L'écho de Frontenac, 11 avril 1989, Cahier 1

[" LA GESTION | DU BARRAGE CHAUDIERE ENE QE Ci CE@| pC PRÊCHE 1 AVANT D'ENTREPOSER.DEMANDEZ À VISITER _ NOTRE VOÛTE Pour un service rapide et sécuritaire VENEZ CHOISIR VOTRE TAPIS D EXTERIEUR ___ DÉS MAINTENANT -À PRIX RÉDUIT Shier Ltée MEUBLES 5200 Frontenac Lar LE sitic oo Megantic-Compton Vol.60, no 15 - mardi 11 avril 1989 Sur un simple appel, nous allons chercher vos (cueillette gratuite) FOURRURES FOURRURE Remodeling ee an ss-00 Composez: 819-752-6161 752-2008 104 NOTRE-DAME OUEST , MANUFACTURIER VICTORIAVILLE 404 A-2 - L'Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 Agrandie et rajeunie pour 1,4 millions $ La \u201cnouvelle\u201d ecole Notre-Dame de Fatima Agrandie et rajeunie pour 1,4 millions $, une somme financee a pres de 90 pour cent par le gouvernement quebecois, l'ecole Notre-Dame de Fatima a été officiellement inaugurée, lundi, en présence de plusieurs intervenants dont la deputée Madeleine Bélanger.Yves Bellefleur C est une ecole comple- tement modifiée et resplendissante de fraicheur qu'ont visité les nombreux invités a cette cérémonie L ancienne directrice de ecole.Mme Lise Boulanger.remplacée en 1987 par Mme Laurence Roy.était du nombre des invités et elle a constaté avec joie et un brin de nostalgie, les amé- llorations apportées à | ecole Les travaux d'agrandissement et d'amélioration à la bâtisse ont été entrepris un peu avant la fin du calendrier scolaire 1987-88 et ce.en partie \u201cgrace a l'intervention de la députée de Megantic-Compton, Madeleine Bélanger qui a Joué du coude pour obtenir si rapidement un engagement financier de son gouvernement\u2019, a précise Mme Jeanne Bédard, présidente du conseil des commus- saires de la Commission scolaire Lac-Mégantic.Avec ce projet, nous venons d'offrir à nos professeurs et nos 400 élèves une école beaucoup plus fonc- Clermont Fortier tionnelle et rajeunie, on ne s'est pas payé du luxe, il s'agissait vraiment d'une nécessité\u201d, a ajouté Mme Bédard.C'est en effectuant une visite à l'intérieur qu'on peut vraiment constater la nature des travaux effectués.D'abord, il y a la nouvelle partie dans laquelle on retrouve un vaste gymnase très fonctionnel, la salle des vestiaires et les toilettes Dans l'ancienne partie, là où se trouvait la salle polyvalente qui servait à la fois de gymnase, de vestiaires et de salle des dineurs, on SERONT VENDU: Brigitte Tanguay a transformé le tout en salle des dineurs avec cafétéria.Quant aux bureaux administratifs qui se trouvaient au second étage de l'école, ils ont été rapatriés au rez- de-chaussée, tout près de la porte d'entrée qui donne acces a la salle des dineurs et aux vestiaires.Partout, dans la vieille section de l'école, les planchers, les plafonds et le système d'éclairage ont été refaits à neuf.\u201cC\u2019est une école complètement transformée ou il fait 150 JUPES JEANS A 75 JACKETS JEANS A 125 PANTALONS COTON A 200 PANTALONS CONTON A 1.000 ARTICLES an @ A.BLOUSES - ROBES - JUPES SALOPETTES - SHORTS - ETC ROBES MANTEAUX EN JEANS A - 200 PANTALONS CONTON A = CHANDAILS POUR ENFANTS TRI - T-SHIRT \u2014p =o.1 Ugo = 8Possen 500% 20.00% 4 95% Q 95% A 2.99% 20.00% Q 95% Laurence Roy bon travailler\u201d, a confié la directrice de l'école, Mme Laurence Roy.\"Les élèves sont beaucoup plus calmes, constate la directrice d'école, et je ne suis pas la seule à le dire, c'est l'avis que partagent la plupart des enseignants et enseignantes ici, je pense que ce sont les couleurs douces et les nouveaux espaces créés - on ne se pile plus sur les pieds - qui font en sorte que notre clientele est beaucoup plus sage, plus heureuse et plus respectueuse de l'environnement\u2019 rase À 2.9% A 4.99% A &_99% >.Pour sa part, la présidente du comité d'école, Mme Brigitte Tanguay, est elle aussi bien heureuse des changements qui ont été apportés à l'école \u201cC'est un vent de renouveau qui a soufflé dans toute l'école\u201d Elle et son comité sont particulièrement fiers de l'avènement de la cafétéria, un projet qui a été mené par les membres du comité d'école.Pour le grand coordonnateur de ces travaux au sein de la C.S.Lac-Mé- gantic, M.Clermont Fortier, ce dernier est heureux que le projet soit maintenant complété: \u201cOn y a mis beaucoup de temps et d'argent mais, on peut être fiers des résultats!\u201d La députée Madeleine Bélanger était elle aussi fière de sa contribution à l'avance rapide des travaux.\u201cMaintenant que le projet de l'école de Fatima est complété, je vais voir à faire en sorte que le projet de l'école de Nantes soit traité avec autant de rapidité que celui de l'école de Fatima.\u201d Rappelons ici que la commission scolaire vient de déposer pour approbation auprès du ministère de l'Éducation un projet supérieur au demi-million et ce, pour agrandir et rajeunir l'école de Nantes.\u201cA Les inondations ont fait des ravages dans plusieurs régions du sud-ouest du Québec.Dans la Montérégie, l'Estrie, les Bois-Francs, plusieurs centaines de personnes ont été chassées de leurs demeures et leurs maisons détruites ou endommagées par les eaux et les glaces.sexe Le comédien Bernard Blier est décédé dans la banlieue parisienne des suites d'une longue maladie à l'âge de 75 ans.|| avait tourné 150 films en plus de 50 ans de carriere.wane Ala61¢ remise des Oscars a Los Angèles, l'acteur Dustin Hoffman s'est mérité un Oscar comme meilleur acteur et l'actrice Jodie Foster comme la meilleure actrice.re Un Oscar honorifique a été décerné à l'Office national du film à l'occasion de son cinquantième anniversaire.eee Les autorités d'Alaska ont constaté un échec dans les opérations de nettoyage de la marée noire à la suite du bris du pétrolier Exxon Valdez qui a laissé s'échapper 240 000 barils de pétrole dans la mer.De larges couches noires souillent maintenant les magnifiques îles sauvages, refuges d'une riche faune menacée.har Une rapide intervention des pompiers a permis de sauver I'Oratoire Saint-Joseph a Montréal.Le feu s'est déclaré dans une salle de remisage sous la nef de la basilique.\u2026 La France et le Canada ont signé un accord mettant fin à un conflit de trois ans sur la pêche au large des côtes canadiennes qui avaient envenimé les relations entre Paris et Ottawa.reer Un groupe de 30 organisations commerciales soviétiques et un consortium de six géants de l'industrie américaine ont signé un important accord pour créer 25 sociétés mixtes.une 5353; by 583 Frontenac Mégantic 9381 pou aa te.L'Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 - A-3 Implantation d'une usine de 40 M $ pour la fabrication de panneaux d'agglomérés Une annonce prematuree, jugent Pansera et la direction de Bestar L'annonce de I'implantation dans le parc industriel de Lac-Mégantic d\u2019une usine de 40 M $ et spécialisée dans la fabrication de panneaux d\u2019agglomérés est prématurée, jugent la Corporation de développement industriel régional et la direction de Bestar.Cette dernière agirait comme partenaire financier dans ce projet manufacturier, le plus important qu'ait connu la région.Yves Bellefleur Dans son édition de mardi, le journal La Tribune annoncait, a partir de deux sources officielles, l'implantation dans le parc industriel de Lac-Mégantic, de cette usine qui créerait 90 emplois et de nombreux autres indirects, un projet piloté par une firme espagnole du nom de Tafisa.Rejoint à son bureau, le commissaire industrie! Gilles Pansera était visiblement outré par cette annonce.Avare de commentaires, le commissaire Pansera a signifié qu'il s'agissait là d'une \u2018annonce prématurée Même son de cloche chez les dirigeants de Bestar.Ses porte-paroles, Mme Gaby Tardif et M.Luc Quirion, respectivement secrétaire corporative et vice-président aux finances chez Bestar, déplorent que le projet soit maintenant connu du grand public.De part et d'autres, on craint maintenant que cette annonce entraîne une surenchère des offres de prospecteurs industriels d'autres régions du Québec qui seraient intéressées à voir établir un projet semblable sur leur territoire.\u201cCe n'est vraiment pas le temps de sortir ça dans les journaux\u201d, a déploré le commissaire industriel Gilles Pansera.\u201cÇa fait plus d'un an qu'on travaille énergiquement pour mener à bien ce dessier et nous sommes sur le point d'y arriver mais, ce n'est pas encore conclu\u201d.En l'absence de Paulin Tardif, son épouse Gaby ainsi que Luc Quirion ont confirmé que Bestar suivait l'évolution du dossier depuis le tout début.\u201cEffectivement, il y a eu des pourparlers avec la direction de Tafisa et c'est certain qu'il y a des avantages pour Bestar à ce que cette usine s'implante à Lac-Mégantic, sinon nous n'aurions pas porté attention au projet\u2019, a précisé Luc Quirion.L'usine qu'on projette d'implanter dans le parc industriel de Lac-Mégantic, fabriquerait des panneaux d'agglomérés, la matière première qu'utilise Bestar dans la fabrication de sa gamme de meubles prêts- à-assembler.Le panneau d'agglomérés est conçu à partir de résidus poussiéreux pressés et collés pour en faire un panneau qu'on utilise dans l'industrie du meuble.Actuellement, Bestar se les procure chez trois fournisseurs, tous trois situés au nord de Montréal.Il en résulte des frais de transport relativement impor- il y a cinquante ans, le 2 mars 1939, Eugénio Pacelli, succédait à Pie XI et prenait le nom de Pie XII.Il sera critiqué pour avoir préféré l'action diplomatique discrète et efficace aux grandes déclarations publiques.rene Selon un rapport du Conseil économique et social, a Paris, le monde comptera prés de 500 millions de francophones en l'an 2000, soit 10 p.cent de la population.Sur ce total l'Afrique en comptera 180 millions.Aux États-Unis, un juge a estimé inutile la comparution, comme témoin, de l'ex-président Ronald Reagan, au procès d'Oliver North, ancien collaborateur de la Maison Blanche.race L'inutile et monstrueuse Tour Eiffel, comme l'ont appelé ses dénigreurs a fêté ses 100 ans.À l'occasion de son centenaire, une troupe de comédiens en costume d'époque a grimpé les 1710 marches menant jusqu'au sommet reconstituant ainsi la cérémonie d'il y a cent ans.a.La Tour Eiffel, à sa naissance était la plus haute du monde.Elle a du céder*ce record mondial qui est actuellement détenu par la Tour du CN qui domine Toronto.tants au seul chapitre de l'approvisionnement.Quant à l'éventuelle participation de Bestar à ce projet d'implantation, add possible d'apprendre qu'elle serait rés minoritaire.Évidemment, cette- annonce a soulevé de beaux espoirs à Lac-Mégantic.Des travaux d'arpentage effectués mercredi à la hauteur des bureaux administratifs de Bestar, de I'autre côté de la rue Villeneuve, ont été interprétés par plusieurs comme étant des préparatifs en marge de la construction prochaine de cette usine de panneaux d'agglomérés.Or, ces travaux d'arpentage ont été effectués pour le compte des Armoires Géroby, une firme qu doit incessamment construire son usine sur ces terrains.Pour en revenir a ce projet d'implantation dans lequel sont impliqués des investisseurs espagnols, il semble que la venue à Lac- Mégante de le trme Tafisa ne soit pas étrangère à la réalisation d'un premier \u201cjoint-venture\u201d Hspano- canadien qui, à Fété de 1987, a conduit à l'implantation à Si-Sébastien, de la Abresaa Cana- dà, qui fabrique des pierres à por le granit.Le député François Gé- rin, qui a été appelé à commenter le projet d'implantation, à déclaré au même quotidien sherbroo- kois que tout le crédit pour ce projet industriel devait revenir au commissaire industriel Gilles Pansera et à la Corporation de développement industriel régional.Il semble que le commissaire Pansera a multiplié les contacts avec d'importants représentants espagnols qui l'auraient même conduit jusqu'à l\u2019'ambassadeur et au consul d'Espagne au Canada.Pour que cette usine voit fe jour à Lac-Mégantic, les investisseurs espagnols misent beaucoup sur l'approvisionnement local en matière première, soit les feuillus et résineux.C'est dans cette optique que des démarches ont été entreprises auprès du Syndicat des producteurs de bois de l'Estrie, un organisme qui représente l'ensemble des propriétaires de boisés privés et dont les membres ont été avisés par le biais d\u2019une tournée régionale.Reste plus qu'à espérer maintenant que la conclusion du dossier permette à Lac-Mégantic d'obtenir ce projet dont elle a bien besoin.La sagesse d\u2019un employé de la firme Décor Denis Boulet à Lac-Mégantic a peut- être fait en sorte d'éviter une conflagration considérable, le 3 avril dernier, » quand} en dernier recours, il a utilisé un petit tracteur à neige pour évacuer du garage de la compagnie un véhicule dont le moteur avait pris feu.Juste auparavant, il avait essayé de faire démarrer le moteur après que celui- ci ait calé.Après une petite détonation et apercevant une épaisse fumée sortir du capot, l\u2019employé s\u2019empressa d'utiliser un tracteur à neige sis dans le coin du garage afin de pousser hors du garage la camionnette dont le moteur était en feu.Précisons ici que le garage en question était situé au sous-sol d'un édifice.À l'arrivée des pompiers, le feu avait déjà occasionné d'importants dommages (Photo: Gilles Thibodeau) au véhicule.Celui-ci est une perte totale.\u201cMAMAN, J'AI NOURRI UN OISEAU DANS MA MAIN!\" A la suite d\u2019un article paru dans ce journal, le mardi 28 février demier et intitulé \u201cUne excursion avec les agents de conservation de la faune pourquoi pas?\u201d Plusieurs lecteurs étaient incrédules à l'effet que lors des excursions réalisées avec les étudiants(es), ces derniers avaient l'opportunité de nourrir des oiseaux sauvages dans leurs mains.Eh bien, voici une photo qui va pourfendre les sceptiques! On aperçoit ici Élime Gilbert de l\u2019école Sacré-Coeur qui est à observer, dans sa main, une mésange à tête noire, venue manger des graines de tournesol.Le secret?Aucun! Juste un peu de patience, beaucoup d'amour et de respect pour la faune, nous disait Bernard Martin du bureau de conservation de la faune à Lac-Mégantic. A-4 - L\u2018Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 a oI @ OPINIONS @\u2014\u2014 ¥ Entre les lignes Quand le printemps s'installe, plusieurs bons vivants de chez nous se rappellent avec nostalgie du remue-ménage que créait la grande fête populaire de La Semaine du Grand Galop.II faut bien avouer que Robert Proteau et sa \u201cgang\u201d de cowboys nous donnaient, à l'époque, une vraie belle occasion de nous amuser et de rencontrer du nouveau monde.L'événement mobilisait un grand nombre de bénévoles, mais le coup en valait la chandelle parce qu\u2019on parlait de Lac-Mégantic très loin.Rappelez-vous l'atmosphère qui régnait en ville durant ces festivités.| est regrettable qu'on n'ait pas encore trouvé de formule de remplacement après le décès du Grand Galop.Le Répertoire des Festivals du Québec oublie totalement Lac- Mégantic dans l'énumération des festivités québécoises, parce qu'il n'y a plus d'événements aussi caractéristiques que l'était la Semaine du Grand Galop.Et pourtant, durant la saison des sucres, on perd une belle occasion de s'offrir un Festival à notre mesure.C'est vrai que les cabanes de chez- nous accueillent des milliers de convives autour des repas traditionnels, mais rien n\u2019est fait pour prolonger leur plaisir et offrir des produits de chez-nous, dans le cadre de festivités bien organisées.L'an prochain, peut-être! « * % * Étonnant ce silence des municipalités de la région face à la menace qui pèse sur le sort de Via-Rail et de certaines de ses liaisons, dont la nôtre en premier.Les réactions étaient beaucoup mieux orchestrées en 1985 quand des pressions populaires avaient finalement convaincu le gouvernement conservateur de rétablir la liaison Montréal-Halifax, via Lac- Mégantic./ Les intervenants de l\u2019époque ne semblent pas aussi préoccupés qu'ils l'étaient il y a quatre ans.Et pourtant, la volonté du gouvernement fédéral de couper dans certaines dépenses et de viser d'abord une société comme Via-Rail, donne plusieurs raisons de craindre que le service de train voyageur Atlantique sera le premier touché.* * * * On parlait beaucoup de Lac-Mégantic comme \u2018ville- Cendrillon\u201d dans le journal Les Affaires de la semaine dernière.Espérons que Cendrillon ne perdra pas encore l\u2019un de ses souliers, parce que toute belle qu'elle soit, et toute prospère qu'elle semble être, elle ne peut se permettre le luxe de perdre un seul de ses acquis.* x * x Parlons de Malamut, en terminant, pour traduire l'impatience du promoteur Jean-Louis Cher face au mutisme du gouvernement de Robert Bourassa.Le délai de deux semaines que Cher avait donné aux Libéraux pour signifier un accord de principe face au méga-projet de plus de 1 milliard $ au Mont Gosford est expiré et rien ne semble indiquer que le dossier s'achemine vers un aboutissement prochain.Se \u2014 Combien de temps encore i promoteur et le holding Stuart- Mills Cher attendront-ils le feu vert?Le temps nous le dira.Rémi Tremblay Le lundi 17 avril Levee de fonds annuelle de la Croix-Rouge gens d'être généreux!\u201d, a spécifié M.Paul Gauthier, président de la section locale.Ce dernier a précisé que la Croix-Rouge canadienne est active à plusieurs niveaux et que pour poursuivre cette présence, elle se doit d'obtenir les moyens financiers nécessaires.\u201cTu y croix, aide-la!\u201d, est le mot d'ordre pour cette prochaine campagne de souscription.Lundi prochain, des centaines de bénévoles Chevaliers de Colomb, identifiés à la Croix-Rouge, parcoureront les rues de Lac-Mégantic afin de recueillir vos dons, à l'occasion de la levée de fonds annuelle de la section locale de la Croix- Rouge.\u201cLes gens cogneront à votre porte et solliciteront un don en argent, nous demandons aux IDIPINUDNS Sous cttie rubrique nous reproduisent les les(rves sphéss QUE ROWS 1CEVORS tratant de Sujets \u20acutirdt publ.Ces expresons d'opreuon n'engagent en run In rriponsatiisé du journal e1 dt son L'Écho ne s'engage pas à publier tomes les le:bres reçus ée même, s) poutrs Couper certions passages de Ces lentes + les page répéiitals 6u tendanceur L'endettement est une supercherie, c'est I'esclavage! L'Hydro-Québec aux étrangers, avec une dette éternelle et des augmentations successives des taux électriques.Augmenter les taux de l'électricité c'est hausser le coup de la vie, augmenter les prix et le coup de production et créer l'inflation.Du sud au nord, de l'orient à l'occident, partout sous toutes les latitudes, l'homme est ignoré, méprisé.écrasé, utilisé comme un instrument, il souffre.il est malheureux, une existance précaire et difficile.un lourd découragement chez les meilleurs.Bourrassa n'a qu'un objectif.obéir aux financiers en leur cédant ce que nous avons de plus précieux, nos ressources naturelles; l'augmentation des tau} c'est pour payer des intérêts, des dividendes et un pourcentage de l'administration aux financiers.Se laisser dire que l'Hydro nous vend l'électricité à des prix excessivement bas, c'est croire le mensonge: nous dire qu'il n'y a pas eu d'augmentation, cest jouer sur 2 tableaux et nous prendre pour des imbéciles.ily a 10 ans, un certain Monsieur qui payait environ 300$ par 2 mois, aujourd'hui il en paie 3,000$ avec la même organisation en plus 10% de taxes sur la facture.Pour vendre du courant aux étrangers, il faut s'engager à payer plus et subir des augmentations sans précédent.En plus de perdre nos ressources il nous faut supporter le poids d'une dette éternelle et des taux d'intérêts, qui progressent plus rapidement que le profit et l'évolution technique.C'est pourquoi la croissance est étrangère aux besoins de la consommation.Ce tribut s'identifie par les intérêts qui sont constamment prélevés pour emprunter systématiquement le capital prêté.Cette royauté accordée au capital, génère toutes les politiques législatives économiques, sociales.C'est l'entreprise privée qui doit d'abord servir la rentabilité du capital, pour avoir la permission de créer des biens.L'entreprise privée n\u2019a jamais la liberté financière pour maximiser le bien-être de la société.Les québécois n'auront jamais l'avantage de jouir des bénifices de leurs ressources à moins de changer le mode de financement.Au Québec, il nous faut savoir qu'il nous reste que 7 projets d'importance à développer, belle héritage pour les générations futures qui n'auront plus de droits sur leurs ressources.La dette de l'Hydro dépasse les 40 milliards $.Avec les améliorations prévus ils se doivent d'ajouter un autre 40 milliards $.Les investissements étrangers et leurs coûts d'intérêts sont d'autres trous et cet édifice monétaire en ruine par où s'échappe la prospérité des réels bâtisseurs de la population canadienne.L'évolution économique du Québec ne viendra as parce que l\u2019on quémande cette confiance a des inanciers étrangers qui eux profitent de.cette absurdité pour nous posséder.Aussi longtemps que les législations en matière monétaire défendront les droits d'une minorité sur la production de la majorité, toutes les légistations financières engendreront l'injustice sociale et un climat de violence et de destruction.La socialisation du crédit est le seul pas à faire pour retrouver la liberté de financer sans dette publique nos entreprises privées.M.Henri Latulippe ex-député SUR LE PONT | Entendu sur le Pont \u201cÇa coule\u201d.Il ne s'agissait pas de l'eau qui coulait sous le pont mais de cette sève délicieuse qui s'échappe des entailles de nos érables.\"es N'hésite pas printemps, n'hésite pas à nous frapper de tes coups\u2026 de soleil bienfaisant ver Le long et rigoureux hiver qui l'a précédé, ce soleil printanier, nous a permis de nous préparer longuement à lui appliquer des contrecoups.va.Nous pourrions au moment ou vous lirez ces lignes, vous demander: \u201cdites donc, l'avez-vous couru.le poisson?l! arrivera à des pécheurs de réelle valeur, de tenir inutilement la ligne.téléphonique en ce jour de premier avril, rr Le plus poisson des deux sera sans contredit, celui qui aura inüti- lement tenté, durant ceîte journée du premier avril, de faire courir l'autre.st Tous ces pieux exercices se déroulant aux heures ou les évene- ments qu'ils rappéleront étaient vécus, chaque cérémonie aura son plein sens liturgique.hs Le monde a traversé depuis la derniére guerre mondiale, une période de paix et de sécurité au cours de laquelle ont été constamment menacées cette paix et cette sécurité.Rassurons-nous car, la très grande majorité des automobilistes sont prudents.eee Une première pluie printanière est venue arroser le poisson d'Avril, rage Contribuant en même à faire passer à l'état liquide, une grande quantité de neige.La première eau qui a circulé ce printemps, dans nos érablières, a été l'eau de neige, après laquelle est tombée l'eau de pluie, puis est venue enfin l'eau d'érable.tes LECHO JOURNAL HEBDOMADAIRE REGIONAL fondé en 1929 publié le mardi matin, dès lundi midi dans les kiosques Rédaction-Administration 5040, Boul.des Vétérans Lac-Mégantic Présidente Mme L.-Philippe Poulin + FPONTENAC -_\u2014-\u2014\u2014l Directeur général Gaétan Poulin Directeur de la publication Rémi Tremblay G6B 265 - Tél.: (819) 583-1630 FAX: (819) 583-1124 MEMBRE: des HEBDOS A-1 Journaliste Yves Beilefleur des HEBDOS du CANADA et de l'AUDIT BUREAU OF CIRCULATION Stross Moma yyy png Conseillers-publicitaires Michel Pilotte Rémi Tremblay Gaétan Poulin UN A Secrétariat: ABONNEMENT .CANADA 1 an: 22.008 2 ans: 38.008 ETATS-UNIS 1 an: 47,00$ Courrier de 2e classe Enregistrement no 1148 © Toute reproduction de textes, annonces ou photos est interdite sans autoritation spéciale Administration .ité-Abonnement Lorraine Poutin Lise Paradis Violette Savard Suzanne Poulin Danielle Poulin Lucie Durand PHOTOCOMPOSITION ET MONTAGE: Multi-Concept Ronald Martel inc Sherbrooke IMPRESSION: Communications des Cantons Inc Sherbrooke DIPINIDNS Le es LL a un Ctl rata de ts ère pu.Cas i; soya pa 8 poser eve tira aq de mn porc na v'engage pes Loutes lettres reçues.ae POSITS couper core passages de co ven Le 14 mars 1989 Le trés honorable Brian Mulroney Premier ministre du Canada Bureau du premier ministre Chambre des Communes Ottawa (Ontario) Monsieur le Premier ministre, J'ai appris que le gouvernement fédéral envisage des réductions importantes au budget de VIA Rail, qui pourraient avoir un impact sur le service de VIA Rail dans le Canada atlantique.Cette décision, Monsieur le Premier ministre, atteindrait les centaines de milliers de passagers ae VIA Rail du Canada atlantique, du Québec et de Ontario.Toute réduction au budget de VIA Rail pourrait entraîner la perte de centaines d'emplois et diminuer l'intérêt des nouvelles entreprises pour notre région.La perte de clientèle qui irésulterait de cette réduction ge budget causerait aussi un tort financier important aux chemiens de fer du Canada atlantique et aux chemins de fer Canadien National et entraverait davantage la croissance économique de l'Est du Canada.Monsieur le Premier ministre, on doit vous signaler qu'en CLUB DE DISQUES riété de musique (jazz, clas- COMPACTES DE sique, rock, pop etc.), pos- MEGANTIC sibilité d'enregistrement ., des pièces de musique que Pourquoi un club de dis- nous aimons sans acheter ques compactes?Pourplu- |g disque (souvent on a- sieurs bonnes raisons! De chète un disque et on aime plus en plus de gens pos- seulement 3 pièces) un bon sédent un lecteur de dis- moyen de combattre le prix ques compactes pour une élevé de ces disques et meilleure qualité sonore.enfin, ce serait une occa- Parmi les autres qualités, sion merveilleuse d'échan- il faut mentionner une meil- ger nos idées et goûts en leure résistance aux mani- musique et peut être se faire pulations et un espace de de nouveaux ami(e,s) rangement moindre.Mais, il y à aussi les mauvaises * , Biensûr, chacun des qualités: principalement membres aurait la respon- leurs prix à l'achat notam- sabilité de la bonne manu- ment en région éloignée.tention des disques prêtés.Pour cette raison jai eu Pour plus d'informations, l'idée de former un club de Venez assister à la pre- prêt pour Lac-Mégantic et Mière réunion du Club (pour les environs.Son fonction- là formation) le lundi 17 nement: D'abord les frais @vril, à compter de 19h, au annuels se résumeraient a local d'auto-défense (3è de la paperasse (feuilles et étage de la Garderie Coco- photocopies) pour les listes soleil) ou bien, communi- des disques disponibles Quez avec Pierre (entre dans le Club, les préts 17:30 et 19h00) s'effectueraient comme Pierre Robert suit un membre prête un Ou plusieurs disques à un autre membre pour une période d'une semaine contre le même nombre de disques (ce ne sont que des prêts temporaires et non des échanges définitifs).À chaque mois, les membres inscrivent sur une liste leurs disques disponibles pour le Club afin qu'elle soit distribuée à tous les membres, un nombre minimale serait exigé au début et chacun des membres ajouterait un nouveau disque chaque mois.1988, le service Halifax - Saint John - Montréal de VIA Atlantique a assuré le transport de 230 000 passagers, ce qui représente un taux de croissance de 20%.Le transport sur de longues distances a augmenté de 35% et les revenus de 70% par rapport à la même période { BOUTIQUE l'année dernière.Ce taux de croissance dépasse le cap AU PTI T BONHEUR de 200 000 réclamé par M.Mazankowski d'ici 1990.DES CADEAUX ORIGINAUX SERVICE DE VIA Rail transporte d'innombrables passagers dans les Déca ane de centres-villes sans avoir recours à des aéroports coûteux e POUR TOUS pag et à des installations de contrôle aérien ou à des réseaux routiers incroyablement dispendieux.Monsieur le Premier ministre, je vous prie de nous garantir le développement de VIA Rail et de VIA Atlantique comme moyens de transport sûrs et efficaces.Veuillez, je vous prie, Monsieur le Premier ministre, agréer l'expression de mon très profond respect.Jean B.Villeneuve = Woburn.© POUR TOUTES LES OCCASIONS MEU BLES | e Cartes de souhaits © Papier d'emballage Achat et vente de meubles Souvenirs Ft d'objets usagés ou antiques Tous ces services au même endroit 613 ST-AUGUSTIN - WOBURN B.L AUDET ENR.(819) 544-2391 POUSSINS pour la ponte et la chair DINDONNEAUX un jour ou démarrés CANARDS, CAILLES, OIES, POULETTES prêtes à pondre, FAISANS, PINTADES et PERDRIX.Tous les oiseaux sont vaccinés distributeur NANO FRONTENAC ; be Nutribec ™*' (Frontenac) LAC-MEGANTIC \u201cQ J'invite les gens à venir me rencontrer les jeudis, vendredis et samedis MARYSE BOUCHER (de JL Ad SALON GUY Ceémésentie AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS 583-1 1 67 (AIS nfor fi @ Dai Informations Cliniques de puériculture Municipalités Date et Heure Endroit Audet 11 avril 1989 Salle Municipale 13h00 à 15h30 Audet N.-D.-des-Bois 11 avril 1989 Salle du conseil 13h30 à 15h30 Notre-Dame-des-Bois Stornoway 12avril1989 Point de chute 9h30 à 11h30 Stornoway St-Romain 12 avril 1989 Caisse Populaire 13h00 à 15h30 2è étage Saint-Romain Marsboro 13avril1989 CLSC Maria-Thibault Piopolis 9h15 à 11h30 3700, rue Laval Ste-Cécile 13h15 à 15h30 Lac-Mégantic St-Ludger 19avril1989 Salle du Collège 13h00 à 15h30 212, rue Lasalle St-Ludger Tous les bébés et les préscolaires, soit tous ies enfants de deux (2) mois jusqu'à six (6) ans, sont particulièrement invités à ces cliniques.Pour rendez-vous CLSC Maria-Thibault Siège social Point de services 3700, rue Laval 272, rue Principale Lac-Mégantic C.P.87: ou Lambton Tél.: (819) 583-2572 Tél.: (418) 486-7441 MEUBLES 5200, Frentenac Lac-Mégantic Plusieurs bons côtés à ces échanges: possibilité d'écouter une grande va- ITN + a mgm 2:5 TS cake gv SANS LA b> Hr A À \"a +5 Se ANG SES MAES 2 - == ee ai 2 ce » ai \u2018 J I -\u2014 AA Am 2 RCN AR SR RE EOCONLONAIT OD ta tA LR RE PX êtes ie Reapers A-6 - L\u2018Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 Le fromage à tartiner s'ajoute à la gamme de produits La Chaudière Déjà fort bien positionnée sur le marché régional, Fromages La Chaudière, une entreprise fondée en 1976 par son propriétaire, M.Vianney Choquette, et qui réalise aujourd\u2019hui des ventes supérieures aux 5 millions $, offre depuis peu à sa clientèle un nouveau produit: le fromage à tartiner La Chaudière.Yves Bellefleur Le fromage à tartiner, aussi appelé fromage fondu, est depuis le 1er mars dernier, disponible sur les étagères des marchés d'alimentation qui offrent déjà la gamme de produits fabriqués à la fromagerie de la rue Laval.On les retrouve aussi loin que Beauceville, Sherbrooke-Magog et Thetford-Mines.L'ajout de ce produit qui vient directement concurrencer d'autres fromages a tartiner déja sur le marché (ex.: le \u201cCheez Whiz\" de Kraft}, permettra a Fromages La Chaudiére de diversifier sa production et d'accroître sa part de marché dans les comptoirs de produits laitiers.Des investissements de l'ordre de 60 000$ ont été nécessaires à Fromages La Chaudière pour se lancer dans ce projet de diversification.\u201cÇa fait maintenant près d'un an qu'on travaille à la mise en marché de notre fromage à tartiner, il y a eu les essais en laboratoire et À votre santé! mais un toast beurré.Le mot toast, bien qu'il nous provienne de l'anglais, est accepté dans notre langue.De plus, il a deux significations.tout d'abord, il désigne le fait de boire à la santé de quelqu'un.Vous pouvez donc porter un toast au succes de votre ami.Pour ce qui est de la seconde signification, il s'agit de la tranche de pain grillée.Vous ne commettez pas d'anglicisme en employant ce mot.Si vous le désirez, vous pouvez toujours continuer à dire une rôtie.Toutefois, rappelez-vous que toast est un terme masculin, on ne mange pas \u201cune toast beurrée\u201d Source: Bureau d'animation de l'Office de la langue française.toutes les démarches pour en arriver à un produit de qualité, au goût des consommateurs\u201d, a fait savoir M.Vianney Choquette qui incidemment, jouit d'une très grande expérience dans le domaine des produits laitiers.BEL AVENIR Dans le cadre de ce même projet, des investissements de près de 65 000$ sont à venir, afin de compléter la chaîne de fabrication et développer le marché.\u201cIl est encore trop tôt pour juger les performances de notre produit auprès du consommateur, mais nous recevons de bons commentaires de la part de clients qui se présentent à notre comptoir de vente à la fromagerie.\u201d Les dirigeants de Fromages La Chaudière anticipent un bel avenir pour le fromage à tartiner La Chaudière: \u2018Pour l'instant, les ventes sont minimes, mais on mise beaucoup sur ce nouveau produit.On souhaite maintenant que le consommateur adopte la marque La Chaudière.\u201d 18 ans d'expérience travaillant toujours sur les chantiers pour une qualité spérieure à prix compétitifs Fondations de tous genres, résidentielles commerciales Formes neuves Fabriqué à base de cheddar fondu, le fromage à tartiner La Chaudière est disponible en pots de 250 et 500 grammes.FROMAGE BRICK Le fromage à tartiner n'est pas l'unique produit à s'être récemment ajouté à la gamme des produits offerts par Fromages La Chaudière.La compagnie offre également le fromage Brick très doux, un fromage CENTRE HOSPITALIER LAC-MÉ GANTIC | COMPTE SUR VOTRE APPUI dont la composition diffère du fromage cheddar.Fromages La Chaudière fabrique une gamme de fromages cheddar: ordinaire, en grains, dans la saumure, étiré, doux, médium ou fort, etc.La fromagerie de la famille Choquette donne du travail a prés de 35 personnes affectées aux différentes étapes de la fabrication, à la vente et au transport ainsi qu'à l'administration.ROMAGE x Les fromages Brick et à tartiner (en avant-plan) se sont récemment ajoutés à la liste des excellents produits offerts par Fromages La Chaudière. } i À Lx Sx Ye 1 jag] Wp DE RABAIS sur les MEUBLES en magasin Entrée arrière donnant sur un vaste stationnement asphalté.COUVRE- PLANCHERS J 983-2404 L'Echo de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 - A-7 SUPER CVENTEt(de MAMA dit De très bons e | % i | LAMPES et e CADRES sur les Aussi lot de ampes laissées à 5200 FRONTENAC LAC-MÉGANTIC MISE \u2014 de COTE acceptées 25° 0o$ TOURIDEWIL''EQHD L'industriel Laval Lapointe de St-Romain vient d'être François Lavallée mé- nommé à la présidence du conseil d'administation du rite bien les quelques jours Centre d'aide aux entreprises de la région de Mégantic de repos qu'il s'est offert (CAE).avec Pierre Bélair et leurs Membre du conseil d'administration du C.AE.depuis épouses, en direction des 1985, M.Lapointe succède à M.Gilles Poulin qui aoccupé Bahamas, François a tra- le poste au cours des quatre derniéres années.Le nouveau Vaillé dur cet hiver et il n'est président est dans le monde des affaires depuis vingt ans.Pas homme à mener une Il est co-propriétaire de l'entreprise À.Lapointe et Fils de Vie très tranquille.Encore St-Romain, entreprise spécialisée principalement dans le récemment, il faisait quel- tournage du bois, destiné à l\u2019industrie du meuble.ques cascades sur la route le ramenant d'un voyage d'affaires à Granby.Deux sorties de route sur le même trajet, faut le faire! Heureusement que ce n'est pas lui qui va piloter l'avion dimanche.REN Le concours du 60è Anniversaire de l'Écho bat son plein.La participation des lecteurs est exception- | nelle.Vous pouvez nous ; envoyer vos bulletins jusqu'à la fin d'octobre, début \u201cHonneur aux bénévoles\u201d Novembre.Bonne chance à qui, rappelons le, sera pré- tous.senté le 27 mai prochain, au ve limite pour les organismes Centre Mgr Bonin de Lac- communautaires et socio- Mégantic.Plus de 90 orga- économiques qui désirent nismes oeuvrant sur le présenter un ou des can- territoire méganticois sont didats en vue du 3è Gala éligibles à participer.Rappel Le 15 avril est la date Dans le cadre de son programme de bourses d'étude à l'intention d\u2019universitaires qui songent à faire carrière en tant que comptable agréé, le Comité des Comptables agréés de l' Outaouais a récemment décerné une bourse de 1 000$ à Édith Boulé de Vanier, étudiante en sciences commerciales, spécialisation comptabilité, à l'Université d'Ottawa.Édith est la fille de Horace Bouié et de Lizette Cloutier de Lac \u201cMegantic.oo Ce OEE te A BNE IE CE ETE SS pL mew ee ae EIR Vo .a.Nl SANE SRA NID TIGA A SEES iE a eA La Regie des rentes a Lac- an Le représentant de la Régie des rentes du Québec sera : LAC-MÉGANTIC le 12 avril prochain.I! pourra répondre aux questions concernant le Régime de rentes du Québec (prestations de retraite, de survivant, d'invalidité et de partage des gains entre ex-conjoints), les régimes de retraite ou les allocations familiales.Venez rencontrer le représentant de la régie au Centre Travail-Québec, 5527, rue Frontenac, Lac-Mégantic.ANNONCE DANS L\u2019ECHO C\u2019EST PAYANT! + Cuir blanc Largeur B-C-D 5 g 95% EN EXCLUSIVITE SA le confort de Fa (EN Jin de Semaine! Donnez à vos pieds ce repos bien mérité après les jours de travail sur les talons hauts.Chaussez notre tout-aller de cuir doux sur semelle de confort.Vous passerez une fin de semaine dans le style du jour.NATURALIZER Lu site à vaîre façon do vine/ Chaussures Tree 5361 rue Frontenac, Lac-Mégantic 583-1688 Fae he PE I ES A-8 - L\u2018Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 L'ECHOXFRONTENAC ÉCHOS D'IL Y A DIX ANS ET PLUS.(tirés de notre édition du 10 avril 1979) CANDIDATS BEAUCERONS - Les candidats à l'élection fédérale du 22 mai prochain chez nos voisins de la Beauce -sont officiellement connus.Il s'agit du député sortant, le libéral Yves Caron; le progressiste-conservateur, Paul- André Busque et le créditiste Fabien Roy, également chef du parti.GOSSELIN EST CANDIDAT - L'ex-ministre des Terres et Foréts au Québec, M.Claude Gosselin sera candidat progressiste-conservateur à l'élection fédérale du 22 mai.De Bishopton, M.Gosselin fut représentant du comté de Compton à l'assemblée Nationale de 1957 à 1970 et ce, sous la bannière de l'Union Nationale.UN MILLIONNAIRE - Le libraire-tabaconiste Félicien Lacroix de Lac-Mégantic est devenu millionnaire au dernier tirage de Loto-Canada, le 30 mars dernier.Trop occupé par le travail qu'exige son commerce, M.Lacroix a appris l'heureuse nouvelle de sa plus jeune fille, qui a vérifié les chiffres du billet gagnant.Mais la vie continue chez les Lacroix, Félicien était toujours derrière le comptoir de sa librairie, deux jours après avoir été \u201cfrappé\u201d par la chance.LES DECES - À Lac-Mégantic, est décédée l'âge de 56 ans et 11 mois, Mme Fernande Jacques-Leroux de St-Sébastien.À l'Hôpital St-Joseph de Lac-Mégantic est décédé à l'âge de 75 ans, M.Henri-Louis Dallaire.À Sherbrooke est décédé à l'âge de 69 ans, M.Henri Fillion, autrefois de Audet.MADEMOISELLE ÉQUESTRE \u201879 -+ « Les cinq candidates qui brigueront les suffrages pour l' obtèntion du titre de \u201cMile Équestre 1979\u201d ont été présentées à la presse, mercredi dernier.Il sagit de Mesdemoiselles Sylvie Boulé, Luce Laporte, Pauline Roy, Chantal Royer et Marie-Louise Vallee.IL Y A VINGT ANS.Deux jeunes amateurs de motoneige ont vu la mort de près, lorsque les traineaux motorisés qu'ils conduisaient ont plongé dans le lac Mégantic, à l'embouchure de la rivière Victoria.Les deux motoneigistes se seraient écartés de leur route prévue à cause de la brume et d\u2019un brouillard de neige.Fort heureusement ils savaient nager et ont pu gagner à la nage la glace solide et sortir de l'eau.Cette partie du lac, près de l'embouchure de la rivière ne gèle pratiquement jamais et la profondeur y varie entre 60 à 70 pieds anew Des personnes influentes de notre ville et des paroisses riveraines du lac ont formé un comité qui a tenu récemment sa première réunion et qui vise à mettre sur pied un terrain de camping-caravaning sur les bords du lac Mégantic.Il s'agit d'abord de créer un organisme qui ait la responsabilité de gérer le tout et de voir à débloquer les octrois pour ce projet vieux de 30 ans qui compléterait celui du chemin de ceinture du lac.ere M.Robert Girard, professeur de Lac-Mégantic, a été grièvement blessé lorsque l'auto qu'il conduisait est entrée en collision avec une niveleuse.L'accident est survenu entre Nantes et Stomoway et serait attribuable à la mauvaise visibilité et à l'état glissant de la chaussée.wean iL Y A TRENTE ANS.Le docteur Jos Aubut coroner du district a dirigé une enquête dans l'affaire du drame qui a couté la vie à Marie- Claire Côté, 12 ans fille de M.et Mme Léopold Côté de Milan.Le verdict a été de mort accidentelle.ren IL Y À CINQUANTE ANS.Le ministre de la Chasse et de la Pêche du Québec M.Onésime Gagnon, protecteur sincère de la faune, a promulgué un arrêt ministériel interdisant la chasse à l'orignal sur tout le territoire des Cantons de l'Est et ce pour une durée de cinq ans.La surveillance des garde- chasses sera également accrue.Cette mesure, dont le ministre peut-être fier, vient plus qu'à son heure empêcher de faire disparaître complètement notre plus intéressante espèce de gibier.ANSUESECOIS a quais: ASSURANCE-VIE - RÉER 10, rue Ste-Anne,.coin Notre-Dame Thetford Mines Tél.: 335-5435 Alain Gosselin Rés.: 427-3270 VOISIN DU DEPANNEUR MARIE-ANNE ET DE LA BANQUE DE MONTRÉAL NER: 3 C'est un enseignant de Lac-Mégantic, M.Robert Dallaire, qui occupera le poste de directeur du scrutin lors de la prochaine election générale, dans Mégantic-Compton.La nomination de M.Dallaire a été annoncée par M.Pierre- F.Côté, directeur général des élections.Robert Dal- laire succède ainsi à M.Jean-Paul Périnet.Les directeurs de scrutin sont nommés suite à des concours publics, après avoir subi des examens écrits et oraux avant la sélection.Laurent Mercier du Camping Mercier n'a pas man- \u201cVille Cendrillon\u201d Le journal LES AFFAIRES, dans sa dernière parution, encense le commissaire industriel Gilles Pansera et décerne, pour une première fois, le titre de \u201cVille Cendrillon\u201d à la Ville de Lac-Mégantic pour le \u201cboom\u201d qu'elle a connu au chapitre du développement industriel au cours des trois dernières années.CEE Pourquoi le titre de \u201cVille Cendrillon\u201d?Parce que son développement et son dynamisme tiennent d'un conte de fée, juge LES AFFAIRES.Dans ce même reportage consacré à Lac-Mégantic et à sa région, le responsable du bureau de Sherbrooke de l'Office de Planification et de Développement du Québec, M.Jean-Paul Gendron, confirme que le secteur de Lac-Mégantic este plus actif de I'Estrie.\u201cCette zone ne regroupe que 8% de la population régionale et pourtant elie va chercher 28% de mon PECEC (programme de creation d'emplois communautaires) et 11% de mon programme Fonds dé développement régional\u201d, explique M.Gendron.Pour toutes occasions: Montage photos-diapos avec effets spéciaux.Noël Gaboury et Manon Boutin Tél.: (819)583-2530 Prises de vue aur cassettes vidéo e Mariage e Baptème © Autres qué cette édition du Salon camping, plein-air, chasse et pêche.En compagnie de sa femme, Myriam et d'un couple d'amis, Laurent est aller découvrir les nouvelles tendances de ce marché.Là-bas, il a rencontré le sympathique Yves Gagné, l'ancien propriétaire de la franchise Canadian Tire à Lac-Mégantic.Difficile à reconnaître ce Yves Gagné.Il a \u201cfondu\u201d d'une trentaine de livres depuis qu'il a quitté Lac-Mégantic pour le centre-ville de Montréal où il opère un magasin Canadian Tire.Paraît-il que lui et sa famille s'ennuient de Lac-Mégantic.tte 583-0617 I'endroit par excellence pour l'achat de vos viandes 4298, Laval LAC-MÉGANTIC VOICI QUELQUES UNS DE NOS SPECIAUX.DE JAMBON \u201cPICNIC _ FUME 9%.OFFREZ-VOUS NOS DELICIEUX PRODUITS \u201cMAISON\u201d! - PIZZA - SOUS-MARINS - SAUCE SPAGHETTI - VIANDE FROMAGÉE - CRETONS ° - PATÉS POULET - TOURTIÈRES CÔTELETTES DE PORC FRAIS 54 8 FRAIS OU SURGELE EN VIGUEUR du 10 au 15 avril 1989 DE PORC -BOUT DES CÔTES 98¢.FOIE DE JEUNE BOEUF .99¢ ib CROQUETTES POULET STEAL MEADOW $ 4 95 » FILETS AIGLEFIN SURGELÉ IND $3,959 Ib le) SPECIAL D\u2019AVRIL MOIS DU CAMION FORD RABALS .jusqu'à 1,000% PLUS remise en argent de 500% sur modéle série F a boite manuelle sor modèle RANGER et RANGER SUPER CAB 3707 LAVAL LAC-MEGANTIC AUTOS PREMIERES (1986) inc.583-3700 4 * , - se + ERNIE Lal a Te >.* La Le elas SENS SN wn ANT he wld ie a De CHRO SFO ay + a 4\u201c 1 L'Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 - A-9 I I 3, ss sas 9 © ATONE BRR Dt aE Mellel Vorssons Drocyaie de truty de mer TX dé sole meuniere où amande feute de \\ A aug FAX de doré des Carfong Come Sf Jacques Curopes de arenes 3 \\a prolençald Davee dt saumon ÔC M isfigaucne Langauetinde grillées Cahiers au cognac V, andes Deocqetie de Ak wignon Sak aux povvey S\\am au cogne Tove À vu Enfeecôte Diane TA mignon cae aun pres À mpdorde Egcdlope de Vea à Vovenge | Chatcaulyrisod Q@ personnes) Cako\\eMe daypan dinar Comp Napa ee DISTRIBUTIONS JACQUES LEBLANC Denis Therrien, prop.LJ ea dR oN.I | MARCHE PIERRE- LUC 6354, Salaberry NORMAND ROBERT L'Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 - A-13 = ode e On | Fat de oe Cad).Bence dc Cet am pda Jerls Crade¥ey à \\o Créce | froide du ver à \\aqeacone Cou au vie puy de Dôme {ouenedos Xa\\\\on Paume Ke, de Jeon Eqariing Desserts Chip du qlaleau de patinune Vad wal Cxæme o\\ecée (vanlie ou dxdt) Gäleau So@dX mare Saede de Fray Craig DrenVage, vg Cave o¥ Ce Wardais Lai o® Cdé Breshien Doron garage 1° Cae Espagne) Ce \\o Onagelle 57 4795, rue Roberge LAC-MEGANTIC ee ee JS 3086, Taché x GAS LU RON LAC-MÉGANTIC , PR AIOE = v » Ce 0 aa, A PARC INDUSTRIEL >83- 2321 IXATLEINC 583-2332 583- 0608 Put Suis a i ae AX > x RA REN A-14 - L\u2018Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 Le Groupe de Soutien aux Initiatives Jeunesses Les aventures de I'inspecteur Mc Dunhill Le vol C'était un soir pluvieux, je revenais du bar après y avoir consommé un peu trop de whisky.Je monte difficilement les marches de mon immeuble et rendu à mon bureau, je me mets à la recherche de mes clés.Bon.ça devait arriver, je les ai perdues.J'ai l'air intelligent.Quelle chance, je m'aperçois que la porte est ouverte.J'étais pourtant certain de l'avoir barrée.Peu importe.J'entre et me penche dans le but de m'asseoir sur ma chaise, toujours placée au même endroit.BANG! Je me retrouve assis par terre.Encore abasourdi, je tente de me relever en m'agrippant à mon bureau et.VLAN.Je tombe par en avant.Ce qui me restait de cigarettes se retrouve écrasé sous mon nez.Nom de d.euh.nom d'un chien! H n\u2019y a plus de chaise, plus de bureau! J'ouvre la lumière.MERDE ALORS! Le bureau est vide.plus un meuble, plus de rideaux, plus rien! Je me suis fait voler, ils ont même pris ma collection de mégots de cigarette! Quand je pense, quand je pense qu'il y a pas plus tard qu'hier, je lisais dans le journal qu'une nouvelle compagnie avait pris naissance a Lac-Mégantic, elle installe des systemes d'alarme! Moi, je croyais que ce genre de compagnie n'existait qu'à l'extérieur, Sherbrooke St-Georges.etc.Je retrouve le journal, ils ne l\u2019ont pas volé heureusement, je rattrape l'adresse de la compagnie; PRO-ALARME 583-5961.4699 rue Laval.J'y cours.Deux jours plus tard, tout était installé.Le propriétaire de l'entreprise, Serge Dubé, est d'abord passé chez moi pour une estimation gratuite.Il est revenu le lendemain et s'est mis à l'ouvrage.C'était beau à voir.Maintenant, ma porte est aimantée de même que les fenêtres et tout est relié à un système de contrôle dont moi seul connaît le code! He! He! He! Gare à celui qui ouvrira ma porte et ne débranchera pas le contréle.WOUUUUUU.toute la baraque l'entend! J'ai aussi fait installer une nouvelle serrure, car M.Dubé est aussi serrurier.Protégé comme moi y en a pas un! Je peux enfin dormir sur mes deux oreilles.I! ne restait qu'à me meubler de nouveau.Je m'attendais à recevoir un sérieux coup dans le portefeuille lorsque Serge m'a présenté la facture.Eh ben mon vieux! Pas du tout.Quand j'essaie de m'imaginer ce qu\u2019aurait pu me coûter un spécialiste de l'extérieur, et surtout le temps que ça aurait pris.Mais avec les économies réalisées j'ai pu me meubler avec du mo- JULIEN GIGUERE, Ph CONFERENCIER EXPERIMENTE (14 ans) Ecouté et applaudi par des derne art-deco gothique ou je ne sais trop quoi! Ces meubles italiens c'est cher mais c'est beau.Etlà, au moins personne ne pourra me les voler.Vous aussi protégez- vous avec les pros de PRO-ALARME 4699 rue Laval, tél: 583-5961 et demandez les services de Serge Dubé.Vous ne serez pas déçus.mais les voleurs eux, le seront! Au fait, personne n'aurait vu ma collection de mégots de cigarettes?Mac Mc Dunhill Publiciste (et détective) Groupe de Soutien aux Initiatives Jeunesse milliers de personnes à travers la province DE PASSAGE CHEZ NOUS S Julien Giguère Ph.Diplômé de l'Université Laval Marié & père de famille SUJET: AMOUR ET SEXE e C\u2019est Beau le Sexe, c\u2019est bon l\u2019amour Parlons-en dans le couple e Parlons-en à nos jeunes enfants e Parlons-en à nos adolescents er ar il y a maintenant en région une entreprise se spécialisant dans la vente et l'installation de systèmes d'alarme.Endroit RESTAURANT L\u2019EXTRA 6369, rue SALABERRY LAC-MEGANTIC Jour- MERCREDI Le 19 AVRIL Heure- 19h30 our la maison,le chalet,le commerce ou l\u2019industrie.Sic de serrurerie hors-pair,prix compétitifs.Pré-vente: 8,00$ aussures Michel Lessard Ltée-(Centre-Ville) utique 401 Inc.-(Carrefour Lac-Mégantic) ommuniquez avec PRO ALARME enr.À l\u2019entrée: 10,00$ 4699 Laval Lac-Mégantic G6B IG4 tel;583-5961 Serge Dubé prop.PRES SEGRE [PEERY er Les CUIRS Au PRIX DE LA MANUFACTURE 279: Les Collections NILS « 25 + DERNIÈRE SEMAINE 5} Méritants à Montignac Le comité d'émulation de la Polyvalente Montignac Dostie, Charles L'heureux, Elizabeth + L'Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 - A-15 P.C.4 sonnes suivantes: Poulin, Ande SECONDAIRE V Félicitations à tous ces Charrier, France SECONDAIRE | SECONDAIRE Hi Doyon, Dany mertants pour leurs efforts D.E.P.| Caron, Isabelle Audet, René Quirion, Sébastien devoir bien accompli.© Champagne, Martin Duquette, Isabelle Therrien, Patric Turcotte, Barbara G \u2019 Ce Madeleine Bédard-Maheux agnon, Nathalie Lanahan, Amélie Comité d'émulati D.EP.II Quirion, Olivier Morin, Caroline P.C.4 omité d'émulation Carrier, Mario SECONDAIRE ll SECONDAIRE IV Charrier, France Quant à la seconde Boulanger, Geneviève Champagne, Renée D.E.P.1 étape, le tableau d'honneur Isabel, Pascal Isabel, Élise Couture, Lorraine est composé des Der- Lafontaine, Caroline Roy, Jonathan Couture, Steven VOS CONCESSIONNAIRES JEEP/EAGLE présente les élèves méri- Poulin, Andrée tants de la première et de ha sDconde étape de lan SECONDAIRE Ii née scolaire 88-89.Audet, René Pour la première étape, De Marie-Christine le tableau d'honneur se lit quette, i © comme suit: erreault, Julie SECONDAIRE | SECONDAIRE IV Champagne, Martin on fe Félix i Gagnon, Nathalie Rov.Ji pony | Quirion, Olivier Oy.Jonathan Rancourt, Caroline SECONDAIRE V SECONDAIRE Il Doyon, Dany Boulanger, Geneviève Therrien, Patrick @ LA CHRONIQUE BOTANIX Ea) Taille de formation des arbres fruitiers La taille de formation dirige la croissance du jeune arbre et lui confére une charpente qui maximise la production des fruits tout en y maintenant une croissance végétative équilibrée.Elle s'effectue chaque année en mars, avrit et mai avant le débourrement des bourgeons.Voici donc les étapes à suivre quant à la taille de formation de vos fruitiers à partir de l'achat du jeune arbre.Celles-ci sont basées sur la technique de la tige unique centrale modifiée, couramment pratiquée au Québec.On y retrouve une branche centrale verticale de laquelle rayonnent vers l'extérieur et horizontalement des branches charpentières secondaires (diagram #1).diagram #2 diagram #1 Lorsque vous achetez un arbre de 2 ans au printemps, il faut éliminer les branches autres que la flèche et les charpentières secondaires et enlever le 1/3 de chacune des branches qui restent (diag.#1).Lataille de la flèche vous permettra de conserver un fruitier plus compacte et facile à entretenir.Au cours de l'été, l'arbre produira des branches fruitières.I! faudra éliminer celles qui poussent à moins de 35° de la flèche car elles sont faibles lorsque porteuses de fruits.Il faut aussi éviter d'avoir plusieurs charpentières au même endroit et éliminer les branches rentrées vers l\u2019intérieur.À partir de la 3ième année et pour les années futures, on répète la taille de la flèche et des charpentières (diagram #2).On enlève les fruitières verticales sauf la 3ième année où on en laisse quelques-unes sur la flèche.ll faut aussi enlever les branches mortes ou malades, celles qui se croisent ou poussent vers le centre.À éliminer aussi, sauf lorsqu'il y a un trou à combler, les gourmands qui sont des branches vigoureuses stériles.il importe de tailler votre arbre pour y maximiser l'entrée de lumière.Il faut couper une branche à l'oblique et effectuer la coupe à la jonction immédiate d'une branche ou d'un bourgeon.Cela réduit les risques de pourriture.Pour une cicatrisation rapide appliquer une cire.De la mi-avril jusqu'au débourrement des bourgeons, n'oubliez pas d'appliquer l'huile au stade dormant contre les insectes.: Pour plus d'informations venez nous rencontrer au Centre de jardin.CL vient d\u2019annoncer des chiffres incroyables.mais vrais.Le nouveau financement allant aussi bas que 69 % *** est maintenant en vigueur sur toutes les Eagle Vista, Eagle Premier, Eagle Medallion et Jeep Comanche 2RM a caisse longue et 4RM.Ou vous pouvez, si vous préférez, profiter de nos chiffres incroyables sous forme de remises*: 1000 $ - sur la Eagle Premiert 3 000 $t} \u2014 sur la Eagle Medallion \u2018 800 $ \u2014 sur les Eagle Vista 500 $ \u2014 sur le Jeep Comanche 2RM à caisse longue 750$ - sur le Jeep Comanche 4RM Faites vos calculs et choisissez: financement à 6,9 % ou les remises**.Ces offres se terminent le 12 avril.13000 $tt de remise sur la Eagle Premier 1988.++ Inclut la remise du fabricant et le rabais du concessionnaire.* Les remises sont des offres de durée limitée.L'achat doit être effectué et l'acheteur doit avoir pris livraison du véhicule entre le 23 mars 1989 et al fermeture des bureaux le 12 avril 1989.Les véhicules de location au détail sont admissibles.**Ces offres sont mutuellement exclusives.Les acheteurs au détail admissibles qui choisissent un taux de financement réduit au lleu de la remise ont droit au taux de financement de 6,9 % pour un terme maximum de 24 mois*** Pour les prêts à terme plus longs, les taux sont de 7,9 % pour un terme de 25 à 36 mois et 8,9 % pour un terme de 37 à 48 mois, sous réserve de l'approbation de Crédit Chrysler Canada Itée à l'achat chez un concessionnaire Jeep/Éagle participant.Cette offre exclut les parcs et les véhicules de location au détail et s'applique aux achats au détail de véhicules admissibles seulement.Cette offre annule et remplace tous les autres programmes annoncés précédemment et ne peut être combinée avec aucune autre offre précédente.Exemple: si le montant financé à l'achat d'une voiture est de 10 000 $ sur 24 mois, le taux de financement serait de 6,9 % par année pour un paiement mensuel de 447.27 $ pendant 24 mois, le montant total à rembourser s'élève à 10 734,48 $.Le coût de l'emprunt est 734,48 $.Dans l'hypothèse d'une remise de 500 $ comme alternative, si vous choisissez un taux de financement réduit au tieu de la remise, la Loi exige que le montant de la remise soit inclus dans le coût de l'emprunt, pour arriver à un taux d'intérêt effectif.Dans l'exemple donné, le taux d'intérêt serait de 12,02 %.Le coût total de l'emprunt y compris le rabais non utilisée serait de 1 234,48 $.Le coût variera en fonction du montant financé, de la durée du prêt et du taux de financement.Le programme est offert pour les véhicul etdont Fach à pris entre le 23 mars 1989 et la fermeture des bureaux le 12 avril 1989.L'acheteur doit payer les frais de transport, d'immatriculation, les taxes et les autres frais tels que I\" ionnaire participant pour les détails.Vos concessionnaires Jeep/Eagle LIAL Jeep et l'enregi Voir un Auto N.Rosa Inc.3354, rue Laval Lac-Mégantic, Québec (819) 583-3088 | Ca promet. A-16 - L'Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 DOSSIER AFEAS présenté par Mme Jeanne Gosselin de l\u2019AFEAS de Piopolis La femme et le monde des affaires Les femmes ont conquis de hautes luttes le monde des affaires, fief réservé ordinairement aux hommes.Après avoir géré adéquatement le budget familial, pourquoi alors ne pourraient-elles pas se lancer en Affaires?Partout on trouve la femme dans le Commerce, coiffure, couturière, boutiques de toutes sortes, épiceries etc.Artistes: chant, théatre etc.Artisane: tissage, dentelle etc.Entreprise familiale (ferme, dépanneur etc.).La femme devenait ŒIMPOT@BD SERVICOMTAXES ENR.VOUS OFFRE UN SERVICE DE TRAITEMENT par ORDINATEUR DE VOS DECLARATIONS D'IMPOTS 583-2382 Georges et Jeanne d\u2019Arc Bouffard 3668 Leclerc, Lac-Megantic LE DIMANCHE comptable, gérant de personnel, s'occupant aussi des clients et fournisseurs.Elles ont aussi envahi le côté professionnel.Nous connaissons des femmes à la tête de bureaux professionnels: médecins, avocats, notaires, psychologues, comptables et du côté non traditionnel, chauffeurs d'autobus, routières, commerçants de bois etc.et l\u2019entrepreneurship est devenu pour elles un but.Le gouvernement mé- me, devant la montée du Capital humain féminin lors d'un colloque tenu à Montréal (1983) sur l'économie et la femme, a compris que l'économie d'un pays fonctionne aussi avec l'ap- rt des femmes avec eur travail et leur entreprise.| Les divers regroupements, associations, syndicats, grandes et moyennes entreprises ont été invités à considérer les femmes comme des vis-à-vis en dépit parfois de certaines erreurs.Nous vivons quotidiennement dans le Monde des affaires, nos opinions sur les prix, la ualité des marchan- ises, des services offerts\u2019 exercent une grande influence sur la consommation.D'après une étude du ministère de l'Industrie et du Commerce, il est LES EXCAVATIONS ANDRÉ FILLION enr.aussi reconnu que les femmes jouent un rôle dans les emplois.Les femmes fondent 5 fois plus de petites entreprises que les hommes.En 10 ans (1979-1989) les femmes chefs d'entreprises ou propriétaires ont eu un rythme 3 fois plus grand que les hommes en relevant parfois le père, le conjoint ou un frère.| Pourquoi se lancent- elles en affaires?Pour devenir: son patron, avoir indépendance d'action, autonomie financière, un défi: se revaloriser.Mais elles ont à rencontrer des difficultés de taille, mais qu\u2019elles peuvent surmonter: telles que: concilier famille (enfants) et affaires.inancement de l'entreprise (écueil) et se faire accepter comme fem- ® Gravier ® Excavation ® Terrassement ® Travaux agricoles octroyés e Champs d'épuration ® Fausses septiques 195,rang 10 ST-SEBASTIEN mes dans ce monde des affaires.Oublier le 9 à 5 heures.560,000 femmes au Canada, dont 125,000 au Québec consacrent 40 heures ou plus à leur entreprise, avec salaire moyen de 169.00$.Pour réussir, il lui faut fournir un produit de qualité, un prix concurrentiel, avoir une bonne relation avec le client, savoir planifier, avoir de la tenacité et vouloir coûte que coûte.Qui n\u2019a pas entendu parler de Jacinthe Dubé qui sans aucune connaissance de l'immobilier est montée au 1er rang au Canada dans ce domaine de l'immobilier et qui d'autres aussi pourrait-on nommer?Ce qui prouve que le domaine des affaires n\u2019est pas fermé à la femme dynamique, intéressée et volontaire.Jeanne Gosselin, Piopolis éton préparé Fandation - Chauffage timent d'acier Déménagement de maisons Ls B EO 250, 2e Ave.Weedon étons et Constructions AROLET 877-2378 peinture et de décoration.électrostatique.sinus, etc.avec le filtre à air électronique Jetpure Élimine jusqu'à 96% des particules polluantes contenues dans l'air, telles que la poussière, la saleté, la fumée de tabac, le pollen et autres; vous permettant ainsi de respirer un air pur tout en réduisant les frais de nettoyage, de La cellule électronique est composée de deux grilles soumises à un très haut voltage.Entre les deux grilles se trouve un écran de filtration qui devient un champ Tout ce qui n'appartient pas à l'air est retenu, comme par un aimant dans l'écran de filtration.Le filtre contribue également à soulager les allergies, les rhumes, virus, germes, saignement de nez, maux de gorge, | A cause de ses effets bénéfiques sur la santé le filtre à air Jetpure 7500 est déductible d'impôt à 100%.3p N\u2019hésitez pas a demander un essai gratuit de 7 jours CEL EY WLO RISTREN EY 49857X JACQUES LEBLANC VOUS ACCORDE 1 % DESCOMPTE LE DIMANCHE les loteries, couches et lait de bébé SUR LA MAJORITE DES PRODUITS JUSQU\u2019AU 23 JUIN 89 SAUF: les prescriptions, les articles déjà réduits, les aliments, le tabac, LE DIMANCHE.de 10h00 à 17h00, s-tu 2 minutes LP Riche ou pauvre?On sait bien: \u201cIls ont de l'argent eux\u201d Qui de nous n'a pas entendu cette réplique plus qu'une fois quand vous annoncez que quelqu'un partait en voyage ou faisait l'acquisition d'une auto ou d'une maison, etc.Comme si le bonheur se trouvait perché au niveau des piastres que l\u2019on a en banque.La richesse n\u2019est pas un pansement au malheur et qu'on soit riche ou pauvre, \u201cla blessure est la même\u201d.Combien de personnes aisées donneraient eur fortune pour posséder la moitié de la santé \u2018un pauvre diable qui déambule dans la rue?du y à les riches et les pauvres et les autres , ceux qui vivent de façon moyenne et qui se battent constamment entre le succès et l'échec d'une vie confortable.Nous sommes tous semblables avec nos forces et nos faiblesses, nos joies et nos peines.Quand l'épreuve ou la maladie frappe chez un millionnaire, la douleur est aussi vive que pour le pauvre.Que l'on parte au soleil pour tenter d'oublier ou qu'on se réfugie dans une humble chapelle pour prier, seul le temps aura raison du chagrin.Nous sommes tous nés en vertu d'un destin dans la vie et il n'existe pas de barrière entre la richesse et la pauvreté.On entend souvent des gens très à l'aise nous dire: j'ai tout et je ne suis pas heureux.À trop avoir, à ne plus rien désirer, c'est ne plus être éligible au rêve et ça c'est être plus pauvre qu'un pauvre.Je ne veux pas dénigrer le riche pour rehausser le pauvre, un état comme l'autre a % ses peines at ses joies et l'être humain avec ses millions ou ses quelques sous devient tout aussi vulnérable devant les intempéries de la vie.Quand un riche se dit qu'il serait plus heureux - pauvre et que le pauvre s \u2018écrie qu'il sera bien que lorsqu'il sera riche, c'est que ni l'un ni l'autre n'a trouvé sa raison de vivre.Le bonheur, c'est d'être bien avec soi, de se lever avec le soleil et tout faire de cette journée pour être heureux et avec ce que l'on a.Quand l'espoir aura gagné dans le coeur de chaque être humain, nous n'aurons plus à blâmer la richesse ou la pauvreté.Votre amie, { , Béatrice P.Amiot Pensées dé la semaine Aider les autres, c\u2019est encore la meilleure façon de s'aider soi-même.(Martin Gray) * + x Je ne suis ni Athénien, ni Grec, mais un citoyen du monde.(Socrate, d'après Plutarque) = , {> qd + Des nouvelles du M.F.C.Le programme d'action nous propose plusieurs moyens pour augmenter notre qualité de vie.A mesure que nous découvrons toutes les possibilités et les valeurs que le Seigneur a déposées en nous, nous sommes heureuses de vivre, de travailler, d'aimer, de communiquer la joie.Chaque journée est une grâce merveilleuse si nous savons voir ce qu'il y a de beau et de bon en nous et autour de nous.Ce partage et cet émerveillement nous renouvellent.C'est un \u201cbain de jeunesse\u201d.il y a cependant des situations à améliorer autour de nous.Pour faire grandir son Royaume, Dieu compte sur chacune de nous: Notre mission de baptisée consiste à faire connaître l'Amour du Père pour ses enfants; des actions aussi simples qu'un sourire, une bonne parole, une écoute attentive, un compliment, un clin d'oeil, Remerciements Le club Optimiste de Lac-Mégantic à récemment couronné quatre jeunes étudiants et étudiantes dans ie cadre des concours \u201cArt de s'exprimer\u201d et \u201cArt oratoire\u201d.Les récipiendaires sont dans l'ordre, Philippe Inkel, Dominique Poulin, Marie-Ève Thibault et Pascal Patry qui sont ici accompagnés du président Optimiste de Lac-Mégantic, M.Jacques Alain.La finale de zone à ces concours était it présente le 3 avril dernier à l'Hôtel de Ville de Frontenac.Li I 1 x etc.font plaisir et manifestent la bonté de Dieu.C'est là que nous trouvons le bonheur.I! est tout près, à la portée de la main.À nous de le saisir.Femmes, membres du ACHETEZ DIRECTEMENT L'Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 - A-17 Mouvement des Femmes chrétiennes, toutes les raisons seront bonnes pour vous libérer, afin de venir assister à la rencontre qui aura lieu mercredi le 12 avril, à 19 hres, au sous-sol de l'église Ste-Agnès.Invitez vos amies à venir discuter sur nos besoins physiologiques, économiques et psychologiques.Bienvenue à toutes! Le M.F.C.Ste-Agnès du MANUFACTURIER CHOIX de plus de 50 MODÈLES PRÈS DE 30 ANS D\u2019EXPERIENCE BONNEVILLE vous offre enfin votre maison | au prix que vous cherchez.c'est aujourd\u2019hui le temps d\u2019accéder à votre rêve.| MAISON PRÉUSINÉE SÉRIE #768 À PARTIR DE.35,000 UNE MAISON BONNEVILLE, C\u2019EST.& GARANTIE 5 ANS & CONSTRUIT EN USINE UN NOMBRE DE MODÈLES ILLIMITÉ & SUR MESURE À VOS GOÛTS © LIVREE À LA GRANDEUR DU QUÉBEC i ACCESSIBLE A TOUS! ol 0 1076, rue JOHNSON OUEST THETFORD MINES am (418) 338-4621.-\u2014 \u2018 + A-18- L'Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1988 Les Pionres du Jrunenin LAC-DROLET 819-549-2002 e Granit de 1ère qualité ® Service professionnel et courtois e Monument garanti à vie e Service de lettrage au cimetière RICHARD MICHAUD (819) 583-1080 Représentant Lac-Mégantic Mme Idola \u2018 Jacques-Lapierre ans et 11 mois.Ele était l'épouse de feu: Appol- naire Lapiesre.:,4: - La défunte laisse dans le !.deuil ses enfants, j dres et belles-fites: Janin - (Huguette) de Lac-Mé- i gantic; Raymond (Miche- Hoe) de Montréal laine (Clément Dumas) de Lac- Mégantic; Brigitte (Jean-Noél Vachon) de Lac- antic; Alfred (Jacqueline) de Bristol, Conn; Micheline (René Allard} de Lac-Mégantic; 18 petits- enfants: Suzie(Jean-Yves Champagne) de Lac- Mégantic; Mario Dumas de Montréal, Yves, Yvan et Stéphan Dumas de Lac-Mégantic, Lynda Vachon de Québec; Francis Vachon de Kingston, Miquel et Dany Vachon de Lac-Mégantic, Patricia Lapierre (Bruno Hallée) de Sherbrooke, Michel et Jean Lapierre, de Lac- Mégantic, Daniel et Lyne Lapierre de Montréal, Sylvie et Brenda Lapierre de Bristol, Lizon Allard (Glen Wood) de Ste-Cécile, Isabelle Allard de Lac-Mégantic; 2 arrières-petits-enfants: Vincent et Alexandre Champagne de Lac-Mégantic; ses frères et soeurs: M.et Mme Wilma Jacques de Lac-Mégantic, M.et Mme Napoléon Jacques de Lac-Mégantic, M.et Mme Léonidas Jacques, ue Lac-Drolet, M.Appolinaire Jacques de Lac-Drolet, M.et Mme Adélard Guedon (Lydia) de Montréal, M.et Mme Napoléon Jacques de Lac-Mégantic; M.et Mme Paul Théberge (Alice) de Cookshire: M.et Mme Joseph Jacques, de Barre, Vermont; ses belles-soeurs: Mme Phydime Jacques de Sherbrooke; Mme Armand Jacques de Lac-Drolet.Ainsi que plusieurs autres parents, neveux, nièces et amis.Les funérailles se sont déroulées en la paroisse Notre- Dame de Fatima, le 18 mars 1989.Nos plus sincéres condoléances aux membres des familles éprouvés par le deuil.Vous êtes venus nombreux, parents et amis- pour partager notre peine.les Mots ne peuvent « .fire pour exprimer toute notre reconnaissance pour ses nombreux témoignages de sympathie, lors du décès de notre fils Gérald Tu survenu le 10 février 1989 à l\u2019âge de 23 ans Votre présence et votre soutien de quelque manière = que ce soit, nous ont été d'un grand réconfort durant re Gillis ces heures pénibles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Nous vous en sommes très reconnaissants.M.Mme Jean-Paul Turgeon son frère Réjean (Guylaine Lachance) ses soeurs Fabienne (Jocelyn Chouinard), Roxanne (Mario Delongchamp), Véronique (Denis Spooner) Bernadette (Alain Blais), Caroline (Marc Morin).REMERCIEMENTS AU SACRE-COEUR BE JÉSUS pour faveur obtenue MC.| Lac-Mégantic Lac-Mégantic M.Antonio Roy Dimanche le 26 mars 1989, est décédé M.Antonio Roy, au Centre hospitalier de Lac-Mégantic, à l'âge de 78 ans et 11 mois.|| était domicilié à Lac-Mégantic.I! laisse dans le deuil, son épouse née dame Elmire Fortier, ses soeurs MmeBernadette Bissor de Barry, Vermont, Mme Léonie Rose de Sherbrooke; Mme Bertha Trudel de Montréal, Mme Fleurette Fortier de Montréal; sa nièce, Mme Yolande Bisson, de Barry, Vermont: ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Joseph Fortier de Ste- Cécile; Mme Imeida Drouin (Bertrand) de Thetford- Mines; Mme Béatrice Sévigny de Rock Forest, Mme Eva Fauteux de Magog; Mme Rachel Lioyd (Ran) de Hartford, Conn.; M.Bertrand Fortier (Marie-Paule) de Lac-Mégantic, Mme Thérèse Morrissette (Aimé) de Hull.Ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.Les funérailles se sont déroulées le 28 mars 1989, en la paroisse Notre-Dame de Fatima.Le service a été célébré par M.le curé Morin; la lecture par M.Jean- Marie Bédard.Le cercueil était porté par des membres des Chevaliers de Colomb, conseil 2043: MM.Claude Blais, Normand Duquette, Claude Fortin, Émile Rhéaume, Roland Roy et Jean-Yves Sévigny.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par ce deuil.ille éprouvés par ce deuil.__amille prouvés pa M.Charles Nadeau Le 28 mars 1989, décédait au Centre hospitalier de Lac-Mégantic, M.Charles Nadeau, à l'âge de 86 ans et 7 mois.i était l'époux en première noce de feu dame Bernadette Roy et en seconde noce de dame Béatrice Cyr-Sirois.| Il laisse dans le deuil, - WN son épouse,ses enfants, gendres et belles- filles: M.et Mme Jean-Louis Nadeau de St-Georges de Beauce, M.et Mme Léo Cameron (Gisèle) de Montréal, M.et Mme Herman Bureau (Gabrielle) de Terrebonne, M.et Mme Roger Nadeau de Lac-Mégantic, M.et Mme Sylvio Durnont (Rollande) de Montréal, M.et Mme Jean Morin (Murielle) de Lac-Mégantic; M.et Mme Georges Patterson (Huguette) de Montréal, M.et Mme Jean-Marie Nadeau, de London, Ont; Mile Anita Nadeau, de Lac- Mégantic; M.et Mme Jean-Guy Nadeau, de Montréal; M.Raymond Nadeau de Lac-Mégantic; M.et Mme Marc Turcotte (Marcelle) de Lac-Mégantic; M.et Mme Camil Nadeau, de Montréal, M.et Mme Vianney Nadeau de Lac-Mégantic; M.et Mme Claude Grenier (Carole) de Lac-Mégantic; 37 petits-enfants, 27 arrières-petits-enfants; sa belle-soeur, Mme Edna Frank de Sherbrooke; ainsi que plusieurs autres parents, neveux, nièces et amis.Les funérailles se sont déroulées en la paroisse de St-Jean Vianney, le 30 mars 1989 à 2 heures.Le service a été célébré par M.l'abbé Charles-Henri Doyle, assisté de MM.les abbés Jean Cauchon et Jean-Claude Roy.Les servants de messe étaient Maryse Nadeau et Guy Turcotte, petits-enfants du défunt.La quête a été faite par Daniel Sirois et Yves Nadeau.Les porteurs d'honneur étaient: Gaston Duquette, Léo Grondin, Normand Couture, Joseph Beaulé, Jean-Claude Sirois et Émile Fredette.Le cercueil était porté par ses petits-enfants: Claude Morin, Mario Nadeau, Pierre Bureau, Marc Cameron, Daniel Patterson et Bruno Nadeau.Nos plus sincères condoléances aux membres de la REMERCIEMENTS , Les membres des familles Nadeau et Sirois remercient très sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie soit par des offrandes de messes, fleurs visites au salon funéraire, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, lors du décès de M.CHARLES NADEAU survenu ie 28 mars 1989 à l\u2019âge de 86 ans et 7 mois Un merci tout spécial à l\u2019'Association des Activités Féminines de St- Jean Vianney pour le repas servi après les funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.- Le 5 avril dernier, 2 Shes.brooke, est décédée Mme l'épouse de M.Elzéar Picard, domicilié au 211 Avenue Centrale Nord, Stratford.La dépouille mortelle a été exposée à la salle paroissiale de Stratford.Les funérailles se sont déroulées sarhedi le 8 avril, à 14:00 hres, en l'église de St-Gabriel et l'inhumation, au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux: ses soeurs, M.Mme Joseph Lecours (Florida), Daveluyville; M.Mme Ubald Rivard (Héléna), Stratford; Mme Malvina Gauthier, Stratford; M.Mme Gilles Lapointe (Pauline), Stanstead; M.Mme Gaston Croteau (Marie-Louise), Stratford; ses beaux-fréres et belles-soeurs: M.Gérard Hébert, Stratford; Mme Annette Rivard, Stratford; M.Placide Plante, Stratford; Mme Bertha Nault, Stratford; Mme Gédéon Boisvert, Marieville; Mme Arthur Delisle, La Sarre; M.Mme Lucien Cooper, Montréal; Mme Blanche Proteau, Sherbrooke; Mme Marie-Ange Dostie, Lambton; M.Mme Eusébe Picard, Stratford; M.Mme Hubert Picard, Sherbrooke; ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis.| Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par ce deuil.Claire Ida Rivard, à l\u2019âge de 80 ans; elle était A | la mémoire de M.Flavianus Bélanger Seigneur tu viens de cueillir d'OR; Un homme qui n'avait rien à lui, Toujours prêt à donner et à partager.Sa vie a été vraiment spéciale: Il a connu la joie, la souffrance, la maladie.Calme | devant tout, [| comptait | beaucoup sur son \u201cDIEU\u201d.Que de fois, il a dû partir Pour aller gagner sa vie: Quittant les siens Qu'il aimait tendrement.Flavianus, homme au coeur d'OR, N'a jamais hésité devant le sacrifice.| était sûr qu'il Wavait rien de | perdu Au services: de: sin.\u201cDIEU\u201d.Sa frôle santé ne.la pas présecupée; À soufliait:en silence dans son.coeur, Pensant davantage aux malheureux Qui possé- - daient moins que lui Sa vie persomelle a été pour nous Un stimutant, nous invitant à aller plus loin Au service de son \u201cDIEU\u201d, Qu'il aimait et priait si bien.Sa mort fut vraiment le départ D'un homme au.Coeur d'OR, Tombant dans les bras confiants De son Dieu.S.Lucille Beliavance REMERCIEMENTS AU SACRE-COEUR DE JESUS pour faveur obtenue (P) D.F.Une personne au coeur GRAND CHOIX DE MODÈLES - PAYSAGES Granit canadien et importé Prix compétitifs LETTRAGE et NETTOYAGE AU CIMETIÈRE Représentant: Léandre Breton 583-2481 l'atelier Fernand Isabel 583-2579 MONUMENTS FUNÉRAIRES GRANIT ISABEL ire.4575, PRINCIPALE, STE-CECILE x pouvant très bien accommoder des couples 3528 Leblanc Lac-Mégantic 583-5921-5922 3 CASTONGUAY FRÈRES L Co commandité par forage © dynamitage # ey aoc JIN 1A2 (819) 864-4201 ae veers = SISTER PUS BT Se rae pry Sor Le trio yr Tr Re _Taki-Was i\u2019 au Sociocultural MsvioTuiturel Motel Paolo | Avec leurs charengo, sampona, okarina et autres instruments apportés directement de leur pays d\u2019origine, le TRIO \u201cTAKI-WASI\" nous charmera avec ses airs exotiques et originaux, le 14 avril prochain, au Motel Paolo de Lac-Mégantic.TAKI-WASI, \u201cLa famille qui chante\u201d, regroupe les musiciens Cristina Castio, Patricio Rivera, tous deux chiliens, ainsi que le péruvien Javier Malgarejo.Meigarejo était musicien au Pérou avant de venir au Canada il y a deux ans, à titre de réfugié politique.Il attend toujours un visa du Gouvernement canadien.\u201cC'est l'esprit des gens qui ont composé la musique que nous jouons qui attire les québécois\u201d, indique Melgarejo.De plus, explique-t-il, les gens des pays plus riches sont touchés par notre musique.Patricio et Cristina sont inquiets de leur terre natale, le Chili.Selon Rivera, son pays est troublé par la tyrannie de la dictature et le manque de connaissances des gens sur les méthodes alternatives d'agriculture.Tous deux travaillent pour le Railye Tiers-Monde qui vise à éduquer les gens des pays sous-développés et à recueillir des fonds pour des projets de développement international.Le concert sera offert au Motel Paolo, le vendredi 14 avril à compter de 21h30.Les billets, au coût de 6$, sont en vente aux endroits suivants: Librairie Emma, Pharmacie Escomptes Jean Coutu et Le Coin du Disque.Les profits seront versés au Comité estrien d'aide au Chili.) 54 1511/1315 OUUIV/EIRYR Le tennis rendu facile Une méthode simple et originale pour apprendre et pour perfectionner ce merveilleux sport qu'est le tennis.Toute la technique, sous sa forme jouée et enseignée, y est clairement présentée selon une approche qui aidera chacun à mieux comprendre le tennis.Ce livre comporte trois parties.La première traite de la compréhension d'ensemble du tennis pour les nouveaux adeptes de ce sport.Les deuxième et troisième parties abordent les derniers développements touchant la technique du tennis sous deux aspects: l'aspect joué: (c'est l'abjet de la seconde partie) on verra les coups effectués avant et après rebond en dégageant les actions nécessitées pour chaque coup, selon les buts de contrôle de balles recherchés; l'aspect enseigné: (iroi- fu Ae Tg To sième partie} on y aborde l'enseignement de la technique en fonction des problèmes rencontrés et des objectifs fixés pour les débutants, les intermédiaires et les plus avancés.Distribution: Québec Livres Le guide COMPLET des CAMIONS et CAMIONNETTES Le marché de l\u2019automobile change rapidement.Depuis quelques années, les camionnettes prennent de plus en plus la place des automobiles.D'autre part, les camions utilitaires de poids léger, moyen ou lourd subissent aussi une transformation importante.Ces véhicules sont maintenant assez présents pour que l'on s'y arrête.Malheureusement, trop de gens ont encore de la difficulté à identifier les camions et les camionnettes.Ce guide a donc été réalisé pour remédier à la situation.Le consommateur y trouvera les informations qu'il cherche PMU UE ÉD OUENGNAABARAA AA SA ARANAVER A AAA AN ANA NAN AK ANA AS ARS concernant ses camionnettes préférées, le commerçant y découvrira le véhicule qu'il lui faut le camionneur, lui, pourra rêver devant le tracteur qu'il désire tant alors que l'amateur aura un aperçu de tous les véhicules qu'il aime bien observer.Ce guide est le permier du genre; il renferme toutes les informations sur tous les camions et toutes les camionnettes vendus en terre canadienne.Distribution: Québec Livres À VENIR: De la comédie musicale à l\u2019opéro! Déjeuner-concert avec JOSÉE ROY, le dimanche 23 avril, à 11:00 hres, à la Polyvalente Montignac.La Mezzo Soprano, Josée Roy, à chanté en Italie, aux États-Unis, et a fait partie du quatuor de Montréal: Opéro Mobile.Venez déjeuner sur scène et entendre des airs populaires d'opéra et de la comédie musicale américaine.MERCREDI, le 12 AVRIL: Début des cours de danse SAMEDI, le 15 AVRIL: \u201cBAL DES PYJAMAS\u201d Prix attribués aux personnes costumées DIMANCHE, le 16 AVRIL: JOURNÉE DE L'ÂGE D'OR \u201cValère Gilbert\u201d TOUT LE MOIS D'AVRIL ORCHESTRE \u201cLES VARIÉTÉS\u201d Aus \u201cLA MARTINIQUE\u201d SAINT-SÉBASTIEN ê > * CY.25% L'Écho de Frontenac - mardi, 11 avril 1989 - A-19 Weociosulturel Su Le 13 avril au Cinéma Mégantic Conférence .sur I\u2019holographie, art moderne En collaboration avec I'Université du Québec a Lac-Mégantic, le comité Arts visuels Méganitic présente, ce jeudi a la petite salle du Cinéma Mégantic, une conférence de Jean-Pierre Marchand portant sur l\u2019holographie, cet art moderne qui gagne en popularité.Holographie.du grec \u201cholos\u201d: le tout et \u201cgrapho\u201d: écrire, il s'agit d'une méthode d'enregistrement élaborée par le Dr Dennis Gabor vers la fin des années '40, à laquelle manquait la mise au point du laser {Light Amplification through Stimulated Emission of Radiation) par Upa- nieks et Denisyuk en 1960.Depuis, de nombreux développements dans tous les domaines tant scientifiques, techniques qu'artisti- DANS LA PUBLICITE., |LÉCHO| + == us SPONIENAL ques sont apportés chaque année.Les produits holo- graphiques les plus divers s'offrent maintenant à notre quotidien, qu'il s'agisse du bijou au tableau décoratif, ou encore de l'estampe de reproduction aux oeuvres d'art très recherchées pour leurs qualités esthétiques et a et leur rareté.ll existe aussi diverses façons photographiques et mécaniques de produire des effets de profondeur et de mouvement; pour en connaître davantage sur l'holographie, il ne faut pas manquer la conférence - donnée par Jean-Pierre Marchand, un artiste- peintre de Trois-Rivières qui s'est converti à l'Hologra- phisme.D'ailleurs, aucours ® de sa conférence, jeudi, à compter de 19h30, l'artiste expliquera les raisons qui l'ont poussé vers l'holographie.L'admission à cette conférence a été fixée à 5$.C'est une invitation du Comité Arts visuels Mé- gantic.CHRAPPORTE CLODAMARG AU CLUB DE GOLF À Cuisine ouverte pour la saison estivale 11h.¥ 20m.Tous les Dimanches de 11 h.A.M.à 14h.P.M.Che 34-1 i WES TERE DL 99 COQUILLE ST-JACQUES plat $6,95 CUISSES DE GRENOUILLES 4 paires $6,95 .: t ; Lu SA 80 cL iy CR AS 7 Opa Ta\" 0D ; PE TE en PP EE ESS M ammnnnenmnanamnannenneraercene ASSIETTE DU CAPrTAIE $12.95 (langoustines - coquilles St-Jacques - filet de sole et cuisses de grenouliles) crevettes - arrefour Lac-Mégantic® Ë > à e ee ee ee mh ae ' 5256, AM | Lac-Mégantic - 583-2123 PR og J) 5 v Ki LL POUR MAIGRIR OU RESTER MINCE MIETTES DE THON PÂLE - on trouve de tout.mama.wn wma / a: cml\u201d pi * Limite 3 par client Nous nous réservons le Grod de bnésr les Guarbtés.Spéciaux au complor seulement s ; Melle Excuses Le tente prévaut en tout temps, Hustrabon à ste cat seulement A Mile excuses, ja loi nous défend de vendre Cenans sdentihés * Spéciaux valide du 9 au 15 avril \u201889 Eee ns Mars, mércre0 après 16h.jud.vendreds après 21130, samedi aorbs 17h aile dnanche.sauf on Oréanc et au Brunmch Poa de vardé mn mérenane "]