L'écho de Frontenac, 27 juillet 1933, jeudi 27 juillet 1933

[" pre\u2014\u2014poiwsiaty Of || ECHO DE - FRONTENAC VOL.4 \u2014 No.42 Rédaction et Administration à: \u2014 LAC MEGANTIC.Cté, Frentenac.\u201cL'ECHO DE LE DOCTEUR LEO BLAIS À SA DERNIERE DEMEURE Une affluence de parents et d'amis rendent un dernier témoignage de sympathie et d'estime à ce regretté citoyen de Mégantic.La foule considérable de parents de confrères, d'amis du défunt, et le grand nombre d\u2019étrangers qui se sont joints à eux.pour conduire à l\u2019endroit de son dernier repos, le docteur Léo Blais de notre ville, vendredi dernier, témoignait bien de l\u2019estime dont il jouissait 4 Mégan- tic, dans la région et à l\u2019étranger.Décédé à l\u2019Hôpital Notre-Dame de Montréal, comme nous le digjons dans notre dernier numéro, son service et ses fu nérailles eurent lieu 3 Lac Mé- gantic, le vendredi 14 courant.Aux humbles lignes que conte.| nait l\u2019article de notre dernier numéro sur le départ de notre .corcitoyen.nous aurions voulu faire suivre le compte-rendu du service et des funérailles; l\u2019af-1 fluence de matière que nous avions ne nous l'a pas permis- Disons ici nos mercis à nos imprimeurs de Ste-Marie Beauce.qui nous promettent pour cette semaine, un journal dont le format serg de deux pages de plus - afin de réparer ces contré-temps regrettables.> Dans la foule qui.formait le - \u2018cortège de la maison mort\" \u201cre à l\u2019église, ou puis de l\u2019église ard Cloutier, teurs d'honneur : M.le député de Frontenae; au provincial, M.H.Louis Gagnon, de Lambton; Son honneur M.le maire J- E-.Le- tellier de Mégatic; MM: le doc teur Victor Lincourts Louis Bé- cigneul, Philibert Cliche, G-j Stearns.Le cercueil était porté] nar MM, L- L.Mercure, Eugène Huard, J.A.Favreau, G.A.Si rois, Auguste Girard et G.M.Stearns.Le deuil était conduit par ses fils, MM.Rolland et .Marius Blais, ce dernier de l'Ordre des Pères Blancs d'Afrique par M.Roger Brassard, son gendre» de Montréal, ses beaux-fréres, T- Tanguay et Georges Tanguay; ses neveux, MM.Henri et Maurice Tanguay, ainsi que Raoul Charest, de Montréal.- .L'Ordre des Chevaliers de Co- lomb figurait en tête ; Les membres étaient; précédés de teur drapeau que portait M.Philéas Roy.Faisons maintenant une liste certes incomplète des personnes remazquées outre we les plus haut mentionnées: les docteurs: F.X.pére A y A.Dubé, J- E- Laflèche et Charles Boisvert, de Lac Mégantic, Les docteurs J.E.Bélanger, Lauzon, E.Fortin, Lévis J- E- Leblond, Lévis, Beaudet, Lacer- te et Sirois, de Thetford, Gauthier, Rock Island, Bertrand, de Sherbrooke, Béliveau, Drum- mondville, J.E.Roy, St-Eva- riste, Guertin, Magog, MM.J.S.Moreau, de St-Gervais, Paul Bienvenue, H.Bouffard, de Qué bec, G.-A.Rowler, ass.-sur- du Pacifique Canadien, M.Fitzpatrick, Rd Father Nichol, R.Father Roy, M.Lamonts GM Stearns, Jr.J.-L.Reiman, G- M.Thompson, L-A.Pedneau't.| o Perneault, de Québec, L- .Cliche, avocat, Henri Laporte, Jon Girard.J-W.Bourque, N-P, Laverdière, J.-C.Moreau, Ro ger Larose, Montréal, C.-E.Thibault, Sherbrooke, P-E.Gau - thier, Rock.Island, J.-A.Beaudoin, EastAngus, J.-O- Fortier, Sherbrooke, : JE Lacourciére, St-Victor, L.Lacourciére, Québec, G.Lemelin, C.Huard, Ed- Letellier, G.Boyle, Jos.Legendre, M.Laverdière, R- Marceau, P.Brilotte, L.Théberge, Ernest Laporte, D.Fortier.Hilaire Paradis, T.Demers, H-Louis Au- det, Ste-Cécile, L.G.Huard, Gérard Lacourcière, avocat.W- Legendre, À.Legendre, Alf.Legendre, Winslow, D.Robidoux: Théo.Michaud, James Lemay, J-E- Duchesneau, A.Roy, A.Morissette, J» Huard, J-K.Ver ner, E.Perreault, G.Turmaine: | P.Allard.St-Evariste, J.-A.Blais, L.Girard, A.Comtois, J.D.Giroux, H.Gosselin, Raoul | Allard, St-Evariste, J.-A.Blais.W.Morissette, St.Jean, N-B.M.Mercier, S, Beaton, H, Martin, L.Arguin, F- Perreault, A.NOTRE NOUVELLE Arguin, J.Tardif, P.Roy, A.Martineau, J.-A.Roy, Pierre Roy, AK.Martineau, A.Picard, Léon Leblanc, J.A.Roberge, E.Girayd, E- Fortier, Cyrille Bail- largeon, L.Audet, J-W.Toulou se, St.Evariste, Geo.Vallée, Jos- Dion, Geo.Périnet, Jos.L'Heureux, Jos.Turmaine, P.Paré, Ed.Paré, Wilfrid Poirier, F.Pothier, agronome, Horace Gosselin, L.-P.Lemelin.Jos.Jean, René Michaud, R.Guertin, J- H.Marceau, J.-J.Sévigny, S- R.Pagé, J.Chisholm, Ernest Vallée, P.-E.Gauthier, Rock Island, E-.E.Moore, A.McLeod, M.McLeod.C.Irony, L-L.Char pentier, J.-A.Bonin, J.Nadeau, A.Brilotte, A,-Girard, Adalbert Gagné, A.Boulé, J.Lesard, J- Girard, A.Vallée, P.Laroche, Alex.Bernier, A-D.Lemoine, J~A.Rousseau, G.Codére, A.y, Brousseau, B.Durand, Gérard pierre, O- Gosselin, G.Sinot- J.Butler, P.H.Roy, J- A, P- Roy, W.Bernies, Conrad Lebrun, St-Evariste, G.Lemelin, P.Laroche, Leo Girard Sherbrooke, W.Lemieux, L-P.Poulin, directeué de l\u201cEcho' dei Frontenac\u201d, et autres.6 A l'Eglise, la levée du corps fut faite par le curé de Mégan- service fut chanté par le Rev.Père Lacourcière de l'Ordre des Pères Blancs, assisté de MM.les abbés L.L'Heureux.curé de Eastman et J.Blais.professeur au Coliège de latéraux des messes étaient célébrées par MM.les abbés François Devoyaus curé de Spaul - ding, et A - Labrecque, curé de Woburn.2 M.le curé \u2018de Lac Mégantic \u2018figurait au choeur, avec À ses lcôtés, M.l'abbé Lacourcière, de St-Victor, M.l'abbé Dubuc, du Séminaire de Sherbrooke, M.| \u2018l'abbé Dallaire, du Collége_de :Lévis et autres.Les Chers Frè- M,|res du Collège de notre ville as- \u2018sistaiént également au service.Le chant fut exécuté par la chorale paroissiate Augmentée de quatre autres voix- M.Chs.Edaourd Letelier exécuta la Prière de Bossuet, avec succes La quête était sous la direction de MM.H.Laporte et Lambert, cependant que MM.Logis Geo.Huard, E, Leteflier et J.E.Huard agissaient comme placiers.A Tissue du service, fa foule nombreuse accompagna jusqu\u2019au cimetière les restes mortels du docteur Léo Blais.Le corps fut déposé -dans le lot de la famil- ra sans doute le départ imprévu et le passage du docteur Blais, sur cette terre; mais pour çeux qui l\u2019ont connu dans l'intimité.un mélancolique souvenir le fera revivre dans la mémoire d\u2019un chacun, souvenir qui rappellera la sympathique figure de celui dont la mort est venue arrêter en pleine activité pour le ravir à l\u2019affection d\u2019une famille et d\u2019a mis dont il faisait l\u2019espoir, l\u2019orgueil et la joie.Pour tous ceux que cette mort prématurée affecte profondément.laissons dissiper les inutiles regrets au souffle de l\u2019espérance et, fixant les yeux sur la grande croix à l'ombre ne des cimetières, ] \u2014 primes ce \u2014 Sé-Rvasiete Le | tic, M.l'abbé J.-A.Bonim et le] vis.Aux aute)s- le- Plus tard une pierre rappelle.de laquelle il repose, croix gardien- | ALA PATRIE M.Léonard Lareau, de East- Hereford en visite \u2018chez des parents à La Patrie \u2014MM.Joseph, Alphonse et] Ernest Dupuis Joseph Charland de passage à La Patrie, ces jours derniers- \u2014M.Arthur Cité 4 Notre.Dame des Bois dimanche $+} nier.\u2014Mme Paul Rouleau aitsi- que quatre fillettes de Magog visitaient M.et Mme Edgar La- tendresse la semaine dernière.\u2014M.Paul-Emile Côté de Scotstown passe quelque temps chez sa grand'mère Mme Eugène Côté \u2014Nos félicitations à Miles Mo dresse qui ont obtenu leur bre- M.A.St- James \u201cde Notre.Dame des Bois à La Patrie ré- sement, nr \u2014M.Léon Incaise de.pæsed- ge à Chesham ces jours derniers.| \u2014Mme Vve Eugène Côté est partie pour une promenade: abez sa fille Mme J- Laréaÿ.et.chez M.N.Côté tous deux de Scot- stown.\u2014Sont arrivée pour passer * \u2018es vacances: Milés Monique et Rollande Pouliot, Iréne Laten-} dresse de l'Ecole Normale de Magog, Disraeli.Fernande et Henriette | [Richard de Lac Mégantic.- Mlle Cécile Malou de Magog passe un mois à La Patrie au presbytère visitant son frère M.Paul Mailloux, vicaire.\u2014MM.Elphège et Clément Lallier ainsi que: M.Hervé La- tendresse à Windsor Mille par affaires, \u2014M.Edgar Latendresse de passage à Sherbrooke tes jours derniers.oo { - A BEAUCE JONCTION Ste-Marguerite-Dor.à quelques jours jci l'invitée \u2018de Mlle Carméla Labbé.ei Mile Alberte uet de Montréal, en promenade chez M.J-T- Martin.passage i St-Joseph en fin de semaine.~\u2014Mlle Rose-Aintée \u201cBisson de Ste-Marie Bce est revenue dans sa famille pour quelque temps.\u2014M.l'abbé \u2018Eugène Gagnon vicaire ainsi \u2018que l\u2019abbé Giguère étaient de passage à St-Gédéon dernièrement.\u2014M.et Mme Tancrède Cloutier ainsi que Mme Louis Lab- bé se rendaient à East-Angus en fin de semaine.ou ils visitaient Mmes Alfred Bisson et Sylvio Tardif.en visite chez Mme Davila Cliche récemment.\u2014Mme S.MacDonald était de passage à Québec la semaine der n que la prière reste ia plus pure rappelons |et la plus belle forme du sou- nous avec une douce confiance venir ! © era tra EEE a Sherbrooke, Thérèse Prévost de[ Lucienne Choquette de |\u2018 \u201cMile Jeannette ete Gagnon do \u201cMme Davita Cliche était de | FRONTENAC\u201d.JEUDI.LE 27 JUILLET 1939.ee IMPRIME A STE-MARIE, BEAUCE.SALLE PAROISSIALE C\u2019EST UNE VAÿTE ET SUPERBE CONSTRUCTION \"ELLE BERA OUVERTE AU PUBLIC * JEUDI BOIR.« LES SALLES DU CERCLE BONIN Notre salle paroissiale nouvelle est pratiquement terminée.En effet, il ne reste qu\u2019à finir l\u2019intérieur, l\u2019extérieur étant complètement terminé- C\u2019est une #berbe construetion à deux étages, de 110 pieds de longueur, par 45 pieds de largeur.La salle principale et le Théâtre sont au second étage.Elle pourra recevoir 560 sièges, et le public sera parfaitement à l\u2019aise.La hauteur de la salle est de 18 pieds.Elle est bien éclairée ét l\u2019acoustique promet d\u2019être très bonne.Le théâtre est également vaste, et l\u2019acteur se trouvera certes très à sou aise dans les comfortables apparte- , ments entre leaquels la scène est construite.nos Jeunes, avrg, ses aalles au premier plancher.k 5 \u2018Noud télicitèns sincèrement notre vénéré pasteur, à qui là paroisse'doit de posséder aujourd\u2019hui l\u2019une des plus belles salles paroissiales de la région.On sait com | bien de saerifices s\u2019est imposé M.le curé Bonin, pour | conduire cette oeuvre à bonne fin.Jeudi soir prochain, bien que pas encore terminée salle pargipaitie de Lac Mégantie ouxrira.ses portes au public.C\u2019est à l\u2019occasion de la conférence don- née-bous les auspices de l\u2019Association de la province de Québec pour 1a protection du gibier et du poisson, diet de proc WE 2m AES COURSES DE FERLAND - SOUS LES AUSPICES DE LA _\u2026 +, FONDERIE DE ST-ANSELME Sy ie.organisateurs des deux courses à relais qui partiront respectivement de Lévis et de St-Georges de Beauce, peur se terminer au champ des courses de Bte- Marie, le dimanche, 6 août, nous ont informé qu\u2019il ont conclu des arrangements avec M.J.-A.Bégin, gérant de la fonderie de St-Anselme, en vertu desquelg cette maison da edsiamerce bien connue, patronnera ces deux muarathong, - - Mo Bégirs en \u2018véritable sport-| Les res lement de 40 coureurs en mains.Si les inscriptions conti- mar; n'a nullement hésité à mettre fes margthons sous les aus- nuent d'affluer, il leur faudra.sans aucun doute, limiter le nom pices de sa compagnie.Il aura la mais hauté sur fe bureau des }bre des équipes, car ils veu'ent avant tout donner satisfaction juges de la course.Hector.Dupttis et Gérard Bi- aux coneurrents- Pour inscription: s'adresser à lodean, de Ste:Marie de Beauce, porteront las couleurs de la Liopel Ferland, Ste-Marie Bce, nisateurs ont actuel- Fouderic de St-Anselme dans fom de ces magathons > ».\"ses Que +, |DEPART DE MONSIEUR LE VICAIRE C.A.COUTU Notre population a appris avec beaucoup de regret le départ d\u2019un de nos dévoués vicaires, M.l'abbé C.À.Coutu.Monseigneur l\u2019Evêque vient d'appeler M.l'abbé Coutu à la direction de la paroisse de Piopolis.Au nouveau curé de Piopolis vont nos félicitations pour la promotion qui lui échoit et lui souhnitons tout le auccès et le bonheur possible dans son nouveau milieu.nous l'arrivée Le Cercle Bonin, dont font partie grand nombre de | 4 \u2014M.A: Cloutier de Mantréal jdimanc a Wilbrod Ro et sa famille se nate \u2018Charles: bourg à l\u2019occasion de la prise d'habit de leur fille Simonne au couvent Ste-Marie des Anges.\u2014Mlles Jeanne ét Simonne Gagnon de Sherbrooke en visite chez des parents et amis.\u2014Mlles Elizabeth Lessard, Ri ta Faucher, Jeanne Gagnon, F- Bourque, étaient de passage à semaine.\u2014M.Henri Lessard de St-Jo.seph ici dimanche dernier.\u2014Mile Grégoire de l'Unité Sanitaire était en notre localité cet te semaine, EXCURSION DE PECHE MM.J-Odilon Labbé, Raoul Ménard et Valérien Grégoire se rendaient à la Malbaie en fin de Québec dernièrement ; \u2014Mme Richard Droyin de St, Joseph chez M.J.-Odilèn Labbé \u2018-\u2014M.J.Odilon Vachon était de passage à St.Joseph en voyage daffaires.\u2014Miles Laura Marceau, Rita ; Paucher, Germa uw, ont passé le dimanc Sainte-Ma- rie les invitées d\u2019amies.» \u2014Mlies Louise-Anna Clict de passage à Québec en fin de \\ dene _.\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \"ne demaine en excursion de pêche- Le voyage a été des plus beaux et ta pêche des plus fructueuses.Nos félicitations à ces braves pécheurs, ARRIVE Nous avons le plaisir de saluer Farsivée au milieu de nous, de ; nouveau Pasteur, dans la personne de M.l'abbé Jules Tur cotte Nous lui souhaitons tout le succès possible dans son nouveau ministère.NOUVEAU PHARMACIEN A MEGANTIC Nous saluons au milieu de d'un nouveau pharmacien, dans la personne de M.L.A.Francoeur , de Québec.M.Francoeur a pris la direction de 13 Pharmacie de feu M.le docteur Léo Blais.M, Rolland B'ais reste comme par le passé, attaché 4 la direction de cet important et populaire poste de commerce.Nous souhaitons à ce nouveau concitoyen, ainsi qu'à sa famille, qui nous arrivera bientôt, madame Francoeur et leurs deux enfants, le mares #43 sucels, et la plus cordiale bienvenue en notre ville.STE.MARIE M.et Mme Adélard Gingras de Québec et leurs enfants, ainsi .que Mlle Lina Bois et M.Henri Gingras visitaient M.et Mme G- Antoine St-Jacques de Ste-Marie dimanche dernier.\u2014M.Paul Gingras de Québec passe une vacance à Ste-Marie chez sa soeur Mme Dr St.Jacques.\u2014M.François Carette de Rich mond qui est actuellement en promenade a Ste-Marie est, de retour d'une promenade à Qué: bec en compagnie de M.et Mme Jean-M.Carette.\u2014Mille Simonne Vachon de Ste-Marie est d eertour d'une promenade à Québec.\u2014M.et Mme Odi'on Roberge de Québec qui passent la belle saison 4 Ste.Marie, étaient à St-Malachie dimanche dernier.\u2014M.et Mme Jean-M.Caret- te de Ste-Marie assistaient à l'assemblée de M.Onésime Gagnon, député de Dorchester, à St-Malachie dimanche dernier.\u2014M.et Mme Tos.-A.Faucher de Ste-Marie étaient aussi: à St-Malachie, dimanche, pour assister à l'assemblée conservatrice.\u2014M.Jean-Berchmans Ga: gnon E.E.A,, est de retour d'une promenade 4 Québec.\u2014M.et Mme Joachim Provost de Ste-Marie , leur jeune fille Anna et leurs fils Hono rius, ecclés: astique et René sont pe retour d'un voyage à Qué- \u2014Mme J.N.Doyon de Ste- Marie est \u2018actuellement à l\u2019Héô.pital St-François d\u2019Assises à Québec pour y subir une délicate opération.Nous lui souhaitons.un prompt rétablissement.\u2014Mile Juliette Goulet de Québec est actuellement en promenade à Ste.Marie chez ses grands parents M.et Mme J- N.Doyon.\u2014M, Paul Brochu de Québec, ainsi que son frère, Edgar, -ac- compagné de Mme Brochu et ses petites filles visitaient M.J.M.GERARD LETELLIER À L'HONNEUR Il est élu membre des comités constitutionnelle.et d'éducation t de l\u2019associ»- tion jeunes Canadiens Hi- béraux.Notre jeune concitayen et ami, M, Gérard A.Lete'lier vient de recevoir un beau témoignage d'estime de ln part de nos jeunes Canadiens libéraux.Lors de la récente Convention à Otts- wa, de l'Association des Jeunes Canadiens Jihérouv.à lanvatle toutes les provinces étaient représentées, M.Letellier fut appelé à figurer dans deux des plus importants comités: Le Co.m'té Cnnstitutionnelle et le Comité d\u2019Pducation Permanent.Nous félicitons sincèrement notre jeune concitoven d'avoir su se signaler parmi un group\u201d asi important et avasi nombreux de jeunes canadiens.Les cotités se comnosent tout au plus de 13 membres seulement.Nous lui aouha\u2018tons d'autres suc céa pour l'avenir.Féliritors également M'le Sné retta Letellier, soeur de M, Gé- tard Letellier, oui à la même Convention, dans la section des jeunes filles devenait membre du Comité d'Mrganisation, chez les jeunes filles.- \u2014\u2014\u2014 er t\u2014\u2014 gn ECHOS DE MILAN Mlle Mérilda Breton de Stor-' nowav.à visité des amies csc jours-ci.\u2014MHe Thérèse Breault de Val.Rrcine à Milan en \u2018route pour Cowaneville et Montréal.\u2014MM.Emile Turcotte et Raoul Turentte.T.ucien Bolduc et Mlle Alice Bolduc & Scot- | stown dimanche.\u2014M.et Mme Félicien Beau doin de St-Evariste Sta.ont visité des amis au cours de la semaine.\u2014Mile Lydia Turcotte de Toronto est de retour dans sa famille, \u2014M.et Mme Henri Boldue de Lambton ont visité leurs pa rents, M.et Mme Anactet Turcotte, \u2014Nous souhaitons un prompt rétabl\u2018ssement à M.Alfred Chamberland, enfant adoptif de M.Henri Grenier.qui a subi une graye opération é l\u2019Hopi- tal S¢.Vicent de Paul de Sherbrooke.\u2014M.H, C.Brace.gérant de Austratian Medicine Co.et Mme Brace de Toronto & Milan pour quelques jours.\u2014M.et Mme K.K.Nicholson sont de retour d'un voyage \u2018à R.Lessard, leur oncle, la se- Springfield, Mass.et autres maine dernière.jvilles des Etats-Unis.\u2014\" _ eee ae .\u2014 gy Oe © Tus - \u2014 re \u2014 - \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\", JEUDL LE 27 JUILLET 1933.ue PE \u201c ECHO FRONTENAC\u201d Le seul journal hebdomadaire du comté de Bis: Frontenac- PUBLIE PAR: Lou PHILIPPE, FOULIN Toute communication concernant le journal doit être adressée à : \u2014 7 lonies, et l\u2019élevage des.reines.Ces renseignements recueillis sur un période de plusieurs années sont à la disposition de toutes personnes désireuses de les.connal- tre.le trèfle et l\u2019épilobe.Ce te fournit un miel d\u2018uue qualité spéciale.11 est très doux et d\u2019ane granulation très fine.Vous n\u2019ignorez pas, n\u2019est-ce pas, | dra.que le marché demande un miel blane ei wines tsa race et à son pays Vous avez entendu son magnifique exposé de la situation IN GRC:S DISCOURS [rms itri faite des deux lan- M.Onésime Gagnon, député de Dorchester à Ot- gues officielles du Cana da.Vous qe .tawa a prononcé un discours de plus d\u2019une heure et \u2018avez entendu Monsieur Rivard Les plantes millifères principales sont jrente minutes à St-Malichie dimanche dernier.Pour let Monsieur Drouin souligner, ayec le beau talent oratoire que tte dernière plan-|,, .Pintérét de nos lecteurs nous reproduisons ce discours = =~.\"Coco, grands laissant à chacun le soin d\u2019en tirer la leçon qu\u2019il vou- [traits la courte mais déjà Æé- .conde carrière politique de I'Ho- CL norable Maurice Dupré se- Par ce discours, M.Gagnon répondait à l\u2019Honora- tait fastidieux pour moi d\u2019insis- ques, il est admis qu\u2019il puisse y avoir matière à divergence d'i dées.Mais quand le parti conser vateur à Ottawa est dirigé par un homme d\u2019Etat de la trempe et de Venvergure de l\u2019Honorable R.B.Bennett, quand le parti qui le dirige s\u2019inspire des plus saines traditions du passé; et des saines doctrines d'un nationalisme juste, large et généreux, et quand il travaille 3 maintenir le Canada dans l\u2019ordre et la sécurité, quand la jeunesse vibrante du Canada aéclame en Ben.plomate de hante lignée, mais \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\".Las Mégantic.|duux, et se Mord le produit presqu\u2019exclu-|ble Ernest Lapointe, ancien ministre de la justice.Tout ter.te du Canada aéclame cn Den.\u2014\u2014\u2014 3 \u201d ® ABONNEMENT\u2018 |sivement.en gardant une neutralité complète nous le reprodui-| Permettez.moi simplement de |éclairé, le politique sir, le di- CANADA: District, yn $100; CANADA: Hors Districts: ee \u2014\u2026 \u2018 $1-50 ETATS-UNIS: om me os ee $2.00 80 ,o° a Ææ de l\u2019apiculture dans l\u2019Abitibi, quand ce ne serait que pour faire produire dans ce pays du miel en assez grande quantité naissance, rappeler qu\u2019en 1932, désigné par sons textuellement.Nous estimons que les exposés des l'honorabre R.À Bennett pour \u201cNotre ministère de l'Agriculture pour- \u2018 .|rait-peul être s'intéresser a cette question Gagnon et des Lapointe doivent être portés à notre COM- [représenter le Canada à Genève à la réunion plénière des mem .bres de la Ligue des pations, I- : ; : ., H ble Mauri upré dis- Voici le texte du \u2018discours de jvérité l'associé profesionnel de cutant des moyens Des ef.L'APICULTURE Rien de plus parfait que la nature examinée sous certains aspects.En Nouvelle-Ecosse, pas de grands pour ses besoins, et pour payer par échange, le sucre que dépensent ses colons.M, Gagnon: Mesdames, Messieurs, Je vous retfercie d'être venus Nous avons la meilleure région mielli- len aussi gragd nombre, non geu- fère du continent, pourquoi n\u2019en pas fa-|lement de plusieurs paroisses de voriser le développement?mon beau comté de Dorchester, mais aussi de tout le district de Québec.assister à ce magnifi- cours d\u2019eau, mais par contre du charbon - i\u201d * (PELERINAGE OFFICIEL \u2018u Nouveau-Brunswick, quelques cours d'eau de valeur relative pour y dévelop per de l'énergie électrique et quelques mi nes de charbon.que ralliement-des forces -con- servatrices à St-Malachie, afin de présenter vos hommages au jeune, courageux et distingué ministre du district de Québec, y mon associé professionnel et .+ mon ami, l\u2019Honorable Maurice CL Dupré, l'entendre exposer les principes- la doctrine et le programme du parti conservateur Québec et l'Ontario sont privées de dé-[A ROME ET EN TERRE SAINTE,|et permettre à votre député de pois du houille, mais par contre quelle richesse en pouvoirs hydrauliques.Dans les provinces des Prairies , pas| de grands cours d\u2019eau où il y à des.fa- SOUS LE PATRONAGE DE 8.EM.LE CARDINAL J.-M.R.VILLENEUVE vous rendre de son mandat.Mesdames et Messieurs, c\u2019est la première fois que l\u2019Honorable .Maurice Dupré adresse la parole dans le comté de Dorchester Pour obéir au désir du Souverain Pon- [depuis qu\u2019il fait parti du gouver- cilites ue développement hydrauliques, ltife, manifesté par S.Exe.Mgr le Délégué [nement Bennett.Vous comprendrez tout le plaisir que j'éprou- mais ces prairies peuvent, par lens ol Apostolique, un comité central s\u2019est cons- [124 accompagner avez fuel menses ressources carboniferes fournir !titué sous le patronage immédiat de S.lanes uns de ses collègues- Mes.de l'énergie pour des siècles.Em.le Cardinal J.-M.-R.Villeneuve,-0.ames, Messieurs, je suis à la honorable Maurice Dupré.De-lficaces et propres à amener le puis le premier jour ou j'arri-|désarmement chez tous les peu- vai à Québec, pour y commen-|ples, a certes fait un geste de cer mes études de droit.nous haute inspiration politique en sommes devenus des amis in |, oclamant que l\u2019un des plus séparables.Hdlas, comme le |sürs moyens d\u2019amener le désar- temps fuit rapidement! Bientôt |mement mondial consiste dans 25 ans auront passé; années de [l'abolition de la conscription.doux Souvenirs, années de tra-!Notre ministre, ce jour-là, a cer vail; d\u2019études et de.lettres.tes été l\u2019interprête fidèle des ,: On pourrait prétendre que les Canadiens de langue française iens d'amitié qui s'unissent\u2019 du Québec.Cette fière et cou- l'Honorable Maurice Dupré nim rageuse attitude jette un flot posent le devoir d appliquer a de lumière sur la mentalité ac- ; we 18 \u201c tuelle du parti conservateur qui puis quand l\u2019amitié doit-elle tai- veut rester fidèle à la politique re le qualités de ceux qui méri- traditionnelle de McDonald et tent d'être, honorés oui me T° Cartier en matière de participa- Pas on bene, corr souhaiter tion aux guerres Européennes.chester à l\u2019Honorable Maurice| Vous m'en voudriez, Mesda- Dupré la plus cordiale et la plus mes et Messieurs, si je ne vous enthotisiaste bienvenue, vous di.[rappelais pas également la part re à tous Mesdames et Mea.importante que \"Honorable Mau rieurs, et par l'intermédiaire de |rice Dupré a prise aux élections la Radio, à tous les électeurs.du, provinciales dans notre district.district de Québec, combien nous |] a alors donné avec mes col- sommes fiers de notre jeune com jlégues de la Chambre des Com- Communes est l\u2019un de ceux qui [de l'union étroite qui doit exis- font le plus honneur à sa pro-|ter entre tous les groupes con- : servateurs, tant du Provincial Au sud ues Laurentides, presque par-|M.I, archevêque de Québec, pour pré-| _.5 tout | érabue fournit une quantité consi- parer à l\u2019occasion de l\u2019Année Sainte un dérable de sucre, et quel sucre! Le meil- grand pèlerinage à Rome et-en Palestine, \u2019 pélerinage que 1'Episcopat du pays ap- leur du monde.M.L\u2019ABBE JULES TURCOTTE | « \u2018 ÉST ARRIVE A BEAUCE JONCTION [me une résistance ferme et sal- .|que du Fédéral, afin d\u2019opposer la marée montante du socialis- vatrice.patriote, qui à la chambre des |munes, un magnifique exemple encore le professeur d'énergie.un constructeur et un mainteneur, ne -vous semble-t-il pas, que le groupe conservateur provincial qui voudrait simplement Pignorer serait- pour le moins ben imprudent et bien présomptueux.0 : Il convient également Mesdames et Messieurs.que je signale à vos applaudisséments le discours remarquable que l\u2019Honorable Maurice Dupré a prononcé 4 la Chambre des Communes, au mois de mars der: nier, en faveur du bi'inguisme au Canada.Nous voyions alors» pour la première fois depuis la Confédération, un ministre dè- la Couronne de langue et de culture françaises, se lever en Cham bre pour proclamer fièrement aue le Canada est un pays bilingue et qu\u2019il doit rester bilingue.Son argumentation solide appuyée sur des textes de loi, sur la coutume dans les autres pays ou cohabitent deux races distinctes, sur la tradition et le bon sens a fait une profonde impression sur toute la députation.Aussi, la semaine Religieuse de Quebec a-t-e'le, dans le même temps loué à bon droit la prudence et la fermeté de 108 ministres de langue française.de ceux aqui, comme votre humble serviteur, comme mes collègues de Trois-Rivières, de Quebec- Montmorency, et de Bellechas- se, ont revendiqué pour le Ca- nada une monnaie bilingue, et Enueffet, quand un groupe !jouangé particulièrement A'atti- \u2014 a > Au noru ues mêmes montagnes, pas d\u2019&- prouve et bénit.\u2014 P M.l'abbé Jules Turcotte, le nouveau curé de Beauce Jct., est rubles, pas de char bon.lié : : \u2019 arrivé chez lui cette semaine.Les paroissiens du village ont tenu [d'hommes politiques n\u2019aspirent + i > ays : .; LT < \u201c ?: DEC et: Tu La Frovideuce n\u2019a pas oublié ce pay Ce comité se compose de M.le chanoi-|à faire une belle réception à leur curé et un grând MAmbre d\u2019anto- qu'au règlement des questions [tude éclairée de l'Honorable Sol \u2018+ 1 .- cependant, pus de charbon, mais des mi\" ne Philippe Casgrain, président; de Sir} mobilistes se sônt rendus à Québec et ont escorté leur nouveau de patronage, il est permis de liciteur général uand un parti mé- : neraux précieux en quantité.1 Hector Garneau et MM.Monaghan, vice- pasteur jusqu'à Beauce Jct.À son arrivée il fut reçu triompha- ,tergiverser quand ti mé ener To Fe Pas d\u2019éruovies, mais cest fa met on présidents; du R.P.Joachim Primeau, |'ément connait ses traditions histori- * age7) À région du à auaux pour la production du S.J., secrétaire ( directeur spirit ; du.A Co ; | mied.pelerinage), et de M.\u2019'abbé Edgar Choui- ee | : 27 Lous le onde semble l'ignorer, mais pêler secrétaire-adjoint.\u2018 | ; x \u2018es urtant un .: .\u201c9 ° tnterrogé à ce sujet, voici ce que M.|, Nous apprenons Ja date du départ ; ; | Adhémar Lelzile, agronome à la ferme Britain, pour Cherbourg; la date du re- expérimentale de Kapuskasing, dans l\u2019On tour: le 26 octobre, par le même paque- es répond la longueur des pé-]°b À Québec.Huit jour à Jérusalem, § Voyons «\u20ac \u201c [jours Rome, visite de sanctuaires : rodes milifères comparativement À 01 Lisieur, Lourdes, Are, Parayle-Mgpil temps, durant la floraison du pissenlit airs oe hee Pn tore Wh groupe et des arbres et arbrisseaux fruitiers, du- nombreux.Les voyages à me de 1989 re du ler au 10 juin, celle d'Ottawa, duet de 1930 avec leurs 125 pèlerins sous la 22 mai au ler juin; soient également 10 conduite du R.P.Primeau au nt un jours.La période principale de\u2019 p roduc; heureux voyage de 1933.Cette année, par| tion pour le miel, dure du 21 NH Ottas inspiration du secrétaire et en étroite septembre, soit 79 jours.Celle d 1 Le = liaison avec lui, un guide laique verra au| commence le 13 juin et se termine : e temporel de l\u2019organisation durant le tra- août, soit 49 jours.Ces chifires represen jet.L\u2019adresse du Secrétariat : 100, chemin | tent une moyenne de 7 ann rod ction Ste-Foy, Québec.Une période principale de production C\u2019est une épreuve plus rude aux orga- tardive et longue posséde p nisateurs que l\u2019année sainte du jubilé 2 à ch acts, - : T So \u2018Achetez des maintenant vos | | nouveaux pneus Goodyearpoids | lourds à des prix sensationnels! : Ù SPEEDWAYS-6-plis-GOODYEAR °° 0 - Les Speedways Réquliets 4 plis sont ausel à prix réduits.tages.Outre une production de miel plus! oincide avec une année de dépression.CL 2 Lou i ; i .- Coy ck Lo.rd rt ie considérable des abeil.| Pourtant, malgré la crise, plusieurs a-| * Grendeur oe Pr | ment numeériq er que la reine vaient recueilli quelques économies en .- 3 0 3 % me 1 \u2014 # les.Car il faut remarquer q vue d\u2019un honnête, utile, même nécessaire x $4.5 ÇîÜ J = sur qui repose toute la vie d'une ruche, voyage de repos vers le milieu ou la fin pond en autant que ete à 18 sont ase de l\u2019été.Peut-être voudront-ils, en cet an ves © niversaire de la Rédemption, wisiter la le fait, les ruches sont fortes en Abe Les [Terre Sainte, la Ville Eternelle, voir le| à l'automne et Phivernement © Saint-Père, recevoir, à ses genoux, la| .4 sox 21 Ve dé notre apiculteur de me bénédiction apostolique, à = saison par | \u2014 al .41 ticulièrement favorable en Europe.trouve ta la production d os stat ail ; Quelques congrégations paroissiales ou pour Bees it eprésentent la |©\\Yiques songent déjà à faire représenter me do Su une station expérimenta- leur section respective dans ce pélerina- le de chaque province pour une période ge canadien.Le Poe de passage pour ce moyenne de 5 ans.Nous avons lieu de jours est le o fod \u2018 te-cinq croire que ceci représente une moyenne ; .raisonnable et où les hasards de gestions| \u2014 _ ble el - frent éliminés: LA POMME CANADIENNE FAIT $6.40.: 6.85 1.75 815 4.40x21 525 -450x20 .5.85 \u2014 5.90 ~~ 4.75x19__ 6.65 : 475x20 6.90 8.50 \" 8.00x19 - 725 8.85 | 5.00x20 7.40 9.25 .525x18 ; 8.15 Taxis d'accise extra To Re 4 » , Charlottetown, LP.-E.37.4 livres| DE NOUVELLES CONQUETES - 10 ; - 4 Nappan, NE.615 *\u201c _ No Pe torsos ener 75s do la roulle, Tous les Goodyear § 3y à cringies met | Frederickton, N.-B.658 \u201c Le plus gros des exportations de pom- $ Goodyears neufs propremen charge extra.pleinement garantis pour 9 mole.: ° nne de la Pocat.Qué.89.3 \u201c mes canadiennes vont sur le yaume- : .Ra puskasing, Ont.q 163.9 \u201c |Uni, mais I'introduction de pommeg dans Jamais auparavant los Poids Lourds Goodyear ee sont vendus à des prix aussi bas.Ces plus Morden, Man.T15 \u201c |les pays suivants a créé une impressior lourds ont 6 plie francs es Supertwist couvrant d'une tringle à l\u2019autre \u2014et une épaisse T.acombe.-Alta.615 \u201c favorable: \u2014 Fiji, Java, Inde, Maroc semelle de caoutchouc scientifiquement préparé par Goodyear antidérapante et résistante \u2014véritable construction du Poids Lourd.Les prix sont plus bas que ceux des autres pneus Summerland, C.-B.758 \u201c |Palestine, Egypte, Cuba, Sud-Afrique Brésil Argentine, Nouvelle-Zélande, An Ces chiffres n\u2019ont pas besoin de com-jtilles, Grèce, Hollande, Allemagne, Sue \u201c mentaires.de, Danemark, France, Belgique et l\u2019Ori Le travail expérimental de cette Sta-|ent.Les pommes canadiennes sont déjà tion Expérimentale consiste en l\u2019hiverne- bien connues à Terre-Neuve et aux Etats bo \u2018ment en cave et en sola, moyens de pré-|Unis.Il ne semble donc pas qu\u2019il reste venir et de controler l\u2019essaimage, emploi encore beaucoup de marchés à conqué- de paquets d\u2019abeilles pour partir des co-'rir de par le monde.que vous ayez vus et qui leur sont comparables.Inutile d'attendre plus longtemps \u2014 Pas besoin > ( i d'accepter rien moins que la qualité Goodyear\u2014 Agissez vite et procurez vous ce que nous croyons être ja plus merveilleuse valeur jamais offerte dans l\u2019histoire des pneumatiques.\u2019 ROULENT SUR DES PNEUS GOODYEAR QUE SUR N'IMPORTE QUEL AUTRE PNEU / 3 vores, (ELEC BLA PROP.= LAC © CBAC, QUE vd \u2018Thérèse.étaient de passage à \u201c à Thetford-Mines.sa famille à St-Joseph.notre localité lundi- \u2018leurs filles 'MMes Marcelle et: \" St-Joseph i 5 heures et 27 m-: f * M.Paul-Emile Doyon est de retour d'un récent voyage d'une quinzaine à New-York.\u2014MM.Joseph Vachon et E- vangéliste Vachon, de Amesbu- ry, Mass.étaient en visite chez des parents à St-Joseph de Bce, la gemaine dernière.\u2014M.et Mme Louis Joubert, leur fils Georges, et leur fillette Québec dimanche dernier.Mlle Rose-Emilia Morin, de Montréal, était en visite chez M.Eph- Lambert, dimanche der.niet, 4 og ~~Mme.Léo Langlois.de Victoriaville, passe quelques jours à St-Joseph en visite chez sa mère Mme A.Henry Lessard, \u2014Mmé Emile Danault est allée passer quelques semaines à Sorel, en visite chez ses parents.\u2014Mlle Héléne Nadeau est aller passer une couple de mois \u2014Mlle Carmen Vachon, de Québec, passe ses vacances dans .\u2014M.et Mme Léo Giguère.Mile Aurore Giguère, .de Ste- Marie, étaient de passage à St- Joseph la semaine dernière, à occasion dès funérailles de M- Thomas Jacques- \u2014M.et Mme Joseph Therrien et feurs enfants de St.Georges étaient en visite chez M- Philé- moy Poulis.\u2014Mile Amélir Legendre, de Ste-Hénédine.était de passage à St-Joseph récemnment.\u2014MM.Wilfrid Giguère, Edmond Lagueux et Philippe Les, |.sard se rendaient en voyage à b Scott dimanche dernier.-\u2014Mlie Berthe Taschereau est allée passer une quinzaine à Victoriaville chez des parents.\u2014MM, Philémon Vachon.Arthur Cloutier et Emile Maheux, de St-Odilon, étaiént à St-Jo- seph par affaires dernièrement.\u2014M.P'aibé Joseph Hudon, est de retour d'un récent voyage d\u2019une huitaine à Ste-Anne de la Pocatière, ou il a visité sa famille.1 \u2014M.Albert: Langelier de St- Victor, était-de passage à St-\" Joseph par affaires la semaine | dernière.\u2014M.J.Adélard Cloutier, de St-Oditon, était en tournée d\u2019affaires à.St- Joseph en fin de semaine.\u2014M.François-Xavier.Vachon nous quitté -pour aller demeurer à St-Saméel.\u2014MIle Cécile Lagueux est de |\u201d retour d\u2019une promenade d'une quinzaine a St-Frédéric, chez M.Edmond Doyon.\u2014MM.Philippe, Louis-Philip.\u201cet Wilfrid , de St-Odi- n, étaient en voyage d'affaires.dans nôtre localité- dernié.rement.\u2014M Jéseph Mathieu de Beau ceville en voyage d\u2019affaires dans de \u2018 Mile Marielle Blouin, de Sté-Marie, passe quelques jours à St-Joseph en visite chez M.Odilon Cliche.§ eu = an Francoise ciguëre de Sherbrooke, était de passage à StiJoseph dimanche, chez M.Jopeph Cliche.oo Cen + «M, et Mme Joseph Thibault \u2018Jeanne Thibault; M.et Mme J.Bergeron, leur fils Jean Ber.| geron, tous de Québec, étaient à St-Joseph dimanche, en visite chez M.Odilon Cliche.| \u2014M.Gaetan Valliéres, \u201cde Sherbrooke, passe ses vacances à St Joscph.chez M.Vénérend- Roy: Cie amen ub, om \u2014M.et Mme Valère Gilbert, de l\u2019État du Maine, sont actu- [| ellement de passage à St \u201cJoseph de Beauce.= PELERINAGE A STE-ANNE Le pèlerinage annuel à, Ste- Anne de upré, aura lieu di manche matin.* Le train partira de la gare de de Vallée Jonction à 5 heures et 38 minutes.Le départ à Ste-Anne de Beaupré sera à 3 heures 15 minutes.Le prix des billets sera de $2.05 pour les grandes personnes, à partir de St- Joseph et de $1.95 à partir de Vallée-Jonc tion.Au pèlerinage \u2018de St-Joseph.se joindra aussi le péferinage de .André Taschereaû NP} © a passé quelques jours à Qué 5 \u2018bec la semaine dernière.\u201c \u201cMa mère était assez nerveuse\u201d, écrit Mme W.Kiehl de Mil-, \\ waukee, Wis.\u201cElle n\u2019avait pas, d'appétit et ne pouvait dormir- i lui fit don d\u2019une bouteilte de ovoro du Dr- Pierre et elle peut maintenant dormir profondément et jouit d\u2019un bon appétit\u201d.En agissant d\u2019une façon bienfaisante sur la digestion et Pélimination, cette préparation d\u2019herbes bien connue aide à Avant de confier votre \u2018gers, demandez-vous si \"ve institutions locales.commande à des, étran- vous ne pourriez pas, à de meilleurs avantages, encourager une de vos .Demandez nos prix et Conditions.- \u201c * LECHO DE FRONTENAC \u201d ENRG., LAC MEGANTIC.Qué.\u201cLa Presse\u201d est devenue propriétaire do \u201cLi \u201cLa Patria\u201d La Coripagnie à de publication de la \u201cPatrie\u201d est devenue, il y a quelques jours la \u2018propriété de la Compagnie de publication de la \u201cPresse\u201d.Cette nouvelle a-été annoncée officiellement par l\u2019honorable M.Du Tremblay.Ceci veut dire que la \u201cPresse\u201d est désormais propriétaire absolue du journal, de l\u2019édifice.de l\u2019imprimerie et du poste de radio de la \u201cPatrie\u201d.On croit que M.Oswald Mayrond.rédacteur en chef de la \u201cPresse\u201d sera nommé administrateur de la \u201cPatrie\u201d.COLLEGE DU | Tg wg ._ \u201cLA PATRIE \u201d A AMOS ABITIBI EST ACHETEE PAR | 1 rer | ,Ç : .and Francoeur, d\u2019A- \u201c LA PRESSE \u201d mos Abitibi, est allé passer quel que temps en promenade à Rouyn, il était l\u2019invité de M.et | Mme Julien Lapointe.(\u2014MM.Rosario Francoeur, | d\u2019Amos Abitibi ainsi que soeur Mille\u2019 Régina Roy, isk taient ces jours derniers les mines d\u2019or, Siscoe, Sullivan, Mine Noreau et plusieurs autres Elles étaient accompagnées de deux fillettes, Mlle Simonne et Denise Francoeur.également dè M.Rosario Francoeur, gérant du Bateau S.S.Siscoe.Confiez vos impressions à ne- tre journal SACRE COEUR Ste-Anne de la Pérade | - Dirigé par les Frères du Sacré-Coeur d'Arthabaska, depuis 1906.Pour informations s'adresser\u201d au :\u2014 Beauceville- QUEEN'S HOTEL - European & American Plan Européen & Américain Excellent Cuisine Cuisine Excellente 40 Rooms 40 Chambres Rooms With Bath Chambres avec Bains Samples Rooms Salles d\u2019Echantillons Free Garages Garages Gratuits Private Beach Plage Privée A REAL HOME UN CHEZ-SOI | Tel.804 P.O.Box 178 JOS.BOURASSA, Manager Marie.Gemma.Murielle.Parrain et marraine.: M.et Mme Alphonse Beaudoin de St-Mar- tin oncle et tante de l'enfant.\u2014M.ét Mme Louis Fortier annoncent aussi la naissance d\u2019u Parrain et marraine: M, et M- me Paul Fortier.VA-ET-VIENT M.et Mme Elséar Lacasse, M.Léonidas et Hermas Lacasse, Ephrem chez M.Joseph et M.[nous l'arrivée de notre nouveau Mlle Alice Vigneault sont allés , Napoléon Boucher ses fils.NOUVEAU dimanche dernier à Ste.Marie,! en visite chez des parents- \u2014M.et Mme Antoine Rodri- | gue de St-Ludger ont passé quel ne fille, Marie, Dolorès, Noella.{ques jours chez leurs parents.\u2014M.et Mme Alp.Beaudoin de St-Honoré sont allés à St-Jo- seph en voyage d'affaires.\u2014M.Olivier Boucher de St- vicaire, M.l'abbé Réal VeiReux.M.Veilleux vient remplacer à Mégantic, M.l'abbé C.A.Coutu, récemment nommé cûré de Pio- VICAIRE)= Nos meilleurs souhaits de suc Nous saluons au milieu delcès à notre nouveau vicaire.bai) à [, ee La + i : 1 gs - © Dites simplement- ick \u2018Achetez dès maintenant vos nouveaux pneus Goodyear poids lourds à à des prix sensationnels® CŒ SONT LES NOUVEAUX SPEEDWAYS- -plis-GOODYEAR Les Speedways Réguliers 4 plis sont aussi à prix réduits.Grandeur 30x34 Réguler 4 Phe $4.15 Poids Lourd 440x21 5.25 $6.40 4.50x20 .4.50 x2 1 5.90 7.75 : _4.75x19 6.65 8.15 4.75x20 6.90 8.50 5.00x19 7.25 8.85 - 500x20 7.40 9.25 8.18 9.90 ~ 5.25x18 LCoS AbofT, Taxe d\u2019accise extra \u2014 \u2014 Note-Vos vieux paous enlevés, vos jantes nettoyées dé la rouille, J TORSE Dawes.SV.P\" Tous les Goodyear Speedway A tringles ot vos Goodyears neufs proprement montés sans charge extra.pleinement garantie pour 9 mois sont, Jamais auparavant les Poids Lourds Goodyear se sont vendus à des prix aussi bas.Ces plus lourds ont 6 plis francs de cordes Supertwist couvrant d\u2019une tringle à l\u2019autre \u2014 et une épaisse semelle de caoutcheut scientifiquement préparé par Goodyear antidérapante et résistante véritable construction du Poids Lourd.Les prix sont plus bas que ceux des autres pneus que vous ayez vus et qui leur sont comparables.Inutile d\u2019attendre plus longtemps \u2014 Pas besoin d'accepter rien moins que la qualité Goodyear\u2014 Agissez vite et procurez vous ce que nous croyons être la plus merveilleuse valeur jamais offerte dans l\u2019histoire des pneumatiques.PLUS DE GENS ROULENT SUR DES PNEUS GOODYEAR QUE SUR N'IMPORTE QUEL AUTRE PNEU STE-G ECILE CTE.FRONTENAC SR vos coeurs; \u201cCanada d'abord\u201d | UN GRAND DISCOURS (suite de la page 7) Aux Etats-Unis, on trappait notre blé de 12 cts por boissean.Le tarif sur le boeuf avait été haussé de 300 pour 100.Le bacon et le jambon étaient frappés de 34%ets li livre, le lard de 3 cts par livre, le beurre « 14 cts par livre.le fromage de 9 cts par livre.les veufs de 1octs la douzaine.En France, on frappait notre fromage d'un tarif de $3.50 par 100 livres, notre blé d'un tarif prohibt if, En Allemagne, notre blé était frappe d\u2019une taxe d'entrée de 78 ets par boissean, notre béta\u2019 de $2.00 var 100 livres; les pommes de S2.50 par baril, etc: En Italie, notre blé était frap- d'un dront de BOL: cts par botsseau.té En B='oime, on exigeait un droit d'entrée de glcts par 100 l'vres sur notre fromage canadien Bref, l'étranger érigeait ainsi mur infranchissable autour de notre territoire et advenant un tel étrenglement de notre commerce d'exportation que notre agriculture et nos industries étiient menacées de ruine.Un er\u2018ition s'imposait- Nos adversaires libéraux, cependant, persistaient dans leur libre échangiste.Alors que tous les marchés é trangers nous étaient fermés, les pays compétiteurs expor- taiept leurs produits au Canada.?, \u2014Le Petit: \u201cCa dépend mes- avez.dans la main.messieu ?\u2014L'Agent : \u201cNos c\u2019est un chè sieu; Céty un'facture qué vous | et Mme J.O.Handfield.que de dividende pour toh papa\u201d \u2014Le Petit: \u201cAn bem: dans c\u2019cas-\"à, rentress y 4 yêtre a.tain! PRIX MODERES.200 Chambres avec bains, douches ou eau courante chaude et froide.\u2014 Chambres en suite, ORGANISATION Ameublement de Luxe.\u2014 Service Irréprochable.Table Savoureuse.\u2014 Vins et Bières.PLANS AMERICAIN ET EUROPEEN 391-401, Rue St-Paul, \u2014 Québec.(En face de la Gare Union) |.] Ç 4 t ' Tél: Marquette 9331 | Alex Julien, Prog.| | HOTEL PLAZA ENRG.| | n ° | 1 445-043, Place Jacques Cartier, | 4 , Is \u2018Nae * .2 50 l'hambres.\u2014 26 avec Bain.ge og orte Eau chaude ot Téléphones dans chaque chambre, sut lo point d'être lancée à Repas Servis Jour et Nuit.\u2014 Service de handres.Le but de cette lote- || \u201c.Bières et Vins.| rie est daider les Hipitaux et | Déjeuner à la Carte \u2014 Diner et Souper Table d'hôte 47 autres oeuvres de charité de re d Londres.Nonf mins de bi.Chambre Simple: $1.00 \u2014 Double: $1.50 |] Lots do la br .Avec Bain: $2.00 | 0 8} dt re pen \u2014\u2014 \u2014-_ \u2014 eS En.\u201cL\u2019ECHO DE FRONTENAC\", JEUDI.LE 27 JUILLET 1833 M et Mme A.BeRefleur, de St-Spmuel, en leur fille Mme romenade chez mond Thivier- ge- \u2014 Miles Flora, Georgette et Marie-Rose Faucher en visite dans les familles Louis et Henri Martel et Napoléon Grenier.\u2014 Mlle J.Grenier, fille de Met Mme Evariste Grenier, de Montréal, passe quelque temps dans les familles Grenier et Gi- EUère.amo wo \u2014Mîles Irène et Lucienne Houle de Montréal, passent quel que tempé chez leur père- \u2014Mlle Eva Gagné qui travaillait à Montréal est revenue dans sa famille.\u2014M, et Mme Mlle Fernande .M.Corriveau rriveay et M.Roland Corriveau sont revenus |b d'un voyage à Québec, Lévis et St-Valier.\u2014M.Alfred Isabelle est en promenade à Sherbrooke et Trs.Rivières.\u2014 Mille Isola et Gilberte Choui nard, sont revenues dans leur famifle.\u2014M.A.Lépine, de Sherbrooke, dans notre localité, par affaires.\u2014 M.et Mme Adélard Va- chon ainsi que leurs enfants et Mlle Marie Isabelle, en promenade chez M.Alfred Isabelle, \u2014M'le Thérèse Turgeon de Lac Mégantic, chez M.Joseph Turcotte dimanche dernier.\u2014MIle Marguerite et Mile Ra chelle Martel, M.Arthur Martel, de St.Julien, de Wolfe, est en promenade chez M, Ludger Martel.\u2014Mme Patrick D\u2019Ismaelle, de Québec, passe quelque temps chez son pére M.Hormidas Pa- tenaude- \u2014Mme Jules Cousineau ainsi que son fils M.Julien Cousineau en visite dans notre localité chez des nombreux parents et amis.\u2014M.et Mme Aimé Beaulé sont allés à Montréal pour une promenade, \u2014M.et Mme Johnny Martel sont arrivés à leur chalet près du lacispour l'été, -\u2014-n!t fait le citoyen du :ce prixlà\u201d Voilà ce qu\u2019on Et Maine.et il lui dit: \u201cSavez-vous souvent dans les annonces de ce qu\u2019on fait, à New York, à an |certa\u2018nes marchandises.Pour- individu qui arrête si brusque- quoi les acheter si ça ne dure ment que cela sur la route?On pas?Evidemment le composi- lui donne vn bon coup de poing sur la _.g.7 Sans perdre une mw pute.le oars du Maine lui applique Je p'vs violent crochet de droite sur 1a marvoulette en tui &srnt: \u201cDens le Maine.on fait ln même chose!\u201d Le New Yor- kais, se relevent avec un oeil au beurre e/ saignant abondamment du nez.a compris sa le- con, \u2014_\u20140\u2014 Au cours de la réception aux aviateurs itsVens a Chicago et ès de discours en [teur de l'annonce voulait dire que les marchandises seraient vite enlevées aux prix pour les- cuelles il les offrait.\u2014\u2014 BELLE SO:REE Une magnifique soirée a eu le 24 juillet.Nous donnons ici le programme qui a été exécuté en ajoutant des félicitations aux acteurs pour leur belle interprétation.PROGRAMME PREMIERE PARTIE 1\u2014Entrée: Duo de piano, Mlle A'vine £zmson, et Gérard Tardif.2\u2014Déserteur et Spoteur, 1er acte- 3\u2014Chant: La bénédiction, de no: G.Tardif.me acte, :$\u2014Chant: La Voix des Ché- nes, Mlle Irène Reny, Au piano: Mlle Marie-Ange Reny- 6\u2014Déserteur et Spoteur, 3è- | me acte, DEUXIEME* PARTIE lonneux de natre paroisse.2\u2014Les votes.TROISIEME PARTIE Pantomine (Au pays des muets): Chez le barbier.PERSONNAGES DESERTEUR ET SPOTEUR .James Theway, Gérard Tardif Austin Theway.son fils, Roland Côté, Rasaire Boutin, neveu de: Tames Theway, \u2018étudiant en droit, consterit déserteur: Emile Goulet.Capitaine O'SEA : mi litaire de salon, improvisé spo- tenr Euchariste Samson.Le gouvernement de Washing ton se propose de taxer les cochons.Cela ne leur fera pas un ; pli ces pauvres bêtes.Ils se.| ront assez fins de laisser leurs propriétaires s'acquitter de ce nouve! impôt.\u201d SERVANTE DEMANDEE après nombreux anglais et en italien un orateur lithu-nien est venu faire Pélo- ge de sa langue maternelle et prrclamer cue le lancage lithu- anien était le mieux fait.le plus sonore, le plus doux.le plus in- +-Migent qui existait ~uj i.On ne peut pas le blimer dai.mer sa langue maternelle \u2014 et il sait à scuhaiter que les Canadiens en fissent autant.C\u2019est entendu.la lançue comme la region.c'est toujours la nôtre qui ost la meiloure Mais les autres wrtegalités présentes ont dû - \u2014\u2014 Pendant dix minutes, nous apprend une dépêche de Port d\u2019Es pagne, Trinité, Harold Laroche à attendu patiemment qu\u2019un re .gros serpent venimeux se détachât de lui-même de son genou.Graduellement, le reptile déroula ses anneaux.et Laroche le tua d\u2019un coup de hache.L'homme était à couper du bois.quand l sentit un serpent qui s\u2019enrou: lait autour de sa jambe et ini enserrait finalement le genou., La croyance populaire est que * ce reptile ne peut mordre lorsqu\u2019il enserre la proie qu\u2019il.convoite.Par conséquent le buche- ron attendit.Une fois - dégage de l'étreinte, il se rejeta en arrière, leva sa hache ct coupa la tête de la bête venimeuse.Ha- \" rold Laroche doit être un Ca- nayen.\u2014C\u2014 Saviez.vous que le file de Jé- sus-Christ avait é la fille .On-nous rapporte que le médecin qui a enlevé F\u2018appendice à TOM MIX l'acteur bien connu veut lui charger $ro000 L'A- pendice des richards aurait-elle plus de valeur que celle du plus commun des mortels?\u2014\u2014-\u2014 Ce serait une idée tout de mê.t On demande servante pour pe tite famille; comfort du chez- sois Inutile de se présenter sans réfArences et pour un prix au- delà de ceux actuellement payés.Faire application à: CASIER POSTAL 9 Lac Mégantic- LE CALENDRIER DU PECHEUR QUAND DEVONS-NOUS \"ALLER À LA PECHE?DEMANDEZ-LE A NOS BUREAUX PRIX: 25 SOUS \u201cL\u2019Echo de Frontenac\u201d AGENT DEMANDE.Pour protéger les fourrures et contre les mites, nous vendons un désinfectant garfumé.> Seulement se présenter chez le client et la vente est faite.Détail 25 cts.Territoire offert aux agents sérieux.Venez de suite.Un agent peut se faire $3-00 par jour en travaillant quel ques heures.EDIFICE ST-CYR Tim Doyle, soldat de carière, Théo.Desrochers.Homme de cour, Georges Roy.O CANADA.St-Prosper Dorchester, 24 juillet 1933.NAISSANCE | M.et Mme Pierre Goulet de Québec, née Dolorès Doyon, an- inoncent la naissance de leur fil le, Pierrette, née et baptisée à l'hopital St-Francois d\u2019Assises.Parrain et marraine: M.et Mme J- E- Rouillard, oncle et tante de l'enfant.Mme C.A.Lachan-4 ce portait l\u2019enfant sur les fonds baptismaux, A QUEBEC (Programme sujet à change ment-) Dimanche.Lundi, Mardi.30 31, ler août.John Barrymore, Diana Wyn- yard, dans : = - 20° \u201cREUNION IN VIENNA\" \u2014\u2014\u2014 Mercredi.Jeudi.2 et 3 aout:\u2014 Un film Paramount Français Fernand Gravey.Florelle, Saturnin Fabre, Baron fils dans: \u201cLE FILS IMPROVISE\u201d \u2014 Veadredi.Samed, 4 ot 5 aout: Deux grands films: Warner Jory, Miriam Jordan, dans \u201cI.Loved You Wednesday\u201d Aussi .Raoul Roulien, Gloria Stuart :Edna May O'iver, Herbert Mun din, Joan Marsh, dans: \u201cIts Great To Be ALIVE\u201d (rms Matinée, semaine : \u2026 wm wm 25¢ Appartement 10 __.14 rue St-Joseph, QUEBEC Plans.VOUS EPARGNEREZ.Matinée, dimanche: \u2026 \u2026 25-35\u20ac Tous les soirs: \u2026 \u2014 \u2014 30-40 = \u2014 ATTENTION \u2014 Avent de vous assurer.n'oubliez pas de consulter nes \u201c THE DOMINION LIFE INSURANCE CO.\u201d Lienel Lapierre.gérant de distriet, ; MEGANTIC.QUE À ST-PROSPER| lieu à St-Prosper Dorch, lundi ; Larieu, M.J.A.Tardif, Au pia.| 4\u2014Déserteur et Spoteur, 2è- | 1\u2014Concours des meilleurs vio | 5.5.PALATIA Baxter, Elissa Landi, Victor {] LE SENTIMENT N'Y FAIT RIEN Si vous annonces dans le journal qui est In, vos marchandises se vendrent Dans le District, tout le monde Lit notre Journal il va de soi que vous devez y annoncer ce que CT vous avez à vendre.SPECIAL \u2014 SPECIAL Toute personne devrait se faire un devoir de lire le livre qui lui est propre.- Tout ce que jeune fille devrait savoir.Tout ce que jeune homme devrait savoir.Tout ce que femme mariée devrait savoir.Tout ce que homme marié devrait savoir.Prix régulier:.$1.00 - | SPECIAL; en découpant cette annonce, 50c.chaque ou les 4 pour $1.75.fn = PE « THE MAP- CARD CO.252 Sherbrooke West, \u201c MONTREAL, P.Q.A NOS CORRESPONDAKTS Nous prions nos correspondants de bien suivre les instructions suivantes: Nous.enverrons de la papeterie à\"ceux qui en feront la demande mais nous leur demanderons de ne pas mettre de lettre dans les enveloppes et né pas eacheter l\u2019enveloppe.Ainsi, un timbre de 1 centin suffit.° PER ended gos Voyage Hebdomadaire; Laisse LEVIS tous les mardis Midi pour MONTREAL QUAI CHABOT.Marchandises hangaré jusqu\u2019à livraison.Montréal tous les Samedis Midi pour LEVIS du QUAI VICTOBIA Shed ay TAUX DE FRET TRES BAS.- IMP.ROMEO LAINE Tel 240 \u2014 106 Fraser, LEVIS =\" ENTREPOT.Tel: 84 .= Verreault.| A \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 | RRESPG::D A NOS CORRESPO.DANTS Nous prions nos correspondants et correspondantes de bien vouloir prendre en sérieuse considération le présent avis.Nous sommes obligés à l\u2019avenir de recevoir les courriers le plus à bonne heure possible.Nous espérons que nos collaborateurs prendrent le présent avis en sérieuse part dès cette semaine.Nous attendrons les prochaina courriers très à bonne heure la semaine prochaine.EXCURSION \u2014 A \u2014\u2014 SHERBROOKE SAMEDI 5 AOUT LIMITE DE RETOUR: LUNDI 7 AOÛT PAR LES TRAINS REGULIERS DE \u2014 Marbleton.Bishopton, Bast-Angus et As- 05 cot \u2026 ce os oe em ve on oo 00 St-Gérard, Weedon \u2026 \u2026\u2026 com ne > ve os em 100 Coleraine, Disraeli et Garthby \u2014 we \u2014 ee on 15 1a 11 Thetford Mines et Black Lake \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 East.Broughton, Leeds et Robertson \u2026 \u2026 \u2014 Tring Jot wm we \u2014 oe ome oe = es \u201c~~ Valley Jet, et St-Victor a wm ve com ee mem v St-Evariste et St-Ephrem om \u2014 ee me em Le Québec, Lév's, St-Henri village, St-Anselme, ste-Hénédine, Ste-Cécile, St-Samuel, StSébas.tien et Courcelles > Enfants de cinq ans et au-dessous de douze an moitié prix.Se Voitures de première classe seulement.Pour plus amples renseignements aw billets 8\u2019adresser aux agents.vues rt tn ee H Ve \u2018 - GRAND MARATHON LEVIS -A SAINTE - MARIE | ST-GEORGES SAINTE-MARIE a \u201clea Fonderie DIMANCHE LE 6 AOUT 1933 PATRONISE PAR St =Anselme PLUS DE 40 COUREURS PRENDRONT PART AU PROGRAMME.POINT DARRET: .LA PISTE DE SANTE-MARIE GRANDES COURSES DE CHEVAUX TROIS DANS CINQ.~ ® SUIVEZ NOTRE JOURNAL LA SEMAINE: PROCHAINE "]