finalement réussi à obtenir une libération conditionnelle en attendant la suite des procédures, et du même coup, le droit de revenir au Canada.De retour en cour à Nassau mercredi, la jeune femme de Bécancour a obtenu sa libération moyennant le versement d\u2019une caution de 5000 dollars américains.Elle avait été emprisonnée après avoir été accusée d\u2019avoir eu une relation sexuelle illégale avec un mineur sur un bateau de croisière où elle se trouvait en voyage.La jeune femme avait cru que le garçon rencontré dans le casino du bateau était âgé de 18 ans, alors qu\u2019il n\u2019avait en réalité que 15 ans.Le procès de la résidente du secteur Sainte-Ger- trude se tiendra au mois de juin.La Bécancouroise a d\u2019ailleurs plaidé non coupable le 3 mars dernier.Rongés par l\u2019angoisse depuis l\u2019arrestation de la mère de trois enfants, ses proches ont poussé un soupir de soulagement lorsqu\u2019ils ont appris la nouvelle qu\u2019ils attendaient depuis plusieurs semaines.Sa mère, Chantale Auclair, a confié que cette décision du juge avait enlevé un énorme poids qui pesait sur ses épaules.Elle ne pouvait contenir sa joie en après-midi mercredi.Selon les informations qu\u2019elle a obtenues, elle a déjà été remise en liberté et devrait pouvoir prendre un avion à destination de Montréal très prochainement.«C\u2019est merveilleux! Je suis encore tout énervée», a-t-elle lancé.Cette dernière a appris la bonne nouvelle par l\u2019entremise d\u2019un message texte envoyé par une des traductrices employées par la firme d\u2019avocats représentant Mme Gagné.Fait à noter, ces dernières sont originaires du Québec.Le père de la jeune femme de 23 ans, Steve Gagné, est également très heureux que sa fille soit enfin libérée.C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui a annoncé la bonne nouvelle à ses trois petits-enfants.Ces derniers sont très excités à l\u2019idée de retrouver leur mère après plus de deux mois.Les retrouvailles devraient être très intenses selon lui.«Ils sont très contents, car ils pourront revoir leur mère et reprendre leur routine», a raconté M. Gagné.Autre victoire, le montant de la caution qui a dû être versée est beaucoup moins élevé que celui que ses proches pensaient devoir débourser.À la lumière de ce qu\u2019on leur avait dit, ils croyaient devoir allonger entre 20 000 $ et 50 000 $ américains.Selon sa mère, l\u2019ouverture du juge qui a entendu la requête mercredi a pesé dans la balance.«C\u2019est un juge qui est sévère, mais qui comprend qu\u2019il y a beaucoup de touristes étrangers qui sont de passage aux Bahamas.C\u2019était la première fois qu\u2019elle passait devant lui et il a rapidement dit que ça devait se régler et qu\u2019elle ne devait pas rester en prison», a expliqué Mme Auclair.De son côté, M. Gagné se dit satisfait que les quelque 9000 $ qui ont été amassés grâce à la campagne de sociofinancement aient été suffisants pour payer la caution.Ce qui reste et les autres dons qui seront recueillis serviront à payer les honoraires des avocats qui défendent sa fille.KARINE GAGNÉ POURRA RENTRER AU PAYS EN ATTENDANT SON PROCÈS «C\u2019est merveilleux!» Karine Gagné a finalement été remise en liberté.NEW YORK (PC) \u2014 Le premier ministre Justin Trudeau est arrivé, mercredi soir, à New York, pour assister à la comédie musicale Come From Away, inspirée par l\u2019aide canadienne après les attentats du 11 septembre 2001 aux États-Unis.L\u2019ex-premier ministre Jean Chrétien, qui était au pouvoir à Ottawa durant les attaques terroristes aux États-Unis, l\u2019a précédé dans le hall de la salle de spectacle à Manhattan.M.Chrétien a évoqué quelques souvenirs des événements tragiques ayant inspiré le récit de la comédie musicale de Broadway.Il a relaté que le ministre des Transports et lui-même avaient été mis au courant de l\u2019accueil par des résidants de Gander, à Terre-Neuve-et- Labrador, de milliers de passagers après que l\u2019espace aérien aux États- Unis eut été fermé.M.Chrétien s\u2019est aussi remémoré avoir discuté au téléphone avec le président George W.Bush à propos du rôle du Canada dans cette situation de crise.Créée par le couple canadien Irene Sankoff et David Hein, Come From Away se déroule dans la ville reculée de la côte Est dans la foulée des attaques du 11 septembre 2001.La Ville a souligné que sa population avait été multipliée par deux après l\u2019accueil par des résidants de 6579 passagers et membres d\u2019équipage des 38 avions déroutés.Come From Away a été lancé officiellement sur scène, dimanche, et a fait l\u2019objet de critiques élogieuses de médias tels que le New York Times, le Washington Post et le Chicago Tribune.Avant son arrivée sur Broadway, la production avait été présentée à La Jolla, en Californie, Washington, Seattle et Toronto.Trudeau et Chrétien arrivent sur Broadway pour voir la pièce inspirée par le 11 septembre Avant de signer Passer Chez Heures d\u2019ouverture: Jeudi et vendredi: 8h30 à 21h Samedi et dimanche: 9h à 17h GRATUIT VERRE ÉNERGÉTIQUE PLUS PLUS % DE CRÉDIT D\u2019IMPÔT SEULEMENT JUSQU\u2019AU 31 MARS RIEN À PAYER AVANT 2018 *Sur approbation de crédit.Jusqu\u2019au 31 mars 2017.Certaines conditions s\u2019appliquent.Pour plus de détails, contactez votre représentant.1 844 788 - 0101 / solarcan.com * RBQ: 5619-6686-01 leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 ACTUALITÉS 5 Dans une vidéo, Yvon Deshaies dit avoir hâte que le gouvernement canadien légalise le cannabis pour «pouvoir fumer tranquille» MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 «J\u2019ai assez hâte qu\u2019ils légalisent.Je vais pouvoir fumer tranquille.Sans me faire achaler.Là, il faut que je me cache.Je me cacherai pu.Dans le bureau du maire, paf!» Si jamais Yvon Deshaies croyait donner son opinion sur la consommation de cannabis à l\u2019abri des regards, le maire de Louiseville doit maintenant réaliser que les téléphones intelligents sont partout, principalement dans les lieux publics.Ces propos du maire ont été tenus durant une discussion à bâtons rompus avec des adolescents lors d\u2019un match de hockey disputé en février à l\u2019aréna de Louiseville.Le Nouvelliste a mis la main sur une vidéo qui a capté les propos assez clairs d\u2019Yvon Deshaies laissant sous-entendre qu\u2019il est lui-même un consommateur de cannabis.A p r è s a v o i r c o n f i r m é a u x adolescents qu\u2019il est candidat à l\u2019élection du mois de novembre, il raconte qu\u2019il attend des compagnies de cannabis à Louiseville (des promoteurs souhaitent construire une usine de cannabis thérapeutique à Louiseville).De fil en aiguille, il exprime sa hâte de voir le gouvernement canadien légaliser le cannabis.Le maire semble au courant qu\u2019il est filmé (il regarde en direction de la personne qui est en train de capter les images) et ne manifeste aucune réaction négative.Il ne demande pas à la personne de cesser de le filmer et continue à discuter avec le groupe d\u2019adolescents, sans jamais dire qu\u2019il fait des blagues.«UNE MAUVAISE BLAGUE» Questionné mercredi sur la teneur de ses propos, Yvon Deshaies déclare qu\u2019il a fait une blague.Il convient que celle-ci n\u2019était pas vraiment appropriée, surtout en présence d\u2019adolescents.«C\u2019est une mauvaise blague.C\u2019est un geste toto de ma part.On rencontre tellement de monde et on dit tellement de choses.Mais si vous avez l\u2019enregistrement, je ne dirai pas que je ne l\u2019ai pas dit», raconte M.Deshaies, qui n\u2019a aucun souvenir de cette discussion.M.Deshaies raconte que le projet d\u2019usine de cannabis thérapeutique fait beaucoup jaser à Louiseville et que les gens sont nombreux à l\u2019aborder à ce sujet.Il affirme cependant ne jamais dire aux adolescents de consommer soit de l\u2019alcool ou du cannabis.Parlant de consommation, Yvon Deshaies souligne ne pas prendre de cannabis.Mais si un jour le cannabis devient légal, il ne dit pas non.«Je vais possiblement en prendre et je vais vous dire pourquoi.Il y a un an, j\u2019ai fait une chute dans le stationnement de l\u2019église (M.Deshaies est sacristain).J\u2019ai eu une fracture à l\u2019épaule.J\u2019ai un nerf complètement déchiré à l\u2019épaule gauche.Mon docteur ne me conseille pas l\u2019opération, car le résultat n\u2019est pas garanti.Je ne suis pas un consommateur de cannabis, mais avec mon mal, ça me tente.Je pense à faire une demande pour du cannabis thérapeutique.Je ne suis pas un preneux de pilule.Mais tant qu\u2019à prendre des pilules fortes, ça pourrait être du cannabis en joint ou en huile.» M.Deshaies ne fait pas de cachette concernant son opinion sur le cannabis.Selon lui, ce produit devrait être légalisé pour éviter qu\u2019une personne ait un dossier criminel et risque de perdre son emploi après avoir été arrêté avec un joint.Si M.Deshaies démontre une ouverture quant à la légalisation du cannabis, il n\u2019est pas encore tout à fait à la page concernant les déclarations faites en public en cette ère de téléphones intelligents et de réseaux sociaux.«Je ne suis pas dans la mentalité de me faire filmer», avoue M.Deshaies, qui demeure candidat à la mairie de Louiseville en novembre.«Dans le bureau du maire, paf!» Après avoir fait les manchettes pour son appui au rétablissement de la peine de mort et pour sa sympathie envers Donald Trump, Yvon Deshaies retient l\u2019attention pour des propos tenus avec des adolescents sur le cannabis.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Selon l\u2019Institut sur la gouvernance, les propos d\u2019Yvon Deshaies sont une faille mineure MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Si Yvon Deshaies s\u2019est mis les pieds dans les plats en tenant des propos avec des adolescents laissant entendre qu\u2019il consomme du cannabis, sa maladresse ne doit pas conduire à une démission pour autant, croit Michel Nadeau.Le directeur général de l\u2019Institut sur la gouvernance, un centre d\u2019excellence en la matière, estime que le maire de Louiseville a commis un impair comportemental en s\u2019adressant ainsi à des adolescents à propos de ce sujet.«Un élu est quelqu\u2019un qui a été choisi par les concitoyens pour gérer le bien public.Vous êtes un élu.Vous devez montrer l\u2019exemple que vous respectez la loi, car vous gérez le bien commun.La prudence aurait commandé un peu plus de réserve.Je comprends qu\u2019il a probablement voulu faire une blague.Devant des jeunes, ce propos n\u2019est pas pertinent.Mais ce n\u2019est pas un comportement qui mérite de le condamner ou de le vilipender, car le cannabis est en voie d\u2019être libéralisé.C\u2019est une question de mois.» Le fait qu\u2019Yvon Deshaies dit aux adolescents qu\u2019il doit se cacher envoie un mauvais message, ajoute le directeur général.« Il doit avoir un comportement exemplaire.Le comportement exemplaire commande de dire que le cannabis n\u2019est pas disponible.Dire qu\u2019un élu doit contourner la loi est un comportement qui n\u2019est pas exemplaire.C\u2019est presque un incitatif de dire aux jeunes: «C\u2019est le fun, faites comme moi, fumez en cachette et dans un an ou deux, on n\u2019aura plus de problèmes».Le comportement du maire de Louiseville n\u2019est pas souhaitable, selon M.Nadeau, mais d\u2019autre part, ses propos arrivent à une époque où la population fait preuve de plus d\u2019ouverture face à la consommation de cannabis.«L\u2019élu devrait attendre que la législation soit adoptée.Il devrait s\u2019excuser en disant que ce n\u2019est pas un comportement exemplaire.Le message à transmettre est de respecter la loi», commente M. Nadeau, en soulignant que le cas d\u2019Yvon Deshaies ne se compare nullement à celui de Rob Ford, l\u2019ex-maire de Toronto qui avait été filmé en train de fumer du crack.Pas un comportement exemplaire NOTRE VIDÉO Voyez la vidéo de la conversation d\u2019Yvon Deshaies sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca 3075 côte Rosemont Trois-Rivières 819 375-4438 Avec vous depuis plus de 30 ans! Abordable & confortable! JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Les travaux prévus autour du lac à la Tortue dictent la prudence GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Prévue les 15 et 16 juillet, la première édition du Fastival de Shawinigan est reportée en 2018 en raison de l\u2019incertitude provoquée par l\u2019imposant chantier de mise en place des réseaux d\u2019égout et d\u2019aqueduc qui s\u2019ébranlera cet été autour du lac à la Tortue.Une décision un peu étonnante, au sens où la question de la cohabitation entre cet événement et les travaux anticipés avait été abordée à la fin novembre, lorsque l\u2019ancienne organisation du Festi-Beach avait convoqué la presse régionale pour expliquer son virage.Le conseiller du district des Boisés, Martin Asselin, avait alors mentionné que des mesures seraient prises pour assurer l\u2019accès au site de la Plage Idéale.Qu\u2019est-ce qui a changé trois mois plus tard?La qualification officielle du projet dans le cadre du Fonds pour l\u2019eau potable et le traitement des eaux usées, à la fin janvier, permettra aux résidents du secteur de bénéficier d\u2019importantes économies, puisque le projet sera subventionné à 83 % par Québec et Ottawa, plutôt qu\u2019aux deux tiers comme le prévoyait le programme précédent.Toutefois, la Ville de Shawinigan doit respecter un échéancier serré.Le chantier doit être complété le 31 mars 2018.Dans ce contexte, la Ville de Shawinigan et l\u2019organisation du Fastival ont convenu qu\u2019il devenait préférable de reporter l\u2019événement, afin de ne pas nuire à l\u2019entrepreneur général et aux sous-traitants qui s\u2019activeront pour livrer le projet dans les délais.«En étant limité dans le temps, c\u2019est sûr et certain que le chantier se déroulera un peu partout», explique M. Asselin.«Ça met des bâtons dans les roues.On voulait laisser le champ libre aux entrepreneurs pour qu\u2019ils travaillent dans les temps, sans augmenter la facture.» «On veut présenter un nouvel événement et si l\u2019accès est plus dur, c\u2019est un peu compromettant.C\u2019est donc plus sage de le reporter.» Émile Cayouette, vice-président du Fastival, reconnaît que l\u2019organisation savait qu\u2019elle s\u2019exposait à un chantier intense pour sa première édition.Mais les gens du secteur Lac-à-la-Tortue ont entendu leur lot de promesses sur la réalisation de ce projet au fil des décennies, de sorte que dans son esprit, rien n\u2019était vraiment garanti avant l\u2019annonce conjointe des ministres François-Philippe Champagne et Julie Boulet à la fin janvier.«On savait qu\u2019il y aurait des travaux, mais les dates n\u2019étaient p a s d é f i n i t i v e s » , e x p l i q u e M. Cayouette.«Le changement de programme aurait pu retarder le projet.Tant qu\u2019on n\u2019avait pas de réponse officielle, on faisait comme s\u2019il y avait un Fastival.Quand elle est venue, on s\u2019est assis avec la Ville.Le maire ne pouvait nous garantir un contrôle sur l\u2019entrepreneur pour qu\u2019il nous laisse utiliser notre terrain et les rues.» «Il y avait trop d\u2019incertitude», insiste M. Cayouette.«On présente une nouvelle édition, une nouvelle orientation, on invite du monde et les gens ne sont pas capables de se stationner.T\u2019as l\u2019air fou un peu!» «C\u2019est plate, parce qu\u2019on avait bien travaillé», ajoute le porte- parole.«Mais c\u2019est plus responsable de reporter ça en 2018.» D\u2019UNE PAUSE À L\u2019AUTRE Le Festi-Beach avait pris une pause en 2016 pour permettre aux bénévoles de compléter une réflexion sur l\u2019avenir de l\u2019événement.À la fin novembre, le comité organisateur annonçait l\u2019arrivée d\u2019un volet agroalimentaire pour la première édition de ce qui sera dorénavant connu comme le Fastival.Ce report portera donc à deux ans la pause dans l\u2019organisation d\u2019un événement festif dans le secteur Lac-à-la-Tortue.«Ça fait quelque chose, parce que c\u2019est quand même un bon rassemblement», rappelle M. Asselin.«Mais d\u2019un autre côté, nous aurons la réalisation de travaux qui étaient attendus depuis quarante ans.Après, nous aurons du bel asphalte neuf!» Ce nouveau décor stimulera l\u2019organisation pour la première édition, réfléchit M. Cayouette.«On aura probablement quelque chose de meilleur en 2018, puisque le tour du lac sera refait à neuf», se console le vice-président.«Ce sera une très belle carte d\u2019invitation pour la course à pied et peut-être le vélo.» Par ailleurs, il était acquis que si l\u2019événement avait été présenté en juillet comme prévu, Christian Maurais n\u2019aurait pu assumer son rôle de président, tel qu\u2019annoncé en novembre.Ses implications l\u2019empêchaient de remplir ce mandat, pour cette année du moins.FASTIVAL DE SHAWINIGAN La première édition reportée en 2018 SHAWINIGAN (NM) \u2014 Les policiers de la Sûreté du Québec de Shawinigan ont été passablement occupés, mardi, en lien avec la conduite avec les facultés affaiblies.Plus tôt en matinée, ils avaient en effet arrêté une femme pour avoir conduit son véhicule sous l\u2019effet de la drogue (voir texte en page 10).Or, en début d\u2019après-midi vers 12 h 45, ils ont vu un homme d\u2019une vingtaine d\u2019années qui circulait à une vitesse excessive sur l\u2019autoroute 55 Nord, dans le secteur du km 215.Le conducteur ne s\u2019est pas immobilisé tout de suite.Il a plutôt emprunté la bretelle d\u2019accès et s\u2019est arrêté plus loin sur le boulevard Trudel à Shawinigan.L\u2019agent qui l\u2019a intercepté a tôt fait de constater en lui demandant ses papiers qu\u2019il avait les capacités affaiblies.Il a aussitôt procédé à son arrestation et l\u2019a conduit au poste pour se soumettre à l\u2019alcootest.Il avait un taux de plus de 200 mg d\u2019alcool dans le sang.Qui plus est, il s\u2019agissait d\u2019une récidive en la matière pour ce jeune conducteur.Son véhicule a donc été saisi sur le champ pour une période de 90  jours et son permis suspendu pour 90 jours.Un constat d\u2019infraction lui a également été remis pour son excès de vitesse.Un récidiviste de l\u2019alcool au volant arrêté Présentations voyages à TROIS-RIVIÈRES par Mme Louise Drouin Lieu : Hôtel Rodeway Inn, (L\u2019Urbania), 3600 boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières INSCRIPTION: 1 888 475-9992 WWW.LOUISEDROUIN.COM CROISIÈRES ACCOMPAGNÉES AUTOMNE 2017 9 H 45 : Méditerranée (Espagne, Italie, Grèce), 8 au 22 septembre 2017 Méditerranée (Espagne, France, Italie, Portugal), 8 au 23 octobre 2017 Îles Canaries et Madère (Espagne, Portugal), 14 au 30 septembre 2017 10 H 15 : 10 H 45 : 11 H 15 : Barcelone et traversée transatlantique 1er au 19 nov.2017 11 H 45 : Polynésie française vers l\u2019Australie en 26 jours, 20 oct.au 14 nov.2017 12 H 15: Polynésie française (Paul Gauguin 5*) et séjour, 27 nov.au 14 déc.2017 CIRCUITS ACCOMPAGNÉS 2017 & CROISIÈRES ACCOMPAGNÉES EN ASIE 2018 12 H 45 : Espagne et Côte Méditerranéenne, 4 au 20 octobre 2017 13 H 15 : Beautés du Nord de l\u2019Italie en circuit, 27 septembre au 11 octobre 2017 13 H 45 : Allemagne du Nord et la Pologne, 7 au 24 septembre 2017 14 H 15 : Angleterre, Écosse et Irlande, 4 au 21 septembre 2017 14 H 45 : Circuit de l\u2019Ouest Canadien, 26 juin au 10 juillet 2017 15 H 15 : Japon en circuit au couleur d\u2019automne, 8 au 24 novembre 2017 15 H 45 : Croisière de Hong Kong à Shanghai, 17 mars au 2 avril 2018 16 H 15 : Séjour à Bali et croisière Asie, 12 janvier au 4 février 2018 16 H 45 : Vietnam et Cambodge, 29 octobre au 19 novembre 2017 17 H 15 : Israël et Jordanie, 1er au 16 octobre 2017 18 H 00 : Île de Chypre en circuit séjour, 4 au 18 octobre 2017 18 H 30 : Mongolie, 8 au 27 juillet 2017 DÉPART DE TROIS-RIVIÈRES VERS L\u2019AÉROPORT COMPRIS ! Permis du Québec JEUDI PROCHAIN, le 23 mars 2017 dès 9 H 45 9 H 45 leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 ACTUALITÉS 7 DÉBUTE AUJOURD\u2019HUI Du 16 au 19 mars Une collaboration de L\u2019ÉVÉNEMENT AUTOMOBILE DE L\u2019ANNÉE 32 CONCESSIONNAIRES DE LA RÉGION CHRISTIANE DESJARDINS La Presse Bertrand Charest la trouvait belle, intelligente, lui disait qu\u2019elle était la femme de sa vie, qu\u2019il voulait avoir des enfants avec elle, et il lui écrivait de belles lettres.Il ne l\u2019insultait pas, ne passait pas de commentaires déplaisants sur son physique comme il le faisait avec d\u2019autres.Bertrand Charest se disait amoureux de Léa, et Léa pensait bien qu\u2019elle était amoureuse elle aussi, à cette époque.Aujourd\u2019hui, elle ne voit plus les choses de la même manière.«Je savais que ce n\u2019était pas correct, mais j\u2019étais confuse», a-t-elle relaté, alors qu\u2019elle témoignait, hier, au procès de M.Charest.Léa (nom fictif ) est la onzième victime alléguée qui vient témoigner dans le cadre du procès de l\u2019ex-entraîneur de ski, qui fait face à 51 accusations de crimes sexuels contre 12 plaignantes.Celles-ci étaient toutes des skieuses de haut niveau, et les faits se seraient produits dans les années 90.Léa a connu M.Charest en 1996, alors qu\u2019elle était dans l\u2019équipe canadienne junior de ski.C\u2019est un autre entraîneur qui s\u2019occupait d\u2019elle, mais à un certain moment, Bertrand Charest a «pris le contrôle de l\u2019équipe», a-t-elle dit.Léa a raconté qu\u2019un jour, elle s\u2019est querellée avec M.Charest.Il lui reprochait notamment son manque de confiance en elle.Le lendemain, il s\u2019est mis à être gentil et à lui faire des compliments.Selon ce témoignage, un jour qu\u2019ils étaient dans la camionnette, il lui a dit qu\u2019elle n\u2019était «pas game de l\u2019embrasser».Ils se sont embrassés.De fil en aiguille, ils se sont retrouvés pour avoir des relations sexuelles complètes, et ce, à plusieurs reprises.C\u2019était toujours fait en cachette de tout le monde.Léa avait 17 ans, presque 18, lors des premières relations sexuelles avec M.Charest.Elle avait eu un amoureux avant, mais cela avait été très différent, a-t-elle fait valoir.LA CRISE C\u2019est en février 1998 qu\u2019a éclaté la fameuse crise au sein de l\u2019équipe.Le fait que M.Charest avait des relations sexuelles avec certaines de ses skieuses a été dévoilé, et Canada Alpin a contraint M.Charest à démissionner.Après, M. Charest a écrit une lettre à Léa, pour s\u2019expliquer.Il lui réitérait son amour pour elle et disait avoir été avec ces filles pour ne pas perdre leur amour, parce qu\u2019il craignait «de la perdre, elle», et parce qu\u2019il était en état de détresse.«Chantal a été mon premier cri de détresse, en janvier 1997, et lorsque je suis revenu à la maison, il était déjà trop tard.J\u2019ai continué à la voir, non par amour, [mais par] nécessité de me sentir aimée de toutes.» M.Charest poursuivait avec Nancy: «Je suis tombé dans l\u2019abîme, Nancy était là.Sa force m\u2019a succombé.J\u2019étais faible et facilement vulnérable.» M.Charest précisait que Nancy était amoureuse de lui, mais que lui ne lui avait jamais dit qu\u2019il était amoureux d\u2019elle.«Jamais je ne lui ai dit qu\u2019elle était belle et jamais je ne lui ai dit que je voulais avoir des enfants avec elle», ajoutait-il.IL SE CONTREDISAIT En après-midi, Josée Fortin, qui a été thérapeute pour l\u2019équipe canadienne de ski junior d\u2019août 1996 à mars 1998, était en France avec l\u2019équipe quand le scandale a éclaté.Canada Alpin ordonnait à M.Charest de partir.«Bertrand a essayé de me parler, il m\u2019a dit que c\u2019étaient toutes des folles, que personne ne disait la vérité.Il m\u2019a dit qu\u2019il était en amour avec Léa.C\u2019était une contradiction évidente parce que deux secondes avant, il disait que c\u2019était toutes des folles.» Mme Fortin dit avoir constaté comment tout ça avait été «camouflé» dans le passé.Elle s\u2019est souvenue qu\u2019une fois, en voyage dans l\u2019Ouest canadien avec l\u2019équipe, elle n\u2019arrivait pas à ouvrir la porte de sa propre chambre.Quand elle a finalement réussi, elle a réalisé que c\u2019est Bertrand Charest qui bloquait la porte avec son pied.Il était dans la chambre de Mme Fortin, avec Léa.AU MONT BLANC En fin de journée, Catherine Fortin, entraîneuse-chef au Mont- Blanc, a raconté que M.Charest l\u2019avait appelée en septembre 2014 pour devenir entraîneur de ski, car il voulait coacher son propre fils.Mme Fortin a accepté.Au début janvier, elle a dit qu\u2019il avait commencé à être charmeur avec elle.Deux jours avant que M.Charest ne se fasse arrêter, en mars 2015, Mme Fortier lui a posé des questions au sujet de ce qui était arrivé en 1998.M.Charest aurait répondu que deux des trois filles, dont Léa, étaient majeures, que l\u2019autre avait 17 ans et onze mois.Il a aussi dit que Léa avait été l\u2019amour de sa vie.Mme Fortier n\u2019a pas été choquée de ces confidences.Elle-même avait été skieuse de haut niveau dans les années 80, et elle dit avoir connu des skieuses qui ont épousé leur entraîneur.Le procès se poursuit, à Saint-Jérôme.PROCÈS DE BERTRAND CHAREST La onzième victime alléguée était la préférée SÉBASTIEN BLANC ET SHAHZAD ABDUL Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Un juge fédéral américain a bloqué mercredi, pour l\u2019ensemble des États-Unis, la deuxième version du décret anti- immigration de Donald Trump, infligeant un nouveau revers judiciaire au président républicain sur une de ses mesures phares.À quelques heures seulement de l\u2019entrée en vigueur du nouveau texte qui avait pourtant été expurgé de ses éléments les plus contestés, le magistrat d\u2019Hawaï Derrick Watson a expliqué dans son jugement que la suspension temporaire du décret éviterait un «préjudice irréparable».Le juge Watson s\u2019appuie notamment sur plusieurs déclarations de Donald Trump à l\u2019égard des musulmans pour conclure que le décret comporte «des preuves significatives et irréfutables d\u2019animosité religieuse».Le texte controversé, qui bannit l\u2019entrée des États-Unis aux ressortissants de six pays musulmans, devait entrer en vigueur mercredi à minuit, heure de Washington.Deux autres audiences se sont également déroulées mercredi sur les deux côtes américaines, donnant lieu à de vives joutes sur ce décret migratoire.À Greenbelt, ville du Maryland dans l\u2019est des États-Unis, le juge Theodore Chuang avait été saisi par une coalition d\u2019organisations de défense des libertés et des réfugiés, dont la puissante American Civil Liberties Union (ACLU), qui affirment que le décret vise de façon discriminatoire les musulmans.«Dans l\u2019esprit [de M.Trump], le danger associé aux musulmans et le danger associé aux réfugiés ne sont qu\u2019un seul et même danger», a dénoncé Omar Jadwat, l\u2019avocat de l\u2019ACLU.Le nouveau décret «ne fait aucune distinction entre les religions», a répliqué Jeffrey Wall, l\u2019avocat du gouvernement.Le second décret bloqué prévoyait de fermer temporairement les frontières américaines aux réfugiés du monde entier et de suspendre l\u2019octroi de visas durant 90 jours pour les ressortissants d\u2019Iran, de Libye, de Syrie, de Somalie, du Soudan et du Yémen.ÉTATS-UNIS Un second décret migratoire bloqué Pointe-du-Lac, Trois-Rivières PHASE 1 baiejolie.ca 819 478.8338 Particuliers, entrePreneurs, choisisseZ votre terrain.maisons unifamiliales multi logements 4 à 6 unités unifamiliales jumelées aire de conservation nous serons à du 16 au 19 mars JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les initiatives citoyennes peuvent souvent faire naître de grandes choses, mais encore faut-il que chacun sorte de chez lui pour faire connaître ses idées.C\u2019est dans cet objectif qu\u2019un regroupement de Trifluviens engagés a choisi de tenir l\u2019initiative Demain, ma Trifluvie, un événement qui aura pour but de réunir des gens afin de faire émerger des projets citoyens.L\u2019événement, qui se veut non partisan et apolitique, cherche à encourager l\u2019initiative citoyenne pour faire naître des projets, stimuler l\u2019implication et mousser le sentiment d\u2019appartenance à la ville, expliquent deux des organisatrices, Joëlle Carle et Marilyn Tremblay-Pouliot.«Il y a plein de gens qui ont des idées, mais qui pensent qu\u2019ils sont seuls.Il faut pouvoir rassembler ces personnes et leur donner l\u2019occasion de présenter leurs idées, de les mettre en contact avec d\u2019autres personnes et qu\u2019enfin les projets voient le jour», constate Joëlle Carle.Cette dernière avait d\u2019ailleurs pris part à ce même genre d\u2019exercice en 2013, d\u2019où est né le projet qu\u2019elle chapeaute, Les incroyables comestibles.Ces potagers libre- service qui ont notamment trouvé leur place sur la rue Notre-Dame Centre au centre-ville de Trois- Rivières sont le fruit d\u2019initiatives citoyennes où chacun apporte sa contribution pour faire de la ville un immense jardin.Si ce genre d\u2019initiative a déjà vu le jour simplement en encourageant l\u2019implication des citoyens, les organisateurs de la rencontre sont persuadés que d\u2019autres projets tout aussi intéressants peuvent voir le jour à Trois- Rivières.Plusieurs sphères seront ainsi abordées durant la rencontre: alimentation, démocratie, éducation, culture, communauté, énergie et économie.Au fur et à mesure que les discussions se feront, des sous-comités seront formés afin de maximiser les retombées des rencontres et des idées de projets.Marilyn Tremblay-Pouliot dit avoir été fortement inspirée par le documentaire Demain , qui raconte la naissance de plusieurs projets citoyens à travers le monde.Que ce soit des projets pour viser une certaine autonomie alimentaire, pour favoriser une forme différente d\u2019éducation des enfants ou encore voir naître une monnaie locale par exemple, le documentaire dépeint de façon positive l\u2019engagement des communautés pour améliorer le quotidien.«On a parfois l\u2019impression qu\u2019il y a un manque de mobilisation.On veut que le sentiment d\u2019appartenance se développe envers la ville, que les gens s\u2019identifient et s\u2019attachent à leur secteur.Ça passe aussi par leurs initiatives», croit Marilyn Tremblay-Pouliot.Le groupe, formé majoritairement de jeunes, admet viser toutes les tranches d\u2019âge et aimerait bien pouvoir aussi atteindre les 40-50 ans ainsi que les retraités.«On dit souvent qu\u2019il faut que ça vienne des jeunes, car ils sont le futur, mais il ne faut pas oublier non plus que les 40-50 ans et les retraités vivent dans cette ville depuis plus longtemps.Ils ont une vision différente et surtout bien de l\u2019expérience.Ils peuvent apporter beaucoup, nous apprendre des choses.Ils ont peut-être plus de temps aussi pour s\u2019impliquer que les jeunes qui amorcent leur carrière et qui ont de jeunes enfants.Le développement de la communauté, ça concerne tout le monde», croit Marilyn Tremblay-Pouliot.La rencontre de Demain, ma Trifluvie aura lieu le 4 avril prochain à compter de 18 h 30 à la salle Grande-Hermine du parc de l\u2019île Saint-Quentin.Il est possible de s\u2019inscrire ou d\u2019obtenir de plus amples renseignements sur la page Facebook de l\u2019événement Demain, ma Trifluvie.DEMAIN, MA TRIFLUVIE Pour encourager les initiatives citoyennes Joëlle Carle et Marilyn Tremblay-Pouliot font partie du comité organisateur de Demain, ma Trifluvie.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD 11 ans etmoins GRATUIT accompagné d\u2019un adulte* BUFFETDU DIMANCHESOIR RÉSERVATIONS : 819228-9434 SANSFRAIS : 1877228-9434 pour 2 personnes, adultes, avec réservation sur présentation du coupon.Valide uniquement les dimanches 19 et 26mars 2017.COUpONDE RÉDUCTION** (buffet Du SOIR) 10$ **Ne s\u2019applique pas sur aucune autre promotion.2099$ Autoroute40, sortie 174, à 15minutesdeTrois-Rivières «Parce que j\u2019aime bien la qualité de leurs services» Activités récréatives residencerichelieu.com 800, Côte Richelieu (angle Marion), Trois-Rivières-Ouest - 819 376-2114 à partir de 995$/mois Repas et collations inclus (crédit d\u2019impôt) 1 1/2 ( sur certains logements ) 31/2 et 41/2 ou 100$ de remise par mois pour la durée du bail 1 mois GRATUIT APPARTEMENTS DE 1 ½ À GRAND 4 ½ LUXUEUX Gicleurs automatiques dans chaque appartement NOUVEAUX SERVICES POUR PERSONNE EN PERTE D\u2019AUTONOMIE 819 538-6858 - 1 877 538-6858 747, 5e Avenue - Grand-Mère www.vascolacaravelle.com « La distinction dans la réalisation de vos rêves » TARIF À PARTIR DE 5949$ 17 nuits / 19 jours De Rome, Côte Amalfitaine, Florence, Venise Tous les repas et les excursions sont inclus.Plusieurs dates de disponibles *programme détaillé disponible à notre agence* Programme détaillés disponibles à notre agence.Le fonds d\u2019indemnité des voyageurs en sus au coût de 1 $/1 000 $.SUBLIME Italie MagnIfIqUE croisière à bord du queen Mary 2 Dans les Caraïbes Réservez-tôt et réduction paiement comptant Du 25 novembre au 08 décembre 2017 Escales : St-Thomas, St-Kitts, Barbades, Antigua et St-Martin TARIF À PARTIR DE 3199$ par personne (cabine intérieure) Incluant : transport en autocar de Shawinigan Trois-Rivières, New York, hébergement 1 nuit au New Jersey, croisière de 12 nuits selon la catégorie de cabine, taxes. leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 9 JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Richard Auger, un individu de 56 ans originaire de Shawinigan, vient d\u2019être déclaré délinquant à contrôler, et ce, pour les trois prochaines années.En 2015, il avait été arrêté par les forces de l\u2019ordre en lien avec des infractions de pornographie juvénile.Lors d\u2019une perquisition à son domicile, 288 fichiers illicites avaient été retrouvés dans son ordinateur.Il avait par la suite plaidé coupable à des chefs de possession et production de pornographie juvénile.Or, la Couronne avait déposé une requête afin qu\u2019il soit déclaré délinquant dangereux ou à contrôler non seulement en raison de ses délits de pornographie juvénile mais aussi de ses antécédents judiciaires.À trois reprises depuis 1990, il avait été condamné pour des agressions sexuelles commises sur deux mineurs et un jeune homme de 18 ans.Dès lors, plusieurs rapports avaient été produits sur Richard Auger : un qui avait été réalisé par un agent de probation, un second par un sexologue et un troisième par le psychiatre Louis Morissette dans le cadre de l\u2019évaluation de sa dangerosité.Dans la majorité de ceux-ci, le risque de récidive était jugé élevé, sauf dans le cas du Dr Morissette qui prônait une thérapie à Percé suivie d\u2019une probation pour le rendre assumable dans la société.Mardi après-midi, le juge Guy Lambert a justement rendu sa décision en tenant compte de ces rapports.Il est clair selon lui qu\u2019on ne peut pas faire confiance à Richard Auger.En ce sens, il a rappelé qu\u2019à deux reprises dans le passé depuis 2010, il avait suivi des thérapies en lien avec sa problématique sexuelle dont une à la Maison Radisson et la seconde à l\u2019établissement de détention de Percé.Or, il avait été expulsé de celles-ci en raison de son manque de res- ponsabilisation, de sa tendance à se victimiser et de ses problèmes d\u2019alcoolisme.Les intervenants y avaient même vu une forme d\u2019au- tosabotage.Qui plus est, il avait omis de respecter les conditions du tribunal.C e r t e s, l e t r i b u n a l a n o t é que R ichard Aug er avait eu un parcours de vie dif f ici le, contraint à vivre dans une trent a i n e d e f a m i l l e s d\u2019a c c u e i l .Or, s\u2019il a fini par admettre tout dernièrement son orientation sexuelle, il continue à fantasmer sur les adolescents et les jeunes adultes.Aux yeux du tribunal, les crimes sexuels qu\u2019il a commis dans le passé et les infractions plus récentes liées à la pornographie juvénile laissent présager qu\u2019il pourra causer d\u2019autres sévices, sans compter un risque de récidive élevé.C\u2019est pourquoi le juge Lambert a précisé qu\u2019il n\u2019avait aucune hésitation à le déclarer délinquant à contrôler, et ce, pour les trois prochaines années.Cela signifie qu\u2019il sera sous haute surveillance des autorités fédérales, donc contraint à se soumettre à plusieurs conditions.Notons qu\u2019en vertu de la loi, la période maximale de la surveillance est de dix ans pour tout individu déclaré délinquant à contrôler.Quant à la peine, il a écopé de deux ans pour la possession et la production de pornographie juvénile.En tenant compte de la détention préventive évaluée à 23  mois, il lui reste donc un mois à purger à partir de maintenant.Il sera par ailleurs inscrit au Registre des délinquants sexuels à perpétuité.Dans cette affaire, le procureur de la Couronne, Me Jean-Marc Poirier avait réclamé une peine de deux ans de prison en plus de la désignation de délinquant.Quant à la défense, représentée par Me Alex Lemay, elle avait plutôt proposé une peine de 18 mois, assortie d\u2019une probation de trois ans.PORNOGRAPHIE JUVÉNILE ET AGRESSIONS SEXUELLES Richard Auger délinquant à contrôler NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Une dame a é t é a r rê t é e, m a rd i m a t i n , pour conduite avec les facultés affaiblies par la drogue au terme d\u2019une courte poursuite policière dans le secteur de Shawinigan-Sud.Vers 10 h 30, elle a été prise en chasse à la suite d\u2019une infraction au Code de la sécurité routière.La poursuite a été annulée en raison du risque en milieu urbain mais les policiers ont malgré tout suivi la conductrice de loin.Quelques minutes plus tard, la conductrice a ralenti en raison de la circulation à la hauteur du chemin Richard et de la 119e Rue.Elle a donc été interceptée vers 10 h 40 et arrêtée pour fuite et conduite avec les capacités affaiblies par la drogue.Au poste de police de la Sûreté du Québec, un agent évaluateur en reconnaissance de drogue s\u2019est en effet déplacé pour procéder aux tests nécessaires.La dame de 43 ans a été libérée avec une promesse de comp a r a î t r e e t d e s c o n d i t i o n s.La dame devrait aussi recevoir des constats d\u2019infraction pour ses manquements au Code de la sécurité routière.POURSUITE POLICIÈRE La conductrice avait les facultés affaiblies par la drogue Tous les modèles de cette NOUVELLE GAMME sont en SOLDE NOUS | LA COMPÉTITION Jusqu\u2019au 25 mars NOUVEAU Boyau rétractable POURQUOI OPTER POUR L\u2019ASPIRATEUR CENTRAL 4130, boul.des Forges, Trois-RIvières (face au Centre Les Rivières) 819 374-6890 LA QUALITÉ AU MEILLEUR PRIX.NOUS UTILISONS DES MOTEURS «HEAVY DUTY».NOS MOTEURS SONT : + GROS, + SILENCIEUX, + DURABLES.NOTRE FILTRATION EST HYBRIDE ET SUPER PERFORMANTE.AVEC OU SANS SAC.ET PLUS ENCORE ! NOUS | LA COMPÉTITION CADEAUX offerts en magasin avec achat d\u2019aspirateur 50e ANNIVERSAIRE PArtiCiPEz au tirage d\u2019un aspirateur central d\u2019une valeur de 700 $ en vous rendant sur la page de la boutique *Aucun achat requis pour la participation* VENTE leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 ACTUALITÉS 11 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Il faut s\u2019attendre à ce que les chauffeurs d\u2019autobus fassent des moyens de pression, d\u2019ici quelques semaines.Le comment n\u2019est pas encore déterminé, mais ça pourrait être dès le mois d\u2019avril.En pleine tempête, mercredi, le président du secteur transport scolaire de la Fédération des employées et employés de services publics CSN, Stephen P.Gauley, s\u2019est arrêté à Trois-Rivières dans le cadre d\u2019une tournée de sensibilisation.Après 20 ans de tentatives pour faire reconnaître leur emploi par le gouvernement et obtenir un salaire décent, ils en sont rendus là.Rien ne va plus, explique-t-il.Les salaires sont inégaux et les heures travaillées se sont effeuillées au fils du temps.C e r t a i n e s p e r s o n n e s q u i conduisent un autobus scolaire ne reçoivent que 10,75 $ l\u2019heure, d\u2019a u t re s b e a u c o u p p l u s.E n moyenne, la plupart des chauffeurs scolaires ne gagnent toutefois que 20 000 $ par année et «dans la plupart des régions, ils n\u2019ont pas de régime de retraite ni d\u2019assurance collective», raconte M.Gauley.Il fut un temps où le transport des élèves permettait aux chauffeurs de gagner leur vie raisonnablement, mais plus maintenant.«Comme dans tous les domaines, il y a eu des réductions.Ça paraît anodin, mais dans les régions, sur l\u2019heure du midi, à peu près tout le monde allait dîner chez lui.Aujourd\u2019hui, il n\u2019y a plus un enfant qui est voyagé en autobus pour aller dîner.Ils restent à l\u2019école.Les voyages ont été coupés.On se souvient des pressions que les enseignants ont faites pour les sorties scolaires.Les budgets ont été coupés», résume-t-il.«Ça fait une vingtaine d\u2019années qu\u2019on travaille pour faire reconnaître notre métier», dit-il.Le taux horaire dont auraient besoin les chauffeurs d\u2019autobus scolaires devraient être au moins de 19,74 $, estime la FEESP en se basant sur une étude réalisée en 2015 conjointement par le gouvernement et les associations de transporteurs.«On aimerait avoir un décret pour établir les normes minimales au niveau du transport scolaire basé sur les salaires issus du rapport», indique M.Gauley et «rencontrer le ministre pour voir ce qui va arriver.» M.Gauley rappelle que les chauffeurs d\u2019autobus scolaires travaillent à heures coupées.En avril, les exécutifs des 62 syndicats affiliés à la FEESP\u2014CSN établiront quelles seront les prochaines phases de la démarche.«La grande majorité de nos syndicats vont avoir à renouveler leur convention collective et les commissions scolaires vont négocier avec les transporteurs.On pense que c\u2019est un moment opportun», indique M.Gauley.«C\u2019est un dossier qui traîne en longueur», déplore Paul Lavergne, président du Conseil central du Cœur-du-Québec CSN, «parce que le gouvernement, même s\u2019il a reconnu un certain nombre de choses, est lent à agir».M.Gauley indique que cette situation occasionne des problèmes de recrutement et tient à préciser que les chauffeurs d\u2019autobus scolaires ne sont pas tous des retraités.«Et puis tout le monde n\u2019est pas prêt à entendre 48 jeunes en arrière, qui crient.Il faut garder une certaine discipline dans l\u2019autobus, tout ça en étant sur la route», fait-il valoir.CONDITIONS SALARIALES DES CHAUFFEURS D\u2019AUTOBUS SCOLAIRES Moyens de pression dans l\u2019air À gauche, Paul Lavergne, président du Conseil central du Cœur-du-Québec CSN et Stephen P.Gauley, président du STS.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 12 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les maires des municipalités riveraines du lac Saint-Pierre se sont rencontrés pour la toute première fois, mardi, afin de faire le point sur l\u2019état lamentable du lac Saint-Pierre et exercer un leadership politique visant à prendre les moyens pour remédier au plus vite à la situation.La rencontre a été initiée par les villes de Trois-Rivières et de Sorel- Tracy dans le cadre des activités de la Table de concertation régionale (TCR) du lac Saint-Pierre qui représente 5 MRC et 53 organismes du milieu.Treize maires étaient présents, dont ceux de Trois-Rivières, Bécancour et Louiseville, et la rencontre a donné lieu à un consensus immédiat.«Le premier problème qui a été identifié est celui de l\u2019agriculture», résume le maire de Trois- Rivières, Yves Lévesque.Lorsque les récoltes sont terminées à l\u2019automne, dit-il, les terres riveraines du lac Saint-Pierre sont laissées à nu.«Différentes études ont démontré que cette pratique nuit à la fraie des poissons du lac Saint-Pierre», explique le maire.C\u2019est que les œufs de plusieurs espèces de poissons doivent se coller à la végétation pour pouvoir éclore, explique-t-il.Or, avec les apports d\u2019engrais et de pesticides provenant des terres agricoles qui sont lessivées dans le fleuve, la végétation sous-fluviale est détruite et les poissons n\u2019ont nulle part où se reproduire.«C\u2019est un impact majeur», souligne le maire.«Tout le monde est d\u2019accord sur le fait qu\u2019il y a un problème et qu\u2019il faut trouver des solutions et parmi ces solutions, c\u2019est de transformer ces terres et y faire une autre sorte d\u2019agriculture», dit-il, qui aurait peu d\u2019impacts sur la faune.«On s\u2019est rendu compte que la TCR a demandé une rencontre avec les ministères pour arriver à une solution par rapport à ce problème», dit le maire Lévesque, «mais pas de son, pas d\u2019image», déplore-t-il.«C\u2019est une structure qui a été créée par le gouvernement.On doit être à l\u2019écoute et avoir le respect des gens quand ils demandent une rencontre», fait-il valoir.«On a un certain problème de bureaucratie», constate aussi le maire de Bécancour, Jean-Guy Dubois.«Plusieurs ministères sont concernés par la qualité du lac Saint-Pierre.Toute l\u2019eau qu\u2019on boit à Bécancour vient du fleuve Saint- Laurent, du lac Saint-Pierre qui est une sorte de filtre pour la qualité de l\u2019eau du fleuve.Or, on voit ce qui se passe avec la perchaude qui représente l\u2019indice de référence pour établir la qualité du lac.Ça fait cinq ans qu\u2019il y a un moratoire sur la perchaude parce que le lac Saint- Pierre n\u2019est pas en très bon état», illustre-t-il.Cette rencontre doit donc être accordée au TCR du lac Saint-Pierre et des solutions mises de l\u2019avant au plus vite, plaident les maires.«Il faut demander aux quatre ministères concernés, Agriculture, Faune, Affaires municipales et Transports, de se rencontrer le plus tôt possible pour analyser la situation», plaide le maire Dubois.L\u2019idée n\u2019est pas de nuire à l\u2019agriculture, assurent les maires, mais de faire autrement afin d\u2019assurer la santé du lac Saint-Pierre.Comme le fait d\u2019ailleurs valoir le maire de Louiseville, Yvon Deshaies, la situation est délicate.«Les agriculteurs sont tout de même ceux qui nous nourrissent et on ne mord pas la main de celui qui nous nourrit», plaide-t-il.Malgré tout, le maire Deshaies reconnaît qu\u2019il faut agir.«Il faut que les ministères se parlent», dit-il.M.Deshaies remarque que la santé du lac Saint-Pierre a beaucoup décliné depuis sa jeunesse.«Avant, il y avait le Canton, à Yamachiche, la plage Auger, à Pointe-du-Lac et le banc de sable, entre Maskinongé et Louiseville.Les gens s\u2019y arrêtaient et s\u2019y baignaient», se souvient-il.C\u2019était il y a 45 ans.«Il n\u2019y a plus rien maintenant.Même à l\u2019île Saint- Quentin, il n\u2019est pas toujours possible de se baigner quand la qualité de l\u2019eau n\u2019est pas bonne», dit-il.«Présentement, il y a 5000 hectares (sur les rives du lac Saint- Pierre) qui sont utilisés pour la culture du maïs et du soja», indique le maire Lévesque.Ce dernier propose que si les changements souhaités à l\u2019agriculture riveraine du fleuve pénalisent financièrement les agriculteurs, le gouvernement devrait «être au rendez-vous pour les subventionner ou faire la transition», dit-il.Une rencontre est prévue au printemps pour poursuivre la mobilisation.ÉTAT LAMENTABLE DU LAC SAINT-PIERRE Les maires lancent un appel à l\u2019action «Il faut demander aux quatre ministères concernés, Agriculture, Faune, Affaires municipales et Transports, de se rencontrer le plus tôt possible pour analyser la situation» 1 877 433-7717 aubergegodefroy.com Les dimanches 19, 26 mars et 2 avril, savourez différemment notre divine gastronomie.Brunch festif au goût délicat d\u2019érable servi entre 11 h 30 et 14 h 00, sur réservation.À déguster à volonté Soupe aux pois \u2022 Œufs dans le sirop \u2022 Bacon artisanal Patates d\u2019antan \u2022 Saucisses à l\u2019ancienne \u2022 Grillades salées Fèves aux lardons \u2022 Fesse de jambon tranchée au goût Truite fumée à chaud \u2022 Veau braisé au sirop et Espelette Magret de canard fumé à l\u2019érable et brandy et plus encore ! Délices à l\u2019 érable Tarte au sucre \u2022 Crème brûlée \u2022 Grands-pères Sucre à la crème \u2022 Fudge \u2022 Profiteroles \u2022 Crêpes Mini-danoises Tire sur neige servie à la terrasse à la chaleur du foyer au bois et au son d\u2019une musique d\u2019ambiance.LeTemps des sucres Adulte : 28,75 $ \u2022 Enfant (6 à 11 ans) : 17,25 $ \u2022 Enfant (3 à 5 ans) : 7,25 $ leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 ACTUALITÉS 13 La Presse OTTAWA \u2014 La prolifération de drones récréatifs dans le ciel aux quatre coins du pays est devenue une menace pour la sécurité publique.Désirant agir avant qu\u2019une tragédie ne survienne, le ministre des Transports Marc Garneau entend serrer la vise aux propriétaires de ces objets volants.M .G a r n e a u a n n o n c e r a aujourd\u2019hui à l\u2019aéroport Billy Bishop de Toronto de nouvelles règles de sécurité qui interdiront désormais de faire voler ces drones à plus de 90 mètres d\u2019altitude et à 75 mètres de bâtiments, de véhicules ou de personnes, a appris La Presse.En outre, les utilisateurs ne pourront s\u2019amuser avec ces objets dans un rayon de neuf kilomètres du centre de tout aéroport, héliport, aérodrome ou hydro- base où décollent et atterrissent des aéronefs.Enfin, il sera interdit d\u2019utiliser ces petits appareils durant la nuit.Le ministre Garneau confirmera l\u2019entrée en vigueur immédiate de ces nouvelles mesures en compagnie représentants de compagnies aériennes et de pilotes, de même que des policiers de la Gendarmerie royale du Canada et du Service de police de Toronto pour illustrer l\u2019importance d\u2019agir dans ce domaine.La Fédération canadienne des municipalités avait aussi réclamé des mesures plus contraignantes.« L\u2019utilisation de ces drones récréatifs est devenue un véritable fléau.N\u2019importe qui peut se procurer un tel drone pour quelque 350 $ chez Walmart.Il faut imposer de nouvelles règles avant qu\u2019une tragédie ne survienne», a indiqué à La Presse une source gouvernementale qui a requis l\u2019anonymat.Ces nouvelles règles toucheront les drones récréatifs dont le poids est de 250 grammes mais n\u2019excède pas 35 kilogrammes.Les propriétaires devront aussi inscrire leurs coordonnées sur leur drone et ils devront rester loin des espaces aériens contrôlés ou réglementés, des incendies de forêt et des zones où des premiers intervenants sont à l\u2019oeuvre.Toute personne qui contreviendra à ces règles de sécurité pourrait se voir imposer des amendes pouvant aller jusqu\u2019à 3000 $.Le ministère des Transports encouragera d\u2019ailleurs les gens à composer le 911 ou à communiquer avec les forces policières locales s\u2019ils voient des propriétaires de drones récréatifs enfreindre ces règles.Les drones: une menace pour la sécurité publique MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 Lors de la dernière assemblée publique, le conseiller municipal de Nicolet, Stéphane Biron, a donné avis de motion qu\u2019à une prochaine séance du conseil, il sera proposé l\u2019adoption d\u2019un règlement relatif à l\u2019exploration et l\u2019exploitation d\u2019hydrocarbures sur le territoire de la Ville.«C\u2019est important de protéger l\u2019eau potable et que les citoyens s o i e n t à l \u2019a f f û t » , a d é c l a r é la mairesse Geneviève Dubois, confirmant l\u2019unanimité du conseil à ce sujet.L e s é l u s o n t n é a n m o i n s admis qu\u2019ils étaient davantage en action politique, les lois du ministère du Développement d u r a b l e , d e l \u2019 E n v i r o n n e - m e n t e t l a Lu tt e c o n t re l e s changements climatiques ayant préséance.Par rapport à la suggestion d\u2019un citoyen d\u2019installer des panneaux interdisant l\u2019exploitation du gaz de schiste à Nicolet, tant la mairesse Dubois que son conseiller jugent ce moyen d\u2019action prématuré.«Notre Ville a un potentiel très faible et ce n\u2019est pas un territoire envisagé», a fait remarquer M.Biron.PROTECTION DE L\u2019EAU POTABLE ET LES HYDROCARBURES La Ville de Nicolet veut légiférer NICOLET (MR) \u2014 Selon le député de Nicolet-Bécancour, Donald Martel, «les libéraux n\u2019ont plus aucune crédibilité en matière de développement du réseau routier dans notre région, ayant fait depuis trop longtemps trop de promesses avec trop peu de résultats».Le représentant caquiste réagissait ainsi à la publication de la programmation des travaux routiers du Centre-du-Qué- bec pour la période de 2017 à 2019.«Autant en ce qui concerne le prolongement de l\u2019autoroute 30 jusqu\u2019à Nicolet que pour le dédoublement de la 55, les libéraux se sont servis des promesses de construction de routes pour gagner des élections comme Maurice Duplessis le faisait avec la construction de ponts, à la différence que le chef de l\u2019Union nationale a fini par réaliser certaines de ses promesses», a-t-il lancé.«Malheureusement, cette situation perdure depuis des décennies, ce qui fait en sorte que le développement du réseau routier dans la région a souffert d\u2019un manque réel de planification.Notre région mérite mieux que cela.» TRAVAUX ROUTIERS AU CENTRE-DU-QUÉBEC «Les libéraux n\u2019ont plus de crédibilité» La Presse canadienne OTTAWA \u2014 L\u2019ombudsman des pénitenciers fédéraux constate une forte baisse du recours à l\u2019 isolement cellulaire depuis deux ans, mais il note par contre que certains détenus sont confinés en isolement une bonne partie de la journée dans leur propre cellule plutôt que d\u2019être envoyés «au trou».Le Bureau de l\u2019enquêteur correctionnel, Ivan Zinger, révèle qu\u2019au début de l\u2019an dernier, environ 400 détenus étaient placés en isolement cellulaire chaque jour dans un pénitencier fédéral, soit environ deux fois moins qu\u2019en 2013-2014.Dans un rapport déposé mardi soir, l\u2019enquêteur correctionnel indique que la durée moyenne de ces isolements cellulaires est passée de 44 jours il y a 10 ans à 26 jours l\u2019an dernier.Le nombre d\u2019admissions à l\u2019isolement cellulaire l\u2019an dernier n\u2019a jamais été non plus aussi bas en 10 ans - et il est passé de 8321 en 2015 à 6782 en 2016.Selon M.Zinger, cette tendance à la baisse, qui se poursuit cette année, est attribuable à un changement de mentalité chez les cadres supérieurs à Service correctionnel du Canada.L\u2019enquêteur correctionnel attribue aussi ce déclin au fait que des détenus sont maintenant t r a n s f é r é s d a n s d e s u n i t é s psychiatriques.M.Zinger déplore cependant que certains détenus, s\u2019ils ne sont plus envoyés «au trou» à proprement parler, soient quand même confinés à leur cellule une bonne partie de la journée.Isolement cellulaire: une pratique en baisse dans les pénitenciers Résidence pour personnes autonomes et semi-autonomes Ajout d\u2019unités de soins pour personnes ayant des problèmes cognitifs ou/et physiques à l\u2019ouverture de la 3e phase en juillet 2017 Visite en tout temps sur rendez-vous \u2022 Ascenseurs (3) \u2022 Caméras de sécurité \u2022 Service d\u2019incendie, alarme, gicleurs reliés et beaucoup plus de services \u2022 Appartements à 1 chambre \u2022 Appartements à 2 chambres \u2022 NOUVEAU : Studios Tél.: 819 293-3433 www.havredufaubourg.com JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 C\u2019était soir de fête, mercredi, à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) alors que la maison d\u2019enseignement trifluvienne a honoré sept de ses anciens étudiants dans le cadre du septième Gala des Pythagore.Les sept diplômés qui étaient les vedettes de cette cérémonie annuelle ont été sélectionnés en raison de leurs réalisations professionnelles, de la reconnaissance de leurs pairs, de leur implication dans la communauté et des liens qu\u2019ils conservent avec leur alma mater.En arts et sciences humaines, c\u2019est l\u2019artiste, commissaire indépendant et enseignant au Cégep de Trois- Rivières Guy Langevin qui a été sélectionné.Celui qui a gradué en arts plastiques en 1977 se dit très flatté de recevoir un tel honneur.«C\u2019est inattendu comme honneur.Je ne sais absolument pas qui a proposé mon nom! C\u2019est une belle marque de reconnaissance de la part de l\u2019université, d\u2019autant plus que j\u2019ai très peu de relations avec l\u2019UQTR depuis que j\u2019en suis sorti.Je n\u2019y enseigne pas et je ne fais pas partie du milieu universitaire.C\u2019est bien de se faire dire, 40 ans après avoir fini mon cours, que le temps et les efforts que j\u2019ai investis dans mon travail, ça valait la peine», a-t-il confié.Par ailleurs, cette soirée a permis à M. Langevin de se remémorer de bons souvenirs des années qu\u2019il a passées comme étudiant à l\u2019UQTR.Il se souvient que le pavillon du département d\u2019arts plastiques se trouvait à l\u2019époque au centre-ville, plus précisément sur la rue Laviolette, où l\u2019on retrouve présentement l\u2019édifice qui abrite le Musée québécois de culture populaire.«Quand la fournaise partait, le pavillon tremblait! Mais on était chez nous.On était dans notre domaine.Ce pavillon, qui était un ancien couvent, avait une de ces chaleurs.La salle de dessin était dans une ancienne chapelle.C\u2019était une belle salle.On pouvait y faire ce que l\u2019on voulait.Nous étions gâtés», a raconté celui qui avait quitté son Chicoutimi natal pour venir étudier à Trois-Rivières, ville qu\u2019il habite depuis ce temps.L\u2019ancien député et ministre Rémy Trudel est la personnalité qui a été sélectionnée dans la catégorie éducation, lettres et langues.En plus d\u2019avoir siégé à l\u2019Assemblée nationale de 1989 à 2003, cet homme natif de Sainte-Thècle a été notamment le recteur-fondateur de l\u2019Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, a occupé le poste de président de la Conférence lusofrancophone de la santé et est présentement professeur à l\u2019École nationale d\u2019administration publique (ÉNAP).Il a été diplômé en éducation en 1973 et en 1975.Très fier de cet honneur et d\u2019avoir fréquenté l\u2019UQTR, il a soutenu qu\u2019elle n\u2019avait rien à envier aux grandes universités du Québec.«L\u2019UQTR est une université qui a de l\u2019ambition.Elle a de l\u2019ambition à cause de son premier recteur, Gilles Boulet.[.] Elle est notamment une des premières universités en dehors de Montréal et de Québec à s\u2019être lancée dans les sciences de la santé avec la chiropratique.Ce fut la même chose avec les départements de génie et elle forme de bons ingénieurs», a-t-il mentionné avant d\u2019ajouter qu\u2019elle n\u2019est pas qu\u2019une simple université régionale.Du côté des sciences administratives, le président de l\u2019entreprise Marmen, Patrick Pellerin, a été honoré.Rencontré quelques minutes avant le début de la cérémonie, il a mentionné qu\u2019il acceptait cet honneur au nom de toute l\u2019équipe qui a travaillé au cours des années afin que son entreprise devienne ce qu\u2019elle est actuellement.«Je suis ici parce que j\u2019ai du succès.Mais si j\u2019ai eu du succès, c\u2019est en raison d\u2019un travail d\u2019équipe», a-t-il dit.Diplômé en économique en 1984, c\u2019est à l\u2019UQTR, et plus précisément en fréquentant la bibliothèque, qu\u2019il a développé une passion pour la lecture.«J\u2019ai découvert d\u2019autres mondes et d\u2019autres domaines [en lisant]», a-t-il précisé.En sciences de la santé, c\u2019est le directeur du Centre de recherche de l\u2019Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, Dr Denis Richard, qui a mérité la palme.Il a été diplômé de l\u2019UQTR en sciences de l\u2019activité physique en 1978.Le président et directeur général de l\u2019entreprise trifluvienne FAB 3R, Yves Lacroix a quant à lui été récompensé en sciences et génie.Homme impliqué à Trois-Rivières, il a gradué en génie industriel en 1987.Absents lors de la cérémonie, le sénateur Éric Forest (récréolo- gie, 1977) ainsi que Claudia Caron (communication sociale, 2008) ont été respectivement honorés en sciences sociales et dans la catégorie relève.La jeune femme qui travaille pour le fabricant de jouets Mattel en Californie était représentée par son père et a adressé quelques mots aux personnes présentes via Skype.GALA DES PYTHAGORE L\u2019UQTR honore sept anciens L\u2019UQTR a honoré sept de ses diplômés dans le cadre du Gala des Pythagore.Sur la photo: Guy Langevin, lauréat en arts et sciences humaines; Rémi Caron, père de Claudia Caron, lauréate dans la catégorie de la relève; Yves Lacroix, lauréat en sciences et génie; Robert Ricard, président du conseil d\u2019administration de l\u2019UQTR; Nicole Poirier, présidente d\u2019honneur de l\u2019événement; Rémy Trudel, lauréat en éducation, lettres et langues; Dr Denis Richard, lauréat en sciences de la santé; Patrick Pellerin, lauréat en sciences administratives et Robert W.Mantha, vice-recteur de l\u2019UQTR.Le lauréat en sciences sociales, le sénateur Éric Forest n\u2019a pu être présent et n\u2019était pas représenté.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Association Unie Local 144 Assemblée spéciale des membres du Local 144.Pour l\u2019obtention d\u2019un vote de grève dans les quatre secteurs de l\u2019industrie.LE JEUDI 23 MARS 2017 À 19H30 Rodeway Inn & Conference centre 3600, boul.Gene-H.Kruger, Trois-Rivières CRÉDIT D\u2019IMPÔT 20% JUSQU\u2019AU 30 MARS 2017 DE VENEZ NOUS VOIR EN MAGASIN! 2625, rue Saint-Philippe Trois-Rivières Téléphone : 819 375-2237 portesetfenetresbel-r.com Licence RBQ 8299-0532-48 Rendez-vous à l\u2019expo Habitat ! 16 au 19 maRs GRAND CHANGEMENT BEL-R PORTES ET FENÊTRES MAINTENANT DÉTAILLANT FENPLAST Portes et fenêtres leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 ACTUALITÉS 15 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les amateurs de bonne bouffe pourront chasser la morosité de l\u2019hiver en se rendant dans l\u2019un ou l\u2019autre des 15 restaurants participant à la deuxième édition de Trois-Ri- vières à table qui se déroule du 16 au 26 mars, avec la complicité de 23 producteurs.La Société de développement commercial (SDC) du centre-ville de Trois-Rivières a procédé, mercredi, au coup d\u2019envoi des festivités.Les restaurateurs offriront une table d\u2019hôte trois services, au coût de 29 $, en mettant de l\u2019avant des produits locaux.Afin d\u2019ajouter un défi aux chefs, chaque restaurateur devait mettre en vedette les produits de deux producteurs dans au moins deux des trois services.Cette initiative aura permis aux restaurateurs de mieux connaître l\u2019offre locale et de développer une table d\u2019hôte originale.Autre nouveauté: l\u2019invitation a été lancée à des restaurateurs en dehors du centre-ville.La liste est la suivante, avec les producteurs associés: Angéline Bar Ristorante (Le Rieur Sanglier et Café Crema), Aqua (Myco Gourmet et Vignoble Prémont), Bistro-brasserie Les Sœurs grises (Prendre Racine et Café Crema), La Maison de Débauche par le Carlito (Bou d\u2019Ail et Les Boissons du Roy), Le Buck Pub gastronomique (Le Bedon Rond et Café Crema), Auberge du Lac St-Pierre (Multi-Ferme et Microbrasserie Le Temps d\u2019une pinte), Le Grill (Ferme Laprodéo et Multi Eco), Le Lupin (Ferme Éthier les Fruits soleil et Les Boissons du Roy), Microbrasserie Le Temps d\u2019une pinte (La Chouette Lapone et Les Boissons du Roy), Le Pot - Papilles et Cocktails (Poule aux Champs et Vignoble Prémont), Le Poivre Noir (Aux multiples Jardins et Vignoble Prémont), Sushizo (Couleurs de la Terre et Domaine & Vins Gélinas), Les Contrebandiers (Microbrasserie Le Temps d\u2019une pinte et le Rieur Sanglier), Le Rouge Vin (Miel des 3R et Domaine & Vins Gélinas), et Le Troquet (Ferme des Dalles et Multi Eco).DEUXIÈME ÉDITION POUR TROIS-RIVIÈRES À TABLE DU 16 AU 26 MARS L\u2019événement gourmand de l\u2019année Patrick Dupuis, président de la SDC, Yves Lévesque, maire de Trois-Rivières, Paskale Méthot, du Sushizo, Isabelle Forgues, de la Poule aux Champs, et Mathieu Lahaye, directeur général de la SDC.\u2014PHOTO OLIVIER CROTEAU Asphalte résidentiel et commercial - Réparation d\u2019asphalte - Scellant d\u2019asphalte - Pose de bordure de béton RBQ : 8349-6885-14 819 373-8191 pavagetechnisol.com PAVAGE Ouverture en juillet à Saint-Tite RéSidencepOuRpeRSOnneSagéeSauTOnOmeSeTSemi-auTOnOmeS pOuR infORmaTiOnS cOnTacTeznOTReagenTedelOcaTiOnau819 293-3433, pOSTe223OulOcaTiOn@havRedufaubOuRg.cOm 160, rue Adrien-Bélisle \u2022 sAint-tite \u2022 www.ReSidencelebeli.cOm Un emplacement privilégié tout près des services à quelques pas de marche nOS hébeRgemenTS \u2022 appaRTemenTS 31/2eT41/2 \u2022 STudiOS \u2022 uniTéSde SOinSpOuR deSpeRSOnneS enpeRTe d\u2019auTOnOmie phySique JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 16 ACTUALITÉS MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca SAINT-TITE \u2014 Le rapport de la CNESST sur le décès de César Ariel Garcia Garcia sous un bâtiment de la ferme Pittet de Saint- Tite sera vraisemblablement déposé à la fin de l\u2019été.D\u2019ici là, la Régie des incendies Centre- Mékinac se gardera bien de commenter le dossier, elle qui affirme ne jamais avoir dit que ce drame aurait pu être évité.Ce Guatémaltèque de 34 ans a p e rd u l a v i e l e 2 2 f é v r i e r lorsqu\u2019un bâtiment de la ferme s\u2019est effondré.Les recherches ont duré plus de 24 heures.Les intervenants ont retrouvé le corps inanimé du travailleur de la ferme.Le frère de la victime, Angel Garcia Garcia déclarait dans l\u2019édition du 9 mars du Nouvelliste que cet accident aurait pu être évité.« Même les pompiers et les paramédics nous l\u2019ont dit», a dit M.Garcia lors d\u2019une entrevue accordée à La Voix de l\u2019Est.René Tourigny, directeur de la Régie des incendies Centre- Mékinac, déclare plutôt que cette information n\u2019a jamais été transmise à la famille de M.Garcia.«En aucun temps, le service n\u2019a dévoilé quoi que ce soit.J\u2019ai parlé au directeur des opérations des paramédics et il n\u2019a jamais dit ça.Le service d\u2019incendie se dissocie de tout ça», a dit M.Tourigny.M.Tourigny n\u2019écarte pas la possibilité qu\u2019un pompier ait pu, de façon individuelle, faire un commentaire allant dans ce sens.Il croit que cette déclaration du frère de la victime est le résultat de ragots de village.«On n\u2019est pas des ingénieurs en infrastructure.Notre travail est de retracer la personne manquante, point à la ligne.C\u2019est souvent du commérage, le téléphone arabe.M.Garcia ne parle pas le français.Comment veux-tu que quelqu\u2019un lui ait dit ça?C\u2019est quelque chose qui lui a été rapporté», ajoute M.Tourigny.Selon le service des communications de la Commission des normes, de l\u2019équité, de la santé et de la sécurité du travail, il faut compter environ six mois pour conclure une enquête.L\u2019organisme ne laisse filtrer aucune information durant l\u2019enquête.«Le rapport de la CNESST fera foi de tout, estime M.Tourigny.Les gens de la CNESST le commenteront et c\u2019est là qu\u2019on va se faire une tête.» UNE MESSE POUR LA VICTIME Par ailleurs, une célébration aura lieu samedi à 11 h à l\u2019église de Saint-Tite à la mémoire de César Ariel Garcia Garcia.La messe est offerte par la famille Pittet.ACCIDENT DE TRAVAIL MORTEL DE SAINT-TITE «Le service n\u2019a pas dévoilé quoi que ce soit» Un bâtiment de la ferme Pittet s\u2019est effondré le 22 février.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Collection Sweet Memories - Merisier, Peppermint Méga VENTE DE PLANCHERS DE BOIS FRANC DU 9 AU 25 MARS 2017 SUR TOUS LES PLANCHERS MIRAGE 15% Économisez 15% sur votre achat effectué entre le 9 et le 25 mars 2017.Tous les détails et règlements de la promotion sur .982, 7e Avenue, Grand-Mère 819 533-3333 LaBOUTIQUE Trois-Rivières 3201, boul.des Récollets, Trois-Rivières Ouest 819 375-0333 Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste 1410, 3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 17 LESPLUSGRANDESMARQUES CHEZ LESPLUS PETITSPRIX LIVRAISONGRATUITE / FINANCEMENTDISPONIBLE Les appareils électroménagers sont en vente uniquement dans les magasins participants.*PROMOTION : Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 22 mars 2017 dans les magasins participants seulement.A l\u2019achat de 2 électroménagers sélectionnés de même marque, sur une même facture, obtenez un rabais instantané de 150 $ sur le prix annoncé desdits électroménagers OU à l\u2019achat de 3 électroménagers sélectionnés de même marque, sur une même facture, obtenez un rabais instantané de 300 $ sur le prix annoncé desdits électroménagers, et qui sera déduit a la caisse au moment de l\u2019achat.Applicable seulement sur les réfrigérateurs, lave-vaisselle, cuisinières, fours encastres, surfaces de cuisson et micro-ondes avec hotte intégrée.Marques et modèles sélectionnés.Les produits de buanderie et les petits électroménagers ne sont pas éligibles au rabais.S\u2019applique sur la marchandise achetée par paiement comptant, carte de débit ou crédit et en magasin seulement.Les commandes spéciales, les produits discontinues, les achats portes au compte d\u2019un client et les achats effectués par des clients ayant une entente contractuelle spécifique avec votre magasin participant ou a titre d\u2019entrepreneur ou constructeur ne sont pas admissibles au rabais.Ne s\u2019applique pas aux achats faits antérieurement ni aux mises de côté.L\u2019offre est non monnayable.Ne peut être combinée a aucune autre offre.Certaines conditions s\u2019appliquent.Renseignements chez les magasins participants.LIVRAISON GRATUITE : Cette offre est d\u2019une durée limitée.Elle inclut la livraison dans un rayon de 50 km du magasin participant et l\u2019installation de base d\u2019un maximum de 4 appareils électroménagers, soit la mise à niveau et le branchement des laveuses, sécheuses, réfrigérateurs et cuisinières, le cas échéant, et la reprise des anciens appareils électroménagers basée sur le concept de « 1 appareil récupéré équivaut à 1 appareil livré », pour un maximum de 4 appareils électroménagers livrés/récupérés.Ne comprend aucune menuiserie, plomberie, fixation sur mur ni branchement d\u2019appareil au gaz.La reprise d\u2019anciens électroménagers s\u2019applique seulement si le client est propriétaire de ces électroménagers.Le client doit assurer un passage sécuritaire au personnel de livraison.Les rebuts relatifs aux électroménagers livrés seront pris en charge par notre équipe.Le délai de livraison variera selon les régions, les magasins et les modèles.Certaines conditions et restrictions s\u2019appliquent.Informez-vous auprès de votre magasin participant pour connaître les détails et vous assurer de la disponibilité de ce service dans votre secteur.La promotion peut prendre fin à n\u2019importe quel moment.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en magasins.Conditions du programme de financement : Éligibilité sous réserve de l\u2019approbation de la Fédération des caisses Desjardins du Québec (« la Fédération »).Tous les taux d\u2019intérêt annuels indiqués sont sujets à changement sans préavis.L\u2019offre de financement est accessible par l\u2019entremise d\u2019une carte de crédit RONA, Réno-Dépôt, RONA VISA Desjardins et toutes autres cartes de crédit émises par la Fédération (« la carte »).Détails en magasin ou à ronavantages.ca.À L\u2019ACHATDE 2 ÉLECTROMÉNAGERS SÉLECTIONNÉS ÀL\u2019ACHATDE 2 ÉLECTROMÉNAGERS SÉLECTIONNÉS 150$ * ÉCONOMISEZ $* 300 ÉCONOMISEZ JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 18 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale À propos de l\u2019«aide à mourir».Honte à tous ceux qui osent prétendre connaître la pensée des autres et ainsi deviennent experts à évaluer leur «qualité de vie».Je veux m\u2019exprimer sur «l\u2019aide à mourir» galvaudée à toutes les sauces de notre système de justice juxtaposé au système de santé.Au départ, pourquoi aucun de ces experts ne prononce-t-il jamais le mot «euthanasie»?C\u2019est bien simple, pour ne pas avoir à assumer la responsabilité de ce qu\u2019ils n\u2019ont jamais dit.C\u2019est pourquoi ces experts ont tous eu l\u2019art de nous «dorer la pilule».Comment?Premièrement, en exploitant nos émotions et en valorisant leur ego nous faisant croire à une générosité que je qualifie d\u2019indécente.Deuxièmement, leur pseudo empathie révèle en fait un égocentrisme déroutant, et je suis polie.Troisièmement, la vraie question à se poser: à qui cela rapporte?Non seulement financièrement, mais aussi émotionnellement et douloureusement.Qui, au juste, voulons- nous soulager de ses souffrances?Je vous suggère de lire la définition de l\u2019euthanasie dans différents dictionnaires.Aucun n\u2019utilise l\u2019expression «l\u2019aide à mourir» qui, moins brutale, nous apparaît plus douce, voire presque gentille! On nous dit qu\u2019il faut être de son temps, qu\u2019il faut évoluer.D\u2019accord, encore faut-il que l\u2019évolution soit bonne, au moins meilleure.Je souhaite distinguer deux éléments: > Les directives médicales anticipées nous permettent de choisir entre accepter ou refuser des traitements dans des situations précises.Par exemple, j\u2019ai le droit de refuser la RCR, ou encore la dialyse.> L\u2019euthanasie (qui n\u2019est pas un traitement), c\u2019est autoriser une personne habilitée à poser un geste qui fera cesser la vie d\u2019un être humain ou d\u2019un animal.Par exemple, donner une ou des injections létales.Mon propos peut sembler brutal.Cependant, il est clair que chacun peut comprendre la différence entre ne plus vouloir être traité et vouloir être euthanasié.Il est essentiel d\u2019utiliser des bons mots, des vrais mots, des mots francs qui exposent la réalité, si pénible soit- elle.La connaissance est primordiale pour respecter notre liberté de choisir ce qui est bien pour soi.Encore aujourd\u2019hui, face à la démence de type Alzheimer, nos connaissances sont encore minimes et le vécu des personnes atteintes n\u2019est pas reconnu comme il se devrait.Notre volonté devrait être axée sur le chemin à parcourir plutôt que sur la fin de route.J\u2019ai 69 ans et je parcours encore les chemins de la vie.Je ne demande à personne de partager mon opinion.Je souhaite seulement qu\u2019on réfléchisse en toute connaissance de cause.Jocelyne Martel Shawinigan CARREFOUR DES LECTEURS Avis à tous ceux qui sont encore pris sur l\u2019autoroute 13, le premier ministre va venir se faire photographier avec vous bientôt.La tempête des derniers jours a frappé de plein fouet plusieurs régions du Québec.Mais c\u2019est peut-être à l\u2019Assemblée nationale qu\u2019elle aura frappé le plus fort.Pour qu\u2019on en vienne à faire une tempête à cause d\u2019une tempête, fallait que ce soit sérieux.Que retenir de cet épisode?Qu\u2019il est temps de faire un sérieux examen de conscience sur la gestion de crise et sur le niveau de préparation pour faire face à de telles situations.Quelqu\u2019un m\u2019aurait dit qu\u2019un jour j\u2019écrirais un éditorial sur une tempête de neige et je lui aurais ri en pleine figure.Bon d\u2019accord, ce n\u2019est pas vraiment sur la tempête en tant que telle, mais sur les tristes conséquences qu\u2019el le a eues.Des accidents et des pertes de vies humaines, certes, mais surtout le dramatique constat selon lequel on n\u2019était pas prêt pour faire face à une telle tempête.Une tempête de neige, chez nous, ça n\u2019a rien d\u2019inhabituel.Une grosse tempête, comme celle des deux derniers jours, mérite certainement qu\u2019on y accorde un peu d\u2019attention.Qu\u2019on s\u2019y prépare adéquatement.Qu\u2019on s\u2019assure que nos mécanismes d\u2019interventions d\u2019urgence fonctionnent.Il n\u2019est pas normal que des centaines de personnes restent coincées pendant deux, quatre, six ou même douze heures sur l\u2019autoroute 13, en plein coeur de Montréal.On n\u2019est pas dans le fin fond des Laurentides, de la Beauce ou du Pontiac.On parle ici de l\u2019autoroute 13, pas tellement loin de l\u2019aéroport de Dorval.Il y a eu mercredi de déplorables dérapages à l\u2019Assemblée nationale, alors que tout le monde cherchait un ou des coupables.D\u2019abord, la partisanerie de bas étage s\u2019est rapidement emparée des chefs des partis d\u2019opposition.François Legault qui va dire que le grand responsable du fiasco du déploiement des mesures d\u2019urgence était nul autre que le premier ministre lui-même.On nage en plein délire.Certes, la situation était sérieuse et elle démontre clairement qu\u2019il y a eu des problèmes de coordination et de communication.Mais de là à tenir le premier ministre pour responsable, ça dépasse l\u2019entendement.La récupération politique des événements, par les représentants des partis d\u2019opposition, était déplacée.Ensuite, on nageait en pleine confusion dans les explications fournies tour à tour par les ministres Laurent Lessard et Martin Coiteux.Ajoutons à cela la stupeur et le mécontentement du premier ministre, la détermination du maire de Montréal, l\u2019acharnement des journalistes et on avait cette fois une nouvelle crise à gérer, après, disons- le, l\u2019échec lamentable dans la gestion de la véritable situation d\u2019urgence.Il n\u2019est pas normal, au Québec, qu\u2019on se retrouve dans une telle situation.Cette tempête, on l\u2019avait vue venir.Il aurait fallu s\u2019assurer que les cellules de crise fonctionnent et que les ressources sur le terrain puissent être déployées rapidement et efficacement.On a des plans d\u2019urgence pour à peu près tout ici, que ce soit pour des virus comme Zika ou Ebola, pour un accident à la centrale nucléaire, pour un barrage qui cède.On fait des simulations pour des écrasements d\u2019avion à Trois- Rivières, pour des fuites de produits toxiques dans certaines institutions.On est prêt pour beaucoup de choses mais visiblement pas pour une vraie grosse tempête de neige.Il y a certainement des questionnements à faire, sur ce qui a marché mais surtout sur ce qui n\u2019a pas fonctionné.Comment modifier les procédures pour coordonner et rendre efficaces les interventions sur le terrain?Comment s\u2019assurer que la communication soit optimale entre le politique et les services d\u2019urgence concernés?Comment rassurer la population et lui indiquer quoi faire en pareil cas?Grosse commande pour les ministres, les maires et les fonctionnaires responsables.La tempête n\u2019est peut-être pas finie.Tempête politique leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 OPINIONS 19 CARREFOUR DES LECTEURS  Gabriel Nadeau-Dubois fait une entrée remarquée sur la scène politique québécoise.Les prochains mois risquent d\u2019être plutôt intéressants, selon l\u2019auteur de cette lettre.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Vous savez que j\u2019aime toujours commenter l\u2019actualité politique à tous les niveaux.Je profite donc de cette belle occasion que m\u2019offre le p\u2019tit nouveau sur la scène politique.Le désistement du Parti québécois en faveur de Québec solidaire, soi-disant par convergence, dans la circonscription de Gouin donne une passe gratuite à Gabriel Nadeau-Dubois pour entrer à l\u2019Assemblée nationale et devenir également co-porte- parole de QS, ce qui le propulsera à l\u2019avant-scène médiatique.Nul doute qu\u2019il saura en profiter avec toute l\u2019assurance qu\u2019il démontre et un certain dédain pour la classe politique actuelle.C\u2019est un vent de jeunesse et d\u2019enthousiasme à QS, qui depuis sa fondation était porté à bout de bras par une sorte de mère Teresa qui surfait sur une vague de sympathie depuis la marche des femmes.C\u2019est avec fracas qu\u2019il a fait son entrée sur la scène politique.En guise de remerciement au PQ, pour cette faveur, il accuse ce dernier, au même titre que le Parti libéral, d\u2019avoir «trahi le Québec» depuis 30 ans.Il ajoute même ne pas partager les valeurs du parti.Un sans-gêne qui laisse présager des échanges musclés, car il dit vouloir bousculer la classe politique.Je crois que ce ne sera pas si mauvais en soi, car nous sommes présentement dans un état de stagnation assez lamentable avec le parti au pouvoir.On n\u2019a pas fini de le voir et surtout de l\u2019entendre.Comme Justin Trudeau, il a le physique de l\u2019emploi.Serait-il lui aussi «le Messie tant attendu», mais pour le Québec cette fois?Plus jeune que Justin, les femmes de tous âges le trouvent mignon et il a une assurance vaniteuse nous dit Denise Bombardier; un atout non négligeable auprès de la gent féminine dont une grande majorité est apolitique.Nous n\u2019avions qu\u2019à voir les regards attendrissants de Julie Le Breton à Tout le monde en parle pour le comprendre.Comme Justin, il a une partie des médias (de gauche dans son cas) qui lui est acquise, car il adore les «shows télévisuels».Nous avons pu le constater à Tout le monde en parle encore une fois, dimanche soir, alors que Guy A.Lepage et son fou du roi lui ont fait une entrevue des plus complaisantes, nous privant de le voir sous son vrai jour.Comme Justin, il s\u2019enivre du parfum du populisme \u2013 ou devrais-je dire du narcissisme.La différence entre les deux c\u2019est qu\u2019avec le jeune Gabriel, on sait ce qu\u2019il pense alors que Justin est un fédéraliste radical qui se cache derrière de longues phrases creuses et soporifiques qui ne disent jamais rien.Gabriel, lui, est un vrai séparatiste, affirmant haut et fort, comme le PQ d\u2019ailleurs, que le Québec n\u2019ira jamais nulle part avec le pacte constitutionnel, auquel nous n\u2019avons jamais adhéré et duquel nous sommes les prisonniers depuis 150 ans déjà.U n e m a j o r i t é d e s g e n s l e savent également mais.s\u2019en accommodent.La question qu\u2019on peut se poser: Quel sera son point de vue sur la protection de la langue française, l\u2019identité, l\u2019immigration à haute échelle, les accommodements, l\u2019intégration, la laïcité et la défense de nos valeurs?On sait déjà qu\u2019il est contre le repli identitaire du PQ.Serait-il, comme notre ineffable premier ministre Couillard, un adepte du multiculturalisme, le véhicule tout-terrain pour se faire du capital politique?Il dit vouloir mettre l\u2019accent sur les gens des communautés culturelles pour dénicher des candidats en vue de la prochaine élection.Mais tous les partis tiennent déjà ce discours.Sera-t-il vraiment un atout pour QS?Il ne craint pas d\u2019écorcher ceux qui ne pensent pas comme lui.«Je ne suis pas là pour plaire à tout le monde», dit-il.Il remplace une icône qui, bien que dirigeant un parti marginal, était une grande démocrate, qui tout en disant ce qu\u2019elle pensait faisait preuve d\u2019une grande humilité.Les prochains mois devraient être plutôt intéressants avec ce nouveau joueur sur l\u2019échiquier qui n\u2019acceptera jamais de se laisser «damer le pion».Gaston Bouffard Shawinigan Le nouveau joueur qu\u2019il faudra surveiller Régie du logement: deux poids, deux mesures L\u2019anarchiste des itinérants Je ne sais pour vous.Mais moi, si un anarchiste se mêle de venir en aide aux itinérants, je l\u2019implore d\u2019au moins garder ses convictions pour lui.Voilà en tout cas la pensée qui m\u2019est venue à l\u2019esprit quand j\u2019ai lu, le samedi 11 mars dernier, le texte de Paule Vermot-Des- roches au sujet du désistement d\u2019Adis Simidzija de la course à la mairie de Trois-Rivières.Car l\u2019homme qui travaille avec lesdits itinérants déclare être anarchiste.Non pas qu\u2019il soit interdit de se payer le luxe de ne croire en rien ni en personne et de penser qu\u2019aucun engagement ne soit valable.Mais est-il pertinent de l\u2019afficher auprès de ces pauvres mendiants qui, confusément, sont en quelque sorte en quête d\u2019espoir?Quoi qu\u2019il en soit, s\u2019il est une locution que moi, j\u2019ai un jour retenue au visionnement d\u2019un film, c\u2019est bien celle-là: «l\u2019espoir fait vivre».C\u2019était dans les années 70 et le film (italien) avait le plus long titre du monde: Le destin insolite dans les flots bleus de l\u2019été.Une œuvre de Lina Wertmuller.Deux naufragés souhaitaient qu\u2019on vienne à leur secours : u n e f e m m e e t u n h o m m e .Tandis que la première s\u2019affolait, l\u2019homme se montrait zen avec sa locution d\u2019à-propos: «l\u2019espoir fait vivre».C\u2019est ce même espoir qui, nul doute, fait vivre que je tente inconsciemment \u2013 et souvent concrètement avec quelques pièces ou de chaudes paroles \u2013 de transmettre parfois en croisant dans la rue celles et ceux qui vivent dans la mendicité.Croyant \u2013 sans doute un peu n a ï v e m e n t   \u2013 q u \u2019 i l y a sû re - ment dans la vie de l\u2019espace pour s\u2019épanouir, être autonome; s\u2019affranchir de ses dépendances et de ses lubies.J \u2019a j o u t e r a i s q u e m ê m e l e p l u s c é l è b re d e s v o ya g e u r s sans bagage de la littérature, Rimbaud (dont Mallarmé dira que c\u2019était un «passant considérable»), était toujours armé d\u2019une conviction qui, elle aussi, était considérable\u2026 Quelle était-elle?Changer la vie! Réjean Martin Trois-Rivières Le 26 mars 2014, j\u2019ai signé un bail pour la prise de possession d\u2019un logement le 1er mai.Je n\u2019ai jamais pu l\u2019habiter puisque les travaux de rénovation en cours étaient arrêtés.J\u2019avais payé le loyer et engagé des frais.Deux mois plus tard et après avoir fait plusieurs démarches auprès du propriétaire sans aucune explication de sa part, j\u2019ai expliqué ma situation au représentant de la Régie du logement, qui m\u2019a dit de me trouver un autre loyer.Deux ans plus tard\u2026 J e r e ç o i s e n f i n m o n a v i s d\u2019audience où il est bien spécifié d\u2019avoir toutes les pièces justificatives en main sinon ma cause serait tout simplement rejetée.Quant au représentant du propriétaire, il s\u2019est présenté sans aucun document en disant qu\u2019il n\u2019avait pas eu le temps de tout rassembler.Pourtant, il avait eu les mêmes délais que moi pour se préparer.Après plusieurs heures d\u2019attente, la juge a reporté l\u2019audience en se basant sur le fait qu\u2019il se faisait tard, que ç\u2019avait été une grosse journée tout en spécifiant qu\u2019elle ne se basait pas sur le fait que le propriétaire n\u2019avait pas ses papiers! S i e l l e a v a i t a p p l i q u é l e s consignes, ça n\u2019aurait pris que quelques minutes pour statuer sur le dossier.Si je m\u2019étais présenté les mains vides comme ce fut le cas du représentant du propriétaire, il y a sûrement de fortes chances que ma cause aurait été rejetée en cinq minutes.On est en mars 2017, plus de trois ans depuis le début de cette saga.J\u2019ai attendu deux ans pour avoir une première audience, et je suis maintenant en attente d\u2019en avoir une deuxième.Ont-ils espoir que j\u2019abandonne?Et après, vais-je réussir à me faire rembourser tous les frais encourus?Je crois sincèrement qu\u2019ils essaient de nous avoir à l\u2019usure.Combien nous coûtent, à nous contribuables, toutes ces audiences reportées parce qu\u2019on n\u2019applique pas les mêmes mesures pour tous?François Laquerre Bécancour JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 20 CAMPUS EXPRESS Contenu produit et édité par le Service des communications, le Bureau des diplômés et la Fondation de l\u2019UQTR (publireportage).Portrait d\u2019une diplômée : Chantal Trépanier Rédaction : Marie-France Turcotte L e Bureau des diplômés est fier de vous présenter Chantal Trépanier, diplômée au baccalauréat d\u2019enseignement en arts plastiques (1984) ainsi qu\u2019à la maîtrise en éducation (1989).Chantal Trépanier est la présidente-directrice générale de SIM/COGNIBOX, une entreprise shawiniganaise embauchant plus d\u2019une centaine d\u2019employés.En croissance continue depuis 17 ans, SIM/COGNIBOX sert plus de 10 000 clients répartis dans 30 pays.L\u2019entreprise dispense annuellement plus de 5 000 formations, présentielles ou en ligne, en santé et sécurité au travail pour différentes compagnies et sous-traitants.D\u2019autre part, en plus d\u2019être le plus important formateur au Québec, SIM a développé une solution informatique de niveau mondial, COGNIBOX, destinée à la gestion de la sous-traitance.Guidée par la devise « C\u2019est ensemble qu\u2019on peut faire la différence», Mme Trépanier s\u2019implique activement dans son milieu.À Shawinigan, elle siège actuellement sur le comité du Fonds local d\u2019investissement (FLI), au conseil d\u2019administration du Digihub et elle est mentor pour la cellule de mentorat.Parmi les fondateurs du partenariat économique GROUPÉ, elle siège actuellement sur le CA de GROUPÉ en plus d\u2019être «leader» de la Table TI.Mme Trépanier est aussi administratrice sur le CA du CRIQ.De surcroît, elle fut membre en 2014 et 2015 du comité consultatif sur l\u2019entrepreneuriat au Québec INNOVER-AGIR porté par la Caisse de dépôt et placement du Québec.En plus des multiples mentions d\u2019honneur remportées par la compagnie, Chantal Trépanier a également mérité à titre personnel le prix «PDG de l\u2019année Investissement Québec » en 2015 et fut lauréate du prix « Femmes d\u2019af faires du Québec», dans la catégorie grande entreprise, en 2013.Benoit a donné Rédaction : Valérie Baril-Sabourin La Fondation de l\u2019UQTR tient à remercier et à souligner la généreuse contribution de Benoit Séguin.Étant employé de l\u2019UQTR depuis plus de 25 ans, il contribue pour sa Fondation depuis maintenant 23 ans.C\u2019est grâce à de fidèles donateurs comme lui, que la Fondation peut soutenir quotidiennement le développement de l\u2019UQTR en offrant de nombreuses bourses aux étudiants, en soutenant leurs projets en favorisant l\u2019avancement des connaissances à travers notre soutien à la recherche et en contribuant à l\u2019acquisition d\u2019infrastructures et d\u2019équipements de pointe.« Je m\u2019estime très privilégié d\u2019avoir passé l\u2019essentiel de mon parcours professionnel dans un environnement aussi stimulant que celui de l\u2019UQTR.C\u2019est un milieu en perpétuelle effervescence où nous avons la chance de côtoyer au quotidien des jeunes d\u2019ici et d\u2019ailleurs, qui ont soif d\u2019apprendre.La richesse des expériences, des projets et des rencontres au fil des ans ont contribué à développer chez moi un fort sentiment d\u2019appartenance envers l\u2019Université qui fait en sorte qu\u2019au- jourd\u2019hui encore, le plaisir d\u2019y œuvrer demeure toujours bien présent ».Benoit Séguin, directeur du Service de la bibliothèque de l\u2019UQTR et philanthrope.Violences commises au nom de l\u2019honneur : mieux comprendre pour mieux intervenir Rédaction : Françoise Descoteaux A u cours des dernières années, des violences basées sur l\u2019honneur ont fait surface au sein de la société québécoise.Peu sensibilisés envers ce phénomène, les services sociaux de la province ont été amenés à s\u2019interroger sur la façon d\u2019aider au mieux les filles et les femmes qui en sont victimes.Travaillant en collaboration avec ces organismes, la professeure en psychoéducation Estibaliz Jimenez, de l\u2019UQTR, mène un projet de recherche visant à comprendre les défis de dépistage et d\u2019intervention auprès des victimes de violences basées sur l\u2019honneur.« Ce type de violence survient notamment à l\u2019intérieur de familles immigrantes, souvent aux prises avec des confl i ts intergénérationnels.Les pays d\u2019origine et la religion d\u2019appartenance de ces familles peuvent varier.Les milieux d\u2019intervention doivent donc tenir compte de cette réalité multiculturelle.La réadaptation et la réinser tion des victimes s\u2019avèrent aussi extrêmement difficiles, car ces dernières n\u2019ont que leur famille et leur communauté comme points de repère », constate Mme Jimenez.La chercheuse s\u2019intéresse tout particulièrement au dépistage des violences basées sur l\u2019honneur et aux méthodes d\u2019intervention.« Il faut aider les intervenants sociaux à reconnaître les signaux associés à ce type de violence, à en estimer les risques et à prendre les mesures appropriées.Ces démarches se feront dans le respect des cultures, sans toutefois tolérer la violence.Déjà, des grilles d\u2019évaluation et d\u2019intervention ont été bâties pour les milieux sociaux.Nous souhaitons maintenant mesurer leur utilité et leur efficacité », explique la professeure Jimenez.Pour mieux comprendre les victimes et leur famille, Mme Jimenez se penche également sur leur parcours migratoire (intégration au sein de la communauté d\u2019accueil, conflits intergénérationnels, chocs interculturels, etc.).En collaboration avec d\u2019autres chercheurs, elle examine aussi les trajectoires de victimisation et de recherche d\u2019aide des filles et des femmes violentées.« De nombreux intervenants des milieux sociaux, à la grandeur du Québec, ont accepté de par tager leurs expériences avec nous, afin d\u2019enrichir nos recherches.En contrepartie, nous leur livrons les résultats de nos travaux, contribuant ainsi à l\u2019avancement des pratiques », d\u2019ajouter la chercheuse.Violences basées sur l\u2019honneur : \u2022 crime planifié, commis notamment envers une femme par des membres de sa famille ou de sa communauté \u2022 la victime est punie pour avoir déshonoré la famille ou la communauté \u2022 violence physique, psychologique, verbale, sexuelle et économique \u2022 les agresseurs n\u2019ont pas de remords, car ils se considèrent victimes du comportement de la femme 819 376-5151 diplome@uqtr.ca www.uqtr.ca/diplome www.facebook.com/diplomesuqtr 819 376-5134 fondation.uqtr@uqtr.ca www.uqtr.ca/fondation www.facebook.com/fondationuqtr 819 376-5011 www.uqtr.ca Photo : Geneviève Trudel La professeure Estibaliz Jimenez (psychoéducation, UQTR).Photo : Annie Brien leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 21 AUDREY TREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Le projet de bioraf- finerie de Bioénergie La Tuque en fait rêver plus d\u2019un dans le Haut Saint-Maurice, mais le projet de près d\u2019un milliard de dollars amène aussi son lot d\u2019inquiétudes, notamment chez les dirigeants de l\u2019usine WestRock à La Tuque.L\u2019approvisionnement en fibre est au cœur de ces inquiétudes.«C\u2019est certain qu\u2019un projet comme celui-là est intéressant pour une communauté étant donné son envergure.Par contre, pour nous il y a des points d\u2019inquiétudes face à un projet aussi important.Il va être basé surtout au niveau de la fibre et contrairement à ce que l\u2019on peut penser, le panier de fibre en Mauricie n\u2019est pas infini.Donc on a des inquiétudes face à ça», a affirmé le directeur de l\u2019usine Wes- tRock de La Tuque, Pierre Pacarar.Ce dernier suit avec intérêt le développement du projet, notamment les études de faisabilité en cours.Études auxquelles il aimerait bien pouvoir participer.«C\u2019est certain qu\u2019on va avoir un intérêt de ce côté-là.[\u2026] On a été invité à y participer à certains égards, mais c\u2019est en développement.C\u2019est un peu prématuré de me prononcer là-dessus», a-t-il souligné.L a c r é a t i o n d e q u e l q u e 500 emplois pourrait également amener un casse-tête, mais rien d\u2019aussi préoccupant que l\u2019approvisionnement en fibres.«En Haute-Mauricie, notre capacité d\u2019attraction et de rétention d\u2019employés est toujours un sujet d\u2019importance», commente Pierre Pacarar.Il en sait quelque chose, l\u2019usine de La Tuque a remplacé au-delà de 60 % de sa main-d\u2019œuvre dans les 10 dernières années.«C\u2019est certain que l\u2019arrivée d\u2019une nouvelle entreprise qui amènerait 500 emplois est un point d\u2019inquiétude.Si ça devait se faire, on aura à vivre avec, mais ce n\u2019est vraiment pas le point principal de nos inquiétudes», assure-t-il.Rappelons que le projet de bio- raffinerie vise la production de diesel renouvelable à partir de la conversion de résidus de coupes forestières.On estime qu\u2019entre 650 000 et 1,2 million de tonnes métriques de résidus de coupes issus de la région de la Haute- Mauricie pourraient être valorisés dans cette usine.Un projet de près d\u2019un milliard de dollars qui pourrait créer des centaines d\u2019emplois.L\u2019objectif à court terme est d\u2019aménager et d\u2019exploiter une usine de démonstration aux alentours de 2020, et une usine de taille commerciale en 2023.En début d\u2019année, Bioénergie La Tuque a annoncé que Neste Corporation, un des leaders mondiaux dans le secteur des carburants renouvelables, s\u2019impliquerait dans le dossier.Ils avaient annoncé une entente de partenariat de recherche et développement dont l\u2019objectif principal est d\u2019étudier la faisabilité de produire des carburants renouvelables à partir de résidus forestiers à La Tuque.LE PROJET DE BIORAFFINERIE À LA TUQUE SOULÈVE AUSSI DES INQUIÉTUDES «Le panier de fibre en Mauricie n\u2019est pas infini» Pierre Pacarar, directeur de l\u2019usine WestRock à La Tuque\u2014 PHOTO: AUDREY TREMBLAY facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 520,91 + 141,30 NEW YORK 20 950,10 + 112,73 S&P 500 2385,26 + 19,81 PÉTROLE $US  48,86 $US + 1,14 DOLLAR ¢US 75,15 ¢US + 0,99 EURO $CAN 1,4249 ¢CAN - 0,53 Le deuxième projet pilote est prévu à Nicolet au printemps GILBERT LEDUC Le Soleil Familiprix veut sortir le chocolat, les croustilles, les boissons sucrées et les produits ménagers de ses pharmacies et réduire l\u2019espace accordé aux cosmétiques de masse pour se concentrer sur ses missions premières : conseiller les clients et vendre des médicaments.«Plusieurs pharmaciens nous répètent depuis des années qu\u2019ils sont tannés de vendre des chips», plaide le président de Familiprix, Albert Falardeau, lui-même propriétaire de pharmacies dans la région de la Chaudière-Appalaches, qui présentait, mercredi, Familiprix Santé, le nouveau segment de marché du groupe.«Il y a une incompatibilité entre vendre une tablette de chocolat à un client et le conseiller sur le diabète en lui proposant de réduire sa consommation de sucre!» ajoute le vice-président du marketing, André Rhéaume.«Pour nous, la santé, c\u2019est une valeur importante.Il ne faut pas simplement le dire, il faut le démontrer», fait valoir Albert Falardeau.Le chocolat, les croustilles et autres produits qui n\u2019ont rien à voir avec la santé du commun des mortels ne disparaîtront pas des 335 succursales de Familiprix demain matin.Un projet pilote se mettra en branle, à compter de lundi, dans un établissement de la famille Familiprix à Cowansville, en Montérégie.Pourquoi Cowansville?«Il s\u2019agit d\u2019un milieu très concurrentiel.Les autres grands joueurs de notre industrie s\u2019y trouvent.Dans le voisinage, il y a aussi un Walmart et un Dollarama», explique André Rhéaume.Au printemps, un deuxième projet pilote se concrétisera.À Nicolet, cette fois.Les bonbons, les croustilles, les boissons sucrées, les produits ménagers et les articles saisonniers de toute sorte occupent généralement entre 30 % et 35 % de l\u2019espace dans une pharmacie.Ils ne représentent que 20 % des ventes.Il est plus payant, pour un pharmacien, de vendre un contenant de Tylenol qu\u2019une barre aux bulles Aero! En lieu et place, le nouveau concept de Familiprix propose d\u2019accorder un peu plus d\u2019espace aux produits naturels, aux médicaments en vente libre et à la dermo- cosmétique.Les consommateurs pourront aussi consulter, en permanence, une infirmière et une nutritionniste.La «pharmacie Familiprix du futur» n\u2019aura rien d\u2019un magasin à escomptes.«On s\u2019est fait dire, au cours de nos consultations, que toutes les pharmacies finissaient par se ressembler.On entre et on se retrouve tout de suite dans les cosmétiques.Le laboratoire se trouve toujours dans le fond du commerce», souligne André Rhéaume.Une vieille stratégie commerciale établie afin que le client achète une bouteille de shampoing en se rendant chercher ses médicaments.«C\u2019est pourquoi le laboratoire sera au cœur de la pharmacie et non plus dans le fond de l\u2019établissement», précise-t-il.En entrant dans le commerce, le client aura, devant lui, le pharmacien et son équipe.La direction de Familiprix prévoit un déploiement à grande échelle de sa «pharmacie du futur» en 2018 tout dépendant, évidemment, de la réponse des consommateurs à Cowansville et à Nicolet.VIRAGE SANTÉ POUR FAMILIPRIX À COWANSVILLE Dehors le chocolat et les croustilles! JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 22 AFFAIRES TAUX D\u2019INTÉRÊT La Banque HSBC Canada 5,000 0.25 0.35 0.35 0.45 1,000 0.85 0.90 0.95 1.05 1.25 2.35 3.70 3.39 4.79 2.15 2.15 2.25 2.45 2.35 Banque Nationale du Canada 5,000 0.30 0.35 0.40 0.50 1,000 0.90 1.10 1.20 1.35 1.50 2.70 6.70 4.40 6.70 3.14 3.04 3.39 3.89 4.74 Banque Laurentienne 500 0.25 0.25 0.35 0.50 500 - 1.00 1.15 1.30 1.50 2.70 6.70 4.40 6.30 2.89 3.04 3.39 3.89 4.74 Banque Royale 5,000 0.25 0.35 0.35 0.45 1,000 0.80 1.10 1.20 1.30 1.55 2.70 7.00 3.14 7.00 3.14 3.04 3.65 4.39 4.64 Banque Scotia 5,000 0.15 0.25 0.30 0.35 1,000 0.85 1.00 1.05 1.10 1.25 2.70 6.45 4.55 6.50 3.29 3.09 3.39 3.89 4.64 TD Canada Trust 5,000 0.15 0.25 0.30 0.35 1,000 0.85 0.90 1.00 1.05 1.50 2.85 - 3.14 4.00 3.04 2.84 3.44 3.89 4.64 BMO Banque de Montréal 5,000 0.40 0.50 0.60 0.60 1,000 0.85 1.05 1.15 1.25 1.50 2.85 6.95 4.20 6.95 3.09 3.19 3.59 4.09 4.84 CIBC 1,000 0.15 0.25 0.30 0.35 1,000 0.55 0.65 0.85 1.05 1.25 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 2.70 6.95 3.14 6.35 2.84 2.79 3.39 4.09 4.79 Manulife Bank 25,000 0.60 0.65 0.65 0.80 2,500 1.15 1.40 1.60 1.70 1.90 2.70 - 4.45 3.20 3.00 2.94 2.84 2.94 2.99 Equity Financial Trust 10,000 0.75 1.01 1.01 1.31 5,000 1.46 1.66 1.81 1.96 2.06 - - - - - - - - - Home Trust Company-Agent 5,000 1.05 1.10 1.25 1.35 5,000 1.40 1.55 1.70 1.86 2.01 2.35 - 3.95 - 2.69 2.14 2.59 2.74 2.84 Oaken Financial 1,000 1.50 1.60 1.65 1.70 1,000 1.75 1.95 2.05 2.15 2.25 - - - - - - - - - Le Groupe Desjardins 5,000 0.25 0.35 0.40 0.45 1,000 0.85 1.10 1.15 1.30 1.50 2.70 6.50 4.40 6.30 3.14 3.24 3.39 3.89 4.74 Fiducie Desjardins 5,000 0.25 0.35 0.40 0.45 1,000 0.85 1.10 1.15 1.30 1.50 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 2.85 6.50 4.20 6.30 3.14 3.09 3.39 3.89 4.64 Sun Life - Assurance 0 - - - - 1,000 r0.90 r0.90 r0.90 r1.70 r1.80 - - - - - - - - - London Life 0 - - - - 10,000 0.50 0.55 0.65 0.90 1.05 2.85 6.50 4.20 6.30 3.14 3.09 3.39 3.89 4.64 Épargne Placements Québec 0 - - - - 100 1.10 1.25 1.40 1.55 1.75 - - - - - - - - - Informations fournies le 15 mars 2017, 15 h 03, par les services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l\u2019adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : \u2018j.\u2019 = jour, \u2018Min.\u2019 = placement minimum, \u2018m.\u2019 = mois, \u2018o.\u2019 = hypothèque ouverte, \u2018f.\u2019 = hypothèque fermée, \u2018r.\u2019 = dépôts rachetables.BANQUES DÉPÔTS À COURT TERME DÉPÔTS À LONG TERME HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES Min.60j.90j.120j.180j.Min.1 an 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.6 m.f.1 an o.1 an f.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans FIDUCIES MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Jeune Chambre de la Mauricie vient de dévoiler ses finalistes pour la 5e édition du Gala Edis qui aura lieu le jeudi 27 avril, au Complexe Laviolette de Trois-Rivières.Présenté par Desjardins Entreprises, le Gala Edis 2017 se veut une occasion pour les entreprises et les jeunes personnalités d\u2019ici de démontrer à la communauté d\u2019affaires de la Mauricie leurs succès.«Dans chacune de nos actions, nous tentons d\u2019encourager l\u2019innovation, l\u2019ambition, l\u2019implication et la performance des jeunes entrepreneurs et professionnels de la Mauricie.Le Gala Edis vise à reconnaître et célébrer le brio de notre relève d\u2019affaires.Les finalistes de cette année peuvent se considérer comme un modèle d\u2019inspiration pour la relève économique de la région», commente Ghislain Gervais, président du conseil d\u2019administration de la Jeune Chambre.«C\u2019est un honneur pour Desjardins Entreprises d\u2019être partenaire du Gala Edis et de célébrer les jeunes entrepreneurs de notre région.Ces créateurs de richesse permettent le développement de son territoire et son rayonnement.Ils sont notre avenir et nous sommes fiers de pouvoir les accompagner et vivre avec eux ces beaux moments de reconnaissance», renchérit Jean-François Beaudoin, directeur général de Desjardins Entreprises Mauricie Le Gala sera animé par Catherine Gaudreault et Raphaël Pépin, du 106,9 FM.Des capsules pour chacun des finalistes seront tournées par Cogeco TV au cours des prochains jours.Présidé par Benoît Marquette, conseiller en placement, vice-président, gestionnaire de portefeuille à la Financière Banque Nationale, le jury 2017 est formé de Chantale Dubois (Emploi-Québec), Geneviève Lessard (Femmessor), Karyne Beaulieu (Desjardins Entreprises), Philippe Vallières (Innovation et Développement Économique Trois-Rivières), Emma-Émilie Gélinas (Université du Québec à Trois-Rivières) et Claude Bégin (Fonds communautaire d\u2019emprunt de la Mauricie).L\u2019Institut de recherche sur les PME a contribué au développement des cahiers de candidatures et des grilles d\u2019évaluation utilisés par le jury.Outre les catégories avec finalistes, des prix seront remis le soir de l\u2019événement dont le prix Coup de cœur du public, le prix Coup de cœur du Jury, le prix Coup de cœur Communication-Marketing- ERéputation, présenté par Acolyte communication, ainsi que les prix Administrateur de l\u2019année et Hommage à un bâtisseur remis par la Jeune Chambre.La mise en vente des billets vient de débuter.Tous les détails se trouvent sur le site Internet de la Jeune Chambre de la Mauricie.GALA EDIS DE LA JEUNE CHAMBRE DE LA MAURICIE Dévoilement des finalistes VOLET ENTREPRENEURIAT Relève d\u2019entreprise \u2022 Golf Les Rivières \u2022 Couvoir Sélect Entreprise de l\u2019année \u2022 3R Dragon \u2022 Provisuel Nouvelle entreprise \u2022 Doucet + Turcotte Architectes \u2022 Les Mauvais Perdants \u2022 ZONE Famille Employeur d\u2019exception \u2022 Groupe Bellemare \u2022 Shalwin Développement durable \u2022 Construction RLR Turcotte \u2022 Ordivert \u2022 TreeOfUs VOLET PERSONNALITÉ D\u2019AFFAIRES Personnalité d\u2019affaires féminine de l\u2019année \u2022 Elizabeth Fugère \u2022 Sandie D\u2019Aoust \u2022 Laurie Bellerive Personnalité d\u2019affaires masculine de l\u2019année \u2022 Jean-Philippe Martin \u2022 Charles-Antoine Pilotte \u2022 Roxan Turcotte Implication dans le milieu \u2022 Guillaume Boyer \u2022 Caroline Doucet \u2022 Maxim Vézina Finalistes du Gala Edis 2017 «Dans chacune de nos actions, nous tentons d\u2019encourager l\u2019innovation, l\u2019ambition, l\u2019implication et la performance des jeunes entrepreneurs et professionnels de la Mauricie» MONTRÉAL (PC) \u2014 Le Tribunal administratif du travail vient de donner raison au syndicat des juristes de l\u2019État, qui alléguait que le Bureau du coroner avait employé une salariée membre d\u2019un autre syndicat pour remplir des tâches d\u2019une avocate alors en grève.Le tribunal ne blâme toutefois aucunement l\u2019employée en question, qui n\u2019avait fait que respecter les consignes données par l\u2019avocate, juste avant le déclenchement de la grève.Il juge même que le geste qu\u2019on lui reproche, à savoir d\u2019avoir signé un accusé de réception au nom de l\u2019avocate en grève, est «très marginal».Toutefois, le tribunal juge qu\u2019il appartenait à l\u2019employeur gouvernemental de veiller au respect de la loi.Le Code du travail du Québec interdit en effet d\u2019utiliser un employé de remplacement pour remplir les fonctions d\u2019un salarié en grève ou en lock-out.Da n s l e p ré s e nt ca s, l \u2019e m- ployée de bureau travaille au Bureau du coroner, en collaboration avec une avocate membre de LANEQ (Les Avocats et notaires de l\u2019État québécois), qui est responsable de l\u2019accès aux documents des organismes publics et de la protection des renseignements personnels.BRISEUR DE GRÈVE AU BUREAU DU CORONER Le tribunal donne raison à LANEQ leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 AFFAIRES 23 La biodiversité favorisée par les cannebergières MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019Association des producteurs de canneberges du Québec (APCQ) vient d\u2019annoncer que la récolte totale de canne- berges pour la saison 2016 a atteint 275 893 685 livres de fruits.C\u2019est une augmentation de l\u2019ordre de 32 % par rapport à l\u2019année 2015 (208 millions de livres), propulsant ainsi le Québec au 2e rang mondial parmi les régions productrices après l\u2019État du Wisconsin.En totalité, ce sont 9502 acres qui ont été récoltés en 2016, et ce, principalement dans la région du Centre-du-Québec.«Grâce à nos connaissances acquises sur les besoins des plants et aux bonnes conditions météorologiques, nous avons enregistré un taux moyen de 29 000 livres à l\u2019acre sur nos fermes», a mentionné le président de l\u2019APCQ et producteur, Louis- Michel Larocque.Quant à la récolte de canneberges biologiques, elle a connu une forte croissance, passant de 21,6 millions de livres de fruits en 2015 à 40,4 millions de livres en 2016, soit une «fulgurante augmentation» de l\u2019ordre de 87 %.Et les superficies biologiques afficheront une forte progression au cours des prochaines années pour atteindre 31 % du total des superficies mises en production en 2018.Par ailleurs, l\u2019Association a rendu public Un portrait de la faune utilisant les cannebergières du Québec, réalisé par le Bureau d\u2019écologie appliquée (BEA) au cours de l\u2019année 2016.«Nous savions que nos fermes regroupaient plusieurs espèces animales, mais nous manquions de connaissance pour déceler les espèces qui sont favorisées par l\u2019aménagement de nos réserves et canaux d\u2019eau à circuit fermé.L\u2019objectif étant aussi de faire reconnaître que nos cannebergières offrent des milieux humides propices pour attirer une biodiversité des plus riches», a expliqué M.Larocque.L\u2019étude stipule que la plus grande richesse en espèces fauniques se retrouve dans les plus vieilles cannebergières en raison d\u2019une juxtaposition d\u2019habitats diversifiés et complémentaires.Les champs offrent peu de support pour la faune, à l\u2019exception de quelques espèces.Par contre, les réservoirs, les canaux d\u2019irrigation et les lisières boisées s\u2019avèrent être plus fortement utilisés par la faune.Les inventaires ont permis de constater que plusieurs espèces à risque ou d\u2019intérêt régional utilisent les cannebergières pour au moins un de leur cycle vital primordial, cela confirmant que malgré une utilisation humaine, les habitats qu\u2019offrent les canne- bergières conviennent à la faune et, dans certains cas, favorisent même des espèces rares.«L\u2019aménagement des réservoirs est la clé pour favoriser la diversité faunique.Avec le temps, des réservoirs conçus actuellement en tenant compte des besoins spécifiques sur le plan faunique viendraient à créer des milieux humides de qualité comme c\u2019est le cas sur les fermes les plus anciennes», souligne Audrey Lachance, du BEA.Plusieurs espèces d\u2019insectes et d\u2019amphibiens ont été documentées et ces organismes sont à la base de la chaîne alimentaire et leur présence offre des utilités diverses, dont celle d\u2019être les proies d\u2019autres espèces fauniques.Ainsi, les insectes nuisibles à la culture de canneberge peuvent être naturellement décimés, ce qui représente un apport indéniable en culture biologique puisque le tiers des superficies en culture de can- neberges s\u2019effectue aujourd\u2019hui en régie biologique.Parmi les résultats obtenus par l\u2019installation de détecteurs, on signale la présence de chiroptères (chauves-souris) qui utilisent les cannebergières comme habitat.«Les chauves-souris sont des mammifères insectivores qui peuvent être des alliées très appréciées en milieu agricole, d\u2019où l\u2019importance de conserver des lisières forestières et favoriser la plantation d\u2019arbustes ou d\u2019arbres en pourtour des champs», précise Mme Lachance.Outre les chauves-souris, on note plusieurs espèces d\u2019oiseaux en déclin.La couleuvre verte, la tortue des bois et la tortue serpentine représentent des espèces vulnérables ayant élu domicile dans les cannebergières.Aussi, on y retrouve une variété d\u2019espèces en passant du grand héron au cerf de Virginie, plusieurs variétés de grenouilles, de rainettes, de canards.Des rats musqués, marmottes, renards, et visons font notamment partie de la faune ayant adopté les cannebergières comme milieu de vie tout comme des centaines d\u2019autres espèces.Pour les initiateurs de cette étude, Luc Decubber (FMIC Canneberges Bécancour) et Rémi Asselin (Canneberges des Cyprès), «plus que nous perfectionnons notre savoir sur le plan de la faune, plus nous pourrons adapter nos pratiques culturales de façon à améliorer la biodiversité sur nos fermes et favoriser la prolifération d\u2019espèces vivant en milieu humide».À cet égard, un guide en vue d\u2019outiller les producteurs de canneberges sur les moyens pour conserver, protéger et multiplier certaines espèces sera élaboré par le BEA et déjà plusieurs producteurs ont entrepris des démarches pour réaliser des aménagements dès l\u2019été 2017.Le portrait faunique a été effectué dans la région du Centre-du- Québec où l\u2019on retrouve 85 % des acres en production au Québec.Or, 7,8 % des espèces répertoriées sur les fermes étudiées sont classées parmi les espèces à risque ou en situation précaire au Québec ou au Canada.«Ce pourcentage important démontre que les cannebergières, malgré leur vocation et conception humaine, créent et maintiennent des habitats de qualité pour les éléments les plus fragiles de la biodi- versité», conclut Mme Lachance.RÉCOLTE TOTALE DE CANNEBERGES Hausse de 32 % en 2016 La récolte totale de canneberges pour la saison 2016 a atteint 275 893 685 livres de fruits, propulsant ainsi le Québec au 2e rang mondial parmi les régions productrices après l\u2019État du Wisconsin.Maqu i l l ag e p e rMan en t Sur rendez-vous seulement 750, rue Sabourin, Trois-Rivières 819 378-2624 Belle d\u2019un jour\u2026 belle pour toujours Lèvres Yeux Sourcils Consultation gratuite INSTITUT FranCe CHarBOnneau Directement du fabricant Designer d\u2019expérience Plan 3D Venez visiter notre toute nouvelle salle de montre! 5075, boulevard des Forges, TROIS-RIVIÈRES www.cuisifab.com 819 519-8400 CUISINES & SALLES DE BAIN PROMO INSTALLATION GRATUITE jusqu\u2019au 15 avril 2017 Mardi et me rcredi : 9h30 à 12h et 13h à 17h Jeudi et ven dredi : 9h30 à 12h et 13h à 18h Clémence Hammond Propriétaire, décoratrice 353, av.Mercier, Shawinigan | 819 536-5773 | clemencetextile.ca De tout pour la décoration et po ur la couturière JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 24 MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 À 27 ans, le pianiste Charles Richard-Hame- lin a un parcours impressionnant.Il a mérité les honneurs de prestigieux concours internationaux et a joué au Japon, en Corée, en Italie, en Allemagne, en Pologne et au Mexique, entre autres.Samedi sur la scène de la salle Thompson, il interprétera avec l\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières le Concerto pour piano no 2 de Chopin, la pièce qui lui a valu le deuxième prix du 17e Concours Chopin à Varsovie en 2015.Cette deuxième place représente la meilleure performance d\u2019un Canadien dans l\u2019histoire de ce concours tenu tous les cinq ans depuis 1927.Ce prix venait en couronner une série d\u2019autres, dont l\u2019important Prix d\u2019Europe, conquis en 2010.Mais le natif de Joliette n\u2019est pas du genre à énumérer ses prix pour se valoriser, ni à étaler sa scolarité.Si la route académique de pianistes de son calibre passe par de longues années dans un conservatoire, celle de Charles Richard- Hamelin est différente.Il a étudié en musique au Cégep de Joliette avec Paul Surdulescu, qui était déjà son professeur depuis plusieurs années.I l a continué au baccalauréat à l\u2019Université McGill avant de compléter une maîtrise à la Yale School of Music aux États-Unis.C\u2019est par la suite qu\u2019il s\u2019est inscrit au Conservatoire de musique de Montréal pour étudier avec André Laplante et obtenir un Diplôme d\u2019artiste.«Mes parents et mon professeur m\u2019ont toujours encouragé sans me pousser.Ils se sont assurés que j\u2019aie une enfance normale.Il y a beaucoup de jeunes qui sont poussés très fort et qui deviennent des gens un peu étranges après!», observe-t-il.L e p i a n i s t e i d e n t i f i e d e u x moments qui l \u2019ont motivé à se consacrer à la musique.Au Cégep, son professeur avait remis en question son idée de lui faire apprendre la 3e sonate de Prokofiev, qu\u2019il n\u2019arrivait pas à maîtriser en pratiquant «seulement» une ou deux heures par jour.Pour prouver qu\u2019il en était capable, il a mis les bouchées doubles.«C\u2019est là que j\u2019ai appris à aimer ça pratiquer pour relever des défis.L\u2019autre moment, c\u2019est quand j\u2019ai gagné le Prix d\u2019Europe en 2010.Je me suis dit que peut-être que j\u2019avais un avenir là-dedans!» C\u2019est aussi Paul Surdulescu qui l\u2019a guidé dans ses premières interprétations de Chopin.« L a p r e m i è r e p i è c e q u e j\u2019ai jouée, c\u2019était la Fantaisie Impromptu , à 13 ans.Chaque année je faisais une nouvelle pièce de Chopin.Mon professeur trouvait qu\u2019on apprend beaucoup en jouant du Chopin quand on est jeune, et c\u2019est vraiment de la belle musique», apprécie celui qui en sera à sa 40e interprétation du deuxième concerto de Chopin lors de sa visite à l\u2019OSTR samedi.« Au-delà de la musique, ce concerto représente beaucoup de souvenirs de Varsovie et du concours Chopin.Je suis le seul à avoir joué ce concerto en finale; les neuf autres ont joué le premier.Pour moi c\u2019est un très beau concerto, très naturel.Tout se suit, tout coule tellement bien dans l\u2019écriture», décrit-il en précisant que le deuxième mouvement est un des moments les plus inspirés de Chopin.«J\u2019adore Chopin et je vais en jouer toute ma vie, mais je ne me suis jamais dit: «Je vais devenir un expert de Chopin».Je voulais participer au concours, et comme je suis lauréat, je suis associé à sa musique pour toujours! C\u2019est très correct aussi parce que je n\u2019ai pas joué 25 % de ce qu\u2019il a écrit pour piano», ajoute-t-il.D\u2019ici le 25 juin, Charles Richard- Hamelin a des concerts prévus en France, en Suisse, au Canada et en Pologne.En 2016, il a donné 85 concerts dans une douzaines de pays.Quand on lui demande s\u2019il est étonné lui-même d\u2019avoir joué à autant d\u2019endroits à un si jeune âge, il répond: «Ce n\u2019est même pas une question d\u2019âge.Je ne pensais pas que j\u2019aurais une carrière de soliste du tout.Quand on étudie en musique il faut être réaliste.Combien de mes collègues que je trouve aussi bons que moi n\u2019ont pas eu ma chance?J\u2019ai été à la bonne place au bon moment.J\u2019en profite, mais je suis conscient que ça peut retomber aussi vite que ça a monté.Je profite de ce qui m\u2019est offert et je donne tout c e q u e j \u2019a i à c h a q u e f o i s » , conclut-il.CHARLES RICHARD-HAMELIN AVEC L\u2019OSTR CE SAMEDI Chopin à l\u2019honneur Le pianiste Charles Richard Hamelin sera l\u2019invité de l\u2019OSTR le samedi 18 mars à la salle J.-Antonio-Thompson.\u2014 PHOTO: EMILY DING Septième Festival international de théâtre francophone TROIS-RIVIÈRES (MJM) \u2014Le septième Festival international de théâtre francophone de Trois-Rivières s\u2019amorcera ce vendredi 17 mars à l\u2019école secondaire Chavigny.Douze troupes, dont deux russes et deux italiennes, se sont donné rendez-vous pour une fin de semaine de spectacles, d\u2019ateliers et de discussions.Plus de 250 jeunes monteront sur la scène de l\u2019auditorium de l\u2019école pour présenter un spectacle de 30 minutes en français international et un autre de cinq minutes dans leur langue maternelle, le cas échéant.Tous les festivaliers participeront à des ateliers d\u2019art dramatique offerts par des comédiens professionnels québécois.Le festival sera clôturé le dimanche 19 mars à la salle J.-Antonio-Thompson de 14 h à 15 h 30.Le grand public est invité à assister aux prestations des jeunes.L\u2019accès est gratuit et les billets seront distribués à l\u2019entrée de la salle.Tournée de Pur Communications à Trois-Rivières TROIS-RIVIÈRES (KA) \u2014 Pour célébrer ses 15 ans, Pur Communications a mis sur pied un spectacle intitulé 3G-La tournée des 15 ans de Pur Communications.À cette occasion, trois artistes coup de coeur de la division disque de l\u2019entreprise seront en vedette, soit Jennifer Gélinas, Guy Brière et Guy Marin.La tournée s\u2019amorcera le 17 mars à 20 h au Cabaret du Tapis rouge de Trois-Rivières, la ville qui a vu naître l\u2019entreprise en 2002.Une escale est également prévue au Rond coin de Saint-Élie- de-Caxton, le 29 avril.Atelier d\u2019improvisation musicale TROIS-RIVIÈRES (KA) \u2014 Le Conservatoire de musique de Trois-Rivières organise un atelier d\u2019improvisation animé par le professeur Philippe Bournival le 18 mars de 13 h 30 à 16 h.L\u2019activité est ouverte au public et les musiciens, y compris ceux qui n\u2019étudient pas au Conservatoire, sont invités à y participer.LES ARTS EN BREF facebook.com/ lenouvelliste leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 ARTS ET SPECTACLES 25 KIM ALARIE kim.alarie@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Décidément, la boîte à idées des Sages fous est loin d\u2019être vide.Même pas proche.Cette année encore, ils vont repousser les limites de l\u2019imaginaire et de leur terrain de jeu.En effet, ils ont été sélectionnés pour développer leur prochain spectacle dans l\u2019un des plus importants centres de production du monde de la marionnette, le Nordland Visual Theatre en Norvège.C\u2019est dans le petit village de Stamsund, situé au-delà du cercle polaire, que la troupe peaufinera son nouveau spectacle Tricyckle.Durant ce séjour de deux mois, Jacob Brindamour et South Miller pourront bénéficier d\u2019une participation financière ainsi que d\u2019une aide pour la logistique de la production.Ils auront accès aux nombreux ateliers de fabrication, aux espaces de bureaux, à une salle de répétition et à une salle de spectacle.«Il y a quelque chose avec la réclusion qui est bénéfique à la création.Quand on est à Trois-Rivières, on a un atelier qui est fantastique, mais c\u2019est aussi le lieu où toutes nos activités de compagnie se tiennent, il y a beaucoup d\u2019action.Être dans un théâtre, logés, nourris et bichonnés par une équipe.On peut se concentrer sur la création et prendre le temps de réfléchir à long terme», se réjouit Jacob Brindamour qui sera l\u2019interprète de ce spectacle.Leur séjour culminera avec la présentation, en grande première mondiale, du fruit de leur travail les 29 et 30 mai.En plus d\u2019avoir le privilège de créer dans le décor majestueux des îles Lofoten, entouré de fjords et loin du train-train quotidien, le fait d\u2019être coproduit à Stamsund représente une carte de visite exceptionnelle et ouvre une porte sur la Scandinavie et l\u2019Europe pour des tournées futures.Les Sages Fous sont seulement la deuxième compagnie canadienne à être invitée à ce prestigieux centre de création.Tricyckle mettra en scène un mystérieux duo entre un homme et son vélo.Ce déserteur du monde de la foire se balade sur son tricycle en trainant une remorque remplie d\u2019objets, en apparence insignifiants, comme des boîtes et des bouts de trucs divers rouillés et brisés.Ce fouillis cache ses secrets, des souvenirs enfouis et des rêves fragmentés.Sa monture, une complice, se transforme en roue de fortune, en toile d\u2019araignée, en grande roue, en femme magnifique ou en bête féroce.Les Sages fous font partie du paysage trifluvien depuis 18 ans et sont à l\u2019origine de spectacles qui ont été présentés dans plus de 200 festivals et saisons théâtrales de 27 pays.Parmi leurs œuvres marquantes, Le cirque orphelin, Bizzarium aquarium et Parade Issimo ont remporté de nombreux prix au Québec et à l\u2019international.Petit tricycle va loin Jacob Brindamour et South Miller passeront deux mois au Nordland Visual Theatre en Norvège en avril et mai prochains.On les voit ici en compagnie de Sylvain Longpré.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS AVEC ÉLO I COUS INEAU \u2022 PATR ICE D \u2019ARAGON \u2022 MAUDE DESROS IER S \u2022 CARL POL IQU IN ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE HUGO BÉLANGER BENO ÎT GOU IN \u2022 STÉPHANE BRETON \u2022 CARL BÉCHARD \u2022 TAN IA KONTOYANN I LAURÉAT DE 3 PR IX DU PUBL IC DU THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE DONT LA MISE EN SCÈNE DE L\u2019ANNÉE En collaboration avec le Théâtre du NouveauMonde UNE PRODUCT ION DE COPRÉSENTAT ION MARDI 11 AVRIL, 20 H pré s en t e « Une pièce ludique et fantaisiste (\u2026) Elle plaira à un public de 7 à 77 ans.(\u2026) Un rendez-vous avec l\u2019imaginaire théâtral livré par une talentueuse équipe de concepteurs et d\u2019interprètes.(\u2026) » \u2013 Luc Boulanger, La Presse WWW.ENSPECTACLE.CA ViVez la musique Charles Richard-Hamelin et Chopin Série Grands concerts Samedi 18 mars 2017 à 20 h Salle J.-A.-Thompson Jacques Lacombe direction Thomas Le Duc-Moreau direction Charles Richard-Hamelin piano Richard-Hamelin is a welcome newvoice on the pianistic firmament.- Gramophone Magazine (Londres) www.ostr.ca \u2022 819 380-9797 \u2022 JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 26 DIVERTISSEMENTS 2 4 1 3 9 7 8 5 6 6 5 7 4 1 8 9 3 2 8 3 9 6 2 5 7 1 4 9 2 3 5 7 1 6 4 8 5 7 8 9 6 4 1 2 3 4 1 6 2 8 3 5 9 7 3 9 2 8 5 6 4 7 1 7 8 4 1 3 9 2 6 5 1 6 5 7 4 2 3 8 9 4090 7 1 1 7 5 8 9 2 5 5 8 4 5 3 9 1 4 8 3 5 2 1 9 9 4 6 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4091 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com ABS ADER AEROSOL BELL BOLLEE CADRAN CANON CARDAN CISEAUX COLLE CYRILLE DIAPASON EASTMAN ECRITURE EDISON ENCRE ENGRENAGE EOLIENNE ESPACE ETAU FABRE FAX GALILEE GALVANOMETRE GOULD HOOKE HORLOGE LAMPE LASER LIBBY LIVRE LOUPE MCADAM NEON NIEPCE NOBEL NYLON OTTO PENDULE PLASTIQUE ROTOR ROUE SAVON SAX SCOTCH SONAR STYLO TEFLON TESLA ULM VELO ZODIAC MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Jacques Ferron Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Proverbe français : Du riche prospère et opulent chacun est cousin et parent.B o V P o E E u P n t n i i t R t D C E i C E o E u S u P Q t u l D i E E S CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R o t i R o B a t M a n E t a l a G E o a i n E F E t E R o a C C E n t u o o o E l u E o n u S G o u S S E o C a o a o E t a t o n o i R C i S o E G o u t S o M a R E J E E P o S E V E R E S HoRiZontalEMEnt 1 Pièce de lingerie que l\u2019on porte à même la peau.2 C\u2019est une pièce de monnaie qui ne vaut pas grand-chose \u2013 Message transmis par courriel cherchant à tromper ses destinataires.3 Indique un choix \u2013 Accumulation de choses en hauteur \u2013 Très content, enchanté.4 Donner en cadeau \u2013 Celle qui est née avant les autres.5 Période d\u2019études pratiques.6 Échappe à quelque chose de désagréable \u2013 Le fait d\u2019aller voir quelqu\u2019un et de rester avec lui un certain temps.7 Se marre \u2013 Qui n\u2019est pas imaginaire \u2013 Adjectif démonstratif.8 Elle coule dans l\u2019arbre \u2013 Petit fruit comestible à noyau.VERtiCalEMEnt 1 Petit véhicule motorisé à deux roues.2 On le retrouve dans le poulailler \u2013 On l\u2019enfonce avec un tournevis.3 Premier dans une numérotation \u2013 Écoulement d\u2019un fluide, d\u2019un gaz par une fissure.4 Elle a bien des fans.5 Grande pauvreté.6 Différence entre des choses.7 Grande quantité de choses \u2013 Préposition signifiant en compagnie de quelqu\u2019un.8 Préposition qui indique la matière \u2013 Qui manifeste de la souplesse.9 Arrivées à maturité.10Se prend avant de faire un saut en longueur \u2013 Mot signifiant dans le lieu où on se trouve.11 Véhicules effectuant des liaisons courtes et régulières entre deux lieux.12 Fait un classement \u2013 C\u2019est la saison chaude.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Donner à un étranger la nationalité d\u2019un État.2.Ouverture évasée \u2013 Soeur d\u2019Osiris.3.Collège d\u2019enseignement général et professionnel \u2013 Milieu refermé sur lui- même.4.Tour \u2013 Petit meuble à sept tiroirs.5.Asa-foetida \u2013 Grands arbres.6.Pauses \u2013 Mesure de bois.7.Mouiller \u2013 Se dit en espagnol.8.Coupe \u2013 Relatif à un groupe social.9.Grand plaisir \u2013 Blafard.10.Unité monétaire de l\u2019Afrique du Sud \u2013 Diviser en lots.11.Qui n\u2019éclaire plus \u2013 Gavroche.12.Monnaie de la Norvège \u2013 Souhaitée.VERTICALEMENT 1.Le colibri l\u2019est.2.Ondée \u2013 Muse de la Poésie.3.Graffiti \u2013 Mettre de côté.4.Élimés \u2013 Exposé à la radioactivité.5.Taillés dans la roche.6.Argon \u2013 Il aime avoir mal \u2013 Dompté.7.Défini par la loi \u2013 Monuments funéraires.8.Mettre plus haut.9.À lui \u2013 Fait des opérations malhonnêtes.10.Évalué \u2013 Ériger.11.Coutume \u2013 Ce qui existe en fait.12.Ensemble d\u2019opérations magiques.16 mars 2017 No 4815 I N C A P A C I T A N T N I E L L E R O O T E R F O R E O D I A N T R E O L E A C E E O N E E S R I A O O O E P E L E S M O L H A S S A O L O E A M E U T E O C H E F S T E O L I A N T E O R O I N S U O T U E R I E S Q U A L I T E O N O N E U E L E O L E S I N E R E T I R E E O C E S S E MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 DIVERTISSEMENTS 27 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Mèche de cheveux sous l\u2019arrière du chapeau.2 Forme de l\u2019épaule droite de l\u2019homme.3 Revers de la jambe gauche du pantalon.4 Le coin de la marche de porte est plus court.5 Oreille gauche du chien non indiquée.6 Seuil de la porte incomplet derrière le chien.7 Rideau incomplet devant l\u2019enseigne du bar.8 Bas du coffre de la voiture incomplet.Êtes-vous observateurs?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) L\u2019opposition de la Lune en Scorpion pourrait avoir pour effet de vous blaser.Rappelez-vous toutefois que votre perception d\u2019une situation est plus sombre que l\u2019état réel des choses.Ne prenez pas de décisions hâtives que vous risqueriez de regretter.Cette phase tristounette sera vite chose du passé.Prenez votre mal en patience, et appuyez-vous sur Mars de passage en Taureau.Compte tenu de l\u2019influence quelque peu contraignante qui va de paire avec le cycle de la Lune en Scorpion, il serait dommage de négliger certaines précautions fondamentales.Ceci ne veut pas dire que les choses n\u2019iront forcément pas bien, mais qu\u2019une certaine prudence ne contribuera pas à ce qu\u2019elles aillent plus mal.Somme toute, c\u2019est un bien petit prix à payer pour avoir l\u2019esprit tranquille.Tandis que le cycle de la Lune se trouve en Scorpion, les décisions prises par d\u2019autres risquent de vous laisser perplexe.Les choix relatifs aux unions et partenariats seront les plus susceptibles de vous contrarier.Il sera toutefois inutile de dire du mal des gens que vous désapprouvez, surtout dans leur dos.Ceux qui ne sont pas à la hauteur finiront bien par le démontrer eux- mêmes.Alors que la Lune se trouve en Scorpion, au carré du Lion, il sera bénéfique de savoir lire entre les lignes, car certaines personnes risquent de s\u2019exprimer timidement en employant des sous-entendus.Vous aurez parfaitement le droit d\u2019exiger que l\u2019on fournisse des réponses sans équivoque à toutes vos interrogations.Étape malgré tout tranquille, mais cérébrale en perspective.Voici un jeudi lors duquel toutes choses gagneront à être exprimées sans équivoque.Si une option ne lui est pas disponible, vous devriez en aviser la personne concernée le plus rapidement possible afin de lui éviter d\u2019entretenir de faux espoirs.Et malgré la Lune en Scorpion, c\u2019est le Soleil en Poissons, face à la Vierge, qui vous confirmera que quelqu\u2019un apprécie votre démarche.Uranus en Bélier qui se trouve en face de Jupiter en Balance pourrait vous confronter à votre propre perfectionnisme.Cependant, personne n\u2019aura envie de vous entendre vous excuser pour de minimes imperfections.Les autres ne scrutent pas vos réalisations autant que vous-même, et il serait dommage d\u2019attirer leur attention sur des détails probablement passés inaperçus.Plutôt troublé par le cycle Lunaire en Scorpion, vous pourriez croire à des théories peu plausibles.Il serait dommage de douter systématiquement de la sincérité des gens qui vous entourent.La limite qui sépare le rêve de la réalité pourrait sembler floue, mais sachez envisager les évènements avec un maximum de lucidité.Cette Lune aidera quand même un souhait à se concrétiser.Aux questions indiscrètes, nul n\u2019est tenu de répondre la vérité absolue.Mercure en Bélier rendra possible de manier les mots avec une certaine adresse, vous aidant à ne pas dire vrai sans forcément mentir.Cette même influence astrale fera également de votre discours un véritable divertissement pour vos interlocuteurs.Échanges palpitants en perspective.Étant donné que le cycle de la Lune en Scorpion est susceptible de brouiller les cartes, il risque d\u2019y avoir de la confusion dans l\u2019air! Et puisque les dialogues de sourds et les quiproquos seront sans doute à l\u2019honneur, il sera préférable de vous assurer que vos propos ne soient pas mal interprétés.Il ne sera donc pas superflu d\u2019insister sur les points les plus importants.Le cycle de la Lune en Scorpion ne vous sera momentanément peut-être pas bénéfique, et les entretiens qui meubleront votre jeudi ne seront sans doute pas des plus chaleureux.Mais ce sera tout demême le temps de prononcer les paroles devant lesquelles vous hésitiez.Et finalement, mettez votre imagination à l\u2019oeuvre afin d\u2019épater votre compagnie.L\u2019influence du Soleil en Poissons pourrait vous donner envie de précipiter les changements, ce qui pourrait déconcerter les gens qui s\u2019appuient sur votre stabilité.Car le cycle de la Lune en Scorpion vous amènera à agir sur un coup de tête sans envisager les conséquences.Il serait essentiel de bien réfléchir avant d\u2019opter pour de grandes transformations.Bien qu\u2019il s\u2019oppose toujours à Uranus en Bélier, Jupiter en Balance annonce une étape à la fois plus active et affairée.Le principal défi consistera à savoir comment répartir votre temps, et ce sera une décision que vous devriez prendre sans vous laissez influencer par les pressions extérieures.Allez-y selon vos véritables priorités plutôt que selon celles des autres.MANDRAKE JÉRÉMIE BEN BÉBÉ BLUES JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 28 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces IMMOBILIER VENTE 8687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRASSE DES CAPITALES pour autoconstruction unifamiliale, prêts à construire, fond de sable, 819 609-7884 www.vagasinc.ca IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 2½-3½-4½ -5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher de bois franc, juil.819 378-9325 2½-3½-4½ Trois-Rivières et secteur Cap, immédiatement et juil., stat.pas de chien, 819-374-0917 2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3½ 320$, 4½ 400$, 5½ 490$ Rénovés, libres.819 944-8886 3½, 4½, 5½ Arrière Galeries du Cap, propre, paisible, intercom, 819 692-3117, 819 691-7020.3½- 4½ - 5½ Promotion exceptionnelle, insonorisés, chauffés, éclairés, paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stationnements, près des services et Uqtr.819 696-7454 3½, CENTRE-VILLE, puits de lumière, chauffé, eau chaude incl., entrée lav./séc.et lave-vaisselle, 575$, 819-372-1592 .3½ HAUT duplex, T-R (bas du Cap), clim., entrée lav./séc., stat., remise, cour, près bus et services, chats OK, enquête crédit, 420$ non ch./écl., juil.450 616-1819/514 668-0773 3½ JUILLET, semi-meublé, 1635 12e Rue, flottant/cér., calme, concierge, pas d\u2019animaux près des rivières, (819) 376-6595 / 266-3297 4½ 1ER mois $1 STAT int., ascenseur, pl béton, comtoir grantire, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½ 1er MOIS À 1$ libre immédiatement, immeuble récent, très spacieux, comptoir quartz, intercom, rang., stat., 819 609-0425.4½ 3½ 1er mois à 1$ et 2e mois gratuit, libres maintenant, plancher de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609-0425 4½, 450$/mois Libre, fraichement repeint, bois-franc, céramique, eau chaude incluse, 2 balcons, intercom, rangement et stat.819 609-0425 4½, 5½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 1245 Des Cyprès; 3790 Jacques de Lavadi; 565$ à 625$/mois, 819 448-2255.4½ CHATEAU LAVIOLETTE STAT int., ascenseur, chute déchets, clim., intercom, rangement.819 609-0425.4½, GRAND, 2e étage, non ch./écl., rénové frais peint, libre immédiatement, 485$, 88 rue Vachon app.3, 819 377-2278 4½ GRAND STYLE CONDO, avec walk-in, intercom, déneigé, libre ou le 1er juillet, Trois-Rivières, 540$, 819-383-7408 4½ LIBRE, style condo, 4680 Côte Rosemont échangeur d\u2019air, frais peint, plancher bois, garage, tranquille.(819) 376-6595 / 266-3297 8737 Logements à louer 4½ NEUF, libre, Trois-Rivières Ouest, 575$, chauffé, éclairé, stationnement déneigé, 819 372-4835.info@renaissancecia.com 5½, NEUFS, CLIMATISÉS Face à la polyvalente Chavigny (secteur Trois-Rivières Ouest), remise, 819 697-2020 5½, NON chauffé non éclairé, près les Rivières, rénové,819-378-1327 5½ PRÈS université, rue Des Cyprès, chauffé, eau chaude fournie, 1 stat.déneigé, pas d\u2019animaux, 675$, 819-373-1829 5½, Trois-Rivières, près centre-ville, 450$, stat., porte-patio, balcon, 819 372-4835.www.renaissancecia.com ARRIÈRE GALERIES DU CAP 4½, non ch.ni écl., stat., 485$, 819 375-3371.BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.GRAND 5½, 2 portes patio, idéal pour personnes 50 ans et +, rénové au goût du jour, réf., secteur St-Odilon, 580$, 819-692-7933 JARDIN D\u2019EDEN - PRIX RÉDUIT beau, 4½, style condo, tranquille, stationnement, 625$, libre 1er mars.819-371-8544 LOFT, JOLI, centre-ville, chauffé, eau chaude incl., entrée lav./séc.et lave-vaisselle, 640$, 819-372-1592 .SECTEUR CAP, GRAND 4½ près des services, tranquille, références, idéal 3e âge, 819 376-8047 ou 819 909-0770.Secteur Ki-8-Eb,1737 Léon Balcer.Juillet.Grand 4½, 2e étage, voisins tranquilles.675$, 819-374-0193 8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 5½ SHAWINIGAN-SUD entièrement rénové, 3e étage, escalier intérieur, tranquille, clim., lave-vaisselle, 570$ par mois, 819 536-5908.À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Découvrez les bienfaits d\u2019un massage de détente dès 8 h am 819 698-8084 Massothérapie à domicile,pour femmmes et hommes.819 698-2159 8786 Services financiers et impôts RECEVEZ votre remboursement d\u2019impôt fédéral immédiatement.Rapports d\u2019impôt provincial et fédéral à partir de 48$ (aide-social 28$), 819-378-8951 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8792 Peinture et décoration TRAVAUX de peinture, céramique plancher flottant, 25 ans d\u2019expérience.Semi-retraité.418-365-3500.8799 Déménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 SERVICES PERSONNELS 8819 Messages personnels 0 24 H - 819 269-3200 0 Kim et ses amies vous recoivent et se déplacent.Endroit propre et discret 24H EROTIKA 7/7 Massage complet (huile) Réserver \u201c sexy Sherry\u201d (819) 266-5329 24h, JOLIE ET INDÉPENDANTE Reçoit et se déplace 819 266-2391 REÇOIT, DÉPLACE, Très belle femme ainsi des vedettes de X Osez! 819 701-6046 8819 Messages personnels Atelier des ponts recherche un: DÉBOSSELEUR \u2022 Débrouillard \u2022 Minutieux et ponctuel \u2022 Minimum 3 ans d\u2019expérience Pour renseignements, contactez Stéphane 819 448-5070 EMPLOIS 8832 Emploi demandé CHAUFFEUR demandé(e) de classe 1 pour le Québec, Ontario et les Maritimes, basé à Montréal, avec 2 ans d\u2019expérience et présenter un excellent dossier de conduite.819 383-9493.8834 Offres d'emploi MÉCANICIEN D'ÉQUIPEMENT LOURD ET DE REMORQUE, secteur Bécancour parc industriel.Faire de l\u2019entretien d\u2019équipement lourd et de remorque, permanent, temps plein / 40h/sem., salaire à discuter, avantages sociaux, plan de retraite, assurance collective.Faire parvenir votre CV par fax: 819-294- 2888 ou courriel: info@nsimardetfreres.com 8834 Offres d'emploi PRÉPOSÉ(E) aux bénéficiaires demandé(e), horaire variable.Expérience un atout + RCR.URGENT! Saint-Luc-de-Vincennes 819 377-8726.8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres RÉFECTION DES RUES SAINT-JACQUES ET SAINT-CHARLES La Ville de Louiseville demande des soumissions pour la réfection des rues Saint-Jacques et Saint-Charles ainsi que de leurs infrastructures municipales.Le projet comprend : \u2022 Approximativement 885 m.lin.de conduite d\u2019aqueduc 150 et 200 mm de diamètre; \u2022 Approximativement 870 m.lin.de conduite sanitaire 100, 150, 200, 250, 300, 375, 450, 525 et 600 mm de diamètre; \u2022 Approximativement 780 m.lin.de conduite pluviale 300, 450, 525, 600, 750, 900, 1050 et 1200 mm de diamètre; \u2022 Approximativement 840 m.lin.de voirie complète incluant bordure, trottoir et pavage.Ces travaux font l\u2019objet d\u2019une aide financière dans le cadre du Programme FEPTEU (Fonds pour l\u2019eau potable et le traitement de l\u2019eau usée) du Ministère des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du Territoire (MAMOT).Les soumissions dans une enveloppe scellée, portant la mention « Réfection des rues Saint-Jacques et Saint-Charles » adressées à l\u2019attention de la greffière de la Ville de Louiseville, seront reçues jusqu\u2019à 11 h, le 31 mars 2017 à l\u2019hôtel de Ville de Louiseville situé au 105, avenue Saint-Laurent à Louiseville, J5V 1J6.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour à 11h05.Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies par la Ville.Le devis d\u2019appel d\u2019offres peut être obtenu directement par le système électronique d\u2019appel d\u2019offres SEAO à l\u2019adresse www.seao.ca.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un cautionnement de soumission égal à un minimum de 10% du montant de la soumission avant taxes, valide pour une période de cent vingt (120) jours de la date d\u2019ouverture des soumissions.La Ville de Louiseville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Louiseville, le 16 mars 2017 Maude-Andrée Pelletier, greffière VILLE DE LOUISEVILLE APPEL D\u2019OFFRES PERSONNES AIDANTES DE LA VALLÉE-DE-LA-BATISCAN Le 16 mars 13 h 30, atelier d\u2019information et de réflexion «Aider sans s\u2019épuiser, s\u2019adapter aux changements» au 301 St-Jacques, local 207, Ste-Thècle.Info: 418 289- 1390 / 819 840-0457.CHEVALIERS DE COLOMB DE ST-MAURICE CONSEIL 2877 Le 17 mars à 19 h 30, tournoi de cartes à la salle municipale de St-Maurice, 2431 St-Jean.Inscriptions à 19 h.Info: 819-697-1536 / 819-379-2067 / 819 373-7078 / 819 375-4155.ATELIER PROCHES-AIDANTS Le 17 mars à 13 h 30, atelier «Le lâcher-prise» au 801, rang St- Louis, Notre-Dame-du-Mont-Car- mel.Inscription: 819 247-3050.CHEVALIERS DE COLOMB DE SAINT-THÈCLE Le 16 mars à 19 h 30, réunion mensuelle à la salle des Chevaliers de Colomb, 272 rue Masson.Info: 418 289-1329.FADOQ SAINTE-MARIE-DE-BLANDFORD Bingo le 17 mars à 19 h 30.SOCIÉTÉ DE GÉNÉALOGIE DU GRAND TROIS-RIVIÈRES Le 16 mars à 13 h 30 ou reprise à 19 h, atelier «Généalogie 101» à la salle La Franciade, St-Louis-de- France.Info: 819 376-2691.BABILLARD leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 29 nécrologie AVIS DE DÉCÈS BARIL-LEMAY , Mme Marguerite 78 ans, Trois-Rivières BEAULIEU BRÛLÉ, Mme Céline 81 ans, Trois-Rivières BERGERON ROCHEFORT , Mme Lise 79 ans, Shawinigan BERNIER , M.Paul-Émile 92 ans BLAIS , Henri-Paul 56 ans, Trois-Rivières CARRIER , M.Maurice 89 ans DESAULNIERS , M.Émile 71 ans, Shawinigan DESJARDINS LEFEBVRE, Mme Marie-Paule 79 ans, Sherbrooke DUHAIME GÉLINAS , Mme Monique 85 ans, Saint-Barnabé FRENETTE , Mme Georgette 82 ans, Trois-Rivières GARIÉPY LAVOIE, Mme Thérèse 89 ans, Lac-Aux GIGUÈRE , M.Claude 72 ans, Shawinigan GILBERT SULLIVAN, Mme Thérèse 82 ans, Trois-Rivières LAPOINTE PANNETON , Mme Jeannine 84 ans LÉVEILLÉ , M.Marcel 93 ans, La tuque MAGNY , M.Jean-Denis 95 ans, Saint-Tite MASSICOTTE , Mme Marie 58 ans, Boisbriand PELLERIN , M.Rosaire 85 ans, Trois-Rivières PERREAULT SCHELLING, Mme Marguerite 89 ans, Trois-Rivières PICARD , M.Jacques 65 ans, Trois-Rivières PROVENCHER LORD, Mme Madeleine 92 ans, Shawinigan RHEAULT , Mme Nicole 72 ans, Trois-Rivières ROBERT MORNEAU , Mme Lise 74 ans, Trois-Rivières ROCHELEAU BOISVERT, Mme Carmen 82 ans, Trois-Rivières ROY , M.Richard 85 ans, Shawinigan SAUVAGEAU , M.Victorin 94 ans, Sainte-Thècle SÉVIGNY , M.Adrien 84 ans, Saint-Narcisse SPÉNARD LAFOND, Mme Yvonne 93 ans ST-ARNAUD PITRE, Mme Léona 92 ans, Trois-Rivières ST-PIERRE , M.Camille 90 ans, Trois-Rivières TESSIER , Mme Nathalie 44 ans, Saint-Séverin TROTTIER BACON, Mme Lucette 76 ans, Shawinigan TRUDEL MASSICOTTE, Mme Jeanne-D\u2019arc 95 ans, Saint-Narcisse VAILLANCOURT , Mme Rollande 69 ans, Trois-Rivières VANASSE , M.Paul-Aimé 95 ans, Berthierville AVIS E ÉCÈS IL-LE Y , e ar erite 78 a s, Tr is- ivières E LIE LÉ , e Céli e 81 a s, Tr is- ivières E E C EF T , e Lise 79 a s, S a i i a E IE , .a l-É ile 92 a s L IS , Henri-Paul 56 a s, Tr is- ivières C IE , .a rice 89 a s ES L IE S , .É ile 71 a s, S a i i a ESJ I S LEFE E , e arie- a le 79 a s, S er r ke I E ÉLI S , e i e 85 a s, Sai t- ar a é F E ETTE , e e r ette 82 a s, Tr is- ivières IÉ Y L IE , e T érèse 89 a s, Lac- x I È E , .Cla e 72 a s, S a i i a IL E T S LLI , e T érèse 82 a s, Tr is- ivières L I TE ET , e Jea i e 84 a s LÉ EILLÉ , .arcel 93 a s, La t e Y , .Jea - e is 95 a s, Sai t-Tite SSIC TTE , e arie 58 a s, is ria ELLE I , .saire 85 a s, Tr is- ivières E E LT SC ELLI , e ar erite 89 a s, Tr is- ivières IC , .Jac es 65 a s, Tr is- ivières E C E L , e a elei e 92 a s, S a i i a E LT , e ic le 72 a s, Tr is- ivières E T E , e Lise 74 a s, Tr is- ivières C ELE IS E T , e Car e 82 a s, Tr is- ivières Y , .ic ar 85 a s, S a i i a S E , .ict ri 94 a s, Sai te-T ècle SÉ I Y , .rie 84 a s, Sai t- arcisse S É L F , e Yv e 93 a s ST- IT E , e Lé a 92 a s, Tr is- ivières ST- IE E , .Ca ille 90 a s, Tr is- ivières TESSIE , e at alie 44 a s, Sai t-Séveri T TTIE C , e L cette 76 a s, S a i i a T EL SSIC TTE , e Jea e- \u2019arc 95 a s, Sai t- arcisse ILL C T , e lla e 69 a s, Tr is- ivières SSE , .a l- i é 95 a s, ert ierville MONUMENTS BOUCHER De père en fils nous fabriquons dans notre atelier les monuments.275, Dessureault Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 379-3366 LETTRAGEAU CIMETIÈRE G G lesmonumentsjeanboucher.ca À la Vigi Les Chutes de Shawinigan, le 10 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 76 ans et 7 mois Mme Lucette Bacon, épouse de M.Roger Trottier, demeurant à Shawinigan, autrefois de Sainte-Thècle.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et Fils Ltée 281 rue Dupont Sainte-Thècle G0X 3G0 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30; samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 11 h en l\u2019église de Sainte-Thècle.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.L\u2019a précédé son frère Réjean.Mme Bacon laisse dans le deuil son époux : Roger Trottier; ses filles : Linda (André Beaulieu) et Sylvie (René Quessy); ses petits-enfants : Alexandre et Laurie-Ève Beaulieu, Guillaume et Jade-Évelyne Bellemare et leurs conjoint(e)s; ses frères et soeurs : Richard (feu Lise Damphousse), Jeannine (feu Marcel Fraser), Marie-Paule, Marielle (feu Raymond Delisle), Nicole (feu Justin Ayotte), Céline, Ghyslaine, Robert et Lisette (Edgar Gervais); ses beaux- frères et belles-soeurs : Gaétan (feu Adrienne Côté), Carmen (André Thibodeau), Colette (Yvon Wagner), Ghyslaine (Michel Morand), Gilles (Suzanne Dionne), Céline (Jean Gignac) et Michel (Camille Tousignant); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la Vigi Les Chutes pour leurs bons soins.Renseignements : 418 289-2411 Télécopieur : 418 289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec TROTTIER MME LUCETTE BACON À la maison Albatros de Trois- Rivières, le 8 mars 2017, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Marguerite Lemay.Elle était l'épouse de M.René Baril, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; samedi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h.La liturgie de la Parole éléb é BARIL-LEMAY MME MARGUERITE g sera célébrée le samedi 18 mars 2017 à 12 h en la chapelle de la maison funéraire.Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium Richard & Philibert.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Pierre (Marie- Josée Martel), Carole (Serge Lapointe) et Danielle (Michel Laperrière); ses petits-enfants : Guillaume Baril (Marika Beauchamp), Laurence Baril (Louis-Xavier Garceau), Antony Lapointe, Justin Laperrière et Estelle Laperrière; ses soeurs : Jeanne (Gilles Asselin), Yvette, Denise (Camille Baril) et Gisèle (Vicente Loir); son frère Roger (Nicole Houle); ses beaux- frères et belles-soeurs de la famille Baril : Jacqueline (feu Jacques Soucy), Lyse Ayotte (feu Jacques Baril), Gisèle (feu Raoul Pinard), Madeleine (feu Dr Richard Jacob), Denise, Albert (Muriel Croteau), Raynald, Louise (André Normandin) et Alain (Johanne Lésvesque); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L'ont précédée, son frère Paul (France Tremblay) et ses soeurs : Cécile (feu Charles E.Bourassa), Rolande et Huguette (Claude Duval) (Louise Larchevêque).La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros de Trois-Rivières pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison Albatros.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 9 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 81 ans et 11 mois, Mme Céline Beaulieu, épouse de feu Napoléon Brûlé, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 14 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 mars à 17 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Murielle Lussier), Johanne, Alain et Manon (Daniel Gadbois); ses petits-enfants : Lyne Boulianne (Jean- François Sills), Steve Boulianne (Véronique Mayer), Sébastien Fortier (Marie-Ève Lesage), Lydia Brûlé (Steve Dauphinais), Francis Brûlé (Maggie Pagé), Audrey Milot, Marie- Christine Milot (Maxim Lesieur); ses arrière petits-enfants : Carolee, Camille, Émilie, Guillaume, Félix, Gabriel, Kéliane, Logan; ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Thérèse Beaulieu (feu Alphonse Boulianne), Marcelle Beaulieu (Jacques Gagnon), Roger Beaulieu (feu Mariette Charette), Roland Beaulieu (Gaby Marchand), Thé è Bl h (f J P l BEAULIEU BRÛLÉ MME CÉLINE 1935 - 2017 ( y ) Thérèse Blanchette (feu Jean-Paul Beaulieu), Marie-Claire Yergeau (feu Emery Brûlé, Denis Cossette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédée ses soeurs et ses beaux- frères : Jeannine Beaulieu (Henri Thibeault), Marie-Claire Beaulieu (Gérard Allard).La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier régional, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec À son domicile de Shawinigan, entourée de l`amour des siens, le 28 février 2017 est décédée à l`âge de 79 ans, madame Lise Rochefort, épouse du Docteur André Bergeron.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d`accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 15 h en l`église Notre-Dame- de-la-Présentation 825, avenue Ozias-Leduc Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1E1.L`inhumation aura lieu à une date ultérieure.Madame Lise Rochefort laisse dans le deuil, outre son époux Dr André Bergeron; ses enfants : Isabelle et Eric (Sherry Cassar); son petit-fils Alexandre; ses soeurs : Andrée (Louis Carrier) et Danielle (Laval Côté); son frère Jean (Claire Grimard); sa belle- soeur Catherine Bergeron (feu John Edmeads); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à l`équipe des soins à domicile du CLSC de Shawinigan pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à la Société canadienne du cancer (section T-R) ou à la Fondation de la SSS de l`Énergie.Des formulaires seront disponibles au salon.Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel: mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BERGERON ROCHEFORT MME LISE 1937-2017 À la Résidence Saint-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan, le 12 mars 2017, est décédé à l\u2019âge de 92 ans, M.Paul-Émile Bernier, il a été vicaire à la cathédrale de Trois- Rivières et aumônier à l'hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 14 h en l\u2019église Ste-Jeanne-d\u2019Arc de Shawinigan.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan.Il était le frère de : Françoise (feu Armand Fournier), feu Béatrice (feu Émile Rabouin), feu Gérard (Bertille Boucher), feu Julia (feu Hervé Jubinville), feu Clément (feu Jeannine Brouillette), feu Annette (feu Guy Langevin), feu Armand (Jacqueline Chevalier), feu Gilles (Thérèse Laramée), feu Jean-Noël (feu Rolande Chevalier), feu Mariette (Lionel Saint-Martin) et feu Carmen.Il laisse dans le deuil Lise Goulet ménagère; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et ses confrères prêtres.Toute marque de sympathie peut se traduire par une messe ou par un don à la Fondation Maison Carpe Diem (Alzheimer) lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203 av.Champlain, Shawinigan Téléphone : 819 536-3717 Télécopieur : 819 536-4259 Courriel: salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec BERNIER M.PAUL-ÉMILE CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 30 À Trois-Rivières, le 8 mars 2017, est décédé à l'âge de 56 ans et 5 mois, Henri-Paul Blais, époux de Andrée Lupien, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La famille accueillera parents amis à la : Résidence funéraire St-Louis 11900 Notre-Dame Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h.Une célébration de la Parole aura lieu à la résidence funéraire le samedi 18 mars à 15 h.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Pointe-du-Lac.Le défunt laisse dans le deuil son épouse Andrée Lupien, sa fille Caroline Blais; ses frères et sa soeur : Marcel Blais (Marie-Hélène Lampron), Clément Blais (Mireille Dunberry), Gaétane Blais; ses belles- soeurs et beaux-frères : Louise Lupien (Paul Lord), Pierre Lupien (Nathaly Trottier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Vos dons à la fondation Centre Prévention-suicide les Deux-Rives 492, rue Niverville, Trois-Rivières, QC G9A 2A2 seraient grandement appréciés.Résidences funéraires St-Louis Renseignements : 819 377-1991 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec BLAIS HENRI-PAUL 1960-2017 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc de Trois- Rivières, le 3 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 82 ans, Mme Carmen Boisvert, épouse de feu M.Jean- Jacques Rocheleau, fille de feu Joseph Boisvert et de feu Mary Berthiaume, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Un service religieux aura lieu le samedi 18 mars à 11 h à l\u2019église St-Michel-des-Forges de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel-des-Forges.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Alain-Michel Rocheleau (James Roberts), Sylvain Rocheleau et Hélène Rocheleau; ses petits- enfants : Dominic Rocheleau, Ashley E b k (M E b k) ROCHELEAU MME CARMEN BOISVERT 1934 - 2017 ACCUEIL, RÉCONFORT ET PAIX SOINS ET SERVICES D\u2019HÉBERGEMENT EN SOINS PALLIATIFS 2325, 1ère Avenue Trois-Rivières G8Z 2X4 819 375-3323 maisonalbatrostr@cgocable.ca y Easterbrook (Matt Easterbrook), David Guillen et Martin Guillen; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Huguette Boisvert (Georges Côté), Denyse Boisvert, Raynald Boisvert (Lucie Rémillard), Louiselle Boisvert (Jean Sauvageau), Angèle Veillette (feu Rolland Boisvert), André Rocheleau (Jacqueline Bergeron), Rita Bouvette (feu Jacques Bouvette), Michelle Rocheleau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont Diane Chabot.L\u2019ont précédée, Gisèle Boisvert (Guy Bellemare).Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS Capitale-Nationale Hôpital Général de Québec, le 5 mars 2017, s\u2019est éteint paisiblement à l\u2019âge de 89 ans, M.Maurice Carrier, époux de Mme Isabelle Vachon, demeurant auparavant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : le vendredi 17 mars de 19 h à 22 h; samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30.Un service religieux aura lieu le samedi 18 mars à 13 h 30 à l\u2019église St-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Isabelle Vachon, ses enfants : Myriam (Radouane Ziad) et Louis, ainsi que sa petite-fille Loïka Austin-Carrier.Il laisse aussi sa soeur et ses belles-soeurs : Lise Carrier (feu Claude Paré), Monique Provencher (feu Robert Carrier), soeur Monique Vachon s.s.c.m.; ses nièces et ses neveux : Johanne, Pierre et Chantal Carrier, Christine et Mark Carrier, Janick, Claude et Patricia Paré, Nicolas, Constance, Benoit et Christine Gravel, Ester, Gabriel, Marie et Paul Labbé; plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, notamment de la communauté universitaire où il a oeuvré toute sa vie (UQTR).L\u2019ont précédé, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Monique Carrier, Robert Carrier, Madeleine Carrier (Hart Spidel), Jacques « Loulou » Carrier (Madeleine Guillemette), Colette Carrier (Léo Robidas), Claude Carrier (Joan Sherwood), Cardinal Louis-Albert Vachon, Madeleine Vachon (Iréné Gravel), Françoise Vachon et Rachel Vachon (Émile Labbé).Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec CARRIER M.MAURICE 1927 - 2017 À l'hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 15 mars 2017, est décédé, à l\u2019âge de 71 ans, M.Émile Desaulniers époux de Ginette Bordeleau, fils de feu Anger Desaulniers et de feu Marie-Rose Bellemare, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire Oscar St-Ours, 2203 ave Champlain, Shawinigan, G9N 2L5.Heure d\u2019accueil : samedi, jour de la liturgie à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 mars 2017 à 14 h au salon funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Ginette Bordeleau; son fils Éric (Karine Brouillette); sa petite- fille Pénélope; sa soeur Valérie (Jean- Paul); son frère Rosaire (Micheline); ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Salon Oscar St-Ours 2203 ave Champlain, Shawinigan Tel : 819-536-3717 Fax : 819-536-4259 Courriel: salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec DESAULNIERS M.ÉMILE Au CHUS Hôtel-Dieu, le 9 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 79 ans, Mme Marie-Paule Lefebvre, épouse de Robert Desjardins, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue, Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d\u2019accueil : samedi 18 mars à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 mars 2017 à 13 h 30 à la Coopérative funéraire.Outre son époux Robert Desjardins, Mme Lefebvre laisse dans le deuil ses enfants : Line (Claude), Nathalie (Benoit), Benoit; ses petits-enfants : Amélie, Valérie, Gabriel et Sébastien.Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Françoise, Marielle de même que plusieurs autres parents et amis.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 305, Québec Qc G1S 3G3, http://www.societealzheimerdeque- bec.com/wp/faire-un-don Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec DESJARDINS MME MARIE-PAULE LEFEBVRE 1937 - 2017 Au Centre Avellin Dalcourt, le 23 février, est décédé à l\u2019âge de 85, Mme Monique Duhaime, épouse de feu M.Lauréat Gélinas demeurant à Saint-Barnabé.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350 rue Ste-Marguerite Trois-Rivières Heure d\u2019accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 10 h.La liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 19 mars 2017 à 12 h en la chapelle de la maison funéraire Elle laisse dans le deuil ses enfants : Christian (feu France Grenier) (Suzie Fréchette), Jocelyn (Dany Lacombe) et Johanne (Mario Guimond); ses petits-enfants : Véronique (Sylvain Laforce), Yannick (Audrey Lord), Valérie, Alexane (Vincent Lacombe), Jonathan (Stéphanie Rivard) et Pier (Alexandre Fafard); ses arrière-petits- enfants : Emma, Logan, Charlie et Nathan; ses frères et soeurs : Léo Duhaime (Thérèse Poirier), Gilles Duhaime (Denise Trahan); ses belles-soeurs et amies : Anita Vincent (feu Jean-Eudes Gélinas), Yolande Bellemare (feu Claude Duhaime) et Marcelle Saucier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca DUHAIME GÉLINAS MME MONIQUE Au CIUSSS MCQ \u2013 CHAUR de Trois-Rivières, le 6 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 82 ans, Mme Georgette Frenette, fille de feu M.Arsène Frenette et de feu Lucille Mercure demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau, 274, rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Heures d\u2019accueil samedi, jour de la cérémonie à partir de 9 h Un service religieux aura lieu le samedi 18 mars 2017 à 11 h en la chapelle du Complexe funéraire L\u2019a précédé son fils Louis Bourdages.Elle laisse dans le deuil ses fils : René Bourages (Sylvie Décary), Robert Bourdages (Lorraine Martel); son ex-conjoint et père de ses enfants : Jean-Claude Bourdages; ses petits- enfants : Eve-Lynn Bourdages (Martin Prairie), Anthony Bourdages (Jessica Bruyère), Charles Roussel-Bourdages, Sarah Bourdages (Justin Bordeleau), Fannie Bourdages (Michael Blondin), Tobie Légaré, Aimélie Légaré (Frédérique Hardy), Alexandre Légaré; ses 6 arrière petits-enfants; ses frères et soeurs : Irène (feu Robert Mercure), f M i P l (R ld Thiff l ) FRENETTE MME GEORGETTE 1935 - 2017 ( ) feu Marie-Paule (Raynald Thiffault), Marie-Berthe (feu Camille Lavigne), Gabrielle (feu Yvan Carignan), Marguerite (Rolland Veillette), Louise (feu Claude Berthelet), feu Gilles Frenette, ainsi que ses nièces, cousins, cousines, ami(e) et ses compagnons et compagnes de la Résidence Ste- Famille.La famille désire témoigner sa reconnaissance à sa grande amie Kathleen Leguë et à toute l\u2019équipe de la Résidence Ste-Famille ainsi qu\u2019à l\u2019équipe des soins palliatifs du CIUSSS MCQ \u2013 CHAUR de Trois- Rivières pour les bons soins et leur grande humanité dans les derniers jours.Renseignements : 819 376-3731.Télécopieur: 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ Hôpital Centre de la Mauricie, le 14 mars 2017 est décédée à l\u2019âge de 89 ans et 10 mois.Madame Thérèse Lavoie épouse de feu monsieur Jean-Louis Gariépy fille de feu François-Xavier Lavoie et de feu Auréa Dolbec demeurant à Lac-aux-Sables.La famille accueillera parents et amis au : Salon Funéraire St-Amand et Fils Ltée 130, rue Principale Lac-aux-Sables G0X 1M0 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30 et samedi, jour des funérailles, à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 en l\u2019église St-Rémi de Lac-aux-Sables à 14 h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Lavoie laisse dans le deuil son fils François Gariépy (Pauline Gervais); ses petits-fils : Olivier (Stéphanie) et Simon Gariépy, ses soeurs : Françoise et Pierrette Lavoie; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gariépy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s particulièrement ses compagnons et compagnes de la Coopérative de Solidarité d\u2019Hébergement de Lac-aux-Sables.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de l\u2019Hôpital du Centre de la Mauricie pour leurs bons soins.Renseignements : 418 289-2411 Télécopieur : 418 289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec GARIÉPY LAVOIE MME THÉRÈSE leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 31 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE 6002837-5749 2778773 Au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 3 mars 2017, est décédé à l`âge de 72 ans et 10 mois, monsieur Claude Giguère, fils de feu monsieur Benoit Giguère et de feu madame Marguerite Boisclair.Il demeurait à Shawinigan (secteur Grand-Mère).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2N6 Heures d`accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h.Un dernier adieu lui sera rendu le samedi 18 mars 2017 à 15 h 45 à la Coopérative funéraire.L`a précédé sa soeur Andrée.Il laisse dans le deuil son fils Alain; son amie Denise Lahaie; ses frères et soeurs : Pierre, Michel (Aline Gélinas), Marc (Nathalie Cloutier), Nicole (Raynald Dumas), France (feu Serge Hamel) et Hélène; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.En sa mémoire, des dons à l`Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur: 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GIGUÈRE M.CLAUDE 1944-2017 À La Tuque, au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du- Québec, le 6 mars 2017, est décédé à l'âge de 93 ans et 6 mois, M.Marcel Léveillé, époux de feu Mme Georgette Rivard, fils de feu Napoléon Léveillé et de feu Florida Cloutier, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Caron inc., 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 13 h 30, en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à d l é i LÉVEILLÉ M.MARCEL 1923-2017 p à une date ultérieure.L'ont précédé son frère, Léopold; sa soeur Gabrielle (feu Georges Beaupré); ses belles-soeurs et son beau-frère : Gracia Rivard (feu Lucien Bronsard), Roger Rivard (feu Charlotte Hamelin), Jacqueline Rivard (feu Jean-Marie St-Amant) et Jeanne d'Arc Rivard.M.Léveillé laisse dans le deuil ses filles : Micheline (Roger Lévesque), Louise (Roger Lavoie), Marie, Anne (Alain St-Amant) et Lucie (Yvon Leblanc); son amie très chère, Madeleine Léveillé; ses petits- enfants : Bryan Lévesque (Marie-Ève), Yannick Lévesque (Mélanie), Yohann Lavoie (Kathleen), Stéphane Lavoie (Vanessa), Annie Lavoie (Michael), Mélanie Fortin, Dominic Fortin, Steve St-Amant (Myriam), Joanie St-Amant (David), Chantal St-Amant (Pascal) et Claudia Leblanc; ses arrière-petits- enfants : Émerique, Jérémy, Noémie, Jade, Nathan, Tristan et Toma; sa soeur, Lucette (feu Julien Rivard); son frère, Laurent (Francine Simard); ses belles-soeurs : Fleurette Rivard (feu Arthur Lavallée) et Gilberte Rivard (feu Claude Lavallée); son filleul Claude Bronsard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage, des soins palliatifs et les infirmières visiteuses du CIUSSS MCQ ainsi que Dr Guy Gingras et Dre Annie Morin pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC et/ou l'Association pulmonaire seraient appréciés.Renseignements : Téléphone : 819 523-3566 Télécopieur : 819 523-2701 Courriel : info@residencecaron.com Site web: www.residencecaron.com À l\u2019hôpital du Centre de la Mauricie du CIUSSS MCQ de Shawinigan le 14 mars 2017 est décédé à l\u2019âge de 95 ans et 11 mois, Monsieur Jean-Denis Magny, époux en 1ère noces de feu Marie-Claire Germain et en 2e noces de feu Pauline Germain Cloutier, demeurant à Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc., 341, rue du Moulin Saint-Tite G0X 3H0 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30 et samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 14 h en l\u2019église de Saint-Tite.L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.L\u2019a précédé sa fille Diane et son fils Alain.Monsieur Magny laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Claudette Jacob), Raymonde (Jean- Louis Marchand), Liette (Reynald Crête), Jean-Pierre Allard (feu Diane Magny); ses petits-enfants : Daniel Magny (Daniel Baril), Isabelle et Jean- Philippe Magny, Patrice Marchand (I b ll A ) S é h M h d MAGNY M.JEAN-DENIS pp g y (Isabelle Ayotte), Stéphane Marchand (Marie-Élaine Parke), Éric Allard, Marie-Josée Allard (Stéphane Quessy), John Allard (Jessica Paquin), Nadia Crête (Jean-Christophe Cuillière) et Pierre-Louis Crête (Zoé Plante Berthiaume); ses arrière petits-enfants : Xavier, Alexandre, Anthoni, Charles et Laurence Marchand, Anthony, Megan, et Benjamin Quessy, Noémie, Mathis, Samuel, William et Jolyane Allard, Laurent, Xavier, Axel et Élisabeth Cuillière; sa belle-soeur et ses beaux- frères : Louisette Germain (feu Gabriel Damphousse), Denis Béland (feu Gertrude Magny), Henri-Jean Goulet (feu Jacqueline Germain).Nous tenons à souligner chaleureusement la famille Cloutier les enfants, leurs conjoints et petits-enfants.Monsieur Magny laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la résidence St-Joseph pour les très bons soins reçus au cours des 5 dernières années, au personnel ses soins à domicile du CLSC de Saint-Tite, ainsi qu\u2019au personnel des soins palliatifs de l\u2019hôpital de Centre de la Mauricie.Renseignement : 418-365-6322 Télécopieur : 418-365-6000 Courriel : salonlac@cgocable.ca Au Centre d\u2019hébergement Drapeau- Deschambault de Ste-Thérèse, le 7 mars 2017, paisiblement et entourée des siens, est décédée à l\u2019âge de 58 ans, Mme Marie Massicotte, conjointe de M.Gérard Primeau, fille de feu Mandoza Massicotte et de feu Yvette Bordeleau, demeurant à Boisbriand.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : dimanche, jour des funérailles, à partir de midi.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 19 mars à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Sévérin-de- Proulxville, à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint Gérard Primeau; sa fille Chantale Guillemette; son frère Claude Massicotte (Céline Bussières); sa nièce Renée Massicotte; sa tante soeur Muguette Bordeleau f.j.; ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Roger Primeau (Lorraine Charest), Jean Primeau, Serge Primeau (Marcelle Lajoie), Sylvain Primeau, René Primeau (Lisette Bélanger) et soeur Thérèse Chevalier; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHSLD Drapeau-Deschambault, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec MASSICOTTE MME MARIE 1958-2017 À la Maison Albatros de Trois- Rivières, le 9 mars 2017, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Jeannine Lapointe, épouse de feu M.Jean- Claude Panneton, fille de feu M.Camille Lapointe et de feu Mme Alouizia Heatcoat.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Richard & Philibert, 1300, rue Principale à St-Étienne-des-Grès.Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 11 h en l'église de St-Étienne-des-Grès.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mère bien aimée de : Diane (Alain Mélançon), Louise (Pierre Nolin), Lucie (Serge Martel), Michelle (André Douville), Lise (Benoît Gauthier).Elle laisse dans le deuil ses petits- enfants : Annie et Stéphanie Mélançon, Eric, Nancy, Mélanie Nolin, Sébastien, Isabelle, Dave Douville, Jessica, Jonathan, Patrick Panneton et leur conjoint(e); ses 17 arrière-petits-enfants; son frère Raymond Lapointe (Louise Corriveau); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Paul-Émile Panneton (Irène Provencher), feu Fernand Panneton (Cécile Fleurent), Marielle Panneton (feu Gilles Provencher), Monique Panneton (Roland Champagne).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s.Merci à l'équipe du soutien à domicile ainsi que de la Maison Albatros.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de la Maison Albatros.Renseignement : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel:condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca LAPOINTE PANNETON MME JEANNINE 1932-2017 Au CIUSSS-MCQ de Trois-Rivières, le 10 mars 2017, est décédé à l\u2019âge de 85 ans, M.Rosaire Pellerin, époux de Lucie Black, demeurant à Trois- Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La famille accueillera parents et ami(e) à la : Résidence funéraire St-Louis 11 900, Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).Heures d\u2019accueil : le vendredi 17 mars 2017 de 19 h à 21 h; le samedi 18 mars 2017, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 10h30, en l\u2019église de la Visitation-de-la Sainte-Vierge de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Lucie Black, ses enfants : Yves Pellerin (feu Guylaine Lavergne), feu Carmen Pellerin (Jacques Harnois), Daniel Pellerin (Edith Gagnon), Josée Pellerin (Christian Grondin) ; ses petits-enfants : Eve Pellerin (Éric Lacoursière), Amélie Pellerin (Jacques Boudreault), Dominic Harnois (Chantal Germain), William Pellerin (Laurence St-Onge), Annaël et Danalie P.Grondin; ses arrière-petits- enfants : Charlotte, Charles et Rafaël; ses soeurs et frères : Suzanne Pellerin (feu Fernand Bouchard), Lucie Pellerin, feu Denise Pellerin (André Leboeuf), feu Pierrette Pellerin, fille de Jésus, feu Monique Pellerin, feu Louis-Georges Pellerin ; ses belles- soeurs et beaux-frères : Alma Black (feu Antonio Vallé), Rita Black, Stella Black (Guy Tousignant), feu Lucien Black (Colette Boisvert), Marie Black (Jean-Paul Bettez), Louise Black (Guy St-Arnault), feu Claude Black (Pauline Noël), Pauline Black (René Pouliot), Rémi Black (France Désaulniers), feu Léo Black (Pauline Plante), feu René Black, feu Armand Black, feu Irène Black (feu Barthélémy Vincent), feu Louis Black (feu Rosa Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Résidences funéraires St-Louis Renseignements : (819) 377-1991 Télécopieur : (819) 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec PELLERIN ROSAIRE 1931 - 2017 Problèmes de dépendances 819 373-9435 Centre de thérapie mixte www.maisoncarignan.qc.ca JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 32 270, rue Rochefort,Trois-Rivières (Anciennement Monuments Lavoie) 819 374-3191 martelmonuments.ca Burinage sur granit Lettrage au cimetière Comptoir de granit et quartz MONUMENTS Jusqu\u2019au dernier moment, elle nous a souris et aimés.Entourée de sa famille, au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc de Trois-Rivières, le 28 février 2017, est décédée à l\u2019âge de 89 ans, Mme Marguerite Schelling, épouse de M.Gaston Perreault, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s directement à l\u2019église.Heure d\u2019accueil: le samedi 18 mars à partir de 12 h 30.Un service religieux aura lieu le samedi 18 mars à 13 h 30 en la Cathédrale de Trois-Rivières.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Gaston Perreault; ses enfants: Carole (Jean-Pierre Collins), Jean (Lyne Vadeboncoeur), Michel (Dominique Charland), Daniel (Lino Delarosbil); ses petits-enfants: Steve Collins (Valérie Biron), Marie-Pier Collins (Karl Beausoleil); ses arrière- petits-enfants: Juliette, Anthony et Charles; elle laisse aussi dans le deuil, de nombreux ami(e)s, en particulier sa grande amie Mme Yvette St-Pierre Cadorette et ses soeurs Filles d\u2019Isabelle.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l\u2019unité Des Érables du Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc ainsi qu\u2019à Mme Gyslaine Muir, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Regroupement des aidants naturels de la Mauricie (79, rue Rocheleau, Trois-Rivières, QC G8T 5A4), une bénévole sera présente à l\u2019église afin de recueillir vos dons.La direction des funérailles a été confiée au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Renseignements: 819 374-6225 Sans Frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.PERREAULT MME MARGUERITE « MARGOT » SCHELLING 1927 - 2017 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 11 mars 2017, est décédé à l'âge de 65 ans, Jacques Picard, demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274 rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil samedi le 18 mars de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 10 h 30.Un service religieux aura lieu le dimanche 19 mars 2017 à 13 h 30 en la chapelle du complexe funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie Madeleine à une date ultérieure.Jacques est allé rejoindre son fils Michaël, ses parents Georgette Doyon et Paul-Emile Picard et son frère Alain.Il laisse dans le deuil son fils Francis (Elisabeth Tessier-Déry), son petit- fils adoré Olivier, la mère de ses enfants Danielle Beaudoin, ses frères et soeurs Jean-Guy (Gisèle Massicotte), Marc-André (Claire Turcotte), Roger (feu Hélène Lampron), Nicole (Laurent Baribeau), Pierre (Isabelle Veilleux) et Diane (Marc Lampron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, leurs conjoints respectifs, leurs enfants et de nombreux amis.Francis désire témoigner sa reconnaissance à tous ceux et celles qui lui ont apporté un énorme support au cours de cette épreuve difficile.Renseignements : 819 376-3731 Télécopieur : 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec PICARD M.JACQUES 1951 - 2017 À la résidence La Liberté de Trois- Rivières, le 7 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 92 ans, Mme Léona Pitre, épouse de feu Charles St-Arnaud, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : vendredi, jour des f é ill à i d 10 h 30 ST-ARNAUD MME LÉONA PITRE 1924 - 2017 j funérailles, à partir de 10 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 17 mars à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine.La défunte laisse dans le deuil son fils Jean-Guy Bordeleau; son petit- fils Vincent Bordeleau; la mère de Vincent, Francine Ringuette; ainsi que d\u2019autres parents et ami(e)s.L\u2019a précédée, son fils Michel.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la résidence La Liberté pour leur excellence et leur immense empathie.Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS-Pavillon Hull, le 7 février 2017, est décédée à l`âge 92 ans, madame Madeleine Provencher, épouse de feu monsieur Jean-Charles Lord, demeurant autrefois à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d`accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 14 h en l`église St-André 1795, 114e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 2C5.L`inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan.Elle fut précédée de sa fille Danielle.Elle laisse dans le deuil ses enfants : André (Diane Barrette) et Pierre (Judith Matteau); ses petits-enfants : Véronique Goyette (David Lunn), Yannick Lord (Josée Patenaude), Mélanie Lord (Greham Showa), Louis-Philippe Lord (Josianne Voghel) et David Lord (Karine Nadeau); ses arrière-petits-enfants : Alexi, Mark William, Kate Elizabeth, Mélina, Nicolas et Olivia; son frère Reynald Provencher (Rolande Dionne); ses belles-soeurs : Madeleine Grenier (feu Romuald Provencher) et Alice Lord (feu Joachim de Montigny) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LORD MME MADELEINE PROVENCHER 1925-2017 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 1er mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 72 ans, Mme Nicole Rheault, conjointe de M.Fernand Boissonneault, fille de feu Lionel Rheault et de feu Marie-Rose Tourigny, demeurant à Trois-Riviè- res, secteur de Pointe-du-Lac.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 mars à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine à une date ultérieure La défunte laisse dans le deuil, outre son conjoint, sa fille Geneviève Perreault et son conjoint René Abbott; ses soeurs et ses frères : Pierrette Rheault, Denise Rheault (Olivier B.Lefebvre), René Rheault (Thérèse Gosselin), Marcelle Rheault, Serge Rheault et Hélène Rheault; les enfants de son conjoint : Claude, Paul, Patricia-Ingrid, Luc et leurs conjoint(e)s, ainsi que les petits- enfants de son conjoint qu\u2019elle a chéris, aimés et gâtés de la plus vieille au plus jeune : Lilyane, Hélène, François, Mathieu, Caroline, Chloé et Loïc; plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis dont ses grandes amies du groupe Les Comtoises.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec RHEAULT MME NICOLE 1944 - 2017 Au CIUSSS-MCQ de Trois-Rivières, le 10 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 74 ans, Mme Lise Morneau, épouse de M.André Robert demeurant à Trois- Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11 900, Notre-Dame Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d\u2019accueil : vendredi, jour de la célébration, à partir de 11 h.Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 17 mars 2017 à 15 h à la résidence funéraire.La défunte laisse dans le deuil son époux M.André Robert; ses enfants : Stéphane Robert (Mélanie Héroux), Jacinthe Robert, Martin Robert (Rosa Bustamente), Marie- Andrée Robert (Émile Lamothe); ses petits-enfants : Nathan Robert, Sandra Beaudry-Lemay, Mia Lefebvre, Jess Carignan, Lyvia Robert et Maïna D.Okori; sa soeur Diane M (H G ) b ROBERT MORNEAU LISE 1942-2017 Morneau (Hector Genau); ses beaux- frères et belles-soeurs : Michel Robert (Nathalie Malo), Pierre Robert, Réjean Robert (Johanne Breau), Jean-Paul Robert, Huguette Robert (Jean-Marie Morneau), Thérèse Robert (Gaston Gélinas), Gérald Vigneault (feu Huguette Morneau) et Louise Richard (feu Jean-Guy Morneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Vos dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.Résidences funéraires St-Louis Renseignements : 819 377-1991 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Laflèche, le 3 mars 2017, est décédé à l`âge de 85 ans, monsieur Richard Roy, époux de madame Huguette Lafrenière, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 18 mars 2017 à 15 h 30 à la Coopérative funéraire.L`inhumation aura lieu à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse Huguette Lafrenière; ses enfants : Sylvain (Lucie Lachapelle) et Johanne (Jean Bellemare); ses petits-enfants : Eric (Cathy Boisvert), Suzy (Daniel Lafrenière), Maxime, Samuel (Sabrina Paquin), Olivier (Cynthia Jacob); ses arrière-petits-enfants : Ryan et Alexy; son beau-frère Jean-Pierre Lafrenière (Lorraine Tremblay); sa belle-soeur Thérèse Désaulniers (feu Maurice Lafrenière); ainsi que tous les membres des famille Roy et Lafrenière, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de l\u2019unité 2 du Centre d`hébergement Laflèche pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur: 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec ROY M.RICHARD 1931 - 2017 1 866-APPELLE (277-3553) INQUIET POUR UN PROCHE? leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 33 À l'Hôpital de Shawinigan, le 12 mars 2017, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Victorin Sauvageau, époux de feu dame Armande Gingras, fils de feu monsieur Alfred Sauvageau et de feu dame Marie-Anne Cauchon.Il demeurait à Sainte-Thècle autrefois de Saint-Ubalde.La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 138, rue Saint-Jacques, Saint-Ubalde, le vendredi 24 mars 2017 de 19 h à 22 h et le samedi 25 mars 2017 de 9 h à 13 h 45.Une Célébration de la Parole sera célébrée en présence du corps à 14 h en l\u2019église de Saint-Ubalde.L\u2019inhumation se fera ultérieurement.Monsieur Sauvageau laisse dans le deuil ses enfants : Thérèse (Réjean Auger), Gertrude (feu Fernand Tessier), Lucie (Michel Auger), Lise (Gérald Rivard), Vital (Claudette Roberge), Benoît, Louisette et son ex- époux Pierre Bertrand, Jocelyne (Claude Paré), Claude (Carmen Bellemare), Diane, Christianne, Sylvain, Michel (Lise Soulard) et Nancy; ses 29 petits-enfants, 48 arrière-petits-enfants et ses 2 arrière- arrière-petits-enfants; son frère Lucien; ses belles-soeurs : Rose Delisle (feu Charles-Auguste) et Monique Proulx-Gingras (Clément Alwin).Il va rejoindre ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs décédés.Il laisse également dans le deuil l\u2019ami de Gertrude, feu Carol Beaupré, l\u2019ami de Louisette, Pierre Darveau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e).La famille tient à remercier tout le personnel des trois Résidences où il a habité ainsi que le personnel de l\u2019Hôpital de Shawinigan pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3) et/ou à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC (500-1434, rue Sainte- Catherine Ouest, Montréal (Québec) H3G 1R4).Des formulaires seront disponibles au salon.Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : info@cooprivenord.com Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec SAUVAGEAU VICTORIN 1923 - 2017 Paisiblement, au Centre d\u2019hébergement et CLSC site Saint-Narcisse du CIUSSS MCQ, le 13 mars 2017 est décédé, à l\u2019âge de 84 ans et 4 mois, M.Adrien Sévigny, époux de Mme Mariette Ayotte, fils de feu Aldem Sévigny et de feu Mme Éva Hamelin, demeurant à Saint-Narcisse, comté Champlain.L f ill ill i SÉVIGNY M.ADRIEN 1932 - 2017 p La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale Saint-Narcisse (Québec) G0X 2Y0 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h; samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 11 h en l\u2019église de Saint-Narcisse.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.À son départ, M.Sévigny laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Mariette Ayotte, ses enfants : Linda (Serge Trudel), Jean (Christyne Duval); ses petits-enfants : Simon Trudel (Véronique Béliveau), Cindy Trudel (Hans McMurray-Bertrand), Jean-Philip Sévigny, Simon et Stéphanie Ouellet; son arrière-petit- fils, Noah Trudel; sa soeur, Clémence Sévigny (feu Justin Francoeur); sa belle-soeur, Mariette Grandmaison (feu Gaston Sévigny); ses beaux-frères et belles-soeurs : Réjeanne Ayotte (Marcel Tousignant), Denis Ayotte (Yolande Magny), Irène Ayotte (Jacques Trudel), Denise Ayotte (Gilles Paquin), Monique Ayotte (Fernand Brousseau), Ginette Ayotte (feu Benoît Brouillette), Rita Ayotte (Jean Caron), Daniel Ayotte (Micheline Champagne) et Claude Ayotte (Rachel Dignard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d\u2019accueil de Sainte-Anne-de-la- Pérade et de Saint-Narcisse pour tous les bons soins prodigués.Des dons à la Fabrique de Saint- Narcisse, 350, rue de l\u2019Église, Saint- Narcisse (Québec), G0X 2Y0, seraient appréciés.Renseignements : 418 328-4142 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819 538-3074 Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entourée de l`amour des siens, au CIUSSS MCQ - Centre d\u2019hébergement Laflèche, le 11 mars 2017 est décédée à l`âge de 93 ans, madame Yvonne Lafond, épouse de feu M.Eugène Spénard, fille de feu M.Trefflé Lafond et de feu Mme Marie Gagnon.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d\u2019accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 11 h en l`église St-Sauveur 615, 123e Rue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 3R3 L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan.L\u2019ont précédée ses enfants : bébé Denis, Pauline, Claude et Marcel, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux- frères et belles-soeurs.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Roger Spénard, Jeannine Spénard (Raymond Pagé), S S é d Di S é d SPÉNARD MME YVONNE LAFOND 1923 - 2017 J p ( y g ) Suzanne Spénard, Diane Spénard (Claude Manseau), Pierre Spénard, Pierrette Spénard (Michel Leclerc), André Spénard, Aline Spénard (Alain Bordeleau), Denis Spénard, Yves Spénard et Sylvie Spénard (Mario Désaulniers); ses nombreux petits- enfants et arrière petits-enfants; sa soeur Gervaise Lafond (feu Émile Delisle); son frère Gilles Lafond (feu Cécile Milot); ses belles-soeurs : Thérèse Provencher (feu Rodolph Lafond) et Ginette Lemay (feu Roland Lafond); son beau-frère Marcel Gervais (feu Véronique Lafond), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à la direction et au personnel du 2e étage du CIUSSS MCQ- Centre d`hébergement Laflèche pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, des dons à la Fédération québécoise des sociétés Alzheimer seraient appréciés (1-888-636- 6473 ou www.alzheimerquebec.ca).Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ - Cloutier-du Rivage de Trois-Rivières, le 4 mars 2017, à l\u2019âge de 90 ans et 11 mois, a retrouvé la paix du corps et de l'esprit pour l'éternité, notre père M.Camille St-Pierre, époux de feu Lucille Ouellette, fils de feu Alexandre St-Pierre et de feu Marie Edwidge Morissette, domicilié à Trois- Rivières (secteur Ste-Marthe du Cap-de-la-Madeleine).La famille vous accueillera au : Centre Funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières, Qc, G8T 7B1 (secteur Cap-de-la-Madeleine) Vendredi de 18 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 13 h 30, en l'église de Ste-Bernadette, 575, rue Guilbert Trois-Rivières, Qc, G8T 1R9.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.L'ont précédé, son fils Roland (feu Jacqueline Projean) et son petit-fils Dany.M.Camille St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants : Ghyslaine (Vincent Bérubé), Ginette (feu André Desmarais), Lisette (Roland Harnois), Michel (Hélène L'Heureux), Claude (Monique Pintal), Line, Sylvie (Claude Corbin) et Mario (Martine Gervais); ses petits-enfants : Nancy, Philippe et Isabelle; Gaétan, Mario, Manon, André Jr et Kim; René et Alain; Jonathan; Éric, Guy et Luc; Josée; Yanik et Caroline; Laurie-Anne et Cloé; Anthony, Ariane, Rosalie et Félix; ses arrière-petits-enfants; ses arrière-arrière-petits-enfants; son frère Jean-Louis dit Jacques (Jacqueline Lachapelle); sa soeur Hélène; sa belle-soeur Lise Desmarais (feu Gaston Ouellette); sa fill l Di L l i i ST-PIERRE M.CAMILLE 1926-2017 Pour vous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 Dépendances?( ) filleule Diane Leclerc ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2-D du CIUSSS MCQ - Cloutier-du Rivage pour les bons soins prodigués.Un grand remerciement à Monique \"sa préférée\" pour sa très grande disponibilité.Et ainsi, une gratitude spéciale à Line et Yanik pour avoir donné à notre père une deuxième famille.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Parkinson ou à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC.Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 819-375-2414 Site Web : www.groupegarneau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au Centre d\u2019hébergement Cooke de Trois-Rivières, le 9 mars 2017, est décédée à l'âge de 82 ans Mme Thérèse Sullivan épouse de feu M.Maurice Gilbert, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard et Philibert 1350, Ste-Marguerite Trois-Rivières Heures d\u2019accueil : dimanche, jour de la liturgie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 19 mars 2017 à 15 h en la chapelle de la maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.L\u2019a précédée sa fille Danièlle.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Dorothée, Zénon et Louison; ses petits-enfants : Pascale et Justine Lavoie, Keven Raposo-Gilbert; ses frères et soeurs : Patrick (feu Mathilde Bradet) et Gilberte (Yvon Jonphe); son beau-frère Edouard Godin (feu Fernande Sullivan); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles- soeurs de la famille Gilbert, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire exprimer sa reconnaissance au personnel du Centre d'hébergement Cooke pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Couriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca GILBERT MME THÉRÈSE SULLIVAN Accidentellement, à Saint-Séverin, le dimanche 12 mars 2017 est décédée, à l\u2019âge de 44 ans et 7 mois, Mme Nathalie Tessier, fille de M.Normand Tessier et de Mme Réjeanne Mongrain, demeurant à Saint- Séverin-de-Proulxville.La famille accueillera parents et amis au : Salon funéraire André Trudel Béland 41, rue Saint-François Saint-Séverin-de-Proulxville (Q éb ) G0X 2B0 TESSIER MME NATHALIE 1972 - 2017 (Québec) G0X 2B0 Heure d\u2019accueil : samedi à partir de midi.Les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2017 à 15 h en l\u2019église de Saint-Séverin- de-Proulxville.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.À son départ, Nathalie laisse dans le deuil, outre ses parents, sa fille, Ariane (William Béchard); le père de sa fille, M.Paul Lafontaine, ainsi que la famille Lafontaine; sa grand-mère, Mme Geneviève Magny (feu M.Saül Mongrain); ses tantes et oncles : Carmen Mongrain (Fernand Gélinas), Liette Mongrain (Gérald Cossette) et Nicole Mongrain, Huguette Tessier (Rock Deschênes), Jean-Claude Tessier (Line Crête) et Réal Tessier; ses filleules : Valérie Lafontaine et Sarah Boivin; ainsi que plusieurs cousines, cousins, amies et amis, dont sa grande amie, Julie Bordeleau (et ses enfants), ainsi que plusieurs collègues de travail.Renseignements : 418 365-5090 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819 538-3074 Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paisiblement, au centre d\u2019hébergement et CLSC site Saint-Narcisse du CIUSSS MCQ, le 14 mars 2017 est décédée, à l\u2019âge de 95 ans et 11 mois, Mme Jeanne-d\u2019Arc Massicotte, épouse de feu M.David Trudel, fille de feu M.Wilson Massicotte et de feu Mme Jeannette Gervais, demeurant à Saint- Narcisse, comté Champlain.La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale Saint-Narcisse (Québec) G0X 2Y0 Heure d\u2019accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le vendredi 17 mars 2017 à 15 h en l\u2019église de Saint-Narcisse.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.À son départ, Mme Massicotte laisse dans le deuil sa soeur, Mme Marie- Claire Massicotte (M.Frank Kuska); son frère, M.Jean-Marie Massicotte (Mme Reine Pilon); ses belles- soeurs : Mme Jocelyne Blouin (feu M.Guy-Paul Massicotte), Mme Suzanne Matthon (feu M.André Massicotte), Mme Adrienne Le Bourdais (feu M.Jean Trudel); ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins, amies et amis.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Saint-Narcisse et du Centre d\u2019accueil de Saint-Narcisse pour tous les bons soins prodigués.Renseignements : 418 328-4142 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819 538-3074 Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec TRUDEL MME JEANNE-D\u2019ARC MASSICOTTE 1921 - 2017 819 293-6416 JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 34 ACTUALITÉS Au CIUSSS-MCQ de Trois-Rivières, le 11 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 69 ans et 3 mois, Mme Rollande Vaillancourt, fille de feu Henri Vaillancourt et feu Simone Ferron, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Yamachiche.La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire St-Louis, 160 rue De Carufel Yamachiche.Heures d\u2019accueil : le samedi 18 mars 2017, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu en l\u2019église de Yamachiche le samedi 18 mars 2017 à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche.La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et frères, neveux et nièces : Suzanne Vaillancourt (feu Denis Goyette) et leur fille Annie Goyette, Thérèse Vaillancourt (Jean Flageole) et leurs enfants Éric Flageole (Tatiana Arias-Mundo), Marc Flageole (Julie Tessier), Bruno Vaillancourt (Gisele Auger) et leur fille Marielle Vaillancourt (Jonathan Beaumier), André Vaillancourt (Francine Auger), Michel Vaillancourt (Hélène Charest) et sa fille Sara Vaillancourt; ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Le plus grand des mercis au personnel du centre Hospitalier Sainte-Marie tant à l\u2019urgence, qu\u2019aux étages et aux soins palliatifs pour leur dévouement et attentions prodigués durant sa courte maladie.Renseignements : 819 296-3962 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site Internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec VAILLANCOURT MME ROLLANDE 1947 - 2017 Au C.H.C.du Château de Berthier, le 13 mars 2017, est décédé à l'âge de 95 ans, M.Paul-Aimé Vanasse, fils de feu Philippe Vanasse dit Vertefeuille et de feu Léona Gaboury, époux de Jacqueline Labelle, demeurant à Berthierville, autrefois de Louiseville.Il fut employé de l\u2019hôpital Comtois de Louiseville pendant 35 ans jusqu'à sa retraite en 1987.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Régionale Richard 140, rue St-Aimé Louiseville Heures d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h.La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 18 mars 2017 à 11 h 30 en la chapelle de la Maison funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Richard de Montréal, Johanne de Joliette et Denis (Anne Barrette) de Brossard; ses i f J Phili L VANASSE M.PAUL-AIMÉ ( ) petits-enfants: Jean-Philippe Lamy (Estelle Dubeau), Marie-Christine Lamy, Ève Barrette-Vanasse, Louis Barrette-Vanasse; ses arrière petits- enfants : Damien, Rachelle et Édouard Lamy; ses frères et soeurs: Julien Vanasse (feu Lucette Auger), Germain Vanasse (feu Ursule Béland),Thérèse Vanasse (feu Bernard Bérard), feu Armand (feu Marie-Claire Bussières), feu Lucien (feu Simone Livernoche), feu Rachel (feu Charles-Édouard Trudel), feu Clémence (feu Rémi Caron), feu Angèle (feu Rolland Dauphinais); sa belle-soeur Jeannine Lessard (feu Viateur), ainsi que plus de vingt neveux et nièces, plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Renseignements : 819-228-4822 Télécopieur : 819-228-3653 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet: www.richardphilibert.ca 935 In Memoriam 935 In Memoriam CESAR ARIEL GARCIA GARCIA Ofrecimos nuestras condolencias a la familia y amigos de Cesar Ariel Garcia Garcia, un hombre de confianza con el corazon en la mano.La direction et le personnel de la FERME PITTET offrent leurs plus sincères condoléances à tous les proches de Cesar Ariel Garcia Garcia, un homme de rigueur ayant le cœur sur la main.La perte d\u2019un collègue et ami laissera à jamais sa marque.Nous tenons à souligner l\u2019apport inconditionnel des secouristes et de la communauté.En son honneur, une célébration de la parole aura lieu à l\u2019Église de Saint-Tite, le samedi 18 mars 2017, à 11h.IN MÉMORIAM 920 Remerciements 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS M.MICHEL DUPLIN 1960 - 2017 On peut s\u2019imaginer à quel point Michel aurait été fier de voir l\u2019amour et le soutien dégagés autour de sa famille lors de son décès survenu le 20 février 2017.Nous désirons remercier toutes les personnes qui nous ont aidés à traverser cette épreuve.Nous regrettons de n\u2019avoir pu partager davantage avec tous ceux qui nous ont réconfortés.Nous sommes immensément reconnaissants de votre présence chaleureuse et de toutes vos manifestations de sympathie à notre égard.Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant personnellement adressés.Sa conjointe Carole, ainsi que les familles Duplin et Belisle 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Merci du fond du cœur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté chaleur et réconfort lors du décès de M.BERNARD TOUSIGNANT (survenu le 1er décembre 2016) Soyez assurés que vos témoignages de sympathie et votre présence à nos côtés nous ont touchés.Considérez ces remerciements comme personnels.Son épouse Hélène, sa fille Sophie (Fernand-Pierre) et ses petits-fils Louis-Thomas et Guillaume.Ne pleurez pas mon départ, mais célébrez plutôt mon passage.920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS « La mort n\u2019est rien, je suis seulement passé dans la pièce à côté.Ce que j\u2019étais pour vous, je le suis toujours.» Saint-Augustin.Merci du fond du cœur à toutes les personnes qui nous ont offert leurs condoléances et nous ont apporté chaleur et réconfort lors du décès de M.MARCEL PROVOST (survenu le 16 février 2017) Vos témoignages de sympathie, fleurs, dons, courriels et votre présence aux funérailles ont été très apprécié.Son épouse Lorraine et les familles Provost et Bernard.920 Remerciements Vous avez été nombreux à nous témoigner votre sympathie lors du décès de M.VIATEUR LACERTE (survenu le 30 janvier 2017) Merci à tous les parents et ami(e)s pour votre réconfort que ce soit par des cartes, des dons, des courriels, des visites ou assistance aux funérailles.Mes enfants se joignent à moi pour vous transmettre ces remerciements que vous pouvez considérer comme personnels.Emma Paquette-Lacerte Une personne chère ne nous quitte jamais.Elle vit au plus profond de notre cœur et pour la revoir, il suffit de fermer les yeux.Merci.SINCÈRES REMERCIEMENTS 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Le temps passe, mais la pensée reste.Que tous ceux qui l\u2019ont connu et aimé aient une pensée spéciale pour lui.Continue de veiller sur nous.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 18 mars 2017 à 16 h à l\u2019église Sainte-Marguerite, à la mémoire de M.MARCEL GROLEAU (décédé le 26 février 2016) Son épouse Colette, ses deux fils et ses cinq petits-enfants 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Déjà 1 an s\u2019est écoulé depuis ton départ pour aller rejoindre ton Bernard.Ce repos tu l\u2019as bien mérité.Continue d\u2019être notre ange gardien.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 19 mars 2017 à 9 h 30 en l\u2019église de Saint-Maurice à la mémoire de MME RÉJEANNE MASSICOTTE DROLET (décédée le 11 mars 2016) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous en pensée ou par leur présence à la célébration.Ses enfants, conjoint(e)s, ses petits-enfants.915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Un an déjà que tu nous as quittés.Ton souvenir reste gravé dans nos cœurs.Continue de veiller sur nous.Repose en paix.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 19 mars 2017 à 9 h, en l\u2019église de Saint-Élie-de-Caxton à la mémoire de M.LÉONARD BOURNIVAL (décédé le 20 mars 2016) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous pour cette célébration.Son épouse Suzanne, ses enfants, petits-enfants et arrière-petits enfants 915 Messes anniversaires ll y a un an déjà, cette date marquait l\u2019arrivée du printemps mais aussi celle de ton départ pour ton dernier grand voyage.Ce repos tu l\u2019as bien mérité ! Une année à parler de toi et à se rappeler des bons moments vécus ensemble.Tu as laissé un grand vide dans nos vies.Malgré ton absence, tu nous accompagnes toujours dans nos décisions et à tous les instants, dans nos coeurs.Une messe anniversaire sera célébrée à la mémoire de M.RAYNALD GARAND le dimanche 19 mars à 10 h, en l\u2019église St-Gérard-des-Laurentides.Merci à tous ceux et celles qui s\u2019uniront à nous par leur présence, leurs pensées ou prières.Son épouseYvonne et ses enfants MESSE 1er ANNIVERSAIRE leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 ACTUALITÉS 35 MANQUE D\u2019EFFECTIFS Dès le début de l\u2019après-midi, la Sûreté du Québec avait déclenché l\u2019Opération Griffe, plan d\u2019urgence qui double automatiquement le nombre de patrouilleurs sur la route.Mais le MTQ, lui, n\u2019aurait pas augmenté ses effectifs, qui seraient demeurés les mêmes que pour une journée normale.«Malgré la tempête qui s\u2019en venait, aucune équipe supplémentaire n\u2019avait été appelée au travail.Je ne sais pas si c\u2019est pour économiser de l\u2019argent, aucune autorité n\u2019avait pensé à prévoir quelque chose de plus gros», explique Christian Daigle, président du Syndicat de la fonction publique du Québec.LES POMPIERS OUBLIÉS Inquiets de ce qui se passait sur la 13, les pompiers de Montréal ont décidé de prendre les choses en main, même si l\u2019autoroute n\u2019est pas sous leur responsabilité.Vers 2h30, la Sûreté du Québec (SQ) a avisé le Service de sécurité incendie de Montréal (SIM) que son aide pourrait être requise pour évacuer des automobilistes coincés depuis des heures sur l\u2019autoroute.Le corps policier disait élaborer son plan d\u2019intervention et aurait avisé qu\u2019il rappellerait pour confirmer l\u2019opération, selon ce que nous a dit Christian Legault, chef aux opérations du SIM.Ce sont les policiers sur le terrain qui auraient demandé qu\u2019on appelle les pompiers.Ils s\u2019attendaient à ce que ces derniers interviennent immédiatement.Pour une raison nébuleuse, dans le feu de l\u2019action, le message ne semble pas s\u2019être rendu clairement à la centrale.Vers 4h30, sans nouvelles de la SQ depuis deux heures, le SIM a décidé d\u2019envoyer un chef aux opérations et une équipe constater d\u2019eux-mêmes l\u2019état de la situation.Comme le veut le protocole, ils ont demandé une escorte à la SQ, escorte qui ne serait jamais arrivée.Constatant le chaos sur place, le chef pompier a immédiatement décidé de dépêcher deux autres camions et un autocar muni d\u2019une toilette.En tout, 14 pompiers ont été déployés.Selon tous les témoins à qui nous avons parlé, ils ont été les premiers intervenants d\u2019urgence à aller voir les automobilistes.Le maire de Montréal a affirmé que ce sont eux qui avaient coordonné l\u2019effort d\u2019évacuation.«On s\u2019est imposés», raconte Christian Legault.«Si on se doute que des gens sont en danger, on intervient», dit-il.LA PRESSE Ce qui n\u2019a pas fonctionné SIMON BOIVIN sboivin@lesoleil.com Des problèmes de coordination et de communication sont à l\u2019origine du cafouillage «inacceptable» qui a laissé plus de 300  automobilistes prisonniers d\u2019un carambolage pendant toute la nuit, mardi, selon le gouvernement.Le premier ministre Philippe Couillard s\u2019est montré irrité, mercredi, par la réponse des autorités au sort des personnes coincées sur l\u2019autoroute  13, à Montréal.Certains ont passé près de 10 heures dans leur véhicule.«Je comprends que c\u2019est une tempête exceptionnelle, que les mesures sont en cours, j\u2019ai tout entendu ça.s\u2019est impatienté le premier ministre.La réaction doit être proportionnelle au problème.» M. Couillard s\u2019explique mal qu\u2019au minimum, les automobilistes n\u2019aient pas été informés des avancées du travail fait pour les sortir du pétrin.En cours d\u2019après-midi, le maire de Montréal, Denis Coderre, a rendu public le rapport des évé- nements fourni par ses responsables de la sécurité civile.Il fait mention d\u2019une conférence téléphonique à 23 h 50 au cours de laquelle le ministère des Transports (MTQ) informe que l\u2019autoroute 13 a bien été fermée.Mais le MTQ «ne mentionne pas que des citoyens sont pris sur l\u2019autoroute».Le maire Coderre ne comprend pas cette omission.La voie de circulation est sous juridiction provinciale.Trois entités ont été impliquées.Le MTQ, la Sûreté du Québec et le Service incendie de Montréal.Ce sont les pompiers qui ont fini par prêter assistance aux automobilistes, vers 4 h 30 le matin.Une sous-ministre au MTQ responsable de la coordination des mesures d\u2019urgence a été en poste toute la nuit, a dit le ministre des Transports, Laurent Lessard.«Honnêtement, sur le résultat pour la 13, on ne peut pas être satisfait, a affirmé le ministre.On va apprendre de ça parce que, de toute évidence, il y a des apprentissages qui ont été manqués.» L e m i n i st re d e l a S é c u r i t é publique, Martin Coiteux, s\u2019interroge sur l\u2019appréciation de la tempête annoncée.Elle a été traitée comme une tempête hivernale «normale sérieuse».«Était-ce suffisant?» demande-t-il.Les deux ministres, qui assurent que l\u2019effectif nécessaire était disponible, promettent d\u2019éclaircir le cours des événements d\u2019ici 48 heures.«Le premier ministre a absolument raison de dire que c\u2019est inacceptable ce qui s\u2019est passé, a affirmé M. Coiteux.On pense la même chose.» D\u2019autre part, au cours de la journée, ceux qui ont abandonné leur véhicule sur l\u2019autoroute 13 ont eu la mauvaise surprise de se faire remettre une facture de 218 $ pour le remorquage.À la première occasion, le ministre Lessard a assuré que les automobilistes n\u2019auraient pas à assumer ces frais.Ils pourront remettre la note au MTQ.Le contraire n\u2019aurait «pas eu de maudit bon sens», a dit le maire de Montréal.L\u2019OPPOSITION SANS PITIÉ Les partis d\u2019opposition ont été sans pitié.Le chef péquiste Jean- François Lisée parle de la crise la plus mal gérée par le gouvernement libéral depuis son élection.«Le premier ministre dit que c\u2019est épouvantable, a lancé M. Lisée.Il n\u2019est pas là pour chigner.Il est là pour gouverner.» De son côté, le chef de la Coalit ion avenir Québec (CAQ), François Legault, veut la tête de la personne responsable du cafouillage.«S\u2019il y a une personne qui n\u2019a pas fait sa job de coordination, elle devrait avoir des conséquences, incluant la possibilité de perdre sa job», a affirmé M. Legault.CAFOUILLAGE SUR L\u2019AUTOROUTE 13 Blizzard de critiques contre le MTQ Certains des quelque 300 automobilistes prisonniers d\u2019un carambolage sur l\u2019autoroute 13 ont passé près de 10 heures dans leur véhicule en pleine tempête, dans la nuit de mardi à mercredi.Les voitures abandonnées ont été remorquées en cours de journée.\u2014 PHOTO LA PRESSE, PATRICK SANFAÇON JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 36 ACTUALITÉS CLAUDE PLANTE La Tribune SHERBROOKE \u2014 La Sûreté du Québec (SQ) espère pouvoir faire la lumière sur les causes du carambolage qui s\u2019est produit lors du blizzard de mardi dans le secteur de Magog.On a ouvert une enquête d\u2019une assez grande envergure, compte tenu du nombre de personnes impliquées, reconnaît Aurélie Guindon, porte-parole de la SQ en Estrie.«C\u2019est notre travail», résume- t-elle, lors d\u2019un entretien avec La Tribune.«Après avoir accompagné les gens qui voulaient récupérer leur véhicule, nous allons éclaircir les circonstances de l\u2019accident.Il est trop tôt pour connaître la cause.» Rappelons qu\u2019une cinquantaine de véhicules étaient impliqués dans ce carambolage historique survenu au kilomètre 120 sur l\u2019autoroute 10 Ouest.Il pourrait s\u2019agir du plus important événement du genre à survenir en Estrie en termes de nombre de véhicules impliqués.Les secouristes en ont eu plein les bras, lors des carambolages survenus mardi en fin d\u2019après-midi dans le secteur de Magog.Deux voitures de police ont même été impliquées.Les premiers appels de secours ont retenti vers 15 h40, signalant qu\u2019une cinquantaine de véhicules étaient impliqués dans l\u2019accident au kilomètre 120 sur l\u2019autoroute 10 Ouest.Tous les intervenants d\u2019urgence disponibles se sont rendus sur place, raconte Mme Guindon.Les gens impliqués ont été évacués, certains en autobus, transportés à un restaurant de la rue Sherbrooke à Magog, dit-elle.«Des policiers de la Régie de police de Memphrémagog et de la GRC ont également assisté les policiers de la SQ.Au final, environ une douzaine de blessés, mais aucun blessé dont on craint pour la vie», assure-t-elle.«L\u2019intervention sur les lieux s\u2019est terminée vers 20 h.» Mais ce n\u2019était pas tout.Vers 16  h  30, au kilomètre  108 à la hauteur d\u2019Eastman, un mini- carambolage impliquant cinq véhicules, dont un véhicule patrouille de la SQ et un véhicule banalisé, a eu lieu.«Les policiers intervenaient auprès de conducteurs ayant été impliqués dans une première collision lorsqu\u2019un automobiliste a perdu le contrôle et a embouti des véhicules sur place», ajoute Mme Guindon.«Un homme qui se trouvait à pied sur la chaussée à ce moment a subi des blessures plus importantes [fractures], mais on ne craint pas pour sa vie, souligne-t-elle.Les policiers n\u2019ont pas été blessés gravement.» L\u2019 i n t e r v e n t i o n à c e t endroit s\u2019est terminée vers 21 h.RUBAN ROUGE Les ambulanciers paramédicaux n\u2019ont pas chômé eux non plus.On a dépêché sur place sept véhicules qui ont effectué 12 transports vers des hôpitaux, affirme Carl Brodeur, porte-parole d\u2019Ambulance de l\u2019Estrie.«Ç\u2019a quand même bien été, convient-il.Nous sommes formés pour ce genre de situation.C\u2019était comparable à l\u2019intervention [lors de l\u2019explosion] chez Neptune [en novembre 2012].» «L\u2019opération a duré trois heures.On a effectué des transports pour des patients avec traumatismes multiples.Les hôpitaux étaient en code orange, c\u2019est quand même assez rare.» Les ambulanciers paramédicaux ont dû sortir leur ruban rouge, renchérit M. Brodeur.Quand on a vérifié l\u2019intérieur d\u2019un véhicule impliqué, on colle un ruban rouge.«Ça indique qu\u2019il n\u2019y a plus personne dans le véhicule.On ne veut pas oublier personne», explique-t-il.«Ensuite, on a fait venir un autobus pour mettre les gens à l\u2019abri.On ne pouvait pas les laisser dehors à ce froid-là.» CARAMBOLAGE MONSTRE À MAGOG La SQ ouvrira une enquête ALAIN GOUPIL La Tribune MAGOG \u2014 Pratiquement tous les véhicules impliqués dans le carambolage de mardi sur l\u2019autoroute 10 constituent une perte totale pour leurs propriétaires.C\u2019est le cas de la quarantaine de voitures qui se trouvent dans la cour de Remorquage Orford, non loin du boulevard Bourque, à Magog, où le copropriétaire Nicholas Dostie a passé la journée à répondre aux propriétaires de véhicules accidentés venus récupérer leurs effets personnels à la suite de l\u2019empilade monstre survenue vers 16 h, mardi.«À vue d\u2019œil, 85 % des véhicules que j\u2019ai ici sont une perte totale, indique M. Dostie.Ils ont tous été frappés durement, soit derrière ou devant ou sur les côtés.Dans la majorité des cas, les coussins gonflables ont été déployés», décrit-il.On estime qu\u2019une soixantaine de véhicules ont été impliqués dans le carambolage survenu à la hauteur de Magog, entraînant la fermeture de l\u2019autoroute 10 pendant plus de quatre heures.L\u2019opération nettoyage a duré trois heures.Elle a été menée conjointement par Remorquage Orford, Remorquage Impakt et Remorquage Eastman.Il s\u2019agit d\u2019un des carambolages les plus imposants à survenir sur l\u2019autoroute des Cantons-de-l\u2019Est «Cela fait 17  ans que je fais c e m é t i e r- là e t c \u2019e st l e p l u s gros carambolage que j\u2019ai vu», avouait M.  Dostie pour qui ce carambolage signifie encore plusieurs journées de travail en perspective.AUTOMOBILISTES TROP TÉMÉRAIRES «Aujourd\u2019hui [mercredi], on n\u2019a pas pu faire de remorquages.J\u2019en ai pour quelques jours à répondre aux clients et à remplir de la paperasse», prévoyait-il.Contrairement à beaucoup de gens, M. Dostie n\u2019est pas de ceux qui imputent la responsabilité du carambolage aux seuls effets de la tempête qui s\u2019est abattue sur l\u2019Estrie.Selon lui, les conducteurs ont aussi leur part de responsabilité dans l\u2019amas de ferraille qui jonche l\u2019arrière de son commerce.«Ce que je constate, chaque fois qu\u2019il y a une tempête, c\u2019est que les automobilistes manquent de vigilance.Ils sont trop téméraires.Soit qu\u2019ils conduisent trop vite ou trop près du véhicule qui les précède.C\u2019est souvent ça», offre-t-il en guise d\u2019explication.Presque tous les véhicules à la casse Nicholas Dostie estime que 85 % des véhicules impliqués dans le carambolage sont une perte totale.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RENÉ MARQUIS «Cela fait 17 ans que je fais ce métier-là et c\u2019est le plus gros carambolage que j\u2019ai vu» \u2014 Le remorqueur Nicholas Dostie Une cinquantaine de véhicules étaient impliqués dans ce carambolage qui a donné du fil à retordre aux secouristes leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 ACTUALITÉS 37 AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Les Latuquois sont invités à relever le Défi Santé visant à promouvoir les saines habitudes de vie.La Ville, en collaboration avec La Tuque en Forme et en Santé, invite les citoyens à mettre leur santé en priorité en s\u2019inscrivant avant le 30 mars.En participant au volet Municipalité et familles du Défi Santé, la Ville de La  Tuque veut favoriser l\u2019adoption d\u2019un mode de vie physiquement actif et d\u2019une saine alimentation chez les jeunes et les familles de la Haute-Mauricie.« L a Mu n i c i p a l i t é f a v o r i s e depuis plusieurs années le développement d\u2019environnements favorables aux saines habitudes de vie de concert avec les partenaires de La Tuque en Forme et en Santé.Les citoyens qui relèvent le défi ont donc accès à des infrastructures, des équipements et des services de sports et de loisirs de qualité, ainsi qu\u2019à des menus améliorés dans certaines installations municipales», a fait savoir l\u2019organisation municipale.Dans le cadre du Défi Santé, la Ville offrira l\u2019accès gratuit au Complexe sportif Champagnat aux participants inscrits, sur présentation d\u2019une preuve d\u2019inscription, pour la durée du défi, soit du 30 mars au 10 mai 2017, pendant les heures régulières d\u2019ouverture.«Ville de La Tuque est fière de soutenir ses citoyens qui posent des gestes concrets pour améliorer leurs habitudes de vie.Nous mettons à leur disposition des infrastructures de qualité et un milieu de vie propice à une vie en santé.Notre municipalité a investi beaucoup d\u2019énergie ces dernières années pour créer des environnements favorables.Tout est en place pour bouger plus et manger mieux», a souligné le maire de La  Tuque, Normand Beaudoin.«Ville de La Tuque est fière de soutenir ses citoyens qui posent des gestes concrets pour améliorer leurs habitudes de vie.» Le Défi Santé a trois principaux objectifs: manger mieux, bouger plus et garder l\u2019équilibre.Pour atteindre ces trois objectifs, on suggère de manger au moins cinq portions de fruits et légumes par jour, de favoriser son sommeil chaque jour et bouger au moins 30 minutes par jour et 60 minutes pour les jeunes.Il est possible de s\u2019inscrire jusqu\u2019au 30 mars 2017 sur le site Internet www.defisante.ca.DÉFI SANTÉ Les Latuquois invités à participer MATHIEU LAMOTHE matieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 La campagne de financement 2017 du Camp du Lac Vert de Saint-Mathieu-du-Parc a été récemment lancée.Pour cette 19e édition, la présidence d\u2019honneur a été confiée à la conseillère municipale et directrice générale du Centre national en électrochimie et en technologies environnementales de Shawinigan, Nancy Déziel.La campagne mise sur pied par le camp fondé par la Fédération de Guides catholiques de Trois- Rivières en 1942 sert notamment à financer le programme «Rayons de solei l» , qui permet à des jeunes issus de familles à faible revenu de profiter d\u2019un séjour dans un camp de vacances, et ce, à un faible coût.Grâce aux fonds amassés qui sont consacrés à ce programme, le coût d\u2019inscription d\u2019un enfant provenant de ces familles passe de 220 $ à 75 $.To u t a u l o n g d e l a s a i s o n estivale, environ 150 jeunes âgés entre 6 et 17 ans prendront part à l\u2019un ou l\u2019autre des séjours d\u2019une semaine offerts dans le cadre du programme «Rayons de soleil».Initialement visité exclusivement par des membres du mouvement scout, le Camp du Lac Vert est ouvert au public depuis 1987 et accueille notamment des jeunes ne faisant pas partie des scouts, des groupes sportifs, des groupes d\u2019aînés ainsi que des familles.L\u2019endroit est d\u2019ailleurs ouvert autant l\u2019hiver que l\u2019été.Lac Vert: la campagne de financement est lancée La campagne de financement 2017 du Camp du Lac Vert est lancée.Sur la photo: Lise Harnois, présidente du conseil d\u2019administration; Nancy Déziel, présidente d\u2019honneur de la campagne; Selena Baril, directrice du IGA Baril et partenaire de la campagne de financement et Réjean Thiffeault, bénévole œuvrant au camp.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Maximum normal Minimum normal Record max Record min AU CANADA COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO LES MARÉES LE SOLEIL Demain Max.-5 Min.-13 Ensoleillé Précipitations : 20 % Vents du nord-ouest 15 km/h Baie-Comeau Barrage Gouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.La Malbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Ave neige -4 -9 Ave neige -10 -17 Beau 7 -5 Ave neige 0 -8 Faib neige 2 -7 Éclaircies 0 -11 Faib neige -2 -7 Variable -5 -15 Variable 1 -6 Variable -1 -9 Ave neige -5 -11 Éclaircies -8 -16 Variable -5 -15 Ave neige -6 -13 Averses 9 -6 Faib neige -6 -11 Ave neige -6 -11 Ave neige -7 -14 Faib neige -4 -8 Ensoleillé 1 -7 Variable -9 -20 Éclaircies -6 -14 Averses 8 4 Ave neige -8 -16 Ensoleillé -17 -24 7h00 Durée du jour : 11h57 18h57 Coucher : 9h08 20 mars27 mars 3 avr.11 avr.Lever : 23h13 -7 -14 -6 -13 -7 -15 -8 -16 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2017 -7 -14 Trois-Rivières -7 -15 Drummondville -6 -14 Montréal Samedi Max.-1 Min.-5 Quelques flocons Précipitations : 40 % Vents de l\u2019est 15 km/h Dimanche Max.1 Min.-8 Quelques flocons Précipitations : 40 % Vents du nord-est 15 km/h Lundi Max.0 Min.-5 Ensoleillé Précipitations : 20 % Vents légers La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 1h36 1,7 m 10h18 1 m 13h45 1,8 m 23h00 1 m 0h03 1 m 2h39 1,2 m 12h06 1 m 14h42 1,2 m LA LUNE ALMANACH 1,5° -8,7° 17,2°/1944 -26,1°/1976 LE MONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou New York Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun Fort Lauder.Freeport Key West La Havane Martinique Myrtle Beach Montego Bay Orlando Phoenix Puerto Plata Puerto Vallarta San José Tampa West Palm BAU SOLEIL Beau 15 7 Averses 15 6 Variable 1 -9 Soleil 16 7 Beau 22 13 Variable 21 18 Éclaircies 18 11 Variable 14 6 Soleil 27 15 Ensoleillé 20 5 Averses 21 9 Plu et nei 5 -3 Beau 1 -7 Soleil 17 6 Soleil 33 24 Ensoleillé 19 5 Variable 12 3 Beau 5 -5 Soleil 30 24 Éclaircies 17 14 Ensoleillé 27 25 Averses 24 21 Ensoleillé 22 15 Variable 20 15 Ensoleillé 21 18 Averses 22 20 Averses 29 23 Soleil 12 1 Pluie 28 24 Soleil 17 7 Soleil 32 18 Variable 27 22 Beau 27 17 Soleil 33 24 Soleil 15 6 Ensoleillé 21 12 -8 -16 La Tuque -7 -16 Mont-Tremblant lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r ies l o toquebec .com /l o te r ies l o toquebec .com /l o te r ies En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour Mois Année Signe - - - 01 02 06 13 14 15 19 20 21 22 23 24 Résultats du :MARDI 14 MARS 2017 2 54 3 969 4 4603 01 35 02 36 03 46 07 50 09 51 10 55 11 56 20 57 31 66 32 68 5013244 26 MARS 77 TAUREAU 04 08 20 23 35 2 1 4 2 1 6 6 2 02 10 16 24 44 2 DEPUIS LE 1er JANVIER 2017 61 x MC JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 38 STATISTIQUES Soccer Hockey Hockey lnH BaSketBall laH aSSocIatIon De l\u2019eSt SECTION ATLANTIQUE MJ V D DP DF BP Bc Pts Scranton 61 41 17 3 0 205 146 85 Lehigh Valley 61 39 18 4 0 222 178 82 Bridgeport 61 37 21 2 1 186 171 77 Providence 61 34 18 5 4 184 158 77 Hershey 62 33 18 8 3 214 180 77 Springfield 61 25 26 8 2 156 171 60 Hartford 61 21 35 3 2 156 222 47 SECTION NORD MJ V D DP DF BP Bc Pts Syracuse 62 31 20 6 5 189 191 73 Albany 61 34 25 1 1 172 166 70 Toronto 62 32 25 4 1 196 173 69 St.John\u2019s 62 29 25 7 1 176 185 66 Utica 61 28 24 7 2 159 170 65 Binghamton 62 24 34 2 2 155 211 52 Rochester 60 24 34 0 2 161 195 50 aSSocIatIon De l\u2019oUeSt SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP Bc Pts Chicago 62 37 17 5 3 212 163 82 G.Rapids 60 38 17 1 4 208 147 81 Milwaukee 61 35 20 3 3 180 176 76 Iowa 60 29 23 6 2 150 158 66 Cleveland 60 27 26 3 4 146 170 61 Charlotte 59 28 27 4 0 158 170 60 Manitoba 63 23 32 4 4 162 202 54 Rockford 63 21 30 9 3 149 204 54 SECTION PACIFIQUE MJ V D DP DF BP Bc Pts San Jose 55 37 12 2 4 191 137 80 San Diego 54 34 15 3 2 175 141 73 Ontario 56 30 17 9 0 168 158 69 Texas 61 27 29 1 4 179 207 59 Bakersfield 55 26 23 5 1 161 155 58 Stockton 54 26 23 4 1 161 150 57 Tucson 54 24 24 6 0 145 180 54 San Antonio 61 24 32 4 1 149 190 53 Lundi 13 mars San Antonio 2 Texas 1 (F) Mardi 14 mars Toronto 6 Manitoba 3 Cleveland 0 San Antonio 4 Milwaukee 4 Rockford 3 (P) San Jose 4 Bakersfield 3 Mercredi 15 mars Syracuse 5 Lehigh Valley 4 (P) Binghamton à Rochester, 19h05.Texas 0 Chicago 1 (F) Stockton à San Diego, 22h.Vendredi 17 mars Bakersfield à Tucson, 14h05.Rochester à St.John\u2019s, 18h.Springfield à Albany, 19h.Texas à Cleveland, 19h.Hartford à Hershey, 19h.Binghamton à Toronto, 19h.Syracuse à Utica, 19h.Chicago à G.Rapids, 19h.W./B.Scranton à Lehigh Valley, 19h05.Bridgeport à Providence, 19h05.Ontario à Charlotte, 19h15.Rockford à Manitoba, 20h.Iowa à Milwaukee, 20h.San Diego à San Antonio, 20h30.Stockton à San Jose, 22h.MarQUeUrS NOTE:en date du 15 mars.MJ B A Pts Abramov, Gatineau 64 46 55 101 Boland, Rimouski 66 46 55 101 Beauchemin, Charl.67 44 52 96 Highmore, St-Jean 64 34 55 89 Goulet, Victoriaville 66 39 49 88 Chlapik, Charl.55 33 55 88 Fiore, C.-B.59 50 37 87 Boivin, A.-Bathurst 66 41 45 86 Hischier, Halifax 55 38 47 85 Fortier, Halifax 66 31 54 85 Waked, R.-N.65 39 41 80 Joseph, St-Jean 54 36 44 80 Roy, Chicoutimi 51 36 43 79 Smallman, St-Jean 60 30 49 79 Beaudin, R.-N.63 29 50 79 Barré-Boulet, B.-B.63 28 50 78 Ratelle, Chicoutimi 60 41 35 76 Montcalm, Rimouski 60 16 60 76 Yan, Shaw.63 45 28 73 lnaH SérIeS élIMInatoIreS QUartS De FInale (QUatre De SePt) Laval (6) vs.Jonquière (1) (La série est égale 1-1) Vendredi 10 mars Laval 2 Jonquière 0 Dimanche 12 mars Jonquière 5 Laval 3 Vendredi 17 mars Laval à Jonquière, 20h.Dimanche 19 mars Jonquière à Laval, 15h30.Jeudi 23 mars Laval à Jonquière, 20h.Vendredi 24 mars x-Jonquière à Laval, 20h.Dimanche 26 mars x-Laval à Jonquière, 15h.Sorel-Tracy (2) vs.Rivière-du-Loup (5) (R.-du-Loup mène la série 2-0) Vendredi 10 mars R.-du-Loup 5 Sorel-Tracy 0 Samedi 11 mars Sorel-Tracy 2 R.-du-Loup 4 Vendredi 17 mars R.-du-Loup à Sorel-Tracy, 20h.Samedi 18 mars Sorel-Tracy à R.-du-Loup, 19h30.Jeudi 23 mars x-R.-du-Loup à Sorel-Tracy, 20h.Vendredi 24 mars x-Sorel-Tracy à R.-du-Loup, 20h.Dimanche 26 mars x-R.-du-Loup à Sorel-Tracy, 15h.St-Georges (3) vs.Thetford (4) (Thet.Mines mène la série 2-0) Vendredi 10 mars Thet.Mines 3 St-G.1 Samedi 11 mars St-G.1 Thet.Mines 4 Vendredi 17 mars Thet.Mines à St-G., 20h.Samedi 18 mars St-G.à Thet.Mines, 19h30.Mercredi 22 mars x-Thet.Mines à St-G., 20h.Vendredi 24 mars x-St-G.à Thet.Mines, 20h30.Samedi 25 mars x-Thet.Mines à St-G., 20h.renDeMent - canaDIen NOTE: en date du 15 mars.MJ B A PTS Pacioretty 70 33 27 60 Radulov 65 15 32 47 Galchenyuk 49 15 25 40 Weber 70 16 23 39 Byron 69 19 16 35 Danault 70 10 22 32 Markov 51 4 26 30 Petry 68 8 19 27 Shaw 56 10 14 24 Plekanec 67 7 17 24 Beaulieu 63 2 21 23 Gallagher 52 7 14 21 Lehkonen 61 12 5 17 Mitchell 70 8 9 17 Benn 65 3 13 16 King 69 8 7 15 Nesterov 44 4 10 14 Flynn 49 6 4 10 Emelin 67 2 7 9 Carr 33 2 7 9 Martinsen 58 3 4 7 Ott 47 3 4 7 McCarron 25 1 4 5 Redmond 16 0 5 5 Terry 14 2 2 4 Davidson 30 0 2 2 Montoya 18 0 2 2 Hudon 3 0 2 2 Scherbak 3 1 0 1 Price 53 0 1 1 De La Rose 9 0 0 0 Johnston 7 0 0 0 Hanley 7 0 0 0 Farnham 3 0 0 0 Sergachev 3 0 0 0 GarDIenS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 31 17 5 120 3 2,27 ,922 Montoya 8 6 3 48 2 2,71 ,910 renDeMent - SénateUrS NOTE: en date du 15 mars.MJ B A PTS Karlsson 68 13 49 62 Stone 63 22 28 50 Hoffman 61 21 27 48 Turris 65 22 22 44 Brassard 68 12 23 35 Smith 66 16 16 32 Dzingel 68 13 17 30 Phaneuf 68 9 20 29 Pageau 68 9 18 27 Burrows 62 13 13 26 Ryan 51 12 12 24 Pyatt 68 6 13 19 Wideman 62 5 11 16 Stalberg 64 11 4 15 Ceci 68 2 11 13 Wingels 59 7 5 12 Kelly 68 5 7 12 Methot 63 0 11 11 Claesson 23 2 7 9 Jokipakka 38 1 5 6 Neil 52 1 2 3 Borowiecki 57 1 1 2 Condon 37 0 0 0 Anderson 30 0 0 0 Bailey 7 0 0 0 McCormick 7 0 0 0 Varone 7 0 0 0 Hammond 6 0 0 0 Englund 4 0 0 0 Didomenico 2 0 0 0 Blunden 2 0 0 0 Harpur 1 0 0 0 Driedger 1 0 0 0 Chabot 1 0 0 0 GarDIenS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 21 8 1 67 4 2,23 ,930 Condon 18 11 6 87 5 2,51 ,914 Driedger 0 1 0 4 0 6,00 ,733 MarQUeUrS NOTE: en date du 15 mars.B A Pts Kane, Chi 31 45 76 McDavid, Edm 24 52 76 Crosby, Pit 35 39 74 Marchand, Bos 35 39 74 Malkin, Pit 33 39 72 Backstrom, Was 21 50 71 Burns, SJ 27 43 70 Kucherov, TB 31 38 69 Scheifele, Win 28 41 69 Seguin, Dal 23 44 67 Granlund, Minn 23 41 64 Pavelski, SJ 28 35 63 Benn, Dal 24 39 63 Panarin, Chi 23 39 62 Karlsson, Ott 13 49 62 Tarasenko, STL 32 29 61 Kessel, Pit 21 40 61 Laine, Win 33 27 60 Pacioretty, Mon 33 27 60 Carter, LA 31 29 60 Pastrnak, Bos 28 32 60 Atkinson, Clb 32 27 59 Tavares, NYI 26 33 59 Hedman, TB 14 45 59 Ovechkin, Was 28 30 58 Draisaitl, Edm 23 35 58 Wheeler, Win 21 36 57 Ehlers, Win 22 34 56 calenDrIer Mardi 14 mars Winnipeg au New Jersey, remis Minnesota 2 Washington 4 N.Y.Islanders 3 Caroline 2 (P) Chicago 4 Montréal 2 Toronto 2 Floride 7 Tampa Bay 2 Ottawa 1 (P) Dallas 1 Edmonton 7 Buffalo 1 San Jose 4 Arizona 3 Los Angeles 2 (F) Mercredi 15 mars Pittsburgh 0 Philadelphie 4 Boston à Calgary, 21h.Detroit au Colorado, 21h30.St.Louis à Anaheim, 22h.Jeudi 16 mars Minnesota en Caroline, 19h.Winnipeg à N.Y.Islanders, 19h.Nashville à Washington, 19h.Floride à Columbus, 19h.Philadelphie au New Jersey, 19h.Chicago à Ottawa, 19h30.Toronto à Tampa Bay, 19h30.Boston à Edmonton, 21h.Detroit en Arizona, 22h.Dallas à Vancouver, 22h.Buffalo à Los Angeles, 22h30.St.Louis à San Jose, 22h30.Vendredi 17 mars Floride à N.Y.Rangers, 19h.New Jersey à Pittsburgh, 19h.Dallas à Calgary, 21h.Buffalo à Anaheim, 22h.Samedi 18 mars Colorado à Detroit, 13h.Columbus à N.Y.Islanders, 13h.Chicago à Toronto, 19h.Nashville en Caroline, 19h.N.Y.Rangers au Minnesota, 19h.Washington à Tampa Bay, 19h.Montréal à Ottawa, 19h.St.Louis en Arizona, 21h.aSSocIatIon De l\u2019eSt SectIon atlantIQUe MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Montréal 70 39 23 6 2 37 191 176 86 20-10-3-1 19-13-3-1 7-3-0-0 P-1 Ottawa 68 39 22 6 1 35 183 175 85 19-10-6-1 20-12-0-0 7-2-1-0 P-1 Boston 69 37 26 4 2 35 196 179 80 19-14-0-0 18-12-4-2 7-3-0-0 G-3 SectIon MétroPolItaIne MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 69 45 17 2 5 44 222 154 97 28-6-0-1 17-11-2-4 5-5-0-0 G-1 Pittsburgh 69 43 17 6 3 40 239 194 95 27-4-2-1 16-13-4-2 6-3-0-1 P-2 Columbus 68 44 18 5 1 42 219 160 94 25-9-1-0 19-9-4-1 7-2-1-0 G-1 QUatrIÈMe aS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Rangers 70 44 24 0 2 41 225 183 90 19-15-0-2 25-9-0-0 5-5-0-0 P-1 N.Y.Islanders 69 33 25 7 4 32 206 211 77 20-9-4-2 13-16-3-2 5-4-0-1 G-1 Tampa Bay 69 34 26 6 3 30 191 187 77 19-11-2-1 15-15-4-2 7-2-1-0 G-4 Toronto 68 31 23 6 8 30 206 206 76 17-10-2-4 14-13-4-4 4-3-1-2 P-1 Philadelphie 69 32 29 4 4 26 180 204 72 20-11-1-3 12-18-3-1 4-5-1-0 G-1 Floride 68 30 27 5 6 26 175 195 71 16-16-1-2 14-11-4-4 2-7-0-1 G-1 Caroline 67 28 27 7 5 26 172 196 68 19-10-3-1 9-17-4-4 3-3-3-1 P-1 Buffalo 70 28 30 6 6 27 178 207 68 17-12-3-3 11-18-3-3 2-6-1-1 P-1 Detroit 67 26 30 11 0 19 166 202 63 13-15-5-0 13-15-6-0 4-5-1-0 P-1 New Jersey 68 25 31 10 2 22 153 197 62 13-13-6-0 12-18-4-2 0-8-2-0 P-10 aSSocIatIon De l\u2019oUeSt SectIon centrale MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Chicago 69 44 20 4 1 41 208 173 93 23-9-3-1 21-11-1-0 8-2-0-0 G-2 Minnesota 68 43 19 4 2 40 225 167 92 23-9-1-0 20-10-3-2 4-6-0-0 P-2 Nashville 69 34 24 7 4 32 205 196 79 20-8-5-2 14-16-2-2 6-2-1-1 G-2 SectIon PacIFIQUe MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.San Jose 69 42 20 6 1 40 194 159 91 23-8-3-1 19-12-3-0 7-2-1-0 G-2 Calgary 69 39 26 2 2 35 191 185 82 20-14-0-0 19-12-2-2 10-0-0-0 G-10 Anaheim 69 36 23 8 2 33 181 174 82 22-8-2-1 14-15-6-1 6-4-0-0 G-1 QUatrIÈMe aS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Edmonton 69 36 24 4 5 32 198 182 81 17-12-1-3 19-12-3-2 4-5-0-1 G-1 St.Louis 68 36 27 4 1 35 189 190 77 20-11-3-1 16-16-1-0 5-5-0-0 G-5 Los Angeles 69 33 29 3 4 31 171 174 73 19-13-0-2 14-16-3-2 4-3-2-1 P-2 Winnipeg 70 30 33 6 1 28 208 224 67 16-18-0-1 14-15-6-0 4-4-2-0 P-4 Vancouver 69 28 32 7 2 24 159 201 65 18-12-6-0 10-20-1-2 2-5-3-0 P-4 Dallas 69 27 32 9 1 27 190 228 64 18-12-5-1 9-20-4-0 5-5-0-0 P-3 Arizona 69 26 35 7 1 20 168 219 60 16-15-3-1 10-20-4-0 5-4-1-0 G-3 Colorado 68 19 46 2 1 19 131 222 41 10-22-1-1 9-24-1-0 3-7-0-0 P-2 lHo aSSocIatIon De l\u2019eSt SECTION EST MJ V D DP DF BP Bc Pts Peterb.66 41 20 2 3 233 217 87 Oshawa 66 39 22 3 2 222 208 83 Hamilton 65 32 25 4 4 232 215 72 Kingston 65 30 26 5 4 163 190 69 Ottawa 66 25 33 7 1 215 266 58 SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP Bc Pts Miss.64 31 20 6 7 224 211 75 Niagara 65 23 32 6 4 202 260 56 Sudbury 64 24 33 7 0 194 254 55 North Bay 65 23 36 4 2 182 251 52 Barrie 66 17 42 6 1 187 281 41 aSSocIatIon De l\u2019oUeSt SECTION CENTRE-OUEST MJ V D DP DF BP Bc Pts Erie 66 48 15 2 1 311 178 99 O.Sound 65 46 15 2 2 276 169 96 London 65 44 14 3 4 275 183 95 Kitchener 66 36 26 2 2 240 241 76 Guelph 65 20 38 5 2 191 282 47 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP Bc Pts S.S.Marie 66 46 16 3 1 278 203 96 Windsor 66 40 18 5 3 227 176 88 Flint 66 32 26 3 5 224 232 72 Sarnia 67 31 29 6 1 255 273 69 Saginaw 66 27 30 7 2 200 241 63 Mardi 14 mars Flint 4 O.Sound 6 London 3 Erie 2 Kitchener 6 Guelph 5 (P) Mercredi 15 mars Peterb.2 Ottawa 0 Barrie 2 Oshawa 4 S.S.Marie 1 Saginaw 2 Windsor 2 Sarnia 4 Jeudi 16 mars Mississauga à Niagara, 19h.Sudbury à North Bay, 19h.O.Sound à Windsor, 19h05.Hamilton à Peterb., 19h05.Vendredi 17 mars Barrie à Mississauga, 19h.North Bay à Sudbury, 19h.Hamilton à Kingston, 19h.Saginaw à S.S.Marie, 19h07.Sarnia à Guelph, 19h30.Flint à London, 19h30.Erie à Kitchener, 19h30.Samedi 18 mars Oshawa à Ottawa, 14h.London Flint, 19h.Sudbury à Niagara, 19h.Guelph à Erie, 19h.Windsor à Saginaw, 19h05.Kingston à Barrie, 19h30.Kitchener à O.Sound, 19h30.lHJaaaQ SérIeS élIMInatoIreS QUartS De FInale (4 De 7) Terrebonne (1) c.Ste-Agathe (4) Jeudi 16 mars Terrebonne à Ste-Agathe, 19h30.Vendredi 17 mars Ste-Agathe à Terrebonne, 19h30.Dimanche 19 mars Terrebonne à Ste-Agathe, 15h.Granby (2) à Valleyfield (3) Jeudi 16 mars Granby à Valleyfield, 19h.Vendredi 17 mars Valleyfield à Granby, 19h45.Dimanche 19 mars Granby à Valleyfield, 19h30.Longueuil (1) c.Princeville (5) Mercredi 15 mars Princeville 2 Longueuil 3 (Longueuil mène la série 1-0) Vendredi 17 mars Longueuil à Princeville, 19h30.Dimanche 19 mars Princeville à Longueuil, 16h.St-Léonard (2) c.St-Jérôme (3) Mercredi 15 mars St-Jérôme 4 St-Léonard 8 (St-Léonard mène la série 1-0) Vendredi 17 mars St-Léonard à St-Jérôme, 19h30.Dimanche 19 mars St-Jérôme à St-Léonard, 16h.lHSaM DeMI-FInale (4 De 7) Vendredi 17 mars Waterloo à St-Léonard, 20h30.(La série est égale 2-2) La Tuque à Louiseville, 20h30.(La série est égale 2-2) Samedi 18 mars St-Léonard à Waterloo, 19h30.Louiseville à La Tuque, 20h30.Dimanche 19 mars x-Waterloo à St-Léonard, 17h30.x-La Tuque à Louiseville, 19h30.nBa aSSocIatIon De l\u2019eSt SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Boston 43 25 ,632 \u2014 Toronto 39 28 ,582 31/2 New York 27 41 ,397 16 Philadelphie 24 43 ,358 181/2 Brooklyn 12 54 ,182 30 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Washington 41 26 ,612 \u2014 Atlanta 37 30 ,552 4 Miami 33 35 ,485 81/2 Charlotte 29 39 ,426 121/2 Orlando 24 44 ,353 171/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cleveland 44 22 ,667 \u2014 Indiana 35 33 ,515 10 Milwaukee 32 34 ,485 12 Detroit 33 35 ,485 12 Chicago 32 36 ,471 13 aSSocIatIon De l\u2019oUeSt SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.x-San Antonio 52 14 ,788 \u2014 x-Houston 47 21 ,691 6 Memphis 38 30 ,559 15 Dallas 29 38 ,433 231/2 La N.-Orléans 27 41 ,397 26 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Utah 43 25 ,632 \u2014 Okl.City 38 29 ,567 41/2 Denver 32 35 ,478 101/2 Portland 29 37 ,439 13 Minnesota 28 39 ,418 141/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 53 14 ,791 \u2014 L.A.Clippers 40 27 ,597 13 Sacramento 26 41 ,388 27 Phoenix 22 45 ,328 31 L.A.Lakers 20 48 ,294 331/2 Mardi 14 mars Detroit 96 Cleveland 128 Okl.City 122 Brooklyn 104 Indiana 81 New York 87 Portland 77 La N.-Orléans 100 Philadelphie 104 Golden State 106 Mercredi 15 mars Dallas 112 Washington 107 Charlotte 77 Indiana 98 La N.-Orléans 112 Miami 120 Minnesota 104 Boston 117 Utah 97 Detroit 83 Memphis 98 Chicago 91 Portland à San Antonio, 20h.L.A.Lakers 100 Houston 139 Sacramento à Phoenix, 22h.Milwaukee à L.A.Clippers, 22h30.Jeudi 16 mars Utah à Cleveland, 19h.Okl.City à Toronto, 19h.Memphis à Atlanta, 19h30.Brooklyn à New York, 19h30.L.A.Clippers à Denver, 21h.Orlando à Golden State, 22h30.Vendredi 17 mars Dallas à Philadelphie, 19h.Chicago à Washington, 19h.Toronto à Detroit, 19h30.Boston à Brooklyn, 19h30.Minnesota à Miami, 20h.Houston à La N.-Orléans, 20h.Orlando à Phoenix, 22h.Milwaukee à L.A.Lakers, 22h30.Samedi 18 mars Sacramento à Okl.City, 15h.Portland à Atlanta, 18h.Washington à Charlotte, 19h.Cleveland à L.A.Clippers, 20h30.Utah à Chicago, 21h.San Antonio à Memphis, 21h.Houston à Denver, 21h30.Milwaukee à Golden State, 22h30.lHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP Bc Pts Shawinigan 66 41 20 4 1 250 180 87 Chicoutimi 66 37 24 3 2 202 200 79 Victoriaville 66 33 25 6 2 222 226 74 Québec 66 29 30 4 3 183 235 65 B.-Comeau 66 25 31 6 4 198 226 60 Rimouski 66 26 35 5 0 227 251 57 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP Bc Pts R.-Noranda 66 43 16 2 5 267 173 93 B.-Boisbriand 66 41 19 4 2 218 167 88 Gatineau 66 32 30 4 0 227 249 68 Drum.66 27 33 1 5 211 257 60 Val-d\u2019Or 66 27 34 3 2 206 261 59 Sherbrooke 66 26 36 1 3 211 259 56 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP Bc Pts St-Jean 66 47 13 5 1 282 173 100 Charl.66 45 17 4 0 295 206 94 A.-Bathurst 66 37 23 4 2 271 238 80 Cap-Breton 66 37 25 2 2 262 227 78 Halifax 66 27 34 2 3 226 254 59 Moncton 66 14 49 2 1 167 343 31 Mercredi 15 mars Saint-Jean 5 Moncton 0 A.-Bathurst 4 Cap-Breton 6 Charlottetown 5 Halifax 6 (P) R.-Noranda 2 Shawinigan 3 Chicoutimi 5 Québec 3 B.-Boisbriand 3 Drummondville 6 Val-d\u2019Or 3 Sherbrooke 2 Vendredi 17 mars A.-Bathurst à Moncton, 18h.Cap-Breton à Halifax, 18h.Saint-Jean à Charlottetown, 18h.Val-d\u2019Or à Victoriaville, 19h.Sherbrooke à Shawinigan, 19h30.B.-Comeau à Chicoutimi, 19h30.Québec à Rimouski, 19h30.Drummondville à Gatineau, 19h30.R.-Noranda à B.-Boisbriand, 19h30.Samedi 18 mars A.-Bathurst à Charlottetown, 14h.Rimouski à Drummondville, 15h.Sherbrooke à Québec, 15h.Cap-Breton à Moncton, 15h.Saint-Jean à Halifax, 15h.Val-d\u2019Or à Shawinigan, 16h.R.-Noranda à Victoriaville, 16h.Chicoutimi à B.-Comeau, 16h.B.-Boisbriand à Gatineau, 16h.FIn DU calenDrIer réGUlIer MIDGet aaa DeMI-FInaleS (QUatre De SePt) S.St.-François (1) c.Lévis (9) (La série est égale 1-1) Vendredi 10 mars Lévis 3 S.Saint-François 2 (prol.) Dimanche 12 mars Lévis 3 S.Saint-François 6 Vendredi 17 mars S.Saint-François à Lévis, 19h30.Dimanche 19 mars S.Saint-François à Lévis, 14h.Mercredi 22 mars Lévis au S.Saint-François, 19h.Vendredi 24 mars x-S.Saint-François à Lévis, 19h30.Dimanche 26 mars x-Lévis au S.Saint-François, 13h.C.Lemoyne (3) c.Trois-Rivières (8) (T.-Rivières mène la série 2-0) Vendredi 10 mars T.-Rivières 4 C.C.-LeMoy.0 Dimanche 12 mars T.-Rivières 3 C.C.-LeMoy.2 (prol.) Vendredi 17 mars C.C.-LeMoy.à T.-Rivières, 19h.Dimanche 19 mars C.C.-LeMoy.à T.-Rivières, 13h30.Mercredi 22 mars x-T.-Rivières au C.C.-LeMoy., 19h30.Vendredi 24 mars x-C.C.-LeMoy.à T.-Rivières, 19h.Dimanche 26 mars x-T.-Rivières au C.C.-LeMoy., 14h.x-si nécessaire MlS aSSocIatIon De l\u2019eSt MJ V D N BP BC Pts New York 2 2 0 0 3 1 6 Chicago 2 1 0 1 3 1 4 Atlanta 2 1 1 0 7 3 3 New York City 2 1 1 0 4 1 3 Orlando 1 1 0 0 1 0 3 FC Toronto 2 0 0 2 2 2 2 Philadelphie 2 0 0 2 2 2 2 Montréal 2 0 1 1 2 3 1 Columbus 2 0 1 1 2 4 1 D.C.United 2 0 1 1 0 4 1 N.-Angleterre 1 0 1 0 0 1 0 aSSocIatIon De l\u2019oUeSt MJ V D N BP BC Pts Portland 2 2 0 0 6 1 6 Houston 2 2 0 0 5 2 6 San Jose 2 2 0 0 4 2 6 FC Dallas 2 1 0 1 2 1 4 Colorado 2 1 1 0 1 1 3 Kansas City 2 0 0 2 0 0 2 FC Seattle 2 0 1 1 3 4 1 FC Vancouver 2 0 1 1 2 3 1 Salt Lake 2 0 1 1 0 2 1 Los Angeles 2 0 2 0 1 3 0 Minnesota 2 0 2 0 2 11 0 Samedi 18 mars Montréal New York City, 14h.FC Toronto au FC Vancouver, 16h.Chicago Atlanta, 16h.Columbus à D.C.United, 19h.Philadelphie Orlando, 19h30.N.-Angleterre au FC Dallas, 20h.San Jose à Kansas City, 20h30.Minnesota au Colorado, 21h.Los Angeles à Salt Lake, 21h30.Houston à Portland, 22h30.Dimanche 19 mars New York au FC Seattle, 19h.colléGIal QUartS De FInale (2 De 3) Samedi 11 mars St-Hyacinthe 4 Ch.-St-Lawrence 5 (P) (Ch.-St-Lawrence mène la série 1-0) Dimanche 12 mars Ch.-Lennoxville 4 St-Laurent 2 (Lennoxville gagne la série 2-0) Ste-Foy 0 Sorel-Tracy 4 (Sorel-Tracy mène la série 1-0) Vendredi 17 mars A.-Laurendeau à Alma, 20h.Ch.-St-Lawrence à St-Hyacinthe, 19h30.Sorel-Tracy à Ste-Foy, 20h30.SoMMaIre tennIS oMnIUM BnP ParIBaS À InDIan WellS, étatS-UnIS MeSSIeUrS Simple - Quatrième tour Kei Nishikori (4), Japon, bat Donald Young, États-Unis, 6-2, 6-4.Pablo Carreno Busta (21), Espagne, bat Dusan Lajovic, Serbie, 6-4, 7-6 (7-5).Pablo Cuevas (27), Uruguay, bat David Goffin (11), Belgique, 6-3, 3-6, 6-3.Nick Kyrgios (15), Australie, bat Novak Djokovic (2), Serbie, 6-4, 7-6 (7-3).DaMeS Simple - Quatrième tour Caroline Wozniacki (13), Danemark, bat Madison Keys (9), États-Unis, 6-4, 6-4.Simple - Quart de finale Svetlana Kuznetsova (8), Russie, bat Anastasia Pavlyuchenkova (19), Russie, 6-3, 6-2.r.-noranda 2 Shawinigan 3 Première période 1.Shawinigan, Gignac 22 (Welsh, Girard) 10:58 (an) 2.R.-Noranda, Cormier 12 (Fortin, Wiederer) 11:26 Pénalité(s) \u2014 Olivier Shawinigan 5:42, Myers R.-Noranda 10:19.Deuxième période 3.Shawinigan, Yan 44 (Asselin, Askew) 9:22 Pénalité(s) \u2014 Denis R.-Noranda 1:12, Askew Shawinigan 11:01, Benoit Shawinigan 12:07.Troisième période 4.Shawinigan, Yan 45 (Asselin) 17:35 5.R.-Noranda, Myers 10 (Abbandonato, Beaudin) 19:37 Pénalité(s) \u2014 d\u2019Aoust Shawinigan 5:03, Fontaine R.-Noranda 12:42, Askew Shawinigan 19:37.Tirs au but R.-Noranda 8 11 9 \u2014 28 Shawinigan 8 9 10 \u2014 27 Gardiens \u2014 R.-Noranda: Samuel Harvey (P, 26-9-1); Shawinigan: Mikhail Denisov (G, 30-18-1).Avantages numériques \u2014 R.- Noranda: 0-4; Shawinigan: 1-4.Assistance \u2014 4,206.renDeMent - cataracteS NOTE: en date du 15 mars.MJ B A PTS Yan 63 45 28 73 Girard 58 8 64 72 Gignac 58 22 39 61 Askew 66 27 29 56 D\u2019Aoust 48 26 30 56 Asselin 66 17 38 55 Welsh 65 10 31 41 Fitzgerald 47 15 25 40 Bucek 51 12 21 33 Bernier 59 15 14 29 Guilbault 41 9 16 25 Olivier 57 8 15 23 Blier 62 9 8 17 Demers 62 4 13 17 Deschamps 62 8 8 16 Senez 51 7 8 15 Sylvestre 56 1 12 13 Benoit 62 2 10 12 Cardinal 46 3 3 6 Lavoie 19 1 3 4 Dadadzhanov 25 0 4 4 Plamondon 9 0 2 2 Bouthillier 19 0 1 1 Denisov 51 0 0 0 Denis 8 0 0 0 Pouliot 5 0 0 0 Fortin 2 0 0 0 GarDIenS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Bouthillier 11 2 3 55 0 3,22 ,887 Denisov 30 18 2 121 4 2,46 ,909 leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 SPORTS 39 Alex Bellemare occupe le 6e rang au classement de la Coupe du monde VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La route vers les Jeux olympiques de Pyeongchang, en 2018, se poursuit du côté de l\u2019Espagne pour le spécialiste du ski slopestyle, Alex Bellemare.Installé au sixième rang du classement de la Coupe du monde, le Bonifacien de 24 ans compte profiter des Championnats du monde, à Sierra Nevada, pour clore sa saison avec éclat.En plein processus de sélection pour la formation canadienne qui représentera l\u2019unifolié en Corée du Sud l\u2019an prochain à la grand-messe du sport hivernal amateur, Bellemare admet avoir connu une bonne saison pré-olympique.Trois résultats à l\u2019intérieur du top-10 sur le circuit mondial apparaissent bien suffisants, jusqu\u2019à présent, pour conserver son nom dans les discussions.Lors de sa dernière sortie, à Silvaplana en Suisse, Bellemare aurait aimé obtenir un meilleur résultat que sa cinquième position, compte tenu de son rendement sur la piste, mais l\u2019ensemble des compétitions le satisfait.«Je suis content de ma saison.J\u2019ai bien skié en Coupe du monde, donc dans les événe- ments importants aux yeux des dirigeants de la Fédération», indique-t-il, en soulignant que ses performances n\u2019ont pas été à la hauteur lors des X Games à Aspen, aux États-Unis, et Oslo, en Norvège, où il a raté la finale chaque fois.Avec un podium et trois résultats parmi les 10 premiers, Bellemare peut certainement rivaliser avec ses principaux rivaux canadiens, à moins d\u2019un an des Jeux olympiques.Du lot, Teal Harle a assurément attiré les regards en vertu de sa victoire en Coupe du monde en Suisse.Puis, Alex Beaulieu- Marchand a connu son meilleur moment de l\u2019année à Québec en grimpant sur la troisième marche du podium.Harle et Beaulieu-Marchand sont respectivement 5e et 18e au classement de la Coupe du monde tandis que Noah Morrisson se retrouve au 11e rang.«Il est encore un peu tôt pour appeler ça une lutte, je crois.Mais je pense que je me situe bien par rapport aux autres Canadiens.» En bout de ligne, le nombre de skieurs en slopestyle qui participeront aux Jeux olympiques n\u2019est pas encore coulé dans le béton.En raison des succès canadiens sur la scène mondiale dans cette discipline, il est possible que le Canada invite davantage de représentants à Pyeongchang qu\u2019il y en avait à Sotchi, en 2014.DES AJUSTEMENTS À APPORTER En Espagne, où les qualifications seront présentées vendredi, Bellemare devra ajuster sa stratégie puisqu\u2019il s\u2019élancera sur une piste différente de la normale.La finale est prévue dimanche.«Il y a quatre sauts sur le parcours, contrairement à trois normalement.Ça me force à réapprendre un saut que je n\u2019ai pas fait depuis longtemps.Comme c\u2019est la dernière compétition de l\u2019année, je veux tout donner pour terminer en force, mais en même temps je ne veux pas risquer une blessure.Alors il faut prendre ces deux aspects dans la balance.» Pour tous les skieurs impliqués dans le processus de sélection olympique, il sera primordial de laisser une bonne impression aux décideurs de l\u2019équipe canadienne puisque la prochaine compétition n \u2019e st p ré v u e q u \u2019a u m o i s d\u2019a o û t , e n Nouvelle-Zélande.CHAMPIONNAT DU MONDE DE SKI SLOPESTYLE Une saison à conclure avec éclat Présentement classé sixième sur le circuit de la Coupe du monde, Alex Bellemare s\u2019attaque au Championnat du monde de slopestyle dès vendredi en Espagne.\u2014 PHOTO: LE SOLEIL Les X Games ont dévoilé mercredi les concurrents de son concours Real Snow, qui récompense la meilleure vidéo de planche à neige urbaine.Parmi les finalistes se retrouve le Trifluvien Frank Bourgeois, qui avait remporté l\u2019argent l\u2019année dernière lors du même événement.Le fait saillant de sa vidéo du concours de 2017 est sans contredit une spectaculaire manoeuvre exécutée au-dessus de la côte Plouffe de Trois-Rivières, alors que des voitures circulent au même endroit.Le concours, dont le vote est ouvert au public, prendra fin le 26 mars.L\u2019identité du vainqueur sera révélée le lendemain.Il est possible de voir la vidéo et de voter au http://xgames.espn.com/xgames/real/18847204/real- snow-2017.\u2014PHOTO: CAPTURE D\u2019ÉCRAN \u203a ENVOLÉE AU-DESSUS DE LA CÔTE PLOUFFE Résultats en Coupe du monde 2017 RÉSULTAT ENDROIT 14 janvier 3e Font Romeu, France 12 février 10e Stoneham, Canada 3 mars 5e Silvaplana, Suisse ATHLÉTISME Antoine Thibeault est l\u2019athlète de la semaine TROIS-RIVIÈRES (ND) \u2014 Le coureur de demi-fond de Shawinigan Antoine Thibeault a confirmé sa domination la semaine dernière lors des Championnats universitaires d\u2019athlétime en salle à Edmonton en remportant le 3000 m, son épreuve de prédilection, ainsi qu\u2019en décrochant l\u2019argent au 1500 m.De toute évidence, ses performances ont impressionné les décideurs du Réseau du sport étudiant québécois qui l\u2019ont nommé athlète par excellence de la dernière semaine.Le porte-couleurs du Rouge et Or de Laval a devancé Billal Qsiyer de l\u2019équipe de soccer des Patriotes de l\u2019UQTR.Chez les dames, Joannie Caron, de la formation de volleyball trifluvienne, a aussi été considérée.BASEBALL Rheault n\u2019aura fait que passer chez les Aigles TROIS-RIVIÈRES (VG) \u2014 Avant même d\u2019avoir effectué un seul tir dans l\u2019uniforme des Aigles de Trois-Rivières, le lanceur format géant Dylan Rheault passe au prochain niveau.Acquis des Goldeyes de Winnipeg à la mi-février, l\u2019artilleur droitier de 6 pi 9 po a vu son contrat de la Ligue Can-Am être racheté par les Giants de San Francisco.L\u2019Américain de 24 ans en sera à sa deuxième organisation du baseball majeur, après avoir passé trois campagnes dans l\u2019organisation des Orioles de Baltimore, de 2013 à 2015.LE SPORT RÉGIONAL EN BREF JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 40 SPORTS entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca Tournée des clubs de curling TRUDEL, LAVIOLETTE, BOUCHER ET LES AUTRES D \u2019e nt ré e d e j e u , f é l i c i to n s ODETTE TRUDEL du TRC (celle dont nous vantions les mérites dans cette tribune dernièrement) pour sa brillante performance au Championnat provincial de curling des maîtres qui avait lieu à Sept-Îles.En effet, son équipe vient de remporter les grands honneurs de ce tournoi.Odette, qui joue troisième pour l\u2019équipe de DANIELLE LEVER (capitaine) ainsi que DIANE LESSARD et DONNA GORMAN, représentera donc le Québec à Guelph, du 3 au 9 avril prochain, lors du Championnat canadien des maîtres.Chez les hommes, NORMAND LAVIOLETTE et ses coéquipiers ALAIN VIAU, SERGE BOURASSA et PIERRE PLEAU ont bien fait pour une première participation (fiche de 4-3).ALAIN BOUCHER a misé juste et sera sûrement fier d\u2019avoir invité BRAD GUSHUE et JEAN-MICHEL MÉNARD à Shawinigan pour promouvoir le prochain Championnat canadien junior qui aura lieu dans cette ville l\u2019an prochain.En effet, l\u2019équipe Gushue a remporté le Brier dimanche dernier.Qui plus est, Ménard a été choisi par ses pairs lors du Brier comme l\u2019athlète qui incarne le mieux l\u2019esprit sportif, le respect des règles, le comportement exemplaire et les habiletés de curling en remportant le trophée Ross Harstone.Notons que l\u2019équipe Ménard a bénéficié de la commandite de la nouvelle brosse Spider Performance de MARTIN FERLAND ainsi que des vêtements signés PCW (Performance Curling Wear) de PHILIPPE LEMAY et KATIA BRASCOUP.Il s\u2019agit d\u2019une bonne visibilité pour ces deux entreprises de chez nous lors du Brier diffusé partout au pays.Le TRC a couronné ses champions dans le calendrier régulier de la Ligue senior qui comptait cette année 22 équipes.Il s\u2019agit de celle du capitaine JEAN-FRANÇOIS DONTIGNY et ses coéquipiers RÉJEAN BOURASSA, JACQUES GERVAIS, ANDRÉ LABARRE et ANDRÉ BOURQUE (substitut).Toujours au TRC, la Ligue des retraités clôturera ses activités par la présentation de deux tournois, soit le Bonspiel des vacances, du 27 au 31 mars, ainsi que la compétition Deux contre deux, les 4, 5 et 6 avril.Chiffre impressionnant chez les retraités: 235 membres foulent les glaces du club de curling Trois-Rivières des proprios MARC et SYLVIE GÉLINAS.Ovation devant l\u2019homme-orchestre JEAN BASTIEN! Celui-ci est bien secondé par ROBERT ALARIE et MANON CÔTÉ.Accordons également une bonne note aux responsables des ligues, soit MICHEL HÉBERT, ANDRÉ DESBIENS, A N D R É BA R I L e t R O B E R T DIONNE.Quant à eux, CLAUDE LANDRY et JEAN-LUC DOUCET ainsi que leurs aides de camp ont beaucoup de mérite pour la qualité des glaces.À l\u2019aube de ses 70 ans, le curleur YVES ST-LOUIS continue de bien performer au club de curling Grand-Mère.Celui qui a représenté le Québec à de multiples reprises au Championnat canadien des Postes et l\u2019a remporté en 2002 à Camrose (Alberta) en compagnie de DENIS MASSICOTTE, MICHEL LARIVIERE et PIERRE FRENETTE, revient d\u2019un voyage mémorable en Chine.Ajoutons que son équipe a terminé en première position dans la Ligue senior de compétition à Grand-Mère.Il jouait en compagnie de SERGE BOURASSA, JACQUES LEMAY et SERGE TROTÉCHAUD.Au terme de la saison au Complexe Laviolette, ANDRÉ JOLIN, ALAIN GIRARDEAU, JACQUES BOIVIN et RÉAL FRIGON ont été consacrés grands champions de la Ligue de compétition.Chapeau à YVON CADORETTE qui continue d\u2019entraîner de jeunes joueurs pour la relève élite, dont l\u2019équipe juvénile de SAMAËL LAPLANTE, LUDOVIC FLORENT, ÉMILE PLANTE, FÉLIX BOURASSA et SAMUEL ST-OURS, qui participait la semaine dernière au Championnat provincial U18 Brosse Performance.Du 17 au 19 mars, le club de curling Grand-Mère sera l\u2019hôte d\u2019un tournoi invitation mettant aux prises 16 équipes.À surveiller chez nos équipes locales : AL AIN RICHARD, ANDRÉ DROUIN, JE AN-FRANÇOIS MORAND, FRANÇOIS P OIRIE R , MARCEL MARCHAND et JACQUES BOISVERT.PLACE À L\u2019ACGQ! L\u2019Association des directeurs généraux de clubs de golf du Québec (ADGCGQ) et l\u2019Association des terrains de golf du Québec (ATGQ) fusionnent, faisant maintenant place à l\u2019Association des clubs de golf du Québec (ACGQ) qui comprend 125 membres de différents clubs.La nouvelle corporation a pour mission de promouvoir le golf, en plus de donner des outils aux membres pour développer et faire la mise en marché du golf sur la planète québécoise.Ainsi, un Salon des partenaires aura lieu le 29 mars au club de la Vallée du Richelieu avec le Trifluvien MICHEL LAFRENIÈRE, directeur exécutif de l\u2019ACGQ, comme chef d\u2019orchestre de la rencontre.Et les administrateurs de l\u2019ACGQ sont: LOUIS PHILIPPE DESJARDINS, Mount Bruno (président), PATRICE FORCIER, Vallée du Richelieu (premier vice-président) ; ÈVE GAUDET , c lub Montcalm (deuxième vice-présidente), LOUISE CÔTÉ, Knowlton (secrétaire), MARIO BOUCHARD, Royal-Québec (trésorier) ainsi que les directeurs MARTIN DUCHARME (Château Bromont), PASCALE ROBILLARD (Domaine de Rouville), SYLVAIN COUR- CELLE (Montebello), CLAUDE LANGLOIS (Le Montmorency), MARC GÉLINAS, Rosemère (président sortant) et MICHEL LAFRE- NIÈRE (directeur exécutif).AU SALON DE QUILLES DE FRANCHEVILLE Quelques bons coups au Salon de quilles de Francheville, sous la gouverne du tandem THÉRÈSE CROTEAU et NORMAND BERGERON.A u x g r o s s e s q u i l l e s , c i n q joueurs ont réussi des parties parfaites à ce jour.Il s\u2019agit de MARIO ABEL , ÉRIC CHAMPAGNE, GUY LAFRANCE, RÉGI- NALD LÉVESQUE et MICHEL SINGCASTER.Quant à KEVIN ST-ARNEAULT et RÉGINALD LÉVESQUE, ils ont respectivement inscrit au tableau des triples de 834 et 794.Aux petites quilles, dans la Ligue Cordonnerie Plante Sports, MICHEL AUBIN a été l\u2019auteur d\u2019une partie de 300.MICHEL P R U N E A U c o n s e r v e u n e moyenne de 215.Chez les dames, DANIELLE DUPUIS fait des vagues avec une moyenne de 213.Notons un match sans faille (300) pour CHRISTIANE VEILLETTE.Chez les Joyeux Troubadours, NOËL SIMONEAU maintient la cadence avec sa moyenne de 215.Il a également réussi un match parfait, tout comme DIANE ROSS.DANIELLE DUPUIS récidive avec une moyenne de 202.EN VITESSE Odette Trudel, une championne de la planète curling québécoise.Alain Boucher, entouré des grands gagnants du Brier, soit Mark Nichols, Brett Gallant, Brad Gushue et Jeff Walker.La région est bien représentée au sein de l\u2019ACGQ par le très compétent Michel Lafrenière. leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 SPORTS 41 Gallagher tassé de l\u2019avantage numérique GUILLAUME LEFRANÇOIS La Presse MONTRÉAL \u2014Mardi, le Canadien concluait son entraînement matinal en s\u2019exerçant en avantage numérique.La première unité s\u2019est exécutée, puis la deuxième.Pendant tout ce temps, Brendan Gallagher demeurait debout à la ligne bleue et regardait ses coéquipiers s\u2019exécuter dans ce qui était jadis son rôle.La saison dernière, Gallagher a été l\u2019attaquant le plus utilisé de son équipe en avantage numérique (2:56) par match.Depuis sa deuxième saison, en 2013-2014, il faisait systématiquement partie de la première unité.Voilà maintenant deux matchs de suite où il demeure cloué au banc pendant que son équipe attaque à cinq contre quatre.Difficile à accepter?«Non, tranche Gallagher», rencontré après la défaite de 4-2 contre Chicago, mardi soir.«Quand je suis arrivé dans la LNH, on m\u2019a donné cette occasion.Brian Gionta occupait ce rôle et on lui avait retiré ces responsabilités [à ma faveur].«Je l\u2019ai vu à l\u2019œuvre, j\u2019ai vu comment il a composé avec ça et comment il acceptait son rôle.Il demeurait un bon meneur.J\u2019ai donc appris que peu importe dans quelle situation on te place, tu dois faire ton travail.Je suis capable de jouer en avantage numérique, mais si on me demande autre chose, je vais le faire.» Même s\u2019il n\u2019a jamais été reconnu pour la qualité de ses tirs, Gallagher trouvait toujours le moyen de marquer à un rythme régulier.Il a conclu la campagne 2014-2015 avec 24 buts en 82 matchs, avant d\u2019en enfiler 19 en 53 matchs l\u2019an passé.Cette année, le compteur est coincé à sept buts en 52 matchs.À ce rythme, il aura de la difficulté à atteindre la dizaine.D\u2019où son retrait de l\u2019avantage numérique.DEUX FRACTURES Selon l\u2019ailier droit de 24 ans, ses deux fractures à la main gauche subies deux saisons de suite y sont pour beaucoup.«Je n\u2019ai peut-être pas autant produit que par le passé.Mais je ne vais pas changer.Je fais encore ce que je faisais avant.J\u2019ai subi deux blessures, je dois m\u2019y habituer et trouver d\u2019autres façons de battre les gardiens.Je pourrais mieux faire certaines choses, je peux travailler sur la précision de mes tirs.Mais c\u2019est ma nouvelle réalité.« J \u2019a i su b i d e u x o p é ra t i o n s majeures, donc ma main a changé.Je dois m\u2019y réhabituer.Mon tir n\u2019est pas moins puissant qu\u2019avant.C\u2019est surtout la précision et le contrôle qui sont différents.Je me tiens dans les mêmes zones qu\u2019avant.Le nombre de tirs et de chances de marquer est le même.» Chose certaine, Gallagher n\u2019a nullement l\u2019intention de changer sa façon de jouer.D\u2019ailleurs, on le voit encore fréquemment dans la bonne vieille peinture bleue, là où les coups viennent autant du bâton du défenseur que du bloqueur du gardien.«Depuis le début de la saison, je me répète que j\u2019ai marqué des buts à tous les niveaux, toute ma carrière, en me fiant à mes instincts.Je ne dois pas changer ça et je dois continuer à jouer d\u2019instinct.» Malgré ses difficultés, Gallagher demeure un joueur utile.Il continue à livrer un effort exemplaire, accepte son rôle et ses qualités de meneur demeurent appréciées.Par contre, il vient aussi avec un contrat de 3,75 millions $ par saison, qui expire seulement en 2021.Au rythme auquel il produit cette saison, la facture commence à être salée pour une équipe toujours à la limite du plafond salarial.Quand il évaluera son équipe cet été, Marc Bergevin devra certainement se demander s\u2019il pourra retrouver un jour le Gallagher d\u2019antan.Nouveau rôle, même style La carrière au hockey universitaire de Martin Lefebvre s\u2019est terminée sur une belle note mercredi soir alors qu\u2019il a été nommé au se in de la première équipe d \u2019éto i les au Canada .Le titre de défenseur de l\u2019année au pays lui a toutefois échappé au profit de Jordan Murray des Varsity Reds de l\u2019Université du Nouveau-Brunswick.Il était aussi en nomination pour le joueur par excellence au pays, honneur qui est allé à l\u2019ancien des Tigres de Victoriaville Philippe Maillet.La semaine dernière, le capitaine des Patriotes avait aussi été nommé joueur par excellence de la division Est de l\u2019Ontario.En 22 matchs cette saison, sa quatrième à Trois-Rivières, il a récolté 25 points.Au terme de la saison, il a paraphé un contrat avec les Admirals de Milwaukee de la Ligue américaine et évolue actuellement dans l\u2019ECHL.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU MARTIN LEFEBVRE PARMI L\u2019ÉLITE CANADIENNE Même s\u2019il a perdu sa place en avantage numérique, Brendan Gallagher ne changera pas de style et continuera de se planter devant le but adverse le plus souvent possible.\u2014 PHOTO: LA PRESSE URGENCES VUES LE JOUR MÊME Du lundi au vendredi BRONSARD BARCLAY 796, 7e avenue, SHaWInIGan (SeCTeuR GRanD-MÈRe), G9T 2B6 www.maximumaventure.com 2850, rue desApprentis, Shawinigan 1 877 538.8899 Pour une aventure Réservez dèsmaintenant! Venez voir notr e nouvelle collec tion! inoubliable! Locationdemotoneige /VTT/Quad Forfaits pour groupes et familles 25% LiQuidaTion Findesaison! surL\u2019inVenTaire desVêTemenTs enmagasin 819 535-3114 Suivez-nous sur Facebook Fermé le dimanche 1411, rue Principale, Saint-Étienne-des-Grès De plus, du 10 au 15 avril, venez faire la chasse aux aubaines de Pâques.Des rabais de 5 % à 25% vous attendent Menu des sucres (6 personnes) 4999$ \u2022 1 gros plat de fèves au lard \u2022 1 pain croûté \u2022 1 pqt saucisses à l\u2019érable \u2022 6 mini-quiches au jambon \u2022 ½ jambon cottage fumé \u2022 1 pqt galettes de pommes de terre \u2022 1 pqt d\u2019oreilles de crisse \u2022 350 g de bacon \u2022 1 creton de porc \u2022 6 mini-tartes au sucre Économie d\u2019environ 15$ Sur commande seulement JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 42 SPORTS Trois ou quatre semaines d\u2019absence pour Anisimov Blessé à la jambe gauche, le centre Artem Anisimov, des Blackhawks de Chicago, sera absent lors des trois ou quatre prochaines semaines.Le Russe de 28 ans s\u2019est blessé au premier vingt mardi soir au Centre Bell, dans une victoire de 4-2 des siens face au Tricolore.Il a dû recevoir de l\u2019aide pour quitter la glace après qu\u2019Alexander Radulov ait chuté sur sa jambe gauche dans le coin de la patinoire, derrière le but des Hawks.Anisimov a établi un sommet personnel avec 45 points cette saison, incluant 22 filets.Les Hawks ont remporté neuf de leurs 11 derniers matches à l\u2019approche de celui de jeudi soir, à Ottawa.Ils sont les meneurs dans l\u2019Ouest, un point devant le Minnesota et deux points devant San Jose.ASSOCIATED PRESS Les Américaines boycotteraient le mondial L\u2019équipe américaine de hockey féminin menace de boycotter le Championnat du monde en raison d\u2019une dispute salariale.L\u2019équipe a annoncé mercredi qu\u2019elle ne participera pas au tournoi de la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF) qui sera lancé le 31 mars, à Plymouth, au Michigan.Un porte-parole de USA Hockey n\u2019a pas immédiatement répondu aux messages de l\u2019Associated Press.Les joueuses disent avoir informé la fédération nationale qu\u2019elles ne se présenteraient pas au camp d\u2019entraînement à compter du 21 mars si des progrès significatifs n\u2019étaient pas faits dans les négociations.Les Américaines sont les championnes en titre.Les patineuses souhaitent parapher un contrat avec USA Hockey qui «comprend une compensation adéquate».Les joueuses n\u2019ont jusqu\u2019ici signé des contrats que lors des années olympiques.Elles souhaitent maintenant obtenir une entente qui couvre les trois autres années du cyle.Selon un communiqué émis par un cabinet d\u2019avocats représentant les joueuses, USA Hockey a versé 1000 $ US par mois aux hockeyeuses lors des six mois de leur résidence olympique et «pratiquement rien» le reste du temps.La capitaine, Meghan Duggan, a déclaré que les joueuses demandent à USA Hockey «d\u2019appuyer sans réserve le programme féminin de hockey et de cesser de le reléguer au second plan».ASSOCIATED PRESS Le Canadien et les Sénateurs s\u2019affronteront trois fois d\u2019ici la fin de la saison MICHEL LAMARCHE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019employé de la Ligue nationale de hockey qui a pris l\u2019initiative d\u2019insérer trois duels entre le Canadien de Montréal et les Sénateurs d\u2019Ottawa dans un intervalle de huit jours en seconde moitié du mois de mars a eu du flair.Un mois avant le temps, une atmosphère typique des séries éliminatoires devrait envahir le Centre Canadian Tire et le Centre Bell, qui seront le théâtre d\u2019une série aller-retour le 18 mars, dans la capitale canadienne, et le lendemain à Montréal.Cette trilogie se conclura le samedi 25 mars au Centre Bell.Au mieux, l\u2019une des deux formations entamera le premier de ces deux matchs avec une avance d\u2019un point.Et si les Sénateurs devaient subir un revers en prolongation ou en tirs de barrage jeudi contre les Blackhawks de Chicago \u2013 pendant que le Canadien sera inactif \u2013, les deux équipes seront à égalité au sommet de la section Atlantique avec 86 points chacune.Les Sénateurs, qui ont gagné sept de leurs neuf derniers matchs contre le Canadien, dont trois d\u2019affilée, auront toutefois un match en banque.Un balayage de ces trois rencontres par l\u2019une ou l\u2019autre des deux équipes ne lui garantira pas une emprise définitive sur le premier rang du classement.Mais les Sénateurs auraient peut-être plus besoin de trois victoires que le Canadien, car la formation de la capitale fédérale fera ensuite face à un calendrier beaucoup plus corsé.Après leur passage au Centre Bell dimanche, et avant d\u2019y revenir le samedi suivant, les Sénateurs disputeront leur premier de deux matchs à Boston d\u2019ici la fin de la saison, puis seront les hôtes des Penguins de Pittsburgh.Et après la visite de Sidney Crosby et compagnie, les Sénateurs entameront une séquence de cinq rencontres à l\u2019étranger, incluant des escales à Philadelphie et au Minnesota.En comparaison, le calendrier du Tricolore semble plus conciliant.La visite des Sénateurs lancera une série de six rencontres au Centre Bell, incluant des visites des Red Wings de Detroit, des Hurricanes de la Caroline, des Stars de Dallas et des Panthers de la Floride, quatre formations qui semblent destinées à amorcer rapidement leurs vacances estivales.D\u2019ailleurs, après le troisième duel contre les Sénateurs, le Canadien n\u2019affrontera aucune formation qui, pour l\u2019instant, serait qualifiée pour les séries éliminatoires.Mais cette donnée est appelée à changer.Le Lightning de Tampa Bay, que le Tricolore affrontera deux fois d\u2019ici le 9 avril, connaît peut-être ses meilleurs moments de la saison avec un dossier de 7-2-1 à ses dix dernières rencontres.La troupe de Jon Cooper, qui continue de se débrouiller sans Steven Stamkos, totalise 77 points, seulement trois de moins que les Bruins, qui occupent le troisième rang de la section Atlantique.Les deux formations ont joué 69 matchs.Le Ligntning a aussi rejoint les Islanders de New York dans la lutte pour l\u2019une des deux places résevées aux clubs repêchés.Pour l\u2019instant, la formation new-yorkaise détient l\u2019avantage à cause d\u2019un plus grand nombre de victoires en temps réglementaire et en prolongation (32 vs 30).Les séries avant le temps Les trois duels entre les Sénateurs d\u2019Ottawa et le Canadien de Montréal, qui auront lieu en l\u2019espace de huit jours à partir de samedi, pourraient décider de laquelle des deux formations obtiendra le titre de la division Atlantique.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Après le troisième duel contre les Sénateurs, le Canadien n\u2019affrontera aucune formation qui, pour l\u2019instant, serait qualifiée pour les séries éliminatoires. leNouvelliste JEUDI 16 MARS 2017 43 CHIFFRE DU JOUR 64 C\u2019est la saison du basketball universitaire de la NCAA qui s\u2019amorce dès jeudi alors que 64 équipes espèrent devenir championne du March Madness.Les Wildcats de Villanova tenteront de défendre leur titre, eux qui ont été établis comme les favoris avec Kansas, North Carolina et Gonzaga.Les Cataractes l\u2019emportent 3-2 contre les champions en titre STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Si les Cataractes offrent un long et excitant printemps à leurs partisans, il faudra se souvenir de ce 66e match de la saison régulière.Traversant une séquence de six revers à leurs sept dernières sorties, les hommes de Claude Bouchard ont utilisé les champions en titre comme remède à cette grippe d\u2019homme, récoltant une victoire de 3-2 signée devant plus de 4200 personnes réunies au Centre Gervais Auto.La marge de manœuvre des Shawiniganais était inexistante mercredi.Les Huskies formaient l\u2019équipe de l\u2019heure dans la LHJMQ, débarquant en Mauricie avec une séquence de 10 victoires d\u2019affilée dont plusieurs ont viré en véritable pique-nique.Pour les freiner, les Cataractes ont joué du hockey inspiré, performant sur les unités spéciales et gagnant beaucoup de guerres un contre un.Ils ont aussi eu besoin d\u2019un Mikhail Denisov au sommet de son art.Bref, ils ont retrouvé leur ADN, qui avait produit tellement de beaux fruits au cours des six premiers mois de la saison.Dennis Yan a dirigé l\u2019attaque des Cataractes avec un doublé, ce qui porte sa récolte à 45 buts.L\u2019autre filet des Cataractes est venu de la palette de Brandon Gignac, durant un avantage numérique en première période.Pour une rare fois depuis quelques semaines, les Cataractes ont été les premiers à s\u2019inscrire à la marque grâce au superbe but de Gignac, qui a bénéficié de la couverture étroite sur Samuel Girard pour obtenir beaucoup d\u2019espace afin de préparer ce tir des poignets parfait.Menant 2-1 après 40 minutes, les Cataractes ont su résister à la tentative de retour des Huskies, qui ont mis beaucoup de pression.En milieu de période, les Huskies croyaient avoir créé l\u2019égalité, mais les officiels ont refusé le but en invoquant que Peter Abbandonato aurait commis de l\u2019obstruction sur Denisov.Quelques instants plus tard, Dennis Yan portait la marque à 3-1, un but qui s\u2019est avéré décisif puisque Philippe Myers a redonné espoir aux Huskies dans la dernière minute de jeu alors que son club attaquait à six patineurs.PRÉPARATION DÉFICIENTE «Je ne peux pas croire que ce but-là nous a été refusé.Abbandonato n\u2019a pas empêché Denisov de glisser.Il y a des bonnes chances que l\u2019officiel ait tenté de se rattraper pour une pénalité qu\u2019il n\u2019avait pas imposée juste avant», bougonnait le pilote des Huskies Gilles Bouchard.«Les Cataractes ont bien joué.Avec émotion.Je ne leur enlève rien, sauf que nous n\u2019avons pas joué comme des Huskies ce soir.Nous sommes bons quand nous bougeons la rondelle.Il y a eu trop d\u2019efforts individuels ce soir.Tout part de la préparation mentale, c\u2019est 70% du match.Il y a eu des pépins à ce niveau.La ligne est mince entre gagner et perdre dans cette ligue, si 4-5 gars ne se préparent pas adéquatement, tu es dans le pétrin.» CONFIANCE Ce fut le contraire dans le camp des vainqueurs selon Dennis Yan.«Je l\u2019ai senti à la séance d\u2019entraînement matinale, tout le monde était prêt pour ce match.C\u2019était notre match le plus important de la semaine en vue des séries, nous avons été à la hauteur.On a joué avec confiance, sans aucune panique.C\u2019est une grosse victoire pour nous», soulignait l\u2019espoir du Lightning de Tampa Bay, qui ne veut pas trop penser au plateau magique des 50 buts.«Les entraîneurs vont peut-être choisir de reposer des gars en fin de semaine.De toute façon, ce n\u2019est pas un objectif pour moi.Mon seul objectif, c\u2019est de me préparer pour les séries.» L\u2019autre vedette individuelle de la soirée, Mikhail Denisov insistait sur le caractère collectif du gain.«Nous avons tous contribué et quand ça arrive, nous sommes une équipe très dangereuse.C\u2019était un match très important pour nous, avec cette séquence de six défaites en sept matchs.On peut être fier de nous», célébrait le gardien russe de 18 ans, battu deux fois sur 28 tirs.UNE QUESTION D\u2019ATTITUDE Pour sa part, Claude Bouchard racontait que le travail pour récolter cette victoire s\u2019était amorcé bien avant la première mise en jeu.«On le savait que nous traversions une séquence difficile.Mais ça n\u2019aurait rien donné de se tirer en bas du pont Laviolette.Fallait garder une bonne attitude et continuer de travailler fort comme nous l\u2019avions fait à nos deux derniers matchs.On a gagné ce match avec notre identité, soit en travaillant fort et en jouant bien défensivement.C\u2019est très positif», notait Bouchard, privé de Samuel Bucek, malade.Samuel Blier et Tommy Cardinal, eux aussi malades, ont été en mesure de contribuer.«Je n\u2019ai jamais douté de l\u2019engagement des joueurs à vouloir s\u2019en sortir.On a vu deux gars jeter les gants en partant à Blainville.Deux autres joueurs ont joué malades ce soir.Ce sont des signes qui ne mentent pas.Ça ressemblait à un match des séries et nous ne l\u2019avons pas joué sur les talons.Pour le moral, ça va faire beaucoup de bien.» CARNET DE NOTES Même dans la défaite, les Huskies ont été sacrés champions de la division Ouest, puisque l\u2019Armada s\u2019est inclinée à Drummondville.Par ailleurs, la course pour le premier rang au classement général est terminée.En l\u2019emportant face aux Wildcats mercredi, les Sea Dogs ont sécurisé cette première place qu\u2019ils détiennent depuis un mois.Cette victoire leur donne aussi par la bande le titre de la division des Maritimes et l\u2019avantage de la glace pour toute la durée des séries éliminatoires.Pour la LHJMQ, il s\u2019agit ainsi d\u2019une équipe championne différente pour la cinquième année de suite.L\u2019art de se relever en pleine tempête Les Cataractes ont célébré une importante victoire pour leur confiance mercredi soir.\u2014 PHOTO:SYLVAIN MAYER JEUDI 16 MARS 2017 leNouvelliste 44 VALIDEZ VOTRE COMBINAISON EN MAGASIN ! en prix COFFRE-FORT TANGUAY VOUS POURRIEZ GAGNER INSTANTANÉMENT CRÉDITS-VOYAGES DE 3 000$ UN DES POUR LA DESTINATION DE VOTRE CHOIX 100 2 000 CARTES-CADEAUX DE 100$ CHEZ AMEUBLEMENTS TANGUAY UNE DES Mobilier de salle à manger 5 pièces (910622) Portofino 4499 Courant: 929,99 79999 3333 24 mois 2799 50 mois ÉPARGNEZ 130$ (650572) 2200, rue des Vitrines TROIS-RIVIÈRES 1 800 465-2200 \u2022 819-373-1111 Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 9 avril 2017.*Livraison gratuite à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin tanguay.ca 100% transactionnel ABONNEZ-VOUS À NOTRE INFOLETTRE Livraison gratuite* Jusqu\u2019à VERSEMENTS 50 sur tous les meubles et les accessoires Matelas Cliff 2 \u2022 Surface en mousse mémoire Gel \u2022 Ventilation permettant d\u2019expulser l\u2019air du corps hors du matelas \u2022 Base de soutien ferme 10 ans Garantie Courant: 1 499,99 Double (666897) Simple (666895) - 799,99 - Grand lit (666898) - 1 099,99 - Très grand lit (666911) - 1 399,99 99999 1999 50 mois NOUS PAYONS LES 2 TAXES ou Sommier à titre indicatif sur tous les matelas et les lits articulés VERSEMENTS 50 TAXES 2 Nous payons les payez en ou ÉPARGNEZ 500$ OBTENEZ UN RABAIS DE 300$ sur tous les meubles Elran et Relaxon à l\u2019achat de 4 sièges et plus Causeuse inclinable (650171) Présentez ce co upon en magasi n.Ce coupon n\u2019e st pas monnaya ble et ne s\u2019appli que pas sur les achats a ntérieurs.Détai ls en magasin.L imite d\u2019un coupo n par achat et ne peut être j umelé à une aut re offre.Valide j usqu\u2019au 9 avril 2 017.COUPON-RABAIS 300$ sur to us les meubles Elran et Relaxon à l\u2019achat de 4 sièges et plus Présentez votre coupon en magasin 139999 15999 (659292) "]