Le droit, 23 mai 1939, mardi 23 mai 1939

[" - æe ew - #p+>\u2014 5 = .= te == .- at dé ET C0 NE ES PS SES C0 dE I ag 3 - ADMINISTRATION \u2014REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél.: °6-0514 ,Ç 4, rue Langevin, Hull Tél.: 2-7884 27e Année: No 118 ST \u2014\u2014 Les ju TR NO umelies Dionne ont charmé Leurs Maje sté Spontanément, elles se jettent au et de la reine, a Toronto La souveraine s\u2019écrie que les petites comptent parmi les plus beaux enfants qu\u2019elle ait vus.\u201cLA BELLE REINE\u201d \"Avec leurs, parents, les jumelles sont présentées au Premier Ministre King.SCENE TRES TOUCHANTE ; (Presse canadienne) TORBEIL (Ont.) le 23\u2014Les quintuplées Dionne, les petites reines de Callander, à leur retour de Toronto, où elles ont conquis Leurs Majestés par leur gentillesse, attendent maintenant avec impatience un autre grand jour, \u2014 le 28 mai, le cinquième anniversaire de leur naissance.Ce sera une bien belle fête, mais 11 y manquera un Roi et une Reine, | .ravis d'être aimé par leurs mantes pupilles, Au cours d'une réception privée à l'Hôtel du Parlement à Toronto, les jumelles, ravissantes dans leurs robes d'organdi blanches, se sont jetées au cou du Roi et de la Reine, et les ont embrassés.Elles appelaient Sa Majesté \u201cla belle Reine\u201d, Et la Reine s\u2019est écriée que les petites étaient parmi les \u201cplus belles qu\u2019elle avait vues\u201d.Se trouver en présence des souve- Tains ne les embarrassa pas: elles parlaient si fort et si vite que la Reine \u201cne pouvait comprendre\u201d.Elles employérent un petit strata- geme pour se jeter au cou de la Reine.Après lui avoir chargé les bras de cing bouquets, elles Jui pré- sentérent une série de cing photographies.La Relne se pencha pour mieux voir le présent, et les petites en profitérent pour se jeter dans ses bras et l\u2019embrasser.La scène enchantait le Roi, qui rayonnait quand ce fut son tour d'être embrassé.Après ces moments uniques dans Jeur petite vie, les jumelles furent conduites à travers la Chambre qu\u2019occupaient les 1.500 invités.Elles riaient et envoysient la main à la foule.Les jumelles furent présentées avec leurs parents, M.et Mme Oliva Dionne, au premier ministre Mac- Kenzie King.Elles retournérent ensuite au train qui les avait amenées de Corteil, accompagnées de leur institutrice, Mlle Gaétane Vézina, et de leurs gardes-malades.Miles Louise Corriveau et M.O'Shaugh- messy.char- LA RECEPTION ' (Presse Canadienne) TORONTO, 23.\u2014 La Reine ren- tontrant les quintuplées Dionne hier dans une réunion intime les embrassa et déclara & leur médecin le docteur Dafoe: \u201cQuels beaux en- | fants; je n'en Jamais vu d'aussi \" beaux.\u201d Les cing jumelles avaient quitté leur demeure de Corbeil avant-hier cour sie rendre à Toronto pour être préseritées au roi et à la Reine; on leur avait aménagé des appartements spéciaux au Parlement où la \u2018rencontre devait avoir lieu.|.Durant la visite royale les enfants embrassèrent le rol et la reine, leur donnsrent leurs photographies autographiées; déciarèrent que la Reine était \u201ctrès belle\u201d enfin s'amusèrent comrae des gosses jusqu'au moment où elles durent reprendre le train qui les ramena à Corbeil.Une foule de 1.500 personnes était réunie pour les voir passer; cette foule loin d'effrayer les quintuplées, les amusa prodigieusement; elles en- OPPOSITION À | UNE ENTENTE PLUS ÉTROITE (P.C.\u2014 Reuler) CANBERRA, le 23 \u2014 Le gouvar- mement australien n\u2019est pas en fa- weur d'une entente plus étroite avec la Fussie, à déclaré aujourd'hui le prernier ministre Robert Menzies, en faisant des commentaires sur la nouvelle que les dominions sont opposés à tout accord anglo-soviéti- que.SEPT AVIONS SONT ABATTUS (P.C.-Havas TOKIO, le 23.-\u2014-On rapporte au- fourd'hui que sept avions de combat de la Mongolie extérieure ont été ebattus pendant un combat aérien, après avoir passé en territoire du Mandchoukouo.pe Rencontre amicale de MM.King et Hepburn (Presse canadienne) TORONTO, le 23.\u2014 Les deux grands ennemis politiques, le très honorable Mackenzie King et l\u2019honorable Mitchell Hepburn se sont salués avec amabilité hier lors de la visite royale à Toronto.Pendant qu'on attendait le rol et la reine à Woodbine Park, les deux chefs libéraux eurent un long entretien.Puis, ils se rendirent ensemble à l'arrière de la loge royale.M.King vint s'asseoir près du roi: peu apres il appeia M.Hepburn qui suivit avec Intérét toutes les courses assis À la droite de Sa Majesté.« Quand {| fut décidé fl y a quelque temps que le Premier Ministre du Canada suivrai* le roi à travers Je pays.M.Hepburn déclara que Gétait là \u2018cheap publicity\".cou du roi voyérent mille baisers, exécutérent quelques pirouettes avant de dis- paraitre, Après cette visite royale le aoc- teur Dafoe dit aux journalistes: \u201cJe commençais à saluer Sa Majesté par une révérence pas très bien equi- librée quand le roi me donna une bonne poignée de mains, ce qu.me remit sur mes pieds.\" Après cette présentation, le docteur demanda la permission au roi de lui présenter les quintuplées, leurs purents et leurs gouvernantes, Mlles O'Shaughnessy, Vézina et Cor- riveau.! \u201cJ'attendis jusqu'au dernier rio- ment pour présenter les enfants, dit le docteur Dafoe, parce jue jé- tais convaincu que, dés que la presentation auralt eu lieu, les quintuplées ne lacheraient plus LL.Majestés: ce qui arriva en effet.\u201d Les autographes des enfants étaient sur une feuille pliée qu'on remit à la reine; celle-ci ne fut satisfaite qu'après avoir examiné les signatures de Marie, d'Yvonne, d'E- milie, de Cécile et d'Annette qui auront cinq ans le 28 mai prochain.Puis, ce fut une scène très affectueuse: au moment où les jumelles offrirent leurs photographies à la reine, celle-ci se pencha pour les recevoir.Ce furent des baisers sans nombre de part et d'autre.Le rol eut également sa bonne part.Marie demanda à Sa Majesté de transmettre aux princesses Elisabeth et Margaret-Rose leur souvenir affectueux.\u201cLes quintuplées parlérent tellement vite, dit le docteur Dafoe, que le roi et ia reine 4 ti SEUL QUOTIDIEN FRANÇ LA UE (a IS D'OTTAWA ET DE HULL OTTAWA, MARDI 23 MAI, 1939 De gauche à droite, le caporal E.Tutin, directeur de l'école d'entraînement des chiens, à Ottawa, avec Bing et Buster, deux superbes bergers allemands; le constable E.-G.Pen- nock, avec Egon et Cliff Reisenchauser; le constable R.-F.Pitcher, avec Baya et Bachus, deux Rottweilers LE COMTE CIANO Mgr Spellman est intronisé archevêque de New-York QUITTE BERLIN (Presse canadienne - Havas) BERLIN, le 23, \u2014 Le train spécial qui ramènera à Rome le Comte Ciano, ministre des Affaires étrangères de l'Italie, s\u2019est ébranlé aujourd\u2019hui, pendant que des fanfares jouaient les hymnes nationaux allemand et italien.Le départ de l'homme d'état italien marque la fin des cérémonies qui ont entouré la signature de la nouvelle alliance militaire italo-allaemande.A la gare, avant de monter sur le train.le Comte Ciano, accompagné de M.Joachim von Ribbentrop, ministre des Affaires étrangères de l'Allemagne, passa en revue des compagnies dz soldats et la garde du Chancelier Hitler.L'ambassadeur japonais, Hiroshi Oshina, se trouvait aussi à la gare.| Les dettes de l'Espagne à te parvinrent pas à placer un mot.Puis elles décidèrent d'offrir à la: reine les gerbes de fleurs qu\u2019on leur avait données.Sa Majesté dit alors: Qu'est-ce que je ferai de toutes ces jolies fleurs?\u201d Au moment ou les gouvernantes furent présentées, le roi et la reine leur posèrent de nombreuses questions sur le poids, la taille des quintuplées.La ravissante toilette bleue de la reine ne passa pas inaperçue aux yeux des enfants, Annette, les yeux perdus d'admiration dit: \u201cLa Belle Reine\u201d.Ce que toutes les autres reprirent en choeur.La reine sourit à ce tribut enfantin et dit aux jumelles qu\u2019elles étaient beaucoup plus belles qu\u2019elle dans leur toilette d'organdi, Cécile fut surtout attirée par l'uniforme bleu du roi; elle voulut a tout prix! jouer avec les boutons dorés et les médailles.Georges VI se prêta vo-| lontiers à ce jeu tout devisant | sur l'anniversaire de son admiratrice qui sera célébrée dans queiques jours, Cette rencontre se passa dans l'intimité la plus absolue; un seul jour-| naliste fut autorisé à pénétrer dans la chambre: M.Walter Tuompson.Puis ce fut le teur de M.King qui fut accaparée par les enfants: toutes dirent avec un brin de respect: \u201cComment allez-vous M.King?\u201d .Au sortir de la pièce où avait lieu l'entrevue, toutes, faisant fi du protocole, envoyèrent de nombreux baisers à l'assistance qui, quelques imi- nutes auparavant avait acclamé le roi et la reine.M.et Mme Dionne semblaient ravis de cette fête intime.Durant le trajet de la gare à la Législature hier matin, le docteur Dafoe qui était dans la même voiture que les enfants, portait pout la première fois un haut de forme devant elles; ce qui lui attira cette exclamation de Cécile: \u201cEr voilà un chapeau!\u201d Mais la joie fut de courte durée car conune la vuiture s'approchait des édifices du Parlement, toutes prirent peur en entendant pour la première fois la musi- | que des cornemuses.i an ca De retour dans leur train spécial, tes jumelles attaquèrent le repas qu'on leur avait préparé et auquel élles firent grand honneur: steak, | petits pois et carottes: pummes de terre, biscuits.Au moment où le train sortit de\u2019 la gare en route vers Corbeil, les! petites sourirent gentiment au chef de gare; l'un des employés en voyant cette scène déclara: \"Voila la royauté d'Ontario qui passe!\u201d rs Une poursuite 37.500.000 (Presse associée) CLEVELAND, le 23 \u2014 le Republic Steel Corporatiohi a intenté en cour fédérale une poursuite, en evr- tu des lois Sherman et Clayton, en réclamation de sept millions cing cent mille dollars du congrés des associations industrielles, du comité d'organisation des ouvriers des acté- ries et de John- L.Lewis.président de lan C.1.0.La Corporation allégue dommages par suite de la gréve des aciéries de 1037, de l\u2019Itali talie .(Presse associée) ROME, le 23.\u2014 L'Italie se prépare à percevoir ses dettes de guerre de l'Espagne nationaliste, en acceptant des matières premières espagnoles, apprend-on de bonne source.La somme totale dile par le général Franco, pour aide à la cause natio- naiiste espagnole, est d\u2019environ 10.000.000.000 de lires ($500.000.000).Cette somme ne représente pas les préts en argent, mais les sommes dépensées pour munitions, canons, avions et autres engins de guerre.On dit que l'Italie désire se faire payer surtout en minerai de fer.Les Itailens comptent faire exploiter ces minerais par des techniciens italiens et les faire transporter en Italie.mt Trois médailles décernées par la Société Royale A MM.MASSICOTTE, BOVEY ET McMURRICH.(Presse canadienne) MONTREAL, le 23\u2014A son assemblée annuelle tenue hier soir, la Société Royale du Canada décerna deux médailles à des écrivains de Montréal et une troisième à un professeur décédé de l\u2019Université de Toronto.La médaille Terrell fut décernée à M.E.-Z.Massicotte, archiviste, pour ses travaux d'histoire.Le colonel Bovey, directeur des relations extérieures de l\u2019Université McGill, reçut la médaille Lorne Pierce pour la littérature.Enfin la médaille Flavelle pour les sciences fut accordée au professeur Playfair McMur- rich, décédé.La médaille fut remise à la fille du lauréat, Mlle Kathleen McMurrich.Durant la réunion, M.Victor Morin, président de la Société, fit une conférence sur ie folklore canadien- français.Le Quatuor des Alouettes illustra cette conférence.Un tambour de la Garde conserve un souvenir royal Un des musiciens dc la Garde à pied du gouverneur général fait l'envie de ses camarades et est lui- même plein d'orgueil.C'est Albert Lacroix.50, rue Scott, qui attrapa une rose en soie lancée par la Reine dans la foule après la cérémonie du Salut au drapeau, samedi matin.M.Lacroix est tambour dans le corps de clairons de la Garde.Avec les Grenadier de la Garde de Montréal, son régiment venait de terminer l'impressionnante cere- morte du Salut au drapeau.En passant près des troupes, Sa Majesté lança la rose avec un sourire La fortune elle-même sourit à M.Lacroix, qui est maintenant l'heureux possesseur d'un souvenir roval.Selon l'expression d'un des officiers de la Garde, c'est un souvenir qui vevrait être encadré et conservé pour la postérité.On a cffert des scinmes assez considérables à M.Lacroix.mais H refuke du vendre ce souvenir.(Presse associée) NEW-YORK, le 23.\u2014 Son Excellence Mgr Francis-Joseph Spellman a été intronisé aujourd'hui archevé- que de New-York, diocèse qui compte 1.000.000 de communiants.Mgr Spellman succéede au cardinal Patrick Hayes comme sixième archevêque de New-York.Cinquante archevêques et des centaines d'autres membres du clergé assistaient à la cérémonie.Il y eut procession jusqu\u2019à la cathédrale St-Pa- trice, cérémonie d'intronisation proprement dite et messe pontificale.Deux bulles pontificales ont annoncé l'élévation de Mgr Spellman au poste d'archevêqu de New-York.Le nouvel archevêque est âgé de 50 ans.Un enfant de deux ans se noie à Sudbury SUDBURY, le 23.(P.C.) George Thomson, enfant de deux ans, se noya hier soir dans le ruis- seay Nolin, peu de temps aprés qu'il eut quitté la demeure d= ses parents.La mère de l'enfant, Mme Eric Thomson, retrouva le corps flottant à la surface.Elle suivit les pistes 4de l'enfant sur la grève.Le mari fut attiré sur les lieux par les cris de la mère.Il retira l\u2019enfant de l'eau et avertit le service des incendies de la ville de Sudbury et les dirigeants de l'hôpital St-Joseph qui ont pratiqué, vainement, durant quatre heures, la respiration artificielle.Congé spécial aux fonctionnaires TORONTO.le 23 \u2014 (P.C.) \u2014 Le procureur général d'Ontario, l'honorable G.Conant, a déclaré, hier : soir, devant l'Ontario Civil Servants War Veterans\u2019 Association \u2018que tous les fonctionnaires d'Ontario qui sont aussi membres de la milice non permanente, jouiraient d'une semaine de plus de congé, en plus de leurs vacences normales.\u201cJe crois que les citoyens d\u2019Ontario veulent que le gouvernement de leur province fasse tous ce qui lui est possible pour encourager la formation de notre défense nationale\u201d, a dit M.Conant, en faisant un appel aux autres employeurs pour les inciter à suivre l'exemple du gouvernement.° fee Morts et blessés par la tempête (Presse associée) LITTLE ROCK, Arkansas, le 23.\u2014 Quatre personnes ont été tuées, plusieurs autres blessées et des dom- rnages de plus de $1.000.000 ont été causés pendant une tempête hier tlans la vallée de la rivière Arkansas.Onze prisonniers sont disparus de la prison de Cummins, vu sud- est d'ici.QUATRE JUIFS SONT BLESSES (Presse associée) JERUSALEM, le 23.\u2014 Quatre Juifs int été blessés, dont l'un grièvement, alors qu'un camion transportant des ouvriers juifs fut surpris par des Arabes, sur la route Jérusalem-Tel-Aviv.\u201c Un accident | d\u2019automobile | a Hawkesbury HAWKESBURY, le 23\u2014 Mme T.- C.Keefer, de 4323 avenue Western, Westmount, a été admise à l'hôpital Notre-Dame à la suite d'un accident survenu hier près du pont Perley.Le Dr L.-P.Beaudoin a pris soin de Mme Keefer.Celle-ci souffre de choc nerveux, de déchirures et de coupures.Son état n\u2019est cependant pas regardé comme sérieux.Mme Keefer se dirigeait de Montréal à Ottawa en automobile en compagnie de son époux et de sa fille, lorsque, d'après l\u2019agent provincial A.-J.Ferguson, de Hawkesbury, la voiture rencontra un trou dans la route.Le conducteur perdit alors la direction et alla donner contre la garde de fer du pont Perley.Les deux autres occupants de la voiture.n'ont à peu près aucun mal L'automobile a cependant été Jjort endommagé.AIDE MUTUELLE PLUS ÉTROITE (Presse associé») GENEVE, le 23.-\u2014- On rapporle de bonne source que Lord Halifax, secrétaire des affaires étrangères de Crande-Bretagne, a décidé de se faire le champion demain, à une séance du cabinet à Londres, d\u2019un mode de pacte d'aide mutuelle plus étroite entre la Grande-Bretagne, la France et la Russie.Lord Halifax aurait pris cette décision à la suite de pourparlers de la dernière minute entre les délégués des trois grandes puissances qui assistent aux séances du conseil de la Société des Nations.On dit qu'il a été influencé par le refus de la Russie de donner son attention à tout écart essentiel des garanties d'assistance mutuelle qu\u2019elle demande.(Le premier ministre Chamberlain a insisté, en Chambre des communes, sur le fait que la Grande- Bretagne a toujours préconisé la réciprocité dans les négociations d\u2019aide mutuelle, mais qu'une mésentente a dressé uns espèce de mur ou de voile entre la Russie et la Gran- de-Bretagne.) MESSAGES DE FÉLICITATIONS TOKIO, le 23.\u2014Le premier ministre K.Hiranuma et le ministre ] de la guerre Itagaki ont envoyé des câblogrammes à Hitler et à Musso- \u2018lin, les félicitant d'ayoir signé une alliance militaire germano-italienne.On regarde camme significatif que l'amiral M.Yonai, ministre de la marine, n'ait pas envoyé de message.Un ouvrage du P.Louis Lachance est très bien accueilli en France PARIS, le 23 mai \u2014 (P.C.-Havas) \u2014 Un Canadien publie aujourdhui à Paris un remarquable et volumineux ouvrage de philosophie pure.Sous le titre Humanisme politique de Saint Thomas, c'est cn réalité tout le problème des rapports entre Vindividu et l'Etat que soulève l'auteur: le Père Louis Lachance, dominicain du couvent d'Ottawa, ancien professeur au Collège Angélique de Rome dont la précédente étude doctrinale sur Le concept du droit selon Aristote et Saint Thomas avait été très favorablement accueilli par le public européen et américain.Malgré son caractere théorique et didactique, la nouvelle oeuvre du Père Lachance dégage une doctrine de la personne humaine parfaitement adaptée à l'état présent du monde.I oppose notamment 1'humanisme profond que professent tous les thomistes à l'humanisme superfi- clel et vague des raticnalistes.Sa conclusion implicite est que l'enseignement de Saint Thomas contlent une réponse aux problèmes de notre temps: \u201cLa vertu et l\u2019amitié de Saint Thomas confèrent la tâche de créer l'unité et l'harmonie du \u2018ps social.La justice, qui est le nc f de toute vertu, intègre l'individu dans le tout: l'amitié corrige :e que la j.atice a de trop raide, de trop mécanique, Peut-on, sur le plan de! la nature, imaginer un arratigement | des hnmmes .t des choses plus génial et en accord plus profond avec le rythme de notre raison et de: notre coeur?\u201d { \u2018 IT UN GESTE NON SYMPATHIQUE .(PC.-Havas) VARSOVIE, le 23.-\u2014s,L'alliance militaire et politique italg-gllergan- de, à un , momerit où les, veldtiohs du Reich avec la Pologng:sont des plus tendues, ne peut étré regardée comme un geste sympathique envers ce pays, dit Aujourd'hui le Kurjer Warszawski, indépendant.Il ajoute que les relations italo-polo- naises ont été amicales au cours des récentes années.Roosevelt se montre optimiste Presse associée) WASHINGTON, le 23\u2014Le président Roosevelt a dressé, devant les membres de la fédération de détail américaine, un tableau optimiste de l'avenir économique, pourvu que les principes et les objectifs de la nouvelle charte soient observés.M.Roosevelt a prononcé hier soir un discours, à un banquet de 1000 marchands de grandes et de petites villes.Aujourd'hui, dit-il, il n\u2019y a plus de danger que les marchandis ses encombrent le marché parce que nous nous sommes efforcés de rendre le pouvoir d'achat du consommateur égal à la production, et le pays est en excellente position pour se préparer à entrer dans une période de plus grande production et de plus grand développement.Il dit toutefois que les hommes d\u2019affaires ne peuvent s'attendre à ce que son administration diminue son budget et les taxes actuelles Une autre chose qu\u2019il faut se rappeler au sujet de la dette, continue le président, c\u2019est que le gouvernement, comme les hommes d'affaires, fait des placements, afin de créer un volume d'affaires plus considérable et de plus grands bé- ne.ices pour le gouvernement.Le revenu national sera plus grand demain qu'il ne l\u2019est aujourd'hui, parce que le gouvernement a eu le Courage d'emprunter du capital et d'en faire profiter les sans-travail.Le président insiste sur ce point que la nouvelle charte n'a qu'un but principal: augmenter le pouvoir d'achat parmi les groupes qui ont de petits revenus.Le roi et la reine seront à Winnipeg à 10 h.30 demain (par George Finlay du personnel de la Presse cnaadienne) WINNIPEG, le 23.\u2014 Des milliers de visiteurs envahissent aujourd\u2019hui par train, par air et par automobiles la capitale du Manitoba, pour voir ! l'arrivée de Leurs Majestés le roi Georges VI et la reine Elisabeth, le jour de l'Empire ou Victoria Day, soit demain.Les districts ruraux enverront 100.000 personnes dans la capitale provinciale et l\u2019on s'attend à ce que 50.000 personnes viennent des Etats- Unis, ayant à leur tête le gouverneur Harold E.Stassen, du Minnesota, qui, avec son épouse, sera présenté à Ieurs Ma jestés.Les visiteurs royauà arriveront à Winnipeg à.10 h.30 (heure normale centrale) de la matinée.Ils passe- | ront huit heures bien remplies à Winnipeg où les membres du conseil municipal les recevront les premiers, à l'hôtel de ville.On continue à se demander comment M.John Queen, maire ouvrier de la ville sera vêtu pour accueillir Leurs Majestés.Il n\u2019y a pas très longtemps, le maire déclarait qu\u2019il ne porterait pas de jaquette nt de haut de forme pour la réception donnée en l'honneur de Leurs Majestés à l'hôtel de 1 ville.j On sait que le maire de Toronto, M.Ralph Day, à fait cadeau d\u2019un haut de forme de soie au maire de Winnipeg, mais celui-ci n'a pas semblé très touché, puisqu'il n'a pas encore dit qu'il le porterait.Après la réception à l'hôtel de ville le roi Georges et la reine Elisabeth se rendront en automobile au parlement provincial ou le premier ministre John Bracken leur souhaitera la bienvenue au nom de la province.A une heure de l'après- midi, le roi adressera un message à l'empire par la voix des airs, à l'occasion du Victoria Day.Il y aura déjeuner à la résidence du lieutenant gouverneur après.Durant l'après-midi, le roi et lai reine traverseront la ville en automobile.Les enfants seront placés dans les parcs.Félicitations de Sa Majesté à la brigade des gardes \u201cAdmirable sous tous rapports\u201d, voila l'éloge du Rol au sujet de la cérémonie du Salut au drapeau, exécutée par la brigade des Gardes samedi matin.Sa Majesté envoya le télégramme suivant au chef de l'état-major, mbinistère de la Défense nationale, samedi: \u201cQuartiers généraux, Ottawa, Ont, Le 20 mai.1939.Au chef de l'état-major, Ministère de la Défense nationale, Ottawa, Ont.Je vous saurais gré de transmettre au colonel Phelan, ainsi navires de la flotte francaise de I'Atlantique, ayant en tête les cul- rassés DEMAIN NUAGEUX ET FRAIS MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN \u2026 \u2026 Caren EE L\u2019Etat - major favorise \u2018avec (Presse associée) | GENEVE, le 23.\u2014 L'état-major| général francais, dit-on =ujourd'hui,! exerce une\u2018 forte influence pour décider la Russie à collaborer à l\u2019alliance anglo-française.L'influence du général Gamelin, commandant en chef de l'armée française, qui serait probablement généralissime des forces de terre anglo-françaises en cas de guerre, se fait sentir dans les\u2019 négociations relatives à un accord, | même s\u2019il demeure à Paris.Dans les milieux français, on dit que, si la Russie était attaquée, la Grande-Bretagne serait forcée de ce lancer dans un conflit du côté soviétique, simplement parce que la France doit aider à la Russie, non seulement en vertu d'un pacte franco-soviétique.mais aussi dans son propre intérêt, et qu'elle entraf- nerait la\u2018 Grande-Bretagne avec elle.Tye 1 1 a _\u2026 où 48 Le numéro: 3 > = français [alliance 'U.R.S.$.Le principal bénéfice qui serait le résultat d'une entente entre les trois puissances ce serait des échanges militaires directs entre Anglais et Russes.Pour cette raison.l'état- major général français a usé de toute son influence auprès du premier ministre Daladier, afin qu'il approuve la Russie dans son insistance sur des liens plus étroits que ceux déjà offerts par la Grande-Bretagne.Lord Halifax, secrétaire des affaires étrangères de Grande-Bretagne, qui est ici pour assister à une réunion du conseil de la Société des Nations, se serait entretenu longuement avec M.Munters, ministre des affaires étrangères de Lettonie, au sujet de l'attitude des Etats baltes sur l'accord anglo-franco-russe proposé.Lord Halifax partira ce soir pour londres, afin de fatre rapport demain au cabinet.* DANTZIG DOIT S\u2019EN REMETTRE AU FUEHRE R «Presse associée » i DANTZIG, le 23.\u2014 Le journal nazi, le Danziger Vorposten, publie aujourd'hui le texte d'un discours prononcé par le fuehrer Helmuth Andres, dans lequel il est dit que l'assassinat d'un nazi par un Polonais à Kaltho{f dimanche.dernier doit être vengé, et que le chancelier Hitler devra jugar en dernier ressort.Andres parlait à une réunion de 3.000 villageois de Tigenhof, hier soir.(On sait qu'un boucher de Dantzig fut abattu dimanche à coups de révolver par le chauffeur d'une personnage polonais.) Le chef nazi conseilla aux citoyens de Dantzig de ne pas régler les difficultés eux-mêmes.Voici comment le journal rapporte ses paroles: \u201cLes citoyens de Dantzig doivent rester calmes, même devant les pires des provocations polonaises.C'est notre devoir de ne pas obliger le Fuehrer à changer la ligne de conduite qu'il a bien voulu adopter dans le but de réparer l'erreur commise lors de la séparation par la force de Dantzig du Reich.\u201cLes citoyens de Dantzig peuvent attendre jusqu'à ce que le Fuehrer juge que le moment est venu, car îls savent que l'heure de la délivrance sonnera un jour ou l'autre.\u201d \u2014 { Leurs Majestés en route vers l\u2019Ouest \u2014 (Presse canadienne} A bord du train pilote, en route pour l\u2019Ouest, le 23 \u2014 Le train royal file vers l\u2019Ouest, aujourd'hui, après avoir traversé au cours de la nuit, pendant que Je Roi et la Reine dormaient, une partie considérable de l'Ontario.Ce matin, le train arrêta à Cha- pleau pour prendre le poisson frais qui devait être servi au uéjeuner du Roi.Hier soir, Leurs Majestés s> sont émerveliilées devant les beautés que cache la région des lacs Muskoka; plus tard, lorsque l'obscurité se faisait plus complète, elles feuilletèrent quelques-uns des nombreux vn- lumes qui composent lz bibliothe- que du train.C'est la première fois depuis leur arrivée à Québec, que les souverains peuvent vraiment prendre en toute tranquilité quelques heures de repcs.Il est vrai qu'ils doivent arrêter en quelques endroits au cours du voyage, mais tous ces arrêts seront de courte durée; à Schreiber notamment, à mi-chemin entre Sudbury et Port Arthur, le train demeurera 10 minutes en gare, et ce sera l'arrêt le plus long.Ce soir, le train entrera en gare de Port Arthur.Les populations des villes jumelles, à la tête des grands lacs, Port Arthux et Fori William, auront le privilège de retenir Leurs Majestés pendant une heure et demie, A Sudbury, longtemps avant l'aurore, prés de 8.000 personnes ont as- sist- en silence au passage du convoi royal, permettant ainsi aux souverains de goûter au summeil dont ils ont tant besoin.Le train arrêta non loin de Sudbury, au retour de l'Ouest.- Le mercure était au point de congélation, aujourd'hui, quand le train royal arriva 4 White River, l'un des endroits les plus froids d'Ontario.L'air était piquant et le sol en certains endroits était encore récouvert de neige.Le ciel était chargé de nuages, mais il ne pleuvait pas.L'hon, C: D.Howe, ministre fédéral du Transport, monta à bord du train pour accompagner la suite royale jusqu'à Port-Arthur.MANOEUVRES FRANÇAISES! (Presse associée) BREST, France, je 23.\u2014Dix-huit Dunkerque et Strasbourg, (sont partis aujourd'hui pour faire | des manoeuvres d'un mois duns la \u2018Manche et le sud de la mer du Nord.La flotte.commandés par le \u2018contre-amira)l Marcel Genaoul.visitera les ports anglais, belges et qu\u2019à tous les officiers, sous-officiers et soldats de la Brigade des Gardes canadiens, mes sincères félicitations potr ia parade de ce matin qui a été admirable à tous égards.Une majorité prédite pour le gouvernement AU SUJET DE LA QUESTION DE LA PALESTINE.(Presse associée) LONDRES, 23.\u2014 Les observateurs parlementaires expriment l'opinion que le gouvernement obtiendra en chambre des communes un nombre de votes suffisant approuvant le plan gouvernemental relatif à la Palestine.| Le plan, auquel s'opposent les Juifs, qui prétendent qu'il pourvoient à la création un jour ou l'autre d'un Etat autonome, avec une majorité arabe, a été publié mercred dernier.Un débat de deux jours est commencé hier en chambre des communes.La cause du gouvernement et celle de ses adversaires sera exposée au public par radio, entre Malcolm MacDonald et Sir Thomas Inskip, ministres des colonies et des dominions respectivement d\u2019une part, et Tom Williams, représentant des ouvriers et Lloyd George, représentant des libéraux, d'autre part.COMMISSION NOUVELLE D\u2019A.C.EN ITALIE CITE VATICANE, le 22 \u2014 (P.C.) \u2014Une nouvelle commission d'Action catholique vient d\u2019être nommée en Italie, Elle se compose du cardinal Luigi Lavitrano, du cardinal Pierre Boetto, du cardinal Adéodat Giovanni Piazza et de Mgr Colli, évé- que de Parimne.Une dépression modérée du riord d\u2019Ontario gagne l'est, et la pression est basse dans une grande partie des états de l'ouest, pendant qu\u2019elle est élevée dans le nord-ouest d'Ontario, du Manitoba et des territoires du Nord-Ouest.Il a plu dans l'Ontario, l'ouest du Québec et en quelques endroits des provinces maritimes.Le temps a été beau et relativement frais dans le Manitoba, et fl a plu en certaines régions de la Saskatchewan et de l'AIberta.Vallée de l'Outaouais et du haut St-Laurent.\u2014 Averses çà et là an- jourd\u2019hui, Mercredi.\u2014 Vents frais du nord-ouest, partiellement nuageux et frais.Maximum hier 86.Mininmum (nuit), 42, A 8 h.ce matin: \u2014 Dawson 38.Aklavik 32, Fort Simpson 38.Fort Smith 48, Prince Rupert 40.Victoria 48, Kamloops 54, Jasper 46, Calgary 40.Edmonton 44, Prince Albert 38 Churchill 38, Winnipeg 40, Ke- nora 40.Moosonee 32, Sault Ste- Marie 40.London 54.Toronto 52, Kingston 46.OTTAWA 48, Montréal 50.Doucet 50.Québec 50, Saint Jean 46, Moncton 50.Predericton 52.Halifax 44.Charlottetown 48, Détroit 66, Boston 48, New-York 58.Miami 80.Los Angeles 54, Nassau 719, Bermudes 76.Jacksonville 74, Tampa 74.Parls 52.Courrier transatlantique Sur Je Duchess of Athool, vis Mon:- réal, fermeture à 10 h.30, ls 25 mal, Sur le Bremen, via New-York, ferme ture à 3 h.20.le 25 mal, Sur le Lady Bomers, via Montréal, pour les Antilles, fermeture & 3 h.20, le 24 mal, Mouvements Maritimes Navires Stavengerfjord .eorgl .\u2026.es naccauens ee =._ Carthagene , N.Y _.Southampton Navires Banta-Muuls .Bcanstates Carinthia .Prés, Plesce .\u2026\u2026.e (artagènes .N-7 Copenhague ee NY er vie.BT Hong-Kong 8.Francie: sressens N-Y, 8 GEORGE, R.L\u201d {holiandais.Carinthie .\u2026\u2026.Liver Rotiwrdam .Bou 2 Wi +.NeE, ES va by / ! Les et les qué nous DObons nous sont à l'heure mentionnée RADIO-CONC renseignements radiophonigues oopesntes de radio.S'U arrive qu'un programme \"6 solt pas inexact, le Droit n'en peut être tenu responsable, 4 + ERTS | par les pos les ou qu'un renseignement soit a radiodiffusion des autres reportages de la visite royale =.rame» Le prochain discours que prononcera le roi Georges VI s\u2019adressera À tous ses sujets de l'Empire.Sa Majesté prendra la parole le mercredi, 24, à 3 heures de l\u2019après- midi au cours da l'émiston consacrée à la fête du jour.Cette émission commencera à 2-h.15 p.m.Londres et les Dominions présenteront leurs hommages au roi et à la reine au moyen de la radio.Toutes les émissions porcant sur la visite royale dans le centre el l'ouest du pays seront relayées par les postes du secteur français de Radio-Canada.Suivent les dates et les heures des émissions du mercredi, 24 mai au mercredi, 7 juin : A WINNIPEG Le mercredi, 24 mai: de 1 h.30 à 2 h.p.m.Homma- mages du premier ministre du Manitoba à Leurs Majestés; de 2 h.15 à 3 h.15 p.m.Emission consacrée à la fête de l'Empire: à 3 Heures, Majesté le Roi; de 8 h.15 à 8 h.*30 p.m.Hommages traditionnels dits des Black Beavers à Leurs Majestés.A REGINA Le jeudi, 25 mai: de 4 h.30 à 5 heures p.m.Hommages du premier ministre de la Saskatchewan.A CALGARY Le vendredi, 25 mai: de 7 h.16 à 7 h.45 p.m.Visite de Leurs MaJjestés au village canadien.A VANCOUVER ° Le lundi, 29 mai: de 2 h.46 à 3 h.p.m.Réception A hotel de ville; De 9 h.à 9 h.30 p.m.Départ de Leurs Majestés à bord du Princess Marguerite pour Victoria.discours de Sa EE HORAIRE Nous devons mroement compter sur les directeurs de postes pour les programmes-horaires des émissions radiophoniques.H crrive queiquetot: et même trop souvent que ses renseignements ne nous parv.ennent pas à temps.Nous conservons alors les horaires de ta semaine précédente, parce que la ntupart des émissions sont constantes.Nous profitons de l\u2019occasion pour rappeler à nos lecieurs que souvent les postes changent Pheure de certaines émissions et même leur en substiluent d\u2019autres, sans nous en aviser ou en nous nous avertissant trop tard pour nous permettre de faire les corrections qui s'imposent.Les programmes soulignés et précédés d'un astérisque constituent un choix parmi les meilleures émissions de la soirée.» - Mardi soir 6 heures CBF-\u2014Disques.Sepo- Leurs Majestés à Fort-William et Port-Arthur.CKAC\u2014Ovila Légaré.CKCO\u2014Orgue.\u2014 6.05\u2014Relais de France.6 heures 15 CBF-Disques.CKCH-\u2014Le crepuscule, CKAC\u2014CHhant.6 heures 30 CBF\u2014Rad!o- journal ORKAC\u2014Orchestre.CKCO\u2014Howle Wing.heures 45 CRAC-Nouve! se CEA CKCO\u2014Variétés.1 heures CKAGC-\u2014Amos'n Andy.=CBF-\u2014~\u2014La pension Velder.CBO\u2014La Croix Rouge.CKCO-Concert.WJZ\u2014\"Easy Aces\u201d.7 heures 13 CBF\u2014Cavaliers de La Salle.CBO\u2014 Variétés.CKAC\u2014 Variétés.WEAF\u2014 Vocal varieties.WJZ\u2014Mr.Reen.WABO\u2014Causerie de Tinmis Fidler, CKCO\u2014- Pianiste.CKCH\u2014Emission commerciale.7 heures 30 CBF\u2014Trio lyrique.WABO\u2014Drame ©CBO\u2014Trio lyrique.CKOH\u2014\"En avant Canads\u201d.CKCO\u2014Trio instrumental, CKAC\u2014Nazaire et Barnabé.7 heures \u20ac5 CBF\u2014M.Séraphin Marion.CBO\u2014Causerie.CKAC\u2014Trio.CKOH.Atsller musical.8 neures CBF-\u2014Le demi-heure de Paris.CBO-Big Town.WEAF\u2014Johnny presents WABC-\u2014-Big Town.CKAO\u2014Big Town.CROH\u2014La demi-heure de Paris, WJZ\u2014Musique de Gilbert ey Sullivan, CKCO\u2014Musique hawalenne, 8 heures 30 WEAF-For men only.CKAC\u2014Tuesday bigBS varty.OBF\u2014VIoloniste.CKCH\u2014Orchestre.CBO\u2014Tuesday night party.WJZ-Information please.CKCO-\u2014Violoncelle et plano, Tenez Vos Intestins REGULIERS H n'existe pas de meilleure recette pour la régularité de fonctionnement qu\u2019un verre de Sel de Santé Abbey's pris dès le matin.Abbey's aide à débarrasser votre organisme de l\u2019excès d'acide, des impuretés nocives qui causent si souvent l\u2019indigestion, la lourdeur, l'indolence.Acquérez la régularité, conservez-la\u2014prenez Abbey\".ABBEY LE SEL DE_SANTÉ A VICTORIA Le mardi, 30 mai: De 3 h.15 à 4 h.p.m.Hommages du premier ministre de la Colombie à Leurs Majestés.Présentation des drapeaux à la Marine royale canadienne; de 6 h.à 6 h.45 p.m.Discours de Sa Majesté au diner du gouvernement de la Colombie.A EDMONTON Le vendredi, 2 juin: de 7 h.à 7 h.30 p.m.Visite de Leurs Majestés à l'aéroport: De 7 h.30 à 8 h.p.m.Hommages du premier ministre de l'Alberta et visite à l'hôtel du gouvernement.A SASKATOON Le samedi, 3 juin: de 5 h.à 5 h.45 p.m.Promenade à travers la ville.A SIOUX LOOKOUT Le dimanche, 4 juin: de 9 h.50 à 10 h.10 p.m.Reportage de la visite de Leurs Majestés.A SUDBURY Le lundt, 5 juin: de 6 h.50 4 7 h.15 p.m.Re-, portage de la visite royale, Choeur des écoliers de la ville.A WINDSOR Le mardi, 6 juin: de 8 h.30 à 8 h.45 n.m.Reportage de la visite royale.A HAMILTON Le mercredi, 7 juin: de 3 h.30 à 4 h.p.m.Séance de gymnastique chez les écoliers de cette ville.A NIAGARA FALLS Le mercredi, 7 juin: de 7 h.30 à 8 h.p.m.Promenade de Leurs Majestés à travers la ville et aux chutes.De 10 h.15 à 10 h.30 p.m.Départ de Leurs Majestés pour les Etats-Unis.9 heures WJZ\u2014Melody and madness.CBF\u2014Concert estival.WEAF\u2014\"'Batallle des sexes\u201d, CKAC\u2014We, the people.CKCO\u2014Town Crier.CKCH\u2014A choisir.CBO\u2014Concert estival.9 heures 30 WABC\u2014Benny Goodman.CKAC\u2014La ramance de Ti.Jos CBF\u2014Orchestre de danse.CKCH-\u2014\u2014Les amours de Ti-Jos.CKCO\u2014Orgue, 10 heures CKAC-\u2014\u2014Les actualités francaises.CKOH-Orchestre de danse.CKCO\u2014Orchestre de danse.CBO-Concert.CBF-\u2014Concert.WABC\u2014Time to ahine.WJZ-\u2014If I had the chance.10 heures 30 CKAC\u2014-Radio-actualités.CBO\u2014A choisir.CBF\u2014A choisir.CKCH\u2014Récital.CKCO\u2014Woric at Work and ai Plas.10 heures 45 CBO\u2014Chansons du folklore.CBF\u2014Chansons du folklore.CKAC\u2014 Orchestre populaire.CKCH\u2014Oscar Barette et ses chansons.11 heures CBF\u2014Informations.CKCH\u2014Mmformations, CBO\u2014Informationa.CKAQ\u2014Informations sportives.\u2014 11.16: panologue.WJZ-\u2014Nouvelles.\u2014 11.05\u2014Orchestre de danse.WEAF\u2014 Orchestre WABC\u2014Informations.11 heures 15 CRAC\u2014Orchestre.*CBO\u2014Visite royale \u2014 Résumé des évé- nements du jour.*#CBF\u2014Visite royale \u2014 Résumé des évé- nements du jour.! WABC- Orch de danse CKAC-\u2014Chant.CKCH\u2014Orchestre de danse.11 heures 30 CBF-\u2014Orch de danse.CB chestre de danse.CKAO\u2014Orchestre.WEAF-\u2014Orch.de danse.WJZ-Orch.de danse.WABC\u2014Orch de danse.11 heures é3 CEAC\u2014Orchestre de danse.Minuit OKAC\u2014Orchestre de danse.WABOC\u2014Orch.de danse.WEAF\u2014Urch.de danse.Minuit 30 WABC-\u2014Orech.ds danse, CKAC-\u2014Orch.de danse.WEAF\u2014Orch.de danse.Mercredi matin CBO-\u2014-OTT A WA-8860 T7.4i=\u2014Concert.8.00-Emission protest.ute, 8.15\u2014Informations 8.M>\u2014Horloge musicale, 0.0(\u2014Breakfast Club.9.45=-Orgue.10,00\u2014Central City.10.15~Woman's World.10.45\u2014Varlétés.11.15\u2014Laff parade, 11,30\u2014Big Sister.11,45\u2014 Getting the most out of life, 12.00\u2014Ernest Coulton.12.13\u2014Kidoodiers.12.30\u2014Informations, qu marebé.#1.30\u2014Visite royale \u2014 Bienvenue du Manitoba à Leurs Majestés.*2.13\u2014Emission cnosacrée à ln fête de l\u2019Empire, 93.00\u2014Discours de Sa Majesté.3.15\u2014Concert.3.30-\u2014-Pepper Young's Family.3.45\u2014QCuiding Light, 4.00=Club matines.4.15\u2014Club matines.4.30\u2014Vic and Sade.4.45-\u2014Causeris.7 1,45-Ouverture.© 1.45~-Priére du matin B15 Nouven en angl.ouveles en 8.30-Bostou gaibsg 9.00\u2014Happy Jack (DAL.s336\u2014Nouvelles du \u201cDroit\u201d.9,45-Chansons (TALON, 10,00-\u2014Panneau-réclame.11.00\u2014 Musique et nouvelles.11,15\u2014Nos célébrités.11.45-\u2014Orchestre de danse.12.00\u2014Chant.12,10-\u2014Nouvelles en anglais.12.20-=Chansonneties, 12,30-Emiasion commerciale.+12 46\u2014Nouvelles du \u201cDroit\u201d, 1.00\u2014A choisir.1.15\u2014Chanson nettes.1.30\u2014Words et music.1.45\u2014Coquetel.+2,.00\u2014Réveil rural.étés.3.15-\u2014Ranch boys.3.30\u2014 Vieux refrains.3.45\u2014A chotastr.4.00\u2014Club matinee, 4.15\u2014Club matinee.5.45\u2014Le crépuscule.KAC\u2014MUN M \u201cAL\u2014130 6.00\u2014Club Chanteciere, 7.00\u2014Mélcaies rythmées.7,10-\u2014S8ommaire.8.00-\u2014Parade du matin.8.45-\u2014Informations.2 00\u2014Volsinens.9.30-\u2014Jovette Bernier.10.00\u2014La famille Gauthier.10.15-Radio-cinéma-revus.10.30\u2014L'Heure récréative.10.45\u2014L'heure ensoleillée.11.00\u2014A choisir, 14.13\u2014HiUDbIlly.11,30-\u2014Big Sister.10.45\u2014Three capsules.la,00\u2014L'heure exacte.12.15\u2014A bâtons rompus 12.30\u2014Gérénade hawarenne.13.45\u2014La province en 1.00\u2014Cours de la Bourse.1.15\u2014Nouvelles.1,30\u2014Duos fantalsistes, 1.45\u2014Njta D'Arcy.2,00\u2014-Dirques.2.15-\u2014\u2014Rue principale.2.30\u2014Concert.2.45\u2014La femme à la page.3.00\u2014Fanfare de la marine américains.3.30\u2014Swing serenade.4.00\u2014Chant.4.15-Musique de danse.4.30\u2014Les événements socieux 4.45\u2014Vioioniste.5.00\u2014L'heure du thé.5.15\u2014ie monde féminin.5.30-\u2014Aventuriers.5.45-\u2014Madeleine et Pierre.CBF\u2014MONTREAL-\u2014#10 8.00\u2014Chansonnettes, 8.15\u2014Vocal Vogues.8.30\u2014Radio-ma in 8.45\u2014Bwin ere ©.9 00CIntermède musical.== 9.05-\u2014Chant.9.15\u2014Orchestre et chant, 9 30\u2014Chansons.10.00\u2014Vie de famille.10.15\u2014Chansonnettes., 10.30\u2014\u2018'iquelles nouvelles\u201d.10.45\u2014L heure symphonique.12,00-\u2014Chaut.12,15\u2014k.docdiers.12.80\u2014Informations.12.45\u2014Tr10.1.00\u2014Chant.1.15\u2014Chansonnettes.#1,30\u2014Visite royale \u2014 Bienvenue du Manitoba à Leurs Majestés.2.00\u2014Orchestre.#2.15\u2014Emission consacrée à la fête de l\u2019Emptre.+3.00- Discours de Sa Majesté.3.15\u2014Orchestre symphonique.4.00\u2014Chefs-d'oeuvre de la musique.5.00\u2014A choisir.sa Récital de harpe 5.45\u2014Réc e .CKCO\u2014OTTAWA-\u20141010 8 00\u2014Breakfast Club et nouvelles, 9.00\u2014Hymnes.9.15\u2014Concert.9.30-\u2014Fanfare.9.45\u2014Three capsules.10.00\u2014Mélodies.10.15\u2014Easy Aces.10.30-\u2014Stella Dallas.10,45\u2014 Backstage Wife, 1 no0\u2014Voice Experionce 11.13\u2014Chant.11.30-\u2014Revue.12.00\u2014Concert.12.30-\u2014Trio.12.55-~Informations.1.00~The Happy Gang 1.30\u2014Symphonies.1.45\u2014Les Gauchos.2.00\u2014Concert.3.00\u2014Fanfare.3.15\u2014Chansons.3.30\u2014Pour les dames.3.45\u2014-Orchestre de danse.4.00\u2014Valses, 4.15\u20148érénade.4.30-\u2014Variétés.4.45-\u2014Orchestre.5.00\u2014Musiaue populaire.5.30\u2014Chant, 5.45\u2014Cours de la bourse.Mercredi soir 6 heures CKCO-\u2014Chansons.CBO\u2014A choisir.CKAC\u2014 Orgue.ues.CBF\u2014Disq 6 heures 15 OBO\u2014Informations, OKCH-\u2014Le crépuscule, CKAC-\u2014Jean Lalonde.CKCO\u2014Trio.OBF\u2014Disques.6 heures 30 CKAC\u2014 Orgue, CKCO-\u2014-Howie Wing.CBO\u2014Quatuor.CBF\u2014Orchestre de Ia NBC, 6 heures 465 WJZ\u2014Lowell Thomas, commentateur d'actualités, CRAC-Nouvelles, CBF-\u2014Chant.CBO\u2014Chant.heures WEAF-\u2014District Attorney, sketch, CKCO-Lone ranger.CBO\u2014\"Drums\"\u201d.sketch.CKAU-\u2014Amos'n Andy.CBF\u2014Bketch.OKCH\u2014Emissior commerciale.7 heures 13 CBF-\u2014Orchestre.CKAC-\u2014A cholsiz.sWEAF\u2014Edwin C Hill CKCH\u2014Le crépuscule.7 heures 30 CKAC\u2014 Nazaire et Barnabé.OBF\u2014\"Invitatio nà la valse\u201d.OBO\u2014La Croix Rouge.CKCO\u2014Planiste, OKCH\u2014\"EnE avant Canada\u201d.7 heures 45 CKCO\u2014Mélodies.CBO\u2014Causerie sur la musique, CBP\u2014A travers les revues.CKAC\u2014Trlo.CKCH\u2014A travers les revues.8 heures CBO\u2014Orchestre de danse.CKAC\u2014Arsène Lupin.CKCH-\u2014Musique de danse.*#CBF-\u2014Dollard des Ormeaux, sketch.CKCO-\u2014Trio instrumental.Y e man\u2019s family, 8 heures 18 *CBO\u2014Visite royale \u2014 Présentation par la compagnie de la Baie d'Hudson @ castors à Sa Majesté.8 heures 30 CKCH\u2014A choisir.wWEAH\u2014TOIMM+ Dorsey.CBO-\u2014Sérénade.OKAC\u2014La course au trésor.CBF\u2014Sérénade.WABC\u2014Paul Whiteman WJZ\u2014Hobby Inbby.CKCO\u2014 Variétés.9 heures WPRAF\u2014Town Hall SCBO-Visite royale \u2014 Les émissions du our.CKCH\u2014A cholsir.CBr Visite royals \u2014 Les émissions du our.CKAC-\u2014Orchestre.CKCO\u2014Town critr.*\u201cWABC-\u2014Star Theater.9 heures 20 WJZ\u2014A choisir.CKOH-\u2014Musique du vieus temps.SWABC\u2014Star Theater.©.10 heures CBO\u2014Pisniste.CKCO\u2014Orchestre de danse.*WEAF\u2014Collège musical.CBFP\u2014Pianiste.WIZ-\u2014Variétés CKAG-WABC\u2014\"99 men and a gin\u201d, aves Raymond Palge.CKCH-\u2014Orchestre de danss.10 heures 30 CBF\u2014Orchestre de danse.CKCO-Worid at Work ant at May.CKAC\u2014Radio-actualités.WIZ-\u2014Causerie.CRKCH-\u2014Orchestre, WABC.~-1t can be dome.de paux CBO\u2014Informations.ti l ORCE\u2014Informe CBO\u2014Causzerie.11 heures tions, WEAP-\u2014Musique populaire, Commençant, mercredi, au théâtre Impérial.\u2014 Une captivante idylle! Jane Withers éprise de l\u2019élégant George Ernest qui semble sous l'influence du printemps.Mais cette idylle est du genre Withers dans sa nouvelle comédie 20th Century Fox.\u201cBoy Friend\", mercredi, jeudi et vendredi au théâtre Impérial.Une ravissante robe juvénile en cotonnade ! Publié par LAURA !.BALDT, A.M.Plusieurs années durant, professeur adjoint des Arts domestiques, Collège des Instituteurs Université Columbia, New-York, N.-Y.Une chic robe de cotonnade que les dames corpulentes apprécieront.Elle se boutonne tout le long en avant en lignes simili-costume tail« leur, mais à la touche féminine avec son corsage souple.De la garniture zigzag accentue les épaules élevées, finit les manches et les poches.Portez cette robes juvénile à la maison maintenant et tout l'été durant en diverses circonstances.Comme conception plus d'apparat, faites-la de cotonnade sheer imprimée avec jupe évasée à pans.Ce genre se trouve dans le patron.Le style No 2702 se présente dans les tailles 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 et 50 pouces de buste.La taille 36 exige 3 1-2 verges d\u2019un tissu de 39 pouces avec 3 verges de soutache.Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron ensemble 35 sous.Envoyez 20 sous en timbres ou argent (argent de préférence) pour le patron.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style.N'oubliez pas de mentionner la taille que vous désirez.Adressez vos commandes au Service des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d.Nous avons maintenant le nouveau catalogue du printemps et de l\u2019été.(Heure normale de l\u2019est) L.O.25 m, 60 \u2014 11.718 Kec.LG.41 m.21 \u2014 7.280 Kc.\u2014- Mardi ie 23 \u2014 9.30\u2014Concert de musique enregls- e.10 h.15\u2014Informations en français, Cours coloniaux.Cours des chages, 10 h, 40-\u2014Musique enregistrée, 11h.\u2014Informations en anglais.11 h.20\u2014Musique enregistrée.11 h.25-Courrier de France: La vie à Paris (en anglais).11 h.40\u2014Informations en allemand, Minuit\u2014Fin de l'émission.LES ONDES COURTES \u2014\u2014 Mardi le 23 \u2014 LONDRES \u2014 7.00 pra.\u2014 \u201cMaytime in Mayfair\u201d, \u2014 E, 11.86 meg.\u2026.25.2 m : BCHENECTADY -\u2014 7.30 p.m.\u2014 Concert.\u2014 W2XAD, 9.55 meg., 314 m.ROME \u2014 7.30 p.m.\u2014 Symphonies; causerie sur Muzio Clementi.GO, 11.81 meg., 254 m.; IRF, 9.833 meg.305 m.CARACAS \u2014 1730 pm.\u2014 Orchestre viennois.\u2014 YVSRC, 59 meg.\u2026 51.7 Paris - Mondial 2702 SIZEST36-50 \u201c0a 00nd 2G m0-0 C0 2-0 0-3-0 _ variétés, \u2014 OLR4A, 11.84 meg.25.3 m BAN-JOSE \u2014 9,00 p.m.-\u2014 Emission en anglais; \u2018La voix de (Josta-Rica'.\u2014 TI4NRH, 9.69 meg., 3(19 m.EINDHOVEN \u2014 9.00 p.m, \u2014 Programme de la joie, - PCJ.9.58 meg., 31.2 m.BERLIN \u2014 9.15 p.m.\u2014 \u201cParsifal\u201d, de wagner, IIIe acte.- DJD, 11.77 meg., 4m.NEW-YORK \u2014 9.45 Fa \u2014 American 2XE, Viewpoints, \u2014 \u2014 1183 mes, 25.3 m.LONDRES \u2014 9.45 p.m.\u2014 Harry Hems- ley, comédien.\u2014 GBD, 11/75 meg., 255 m.; GSC, 958 meg, 313 m.; GSB, 9.51 meg., 31.5 m, NEW-YORK \u2014 10.00 p.m.\u2014 \u201cCarmen\u201d, He partie, Bizet, \u2014 W3XL, 6.10 meg., m 49.1 m, CINCINNATI \u2014 10.00 p.m.\u2014 Musica Classica, \u2014 W@XAL, 6.06 meg, 48.5 m.GUATEMALA \u2014 11.00 p.m.\u2014 Musique de danse, \u2014 TGWA, 9.68 meg, 31.1 m.\u2014\u2014 Mercredi le 24 \u2014 MOSCOU \u2014 4.00 pm, Emission en an- 1als.\u2014 RAN, 8.8 meg., 31 m.ECTADY \u2014 4.30 pm.\u2014 Cause- m.rie sur les sciences.\u2014 W2XAD, 1533 PRAGUE \u2014 8.15 pm.\u2014 Musique et meg, 19.5 m, Ce que sont les sketches de \u201cFri- 6 * .\u2018Fridolinades\u201d dolinades\u201d?De l'actualité, bien en- la fête du rire FRIDOLIN EN PERSONNE AU THEATRE CAPITOL Le jeudi 25 mal sera une date dans les annales du théâtre à Ottawa puisque c'est le jour où Fridolin viendra présenter \u2018Fridolinades\u201d, S'il est vrai qu\u2019une bonne rigolade est pour le moral le meilleur des remèdes, le public d'Ottawa ne manquera pas de répondre à Jin- vitation de Fridolin qui lui donne rendez-vous au théâtre Capitol.Le spectacle comprend deux actes de fou-rire, répartis en dix-huit tableaux.PS WABC\u2014Informations, CKAC\u2014Intormations eportives, \u2014 1140: Planologue.11 henres 15 CKCH-\u2014Orchestre de danse, CBF\u2014Orchestre.CBO\u2014Récital.CKAC\u2014Orchestre de danse.WABC\u2014Festlval.11 heures 36 CRAC-\u2014Orcnestre, WEAF\u2014Orchestre de danse.CBO\u2014Orchestre de dense.WJZ-\u2014-Orchestre de danse.CECH\u2014Inf mations sportives.Minuit WABO-COrohestre de danse, WEAF-\u2014Orchestre de danse.CRAC-\u2014Orchestre de danse.Minuit 30 WEAP\u2014Lights Out, drame.WABC\u2014 Orchestre de danse WJSZ-\u2014-Orchestre de danse.tendu, mais vue par Fridolin qui transpose, avec la verve et la fantaisie qui lui sont propres, les éve- nements du jour sur le plan de la plus franche rigolade, Comme on le sait.Fridolin appa- rait très peu en public.Aussi ceux qui ne veulent pas manquer cette occasion exceptionnelle de le voir en personne, devront retenir leurs billets sans tarder au contrôle du théâtre Capitol.Une seule représentation: jeudi soir le 25 mal, Fête organisée à Kirkland-Lake .KIRKLAND-LAKE, le 23 \u2014 (PC) \u2014Plus de 20.000 personnes représentant près de 20 nationalités, ont pris part hier à des fêtes pour célébrer, de concert avec d'autres villes du nord ontarien, le passage de Leurs Majestés dans la province d\u2019Ontario.Une parade monstre a parcouru les rues de la ville, ayant à sa tête des cornemusiers.La défilé s'arrête dans la cour de l'école supérieure ou le préfet R.J.Carter a prononcé un discours.Les enfants des Écoles ont chanté le \u201cO Canada\u201d dans les deux langues.La journée fut couronnée par un déploiement pyrotechnique, par une fête scoute et par des danses dans les rues.SOYEZ AUX ECOUTES CE SOIR \u2014 CKCH 9 h.30-\u2014Programme Lobatts \u2014 La Romance de Ti-Jos.10 k.15-\u2014Progremme de la maison Jesophat Phorand, 10 h.45-\u2014OSCAR BARRETTE ot ses chansons.MERCREDI MATIN 11 k, O0\u2014Musique et Nouvelles OXYDOL.Midi trante\u2014Fregramme BEE-HIVE, \u2014 ere Questions d'étiquette LE BON GOÛT Par Francine MARKEL QUESTION.\u2014Je suis au régime, je trouve cela humiliant pour un komme.Je suis invité à un grand diner chez des gens avec lesquels Je ne suis pas très intime, devrais- je refuser afin de ne pas ennuyer Phôtesse avec mon histoire de régime *-PARCAL MART.REPONSE.\u2014Les gens qui sont trop gourmands et ceux qui ne le sont pas assez, les dyspepsiques, les \u201cau régime\u201d sont vraiment en- nuyeuxr comme invités à un bon repas.A moins que vous ne soyez gravement malade et qu\u2019un léger écart à votre régime vous soit fatal, laissez votre régime à la maison, comme le conseille souvent le médecin, dans lez cas ordinaires, Il est facile de ne pas faire d'abus à table, sans pour cela attirer l\u2019attention de tout un monde sur soi, sur ses malaises, ses ennuis.Boyez sobre sans poser au martyre et surtout ne vous imaginez pas qus vous ne digérerez pas, que vous sere: Plus malade, etc.C'est bon pour lest neurasthéniques.Prenez votre Tégime par le bon côté, soyez sags Jans en perdre la téte.Et bon appétit ! (Carnet du | cinema | MARDI LE 13 MAI 1939 AU LAURIER \u201cUnion Pacific\u201d \u2018Union Pacific\u201d.C'est une nouvelle contribution à la série dite de \u201cla construction de l'Ouest\u201d et est considérés par d'éminents critiques comme étant la meilleure.Cecil B.De Mille à dirigé ce film: c\u2019est tout dire.Chaque épisode est brillamment et habilement construit, joué et tourné.Dans toute la confusion qus comporte la construction d\u2019un empire, on à trouvé place pour une charmante idylle.L'histoire commence immédiatement après la Guerre Civile, c\u2019est-à- dire avec la croissance de l\u2019idée de construire un chemin de fer transcontinental et se termine avec la pose du dernlar ciou en or, établissant la communication entre l'est et l'ouest.Parmi tout ceci, on voit la friponnerie et la éuplicité financières qui menaçaient à certsins mo- raents l'entreprise, des raaraudeurs qui faisaiert des leurs et les faits héroïques de ceux qui travaillaient A cette tâche colossale.L'action ne manquent pas; ainsi, on voit J'acti- vite de la construction en masse, l\u2019occasion de la Visite Royale .5 eu 0 re eat PE a a ra \u2014 nant les cigarettes les plus populaires au Canada.\u201cLa forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être fumé\u201d.BOITES - SOUVENIRS Demandez à voir les \u2018boîtes apécinles de 50 Sweet Caporals offertes à .» avec de beaux portraits de Leurs Majestés « » .souvenirs qui vous restiront chers.Le nombre en est ne manquez donc pas de vous procurer les vôtres de bonne heure , .elles feront de mervellleux cadeaux, Pas de coût supplémentaire, \u2026._\u2026 \u2026.EE des attentats à main armée, la chute d'un train au bas d'une montagne, une attaque des Peaux-Rouges, ete, Le rdle principal, celui du gar- diea de la loi après des intrête de ia cornpagnie de chemin de fer, est tenu par Joel McCrea; c'est son meilleur rôle à date.Le rôle féminin est tenu par Barbara Stanwyck.Brian Donlevy, incarne le vilain; il opère dans les camps de construction son commerce louche, Dans la distribution, on peut aussi compter d\u2019autres acteurs de premier ordre.tels: Lynne Overman, Akim Tami- roff, Heri Kolker, Francis McDonald, J.-M, Kerrigan, Fuzzy Knight, Stanley Ridges, Robert Barrat, Willard Robertson, \u2018Anthony Quinn et Regis Toomey.La photographie est de tout pre- | mier ordre.Ce film est à l'affiche, cette semaine.rer LE MAIRE À DES PROJETS Le maire a déclaré hier son intention d'entreprendre aussitôt que possible les pourparlers avec le gouvernement fédéral pour la démolition des édifices municipaux qui se dressent encore sur le Place de la ETT ANGLE BANK ET GILMOUR 2-0833 AUJOURD'HUI \u201cThe Return of the Cisco Kid\u2019 \u2014 EN PLUS \u2014 \u201cThe Jones Family in Hollywood\u2019 - MAR -MER MAI 22-23-24 I'M FROM THE CITY avec WILLIAM GARGAN \u2014\u2014 ENTREE \u2014 BOIREE, Aduites _ .__._.20c MATINEE, Adfltes mm 15e ENFANTS mt eee.10 I LAURIER AUJOURD'HUI DERNIER JOUR \u201cLE DRAME DE SHANGHAI\u201d Programme double avec Raimu, Betty Stockfied \"LES NOUVEAUX RICHES\u201d Cinémas The Wind\u201d, 2.45, $40, 835; \u201cLove Affair\u201d, 1.15, 4.05, 7.00, 9.35, ELGIN \u2014 \u201cCaptain Fury\", 1.20, 3.30, 5.44, 756, 10.08.IMPERIAL \u2014 \u201cThe Return of the Cisco Kid\u201d, 1.00, 3.20, 5.45, 8.05, 10.30; \u201cThe Jones Famil in Hollywood\u201d, 2.15, 4.35, 7.00, LUN LAURIER \u2014 \u201cLe Drame de Shangha!\u201d; \u201cLes Nouveaux Riches\u201d.REGENT \u2014 \u201cBrosdway Sers- nade\u201d, 12.10, 3.20, 635.0.35; \u201cOn Trial\u201d, 2.10, 8.20, 8.30.RIDEAU \u2014 \u201cCafe Society\u201d, 13.50, 347, 6.35, 9.53; \u201cUp Tue River\u201d, 2.36, 8.20, 8.25.| ® L\u2019attrait qu\u2019exerce le délicat mélange de plusieurs types de fins tabacs virginiens dans les Sweet Caporals est si grand et tellement inimitable qu\u2019elles sont mainte- limité Confédération.Le maire dit que la population est satisfaite de l'élar- gissernent de la rue Elgin, et croit que l'on consentirait à la démos lition de ces édifices et à la conse truction de celles qu'on avait propo« sées pour les remplacer.Le comité municipal désigné a l'étude de cette question sera invité à se mettre au travail dès le retour du premier mie nistre qui accompagne Leurs Majestés dans leur voyage.~\u2014 EINES or\u201d Tell YY Ae ALLIEN L'rmgsunont ay ETBIESRLE brant] NOUS ER UNERUITC DC TAOULAUS Mit En SCENE SYLE TANT OL 6047 £1 Dans yp 34 008 MOUVEMENT O07LS CORSTITGERT HTC EE ' t 8 sui ROUS \u201ca3 U8 Mey > 1 Xia\"p=ihi- \u201cPrnbaut PRESOSE 72070 umdi SU0ITONNE à MONTOÉ en ert OUJORRINTE LE Fmoeus eq (a Der SEÈNE SURPASIE SSCOMC GTLOE DE LA we] nidre-, | | i ~tr umm] 4 | ind * re) \u201c GSATIEN QULINES 2007 LA \"ot SITY YRICLE POSDOUNORS Bt à FETE sarong mE ot = -¢ ¥ Were] + Gor gl SHMLIS § SIT LL Tavs Fader \u201cJoe aout orroie vue Btvut rosé doses \u2026 dHESR MENLESUT OSE CELL om | 4p .+ DOME.SVEIT INT $00 Socets- os) - = ?IRIN IETS Bae: +0 + so te oF SETYPORVE $494 ¢ » 18 wf ust 86 a re me non 2) \u201ctd, Must MOULE PANTANE QUE LEA - EL it Lassi Tél: 2-1579 PRIX Orchestre: $1.25-$1.00 25 MAI a Balcon: ' 8 h.20| $1.25-$1.00-75e-306 | J =f « Hg Wn = SL ma sith dase et .\u2014 wre & 2 + eT - - = le Droit dans le Bl ERE a parole du Souverain le pl us vif gouverne me .nt fédéral a l'embe 1lisseme nt de la pp T, OTT 4 1 ; \u2018 \u201c : Lavi .EU enir \u20ac .de 8 ! J - \u2014\u2014 st e ce s encou _9 _ceu : ra .ourna\u2019 indépe ceux qui luttent\u201d le dire?ae et, pou À , otalement ndant en tine o à Car Sa ol récompensé ne pas | 4.» e Eg voué a que C n trait in .vien 6.apitale dévoué qua TALE et \u201c25° ee Tat Ooo pale du pave A Fondé te t de la P rêts Le pour la e, lan uligner maire a 4 27 atrie 8 quelle ils obless: , (retour Lewis Publi mon 19 .ra paroles ont e de k du p a déja ro lie 13 geme royal it tant a |un remier anno par le n nt à es 5 lutte.\u201d office d' RAS annonce @ ot Syndi , otre conser ont u |C'es d'urbant e il tent qu'après A a SIÈGE Sociale ri d'Oeuvres Franco-Ont & Elles prot traditions et Bi nous eo rommencemen ile et 1n Sormer AL: \u20ac vérit ariens rouv s et us co ncem la régi \u201c Serv : 98, RU able ont ent Honne tnpren ent.on.h au.PRESSE CA ces télé , t GEO résis esprit été que le ur le ma ons bien .i a rons RGES té a canadi animés s cet offi ire.À ques la pensé \u2018J peus \\ N ques: os aux ien 5 ice les , est pensée À np + n° Correspondan DEEE A ostracisalent npr sooleires Nes rstriet fédéral el des cation d'inclure dans EU AO LA k0] oh + ndants dans \u20ac HAVAS SOCIEE taient dan leur langu s scolaires ont d'Ottawa éral et des $ de la Com clure dans 23 MAI 1 .fo Au 2 LA) | F Ea | REME J et les campe princi dent 8 la bon e maternel! qui jerr a.Dans représenta mission d sl \"i 5 RCIEME E* Membre de I'A ampagnes pales villes vy rester.ne voie et ee Ils office qu> M Levi cas, il y a \u20ac nts de la ville Une tent Ge Association Libéra NTS \u2018 I' Associ udit \u2019 \u2019 > sent ce d'urbar wis se ha videmm.e ntati n Libéra ho ation Cane ureou of Ci Charl en- |des repré banisme de hatera de co: ent une Cc ve de coloni : Siecle du a du XXe odien irculati es GAU .ésent vrait rriger est nisati Au ré ttaw nada ne des Qu on et AUTIE d'Eastv ants aussi .Cet trepri une te tio réda a, le ! , ABONNE $ tidiens de BILLET TIER amie d'Aylmer, moins des vi comprendre Lreprit Je 23 ntative vouée à n Le dacteur en e 18 8 i 1039 Otta MEN \u2019 neau.er, et d les d ler l'a yage en Am alor e à l\u2019éc rue : ' Union pot par Quotidien Ts 4 Th est pout-ét u village de la e Hl confiant fortement rique.Da quitte saint Jacques © Cher le George.Ottawa ' tots-Uni ale .À > oit ab re bo ' - .suf isait-fl, souragé é une -Mal artie u no û F, : [Coma RE sas UE U CINEMA so us ig ce de rappeler que ! ; pr bid hE ion eo stone du récent congés EER \u2026\u2026.12.00 nh su crée ords de intenant !' on ne va général et ate, pruhomimie acques voyages: François e de notre as congrès Pa Canad pe 8.front aut?\u201d E eso cet offi la Capit l'embellis Lane expec et maitre pilo mie.Narcisse eS tue ses nal de notre associa na- .Et e ee ebdomodai eee .00 .La ca n bas?\u201d es, on , ice, il ale.Si l' se- pour \u20ac et ex no e pilote constitu , grande de ses notre sin us de vo on, nous \u2018 Onis et Union Postale ire 5.00 eden caisslere mast jqeu remier af ae Hull, uote pu éviter a une dizaine avait vreur défrayer di on te ordonnés etre ue ed'ordonne C ence pénéosité de \u2018appréciation de a ostole .$ ema guer use \u2019 = evrait ines err , notamm \u2018an- quant ouvel nses d ait fo menés ts et au .ve à N vous e la EEE 1.50 Men nal .Vos n\u2019a pas |au' : servir eurs re ent du cé cinquante prisonn' dépenses de at ire menés Pour utres blicite otre égard avez fait .\u2026\u2026.$2.50 t pas aise n qualité 8 jqu'il soit né de | grettable côté pouv torres neuve dans le avait eprise.De livres te en- nos que vous par la ; : vou de e so s de néce econ s.Le ; \u20ac ait col neuve.fes prisons r 1 tournois meeti avez pu- iy MA s d celle nt som ; ssair pour I passé xpéri onis s.On priso autorisa us, | ois N ngs da accord \\ RDI, 2 a eman s qui é appar mes \u20ac e de dé aveni d ence n er avec faisa ns de I\u2019 tion e déco ous no ns Vos ée à ! ' 3 M rrive dez : écla em- tal normes epense 8 F Sa LL.: pa pte ?LE AL 1959 rie à vous entendre lat Vois | vant I ne ne ee Sa ER in MT EE QE qu S 1 chin uni ous d e, de elle |d' chant | enir d'ex e la C yer de | epend qu'on u Canad s aux acti- uni evez sa ca ensem es li cellen api- ce proc la Fran ant, ¢ contri a par ! quatre .CON + » gré l sens lu igno ge h , ble gnes ts rés édé ce.L ette ribué es jou: coins , e i rer , er- |s'en » que génér ulta peu a e si sion grand rnaux, nes i a mr Fi a = La France fi ue le 2e , leillé ns la retl .mal- règlem cter, et concerné Sincè onal.re mou N e rue b es brui moderne ents de en fais rnées , re e rement - Le d - CAIS S lafard wits de tati s ou en constru ant o C r ° a .My votres.\\ euxièm > he ur les ement e ons d'arb core en \u20ac ction tout bser- étie ra .ra C.Ma ' francais e conco chromos murs r nso- La s res ou d' ncouragea à fait nne itio s cdonald M.l'abbé als.\u2014 urs ve anno oses suggestio arbuste nt les n PT EE pe Mi L'abbé Victor! 2.PInst is Sa signification incial de aim unmarmer.tes rant es age et or choses préses faisons plan An WEL ge \u2018a paix PT EE Eri grmain, & i ructi du .\u2014 He é ott .Jeu ctions a 2 ordo es prése empé l'Acad MEIX secré r troi uébec, vi options à Li ion p ministé u.évalai awa.Si vensa s à (Sion nnerait nt ne mpécherait Il émie s crétaire familiale.Mer \u20ac, vie ons à | mporta ublique tère à it cell .Sila m.Pa .Le mai le dév se gâte ya quel française trouv ection Mase .1 iliale.M vrages de nt de réé IN dans nce d de To e CTitig e de I qualité s de Hat re d'O eloppem davan- [te ques jo er tous PS 20 sou fiehin ped = ) s le co e la lan ronte ti ues fer l'art des fi e de ce ttawa d ent de la pouvait di urs, un mi les © les secr L} 20 so dreptenmons à agogie .ges VI urs d\u2019étud gue mates , \u2014 tis aient chô publicitai ilms |Y 2 un a projet evrait p pré.Crise re en nis- rdres d ets, dans i po us fra isme abord la , que rendre l' , europé parlant règne e conn tou: uste et ur | nco) ui pittor 4 pulati et l\u2019élêm es.\u2014 Le rnelle Le ômer | ire, les merce n au moin nous a re l'inj d'un enne ' de la du sci aissan s durable grand os mam n guide esque on c ent fra roi Geor- \u2018 placie eurs adj 1 junior d s, à la vons lan conflit i qu'il s'agissai: dernièr entisme ce.Le ue sur , ne peut pa issent ve don pratiqu BR gement à anadienn nçais d r- aisse di r déch jec- e \u201cRévei e Hull Cham cé, il entier intéress: gissais 1) ères ann a rem d l\u2019ass:se se fond rt du pai et veul t les ue e e la da distrai ire v , veil\u201d.M , dans bre de parce ant le L'enti ées d pli les roit fondam er \u2018UN pain di ulent a petits .et de a la défe ,\u2014 Un e po- ns temen otre bi s'en est ais pe leur re com.C&Uuse gue le monde ousiasm u XIXe to public chr entale d si catéchism.e la véri ussi leu \u2018 : notre fense d ncoura- \u201d son u t tom illet.Il t emparé rsonnz, j vue inti étaient s natio nuance e ban siècle, OS Pé8 ; étien\u201d ul simple et e de rité révé wa.culture e notre 1 - elours rne e ber u en el offic : é.Nous , jusqu'à tulée ont insp! celles-là ns en : s et l nissai \"In séjours .Duran quant et abond s comm élée 3 \u2019 .angue en \u2019 et vo n cuiv ne moi vi e région.croyons présent d p.ré to même saires e es distin t les e cessa d en Allem ti be aux d amment ençants Le d souri us rem re ga tié ces très al d\u2019urb , cepend ,ne ont no ; ute la qui |!\" ntre le ctions né que e rappel agne, il î aucoup di eux a illustré A f euxiè cal ant et l\u2019 rnie m: précieux à anisme ant, qu\u2019 us vivo civilisa activité s diver, ces.UES les \u20ac er aux , 1; lus, ils discuté utres li , rançais s\u2019 me con adent aux je autre f de ent de to ux à la rendrait v'un raissait to ns.Cett tion {tu de l'es s ordres il dé nseigneme Catholi- | tion s'agit d s mais be ivres, i derni s s\u2019est t cours p gauch , en s unes fil ragment ute la ré cause d des ser.PAT ute nat e idée pa alisme ; prit.Cet de nonça l'ob nts de l'E | des ($1.10 fr e Point d' aucou > er.A enu à O rovincial e.autillan illes qui H gion, e l\u2019embel les événe urelle, ; - toutes qui consist intellec- lence, il scur dém glise.Di Ge et anco) et d Interrog A ves final fin de ttawa de Un t, l\u2019escali ?es- onneu , lisse.|POS son ments et » justifiée choses d e à dédui ve , condamn on de vio eu (85 9 comm ê Catéches es partici vend v com calie = rm opr ores par 1 més vr e prin duire ut que a la poll - aux 5 sous andem ' nu , des per redi Jos pars r de!|9 M erit ques qui vi es pro- ais f cipes la f tiq pare fran ents | s de tou concu aux é arrach e du \u20ac .Davi \u20ac pays ennen 9 par I' p qui orce ue qui 2 nts ; avi co).Avi .M t de au co j'intell rocla- attente à prime es.Si © avis vis d prouva utes les rrents ét preu- consult e vot premi viault pénét ais ell quel- ntraire igenc Ï e à Ja le à enle i ces li aux céli on \u2018 nt parti aient , er v re er ; Les j rer d e a été mém , par e fini école famill roit, levés, c\u2019 s livres ibatai Onta ainsi es de 1 ve- qu\u2019à otre goû petit placi s journ sem ans les lente e, et être l\u2019arbi t, au ser e, qui qu'o: est à s sont si 1 rio que 1 a provi la troi goût papi er |nents aux n ble d\u2019 esprits à (rai par im arbitra étran vice d met Tog y tro cause 4 si vit Ÿ : treti est bie a race ovince du f roisièm , il vo er.Sa cito ous an en une red .Ce sonnem poser ire gères à e conc ation uve.Le \u20ac la lumié of À ent u n vivan français \u2019 tlm vo e ran us pilot ns memb yens de 1 noncent 1939 a é outable évi qui que ent ce au nom d relle et la miss\u2019 eptions gravur , (splendi Point inter] a 3 pour 1 n culte te et qu\u2019 e en oreille us em gée, où e jus- |L res de 1 angue fr que deu anné té contesté évidence des pré > qui n\u2019est u éternell \u2018on sum sei res) c\u2019est ide impr \u2018Inter \u201c a lan de plus qu\u2019elle e té s.La plissent les im éon-Merci a Société ançaise o x émi- es.pendan Peut-êt préférences souvent Ces idé e de l'hom atu-| v gnements le recuei ession, 36 A Lors gue mat en pl n- intensi prozximit les yeu ages Davi reier Go royale LE à des Topps 8 s'est-! personnelles.| 51, es, le card me.ee AIS de di eil des r \u2018 sque n ernelle us vif N sifie v é de lé x, et ! ault, d uin, de .Ce s us qu up de oppé a \u20181 beau elles.ait à inal Pa le mystè ille de soute mè en- » concours ous ente : aturel otre m écran es La d'Ottawa Montréa ont MM es ou raisons un mesure coup dé de f e nouvea celli les Mal stère de ix-huit ans de- a nd mil lem igrai ar pop .1, .psychol diploi e ins que a ve- orce u et ne, su la gé it ans voyon provin ons p eu d\u2019 ent aine gen- la ulation d\u2019 et Pi cette ogiqu mati- tructi se Tépai ann encore avec pl prép ur la vi générati sur My.m s les l cial; 1 arler de Trou un fil , VOUS A naissa nominati d\u2019Ottaw erre longue ; es expli cielle et on géné épanidait ées, lor , À ya plus préparation ie honnê ion hu ande ongs >, orsque ce lent d m.Le rrivez nie.surtou on de wa appre germanism méconnai quent ha qui dimin rale sup des.\u201c squ\u2019il est quelques chèse tai mari te et sur 7 # lors et l\u2019ent préparat nous Pont evant 1 scènes qui : beau | t fait Olfala apprend avec plo Sons Intern, Depu ssance d utes étu uait 1 enfin [05 Ce a venu à Lou que typographic lage.Qu la ' que n houst ifs qu\u2019 5 auc vos es qui y tiques connaît ault > plaisir inter is 1920 u est des.L e sens sait 1 yad re n'est ypographi si de ant à ; ous asme u'il d vu l\u2019 un s yeux i ised .Il est 1\" re par .Celui- ia nation , les il la pl a géné des e cardin e tragi à rien à\u2019 ie et i magnifi y.tenu av nous qu'il e- intro ens déja g- |tradu laut ses t rci s\u2019e Société ales, fa lu- jin plus faci néraljsatioi l\u2019av al P que, di- e la d'autre ilust Hi ' ec l\u2019 s rap suscite\u2019 p ducti » Car fati ; ction eur de L' ravau st longé des N vorisé tellect cile d tion ersion acelli, c\u2019 d\u2019A _théalogi au'u ré, ces appr pelons cite résent ion d vous n\u2019 gués \u20ac8 et d e Le x lin ongée ations es par |!\u2019 uelles es opé à pour 1 , c'est qui ogie d r pur ce 5.d et sous obation qu\u2019il * qu ation es.pe n'avez alement e Questi xpression guls- 8, malgré , se son l'esprit .La rations son com a croix que teté n sur la e saint reflet : e l'Inst la directi sous 1 est and de ?\u2019 rsonn pas |mystè composé ions de juste gré l'hi l\u2019expé t pro- |d et l'a disciplin le ble par soit porté été \u20ac Où l'aute luxure e\u2019 Thom } ru ecti es au c\u2019 mêm intri ages ni ère de deu lang en stoire périence e raiso pprentis e de dogm ceux-là e| SE en Ur A ots o la chags , nous ction don du spi- est u e av gue ni la de s Mill x autr age.I tidiens , malgré , mal- nne sage e fond qui, nia des vulgari été origi chas- nous @ publi mini e n film ec vu .Vou ; Le Mo e-Iles es oe l a , aux é les fai une idé r don de l'a rejettent l\u2019 amental , nt ensei sant pa original uo si no s dem que d stère n ch rig s voisi s rie col yne d\u2019I et La uvres: terre, Etats-U ts quo- dée pl naient rt l\u2019idée du pé destiné gneme rmi le.1, Ça ÿ us ne andon e To orus olo, et isins 2 labore ré bervill Grand : Le , en Fr nis, e plexité plus déli autrefo! demptio même ché, da s de Di nts qui s fidèle rage t somme s si nous ronto, provogu avec vo , vous pl , quand revue régulière e M.Da e aventure les pa ance, en Pe n Angle- é du ré cate de 1 0:8 gi n comme de la Ré- ti ns les res ieu et i leur so 8 3\" pass rompeur s pas le j révon pleu e-larme s voisin pleurnich s.Nous fé ment à pl viault, en A ys du Nord ologne, d usagg mes el et ensei a com- gnité hum injurieus _ tin des bib pectable qui dorm ni \u2018Me se-t-il .Car ouet d\u2019 S, rez, o s.Si es, si c\u2019 gz (Meur qui féliciton plusieurs joi outre vec bonn , un pe , dans {me uré des ignaient préconis aine.Av e à la Je le liothèq s traités ent : ou, il pas d , tout an mi.7945 , on dira vous c\u2019est u lui éch s M.D journaux et et 1 e volonté u parto nt logi opérati , | er une ec l'illusi dispe répète ues sac en la- j il n\u2019 ans 1 ceci w\u2019ente aut ne ri n oit.aviault et es peu , les d ut.tell ques.En ons pu ne son nouvell on de| M nsable , voilà troi erdotal mêm y a pas a mêm ne se Le ndez ri our d iez, n de I'h ment a\u2019 ples ont irigeants ectualism particuli re- |.t en réal e sagess ode des s dans | rois livre es.be s es a déja si e province \u201c film s en al e vou ê on- d'un à cru a lave dait e outr er, l'in- ables pl ité que e, ls [hare parents tiroir de com.effor utorité longt ce ne dé e termi histoi s que les Etats ge nouve avène- ne pas t ancler no agiaires de lame l\u2019usa rront bi consci e com PI fran çaient d' s gouv emps, le rest chirant ine br ire.pre Cc.L n allaient cau, ou morale enir col préten- uveaux ori qui recou n- le ge qu'il len, are \u2018 çaise ostracis ernement S ant a e sé usquem R \u2014 H.e fol en collabo: tous 11: » ni en mpte, ni viedil peaux d vrent de profit convient d' lecture, aux , de d er 1 entales 2749 Paris paratio ent Et vue d'un grer de b \u2018glon, de politique on Vieliles.Peu 1 es erreu peut en tirer onvient den fai ure, à écoles onner | a lan t e vers Bar tandi n, le par | ce qui aveni on lla d ce qui » ni en sent a mporte qu\u2019 rs bien Citer tirer, Et ils UE deu Il bilingu e cou gue es, se Bangk s que l\u2019h héros JO renouv a surgi s r meilleur éfinition ne répond Te- |vol utour du dr qu'ils se m ei no's îls voué \u201cor d'eu 3 de y a, évi es?p de m leu mouch ok.Q éroïn eau de I oudain, c\u2019 .{donne du fait pas à ution s apeau as- somite travaux M.l'ab vont féli chan demm ort rs voi hant uelque e se Da X les amb l'espriu \u20ac c'est le .Il négli tel qu\u2019 d'un ociale, qu\u2019 de la ré re si ep bé Germai : tion gé.Le ent q mal!\u201d lettes: pe soupir s élé ns la .itions d de con sans s'a gligeait le qu\u2019il la e fauss , qu'ils s\u2019 ré- .apport rmai { publi minist uelque * Ell .\u2018No ent a gan- LE FI voile f manisme dominatri quete, m percevoir s sentim et de e concept.inspirent uns et si Ve conseill que de T ¢re de I chose Pofntée es sont n, mai travers ur et GARO auss Le Sai ces, le oins des qu'ils ents, la vie ption du NOUVELLE EDTTON ; 8 d af S ça rs am \u2014Le - Sain ger- s hab sont les par 1 \u2019 qu\u2019ils mond EDITION:\u2014 tiate é par M oronto, h Instru trem 8 voi freu fini Lt étend ut E plus t-Siè qu\u2019ils habitudes té- a su soient e EDITI \u2019 ur d .Rob , neure c- ent run seme it-y nd ainsi que M curieu premi ge a représ de du perstitio! posséd LA ON:\u2014 3 es ert usem qu Jil nt d conte si 1 .Hi x, \u20ac ers à été 1 men enten pens san nd és VRA pris conc G ent que e pa m se és ntemeni 8 SO tier est qu\u2019 P élev Tu ts à t d er, g.leu e la IE EPO : quell ours d authie : run term ap- Pour en.uverain annex qu\u2019au ie XI er la n des |é des doc es att et a r philoso race © USE 2° diale e pla e fra rp ini L baise iner rait croi grandit eté du e des a fait voix.Le prouvé trines ache- ux autr phie u DE J.- Ë mê ce im nçais - em r ga au- et qui, j oire qu pourt Reich pays Tage d entend Pape es, qu'ils ancienn cipes es repo aux u .-CHRIS ! vait me, porta , à com null onsie rgant fér.r, + jusqu'iel, s les ant outre-R le mé- |! es par re av raccour en s es et essent se sur ns ou ST ty .occu , la lan nte - emen ur a ues- r.r, val ici.s entrepr re-Rhi .|l\u2019univ oles qui ec cou- ci et ont co de iellem r des t per gue , prim du t dé vot de pr ent , se sont ises qu\u2019 n.O ers en ont un équ mme un la foi ent o prin- S .: hi de l'enfant la formation tate des du cinédrame CL ont de gauche n\u2019est produit, or, vets effectuées 5 poursuit ee M de me > ces 2 trouverait A.principes chrétlenne.\u201ca oon La Sainte Religi nat I ni 7 .Se : 0 a fi st bien .Déjà, aprè pluté rige .cou repr scern eten- ces \u20ac des ; con , aucun e te 1eu i tion urel la ntell av s gr rte n ab qu , aprè ôt le un s p rises d ait d da xcès de I\u2019 résistan sent à prix, l' is (P se nel d , histori compri ec- ec le ognem omme rupte Sudèt e le rat s la crise contrair ureroit dent es Etats ans le ns les d e l\u2019intell - ice pactise , I'Eglise ar Sai une es Fr que s qu'a arriè gnien ents une m d es rép ttachem de e qui créer qu qui 5 let d erniéres ectualism s paroles r avec ne Pocteur nt Alph vi vérité anco-0 et co u re, d gnien se co ar- Ges mass ondit ent de septemb se jet qui elque ch préten- e Rena oeuvres e |de M .c\u2019éta: eux\u201d.Par POU de I onse de pas im; pédago ntari mstitu- des » deux ét du nfond Ges masses all sans a mr promettai ose d trouv n eux-mé de Tain oscou ent les ar EE Eglise Liguori, \u2018 giqu ens, s\u2019 cacah udia proje ent au Fü emand ucun d gion puissan aient e neuf e plus mêmes e cond et de B doctri 2e éd par F : Trad NE voir punémen e que I\u2019 , s\u2019alliait mitrai uet nts b cteur dange ührer d es, ces oute des ce av aux pe Î |des encor .On amnée erlin nes d\u2019 ition .Delerue uction a » que, d t mett l\u2019on n raillen es do avards bri En co r dont e lon soon aoe au voeu ceppart ec le bo euples la philoso; e dans en |ne I s.La qui étai environ 4 Deux , C.88 , cultsd i , dans Je re de e peut dira t le nt le 8s bris up.De elles ne pri avoir sen Vv Ug tion d nheur de \u20ac phes les les idée eur op pensée ent n 400 volumes - Re é$ intell Je dével côté que v cou.s écl ent cette i puis le e prirent exposé oulu- e viole e Vieill ur, une e dern plus s \u201ccett posait la chrétie A l'oc pages ch in-16 , procéd ectu oppe , À sa- L\u2019 ous Votr ; ats mpre coup d t consci es à mee et d es d Bout ier d illustr e libe liberté n- Ca casion acun.) er d elles d ment d étudi avez d e ép vous peuple ssion e for cience qu\u2019 un avec u e hain octrines roux et emi-siè es droit rté qui humai nonisati du cent ; par u con e l'enf es fa- sure ant es ouse ne s\u2019 allema na [fuit ce sur qu'après n rega e Il trouve \u20ac dans cle, d d'obét doit ne Mal cn de Sa enaire \u2018 con nual ant ave qui tien: pellic vous |\u201c s\u2019agissai nd a i que s la Boh dirigé rd sûr y voyal ve dan Bergso ans 'a 1 r à Di garde 1838) int Al de la édifié séquen l'inc » il fa do cle ient 1 ules nor ait pl parfai sac éme e cont , une t, [lo s toute n.O e devoir\u2019 eu co.y Je blic un , nous phon e t, t onnu ut s de bout e sac : male\u201d; us cett tement croître.Le ne el re la d ; tentati gique d l'oeu n en >, mme ell m e not présentoi se (26 la 1 sur d'a , toute , et est votre si de s bat 1 accords de que e fois d\u2019 compris Le le-mém octrine ve tr e Paul vre ps La cris e en irable uvelle édi ns au angu utres b conna que, très siège a sem a me- Yenté sde ME UE mer Compris qui tés é e.Ce chrétien- |uttére da Bour ycho- |as e euro même COMME tion de ado .reconn 1e matern ases \\ssance le s dével .Son s elle s de f unich geants a evend.cat 1 ternelles rappel d n- litte ns les hi get.On pects: ell péenne a 1 e comme \u201c qu'il con cet ad- - ais elle que c E ynco oppé ens d sur le sur un aux à, parjuré vaient fon produi , venu es véri- rature stori en éco e est bien es ouv e \u201cle pl sidérait que d sance est i elles d L patio , il a ur e rac prétext leur violé 1 it une de Fa » comm ens de nomiq politi des l'ab rages plus be lui- .onn de c llusoi de es n, mêm ythme Da e et es pou parole es [que 1 si gr Rome guet, E e Brun la Ce ue, elle que, ell abrégé d spiritu au de to tiver er d'e ce prin re.La ten nouv em 5 ns leu un pays r mett et in crsque ande | » aid nD par etièr s dern est e est But e tout els, et us le p xcelle cipe n t leu elles fi ditrise masse at r imm vs non-allema ° In-|lorsa le P mpressi: u XVII ticulle e et |flora'so ières aussi m res aut ce qu\u2019 comm TO nts e c rs i filmé sé pa ent ense allem mai ue ] ape a sion jé Ie sièc r la ora st années orale, des rel eurs wont é c He grès d résult peut oups d\u2019 nonda ées sse ch parfai majorité, I ands à |su e Concl dispa tudes le fai critique |!\" pn de ont .religieux\u201d ur la crit 1 By: ureu e no ats et d\u2019éta tion vous pa ou ftoment some.: ccesse ave a ru et de Ta! sait s e jl'empo plans où vu une div ux\u201d, sanctification 4 provin se coil s écol ¢ ac.PANE t heb $s had prés est sacrifié x en compile à Alle été ur, l'atte nomm de la ane s uite au rtait s ol I'm elt ée 25 cation K cial pcide es.se dom ituel en- égale ié à vue cl pte mands |.fixée ntion é son Franc ur les x|vu la ur la aginati raduite 2 fois mom de \u2018nce! cour cliste adai les, 1 ment cette ela que to 5 sur 1 du m parti e cont Origin pré raison on ré s dan depui ent fran ! le c ses d s, et res, le , leurs ment belli que les \u2018 prép guerre ut se |PRS « e Vati onde culier emporai es bruta dicatio .Elles pandu s toute s 175 sitaie même où çais a oncou Vou e che leu , leurs ch leu ellique s \u2018dém aration , que to P seulemen can.C alon à son ne et le de I n enfl ont pag es dans s les lan ; ans, nt 1 ou eu li rs s abdi vaux rs i im- r moll uses, ocraties\u201d r Ils ut 3pe t un e n'étal ne co ancie en ice Etat ammée es ont tous gues \u20ac été a ca nos eu de que x.C névi tuels * esse On a es\u201d n saven qui s\u2019 hon t|st mparai n ré troubl : totalital et dse À éclair les t ; si a pitale souve au gagn 22.Vou en table \u201c \u201cex ; et leu même e sont t tatioi en ailai image yle, la t pas gime.on e où t ire.Da mes À é lar pays, ces ficiell ccaparés pa S'ils n' erains vi- | TH er l\u2019a 8 VCUS est a s \u201cmouve See 9e Jours croi ate ay du n de res t, une au deuX poésie seulement t été c ontes 1 ns \u20ac#_ sout nnombrab oute dev es, i s par n\u2019avai i- lons llée leve ssez plu ments\u201d mili tes! .aubé s verair pect à 1 » manifes- X époq ou la t le iles onfondu es noti ver enu le les, ont ant déroger.Is au les ent pa tie .Vou » VOU 2, et .plupart d de pialres \u2026.Les perpé- : Pont égard s- Imé ues: ragéai homm es ou ons 1015 à sal urs vi t inspi ger raient cérém pas : Eng s vou s écr avant Réce e ce ee les perpé- Yénal ife du Sc thodes on com e de jpl es ne mécon A nteté ctorieux pire de | , assist très onies croi ourdi s d'ri asez m mment ux qui vistes perpé - \u2026 d'élt que le ou- (Ce \u20ac et leur parait us.Ce se rec nues, | 1 quoi ti : x élans a vita er à bien of- t ivre! , vous irigez v deux ent contre des o doive exaspé tuels C\u2019était re.C\u2019ét Concla e que B 5 idées leurs |l'atte qui con onnaissa | livre?ent la en ter lité et cette m pu, sans A ! titub ers la Le r ntre le uvriers à nt s'y rent 1 t le sign ait plus ve |ses é runetièr maltress ntion tribue à ient La puissance: i re o de l anife 413 h! si ez, et sor- d' endeme S appel s ont p soum alle désarroi e histo encor études e esqui es, l'obje! dont 1} expit a\u2019 Saint : de ce F constat ntarien a cultu statio i lt té on esprit nt ind s dont rotesté ettre.rroi rique e.Rou sur Vol ssait d et, c'est e Vati quer une in e Religi « er ne.re fr n lévisi vous T .ustriel ils ét ouverte trouvai univer: que dan sseau taire, D ans univ que can a dat compa euse est qu\u2019acc .de le Et il ançai on out ser aient l'obiet.t dan sel, l'h 5 |da , ce qui , Dider ersel dans été eur d' rable + le frui 0 urs sa se peu le cela essen l'objet.°° ws 1 uma ns ses | 1 fai ot et {Sra Ae le sionr une expér ruit rester ele l'élément fra PE pu Maurice t arriver! TO , De signifie évide {de cet état ge pone un paroles erties ce ome | Inlsalt pis tard re des appar comme.1e spaualres saint nérégation a ph respe e à ; fr x D sson.\u2018en soi mm nce, 1 de so ile Fa cyclo pire 5 épro le d et le phons e mis- .ct d des ançai , Ce esjardi oit éb ent sédait , la certit sa pre n livre ¢ guet t pédie do ensei uvées e raoni législate e ful a plus esquell traditi s po -_ ins ranlé, \u2014 pas qu dans ude qu\u2019 pre déf , c'était entait ,|dont a véc gne la , dont Cette ales.En ur dun usst grand elles le ons ur ee .* .va une Ja traditi elle p inir c géné dans |l'h u p valeur : famill deh m Ord , s él roi n\u2019 pour A + spuvez ition pos- e qui é ralem umanité endant et 18 Vie, | e reli ors mé re En oges n'a e le ve * a\u2019 garde chréti reur d a été ent d .des s' e, il gleus me d eff di.u q cu < abaiss contr ienne u dix- ap \u20ac s'ècle et 1 réserv e qui ! e Qué et, le ue le ne ement e les rech huitiè pelé \u201cI es aborle a, deva lui doi Québec: \u201cLes à Georges VI s Les pourparl OUR je LE SOLE bonne grâce es rots primordia promesse aus ment RE était me siecle\u201d.cette (Service Télétran considérable carrière.me longue y nt ens d\u2019o a a r le \u2014No ro se aux sse que |n\u2019 rd epris ce) au son | art tré A .aïeux , à just ns d\u2019ori dit à nglo ers parlai Roi G us sa yale I raient de I n'av des h e lib .phons x Vie nfati Tes -ru 5 ent eorge \u20ac vions 1aute proté étre h ait p hommes re- A nse co rges \u20ac gable tum et fortem e titre gine fr sses été a coura ge et que : autor gés p u- vi as enc dont I 4 UX misér nnait onsacré Al es et ent attact fiers an- Len oe annor.cé mment la Reine as bas.té morale cul ie Ju (visite de ore fait l\u2019un X PAT eC de re vs.Al- harmgnieux leur 1 ES à ee leurs Pr cherche à a re le qui soit Pol qu'il la forte et ne B Jameuse RONS rellgleuses; 5 Erandents Len les * .- n wr -1j ; , ?, .Jerents qui oe tous ee Co.L'accord l'Allemagne pays dans coaliser le ont mract avec v la preu Ki ils en 1 avait vo été un ont l'autre ait pas pe dressieurs Jeur aioe elles au elles Ames î aon id constituent le éléments co danger.iy Ses Sour est de sus grand © rot.une volé les voeux sujets A iy Le rer Les \u201cobs \u201c x dépourvu de ibre esprit tolé tou-|y esoin rs les Patrons seront touché quels Spirent, ce ou ' ratio e des P anad t.Parer rand arlers n Turope con le conquis e grâc e la m adiens, re- seuls ervateurs \u2018autre éta! mysticism \u2019 rant s représe es compé vous av Ceuvre ees.ments ell pour n.Je eres de a, a été té au plus e-Bretsgn \u20ac sont pa tre \u2018ETS aud! le coeur ¢ et un inorité a Mais pu étr superfici p ta.ent e L'un et \u2014 Nos S nter a pétents ez est le puissan es 2 : teu ur d\u2019 e intellire nn leque e sur ciels ositi épris n et |Mi yndi uprès d pour I' fruit o te, l'ac vous de e ne pul votre C rêts im pressé, d e veut é s sans A Qué rs.silleu: ellig un el les Fr pris d ont ve L de m er arti cats O u public\u2019 l'expéri d'une parce , \u2018 compl maélll s don on- Mais 1 imédiats: , du point videmm qui lui ébec, d rs bien ence qui te mr ançai u zèle a Comte a lectu éthode cultiv cle de ] nt con lic?tet ence autre e qu'elle cond plissement, eure ce désir ni 8 Russi : Ja de vu ent po i ont é ans fo disposé vouveme s ont pris vec consi a eu sur re d'Au nel] er la c eur pr me pre- ê.Les personnel} xpérience et he nt d fortu er er con \u20ac pour mena e de ndu e té pré.rdre mé de litiqu nt.Le part nsidéra eux un guste le.Vo ompéten ogramm très saint e de | es \\ ure e piu ne grès suit ce hi 2 ses l\u2019un n an senté ême ie, qui s jeux à ble.A e inf hor us a ce e de sûrs d s sont a sain S: ux d s en que saire du autr tléri me à I glais ges, 1 des bea ne de la quent.tous luence |!\u2019 nétes vez bi profess torité e la les - 5 i ces e cett plu politi parti \u20ac chos enne, toir l'autr et en | e So adres ux et sont po- ation d deux e l'ex , à qui esoin d\u2019 ion- est sa perfecti maître gnifie parole en s fé- la N que comm e A .es, av e lan n fran uverain ses qui pas to posit u Cou , la f pansio confi hom ce qu\u2019 ns é on.Le 13 nt s ont oble ation en ch uniste u der.Chos ec une Et çais a ré prétexte servent ujou ive rs de ré- Syndi n de er vos nes qu ils on gale, n ur au- \\ dele que 1 un vision \u201d m .Bel ef, M \u2019 le o e s\u2019est e ais , Sans >, passa Ie- 1s à p facil rs p , sans fair Philgso cats >, vos aff intérê qu ils t appr e cette al e Ca sens 1.anière ge, de B .Mel commi ttaw répété ance préca nt d favora) des ement d rofond à e pe phie une co s'appdi aires?ts, ont pr nfondie scieri- \u2018 téri a dou nada , elles tio claire ruxell chlis s- G a, dans e à parfa utions e bles à propagan \u20ac ja 1d des faits rdre le chs nscien quent \u2014 Nos plus com atiqué , en cet a: se et ble c doit si- ns de 1' et pré es, a form rapport eorge V l'en Mont ite.La ora- 12 Fr notre des révélé et d goût acun d ce prof à fo ges plètement : @r, n art ' M.Ome qui l\u2019e ulture rester | M l'armée cise, I ormulé e des d Iar ceinte réal.M mêm ance pays, 0 peu |vi la réalité es indi avez e leur essionnel rmer lumine ent que \u20ac ulle pa , .Ome nrichi qui 1 fj M Melchlis soviétie e but , d'une | Sux nt du sé ais c'est à clérica une réputat nt fait e leur de 1\u2019 vidus.r Dot bree le chez 12,78 uses et dans ce re témoi r Hérou t.Ai e car im disa étiqu et les e four à angu u ma nat est à lisme putatlo A [où paraît d histoir eprése d'ent mbres eZ Am livré brûlant s pa- , x, d nsi a ac- périali it: « e Or aspira brè tour es offft gnifiqu que le Il n\u2019 qu'elle n dan u les ébord e.La les ntants retenir .Vous e, les , avec le e, Alph leco gnage co , dans le \u2018 que | de ste es : \u201cSi 1 voici - ve all en an ielles ement 1' Roi yap ne m anti- |qu\u2019 systém er les à bas des r avec Cc secrets 5 secrets on- n, mport e \u201cDe e dit prolétar t dirigé & proc ce qu rehau ocution glais et , en s\u2019 l'égalité plus d as de nat érite qu\u2019ils veul es l\u2019enf cadres hensio: e d'esti elations vos ette no de la de 80 \u2018 peupl un solid e une voir\u201d, mett iat, n e contr haine e que 356s pa à une en fra s'exprim e stabil ion où pas.|con ent voir erment: s'eff.n mutuel me et de amica- te-et-un uvelle édit sainteté n e ee vigour ce re à nos otre d e le guerre .r la assem nçais ant coutum ité soc il y crets ir, Ce 50 : ce orcent d\u2019 le?\u2014 com est ième fon, 1 : .tradit qui a | ncou goure fai nos ob evoi premi présen blée , dans es [I iale ait oe , les Am nt les bres 1 d'ins Nos 8 pré- une en la , la cinqua, , ion e droit ragem use re augm ligati r sera d er pays ce du parlem sa tienne: amilial , et où 1 uvres di es vi êtres D a digni pirer a yndicats seme édition « ngue Ir Ne ! gue s, de s d\u2019êt ent.U viéti enter i ons inte e nou corps entaire ent plus es et | les me flérentes vantes ect de I\u2019 té per leurs me nt revisé critique ancaise a le es co re fie n ques, Ni e nom rnati s sou- * diplom: , calismn de plac moral n minuti .Ap è , les avez autori sonnell em- contient e et , minuti * .ce q devoi utum r de tre I\" .Nous bre d onale.L , * ati- e a ét e.L\u2019 rales d jeux, i rès un besoin té pat e le 80 les annot: eu- ui evoir de es, d ses l'ence devro es ré s et d ar .* une é, à un anticl e médit » il n'est exa- de l'es .pour ronale.Vous urces, références te.El | ai M.peut alder © he men sparen lan- capac, em de vu également late co on des plus opération ne mre époque, bien histo or de conclure défendu ciale time du ae der à vous ses ces, ainsi que | des 5 exactes ae gnific x ajou cons er en era cet en notre armée s.s ter co de s'accor EMEN sou qu ente rule, r » qu'une e littér et auss rons > réconni la pai T I.par 1 rombreu \u2018 doré ation: \u201c te ces ervation.\u2019 vol encercl \u20ac armé .8.par d n- sou accorde à T-JOU À verain elcues par la endue curiosité aire ne i tice et animés d us com x so.Nous e snint Do .s, n : \u201cEn mots n.\u201d ution ement e idéol es pa verain à déc! RNAL s ces partis f pass:o ne dev , si fina serait AV de charité?l'esprit de des B® ne pou Ce ' bleme otre p relisant pleins de mond} et fe ogique ys Cette s 8 Q Éclarer ~To temps anatiques.mn de |s0 ait pas leme orablem rité?\u2014 prit de sler le m vons om ent ensée ce de Moscdu ale\u201d.Lo ra trio e liqui- PO journé uébec que la ut le a passé et les ques.E in de 1 nous nt elle Syndi ent 1 En ac jus- tradu érite ettre d tants vers \u20ac ser s te com pour ndr mphe \u2018 ani née étai à été réception.dus , 1 nôtre ntre a te rame pymdicats d rtene oe ction.Gr except e sie es m eporte i xtes pte ti arri es esp r la ré.24 e de to t ce un ption L'Eg a Sé s, la reuse .Et, a ner a ant à t e Voy ation d ant Sance a râce onnel d delà des min agnifi Le invi son rer par ver & mop - Canada Nate ren i dos Elise paration guerre |la enquête, ce près une r: u médiaire de ageurs e nos len ppréfond a sa e la de orité ques nei- objecti ti d son servir 2 PT a.Notre Lee moment la parfait, duel » par la a consc » ce qu e rigou- pa aire de vos Dron, , en consen ne, le P le de ! conna: dan s fron s fran repré prés tf prin le Lond but.M rie emièr tre vil ée de plus i t.e elle dignité passé.|1 jence d | s'im patron vos ux par I\" .tenté ère Del a lan \u201c5e s de tières de nçaise sen- ente cipal res oscou est le e a re le av Leur im- tion & suppor: avec e dix-h e ces posait à PTE ales propres r l'inter- 4 de co tlerue n gue ita- \u201c ficil s cond de n s qui Russ une n .Comm pour at leur Can cevoir ait l\u2019h s Majes de a pporté la- uitièm juges, \u20ac\u2019 cuve que vous associ r.dune r uler da e s'est es ition notre , au fe, ¢ ation e l'An teindr renco ada to les onneur tés ma: es biens la conf avec \u201c e sièc] » c'est qu fe que nous aurez f ations Acte are perf ns un con- , telle que les s beau provi sent es négoc capitali glete e publié ntre: co ut ent visiteurs d'êtr nière d matéri isca- lis cinq ou e avait \u20ac vez ul l'ordr attend ait ce du sai ection 1 francçai éne notr coup nee, , repose iatio ste aux rre re.Ke es dans mme fer g .C e sion ont elle | els ation six si rom : mieu e enri ons d tte Sardé nt aute a pensée Lis ' tradi rele es, lut plus d : ront ns, mé yeux nzie Kin s les on I\u2019 ui se ertes, dur e a re , par la et d ècles d pu pauvri x que chit e vous.50 son ch ur, m ex- tion pour | tent i- L\u2019 sur u me si de 1a Soler ge journaux, ce s portait |5°* ant et mpl sa Ces in e cultur e civi FUR mol; , vous le sa- utile entrain als 11 1 lan s, de a sau avec L'em n terr elles ré t le t Ern ux, ce sur les a t trou après mis- dicat! e nat - sordre e serait & le déso sa-| \u201cLa fle ent son © ul a gue, d ces \u20ac vegarde d une belli ain p: ussls.pene ipel Plus.prés.des.sot Meat san vé con la g mouvement d'idées onales\u201d, Contes! dan aie sûrem rdre a nr nant nction e cline , devant outume e de ¢ d'O issem au stable ois 1 mérit p des pointe MM.M ce nouv quérir uerre, to ent d'id apides la tester à plus ent ur p- vrage Religi .t \u2018 r notr lesquell s, de es ttaw ent .becois.San Pris ques souve qui se ac- veau elle et un une puis ute une ées qui sur un 92 565 or vera 1 dé- Cardin merveilleux.dis est \u201cCes e Rui.4 es vient cette a n' acclame la Symp: féte r rains.M.trou- .Libre, ell presti - |simple étude meéritera agg ndiquer endeurs led de cette al Char x, disait un oue toir mino de 8\" La eussen ations pathi evient ais le une force , e à été ge nou- ment à , sont d it en person , que d droit traduc ost, a l'ilust e de rités o in- un visite d viii été pripatiie de la aux Qué.(étro! bienfaisan dans l'Eta pourquoi, la mn es intérêts ms nels marae EE de ta près avoir lu ' mirabl notre nt écrit résulta e Leurs Q paree et qu'une ces foule g.(étro.tement aisante et l'Etat |d\u2019h , dans 1 er comm 5 intérêts temps mmédiats vos ses mains de devrait & r lu e b pays d dan la Ca t bienf Majesté, uébec pane céréme manifestations natio mêlée elie a ui, tan a Fran ent et supérieurs de 1 , sans des de tous les toutes tre en pas 3 eauté es pa s l'hi pitale du alsan s à O royalement: Le exécutée Le ifesta n.à la été |d t d'h ce d' ours do Losier des les les religieu- uffisam et qu ges d\u2019 s- Jo le d t sur I tlaw yalement : eon I u offici dons! 8 vie d ehors omm aujour- 5 de l'ordr les personn religieu (gieu« .\u201c ue 1 une urs et u Ca l'embe à aura elie t: l'expre l'a dit.Les elle b 1 l'on e la de es, m Aum \u20ac soci Cette es pi x et Fr ment on n ad- toi demi hada.A 1lissem est Jus express dit, or sito ien consid nels, sentimen ême ônier Arthur al.ti nouvell euses d même : Frar anco- chez n e conn on & on le u cours ent de hd Mo te.Tien ton be © fal les chose son ensem ère, en ce qu étaient a confession.géméral dos om ee ot appréciée, u monde.\u201d EB seals d Ontari ous, ait nouvel mis en roi et 1 des Teconmontréal en fot any être lon choses 10¢\u20ac8 ble le outre, d que r prêts à ession- de l'A ao ons, 8.3.par to appréciée sera particu / que d s des pr ens e plein a reine deux 1 naissant Bref ainsi a banal oses au mou , dans misel eprésen compr PC Syndicate | utes jes , cro jcus , e la ovince et Ac d'oeil place d e valeur ont, passés acon tr t aux \u20ac ie Can ux Tr e, mais derni cours d vement d on d te dans I' endre 1855 Lv cats es Supéri âmes yons-nous » ment lointai s du ¢ adiens était e la C la bea leur ès di x Canadie; ada en ois-Riviè ères an e ces es av e l'Eglise l'histoi est, rue \u2018 mun érieurs et A religieuse souc ne C entre , |le so vraim onfédé uté d délicate lca ns r res | Mé anées, © cinqua.ertisse et re la Rach autés ains umônt s, par .À rien cieux olom et ju ir, so ent magn ration \u20ac ia te miss vec ! f doit être ! me en , On 8 nte ments la portée el cateurs i ers de C ga + x hérit de c ble s ples lampes la ifiq .Le\u2018 ons laquell is re mé dehors aperçoit venus des Montréal.™ s ainsi que par om age onserver pareill lam Jumiè ue de 1 coup : a a tour 1a me en de que, de Rom CHE a), Même sace ites es préd 4 ; tous ver 1 e.ad pes éle re artif a rue El ont sa dehors l'Eglise e.LMS Le rdota religl 1 dev eur gl miré 1 ctriqu icielle gin we rempli vants, des , et * FORD s de les.euses : ront trouver hae ie splend es.Le des muiti- Inet - wants, des ine ah Par ofl 0 Eux ou + L trouver r compre rdide pla s citoye uits- par aut pas oo phes ont aoe des pas des mi tous CHEL , Ont.|L pégamotd tran brochés bitte nnent dé n de ns qui par Ia m se laisser déve contri .des phil pensé les in I MBFO.IBRAIR tran : $1.25; 9 dé: M.ont ; atièr 10 bué 080- e du terp occasi R IE che r 25; qui leur sormais Jacq re pa e au abso) ppem à fav qui Saint rètes d on D, On Anne ALPH ouge: $ inco - mieux ! ues Gr : rt, c'es point d rber uni nouves ent d\u2019 oriser naval -Siège e la Mile du pr ?t.23 d de Bea ONSIEN 1.60, mbe d ux le e.pensé t-à-dir e néglt queme: u 1 un spiri le mi t pas , il en Tyn Anita ochain 1 e port upré, P NE, Ste e collabo vesponsa ! e et de ia e les ple ger la nt Renan, yaeu iritualism.ents pour attendu est un e, Sim Perras marisg A| brairi sont à la ch Q.Les - rer av .prix à la moral ns su meilleu un .après Tain e|ce ap les év Blais one Gratt Miles e de e.a charg frais ec vi e, péri ,po que prou éne- r Ta Li e d le | e et une seuls qui rs de Ia ol la aun Ere entho La et [le pal réclamait, ver avec force che apres valent Aen et La liane e ia ll- a l'action.onnent du eus donnant Les progrès maté.tienne.= monde, à à l'intérêt de Mme ad 2 Ia ane imam.MERCI D\u2019 aréchal PET Ia cru une nb dans canes mé- aujourd'hui prélat, doctrine chré- rs se Blais eure de Lorsqu _ \"AVANCE (clé magie on avait absolue.O Pie X11 Dés deventi celui qui larcourt, Cécil Bore remar palem e vous ré ue avec set on une d'être cha 1917, al et Bainteté \u2018 d'Are dra vaine ust balement ou Mr gravy ver ue rgé qu\u2019 ores ,; - e - lle on alia Munich, de la nonc 11 venait Be Rodrigue, Ber.Ou Jeanne.\u201cDroit\u201d publiée rit à une as lature radars Grower inden, Do- t\u201d, veuill dan Baviér 1 parlan: de Cotte Grou! telle Gr servic uillez n s le e, décl t a: , Lauret x, A rouls e en ous r arait: \" 4 rot [2% Rita te Blais urore Mar- vous I\u2019 nn menti rendre Une paix Thérèse Cagné , Anita- -T avez | tionnant Mon Villen Hélène M pu: Tout en fa u dans le \u201cD que e , it, n tpetit et euve ontpetit, PONCE isant roit\u201d Mme Ro Cyprienne| 94 ur.vous atsir à l\u2019a .er Blats une at vous ass - ye ticulière tention te urez * ute par- I. > mt de wr ws - Sr Ae te de ES A Ze - ow A AREY TT Tg ave wi «we - - a 2 somal >» + - - - ii AIRY RCE Œ Le journal quotidien spécialement dons Hull et la région.AGE QUATRE LA VISITE DE NOS SOUVERAINS | \u2014 Lille u été trop brève et trop rapide dans notre ville, au gré de; tous.\u2014 Un geste réussi à l\u2019Ecole Normale, \u2014 Un évènement | qui vivra longtemps dans nos mémoires.\u2014 C\u2019est le roi ct la reine du Canada que nous avons accueillis.On explique que le passage dans notre ville de uos gracieux souverains, le roi Georges VI et la reine Elisabeth, a été aussi rapide par le fait que le programme de leur séjour dans la Capitale, étuit extrêmement chargé.Nos gens l\u2019admettent, tout en regrettunt que la visite de Leurs Majesés ait été si brève chez uous, et qu'on n'ait pu les apercevoir un peu plus Jon- guement, Elles ont passé si vite en effet que c'est à peme si l\u2019on n eu le temps de réaliser leur présence sous nos regards admiratifs et émus.\u2018\u2018 Voici le roi, voici la reine\u2019\u2019, se disait-on de groupe en groupe, à Inesure que le cortège s\u2019approchait, et ils étaient déjà plus loin.N\u2019empêche que nous avons eu l'avantage, l\u2019insigne privilège de les avoir dans nos murs, contrairement à bien d\u2019autres villes, qui nous envient les quelque trente minutes pendant lesquelles nous les avons pour ainsi dire possédés bien à nous.Sans compter que notre voisinage immédiat de la Cupitale a valu à un grand nombre des nôtres de prendre part à toutes les grandes manifestations publiques organisés pour l'arrivée, le séjour et le départ des deux charmants souverains.Un groupe de Hull a été spécialement favorisé, celui du personnel et des élèves de l'Ecole Normale de Hull et des personnes qui se trouvaient massées près de l'itistitution pour voir le cortège royal.Lie journal a relaté hier ce qui sy était passé.Malgré la consigne, on avait songé à tenter d'offrir une gerbe à Sa Majesté la Reine, en profitant du fait que le chauffeur devait ralentir un peu son allure pour faire l\u2019angle des rues à ce point du parcours, la gracieuse et si affable souveraine a bien vu le geste et sur sa demande la voiture s\u2019arrêta, une minute peut-être, juste le temps pour la Reine de prendre la gerbe, d'en aspirer rapidement le parfum ct de remercier avec effusion de gestes et de sourires, celles qui avaient eu l\u2019ingénieuse idée de la charmante ct éloquente tentative, qui devait si bien réussir.On sait aussi que nos souverains ont fait une promenade incognito, samedi après-midi, de notre côté de lOutaouais.promenade pendant laquelle, pour se reposer du fardeau de leurs devoirs officiels, ils ont causé avec un garçonnet rencontré au hasard et quelques fermiers.Ces gestes de touchante simplicité, relatés au long par la presse, ne contribuent pas peu à ajouter à la sympathie, à l\u2019affection et à l'enthousiasme qu\u2019ils ont su faire naître partout à leur endroit.Ils ont pu ainsi prendre un contact un peu plus intime avee notre sol et nos gns.[I reste que cet évènement de leur visite chez nous restera longtemps dans nos mémoires et à jamais dans les archives de notre histoire, où elle constitue un fait des plus notables.Des acclamations françaises ont accucilli Leurs Majestés sur leur passage, ainsi que la musique et même le chant de 10 Canada.Flles savaient sans aucun doute qu\u2019elles se trouvaient dans une ville presque exclusivement canadienne-française, à laquelle des circonstances historiques ont fait donner le nom d\u2019une ville de Jeur propre pays.Ajoutons que partout les décorations étaient abondantes et jolies, que nous avons montré par là et par nos applaudissements : spontanés, jusqu'à quel point cette visite royale était ardemment désirée et nous a incomparablement ravis.Ce sont le roi et la reine du Canada, nos propres souverains, que nous avons accueillis, Nous leur avons démontré notre loyau- Lé,, notre admiration, voire notre amour.Nous avons vu en eux les plus hauts et les plus dignes représentants de l\u2019autorité tempo- Yelle qui nous régit.Lorsque, désormais, nous entendrons ou irons les noms de Georges VI et de la reine Elisabeth, ils revi- yront comme en chair et en os, dont notre souvenir inaltérable.Nous reverrons leur sourire ou leurs saluts d\u2019amitié; nous saurons gut ils sont de leurs personnes.: Il est & croire aussi que leurs Majestés, lorsqu'elles repasseront dans leur mémoire les différentes étapes de leur extraordinaire voyage en pays canadien, n\u2019auront pas tout à fait oublié les! Quelques petits incidnets si pleins de charme de lenr passage officiel ou à l\u2019incognito sur notre rive québécoise de l'Outaouais.| Henri LESSARD.| ET iS! pe ee Le Maire présente une belle montre à l\u2019échevin Meilleur En témoignage de gratitude pour la remise d'un porte-monnaie qu'il croyait définitivement perdu et qui contenait une bonne somme.L'honnêtete et la reconnaissance quatre ou cinq soumissions qu'on sont choses qui existent cncore,| avait référées à l'ingénieur Théo! même chez des hommes publics, Lanctôt pour étude et rapport.Ce, comme l'a exprimé hier soir ie mal- dernier est venu hier soir et a éte! re Alphonse Moussette, alors qu'il A; accepté par le conseil.i fait don & léchevin Arthur Meil- L'échevin E.Dompierre a deman- leur d'une magnifique montre-bra- dé que l'on prenne les moyens vou- colet renfermée dans un écrin, Le aux intérêts de Hull et de la région.Le journal qui a le plus fort tirage :jüln prochain.L'on s'attend à ce dévoué CE SOIR SALLE ST-JOSEPH DE WRIGHTVILLE BINGO Tirage du poêle électrique.Entrée gratuite.Prix spécicux: 10 sous et 5 sous la carte.On autorise la perception de la cotisation Un arrêté ministériel en date du 8 mail, publié aujourd'hui dans la Gazette Officielle de la province de Québec.pris en exécution de la loi des Conventions Collectives du tra-; vail, autorise le comité conjoint des pâtissiers et boulangers du district de Hull à percevoir des cotisations aux taux de 1-2 de 1 p.c.des em-: ployeurs, employés et artisans assu- ! Jetis au décret qui les affecte.Le! prélèvement de ces cotisations n\u2019est autorisé que pour un an, depuis le 31 mars 1939 au 31 mars 1940.a Les officiers de la circulation sont en devoir M.Henri l.afrance, Inspecteur, nous annonce que lui-même et sept autres officiers de la circulation sunt maintenant en devoir sur les routes du district afin de voir à ce que les lois et règlements qu\u2019ils sont chargés de faire appliquer solent strictement observés.Au premier juin, ce nombre de huit sera augmenté de deux, Nous aurons donc à partir de cette date dix officiers pour voir au service.\u2014\u2014_-\u2014>_ Le l\u2019agrandissement contrat de à l\u2019école Drhaut Les commissaires des écoles ont tenu séance hier après-midi pour discuter avec M.J.-E.Laflamme, président de la C: de Conctruction | de Hull, les termes du contrat relatif à l'agrandissement de l'école Duhaut.Ils avaient précédemment accepté la soumission de cette société, au montant de $23.375, et il! s'agit de lui donner suite par le contrat.Un derrier devait se signer au! cours da la journée par les deux| parties en cause, par M.Ernest Roy, président, au nom de la Commission scolaire.Tous les autres commissaires étaient aussi présents\u2019 à la réunion.Le contrat signé, les| travaux doivent s\u2019entreprendre aus-| sitôt.Il s'agit d'ajouter quatre cinsses à l'école Duhaut.+\u2014\u2014 LA COUR DU MAGISTRAT La cause de l'Office des Salaires Raisonnables versus I'Allumiére Fédérale est passé devant le tribunal ce matin.et fut ajournée, encore une fois, pour la forme, au 2 que cette cause soit encore ajournée le 2 juin, parce que la Cour supérieur tiendra session à cette date, et les avocats seront probablement occupés.rer Trouvés coupables Emilien Martel et Alphonse Cloutier ont été trouvés cour\u201c les, ce matin par le juge Achim, de vol dans le magasin de MO.Bourbon- maire a fait ce gesle pour témoigner sa reconnaissance i M.Meilleur de lui avoir remis son porte- monnaie qu'il croyait perdu, avec une somme importante.Le porte- monnaie était dans la poche d'un complet que le maire envoys ches Vails, où M.Meilleur est employé.Il portait à l'extérieur le nom de son propriétaire et- on le remi, à M.Meilleur, pour le faire parvenir à qui de droit.Sur les enurefailes M.Moussette était parti en voyage à Québec, pensaul bien que son porte-monnaie était une perte définitive.A son retour, M.Meilleur le lui rapportait, sans même savoir quel était son contenu.Le maire a vivement rernercié et félicité M.Meilleur pour son acte probre et discret, qu'il a voulu reconnaître d'une façon tangible par ie don d'une montre.M.Meilleur a à son tour remercié le maité pour son attitude généreuse.Le conseil tenait séance hier soir et la présentation du cadeau s'est faite immédiatement au début.Au cours de la réunion, on a décidé d'accepter la soumission de la Canadian Fairbanks Morse pour l'achat et l'installation de pompes pour l'égoût du chemin d'Ayimer.Le prix est de $4.833.I y avait MAUX DE (TETE Cessez de souffrir, ne manquez Mg; plus de réunions ' joyesuases parce que vous 8tes indisposée.Prenez une capsule Antal gine, jouissez de la vie.et soyez pleine d\u2019entrain et d'énergie, } En oente partout 286 n 756 >= Mh Su - 6 \u2018Le service postal |: lus pour tenir les rues dans Un; nais à Buckingham.Un troisième meilleur étal de propreté, particu-.inculpé avait avoué sa cuipabilité et liérement la rue .du Pont.Il est témoigna pour la Couronne.Le vol question qu'on fasse faire le net-; fut commis le 12 avril dernier.Les toyage et l'entretien au cours de \u2018à voleurs enfoncèrent la porte d'a- nuit, comme dans les grandes vil-|{ vant du magasin, rue Principale.et les.M.Dompierre à signalé que la, emportèrent de l'argent et de la rue du Pont se trouvait, Mmalpropre marchandis2 pour une valeur de $25.surtout le dimanche, car le samedi: Les trois entendront leur sentence solr 1] y passe beaucoup de gens mardi prochain.très tard.| \u2014\u2014, Les échevins A.Morin et J.-B.Cadieux ont falt adopter une motion priant l'ingénieur Théo Lan:- tôt de faire une estimation de ce; élu qu'il en coûterait pour continues la rue de l'Hôtel de ville, jusqu'à la rie Carillon.frre mt 'M.Lafreniére est maire de Messines (Qué.) MESSIN'ES, le 23.\u2014 M.Alex, La- frenière, marchand de Messines.a défait son adversaire, M.Ernest Noël, par 141 voix contre 16, lors Le lot 21 ran g Vil est des récentes élections municipales ?qui eurent lieu le 15 courant.détaché de Hull 65.000 ouvriers *« sont en greve «Presse associée ) DETROIT.le 23.\u2014 Environ 65.- 000 ouvriers en automobiles sont aujourd'hui sans travail, par suite de grèves en sept usines de la Briggs Manufacturing Company La Chrysler Corporation annonce qu'ele fermera dix usines à Détroit, Newcastle, Indiana et Kokomo, Indiana et qu'elle sera incapable de mettre en opération sec-unités d'ici sauf celle des camions Dodge.du La Gazette Officielle de Québec annonce dans son édition du 19 mai, qu'un arrété ministerie!l en date du 8 mai détache de la municipalité scolaire du Canton de Hull le lot 21 et les trois-quarts du lot 20 du rang VII du Canton de Hull, Appartenant à M.P.Mulvihil, et les annexes à ia municipalité scolaire de Saint-Etienne de Chelsey, dans le comté de Gatineau.Cet arrêté ministériel rappelle le pré- cédent.Nos prix sont les plus bas LAMARCHE Nettoyeur - Teinturier Pressage et Réparage 37, rue Garneau Hull Tél: 3-0811 Livraison gratuite.à Hull demain \u2014 nomme Livraison par facteurs le matin.Quichets: 8 h.du matin à midi.Salle d'attente: 7 h.du matin à 10 h.du soir.Malles comme à l'ordinaire.Levée des boites aux heures habi- LES LIVRES Souvenirs d\u2019un soldat de la {PC-HAVAS) PARIS, 22 mai \u2014 Etait-ce une mystification littéraire ?Il paralt que non.C'est bien un manuscrit oublié depuls un siècle que Mme Hen:y Coulet fait paraître sous la signature du capitaine Gervais et sous le titre A LA CONQUETE DE L'EUROPE.Souvenirs d'un soldat de la Révolution et de l'Empire.C'est que le livre a été remarqué dès sa parution comme une oeuvre des plus remarquables et que, come pusé avec un ait certain on resta longtemps sceptique sur le fait qu'il aurait été écrit par un soldat.Le doute est-il levé?Il convient de ne pas être plus difficile que les critiques qui ne doutent pas de l\u2019authenticité du manuscrit Le capi- taîne Gervuis avait 15 ans en 1794 lorsqu'il vint de sa plaine de Brie jusqu'à Paris où il s'engagea dans les armées de la République.Non sans mal, d'ailleurs, car les volontaires paraît-il, n\u2019étaient point accueillis si facilement lors de cette première conscription.Soldat dans tes armées du nord, il est prisonnier des Autrichiens, il s'évade d'Autriche et le chapitre fort curieux de ce récit est précisement le retour des évadés à travers l\u2019Allemagne, dont chaque province marque une vclonté différente et cherche une alllance particulière.Ger- vals participe à la traversée des Alpes, par le grand Saint-Bernard, à la campagne d'Italie puis nous donne le récit saississant de la bataille d\u2019Austerlitz, vue par un des exécutants.11 nous emmène en Rusie dont le récit de la retraite est également hallucinant, puis 11 nous fait assister à In campagne de France.Le héros narrateur apparaît sans cesse comme un personnage simple et bon, qui fait la guerre mais en comprend la tristesse et les horreurs.Par la précision des détails c'est un document de toute premier choix.Léon Bailby évoque le souvenir de l\u2019Amérique française (P.C.- ITavas) \u201cQui sait si l'Amérique du Nord, anglo-saxonne par définition, n\u2019était pas inscrite par le destin, comme celle qui devait fournir àL'Angleterre son plus beau, son plus fidèle Dominion\u201d, écrit Léon Bailby dans Le Jour au cours d'un éditorial consacré au voyage des Souverains Britanniques au Canada.Dans cet article, intitulé \u201cLa ruche française et ses essaims\u201d le directeur du Jour engageant un dialogue avec un interlocuteur imaginaire qui s'étonne que la France suivant l'exemple de l'Allemagne raciste ne revendique pas des terres étrangères peuplées de Français écrit notamment: \u201cQuand au 17ème siècle nous avons pur des miracles d'initiative commencé de coloniser cette Amér:que du Nord qui se trouvait à 5.000 kilomètres de la Mère-Patrie, imaginez que le sang français y était si dru, le caractère français à la fois si fort et si plaisant, que l'assimilation se fit tout de suite entre les natifs et les immigrés.Révolution HULL, MARDI 23 MAI, Si bien que ces cinquante mille ; étroites est évitée par des dévia- Français sont aujourd'hui plusieurs | tions.Lés profils des virages sont millions.Et ils ont trouvé moyen solgneusement relevés pour s'adap- \u2018de rester fidèles à la France et alter à DROIT 1939 MERC son esprit tout en se donnant sans réserve comme sujets à la Grande- Bretagne et à l'Empire dont ils ne sont pas moins cheleureux à fêter les augustes représentants.Mais, dit l\u2019homme qui m'a inter- romp i tout & l'heure, tous ces millions de Français, parlant français, pensant français, quel beau terrain à exploiter pour ce racisme qui tout à côté est si fort à la mode ! \u2014Vous vous étonnez que nous fassions pas au:ant ?C\u2019est que chacun possède voyez-vous son tour d'esprit, sa façon de raisonner.Naus avons, en effet les premiers, avec des moyens dont la pauvreté ferait sourire aujourd'hui, colonisé et fertil!sé cette belle et charmante terre du Canada ou ce qu'il y avait de meilleur alors parmi les fils de France s\u2019en allait rien que par sa présence propager la culture et le nom français.Puis vint le moment, vous en trouverez le récit dans nos manuels, où les embarras intérieurs nous rendirent trop lourde la charge d\u2019entretenir à si longue distance cette seconde partie.En tout cas si nous voyons bien ce que pourra\u2018ent faire d'autres pour troubler, nazifier un pays qu'ils réclameraient pour ses ascendances et pour sa race, il ne nous serait jamais venu à l'idée de le faire.Et nous ne le ferons jamais.\u201d messes Travaux importants sur les routes de France (P.C.-Havas) PARIS, 20 mai \u2014 Les routes de France ne doivent plus avoir de pentes supérieures à six pour cent.En application de cette décision des ingénieurs des ponts et chaussées dans tous les départements ouvrent de nouvelles tranchées d\u2019applanis- sement des buttes, augmentent le rayon de certaines courses, suppriment des virages successifs qui sont aussi dangereux pour la vie de l'au- tomoblliste que pour sa moyenne.HU s'agit là d'une succession de travaux d\u2019une importance considérable et dont l\u2019ensemble duit doter le réseau routier de France, qui a une longueur totale de 650.000 kilomètres, de voies dont la rapidité pourra s'égaler à celle des autostrades sans que rlen n'ait été sacrifié au pittoresque du parcours.Ce programme est en cours de réalisation su» toutes les routes, mals c'est sur le grand itinéraire Paris-Lyon- Côte d'Azur qu'il apparaît dans toute son ampleur.Par exemple, sur un ensemble de 90 kilomètres dans la traversée, du Morvan, mètres de route ont été entièrement refaits.Les déclivités sont ramenées A six pour cent, les tournants ont un rayon minimum de trois cents mètres, C'est qu'il importe que l'automo- Liiiste ait toujours un champ de visibilité de 200 mètres, qui est à la vitesse actuelle largement suf- fianst pour éviter tout accident.Cinquante mille mètres Cubes de terre ont été apportés tout près de Saulleu pour consolider la vallée et remplacer par une avenue en pente douce l\u2019ancien itinéraire dont certaines courbes avaient 20 mètres de rayon.La pente était par ailleurs le d0 pour cent et causalt un sérieux ralentissement aux vol- | tures les plus rapides, Naturellement les ingénieurs ont profité de cts travaux pour abattre certains bouquets d'arbres qui un croisement et pour supprimer quelques passages à niveau de chemin de fer départemental.La tra versée de trois petits villages à rues une vitesse moyenne que l'on wuelies, Livruison des colis | matin.| an et ae h : ad .tomatique en elle-même du redresse- 1 2a \u2018ment d'ores et déja acquis.40 kilo-; .llvrons-la de cette servitude millé- masquaient | | d'opposer un refus aux dispositions espère pouvoir être sur l'ensemble | de ce parcours de l'ordie de 90 à 100 kilomètres à l'heure.Le tra-| jet Paris-Lyon pourrait ainsi être; réduit d\u2019une heure ou deux pour les voitures de moyenne puissance.= | Conversion de la | ! re | dette extérieure de la France PARIS, 20 mai.\u2014 (P.C.-Havas) ! \u2014 Le succès éclatant de l'emprunt | es\u2019 4] la préface de la consolidation d\u2019une dette flottante extérieure?C'est la question que se posent les milieux financiers qui sont unanimement favorables à l'opération symp- Il existe sur certaines places étrangères, notamment en Suisse et en Hollande, des bons du trésor d'Etat français, qui viennent à échéance prochainement et dont le remboursement pourrait être gênant s'il coïncidait avec une période de tension internationale.La question se posa donc de remplacer les bons à échéance courte par d'autres obligations à échéance plus lointaine.C'est pour résoudre ce problème que fut décidé d'offrir sur le marché hollandais des bons du trésor à six ans au taux de quatre pour cent.Grace à cette émission, l'Etat.frsnçais n'aura donc pius à faire face aux échéances extérieures avant six ans et se trouvera libéré d'une hypothe- que qui pesait sur r° stocks d'or c'est-à-dire sur le trésor de Guerre.La consolidation d'une dette flottante extérieure serait une operation plus large mais de même nature et dont le succés ne serait pas douteux.Par ailleurs, le comité de réorganisation administrative communément appelé \u2018comité de la hache\u201d qui fut créé par M.Reynaud dès son avènement au pouvoir publia aujour- d\u2019hul le bilan de ses travaux.Il a d'ores et déja réalisé des économies très importantes qui donneront des résultats financiers imi.:diats et contribueront à assouplir les admi- pistrations publiques dans un avenir rapproché.\u2014_\u2014 Plaidoyer pour le redressement de la la femme africaine PARIS, 20 mai.\u2014 (P.C.-Havas) \u2014 Voici quelques années une jeune fille parisienne, après avoir conquis le grade de docteur en Droit, décidait de partir pour le continent noir comme missionnai- à Notre-Damz d'Afrique.Devenue soeur Marie-An- dré du Sacré-Coeur, elle publie au- jourd'hui dans Les Etudes, la revue des Pères Jésuites, une étude pittoresque et émue, en somme un véritable pladoyer, sur les femmes de l\u2019Afrique occidentale au milieu desquelles elle a choisi de vivre, \u201cLe Noir d'Afrique fait preuve d'une vitalité, d'une facilité de redressement après des siècles d\u2019esclavage qui sont nos grandes raisons d'espérer.Si In femme de l'ouest africain semble se résigner passivement à l\u2019inévitable, tout en cherchant à y échapper par dissimulation et nerfidie, c'est qu'elle est encore asservie sous le joug des coutumes ancestrales.Dé- naire, rendons-lui la liberté, le droit matrimoniales prises à son égard quand elle vont à l'en ntre de sa volonté légitime.Donnons-lui l'éducation morale qui éveille sa personnalité et lui fasse prendre conscience de sa dignité humai:e; mon- trons-lui un idéal plus élevé que les \u2014 1° a LRN \u2014 CALENDRIER \u2014 REDI 24 MAI, 1939 \u2014 144e jour de l'annèe Lever du soleil, 422 \u2014 Lever de la lune.10.08 Ooucher du suleil.7.2 \u2014 Coucher de la lune, Mat.QUARANTE-HEURES Lefaivre.23, 24, 25 mai FETE DU JOUR Motre-Dame Auxiliatrice NUAGEUX ET FRAÎÏ! SS A pre Température: Pa Orange Pekoe prescriptions coutumiéres.C'est par, Luskville.1] vint s'etablir 4 Aylmer la femme que nous ferons la conqué- \u2018en 1908, te morale de toutes ces populations.\u201d Il était estimé de tous ses concle Et après avoir joliment rappelé la | toyens et faisait partie de plusieurs fameuse boutarde selon laquelle! organisations entre autres la Ligue \u201cl'Afrique est un continent sans|du Sacré-Coeur, l\u2019Union St-Joseph amour\u201d.la jeune religieuse conclut: et les Chevaliers de Colomb.II eta\u2018 \u201cPour renouveler I'dme indigzne, il: l'un des plus anciens membres de faut la pénétrer de deux grands pré- la Société Chorale St-Paul, ceptes qui sont À la Lase de tout; I laisse dans le deui] outre son perfectionnement moral comme dej épouse, née Alice Allen.de Lusky lle, toute vraie civilisation: Tu aimeras trois fils MM.Aldebert, Euclide et le Seigneur ton Dieu, tu aimeras ton Joachim, d'Aylmer, trois filles, Mme prochain comme toi-même.\u201d Albert Hébert, de Hull, Mlles Alice jet Marie-Aune, d'Aylmer; trois £frc= _ A AYLMER, QUÉ jres, Victor.de Ferme-Neuve, Que, (De Joseph, de Manlwaki, et Aldebert, de Taschereau; deux soeurs, Mmes Ze- phirin Dumoulin et Charles Mckenzie, de Hull.À la famille éprouvée nous offrons nos plus vives -ondolénnces.notre correspondant) L'ASCENSION La fête de l'Ascension de Notre- Seigneur Jésus-Christ a été observée solennellement à Aylmer, A la grand'messe chantée par M.le curé, M.le vicaire fit le sermon de circonstance et la société chorale St-Paul, sous la direction de M.Bernard Laframboise, interpréta la messe no 1 à deux voix égales de A.Diericx.Les solistes furent MM.R.Lajoie.B.Laframboise, Réal Guertin et F.Proulx.Mlle Margaret Quirk touchait l'orgue.| A l'heure sainte solennelle faite par M.le curé, les enfants de Marie firent les frais du chant accompagnées à l'orgue par Mlle Quirk.VISITE ROYALE Des centaines de personnes d\u2019Ayl- mer sont allées à Ottawa assister aux différentes manifestations à l'occasion de la visite de nos souverains dans la Capitale.Nos vétérans se sont joints aux vétérans d'Ottawa pour offrir leurs hommages à Leurs Majestés le Roi et la Reine.Samedi matin grâce aux arrangements avec le lieutenant-colonei R.- G.Stewart, faits par notre chef de police, M.D.Dumoulin, près de mille élèves des écoles catholiques d'Ayl- mer, accompagnés de leurs mai- tres et maîtresses, ont pu ,rendre place sur le terrain en face de la résidence de M.Stewart, afin d'acclamer nos souverains lors de leur passage sur le chemin d'Ayimer dans leur promenade dans Hull.M.le curé J-H.Limoges ainsi qu'un grand nombre de paroissiens se rendirent également le long du chemin d\u2019Aylmer pour l\u2019occasion.Lorsque le cortège royal passa, les vivats de la foule enthousiasmée éclatérent et des centaines d'écoliers et écolitres agitérent de petits drapeaux gracieusement fournis par le col.Stewart.DECES Nous sommes peinés d'apprendre la mort de M, F.-Ernest Lanthiler.épicier bien connu d'Ayimer.Il est décédé subitement d'une angine de poitrine.à l'âge de 54 ans, à sa résidence au numéro 54 rue Thomas.Monsieur Lanthier est né à Mon- tébello où il demeura jusqu\u2019en 1907.à laquelle date il alla demeurer à Samedi matin avait leu dens l\u2019église paroissiale, les funerailles de Mme Félix Renaud, née Jesse Quinn, décédée jeudi à l'âge de 72 ans.Elle laisse dans le deuil outre scn époux, deux soeurs: Mme Jos Quinn, née Georgina Berodie, d'une premier mariage, et Mme Léon Loyer, nee Joséphine Renaud, et un fils, M.Nelson Renaud, Nous offrons nas sympathies à la famille éprouvée.RECEPTION M.et Mme Lionel Lortie, d\u2019Aylmes, recevaient, dimanche, les membres du cercle dramatique \u201cLa Qaiete\u201d d'Aylmer, à la villa Azilda à Wycha wood.M.et Mme Harper, de Hull, étaient également les invités de Met Mme Lortie.I) y eut toutes sortes d'amusements que comporte une fête champêtre et cette belle journée se termina par un magnifique feu de joie sur la gré- ve du lac Deschénes.VA-ET-VIENT M.Oliva Dionne est venu chercher ses deux jeunes filles \u2019Ihérèsz et Rose, pensionnaires au rouvent No- tre-Dame-de-la-Merci afin qu\u2019elles assistent à la présentation de leurs soeurs, les fameuses jurms)les, et de leurs parents à LL.MM.le Roi et la Reine.M.Adrien Tremblay, gérant de la Banque Provinciale à Aylmer, est allé passé la fin de semaine chez ta mere à Kamouraska, Qué, : Mlle Alma Lajoie, employés au Bureau de Poste à Aylmer, fera un séjour de deux semaines chez sa soeur, Mme Brewer, de Buckingham, Qué.rt Un an de prison P pour vol de camion James Cotterel, ayant avoué sa culpabilité à l'accusation du vol d\u2019un camion, d\u2019une valeur de 31.500, propriété de la maison J.R.Booth, a été condamné à un an de prison.\u2014 \u2014 s\u2014 rer Leurs Majestés quittent la capitale 4 Lors du départ de Leurs Majestés le Roi et la Reine d'Ottawa, dimanche, une foule immense était massée aux environs de la gare.On voit nos deux Souverains, debout dans leur auto afin de saluer une dernière fois la foule délirante qui est venu leur dire \u201cAu revoir. -\u2014 => -\u2014 2 SE \u2014 ss tte >» oo \u2014 A rr 0 wt wr AER AA ea A ns are a LI \u201cdani TTR | _ LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 MAL, 1939 Plus Riche Plus Doux Plus Tentant que Jamais / - LE NOUVEAU MAXWELL HOUS Un Nouveau Mélange Amélioré-\u2014Yorréfié d\u2019après un Nouveau Procédé qui en fait ressortir toute la saveur et le goût délicieux LES HOMMES EN RAPFOLENT Le café est meilleur aujour- Tf gn ) - 36 4:0 2 wile ini a3 i Un s'attend à ce que la prorogation des Chambres ait lieu d'ici une dizaine de jours.Les parlementaires les plus optimistes espèrent même pouvoir terminer le travail ses- sionnel à la fin de cette semaine.Pour hater la date de la fermeture du parlement, on f era siéger les Communes et le sénat mercredi, fête de la reine Victoria.D'ailleurs, à trois séances par jour depuis le 11 mai à la Chambre basse, les choses vont rondement.Le débat s\u2019est réduit, hier, au strict minimum.La députation a considéré les diverses résolutions du budget et adopté en première lecture les bills en découlant.On a abordé aussi les subsides de plusieurs ministères, notamment celui des mines et des ressources.En l'absence du premier ministre Macken souverains dans leur voyage zie King qui accompagne .es à traverS le Canada, l'hon.Ernest Lapointe, ministre de la justice, agissait comme leader du gouvernement.Le nombre restreint aux Communes tant de la soirée.Les banquettes des parlementaires était fort dans l'aprés-midi qu\u2019'au cours vides l\u2019emportaient par une grosse majorité non seulement à droite mais dans les rangs des divers partis de gauche.On présume que beaucoup de députés avaient tenu à aller saiuer le passage du roi et de la reine à Toronto.Tout indique que le comité par-| lementaire des comptes publics finira de siéger cette semaine.L\u2019unique témoin aux trois séances d'hier fut le ministre de la Défense nationale, l'hon.Ian Mackenzie.On présume que le major-général L.- R.Lafléche, sous-ministre de la défense, sera entendu à son tour aujourd'hui.- Nombre de députés ont protesté, hier, avec virulence contre l'écart des prix de vente des Appareils de radio au Canada et aux Etats-Unis.L'hon.Charles Dunning a répondu immédiatement que le fédéral ferait tout en son possible pour remédier à la situation.\u201cLe gouvernement\u201d, commenta le ministre des finances, \u2018désire que les prix des appareils récepteurs réflètent réeilement les conditions économiques du pays.Il ne veut pas que l\u2019on continue à prétendre qu\u2019il existe du profitage tel que l'a laissé entrevoir l'enquête menée par la commission du tarif\u2019.M.Dunning ouvrit alors une parenthése pour expliquer que l\u2019enquête se poursuivait.ll ajouta que le secrétaire d\u2019Etat, I'hon.Fernand Rinfret, étudiait application de la loi des brevets concernant les fabriques de radios et que le ministre du travail, l'hon.Norman Rogers, en faisant autant à propos de a législation sur les monopo- es.On pourrait porter jusqu'à l'absurde une politique de subvention de l'Industrie cu charbon, Voilà ce qu'a souligné, hier, l'hon.T.-A.Crerar.Le ministre des mires et ressources a répondu à plusieurs députés de la Nouvelle-Ecosse et de l\u2019Alberta qui avaient prononcé de vigoureux \u201cplaidoyers en faveur de l'augmentation des présents octrois.Le \u2018at eut Heu à ce sujet en marge d'un crédit de $3.500.000 destiné à aider au transport de la houille albertaine et néo-écossaise dans les provinces centrales du Dominion.Ce subside comporte une augmentation de $1.- 250.000 sur celul de l'an dernier.\u201cLe fédéral\u201d, dit M.Crerar, \u201cencourage de son mieux la consommation du charbon canadien, mais il ne peut toutefois aller jusqu'à forcer les consommateurs à en acheter\u201d Se sont élevés contre l'état actuel de Mervellieuse Recstte pour Pouding au Caramel Avis: Lorsque bien refroidi, ca dessert peut fire démoulé.Mettez % tuase de cassonade dans une enseurole peu profonde, et remuez sur feu lent jusqu'à ce que le sucre soit fondu et délicatement d Versez-y lentement 4 tasse d'eau bouillante et faites cuire, en remuant souvent, jusqu'à ce que le curamel toit fondu et le sirop légèrement épaissi.Mélanges complètement 34 tasse de cassonade avec 4 cuilleréen à soupe d'Amidon de Blé d'Inde Durham et !{ cuillerée à thé de vel; versez-y 234 tasses de lait chaud.Remues, st faites cuire au bain-marie jusqu'à ce le mélange épaissisee.Ajoutez le sirop le Caramel; couvrez, et continuez Is cuisson, ta remuant de temps en temps, jusqu'h ce \"il n'y ait plus aucun goût d'amidon.Retirez fi feu 2e ajoutez 14 cu de à thé de vanille.tiédie et verses dans des coupes à sorbet où des moules mouillés.Serves froid.Déticieux avec de le crème ordinaire ou busttée.Des noix ou des dattes hachées meuvent également être ajoutées.Six portions.Employes des mesures standard rases.DU3F | L\u2019AMIDON DURHAM l'industrie de la houille: MM.Orvis Kennedy, créditiste, Edmouton-Est; K.-J.Cochrane, libéral, Cumberland; John-R.MacNicol, conservateur, Toronto- Davenport; J.-S.Woodsworth, chef CCF; A.-J.Brooks, conservateur, Royal; R.-J.Manion, chef conservateur; C.-E.Johnston, créditiste, Bow River.La commission du tarif siigera à Ottawa trois jours le mois prochain.Elle entendra divers appels contre des décisions prises par le ministère du revenu national.Les séances auront lieu les 12 et 13 juin ainsi que le 19 du méine mois.La cause la plus importante viendra ce jour-là.Les commissaires \u2014 à la demande du gouvernement \u2014 passeront en revue les décisions des estimateurs du ininistère du revenu national se rapportant à certaines evaluations pour fins douanières des automobiles im- purtées au Canada.C\u2019est grâce à l'esprit d'initiative de son président, le major J.-E.Hahn, que la firme John Inglis de Toronto a obtenu du ministére de la Défense nationale le eontrat de fabrication de 7.000 mitrailleuses Bren.Voila ce qu'a mis bien en relief, hier aprés- midi, au comité parlementaire des coinptes publics, l'hon, Ian Mackenzie.Il offrit ce vigoureux démenti au député conservateur de Vancouver-Sud.M.Howard Creen avait prétendu que le ministère avait \u201cdirigé chacun des mouvements du major Hahn\u201d M.Mackenzie nia | aussi avoir protéggé indûment le président de la John Inglis au détriment d'autres manufacturiers canadiens d'armements.M.Denton Massey, député conservateur de Toronto-Green- wood, a profité, hier soir, de l'étude des crédits du ministére de Ja santé pour affirmer que le Canada \u201cétait en train de devenir l\u2019une des nations les plus arriérées au monde en matière d'hygiène publique\u201d.\u201cCela résulte du fait\u201d, commenta-t-il, \u201cque les services médicaux ne sont plus à la portée de toutes les bourses.Aussi compte-t-on chaque année 2.000 morts par le cancer, 3.000 décès par la tuberculose et 10.000 mortalités infantiles, Nous nous sommes vantés dans le passé de notre haut niveau de vie.Nous devrions :avoir honte aujurd'hui de notre négligence concernant la santé ile notre peuple\u201d.I! préconisa l'établissement d'unités sanitaires à travers tout le pays.L'hon, C.-G.Power, ministre de la sarté, lui répondit que la plus grande difficulté résultait du fait que l'on n\u2019avait pas encore tien défini à quelle autorité appartenait la responsabilité de l'hygiène publique.\u201cLe ffédé- ral se créerait de gros ennuis\u201d, dit M.Power, \u201cs\u2019il tentait de s'emparer des services provinciaux de santé.Il y aurait sûrement une petite révolution dans Québc si Ottawa essayait d'agir ainsi.Je citerai l'exemple de Québec et de la Saskatchewan au sujet de la formation d\u2019unités sanitaires\u201d.\u201cIl y a encore beaucoup de lacunes en ce qui concerne la coopération entre le fédéral le provincial et le municipal\u201d, conclut le ministre.\u201cJe pense qu'une conférence s'lmiposerait à ce sujet\u201d.La Chambre des Communes a approuvé plus de $50.000.000 de crédits, hier, dont $47.481.122 pour le ministére de la santé et $3.000.000 pour celui des mines et ressources.MARIAGE\u2014 TREMBLAY-PATENAUDE Samedi matin à l'église St-Félix- de-Valois, M.le vicaire Rouleau bénit le mariage de Mlle Hortense Patenaude, fille de M.et Mme Li- guori Patenaude, et de M.Albert Tremblay, fils de M.et Mme Remi Tremblay, tous deux de cette ville.M.Patenaude servait de témoin à sa fille La mariée, enfant de Marie, reçut les honneurs de la Congrégation, Après la cérémonie il y eut réception chez les parents de la mariée.Au cours de la matinée les heureux époux partirent pour voyage à Ottawa.FUNERAILLES DE MME HECTOR CADIEUX-\u2014 Les funérailles de Mme Hector Cadieüx eurent lieu à l'église de la Nativité vendredi: la levée du corps fut faite par M.le curé MacDonald.Mme Cadieux décéda à sa résie dence.183, rue Walton, aprés ume bien courte maladie.L'inhumation eut lieu au cimetière d\u2019Alfred.Ont.Les porteurs étaient MM.Eugène Cadieux, Fred Carrière, Philias Blondin, Moïse Gagnon.Philippe Groulx et Alphonse Séguin, tous de Plantagenet.Ont.Un très grand nombre de parents et amis de l'étranger assistaient aux Epargne de l'\u2019Argent! funérailles.Nos sympathies à la famille.Lui survivent, trois flis, Edouard.| doin, de St-Polycarpe, Qué.d'hui .est-ce quelque chose de nouveau?rT sr C'est un nouveau mélange de Maxwell House, Monsieur \u2014 plus riche et plus doux.II est torréfié d'après est dél il a un goût si / ÉÉ) un nouveau pro- dl cédé qui retient AA toute la saveur et ae e goût délicieux.> | C'est cela le nouveau Maxwell House .ca n'est pas surpre-£¥ à nant que tout .le monde » I'adopte .il exquis.etun (4 A frais! \u2014 Sr | Bien sûr, } Dis LES FEMMES AUSSI a Gi icleux arome Cornwall; Neisou, i{irkland-Lake, et Alexandre, Cornwall.Il laisse aussi un frère, Antoine, de Cornwall, et deux soeurs: Mme Alfred Gardner et Mme Israël Primeau, toutes deux de Fort-Covington, N.-Y.Ses funérailles eurent lieu jeudi matin à l'église St-Félix de Valois.L'inhumation fut faite au cimetière St-Colomban.Nos sympathies à la famille.CORNWALL, Ont, 22, \u2014 Mardi dernier eurent lieu les funérailles de Alfred Blair, dont la mort est survenue à la résidence de sa fille, Mme Z.Martin, 33, Seymour avenue.Né à St-Eustache, Qué.il était Sze de 90 ans.1! demeurait à Cornwall depuis l\u2019Âge de 16 ans.Le défunt était bien connu et hautement estimé.Son\u2019, Montréal, comme contracteur briquetier.En 1883.il commença à travailler à Cornwall; il construisit le Bureau de poste, le \u201cCounties Buildings\u201d, les \u201cToronto Paper Co's Mill\u201d (maintenant Howard Smith Paper Mill), \u201cIves Bedding Co.\"\u201d, \u201cRossmore Hotel\u2019, Kirkpatrick.Me- Rea et Turner Blocks, l\u2019église de la Nativité, Stormont Mil et beaucoup d'autres.A l'âge de 80 ans, il fit quelques réparations à la Stormont Mill au sixième étage.Le 11 anvier, 1869, il épousa Mile Adeline Jodoin, fille de Olivier Jo- Son épouse l\u2019a précédé dans la tombe le 6 août, 1922.Ils eurent 16 enfants, dont il laisse trois fils et quatre filles: Thomas P.Blair, Coronadok, Cal, Alfred Blair, Cardiff-by-the-Sea, Jerry Blair, Mme Z.Martin (Délina); Mme Arthur Dumond (Elise); Mme Arthur W.Levère (Rachel); Mme J.-M.Hollister (Emma, toutes de Cornwall.Il laisse aussi une soeur, Mme Joseph Taillefer, Cornwall.Les funérailles eurent lieu à l\u2019église St-François de Sales; le cortège partit des salons mortuaires Miller's, rue Augustus.Le service fut chanté par le Rév.J.-A Brunelle, l'inhumation ut lieu au cimetière St-Colomban.- Les porteurs étaient: le capitaine Nelson Mallette, P.-J.Lally, J.-J.Fallon, Gilbert Leroux, Henrl Généreux, et John McDou- all.8 On remarquait une nombreuses assistance de l'extérieur aux funérailles.La famille a reçu de nombreux témoignages de sympathie.PREMIERE COMMUNION A L'EGLISE ST-FR.-DE SALES Le 18 mai dernier, à l'église St- François de Sales, eut lieu la pre- inière comunion des petits enfants.1s étaient au nombre d'une quarantaine, garçons et filles.La cérémonie eut lieu à 9 heures.L'abbé J.- A.Brunelle officiait.Le programme musical fut organisé par la chorale de la paroisse; Mlle Stella Léger touchait l'orgue.Après la messe les enfants reçurent le scapulaire.A l'église St-Columban, 165 garçons et filles reçurent Jésus-Hostie pour la première fois.Le Rév.J.- M.Foley célébra la sainte messe.Dans l'après-midi, les enfants se rendirent tous à l'église pour recevoir le scapulaire.I! y eut ensuite la bénédiction du Très Saint-Sacre- ment.UN RAPPORT SUR DANTZIG GENEVE, le 23.\u2014Les autorités de la Société des Nations ont annoncé, après une réunion du comité chargé des affaires de Dantzig.qu'il avait été décidé de renvoyer dans la ville libre le haut commissaire Charles Burkhardt de Reynold.11 est chargé de faire un rapport sur comprend des représentants de la France.de la Grande-Bretagne et de ia Suède.a+ = Re FEVES-LARD CATELLI M.Blair fut employé durant plu- ; sieurs années à la \u201cPeter Lyall and| la situation à Dantaig.Le comité | dent le signe d'un fléchissement de ; concitoyens de langue anglaise de- Signatures du Roi Georges VI et de la Reine Elisabeth.Nouveaux commissaires des sites historiques Deux nouveaux membres, l'abbé Antoine d'Eschambault, de St-Bo- niface, Manitoba, et M.J.A.Gregory, député provincial de North Battleford, Saskatchewan, assisteront pour la première fois a l'assemblée annuelle de la Commission des Sites et Monuments historiques, qui aura lieu à Ottawa, les 29, 30 et 31 mai.Ce conseil honoraire composé d'historiens éminents des diverses parties du Dominion remplit le rôle de conseiller auprès du service des Parcs nationaux du Ministére des Mines et des Ressources au sujet des questions historiques en général et du choix des | sites d\u2019intérêt national qui d'après lui devraient être reconnus comme tels par le Dominion.Les autres membres de la -Commission sont: le brigadier général E.A.Cruikshank, Ottawa, président; Son Honneur F.W.Howay, New Westminster, C.B.; le docteur J.C.Webster, Shediac, N.B.; le professeur Fred Landon, Ont.; le professeur D.C.Harvey, Halifax, N.E.; l'honorable E.Fabre-Surveyer, Montréal, P.Q.; et M.F.H.H.Williamson, contrôleur, Service des Parcs nationaux.Depuis la création de la Commission en 1919, on a étudié plus de mille sites, dont on a choisi et recommandé 456 comme d'importance nationale.Jusqu'ici, le Service des Parcs nationaux a marqué par des plaques ou des monuments appropriés 276 de ces endroits.On a de plus acquis les sites suivants d'une importance historique particu- litre dans le but de conserver le mieux possible les édifices ou constructions qui y sont situés: la forteresse de Louisbourg, N.E.; le fort Anne, N.E.; le fort Beausé- jour N.B.; le fort Chambly, P.Q.; le fort Lennox, P.Q.; le fort Wellington, Ont.; le fort Prince of Wales, Manitoba, et le fort Langley, C.-B.Au cours de 1938, on a marqué a travers le Canada vingt sites d'importance nationale.COURRIER D'ESSEX ET DE KENT La population française de Windsor récla On lui a fait mait un droit: une concession (Spécial au \u201cDroit\u201d ) WINDSOR, Ont.23.On se rappelle que les délégués au dernier congrès annuel de nos sociétés Saint - Jean - Baptiste adop- têrent une résolution demandant aux autorités municipales de la ville de Windsor de présenter les hommages de notre population à Leurs Majestés en français aussi bien qu'en angais Or on vient d'annoncer officiellement de l'Hôtel de Ville que l'adresse rovale contiendra un paragraphe en langue française.C'est ce qu'on pourrait appeler un demi-acantrsce- ment, puisque - comme le fait remarquer La FEUILLE d'ERABLE- une adresse française complète fut préseritée à Son Atesse Royale le Prince de Galles, quand il visita notre ville {1 y a une vingtaine d'années, par le président de nos sociétés Saint - Jean - Baptiste d'alors.On serait donc porté à croire ici qu'il s'agit plutôt d'une \u201cconcession\u201d - comme dirait M.Bennett - que la reconnaissance claire et nette d'un droit ou du respect officiel d'une tradition.L'on vesra de plus dans cet inci- l'influence française dans notre district métropolitain devant l\u2019en- vahisement du flot cosmopolite qui le submerge de plus en plus.Nos vront eux-même un jour ou lau- tre admettre leur propre rétrogression devant la puissante poussée des éléments étrangers que nous attira la grande industrie.STAGNATION INDUSTRIELLE.Le viste de Leurs Majestés créera une diversion heureuse - bien que plutôt passagère - dans notre district, si l'on se place au simple point de vue industriel et manufacturier.Nos usines en effet, non \u2018 seulement marchent encore et tou- | jours au ralenti.mais elles pré-, parent encore aux ouvriers qui gagnent dans leurs murs leur pain : quotidien une longue et exaspéran- | te période de chô:nage, parait-il.Quelles que soient les causes de cette stagnation - tarifaires ou au- : tres - elles ne contribue pas pour : peu dans l\u2019accentuation du malaise économique qui existe désormais à l'état chronique, au Canada comme ailleurs.On vous dirs, que cela dépend surtout du manque du pouvoir d'achat.et cela est très vrai.Seulement comment les consommateurs peuvent-ils acheter quand ils sont sans travail el \u2018ue toutes leurs petites économies ont depuis longtemps fondu dans le chaudron boulllant de la languissante dépression.Void donc un autre de ces cercles vicieux qui font le désespoir des économistes et des politiques.VIOLENTES PROTESTATIONS A la suite d'on ne sait trop quel incident, ces messieurs de l'Hôtel de Ville remercièrent de ses services, il y a quelques jours.le surintendant des parcs de Windsor, M.A.L.Moor.Or il appert que l'employé civil et ses camarades protestent avec véhémence contre son renvoi sommaire.après huit années de dévouement au service de la municipalité.S'agit-il d'une autre tempête dans un verre d'eau, amplifiée par la presse locale pour fins de sensationnalisme?Nous ne le croyons, puisque ces mêmes vétérans, dont on ne peut, certes douter de la Jloyauvé, refusent maintenant de répondre à l'invitation du chef de police qui leur demande de coopérer avec lui pour organiser les escouades qui protégeront Leurs Majestés lors de Leur venue prochaine 4 Windsor.Ils déclarent ouvertement qu'ils refuseront cette coopération tant que leur camarade lésé ne sera pas réinstallé dans ses fonctions.Et pendant ce temps commissaires et conseillers interrogent publiquement au conseil les partisans op- VERITABLE ~ chil DONNE SANTÉ ET FORCE ma chère.le Maxwell House est aussi frais qu'au sortir * du torréfacteur parce qu'il est vendu en boîtes 'super-vacuum\u2019.© Vous vous régalerez de ce nouveau mélange amélioré de Maxwell House\u2014qui est plus riche, plus doux, plus moelleux et plus corsé.De plus, il est torréfié d\u2019après un nouveau procédé qui en retient absolument toute la saveur et le goût exquis.Une chaleur pénétrante traverse chaque grain de café, Les grains ne sont pas desséchés à- l\u2019extérieur et sont suffisamment torréfiés au centre.Vous pouvez, maintenant, acheter chez votre épicier, ce mélange de Maxwell House plus riche et plus délicieux \u2014essayez-le aujourd'hui! \u2014 \u2014 posés, et l'on commence à perdre l'espoir que le problème trouvera une solution avant la visite de nos souverains.Tous semble blâmer nos autorités municipales d'avoir subordonné leur devoir de justice envers les serviteurs de la ville à ae mesquines rancoeurs polifiques et, d'autre part, rien ne semble devoir changer l'attitude obstinée des vétérans protestataires.___ EMBRUN, Ont.CERCLE DES FERMIERES\u2014 A la dernière réunion du cercle des fermières, il y eut démonstration du filage du lin donnée par Mme G.Burel.Celle-ci avait déjà filé du lin dans les premiers temps de son mariage.Comme notre dévouée présidente, Mme J.-A.Lacom- be, avait fait venir de Beaujeu, près de Montréal, 10 livres de filasse de lin, toutes celles qui ont voulu apprendre à filer le lin s'en sont donné a coeur-joie.Le but de notre! cercle est de faire renaître les ouvrages du passé; plusieurs cultivateurs sèment un peu de lin mais, n'utilisent pas la paille.La tissure | de lin est de beaucoup meilleure que la corde ou tissure quelconque.Comme démonstration, Mme T.Mé- nard nous a apporté un drap de lin qu'elle a conservé; elle l'avait eu; de sa grand'mère et toutes purent | ainsi se rendre compte de la durée; ainsi que de la finesse des morceaux tissés avec le lin.Il fut aussi décidé que les personnes du cercle qui voudront assister au congres annuel le 14 juin-devront .donner leur nom d'avance à la secrétaire du cercle; le congrès commencera à 9 h.30 du matin et le diner, au prix convenu sera servi à midi à la salle par les dames du cercle.Cordiale bienvenue à tous lus raembres.M.le curé Forget a reçu la visite de Mme Perry, de Seattle, Washington, ainsi que de Mme Hurtubise, de Welland, Ont., deux niéces dont la première n\u2019était pas venue depuis 10 ans.Elle doit retourner par New- = DIT oul Effauteert amo S88 GOLDWYN-MAYER aH York, visiter l'exposition universelle, par Washington, D.C.Los Angeles, et San Francisco.M.et Mme Edouard-O.Bourgie, née Orphélia Desmarchais, ont eu la douleur de perdre leur bébé âgée d\u2019une journée, NAISSANCE\u2014 Le 18 mai à M.et Mme André Meilleur, née Délima Vanier, une fille baptisée sous les noms de Denise, Rita.Parrain et marraine, Met Mme Alfred Vanier, de Berwick.Plusieurs des nôtres sont allés à Ottawa à l'occasion de l'arrivée de nos souverains.Nous avons le plaisir d'avoir au milieu de nous M.Laurier Brisson, instituteur de Dover-Centre, ainsi que MM.P.Gouin et M.Bélanger; les deux derniers sont des confrères de M.Je vicaire Lacasse et J.Pichette, professeur à l'école du village iel.ta Ste-Thérèse de la Gatineau Etaient en visité au presbytère la semaine dernière, M.l'abbé Roy, misionnaire colonisateur de Mont- Laurier, accompagné de M.l'abbé Marcel L'\u2019Allier, professeur au sé minaire St-Joseph.Quelques jours plus tard, M.l'abbé Lassonde, curé de Bois-Franc visitait M.le curé Jutras.A l'occasion de l'Ascension et du congé du Roi, nds institutrices sont allées passer quelques jours dans leur famille.M.Jean-Louis Cloutier, de Mont- Laurier, passe quelques temps chez son beau-frère, M.Lucien Carle.Mme Tuomas Richard est allée passer quelques jours à Mont-Lau- rier.La froide température fait languir les cultivateurs empressés de commencer leurs semences.MONTCERF, Qué MONTCERF (Qué).\u2014 Samedi dernier, M.Omer St-Amour, dc Maniwaki épousait Mlie Laure Dés ry, de Montcerf.Les pères respectifs servaient de témoins aux mariés.Mme Placide Deschènes est revenue de ul avec ses trois enfants: ida, Antonine et Armand, lesquels ont subi une opération pour amygdalites.M.et Mme Fernand Emond ont eu la douleur de perdre leurs jumelles nées il y a quinze jours.Les écoles de la paroisse ont eu vendredi dernier, congé à l'occasion de la visite de nos Souverals au Canada.Plusieurs citoyens sont allés à Ottawa en fin de semaine, acclamer leurs majestés le roi et la reine.ferns Progrès de l\u2019instruction .en Indochine PARIS, le 23.\u2014 «P.C.-Havas) \u2014 En huit ans le nombre des écoles ouvertes par l'autorité française en Indochine est passé de 7.799 à 13.014, En même temps, le nombre des élé- ves passait de 383.517 à 461.708.C'est donc 5.215 institutions d'éducation qui ont été ouvertes en huit ans permettant de dispenser l'instruction à 78.000 enfants de plus.En 1910, l'Indochine française n'avait que 667 écoles groupant 45.646 élèves.SER CREME GLACEE Appelez 2-5741 orme DES Délicieuse et Appétissante.| La Clef du Succès.DE L'ENTRAIN! VIEUX,TU AS BIEN L'AIR DÉPRIMÉ/ OB IB SR EEE UN MOIS MES AFFAIRES DOIVENT | AUGMENTER, SINON.PR ar or A DEPUIS QUELQUE TEMPS JE N'Al PLUS DE COEUR { A LOUVRAGE.MA CONSTIPATION M'IRRITE, @ À JE MANQUE D'ENTRAIN ET JE NE REUSSIS PLUS 7 à MES VENTES.(7% 4 CHAQUE JOUR.IL VEUX-TU UN CONSEIL D'AMi ?MANGE ALLBRAN DE KELLOGG INCOMPARABLE POUR FOURNIR LE \"VOLUME\" NECESSAIRE AU FONCTIONNEMENT * N'\u2018REGULIER\"DES EST MLN SP \"QUELLE MINE ÿ RESPLENDISSANTEl MARCHE SUR LES ROULETTES ! ET C'EST ATOS QUE JE LE DOIS.DEPUIS QUE ALL-DRAN FAIT PARTIE DE MON MENU QUOTIDIEN, À ÿ J'AI DES HABITU 7 sRÉGULIÈRES\u201d/@ MAINTENANT TOUT Jeu 7 VOICI LE ALL-BRAN QUE TU MAS DEMANDÉ DE TE SERVIR CHAQUE JOUR.7 M-M-MI SI C'EST AUSSI EFFICACE QUE D SUREMENT A M'EN \u2014_ LICIEUX, J'AURAI DES Pour vous aussi ALL-BRAN sera peut-être la clef qui vous ouvrira toute grande la porte du succès.Habituez-vous d en mane ger chaque jour comme céréale ou sous forme de savoureux muffins.Fabriqué en Canada per Kellogg.Chez tous Les épis tiers et dans tous les restaurants. es\u2014 Éditions Rodolphe Vincent 205 1\u2014Dès qu\u2019une princesse reste victorieuse, elle est reconnue catrsse !5 nouvelle souveraine, par son peuple.mm a Coin des petits Merci à l\u2019Ass.St.-Jean-Baptiste d\u2019Otta wa Admirable société nationale, qu'on retrouve à la tête de tous les mouvements patriotiques, les petits enfants des Sections juvéniles viennent vous remercier.A son digne président, à ses dévoués directeurs, à l\u2019infatigable section des professeurs, à qui nous avons contracté une dette d\u2019éternelle reconnaissance, un affectueux merci.Reconnaissance et affection au président du Congrès, M.Omer Brûülé, à l\u2019auteur anonyme du splendide commentaire des Chansons françaises, aux nes, tous auriliaires précieux St-Jean-Baptiste.bons FF.des Ecoles Chrétien~ de l'oeuvre excellente de l\u2019Ass.Pour ces chers enfants qui vous doivent tant et en mon nom personnel, je me donne le plaisir de vous redire un grand et sincère merci.La Saint-Jean-Baptiste est vraiment la maman des sociétés nationales de l'Ontario, et la grand\u2019maman des Sections juvéniles.Puisse-t-elle, un jour, éprouver, dans le patriotisme de la jeunesse canadienne-française, la beauté de son geste! Oncle JEAN.MON ÉCOLE PAROISSIALE (PLAIDOYER POUR UNE MAISON PLUS MODERNE ET PLUS GRANDE) Il est bon d'écrire même en quelques lignes l'histoire d'une école paroissiale.C'est voir le passé en regard du présent pour instruire l'avenir: C\u2019est encore faire de la petite histoire, et la petite histoire sert toujours de pré- cleuse collaboratrice, 4 l\u2019auteur de l'histoire générale d\u2019un pays.Peu après l'arrivée du premier colon, Monsieur Bonwell, en 1840, et du premier industriel, M.Cas- selman, en 1842, nos père s'étaient préoccupés d'ouvrir une école pour leurs enfants.pénétrés qu'ils étaient du dicton français : \u201cPas de civilisation sans éducation.\" Mon école, l'école Ste-Euphémie de Casselman, fut dondée en 1864, et jusqu'en 1894, les enfants avaient été conflés à de dévoués laïques.Mais, sachant que selon l'éducation, les enfants deviennent la récompense ou le châtiment des parents, et que c'est à l'école surtout que se donne l'éducation, nos pères ne veulent rien risquer et réclament les guides les plus sûrs pour éduquer leurs enfants.En 1894, par l'entremise de leur curé, Monsieur Beausoleil, leurs yeux se tournèrent vers des éducatrices re- Ugleuses, les Soeurs Grises d'Ottawa.La religieuse, en effet, & cause de sa vie disciplinée et toute consacrée au service des autres est normalement plus apte à donner à la jeunesse la culture idéale, où les muscles, l'intelligence et le coeur de l'enfant sont développés dans un harmonieux équilibre.Après trois ans de travail ardu, une grosse épreuve survient.Le 5 octobre 1897, peu après Ie cormmen- a \u2014\u2014 cement des classes de l'après-midi, les élèves et les Soeurs ahuris se sauvaient de l'école en toute hâte, sous l'invitation de Monsieur le vicaire Touchette qui venait annoncer que le feu encerclait le village.Tout le village rasé, ce fut ie départ des Soeurs jusqu'aux deux septembre 1905.Au retour, ce fut un beau couvent en briques qui abrita les Religieuses.En septembre, une spacieuse école attendait les 140 élèves qu: se présentèrent.Puis le nombre d'élèves augmenta tout le temps.Septembre suivant, déferle au seull de l'école, un flot vivant de 165 enfants.Septembre 1907 en amène 170.Et le nombre augmente, augmente si bien qu'en 1918, 250 élèves fréquentent la classe.Il y avait déjà plus de 20 ans (1917) qu'un sinistre avait fait fuir les enfants de l'école, un autre sinistre d\u2019un genre différent venait disperser et décimer les enfants.C'était l'influenza maligne ou grippe espagnole qui, cette fois, incendiait non plus les choses inanimées, mais les corps des petits écoliers.De 1919-1939 la moyenne d'élèves fut de 280.En 1929, en nous dotant du 5e cours, Messieurs les Commissaires nous donnent en cadeau deux magnifiques classes de plus, et, depuis une dizaine d'années, une troisième classe à laquelle notre supérieure a donné cette année le nom \u201cd\u2019école Ste- Thérèse.\u201d A la rentrée de 1925 une agréable surprise attendait les élèves.L'électricité pouvait maintenant éclairer les classes aux heures sombres d'automne ou des lundis matins (blue monday, moon day).Vers cette époque aussi, la lumière était faite dans l'esprit de nos gouvernants anglais.On était à la veille de l'abolition du règlement XVII, sinistre machine destinée à ruiner non seulement, les choses et les corps comme les sinistres précédents mais à ruiner l'intelligence ee Les mots croisés du \u2018Droit\u2019 10 11 12 HORIZONTALBMENT {~Chausbures anclennes.3.~~Btendard de Constantin.-\u2014 Ar- Mole contracté.Solution du problème d'hier G|A O|N GjA 0 N AJN}DjA Q H M 3.\u2014Camarade.\u2014 Refuges, 4\u2014Négatif.\u2014 Cavernas, §.\u2014Pansement.\u2014 Connu, 6\u2014Criée.\u2014 Note, 7.\u2014Note, \u2014 Partie du bas ventr 8.\u2014Partie d'une pièce.\u2014 Obtenu.9-\u2014Possessif.\u2014 Femmes voiées.10.\u2014Aéronautes, 11.\u2014Gelé.\u2014 Début de petit, 12.\u2014Sorte de crochet.\u2014 Atellrr industriel, VERTICALEMENT 1.\u2014Lavage.2.-\u2014\u2014Branche.-\u2014 Endroits soutc.rains, J.\u2014Fleuve russe.\u2014 Auteur d'A- trée.\u2014 Pronom.4.\u2014Appellation enfantine, \u2014 Viil- des Eft nis.y 5.\u2014Désinence d'infinitif.\u2014 Titre \u2014 Obtint.6.\u2014Nombre.\u2014 Gavé, pau Potsson d'eau douce.\u2014 Cou: 8£.-\u2014Note.\u2014 Faiseur de gerbes, 9.-\u2014Venues au Inonde.10 \u2014Connus.\u2014 Obtenus, \u2014 Préposition.2\u2014Si la belle saison s'achève, les ouvrières prévoient qu'il n'y aura plus besoin de nouveaux essaims, elles mettent alors elles-mêmes à mort, toute la descendance royale.i et le coeur des petits canadiens qui tenaient à parler leur \u2018belle langue française.De 1912-1927, en effet, quinze ans de lutte ou nos enfants ont eu leur part à faire, en sortant comme de petits bouchons au bout d'un fusil-jouet, dès qu'entrait dans l'école un inspecteur du gouvernement.Vingt-cinq ans de lutte où, parmi les nôtres, des héros comme les Belcourt, Ge- nest, Charlebois, Bélanger, Long- pré et Lajoie ont usé leur vie.Mails quelle victoire ! quel progrès fait en Ontario depuis ces temps sombres du fanatisme anglo-saxon ! Il n'y a pas vingt ans, on demandait des inspecteurs et ceux qu'on nous donnait, on les détestait.Aujourd'hui, c'est le gouvernement qui nous les impose et nous les aimons : aujourd'hui, il donne même à notre race canadienne française, dans la personne de Monsieur Robert Gauthier, un directeur officiel de l\u2019enseignement du français dans la province.Et quel travail magnifique, ce Directeur, secondé par ses inspecteurs : Choquette, Latour, Lapensée, La- plante et les autres, a pu faire l'an dernier au concours provincial de français auquel deux des nôtres participérent! Et quel progres cette année, où collèges et citoyens rivalisent pour créer des bourses d'études aux gagnants du concours ! La petite histoire de mon école serait trop incomplète si je ne m'arrêtais pas un peu au travail accompli, pendant les trois dernières années par notre gouvernement par nos éducateurs et les élèves de notre école.Afin de créer une école plus active, depuis trois ans le gouvernement travaille à une réforme complète du programme des études primaires et secondaires.Cette réforme fut umenée à cause des im- rnenses progrès des études pédagogiques accomplis depuis la grande guerre.Dans cette réforme, or u considéré l'éducation non seulement comme une préparation à la vie mals comme une partie intégrante de la vie d\u2019une personne.On veut que l'éducation apprenne aux enfants à se faire une vie utile et heureuse dans un monde qui change rapidement.Les éducateurs et les élèves de notre école se servirent des progrès pédagogiques pour organiser une section jéciste et une section juvénile.La section jéciste doit avoir À garder sa foi.La section juvénile, à garder sa langue.Ces deux organisations arrivent à temps car dans mon école un quatrième incendie se propageait, et cette fois, pour ramollir les âmes sur les principes chrétiens et patriotiques.Les éducateurs réfléchissant sur cette maxime de Mgr Dupaloup, \u201cdans l'éducation, ce que fait l'instituteur par lui-même est peu de chose, ce qu'il fait faire est tout\".les élèves comprennent qu'ils n\u2019ont rien à gagner À rester des poids morts dans leur propre formation.De côté et d'autre, depuis deux ans, tout le monde travaille à mon école à construire la cité étudiante; cité où fleurira la langue française, cité où règnera le Christ Roi.L'histoire de notre école se termine ici mais la nôtre doit se continuer et j'entends chacun des écoliers de notre école s\u2019écrier: \u2018Que gerons-nous plus tard une fois notre Lower School terminé.Nous al- merions poursuivre nos études afin d'assurer notre avenir, afin d'aider nos parents, afin de ne pas augmenter le nombre des sans-travail.mais nous n'avons pas Cette plainte motivée n'est-elle pas bien triste à entendre.Et vou- lez-vous savoir le nombre de ceux qui pourraient la crier bien haut.Voici: depuls cinq ans, 140 éléves ont passé par le 5e cours et de ce nombre 24 seulement ont pu conti- muer leurs études.N'est-ce pas pénible.Pourtant ce n\u2019est ni l'am- 3\u2014Cependant la rouvelle Reine, par une journée éclatante de lumière, fait sa première sortie nors de la ruche, pour aller à la recherche d\u2019un époux.C\u2019est le vol nuptial.le sou.\u201d | bition ni le courage qui leur a manqué, el ce nombre de désespérés va toujours croissant.Mgr, ; bons parents, messieurs de la com- | mission scolaire, nous profitons de votre présence ici pour faire appel | à votre générosité en notre faveur.Ce qu\u20ac nous désirons ce serait tn.lccal pour continuer nos études.Je m'explique.Lorsque notre; \u201cLower\u201d sera terminé que ferons- nous, nous les finissants?Sur 8 qui terminent leur cours cette année sept sont dans l'ambarras et ont le coeur brisé en songeant que leur réve d\u2019avenir ne pourra se réallser.Nous comptons beaucoup sur votre grande bonté.\u201d (Requête présentée à la Comm.Scol.de Casselman par la Section Mgr de Laval».etme AU RESTAURANT Une villugeojse dine pour la première fois au restaurant avec son petit garçon.Le garçon, énumérant le menu.,\u2014Potage à la bisque, potago bonne ; femme?| Le petit garçon, furieux.\u2014 Dites, donc, M'sieur, vous pourriez appe- | ler m\u2019'man madame, Le patron entre inopinément dans un bureau et trouve Un des employés endormi sur sa table.: Un collègue va lui donner un icoup de coude pour le réveiller.À \u2014 Non, s'écrie le patron, laissez- | le.Tant qu'il dormira, il aura une situation, tandis que, sitôt réveillé,\u2019 il n\u2019en aura plus! ! Homonymes Dais: \u2014 Pavillon.Des: \u2014 article.| Dès: \u2014 préposition.Dé: \u2014 instrument à coudre ou à jouer.Différend: \u2014 dispute.Bifférent : \u2014 de différer.Différent: \u2014 adjectif.Don: \u2014 présent.Dont: \u2014 pronom.Echo: \u2014 son.Ecot: \u2014 dépense.arbre.37\u2014Un joli petit palillor blanc vol- par se poser sur la feuille, car la Pe- La a Coosa 7,1 B Bos & Coparoges tigea longtemps autour d'elle et finite Poucette lui plaisait.[has Hg [32 0e DEEE 39\u2014le soleil, luisait sur l\u2019eau, c'était comme de lor.33 3 38\u2014et elle était si joyeuse, car la gre- inouille ne pouvait plus l'atteindre, et il \u2018faisait si beau où elle naviguait.XR Zh 40\u2014Puis, elle défit sa ceinture, elle attacha le papillon a un bout et fixa l'autre bout à la feuille.ZL.Exaucer: -\u2014 Dieu exance la Exhausser: \u2014 élever.Fabricant: \u2014 homme qui fabrique, Etre: \u2014 tout ce qui existe.Hêtre: Fabriquant: \u2014 participe verbe \u201cfabriquer\u201d.| \u2014 41\u2014et la feuille glisea plus rapidement et elle aussi, puisqu'elle y était debout.rrésens du | prière.| Faim: \u2014 appétit.Feint: \u2014 de feindre.Fin: \u2014 but.Fin: \u2014 Habile.nion.mnt LE æ tour élevée.Faite: \u2014 sommet.Fête: \u2014 réu- Fois: \u2014 LE PROFESSEUR NIMBUS ~~ \u2014 QUEL SERA LE VERDICT \u2019 (par Daix) Fe, Copr.1939, Opera Mundi, Listri {gr Features Syndicate, Cy uted by TIL Fard: \u2014 de farder.Phare: ( Maria Hjuler.-_\u2014 Fond: \u2014 le fond d\u2019un puits.Fondss \u2014terre.Fonts: \u2014 bassin pour bapti- , 5 .ser.Foie: \u2014 viscère.Fol: \u2014 croyance.| Forêts: \u2014 arbres réunis.Foret:\u2014 lusieurs fois.instrument.Après avoir causé la surprise de leur ( vie à sa femme et à fil .- Une tant avee \u201cpersonne\u201d dans pus cat qu Mu courant Etrange Gene Skaggs, l'air surexcité, partit en comme ça?courant vers la grange et son fils le Affaire suivit.LA > Papa! Papa! Attends ! MAISON AUX MILLE SORCIERES EN SIX EPISODES = Je.ne sais pas! Qu'est-ce qui vous prend, papa?Pourquoi aglssez-vous ainsi?Chut! tiers ?La malson en.ext pleine.I y en & des mil- Mandrake st Lothar sont enfermés dans le souterrain du fantôme \u2014 pi- Des milllers de quoi?\u2014\u2014\u2014\u2014 à a ar \u2014 4 Comm Coen Cm sr amer casser par LEE FALK et PHIL.DAVIS = > |Z E > > m r\u201d m = > 2 2 m 2 On peut toujours Lothar que ce sont des fantômes à Ia les portes se ferment avec dire modes'ouvrent et des rayons éJectriques.Pas fantôme ! Moi frapper homme ! Qu'est-ce que ecole Ÿ Mais nous sommes dans is chambre sox trésers.rate Jean Lafitte - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PSE RER BE a] I Fa ; 1 2 Bas soie pour \u2018em- | Z g Alors, c\u2019est ça, le trésor de Lafitte ., .mes 1 # Lea See ns main ; hb tenant.F s\u2019agit d'une a que les hommes ont cherché dennis des ane cachotie pour sen- 7 nées.C'est un joll trésor, ma fol, des par- p trebandiers tout fums français, des liqueurs fines, des bijoux.d comme Jean Latitie id on fut dans vos % 4 Mandrake et one.uN \u201c Lotbar dans À Le À G la \u201cchambre i ¥ on trésor\u201d.k\u20ac = .00 Re \u2018e » i .e a e = \u2018 mp hes = °- ARR Page 1739.Fiores Spndueme ic.Wed n95- tweed A { \u2019 yori Ty P A iN / QE 4 4.AE 0 4 i em 7 n>» oa +.# @ à a oO oo a J La pisiond ssmbh seuvrie et 6 bs ds sable hil tom- + mages ess ¥ ! oN -__ pe \u201d PPP = gp \u2014 Les négociations tripartites | finiront par une entente Telle est l'impression qui se dégage d\u2019une entrevue | de Georges Bonnet.Tran ais (délégué russe) et Lord alifax secrétaire des affaires PARIS, le 23\u2014 Les négociations étrangères de Grande-Bretagne), dit entre la Grande-Bretagne, la Fran-} M.Bonnet, j'ai maintenant la fer- ceret la Russie, afin d'attirer cette me conviction que les négociations dernière dans une alllance de nonientre la Grande-Bretagne.ia Russie agression finiront bientôt par un|et la France auront de prompts ré- Accord, a prédit aujourd'hui Georges sultats.Dans ses commentaires, le Bonnet, ministre des affaires étran-' correspondant dit que quiconque gères de France, dans une entrevue connaît la grande prudence de M.publiée par le journal Paris-Solr,| Bonnet sait que cette déclaration indépendant.A la suite des longues'annonce clairement le succès des conversations que j'ai eues hier avec | négoctations.(P.C.-H: 143) * Le Pape convoquerait un consistoire en novembre (Presse associée) On croyait d\u2019abord que le Sou- CITE DU VATICAN, le 23\u2014 Un, verain Pontife convoquerait un con- service de nouvelles du Vatican dit |sistoire en mai ou juin, mais le ser- aujourd'hui que Sa Sainteté Pie vice de nouvelles dit qu'il est enten- XII convoquera probablement un!du maintenant que ce ne sera qu'à consistoire en novembre, afin de'l'automne.remplir quelques-unes des onze va-; Dans les milieux ecclésiastiques, cances du Sacré-Collège des cardi-|on croit que le Pape créera proba- naux.blement six ou huit cardinaux.La Reine Marie s\u2019est tirée indemne d\u2019un accident (Presse canadienne \u2014 par cable) .Un autre témoin raconta que \u201cla LONDRES, le 23.\u2014 L'automobile 'Reine était très pâle et énervée, de la Reine Marie est entrée en collision, cet après-midi, avec un camion, à Putney, banlieue à l\u2019ouest de Londres.\u2014 La Reine Mère a reçu un rude chec.Quelques minutes après l'accident, cependant.elle pouvait quitter le cabinet du médecin, où elle avait été conduite, et monter dans une autre automobile.Elle semblait assez bien remise.C'est son deuxième accident d'automobile en moins de deux ans.La première fois, elle s'en était tirée indemne.D'après un témoin occulaire, l'automobile royale tourna sens dessus- dessous.Une foule de gens consternés se rassemblèrent en quelques secondes sur la scène de l'accident.Un peintre, travaillant tout près, accourut avec une échelle et aida la Reine à sortir de la voiture renversée.En sortant du bureau du médecin, la Reine Marie, âgée de 72 ans, ne semblait pas souffrir: elle sourit en saluant la foule qui l'acclamaît.- |mais qu'elle réussit à se contenir\u201d, gendant que le médecin l'exhortait se reposer.\u201cQuelque temps après, un autre automobile roval arriva et la Reine, accompagnée d'une femme de chambre, voulut partir aussitôt.\u201d Ceux qui la virent entrer a Marl- borouh House, peu après, ont déclaré qu'elle \u201cparaissait parfaite- \u2018ment calme\u2019.A son arrivée à Marlborough House, la Reine se retira dans son appartement privé.Son médecin la surveille.L'état de sa santé sera annoncé plus tard.Oscar Humphrey, chauffeur de la Reine depuis la mort du Roi George V., souffre iui aussi d'un choc nerveux.Les autres passegers, Lady Constance Milnes-Gaskell et Lord Claude Hamilton reçurent des blessures aux bras et aux mains.L'accident se produisit comme l'automobile revenait des Jardins de la Société d'Horticulture, à Wis- ley, Surrey.Un incendie à Kirkland-Lake KIRKLAND-\u2018JAKE, le 23.\u2014 On estime à $8.000 les pertes subies par Taylor Hardware Ltd, 31, Government Road West, dont le magasin a été ravagé par un (incendie vendredi matin à 7 h.36.Les dégâts sont dus surtout à l'eau et à la fumée.Le feu commença dans des tablettes à l'arrière de l'entrepôt.Ces tablettes étalent chargées de peinture, matière très inflammable.Quand les pompiers arrivèrent ils trouvèrent une fumée noire très dense.Malgré les difficultés du travail, les pomplers parvinrent à maitriser le feu en moins d'une demi-heure.Tls eurent quelque difficulté à atteindre le foyer de l'incendie et durent se servir de masques.On croit que l'incendie fut causé par la combustion spontanée.Le feu fut découvert par Bill Ni- mo, un employé, qui en ouvrant la porte d\u2019en avant trouva la place remplie de fumée, quoique la fumée ne fut, pas trés dense & ce moment, Il crut d'abord que la fournalse avait laissé échapper de la fumée.Il vit le fumée très dente à l'arrière du magasin el sonna l'alarme, mais les pompiers venaient justement de recevoir un autre appel.Les pertes auraient probablement pu se chiffrer à quelques centaines de dollars mais il fallut inonder complètement tout le plancher afin d\u2019éteindre le feu avant qu'il atteignit des proportions plus grandes.PRIEF DE S\u2019ASSEOIR Une petite dame aux cheveux gris vêtue de velours noir, portant sur sa poitrine une banderolle rouge où étaient inscrits les mots \u2018Bienvenue à Leurs Majestés\u201d, tenant un dra- peatt dans chaque main, et les larmes aux yeux, elle attendait, l'arrivée de nos Souverains à Québec.quand quelqu'un lui proposa de s'asseoir.\u201cNon, dit-elle, si je, m'assoie, je vais gaspiller ma toilette.J'ai dépensé 8500 pour venir ici et j'attends depuis une semaine pour voir cet événement inoubliable; et je veux voir eurs Majcstés, coûte que coûte.\u201d Ainsi parlait Mme Ro- za Brown, pionnière du Nord-On- tario, Elle vint ici au début du siècle, s'établit d'abord à Cobalt, Haileybury et finalement a Kirk- land-Lake depuis plusieurs années.Originaire d'Europe Centrale, personne n'a jamais douté de sa loyauté envers la Couronne.mais cette loyauté semble s'accentuer au fur et À mesure que les années s'accumulent sur ses épaules.COMMISSION SCOLAIRE Le budget de la Commission Scolaire de l'école secondaire fut adopté jeudi après-midi à une assemblée de la Commission.Les prévisions sont de $71.900, ce qui est approximativement $11.000 de plus que le montant de l'an dernier.L'augmentation, ici comme dans le cas de l'Ecole Publique, est due surtout aux nouvelles constructions.De l'augmentation de $11.000, approximativement $7.700 iront en salaires, principalement pour les nouveaux professeurs.RAPPOR\": DE L\u2019'EXPOSITION Le principal A.G.McColl donna un rapport de l\u2019exposition qui avait été tenue au commencement d'avril à cette école.Les recettes étaient de $330.Avec cet argent on achètera un projecteur de cinéma et autres accessoires dont on a besoin.* rep EXPLICATION DE L'ACCIDENT (Presse canadienne \u2014 par cable) LONDRES.le 23.\u2014 Une fausse manoeuvre au cours du décollage d'un uvion à bord du croiseur Glas- w.qui à escorté le Roi et la fic au Canada.aurait causé la mort d'un membre de l'équipage Cu navire.\u2018> marin Leslie Goy.Te ministre de l'air annonca la mors de Jov hier.mals ne doans vius de uétails Le vaisszau était en voute Ddnur New-York au mo- mens de l'accident.Départ de réfugiés espagnols (P.C.-Havas) .PERPIGNAN, France, le 23\u2014 La i duchesse d\u2019Atholl, autrefois député au parlement anglais, est arrivée ici aujourd'hui pour surveiller le départ de 1.800 réfugiés espagnols pour le Mexique et Cuba.Elle représente le comité anglais de l\u2019aide à l'Espagne.perme Nouvelle union franco-allemande \u2014 {P.C.-Havas) PARIS, 22 mai- La nouvelle \u201cUnion franco-allemande,\u2019 fondée \u201csur !es principes de la liberté et de la démocratie,\u201d vient d'être lancée par des personnalités catholiques et des hommes politiques de gauche.Le comité directeur compte notamment parmi ses membres Monseigneur Beaupin, directeur du comité catholique des amitiés françaises à l'étranger, M.Yvon Delbos, ancien ministre des Affaires Etrangères et M.Paul Boncour, ancien président du Conseil, \u201cEn face du danger actuel d\u2019une guerre mondiale, qui menace d\u2019anéantir tous les biens spirituels et matériels de l'Europe, dit notamment I'appel initial, l'union franco-Alle- mande s'est assignée pour sa tâche la plus urgente, celle de lutter pour le maintien de la paix.Or.la paix ne peut être maintenue que par la solidarité entière de toutes les nations pacifiques contre l'agression et le chantage à ia guerre.Nous sommes persuadés qu'une majorité écrasante du peuple allemand comme du peuple français, déteste la guerre et désire ardermment l'organisation d\u2019une paix durable et d'une sécurité internationale.Se fondant sur cette conviction, les membres de l'union franco-allemande, s'engagent à lutter en cas de conflit imposé d'un commun effort contre l'agresseur et pour la défense des mêmes principes.Ils sont persuadés que la cause de la démocratie, de la dignité humaine et des droits de l'homme, l'emporterait dans l'épreuve suprême.\u201d En outre, l'Union franco-alleman- de se déclare favorable aux principes d'une force armée internatin- nale, et d'une fédération des Etats- européens dans l'union européenne.ttt cpt ++ \u201d BOIS-FRANC, Qué.L'assembléé mensuelle des dames- fermières à eu lieu samedi, le 13 mai.Une couverture tissée et une paire de bas en laine commerciale étaient les sujets des concours.Mmes Arthur Branchaud et Dama- se Lyrette obtinrent les premiers prix.Mme Art.Branchaud, présidente de l'assemblée offrit trois prix en argent.Ils furent distribués à trois jeunes demoiselles fermières qui obtinrent les second et troisième prix des concours.Les heureuses gagnantes furent Milles Flioristine Ly- rette.Fernande Branchaud et Yvette Major.Mlle Lilianne L'Heureux était dans sa famille le jour de la fête de l'Ascension.Sont allés à Ottawa à l'occasion de la visite du Roi et de la Reine: M.le curé Lessonde, Miles Henriette Talbot, Georgiana Charette, Cécile et Rose-Aimée Branchaud, M.René Landreville Ce dernier visita ses parents M.et Mme Edmond Gauthier de Hull.BAPTEME A M.et Mme Thomas 8:-Martin, un fils, baptisé le 14 mai.I] portera les noms de Fnseph-Adrier-Fridoiin, Parrain et marraine, M.et | John Laceille.oncle | l'enfant.1 MODISTE OUI DUT QUITTER L'OUVRAGE Mains enflées par le Rhumatisme.Imaginez les tracas de cette mudiste que le rhumatisme empéchuit de coudre, alors ge son travail, pour Jes neuf dixièmes, consistait en couture.Ce rhumatisme l'affeetait dans les mains, et les remèdes nombreux qu'elle avait essayés n'avaient produit aueljne effet durable.CID y a 3% ans\u201d, écrit-elle, \u201cje fus victime d'une violente attaque de rhumatisme.J'avais les mains et les pieds enflés at le douïjeur était terrible.Jen étais deverue impotente.J'essuyn.maintes remèdes, mais san auccés.Un jour, je décidal de prendre des Sels Kruschen.Je pus me lever au bout d\u2019un mois, puis je marchai à l'aide d'une canne.étais bien portante au bout de 3 mois.Céenme je suis modiste, vous pouvez vous imaginer ce que signi fiait pour moi l\u2019impossibilité de me servir de 10a machine à coudre.Heureusement qu'aujourd'hui ce cauchemar est disparu\u201d.(Mme) E.8.Les douleurs lancinantes du rhimatisme sont souvent causées par les cristaux acérés d'acide urique qui se logent dans les articulation.Kruschen suulage parce qu'il aide à dissoudre ces cristaux et en favorise expulsion de l\u2019arganisme, LE BILL DES Fa LE DROIT, OTTAWA, M LA ARDI 23 MAI, 1939 Prose sen me mt ms LE COURRIER DE SUDBURY.Construction d PAROLES D'UN PATRIOTE M.Antoine Desautels, de Coniston, Ont, a fait don d'une coupe à la; plus méritante section juvénile de Vinspectorat de M.L.Carrière, la 8, Ste Marie du Sault, A cette occasion, le généreux patriotes a prononcé des paroles, dont le souvenir doit rester dans tous les coeurs.Nous nous donnons aujourd'hui le plaisir de les citer intégralement: Donner une coupe aux Sections J'ivéniles est chose très facile.Il ne's'agit premièrement que d'e- tre convaincu, comme tant d\u2019autres de nos ance es ef contemporains,, tant religieux que laïques, que c\u2019est.grâce à la race française si la foi catholique est si bien gardée au pays du Canada.Deugièmement on met la main\u2019 dans son gousset, sans penser au; sacrifice que l'on fait, et voilà la! coupe donnée.Ce qui n\u2019est cependant pas aussi; facile, c'est l'organisation de ces; concours, sa surveillance, et le travail qui s'ensuit pour arriver au: HYPOTHÈQUES AUX COMMUNES L'hon.Charles Dunning, ministre des finances, & proposé aujour- d'hui en deuxième lecture à la! Chambre des Communes son bill créant une caisse hypothécaire cen-; tralee M.Dunning souligna que cette mesure avait pour but de rajuster les dettes hypothécaires et de Succès que vous voyez aujourd'hui.Le programme déjà trop charge: m'empêche de vous dire toute l'ad-; miration que j'ai envers ceux qui: sy sont donnés corps et âme à! leur réussite.Qu'il me soit donc permis de n'en, mentionner que les principaux; agents, M.Robert Gauthier, direc- | teur de l'enseignement français en, Ontario.L'Oncle Pierre qui leur a donné, son temps et son talent avec tant On est prêt à recevoir | Leurs Majestés \u2018une Ecole, \u2014 Concert a la salle Ste-Anne.français.On avait semblé oublier que la population canadienne-fran- çaise de Sudbury et des alentours a le droit d'être représentée auprès ide LIL Majestés.Cet oubli a été constaté par Ja F.P.C.P.Un hommage tout spécial est dû à cette association et à sa présidente, Mme H.Langlois.Celle-ci a présenté ses réclamations au maire W.J.Lafo- rest et à M.Masson, gérant-géneral du comité de la visite royale.Bien qu'il reste peu de temps, ce dernier a acqulescé aux légitimes demandes de Mme Langlois.Le geste de la F.P.C.PF.est digne de mention et nous devons tous, en être reconnaissants.AU CONGRES DE LA F.F.CF.14 délégués de la Fédération des Femmes Canadiennes-française quitteront Sudbury mardi le 23, afin d'assister au Congrès annuel de la Fédération qui aura Heu à Ottawa les derniers jours de la semaine.Ces délégués seront accompagnées du R.P.J.Bisson, s.f., curé de la paroisse Ste-Anne, et de leur présidente, Mme H.Langlois.Lors de la visite du roi et de la reine, le 5 juin, la Fédération servira un goûter sur le terrain de l'église Ste-Anne.AU BUREAU DES SECOURS Le cas de Mme A.-S.Charbon- neau n'a pas encore été décidé.Il \u2018est vrai que le conseil de ville l'a congédiée, mais Mme Charbonneau, au grand scandale du Sudbury Star, demeure toujours à son poste.En \u2018effet, ele attend une réponse définitive du département des affaires municipales de Toronto, dont Le coût de cette construction s'élève à $65.000.Cette école sera me- caniquement ventilée, système unique en son genre à Sudbury.LE COURRIER POSTAL Om fait remarquer au gens de Budbury que mercredi, le 24 mai.ii ny aura qu'une seule iivraison de matière postal.Toutefo:s, le maîi- tre de poste, M.H.Whitehead, a annoncé que le guichet serait ouvert de 8 heures du matin jusqu'à midi.La salle d'attente sera ous verte jusqu'à six heures du soir.La devée des lettres se fera comme d'habitude.ACTION EN DOMMAGES Le 11 avril dernier, le jeune Jerry Taylor, du Petit Courant, se noyait dans le crigue Nolin.L'infortuné avait tenté de traverser sur un tuvau posé en travers du erique.Aujourd'hui, Oscar, père du jeune employé à la mine Frood, poursuit la ville de Sudbury en dommage de $5.000.La réclamation & été présenté au procureur G.E.Buchanan cr.par l'agence McLennan et McLennan.M.Taylor prétend que ces tuyaux qui traversent les deux criques sont d'un grand dangers et que la ville a négligé d'éliminer ces dangers.DANS McKIM Oscar Langlois, de la municipalité de McKim, a été nommé agent de police de cette municipalité.Cinquante demandes avaient été présentées pour ce poste.Le nouveau connétable recevra $90 par mois.Il s'occupera en même temps du secours et du secrétariat de la municipalité.M, Langiois a droit d'être, félicité pour le poste de confiance qu'il vient de recevoir.POURRA-T-ON L'IDENTIFIER La police n'a pas encore pu identifier le cadavre qui a été trouvé dans la rivière Wahnapitae en fin de semaine.Après examen, on pense que c'est le cadavre d'un homme d'environ 40 ans, pesant 150 Il- vres et mesurant 5 pieds 9 pouces.Le noyé est vêtu d'un pantalon et d\u2019un veston de teinte bleue, d\u2019un chandail brun et d'une paire de bottines de travail.La seule marque d'identification est une clef d'un coffret du C.PR.AU CONCERT CLEMENT M.W.A.Orr est le chef, Des ru- faciliter les emprunts sur hypothèques à l'avenir.Cette mesure\u2019 affectera toutes les hypothèques, ru-' rales comme urbaines, jusquà concurrence de $7.000.Pour bénéficier de cette législation les compagnies.de prêts devront effacer tous les arriérés d'intérêt dépassant deux, ans.Elles devront également rédui-| re les hypothéques jusqu'a concur-i meurs non encore confirmées cir- Ç culent autour de cette affaire.Il M, Georges Tittley, président de! est cependant Impossible d'obtenir la Société St-Jean-Baptiste, des renseignements précis.MM.les visiteurs, J.-A.Laberge,\u2019 ON CONSTRUIRA UNE ECOLE J.-A.Lapalme, le docteur Tanguay, Une nouv-'le école publique sera Léoda Gauthier, l'avocat L.Landre-' construite cet été à l'intersection ville et autres.des rues Régent et Victoria.Les Je présente donc cette coupe à' l'architecte P.J.O'Gorman, jusqu'au l\u2019école qui a remporté le plus de|30 mai.Cette nouvelle école sera succès d'après les juges, et je nom-| certainement l'une des plus mode succés, rence de 80 pour cent des propriété m ; ; e lauréate la Section Ste-Marie hypothéquées.Puis le taux d'inté | du Sault, de Idcole St-Ignace du réts se limitera à cinq pour cent.| Sault-Ste-Marie Le gouvernement fédéral partagera Je suis très heureux de voir l\u2019in- avec les maisons de prêts la moitié térêt que les élèves ont montré dans des pertes qui résulteront de la di- ces concours, et afin de le rendre res oe a aussi bien que encore plus attrayante, je le remplis de tout ce que nous avons de Le ministre des Finances nOl& plus chers dans la race, telle que qu'Ottawa ne forcerait aucune PrO-| l\u2019seuvre magnifique de l'Association vince ou aucune compagnie de fl- Ça adienne Française d\u2019Fducation nance 4 se soumettre à cette légis- d'Ontario, avec tc'ites les bénédic- lation, | tions qu\u2019elle a reçues de Son Emi- L'hon.R.J.Manion, chef conser-! nence le Cardinal Villeneuve, Son vateur, montra alors aus, ce projet Excellence le Délégué Apostolique ae de loi négligeait complètement le Leurs Excellences Nos Seigneu prêteur individuel.Il ajouta qu'il Rhéaume, F.Couturier et de tant avait appris que les maisons de prèts| d\u2019autres, ainsi que l'intérêt et le refuseraient de coopérer avec le fé-* dévouement que lui portent ses of- déral à moins d'importantes Mmodi-, ficiers et directeurs qui se chiffrent fications à cette mesure.CON-| au nombre de 26 parmi le clergé le clut en disant que la session était plus éminent, et 36 parmi les laïques trop avancée pour effectuer les les plus en vue; les plus solides, changements nécessaires.M Je ne.sans compter les multiples autres pense pas, conclut-il, que M.Dun- récemment nommés dans les diffé- ning s'attende à ce que le parlement! rents comités de la souscription des adopte son bill cette année\u201d.* | Bourses.M.René Pelletier, député crédi-; Les élèves qui n'ont pas remporté tiste de Rivière à la Paix.affirma la palme cette année je les prie de ensuite que cette églsintion consti-: continuer la lutte d\u2019idées, afin qu\u2019ils tuait de la part du fédéral un em-) s'imprègnent profondément du res- piètement direct Je i J ldichon pect de leurs ancétres et de leur provinciale.\u201cC\u2019est, -11, la Prô-, histoire.vince d'Alberta qui a forcé la Main| Et pourquoi ne seralent-ils pas du gouvernement adoption de es fiers de leurs traditions, quand on a maticre pa le London Times, dans un nombreuses lois concernant les det- lt dans spécial en date du 15 mai tes\u201d.Afin de prouver que le bill} courant, à l\u2019occasion de la visite Dunning était inconatitutionnel, ll! de leurs Majestés, le Roi George cita plusieurs jugements récents des | 41 et la Reine Elizabeth, nos glo- tribuneux ermine en disant a rieux souverains, des articles en pe on devalt demander a \u201c veur des Canadiens français et leur Supreme de déterminer on histoire, L'aonorable_ Mackenzle e ce projet de lol.King, Léon Mercier Gouin.M.G.amendement de soumettre le bill au! M.Wrong, J.Wallace, Marius Bar comité des banques et du commerce ye.nme Pierre Casgrain, Phono- derne en Ontario.Il y aura huit classes, dont quatre au premier étage et quatre autres au deuxième.On aménagera, en plus, un bureau spacieux pour le principal, une chambre pour les instituteurs.et un local pour le secourisme.On installera un système de hauts-parleurs qui permettra au principal de communiquer de son bureau à chaque classe.On propose aussi l'aménagement d'un gymnase au sous-sol.Mme'de Moscou à New-York, ont et tante deireçus avec enthousiname à Moscou cuivre.Cette aûresse est en anglais.aujourd'hui.pour plus ample étude.L'hon.©.H.Cahan, ancien secrétaire d'Etat, qualifia cette mesure comme la plus extrémiste jamais sournise au parlement fédéral.Il exprima des craintes qu\u2019elle n\u2019établisse un précédent dangereux.\u201cCe bill, dit-il, met le crédit public à la portée des individus pour leurs besoins personnels et particuliers.n rra en résulter à l'avenir que l'on grève de toutes sortes de dettes | privées le Trésor du Dominion\u201d.Mme L.PARENT EST DÉCÉDÉE (Presse canadienne) TECUMSEH, Ont., le 23.\u2014 Mme Parent, épouse de Ifenri-C.Parent, ancien maire de Tecumash, est morte pendant la nuit, après une longue maladie.Elle était âgée de 51 ans.Flle naquit à Windsor et laisse cinq fils et trois filles, dont Mme B.Beaudry.d'Ottawa.\u2014Pue.Six enfants bien récompensés (Presse canadienne) WINNIPEG, le 23\u2014 Six écoliers de Red Lake, centre miniers du nord-ouest de l\u2019Ontario, à 160 milles au nord-est de Winnipeg, sont arrivés ici aujourd'hui par avion pour voir le Roi et la Reine qui arriveront demain.Les élèves, Jean Sullivan, Sheila ; McDougall, Eleanor Michelouski, Donald Kidd, Lloyd Anderson et Alvin Allinson, sont sortis vainqueurs d'un concours organisé par: des personnes en vue de Red Lake et ont obtenu comme récompense un voyage gratuit à Winnipeg.à l'occasion de la visite royale.L'avion est le seul moyen de communication entre Red Lake et le monde extérieur.BON ACCUEIL À CES AVIATEURS (Presse associée) MOSCOU, le 23.\u2014 Le brigadier- général Viadimir Kokkinaki et le major 1.Gerdienko, aviateurs ri:- ses, qui firent une descente forcés dans le Nouvsau-Brunswick, le 29 avril, dans une tentative d'envolée 1 rable Fernand Rinfret( l'hon.Ernest Lapointe, Monsigneur F.Couturier, A.J.M.Smith, et autres, en ont signé les meilleures pages.| Et mes dernières paroles seront à | l'adresse des mères de familles puisque c'est aujourd'hui la Fêtes des Mères.Je vous supplie, Mères canadien : »6-françaises, de continuer le miracle de la race, en parlant français à la maison et surtout en enseignant à vos chers enfants leurs prières EN FRANCAIS.SUDBURY, Ont, 22\u2014 Bien que la visite royale à Sudbury n'aura lieu que dans deux semaines, le comité central a presque achevé les préparatifs pour ce grand avene- ment.L'inspecteur de la police provinciale.A.-R.Knight a annoncé que son département se rendait responsable de la garde du convoi royal.350 gardes seront préposés à cette tâche comprenant une centaine de volontaires de la milice.50 officiers de la ferme industrielle de Burwash, 14 officiers et connétables de Nipissing, de Témiscaming et de Cochrane.La Légion de Bud- bury disposera aussi de 70 vétérans; North-Bay sera aussi à l'honneur puisque 80 vétérans feront partie de 1a garde d'honneur de LL.Ma jestés.Le général V.-A.-8.Willams, commissaire de le police provinciale, sera à Sudbury, ainsi Inspecteur, Doyle, de Toronto.! On s'attend à ce que la ville re-; çoive au delà de 11.000 visiteurs venant dans dix convois spéciaux, dont un des Etats-Unis.En comptant le nombre de visiteurs qui arriveront en automobile, on s'attend à ce que la population de la ville soit triplée.C'est pourquoi, ie comité central fait appel à tous ceux qui ont des chambres disponibles, de présenter leur nom au comité qui a ses bu- ireaux à côté de l'édifice du \u201cStar\u201d ou bien de téléphoner à 4500 ou 4501.On pourra aussi accommoder de l'espace pour 14.000 automobiles.A cet effet, les cours du Collège du Sacré-Coeur pourront accommoder 2.000 automobiles, l'école Nolin 50; l'école St-Albert, 20; l'école séparée de la rue Peter, 100; et l'école St- Louis de Gonzague, 250.16.000 sièges ont été construits le long du parcours.30 ouvriers réparent le chemin de la Jonction à Sudbury.On emploieza 6.000 tonnes de gravier et 50 tonnes de chlorure de calcium.La R.S.Derelda, du couvent St- Joseph, a dessiné une magnifique adresse enluminé en vieux caractè- | res anglais.Le contour est brodé de | j soie cordée rouge, blanc et bleu.Les glands sont sunpendus par de fines ; lames d'un alliage de nickel et de y aura également une adresse en GARDIENNE Jean Clément, le roi de la chanson française, sera en personne à la salle Ste-Anne, le 25 et 26 mai.Ce grand artiste sera accompagné des huit meilleurs acteurs de la scène de Montréal.C'est là une chance unique de voir et d\u2019entendre l'artiste de l'écran et de ja radio.apes Caledonia Springs, Ont.CALEDONIA SPRINGS (Ont.Vendredi dernier, le 12 mal, à 11 heures du soir, s'éteignait doucement Mme Clément Léger, née Jue Hlenne Langlois, à l'âge de 95 ans, à la demeure de sa fille aînée, Clémentine (Mme Xavier Gauthier), Son époux l'a précécé dans ia tombe il y a 11 ans.M.et Mme Clément Léger avaient toujours demeuré dans les environs sur Ja vie vous rendent copropriétaire de valeurs soigneusement choisies \u2014 des placements faits conformément aux exigences du gouvernement et amplement diversifiés pour votre protection et celle de plus de 3,500,000 autres assurés canadiens.Vous êtes propriétaire d'une part des obligations émises par nos gouvernements, fédéral et provinciaux, et nos municipalités.Vous L'ASSURANCE SUR LA VIE CANADIENS DES FOYERS de Fournier alors que dans leur vieillesse ils vinrent finir leurs jours à le demeure de M.Xavier Gauthier.Elle laisse trois filles et un gercon: Mme V.Gauthiers { Clémentine ), d'Alfred; Mme Georges Levac (Josephine), de Fournier; Mme Louis Rainville (Asilida), de St-Isidore-de-Pres- cott; M.Wifrid Léger, de Cornwall; trois gendres: MM.Gauthier.Levac et Rainville; une bru, Mme Wilfrid Léger; seize petits-enfants et 34 arrières-petits-enfants.Bon service eut lieu le 15 mai dans l'église de St-Victor d'Alfred, à 9 h.30 au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.M le vicaire Sabourin chanta le service.Les porteurs étaient M.Amédée Chevrier, ex-maire de Lon.gueui, M.W.Henri lafleur, conseiller, MM.Napoléon Chevrier et Eugène Dubois.La quête fut faite par MM A.Chevrier et .Latieur.Parmi ceux qui ont visité la maison mortuaire, relevons quel- qu'uns des noms de St-Isidore: MM.et Mme I.Rainville et leur fille Laurence, \\aur garçons, Donat Marleau, Wenceslas Léger; d'Alfred: Mme Hermine Larocque MM.Arthur, Alfred Lorcque, Do- rilla Cadieux, Mlle Jeanne Laroc- : que; de Fournier: MMe Georges Levac; de Rockland: M.et Mme Aldéric Boisvenu et leurs fillettes Stella et Lucille; de Cornwall: Met Mme Wilfrid Léger, leurs filles, Théoria et Eva Léger, M.et Mme Ernest Lavergne et leurs deux garçons; de St-André: M.et Mme Lucien Levac et leurs fillette; de L'Orignal; MM.et Mines Isidore Rouleau, maire, Wilfrid Séguin, Georges Séguin.Lione Séguin, etc\u2026 de Richance: MM.et Mmes À.Chevrier, H.Lebeau, E.Lemieux, T.Chevrier, E.Chevrier, Nap.Chevrier, E.Séguin, E.Cadieux, L.Gauthier, P.Barrette, D.Latreille, H.Lalonde, R.Arcand, F.et T.La- lande, A.Lalonde, J.Larocque, J.Morrisset; Milles G.Gauthier, Y.Dubois; Milles Chevrier; MM.Mallette, Lucien et Rolland Barrette, Léopold Barrette, Donat, Ubald et Rolland Gauthier.Aimé Lalande, Delphis Pagé, Fernand Jacques et Roger Lalonde.REMERCIEMENTS Pansieri, passaient ls {in de semaine dans la capitale à l'occasion de la viste de Leurs Majestés.UNE VERITE En effet la petite station de Ca- ledonis Springs avait le grand honneur de recevoir pour coucher Leurs Majestés, le Roi et la Reine, jeud! soir dernier.I est cependant regrettable que la température inclémente ne leur a pas permis de sortir.Toutefois, la radio nous annonçait le soir même que Leurs Majestés reposaient au moment dans leur somptueux char à Caledonia.Pembroke.Ont.NOUVEAU CHEF PEMBROKE, Ont.le 23.\u2014 Ls nouveau directeur de la police de Pembroke, M.Philip W.Houck.est arrivé ici hier midi et est entré ime médiatement en fonctions.Il succèe de à Willam McKee, qui vient d'offrir sa démission, après 15 ane nées de service.M.Houck arrive de Guelph, où il faisait partie depuis 17 ans de la force constabulaire de cette ville.ACCIDENT PEMBROKE, Ont.23.\u2014 M.Albert Jamieson, 18 ans, de Killaloe, à subi de graves lacérations à la figure, lorsque l'auto dans lequel il était passager capota et dérapa dans un fossé entre Kilialoe et Wile no, vers 5 h.hier après-midi.TH fut pansé pgr le docteur C.-T.Wallbridge, de Killaloe, sur les lleux, puis transporté à l'hôpital Général de Pembroke par M.Kenneth Walsh, de Killaloe.À l'hôpital, le docteur J.-B.Galligan lui prodigua ses soins, Il fallut faire plusieurs points de suture.Un examen aux rayons X a été fait ce matin.Cinq autres passages occupaient M.Arnold Hartwig.de Killaloe.DECES PEMBROKE, Ont, le 23.\u2014 Mme Joseph Boudreau, de Mackey's Station, est décédée samedi à l'âge de 72 ans.Ele était née à Moore Lake, fille de feu M.et Mme M.Bourgeois et depuis 26 ans, habitait Mac- key's Station.Elle laisse, pour pleurer sa perte, Les familles Gauthier, Léger, Le- vac et Rainvile remercient par l'entremise de \u201cDroit\u201d toutes les personnes, qui leur ont témoigné de la sympathie à l'ocasion de ce récent deuil.TTRAGE Mme Amédée Chevrier, mére du Révérend Père Odilon Chevrier, d'Afrique, prie le \u201cDroit\u201d d'annoncer que le tirage du manteau a été fait et que M.Joseph Auclair de 72, 101ème Avenue, Lachine, P.Q.en a été l'heureux gagnant.Le montant sera donc envoyé au Rév.Père Chevrier, ces jours-ci.DE PASSAGE Mlle Gertrude Bilodeau, deé sg Montréal, passe une huitaine chez son grand-père, M.st Mme Antoine Parisien.de Ritchance.Mle Marie Gaboury, inst.de Caledonia, de même que Mme L.-P.outre son époux, six fils: Gédéon, Ferdinand, Edmond, Ovelia, tous de Mackeys Station, Raoul, de Montréal, et Ellidore, de Stonecliffe; deux filles, Mme Olas Norlander, Mackey's Btation, et Mme Jack, Proulx.de Matawatchan: une soeur, Mme Joseph Gagnon,\u2018 de Roulier, P.Q.,; deux frères, Joseph de Moore Lake, et G.Bourgeois, de Saskatchewan.Les funérailles ont eu lieu hier à l'église catholique de Mackeya Station.L'inhumation s'est faite au cimetière de l'église de Des Joa- chims, P.Q.men Chaque jour, il vous est offert de nouvelles idées, de nouveaux moyens de jouissance, de nouvelles aides à votre bien-être.Lisez les annonces.Voilà ce que VOUS possédez à titre de détenteur d'assurance-vie Vos ECONOMIES placées dans l'assurance avez également des intérêts dans les services d'utilité publique, les industries, les foyers et les fermes du Canada.Aujourd\u2019hui, plus de Deux Milliards de Dollars des capitaux d\u2019assu- rance-vie sont à l'œuvre d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada \u2014 finançant nombre d'entreprises utiles, aidant l'embauchement et contribuant activement à la prospérité du RTT | » > oa PA - - a 8 ww Jr > ava ~ al WP: JN bY EE mas da PR SP IR Hé, he\" Les Sénateurs jouent deux fois demain au Lansdowne A leur retour d'Utica, les gars de Schangse .mesurent aux Colonels Le bal commencera à 2 heures.\u2014 Zwatty et Cory lanceront probablement pour l\u2019équipe locale.\u2014 Rome défait Cornwall lundi.\u2014 Oswego l\u2019emporte sur Gloversville.On s'attend à une foule nombreuse demain après-midi à 2 heures, au parc Lansdowne, quand les -Sé- nateurs d'Ottawa et les Colonels de Rome, N.Y.ge mesureront dans deux parties de la ligue de baseball, Ca- nadienne-Américaine.Les gars de Wally Schang jouent ce soir à U- tica, N.Y.Tout indique qu\u2019Ed Pol- ler, un gaucher, lancera ce soir et Harry Bohrer sera prêt à faire le coup de feu.Pour la Féte de Dollard, demain, Walter Zwatty, dont le bras se rétablit rapidement, et \u201cSchoolboy\u201d Cory seront probablement les bombardiers sur le monticule des Sénateurs.I! est probable également que Bob Harrison, un géant de St- Thomas, Penn.et Nick Mart.n de Détroit lance pour les visiteurs.Kenny Hill, le troisiéme but des champions d'Amsterdam, en 1938, est sur l'alignement des Colonels.Les fervents espérent que \u201cIckey\u201d Eichenberger, le gars de Louisville qui joue au premier pour les locaux servira encore de la dynamite.Samedi encore, il hisait une couple de coups de circuit contre les Gio- vers, sans oublier un autre coup de trois bases.Les Sénateurs espèrent eux aussi, vaincre les Colonels afin de les devancer dans le classement de la Canadienne-Américaine.VICTOIRE DES COLONELS Jouant à Rome, hier, les Colu- nels ont pris un verdict serré de 3-2 sur les Bisons de Cornwall, | George Penger, ancien lanceur des Glovers, en \"1937, débuta bien pour les Colonels.Le gros droitier éparpilla les dix coups qu'ils accorda aux Bisons, qui ne méritèrent qu'un point.Rome bacla les affaires dans la neuvième quand Kenny Hill doubla pour faire entrer Ermish avec le point décisif.Ermish étoile court- arrêt, mena le bombardement contre Art Calhoun, lanceur perdant.Joe Gunn frappa aussi trois coups, au compte des Bisons.Mik» Platt | cogna une couple de doubles.QUÉRY OUVRE LA SAISON À SAINTE-ANNE LE CLUB CARTIER INAUGURE LA CAMPAGNE DE BALLE TOLLE EN TAPANT MYRAND 6-4, La ligue de balle moile Ste-Anne à inauguré sa troisième saison en la présence de M, l'échevin Eric Qué- ry, qui mit la balle au jeu.Le Cartier, finaliste de l\u2019an passé, remporta une belle victoire, qu'on Peut dire un duel de lanceurs.As- selin, pour ceux-ci retira 13 frappeurs au bâton, pendant que H.Groulx pour Myrand les Champions, en retirait 10.Brillèrent pour les Cartier en plus du lanceur, Morel et LaPorte, avec un circuit chacun, et W.Blackburn qui fit sensation derriére le marbre.Pour lès Myrand en plus du lanceur, Langlois avec un circuit, ainsi que le diminutif receveur J.Labelle qui brilla comme par les années passées.Les arbirtes MM.Lapointe et Demers arbitrèrent à la satisfaction de tous, MYRAND > S+-060-C060sS06H Labelle Lacroix Groulx D.Lallond Legault .Blackburn .Desmarals .- SOCOONO\u2014-HNO Langlois Fournter Totaux > Cd C2 CI GI LIN TY a tT HOO OO~OO CHO OomDdal} [ee] DUOOVOGUONE an \u2014 \u2014 © o o > Bixckburn .Morel .Asselin .COOPER =~= =» sos-o-Biur _ Ssoeosouo-s5- ) J -) [= + Cartier ,.Myrand .7 L BALLE LUNDI I 10 Nw Bw 4 prams LIGUE AMERICAINE St-Louls, 6: Philags:9hie, 3, Cleveland a New-York, arréiée & 1a 4e, plule.Chicago à Washington, remise, plule.Détroit à Boston, remise, plule.LIGUE NATIONALE Cincinnati, 6: Brooklyn, 3.St-Louis, 2; Philadelphie, 1 New-York, 9: Pittsburgh, 2.Boston, 5; Chicago LIGUE INTERNATIONALE Jersey-City, 4: Newark, 3.Toronto, 5; Rochester, 1.Rochester, 4; Toronto, 0.Syracuse, 12; Baltimore, 6.Buffalo & Montréal, remise, pluie.ASSOCIATION AMERICAINE Louisville, 5: deu epotis, 0 Minneapolis, 10; 10; St-Paul, 5.(sus LES CLASSEMENTS ) LIGUE AMERICAINE MENZEL EST HUÉ PAR LES COLLÉGIENS LES POLONAIS ET LES ALLE- | MANDS SONT A CHANCES EGALES HIER SOIR DANS LA MIS AIEME RONDE DE TEN- VARSOVIE, 23.\u2014 La Pologne et l'Allemagne terminent aujourd'hui leur ronde éliminatoire pour la cou- pe Davis.La noirceur a interrompu le match décisif entre Henner Henkel d\u2019Allemagne et Adam Ba- worowski de Pologne.L'étoile nazie menait 6-4 6-2 avant l'interruption du duel, qui s\u2019est terminé aujourd'hui.Ignace Tloczynski, de Pologne, a, hier, conquis Roderich Menzel, ancien joueur tchécoslovaque.au pointage de 2-6, 6-1, 5-7, 6-2, 9-7, égalisant les chances de la deuxié- me ronde 2-2 dans la zone européenne.Bien qu'il n\u2019y eut pas de désordres, des groupes de jeunes étudiants polonais narguèrent encore Menzel, un Sudète allemand qui brilla jadis pour la Tchécoslovaquie.Ce sentiment antipathique ne fut pas manifésté à Henkel.Quand quelques voix se firent entendre contre Henkel, les manifestants crièrent: \u201cSoyons aimables pour Henkel.Ce n'est pas Menzel.\u201d A Bruxelles, lundi, les Hindous se sont mis à chances égales avec les Belges, 2-2, quand Ghaus Mohammed a défait Charles Naeyeart 10-8, 6-2, 6-1.= L LES MENEURS ) AU BATON J AB 29 119 23 81 21 7% 20 31 29 115 Moy 395 395 392 391 .386 .352 McQuinn, Browns .Galan, Cubs Mazzera, Browns .Arnovich, Phiilles .Foxx, Red 8ox .18 170 J.Martin, Cardinaux 17 54 LES CIRCUITS (Américaine) Greenberg, Tigres, 7; Gehringer, Tigres, 5; Chapman, Athlétiques, 5: Foxx, Red Sox.5; Selkirk, Yankees, 5; (Nationale) Mize, Cardinaux, 7; Camilli, Docigers, 7; Ott, \u2018Géants, 8; Mc- Cormick, Reds, 6; Lombard, Reds, 6.POINTS SUR COUPS (Américaine) Wright, Sénateurs, 26: Hoag, Browns, 25; Greenberg, Tigres, 24; Dickey, Yankees, 24; Walker, White Sox, 24; (Nationale) Goodman, Reds, 25; Ott, Géants, 25; Camilli, Dodgers, 24.{BEBE ROYAL A Ï RENE TESSIER Nous somme heureux de vous j apprendre que René Tessier, champion coureur de la région | est papa pour la troisième fois | d'une grosse fille depuis samedi lors de la visite et de la fête du! roi.La mère et l'enfant se por-| tent bien.ols LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 MAI, 1939 _\u2014 Schumacher met fin aux défaites des Géants à à Pittsburgh Contre les Sénateurs demain me TT BOB HARRISON me 3 NICK MARTIN Voici deux droitiers des Colonels de Rome, N.-Y., qui feront probe- blement leurs débuts, demain, a Ottawa, dans lo course aux honneurs de la ligue de basebail Conodienne-Américaine.Bob HARRISON et Nick MARTIN feront face à nos Sénateurs dans le double programme de la Fête de Dollard.foule au parc Lansdowne.La balle va ou jeu à 2 heures et l'on s'attend à une belle ! \u2014 L'Indépendante ganisation de 1939, qui aura lieu du Canada.la Basse-Ville: Ste-Brigide.\u2018| se réunira vendredi à 9 h.La président Eugène Côté, de la ligue Indépendante de bolle molle d'Ottawa, convoque les sportsmen intéressés à l\u2018assemblée d'\u2019or- Cinq clubs feront probablement partie de ce populaire circuit de le Guigues, champion de l'an dernier, sous la direction de \u2018\u2019Bert\u2019\u2019 Coulombe; le La Salle.le Montcalm, le Conada et le d'Ottawa vendredi soir, à 9 heures, à l'Hôtel Allaire président de l\u2019Union Canadienne MONTREAL, 23.\u2014 L'Assemblée annuelle de l\u2019Union Canadienne des Raquetteurs eut lieu samedi le 20 mai, à l'Hôtel Queen's au milieu d'une nombreuse et enthousiaste assistance.Plus d'une certaine de délégués venant de toutes les provinces du Dominion, ainsi qu'une délégation des Etats-Unis, ont assisté à cette réunion.Le Secrétaire-Trésorier, Raoul Charbonneau, présenta le trente- deuxième rapport annuel de l'Union, concernant les activités de 1938-39, sanctions, formation de nouveaux clubs, records de championnat et autres durant la saison, rapport financier.Un livret de constitution tel qu'adopté lors de la derniere assemblée, fut distribué à tous les délégués présents.Parmi les questions discutées, mentionnons spécialement le rapport du Comité International du Sport de la Raquette qui recommande aux Unions Canadienne et Américaine un programme de congrès uniforme et un mode de procédure pour l'organisation des futurs congrès, Ce comité devra se révinir dans le courant de l'été dans la cité de Sherbrooke.I] fut question également des courses avec obstacles, et il fut décidé que 1\"Union achéte des clôtures-obsta- cles réglementaires qui resteront la propriété de celle-ci, et les cités qui organiseront les futurs congrès n\u2019auront qu'à en faire la demande au secrétaire-trésorier de l'Union, NOUVEAUX CLUBS Deux nouveaux clubs furent admis membres de l'Union: ce sont les clubs \u201cCopper Kings\u201d de Noranda et le \u201cPionnier\u201d, de Rouyn, Il fut mentionné également que plusieurs clubs sont en voie de formation pour l'hiver prochain dans Rimous- ki, Richmond, Laprairie et Beloeil.Sur invitation de l'Union Américaine des Raquetteurs, une déléga- tlon sera envoyée à Lewiston, Maine, samedi, le 3 juin pour assister à l'assemblée annuelle de cette dernière, car plusieurs questions im- portaibes\"séfont discutées, Y- LE CONGRES DE 1940 La question du Congrès International pour la prochaine saison fut longuement discutée.Les officiers du club Le Laviolette de Trois-Ri- vières donnèrent le rapport d'une enquête faite, concernant le nombre 2 |Sur une piste lente, Archworth vient près d'égaler le record Le poulain de George McCullagh déclasse douze adversaires, hier, dans la classique du turf canadien, dont l'éclat est fehaussé par la pré- TORONTO, 23.\u2014 (P.C.) \u2014 Quand cheval est ur vrai champion.Il ne se força jamais pour triompher.\u201d Dans un racosse ouvert, le couple royal fit le tour de la piste pour recevoir les acclamations de la foule.Assis dans la loge royale, le Roi s'intéressa aussitôt à la course en s\u2019informant de l'histoire de cette classique par excellence du turf en Amérique, a P Moy New-York .21 5 208 Boston .18 7 .Chicago .cove 15 13 Te Cleveland .13 13 .500 Washington .11 15 423 Philadsiphie .10 16 385 St-Louls .\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026 11 18 379 roit 12000004 10 20 333 sa mm LIGUE NATIONALE Moy st-Louls .9 .654 Cincinnati .18 10 643 CHICAGO .vevrnrne- 15 14 5171 Boston .14 14 S00 Pittsburgh , 13 15 464 EE OMOEA J 48 sence de Leurs Majestés.Philadelphie .10 18 357 LIGUE INTERNATIONALE \u2014_ _\u2014 - a P Moy Jersey-City .19 i 613 Rochester 00 18 13 393 George McCullagh fit l\u2019acquisition Baltimore 11102 17 13 \u2018Sen (de son premier pur sang, pour cinq Montréal .ve: 15 16 484 !cent dollars, il y a deux ans, il Syracuse 1000.15 M8 agp N'aura.t Jamais révé qu'un jour ce Buse cries 0 al aap |superbe poulain brun porterait ses .couleurs orange-noir à la victoire \u2014\u2014 \u2014 |dans la King's Plate, en présence de Leurs Majestés.| Avez-vous A l'étonnement du Roi et de la , ; Reine et de 40.000 autres fervents, essaye.Archworth triomphait, lundi, par dix longueurs de la crême des coursiers ontariens Agés de trois ans dans cette classique du toil canadien, Il galopa sur la piste du parc Woodbine de façon invincible.Etl des mains de Sa Majesté, M.Mc-! Cullagh reçut le plateau et le cadeau personnel du Rol, soit cine quante guinées, De l'Ontario Jockey Club, il reçut $8.750.la part UN du vainqueur d'une bourse de $10.000 à ajouter.Le fier rejeton de Worthmore et Le Roi prit sa longue-vue et sul- vit Archworth du commencement à la fin.Le poulan prit aussitôt ies devants, d'abord par deux longueurs puis par cinq et par huit.Archworth avait une avance de ; dix longueurs à la fin dc cette course d'un mille et un furlong sur \u2018 une piste \u201clente\u201d Ii fit la distance en une minute 54 secondes 2-5, un-cinquième de plus que le record, rapportant 85.40, $3.60 et $3.30, .au pari-mutuel.Sen General à Harry Giddings d'Archipelago est un cheval selon ; finit en v.tesse dans le stretch pour .: |le coeur du Roi.C'est ce que Geor- {se classer deuxième par un cou sur \u2018 ges VI dit à M.McCullagh.Le Rel-| Skyrunner de l'écurte Parkwood.ne, elle aussi, manifesta un vif in- Les dix autres concurrents étaient ' térêt.Elle dit pour sa part: \u201cVotre |échelonués à l'arriere.A EF de chambres disponibles pour loger nos raquetteurs.Après avoir pesé la chose, les officiers de l\u2019Union Canadienne conclurent qu'il n'y avait pas assez de place pour abriter nos 4000 raquetteurs qui prennent part à ces congre\u201d chaque année.Malgré le bon vouloir de nos gens de Trois-Rivières, nous nous voyons donc dans l'impossibilité de tenir ce dit congres dans cette ville, Il y aura probablement une demande pour tenir ce dernier dans une ville américaine, lors de l'assemblée du Comité International qui sera tenue à Sherbrooke au cours de l\u2019été.ELECTION DES OFFICIERS Après discussion sur les questions de routine, les délégués ont élu les officiers pour le terme 1939-40: Président, J.-A, Allaire, Club Le Voltigeur, de Lévis: premier vice-président, Urbain Jutras, club J'Infatigable, de St-Hyacinthe; deuxième vice- président, Raoul Courtemanche, club Le Champlain, de St-Jean; Secré- taire-trésorier, Raoul Charbonneau, Club Le Laurier de Montréal, réélu pour un 7eme terme; assistant-se- crétaire, Edouard Durand, club Le Loretteville; Capitaine, Lt-Col.Rolland Croteau, club Le Zouave, de Québec; Lieutenant, Roméo Gascon, club Le Trappeur, de Montréal; directeurs: J.-A.Bernier, Club Le Frontenac, de Québec; Gérard Letarte, club L'Union Commerciale, de Québec; Paul Robitaille, Club Le Dragon, de Québec; Albert Neil, club le Castor, d'Ottawa; Ernest Lefebvre, club Le Forestier, d'Ottawa; Jules Morin, club Les Diables Bleus d'Ottawa; Jack Speak, club M.A.A.A.Montréal, Evariste Pelletier, club Le Lafontaine, Montréal; Léo Ladouceur, club Le Richeljeu, de Montréal; Dr A.-N.Dupuis, club Tuque Rouge, de Sherbrooke; Louis Bouchard.club Le Laviolette, de Trois-Rivières; Georges Bouchard, club Champlain, de St-Jean; Amédée Lacroix, club l'Infatigable, de St-Hyacinthe.Plusieurs anciens présidents assistaient à cette réunion entre autres Messieurs: C.-C.Cabana, C.R, Amédée Lacroix, Edgar Gervais, Raoul Myrand, Roch Brisson, Alfred Larocque.La délégation de l\u2019Union Américaine des Raquetteurs se composait de son président, M.Twoger Lebel et de M.R.-J.Léves- que, secrétaire.pr 7 3 LE CALENDRIER D\u2019AUJOURD\u2019HUI À LIGUE INTERNATIONALE Buffalo à Montréal Rochester à Toronto.Newark à Baltimore.Syracuse à Jersey City.LIGUE AMERICAINE Cleveland # New-York, Chicago a Washington.St-Louis à Philadelphia.Détroit à Boston.LIGUE NATIONALE Boston à Chicago.Phialdeiphie à St-Louis.Brooklyn à Cincinnati.New-York à Pitésburgh.!: demi, F \u2018Big Four\u201d.} memier chompionnat en dix ans.le désir de icuer 4 TYoronta.i DESI PDINL CES SPOPTIFS Bien changé, Panama Al Brown! GHaurce fardions (Tous droits réservés) Finies les boîtes de nlit, lo danse, la rigolade .Al Brown, ce mince nègre qui a monopolisé le championnat poids-coq pendant plusieurs on- nées, est maintenant un \u2018\u2019garçon sérieux\u201c.C\u2019est du moins ce qu'il a déclaré il y a quelques jours après une victoire à New-York sur Cristobal Jaramillo.Et Brown a 34 ons! Brown est un phénomène de 5 pieds 10 pouces qui ne pèse que 118 livres.Sa portée est immense, ses bras démesurés font penser à une araignée.Il n'a pos un gros punch, mais ses jobs peuvent rendre inoffensif le plus grouillant de ses antagonistes.L'ancien chompion du monde est retourné à New-York, après plusieurs années passées G Paris, qu'il aime\u2019 beou- coup.A Toulouse, il avait une boite de nuit, le \u201cKit Kat\u201d qui morchait fort bien.Il a repris comme manager, Dave Lumiansk,, oprés une réconciliation touchante.Brown aimerait obtenir un combat avec Joey Archibald, le champion actuel.I suit un entrainement sévère, et s\u2019entroine ou gymnase Grupp's, dans Horlem.Oui, c'est un nouveau Panama Al Brown qui s\u2019entraine actuellement, Finies les boites de nuit, le champagne, les jolies créoles .PAR © LES PARTIES- MARATHON Les semaine dernière, les Dodgers et les Cubs jouaient une partie nulle de 19 manches.Le marathon se terminait su pointage de 9-9.Ce n'est pas la première fois qu\u2018une partie de baseball s\u2019éternise ainsi.Les stotisti- ques des majeures indiquent dix parties de 19 manches; trois parties de 20 manches; quatre parties de 21 manches; deux parties de 22 manches, une partie de 24 manches, et une de 26! Noturellement, Brooklyn a participé à la fameuse joute de 26 manches, le ler moi 1920, contre les Braves de Boston, qu'on appelle aujourd'hui les Bees.Léon Cadore lança toute la portic pour les Dodgers, et Jim Oeschger fit de méme pour les Braves.La partie se termina par une nullité de 1-1., Les Red Sox et les Athletics furent les héros du duel dé 24 innings, gagné por les A's, 4-1.Jock Coombs langa toute la partie peur les Mack- men.Son rival, en cette circonstance, était Joe Harris.Cependant, le marathon le plus intéressant fut joué le 10 juillet !532, entre les Indians et les Athletics, qui gagnèrent 18-17, en 18 manches, après 4 heures 5 minutes.Wes Ferrell, qui officiait pour Cleveland, perdit cette partie.L'heureux gagnant fut Ed.Rommel, qui remplaça Krouse à la première monche.Jimmy Foxx cogna trois circuits.John Burnett, des Indians, froppa neuf hits sur onze apparitions ou bâton, Après lo partie, Rommel déclara: \u2018C\u2019est la première fois que je gagne une partie en accordant 29 hits et 9 buts sur balles\u2019.En 1919, une joute entre les Yankees et les Indians dura 19 manches et Cleveland gagna 3-2.Les cinq points furent produits par des circuits, les buts vides.Wally Pipp et Frank Baker cognèrent ceux des Yankees, et Elmer Smith et Joe Wood ceux des vainqueurs.Wood cogna son deuxième à la 19ème manche, pour faire pencher la balance du côté indien.Stanley Coveleski lança toute io partie pour Clevelond.Vingt manches sans point.Tel est le record établi par les Broves et les Pirates, le ler coût 1918.A la 21ème manche, les Pirates mirent fin au supplice en comptent deux points.Le 16 juillet 1909, Walter Johnson, des Sénators de Washington, se fatigua à loncer 18 manches sans point contre les Tigers.L'obscurité interrompit ce duel de 0-0.Johnson était tellement fatigué qu'il ne voulut pas lancer avant le 18 juillet.En 1930, le vétéron Ted Lyons, des White Sox, qui était un vétéran déjà, perdit une joute de 4-3 aux mains des Tigers, en 21 manches.George Uhle, en plus d'occuper la colline des vainqueurs durant toute la partie, compta le point victorieux à la 21ème.L'un des plus merveilleux exploits dans ce genre fut celui qu'accomplit Carl Hubbell, des Giants, le 2 juillet, 1933.li battit les Cardinals, 1-0, en 18 manches.© © VAS-Y CINCINNATI! Nos deux choix, dans les Majeures, Yankees et Reds, ne sont pas trop désappointants.Les Yankees se sauvent du peloton, dans I\u2019Américaine, et personne n'est surpris.Mais les Cardinals offrent une opposition terrible à mes Reds, dans la Nationale.N\u2019oubliez pas, mes chers Reds, que je vous ai \u2018\u2019pickés\u2019\u2019 pour vaincre les Yankees dans la série mondiale, Le ping-pong \u2018 Sur les courts Le clan Eagan Les clubs qui voudraient se joindre à la Ottawa District Lewn Tennis Association sont priés de communiquer avec R.-W.Desbarats, se- est victorieux IL S\u2019EMPARE HIER, AU LIDO, DU CHAMPIONNAT INTERCLUBS crétaire-trésorier, case postal 41, Ot- D'OTTAWA, BATTANT FOGAR- |tawa.TY 6-1.* * * Don McDiarmid, Eddie Murphy.et autres étoiles du Rideau ont donné une exhibition hier soir au club Britannia.Don McDiarmid a défait Murphy 6-2, et en doubles, McDiar- mid et Art McKnight ont opposé Murphy et Eddie O'Harra, perdant le premier 6-3, et gagnant le deuxie- me 6-4.La ligue de ping-pong du Y.M.C.A.terminait brillamment sa saison, hier soir, dans la magnifique salle de jeu du Lido, a Hull.L'équipe W.Eagan a triomphé en finale du club A.Fogarty par la marge décisive de 8 4 1.Eagan, le capitaine des vainqueurs, se distinguait en 1936 en remportant le championnat d'Ottawa en simples.Voici le résultt détaillé des rencontres: SIMPLES: W.Eagan (E) bat A.Fogarty (F), 21-14, 18-21, 21-19; R.Douglas (E) bat B.Burns (F).21-16, 21-16; L.Sullivan (F) bat H.Taylor, 19-21, 23-21, 23-21; E.Wiseman (E) bat T.O'Neil (F), 21-17, 20-22, 21-18; J.Baker (E) bat L.Collins (F), 21-16, 21-13; A.Walsh (E) bat J.Coghan, (F), 21-17, 23-21.DOUBLE: W.Eagan et A.Walsh (E) battent B.Burns et T.O'Neill (F), 21-6, 21-19.M.Lucien Godmaire était l'organisateur de cette soirée.La salle a été gracieusement fournie aux joueurs par M.Charlie Leduc, sympathique propriétaire du Lido.rear de Hull met une dernière main aux préparatifs de son ouverture de gala, dimanche prochain, deux autres circuits de balle amateur ont inauguré leur campagne de 1939.Ce sont la Ligue de Papineau qui hissait le rideau dimanche dernier à Thurso et la Ligue junior de la Cité d\u2019Ottawa.qui se mettait en marche hier soir mêmé au parc ACCIDENT MORTEL EDMUNSTON (N.-B.) le 23\u2014 M.Vital Soucy, vielllard de 74 ans, a été tué par un convoi de marchandises alors qu'il marchait le long de la voie lerrée.Souci regagnait sa Lansdowne.L'équipe de Thurso tri-' ompha 7-3 de celle de Buckingham | JOHNNY EDWARDS MENTIONNÉ COMME SUCCESSEUR DE REEVE on monde de Kingston, Ont, directeur athlétique de I'Université Queen et ancienne étoile comme ou rugby, a d'excellentes chances de succéder à Ted Reeve | comme instructeur de l'équipe de football.six ans chez lesTricolores, o décidé de diriger les Royaux de Montréa! | dans l'Union Interprovincale, Duront son séjour à Kingston, Ted Reeve | a cagné trois titres intercollégioux de rugby.: Il est oussi question de Bob Elliott, ancien extérieur et demi de Queen.comme successeur da Reeve, Ce dernier chroniqueur spor- | tif bien connu à Toronto se dit heureux de devenir \u2018 I! a deià obtenu les services de Herb Westman, l'os de McGill, | an dernier, quend les collégiens montréalais gugrerent leur et les Braves prirent la miesure des B.B.de Hull 8-1.A Thurso, PQ.ie maire Lyons lança ia première balle, dimanche demeure, lorsqu\u2019il fut atteint par le! convoi I demeurait à une quinzaine de milles d\u2019Edmundston.tance nombreuse.La \u201cLigue Papineau a entrepris sa nouvelle saison sous les meilleurs auspices.Voici les alignements: THURSO\u2014 D.Boulrice, 2h; R.Larose, 1b; R.Labelle, ss; J.Gagnon, 3b; G.Chartrand, p; E.Bonneville, ¢f; E.Page, rf; J.G.Giroux, 1f.BUCKINGHAM\u2014 H.Matte, c: R.Carrière, 2b; T.Chartrand.1b; A Chénier, 3b et p; A.McAndrew, rf; R.St.Jacques, cf; A Delcourt.pet If; A.Proulx, ss; T.Lavergnc, if et 3b.Arbitres, G.Lahey et J.Lake.Pointage par manches: .100 000 020\u20143 220 020 10x\u20147 que Johnny Edwards, d'Ottawa, Reeve, instructeur depuis {Thurso .McMAHON EST MAGNIFIQUE Au parc Lansdowne, hier soir, une coach\u201d Jans le annales du baseball junior.pour Westmen aveit d'abord menifesté Buckingham EF J | mance dans la case des après-midi, en présence d'une assis- éc rase thy.\u2014 St-Louis bat ver un léger avantag font gagner les Brow LIGUE NATIONALE PITTSBURGH, 23.\u2014 Les New- York Giants se sont ralliés, lundi, à l'appui de la meilleure performance de 1939 par Hal Schumacher pour écraser les Pirates 9-2 et terminer leur série de deux défaites dans la ligue Nationale de baseball._ Bill Terry, décu par la piètre tenue de ses hommes qui avaient perdu huit de leurs douze parties avant celle de lundi, avait remplacé le receveur Harry Danning par Ken O'Dea et le premier but Zeke Bonu- ra par Johnny McCarthy.Schumacher lança du commencement à la fin pour la premiére fois en six parties.Il ne se fit toucher que pour six coups, dont quatre par \u201cJeep\u201d Handley.Les Géants bombardèrent trois lanceurs avec douze coups.Quatre erreurs ces Pirates, dont trois par l'arrêt-court Arky Vaughan, aidèrent les New-Yorkais à triompher.Par manche: PCE New-York .100 400 202\u20149 12 0 Pittsburgh .090 000 011\u20142 6 4 Schumacher et O'Dea; Tobin, M.Brown, Clemensen et Berres, Mueller.5e CIRCUIT DE IEIBER CHICAGO, 23.\u2014 Les Boston Bees ont gagné 5-3, lundi, pour égaliser les chances dans leur série avec les Chicago Cubs, champion de la Nationale.Lou Fette, qui débuta sur le monticule pour les Abeilles, se fit toucher pour six coups en cinq manches et Leif Errickson, son rempli: çant, n\u2019en accorda que trois.Bill Lee donna neuf coups en huit manches et fut remplacé par J.Russel.Buddy Hassett mena la ronde des Abeilles avec deux simples et un dubles.Hank Leibert des Cubs cogna son cinquième circuit de l\u2019année.Par manche: PCB eee 020 001 020\u20145 9 © ieee 000 110 010-3 9 1 Fette.Errickson et Lopez; Lee, J.Russell et Mancuso BROOKLYN PERD 6-3 CINCINNATI, 23.\u2014 Les Cincinnati Reds frappèrent hier au moment opportun pour gagner 6-3 leur septième partie consécutive sur les Dodgers de Brooklyn.Le gaucher Lee Grissom blanchit Brooklyn pendant six manches mais il faiblit \u2018dans la neuvième et Gene Thompson finit la séance aprés que les Dodgers eurent compté deux points.Luke Hamlin débuta sur le monticule pour les perdants.Il \u201csubissait sa troisième défaite de la saison.Russ Evans le remplaça dans la huitième manche, Deux coups, dont un simple par Ernie Lombardi, donnèrent deux points aux Rouges dans la première manche.Lonnie Frey hissa son troisième circuit de la saison dans la sixième manche.Dans la septième, une passe à Harry Craft suivie d\u2019un double par Lee Gamble prépara le terrain pour le point de Craft.Dans la huitiéme, Ival Goodman frappa en simple, Buck McCormick fit de meé- me et Lombardi cogna un double pour les deux derniers points des vainqueurs.Dolph Camilli hissa son septiéme circuit de 1939 pour donner aux vaincus leur premier point, dans la septième manche, Par manche: PCE Brooklyn .000 000 102\u20143 8 © Cincinnati .200 001 12x\u20146 8 1 Hamlin, Evans et Joo: Grissom, Thompson et Lombard CARDINAUX EN \"TETE ST-LOUIS, 23.\u2014 Morton Cooper, jeune droitier des Cardinaux, a tenu les Phillies à quatre coups, dont trois doubles par Hershel Martin, et St-Louis a, hier, vaincu Philadel- phie 2-1 pour conserver son léger avantage sur Cincinnati, en téte de la Nationale.Al Hollingsworth, lnnceur des perdants, fut le seul autre Phila- Braves et Thurso gagnent les joutes inaugurales = mme rt et ee | | delphien à pouvoir frapper les lan- Les Bébés perdent leur joute inaugurale dans la ligue junior d'Ottawa.\u2014 Thurso débute bien dans la : ligue de Papineau en écrasant Buckingham 7-3.Pendant que la Ligue de la Citéd'Ottawa.Le jeune gaucher mai- trisa la situation du commencement à la fin, éventant neuf Hullois et ne donnant que deux passes, Il limita les Bébés de John Carbon- nette à deux coups saufs.D'autre part, les Hullois, qui vien- ; nent à peine de s'organiser pour combler le vide créé par le départ des champions de 1038, les Jeunes.Volants, n'étaient pas dans leur assiette.Ils_commirent cing erreurs, pendant que le lanceur, Frank Cas-; Bill Terry chambarde son alignementet New-York les Pirates 9-2 Danning est remplacé par O'Dea Bonura par McCar- Philadelphie pour conser- e sur Cincinnati dans la Nationale.\u2014 Les circuits de Mazzera et Clift cers de Cooper.Ce dernier fut tous tefois dans une impasse, à la neue vième, en donnant une passe à Lee grant Scott et à Martin son troisiée me coup de deux buts.Le gérant Ray Blades le remplaça par Curt Davis qui éventa les trois adversaires suivants.Scott compta quand More ris Arnovich fut retiré au premier but.Par manche: PCE Philadelphie 000 000 001\u20141 4 1 St-Louis .001 001 00x\u20142 5 @ ocloliingsworth et Yo Hlites, V.Davis; Cooper, C.avis et Ow DANS L'AMÉRICAINE PHILADELPHIE, 23.\u2014 Les cire cuits de Mel Mazzera et de Harlond Clift, hier, ont mis fin à la série de quatre victoire consécutives des Athlétiques et ont donné aux Ste Louis Browns une victoire de 6-3, Le coup de Mazzero, dans la quae trième manche, brisa une égalité 2-2, Il y avait deux hommes retirés et un autre en route, dans la cine quième, quand Clift hissa son cire cuit pour les points décisifs.Vernon Kennedy jous de malheur, au début quand Bob Johnson frape pa un triple pour deux points dans la première manche mais il maitrie sa ensuite la situation, malgré le cire cuit de Bill Nagel dans la huitième.Par manche: PCR St-Louis .101 120 010\u20146 13 1 Philadelphie 200 000 010\u20143 9 L Kennedy et Sullivan; Caster, Pippen, Potter et Brucker, P Toronto joue mieux sous les feux du soleil Dans l'Internationale, lundi, les malheureux Leafs de Toronto ont gagné la partie de l'après-midi 5-1 mais, dans la soirée, ils se sont fait blanchir 4-0.Le double programme eut lieu dans la Ville-Reine.Johnny Pezzullo n'accorda que cinq coups saufs, dans l'après-midg mais Mike Meola ne put contrôler sa balle, sous les ampoules électriques, dans la septième manche et les Rochester Red Wings n'eu~ rent besoin que d\u2019un coup pour deux points.Mile Ryba, le lanceur des Wings, remportait son deuxième blanchissage de cinq coups.Première partie Rochester 010 000 000\u2014 1 5Y Toronto .,.010 200 20x\u2014 5 10 0 Raffensberger, QGornicki, Grod- zicki et Narron; Pezzullo et Hare shany.Deuxième partie Rochester 000 100 201\u2014 4 10 O Tosonto 000 000 000\u2014 0 53 Ryba et Narron; Meola, Marchile don, Brennan et Harshany.cress A Jersey-City, Tommy Padden cogna un simple en 10ième pour faire compter Johnny Dickshot.Les Giants gagnèrent 4-3 contre les Bears.Newark 020 000 010 0\u2014 3 10 1 J.-City 000 003 000 1\u2014 4 13 1 Haley, Barley et Holm; Joiner, Kohiman, Vandenberg et Padden.A Baltimore, Syracuse gagne 88 première partie en cinq contre les Orioles au pointage de 12-5, - Syracuse 011 600 301\u2014 12 15 ] Baltimore 010 020 002\u2014 5 84 Gee, Benge et Bottarini; Hughes, Bruner, Hudson et West.EXHIBITION LUTTE MERCREDI 24 MAI Auditorium à 8 h.45 pm.FINALE HAL RUMBURG } sidy, se faisait toucher pour dix.coups.Cassidy éventa six adversal- | res et donna deux passes.Les Braves | ne commirent qu'une erreur au: champ.Bob Hazel hissa un double dans | la quatrième manche pour le plus, long coup du duel.N fit compter\u2019 deux des trois points des Braves | dans cette inning.La ligue junior est reconnaissante.à Vic Wagner, le gérant des Bé-: nateurs dans la Canadienne-Amé- ricaine, pour le cadeau de doure balles.BRAVES: Tresidder, 1b; Pried, If; Potvin, 3b; Hazel, c; Dinardo, cf; Burke, rf; Manor, ss; Clarey, i McMahon, p HULL B et B: Reinhardt, 3b; Label, rf; Lafortune, c; Proulx.ib; TED.cox SEMI-FINALE RED SHADOW TEXA'S JACK LEAGUE Préliminaire intéressante \u2018 JERRY MONOHAN DAVE JOHNSON TOMMY NILAN des plus grandes assiztances dans les.; une séance\u2019 inaugurale.Eddie Mc-; \u2018Mshon donna une superbe perfor-! vs CLIFF THEIDE Grégoire, cf; Charron, ss; Desjar- dins, 2b; Lalonde, if: Cassidy, p p.| Arbitres: Charlie Strang.Léo Gi-, ENTREE r e Sièges réservés .wee 180 oux et Al Sulllvan.Générale Pointage par manches: i Demes ve \u2014\u2014 BOC Braves .040 301 x\u20148 10 1 ce Hull .060 000 1\u20141 25 CE SOIR St, Pat's vs.Morriusburg au Lans-' Braves| downe à 6 h.15.CLUB QUEENSBURY Jack Corceran Promoteur + ! Cam =~ hy) LE DROIT, OTTAWA, MAKDI 25 MAI, 1957 tk spectacle COTIÉEN LE | \u2014\u2014\u2014\u2014EInspection des vétérans Ce |% | aff Hy I! y a bien des courses, mais | S'ASSURE DE seulement un Derby lak a AC JE TEE + précleusement à sa maison Ækcott, la rose que la reine Elisa- gion peut lui rendre ce service, il n\u2019a qu'à communiquer avec l'ami Maurice à 6-0514.Pour des petites Canadiennes élevées dans l'isolement à Corbeil, Ont.les Dionnettes ont \u2018volé le spectacle\u201d à Leurs Majestés lundi : dans la ville vertueuse.notre informateur - XB-24 nous apprend que notre gracleuse souveraine fut littéralement couverte de baisers par les cinq petites jumelles de M.\u201cet Mme Oliva Dionne.:.et Gcorge McCullagh a eu, lul aussi.son jour de gloire .\u201cMitch\u201d et Mackenzie King se sont coudoyés amicale- * ment toute la journée! Le tambour Albert Lacroix de la Garde du Gouverneur conserve 50, rue beth lança aux Soldals après les : évolutions en l'honneur du drapeau.cela nous rappelle qu'un | fort pourcentage des gardes sont .des compatriotes mais Ils nous ap- a prennent qu\u2019un Canadien français ne peut aspirer à un poste d'officier .n'ont-ils pas, d'ailleurs, leur propre régiment?le colonel Larose et son Régiment de Huli \u201c possédanit maintenant le plus beau aux cadets de manège au Canada.Out une unité militaire de tout premier ordre .En nous servant du système d'étoiles, nous en donnerons cinq l'Académie de la - Salle comme la plus belle troupe dans le défilé royal.4 1-2 à la Garde, aux Aviateurs, et aux Ecos- sais.Madame Oscac Lépine, la \u201creine\u201d des sportsmen de la Basse- .Ville, emporte avec elle les meil- as et amis.i r - Jeurs voeux de ses nombreux amies une belle fête intime eut lieu dimanche soir en son honneur.elle accompagne la mère et la soeur de \u201cPolly\u201d Drouin, en Europe.\u2018Mlle Drouin est une des meilleures gymnastes du Dominion.plusieurs artistes ont bénéficié de ses services bénévoles comme modèle, entre autres Mllo Rita Fairbairn.Rod Larocque refuse de nier ou de confirmer les rumeurs sur son mariage.Gene Côté lui conseille de se hâter .Armand Tassé s'informant de Tijean Lebrun.Albert Ménard suggérant que le comité des manifestations royales .AUrait été mieux avisé de confier Aux hétellers la partie du pro- : gramme se rapportant au gite et à la table des visiteurs de l'étranger.tout le monde & voulu faire vols - des $$$$$ et quelques uns seule- : ment se sont partagé la gallette .» le \u201cstag\u201d de I'Acicale Guigues pour ses quHleurs s'est fini de bonne + heure.Leurs Majestés ont parlé .en français à la famille Dionne.: un exemple à suivre par nos hommes publics.la preuve que l'été vest autour du coin: le nombre des d'autos augmente.aux amateurs de rugby: ne pas man- ; quer Üüm des films à l'affiche du Rideau\u2019 ce soir.la plupart des + 4,000 lanternes chinoises ont été \u201cenlevées du parc Major et de la ; pointe Nepean.EXPRESSION POLONAISE deux victoires sur deux matchs contre l\u2019équipe des Chariots, composés de W.Bériault, de M.et E.Polsy.On joua un simple et un double.Le simple opposait Wilfrid Bé- riault, président du St-Charles, à Georges Roy, finissant au cours commercial, à l\u2019université.On ne reverra pas Georges l'annés prochaine.s'il passe ses examens.Ce match de simple fut tout particulièrement intéressant: on y voyait deux types de joueurs.Roy est le genre du joueur qui frappe dur et raide: la force de son coup le fait gagner.Par contre Bériault aussi joue raide.mails non constamment, comme Roy.C'est le type prudent qui étudie son adversaire.Roy l'emporta 6-1, 6-4.Le double mettait aux prises les deux frères Foisy et André Guin- don, aidé du Révérend Père Trudeau.Cette partie exhiba un très beau jeu de filet.Les Charlots, des le début, prirent une avance de quelques parties.Alors ce fut au tour de l'université de sortir ses trucs de son sac.On égalisa à 5-5.Les visiteurs étaient encore une partie en arrière.C'est alors que les frères Foisy faiblirent.L'université remporta le premier set 9-7.Les Chariots étaient quelque peu déconcertés, ils étaient à la marci des universitaires.Malgré les multiples efforts de ceux-la, le tandem de l'université prit le dernier set 6-1.On n'eut pas besoin de jouer un deuxième simple.Les tennismen de l'université n'ont pas encore connu la défaite.Qui pourra les vaincre?Le Canadien veut rejouer contre les cara- pins.Ce sera un tournoi en règle.dit-on.\u2014\u2014\u2014_ es \u2014 \u2014 LUNDI Rome, 3, Cornwall, 2.0, 5; Gloversville, 2.Que à Utica, remise, terrain houeux Ogdensburg à Amsterdam, remise, pluie.CLALSSEMENT 58 Amsterdam Oswego densburg .Gloversville .Rome OtLAWA .covessenrse Cornwall .coves Utica \u201cNavouom WVBR encs en Lance 331 CETTE SEMAINE Ce soir \u2014 Ottawa à Utica, Cornwall à Rome.Ogdensburg & Amsterdam, Oswe- à GHlovesville, B Mercredi \u2014 Rome & Ottawa (2 parties), Utica A Cornwall (3 parties), Gloversville & Ogdensburg, Amsterdam Rome bar à Ottawa.Utica a Gioversville à Ogdensburg, Osw Cornwall, g ogo Amsterdam .Vendredi \u2014 Utica à Ottawa, Rome À Cornwall, Gloversville & Oswego, Amater- am A densburg.nr it Utica à Ottawa, Rome À Cornwall.Gloversville A Oswego, Amsterdam à densburg.\u2014 tawa à densburg, Dimanche Otta Os surg.Jorét.Jean avait tiré neuf coups, j'en avais tiré huit.Les quinze autres chasseurs qui se trouvaient à la tente, à la Pointe-au-Chêne, entendirent ces dix-sept coups et se dirent: \u201cC\u2019est Baril aux Atgullles; nous allons avoir du chevreull ce solr.\u201d La discussion, paraît-il, n\u2019était que sur le nombre.En a-t-il deux, en a-t-il trois?On envoya une chaloupe à notre rencontre au cas où nous en aurions trop pour notre petil canot.Après notre exploit, Jean ne dit pas un mot et moi non plus.Nous primes place dans le canot et mimes le cap sur la Pointe-au-Chêne.Jamais de ma vie je n'ai trouvé un aviron aussi lourd.Bientôt on aper- qui le campement; quinze chasseurs, les mains dans leurs poches, | fous d'une seule rangée sur le rivage, s'arrachaient les yeur pour apercevoir dans le canot, les tétes de chevreuil.La chaloupe dépéchée en toute hâte rebroussa chemin et l\u2019interrogatoire commença.On crut que nous voulions rire; que nous avions laissé le ou les chevreuils aux Aiguilles.Je voulus me défendre sur Jean qui avait salst ma carabine au lieu de prendre la sienne, etc.Mais rien n'y fit.On décida qu\u2019après le souper il y aurait procès.Le curé Desjardins fut nommé juge; J.-U.Vincent, jJut nommé avocat de la couronne et le capitaine Dan Brodeur, avocat de la dé- Jense.Dan parla un quart d'heure, environ, réclamant ma condamnage tion; l'avocat de la couronne n\u2019eut que quelques mots à ajouter.Je tentai de me défendre mais à chaque déclaration de ma part Jean répondait: \u201cC\u2019est pas vrai.\u201d Le juge me trouva donc coupable de négligence ,et d'avoir occasionné des dépenses inutiles aux autres chasseurs.Il me condamna à être attaché au pilori, buche de bois que l\u2019on avait installée d'avance, et à recevoir de chaque chasseur un coup d\u2019une planche mince sur la partie postérieure de mon anatomie.J'avoue que l'on ne frappa pas bien fort, seulement Dan avait placé trois oeufs la ou portaient les coups.Le guignon devait me poursuivre jusqu'à la fin de ce voyage.Le lendemain on m'envoyu au Grand Paresseux.À sept heures tous les chase seurs étaient à leur poste et ne devaient retourner au campement qu'à trois heures de l'après-midi.Vers deux heures, n\u2019ayant entendu aucun chien, aucun bruit sauf celui du rapide, je décidai d'aller visiter mon ami Sévère Mantha, posté au Petit Paresseuxr, à un demi-rmille en amont de la rivière Creuse.Je fus absent environ une demi-heure.Quand je revins je pouvais voir dans la neige que la meute avait amené deux chevreuils et était repartie.Je n'en soufflai mot à personne, et le lendemain j'insistai pour retourner au même poste afin que l'on ne s'aperçut pas de mon aventure.Fatigué des embarras de la veille et de l'avant-veille, je m\u2019endormis à mon poste.Vers les deur heures je m'évelllai pour constater que le vent avait emporté ma chaloupe.Comme les bords de la rivière Creuse sont très escarpés, il était impossible Le \u201cpetit docteur\u2019 prend livraison de sa 5° LE DR DAFOE EN CHOISIT Les gens du nord d'Ontario peuvent toujours reconnaître le Dr Roy Allan Dafoe sur la route grâce à sa préférence continuelle pour Chevrolet et à ses plaques de permis qui portent depuis longtemps le symbole D70.On vait ici le Dr Dafoe avec sa nouvelle Chevrole 1939, à i imesntos Co MHustré\u2014Coach Chevrolet Masier de luxe avec malls.HEVROLET OULEZ-VOUS savoir pourquoi le Dr Dafoe choisit aN ah Charlie Ducut à | Si la classique anglaise ne commence que demain et §5 3 a P BUNS JOUEURS dure qu\u2018une couple de minutes, les réjouissances ar a ee re ol | | publiques sont plus longues.5 i.~ * UNE AUTRE TALOCHE POUR LES EXPERTS ! \u2014 eee en Ë une Siuplement Pere i ue RCHWORTH a Pov fait fureur CE PIT DESJARDINS, NOMME INS Par Jack Brayley.dessein d'assister à une courss de \u2018 à e e entrainement.es experts avatern re , ; - » ~ 4 General dans le classique de funds au parc Woodbine de Toronto.Un | | TRUCTEUR DU WRIGHTVILLE, Rédacteur & la Presse canadienne.chevaux.Tous veulent étre de la Se Moiesté le Roi i sterans de lo guerre en revue à Ottawa modeste expert d'outremer, qui s'y coïñmnait en fail de coursiers, ne | PEUT COMPTER SUR HAZEL fête, participer à cette grande ma- a Mojeste le Koi passe les ve 9 e .4 partages pas leur opinion quand les pur sa défilèrent au pôteau.| ET LAROSE.JACQUES MOUS- EPSOM, Surrey, en Angleterre, le nifestation populaire.A\" C'était Ba Majesté Georges VI.Il aima immédiatement le courageux | SETTE ET GUZZO AVEC VO.23.(P.C) \u2014 Le Derby proprement Les plus robustes, marchant par \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 0° pouloin maton à \u2018histo le fils th ' { LANTS dit ne prend qu\u2019une couple de mi- monts et vaux de Tattenham Cor- favori de la course, est un des cour- le groupe frère canadien.A sa, ON connait le reste de l'histoire.Le noble fils de Dorthmore et CHEVREU | : nutes, demain après-midi, mais on ner au paddock, suront les endroits |siers entrainés par le capitaine\u2018 \u201cLes petits chanteurs de Montreal i dans | Bistare du tart canadien comme.celà \u2018au courster qui pour là | LE tr c s'est déjà mis en marche pour les!de choix quand l'armée principale Boyd-Rochefort.\u2018seront les hôtes des petits chan- ' premiète fois en quatre-vingts ans, gagna la King's Plate et les guinées : (Suite) L'ouverture de la ligue de baseball| fêtes qui l'accompagnent.arrivera demain matin.Quant à Hypérion, il est le père teurs de Paris\u2019.a-t-il déclaré no- LA de Sa Majesté sous les yeux mêmes du souverain rêgnant, qui cffre du district de Hull se fera diman-| Lz gala a commencé il y a une Jusqu'au défilé des coursiers au |d'Admiral's Walk, Hypnotist, Hélio- tamment.\u201cNous nous en réjouise ¢ son gracieux patronage % gette course.Tous droits réservés | che prochain, le 28 mai, et sera pré- couple de jours quand les premières pôteau, le public aura accès à l'in- polis, quatrième choix à 13-1, The sons très vivement.Nous avons \u2018.Ce fut une journée unique pour le turf canadien.La présence de Jean M.avait appuyé sa carabine\\ cédée par une \u201cparade\u201d dans les|CAravanes aux coule@rs vives sont |iérieur des rampes.On lui permet Casanova, un \u201coutsider\u201d bien con- déjà ecu la visite de leur direc- Pots] fealestés attira une belle foule de 50.000 fervent ala pittoresque sur un rocher & côté de la mienne| rues de la ville de Hull.En voici; 8rTivées pour amuser les visiteurs de traverser la fameuse piste.Tout |nu.Hypérion gagna le derby le 1833 teur technique, M.Cartier, qui a > | ; te habituel] À une co ue d m rain ©! mous discutions si oui ou MON] |e parcours: au plus grand \u201cspectacle gratis\u201d de |le monde est admis à titre gracieux, dans le temps record de 234\".| requ le meilleur accueil de la di- Raia Qu'on assacte IF abituellement aux grandes © Lonnchamps uw Anime j'aurais du luer ie petit Jaon.Nous Départ de l'hôtel de ville à 1 heu- la Grande-Hretagne sur les open sauf Je long de la home stretch Le fait que Gordon Richards, le; fection des Beaux-Arts et du Con- ?; 242 + - , - 108 \u2019 son ù S - j \u2019 Q - a ARCHWORTH courut, sans se fatiguer, le mille et un furlong sur |; pri .er ale pat out ou re précise par les rues Hôtel de ville, oo carnal a ts Re Ta où les grandes tribunes peuvent ac re ckey d Angleterre doit pri seil municipal de Paris.sors de , une piste qui laissait à désirer, en une minute 54 secondes 2-5, un-cin- Champlain, Victoria, Frontenac, Du : - 9.personnes.ub 8 monic ce cheval: a visite en France, la manécan- ! quième de seconde seulement dr plus que le record de Horometer et le COUP On entendit dans la inontagne \u2019 vant-garde ont pris-les places les EN L'ABSENCE DU ROI au rang de troisième favori 21-2.Le ; ' peng , deuxième meilleur temps dans a statistique de cette classique.Comme Un seul aboiement.C'était le chien) Pont, St-Hyacinthe, Blvd Sacré-| plus avantageuses sur la \u201ccolline\u201d Rien ne peut se comparer à la |public & fait de Blue Peter le fa- | térie canadienne sera reçue à l\u2019Ho- '.poulain de deux ans, Je vainqueur donnait des promesses qu'il remplit du capitaine, un chien qui chassait Coeur, Champlain, Verdun, Laurier.|que ceint la célèbre piste, Ils se vogue du \u201cDerby Day\u201d en Angleter- vori après qu'il eut gagné les 2.000 tel de ville de Paris et par la di- ; en 1939 dans la cetégorie des trois-ans.Son propriétaire.l'éditeur toujours seul et ne jappais que lors-| Hôtel de ville, Principale, Chemin! sont ensuite rendus à la foire pour (re: il y a la valeur sentimentale Guinées à Newmarket.L'argent s'ac- fection des Beaux-Arts.Le cardi- 4, C.-George McCullagh et son éleveur, W.-H.Wright, ont toutes les que le chevreuil était en vue, Nos| d'Aylmer, Blvd St-Joseph, Brodeur tyer les longues heures d'attente.des couleurs des écuries de Derby, cumule sur lul et les cotes devien-' nal Verdier, archevéque de Paris, , < .! tit a t fe de Montréal nous ,Ç Depuis un grand nombre | mit genou en terre et commença à et le premier but Terry Carroll.musiciens itinérants qui rappellent La loge royale sera occupée, de- de Montréal a P aris\u2019 a ccompagneront dans notre pèleri- ; d'années, les exportations des ogone encore tirer un peu partout sauf là où se LESSARD DEVIENT SENIOR |les troubadours d'antan \u2014 bref, tou- |Main, par la Duc et la Duchesse \u2014 pnuel à Lourdes.Îls visite- Indes au Canada sont basées - trouvait le chevreuil.Je pris alors ; te la gaieté mondial de \u201ctipsters\u2019\u201d, de Gloucester, par le Duc et la Du- (P.Can Havas) i hage a ° sur la demande de produits ty- cr sa carabine et commencai à tirer: Le Hull-Volant a signé les Joyeurs ces messieurs qui vous vendent des |Chesse de Kent.\u201d PARIS, 2.\u2014 \u201cLes petits chan- ront également la plupart des grans 4 * \u2018piques des Indes, savoir le thé à mon tour.La première balle alla| Suivants: Jacques Moussette, volti-} [5 C0 wen effet, n'est pas une LE COTE SPORTIF teurs à la croix de bois\u201d de M des villes de France.Quand ils + et le jute.Les tennismen de l'Université SONt | frapper l'eau environ cent pieds plus) geur de gauche; Patsy -Guzzo, qui partie du rituel que d'acheter les (Par Drew Middleton, P.A) réal assisteront au cours.de our tepasseront l'océan, les petit cons a Lu ou rendus à leur deuxième victoire SUY Join que la biche.Je pompat une; était avec Brading Pros, l'an der- \u201ctuyaux\u201d sur le vainqueur du Der-| Les noms de deux entraîneurs et voyage en France à la grande cèré- trères canadiens de mes manéchan- ; .Dans l'ancienne Russie cza- NOS clubs canadiens-français de la! autre cartouche dans le canon, prit| nier; et Paul Lessard, qui brillait py9 d'un grand cheval dominent la 156e monje de la translation de la Sainte\u2019 FCS connaitront la France.riste, les paysans observalent région.Simanche oo le oh la mire plus fine et frappat Peau à avec le Fu!!-Volant junior la saison 1.000.000 EN LIESSE reprise du Derby.Les entraineurs Couronne d'Epines\u201d, a déclaré l'ab- \u201cNous ne perdrons pas longtemps *; - , e , su - 2 \u2018 .4 i - - \u2019 oo 4 .talent à table, de \u2018placer eur le premier à tomber sous les coups continual ainsi, prenant foufours la] SES le Derby est considéré une institu: al \" Boya-Rechetort, qu envoient bé Maillet, directeur de la Mané- du reste contact uvec eux puis.> couteau et leur fourchette en |redoublés de nos carabins; diman-|mire de plus en plus fine, et me $25 ET LES FRAIS tion publique.Tout petit bourgeois plusieurs chevaux au poteau, et le canterie des petits chanteurs à la\u2018 qu'en septembre la Manécanterie .\u201d \u2014\\ croix sur leurs assiettes.che, le 21, c'était au tour du St-|rapprochant graduellement, La der- \u2014__ et artisan, sans oublier sa \u201cvieille\u201d, \u201csire\u201d est Hypérion, dont quatre Croix de bois de Paris, au représen-; parisienne traversera elle aussi l'A- - i + .Charles.Vraiment les gens d'Ot-| nière balle frappa l'eau à la bonne| Michel Romnuk, 1, Boulevard du risque un \u201cbob\u201d sur le résultat.des fils participeront à la course, | t@nt de l'Agence Havas.; Uentique nord.Nous sommes ine } , tawa ne sont pas de taille, com- hauteur mais à une couple de pou-; Sacré-Coeur, Hull, a comparu hier Personne ne se risque sur les rou-| Parmi les chevaux entrainés par Interrogé à propos du voyage pro-, vités à l'Exposition de New-York et 18 6 EN ROULANT MA BOULE tte ces devant le nez du chevreuil quil devant le magistrat Lester ClaytoN.tes carrossabies ou en chemin de Jarvis entionnons Blue Peter, l¢' chain des petits chanteurs cana- nous en profiterogns pour Visiter les .: ; parés aux experts de la raque - \\ c , m , ci Maurice DESARDINS, l\u2019auteur de l'avenue Laurier!!! se jeta la tête en arrière quand l'eau en cours de comté.et a payé $25 eb fer, encombrés par plus d'un million favori à 75-20, et Admiral's Walk, diens, l'abbé Maillet à manifesté sa grandes villes des Etats-Unis et du l des, ona Pant un Le trio Guindon, Roy et le ré- ! éclaboussa.Puis 8 prit fond et en les frais pour avoir colporté sans|de pélerins en liesse de la vieille |à 15-1.Hypnotist, le beau poulain plus vive satisfaction d'avoir pro- Canada.Ce sera la troisième fois \u2018 , > un saut il ava isparu ns x é e i \u201d \u2018 samedi.Si un sportif de la ré- vérend Pére Trudeau, a remporté p pern:ls dans le canton de Nepean.{banlieue de Londres, dans le simple à Willlam Woodward, le deuxième chainement à recevoir en France que nous irons au nouveau monde + Nous voulons notre corridor.® » .\" re Cornwall A Oswego, Utica à 4 ville, d'atteindre la Pointe-au-Chéne par Amsterdem b Glovers terre et je dus attendre que l'on vienne me chercher.Vers les ç \u2018atre heures ma chaloupe passait majestueusement le campement et imméa diatement on s'imagina qu'un mals heur m'était arrivé.On dépéchr un canot qui me trouva humilié et transi sur le bord du rapide.Le curé Desjardins prit ma part cette fois et dit solennellement: il est assez Chevrolet?Eh bien, prenez le volant et l\u2019auto vous le dira.Conduisez-la dans la circulation\u2014et vous aurez bientôt la preuve que la Chevrolet est la première en accélération.Conduisez-la dans les côtes\u2014et vous saurez que la Chevrolet est première par sa performance dans les côtes.- Comparez-la sur toute la ligne et vous trouverez que la Chevrolet est non seulement la plus vive de toutes les autos > Nick Whitiak, arrét-court qui * Jouait pour Goversville, N.Y.en \u201c 1938 dans la Canadienne - Améri- { caine, a été offert à Memphis, de \u201c l'Association du Sud par les Roy- ; aux de Montréal.\u2018Pauvre Joe.\u201d & se lamente Oscar Vitt, gérant des Indiens de Cleveland, en sympa- f thisant avec Joe McCarthy des Yankees.\u201cIl se dévore le coeur Png Distribution en Europe de courrier aérien à se demander lequel de ses frappeurs de .300 il devra garder sur le ; banc pour faire de la place à Joc DiMagio\u201d .Oscar, qui dirigeait Newark, ferme des Yanks en 1937.- à un championnat de l'Internatio- % hale par 26 1-2 parties, est peut- étêtre envieux de McCarthy.Les \u201c SIX-JOURS de New-York, que les frères Doug et Torchy Peden de Victoria viennent de gagner.ont été un fiasco financier.Le Jeune Lou Nova demeure le favori des parieurs rusés pour son mato \u201cdu ler juin contre Max : Baer.l'ancien champion s'entral- ase \u201cne ay -dac Grossinger sur une \u201cdlé- te\u201d de jabs gauches.Maxie prétend qu'il frappe dur de la gauche, lui aussi.Jersey Jones, le masseur des N.Y.Rangers et de - Baer, prédit que le comédien-bouf- : fon gagnera en cinq rondes par K .+ : \u2018AX Pike de Winnipeg, étoile de } hockey des Rovers et Ramblers, , s'est\u2019fult \u201créparer\u2018 le genou malade | F (Presse associée) MARSEILLE, France, le 23.\u2014 Le premier courrier transporté par un service régulier aérien transatianti- que nord a été distribué en Europe hier soir, après une envolée de deux jours de New-York du \u201cYankee Clipper\u201d.Les sacs de courrier pour l'Angleterre ont été recueillis par un hydravion anglais dès leur arrivé de Lisbonne.Ceux destinés à d'autres pays européens ont été transportés à Marseille et distribués ensuite.La plupart des 112.574 pièces postales étaient des enveloppes de collectionneurs.L'arrivée du Clisver marque l'inauguration du transport aérien par le nord de l'Atlantique.bien qu'il existe depuis longtemps un service régulier du sud de l'Atlantique.Le Clipper est arrivé à Marseille à 3 h.40 de l\u2019après-midi (10 h.40 du matin, heure d'été de l'est), après une envolée de sept heures et 20 minutes de Lisbonne.L'envolée à et il sera probablement appelé à i partir de Port-Washington, N.-Y, * l'alignement des N.¥.Rangers .* Lester Fatrick, le gérant de ceux- west faite en 45 heures et 33 minu- punt.Je ne suis jamais allé avec un club depuis.\u2014\u2014 Qui est la masque chasser rouge?Leo Numa?Texas Jack League, ex-pugiliste du fort Sam Houston, revient à Ottawa demain soir, en semi-finale du programme de lutte du Queensbury Athletic Club à l\u2019Auditorium.Jack est opposé au \u201cMasque Rouge\u201d.(Noe tre agent T-23 nous apprend que le masque recouvre Léo Numa.) En finale, le vicieux King Kong Kox essaiera de passer le poivre à l'élégant Hall Rumburg, qui jouer& le rêle du \u201cbon\u201d.fiche.rois des quatre lutteurs sont des nouveaux venus: Tommy Nilan, petit Australien aux épaules démesurées, Cltif Theide, jeune Cali- fornien, Dave Johnson.Ce dernier rencontre ie gros Jerry Monahan, taridis que Nilan s'attaque à Theide.Deux autres combats sont à l'af- LE La visibilité d'autocar de la Chevrolet plait beaucoup es Dv Dafoe.\u2018Vous pouvez vraiment voir où vous allez evec ce pare-brise Large et profond\", dit-il.PINKS Limited \u201cOn ne pext pos baltre le moteur six à soupapes en tête de Chevrolet en matière de performance, d'êce- momse et d'indéfectibiiité dans les conditions de conduite du nord\u201d.dit le Dr Defoe, à bas prix, mais la vedette en caractéristiques\u2014la vedette en valeur \u2014 et conséquemment la vedette dans les ventes! Venez en faire un essai sur la route .venez faire la preuve de la supériorité de Chevrolet sous tous rapports .aujour- d'hui.Légères mensualités suivant le mode General Motors de paiements à termes.C-1295 331, RUE SPARKS - R.-0.MORRIS \u2014 Hull } er arr rites EM 0 36-86.50.10 = - L\u2019allure générale des bourses était plutôt irré rene BOURSE-FINANCE-COMMERCE | gulière cet ee avant-midi Toronto conserve toutefois une meilleure renue que Montréal.\u2014Les spéculateurs s'intéressent généralement peu aux diverses offres pendant les premières heures.LA BOURSE DE MONTREAL | MONTREAL.\u2014 Les achats et les ventes ont de nouveau fait fluctuer | la Bourse irréguliérement cet avant- | midi, En général, les spéculateurs s'in- téressalent peu aux diverses offres \u2018 pendant les deux premières heures, ! mais des pertes d'un point parurent pour Distillers-Seagrams et | Smelters.| C.P.R.et Dosco fléchirent de.1-4.tandis que Canadian Car et\u2019 Hudson Bay Mining se ruffermis- saient.Les autres métaux et ferroviaires ne changèrent pas.Dans! les papeteries Price Brothers recula de 1-2.Brazillan, avec une hausse de 1-4, | afficha le seul changement dans les utilités.National Breweries enre-' glstra un autre gain dordr» mi- | neur, mais les autres valeurs ne traitérent généralement pas.LE CURB DE MONTREAL MONTREAL.On remarquait, des gains et des pertes d'ordre mineur dans un marché d\u2019allure lour-! de cet avant-midi.| Après les fluctuations d'hier, les: spéculateurs déprimèrent Royalite! de 3-4 et Canadian Breweries de! 1-8.De légers achats soulevérent Abitibi et Ford de 1-4 et 1-8 respectivement.BAISSE DES CONTRIBUTIONS DES MEMBRES A l'assemblée annuelle de la Bourse de Montréal qui a eu lieu hier, le président, Monsieur Grant Johnston, a promis aux membres | une diminution de leur contribution mensuelle.\u201cComme vous le savez.sans doute,\u201d a dit M.Johnston, \u201cdepuis quelques années nous avons travaillé à la révision de notre méthode de comptabilité et avons tenté d'établir plus solide- | ment notre position financière.Je crois qu'il nous est maintenant possible de réduire la cotisation mensuelle.\u201d Monsieur Johnston a ajouté que cette mesure, en dépit de la diminution du volume Jes transactions, avait été rendue possible par une méthode plus efficace d'administration.Tl a attribué, en majeu- ! re partie, à la situation troublée de | l'Europe, la baisse de l\u2019activité | boursière au cours de \u2019année.Au sujet de la crise internatio- neale de septembre dernier.le président de la Bourse a déclaré: \u201cA la mi-septembre 1938, alors que la situation devenait plus tendue en Europe et que a guerre semblait inévitable, votre comité a étudié un projet \u2018(concernant la régie de la Bourse) à adopter en cas de guerre.et ce projet a été soumis au gouverneur de la Banque du Canada et au président de a Ca-| nadian Bankers\u2019 Assoclation, et je | tlens à remercie- Monsieur Graham Towers et Monsieur S.- G.Dobson de leur collaboration.Les venles de - > ® véhicules-moteur Le financement des ventes de véhicules à moteur continue d'être inférieur au niveau d'il y a un an, les relevés d'avril montrant un total de 16.086 véhicules neufs et usagés financés pour $8.864.479 contre 20.910 pour $9.402.482.Le mois précédent le total était de 10.344 véhicules financés pour $4.278.468.Les quatre premiers mois de l'année 39.526 véhicules sont financé pour $16.- 718,43, à rapprocher de 48326 pour $21.508.472 la période correspondante l'an dernier.Le financement des ventes de vé- hicules-moteurs neufs en avril décline de 32 p.c.en nombre et de 33 pc.en valeur par rapport à avril! 1938.Les financements de véhicules neufs s'établissent à 4.664 unités (83.363.538) contre 6.800 ($5.012.238) il y a un an.Pour ce qui est des véhicules usagés, les déclins sont de 19 p.c.en nombre et de 20 p.c.en valeur, 11.422 véhicules étant financés pour $3.500.941 comparativement à 14.101 pour $4.390.244.pret | Le marché des bestiaux | MONTREAL.\u2014 Les veaux et les porcs avaient une ailure ferme au- jcurd'hui au marché des bestiaux de Montréal, tandis que les bovins et les moutons se maintenaient stables Les arrivages: 86 bovins, 42 moutons et agneaux, 534 porcs, 1,023 veaux.Bonnes vaches $550; moyennes $4.25-85; ordinaires de boucherie 3350-5425: de conserve $2,50-$3,25; boeufs ordinaires $4-$4,75.La demande était bonne pour les veaux moyens à bons.Deux wagons de veaux furent achetés pour fins d'exportation vers les Etats-Unis.Bons veaux $7-$7,50: moyens $6, 38.50; ordinaires légers $5; en nourrice $4-$4,75; la plupart des veaux allèrent à $4.,75-$5,50.Agneaux du printemps $4-$7 se- ion le poids et la qualité; moutons $3-$4,50.Bacons nourris et abreuvés $9- 39.25: les choisis faisaient prime de $1 avec les réductions ordinaires pour les qualités inférieures: truies .\u2014 Les transactions initiales dans les bovins étaient mornes aujourd hui au marché des bestiaux de Toronto, Les veaux étalent fermes et les moutons avaient un ton stable.On n'établit pas de prix des porcs.Les arrivages: 2.090 bovins.760 veaux.600 porcs, 670 moutons et agneaux.Vaches de boucherie $3.75-$3.25.Veaux de choix $8.50-$9; ordinaires $4 et plus.Anneaux de choix du printemps \u2014vendus à la livre.313; moutons 32-34.00.Les porcs à bacon à la descente LA Dans les mines Pickle Crow se raffermit de 10 cents et Perron de deux.Anglo-Canadian déclina de cinq, mais les autres , valeurs se : maintinrent.LA BOURSE DE TORONTO TORONTO.\u2014 La Bourse de Toronto se ressentait aujourd'hui de l'inertie des congés et, au cours de! transactions termes, les prix se sont maintenus dans un rayon étroit des cotes de clôture de samedi.Le ton était plutôt fort dans les valeurs industrielles et les métaux usuels, ! tandis que les auriféres changeaient peu et que les huiles de l'ouest enregistraient plus de pertes que de gains.Le virement pendant la première heure ne se chiffrait qu'à 83.000 actions.La plupart des principales valeurs | industrielles demeuraient stables au | cours de transactions calmes.Walk- \u2018ers ord.et B.A.Oil avancèrent lé- | gerement et Imperial Oil perdit Une fraction.Montreal Power déclina de 1; et Bell Telephone se haussa quelque peu.Les autres utilités étaient inchangées.Les aciéries et les papeteries ne se traitèrent presque pas.International Nickel réfléta l'amélioration affichée à Londres en ajoutant à % et Noranda et 14 de cinq cents et Sherritt ne changea pas.Eldorado était Stable.Les actions à bas prix suseitaient le plus d'intérêt parmi les aurifères.Straw Lake ajouta une fraction en montrant beaucoup d'activité et Paymaster se renforcit d'un cent.Augite, Reno et Canadian Malartic subirent une légère baisse.Certains aurifères, y compris Lake Shore, Little Long Lac, Kerr-Addison et Macleod-Côckshutt.enregistrérent des améliorations d'ordre mineur et Powell Rouyn avança de sept cents.Macassa déclina de cinq cents et Siscoe de deux.Le un peu à Winnipeg > 9 r .blé s\u2019améliore WINNIPEG.\u2014 Les achats disséminés et la rareté des offres ont soulevé légèrement le marché à terme de Winnipeg cet avant-midi.On ne rapportait aucun commerce canadien d'exportation.A la fin de la première demi-heure les cotes avaient augmenté de 3-8 \u2014 1-4 de cent.Le peu de pression exercée par le blé argentin et une demsnde modérée pour les blés du Manitoba ont maintenu Liverpool inchangé ou 1-8 à la hausse vers la rni-séance.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le marché de Montréal Les prix à louverture du Can.- dian Ccmodity Exchenge: BEURRE No 1 du Québec, 92 points, 20 3-8 8 2 juin, 20 3-4; novembre, 22 VOLAILLES Poulets, 5 livres ou plus, gelés.au eeepc = Un traître francais est condamné à 20 ans de bagne (Presse Associée) METZ, France, 23.\u2014 L'adjutant Georges Jonville du 30e régiment de dragons, a été trouvé coupable d'espionnage et condamné à vingt ans de prison, à la perte de son grade militaire et à vingt années subséquentes de bannissement de la France.Johann Steinbauer, Allemand de- euran tad Metz, reconnt comme complice de Jonville, condamné à vingt anas d'emprisonnement et à vingt années subséquentes de bannissement.Un autre Allemand, Edouard Houche.qui s'est enfui, a été condamné par contumace.tr meray Les annonces vous disent où du camion valalent $8,35 à la fermeture précédents.\u20ac et comment acheter.Pend'Oreille gagnérent étroitement.! Smelters recula de 3-8, W.-Amulet | lait \u201cA\u201d 926-27 -2: ug cholsis, 25 ments.85.rue Sparks, Ottawa.Tél.1-2; poulet, \u201cA\u201d, 47-29; dindes, 12! Echäsances\u2014 % Dem.OIf.livres cu plus.\u201cA\u201d 27-28; \u201cB\u201d, 26; Juin + 1939 1, D7 100.75 a t.su 213 100,25 1017 poules, 6 À 8 livres ou plus, \"A | Qt 13, 1039 4\u201d 10075 10175 2 1-2-\u201425; \u201cB\u201d, 23 -2; oies, \u201cA\u201d| Nov.15, 1939 2 10000 101, 22-25: \u201cB\u201d.20.Juin 1\u2019 1940 ih 98,75 100.75 2 103.25 104.25 Blé Nord MT GRAINS i 0712 10812 renee 107,12 108,12 Blé Nord No 2 .vivue.70 2 10087 1057 Blé Nord No 3 66 : .saranacsnnss 217 10200 103.00 Avoine No 3 .3 5° 11125 112,25 Picotin No 1 .,.po 3 2 1223 10350 Orge Nu 2 CW.21; 10125 10238 FARINE 213 103.00 104.Farine de blé du printemps:\u2014 2% 103,25 104,25 gre marque .413 19 112.23 me marque .,.314 10275 10375 Au bharil .4,15 .15, 3ta 10337 104, Farine de blé d'hiverc Jun.1 1930-00 3% 10137 10337 Au wagon:\u2014 Oct.15, 1947-52 4°\u201c 10725 108.50 au baril (nouvelle) .2.90-2.95/ Mat 1.1942-52 5 110,00 111,50 En lots fractionnaires:\u2014 Mal : 1950-35 3 08:87 100.12 au baril shouvelle) - 305-315) Nov.1, 1946-56 41 10962 110.7 sacs de jute, livraison en di- Nov.1, 1847- Ya p , \" : Sept.1, 1953-58 4 106725 108.25 vers endroits de la région: Nov.1, 1948-58 aly 11137 11262 Farine de maïs blanc, par bari.| Juin 1, 1953-58 3 98,00 99,25 ltvraison faite en wagon .4,60| Nov.1.1849-58 4 11287 113.62 en lots maxites .490) jan 15.1956-61 314 103,75 105.25 s Eifnass Le Jie Mee GS on .ee reese 3 an.19, - = ' \u2019 Gri rouge ete 24 25 ept.15, 1966\u2014Perp.3 93,37 94.62 2.rei enas oe » chéances garanties Gru blanc .25,25 par le Gouver- © Prix à la toare, sacs compris, hement\u2014 livraison dans la region an taux de 2 ¥ B.1012 Montréal, moins 23c par toune|C.N.R.pour commandes au comptant.C.N.R., Farine d'avoine, en sacs de 80 1i- & N x vres, livraison faite $2.35 la taxe de|C.N R.vente comprise.C.NR, FOIN EN BALLES CNE Foin No 2 extra .10.00|C.N.8.No2 .¢50{C N.R, NOS Le es i, sols NB A Montréal, port compris.C.NR POMMES NE TERRE NR Les pommes de terre No 1 dul sont.Harb.Nouveau-Brunswick, en sac de ob Gouvernement livres valent 1,25 - 135; no 1 de anniqué- ; \u2019 rai Dsse.11952 .1 , 95.37 l'Ile du Prince-Edouard, en suc del Avni 1 1961 |.312 an 95.87 90 livres, 1,40 \u2014 1,50.Mai 1, 1960-90 .4 105,75 107,75 a aussi été! Défauts de l\u2019économie mondiale { Presse canadienne ) MONTREAL, e 23.\u2014 Le Dr* J.- M.Swaine, d'Ottawa, a déclaré au- jourd'hui.au congrés de la Société Royale du Canada, que les défauts dans l'économie mondiale ne pouvaient être attribués à la surproduction en agriculture, tant que des centaines de milliers de gens seraïent sans nourriture et sans vêtements suffisants.Les recherches agriccies.dit-il, se font non pas sur l'augmentation de la production mais piustôt sur la diminution du coût de la production.Ie Dr Madge-T.Mackin, de London, Ont.dans un ouvrage lu par son mari, le Dr C.-C.Macklin, dit que l'hémophilie, maladie qui consiste en un saignement et qui a été commune dans l'histoire des familles royales d'Europe, se trouve aussi dans les familles qui sont par ailleurs tout à fait normales.Les personnes du sexe masculin seulement sont affectées par la maladie.Chez eux, une égratignure qui passerait inaperçue chez les autres, peut être al dernier événement de eur vie.La perte d\u2019une dent d'un bébé peut causer sa mort.222 Obligations provinciales et municipales Fourni au \"Droit\u201d par la maison H.- C Monk et Cle, Banquiers en Place- Strictement sujet au changement, \u2014_\u2014 Obligations du gouvernement Fourn} au \u201cDroit\u201d par la maison John Graham et Cie, Banquiers en Place- Tous strictement sujet au change- ent.t\u2014Payable à New-York seulement.1\u2014Payable à Londres seulement.MOUVEMENT DES | GRAINS i | MONTREAL.\u2014 (FP.C.) \u2014 Volcl les à ments, 75, rue Sparks, Ottawa.Tél.ments, 75, rue Sparks, Ottawa.Tél.2-9414, %.Provinces\u2014 % An.Dem.Off.4 1954 5300 57,00 412 1956 58,00 58,00 ; 98,50 101,00 102,50 104,50 95.50 98,50 84.00 87.00 97.50 93,50 105,50 107,50 95,50 97,25 109,50 111.50 99,50 101,00 106,00 109,00 98,50 100,00 109,75 111,25 100,25 101,75 9500 97,00 97,00 99,00 108,00 111,00 \u2018 98,00 100,00 S: 3 78,00 82,00 Sask.4 1854 63,50 66.50 Municipalités\u2014 ! Calgary .5 1945 83.00 88,00 Edmonton .5%; 1947 84,00 88,00 Montréal .1845 96,00 98.00 Montréal .442 1971 9400 96,50 Québec .4!2 1950 101,00 103.00 « Regina .5 1951 ,00 68,00 8t-Jean 412 1971 104,50 106,50 Toronto .41% 1845 109,50 112,00 T.-Riviéres .41% 1956 101,00 103,00 Vancouver , 4!5 1968 88,00 92,00 Winnipeg .415 1960 93.00 98.00 E.cat.Mon.4 1948 96,50 98,50 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 MAI, 1939 = ee RTE Les recettes de l\u2019Abitibi Power & Paper ont diminué TORONTO.\u2014 Le rapport financier de l'Abitibi Power and Paper Company pour l'exercice terminé le 31 décembre 1938, tel que préparé par M.G.T.Clarkson, syndic et gérant, fait ressortir des recettes nettes, disponibles pour déprécia- tlon des usines et des propriétés et pour paiement des intérêts sur les obligations, de 82.932 256 comparativement à $4.838.965 l'exercice pré- cédent.Les chiffres de 1937 comprennent le dividende sur les actions ordinaires de la Provincial Paper au montant de $90.000.Aucun dividende n\u2019a été payé sur ces titres en 1938.Après déduction d'un montant de $1.785.000 pour dépréciation, il est resté un solde de $1.193.- 256, comparativement à 33.053.965, il y a un an.D'après le rapport, les ventes de papier-journal et de papier ordinaire ont rapporté $14.109.004, comparativement à $21.150.077 en 1937, et la vente d'énergie électrique, 8621766 comparativement à $604.703 en 1937, ce qui donne pour 1938 des recettes brutes totales de $14.730.7\"70, comparativement à $21.754.780 en 1937.Les frais d'exploitation se sont totalisés à $11.370.546, comparativement à $16.300.308.Le bilan rapporte l'actif liquide à $12.731.926 et le passif exigible à $4.- 634.359, compte non tenu d'une réserve pour contingences de $750.000 n\u2019apparaissant pas au bilan de l'exercice précédent.Ces chiffres se comparent avec un actif liquide de\u2019 $9.691.665 à la fin de 1937, et un passif exigible de 4.389.094.Le fonds de roulement à la fin de 1938 s'établissait à $7.347.567 et à $5.302.- 571 à la fin de 1937.L'encaisse était de $336286 comparativement a $126.069.Les inventaires s'élevaient $6.209.321, comparativement à 44.814.742.Les comptes à recevoir des débiteurs étaient de 449.748, comparativement à $531.623; ceux à ;recevoir de la C.H.Mead Company.Ide 32.001.290, comparativement à $1405.305: ceux à recevoir d'autres filiales, de $3.575.831, comparativement à $2.653475.On remarque dans le passif exigible des certificats garantis de dépôt au montant de $4.000.000, comparativement à $2.600.000 en 1937.D'après le rapport du syndic, les frais encourus par les parties représentées sur la motion pour approbation du plan Ripley pour la vente de l'actif s'élèvent, tels que fixés par la cour, à $11.312.La réserve pour dépenses éventuelles de $750.000, portée au compte du passif, se rapporte, selon les vérificateurs, aux montants élevés dûs à la C.H.Mead Company par l'une de ses plus importantes filiales, dette pour la garantie de laquelle on détient certains titres d\u2019une valeur inconnue.M.Clarkson a fait savoir que la production annuelle de papier-jour- nal de la compagnie et de ses filiales au cours de l\u2019année 1938 a été de 293.444 tonnes, comparativement à 485.217 tonnes, en 1938, soit une diminution de 191.773 tonnes.En 1938, les dépenses d'entretiens des propriétés de la compagnie et des filiales se sont élevées à $1.260.- (969, compartivement à $1.955.713 en 1937.Au cours de la période de séquestration, soit du 10 septembre 1932 au 31 décembre 1938, les recettes nettes de l'\u2019Abitibi Power and Paper Company et des filiales entièrement possédées par elle se sont élevées à $13.229.031 avant dépréciation et intérét sur obligations et avant transfert du montant de $750.000 aux réserves pour dépenses éventuelles.\u2014 2e LES COURS DE LA BOURSE BOURSE DE NEW-YORK Cotes fournies à 1 h.30 par L-G.Beaublen et Cle, 56 rue Sparks, Ottawa.Alr Reduction .4833 Allis-Charimers .,.323; American Can.Co.,.£71 Allled Chemical .16012 American Radiator .11% American Rolling Mills .133 American Smelting .4134 American Tel.& Tel.162 American Water Works .934 Anaconda Copper .2334 Atchison .2734 Bendix .ce000.23 Bethlehem Steel .5444 Boeing .\u2026\u2026.veo 22:43 Borden Milk .2015 Briggs Mfg.20 Canadian Pacific 4 Case Treshing .7613 Celanese COrp.1753 Cerro de Pasco .,.371, Chese.& Ohlo .3213 Chrysler Motor .67 Columbia Gas .,.84 Commercial Solvents .103; Consolidated Gas .La Corn Products .Curtiss Wright \"A\" Douglas Aircraft Dupont .Genera! Electric General Motos Goodyear Tire ntl.Harvesters ., ntl, Mickel .nItl.Paper \"A\" Intl, Paper priv, Johns-Manville Corp.,.69 Kennecott Copper .313; Loews Theatre .4344 Montgomery Ward .48 National Biscuit .267, National Cash Reg.131% National Dairy Prod.,.151 National Distillers .8 N.-Y.Central North American Pennsylvania R.R.1715 Philips Pete .reas 35 Public Service Corp.36 Pullman .233% Radio Corp.614 Republic Iron & Steel .1514 Southern Pacific .131% Sears Roebuck .74 Simmons.Bed.eo 223% Southern Ralls .207; S8ocony Vacuum ., .111% Standards Brands .,.635 Standard Gas & Eee.lg Standard Oil of N.-J.427, Timken Roller Bearing .371) United Afrcraft .3714 United Corp, .215 United Gas Improvement 123% U.8.Rubber .39 U.8 Steel .481 Westinghouse .91 Woolworth & Co.441% N.-Y, CURB Alluminum of America .98!'3 Am.Superpower .9-18 » Electric Bond & Share .8 L'argent à demande est a 1c, Affaires & 11 heures ,.Affaires & midi .210.000 Affaires & 1 heure .270.000 a BOURSE DE TORONTO Cotes fournies à 1 h.30 par R.Moat et Cle.46 rue Elgin, Ottawn, : Aldermac Arntfield ., Augite Porcupine Bankfie:d Bidgood Kirkland Bobjo Eldorado Hollinger Howey .PAPER Hudson Bay Kerr Addison Kirkland Lake acc cuuvau0 Madsen Red Lake 39 McKenzie Red Lake 1.26 McCleod Cockshutt .1.08 Moneta .1,05 Noranda .79 Normetals .4) Pamour .e .3.10 Paymaster .ve .Pend'Oreille TY 1,40 Plekle Crow .4,89 Ploneer .2.50 Premier .v00.1.98 Preston East Dome nn 1.39 > Reno .8113 San-Antonlo .1.50 Sherritt Gordon .93 Siscoe .1.13 Sladen Malartic 42 Slave Lake ., 6 Straw Lake .cere 834 Sullivan Cons.seven 80 Svivanite .3.20 Teck Hughes 4,15 Waite Amulet 8.50 Wood Cadillac 1215 Wright Hargreaves .8,13 HUILES Alberta & Pacific .151, Anglo Canadian .1,02 Home O11 .reses 2,15 Okalta .1.11 Royalite .| données d'aujourd'hui sur les grains au Canada, en boisseaux: : Quantités dans les élévateurs 2.964.191 | Arrivages jusqu'à date (1939) 5.136.741 t Artivagés jusqu'à date (1938) 5.994.095 ; : Livraisons jusqu'à date (1939) 7.081.596 Livraisons jusqu'à date (1938) 4864 407 : \u2018 Arrivages hier .404.764 Livraisons hier .308.765 Exportations hier, blé seule- Mnet .\u2026.\u2026.\u2026.200000eceese 110.900 \u2018Trois navires des grands lacs sont arrivés et six ont êté déchargés.Lisez, aujourd\u2019hui, les annonces.elles vous disent où.; | quand et à quel prix vons | pouvez acheter le plus avan- | tageusement ce dont vous avez besoin.L'économie con- |siste à préparer sagement vo- {tre liste d'achats.n - TORONTO ET CURB Ventes à 11 heures .82.000 Ventes 4 midi .Ventes à 1 heure .| Le niveau du marché 30 15 15 60 Ind.Perr.Util.Val.Fermeture 643 178 365 45.7 La vellle .84.1 174 363 453 Nynl mos $18 167 33 48 Il ya ian .56 138 01 XI 1929 haut TO 238 MO 4 i bas .$88 157 337 416 1998 haut 795 RE FT6 547 35 bas .4.2 121 48 7 Fluctuations de ces dernières années: 1932 bas .3 87 230 3169 1929 haut \u2026.146.9 1530 1843 157.7 NY Si l j A | BOURSE DE MONTREAL Cotes fournies 8 1 h.30 par R, Moat et Cie, 46 rue Elgin, Ottawa.Bathurst \u201cA\u201d FN FI 81% Bell Telephone .\u2026.17545 Brazilian .cous 1044 Can.Cement .8 Can Northern Power 15 Can, Steamskip priv.9 Can.Cur & Foundry .Can.Pac.Fly.Cons.Min.#& Smelting 39 Distillers Seagrams .18 Dom.Coal priv.18 Dom.Glass .110 Dom.Stec! & Coal \u201cB\u201d .10}; Dom, Tar 4 Chemical .434 Dom.Texitie .63 Dryden .315 Electrolux .Lo 107, Gatineau Power priv.Hamilton Eridge .1,10 Hollinger .000n 1433 Imperial Ol .16% Imperial Tobacco .1612 International Nickel .48 International Petroleum .25% McColl Frontenac .6 Montreal L.H.& P 32 Nat.Breweries .40 Nat.Breweries priv.44 Nat.Steel Car .451, Noranda .ve 79 Ogilvie Flour .28 Power Ccrp.9 Price Bros.1034 8: Lawrence Comp.235 8t.Lawr.Corp.\u201cA\u201d priv.23 Shawinigan .1934 Steel of Canada .72 United Steel .KN Wagasso Cottons .14 \u2014\u2014\u2014 CURB DE MONTREAL Cotes fournies 4 1 h.30 par R, Moat et Cle, 46 rue Elgin.Ottawa.Abitibl P.& P.6s priv.Asbestos Corp.Brew.¢z Disy.of Vau, .412 British American Oil .Can, Breweries priv.19 .Com.Alcohol .1.60 Cons, Paper Corp.3g Fairchild .334 Fleet .\\frcrait .61, Ford cf Canada 19 Fraser Co.V.T.Bla Melchers Dist.priv 8 MINES Centrsl Cadillac .18°3 Duvarquet 215 O'Brien , Perron .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Blscoe .Stada:ona Ventes à 11 heures Ventes à midi Ventes à 1 heure MINES DU CURB Ventes à 11 heures .8.300 Ventss à midi .12.900 Ventes & 1 heure .17.500 LE CHANGE A MONTREAL.\u2014 La liver sterling: 4,89 1-2; le dollar américain: 1,00 5-16; le franc: 2.65 3-4.A NEW-YORK.\u2014 La livre sterling: 4,68 1-4; le dollar canadien: 99 11-16; le franc: 2,65.A PARIS.\u2014 La livre sterling: 176,78 {rancs: 37,7475 francs; 37,62 francs.reefer.CUISINE LA CREME On considére que la créme fouettée tst une grande friandise; on peut s'en servir comme garniture.Elle rend plus savoureux, plus riches les fruits, les gelées et beaucoup d'autres desserts, La crème se fouette plus ou moins bien suivant qu\u2019elle est plus ou moins fraîche, plus ou moins chaude ou plus ou moins riche.La rème à fouetter doit contenir environ 30 pour 100 de gras de beurre.Elle est & son meiiieur état de 12 à 24 heures aprés la séparation.Elle se fouette plus facilement lorsqu'elle est refroidie au-dessous de 40 degrés F.Si la crème est trop claire pour bien se fouetter on peut ajouter une petite quantité de crème sûre, de bianc d'oeuf, ou environ une demi- cuillerée à thé de jus de citron à une tasse de crème pour y remédier.La crème devrait au moins doubler de volume lorsqu'elle est fouettée.On peut l'aromatiser avec de la vanille ou du sucre en poudre.La crème pasteurisée se fouette aussi bien que la crème non pasteurisée mais il faut avoir soin de ne pas continuer longtemps le fouettement, car les globules de matières grasses peuvent se rassembler et former du beurre.CREME GLACEE A LA VANILLE 3 tasses de crème claise 1 tasse de lait riche 2-3 tasse de sucre 1\u20ac.à soupe de vanille.Faire dissoudre le sucre dans la crème, parfumer à la vanille puis verser cans une sorbetière qui a été ébnuillantée et refroicie, entou rer de glace et da sel dans la proportion d'une partie de sel pour six à Nuit parties de glace.Tourner sans AITÉt jusqu'à ce que Le rnélange .le ciollar américain: le dollar canadien: :à la construction de l\u201cavion des La sidérurgie est descendue à son minimum \u2014 CLEVELAND La prodaction nationale d'acier prendra peut-être avant longtemps un essor vers une plus grande activité, à cause des nombreuses commandes de feuilles et feuillards qui ont suivi la baisse assez substantielle des prix, d'après le magazine Iron Age.La revue fait remarquer qu'un certain nombre de producteurs ont augmenté leurs opérations la semaine dernière, mais que le recul subi en d'autres milieux a amene une diminution générale de 1 1-3 point, portant ainsi ls production totale à 45 pour cent seulement de la capacité possible, suit un nouveau bas de l\u2019année mais un taux encore 15 points plus élevé qu'il y a un an.Les prix de l'acier sont devenus un peu plus stables et les consommateurs ont déjà fait leurs réserves pour un certain temps, quelques-nus même pour le reste de l'année.Le renouvellement de la chute des prix subie au cours de l'automne dernier a créé certaines appréhensions chez les acheteurs quant à la tsabilité future des cotes.L'Iron Age dit qu'on ne peut s'attendre à une hausse immédiate des prix d'acier, étant donné que les envois aux fabricants d'automobiles ne commencerunt pas avant plusieurs semaines.La revue note une certaine stabilité dans le commerce des produits qui n\u2019a pas été influencé par la fluctuation des prix, et dans celui des plaques de fer-blanc, mais elle souligne un ralentissement des achats des chemins de fer.On rapporte que la Grande-Bre- tagne a terminé sa demande de soumission au sujet de 100.000 de tôles galvanisées et gaufrées.Sur ce nombre, 40,000 tonnes iront à un seul consommateur et le reste sera distribué entre plusieurs autres.Les prix ont acusé une diminution de 16 cents à Pittsburgh pour l'indice composite des riblons, qui s\u2019établit à $13.95 le plus bas niveau depuis octobre dernier.pen Exposition du progres social a Lille (P.C.-Havas) PARIS, 20 mai\u2014 Apporter un témoignage sur la vitalité des pays de ia liberté: C'est le but de l\u2019exposition du progrès social, \u201cune grande manifestation de travail et de paix\u201d organisée à Lille, capitale de la France du Nord.Région essentiellement industrielle, le Nord est la terre d'élection à la fois du socialisme et du catholicisme socialisme et du socialisme social: M.Jules Guesde y prêcha pendant de longues années la doctrine socialiste et l'abbé Lemire, dé- leur eut sa terre et son jardin.Or cette remarquable exposition de progrès social, se déroule dans un esprit de collaboration totale.Le cardinal Liénart, évêque de Lille, dans une lettre au clergé et aux fidèles de son diocèse enregistre avec satisfaction, qu'une très large place est faite aux oeuvres sociales catholiques et que la chapelle érigée dans le village modèle fut construite et décorée aux frais des organisateurs.D'autre part le député socialiste M.Léo Lagrange, ancien ministre des Sports.fit en sorte que, au groupe de la jeunesse en plein air, aménagé sous sa direction, les patronages catholiques occupent une place de choix.Le ministre du Commerce M.Fernand Gentin est venu souligner en personne à Lille, la portée de cette exposition du progrès soclal qui est aussi une manifestation de l\u2019unanimité française.Avion entièrement construit à la main (PC, \u2014 Havas) PARIS, 22.\u2014 Le premier avion engagé dans la coupe Deutsch de la Meurthe ne battra sans doute point les records de l'épreuve mais c'est un appareil sensat'onnel puisqu'il est la première réalisation d\u2019un syndicat ouvrier.C'est en effet la fédération des métallurgistes qui a pris à sa charge la construction d'un monoplan entièrement métallique.dessiné par un ingénieur de 26 ans.Max Holste, et tout entier construit dans une école professionnelle de la Fédération.Cet avion sera contraire à l'avion de série puisque chaque pièce a été dessinée séparément puis forgée \u201cà la main\u201d Le dessinateur en surveille la construction et le montage qui est effectué par des ouvriers spécialistes et par les apprentis.La main- d'oeuvre, entièrement bénévole, s\u2019est soucié de \u201cfignoler\u201d son travail et c\u2019est ainsi que le rivetage est pratiqué avec un tel soin que pas une tête de rivet ne dépasse les tôles.Par ailleurs le profilage des ailes et des longerons a .été très poussé.De même le travail de vérification des pièces est effectué avec une rigueur inouïe par des contremaitres qui apportent à leurs compagnons leurs connaissances techniques.C\u2019est une véritable résurrection de l'artisanat dans la formule la plus moderne et l'équipe a l'ambition d'about/r à la création d\u2019un prototype qui pourrait servir de modéle pour la construction de série.D'ailleurs dans l\u2019école professionnelle de rééducation qui sert à la fédération pour donner un nouveau métier à ses chômeurs, les meilleurs élèves ont comme récompense en fin de stage, Ce travailler quelques jours métallos\u201d qui sera achevé à la fin du mois et muni d'un moteur de 400 cv.Le Yankee Clipper à Southampton (Presse associée) SOUTHAMPTON, Angleterre, le 23.\u2014 L'avion Yankee Clipper.qui est en train d'inaugurer un service aérien transatiantique.a atterri au- fourd'hui à Southampton à midi 45 (7 h.45 du matin, heure d'été de l'est), après être parti de Marseille, à 1 h.50 du matin (2 h.50 du matin.heure d'été de l'est).Le Clipper est parti de New-York samedi, \u2014\u2014 CREME GLACEE AUX BANANES Faire passer trois baranes à travers un tamis, Ajouter une cul- leré à soupe de jus de citron et bulletin mensuel de Nationale.L'incertitude.qui entrave l'esprit | d'initiative, restreint, dans notre pays, le jeu des forces de récupération, qui se manifeste néanmoins dans Cellains domaines, L'économie canadienne fait preuve d'une stabilité remarquable dans ! les circonstances et, daus l'ensemble, le volume de la production Industrielle | et le mouvement général des affaires accusent un léger progres par rapport aux premiers mois de l'année dernière.L'exploitation des mines reste très active.La production d'or, notamment, connaît une progression ininterrompue: elle s'életalt, au cours des deux premiers mois de l'année.à plus de 800.000 onces, à rapprocher de TU1.000 | et de 639.000 onces pendant les mêmes ; mois de 1938 et de 1937.La statistique de la production minérale de la province sde Québec met en lumiére d'importants progres.au cours du premier trimestre, dans l'extraction de l'or, de l'argent et de l'amiante.; La production d'énergie hydro-électrique, reflétant un certain regain de l'activité industrielle, excéde les chiffres de l'an dernier, À pareille époque.La sidérurgie a étendu ses opérations.Si la production de fonte a legèrement fléchi, passant de 41.333 tonnes en février à 40723 tonnes en mars, la fabrication de l'acier s'est accrue, d'un mois à l'autre, de Ti.179 à 95,687 tonnes.Cette notable augmentation est attribuabl eà la fois à l'accélération des commandes d'armements et à une reprise appréciable dans l\u2019industrie automobile.Les Usines ont livré en mars 17,549 véhicules, en comparaison de 14.300 au mols de février et de 16.802 en mars 1938.C était la premiére fois, depuis novembre dernier, que le rendement dépassalt celui du mois correspondant de l'annee précédente.Le chiffre des ventes de voitures neuves accusait au mois de mars, par rapport à février, une progression de 78%.L'industrie du papier-journal connait une certaine amélioration.Le volume de la production, s'il reste inférieur à l'année dernière, n'en & pas moins augmenté d'une façon assez sensible au mois de mars et l\u2019on prévoit qu'au mois d'avril la production excédera non seulement les chiffres du mois précé- dent, mais encore ceux d'avril 1938, Les fabriques de chausures manifestent un regain d'activité: le volume de la production au mois de mars présente un relèvement de 19% sur le mois précé- dent et de 5% par rapport à mars 1938.Le rendement du premier trimestre de ; l'année est aussi plus élevé que l'an: dernier, Les diverses branches de l'industrie textile accusent une certaine amélioration.La demande des tabacs est plus active.Les \\importations de pétrole et de caoutchouc bruts sont plus \\mpogtantes que l'an dernier, à pareille époque.La plupart des branches de l'alimentation sont en reprise, notamment la meunerie, qui poursult son remarquable rétablissement.La production de farine en mars, qui était plus considérable qu\u2019en tout autre mois depuis novembre 1938, excédait pour la huitième fois sans interruption les chiffres du mois correspondant de l'année précédente.La production du premier trimestre ctalt de 20% supérieure à celle du même trimestre de l'an dernier.Au cours des huit mois écoulés de la présente campagne (ler noût 1938\u201431 mars 1939), les exportations de farine dépassalent la moyenne des dix dernières années.le raffinage du fucre accuse au cours des quatre mois écoulés, une forte progression par rapport aux mêmes mois de 1938.LE BATIMENT puté démocrate, y mena le second, contrats de construction de toutes caté- apostolat pour que chaque travail- gories conclus en avril s'élève à quelque La situation est peu satisfaisante dans l'industrie du bâtiment.La valeur des Ste-Famile d\u2019Aumond STE-FAMILLE D'AUMOND, PQ.le 23.\u2014 M.et Mme René Beaudry, de Montréal, étaient les invités de M.Damase Roy au début de la se- maire.M.et Mme Emile Brunet, de | Timmins, ainsi que leurs enfants | visitaient ses soeurs, Mmes Lorenger et Jiloi Robitaille et William St- Amour, au début de la semaine.Mardi, le 16, avait lizu dans la sallà paroissiale une partie de \u201ceuchre-bingo au profit de l'église.Le succès remporté a été satisfai- sar.t.Les élections municipales qui ont eu lieu vendredi ont donné le résultat suivant: M.Napoléon Dault succède à M.Elzéar Guérette.Les conseillers élus: M.Alf.Lafleur a été défait par A.Emard, par une majorité de 25 voix.Parmi ceux qui sont allés à Otila- wi pour la visite de Leurs Majestés le roi et la reine nous comptons quelques-uns de nos paroissiens entre autrzs: Le Rév.P.Curé S.A.Gaucher, Mmes Ernest Alle, Anatole Emard et Russel Moore et son bébé Inès, Milles Laura Lévesque, Gilberte LeGuerrier, Rose Fraser et François Charron.ee CASSELMAN, Ont.CASSELMAN, Ont.Mme *\u201cJim\" Deguire et sa famille retournsient à Montréal, ces jours derniers, après\u2019 avoir demeuré quelques années ici.\u2018 MM.Maxime Brisson et Napoléon ! Durocher ainsi que leur famille! quittaient nos campagnes la semaine dernière pour aller se fonder un foyer dans les régions nouvelles de l'Abitibl où des parents les ont pré-| cédé depuis quelque temps.A.M.et Mme Honoré St-Louis est née une fillg le 10 mai, Marie- Yvette-Evelina-Rachelle:; parrain et marraine, M.et Mme Nap.Pierre.M.Josaphat Huneauilt, ayant acheté l'ancienne propriété de M.Adélard Laurin, est à rafraichir la maison que M.ét Mme Huneault,; père, doivent occuper prochainement.L ademeure de ces derniers est devenue la propriété de M, Patrice Brunet, qui doit également en prendre possession dans un avenir prochain.M.Emile Sauvé achetait la ferme de M.A, Beauchesne ces jours derniers: ce dernier habite maintenant au village.Samedi avaitelieu le mariage de Mlle C.Doré et de M.A.Boudrias, de St-Albert.Une longue suite d'automobiles accompagnait l'heureux couple à l\u2019église et aux fêtes de famille qui marquèrent cet heureux} événement.Jeudi prochain aura lleu le mariage de Mlle Flore Groulx, fille\u201dde M.et Mme, Paul Groulx, et de M.René Racine, fille de M.et Mme Aimé Racine, tous de Casselman.Le mariage de Mille M.Lamou- reux fille de M.et Mme Alcide La- moureux et de M.J.Bourbonnais, d'Embrun, aura leu dans un avenir prochain, Pour le 10 juin, on annonce Je mariage de Mlle Liliane Bourbon- nals, fille de M.le maire J.-E.Bour- bonnais et de Mme Bourbonnais, avec M.Rémi Berthiaume, de Billings.Bridge.Une forte partie de notre population se rendait dans Ja Capitale en fin de semaine pour assister aux diverses cérémonies de Je visite roysis ainsi quau onncours final! du français.| Dimanche vers 1 heure, Fernand, 11 ans, fils de M.Honoré Drouin.samusait avec unc cartouche de ajouter à de la crème à ia glace à la vanille avant que celle-ci soit com- piètemen* gelée.dynainite qu\u2019il finit pas placer sur; le poésie: une explosion formidable | rik \u2014 Cours des affaires pendan: les trois premiers mois Il y a une légère emélioration comparativement aux premiers mois de l'année dernière.\u2014 Extrait du la Banque Canadienne > $12.300000.Le gain de 3665, qu'elle presente par rapport à mars est infés rieur a ia progression normale à cette saison.II est Intéressant de noter toutelols que les entreprises d'inttlative privée (maisons d'hubltation, locaux commerciaux, bétimients industrieis) 1i- Eurent dans ce total pour près de JL millions.Le relevé des entreprises pru- btées au cours des quatre mois écous les en fait ressortir la valeur à plus de 129 millions et demi de dollars, somme qui représente une augmentation d'environ 17% sur le total des mêmes mois ;de 1938.Le dé#grévement de l'impôt sur le revenu dont bénéficieront désor- mals les sociétés Industrielles qui conse truiront des Usines ou fabriques ou ap= porteront de améliorations à leurs éta= blissements, devrait être de nature a stimuler l'industrie du bâtiment.Il y lieu de prévoir, du reste, une reprise dans ce domaine, dès que l'incertitude du lendemain se sera dissipée, parce que des besoins de rénovation se font vives ment sentir dans de nombreuses entre= prises.COMMERCE INTERIEUR Le commerce intérieur a manifesté en mars, par rapport à février, un notabls regain d'activité Dans le commerce de gros, l'indice des ventes s'est releve de 71.2 & 87.4 et l'Indice du chiffre d'ai- faires des établissements de détail » passé de 614 à 724.Les magasins des centres ruraux ont vu l'indice de leurs ventes monter de 73.3 à 842.LA reprise de la demande a naturellement eu pour conséquence l'augmntation du nombre des wagons chargés et de lu somme des recettes brutes des chemins de fer.LES BANQUES * Le dernier relevé mensuel des opérations des banques à charte fait ressortir qu'au 31 mars les prêts courants au Cu- nada, dont la somme déclinait depuis quatre mois, se sont relevés sensiblement, Ils chiffralent par plus de 800 millions et \u2018demi de dollars, à comparer avec 787 millions le 28 février dernier et aveo 752 millions Je 31 mars 1938.Cette augmentation révèle une certaine reprise de la demande de crédit bancaire; dau- tant plus que les avances sur le blé song en bonne vole de liquidation.Le por- tefeuiile mobilier des banques & subi, d'un mols à l'autre, une modification Qu'il paraît intéressant de signaler: lu somme des valeurs À longue échéance # diminué d'une quarantaine de millions de doilars, alors que le total des titres À court terme s'Accroissait de quelque 46 millions.L'actif des banques commerciales présente une grande liquidité.Le montant des dépôts d'épargne, dans lee quel figure une certaine somme de cas pitaux étrangers réfugiés au Canada, ut- teint le chiffre record de 1.700 millions de dollars, Les débits bancalres, qui constituent un indice probant de l'activité fi.ianciére, accusaient en mals une progression de 149 relativement a février, L'EMPLOIEMENT La statistique de l'exupioi conscate, ait ler avril, une diminuticn d'un caractère saisonnier dans le nombre des hommes AU travail.Etablle il y à dix-huit ans, cette statistique a enregistré seize fois, à pareille époque, un récul qui a sous vent été beaucoup plus important que cette année, notamment en 1538.en 1935 et en 1930.Il coïncide avec J: \u2018in des opérations forestières dans les »ro- vinces centrales et orientales.Au !nuit, cette année, des 16.047 employés co.vé= diés au cours du mois de mars, pus moins de 13.046 étalent engagés dans cette exploitation.On relève une légère diminution dans les mines.les transe ports et la construction des voie ferrées, revanche, l'embauchage & été un peu plus actif dans l'industrie manufac.turiére, la confection des routes et ie commerce, suivit et l'\u2019infortuné garçonnet se faisait arracher trois dotgts: 1! lut transporté d'urgence à l'Hôpital Général.Deux petits frères s'en tie rèrent avec des blessures légères.Dimanche, près d\u2019un millier de personnes venues de tous les cuins du district s'étaient massées sur le terrain du chemin de fer pour voir filer le cortège royal.A l'approche du train royal !es cornes des auios couvrirent bientôt les cris stridents cieuse comme l'a rapporté la lc- gende, sa Majesté ia Reine, parut au balcon de son wagon, saluant de son sourire de fée, la foule émue qui éclata en applaudissements ene thousiastes et prolongés, Dans la soirée, dcs trains nome breux, longs et surchargés de voyageurs comme on en voyait dans les bonnes années de jadis, ramenaient au foyer la foule d\u2019excursionnistes qui s'étaient rendus dans la capitale, Porras L'ANGLETERRE ACCEPTERAIT LES CONDITIONS RUSSES (Presse C'anadienne) LONDRES, 22.\u2014 Tout indique que le gouvernement anglais acceptera la participation de la Ru-:1e à un front européen d'antiag\u2019 .se sion, aux conditions posées par la Russie elle-mêmie.Lors de sa J'éunion demain, le cabinet, croit-ohn, consentira à un accord militaire complet avec la Russie.Telle était la condition exigée par Moscou, avant de proinet- tre d'aider aux démoraties de l'ouest à résister à un#é autre agression en Europe.\u2014_\u2014 Les annonces vous disent où et comment acheter.rer mt OYEZ! vous ne compteèrez pas, pour vous anir au courant de la succession \u2018apide des événements actuels sur le crieur public.Pas plus que vous ne lui conflerez l'exciusivie té de votre publicité.Il y a ua moyen plus commode, plus sûr, plus moderne, de parler aug gens de vos produits: ce sont les journaux.Ceux-ci, eu même temps qu'ils parlent à vos clients éventuels, font voir à ceux-ci ce Que veus leur offrez Dans un JOURNAL celui que vous you- lez intéresser VOIT et LIT votre annonce.+ Cette troncs à été éparée pour l'Assotiation des Fura Quoi.diens du Canada par la Consoiidated Advertising Service Limited. + Les petites annonces sont le co Cartes Professionnelles MEDECINS De PHILIPPE BELANGER, \"4.rue Laurier-est.Bpécialité.Chirurgie.Consultations à & 4 h et748n pm Tél C-0468.DR De HAITHRE, des hôpitaux de Paris, 161, rue Btewart.Spécialités: Chirurgie.Maladie des femmes.Maladie des organes genito urinaires Consultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8h 30 pm.Tél.; 6-0063.Or A.DROUIN, 1917, rue Rideau.Spécialite, Yeux, Oreilles, Nea Gorge Consultations, 2 à à h.et 748 h.pn Tél: 6-4789.Dr J.-L.LAMY, 2il, rue Stewart.pm.Tél.: 6-1818.Dr E.PERRAS, 192, rue Princi- paie, Hull.Tél; 23-6754.Spé- clalité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostio et traîte- ment.Consultations, 1 à 6 hb.pm.et de 7 à 8 h, pm.Dr J.-M.RAVARY.Yeux, oreilles et gorge.433, rue Rideau.Tél: 6-1435.Dr DAMIEN ST-PIERRE, Edifice Transportation.Spécialité: électricité médicale.Maladies des femmes (non-opératoires).Diathermie-rayons - Ultra - violets.Tél: 6-2300.Dr R.-E.VALEIN, 165, ave.Lau- rier-Est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations, 1 à 3 h.pm.et sur Rendezr- vous.Dr HORACE VIAU, 473, rue Rideau.Spécialité: Maladie des enfants exclusivement Cone- sultations 1 à 4 h; 7 à 8h Tél: 6-0489.Gardes-Malades - 86 CECILE ROYER, GM.G.E., service privé, 51, rue Langevin, Hull, Tél 2-8192.86-1 ms A lover 38 BUREAUX, au nouvel immeuble du Journal \u201cLe Droit\u201d.pour avocats, médecins, dentistes, agents d'assurances, agence de perception.S'adresser au \u201cDroit\u201d.98, rue Georges.6-05L6& 38 COTTAGE, à Wychwood, sur bord du lac.Tél.: 6-3030, 61241-38-119 Combustibles Plus de chaleur\u2014 moins de tonnes.COKE sans poussière \"Hamco\u201d Exiges de votre marchand du Coke Ham- co, authentique, dur, propre.Ne perclez pas l'occasion d'épargner de l'argent, du temps, dui travail et des ennuis.Facile à contrôler, sans perte, sans fumée, CE OKE CANADIEN produit un maximum le chaleur avec un minimum de cendres.Très approprié à In fournaise dans la cave, au poble de cuisine et à la fournsise dans la maison.Cl-devant dénommé Coke sous-produit Hamilton.Exigez le vé- rituble lamco.nem seu Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Tél.2-1530 Nous donnons un prompt service.= \u2014 C\u2019est facile d\u2019emprunter de l\u2019'INDUSTRIAL Des prêts de $50 à 8500, personnels ou sur mitos, à des taux fixes autorinés par une loi spéciale du parlement Té- déral.Une année pour rembourser; Service prompt et confidentiel) sux vulariés.aux propriétaires de foyers et d'hutomobiles, et aux marchands.Venez, téléphonez on écrivez.INDUSTRIAL LOAN AND FINANCE CORPORATION \u201cUne compagnie entièrement cana- dienna\u201d*.48, rue Rideau (Immenble Transportation).Tél: 3.1149, E.-L.du PLESSIS, gérant.Prêts consentis dans les villages avoisinants.Succursales dans les principales villes.9 à Mariages 4 BOULAIS-BOYEP.\u2014 M.et Mme Onésiphore Boulais désirent an- norcer le mariage de leur fille, Lucie, svec M.Emile-A.Boyer, fils de M.et Mme Michel-A.Boyer.Le mariage sera célébré en l\u2019église Sce-Anne, le 21 juin.Pas de faire parts.61270-4-117 » + Décès 6 LANTHIER.\u2014 Subitement à sa résidence, 54, rue Thomas, Aylmer, dimanche, 21 mai, 1939, Ernest Lanthier, époux bien-aimé de Alice Allen, dans sa 55ième année.Funérailles de l'adresse susmentionnée, mercredi, 24 mai à 8 h.15 am, à l\u2019église St-Paul, où le service sera chanté à 8 heures 30.Inhumation au cimetière St-Paul.699-6-117 MARTIN.\u2014 Décédé à Ihôpital du Sacré-Coeur, Hull, lundi le 22 mai 1939, Arthur Martin, époux bien- aimé de Grace Pinkcoss, à l'âge de 27 ans.Départ du cortège funèbre mercredi le 24 mai courant de sa résidence, Perkins-Mill (Lac McGregor), & 8 heures (heure solaire), pour se rendre en l\u2019église de Perkins-Mlll ou le service sera chanté à 9 heures, L'inhumation se fera au cimetière paroissial.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.700-6-177 MILLER.\u2014 A sa demeure, 120 King-Edward, mardi le 23 mat 1939, James Miller, époux bien- aimé d\u2019Amanda Dufour, à l\u2019âge de 62 ans.La dépoullle mortelle quittera l'adresse ci-haut mentionnée, vendredi le 26 courant, à 7 heures 40 a.m.pour se rendre à la Basilique, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.703-6-119 ST-DENIS.\u2014 Dans un hôpital local, lundi, le 22 mai 1839, Françoise, fille bien-aimée de Mme et de feu Joseph St-Denis, à l'âge de 16 ans.La dépouille mortelle quittera les salons Racine, 127, rue Georges, jeudi, le 25 courant, & 7 h.40 a.m., pour se rendre & 1'église Ste-Anne, ou le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière de Rockland, Ont.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.704-6-118 WATERS.\u2014 Décédée a sa résidence, 76 Verdun, Hull, dimanche le 21 mai 1939, Mme Vve Pierre Waters, née Albina Labelle, à l'âge de 73 ans.Départ du cortège funèbre des salons funéraires Emond, rues Kent et St-Laurent, mercredi le 24 mai courant, à 7 heures 45 a.m.pour se rendre en l\u2019église Notre- Dame de Grâces où le service sera chanté à 8 heures.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame de Hull.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.699-6-117 Directeurs de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, rue Georges, Ottawa Tél.: 6-0650.Monuments 3 » Agents demandés 18 HOMME, sérieux, actif, pour vendre thé, café, épices, savons, etc, dans un territoire exclusif.Bon revenu assuré à travailleur.Proposition trés avantageuse.Ecrire immédiatement pour détails, catalogue.Compagnie Jito, 1435 Montcalm, Montréal.18 AVANCEMENT RAPIDE en vendant les 200 nécessités garanties FAMILEX.Chaque domicile est un client.Chaque client répéte.Aucune expérience requise TRAVAIL, AMBITION NECESSAI- RES.Pour complets renseir* ments et catalogue gratis FA: LEX, 570 St-Clément, Montréa 18 À vendre JOLIES robes pour petites filles, coton imprimé, encolures diverses, tailles 1 à 3 ans, chacune .59, nouvelles robes d'organdi pour fillettes, teintes pastel 3 à 6 ans, chacune .98, nouvelles robes d'été, pour dames et jeunes filles, tissu léger, dans les dessins les plus attrayants, $1.95 a $5.95.Nos concours sont populaires, soyez-en membres.Voyez nos vitrines.Magasin COULOMBE, 107 Du Pont, 2-7573.23 BOIS DE CONSTRUCTION, usagé.Cayer et Fréres, 82 Duke, Ottawa.Tél.; 2-6036.25-28-1ms.LATTES 33,50, planche $18 le mille, bardeaux, $2,75, bois dur em- bouveté $25 le mille.30, rue St- Jacques, Hull.2-2486.Boucher Frères.25 BAIGNOIRES, éviers, lavabos, ca- binets, égouttolrs, tuyaux, raccords, radiateurs.Palmer, 146 Booth.8-0461, 25-JNO OCCASIONS en meuble usagés: mobiliers de alle à manger, $15 et plus; mobiliers chester®i-ld, $14 et plus; canapés de studio, $10 et plus; aussi tables, chalses, tapis.Cohen & Cohen, 194 Rideau, 6-6200.25 LATTES de 32 pouces et bois de construction.Prix d\u2019aubaines.23-2024.25-1 ms.RUGS sans bordure, 6 x 9, $1.49, bon plano, $25.H.-R.Paquin, 93, rue Dy Pont, Hull.25 SLIDING couch, $6.50, lit complet, $7.50, 2 ameublements salle à diner, table (carrée), $35 et $45, 1 lit, chesterfields 3 morceaux, $15, $20 et $25.C.Leach & Co, T12 Somerset-Ouest.8-1192.25 NECESSAIRES DE CAMP.Couvertures, lits, poêles, matelas, har- nals, sleighs, chaînes, câbles, etc.M.Zagerman & Co, Ltd, Chemin Bayview.8-6679.25 9 CHEVAUX, 2 juments pleines, 7 paires de harnais.500, rue Clarence.679-25-117 AUBAINES en pianos: Nordheimer, $40, Williams $69, Prince $69, Wormwith $89, Weber $95, Heintz- man $150, Heintzman $175.Pianos à louer à partir de $1,50 par mois.Orme Limited, 175, rue Sparks.25 AMEUBLEMENT de salle à manger, condition facile.S'adresser 129, rue Laurier, Hull.650-25-117 MONUMENTS et cartes mortualires mieux finis et de 20 & 25 p.100 meilleur marché.Chez J.-P.LAU- RIN, 95, rue Georges, Ottawa.Ecrivez ou téléphonez pour catalogues.Tél: 6-0812.Perdu-trouve 13 GLACIERE, chéne, bon état, aussi laveuse électrique.2-0389.891-25-116 GLACIEHES électriques, Westinghouse, \u2018General Electric.Kelvina- tor, etc, à très bas prix et termes faciles.91 rue Wellington, Hull, 25 BOURSE tricotée, contenant paire de lunettes, dans Hull.Retournez 161 Laurier, Hull.2-5411.Récompense.698-13-118 MONTRE de poche, avec chaine or, marque \u201cIllinois\u201d, à Hull.Retournez 143 Laurier, Hull.Récompense.61260-13-118 DANS HULL, samedi, argent dans porte-monnaie.Retourner Station Police, Hull.Récompense.61292-13-117 On demande 14 CR, ARGENT, bijoux, dents en or vieilles montres en or, .\u2018iamants, etc.Les plus aauts prix.193, rue Sparks, chambre 701 (en haut\u2014 prenez l\u2019ascenseur).14 ON DESIRE acheter Barred Rocks, 6 à 7 semaines.S'adresser René Clément, Embrun, Ont.60974-14-117 DESIRE louer ou au pourcentage, camion pour transporter gravier, sans chauffeur, licence de Québec.S'adresser 197 Louisa, Otta- wa.61163-14-118 pee potes LE FEUILLETON DU DROIT MÈRE ET FILS CHARLES SYLVESTRE No 19.Le progrés materiel adoucit la peine de l\u2019homme, Je ne le repousseral jamais.Il s'agit de le mériter.Cette jeune fille a de grandes qualités, tu ne l'aurais pas distingués entre beaucoup d'au- très.L'inclination physique, ce serait peu.I taut vous marier vite et fonder une tamilie.\u2014 Cette expression m'agace toujours.Souvent les nommes poussent ia passion familiale jusqu'à la maladie.Je ne dis pas cela pour vous que j'aime de tout mon coeur, et qui m'épargnez les plaintes.Vous auriez bien des excuses, Je le reconnais.\u2014 Merci de ce témoignage, dit- \u2018elle sôlennellement, d\u2019une voix qui, le bouleversait malgré lui.Je dois m'oublier, c'est dans l'ordre.Depuis combien de temps connais-iu ectte jeune fille ?\u2014Quatre ans bientôt.\u2014 Aucune hâte de vous unir devant Dieu et devant les hommes?Pourquoi mc révéler ta décision aussi tard?\u2014 Je voulais étre assuré de mon sentiment.\u2014 Tu Hens une certitude ?.\u2014 Je la tiens mais elle me quitte parfois.Vous ne pouvez pas bien comprendre.Le mariage n\u2019est pas envisagé comme il y a seulement une cinquantaine d'années 1 s'agit de s'étudier et de taire des essais.Cela nous distingue des animaux.\u2014- Cette remarque est bizarre.\u2014 II faut trouver l'accord parfait des sens et de l'esprit, \u2014 C'est-à-dire l'impossible.\u2014 C'est possible et c'est nêces- saire, \u2014I} s'agit de vépier assez jong- temps.SPECIAL, pour jeudi, robes de mal- son, lot, désassorti de riotre ligne, à $1.00, grandeurs assorties, spécial, 0.50, chandails de laine, fine, pour dames et enfants, teintes pastel, régulier .89 et $1.00, spécial 0,50, serviettes de ratine, 15 x 30, 0.08 7 pour 050, linges a vaisselle, quadrillé, 21 x 38, réguler .15, spécial 4 pour 0.50.N'oubliez pas notre prochain concours, club de Noël, ler tirage, samedi.Cartes en vente.Voyez nos vitrines.Magasin Coulombe, 107 Du Pont, 2-7573.25 MANUFACTURE de \u201cChips\u201d de patates, relish, moutarde, mayonnaise, catsup, langue rnarinée, jus de tornate, olives, etc, avec 2.000 clients servis depuis 20 ans, rapportant $5.000 de gain par année, vendra $2.500.S'adresser L.Da- montigny, Hotel Windsor, Hull, de 4 heures p.m., mardi, à 3 heures mercredi.61285-25-117 Assurance 98 LEONIDAS DESROSIERS, Monte- belio, Qué., Tél.: 96 8.8, assurance vie, feu, aécidert.88 _ 25 .» Instituteurs demandés 21 INSTTTUTRICE pour l'année i639- 40, mentionner salaire, et références, dans R.C.88, Section No 2, Opasatika, Ont., Arthur Beauso- leil, Sec.-trés.61268-21-122 Avis 48 MAGASIN COULOMBE: ler tirage de notre 10e concours, club de Noël, samedi, le 27 mai.Encore quelques cartes, à disposer.Les personnes qui ont réservé des cartes nous obligeralent en les acquittant avant samedi, Nos concours sont populaires, soyez en membres.Voyez nos vitrines.107 Du Pont.32-7573.48 Fourures 58 MANTEAUX DE FOURRURE, entièrement remodelés, prix d'été, $15.DWORKINS FURS, 256 Rideau, 6-1682, jour ou nuit.58-1 ms Glace GLACE NATURELLE bleu clair.Prompt service.Sabourin, Henry, 7-0180.73-1 ms GLACE à l'épreuve des germes \u2014 Faites avec de l'eau filtrée.Ottawa Artificial Ice Co.Ltd, 387 Nicolas.6-0266.1 ms Automobiles 54 1937, COUPE OLDSMOBILE, $595.Paquin, 111, rue Murray.54 PARTIES USAGEES d'autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis en condition.Spratt\u2019s, 12, rue Chamberlain.Tél.: 2-3268.od 1937, SEDAN TOURING FORD, quatre portes, fini et pneus comme neufs.$595.Stock no 32.Pa- quin, 111, rue Murray.54 PARTIES D\u2019AUTOS, autos usagés achetés pour mise en pléces, pneus, batteries.Baker Bros , $, rue Duke.Tél: 23-7398.1937, SEDAN TOURING MASTER CHEVROLET, quatre portes, radio, chaufferette, $595.Stock No 844.Paquin, 111, rue Murray.54 SOL, ci-devant de Baker Bros, exploite maintenant le nouvel établissement de pièces et accessoires d'autos S.& S.Autos achetés pour mise en pièces.Wellington - Preston.8-2526.54-J.N.O.1932, SEDAN CADILLAC, 7 places, comme neuf, $395.Stock No 928.Paquin, 92, rue Principale, Hull.54 Combustible 74 WILFRID ARVISAIS: Bois franc, 4 pieds, $8.Ia corde, slab bois mou $5 et $5,50, slab bois franc, coupé au voyage $2,50, bois mou cou- bé, voyage $2.258, rue Maison- neuve, Hull, 2-8334.T4 SLAB bois franc, $7; bois franc, 4 pieds, $8 la corde; slab bois mou, $5 et plus, voyage coupé $2.L.Arvisals, 278 Maisonneuve, 2 8584.SLAB bois mou, $4,50 et $5,50, bois mou mélangé, $6, le voyage \u20182.2-5545, A.Vadeboncoeur.74 BEL érable sec, $8 1a corde; beau bols mélangé, 4 pieds, $8,50 la corde.Tél: 2-1438.74-30-3 ms OSCAR LAMBERT, marchand de bois de chauffage toute sortes.243 Maisonneuve, 2-6965.4 SLAB bois mou, $4,50; blocs, au voyage, $2.E Vadeboncoeur.2-3258.T4 BOIS mcu, corde, $4.50, coupé au voyage, $1.50 et $2.Transfert R.Barrette.3-1926.4 Personnel 75 PERMANENTS, $1; sans machine, $2, 250 Rideau.6-3450 75-1 ms W.-A.HARE \u2014 Service de location; pompes, excavateurs à air comprimé, bouilloires, crics.Mécun:ciens d'expérience.68-1575, Ottawa.A.GAUTHIER, ferblantier, ccuver- tures de toutes sortes, goudron, asphalte, corniche.243 Champlain, Hull.16-112 P'UNAISES, coguerelles, exterminées, confidentlel, garantie par écrit.Superior Fumigators.Tél: 3-4436.75 SOULAGEMENT des affections de l'estomac, et du foie, promptement assuré par l'usage des Kipp's Herb Tablets.25c la boite à la 75 Pharmacie Denman.AUTOS USAGES A VENDRE SENSATIONNELLE VENTE SOLDE D'AUTOS USAGES OTTAWA MOTOR SALES LTD.PARC DES AUTOS USAGES Bank près Somerset 2-3710 Catherine, à l'est de Bank 2-4120 mptoir d Leçons demandées JEUNE FILLE acceptersit donner leçons à domicile à jeunes enfants.Expérience avec enfants malades ou infirmes.Préparation à la premiére communion, etc, Recommandations sérieuses.Tél.6-5237-W.105-JNO Radios 81 EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de radio à domicile, ouvrages garanti.Tél; 2-1468.81 ECONOMISEZ, Faites réparer votre radio à Zenith Radio Service, 135, rue Principale.3-1224 81-J.N.0.FAITS-OTTAWA Comme M.Oliver St-John, propriétaire d'un restaurant situé à 714, rue Somerset ouest, se préparait à fermer boutique, hier soir vers 11 heures, il entendit une détonation suivie d'un crépitement.Le bruit provenait de sa vitrine, qui éclata en miettes.Il s'agissait de $20 de pièces pyrotechniques qui venaient de prendre feu, ne voulant pas attendre au 24 mai, fête de la Reine.Pour ajouter à la confusion, quel- qu'un sonna une alarme, et les pompiers s'amenèrent dirigés par le sous-chef Gray Burnett.La vitrine fut endommagée, des barres de chocolat et des paquets de cigarettes furent éparpillés sur le plancher.Les dommages s\u2019élevèrent à environ $500, et sont couverts par l'assurance.Personne ne fut blessé, * * * M.Albert Canning, inspecteur- en-chef du Scotland Yard, a déclaré au chef J.P.Downey que la société d'Ottawa se conduit mieux a une réception royle que la plupart des groupes londoniens en semblable occasion.A Londres, a ajouté M.Canning, il n'est pas rare de voir des invités arracher des boutons de la jaquette du roi.Les réceptions en plein air donnent parfois lieu à des bouscu- foule a gardé le ton respectueux qui s'imposait.* * * M.Albert Snow, 23 ans, 272, rue Slater, a fait une chute sur le trottoir, à l'angle des rues Duke et Booth, à 11 h.40, hier soir.I s\u2019est infligé une coupure de deux pouces au-dessus de J\u2019oeil droit, et a été transporté à l'hôpital municipal.* * * M.C.-C.McGrail, maitre de poste du district d'Ottawa, annonce qu\u2019il n\u2019y aura qu'une seule livraison de courrier à domicile, demain.Les bureaux de poste fermeront à midi.* \u201c * Arrivant tête baissé sur un a- mion, le jeune Joseph Mallette, 10 ans, 31, rue Rochester, s'est infligé une coupure à la lèvre et a été sévèrement ébranlé.L'agent Frank Harris a rapporté que le jeune mallette jouait à la \u201ctag\u201d avec des amis lorsqu'il se précipita aveuglément sur un camion de la RCAF conduit par Elmer Bean.Le jeune blessé a été transporté a l'hôpital municipal.Triple noyade (Presse canadienne) PORT COLBORNE, Ont, le 23.\u2014 Un automobile.enfonçant un garde- fou de fer, a plongé dans le canal Welland, aujourd\u2019hui: trois hommes se sont noyés.Ce sont Ignaz Berves, 35 ans: Eddie McCaffery, 30 ans, et Nick Koller, 30 ans, tous de Port Colborne.Le coroner E.-A, McKenzie a déclaré qu'il tiendrait une enquête.rer Lisez aujourd\u2019hui les annonces de votre journal.Elles vous épargneront du temps, de l\u2019argent et des ennuis et vous feront trouver le moyen de vivre mieux.lades en règles.A Rideau-Hall, la Carnet Mondain Le ministre de Belgique a Ottawa et sa soeur, Mme Suzanne Sil- vercuys-Farnam, se rendront demain à Montréal.Le ministre recevra un doctorat honoris causa de l'université McGill, - * + Le ministre du Japon partait hier pour New-York et Washington, et il sera de retour à Ottawa vers la fin de la semaine.* * w Mme Lay, accompagnée de ses fil- tes, Jean et Rosabel, est retournée à Barrie (Ont.), après avoir passé quelques jours à Ottawa chez son frère, le très honorable W.-L.Mackenzie King.Mme Lay a reçu avec M.King lors du déjeuner que le roi et la reine prirent chez Je premier ministre.* * * M.le juge et Mme P.-B.Mignault sont retournés à Montréal après avoir passé à Ottawa le temps de la visite royale.* * Li Le Dr et Mme Roland Christin, de Montréal, ont passé la fin de semaine à Ottawa, à l'occasion de la visite royale.* Me * Mme E.-B.Garneau, de retour de la Floride, est actuellement à Ottawa, l'invitée du colonel et de Mme Gérard Garneau.*» .» M.et Mme J.-N.Lapointe recevront samedi après-midi au Château Laurier, de 4 heures à 7 heures, à l'occasion de leurs noces d\u2019or, * * * M.et Mme P.Cartier seront à Ottawa pour le mariage Jean-Louis- Boivin, qui sera célébré demain, * * = Monsieur Hervé Pratte partait dimanche dernier pour un voyage d'un mois dans l\u2019ouest canadien.Il fique.A , M.et Mme Onésiphore Boulais annoncent le mariage de leur fille, Lucie, avec M.Emile-A.Boyer, fils de M.et Mme Michel-A.Boyer.Le mariage sera célébré à l\u2019église Ste- Anne, le 21 juin prochain.* M.et Mme Donat Vien, de Hull, partient dimanche après-midi pour Rochester.New-York, où ils ont assisté au congrès du Rotary Club.M.et Mme Vien sont attendus à Hull demain.a PAIN COURT, ONT.PAINCOURT (Ont), le 23,\" \u2014 Mmes Joseph, Daniel et Calomon Caron sont parties vendredi soir dernier pour St-Eustache, P.Q., ou leur beau-frère, plusieurs mois.Mmes Daniel et Caron passeront quelques jours avec leur sœur avant de revenir ici dans leur famille.M.et Mme Samuel Goudreau ont le plaisir de faire part à leurs parents et nombreux amis de la nals- sance d'une fille née hier matin.rents.M.Gérard Caron est parti same- assister à un congrès de Chevaliers de Colomb.M.Caron fut choisit comme délégué pour les sections de Chatham et Paincourt.Quelques-uns de nos jeunes sont partis jeudi dernier pour Ottawa, avec leurs parents, pour assister au concours final de français, M.Maurice Bélanger, instituteur à Grande-Pointe, et M.Pierre Gouin, instituteur à Paincourt, font aussi partie du même groupe.M.H.Hogle, de Chatham, visitait samedi dernier M.et Mme Paul Daulish, Les cultivateurs ont tous un beau sourire ce matin en voyant la belle pluie qui est tombée hier soir et durant la nuit.Les champs ensemencés semblent aussi avoir plus de vigueur car il y a déjà prés de six semaines que nous n'avons pas eu de pluie.Hier après-midi, notre club de bal au camp, organisé récemment, jouait une partie très intéressante contre un club de Wallaceburg; les visiteurs ont été les gagnants avec une victoire de 6 à 5.Nous avons appris avec regret, ces jours derniers, que M.Zacharie Demers était retenu à sa chambre dangereusement malade.Mme Hervé Pinsonneault est de retour chez elle après avoir passé la semaine à l'hôpital St-Joseph de Cratham.Le Roi vient de déposer une couronne au monument des héros de la guerre à Ottawa et se tient à l'attention.Mme Pinsonneault & dû être transportée à l'hôpital I] y a eu une semaine dimanche lorsque en sor= tant de l'église après la messe, elle fut atteinte d\u2019un attaque de coeur, LES LIVRES.\u201cLa Provence\u201d (P.C.- Havas) PARIS, le 23.\u2014 Joseph d'Arbaud est avec le marquis de baroncellt un des mainteneurs des traditions locales en Camargue.Monté à cheval il participe aux courses de taureaux et aux jeux équesires, Aussi est-ce avec amour qu'il nous présente un bel ouvrage de luxe bien illustré par François de Mare llave sur La Provence.L'auteur ef l'ilustrateur dont la foi est égale, nous montrent les villes, les \\llia= ges et la terre, les troupeaux eb leurs gardiens, les vieilles tr: ii- tions rénovées, la persistance ¢ ne Ame toujours égale.Et le soleil ur toutes les pages.L'héllogravu a permis la restitution des de 19 dont les couleurs chaudes ont out le bleu, Yocre et de rouge vivlent des paysages provençaux.per Les annonces vous disent où Ils rencontrent les vétérans et comment acheter.1 ee \u2014\u2014 | se rendra jusqu\u2019à la cOte du Pacl- | JE elles assisteront aux furérailles de : le Docteur Emile | Moreau, décédé jeudi dernier, après || j avoir été convalescent depuis déjh |: Nos félicitations aux heureux pa- |; di matin pour Windsor où 1! doit Le Roi et Ja Reine saluant les vétérans de la grand: guerre à Ottawa Non.Ie mot n\u2019est pas joli.I est seulement question de s'analyser.\u2014 Prendre le plus long chemin.\u2014 Pas tout à fait.\u2014 Ta dernière lettre me faisait croire qu'elle t'accompagnerait Jusqu'ici, sans tarder.\u2014 Je le désirais, Retlexion faite, avant de 1a présenter, il faut des réparations à la salle de bains, aux cuisines; 1] suffirait de requinquer le garage-étable avec un crépi & la chaux.Je noterai par écrit ces choses.Pardonnez-moi, votre mise serait inacceptable.Pas de coquetterie mais, pendant son séjour, un peu l'élégance.Vous aurez le temps de tout préparer.\u2014 Sa mère l'accompagnera-t- elle ?- \u2014 Je ne crois pas.Un peu plus âgée que vous, ele mêne une vie de jeune femme.-\u2014 Le séjour de Mie Smeden, que signifiera-t-il, en somme ?\u2014 Nous voulons nous regarder comme des fiancés, je vous l'ai dit.Elle doit connaître mon pays, où elle n'habiters jamais.\u2014 Vous vous regardez comme des flances.Cette .expression estelle juste?Il faudrait dire : nous sommes fiances.-\u2014 Encore une fois, vous ne pouvez pes comprendre: il est bon de savoir si le mariage peut durer.Essayer après avoir arrêté son choix.Les jeunes gens sont plus prudents, que jadis.La plupart croient au bonneur de ce monde.L'autre est tout au plus, une jolle fable.À leur avis, sis manquent le bonheur terrestre, ils n'en trouveront jamais d'autre comme les croyants qui changent en mérites leurs déboires.\u2014 Tu penses comme ces méticuleux qui s\u2019embarquent avec du biscuit.-\u2014 Peut-être.Mais je garde un attachement à la religion que vous aimez, à sa poésie.Elle se détourna pour cacher un moment sa douleur.\u2014 Etat dame très ancien, re- prit-elle, tout simplement du dé- sarrol.Ces jeunes gens calculateurs sont-ils plusg heureux que leurs devanciers ?Este1l quelque chose au monde qui soit sans tache?Une épaule sans fardeau un regard sans trouble?Crois-tu que moi même Je n'Al pas èté mordue de pertir, de tout laisser?Crois- tu que je n'ai pes souffert de ma vie?J'Alme mieux une peine véritable qu'un bonheur fabriqué, même en ce monde.Elle le regarda de ses yeux donx et brûlants.81 tu n'espérais plus en Dieu, la souifrance te ferait peur.Cette é- ® Quelle agitations pour la masquer! Du bruit, peu de chose et le de- sespoir tout au fond.Il se garda de répondre par respect; sa science hésitait devant cette femme qui parlait sans fir- ritation ni geste.Du fond de l'ho- rigon, une vague venait mourir au bord d'un rocher.\u2014Pardonne-mol de ie poser une question, la pilus grave que l'on puisse poser.2 Crois-tri encore en Dieu ?\u2014Je ne peu répondre oui.Je tremble de penser que Dieu pourrait te gêner.J'aurais voulu garder votre foi.\u2014Pour garder ses biens, et Je plus précieux, il ne faut pas fréquenter les voleurs.Elle avait adouci par la voix la dureté de sa remarque.\u2014I y à une vertu de l'espoir, dit- elle encore.Tu ne crois plus en Dieu, je pourrai t'embrasser tout de mé- me, mais {1 y aura cette Absence entre nous.\u2014Je nè puis empêcher cels.\u2014Et ceux qui sont morts, ceux que nous avons aimés, tu ne les retrouverais plus?T1 baiæe les yeux à trop de lumit- re.\u2014Je le voudrais, dit-il.Elie s'approcha de l'image des pouvante, je la sens partout grandir.Pélerins d'Emmats, qui surmontalt un crucifix où jaunissait un buls des Rameaux.\u2014J'espérais que nous aurions pu réciter ensemble la prière comme autrefois.Tandis que je la dirai, veux-tu me tenir compagnie comme si tu m'attendais sur un seuil pour toi fermé?Tu ne te mettras pas à genoux.J'aurais honte de te demander cela à présent, mais tu peux rester debout près de moi.Te sou- viens-tu comme on va loin avec la prière! Est-ce trop désirer, mon enfant?-\u2014\u2014Je serais heureux de vous pisi- re.Elle se mit à genoux sur le plancher, joignit les mains et commença le prière du soir, TI sentait la vérité des paroles qu'elle avait dites: elle était toute proche et s\u2019éloignait pourtant à des distances incommensurables.Un miroir lui donnait le reflet de Ja f1- gure en Oraison, intérieurement éclairée comme une lointaine lampe sans matière.Elie appuya les mains sur le plancher pur se relever, tout alourdie.TD voulut l'aider, elle était déjà debout.\u2014J'ai de la rouille aux genoux, dit-elle en riant.Bonne nuit, dois | bien.J'ai falt allumer du feu dans ta chambre.Ele tendit vers lui up?main comme aux soirs d'enfance peureuse, 11 retrouva sa protection toute- puissante.IV Il eccepta de passer une quinzaine de jours aux Allois; chaque soir I lui tenait compagnie, tarjours attentif à lui plaire, mais 11 avait hate de partir: il recevait des lettres qui le rendalent impatient.Un après-midi ensoleilie\u201d comme elle visitait sa chambre pour s'assurer qu'elle était en ordre, il venait de sortir dans la campagne.Elle aperçut au bord de la table une lettre qu'il avait sans doute oubliée et reconnut l\u2019écriture féminine, l'adresse tracée avec une sorte de violence.Elle tendit les mains en frémissant tout entière et les retira, honteuse du geste qu'elle n'avait pu réprimer.Elle s\u2019éluigna vacillante de tentation vaincue.Claude entra dans le vestibule et s'avança en grande hâte.\u2014J'ai dû rebrousser chemin, dit- 11.Tl paraissait hors de lui: U devina qu\u2019elle ne pouvait lire la lettre oubliée au bord de la table et qu'eile êtait tricapable d'un tel acte.Elle mesura pourtant son trou- bie; 1] y avait entre eux une présence.le souffle d'une personne invisible qui les séprrait.I] le re- fui tremblait d'amour zastmuel ot, Xl f rl _ Ua EN i fas a sada avec bonheur eommd #il Ae ES vait craint pour elie une arme trés dangereuse.\u2014Je dois aller à Fersac engager des ouvriers pour les réparations que tu désires, dit-elle.Il s'éloigna en lui souhaitant bons ne promenade.Quelques jours avant son départ, il redoubla de gentillesse et d'affece tion.Leurs veillées à la paysanne se prolongeaient bien avant la nuit, Il Vécoutait avec plaisir parier des musiciens qu'elle aimait.Tous les deux, ils s\u2019appliquaient à protéger pAueques moments de bonheur, \u2018 Il s'anseyait au coin du feu paisie blement et s'émerveiliait comme s'ib ne devait plus la quitter, enfin dée livré d'un charme terrible.Elle vos yait ses traits détendus, ses yeuæ calmes, un sir d'enfance retreu :e, Elle se disait parfois qu\u2019une par.5le accalmie présageait l'orage; elle cone naissaît Je vent d'été qui porte avea sa douceur une menace de foudre à travers les champs.Elle se mettait à désirer des pas roles dures, une opposition féroce, brûlsit de lui dire: \u201cNe sois pas aimable! Cache les sentiments qui font voir trop clale rement l'appui et Ia joie que tu Gone nerais ici chaque jour.Je pourrais finsi perdre courage et toit quite ter pour te suivre.C'est à tentation des tentations * \u2018 - à rare 5 Le Généreuse contribution du Collège Saint - Alexandre Le Collège Saini-Aleiandre de Gutineau a souscrit généreusement à l'oeuvre des bourses d\u2019études.Dirigé par les RR.Peres du Saint-Esprit, le College Saint- Alexandre, bien qu'étant dans la province de Québec, compe chaque année un bon nombre l'élèves ontariens.1! s'est toujours intéressé à nos causes nationales et il en donne une nouvelle preuve.Le Comité Exécutif général de la souscription lut en exprime sa sincère reconnaissance.Voici la lettre par laquelle de R.P.Emile Muller.vs4p., supérieur du coliège, annonce la bonne nouvelle: Collège BSt- Alexandre, le 26 avril, 1939.Mon cher ami.| Le conseil du Collège s\u2019est réuni [hier pour examiner votre propc- i sition.' Bien volontiers, il consent à ac- ; corder la bourse que vous avez de- \u2018 mandée pour deux élèves et dans les conditions que vous avez proposées, c.à.d.la remise pour ehacun des élèves serait de $100.Acceptez.ie vous prie, mes salutations amicales.Emile MULLER, C.S.Sp.i ! i fi | EEE Le Québec n\u2019est pas annexionniste, dit M.Gustave Lanctot (Presse canadienne) MONTREAL, le 23.\u2014Dévote, loyale et traditionnaliste, la Province de Québec est opposée à tout mouvement d\u2019annexion avec les Etats-Unis; c\u2019est cette thèse qu'a développée M.Gustave Lanctôt, archiviste du Dominion, dans un rapport présenté devant l'assemblée annuelle de la Société Royale du Canada à Montréal.Comme M.Lanctôt fait actuellement le voyage avec le roi et la reine à travers le Canada en qualité d\u2019historiographe du rol, son travail a été lu par M.Séraphin Marion, d'Ottawa, secrétaire de la section littéraire et historique de la Société.M.Lanctôt avait intitulé son communiqué: \u201cAméricanisme et Canadianisme dans le Québec\u201d.\u201cLa Provine de Québec, écrit M.| Lanctôt, est un bloc solide qui a sauvé le Canada du suicide le l\u2019annexion.Les Canadiens français ont une assez pauvre opinion du code américain qui fait du divorce un jeu, du magistrat une sorte de Polichinelle et d'une condamnation «ne libération.Le seul item de la politique américaine qui soit bien vu de la population du Québec, c'est le principe de non-intervention dans les affaires européenres.Comme les Américains, les gens du Québec, profondément attachés au développement de la nation, veulent demeurer en dehors de toute guerre européenne.\u201d Voici, d'après M, Lanctôt les ral- sons qui font du Québec un bastion imperméable: à l\u2019américanisme: mentalité différente; force de la tradition britannique; nationalisme ; canadien-français.\u201cParce que française, la mentalité du Québecois diffère de celle de l'Américain.La première est individualiste, logique, traditionnaliste: la seconde est faite d'impulsion et d'innovation.Le citoyen du Québec refuse d'accepter une certaine unité qui, comme dans l'industrie, tend à standardiser tôut depuis sa façon de vivre jusqu'à sa civilisation.I! rejette également un collectivisme propre aux Anglo-canadiens, férus de discipline militaire, habitués à Ja hiérarchie sociale.\u201d M.Lanctôt ajouta que la confiance qu'availent les Canadiens français dans les Etats-Unis avaient été fortement ébranlée par des décisions telies que celles prises envers les frontières de l'Orégon ou de l'Alaska ou encore du Traité de Versall- les.Pour terminer, l'archiviste du Dominion déclara que, dans le Québec on croit plus à l'évolution qu'à la révolution; plus au bon sens qu'à des rêves utopiques.\u2018Québec est fortement nationaliste et à un tel titre, cette province devrait prendre une part plus active dans le développement économique de ce pays, développement qu'elle a négligé jusqu'ici.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014rr\u2014 Procurez-vous ce qu\u2019il y a de mieux, ce qui vous est le plus agréable, en dépensant le moins d\u2019argent possible.Lisez les annonces.Ben Bernie Le \u201cVieux Maestro\u201d du jazz viendra donner une rcprésenta- tion à Jl'Auditorium, vendredi soir, le 2 juin, par l'entremise de la Music Corporation of America.Il conduira ses 16 fameux musi- ctens, et présentera les artistes suivants: les soeurs Bailey, le duo \u201cMarmony\u201d, le colonel Man- ny Prager, et Bobby Gibson, le baryton romanesque.Le rideau se lèvera à 8 h.45 précises, et les spectateurs pourront danser au son de l'orchestre Bernie après le spectacle.Des prix populaires prévaudront.EPARGNEZ CHEZ SLOVER Seulement quelques pas de la région des loyers élevés.SO uUmMiTED' ON BY \\WVARD MARKET SUR LE MARCHE BY Plus ECONOMIQUE oN 9 ug, ED) Mm cos THE OTTAWA GAS CO.Tél: 2-4801 b Mlle Suzanne Meloche, première en diction, pour les fillettes, ay concours provincial de français, désire exprimer, par Jentremise du \u201cDroit\u201d, à tous ceux qui se sont si généreusement dévoués dans l'organisation de ce concours ainsi qu'à ceux qui ont bien voulu s\u2019intéresser d\u2019une manière particulière à son succès, un très sincère et très cordial merci.Mlle Meloche, âgée de 13 ans, est la fille de M.Achille Meloche, commissaire d'écoles du quartier Dal- housie, et Mme Meloche.Elle est l'élève de la R.S.Jean-du-Sauveur, S.G.Elle a suivi les cours de diction de Mlle Blanche Sabourin à l'école Saint-Dominique.Elle demeure à 80, rue Cambridge, Ottawa.AU CAVEAU Le cercle littéraire veau a tenu hier soir sa dernière réunion de l\u2019année, suus la présidence de Mme Léopold du Ca- Richer, Mademoiselle Jeanne Dufour, qui est déléguée - visiteuse du Bureau de Bienfaisance, depuis plusieurs années, a expliqué le fonctionnement de cet organisme de service social qui accomplit une oeuvre morale d\u2019une grande portée.Le Bureau de Bienfaisance (qu'il ne faut pas confondre avec l'Assistance publique) constitue un service familial dont la première pléoccupa- tion est la protection de la famille Chaque fois que le Bureau s'adresse à l'individu c'est en sa qualité de membre du groupe familial.Mademoiselle Dufour a révélé a son auditoire les secrets des rouages du Bureau, qui doivent être d'une gramde souplesse, parce qu\u2019ils travaillent en pleine matière humaine.Les fonctionnaires du Bureau mettent au servire de cette oeuvre, leurs connaissances philosophiques et leur expérience de la vie.Mademoiselle Dufour a reconté des \u201ccas\u201d extrêmement pénibles qui révèlent la grande misère physique et morale qui sévit à Ottawa.Et elle a rendu un juste témoignage à l\u2019oeuvre de la Société Saint - Vincent - de- Paul : \u201cSans la Saint-Vincent- de-Paul, qui intervient, des milliers peut-être, scraient ex« posés à mourir littéralement de faim,\u201d dit-elle.Visite de navires | des Etats-Unis ( Presse canadienne) QUEBEC.le 23.Trois vaisseaux de l'escadre de l'Atlantique de la marine des Etats-Unis passeront dix jours à Québec en juillet.Environ 5.000 matelots et aspirant de marine seront à bord de ces vaisseaux : le New-York, le Texas et I'Arkansas.Au comité des comptes publics Le major-xénéral LuFlécha, sous- ministre de la Défense nationale, a témoigné aujourd'hui au comité parlementaire d'enquête sur les comptes publics.Il a expliqué les mesures prises par l'état-major canadien depuis 1936, après qu'on eut appris que le War Office britannique avait décidé d'équiper l'armée anglaise de mitrailleuses Bren.Il lut divers dossiers ministériels montrant les relevés entrepris en 1936 conéernant ile prix d'achat de ces mitrailleuses.Il répéta aussi une partie de sa déposition prononcée à l'enquête royale présidée par le juge H.H.Davis, de la Cour Suprême.Le comité siè- gera de nouveau demain matin.\u2014 em Du comptant pour votre automobile usagée, si vous utilisez les \u201cAnnonces Classées\u201d ; DANSE FETE VICTORIA 24 MAI, 193 LAKESIDE ; Britannia-sur-Baie ORCHESTRE DE Entré La Compagnie des du \u201cDroit\u201d.\u2014 Appelez 6-0514.9, 49h pm GARDENS BERKLEY KIDD e.35c Tramways d'Ottawa | | EN | || CORRECTIONNELLE | Colère paternelle:\u2014 Joseph Tremblay, le populaire en- traineur du club de hockey LaSalle, était tout surpris ce matin de com- paraitre en correctionnelle.Lui qui & l'habitude des joutes #plques de hockey, était le personnage central d'un imbroglio mouvementé, Tremblay était accusé par Harry Goldman, 185, rue Augusta, et Erwin Gershon, 230, rue Clarence, de voies de fait, à la suite d'une échauffourée dramatique qui se produisit le 11 mai dernier, vers 7 h.30 du soir, sur l\u2019avenue King Edward, entre York et Clarence, L'accusé raconta en détails pittoresques comment de sa .chambre, où il était à faire sa toilette aprés une dure journée de travail, il apercut un gros garcon en train de maltraiter son fils Edouard, 14 ans.Celui-ci, très petit pour son âge en voyait de toutes les couleurs.Un cycliste, irrité parce que le jeune Tremblay avait lancé une pelure de banane dans sa direction, (par accident, à dit Edouard), sauta de son vélo et bondit sur le garçonnet, lui infligeant des taloches et lui cognant l'occiput sur une clôture de bois.Le père, qui n'avait qu\u2019une chaussure, qu\u2019un pantalon, et qu\u2019un B.V.D.\\cria aux passants d'empêcher le cycliste de maltraiter son fils, mais comme personne ne s'en occupait, Tremblay sortit de sa maison, à 253 King Edward, sans s'occuper de sa tenue un peu.négligée.II bondit au milieu du groupe qui entourait la bataille et se mit à distribuer des coups de poing un peu partout avec ! l'idée maîtresse de défendre son fils.Goldman et Gershon fl faut le ; dire, reçurent les coups les plus importants, au cours de la méiée qui s'ensuivit.Des jeunes filles, amies de Goldman, .tentérent de détourner la, colère paternelle, et lui passèrent les ongles sur le dos, faisant gicler le sang.Enfin, Tremblay se calma, et jetant un coup d'oeil sur sa tenue, s'enfuit en courant, s'allongeant d'un bloc pour ne pas interrompre des funérailles qui pas- salient à ce moment sur l'avenue King Edward.: Les plaignants, Goldman - et Gershon, ont déclaré qu'ils avaient accouru vers le combat juvénile à cause du respect qui devait entourer toutes funérailles, \u201c, Tremblay a avoué qu'il avait frappé les plaignants.Il à \u201cpunché\u201d Goldman parce qu\u2019il croyait «ue c'était lui qui avait maltraité le petit Edouard.Tremblay a déclaré dans la boîte: \u201cJe l'ai d\u2019abord taloché, et quand il resta debout, je l'ai frappé avec mon poing, pour lui inspirer queique respect!\u201d Tremblay était défendu par Me Aurèle A.Chartrand, tandis que Me Thomas P.Metrick, représentait les accusés.La cause se termina par une remise de peine, accordée par le Magistrat O'Connor à J'énergique papa, qui avait bondi sur sa chaise iurs- qu'un des plaignants avait déclaré que l'accusé s'était servi de son yied pour frapper un adversair3 terrassé \u201cCroyez-vous que j'aurais risqué de me fract»\u201cer un orteil?\u201d demanda Jos, qui n'avait meme pis eu le temps de mettre son autre soulier, .* .Trouvé coupable:\u2014 Albert Richer, 24 ans, 237 Park- dale, aurait probablement bénéficié du doute, n'eut été son dossier long comme une procession royale.Il était accusé de vol avec effraction chez J.D.Gardner, 143 Echo Drive, vol qui lui aurait rapporté des marchandises d'une valeur de $175.Le butin, qui n'a pas été retrouvé, comprenait outre une montre de $20 retrouvée sur la personne de l'accusé, un revoiver Colt, un collier de perles, un porte-manteau, une horloge électrique, un télestopz, une couverture, des bagues, etc.La charmante épouse de l'accusé vint témoigner qu'elle avait \u201cacheté\u201d la montre trouvée sur son époux d'un \u2018monsieur\u201d qu'elle avait rencontrée, avec sa soëeur, sur la rue Albert.Elle avait refusé de dire ce fait aux détectives, car elle n\u2019aimait pas beaucoup que son époux soit au courant de cet épisode.File ajouta que le \u201cmonsieur\u201d qui lui avait \u201cvendu\u201d la montre était brun, 5 pieds, 10 pouces, et conduisait un vieux modèle d'automobile.Le magistrat O'Connor n'a pas ajouté foi à ce témoignage, et a trouvé Richer coupable du vol.u recevra sa sentence jeudi.Les habitués de la correctionnelle ont mal accueilli le verdict, car la preuve contre Richer ne leur parut pas suffisante à une conviction.C'est a cause de son record, probablement, que le tribunal lui a refusé le bénéfice du doute.M.J.MILLER EST DECEDE M.James Miller, époux bien aimé de Amanda Dufour, décédait au- jourd'hui à sa demeure, 120, avenue King Edward, à l'âge de 62 ans.Né à Ottawa le 23 décembre 1876, le défunt faisait partie des Forestiers canadiens et de l'Union St- Joseph.Il était à l'emploi de l'imprimerie nationale depuis 28 ans.Il était le fils de feu James Miller et de feu Philomène Whalen.Outre son épouse, il laisse pour pleurer sa perte: quatre fils, René, Aurèle, Lucien et Roger; trois filles, Rhéa.Mme Arthur Bélair, Lauret- te, Mme Aimé Fragiskos et Yvette, à la maison deux demi-fréres, MM.Albert et Léo B:auchamp ainsi que quatre petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi.Le cortège quittera la rési- sidence mortuaire à 7 h.40 pour se rendre à la Basilique où le service sera chanté à 8 heures.L'inhumation se fera au cimetière Notre- Dame d'Oilawa.Le \u201cDroit\u201d prie la famille en deuil de croire en ses plus sincères condoléances.| AVIS Les Membres de In Caisse Popu- faire Ste-Anne sont priés de prendre avis que l'Assemblée Annuelle de Ia Caisse Populaire Ste-Anne aura lieu mardi le 30 mal 4 8 h 320 pm.à la |] salle Ste-Anne.Par ordre Comité d'Administration.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 23 MAI.1939 L'aFFivée au Monuinent - | i Mlle F.St-Denis | est décédée, à Page \u2018de 16 ans Nous apprenons avec regret la mort de Mille Françoise St-Denis, fille de Mme St-Denis, 19, rue Papineau, et de feu M.Joseph St-Denis, survenue hier dans un hopital local \u2018après une longue maladie.) Agée de '16 ans, la défunte naquit A Rockland.Elle avait commencé en cet endroit ses études primaires et les avait continuées à l\u2019école Ste- Anne quand ses parents vinrent s\u2019établir à Ottawa, il y a huit ans.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre sa mère, deux frères: Gérald.de Kapuskasing, et Ernest, d'Ottawa; trois soeurs, Mme L.Morris, de Kapuskasing, et Mlles Marguerite et Gertrude, d\u2019Ottawa.Les funérailles auront lieu jeudi.La dépoullle mortelle quittera les Salons funéraires Racine, 127, rue George, à 7 h.40 pour se rendre à'l'église Ste-Anne où le service sera chanté 3 8 heures.L'inhumation se fera au cimetiére de Rockland.\u201cLe Droit\u201d prie la famille en deuil de croire en ses plus sincéres condoléances.SYMPATHIE A LA FAMILLE D.PREVOST ONT OFFERT DES SYMPATHIES Les employées de l'hôpital général, les familles Joseph Mercier (de Gatineau), Rodrigue Rochon, Tanguay, Delisle, Hector Sauvé, L-P.Ducharme, E.Sarazin, J.-M.Cheff, E.Patry, A.Bourdon, J.Dionne, Jean Proulx, F.Proulx, P.Desormeaux.Mme Nadon, M.A.Doucet, R.Rochon, L.Marquis, Milles D.Béchard, R, Ravignet, L.Blouin, Gisèle Bériault, J.Bériault, Y.Martineau, J.Lamoureux, O.Provost, L.Martineau, Juliette et Blanche Boileau.Mme R.Rhéaume, Mme J.Chartler, Y.Bédard, F.Lévesque, M.Lévesque, F.Rochon, A.Fortier, Mme D.Darling, John Auger, Mme A -G.Fournier, Mlle Harriss, F.Simard, Mlle Patry, W.Robillard, Mme Richard, Milles Eveline et Rose Leblanc, Y.St-Amand, M.et Mme A.St- Amand, J.Guibord, Bédard, H.Marchand, M.Henri, Noël Chénier, J.Plante, Mme J.Héom, R.Defayette, Bergin, L.Lantelle, H.Bédard, H, St-Jacques, Gallagher.E.Roy, C.Roy, E.Ethier, H.Guertin, BOUQUETS SPIRITUELS Famille A.Cayer, A.et B, Ethier, MA.Prévost.OFFRANDES DE MESSES Les employées de la buanderie de !\u2019hôpital ggénéral, Rév.Sr Diogène, M.et Mme J-F.Simard, Mme A.-G.Fournier, Mlle R.Bélanger et R.et Georges Bériault, Mlle D.Béchard, les employées de l'hôpital général, famille A.Bé- riault, Dama Hamelin, de Rockland, M.Howon, Eddy Brunette, Isidore Ha- melin, No#l Chénier, tous de Rockland, les amis du restaurant Prévost, Mme D.Prévost et sa famille.TELEGRAMME La famille R.Lacoste, de Montréal.TRIBUTS FLORAUX Les employés de Liggets Drug Store, rue Sparks, les employés de Rex Hotel, restaurant Prévost, M Charles Roy el sa famille, Armand, Eveline et Rose Leblanc.La famille de Mme Prévost remercie blen sincérement toutes les personnes qui lui ont témoigné leurs sympathies par offrandes de messes, bouquets spirituels et tributs floraux.243.000 touristes en France depuis janvier (P.C.- Havas) PARIS, le 23.Au cours des quatre premiers mois de 1939 le nombre des touristes étrangers à augmenté de près de 25 pour cent par rapport à la même période en 1938 Les inquiétudes provoquées par la situation internationale au cours des premiers mois de l'annee n'ont pas porté un trop grand préjudice au tourisme françuis.Les plus récentes statistiques a Ce su- Jet viennent d\u2019être publiées.Elles donnent des indications.sur le mouvement touristique tant à Paris qu\u2019en province depuis le premier janvier jusqu'au premier mai.Au cours de cette période \"71.483 étrangers sont venus admirer les beautés de la Capitale et participer à la vie parisienne.Pendant ia même période l\u2019année dernière ils n'avaient été que 59626.L'augmentation du mouvement touristique parisien est très net.En province les beautes naturelles et archéologiques des vilies et des villages de France continuent à attirer les visteurs.On en a Jé- nombré en effet 172.000.C'est donc M.Hepburn fort satisfait de la visite rovale (Presse canadienne) { TORONTO, le 23.\u2014 Le premier | ministre Hepburn, interrogé hier soir par les journalistes aprés le départ du roi et de la reine sur l'im-, pression que lui avaient faire Leurs Majestés a simplement \u201cJ'en suis tellement envoñté que je; - !_ 342,00\u2014Personnel de Builders Sales, ne sais que dire.Tous deux ont des Limited.: caractères tellement humains.Je! $38,00\u2014Des amis.| ; ; rire li $30,62\u2014Personnel de Soldier Settle- suis maintenant convaincu qu'ils ment.sont les meilleurs chefs que puisse : avoir la grande démocratie et tout.l'Empire britannique, surtout dans cette période troublé que nous traversons.\u201d Encore ému de ce contact avec la royauté, M.Hepburn dit que ce qui l\u2019avait le plus frappé chez le roi et la reine, c'était \u201cleur grande simplicité, leur compréhension et leur amabilité.\u201d \u2019 \u201cLeurs Majestés étaient terriblement fatiguées, ajouta le Premier Ministre; pourtant elles ont voulu tenir jusqu'a la fin.Au dernier moment, après être monté à bord de leur train, elles auraient pu pénétrer dans leur wagon particulier: pourtant elles se sont tenues sur la plate-forme arrière pendant que le train s\u2019éloignait.\u201d .Le roi et la reine ont remis à M, et Mme Hepburn, une photographie autographiée comme souvenir de leur passage à Toronto.Appréciation des femmes libérales La fédération nationale des femmes libérales du Canada désire exprimer publiquement son appréciation de l'acte récent du gouvernement canadien, qui a fait distribuer du beurre et de la morue par la commission internationale pour le secours des jeunes réfugiés en ks- pagne.Elle préconise la répétition de ce geste généreux, dans une résolution adoptée à un meeting du comité administratif de la fédération présidée par la sénatrice Cai- rine Wilson, présidente.Le meeting annuel de la fédération de femmes libérales-progres- sistes du Manitoba aura lieu à Winnipeg le 9 juin, et celui de l'association des femmes libérales de la Co- lombie-Britannique à Nanaimo.les ler et 2 juin.Mme Maurice Cormier, présidente du club central libéral des femmes de Montréal, représentera la fédération au congrès annuel de la sociëté pour la ligue des nations, qui sera tenu à Montréal, le 29 mai prochain.Un rapport du meeting annuel de l'association des femmes libérales de l'Ontario tenu à Niagara Falis, le 5 et 6 mai, a été présenté par la sénatrice Wilson.Des rapports furent lus par: Mme P.-T.Purdy.de Truro, Nouvelle- Ecosse; Mme T.-J.O'Neill, Colom- brie-Britannique; Mme R.-K.Pat-: LA POLOGNE terson, Mlle F.-W.Edwards, Car- leton Place, Ont.; Mme C.-H.Thor- burn, O.B.E.; Mme D.-A.McNiven, Régina, Saskatchewan: Mlle Helen Doherty.EN L'HONNEUR DU ROI (Presse canadienne) VANCOUVER, 23.\u2014 Les cloches de la Cathédrale du Saint-Rosaire sonneront à toute volée quand le Roi et la Reine descendront de leur train bleu et argent, le 29 mai prochain, et des prières spéciales seront récitées dans les églises catholiques ce jour-là, comme l'a demandé Mgr William M.Duke, archevêque de Vancouver.Dans les paroisses que traversera le défilé, les cloches des églises sonneront aussi.243.000 personnes qui, depuis le début de l'année, sont venues rendre visite à la France.il ne fait aucun doute que l\u2019afflux ira se précipitant avec les vacances qui approchent \u2018et le retour définitif es- pére-t-on du beau temps.On remarque d'ores et déjà de nombreux autocars charés de touristes circulant dans les rues de Paris.répondu: | due.| ! : { bd Le Roi et la Reine arrivant au monument des héros de la guerre a Ottawa, \u2018Contributions à la Croix Rouge Autres noms qui viennent s'ajouter à la «liste des personnes qui ont | contribué au succès de la campagne de la Croix Rouge.$200,00\u2014Mme H, M.Ami! $131,79\u2014Perçu des boîtes placées dans les théâtres et les magasins.$66,25\u2014Personnel de l'Ontario Hughes Owens Company, Limited.$66,00\u2014Persannel du service de l'aque- $50,00\u2014Mme, Robert Gill, J.-L.Connor, $26.12\u2014Personnel du bureau de l'Au- , diteur général.823,75\u2014Persannel du bureau du Conseil Privé, $25,00-\u2014-Mme J-B.Waddell.John-M.Garland, Son and Co.Ltd, Mme W.-H.Rowley, Mme Fred-W.White, J.-G.Fleck, John-W.-H.Rowley, T.-H.Per- clval, Corlis-G, Keyes, u $21,00\u2014Personnel.ministère de la Jus- ce, 320,00\u2014Col.C.-M.Edwards, J.-P.Crerar, Frank Ahearn.$16,60\u2014Personnel de la division de l'administration, ministère des Mines et des Ressources.$16,37\u2014Perçu des boîtes placées au Roxborough.$15,00\u2014Stee] Equipment Co.Ltd.$13,15\u2014Personnel, division des Affaires indiennes, ministére des Mines et des Ressources, $12,00\u2014Walker Bread Company.$10,80\u2014Personnel de !a bibliothèque du parlement.210,00\u2014E.-R.Fisher, Ltd., major général A.-G.-L.McNaughton.Anonyme, major général H.-H.Matthews, Mme D'Arcy McGee, Alastlar-8 MacTavish, Hugh Doran, Xenneth McDonald & Sons, Ltd.Mme Adam Ballantyne, Robert Cox & Co.Ltd., Mile Annie Smith, Mme P.-B.Taylor, Ottawa Dairy Company.A.-J.Major.brig.général F.-A.Cruikshank.Dominion Stores, Ltd.John McCharles, Mme Russell Smart, Mme Roger Rowley, Dr Charles Cam- sell, Charles Hickman, W_-B.Bate, col.D.Carmichael, G.-R.Smith, The Runge Press, Limited, Mme A.-Z.Palmer, Dr et Mme T.-A.Lomer, Mme J.-A, Watson, R.-M.Cunningham, $7,50\u2014Rév.H.Cameron et la famille.; $6,76\u2014Les étudiants du Ashbury Col- ege.\"+ $5,00\u2014Mme F.-J McDonald, Mme John Shearer, M.Gratton O'Leary, Met Mme R.-J, Davis, Mme M.Venis, Mme B.-T.-A.Bell, Emma Hammill], Zeilkovitz Bros, Mme P.-F, Foran, Dr S.-C.Akins, D.-W.McKeen, Peter-T, Coolican, 1t-col.E.-R.McNeill, col.R.- F.Parkinson, Mme W.-G, Gardiner, C.- S.Harrington, Dr D.-A.Carmichael, Met Mme J.-S.Lane, J.-M.Ahearn, A.-E, Blount, Mme G.-E.Grossman, Mme T.Moore, Mme Robson, Mlle V.Lees, Dr Duncan-Campbell Scott, Mlle Anna Wilson, Dr F.-W.Jeffrey, Mme F,-W.Mus- grove, Mme J.-S.McCann, Mlles A.-J.et S.-R.Preston, Mme H.-J, Adalr, Mme John Groves, Mortimer, Limited, Dr M.- David Graham.J.Harris, National Conservative Business Womens Club, J.Jackson, Allan Keefer, R.-Percy Sparks, Mme Elbert Soper, it-col.et Mme R - G.Stewart, Mme W.-F.Fenton, Mille B.-Key Hot, S-H.Anderson.G.-L.Blatch, Mlle Sylvia Smellle, Mme J.-F.Kidd.Mme L.-Fennings Taylor, Eric Blackburn.Mme John Cotton, Mlle Laura White, F.-H.Blackburn, H.-H.Lynch, N.-M.Archdale, Mme L.-T.White, Mlle May Loucks, W_-L.Scott, C.R, Mme J.-G.Fleck, Dr G.-J.Wher- rett, Dr G.-M.Geldert, Georee-F.Per- ley and Company, J.-Barry O'Brien, H.Gordon Hughes, Angus Orr, M.et Mme Godfrey, Mme B, Everest.Cunningham and Company.l'hon.Paul Leduc, Mlle K.-8.MacTavish, Mme N.-.Porter, Mme F.-A.Aclund, Robert McKenzie, F.-J.Courtney & Company, N.-G.Foster, Whatsoever Circle, Kings Daughters.Mme George Major, des amis, Mme Ma- bee.Charles-G.Cowan, M.Nichol, G.- E.Beament, Mlle Nancy Toller.M, et Mme M.Fyfe, Campbell Steel & Iron Works, W.-R.Small, J.-E.Serré, M.et Mme C.-L.Coulter.VEUT BIEN (Presse associée) LONDRES, le 23.\u2014 Dans les milieux bien renseignés.on dit que la Pologne a fait savoir, aujourd'hui, à la Grande-Bretagne qu'elle entrerait volontiers dans une alliance tripartite, engageant mutuellement la France, la Russie et l\u2019Angleterre.On ajoute que le Colonel Joseph Beck.ministre des Affaires étrange- res de la Pologne, a exposé le point de vue polonais à Sir Howard Ken- nard, ambassadeur anglais à Varsovie, et que Sir Howard en a fait part au secrétaire des Affaires étrangères, le Vicomte Halifax, actuellement à Genève.Le consentement de la Pologne aplanira les dernières difficuités que les trois pays avaient à vaincre pour réaliser une alliance à fondement solide.De ce pas, la Roumanie serait portée à adopter une attitude identique, bien qu'on ignore toujours si elle est entrée en pourparlers avec le Vicomte Halifax, D'ailleurs, à la réunion du cabinet demain, il est tout probable que le secrétaire des Affaires étrangères mette à jour les intentions roumaines et polonaises, quand il fera rapport des entretiens qu'il a eus à Genève avec Ivan Maisky, le représentant de ia Russie à la Société des Nations, et Georges Bonnet, ministre des Affaires étrangères de France.Plüsieurs membres du cabinet, y compris \u2018Sir John Simon, chancelier de I'Echiquier, et Sir Samuel Hoare, secrétaire des Affaires intérieures, sont opposés, dit-on, à une alliance prochaine avec Moscou.En dépit de tout.on croit que Lord Ha- llfax demandera au cabinet de zi- gner le pacte angloc-franco-russe aussitôt que possible, parce que la Turquie et la France semblent désireuses plus que jamais d'avoir la Russie dans le front anglo-fran- cals.ea Que penser de la Presse, de la Radio et An Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.Le R.P.Cousineau : arrive à Montréal MONTREAL, le 23\u2014 Le R.P.Albert Cousineau, C.8.C., supérieur général des Pères de Sainte-Croix de Notre-Dame (Indiana), est arri- | vé à Montréal, ce matin, par le Maple Leaf du Canadien-National.| Le R.P.Cousineau vient assister ! aux fêtes du conventum général du collège de St-Laurent.EST UNANIME Le comité municipal des terrains de jeu est unanime à dire qu\u2019un terrain :* jeu dans le \u201cFlat\u201d est absolument nécessaire.Une délégation s'est de nouveau présenté devant le comité hier soir pour faire pression et pousser l'affaire qui languit déjà depuis près d'un an.On veut un terrain de jeu dans la cour de l'avenue Broad, qui appartient à la ville, et où l'on plaçait certaines pièces d'outillage pour les travaux.La ville est à évacuer le terrain.La question de l'heure est de savoir où l'on prendra l'argent pour faire les premiers travaux nécessaires avant même que l'on puisse admettre les enfants.On veut également construire ure piscine peu profonde pour les tout petits, et il est indispensable qu'une clôture soit Sievee entre la rue et le terrain de eu.Ces travaux nécessiteront des dépenses, le comité n'a presque pas d'argent, et les commissaires ne sont pas pressés d'ouvrir leur bourse.On préparera les estimés, cependant, après quoi une autre délégation ira discuter l'affaire avec les commissaires.terme MARIONVILLE, Ont.MARIONVILLE, Ont.23.\u2014 A Met Mme Ovila Dagenais est née une fille, baptisée sous les noms de Ma- rie-Estelle-Léosa-Elisabeth.Parrain et marraine: M.et Mme Jean Dagenais, d'Ottawa, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mme Jean Dagenais, grand'mère de l'enfant.M.et Mme Arthur Beaudin annoncent à leur parents et amis la naissance d'une fille, baptisée sous les noms de Marie-Estelle-Fleurette.Parrain et marraine, M.et Mme Dollard Beaudin, oncle et tante de.l'enfant.Porteuse, Mme Emile Besaudin.VISITE Mlles Géraldine et Gilberte Le- gault, Mlle Lorraine Lemoine, MM.Ernest Legault et Léo-Henri, tous de Billings-Bridge, étaient de passage chez M.Joseph Legault, di-| manche dernier.' M.et Mme Isidore Champagne, M.et Mme Léopold Champagne et M.Charles Champagne, tous d'Ottawa, visitaient M.et Mme Isidore Champagne dimanche dernier.Mlle Juliette Lavictoire, de Cornwall, visitait sa mère, dimanche dernier.i M.Jean Bourgeois, d'Ottawa, pas- | sait la semaine dernière chez son frère, M.Joseph Bourgeois.M.et Mme Ovila et George Da- genais, d'Ottawa, visitaient M.et Mme C-eorge Dagenais, dimanche dernier.Mille Gilberte Legault, d'Ottawa, passe la fin de semaine chez ses parents.M.et Mme Cyprien Cousineau, de Cornwall, visitalent leurs parents et amis en fin ce semaine.| M.et Mme Isidore Champagne, leur fillette.Carmelle, et leur fils, Isidore, Mlle Adélina Lapointe et M.l'abbé Lapointe, étaient de passage à Ottawa dimanche dernier.MM.Afbert et Alexandre St-Pier- re étaient de passage à Casselman, dimanche dernier.Mille Elmire Martel, de Valley- field, passait la fin de semaine chez ses parents.MM.Séraphin Bélisle, Alfred et' Léon Bélisle étaient en visite chez leurs parents, de Hammond, N.-Y.en fin de semaine.| M.et Mme Joseph Legault et leur, famille, M.et Mme Médéric Bou-, chard, M et Mme Cyprien Cousineau, M.Hormisdas St-Plerre et sa famille, M.Dollard Marion, Mme Gabriel Lavictoire, et M.Ovila Da- genais et sa famille étaient de passage à Ottawa en l'honneur de la visite de nos souverains.M.et Mme Henri Marion et leur familie étaient de passage à Montréal dimanche dernier.M.Loréant Ayotte, de Vernon, Ont.était en visite dans notre paroisse, dimanche dernier.E\u2014\u2014\u2014 \u2014 Carlsbad-Spring, Ont.CARLSBAD-SPRINGS, (Ont) \u2014 Mme veuve Eidège Laniel passe quelque temps chez son fils Henri, à Fassett.oo Mme Jos.Goyette, ainsi que son fils Aimé et sa fille Rochelle étaient de passage au Sanatorium de Hull, la semaine derniére.Mile Simone Goyette.du Sanito- rium de Full, est en vacances pour quelques semaines chez ses parents.Etaient à Ottawa pour la visite de Leurs Majestés: -\u2014 M.et Mme Adélard Laniel, M.Emile Labelle, MM.Louis Gauthier, Léo Desjardins, Aimé Goyette, René Laniel, ainsi que Mlles Thérése Godin, institutrice, Jeannette Laniel.Georgette Laniel et Ida Gauthier.Etaient en visite chez M.Adé- lard Laniel.dimanche dernier, M.Albert Desjardins, ainsi que Miles Gertrude Fortier et Madeleine Groulx, d'Ottawa, M.Léo Desjardins et M.et Mme Jos.Goyette.M.et Mme Ernest Desjardins et leurs fils Jean Guy étaient en visite chez leur cousine, Mme Belle- feuille, de Vars, dimanche dernier.rer THURSO, Qué.THURSO, (Qué).le 23.\u2014 Jeudi dernier, à notre terrain de jeu, avait lleu une manifestation en l'honneur de leurs Majestés.Les enfants chantèrent plusieurs chants Canadiens et patriotiques.M.le maire Lyon adressa quelques mots, puis.M.le notaire Leduc fit une allocution de circonstance.La semaine dernière, Mme Jean Legault, de Bourlamaque, visita sa fille, Soeur Marie Bimonne, à Jo- llette, son garçon, Frère Majorian Prosper, à Laval-des-Rapides, ainsi que ses filles, Mmes Donald Du- puis et Euclide Raby, de Thurso.M.et Mme Réai Bourcier passé- rent la fin de semaine chez M.et Mme Bourcier, de Ripon.| La famille de M.2t Mme Bt- Pierre, de Lennoxville, visitait leurs parents et amis en fin de semaine.SOIREE CANADIENNE à l'occasion de la fète de Dollard Musique \u2014 Morceaux choisis canadiens.Conférence: \u201cCuiiure française et nationale\u201d M.Marc Marchessault président de l'Association des causeries soclales radiophoniques.Salle Académique MARDI 23 mai, à 8 h.30 | Entrée libre LE COMITÉ | a] L'HISTOIRE Nouvelle lettre au dossier Louis XV.«P.C.-Havas) PARIS, 22 mai\u2014 Le malheureux roi Louis XVI a toujours été très diversement jugé par les historiens, les uns le représentant comme un martyr, conscient de la cause monarchique, les autres, comme un souverain sans caractère, dont seules ses fautes provoquèrent sa ruine, Un document nouveau vient d'être versé au dossier à ces proces.11 s'agit d'une lettre émouvante par sa tranquille clairvoyance et sa profonde humanité, que le roi captif envoya à son defenseur M.de Malc- herbes, pour préparer sa défense n l'occasion de son procès.Louis XVI y écrit notamment: \u201cJe subirai le sort de Charles ler et mon sang coulera pour me punir de n'en avoir jamais versé.\u201d La lettue.jusqu'à présent inédite et même incor, esi en possession du petit fils de M.de Malesherbes qui, avec Tronchet et de Sèze assuma la défense du roi devant Ia défense du roi devant la Convention, Le souverain s'y exprime avec une absolue confiance dans la loyaute de son avocat et un suprème détachement à l'égard de son sort personnel: \u201cJe ne me fais pas d\u2019illu- sioi sur mon sort.Les ingrats qui m'ont détroné ne s'arréteront pas au milieu de leur carrière, ils auraient trop à rougir de voir sans cesse sous leurs victimes.L'Assemblée Nationale renferme dans son sein les dévastateurs de ma monarchie, mes dénonciateurs, mes juges et probablement mes bourreaux Mon rôle à moi se bomerait à ne point reconnaitre la compétence du tribunal où la force me ferait comparaître, je garderais un silence plein de dignité et en me condamnant, les hommes qui se disent mes juges, ne seraient plus que mes assassins.\u201d MARIAGE - Samedi, le 20 mai dernier.M, Alfred Boudrias conduisait à l'atitel Mlle Cécile Doré, de Casselman.Les époux avaient pour témoins leurs pères respectifs.La mariée portait pour la cérémonie, un joli ensemble bleu marine avec chapeau de même ton.Son bouquet se composait de TOSES roses.Aprés le mariage, le diner fut servit chez M.Thomas Doré, pere de la mariée; le soir, il y eut grande réception de parents et d'amis chez M.Wilfrid Boudrias, père du marié.Pour la soirée, la mariée portait une magnifique robe de saiin et tulle bleu-pâle.Lés nouveaux époux reçurent de nombreux et riches cadeaux.Nos meilleurs voeux de bonheur.DIVERS\u2014 M.et Mme Donat Martin, ainsi que M.et Mme Albert Brière, de.Cornwall, ont rendu visite à M.et Mme Omer Guertin, récemment.Mile Eulalie Richer à rendu visite à M.et Mme Edmond Drouin, de Cornwall, dernièrement.M.et Mme Adélard Roy.d'Hawkesbury, ont visité M.et Mme Henri Guertin, la semaine dernière.Mlle Florence Téger, de Cornwall, étais en visite chez M.Ovila Léger, récemment.-Un grand nombre de paroissiens étaient de passage a Ottawa, ces jours derniers, à l'occasion de la visite royaie.FASSETT, Qué.FASSETT, Qué.\u2014 M.D.-D.Gt- roux vient d'être élu maire par ace clamation ainsi que MM.les cone seillers E.Roussell, W.Kempt et N, Ménard.MM.Giroux et Ménard sont & leur seconde terme.M.L, Larche.secrétaire du conseil, agise sait comme président d'élection.Bd * A A l\u2019occasion cle la Fête des Mères, une soirée littéraire fut organisée par les RR, SS.du Sacré-Coeur, en collaboration avec Mlle A.Larche, institutrice.Le programme fut le suivant: Duo: \u201cQui vive ?\u201d Choeur: \u2018\u201cL\u2018écho\u201d.Saynète: \u201cLe petit jeu des initiales\u201d, Récitations: a) \u2018De son paradis\u201d.b) \u201cCompliment\u201d, c) \u201cPetite mére, c'est toi\u201d.Chant: \u201cLa dernière lettre d'un martyr\u201d.Dialogue: \u201cL'\u2019entraînement d'un cane | didat\u201d.Duo: \u201cAt Full Tilt\".Choeur parlé: \u201cL'Evangile de Jésus\u201d, Dialogue: \u2018Le premier voyage de Pierrette\".Récitation: \u201cLe corbeau et le res nard\u201d.Choeur: \u201cA nos mères\u201d.Remerciements, par Mme Ed.Gene dron, présidente des Dames de l'Action catholique.Le mot de la fin, par M.le curé.P.\u2026 Ed.Brunet, président d'honneux \u201cDieu sauve le rot\u201d.MONTÉBELLO, Qué.MONTEBELLO, (Ont), le 23.\u2014 Le 28 mai aura lieu la réunion de l'Amicals des Anciennes élèves de l'école ménagère de Montebeilo, Le 19 mal la troupe locale des scouts a eu l'avantage de se rendre à Ottawa et a reçu le salut scout de Sa Majesté Georges VI en pius d'un simable sourire de notre gracieuse souveraine, la Reine Elisabeth.Mle Jeanne Bélanger, du couvent de la rue Rideau, a passé la fin de semaine dans 5a famille.Mlie Laurette Gervais a visité sa mère, dimanche.Monsieur Gustave Huneault, de Montréal, a passé ls fin de semale ne chez ses parents.L'ALPHABET DES SOURDS - MUETS Les alphabets anglais -trançais - pour sourds-muets que des person- ues passent de porte en porte, ne sont pas vendus au proiiL de l'In:- titution des Bourds - Muets, 7400, boul.St-Laurent, Montréal.Communiqué) CV KS ap "]