L'écho de Frontenac, 10 avril 1974, mercredi 10 avril 1974

[" A Tt Tg FLEURS LETTRAGE POUR TOUTES OCCASIONS Commercial et * MARIAGES Artistique * BANQUETS * ANNIVERSAIRES exécuté avec soin * NAISSANCES et à prix modéré * DEUILS .Rodrigue Fleuriste Michel Tél 583-0464 Enr.CHARBONNIER Tél.583-0187 | Lac-Mégantic Lac-Mégantic Au SERVICE des COMTES de FRONTENAC - MEGANTIC - COMPTON Plus de 20,000 lecteurs 15¢ | 45ième année, No 18 LAC-MEGANTIC, MERCREDI, 10 AVRIL 1974 \u201cInscription des , exposants avant in Th ASSEMBLEE publique D'INFORMATION PROJET CLSC le 30 avril NT 4 Ca STATISTIQUES SUR L'ADMINISTRATION DU FOYER JEANNE-MANCE \u2014 DE L'HOPITAL FRERE ANDRE ET L'HOPITAL ST-JOSEPH M.Léandre Breton NS a été réélu à a la présidence du comité lire en page 7 Page 16 Nouvelle scierie a St-Jean Vianney Ia milo do Subvention du Ministère de l\u2019Expansion Economique Régionale accepte une rE.OFFRE DE $177,000 A LA FIRME | offre ce u \u201cræi| GRONDIN & FILS de WOBURN 515000 pour la RECONSTRUCTION de son USINE de subvention i \u201cProjet créant ESTIME DU COUT D'IMMOBILISATION $950,000 page 21 bg Le anise Se nouveaux dirigeants de FUN.| mw.Don amies, jectifs du parti\u201d Freciqus \u201ctoute and Grenier) ~~ Page24 | Jue Confections Saint.five de suctone $15,000 : pour ue Sorelle projet HE vel PS da L2S \u2014 \"SE Pour vous, nous avons.LU, VU, ENTENDU Le président de la République Frangaise, M.Georges Pompi- dou est décédé à l'âge de 62 ans.Le chef de l'état français aurait succombe à un cancer des os qui le minait depuis longtemps.Rien ne laissait toutefois présager une fin aussi soudaine.Gaulliste des premières heures, M.Pompidou avait, depuis l'appel du 18 juin 1940, servi le général De Gaulle dans des postes en apparence obscurs mars d'où il exerçant une influence prépondérante sur la marche de la politique française.Cet instituteur auvergnant avait été élu à la présidence de la République Française en 1969, après le depart du général.|! a été inhumé dans la plus grande simplicité au cimetière de la banlieue parisienne d'Orvilliers.M.Alain Poher qu'il avait défait en 1969 et qui préside le Sénat tout en agissant comme président intérimaire a décrété des élections présidentielles pour le 28 avril.Tout indique que M.Jacques Chaban-Delmas, ancien premier ministre, où M.Valery Giscard d'Estaing, ministre des Finances, sera le candidat de l'U.D.R.tandis que M.François Mitterand pourrait bien être le candidat unique de la gauche fran- Çarse.M.Jean-Noe! Tremblay qui fut ministre des Affaires culturelles sous le gouvernement de l'Union Nationale, a été nomme conseiller spécial du ministre libéral des Affaires culturelles, M.Denis Hardy au salaire annuel de $20,000.Les observateurs de la scène politique croient que le gouvernement libéral a ainsi voulu récompenser le zèle de l'ancien député unioniste de Chicoutimi à demolir le Parti Québécois, notamment par la publication d'un pamphlet intitule \u201cLe plan de René Lévesque, c'est pas sorcier: c'est diabolique\u201d, que, dans les milieux les plus modérés l'on avait qualifie d'ordure et de torchon.Soixante-six personnes dont 30 policiers ont été appréhendés au Mexique à la suite de l'assassinat de quelque 2,000 personnes du Nord de ce pays.Le chef de la police d'une petite ville mexicaine serait l\u2019un des chefs du gang de la Main Noire que l\u2018on tient responsable des assassinats commis à la mitrailleuse.L'enquête des autorités fédérales mexicaines avait débuté à la suite du meurtre d'un journaliste qui préparait un reportage sur le gant de la Main Noire dont les activités étaient reliées à la culture du chanvre et au trafic de la drogue.Le ministère canadien des Approvisionnements et le ministère de l'Energie ont acheté, au point culminant de la soi-disant crise énergétique, quelque 25,000,000 de gallons d'huile à chauffage de la Roumanie au prix d'aubaine de $3.99 1/2 le gallon, soit plus de trois fois le prix de l'huile à chauffage domestique.L'affaire qui, en d'autres milieux, aurait entrainé la mise au ban de la société de ses responsables, n\u2019a même pas valu un reproche aux ministres Donald McDonald et Jean-Pierre Goyer, mis à part les faibles murmures de l'Opposition.Interprétant avec une dialectique assez cynique des passages d'une lettre du contrôleur financier de la province, le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa, a déclaré que tout était dans l\u2019ordre dans les transactions entre le sarvice des achats de la province et la firme Paragon Ltée, de Granby.Cette firme, qui imprime des formules légale, est la propriété presque exclusive des intérêts Simard puisqu'elle appartient presqu'à 50% au ministre de la Chasse, de la Pêche et du Tourisme, M.Claude Simard, de même qu'à l'épouse du premier ministre.Patricia Hearst a-t-elle joint volontairement les rangs de l'Armée de Libération Symbionique, un organisme d'extrême-droite qui a revendiqué son enlèvement, ou bien a-t-elle été assassinée par ses ravisseurs?C'est la question que l'on se pose depuis que ses ravisseurs, après avoir forfait à leur promesse de la libérer, ont fait parvenir à une station radiophonique de Los Angeles un enregistrement dans lequel Mlle Hearst déclarait ne plus pouvoir vivre dans la socièté capitaliste qui l'a environnée depuis sa naissance et faisait part de sa décision de faire cause commune avec ses ravisseurs.: Le président des Etats-Unis, M.Richard Nixon, devra payer au fisc américain près d\u2019un demi-million de dollars en impôts impayés entre 1969 et 1972.M.Nixon dont la crédibilité diminue de jour en jour depuis que la tunique de Nessus de l'affaire Watergate a commencé à l'étouffer, a révélé qu'il paterait ses dus sans accepter de cadeaux de partisans.Entre-temps, le Sénat américain serait prêt à entamer la procédure de destitution de l'homme d'Etat.Claude Béchard 73, |ENTREPOSAGE DE FOURRURES REMODELAGE-REPARATION VENTE : neuf avec ou sans échange 3024 rue Agnès LACMEGANTIC 83-2088 | CARTES PROFESSIONNELLES AVOCATS Pierre GREFFARD André TURGEON B.A, LLL.B.A., LL.L.AVOCAT et PROCUREUR AVOCAT et PROCUREUR 5284 rue Frontenac Tél.583-2776 5175 rue Frontenac Tél.583-1477 LAC-MEGANTIC LAC-MEGANTIC Centre communautaire juridique de | Estrie 5244, Frontenac LAC-MEGANTIC G6B 1H3 Claude PARADIS B.A,LL.L.AVOCAT et PROCUREUR 5137 rue Frontenac Tél.583-3833 LAC-MEGANTIC CHIROPRATICIENS HENRI ROY Dr Guy LAJEUNESSE Docteur en Chiropratique CHIROPRATICIEN Ven 461.1ère Ave \u2014 SUR RENDEZ-VOUS - Tél.228-3852 ST-GEORGES-EST 4822 Laval 583-0128 NYA.583-1214 Lun - Jeu 10h al130h am -2h adh pm Mar - Mer par appointement Lac-Mégantic CHIRURGIENS-DENTISTES Dr Gérald BOLDUC , D.D.S.CHIRURGIEN - DENTISTE Dr Jean ROY, D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE Sur rendez-vous: 8:30 a 12:30 et 2h.à 7h.er ae VQUS 2 NA Sh Mercredi et samedi exceptés exceptés 7h à9h 6312 Salaberry 583-2288 Lac-Mégantic 3544 Milette 583-1026 Lac-Mégantic Docteur Gérard NOEL MEDECIN - CHIRURGIEN Médecine Générale 5035 Boul.des Vétérans Tél.583-0678 LAC-MEGANTIC CLINIQUE MEDICALE LAC-MEGANTIC Dr Gérald BERGERON Dr Daniel BROCHU Dr Normand DUSSAULT m.d.L.M.C.C.m.d.LM.C.C.m.d.L.M.C Médecine familiale - Pédiâtrie - Obstétrique - Heures de bureau: sur rendez-vous - \u201c583- 3343 4639 Laval Lac-Mégantic Dr ANDRE VACHON, m.d.2 h.à S h.p.m.les mardi et jeudi de chaque semaine LAMBTON tél.486-7292 Dr LOUIS MORIN, m.d.| HEURES DE BUREAU: Au Foyer Castel des Aïeux NOTAIRES L.L.BOURQUE NOTAIRE 5335 rue Frontenac Daniel DROUIN & Alain TALBOT NOTAIRES Me Drouin est cessionnaire des greffes des notaires C -E Coté et DeLourdes Lippe 3443 Milette LAC-MEGANTIC Tel.583-0787 Té1.583-2262 LAC-MEGANTIC édifice Bourque OPTOMETRISTES Dr Marcel COUTURE, o.d.OPTOMETRISTE Dr Frs-X.PARADIS, b.a.o.d.OPTOMETRISTE examen de ia vue - Traitements orthoptiques Bureau: 5137 Frontenac (éd.Huard) - 583-2092 Résidence: 4255 Laval - 583-2238 Pour rendez-vous, signalez: Bureau: 583-0404 5062 rue Frontenac Résidence: 583-0405 5058 rue Frontenac LAC-MEGANTIC PHARMACIENS Claude Charron, L.Pharm.Pharmacien Pharmacie BLAIS enr.A.CHARBONNIER, L.Pharm.N.MORNEAU, L.Pharm.5163 Frontenac Tel.583-0220 LAC-MEGANTIC 5249 rue Frontenac - TEL.583-2123 LAC-MEGANTIC ABONNEZ-VOUS A L'ECHO DE FRONTENAC PSE EE a CE BE ei Nouvelle industrie à Lac-Mégantic Une entreprise spécialisée ans la fabrication de voiliers de fibre de verre Location du gymnase du Centre Mgr Bonin pour la formation de la main-d'oeuvre spécialisée Une entreprise spécialisée dans la fabrication de voiliers, de canoës, de ka- vaks et de pédalos de fibre de verre vient de s\u2019établir à Lac-Mégantic.En effet, c'est au cours de la semaine derniére que le premier magistrat de la ville de Lac-Mégantic, S.H.le maire Claude Tessier nous confirmait cette nou- Décès de Mme Adolphe Bédard WOBURN - Le 10 mars est décédé à l'âge de 82 ans et 1mois Madame Adolphe Bédard née Marie Léonie Poulin, épouse en premières noces de Georges Com- pagna.Elle laisse pour la pleurer son époux M.Adolphe Bédard, ses enfants, gendres et belles-filles, M.et Mme Rosario Compagna de Woburn, Mme Joseph Fortin (Yvonne) de Notre-Dame des Bois, M.et Mme Roger Champagne {Lucienne) de Montreal, M.et Mme Albert Compagna de Wo- burn, M et Mme Ovila Lavigne (Juliette) de Woburn, M.et Mme Roger Lavigne (Clara) de Sherbrooke, M.et Mme Georges Va- chon (Rita) de Woburn, M.et Mme Raoul Compagna de Woburn, M.Mme Joseph Daigle (Alice) de Woburn, M.Lucien Lavigne de Woburn, M.et Mme Fernand Bé- gin (Adrienne) de St-Georges, Met Mme Edouard Compagna de Montreal, Mme Maurice Gadbois (Marcelle) de Montreal, son fre- re, ses beaux-fréres et belles- soeurs: M.et Mme Romain Pou- lin de Woburn, Mme Aimé Pou- lin de Woburn, Mme Amédee Pou- lin de Welland Ont M.Alcide Compagna de Granby, Mme Eugene Compagna de North Hatley, M.et Mme Nicolas (Emma) de Woburn, M.et Mme Paul Bédard de Woburn, ses petits-enfants Desneige, Jeannette, Thérèse Fortin, Simone, Yvette, Lauréat, Jean-Luc Compagna, Florence, Simone, Lise, Colette La- vigne, Nicole, Gisèle, Réal Va- chon, Hermance, Fernande, Diane Roland, Guy, Dany Compagna, Carmen, Denise Ghislaine Ga1- gnard, Gabrielle, Rachel, Donald Robert Lavigne, Ginette, Mireille, Christiane, Serge, Gaétan, France Bégin, Ginette, Sylvian- ne, Hélène Gadbois, 42 arriere- petits-enfants, les enfants de son époux, M.et Mme Albert Laro- chelle {lda) du Conn., M.et Mme Joseph Robert (Simone) de Gran- by, Mme Léopold Robert (Rose) (suite à la page 22) velle.Dès cette semaine, la compagnie dont l'un des principaux actionnaires est M.René Hétu, un homme d\u2019affaires avantageusement connu dans la métropole, a signé un bail pour la location du gymnase du Centre Mgr Bonin afin de procéder le plus tôt possible à la formation de main- d'oeuvre spécialisée pour ce genre de travail.+ De plus.la nouvelle entreprise et la ville de Lac- Mégantic ont signé récemment un mémoire d'entente relativement à la location d\u2019une partie de l'entrepôot municipal présentement en construction dans le parc industriel.L'investissement pro- Jeté par l'entreprise, dont la raison sociale n'est pas encore connue, serait d'environ $300,000.De 20 tors du début des opérations, le nombre des employés passerait graduellement à 40 dans les deux ans qui suivront le commencement de la production.Depuis l'automne dernier les autorités municipales ont annoncé l'installation de trois nouvelles industries dans le parc industriel.Une filiale de Ray.Boisvert Sportwear s'installera dans l\u2019édifice appelé \u2018Ecole professionnelle\u201d vendu aux industriels intéressés: les Industries Lac- Mégantic Inc., scierie de bois de dimension pour la fabrication de meubles dont la construction de l'usine debutera le 15 avril prochain; enfin celle que nous annonçons cette semaine dont la production débutera vers le mois de juin.L'Institut Berthe Bureau vous offre des soins de beauté à la portée de votre bourse.Profitez-en! La femme moderne se doit d'avoir un teint frais et velouté.Quel que soit votre problème elle y apportera sa solution et elle sera heureuse de vous conseiller sur l'usage des produits de beauté du Docteur Renaud, de Paris, France.L'Institut vous offre également les produits de Madame Maria Galland et des services que cette maison peut offrir; ces soins sont à des prix modiques.NETTOYAGE de la peau - MAQUILLAGE - MASSAGE EPILATION des jambes À LA CIRE EPILATION permanente À L'ELECTROL YSE TRAITEMENT D'ACNE au VAPAZONE Prix spécial pour étudiants et étudiantes 583-0781 POUR RENDEZ-VOUS COMPOSE Z 5040 rue Champlain LACMEGANTIC J) 548-5821 EN VENTE CHEZ Yves CARRIER inc.MARCHAND DE MEUBLES ST-LUDGER ae = x 4 L'Echo de Frontenac, mercredi, 10 avril 1974 CONNAISSEZ vos DROITS par Pierre Greffard, avocat, B.A., LL.L Services juridiques gratuits mais ignores Il est assez etonnant de voir a la Cour plus de la moitie des citoyens poursuivis sans avocat; 1ls font face seuls a la Justice.Ils discutent seuls des preuves incertaines et plaident coupables, en essayant d'expliquer seuls qu'ils ne le sont pas Ces citoyens expliquent ensuite qu'ils n'ont pas réservé les service d'un avocat sous différents prétextes, entre autres que ces service, sont trop dispendieux et trop compliqués à obtenir Pourtant l\u2019article 4 de la Lot de l'aide juridique stipule bien que l'aide juridique est un droit accordé aux citoyens et non pas une faveur ou un privilege De plus, l'article 52 de la même Loi stipule clairement que le citoyen a le choix de son avocat lorsqu'il a besoin d'un service juridique.Le règlement numero 3 14 explique egalement qu'une personne seule gagnant moins de $70 00 par semaine a droit aux services Juridiques gratuits fournis par un avocat de son choix et qu'une personne faisant vivre deux dépendants et gagnant moins de $95 00 par semaine a le meme droit Le réglement explique également qu'on peut avoir droit aux services juridiques gratuits selon ses dettes, ses besoins et ses revenus tel que decrit dans les criteres plus precis trop longs a relater 1c1 Le droit aux services juridiques gratuits existe depuis deja longtemps s1 plus de la moitié des citoyens qui pourraient exercer ses droits l'ignorent ou negligent de lefaire.!! serait etonnant pour - tant de constater que ces memes personnes n'ignorent pas leur droit a des soins medicaux gratuits Chantier '74 a St-Sébastien DNC (P AM) - Voici unedes Rosa, Sr Alice Rodrigue, anima équipes de Chantier \u201874\u2019, ene- trice du groupe, Mme Aristide tude de leur theme \u2018\u2019Consom Mercier, M et Mme Adrien P1- nard et Mme Henri-Ls Mercier M.Raymond Gendron n'apparait pas sur cette photo, il fut dans l'obligation de s'absenter mation et religion\u201d A l'occasion de notre deme rencontre, Mme Henri-Louis Mercier, responsable de la zone, etait presente.Elle en profita Tous les équipiers partici- pour nous rappeler le grand ob- pent d'une manière intéressee jectif que tout equipe doit pour- en recueillant des informations suivre \u2018Une recherche de la sur le sujet et en nous commu- presence du Christ dans notre vie de consommation Les personnes presentes sont de gauche a droite: Mme Valere niquants le fruit de leurs recherches C'est edifiant et enrichissant Claude Béchard , 3 ENTREPOSAGE DE FOURRURES REMODELAGE-REPARATION © | VENTE : neuf avec ou sans échange 3024 rue Agnès LAC-MEGANTIC 983-2088 coopérateurs de \u2018\u2019Chantier 74\u2018! Sr M.-Cécile Rodrigue, secrétaire.Mminnioto) visu 2 1eme FIM \u2014-\u2014\u2014\u2014 LEE VAN CLEF .LA CHEVAUCHEE\" DES SEPT ; MERCENAIRES \u20ac EN COULEURS À nt u- 1S- \\ure te- \u2014 EE | wld CONCOURS VON (LETHE ET CITRON 13-14 Yvan Ducharme Jean Duceppe Paul Berval Emmanuelle irfistique Denise \\_ Filiatrault exists Danielle Ouimet Louise Forestier MISES EN CANDIDATURE 4 E La remise des PRIX {)RANGE/CI a HOMME : TRON auras lieu dans le cadre de ë A l'émission APPELEZ-MUI LISE le A \"2 26 avril 1974, en direct à 23h a 1 PE : & la chaine française de la télévision ~ = 5 de Racho-Canada Jacques Jean-Guy \u2018ex.Pierre Fauteux Moreau Lalonde Fate Lise\u201d Grâce à la généreuse collaboration de la société AIR CANADA, des jour nalistes et photographes québé COIS accompagneront les PRIX ORANGE 1974 à Paris ou aura lieu la rencontre Québec France des deux organisations à d'occasion de leurs anniversaires respectits AIR CANADA Tv HEBDO est heureuse de parrai ner pour la dixieme année «onse cutive (e LONCOUTS Fes journals tes et photographes du Jomairie A PA L'Echo de Frontenac, mercredi, 10 avril 1974 21 Robert Charlebois Julie Arel Claudine la reconstruction de Subvention du Ministère de l\u2018Expansion Economique Régionale Offre de $177,000 à la firme | Grondin & Fils de Woburn pour son usine Estimé du coût d'immobilisation: $950,000.ti st BE rase Dir à represente 15 p.viron $950,000, plus $1,000 par emploi crée.M.Don Jamieson, ministre de \"Expansion Economique Régionale, a annoncé aujourd'hui que Grondin & Fils Ltée, de Woburn, a accepté une offre de quelque $177,000 pour une nouvelle usine de bois de sciage.Ce projet permettra de créer quelque 35 emplois.L'offre a la compagnie 100 du coût d'immobilisation approuvé, estime a en- E: On se rappelle que l'usine de bois de sciage du moulin de Grondin & Fils À de Woburn avait été la proie des flammes en décembre dernier.Les dommages matériels avaient été évalués à plus de $100,000.* Votre voiture se détériore-t-elle par la rouille ?* Voulez-vous protéger votre nouvelle voiture de la corrosion ?MEGANTIC ANTIRQUILLE vous offre un traitement pour protéger et conserver l\u2019ailure neuve de votre voiture * 5 ans de garantie * 2 inspections gratuites par année * lavage à la vapeur (pour traitement sur voitures usagées) MEGANTIC ANTI-ROUILLE Léo-Paul BRETON, prop.STATION DE SERVICE \u201cGULF\u201d \u2014 Nantes 547-3670 ou 652-2186 (résidence) graissage - changement d'huile - réparation générale Denis Drouin Jacques Desrosiers PRIX CITRON HOMME Donald Lautrec FEMME Geneviève Bujold Lise Payette / satent comme servants Lafonc- d'animateur etait exercee par M Real Grondin tandis que la responsabilité de l'organisation avait ete confiée a M Léeo- pold Pilotte par le grand chevalier M Odilon Vallerand.Ce dernier remercie sincerement toutes les personnes qui de pres ou de loin ont rontribue au suc ces de cette activité religieuse, de meme que le pasteur M l'abbe Doyle qui a preside la cere monic Renée Claude tion ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS La CROIX-ROUGE C\u2019EST VOUS C'EST MOI C'EST NOUS TOUS Subvention de $35,000 accordée à la corporation Rendez-vous des Artisans Enr.Le député libéral du comte de Megantic-Compton à l'Assem- blee nationale du Québec, M J.- Omer Dionne, annonce que la corporation Rendez-vous des Artisans Enr de Scotstown, recevra un octror de $35,000 dans le cette entreprise.M.Dionne fait savoir que cette entreprise fabriquera des bottes de cuir, des vetements, ainsi que des objets objets en cuir c1- sele Le député de Megantic-Comp- ton a précisé que cette subvention a ête accordée dans le cadre de \"Operation Placement\u201d et que ce montant servira à la creation de 32 emplois pour les handicapes et les assistes so- St-Hubert de Audet DNC (E C | - NAISSANCE - Le 3 mars dernier est ne à l'ho- pital St- Joseph de Lac Megantic un enfant au foyer de M et Mme Jean Louis Gregoire (Colette Boucher) 2ieme enfant de la fa- mulle 11 fut baptise le 17 mars 1974 sous les noms de Joseph, Armand, Stephane Parrain et marraine, M et Mme Armand Grego:re.oncle et tante de l'enfant Nos felicitations PROMPT RETABLISSE - MENT A nos chers malades qur sont retenus a l'hopital ou a la maison nous leur souhaitons un prompt retour à la sante Les Chevaliers remercient La messe animée, dont les Chevaliers de Colomb du conseil Ste-Agnès avaient la responsabilité, a connu un véritable succès grace alaparticipationnombreu- se de l'assistance L'officiant, M.l'abbé Char- les-Henri Doyle, membre du 4è- me degré de l'Ordre, aeu des paroles élogieuses à la fin de la cérémonie religieuse, à l'égard des Chevaliers de Colomb.La chorale etait dirigée par M.Wilfrid Fortin, ex-grand chevalier et député de district.Lacue1!let- te des offrandes était sous la responsabilité de M.Albert Fontaine tandis que MM.Michel P1- lotte et Jacques Lemieux aqis- 3973 rue Québec Central C.P.928 LAC-MEGANTIC LOCATION DE MACHINERIES ATELIERS © Excavation © Terrassement © Gravelage @ Compresseurs en bois COUET INC.- ENTREPRENEUR GENERAL @ Fabrication de remorques \u201ctrailers\u201d @® Boltes de camions \u2014 ou pick-up en acier ou @ Installation de double roues sur camions @ Soudure à arc (électrique) Tél.583-1324 co-propriétaire et gagnant GAGNANT DU CONCOURS M.ANDRE BAILLARGEON, du garage LATULIPPE & DUMAS AUTO INC.s'est mérité le premier rang au concours organisé par cette firme pour la vente d'automobiles usagées.Le concours débutait le ler novembre dernier et se terminait le 31 mars.M.Baillargeon a remporté le magnifique apparel ste- réophonique d'une valeur de $350.Nous apercevons sur la photo M.Raymond Latulippe, gérant des ventes félicitant l\u2019heureux M.Bauillargeon nous prie de remercier tous ses nombreux clients qui lus ont permis d'obtenir ces résultats, en lui faisant confiance, de même qu'au garage qu'il représente: Latulippe & Dumas Auto inc.3354 Laval Nord \u2014 Lac-Mégantic 583-3033 = 22 L'Echo de Frontenac, mercredi, 10 avril 1974 Décès de M Eu Hi \u2019 \u201d Ps se À LAMBTON - Le 11 mars est décédé à l'âge de 83 ans et 4 mois M.Euclide Bélanger époux en première alliance de Eva Ber- geron et en deuxième alliance À- lice Roy Outre son épouse, 1! laisse pour le pleurer ses enfants, gendres et belles-filles, M.Eugène Batllargeon de Lambton, M.et Mme Bernadin Belanger de Lambton, M.et Mme Stanislas Couture (Marie Berthe) de St- Romain, M.et Mme LéandreBe- langer de Lambton, M.et Mme Léo Bélanger de l'Ontario, M.et Mme Rodolphe Bélanger de Mont - réal, M.et Mme Gabriel Bélan- ger de Lambton, M.et Mme Gerard Roy (Rachel) de Lambton, ses freres, ses soeurs, ses beaux-freres, ses belles-soeurs M.et Mme Henri-Ls Bélanger de Sherbrooke, M.et Mme Eugene Bélanger de St-Romain, Mme Al - bert Bélanger de Rock Forest, Mme Armand Béchard et Mme Joseph Bergeron, ses petits-enfants, Cecile, Germaine, Paul, Rosaire, François, Françoise, Daniel, Julie, Jules, Jeanne, Louise, Louis, Marcel, Pauline, Raymond, Denis Baillargeon, Benoit, Louise, Marc-André, Jacques, Normand, Thérèse, Jean- Guy, Richard Bélanger, Michel, Claudette Hélène, Germaine, Nr- cole.Francine Couture, Rejean, Ghislain, Nicole, Alain, Emery, Diane, Mario, Maryse Bélanger, REMERCIEMENTS Mme HORMIDAS GUE - RIN et les membres de la famille ont éte touches du grand dévouement et des bons soins prodigués à Madeleine lors de son séjour de six mois à l'hôpital St-Joseph de Lac-Mégantic par les médecins et tout le personnel, principalement celui du ler étage.lls les prient d'accepter l'expression de leur gratitude.clide Bélanger Bélanger, Josée, Renée Bélan- ger, Ginette, Johanne, Denis Be- langer, Germain, Lise, Louisel- le, Gaston Roy ainsi que plusieurs autres parents et amis, neveux et nièces.Les funérailles se sont de- roulées à Lambton le 13mars.Le service funèbre a ete celebre par M.l'abbé Ls-Ph.Bégin assiste de l'abbé G.Blanchet et l'abbé Laurent Lacourcière.Le cercueil était porté par MM.Benoit Bélanger, Jacques Belan- ger.Emery Bélanger, Michel Couture, Réjean Bélanger, Alain Bélanger.Les offrandes ont ete recueillies par MM.Josaphat Bouffard et Gérard Fortin.Nos plus sincères condolean- ces aux membres de la famille éprouvées par ce deuil Décès de M.Josephat Faucher Le 3 janvier est décède à l'à- ge de 85 ans Monsieur Josephat faucher Outre son épouse née Délima Lachance, :l laisse pour le pleurer ses enfants, gendres et belles-filles, M.et Mme Léopold Gaboury (Gracia) de Magog, M Romeo Faucher de Magog, M Adrien Faucher de St-Ludger, M.et Mme Francois Roy (Laura) de St-Ludger, M.et Mme Joseph Faucher de Magog, M.et Mme Adelard Faucher de St- Ludger, M et Mme Claude Aubin (Marie-Rose) de Québec, M et Mme Napoléon Roy (Laurette) de Sherbrooke, M.et Mme Syl- vio Faucher de Manchester N.-H , M._ et Mme Henri Faucher de Bristol Conn, ses soeurs, ses anniversaire Une messe sera célébrée à l'occasion de l'anniversaire du décès de REJEAN PARE de St-Ludger samedi le 13 avril à 8 heures p.men l\u2019église de St-Ludger Tous les parenis et amis sont priés d'y assister sans aucune autre invitation.Jacques & Frères inc.Directeurs de Funérailles (Thanatologues) Tél.583-0444 \u2014 3778 Québec Central LAC-MEGANTIC SERVICE FUNERAIRE COMPLET $232.00 (taxe provinciale incluse) PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION beaux-frères et belles-soeurs, M et Mme Victor Bernier de Montréal, Mme Geénéne Lessard de Sherbrooke, Mme Elzéar Jacques de St-Méthode, M.et Mme Félix Lachance de St-Evaraiste, M.et Mme Onésime Lachance de Sherbrooke, ses petits-enfants, Den:se, Germain, Rèjean, François, Françoise, Marjolaine, N1- cole Gaboury, Claude, Gilles, Jean-Guy, Jacinthe, Guylaine Faucher.Solange, Germaine, Lorraine, Louisette, Jean- Luc, Diane, Clemence, Jean- Paul, Jean-Guy, Jeannette, Christiane, Yvon, Bernard, Ly- ne, Michel Roy, Micheline, Diane, Jacqueline, Roger, Manon, René Faucher, Raymonde, Nicole, Jacques, Reginald, Louise Lorrain, Rosanne, Normand F au- cher, Lucie Aubin, Pierre, Paul, Ginette, Denis, Ronald, Aliette, Thérèse, Yvan, Carolle, Jeannot Renaud Roy, Murielle, Richard, Mario, Johanne, Sylvie, Michelle Faucher, Jean, Raymond, Marcel Faucher, 37 arrière-petits- enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles se sont dé- roulees le 8 janvier aSt-Ludger Le service funebre a ete céle- Décès de (Suite de la page 3) de Lac-Meégantic, M.et MmeLeo Turcotte (Pauline) de Bury, M Aime Bédard de Woburn, M.et Mme Jean-Louis Robert (Leon- ne) de Montreai, M.et Mme Lu- cren Bédard de l'Ontario, M.et Mme Fernand Bédard de Woburn M.et Mme Armand Bédard de Montreal, Mlle Florence Bédard de Lac-Mégantic, M.et Mme Paul Harris (Marie-Anne) de Montréal, M.et Mme Ronald Rancourt (Jeannine) de Richmond, M.et Mme Paul-Emile Bédard de Woburn, et 32 petits- enfants, ainsi que plusieurs neveux et miéces cousins et cousines.Les funérailles se sont de- roulées a Woburn le 13 mars Le service funèbre a été célébre par M.l'abbé Lucien Poulin, cure de la paroisse assisté de l'abbé Raymond Drolet de St-Benjamin.Le cercueil était porte par MM.Jean Albert Poulin, Philippe Brault, Alfred Compagna et Henri-Louis Poulin.Les offrandes ont ete re- cuetllies par MM.Jean-Paul Be- dard et Leonard Bedard Nos plus sinceres condoléances aux membres de la famille éprouvés par ce deuil S034 RUE LAURIER \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 TEL.583-2121 \u2014 583-2504 \u2014 583-0238 * MONUMENTS * GRANIT DE CONSTRUCTION * BRIQUES GRANIT LOCAL ET IMPORTE Notre réputation vous garantit satisfaction Rene-Paul GOSSELIN Gilles REMERCIEMENTS de SYMPATHIE Madame # Fernand Boule, ses enfants: et Robert Brodeur, Suzanne, Guy et Lyne Boulé remercient bien sincèrement toutes les personnes qui, soit par offrandes de messes, fleurs, télégrammes, cartes de sympathie, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de: et les prient d'accepter ce teémotgnage de leur gratitude.et Lisette (Cloutier) Boule M.FERNAND BOULE 12 mars 1974 bre par M.l\u2018abbé Lucien Morin, assisté de l'abbé Victor Veilleux, curé de la paroisse et l'abbé Conrad Gagnon, curé de Lac-Drolet.Le cercueil était porté par MM.Jacques Faucher, Gilles Faucher, Jean-Paul Roy, Denis Roy, Jean Faucher et Mario Faucher Les offrandes ont êté recueillies par MM.Jean- Guy Roy et Réginald Faucher Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par ce deuil.REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE Mme René Boulanger ainsi que les membres des familles Boulanger et Fortin tiennent à exprimer leur sincère gratitude envers tous ceux qui, par une visite au salon fune- raire, assistance aux funérailles, offrandes de fleurs, messes ou toutes autres manières leur ont temoigné des marques de sympathie à l'occasion du décès de MONSIEUR RENE BOULANGER A TOUS MERCI REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE Madame Hormidas Guérin et les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui, soit par des offrandes de messes, tributs floraux, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles ou par quelque ma- niere que ce soit, leur ont temoigné des marques de sympathie lors du deces de MADEMOISELLE MADELEINE GUERIN et les prient d'accepter ce message de leur plus sincere gratitude.fe Joseph Bouchard 583-2613 n'hésitez pas a communiquer 3, $ [4 ° , , .k- Coop-Funéraire Québécoise 3291 Lafontaine - tél.583-3406 C'est votre privilège de constater ce que vous offre votre mouvement coopératif.Renseignez-vous et devenez membre en téléphonant chez: \u2014 MmeGérard Blais En cas de déces avec la 583-1973 Granit canadien et importé - Equipement moderne pour la sculpture et le lettrage (Shape carvint) Nous faisons le lettrage sur les monuments dans les cimetières si désiré.Prix défiant toute compétition.POUR UN DERNIER HOMMAGE A VOS CHERS DISPARUS CONSULTEZ Les Monuments Funéraires de St-Samuel ENR FRANCOIS THEBERGE - LAC-MEGANTIC TELEPHONE: 583-0102 ou 583-1709 Salle d'échantillons au 3440 Milette, Lac-Mégantic Permis de vendeur No 54044 L\u2019Echo de Frontenac, mercredi, 10 avril 1974 23 LOUEZ, ACHETEZ, VENDEZ par nos AVEC CADRE : DATE LIMITE : TARIF 583-1630 a A VENDRE - MAISON 2 étages, de 2 3 AV END RE logements de 5 appartements chacun: 9 chambre de bain, entree 220, instal- 9 lation laveuse-sécheuse, situé coin 3 Wolfe-Salaberry.COMPOSEZ 583- ] FOSSES SEPTIQUES ™* Was ] A VENDRE 4 Fosses septiques fabri- à quées en ciment acceptées situé dans le village de Stornoway.* par le gouvernement à Pour informations COMPOSEZ 583- 3 ; _ x.1506 ou à Montréal 1(514) 467-7004 ] .resser a: vendre.S'adress (A.3-10-17 P) A Megantic Ready Mix # Tél.583-3011 MOTO SUZUK!, Motocross, 250 cc.parfait w état, aubaine $300.00.COMPOSE Z 583-1232 À (A10P) A VENDRE - GRAND TERRAIN 175\u2019 x 200\u2019 avec camp d'été et remise pouvant entreposer 10 autoneiges, PRODUITS KELVINATOR - Laveuses, sécheuses, cuisinières, réfrigérateurs à vendre; aussi quelques laveuses et sécheuses usagées en bon état.S'adresser à LAPOINTE & FRERE 4687 rue Laval, tel 583-0763 9 (Oct.18 jno) CHALET meuble, situé au bord du lac St- François, à vendre.COMPOSE Z (603) 627- 4511, Manchester, N.H.(A10-17-24-M1) PETITES ANNONCES MINIMUM $1.25 (15 MOTS) 5c DU MOT ADDITIONNEL $2.00 LE POUCE LUNDI 5 HEURES p.m.A VENDRE MAISON 2 logements, avec commerce d'épicerie-bou- cherie licenciée, située a Saint-Samuel Station; avec grand terrain.Chiffre d'affaires annuel $125,000.cause de vente: maladie.COMPOSE Z 549-2591 (Av 10-17-24 M 1] MACHINES A COUDRE \u2018Bernina\u2019 a vendre; nous faisons la vente, ta reparation, et l'entretien de toutes marques de machines à coudre.CHARLES GOSSELIN, tél 583- 3902 (J 23 jno) A VENDRE , = ; SPECIAL TELEVISION COULEUR, 26\u201d, 3 1974, neuve, garantie totale, régulier $749.00 special $595.00 S'adresser a J.G.PARA- DiS, 4669 Laval tel.583-2680.{M6;no) Sud M 2.1, EE a MAISON À VENDRE avec terrain de 150\" x 200°, située au 3859 rue Laval coin Gagnon.Deux ètsges en briques, chauffage air chaud, Cascade 40; en- trèe d'auto sur rue Laval ou Gagnon, stationnement de 6 autos ou plus sur façade Laval.Sous-sol avec sorties par dehors et à l\u2019intérieur, pour accommodation de lavage d'auto, réparations ou bains de soleil.Parterres avant et arrière.ler plancher: grande cuisine, installation laveuse-sé- cheuse, ventilateur de cuisine, prè- lart incrusté, comptoirs et armoires modernes, une chambre à coucher.avec prélart.un grand salon, 2 fenê- HONDA 750, 1972, comme neuve, millage: 1.900 milles.Prix: $1,800.COMPOSEZ le jour 583-0302 ou le soir 583-1180.(M6&jno) MAISON mobile 60° x 12°, meublee, avec remise en metal, belle pelouse avec terrain, 92\u2019 x 75° rue Gendreau.S'adresser a Ray- nald Arguin, 583-1652 ou 583-0244, (A3-10-17-24) rst BALANCE COMMERCIALE calculatrice, jusqu'à 30 livres, pour épicerie tingerie, en très bon état.S'adresser 2 RAOUL FERLAND, tel.547-3688, Nantes (A.3-10) tres; 2éme plancher: une grande ch.à coucher pouvant accommoder 3 lits, 2 chambres de dimensions ordinaires, A VENDRE TOYOTA COROLLA un appartement pour la couture ou entreposage.chambre de bain complète un grand passage, tout recouvert de prélart.Fenêtre à chaque appartement.EXTERIEUR: une véranda se- mi-fermee et galerie ordinaire, po- 1200, 1971, radio, 2 portes, excellente mécanique, (compression 150), 4 pneus Michelin (ete) et 2 pneus d'hiver, 6300 milles, prix: $1,100.{prix i de liste: $1,350).COMPOSEZ 583- 2 2968 [aux heures de bureau).tager avec pommiers, terrain entou- tA.3- 10-17-24} ré de plantation d'érables décoratifs: 2 a Financement par le propriétaire ou 3 autrement si désiré, 2 mois d'avis pour possession après contrat.Visite sur rendez-vous seulement.W.BELLEFLEUR, prop.- 583-0599 BS ei re TAL a Lites , A VENDRE - CHRYSLER \u201868.Aussi MENAGE usagé, laveuse et machine à coudre antique.COMPOSEZ 583- A 1979 après 5 heures de préférence.3 f (Av.3-10) À CHEVROLET \u2018\u2019Biscayne\u2019\u2019 68, 23,000 milles.a Même propriétaire: cause de vente: décès.A FOIN - 2000 balles de foin à vendre ainsi COMPOSEZ 652-2532 à Stornoway.(A10) que 6,000 chaudières pour érablière.S'adresser à NORMAND ROSA, 4375 rue Laval tél.583-0377 ou (résidence) 583-0298.AUTOBUS à vendre, pouvant servir de cha- (M6jno) let, s'adresser à 3784 Villeneuve, tél.583- 3247 (A1OP) $ A VENDRE MOTO ST 90, 1973, 90 cc, en bon état.4 bas prix; aussi 2 casques.S adresser aRE- Machineries usagées: tour, NAUD ROY.3531 Maisonneuve, tél.583 8 \u201cmithing\u201d, \u201cdrill\u201d, etc.0559 (AJOP) S'adresser à: CHIENS \u2018\u2019BERGER\u2019\u2019 à vendre, auss: lapins FOURNISSEUR B.C.de race à vendre.COMPOSEZ 583-0166 {A-10-17-p) Plessisville Tél.: (819) 362-2872 ou (819) 362-3455 AUTOMOBILES à vendre, DODGE Monaco, 1968, RENAUD 1969, AUSTIN 1967 à bas prix - S'adresser à YVON GUILLOTTE, La Pa- (M.20-27 A.2-9) trie, tél 888-2467 (A10) Jean-Denis TURCOTTE VENDEUR AUTORISE DE SINGER Vente - Service - Echange MACHINES A COUDRE et ASPIRATEURS Réparation de toutes marques de machines à coudre 5014 Papineau LAC-MEGANTIC 583-0615 KAWASAKI, 1972, 125 c.c,, \u2018\u2019trail\u2019\u2019, à prix raisonnable COMPOSE Z 583-2137 (A10}) REFRIGERATEUR, Westinghouse, 16.9 pi cu., 2 portes, sans givre; MOBILIER de cuisine; POELE électrique Bélanger 30\"; fauteuil berçant pivotant: le tout en tres bon etat, aubaines intéressantes.S'adresser à JACQUES BELLEFLEUR tel.583-2794 [le soir seulement) (A 10jno} DISQUES-CARTOUCHES En plus des disques présentement sur te palmarès vous pouvez vous procurer d'autres disques ou bandes 8 pistes populaires en donnant le titre ou le numéro du disque désiré.Prix spécial pour grosse commande.Pour commandes postales ajoutez 10%.- U.S orders accepted.- S'ad.à GILLES BILODEAU, 3653 rue Montcalm -583- 1534 (Téléphoner après 5h.p.m) A LOUER LOCAL a louer, pour bureau, avec voite, situé au 3443 Milette, COMPOSEZ 583- 0410.(M20jno) LOGEMENT 4-1/2 pièces, avec eau chaude fournie, entrée laveuse-sécheuse, libre immédiatement, près de Bos-Ski AlISport.Située rue du Moulin Blanc, La Guadeloupe COMPOSE Z 459-3439 ou 459-3438.(F20 jno) LOGEMENT 4 appartements, 2 chambres, salon, cuisine et chambre de bain: entièrement meublé, (tv.téléviseur inclus), et chauffé.S'adresser à DENIS BOUL ET, 583- 1470, (F 6 jno) LOGEMENT de 4 appartements non meublé, aussi logement meublé, ler étage, bien situé, près de l'église Ste-Agnès.S'adresser à ANTOINE LESSARD, tel 583-1688.(F.6 jno) LOGEMENT, 5 pièces, chauffé, meublée ou non, situé à 9 milles de la ville près du Pavillon à Ste-Cécile, un endroit tranquille S'adresser à CLAUDE LAVALLEE, tel 583-1492 ou 583-0115 {F 13 no) LOGEMENT moderne, meublé à neuf, 3pié- ces, entrée 220, chauffé, électricité fournie.S'adresser à MME FERNAND BOULE, tél 583-0318.{A10-17-24-M1) LOGEMENT.5 appartements, situe au 5076 Frontenac, 3iéme étage, cuisine, salle a diner, 2 chambres a coucher.salon, chambre de bain complète, tapis mur à mur dans salon et chambre principale; ailleurs prélarts - Armoires de cutsine et comptoirs modernes, ventilateur de fumée.semi -chauffé, annexe à l'huile pour chauffage, entrée 220, sortie pour sécheuse, eau chaude, taxes vidanges et eau payées par le propriétaire; garage en plus du loyer pour saison d'hiver avec accomodation pour lavage d auto.Si désiré déneigement par le propriétaire.Ne peut accepter famille avec enfants à cause d'escaliers.Visite sur appointement seulement.Bail exigé M BELLEFLEUR, prop.tel 583-0599 (A10jno) MAISON 5 pièces, plus chambre de bain: une maison de campagne située à 3 milles de Lac-Mégantic S'adresser à ROSAIRE ST- HILAIRE, tel 544-4491.(A10-17-24-M1P) LOGEMENT de 3-1/2 appartements, non meublé, électricité et eau chaude, fournies, situé près de l'hôpital S\u2019adresser à JEAN- GUY FLUET, 3679 Laval Nord, tél 583- 3700 tA-10-P} Changement de propriétaire et d'adresse La BOUTIQUE d'ALIMENTS NATURELS autrefois propriété de Madame Roger Sinotte du 4902 Papineau appartiendra à Mme SOLANGE (Lucien) ROY 4236 rue Chemin de la Baie des Sables à partir du 29 AVRIL 1974 Vous y trouverez le même accueil et le même service Bienvenue à tous Service compétent et rapide.GILLES DALLAIRE Finis les maux de tête qu'occasionne la preparation de votre déclaration d'impôt sur le revenu.Pour la modique somme de $3.00 confiez cette corvée à un homme d'expérience.4871, rue Champlain Lac-Megantic - 583-1351 LOGEMENT 3 appartements plus chambre de bain, prix modique.S'adresser à GRE- GOIRE LEMIEUX, tel 583-0498.(A10jno} GRAND CHALET À LOUER à la saison; au bord du lac Mégantic, près du golf: avec toutes les commodités.Disponible de juin à octobre.S'adresser à ANDRE DUFRESNE TEL (574) 651-3142 a Longues} (M.20-27 A 3-10) LOGEMENT 3-1/2 appartements, moderne, chauffé, meublé, s'adresser à HABITAT LAC-MEGANTIC, en composant 583-2683 ou- 583-1709.(M13jno) LOGEMENT meublé, 3-1/2 pièces, chauffe, éclairé.S'adresser à EVARISTE COTE 3743 Montcalm, tel 583-3665.{A16jno) DIVERS COURS D'ORGUE - Apprenez a jouer de l'orgue, quel que soit votre age Méthode facile et progressive pour débutants et avancés S'adresser a DESIRE VACHON, 4302 Dollard COMPOSEZ 583-1899 iN 6 no} Argent à prêter * $1,000.a $50,000.en 1ére 2e hypothèque partout.* Taux à partir de 8 1/2% * Payez toutes vos dettes et faites un seul petit paiement.* Attention spéciale à toutes demandes de la campagne Badeau & Fils Courtiers 1576, King Ouest Tél.: Sherbrooke: 569-7375 soir: 563-5604 Drummondville: 477-2890 Victoriaville: 752-7772 J'OFFRE mes services comme gardienne d'enfants, du lundi au vendredi, chez-moi.S'adresser au 3311 rue Agnès, tél 583- 145$.(A10-17) ENTRETIEN DE PELOUSES, tourbes, engrais CIL, terrassement, remplissage, sable, gravier, arbres d'ornement haies eten- tretien.S'adresser à GERMAIN LESSARD, jardinier paysagiste 6693 rue Wolfe, tél 583-2326 L ac-Megantic {A10 no) SOUVENIRS MORTUAIRES - Le deuil vous a frappé, vous désirez exprimer votre reconnaissance à ceux qui vous ont témoigné leur sympathie, voyez notre catalogue de cartes ou de lettres de remerciements ainsi que de cartes mortuaires.Satisfaction garantie.S'adresser à l\u2019ECHO DE FRONTENAC, 5040 Boulevard des Vétérans, Lac- Mégantic, durant tes heures de bureau ou le soir sur rendez-vous (583-1630 ou 583-2217) (F.27 jno} CHAMBRES ET PENSION au 5014 rue Cham - plain S'adresser à Mme LUCIELLE LA- CHANCE, tel.583-2546.(O.3 no) oi SRB INSIDE AIDE-FAMILIALE demandée, emploi permanent COMPOSEZ après 6 heures 583- 0488 .(M 20 jno) Voulez-vous faire ENCAN ?- Consultez un encanteur -licencré Bertrand Bergeron 209, Jère rue, Disraëli Tél (418) 449-2513 ON DEMANDE FERME avec BONNE MAISON Composez : 583-3063 (F6 JNO) PEINTRE OFFRE SES SERVICES Rodolphe Campeau est heureux d\u2019offrir ses services à la population de Ja région pour travaux de peinture de tous genres.COMPOSE Z (418) 486-2895 A ST-ROMAIN POËÈLE à bois, demandé, (poêle de cuisine), en bon état COMPOSE Z 583-1056.(A10-17) DAME A L'AISE demande chambre et pension dans maison privée ou chambre seulement.COMPOSEZ 583-1522.(A 10) HOMME DEMANDE Recherchons homme pour faire de la livraison de journaux et de revues à des camelots ainsi que la perception.Les services de cette personne ne sont requis que le dimanche.Rémunération intéressante.Pour informations, s'adresser à: Mme J.d'Arc Bouffard Tél.583-2382 COMMIS EN SECURITE DEMANDE.- Aucune expérience requise.Revenu de $60.à $80.ot plus par semaine pour projeter un film de 15 minutes 2 fois par semaine.Auto requise.Marié et âgé de 21 à 35 ans.COMPOSEZ 1(418) 382-5346 à St-Martin, Besuce.(Av.3- 10-17) ATTENTION MAISON demandée pour couple sans enfant, 6 pièces ou plus, entrée 220, cave, située sur bonne route aux environs de Lac-Mégantic.COMPOSE Z 583-3774 ro ON DEMANDE REPRESENTANTS demandés pour la vente de remèdes et de vitamines à base d'herbage: hommes ou dames; pour différents territoires dans les Cantons de l'Est Si intéressé adres- sez-vous à: GERBEX, 331 rue Principale, St-Thomas d'Aquin, Cté St- Hyacinthe, tél : (514) 796-5868 arg 24 L\u2019Echo de Frontenac, mercredi, 10 avril 1974 \"Le dynamisme des nouveaux dirigeants de l'U.N.facilitera la poursuite des objectifs\u2018\u2018(Fernand Grenier) M.Fernand Grenier qui a été élu il y a dix jours à la présidence de l\u2019Union Nationale a révélé qu\u2019il effectuerait au cours des prochains mois une tournée de tout le Québec en compagnie du chef intérimaire du parti, M.Maurice Bellemare afin de relever les cadres de l'organisation du parti qui a subi une cinglante défaite aux élections d'octobre dernier.\u2018\u201cL\u2019Union Nationale peut d'ores et déjà compter sur un appui beaucoup plus important que ne le fait croire le faible vote populaire dont elle a été favorisée au dernier scrutin, alors que le plus grandnom- bre de ses partisans a pris peur devant la montée du sentiment indépendantiste et a massivement appuyé le Parti Libéral.Ce sont ces votes qu'il nous faut reprendre en même temps que nous devons tenter une percée auprès des jeunes qui ne nous appuient pas parce qu'ils ne nous connaissent pas\u2019 M.Grenier s'est dit confiant de voir le dynamisme des nouveaux dirigeants du parti faciliter la poursuite de ces objectifs.$400,000 pour l'aménagement d'un nouveau parc provincial Un montant de plus de $1 million sera investi dans deux parcs touristiques des Cantons de l'Est par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche du Québec, annonçait le ministre d'Etat aux Affaires municipales, M.Georges Vaillancourt.De cette somme, un montant de $400,000 sera consacré à l'aménagement d'un nouveau parc provincial qui se divisera en deux sections: l\u2019une sur la rive ouest du lac St-François et l\u2019autre a Adstock, pres de Thetford-Mines.Ce parc est en fait l\u2019union de deux projets différents et antérieurs de parcs touristiques.Actuellement, le gouvernement serait à reviser la notion de parc provincial.Une nouvelle définition serait a |\u2019étude, soit celle des réserves et poursuivrai des études pour redefinir le tracé du parc.La balance du $1 million sera affectée à l\u2019agrandissement du parc Or- ford, aux dépenses de gestion et au réaménagement de la pisciculture du lac Lyster.A ces subventions pour fins touristiques s\u2019ajoutent des montants importants susceptibles d'être versés par le gouvernement fédéral dans le cadre de l\u2019entente Canada-Québec.~ Vente de maison mobile annulée a un résident de Nantes L honorable juge Jacques Du- four, de la Cour Supérieure, a annulé, en raison de vice cachés, la vente d'une maison mobile à un résident de Nantes, obligeant le vendeur de Thetford-Mines, à rembourser à l'acheteur la portion déjà versée du prix d'achat en même temps qu'il condamnait la firme manufacturière de l\u2019ob- Jet du litige, à l'indemniser dans une proportion similaire son concessionnaire thetfordois.Le magistrat a invoqué, a l'appui de sa sentence l'article 1524 du Code Civil qui dit que le vendeur est tenu responsable des vices cachés, quand même il ne les aurait pas connus, à Moins qu'il n'ait été stipule qu'il ne serait obligé à aucune garantie.Or, le contrat de vente intervenu entre les deux parties et qui a été annulé faisait mention d'une garantie.D'autre part, l'article 1526 du Code Civil stipule que, dans pareil cas, l'acheteur a le choix de rendre la chose et de se faire restituer le prix, ou de garder ta chose et de se faire rendre une partie duprix suivant évaluation.Or, le demandeur, M.René Turgeon, de la route rurale #2, à Nantes, avait choisi de rendre la chose et de se faire restituer le prix.II ne pouvait agir autrement puisque le vendeur avait repris la chose vendue et l'avait déjà revendue à un tiers.La requête du demandeur qui était représenté par Me André Turgeon a été acceptée avec dépens contre les défendeurs mais sans intérêt parce que le demandeur avait joui de la chose pendant plus de six moix, l'intéret étant compensé par le loyer.L'action a été prise lorsque le demandeur a constaté qu'à l'arrivée de l'hiver le vent pénétrait de partout dans la mai son mobile, que les murs se couvraient de frimas, que le toit s'était disjoint des murs sur toute la largeur d'une chambre à coucher, qu'il y avait des trous au-dessus du poële et dans une armoire et que sous l'entrée du système de distribution d\u2019électricité il y avait des ouvertures par où l'air entrait tandis que deux portes extérieures placées à l'arrière de la maison mobile ne fermaient pas bien.Le défendeur a tenté d'expliquer que ces inconvénients résultaient de la responsabilité de M.Turgeon qui aurait installé la maison mobile de telle façon que l'air n'y circulait pas par- dessous.SOYEZ GENEREUX d'existence.CETTE SEMAINE : EN PLUS : des SPECIAUX extraordinaires à tous les 15 jours @ sANY LAVEUSE-ESSOREUSE COULEUR AVOCADO SPECIAL SW-431P $159.98 < e C'EST FORMIDABLE CETTE NOUVELLE POLITIQUE DE BAS PRIX AU MAGASIN DE MEUBLES 5200, rue Frontenac - - - Tél.583-2404 TOUS NOS PRIX ONT ETE REVISES ET REDUITS AU MINIMUM - Votre magasin SHIER peut le faire a cause de son grand pouvoir d'achat et de ses 40 années ENFIN.la SEMAINE LAVEUSE-SECHEUSE ensemble SPEED-QUEEN REG.RABAIS DOUBLE GARANTIE: SURVEILLEZ DANS 15 JOURS BALANCE de: MOBILIERS DE SALON MOBILIERS DE CUISINE TAPIS FACILITE DE PAIEMENT \u2014 PLAN MISE DE COTE * 2 ans de service * 2 ans sur toutes pièces * 10 ans sur transmission Nous avons tous les modelès en main des fameuses LAVEUSES-SECHEUSES \"Speed Queen\u201d A PRIX REDUITS \u2014 $619.96 Spécial $549.98 69.98 Modèle BE 3670 AD 3660 A % "]