L'écho de Frontenac, 10 janvier 1963, jeudi 10 janvier 1963

[" Pe Ar tar apte ne red ra Le Bon ar | AVEZ-VOUS DES PROBLEMES ( L'ALCOOLISME?CONSULTEZ LES MAISONS DOMREMY DOMREMY LAC-MEGANTIC INC.Tél.583-2136 ' SSSSSOSSSSSSSSLSSS] .[ ; FLEURS! è REDACTION ET ADMINISTRATION A LAC-MEGANTIC POUR TOUTES 3 : OCCASIONS: Ÿ - Mariages $ : - Banquets 3 - Anniversaires 3 - Nuissances 3 - Deuils 3 | RODRIGUE 3 Pharmacie Blais Enrg.| Fleurisie 3 en = R © N T IE N C A.Charbonnier, prop | | Lacamcantic | A LAC-MEGANTIC 37e année, No 4-5 Autorisé comme envoi postal de la 2ième classe Ministère des Postes Ottawa Imprimé à St-Joseph de Beauce, jeudi.10 janvier 1963 Organe de lu ville de Lac-Mégantic et de la région Ls-Philippe POULIN, directeur Dé i ' i QUELLE EST DE CES QUATRE DUCHESSES CELLE QUI DEVIENDRA \"\"MADEMOISELLE HOCKEY\"! | \"ohiet d' | épouillement d'arbre de ' M.Jos.Luc Roy est l'objet d'une n s à la St-Vincent de Paul fémini a, | belle fête surpri à la St-Vincent de Paul féminine elle fête surprise ¢ Peu de temps avant Noël,| pour faciliter la bonne marche Le 16 decembre courant, une pa laisse un hon sense « avait lieu au Centre Mer Bo-|de l'organisation et donner à fete surprise fut faate en l'hon- {qu'il espere quil prend cet nin le dépouillement d'arbre de |la salle une atmosphère de fê- neur du candidat Liberal, lors premiere experience, cone i Noél de la St-Vineent de Paul.) te.de la devniere election provin- debut seulement, car non te i Environ 140 enfants ont reçu Merci également aux Clubs cade, MO JOS LUC ROY, de fit, \u201cnons avon.encote des que ¥ Ï à cette occasion un bas de Noël Rotary et Francs, aux maga- Notre Dane de la Guadelonpe, Jets en ce qui vos concern ; et une bonbonnivre gentreuse- [sins Périnet et Shier et à Mme Plus de 600 personnes se Le Candidat, JOS 114 L04 ! ment garnis.Léon \u2018Charbonnier pour leur traent donnees rendez-vous af remercin ses ants de cote no ; Le Père Noel e-vorté de deux (contribution à \u2014J\u2019achat des l'Auberge du Repos, pour ren-pque d'estime el teur avoue es { gentils lutins s'était offert à {jouets et confection des bon- dre homimagce à celm qui avait na pres ete deen per one ! s'arrêter à Lac-Mogantic pour | bonnieres.porte les couleurs du parti la [ment du resultat dee Late | distribuer lui-ineme les ca- Nous ne pouvons passer sous boval, pour le remercier de sab mares qu'il avt ele pene per ; deaux, ce qui fit briller les|silence le magnifique travail belle campagne el ponr le ses amr, car ab gout loon cn | ; yeux de bien des jeunes qui accompli par les membres du prier de crorre que ses anis as projets qu'if auront ete vus 6 : n'avaient jamais rencontre leur Cercle Lacordaire lors de la vient lonjtours confiance en [meure de realver eloque 4 Grand Ami.collecte de la Guignolée.Le lun vront anevitablenent depen on MM.les Cures Mauger et|tout fut des mieux réussis et Cette fete organiser par M Ja l'etat de projet.Lemay rehau-sserent de leur|la population en répondant gé- Aurehen LACHANCE de St Toutefois, dit il, al ame fers présence cette fête el uppré-|néreusement nous permet de .Fvartste, et par M Lucien plaisir de pouvoir rendre 6 cièrent vivement le program- [continuer notre oeuvre.Lorraine Vallière Louise Roy Denise Fortier Claudette Veilleux ROY de La Guadeloupe, presi [vice a mes concifoyens dun te me musical composé de chants] Merci à toutes nos dames de @ La ligue locale et de district de hotkey présente, cette semaine, par l'entremise du journal Jocal ses quatre Duchesces dents des comites Libéraux dejmesure du possible ef ue , de Noël exécutés par une jeune |la St-Vincent de Paul qui, mé- qui font, présentement la vente des billets de saison du hockey au Centre Mgr Bonin Celle qui vous 5 von credit le plu ler paroisse groupa prineipa- fait egalement chad ane coon i chorale sous la direction de me à une époque bien remplie grand nombre de billets vendus, sera reconnue comme \u201cMADEMOISELLE HOCKEY\", ce sent de pancho dite du ler lement des personnes de ces [de remercier ceux qui ent ; Mile Suzanne Mercier.Rien|de l'année, n\u2019ont pas ménagé |teur: Milles Lorraine VALLIERE, pour l'équipe \u201cLes As\u201d, Louise ROY.pour lo club \u201cFatima\u201d, Deve FORTH pom (0 [US endroits.hattus mes cates, an n'aurait pu faire plus plaisir {leur temps pour assurer lelclub \u201cLes Castors\u201d et Claudette VEILLEUX, pour le \u201club \u201cLes 3 Etoiles\u201d Le Preciddent, M [ncien Roy} gent, avec un seul espoir aa aux jeunes et aux moins jeunes succès de l'entreprise, Mmes Lit remarquer que c'est la pre- jcoeur, colin de donner an won i que d\u2019entendre ces voix d'en- |G.M.Stearns, Bernadin La- miere fais de memoire d'hom-jvernement an comte de plu ü fants chanter Noël avee autant) pierre, Irénée Mercier, Emile ne que LA GUADELOUPE Je vous remercie el vou pon d'enthousiasme.Nos félicita- Dostie, Emile Cloutier, Florian donne un vote LIRERAL, et que de croire que jo garde de cet tions et remerciements à ce| Morin, Yvon Perreault, Ovila IX Sep ques ions seron posées à proportionnellement, la majo.campagne, le plus beau dd groupe ainsi qu'à leur dévoué! Iefebvre, Albert Campagna, rit libérale de La Guadeloupe | souvenirs el c'est sans rancoco professeur.Léopold Guay, Albert Poirier, fut plus forte que celle que[envers personne que je conti Nous tenons a remercier les Mlle Marcelle Huard, Mmes lac-Moegantie a accordée au dé-|nue de vivre ma vie privee cn autorités du Centre Mgr Bo-|Jean-Marie Blais et David icipaux puté actuel, el ce malgré, une] tonuré de mu famille of de nn i nin qui n'épargnèrent rien Stearns.\u2014- > coc tntte effrénée de Ia purt dejvieux amis de toujours.' .; l'adversaire.Tous se quitterent heaven Les membres de notre conseil se plaint qu\u2019il y a conflit entre 1 pri le candidat d'accepter d\u2019avoir pu se rencontrer encore x : i d K r municipal seront invités à ré l'entretien des chemins d\u2019hiver \" 3 cette soirée d'amis, comme une une fois et d'uvoir pr contr Premières activités de I'année [mi \u201ciio ution oie iar, iene ic.Inscription aux cours de [iin de des Eee Immo différentes, posées par les ¢- précisions sur les deux contrats citoyens et comme une preuve chose si importante, h » 7 3 lecteurs lors de la prochaine|a la prochaine séance du con- 7 » » que sa lutte propre et honnête (Comminique Libecali chez les Filles d'Isabelle |: i préparation au mariage chain, nous informe-t-on.En No.5: Afin que les contri- : L'Assemblée ouverte par la)leur de $3,000.00.Bravo! effet, hier soir mardi, au cours buables puissent faire leurs re: Mardi dernter, nous avian.TING Semane Nat r » y we Regente, Mme Barthélémi Du- On prévoit une partie de car- présidait M.Jean-Luc Dion, présentations au sujet de l\u2019en- le bonheur de recevoir nn pale dec Franers.SON.Dépouillement d arbre de Noël rand, débuta par la prière et}tes pour le début de février où d'une assemblée d'életteurs que tretien des rues et des trot-|Eroupe formidable de jeunes 2 mars Te cous: Anatomie on discuta un peu de tout.La|de succulentes pâtisseries se-|laquelle assemblée avail été{[toirs, on exige que la séance du gens et de jeunes filles, à l'ins et Phosiologie Dr Bruno continuité de la visite des ma-|ront vendues.La présidence a convoquée par M.Joseph-Ar-|conseil du 7 janvier qui a été eription.Félicitations a tous, Roy et Garde Manu Tho à Saini- Ludger lades qui étail faite par Mmes |été formée par Mmes Antoinet-!thur Poulin, échevin du quar-|remise, ait lieu le 14 junvier|de la part des responsables.bault, Rachel Morin et Cécile Durand,|te Bureau, Thérèse Poirier, etltier nord.On a constitué un|à l'heure habituelle En effet soixante et dix-sept (suite a la page 5) A du vallée paroissiale de St-|la parole a assistance et \u20ac le sera désormais par Mme Y-|Janine Lachapelle et avec les! questionnaire composé de dix- No.f: Est-ce que la Ville|ont répondu à l'appel du SPM Ludger, a l'occasion des Fêtes, pres les remercrements de tn vette Wood, vu la longue dis-|aides suivantes: Mme Gratien-|sept questions comme nous le|pourrait s'enquérir à savoir|et certainement d\u2019autres vien- avait lieu un dépouillement] présidente, une partie de cn tance, de l'hôpital.ne Guay, Mlles Blanche Cha- disons plus haut, toutes et cha-| pourquoi les entrées de la ville [dront s'y joindre.d'Arbre de Noel, chez les Da-|les suivit pour se lermmer © Une retraite est annoncée |rest, Madeleine Guérin, Mmes cune devant être posées à nosisont si mal entretenues?Les cours débuteront lundi le SUR LE PONT mes fFrermieres, Cette petite 11 heures alors que toute: © pour le ler février au 3, à la!F.Gendron, Cécile Durand, | administrateurs.Pour l\u2019infor-| No.7: Est-ce qu'un entre-|14 janvier.Il est encore temps D'AGNES soiree intime etait rehaussée chacune se retirerent enchan \u2018 Villa St-Alphonse à Sherbroo- Louisette Picard, Mildred Ba-| mation de nos lecteurs nous pu- preneur avec un contrat de]de s'inscrire ef, voici pour vous par lu presence de M.Je euré (suite à la puge 56) À ke.Parait-il que l'on ne le re-|ron et Rose-Hélène Arguin.lblions ici la liste des différents |$33,900.00 se doit de charger le|le programme a suivre «le lu p{- Dallaire, anmônier du cer- , grette pus.Avis aux intéres-| Nous avertirons de la date etlçujets sur lesquels les ques-|coût de l\u2019enlèvement de la nei- série de ces cours: Arrns Hans | ele ot de MU de Vicaire Go Bee Naissance d ' ; sées ! du lieu.tions seront posées : ge aux postes de commerce?or \u2018 PE I TO dad, Une nrusique de cireons- u premier \u201c si ; Ay Les prix de présence ont été No.1: Est-ce qu'un échevin|S8i oui, est-ce spécifié dans le| LES COURS SE DONNENT sement, ceus met dre, HOES nee se faisait entendre et bébé de Lac-Mé antic Des félictations ont ro gagnés par Mmes Laurette peui retirer des revenus quel-| contrat?LE MARDI à 7 h.45 pm.elle pr wi pen de prod Mme Léopold (Couture exéenta ; g lin, qui.à usé Le res lot au boy de St-Samuel ° Alice So conque de I'Hotel-de- Ville, dr No.8: Du au virage en Uf 8 janvier: Inscription a 7 ho\" 4 VE be jareany ee Crest a M.Paul Math Pot Pourri Féminin, d\u2019une va-|, Lo quett .rectement ou indirectement?qui se fait près de l\u2019ancien ho- 30, pm.Cont que dn ante cate, Jie] on ; re a an 5 professeur i Flixternat « lu 8 projection de deux films bien No.2: Pour quelle raison les tel-de-ville, il est important{15 janvier: ler cours: Prepa , te Mu beurre à Predidente rent à Monsieur le! que of à Madame Mathien.ne intéressants.comptes de taxes sont-ils pro- [qu'une attention spéciale soit ration au Mariage: M.de Mn Cm Cr er Ce Care et a Monsieur le Vicaire Francine Morin que revers 7.1 Un magnifique gâteau avait duits ol s tard, cette année?[apportée à l'entretien du trot- Chanoine Oscar Mauger.EI RTE AE UE ap souverar de celle soirée avec |J'honneur d'être les parents 4 7 Première naissance été fait par Mme B.Boulanger as pe » toir pour la protection des pié- 22 janvier: Ze cours: Psycho- sous-tracn, leurs hommages respectueux-{ premier bébé de Lac-Mégants de l'année de Ste-Cécile, représentant un{ No.3: Est-ce que Vinstalla- tons.logie masculine et féminine: vu he ; J dos regions de Puis Mme lu Secretinre Fit l'ap- depuis l'arrivée de J'annee nos livre ouvert et qui contenait |tion d'un système de chauffage No.9: Vu le grand nombre M.l'abbé Georges-A.Ste.fes dea v> A pel des membres et chacune |vêlle, C'est à l'hôpital SE Joueur A l'hôpital St-Joseph de no- une petite carte de trèfle mi- central fle on au bois peut d\u2019automobilistes qui brûlent la benne.gps fe, a vant recevoir le cadenu au OI {de notre ville jeudi 3 janvres, tre ville.mercredi le 2 janvier niature, qui déciderait du choix changer evaluation: lumière rouge, pourqnoi la sur-| 29 janvier: Se cours: Amour ds Feds, ur ent plus mu pour était remis par la présidente que les henreux parent.| à 4 h.07 p.m.a été enrégis- de la Reine de l'Année.Idée No.4: Pensez-vous que nos veillance n'est-elle pas augmen- et bonheur.M.Gérard Pou- dh que des Toque abandon ou par un membre du conseil |eueillaient le précieux cadeus : trée la première naissance de originale de Mme Thérèse Poi- trottoirs sont bien entretenus?|tée?lin.pées, me qrisables ol memes Comme cette année marquait |\u201c fils, baptisé dimanche le l\u2019année à Lac-Mégantic.A M.rier.Le sort a voulu que Mme La majorité des contribuables No.10: Est-il permis dej 5 février: de cours: Accord perdues sous doute par For le 2De anniversaire de fonda- fi sous les prénoms de Jo ep, | et Mme Jean Boucher (Carmel- pe 5 Boulanger gratter le trottoir jusqu'au ci- des Personnalités: M.Gré- pavil Po tion du cercle dans la paroisse, Jules, Régis.; le Orichefki), de Audet-Spaul- Temp a m ; ) ment pour une entrée de cour, goire Duquette.x x x Un souvenir spécial fut remis M.et Mme Jules Mathie j ding revient l'honneur de cet De Dombreux Petits cadeaux Fiançailles causant un danger pour les|12 février: 5e cours: Adminis- 1 4 a ae cos evenements tois- aux membres qui faisaient par-| (Gisele Mercier) de Lévis, on évènement auquel assistait le oer d'usage.Elle re- , ._ .piétons?i isant le _ prete tes où joe, dont le gover ti du rercle depuis ses débuts cle et tante du héhé, ont er ; docteur Jacques Poisson de no- mercia bien gentiment.A l'occasion de Noël, M.l'ab- No.11: En faisan pa 19 fés Le .me a - \u201ci isle est imperissahle, meme s'ils ont jet qui demeuratent toujours |5es parrain et marraine, cepeu | tre ville.+» a bé Gérard Ringuette, vieaire, a ception des taxes d'eau et des \u201c évrien ré Com ERIS a ele eerily, sur la vege, lean membres de notre organisme.dant ne Mme Henri Marin | L'enfant a été baptisé à l'hô- Le goûter a été excellent.| Ste-Agnès, bénissait les fian-|vidanges, les propriétaires en- tion civile sur le mariage: on la glace ! Rappelons que lors de sa fon-|grand'maman maternelle 4 | pital même, le jendemain de sa |On ne s\u2019ennuie pas du dssem-}cailles de Mlle Yvette Trudel, |lèvent du travail au bureau de Me Paul Veilleux, pes «x x dation, le cercle romptait 105 l'enfant, agissait comme poo : naissance voit le 3 janvier, sous |blées des Filles d\u2019Isabelle.M.ffille de M.et Mme Aimé Tru-|la Ville: pourquoi alors garde- 26 février : Te ours; Législa- Sur le Pont, en ces dermiers Membres et que vingt-cinq ans|teuse.C'est.M.l'abbé Fernand ; les prénoms «de Joseph, Clé-|l\u2019abbé Gérard Ringuette a eu del, de notre ville, à M.Denis {t-on le même personnel?tion de l'Eglise: M.l'abbé temps der Fetes, que de voitu-| plis tard, vingt de ces dames | Larochelle, aumônier de la CH : ment, Luc, Bruno et il a eu|la gentillesse de faire une cour- Poisson, fils de M.et Mme Eu-| No.12: Est-ce que la Ville Gérard Ringuette.yes mobiles, par elles-mé-| demeurent encore dans ses|nique Domrémy, de Sherbron- [ pour parrain et marraine, M.|te mais agréable visite à la fin|gène Poisson, de Stornoway.! peut nous donner une façon de NOTE: le 8e cours est reporté mes, ont passé pour aller plus |rangs qui groupent actuelle-|ke qui a baptisé l\u2019enfant.C'est et Mme Clément Orichefki, ses |de l\u2019assembléé, ce qui a causé La réception eut lieu à la rési-! procéder concernant le non- à la fin.loin s'im mobiliser dans les| ment 99 membres.Un cadeau |le docteur Jacques Poisson, de | oncle et tante.un vif plaisir aux membres.|dence des parents de la fian-| paiement des taxes d\u2019eau et des| 5 mars: Be cours: Vocation neiges.spécial fut remis à Mme Napo- [notre ville qui était le médecin La famille Boucher compte Puisse-t-il nous revénir sou-|cée.Le mariage Poisson-Trudel | vidanges, quand un ou plusieurs chrétienne du mariage: M.x x x léon Létourneau, présidente et|de la maman.| deux aütres enfants Line et|vent.; sera célébrée en septembre.Nos {logements sont vides?le curé Roland Boulet.Dans la Métropole Cunadien-|à Mme John Poulin, secrétaire.Nos félicitations aux heu- ; Liette.Nos félicitations.La.Rédactrice.|félicitations.(suite a la \u2018page 5) NOTE: le ?mérs: \u201cMEE- (suite à lu page 4) Monsieur le Vicaire adressa reux parents.i : BST SUV FPS FSVS GES GO : de souliers, dans notre assortiment de\u2019 \u2018genres différents, vous aurez l\u2019avantage SEULEMENT.\u2014 Aussi réduction générale sur toutes nos autres Hines telles P e : tn N .OULARDS ainsi que nos souliers de toilette et boëtillons,- : .SLATS a Et nous en Tél.S80 k et nous en » confectionnons des A à partir de SAMEDI: 12 fanvie = en ach \u201cd'en obtenir une autre au-p que : \u2018 CHAPEAUX, ES OA - SSS55S5SSSSSSSSSSÉ -\u2014 yy -\u2014 L'Echo de Frontenac, jeudt, 10 janvier, 1963 1 \u2019 E ( H 0 D i F R 0 N 1 E N A ( M.Joseph Plante, 4e Avenue où un feu de cheminée inspirait Décès de M.Julien Montréal, M.et Mme Lucien EE des craintes En peu de temps il fut seus cofitréle et 2 1 A.3b Gai ! Beaulé, Lac-Mégantic, M.E- ; .- Vs on était de retour au poste.a nard miien Chôévinard, NotresDéip Co Journal entièrement dévoué aux intérêts de la Ville de ENLEVEMENT DELA NEIGE \u2014 A ce propos d'enlève- 1g à Woburn me des Bois, M.Lionel Choui- ; LLES Lac-Mégantic et de la région ment de la neige, le chef Raoul Perron nous prie d'attirer (DNC) A Phôpital St nard, de Rouyn, Abitibi, et au- CARTES PROFESSIO ° \u2019 l'attention de tous les contribuables, leur faisant remarquer \u2014 pi tres.f'ondée en 1928 Publié à Lac-Mégantie que le réglement municipal défend strictement de transporter Joseph de LacyMégantic est Nos sincères condoléances à \u2018 Co la neige des propriétés pour la déposer sur le bord des rues Pécidé le 22 décembre, presi, \u2018ei en deuil.0 à Directeur: ou chemins; il défend encore d'enlever la neige sur les trot- rois jours ospita 1sation Ç toirs de manière à former des échelons ou des trous constituant | Julien Gaignard, de St-Augus- .; édé 559656555565 55S \u2018 es L.-PHILIPPE POULIN des endroits dangereux pour les piétons.Advenant dans ces tin de Woburn à l'âge de 84 Nonagénaire décé \u20ac ?LAFLECHE Rédaction et Administration : -|cas, des accidents, le propriétaire en serait responsable, ajou- |8ns et 1mois.; 2 Dr J.EDOUARD te-t-on.Notre municipalité, de souligner le chef, fait effec-| Ise défunt laisse dans le! à hôpital St-Vincent de|® DENTISTE 9, Boulevard des Vétérans tuer l'enlèvement de la neige par un contracteur et c\u2019est à ce [deuil son épouse, née Aurore!paul, de Sherbrooke, est décé- 8h am.à 9h.pm.Tél.583-1275 5 LAC-MEGANTIC, Qué.dernier que revient cette tâche.Roy, huit enfants dont quatre |dée samedi le 15 décembre, LE 2 \u2019 ARBRES DE NOEL \u2014 Gn est prié de prendre note que le fils: Marcel, Emilien et Joseph Mme Georges Desbiens, née LAC-MEGANTIC = Tél.583-1630 Prix de l\u2019abonnement vidangeur acceptera de transporter au dépotoir les sapins de |Gaignard de Woburn et Henri| a déline Méthode, à l\u2019âge de 90% Edifice Lafièche En face du Bureau de Posts À * Noel, jusqu'à la date du 31 janvier seulement, après quoi cha- |Gaignard, de Island Brook; |.et 10 mois.La respectable 3 CANADA.lan $2.50 ETATS-UNIS : $3.00 jue propriétaire devra s\u2019en charger.quatre filles: Mme Ernest Gos- nonagénaire a succombé à une |\u201d FASO TS SIT SGEGHEGHGGGGHGGHIIOS: a .selin (Josephine) de Lac-Mé-| maladie de un mois seulement, soe, y o cove gantic, Mme Albini Beaulé (Al-!au cours duquel elle a été hos- DC GU GG FCG COST SGFOFFTOOS SSTSHSSSY Ë 88 ê blé Il d | ma) de Lac-Mégantic, Mme italisée.; 3 ; ni liciè 6 assembice annuetie 8 fa, te \"es iw aon ff DPF Viateur Bolduc ; ; i \u2018houinare % Chronique Po ICI re i N .| Mme Jean-Denis Chouinard| qeuil six enfants dont quatre 3 Banque Canadienne afiona \u20ac (Annette) toutes deux de Wor) fils MM.Alfred Desbiens, de Spécialité: chirurgie générale et 2 | É éné is qu fai nard de Rou n Abitibi; deux Lac Mégantic, Joc \u201cin opérations d\u2019amygdales % ACCIDENT \u2014 Un seul accident est survenu au cours des Le gérant général, M.Louis Hebert, a ait gnard, M Jph Choninard Californie, Francis de La Sar- Diplômé du Cook-Couty Hospital de Chicago 2 deux dernières semaines, à Lac-Mégañtic.Disons-le immédia- |l\u2019exposé des opérations de l\u2019exereice 1962, qui accu- Marie) me Va, rer re, Abitibi et Ernest Lesbiens ex-élève des hopitaux de New-York $ tement, c\u2019est presqu\u2019un record obtenu, tenant compte qu\u20ac {sent un progrès continu.Voici quelques extraits de (Cécilia) de Woburn.ses gen.de Nantes; deux filler: Mme HEURES DE BUREAU 4 nous venons de traverser le témps des Fêtes, au cours duquel son allocution.jres: MM.Ernest G 2 in AL Rodolphe Nac eau (va) de 2 à 4 heures p.m.\u2014 le soir, de 7 à 8 heures 3 se succédent un peu partout maints accidents.Cres: 487: ÉTMESE GOSSENN, A |Mme Hervé Courchesne (Ida) 4 Millette - Lac-Mégantic - Tél.583-1683 | L'accident en question est survenu mercredi le 2 janvier,| les profits nets, en augmen- |caire, ainsi qo\u2019en témoignent bini ; Beaulé et Jean-Denis de Sherbrooke; une soeur: Mme LAC-MEGANTIC : rue Stearns entre l'auto de M.André Guay, agent de la Sareté tation de $241,717 sur l\u2019exer- |nos prêts de cette catégorie, Chouinard; ses belles filles: Hervé Nadeau, de Manchester, provinciale, une Buick 1951, lequel véhicule se trouvait stu- vice antérieur, ressortent à $3,- |qui, au cours de 'exercice, ont Mme Marcel Gaignard (Marie- N.H.; ses petits-enfants: MM.tit tl tb bb El CE GEG, GGG OSH GHEE GOCE tionné sur cette rue, lorsqu'il fut heurté au passage.par un |484,084, provision faite de $4,- |dépassé $70 millions.II con- Luce Fortier) et Mme Joseph Gérard, Réal, Jean-Luc, Rus- camion de Cliche & Dutil, conduit par M.Gaston Cliche, un [575,000 aux fins de l\u2019impôt sur {vient de souligner que ce chif- Gaignard (Patricia Audet) del sell et Gilles Desbiens; Milles 44654544 15555945955415566606560056656065565S GMC 1954.Le camion heurta de son devant, côté gauche, le]le revenu.Hs se répartissent [fre représente quelque 21 pour Woburn; il laisse également| jjanne Nadeau et Jeanne devant de l'auto de M.Guay.es dommages furent évalués àlà 33.48 par action.Après le [cent des prêts aux municipali- [plusieurs petits-enfants et ar-| d'Arc Desbiens, MM.Gaston, EXAMEN DE LA VUE $250.00, en grande partie sur l'automobile.C\u2019est le constuble [versement de $2,200,000 de di- |tés et commissions scolaires rière-petits-enfants.Guy, Gilles et Mlle Denise | Robert Veary qui fit les constatations habituelles.videndes aux actionnaires, une |effectués au Canada par l\u2019en- Fn Monsieur Gaignard dis- Courchesne; ses belles-filles 2 FEUX \u2014 Sept appels aux sapeurs ont été reçus au dépar- {somme de $2,000,000 a été vi- semble des banques a charte.jparait un Francais de la vieil-| Mme Alfred Desbiens (Eva Bi- tement des incendies durant la dernière quinzaine, Le premier, !rée du compte profits et per- le France, venu en notre pays |judeau) de Lac-Mégantie, Mme Dr Marcel Couture 0 d e a ouvert, l\u2019an sn à le» Rte ! \\ La Banqu < ® ze avec sa famille alors qu\u2019il était Ernest Desbiens (Juliette Com- dernier, sept succursales: elle |.\u2018 ) , âgé de 9 ans seulement.; Je Nantes et Mme compte atijourd\u2019hui 600 bureaux ; ; pagnat) de Nantes : P J filiale à P La dépouille mortelle fut ex- Hermina P.Miours, d\u2019Auburn, al Canada et A pe mea a posée à sa demeure et le servi-| Me, ainsi que 15 arriere-petits- ris.En , Cours SIRNA A lee funèbre du défunt fut chan- enfants.in du Canada.à 4 té mercredi le 26 décembre en La dépouille mortelle fut ex- - \u2019 .tla paroisse de St-Augustin de io i ac.Meégantic et le ser- ; t à à posée à lac-Mégantic et le se Montreal Trut Company e Woburn, par M.l'abbé Day-l vice funèbre fut chanté mer- , la Trust Company pour cons- : ch Lac- Mégantic \u2014 Tél.583-0404 tituer, sous le nom de RoyNat, mond, cure.credit le 19, en l\u2019église Sainte- une société de financement à I La ete ne Ale Le Agnès par M.le Chanoine Os- V3 4 6645 EG CGT FH PF 000050 0000000000606 Jouis (Gaignard et red Pé- terme.Le capital de cette so- | [ ciété est de $10 millions et rinet, MM.les abbés Léopold Lemay, le 29 décembre a 3 h.25 p.m.faisait accourir les constables tes au fonds de réserve, ce qui Jean-Paul Boulanger et Normand Duquette, à la demeure de en porte le total a $36,000,000.M.Raymond Rosa, rue Dollard, pour un feu de cheminée Les! Les dépôts, accusant une sapeurs étaient de retour à 3 h.40 après avoir contrôlé tout {augmentation de 822.3 millions.danger.fuorment un total de $795,783,- Le même jour, à 8 h.30 pm.à la demeure de M.Emile (209.Les dépôts d\u2019épargne de Girard, rue Québec Central un feu de cheminée faisait accou- |partieuliers ont passé de $442.2 rir le capitaine Pierre Bouié et les constables Normand Du- [millions a $453.4 millions.quette et Gilles Roy.Ils étaient de retour au poste à 9 h.L\u2019actif de la Banque, s\u2019étant après avoir enrayé tout danger d'incendie.accru de $23.8 millions au cours L'autre appel a été reçu dimanche le 30 décembre au lo- [de l\u2019exercice, atteint le chiffre gement de M.Alphonse Grenier, de la rue Salaberry où un le plus élevé qu\u2019il ait encore feu de tuyau se faisait menaçant.Partis à 4 h.35 p.m.les cons- [touché en fin d\u2019année, soit N Les porteurs d'honneur é-| _ e Fati- tables Jean-Paul Boulanger et Robert Veary étaient de re- |$847,613,791.Les disponibilités Papport de la Banque, de $3.5 taient MM.Paul Bédard, Al- curé de Notre Dane te.vicais $ 4} tour au poste à 4 h.ç de caisse s à 8 _ |millions.Signalons brièvemen i A LT .! } ) po ; 50 apres avoir enrayé tout danger.e \u20ac 1s e se montent à $118, les services qu'elle a déjà ren- fred Périnet, Benjamin Breault, re, comme diacre et sous-diacre.3 I éan- \\ ourque bY OPTOMETRISTE LUNETTES AUDITIVES TRAITEMENTS VISUELS YEUX ARTIFICIELS BUREAU : 17 rue Frontenac PIPPI IPF PIPPIN GST GEG oo ls PS fl ll no NPP &.car Mauger, v.f., assisté de SST GIGGING 559505905505955655SISS, Le même jour à 5 h.35 pm.un feu de cheminée inspirait {633,893 et l'actif rapidement ; is Gaign: imé i ; des craintes à la demeure de M.Joachim Duquette roe Le- réalisable, à $381 496.025 et |dus depuis juillet dernier: il Louis enr Aimé Poulin Durant le service la ute mieux.Le capitaine Pierre Boulé et le constable Robert Vearv [représentent respectivement 14.est intéressant de moter que Les porteurs.du cercueil ju Tae par M.Jean-Yves + ; ; : Go i Can et 47 RC ; ui ti ° : ; radis, répondirent à cet appel et ils étaient de retour au poste à180 et 47.60 pour cent du pas , .Fonds de pension du personnel.de l'amortis Je suis aussi l'agent de: ROLAND BOULANGER & 29 rue Millette - Lac-Mégantic - Frontenac sement des immeubles sociaux, de la provision CIE L'TEE, fabricants des fenêtres \u201cSuper-Vision\u201d Bou- pour l'impôt aur le revenu et des affectations let.Oux réserves latentes à même lesquelles il a langer, sans vo Notaire De Lourdes LIPPE TEL.583-0787 PTT Sl EEE rs été pleinement pourvu aux créances mau- Je demeure à votre service pour tous i vaises et douteuses et aux moins-values du $ 3.484085 renseignements TEL.Burèau 283-2672 C.P.838 3 .porteteuille.ool 8 , Résidence d\u2019été 583-2796 8 Dividendes.coeeevnnnn.Crane .2,200,000 ALBANI BEAULE SPECIALISTE li Report dA nouveau.coevvviriaiennerr enna $ 1,284,085 Portes et châssis oo ; Solde du compte Profits et Pertes au 30 novembre , .D A J H d TE) SES SRE 925,710 191 Laval - Tél.583-1283 - Lac-Mégantic F ac ues uar médécin chi jen mr A .- § 2,200,708 se\u2014\u2014n - méme MD.- S.CP.Q.Furgi Porté au Fonds de réserve.RE 2,000,000 Chirurgi PR 0YSASSSSSTSSSSTGSISÉSSSSSSSSTSSSSS gien : MEDECINE GENER Solde du compte Profits et Pertes au 30 novembre \u2019 HEURES DE BUREAU: 2 h.4 4 heures p.m.ALE Sp ormple Prolis et Pertes a LOTT 8 200795 SERVICE D'AUTOBUS LACHANCE & FRERE | Ei toi ! t sur\u2019 ouision Fou 25 0 upd fur Pour un voyage prompt, agréable et accommodant Lac-Mégantic utilisez notre service dont vorci l'horaire: B 4 5666666668566 FONDS DE RESERVE Solde au 30 novembre 1961.0000000000 $ 34,000,000 Transport du compte Profits et Pertes.2,000,000 Solide au 30 novembre 1962.000000000 $ 36,000,000 = Départ tous les matins, sauf le dimanche (B & B Curb) % 30 4 6.45 heures, passant par St-Georges, pour Québec; le % |% dimanche, départ à 9 heures.Retour de Québec, sur semaine à 4 heures pour arriver à Lac-Idégantic 3 8 heures p.m.Le dimanche départ à 5 heures p.m., gare St-Roch, pour arrivér à Lac-Mégantic à 9 h.p.m.Nous faisons le service sur la route 28, traversant Saint-Sébastien et Lambton Tél: Lac-Mégantic 583-0478 ou 583-0363 Québec LA 9-5391 UN RADIOLOGISTE A L'HOPITAL cteur Jacques Sylvestre \u201cYadlolo gate : sera & mes SE de pente, deux fois par § | mois.Pour plus dé renseignements, g'adresser & Vhopital.§ PAR ORDRE Le président, Le gérant général, ULRIC ROBERGE LOUIS HEBERT Bureau: 59 Rue Whom sé \u201cBèb-aoës Résidence : $16 Rive Lava, ek: Seva a B 3 ; BSSSSSSS (De notre édition du 8 janvier 1953) UNE TRAGEDIE: Vers 7 le premier mariage de l'année heures a.m.le 31 décembre, le entre M.Jean-Laval Dubois, feu détruit de fond en comble de Plessisville et Mlle Gisèle une maison ensevelissant sous Drouin, fille de M.et Mme ses décombres Mme Alphonse Wilfrid Drouin.Pépin, née Thérèse Carrier, 26 ENFANT DECEDE : M.et ans et 7 mois, et ses quatre enfants: Gaston, 8 ans et 7 mois, Nicole, 5 ans et 8 mois, Pauline, 3 ans et 5 mois et Denise, 6 mois.LE R.P.M.BLAIS RETOURNE EN AFRIQUE : Le Rév.Père Marius Blais, p.b.doit nous quitter bientôt pour retourner en mission africaine, plus précisément dans le Nyas- saland.FIANÇAILLES : Mlle Fa- bienne Blais, fille de M.et Mme Joseph Blais à M.Ernest Flyn, fils de M.et Mme Wil- Mme Conrad Lacombe ont la douleur de perdre leur enfant René, agé de 5 uns.Il est décédé le jour même du premier de l'An.DECES : A Lac-Mégantic est décédée Mme Albert Tru- del, née Simone Compagnat, a Page de 37 ans.ELU MARGUILLIER: En la paroisse Notre-Dame de Fatima, M.Rosaire Fortin est élu marguillier succédant à M.Paul-N, Gagnon, sortant de charge.liam Flynn d\u2019Albany, N.Y.SUR LE PONT D'AGNES: ne Ces Mages, ils étaient des Rois DECES : A Luc-Mégantic > Ros, 1s eral Ce on La vie a repris son cours normal et nos diants eux, sont retournés continuer ia i ! de coeur! \u2014 est décédé M.Gédéon Poirier, à l'âge de 81 uns et 10 mois.PREMIER MARIAGE: En l'église Ste-Agnès a été béni étu- leurs cours.IL Y A VINGT ANS Ange-Aimé Lapierre Manufarturier Coffre de cèdre SPECIALITE y a eu a Lac-Meégantic 221 naissances, 71 sépultures et 41 pr EE .Au cours de l'année 1943, 1]: l\u2019année précédente.\u2014 Le 4e Festival des Ecoliers organisé par le comité protecteur de I'0.T.J.a lieu dans la salle paroissiale.Mgr J.A.Bonin, curé, préside.Présence de S.H.le.maire J.Edouard Laflèche, M.l'abbé Anatole Bachand, M.l'abbé A.Cadoret, le R.F.Roland, etc.M.Henri-Louis Bel- lefleur, étudiant au Collège St- Laurent, souhaite la bienvenue.\u2014 Le caporal Gilles Monfette de \"Alberta, visite M.et Mme William Monfette.\u2014 M.Roméo Marchand, de Montréal, visite Mlle Gertrude Morissette.TRIBUNE LIBRE Sous cette rubrique, nous publions les articles, ccrits, lettres d'interét publique qui nous sont con- yencral ot fies pour fins de publication, I est à écrits n'engagent aneneencent noter que ces la responsabitite du journal pus plus que celle de son di recteur.Les spécialistes et les charlatans Lorsque quelqu'un doit subir une intervention chirurgicale, il a recours à un chirurgien et il s\u2019efforce de choisir le meilleur, il ne va pas se faire opeé- rer par n'importe qui.Dans tous les domaines, il faut faire appel aux gens de science.Ameublement d'école St-Hubert de Spaulding Cté Frontenac.Tél.Local La population a constituant une Mariages.\u2014 été de 5,209, augmentation de 97 ames sur FDDDC EPA DO ADECCO EEE CESSE SE GO FC ES POUR VOS ACHATS DE CHAMBRE DE BAIN HG Victor CAMPEAU, M.P.L.| OU DE SYSTEME DE CHAUFFAGE 3 CONSULTEZ VOTRE PLOMBIER 3 Je vous assure des prix tres raisonnables.& VENTE et SERVICE 8 de Chambre de bain, système de chauffage, 3 réservoir à eau chaude, à l'huile, \u201c OUVRAGE GARANTI 3 & L'économie politique est une science dont relève le systeme : (monétaire, Real Caouette pros régler avec \u2014 M.et Mme Géidéon © Entrepreneurs de pompes funèbres J.G.Grondin 127 visiter M.et Mme Jo C.Vachon 126 Paul-Eugéne Quition, météoro- ami ar Vous avez la re.|poléon Fortier qui demeure au peintures fameuses \u201cPITTSBURG\u201d et \u201cPETAL-TONE\u201d, J.Paradis 128 |logiste.de Lorretteville, Jue- 17000 : IT venez nous Voir et nous nous !erons un plaisir de vous YT Lach 193 Quiri tabl | connaissance non seulement (Foyer.: t de vous servir : x .Lachance Za [ques DIPION, comptable, de les enfants d h nous mais ; renseigner e e s .Votre machine à coudre, Madame ! L.Boulanger 122 |Sillery, profes-eur à l'Ecole st de leurs NS 5 \u2014 Mme Cléophas Boulanger NOS PRIX SONT DES PLUS RAISONNABLES nn L, Gosselin 118 {Secondaire de Beanceviile ot | SP \u2019 a passé le temps des fêtes à \u2014 000 \u2014 Je suis heureux de porter a votre connaissance que je G.Fiuet 117 Yvon Quirian, étudiant à JE AU FOYER St Romain cher son fils M.et 11 Salaberry - Tél.583-2772 - Lac-Mégantic-S.suis le seul agent pouvant vous servir À TOUTE HEU- D.Trépanier 112 |cole Technique, ont fuit visite A l\u2019occasion de la fête de Mme Wdy Boulanger.RE «t donnant PLEIN TEMPS, dans l\u2019exercice de mes O.Dubois 110 1a M.et Mme John Poutin, à Noël il y eut dépouillement de \u2014 Mme Joseph Biludeau du functions.N'hésitez done pus de communiquer avec moi M.Brulotte 87 [l'occasion du Jour de l'An.l'arbre de Noël et la distribu- |Foyer a passé le temps des 1 en toutes D au i sugise dun achat, une re SUBSTITUTS up| 77 M.et Mme Juan Mathieu jfion de cadeaux à tous les fêtes chez ses enfants à St-Hu- .; ( Dé RE ENT Enemen \"96 ME T.Gaudreau 1 sont allés à lac Mégantic, ré- |pensionnaires du Foyer.Mal- {bert de Spaulding.| = D e n | S B I e { 0 n \u2019 Te M.Morin \u201c=| cemment.gr l'âge avancé de plusieurs \u2014_\u2014 8 \\ C.Pouliot 114 d'entre eux il y eut danses, .oo \u2019 ENTREPRENEUR E R N Ë 5 I L E ( l E R ( G.Bouffard 112 \u201cSAINT HONORE irhants et déclamations.Un STORNOWAY AGENT NECCHI - BERNINA M.Couture RY \\sucenlent goûter fut servi.Le LA FIN D'ANNER EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE , , .PLUS haut SIMPLE: père Noël, personnifié par M.|\" \u2019 ! cr 34 Gendreau - Tél.583-0580 - Lac-Mégantie R.Audet J81 [ANNIVERSAIRE Jean-Guy Pépin, a été très |CHEZ NOUS Installation et réparations de tous genres ; ; ; .Ve ; ai.\u2019 é 962 s\u2019est terminée É \u2019 é ent satisfaction PIUS haut TRIPLE: (DNC) Dimanche le 16 {gone tous les L\u2019année 1962 5: 8 années d'expérience vous assuren fac haut 495 lé ed .\u2018 16 gén reux pour tous es pen par une température très froi- SERVICE A TOUTES HEURES J.Filippi 45 [décembre les C de de St- [sionnaires.Aussi ces derniers , ; .\u2018 Plus haut simple 3 LATE: 226 Honoré « : peinture \u201c Ü|M.et Mme Jean-Coy Marquis | iginales aux vétements; 0 a ee aroisse, dans les familles Lé.|M d'ai un équipement des plus modernes, pour l\u2019applica- Voici l\u2018opportunité longtemps attendue! Une occasion de J ront propres et pressés deux fois plus 1 p , tion d\u2019un produit ANTI-ROUILLE\u201d.C\u2019est un merveil- de Montréal et leur bébé Carole, Mile Clémence Leclano, de || Ste-Germaine, M.André Le- blggic d'Ottawa étaient tous an visite ches M.et Mme Lucien Leblanc.\u2014 M.et Mme Claude Aubin d'Énst-Aintus, M.êt Mine Bu ess a A Manchester sont venus à St- udger les hôtes de M.et Mme Josephat Faucher.OM \u2014M.ot Mme John Poulin, | A u » B : 13 n placer vos habiletés au travail pour vous rapporter plus Jitourneau et Fecteau, à l\u2019occa- E d'argent.L\u2019ambition de réussir, la confiance à votre désir V|sion des Fêtes récentes, de Me- : \u201cd'etre votre propre patron\u201d et le vériable \u2018godt de faire » » n à Mn n 3 w mn = affaîre avec les gens, sont tout ce qu\u2019il véps faut, leux produit spécialement conçu pour la protection contre le sel, en hiver! Aussi, vous pourrez profiter de a |] Nn N mn N N un nu N un B Compares a l\u2019occasion pour faire indpeeter vos pneus; cetie inspec- a ' | n n uv n nu a i \u2018Maintenant désodorisation compièté, matin *t un fini d'expert; c\u2019est un service \u2018Ge wit très Haute qualité.: locheville- M.et Mme Robert Létourneau accompagnés de leurs enfants Jacques, Moni- 3 j tion vous sera-faite GRATUITEMENT.ation: Ghislaine, Jacinthe, | APPELEZ AUJOURD'HUI MEME A STATION SERVICE LABBE ; \u2018étéphônt : 583-0158 - .83 rue Laval Lac-Mégantic Attention : Nous vous offrons des prix très - bas sur tous nos focus d'hiver.échéhges _.Pour plus de 1enseignements, écrivez, téléphonez ou télégraphiez MAINTENANT) > LEO HOGAN Gérant, Exploitation des Contunsions WESTERN TIRE & AUTO SUPPLY COMPANY 46 rue Alie, Dollard des Ormaux, Qué, T6): MU 4-0626 mutle obligation, sus \u2018Betnarito vivés ithe » 2 titte confidentiel, 4 Exig 1£ NETTOYAGE scie ou Théophile VALLEE, Hroprisiie = da Tél, 225:0540 Laci jail | Fo a.{1 \u2014 M.et Mme Réjean Lacroix ~ Tears \u2018enfants, de Château- ee ee ins sc 07 RPA aura u .EP FTE Fo Tew vee mre ee ow = wer mda AE war a WA TB HBA kw ee sds ee = \u2018 .> \u2019 \u201c a.- 5 Lee men at ma M eS ww weve ww - PIERRE ALLARD Tél.583-0717 J.(LAUDE GAGNON Tél.583-1208 HENRI-PAUL CAMPEAU Tél.583-1458 WILFRID POLL EUR EGOCLGHOHG > sance de l\u2019Enfant-Jésus, ges de conseillers.On sait que Au choeur de chunt, les hom- |M.Alphonse Julien termine Chevaliers de Colomb mes et les élèves du couvent, [son de mandut aux fonctions se firent entendre dans des |de maire; que les conseillers chants grégoriens polyphoni- [dont les mandats se terminent Conseil 2043, Lac- Mégantic ques.A la Messe de \"Aurore {sont: MM.Armand Toulouse, on a chanté les vieux et beaux VOSSSSSSS 56,4 I | cantiques de Noël, au siège No 2 et Henri-Paul Pour la première fois, une déjeuner; compte-rendu des ré-|crèche de l'Enfant-Jésus a été Lous les samedis de parations et des activités du érigée à l\u2019extérieur de semaine, GRAND BIN-| présent semestre.jé Nantes profit des oeuvres des x x x | CS C A partir de Veilleux, au siege No 3.janvier, ef samedi, le 12 l'église |A L'U.CF.R.Comme la prochaine assemblée de PUC.FR.tombe le mardi suivant la fête des Rois, chaque GO au Chevaliers de Colomb.Dimanche le 27 janvier: sou | Au Jour de l\u2019An M.l'ahbé x x x per de la Nouve ce à | Yvon Bilodeau, enfant de la .Dimanche le 13 janvier : heures: ivi en Annee : ; | paroisse vélébrait la grand\u2019 les membres ne laisseront pas LEE » ande soi- : : passer cet évènement inaperçu Communion mensuelle suivie du Tée de danse avec orchestre, La jmesse au Cour de laquelle En effet, un programme a été carte de membre sera de ri-|Monsieur le Curé exprima ses spécialement prépuré à cette voeux à ses paroissiens souhai- gueur; prière aux membres .74 loecasion, en plus du programme > ® d'etre accompagnés de person- tant à tous, l'immense désir régulier.Au mois de décembre, A VOTRE Sas santé nes âgées de IX à 101 ans, de marcher vers la perfection le programme u été fort goûté (chrétienne, le bon Dieu nous [ar les trente-quatre membres Fraternelleme I \\fournissant les moyens par su ; pal es us a \u2018 lement votres, ne ; qui y prennient part.grace, nous engageant a col- Wilfrid Belleflenr, Jaborer, Deux élèves du Grand Les juges n'ont pas eu la Grand-Chevalier.Séminaire de Sherbrooke, enr tache facile pour juger les F.Compagnat, fants de la paroisse, avaient [nombreux exhibits d'art culi- Intendant.\u2019 [pris place au choeur.nuire et de couture, les prix \u2019 | furent attribués à Mme Paul une N'oubliez pas le déjeuner | NOUVEAU MARGUILLIER Charrier et Mme Joseph-Odi- ERDF TABLE mensuel les dimanches ; jan Dimanche le 30 décembre M.[lon Poirier, = - by « « + \u20ac - M enone vier - 10 février - 10 murs ii ace BENEDICTION DES i i 21 avril Le \u2019 j me : - DIURETIQUE : |dant à M.Léo Isabel dont le [ENFANTS LAVE FOIE - 7 TT mandat est terminé.M.Fer-| Au jour de ln fête de la REINS VESSIE.NANTES \\nand Bellavance devient mar- |Sainte Famille, il y aura en jguillier en charge et M.Hen- [notre église, bénédiction des [Hi Lecours est l'autre marguil- (enfants.Cette cérémonie, on le LES FÊTES Hier du banc.L'installation de 'sait, est toujours des plus tou- (DNC) \u2014 Les Fêtes de Noël \u201cM.Armand Couture a eu lieu \\chantes.3t du Jour de l\u2019An ont été di- \u2018le premier janvier.\u2014 znement célébrées en notre pa- ! Au temps des Fêtes, qu\u2019on ÉCHANTILLON GRATUIT C.PE.200.RueVallée.MONTREAL FOisse.La Messe de Minuit a jAU CONSEIL MUNICIPAL n'oublie pas que: tel qui ne % été chantée par M.l\u2019abbé Geor- | Dans le domaine municipal pense pas à suivre les règles en boîte économique de 15 |ges-Albert Stébenne,- curé, Nantes, soulignons qu\u2019il y jde la sobriété, finit toujours par dépenser beaucoup d'argent pour se soignera également prononcé le ser- laura bientôt la mise en nomi- mon, sur le mystère de la nais- nation à la mairie et aux siè- sachets pour faire 15 pintes qui | de d\u2019eau médicale | COMBIEN DÉPOSENT LEURS ÉCONOMIES- À LA BANQUE?He.» Probablement tous/ Il y a, dans les banques à charte, quelque 10 millions de comptes d\u2019épargne.C'est de béaucoup le genre de compte le plus populaire.I convient à tout le monde, aux salariés et aux hommes d'affaires, aux ménagères; aux cultivateurs et aux étudiants, qui savent que leur argent qu'il rapporte de bons intérêts et qu\u2019il sera à leur disposition ô x besoin.Ils apprécient ailleurs l'efficacité et est en sûreté, qu DHAH I HET Ta Lam S SG 95 dost la coin la plu) proche.of Fr LAER AeA CAEL $7 TF M Tél.583-0123 Ji! perd 2 jours de plus que les suivi pendant deux ans, FORTIN Tél.lntormation sur [ MARCEL LEBRUN 2.4 L- 4 à ALCoLISME MP À au siège No 1, Antonio Isabel, Comité d'étude et d Information sur l'Alcoolisme de la Province de Quebec D'après des études effectuées à l'Université Yale, l\u2019alcoolique perd 22 jours de travail par année.Ces absences sont dues à l'aleool seulement.D'ailleurs, autres travailleurs pour des raisons autre que l'alcool.Si, comme l\u2019a fait Sidney Katz, on applique ces observations au Canada, l\u2019alcoo)lisme aurait coûté à l\u2019industrie en 1459 2,400,000 journées de travail, soit l'équivalent des journées perdues par les grèves.Si on veut traduire adéquatement en dollars les pertes ainsi causées à notre économie, il faudrait ajouter d\u2019autres conséquences imputables à l\u2019alcoolisme, à sales accidents de travail, prématurées, les voir: les pensions le retard dans la ete .M.lé ealeul, estime que ces pertes sé chiffrent ù X1,600,600.00 par jour (Melvwan's le 18 juin 1960) Dans faut louer lu compagnies telles que Alles-Chalmers, Bell ne et plusieurs production, Katz, qui en a fait cette perspective, al prevoyanece de I\"Alean, Tetepho- ont autres qui mis sur pied des services medt caux pour aider les antempe rants et le< uleooliques Cette pobtique donne d'heureux résultats.En effet, un porte-parole de ln Compagnie Du Pont affirme que le cout de traitement d'un alcootique par une entreprise est negh- geable lorsqu'on valeule la vn leur que cet individu represen te pour la compagnie, une foi réhabilité\u201d.assurances dues à l\u2019incapacité, l'inefficacité due à la fatigue, BENEDICTION DES ENFANTS (DNC) \u2014 Dimanche prochain, le 13 janvier à 3 heures de l'après-midi, il y aura hé- nédiction des enfants en notre d'As- réussit les cours du Département sistance Sociale et examens compléter le tion pratique et un exigé par le que de l'Ecole des clales de Chouinard est la prescrits, en plus de stage de forma mémoire Acadenn- Setenees So Rivieres, Mile fille de M Conseil Trois- église paroissiale.Il y aura aussi distribution de bonbons, le tout organisé par les Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne D'Are, de la paroisse.MARGUILLIER M.Alphonse Boulanger a été élu marguillier en remplacement de M.René Bonlanger, sortant de charge.Après cette élection le banc est donc composé ainsi: MM.Gérard Roy, Alphonse Boulanger et Régis Fortin, ce dernier marguillier en charge.Nos félicitations a l\u2019élu et nos bons souhaits.MES SOUHAITS Il me fait grand plaisir, au début de cette nouvelle année, d\u2018offrir mes voeux sincères de Bonne et Heureuse Année à tous les lecteurs de L'Echo de St-Romain ainsi Frontenac a qu\u2019à l'administration du journal.MARGUILLIER (DNC) \u2014 Nos félicitations \u2018à M.Cyrille Roy, qui a été élu marguillier, en remplacement de M.Armand Gagnon, sortant de charge.Après l'élection de JM.Roy, le banc en notre église est ainsi occupé: MM.Antoine Roy, Ovils Lavigne et Cyrille Roy.GRADUATION Le 16 décembre 1962 avait leu à la salle académique du Séminaire St-Joseph de Trois- \u2018Rivières, la graduation de Mlle \u2018Gabrielle Chouinard.Mademoiselle Chouinard a les eal Mesdames ! LÉ a Pace : - S'il s\u2019agit d\u2019acheter un manteau de fourrure STU \u2018 consultez \u2019 © CLAUDE BECHARD Spécialiste en fourture SATISFACTION Chouinard, de Noo Telienta et Mme Eugene notre tions.paroisse, Famille \u201csobre Famille heureuse ! Au tours des derniers vinet- cinq ans, plus particulierement depuis la derniere puerre mon diale, tous savent que Palean lisme en tant que probleme a suscite une attention Céronssan- te.De tou- les maux dont -ouf fre lhumamité, l'alcoolisme et peut-etre le moins compris, et demi-ve- N'extoil les conséquences le plus enveloppé de rites et d'iynoraniee, pas vrai que de l'alcoolisme sur lu vie de ceux qui dépendent d'une personne, homme où femme, qua s'y adonte etre frags ques, peuvent ll y nu d'abord la tension croissante et les querelle tante, si nuliale et tort sent.l'humiliation et la colere dont le les remarques dé- con nuisibles à la vie fa font qui qui tant de aux enfants sevanidi=- Puis arrivent In honte, contre l\u2019aleoolique comportement sobligeantes voisins.Les victimes de cette maladie perdent souvent leur situation, laissant leur famille suscite des amis el des = Carrière-Ecoles BIJOUTIER-ORFEVRE, BARBIER ow COIFFURE DE DAMES, Iinseignement sur écran AS surance-chfmage sb élgilile Allocation de vovuge et autres bénéfices TRANS-CANADA BEAUTY INDUSTRIES, LTD.Moncton, N.B.Magazine! ER RALES EN TOUTES OCCASIONS ET POUR TOUS VOS BESOINS D\u2019ASSURANCES, VOUS POUVEZ CONSULTER L\u2019AGENT DE VOTRE CHOIX : J.R.RANCOURT 583-0600 Té 1.583-1390 Ces agents sont constamment à votre disposition et ils se feront un plaisir de disetiter avec vous, vos problèmes d\u2019assurances L'Association des Agents et Courtiers d'Assurances de la Ville de Lac-Mégantic L'epouse doit sou- soutenir ou si c'est In mère sans soutien, vent travailler ses enfants, boit, le pur travail doit voir à ce que quel- qu'un famille, l'éducation enfants est souvent l'al- son pour qui père pris son s'occupe de sa dees négligée et tres déserte sa fumaille, doit hospitalisé.Froguemment c'est un foyer désunis, voolique foyer où etre prise, des membres Com- Refle- chissons, prenons nos responsa- des enfants malheureux.bien sont dans cet état?plex de ces foyers sobres où re- bilites et pre l'amour, suivons done l\u2019exem- le don de soi Le foyer sohre est un foyer vrai ment heureux.Dix-sept questions .(suite de la lère page) No.14: Afin de dédumma- per les proprietress, pourrast- on remplacer l'escomple unnuel de He l'eau et les vidanges de 5°, ° Na, mens rants, le 19 sur par un eseompte mensuel J4 Ist ce exa- par Jes R dermer, que les passes aspi vetobre pour le poste de commis de tu veau, seraient ane autre taree municipale?No.1h: locataires Quelle paient proportion des leurs taxes municipales?En 1962, quel montant à été perçu?Quel mon: tant est encore du?CLEMENT MARTEL Tél.\u2014 583-0525 point de vue transactions avec Agne : qu'un ln Caisse Populaire Ste No.17: Est-il échevin puisse être en temps, locataire de lu Ville, « trepreneur pour la Ville et pre sident du comité de finance.de la Ville?Inscriptions aux.(suite de la lére page) normal nent 26 mars: 12e cours: Premiers temps du maringe: M.et Mme J.1.Thon.NOTE: le 30 et 31 mars Re traite xemi-fermée pour les fianeés, Morale les 14e conjugale: M.le 2 ahril: Cours: cure pold Lemay.4 uvril: Me cours: Dan Vat tente de l'enfant: M.et Mme Paul Mathieu 14 avril Re eours: CEEREFMO- NIK DU MARIAGE: M.I'nhbe Gerard Ringuette.Jour de Paques, 4h96 pm.Jacquelive FORTIFR.Propapandiste S PM.Dépouillement .(suite de la lère page) d'avoir oublié momentu le travail quotidien, les qui one toes nément, fatigues et les traeas nianquent pis durant vette pé générale mn riode de gaieté No.16: Que fait In Ville nn s'uppelle \u201cLe temps des Fetes\u201d.MAISON A VENDRE : Située rue Champlain.Pour plus amples renseignements, s'adresser PAQUET PERDU : Un colis a à: Madame ALPHONSE CAU- SCHON, Tél.583-0608, LAC- IMEGANTIC.Janv.10-17-24-31 Pi i | ; i \u2018 Bois de Pour BOIS A VENDRE : poéle, longueur 16 pouces.informations et prix s'adresser à: HORMISDAS BEDARD, Tel 583-1093, ST- JEAN VIAN NEY.Janv.10-17-24 LOGEMENT A LOUFR : 4 appartements, chambre de bain moderne.Pour informations s'adresser à GEORGES TRU- DEL, 71 Rue Laval, Tél.5H3- 2369, [LAC-MEGANTIC, Janv.10-17 LOGEMENT À Lou \u2018ER 6 appartements, chambre de bain complète, libre Je Jer février, situé à 74 Rue Lasalle.S'adresser à JOSEPH GABOURY, 74 Rue Lasalle, Tél.563-2317, LAC-MEGANTIC.Janv.10 P.HOMMES ; DEMANDES : Homme ou femme pouvant servir clientèle établie, avec les fameux produits Watkins annoncés nationalement Possibilité de $75.et plus par semaine.Temps, plein ou partiel.Ecrire à M.BEAUMIER, 350 rue St-Roch, MONTREAL, 15.Janv.10-17-24-81 GARDIENNE D'ENFANTS: Personne trés fiable, honnête ét sérieuse offre men services comme gardienne d'enfants.On peut obtenir son nom én #'adressant à TEL.583-2743, LAC- MEGANTIC.Janv.10 P.été perdu le 21 décembre à GS SSSOGTISSSS PETITES ANNONCES LOUER : Maison appartements, bain complète, grand garage, située rue l'Orsenens.Pour informations s'adresser à: Tél.5K2-012K, JLAC-MEGANTIC.MAISON A seule, à louer, 5 salle de terrain, Janv.M no LOGEMENT A LOUER: Petit logement de 3 appartements, sitné à 57 rue Cartier, près de l\u2019église, conviendrait à personnes agées, prix modique.S'adresser à : RAYMOND DUBE, Tél.583-2336, LAC-MEGAN- TIC.Nov.1 HOMMES DÉMANDES : Vendeurs agressifs et ambitieux pour couvrir exeellent territoire avec chentèle établie dans: Marsbore - Piopolis - Notrë- Dame des Bois - Val Racine - Woburn.Travail à commission, intéressant, stable, assurant au moins $3.00 de l'heure.FAMI- LEX, Dépt.R-F, 1600 Délo- rimier, MONTREAL, Qué.Déc.13-20-27 J, 10-17-24 APPARTEMENTS A LOUER: Modernes, éhauffés, meublés, chambre de bain complète, eau chaude, avee endroit pour stationnement.Pour plis d\u2019infor- métions, communiquez avec JOSAPHAT DUBE, Tél: 583- 2391, 22 rue Victoria, LAC-ME- GANTIC.Janv, 25 jno ATTENTION : Pouf vos meubles de seconde main ou des meubles meufs, les plus beaux en ville, voyez donc: DENIS \u2018BOULET, 136 rue Laval, Tél.863-1470, LAC-MEGANTIC.Fév.9 jno LOGEMENT A LOUER : 4 ap- Lac-Mégantic vers 9 heures du soir, à 82 rue Villeneuve où, non loin de là.Le colis eonte- [ÉAC [rai an cade portant In note [ia pertèments, plus chambre de Fadresger a RAYMOND ino \u2018 a od ST AS Sa my L\u2019Echo de Frontenac, jeudi, 10 janvier 1963 grand rôle, mais il i oo ; ! réussie chez les Filles |i siamese iit dns os fot n von Sorvice ef fugéralles Fiançaills nirs des Fêtes récentes.hôtes de M.et Mme Roland de M Robert Noël : \u2014 En dépit de la températu- Martin.Ils se sont rendus à oe ; A Tissue de la Messe de Mi- abelle de la Guadeloupe re peu clémente et de l\u2019état| Dorval où ils ont visité Sr Lise, MORE See de a nuit, jour de Noël avaient lieu des routes, un certain nombre|au Couvent Notre-Dame des \u2014 «D A és SQ [|] ral \u2014y re = | x LR «œ en ~~ 3 © ; UE \u2014y wap rr sc LR Pr LA otto de la ville de Lac-Mégantic ©) \u2014 Le samedi, 15 de- joute qu'à cette occasion cha- |de visiteurs ont été accueillis Sts-Apôtres, fille de M.et Mme rents, dramis et de Coney ens Antoine Blais, les fiançailles 3 Fe, \u2018avait lieu la réunion [cun s'est rappelé les joies de |dans les foyers de notre ville: Durand.pe ; -|jde Mlle Suzanne Blais, leur ae 1 , , .5 su À blle-des membres de notre [son enfance lorsqu'au matin de | d'autres visites par contre, ont \u2014 M.et Mme Napoléon Les- cembre rue ce qui fille à M.Réjean Roy, fils de avisent leur clientèle que désormais leurs sa > à la salle du Collège Noel, dans toute la candeur de [dû être remises à plus tard.|sard sont de retour de Madison d'abord Suis ae tion ENES| Mme Jos.Roy (Alma Lacroix) lons seront FERMES TOUS LES LUNDIS, % ois.Pour la circonstance, \u2018ses six ans.11 deballait febri- \u2014 M.et Mme Joseph Gué-| Me, où ils ont assisté au ser- oissial pit Sn de : te On servit le réveillon lequel fut i ; A oux et les amis de nos {lement le= calvaux du p'ôt Jé- [rin sont allés à Montréal, où [vice funèbre de M.J.Boldue, mortelle de M.Robert Noel suivi de chansons, de danses, sauf lorsqu'il y aura une fête dans la semaines0euŸs furent invités à parti- sux ou de Santa Claus pour [ils ont visité leur fille Mlle frère de Madame Lessard.fils du Dr et de Madame Gé- de musique.L'animation et la % cet à la joie qu\u2019une amtian- avoir cle hien sage durant les Monique Guérin, \u2014 M.Jean-Noël Bilodeau, é- d Noel, décédé d [ice n\u2019ont cessé de régner.Mile BLANCHE CHAREST présidente % ca: de gaieté met au coeur de 12 dernieres heures precédant \u2014 M.et Mme Auguste Cham- tudiant à l'Ecole de Technoli- constances t ecede en es Se Assistaient à la fête: M.et \u2019 @ enté ; .; : 4 : con ces tragiques, le jour de \u2018Ç 2,» \u2018 âme bien née à l'anpro- lheureux exenement et qui, |pagne sont présentement au[gie de Sherbrooke et Mille Noel même aa 61 ] é Mme Antoine Blais (Madeleine Mme REGINA RUEL, secrétaire + ché \u2018des fêtes de Noël et du semblo-tal avisent le don de + .; ; .B8ré la tempe- Lessard), parents de la fiancée, o 3 ,Ç chevet de M.Joseph Mathieu, Jeannine Bilodeau du mème en- rature peu favorable, fort in- ; .; * premier de I'An.pracheter toutes les frotaines [de St-Victor, père de Madame | droit, sont venus passer leurs clé t ê \u2018il faisait Mme Jos.Roy, mère du fiancé.oe q eq 660000000000000000000009000055900 00007 Soeur Candide Rodrigue, u- dues S60 dernier jours, Champagne gravement malade.vacances de Noël, dans la fa- c'émente même qu 1! faisait Ce|M, et Mme Jean-Denis Blais _ vec\u2018tout le talent que nous lui ; M.et M Gé \u201cJuet ; MUR * |jour-là l\u2019église était remplie de (Vietoire Lachance), M.et|fils de Mme Blanche Baikie élu marguillier en remplace- = ! ¢ Un abondant et -ueculent] \u2014 M et Mme Gérard Fluet mille de M.et Mme Ernest Bi- personnes venues, non seule- ; ; ap à as ; ; connaissons comme maitresse sé a Joël à .\u2019 : Mme Julien Fortin (Pierrette |et de M.Baikie, décédé ment de M.Cyrénus Gaulin de \u2018céré .\u2018 A pouter prepare par des doigt [RL passé lu fête de Noël àflodeau, de St-Jean-Vianney.ment des différents quartiers Blais), M.et Mme Bertrand \u2019 oo Cas Lyre 5 \u2019 4 ec rémonie, nous a vite fart \u201cde fer termina cette amieale Montréal visitant la famille de __ Étuient a Lac-Mégantic à de notre ville.mais encore des s), M.\u20ac _ | À cette occasion un réveillon Après l'élection de M.Richard, : trotgver atmosphere de Noël 4 Le So M.et Mme Hermas Desjardins.l'occasi cpu les f ; Lac Morin (Monique Blais), Mlle |éunissait une centaine d'in- |le banc de notre église est ; .reunion.uprées quoi chacun et DY 5 sJardins.[l'occasion du service et des fu- paroisses avoisinantes et de Pauli lais.s - de la fian- |.To | \u2018 et \u2018thacun fut à même d ap- ; .oo .qe | auline Blais, soeur de la fian- vités autour de l\u2019heur p ainsi \u2018occupé: le docteur JE.prééier son d _ eHacine + dispersa heureux de \u2014 Mme Alphonse Cauchon nérailles de Mlle Claire La-|plus loin.cée.Jeannot.Guétan, André et ; eux cou- hab : le \u20ac AE précler son dévouement Ui ol ment et Jrunche- de St-Edwidge, comté de Comp- chance: Mme Barthélémi La-| Le service funébre fut chan-|p;.La cac frères C: ple.Le mariage aura lieu au abot, MM.Eugene Baillar- ; Jovialité.ment aise [ton ainsi que M.et Mme An-[chance, MM.Bernard et Paul-|té à 11 h M.le Cham [are re Blais, ses frères, Carole, [cours de l'été prochain.Nos fé- |geon et Josaphat Richard.; Comme d'habitude Seen « PS ; ; | dré Baribe: 3 s enf chance, AM.Bernard et raul te a eures par M.l& Lha-|picheline et Réjeanne Roy, [licitations et nos voeux de 7 Rena Audet, régente du ver.bus veda trice | ré Bari cau et eurs en ants Eugene Lachance, de Québec, noine Oscar Mauger, qui a fait soeurs du fiancé, MM.Gaston [bonheur STATISTIQUES i cle souhaita la bienvenue à de ta Guadeloupe | Philippe et Gilles, de Ste-Foye,| M.Jacques Letellier, de Mont- [également la levée du corps.Pigeon, Gérald Blais, Jean-Y- : Au cours de l'année il y a ¥ tous et ; oe A oo | Québec, sont venus visiter M.[mugny et M.et Mme Louis- M.l'abbé Gérard Ringuette, ves et Réal Fortin et Marc - ?Ci - y _ 5 se déclara d'autant plu- ot Mi P.E.G t , .; .1 t le Rév.Pè LAMBTON eu en notre paroisse, 15 ma heureuse de le faire vu la pi NOTES LOCALES jet Pt : + Co | Nap.Nadeau, de Loretteville.aul La hy el fe nev.C=) Morin, neveux du fiancé.riages, 51 baptêmes ct 20 se- 3 \u2018sence des époux et des umi- J vo ve Son d 4 oe Mean \u2014 M.Paul-Henri Boulanger comme diacre | 53, asset Le mariage a été fixé a I'é- pultures.# LEE CU REENIEE SE CES et Mile Monique Sirois, de OUS-CIACTE-|té prochain.NAISSANCES x e ç mn .de ses soeurs venus vn gra Les Fetes, cette prriode cou- funérailles de Mme Georges nombre se joindre à elle= pros ; 1, \u20ac .| ; ct ia Un dure annee qu Deshiens: M.et Mme Guy la dernière réunion de l'annee ; Le, Pa de commencement de, Courchesne.M.et Mme Herve De nombreux nembres du , .ct axsé le Jou ; ui Su \u2014_\u2014 DNC) \u2014 Jos , [FIANÇAILLES â Montréal, ont passé le Jour de clergé et plusieurs religieux a- (DNC) Joseph Jean Nil, |FIANÇAILLES 3 , La \u2018 er outan- 3 rps v ; , ; a : ; l'An chez Mme Albert Boulan vaient pris place au choeur.M.Félicien Lecours est eon do pue Ont eu lieu récemment les 1962.y ; : rer .; ; .: celle Br succede, sont mans | Courchesne, M.et Mme Gilles [FRET La quête fut faite durant le élu maire à Nantes rain: M.Emery Roy; marraine fiançailles de M, Claude Blan- 2 , ; Le .| .; & : ÿ.\u2018 ; ° La partie récréative fui pra - tenes du passe\u2019 Np on or! ourchesne, Mme Rodolphe Na- \u2014 M.et Mme Rosaire Ba-|service par MM.Jacques Mlle Marguerite Roy oncle et chette à Mlle Nicole Richard.A .os .} Soy il ve ; + ee ye > 1 .ê \u2018 \u2019 .\\ticulièrement réussie.Pause, oe Wooonteiles rte {eau et Mlle Denise Courches- deau, leurs fils Richard et De- |Drouin et Paul Allard.; Le ; ; |tante de l'enfant.Porteuse: Aussi celles de M.Benoit Au- chants de Noël rendus a lé 1 tete centant de pluses ne, de Sherbrooke.nis, M.el Mme Marcel Bilo-, Les porteurs d'honneur é-j (DNC) \u2014 La mise en MON mille Béatrice Audet det à Mile Julienne Lapointe.\u2018brio par un groupe de ne Proofs erie ext inee en des \u2014 M.Honore Perron.de St-|deau et leur fille Lyne, M.et taient MM.Marc Bussières, de |nation des candidats AUX er | N féli ati pete soeurs sous la direction de Times ffsrent-, don quel Honoré, Beauce, est venus vi- Mme Viateur Morin et leurs St-Sébastiën, Marcel Roy, Lac-|ges de maire et de conseillers \u2014 Marie Lise Louisette, en- |N°S félicitations et nos bons Soeur Thérèse Racine, et echan fons #15 pertetus de sarssages [ Tu Madame Alexandre Girard et les membres de sa famille e andes de ones - fo ee ug te ye ; .mous voulons dire à tv \u2018 M et Mme Laurent Lessard.|® p > nac\u201d réitére 1'expression de ses| a télégrammes, messages de sympathie, soit encore en er me Laie estan | contredin, celles qui ont parti- sincéres condoléance présente pas et deux candidats faisant des visites au sal ortuai istant A FAX EF UCEFHAR a1) ! fe - - (Ciroux .2 ; s.aisé 0 3 mortuaire, assiste .LA FAMILLE GERARD NOEL, pm Mme Arthur Giroux, M.eulièrement intéressé les pa- se feront la lutte dans les per- service ot aux funéraille on ; \u2018 en a Istant au 3 oy .ur s .s v 3 : - A .y :vt Mme Roméo Durand et leur roissiens.sonnes de MM.Réal Couture ser : ne s ou de quelqu au re manière, \u2014 1 .et Henri-Louis Duquette à l'occasion du décès de M.Alexandre Girard.Ils les | Lo remplacement de M.Armand Au sia lo 2 M.Antoni prient d'accepter leur sincère gratitude.u - @ A STE-AGNES Roy, sortant de charge.Les u siege No 2 M.Antonio J - marguilliers en cette paroisse |!sabel sortant de charge, est et ., En la paroisse-mêre, Sainte-|sont donc MM.Robert Dostie |de nouveau sur les rangs Agnès, il y à eu au cours de|marguijllier en charge, Joseph [il a comme adversaive M.Paul {oui as: l'année qui a fui, 117 bapté- Cloutier et Léon Vachon.Charrier.à y Avez-vous besoin d'argent! La votation aura lieu la se- - | mes, 28 mariages et 55 sepul-| En la paroisse St-Jean Vian- .JEU EM e tures dont 43 adultes et 12 en-|ney M.Léo-Paul Morin a été| Maine prochaine.à PS met fants.désigné comme marguillier i 3 jci ; çcon- : .: - .; our eau devant succéder à Ml Soulignons te J A on ARGENT à prêter en lère ou 2e hypothèque.Taux rai- Y a-t-il quelque chose que vous désirez depuis A N-DAME DE FATIMA ct YN : jj seitlers de Nantes dont les ters sonnable, remboursement facile.Argent de particulier, ; .RYN Ad Germain Fredette, sortant d\u20ac\u2019|mes ne sont pas expirés sont : Ji .; longtemps?.quelque chose qui comblerait une charge.Le banc est ainsi occu.MM .A d Couture.siège No dans la plupart des cas.Attention spéciale à toute de- 4 le vos désirs en 19637 Une nouvelle En cette paroisse voisine d ; Armand Couture, siege mande de la campagne.bonne partie ae Vos SIF: .SL ( \u201cnoe te paroisse voisine e|pé MM.Joseph Poulin, mar- 4, Benoît Bilodeau, siège No voiture, peut-étre.un phono-stéréo,,.ou un Ste-Agnes, dans Lac-Mégan-|guillier en charge, Noel Bilo-|5 et Armand Lapierre, siege S\u2019adresser a: appareil de télévision dernier modcle.ou mémeé fic méme.al y a eu au cours de|deau et Léo-Paul Morin.No 6.\u2019 ; à la \u20ac: ; ms = .= la derniere année 72 baptêmes.| A St-René Goupil M.Albert \u2014_ un chalet a la campagne, - % - ! cie p - - pag # x 12T mariages et 12 sépultures.Jean Couture a été élu mar- FIAN AILLES 266 MURRAY TEL.Lo 9 3181 \u2018 guillier en remplacement de ( Sherbrooke = A ST-JEAN V 5 iri ë = = J IANNEY |M.Armand Poirier sortant de SH OI ; : ; , charge, Les autres marguilliers| A l'issue de la Messe de Il ne faut pas laisser le sentiment de vide d'un Les régistres de cette parois-|du banc sont MM.Ernest Roy, Minuit, le 25 décembre dernier .; lendemain de fête compromettre les brillantes