L'écho de Frontenac, 31 mai 1988, Cahier 2

[" ECHO de FRONTENAC Ecole Sacré-Coeur SPORTS; Cvclothon \"88: une semaine speciale sur Fn bey elene (Lac-Megantic) Tout au long de la semaine du 6 au 10 Juin, les étudiants etetudiantes de l'Ecole Sacre-Coeur.à Lac-Mégantic, seront invites a réfléchir sur le theme de la sécurité à bicyclette, en participant a diverses activi- tes, dont l'événement majeur: le Cyclothon \"88.Le champion cycliste canadien chez les vétérans, Roger Lessard, s'est engage à parcourir 160 kilomêtres a bicy clette le 7 juin pour ainsi compléter la principale activite de financement pour les sorties para-scolaires de l'annee approvimatine \u201cur sé bhiovddette la Maison.autour de l'ecole parcourue autour de dans une rue de La ville ou tout autre endroit bn a cumulant aims les kilome tres, on espere que l'Fvole Sacre Coeur seri bien posi tonnec pour devenir {ecole avant accumule le plus de kilometres au Quebec et ans recevoir La visite a la prochaine rentree scotare de ta mascotte ACHE de la Federation du Sport See taire 1988-89.Remi Eremblay (esta premiere anoce que les entants participent dire tement au «vclothon et accumulent des kilometres de routes sur leur propre bicyclette À la suggestion de Roger Lessard.qui est educateur physique à l'ece le el avec l'aide des mem hres du comte orgamsateur du Cyclothon.un \u201ccarnet de route\u201d acte distribue à «chaque entant Chaque jour.le participant ou la participante insert dans son carnet la distance \u201cBonne organisation, excellent parcours 199 Louis Barbeau, directeur technique a la Fédération (YB) A moins de grands changements ters de l'ebau- che du calendrier F9X9 dans le domaine du sport cris me tuel de Lac Drolet comser le Grand Priv Promu sera la sanction nord americaine\u201d que vient de lui accorder la Eederanon que becoise des sports vclistes Lac Drolet Lanteuve Present à lundi lors de commanditee parle groupe Promutuel, le directeur tech mque a la Federation.M lous Barbeau dut emerveulé de la structure organisationnelle du Grand Prix cycliste de lac Droles sest \u201cNous n'en sommes pas encore à élaborer le calendrier de la prochaine année mais je peux vous dire qu'il v a de très fortes chances que le comité organisateur de la course conserve la sanction nord-américaine que nous lui avons autorisée en 87\u201d Sal admet quil y acer tins pets points a amelro- rer le representant de la Federation a ete tes cle greux a Fendront du comite organisateur qui disait-il, na rien menage au chapitre de la securite La securite est Fun des aspects le plus EMDOFLEANL pareille course ebj'arremarque qu'il \u201cagit d'un point fort chez les organisateurs\u201d des ait apou- ter le directeur technique d'une Quant au parcours va lonneux Ju Prix vehiste de Lac Drolet.M Barbeau a sigmifie qu'il < spissait la d'un tres beau parcours.II a toutetous déploré le fait qu'il v ait plusieurs croisées de chemin de fer ce qui augmente le ns- que d'accidents À l'issue du Grand Prix cveliste, on signalant toutefois seulement une chute a la hauteur du tnple tracé du Canadien Pacifique au centre-ville de l.ac-Mégantic Grand \\ ! Tr choca ae \"un Vo ques nu \u201cape te 4 Saret Fax i CUP t A rot 1 bis ht 1h Lore \u201cst Apres re ut obo heme dea Sao detie woe danlican ateyre aun ae! ol are Cruliete JOURNEE DU CYCLOTHON Le mardi \"quan jour du Cyclothen.une atmosphere speciale regners à Fecole Totle matin, Roger Lessard l'Echo de Fromtenac mardi.3! mai 1988 Bi tutti : Nota Drees Nader ban a Lae Mepant Sa Tes sr Las clou cho Pendant ctmmps 4 ccuh \u201candennees 4 tite den an s sure de oslo pean res CITES basses horaire deja cedule dans un quadnilatere formee des rues Champlain Cousincau Pa pineau et laviolette De XhIO à 9h1S les De et N annee de 9h20 4 10h08 % PORTO à ec be annee de te Koger he ARTIST PE \\pe Cdl EN «anale nr Jdefile des cleses du der vole a 14h00 et pour de De 14h20 bMovclettes vole a [outes les frurmont cure decorces tout en respectant y aura des pox de partiope I3h4S.le tirage pour tous ceux ct celles qui les regles de secunite ton ct a ont recueillr des fonds dans le cadre du cvelothon Soulier de Tennis tout cuir avec stabilisateur de talon, doublure de ratine à l'intérieur 5 999 Reabok:= Sacs de Tennis pour vêtements et chaussures avec séparateur pour raquettes à partir de 2 gos Sac TECNO 399° Raquettes de Tennis TECNO pour juniors 49° Raquettes de Tennis DUNLOP - McEnroe 1005S-Junior 44°° à partir de AVANT PLUS\u201d couleurs: vert-fluo à partir de Soulier de Tennis cuir et canevas tan RAQUETTES de TENNIS rer : Le y © vy TECNO A0 ATTENTION AGRICULTEURS! > (nettoyage à l'air) Blanchissage de bâtiments de ferme au VOCO TOITURE COLORÉE - TEINTURE (ESTIMATION GRATUITE} ~ fo 180, Chemin du Morne LAC-DROLET BLANCHISSEURS DROLET .549-2689 583-5380 B2 l'£cho de Frontenad mardi.3) mai 1988 Sports Inter-Scolaires Handball (( adette femimin) Pour une premiere annec dans la categone \".ke | var à 100 LES POUSSINS S'EN VIENNENT / COMMANDEZ TOT CANARDS, CAILLES, OIES, POULETTES pretes a pondre, FAISANS Tous les Oiseaux sont varcinés jereters NANUMO FRONTENz C >< Nutribec LAC MÉGANTIC Choisissez vos couleurs et votre aménagement intérieur.Louis Breton652-2725 \u2018583-5856 Pour renseignements RR 1 (Frontenac) LAC-MÉGANTIC 583-1838 Les CONSTRUCTIONS F.J.BRETON inc.ENTREPRENEURS GÉNÉRAUX 272 rue de la Source Stornoway Nouveau développement domiciliaire en harmonie avec la nature © situe à | extremite de la rue d'Orsennens e Terrains boises 93 X 100 avec vue sur le lac Un grand absent chez les vétérans Il y avait un grand absent dans le lot de vétérans cyclistes a prendre le dépan du Grand Prix cycliste Promutuel Blessé a un genou quelques jours avant la présentation de I'événement, Roger Lessard était confiné au rôle de spectateur Pour une fois que ke veteran-cychiste, champion québécois et canadien sur routes pouvait se battre chez lui contre ses rivaux habituels, 11 fallait qu\u2019une élonguation ligamentaire vienne l'empêcher de se frotter aux meilleurs éléments de sa catérogie.Roger Lessard avait sIgnifié qu'il partciperait à l'epreuve mais sa blessure au genou longue à guénr, l'a contraint à rester sur les lignes réservées aux specta- leurs Plusieurs de ses rivaux ont appris en se présentant à Lac-Drolet que Lessard n'enfourcheraut pas son vélo à la ligne de dépan.Des rivaux comme Jean-Claude Leclerc, Richard Wyatt et Claude Rioux- ce dernier a finalement remporté l'épreuve de Lac-Drolet chez les vétérans- ont quand même tenu à le saluer ct à l'encourager, tout en w montrant presqu'heureux qu'il ne soit pas de la course.comme quoi le malheur des uns fait souvent le bonheur des autres.Rappelons en terminant que la blessure du vétéran cycliste est attribuable à un mauvais saut alors qu'il donnait l'exemple à des Jeunes écoliers lors d'un cours d'éducation physique Celle-ci s\u2019est aggravée lors d\u2019une récente épreuve dans la région métropolitaine.{CD Cn = Bien que retardée en rai- og - Ke Cr) marc.|A son de cette blessure impor- 88-05-27 ° 85-0527 , tante, la saison cycliste de | , NUMÉROS LOIS ges NUMÉROS LOTS 3 Roger Lessard n'est pas 1187864 | 000 000 s HHE60¢ 50000 .- \\9TRBL 10.000 1 H6601 sons (UNOI ws pour autant perdue puis- P7R6s 1 000 5 8604 205 MARD : qu'il entend bientôt repren- THEE \u201800 5 Woy MERC RED) wit OTe ui JEUOI to dre le collier de la compéu- 64 105 \"ENDRED: nez tion i MHG6U0 à ay amt wil .Le béflet donne roll 3 «INQ (ages AKER am torse ets ae \u2014 \u2014 Les ROMGMTÉL 0 ore SSPE Gus BINE1T QEGNINI | Dav HINT Su.ri 0 Get Bile LEN (8) OF BIOITE Foto ctr le ot off wile (etre Gertrude à prioctte Dors Trage du 20.05.26 LAGNANTS LOTS hon 3 1429 129,208 ° \\ ; A4 Vous pouver Lore 11 00 463,60$ (MN 4 hy ' 331 2 044,008 > on Ld hea + 17 943 72,50$ A S ; et te samedi \u2018 327 369 10,008 E Procham trage Mercredi 88-06 0! 18 844 823.008 \u2018 ale: 4 RR me 2 5 28 31 42 5 Prochain gros lot mee 0 Prochain trage 1 600 000.00$ A = Mercredi 88.06 01 approx PRODUITS st, A PANTS LOTS ALGOLOGIE is \u2018 88-05 28 602 078,608 fit 0 Vous pouver \u20ac 22 186,50.oe SOINS DU VISAGE FE DU CORPS 5 Toren Jusau 2 .see js AVEC PRODUITS A BASE D'ALGUES \u2014 rea Te \"ib.608 * FLECTROLYSE BLEND RENEE GOSSELIN one er hin 8.* MANUCURE + MAQUILLAGE hen enn +» pan 3.008 * COURS DE MAQUILLAGE detre | 4 6 817 28 32 MISE TOT 6 8 15 30 CURES DE DESINTONICATION | 14 TA 3560.rue Frontenac ZIM 201 KOS Ve 60, oy Salon G 583-5811 PROCHAIN GROS LOT AL RUE CA TESTER 1851 623,008 JAPPROXIMATIFI 900 000,005 LAC-MEGANTIC LY By 01a Les MOGs: 0 end slitement des billets GAYNeNts parsissent au verso des billets En 21 ie Miupartte entre cette lite r1 1a (ste officielle cette derniére + priorité LT 1238 GARANTIE: 3 ANS Garantie limitée pour les consommateurs YARD-MAN a a C\u2019est l\u2019occasion d\u2019offrir, pour la Fête des Pères | un tracteur (YaRD-MAN ) .Sauvez du temps, Sauvez de l\u2019effort, Sauvez de l\u2019argent! UNE QUALITÉ.DES PRIX TRÈS COMPÉTITIFS ; ET UN SERVICE ASSURÉS PAR DES GENS DE CHEZ-NOUS.Comptez sur ( YARD-MaN ) LES ÉQUIPEMENTS ROLAND TURGEON inc.STGÉDÉON BE, «8582-3711 ST-GEDEON BEAUCE Moteur B & S Tablier de coupe 3K po a deux lames S vitesses avant, avec marche arrière de type \u2018\u201cTrans-essieu\u201d D'émarreur électrique Avec sa nouvelle sanction nord-américaine Participation record au neal coureur prenarent de part da tes grande mage Htc etant membres du club Les < \"Echo de trontena en realisant un temps 142682 1 ut sun, He sde Repean Dumont de W obam mardi, 11 mai 1988 BR?Les autres porte coute du club ovine Tes Me Ehands ctaent he Montagnards de La qui eu etait a st prets 4 de sports Lacque Ho reion de Lac Megantu .SOS er de deans dean Roy Rob ) E course avec PS0 24 et du >, de D ° ° Coste meganticos Dens Econce Lepage de SI Poulin: Gasele Campa ¥ .r r Corbest qui a tranche pre Georges de Beauce ac Brune Poulin et Dame Y e \u20ac à = mer les 60 kn de la boucle 19244 Cronselin wigs so Avec la nouvelle sanction nord-américaine que lui a consentie la Fédération québécoise des sports cyclistes, le Grand Prix cycliste Promutuel de Lac-Drolet à enregistré un taux de participation record, te jour de la Fête de Dollard.En tout, 191 coureurs ont prix le départ dans les différentes catégories.Yves Bellefleur Mais l'attention était davantage portée vers les caté- rogies Semor | et IF ainsi que Junion, regroupant quelques uns des meilleurs éléments du Québec maus aussi les plus beaux espoirs de la province.À une semaine de l\u2019événement, les organisateurs du Grand Prix cycliste de Lac- Drolet apprenaient que la Fédération québécoise des sports cyclistes venait de choisir le Grand Prix de Lac-Drolet pour terur la course de sélection en vue de former l\u2019équipe du Québec chez les jumors Cette décision de la Federation a incite pres de SO cvclistes, courant chez les juniors.à prendre part au 85 km de l'épreuve dont le coup de départ a été donné dans le stationnement du Carrefour Lac-Méganuce.Il S'agissait du seul départ à etre effectué ailleurs qu\u2019à l uc-Drolet.Tous les autres départs et arrivées avaient heu en face de la salle moni crpale de Lac-Drolet Aucun cycliste junior, membre du club Les Montagnards n'a pris part à cette course.Foutefois, quatre coureurs du club, inscrits dans la catégorie Semor IN se trouvaient sur la ligne de départ avec les jumiors.Crevaison L'un d\u2019entre eux, Christian Perreault a effectué une très belle course et n'eut été d\u2019une crevaison dans les derniers 15 km du parcours, le jeune méganticois aurait pu terminer dans le lot des 40 coureurs du peloton, arrivés quelques secondes seulement après le passage du grand gagnant, Dany Villemure du club Elio à Québec.Cette crevaison a retardé Christian Perreault d\u2019une cinquantaine de secondes.Le frère cadet de Christian, Alain Perreault, a lui aussi très bien fait en s'accaparant du S3¢ rang du classement général qui en \u2018omptait un peu plus de 75.L'inexpérience de ce der- mier, selon un connaisseur, à faiten sorte qu'il n\u2019a pu faire mieux dans cette épreuve.À un certain moment donné dans la course alors qu\u2019il suivait le peloton, le jeune coureur a essuyé ses lunettes ce qui à occasionné un ralentissement, Aussitôt, (l'a Avant le départ, un chef de délégation de la région de Québec voit à la bonne préparation des vélos.été \u201clâché\u201d par le peloton Chez les vétérans.En l'absence du vétéran cycliste Roger Lessard dans l'épreuve du 60 km, d'autres membres du club Les Montagnards ont relativement bien figuré, en l'occurence, Conrad Gosselin, Jean Paul Fontaine et Réjean Gré goire.Ce dermier a terminé la longue épreuve en 1.41 40 soit seulement trois minutes derrière le grand vainqueur, Claude Rioux.Cette belle performance de Réjean Gre- goire lui a permis de termr- ner la course au 10e rang Jean Paul Fontaine de Woburn suivait de près avec une |Se position et Conrad Gosselin, lui auss de Woburn, y allait d'une 19e position sur 28.Enfin, dans la categone des cyclo-sportifs, seulement Hn nat - ey - Sur la rue Laval Nord où était donné le départ des coureurs Junior et Sensor III.te circulation automobile a été arrêtée pendant une soixantaine de secondes, facibitant ainsi le départ rapide des coureurs, devancés par une voiture des officiels.LA SUPER ÉQUIPE DE MOTO-MÉGANTIC INC.VOUS INVITE À LA JOURNÉE PLEIN AIR _.~~ 5 JUIN LE DIMANCHE ~~ * 10 \u2019\u2019anrou So \u2014\u2014\u2014R, AU CLUB-VACANCES BAIE des SABLES Venez vous amuser en famille et prendre part aux diverses activités organisées sur l'eau et sur la plage.© Laissez-passer offert aux parents à l'achat d'un gilet ou d'une casquette JEUX et SURPRISES POUR TOUS! LE TOUT SERA REMIS AU DIMANCHE SUIVANT EN CAS DE MAUVAIS TEMPS MOTO-MEGANTIC J -Marc Therrien, propriétaire MOTO-MÉGANTIC mettra 3 votre disposition CANOTS - CHALOUPES - PEDALOS GRATUITEMENT RANDONNÉES GRATUITES EN PONTON (Minimum 1 heure par randonnée) e Enfants de 12 ans et moins admis gratuitement De 10h a.m.à 19h A I achat PIQUE-NIQUE Le midi et le soir Breuvages servis gratuitement dun 3954, rue Laval Lac-Mégantic 583-1445 LE CENTRE NAUTIQUE EN RÉGION l'a JEAN ET CLAUDE.LA SUPER ÉQUIPE Christian Perreault du club des Montagnards: une très belle course mais hot dog SEULEMENT 75 une crevaison qui entraîné au 43e rang. oe B4 - L'Écho de Frontenac - mardi, 31 mai 1988 ASTRO-HEBDO - LES PAPILLONS ANTI-COKE (ASP) L'armée et la police péruviennes n'arrivent pas à venir à bout des - barons de la cocaïne -, qui règnent en maîtres sur près de 130 000 hectares de plantations de coca (la plante dont on extrait la poudre blanche), situées dans des régions inaccessibles de la jungle.Mais les brigades des stupéfiants viennent de se faire des alliés inattendus: les papillons! Au cours de I'année, quelque 20 000 hectares de coca ont été dévastés par un petit papillon blanc, le ma- lumbia.Cet insecte, qui se nourrit exclusivement \u2014 et avec appétit \u2014 de feuilles de coca, s\u2019est mis à proliférer pour des raisons inconnues.Le gouvernement péruvien entent mettre sur pied des élevages massifs de ce merveilleux insecte anti-dro- gue, et d'en épandre par millions sur les plantations illegales\u2026 SNIFFER POUR RELAXER (ASP) Pour relaxer.sniffers.pas de la poudre blanche ni de la colle, mais plutôt une bonne odeur de nourriture.Deux psychologues de l'Université de Yale ont en effet démontré que renifler les odeurs d\u2019un mets apprécié modifie les ondes du cerveau et amène à un état caractéristique d\u2019une relaxation éveillée.Simplement le fait de penser à son plat préféré peut aussi avoir les mêmes effets.La respiration devient alors lente et profonde, comme lorsqu\u2019on savoure un bon repas.Les odeurs peuvent aussi accrocher notre attention pour nous distraire de quelque chose de plus stressant, ou simplement nous rappeler des souvenirs agréables.On pense mêmie à fabriquer des petits contenants renfermant des odeurs de pommes épicées \u2014 l\u2019odeur la plus efficace, semble-t-il \u2014 pour les utiliser durant les thérapies anti-stress.« +1 VEEL Vous seriez mieux d'éviter un partenaire romantique cette semaine.Si vous ne l\u2019évitez pas, soyez prêt à rencontrer des emotions intenses et pénibles.Soyez attentif aux occasions qui se présentent.De l'argent sera impliqué, mais vous pouvez en gagner aussi.Votre budget doit être revisé.Demandez l'assistance d'un expert.Ainsi, vous bénéficierez de la tranquilité.Votre situation financière semble difficile & tenir mats grâce à votre sens pratique, ce n'est que pour quelques temps.Réservez plus de temps pour vos On a été loisirs et votre famille.privé de votre présence et vous devez considérer ce fait.Votre situation financière se comporte à merveille.cet objet que vous désirez depuis si longtemps.Offrez-vous ; 5 # LS Vous obtiendrez des résultats valables quant à ce projet que vous avez enterpris.Ca pourrait être le début d'une étape importante de votre vie.Vous pourriez blesser involontairement une personne que vous aimez.Attention à ce que vous dites et faites en sa présence.Vous serez captivé par une personne de sexe opposé récemment arrivée au bureau.Tentez votre chance, cela pourra être intéressant.Le confisnce en soi est la solution première à votre problème.N'ayez crafnte, vous êtes capable.Tout semaine.gens qui par votre L'argent est volatile.N'oubliez pas ceci lorsque vous le dépenserez car vous devrez combattre vos fiapulsions; ce qui est très exigeant! va bien pour vous oette Vous resplendissez et les vous aiment sont attirés chorne.De tout, un peu.Le Service Canadien de la faune estime que 15 000 oies des neiges ont été affectées à divers degrés par la nappe de pétrole répandue dans le Saint-Laurent.Dans le cadre d'un congrès provincial d'ornithologie amateur, le premier du genre, plus de 300 personnes ont participé aux nombreuses conférences et excursions données par des spécialistes à l'Université de Sherbrooke.Au Québec on compte 15 clubs d'ornithologues regroupant plus de 4 000 amateurs.Parmi les finissants du secondaire de treize pays qui ont participé à une enquête internationale sur l\u2019enseignement des sciences, les élèves québécois de cinquième secondaire ont obtenu les pires résultats, selon les données que vient de publier l\u2019Association internationale.Avec les Québécois l\u2019on retrouve les Italiens, Américains, Finlandais et Canadiens-anglais.Pour son travail remarquable dans le domaine de l'enseignement du français, Mme Gilberte Beaudin-Poiré s\u2019est méritée le Grand Prix du Jury de l'Office de la langue française.DEUXIÈME PNEU À oh Soil (UE Voici le solde \u201cDeuxième pneu à moitié prix\u201d de Goodyear de deux de nos meilleurs pneus.Achetez un pneu toutes saisons haute performance Eagle GT+4 ou un pneu Vector, et vous pourrez en acheter un deuxième à moitié prix.La Rechaperi Vente et Réchapage de pneus et et ressorts DIVISION DU GROUPE RECHAPENK L,, Jeli NGeIs 0 A 6232, SALABERRY LAC-MEGANTIC 583-1614 FERFOK © © \u2018 01 KR KADIAL TQ AIO OK mension ESE meen \u201cCons mension SERV Amerie umes P185/70MR 13 OWL 149.70 74.85 74,85 P155/80R13 XNW 79,80 39,90 39,90 P185/70HR14 OWL 158.70 79.35 79,35 P165/80R13 XNW 91,80 45,90 45,90 P195/70HR14 OWL 166.80 83.40 83.40 P175/80R13 XNW 968,70 49,35 49,35 P205/70HR14 OWL 174.90 87.45 87.45 P185/80R13 XNW 102,90 51,45 51,45 P195/60HR14 OWL 169.80 84.90 84.90 P175/70R13 XNW 106,80 53,40 53,40 P205/60HR 14 OWL 171.90 85.95 85,95 M P185/70R13 XNW 110,70 55,35 55,35 P215/60HR14 OWL 173.70 86.85 86.85 pre P185/70R14 XNW 119,70 59,85 59,85 P225/60HA 14 OWL 179.70 89.85 89.85 P205/70R14 XNW 126,90 63,45 63,45 P235/60HR 14 OWL 187.80 93.90 93.90 P175/75R14 XNW 103,80 51,90 51,90 P225/70HR15 OWL 198.90 99.45 99.45 P185/75R 14 XNW 106.80 53.40 53,40 P215/65HR15 OWL 183.90 91.95 91,95 Fr P195/75R14 XNW 109.80 54,90 54,90 P215/60HR15 OWL 170.70 85.35 85.35 P205/75R14 XNW 115,80 57,90 57,90 P245/60HR15 OWL 221.70 110.85 110.85 P205/75R15 XNW 122,70 61,35 61,35 P255/60HR 15 OWL 231.90 115.95 115,05 P215/75R15 XNW 128,70 64,35 64,35 i P225/75R 15 XNW 133,80 66,90 6690} P235/75R15 XNW 139.80 69,90 69,90 RN i - 2 6 PNOMIQ DE RAD of: ; ONOMIQ L sf.POUR OURGO © 4 J \u2026r EAGLE ST DL \u2018 3 7 DIMENSION PPIX OF SOLDE DIMENSION PRIX DE SOLDE] | \\ 3 3 P1BS/TOR13 RWL 85.00 P23I5/M0R 14 RWL 108,50 L pc |_P19S/70R13 AWL 8800 P245/60R 14 RWL 11500 ._ P208/60R 13 RWL 9100 |} P22S/70R15 RWL 112.00 P195/70R14 RWL 96.00 Passons em |\" 11479 | TERME LE 18 JN FOSTORIA AWL | 9980 P215/85A15 RWL 106.80 LE SOLDE SE P215/70R14 RWL 103.00 P24S/60R 1S RWL 120.90 q 00$ | P2zs/0R14 RW.| \u20180800 | Pzss/GoRIsRWL | 12480 | P195/80R 14 AWL 91.30 P27S/60R15 RWL 138,75 | P7S20MI MA P21580R14 RWL wo dl.0 TEMPO WRANGLER LT DWIENSION Peux DE SOLDE P165/60R13 XNW 680 DasENSION Pus ok P186/80R13 XNW 6.80 \\ 2157SAISBSL| C8 9165] P185/T5R14 XNW 70.80 236/75R15 BSL C6 9900 P196/T5A14 XNW 7200 |» 8 21>8sR16 BSL D8 10775 | A PARTIR DE P208/75R 14 XNW 75.90 APARTRDE [23585R16BSL D8 11326 5280s P208/75A 15 XNW 76.80 85$ 700R158SL D8 9900 | ay Ah P218/TSR1S XNW 83.70 85 750R16BSL [D8 11525 | = P228/TSA1S XNW 88.60 S7SR16SBSL 08 122.00 MIR) 0M P2IS/TSA1IS XNW 23 1973044 OL 6 PUS 16.5 BSL 12% 00 eee Le 6e Festival d\u2019Astronomie Populaire en juillet prochain Le Sixième Festivald'As- tionale: et le Dr Serge Pineault tronomie Populaire du Mont le Dr Jean-René Roy \u201cL'\u2019extinction des dino- Mégantic se tiendra k \u201cÀ la des saures at-elle une cause 8,9,10 juillet 1988.» \u2019 galaxies manquantes\u201d astronomique Cette année, le Festival le Dr Raymond Fredette Au cours des nuits du accueillera trois conféren- \u201cGalllée premier astrono- Festival, les astronomes fe- ciers de renommée interna- medestemps modernes\u201d ront visiter \u201cà distance\u201d les Xr Testival d'hstonorie Popuares da WNW QRINN astres qui peuplent l\u2019univers: de la lune aux galaxies en passant par les planètes, les étoiles multiples, les nébuleuses et amas sel laires.De plus les visiteurs pourront profiter de deux soirées de l'année où le télé- scope de l'observatoire est disponible au grand public.Ce sera aussi un rendezvous avec tous les amateurs qui pourront installer leurs instruments tout autour de la coupole de l'observatoire.À noter Malgré le manque d\u2019infrastructure d'accueil, l\u2019observatoire astronomique du Mont Mégantic sera ouvert au grand public du 20 juin au 5 septembre de 10h00 a.m.à 18h00 tous les jours de la semaine.L'Écho de Frontenac - mardi, 31 mai 1908 - BS Le public n'aura pes vices, auchaletsitué au peed les jeudis, vendredis, samedi accès aux services sanitaires du Mont Mégantic.de 21h00 à minuit au chalet de l\u2019obeervatoiré, il pourra Des soirées d'obeerva- Situé au prod du massif faire une halte pour sesser- tion se tiendront tout l'été Quand le cel sera dégagé.La coupole sous les étoiles.Les traînées lumineuses produites par les étoiles sont dues à la rotation de la Terre pendant ia pose de 40 minutes.Quand tu vis un awe Les granits M.D.P.inc.une entreprise de Lac-Drolet qui innove dans le domaine du granit.Le granit se fait © aménagement résidentiel Les qi © meubles \u2018© accessoires.Où qu\u2019il soit AJ-W227 le granit dénote un godt sir pour l\u2019exclusivité.LAC-DROLET coy 100 549-2002 NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU - NOUV SUPER MARCHE AUX PUCES SR.LANDRY enr.4000, rue Wolfe, Lac-Mégantic DU MERCREDI AU DIMANCHE (inclus) à compter du 25 maie LIQUIDATION 1 500 paires de souliers neufs pour toute la famille 4$S AU CHOIX À LIQUIDER: 3 000 vêtements de BOUTIQUE e Vêtements - Jeans - Tissus à la verge -Articles de maison ba - outils, etc.e Meubles neufs et usagés à des prix hors compétition.ENCAN - SAMEDI le | 12 juin, à 13h30.= BIENVENUE À TOUS! [17 A2 © Tes Prix de détail 139 95SPECIAL PJ-W17 = \u20181 Seeres Deus i) Cassette Aocstuer : Aer À l\u2019achat d\u2019une radio-cassette AKAI PJ-W7 ou PJ-WI\u2019 1 24\" lee Prix de détad 29995 sPÉCAL 284\" + all ):]ifo he Lp S/ BP\u201d FN |p AKAI | DE JUIN CE DEMAGNETISEUR DE TETE AKAÏ, modèle AH-20 d'une valeur de 24% (Quantité limitée) AJ WII __ Prix de détail 179,95 win 164\u201d pl] = B6 - L'Echo de Frontenac - mardi, 31 mai 1988 Par Jucques Lessard L'utilisation des plantes annuelles Les plantes annuelles sont celles qui complètent leur cycle de vie entière dans une année, elles sont généralement plantées au printemps, elles fleurissent pendant l'été et vont mourir avec les première gelées de l'automne, il faut donc replanter les plantes annuelles chaque année.liya parmi ces plantes trois l)les plantes résistantes, celles qui ont la capacité de résister au froid et aux premières gelées.2) les semi-résistantes vont tolérer une certaine humidité et le froid, mais seront tuées par la première gelée.3) enfin les plus délicates, qui sont originaires de climats plus chauds, elles ont besoin d'être plantées dans un sof réchauffé et la chaleur de été | lui est nécessaire pour produire sa floraison.Comme exemple, citons entre autres les pétunias \u201cet les pensées que l\u2019on pourra planter tôt, ensuite les Cosmos, nicotine, ricin.et enfin les impatientes, coleus, cé- En visitant notre centre de jardin Botanix, vous allez trouver toute la gamme des plantes annuelles qui vous apporteront, couleurs et gaieté autour de la maison, Chasseur.d\u2019images! Cela n'arrive pas à tous les jours de voir des orignaux en bordure des routes.Pourtant, c'est ce qu\u2019a vécu récemment le photographe de l\u2019ECHO alors qu'il circulait en direction de Wobum.L'animal, une femelle âgée entre 2 et 3 ans s\u2019abreuvait tout doucement à même la rigole du fossé lorsque notre chasseur d'images l\u2019a \u201ctirée\u201d sur sa pellicule.Tout un trophée, pourrait on dire! OURIR L'AVEUGLETTE (ASP) Un aveugle qui veut faire de la course n'aura peut-être plus besoin d\u2019être accompagné d\u2019un guide.Un scientifique de la Co- lombie-Britannique, le Dr Geoffrey Webb, a en effet mis au point un dispositif qui permet au coureur aveugle de « voir » la piste \u2014 et la.fin de la piste.Un appareil qui émet des rayons lumineux infra-rouges (comme un sélecteur de canaux de télévision) est placé au bout de la piste, et un récepteur est enroulé autour de la té- te du coureur, où un dispositif transforme les impulsions lumineuses en un léger bruit, transmis aux oreilles par un écouteur.Plus le coureur s'approche de l\u2019émetteur, plus le bruit augmente.Si l\u2019athiète dévie de sa trajectoire, il perd le son, tout comme lorsqu'il dépasse le point d'arrivée.Pour le moment, ce système ne que de courir en igne droite, mais le Dr Webb travaille sur un système pouvant être installé sur une piste ovale.vous pourrez vous renser- gner sur chacune d'elles of sélectionner celles qui rè- pundront à votre demande Attenuon, ne choisissez pas des plantes d'ombre pour les endroits ensoleillés ou vice versa, votre plantation serait un échec.Prévoyez des plantes pour fleurs coupées, exemple: les anthurium ou gueule de loup, les cosmos dalhias, helychrisum, zinnia, cleome etc.Vous pouvez, avec un mélange de ces plantes, vous organiser un très joli massif et égayer votre intérieur.Un muret très ensoleillé pourra être coiffé d'une rangée de pourpiers.Son aspect retombant et sa capacité de résister aux grandes chaleurs et à un sol sec lui permettra de survivre facilement.On ne parie pas des bégonias et des impæ- uentes tellement connus pour les propriéunres de Jardins ombragés.Le choix de leur couleur est vaste et vous pourriez, seulement en la changeant chaque année avoir un résultat différent.Un massif de gazania aux couleurs chatoyantes (jaune, orange, bronze et rouge) dans une partie de votre rocaille ou en bordure ne pourra qu'attirer les regards et la curiosité.L'entretien des plantes annuelles est simple, enlevez les fleurs fanées et offrez- leur un engrais liquide régulièrement, elles fleuriront plus abondamment.Les annuelles offrent une grande diversité de formes, dimensions, textures et teintes.Peu exigeantes, se prêtant à nombre d'utilisations, elles habillent balcons et parterres à peu de irais.Lorsque vous irez au centre de jardin Botanix, profitez- en pour vous faire expliquer comment préparer voire terre de plantation ct vous procurer tout Ce qui sera nécessaire à l'accomplhisse- ment d'un environnement fleuri et coloré avec goût \u201cmm: - LL \u201d ENCAN Dimanche le 5 juin 1988 a 11 heures Encan pour Jean-Luc Béliveau, au 130 rue Du Parc a Stratford.Cause de la vente: Maison vendue, départ pour l'extérieur.SERA VENDU: 1 réfrigérateur sans givre, 2 portes, couleur amande; 1 mobilier de salon velours; 1 divan-lit colonial; 3 tables de salon coloniales; 1 t.v.noir/blanc Westinghouse\u2019; 1 lit 38°\u2019 avec matelas; 1 bureau-secrétaire; 1 commode (6 tiroirs); 2 bibliothèques; 1 banc de piano; 1 bar à boisson; 1 table antique; 1 armoire à fusils; 4 fauteuils, 4 chaises empi- lables; 4 radios; 1 cruche en grès; 1 aspirateur \u201cElectrolux\u201d; 1 grosse chaise bercante, 6 bancs de comptoir; cadres, lampes; bibelots; chaises de parterre; | annexe à l'huile Articles de garage: 1 souffleur à neige \u2018Mastercraft\u201d\u2019: 1 fen- deuse à bois 5 forces, moteur Toyota (rendement 7 cordes à l'heure); 1 compresseur: 1 scie à chaîne \u201cHomelite\u201d; 1 pompe hydrautique; 1 motoneige Boa Ski; 1 moto Can-Am; 1 mélangeur à ciment: 2 tondeuses à gazon; 1 support pour camion: 1 piège à ours: 2 classeurs: 3 armoires à outils; pneus: 1 lot de perches en cèdre 12 blocs de ciment; pelles, rateaux, grattes, broches, fourches, scies, crochets à pitou- nes, variopes, éteau semoir, balance romaine; 1 bicyclette pour enfant; 1 lot d'articles de pêche, et bien d'autres items trop long à énumérer.Conditions de l\u2019'encan: ARGENT COMPTANT.Cantine sur les lieux.Inf.Pauline Bergeron ou Rino Bighozzi à la Maison d'Encans Bergeron a Disraeli.Tél.: 1-418-449-2613.Vente par encan samedi le 4 juin à 10 hres pour feu Lucien Huot rang 2 Wotton comté de Richmond à 4 milles du village chemin entre Wotton et St-Georges.Si vous arrivez à Asbestos prenez rue Laurier toujours droit.Cause de vente: décès.SERA VENDU: : 2 chevaux de choix, 1600 livres blonds 3 ans et $ ans bien domptés dont une jument en gestation.2 petits buldosers dont un Caterpilar P2 et un très antique, | tracteur International 414 avec pelle double action 2 sorties d'huile, | pelle à gravier 6 pieds.2 pneus de rechange très bons 14X9D13X28, | presse a foin International no 37 avec lance-balles tout neuf, 1 fancur 4 toupies, | charue 2 versoirs International, ! pelle arrière 6 pieds, 2 faucheuses 7 pieds International et Ford.2 voitures a foin 18 et 20 pieds de long avec côté à balles, 1 set de disques 28 disques.! rouleau de fer 3 sections, | monte-balles 32 pieds, | rateau MF 3 points et un Moril, ! semoir à ressorts, 1 herse à pacage, | vis à grain.2 entonnoirs à engrais chimique, | set de chaîne à glace neuve grandeur 28.2 épandeurs MLD de 90 et 100 minaux.1 souffleur à neige 6 pieds.! camion 4x4 GMC 1965, | rateau à chevaux.| express à chevaux, 2 paires de sleighs double et simple.1 tire-tout arrière 10 tonnes, 5 sleighs fines et catherines.| scie ronde et carriole, autres voitures à chevaux, ! épandeur à chevaux, 3 grosses sleighs de cabane, 3 sets d'atelage double.bonne bordure et atelage simple, | tracteur de pelouse Ford, neuf | | forces avec tondeuse, 1 bécheuse 4 forces, batterie clôture, 2 gros essieux avec roues, scie mécanique, scie électrique sauteuse, | coupe branches au gaz, | banc de scie moteur | force, | grosse enclume de forge, 2 tonnes d'engrais chimique 5-20-20, 4 feuilles de broches Griller 1000 chaudières d\u2019aluminiums 2 gallons comme neuves avec couvercles et chalumaux, bidon 30 gallons, 4 bidons avec tous les filtreurs à sirop, | \u201ccaneuse\u201d.| semeuse à main, | meule à faulx, 12 cloches à feux, 2 rouleaux de broche barbelé neuve, buvettes à vache, chariot à fumier au complet, \u201cfan\u201d d'étable, 1000 balles de bon foin, | trayeuse à chèvre, | feu de forge et tous les outils de forge, | centrifuge, balance 2000 livres, | grosse pompe à mouche, quelques bons moteurs, | rouleau de pelouse, 6 vitrines, broche à poules, 2 motoneiges Bombardier et Sno-Prince.Corde à balles, | perceuse pour érable, 2 coupes boulons, | gros set de roues de camion, une grande quantité d'outils à bricoler au complet; 5 tuyaux ronds 5 pouces 12 pieds et fer plate, 3 bicyclettes, briques second, environ 5000 livres de fer second, pierres de maison, | rouleau drain, 4 paires de raquettes tressées, | balançoire, 2 tables de parterre, grande Quantité d'antiquité comme chassis et pignons d'églises en chêne, tables, chaises, pupitres, outils, sieighs, moulin à beurre, roues de toute sortes, jouque à boeuf, baleur, fanal et un poële à bois.Un peu de ménage de maison comme poêle combiné, réfrigérateur, mobilier de cuisine, 6 berceuses et autres.Une grande quantité de bois de sciage de qualité, 2000 pieds de planche de cèdre blanche neuf et autres.Vous y trouverez une grande quantité d'articles et d'outils qui ne sont pas énumérés.On vous demande d'arriver à l'heure.Je commence par les outils de hangard, la maison, les chevaux et la machinerie.Conditon: comptant.Cantine sur les lieux.Bienvenue à tous.Pour informations: Jules Grimard, encanteur liciencié.évaluateur Ham-Nord, Tél: 1 (819) 346-2227, toujours à votre disposition pour tout genre d'encan.{0K ENCAN pour MICHELETMARIELLE MATHIEU Route 269, La Guadeloupe, Beauce-Sud, P.Q VENDREDI le 3 JUIN à 11 hres a.m.SERA VENDU: Un très bon troupeau de 51 têtes d'animaux Holsteins, descendant d'insémination artificielle avec contrôle laitier de la PATLQ avec moyenne de 5,443 kilos avec un test de gras 3,7% pour l\u2019année 1987, moyenne d'âge de 4 ans.-33 vaches laitières dont plusieurs fraichement vêlées, quelques autres dues sous peu et les autres mettront bas à l'automne, de \u201ces vaches 3 sont NIP.-9 taures ouvertes de 12 à 18 mois NIP.-9 veaux du printemps.ÉQUIPEMENT LAITIER: Lactoduc \u2018\u2019De Laval en pirex 2 pces avec 5 unités de traite \u2018Duovac\u201d, installation pour 44 vaches avec compresseur 5 forces.Refroidisseur a lait De Laval 400 gall.3 balances à lait Waikatoo; 1 chaudiére en stainless De Laval; Evier en stainless a 2 cuves; séparateur électrique De Laval en stainless; chauffe-eau géant 40 gall.\u2026 3 tondeuses à vaches: 2 brûleurs à cornes; écor- neurs; ventilateur 9 po.; balance à fléau; chaudières de trayeuse Universel.MACHINERIE: Tracteur Int.no 784.620 hres, | année 1984; tracteur Int.no 454 avec pelle loader 2200 hres année 1972; faucheuse-condition- neuse New Holland 479, 9 pi.; presse à foin Mas.Fer.no 12 avec lance-balles New Holland avec cylindre; râteau fanneur J.F.Int; herse à disques White 32 roul.semi portée avec cylindre; 2 herses à ressorts, 1 herse à pacage 10 pi; 1 pompe à pression arrière tracteur; épandeur à fumier New Holland tandem no 679 avec cuvette; 1 débrous- sailleuse; charrue White 3 versoirs avec déclencheur automatique; faucheuse Int.7 pi.att.3 pts; 3 wagons à foin: un Normand, un Coop avec plate- forme Coop et ridelle de fer 20 pi.dont 1 avec tandem; semoir McCormick 13 disques; monte- balles 48 pi.avec moteur % force: convoyeur à foin 60 pi.avec moteur 1 force: souffleur à neige Pronovost 7 pi, 6 mois d'usage: fan à foin Jutras 8 palles, 5 forces, épandeur engrais chimique Vicom, att.3 pts; nettoyeur d'étable Lajore 285 pr.de chaînes neuves 1 an d'usage; 2 fans d'étable 1 de 16 po.et 1 de 18 po, 2 ens.chaînes a tracteur anneaux et pitons, traileur tandem, gratte att.3 pts, traine de fer, herse à disques trainante; wagon à foin en bois avec 3 plate-forme 18-20-22 pi.soudeuse Lincoln 225 watts; 2 pneus à tracteur 14.928, 10 ponceaux de ciment 18 po, piquets de cèdre; 1 tapis à vaches; compresseur à air 3 forces Coop; abreuvoirs à vaches à l\u2019état de neuf; pick-up GMC 1981 transmission autom.avec boite d'animaux 50 OOO kg; balance de magasin pesant de O à 30 Ibs; tables et meubles, étau, baratte à beurre, et beaucoup d'antiquités.Outillage à hangar, 250 balles de paille: 1 000 balles de foin.À NOTER que les animaux et l'équipement laitrer seront vendus sous la tente.CONDITION: COMPTANT.Cantine sur les lieux.Pour informations: Au prop.: (418) 486-7671, ou à CLERMONT VEILLEUX & FILS INC.: Encanteurs 690, 14e Avenue, La Guadeloupe Tél: (418) 459-3332 I PECHE en ETANG | MILAN, P.Q.(819) 657-4506 PISCICULTURE J.M.LACROIX inc.620, chemin Deli © Location de canne à pêche ® Permis de pêche non requis © Table à pique-nique e Vente de truites fumées HEURES D'OUVERTURE de 8h00 a.m.à 7h00 p.m.7 JOURS PAR SEMAINE Bienvenue à Tous! La plus grave menace écologique: les pluies acides \u2018Les lacs du Québec et des autres du Canada sont en état de siège.14,000 lacs sont morts, 150,000 sont en train d\u2019être acidifiés et 150,000 autres sont menacés.Dans l\u2019est du pays, 85% des terres agricoles les plus productrices reçoivent des dépôts acides en quantité inacceptable.Les producteurs de sirop d\u2019érable particulièrement frappés par le dépérissement des érables.\u201d Déclare le ministre fédéral Tom McMillan.Emile Ducharme Le Ministre de I'Environnement du Canada, l\u2019honorable Tom McMillan avait invité des coliègues fédéraux et provinciaux, des journalistes américains et d\u2019autres distingués invités, à visiter le 3 mai 1988 un site considéré comme unique au Canada, au lac Laflamme dans le Québec.Ce site est considéré comme unique en raison des recherches importantes qui y sont effectuées depuis 1980.Menées sous la direction d\u2019Environnement Canada, ces recherches sont réalisées avec la collaboration de INRS- eau, de l\u2019Université du Québec et dès universités Laval et McGill.Dans son allocution aux invités, le ministre mentionne que le phénomène dont il sera question aujour- d\u2019hui a été baptisé le \u201cchoc acide\u201d.En cette période de l\u2019année, l\u2019environnement du Québec est soumis aux durs assauts des concentrations acides capables de causer des torts irréparables.À vrai dire continue M.McMillan, les lacs du Québec et des autres régions du Canada sont en état de siège.Il est maintenant démontré, scientifiquement, qu\u2019avec la fonte des neiges, les lacs subissent un apport d\u2019acidité 100 fois supérieur à la normale.Cet accroissement de l'acidité est causé par la libération rapide de niveaux élevés de polluants (des acides nitni- ques et sulphuriques) qui se sont accumulés tout au long de l'hiver dans la couverture de neige.Partie la pis productive des milieux aquatiques pour le frai et pour de nombreux autres processus biologiques, les berges sont les plus touchées par l\u2019acide et où l\u2019on retrouve les plus fortes concentrations de polluants.Pendant la fonte des neiges, au lac Laflamme, les chercheurs ont enregistré un PH de 4 et de 3.9, soit le niveau d\u2019acidité du jus de tomate et du jus de pomme.Un tel niveau est préjudiciable au poisson, si tant est qu\u2019il puisse survivre.| Le Ministre continue en exposant la gravité de la situation, disant que ce qui a été observé ici n'est rien à comparer aux catastrophes environnementales qui s produisent dans d'autres régions du Québec et de l'Ontarñio, où la capacité de neutraliser l'acide est plus faible.La même quantité de pluie acide pourrait à un moment donné avoir des répercussions très différentes sur l'environnement, selon ce qu'il est convenu d'appeler l'effet tampon.Mais dans tous les cas, le problème est de la plus haute importance et le gouvernement du Canada y accorde toute l'attention qu'il mérite.1 A travers le pays, 14,000 lacs sont morts, 150,000 sont en train d\u2019être acidifiés et 150,000 autres sont menacés.Dans l'est du pays, 85% des terres agricoles les plus productives reçoivent des dépôts acides en quantité inacceptable.Les producteurs de sirop d'érable sont particulièrement frappés mar la poilu- tion de l'air, à mesure que le dépérissement des érables se propage.Les pluies acides joueraient un rôle important à cet égard.ENCAN POUR Mme ALFRED CAMERON 359, rue Principale, Rang 3, Village St-Cyprien, Cté Bellechasse, P.Q.SAMEDI le 4 JUIN à 12 hres SERA VENDU: ÉQUIPEMENT DE LAITERIE: -Réservoir à lait Zéro 250 gallons, -Trayeuse Universel avec chaudière, -2 réservoirs à eau chaude Cascade 40, -Évier De Laval en stainless 2 cuves, -Séparateur à lait Vicking stainless.MACHINERIE: Tracteur Massey Fergeson Diesel no 275, année 76 avec cabine loader industriel 1700 hres; tracteur no 35 à gaz 64; presse Mas.Ferg.no 9; Bulldozer Case sur laygue no 310 avec pelle et winch en trés bon état; Faucheuse Mas.Fer.7 pi.; charrue 2 versoirs; épandeur d'engrais Mas.Fer.no 130 avec prise de force; râteau Soleil; semeuse Mas.Fer.; herse à ressorts 3 sections hydraulique; herse à disques traînante 28 roulettes; 3 wagons à foin: \u201cBucket\u201d A neige, gravier; traileur à bois tandem; souffleur LBC 6 pi.cylindre hydraulique; 1 ens.de chaînes à tracteur à pistons à l\u2019état de neuf; pompe à eau avec réservoir; charrue à patates, charriot à moulée, meule électrique, étau, 10 barrières en métal de 10 et 14 pi, hache paille haché, choux siam, sleighs double et simple, abreuvoirs à vaches, barils de bois, harnais à chevaux, scie mécanique, outillage de hangar, antiquités, 1200 balles de foin.Beaucoup d'autres articles trop long à énumérer.CAUSE DE LA VENTE: DECES CONDITION: COMPTANT, Cantine sur les lieux.POUR INFORMATIONS: Clermont Veilleux & Fils inc.encanteurs 690, 14e Avenue, LA GUADELOUPE Tél.: (418) 459-3332 Pour information au prop.: (418)459-6641 ou à CLERMONT VEILLEUX & FILS INC.encanteurs 690, 14e Avenue, La Guadeloupe, P.Q.Tél.: (418) 449-3332 ENCAN pour BERNARD BOLDUC 266, 4ième, Av.Lambert, Beauceville-Ouest, Beauce, P.Q.JEUDI, le 9 JUIN, à 13:00 heures.SERA VENDU: Un troupeau Holstein, comprenant 19 vaches laitières, quelques-unes fraîchement vêlées et les autres en tout temps, 1 veau.LAITERIE: Réservoir à lait Milk Keeper 300 gallons, trayeuse De Laval 2 unités, compresseur 3 forces De Laval, réservoir à eau chaude Cascade 25 gallons, Évier en fibre de verre, 2 chaufferettes électriques.MACHINERIE: Presse à foin Oliver no 520, rateau chapeau de paille, wagon sur pneus avec plate-forme 18 pi., traileur 1 essieu avec plate-forme a foin, faucheuse INt.7 pi.de faulx att.3 points, charrue a 2 versoirs Int, herse à ressorts 9 pi.att.3 points, épandeur d'angrais New Idea 90 minots, rouleau de fer 2 sections, monte- balles 24 pi, défonceuse, traine à roches, râteau à chevaux, 2 moulins à grains, sleigh simple et double, harnais à chevaux, abreuvoirs, chaînes à vaches, 2 rouleaux à broche, fan électrique, tondeuse à vaches, 1 000 balles de foin.Beaucoup d'articles trop long à énumérer.Conditions de la vente: COMPTANT.CANTINE sur les lieux.Pour information au prop.: (418) 774-6330 ou CLERMONT VEILLEUX & FILS INC.encanteurs 690, 14ième Avenue La Guadeloupe Tél.: (418) 459-3332 PA TAA EN ERY IE NER IN CONSTREC PION NOUVEAU Spécialité: poseur de plancher en boss franc Réal Laplante LAC-DROLET (819) 549-2505 La moe des pluies acides qui s'abattent sur le territoire canadien proviennent des Etats-Unis: Dans certaines régions du) centre du Canada, cette proportion atteint 70 p.100.De même, les émissions canadiennes sont responsables de 15 à 25 p.100 des pluies acides qui tombent sur les régions les plus touchées des États-Unis, notamment la Nouvelie- Angleterre.La recherche.dit M.McMillan, est un atout essentiel dans notre lutte pour protéger l\u2019environnement.Les travaux effectués au lac Laflamme depuis 1980 constituent un exemple à l'appui.Les chercheurs ont mis toute leur créativité à contribution pour développer les composantes du modèle de prévision du \u201cchoc acide\u201d.Le gouvernement fédéral leur à accordé un contrat de recherche- développement de 292.000$ pour compléter leur travail.Ainsi, dès 1990, nous disposerons d'un outil de dia- Enostic pour déterminer rapidement les limites tables des dépôts acides dans un milieu donné.L'Écho de Frontenac - mardi, 31 mai 1968 - B7 Le téléphone vert Une ligne directe avec la nature A l'heure vou fleur.arbres et arbustes s'appré- tent à égayer votre environnement, il peut amver ue certaines questions se man:- festent a votre esp.Afin que la cunosite de ce dernier ne reste point inassouvie, un ssmple appel téléphonique peut mainie- nant répondre à vos questions et même (pourquoi pas?) vous apporter une solution.C'est ce qu'entend \u2018Men faire\u201d le téléphone vert.Ce nouveau service, gratuit, vous permet de communs quer avec des spécialistes en horticulture qui répondront à toutes vos questions relatives aux soins à apporter à votre jardin et à vos plantes.C'est le 5 mai dermier que le Ministre de l'Agriculture.des Pécheries et de l\u2019Alimentation du Québec, monsieur Michel Pagé et le Président de la Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec Inc, monsieur Jean- Pierre Rodier, ont procédé à l'inauguration de ce nou- seau servier Offent pour les mois de mai, juan, juillet et août, du lundi au samedi, de 8h30 à 17h00.11 peut être reposant en composant le |-800-463- 6944.Une subvenuon de 20 000$.accordée par le M.A.P.A.Q.a rendu poss- ble cette iniuative de la Fédération interdisciphinaure de l'horticulture ornementale du Québec Inc.Le secteur de l'horucul- ture omementale est au Sième rang des productions agricoles au Québec et son expansion est très intéres sante.Ce service s'inscrit dans la lignée du concours \u201cVilles, Villages et Campagnes fleuris du Québec\u201d qui vise à sensibiliser la population à l'importance d'embellir son environnement, concours dont l'inscription se termine, rap- pelons-le, aujourd'hui, le 31 mai.Carole Boulfard, D.T.A.Pour le Bureau de Renseignement Agricole de Lac-Mégantic des consommateurs ser les feuilles de votre région.| \u2014= TONDEUSES À SIÈGE ET TRACTEURS POLYVALENTS POUR PARTICULIERS ET PROFESSIONNELS DE 8 À 20 FORCES DE MOTEUR Au cours des quatre dernières dévennes.WHEEL HORSE 1 cvanu un exe proude- pieux.En effet.WHEEL HORSE gu x spévialise dans lu fabrication d'equipements Je jardin et pelouse.à su améliorer ses produits de façon à ce qu'ils répondent encure meeux aux hese WHEEL HORSE vous offre maintenant cing scries de mudeles 100.200.300.400 et 500 tous d'une durabilité.d'une fiabaiite et d'une qualité wpéneure La diversité de WHEEL.HORSE vous permet d'utiliser ve» prudusts ausas Dien en péricude estivale qu'en période hivernale.Déblayer La neige.travailler La terre.couper le pelouse.raones- vould un simple resume de ce que vous offre le concesmnasre WHEEL HORSE AUSSI DISPONIBLES: TONDEUSES À GAZON TORO 722, 8e Rue Est, Route 269, La Guadeloupe (418) 459-6405 [TITIES DS - L'Écho de Frentenac - mardi, 31 mai 1908 \u2018avis légaux - appels d\u2019offres et Gouvernement du Québec Ministère des Approvisionnements et Services Direction générale des Approvisionnements HUILE CHAUFFAG E projet Huile no Quantité (litres) 8166 2 104600 Lac-Mégantic et les environs.Clôture des soumissions: 6 juillet 1988 à 15 hi soumissions Les conditions de ces appels d'offres sont conten men disponibles à l'endroit suivant: ues dans des docu \" Ministère des Approvisionnements et Services Direction générale des Approvisionnements Sureau des appels d'offres : .boul.Saint-Cyrille est, 7e étage, Québec, Qué.G1R Tél.(418) 643-5438 vo GIR ka Le ministère se réserve le droit de refuser toutes les soumissions présentées, même la plus sse Toute personne désirant assister à l'ouverture des soumissions doit se .susmentionnée, à l'heure et à la date indiquées.1t présenter à l'adresse Le directeur général des Approvisionnemen Jean-Claude Careau, ing.\u2018a OU SIC X OS Caisse populaire de Ste-Agnès de Lac-Mégantic 4749, rue Laval Lac-Mégantic (Québec) G6B 1C8 AGENT(E) \u2018 CONSEIL\u201d LA DESCRIPTION: Sous l'autorité du directeur-adjoint de la Caisse, l'agent(e) conseil assure la promotion et la vente des services de crédit et d'épargne spécialisée offerts par la Caisse.Ses responsabilités consistent à: -offrir les services de crédit à la consommation et de crédit hypothécaire en renseignant adéquatement les membres en fonction de leurs besoins, -analyser les demandes de crédit et faire les recommandations conformément aux normes et politiques établies, -conseiller les membres sur les services d'épargne spécialisée (épargne-retraite, épargne à terme, succession, placement-boni), -participer à la réalisation d'activités du secteur telles que le recouvrement, le contrôle, la mise en marché, la préparation des rapports, etc.LES EXIGENCES: Ce poste nécessite un D.E.C.en techniquesd administratives et deux (2) années d'expérience pertinente.Toute autre combinaison de scolarité et d'expérience pertinente pourra être examinée.La personne recherchée devra posséder les compétences suivantes: 9 connaissances en épargne spécialisée, en émission, suivi et recouvrement du crédit à la consommation et hypothécaire 9 qualité de l'expression orale ® sens de l'analyse et de la décision, jugement * initiative et bon esprit d'équipe ® habileté à écouter et à conseiller LA CAISSE ET SON MILIEU: La Caisse populaire de Ste-Agnès de Lac-Mégantic détient un actif de 44,2 millions.Son portefeuille de prêts est réparti comme suit: 16,6 millions en prêts personnels et commerciaux et 18,1 millions en prêts hypothécaires; la Caisse est constituée d'un peu plus de 8 140 membres.Le secteur conseil regroupe 6 employés.LES CONDITIONS DE TRAVAIL: Le salaire variera selon les qualifications et l'expérience à l'intérieur de l'échelle prévue pour ce poste (T-Il).Les avantages sociaux usuels sont offerts.Toute personne intéressée à poser sa candidature pour ce poste devra faire parvenir son curriculum vitae au plus tard le 10 juin 1988 avec la mention \u201cConcours no 021T2705.09\".Direction Dotation et Formation Fédération des C.P.D.de l'Estrie 1845, rue King ouest Sherbrooke (Québec) J1J 2E4 (Es) Ville Lac-Mégantic AVIS aux CONTRIBUABLES ll est à noter que l'inspecteur des bâtiments sera absent pour la période du 1er au 20 juin 1988.Toutes personnes qui désirent faire une demande de permis pourront le faire au numéro de téléphone suivant: 583- 2441.Une personne se tiendra à votre disposition pour prendre note de vos demandes.VILLE DE LAC-MÉGANTIC Daniel Bouffard Inspecteur en bâtiment EX AVIS a toute la population de la M.R.C.du Granit Nous désirons aviser la population que les bureaux du C.L.S.C.Maria-Thibauit à Lac- Mégantic seront ouverts de 8h30 à 16h30, incluant de 12h00 à 13h00.De plus, les appels interurbains à frais virés | en.provenance des municipalités de la M.R.C.du Granit seront acceptés par le C.L.S.C.Maria-Thibault.Ces deux services sont mis de l'avant par le conseil d'administration et la direction afin de rendre plus accessible les services du C.LS.C Jocelyn Ouellet directeur général SN ET PROFESSIONS Nous sommes i la recherche d\u2019un ELECTRICIEN DE MAINTENANCE Doit avoir des connaissances en moteur ACDC, automate, programmable, connaissances du systéme hydraulique serait un atout.Bilingue.Travail à temps plein.Envoyez Curriculum vitae à: GODBOUT ÉLECTRIQUE INC.158, Jonction, Beebe, JOB 1E0 COMMIS-VEN et CONSEILLER(ÈRE) en DÉCORATION DEMANDÉS Une importante maison spécialisée en décoration est à la recherche des personnes suivantes, pour opérer son nouveau commerce à Lac-Mégantic: e COMMIS-VENDEUR possédant expérience dans la vente de couvre-planchers.© CONSEILLER(ÈRE) en DÉCORATION.L'expérience acquise sera considérée; faire parvenir curriculum vitae.Pour plus d'information, COMPOSEZ (819) 563-4736 EURS | \u2018Ville de Lac-Mégantic .qualité et en apposant leur signature dans AVIS PUBLIC Règlement no 823 Aux personnes habiles à voter ayant droit d'être inscrites sur la liste référendaire, le 2 mai 1988, dans la zone 147A, située à l'intersection des rues BAIE-DES-SABLES et ICTORIA.Est par les présentes donné, par le soussigné, greffier de la municipalité, que le 2 mai 1988, le conseil municipal de la Ville de Lac- Mégantic a adopté le RÈGLEMENT NO 823 amendant le règlement no 809 concernant le lotissement dans la municipalité afin de permettre aux lots adjacents à la voie ferrée située au nord de la rue BAIE-DES- SABLES, près de la rue VICTORIA, dans la zone 147A, une profondeur moindre que 46 mètres.: \\ UUO km } 99 coupe a GARANTIS 12 MOIS ou 20 000 km sur te pre propaèces dre mmutrur, trameminaion, différentiel! 1984 - CHF} Ty) sedan Joh a VERO km 1984 - COUGAR coupé 6].autom, 72 000 bm 1984 - BUICK Skyhawk sedan dol.manu.110000 km 1984 - BUICK LE SABRE coupe best.autom.83 000 km 1984 - MARQUIS sedan X ext, autom .73 000 hm 1983 - PONTIAC 6000 coupe dent.ausom.80 000 km 1963 - LE MANS sedan 6 orl.autom.113000 hm 1983 - MAT bel, JVED 1983 BUICK Skyhawk stat.wag.4e, manu.K2 000 km 1982 - DAT 40L NEN 000 km 1982 - ACADIAN sedan 4 al.autom.125000 km 1982 - BUICK SKYHAWK sedan 4 cul, manu.104 000 km AVEC GARANTIE vedan +4000 km dan AUTOS TAURUS LX 1987, 38 000 km TRACER GS 1987, 8 200 km TRACER LS 1987, 13 000 km FORD BRONCO 1985.64 000 km PONTIAC ACADIAN 1984, 71 000 km MERCURY LYNX 1984.83 500 km BUICK PARK AVENUE 1983 FORD ESCORT 1983.109 000 km USAGÉES ; PLYMOUTH RELIANT 1982.150 000 km (Escort, Lynx, Tempo, Topaz usagées, garanties 1 an/20 000 km, sur groupe motopropulseur.) - agfQ@ABR r= Pour du choix à meilleur prix, aavathecsR sp - ms 47 000 km autom., 62 000 km 1987 - HYUNDAI EXCEL GLS.4 p.auto.toit ouvrant élect.\u2026.roues mag, démonst.|8 000 km 1986 - HYUNDAI EXCEL GLS, 5p.4cyl.5 vitesses, 57 000 km 1986 - CHEVROLET CHEVETTE.3 p.4 cyl.5 vitesses.39 000 km 1985 - PICK-UP RANGER, V-6, auto.1985 - PLYMOUTH HORIZON.S p.4 cyl., $ vitesses, toit ouvrant, 70 000 km 198S - CHEVROLET CITATION, 5 p., 4 cyl., automatique, 66 000 km 1984 - MERCURY TOPAZ, 4 p.4 cyl., \u2014\u2014\u2014 AVEC GARANEE \u2014 \u2014\u2014 094, gv ops, D'OCCASION EE e Vente d'autos GARAGE Ra neuves et usagées à prix intéressants ° Garanties offertes sur les usagées 1320 Rte 161 NANTES (819) 547-3694 \u201c DÉBOSSELAGE PEINTURE : - GARAGE GASTON ISABEL NANTES 547-3606 RARER 4 REFRIGERATEUR Moffat 2 portes.comme neuf, couleur or; AIR CLIMATISE ELec- trohome.15 000 BTU, gr 15% h X 25\u201d larg: MACHINE À MOTEUR HORS-BORD Johnson 30 forces, 1985, démarreur, état de neuf.prix 2600$.À voir au Lac St-Fran- çois.Composez(4 18) 228-8618 le soir.(1064) (Ma 17-24-31) MOTEUR HORS-BORD Evinrude, 65 h.p.V4, trés propre; avec télécommande et câble: excellente condition.COMPOSEZ 583-2162 ou 583-4626.(1846) (Mai 31 Jn 7) JEUNE CHIEN mile \u201cYorkshire\u201d terrier avec en: ment à vendre.COM EZ 583-5285.(1303) (Mai 31 Jn 7-14) VOILIER \u201cSand Piper\u201d 18%\" 1979.cabine, toilettes, 3 voiles, moteur Johnson 1981, remorque.Prix: 7,0008.Téi.: 1-418- 484-2072.(900) (Mai 31 Jn 7-14) MOTEUR HORS-BORD Mercury 45 tavec reculons) état impeccable.(2106) BICYCLETTE TANDEM 3 vitesses, avec dynamo, en très bon état Prix: 300$.Composez 583-2217 après 18h00 ou Sherbrooke 562-4781.(Fe 16 JNO P) SATA en fibre de verre 15 \u201d moteur 65 hu avec trailer.[Bi Fl 4 oh unt 583- PES (Ma 10 JNO) SURPLUS MILITAIRE | MONTREAL Crem vai \"2,75$, pantalon travail 3.508, bottines travail 1S 00S, catalo- fuc (envoyer 2.008, remboursement lère commande).Sur- us militaire, 26, Notre-Dame, .P.243, St-Timothée, Qc, JOS (Ma 17-24-31 Jo 7 P) COUDRE Singer neuve à bras libre.MEUBLE de salon pour système audio et vidéo, en érable, gr 66\u201d lar.X 72\u201d h, avec ou sans système de son.Composez 583-1855.(Ma 17-24-31 IN7 P) FAUCHEUSE International 7 pi, avec faux, en très bon état.Composez 652-2186.(1006) (Ma 17-24-31) YACHT \u201cPrincecraft\u201d 17% pi, 120 h.p.inbord, horsbord, convertible, avec remorque; le tout A-1.Composez (le samedi) 583-1866.| DIVERS Le VE NY ad COUCHETTE pour bébé, très propre.prix tres abordable.Tél.583-4157.(705) (Av 12 INO) SYSTÈME pour converur pick-up pour propane: peut fonctionner aussi à l'essence, économie d'argent, non pol tuant; à l'état de neuf, SOUS (valeur 1500$); POUTRES 8\u201d X 8\u201d, 10\u201d X 10\u201d.jusqu'à 35 pe.de longueur.Composez [S83- 4706.(699) (Ma 3 JNO) PALETTES neuves et usagées, PLANCHES de | X 4X8 à 1X3X7 pi.Service de livraison; marteau pneumatique (avec clous) À LOUER.Composez 583-5812 le jour ou 583-3366 le soir, demandez Y van.(2510) (Ma 3 JNO) TRACTEUR Cockshutt \"30\" des années 50, en bon état, avec faucheuse 7\u2019 et charrue double.Le tout pour 3 200$.Comosez 583-2608.(Ma 24-31 Jn 7 P) MANTEAU et PANTALON - de cuir pour moto, gr 12 ans, état de neuf.Composez 583- 5648.(Ma 24-31) 20 TÉLÉVISEURS couleur 20 po.Philco commerciales, usagées, 200$ ch.Motel Source Argentée, -St-Romain, (418) 486-2420.(Ma 24-31 P) LIQUIDATION - Génératrice 7500 watts, marteau élect.avec mèche à diamants, séchoir chauffant pour conduit PVC, trailer 52\u201d X 10°.trailer 34\u201d X T.| déshumidificateur, | humidificateur.Peut être vu sur rendez-vous.Richard Gonthier, tél.: 583-0729.(349) (Ma 17 JNO) BATEAU en fibre de verre, 15 pi.avec moteur Johnson 35 forces; avec remorque si désirée.Le tout en très bon ordre.Composez 549-2698 après 18h00.(Mai 31 P) 4 ROUES en magnésium (Mag wheels) gr 5%\" jx13H2, ont servi que 3 êtés, plus 2 pneus 185/70 SR13 Dunlop.Le tout pour 400$.Comosez (418) 486-2692.(665) (Ma 24-31) TOURBE À VENDRE.S'adresser à M.Bertrand Roy, rue Lafontaine, tél: 583-1705.(1236) (Ma 24 JNO) STORES VERTICAUX (pour fixer à l'intérigur du cadre) en matériel, de couleur neutre; 2 DIV ERS Lo TYRONE Choix de PIERRE DES CHAMPS à vendre, pouvant