La Défense : journal hebdomadaire, 8 janvier 1903, jeudi 8 janvier 1903

[" ms \u201cYor.V1 \u201cTA DEFENSE » en a pratiques la colonisation et Vagriculture qui soat*hos plus belles \u201cVitam impendere vero: Consacrer sa vic d la vérité.\u201d \u2014 ce système coutera plus cher; mais ajoute-t-on, les avantages CHICOUTIMI 8 JANVIER 1903 es | | JOURNAL | $1.00 par année.HEBDOMADAIRE | (2 .l\u2019enseignement cn France song-nt sérieusement À subdiviser les éco-! | Lors de celle de 1887, le pays | encore sous le coup des rembour.! lement priés d'envoyer des délé- ques, es 0 Magasins à Départements assurances d'avenir.Notre indé | qu'il offre sont si consilérables| les, & créer d: p tit.s écol +, pour | semer ts votés en 1884 À la pro- L'industrie laitière étant ici Zz PAQUET Paul Tardive, Directeur pendance compléte sur ce chapi- | qu'i* ne faut pas hésiter à l\u2019ado,- | remplac:r les éentes ccubales, A) vince de Québoc, ct inquiet dul une industris nationale, tous , TT tre, nous permettra ainsi d'avoir | ter.défair*, en un mot, ce que l'on] pouvoir to- jours grandissait | ceux, qui, dans la Provinge de | *°°228933939356CCESECCEECE ABONNEENT un intigre et vigilant souci de| Pour nous, la question du cot | voudrait /aire ici, de Mercier, n'était guère syapa- | Quebec, se considèrent comme BUTTERICK g Strictement payable d\u2019avance.nos meilleurs intérêts.plus considérable qu\u2019entraînerait| Pourtant, s'ilyaun pays où tique à un nouvel acte de dé-| amis du progrès, et désirent cou- Nous vend os cons 1 TT Les questions agricoles et del Ja centralisation des écoles de cam | Ia centralisation soit \u2026n ho: neur, | contratisation politique.D'ail-| pérer au bien être de notre po-jet prenons les.abontenents is ANNONCES, to centing 1a tigne pour Ia remière insertion.Insertion subséquentes centins la ligne.Conditions spéciales etme pourannonces âlong culonisation trouveront en un ani dévoué ; nous sommes au beau milieu d'en vaste pays de cu'tivateurs et de colons; nous nous fagne v'est pas le grand obstacle à l\u2019adoption de ce système, Lersqu'il s\u2019agit d\u2019une véritable réforme scolaire, d'une amélioration vraie de nos écoles, il ne faut pas c'est bien la France, Les petites écoles de wos cone cèssions sont bzsucon:Pj.us sous la surveillance des qrarents que ne le serait un: école centrale leurs,l étaët À quévoir que le gouverne ment consersateur d'OUa- w.f raincrait l'oreille aux demandes des gouvernements provin- pulation, cuitivateurs, propriétaires de beurrerios ot fromagreries, fabricants de brure et de fromage, Comments, industrie's, aux publications de modes suivantes ; \u201c Metropolitan \"\u2014 Miroir des Modes.> a » < Dilinéator\u201d\u2014 \u2014\u2014 0 6 0 ane te mtn cr frm ot minaret.FERMETURE À 6 HEURES, fcrons 1 ôtres leurs intérêts.pour | cianx, libéra+x pour la p'upart.| barquiers honvnes d- professions AVIS DE NAISSANCES, MARIAGES Autant que possible, nous tien- lésiner, Qu'on évite le luxe, cn toute une paroisse.C'est un A jourd'hai, Ja situation n'est] libéral.s, lommes d'état ne mbnes | Vémedis ef veilles de têtes ercep- .: ve 1 : a qe : ° se aT DÉCÈS GTATUITEMENT POUR | grous vos lecteurs au courant des | matière scolaire, c\u2019est fort bien ; | poi t très important À consilée r;| plus la mêns, Le paiti libéral | du clergé, tous devraient, sans (es LES ABONNÉS.principaux\u2019 événements qui re dé.| Mais on doit se montrer généreux | car l'éducation de j'eifa-ce eat | est incontestablement en majorité ex\"eption, (aire parti- de la So.TT Toutes communications relatives À l'acm roulent un peu partout, pour l\u2019œuvre de l'education.une amvie cs entichement de-| dans tout le pays, et parmi les | ciété d'industrie lait ès.OU T ROUV ER outes .0 i mestigue ce si \u2019 inistres {éd + -< .\u201d .: istration doivent être adressées À Comune tout le monde, nons| Cen est done bas nu pon de a Te e sa ne L'école ministres féd trans se trou sit des La cotisation de ve vabre à zie DE = DELISLE & GRENON, |comprenons fort bien qu\u2019il faut | Vue de l'augaientation des dépen- ne oi re qu'une alle pour les signataires des résolutions de est de dix pistres ; une fois Imprimeurs-Editeurs | intéresser les nôtres aux choses | 5vs que nous nous plagons pour | parents, Elle ne doi pas les| 1887, entre autres, M.Blair, wi- péyée, CHICOUTINI, P.Qrer terre TE prete JEUDI,S JANVIER 1903 publiques, mais comme tous nous savons qu on fait sur ce tcrrain de véritables et graves abus ; nous nous contenterons pas seu- juger ce changement qu'on nous propose, S'il devait être ruel'e- ment avantageux, il ne faudrait pas le r:j ter parcequ'il coûte enfants.Si un abus se gies: dans une petite êcole de concession, les parents en ont connaissance remplacer entièrement aupnès des nistre des chemins de fer et M, des finances, ct ca *| naux, Fielling, ministre M.Fielding s'est toujours pro- li cot nom ordinaire an- nuchle est d'une piisti + Les souscriptions soul payables au Secrétaire d- ta Société.Belles Occasions C'est tout naturellement mers 0m ; i ; ; .HO ! (este la dernière emportance pp È E ANNEE lcment de déplorer ces détestables plus cher.C\u2019est pour des raisons | aussitor, ct p uvant y porter re- | clamé partisan du maintien inté [de P Yer sa souseription au mo.CHIFZ Six M et dangereux agissements, nous | bien plus graves que nous deman- | mèJe sans retard, En serait-il de | pral des droits provinciaux.Aux \u2018 o LA DEFENSE commence cette semaine unc nouvelle année.nous f:rons un devoir de les dévoiler, de les combattre.dons à nos lecteurs de bien réfléchir avant de s'engiger dans cette nouvelle voie, ne le croyons pas.qui tend à soustraire les enfants même d'une école centrale ?Nous Tout plan jourd'hui qu\u2019il tient la clef de la caisse publique et que les provin- went de le Conve tion où avant le 15 mai, pour s'assurer pratis l'envoi régulier du Journal d'A- Z.PAQUET best-at res Salle + C1 effet, de se En toutes choses de sa compétence la DÉFENSE aura son franc parler.ces, pour ne pas tomber dans Ja priculture wistie, out besoin d'une augmen- \\ tation de subsides, que va-Uil fai- pro.eurer ailleurs la Katine (é olfe à inan- team), noire ou de couleur, de (très Tae nove nnd, ane réld ition de Cinq ans accomplis,même pour l\u2019'humble feville hebdornadaire,ce- dla surveillance fmmédiate des parents doit être tenu pour sus- D'aborc, on doit se méfier de CS tout ce qui sent la centralisation.membres de li Société t \u2018| ; pour année 1953 aat doit 25 pour cent sur notre prix régulier la représente parfois bien des tra Nous avons en horreur Ves- C'est un terrain dangereux.Sans | pect, re?Que voat fire aussi MM, Au Journal od doricult ; quéest déja dessus de toute concur- .« - .{ « Œ Le FIe étre te ?en des combats, bien des | a.: : ; Et les mœurs des enfants Laurier et l'réfontaine,jui se sont .= File ; vaux, bic \u2019 prit de parti, c'e:t le pire ennemi dout » en toute œuvre il faut une | œ es enfants, ne Law ont; Kl a Province de Qu bec, pour an |, Vans notre département des étoffes vaillances.de nos intérêts les plus chers, de | dircction nnique qui empêche les | seraint-elles pas geaidemeat ex- | à diverses reprises prononcés en À robes nentes, on Gent à votre dise Cinq ans, c'en est assez pour affirmer l'existence vivace d\u2019une an a partic du rer j it,1 1903 ; : ivités de s\u2019éparpiller, qui les activités par 4 Aux Rappoits à posées dans ces longues proime- nades du matin ct du faveur de la politique remise position des Alpacas fieuris, brochés ou de Eintaisie, des étoiles À carre aux notre avenir même, es Balt tins du \u2018 œuvre de presse ; pour donner l'espoir d'une longue j-unesse encore.| En outre,ces cinq années accomplies nous apportent l'assurance que la DÉFENSE à répondu à un besoin bien senti, qu'elle à rempli, auprès de notre population, un rôle utile et opportun.Cela nous suffit ; l\u2019enconrage- ment est heureux.Nous ne nous attarderons pas plus longuement surle chemin parcouru, à cette existence vé cue : personnellement cc passé ve nous appartient pas.En prenant charge de la direction de la DÉFENSE nous n'avons, tout d'abord, rien d: micux à faire qu'à tracer brièven ent NOTRE PROCRAMME Nous rappc.ierons ici que le journal, comme le disait uñ écri- \u2018vain français, \u201c est l'expression de la société \u201d ; de plusen plus il apparaît comme \u201c la première - Occupation de la vie civilisée,\u201d\u201d C'est donc un devoir rigoureux de l'adapter à l'esprit intime de la société, aux intérêts de toutes sortes de notre peuple, Notre journal sera sincèrement, \u2018franchement un organe naticnal, :¢'est-d-dire, avant tout canadien © Jrangas et catholique, et nous ajouttons, d'une indépendance \"complète envers nos partis politiques.Dans cet ordre d'idées, il v a un rôle vraiment très important à jouer dans notre Province, \u201c Tout particulièrement, nous reporterons une borne partie\u2019 de nos forces vives dans une sphère plus restreinte, aux intérets lo- caûx de notre belie région, Et \u201c pour être ainsi oresqu'en cntier aux nôtres, nous les suivrons un peu partout, où l'esprit d'aventure et.plus encore les nécessités de là vie les ont jetés sans leur ,æhlèver leurs qualités de valeur et de'vigueur, AChez nous, comme dans tous lés autres pays, la _ politique est étrangement liée à tous -nos besoins, elle remue continuellement les idées, \u2018 Chaque-jour il se présente des iticidents qui donne une secousse à \u201cl'esprit.\u201cAinsi doac, nous serons forcés de nous -occuper des affaires politiques ; mais nons le ferons tout en restant comme nous l'avons affirmé \u2018plus haut,\u201d indépendant vid Avis \u201cdes partis: politiques.Nous avons Sgpscience qu L'esprit de \u201cpartisanerie\u2019\u201d depuis qu'il s'est attaché au flanc de notre peuple nous à causé bien des embarras, bien des regrets.Il aveugle malheureusement une grande partie de nos braves populations ct les tient en servile tutelle ; il s'empare de la noble väillance des j-unes talents l\u2019atrophie en la faisant servir à toutes ses fine, C'en est assez pour nous le rendre odieux.Voilà done exposé, Nous n'avons pas la naïveté de nous faire illusion sur les difficai- tés de li tache que nous venons de nous tracer ; mais cette tache nous apparait comme uu devoir auquel nous voudrions sacrifier nos ardeurs.Nous lc f-rons en nous rappelant la belle devise de la DÉFENSE qui résume si heureusement notre programme ; vilam impen- dere vero ; consacrer sa vie à la vérité, notre programme PAUL TARDIVEL, Un changement peu désirable Certains confrères demandent aux autorités scolaires de tenter une expérience qui nous paraît fort risquée.Il s'agit de ce que l'on appelle la centralisation des écoles de campagne.Voici le système qu on préconise, Chaque paroisse, au lieu d'avoir plusieurs écoles, n\u2019en aurait qu\u2019une seule, une école centrale ; et la municipalité scolaire aurait un certain nombre de voitures couvertes qui iraient chercher les enfants à du micile, le'matin, et les ramèneraient chez eux, le soir.Bien entendu, tous ces enfants prendraient'leur dîner à la mai son d'école centrale ; ce système se pratique, dit-on, dans certain endroit de l'Etat de l'Ohio, Ce n\u2019est pas une raison pour nous.de:l\u2019adopter ; car.en._matiè re scolaire, comme sur d\u2019autres terrains, il se fait, chez nos voi sins, une foule \u2018de choses que \u2018nous.aurions grandement tort.d'imiter; On prétend, que ce système de centralisation \u2018permet d\u2019avoir,sans .tropide frais additionnzls, de'meil.leûres maisons, id'école,-et- des ins-.je: | tikuteuts, \u2018et des institutrices plus porte vers un but commun, qui garantisse l\u2019ordre, qui éloigne tout danger d'anarchie, Mais cette direction unique, nécessaire doit êtra accompagnée, en même temps, d'une très gra.de décentralisation, afin de ne pas étouffer l'esprit d'initiative individuelle.Il faut disizer les hommes sans les convertir en simples machines; les pousser vers un but commun, tout eñ leur laissant une grande liberté dans le choix des moyens.C\u2019est une entreprise contre nature que de vouloir couler tous les hommes dans le mé- me moule, L'œuvre de Di:u nous offre le spectacle d'une unité admirable jointe à une diversité non moins belle.Imitons, autant que nous le pouvons la sagesse divine, Partant de ce principe, il faut laisser aux autorités locales la plus grande somme de liberté compatible avec l\u2019ordre.Ne cherchons pas à forcer les municipalités scolaires à adopter les mêmes procédés partout.Laissons-les juger des moyens à prendre pour arriver au bu: commun : la formation chrétienne d: l'enfance.Parce que l\u2019on fait teilé chose aux Etats-Unis ou dans la province d'Ontario, ce n'est pas une raison de la pratiquer dans nos compagnes, Nous avons, autant que nos voisins, l'intelligence de nos besoins, Si la centralisation des écoles de campagne peut offrir certains avantages matériels, comme toute centralisation du reste, n\u2019offre-t- elle pas aussi de graves inconve- nicnts, qui l\u2019emportent sur les avantages qu\u2019on peut alléguer cn faveur du \u2018nouveau système ?Nous le croyons, D'abord, les grandes agglomérations d\u2019enfants sont toujours plus difficiles à conduire que les groupes restreints.C'est un vé- ritatle axiome, en pédagogie, que moins une classe est nombreuse, plus la moyenne de l'instruction s'élève.Dans les classes nombreuses, seuls les enfants très intelligents profitent des explications du professeur.Les moins bien doués, ne pouvant pas suivre les autres, -sont nécessairement = négligés.Dans une classe peu nombreuse, le matcre.ou la maîtresse peut s'occuper d'avantage de tous les élèves.nous r ave entendu dire par une.so one 9 compétente, s chefs de\u2019 [ce interprovinciale, Cela \u2018est tellement - vrai- que, |-croire que cette.conférence,: pro: tassez quinz2 O1 vingt garçois et filles, peut-être davantag», une voiture converte, vous aurez certainement, et souvent, C'est inévitable, Aux Etats-Unis, à protéger l\u2019Ame de leurs enfants qu\u2019on propose d'établir naires, tisans mêmes l'admettent, coute- tuel des petites écoles.Eh bien, nous ne craignos pas des Écoles centra'es, meilleur sous tous les rapports, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 En déclarant, i la deraidre sas lence & la vérité, L'important où pouvait le mettrestl\u2019attitude nettement favorables à une nou velle démarche auprès du pouvoir central.La déclaration de M.Parent fut acceptée avec joie par toute la députation ministériclle, trop heureuse de rester unie.M.Perreault qui s\u2019était fait le champion avoir entendu les raisons de son chef, rentra au bercail aussi prestement que ses collègues.\u201d , Assorément, le premier ministre comprit-tout de suite l\u2019impos- jev; et c'est pour avoir.\"cette année du nouveau, du, vrai nouveau à annoncer.à la Chambre, \u201cqu \"it vient de convoquer une conféren- -Nous avons un, peu raison de.duira enfin des : résultats \u2018 soir ?Endans sans autre surveillant que le conducteur, et très des désordres graves, on ne s'occupe guère de ces ch.» ses-là : mais dans nos religienses campagnes,.les parents tienneut avant tout, ct certes avec raison, Or il est impossible que l\u2019entassement des enfants des deux sexes dans ces voitures de transport n'offre pas des dargers nullement imagi- Le nouveau systèine, ses par- rait plus cher que ie système ac- d\u2019affirmer que si l'on appliquait cette augmentation de dépenses que l\u2019on propose de faire pour établir à améliorer les petites écoles dos concessions, on obtiendrait un résultat infiniment La politique du jour Les subventions féiérales sion, législative, que le cabinet provincial était en pourparlers avec Ottawa au svj -t de subsides, M.Parent faisait peut être vio- pour le moment, c'était de sauver le gouvernement de l'embarras de plusieurs de ses partisans, si des droits des provinces, apres sibilité de continuer longtemps ce| discussion par M.l\u2019ar-nt ?Pour nous, il fait peu de dout- que M, Laurier a visé et approuvé d'avance tout ce qui vient de se passer à Québec, et qu'il se laissera volontiers persuader pur les Conmuaes d'accorder l'augmentation de subsides désirée.Comment croire, en effet, qu'- un homme comme M.Parent, qui jusqu'ici n'a rien fait consulter M, Laurier\u2014à tel point «| qu'on dirait vraiment que le cabinet provincial tient tous ses pou voirs d'Ottawa\u2014comument,dison:- nous, croire que M, l\u2019arent se serait risqué de gaîté de cœur à em- barasser ce mé.ne M, Laurier ?On dit mé.ne,que Sir Wilfrid a enfin cédé aux instances des provinces pour populariser dans la province de Québec son nouveau collègue Préfontaine,et par con- tre-coup dépopulariser M.Tarte, qui, c'est an fait assez connu, a toujours été à Ottawa un obstacle à toute décentralisation, mè- me légitime, Si les Cummunes le suivent (tout en ayant l'air de le précéder), il n'y aura qu'une voix dans la province de Québ:c pour tes approuver, ct il nous sera encorc une fois donné de constater que des motifs étroits, si- no.tout à fait mesquins, peuvent engendrer d'hsureuses décisions.sans Avec presque autant de raison, d'autres prétendent que les intéressés se rencontreront À mi chemin: le gouvernement fédéral assumant tous les frais d'administration de la justice criminelle, qui pèsent si lourdement sur lcs provinces (ct si injustement, puisque les lois criminelles sont faites à Quawa), et les gouvernements provinciaux renonçant à une augmentation de subsides, Ce résultat pour être moins heureux que l'autre, le serait en- corc assez pour valoir à M.Parent un peu de cctte reconnaissance publique qu'il est en train -de s'aliéner tout-â-fait par sa politique forestière.Société D'industrie Latière 91 ième Convention Annuelle La Convention Annuelle de la Société se tiendra mercredi 14 et jeudi 15 janvier 1903 à Berthierville, P.Q.Les séances auront {lieu à la salle du marché.Je .public.en général, les cultivateurs, les fabricants de beurre et de fromage; sont.cordialement invités, Hs Les, Ceres.Agricoles et les So.5 its d'Agriculture sont: spégia- Counisaite d: 14 baitere pour la l\u2019uis-ance ; Aux Cons iis, les soins illu-tré) ; des pittrons sun du kil (Builetin No 8 À l'entrée pratuite à #Ecole de Laiterie de SU Hy cinth: Aux avanbigie, oifats peur la formation des Syalicats de Bzurreries et de Feomag ies, PROGRAM MY PREMIERE JOURNER ; des lecture ; soir, la Con adresses, discours, conférences, allocutions, DHEUNIEME JOURNÉE : d'action de grâces, rapports, co férenc: ouverture vention : lena dle de Messe ; ma di- musique ct Sermon tinée, élections du bureau de rection, conférences, chant, Reductioss d'usage par necordées fer : prix simple de première classe pour aller ct tiers de prix pour tour, Pour obtenir ces réduc tions, if faul acheter billet simple de 1ère classe pour Berthierville où lu statio aurez à changer la ligna.les chemins de le re- un où vous En achetant ces ayez soin de vous faire par l'agent de cha ju: station, un cer- ficat constatent catte achat, une formule spéciale.A Berthierville le secrétair: de la Convention forinule, sur laquelle vous osticn lrez ductions convenus.Les billets sont valables 3 jours avant et 3 jours aorès la Convention, Présentez vous an gnich=t des billets an moins so minutes avant Pheure reg ier: du départ du train.Orateurs et conférenciers : Hons, \u2018S A.Fish:r; A.Tur geon ; N.Gurneau ; P,-B.De La Brutre, MM.J.-A.Vaillancourt ; J.-A.Couture ; J.- C.Chapais ; J.de L.Taché ; J.-I1, Grisdale ; J.-B.A.Richard ; De W.Grignon ; J- D Leclaire; G-A.Gigault ; Gabrtel Henrybillets, donner, sur complètera cetle de rés présentation les _ n d'huile de foie {Margao de Fabrique.) de morue donnera l'appétit 1 ton: flera vos verfs | OUS Gitte meitra eu bonne santé?Le Dr.fort.Méd, de 1'Ifoplial Protpour les alla 8, Monistale le \"prencie constame ment et nous permet d u 30 vorvir de son nom.Melle Clark, Mort.de Vi opiat (race.éerit qu'ils en ont aussi fait usage avec Jos meilleurs frésuiiaws.Bouteilles de tic, À SI, DAYIS & LAWRENCE CO,, Limitée.Dlanes, du superbe S#trestopol, et une quantité coustdérable de serges \u2014flaelles anglai se, à Une réduction de 3313 pour cent aur le prix ordinaire, ne faut pos oublier que dans notre département de frarcures, bout est sus jet de ce temps et, à une réduction de 15 pour cent C'est autant d'argent que vous gagnez ainst, aisément, l\u2019eu- Nez de occasion cscepuonnelle qui vous est offert: pour vous acheter un beau manteau où pardessus en fourrures, un superbe tone de ew ou un manchon en mouton de l\u2019erse, martre de roche, loutre prquée, ete.Le prix d'un grand nowbre de nos plus beaux articles, dans notre département de soies \u20ac.velours, ainsi que celui des Gols a robes de couleurs a été réduit de 3305 pour cent, Z.PAQUET 6-167-169-1171 ST-JOSEPH, QUEBEC, Téléphone 2171 LA BANQUE MOLSON Constituée par acte du Vale n, 1855, BUREAU PRINCIPAL; MONTREAL Capital autorisé, .#2,500,000 Cupitel versé.25005 000 Fonds do Réserve.2,254,000 BUREAU LES DIRECTEURS : Wa.MOLSON MACPHERSON.-1'rés, S.IL, WING, Vice l'résident.W.M, Kamsay, Sam\u2019] Finley, F.C.Henshaw, J.P, Cleghon: U.Markland Molson.JAMES ELLIOTT, Gérant Genéral, A.D, DURNFORD, Inspecteur en chef, W.11, Drartie, Inspector, HL.Lockwoon, W, WW, LL.Ciupsax, Assistants.sectors\u201d SUCCURSALLS § RULE Acton, Qué.Meaford, Ont, Alvinston, Out, Morrisburg, + Aylmer, Ottawa, \u201c\" | Authataskavitle (ue, Owen Sound \"ee Brockville, Ont.ort Arthur, \u201c3 Calgary, Alta.Québec, PQ.Chicoutimi, = (Qué.Revelstoke, - IC, Chestæville, Ont.Kidgetown, = Ont, Clinton, Sime, \" Excton, Smiths Falls, +6 Fraserville, Qué.Sorel, INQ, § * Hamilton, Ont.St.Thon, as, Ge 1ensall, * Torunte, Ont Iroquois, \u201c Toronto.Jet, Ont.Kingsville \u201c \u201cFrenton, Ont.Knowlton, Qné.Vancouver, B,C, Lowen, unt.Victoriaville, Qué, Montréal, I'.Q.Water oo, Ont, Montréal, rue Sté-Ca-Winnipeg, = Mantherine, Wovslstock, unt, Montréal Market & Norwich, \", Harbour Branche Intérôl payé sur dépots austepartement d\u2019épargnes AGENTS DANS TOUTES LES PARTIE DU MOND: 4, D.Pontbriand, srant à Chicoutimi.Soctèté din contro lo FEU : de Norwich, Angleterre, apnaË TAB Al BLIE 1797 000.00 .pans Pays, - 8 oa Buresw Contral ref de Qatbeot Temple Duildin al, GEORGE LYMAN, PRO, _J-E.ALL 1 KE ft APN Sry Tg eve Age eT \u2018Mademoisollo Joséphine Grammont est Guérie D\u2019Irrégularités, D'An6- mie ct de Constipation par les Pilules Rouges et les Tablettes Purgatives.\u201cDès que j'eus commencé à faire usage des Pilules Rouges j'ai éprouvé un mieux seusible.Une diarrhée assez sévère dout je souffrais se passa complètement dès les premiers jours; mon appétit revint À son état normal et ma digestion s'opéra mieux.Une toux que j'avais depuis longtemps disparut ainsi qu'un mal de tête qui me faisait souffrir tous les jours.Tous les mois, des boutons se montraient sur ma figure, an temps où mes époques auraient dû arriver, celles-ci étaient très irrégulières, excessivement douloureuses, et je HS crois que ces irrégularités étaient la cause desautres A désordres dont j'avais À me plaindre, ; Xs Aujourd'hul que tout cesmalaisessont disparus, % Sd TITY je suis bien lieureuse de pouvoir témoigner faveur RE des Pitules Rouges: je les recommande bien cha- Shr 70 leureusement à routes les jeunes|filles qui souffrent i arités et des troubles qu\u2019elles cutrainent toujours, comme ceux que jai Gore a jo» commencement de oma lettre, J'ai suivi autant que possible tous les conseils que les Médecins Spécialistes de Ja Cie Chimique Franco-Américaine m'ont donnés et je sais qu'ils ont été pour beaucoup dans le résultat que jul obtenu.J ai aussi pris les \u2018lablettes Purgatives pour la constipation et elles m'out fait un 7 d bi .\" grand diet MELLE JOSEPHINE GRAMMONT, St-Jean des Piles, Que.Souffrante et d\u2019une Constitution faible, Madame Ephrem Berthiaume revient à la santé en prenant les Pilules Rouges.\u201cUn jour que j'étais bien découragée A cause de l\u2019affaiblissement continuel de ma santé, malgré les soins que j'avais eus d'un médecin pendant trois mois, il m'est tombé sous la main un de ces hous témoignages en faveur des Pilules Rouges qui disait les changements merveilleux survenus chez une jeune femme se trouvant dans Je même cas que moi.Le témoignage était simple, mais en le lisant on sentait qu'il contenait la vérité et il va persuadée que Jes Pilules Rouges pouvaient me guérir.Après la naissance de mon premier enfant j'étais reutée faible, j'avais de terribles maux de tête, ct de fortes palpitations, ct de plus je souffrais d\u2019irrégularités, ete.Aussitôt que j'eus commencé l'usage des Pilules Rouges, je sentis que je devenais plus forte ct que mon état s'améliorait beaucoup.Je continuai à en faire usage, j'écrivis aux Médecins Spécialistes de la Cie Chimique Franco-Américaine et en suivant attentivement les avis qu\u2019ils me dictèrent, je réussis 2) en peu de temps A me rétablir parfaitewent.Je suis heureuse du succès obtenu et je recommande maintenant les Pilules Rouges À toutes Jes femmes qui sont faibles et à toutes celles qui souffrent.\u201d lime EPHREM BERTHIAUFRE, Spencer, llass., Boite 459.Les Pilules Rouges ne sont que pour les Femmes.Les Pilules Rouges ne sont que pour les femmes ; étant spécialement adaptées à la constitution des personnes du sexe, clles ne manquent jamais de guérir les maux dont elles souffrent, comme 1: \u2018\u201cbeau mal,\u201d les symptômes du retour de l'âge, les dérangements, les irrégularités, les hémorragies, les troubles de la gestation ; elles soulagent aussi les douleurs de l'enfantement ct donnent aux mères la force de bien nourrir leurs enfants.ln guérissant airmsi les différentes maladies de matrice auxquelles les femmes sontexposées, elles s oulagent conséquemment les maux de tête ct d'estomac, les douleurs de côtés et de reins ct enfin toutes les autres souffrances qui sont la séquence naturelle de ces maladies.Les femincs qui souffrent de constipation devront prendre, en même temps que les Pilules Rouges, les Tablettes Purgatives qui sont, comme les premières, manufacturées par la Compagnie Chimique Franco-Américaine.Les consultations données au No.274 rue St-Denis, Montréal, par les Médecins Spécialistes de la Cie Chimique Franco-Américaine, sont absolument gratuites.Ces messieurs donnent aussi des consultations gratuites, par lettres, aux fenumes malades qui, ne pouvant se rendre à leurs bureaux, veulent bien leur écrire et leur dire ce qui les inquiète.Les Pilules Rouges ne sont jamais vendues de porte en porte, et les Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine ne donnent jamais de consultations en dehors 17e LA DEFENSES Que d\u2019hommes qui souffrent toutes les minutes de 1a journée vivraient heureux s\u2019ils prenaient les Pilules Moro, car ils se débarrasseraient de leurs souffrances comme l\u2019ont fait MM.Louis Bachand, Jewett City, Conn., et A.E.Goulet, Montpellier, Qué.\u201c Si jamals j'avais douté de l'efficacité des Pilules Moro, le bien que j'en aî retiré serait plus que propre à gagner ma confiance.J'en ai employé six boîtes, j'ai com- meucé À les prendre quand depuis longtemps le mal de reins mie faisait souffrir et que la faiblesse me rendait pénibles les travaux que j'étais obligéde faire, Dès les premières boîtes, je me suis aperçu que mon appétit augmentait ct aussi mes forces.J'ai écrit aux Médecins de la Compagnie Médicale Moro pour avoir leur avis, ct peu de temps après, ayant bien fait tout.ce qui m'avait été dicté, tous mes troubles avaient disparus, ma santé était bonne,\u2018 LOUIS BACHAND, Jewett City, Conn.¥.42 Yet FUELS 0-3 \u201cJal souffert petidant longtemps, dans les bras et les jambes de douleurs aiguës qui étaient peut ttre celles du rhumatism®, Une jambe surtout me faisait tellement mal que j'avais de la peine à marcher, ct lorsque j'étais assis il me fallait la tenir élevée, II s'était formé une plaie à la cheville du pied et la jambe avait enflé ; j'étais devenu très nerveux, j'avais des palpitations, je ne pouvais reposer la nuit ct j'étais aussi troublé du côté des roguons.Un médecin m'avait donné ses soins pendant assez longtemps sans me procurer beaucoup de soulagement.Un jour que je souffrais beaucoup, je résolus d'écrire aux Médecins de la Compagnie Médicale Moro qui s'occupent de traiter tout spécialement les hommes, pour voir s\u2019ils ne réussiraient pas mieux avec leur traitement.Les Pitules Moro qu\u2019ils m'ont prescrites étaient justement ce qu'il fallait À mon cas, car il n\u2019y avait pus trois semaines que je les employais que j'étais un peu mieux.En quelques mois seulement elles m'ont délivré de tout ce qui m\u2019aflligeait et ont rendu ma santé aussi florissante qu\u2019elle ue l'avait jamais été.\" \u201c\u201c Les personnes de ma famille et mes amis savent tout ce que j'ai eu a souffrir et sont convaincus, comme moi, que ce sont les Pilules Moro qui m'ont guéri.Ils ne manquent jamais l'occasion de louer l'efficacité de ce médicament et le recommandent, avec moi, à tous ceux qui sont malades.\u2018 A.E.GOULET, 13 Exchange St., Binghamton, N.H.\u2018Les Pilules Moro ne sont que pour les Hommes.Les Pilules Moro s'adressent À toutes les affections qui sont l'apanage de l\u2019homme et leur triomphe est surtout dans les maladies rebelles À tout traitement.Elles sont un Téparateur du sang, un restaurateur de l'estomac et de lu nutrition, ct leur emploi peut être indifféremment continué saus aucun danger ct avec le plus grand succès, par les hommes faibles ou souffrants.Elles s'assimilent aisément, sont Lolérées par les plus difficiles, et sous leur influence on voit le rapide développement des forces, la disparition des maladies et l'accroissement de la santé générale.Les Pilules Moro guérissent à coup sur les \u201cefforts,\u201d le mai de rognons, les maux de tête, les affections de la vessie, la gravelle, le rhuinatisme et les névralgies, les scrofules, le manque d\u2019appétit, la mauvaise digestion, la dyspepsie, la constipation et toutes les autres maladies si fréquentes chez les Hommes.Elles sont aussi un spécifique de l'atonie et de la faiblesse des organes sexuels, les tonifient lorsqu'ils sont prématurément frappés d'impuissance ct les mettent en état de remplir les fonctions si importantes de la procréation.Elles groupent sous une forme agréable ct sous un petit, jolume tous les agents capables de restaurer les forces.Les uerfs débilités et inactifs retrouvent en elles toute la puissauce énergique de la jeunesse.Innocuité absolue, résultats curatifs, prompts ct complets, que faut-il de plus pour assurer le succès durable d'une merveilleuse médication qui a guéri tant d'hommes souffrants.Fac-situile de 1a boîte des Pilulca Rouges.FEMME Le papier de l'enveloppe est blanc, imprimé en rouge.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE, 274 St-Denis, Montréal.Ra EEE KE RENÈDE EFMICACE GUÉRIT TOUTES LES MALADIES RVEUSES ET COMPLIQUÉES PARTICULIÈRES AUX FEMMES I RECONSTITUE LE SYSTEME ET EMBELUT LE TEINT Fourtoutts les informations lire lu cireula Parx50CEnTs Six Borres $2.50.COMPAGNIE CHMIQUE FRANCO AMERICAINE NMSNEREA.e anann PARIS.remsce BOSTON uaa.FEUILLETON DE LA DEFENSE No 3 ABDALLAH-BEN-SALEM il LE DIVAN * Allah nous vient en aide ! lui cria, dès qu'il l'aperçut, Hussein-dey, que son masque d\u2019urbanité et de majesté abandonnait sitôt que le pacha ne se trouvait plus en présence d'Européens.Ce chien d'Anglaisa peut être raison.ll sera nécessaire de parlementer avec les Français, Mais il faudrait d\u2019abord savoir exactement ce qu'ils veulent, et s'ils ont réellement l'intention de mettre leurs menaces à exécution.Et, précisément, voici un rapport de police qui m'annonce que le juif Bacri, \u2014ici le pacha cracha avec mépris, \u2014mus a livre le Père André, ce marabout.chré tien que nous cherchons depuis si longtemps.C'est lui que je vais envoyer à l'ambassadeur de France.Il saurait les projets de nos ennemis, et me les rapportera pour que je puisse me régler sur eux.Va donc, Mourad mon fils, jusqu\u2019à la prison d'El-Biar et me ramène le Père Andrér.Mourad obéit.La discussion reprit confuse et .\u2018tumuitueuse, cependant qu\u2019un -wiéüx renégat, le chef de l\u2019artillerie turque, murmurait à l'orcille du ministre de la guerre : \u201c Jamais le Père André ne fera ce qu'attend de lui le pacha.Lorsque le missionnaire pénétra dans la salle du Divan, il sembla aux assistants qu'un rayon de soleil plus pur, plus éclatant, illuminait la salle.Le beau visage du prêtre paraissait transfiguré ; ses yeux profonds et intelligents se porté- rent successivement sur tous les membres du Divan et s\u2019arrétèrent sur la face sanguinaire du dey.Tout dans l'attitude du Père, sa longue barte, son blanc vêtement arabe drapant un corps majestueux, ses bras chargés de chatnes, cussent évoqué, chez des chétiens, le souvenir du divin Maître comparaissant devant Pilate, 1 Mais les musulmans dont se composait le conseil ignoraient Jésus ; seul, le renégat eut comme une vision lointaine du Dieu qu'il avait tiahi par cupidité, et, farouche et décontenancé, il baissa les yeux.Husscin-dey examinait curiosité ce prisonnier tremblait point devant lui.\u201c Sais-tu, dit-il soudain, qu'au avec qui ne de leurs burcaux.Les Pilules Rouges, de plus, portent toujours le nom de la Compagnie Chimique Frauco-Améri- caine sur l'étiquette rouge qui les entoure.Si votre marchand ne tient pas les véritables Pilules Rouges, nous vous les enverrons sur réception du prix, suc laboite ou six boites pour $2.50.pour $2.50.tion du prix, Adressez : Adressez : re torturer ct trancher la tête ?\u2014Mon corps est entre tes mains, répondit lc missionnaire.Fais-en ce que tu voudras, Mais mon âme n'appartient qu\u2019à Dieu, le maître des chrétiens et des musulmans, le Dieu qui te jugera un jour.\u201d Les assistants se rcgardèrent, regardèrent lc dey ; un prompt arrêt de mort\u2019 allait sans doute châtier cette réponse orgueillense, Mourad esquissait un mouvement comme pour aller chercher le bourreau.Un geste du maltre Varréta, \u201c Qu\u2019on détache ses liens,\u201d ordonna Hussein, Un garde s'avanga et enleva les chatnes, * Tu es libre, dit le dey au missionnaire.Mais si je te fais grâce de la vie, j'attends de toi un service en échange, \u2014Si ma conscience me le permet, riposta le Père André, j'y consens, bien que je n'aie jamais mérité le châtiment dont tu me fais remise.\u2014Ecuute, continua Hussein sans paraître remarquer la réponse du prêtre.Les envoyés français sont ici, à deux pas, dans la maison du consul de Sardaigne, Tu iras les trouver.En ta qualité de français ils te reccvront bien, te feront part de.leurs projets et de leurs plans.Tu viendras ici me rapporter tout ce sortir de cette salle je puis te fai- qu'ils t'auront dit- et tout ce que tu auras yu, -Sj tu me sers fide.dont les hommes peuvent souffrir, les hommes malades qui demeurent au loin peuvent écrire ct faire une description des symptômes qu\u2019ils cndurent pour recevoir par le retour de la malle des conseilset des avis qui les conduiront à la santé, Les Pilules Moro se vendent soc la boîte ou six boites Si votre marchand ne les tient pas nous vous les euverrons sur récep- Les Médecins de la Compagnie Médicale Moro donnent, À leurs bureaux, au No.1724 rue Ste-Catherine, Montréal, des consultations gratuites str toutes les maladies Ils donnent aussi des consultations par lettres, et Fac-simile de 12 boîte des Pilules Moro.AUX HOMM DOHHE D: ROUES un 23) A 7 = 4A roro er CEREMCDE GUERIT LES MALADIES DE COLUR,DE POUMONHSN OU FOIE, DES RGCHOHS ET TOUS LES TROUCLTS NERVEUX.AINSIQUE CCS MALADICS COMPLIQUÉE US SCULEMERT.\u2026 11 ACCOR C OL Lis FORGE AUX HOM: IULÉLOLT CO Ava =, Ysoue or 1704 Pong lise COMPAGNIE MEDICALE MORO, 172 | lement dans cette circonstance, je te donnerai mille livres turques.J'aidit Va et netarde pas à revenir.\u201d La stupeur.et l'effroi s'emparèrent des assistants en entendant soudain le Père André prononcer d\u2019une voix nette, vibrante ct décidée, ces deux seuls mots : Je refuse.\u201d Le dey s* souleva à demi, croyant avoir mal compris, \u201c Quoi ?dit-il frémissant colère, \u2014Je refuse, répéta le missionnaire, Tu me demandes un acte déshonorant.Je suis Français, chrétien et prêtre, et tu voudrais que j'aille espionner eeux de ma race ct de ma reli jon ; tu voudrais que je profite de la confiance et de l\u2019amitié qu'ils me témoigneiont pour surprendre leurs secrets et te les rapporter.Tu devrais mieux connaître les Français, Hussein.Tu en as cc- pendant massacré suffisamment pour savoir qu'ils meurent, mais ne trahissent pas.TFais-moi périr si tu veux, Je refuse !\u201d Le visage du dey était hideux à voir, La fureur,la déconvenue, la rage crispaient ses traits D'un geste machinal il avait porté la maio au cimeterre pour punir lui- même l'audacieux qui le bravait, Une idée sinistre lui traversa l\u2019esprit et suspendit sa vengeance.Il se calma soudain, \u201cEh bien, dit-il, puisque tu de méprises mon pardon, tu mourras et puisque tu aîmes tant les Français, je ] ur enversai ton cadavre.Tu périras comme ont péri, sous mon prédécesseur, le l'ère Le Vacher et les quarante Français.Toi et les chiétiens prisonniers serez attachés à la bouche des canons de la batterie du port.Les salves annonçant le départ des navires francs seront le signal de votre mort à tous, Va, chien ! va, mandit ! Et le dey, écumant, leva Ja séance et regagna son palais compagné des pachas, ac- Aucune décision n'avait été prise.Quant au missionnaire, les janissaires lc reconduisirent en prison sais mème prendre la peine de lui remettre ses fers.La Casbah d'ailleurs était pleine de soldats et toute évasion jugée impossible.\u2018 En franchissant la cour inté- ricure, le Père André, malgré la gravité de sa situation, ne put ré primer un sourire Un groupe de janissaires s'était cinparé d'un juif fourvoyé par mégarde dans la Casbah et s'amusait à le berr ner dans une couverture de soldat.Le malheureux poussait des cris lamentables, qui sen blaient beaucoup amussr bourreaux et leur donner de nouvelles forces.Lancé comme un volant à plusieurs mètres de hauteur, il exécutait dans l\u2019espace les bonds lcs plus bizarres ct dans un jargon incompréhensible maudisses seit l\u2019idée qu'il aval cue de pénétrer chez le ra ha, Enfin les soldats sc lussèrent : ils déposèrent ru nt le juil à terre, el avce force bourrades lui intimèrent l\u2019ordre de sortir du palais, À demi mort de peur, l\u2019homme se dirigea vers la porte «f passa près du missionnaire.\u201c Bacri ! s\u2019écria celui-ci en reconnaissant le joif.Ah) je sais maintenant pourquoi j'ai été wrêté, Abdallah avait raison.Pauvre Abdallah!\u201d Au souvenir de l'enfint et de la famille chrétiznne le missionnaire poussa un soupir.Puis il suivit d'un pas assuré ses gardiens, Taudis que les 'ourds verroux se rcfermaiznt sur lui, au dehors, devant la Cisbah, Bacri se lamentait non des culrages, non des saicasines des soldats, non des distribués, mais de n'avoir pu tou cher le prix de son infà ne déla- t'on.coups si généreusement I LE RAPPORT AU ROI \u201c Sapristi, mon cher Bianchi, comme vous écriv'z lentement ! dit moitié viant moitié sérieux le commandant de ln Bretonnière qui depuis deux longues heures dictait à ses compagnons d'am- bassede le rapport destiné au roi de France.Pourtant vous êtes un professionnel, monsieur le se crétaire interprête, tandis que cet excellent Nerciat est, je suppose, plus habitué à manier le porte- voix que le porte-plume.\u2014C'est vrai, monsieur le comte, riposta sur vu ton de respectueuse familiarité le secrétaire Bianchi.Mais aussi voyez quelle calligraphix ! Je scrais au déses poir d'incriminer l\u2019écriture de Mle capitaine de Nerciat ; j- crains bis ni toutefois ge sa copie ne le fassc cuvoyrr à tous les diables par ces messieurs des affaires étrangères.Dites douc, Biarchi, vous chiachezuve affaire, grommela M de Nerciat, qu\u2019un fort mauvais Ciner offert par le consul de Sardaigne avait laissé de très méchante h'uneur.\u2014Alons, allons, messieurs, vous n'allez point en venir aux mains pour vos rispectives pattes de mouches, reprit le comte.Je vais dicter moins rapidement, voilà tout ; chacun y m ttra dusièn, M.Bianchi écrira moins bien et plus vite, M.de Ner iat plus lentement rt mieux Tout le monde y tlO1vera son compte, vous ct moi d'abord, puis ces messieurs des affaires étrangères, et enfin, chose importante, M.M.de Potifnac et Sa Majesté Charles X en personne, Car vous ne l\u2019ignorez pas, le rapport dont vous faites en ce moment unc double expédition va étre transmis d\u2019urgence à Paris.M.le comte d'Attili, notre hôte, m'a promis de ten.r jusqu\u2019à minuit une embarcation armée à notre disposition.Il n'est guère plus de dix heures.Nous avons encorc deux heures devant nous.Dans une demi-heure, si vous le voulez bien, le courrier sera prêt.M.Bianchi, accompagné de deux hommes sûrs, se rendra au port.La balvinitre du consul le conduira à l'Alerte, qui d'après mes or dres, doit apparciller à minuit, Les vents soufflent du sud, nous potivens donc espérer que l\u2019Alerte ralliera l'escadre d'investissement demain matin à l'aube.J'adresse au commandant de l'escadre des instructio is formelles pour que son aviso lc plus rapide parte pour Tou'on sitôt mes dépêches reçues.Quant à nous, nous at- tondrons jusqu'à demain dix heures la réponse définitive du dey ; et après, Dieu, \u201d C'est ainsi que, oublieux des dangers qui les menagaient, s'en- tretenaier.t dans la nuit du 3 au 3 août 1829 l'envoyé ds France, M, de la Bretonnièrz, et ses deux compagnons, le capitaine de Nerciat et l\u2019interprête Bianchi, \u2018que nous avons vus débarquant l\u2019a- vaht-veile du vaisseau amiral /æ Provence.La (mission avait été accepté du consul de Sardaigne.Le: comte ANNONCE DE (A OGEIE ov COLONI ATI CH EU LA JEAN Toute personne \u2026 d est annoncée en ve bien nous avertir dès vendue.TERRES EN VENTE CANTON ROBERVAL Terre de Louis Tre arpents, dont 75 cn culture maj son 30 X 25, terre neuve i 5; : twille de l\u2019église : Prix $2500 A Terre de Ph.Dufour, 11 5 are dont 9 en culture, Terre fort ; 5 milles de l\u2019église $250.00, s.CANTON PARENT Terre de Alp.Janelle, 200 ar pents, dont 70 en culture, Maison 24x26, Grange 4c x 30 % mille de l'église, Prix $1500.00 dont IOCO comptant.Terre de Jean Bélanger : 200 arpents, dont 49 en culture, \u2018Terre grise, % mille de l'église.Prix $300, dont $200 comptant.ont la terre nte, voudra qu'elle scra mblay, 100 CANTON DABLON Terre de William ] No 11, 5ème rang) 06 dont 60 en culture, Maison sas 26 grange 25 x 30= Ecurie 25x 25.Terre jaune et forte=Ro ches par endroits=8 arpents de l'église.Terre en bon ordres Prix $850.00, De plus & vendre avec cette ferme plusieurs animaux.Terres du Réverend T Ray, de Saint-Alexts, Chicoutimi, 5lots No 13, 14 rang 7, I2ù 14 rang 8=Chaq ¢ lot contient 120 acret=Bonne torre | deux milles de l'église.Lot No 130 rang 15 arpents en culture,maison 15X22, grange 30x 28 prix $300 dont $100 comptant.Lot No 14.rang 7, prix $25 00, Lot No 12, rang 8, 5 arpents en culture, prix $40.00, Lot No rang 8, prix $40.00.Lot No 14, rang 8, prix $50,00.Boudreault CANTON NORMANDIN Terre de Francois Prenosvault 140 arpents, dont 6 en culture \u2014 bon sol\u20142 milles de I'éalise\u2014 terre noire et forte \u2014 Prix $r00 00 avec des conditions faciles.Terre de À.Ménard, 100 acres dont 12 en culture.Terre noire, grisse, milles de l\u2019église.Prix $250 oo, Terre de Théophile Ménard, 240 arpents terre noire, grisse, 3 milles de l\u2019église, Prix $3500.00, Terre de Alf.Potvin 100 arpents, dont 25 en culture \u2014terrc forte \u2014 3 Milles de l\u2019église.Prix $450.00.Terre de J.Boulanger\u2014 100 arpents, dont 75 en culture \u2014 Maison 30x25.Terre forte : 2 milles de l\u2019église, Prix $800.00, Terre de Frs, Cossctte,84 arpents, dont 30 en culture.Maison 24 x 26 \u2014 grange 73 x 30\u2014 Terre forte et noire 1% mille de l\u2019église Prix 160000 paiement faciles Terre de N.Picard (No 23) 100 acres, dont 45 en culture, Maison 24 X 24, 2 granges bonne terre i milles de l\u2019église, Prix $2000.00 dont $1500.00 comptant.Terre du même.(No 26) 50 acres, terre à grain, 2 milles de l\u2019église.Prix $300.00.Terre du même (No 23) 55 arpents, dont 30 en culture, Terre jaune.Prix $400.00.CANTON TAILLON Deux terres de Nap, Woily.No 15, 25 acres, dont 5 en culture maison 24 x 24 Terre forte, excellente 14 mille de l'église.Prix $300.00.3c rang No 11-12, 200 arpents, dont 7 en culture.Excellente terre 1 34 milles de 1'églie sc.Prix $300.00, Terre de W, Tremblay, No 26, 2ème rang, 83 arpents, dont 10 en culture 2% milles de l\u2019église, Prix $3 50.00.CANTON DEMEULE Terre de J.-A.Jobin 120 acres dont 80 en culture, Maison 25x25 Ecurie 28x26 grange 65x35.Por cherie 12x24 3 milles de l'église, Prix 2000 oo.CANTON ASHUARMOUCHOUAN Terre de Télesphore Bouchard, No 23, 3ème rang\u2014 100 arpents, 50 acres en culture.Maison 28 X 23 \u2014Etab'e 22 x 4o\u2014 Grange 65x40 \u2014 Terre ongleuse, mêlée de jaune\u2014334 milles de l\u2019église.Contient du bois de construction, Prix $2200.00.Terre de Joseph Séguin No 17, rang 4, 100 a- pents, dont 70 en culture, Maison 25x25 \u2014Grange 70x30 \u2014 Agile jaune \u2014 68 arpents de l\u2019église.Prix $1000.00, CANTON CHARLEVOIX Terre de FX, Laroche 45 ar pents, dunt 43 en culture, maisgn 24x28\u2014 Terre forte \u2014quelques arpents en sable \u2014 Prix $z000.00., Terre de François Fortin \u2014 150 atpents, dont Goen culture, Mai son 27x28\u2014grange 35x40 = Eta ble 35x50\u20143 milles de l\u2019église Prix $3500.00.pr \u2014 mers re d'Attili, assez bien en cour auprès d'Hussein, avait accompagné les envoyés de Charles X chez les ministres a'gériens el chez le dry.9 avait joint ses représentations aux leurs pour ebtenir du pacha une légitime satisfaction et le redressement des griefs de notre pays ; mais il n'avait pu que constater le mauvais vouloir d'Husscin et des conseillers, D'ailleurs, In long séjour à la cour d'Alger lui avait fait connal- tre Vesprit de ruse et la duphicité du Divan ; au sortir de l\u2019andience M.d\u2019Attili n\u2019avait point caché aux envoyés français qu'il considérait une solution pacifique comme désormais impossible.M.de la Bretonnière ce pendant ne vou- Jait point abandonner tout espoir d'arrangement, ct sitôt rentré au consulat de S wdaigne il avait fait - savoir à la Casbah que la mission frarçaise ne reprerdraët Ja mer que le landemain 3 août, à dix heures du matin.C'était le dernier espoir de salut laissé au chef des Algériens II Cédaigna d'en profiter.Les jours de la Régence était désormais comptés, D'un autre côté, avisé par des émissaires dévoués que le départ des navires français serait le si- goal du massacre des chrétiens de notre nation, le consul de Sardaigne, d'accord avec l'envoyé de Charles X, avait fait prévenir nos compatiiotes d'avoir à gagner la plage à la nuit.les embarcations de la Frarence et de l'Alerfe avaient ordre de recueillir à leur bord les fugitifs ct de les con duire au vaissean amira, dont les feux ri splendissaient en rade, Fidele À sa promesse, M.de ta Bretonnière attendrait jusqu'à Ja dernière minute la réponse d'Hussein dey et regagnerait son bord sur une embarcation du port couverte du drapeau parlementaire.* Voilà qui est fait, dirent si multanément M, Bianchi et M de Nerctat.\u2014S ans rancun*, ajouta ce dernier, tenbant la main a : secrétaire.\u2014 Alors, messieurs,js relis\u201d in- tertompit le comte de ln Br ton- nière.Et l'ambassadeur lut 4 haute voix le rapport qu\u2019il adressait au roi de Fra: ce.Voici cn quels termes le comte de la Bretonnièrs rendait compte de sa mission.t Deux expéditions, l\u2019une pour Sa Majesté (ordre exprés du roi), \u201cAlger, le 2 anût 1829, IO heures 30 du soir.\u201cLe capitaine de vaisseau comte de la liretonnière, envoyé extraordinaire de Sa Majesté le roi de France, à M.le président du Corseil, ministre des affaires étrangères.Paris, \u201cMonsieur le ministre, \u201cJ'ai l'honneur de rendre compte à Votre Excellence des divers incidents qui ont signalé la mission que Si Majesté a daigné me confier auprès de Son Altesse le dey d'Alger, \u201cConformément aux ordres confidentiels reçus le 25 juillet à huit heures du soir, j'ai remis le commandement de l'escadre de blocus au commandant en second capitaine de vaisseau Rosamel, et, escorté du brick Alerte, ai fair voile sur le vaisseau du roi Ja Frovince vers Alger.\u201cLe 30 juillet, nous étions en rade de cette ville, ayant hissé au grand mit le pavillon parlementaire.=Un bataillon de janissaires, (tac sur la Marine et dans les thes voisines du port, conteaaît une foule notoirement hostile.\u201cM, le comte d'Attili, consul de Sardaigne, nous attendait ; il nous offrit généreusement l'hospitalité.L\u2019attitude de ce fonctionnaire est d'autant plus digne d'éloges, que l\u2019irritation des Algétiens contre les Français d'étendra fatalement à tous ceux qui témoignent de la bienveillance à 193 compatriotes, et M_le comte d'Attili ne dispose d'aucune gar» ce Pour assurer sa sécurité, Je signale tout particulièrement la conduite noble et courageuse du consul sarde à la bienveillante attention de Sa Majesté, \u201cNe connaissant point les in- * tentions de Son Altesse 1e dey; |: |i réduit au strict indisp.nsab'e le personn:ti de la mission.Trois officiers seulement ont débarqué à A'ger, M.le comte de N- rciat, capitaine de frégate, commandant le brick A/erte, M.Bianchi, crétaire interprète, et moi.\u201cM.d\u2019Attili nous a conduits immédiatement chez le ministre de 1a marine, Une forte escorte de janissaires protégeait notre marche à travers les rues sinueuses et escarpées de la ville.Parfois des cris de mort veuai.nt frapper nos oreilles.Personne de nous n'a songé à s\u2019en apercu- voir.se- \"Le ministre de la marine s\u2019est maintenu dans des généralités, Il ne pouvait rien dire ni faire, affir- ma-t-il, sans l\u2019ordre de Son Altesse le dey.: \u201cJ'ai insisté pour voir immédiatement Hussein.Je n'ai pu obtenir d'audience que pour le len demain 31.\u201cLe dey nous a accucillis froidement, mais -vec politesse.Je lui ai exposé l\u2019objet de notre mission.\u201cConformément aux instructions de Votre Excellence, j'ai énuméré à Son Altesse tous les griefs de la France à l'égard de la Régence algérienne, l'outrage fait A M.Deval en 1827, la destruction des comptoirs français de la Calle et de tous nos établissements du beylicat de Constantine, la mise à mort de plusieurs de nos compatriotes, l'emprisonnement de beaucoup d\u2019autres, le pillage enfin d'un grand nombre de nos navires le commerce, Le et après dimanche le 5 Octobre 1962, es trains voyageront comine suit : DEPART DE CHICOUTIMI POUR ROBERVAL ET QUÉBEC 6.30 À.M.\u2014Exprese tous les jours excepté le dimanche et le lundi arrivant à Roberval à 10°1e A.M.et à à Québec 7.09 P.M.6.30 P, M\u2026-Express le dimanche seulement arrivant à Roberval à 10,10 P, M., ot à Québec à 7.00 À, M, le lundi- DEPART DE ROBERVAL FOUR QUEBEC 8.25 A.M \u2014 Express direct teus les jours excepté le dimanche et le lunds arrivant 3 Québec a 7.00 I\u2019.M.8.25 P.M.Exprees dircct le dimanche seu] lement arrivant à Québec à 7.00 A.M,, le lundi FOUR CHICOUTIMI 4.10 A, M.\u2014Exprove le dimanche seulement arrivant à 8.00 À, M.4.5oP.M.\u2014 Express tous les jours axcepté le samedi et ie dimanche, arm vaut à $8.40.DEPART DE QUEBEC - POUR RABERVAL ET CHICOUTIMI 8.25 À M.\u2014 Express teus les jours excepté le dimanehe arrivant à Roberva À 4.35 P.M.et A Chicoutimi 3 9.55 P.M.7 30 P.M.\u2026-Express (avec char dortoir peur Chicoutimi} le samedi senle- ment arrivant à Roberval à 6.05 A.M., et à Chicoutimi à 8.00 A, M, le dimanche.20 minutes au Lac Edousrd peur prendre le lunch.Le fret ne sera pas regu à Québec après 5 heures P, M.Excellentes terres à vendre par le Genvernement dans la vallée du Lac St-Jean à des prix nomiaaux.Le chemin de fer trausportera les seuveaux colons et leurs familles, et une quantité mitée de leurs effets de ménage GRATIS.Avantages spéciaux offerts à ceux qui éta blissent des moulins ou autres industries, Pour renseignements au sujet des prix pour les passagers ct pour le fret, s'adresser aux bureaux de la Compagnie, au terminu rue St-André, à ALEXANDRE HARDY, Agent-Génésal pour les passagers et le fret.J.-G.SCOTT, Gérant-Génésai.Québec @ctoire 2 1900.ATELIER DE PHOTOGRAPHIE Photographies de toutes sortes et d'un #- ni sans reproche, prises de temps clair eu de temps couvert.Vues de Chicoutimi et de tous les endroits pittoresques de la vallée du Saguenay\u201d Galezie complète, SPÉOFAITES Pertraitsau crayon, pastels otc, exécutée rapidement.\u2019 Grande variété de moulures de teus gon res.Cadres faite sur commande, ! Peur tous les goûts et pour teuiæ les bourses, Installation de premier choix et on mail- leur goût au nouvel établemement de: J.A.Coté, Photographe, Rue Basing En face de la Banqee Nationale Prix très modérés.Les ordres desadn pa aquarelles, meoptitude, a alleou autrement son'remplis aves; cuit | CONFISERIE HAMEL Bonbon de choix toujours frai et fait sur commande.Bonbonnières, Pâtisseries pour tous les goûts CHOCOLAT BONBON FRANÇAIS CREME A LA GLACE Prix tres modérés Les commandes reçues par la malls reçoivent la plus grande at ention.ANT.HAMEL CONFISEUR, RUE RACINE, CHICOUT IM J ST -GÉDÉON, LAC ST-]EAN.AGENT pourle coaté ia \"se M Jean Charlevoix et Chicoutimi CARTES D'APPAIRES TINE ray or CU vay, LA DEFENSE ra\u2014\u2014en.DECEMBRE ! Une fou'e de gens attendent le mois de décembre pour acheg ter les toil.ttes d'hiver et j'ai choisi ce mois pour faire ure Réduction sans égale Toutss les marchandises d'hiver, tel qu ETOFFES A COSTUMES, SERGES POUR ROBES, BEAVER POUR MANTEAUX, TWEED, SERGE, DRAP DE TOUTES SORTES, etc etc, seront vendus À une grande 1éduc tion, Meme au prix coutant Inutile d'en gard r pour l'année prochaine, CHAUSSURES ! CHAUSSURES ! ! Donnez vons la pzine de venir demander les prix ct vous jugerez vous-même si c'e-t réellement ce qu'on appelle BON MARCHE.Pour le mois de decembre ct le temps des fêtes seuls ment PROFITEZ-EN I &.Colozza CHICOUTIM Terres a Vendre \u2014_\u2014\u2014 res Bon Climat ! Excellente Eau | Le gouvernement provincial offre en vente une quantité consi- dérib'e des plus belles terres à blé qui se puissent trouver dans ia Puissance du Canada, à 20 CENTINS l\u2019acre.Ces terres sont 1) suées, c.tr'antres, dans les cantons suivants, qui font partic du te, ) du LAC StVEAN ACRES ACRES ARPENTES ARPENTÉS Albanel 5472 Dequen 58,797 Aschuapmoushouan 20,350 Dolbeau 47,000 Bagot 21,374 Dufferin 2e,189 Reurget 71,364 Métabetchouan 16,305 Caron 22,467 Normandia 20,426 Charlevoix 20,58 Parent 40,375 Dalmas 20,408 Racine 31,600 Delisle 15,564 Reberval te,503 Demeules 20,315 Ross 8,000 Dablon 26.375 St-Jilaire 36,004 Etaussi plusieurs milliers d'acres dans les nouveaux cantons PELLETIE RARD, JOGUÉS, GARNIER, DÉCHÈÊNE, CRESMEUL, MALIERBE, RACINE Ces terres sont faciles d'accès, par bateau À vapeur, aur le \u2018ac, et : du gouvernement, à partie du terminus du chemin de fer, à Roberval, \"C0 PAF les chemins C'est la rénion paa excellence du bois de pulpe : propre sortes, À CAUSE 1e aca bunibieua pouvoirs d'eau, La Compagnie du Chemin de fer de Québec et du Lac St-!ea i d'un certificat Lu prous Ministre de lat Colonisation, offre les avantages suivante aus faire ants arrivant d'Europo ou des Etats-Unis et aux cultivateurs en pé à désirerai He s'établir au Lac St-Jean : sure en général ay désireraiont TRANSPORT GRATUIT-de Québec, pour les colons pris Joo livres d'effets de ménage pour chaque a fuite, et 150 Kou surplus de 300 livres de ménoge\u2014 n\u2019excédant pas un char, famille \u2014scra tronsporté au prix nominal de 9 centins par 100 livres- Les colons de bonne foi.qui désirent aller exaiminer les terres, passare de Québec où Lac St-lean et retour pour $2.74 chacun.On trauvera également à acheter de belles terres en culture, au besoin.l\u2019our autres renseigcements s'adresser aux agents du gouvernemet à R + Félicicn,ct pour ce qui concerne les chemins et les travaucde colonisation on ian Sous-Ministre de la Colonisation QUEBEC, Rex industries de tout et leurs familles, y som livres pour chaque enfants ement de char pour chaque olticudront un demi ema Vous qui avez besoin d'outils, nous en avons un assortiment tres considerable et tres varies Ciseaux, Simple et double longueur Gouges, Ciseaux à soies Ciseaux à douilles Ciseaux à charpente Ciseaux biseautés Ciseaux à tourner Gouges à soies Gouges à douilles Urayons de charpentier Mèches à extension Mèches en sets de 8 et 16 Drilles à bois LA DEFENSE 1e meena, tN \u201cOUVRIERS | OUVRIERS | | te © UNE VISITE EST SOLLICITEE LES SONDAGES DU SAGUENAY Enfin, nous pouvons avoir bo n espoir an\u2019on commencera le creusage du Saguenay dès l\u2019ouverture de la navigation.Depuis une semaine des travaux de sondages sont commencés sous la direction de M.J.-C.Taché ingénieur du Département des Travaux Publics.Une équippe.d\u2019une quinzaine d'hommes, travaille activement à perforer la glace et à enfoncer des sondes dans le lit de larivière.Les sondages se font devant la ville, près du bassin.Le chenal devra avoit environ 30 pieds de profondeur et 400 pieds de largeur.Nord de Québec, C\u2019est un devoir pour nous de prendre connaissance de l'expansion sûre ct heureuse de notre peuple, d'étudier les ressources et les richesse naturelles de notre pays.Nous prions les Iceteurs et les amis de la DEFENSE de bien vouloir faire un peu de propagande en faveur de notre journal.Le Trans-Canada Dans !e monde des chemins de fer, le calme est tout à fait reve nu.L'effortse reporte maintenant à un travail moins bruyant Ces travaux préliminaires dureront au moins trois mois.Cette grande question du creusage du Saguenay est devenue urgente, nous pouvons même dire, absolument nécessaire.D'abord parceque Chicoutimi, par sa posi- mais plus actif, dans un milieu qui se dérobe pratiquement aux dires du public On comprend qu\u2019il faut se hater de montrar ses batteries, de préparer les grands moyens qui apporteront l'avantage définitif.tion, est le terminus naturel de la navigation du haut Saguenay.Puis aussi, dans l'intérêt des in- dustrics et du commerce local, actuellement en souffrance à cause des difficultés que présentent la voie fluviale.Comme on le voit, les travaux qu\u2019on vient d'entreprendre reas dront justice aux efforts intelli- geuts de notre classe industrielle qui est en train de faire de Chicoutimi un centre de progrès, une ville d'avenir.Nous suivrons de près ces travaux importants qui nous intéressent À un si grand point.Nous prions les lecteurs et les amis de la \u201cDefense\u201d de bien Vouloir faire un peu de propagande en .fa- Veur de notre journal, LE NORD DE QUEBEC LA VALLEE DU LAC ST JEAN Nous avons reçu le livre fort intéressant que viennent de publier la compagnie du chemin de fer de Québic et Lac Saint-Jean, et la gociété de colonisation du Lac Saint Jean.Nous applaudissons toujours À tout effort généreux qui tend à faire connaître nos belles et fertiles régions de colonisation et nos innomblables riciiesses naturelles, Il ne faut pas l'oublier, chez-nous, la colonisation et l\u2019agriculture ouvrent tou- _ jours une voie assurée à industrie et \u2018au commerce.Continuonsdonc de nous emparer du sol, Dans le livre que nous nous fai- sops-si grand.plaisir d'annoncer se -trouve l'histoire passé et présente La partie qui va se jour à Ottawa à la prochaine session sera rude et importante.Ja compagnie du Trans-Canada a compris les sages conseils qui lui venaient de tous côtés.Elle s\u2019est mise en frais de prouver sa bonne foi en souscrivant du capital.Pour ic moment, c\u2019est bien le nerf de la guerre qu'il faut trouver.A la dernière assemidée des | promoteurs du Trans-Canada on a commencé à remplir les livres de stock.William Price.$100,600 William Shaw .10,000 Victor Châteauvert.10,000 J.G.Scott.\u2026.10,000 Lorenzo Evans.10,000 W.Dobell.10,000 Les autres souscriptions de moindre valeur, s'élèvent à la somme de $25,000; formant un total de $175.000.Certains journaux ont publié les lignes suivantes avec une as surance vraiment étonnante : \u2018ce qui ajouta aux $100,000, de sous- crigtions des comtés du Lac St Jean et de Chicoutimi donne le montant total de $27 5,000.\" Tout le monde sait parfaitement que les $100,000 de souscriptions wont pas encore été vo: tées.Ce n'est pas sage de la part de nos amis de Québec d'escompter aussi prestement sur nos capitaux.Echos du pays Mgr Donato Sbarreti, le nou- vrau délégué apostolique qui succède à Mgr D.Falconio, est arrivé la semaine dernière à Ottawa._ Lundi, il y @ eu à \u2018Québec une séance des membres du cabinet, On, annonce qu'il à été décidé de ge la vallée du Ing Swint-Jean; Ju Û février, ¢onvoquer la légiglature pour le- Lar distribution des sières à Ottawa, d'après un mémoire officiel que fe ministre de la justice vient de sormeltre an conseil mi nistérie] serait co.nm> suit : Ontario, 86, au Tioeu de 92; Québec, Gs, (néne chose), Nou- velle-I2cosse, 18, an lieu de 20; Nouveau Brunswick, 13 aulieu de 7 ; Colombie Ang'aise, 7 au lien de 6, soit un total de 210 mam- bres au lieu de 214 tet gu'aujour- d'hui.Dans son dernier numéro l\u2019Avenir du Nord rappelle qu\u2019il y a eu douze aus le 4 janvier que Mgr Labolle, le Grand Mort, est disparu fait des instances pour d'au milieu de nous et qu'on lui élève un monument digne de son œuvre d'apôtre ct de patriste, On annonce comme offinieile la prochaine nomination jege Caron au poste de li ttanant gouverneur de la prosince pour remplacer Sir Lo ALJ ud dont le Le jee ge F, Langelier remplie mit be jte Caron à ta Cour Sipécicare.An terme expire cn février, Le denil est au Sénat.ho norable Joseph Fra çois An and est mort jeudi dernier A Monte réal.Il était né le 20 dé-vabre 1820 àla Rivière des Prahi = Il raprésenta au Conseil 1égis'a- tif du Canada la divi-im Alma jusqu'à l'Union.En mai 1867 i fut appelé au Sénat par pro Loire tion royale pour tr division de Repentigeyre prés Un nommé Wyatt, délégué de la ligue navale de Londres est au pays, en mission de recrutement, On dit qu'après avoir subi un échec à Montréal, il a pu sc consoler dans la vicille capitale en rectutant quatre-vingt-dix qué- becquois, Notre libéralité est proverbiale, maintes fois nons lui sacrifions nos intérêts, Ainsi au Sénat, dans la division Alma nous sommes 80 pour cent et nous avons nommé çour rous représenter, M.Mackay.Dans la division de Rougemont nous sommes 96 pour cent, notre représentant est Sir William Hingston, Dans Inkerman nous sommes 62 pour cent, notre représentant est le sénateur Owens.Dans Québec, ln région de Gaspé, nous sommes 90 pour cant, notre représentant est ie sénateur Drummond.Daus In division Wellington, nous sommes 63 pour cent, notre représentant est le sénateur Cochrane.Dans la division de Bedford nous avons une majorité de 12,000 ; le représentant est le sénateur Baker, La compagnie des Sept-Islés, sc propose de demander l'autori- sation de construire une voie ferrée des Sept-Isles à Chicoutimi.On parle du 26 février ou du mars co nme jour de l\u2019ouvertu- la session fédérale.Sir Wilfrid est atlendu ces jours ci à Ottawa.5 re de Les chefs Nibéraux de Montréal viennent de faire nn2 tentative pour acheter la Patrie et ont écrit à M.Tarte à ce suj:t.Comme on pouvait s\u2019y attendre ils n\u2019ont pas été h=ureux dans leurs pourparlers.M, Tarte s\u2019est fâché tont rouge ct plein d'indignation il a rapoudu : Non, M.Tarte a publié les coircssondances échangées entre lui ct les chefs libéraux.\u2014 À travers Chicoutimi M.liz Levesque, avocat, est revenn mardi soir d'un voyage à Québec ct Trois-Rivières.M.Jos.Gi vard, M, P., est parti j udi matin pour Québec M, 1.Alain, avocat, qui était matad: depuis quelques semaines eit en pleine convalescence, I! se propose de partir bientôt pour un voyage dans le sud.Le Lr Hector Toussignant est arrivé jeudi soir pour s'établir au nilieu de nous, Il pratiquait depuis quelques années à Saint Joseph d'Almas, M ouvrira son bureau chez M.Firmio Paiadis.MM.Adclard Gobeil et Jos Lachance ont fait une heureuse chasse sur la route du lac Hal Ha ! ils ont tué deux maguifiques caribous, Lundi, nous aurons nos élections municipales, On parle d'élections par acclamation ; tou jours est il que jusqu'à présent teut se passe paisiblement.- M.M.F.-X Gosselin, protono- taire, et J.-E.Massicotte, sont de retour.E.Richard, magicien ambulant dans un excès de delerium tremens, à frappé avec un couteau ct a blessé légèrement un nommé Ouellet de Saint-Alphon- Richard a été condamné à $10.00 ct les frais, ou a un mois de prison, sc.Pierre Poirier, charpentier, est mort subitement, à la cathédrale le jour des Rois au matin, Il élait Acadien et était établi ici depuis cinq ans.Le coroner n'a pas jugé à propos de faire une enquête, Le défunt était agé de 57 ans, Les funérailles ont eu lieu jeudi matin, - 7 or \u2014 Drilles à fer Pieds de rois Baguettes à bois Moulures a bois Rabots en bois Rabots en fer Galères en bois Galères en fer Varlopes en bois Varlopes en fer COTE, on Les élèves du Séminaire, après une vacance de huit jours sont rentrés mercredi soir, joyeux cet disnos, M.et Madame P.H, P, Guvran sont revenas de leur voyase de Québec.Deux Pères Eudistes sont arrivés ici jaudi soir, [Ms auront la desserte de la chapelle du B issin.MM.Leop, Letellier, P.A.Proulx, sont en voyage d\u2019affaires en ville, La ville po 1s:ée par la nêces sité a voté mercre di, un e-nprunt de $rs,oco, destiné & cffacer Ta dette contractée l'été dernier pour des reparations de chemins, Le rèzlement de cstt= affair : s\u2019est effectué sans empressemant de la part des contribuables imais aussi sans opposition, L'Oiscan Mouche Natre charmant et vailiont pa tit confrère l'Oisean- Afouchs vient d'airesser à s s amis !-ct:urs son touchant \u2018* au r-voir\u201d Depuis dix ans, ce petit messagr aérien nous avait habitués À sa visite de quirzaine, nous apportant avec unz grâce pétillante des échos aimés, Il avait sa place d'hôte partout et ils sont nombreux les foyers qui sentiro it le vide.L'Oiseaun-Mouche s'est éteint gentiment, comme il avait tou jours vécu et son derni.r coup d\u2019aile brisé:, co.iporte une espérance que ses fitèles se plaisent à caresser en cette hzure fatale.Qu'il repose donc dans son froid petit nid devenu son ton- beau.Ainsi il nous sera plus fa cile de croire qu'il n\u2019est pas mort, mats qu'il sommeille.a \u2014\u2014 SIROP -D'ANIS GAUYIN\u2014Gutrit Jen reves de Coliqre, dvr senterle, dentitiun douloureuse, ete.\u2014lrocure lesoumelt.Hu vente partout 250, lu Louteille, J AVIS public est par le présent donné que le Conscil de la Ville de Chicoutimi, a, le dix-sept décembre dernier (1902), passé un règlement portant le numéro 114, autorisant un emprunt de quinze mille piastres ; que le dit règlement a été soumis à l'approbation aes électeurs municipaux, propriétaires de cette ville, le 20 décembre dernier (1902) et approuvé par eux, au polt tenu à cet effet le 7 janvier courant, et qu\u2019il peut en être pris communication au bureau du Conseil, Donné ce neuvièine jour de janvier mil neuf cent trois.ELZÉAR |.EVESQUE.Secrétaire-Trésorier.PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Chicoutimi {neige pour le chuntizz, TARGETTES DIE CHASSIS, CONSTRUCTEURS | Nous sommes heureux du vous faire v ; l'installation de notre nouveau département de Fervonneries et pouvons fournir tout ce qui concerne la construction : connaître que nous avons Lerminé Lous CIMENT, PEINTURES PREPAREES, Compas tims, MENTORS Ae Trusquins Wl PR .SERRURE OUPLETS, Pinces VIS, > bias, LETC, ETC MOULEINS & VIAN la viande, très bas.BCI IRS Houvelles da lac Saint-Jean M.G:orge D.Marcolte, l'actif représentant ac M.B.-A.Scott, nous arrive de Mistassini, Les nouvelles qu'il nous ev don: ne sont excellentes, Il y a dans les bois juste ce qu'il faut de aussi avancent-ils rapidement.A Mistassini seulement les hommes qui travaillent pour M.B.A.Scott sont rendus à cent ccaux de bois, mile mor- r À Chambord, madame Onéziae Ménwd, l'épouse du maire, à lonné naissance à une fille banti- ske la veille des Rois.Parrain, M, Dulohis Maraîne, Mademoiselie Ménard, :œur de l'enfant.Bolduc, Euzétie Le Conseil de la inusaicipalité de Roberval à sicgé luntr matial L'any à annoncé lheuseure nocvells qui wy wd am seul cits de petite vérole ae Io mus nicipalité, la mala li a antiere- ment disparue.0 , ! ri * i 7 : ñ 1 Te i » + = i i ! et d'uppétit, et Cetlz conn à : Co flip, ! \"+ roux té qui Lis.+ ! sout grcrigteez oot : .pac le te OED + ge MT re P?; La bie ¥pwveisiotn mn Say 7 A : ; Ladipbal k i Les médedins Porle f ! cieleraent prurlesncn on ! les convotescents.Metivz vous 5 { des cralrefaçons.I Kk.CAMPBELL & CIE, MFRS.ÿ 4 AUNTRLAL, .i \u201cico He Ne STEHT PYI RRR EE PER PNA J.-S.MICHAUD HEBERTVILLE, Lac Saint-Jean, AGENT-GENERAL pour machines à coudre NE H-IVILL IAMS, Vaquelle machine, cst garantis pour toans.II tient toujours en stock les matériaux nécessaires pour ré parer toutes sortes de moulins.Huile de première qualité, Agent ausei puar instrmments de rmusiqu PIANOS, ORGUES, AKRMONIUMS ATELIER DE PHOTOGRAPHIE Photographies de toutes sortes et d\u2019un fie ni sans reproche, prises de temps clair ou de temps couvert.PY Vues de Chicoutimi et de tous les, endroits pittoresques de la vallée du Saguenay} Galerie complète.SPECIAITES Portraits au crayon, pastels, aquarelles, etc, exécutés rapidement.Grande variété de moulures de tous gen res.Cadrs faits sur commande.Pour tous les goûts ct pour toutes les bourses.Installation de premier choix et en meilleur goût au nouvel étalileasement de J.A.Coté, Photogiaphie, Rue Racine En face do In Banque Nationale Prix très modérés.Les ordres donnés pa alle ou autrement sun remplis avect soir E moptitude._ Nous avons le tameuvs lin par excellence pour \u201cHE CEE pensable dans une cuisine et que Nous vendons a un piix Ci Ha ir uig- » Banque Marian ale BUREAU CHEF QUE jC C pital autorisé.Capital souscrit .$2,059.005.09 Capi SCHL 1.200.00 & pital payé RSA 1,4,35,900.10 onds de réserve sense 390,090.00 Profits indévis.2161.16 DIRECFEURS © R.AUDETTS, Ecr., Prési'ent A.B, DUPUIS, Err Vice Président Ion.JuGE CHau- V.CHAtKAUVERT VEau.N, Rtoux, Ecr.Fer.Naz.Forr:ra,rer J.B.LALIBEXTE, Ver, \u201c9, LAFRANCE, Gérant N.LAVOIE, Inspecteur, SUCCURSALLS Qurébsc St-Hyacinth-, © 1d \u2018 St.Roch, Tolintte, \u201c * Pue St Jean St Jean, \u201c Montréal.Kimous!*, « Ottuwa, Ont.Mutray ly, \u201c Shertnoke, Tn ht! Qué.Vonti my, St-Frang is Bove Vraseaviile, Quéliec H1-C'asimih, Ste-Marie Beauce, Q.Ni-oi Chicontimi, Qué.Contes fab ral, « i Lévis, \u201c© AGENTS Londres.Angleterre © BK of Scotlan-tl'aris, France ; Crédit 756 cie, Now-York, First Nation le Banh, soston, Mass, Nati nals 0 oak Redemption! Attention particalitre don\u2019: collections, Nous sollicitons la corres; rdane.Intérêt sur dépôt.Louis ÿxrouix, Gérant à Chicentrnt, anal of aux Pf ai aT TE TRE Pour Phumanité souilvante Souffrez vous d: qu qu: ma- ladics ?lisez bien ce qui suit : i.e \u201cNature's Irath Ko torer\u201d est le meilleur remède rec inment déconvert.Il est entièrement co-npusé de racines et d'herbes.It est très puissant à purifier le sang, 1) est le destructenr de toutes maladies provenant d'un mauvais sung.ll'est le donatenr de la vigueur à l\u2019'hamanité souffrante.Ji est le ramnède qui peut être pris par toute personne facilement sans danger.Il est le remède que v «us pou vez goût.r gratuitement si vous le demandez.I1 est ie re:nède dont votre fr gent sera remis s\u2019il ne vous.a [pas fait de bien.li estle remède qui su vend seulement que par un agent Gut a donné un certificat de banne conduite.Il est le merveilleux remède que toute famille devrait avoir avec elis .Nest le merveilleux remède qui fit le plus de bien à l'himee nié, - .Il est le merveillzox remes que vous cherchez avec cmpres sement ct qui vous attend À voire porte, , Il est l'indispensables le merveil eux remède que vous devez ache ter sans retard en allant ou © écrivant à \u2019 C.SIMARD, Houlogen | Chicoutimh Agent pour la vente de N.HRy "]