L'écho de Frontenac, 15 juin 1939, jeudi 15 juin 1939

[" > ORGANES Bebdumader: de ia Ville de MEGANTIKC et ét tm VOL.19.\u2014 No.3.4 M.le Curé Y.Mathieu La paroisse de St-Romain, dans le comté de Frontenac, située à 25 milles, environ de sotre ville, a été, dimanche dernier, le théâtre de grandes fêtes dont la population de cette paroisse, comme d'ailleurs les centaines de personnes venues de tous les coins du comté, sauront se souvenir longtemps.Trois mille personnes, environ, se sont rendues à St-Romain à l\u2019occasion des fêtes de dimanche, qui ont débuté par la cérémonie religieuse sur l\u2019emplacement même du pont nouveau et qui fut suivie d\u2019une assemblée politique au cours de laquelle quelques représentants du gouvernement provincial ont prononcé des allocutions.La bénédiction du pont eut lieu à #30 heures; elle fut précédée d\u2019une superbe allocution du curé de la paroisse, M.l'abbé Y.Mathieu.Il voit au-dessus de ce pont superbe, le grand Architecte, Celui dont les dessins n\u2019ont pas d\u2019égaux, Dieu, le Tout-Puissant, à qui il demande la protection, tant pour l'oeuvre qui vient d'être si bien réussie que pour tous ceux qui en feront usage\u201d.C'est un acte qui vous honore, dit-il, \u201cvous le reconnaissez, c\u2019est bien Lui qui a fourni les intelligences dans l'exécution de ce plan de construction, qui a dirigé tous ceux qui lui permis de triompher des obstacles et des efforts qu\u2019il a fallu envisager.Je vous demanderais de bien vouloir unir vos prières pour que Dieu, en bénissant ce beau travail puisse en assurer un service des plus surs et.exempt de tous dangers.\u201d Suivit alors la bénédiction du pont, & Pissue de laquelle la foule était invitée à prendre place au- _ tour de l\u2019estrade, pendant que la fanfare de Lac Mégantic exécutait quelques pièces de son répertoire.Prirent alors place l\u2019hon.H.L.Auger, Ministre de ls Colonisation, M.Patrice Tardif, M.P.P., député de ra i = BENEDICYION DUN PONT A SAINI-HUMAIN, FRONIENAL La paroisse de St-Romain, dans le comté de Frontenac, a été dimanche dernier, le théâtre d\u2019une belle cérémonie religieuse et d'une grande assemblée politique à l\u2019occasion de la bénédiction, suivie de l\u2019inau- - guration de son nouveau pont.L'hon.H.L.Auger, Ministre de la Colonisation, au Parlement Provincial, MM.les députés, Patrice Tardif, Tancréde Labbé, C.A.Adam, J.E.Perron, Henri Vachon sont présents.\u2014 Assistance considérable.\u2014 Les discours.bénit le nouveau pont.c\u2019est un fidèle représentant de la classe agricole, comme des autres classes d\u2019ailleurs.\u201d Il félicite la population de l\u2019endroit ainsi que tous ceux qui ont contribué à l'érection du pont nouveau: \u201cil est superbe votre pont; il est grand ,il est fort, il est large, il est solide, en un mot sa forme est l\u2019emblême du gouvernement actuel qui dirige votre province.La largeur de votre pont, Messieurs, vous rappellera les largesses de votre Premier-Ministre, l\u2019'Hon, M.Duplessis.\u201d Il félicite tous ceux qui ont répondu à l'invitation qui leur a été faite d'assister à la bénédiction du pont de St-Romain et à l'assemblée qui devait suivre cette cérémonie.LI invite les électeurs de Frontenac à rester fidèles et unis autour de leur député ,M.Tardif et près de ses chefs du gouvernement de Québec.D M.C.A.ADAM Député de Bagot, est Porateur sul- vant.\u201cSi je suis ici cet aprés-midi, dit-il, c\u2019est pour remplir un devoir d'amitié, un devoir de reconnaissance, un devoir d'amitié à l\u2019endroit de mon ami, votre député, M.Tardif, de reconnaissance, pour l\u2019excellent appui et le bon travail dont il nous a assuré lors de ma campagne dans le comté de Bagot.Je dois vous déclarer que nous avons appris à l\u2019aimer, votre député, électeurs de Frontenac; que nous avons appris a l\u2019estimer et que c\u2019est avec une joie immense, que je lui apporte aujour- d\u2019hui mon tribut de reconnaissance.Je vous l'avoue, en toute sincérité, Mesdames et Messieurs, c\u2019est grâce REDACTION et ADMINISTRATION a: ) b al.\u2019 1 LAC MEGANTIC, Cté Frontenac, Que.STE-MARIR, BCR, JEUDI LE 15 JUIN 1939.D'AGNES Les journaux s\u2019accordent à dire que Sa Majesté la Reine a conquis tous les coeurs.x x x Cela ne doit cependant, changer en rien, les projets de nos mariés de juin.x x La visite de Leurs Majestés a fait couler beaucoup d\u2019encre; pas trop cependant, pour tant de bonnes impressions.x x x De tous les ponts de Frontenae, celui de St-Romain fut, dimanche dernier, le plus \u201cachalandé\u201d.x x x A la pêche cette année, comme à la.pêche par le passé, on attrappe ce que l\u2019on peut.: x x x Orages et coup de soleil y compris! \u2019 x Xx x Puis, il y a encore les histoires de pêche, les histoires de pêche longues comme ça, de celles-là encore, cette année, il y en al NOTES LOCALES Lac Mégantic Notre ville et la région ont été visités par quelques forts orages depuis la semaine dernière; ceux de vendredi dernier et de dimanche soir ont été les plus violents et ont causé, ici et là, de légers dégâts.La foudre s\u2019est également mise de la partie mais aucun dommage, causé par elle, ne nous a été rapporté.\u2014A l\u2019occasion des fêtes de St-Ro- main un fort contingent de citoyens de Lac Mégantic se sont rendus chez nos voisins pour assister à la cérémonie religieuse et à la grande assemblée qui l\u2019a suivie.Tous étaient de retour dimanche soir.\u2014Les amateurs de beau théâtre sont invités à la séance dramatique et musicale, que donneront samedi le 24 juin les artistes de la troupe à votre député, à M.Patrice Tardif, ainsi qu\u2019à M.Tancrède Labbé, que j'ai l'honneur d'être ici cet après- midi comme représentant du comté de Bagot.Lorsque l'élection de Ba- got est arrivé, je suis allé trouver l\u2019Hon.M.Duplessis et je lui ai demandé des lieutenants; ce dernier Frontenac, M.J.E.Perron, député n\u2019a offert cette bonne paire d\u2019amis de Beauce, M.C.A.Adam, député -de Bagot, M.Tancrède Labbé, député de Mégantic, M.Henri Vachon député de Wolfe, M.Charles B.Hal- M, maire de St-Romain, M.Gérard Lacourcière ,avocat, maire de Lac Mégantic, M.Moise Devault, maire de Lambton, M.Joseph Fortier, maire de Ste-Cécile, M.Archélas Busque, maire de Springhill, M.Etien- ne Hinse maire de Notre-Dame des Bois, quelques dames et autres.A la demande de M.Hallé, M.Tancrède Labbé, député de Mégan- tic, fut nommé président de l\u2019assemblée.M.Labbé présenta tour À tour, les orateurs après avoir fait de chacun d'eux un délicat éloge.M.J.E.PERRON Les premières paroles du député de Beauce sont des paroles d'excuses parce qu'il est arrivé en retard à la cérémonie du jour.\u201cC'est qu\u2019à titre de maire de ma municipalité\u201d, déclare-t-il, \u201cj'ai considéré de mon devoir de prendre part à la belle cérémonie de la Fête-Dieu qui s\u2019est déroulée chez nous et comme le reposoir avait été érigé à ma demeure même, j'ai cru qu\u2019il était impossible de quitter ma paroisse avant la fin de la cérémonie et par conséquent, je n'ai pu arriver à temps pour la bénédiction de votre pont.\u201d M.Perron félicite et remercie l\u2019Honorable Premier-Ministre de la Province d'avoir bien voulu envoyer un représentant à ces fêtes; dans la personne de l\u2019Hon.M.Auger, Ministre de la Colonisation.M.Perron fait un bel éloge du député de Frontenac, M.Patrice Tardif: \u201cElecteurs de Frontenac\u201d, dit-il, \u201cvous avez raison d\u2019être fiers de M.Tardif, nous en sommes fiers, qu\u2019est Patrice Tardif et Tancrède Labbé.L\u2019un et l\u2019autre, je dois vous le dire, ont d\u2019abord refusé sous prétexte, qu\u2019ils ne pouvaient pas durant trois semaines, abandonner leurs comtés, mais l\u2019hon.Premier- Ministre leur a imposé le devoir de faire ce sacrifice de venir m\u2019appuyer.Ce comté libéral et fanatiquement libéral depuis 40 ans, nous l'avons gagné haut la main! Nous l\u2019avons gagné grâce à votre député de Frontenac et je vous remercie de me l'avoir si généreusement prêté\u201d.\u201cEn assistant cet après-midi, dit- il, à la bénédiction de votre pont, je me disais: Quel beau symbole! Un pont n\u2019est-ce pas un bras tendu entre deux rives par lequel peuvent communiquer les riverains de chacun des côtés et causer de leur affaire.L'Union Nationale, c\u2019est aussi un pont; il a été construit pour unir, de deux partis les bonnes volontés.Les autres sont demeurées dans l'abime.\u201d Parlant de M.Tardif, l\u2019orateur dit que le député de Frontenac a travaillé dans toutes les élections partielles \u201cet nous les avons toutes gagnées\u201d ajoute-t-il, \u201cc\u2019est un beau témoignage en sa faveur.\u201d L'\u2019orateur signale quelques-uns des bienfaits du gouvernement de l\u2019Union Nationale, entr\u2019autre la loi du crédit agricole.M dit que des montants Honsidérables ont été dépensés pour ramener la confiance perdue, retenir les cultivateurs- sur leurs fermes, et que depuis, l\u2019espérance renait partout.\u201cDans tous les domaines le gouvernement de 1'Union Nationale a fait des pas de géants, elle a tendu la main au public de toutes les classes\u201d.On vous nous aussi, de l'Union Nationale; (suite à l'avant-dernière page) | \u2014M.J.A.Grimard, représen- Deyglun, Barry.\u201cVie de famille\u201d, tel est le titre du drame émouvant qui se jouera sur la scène, du théâtre de la salle paroissiale, vous réserve la plus agréable des soirées.\u2014M.Tremblay, inspecteur de Office des Pensions de Vieillesse, était en voyage d\u2019affaires chez nous ces jours derniers.\u2014Le Dr J.E.Laflèche s\u2019est rendu à Montréal vendredi de la semaine dernière, où il a \u2018assisté au cinquième congrès annuel des chirurgiens-dentistes -de l\u2019Amérique du Royal de la Métropole.\u2014Mme Uldéric Simard, Mme H.Leclerc, Mile Françoise Leclerc, Mme J.Coulon et M.Camélio Si- mard, de Lewiston, Me, ont visité la famille S.R.Pagé, hier.tant de la National Life, de Ham Nord, était en voyage d'affaires en notre ville mardi.\u2014 Vendredi dernier, une délégation, composée de M.le curé J.A.Bonin, de M.Gérard Lacourcière, maire de notre ville, de MM.Eugène Baron, Adrien Bureau, Henri La- porte et A.Komery, échevins, est allée rencontrer le député de Frontenac, M.Patrice Tardif, pour lui demande, un généreux octroi pour le nivelage et l\u2019aplanissement d\u2019un terrain de jeu dans le Nord de la ville.Nous avons déjà parlé de ce projet dans les colonnes de notre journal; le conseil, il semble ache- terait un terrain pouvant servir aux besoins de nos expositions.\u2014Madame Biron de Montréal, Met Mme Gaston Thibodeau et leur fillette Louise ont été les hôtes de leurs parents de notre ville, la famille William Poirier et Mesdemoiselles Thibodeau.\u2014MM.Amédée et Fernand Bureau ainsi que Mlle Gilberte Bureau de Lambton étalent 2 Lac Mégantie, par affaires hier.\u2014L\u2019hon.Juge J.S.Couture, de Sherbrooke, a pasé une couple de jours en notre ville où il a présidé un terme de la cour du Magistrat.SUR LE PONT | Nord, qui avait Jieu à l'hôtel Mont DE TOUT UN PEU HENRY BORUEAUX DONNE UN DE SES LIVRES AU* CARDINAL VILLENEUVH M.Henry Bordeaux, de: l'Académie >Française, a présenté à Son Eminence le cardinal Villeneuve, un exemplaire autographié de sa \u201cVie de Jeanne d\u2019Arc\u201d accompagné de la lettre suivante: \u201cVotre Eminence, \u201cPuisque Sa Sainteté Pie XII qui était venue comme légat du Pape Pie XI, son prédécesseur, avant de revêtir lui-même la tiare pontificale, à Lourdes et à Lisieux ét qui avait exprimé le désir de as rendre encore à Domremy afin d'achever ainsi un pélérinage aux trois nouvelles saintes de France, Jeanne d'Arc, Bernadette et Thérèse de l'Enfant-Jésus, vous a délégué à su place pour honorer notre Jeanne nationale, permettez-moi de vous offrir le petit livre qui lui est consacré, Aussi bien Jeanne d'Arc n\u2019appartient-elle pas, comme à nous aux Canadiens, dont les ancêtres é- visions, remporta ses victoires et rendit son âme sur le bâcher ° de Rouen?Que sa gloire resplendisse dont tout spécialement de l'autre côté de l'océan, à Québec, A Montréal jusue dans les plus petits villages aux noms français ou nos plus anciennes traditions sont fidèlement gardées.\u201d xxx - NEW YORK ROTIT TANDIS QUE L'ANGLETERRE GELE Jamais depuis 1903, New York n\u2019a fait l'expérience d\u2019une sécheresse printanière aussi continue.Tous scrutent le firmament pour y découvrir des signes de pluie, Au cours des six semaines depuis le ler mai dernier, New York n'a eu qu'une proportion de .93 d'un pouce de pluie comparativement a la précipitation du temps normal de 4.49.Le bureau météorologiua prédit de légères averses probables pour bientôt.Au service de l'aqueduc, on déciare que pour le moment, aucune disette d\u2019eau n\u2019est menaçante, bien que daus certains secteurs de long Island, du New-Jersey, etc, on commence à se ressentir des effets de cette sécheresse.La vague.de chaleur qui depuis six semaines s\u2019était abattue sur la Grande-Bretagne, s\u2019est métamorphosée en une vague de froid polaire.En Ecosse, le mercure a atteint le point de congélation.A.Birmingham, le mercure a enrégistré 29 degrés auédessus de zéra; 34, à Manchester et 52 à Londres.\u201cVIVE HITLER\u201d CONSIDERE COMME UNE PROVOCATION Herbert-Louis Osterman, ui aurait crié \u201cvive Hitler\" dans une rue de la ville de Edmonton, lors de la visite du roi, le 2 juin dernier, a été condamné à 30 jours de prison.Il avait reconnu sa culpabilité à une accusation de vagabondage.Le constable T.Robottom de la gendarmerie royale, à déclaré devant le juge qu\u2019il avait entendu l\u2019accusé prononcer les paroles au sujet d'Hitler.LI ajoute u'Osterman avait fait la même chose auparavant sur l'avenue Portage.\u201cVous avez été bien chanceux de n\u2019avoir pas été atteué\u201d, déclara le juge Millar, \u201cces paroles sont une provocation pour le foule\u201d.ZXX UN PHILOSOPHE JUSQU'A LA MORT Un disciple de Yogu s\u2019est fait enterre vivant dans la banlieue de Bombay pour démontrer la puissance de sa phtiosophie, Shree Bhagwanswamiji a dit qu'il serait sains et sauf dans douze heures, dans sa fosse.La cérémonie de (suite à la dernière page) mônier de la Croisade Eucharistique de Sherbrooke, était l'hôte, hier et aujourd\u2019hui des Messieurs prêtres de la curé.M.l'abbé Comeau a visité nos institutions religieuses, dans l'intérêt de l'oeuvre de la Croisade.\u2014Un grand nombre de personnes de chez nous se sont rendues à Sherbrooke lundi, à l\u2019occasion du passage de Leurs Majestés en cette ville.Pa QU IIRL 1 y GRAT!S NICHI sa\u201d DEMANDE \u2014M.l'abbé Edouard Comeau, au- taient en France quand elle eut ses\u201d CHEZ NOS MILITAIRES Le Régiment de la Chaudière fera son entrainement annuel à Val- cartier, du ler au 11 juillet prochain, nous informe-t-on.Le Régiment de la Chaudière sera sous le commandement du Lieutenant Colu- nel, Jean-L.Reiman.Des exercices préléminaires se font actuellement dans plusieurs endroits où le Régiment compte des compagnies, Le Major (Dr) J.A.Dubé est en charge de la Compagnie \u201cB\u201d, a Lac Mégantic; il acceptera quelques nouvelles recruea pour cet entrainement.CONFERENCE Mercredi, le 2$ juin, le Rvd Père Gustave Sauvé, O.M.I, d'Oftawa, donnera, dans la salle paroissiale de notre ville, une intéressante conférence, sur la guerrs d'Espagne.La causerie du Rvd Fère 3auvé sera illustrée par un film documentaire.Partout \u2018où il est passé, le Rvd Père Sauvé u fait un succès des causeries qu\u2019il a données et nous n\u2019avons aucun doute que très.nombreux seront ceux qui iront l'entendre, mercredi, le 38 juin prochain.La soirée est sous les auspices des Chevaliers de Colomb, du Conseil Ste-Agnes, de Lac Mégantic.MONSEIGNEUR P.S.DESRANLEAU À LAC MEGANTIC La pupulation de Lac Mégantie,- aura, sumedi prochain l'immense bonheur de saluer lu visite de sa Grandeur Monseigneur P.S.Des- ranleau, évêque coadjuteur du diocèse de Sherbrooke.Comme on nous l\u2019a annoncé, dimanche au prone, Sa JER eu, COR DE MAGISTRAT A LAC MEGANTIC Sous la présidence de l\u2019Honorable Juge J.S.Couture, Mugistrat de district, Les 13 et 14 juin courant, à Lac Mégantie, une uantité considerable de causes ont éte débattues et entendues au mérite.SUR MUTIONS No.1946, Gédéon Blais vs François Demers et Morrissette Ltéc.No 2883, St-Louis va Blouin et al (motion pour détails).No.2961, Henri Fortier et al vs Archélas Talbot, No 2613, Eugénie Lapierre Georges Richard et Turcotte.No 2821, Alfred Maheux vs Alex.Beauchesne.No 2874, Amédée Bureau vs Roméo Baillargeon (désistement).No.2817, Norbert: Goulet va Albi- ni Roy.No.2733, Albert Blais vs Albert Boulanger.- vs SUR ENQUETE ET AUDITION No.2901, Philippe Dallaire vs J.M.Morisson.No 2873, Fernand Bureau vs Roméo Baillargeon.No.2869, louls Rodrigue vs Alfred Cyr et Périnet mis-en-cause, No.2877, Joseph Bernier vs Henri Foley.No 2771, R.Rousseau va R.Vail- lancourt.No, 2843 Antoinette Juliette Royer.No.2881, Bernier et al va R.Ber- geron, No.2883, R.Bergeron vs Lacasse et al mis-en-cauae.No.2692, Chs, Boisvert va Oscar Guay et Guay et Boiavert.No, 2816, Muusier va Municipalité de St-Sébastien.; No.2722, J.O.Martineau vs Ernest Baillargeon.No.2795, Maric-Ange Fontaine, vs Urcisin Pépin.No 2608, J.C.Coté va Dame Léon Mathieu vs Grandeur fera son entrée en notre ville dans l'après-midi de samedi, vers uatre heures, arrivant pay Pio- polis.Le Sacrement de la Confirmation sera conféré durant l'avant-midi de dimanche, à la messe de 10 heures.Monseigneur l'Evêue quittera notre paroisse dans l\u2019après-m:- di pour se rendre à Springhill.Comme on nous en a fait l\u2019invitation, dimanche dernier, ne manuons pas de décorer nos demeures et nos édifices publics, à l\u2019occasion du passage chez nous de Monseigneur l'E- vêuge; assistons avec piété et recueillement aux impressionnantes cérémonics qu\u2019il présidera en notre église, dimanche.M.1.B.THEBERGE BROYE À MORT M.J.-Baptiste Théberge est broyé à mort, à St-Samuel.(Spécial à l\u2019Echo de Frontenac) La famille de M.Arthur Théber- ge de notre paroisse vient d\u2019être douloureusement éprouvée par le décès de M.Jean-Baptiste Théber- ge, survenu dans des circonstances tragiques.M.Théberge a été broyé à mort par un camion contenant 9,000 livres d\u2019engrais chimiues; la mort est survenue uhe heure environ après l'accident.Le camion, sous les roues duquel la victime fut écrasée est Ja propriété de M.Joseph Au- det.Ç La victime était âgée de 18 ans et laisse dans le deuil son père et sa mère, M.et Mme Arthur Théberge; deux soeurs: Mme Albert Morin (Lucile) de St-Sébastien et Mlle Germaine Duuette; huit frères: Marius, Paul-Emile, François, Joseph, Bertrand, Lucien, Guy et Gérard.Lisez : NOTRE JOURNAL MN vous apporte étaque semaine dus nouvelles de votre ville, de votre région et.d'ailleurs.MENTIONNEZ NOTRE Cliche et vir.\u2026 No.28468, H.Boulanger vs Angus McKenzie et al.No.2868, Ad.Bergeron vs Alb.Bergeron et al.L'Honorable Juge Président a pris en délibéré tous et chacun de ces litiges sur lesquels il rendra jugement dans quelques jours.Les procureurs dans chacune de ces causes étaient tour à tour Mtres Gérard Lacourcière, L.-P.Cliche, Alfred Laforest et Armand Drouin, tous quatre avocats demeurant dans notre ville.AUX FETES DE ST-ROMAIN A l'occasion de la bénédiction et de l'inauguration du nouveau pont de St-Romain, un nombre considérable de citoyens des différentes paroisses voisines étaient de passage À cet endroit.Il nous a été donné de remaruer la présence des personnes suivantes: M.le nmire Gérard Lacourcière et Madame La- courcière, de Lac Mégantic, MM.Irénée Dostie, le Docteur Charles Boisvert, J.A.Devoyau, James Le may, V.A.Brabant, S.R.Pagé, J.Leblanc, Henri L.Audet, Henri Roy Conrad Brassard, W.Blackburn, Si- méon Poirier, Arger Blais, Or J.E.Laflèche, Lucien Mercier, Arthur Mercier, Emile Perreault, Gédéon Boulé, Roméo Dostie, Ephrem Dos- tie, Pamphile Fortin, Pierre Allard, Emile Cloutier, Victor Lachance, Horace Gosselin, Alphnse Legendre, Ph.Boisclair, A.L.Larochelle, Lionel Bureau, Lucien Sirois, John Therrien, Lorenzo Vachon, Alecide Boulé, Albert Giroux, Delphis Gi- roux, Jos.Gobeil, Odilon Vachon, L.Philippe Poulin et nombre d\u2019autres de Lac Mégantic dont 11 ne nous a pas été possible de nous procurer les noms, se sont rendus à St-Ro- main, dimanche dernier.Nos dames et jeunes filles s'étaient également rendues en grand nombre assister À ces fêtes.De 8t-Vital de Lambton, nous avons remarué: MM.Jos.St-Pierre, JOURNAL S.V.P.Zéphirin Bureau, Elréar Bureau et Abonnement | Canada, ! aa: 2.06 6 ma: 1.3% E.-Unis.1 an: 2.50 6 ma: 1.00 J L.-PH.POULIN, Directeur.PREMIERE MESSE A ST-LUDGER La paroisse de St-Ludger de Frontenae, sera dans lu joie dimanche, le 36 juin, alors que pour la premiere fois, Un unfant de cette paroisse, celébreru le suit sacrifice de la messe, M.l'abbe Gérard Boulanger est en effet, le premier enfant de St-Ludger à être clevé à la prêtrise.L aera ordenne prêtre à Ottawa le 24 du muis courant et c'est en l'église de s# paroisse na- tale, comme nous le disons plus haut, qu'il célèbreru sa première messe, le 26.M.l\u2019abbe Boulanger vost le fils de M.Alphonse Boulanger et de Madame.Boulanger, décedee, de St- Ludger .LA PROCESSION DE LA FEYE-DIEU Elle a lieu dimanche dernier, par une température.idéale.\u2014 Un triomphe à Jésux-Hostic.On a célébré avee beaucoup d'e elut, dimanche dernier, la solennile de la l'ote-Dieu.Favorises par une température idéale, les fidéles de notre puroisse\u2019 en nombre Lrès cou- sidérnble, ont accompagne de Ve glixe au reposoir, érige en face du l\u2019Académie du \u2018Sucré-Coeur, le Dieu de.l'Eucharistie, donnant une fois de plus, un Lémoignage bien, vivant de leu resprit de foi, de l'auvur et de ln dévotion qui les animent à l'en droit de Jésus-Hostie.Le cortège n'est forme av issue de ls messe de 10 heures, eu tace de l'église pour defiler par les rues Laval et Luviolette jusqu'au repo-° soir où eut lieu lu bénédiction du Baint-Sacrement, à l'issue duquel, la procession se continua par la rue Dollard, jusqu'à l'église.L'ostensoir étail porté pur M.le Curé J.A.Bunin, V.F., ayant à xes côtés MM.les abbés A.Bisson et A.Morin.Durant lu procession des hymnes sucres furent chantés par les membres du choral que dirigeait le mai- tre de chapelle, M.Wilfrid Fortin.Le chorul élait seconde par la petite maitrise, sous lu direction du Révérend\u2019 Frère Paul-Emile.Voici dans quel ordre marchait La procession: les élèves de l'Académie du Sacré-Cocur, sous la direction des Rvds Frères; les élèves de la Congrégation Notre-Dame, que dirigeaient les Rvdes Soeurs, les membres de la Congrégation des En fants de Marie; Les membres du Tiers-Ordre; les Forestiers Catholiques; les Artisans; les membres de l'Union Saint-Joseph; les membres de la Société Saint-Jean Baptiste; Les Chevaliers de Colomb, du Conseil Ste-Agnès; les Scouts; Son Hon neur le Maire, Messieurs les échevins, les Marguilliers et les fidèles.La procession se termina à l'église par la bénédiction du Très Saint Sacrement.Ludger Bureau; de St-Hubert de Spaulding: MM.Alfred Fillion, Atha nase Grondin, Archélas Grenier et P.lacasse; de Notre-Dame des Bois: MM, Alfred Grimard, Etienne Hains et M.Lambert; de Ste-Céci- le: MM.Jos.Fortier, Ludger Roy, Arséne Roy, Théo.Coté et Jos.Au- det; de St-Victor: M.l'abbé Lacour- cière et M.J.Etienne Lacourcière; de Springhill: M.l'abbé Roméo Côté et Archélas Busque; de St-Léon: M.Denis Turcotte; de St-Ludger: M.Henri-Louis Fillion; de St-Sébas- tien: M.A.Blouin; de Thetford Mines: MM.Alphonse Labbé, Arthur Hardouin, Léonce Vermette, Emile Fortin et Omer Ferland.MM.J, E.Perreault, de Lac Mé- gantic, Baillargeon de Thetford Mines et Gilbert de St-Georges, tous officiers de circulation au service du Ministère de la voirie étaient en fonctions à St-Romain, durant l\u2019après-midi de dimanche afin de faire observer le bon ordre et de diriger la foule des visiteurs.De nombreux citoyens dont nous n'avons pu nous procurer les noms étaient encore accourus de St-Eva- riste, St-Méthode, St-Samuel, Cour- celles et autres endroits, toutes les paroisses du comté en effet, y étalent représentées par quelques ci- toyens en vue. \u201cL'ECHO DE PRONTENAC\u201d, JRUDI LEE 15: JUIN 1920.Nos souverains à l'entrée du parlement de Winn.peg.> dirigée par de Parss La colonne de beauté Cousine Blanche Diplômée de l'Université da Beauté Quels sont les produits de beauté indispensables à toute femme femme soucieuse de l'apparence de son visage.Une cousine de la région québe- coise me demande de lui dire quels sont les produits de beauté qui sont absolument indispensables à toute femme soucieuse d\u2019avoir une belle peau, un visage frais et rosé, libre de boutons et autres éruptions en- laidissantes.Je crois comprendre que ma correspondante n\u2019est pas très riche et qu\u2019il lui faut de toute nécessité me- aurer la dépense qu\u2019elle peut faire peau lisse et veloutée.ltaines de crèmes, lotions, etc, leur à l'aune d\u2019un revenu limité.Comme il n\u2019y aucun doute qu\u2019un grand nombre de mes lectrices sont duns le méme cas, je crois leur rendre service en communiquant à toutes, au moyen de cette chroniquet- te, les renseignements que j'ai fait parvenir par lettre a la cousine québecoise qui me les a d\u2019abord demandés.Toute femme désire avoir une et des cen- sont proposées chaque jour par la publicité sous toutes ses formes concevables, radio, revues, ete, OOn serait porté à croire, à entendre | ne femme doit posséder FAITES $6L00 PAR SEMAINE Faites $060.00 par semaine et plus, en vendant notre ligne de seconde-main el uos coupous assortis en longueur de 1 verge à 3 verges.Cette mau- | chandise n\u2019a pas de tache elle est sans défectuosité.Ces coupoug sont de - cloth mercerisé, coton uni épais, marquiseite à pois, broadcloth imprime, guinham, crépe impri- wé, etc, ete.Nos prix soul les plus bas, ¢itons seulement: ROBES, 0.50; MANTEAUX $1.25; SOU- : LIERS, 0.35, ete.Nous avons besoin d'ageuts; é crivez-nous et retenez noire agence qui demande peu de capital.Uu paquet d'échantillons, coupous et marchandises de secoude-main, le tout assorti, offert à prix d'aubaiue; $20.00.Voila une offre remarquable, et nous vous fier cette commande d'essai qui vous convaincra de ces avancés.Nous avous un stock nouveau à des prix très bas; nos marchandises sout de belle qualité et en demandez cousidérables.Pour plus de détails, fournis gratuitement, écrivez immédiatement; notre service par correspondance est un avantage pour vous; nous sommes anxieux de vous geures différents: broad- \u2014 demaudous de nous con- (Photo LPS) (ou à lire) tous ces boniments qu'u- rhez-elle une véritable pharmacie, afin des'empêcher de vieillir avant le temps.On devine ce que coûterait un tel arsenal de produits de beauté! Que mes cousines se rassurent.On peut réduire à trois articles, les produits indispensables à toute femme soucieuse de son apparence à condition qu\u2019elle observe l'hygiène élémentaire, en assurant de débar- rassey chaque jour son intestin des détritus de la digestion.C\u2019est là, je vous le rappelle, la base de tout traitement de beauté et c\u2019est pourquoi j'insiste tant auprès de mes lectrices pour qu\u2019elles prennent, au lever et à jeun, un verre d\u2019eau dans lequel elles auront fait dissoudre une cuillérée à thé de sels de fruits.Quant à la marque, mes cousines n\u2019ont que l\u2019embarras du choix tant elles sont nombreuses, dont toutes se valest à peu près et sont peu coûteuses.Ceci dit, notons comme premier article \u201cindispensable\u201d à la table de toilette, une crème de nettoyage de bonne qualité (coût, moins dollar) qui, mieux que le savon et l\u2019eau pénètre profondément dans la peau et la nettoie à fond, sans laisser de surface huileuse ou lustrée.Le deuxiéme article est une cré- me de fond \u2014 ou \u201cvanishing\u201d qui puisse dissoudre les particules de peaux mortes, invisibles à loeil, qui restent à la surface de la peau; tout en assurant une meilleure adhérence à la poudre et au maquillage.L\u2019extrême limite du coût pour une crème de ce genre est un dollar.Le troistéme arvicle indispensable est une crème de nuit \u2014 mais pas n\u2019importe laquelle.Cette crème qui est peut-être la plus utile de toutes, doit être vitaminée et onctueuse, si vous avez la peau huileuse ou même normale; ou astringente, si vous avez la\u2019 peau- grasse (une crème à base de citron, par exemple).Une crème vitaminée d\u2019une marque réputée coûtera de $1.25 à $1.75 au maximum.La crème astringente, moins qu\u2019un dollar.Cela fait un total d\u2019à peu près trois dollars, pour environ deux mois de traitement+- car la grandeur moyenne des bocaux de produits de beauté est de deux onces, ce qui devrait suffire pour 60 traitements.Il est à noter que la crème \u201cde nuit peut également servir pour vos mains et vos bras \u2014 par conséquent inutile d\u2019ajouter à vos frais pour l\u2019achat de lotions spéciales, si vous ne disposez que d\u2019un budget limité.Elle peut également servir pour article de ce gente, que traiter de généralités.Si vous avez un pro- blame de beauté dont vous n'avez pas trouvé ici mention, n'hésitez pas à m'en faire part.Je serai heureuse de vous répondre, puisque c'est dans ce but que la direction du journal que vous lises en ce moment a retenu mes services.J'ai d'ailleurs, préparé à l\u2019intention de \u201cmes cousines\u201d toute une série de feuillets sur les soins de beauté, que je suis heureuse d'adresser à toute personne qui m'en fait la demande accompagnée d\u2019un timbre de trois sous pour chaque feuillet désiré.La série de ces feuillets comporte: soins du visage, des mains, des pieds, des yeux, des cheveux \u2014 poids et mesures moyens, surabondance de graisse, maigreur excessive \u2014 développement normal du buste, suppression des poils follets.Adressez votre demande à \u2018\u201c\u201cCousine Blanche\u201d, 197 Ste-Catherine, ouest, à Montréal et l\u2019envoi vous sera fait des feuillets désirés dans une enveloppe discrète ne comportant aucune indication d\u2019origine.À bientôt le plaisir de vous lire, cousines.1 Cousine Blanche ST-EVARISTE Décès - Pierre Vachon, née Marie-Lucie Poulin.Son service et sa sépulture ont eu lieu le 6, en notre paroisse.hi Mme Vachon était la mère de Mme Amédée Talbot et de Mme Aimé Boutin chez qui elle est décédée.Nos sympathies à la famille en deuil.1 LAÉSE Baptême Le 11 juin est né Joseph-Fernand- Renald, enfant de M.et Mme Léc- nidas Breton (Emma St-Pierre).Parrain et marraine: M.Fernand et Mlle Lucienne Breton, frère et soeur de l'enfant.-Porteuse, Mme Gérard Boutin, soeur de l'enfant.Notes sociales M.Joseph Grégoire, de Ste-Céci- le, était l\u2019hôte de Mlle Marie-Anne Labonté, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Lucien Bolduc, de St-Ephrem, étaient de passage chez leurs parents, M.et Mme Jacob Rodrigue, dimanche, > } \u2014Mme Labrecque, coiffeuse, était à Mégantic, le 9, par affaires.\u2014M.et Mme Wilfrid Breton se sont rendus a Lambton, chez M.et Mme Zéphirin Bureau.\u2014M.et Mme Vaillancourt, de l'Ontario, sont venus en voyage de noces chez le père de Mme Vaillan- court, M.Théophile Proulx.À cette occasion, il y eut joyeuse réunion.~ \u2014M, et Mme Georges Fontaine, des Etats-Unis, en visite chez leurs parents, M.et Mme Johnny Tur- geon.\u2014M.et Mme Bernard Grondin et leur fille Madeleine en visite chez leurs nombreux parents.\u2014M.et Mme Léo Fortin, M.et Mme David Fortin ainsi que Mme Philéas Fortin sont allés à St-Ro- main, dimanche derniez, chez M.Oliva Jacques, \u2014M.et Mme Louis Fortier, MM.Eleucippe et Gérard Fortier visitaient Mme Adolphe Fortier, de Lambton, dimanche dernier.\u2014Dimanche, le 11, plusieurs personnes de St-Evariste sont allées à St-Romain, à l\u2019occasion de la bénédiction d\u2019un pont.Convalescence Notre concitoyen, M.Anselme Talbot qui, depuis assez longtemps, \u2018[nac.Une automobile, propriété de Le 3 juin, est décédée Mme Vveldu jeune blessé, lui prodigua les PARAITRA BIENTOT L'Histoire des Familles Poulin, dont M.Joseph-Philippe Poulin, de Québec, est l'auteur, sortira sous peu des presses de l'atelier qui l\u2019imprime.Déjà, plus de 800 exemplaires sont vendus, et comme la quantité est limitée, les personne qui en désirent une ou plusieurs copies, sont instamment priées de les réserver le plus tot possible.\u2018 Ce volume se vend $1.00; $1.10 commande à l\u2019auteur, M.Joseph- Philippe Poulin, 91 Jeanne-Mance, Québec, ou au président du comité d'organisation des fêtes Poulin de sa région.UN ENFANT FAIT FRACTURER UNE JAMBE David, enfant de M.G.M.Stearns a eu la jambe fracturée alors que, descendant d\u2019une voiture, il se préparait à traverse, la rue Fronte- MM.Dubé et Latulippe passait au même moment et heurta le garçonnet qui eut, comme nous le disons plus haut, une jambe fracturée.Le docteur J.A.Dubé appelé auprès premiers soins et un peu plus tard dans la journée, le jeune David Stearns était transporté a4 Montréal où il est depuis hospitalisé.Nos voeux de rétablissement au jeune Stearns.- CEST SAMED LE 24 JUIN Oui, c\u2019est samedi le 24 juin que sera donnée en La SALLE PAROISSIALE une séance dramatique et musicale du meilleur goût artistique, nous dit-on.\u201cVIE FAMILIALE\u201d en trois actes et 16 tableaux de Henri Deyglun, tel est le titre de la pièce à l'affiche.Les interprètes de \u201cVie de Famille\u201d nous sont, pour la plupart connus, mentionnans: M.Fred Barry, M.Paul Cury, M.Raoul Lery, Mlle Suzanne Clairval et la fascinante Yvette.Les billets seront.en vente das lundi au magasin J.E.A.ROGER.Les sièges sont de 0,40 et 040.ANNONCEZ BANS par la poste.On peut adresser sal.ACTIVITES DE L SAMTAIRE Principales activités de l'Unité Sanitaire du comté de Frontenac pour la semaine du 19 juin 1939.Les infirmières feront des visites à domicile et aux écoles dans les endroits suivants: Spalding, St-Ro- main, Winslow, St-Evariste.Lundi, Le 19: SPALDING: Inspection médicale scolaire.Mardi, le 20: ST-ROMAIN: Clinique antituberculeuse depuis 10 hrs, du matin à midi, et de 2 hrs à 4 hrs dans l\u2019après-midi.Mercredi, le 21: LAMBTON: Clinique antituberculeuse depuis 10 hrs, du matin à midi, et de 2 hrs à 4 hrs dans l\u2019après-midi.Jeudi, le 22: LAMBTON: Clinique antitubercu- ; leuse depuis 10 hrs du matin à midi, et de 2 hrs à 4 hrs dans l'après-midi, Vendredi, le 23: .COURCELLES: Inspection médicale scolaire.J.A.CHABOT, M.D,, Officier Médical.AU CERCLE STE-AGNES C.N.D.\u2014 Lac Mégantic.Concours dé la semaine.9e Année: Françoise Lavallée 99% Marguerite Morin, 98 Jacquéline Marier, 97 Héléne Mercier, 93 Simone Bordeleau, 93 Simone Sills, 92 Claire-Ange Salois, 91 Jeanne Croteau, 90 Thérése Jacob, 89 Cécile Lebrun, 8e Année: Pauline Fauteux, Jeannette Giroux, Jeannine Guérin, Clémence Fortier, Jeannine Goupil, Jeannette Brûlotte, Marguerite Cauchon, L\u2019Echo de Frontenac, PERE2ERE = = Gisèle Blais, Vv a \u201cec la Black WorSÉ-* Un sons de pune sata L'IMPRÉVOYANT RESSEMBLE À CET EMONDEUR: gaspiller ses économies, c'est saper sa sécurité future.Aussi ce sera bientôt la chute sur.la bourse des autres.Et dire qu'avec quelques sous par jour, il pourrait avoir une rente: um salaire perpétuel.Nous en avons 24 sortes.Faites-vous expliquer la vôtre.Payable dans un muis, si vous le voulez.+ CAISSE % NATINNALE DECOM MIE L-H.COLLEY 40, Gillespie Til: 1987.) J.-B.DAIGLE 2052, McMaxan « Téb 7)-W Solange Hamel, Laurette Fortier, Fernande Dion, Bernadette Buteau, 7e Année: Lucile Goulet, Laurette Beaudoin, Jacqueline Gagnon, Gertrude Turgeon, Hermance Salois, Lorraine Gagnon, Rose-de-Lima Royer, 76 Lucienne Ferland, T4 ANNONCEZ DANS \u201cL'Echo de Frontenac\u201d BSGRE8 BEER marche / et de bien-éhe Black Horse : La meilleure BIÈRE du Canada ot Fabriquée depuis cinq générations par servir.° ; ; vir a traiter le tour des yeux \u2014 en chas-|est à l\u2019Hôtel-Dieu, pour suivre des la BRASSERIE DAWES, Montréal $ x, GENERAL JOBBERS IN TRUST, ser les rides, pattes d\u2019oie.traitements, se remet peu à peu.How St-Zacharie uc é Evidemment, je ne peux guère Nous lui souhaitons un prompt \u2014 ; Bea Es Qué.- plus, dans le cadre restreint d\u2019un |retour parmi nous.L J u \u2014 \u201c L'HOMME OUI VIEILLIT | Feuilleton de \u201cL\u2019Echo de Frontenac\u201d L.TALBOT Par: GEO.No.36.(wulte) c\u2019eut été ridicule et je me fus exposé à être massacré par eux, d'ailleurs ma noble descendance me disait qu\u2019un Français meurt, mais ne se rend pas.\u2018\u201cJ\u2019attendrai donc les événements\u201d pensai-je \u201cet je me défendrai jusqu\u2019au bout!\u201d Comme j'était à l\u2019extrémité de la branche, je m\u2019y laissai glisser lentement, et me trouvai ainsi enfermé au centre de l\u2019arbre.Les Indiens s\u2019aperçurent À peine de ce mouvement tant jy mis de précautions, et l\u2019arbre était tellement touffu qu\u2019ils auraient eu beaucoup de difficulté à l\u2019apercevoir, d\u2019ailleurs, ils étaient animés à discuter des moyens de me capturer, et - j'en.profitai pour Assurer ma sécurité momentanée._ \u201cMontons dans l'arbre et assail- \u2018ch lons-le\u201d dit un Indien.\u2014 \u201cNous ne pouvons faire cela\u201d conclut celui qui semblait être le chef \u201cil est armé, et peut nous faire beaucoup de mal, en nous abattant l\u2019un après l\u2019autre, au fur et à mesure que nous grimperons l'arbre.Tirons plutôt au haut de l\u2019arbre, car il est certainement là et nous latteindrons mieux.\u201d Le commandement fut à peine donné que les Iroquois ajustérent leurs flèches et sillonnèrent la cime de l\u2019arbre, mais après qu\u2019une vingtaine de flèches eurent atteint le sommet de l'arbre, les unes retombant plus loin et les autres disparaissant de la vue, le chef leur dit: \u201cIl est mort, va voir maintenant\u201d et il désigna celui qui avait d'abord proposé de monter.L'Indien monta tranquillement a- vec la prudencé du vautour qui volant au-dessus de sa victime semble inoffensif pour soudain s\u2019élancer sur un être sans défense et en faire sa proie.Je tirai mon pistolet de ma ceinture puis lorsqu'il fut au centre de l\u2019arbre, je lui logeai une balle dans la tête; il s\u2019affaisa et tomba au milieu dé \u2018ses cafnatades, sans doute foudroyé par la mort.Lorsque les Iroquois virent tomber leur camarade, leur rage fut au paroxysme les uns lancèrent avec vigueur nombre de flèches dans toutes les parties du vieil arbitre, les autres le frappèrent de leur tomahak comme pour l'ébranler, d'autres lancèrent des cris de mort à mon adresse, le chef parvint pourtant à calmer la horde: \u201cAbattons l\u2019arbre\u201d, dit-il \u201cde sorte que nous l\u2019atteindrons.\u201d Les hardis sauvages arrachèrent leurs haches de leur ceintures et commencèrent à frapper l\u2019arbre avec vigueur, pendant que d\u2019autres surveillaient mes mouvements afin que si j\u2019eus tenté de changer de refuge on eut pu me loger une flèche au milieu du corps.Que me restait-il à faire?Une chose me défendre.Il me restait trois balles, dans mon pistolet, je le saisis et les visant minutieusement, j'abattis trois des bûcherons l\u2019un après l\u2019autre, car j'apercevais très bien la horde sans être aperçu d\u2019eux.Je n\u2019avais plus de balles, je comptais le nombre des survivants, ils étaient encore onze contre moi seul.Juste à ce moment, le chef s\u2019avança sous l'arbre pour regarder travailler ses hommes, une idée superbe et digne-d\u2019un guerrier me vint: \u201cUne armée sans chef est une armée détruite car elle est comme un corps sans tête\u201d.Saisissant une flèche qui était restée suspendue à l\u2019arbre et qui, un moment auparavant avait failli m\u2019atteindre, je la lançai avec toute la vigueur de mon bras et j'eus la chance de l\u2019atteindre à la tête, il tomba grièvement blessé, sinon mort.Cela eut un effet magique, celui de suspendre presqu\u2019entièrement la destruction de mon refuge, car {lg se précipitèrent tous au chevet de leur chef blessé, et mourant, pour chercher.à le ranimer.Je profitai de ce moment d\u2019agitation pour me débarrasser d\u2019un autre de mes assaillants, saisissant mon pistolet qui ne m'était plus d'aucune utilité, je le lançai dans un élan de force désespéré à la tête d'un autre Iroquois, qui s'affaissa, blessé aussi.Il \u2018me restait encore neuf ennemis à combattre et je n\u2019avais plus d\u2019ar- mes, bien pis, à la vue de ce nouveau forfait de ma part, la haine des Indiens ne connut plus de bornes, hurlant, criant leur rage, ils se précipitèrent à nouveau sur l\u2019arbre la hache à la main, et moins de trois minutes plus tard, il s\u2019effondra sous leur solide cognée; par bonheur dans sa chute\u2019 l\u2019arbre écrasa l\u2019un de ses bûcherons qui demeura emprisonné sous sa solide charpente, la chute du vieil arbre ne me fut päs fatale car en moins d\u2019un instant je me dégageai, et saisissant le couteau que m\u2019avait remis celui qui une heure auparavant, m'avait délivré de la fureur d\u2019un Iroquois, je me précipitai sur mes agresseurs, qui eux, s\u2019attendant sans doute de me trouver mort sous l\u2019arbre, n\u2019avaient pas prévu une si vive attaque.Vivement, je blessai trois des Sauvages et j'en tuai bn; il en restait encore quatre, je ramassai le tomahawk du mort et je le lançai à la figure d\u2019un autre qui allait faire feu sur moi, pendant que les trois survivants se ruaient sur moi avec une férocité inouie, le tomahawk d'une main et le couteau de l\u2019autre, ils me frappèrent tous ensemble, je tombai sous l\u2019avalanche des coups.Qu'arriva-t-il alors?Soit que je fus laissé pour mort, étendu sur le sol, ou bien qu\u2019alors mes assaillants se sentant trop peu nombreux, préférassent me laisser là, quitte à revenir me capturer plus tard, je n\u2019en sais rien.Seulement, une squaw vint à passer, elle me vit étendu sur le sol et reconnut un frère en religion, elle était elle-même une Indienne chrétienne de la nation des Hurons, la seule race alliée aux Français, ils avaient combattu aux Plaînes d\u2019Abraham \u2014aux côtés de Montcaim, tandis que les Iroquois avaient lutté pour les Anglais, dont Wolfe était le général.Les deux nations étaiént deux grandes rivales, et leurs haines implacable, l\u2019une pour l\u2019autre, déchai- nèrent souvent de longues guerres dans lesquelles, les blancs, soit pour leurs intérêts ou pour maintenir l\u2019ailiance qu\u2019ils avaient avec leur nation respective, furent fnévitable- ment entraînés.Mais, plus particulièrement, les Indiens se combattaient par guérillas, celle dont je t'ai narré le souvenir en est un exemple.Les Indiens, souverains de la forêt, qui constituait leu rdemeure, traquant le: blane, voyageur ou aventurier.Leur sagacité profonde et leur lon- gue expérience de la vie des bois, faisait que rien ne remuait dans la forêt, que rien ne leur passait inaperçu.Toujours, la trame indienne suivait chaque pas de l\u2019aventurier, et en ces temps de troubles, leur perspicacité profonde s\u2019exerçait avec encore plus de vigilance, l\u2019oeil au guét, à la solde des Anglais, les Iroquois cabanés dans ces épaisses forêts, happaient le blanc sur son passage et depuis la bataille des Plaines d\u2019Abraham, instruits par le général Amherst qui avait succédé a Wolfe au commandement suprême des armées britanniques, de la réorganisation des forces francai- ses sur le sol d\u2019Amérique, les Iroquois avaient mission de surveill la forêt avec tant d\u2019attention qu\u2019on eut pu dire que pendant que les Anglais maintenaient la position sur les rives défrichées, à l\u2019arrière-garde, les redoutables nations iriquoi- ses faisaient la conquête de la forêt et les forces huronnes que les Français eurent pu leur opposer étaient si infériieures qu\u2019elles étaient presque requises à la défense des postes et des établissements, le reste pour meintenir sa survivance devait immigrer dans les principaux établissements de leur nation, lesquels étaient aussi reculés que le (à suivre) j i Ce, re rare gp ment, l\u2019Hôtel-Dieu et HOTEL VICTORIA (à l'épreuve du feu) 200 chambres, 150 avec bain.Téléphone dans chaque chambre.Situé au centre de toutes activités.Près du Parle- Cuisine excellente.\u2014 Chambres confortables.Service courtois.\u2014 Garage en connection.\u2014 Prix modérés \u2014 NOUVELLE ADMINISTRATION Rue St-Jean et Côte du Palais, J.A.T.LAMBERT, Prés.-Gérant.la Terrasse Dufferin.Québec.CONTRE LA SANTE Si chacun faisait consciencieusement sa part, les mouches ne seraient pas la cause d\u2019un si grand probje- me contre la santé.Une mouche femelle de maison, dépose 100 a 150 oeufs en une seule fois.Par une température chaude, moins de deux semaines sont suffisantes pour avoir de cette portée, des mouches ailées.Il est alors surprenant de constater combien elles se multiplient rapidement.Si les mouches sont traitées sans pitié, elles peuvent emmener bien des maladies, parce que les mouches \u2018 charroient toutes sortes de germes: entr\u2019autres la typhoide.Si leurs places coutumières, tels: les vidanges, les tas d'engrais ou autres endroits semblables, pouvaient être éliminés, ceci réduirait les dégâts de la mouche à un prô- blème minime.Mais malheureuse- \u2014 ment, ceci ne peut pas être tout à fait exécuté.Cependant les mouches peuvent être empêchées de charroyer les germes dangereux des vidanges, sur la gourriture qui est laissée dans la maison.Comme nous l\u2019avons déjà dit, ce qu'il y a de plus important c'est de nettoyer les endroits où il existe des vidanges, particulidre- ment avoisinant la maison.Pour empêcher les mouches d\u2019'entrer, les portes et les fenétres doivent étre protégées par des mousticajres.Les berceaux des enfants doivent être protégés et toute nourriture et breuvage, couverts.Cependant, quôique l\u2019on puisse faire, et ici il y a beaucoup de gens qui ne sont pas assez intéressés à faire quelque chose, les mouches ont toujours une place pour entrer peu ou beaucoup nombreuses dans plu- siéurs maisons.Dans un tel cas, quelques papiers à mouches \u201cWILSON\u201d, placés dans des endroits pro- Tel: BA.LLL LAC MEGANTIC, DUIS-PHILIPPE CLICHE, AVOGAT , BUREAU: COIN FRONTENAC ET THIBODEAU Cté.Frontemac.Téléphone: 39 LAC MEGANTIC, Qué.Dr PAUL FRESCYNET Chirurgien - Dentiste Gradué de l'Université de Mentréal en 1981.Ex-interne de l'hôpital dentaire de Rochester.\u2014 ven me fe nee \u2014 HEURES DE BUREAU: 9 hrs à 5 hrs.7 hrs à 8 hre.pices, autour de la maison, tout le temps durant la saison, jusqu\u2019à l\u2019arrivée du froid, arréteront leurs activités.Ces papiers sont efficacement rapides, propres, et tuent toutes les mouches.Gagnez à cette cause, vos voisins qui croient à un état de vie plus pur, plus propre, pour les enfants et le public, en faisant votre part pour combattre et éliminer les dégâts de la mouche.L'HEURE PROVINCIALE La radiophonie dominicale du 18 juin comprend un orchestre sous la direction d\u2019Hector Gratton et trois artistes solistes: Paule-Aimée, Bail- ly, pianiste; Paul Corbeil, basse et Germaine Lebel, soprano.Le chef d\u2019Orchestre a choisi des oeuvres de compositeurs canadiens tels que Claude Champagne, Alfred Laliberté, Alfred Mignault et Hector Gratton.Ces émissions sont commanditées par le ministére du Commerce et de l'Industrie dont l\u2019Honorable Joseph Bilodeau est le titulaire.* SOMMAIRE 1\u2014Pièces enfantines: a) Scherzino Hector Gratton b) Valse Etude, Hector Gratton c) Tendresse, Hector Gratton Orchestre - 2\u2014Etude (Opus 25 No 5) F.Chopin Paule-Aimée Bailly 3\u2014Air d'Escamillo (Carmen), Paul Corbeil 4\u2014a) Dance Song +lfred Laliberté b) Danse canadienne, : Claude Champagne Orchestre 5\u2014a) Mon coeur soupire Mozart b) De fraîches mélodies Brahms Germaine Lebel 6\u2014Nocturne (do mineur).Paule-Aimée Bailly 7\u2014a) Intermezzo \u2018Alfred Mignault .b) Aossignol sauvage Alfred Mignault \u201c Bizet Chopin Orchestre 8\u2014Avant de quitter ces lieux (Faust), Gounod Paul Corbeil 9\u2014Soaring Schuman Paule-Aimée Bailly 10\u2014a) Chanson Hector Gratton ; b) Danse canadienne j Hector Gratton | Orchestre 11\u2014a) A toi .Schuman b) La fiancée du soldat Schuman (En face du presbytère) | rafraîchissante Ae A\" .murie à point pure et saine brassée au goût \u2014 \u2019 or des modernes Germaine Lebel 12\u2014Vision fugitive (Hérodiade) Massenet Paul Corbeil 13\u2014a) Tambourin b) Menuet, c) Gigue Grétry BES EXCURSIONS A JASPER PARK LODGE M.C.W.Johnston, directeur du service des voyageurs du Canadien National annonce une série d\u2019excursions à forfait dans le Parc National Jasper, y compris un séjour à Jasper Park Lodge, l\u2019hôtel d'été du Canadien National dans les Rocheuses canadiennes où le roi et la reine se sont reposés au cours de leur voyage à travers le Canada.Ces excursions en haute montagne comprennent la- visite des lieux d\u2019intérêt et permettent aux touristes de voir beaucoup de choses en peu de temps et à bon compte.L'excursion de 1 jour comprend une promenade de 40 milles, en automobile, au Mont Edith Cavoll et aux glaciers de l\u2019Ange.L'excursion de 2 jours comprend la promenade au Mont Edith Cavell et une autre, au canyon de la rivière Maligne.L\u2019excursion de 8 jours comprend les deux précédentes et une promenade de 60 milles en automobile permettant de voir quelques-uns des plus beaux paysages des Rocheuses et \u2018June autre promenade de 75 milles qui mène entre autres à la magnifique chute Athabaska.L'excursion de quatre jours comprend celle-ci, plus une excursion dans la vallée Ton- quin et aux sources chaude de Miette.Consommons le Miel, Sucre et Sirop d\u2019Erable de Chez-Nous Le sucre est un aliment de base, abaolument nécessaire à la santé.Comme nous n\u2019avons pas encore pu, malheureusement, développer sur une grande échelle l'industrie de la betterave à sucre, nous devons donc nous satisfaire du sucre de canne qui est importé des Antilles et des Etats-Unis.Nous oublions trop souvent, toutefois, que nous avons à notre portée des produits d'une grande valeur nutritive et qui nous vienment de nos\u2018 agriculteurs \u201cL'BCHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 15 JUIN 1989.J OR pee Es LIPTON GRATUITE! Chaque paquet d\u2019une livre et d'une demi-livre de thé Lipton contient des coupons de valeur, échangeables pour de ia superbe argenterie Wm.Rogers & Son.Ecrivez pour la liste des primes Thos.J.Lipton Ltd., Immeuble Lipton, Toronto.2012P LA ST-J.-BAPTISTE CELE- BRONS-LA AVEC ECLAT Pourquoi célébrer la Saint-Jean- Baptiste avec éclat?Pourquoi la grande société de Montréal a'effor- ue-t-elle de populariser, partout où il y à des Canadiens français, la célébration de la fête nationale par un ralliement patriotique avec discours, chants et musique, précédé, le matin, d'une messe solennelle avec sermon de circonstance ?Pourquoi demande-t-elle que le 23 juin au soir, partout où il y a des Canadiens d'origine française, la nuit s\u2019illumine d'un feu de la St- Jean dont le bûcher aura été bénit par le curé et allumé par le Maire ?Est-ce pour le simple plaisir d'organiser une fête populaire, de voir des drapeaux flotter au vent, de se bercer au son de la musique et du chant, d\u2019admirer les chars allégoriques, là où il y en a, de contempler le ciel qui rougois au-dessus du feu, d'entendre des discours ?Non, mille fois non, ce n\u2019est pas pour le simple plaisir des yeux ou des oreilles.Le but que lu Société se propose est bien plus grand et bien plus noble: tous ses efforts sirop d'érable.Le\u2019 Québec est le principal producteur de sirop d'érable au pays.En 1986, nous avons produit huit millions et demi de livres de sucre d\u2019érable et un million et un tiers de gallons de sirop d\u2019érable, alors que notre principal concurrent, l\u2019Ontario, ne produisait respectivement qu\u2019un demi-million de livres de sucre et uh peu plus de six cent mille gallons de sirop.Il est inadmissible que nous exporttons une très forte proportion de ces produits quand nous devons importer le sucre de canne.Le miel du Québec est, suivant les experts, le meilleur*miel et commande généralement, même sur les marchés européens, des prix légèrement plus élevés.Toutefois, nous ne produisions, en 1935, que quatre millions de livres, contre onze millions et trois quarts de livres pour l\u2019Ontario et cinq millions de livres au Manitoba.Si la demande locale était plus grande ,si aurtout nous exigions le miel du Québec, nul doute qu'il serait possible de doubler et méme de tripler le nombre de nos ruches.Ces trois produits -peuvent être une source de très importants profits pour nos cultivateurs.Il ne dépend donc que de nous de développer encore plus ces ressources, en consommant plus de miel et des produits de l'érable et en exigeant toujours que ces produits soient de chez nous.LES SEMAILLES DANS L'OUEST D'après les rapports hebdomadaires reçus par le service de-J\u2019agriculture du Canadien Ntaional des pluies abondantes ont grandement amélioré la situation dans les Provinces des Prairies.La menace des JL REIMAN Achète voire Beis a Pulpe Le long du C.P.et Q, C.Au Plus Haut Prix.Adrecsez .P.O.BOITE 59, Mégantic, P.Q.EMILE GARANT représentant METROPOLITAN LIFE ASSURANCE CO., VIE \u2014 ACCIDENTS MALADIE Nous avons le système convenant à votre âge et à votre situation.\u2014\u2014 Tous renseignements fournis sur demande, à votre domicile même ai désiré.Téléphone: 171 13, rue Maisonneuve, LAC MEGANTIC, Qué.= RODOLPHE BEDARD Bureau établi en 1908 EXPERT - COMPTABLE Meenclé et agréé (Chartered accountant) Consultations pratiques en Matières Commerciales et Financières.425, Avenue Viger, Montréal.1 du Québec: le miel, le sucre et le | où il dort, à le stimuler, là où tendent à réveiller le patriotisme il existe, À secouer tout le peuple d'un grand frisson de foi chrétienne et de fierté nationale.Ces manifestations populaires sont nécessaires pour atteindre la foule, pour lui rappeler son histoire et les gestes glorieux de ses ancêtres, mais de grâce, ne nous arrêtons pas là, sachons aussi lui montrer les dangers qui nous menacent, les précautions à prendrde pour les éviter, les voies À suivre pour arriver à notre affranchissement économique.Trop longtemps nous avons dormi sur nos lauriers; trop longtemps nous avons Inissé pâlir dans nos veines le sang rouge de nos ancêtres, trop longtemps nous avons contemplé la galerie de nos aieux béroi- ques et parlé de l'héritage qu'ils nous ont légué sans songer À celui que nous laisserons à nos enfants, sans penser à devenir des béros nous-mêmes, sans oser répandre notre sang pour conquérir de Bou- veaux lauriers.Pour réveiller le peuple, pour lui donner de nouveau le goût du risque, de l'aventure et de la gloire, célébrons avec éclat notre fête na- tionale, rappelons aux Canadiens français leur glorieux passé, mais que ce retour en arrière nu soit pas stérile, qu'il nous aide à ae- couer le joug économique, qu'il nous donne de nouveau une âme conquérante, bien déterminée à reprendre le terrain perdu.Cessons d'être des serviteurs satisfaits dans la maison de nos pères.En ce 24 juin 1939, faisons un sérieux examen de cunacience, tra- çons-nous un programme de vie et surtout vivons-le.ST-JOSEPH, BCE.M.et Mme Jean-Marie Lessard nous ont quittés pour aller demeurer à Victoriaville.-M.et Mme Martin Kelly, de St-Edouard de Frampton, étaient do passage parmi ndus, la semaine dernière.\u2014-M.Thomas Golden, de Framp- ton, etait également de passage dans notre localité dernièrement.- M.J.-B.Laplume, de St-Hya- J Les Papiers à Mouches WILSONS TUENT REELLEMENT Un papier tuera des mouches toute la journée et chaque jour pendant 2 ou 3 somaines, 3 papiers dans chaque pedues Pas d'arrosage, de viscosité et mate vaise odeur.En vente dans les Pharme- cies, les Epiceries et los Magasine Généraux.10 CENTS LE PAQUET POURQUOI PAYER PLUS?The WILSON FLY PAD CO, Hamilton, Ou.cinthe, était & St-Joseph de Beauce | par afafires, cos jours-ci.-\u2014Mlle Agathe Lesbard ost de retour d'un voyuge de trois jours à Québec, ou elle à ussisté à une convention des Muitres de Postes.\u2014 aan Téléphone: 38 J.- ALFRED (En face de LAC MEGANTIC, LAFOREST, B.A.LLL AVOOAT PHotel Queen's) P.QUE.TEL.106 Heures de Bureau BR LE pu LAC MBGANTIC, dommages par les sauterelles existe toujours et plus particulièrement en Saskatchewan.L'état des semailles est satisfaisant dans le centre de l'Alberta et on rapporte de grandes améliorations dans le sud du Manitoba.\"I (Vis-à-Vis du Bureau de Poste) CHIRURGIEN-DENTISTE am; Cté.Frontemae.RULES TE O-M \u2014 : \u2014 0 am A Spm LAFLECHE Mens ONTREAL N Us Dollars par 100 livres Prix au Canada \u2014 / \u2019 J Non Jan] Fev [Mars| Avr.[Mai [Juin] Juil Aoit|Sept | Oct.Nov] Dec.pt a sv Va et au l'impression le cas.Le graphiq Danemark sont s fluctuations.- LUSIEURS cultivateurs ont porc varient beaucoup plus au Canada que dans certains autres pays qui fournissent le bacon au marché britannique.Tel n'est ment que les prix des porcs au Ce sont les variations ds prix du bacon sur le marché britannique qui _ engendrent ces fluctuations.J Ce graphique indique les prix barks bour le porc abattu au Danemark nada semaine par semaine an cours de 1937, et les variations e dans les deux pays.que les prix du ue indique claire- ujets aux mêmes Pour tous dresser au Service des Marchés MINISTÈRE FÉDÉRAL DE L'AGRICULTURE OTTAWA Honorable James G.Gardiner, ministre.2h 2m > - Ea plus de ces fluctuations hebdomadaires, le graphique indique que les prix sont les mois d\u2019été.tions se produisent chaque année.Le cultivateur canadien devrait essayer de tirer profit de cet état de choses\u2014en modifiant, par exemple, \u2018son régime de reproduction, de manière à livrer un plus Brand nombre de porcs lorsque les prix sont normalement plus élevés.us élevés durant Pes mêmes varia- renseignements, s'a- ena a se a omen © Pas besoin de forcer les enfants à manger, quand vous servez des Kellogg\u2019s Rice Krispies.Dès que vous versez du lait ou de la crème sur ces bulles dorées, elles font CRIC-CRAC-CROC! Et les Krispies restent croquants.Adoptez les Kellogg\u2019s Rice Krispies pour leur croustillance \u2014 prochaine paire de chaus- ou re 4 IMIR on =.rdonnier-Sellier Lac Mégantic, Cté Frentenac.Téléphone: 152, rette.\u2014M.et Mme J.-E.Sanschagrin, de Québec, visitaient M.et Mme Ernest Carette ainsi que M.et Mme re.\u2014M.et Mme Raoul Leullier, de Montréal, ont passé quelques jours à Ste-Marie, dernièrement.\u2014M.et Mme René Carette, de Riehmond, ont passé quelques jours à Ste-Marie, récemment.Durant leur séjour, ils ont visité M .et Mme Ernest Carette ainsi que M.et Mme Ernest Brochu.\u2014M.et Mme Ernest Brochu sont de retour d\u2019un voyage à Québec.\u2014M.le Dr et Mme J.-A.Tardif, de Lévis, ainsi que leur fillette Lili, et leur jeune fille Murielle, étaient de passage à Ste-Marie et aux SS.- Anges, dimanche dernier.\u2014M.Arthur Carette, de Lévis, était également de passage à Ste- Marie et aux Sts-Anges.\u2014Mlle Léonida Savoie, modiste, de Ste-Marie, est de retour d'un voyage à Québec, dans l'intérêt de son commerce, Mlle Savoie a rapporté un magnifique \u2018assortiment de chapeaux, les dernières créations pour l\u2019été.Elle invite ses nombreuses clientes à venir jeter un .coup d'oeil sur ces nouveautés qui sauront satisfaire tous les goûts.\u2014M.et Mme Alphonse Dion, de Québec, visitaient Mgr J.-E.Feuil- tault, de Ste-Marië, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Maurice Tardif, de Québec, ainsi que M.et Mme Bernard Mooney, étaient de passage à Ste-Marie, les invités de Mme Arthur Beaulieu.\u2014M.et Mme Louis Vachon, de Ste-Marie sont de retour d'un voya- a Montréal, \u2014Mme Charles Landry et M.pr dedi ain \u2014 DONNEZ DES AILES _ A VOS COLIS Montréal.\u2014 D'après des chiffres, fournis par M.Philip G.Johnson, vice-présidènt d\u2019Air Canada, il a été transporté 50 pour cent de plus de colis, par avion, en avril qu\u2019en mars.Le courrier transporté par avion en avril accuse aussi une grosse augmentation par comparaison avec janvier.Il a été transporté en avril 14,221 livres de courrier de plus qu\u2019en janvier alors que les avions d'Air Canada en transportaient 20,478 livres.: Marie, aprés avoir passé quelques jours à Montréal.\u2014M.et Mme Edmond Girard ainsi que M.Maurice Roy, de Ste-Ma- rie ,ont passé quelques jours à Montréal, récemment, en visite chez leurs parents.\u2014M.et Mme Camil Darac et leurs enfants sont de retour d\u2019une promenade à Québec.BAPTEMES Le 2 mai, Joseph-Jacques-Odilon, fils de M.e¢ Mme Omer Drouin (Bernadette Pouliot).Parrain et marraine: M.et Mme Odilon Pouliot.\u2014Le 9 mai, Mane-Thérése-Cécile, fille de M.et Mme Emile Faucher (Emiline Nadeau).Parrain et marraine: M.et Mme Viateur Faucher.\u2014Le 10, Marie-Alice-Jeannette, ! PASSE 40 ANS .vos reins out tendance à ralentir leus action.Si ces filtres du sang deviennent enflammés, l'excès d'acide reste dans le système.acides à pointe acérée se logent dans lea articulations et les m produisant irritation et douleurs rhumatismales.Prenez les Gin Pills pour stimuler les reins et obtenir prompt soulagement.- TIRE APB AL.Jeux formats: Régulier 50 cts et se nouveau format économique (quantité double) 75 cts enfant de M.et Mme Joseph-Aimé Dumont (Adrienna Bélanger).Parrain et marraine: M.et Mme Hervé Simard.\u2019 \u2014Le 18, Marie-Reine-Jocelyne- Elizabeth, fille de M.et Mme Jean- Paul Gendron (Alfreda Couture).Parrain: M.J.-Baptiste Gendron, grand-père; marraine: Mlle Lucien- ne Gendron, tante de l\u2019enfant.\u2014Le 24, Joseph-Jadques-Adrien, enfant de M.et Mme Ludger Vallée (Ludivine Bisson).Parrai net marraine: M .et Mme Wilfrid Bégin.rene LE FIL À LO-LO (Kez'd) AUSSI EN ROULEAUX CONTIENT TOUJOURS 300 verges par rouleau, au lieu-