Le droit, 4 mai 1937, mardi 4 mai 1937

[" + Ï = TT na ~ Pt Bee wre = im on a = me - © .~ Fo.ean A , ) .ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottewe Tél: Rideau 514 4, rue Langevir, Hull Tél: Sherwood 3925 GRANDES FÊTES PATRIOTIQUES ?{ OTTAW SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL 1937 _OTTAWA, MARDI, MARDI, 4 | MAI, DEMAIN PLUS FRAIS MAXIMUM HIER Cee eee YE MINIMUM (NUIT on0u ase ee 10 A 8 M.CE MATIN .-occsecac ce co 00000 0 eben A aad Série de manifestations S.Exe.Mgr Pietro di Maria est décéde en Italie préparatoires au Congres Programme splendide élaboré pour les 21, 22, 23 et 24 mai prochains.-\u2014 Hommages à notre beau parler.NOTRE AME FRANC AISE Journée scolaire, \u2014 Sections juvéniles.\u2014 Spectacle au Capitol.\u2014 Pageant historique.TOUS CORDIALEMENT INVITES PREPARONS-NOUS Pour qu'une manifestation patriotique revéte son pleln sens, il faut qu'elle laisse une 1mpression profonde dans l'esprit et dans le coeur.et pour qu'elle atteigne sou but, il faut qu'elle soit préparee avec soin.C'est ce que le Comite | général du Congres a demandé al tous les groupes.c'est la fin que le Sa Majesté la Langue fran- paise sera l'objet, en notre Capitale, d\u2019une série de manifestations grandioses les 21, 22, 23 et 24 mai prochains, comme démonstrations préparatoires au Congrès de la Langue fran- gaise qui aura lieu à Québec, à fa iin de juin, Jamais la ville d'Ottawa n'aura été temoin de ! spectacles patriotiques, ayant Comité ontarien a poursuivie des une portée pratique, comme le début de l'organisation, c'est, reux qui ont été elaborés par ce que prouveront les quatre jours | le sous-comité de l'enseigne- de mai choisis par les autorites ment primaire, secondaire et pour .offrir a noire beau parler Universitaire du Comité onta- qui nous conserve frères\u2019, les rien du Congres, de concert hommages qui lui sont dus.avec l'Association St-Jean- La langue francaise, pour un Bapliste et la Societe des De- bats et de l\u2019Ecole de Musique Canadien français.est non seulement un moyen de s'entendre avec et de Déclamation de l'Univer- ses compatriotes, mais c'est un nite, peu de son Ame française qui Tous les groupes de la po- jaillit de ses lèvres.c'est la sauve- pulation seront appeles a y garde de sa foi, c'est la résurrec- participer, depuis la gent eco- iion de son histoire.Toutes les lière jusqu'à la masse du peuple.manifestations en préparation sont depuis la jeunesse etudiante l'expression de ces sentiments, e: jusqu'à la classe profession- cest pour qu'elles fassent naître nelle.La Langue française se- dans les coeurs une impression dura glorifiée comme elle le mé- rable qu'elles ont été si soigneuse- rite, comme Une reine.Apres ment élaborées.les cérémonies du couronne- LA JOURNEE SCOLAIRE ment en Angleterre, au cours La journée du 21 mai, consa- desquelles nos nouveaux sou- crée à célébrer la fête de Dollara, verains seront officiellement qui sacrifia sa jeune existence pour | couronnés, les Canadiens fran- le salut de la patrie.sera dédise a çais de la province d'Ontario, la Jeunesse étudiante.aux éco- à Ottawa surtout, ont décidé lers.Dans chaque classe de cha-, de signaler à l'attention pu- aue école l'Association des insti- ! blique leur inaltérable atta- tuteurs a distribué un programmie chement à leur Souveraine de qui servira aux professeurs à ex- toujours la langue française.pliquer toutes les rmatières de classe en fonction de la fête du jour.L'instruction religieuse, l'A- ,rithmétique.la grammaire, l\u2019ortho- | Rraphe, Ja compostion.la iittéra- \u2018ture, la géographie.l'histoire, jus- ! qu'au dessin.s'inspireront de motifs patriotiques.i On cherche a faire Surg dans | | l'imagination des jeunes l'image | ex de la patrie.représentée le héros du Long-Sault eu par! les, autres grandes figures de notre | épopée nationale.Le patriotisme ex- liste à l'état latent dans tous les ; coeurs bien nés, donc chez tous les | ; Canadiens français.mais il faut par- | S'ENTENDENT fois raviver cette flamme pour Is sont sur le point, dit- -on, ! qu'elle illumine toute la vie.C'est de conclure des ententes |©® que se proposent les 1nstitu- teurs.importantes.| Dans l'aprés-midi du 21, M.Rav- ; mond Denis, conférencier bien connu ot apprécié des foules, parlera | | | LA GUERRE CIVILE ROME, 4, \u2014 Les autorités na- tistes ct fascistes rapportent au- Jourd'hui que le premier ministre Mussolini et le ministre des affaires étrangères von Neurath, d'Allemagne, ont fait des pro- SIEGE ENCORE | Le aol ato aemana © AUJOURD™HU I | de l'an dernier.une en nte de- ee } vant être efficacement appli- ! L'HON.RAOUI.DANDUFAND A quér.\" CONVOQUE LES MINISTRES Les deux hemmes d'Etat, dit- POUR LA DEUXIEMSF FOISon.sont sur le point de s\u2019enten- DEPUIS LE DEPART DE KING.| dre sur des problemes tels que \u2014_\u2014 : | la guerre civile, la Société des | Lhon.sénateur Raoul Dandu-| | 1 (Sr ite à ia 9e page) LE CABINET Nations et le nouveau pacte de rand préside.cet après-midi, la Locarno, Ils seraient aussi à la ; deuxième séance du cabinet depuis veille te conclure des accords :@ départ pour l'Angleterrs du pre- sur les probleries politiques et | mier ministre Mackenzie King.On économiques du bassin du Da- nore pour le moment tout de nube., \"agenda a la reunion du conseil Yon Neurath confererait, mer- , des ministres.Il se peut cue l'on credi après-midi, avec l'ambas- lasse part du quelques nominations sadeur près le Vatican, von Ber- {a l'issue de ji séance.Les inembres gen.au sujet des relations entre | qu cabinet ont commencé de siéger l'Allemagne ct le Saint-Siège.à 2 h 30.cet après-midi.Congrès de la Langue française Circulaire adressée aux comités régionaux, aux cercles de jeunesse, etc.\u2014 Organisation des délégations Le secretaire du Comité d'Organi-;quer, qu'il a en sa possession les tation ontarien vient d'adresser à certificats nécessaires donnant droit tous les secrétaires régionaux et à à une réduction des prix de passage.tcus les présidents de cercles de jeu-| En conséquence.il prit tous ceux nesse une circulaire traitant desjqui sont intéressés de vouloir bien taux réduits de chemins de fer à|communiquer avec lui.Il adressera l'occasion du congrès.T1 leur deman- également sous peu une seconde cir- de de lui communiquer aussitôt que [culaire qui a trait au coût du loge- possible les nor.s des délégués qui y ment dans les hôtelleries et les pen- assisteront Il voudrait en mêmie/sions pour Is durée du Congrès.temps qu'on lui fasse tenir tous les noms de ceux qui veulent se rendre | Antonio-F.Plouffe.A Québec lors de la grande convention des esprits français.A remar- d histoire de Imprimerie 79\u2014 | Seuls les livres portant une date apportent une précision certaine sur les premières gravures sur bois qui ornent les livres exécutés typographiquement.Michel Wolgemuth.né à Nuremberg en 1451, est certainement le premier de l'ecole allemande, sinon le plus célèbre, son élève Albert Dürer l'ayant éclipsé Wolgemuth grava les 2 000 bois qui illustrent la Chronique de Nuremberg, grand in-folio imprimé dans cette ville en 1493.Contiex vos travaux d'impression aux ateliers du DROIT \u2014les mieux outilles de ls region.98, rue Georges, Otteva Telephone: R.514.| organisera au Canada une exposi- 1 -belgo- canadiens.100, rue Georges.| Rideau 2198 rt Rideau 838 | RR ARR SRR ARR SUR SRR RAVREVANNAAR a aucune raison pour que les liens, Une lecon quotidienne 8 tearm |L'ARRIVÉE | one © Le Roi voyage \u2014_\u2014 7 PE Er LI: x \u2014 = = A I Le Roi descendra la Tomise jusqu'à lo mer sur le yacht officiel que notre photo montre ici dons le: \u2019\u2019Pool\u2019\u2019 a l'ombre du pont de la Tour de Londres.Cette embarcation s'appelle le \u2018\u2019King\u2018s Royol Barge'\u2018 dans | la technologie traditionnelle du système monarchique anglais.| DÉLÉGATION Retrait des accusations BELGE À LA contre les chefs de grève FIN DE MAI sx M.Duplessis suspend son ordre d'arrestation centre Bernard Shane et Raoul Un navire- école de la mari-' ne de Belgique visitera | Trépanier.POUR FAVORISER UN REGLEMENT Montréal bientôt.LE BARON SILVERCRUYS 1° négoca Débat à nimé à Q ent : a Montreal.LE DROIT D'ASSOCIATION Le baron Silvercruys, ministre de Belgique au C.nada.annonça hier, au diner-causerie du Rotary Club, | que la Belgique enverrait une délégation au Canada à la fin du mois \u2018 de mai pour promouvoir le commerce belgo-canadien.Le ministre de\u2019 Belgique déclara aussi que, le 22.mai, un navire-école de la marine (Special au DROIT MONTREAL, 4.\u2014 Délivrés de la menace d'arrestation qui pesait sur lewr téte depuis ven- , Aussitôt qu'il: le feront.ajouta Fitch, les employés retourneront a leur ouvrage et l'Union s'occupera de discuter l'offre d'arbitrage du d 1 ti dredi, les chefs de 1a grève des gouvernement au sujet Ges gages, belge jetterait l'ancre dans le por employés de l'industrie de la plus forts, .des heures de travail] de Montréa \" robe travaillaient aujourd'hui moins longues.des gages surnumé- La délégation commerciale belge : en vue d'en arriver à une entente avec les patrons récalcitrants.Tandis que la grève dure depuis près de (rois semaines, tenant dans l'oisiveté quelque deux mille ouvrières et ouvriers raires en cas de travail supplémentaire et environ 15 autres concessions de moindre importance.Bernard Shane.gerant montréa- lais de l'union et Raoul Trepanier, président de la grève, poursuivaient leurs négociations.tout à fait cons- tion d'art domestique belge qui sera | ouverte officiellement.croit-on.par le gouvernetr-général.LA BELGIQUE ET LA GUERRE | Comme le Canada.dit le baron, Silvereruys.la Belslave Jot Jalouse de l'aiguille.Louis Fiten avo- [cients que le premier ministre \u20ac sa berte et e 3 S elle ne veut cat de l'union internationale Maurice-L.Dyplessis aval retiré Et pour les sauvegarder.êtle l des employés de la robe, assu- |les accusations de \u201cconspiration pas se départir d'une politique stçic- tement nationale.Aussi, veut-elle la paix a tout prix.La Belgique a, depuis longtemps constaté que la guerre ne\u2019 paie pas et ne peut être! rait qu'elle pourrait être réglée en vingt-quatre heures \u2018si les manufacturiers qui résistent en- rore aux pressions des grévis- contre la paix publique\u201d contre eux.A QUEBEC Le premier ministre a annoncé la j tes se rendaient seulement nouvelle hier soir en Chambre de Jus flee que dans leo fete à out compte de la vérité\u201d.Québec apres un débat trés animé.éfense; aussi e p ENCORE DES REFLS Je déclare avoir retiré les mandats | pour maintenir la paix.Comme la Belgique constitue une! voie ouverte entre les pays belligé- : d'arrestation de peur que l'incarcération de Shane et \u2018iTépanier empéchât la grève de se régler\u201d En même temps 1! annotigait que le nombre de manufacturiers qui rants en cas de guerre, on a pris avaient, & date, reconnu l'union, LONG DEBAT toutes les mesures nécessaires pouf s'était accru de six hier.ce qui Un assez long débat sur la ques- \u2018 empêcher qu'elle ne redevienne Un portait le chiffre à 77.Environ 30.° ques tion se produisit à la Legislature\u2019 terrain de bataille.Les circons- qui travaillent sous la bannière de | ; ( québecoise.tances rendent nécessaire a la Bel-!ia \u201cMontreal Dress Manulacturer's ama epmadar, ie gique de se protéger contre toute Guild\u201d, refusent encore de recon- ' c agression possible.naitre l'union internationale.\u20188 te 4 la Tr page) La Belgique reste fidée à la So- - clété des Nations: et eile a jusqu'ici | LEGISLATURE DE QUEBEC _ coopéré autant que possible ae | ° Lempire britannique pour la awe: (Jy vote les derniers crédits des départements du commerce et du travail LE COMMERCE BELGO- } CANADIEN La délégation qui arrivera au Ca-! nada a la fin de mai.dit le minis- ; tre.tentera de joter de nouvelles bases à des accords commerciaux | En dehors des | pays de l'Empire.déciara le baron Silvercruys.la Belgique occupe la troisième place dans le commerce | d'exportation du Canada.Et fl n'y La Chambre siégera maintenant sans limite d'heure.LA CELERITE DU GOUVERNEMENT de commerce international ne se\u2019 resserrent pas «ncore davantage en- |} DU PREMIER AVION ! De notre correspondant A lhon.i Jos Bilodeau.on | QUEBEC.4 \u2014Au cours ces deux = d'hier.l'Assemblée législa-|commerciau», 32.000 pour taux de; | + transports; 337.450 pour recherches, tive a terminé l'étude des crédits dans les départements d travall| économiques: 8274200 pour le bu-, NTRFAL 4 n.; >t du commerce.reau du tourisme: et $78.u92 pour .MO : FA me Le fêce- En ce qui concerne le aeparte-| statistiques.\u201coit un total ce $395.- a Lockheed ça ment de Uhon.M.William Trem-\u2018 382.\u201cLignes aariennes trans-cara- | blar, ti \u2018oré 3104.ooo a Lad Au début de l'apres-midi.l'hon | ; ; .| ministration de la loi des établis- it ü i senté diennes\u201d Cet aéroplane d'une industriels et M.Maurice Duüplessis a presente sements commer! une motion à l'effet que la Chambre ; claux: 510.000 pour défrayes les de-: siège désormais le soir sans limite ; penses d'une enquête faite récem-' d'heure.Jusqu'ici.on aournait ,ment sur le fonctionnement de l& toujours a 11 heures M T-D loi des conventions col'ertives Ge\u2018 Bouchard protesta.disant que ler travail, engiéte qui aura son Tésul- membres de l'Opposition ont le capacité de six passagers, pourra faire du 245 milles à IHeutr avec une vitesse moyen: « re 210 milies.Ramené de \u2019os Ancele- par le major J -H Tudhopa.6 département du iransnor\u201d.cet tat dans une refonte que le MiNis- rit de se coucher \u201comme je com- avion servira à faire l'épreuvr re préser era tout Prochainement mur des mortels Mais \u2026 prenter nes phaues rad'ophomiane.a la léais'ature er S24M 025 HO C qunmisre pana Ar ja Mauvaise vo- trars-arrién d'in bout a lafisre t'es persinns de vietiieaæ.aoit un du Canada.lurial de 33.006.582.(Suite A ia To page) r LA i i = > \u201d 0 A \u201c A N Ei Py i i [ [ La [4 portées vote $3.140 pour les renseignements | FRANCO DONNE UN ORDRE DE MOBILISATION Les citoyens nés pendant le: premier trimestre de 1918 appelés sous les drapeaux.FRONT DU NORD PP.C.-Havas' SALAMANQUE, Espagne, 4.\u2014, Le ; general Franco a appell aujourd'hui : sous les drapeaux tous les Citoyens | des parties de l'Espagne détenues par les nationaux qui sont nes pendant le premier trimestre de 1918.L'ordre de mobilisation est contenu dans un decret publie a Jurgos.On rappor: > que le combat se continue le long du front nord, dans un communiqué officiel publié aujour- d'hui.Le communique dit de plus que l'avance sur Bilbao a ete temporairement retardée.Les régimenls de la droite sur le front du nord, qui furent éparpillés pendant l'avance : de ces derniers jours, se sont ar- rétés.dit-on.pour former de nouveau leurs rangs.On annonce que, pendant un bombardement de la ville de Saragosse.20 personnes ont été Luées et 30 bies- sées, y compris des femmes et des enfants.Comme représailles, le ge- néral de Lliano a déclaré, kier soir.à la radio qu'il capitale de la province de ce nom.Le général dit que dix autres villes nationales ont été bombardees par les soldats du gouvernement.On rapporte aussi un rude combat sur le front d'Aragon, dans le nord-est : de l'Espagne.DES MESURES D'EVACUATION > \u2018Presse associée» ST-JEAN-DE-LUZ, France, 4.\u2014 | Les défenseurs basques de Bilbao livrent aujourd'hui un combat pour sauver la ville et rendre possible l'évacuation d'au moins quelques | milliers de femmes et d'enfants.Des nouvelles des nationaux disent que l les troupes du général Mola s'assemblent dans les régions montagneuses au nord de Bilbao et que leur artillerie commande la rivière Nervion, débouché de Bilbao sur le golfe de Gascogne.Le gouvernement ce que 3.000 soldats mée nationale ont basque annon- \u2018taliens de l'ar- été tués.La (Suite à la 9e page) FERMETÉ DE 0 HAYASHI Le gouvernement du Japon ira de l\u2019avant, qu\u2019il soit appuyée ou non.(Presse associée) TOKIO.4\u2014 Le premier ministre S.Hayashi.qui a refusé de démissionner à la suite de la défaite de son gouvernement.a lancé aujour- d'hui un défi à l'électorat en refil- sant de retraiter même sur le terrain de l'opinion publique Si.dit-il, un organe officiel comme un parti politique organisé présente un vote de non confiance à la diète.rous y donnerons alors notre attention.Le gouvernement ira de l'avant dans son programme, de réforme et peu importe que les partis politique nous appuient ou non.| 1 \u2018Mme Langlois | premerciera M.Paul Leduc] AU BANQUET ANNUEL DE LA | FEDERATION DES FEMMES | CANADIENNES - FRANÇAISES.| AU CHATEAU LAURIER.(>pécial au \"Droit à SUDBURY, Ont, 4 \u2014 Mme He Dror Tanglois.présidente de la suc- | \u2018ursale locale de la Fédération des | | Femmes Canadiennes - françaises anra l'honneur d'exprimer à Paul l.educ.ministre der mines et | procureur général d'Ontario, les remerciements des convivez an ban - lquet annual de !a Fédération.dont le congrès national aura lien les 17 et 14 mai à Ottana.| ra lien au Château Laurier Ame |.Fauiét donnera un rap - port eur la troupe den fuides no 6 * dans la parnisse Ste-Anne.Sudbury enverrs sx déifguées An CONETÉS: ; al Mme Janzlinis, Paule.1 Demers G-D.Campérau.|.Mohert et F.- t VEgue.'L'ENQUETE | C JONTINUE L'enquête sur la la tragédie aéri- enng de fin de semaine Qui à coûté !A vie a Lorne- R.Van Allen, 22 ans, et a Robert Walter, 21 ans, se continue.C'ant le capitaine J.-R.-K, Main.inspecteur adjoint au departe - ment du trareport.qu' interroge les témoins.C'est le fédera! Qui fera connaître.ai} le 1u9e » nronos.rea 'tats de cette 1 enquéte.les avait ordonne le bombardement de la ville de Jaen.: l'hon.; fe bane! ai.DECEDE ' \u2014\u2014 ve ES APOSTOLIQUE ENNOTRE PAYS ! Son Excellence fut le quatrième à remplir ce poste.BELLE CARRIERE | Mgr Pietro di Maria partit d\u2019Ottawa en 1926 pour être nonce à Berne.GRANDS REGRETS Jc das - ; Excellence Myr PIETRO nr MARIA.ancien Délégué Apostoli- Son est décédé.POTENZA, HHalie, 4, \u2014 Non Excellence Mgr Pietro di Maria.ancien Délégué Apostolique au Canada, est décédé hier à l'âge de 71 ans.que au Canada, EVACUATION DE DIX MILLE Le Délegué défunt etait le quatrième à remplir ce poste au Canada.I était aussi Délegue Apostolique de \u2018Ferre-Neuve.Trois prélats cependant furent représentants extraordinaires: Mgr Georges Conroy, 1877-78: Mgr Joseph - Gauthier ~ Henri Smeulers, 1883-84.Mgr Merry del Val, 1897.Les autres Delegues gui pre- cédérent Mgr Pietro di Maria - PERSONNES furent: Mgr Dioméde Falconio.Des femmes et des enfants 1899-1907: Mgr Donat Sbaretli, de Bilbao seront trans- | 1902-1910: Mer Peregrin-Fran- , © ¢ois Stagni, 1910-1918.portés en France et en NA Mer Pietro di Maria est ne le 5 \u2018août 1865 a Moliterno, dans la pro- ; vince de Basilicata, au sud-ouest de Naples.Un oncle.qui appartenait a l'Ordre des Capucins, et qui était.! alors supérieur du couvent et de la \u2018Presse Associée: \u2018basilique de Saint-Laurent hors les ST-JEAN-DE-LUZ.France.4 - murs, à Rome.le fit entrer au Se- Dix mille femmes et enfanis rey, hon.de Saint-Apollmaire.d'ou Bilbao sont pratiquement ASsures |;] sortit docteur en philosophie, cn ge trouver des refuges, car une flot- {théologie et en droit canonique.tille de vaissé aux est en train d'opé- Aussitôt apres, l'abbé Pietro ct rer l'evacuat\u2018on du plus grand nOM- |Maria fut nommé par Léon XIII bre possible de personnes avant: j vice-recteur du collège de la Propa- que les canons des nations ferment ! gande.Université papale qui comj- le port.te environ 600 élèves.originaires de Les défenseurs basques Ge Bilbao ous pags el Pr Oh destines ont pris par.a un dernier combat.jaux Missions.En 1 le Pape le mais des nouvelles des nailonauy | désigne comme recteur du college disent que les troupes du général! Bohème, à Rome.et le chargen, en Mola convergent dans !es reglons ouvre.dr enselgner la thcologle.montagneuse au nord de Bilhao et ie nomma Mgr di Maria évé- que l'artillerie commande déja la;que de Catanzaro.la principale ville rivière Nerv,on, débouché de Bu-.de la Calabre, et Jul enfoignit de bao sur le rolfe de Gascogne.construire Un Séminaire central Plus de 4.000 réfugiés, dont plu- | pour les 16 évéchés de la région: il sieurs enfants doivent s'embar-|lul remit.du reste.un subside per- quer ce soir sur le paquebot espa-!sonnel de 2 millions de lire, rt ut gnol Habans.Quatre mille enfants | 7 doivent aussi être transportés en | Angleterre.Des nouvelles de Bor- | de France.disent que piusieurs partiront pour Angleterre.COMBAT IMMINENT «Suite À la 9e page) | vapeurs français | Brban CHEFS DE TIRAGE | TROIS-RIVIERES.4- Le quatrième congrés annuel de l'Association des Chefs de tirage du Québec et de l'Ontario aura lieu aux Trois-Rivie- \"res les 9.10 et 11 mai.! | \u2014_\u2014 1 | I \u2018Presse Associee TORONTO, 4.La pression est iti Mouvement marit me | d'Ontario et les états de la côte de l'Atlantique.et elle es relalivement | | ; Navires ARRIVEE de |basse dans la vallée du Mississippi Queen Mary N- y .Southampton ; \u20act a Terre-Neuve.II a fait beau Bremen pr Brème | et chaud dans toutes les régions de- Volendam .iymouth .N.-Y.; .nee Alaunia .Piymouth ©\" Montreal Puis l'Alberta jusqu'aux province: Normandie .Southampton oo N.-Y.maritimes | Europa .Cherbourg .NY Vallée de l'Outaouais ct haut du Conte Di Savola Gênes NY St-Laurent:\u2014 Vents légers où mo- la.fast N.Y [5 : c i Laney nana : at .Montreal déres.beau aujourd hui et mereredi Duch.of York Liverpool .Montréal UN peu plus frais mercredi Nav DEP ARTS pour Maximum hier.76: avires e so.| Plisudsk: ON-Y Copenhague 1: Minimum nuit), 40.on Veendam .Southampton .N.-Y.A KR h., ce matin.\u2014 Daw.560: Pennlanc Southampton N.-Y.Aklavik, 24, Simpson, 40; Smith, 44: , Pr.Roosevelt Southampton N-Y.Pr Rupert, 42: Vctoria 56; Kam- ! + loops.60, Jasper, 32° Calgary, 38.Edmonton, 54; Pr.Albert, 42; Chur- | Courrier transatlantique | chill.28, Winnipeg.50, Moosonee, 1 40; S.S.Marie, 50; London, 60: To- Sur le \u2018Lady Hawkins\u201d, pour les Bar- | ron, 62.Kingston, 46; OTTAWA, 56: | Sader, va Halifax Fermeture a 10H Montréal, 60, Québec, 56; St-Jcan.u s0Oir, maru\u2019 | mai ; Sur le \"Duchess of Bedford , via 62: Moncton.51.Fredericton, 57, | Montreal.Fermeture a -0 h.30 du soir, | Halifax, 58; Ch rlottrtown, 54; De- vendredi, le 7 mai, ! troit.56: w-Yor 0: fami.74; Sur le \u2018Lady Rodney , pour la Ja- oit, 56: New-York.60: M ! | Los Angeles.50: Bermudes, 68 Ton | paras via Montréal Fermeture Aj 50- Paris.54 res.HU; Pars.o 2 h.30 du soir, mercredi, le 12 man.® Pa ° L Eglise 1 doit être libre de remplir sa mission en | Allemagne naziste Une note de So Sainteté Pie XI au chancelier Hitler.e Presse associén vedigér sur CITE DU VATICAN.4 Sa Sainteté Pie XI a fait xavoir au- \u2018jourd'hui au chancelier Hitler que l'Eglise catholique doit être laissér \"libre de remplir sa mission dans © Aliemagnn naziste i La réponse du Pape a la un ton plus doux que Yeneyclique ec Jaisse ia poe ouverte & d'autré- pourpailer- au sujet du concordat, qui établit de: sphères séparées de l'influence de l'Eglise n* de l'Etat dans le Reich.La note maintient toutefois l1nsr récente tance de l'Eglise.savoir que la pre: - note allemande sur l'Eglise qui elle- sion économique ne doit pas être même était une réponse à l'encycli-: exercée de mamère à nuire aux Caque publiée avant Pâques par le ! tholiques d'Allemagne et qu'on n- {Pape.laquelle accusait le gouvern:- doit pas faire obstacle aux écoles © ment allemand d'avoir violé le con- aux journaux catholiques.cordat entre l'Eglise et l'Etat de Au moment ou lr nnte fut préser- 1933, a été remise par le cardinal, tee.von Neurath.ministre des affs:- !Pacelli à l'ambassadeur allemand res étrangeres d'Allemagne actu- ;près le Saint-Siège.Diego von Ber- ellement a Rome, est parti avec sen l'ambassadeur allemand von Har- Dans les milifux du Valican ON sell pour Castel Yandoifo, résider:- dit que Ja note ne meritionne pas le[ce d'été Gu Pape Jl ne ia pas vu discourt prononcé le Jer mai par cependant.mo nn dit de source alle- Hitler aime quil decara que le-1mande qui n'es! pas passible aqui pTrmeont ci 1e enrvclieuers portaient \u2014 _ errbrage au (romième Reich Elie es?\u2018Suis à la fe Dagr) { ANCIEN DÉLÉGUÉ élevee depuis le nord du Manitoba Jusqu'au Texas, dans le nord-ouest 2 \u2014 mn = nee = * [RADIO- CONCERTS Les programmes et ies renseignements radiuopnoniques que luus publions nous sont transmis pas les postes et les comp es de radiv.81) arrive qu'un programme ne soit pas Lrradié à l'heure mentionnée ou QU'uUD renseignement soit inexact Le Droit n'en peut être Lenu responsable.HORAIRE Les programmes svulignes et précèdés d'un astérisque constituent un ool parmi ies melilsures emissions de ia agsirée.Mardi soir \u2018 S heures ORCO\u2014 Informations.OKCH-\u2014Emission commerciaie.ORKCO\u2014Bnappy Tuses, EAr-\u2014Bcieucs tn tos News.f Ww.WJZ \u2014Informations.\u2014 6.05: Orcuestre | de Meredith Willson.WABC\u2014 Musical Americana.6 heures 15 CRUO\u2014 EmiosiOn d'outre-mer :B.B C.:.CRCH-\u2014Kmi:ssion commerciale.CKAU\u2014L'heuie ds ià vaine.WEAF\u2014Informations.\u20146.20: X Sisters.CKCO-8hep Pieids Rytam.WJZ \u2014\"Anima.ciosec~-ups\u2019 Contes par Long Lang \u2014 6.25: Stage Relief Les T oo Fund.WABC\u2014Aiexaudet Cores.Jiolonliste, i 6 heures 30 CRCO-Tonm Tnumas, Dar;to.: CHCH\u2014Radio-Club, CKAC\u2014L huusé recrestie \u2014lInformationa.\u2014§.35: < mas, baryton.WJZ \u2014Informations.\u2014 6.35: @naties of Romance, WABC\u2014Iinformativi , 6 heures 45 CRCO -Le Triv Mozart.CRCH-\u2014Petites annonces.CKCO-\u2014-Musique de danse WEAF\u2014 Billy and Betty.WIZ \u2014Lowell Thomas, WABC-\u2014Oauserie.7 heures CKCH\u2014Emission commerciale.«CRCO-Doris Scott, chanteuse.ORCO\u2014The Feshionnaires.\"CKAC\u2014Les sports de l'air.WEAF\u2014Amos \u2018n° Andy.Sketch.WJZ ~\"Easy Aces\u201d.Bketch avec Jane et Goodman Ace.WABC\u2014Poetic Melodies.7 heures 15 URCO\u2014 Ihe Hawk.*( KUH\u2014Le cure de village.CKCO-Voca! Favorites.SCKAC\u2014Le cure de village.WEAF\u2014Vocal Vartetiss.WJZ ~The Original Jesters.WABC\u2014\"Ma and Pa\u201d \u2018 7 heures 30 ORCO-Causerie *CKCH\u2014Radio-journa! de daa.CRCO-\u2014Dorothy Black, planlste.CKAC-\u2014L'Ecois de hockey.WEAF\u2014Henrik Willem Van Loon.WJZ \u2014\"Lium and Abner* 8ketch, WABC-\u2014\"The Town Crier\u2019.7 heures 45 CRCO\u2014 Jacques Fraÿ et Mario Braggiot- tt, Tom iho- Journailate.Radio-Cana- CKCH\u2014HhIJlsKIOn commerciale.CKCO-The Spectator CKAC\u2014Musique du diner #WJIZ \u2014Florence George, soprano.WABC-\u2014BoakeCarter.commentateur.WEAF\u2014The Passing Parade.8 heures CRÇO- -\"The Concert Series\u201d.#CKCH\u2014Les maîtres de la musique.CKAC\u2014\"L'Heure Provinciale\u201d WEAF\u2014Orchestre de Russ Morga- WJZ \u2014\u201cLog Cabin Dude Ranch\u201d sketch musical avec Louis Massey el les Westerners.WARC-\u2014Hammerstein Musle Hall CKCO-Adventures of Sonny Buddy.8 heures 15 CKCO\u2014 Doria Higgans, soprano.8 heures 30 *CRCO\u2014En roulant ma boule.CKCH\u2014\"Souyenir\u201d.CKCO\u2014\"The human sde nf poetry\u201d lewis-C Hill WEAF\u2014\"Vox Pop\u201d.WIZ \u2014\"We!:come Valiey\".akétch avec l'orchrstre de Joseph Gallicenio.WABC\u2014AI Jolson.8 heures 45 CKCO\u2014Allan Carr, ténor heures CRCO\u2014London Sketcnes , CKCH\u2014Violons et harmonie.* WABC\u2014\"Whateh de fun go by\u201d.WEAF-Vox pop.WIZ ernie et orchestre.CKAC\u2014Radin-Mélomanie 9 heures 15 CKCO\u2014 A choisir.9 heures 30 CRCO\u2014Giibert et, Sullivan.TKCH\u2014Orchestre tzigane.OKAC\u2014A choisir.WEAF\u2014Fred Astaire.comédien; WJZ \u2014\u201cBusbands and Wives\" avec Sediey Brown et Allle Miles.WABC\u2014''Jack Oakie's College\u201d.CKCO-\u2014-Musique de danse .9 heures 45 CKAC-A choisir.10 heures .CRCO\u2014Causerie.OKCH-\u2014Orchestré de danse.\"URCO-Orch, de danse.OKAC\u2014Charles Kramer et orchestre.WJZ \u2014A cholsir.10 heures 15 -OKAC\u2014Informations.10 heures 30 \u201cCRCO\u2014\"The Artic Trader\u201d CKCH\u2014A choisir «OKCO-\u2014Orch.de danse.: CKAC-\u2014Americana., WEAF\u2014Jimmv Fiddler \"WJZ \u2014Roy Shield Revue * WABC- \u2018Your unseen friend\".; 10 heures 45 + CRCO\u2014Informatiors en anglais et pro.> nosties.t*CKCH-\u2014Radio-Jonrnal fe radio-Cans a.* WEAF-.Carol Weymann, mezan-sopra- and | LES REsEAux | \u2014\u2014\u2014 ! NBC \u2018réseau bleu) (WJZ) WJZ: WBAL WBZ, WBZA, ' WHAM.KDKA, WJR, WENR.NBC (réseau rouge) (WEAF) WEAF: WCAE, WTAM, VWJ, WLM, WGY.MJAR.WHO.WMAQ WOW, WTIC, WRVA, WsM.Celumbia Broadcasting System (WABC) WABC: WNAC, WGR.WKBW.! CKLM.WCAU, WBBM.WPG, WHAS KMOX.WLBW | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | \u2014 | CKCO~The world at work aad play WCCO.CKAC, CFRB.| i i ' WEAF\u2014Informations, 6.35: | CKAC\u2014Informations sportives.\u2014 11.10: Orchestre de Tommy Dorsey.i WJZ ~ Informations \u2014- ! Music Hall | WABC\u2014Tomorrow's News tonight et or- ! chestre de Tommy Dorsey.WEAF \u2014Informations.\u2014 11.05.Orch.de Browns.11 heures 15 WEAF\u2014Les Préres Martinez, WABC\u2014Orch.de Tommy Dorsey { CKCH\u2014Informations sportives.11 heures 30 CKCH, WABC-\u2014Orch.d'Anson Weeks.WEAF\u2014Orch.de Rudolf Frim!.CKAC\u2014Lennie Hayton et orchestre | WABC\u2014Orchestre de Lennie Hayton.Minuit | CKAC\u2014Radio-Minut WABC\u2014Orcn.de Jack Denny.WJZ \u2014Orech, Phi! Harris.WEAF\u2014Orch.d'Emery Deutsch.! WABC\u2014Orchestre de Frank Dailey ; CKAC-Orchestre de Frank Datiey Minuit 30 CKAC Orch, de lennie Hayton WJZ \u2014Orch.de Griff Willlama.WEAF\u2014Qrch.de Lou Breeze WABC- Orch.d Anson Weeks Mercredi matin CRCO\u2014OTT A WA-\u201438K0 71.30\u2014Disques.1.45\u201481ng, Neighbor, Sing.8.15\u2014Just about Time.8.45\u2014Disques 8 00\u2014A cholair.10.00-\u2014Disques 11.00\u2014A choisir.11.30\u2014Disques.11.40\u2014Cecil and Sally.12.00\u2014Disques.12.15\u2014Hughesreel.12.30-Pronostics.Disques.i 12.45-Siesta.! 1.00\u2014Causerie du m.de l'Agriculutre.1.15\u2014 Disques.| 11.05 Piccadilly | | | * CKAC\u2014A choisir.; WJZ ; WABC\u2014\"Poetic Melodies- \u2019 | 7 heures 15 CRCO Le- Cava.lers de Lo Sair \u201cCKCH\u2014Le curé de village.\u201cCKAC\u2014Le cure de village.WEAF\u2014\"Uncle Ezras Radio Station E-Z-R-A\".sketch avec Pat Bar- CHUO\u2014' Piccad.Jy Music Hail\u2019 ; 1.30\u2014Orch.de Rex Battle 2.07\u2014It was in the papers 3.15\u2014Matinée Club 3.30\u2014Hariem Minstreis.4.00\u2014Hollywood Brevities 4.30\u2014Trio du Château-Frontenac.5.00\u2014Eventide Echoes 5.15\u2014The Monitor Views 5.30\u2014 Disques.5.45\u2014The House of Peter MacGregor, CKCH\u2014HULL\u20141210 8.00\u2014Ourerture 8.30\u2014Emission commerciale.9.00-\u2014Panfare.ot News.9.30\u2014Disques.9.,45\u2014Chansons françaises.10.00\u2014A choisir.10.15\u2014Informatiens.10.30\u2014\u2014Nos célébrités.10.45\u2014Pour vous Mesdames.11.15\u2014Emission, emmerciale.11.30\u2014Disques.12.00\u2014Heure exacte.\u2014 Emission commerciale.12,15\u2014Emission commercial.12.30\u2014Emission commerciale.12.45\u2014Informations, 1.00\u2014Chansons françaises.1.15\u2014Emission commerciale.1.30\u2014Cocktail.2.00\u2014En révant.2.30\u2014 Disques.3.00\u2014Radio-Concert 330\u2014Old Town Frolics 3.45\u2014 Chansons françaises.; 4.00\u2014Heure de la danse | 4.30\u2014Growing up ; 4.45\u2014Orgue.s.00\u2014Thé dansan* 5.30\u2014Emission commerciale 3.45\u2014Informatlions.CKAC\u2014MONTREAL-\u2014730 7.15\u2014Mélodies 7.30\u2014Pot-pourri 7,55\u2014Bommaire de la lournce.8.00\u2014Sérénade matitnale.8.15-\u2014Informations.8.30-\u2014Chansons françaises.8.35\u2014Chansons françaises 9.00\u2014\"Mustc in the Air\u201d.9.15\u2014Le Don Juan de la rhanson 9.30\u2014 Bonjour.Madame.10.00\u2014Raymar.10.15\u2014L'homme aux questions 10.30\u2014Les secrets de !a ménagére.10.45\u2014Ma Perkins.11.00\u2014Magazine of the air (CBS) 11.30\u2014Emiaston commerciale.11.45\u2014Service rapide.12,.15\u2014Emission commerciale 12.30\u2014Emission commerciale, 12.44\u2014Fmission commerciale.1.00\u2014Cours de ja Bourse.1.15\u2014Mercuriaie des produits laitiers.1.30\u2014\u2018Nouveautés instrumentales.2 00\u2014Musique de danse 215\u2014M.Ciaude Bourgeois.2.20\u2014Le monde féminin.2.45\u2014Orchestre de salon.3.00-\u2014Manhattan Matinée.1.30\u2014Musique hawalenne.3.45\u2014Inatitut de muygpique Curtis 4.30\u2014Tacha Shannon et orchestre ! *CKCH\u2014Au coin du feu.9.15\u2014Musique populaire, |! WABC\u2014 Babe Ruth.WJZ \u2014Informations.4.45\u2014Nouveautés Instrumentales.5.00\u2014Les événements soctaux 515-\u2014Sommaire et Pronostics 5.20\u2014-Piandlogue 5.30\u2014 A choisir Les émissions de CKCO ne commencent qu'à 5 heures \u2014\u2014\u2014 ; Les annonces vous disent où 1 | i , route ou le fabricant de l\u2019au- Z WABC-\u2014Tomorrow's News Tonight \u2014 { Orch.cde Ted Lewis, a 11 heures * CKCH\u2014informations aportives pus \u2018\u2019Ex- iirm } scRCo National Peine song.et comment acheter.ee il .: L'erreur du chauffeur est une cause af 19 * : de mort et d\u2019accidents #1 Les accidents sonts presque toujours le resultat de l'er- | reur de quelqu'un.Les accidents d'autos ne font pas : exception.I peut arriver que le piéton soit responsable; ; il peut se produire, tres rarement, que le coupable soit nl l'ingénieur qu'a dessiné la +1 to Mais dans TROIS ACCIDENTS SUR CINQ l'erreur 3 est imputable à celui qui est ou volant p| Bien que le chiffre des mortalités causées por la négli- =| gence du chauffeur ait legèrement diminué, l'année der- È nière, le nombre de celles qui se sont produites par suite \"| d'exces de vitesse s'est accru.«| Ce tableau vous fourt&t la liste des erreurs à éviter pour «| être du bon côte : l'ercentage de personne de personnes - d'accidents tuees blessées Excés dc \\iless: 219\", 326\" 2117 » Mauvais cote du chenun 16.4 15.0 165 = Pas de droit de passage 233 13.9 239 - Coupage 48 21 50 .Dépasser un auto arrête 4 A 4 « Dépasser dans une courbe $ ou dans une montée 12 1.3 12 » Dépasser du mauvais côte 13 1.2 13 | Pas de signal ou + .mauvais signal 51 13 53 : Auto sans chauffeur 6 13 6 » Quitter la route 100 145 97 * Négligence au volant 100 129 98 Wr Divers 5.0 32 3.0 \" \u2014 = \u2014\u2014\u2014 100.07 100.0 100.0~ UTILISEZ NOS TRAMWAYS ET NOS AUTOBUSR a | : : CKAC\u2014Emission commerciale.rat Percey Bergeron.M.Jean Le- Mercredi soir 6 heures CRCO\u2014 Irformatons.CKCH- Emission commerciale.CKCU-\u2014 bourse.WEAFP\u2014UuUr american 8cuools.turiste.WJZ \u2014I.tormations.eos.\u2018Anumai News Club\u2019, Emissiou 30uUr en- fanaa avec Luu Rogers.caries | WAEBC\u2014 Dei Casino G heures 15 | WABL\u2014Orchestrs de George dail ' CKCH-\u2014Emisslon commercia.s.| CKCO\u2014bdunppy Tunes \u2018 CKAC\u2014L'Heure de la Valse.; WEAF\u2014Informat:ons.\u2014 6 20: Caso.Deis, soprano.| WJZ \u2014Midge Wi:lliame.chanteuse \u201ce, blues.CRCO\u2014Emission d'outre-mer (B, BC.) WABC\u2014A Choisir.\u2018 6 heures 30 CRCO\u2014Ciark Dennis.tenor.WJZ -Midge Williams, chanteuse blues | CKCH\u2014Radio-Ciub CKCO\u2014Dinner Music | | de.CKAC\u2014L'heure récreative.Ousties : Romance.WABC-Informations.WJZ \u2014Informations.6135: The lers.quatuor vocsi.6 heures $5 CRCO\u2014Orgue.CKCH\u2014HFetites annonces.CKCO\u2014Fanfare.WEAF\u2014\"Bily and Betty\" Sketch WJZ \u2014Lowell Thomas commentaieur | d'actus!ités.| Reval: | WABC- Singing Walters.7 heures CRÇO-Nonsense and Me.od\" | CKCH\u2014Emision commercia:e.CKÇCO\u2014 Musical Roundup.WEAFP\u2014\u2018Amos \u20185° Andy\" Sketch \u2014\"\u2018 Easy Aces\u201d skeich avec Jane et Gnodman Acs rett, Nora Cunneen et autres.WJZ \u2014Unsung champions.WABC\u2014Ma and Pa CKCO\u2014Causeries 7 heures 36 CRCO \"The oming oronation .*CKCH\u2014Radlo-Journal de Radio-Cana- a.WEAF\u2014A choisir.WJZ \u2014\"Lum and Abner\u2018\u2019.Comédie.WABC~-Time for.CKCO-\u2014Reminiscences of Victor Herbert.' 7 heures 45 *CRCO\u2014Tune Time.CKCO\u2014Encyclopedia of the air.CKAC\u2014Notre maitre l'amour.WEAF\u2014Orch.de Jerry Cooper.WJZ ~James Wilkinson, varyton.WABC-Boake Cartar.commentateur.CKCH-A chols!r 8 heures 4 CRCO\u2014Mardi-Gras.¢CKCH.CKAC\u2014\u201cEmission Sweet Caporal\u201d.CKCO\u2014Pa and Oliver.WEAF\u2014\"One Man's Family\" sketch en anglais.W1Z \u2014\"Revue de Paree\u201d.WABC\u2014\"Cavalcade of America\u201d orch.Don Voorkees.8 heures 15 CKCO-Ear! Whan, tenor 8 heures 30 CRUO\u2014Ansthing Goes CKCH\u2014 Band Box Revue.CKAC, WABC\u2014Laugh with Ken Murray.8 heures 45 CKCO\u2014W Connelly, baryton, WEAF-\u2014Wayne King et orchestre.WJZ \u2014Ethel Parrymore 9 heures *CRCO\u2014Orchestre Ge cordes.avec CKCO-\u2014Variety Trio.WEAF\u2014\"Town Hail Tonight\u201d WJZ Professional Parade WABC\u2014I.ili Pons.avec choeur et orchestre.Dir.André Kostelanetz CKCO\u2014Variety Trio.CKAC\u2014Chantons en choeur.CKCH-\u2014Au coin du feu.$ heures 30 CRCO\u2014Spotiight Parade CKCH\u2014Orch.dp Ferde Grofe.CKCO-Orchestre de danse.CKAC\u2014Orchestre de Jeunes filles.WABC\u2014Jessica Dragonette.CKAC\u2014Berceuse.10 heures *\u201cCRCO\u2014Ocuvres de compositeurs anglais.*CKCH\u2014Oruvres de glais, CKCO\u2014Orchestre de Ganse.CGKAC\u2014Les Cavaliers de La Salle.WEAF\u2014\"Your hit parade sand 8wseps- takes\u201d.W.1IZ -Roy Shleld's Kevue.compositeurs ap- 10 heures 15 CKAC\u2014 Informations.10 heures 30 CRCO\u2014Orchestre de Lloyd Huntley CKCH\u2014Orchestre de Lloyd Huntlev CKCO\u2014Musique de danse.CKAC\u2014(Emission commerciale).WABC\u2014 Babe Ruth.WEAF-\u2014A choisir.WJZ \u2014Tales of Opera.10 heures 45 CRCO\u2014Rad:o-journal en anciais *CKCH\u2014Radio-journal en français.CKAC\u2014A choisir.WABC\u2014A choisir 11 heures CRCO\u2014Orch.de Mart Kenney CKCH\u2014Informations sportives.CKAC\u2014Informations sportives.\u2014 11.10: Orchestre Benny Goodman.CKCO\u2014The World at work and at plap.WEAF\u2014 Informations \u2014Orchestre d'Eddie Barron.11.08: Orch.d'Emfl Coleman.WABC\u2014To-morrow\u2019's news to-night.\u2014 11.05\u20140rch.de Benny Goodman.11 heures 15 WEAF\u2014Orch.des King's Jesters WABC\u2014Orch, de Benny Goodman.CKCO\u2014Informatitons sportives.11 heures 30 CRCO\u2014Musical Horizons WABC\u2014Orch.de Joë Reichman WJZ \u2014Orchestre Will Osborne WEAF\u2014Orch, de Trump Davidson.CKAC-\u2014Orchi de Joé Reichman.CKAC\u2014Orchestre de Red Nichols Minuit CKAC\u2014Radio-Minult.WABC\u2014Orch.de Tommy Dorsey WEAF\u2014Orch.d'Henry Busse, WJZ \u2014Orch.de Bob Crosby.CKAC\u2014Orchestre de Tommev Minuit 30 WJZ \u2014Orch.de Lou Breeze CKAC\u2014Orch., de Red Nichol: WABC\u2014Orch.de Red Nichois WEAF-\u2014LIghts out.La mort de M.Adrien Dalbec De notre corresponaant> CORNWALL.4\u2014Mercredl dernier la mort est venue ravir un citoyen bien estimé dans la personne de M, Adrien Dalbec.âgé de 30 ans et résidant de cette ville.M.Dal- bec a succombé à une bien courte maladie.à ! Hôtel-Dieu.Ses funérailles ont eu lieu samedi matin au milieu d'un grand concours de parents et d'aniis.La levée du corps fut M.l'Abbé Roland Rouleau Le service fut chanté par M.l'abbe Rouleau.zssisté des abbés Gou- jet et Ouimet comme diacre el sous- diacre M.l'abbé Henri au cimetière Aux aute.» lateraux des messes furent dites par le R.P.Rene La- vigne, OMI.de l'Université d'Ottawa.et M.l'abbé Adalbert Lalon- Ge, vicaire à Lancaster.Les joueurs du club Naüional escortaient le corps à l'entrée de l'église.Les porteurs étaient quatre frères.Sylvio, Lucile, Rosaric et Gé- tard et deux cousins, MM Paul et Lionel Dalbe:.de Montréa' La chorale était sous ia direction | de M.Raphre! Parent.et Mme Hamel touchait l'orgue.Les soliste: étaient M.le magis- Dorsey.laite par Quime: officia : Rardé jalousement à la Cour de :blane.et M.Willlam Shaw.M.L-, ; I Dubrtile rendit le can'ique \u201cLes | Atirux de Schubert\u201d.Pour pleurer sa perte.1e défunti HISTOIRE DE FRANCE 3) Le Gouvernement de Juillet Production ce !a ma 163 \u2014 La tentative de Louis-Na- poléon à Strasbourg.\u2014 Les bonapartistes se tinrent d'abord tranquilles sous le règne de Louis-Philippe: leu: représentant était le duc de Reichstadt, Napoléon II, qui était Vienne.Quand il mourut en 1832.I'heritier des Napoléons fut alors le prince Louis-Napoléon, fils de l'ancien roi de Hollande et de la reine Hortense.II avait été élevé en Suisse, y avait suivi les cours de l\u2019école d'artillerie.En 1836, escomptant l'admiration que l'armée fran- caise n'avait cessé d'affirmer pour le grand empereur.Louis-Napoléon Par J.André, professeur d'histoire et de géographie.Mlustré par Monsieur Goichon, sous la direction technique de \u201cJon\u201d chercha à soulever, grâce à quelques complicités, la garnison de Strasbourg pour marcher ensuite avec elle sur Paris (octobre 1836).La tentative, mal préparée.échoua, Louis-Philippe, traitant cette échaf- fourée comme un incident sans portée, se contenta de faire embarquer Louis-Napoiéon pour les Etats-Unis.Quatre ans plus tard, en 1840, Louis- Napoléon renouvela la même tentative à Boulogne sans plus de succès.Louis-Philippe le fit alors interner au château de Ham, où le prince écrivit des ouvrages à tendances socialistes, comme l\u2019Extinction du Paupérisme, et d'où il réussit à s'évader pour passer en Angleterre.Napoléon.\u2014 Louis-Philippe avait voulu être.suivant son expression, \u2018le Napoléon de la Paix\", Mais pour extérieure avait été souvent une politique d'abdication, et l'on reprochait à son gouvernement de manquer de prestige.Il essaya d> plaire à l'opinion publique en faisant revenir les cendres du grand Empereur en France.Un navire fut en- cher; il était commandé par un des DESSIN DU COURONNEMENT | INPARLEDU LE ROI GEORGES VI VA 2k 1] Ave YL.à ue Lys RA 7 OE, (7) à ES Suivant l'esprit du couronnement, voici une splendide ressemblance d'un Roi déjà bien aimé.Un dessin en noir et blanc.Il y a de nombreuses autres conceptions du cou- coussin en couleur.Un fascinant ronnement appropriés aux mouchoirs, écharpes, chemins de table, etc.Le patron comporte un décalque bien d'autres, et une carte de sugges pour le dessin ci-dessus ainsi que tion de couleurs, pigûres, etc.Utilisez ce coupon.Ecrivez en lettre moulé votre nom et adresse.Dessin No 5008 Utilisez ce coupon.Prix: 25 sous .Kayon des Ouvrages d'art à l'aiguille.Au Journal \u201cLe Droit\u201d, Nom Adresss de rue .40042 00 010000 a.inlsse sa mere.Mme Tancréde Dal- bec.quatre frères.Sylvio.Lucile, Rosario et Gérard, et une soeur Laurentienne (Mme Alfred Labrec- que) tous de Cornwall.Son père l'a précédé dans la tombe il y a nuit ans.Reconnus dans le cortège: M.et Mme Georges Dalbec, de Montréal, ainsi que leurs deux garcons et deux filles: Lionel, Paul, Dora et Florence Cawiley, Madame Lionel Payette, de Montréal; MM.W.-A.Parisien.Omer Léger, Joseph Chevrier, Charles Girard, Mme U.At- chinson, Mac Alguire, le Dr Cour- ville, le Dr Emard, Gérard Thé- riault.Gérard Amyot et le professeur P.Vittoria.Les amateurs de sport ont appris avec un vif regret la mori prématurée d'un des plus brillants joueurs de hockey e: de crosse.Il faisait partie du club National de Corn- Il a joué dans les ciubs ju- wall.Serer se TALES ELS aR 0 Beat rete nan Province .Ecrivez lisiblement en lettres moulées votre nom et adresse a.nior \u2018Fils de la France\u2019.Cornwall Ceitic.et l'an dernier dans le club Senior EO.A.L.AM.Daibec faisait partie du club de chasse et de pêche et était em- pioyé pour la firme Géraid Thé- riault, Ltée.Dévoué membre de la Ligue du Sacré-Coeur.il sert regretté pour son travail bienfaisant envers cette société.A la famille éprouvée nous offrons nos plus vives sympathies.M.et Mme Henri Marion font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, née le 20 avril et baptisée ie 26 sous les noms de Marie-Claire-Giséle.Samedi dernidt eut leu la pre- miére communjon des petits enfants de la paroisse de la Nativité et dimanche le 9.Son Exc.Mgr Fe¢- lix Couturier.évêque d'Alexandria, donnera la Confirmation.COURONNEMENT «AU CONSE M.Bélanger trouve que l\u2019adresse de la ville au Roi manque d'élégance.L'ORIGINAL?On a changé de refrain lundi soir municipal! D'ordinaire, c'est l'Assistance publique qui fait les grands frais de \u2018la discussion; cette fois-ci, c'est le couronnement ! M.Bélanger mit la balle au jeu en protestant contre l'apparence de l'adresse officielle de félicitations que la Capitale a envoyée à Lon- ldres par l'intermédiaire des autori- \u2018tés fédérales.Les imprimeurs en {avaient donné à chaque membre du Conseil une copie lithographiée el plus ou moins élégante.\u201cVoulez-vous me dire, demanda M.Bélanger à M.Geldert, qui préside en l'absence de M.Lewis, si c'est bien une reproduction fidèle de ce qu'On a envoyé là-bas?\" M.Geldert répondit que oui, mais ajouta qu'il n'a pas vu l'original.Le greffier Ogilvie expliqua que le Conseil avait approprié un montant de 100 dollars pour une adresse et que, à la demande des autorités fédérales, il lui en avait fallu hâter la préparation.UNE [INJUSTICE M.Bélanger insiste que la repro- la Capitale du Canada.\u201cQuand le roi Georges fut couronné, la ville prit bien son temps et envoya l'adresse six mois après les fêtes officielles, dit-il.mais la chose en valait la peine!\u201d Plusieurs membres du Conseil firent remarquer qu'un expert a déclaré l'adresse trés présentable Or il appert qu'aucun membre du Conseil n\u2019a vu l'original.Cela ne plait pas à M.Marsden qui déclare catégoriquement que l'original aurait dû être soumis au Conseil.\u201cJe ne l'ai pas vu, fait M.Geldert, et aucun membre du Bureau ne l'a vu!\" \u201cCe n'en est que plus grave\", riposte M.Bélanger.Et l'incident fut clos.LES FETES LOCALES Plus tard, ce furent les fêtes locales à l'occasion du couronnement \u2018qui soulevérent une petite tempête.La ville, sur la recommandation d'un de ses comités spéciaux, a approprié 1000 dollars pour fêter le couronnement de Georges VI.M.Marsden dit que cette somme est une insulte au roi et à la Capitale de notre grand Dominion D'après lui, le pilus simple village \u2018célébrera plus dignement qu'Ottawa Il veut qu'on affecte un montant plus considérable ou qu'on ne vote rien.M Geldert repondit que M.Mars- fils du roi, le prince de Joinville.A | Paris.le cercueil fut conduit en ! froid et solenne); Thiers, connu par à l'assemblée régulière du Conseil : duction ne fait certes pas justice à grande pompe de !l Arc de Triomphe engendrées par l'esprit conquérant | posé.On avait oublié les misères | de Napoléon ; on ne se rappelait avaient value à la France.465 \u2014 Thiers et Guizot.\u2014 En 1840, les diverses oppositions étaient vain- ;cues.La seconde moitié du.règne, | de 1840 à 1848, ce déroula avec beau- | coup plus de calme que la première.Deux hommes se disputalent alors : droit, et Thiers, chef du centre gauche.Guizot était un doctrinaire den aurait dù protester aux assemblées du comité dont lui Marsden .faisait partie.MM.Sloan et Mc- Cann opinérent qu'il était sage d'adopter la recommandation du comité.Les fêtes auront lieu sur l'esplanade du parlement où aura lieu un \u2018feu d'artifice coûtant 500 dollars.| M.Marsden insiste que le parc i Lansdowne était l'endroit tout choi- | si pour de telles fêtes, qu'un feu | d'artifice de 500 dollars est insigni- | fiant et que la ville aurait dû ache- iter une médailie-souvenir pour les | 33.000 écoliers de la ville.\u201cOui, M.le maire, s'écria M.Mars- den, j'ai protesté en comité, mais vainement.M.McCann eût voulu donner à chaque enfant une orange et un sac de bonbons.I eût pu ajouter un sac de noix!\u201d M.Ash fit remarquer que le montant était suffisant, qu'aprés tout, on ne pouvait pas faire partir des pétards toute la soirée! Le Conseil autorisa tion de 1000 dollars, étant le seul dissident.PAS DE DIRECTIVE Le Conseil, par 14 voix contre 8, l'appropria- M.Marsden \"a refusé d'approuver la résolution de M.McCann qui veut bannir de nos rues, pour une période de trois mois, tout Vvéhicule-moteur trouvé avec des freins défectueux.La plupart des membres avancèrept qu'on ne devrait pas donner sous ce rapport de directive à la police.que ies autorités ont le droit, d'ailleurs, de sévir dans de pareils cas.M.Dunbar insista qu'il n'avait pas l'intention de dicter une ligne de conduite au magistrat, MM.MacDonald et Forward dirent, en riant, qu'avant d'adopter une telle loi, on devra donner aux échevins l'occasion de faire examiner leurs freins.ceux de leurs autos! M.Hamilton dit qu'une solution au problème serait d'habituer les enfants à jouer dans leurs cours au lieu de transformer la chaussée en terrains de jeux.LES CONGRESS Le Conseil a voté des octrois au montant de 750 dollars pour aider à recevoir dignement les délégués à trois grands congrès qui auront lieu cette année à Ottawa.Pour le congrès de l'Association des médecins de l'Ontario et du Canada, l'octroi est de 500 dollars.M.Dunbar dit que des médecins éminents des principaux pays d'Europe nous visiteront à cette occasion, et M.Geldert d'ajouter qu'il y aura en ville 5000 délégués pour une période d\u2019une semaine.M.Lacasse.selon sa coutumes'opposa & res octrois.D yr 4 11E / NAN S NA t 4 ere ! Vait plier aux circonstances.conserver cette paix, sa politique plus que la gloire que ses victoires | Guizot, 1a Révolution de Juillet re- une Histoire de la Révolution qu'il 464 \u2014 Le retour des cendres de, à l'Hôtel des Invalides où il fut dé-! continuait par l'Histoire du Consulat et de l'Empire, était beaucoup moins rigide dans ses principes qu'il sa- Pour présentait le terme de l'évolution libérale; pour Thiers, elle n'était qu'u- ;ne étape dans cette évolution.Ca fut Guizot qui l'emporta: de 1846 'a 1848, assez péniblement d'abord, | puis, à partir de 1842, appuyé sur une majorité solide, qui lui resta fi- voyé à Sainte-Hélène pour les cher- | le pouvoir: Guizot, chef du centre dele, il domina toute la politique, po- !litique de plus en plus marquée par une orientation vers le pouvoir per- ;sonnel du roi.GUIDES DE TOURISTES Le Conseil à accordé a la Runge | Press le contrat pour l'impression de 12.000 copies du Guide des Touristes.au prix de 1.008,35 et de 30.000 copies du Livret blanc, au prix de 1381.85; et à la maison Mortimer le contrat pour l'impression de 25.000 déplianis, au prix de 450 dollars et de 10.000 cartes de la ville, au prix de 270 dollars.M.Marshall expliqua que le Guide ne coûte rien à la Ville, puisque des annonces lui rapportent environ 1600 dollars.¢ M.Bélanger rappela que c\u2019est le Droit qui, a titre de soumissionnaire.donna au comité de publicité l'idée de vendre des annonces dans le Guide \u201cEt, dit M.Bélanger.après avoir obtenu une si précieuse idée du \u201cDroit\u201d, le comité refuse de lui accorder le contrat sous le prétexte que sa soumission dépasse de $1,65 celle d'une autre maison.C'est de cette façon peu équitable qu\u2019on nous traite.\u201d En réponse aux observations ce M.Marshall.M.Quéry dit que Mme Tilley, secrétaire du comité, était a bldmer, car eJle aurait dù fournir aux soumissionnaires un échantillon du papier que le comité voulait.Lg BOIS MUNICIPAL En réponse a un questionnaire de M.l'échevin Pinard, le greffier dit qu'au 31 août 1936, il y avait dans les cours municipales 3404 cordes de bois d'une valeur de 19.890,84; que 9592 cordes.évaluées à $57.130.4f furent achetées du 31 août 1936 au 31 mars 1937; que 2113 cordes 1-2 furent vendues du 31 août 1936 au 31 mars 1937; qu'il restait en maine le 31 mars 1937, 10.340 cordes 3-4 d'une valeur de $63.754,97, soit une perte de 532 Cordes 3-4, évaluées à 33.262,84.On lui dit encore que la corpn- ration espère disposer de ce bois en l'offrant en vente par piles.Augmentation des recettes du C.N.R.(Fpécial au \u2018Droit\u2019) MONTREAL, Je 4: Ten recettos brutes du Canadien National, durant la semaine terminée le 30 avrit, se aont flevées à $6,383.641 contre $4SR4,024 durant la semaine de 1936 correspondante, soit une augmentation de $449,617 \u2014\u2014_ Que penser de la Presse, de la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente ac a\u201c \u201cDroit\u201d vous le dira.BLANC COMME NEIGE @/ ABSORBANT SIFTER PT EE HISTOIRE DE L'EGLISE \u2014 6e époque , (54.\u2014 Len conferences de Saint \u2018Visite des pauvres).\u2014 Si l'Eglise combat l'erreur et sème la vérité par la prédication de l'Evangile, elle enmbat oy pre- vient les désordres sociaux par ses oeuvres de piété et de hienfaisance, et Ja divine charité.qu'elle a reçue du Christ, san fondateur, lui donne le pouvoir de réconcilier les pauvres avec.les riches, de prévenir les gu différentes classes sociales, et par la civilisation.\u2014 En 1833, huit jeunes étudiants chrétiens.sans fortune, sams crédit.et sans ration de n'associer pour se fortifie leur vie de catholique.Jeune Osanam, qui allait devenir plus distingués de la Sorbonne.sous la direction d'un ami de la celui-ei eomprit que leur générosité dans fai ne sernit charité.C'est In visite des Vincent vraiment pauvres à domicile.és Paul Le plus ardent d'entre eux fut Ces jeunes gens se placèren: t sssurée que par la pratique de la alors qu'il leur demanda de l'accompagner dans Les i) , : #ajent canetitiées et allaient sorer mille at mille hienfaite ot dan: les Ames de cos jeuner gens et Asne we âmes des pauvres qui etaient viritée, sanapis et edifits XXXVIII - 8ème Epoque - L'ANARCHIE © Vincent de Paul.Ozanam vres.erren {ratricides entre Jes là de perpétuer la foi et expérience, eurent l'inapi- T les uns les autres dane le loa vénérable l'un des professeurs jeunesse: M.Bailly.e: l'attachement à la conférences de Raine.sere.t A LILI » Xoo 7 ra ) 1 di SU] \u2014 \u2018 nl \\) | \\ > Ti aS =» Na à 5 À : 455.\u2014 Les petites soeurs des pauvres et leurs protégees.\u2014 Le même attrait pour la charité fit éclore rette magnifique institution qu'est Ja congrégation des Petites Soeurs des Pa- L'abbé Lepailleur, vicaire de Baint-Servan, paroisse des cites de Bretagne, voyait avec peine qu\u2019un grand nombre de pauvres \\euves des marins péris en mer étaient obliges de ne livrer à la mendicité pour trouver le nécessaire à leur vie Deux jeunes filles & qui le vicaire parila de cette triste ai- tuation s'intérensèrent A ce projet et s'y ronsacrèrent séné- reusement ; une ancienne servante nommée Jeanne Jugan, de une bonne vieille femme du nom de Fanehon Aubert, n\u2019adisignirent à ces deux jeunes filles pour former la nouvelle congrégation.l'abbé Lepailleur avait empruntées & in règ'e de saint Auguetin.Soeurs des pauvres se mémoire, ot len constituticns de lear faisen elles-mêmes mendiantes deit de *nute prevision.fg! FE 8 LOTO, ur bh d 7 I] \u201cal ) | WL 3 Mn vr [EAT ¥ [i 7 i 5 Lo A 4 I v UNE 1 4 By \" Fray fn ny ] ) 0 ee.P © - J En 1842, elles reçurent de institut, Les Petites lient par len quatre voeux: rreté, de chasteté, d'obéiusance et d'honpitalité.Nourris, logés, vêtus et enignés avec une tendre affection, ire vieillards adnn- tés par jen Petiien Srenrs n'ont plus rien à désirer hienfaitricen xe sone eviter Vavilingement ot le grand danger de ratte eit réme m Les hienfaits de rette institution se sont maitiphés a, - Quinze jours après, je le nom de Pie 1X.pantife tel réclamsient.qui les de panna ja Fapaute.rar lea prur Jeur \u2018ement geese of re 436, \u2014 Nouveau pontifirat.Apres avoir soutenu periani quinze ans le bon eombat com \u2018re les mitaques multipliées de l'erreur eo de l'impiété, pour défendre la vérité méconnue et la aoriété menacée, Grégoire XVI mourut, le ler juin qu'il avait déployées au milieu des nrages lui bvaient acquis une pisce immorteile dans l'histoire de I'Eglise et des nations, Le couronnement de Pie IX, me 1246, La constance et la sagesse 16 juin 1546, le aacré collège chot- rimaait.pour lui succéder, le rardinal Mastal Ferretti, évêque d'Imoils.qui monta sur le trône de Baint-Pierre en prenant La Providence donnait & sun Exriise un due jen malheureux Les éminentes rmualités du nunvesu sucresseur de saint Pierre frappèrent l'univers entier d'une af vive admiration, que l'incrédulité et l'esprit de révolution n'osèrent pas élever in voix pour reprendre le vieux thème de 1a \u2018aduené Ia lutte devait reprendre après ces moments d'étonnemen*, mais le Chef de l'Eglise, croutenu per © clergé et ion fidblen du monde entier, allait pendant prom.Te trente-trnit mue faurnir on témoignage vivant, e jen besnina du temps Je nom poy.de In force mAs ln divinité, mais anasi de ja gn.\u2018A hentt de ave sainte veiigion ABBE F.BACHELIN.Fon 0 LE DROIT, OTTAWA, MARDI, AU JOUR LE JOUR Le C.1.0.dans le nord Le correspondant du \u201cDroit\u201d à Timmins écrivait vendredi dernier que les activités de Le Droit \u201cL\u2018avenir est à ceux qui tattent\u201d \u2018ournal indépenaant en politique et des Canadiens \u201d travaillent aux ordres re 5 vu E 2 a de M.Shane et de Mme Pesola.Les ution V d S e d M e rate a ea La Vente de doie de Mai \u201cQue l'arrestation de M.Shane et de Mme Pesota ait Heu, dit encore M.Char- LSE ER \u2014 \u2014\u2014 HISTORIQUES BAT SON PLEIN © Et la moyenne ue la d'elles-mêmes.Ces deux étrangers de- y presq totalement dévoué auz tntérêts pentier, et cela désorganisera toute la cam- a CIO.commencent à se faire au sein des « MAI 1689.: pagr à Mont- | 42 .de l'Eglise et de la Patrie.D VEUT de 1e grève des ouvir an meurs lire do Des ome aon 1c| Mire Marie de Incarnation s'embarque pour ® Chague verge est nouvelle .o .Fondé le 27 mers 1913 la robe.Les choses s'arrangeront ensuite 'égent émoi de notre population, dit-il.Lis ont Î@ Canada $ verge Publié par le Syndicat d'Osuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEL ET AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l\u2018Audit Bureou of Circulation et de Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Conada .$5.00 Ottowa, por poste, $ 6.00 Etats-Unis.$7.00 Union Postale.$10.00 Hebdomadaire ee vee .$1.50 Etats-Unis et Union Postale.$2.50 MARDI, 4 MAJ, 1937 L\u2019ATTITUDE DE M.DUPLESSIS £t la grève dans l\u2019industrie de la confection de la robe.\u2014 Attitude justifiée.\u2014 Le caractère révolutionnai- re de cette grève.\u2014 Bris de contrat collectif.\u2014 Guerre à la Ligue catholique des ouvrières de l'aiguille.\u2014 L'opinion de M.Alfred Charpentier.Plusieurs ont jeté les hauts cris parce que M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec et procureur-général, a ordonné l'arrestation des deux principaux organisateurs de la grève dans l\u2019industrie de la confection de la robe, à Montréal.Cette double arrestation, qui n\u2019a pas eu lieu, ne devait se faire que si le substitut du procureur-général, à Mont- 1éal, à la suite d\u2019une enquête sur la situation, la jugeait nécessaire et opportune.Le premier ministre lui-même e décidé qu\u2019elle n\u2019aurait pas lieu, de peur quelle empêche ou retarde ie règlement de la grève.Quoi qu'il en soit, chargé de veiller à la paix, à l'ordre et au bon gouvernement de sa province, il n\u2019a pas outrepassé ses droits et ses pouvoirs.Dès le début, la grève de Montréal a été entachée d'iliégalité.Elle n'a été 1endue possible et elle n'a pris tant d'envergure qu\u2019à la suite de la rupture d\u2019un contrat collectif qui n\u2019expirait qu'en janvier prochain.Elle a été déclenchée, non pas principalement pour améliorer le sort des employés, mais, afin d\u2019étouffer la Ligue catholique des ouvrières de l'industrie de l'aiguille et de lui substituer, dans tous les ateliers, l'union internationale, la I.LGW.U.(International Ladies\u2019 Garment Workers\u2019 Union).Ce dernier point a été la principale cause et le leitmotiv de tout le différend.Lorsque le ministre du Travail a demandé aux grévistes de retourner à l'ouvrage en attendant que leurs représentants négocient avec les manufacturiers, près de trois mille d\u2019entre eux ent déclaré qu'ils ne se remettraient au travail qu'à condition que les em- _ Ployeurs reconnaissent d'abord l'union internationale.Ceux-ci s'étaient engagés à accepter la décision d\u2019un comité d'arbitrage et avaient consenti, en attendant, de donner aux ouvriers une augmentation de salaire de dix pour cent et de rémunérer les heures supplémentaires à salaire et demi.Les organisateurs de la grève ont conseillé aux grévistes d'accepter ces conditions, mais pourvu que l'union internationale soit immédiatement reconnue par tous les manufacturiers.\u201cLe ministre du \u2018Travail s\u2019est élevé\u2018 contre la pression qui était faite sur les employés pour les forcer à joindre l'union internationale: \u2018Les ouvriers sont libres d\u2019appartenir à n'importe quelle union, a-t-il cit, mais le gouvernement provincial s\u2019opposera à ce qu'on les oblige à faire partie de J'union internationale\u2019.M.Alfred Charpentier, président de la Confédération des travailleurs catholiques du Canada, a pris part aux pourpariers entre les grévistes et les manufacturiers.Il donnait hier, au \u201cDevoir\u201d.les renseignements suivants sur la grève: \u201cLa grève de l'industrie de la robe qui dure à Montréal depuis plus de deux semaines déjà, dit-il, est une grève essen- tiecllement révolutionnaire, déclenchee par les unions internationales.Elle est révolutionnaire en ce sens quelle englobe le syndicat des tailleurs et découpeurs, qui sont liés aux manufacturiers par un contrat qui n'oxpirera qu'en janvier prochain.Dans ce contrat, prévoyant, les manutac- turiers oni fait inclure une clause qui interdit aux membres de ce syndicat toute grève de sympathie.Or sous l'influence de M.Shane, ils se sont mis en greve maigre la défense inscrite dans leur contrat, ce gui donne un caractère révoiutionnaire, d'attaque et de défi, à cette greve: atlaque contre la Ligue catholique des ouvrieres de l'industrie de l'aiguille de ia province de Québec, dont on a voulu abuser de la jeunesse: défi au gouvernement, qui & sanc- tlonn* le contrat intervenu entre les manufacturiers et le syndicat des découpeus.\u201cSi dcs manufacturiers ou des ouvrieres n'etaient pas contents du contrat proposé par la Ligue des ouvrières catholiques, il n'était pas nécessaire de recourir à la grève.La loi accorde 30 jours pendant ies- quels les intéressés peuvent formuler leurs objections.Comme notre Ligue faisait de rapides progrès parmi les ouvrières, les unions internationales en ont pris ombrage et ont voulu enrayer sa marche.Elies ont déclenché la grève et ont entrainé le ayn- dicat des découpeurs, lié per contrat.\u201cLa gréve de la robe est révolutionnaire aussi par un autre côté, poursuit M.Ohar- pentier.Les deux principaux organisateurs sont M.Bernard Shane et Madame Peso- ta.Le premier est un Judéo-Américain et la* deuxième une Cubaine.Tous deux passent pour communistes notoires et don- néralent à Montréal des cours à tendance communiste aux jeunes gens.I y a aussi > -Ccs paroisses, il en est qui, facilement, vraient être arrêtés pour plusieurs raisons, notamment celle de leur propagande communiste et de leur conspiration pour violation de contrat sanctionré par le gouvernement provincial\u2019.M.Duplessis était donc pleinement justifié d\u2019agir comme il l\u2019a fait, et son gouvernement recevrait l'approbation générale du public s'il continuait de tenir en échec les influences étrangères et de consolider les syndicats nationaux.C'est immédiatement qu'\u2019ii faut prendre les mesures nécessaires pour enrayer cette épidémie de conflits industriels, dont les grèves d'Oshawa et de Montréal sont les premiers symptômes et qui n\u2019ont pas tant pour but d'améliorer les conditions de travail des cuvriers que de faire reconnaître par les employeurs non pas le droit qu'ont les ouvriers de s'unir, ce que personne ne devrait contester, mais le principe très discutable de l'union internationale.Charles GAUTIER.BILLET AU CHOEUR PARLE DU 24 MAI L'Association Saint-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa veut célébrer dignement la fête de Dollard, par des Tableaux historiques et un Grand Choeur parlé.Cette célébration aura lieu sur le Terrain de jeux de l\u2019Université, le soir du 24 mai.Et ce sera par cette veillée patriotique en plein air, devant une foule immense, le couronnement des quatre grandes journées consacrées à la Langue française.\u2018 La préparation de cette soirée a été confiée à une artiste de réputation, Mademoiselle Margot Gaudreault.C'est : une tâche certes digne de son talent et de son désintéressement.Mais .et voici ce qu\u2019il faut dire sans retard: Mais il faut que la direction artistique reçoive un concours nombreux, généreux et enthousiaste.Il faut également que l\u2019esprit de discipline, indispensable pour le succès prévu, excite la bonne volonté chez tous les figurants.C\u2019est à ce prix que la soirée du 24 mai, à l'Ovale, laissera dans les esprits et les coeurs un souvenir ineffa- cable.Concours nombreux.\u2014 Des hommes, des jeunes gens, des jeunes filles.Concours de toutes les associations de jeunesse, sociétés dramatiques, chorales, ele.Concours des mouvements spécialisés.Concours des jeunesses étudiantes.Hier soir eut lieu le premier exercice, Souriant début, grâce à la présence de plus de cent dames et jeunes filles; en toutes mos organisations publiques, n\u2019ont-elles pas toujours répondu avec cette admirable spontanéité ?Qu\u2019elles reviennent à chaque répétition, qu\u2019elles nous donnent toujours cet encourageant témoignage, et le succès sera assuré, Mais qu\u2019elles viennent plus nombreuses, si possible: elles l\u2019ont promis .Les jeunes gens devront suivre ce magnifique exemple.Le Choeur parlé exigerait la collaboration effective de 500 jeunes.Que jeudt soir, le 6, au Monument National, toules leurs associations soient représentées.Nous connaissons lel cercle dont tous les membres devraient paraitre au premier rang.C\u2019est surtout pour eux qu\u2019a été écrit le Choeur, pour eux comme interprêtes el comme témoins.La jeunesse sera à l'honneur, spécialement à l\u2019honneur, en la fête de son patron national, Uhéroi- que jeune mort au Long-Sault.Que les jeunes se rappellent que nous sommes à la veille du 2e Congrès de lu Langue française, lequel ne veut pas se faire sans leur présence et sans leur collaboration.Si la jeunesse d'Ottawa comprend ce qu'elle doit à la langue française, son devoir est de se joindre, en groupe de cinquante, de cent, aux figurants du Grand Choeur parlé.Appel également aux hommes, à ceux de l\u2019Association St-Jean-Baptiste, des Cercles sociaux, de l'Action c&tho- lique.Leurs voix sont nécessaires pour imprimer au Choeur un mouvement d'unanimité et de force.Invitation trés spéciale aux habitués de la scène, aux chanteurs, etc.Un grandiose spectacle d'art et de patriotisme, c'est le rêve que forment les promoteurs de cette soirée extraordinaire.Extraordinaire, au moins, par le nombre de figurants, par leur souplesse à rendre les mouvements d'âmes qui doivent agiter une foule innombrable, représentée par le Choeur.De là, ce concours empressé, total, qui doit venir sans plus tarder de tous les groupements, partant, de toutes les paroisses françaises de la capitale.De pourraient se\u2019 faire représenter par plus de cent jeunes gens, par plus de cent hommes, comme par plus de cent jeunes filles.Que, dans la préparation de cette fête, les milliers d'étrangers, les délégués de maintes villes du Québec, les compatriotes de toute la région, voient l\u2019unanimité française à Ottawa se faire déclaré qu'il n'y avait eu aucun pourparier nl fomentation de grève dans nos mines.Ces affirmations, continue ce correspondant, ont apaisé temporairement ls population inquiète, mais malheureusement nous ne pouvons ignorer les faits contradictoires que dévoile un peu d'observation, ainsi que l'activité de certains propagandistes au seiñ même des mineurs.D'ailleurs, il n'y a pas de fumée sans feu.Les dirigeants de la C.LO.ont essuyé une défaite à Oshawa, grâce à l'attitude énergique que le premier ministre de l'Ontario a prise dans des circonstances dificiles, contre lim- portation, au pays, de méthodes soviéliques.Si M.Mitchell Hepburn n'avait pas agi ainsi, la C.LO., encouragée per ses premiers succes, n'aurrait pas pris de temps a soulever la population minière du nord.Mais l'échec qu\u2019elle a subi à Oshawa a été pour elle une leçon.C'est ce qui explique qu'elle n'est pas prompte à se mesurer une autre fois avec le gouvernement.Elle semble avoir compris, d\u2019ailleurs, que le public canadien n'aimait guère ses procédés de régler les différends industriels.Mais, il ne faut pas fermer les yeux.La CIO, à qui les communistes ne ménagent pas leur appui, ne s'avouË pas battue.Les mineurs du nord doivent se défier des propagandistes qui voudraient les enrôler dans les rangs de ia C.LO.Ils n'ont rirn à gagner avec des unions ouvrières de ce genre.Les soldats manquent Le recrutement de l'armée est l'un des grands problèmes de l'Angleterre.Le gouvernement anglais a toujours refusé d'appliquer le service obligatoire.I essaie par toutes sortes de moyens d'attirer les jeunes gens dans l'armée.Malgré ces efforts pour rendre attrayante la carrière des armes, les jeunes Anglais préfèrent encore les autres.À la fin de 1936, l\u2019armée anglaise était à court de 47.000 hommes.Il se peut que 1937 se termine avec un déficit beaucoup plus grand.Que fera l'Angleterre pour combler ce trou dans les rangs de son armée ?Les experts militaires sont d\u2019avis que le gouvernement alti- rerait plus de jeunes gens dans l'armée sil les payait mieux durant les premières annees de leur carrière.On paie actuellement cinquante sous par jour un soldat et deux dollars et demi par jour un sous-lieutenant.La situation financière du soldat anglais n'est guère alléchante.On comprend facilement que la jeunesse anglaise se lance dans d'autres car- riéres plus lucratives que celle de l'armee.L'impôt sur le revenu L'impôt sur le revenu devient lune des meilleures sources des recettes du gouvernement fédéral.En 1935-1936, il rapportait environ 82.000.000 de dollars; en 1936-1937, 102.- 000.000; en 1937-1938, le rendement prévu serait de 125.000.000 environ.Ce sout surtout les grosses compagnies qui paient l'impôt sur le revenu.Pour l'exercicc terminé au mois de mars dernier, eiles ont versé la somme de 52.000.000 de dollars, Comme elles ont fait, en 1936-1937, des profits encore plus considérables, le ministère du Revenu national croit qu'elles verseront un montant encore plus grand en 1937-1938.On note ega- lement que, en 1936-1937, 304 individus ont payé, en impôt sur le revenu, la somme Lotale de 11.055.665 de dollars, c'est-à-dire une moyenne de 36.367.La-dessus, un quotidien dévoué à la hauie finance, écrit que le Canada pressure le riche.Le petit salarié, qui ne réussit pas à joindre les deux bouts, se dira, au contraire, que, si les grosses compagnies et ces individus doivent verser des impôts considérables sur le revenu.c'est qu'ils ont exploité trop souvent le consommateur.Le petit salarié n'aura pas complètement tort de raisonner de la sorte, Les accords d'Ottawa Voilà cinq ans qu'on les a signes, mais on n'a pas fini d'en entendre parler.En Angleterre, à la veille de la conférence impériale, on tente des efforts pour obtenir la revision de ces ententes impériales de commerce.Une association conservatrice anglaise vient de demander a M.Neville Chamberlain, chancelier de l'échiquier, que le gouvernement britannique revise les accords commerciaux d'Ottawa.D'après elle, ces traités de commerce nuisent beaucoup à l'industrie et à l'agriculture anglaises.L'association voudrait qu'on modiliat ces ententes de manière à mieux proteger, en certains cas, l'agriculture et l'industrie anglaises, auxquelles l'industrie et l'agriculture étrangères font une concurrence qu'elle qualifie d'injuste à la mère-patrie.On va certainement parler, au cours de la conférence impériale, des accords d'Ottawa.Mais réussira-t-on à en obtenir la revision ?C'est ce qui reste à voir.L'Angleterre ne demanderait pas mieux, mais les Dominions ne seront pas aussi enthousiastes.L'Australie, du moins, a déjà fait connaître son opinion là- dessus par l'entremise de son premier ministre, M.Joseph Lyons.Celd-ci, dans une entrevue accordée a son arrivee en Angleterre, a dit à propos des accords d'Ottawa: \u201cIls se sont montrés profitables à tous les Etais du pour la glorification publique de la langue et de l\u2019esprit français.Car, le soir du 24 mai, dans la capitale, c\u2019est toute la minorité française qui sera avec nous: nous ne serons que les acteurs de bonne volonté en cette soirée mémorable.Résumé pour les lecteurs pressés: Répétition générale du Grand Choeur parlé, jeudi le 6 mai à 8 h.p.m.| au Monument National.: Invite spéciale aux dames et demot- selles, aur jeunes gens et aux hommes.Présence minime attendue: 500 figurants.Ecrit sous les voeur des jeunes gens et jeunes filles qui, hier soir, se sont dits heureux d'apporter leur collaboration pour une fin si belle.Victor BARRETTE.| Commonwealth et personne ne voudra les perdre.\u201d C.L'H.EPHEMERIDES IL Y A VINGT ANS LE 4 MAI 1917 | Le roi Constantin de Grèce demande & Alexandre Zaimis de former un nouveau cabinet favorable aux Alliés et acceptable par la France et l'Angleterre.Les citoyens de la ville de Hull se prononcent en faveur de la prohibition des liqueurs enivrantes.Le referendum donne les résultats suivants pour la prohibition, 2487; contre.Au cours d\u2019une nouvelle offensive.les troupes canadiennes s'emparent de Fresnoy.Les plus faibles d'entre ies chretiens, les plus démunis, les plus vulnérables traversent le monde moderne comme cet enfant Tarcistus qui pressait contre son coeur, sous ses vêtements, les Saintes Espèces et qui préféra mourir que de laisser profaner la Vérité vivante et cachée.FRANÇOIS MAURIAC.des fidèles du monde entier.La disparition d\u2019un ardent champion des lutte.scolaires ontariennes nous fournit l\u2019occasion de mettre devant les yeux des lecteurs triflu- viens, une page d'histoire où Notre- Dame du Cap, Reine du Canada, a manifesté une fois de plus sa prédilection pour le peuple français En 1912, le trop fameux Règle - ment XVII violait nos libertés scolaires dans l'Ontario.Et comme d'instincts, le peuple canadien-fran- cais se tourna vers la Madone na - tionale, Notre-Dame du Cap, pour lul confier notre langue et notre fol.De 1912 à 1916, tout I'Ontario Cana- dien-Français, dans la personne de ses chefs, vint chaque année 36 prosterner aux pleds de Marie pour lui consacrer ses écoles, son association et san intrépide journal, * Le Droit\u201d.C\u2019est dans une de ces circonstances mémorables que le regretté cardinal Bégin disait: \u201cNos droits, notre langue, notre foi, ces trois prérogati - \u2018ves, des ennemis sournois et acharnés cherchent à nous les ravir.Eh! bien, ce n'est qu'en nous appuyant sur une force surhumaine que nous les conservons.Soyons toujours fidèles à la plété mariale de nos ancêtres et nous ne périrons jamais.\u201d Aussi avec quel sentiment de foi nos compatriotes d'Ontario se con- sacrèrent-ils à Notre-Dame du Cap! \u201cC'est avec l'abandon et la confiance d'un enfant que nous recou - rons à vous pour implorer votre puissante protection sur nos Ecoles Bilingues en vous les consacrant solennellement.aujourd'hui et pour toujours.\u201cOn les menaces, garde-les! On \u201cPuisse Votre Bienveillance être si efficasse et si visible, qu'elle vous fasse décerner bientôt le titre de \"Protectrice des Ecoles Bilingues\u201d, et qu\u2019elle vous amène en pèlerinage de reconnaissance, tout l'Ontario Canadien-Français.\u201d (Extrait de l'acte de consécration du 16 juin 1912).\u201cC\u2019est pour obéir aux désirs de votre divin Fils, & Marie, que les Ca- nadiens-Français d'Ontario ont \u2018fondé un journal vraiment catholique.\u201cDaignez donc, ô Marie, accepter ce journal comme votre bien et votre propriété.Défendez-le, proté- gez-le.\u201d\u201d (Extrait d\u2019une consécration à Notre-Dame du Cap, juin 1913).Puis, l'on batailla.Landry.Bel - court, Bélanger, les mères de famille montant la garde aux portes des écoles; Genest, l'énergique président de la Commission Scolaire, luttant pour la survivance de nos libertés religieuses et nationales.Et la victoire sourit: le règlement XVII était relégué dans l'ombre.C'était en septembre 1907.UN HOMME! SAMUEL GENEST On a conduit cette semalne a sa dernière demeure,Samuel Genest.Les hommes sont rares.En voici un.Il émerge de la foule des amorphes qui se laissent vivre, avec parfois quelques légers sursauts lorsqu'il s'agit de satisfaire un appétit ou un caprice.Il émerge de la foule des vaniteux qui travaillent des jours et mois à atteindre un endroit d'où ils puissent paonner, fut-ce stupidement.Il émerge de la foule des arivis- tes qui multiplient 1es veilles, les travaux d'approches, voire même les bassesses, pour atteindre à la fortune.Il émerge de la foule des lâches, toujours prêts à se défiler lorsqu'il ya des risques à courir ou des coups à recevoir.Et sans avoir jamais été titulaire d'une des grandes charges de l'Etat: sans que personne ait jamais été obligé de lui faire des courbettes à cause de ses titres ou de sa fortune; sans que jamais le sort d'industries puissantes, de commerces étendus, ait été lié à l'acuité de sa vision ou à Un caprice de sa votonté, la fin de sa vie humaine a été, pour ce simple employé civil, 1'- irore d'une renommée qui durera longtemps après qu'auront été oubliés mille et mille de ses contemporains, qui se bercèrent naïvement de l'illusion d'avoir été le nombril du monde.Et cela, parce que Samuel Ge- nest, homme de bon sens et de coeur, a compris que si certains postes honorent ceux qui sont appelés à les occuper, ils comportent surtout des charges auxquelles on ne saurait se dérober sans forfaire au devoir ou à l'honneur.Etre président d'une @ommission scolaire, quoi de plus banal puis- qu'il y a des milliers de ces commissions, et que chacune doit avoir son président comme il lui est né- \u2018cessaire d'avoir un secrétaire.+ * * Un président de commission sco laire qui comprend son devoir et l'exécute sans bruit, rend déjà de très utiles services et qui Ihonorent plus que son titre.d'une commission scolaire, le défenseur de droits sacrés, et que, fidèle à sa tâche, il se fasse le rempart infranchissable qui protège de, puis ensuite le redoutable jouteur capable d'affronter l'ennemi puis l'obliger à la retraite, le président d'une commission acolaire devient tout autre chose qu'un banai fonctionnaire.Genest s'est trouvé tout à coup aux prises avec des difficultés ex- trém-s, 1! dût faire face à des ad- Mais s'i] se présente des circons- | tances qui font du représentant | d'abord les faibles commis & sa gar- , Lorsque Madame de La Peitrie, riche veuve originaire de la .Normandie, consentit a venir fonder au Canada un monastere d'Ursulines pour l'éducation des Filles, elle songes irmmédiate- ment à Mère Marie de l'Incarnation.Celle-ci, née en 1599, avait épousé Claude Martin, un fabricant de soieries.Devenue veuve après ans de mariage, Mme Martin resta dans le monde durant douze années; son fils se fit Benédictin.Le 25 janvier 1631, elle entra chez les Ursulines du monastère de Tours.Enfin, le \u20ac mai 1639, elle s'embarqua pour le Canada avec sa bienfaitrice et deux autres religieuses.Le grand Bossust 1'a surnommée \u201cla Thérèse de son siècle et du Nouveau-Monde\u201d.1672, à l'âge de T3 ans.Ses écrits spirituels ont fait l'admiration Elle mourut le 30 avril SUR LA TOMBE DE SAM.GENE ST Notre-Danie du Cap et la question scolaire ontarienne rae =e Nous vimes alors les défenseurs de notre race, couverts de la poussière glorieuse des combats, venir comme ils l'avaient promis en \u201cpèlerinage de reconnaissance\u201d aux pieds de Notre-Dame du Cap.Age - nouillé à la Sainte Table, l\u2019honorable sénateur Belcourt prononçait cette formule de consécration et d'action de grâces \u201cAprès dix-sept années de lutte opiniitre, les Franco-Ontariens reviennent, en la personne de leurs délégués officiels, à votre Sanctual- re.Cette fois, ils vous apportent l\u2019ex-voto de leur plus vive recon - naissance.Le sombra nuage qui menaçait leurs écoles s'est dissipé.\u201cLA, de l'endroit où il sera fixé dans votre Sanctuaire béni, cet ex- voto dira à tout les pèlerins et aux générations futures, les sentiments de profonde reconnaissance qui montent des âmes des parents, des instituteurs et des enfants vers vous insigne protectrice de nos écoles bi- Hngues.Dans le choeur de notre Sanctu - aire, du côté de l\u2019épitre, le pèlerin peut voir ce marbre qui redit aux générations futures la prédilection de Notre Dame du Cap pour notre peuple.LES FRANCO - ONTARIENS RECONNAISSANTS 22 Septembre 1927 Erigé par leur Association d'Education Si nous-mêmes, nous avions à couler dans le bronze cette page d'histoire, nous la résumerions en quelques dates importantes 1909-25 mai.Genest, élu à la Commission Scolaire d'Ontario; 1912 - juin, Ré- glement XVII, lésant les droits des Franco-Ontariens; 1913 \u2014 Deuxième Réglement XVII portée contre nos libertés scolaires; 1913 \u2014 Lutte héroïque»où se distingue Genest.lutte qui durera jusqu'en 1917: 1927 \u2014 Abolition du Règlement XVII; 1977 \u2014 22 septembre, Ex-voto des On - tariens, déposé au Sanctuaire du Cap.N'est-ce pas avec raison que l'on voit étinceler en lettres d'or, sur les murs de notre Sanctuaire, ces invocations de la piété mariale: \u2018Notre- Dame du Cap, priez pour nous; No- tre-Dame de la Victoire, défendez- nous: Reine du Canada, régnez sur nous\u2019?Nest-ce pas avec raison que Son Excellence Mgr Cloutier proclamait naguère en parlant de son Sanc - tuaire diocésain: \u201cIci ont lieu de mystérieuses npérations qui tou - chent seusiblement aux destinées de notre pays et à la mission providentielle de notre peuple\u201d.Paul-Emile BRETON, O.M.I.(Le Bien Public) Er versaires aguerris, nombreux, puissants.Son mérite est d'avoir oublié son repos, son intérét personnel pour ne regarder que son devoir, et de s'être redressé avec toute la vigueur d'un coeur généreux et la puissance d'une volonté nette.Le peuple réagit d'ordinaire à ces sentiments parce qu'il les comprend beaucoup mieux que ne le pensent les habitués d'une diplomatie cauteleuse, trop souvent au service d'ignobles sentiments.Le grand mérite de Samuel Genest, sa gloire, fut de grouper en un irréductible faisceau les volontés d'un peuple, et de les avoir ainsi , maintsnues pendant dix-sept ans, jusqu'à la victoire finale.* * * Bénissons la Providence d'avoir suscité à cette heure critique, ou nos droits scolaires paraissaient devoir mourir en Ontario, un homme comme Genecst; prenons garde d'oublier les torturantes angoisses que Genest sut cacher sous sa souriante bonhomie, aux heures où il dût se demander si l'héroïsme des siens, si gs efforts à lui finiraient par l'emporter.Et préparons-nous à être des hommes, si nous ne le sommes déjà, à rester des hommes si des circonstances deviennent telles qu'il faille marcher \u201cur nos coeurs et oublier notre intérét pour le rester.Notre situation à nous, Canadiens français, est une des plus difficiles et des plus déticates qui soient; ais n'a pas lieu de nous inquiéter si nous avons des hommes.disparu; prenons garde d'oublier paraissait si modeste; rappelons- coeur et éclairer son esprit st l'on veut atteindre à ce but désirable centre tous: Devenir un homme di- 'gne de ce nom, parce que capable id'êtr.utile à l'Egli* et à ses com- | patriotes, j ~ Jules DORION.: L'Action catholique.) \u2014_\u2014\u2014 CHEFOO (Chine) \u2014 Chaque an- ; née, le 16 de la première lune, (le -6 février en 1937), païens accourent de plus de cent kilomètres à la ronde à la pagode plusieurs fois millénaire de Peng- lai-hsien, située au sommet du pro- montotre qui domine le port, à envi - ron 95 kilomètres de Chefoo.1la y commémorent et fêtent la nativité de la sof disant \"Sainte Mère, Reine du Ciel\u201d.Il est curieux de voir J'in- ; fluence \u2018.u culte catholique se faire | sentir dans la phraséologie paienne.Dès la plus haute antiquité le paganisme d'Extrême-Orlent avait déjà son culte de la Lo Mou, \u201cLa déesse mère\u201d mais les noms de Sainte Mère, de Reine du Ciel, et la fête de la nazivité de la Sainte Mère sont plus récents et manifestement inspirés par la religion catholique Conservons la mémoire du grand ; cette immense répercussion du de- ! voir accompli dans un domaine qui nous surtout qu'il faut tremper son .les pèlerins | MOITIE PRIX Cette vente est si grande, si variée et si extraordinaire que des centaines de femmes d'Ottawa s\u2019empresseront de s'en procurer pour la confection de leurs robes du soir, genre sport, aussi bien que pour la lingerie.Rappelez-vous bien que ces soles sont de qualité et des plus fascinantes \u2014 les favorites de la mode de 1937.La verge, $1.00.Rex-de-chaussée Murphy-Gamble ottawa UN MUSEE AU CAVEAU Diseurs pour le splendide succès , Re qu'elle a remporté au gala dramar Uns institution ne peut durer Non seulement le Caveau à dans la mémoire des hommes que par ses oeuvres.Et ses oeuvres tomberont dans l'oubli à moins qu\u2019il n\u2019en reste quelque trace \u2018dans les livres ou dans les musées.Le Salon annuel du Caveau qui aura lieu à la fin du mois, fait songer instinctivement qu'il serait temps peut-être pour les Confrères d\u2019a- voir-\u2014si on peut l'appeler ainsi\u2014 une galerie de peinture où l'on conserverait une toile, un buste, un dessin d'un des &rtistes qui ont passé à la Corporation des Peintres.Sans cela, qu\u2019y gura-t-il plus tard pour montrer que tel maître canadien français\u2014représenté à la Galerie Nationale ou même à l\u2019é- tranger\u2014fut membre du Caveau?Rien, sauf peut-être la mention d\u2019un lointain Salon, perdue dans un journal de l\u2019époque.À ce projet\u2014moins un projet qu'une suggestion\u2014de musée, on objectera que le Caveau n'est encore propriétaire d'aucun local.C'est la, semble-t-il, l'obstacle le moins insurmontable.Car enfin des artistes de valeur qui ont fait leur marque au Caveau, il n'y en a encore qu'un seul qui nous ait quitté pour toujours, le regrette Henri Fabien.Quant aux autres peintres et sculpteurs, ils sont encore dans les rangs des Confrères Artistes, Le plus important serait donc de songer à la possibilité de ce projet, d'en peser le pour et le contre.Et je suis sûr qu'en y songeant bien, on ne saurait nier que la chose s'impose.Car plus tard, dans un quart, dans un de- mi-siècle, nos descendants qui, à leur tour, feront partie du Caveau d'Ottawa, diront en visitant le musée: voici l'oeuvre d'un peintre ou d'un sculpteur dont les Confreres Artistes ont, les premiers dans la capitale du pays, reconnu le talent.Avec la fin d'année proche, d'autres suggestions s'imposeraient \u2014 aussi nécessaires\u2014mais qui pourraient venir en leur temps dans des domaines différents.Jean-Marie GELINAS.FELICITATIONS C'est avec une légitime fierté et une profonde satisfaction que le conseil fédéral du Caveau offre des félicitations à la Corporation des tique.obtenu les honneurs du concours français, mais ses acteurs ont été particulièrement loués par le juge du gala.Leur travail, car ils ont travaillé ferme, a été bien récompensé.Mlle Florence Castonguay, ine terprète du rôle de \u201cFrançoise\u201d, pièce de Sacha Guitry, s'est vue adjuger pour la seconde fois le prix Brugère pour la meilleure interprétation féminine de langue fran- caise.Mlle Castonguay a reçu également des félicitations pour la façon dont elle avait dessiné les décors et dirigé la pièce.Tous les membres du Caviau se réjouissent de ces heureux événes ments qui marquent une nouvelle étape dans la vie de la Fédération des Confrères-Artistes.Ils remercient la directrice et les membres de la Corporation des Diseurs qui ont, directement ou indirectement, contribué à mieux faire connaitre l'oeuvre du Caveau.Le succes de la semaine dernière est un gage d'avenir.Pour toutes ces raisons, felicitations et remerciements.LE CHEF FEDERAL DISEURS Jeudi soir prochain réunion régulière des diseurs.Mlle Caston- guay reprendra son cours de phonétique.PEINTRES Mercredi soir prochain à l'heure habituelle, cours de dessin de M, Flood.fst Au coliege Loyola de Madras.MADRAS \u2014 Au cours de la dis - tribution des prix au college Loyola de Makras, lc gouverneur de l& ville, Lord Erskine, fit un grand élogs du fondateur du collège, le regretté P.Bertram.fe P.Bertrain, dit le gouverneur, était un, homme de premier plan dans la io intellectuelles de J'Inde Méridionale: il consacra 43 ans de sa via de dévournent et de travail sans ostentation aux progrès de l'éducation dans cette réglon; pendant 29 ans ses conseils furent très précieux aux dirigeants de l'université dae Madras et la fondation du coliè- ze lovala est un digne couronne - ment de son oeuvre; c\u2019est sans nul doute grâce à son liabileté et à aa prudence qu'un collège de fondation si récente a su si vite s'imposer et parvenir à rivaliser avec les atte tres grands collèges de la région.\u201d e SINMINGHAIS \u2014\u2014_\u2014 © SHLFAILLD MOTTINGHAIA CONFEDERATION LIFE SIEGESOCIAL = =.» En Angleterre même, \u2018\u2018berceau de l'assurance sur la vie,\u201d la Confederation Life Association a des milliers d\u2019assurés.Voilà qui en dit long sur la renommée de la Confederation Life, car I'Anglals si circonspect, et l\u2019Ecossais si économe, n'hésitent pas à placer leur confiance, et leurs disponibilités, dans les polices de cette grande institution canadienne.ASSOCIATION TORONTO Bureau des succursales: Ottawa-Ouest\u2014Immeuble Broken\u2019s Exchange J.F.McCALLUM, gérant.Ottawu-Est \u2014 Immeuble Brokers Exchange J.J.FARMER, gérant. Léa omen A Tg TY PP Le journal quotidien spécialement dévoué - eux -intérête-de Hull et de la région.Le journe) qui a le plus fort tirage dans » LA SEANCL PRESET FAISAIS AIS ull ot la région.DU CONSEIL EST MARQUEE PAR UNE DIZAINE DE VOTES Le maire Moussette doit se servir, dans un cas, de sa voix prépondérante.DES CONTRATS Les travaux d'améliorations locales vont être entrepris la semaine prochaine.2 cette mérite 0 TOUS PRESENTS On n'a peut-être jamais voté autant de fois qu'hier soir, dans une réunion du conseil municipal.Le maire A.Moussette et tous les quatorze échevins étalent présents, et comme il s'agissait de donner des contrats, en se basant sur des soumissions, pour l'achat de matériaux divers, motions, amendements el sous-amendements ont plu.Exactement, il y a eu neuf votes.Dans un cas, le maire Moussette a dd recourir & sa voix prépondérante, ce qui est plutôt rare, pour décider définitivement d'une gnée d'un amendement et d'un sous- amendement.Ce dernier fut battu.l'amendement triompha par 8 contre 6, mais on demanda aussi le vote sur la motion principale et un échevin commit l'erreur involontaire de se prononcer pour la motion principale, aprés avoir été en faveur de l'amendement.Le résultat pour la motion se trouva de 7 à 7.Le maire se déclara contre la motion, de sorte que, comme question de fait, le fournisseur que favorisait l'amendement l'emporta tout de même.CONTRATS La Standard Paving a obtenu le contrat, au montant d'environ $20.- 920, pour du pavage sur le boulevard St-Joseph, la rue Principale et 1a rue Langevin.M.M.Tomaro a obtenu le contrat pour la confection d'uniformes et d'habits de policiers, pour la somme de $848.A l'avenir.i] n'y aura que les détectives a porter un habit ordinaire, les secrétaires et le chef devant étre en uniforme dans les heures de service.Ces soumissionnaires étaient les plus bas dans leurs catégories.Les contrats pour la fourniture de la pierre, du sable, du ciment et des tuyaux d\u2019égout sont ceux qui ont donné lleu aux nombreux votes, s'expliquant par le grand nombre des soumissionnaires et par les préférences que les échevins avaient pour ceux-ci ou ceux-là, étant donné les prix éfferts ét la qualité des matériaux.Dans certains cas, On & longuement discuté: - - Il résulte que la pierre.concassée sera fournie par Nap.Tremblay; la pierre ordinaire, par C.Stafford, à 90 cents la verge cube; le sable, par W.Villeneuve.à 85 cents la verge cube; le ciment, par H.-P.Dupuis, à $2,53 le baril; le tuyau de ciment, pour égouts, à H.-P.Dupuis, représentant de la Dominion con- crefe pipe\u201d.: En deux circonstances, malgré les instances de l'un ou l'autre échevin.le maire a refusé énergiquement de laisser entrer\u2018 en ligne de compte des corrections\u2019 offertes à des soumissions après qu'elles eurent été ouvertes.Cé f'ést pas dans l'ordre.dit-il, \u2018d'agir autrement, et il\u2019 faüt respecter l'équité envers tous les soumissionnaires.* On a appuyé la demande du con- eil de Maniwaki, auprès du minis- re de la voirie, pour la construction d'une route de raccordement entre Maniwaki et la route Mont- Yéal-Mont-Laurier- Abitibi, La lettre de la \u2018Commission sco- faire relativement à la défectuosité de l'égout desservant l'école Le- comte a été transmise à l'ingénieur de la ville pour étude et rapport au - tonseil.Les chefs des divers services mu- hicipaux ont été priés de préparer pour le 15 mai.au plus tard.leurs demandes relatives à la préparation du budget de la nouvelle année administrative., Outre les travaux de pavage, on construira aussi des égouts et des trottoirs.Ces ouvrages coûteront un peu plus de $60.000 et ils seront en- brepris la semaine prochaine.! FELICITATIONS ; L'échevin H.Gauthier.\u2018 président du comité municipal du service des Incendies, a tenu à exprimer des fé- Jicitations au directeur E.Bond et aux pompiers pour le succès de leur brompte intervention, la semaine erniére.alors qu'accourant avec eu: appareil de respiration artifi- bielle sur les lieux d'un accident.ils pnt réussi à sauver la vie de A.Cronier.au témoignage dc méde- tins.M.Cronier a été brûlé dans un choc électrique puissant et sans l'arrivée à temps des pompiers il b'eût probablement pas survécu.+ L'échevin E.Dagenais a tenu à taire préciser par le maire que si les difficultés surgissent dans la ville à l\u2019occasion de la période des béménagements.certains chômeurs trouvant difficilement à se loger et certains propriétaires ne pouvant pas facilement rentrer en possession @le leurs maisons, la faute n'en était re , Ce soir\u2014Deinicre Représentation 4 Pierre Blanchard dans \"LE COUPABLE\u201d \u2018Oeil de Lynx Détective\u2019 avec Armand Bernard \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Fermes qui Souffrez Sachez an\u2019) existe an remède à vos maux \u201cLE PRINTANYL\u201d Fait circuler le sang et decon- estionne les organes 11 vous vite ains) les varices, phlébites.hémorroides.- les accidents .du retour.d'âge chaleurs vapeurs.étouffement - \u2018 motion accompa- nullement au conseil.Ce dernier, ! dit le maire, a fait tout ce qu'il a pu pour faire augnfenter les loyers et il est encore à attendre une réponse favorable.Il y a aussi certains chômeurs qui se sont attiré l'antipathie de locateurs dont ils n'ont pas- su respecter convenablement la propriété.Le conseil a accepté l'invitation de la ville d'Ottawa, qui lul demandait de prier la population de Hult de se joindre à celle de la Capitale pour célébrer le couronne- mept, du Roi, le 12 mai.- L'ajournement s\u2019est fait à lundi prochain, 10 mal.Les échevins F.Tremblay, J.Baker, Ed.Laramée, G.Bilodeau, À.Morin, J.-B.Cadieux, R.Gratton, E.Dompierre, A.Beauchamp, E.Dagensis.H.Gauthier.F.-E.St- Jean, A.Desjardins et H.Tessier assistaient à la séance.CORRESPONDANCES Les principales communications au feuilleton de la séance étaient les suivantes: La Chambre de Commerce de Hull appuie la demande de l'Association des Employés en plomberie et appareils de chauffage pour un règlement municipal.Le Comité Diocésain de l'Action Catholique et le comité, section féminine, est heureux d'offrir aux membres du conseil ses félicitations pour l'adoption du réglement No 340.Les employés du Chantier municipal soumettent une proposition relative à leurs heures de travail.La Cie Ottawa Electric Railway mettra en fonction son surveillant à la gare de Hull & midi, dès dimanche prochain, si c\u2019est le désir du consell.La Chambre de Commerce de Hull recommande le Kings Park, Val- Tétreau.pour la construction de la prison.Le Directeur de l'Ecole Technique de Hull sollicite la subvention annuelle pour le mois de juin.L'Union des Employés du département de Feu et Alarme soumet une requête concernant les ployés de ce département.La Chambre de Commerce Junior de Hull avise qu'elle tiendra sa cam- pagñe annuelle d\u2019embellissement la semaîre du 9 au !5 mal courant.- \u201cL'Elustration\u201d publie le 8 mai prochain un numéro spécial sur la ville de Hull et sollicite une annonce du conseil.pee rar mee em- PROCHAINS Evénements Sous celte rubrique sont annoncés les événements prochains tels que assemblées, banquets, parties de caries, séances, elc.Tarif, 3 sow du mot.Minimum $1.00.A Conseil des métiers de la construction :\u2014 Ce soir à 8 h.15, 11 y a assemblée régulière mensuelle du Conseil des Métiers de la Construction.Tous les délégués sont instamment priés d'être présents.Le Secrétaire CAUSERIES DU FRERE ADRIEN Le Frère Adrien de la Congrégation de \u2018Ste-Croix, fondateur et directeur général des cercles des jeunes naturalistes donnait récemment une série de 16 causeries à près de 6.00 auditeurs dans \\s :omtés de Gaunreau et de Papineau qui constituent la région de Hull.Grâce au dévouement au directeur régional, le vévérend Frère Ernest f.\u20ac.v, au sèle éclair du visiteur des ecoles dy Hull.M.l'aoué Legros et c& lesprit de corps \u2018lu personnel enseignant.sept cauceries furent dour.ées à plus de 3.000 élèves de rette ville | Les cezcles de .a 2égion tiendront pieux première grape exposition au vou de l'automne prochain.Le c:rectéur géner:! nous déclare lque cote tournée ::t l'une les plus fructueuses Qu'il ait Faites TI est Iheur vx de remercr messieurs les ycirés de l'encour«gemsit au Lui jent donné en mettant leur salle (paroissisle A sa disposition et en recommandant fortement la fonaa- tion de cercles dans leurs parolsses respectives.On sait que les causeries du Frère sdrien sont sous les auspires du ministère des mines et des pécheries de la province de Québec et qu'ellrs ent trait à la protection de ros ressources naturelles ct à l'embellisse- nent de ia propriété.\u2018Le directeur général est artuelie- : ment en tournée dans les comtés de Portneuf et de Québec Aylmer a voté $3.107 en secours \u2014 2 Le onseil de ville c'Ayimer.sous la présidence du maire W.-J.La- vigne.a voté.hier soir.les comptés de secours s'élevant à $3.107.Cette somme est répartie entre 126 familles comprenant 672 personnes.Tous les conseille\" étaient présents.On annonce.ce matin.que les élections à la mairie et dans trois quartiers auront lieu le 21 juin, de 8 heures du matin à 6 heures du \u201c|Ottawa, a donné dimanche soir, au \u2018habitations.Le conférencier fut &.-R FARLEY.Fh,C.Bu! me Lo i a a sor.La ise en nomination aura {leu le 14.ESTAR à RAT PT SRR RT M.JT.GUERIN Un gérant d'Ottawa de la Banque Provinciale du Canada donne une causerie sur la réfection des habitations.me | M.J-T.Guérin, gérant de la Banque Provinciale du Canada, à poste CKCH, de Hull, une conféren- te sur le plan d'amélioration aux présenté par M.T.Lanctôt, ingénieur de la cité de Hull.Voici le texte de cette conférence: Mesdames, Messieurs, Depuis déjà quelques -=maines, grâce à la générosité du poste CKCH et à l'initiative de la Société St- Jean-Baptiste et du journal le \u201cDroit\u201d vous avez eu l'avantage d'entendre des orateurs distingués, vous parler du plan d'améloration aux habitations.On vous a déjà expose l'effet favorable de cette entreprise sur l'importante question du chômage.Dans d'autres causeries on a énuméré les principales conditions à remplir pour pouvoir obtenir le prêt nécessaire aux ameéliora- tions projetées.Enfin, vous avez reçu un .ppel de nos représentants des gouvernements fédéral, provincial et municipal, vous invitant à prendre plein avantage des facilités mises à la disposition des propriétaires d'immeubles par les autorités fédérales.PLAN AVANTAGEUX Ce soir, pendant quelques instants, je voudrais que nous étudiions ensemble plus particulièrement ce qu\u2019il y à à gagner dans ce ç' 1 d'améliorations aux habitations.Considérons d'abord si vous le voulez bien, la position des banques à l\u2019égard de ce plan d'améliorations aux habitations.Comme $& le savez c'est la Commission nationale du placement qui a lancé cette campagne de modernisation et de réparation des demeures.La mise à exécution du plan n'a été rendue pcssible que par la collaboration des banques et autres institutions de prêts.Ces banques ont à supporter 83 p.c.du risque en avançant les fonds demandés et le : cuvernement fédéral ne garantit aue 15 p.c.du total des prêts consentis.Ensuite les banques font la collection abzolument sans frais de tous les versements mensuels.lesquels s'étendront dans plusieurs cas sur une période de trois ans.Si on ajoute à cela les différentes enquêtes que nécessitent les demandes faites, on admettra que le taux moyen de 6 1-4 p.c.n'apporte pas un bénéfice considérable aux banques.Qu'il soit dit en passant que ce taux de 6 1-4 pc.est le plus bas qui ait jamais été fixé dans un plan de remboursement à tempéraments.Cela .'a pas d'ailleur em- péché nos institutions bancaires d'apporter leur concours immédiat au gouvernement fédéral lorsqu'il fut question de mettre ce plan à exé-| eution.LES BL\\EFICIAIRES Maintenant, Mesdames et Messieurs, parlons un peu si vous le permettez, des personnes ou sociétés qui retireront un profit plus ou moins important du plan d'amélioration aux habitations.Il est évident que les premiers bénéfices iront aux marchand- et manufacturiers de matériaux de construction, car après avoir obtenu de la banque l'avance nécessaire au travail projeté, la première hose à faire est de se procurer les matériaux requis pour commencer le travail.Immédiatement ensuite vient le! bénéfice des ruvriers employés aux travaux d'amélioration.En même temps on peut ici mentionner les ouvriers des industries interdépendantes de celle du bâtiment, compa- gries de transport, grossistes.distribution, ete.Puis viennent les bénéfices a retirer par les propriétaires en louant leurs logements à meilleurs prix, ou plu: grande satisfaction des propriétaires habitant leur pr.pre maison en jouissant d'une résidence plus confortable.Il faut aussi considérer l'épargne des propriétaires résultant de réparations faites en temps, empé- chant des dépenses plus cofiteuses qui seraient devenues urgentes sans une intervention opportune.Enfin.le pays gagne une réduct.on du nombre de sans-travail dont le soutient coûte \u2018sieurs millions par mois.LUTTE AU CHOMAGE Ce qui apporte un bénéfice appréciable & notre Dominion est la di- | minution constante de la liste des chômeurs.Dès qu'un sans-travail passe de la catégorie des chômeurs à celle des employés, cela a une influence extrêmement favorable sur sa situation économique personnelle et si le cas est multiplié par mil- llers.la situation économique du pays s'en trouve d'autant plus améliorée.On sait que : but principal de ce plan est la reprise de l'industrie du bâtiment et la réduction du nombre de chômeurs.Les économistes sont généralement d'accord pour dire que l'industrie du bâtiment est un des baromètres de la prospérité d'un pays.La logique de cette théorie est bien prouvée par le fait que l'industrie du bâtiment représente un pouvoir d'achat très important.Il est établi qu'un neuvième de la main-d'oeuvre industrielle se consacre en temps ordinaire & la fabrication des matériaux de construction.Un dixième des wagons de marchandises est employé au transport des matériaux, un douzième des marcahnds de gros s'occupe de leur distribution.Ajoutez à cela les montants versés en salaires pour la partie professionnelle et cléricale que nécessite cette industrie et vous r:: un chiffre très intéressant.En résumé.tout est avantageux tant pour les individus que pour la collectivité dans ce plan d'améliora- CONFÉRENGEDE | PR rr RECT a L'ECHEVIN A, MORIN, président du Comité municipal\u2019 de police, a loué, hier soir, au conseil, le travail efficace de nos policiers.Assemblée en vue des élections à la Pte-Gatineau LE M/.RE R.MOREAU EST DE NOUVEAU CANDIDAT A LA PREMIERE MAGISTRATURE.Les élections municipales la Pte-Gatineau auront lieu le 17 mai.la mise en nomination des candidats se faisant le 12.Une grande assemblée publique a été tenue dimanche soir en rapport avec ces élections afin de choisir des candidats à la mairie et à trois postes de conseillers, Le maire R.Moreau a été désigné de nouveau comme candidat à la première magistrature de la municipalité, et les conseillers Jos.Charron et Nan.Fournel.sortant de charge, brigueront aussi les suffre- ges.L'autre candidat coisi pour le troisième siège qui deviendra v2-7\"® est M.Alfred Lafontaine.M.Jos.Nantel a été proposé, mais il s'est désisté pour éviter une quatrième candidature.On ne sait pas e:.:ore si ces candidats auront des adversaires, Le conseil municipal de la Pte- Galineau a tenu séance régulière hier soir et s\u2019est surtout occupé de choses de routine.TU a fixé du 9 au 16 mai la semaine officielle de nettoyage dans l- limites de la municipalité Décès de Madame- Honoré Mercier Madame Honoré Mercier, née Elise Régimbald, est décedée hier à l'âge de 59 ans, après une longue maladie.Né à St-Andre-Avellin.elle laisse une file, Mlle Desneiges Mercier: cinq frères, Adélard, Ovi- ia et Philippe Régimbald, à Hull; Isaïe.à Maltawa.et Anseime Ré- | zimbaid.2 Fredericton.N.-B.; une soeur.Mme Arthur Béland a Hull, Les funérailles auront ileu mercredi matin à 8 h.15 en }église et au cimetière Notre-Dame de Hull.de la maison mortuaire, Nu 39 rue Lungevin.SES ne garantie ni endosseur n'est demandé.On prend simplement le biflet de l'emprunteur.La procédure à suivre est des plus faciles puisque vous n'avez qu'à vous adresser d'abord au gérant de banque de votre choix qui vous donnera tous les renseignements désirés.GRANDS LIGNES Je voudrais maintenant que nous fassions ensemble la revue des grandes lignes du plan: 1\u2014 D'abord seul le propriétaire d'un immeuble peut obtenir un prét suivant le plan.2\u2014La limite est fixée à $2.000 par immeuble à réparer ou améliorer.3.\u2014La premiere chose a faire est de vous adresser au gérant de banque de votre choix afin de savoir si oui ou non, vous pouvez obtenir un prêt, car si non il est inutile, n'est- Ce pas.d'aller plus loin.4-1 faut que tout l'argent pre- té par la banque serve à réparer ou rénover l'immeuble mentionné.Aucune partie ne peut être employée à d'autres fins.5.\u2014Le remboursement se fait par acomptes mensuels ct aucune garantie ou endosseur n'est requis.Le taux d'intérêt moyen est d'environ 6 1-4 pc.et le délai maximum accordé pour rembourser est de 3 ans._6.\u2014N'importe quels travaux de réparation, peinture, système de chauffage, système électrique, garage.etc.peuvent être faits suivant ce plan.Si vou, désirez plus de détails, encore une fois, consultez votre banquier.7.\u2014Aucun privilège ou hypothèque post enregistré sur votre proprié- 8\u2014La plupart des municipalités dans le but d'encourager les contribuables à se servir de ce plan, ont annoncé que les propriétés améliorées ne recevraient aucune augmentation d'évaluation en rapport avec les travaux faits suivant le tions.Mesdanits et Messieurs.c'est le temps de l'année où partout à travers le pays s'inaugurent des semaines de grand nettoyage.L'occasion me paraît par excellence nour commencer en même temps les améliorations projetées avant la trop grande chaleur.Messieurs les proprietalres d'immeubles, puisque nous avons toutes facilités à notre disposition, prenons donc la résolution de faire immédiatement une \u201conne inspection de nos propriétes et faisons les démarches nécessiires pour que les améliorations ou réparations désirées soient commencées au plus tôt.De cette façon, tout en nous aidant nous-mêmes.nous répondrons de la bonne manière à l'appel fait par le gouvernement du pays en vue d'aider dans la mesure du possible à la réduction du nombre de nos sans- tion aux habitations.Le coût d'intérêt est modique.les prêts ne cons- : tituent pas d'hyt théques sur la pre- ' priété, le remboursement par acomptes mensuels ést commode et aucu- travail.Le meilleur temps d'agir est dès demain matin! Je vous remercie, Mesdames et Messieurs.de votre bienveill-nts attention.cette année, chose nécessaire pour plan d'amélioration aux habita-' LA POLICE À ÉTÉ EFFICACE L\u2019échevin Morin cite des chiffres et faits pour étayer cette assertion.LA PERCEPTION Le conseil municipal tenait, hier soir, sa première réunion régulière de la nouvelle année administrative 1937-38 et l'échevin A.Morin, président du comité de police, dont font aussi partie le maire À.Moussette et l'échevin E.Dompierre, à profité d'un rapport du service des deiec- tives au chef F.Marengere pour souligner l'efficacité du travail accompli par la police depuis an.Nous avons pris des engagements & ce sujet, l'an dernier, dit-il, et nous avons täché de les tenir.Le burea\u201d de perception des taxes d'affaires à été remis entre les mains du chef c.le service des détectives a été réorganisé.Le département a rapporté en argent la somme de 360.816, un sommet sans précédent.Des permis ont été refusés aux salles de danse ainsi qu'aux \"Slot machines\u201d, auxquelles nous avons fait la guerre, ainsi qu'aux maisons de jeu.Ce fut avec succès, La cour du recorder a rapporté $18.559, soit environ 10 mille de plus et des maisons ont été vidées jusqu\u2019à deux fois le même our.| Ce n'est pas le but du département de faire des revenus pour des revenus, mais quand il en fait cela démontre l'efficacité de son travail.Et si des personnes arrêtées sont relâchées \u2018sur cautionnement, si des amendes et frais sont imposés au lieu de la prison; en cas de culpabilité, cela ne dépend pas de la police ni du conseil, mais des lois et re- glements et de leur application par les juges.On demande encore plus de travail aux policiers.On voudrait qu'ils s'occupent des enfants qui s'absentent trop souvent de l'école.Mais nous n'avons pas de règlement à ce sujet.Il nous faudrait une cour juvénile, Le qui aiderait grandement la police.Nous devrions en avoir une.M.Morin a remercié ses collègues du' comité et tout le conseil pour leur coopération et a terminé en disant que la commission de police indépendante promise dans la dernière campagne des élections municipales pourra être demandée et obtenue l'an prochain.car pour l'avoir cette annee il eut fallu encourir une assez forte dépense qui n'était pas prévue dans le budget.U en aurait coûté, en effet, plusieurs centaines de piastres pour faire amender la charte de la ville, obtenir une commission indépendante.Et encore une fois un tel déboursé n'avait pas été inclus dans le budget.L'échevin R.Gratton a profité de la circonstance pour déclarer que s'i] n'était pas revenu sur la question de la commission de police indépendante, question qu'il souleva il y a quelques mois, c'était pour la raison indiquée par M.Morin.Mais il y reviendra en temps et lieu, dit-il, c'est-à-dire lors de la préparation prochaine du budget de 1937-38.Les membres du conseil ont applaudi les remarques et commentaires de l\u2019échevin Morin, qui fit ressortir aussi incidemment le travail accompli par l'inspecteur J.-M.La- vigne, en charge du service des détectives, lequel était le signataire du rapport commenté.rapport présenté au chef F.Marengere.Statistiques \u2018du dispensaire pour avril 1937 Clinique des nourrissons Jour de consultations, 13; nombre de consultations, 490; cas inscrits, 73: visites faites par I'Infirmière.260; naissances, 60; décès, 6.Clinique des tuberculeux Jours de consultations, 13: nombre de consultations, 204: cas ins- erits, 23: visites faites par l'Infir- miere, 348: patients vus, 882: patients alités.34: décès, 3.\u2014\u2014 Décès de Mme Joseph Thibert Mme Joseph Thibert.née Mai- vina Gravelle, est décédée hier a l'âge de 70 ans, après six mois de maladie.Elle demeurait à Hull depuis environ 25 ans et avait véeu auparavant à Blind River.Son époux l'a précédée dans la tombe il y a 25 ans.Elle est décédée chez son gendre.M.Léo Monfils, 36.rue Papineau où elle résidart depuis plusieurs années.Elle laisse dans le deuil, son fils.Eugène Thibert.à Hull: deux filles, Mmes Léo Monfils.à Hull.et Donat Goulet, à Ottawa: une soeur, Mme Onésime Deslauriers.à Montréal.Les funérailles auront lieu demain matin à 7 h.30 en l'église et au cimetière St-Rédempteur.des salons funéraires, où la dépouille mortelle est exposée.=r \u2014 tes \u2014 eg armes rm \u2014 rl \u2014 CALENDRIER \u2014 MERCREDI 5 MAI 1937 \u2014 1250 jour de l'année Lever du soleil 4.43 \u2014 Lever de la lune 1,53 Coucher du solei) 7.11 \u2014 Coucher de la lune 1.26 LA QUESTION DU LOGEMENT DES CHÔMEURS Elle n\u2019est pas sans causer de | forts ennuis par le temps : qui court.| Un grand nombre de chomeus.| nous a dit ce matin le ma.re Mous- sette, sont aux prises avec des diffi- | cultés, au sujet de leur logement.Dans bien des cas les locateurs qui | les abritaient ont loué a d'autres et la plupart des propriétaires ne | sont pas anxieux'de leur louer, etant donné le loyer insuffisant que les autorités provinciales statuent, | loyer qui n'équivaut qu'à la moitié | du prix normal.Il s'ensuit qu'en cette période officielle de déménagement des familles secourues Ont été averties de quitter les maisons qu'elles occupaient et qu'il leur est très difficile d'en trouver d'autres.Je ne blame pas les locateurs, dans les circonstances, a expliqué 12 maire.à la réunion du conseil hier soir, puis ce matin.Ils sont maitres de leurs maisons et il y à longtemps qu'ils réclament au sujet du loyer.Même il se peus que des familles se trouvent sur le pavé, enfin de semaine, mais nous n'y pourrons rien, si cela arrive.Le conseil a fait ce qu'il a pu pour que les locateurs aient justice, tout comme les autres fournisseurs des assistés, Il s'occupe tout de même de la situation et accomplit tout le possible pour qu'on parvienne à en sortir, et malgré les lourds ennuis que cela occasionne.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le retard de la loi de l\u2019aide aux aveugles, esas (De nutre correspondant) QUEBEC 4.\u2014 Voici un document qui nous a été transmis ce matin du cabinet de l'hon.ministre du Tra- val: \u201cPour le bénéfice des personnes intéressées à l'application de la l.ci de l'Aide aux Aveuglés et pour répondre à de nombreuses demandes de renseignements à ce sujet, l'honorable Ministre du Travail et les administrateurs de la Loi des Pensions de Viecillesse, qui seront chargés de la mise en vigueur de cette meaure, désirent faire une mise au point.Récemment, M.F.-T.Hecket.secrétaire de la Commission des l\u2019ensions de Vielllesse, communi - quait aver les autorités fédérales au sujet de l\u2019application de la nouvelle Joi.I! expédia le télégrainme sui - vant: \u201cDavid-M.Johnson.Esa.Officier en loi du Trésor, Ministère des Finances, Ottawa.Voulez-vous avoir l'obligeance de nous informer si une nouvelle entente relativement à l'applica - tion des penslons Aux aveugles doit être signée entre les gouvernements fédéral et provincial et si les règlements doivent être adoptés par le gouvernement fé - déral avant que la dite loi pulsse être mise en vigueur.Voulez-vous également avoir l'obligeance de: nous informer de la date approximative de l'adoption desdits règlements et quand l'entente relà- tivement à l'application de la loi des pensions aux aveugles dans Québec peut-être préparée.(signé) F.-T.Hecker, secrétaire.Commission des Pensions de Vieillesse \u201cLa réponse reçue de la part des autorités fédérales parie par elle- même et explique le retard apporté à l'application de la Loi des pensions aux aveugles.retard dont seules sont responsables les antorités fédérales.Voici la teneur du télégramme en réponse au télégramme de la Commission.message daté du 29 avril 199%.F.-T.Hechler, Secrétaire, Commission des Pen - sions de Vieillesse, Quéhec.Une nouvelle entente doit être signée par les gouvernements fédéral et provincial relativement à la pension des aveugles et de nouveaux règlements fédéraux doivent être adoptés, Js règlements sont en voie de prénaration mais un tra - vail considérable doit être complété Auparavant.fl -s* encore trop tôt pour déterminer une date à laquelle la pension aux aveugles sera payable (signé) D.-M.Johnson DM Je M.J.-A.Hamel a été transféré M.J.-A.Hamel.officier de la circulation qui était en fonction a Hull depuis trois ans a été transféré au district de Maniwaki.I s'occupera de la circulation sur la route Huil-Maniwaki, de Kazubazua à Maniwaki.Pas de clinique Jeudi, Jour de l'\u2019Ascension.la clinique régulière pour nourrissons dans Notre-Dame sera omise.| \"mere Appel possible d\u2019un sous-comité ON DEMANDERAIT DE NE PAS J.Guertin a été | trouvé coupable\u2019 Joseph Guertin, 64.rue Preston à Ottawa.a été trouvé coupable.ce matin, de vol d'accessoires d\u2019auto.devant le juge Honoré Achim.Il recevra sa sentence mardi prochain.Guertin fut arrêté récemment par les détectives Anderson et Carpentier de la police de Hull et condamné à deux mois d\u2019emprison- nement par le recorder Parent.Il avait été pris à fouiller dans des autos stationnéez rue Dupont.BOMBARDER LES VILLES SANS DÉFENSE.Presse Associée) i LON\"RES.4.\u2014 Le sous-comité de non intervention international songe à Un appel possible aux deux partis belligérants en Espagne, pour leurs demander de ne pas bombarder les villes sans défense.(Les Basques ont biâmé les Allemands au service des nationaux pour avoir tué 800 ptrsonnes et dévasté Guernica.Les nationaux à leur tour, ont dit que les Basques avaient fait feu sur la ville.) L'appel serait fait à In demande de la Grande-Bretagne ; QUARANTE-HEURES Marionville.4, 5, 6 mai FETE DU JOUR MM.M.René Chaloult.UNE LETTRE tDe noire correspondant) QUEBEC, 4\u2014Voici un document que nous a remis re midi ie docteur Philippe Hamel, dè- puté de Québec-Centre.PROTESTATION CONTRE LA CONDUITE INDIGNE DU PREMIER MINISTRE A L'E- GARD DE M.CHALOULT\u2014 \u201cNous, >oussignés, membres de la Législature de Québec, croyons devoir enregistrer une protestation publique contre les procédés vraiment extraordinaires du Premier Ministre à l'égard de M.René Chaloult.Au mépris de toute dignité personnelle, M.Duplessis sest oublié jusquà calomnier outrageusement le député de hamou- raska.Fuil de son immunité parlementaire qui le protège contre toules \u2018 représailles devant les tribunaux civils il a accusé de faux et de malhon- néteté professionnelle un citoyen d'une réputation iptacte.Rien ne légitimait l'acte de M.Duplessis: ni la discussion en cours, où il était question uniquement de l'extension juridique des contrats de travail, ni le langage du député de Kamou- raska qui venait de pronancer l'éloge du député de Québec- Est, l\u2019hon.M.Drouin.Aussi M.Chaloult a-t-il pu riposte: avec une juste indignatiens \u201cceci est faux, el j'acouse le député de Trois-Rivières.d\u2019être un calomniateur.La bassesse de cette attaque n'atleindra jamais la hauteur de mon mépris\u201d.\u201cLes accusations qu\u2019il a portées contre M.Chaloult n\u2019étaient Rotations.qu'une malicieuse invention.S'il le savait, comment a-t-il pu sousuer aunsi, s'il l'ignorait, LA CONDUITE INDIGNE DU PREMIER MINISTRE Hamel, Grégoire, Drouin et Marcoux réprouvent l'attitude de M.Duplessis à l'égard de comment un homune de sa position n'a-{-il pas eu l'élèmen- taire prudence de se procurer des preuves?\u201cMême si de (elles accusations eussent eté fondées, vraiment peut-on dire que lcs pro férer ainsi sans a propos, centre toutes les régles pariemen- taires soit le geste d'un genti!- homme?\u201cC'est un grand bien que la réputation.Pour quelques personnes, c'est leur avoir fe plus précieux, Si voler l'argent, ou d'autres biens matériels mérite un châtiment, quelle peine infligera-t-on pour le vol des réputations?M.Duplessis, qui affecte d'étre un grand pour- chasseur d'escrocs, y a-(-1) songé?Heureusement.son geste a manqué le but.Ce n'est pas M.Chalonlt qui en sort dépre- cié mais lui, le premier ministre.\u201cM.Chaloult garde sa 1tes seront étudiées par le conuté des travaux publics.Un citoyen, demandant à iu police de faire usage de leuss jamoes au lieu de se promener en auto, s'est plaint du tapage causé par les gamins dans les rues de la vile, le protestatajre domicillé au No 6, rue\u2019 Male-Nord, à reçu du conseiller Len Cousins, président du com!té de Ja voiice, l\u2019assurance que l'on enqué- teralt.Le comité des Lravaux puclics en- auetera sur l'inondation dans une résidence de la rie Commercial.Par l'entremise de Me J.Kerr, le 1é- sidant attribuait des dégâts de $250 4 la négligence des employes municipaux.Appelé par le maire, l'in- Eénieur municipal Jack McLean avoua qu'il y eut inondatin rnais n'en tint pas ses employés responsables.De plus, fls avaient fait les réparations nécessaires.LES NORD-OUEST DE TIMMINS L'architecte Archie Gillies a soumis au conseil ses plans et devis pour subdiviser la section nord- nuest de la ville, qui furent longuement étudiés par les conseillers.Ceux-ci les étudieront davantage.COURRIER DE SUDBURY rene LES Sépuiture de Joseph de la construction.(De notre correspondant) SUDBURY.3.\u2014 S'1! faut en juger par la manifestation du premier mai, les communistes ne gagnent pas à Sudbury eutant de terrain qu'on est parfois porté à le croire.Malgré une réclame habilement organisée, ils ont à peine groupé 200 personnes pour leur défilé habituel a travers les rues de la ville, A noire connaissance, c'est depuis cing ans, le plus piètre résultat qu'ils aient obtenu.Le lieu de ralliement était la cour de l'école centrale, rue Station.Deux orateurs y adressèrent brièvement la parole.Constatant que les manifestants étaient peu nombreux, ils firent par avance écho aux \u2018démonstrations grandioses\u201d qui se faisaient en même temps ailleurs où, disaient-ils, des milliers et des milliers d'ouvriers s'étaient unis pour protester contre le régime capl- taliste.Le chef de police surveilla ensuite la wistribution des placards.Il y en avait presque pour tout le monde.On pouvait y lire les inscriptions habituelles \u201ccontre la guerre et le fa-isme\u201d.\u2018Taxons l'international Nickel\u201d.\u201cAldons la démocratie espagnole\u201d, \u201cLongue vie à l'UR.5.8.\u201d.Une seule affiche était rédigée en français, et en français atroce: \u2018Contre évictions pour augmentation des secours\u201d.Le chef de police avait-il reçu l\u2019ordre de ne pas permettre qu'on portât des placards de propagande pour le C.1.0.?Il est permis de le croire, car bien que quelques-uns fissent écho à la grève d'Oshawa, aucun ne tendait à propager l'idée du Comité d'Organisation industrielle.; L'Union Jack en tête, le défilé s'avança par la rue Station, prit la rue Shaughnessy, de la à la rue Elm qu'il remonta jusqu'au parc athlétique où curent lieu quelques discours.Tout se fit dans l'ordre, Car la police avait l'oeil ouvert.Les plus enthousiastes manifestants semblaient un groupe de jeunes ei- fants installés dans un camion et chantant des airs révolutionnaires.FEU JOSEPH BELANGER M.l'abbé J.-H.Coallier a officié vendredi matin aux funérailles de M.Joseph Bélanger, décédé mercredi dernier à l'hôpital St-Joseph, à Tage de 37 ans.Les porteurs taient MM.Hormisdas, Alfred et Xavier Bélanger, C.Houle, M.De- laire et W.Daoust.Outre son \u20ac.-use, M.Bélanger laisse dans le \u201c\u2019uil trois enfants, Eugène, Royal et Hélène, son père.M.Marcel Bélanger, de cette ville.trois sœurs, M 1es A.Houle, de Sudbury, C.Sampier, de McGregor Bay.Mile Violette Bélanger et trois frères, MM.Hormisdas, Xavier et Alfred Bélanger.\u201c A la famille en deuil, le \u201cDroit présente ses sympathies.LES CONSTRUCTIONS On se souvient que l'an dernier 1a valeur des constructions notivelles A Sudbury dépassait un million de dollars.En général, on ne pre- voyait pas qu'elle s'élèverait à un si haut montent en 1937.Il semble que les prévisions n'étaient pas justes.Dans les quatre premiers mois de l'année, le conseil a déjà accordé des permis pour $411.250.A la fin d'avril 1936, le montant n'était que cde 166200.Le nombre total des permis accordés était de 94 à la fin du fois.La principale construction est le nouvel hotel Coulson.a l'angle des rues Durhara et Larch.Il coûtera $235.000.Vient ensuite une maison appartenients construite par M.F.Lévesque sur la rue Cedar au coût de $45.000.PARTIE DE CARTES Les Enfants de Marie de la pe- roisses St-Jean-de-Brébeuf ont donné uné partie de cartes jeudi soir au sous-sol de l'école Nolin.Gagnérent les prix de bridge, Mme J.Benoit et M.T.Sévigny; de cinq- cent, Mme Laurent Northcott, Mlle Edna Richer.M.P.-E.Frappler et COMMUNISTES, ONT PEU DE SUCCÈS Malgré leur réclame, ils purent à peine réunir 200 personnes dans leur défilé du premier mai.\u2014 M.Bain Jde la Société d'Horticulture, a de nouveau demanaé un octroi municipal.Le conseiller Adolphe Desroches lui dit que l'octroi sera accordé mais que les Finances municipales ne permettent jas à la ville de souscrire $500.On invita M.Bain à repasser mardi pour sa re- ponse définitive.M.Omer Gauthier, pré:ident de l'association des commis dans les magasins de détail de la région Porcupine, a appris que ie classement des établissements de commerce de Timmins serait commencé dans un avenir rappretné.Sur motion des conseulers La- porte et Wren, l'acquittement d'une somme d'environ $7.000 en factures, a été autorisé.La Salvation Army a obtenu la permission de tenir le premier \u201cTag Day\u201d de l'année a Timmins, depuis l'adoption du nouveau règlement municipal.L'Institut National des aveugles à reçu la permission de jaire un \u2018Tag-Day\u201d le samedi 12 juin pro- chair.LA VISLE S'AGRANDIT La partie nord du carton de Tisdale ser: prochainement annexée à la m.nicipalité de 'f£immins.Le conseil s'est prononcé a luna] nimité en faveur de cette annexion, à sa récent» séance, après des représentations des résidants de lai région en question, désircux d'ob- | tenir les services et facilités que la, ville de Timmins peut leur procurer.La question devra toutefois être soumise à la Commission muncipale d'Ontario.\\ Un nouveau reglement change le prix des permis municipaux des théâtres, les cinémas 35 sous annuellement par siège: soirée dramatiques, séances, concerts, etc.$5 par soir.L'agent Jack Frétorius ue la Sû- rété provinciale à Timmins vient d'être nommé chef du détachement | à Elk-Lake et l'agent Wm Johnston de Renfrew est arrivé ic: pour le remplacer.Bélanger.\u2014 L'industrie | M.François Séguin; de euchre, Mlle Irène Larivière,e Mme P.Carré, M.J.Bédard et M.F.Laframboise.Les prix d'entrée furent gagnés par Mme Napoléon Martel, Mlle Edna Martin et M, Oscar Dumont.Mme Joseph Tourigny tira le numéro chanceux sur un panier d'épicerie.Pendant le goûter, il! y eut un joli programme musical.L'orchestre des Enfants de Marie donna d'abord quelques numéros.Mlle Madeleine Bazinet, accompagnée au piano par Mme J.-T.Dionne, joue un solo de violon, suivi d'un solo de chant par Mlle Rollande Prévost, accompagnée par Mlle Aline Prévost.II eut aussi une récitation par Mlle Aline Prévost.NOTES LOCALES ET FAITS DIVERS Vendredi soir, Jean Réglimbald, fils de M.Edmond Régimbald, et Hector Rivet, fils de M.Alphonse Rivet, faisait leur promesse scoute et s'enregimentaient dans la troupe de la paroisse Ste-Anne.Le R.P.Paul Prud'homme, S.J.de Sault-Ste-Marle, a passé quelques jours au Collége du Sacré-Coeur.M.le notaire Jean-Paul Léonard.de St-Jérôme, Qué., était en notre ville pour la fin de semaine.L'Amicale des Anciens du Collège | s'est réunie vendredi pour préparer le programme de la fête de Dollard.Les élèves du Collège ont fait, le ler mai, leur pélcrinage annuel à la Ste-Vierge.à l'église Ste-Anne.ARABESQUES Tant que les agents de police n'auront pas revétu leur uniforme d'été, ont peut s'attendre à de la neige.L'échevin Trahan n'a pas d'objection que le conseil vote une cêr- taine somme d'argent À tel club de hockey, aussi longtemps qu'il gagnera la coupe Allan.Les communistes avaient la façon courte le premier mai.Il est certain qu\u2019au train où vont les choses, l'an prochain, ils auront beaucoup plus de placards que de manifestants Tant qu'il n\u2019y a pas de chenilles, les plaisirs du printemps ne sont pas : complets.On peut se demander si une semaine de nettopage suffira pour rendre propres certains coins de la ville.Au thé des Enfants de Marie, c'est le deuxième vice-président du Déjeuners de Noces Réceptions Banquets Parties de Cartes sont toujours des succès lorsqu\u2019ils ont lieu à l'hôtel Chez Henrl Téléphone: Sherwood 7180 Carnet Mondain Leurs Excellences lord et lady Tweedsmuir assisteront officiellement a l'ouverture du meeting de Woodbine.* * = Leurs Excellences partiront bientôt pour Québec pour les mois d\u2019été.Le 15, Leurs Excellences donneront un garden-party dans les jardins de Ride:z.u-Hall, a V'occasion du Couronnement.» - * Lady Fiset et sa fille, Mlle Renée Fiset, qui ont passé l'hiver à Québec, sont retournées à Rimouski pour les mots d'été.* * » Le brigadier-général et Mme Harold McDonald, qui ont passé l'hiver a Ottawa, sont partis pour Victoria où ils passeront l'été.* x \u201d Mme Aldous Bate a donné un de- jeuner vendredi, en l'honneur de Mme Kenneth Weir.\u201c x * Mlle Joséphine Pickell, de Kingston, était l\u2019invitée, en fin de semaine.de Mlle Elisabeth Embury.* * Mme Elena Murdock Skaith 8 passé la [in de semaine chez ses cousins, M.et Mme W.-S.Fallis, à Sainte-Anne-de-Bellevue.\u201c He *k Mme Douglas Blair passe quelques semaines à London, l'invitée de Mme Arthur Brickenden.* * *\u201c Mme James-W.Woods est revenue d'Atlantic-City où elle a passé quelque temps.° e Mme Walter-E.Scott, de Windsor, passe quelque temps à Ottawa.pe Carnet dul | cinéma | MARDI, LE 4 MAI, 1937.AU LAURIER A l'affiche \u201cLe Cnupable\u201d, avec l'ierre Blanchar, Madeleine Ozeray.Xignoret, Moreno, ete.\u2014 En second Uell de Lynx, détective Le Coupable Genre\u2014Drame : Auteur\u2014D' apres HF.Copée: Réalisateur\u2014R, Bernard: Interprètes\u2014P.Blanchar, Madeleine Ozeray, Signoret, Moreno, Junie Astor: Origine\u2014f{rancaise; Produc - tion \u2014 Filmar: Distribution \u2014 Lux; Durée: ! h.35c.Scénario\u2014Jérôme lécuyer, étu - diant en droit séduit Thérèse For - geat et l'abandonne lorsqu'elle lui déclare qu'elle va être mère.La guerre survient.Thérèse se marie à un cousin égoïste et brutal qui accepte l'enfant 3 son corps défen - dant.Thérèse meurt.L'enfant tourne mal.est interné dans une maison de correction, À sa sortie, repoussé de partout, il \u201cparticipe à un mau - vals coup .Accusé d'assassinat.1l comparait aux Assises.Ie Procu - reur qui devait demander sa tête n'est autre que Jérôme Lécuyer, son père, qui s'accuse publiquement de sa faute rt la répare en faisant de son fils un homme honnête.Appréciation \u2014 Oeuvre pnignante \u2018ui pose avec courage un cas de cennacioence et une solution héroïque.Esthétique\u2014Production généralement blen ordonnée.Ta photo est excellente.De grandes et helles scè- longueurs et des inutilités.Interprétation hors pair de P.Blanchar.Si- gnoret est faible.Bonne compost - tion de Marg.Moreno.Morale\u2014C'est un réquisitoire contre les séducteurs qui =i dérobent a leur# obligations envers la Jeune fille séduite et l'enfent né de leurs oeuvres.Si le filin, par son sujet, ne s'adresse qu'à des adultes, du moins l'impression générale est-elle toni - que Puisse cette oeuvre faire réfléchir les \u201ccoupables\u201d! On pourra re - gretter que l'absence de note rellgi- euse ne donne pas tout son sens à la réparation.Images et plaisante - vies équivoques, Il faut signaler également que la femme légitime du \u201ccoupable\u201d exige le divorce.\u2014Adul- tes.Fn fin de semaine, le film bien connu \u201cMagnificent Brute\u201d.Au Rideau, demain.seulement \u201cAux Jardins de Murcic\u201d et \"Le Minche\u201d.V.B.club St-Louis qui a.gagné l'ondulation permanente.Autre preuve que, le hasard est aveugle, il ne connaît.pas les sexes.tree te Morte des suites | 1 | a de ses brulûres; La petite Joyce Beattie.quatre ans, fille de M.et Mme Lawrence Beattie, avenue Summerville est morte hier soir des suites des bra- lures qu'elle contracta lorsque les flammes d'un feu d'herbe autour duquel elle jouait se communiquèrent à ses vêtements, La fillette est morte à sept heures hier soir, à hôpital municipal.environ huil heures après l'accident.On n'avait aucun espoir à l'hè- pital de sauver l'enfant: les brûlures couvraient plus de la moitié du corps, et on considère en général des brûlures comme mortelles dès qu'elles s'étendent sur un quart de la surface du corps.Mme Beattie a de profondes brûlures à chacune des mains, blessures qu'elle se fit en enlevant les vêtements en flammes de sa petite file.Quand la petite Joyce s'approcha trop près du feu d'herbe et que sa robe fut en flammes.en criant de douleur.elle courut vers ss mère.à la maison tout près de là.C'est la première fois depuis plusieurs années que des brûlures fatales sont causées par un feu d'herbe.Survivent à la petite Joyce.outre ses parents.un frère et une soeur, June et Robert.L'EGLISE DE FIELD CHANGE SA TOILETTE «De notre correspondant) FIELD, Ont, 3.\u2014 M.l'abbé Prieur, curé, est à faire faire une grande toilette à l'église et au presbytère à l'occasion de la visite prochaine de S.Exc.Mgr Dignan pour les confirmations.M.T.Gagné, de Sturgeon-Falis, était de passage ici par affaires, ces jours derniers.M.et Mme Auréle Quenneville et Mme Louis-Brun font un voyage à Montréal en auto.Mme Joseph Labrosse est revenue de l'hôpital St-Joseph de North- Bay.où elle a subi une opération.Mme Ovila Cioutier, de Timmins.visite sa mêre.Mme Moïse Labelle.malade.Mlle Laurette Malo et Mlle Ma- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CREME GLACEE Appelez Q.161 | Délicieuse et Appétissante nes avec sûreté et goût.Ailleurs des ! (ed LE DROIT, OTTAWA, [Ey Publié par LAURA |.BALDT, A.M.Adressez vos commandes au Service des Modes Journal \"L& Urolt\u201d.Plusieurs années durant, professeur adjoint des Aris domestiques, College des Institutears, Université Columbia, New-York, N.-Y.Vous paraltrez charmante dans cette ravissante robe à jupe para pluie.Les plis parapluie sont nouveaux et juvéniles.Le corsage est aussi d'une conception très en vogue.Les marches courtes sont d\u2019une jolie forme carrée aux épaules.Elle est appropriée au printemps et à l'été en ville.De crêpe marine aven décor de dentelle ou ave: une jolie fleur au corsage.Vous la porterez aussi aux thés dansants.C'est juste l'article pour les randonnées de fin de semaine.Vous pouvez aussi la vonfectivn- ner en crêpe imprimé.Une carte détaillée de couture vous aidera à la tailler et a la coudre, et cela en peu de temps, même si vous êtes une novice en couture.Le style No 3207 se présente dans les tailles 14, 16, 18.20 ans, 32 384, 36, 35, 4v et 42 pouces de buste, La taille 36 exige 3% verges d'un tis- au de 39 pouces avec 53,verge de bordure de dentelle et !,verge de dentelle de 18 pouces pour la boucle.Le livret de modes ne coûte que 15 souë.\u2018Le livret et le patron ensemble 35 sous Envoyez 20 sous en timbres ou argent (argent de preférence) pour le patron.écrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style, N'oubliez pes de mentionner la taille que vous désirez.rte Lalonde ont fait Un voyage à North-Bay.Mme Ray Williams et ses deux enfants, Ivan et Raymond ainsi que me Harry Cline, tous de Sudbury, ont visité Mme J.Hamilton, ces jours derniers.M.Henri Gagné, de Sturgeon- Falls, était de passage à Field, ces jours-ci, Mme Louis Martel est revenue de l'hôpital Brébeuf de Sturgeon-Falls.Le Dr et Mme Malo sont de retour d'un voyage a Sudbury.Mme Narcisse Gervais et sa fille, Gaétane, sont de retour de North- Bay.M.et Mme N.Dubeau, Mme Do- nat Deslauriers et Mme Arthur Le- gault se rendaient, jeudi soir, a Stur- geons-F'alis.à l'occasion de la mort du plus jaune fils de Mme Vve Pierre Dubeau, décédé à l'âge de douze ans après une maladie de trois semaines.Mme Stanislas Larcher de Desaul- nies inée Cora Trépanier) est dangereusement malade.M.Lucien-Clément Vézine Mlle Alice Guérin et Mme François Des- Jardins sont de retour de Sturgeon- Falls.M.et Mme Alphonse Ferlatte, de Sturgeon-F'alls, ont visité Mme Moise Labelle, la semaine dernière, M.Athanase Lamoureux est à construire plusieurs chaloupes en prévision de la saison des vacances.M.F.Filion est à remettre plusieurs chalets à neuf au lac Muskosing.M.Charles Lapointe a vendu sa prorgiété à M.Aimé Marinier.M.Lapointe élira dornicila à Sturgeon- LE FOYER DES CONGOLÉUMS À OTTAWA \u2014\u2014 | ENRG.| Valeurs Rues Rideau, Dalhousie et George | Meilleures | \u2014 = \u2014\u2014 D\u2019une facile réalisation 4 PE ASG J A3 | t Falls.; M.Pacifique Rochefort s'est porte.acquéreur de la propriété de M.Jo-! seph Labrosse.M.Moise Labelle, fils, a elu\u2019 domicile à Desaulniers.Mme Hormisdas Desjardins, de Montréal, a passé une semaine au chevet de son père malade.M.Souci.Celui-ci est en bonne voie de rétablissement.| Mlle Yvonne Charbonneau, de Huil, visite son frère, Donat, revenu du Sanatorium de Gravenhurst.Mme Euger- Maloi: est de re tour de l'hôpital Brébeuf de Stur- geon-Falls, apres un séiour de deu : mois.M.Fabien Miron est retenu chez lui depuis qu'il s'est fait écraser un pied par un cheval.M.T.Gagné, de Sturgeon-Falls.M.Conrad Gervais et Mlle Anita Gervais ont visité Mlle Alma Vé- zina.ces jours-ci, à Henry, Ont.\u2014_\u2014\u2014 A la gloire des chemins de fer PARIS .28 avril.(PC-Havas) \u2014 Raoul! d\u2019Autry qui fur réorganisa- tur du chemin de fer de l'état aida le renauveau de la compagnie trans- atrantique avant d'être lun des trois du \u2018brain trust\u201d de M.Pierre Laval, va publier \u201cCe hon vieux chemin de fer\u201d au moment où l'on commémore le centenaire du premier départ de la ligne qu'il administre actuellement.T1 se présente en fait comme \u201cl\u2019homme qui trans- \u2014 ENTRONS, VEUX-TU?ELLE EST si BELLE) SV ELA RECARDE! #0 DEV NANT UN NUMÉRO ON PEUT CACNER NOUS VERRONS SAMEOS) JE TE DONNE RENOEZ- MEST-CE PAS QUELLE ETON WEST PAS OBLIGÉS DE RIEM JE URI CALILE a GORE | \u2018Dis-moi donc pourquoi tout ce tracas?\u201d \u201cC'est que je ne puis me rappeler où j'ai empaqueté mes Sweet Caporals!\u201d CIGARETTES SWEET CAPORAL \u201cLa forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être fumé.\u201d\u2014 Lancet porte chaque jour, trois cent mille voyageurs de hanlieu\u201d et explique | longuement ce miracle quotidien.trois cents rapides circulent sur le seul réseau de l\u2019état el que le trafic ordinaire est quintuplé?M.d\u2019Au- try par des chiffres du chemin de fer par rapport aux transports sur CARP Sous le Sceau Or véritable Carpette ÿ yPOUVEZ GAGNER \u2014 \u201cEn France causa dix-neuf mille morts en six ans; en (Grande-Bretagne, 25 enfants sont tués chaque semaine sur la route.Plus de trente-quatre milles personnes ont été tuées en un an sur les routes des Etats-Unis.Le railway par contre accuse des statisti- route: ETT E La carpette illustrée e-t la Congoleum Sceau Or \u201cCOURONNEMENT\u201d Na 426 Arrêtez chez un marchand qui expose cette magnifique carpette dans sa vitrine.qui l\u2019identife comme Congoleum Sceau Or, un numéro secret a été caché.Si vous le devinez correctement, ou si le chiffre que OFFRE SPLCIALE ! Si, pendant 1! durée de ce conœurs, vous achetez une véritable Carpette Congoleum Sceau Or, puis que vous ayez Ia chance de gagner la carpette offerte en prix, vous pourrez soit accepter cette carpette donnée comme prix, soit vous faire rembourser le prix d'achat entier de la carpette que vous avez déjà achetée.Vous avez ainsi une chance d'obtenir GRATUITEMENT une carpette de plus grandes dimensions, LE SCEAU OR Le Sceau Or est apposé sur tout véritable Congoleum Sceau hy Jous forme de carpette ou a verge.C'est votre garantie de \"satisfaction .où remboursement de voue argent\u201d.Méfiez-vous des imitations inférieures.vous donnez se rapproche le plus du numéro caché, vous recevrez gratuitement la carpette à l'étalage mesurant 6 x 9 pieds \u2014 ou toute autre carpette d\u2019un patron de votre choix de mêmes dimensions.Pro- curez-vous une formule d\u2019entrée de votre marchand aujourd'hui même.Examinez son nssortiment de Carpettes Congoleum Sceau Or et vous comprendrez ce que peut signifier pour vous ce concours.Celui-ci se terminera samedi, à midi.Le numéro gagnant sera affiché dans la vitrine du marchant à 4 h., le même après-midi.CONGOLEUM CANADA LIMITED MONTREAL l'automobile ques représentant une seule victime contre 78 pour l\u2019auto.Et l'ouvrage consacré à la gloire du railway s'achève par un acte de fol en son avenir car jamais la route ne pourra offrir ni une telle sécurité nf une telle économie dang lea trans ports rapides.NOUS CONSULTER AVANT DE FAIRE L'ACHAT D'UNE CARPETTE Visitez nos Rayons des Draperies | au 2e Étage.CONGOLÉUM | NEMS rm rm mme mit, 0 ir Parrir ¥ Des scènes disgracieuses éclatent à Québec AU COMITE DES BILLS PRIVES Ain en vient presque aux coups au cours de la discussion très violente.DES ATTAQUES DE L'HON GAGNON De notre correspondant) QUEBEC, 4.\u2014 De nouvelles ecènes disgracieuses ont éclaté te matin au comité des Bills Privés où l'on étudiait le bill de Québec.On discutait depuis une heure pour savoir dans quel mois il serait mieux de dresser le livre d'évaluation.Un coti- seur de la ville n\u2019était pas de l'avis de M.J.-E.Grégoire, maire de Québec et député de Montmagny, il y eut place à bien des altercations.M.Du- plessis prenait la défense des employés de la cité, disant qu'ils étaient mal traités par le maire, quand l\u2019hon.M.Onésime Gagnon, ministre des Mines, intervint.A titre d\u2019ancien syndic du barreau de Québec, il parla d'une plainte portée contre M.René Chaloult dans une affaire regardant sa vie professionnelle.Ce qui donna suite à des scènes de cirque, M.P.Béique voulant frapper le maire de Québec et Un autre citoyen qui disait sa façon de penser.Voici la scène racontée au long.M.Gagnon: \u2014 Je me suis gardé d'intervenir, mais je ne veux pas que mon silence soit mal interprété.Depuis deux jours le député de Qué- bec-est et le député de Montmagny & plaisent à dire que le gouvernement les attaque.C'est incorrect.M.Grégoire: \u2014 J'ai dit le Premier Ministre et non le gouvernement.M.Gagnon: \u2014 Je n'ai qua lui rappeler le discours de son collèguz de Kamouraska à la radio, hier soir.M.Drouin: \u2014 Le Ministre des Mines approuve-e-il le langage du Premier Ministre envers M.Cha- loult?M.Duplessis: \u2014 J'ai demandé au député de Kamouraska s'il n\u2019est pas vrai qu'il y a eu des plaintes contre lui.Il a joué sur les mots et a produit une déclaration du secrétaire du Barreau disant qu\u2019il n'y avait rien eu.Le syndic est ici.Il va dire qu'il y a eu trois plaintes.M.Chaloult les a réglées aprés coup, en payant $150 la première fois.M.Chaloult: \u2014 J'ai nié ca- égoriquement les affirmations du Premier Ministre.Je les nie encore.C'est absolument faux.Le conseil qu Barreau a rectifié.Je nie encore ces affirmations du Premier Ministre et je répé- te que ce sont des calomnies et des mensonges.Je proteste con- .tre les méthodes odieuses et infâmes du premier Ministre bâ- * tonnier à l'égard d'un confrère.Qu'il lise ce que \u201cL'\u2019Action Catholique\u201d et le \u201cDevoir\u201d d\u2019hier ont dit.Je déclare qu\u2019il use de manières basses et lâches pour m'attaquer.Il ne sait pas se respecter lui-même et respecter encore moins les autres, M.Duplessis: \u2014 Je demande au syndic de dire ce qui s'est passé.Le maire: \u2014 A l'ordre.M.Bégin: \u2014 Pour demander l'ordre, je devrais demander au député de Kamouraska de retirer ses paroles qui sont anti-parlementaires.M.Chaloult: \u2014 Que le Premier Ministre retire les siennes.Je ne les retirerai pas avant.Je me ferai sortir plutôt.J'irai en prison sil le faut.Je proteste contre les laches.M.Duplessis: \u2014 Je demande au syndic M.Grégoire: \u2014 Le Premier Ministre sort de la discussion pour faire perdre le temps du comité.M.Bégin: \u2014 Je suis prêt à revenir à l'étude du bill.M.Gagnon: \u2014 Chaque fois que nous disons quelque chose qui ennuie ces messieurs, ils soulèvent un point d'ordre.Ce n'est pas parce qu'il se dit des choses désagréables que l'ordre est violé.Le Premier Ministre m'a posé une question.MM.Drouin et Grégoire: \u2014 Hors d'ordre.M.Duplessis: \u2014 Le député de Kamouraska m'injurie depuis le début de la session.Je demande au syndic.MM.Drouin et Grégoire: \u2014 Point d'ordre.M.Drouin: \u2014 La question du Premier Ministre est hors d'ordre, Elle a trait au caractère professionnel de M.Chaloult.M.le président, permettez-vous à M.Gagnon .J'en appelle de votre décision.M.Bégin: \u2014 M.Gagnon a la parole sur l'article 45.M.Tardif: \u2014 Je regrette énormément ce qui se passe ici.M.Drouin: \u2014 Nous aussi, nous le regrettons.M.GAGNON M.Gagnon \u2014Comme membte du cabinet, comme député es comme citoyen de la ville de Québec.je dis que ces messieurs n'ont pas le droit de dire que le gouvernement leur fait la lutte, eux qui.depuis six ois n'ont jamais cessé de dire à a radio, dans les assemblées et dans \u201cAction Catholique que nous sommes des traitres.\u201cNous ne les traitons pas avec injustice.Le premier ministre lul- même, alors que le député de Qué- bec-centre ne partageait pas l'avis du maire de Québec sur un point, a donné raison au député de Qué- bec-entre et a fait la moaification demandée dans la charte.M.Grégoire\u2014M.le Président.je.Cris à droite\u2014 Asevez-vous as- ta yez-vous.M.Gagnon.\u2014 Dimanche dernier.au Château Frontenac, alors que nous fêtions le 25e anniversaire de l'échevin Gignac.un ami personnel du maire, nous étions ià tous ensemble et le député de Québec & fait un discours.Il n'a fait aucune allusion politique.J'ai aussi adressé la parole et le maire de Québec lui-méme a félicité ics ministres présents de n'avoir pas fait de politique.Or, la veille du jour où l\u2019on devait discuter ici le bill de Québec.le maire a fait de la politique en Chambre en essayant de soulever les locataires cotiure les propriétaires et en attaquant le gouvernement.J'ai alors cit au maire de Québec: Votre bill constitue une provocation.Vous avez mis votre bille des demande faites spécialement pour provoquer le gouvernement.Et vous n'avez pes le droit de vous plaindre si nous vous traitons non pas avec injustice.mais avec rigueur.\u201cHier soir, le député de Kamou- raska a encore injurié le gouverne- d'iniquité, et il a trouvé le tour de faire dire au Cardinal Villeneuve que nos lois sociales, comme la loi créant les allocations aux meres nécessiteuses, ne sont que des palliatifs, alors que le Cardinal ne s\u2019est jamais prononcé sur cette question.\u201cOn nous qualifie de traitres.Nous avons, nous aussi, des femmes el des enfants, et nous avons le droit d'être traités avec justice.A l'exclusion au député de Québec- est, pul a été moins injuste à nôtre égard, ces messieurs ont aonné à l'Action Catholique\u201d des rapports taux et mensongers.On a dit que nous faisons couler la boisson dans la Beauce, alors qu'on devait savoir qu'il n'y avait pas de boisson.\u201cJe sals que les choses du Barreau doivent rester devant le Barreau.Mais ;e n'ai pas le droit de laisser injurier le premier ministre par le député de Kamouruska qui l'a traité de menteur et de calomniateur.é M.Grégoire\u2014M.e le Président.Cris à droite\u2014Endurez! Endurez! M.Gagnon\u2014Quant & la question des plaintes, je sais que dans le passé des plaintes ont été rejetées.Que d\u2019autres ont été trouvées fondées.Il est vrai que la plainte portée contre le député de Kamouras- ka n\u2019a pas été soumise à l'attention du conseil du Barreau, mais elle a été soumise à l'attention du syndic, et je puis en parler à l'aise parce que depuis deux jours je ne suis plus syndic, et si cette plainte n'a pas été instruite, c'est que son tour n\u2019est pas encore venu.Le député de Kamouraska n'avait donc pas le droit de dire qu'aucune na été portee contre lui.I est de mon devoir de rétablir les faits.Calomnie, mensonge, lâcheté M.Chaloult\u2014M.le Président, je vous ferai remarquer qu\u2019une plainte peut être portée, mais que tant qu'un homme n\u2019a pas été condamnée.il est présumé innocent.\u201cEt maintenant le Premier Ministre a dit aue trois plaintes ont été portées contrt moi.M.Gagnon ne parle que d\u2019une.Tant qu'une plainte n'a pas été portée devant le conseil du Barreau elle n\u2019est pas considérée comme une plainte.Et l'ai communiqué à M.Gagnon une déclaration de Me Jacques Lapointe dans laquelle il dit que les difficultés quej'ai pu avoir avec son client sont réglées depuis un mois à son entière satisfaction.Des avocats peuvent âtre victimes de chantage au conseil du Barreau comme nous le sommts de la part du Premier Ministre et de quelques autres membres de la Législature.\u201cJe revendique mon honneur et je reproche au député de Matane d\u2019avoir révélé des choses qui doivent rester au conseil du Barreau.Ce que le Premier Ministre a dit, c\u2019est que j'avais été traduit devant le conseil du Barreau et que j'avais été condamné à faire une restitution.C'est une calomnie, un mensonge et une lâcheté.Et nous le répéterons partout.M.Duplessis\u2014Il n'a pas eu besoin d\u2019être condamné, il s\u2019est reconnu coupable et il à remboursé $200., dont $150 comptant et le reste en acquittement d\u2019un compte antérieur.M.Drouin\u2014Ce que le Premier Ministre a dit, c\u2019est qu eM.Cha- loult a été forcé de restituer.M.Grégoire\u2014Je trouve tout cela bien indigne.On reproche au député de Kamouraska d\u2019avdir eu une plainte contre lui devant lc syndic, comme les trois quarts des avocats en ont.C\u2019est tout-a-fait fréquent que l\u2019on trouve les frais trop élevés et que l\u2019on porte plainte devant le syndic pour voir si c'est bien d\u2019après le tarif.M.Gagnon dit que nous l\u2019avons traité de traître, et ce n\u2019est pas vrai.Dans la Beauce comme ailleurs, c\u2019est au Premier Ministre et à lui seul que nous avons donné tous les torts.Et je n'hésite pas à dire une fois de plus que le Premier Ministre est l\u2019assassin du mouvement national.La bagarre?A ce moment, M.P.Béique, député de Chambly.se lève, prend M.Grégoire par les épaules et l'assoit.M.Georges Auger, député de Gatineu, M.J.-T.Laro- chelle.député de Lévis et M.Oscar Drouin interviennent et demandent à M.Béique de s'asseoir.M.Grégoire se relève.Emoi dans la salle.M.Larochelle dit un mot en particulier à M.Béi- que et s\u2019asseoit près de lui.Lts choses vont se calmer un peu et M.Grégoire va reprendre son aplomb quand M.Horace Roy, président de la Ligue des Citoyens de St-Roch, dit à M.Béique: \u201cc'est bien bas.ce que vous fai- tes-là\u201d.M.Béique veut se lever de nouveau.M.Larochelle demande à M.Roy de sortir.M.Roy répète ce qu'il a déjà dit et reste assis.Nouvel attroupement autour du fauteuil de M.Roy pendant que la foule hurle comme au cirque.On fai venir un homme aui dit à M.Roy de sortir.M.Roy veut protester uprés du président: celui-ci lui répond au\u2019il n\u2019a nas le droit de parler au comité.M.Roy sort alors en répatant que tout ceci, c'est bien bas.Une fois l'ordre rétabli, M.Bé- ique se lève: M.le président.si ça continue sur ce ton-là, je vais faire un nettoyage.dit-il.Et il s\u2019as- seoit derrière M.Grégoire.Drouin et Chaloult.Le président appelle l'article 45 et la discussion continue sur un ton un peu plus calme.LE DEPART DU \u201cHINDENBURG\u201d Francfort-sur-le-Mein, Allemagne.4+\u2014 Le seppelin Hindenburg est part{ pour les Etats-Unis à 8 h.18 pm.(2 h.15 pn.heure de l'est), hier soir.Ce sera son premier voyage de ment, disant que c'est un régime la saison.TL\u2019INVASION DES YANKIS COMMENCEE WINDSOR.Ont., 4\u2014 Plus de 20.000 autos des Etats-Unis sont passés par Windsor, dimanche, à destination de l'intérieur de la province, soit une augmentation de 20 pour cent sur la circulation de l'an dernier à pareille date.C'est de bon augure pour le reste de la belle saison.DE NOMBREUX CHOMEURS DU SUD-ONTARIEN ILS PRENNENT D'ASSAUT LE BUREAU PROVINCIAL DE PLACEMENT A TIMMINS, ONT.(Presse canadienne) TIMMINS, Ont., 4\u2014 Quand une liste de sept positions fut affichée aujourd'hui dans la fenêtre du bureau provincial de placement, ici, il se forma une des plus longues queues de sans-travail et postulants que le directeur Delbert Murphy ait vu depuis le début de la crise.La file se forma bien avant l'ouverture du bureau.\u201cLA plupart de ces gens viennent du sud de la province.attirés ici par les histoires exagérées sur \u2018a prospérité du Nord ontarien et sur les récits au sujet de l\u2019abondance des positions.\u201d dit M.Murphy.Il y a actuellement 1287 noms sur les listes de postulants, le nombre le plus cor: sidérable dans l'existence du bureau.Le 30 avril 1937, il y avait 880 demandes classées.rire Une grève des travailleurs d'aéroport (Presse associée) CORK, Etats-Libre d'Irlande, 4\u2014 Une grève des travailleurs à l'aéro- base transatlantique à Rineanna, comté Clare, menace aujourd'hui de retarder l'inauguration des envolées expérimentales du service aérien projeté de l'Irlande à l'Amérique du Nord, qu'on se propose de faire en fin de mai.Les hommes réclament $13 par semaine au lleu de huit dollars.La police a été dépéchée sur les lieux pour prévenir tout désordre.Un patriarche arrive à Rome MGR ANTOMIO ARITA.PATRIARCHE MARONITE D'ANTIO- CHE, SYRIE.(P.C.-Havas) ROME, 4\u2014 Mgr Antonio Arita, patriarche maronite d\u2019Antioche, Syrie, est arrivé auourd'hui pour faire sa première visite à Rome.Il sera aussi reçu par ie Saint-Père à sa maison d'été de Castel Gandolfo.Les journaux romains lui ont décerné les titres de chef des catholiques orientaux et d'apdtre de l'indépendance de la Syrie et de la république du Liban.UN ACCIDENT PEU BANAL UN PNEU ECLATE ET FAIT PERDRE L'OEIL GAUCHE DE M.H.PAPINEAU.WINDSOR, Ont, 4.\u2014 Son oeil gauche perdu à otut jamais, Her - bert Papineau de Détroit est dans un état grave à l'hôpital, des suites d\u2019une collision survenue dimanche quand le pneu d\u2019avant-gauche de son auto a fait explosion à trois milles à l'est de l'entrecroisement de la route no 2A et du chemin de Walker.D'autres voyageurs furent Aussi blessés.\u2014_\u2014 Ces endroits seront fermés LES MAGASINS DE LIQUEURS D'ONTARIO, LE JOUR DU COURONNEMENT.(Presse canadienne) TORONTO, 4, \u2014 Les magasins de Hqueur, les entrepôts de brasseries et les magasins où on vend le vin en détail dans la province d'Ontario seront fermés le jour du couronne - ment, le 12 mal, mais la vente de la bière et du vin dans leg endroits permis sera autorisée, à déclaré au- jourd'hui E.-G.Odette, commissaire en chef de la commissio nde régic des liqueurs d'Ontario.L\u2019EGLISE DOIT ETRE LIBRE.(Buite de la 1ère) voie le Pape ou le cardinal Pacelli.Il est allé voir un ami.Les prélats déclarent que la note répond point par point aux protestations de 1'Allemagne contre l'encyclique.Elle demande la stricte application du concordat.qui fut signé en 1933, peu de temps après que Hitler prit le pouvoir en Allemagne.L™Osservatore Romano\u201d dit que le R.P.Rupert Mayer, 8.J., qui fut chapelain pendant la grande guerre et mit fin & une mutinerie dans un régiment impérial.attaqua le néo- paganisme allemand et l'attitude du gouvernement naziste envers i E- glise.dans un sermon donné dimanche dernier 4 Bechtesgaden.ou se trouve la maison d'été de Hitler.Le R.P.Mayer perdit une jambe à la guerre, et I'Osservatore lui prête les paroles suivantes: \u201cCeux qui croient que la chrétienté va abaisser sa bannière se trompent grandement.\u201d pr FEU I.LESPERANCE WINDSOR.4\u2014M.Isidore Lespé- rance, originaire de Tecumseh il y & 76 ans, est décédé après une longue maladie.Jardinier de talent, le défunt demeurait à Windsor depuis 25 ans.Ses funérailles auront lieu demain matin à l'église Notre- Dame-du-Lac.Il faisait partie de la Société St-Jean-Baytiste.Ii laisse son epcuse, Anna Soullére; trois fils.Raymond.Edmond et Albert.ce Windsor: deux filles, Mme Wilfrid Blain, de Wheatley et Mme William Hébert, de Windsor.L\u2019'lle-du-Prince-Edouard negocie aujourd'hui avec le Yédéral un nouvel Le premier ministre Thane Camp- belle et le vérificateur provincial W.-E.Massey ont conféré avec l'hon.Norman Rogers, ministre canadien du travail.Après avoir failli être pendu, puis lynché, Valentine Shortis a passé 42 ans au pénitencier La commutation sa sentence a fait perdre le comté au parti conservateur depuis 1896.\u2014 Le fédéral annonce que: ce détenu célèbre a repris sa liberté.\u201cIL ETAIT DE HAUTE LIGNEE ANGLAISE Après avoir langui pendant 42 ans dans un bagne du Canada, Francis Valentine Shortis tente doublier l\u2019interminable torture morale que fut pour lui cette détention prolongée derrière les murs épais du pénitencier.Les autorités fédérales n'ont pas de quelle institution pénale l'ancien meurtrier de 60 ans avait éte libéré.On croit que, en agissant ainsi, on pourra lui faciliter la rentrée dans la vie normale.La cause Shortis fut.en son temps, l'une des plus célèbres de l'époque.I fut trouvé coupable de meurtre et condamné a la corde.Il obtint plus tard un commutation de sa peine.En 1895, Shortis qui était alors un \u2018dandy\u201d de 18 a4 la moustache en accroche-coeur tua deux employés de la Montreal Cottons Limitée, à Valleyfield, Quebec.11 devait être pendu le 3 janvier 1896.Le cabinet refusa de commuer la peine, mais le gouverneur-général, lord Aberdeen, câbla Londres et on lui répondit dagir à son jugement.On prétend aussi que Lady Aberdeen fit des instances auprès de son vice-royal époux.La commutation fut accordée au Jour de l'An.en 1896.ON VOULAIT LYNCHER SHORTIS Shortis était alors détenu dans la prison de Beauharnois.La nuit qui a été fixée pour l'exécution une fcule furieuse de 500 personnes tente de prendre la prison d'assaut afin de \u2018lyncher\u201d Shortis.Mais le shérif Laberge sortit et parlementa avec la populace.Il invita les gens à venir se \u201crafraichir\u201d à l'hôtel voisin.La plupart le suivirent.COURRIER DE TIMMINS BÉNÉDICTION D\u2019UN CHEMIN DE Elle est présidée par Mgr Rhéaume.\u2014 Un verdict de mort accidentelle.\u2014 Le courrier de 9 h.15.\u2014 L'internationale des mineurs.\u2014 Pas de \u2019parade rouge\u201d.(De notre correspondant) TIMMINS.Ont, 4.\u2014 Son Excellence Monseigneur Louis Rhéaume, O.M.I., Evêque d'Haileybury, a béni dimanche soir dernier, le 2 mai, les Stations d'un Chemin de la Croix à l'église de Notre-Dame de Lourdes, Timmins.Monseigneur Rhéaume a à cette occasion adressé la parole à ses ouailles.Il était assisté par Monsieur l'abbe Alphonse Cha- pleau.Curé de Notre-Dame de Lourdes, du Rév.Père A.Carv, OM Ide Kapuskasing, et de M.l'abb2 Marcel Cloutier, vicaire de Notre- Dame de Lourdes.Dorénavant les paiements des assurances de l'Union Saint-Joseph du Canada se feront à M.Laurent Bé- langer, 37, Wilson.M.Piché, agent de l'Union Saint- Joseph, est de passage à Timmins.Le Père André Cary, OM.I., de Kapuskasing, est de passage à Tim- mins; il se retire au presbytère de Notre-Dame de Lourdes.NAISSANCES\u2014 A M.et Mme Paul Lemay (née Emelda Duciaume;, un fils, baptise Joseph-Georges-Léo.Parrain of marraine: M.Georges Lemay et Mille Liliane Joly.A M.et Mme Marcel Valade \u2018née Juliette Rivet) un fils baptisé Phi- lppe-Oscar-Robert.Parrain et marraine: M.et Mme Philippe Valade grands parents de l'enfant.LA MORT DE J.SMITH Un verdict de mort accidentelle fut rendu par un jury à la fin de l'enquête tenue à South Porcupine, samedi sur la mort de James Smith.tué dans le puits numéro 6 à la mine \u201cDome\u201d le 22 avril dernier.Cette enquête qui a suscité beaucoup de commentaires dans le district Porcupine.était présidée par le coroner du district, M.E.-R.Tucker.La famille du défunt était représentée à l'enquête par Me W.-J.Leibermann.avocat de South Porcupine.qui interrogea longuement plusieurs témoins de l'accident Le premier témoin entendu fut le médecin ae la Compagnie \u201cDome\u201d.le Dr J.-D.Kinsman, oui qui témoigna nue Smith avait éié instantanément tué vers 10 heures, pm.le 22 avril; William Demers.surintendant des puits, à la inine Dome.ainsi que les mineurs John Kosky.Jack Rorell, Ivan Edwards et J.Smalton.Dans son allocution aux jures.le coroner E-R.Tucker.recommanda que l'on fasse cesser la coutume de.faire travailler des mineurs aux deux extrémités des priits verticaux.Ces jours derniers.le Conseil municipal autorisait je greffier H.Montgomery.d'écrire au ministre des postes, lui faisant part du désir de notre population de recevoir la malle sur le convoi de 9 heures 15 a.m.Le greifier municipal fera donc la requête au ministre pour l'élaboration d'un système par 12- quel 11 nous serait possible de rece- veir deux courriers par jour.L'UNION DES MINEURS Wellington-R.Armstrong.prési- LE DROIT.OTTAWA.L\u2019Île-du-Prince-Edouard négocie avec le Dominion accord d'assistance-chômage.On attend plusuu Canada.MARDI, 4 MAL \u2014\u2014 tard cetle semaine les représentants de la Nouvelie-Ecosse et du Nouveau-Brunswick.Une fois que les neuf provinces auront fini leurs entrevues, l'hon.Rogers {era Une déclaration finale sur (es octrois mensuels d'assistance-chômage aux neuf guuvernements provinciaux Il promit aux gens qu'ils pourraient voir Shortis individuellement, le lendemain.Dans l'après-midi, Laberge qu\u2019une autre foule \u2014 venant de Valley- field se dirigeait aussi vers la prison.La rumeur voulait que le shérif ait l'intention de conduire son embarassant prisonnier à la garde de Sainte-Martine, d'où il aurait filé vers Montréal sur le prochain train.Et la populace de se ruer à Sainte-Marthine.Mais Laberge emmena son prisonnier à Châteauguay en trai- neau.Lui fit traverser la rivière en chaloupe et le conduisit dans un autre traineau jusqu'à la prison de Montréal.On dit que la mère de Shortis se rendit jusqu'au Canada pour l'empêcher d\u2019être pendu.ASSEMBLE DE PROTESTATION Une assemblée publique de protestation contre la commutation de la sentence de Shortis eut lieu à Valleyfield.Le maire Loy, père de l'une des victimes, la présidait.Or envoya une note très virulente au pouverneur général.On disait que si les parents de Shortis n\u2019avaient pas été des richards ou même s\u2019il avait été citoyen canadien, on l\u2019aurait pour sûr pendu haut et court.On pendit et on brûla Shortis en effigie à Côteau Landing.Le détenu a séjourné surtout aux bagnes de Kingston et à la prison de Guelph.LE COMTE TOURNA LIBERAL L'incident Shortis eut des réper- cussior.s politiques et le gouvernement fédéral d'alors \u201cperdit le comté de Beauharnois qui a toujours voté libéral depuis.De plus, l'attitude du gouverneur général en cette affaire provoqua des troubles dans le cabinet.LA CROIX dent de la succursale de Timmins, de l'union internationale des mineurs, dans un discours prononcé à la radio, cette fin de semaine, accusait les compagnies minières du Porcupine d'avoir intimidé les mineurs par des menaces et des tactiques diffamatoires, afin d'empé- cher le progrès de son union.Armstrong faisait allusion à des enseignes et des affiches placées dans les mines de la localité.déclarant que les mines du Porcupine | préféraient fermer plutôt que de - conférer avec les représentants de | la C.I, O.} \u201cC\u2019est évident, dit M.Armstrong | que ces affirmations ont pour but d\u2019intimider les mineurs; mais ajou- tait-il, telle propagande n'aura certainement aucun effet sur les mineurs convaincus du Porcupine, qui désirent justice et non pas des | faux palliatifs.\u201d L'orateur rendit ensuite hommage au chef travailliste américain, John Lewis, Il résuma aussi les activités de la C.I, O.M.Armstrong, cependant, fut moins élogieux à l'égard du premier ministre Hepburn ! et de sa politique relativement aux | greves.| ON LE TROUVE MORT | John Kogozni fut trouvé mort dans\u2019 sa demeure, samedi matin, par un ! voisin, } Kozobni.qui était domicilié au .no 54, rue Birch-Nord, depuis de nombreuses années.était un an-' clien mineur de la Mine Hollinger.Etant atteint de la sillicose, l\u2019état de santé du défunt laissait à désirer depuis quelques années.Un médecin fut immédiatement mandé et un examen des restes démontre que la mort était survenue depuis plusieurs heures.LES COMMUNISTES INTERDITS A la suite du refus du Conseil municipal d'accorder la permission aux \u2018\u2019rouges\u201d de tenir une parade dimanche dernier.le comité de l'organisation de cette \u201cparade\u201d.a décidé de la contremander, Comme nous le savons, le Conseil avait d'abord accordé à cette organisation la permission de parader le premier mai passé, qui était un samedi, mais s'était prononcé contre le deux mai.un dimanche.La chose fut dûment étudiée par le comité de la T'\u2019ice, qui décida de reruser de changer la date de la manifestation.En annonçant sa décision de ne point jarader, la comité d'organisation expliqua que la date fixée par te con: .il était peu convenable nuis- que plusieurs participants n° \u201c> vaient être présents ce jour-in.NAISSANCES M.et Mme Omer Julie: 43 rue Middleton, \u2018ont part a leurs parents et amis de la naissance d'une fille, le 23 avril dernier.A M.et Mme Rénald Bouchard, une fille.née le 23 avril dernier.A M.et Mme Henri Mviand, 60 rue Lakeshore, née le 22 avril dernier, une fille.VA-ET-VIENT M.Rosério Charette de la rue Commercial.se construit actuelie- icent une demeure modèl> au Nu 32.rue Commercial.1937 D\u2019AUTOBUS | EST REPRIS ! ENTRE LES VILLES DE TEMIS-, CAMINGUE ET DE NORTH- BAY.\u2014 PAS DE CHOMAGE A TEMISCAMINGUE.* (De notre correspondant) TEMISCAMINGUE, P.Q.4.\u2014L£ service d'autobus a été epris entre notre ville et North-Bay.Ont.Il avait été interrompu pendant une couple de semaines par le mauvais état de la route, qui est maintenant passable.\u2014L'établissement famiiiérement connu comune \u201cl\u2019écorceu.ouvrira bientôt ses portes, absorbent les sans-travail de notre petite ville ainsi que plusieurs chômeurs de l'extérieur.\u2014Mme Dar McKeehan est en visite chez M.et Mme J.McKeehan de Douglas pour une semaine.\u2014Mme A.Perrault et sa soeur Mme G.Armitage ainsi que iy Doris Armitage sont de retour de Hull! ou elles assistaient aux funérailles de Mme Harry Drcuin.\u2014M.J.-A.Cousineau est du re-| tour d'un voyage d'affaires 4 iJfort- réal, Lachine, Plantagenet et Ottawa.! \u2014M.Elorie Labrosse est retourne à l'ouvrage samedi dernier.Il avai: subi une opération.\u2014Mme Léo Martin est retournee | à son domicile la semaine dernière | de l'hôpital où elle étai: retenug) depuis quelque temps.| \u2014Il nous fait plaisir d'appretidie | que Mme Arthur Labelle, à l\u2019hd- pital depuis au-delà d'un mots, prend beaucoup de mieux.Or s'attend à sx sortie dans un avenir assez rapproché.\u2014M.Alfred Pageau nous est revenu de Montréal mercredi.\u2014Les beaux jours sembient nous être revenu enfin.Nous sommes toujours enchantés de voir la belle saison.\u2014M.et Mme Hector Mor:n ainsi que leur fillette Simone vendaiert visite à des parents et amis à Mat- tawa en fin de semaine.Lis firent le trajet en auto par North-Bay.\u2014Mme Blackmore, de Sand Point, Ont.visite actuellement son fils Aifred, de Temis.M.Boileau sauve d'une novade Mile Cécilia Bosse v! { LA JEUNE FILLE ETAIT TOMBEE DANS LA RIVIERE DE L'ESTURGEON.RIVER - VALLEY PROGRESSE.: \u2018De notre correspondant | RIVEN-VALLEY, Ont.4.\u2014 Mile Cécilla Bossey est venue près de se ; noyer en tombant dans la rivière de l'Esturgeon mais M.I.Boileau a réussi à saisir la jeune fille au moment où clle disparaissait pou- la deuxième fois.Le petit village de River-Valley a fait beaucoup de progrés depuis l'ouverture de la mine Afton, où l\u2019on trouve de l'or solide.Notre hameau, situé au nord de la rivière de I'Esturgeon, compte depuis l'exploitation de cette mine deux magasins, deux écoles, une église, un presb; 3 re, un bureau de poste el l'on est à crganiser une fromagerie sous la direction de MM.A, Gignac et A.Tessier.M.et Mme Coride Gzulhnier (née Bertha Bertrand) font part de la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de Josepk-Rolland; parrain et marraine, M.et Mme Roméo Legault, de Field, oncle et tante de l'enfant.M.et Mme Hector Gauthier \u2018née Arcilia Dupras) ont eu la douleur de perdre leur jeune bébé.M.J.Bossey et sa famille ont C1 domicile sur une ferme dont ils v:-\"- nent de faire l'acquisition.TRANSPORTER | LE CASA LOMA | DANS LE NORD! { CEST LA SCIE QUE MONTE | LE CONSEIL MUNICIPAL DE: NORTH-BAY A CELUI DE TO-; RONTO.i NORTH-BAY, Ont.4.membre du conseil de Toronto ayant suggéré que les cinq jumelles Dion- | ne soient transportées dans le \u201cCa-: sa Loma\u2019 & Sir Henry Pellatt, un éléphant blanc que la Ville-Reine a sur les bras pour arrérages d'impôts.l'échevin Arthur Hill a SUgge- ré hier soir a4 ses collègues du conseil de North-Bay qu'on transporte ce château à Corbeil.Callander ou North-Bav afin d'y loger le: quintuplées.Goulet-Guérin DESAULNIERS, Ont.4.(DNC} \u2014M.Willie Goulet a épousé Mme Vve Emile Doré, née Augustine Guérin.LE SERVICE aris ; ILFAIT CHAUD | DANS LE PAYS LES FERMIERS FONT LEURS SEMAILLES.\u2014 FL A FAIT 71 DEGRES A OTTAWA.(Presse Canadienne» Les fermicis sont maintenant en train de faire leurs semailus et les gens des villes sont en vêtements d'été, car il fait chaud dans tout le Canada.\u2019 Les fermiers des prairies sont à l'oeuvre.Dars le Manitoba, les semailles avaient été retardées par Ia pluie, mais elles battent leur plein actueliement.De Winnipeg à Calgary, la température est d'environ 65 degrés.Les citoyens d'Ontario jouissent du soleil, qui brille mème dans le nord, où les feux de forêts sont devenus une menace, surtout dans les régions du Sault Ste-Marie, de Timmins et de Sudbury.Dans l'Ontario, la température varie de 60 « 70.Le mercure a marqué 71 à Ottawa.IL AVOUE SA CULPABILITÉ (reese canadienne) MONTREAL, 4.\u2014 Willie Cloutier.seie Ans, A avoué sa culpabilité à l'accusation d'avoir mia le fe! à quatorze pupitres de l'école Louis Hébert, et le fuge Jules Desmarais a ordonné qu'on lui fasse subir un examen mental.IL EST ACCUSE DE MEURTRE (Presse canadienne) KIRKLAND-LAKE, Ont, 4 \u2014- Tom Roinan, 45 ans, est aujourd'hut Accusé de meurtre au lendemain de la mort de sa femme dans ce qui semble avoir êté une bataille, au cours d\u2019une bombe de célébrants de la l\u2019âÂques grecque orthodoxe, selon la police.Les &utorités disent qu'elles furent avisées de la mort de la femme, hier soir, par des personnes qui assistaient à la fête.Celles-ci rapportent que la femme & été tuée à coups de pied.Son nom était Rosie et elle était âgée de 43 ans.Le récit de quelques unes des per: \u201c sonnes À la fête, selon les autorités relatait comment le marl et sa femme se chicanérent au sujet de I'heure du départ.Elies rapportent que la femme aurait frappé son mari avec une bouteille.Roman aurait alors perdu la tête.Originaires de Roumanie, Roman et sa femme s'épousèrent il y & 21 ans.En septembre dernier.fils quittaient Cobalt pour élire domicile à Kirkland- lake.LES VERS GRIS LA DESTRUCTION DES VERS GRIS AU MOYEN D'UN APPAT DE SON.l.es vers gris rampent généralement sur le sol en quête de nourriture avant que les semences de la plupart des récoltes aient été confiées à terre.On a donc l'occasion de les détruire avant qu'ils a'attaquent aux récoltes, et c'est là une occasion que l'on ne doit pas né gliger.Un moyen employé depuis de nombreuses années et qui a donné d'excellents résultats est l'appât de son empoisonné, qui a la composition sufvante \u2014 son, 20 Îlvres: mélasse.une pinte: vert de parts, une demi-livre, et eau, environ deux gallons et demi.les instructions suivantes sur la préparation de l'appât eont données par la Division fédérale de l'entomologie:\u2014 Mélangez d'abord parfaitement les Ingrédients secs; remuez la mélasse dans l'eau et ajoutez cette eau mélassée au son et au vert de Paris, En mélangeant l'an- | pât n'employez que tout juste assez auantité d'eau mélassée pour que la composition alt Ja consistance ode sciure de bois humide.11 ne faut pas qu'elle soit baveuse, mais qu'elle s\u2019émiette dans la main rt qu'elle passe aisément à travers les doigts.Si le champ était infesté de vers l'année dernière.traitez - le avant de le planter nu de l'ensemen- rer en épandant l'Appât A la volée A raison de 15 A 20 livres à Vacre, tion.Une application devrait suffire.mas une deuxième.faite 2 Ou : jours après la première, peut-être nécessaire si les vers gis pullulent, L'appät doit toujours être épandn le soir, juste avant la tombée de !- nuit.Une nuit chaude et calme «1 la meilleure.Si l'attaque pay les vers à vient par surprises et que ia tran plantation soit déjA zaite, apply.l'appât autour de la base de cha\u2018: plant en en mettant environ u'e demi-cutilerés à thé dans cha, cas.Si une application ne suff - pas pour détruire tous les vers gi - faites-en une deuxième deux trois jours plus tard.errors Le bois de la ferme, source de richesse Un terrain boisé.bien entreten: sur une ferme est une source di richesse pour le cultivateur, a.peut en tirer un beau revenu à condition d'en prendre soin.La paissance par ics animaux - le feu font probablement plus «.mal au bois de la ferme que tous les autres agents, et les forestici recommandent tout apécialemen: d\u2019entourer le bois d'une clôtur pour que les bestiaux ne puisser' y pénétrer et de prendre des soi: pour le protéger contre le feu.Les animaux qui paissent dan un bois durcissent la litière sou- les arbres, et tassent le sol; ce xn! durei est exposé à l'érosion, et les jeunes arbres, qui, dans les conditions normales.doivent remplace: ceux qui ont été coupés ne peuven: plus pousser.Ce traitement de.terrains boisés tend écrs!ement « réduire la pousse des arbres a cau se des conditions anormales au\u2019 ' provoque.\u201c Sans doute les buis n'exigent pa la même sorte d'attention que lc.vergers, et cependant il faut donncr quelque attention aux arbres, «i l'on veut en tirer tout le revenu qu\u2019ils sont susceptibles de donner.Au lieu de couper les meilleurs a: - bres bâtards ou de qualité infc- rieure, on devrait donner aux arbres à pousse plus rapide et de bou- ne qualité l'occasion de bien se développer et couper les mauva:s arbres pour les vendre comme bois de chauffage, poteaux de clôture.ou bois de pulpe ou tout autre pru- duit, selon l'occasion.On peut cc- pendant laisser dans le bois quelques arbres rabougris s'ils fournis - sent de la nourriture et un abri a différentes espèces d\u2019animaux sauvages, car les animaux sauvages sont aussi un produit utile du hoi.En empêchant les animaux d'entrer dans le bois, on peut maintem- des conditions normales de forêt ct l'on améliore la récolte du bois en éclaircissant les groupes trop serrées et en enlevant les arbres de qualité inférieure.Le bois offre cel avanlage sur les autres récoltes de la ferme que l\u2019on n'a pas besoin de le couper immédiatement pour l'empêcher dr se gâter ou de se détériorer.Si le marché pour le bois de chauffage, les poteaux de clôtures, le bois de charpente ou le bois de pulpe n'est pas .actif.on peut laisser les av- bres pousser et augmenter de valeur.Ils sont nombreux les cultivateurs qui ont payé leurs taxes, en ces dernieres années, et se sont procuré de largent comptant par la vente de bois de charpente; ils savent maintenant qu'un bois bien entretenu est une bonne assurance et un bon placement, qui rapport?un bon intérét pendant une longue suite d'années.l'Australie est toujours le pare qui fournit le plus de blé au Japon, mals sex exportations eur cé pas ont diminué en 1936.de même que celles de l'Argentine et du Man- chouko, tandis que le Canada, qui | vient deuxième sur la liste des pars | qui exportent du blé au Japon.a \u2018augmenté ses exportations de blé par une quantité de 51.5 pour cent et une valeur de 75.3 pour cent, 1 exacte est de 3071 11] | boisseaux.En 1936 le Canada à exporté su.la Grande-Bretagne 9.483.724 livres | de tabac de tous genres, rantie :7,076,537 livres en 1935.Que penser de 1a Presse, de {1a Radio et du Cinéma, une | petite brochure en vente au Un aquelnues jours avant la transplanta- \u201cDroit\u201d vous le dira.AUX Les etablissements de comm ront leurs portes, JEUDI, le a l'occasion de M.et Mme Eugène Mayotte ainsi que leurs enfants ont visité M.et Mme \u2014Adélard Courchesne, de Desaulniers.M.Albert St-Aubin a fait l'acquisition de la proprieté de M Jo- ; saphat Bigras.; i M.Clément Vezina et Mile Alice Guérin sont allés à Sturgeon-F'alls la semaine dernière.MM.Alexandre St-Aubin et Vi- talien Taillefer ont fait un vorage à Verner.dimanche dernier.M Arthur Quenneville et son fils Omer.de Kirkland-Lake.nous ent visités ces jours-ci.M.Joseph Piquette de Verner et M.Elzéar Hurtubise étaient parmi nous ces jours derniers.M.Damien Lalonde ainsi que M.et Mme Raymond Roy sont allés par affaires à Sturgeon-Palls.pr des assurances, était de passage à Tir:mins ces jours derniers.\u2014M.et Mme Frank Dee, de Muo- sonee, ont rendu visite à M.et Mme H.Larasse.de cette \u201cIle, c>< jours derniers.M.et Mme Dee prolongeront leur voyage jusqu'aux Etats-Unis.\u2014Les citoyens de Timmuns sont priés de noter que le jour du couronnement, le 12 mai prorhain.le bureau de poste restera fermé a lexception de deux heurns.entre dix heures à midi.\u2014Ado'ph Wantroff jeune baryton canadien, viendra b-cntôt a L'ASCEN publicité, pour tion de la liste de tous les ce jour-la + APPELEZ MARCHANDS + fète d'obligation sont invités o en notifier notre service de nous permettre LE DROIT erce qui ferme- 6 moi prochain SION lo publico- magasins fermes RIDEAU Timmins pour donner un concert, sous les alupices de Ix \u201cPorcupine.\u2014M.J.Peikins, du département Canadian Concert Association\u2019. & to Retrait des (Buite de la (ère) demanda que l'on adopte une lo Pour forcer les patrons & recon- naitre les unions ouvrierrs et a traiter avec elles.M.T.-D.Bou- chard, exigeant des explications au sujet de la grève survenue & Montréal.dans l\u2019industrie de la robe, les céputés s'engagèren: aussitôt sur la voie des commentaires et n'en sor- urent qu'au milieu de ia soirée.M.T.-D.Bouchard demanda pourquoi on a émis des mandats contre MM.Shane et répanier; pourquoi on a suspendu ies procédures, laissant planer une menace sur leur téte; et pourquoul le pre- miler ministre, dans une déclaration faite aux journalistes à ce sujet, a parlé de communisme camouflé.M.Duplessis répondit tout d'abord que les renseignements qui lui evalent été fournis à ce sujet le rendait justifiable non seulement d'autoriser l'émission de mandats, mais méme de demander aux juges de ne pas autoriser de cautionnement.Nous reconnaissons aux ouvriers le droit de se syndiquer dans les Organisations de leur choix.Mais les chefs ouvriers ne doivent pas paralyser les affaires ni \u2018eter les alumettes de la démagogie sur le brasier de la dépression \u2018rires à gauche).M.Casgrain\u2014Trés bien.DES COMMUNISTES M.Duplessis\u2014ll n'appartient pas &ux chefs ouvriers de se constituer fauteurs de communisme.Il s'est faufilé des communistes dans plusieurs organisations ouvrières.On n'en tolérera pas.\u201cC\u2019est le devoir du gouvernement de procéder énergiquement Mais U nous faut tenir compte des circonstances occasionnées par l'indifférence du pouvoir fédérai qui laisse entrer des indésirables.Nous n'avons de contrôle ni sur l'immi- Bration ni sur la déportation.Je ne Jette pas de blâme sur celui-ci ou celui-là.Je ne fais pas autre chose que de la politique provinciale.Je dis cela, si ça peut intéresser Ceux qui répandent le canard que je m'en vais à Ottawa.\u201cNous n'avons pas du fédérat la coopération que nous devrions avoir en matière de législation ouvriè-e ct au sujet du communisme.Nous Pour le Couronnement \u2014 pour la Villa \u2014 une Alléchante Occasion en Radios: Po A ory accusations devrions avoir autre chose qu\u2019un ministre de la justice qui prétend combattre les communistes avez: des idées quand les communistes nous combattent avec des pistole:s.\u201cLe premier ministre fait l'éloge de la façon dont Hepburn s enra:é la grève.Il continue.M.Duplessis.\u2014Nous avons passé une loi contre le communisme.Au lleu de nous aider à Ottawa On à passé son temps à critiques notre loi.Nous sommes déterminés a combattre le désordre et les abus non seulement des communistes mais aussi des employeurs.\u201cNous voulons que soit reconnu le droit pour l'ouvrier de se syndiquer et nous allons prendre les mesures pour que les patrons reconnaissent ce droit.Mais nous allons faire en sorte aussi que les préten- aus chefs ouvriers fassent ce qu'ils doivent.\u201cNous avons décidé de suspendre les procédures à Montréal et nous les avons suspendues, Nous avons demandé de ne pas émettre de mandat actuellement de crainte que cela puisse empêcher un reglement qui pourrait se faire autrement.Le règlement s'opérera sans avoir recours à une semblable procédure.M.DROUIN M.Drouin \u2014Nous nous accordons avec le premier ministre lorsqu'il s'agit de combattre les idées subversives Mais deux ouvriers ont aujourd'hui un mandat suspendu sr leurs têtes.Je ne sais pas si les appréhensions du procureur- général sont fondées; si on prouve que ces deux hommes ont fait des menées communistes, très bien; mals ce que je ne veux pas pour nia part, c'est que dans une grève, sous prétexte de commiinisme, on moleste des ouvriers qui veulent faire reconnaltre leur union par les patrons.C'est la un droit strict du moment qu'nn agit dans ies limites de la légalité.On dit qu\u2019ils ont pu être des fauteurs de désordre.Ce qualificatif de \u201cfauteurs de désordre\u201d a été appliqué à bien des hommes appartenant a bien des mouvements dans la province de Québec; et il commence à être temps que l'on fasse la distinction entre les véritables communistes et ceux qui veulent se battre pour obtenir des reformes salutaires dans les limites de la légalité.M.Cléopnas Bastien reprend lei aébat, et M.Duplessis l'inlerrompt pour préciser qu'il ne sait pes si MM.8hane et Trépanier sont des conmunistes, et qu'il n'a jamais dit que les mandats avaient été émis contre eux; seulement, il a autorisé son département à prendre les renseignements nécessaires, à émettre les mandats et à punir les coupables s'il est prouvé que les renseignements obtenus sunt justes.Le premier ministre veut sans doute dire que tous les journalistes sont des imbéciles puisque vendredi soir ils ont tous rapporté que le premier ministre avait émis des mandats avec ordre de ne pas admettre les prévenus à caution Comme toujours, :e premier ministre se voit obligé de faire machine arrière.Le député de Berthier raconte à son tour les événements Il dit que les ouvriers étaient en train de régler leurs difficultés quand est parvenue la nouvelle des mandats contre MM.Shane et Trepanier.M.Duplessis.\u2014 Je demande au député de Berthier de retirer ses paroles.Ca fait quatre toir que je dis qu'il n'a jamais été question de M.Trépanier ou de M.Shane.M.\u201cTrépanier u même coirespondu avec le gouvernement pour obtenir des salaires raisonnables aux employés de tramways.FIN DE SEMAINE AGITEE M.Bastien \u2014Voilà qu\u2019il n'a pas été question de ces deux nommes.Qu'est-ce donc que le premier ministre a communiqué aux journe- listes, vendredi soir?Il avait passé une fin de semaine agitée et ce sont les ouvriers qui en ont eu le contre-coup.M.O.Gagnon.\u2014 Je soulève un point d'ordre.On n'a pas le droit de faire des insinuations comme celle-là.Il est à ma connaissance personnelle que le premier ministre est parti à G heures, samedi soir, après une seance du Conseil des ministres qui avait pris une partie de la journée, et l'on n'a pas le droit de laisser entendre n'importe quoi en disant que le premier ministre a passé une fin de semaine agitée.Je demande au député de retirer scs paroles.M.Bastien \u2014M.le président .MEPRIS, VIPERES, HONNETE HOMME, ETC.M.Duplessis\u2014Je remercie mon distingué collègue et je tiens à ajouter ceci.Je sais que aepuis six mois une campagne f{ieilcuse se poursuit contre moi à tous les points de vue.On procède par insinuations parce qu'on est trop lâcne puur attaquer ouvertement.Je dirai à mes collègues d'apporte: à ces LE DROIT, OTTAWA, MARDI, | choses le inépris qu'un honnéte homme donne & des vipéres decet- te espèce.M.Bastien \u2014M.le président, j'ai teujours été ioyal et le premier mi- ristre me connaît.On aurai: dû me demander a\u2019expliquer à la Chambre ce que je voulais dire.Je ne voulais rien insinuer.J'ai tout simplement, voulu faire allusion aux deux séances mouvementées que nous avons eues, jeudi soir à la Chambre et vendredi matin au comité des bills privés.Plutôt que de me demander de quoi je parlais, puisqu'on croyait être attaqué, on préfère se servir de mots tels que \u201cvipére\u201d et \u201clâche\u201d.Voila comment se conduit ie leader de cette Chambre.\u201cEh bien.Je lui dirai que ia boue qu'il vient de me lancer n'atteint pas même la semelle de mes souliers.Je regrette qu'on se soit servi de termes semblables.La lutte déloyale et personnelle n'a jamais été mon fait.M.Duplessis\u2014S5Ii ça va a la semelle des bottines, ça duit attaquer le coeur.* M.Bastien \u2014O'est vous qui êtes une cause de désordre à la Chambre.On discuta ainsi pendant toute l'aprés-midi et une partie de la soirée.ON VOTE LES DERNIERS.(Suite de la 1ère) lonté de l\u2019Opposition, des pertes ce temps et des \u201clots de paroles inutiles.A quoi M.Cléophas Bastien retorqua que si M.Duplessis vou- laic ménager du temps, a) n'aurait qu'à cesser d'interrompre l\u2019Opposition sans cesse et de grelfer chaque fois des discours sur ceux de ses adversaires.On parla environ une heure et l\u2019on fut unanime à déplorer les pertes de temps si l'on ne fut pas unanime dans le partage des responsabilités.La motion fut finalement adoptée sur division.On aborda alors les crédits du ministère du travail et l\u2019on y consacra le reste de la seance de l'après-midi et la plus grande partie de celle du soir.La plus grosse discussion se fit sur une incidente lorsqu'on en vint à voter $10.000 pour la refonte de la loi des conventions cellectives.LES PENSIONS DE VIEILLESSE La discussion sur l'item de $2.- 604.000 prévu pour les pensions de vieillesse fournit à M.Cyrille Du- maine, député de Bagot, l\u2019occasion de dire que jamais il ne s'est occupé d'octroyer des pensions de vieil= LA RADIO À L'EXPOSITION DE PARIO 107 Un programme qui mêle la radio a tous les évene- ments.TACHE COMPLETE MONTREAL.4.\u2014 En organisant la Classe consacrée A la Radiophonie, les techniciens qui la dirigent ont cherché à réaliser un programme qui mette en valeur non seulement l'activité radiophonique du moment, mais mêle la Radio à tous les événements de l'Exposition de Paris.Aussi, la tâche qui incombe à cette classe est-elle très complexe.Elle doit porter son effort sur la propagande, l'information, le reportage, l\u2019enseignement, la documcatation, la liaison étroite et continuelle avec les pays étrangers, sans oublier, chose pour elle capitale, le théâtre radiophonique et la musique.Bref, la radio doit être portout.Ainsi, la Radio, mise au service, durant l'Exposition, des fêtes, des cortèges, des représentations, Fol grands concerts, mettra cette expn- sition à la portée de to::s; elle ne se déroulera pas seulement sur les lesse et au premier ministre, de déclarer que les inspecteurs nommés par le gouvernement Godbout étaient tous des organisateurs d'élections el que pas un ne sera payé.On se dispute un moment au sujet de l'application de la loi La question est de savoir si c'est le gouvernement Godbout ou le gouvernement actuel qui a agi avec le plus de célérité A Un moment donné, M.Bastien refuse à M.Du- plessis la permission de \u201cgreffer un discours\u201d sur le sien et les deux orateurs parlent ensemble pendant quelques secondes.C\u2019est M Duples- sis qui a le dessus et M.Bastien est obligé de rester col.A la fin de la soirée, on vote sans difficulté les crédile déjà mentionnés du ministère du commerce et de l'industrie.Et la Chambre s\u2019ajourne à cet après-midi.bords de la Seime.maux sétendra ainsi au monde entier.Vaste programme, en vérite.Voyons rapidement comment U sers réalisé.PROPAGANDE Puissant moyen de propagande, la Radio, par des communications frè- quentes, diffusées sur un'ton fatni- lier en plusieurs langues.doit faire connaître les particularités de l\u2019Exposition, les principaux éléments de la participation étrangère; l\u2019ensemble de ces communications formera une chronique vivante des progrès de la grande oeuvre en.renrise.Propagande également pour le pays tout entier, car les speakers indiqueront les avantages touristiques aécordes ; aux visiteurs et mettront en valeur, par quelques mots, nos stations thermales, nos sites, nos monuments, DES PROGRAMMES PENDANT L'EXPOSITION On s'est fixé comme un premier devoir de mettre en valeur au cours de l'Exposition, des oeuvres de la dramaturgle radiophonique, tant françaises qu'étrangères.Le concours d'acteurs famillarisés avec le micro, ayant à leur disposition un matériel particulier, permettra de monter au studio des ouvrages choisis parmi les plus marquante de la production récente, consacrés déjà par l'accueil des auditeurs, qui constitueront un programme abondant, très international, où il sera aisé de choisir, Pourtant, d'autres oeuvres, embrassant 'a littérature toute entière, adoptées pour l'émission radiophonique, trouveront également place dans les programmes.EMISSIONS POUR LA JEUNESSE On sait combien l'auditoi: : qui va de l'enfance à l'adolescence est attentif à la Radio.Il a donc semblé nécessaire d'établi pour ces jeunes un programme spécial de manifestations tout ensemble attrayantes, instructives, éducatives et appropriées au cadre de l'Exposition.REPORTAGE Sous le titre: L'HEURE INTERNATIONALE, une suite d'émissions d'un genre entièrement nouveau permettra, par un ensemble de relais, de mettr- les auditeurs de l\u2019'Exposition en communications successives avec les grandes capitales européennes où des correspondants parleront des événements de la journée à Rome, à Londres, à Berlin, à Moscou, etc.Les émissions seront annoncées au public par des panneaux édifiés sur différents points de l'Exposition, comme on procéde dans les gares pour indiquer les horaires de chemins de fer.La journée du 14 juillet, parallele- ment aux fétes organisées par les Autres classes de l'Exposition, sera.par les soins de la Classe de la Ra- diophonie, la journée de la Radic de France et d'Outre-Mer.Un systeme de relais réunira Loutes les voix et toutes les rumeurs des territoires français et présentera aux auditeurs, par de brèves et saisissantes interventions, Une sorte de congrès des énergies de la Métropole et des Colonies.Cependant, la vie des provinces françaises et des colonies sera largement mise à profit par la Radio de l'Exposition.Dés aujourd'hui, on prévoit des reportages sur l'activite régionaliste, sur les richesses de telles ou telles provinces, le tou* \u201cu- lustre\u201d, peut-on dire, par de .courtes auditions musicales des interviews, des références d'archives locales.: On envisage également un Tour d'Europe effectué par un ou plusieurs globe-trotters de l'Exposition qui, chemin faisant, saluèraient au nom de Paris 1937 les grandes personnalités étrangères.De Paris même, des reportages de qualité retraceront l'histoire des terrains sur lesquels s'élèvent les pavillons (Champ de .ars, colline de Chaillot, plaine de Grenelle), sans oublier des reportages -rmenents sous forme de visites des diverses sections, notamment celle de la Maison de la Science et de ses dépendances.Enfin, parmi les manifestations radiophoniques, on appréciera un ensemble d'émissions qui, par les voix de savants, d'hommes d'Etat.d'écrivains, d\u2019animateurs et d\u2018artistes les plus illustres formera comme le trésor de la pensée en 1937.MUSIQUE On sait qu'une très importante contribution musicale cst assurée par la class\u201c de musique, d'abord, et par les commissariats généraux des nations.Toutefois, la classe chargée des manifestations radiophoniques a cru devoir présenter un programme additionnel d'auditions d'ensembles vocaux teis que les choeurs Félix-Raugel, les choeurs de Roubaix, ceu: de la cathédrale de Strasbourg c 1 de la Schola de Nantes.les chanteurs de Lyon, la Cho- role féminine du Mans, !a maitri- se de la cathédrale de Dijon et les Petits chanteurs à la Croix de Bois.T1 serait extrêmement intéressant d'ajouter pour des émissions radiophoniques \u2014 mais cela n'est er e qu'un projet \u2014 LE COURONNEMENT DE LA MUSE, de Gustave Charpentier, avec une mise en scène permettant le concours de soiis- tes renommés, de masses chorales françaises et étrangères, et LA CROISADE DES ENFANTS.de Gabriel Perné, avec le concours de jeunes écoliers et celui de l'orchestre colonne.7 Enfin \u2018n:iomberont encore à la Radio la transmission et la presen- talon par des speakers des grands événements artistiques qu' se de- rouleront +: Thérâtre des Champs- Elysées, à l'Onéra de Bayreuth, a l'Opéra de Vienne.au Metropolitan Opera da New-Yor!.à la Scala de Milan, au tH'éâtre d'Etat du Japon, aux \u2018 ras de Varsovie.de Prague.de Moscou, etc.Les grévistes de New-Waterford sont retournés au travail NEW-WATERFORD.(N.-B), ¢\u2014 La gréve de trente-quatre ouvriers du carreau du charbonnage no 12 de la Dominion Coal Company a pris {in aujourd\u2019hul, du moins temporairement.Les 1.200 ouvriers du fond faisaient aussi la grève de sympathie depuis deux semaines.Hier soir, l'assemblée des grévistes vota le retour au travail, en attendant le résultat des négociations.La grève n'était pas autorisée par le syndicat des United Mine Workers, dont M.John Lewis, président du Comité d'organisation industrielle est le chef.M.Lewis et le président régional du syndicat avaient conseillé aux mineurs de ne pas abandonner le travail pendant ies négociations.Le bâton de feld- maréchal au Roi IL LUT A ETE PRESENTE CE MATIN AU PALAIS DE BUCKINGHAM.(Presse canadienne\u2019 LONDRES, 4.Sir William Birdwood a présenté aujourd'hui au Roi le bâton de feld-maréchal, au palais de Buckingham, en présence de sept feld-maréchaux en grande tenue.La présentation devait être faite par le duc de Connaught.grand- oncle de Georges VI, mais il n'a pu le faire par suite d'une indisposition Le bâton de feld-maréchal est d'environ 22 pouces de longueur et d'un pouce de diamètre.La basa porte l'inscription suivante: \u201cSa Majesté le Roi Georges VI, feld- maréchal, 11 décembre 1936\".\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 LE ST-LAURENT EST HAUT A MORRISBURG MORRISBURG:, Ont.4.\u2014 Le ni veau du feluve, (ul baisse habituellement d\u2019un pied sous le vent de l'est, est le plus haut en sept années selon les Autorités, après quinze Jours d'un vent de l'est./ Procurez-vous un Nouveau Radio de Cheminée A 4 © | Majestic de 1937 chez FREIMAN \u2014 Mercredi au plus bas prix côté jusqu'ici au Canada \u2014 Rés.29.95 2 PRIE SENS SONAR CS CA VAE REC EP ou Vous épargnerez 1 3 Mercredi Le fabricant ne nous vendit que 100 de ces radios \u2014 Par conséquent, faites vos emplettes de bonne heure, mercredi : Une appréciable occasion.Ces radios sont tous des modeles flam- Hh + bant neufs vous assurant la sélectivité et la réception qui ne se trouvent d'ordinaire que dans les modèles plus gros.Un nouveau radio dement avec un de ces appareils.puissant et compact à 4 lampes avec toutes les caractéristiques des radios se vendant plusieurs fois ce prix.Procurez-vous-en-un, mercredi, pour l'usage à la campagne, au foyer ou même comme deuxième radio chez vous.Vous.ne manquerez pas de vous amuser grande es a vu smal nn dicaliiaiatie io tte der tie coitm REA.Seem ah a meet: LE DROIT, OTTAWA, MARDI, 4 MAL, 1937 \u2014 La ligue de cr W.LEGAULT EST ÉLU À LA PRÉSIDENCE DE LAPOPULAIRELIGUE Un solide groupe dirigera en | 1937 les activités de la grande association sportive canadienne-françai- Jules Jobin continue au secrétariat.INVITATIONS AUX CLUBS REGIONAUX La ligue de croquet de la vallée de l'Outaouais, qui a connu de si vifs succès l\u2019ani4 dernier, se remet cette année | à la besogne avec un bel entrain et au milieu d'un vif enthousiasme.Tout porte à croire que la vaillante assc- ciation canadienne-française continuera de faire des progrès constants et contribuera chez nos gens cet intéressant sport qu'est le croquet.Inutile de dire que les amateurs attendent avec impatience l'ouverture officielle de la saison.Disons cependant que de nombreux fervents ont commencé de s\u2019exercer et que chaque soir, sur tous les courts de la région, on peut voir des copains qui, tout en s\u2019exerçant, remettent les terrains en excellent état et font disparaître les traces de l'hiver.SOLIDE CONSEIL La ligue vient de choisir son conseil pour l'année courante.Elle a confié ses destinées à des sportifs en vue qui sauront conduire le navire à bon port.Les administrateurs, tous des fervents du croquet, ont fait leurs preuves dans le passé, Voici la composition du conseil: Président\u2014M.W.Legault.Vice-président\u2014M.Isidore Pilon.Secrétaire\u2014M.Jules Jobin.Trésorier\u2014M.Henri Lafrance.UNE INVITATION La ligue tiendra vendredi soir une assemblée importante au chalet du club Laval, 295, rue Water.Elle y fera alors le choix des clubs qui seront enrôlés sous son étendard.Tous les clubs qui veulent faire partie de la ligue sont priés de poser leur candidature par ecrit pas plus tard que jeudi, 6 courant.Prière de sadresser au secrétaire Jules Jobin, 295, rue Water.L'assemblée de vendredi s'ouvri- j ra à 8 heures 30 précises.L\u2019OUVERTURE DU TOURNOI LOCAL DE PAUME SUR TABLE Le tournoi local de ping-pong commence ce soir a la YM.CA.On compte atteindre la série mi- finale dans le simple masculin.Le simple féminin et le tandem masculin seront jouées jeudi soir.Samedi, ce seront les finales dans les trois catégories.Le jeu commence à 8 heures précises.Les organisateurs ont reçu un total de 64 inscriptions.LETITREVA AUX HÉBREUX MONTREAL ENLEVE LE CHAMPIONNAT DE BALLON AU PANIER JUVENILE DU CANADA.MONTREAL\u2014 La Y.M.H.A.de Montréa! a enlevé le championnac de paume au filet juvénile du Canada, en vertu de la victoire qu\u2019elle a remportée sur l\u2019Eglise-Unie de Toronto, dans la série décisive.Les Montréalais prennent le titre, au pointage global de 48 à 45, mais il fallut cinq minutes de surtemps pour bâcler les affaires.Toronto gagna lundi soir, par 29 à 28, la deuxième partie de la série, et chaque club avait alors 39 points à son crédit.( BALLE LUNDI > Ligne Américaine Détroit, 12; Chicago, 9.Cleveland à St-Louis, pluie.Ligue Nationale Boston, 3; New-York, 1.Philadelphie, 14; Brooklyn.3.Pittsburg a Cincinnati, pluie.Ligue Internationale Newark, 5; Toronto, 2.Montréal, 8: Syracuse, 3.Buffalo, 9; Jersey-City, 4.Rochester.i0: Baltimore, 7.Ass.Américaine Milwauki, 7; Louisville, 6.St-Paul, 6, Minneapolis, 4.Seules parties à l'affiche.L\u2019Arbre de la Science Choses dv domaine universel qu\u2019il est bon de connaitre | par Gil-O.JULIEN | LA pipe la plus dispendieuse dans l'histoire du monde est probable- menti celle que Napoléon Buonaparte donna à un de ses officiers.Elle coûtait 7500 dollars.* ¥ * ON vient de mettre à jour sur le littoral de la Méditerranée, entre Gaza et Port-Sald, une station balnéaire très populaire 1! y a 31 siècles.LA peau qui recouvre le visage est plus sensible aux changements atmosphériques que les thermomètres les plus précis.* * * LA femme d'Amérique dépense annuellement la somme de 375.000.- 000 de dollars pour des cosmétiques.* * + UNE etude approfondie du Coran révèle lc fait que les célèbres légions de Rome portaient la camisole au- jourd'hui exclusivement féminine.+ * * LES géologues avancent que les oiseaux d'il y a 40.000.000 d'années étaient de moitié moins gros que les oiseaux actuels.* * * DE 1850 à 1933.la population du Minnesota s'acerut de 6077 âmes à 2.563.953.» * * Si les océans recouvraient toute la surface de la terre, ils auraient une profondeur moyenne de 8.500 pieds.« * « UN AVIS SALUTAIRE * * * C'est Montaigne qui a dit: \u2014 Celui qui ne fait rlen est bien près de mal faire! w * * FOLIES-SENTIMENTALES * * .Halte-là ! Qui va là ?Est-ce un joueur de vèze.Ou bien de piccolo ?Est-ce un triste faquin, Un gras politicien ?-\u2014 C'est un contribuable ! Alors, copain, passez : Ict l'on ouvre aux poires ! ! \u2014 Jul Ien.+ * * LE 4 MAI * * * 1776-\u2014Les Américains qui assiégent Québec depuis novembre 1775, se vréparent à rentrer au pays.* * * 1808\u2014La Grande-Bretagne et les Etats-Unis signent un traité qui \u201ciétermine la frontière du Canada.e .° 1814\u2014 L'amiral Yéo s'empare d'Os- wégo en New-York.Les forces britanniques contrôlent maintenant le tac Ontario.* = * 1858\u2014Les Indiens Séminoles sont \u201céportés de Floride.* * * 1872\u2014Naissance d'Harnld \u2018Vright.Bell e * + 1888 Des émeutes anarchistes :clatent à Chicago.Elles coûtent la 1886 \u2014Décès de Monseigneur J.-F.Jamot, évêque de Petersborough.Il avait été sacré le 11 juillet 1882.* * * ° 18900\u2014 Les feu détruit l'asile St- Jean-de-Dieu à la Longue Pointe.Plus de cent personnes y perdent la vie.x * * 1010\u2014Les Communes canadiennes adoptent la loi du service naval.M.Rodolphe Lemieux est élevé au rang de ministre de la marine.* * * 1911\u2014Léo Houck bat Harry Lewis, champion welter anglais, dans un match de vingt assauts qui a lieu à Londres.* * = 1915\u2014Charley White met Eddie Murphy hors de combat au septié- me assaut d'un match qui a lieu à Boston.+ * * 1915\u2014Jim Clabby et Al McCoy font & Brooklyn, match de dix assauts sans décision.* * * 1918\u2014Bill Brennan met le Boër Rodel hors de combat au troisième assaut d\u2019un match qui a lieu à Brooklyn.* » * 1816\u2014Mike O'Dowd bat Silent Martin dans un match de quinze rondes qui a lieu à Providence.* * = 1917-\u2014La flotte américaine rejoint la grande flotte britannique.* * * 1925\u2014Gavotte.juvénile qui porte 112 livres, fait a Pimlico un record local de 47 secondes 2-5 pour un demi-mille.x * * 1927\u2014René Devos, champion poids-moyen de Belgique.bat Del Fontaine, dans un match de dix Assauts qui & lieu à Montréal.* * * 1931\u2014Le prince et la princesse Takagamatsu, du Japon, sont reçus officiellement au parlement canadien.= * a 1832\u2014Wilfrid-Laurier McDougald donne sa démission comme membre du sénat canadien.* * * 1935\u2014Omanha, coursier de William Woodward.gagne le derby du Kentucky et enrichit son propriétaire jockey de Calgary, pilote le queur.vain- * * * 1937\u2014Le soleil se lève à Ottawa à 4 h.49 et se couche :.7 h.11.\u2014 La lune s\u2019y lève à 1 h.12 du matin.L LES CIRCUITS) < À Greenberg, Détroit.un.Les Meneurs\u2014 Johnson, Athlétiques, 4; Walker, Tigres, 3: Ott, Géants.3: Greenberg, Tigres.2: Mise, Cardinaux, 2; Manush.Dodgers, 2: Whitehead.Géants, 2.\u2018le à sept policiers.Totaux: Américaine.277\" Nationale, 27.Total, 54.de 38.525 dollars.Willie Saunders! oquet de Ia vallée élit conseil | LA LIGUE RIVET CONCLUT CE SOIR SON TOURNOI | MONTRE.REAL REMPORT E UNE BELLE VICTOIRE | \u2014\u2014 an re + mt = btm.ean.ILE ROYAL INFLIGE UNE RUDE GIFLE A LA TRIBU DES CHEFS| MORIN À FAIT BEAU TRAVAIL EN2e DEMIE IL A SECOUE DE DE SOLIDES EQUI- PES EN SE RENDANT AU TRO- NE, \u2014 AUX PRISES AVEC AP- PLEBAUM.L'équipe Morin, qui a décroché le championnit de la deuxième demie dans la ligue de quilles Rivet.s'attaque ce soir au club Applebaum, champion de la première demie, dans le match qui décide du trône pour l'année 1936-37.On s'attend a une lutte sensationnelle.Morin et ses as ont accompli du beau travail en se rendant au faite des honneurs.Tout d'abord, ils battirent l'équipe Applebaum, par 325 points, dans la série mi-finale, de la section \u201cA\u201d, puis passèrent au club Rivet une taloche de 112 points en finale.Vint ensuite la rencontre avec l'équipe Degagné, championne de la section \u201cB\".et Morin décocha la palme, par 309 points.DE VIVES SURPRISES Degagné, de son côté, élimina, a tour de rôle, l'équipe Laurin, par 16 points, et l'équipe Lepage par 302 points.Au cours de ces détails, S.Pilon, de l\u2019équipe Rivet, roula 719, H.Renaud, de l\u2019équipe Morin, fit 717; H, Ménard, e l'équipe Laurin, descendit 712, mais le coq fut J, Morin, du clan Morin, qui bouscula les quilles pour un total de 754, Et cela, dans le match-championnat d- !- deuxié- me demie.La victoire de Morin a causé une vive surprise aux amateurs, vu que les équipes Rivet et Laurin étaient considérées comme les plus puissantes de ia ligue.Voici les résultats officiels: \u2014 L'EQUIPE DEGAGNE B.Brown 205 166 256\u2014 627 G.Kirshener .247 196 193\u2014 636 B.Aubry .155 189 167\u2014 511 B.Desjardins 152 182 216\u2014 550 E.Ellas .152 141 173\u2014 466 R.né .184 220 245\u2014 649 Totaux ,.1095 1094 1250-3439 L\u2019EQUIPE LAURIN H.Applebaum .153 186 138\u2014 475 H.Gauvreau .215 235 221\u2014 671 R.Laurin .159 156 225\u2014 540 H.Ménard .187 311 214\u2014 712 P.Lepage .135 181 165\u2014 481 R.Laurin .171 166 207\u2014 544 Totaux .1020 1235 1168\u20143423 DeGagné défait Laurin, par 16 points, dans la mi-finale de la section \"B'.L\u2019EQUIPE APPLEBAUM P.Applebaum .219 246 143\u2014 608 C.Proulx ,.165 204 148\u2014 515 T.Pardais .200 141 236\u2014 577 M., Babram .136 148 147\u2014 431 E.Pilon .151 174 138\u2014 463 L.Langlois .\u2026.126 218 178\u2014 522 Totaux .1131 988-3116 L'EQUIPE MORIN W.Blackburn 228 148 188\u2014 564 C.Greenberg ,.136 225 195\u2014 556 A.Villeneuve .171 205 173\u2014 549 O.Rivet .151 188 205\u2014 544 J.Morin .164 198 173\u2014 535 H.Renaud 219 204 270\u2014 693 Totaux .1069 1188 1204\u20143441 L'équipe Morin défait Appiebaum, par 325 points, dans la mi-finale de la Section \u201cA\u201d.L'EQUIPE RIVET W.Maynard .183 175 185\u2014 543 E.Chouinard .167 202 230\u2014 604 F.8arault ,.+.207 158 173\u2014 476 A.Proulx ., -».162 140 164\u2014 466 8.Pilon .241 280 188\u2014 719 M.Rivet 227 192 204\u2014 623 Totaux .1187 1155 1069\u20143431 L'EQUIPE MORIN W.Blackburn .150 190 221\u2014 561 C.Greenberg .163 221 171-\u2014 555 A.Villeneuve ,.180 212 193\u2014 585 O.Rivet .,.155 180 182\u2014 517 J.Morin .,,.184 318 143\u2014 655 H.Renaud .,.,, 250 189 22 670 Totaux ., 1101 1310 11323543 Morin défait Rivet, par 112 points.dans la finale de la Section An L\u2019EQUIPE LEPAGE R.Lepage .154 165 146\u2014 465 J.8aurtol .326 145 148\u2014 620 A.Ethier .212 129 148\u2014 489 A.Tavergne \u2018 165 206 216\u2014 589 x .155 149 126\u2014 430 J.-L.Lepage 99 202 201\u2014 502 Totaux 1114 996 986\u20143096 L'EQUIPE DeGAGNE B.Brown ,.242 149 1 5 G.Kishener .171 168 1267 in B.Aubry .155 181 160\u2014 496 = Desjardins FN 198 177 220\u2014 595 \u2018 88 .179 272 206\u2014 657 R.DeGagné .259 248 132\u2014 639 Totaux _ 1210 1195 993-33 DeGagné défait Lepage, par 302 portes dans la finale de la Section \u201cB\u201d, L'EQUIPE MORIN .Blackburn 2 w ees 240 \u2014 C.Greenberg .,.a 167 ao ps A.Villeneuve ,,, 191 178 214\u2014 583 O.Rivet \u2026.174 175 203\u2014 552 % Morin ., 231 229 294\u2014 754 .Renaud .223 284 210\u2014 717 Totaux .1194 1273 1311\u20143778 L'EQUIPE DeGa GE, 3778 B.Brown .,.155 155 \u2014 544 G.Kirshener .223 305 1 691 B.Aubry .166 105 179\u2014 450 B Desjardins [PP 192 177 171\u2014 540 .Blias LL.210 183 156\u2014 54 R.DeGagné .160 281 244\u2014 pa Totaux .,.1106 12 \u2014 Morin défait é, 1206 1151-3400 dans la finale de la deuxième demie.eee ( LES CLASSEMENTS |) AS J) LIGUE INTERNATIONALE Guillaume de Valence reste favori pour le handicap du jubilée LONDRES \u2014 Guillaume de Valence, coursier d\u2019Arthur Sainsbury, est fovori à 5 contre 2 pour le handicap du Jubilée qui sera disputé samedi au parc Kempton.Tempest I, 17 contre 2.Viennent ensuite, Fairey, cheval du roi, candidat d'A.-K.Macombe, est deuxième choix à coté à 10 contre |; Aldine, His Grace et Pike Barn, 4 100 contre 8; Toj Akbar, & 100 contre 7; Commandeur III, contre |.Le Ksar reste favori pour le derby à 6 contre 1.21 contre 2.à 100 contre 6; British Quoto, à 25 Périfox est à BILL WEIR FAIT DU BON TRAVAIL CONTRE GÉANTS Il tient les champions à six coups et Boston enregistre une victoire de 3 à 1.\u2014 Cuccinello et Di Maggio se font valoir avec des doubles.BOSTON Billy Weir, jeune lanceur gaucher des\u2019 Abeilles de Boston a enregistré lundi, aux dépens des Géants, sa première victoire de la saison.Le pointage fut de 3 à 1.Weir n\u2019accorda que six coups saufs.Cette défaite laisse les champions une partie et demie derrière les Pirates qui étaient au repos.Une mauvaise période, la quatrième, fut fatale aux Géants.Boston en profita pour enfiler tous ses points.Warstler frappa un simple, se rendit au 3e sur le simpie de Gene Moore et entra sur le double de Cuccinello.Vince Di Maggio planta ensuite un double qui fit entrer Moore et Cuccinello.Voici le résultat officiel: \u2014 NEW-YORK AB > omwd Bartell, c-a Chiozza, 3b J.Moore, cg.Leiber: cc .Ott, cd .Mancuso, rec.McCarthy, lb ., Whitehead, 2b .Schumacher, | vo aDanning .Smith.lanc \u2014 SOONOWOOS OGSONNHNOGOWtI> © = DALI A) Dep sooooe-00600090, OOO mi HHO OMT © ~ pi aD n = 15°] sv Totaux BOSTON AB P C HJ A Carms, cg .30010 Warstler, c-g .4 1 1 1 5 G.Moore, cd , 4 1 2 0 0 Cuccinello, 2b .3 11 2 86 DiMaggio, cc .402 20 Fletcher, 1b ., 2 0 017 O Mayo, 3b .20011 Lopez, re ., .2 0 0 3 1 Weir, lanc 30003 Totaux 27 3 62716 a- -frappe Schumacher à la 8e.New-York 000 000 010-1 Boston .000 300 00x\u20143 Le résumé \u2014 Pas d'erreur.\u2014 Points sur coups de Danning, Cuc- cinello, DiMaggio 2.Deux-bases, Whitehead, Mancuso, Bartell, Cuc- cinello, DiMaggio.Sacrifices\u2014Lo- pez, Fletcher, Laissés \u2014 New-York 5; Boston 5.Bases sur balles de Schumacher 3, Weir 1.Retirés par Schumacher 7, Weir 3.Coups sur Schumacher, 5 en 7; Smith, 1 en 1.Lanceur perdant, Schumacher.Arbitres \u2014 Goetz, Parker et Quig- ley.Durée\u20141 h.58.FEU NOURRI A Brooklyn:\u2014 Philadelphie .331 100 042\u201414 21 3 Brooklyn .022 013 000\u2014 8 10 4 Batteries \u2014 Burke.Jorgens, La- master et Atwood: Butcher.Hamlin, Birkofer, Jeffcoat, Eisenstat et Spencer.LES BRAVES FONT LEURS PRÉPARATIFS Notre club de balle commence ses exercices préparatoires à la prochaine campagne de balle aux bases.\u2014Un solide contingent débute bien.Quinze artistes du losange se sont fait valoir, à l'entrainement, lundi après-midi «au parc Lansdowne, dans les uniformes des Braves, l'équipe local: dans la ligue profes- sionneile Canado-Américaine.Une couple de centaines d'ardents amateurs de la balle aux bases virent les gars de Clair Forster se \u201créchauffer\u201d pour la première fois en 1937.Forster, gérant du jeu.et Dave Sprague, gérant d'affaires, sont revenus de bonne heure lundi matin de Philadelphie et de Syracuse avec la plupart des joueurs.L'entraînement s'Intensifiera chaque Jour en préparation de l'ouverture de la saison, le neuf mai a Ogdens- burg, N.-Y.Trois jours plus tard.le mercredi 12 mai, les Poulains d'Ogdens- burg nous visiteront Ottawa comme numéro au programme local des fétes du Couronnement.Ce sera alors une joute d'exhibition qui servira de lever de rideau à Ottawa.Henry Barker, le receveur de Valleyfield, qui fit un court stage £ur l'alignement du Brockville l'été dernier, sera sans doute l\u2019un des Braves les plus populaires à Ottawa et a Hull.Malgré l'assonance bien anglaise de son nom.Barker est un Canadien-français avec du \u201cpoil aux pattes\u201d.C'est un jeune d'une puissante carrure.Parmi les joueurs du Tricolore à l'entraînement, quatre firent du service actif sous les couleurs de la Can-Am.Cc sont Ed.\u2018Gaucher\u201d Carr, un gars de Philadelphie qui joua ici l'an dernier: Larry David, deuxième but de Smiths-Falls, il v a deux ans; Clair Forster, un des P.Moy pdm ianceurs locaux l'été dernier et \u201cAs\u201d Toronto .ç 4 667 .|Lee, un lanceur qui joua la dernière Newark .8 4 667 .saison avec Sorel.Buffalo .6 3 667 \u2018a LE CONTINGENT Syracuse .6 4 600 1 En plus de Barker.les nouveaux Jersey-City .5 5 500 2 [sont Hal Willams, idole des Fran- Montréal \u2026.5 6 455 215] co-Américains de Waterville, Me; Rochester .4 6 400 3 Art Cavanagn.Frank Lizack.inté- Baltimore .0 10 00 7 |'ieurs et Eddie June, voltigeur.tous trois de Holyoke.Mass: Al.Cook, LIGUE AMERI AMÉRICAINE Détroit & > ne pdm T t Lee TI8 New-York .6 3 667 1 KNIGHT EST REELU Boston 100004 3 SU 2 Cleveland .4 4 50 2, A LA PRESIDENCE Philadelphie .4 4 500 21, Le sergent Thomas Knight a St-Louis .,.3 5 375 3:,| [été réélu à la présidence de l'as- Chicago .3 6 333 4 sociation athlétique de 1a Sûreté Washington .\u2026.3 7 300 4:,|# municipale d'Ottawa pour la \u2014 cinquième année consécutive, à LIGUE NATIONALE la réunion annuelle tenue lundi G.P.Moy pdm après-midi en cour de police.Les Pittsburg .7 2 TR autres dignitaires élus pour 1937 St-Louls .veo.3 700 | |sont: New-York .6 4 600 14 Secrétaire-trésorier, l'agent J.- .A.Callaghan.Philadeiphie .8 5 545 2 Boston .\u2026.6 6 50 31 Directeurs, l'inspecteur J.Bar- Chicago.4 6 400 3y|]|lo% les agents P.-B.Syms.R.-J.came Axcell.N.Sheahan.R.Bayne et Brooklyn .4 7 364 4 ll.MoKibbon, Cincinnati.1 8 111 6 | à A A ; je » 7, a a A [I M A ce $ ©» bi > BY + voltigeur gaucher et premier but de Camden, N.-J.: Roger Maiseed, intérieur, de Media, Penn.; Henry Gimple, troisième base, Chester.Penn.; Johnny McCarthy, lanceur de Camden, N.-J.et Al Burger.receveur de Haddonsfield, N.-J.\u201cJohn McCarthy a gagné seize victoires contre trois défaites, l'été dernier dans la Ligue de Camden.Une des victoires fut une partie dans laquelle il n'accorda pas un seul coup.Left Carr sembie en belle forme.Eddie June n\u2019a que 17 ans; Al Cook, 19 ans et Al Burger, 20 ans.On s'attend à recevoir une couple d'étoiles G'universités américaines.Les Braves portent l'uniforme blanc des Sénateurs de 1936 mais ils ont adonté aussi le blcu et le rouge, afin d'apporter à leurs amis de langue française les trois couleurs bien-aimées: le bleu, hlanc et rouge.Les casques sont bleus avec visière rouge et un \u201cB\u201d blanc.Les bas sont à l'avenant.Ce matin, les Braves ont fait de ia culture physique de 10 h.30 à midi.La séance de cet après-midi commencera à 4 heures pour se terminer à sept heures.OUHMELING EST UN OPTIMISTE LE PUGILISTE ALLEMAND ARRIVE AUX ETATS-UNIS EN VUE D'UN MATCH-CHAMPION- :TAT.NEW-YORK\u2014 Max Schmeling.pugiliste allemand et ci-devant champion du monde, est arrivé ici lundi en vue de se préparer à un combat qui n'aura probablement BF mais lieu.Schmeling doit rencontrer Braddock le 3 juin.mais Braddock se i prépare à un combat avec Jo Louis.fixé au 22 juin.\"Nous attendrons le 3 juin, dit Jo Jacobs, gérant de Max, je ne saurais dire ce que nous ferons si Braddock ne se présente pas\u201d ( LES FRAPPEURS ) J) P.AB.Pr.C Moy G.Welker.Tigres.9 39 12 23 564 R.Ferreil Red Sox 7 24 4 12 500 Brack.Dodgers | 10 40 5 19 475 Demaree.Cubs 10 41 7 10 463 P.Waner, Pirates .9 34 8 15 441 P-Walker.W.Sox 2 38 10 16 421 LE CAMP DE JO MAL VU LES CITOYENS DU LAC GENEVA NE VEULENT PAS EN ENTENDRE PARLER.CHICAGO \u2014 Jo Louis ne peut établir son camp d'entrainement au lac Geneva, en Wisconsin, vu que les propriétaires de l'endroit s'y opposent.\u201cNous n'irons certainement pas, dit le gérant Julian Black, là où l'on ne veut pas de nous, mais ce sont les autorités municipales du lac Geneva qui nous avaient invités à établir notre camp dans leur localité\u201d.LES AS FERONT DE L'EXERGICE LES AMERICAINS ET LES AUSTRALIENS SE PREPARENT A LA SERIE FINALE DE LA ZONE AMERICAINE.NEW-YORK \u2014 Les membres de l\u2019équipe Davis américaine se réuniront, d'ici une semaine, à New- York pour s\u2019exercer en vue de leur match important de la fin de mai avec les joueurs australiens.En plus de Budge, Mako et Parker, il y aura Bryan Grant, Joseph Hunt et peut-être une couple d'autres as.Les Australiens sont attendus ici dimanche.Les vainqueurs s\u2019embarqueront a New-York le 5 juin pour se rendre à Wimbleton, où se joue la série interzones.LES TIGRES ONT FAIT DU BRUIT DETROIT CONTINUE SON BON TRAVAIL EN TETE DE LA LIGUE AMERICAINE.DETROIT.\u2014 Les Tigres malmenèrent un bataillon de lanceurs pour un total de dix-neuf coups saufs et bafouèrent Chicago, par 12 à 9, dans la troisième et dernière partie de leur série.Chicago fit deux points en première manche et deux en troisième.Détroit se mit alors à la besogne pour compter quatre points en troisième, grâce au circuit de Green- berg avec trois hommes en route.Cain était alors dans la case.Les Tigres ajoutèrent trois points en quatrième manche, un en sixié- me et quatre en septième.Voici le résultat officiel: \u2014 CHICAGO ab.p.c.h.j.a.Steinbacher, cg .6 1 3 0 0 Rosenthal, cc .32111 F.Walker, cd .,.6 1 2 2 1 Bonura, 1b .6 0 3 70 Appling, ¢c-a .4 1 2 5 3 Hayes, 2b .512 2 3 Berger, 3b .5 0011 Sewell, rec .\u2026, 30161 Rensa, rec .1 1100 Cain, lane .1 0 0 0 2 Chelini, lane .0 0 0 0 © Dietrich, lane ,.11 001 Lee, lance .00000 a - Kreevich .11100 Totaux .42 916 4 13 a - frappe pour Lee à la 9e.DETROIT ; ab.p.c.h.j.a.White, cc .4 2 360 Cochrane, rec .5 3 4 4 3 Gehringes, 2b ,,.4 2 2 1 2 Greenberg, 1b .3 3 2 8 0 G.Walker, ¢d .5 0 2 5 0 Goslin, cg .sees 4 0 1 20 York, 3b .5 010 3 Raogell, c-a .,.51 410 McLaughlin, lanc .1 0 000 b - Herman .106000 Hatter, lanc .2100 1 Sorrell, lane .00000 Totaux .39 12 19 29 9 b - frappe pour McLaughlin & la 3e.Par manche; \u2014 Chicago .202 001 112\u2014 9 Détroit .004 301 40x\u201412 LE RESUME Erreur: Berger.Points sur coups de Bonura 3, Hayes 2, Greenberg 4, Gehringer 2, G.Walker, Steinba- cher, York, White 2, Sewell, Co- chrane, Appling, F.Walker.Deux bases: Steinbacher, Cochrane 2, Hayes, Bonura, Rogell.Trois bases: Hayes, White, Cochrane.Rosenthal.Circuits: Greenber(.Base volée: Bonura.Doubles-jeux: Caln à Ap- pling a Bonura; Hayes 4 Appling a Bonura.Laissés: Chicago, 13; Détroit, 9.Bases sur balles de Cain 3 Hatter 4, McLaughlin 2, Dietrich 3.Retirés par Chelini 1, Dietrich 3, Hatter 2.Coups: Cain, 8 en 2 2-3; Chelini, 4 en 2-3; Dietrich, 5 en 2 2-3; Lee, 2 en 2; McLaughlin, 5 en 3; Hatter.11 en 5 1-3; Sorrell, 0 en 2-3.Frappé par Hatter (Rosenthal).Mauvais service: Dietrich.Gagnant: Hatter.Perdant: Chelini.Arbitres: Johnston, Geisel et Summers.Durée: 2 h.39.(= LIGUE mn Montréal à Syracuse.Buffalo à Jerr -City.Toronto à Newark.Rochester à Baltimore.CALENDRIER LIGUE AMERICAINE Washington à Cleveland.Philadelphie à Chicago.Boston à St-Louis.New-York à Détroit.LIGUE NATIONALE Pittsburg à Brooklyn.Cincinnati à New-York.Chicago à Philadelphie.St-Louis © Boston.A : | Les bombardiers de la ta Métropole canadienne cognent quinze coups saufs et remportent un succès facile.SYRACUSE.\u2014 Le Royal est tombé, lundi, sur deux lanceurs de Syracuse pour un total de quinze coups saufs et une victoire de 8 à 3, dans une partie de la ligue Internationale.Chaque membre de l'equipe canadienne obtint au 'noins un coup sauf.Marvin Duke, lanceur de Montreal, se fit toucher pour huit coups, a mais il riposta en cognant deux simples.Bernie Cobb contribua un triple avec trois hommes en route | À la cinquième période.Walter Cazen frappa en septieme un circuit au comte des Chefs.Voici le résultat officiel: \u2014 MONTREAL abs rh poa Bell, 2b .242000 51 1 2 5 Jeffries, 3b .5 3 3 00 Dunlap, cd .evenness 5 2 3 4 0 Harris, ca .301 30 Hafey, CC .2000000005 4 1 1 40 Cobb, ib .5 0 210 0 Sankey, c-a 5 01 2% Kies, rec .4 01 20 Duke, lanc .5 1 200 Totaux .41 815 27 12 | À l'Ombre de Sport \u2014_ Duke se fait valoir.SYRACUSE Glossop, 2b Juost, 3b .Molesworth, 3.Gamble, ce .Moser, Ce .Cuzen, cd Legett, rec Miller, c-a .Cosgrove, 1h | Pearce, lanc Holmes, lanc Ceasers sse-»> =-NO-00:#:7 Ciao Cc wy rss 0000500 - ca via - SOSIOCSCNOCOCr 7 oD sec rs cs a 110000 \u2014Reder J.Campbell.lanc 0 0 | Totaux Co 33 3 8 a\u2014frappe pour Holmes à la Be.Montréal 22200000 200 032 100 A | Syracuse 000 100 110-3 - LE RESUME Erreurs: Moser, Haley, Cosgrove, Gloa.1 sop, Jeffries.Points sur coups.Legett, Cobb iJ, Dunlap 2, Bell, Cazen, Molesworth.Deux bases: Cobb, Cazen, Dunlap, Bell.Trois bases: Sankey, Con, Harrts.Circuit: Cazen.Base voice: Sacrifice: Doubles Laisses.10, Syracuse 3.Bases sur balles de Pearce 3.Retirés par: Pearca 2, Holmes !, Duke 2.Coups sur Pearce bell 0 en 1.Perdant Kelly.Mauvals service: Holmes, Pearce pbttres: Solodare ep Durée: .3, du Sobranié | par Gil-O.JULIEN | Le retour de Jersey-City sous la bannière de la ligue Internationale est une entreprise payante.On rapporte, en effet, que 83.293 personnes ont vu les huit parties jouées à date sur le terrain de Jersey.Pour peu que cela continue, les petits Géants éclipseront le record de 345.001 que Newark a établi en 1932.C'est certes geant.un début encoura- * * * TRISTE POUR TONY Tony Canzoneri est riche, si riche quil en est pauvre! Tony a fait au cours de sa carrière au moins 900.000 dollars, mais son père a placé presque tout le magot dans des valeurs immobilières dont le revenu est assez incertain.L'argent est donc plutôt rare chez Tony qui, s'il veut en avoir en poche, doit monter périodiquement dans l'arène! Pauvre Tony! * * * CLAN SURPRENANT Les Abeilles de Boston ne gagneront probablement pas le championnat de la ligue Nationale, mais.à date, ils font du travail assez sa- Lisfalsant et auquel on ne s'attendait guère.En vérité, cette victoire de 3 à ! que Boston a remportée lundi sur les Géants indique clairement que les ci-devant Braves disposent de bons lanceurs et de solides frappeurs.Reste à savoir si le clan tiendra ferme jusqu'au bout.< * * POMPOON OUBLIE Pompoon, rejeton de Pompey qui portera les couleurs de Jerry Louchheim dans le derby du Kentucky, est levenu le grand oublié du turf américain.Ce favori de tout à l'heure ne sera certes pas le favori lorsque les espoirs paraderont pour la classique de Churchill Downs, Sa défaite humiliante dans le handicap Wood a porté à son prestige un coup mortel.« & =x WAR ADMIRAL BIEN VU C'est War Admiral, rejeton de Man o'War, qui jouit présentement de la faveur populaire.La plupart des experts lui conce- dent maintenant d'excellentes chances de décrocher le magot.Il a d'ailleurs fait récemment ses preuves en Maryland.« * * DANS LA SOUPIERE Charlie Grimm, gérant des Cubs de Chicago, & interdit à ses joueurs l'usage de liqueurs douces avant les parties.Bd.Ruelbach, brillant lanceur d'autrefois, entrevoit le jour ou les parties de balle attireront des foules de 100.000 personnes payan- .Bert Niehoff, gérant des Colonels de Louisville, jouait pour les Phillies quand ce clan décrocha son unique championnat.c'était en 1915.Grover-Cleveland Alexander lançait alors pour les Phils.Shan- ty Hogan, receveur qui tentait cette année un retour sous les couleurs de Washington, à eté envoyé aux ligues mineures.C.-P.Lavigne a été réélu président du club de ski Montréal.Johnny Neun, qui vient.de prendre sa retraite, eut une carriere de 17 ans dans la Balle Organisée.PAROLES CELEBRES C\u2019est une Injustice criante.* * * SUR LE PONT DES SAPEURS Ces automobilistes idiots qui des y viennent plus idiots que jamais.| Les séances mélodramatiques du Conseil municipal d'Ottawa.L'or- gle de déménagement tirant a sa fin.L'état de plus en plus disgracieux de la chaussée dus certaines de nos rues.LES COURSES BALASKI PILOTE COMTE ARTHUR A LA VICTOIRE DANS LE HANDICAP RIALTO.NEW-YORK.\u2014 Voici les résultats des courses de lundi au champ de Jamaica: Premiére Course 1.-Beautiful, Longden, 6 4 1.2-1, au pair: 2\u2014Company, Wright.9 à 2, 8-5, 3-5; 3-\u2014~Grand Jester, Stout, 4 à 5, 1-4, 1-8.Temps, 1'13 1-5 pour six furlongs.Deuxième Course 1\u2014Down East, Leblanc, 6 a 1, 2-1, au pair; 2\u2014Sing Low, Balasxi, à à 1.3-1, 8-5; 3\u2014Johnny Dear, Stout, 13 à 5, au pair, 2-5.Temps, 59 sce condes 2-5 pour cing furlongs.Troisième Course 1\u2014Lady Peg.Cooper, 7 à 1.7-5; 2\u2014Irish Oak, Stafford 50 a 1, 20-1, 10-1; 3\u2014Fooled, Longden, 4 u 5, 1-4, xx.Temps, l'1\u201d 1-5 poug cing furlongs.Quatrième Course 1\u2014Comte Arthur, 116, Balaski.11 à 5, 3-5, xx: 2\u2014Moonside, 111, Lite zenberger, 12 à 5, 4-5.xx; 3\u2014Thor- en, 110, Arcaro, 6 à 1, Z-1, 4-5.Temps, 1'44\" 1-5 pour le mille 1-10 du handicap Rialto, et Corundun.Cinquième Course ,_ 1\u2014North Kiding.Arcaro 7 à & 1-2, 1-4; 2\u2014Lucky Pledge.6 à 1.2-1, au pair: 3\u2014Princesss 112\" 4-5 poor six furlongs.Sixième Course 1\u2014Strabon, Gilbert, pair, 1-2; 2\u2014Fore, Stout, 16 à 5.au 5, 4-5, 2-5.un mille et 70 verges.SARNIA CONTRE TIGRES SARNIA.\u2014 L'Impérial, champion de rugby canadien, jouera le 23 septembre.4 Hamilton, une partie amicale avec les Tigres.M : LU PR ve .A RY a BC 8 \u201ci Hans, À 9 en 5 1-3, Holmes 6 en 2 2-3, Camp.| A JAMAICA] 3-1, | ° Ont aussi coyru: Gear CanacÿY « Stout, .Bull, Wall, 8 à 1, 3-1, 8-5.Temps, 18 & 5 am.pair, 1-2; 3\u2014Vamoose.Kopel, 11 à - \"Temps.143\u201d 4-5 pour ; © rr - JLESCOURSES |ST-PAUL GAGNE 9 \u2019 i e 1 \\ # Toronto Ia EN MARYLAND VINANCE BAT PURPLE KNIGHT ET AZUCAR ADNS LE HANDICAP BROUKLAND WOOD.PIMLICO.- Voici les résultats dl des courses ze lundi au camp local: I Première Course 1\u20148low Motion, O'Maiey.$630, 3.80, 3,10; 2\u2014Travelo, Saunders, 54 40, 3.50; 3>\u2014Doris Rene, Wagner.(9,70.Temps, pour quatre furlongs.Deuxieme Course 1\u2014Crump.Walker, $49.40, 15,50, 950; 2\u2014Tedäy the Bold, Clément, \u20ac,50, 4.80; 3\u2014Garryvoguc, Wren, $3.40.Temps, 3'58\" pour les deux milles de la course à obstacles.Troisième Course .1\u2014Mas:ida\u201c Baby, Decamillas, 27,90, 4,40, 3.50; 2\u2014Mahogary, Mor- 115, $33,90, 20,20: 3\u2014Toothpick, Ma- chado, $9.70.Temps, l'14\u201d z-5 pour six furlongs.Note \u2014 Le pari double que por- talent Slow Motion et Mandas Baby a remhoursé $24,50.i Quatrième Course | 1\u2014Bojangles, Kurtsinger, $5.$2.80.240: 2\u2014Beniaur, Richarae, 82,50.30: 3\u2014Step By.Grigs.$380.\u2018Temps, 55 secondes 1-5 pour qua- \u2018re furlongs el demi.Cinquléme Course j 1\u2014Warrior Queen, Decamillas, £8.40, 3.70, 80, 2-\u2014Deflate, Merritt, 82,90, 240, 3\u2014Care For, Wagner, $3.20.\u2018Temps, 1512\" pour les Six furlongs du prix Glen Ellen.Sixième Course 1\u2014Pinance.120, Kurtsiiger, $7.$3,20, 230: 2\u2014Purple Knight, 108.O'Malley, 34,60.3,20; 3\u2014Azucar.117.Bejshak, $466.Temps.1'45\" 1-5 nour le mule 1-16 du handicap Hrookland Wood.Ont aussi couru: Bootieis, Kie- vex, Two Bun, Matey.Septième Course 1\u2014Aroused, Faust, $580, 3.10, 2,30; 2\u2014Nadir, Wagner, $4.70, 2,70; 3\u2014Crunsing, Griggs, $2.30.Temps, 113\u201d pour six furlongs.Huitième Course 1\u2014-Worthington, Shanks, $17.50, 4.20, 3,20; 2-Abbot's Last, O'Malley, 33, $2.20: 3\u2014Rollick, Morris, $2.70.L'AS - ENIOSTROPHES UN RALLIEMENT DE QUATRE POINTS LUI DONNE LA DE- CISION\u2014MILWAUKI TRIOMPHE.MINNEAPOLIS \u2014 St-Paul a ' triomphé de Minneapolis, au pointage de 6 à 4, dans une partie de l'Association Américaine qui eut lieu ici lundi.La bagarre dura douze manches.Une poussée de quatre points en finale bâcla les affaires.Les Meu- tiers ripostèrent bien par un effort de deux points, mais les visiteurs les arrétérent à temps.Les résultats Ioutaville .000 001 500\u20146 10 3 Milwaukee 031 010 20x\u20147 8 1 Batteries \u2014 Cook.Demoiset, Southard, Signer et Berres; Blae- holder, Pressnel et Helf.Bt-Paul .600 100 00! 004\u20146 11 © Minneapoli: .001 000 Gi\u201d 002\u20144 9 5 Batteries: \u2014- Herring.Welch et Pasek; Wagner, Baker et Dickey.VINES EST EN AVANT DANS CE MARATHON PROFESSIONNEL DES ETATS-UNIS GAGNE SON 29e MATCH CONTRE FRED PERRY.LUNDI SOIR.NEW-YORK.4 mai La séric perpétuelle entre les deux as de ta paume au filet, chez les professionnels, cest actuellement dominée par Ellsworth Vines des Etats-Unis, qui a remporté lundi sa 29e victoire contre les 27 de Fred Perry, l'ancien rol amateur et tennisman no 1 de la Grande-Bretagne.Vines, dans une superbe tenue, a écrasé Perry 7-5, 0-3, 6-3 lundi devant 6.000 fervents réunis au Jardin du Square Madison.Le Yanki commença lentement et exigea qu'on ajuste le canevas sous ses pieds.Il gagna six des dernfères sept partics du premier SET pour le remporter 7-5 grâce à ses \u201cas\u201d.Durant le deuxième SET.Vines ne per- \u2018Fémps, 154\" 4-5 pour un :aile HE TORONTO PERD | UN AUTRE DUEL NEWARK GAGNE ET REJOINT! LA FEUILLE D'ERABLE SUR LE TRONE DE LA LIGUE INTERNATIONALE.NEWARK.\u2014 Les Ours ont triomphé lundi de Toronto, au poin- Lage de 5 à 2, dans une partie de la ligue Internationale.Cette vic- ÿ tolre laisse Newark ex aequo avec la Feuille d'Erable en tête de la parade.Tom Henrich, que les Ours ont obtenu des Yankis, Lapa un triple, avec Bob Seeds et McQuinn en route.et un Simple.Torontd obtint douze coups contre les sept de Newark, mais ne réussit pas à les faire compter avec autant de succès que les locaux.LE RESULTAT 001 001 000\u2014 2 12 4 Newark 101 120 00x\u2014 5 7 2 Berly, Mulligan et Heath.He- ving; Donald, Bundra et Rosar.BUFFALO GAGNE A Jersey-City: \u2014 Buffalo 012 010 005\u2014 9 12 2 Jersey-City 100 030 000\u2014 4 15 4 Harris et Crouse; Stiles.Kardow ~t Redmond.LA GUERRE DE TROIE BALTIMORE.\u2014 Rochester a triomphé des Orioles.au pointage de 10 à 7, dans une partie terne qui dura deux heures et demie.C'était la dixième défaite consé- vutive de l'équipe locale.Hopp.Poland et Crouch frappè- rer.des circuits au compte de Rochester.LE RESULTAT Rochester 100 112 023\u201410 15 1 Baltimore 005 000 200\u2014 7 11 4 Batteries \u2014 Doyle.Judd.Smith, Kaufmann et Crouch; Rhodes.Pet- \u2018tit et Savino, Gray.\"GELLER AU POSTE CONTRE YANKIS ST-LOUIS \u2014 Steve O'Neill, ge- \u201cant de Cleveland.déciare que Bob Feller reprendra son travail same- .di ou dimanche à Cleveland, lors de Ja visite des Yankis.Feller est maintenant retabli de la blessure qu'il subit au cours du -Mmatch du 24 avril avec St-Louis.giés espagnols dans des foyers an-' dit pas son service une fois et il brisa le service ae Perry à deux reprises.Dans le troisième SET.Vines tapa dix as et brisa le service de l'Anglais une fois.La foule, très faible en comparaison des 17.630 spectateurs du mois de janvier.ovationna le professionnel de la Californie.\u2014\u2014\u2014g_ PAUL DEAN SUBIRA UNE OPERATION ST-LOUIS \u2014 Paul Dean, lanceur des Cardinaux, subira une opération à l'épaule.Un examen fait voir qu'un cartilage endommagé est cause du trouble qui empêche le lanceur de reprendre sa bonne forme d'antan.Franco donne un ordre de.(Sulte de ta lére) France el \\a Grande-Bretagne se préparent à transporter, si possible, 5.000 réfugiés en France, où les autorités les recevront temporairement.DECLARATION DE M.EDEN +P, C.-Havas) LONDRES.4.\u2014 Le gouvernement anglais est déterminé a procéder a l'évacuation navale des citoyens assiégés dans Bilbao, malgré l'opposition du général Franco, a déclaré.hier, en chamtre des communes le secrétaire des affaires étrangère: Eden.Le capitalne du cargo anglais Knutsiey.a fait savoir à l\u2019'amirauté qu'une mine flottante et non pas les bombes du gouvernement espagnol a coulé le cuirassé national Espagna.vendredi dernier.dans le golfe de Gascogne.Dans sa note s'opposant au pian d'évacuation.Franco demande que les citoyens soient protégés dans la zone neutre cntre Bilbao et San- tander.Il prétend que les plans d'évacuation par mer sont le résultat d'Un complot russe pour amener la destruction de la propriété dans la zone \u201cc Bilbau.(Le destroyer anglais Faulknor est arrivé à St-Jean-de-Luz avec R.-G.i Stevenson, consul anglais à Bilbao, 1 J.-H.Innes, vice-consul, et cing su- | jets anglais.» Le comité national conjoint secours aux Espagnols a annoncé que des préparatifs avaient été faits : pour abritc> 4.000 enfants en A ngle- terre ainsi que les adultes qui les accompagneront.Plusieurs de ces ; enfanis se- nt envoyés aux colonies de vacances.Un grand nombre d'offras d'hospitalité pour les réfu- CORNWALL-QUEST, Ont, 3.\u2014 La premiera communion des eniants a l'eglise St-François de Sales aura lleu samedi le & mai.Les enfants devront être accompagnés de leurs parents.Les exercices du mois de\u2019 Marie sont commencés; tous les vendredis et zamedis la priere et la bénédiction du T.S.Sacrement a lieu à 7 h.°30 p.m.Le dimanche l'heure .e ia prière est changée de 4 heures à 7 h.30 p.m.Nous espérons voir un grand nombre de personnes assister à ces exercices, Jeudi de cette semaine, jour de l\u2019Ascension, les messes auront lieu à cinq heures et demi et neuf heures -et demie.Dimanche prochain, le 9 mai, à trois heures, aura lieu une essem- blée des Dames de Ste-Anne.A l'église de la Nativité récemment, M.l'abbé H.Ouimet a béni le mariage de Mille Viola Plamondon, avec M.William Branchatd.La mariée, qui était accompagnée de son père, portait un costume bleu.Après la messe, le jeune couple s'est rendu chez les parents de la mariée, où le goûter fut servi.Les mariés ont reçu de jolis cadeaux, M.et Mme Branchaud sont partis en voyage à Ottawa.A leur retour, ils demeureront à 346, 3e rue ouest.Le meriage de Mlle Cécile Saucier avec M.Philéas Poirier fut bénit par l'abbé D.McDonald, à l'é- giise de la Nativité, en présence de plusieurs parents et amis.La mariée portait un costume bleu marin.Après la cérémonie, le goûter fut servi chez les parents de la martée.M.ét Mme Poirier ont fait Un voyage à Montréal.Ils résideront à 286, rue Pine.M.et Mme Lionei Chevrier sont partis pour un voyage de trois semaines à Vancouver, C.-B.Aprés avoir passé l'hiver en Floride.M.et Mme C.-A.Beach sont de retour à Cornwall.Edward-C.Lalonde et sa fille, Mlle Lorraine Lalonde, de Montréal, ont passé quelque temps chez Mme Pierre Lalonde, 345, rue Pitt, M.et Mme G.-D.Atkinson sont de retour a Cornwall, aprés avoir passé l'hiver en Floride.Ils ont fait le trajet en automobile.Leur fille, Mme Geo.-W, Muir, d'Ottawa, paste une semaine avec eux.M.et Mme J.-E.Chevrier et J.-E.Tallon sont allés à Ottawa la semaine dernière pour assister aux funérailles de M.Samuel Genest, ancien président de la Commission des Ecoles Séparées d'Ottawa, décédé dernièrement.M.et Mme Henry Smith et leur famille, rue Seymour, sont retournés à Moulinette, la semaine dernière, où ils occupent une maison de touristes durant les mois d'été.Nous leur souhaitons succés pour la saison qui doit commencer.Mlle Agnès Dufresne a fait un court voyage à Toronto dernièrement.Mme M.Dufresne et sa fille, Mlle Lilian Dufresne, Lancaster, sont de retour de Toronto, après y avoir passe quelque temps.M.Albert Martin d'Ottawa, étai en fin de semaine chez sa mère, Mme 1.Martin, rue Pine.Mlle Anna Jarvo, garde-malade, a I'Hotel-Dieu de Cornwall, est partie pour Montréal, afin de suivre un cours special a i\u2019hopital Alexandra.Commeéncant lundi, le 3 mai, tous les employés de la Powdrell-Alexan- der (Canada Ltd.) recevront une augmentation de 3 p.c.de leur salaire.En septembre dernier, ils ont eu une augmentation de 7 p.c., donc depuis six mois la compagnie Pow- drell-Alexander a donné à ses employés, qui sont au nombre de 150, une augmentation de 10 p.c.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LES ECOLIERS INDIENS.FONT UNE \u201cGREVE\u201d CORNWALL, Ont.4.Farce qu'ils veulent conserver leur principal, M.Ernest Martin, les 200 écoliers de la réserve des Mohawhs, à Uogansburg, N.-Y., à trois milles dict, continuent leur grève com - mencée vendredi matin.Vingt-cinq diplômés, élèves à la Massena High School, font la grève de sympathie.Le principal Martin est tr&s popu - laire che les Indiens.Tr glais ont été faites par le comité.Interrogé sur le bombardement de Guernica, prés de Bilbao, Eden a déclaré que le gouvernement attendait des réponses des représentants anglais en cet endroit aux renseignements demandés, mais il a jouté que les vues du gouverne- ent au sujet du bombardement d'une population civile n'avaient pas changé.NATIONAUX TUES (Presse canadienne)» MADRID.4\u2014 Trois cents natio- raux ont été tués, dit-on.au moment où trois maisons dans lesquelles ils s'étaient retranchés pour repousser une attaque du gouvernement furent détruites a la dynamite.Pour le mieux-Oule pire?Nor \u2014 1l ne s'agit pas de la cerémonie du mariage.Nous adressons à ceux qui déménagent ce printemps.Votre nouveau foyer est-il meilleur?Sinon, il vous est facilement possible de l'améliorer en voyant à lc = commodité des nombreux appareils électriques, tels que fers électriques, - grille-pain, grils, fers a onduler, chaut ferettes Majestic, réfrigerateurs électriques et une abondance de lumière.Vous pouvez pren- aspiro-nettoyeurs, dre des arrangements pour des poéles de cuisine et des chouffe-eou à l\u2019élec- * tricité Telephonez, oujourd'hui, à \"Hydro\" et laissez un de nos représen- \u201ctants vous montrer \u2019agrément d'un foyer jouissant des services de l'Hydro.Foites cela maintenant.Visitez notre rayon d'appareils et remarquez dités électriques que nous pouvons vous fournir.+ Commission Hydroélectrique d0ttawa 109, RUE BANK (angle rue Albert) les nombreuses commo- TELEPHONE 4844 QUEEN Lod LE _DROIT, OTTAWA.(Suite de la lére) des leçons pratiques que nous enseigne la vraie formule du patriotisme.LES SECTIONS JUVENILES- Au cours de la juornée du 22, les sections juvéniles de la Socièté St- Jean Baptiste tiendront leur premier congrès.On sait la somme de travail fourni par les sections fu- véniles au cours de la présente année.Dans chaque cercle on a discuté, entre bambins, les meilleurs moyens ce déverupper l\u2019esprit français, par l'étude, le chant, le théâtre, la littérature, et la façon de perfectionner son langage.Le travail a duré toute l'année et chaque groupe a voulu apporter à la célébration du congrès sa part de collaboration.Il y aura donc, samedi avant- midi, aprés une cérémonie religieuse, une fort intéressante séulice â l'Académie La Salle.Des jeunes y prononceront des discours, des récitations, y liront des essais, qui marqueront une époque dans l'évolution de notre groupe à Ottawa.puisque c'est la première fois que de telles manifestations se produisent.UN SPECTACLE GRANDIOSE Dimanche soir, 23 mai, au théâtre Capitol, les groupes universitaires entreront en branie.et ils donneront, en première, un spectacle à costumes, ils exécuteront un choeur parlé, comme il ne nous a Jamais été donné d'en entendre et den voir dans la ville d'Ottawa.Nous employons intentionnellement les mots \u2018entendre\u2019 et \u201cvoir\u201d, puisqu'en plus d'un magnifique scénario patriotique et historique, dû à la plume du R.P.Laurent Tremblay, O.M.I., directeur des retraites fermées de Hull.tous les participants revétiront des costumes d'une richesse et d'une vérité exceptionnelles.Plus de 250 acteurs et diseurs figureront sur la scène.A la suggestion du sous-comité d'éducation du Congrès, section d'Ontario, la Société des Débats français de l'Université.et l'Ecole de Musique et de Déclamation de l'Université, sous la direction de Mme Laurette Larocque-Auger, ont assumé la charge de l'organisation LES LIBERAUX SE CHERCHENT UN AUTRE CHEF CALGARY.4 mai.- tion pour le choix d'un cHef libéral albertain aura lieu le 5 juin à Calgary.Ce parti est sans direction depuis l'élévation à la Cour Suprême du juge W.-R.Howson.McFARLAND TEMOIGNE CALGARY, 4\u2014 John-I.McFarland, de Calgary, ancien président de la commission fédéraie du blé, duit être le principal témoin de la journée à l'enquête Turgeon sur les grains.Paul Bredt, présiden, de 1a compagnie des élévateurs à grain du Manitoba.termina sa déposition.hier.Deux fermiers donnèrent aussi des détails: William MacDonald at L.-P.Aker demandèrent la nomind- tion d'une commission nationale du blé.Ancien Délégué Apostolique .(Buite de la 1ere) diriger les travaux.Ce grand Séminaire.qui fut achevé en sept ans, restera comme un monument tout à la fois de la générosité de Pie X et de lJ'activité de Mgr di Maria.I! compte actuellement plus de 240 élèves.l'envoya comme délégué apostolique au Canada.Le distingué prélat remplit ses importantes fonctions jusque vers la fin de 1926, avec un tact parfait, avec une bonté qui lui concilia toutes les sympathies: son départ laissa d'unanimes regrets.Le départ du Délégué fut vivement regreité dans les milieux de langue française, auxquels il se montra particultérement attaché.Le 30 septembre 1926, S.Exc.Mgr Luigi Maglione, archevéque de Cé- sarée.quittait Berne pour rejoindre le poste de choix que le Saint- Père lui confiait.en le nommant à la nonciature de Paris.Il laissait en Suisse, dans tous les milieux, un pli de très grandes choses, ayant, entre autres, résolu.à la satisfaction générale, plusieurs questions pendantes depuis des siècles La noblesse d\u2019AÂme de Mgr Maglione, son tact, sa droiture.sa prudence, son esprit surnaturel, font certainement de sa nonciature l'une des plus remarquables et des plus bien- registrées.Il n'était pas facile de remplir le vide laissé par une personnalité aussi marquante.Le Pape montra de quelle confiance il entourait Mgr di Maria, en l'appelant MARDI, La conven- ; envoya tin architecte romain pour | En 1918, Benoit XV nomma Mer | di Maria archevêque d'Iconium et souvenir impérissable.ayant accom- ! faisantes que l'histoire suisse ait en- | ! 119 heures et 50 minutes fut 4 MAI, 1937 Série de manifestations préparatoires au Congres artistique du spectacle.Toys ceux qui assisteront a cette manifesia- tion du Capitol en garderent un souvenir inoubliable.Au cours de la malinee du ai- manche, la population d'Ottawa est invitée à participer au péléri- nage annuel de la Fédération des Femmes canadiennes françaises qui se rendront a la grotte Notre- Dame de Lourdes d'Eastview.LE PAGEANT DE LA ST-JEAN BAPTISTE Les fêtes du Jundi remplaceront, cette année, la célébration de la St-Jean Baptiste.Les officiers de notre Société nationale ont orgazi- sé pour le 24 mai, à l'Ovale de l'Université, un pageant historique d'un déploiement extraordinaire.Il y aura aussi des choeurs parlés écrits par M.Victor Barrette, rédacteur au Droit, et les principaux personnages en seront Dollard, Radisson et Etienne Bru- lé Un orchestre accompagnera ces choeurs qui s'inspireront de quelques-uns de nos airs nationaux, O CarBlon et O Canada.A la fin du spectacle, les neuf provinces défileront devant les spectateurs.Chacune sera représentée par une jeune fille qui sera la personnification de la minorité française.La direction artistique de ce spectacle a été confiée à Mlle Margot Gaudreau, qui fait partie du Cours des langues, au Caveau.Les détails de cette celébration seront publiés dans le Droit; mais qu'il suffise de dire que les organisateurs ne négligent rien pour en faire une fête qui créera une forte impression sure le public.Les Canadiens français de l'Ontario auront a coeur \u2018Æe participer à ces «érémonies, surtout a celles des deux derniers jours, les 23 et 24 mai, parce qu'elles sont des manifestations auxquelles sont conviés tous les groupes de la population.Le Secrétaire général du Comité ontarien nous déclare que J\u2019organisation fonctionne & plein rendement en notre province et que tous des groupes, du plus jeune jusqu'au plus vieux, y mettent un entrain qui permet d'espérer que lc Congrès de la Langue française y remportera un succès magniiri- que.|Un hockeveur dix mille dollars { _ i COBALT.Ont.¢\u2014 Par lentre- mise de Me J.-A.Legris, c.r.Fiorin- do Zann.membre de l'équipe de hockey de Cobait.réclame $10.000 de dommages-intérêts de trois personnes, en Cour Supérieure.pour les biessures qu'il a subies lc 17 octobre dernier quand il se fit fracturer une jambe dans un accident entre des autos el la voiture de boulanger qu'il conduisait.Son cheval fut tué et la voiture avariée.La cause s'instruira l'automne prochain à Hailey- bury.LA MORT DE 3 TRAPPEURS ON APPREND A QUEBEC LA NOUVELLE DIS SEPT ILES QUEBBEC, 4- On a reçu hier des Sept Iles la nouvelle de la mort de trois trappeurs.Absalon Gamache ja été trouvé mort par Paul Bl n- jchette à 200 milles au nord des Sept Tles.T1 a sticcombé apparemment au !froid et à la fatigue.Alexandre | Bellefleur et William Boyd sont (morts à 25 milles de distance et\u2019 à 1100 milles au nord de Home.Un guide indien trouva Bellefleur mort À la rivière Moisi, et Boyd fut trouv4 : à la rivière Hut.\"LE DECES D\u2019UN ~ ANCIEN DEPUTE réclame G.-C.WILSON EST DECEDE A DUNDAS, ONTARIO.(Presse canadienne) ! DUNDAS.Ont.4 \u2014 Gordon-C.Wilson, qui fut député au parlement ! fédéra! pendant vingt ans.avant de prendre sa retraite en 1935.est mort ici cé matin à sa résidence.après ; Une longue maladic.rs Un record en aviation battu | UNE ENVOLEE D'AUSTRALIE EN ANGLETERRE EN SIX JOURS, DIX HEURES ET 55 MINUTES tPresse canadienne) LONDRES, 4.\u2014 Le record aérien d'Australie en Angleterre a été battu hier de plus d'une journée.H.-L.Broadbent.aviateur australien, est arrivé hier à Lympne six jours, dix heures et 55 minutes après son départ d'Australie.Le record précédent de sept jours.établi par H.-L.Brook, aviateur anglais, en 1935.& cette succession.Depuis lors, le nouveau nonce de Berne, grâce à sa bonté souriante.à laquelle ré- ! pond, du reste, la bienveillance du | Conseil fédéral suisse, renfblit sa ; haute mission dans une atmosphère | de concorde et de paix.Le 30 décembre 1231.Son Exc.: Mgr di Maria célébrait dans lin- timité, entouré seulement de quelques amis, le vingt-cinquième anniversaire de son ordination épiscopale.Malgré le soin que le vénérable jubilaire avait pris d'éviter toute manifestation, ses confrères de l'épiscopat.surtout en Suisse et au Canada, ont voulu lui témoigner leur affection reconnaissante et respectueuse en lui offrant quelques souvenirs, qui serviront à l'embellissement et à la décoration de la chapelle de la nonciature.Mgr di Maria célébra aussi en 1931, le 40ème anniversaire de son ordination.1! quitta la délégation apostôlique d'Ottawa dès les premiers jours d'août 1926.Le \"Droit\u201d offre respectueusement | à la Délégation Apastolique es au | clergé l'expression de sa plus pro- | fonde sympeibie.UNE SENTENCE - EST ABREGEE TORONTO.4.\u2014 La-cour d'appel a réduit la sentence d'une période dé- ! terminée d\u2019un an et d'une période indéterminee de six mois imposée à Ottawa à John Holme: 11 purgera une sentence de six mois à partir de la date de sa condamnation, en décembre.Holmes fut reconnu coupable de vol d'un allumeur de cigarettes.de deux sacoches et de ring dollars en argent à Mlle Helen Shar- key.ve Le Duc de Windsor arrive à Cande MONTS.France.4.(P.Ay \u2014 Le Duc de Windsor est arrivé cet apres-midi a 1 h.45 (7 hb.15 du matin.heure de l'est).au Château de Cande.T venait d2 St-Wolfang, Autriche.Il fut reçu à la porte du castel par Mree Wallis Simpson.qui donna ensuite un luncheon en son honneur EN CORRECTIONNELLE 1} n'est peut-étre pasa desagreabie a un clochard de se ialre colirer au muüleu de l'hiver, mais à ce temps-c de l'année c'est certainement un supplice INtoiérable pour Un amant de Ja grand\u2019 rou.aussi les vaga- ponds au printemps se mefient de ia police comme de la pesie, et rares sont ceux qui tombeni entre ies pai wes des garaiens de la paix.11018 pauvres hères, ayant perdu une bonne partie de ieur jucidite pas ]an- sorpuon de quelques petils verres, eurent ia maichance de tomber sur un agent de service.En correctionnelle, ce matin, le premier appele trouva une bonne excuse: ! Gulait justement commencer à Lravaulel aujourd'hui.Le second embolta immédiatement ie pas: il venait jus- tement-de trouver un emploi apres tant d'années de chômage.Le magistrat leur permit G'\u2019auer à leurs nouveaux devoirs.Le troisième clochard, un nommé Kennedy, avant un peu sommeil, n'avait pas très bien suivi les explications de ses comperes; le magistrat allait le condamner, quand il se leva d'un bond et clama précipitamment que lui non plus n'appartenait pius a la corporation des vagabonds depuis aujour- d'hui justement.Le magistrat lui permit alors de rejoindre ses copains, et le trio disparut en coup de vent.+ s .John Harris, restaurateur, 240, rue Nepean, trouva un jour une bonne idee pour développer sa clientele: 1l accepta de prenare des paris pour les cutiérents champs de courses ca- liforniens.Malheureusement, 1! accorda trop peu d'importance au fait quil tombait sous le coup du code criminel.A la suite de plaintes, les détectives municipaux découvrirent son manège et Harris fut mis en état d'arrestation.D'apres les rapports de la police, Harris acceptait une moyenne de 25 paris par jour.Convaincu que Harris ne serait plus jamais tenté de transformer son commerce en maison de paris, le magistrat-adjoint O'Connor ne le condamna qu'a une amende de $25 plus les frais.» » * Au printemps, il se produit Lou- jours un deplacement saisonnier dans les contraventions dressées aux automobilistes.Comme les routes de campagne sont peu pratiquables l'hiver, les automobilistes en mal de contravention choisissent forcement de payer l'amende au département municipal de la circulation.Mais quand vient le printemps, les voitures s'évadent vers la grand'route et les agents provinciaux accaparent le plus grana nombre des contiaven- tions.Le nombre des amendes payées par les automobilistes ont forrement diminué en correctionnelle.A peine trois ce matin ont eu le privilége de verser leur obole au gretfe: M.Léo Boucher, 46, rue Champagne, paya $10 pour \u201cfreins défectueux\u201d.et MM.Lucien Simard, 18a, rue Carrière, Hull, et Clifford Hopwood, 42, avenue Clarey, chacun $3 pour Canada Limited Gypsum.Lime and Alabastine.Siege social: PARIS, Ontario, Canada NTS) Murs élégants A BON MARCHE Uns couche d'ALABASTINE cache tout.Elle s'étend facilement sans laisser de marques de piaceau et ne s'enlève pas au frottement.Se fait plusieurs nuances et en blanc.Demandez à votre fournisseur.L\u2019ENDUIT-MURAL NATIONAL La \u2018semaine du sourire\u201d dans un cadre printanier :P.Can.- PARIS, 4.\u2014 Les Français auraient-ils renoncé à être les plus polis du monde?La semaine de l'urbanité qui de- bute aujourd'hui n'a pour but que de rappeler aux Parisiens qu\u2019ils ont une vieille réputation à soutenir.Ia lige de public a pris l'initiative de cette manifestation qui doit être la semaine du sourire.Pendant sept jours, les Tançais s'obligeront à oublier les petits soucis quotidigns et à vaincre les motifs personnels de mauvaise humeur.Ils sauront sourire à leurs voisins dans le métro, s'effacer devan\u2018 leurs ainés pour prendre place dans les autobus.être agréables avec les employés auxquels ils auront affaire dans les On transporte un malade à Montréal Havas! ARMAND TREMBLAY EST CON - DUIT EN AVION ET SUBIT UNE OPERATION.{Presse canadienne) .MONTREAL, 1.- Armand Trem- blax.sauvé de la mort dans le nord du Québec.grace à une envolée de 120 milles, se rétablit à la suite d\u2019une opération d'urgence à l'esto - mar.\u2018 Tremblay eut une attaque de péritonite et de rupture à l'estomac samedi au lac JA Ferme.ct I! a été transporté à Montréal hier puis conduit À l'hôpital, JLes médecins disent qu'il est pratiquement hors de danger.C.-E.Préfontaine tait AVec Tremblay Au lac La Ferme.1! parcourut une distanca de 40 milles pour se rendre au téléphone le plus LES OCTROIS QUE mille a 1vites de la vie de chaque jour.I faut reconnaître que le pre- mer jour de la semaine de bonté a coincidé avec les premiers sourires de la nature.Le ciel est exceptionnellement clair, la température exceptionnellement douce apres quelques journées très fraîches.Mais la semaine d'urbanité ne se traduit pas autrement que par des appels dans les journaux et des couplet shumoristiques dans les revues de cabarets.C'est daillev une propagande suffisante et dans les rues les sourires sont de rigueur.comune ils le sont dans les magasins, dans les administrations, même en dehors de tout souci commercial.La semaine d'urbanité suit de près la semaine de bonté dont elle est le souriant complément.13 A 38 SOUS A CHAQUE BEBE DINNERA LE GOUVERNEMENT TALIEN AUX PARENTS.Presse Associee* ROME.4.\u2014Le gouvernenient Îta- lien accorcdera aux parents 13 à 38 sous per semaine pour chaque nouveau bé Cela fait partie du plan du premier ministre Mussolini en vue d'empêcher la diminution des naissances au pays.On annonya d'abord que les octrois du gouvernement seraient de plus en plus considérables A mo- sure que les familles auzmentes 1alent.mais on ne donnait pas de chiffres précis.Si le père est un ouvrier de manufacture.par exemple, 1.1, beba ajoutera 25 sous à son salaire hebdomadaire.jeux bébes 63 vous.tro\u2019s Débés 84 sous et quatre bébés.$1.50.Quard il aura dix enfants 1] rece- proche, à Mont-Lanrier, Qué, 111i appela à Montréal, et le pltlnte BR, Maclaren partit pour le lac.\\ PE mare fester.I n'avoir pas obéi aux signaux de circulation, Evidemment, sans compter | | les frais de cour.; \u2014 Un chauffard est recherché par la police SA VICTIME, ABRAHAM ABDUL- LAH, COLPORTEUR SEPTUA - GENAIRE DE HULL, EST A L'HOPITAL MUNICIPAL, La Sûreté provinciale est sur la piste du chauffard, qui a renversé et blessé sur la route no 17, & un mille à l'ouest de Carp.Abraham Abdullah, 71 ans, un colporteur bien connu, vers 3 heures 40 lundi aprés- midi.M.Abdullah, domicilié au no 127, vue St-Laurent, Hull, poussait sa roulotte au moment de l'accident.M.Jdohn-S.Johnson, résidant du Voisinage où se déroula l'accident, trouva le vieillard sur la route et le fit transporter d'urgence à l'hôpital municipal, où son état semble s'être amélioré rujourd'hui.Un signalement de l'automobiliste a été donné aux agents Kennedy d'Ottawa et Brown d'Arnprior, de : J& police provinciale.L'auto filait à une grande vitesse, M.Abdullah souffre de blessures à la {te et de fracture d'une épaule et du poignet gauche, ! Quebec Central Railway.une filia- | l'exercice précédent.Assemblée annuelle du Québec central) f MONTREAL, 4 (Spécial au \u201cDroit\u2019» \u2014 L'assemblée annuelle du le du Pacifique Canadien.à eu lieu hier à Montréal.Le rapport pour l'année 1936 indique que les reve- | nus bruts ont été de $1.442.998, soit une augmentation de $41.089 sur Cependant les frais d'exploitation, y compris les impôts, ont excédé ceux de l'année 1835 par 857.568.Les recettes nettes se sont chiffrées à $47.909, une diminution de $16.486 sur l'année précédente.Les perspectives du trafic pour l'année courante sont jusqu'à date très encourageantes, si l'on en juge par les résultats du premier trimestre.Après l'assemblée.on procéda à l'élection des directeurs.qui sont les suivants: MM.D.-C.Coleman, de Montréal: J.-H Walsh.de Sherbrooke.1.-B.Unwin, de Montréal: E -P.Plintoft.CR.de Montréal: Charles-D.Brassey, ct Thomas Lindley.de Londres.Angleterre.Les officiers de l'exécutif soni: MM.D- C.Coleman.Président; J.-H.Walsh, | Vice-Président; F.Bramley, secrétaire.et G.-D.Wadsworth, Gérant- Général.Les placements de l\u2019Angleterre, (P.C.-Havas) 1 TTT 'Funérailles de j - Les tunéraiiles de M.Wilfrid Lau- | M.Wil Lauzon © sous-secrétaire LONDRES.4\u2014 Le Dr E.-L.Bur- du Board of Trade, a déclaré en chambre que les placements anglais d'outre-mer étaient estimés à 3.800.000.000 de \u201cra 83.75 par semaino.en plus de son salaire.Le secrétaire privé de la reine {Presse canadienne» LONDRES, 4.\u2014 La reine Elisabeth à nommé le capitaine R.-J, Btreats field son secretaire privé pendant la période du couronnement.~~ La charité du jeune Japonais MIYAZAKI Japon).- Le cercle des jeunes catholiques de Miyazaki a voulu en 1937 diriger plus partis culierement son effort vers les oeuvres de charité: à cet effet.les jeunes gens se sont astreimts à cultiver eux-mêmes un champ appartenant à l'hospice des pauvres de la ville.a faire des mocl, sortes de ghteaux de farine qui furent distribués aux indigents; collaborer a \u201cla journée du pauvre\u201d ou furent invités une vingtaine de vieillards miséreux qui reçurent, apres la cérémonie religieuse et une petite séance récréative.divers dons utiles Cetla activité charitable des jeunes catholiques, donne d'excellents résultats, forme cette jeunesse & l'esprit chrétien.accroit son influence et répand l'Evangile.(Fidez ) - + - A l'Université de Pékin PEKIN.\u2014Le R.P.Richartz, SV.D., vient d'être agrégé au corps professoral de l'université catholique de Pékin: 1! v enseignera la physique.Natif de la Rhénanie.le P.Ri- chartz, âgé de 44 ans, fut ordonné prêtre en 1922; il y prit ses grades à l'université de Munster et est l'auteur d'un Handbuch der Physik qui lui a valu une juste réputation dans les milleux scientifiques.(Fi- zon.époux bien-aimé d'Elosa Parisien.ont eu lieu ce matin au mi- |! lleu d'une nombre: se assistance de | parents et d'amis.i Le défunt était un paroissien de | Saint-Charles.Le convoi a quitté la maison mortuaire, 25, Chemin | Marier, à 7 h.40 pour se rendre | Saint-Charles où le service fut: canté à 8 heures.| M.l'abbé Boyer a fait la levée du corps et a aussi chanté le service.La chorale paroisstale fit les frais du chant sous la direction du Fre- | re Aurélien et Mme Meloche tou- | chait l'orgue.Conduisaient le deuil: MM.Ana-! tole, Arthur, Yvon, Aldea Lauzon! fils du défunt, tous d'Ottawa; ses | beaux-frères, MM.Horace Parisien, Oscar Nadon, David Claude, D.Neault; ses neveux, MM.Roger Neault, Roland Paquette.Roger Pa- | quette, E.Gravel, Ovila Deschamps, ; T.Gravel, E.Madon, Gérald Des- ! champs, Albert Neault, Marce' Neault.Aldège Lauzon; son cousin.M.Hilaire Léger.Reconnus dans le cortège: MM.Donat Grandmaitre, maire d'East- view; Pierre Claude, A.Gauthier, L.F.Croteau, A.Vachon, H.Rochon, R.Roy, L.Roy, E.Dubreulil, Léo Cantin, L.Gravel, A.Claude, Roland Nolet, E.Claude, W.Charlebois, A.Aubry et J.Tremblay.pres LIGUE JUNIOR DE LA 8.D.N.Les membres de la section des jeunes de la Société des Nations du Canada se sont réunis, hier soir, à la derniére assemblée annuelle de l'exercice écoulé.Les conférenciers invités étaient le capitaine Finiay- son, le révérend N.-S.Dowd et M.Seymour.Le sujet de la causerie de | vous fanse\u201d.M.Seymour s'intitulait: \u201cFaites aux : autres comme vous voudriez qu'on | livres sterling \u2018318 734.000.0001.des) Mercredi chez Orme Des radios électriques flambant neufs en En vente, mercredi, tant qu'il y en aura VOYEZ RADIOS de CHEMINEE ROGERS ET T DE FOREST ee GC | |BOURSE- FINANCE- COMMERCE | Ee SE pm pre a A EEE Les papiers en vedette sur le Curb de Montréal, les métaux basiques et les huiles à Montréal Fraser Voting Trusts enregistre de beaux gains, Brazilian se distingue a Toronto.TORONTO, le 4.\u2014 Le volume des transactions en Bourse de Toronto n'était pas très considérable, mais les métaux basiques sont montés et les huiles étaient légèrement plus fermes.Les ors se comportérent moins bien que la plupart des autres titres et à midi ils avaient perdu plusieurs des gains effectués dans la matinée.Pas plus de 240.000 titres changérent de mains au cours de la première heure.Brazilian a continué sa marche ascendante, ajoutant un point à ses gains de la veille.Shawinigan et Consumers Gas se comportérent aussi trés bien, C.P.R.et Ford étaient assez fermes mais lents.Les vedettes parmi les huiles, Imperlal, British-American et McCol! compris, enregistrerent des gains fractionnels.Les titres de l'Ouest n'ont pas soutenu l'allure d'hier et les transactions furent relativement peu nombreuses.Calgary et Edmonton, à 2,50 enregistraient des gains de 20 cents.Dulhousie, Home, Calmont, East-Crest et Okalta en- registrérent des avances de quelques cents.Texas-Canadian et Homestead étalent fermes mals létargiques.Canada Packers a fait un gain d'un point; Alberta Pacific - 3-8: Dominion Stores 3-8.LE CURB DE MONTREAL (midi) (Presse canadienne) MONTREAL, 4.\u2014 Les papiers furent les valeurs les plus ferm2zs sur le curb de Montréal ce matin.Les mines manifestérent aussi un bon mouvement d'avance et la lista des miscellanées enregistra des hausses fractionnelles.Un gain de trois points fit grimper brusquement Fraser Voting Trust à 43.Abitibi privilégié obtint une hausse de deux points, et Consolidated monta de 3-4.Les actions communes d'Abitibi subirent une perte de 1-4, s\u2019établissant à 9 1-2.Calgary, Edmonton et Dalhousie Oil eurent chacun des hausses de 5 sous.Mitchell monta de 1-2 et Fair- child de 1-4.Sur le marché des mines, Eldoradp regagna 20 sous et O\u2019Brien 75.Pend Oreille enregistra une avance de 15 sous, Sherritt Gordon de 10 sous.Des pertes de cing sous furent inscrites pour Canadian Malartic, Al- dermac et Sullivan.Obligations pravinciales et municipales Fournl au \u201cDroit\u201d par ia malson H.- C.Monk et Cie, Banqulers en Placements, 75, rue Sparks, Ottawa, Queen 4830.Provinces\u2014 % AR.Dem.An Alb, .1947 69,25 .1953 61,25 .1955 84,25 .1956 63,25 .1945 101,75 5,26 1947 102,75 5,67 1951 89,25 4,60 1953 999,75 5,05 1947 97,25 6,41 450 85,25 5,60 1951 89,75 5,62 1958 94,75 6,08 1954 Cee eee 1945 98,25 3,53 1950 114,20 4,10 1956 96,75 3,70 1860 112,25 4,18 1961 106,75 4,07 1947 97,25 3,33 1947-52 108,25 53,57 1958 96,75 3,50 1960 115,25 4,00 1960 109,25 3.92 1946 114,75 3,68 1948 112,75 3,65 1949 108,75 3,62 1969-70 110,75 .1960-70 19425 .1944 a.\u2026.1847 Ce FN 1951 96,25 3,35 1951-66 109,25 3,36 1958 108,25 3,71 1863 110,75 3,86 1951 91,25 5,40 1948-53 81.25 5.80 1852 91,25 6,42 1952 9525 6.50 5 5 1953 87,25 6.10 Municipalités Montréal 8 1841 107.25 4,42 Montréal .§ 1945 103,75 4.47 Montréal .4 1945 100.75 3.93 Montréal .3; 1947 97,25 3,84 Montréal .4!'3 1943 102.25 4.27 Montréal .412 1951 103.25 4.21 Montréa .5 1954 106,75 4.43 Montréal 415 1971 103.25 4.39 Québec .4'; 1950 .Strictement sujet au changement.rete.L\u2019ASSURANCE DES RECOLTES NEW-YORK, 4\u2014 Il peut se faire que, dans un avenir rapproché, les agriculteurs américains solent n mesure d'assurer leurs récoltes contre les dangers de destruction, si le Congrès adopte le système d'assurance gouvernemental recommandé par le président Roosevelt.Le président a invité le Congrès à mettre au point un système d'assurances qui.pour le moment, serait appliqué au blé seulement.et dont l'essai serait fait à l'occasion de la récolte de 1938.Au cours dcs dernières années.les agriculteurs ont eu à faire face, à de nombreuses reprises, à des situaltons critiques, mais la destruction possible des récoltes est un danger dont ils sont constamment menacés.Le cultivateur peut, par son labeur constant, arrêter les effets de l'éro- sion du sol on prévenir le déclin de ; la fertilité de ses terres; mais 1! est complètement désarmé contre les ravages de la sécheresse, des inondations, des insectes ou de la gelée.\u2018L'assurance des récoltes et un système de magasinage des réserves\u201d, déclare ie président Roosevelt.\u201cpermettralent de se servir de l\u2019ex- cédent des bonnes années pour faire la soudure pendant les années où la récolte a été mauvaise.L'Assurance des récoltes et un système de magasinage des réserves contribueraient à protéger les revenus de l'agricul- teur contre les dangers de destruction de sa récolte; ils protégeraient en même temps le consommateur contre la pénurie des denrées alimentaires et les prix excessifs; enfin, ils aideraient à assurer un écoulement plus régulier des produits agricoles, et stabiliseraient ainsi le pouvoir d'achat des agriculteurs.\" Le projet envisagé fonctionnerait de la façon suivante: L'agriculteur désireux de cultiver - [du blé, s'adresserait, au moment des semailles, à la commission agricole de son comté, afin d'aseurer sa récolte contre la sécheresse, les sauterelles, les inondations, la gréle et autres risques.La commission vérifierait la superficie emblavée et déterminerait le montant d'assurance susceptible d'être souscrit, ainsi que la prime à payer.Cette prime serait fixée à un |! nombre donné de boisseaux de blé.La protection maximum se mon- teralt aux trois-quarts du rendement normal ou moven.Si la récolte était entièrement détruite, et si le rendement moyen, par le passé, avait été, par exemple, de 16 boisseaux.l'assuré recevrait douze boisseaux par acre ensemencé.qui seraient prélevés sur les réserves de blé du gouvernement.Les primes ne seraient payées que les années où la récolte dépasserait la moyenne.Les snnées de récolte particulièrement abondante, l'agriculteur assure pourrait payer jusqu'à cing années de primes d'avance.Les critiques expriment la crainte que les dépenses administratives en- trainées par ces assurances agricoles ne constituent un fardeau excessif pour les contribuables.Ils sem- tlent être d'avis que 75 pour cent est un taux trop élevé, et que certains agriculteurs auront peut-être tendance à se relâcher dans leurs cfforts pour sauver le plus possible (de leurs récoltes.Par contre.certains partisans du projet prétendent cue cette assurance devrait être étendue dès maintenant au maïs et aux autres céréales.Ces différences d'opinion seront examinées au cours des discussions qui auront Heu au Congrès.\u2014\u2014 MORT APRES AVOIR ETE MALTRAITE SYRACUSE, N.Y.4.\u2014Des agents du ministère de la justice ont reçu de Washington l'ordre de faire enquête sur la mort de Tom Martin.Indien de lu réserve St-Regis, de- cédé dimanche dans un hôpital de Cornwall, Ont.Martin, dit R.-L.Emmons, avocat américain.a été maltraité dans une bagarre à la réserve St-Régis et fut ensuite tlansporté uu côté canadien.\u2014\u2014\u2014ru\u2014\u2014reee Aux \u2018temps préhistoriques les annonces étaient rares.Les habitants d\u2019alors, vivant dans les antres des montagnes, apprirent pourtant à lire et à connaître le progrès, jusqu\u2019à ce que, petit à petit, ils en arrivèrent à la civilisation moderne.Lisez les atizonces, vous leur devez beaucoup de reconnaissance.\u2014\u2014\u2014pr\u2014mms Chaque jour, iI vous est offert de nouvelles fdées, de nouveaux moyens de jouissance, de nouvelles aides à votre bien-être.Lisez les annonces.THE REGENT KNITTING MILLS LIMITED Obligations, actions privilégiées et ordinaires Analyse exposant le mérite de ces valeurs de placement envoyée gratis sur demande.L.-G.BEAUBIEN & CIE, LIMITEE 56, rue Sphcks OTTAWA 1 oronto | i Québec Trois-Rividres yu \u201951 \\LES PRODUITS LAITIERS À LA BAISSE Le beurre, le fromage et les oeufs se vendent à meilleur marché à Montréal.MONTREAL, le 4.\u2014 Le beurre et les oeufs ont fléchi sur le marché local des produits et le fromage a aussi baissé quelque peu.Les patates sont demeurées fermes, les volailles n'ont guère changé.Les arrivages sont les suivants: 1,351 caisses d'oeufs, et 202 boîtes de beurre.LE BEURRE Le beurre se vendait aux grossistes 22 à 23% cents la livre; aux détaillants, 24'z cents le solide, et 15 cents pour le beurre en moule.LE FROMAGE Fromage No 1 d'Ontario, 14 1-4 à 14 1-2 cents.LES ŒUFS Les prix du gros, au moyen ou en lots partiels: A-gros, 22; A-moyens, 20:14 cents; A-poulettes, 18% cents.Les prix au détail se chuffrajent comme suit: A-gros .28-30c A-i moyens .25-27c A-poulettes .24-26¢ A-Bros .+.26¢ A-moyens ., .+ 24c A-poulettes 23c POMMES DE TERRE Les pommes de terre de Québec élaient de 90 cents pour le No 2 au sac de 80 livres.Les pommes de terre du Nou- veau-Brunswick se vendaient de 95 à ,98.Les pommes de terre de l'Ile du Prince-Edouard, les 90 livres, $1,15 à $1,20.Les pommes de terre nouvelles de }la Floride No 2 $2.25 les 50 livres.LES GRAINS Blé Nord No 1 $1.40 Blé Nord No 2 1.39 Avoine Picotin .0.651% Avoine No 2 c.w.0,63% Avoine No 3 cw.0.627.Blé-d\u2019'Inde argentin ., 0.8314 Blé-d\u2019Inde argentin .0,05 Farine de blé du printemps: 1re marque .$7,70 2e marque .$7,30 Au haril $7,20 En sacs de Jute, livraison en divers endroits de la région: Farine de blé d\u2019hiver: au baril .$5,80 à $590 Qualite de choix en livraison faite .$6,10 à $6,20 Farine de mais hlanc par baril, livraison faite .$6,30 à $6,40 Engrais:\u2014 Son LL.$35,25 Gru Rouge .$36,256 Gru Blanc .c.e.$39,25 (Prix à la tonne, sacs compris, U- vraison dans la région au taux de | Montreal, moins 25 cents par tonne pour commandes au comptant: Grain, sacs pour brasseries, $32,00 la tonne, au gros; $34,00 la tonne au détail.Folin en balles: Foin No 1 extra .$10,00 Foin No 2 extra .$9,00 Foin No 3 .$7,00 (Prix & la tonne, 1.8.B.wagons) VOLAILLES (Prix la livre aux détaillants pour livraison faite et y compris les volailles plumées.) Dinde .24 à 28c Volaille à rôtir .16 à 21c Poulet de choix .23 à 26c Caneton domestique .15 à 20c Poulet nourri au lait .25 à 28c rer Obligations du gouvernement Fourni au \u2018Droit\u2019 par la maison Jobn Graham et Cie, Banquiers en Placements, 85, rue Sparks, Ottawa.Queen t2b1.So Echeance\u2014 \u2018ec Dem.An.Lec, 1,1837 .513 103,00 0,74 Oct.10, 1938 .2 wlio lw Nov.15,1939 .2 101,87 1,33 Oct.15, 1939 .2'2 102,75 Oct.15, 1939 .4 106,25 Sept.1, 1940 .413 108,12 2, Juin , 1940 ree 112 100,75 1 .5 \u2018 3 , 2; tsetst-copusskhers La CIC CS LI 6303 CIC: DIN CI CIC D ES ND ES BI D DS 25 34 A) et st be > 1 , Mai 1, 1942-52 ee 5 113,12 Oct.15, 1947-52 .,.4 105,50 3, Juin 1, 1950-55 \u2026\u2026., 3 96,45 3,21 Nov.1, 1948-56 .4!3 108,50 3,46 Nov 1, 1947-57 .4; 108,62 3,52 Nov, 1, 1948-58 .4!2 109,00 3,55 Nov, 1, 1949-59 413 109.12 3,59 Oct.1, 1950-60 1 107,62 3,30 Juin 1, 1956-66 Sls 96,38 343 Jan.15, 1937-67 .3 94.38 3,28 Sept.15, 1966 Perp.3 97,25 3,42 Echéarnces garanties par le Gouver.\u2014 C.N.R, 1928 .1.65 C.N.R., 1943 .2,38 C.N.R, 1944 .,., 2,59 C.N.R, 1944 2,18 C.N.R., 1945-50 3,30 C.N.R., 1951 3,47 C.N.R., 1948-52 3.39 C.N.R., 1948-53 3.37 C.N.R, 1954 3,77 C.N.R, 1955 .3,64 C.N.8.8, 1955 3.60 C.N.R, 1956 .3.56 C.N.R, 1957 .3,69 G.T.P, 1963 .3 3,30 G.T.1962 .4 vies C.N.R,, 1844-69 S 3.56 C.N.R., 1949-69 3 3,62 C.N.R., 1850-70 $ Ja Mon.Harbour.1949-60 5 00 3.8 117, Tous, strictement sujet au \u2018changement.Gouvernements des Etats.-Unis\u2014 Trésor, 1940-43 _.3328 105,75 1.41 Trésor, 1947-52 .4148 114,50 2.50 , 1046-58 .32s 108.50 2.66 | Le marché des produits MONTREAL, 30.\u2014 Le beurrs de Québec as vend 22 1-2 cents.Ies oeufs A-gros se vendaient à 21 1-2 rents la douzaine; A-moyens, 20 cents: A-poulettes, 18 cents._ LE-DROIT, OTTAWA, + \u2014\u2014 === per aE EE OBLIGATIONS Fourni par G.-À.Auger.Valen en 56, rue Sparts, Ottawa INSTITUTIONS ET COMMUNAUTES Int.Echéance Pris Institut Jeanne-d'Arc .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.- 4% 109 College de North-Bay es .08000 000000000 4% Tos-54 100 Boeurs Grises, OLLAWR .00+0u.ccc0as00s 4°, 1045-56 iok Diocesg de London .c.cei00000000.4% 1848-54 102 Diocese d\u2019Alexandria .ccc00000 0000 4% 1949-53 lue Pères Rédemptoristes .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0.\u2026.4% 1950 100 Hôpital St-Luc .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.44% 1047 .108 MUNICIPALITES int.Echéance Pris Cité de Hull .+12200 20000 0ms ec 000000 4% 1956 100 Quebec .Ce8bise nes berencnanoa ua 5% 1853 102% i ses0ne0t0.0000000 000008 445% 1850 101% FPP 5% 1945 104 Trois-Rivieres es atsse resent can nner 5% % 1963 106% COLINGWOOd .co.ceeercrcossvconcocsas: 5% 1954 100 North-Bay .\u2026_.0.000s000c00n0e.4% % 1947 .VENTES A 2 H.45 Be, DE NEW TORN BOURSE DE MONTREAL Air Uuction .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.: Associated Breweries .1 Alis-Craimers iris sts | GREUTES BITTE 180, Allled Chemical .Bell Telephone .,.158 American Poreign Power 54 Brazilian .ceneses 23% A eater.Hy B.C.Power \u201cA\u201d 11111111 36% Arian Railing Mills : 35% Canada Cement .11% American Power & Light 10% Canada Cement Priv.102 American Bmeluog -.-.aged Canada Nortt rn Power .92°: American Water Works .20's Canadian Car & Foun.16% Atlantic Coast Line .148i, Cen.Cer & Foun.Priv.26 Anaconda Copper .Bu Canadian Celanese .26 Atchison Less senc a 00000 2 i.Can.Hydro-Elect.Priv.74 'd; Obie .384 Can.Indust.Alcohol .5% BalUmare ë 2 Lenaccn ns .21% Can.Indus.Alcohol \u201cB\u201d .5 Bethlehem Steel .Li Can.Pacific Railway .13% he Wik lll 2h Cockshutt Plow .17% Briggs MIg .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.cere 4803 Cons.Min.& Smelt.823; Budd MIE .connens » Dist.-Seagrams .ee.= Canadian Pacific 111200 13 Dominion Bridge .531 Case Treshing .Dominion Coal Pri .20% Celanese Corp.Dom.Ste2l & Coal \u201cB\u201d ., 20 erro de .Se.Ohio Dominion Textile n0000 a Chrysler Motor.oes Drpden Paper .vee ; Coca-Cola .Palrchild .veer 94 Columbla Gas .- hb Foundation .eer 26 Commercial Bo ern 2% General Steel Wares .15% Continental Can.88 Gurd's 0000000000 10 Consolidated Gas sucer et Gypsum .\u2026.\u2026.\u2026.vers 15% ae wright \u201cA UT 1912 Hollinger .a.A 3 Douglas Alreraft .54% Howard Smith .ven 4 Dupont .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.155% Imperial Tobacco .12% General Mectric International Nickel .61% General Motors .Int.POWET .0.0n 7 Goodyear Tire .: Intl.Harvesters Lake of the Woods .32 Intl.Wicker Can Massey Harris .ves 13 x ntl.r , ES an McCall Frontenac .as Tre an Montreal Power .\u2026 30 Johns-Manville Carp 1H, Montreal Tramways .85 Kennecott Copper .5536 National Brewerles .40 Le mers + 50 National Breweries Priv., 41 Montgomery Ward .85: National Steel Car .44 Murray Comp.07 15% Noranda .64 atlo] oe 4; 2 33 Power Corporaton .24 12 hpi] gun, red.234 Regent Knitting Priv.23 Nationa! Distillers .30% Quebec Power .19 National Power & Lgt .oe St-Lawrence Corp.2% North American 1.111111 2sû St-Lawrence \u201cA\u201d Priv.32% Northern clic Fp.3.St-Lawrence Paper Priv.8 Packard .78 Shawinigan .eins RR fi.) Steel of Canada .80 4 Public Service Corp.424 Viau Biscuit .4 Pullman .so, Winnipeg Elec\u2018 ic PFD .30 Radio Corp.95 BANQUES Republic Iron & Steel , 381, \u2019 Southern Pacific .5712 Canada .\u2026.\u2026.\u2026.\u202600000000 58 Li Sears Rosbuck Eh Commérce .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 196 Semimons pa 3812 Montreal .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.2 Socony Vacuum .10% Royale .ceveenenn Standards Brands es 13% MONTREAL & CURB 400 Standar ect.Ventes a 11 heures f N.-J.68! + Hm Rotter Bearing ! 615% Ventes à midi .26900 United Aircraft .2815 Ventes a 1 heures .31000 United Corp.533 Ventes à 2 heures .\u2026.36700 United Gas Improvement 13% MINES DU CURE Unicn Pacific .144 Ventes à 11 heures .20600 U.S.Smelting .291% Ventes a midi .41000 ÿ 8 Rubber Joke Ventes à 1 eure .63800 Vanadium Steel\u2019 4 Ventes à 2 heures .68700 western Union ~ (53% .emer e n ouse .- Woolworth & Co.501% CURB DE MONTREAL White Motor CURE 27 Cotes fournies à 2 h.45 par Gar- Alluminum of America .136 neau et Ostigny, 46, rue Elgin, Ot- am Superpower eee His tawa.° Share 2 Abitibi .2 a ee Asbestos Corp.80 L'argent 8 demande cet #1 pour zt Brewers & Distillers .Tig Affaires à midi oer.410.000 Beauharnois .7, Affaires à 1 heure .570.000 * Brewing Corp.273 Affaires à 2 heures .650.000 Brewing Corp.Priv.18's : Consol Paper .T's MINES ! Dominion Tar .1514 Fournies par Hughson et Frères Ford \u2018A\u2019 .2517 Compangie, 122, rue Wellington.Praser .me Téléphone, Queen 6460.Inter.Utilities A 17 Afton Mines Lud.5% Inter, Utilities 'B\u2019 165 Aldermac .12 | Argosy renee Mitchell & Co Robert: 22 YBOSY .vere.66 Arntfieid 60 Piice Bros.4115 Bankfield .98 Price Bros.Priv.10 Base Metals .35 Walker Gooderham .45% Beattie Gold Mines 1.27-1.40 Walkerville Brewery .24 Bib Missouri .47 MINES p Bobjo .16 Duparquet .91% Bralorne Mines Ltd.6.95 Lebel ORO .~n Buffalo Ankerite .9.Manitoba & East .312 Can.Malartic G-M.1.35 Miring Corp.34% Castle-Tretheway .1.09 Nipissing .245 Central Pat.Gold M.3.30 OBrien .910 Coniaurum .1.35-1.38 Parkhill .24 Cons.Chibougamau .1.20 Sisooe .405 Dome Mines .414 ane 1 Eldorado .67 Stadacona .re East Malartic .1.15 Sullivan .> Falconbridge .2.75 Teck Hughes .520 Federal Kirk.16 HUILES 031 Gillies Lake .604 British Amer.Oil .234 God's Lake Mines .51 Dalhousie .92 Gunnar Gold Mines .86 :Zome Oil .1,75 Hardrock .1.75 Imperial .21% Hollinger Cons.12 Intern.Petroleum ve 3512 Howey Gold .37 Royalite .372 Int.Nickel .61 J.-M.Cons, Gold ,, 3212-33 Jellicoe .1.17 Kert Addison ,.2.70 | LE CHANGE | Kirkland Lake .1.47 Lake Shore .50 EE Little Long Lac Gold 65 MONTREAL \u2014 2 34 à Lamp Cadillac .72| Ja livre sterling: 492 34, le Leich Gold .5.80 franc: 4,48 3-1: le dollar améraicin: Macassa .5.65 .99 13-186.McIntyre .2.07 NEW-YORK \u2014 McKenzie Red Lake .132 La livre sterling: 4.33 5-8.le Mcleod Cockshutt 3415 franc: 4,99 5-5: le dollar canadien: McWatters GM.65 1,00 3-16 Mining Corp.,.325 PARIS \u2014 Moneta .eee, 1.38 La livre sterling 109,80 francs: le Nipissing .reves 2.45 dollar américain: 22,23 1-2; le dollar Noranda Mines .84 canadien, 22, 28 3-8.«+ OBrien Gold M.890 \u2014_\u2014\u2014 Omega .61 Le clasement des porcs \u201cau croc\u2019 Pamour .2.50 ou en carcasse se répand de plus en Paymaster Cons.M.61 plus au Canada.Pendant les qua- Pickle Crow Gold M.6.40 torze premières semaines de 1837, 1l Pioneer Gold B.C.4.50 s'est classé 255,003 porcs de cette rater pod seen eo FH façon, contre 62,277 pendant la pé- 1 Torre \u2019 riode correspondante de 1936; c'est Read Authier .4.25 à b tation de 192.726 Red Lake Gold Shore 55 1A une aubmentsation de 126.Reno Gold Mines .1.- Royalits ., 3617 -40 Nordon .19 Red Crest ,.1.08 Pawnee Kirkland .24 San Antonio G.168 Pend Oreille .cess 3.20 Shawkey ,.8 Porcupine Crown .,.4% Sherritt Gordon .250 Robb Mont, .6 Siscoe Gold .cess 4.08 Ritchie .5-64 Slade Lake ., 145 Sudbury Mines .1.70 Sladen-Malertic .1235 HUILES Stadacons .100 Alberta & Pacific Oil 32 Sudbury Basin .4.30 Calgary & Edmon.Oil 255 Sullivan Cons.Mines 143 Commonwealth Pete 27-35 Sylvanite Gold .3.20 Dalhousie Oil .9 Tok, Hughes .820 East Crest Oil .\u2026.\u2026.\u2026.18 \u2018Texas Canadian .180 Foothills Oil .110.Toburn G.M.Ltd.| \u2026 220 Foundation Oil .M Ventures \u2026\u2026.182 Highwood Sarces Oil 2044 Waite Amulet M .318 Home Oil .00ve.LM Wright-Hargreaves .6.60 Wood Cadillac ,.48 CURB, Central Manitoba \u2026.8 Pacaita Où ) La chaleur est arrivée, et avec elle le soucis de conserver vos aliments frais et sans Remplissez votre glacière de glace pure et hvgieni- que.Assurez-vous un service parfait, par des tivreurs diligents et courtois, en commandant votre glace chez BOURQUE Marchands de + .339, rue St-Andre Bois - Coke et Chorbon APPELEZ RIDEAU 503 - Slace rene la fraicheur des draps de vieille toile au coeur d'une province francal- se.\u201d ! Pour nos compatriotes de langue anglaise, M.Saint-Denis a eu aussi des compliments et des remerciements: \u201cMon expérience de la vie en Angleterre m'a appris que les Anglais savent pousser l'hospitalité jusqu'a apprécier son accent chez un Français qui parle l'anglais.Il n'en était pas moins vrai que les Canadiens anglais devaient accepter pendant cinq soirs de suite les jugements d'un homme qui connaît beaucoup mieux le théâtre en soi qu'il ne connait profondément la langue anglaise.Ils l'ont fait.Ils ont été d'une courtoisie dont je suis heureux de les remercier 101.\u201d DES ACTES DE | VANDALISMF ; A HOLLYWOOD } (Presse Associée HOLLYWOOD, 4.On craint des explosions d: violence entre les grévistes, membres des Federated Motion Pictures Crafts et leurs camarades affiliés & l'International Association of Theatrical Stage Employees, qui ont refusé de se joindre à eux.Déjà, des actes de vandalisme ont été enregistrés.Trois hommes ont pénétré dans l'établissement des frères Westmore.coiffeurs pour dames et v ont répandu de la créosote, causant des dégâts évalués à 15.000 dollars.Ils ont pénétré dans l'établissement à la pointe du révoiver.Un porte-parole des studios a affirmé que la grève n'avait pas encore causé d'embarras aux propriétaires et que la trés grande majorité des empioyés n'est pas en sympathie avec les grévistes.re Des indemnités pour dommiages ELLES SERONT PAYEES PAR LE.GOUVERNEMENT ANGLAIS POUR DOMMAGES DE GUERRE.\u2018Presse Associee! anglais paiera des dommages aux propriétaires si leurs maisons sont bombardées en temps de guerre.a déclaré aujourd'hui en chambre des | communes Walter Runciman, prési- | dent du Board of Trade.Le gouvernement s'est décidé contre tout | plan d'assurances contre les risques de la guerre.dit-il.mais il palera les pertes subies.refit DUCHARME SUBIT UNE DEUXIEME OPERATION Avant de procéder à l'excraction {Fos frontal.de Domunique Duchar- me, jeune homme de 29 ans de St- Louis-de-France.on dut lui faire \u2018 ratoire.La première balle fut extraite avec succès samedi, On nra- tiquera la trepanation dès qu\u201d l'é'at du blessé le permettra.Dominique Ducharme fu Lrowvé mercredi dernier, vers 7 h, am.près de Rockland.étendu pres de son automobile, un révolver 3 ses côtés.Son état s'améliore sensib'2- ment depuis son entrée à l'hôpita! Comme l'une des balles a tranché le nerf optique, il restera aveurit a jamais.rer IL SIGNAIT SOUVENT WINDSOR.4.\u20141e Dr A-J.Jacques.qui a aémissionné de la Commission des écoles après y siégé pendant sept ans, yu'l a signé 10.000 chèques des éco- ins durant ies annees I) devient mainterant den- Coste de la Cnmmision Ce aera | IOLA fasgua0b pour 86 MAD.LONDRES, 4.\u2014 Le gouvernement .de la seconde balle.logée derrié.e, subir une légére opération prépu-! avoir a calcule quelques derrières : | UN GARAGE DE $100.000 SUR LA RUE ALBERT Seuls des ouvriers d'OLawa sont embauchés pour la construction d'un Rarage trés moderne.Qui sera entreprise sous peu à un coût de $100.000 à l'angle desf, rues Albert et Queen.I y aura\u2019 trois étages et soubassement, 66 par 200 pieds, destinés au sia- Lonnement aussi bien qu'à la reparation des autos.Les architectes Richards et Abra, 55, r.Met- cafe, reçoivent les soumissions jusqu'au 13 mai.M.Finlay Mc- Crae est le représentant du propriétaire, la succession H.Brouse.108, rue Bank.{ UN ACCORD COMMERCIAL AVEC HAÏT L\u2019hon.W.D.Euler a annoncé aujourd\u2019hui qu\u2019il avait été signé à Port-au- | Prince.LES DETAILS | rome + + | Le gouvernement du Dominion! poursuit à grande allure ses négociations de nouveaux accords commerciaux.Aujourd'hui cest avec la publique de Haïti que l'hon.W.D.Euler vient d'annoncer la signature d'une entente de commerce avec le Canada.Bien que ce soit le 23 avril dernier que le ministre britannique à Port-au-Prince ait signé le document au nom de notre pays, on n'a toutefois appris la chose que maintenant.Haïti recevra.au point de vue douanier.les privilèges de la nation la plus favorisée.La nouvelle entente est.conclue vour une durée d'un an.Mais cet accord commercial se renouvellera automatiquement à moins d\u2019un avis préalable de six mois.Cette entente remplace le \u201cstatu quo\u201d établi depuis le 15 juillet 1935 ' entre les deux vays \u2014 en vertu duquel le Canada comme Haiti jouissaient des privileges tarifaires de la nation la plus favorisée.Comme ce \u201cmodus vivendi\" expirait le 15 avril, on l'a remvalcé par l'accord actuel.NOS EXPORTATIONS Les principaux produits que le Dominion exporte à Haiti sont.la farine.le poisson fumé, les pneus.tandis que nos importations consistent surtout en fibre de bois exotiques.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 LE JEUNE PRIMEAU PREND DU MIEUX Les médecins de l'hôpital déclarent que l\u2019état de Gérald Primeau.s'est fort amélioré.Ie garçonnet.fils de M.et Mme Joseph Primeau.48 rue Martineau, fut gravement blessé au com des rues St-Patrice et.King-Edward hier soir.En sor- | et déjà que ces fêtes seront élaborees jme un caractère militaire.locales du programme des fêtes couronnement \u2018Le comite se reunit a 5 heures pour arrêter les pre.paratifs.\u2014 On donnera la preseance aux ecu- tiers sur la colline.\u2014 Defilé et feux d'artiticc.Le conuté municipal des fêtes du couronnement déterminera.a cing; heures, aujourd'hui, le programme qui sera exéculé pour donner aux manifestations locales tout l'eciat et la signification possibles, dans exac- ! tement une semaine de demain.Le \u201cDroit\u201d est en mesure de dire d oies et populaires, Lout en conservant le ton de dignité exigé dans les circonstances.Le comité general, nomme par le conseil municipal, qui s'est adjoint quelques citoyens, doit désigner des sous-comités pour les manifestations du 12 mal.DANS LA MATINEE A 11 heures de la matinee, sur l'esplanade du Parlement.qui sera surtout reservée aux quelque 32.000 écoliers d'Ottawa, de Huli et des environs, 11 y aura déploiement mu- litaire et un programme qui prendra trois quarts d'heure tout au plus.La garnison d'Ottawa qui comprend environ 2.000 hommes, dont ceux du Regument de Hull, et six fanfares apporteront a ce program- Apres le chant de l'hymne national, \u2018O Canada\u201d le Dr G.-M.Geldert, maire suppléant.prononcera quelques mots, engageant la loyauté des citoyens d'Ottawa et il se peut que lc maire Alphonse Moussette.en trançais, lasse de même pour ses concitoyens de Hull.Le comité \u2018\u201compte sur la présence du Gouverneur géneral, qui prononcerait alors une breve allocution.Les écoliers et la foule chan- téront ensuite un hymne acceptable à toutes les sectes religieuses.La cérémonie se terminera par l'hymne royal, \u201cDieu Sauve le Ko! Une invitation generale seru lan- cér à Loutes les organisations.La ville fera des invitations spéciales aux dignitaires de l'Etat et de l'Egli- se el aw riembres du corps diplomatique mais elle tient à conserver à ces fêtes leur caractere populaire.\u201cComme la Colline, les Jours d\u2019Ar- mistice.ne peut acconumoder pui « 20.000 adultes, dit le Dr Geldc:: importe que nous prenions des mesures pour donner la prescance ii écoliers.Nous voulons pi \u2018Mer t ce grand jou.pour rappeler aux ct- toyens de demain l'idéal emmique © leurs devoirs patriotiques commu Canadiens.UN VASTE DEFILE.Dans l'apres-ridi, 11 ÿ aurait tu }semblemen: des troupes ct de tous les groupes el organisations locuic: y compris les corps publics, les ser vices municipaux, la police fecera ce.les Cadets de l'Académie, les Scout».etc.sur le carre Cartier pour un vaste défilé sur l'autostrade feclera jusqu'aux terrains de l'Exposition, ou des hauts parleurs reprodtiraient la céremonie de Westminster proprement dite.Le comite verra a prepare: in programme interessant pour las milliers de personnes qui afflueron' a.parc Lansdowne.Le soir, sur la Colline du Par.e- ment, 1 y aura concert de fanfare, feux d'artifice et recital de canllon.Un grand magasin de la rue Rideau a déjà pavnisé à l'occasion dy Couronnement.La principale pu>- ce de décoratiof est une immense reproduction de Ja Couronne royale, qul sera illuminee le soir avec des couleurs appropriees aux diamants de la couronne \u2014\u2014\u2014\u2014 UNE BOUTLLOIRE SAUTF AVENUE HENUIENON Un plancher fut souleve 6 pi.sleurs pouces et fort endommiuar à la demeure de M W.Buüurow 36 avenue Henderson, quan ve boullloire fit soudain explosis cou la cave.LA fournaise sur leas I, était branchée la bouillol tu complètement démolie par \u2014.\u2026- sion et le charbon quelle cornices'éparpilla sur le parquet de v: voi Aucun incendie ne se déciia «r- pendant.L'accident se prodisu a 9 h.08 hier soir Personne blessé.ne Kl LE FROID SEUL NE S UFFIT PAS LA GLACE ET LA GLACE proeui le degre d'humidité requis MADE rromfri est 1x meilleure Glace que vous puissiez obtenir LE SERVICE Livreurs competants, livraison prompke, livraison spéciale.Nous livrons la glace jusqu'à votre supprimant ainsi l'égouttement sur votre plancher.Nous plaçons la glace dans votre glaciere.VOYEZ LES NOUVELLES GLACIERES ATTRAYANTES EFFIC Ottawa Artificial Ice Co.Ltée .RUE NICOLAS tant d'une épicerie.il se précipita devant un automobile qui passait.4 N 7 4 7 INDICATION SUPER VISION \u2018 7 Z % 7 FONCTIONNEMENT PROMPT ET FACILE 7 e APPARENCE N MODERNE S 72 0400 % COUT MINIME (ie AE 4% 7 A 7 N N N LONGUE DUREE N Pp 2, 7 2 2 ZE Z 7 77 2 77 CHOIX DE COULEURS % Gi 7 \u201c 2 204 JEU FACILE DES TOUCHES 5 TIROIR DE CAISSE glissant facilement.7, 3 Ï | TT SEULEMENT pour conserver jes aliments xains LTERED WATER { COMPREND: i cuisine, dans des sacs de canevas, A AIR CLIMATISE.| ACES ECONOMIQUES TELEPHONE: R.268 La Caisse Enregistreuse Burroughs a des avahlages de fonctionnement qui ne se trouvaient pas jusqu'ici dans une caisse enregistreuse.teurs sont extra gros, visibles longues distances, et se lisant correctement par le client et le préposé.C'est la caisse enregistreuse à Je plus rapidement.secret et se présente avec ou barrage.Téléphonez ou écrivez aujourd'hui pour avoir tous les n'encourrez aucun renseignements.Vous ment en ce faisant.Burroughs Adding Machine OF CANADA LIMITED 48 RUE RIDEAU, Téléphone: Caisse Enregistreuse Combinaison Comporte les registreuse et tes.Fahriquée ticulleres Elle accumule Rideau 2052-2053 ner en un appareil & bas prix.Imprime un record barré de toutes les transactions.Accumule aussi les totaux des venuses GAS M 2 See Les chiffres indica- a de larges angles et de i touches qui fonctionne un total barré sans le dispositif de AR, engage- OTTAWA, ONT.avantages d'une caisse end'une machine à addition- ruivant vos exigences par- ay "]