La Défense : journal hebdomadaire, 15 mai 1902, jeudi 15 mai 1902

[" RATE egy mot Heda ER ; pin a oe go ROCCO Aa 7?Vir 7 ABONNEMENT $1.00 par année.LA à DEFENSE\" w lds\u2019 Trombiay, Rédastour; ABO INEMENT Un an - six mois Strictement payable d'avance.: ao.ligne pour la \"ANNONCES 10 centins.le première insertion.\u201d Insertion subséquentes, || § centins 1a ligne.Conditions spéciales puce termes.ct AVIS DE NAISSANCES, MARIAGES - ET DÉCÈS GTATUITEMENT.(POUR LES ABONNÉS: \u2014 Toutes istration doivent étre adressées à DELISLE & GRENON, Imprimeurs-Editeurs.CHICOUTIMI, P.Qoo, 8 MAI 1902° \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cLe Chateau du bois dormant \u201d \u2014 NOTRE NOUVEAU FEUILLETON Si Peau d'âne n'était conté, j'y prendrais un plaisir extrême.- Ce mot de La Fontaine, qui de nous ne serait prêt à le répéter ?Personne ne résiste à la séduction d'un récit romanesque où tout est \"disposé pour l'enchantement de l'imagination : le merveilleux des aventures, l\u2019imprévu des situations, le pittoresque du cadre, la poésie des sentiments.L'arrivée du Prince Charmant auprès de celle qui sans s\u2019en douter, attend sa venue, telle est la situation que Guy Chantepilcure a su renouveler et rajeunir, en plaçant son récit dans un cadre historique qui mêle ingénieusement le conte à l'histoire et le roman à la réalité.Si ce sujet est de c-ux dünt - les\u2019|' lecteurs ne se lassent jamais, il faut ajouter\u2019 que rarement Von avait apporté à le traiter\u2019 autant de grâce, de délicatesse, d'émotion, de charmante et -originale fantaisie, que l'uteur n'en a vues dans la délicieuse nouvelle dont nous commençons aujourd'hui la publication, Tout le monde voudra lire \u201c Le Chateau du bois dormant.\u201d see ae ie.cc On nous adresse le bulletin an- \u201cTug de la.Sogiété \u2018de Propagande Coloniale, fondée à: Paris en 1892, dans le \u201cbut exelusif de \u2018faire connaître nos\u2019 \u201ccolonies, leurs produits et'les tavagk à der nos explorateurs : more.\u201c1° Pardes onférericés | publi Yqués et gratuites fiites à Paris\u2019 et \u2018dans les départements, dans des r 2\" Par pret a nd\u2019 letin, - 4 \u201c $ Par.des , KÉcompenses, _don- ids A cous \u2018Ciers:\u201d auditeurs fr TR ah PE \u2019 ne en est le sn à Montréal, 234 .Berrir de.conseil la \u2018médaille d'argent.de tion Universelle de \u2018go &mble \u2018qu'il Série Spppite n°, d joiiter'au but wigs Ia socié di a: re connaître un peu: une & fienne \u2018colbné \u201cpres ue France a\u2019 \u201cperdi par Welle\u2019 a ignor&é dé Fit, \u2018et wit Te plas\u2019 fermes outien:de prit\u2019 français \u20ac etde l'influence.it le \u201ccontinent\u201d au Sue]; 0:50 i communications relatives.Ave \u2018admi- > 2 née dE l'origine une dizai- - |iphie et à l'histoire qu'on enseigne Bis fils \u2018de France pour.que ces lle iers cn connussent davanta;, ur les grandeur ct les gloires ivéritables.de led propre patrie, Li iororable M.G.M.Déchène, commissaire del Agriculture de la \u2018province, est mort À Quétec, samedi matin, À ve ait de rendre | les \u2018derniers dcvoirs : à son frère, \u201c| PHéhérab'e sénateur Déchène, dé nelques jours auparavant, d 1a\u2019 maladie Va forcé de se mettre au lit pour ne plus se relever.\u2018Le défunt était l\u2019un des membres les plus actifs du cabinet Parent.Ses talents et son arJeur combative | avaient.fait de lui le principal de: \"| Beater, de la droite à la Législature.Le.\u2018parti libéral -perd en lui l'üñ de ses chefs les plus aimés ct les plus populaires, tombé dans la force de l\u2019Age ct dans la pleine possesion de son talent.Nous prions madame Déchène de vouloir bien agréer nos humbles mais sincères sympathies, Tout le monde apprendra avec plaisir que le Monnier, qui fait avec tant de vaillance depuis un an une lutte vigoureuse cn\u2019 faveur du maintien de notre autonomie nationale, est en train de se réorganiser sur des bases absolument solides et durables: Une compagnie à fonds social avec un capital de $20,000 a été fondée ct s'emparera de ce journal dès l'expiration des délais fixés par les statuts pour l'organi sation de ces sociétés.En attendant, M.Chicoyne éditera seul \u201cLe Pionnier.,\u201d Il cena repris la \u2018direction dès dimanche dernier.L'article-F rogramme signé par les cing-directeurs provisoires de la compagnie, MM.G.-N.Ducharme, Henri Bourassa, M.P., J.-A.Chicoyne, C.Gdlinas ct T.-E.Normand, déclare que lc Pionnier sera indépendant dc toute coterie palitique, municipale ct finaicidre, et étudiera les problèmes de lé conomie sociale à la lumière de l'enseignement chrétien.Sur \u2018le terrain.politique, ic-confrère s'oc cupera de former \u201cunc opinion publique qui, libre d'attaches, im- .pose le respect à tous les partis,\u201d et prendra une attitude fermement et invariablement nationaliste.Bravo ! Il nous anivera sans çombâttre ensémble, \u2019 \u2014 \u201cLe Colon de la semaine derniè- | re public\u2019 un long article où il s'ap- -|\u2018pliqué à dégager la responsabilité ide la Société de Colonisation au \u201c| sujet- \u2018des abus signalés dans la | Défense par notre correspondant « -Péribonka \u201d ba upg bones dit-il, est un des en- l'éritrée- de la a rivière, l'on voit 1 un certain nombre .d'établissements, et plus loin la _ colonisation sem- Bleine \u2018pouvoir \u2018continuer.Ny u atl\u2019 pas un : certain moasieur, (Péribofica:ou- autre) qui s\u2019est fait aaa 3 ran.| .zm ceed | BIOL qu'e elle} cel | doje: de ous rencontrer \u2018 \u201cet del.s'est .contenté .\u2018d'en l'existence, d'objection à croire que la société \u2018a voulu y porter remède \u201d, qu\u2019elle a voulu .&mpêchér les prétendus: colons de spéculer sur les lots, de se mettre comme une barrière infranchissable \u201centre les colons et ln forêt,\u201d et qu\u2019elle a fait vaillamment son devoir ; mê- inc nous sommes convaincus qu'il cn est ainsi, C'est le gouvernement, paraît constater, Lil, qui.devrait'agir contre les spéculateurs, Lt le Colon ajoute qu'il serait-.plus convenable de prier la Société dé Colonisation d'insister auprès des autarités provinciales pour faire \u2018\u201c annuler certaines.concessions de lots faites à des gens qui n'y font rien,\u201d C\u2019est fort juste, et nous prions \u2018par les présentes la Société d'agir \u2018ainsi, Quant à donner des noms,nous n'y pouvons rien : la parole est à notre correspondant, qui n'est nullement un spéculateur, veuillez le croire.\u2014 Un coñgrès de la jeunesse ca nadienne-française ?Certes, nous en sommes, et de tout cœur.Aucune entreprise ne saurait amener de plus grands bienfaits, ne saurait avoir de résultats plus salutaires à tous les points de vue.Notre jeunesse a donné, ces années dernières, des preuves d'une activité intellectuelle incontestable ; clle a provoqué le réveil de nos aspirations patriotiques ct déterminé un mouvement qui aura la plus heureuse influen- -ce sur les destinées de notre race, sice mouvement est maintenu dans la bonne voie, dirigé sclon l\u2019esprit de nos traditions.Pour cela, il est nécessaire de s'entendre sur la conception d\u2019un idéal commun ct les moyens à prendre pour le réaliser.C'est an sein d'un congrès qûe pourrait s\u2019élaborer un programme d'action qui serait accepté de .tous.\u20142\u2014 pr VERTUS BIENFAISANTES Il faut avoir expérimenté les vertus bien- faisanies du BAUME RHUMAL pour expliquer la vegue dont il jouit dans le monde médical.Colonisation et industrie Le gouvernement d'Ontario a.trouvé le moyen de faire servir -| Pindustrie de la pulpe À l\u2019avancement \u2018de la colonisation.Voici comment le'problème a été réso- le, d\u2019après un joürnal ¢ de la province sœur.Le gouvernement fait un arrangement avec une compagnie, lui assignant un district où elle aura le | bat de semblables concessians est de éréer un mouvement industriel dans les nouveaux districts et d'y mettre l'argent eri \u2018circulation dès le début de la colonisation.Ainsi toute concession de ce\u2019 \u2018genre \u201cre pose sur ce grand principe, que le bois devra être manufacturé en pulpe ou en papier.Il faut construire des usines d'une * certaine \u2018capäcité, et j'exportation du\u2019 bois n\u2019est pas permise.Le fait d'assigner ainsi une certaine région, ne | nuit gn aucune façon à la colonisation ; au contrair \u201csh, \u2018dans telle | coneessin n, le soi\u201d est \u2018propre à l'agriculture; ce sci un.encourage- de Véfgent pour.ce heter di eign que de.pa des hom es Pour couper | le: bois.Nous : n'avons pas | tario, droit decouper du bois de pulpe.Le | Pion eros de: .lée ; cet\u2019 éloiguement- relatif.sajoutér u dn A chapitre à a.| géogra- \u2018ilité de cet état de choses ; il |est-un, n véritable avantage pour tel ges se sont éteudus en mer, jus colon.\u201cPar cet arrangement, non seulement le gouvernement d'Onta tio aide à l'établissement d'importantes industries dans les nouveaux districts, mais de plus il crée un marché pour du bois que dans les vieux districts de la pro vince, l'on est.obliré de brûler dans lc travail de xlé%ichement, et qui s\u2019en va\u2018en fumnécau lieu d\u2019ê- tre une cause de revenu, Bien que le gouvernement n'ex ige pas de bonus pour les conces- si0 15 de bois de puipe, il n'a pas pour ccla négligé les intérêts du trésor public, car sur chaque cor de d: bois que les compagnies sont versés dans le trésor d'Oa- Rien, semb'etil, ne pourrait empêcher notre gouvernement provincial d'adopter un système indentique pour encourager à la fois la colonisation et l'industrie dans nos rézions à coloniser, MAUVAISE HUMEUR La mauvaise humeur vient invariablement de In souffrance.Les Pilules de Longue Vie en vons donnsnt la santé vous rendront gais et heureux Echantillon gratis envoyé sue 1éception d'un timb,e de 2 cents.ClE MÉDICALE FRANOO-COLONIALE, Muntreal, POUR NOTRE REGION Le budjet supplémentaire voté par la Chambre des Communes, la semaine dernière, comprend plusieurs item pour les travaux publics dans le comté de Chicoutimi, Voici les principaux : Anse Saint Jean pour compléter les parations au conveitissent en pulpe, 40 cents| cle qu\u2019à une assez grande distance des côtes, L'fe de la Martinique a été souvent ravagée par des tremblements de terre.Elle cest d'origine volcanique, comme toutes les petites Ar tilles ; de même qu\u2019à la la Guadeloupe, à la Dominique, À Sainte - Lucie, à Saint-Vincent, ete, les montagnes de l'intérieur sont d'anciens volcans éteints.En 1767, un tremblement de terre fitseize cents victimes à la Marainique ; un autre, cn 1839, plus de sept cents.La montagne Peléc a cu plusieurs éruptions depuis que l'île a été colosisée par les Français au dix-ceptième sit- ; l'une d'elles, en 1851, fut très violente, mais c'est la premiè re fois que le volcan montre l'acti vité dont nous parlent les dépè- ches, l\u2019eut-être mê.ne ne savons nous pas encore toute l'étendue de la catastrophe.Les dépéches lais sent entendre que les volcans des tles de Saint-Vincent et de Sain- te-Lucic sont aussi en éruplion ; comme ils sc rattachent à celui de la Martinique, il est possible que des désastres soient survenus ailleurs qu\u2019à la Martinique.L'île où naquit l\u2019impératrice ]o séphine est, comme on sait, un des deroiers débris de l'empire colonial que la France posséda jadis en Amérique et qu\u2019elle perdit à la suite de ses guerres avec l'Angleterre, E le forme un département français représenté au parlement par un sénateur et deux députés, cette société ct fait des sacrifices considérable pour (Caciliter aux colons l'accès aux territoires cn- core inoccupés en leur accordant le transport gratuit sur sa ligne.Suulement, il s'en faut de beaucoup que le chemin de fer attoi- ge lous les endroits vers lesguel's se dirigent les co'oaz Ces niers,arrivés à Roberval, sont encore loin du but de leur voyage; il leur ders faut s'embarquer sur un vapeur pour traverser le lic avec familles et voyages, ce qui coûte encore àitssez d'argent pour mettre Un peand nombre d'entre cux dans l\u2019imposibitité d'aller plus loin, Ces années dernitres, le gou- verdemeut provincial a subventionné une ligne de bateaux à vapeur pour le transport gratuit des colons du chemin de fer aux diverses colosies, Mais cette il n'a pas encore jugé à propos d'adopter la mém: ligne de conduite.année, list ce que les colons devront renoncer À ce secours sur lequel ils comptent pour venir chez-nous ?Ce serait regrettable, ct la sai- Son, qui s'annonce sous les plus favorables auspices, t'en Liendrait que foil mal s2s promesses, s'établir Nous espérons que le gouvernement étudiera cote question sérieusement, et qu'il en arrivera À sc convaincre qu'un service de bateaux À vapeur est d: première nécessité pour les colons du Lac Sai.t-Jean.\u2014_\u2014\u2014 Magasin a Départements à PAQUET \u2014_\u2014 Butterick \u201c Nous vendons les patrons Butterick et prenons les abonnements annuels aus publications d= modes suivantes : *< Métropolitan * \u2014Delineator\u201d\u2014 \u201c Miroir des Modes * et * l'he Glass of Fashion «#533235IDIIIIEECCEE EEEE SC Ges Magasins sont gs plus avancés DE QUEBEC POURQUOI ?PARCE qu'il y a nulle part de maison de commerce qui montre plus de diligence à scivir le publie.l'arce que l'on admet jamais ici de marchandise douteuse i aucun prix.l\u2019Arce que nos prix sont les plus has pour la qualité des marchandises que wns vendons.Parce que toutes nos ventes ont four condition première lu satisfie- tion pleine ct entière de l acheteur.l\u2019arce que loutes nos précautions sont prises pour assurer le confort aux c'ents, pour leur donner le temps de chuisie et respecter leurs goûts parti- caliers, F4 aussi parce que nous avons cons.tannuent des bons marchés étonnants à offrir.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Noies.\u2014Offres insolites Magnitiques branchés en couleurs ntaiste pour garnitures où matinées, 29 pouces de largeur.lrix régulier 20.Notre prix 17e Sotes de ¢ \u201chine et taffetas, Lrès jolis dessins en couleurs vives, pour grande toilette.Prix régulier 752, $1.00.He, Soie foulard, d\u2019envers ni endroit, très baux effets de si in, pour toitet- Notre prix Deux candidats en ballottage pour LE BAUME RITUMAL La gué:ison du rhume le plus opiniâtre les élections législatives qui viennent de sc terminer en l'rance QUAI .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.750 Le Tableau, Descente des Femmes, rivière Saguenay.Nouveau quai.3,000 L'Ile d\u2019Alma\u2014Enlèvement desroches.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.1,250 Roberval \u2014 Elargissement du quai.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.5,000 Saint-Alphonse \u2014 Réparations an quai.1,500 Saint-Fulgence\u2014Améliora- tions A la cage.750 Sainte-Anne-Quai.1,500 Tadoussac \u2014 Continuation de l'égluse ct réparations à l'établissement de la pisciculture.1,000 Talonssac \u2014 Réparations AU QUai.s+-+.1,000 Ligne télégraphique entre Chicoutimi, Sainte-Anne, Saidt-Charles et Saint- Ambroise .\u2026.2,000 UNE VILLE DETRUITE Jeudi dernier, jour de l'ascension, en moins d'une minute, une catastrophe épouvantable à précipité dans l\u2019éternité plus de trente mille êtres humains.Il faut se reporter aux lointains souvenirs de l'antiquité romaine, il faut se souvenir de la , destruction de Pompei et d'Herculanum par des éruptions du Vésuve, pour trouvér un parallèle rl Naf freux malheur qui vient , .de.sas battre sur rile\u201d de la Martinique, l'une des petites Antilles, ct .de détruire la ville de Saint-Pierre: avec tous ses habitants, Pampét fut enseveli sous une pluie de cendres ; Herculanum sous une coulée de lave ; autant qu\u2019on peut s'en- rapporter aux informations télégraphiques regues \u2018jusqu'ici, \u2018c'est une masse de matière.incandescente, tune pluie de feu, cproje- tée avec une forge ivrésiscible par le volcan .de la Martinique, :la\u2019 | | montagne Pelée, qui à anéanti Ta ville de- Saint- Pierre et sans doute aussi- les\u2019 villages.\u2018voisins.Saint Pierre est à 1 5 \u201cmilles \u201cenviron, à -vol.\u2018d'oiseau,\u201d \u2018de la:monta ei Pe- pas.suff pour.protéger; la.contre: Teflioyable,ylolence\u2019 par Wo, ; J LT \u201ctant du Canadà que des \u201cÉtats- \u201c| conde: de tout son pouvoir; la sont au nombre des victimes.La population de l\u2019île, d'après le recensement de 1902, était de 203.781 habitants ; celle de son chef lieu, Saint Pierre, de 26,011.La très grande majorité des Martiniquais sont des hommes de couleur ; on ne compte dans l'île qu'environ 20,000 blancs, dont un millier à Saint-Pierre.Ces chif- fees ne comprennent pas les troupes françaises détachées à la Mar tinique, un bataillon d'infantzrie coloniale, une compagnie de gendarmerie coloniale et trois batteries d'artillerie coloniale, au total environ 800 hommes, qui sont principalement stationnés à Fort- de-France.La ville de Saint-Pierre est le principal centre commercial; on y compte\u2014ou plutôt on y comptait quatre banques, seize maisons de commission, de nombreux magasins de nouveautés, de produits coloniaux, etc.Les tats.Unis, l'Angleterre, l\u2019Italie, le Danemark, la Suède et la Norvège,le Mexique, etc, y étaient représentés par des consuls qui ont probablement tous péri avec leurs familles.Les dépêches portent à 40.000 le nombre de victimes, \u2014 La colonisation au lac Saint- Jean L'œuvre de la colonisation dans la vallée du Saguenay ct du Lac Saint-Jean mérite d'être l'objet d'une sollicitude toute particulière de la part de notre gouvernement provincial.[ly aliun champ immense\u2019ouvert A agriculture et l'avenir de notre province dépend en grand partie, du développement rapide de nos.terres à coloniser.\u2018La\u2019 Société de\u2019 \u2018Colonisation dé- \u201cploie urie, activité fort louable pour engager nos compatriotes, \u2018Unis; à sb'diriger de cc côté.\"La \u2018compagnie du chemin-de fer Québee et Lac: SalntsJean se sui l\u2019emploi judicieux du BAUME RIIU- MALL'installation pour l'éclairage électrique Dont le Grand Tronc se sert sur sex trains, a regu une médaille d'or à l'exposition prn américat ne de Chicago.Pendant la saison d\u2019été, le chemin de ferdu Grand \u2018Tronc a inauguré un système d'éclairage à l'électricité sur plusieurs de ses convois ; ct mêne des évantails électriques ont été installés dans les chars à diner et charssalons où on sert le cifé, Le courant qui sert à produire l'éclairage et à mettre les évantails en mouvement est produit par P'essicu des roues, Cette innovation est fort appréciée du public voyageur.La Consolidated Electric Lighting and Equipment Company, qui a fait l'installition de ce système, a obtenu une médaille d\u2019or À l'exposition pan-américaine de Chicago, décernée par un jury composé d'experts en électricité ct en chzinins de fer, après l\u2019examen critique des différentes ins tallations d'éclairage sur les chemins de fer, & Won \u201celle myrnnture rat eur claque Loite des vralce Pabretees L'AXANIVE GRURIO-QUININE.remkle qui perrlt te sone vn on Jour \u2014\u2014_ La Cie de pulpe de Metabotchouan Cette compagnie vient de reprendre les travaux de sa voic ferrée entre le lac Bouchette et Saint-André de l\u2019Epouvante.La ligne devra être terminée le Ier de juillet prochain.C'est M.Wm Tremblay, arpenteur-géométre, de Chicoutimi, qui dirige les travaux.Les travaux au moulin de pulpe et À carton commenceront dés que les plans.de la bâtisse auront dé complétés.On sc.propose.del construire autour: de l'étab'isse- ment un village.comme celui des chutes Sbawinigan; eur le Saint; ipa an ta nil aetie: pang entre rs \u201cpat | Mauricetes où matindes, Régulier 75°.Notre prix Ze.TOILES DE MENAGE RARE OCCASION Nappes damassées, tontes grandeurs de 44 à 1-4, equelipnes- unes légèrement défraîchies.Réduites de 33 à 50 pe.Toile damassée blanc argent, on allemande, irlandaisse et écossaisse.Réduction de moitié prix, \u2014_\u2014\u2014 Z.PAQUET (65-167-169-171 RUE ST JOSEPH, QUEBEC, Téléphone 2171 d'exploiter les nombreux pouvoirs d'eau que la rivière Métabetchouan forme dans cette région et de fire de I'Epoavante un grand centre industriel.Son capital autorisé est de $1,000,000.Feu M.Louis Gosselin M, Louis Gosselin, arpenteur, est décédé à Québzc, samedi dernier, à l'âge de 54 ans, Le défunt avait fait partie du premier détachement des zouaves pontificaux.Quatre de ses .enfants lui survivent.Ce sont _Gustave, Fanning, Oscar ct Joseph- Louis-Maurice, Le défunt était le frère de M, FX, Gosselin, protonotaire, de Chico :timi, auquel nous offrons nos vives sympathies, FÊTE VICTORIA 24 MAI 1902 À cete occasion des Bit.LETS de RETOUR seront ver dus an prix d'un SIMPLE PAR.\u2018SE entre toutes les stitions sur ce\u201d chemin de fer, et aussi dei sta.\u201ctions au Nord de Rivière-&- Fire i Ie aux stations sur;le Ch>minde de 3 far le Grand Nord; bons pour pat : ; Gl 5s LR #compagileca\u2019 ttnteñtidéé a dor Cm, py; ore COURS de PREMIERE CLAS: : 3 * rv in 7 * CULTURE AGRI gUEsTIONE AC ORES Tr ; MIE at. SIVEMENI ; BAS, PARFUNS, FOUDRE A TOILETTE, \u201cAGRAIS DÉ E PÈCHES.SPECILTE: ; Jones a of, pormèrièges Une visite vo 1s pers \u201cmettra d'appré ciérli qualité \u201cdes marchandises: dE M.Gauthier d'en s:ock, ainsi que le bon m-rché.de, toutes, les, sortes d'ob: jets de fantaisie qu il serait trop long d'énuimérer, ** saut ete te \u201cles \u2018Médecins .ta Is valeur du fon in Made Quinine: 6 A Yt CE Campbell.À He I we À #5 EST.LE TOQUE IDEAL Bt en VIE pene i #54 Ie 2 sean tl Rig eb nt 14 SANTE a BEET £5 LK.BAM & ok.Mra, of revivait les heures d'angoisse qui {l'on ressente \u2018étaient écou'ées pour lui auprès blanche et plus lisse, Appareils de Plomberie les plus motion adobe LA CREME DEPILATOIRE DU DR ASSUERUS ! ao s loir détruire À l'instant toutpoil où duvet disgracivux d'u! visa et du corps, ; D'UN, EMPLOI FACILE ET SANS AUCUN DANGER Agiter fortement le flacon de Crème Dépilatoire puis à l\u2019aide du pinceau trempé dans le liqui le, badigeonner legèrement les parties velues ; laisser sécher (environ dix minutes) et laver à grande cau aves une éponge fine, Les poils tombent immédiatement sans que la moindre douleur.La peau azparait aussitôt plus SECURITE, EFFICACITE ET SUCES GARANTIS PRIX DU FLACON FRANCO PAR LA POSTE $1.25 Chez G.L'HEUREUX & (ie 267 rue St.Valier Québec, P.Q.Seuls agents pour le Canada.PROFITEZ-EN Yous aver wis 03313000 migae d'acheter A bon marche be et après le 13 een toot,(les train oyageront somme suit, sh = US TU LR DEPART DE cie QUTIME, \"in Hk] Ty Pour} bucrval i a OSIDÈTHIITES À Stig 320A.M, \u2014lxpress lqus les \u201cJours.excepté le «dimanche etle Tändi drtivaat ç Roberval & 10.10\"A:1:M4 \u2018ét À Québec à 7.00 P, Me: au 7 6.30 P.M.\u2014 Express le dimanche seulement [avec chat dortoir) arsivant À Roberval à 10.101, M.età Québec à 7.00 À.M.le lundi.DEPART DE ROBERVAL l\u2019our Québec 25 A.M.\u2014Faquess direct tous les jours eacepté le dimanche et le lundi, arrivant À Québec à 7.00 P, M.25 P, M,\u2014 Exprems direct (avee char dor- toire le dimanche seulement, ar- vivant à Quéhee à 7.60 À.M.le lundi.l\u2019eur Chicoutimi to A.M.\u2014lxpreas le dimanche seulement arrivant à S.oo À.M, .50 P.M,\u2014 Express tous les jours excepté le samediet Je dimanche, arrivant À Sgol.M DEFART DIS QUEUFC Pour Roberval et Chicoatimi 8.16 À M.\u2014Fxpress tous les jours excopté 4 Allez chez P.H.BOILY Vous trouverez la plusieurs surtes de marchandises Dont on veut se défaire VENDUES A REDUCTION.Une bonne transaction, permet de vendre à bon marché, Ce n\u2019est pas s:ulement en spéculant sur des fonds de banqueroute que l\u2019on peut offrir d:s marchandises à bon march:, car le plus scuvent c'est IA que l'on paiera le plus cher.La dissolution de société de MM.COLOZZ \\ & GOBLEIL étant faite, M COLOZZA a acheté la part de M.GOBLEIL À des conditions tellement avantageuses qu\u2019elles lui permettent de fsire une grande vente à une réduction sais pareille, Rien du stock considé rable en sa possession ne s:ra épargné, c\u2019est A-dire que le prix de toutes les marchandises sera réd iit, GROCERIES, EPICERIES, FERRONNERIES, Marchandises ssches \u2018Hardas faites Chaussures, otc.Ne manquons pas cette vente c'est le temps de faire nos achats a bon marché.P.COLOZZA.Rue Racine, Chicoutimi.Atelie rde marbre de Chicoutimi tenu J, Laberge & Fils MARBRIERS SCULPTEURS sur Marbre, Pierre, \u201cGranit, etc.\u2018Foutes commandes pour.MONUMENTS, EPITAPLES, TUES Exécutées avec promptitude, Prix défiant toute compétition UNE VISITE EST SOLLICITÉE Pierres tumulaires de tous prix de $10.00 a $50.00 Atelier ; Rue Salaberry.Chicoutimi CHS.VRZINA PLOMBIER, FERBLANTIER, GAZIER ET COUVREUR STA Wilfrid \u201cSimard, ST -GÉDÉON, LAC ST-JEAN.\u201cENT pour le conté du fae St Jan, Charlevoix et Chicoutimi .Laberge & Boulet L'NTRES-DECORATEURS CIICOUTIMI a dernes et hygiéniques.FOURNITURES ET INSTALLATION D'ÉCLAIRAGE A L'ELECTRICITE ÿ_\u2014 ET AU \u2014 GAZ ACETYLENE Spéciatité pour ur le posage d\u2019Appa reils de Chauffage A AIR CHAUD, ALA VAPEUR, ed ET A EAU CHAUDE Exécuteiont toutes sorles de travaux de peintures, \u2018tels que: et.trage d'en -eignes, décorations ds tions, \u2018etc.à des prix très modes.vi Pour, toutes, communications théâtres de toutes sortes, imita- |: le samedi et le dimanche pour Roberval et Chicoutimi, 7.30 P, M\u2014Faguess le samedi seulement pour Roberval et Chicoutim (avec char dortoir pour Chicoutie wi, 20 winutes au Lac Fdonard pour! prenhie e lunch.æsrs le fret ne sera jras reçu AQuêbee après 5 neurcs PM.Aléxcellentes terres à vet-ire par le Gourer nement dans la vallée du Lac St-Jean à des prix nominaux.Le chemin de fer transport ra les nou vsaux ¢ dons et leurs familles, et une quant télimitée de leurs effets de ménage GRA- ris, Avantages spéciaux offerts à ceux quui ét Wlissent des monlins eu autres industries.Pour renscignements au sujet des prix pour les passagers et pour le fret, s'adresse aux bureaux de la Compagnie, au tenmisun rue St-André, à ALENANDRE IARDY, Agent Général pour les passagers et le fret J.-G.SCOTT, Gérant Général.Quélice t2 ectobre, 1001, GUIDE DU VOYAGEUR Chemin de fer le Québec et du Lac St-Jean De Québec au lac St-Jean Tous lce jours Le samedi oceplé sues seulement di et dimanche A.M, 8.10 Station Québec Kaiviese à l\u2019ierre P, M.7,30 120 10.45 Lac Edoua-d PM.2,29 A.M.3-45 Lac des Conntnisaises = 4.35 :4:09 Juntion St André 4-49 14.12 lac Buuchette 4.52 14.24 Lablon 5.04 34:24 St-François de Sales 5.47 14.27 Chambord 5.45 5.08 Roberval 14400 410 Ouiatchouan 15:07 4:27 Ouratchouan 0.28 5.48 Roberval 6.45 Gos Chambord 6.00 6.20 Métabetchouan 6.17 5.37 St-Jérôme 6,32 5.52 M-Gédéun 647 6.07 Hébertville 7.07 6.27 Kenogami 7.28 6.48 Jonquière 8.07 - 7:37 Chicoutimi 8.40 8.00 DU LAC ST-TRAN A QUEBEC Station Tous les Jours, Dimanche excepté diman) che ct lundi ce Chicoutimi AM, 6.30 1, M6 30 Jonquière 7.08 7:08 Kenogami 7:39 7:39 1Lébertville Bot Bot St-Gédéon +822 82a Sit-Jérume 8.37 8.87 Metabetchouan 8.52 8:54 Chambord 9.to 9.10 Ro\u2019 erval 8.25 Bas Ouiatchouan 18,42 8.48 Ouintchouan 19°53 29:58 Roberval 10.10 to.10 Chambord 9.25 19.25 SteFrangois de Sale 10.09 10,C9 Dallon 10,12 10.12 Lac Bouchette 10.24 10.24 Junction $t-Andre 10,27 10.37 [nc des Consniseaires 10.51 so.St Lac Edouard I'M 103 AM.1.03 Rivière à Pierre 3.50 3:50 Quéliec 7.00 7:00 Depart des trams de pus bec pour Montréal Par le Pacifique Semaine 8.10 a, m.1.15 et 11, p,m, Le dimanche 12.15 et 11.p.mm Lar le Grand-Trenc Tous les jours excepté le dimanche 12.15 p.m.6.55 p.m.2 interest Tous les jours 4.20 p.m.11.15 à.mi.Pour les Provinces Maritimes Par P Intercoloniat 5-35 pm.8.15 a.m ye +; J.-5.MICHAUD\" \"'~ * HEBERTVILLE, Lac Saint-Jeaw?\u2018 AGENT:GENŸRAL pour machines ad.couilre NEW: WILLIAMS, laquelle machine est garantie poar to ans.Il tent tolféurs en stock les matériaux nécessaires \u201cpont: ré parer toutes sortes de moulins.\u2026\u2026,( 2, Huile de première qualté.| Agent auni pour inatraments de musique PIANOS, ORG.UES, HARMONIUNS, Avis : M.J.A.Tecibny, avacats de \u2018Réborudl, Jforme-le\u2018 publio! quit.sera tous'les dimanches\u2019 a Hébert ville:ct ÿ.tiendra büreau'*chez TES .A, Lemay.Se 4 t \u20ac ctueuse .mie a un modé-| 8 \"adresse À .* Ateliers 22324 tue du ROI.Gedéon Laberge, 1.Ww 0 y ANEW i 5 Quebats Penn = Tain ; 197, est à fer \u2018 un peu au de deux, \u2018ans, de \u2018prendre I agence générale, - pour | toute l'Amérique, d\u2019un vin médi- , cinal aujourd\u2019hui conou par tout le \u2018monde entier, sous le nom de 5.Vin des.Carmes.: La:maison \u201cToussaint n'est pas .* la première: venue, et-tant A'cause ui:du rang -:qu\u2019elle occupe \u2018dans le commerce .qu'a raison du péril _\u2026peu-enviable.pour des marchands _ Sérieux.de: s'oxposer.à passer - pour.des _charlatans,.nous .avons cchésité.Et.cest pourquoi nous © wavons consenti à accepter.la .responsabilité dont .on voulait : nous charger qu'après nous être ¢ enquis, aux.meilleures sources, .des propriétés et de la valeur du \u201ctonique que nous\u2019 étions invités à ! introduire.chez- les peuples de \u201cAmérique, .À 5 Pouvions-nous, agir autrement ?~Haonorés que nous étions, et que nous le sommes encore; des hau- ptes faveurs et du patronage tout .Spécial de-l\u2019autorité ecclésiastique dans la majorité des diocèses canadiens pour une entreprise im \u201cportante de fabrication de vins \u201cde messe, aurtons-nous pu encou- tir le risque de faire perdre à no- \u201ctre maison les privilèges d\u2019une situation aussi avantageuse ?Et d'ailleurs, lorsqu'il s'agit d'arti-'es de commerce qui prétendent servir la cause de la santé, le public a droit à de sages et austères ga ranties que seule l'Apreté au gain d'éhontés exploiteurs peut se permettre de négliger.Nous commençâmes donc par le commencement.Avant de: prendre le dépôt et l\u2019agence générale du Vin des Carmes, nous fi mes analyser ce vin par d'éminents chimistes et médecins, C\u2019est d\u2019abord et en premier lieu à la est un exe cellent adr e \u2018que.géné, qu il nea des Beta que-le Vin des Carmes est\u2018un\u2019ex- reconstituant, qu\u2019il est d'un - goû macs.de tout doute, hors de toute con-! testation raisonnable, et\u201d que l\u2019influence de médecins sérieux a in- faite les médecins, tirer Veeil des badauds.us, Nous n'avons pas de nous- ç p on a voulu nous confier le dépôt.-| Le Vin des Carmes s\u2019est toujours présenté en produisant les rapports officiels des savants qui l'unt analysé, les attestations professionnelles de quelques-uns des médecins qui l'ont prescrit à leurs patients, les témoignages authen- science médicale qu\u2019il appartient d'examiner, de constater et de déclarer si une composition qui prétend réclamer l'attention des malades a, oui ou non, les propriétés qu'on lui attribue et si elle est apte à produire les guérisons qu'on promet en son nom, Aussi loin de fuir les procédés inverti- gateurs de la médecine, nous eûmes largement recours aux docteurs par tout le pays, leur distri- | ; buant gratis des bouteilles du Vin des Carmes, leur en exposant dans tous les détails Ja formule de composition, sollicitant leur analyse et les priant de proposer à léurs-patierits l'essai de ce tonique dans les cas jugés opportuns.C'était ainsi toute une série v'en- \u201cQuêtes que nous avions l'avanta- \u201cge de faire poursuivre par |es membres de la Savante Faculté, les juges les plus compétents ct les mieux autorisés en la zatiè- re.\"Les résultats ne se firent pas \u2018 trop.attendre.- \u201cDès.le 30 novembre:1899, nous recevions du Bureau de- l'Analyste, district de Québec,;une:déclaration : officielle du\u2018 docteur : M.Fisct \u2018 attestant que | \u201cc'est u un excellent vin que le, Vin, \u2018des Carmes et qu'il est appelé.à rendre de grands services aux : anémiques, aux dyspeptiques, aux convalescents et à toutes, les, personnes - faibles\u201d .L'é/ minent, Analyste ajoutait;.sur sa responsabilité.officielle, que le Vin des, (Carmes, est un \u201cbon tonique .plüs, récommandable Qu'un.grand.nombre.de \u20ac ces - vins.médicinaux qui, sont sur, le marché\u201d.Puis-nons.vinrent - \u201csuccessive: meût à: intervales- asses\u201d rappro- \" .chés, \u2018nombre.d'autres -recommane| dations.signées par les médecins qui jouissent a bon droit de la sidération et T de la confiance bases\" Æ pr clientèles\u2026 Ces émi- sage.du Vin : des bre Carmes, dans.les.cas où.\u201cie Va rop exhumées d'Egypte, mais de per- jours vus parmi vous.tente.témoignages du clergé, des communautés religieuses, des hôpitaux, d'une foule de familles pri- ris, céle Vin des Carmes, fait, QUI A FAIT LA RECLA ME DU VIN\u2019 DES CARMES.Pas d'histoires en l'air, mais DES FAITS\": pas de prétentions de notre crf, mais d\u2019icrécusables té, moignages ; voilà ce \u2018que \u2018nous.avons servi, voilà ce que nous | continuerons À servir au public, A l'avenir, comme\u2019 par le passé, nous laisserons.parler.notre \u2018clientele.Ce soit des \u2018certificats \u201cse, gnés de noms \u2018honorables et \u2018par: faitement.connus, qui; continiieront à faire.\u2018l'annonce: du\u2019 Vin des Car- |: mes.A.Toussaint & Cie 2e \u201cTEANNE Le plus) beau moment: divoya;| ge est-bien- toujours celui** du re: \u2018tour.M.l'abbé Lemieux, le'sympathique curé de la paroisse de Sainte-Anne, a do ye \u2018éprouver - da Frstesse® de-cette parole, dimanche dernier, devant la touchante \u2018démonstration \u201cdont: ses siens ont.salué | son Tetoù succès: dans nombre\u2019 de cas e dé -billité, que les convaléscents en rez, tirent les plus salutaires bénifices, cellent tonique névrosthénique \u2018et amer: mais délicieux-et qu\u2019il - convient parfaitement à tous les esto- Ce n'est pas tout.D'hôpitaux,\" d'hospices, d'asiles abritant en fants ct malades d'âge mûr, de plusieurs mères de famille, de pères soucieux de la santé ct de l\u2019a venir de leurs enfants,d'un grand nombre de malades revenus À la santé, sont venus des centaines de témoignages qui prouvent hors culqué dans l'esprit du peuple la confiance au Vin des Carmes, ct que le Vin des Carmes n\u2019a pas démenti et ne dément pas la haute et salide répntation que lui ont Aussi, nous n'avons pas eu bz.soin, pour offrir le Vin des Carmes, d'enrubanner nos annonces ou d'en confier la confection à des artistes particulièrement experts cn enseignes ct fort entendus à Nous avons laissé parler, nous laissons parler les certificats, les recommandations, les témoignages re- même vanté la marchandise dont tiques et désintéressés non pas de sujets imaginaires ou de momies sonnes parfaitement connues de gens de votre milieu, Ô lecteurs, vivant, agissant, opérant et tou- Bref le Vin des Carmes a été prôné par les médecins enquêteurs qui, l\u2019ont soumis aux judicieuses épreuves des plus rigoureuses analyses.Le Vin des Carmes a été vanté .par les médecins qui l'ont toujours prescrit à lcurs\u2019 malades \u201cparce qu'il n\u2019a jamais trompé leur at- Le Vin des Carmes a reçu les vées, de milliers de malades gué.Ce sont ces rapports ct ces témoignages seuls qui ont annon- C'EST NOTRE CLIENTELE ELLE MEME, ct nous insistons sur \u2018ce dimanche matin il des: Maric.Louse.A arrivée « du ÿ formé.pour faire escorte.au- pat teur-retrouvé,.et\u2018on\u2019 \u201ctest: mis\u2019 haies de drapeabx, de\u2019 \u2018guirlane cs tr et t, d'inscriptions \u201d \u2018disant aitous*\u2019 h joie de la population.: glise, une - \u2018adresse\u2019 u' l\u2019acçonipa-|.gnait une- bourse bien\u201d rondalette par les deux\u201d municipalités du \u2018viré lage ct de la paroisss, .Malgré l'épuisement de des or he ces et de sa voix, M.le Curé a pu | B répondre en excellents.termes à cette adresse.lla.exprimé; les\u2019 - | émotions que lui cause, .son retour: au milieu de ses paroissiens, émo-\u2018 tions qui ne sont pas douces de toutes Celles qu'il a éprouvées au cours.de son voyage.Pourtant, que d'émotions-at-|: tendent le prêtre et le saisissent à chaque pas sur le ;chemin ded Ville Eternelle : Lourdes, Lorette | Assise, et Rome ! Le Pape, vieil: lard vénérable qui semble:n'avoir plus qu'un souffle de vie, \u2018mais dont la vigueur se réveille devant la foi consolante des pèlerins |.Le souvenir de ses paroissiens a partout accompagné le voyageur, auprès des saintes reliques, aux | pieds du Saint:Pere, | . Lorsqu'il s-ra\u2019 remis des fati- ques dc son voyage, M.le \u201cCare promet à ses paroissiens \u2018une cag seric familière sur les choses- \u2018vies, puis il termine en leur transmettant les bénédictiois: romaines: qu'il rapperte pour ses paroissiens.Un salut solennel a été chanté par M.le Curé, puis, le.soir; a eu: lieu à l'école modèle une séance te au possible.Les élives::de aidés de quelques amis ont exécuté un programme très varié-avec un savoir-faire qui a émerveillé l\u2019assistance.pureté, d\u2019accent de \u201cces enfants tout\u2019 jeunes, dont les précoces talents attsstent l'excellente formas tion.L'honneur en revient tout entier à Mile Lapointe, et à-MIle Desbiens, tes deux institutrices de | l\u2019école.° Le chant a aussiété-fort! ; = Ee aad goûté.Comme les voix sont bêlles ct sonores sur.cette: falaise | de Suinte-Anne-! Et que de répétitions, que de - \u2018soins \u201cdélicats ct intelligents il a - ally pour.sprépa- rer si parfaitement cette jeunesse.turbulente \u2018du .maintien- sans -res proche que tout le.mo deta: Juste-; ment admiré ?\u201d 4- Les tableaux vivants:zont été! admirablement réussi: Lis quasl' tre prunes\u201d ct les autres - pièces: ont enlevé les aphlaudissements de l'auditoire.- « I marche vers le village\u2019 \u2018entr tre dés ean.ni \u2018on \u2018entre, = Lt, rides gasin i gus les moins\u2019 \u201c \u2018dramatique ct musicale, charman- | : .- 21 = Ou\u2019 a surtout -admi- | (3 6747 ih ré l'articulation ferme et nette, la 2 207 sepsic Cendait- Ala gare'de Foire di \u201cphoto c Tqu' à of marguillérs.conscillers- é¢\" au- fes A - tres, paroissiens, en vue étaient ve: nes filles et aux \u201c femmes anémi qu ques, qu\u2019il ne contient pas des toniques végétaux facilement assimas bles,qu'e on l'a emoloyé avec grand peur au qual de\u2019 \u201cSainte-Anne, thu a0 pu un\u2019, cortège de .voitures, .pavoi- 5 sées et d'hommes : À \u201ccheval, s'ést |- > une large Eee protè- af 4 : ee.\u2018sontre | les ps lu soleil.Après la grand'messe, M.\u201d ki! i Petit, M.P, Py a lu devant la fob le des fiddles qui \u201crémplissait Dés ce de se a de; Chico ni go Sa aguenay, de tous or \u2018sprit | d'jorseaues réchésehés.des; tour les JL en a; ne variété ét ms} de \u2018et elles sont étalées a avec wn-artegui en \u201cfait fossoitie-le mer veilleux x ni\" ity ; fine: galeris « dé dessins de: tableaux.de tous lesigenresimagdsde saints, tudes de\u201d \u2018paysages, \u20ac éroquis; por- alts aw\u2019 \u2018crayon, : \u2018pastels, \u2018aquarel- \u2018les chromos: -avecteadres ascortis | et tous les bois dorés/pouvant'satisfaire des: \u201cobtain les \u201d \u201cplus \u2018difficiles et convenir\u2018aux- bourses Tes plus: modestes,\u201d\u201d yo tion, de tous les \u201ctravaux qui se rapgortéit de près ou de loin à | © vr A ing?Cove\u201d ésinprend- \u2018én \u2018outre\u2019 uri \u2018Eabinet\u201d \u201cde: toilette.\u201cfoi élégant, un\u2019 salon\u201d d'ättenté © \u201cfeu \u2018blé-dvec: goût\u201d ex rapphiteméit \u2018partielle de: ML Coté, +-+ ~Aldeuxidme \u2018étage, M.Côté a Flacé'son ateliëi : de phiotogriphie.Galeñie\u2019 de\u201d pose! \u2018chämbre\u201d* fioire, salon d'attente et -cabinet de toi: lette, ete.= 84 .A Enague\u201d \u201cétage\u201d Sodvie une porte \u2018dontiañt 'sifr \u201cune galerie | dob on: jouit.d\u2019une.vue: splendide duel le Saguenay.- ° je'noüvel établissement de M Cord Et sur un pied d'élégance et de bon ton qui \u2018Jui permet de figurer avantageusement à côté des plus Beaux \u2018établissements dans vtt Le Éèles à de \u2018on ue Vie a ratchisent, fortifient'ét-pusifient-le dane-elles* coupent le mal dans.sa racine.Echantillon envoyé pratis gur'réception d'un timbre de 2 cts.15.MÉDICALE: FRANCO CoLON AU à Mont- A Hite ial © = vi , Ded: fils\u2019 \u2018der Michiel\u201d: Gagnon; \u2018drrivés?du Vermont, parlé vapeur |.;Carolina' dimanche; étaient \u2018mala ides de: lnipicote:Ils ont été immé- EIS Aamir jautérités sänitiirés ont été infor\u2019 \u2018sans avoir été désinfecté.i Avis\" &4-\" Conseil Piovidhal Hygitae: a: a trie nev Ti ds a accident qui'éurait Pa tdi m3 +.ap Fre: = vee > of.al MER aussi tôute- {| et Mnie Arthur Pednaud.M.Côté-se: charge de Sd'exécu- | tart du Qesseii \u2018ét à la; ; phofogia = \u2018jun, \u2018plan incliné pour, se mettre a Li mitre idée\u2019 fut \"de faire siffier la: rdiaterment Évôles, mais \u2018 quatéd:\u201c1es:|.(iés'du fait te!\" vapéur : \u2018était déjà] irepaiti.\"continue.son\u201d service\u2019 |: .fier de Ia cour.de, circuit tour parmi les siens, M.l'abbé Lemieux ;; ar ondu: par quelques faites inties, a \u2018a! dresse des élèves de: d'école.félicité les « organisatricés: de.leurs: succès ctles a remerciéés de, lad& licate attention qu\u2019elles: sont eurde lui offrir cette récréation à son .:re- | Arad +.Is 8 \"Ds Plusieurs membres - du yelergé dé) Chicoutimi * éfaidnEs ip \u2018présents; ainsi qu'un certain-nombre dog fa toyens de notre ville, Ÿ \u2018 194 rüe Saint-Paul, Québec, = Les citoyens de, Sainte.Kael; iméritent des félicitations pour vere | ds tente remarquable que | \u201cJa!\u201d paroisse et le village, ont montrée pour.| Organiser\u201d cette\u201d, démônstration C3 ; {he an un ; 99 Hes conséquencés: fatales\u201d est \u2018 \u201care rivé;jeudi dernier,\u2019 jourrde \"l'As- Cension.:Un-jeune homme, de no: itre ville; George -*Granon, fils\u2019 de Mg Adélard Grenon,tailleur,s\u2019 exer- çait-pu tir, Auelque distance: de-|: Chicoutimi, :tavec?une: *Carabine'] dontiles-: jcartouchés \u2018avaient- été: chargdes ide Fpquére \u2018explosive; 45 fra pes 20 on \u20ac éclat d acier.9 églat « va Ea 08a! « fares, Bispmre: ai st ap foment que; \u201cia, pupilles alive té, \u2018atteïnte ; a mais |; an sign, et.0 care ue est En \u2018accident - ait de - cons 5 > (Larmes état, ét'le jeune*- Gie-.docte \u2018UNE BELLE! FETE.:A SAIN- , 5 = pour.Ae suècès obtenu,\u201d ERASE malades ge wn.Le BAUME RIUMAL! eut \u2018adopté généralement\u2019 pa la profession mmédicale\\;t; Les |: qui l\u2019ont adopté s\u2019eñ sont bien trous.vés ct ont été premptement pubes, | \u2018 I Vous Vo vanne.i prone pte : ki aces chaises + LM 0 TRO we av Seenhe sé: habitants de.Chambord, NY le Ri funt était ventsgeus éme A Tou.; | Now ET de \u201c+ forte der.| maine Mi, et:Madam frets, tris Sy CEQUE ZE l'avocat, : ADOT Rye i sont\u201d \u201cTevenu, ier er : on in = i i ts panda! | M.Je, marqu 5 Pigha omnes; gant\u2019 | rt a passe ¢ quel ques joürs A Chicoutimi avec son yateh up le Maty.| Saint Jean.\u201d Tor ape sx.Gomelin \u2018est\u2019 aa ]8 | Québec,\u201d \u201coù railles: de\u2019 son \u201cfrère ; Gosselin décédé samedi \u201cdernier! oan HV 1% Vendredi\u201d derfiter.\u201d \u201cMeilé\u2019 \u201cPearl Lalaricote fille de Heard Lalant- \u201ccêtte; Agée dé T3 \u2018anis, à fait-sa\u2019 \u2018profession de foi\u2019 \u2018eathélique Ala chapelle*du couvent' du \u201cBon: \u2018Pas: \u2018teur de, notre ville, devant \"MY ie.Grand: Vicaire Belley, - qui lui a administré le\u2019 \u2018baptême sous ' condition, Elle a reçu \u201cles noms \u2018de \u2018Jeanne-Matguërité.Parrain et marraine, \u2018M: l'abbé: J.Bérgeron La nouvelle convertie a àfait- sa première communion\u2019 samedi, et elle a dre confirmée le même Jou, 7, Lindi est \u2018décédée, i Heil \u2018Dieu, Melle\u2018 Maiie Potvin,\u201d qui a \u2018ouffert un martyre continuel pen! \u2018dant 32 ans, Elle était la \u2018sœur de M; Séraphin Potvin, ' du rang des Maltais.( 5.; ; Sine _D'ANIS BALIN Gott ee senterie, dentition donlourewse, ete.\u2014Procare ; Jo sommail, Xu vests asont 1 baila Nouvelle \u2018du Lac Selden + vy 2° ; .Mercredi de la semaine.deraidre | (la veille de l'ascension), le convoi du.chemin, de fer passäit de Charme: bord à Métabetchouan: Cette par- Temarquable par les courbes qui, = y; trouvent, de plus la voie.suit\u2019 Saint.Jérôme au niveau du fac,\u201d y l'ingénieur qui, conduisait lei convoi fat\" surpris, à un; ; tournant du chemin d'apercevoi run, hom-\" free de manière: à donner :[Péveil au malheureux.Rien \u2018ny faisait, il essaya de.faire \u2018machine - en \u2018arrière, | Mais Je train allait à une.telle vitesse, \u2018qu Hi \u2018fut impos- ie \u2018dé 8 jarrêter, d'autant\u2019 Que.la pie allait en \u2018descendant à set jà L'intant, d'après, la loco- endroit itive passait sur la.poitrine du - malheureux: s Jules Bélanger, J mar cha ce Chambord.Inutile, de dire que la mort a, été Instanta: Jhhée, La vietime, dé.d'accident \u2018es [le fils, de M.\u2018Tales Bélanger ref: Qu; i bec: Lecce ,La figure a tellement, a massacrée, que] le défunt: n° a \u2018pu; dire reconnu que, par, ses abt, Le train n'a pu s arrêter, qu'au delà du lieu, le l'a ident.Le.\"corps à Chambord, ol: une Seelnos il aucun blâme, Ce ai uit La _noüvelle .de a N acc MERI IRCIT 4 8 (plongé: dans, la consternation les Sa > a; + tr crade ub 57 Last er » Le 2 9 courant sde) Léon.Gouet, ¢ épouse\u201d qu: [Popa B61 ) 1 Nationale, i A .st a feu au Laptéme arie- Joseph: a | Philos | ne n, Ma Areumis di 0 Com ; mène \"pas ; dein Io calitds, dritablo\u201d fal EOE 4 les I se Pest rend A À Robert [np n y 7 pang Jyar par le \u201cchemin \u2018de fer.di\u201d \u2018Tac ns il 2 a \u201cassiste\u201d aux\u201d fue] Joke \u201c| bâtir dans le troisième rang.ze Ae 'bijeds par; 28 a8, ef aura, deux: 4.BCS.ltre-Dame de la Doré 55 tldu bois que les eaux trop\u201d \u2018violen- 5 siege ; monte\u201d \u2018eapidement.s 3 temps, 2 Saint: \u2018Méthode, eat rt Repent] et.mar | ques, ; ; Lundi derol S plus ous raoins \u2018comique a Tet medic Ineo s'étaient\u201d portés au harm, inilieu «\u20ac Danvre Ja rome.1 semb'a © vil A cit pas senti: \u2018ralhre a nt: arpés et embarrassés, Toe dant une, uinzaing a hommes \u2018secours de \u201cpér il, et, \u201cencoura & \u2018l\u2019animal \u20ac = de la voixidu.: Propriétaire, ils sont d'après.les 5 sise parde me de | Ta re, Onwii sd 0 ml 1a Prima, RF, WEF M, Lemay.préténd « ne le.céder à péfsonne.pours l'excellence de sa fabrique, La bâtisse aura 465 ab ie CE ; .Tout ce qui, est nécessaire\u201c formation \u201cde.\u201cproduits de\u201d Tpremit |.te classe = Sy \u2018trouvéfa,\u201d cotipie 7 ,3 M.Alfred, \u201cLav og est gale.ment à construire, une: fromagerie dans Je canton.\"Garon, or ol M.Damase \u2018Jalbert, a\u2019 fait- : construire, une de beurre \u2018et de fromage au lac à la \u201cCroix.Elle aura.\u2018Go.pieds .par 25, ct sera \u2018conforme - aux exigences du \u2018Syndicat des : béurreries et figmägeries\": i chambre \u201cde; ; matu Faia; glacière,\".a, Tous ces\u201d \u2018éthblissemients prouvent à l'évidence l'état de prospérité de la parojise d'Hébértvilleais - es a ~ Mme Adolphe\u2019 Lamontagne, de Saint Prime, a donné naissance 3 un fils, qui.a regu les.noms _de.Josegh- -Adolphe:Eugèné-Réné, Patrain At marraiñie : AM, et Mme Eugène Saint- \u2018Ferre, \u2018de Roberval \u2018rrke\u201d \u2018Cléophe he Voisine \u2018est.décédée au «village; d\u2019Hébertville.*M.J.B fudon, \u2018de la paroisse de : ; Saint-Jérôme, -en , sciant son (bois.;ayec une, scie ronde,s\u2019 est cou- péstrois doigts:de-.la main \u2018droite.a A Saint-Felicien, M.Thomas '| Girard, a épousé mademoiselle: Eugénie Rondeau : les deux].époux sont de Salnt- Fél M.Elphége Tremiblé \u201cde No- Mademoiselle Alice r la paroisse de Saiüt-Félici jen, æ L'épouse de MÉHéctor Foti né naissance à deux.filles.:-jumel les.Ont été parrains.K ; nes: M.Je \u2018maire, M ilfrid Si mard et-Madame! So 7 M.\u201cet Madame: Di Tiembl y 2 .tel, de Saint-Gédéon io tion depuis! le 25 av il, Elle est sous, c\u2019est ce que.aie na déclarer Là ide.iderni bre les j ù Le commièrée\u201d de bois gabe vs actif dans la région, \u2018dùrtac*: Saint- Jean.: les rivières, Mist ini Mish), tassibi, Ouiatchouan,; ulatchouat, niche, ls i Belle-Rivitre' et plusieurs autres sont\u2019 couvértes\u201c de Rillots, e | qui \u201cdescendent: Vers 18 Vine On?voit partout les.bâteaux=à\"wapeür! sillonner le lac \u2018Saint-Jean, ;trat- |: \u2018nant.desis eaux, Ouen recherche\u2019 ; | émiontiemponté vert 1e large : encore \u2018quelques.\u201cpieds et il aur atteint 3 Sivedu habituel dg\" prin\u2019 12104 EN 10) ida pp Le Rév.WM Rebert au: \u201csoyamencement, d ele, semaing., ; M: le curé de' Roberval, le Revo M sParadis;nat, descéndu:dr \u2018Hé \u2018bertville appelé Auprès de Mme | Hé gelée \"dune! adis est, ; dangereu sement aids.5 ag LS EU née heureusement.\u201d Pres Codloinbe, -étaitayec \u2018sa, voiture, on chévar youl ue as TE nouvellera pas de sitôt\u201d l'expérien- oe Saiut-Prime a- \u201c épousé Mademoi- [parvenus à le\u201d remettre au riva e, er aprés-un, quart U'heuré d émotion, ien dit après le [ les'gens qui 1, visemblent.\u2018croire.qu\u2019 i ne re.lees Méiièges à à Saint: Prime : \"M.Thééphilé \u2018Dufresne, - de selle\u2019Delina Taillon, fil d\u2019 Taillon, s.d'Ignace \u2018M.-Gaudios \u201cTaiilon, frère de \u201c4 madame\" Théophile\" Dufresne, a épousé mademoiselle Virginie Doré.\u2018M, Antonio Allard,\u201d a épousé mademoiselle Celarice Villeneu-j ve.Cus trois mariages ont - eu lieu ; Te même j Jour.La mère de.M.Jean Fradetie, | de Saint-Prime, est - dangereusement malade, - Elle est agée de 96 ans, \u201c Madame Calixte Auclair, épouse de note.ami M, C, Auclair, marchand de Saint- -P rime, a donné naissance à un fils, qui a reçu au baptême les noms de François Xavier Ladislas.Parrain et marraine,M.et Mme Joseph\u2018 \u201cGosselin, beau-frère et sœur de M.Calixte Auclair.Madame Eric .\"Marchand, de Saint.Prime, a donné naissance à jun fils, Madame-Pascal Bergeron, du Lac Edouard, a donné naissance à un fils, Madame et Mademoiselle Tha- \u2018dée Gauthier, belle-sceur et sœur \u2018de-M.le curé de la Petite Rivière Saiat François, sont allées résider i , Péribonca, avec -M.Thadée Gauthier, .Elles-ont fait la traverse dans le t *Mistassini\u201d après avoir été les hôtes de Madäme-Eulogé Mévard, à Roberval.\"On: \u2018annonce de Roberval la disparition de M.Guéry; \u2018citoyen de .*|l\u2019endroit-arrivé de France \u2018depuis plusieurs années et qui se livrait ala: culture des fleurs ct des légu- M Guiry est disparu le matin \u201cjour de\u201d Ascension, alors qu'il \u201c| pârtit de sa \u2018demeure en habits de travail.Oa craint qu\u2019il n'ait été victime de quelque accident, \u2014\u2014\u2014 |TEMOIGNAGE \u201cIRRECUSABLE cordonnier de Saint-Gédéon,a don-f.: °\" ' -.: \u2014 > = Trros, certificats du mème me- decin rien ni BERATQUABLS Méssieuks\u2014'ai le \u201cplalsir de vous dire que je.presgris votre VIN DES CARMES avec beaucoup de satisfaction.Les effets | tens sontiremarquables.mandables dans.le:temps: .Apis avoir: conn la formule du VIN DES,.CARMES; la com-.très grand \u2018nombre de cas.Les résultats ¢ obtenus: m'ont: tellement satisfait \u2018que.le: SEUL: vin médh vier.agate SSIEURS Me evo À :mxagérée font: que quatre ou cinq-j jours que vo à tre dérnier envoi ;est \u2018consommé: d'une; Toûvelle: eg si le\u2018 public: savait pg crois pas util ser ait tre vie binaison.de ces médicaments m'a: ] plu;; «ete Vai,\u201c ordonné dans wo : Quebec, : Aly a déjà \u201cplusieurs \u2018années, + i prescrit- -diverses espèces \u201cde * vin généralement les plus .recom ; \u2018einal\u2019 que, j¢ \u201crecommande .maintes: | pant est VIN DES: CARMES.\u201d À ae io cm do, di di y s PCARMES à depuis.plusi SI nly 8d et déjà ils ressentent \u2018la nécessilé \u2018à © commande.Veuil les: \u2018im \u2018expédier au\" plutôt \u201cpossible = eg pandas bellé-sœur.|d ve DES préparation : \u201cd'une telle; 3 "]