Le droit, 21 janvier 1948, mercredi 21 janvier 1948

[" Je u- Ce rd es a y it lé- es rs a- qe st )s, ns st on st re ès lis me Up L \u2019 i | 36e année \u2014 No 16 RING Troisiémes assises SER générales du parti, du 5 au 7 août prochain St-Lourent succéderait à King, qui démissionnera vingt-neuf ans, jour pour jour, après son élection comme successeur de sir Wilfrid Laurier \u2014 King va écrire ses mémoires.Par Pierre de Bellefeuille Uni nouveau chapitre d'histoire du Canada se termine.Son principal artisan en rédigera page par page les péripéties qu\u2019il a pilotées et vécues.Le très honorable William Lyon Mackenzie King, fils spirituel eb digne successeur de sir Wilfrid Laurier, se retirera en août prochain, après vingt- neuf ans de vie\u2019publique, jour pour jour, pour consacrer l\u2019automne de sa vie à la rédaction de ses mémoires.Un grand congrès libéral national qui aura lieu du 5 au 7 août à Ottawa, sous la présidence de M.King lui-même, aura mission de choisir son successeur, fort possiblement le très honorable Louis St-Laurent, ministre des Affaires extérieures.Plus de cinq cents délégués libéraux ont pu se graver à la mémoire, au fur et à mesure, hier soir, les instants historiques au cours desquels M.King a enfin fait part de ses projets d\u2019avenir.(Suite a la page 15, col.1) \u201cKing, un des plus grands chefs d'Etat\u2018 \u2014 Martin Le ministre du Bien-Etre rend hommage au premier ministre.\u2018\u201cLaissons maintenant la gloire faire l\u2019appel nominal\u201d, C'est par cette phrase lapidaire que M.Paul Martin, ministre du Bien-Etre, termina je panégyrique du premier ministre du Canada alors que le chef du gouvernefeént fédéral a anonncé sa retraite de la vie publique pour le mois d\u2019août.Des paroles d\u2019éloge qui, en toute autre circonstance, auraient paru banales, ont pris une signification particulière dans l\u2019atmosphère d\u2019émotion qui se répandit, hier soir, au banquet annuel de la fédération libérale nationale, au Château Laurier, dès qu\u2019on eut appris que M.Mackenzie King cédera bientôt à d\u2019autres mains la direction des affaires du pays.Après avoir rappelé que le parti libéral fut toujours le parti de l'unité, de la sécurité et de la li- berté, M.Martin souligna que, \u2018par leur fidélité à leurs principes fondamentaux, les libéraux ont bien mérité l'appui que le peuple canadien leur a accordé, \u201csept ans sur dix\u201d, depuis le début du siècle.Exposant que le parti, libéral 2 toujours refusé d\u2019être Ie jouet des mouvements extrémistes ou l\u2019outil des préjugés de race comme de religion, le ministre du Bien-Etre déclara: \u201cL\u2019unité nous a bien servi: elle nous a profité en temps de guerre comme \u2018n temps de paix.Enfin, le symbole de cette unité, c\u2019est qu\u2019avec Baldwin, nous avons eu un Lafontaine; puis avec Laurier, un Fielding; enfin avec Mackenzie King, an Lapointe et un Louis St-Laurent\u201d.(Suite à la page 15.col.3) Nouvelle loi qui nuirait au projet de canalisation On veut abolir la Commission d'énergie électrique de New-York.ALBANY, N.Y.(PA) \u2014 Alors que Ja Commission d\u2019énergie électrique de l\u2019état de New-York venait de réitérer son adhésion au projet de canalisation du Saint- urent, un des membres du parti républicain à la législature de l'Etat a présenté un projet de loi à l\u2019effet d\u2019abolir la Commission.Le projet de loi de Wilson C.Van Duzer de Middletown verrait à abolir la Commission et à transférer, autant que possible, ses pouvoirs, fonctions et devoirs à la Division de la production et du contrôle de l\u2019énergie hydraulique, du département d\u2019Etat de la Conservation.Cependant, à New-York, Adolf A.Berle, président du parti libéral pour l\u2019état de New-York, a déclaré que l'opposition du maire O'Dwyer au projet de canalisation était due à l'influence de certains intérêts bancaires de New-York.A Buffalo, le conseil d'administration du comté d'Erié a adopté à l\u2019unanimité une résolution contre le projet \u201cparce que sa réalisation constitue un danger pour l\u2019économie de tout l\u2019état, mais plus spécialement pour les villes de la*frontière de Niagara\u201d.Par ailleurs, le Conseil public de Buffalo, où prédominent les démocrates, a rejeté par un vote de & à 7 une motion républicaine d\u2019opposition au projet.Le Sénat de Washington doit bientôt se prononcer sur l\u2019entente de 1941 entre le Canada et les Etats-Unis.L'accord prévoit la (Suite à la page 15, col.3) La Syrie craint une trop forte pénurie de pétrole L'opposition arabe au partage de la Palestine serait accentuée.Par Joseph GOODWIN DAMAS (Syrie) (PA) \u2014 La Syrie, qui dépend de l'étranger pour l\u2019huile, semble vouloir prévenir une pénurie de pétrole qui, craint son gouvernement, rendrait plus difficile l\u2019opposition arabe au projet de partage de la Palestine.Plusieurs développements se sont succédés à vive allure depuis quelques jours.Tout d\u2019abord, les activités des compagnies aériennes commerciales ont été réduites ; puis, les consommateurs de pétrole sont devant la menace de rationnement du combustible que l'on ¢on- serverait surtout pour l'armée et le gouvernement; en troisième lieu, le ministre syrien de l'Economie nationale a demandé à la compagnie anglo- iranienne de vendre du pétrole à la Syrie, et, finalement, le ministre de l'Intérieur, Moh- sain Barazi, est parti, hier, pour fArabie saoudite et l'Egypte.Plusieurs croient qu'il discutera de la situation du pétrole avec les rois de ces pays.A Beyrouth, au Liban, un directeur de la Socony Vacuum, qui vend la majeure partie de son pé- trole à la Syrie, dit que la rareté de ce combustible est due aux émeutes qui ont éclaté entre ouvriers juifs et arabes, il y a deux semaines, à Haïfa.Les efforts en vue de rouvrir les raffineries d\u2019huile ont échoué.\u201cNous n'avons pas suffisamment d'huile pour en vendre\u201d, a-t-il ajouté.Entretemps, à Damas, les autorités du gouvernement ont affirmé qu\u2019une diminution dans les approvisionnements d'huile à moteur est la cause de la \u201cpression délibérée\u201d \u2018des intérêts américains.C\u2019est un p!an visant à forcer l\u2019approbation de la concession de l\u2019oléoduc trans- arabien.Ce dernier ne fonctionne plus aujourd'hui.Plusieurs croient que la Syrie retarde l'approbation de la concession parce que les Etats-Unis appuient le partage.Le président Al Sayed Shukri al Kuwatly a déclaré, toutefois, que la Syrie remet sa décision jusqu\u2019à ce que la Ligue arabe détermine la politique qu\u2019elle suivra à l'égard des concessions écnomiques américaines dans les pays arabes.LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA IT fi Dernière heure page OTTAWA, LE MERCREDI 21 JANVIER 1948 mr L'exemplaire: 3 sous == BoE : au ARE pe rale pour à droite) : Canada, \u2018\u2019choisir Un nouveau chef à notre parti\u201d, de \u2018ne pas retarder davantage le choix d'un nouveau chef du parti\u201d.Mme lan Mackenzie, le très honorable Mackenzie King, premier ministre du M G.Gordon Fogo, C.R., président de la Fédération libérale nationale, et Mme Nancy Hodges, présidente de la Fédération des femmes libérales du Canado.Il a aussi déclaré qu \u2018il était d'avis Oo (Photo \"Le Droit\u201d, par Paul Taillefer) eLors du banquet du congrès libéral, donné au Chateau-Laurier hier soir, le premier ministre du Canada a demandé qu\u2019on tienne au cours de l'été une convention libé- (De gauche Trois pertes de vie dans un feu violent à Côteau-Rouge MONTREAL (PC) \u2014 Un incendie a causé trois pertes de vie dans la localité de Côteau-Rouge, une partie de la ville de Longueil, sur la rive sud du St-Laurent, en face de Montréal.Cinquante personnes ont été chasées de leurs logis.L'incendie a débuté dans la demeure de Mme Wilfrid Pelletier, s\u2019est répandu dans un restaurant et dans quatre édifices à deux étages qu\u2019il a rasés.Les victimes de Côteau-Rouge sont: M.Paquin, 80 ans, M.et Mme Paul Guénette, tous deux âgés d\u2019une soixantaine d'années.Mme Pelletier a découvert l'incendie vers 3h.du matin.Elle n\u2019eut que le temps d\u2019avertir les 29 locataires qu\u2019elle logeait dans sa de- (Suite à la page 15, col.4) La Gr.-Bretagne crée la Fédération des Etats malais Par Stanley SWINTON KUALA LUMPUR (Etats malais) (PA) \u2014 La Grande-Breta- gne a signé aujourd'hui des accords avec neuf Ftats malais, créant une Fédération de la Malaisie et rétablissant le gouvernement autonome dans la pénin- sale malaise, riche en caoutchouc e en fer blanc.Seule la colonie de Singapour, l\u2019un des plus grands bastions de l'Empire, est exceptée.La nouvelle Fédération, qui représente la dernière pratique de la politique libérale coloniale de la Grande-Bretagne, deviendra chose accomplie après que le gouverneur, sir Edward Gent, aura émis un décret du conseil.Par la suite, la Grande-Breta- gne abandonnera sa juridiction en Malaisie dans tous les domaines, sauf dans celui des Affaires extérieures, de la Défense et des appels au Conseil privé.Sir Edward deviendra alors haut commissaire.Les commissai- Mais elle retourna a ses casseroles, le coeur gros: \u201cSi j'avais pu l'accompagner et voir son monsieur, sfir que je lui aurais montré que c'est un enjôleur tout comme les autres!\u201d Et dire qu\u2019il lui serait impossible de prémunir sa chère petite patronne contre le danger qu'elle croyait deviner! Mais Ginette déjà la rappelait: \u2014Ah! disait la jeune fille en se levant de table, à présent je vais vous donner mes instructions.Ecoutez-moi bien! -\u2014Oui, Mademoiselle.\u2014Voici, vous allez aller cet après-midi chez Mme la marquise de Vimart, 15, rue des Haies, et puis chez M, Fourac, 35, rue Du- mas-Chaizet.Vous inscrivez?\u2014Oui, Mademoiselle, répondit la vieille en fouillant éperdument les poches de son tablier, où on entendit cliqueler un fouillis de clefs et de tire-bouchons.\u2014Tenez, voilà qui sera plus vite fait.Et Ginette griffonna vivement les adresses sur un bout de papier, qu'elle lui tendit: \u2014Prenez.À présent, voici ce que vous allez dire à ces personnes: \u201cJe suis la bonne de Mlle Vi- gneule et je viens vous prier d'excuser mademoiselle, de ce qu'elle ne pourra venir donner sa leçon demain, Elle a été obligée d'aller passer vingt-quatre heures à Paris pour affaires, et viendra vous voir dès son retour.\u201cVous avez bien compris, Maria?\u2014Oui, Mademoiselle.\u2014C'est très important, vous savez! Répétez un peu.Tant bien que mal la bonne femme reconstitua, en un jargon approximatif, la substance essentielle de ces mots.\u2014Oui, enfin, on comprendra! fit Ginette.Et sur ce, ma bonne Maria, je m'en vais et je vous confie la maison! \u2014Oh! Mademoiselle peut être tranquille, assura la paysanne, tandis que la jeune fille gagnait sa chambre pour y faire hâtivement sa valise.Et elle grogna en aparté: \u2014Quand même, j'aurais bien voulu le voir, son amoureux! Cinq minutes plus tard, Ginette était prête: \u2014Au revoir, Maria! Je me sauve! Et elle s'enfuit toute heureuse, laissant la vieille à présent convaincue, ruminer sa réprobation: \u2014S'\u2019en aller comme ça courir à Paris pour un galant! Si ça a le sens commun! Mais sa mauvaise humeur ne lui fit pas oublier la mission dont elle était investie, et dès qu'elle eut fini son travail, elle s\u2019habilla de frais, mit son plus beau bonnet blanc, et s\u2019en alla d\u2019un pas assuré.Je veux voir Mme la Marquise! déclara-t-elle sans ambage, rue des Hales, au domestique qui vint lui ouvrir la porte.L'homme la toisa avec dédain: \u2014Qu'est-ce que vous lui voulez?\u2014Ca vous regarde-t-y?répliqua Hynes connaif ¢a les tomates | ! rt drûment la paysanne.Je veux causer à Mme la Marquise que je vous dis! C'est-y vous la marquise?Non! Alors?Amusé, le valet disparut et revint aocompagné de sa maîtresse, qui leva sur la candide Maria un face-à-main intrigué.\u2014LC'est moi qui suis bonne avec Mlle Vigneule, expliqua la servante, Mademoiselle vous excuse de ne pas vous donner votre lecon demain, parce qu'elle est partie avec ses affaires pour Paris.La grande dame la regarda avec ahurissement: \u2014Quoi?Qu'est-ce que vous dites?Mlle Vigneule a quitté Savi- gny! Brusquement comme celal \u2014Oui, comme cela! affirma Maria.\u2014Mais c'est incompréhensible! \u2014Ca, riposta la paysanne, Madame la Marquise a bien raison! Moi je n'y comprends quasiment rien non plus! \u2014Mais enfin, ma fille, continuait Mme de Vimart, elle ne vous a rien dit, rien expliqué?\u2014Rien, Madame la Marquise! affirma Maria avec gravité.Elle a simplement dit qu'elle serait de retour après-demain dans l'après- midi.Mme de Vimart quer! \u2014C'est bien! Je vous remercie! Mais une autre fois, dites donc à votre maîtresse qu'elle vous donne ses communications par écrit! pensa suffo- Ca évitera des émotions inutiles au destinataire! Et elle lui tourna le dos en haussant les épaules.Maria s\u2019achemina alors vers la demeure des Fourac.\u2014Par écrit! grommelait-elle, par écrit! Est-ce que je ne saurais pas m'expliquer comme il faut par hasard! Chez l'entrepreneur, elle fut reçue par la maîtresse de céans, qui surveillait en personne le grand nettoyage entrepris ce jour-la: \u2014Je suis bonne avec Mille Vi gneule, recommenca la brave femme qui, décidément, tenait à cette formule inattendue, et je viens vous dire qu\u2019elle vous fait bien ses excuses d'être partie a Paris.+Eh bien! mais, ca ne nous regarde pas! rétorqua Mme Fourac en fixant la commissionnaire de ses gros yeux ronds.\u2014Pardon! riposta Maria.À cause du retard de la leçon de vingt- quatre heures! \u2014\u201cLe retard de la leçon de vingt-quatre heures\"?répéta lentement la femme de l\u2019entrepreneur en fronçant les sourcils.Ah! ça, qu'est-ce que vous racontez! Moi, j'ai l'habitude qu'on parle clairement! \u2014Eh bien! s'indigna la domestique, c'est clair je suppose.Comme Mademoiselle ne reviendra qu'après-demain, sa leçon de demain sera en retard de heures! (à suivre) vingt-quatre \u2018 Carnet mondain eatery: \u2014\u2014 Rideau Hall Le Gouverneur Général recevait mardi matin M.Thor Thoris qui lui présenta ses lettres de créance comme envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire d'Islande.Le Gouverneur Général et la Vi comtesse Alexander de Tunis ont reçu à déjeuner pius tard pour le Ministre d'Islande et Mme Thors.+ #4 * Le Très Hon.L.S.St-Laurent, secrétaire d'Etat aux affaires Extérieures, et M.Howard Measures, chef du protocole, département des Affaires extérieures, étaient présents, ainsi que les membres du personnel du Gouverneur Géné ral.% HA or Leurs Excellences, accompagnées des membres de leur personnel, étaient les invités de l'Ambasade argentine et de Mme J.C.Rodriguez au Récital donné par le pianiste argentin M.AntBnio de Raco, à l'Auditorium de l'école Technique, mardi soir.PE Corps diplomatique Le Col.Paul Mathieu, DSO, at Mme Mathieu sont de retour du Ce joli modèle pourrait être fait dans du velour noir.II comprend des manches formant cape ; le cou est taillé en carré et festonné.La jupe est très ample tel que le veut Ja mode; a l'arrière, la robe est boutonnée du cou à la taille et se termine par une ceinture.Le no 2250 peut se tailler dans les numéros suivants : 9, 11, 13, 15, 17 et 19.La pointure 15 requiert 356 de verges dans du 39 pouces.Envoyez 20c.pour le patron, indiquant clairement votre nom, adresse, et le point requis et adresser votre commande au service des modes, journal Le Droit, 368 rue Dalhousie, Ottawa.Echantillons et numéros de de lingerie patrons en disponibilité ici 266.RUE DALHOUSIE.DE NOUVEAU EN ASSORTIMENT .PARACHUTES DE PUR NYLON Aussi de couleur blanche et orange Surplus Products Co.66 verges carrées TOUT BLANC taites vous-même votre lingerie, vos rideaux, draperies, etc, ou donnez comme cadeau à $1 6 vos amies.$15 4-7857 Personnellement vôtres VOUS SEREZ TOUJOURS BIENVENUES CHEZ ) rure un de chaque genre DWORKIN FURS 256, RUE RIDEAU \u201cLa maison que les fourrures ont érigés\u201d De l'atelier à la porteuse VENTE DE FOURRURES DE JANVIER Maintenant en marche .solde de manteaux de four- et séries désassorties à MOITIE PRIX et moins 4 Lac Beauport, depuis dimanche, et sont installés aux appartements Roxborough.% #* * Le Sénateur et Mme J.W.de B.Farris de Vancouver seront dans la capitale la semaine prochaine, pour la session parlementaire, et demeureront au Château Laurier.& x L'hon.Ralph Kirk, député, et Mme Kirk sont de retour d'Anti- gonish, N.-E., pour la session parlementaire.* * + L'hon.Milton F.Gregg et Mme Gregg de St-Jean, N.B., seront de retour dans la capitale à l'occasion de la session parlementaire.* ++ Corps diplomatique Son E.M.l\u2019Ambasadeur de l'Argentine et Mme Juan Carlos Rodriguez ont assisté à un diner donné par le premier Secrétaire de l'Ambassade et Mme Wifredo Brunet en l'honneur du pianiste argentin M.Antonio de Raco et de Mme de Raco.* ++ L'Hon.Omer Côté, secrétaire de la Province de Québec, et Mme Côté, seront dans la capitale en fin de semaine.L\u2019hon.Côté doit donner une conférence à la Société d'Etude, le 25 janvier.% % * Mme J.A.Hardouin donnera dimanche après-midi une récep- ton en l'honneur de l\u2019hon.et Mme Côté.* Déplacement M.et Mme Roméo Latreille de Montréal, ainsi que MM.Raoul et Philippe Matte de Saint-Jean, Québec, étaient en visite dernièrement chez le Sgt-Major et Mme Roméo Garault, d\u2019Eastview.Mlle Lauretie Charron d\u2019Ottawa était en visite dernièrement chez ses parents de Rockland.* #* * Naissances SUDBURY, (Ont.) \u2014 SUDBURY (Ont.) (D.N.C.) \u2014 L'Association des Anciens du Collège du Sacré-Coeur se réunissait, dimanche soir, au Collège et prenait le repas avec les élèves.Le souper fut agrémenté de chants.Après le repas, les membres présents se réunirent pour discuter l\u2019organisation du banquet annuel des Anciens qui aura lieu à l'hôtel Nickel Range, dimanche soir, le 25 janvier, Le professeur Denis R.Janisse, de l'Université de Détroit sera l'orateur.M.Denis est principal du département des langues étrangères à cette institution.Il parlera de la vie française dans l\u2019état du Michigan.rs Durant le mois de septembre, la production de soie artificielle du Royaume-Uni s'éleva a 18,600,000 livres.BRONCHITE R HUMES - Soufagez vos Vicks soutfrarices ave Ie > VaroRus JEUNES FILLES! devenues FEMMES Souffrez-vous des dérangements mensuels des fonctions féminines?Ceci vous apporte-t-il ia douleur, vous sentez-vous nerveuse, {atiguba, faible-\u2014en da telles circonstances?Définitivement alors essayez le Composé Végétal Lydia E.Pinkham pour soulager ces symptômes.Le Composé Pinkham est d'un grend secours pour les femmes aflligéea de telles souffrauces! COMPOS YDIA E.PINKHAM SEXESRÉ Abatta, déprimé, j'essayal le FONIQUE LAXATIF D'HERBES Pas d'appétit ?Maux de tête, bille, indigestion ?Si causé par constipation, ayez co ce; sasayez les Herbes indigènes de Bliss, un TONIQUE LAXATIF.Soulagement plus rapide rvec ces ingrédients naturels, qui êrent \u2018élimination, et ainsi donnent de l'appétit, activent le flux billalre, favorisent la digestion et aident à soulager les gaz.Economique, 200 tablettes pour $1.00.Ausei à 50c et 25c HERBES INDIGENES DE BLISS \u2014 M.et Mme Nelson Bergeron (née | =~ = Cécile Lefebvre) font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, né le jeudi 15 janvier 1548, un petit frère pour Marguerite, * = + | M.et Mme C.Danis (Aline Char- | lebois) annoncent la naissance | d'une fille, née le 19 janvier 1948 à l\u2019hôpital du Sacré-Coeur, Hull.La | mère et l\u2019enfant se portent bien.a MRK lee.BAT | CAR ad Dimancte je lai connue \u201cMondii je lovais perdue! | AS-TU JAMAIS PENSE À TON HALEINE, PAUL?SANS BLAGUE, TU DEVRAIS PRENDRE UN c RENDEZ-VOUS AVEC TON DENTISTE, ET AU ax PLUS VITE! à PEUX-TU M'EXPLIQUER ÇA,TOI?USTE AU MOMENT OU, JE CROYAIS L'AVOIR ONQUISE, ELLE ME PLANT.tA! JE TE DEMANDE BIEN POURQUOI?LA MOUSSE PÉNÉTRANTE DE COLGATE ITEINT TOUS LES INTERSTICES \u201cAIDE DÉLOGER LES PARCELLES D'ALIMENTS QUI CAUSENT LA CARIË, SUPPRIME L'OOEUR DE SALIVE STAONANTE x ET DISSIPE UNE CAUSE FRÉQUENTE E pA MAUVAISE HAEINE J : => :\u201d 0 2 LA PATE A DENTS COLGATE PURIFIE VOTRE HALEINE EN VOUS NETTOYANT 7 LES DENTS! Ÿ POUR CO/ABATTRE LA MAUVAISE HALEINE E RECOMMANDE LA PATE DENTS COLGATE ! PARCE QUE DES ÉPREUVES É SCIENTIFIQUES ÉTABLISSENT QUE, DANS 7 CAS SUR IO, COLGATE ENRAYE INSTANTANÉMENT LA MAUVAISE HALEINE BUCCALE ! \u201820e PLUS TARD \u2014 A « [3 GRACE A LA PATE \u201cA DENTS COLGATE B > .DIMANCHE, IL UA CONNUE, LUNDI, IL L'AVAIT PERDUE.2\" ET TOUT VA BIFN DEPUIS MERCREDI.POUR ENFANT THÉ LOU _ TT 7 JR J dE a - etes LL.IE 72 de fusqu'à $3.98 .Ve Tee \u20ac ™ Tritt WW N Pas de commandes {téléphoniques ou tn \u2014 Pas d'échanges » AM Voyez notre étalage dans la vitrine yu) G Ppjamas de garçonnets et enfants! dans les tailles désassorties de 2 à 30.Valeurs 30 seulement] Flanellette jusqu\u2019'a 32.50 Coupe-vent pour petits 25 seulement! Teinies deux tons.Taille & Valeurs jusqu'à $3.50 20 seulement! jusqu'à $2.95 .Avec manches courtes.blanc.jusqu\u2019à $1.00 ot.- Culottes pour petits Tailles 3 à 8.Valeurs jusqu'à Guêtres pour hommes Je ieutre.Bouton-pression.& 12.Valeurs jusqu\u2019 30 seulement! Casquettes molletap our le ski.Pointures Valours fusqu'& $1.95 Souliers pour dames i à bandes de cuir © \\ Lacan ures 4à8 Valeurs jusqu à s2.98\u2026 - Pantoufles pour dames 38 paires seulement! Valeurs jusqu'à $2.50.\u2014.- Gants de chevreau et teintes.Gants de laine t genre longueur au Angoras dans les quntelsts et g ge OS poignet.moyennes et lortes.Ceintures-corsets moyenne épaisseur stiques el panneaux de popeline.88¢ Avec solides éla Valeurs jusqu'à $3.98.Tailles 27 à 30.Complets lavables pour enfants! Tailles à à 6, Valeurs 88 Chemises sport pour enfants \u2018Jaune, bleu ou Tailles 2 à 8x.Valeurs 2 pour 28 seulement! Tissu convoy el colon.88¢ t! Gris ou fauve dans 44 paires seulement! G Stati à $1.95 - \u2014\u2014\u2014 Casquettes de ski pour hommes S VENTE D'ECOULEMENT DE JANVIER N I a Commence, jeudi, SSN u tissu.Noir ou 88¢ CESSE re au.Séries désassorties de oir rics gants de tissus compris.Séries désassorties de teintes.brie a Valeurs jusqu'à $2.95 Bas lement).Rayonne Séries désassorties de teintes.tures 8, à 192 - Echarpes Ascots de velours et carrds.Valeurs jusqu'à 33.95 \u2026 88¢ .88C jolis Chapeaux pour dames Foutres telles et foncées.compris ms comms mim Pantoulles de cuir ou feutre.teintes et genres.Valeurs jusqu'à 32 Souliers pour enfants Pointures & à 2.88c Cotons, broadcloth et spuns.motifs asaortis.Rompers de bébés bleu = 88C Blanc ou bleu 50 seulement! Brun, fauve et Grandeurs petites, moyennes et f Naieurs jusqu\u2019à $1.50 \u2026- Valeurs jusqu'à $1.50 eee + Foulards pour hommes Unls, rayés et plaids.Plateaux a servir 12 seulement! naturel .acces Coussins désassortis 20 seulement.Genre reps et »cretonne .\u2026\u2026\u2014\u2014 mas css = No Visi Coupe-vent pour hommes J tt Glissière complète au devant \u201cdanas le bleu foncé ou pôle.Tailles 36 et 38.Valeurs jusqu'à 54.95.Chandails pour hommes 75 seulement! Tout laine et sans manches.Bleu, marron OU jaune.Tailles petites, moyennes et fortes.Valleurs jusqu'à $3.85 ne Chandails jumbo pour hommes 25 seulement! Genre à encolure marine.Noir ou bleu.Val.jusqu'à $3.95.Gants de laine pour hommes Cravates pour hommes 88e 2 - pour Valeurs jusqu'à Fini en acajou ou Blanc, foncé ou pastel.gris.tes, moyennes et fortes ortes.88C Echarpes de laine, manchons de fourrure capuchon blanche.88 - 88e 88C tailles 1 à 6 et 7 à ! Grils simples gris.\u2014\u2014\u2014 12 seulement.Grandeur 19° x 35 Lu remet + tex tout | NN Nag o Blouses pour dames 12 à 20.Valeurs jusqu'à $4.98 .Corsets pour dames Tailles 26 & 29 \u2026.\u2026- Bourses du soir Noir, or, argent ou pastelles.arniture de sequins.pp.Valeurs jusqu'à $5.98 .: Chapeaux pour dames Feutre de fourrure et de laine.genres et teintes Lou ee .Souliers pour dames Gentes Escarpins d'\u2018apparat, Pantoufles pour dames 33 paires seulement! 1.88 1.88 genres.Pointures 4 à 8.jusqu\u2019à $3.50 .Souliers pour enfants 48 paires seulement, Mules de crêpe bleu, garni 88 marabout, talons cubains.Pointures 4 à 8.( pointures 88¢ ière qualité.Lille (blanc Nylon Rayon de seml-gervice.oin- lai dans les teintes pas- ae notes D'eccasion et sports 88¢ Pantoufles pour enfants Variété de Pointures 6 t souliers loafer.88 Oxfords 48 32 bros ous jusqu'à $2.50 ( Blouses pour filletes et enfants Teintes et Tailles 3 à 12.\u2014 quelques-uns avec motils.88¢ Bade) Debs.Tailles 1 et 2 \u2026 Gants de laine Pour fillettes et petits Pointures, peti- 88¢ Tables d\u2019articles divers \u2014 .vêtements pour fillettes et petits carrés pour la tête, bôrets, blanche; et mitaines avec garniture de fourrure Bourse pour fillettes, coussins de chaises hautes; Juper pour fillettes.20 seulement! Forme de métal Petits tapis de lit en toile 88 C le magasin pour las aubaines non annoncées Genres tailleur, chemisier oJ apparat.Taille.1.88 Petite quantité de corsets lacés au devant.Quelques-unes à Genre pochette et enve- Variété de 1.88 ~ à bande et à =~ brides à l'arrière.Talons hauts ou bas.Variété de teintes et cuirs.Valeurs jusqu'à $3.98.- Pantoufles de qualité dans une variété de teintes et Valeurs A bandes et oxfords dans le cuir noir ou brun.Pointures 8 a 2.Valeurs jusqu'à $3.50.à 9.30 a.m.SCOTT 88¢ 88c imprimés Carrés tout laine et reelers.88¢ 88¢ a 8.88¢ ensembles de 88¢ 88¢ SV uy 1.88 1.88 1.88 1.88 1.88 Paniouifles d'une moilleurs culrs ou tissus, Pointures 6 Valeurs jusqu'à $3.50 .1.88 Pantoufles pour hommes 39 paires seulement! Cuir brun ou vin.\u201d Pointures 6 à 10.Valeurs rouille ou marron.1.88 XO t Lampes de tables pour pouponniéres 7 seulement! min dons les teintes assorties .Abat-jour junior en soie 10 seulement! Genres assortis Tables de centre 12 seulement! Motifs de métal rond ee § seulement! jour en parchemin Avec abat-jour parche- Lampes de tables en verré Complètes avec abat- Couvre-chaussures pour fillettes 79 paires seulement! Gaius de fourrure et doublés de fleece.ures 8 a 3.Valeurs jusqu'à $4.50 .Souliers pour dames Cuir ou gabardine dans de genres.Pointures 4 AA à C.Valeurs jusqu'à ss.Pantoufles pour enfants qualité dans une variété de teintes, genres, Chandails pour garçonnets t! Tout laine dans le bleu, 25 ee au Tailles 30 à 34 Valeura jusqu'& 53.50 Lun ee DMI Velèurs noir ou brun.Poin- le noir ou brun.Variété 9 dans les largeurs 1.88 1.88 1.88 1.38 4 br Slacks d'après ski t laine el tissus de légère épaisseur.Tesassorties de tailles et teintes.juaqu'& 57.88 .\u2026\u2014\u2014< eee => Chandails et pullovers Tout lgine.L'idéal pour le sport .\u2014\u2014 mens 110 1.88 28 1.8 30 paires seulement! fianolle jusqu'à $5.25 .- Vaieurs jusqu'à lement.aill 0 W = Séries Valeurs Pantalons pour garçonnets Pantalons de rise.Tailies 28 à 36.Costumes deux pièces our petiots A ment, Hess gris ou tweed.2 88 Coupe-vent de garçonnets 8 seulement! Tissu polleton.bleu seu- es 2 88 jusqu'd $8.85 om oo 2 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Q STUER I Ls Laat Pt dasa ns Last asa aay POON ND \\ 288 188 Xs 188 À % Valeurs 2 Valeurs 2.88 S SN ew] a _ A GA 7 7 7 hi pr ni: riè été Si na pr gr: sa cla rie vo res sta gé ie la fes di tiv aft fai col th 43 au: L * æ\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 21 JANVIER 1948 Trois \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Le Droit Fondé le 27 mars 1913 Journal totalement dévoue aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie et indépendant en politique Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 368, RUF DALHOUSIE TELFPHONES: OTTAWA 34061, CKCH 2-1701.Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE.Abonné a la NCWC et a CIP Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens \u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d mére MERCREDI, 21 JANVIER 1948 Radio-Ouest-Francaise Le poste de radio francaise de Saint- Boniface fonctionne depuis plus de dix- huit mois à la satisfaction des intéressés et du public en général.Ainsi, les Franco-Manitobains ont à leur disposition un poste de radio qui leur donne chaque jour des programmes de leur choix.Pour eux, le problème de la radio est réglé.Mais ce problème n\u2019est pas encore réglé pour nos compatriotes de l\u2019Alberta et de la Saskatchewan.Nos lecteurs ont pu lire hier un communiqué qui nous a été transmis par le comité de la- radio de l'Association canadienne-fran- çaise de l\u2019Alberta et qui traite au long de cette question.Au mois de septembre dernier, nos compatriotes de l\u2019Alberta ont demandé au bureau des gouverneurs de Radio- Canada le droit d\u2019établir un poste de radio française.Ces gouverneurs n'ont pas encore fait connaîrte leur décision, mais cette décision est attendue d'un moment à l\u2019autre.Quelle sera-t-elle?Rien ne peut nous laisser prévoir qu'elle ne sera pas en accord avec les principes de droit, de justice et de liberté qui sont non seulement à la base de nos institutions politiques, mais qui ont toujours inspiré les décisions du bureau des gouverneurs de Radio-Canada.Lors de la demande de nos compatriotes de l'Alberta, il y a eu quelques explosions de fanatisme auxquelles les agences de presse ont donné du retentissement.Ensuite, de nombreuses expressions d\u2019opinion, favorables à la création d\u2019un poste de radio française en Alberta ont largement contre-balan- cé la mauvaise impression causée par les adversaires de ce projet.Ces expressions sont venues de divers personnages, journaux et milieux anglo-canadiens.En Alberta, M.Don McKay, échevin de Calgary, président national de la Chambre de Commerce des Jeunes du Canada, et lui-méme directeur d\u2019un poste de radio, s\u2019est prononcé en faveur de l\u2019établissement d\u2019un poste de radio destiné spécialement aux Franco-Albertains.+ Alors qu\u2019il recevait un doctorat de l'Université d'Ottawa, M.Chester Walters, contrôleur des finances en Ontario, déclarait, le 10 octobre dernier: \u201cL'un des critères d'une démocratie, c\u2019est qu\u2019un citoyen puisse penser ce qu\u2019il veut et exprimer ce qu'il pense.Je ne suis pas citoyen de l'Alberta, mais je le suis du Canada.Aussi, sans inconvenance, me semble-t-il, puis-je dire que refuser les facilités de la radio a nos compatriotes de l'Alberta, dont les ancêtres, par leurs labeurs, leurs sacrifices, et au prix de leur sang, ont jeté les bases de la civilisation canadienne, serait, pour Radio-Canada, commettre un acte de pure stupidité, de stupidité brutale .\u201d De son côté, M.Wilfrid Bovey, directeur des relations extérieures de l\u2019Université McGill et conseiller législatif, écrivait, le 11 décembre 1947, au R.P.P.-E.Breton, d\u2019Edmonton: \u201cJ'ai appris avec regret les comptes rendus des objections à l\u2019établissement d\u2019un poste émetteur pour les programmes en français dans la province de l'Alberta.Il me semble que ceux qui s'opposent \u2018au projet manquent de connaissance et de l'histoire de notre pays et des principes fondamentaux d'une démocratie moderne .Si l\u2019on tâche de soutenir la thèse que les Canadiens français de votre province ont perdu leurs droits parce qu\u2019ils seraient peu nombreux, je réponds que les principes de notre droit sont contraires à une telle suggestion.\u201d \u2019 En plus de la presse francaise, des organes de l'opinion anglo-canadienne, entre autres la \u201cGazette\u201d de Montréal et le \u201cSaturday Night\u201d de Toronto, se sont prononcés catégoriquement en faveur des droits de la minorité française en Alberta.La parole est maintenant aux gouverneurs de Radio-Canada qui, nous l\u2019espérons, rendront une décision conforme aux libertés historiques et constitutionnelles de la minorité franco- albertaine.Charles GAUTIER Une lacune dans la politique de M.King Après le discours qu\u2019il a prononcé hier soir, il est clair que M.King s\u2019apprête à prendre sa retraite avant la fin de l'année.\u2019 ro Nous voudrions que le premier ministre puisse clôturer sa brillante carrière par un geste qui, dans les circonstances actuelles aurait certainement été posé par son éminent prédécesseur, Sir Wilfrid Laurier, à savoir la nomination d\u2019un ambassadeur canadien auprès du Saint-Siège.Ce geste lui ferait honneur et la très grande majorité des Canadiens lui en saurait gré.Si le Trés Honorable Mackenzie King veut vraiment montrer la clairvoyance d'un homme d\u2019Etat supérieur, il doit poser ce geste.Nous, en tant que catholiques, nous voudrions rappeler que si M.King est resté au pouvoir pendant un si long stage, il le doit en très grande partie, aux catholiques canadiens.Il serait généreux de sa part et bienfaisant pour le Canada de reconnaître le Vatican, la plus grande puissance morale du monde et qui a donné maintes manifestations evidentes de sympathie et d'intérêt à notre pays.Nous croyons que l'attitude craintive du premier ministre, dans cette affaire diplomatique est de nature à porter atteinte à son parti qui n'a pas fait preuve de vrai libéralisme en méconnaissant les désirs de tous les catholiques du\u2019 Canada qui forment les 43% de la population, désirs qui sont aussi ceux d'un bon nombre de gens qui ne partagent pas notre foi.C.L\u2019H.Le voyage de M.Claxton à Washington M.Claxton, ministre de la Défense nationale, est de retour d'un voyage aux Etats-Unis, où il est allé conférer avec les autorités militaires des Etats- Unis sur la sécurité commune des deux rays.Au cours de son voyage, le ministre de la Défense du Canada a rencontré le président des Etats-Unis, les chefs d'état-major de l\u2019armée, de ia marine et de l'aviation, le secrétaire Forrestal, de la Défense natiunale des Etats-Unis.Bien que le voyage de M.Claxton aux Etats-Unis n\u2019ait pas été entouré d'une publicité tapageuse, il n'est pas moins important.Invité à prendre la parole devant les cadets de l'Académie navale des Etats- Unis à Annapolis, le ministre de Ja Jéfense du Canada a déclaré que la coopération entre les deux pays s'impose autant aujourd'hui qu'aux jours les de la dernière guerre.\u201cNos efforts présents à ia prévention de la plus sombres Puis il ajouta: doivent viser guerre, s'il est possible de la prévenir, Mais, si la guerre éclate, nous, Canadiens, en coopération avec vous, Américains, nous devons être prêts à défendre notre continent et notre mode de vivre.\u201d Il nous arrive parfois d'entendre certaines gens se demander ce que le Canada ferait dans le cas où une guerre importante éclatait et que les Etats- Unis fussent l\u2019un des deux principaux belligérants.Ce n\u2019est plus le temps de se pnser la question.Elle est déjà tranchée par la collaboration, acceptée, des Etats-Unis et du Canada pour la défense commune des deux pays.Etats-Unis ne permettront pas à un pays d'attaquer le Canada et.dans le cas où les Etats-Unis seraient attaqués, le Canada ne pourra pas se réfugier dans une neutralité impossible.Les Etats-Unis et le Canada sont liés par des intérêts communs d\u2019ordre spirituel, social, économique, territorial.Il vaut mieux voir, dès maintenant, la réalité telle qu\u2019elle est et savoir assumer toute sa responsabilité.C.L'H.Le conseil d\u2019Ottawa favorise la margarine S'il n'en dépendait que du conseil municipal d'Ottawa, le gouvernement canadien autoriserait sans tarder la Yabrication et l'importation de la margarine, à cause du prix élevé du beurre, plafonné maintenant à 73 cents la livre.Le conseil a en effet, lundi soir, adopté une résolution priant les autorités fédérales de permettre 13 commerce de ce substitut du beurre.On a dit que le prix du beurre devient prohibitif pour les petites bourses, mais, d\u2019un autre côté, la production et la consommation de ce produit n'en ont pas moins augmenté depuis qu'il n'est plus rationné.Comment expliquer cette contradiction de fait, d'autant plus qu'il n\u2019y a pas d'exportation de beurre?Si plusieurs Canadiens ne sont plus capables d'acheter cette denrée, la consommation devrait en diminuer, dans l'ensemble, et pourtant elle s\u2019est accrue.Il semblerait, jusqu'ici du moins, que le mouvement en faveur de la margarine provient encore plus de ceux qui seraient intéressés à la fabriquer ou à l'importez que de la masse des consommateurs.Les producteurs de beurre, soit les cultivateurs, prétendent, de leur côté, que l'introduction de la margarine au pays portera un coup désastreux a leur industrie laitière, avec répercussion sur les industries manufacturières, par conséquent sur la classe ouvrière elle= même.La question va certainement se discuter au cours de la session parlementaire fédérale, qui reprend en fin de janvier, et il sera très intéressant de Les - voir comment nos gouvernants vont la régler.Elle les met pour ainsi dire entre le marteau et l'enclume, entre la protection à accorder aux cultivateurs et la satisfaction à donner à ceux qui réclament la margarine.H.L.AU JOUR LE JOUR Les députés, à Québec, siégeront six jours par semaine, en vertu d'une mesure préconisée par le premier ministre Duplessis et adoptée, après un court débat, au vote de 49-29, soit une majorité de 20 voix.M.Duplessis veut ainsi abréger la session, en réduire la durée à quatre ou cinq semaines, com-4 me dans les autres provinces, a-t-il dit.Jusqu'ici, les députés bénéficiaient d'un long congé en fin de semaine.Ils seront compensés par le fait qu\u2019ils séjourneront mois longtemps à Québec, ce qui leur permettra de réaliser une économie substantielle à même leur indemnité.H.L.BILLET .L\u2019Action catholique, espoir de I'ltalie Le rôle important que l\u2019Action catholique d'Italie, qui compte environ 50,000 organisa- | tions et 3,000,000 de membres, joue en ce | moment dans la vie dc peuple italien vient d\u2019être officiellement reconnu par le gouvernement.Le vice-premier ministre, Giuseppe Saragat, qui est chargé de coordonner les méthodes de travail et de bien-être social dans le cabinet, a demandé à l'Action Catholique de recueillir les contributions publiques pour le fonds national en faveur des sans-emploi.Ce fonds fut récemment établi par le gouvernement à la suggestion de la Fédération italienne du travail (CGIL, Con- federazione Generale Italiana Del Lavoro).Saragat, leader du parti socialiste des ouvriers, discuta du projet avec le Signor Vittorino Veronese, président national de l'Action catholique.C\u2019est à cette occasion qu\u2019il rendit hommage à l'efficacité de l'Action catholique.Le fonds national de secours d'hiver aux sans-emploi sera formé des contributions des ouvriers, des employés et du public en général.Tous les ouvriers qui ont un emploi cortribueront dans la mesure d\u2019une demi- journée de salaire, et les employeurs devront donner une somme égale aux contributions de leurs employés.Dans son message du jour de l'an, le premier ministre Alcide de Gasperi demanda à tous les Italiens qui peuvent le faire, d\u2019encourager cette oeuvre.L'Action catholique fut une des premiére: organisations à répondre à cet appel; les chefs et le personnel des quartiers-généraux de Rome donnèrent aussitôt la somme d'un million de lires.Mgr Giovanni Urbani, aumônier national de l\u2019Action catholique, suggéra qu\u2019une quête spéciale fût ordonnée à cette fin \u2018dans - toutes; les églises.Pans la plupart des diocéses- cette quéte eut lieu le 11 janvier, mais on n\u2019en connaît pas encore les résultats.En même temps, le bureau national de l'Action catholique adressait une lettre circulaire aux 50,000 groupes régionaux de ses diverses organisations (Association des hommes, Association des femmes, Association de jeunesse, etc.), leur demandant instamment d'aider le fonds dans toute la mesure du possible, et de mobiliser pour cela chacun des trois millions de membres du mouvement.Le 9 janvier.le Signor Veronese, président national de l\u2019Action catholique, fit un discours à la radio, pour prier les membres du mouvement de l\u2019Action catholique, les catholiques en général, et tous les Italiens, de faire leur part.° On a organisé des soirées athlétiques et dramatiques au profit du fonds de secours.On a annoncé que tous les cinémas catholiques et les théâtres d\u2019amateur donneront comme contribution les recettes d\u2019un programme spécial.La presse catholique tout entière a été mobilisée: elle fait preuve de beaucoup d'imagination, pour trouver les moyens d'attirer l\u2019attention du public sur la nécessité pressante de cette mesure, sur les besoins qui l'ont motivée.L'Italie compte actuellement le plus grand pourcentage d'ouvriers sans emploi, pour toute l'Europe.La nécessité de les subventionner, jusqu\u2019au jour où la renaissance économique leur permettra une honnête réintégration, dépasse de beaucoup la capacité du Zouverne- ment, ou de toute organisation privée.Dans ces circonstances, le fonds de secours, qui coopère avec le Gouvernement, les unions ouvrières et tous les hommes et femmes de bonne volonté, prend une importance vitale.Le rôle éminent que joue l'Action catholique dans cette entreprise prouve amplement que ce réseau d'organisations, dont Je but principal est la participation des laïcs à l\u2019apostolat religieux de l'Eglise, sous mandat de la hiérarchie, est pleinement en mesure de tirer des conclusions pratiques des idées qu'il a étudiées, répandues et encouragées.Ces efforts énergiques de l'Action catholique italienne, au service de la solidarité humaine et chrétienne, sont signe d'espoir dans l'Italie d'aujourd'hui.C.LP.EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 21 JANVIER 1928 La difficulté des relations des Etats balkaniques entre eux et avec les puissances | voisines assombrissent la situation en Europe.Le célébration, à Tunis, du 3e centenaire de Bossuet attire une foule énorme de gens de diverses croyances.On prévoit l'établissement d\u2019ici trois ans d\u2019un service transatlantique aérien Londrez- Montréal.L'Usservatorc Romano affirme que le Pape n'a jamais reconnu de caractère officiel aux conversations de Malines, tenues en vue de l\u2019Union des Eglises, et qu\u2019il n'encouragera pas leur reprise.Voici la principale partie d\u2019une déclaration de M.Enrique Garcia Sayan, ministre des Affaires étran- | géres du Pérou, sur le plan Marshall dans ses relations avec l\u2019Amérique latine.Le Pérou reconnaît la très grande importance de | la restauration de l\u2019Europe pour : le maintien de la paix et pour | la survivance des institutions démocratiques.Mais il a à dire ce qui suit sur le plan Marshall tel que présenté jusqu'a présent: Mais conime 1! n\u2019existe, à présent, aucun excédent de matières premières pour l'industrie partout dans le monde, il est évident que toute augmentation de la produe- tion industrielle de l\u2019Europe suppose nécessairement une plus grande production de matières premières, que l'on ne peut obtenir de façon économique qu'en Amérique latine.Le but, de la part des nations européennes, d'obtenir suffisamment d\u2019aide pour atteindre, en quatre ans, leur niveau de produe- tion indusrtielle de 1938, n'a pas, cependant, de grandes chances de réalisation pour les raisons suivantes entre autres: a) Il n'y a pas, en ce moment, les matiéres premiéres et les sources immédiates de production de ces matières pour accélérer la récupération économique poursuivie par l\u2019Europe.b) Depuis 1938, si l\u2019on prend cette année comme une date comparative moyenne, plusieurs pays du monde et particulièrement ceux de l'Amérique latine ont considérablement accru leur production industrielle et il n\u2019est pas raisonnable de s\u2019attendre à l'arrêt ou à la réduction de leurs nouvelles industries pour faire place à une production européenne qui était déjà établie quand la capacité industrielle de l\u2019Amérique latine était beaucoup moins importante.c) La lenteur relative des Etats- Unis à délivrer l'outillage mécanique ne peut laisser espérer d'augmentation de la capacité de production commerciale de l\u2019Europe avant trois ou quatre ans: ce qui est le minimum de temps nécessaire pour recevoir, installer et mettre en mouvement l'énorme plan industriel requis.d) Le pouvoir d'achat de l\u2019'Amérique latine ne\u2019 sémble pas devoir s\u2019accroitre au taux indiqué dans la table 12 du Rapport.On prévoit plutôt une augmentation des exportations européennes vers le continent américain que (exception faite des Etats-Unis) l\u2019on estime à $1,200,000,000 de 1948 à 1951, c'est- à-dire la durée du plan de quatre ans.On a commis une erreur, en voulant résoudre le problème de la reconstruction industrielie de l\u2019Europe, indépendamment et en ne tenant pas compte des besoins de l\u2019économie de l'Amérique latine, qui ne parait que dans le rôle de fournisseur de matières premières et de produits dont l\u2019Europe pour- Le Pérou et le plan Marshall d\u2019acheteur de quantités plus grandes de la production de l\u2019industrie européenne, au fur et à mesure de la restauration de cette dernière.On a perdu de vue, dirait-on, le fait que tous les programmes d\u2019industrialisation de l'Amérique latine seraient sérieusement compromis non seulement par l\u2019application du plan de récupération européenne tel qu'exposé, mais encore par les retards dans l\u2019ex& cution de ses commandes d'outil lage, en raison de l'inévitable accumulation des commandes européennes, qui, d\u2019ailleurs, dans une large mesure, seraient destinées à rivaliser sur les marchés de l'Amérique latine, soit avec les nouvelles industries établies dans ces pays, soit avec les produits de l'industrie des Etats-Unis.Il est donc nécessaire de découvrir la formule qui permette Ja restauration efficace des nations européennes, essentielle à l\u2019équilibre et à la paix du monde, sans détruire les perspectives du développement industriel des nations de l'Amérique latine et sans nuire au bien-être de leurs populations.Il est nécessaire aussi de reconnaître la contribution que nos nations doivent apporter au succès de ce plan, dans nos concepts d'interdépendance économique nécessaire et inévitable.De l'avis du gouvernement péruvien, le plan Marshall fournirait cette formule s\u2019il comportait un vaste programme d'immigration européenne vers l\u2019Amérique lati ne, lequel embrasserait le développement ou la création, dans ces pays, des conditions requises pour recevoir avec succès ce courant d'immigration.Le soulagement que les pays surpeuplés d'Europe en tireraient réduirait, d'une part, la somme d'aide et la quantité de ressources dont ils auraient besoin, en facilitant ainsi le programme de reconstruction; d'autre part, les nations de l'Amérique latine pourraient aller de l'avant avec la production des matières nécessaires au programme européen.Les pays de l'Amérique latine, en même temps, -augmenteraient leur développement économique et leur pouvoir d\u2019achat des produits des industries européennes et des Etats- Unis.Il en résulterait ainsi une expansion plus grande et un meilleur emploi de la main-d'oeuvre du monde.Il y a au moins deux pays en Europe chez lesquels on ne peut voir de solution à leur crise économique sans une diminution con- enquêtes et des études démontrent que, à moins de pouvoir repren- pre sa position économique dans le monde, \u2014 chose d'ailleurs presque impossible pour les raisons mentionnées, \u2014 l'Italie, par exemple, aura un excès de population de 10 à 15 millions que ni son agriculture, ni sa production industrielle ne pourront maintenir.Cet excès de population abaisserait, rait avoir besoin, et dans celui inévitablement le niveau de.vie L'organisation basique du Bureau communiste d'information (Cominform) de Belgrade comprend quatre \u2018\u201c\u2018secrétariats\u2019.Cette information nous vient d\u2019un article de Julius Epstein dans le \u201cNew Leader\u201d de New-York et des bureaux de CIP a Rome.1.Le secrétariat militaire coordonne les activités des communistes éminents, ceux qui ont de l'expérience dans la guerre parti sane, dans les infiltrations techni ques au sein des forces armées de différents pays.Les leaders sont les suivants: Léon Mauvais, André Marty, Laurent Casanova et le colonel Roll-Tanguy pour la France; Luigi Longo pour l'Italie et ie lieutenant-général Jaka Avsic pour la Yougoslavie.2.Le secrétariat de la propagande est sous la direction du major Kasprzak, anclen commandant des équipes ouvrières polonaises, de Zoltan Heltal, anciennement préposé à la division de la documentation dans les bureaux du parti communiste\u2019 de la Hongrie.Le Cominform : Les auteurs russes chargés de contribuer aux publications du Cominform sont Ilya Ehrenburg, Leonid Leonev, Nikolai Tikhonov et Valentin Ketayev.3.Le secrétariat de la jeunesse est_ entièrement dominé par les communistes polonais: Jerzy Al- brecht et Wladyslaw Sokorski de la Ligue communiste des Jeunes, Halina Altman, Miecyslaw Walezak et Zenon Wroblowski de l'organisation ouvrière \u201cVie\u201d, etc.D'autres leaders sont: Guiliano Pa- vetta du Front italien de la Jeunesse, Giovanni Pesco de l'Union des Partisans de MilaÂ, Mita La- cek de Tchécoslovaquie, vice-président du comité chargé d\u2019organiser le festival de la jeunesse universelle qui s\u2019est tenu à Prague en 1947.4.Le secrétariat anti-impérialiste a pour but de promouvoir le communisme dans les contrées se- mi-coloniales telles que l'Asie et l'Afrique.CLP Malgré I'eftervescence politique qui règne en Indonésie, la vie cwtholique est fiorissante dans les lies de Java at de Sumatra, comme en font foi plusieurs rapports reçus récemment Les catholiques indonésiens ont manifesté leur ferveur, par exemple, à l'occasion de plusseurs retraites, dont deux eurent lieu à Gandjoeran, avec 15G retraitants, et quatre a Klaten, avec 300 retraitants.Les gens ont parcouru de trés grandes distances pour se rendre à ces retraites.A Klaten, qui se trouve sur le! grand chemin entre Djokjakarta, capitale de la République indoné- s'enne, et Soerakarta, une magni fique procession se déroula le jour de la fête du Christ-itoi.C'était la première manifestation ; Le président Cosgrove, du Libre-Etat d\u2019Ir- lande.arrive a Chicago.Il sera requ à un! \u2018 banquet et à diverses cérémonies vatriotiques \u2018 ÎTe Très Saint Sacrement était! ei se rendra à Ottawa.de ce genre en Indonésie.Cinq' mille catholiques indonésiens y participèrent, récitant le Rosaire.La vie religieuse est florissante en Indonésie porté pa: Mgr Alpert Soegipra- rata, S.J.premier évéque indi gène d\u2019indonésie.La chorale des Séminaristes, venue de Djokjakar- ta, de concert avec une chorale locale, chanta pendant la proces- ston qui dura quatre heures.Les catholiques étaient venus de toutes les parties du district de Kla- ten-Wedi Plusieurs des non-ca- tholiques qui assistaient à la pro- ression furent si profondément impressionnés qu\u2019ils décidèrent par la suite je suivre les cours d'instruction religieuse La pro cession avait obtenu l'autorisation de la police et jes organisateurs reçurent l'appui le plus courtois et le plus empressé de la part du Gouvernement Toute l'organisation avait été faite par l\u2019Uniôn pour la Défense spirituelle, de Djokjakarta, un comité inter-con- fessionnel auquel appartiennent tous les organes religieux.cre sidérable de leur population.Des | dans toute l'Italie: ce qui nécessiterait, pendant une période indéfinie, des secours pour ce pays.Les documents publiés jusqu\u2019à présent sur l'application du plan Marshail ne font aucune mention du rôle historique des Amériques comme hôtes des immigrants européens.La solution des problèmes économiques de l\u2019Europe a toujours demandé et continue d'exiger une double aide, l\u2019une d\u2019avancement technologique à la production européenne, l\u2019autre de décongestion des régions surpeuplées par rapport à leurs ressources naturelles.Jadis on a financé principalement le développement agricole et ferroviaire des Amériques, préparant de cette façon le terrain nécessaire pour recevoir des immigrants eurapéens d'origine pay- sane.Aujourd\u2019hui, nous sommes obligés de refaire le même effort là où il y a place pour l'immigra- ! tion et là où est justifiée l\u2019immigration, en faisant des placements qui, dans les circonstances présentes, absorberaient ces.immigrants non seulement dans l\u2019agriculture, mais dans l'industrie moderne en laquelle nombre de ces Européens nécessiteux excellent.On ne peut prévoir actuellement de réorganisation rémunératrice de l'industrie assez grande pour nourrir en permanence l'excès de population européenne.C'est pourquoi il semble logique de s'attaquer à la racine du problème et d'étudier, au plus tôt possible et d'une façon réaliste, quelles seraient les régions du monde qui pourraient recevoir une portion considéræble de cet excès de population, puis de procéder au développement de ces régions, lui réservant une partie du capital et de l'outillage industriel que l'on a songé à expédier à l'Europe.Nous savons que quelques pays d'Europe refusent de perdre un nombre considérable de leurs habitants, à la fois pour des motifs sentimentaux et pour des raisons de stratégie désuète.Mais on doit tout de même reconnaître que les centres surpeuplés, loin d\u2019avoir une valeur stratégique, sont plutôt des points vulnérables qu'on peut facilement assiéger en coupant leurs sources d'approvisionnements.D'une autre part, il est économiquement plus aisé, au point de vue du transport, de transporter des hommes là où ils trouveront des ressources ou pourront en produire que de prendre ces produits et de les expédier aux centres surpeuplés.C\u2019est un fait connu que plusieurs pays de l\u2019Amérique latine possé- dent d\u2019abondantes régions qui, convenablement développées, pourraient fournir des foyers, un climat agréable et l'alimentation à plusieurs millions d'immigrants, et, après un certain temps, produire pour le programme lui-même de la reconstruction de l'Europe.On doit aussi penser que nombre de régions qui, il y a quelques années, étaient inaptes à recevoir des immigrants, deviennent de plus en plus utiles et accessibles en raison des progrès constants des connaissances agricoles, de l\u2019avancement technologique de l'industrie et du développement hydroélectrique, de l\u2019évolution énorme et inespérée des nouvelles méthodes de communication par mer, par terre et par air, qui il y a quelques années auraient été considérées utopiques.En exposant'ces idées qu\u2019il juge conformes aux buts fortement désirables du plan Marshall de restauration de l\u2019Europe, le Gouvernement du Pérou croit contribuer à la solution d'un problème dont dépendent la paix entre les nations et la prospérité des peuples, et il invite à étudier sans délai ces propositions, pour l'application desquelles nous requerons les ef- foris des nations elles-mêmes de l\u2019Amérique latine, que nous voulons faire bénéficier d'une partie de la coopération.économique el technique prévue pour la reconstruction économique.de l\u2019Europe.Enrique Garcia SAYAN, ministre des Affaires étrangères du Pérou.Hommage à Pie XII L'Académie française a posé, lors de sa récente réunion annuelle où furent distribués les prix littéraires, un, geste aussi honorable qu'inédii.Elle a.rendu un hommage public à S.S.Pie XII qui parle avec élégance, comme on sait, la langue des Académiciens.Voici le texte de cet hom: mage: \u201cA l'unanimité, l\u2019Académie française a décidé d'offrir une grande et exceptionnelle médaille de langue francaise a S.S.Pie XII qui, deux fois légat en France, puis élevé au trône pon- titical, a bien souvent donné des témoignages de sa sympathie bienveillante envers notre pays.L\u2019A- démie sait d'ailleurs qu\u2019il s'exprime avec maîtrise en notre langue, dont il se, sert souvent dans \u2018ses discours comme dans les relations diplomatiques, et l'attrait qu'a pour lui la lecture de nos grands écrivains.Depuis sa fondation, c\u2019est le premie: Souverain Pontife auquel l'Académie rend | pareil hommage\u201d.rep JA opinion du lecteur Sous cette rubrique le \u201cDroit\u201d pub svec plaisir dés lettres d'intérêt publie signées ou aceumpagntez d'une lettre signée avec adresse authentique, mais & n'assume pas la responsabilité des idées exprimées.LES SALAIRES DES INSTITUTEURS Ottawa, le 19 janvier 1948 M.ie rédacteur, Lors d'une récente réunion d\u2019instituteurs d'Ottawa, l\u2019on dis cuta d'un état de choses qui devient de plus en plus intolérable, Ce \"n\u2019est autre que la question de nos salaires qui restent ridiculement bas pendant que le coût de la vie augmente d\u2019une façon alarmante.Mais on nous dit d'attendre le rapport de la Commission royale.et attendons-nous?Pendant ce temps, nous serait.it permis de poser quelques questions à l'honorable Drew et à l'honorable Dunbar?Quand l'honorable Dunbar don- nera-t-il aux instituteurs des étoles séparées le \u201csquare deal\u201d qu\u2019il leur a promis le 10 janvier 1944?Pourquoi, M.Drew, l'enquête royale prend-elle tant de temps à aboutir?Est-ce qu\u2019il faut réellement tant d'années pour comprendre que les écoles séparées d'Ottawa et de bien d'autres endroits ne peuvent subvenir à leurs besoins depuis plus de 36 ans?Et faut-il aussi tant d'années pour comprendre que les écoles publiques regorgent d'argent et ne savent qu\u2019en faire?Imaginez une commission scolaire qui termine a la fin de dé cembre avec un surplus net de $5,603, aprés avoir accordé des a.1gmentations substantielles, et qui décrit une telle année comme étant la pire depuis 38 ans, tandis que nos écoles séparées n'ont connu que des déficits.Est-ce que le mode de répartition des impôts y serait pour quelque chose, M.Drew?Est-ce que le rapport de l'enquête royale serait retardé par l'approche d'élections?Que devons-nous répondre À nos élèves dans une leçon de civisme lorsqu'on nous demande pourquoi les écoles catholiques n'ont pas les mêmes avantages que les écoles publiques?Nous avons posé ces questions à nos instituteurs quand nous étions jeunes, et croyez-nous, nous avons eu une réponse, une très longue même; une réponse que nous savons encore par coeur et que nous n\u2019oublierons jamais.Pouvons-nous aussi demander à nos dirigeants si nous avons droit nous aussi aux quatre libertés pour lesquelles nous nous sommes battus?Puisque nous recevons moins dahs cette province, est-ce qu\u2019on nous a demandé un effort de Euerre moindre?F.Levaque, président, La Société des Instituteurs d'Ottawa.Biographies canadiennes DAVID GOSSELIN (1846-1926) David Gosselin naquit à Saint Laurent, Ile d'Orléans, le 22 no- embre 1846, du mariage de Joseph Gosselin et de Solange Lapierre, Il fit ses études au Séminaire de Québec et reçut la prêtrise, le 26 mai 1872, des mains du cardinal Taschereau.11 fut vicaire dans plusieurs paroisses, notamment \u2018à Montmagny, Sainte-Anne-de-Beau- pré, les Eboulements et Saint-Roch de Québec; desservant de Notre- Dame RHUMATISMALES | \u2019 4) Ce signe de ponctuation indique un 12 h.00\u2014 rence Fin News News News cv ° film dont nous n'avons pas encore ET LES TROUBLES DES REINS de cote morale.& Si une séance comporte deux films JEUDI inégale valeur morale e programme sera classé 2 ou 3, selon les circonstances.- COTE MORALE DU CINEMA C.K.C.H.C.B.F.C.B.0.c.x.c.o.C.F.R.A.CAPITOL 1 h 08.Le \u2014\u2014\u2014 Opéra de quat'sous Wake up to Musle News News S .0 y .h me ere ta sms er es \u2014 omen .0 Jamboree Green Dolphin Street .1| 7h \u2014 ee CBC News Newscast News ensationnelle nouvelle politique! Desert Fury re wn 2p 7h 45\u2014Ouverture ee meme Top of Morning Jamboree ° \" 8 h.00\u2014Radi 1] d CBC ON Todave dine CARTIER ithful 8h.pe etior jour Root ral Devotional Period Coffee The fes prenktast Jamboree Buddy MeNulty étoile débonnaire des Ice-Cycles de 1948, grande ~ I 7 e y nfaîthful Lensssresensessaescuse .3 sh.0\u2014 Musique u March Past Newscast Moral News revue musicale qui nous arrive avec sa troisième édition à l\u2019Audito- n seu Fix Cui gus ur Dis rie Tne if \u201c 2 oh Fadio-sournal i \u2014 Top o : he Morning fom rium d'Ottawa commençant vendredi le 23 janvier et jouant jusqu'à ° cme ee awk-Sea Wolf .Ai Cha ett GBC News ob scast News pox jeudi 29 janvier avec matinée spéciale le samedi 24 janvier a 2 h.30 .9 h.30\u2014 \u2026 Petit train Le 2 \u2014 eum |p.m.Billets en vente maintenant chez Lindsky, rue Sparks et au Deep Valley eee \u2026 2 ; he a - 2 Ps CBS Schoo) = \u2014 Betty and Bob___ |Contrôle de l'Auditorium.Prix, $2.00, S1.50 et $1.00.Les enfants FASTVIEW 1 1 nie ne ondes Sur rcs ondes iKidermarion Fo ern Glov Shop admis n'importe où dans la maison lors de 1a matinée samedi pour $1.00 Ceux d voug e 10, h.30 Variétés Sur demande E.Hobbes On n Cioud Variety ur au cei .ariétes rar osm ee te Hour of Prayer _\u2014 Gospe ee cr esr \u2014 Joe Palooka .H n.99 Francine Louvain Francine \u201cLouvain Road of Life 7 Life in Canada 77 Arnprior Calling A , ; .n peu de tout Musique ig Sister .nee een snes emo me Sem { Pine Territory .seus u 5 J0\u2014Musique am.-latine Joyeux Troubadours What's Your Beet Beatrice Norman \u2014_\u2014 \\ 42 vaicade me rs ura im an ew e e i Sleep my LOVE \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026srsensense 3 12 h.00\u2014En dinant Jeunesse dorée BBC News \" Newscast News ( hroni ue e Lori ê \\ FIGARO 12 h.15\u2014Variétés Rue principale Lucy Linton Agricultural Farmers Notebook ; Lisbon Story serrer 9 12 h.30\u2014Réveil Rural Réveil Rural Weather Forecast Buckaroos News ( Dangerous Ve\u2026ture 9 [12h 45\u2014 = \u2014=- pe meme em \u2014 Luncheon Salon Musicale ____ ; \u2018 .Frage Barbary Coast \"2 1 I 00\u2014Chansons | Quelles nouvelles GBC Fews HE ee Newest in, News par Neel DUCHESNE | Verres polis pour vos besoins exacts; .15\u2014Radio-10urna adio-journ: appy Gang Newscast usie for ursday = Tiger Woman ., 2| 1h 30\u2014Vers le soleil Vers le soleil Le es For You \u2026 Adresser toutes communications au sujet du bridge | la monture de votre choix.Le même La fo du nord a ee es me mar au Chroniqueur du Bridge.Le Droit.Otiawa, Out.{\\|| Prix pour tous! Les petites du quai aux fleurs 2 2 h.15_ verictés Faire-part Claudia Loree Masons Varlety NO ee us _ 10 genres à votre choix FRANÇAIS 2 b- 30\u2014Lettre canadienne Lettre canadienne Musicaily Yours Variety Matines Melody Matinee EEE dans la vision simple \u2014 sans pourtour The Plainsman and the Lady 2 : n vedelfe Zhansons i Tome rs re mee = == \u2014 C- : Radio Stars on Parade y 9 3 h.00-\u2014Heure d'Eastview Les chefs-d'oeuvre Life Beautifai Quiet Corner Newa ; (7) 40 \u2014 montures \u2014 montures de plastique ( arade .Ip ; Ma Perkins Quiet Corner Melody Matinee Co ZONE DE LA MANCHE, \u2014 verres de précision The Yankee rok = 2 3h I Pepper, Young ness Variety Matinee rm mr einen L'équipe est dans la zone de la manche lorsque l'un des deux * du O e Prairie .\u2014\u2014= rrr Right to Happiness _ i chore i soti : ; .Ch i mae ee Popular Songs = Ge Fei membres fait une enchère impérative à la manche.Un pacte existe VOYEZ DE PRES ET DE LOIN! LAURIER 1 .; ; Sint 4h 15\u2014 oe.Pour les malades Women s News i 2.alors entre les deux joueurs les engagecant mutuellement à gager Ail L'invité de la 11e Heure \u2026\u2026 1] 4 hl 30\u2014Radio-Collège Radio-Collège Recital Variety Matinee une manche.Ai leurs les, mêmes lunettes d\u2018une même qualité vous \u201ccoûteront es petits riens ., 21 4 h.45\u2014Radio-Collège Radio-Collège From Ciassic Normalement le j \u2018 4 p ; ; .eaucoup plus cher.Nous manufacturons toutes les montures ; adi ) 2 joueur qui a fait l\u2019enchère impérative devient le Murder is My Business .2 3h 00\u2014Radio-Collége Radio-Collège gFature Concert 7 Rainbow Ballroom \u201ccapitaine\u201d.mais le mot d'ordre est Sinformation\u201d sans Me et verres, et nous vous passons l'épargne.Procurez-vous les LINDEN on the Range \u2026 11 5h 30\u2014Hit Parade Chansons Nature Stories Tea Time Tunes Rainbow Ballroom sécurité, Si l'enchère de force est faite par le répondant, il n\u2019y a lunettes dont vous avez besoin et épargnez ! Poe always Loved You 2 5 h.45\u2014Romances \u2014 ue Western Five RE Rainbow Ballroom aucune nécessité, quoique l'ouvreur puisse posséder une forte main, EXAMEN GRATUIT DES YEUX 1 .6 h.00\u2014Avis de décès Yvan l'intrépide Musical Pgm.Newscast Sports at Six e faire une enchère à saut, car son partenaire s\u2019est engagé à n s Strange Woman .2, 6h 15\u2014 Nouvelles-CKCH Radio-journal CBC News ere arse ere tam Silve: d Crystal Q 3 ; 3 ; gag e pa 1 Sinbad the Sailor * 1} 6 # 207 ANan Roi La revue de l'actualité ur By ins Firemide Berry Wood Shuw Passer à moins d\u2019une manche.L'ouvreur peut donc se contenter de RITHOLZ \u2018 181, RUE SPARKS Macomber Affair 9 6h 4 Nazaire et Barnabé En dinant BBC News Styles in Song Silver and Crystai redéclarer sa propre suite.ou de supporter celle du partenaire, ou Signalez 3-1295 pour rendez-vous MONO AIM 7h.00\u2014Un homme et son Un homme et son The Troubadour\u201d Singing Sam Newest in News d'en annoncer une nouvelle et encore de changer à S-A, si c\u2019est le OPTICAL CO .aîtres chanteurs étropole ac mi n with Band all o i i , * ; : ; ï â Three Little Girls in Blue L 1) 7H 302 Pour vous plaire Rérropoe CBV Jack Smith Mon with Sen Green\u201d Hornet meilleur moyen d'indiquer sa distribution.Fondé 1897 Undercurrent 7\" 9 7 h.46\u2014Musique re Nations Business Corinne Jordan wooo Cependant la manche étant gagée, une nouvelle enchère de la Trail Street 1 Sh 00\u2014 Talents de chez nous Talents de chez nous Alan and Me Fun Parade Open House part de l'ouvreur indiquerait qu\u2019il possède des valeurs supplémen- The Beast With 5 Fingers .2| 8h.30\u2014Duel des époux Sérénade John and Judy Stardust \u2018Serenade Sweet Music taires et le désir de reprendre le commandement.; = NOLA Bh dm.ey em .i Une enchère de force faite au deuxième tour par l\u2019ouvreur obligera T The Locket 2125 00\u2014Fadlo-thégtre Radio-théât Dick Haymes News and Sports le répondant, quoiqu'il ait pu déjà avoir montré toute sa force Yankee Fakir 1} 9h 30-000 ro DT Wayne and Shuster The Bhadow re à montrer ses préférences et sa distribution.9 h.45\u2014 pa me NELSON nies | =\u2014\u2014 rim ee me re _ , 10 h.00\u2014N 11 Radio-iournal CBC New: bi Crosb: Sweet Music One More Tomorrow 3 10 h.15\u2014Affaires de VEtat Affaires de l'Etat News Roundup rey VIE ee .ill ncusess .10 h.rte Suite Marine Eventide Winter No.turne Arnprior Calling Hungry Hal 2 10 h, En sourdine Lean Buck and Listen A u micro \u2019 estination Tokyo .1 à Kdagio orm | Far News Soyez à l\u2019écoute Mr.Muggs Steps Qut Jin res .Requestfuily Yours Off the Record Les programmes et les renseignements \u2019 REGENT 11 h.Quatuor de la NBC Piano Quartet radiophoniques que nous publions nous DEMAIN § 2 Kiss of Death PA fin | GBC News | Now: ÿ ave Je programme re passe oan à heure OIR, à 10 h.15 verrereracreraeeneen anses oh = we et = mentionnee ou qu\u2019 un renseignement soit REXY h His O > inexact be Droit n'en peut être tenu à Radio-Canada oO ac 18 UM Lecccrecuneverenre .responsable.RIALTO SOMERSET Mercredi, le 21 janvier 1948 \u2014_\u2014 The Locket commen 2| Odd Man Out Radio-Collège pour entendre Gentleman Misbehaves .3| Banjo AU CENTRE Le jeudi, 22 janvier: RIDEAU VICTORIA Deep Valley 2 4 h.30 à 4 h.45 du soir: L'E- | ° Undercover Mnisie ; 2 | Dear Ruth _.cvsrrrescreresserenearsces 2 Trois étoiles de la Warner Bros VOLUTION HISTORIQUE AU edn- OUIS 0 {IC Living In A Big Way .31 WESTBORO se partagent les honneurs de la XVIIIe SIECLE.L'opposition en ! ns Ny 4 .2 ; Dragonwyck Dercrssersrens ever cenvenes 2 distribution du film \u201cDeep Valley\u201d.France, le mécontentement contre Président de la Jeunesse £ | Falcon\u2019s Adventures \u2026 C'est Jean Negulesco qui dirigea la cour et les \u201cfavorites\u201d.Role E HORAIRE DU cette production mettant en vedet- du Parlement.Louis XV meurt || Progressiste conservatrice F 4 4 .* yey or .Le te Ida Lupino, Dane Clark et discrédité.pépats Je ous Xvi du district de Montréal.: % Dernier jour Wayne Morris.Ida Lupino joue et tentatives de rélormes: \u2018urgot, ) CINEMA \u201cONE MORE TOMORROW» |dans \u201cDeep Valley\u201d un des plus Necker.Conférencier: René Ris-|} Sujet: \u201cQuel est votre choix?beaux rôles de sa carrière cinéma- telhueber.la gauche ou la droite?\u201d J avec Ann SHERIDAN, : .=; ire .Dennis MORGAN, Jack GARSON tographique.Toute l\u2019action de ce 4 h.5 a So du ar DE Ï CAPITO EN PLUS film se déroule dans les monta- T1).L'acte de Québec oe a L \u2014 \u201cGreen Dolphin Street\u201d : \u2018 » nes., acte de y, Cas 5; ! NIËRE\" ERA CALPE J \"HUNGRY HILL 5 analyses; portées.Conférencier: i TION COMPLETE MARGARET BENNIS CECIL (Pour adultes) pi 1 i A 8 h.50.LOCKWOOD PRICE PARKER Jean Pierre Houle.5 CARTIER \u2014 The Unfaithful\u201d: 12 kh.30, \u2014\u2014\u2014e\u2014 5 h.à 5 h, 30 du soir: LA VIE À Fr NC Lo Disirict Le coton mercerisé doit son nom CANADIENNE AU XVille SIE-|{ Pour fe iA : NIERE REPRESENTATION COMPLETE a John Mercer qui découvrit que CLF \u201cLa revanche du grand Vil- L de du coton ordinaire devient plus liers\u201d (1754) Sketch de Marie-Clai- .a \u201cDeen Valley\u201d: 12 ho Lb résistant et plus brillant lorsque re Daveluy.9 BE 4 ; .raité avec de soude caustique.; Elizabeth Schumann REPRESENTATION COMPLETE À 3 h.traité a la 4 KARL KRUEGER, directeur de en récital DERNIERE REPRESENTATION COM: PLETE A 8 h.cert 4 Ottawa avec cet orchestre : ; Aa Pen T Pi ; Le NOUVEAU ; a ; *\u2019|soir, à 10h.30.Cette artiste a dé\u2019 | i = DOUBLE ELGIN \u2014 * \", s , 2 \u2018 A A i 5 Le = DOUBI E ELGIN ï 53.Sheer Tr, Laver: demain soir, au théatre Capitol.buté très jeune à l'opéra de Ham- BUCKLEY'S MIXTURE | à FLMDALE \u2014 \u201cMiidred Pierce\u201d: 2 h.35, bourg, puis a chanté à l\u2019opéra de ee | E 10 .i j Hi Te i id ele DEEE \u2018 cé MONTREAL RD.5-8326 on ait 1e directeur, Elle est de .PRESENTATION COMPLETE I.oD ie .A ; ; ~ ir A 8h Wy TE 111 M MUR Io REL) AUJOURD'HUI venue la principale interprète des , R a Vv I SS a n is m a n tea U X : FIGARO, \u2014 \u201cLisbon Story\u201d: 6 h.2 : h.20.\u201cDangerous Venture\u201d: 5 8 h.20.DERNIERE REPRÉSENTATION COMPLETE A 8 h FRANCAIS Lady\" et en plus \u201cRadio Stars on \" Parade.ephieman and the \u2014 A Taffiche \u2014 PATRICIA BURKE et RICHARD TAUBER 20 DANCE MERCREDI ET JEUDI \u201cTHE UNFAITHFUL\" Ann SHERIDAN, Lew AYRES, chansons de Strauss et aussi des principaux rôles des opéras de Mozart et de Gluck.Réunion des Lessiveuse de mouton (suivant procéde) ver e Moon à [A2 ; A 4h.10,7 h, 10, DERN JE Fi 4nd Th 10 10 pt ia 5.WE LISBON STORY \u201cMR Disraicr Pa ORNE littérateurs A UN PRIX SPECIAL POUR NOTRE IMPERIAL \u2014 ** vy i \u2019 is O° ï | | 5 PP TE ol = Aussi \u2014 wimg: au Caveau VENTE DE FOURRURES DE JANVIER Re ah WILLIAM BOYD à M Raymond Robichand parier .05.e , Ce soir, a union , ans ale 5 a Vous ne sauriez blâmer nos manteaux de mouton d'être LAURIER \u2014 \u201cL'invité de le onzième heure\u2019: 1 h, 4 bh, $, 2 54, 9 h.4%.\u201cLes petits riens\u201d: 2 h.8 h.37, 8 h.81.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8 h.LINDEN \u2014 \u201cI've Always Loved Your: 9 h.45.\u201cStrange Woman\u201d: 7 h.DERNIERE REPRESENTATION Com: PLETE À 7 h.MAYFAIR \u2014 the Macomber Affair\u201d: \"DANGEROUS VENTURE\" oC fe Aujourd\u2019hui de la corporation des Lettres du Caveau, 2 8h.30, a 88 rue Empress.La conférence sera complétée par des projections.Les membres de la Corporation et leurs amis sont cordialement invités à assister à cette réunion.rt Des copies en couleurs d\u2019une sé- fiers de leur attrait.Is ont\u2019 la riche apparence de l'attrayant seal d\u2019Alaska .mais ce sont vraiment du mouton souple, soyeux.Seules les peaux de grand choix entrent dans la confection des manteaux de mouton .Les collégiennes en raffolent .les femmes de bureaux aussi .et il n'y a rien d'étonnant à cela! Is sont chauds .bien confectionnés .et à des prix raison- h.20, 6 h.50, 8 h.45.\u201cNews se GEORGES FLAMANT/HENRi GUISOL _ \u201c : Bowiac\u2019 07nd oof DERNIERE a OT TT P LAISMAN AND rie de peintures signées LaPalme nables.Venez les voir .Venez acheter , mais nous Aussi \u2014 ADY sont actuellement exposées à Rio il de venir de bo h fit MONTCALM \u2014 \u201cThree Little Girls In avec WILLIAM ELLIOTT.À po: vous conseillons de venir de bonne heure pour profiter Blue's 2 ho 45 6 ho a9 h 1 \u2018 VERA RHUBA RALSTON de Janeiro où elles méritent à leur du meilleur choix \u201cUndercurrent\u201d: 12 h, 45, 20, 85.CEUX DU IE auteur les critiques les plus élo- \u2019 .ques p DERNIERE \u201cREPRESENTATION CoM- EN PLUS gieuses.Ces reproductions et leur ss Pri NEDSON \u2014.\u201cOne More Tomo avec \u201cRADIO STARS ON PARADE\u201d montage ont été réalisés par le re 1h.3h 30, 6 145, 10 grew: JEAN GALLAND avec JACK HALEY Service des photos de l\u2019Office Na- Hull*: 1H, 45, 8h.DERNIERE FRANCES LANGFORD tional du Film.Son Excellence M._\u2014 REPRESENTATION Complete À 15.et MARIE BELL En plos: Dessins animés.Jean Désy, récemment nommé am- A ( ET PLUS NOLA \u2014 The Locket\u201d: h.50.; TRA EE 5 vent de faire une demande.spé obo REGENT \u2014 \u201cKiss of Death\u201d: 12 bh.OR , clale pour que cette exposition Jui Ç .LL.; 2 h.48, 5 h._ 7 h.20, 9 h.35.DERNIERE JUNIE AST AUJOURD'HUI soit expédiée à Rome, où elle sera Profitez, si vous le désirez, de mode de paiements échelonnés montrée en même temps que d'au- REPRÉSENTATION COMPLETE A 9 h.REXY \u2014 \u201cTo Each His Own\u2019: 8 h.16.\u201cSlightly Scandalous™: 7 h.10 h.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8 h 12.Cleaadetis COLBERT, Robert CUMMINGS, RIALTO \u201cThe Locket: 3 h.40, Don AMECHE 6 h.45, 3 Ah.(5.une Gentleman Miabehaves\u201d h.20, 8 h.20.DERNIERE REPRÉSENTATION COMPLETE A 8 h.20.RIDEAU \u2014 \"Undercover Maisie\u201d: 1 h.20, 4 & Bo 8 + 20.\u201cLiving in A Big Wer\"s 10 h DERNIERE RE- PRÉSENT PATION COMPLETE A 8 h.20, SOMERSET \u2014 \u201cOdd Man Out\u201d: 12 h.45, : Be 05, 6 h.15, 9 h.30.\u201cBanjo\u201d: 1 h.50.ea, TISSIER AUJOURD'HUI 2 UR LE Gene a I, PREMIERE MONDIALE \u201cSLEEP MY LOVE\u201d (Adultes) A \u201cLIVING IN A BIG WAY\u201d \u201cUNDER COVER MAISIE\u201d 7 .7 i, KELLY, Marie McDONALD avec Ann SBOTHERN Yr ZT BE = tres peintures canadiennes.TRAITEMENT EFFICACE ET FACILE \"8h.15.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8 h.15 \u2014\u2014 LIVRAISON VICTORIA \u2014 \u201cDear Ruth\u201d: 7 h, PS J flancements douloureux! PTS \u2019 Du DERNIERE REPRESENTATION Anjourd'hai seulement Vorerls et venez Jouir d'en film eee Fim Gouttes Rameau Flue IMMEDIATE! .48, njourd'hui seulemen aussi émouvant que \u201cSong To Remember\u201d difiantes te uux hémorroideires un nO WESTBORO \u201cDragonwyek\u201d; 8 h.15 mervrilleux soulagement, grâce à l'action NOUS REPARONS TOUT 149, rue Sparks, Angle O'Connor.2-4207 \u201cThe Falcon's Advent sh.10 he OS.\u201cI'VE ALWAYS LOVED YOU\u201d fluidifiunte du sang dans les veines que CE QUE NOUS VENDONS e Falcon's enture\u201d: 7 h., .05.favorise cot excellent médicament à base Ouvert tous les jours de 9 a.m.à 6 p.men mugnifique remanticolor l'organisme.1195, rue York Tél : 2-4211 - + +* LE FILM DE LA SEMAINE: \u201cGreen olphin Etreet\u201d à l'affiche du théâtre En plus: Actualités Françaises H Hedy LAMARR dans \u201cSTRANGE WOMAN\" (adultes) G Spectacle continu aujourd'hui de 2 h.pm.de plantes inoffensives 31.60 pour traitement d un mois environ.Bm Jes pharmacies ou écrivez à Rameau, E.S07, rue Fortune, Montréal 22 Sauf le mercredi, magasin fermé à 1 h.p.m.Area » sr EE ee LF Ww» Le DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 21 JANVIER 1948 OYQUAMNÉ À la 6e année, école Montfort, Easiview, Ontario Ii me fait grand plaisir de publier votre rapport du 7 janvier.Tout ce qui me vient des écoles d'Eastview est favorablement accueilli au \u201cDroit\u201d, qui lui-même est si bien reçu dans votre ville.C'est dire que j'attends toujours d'\u2019aimables surprises conime la vôtre.J\u2019ai assisté hier (dimanche le 18) à la séance donnée a St-Charles en l'honneur du 75e anniversaire de l'arrivée des FF.du Sacré-Coeur à Ottawa, et j'y ai entendu, pour la première fois, l'une des plus belles chorales de la région.J'en demeure sous l'émerveillement.Je l'aurais écoutée des heures entières.Quelle était cette chorale, sinon celle de la paroisse-mère d'Eastview.L'auditoire ne lui a pas ménagé ses applaudissements, d'ailleurs bien mérités.Il y a des talents magnifiques chez vous.Comme les sections aident à la découverte et au développement des talents, je m'en réjouis deux fois.Soyez-donc fiéres de votre petite patrie, et que cette Fierté vous inspire les plus hautes ambitions.C'est au tour de Montfort et de l\u2019école-soeur à gagner le premier Trophée de la province.Et tel est mon voeu en ce commende revenir souvent \u2018vouz dire cement d'année, avec celui mon profond dévouement.ONCLE JEAN.Aux sections Brébeuf ef Champlain, Mattawa, Ont.Quelle magnifioue proposition que celle de Shirley Du- ouette et de Fay Morin! En effet.comment commencer mieux une année que par la réception de la sainte communion?Et comme le 2 janvier était le premier vendredi du mois consacré au Sacré-Coeur de Jésus, et le lendemain, premier samedi du mois jour consacré au Coeur immaculé de Marie, cela faisait trois raisons de communier de suite.Ces trois jours étaient comme un hommage à Dieu, au Coeur de Jésus, à la Vierge immaculée, hommage de votre foi, hommage de votre espérance, hommage de votre amour.Je félicite encore une fois les sections Brébeuf et Champlain d'avoir fait ce geste de piété.Je n'ai que de bonnes nouvelles de Mattawa.Le travail Ge votre principal, de vos religieuses et des institutrices laïoues, est toujours admirable, et au-dessus de tout salaire.Je suis avec attention les progrès de la société Saint-Jean- Baptiste et ceux de la Fédération.Il se fait donc beaucoup chez vous.il s'en ferz davantage quand vous aurez grandi et que vous appartiendrez à ces deux sociétés, dont les sections veulent être comme un petit noviciat.L'avenir sera encore plus; déja remercions-en le bon Dieu.ONCLE JEAN.À la section St-Jean-Baptiste de Lavigne, Ontario On est toujours content de vous à Ottawa.Vous donnez l'aimable preuve qu: les petites écoles sont capables de talent.Scuwvent, c'est d'elles que sortent nos plus grands hommes.Vive l'école de campagne qui, en vérité, donne à l'Eglise et à la Patrie ses chefs les plus nombreux et les meilleurs.Les petits fils d'habitants, qui avaient au coeur de la Fierté st de l'Idéal, il faut les admirer, puisqu'ils ont fourni plus des deux tiers du clergé, curés et évêques.Ce sont encore les campagnes qui envoient le plus de fils et de filles dans les pays de mission.A quand votre tour?Qui d'entre vous sera prêtr- ou misssonnalre?Qui peut-être deviendra évêque, recteur d'université ministre, directeur du \u201cDroit\u201d, ambassadeur?Tout est possible au talent et à la vertu, au travail et à la persévérance, à la prière et à la pureté de vie.Ayez de telles ambitions, afin de n'être pas portés, comme les gens sans Fierté ni Idéal, à se contenter d\u2019un métier qui empêche de mourir de faim et de la dernière place dans la société.Je souhaite trouver plus tard beaucoup d'élèves des collèges et des couvents, tous anciens de Lavigne et de votre section Saint-Jean-Baptiste.Vous devez aimer ce que je vous écris.car c\u2019est toujours pour préparer le bonheur de votre avenir.ONCLE JEAN., a Est-ce nécessaire \u2018 Est-ce nécessaire d\u2019être malpropre, lambin, cgoïste?est-ce nécessaire?Est-ce nécessaire de se faive un paresseux?Est-ce nécessaire de négliger l\u2019orthographe, d'oublier sa grammaire et de barbouiller ses manuels de classe?Est-ce nécessaire d'être un mauvais écolier, un élève nul et de manquer sa vie?Est-ce nécessaire de critiquer, de mépriser, de maltraiier les siens.de faire de la peine et toujours de la peine?Si ce n\u2019est pas nécessaire, mon petit ami, pourquoi fais-tu ce que je viens d'écrire?taquin, Vaniteux, nom parce qu'on parle en ONCLE JEAN, T Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d t z 3 4 ô 8 7 À + EEE BEN OO JT) CC 9) OBJ LIX ir] a = sof Lent om ea | CY ce Sr rome comme ue\u201d LL JUL Femme.Era I ME |) (111 1) TT FO CUITE IE HORIZON TALEMENT à\u2014'Tisau épais et iéger \u2014 Prasdce 1.Dix sion indirecte de la ce.u's] 6\u2014Ftoffe de coton et de sole, vivante.¢ 1\u2014Négation \u2014 Conjonction néga- *\u2014iimbarras, ennu's \u2014 Petit rôle tive ~~ Conjonction, d\u2014Ailure dy cheval \u2014 Une {mita.8\u2014Prineipe de vie \u2014 Possessif \u2014 tion quelconque.Terminaison.4\u2014-Fmplot fréquent de \u2018a \u2018rttre 1,| 9-FHle d'Inachoe \u2014 Chaleur, en- dans une langue.: train \u2014 Terre entourée d'eat.;10-Propos que lon répète sans cesse, 11.\u2014Fspècre deupliorbe \u2014 Connu \u2014 Article espagnol, VERTICALEMENT *- Satire vio'ente, \u201c-Viquipage.apparel! \u2014 Embarrae.Solution du problème d'hier SjU C|E|N|T]JU|R|I|E - s-\u2014-Mie à dem; \u2014 Pronom person- U|S|T|E[N|S TR net.> &- Sabre en t | la dernière stance, mais une mt Buckingham, Kelley (St-Onge) \u2026 510 Juvénile homme, Las va Ledoux, Bon- \" Hier après-midi, à l'Auditorium (Potvin) 47 | Dule et 13 secondes avant la fin.Euekingham, Kelley (Fillon) «14551 Maroons, 9: Radars.à assonde, Cross, Riel, Wat- les faibles joueurs \u2018de hockey ~\u2014Univ.d'Ottawa, Provost | Joffre Séguin portait les Volants Buekinghem, Fillon (St-Onge, 540 McNabb, Rogues, 2: Sénateure, 2 son, Joanisse, Addleman, Nault Me- 3 ; chanc Lu 2,98: à ; c ellev) mécatrémcnces os orion 3s mer oe LAs ses \u2019 : a .i ; \u2019 ; Le : puis- Ut Perté, Lachance) eri 218 à seulement un point des soldats! montagnards, Corrigan (Garmesu) 1850 St-Antoine, 51; Chaudière Rovers, 0.Callister et Tissot, d'Ashbury se mesuraignt aux puis- e\u2014Univ.d'O , L é Cc dant.Gordie Pantal \u2018 ¢ Le club ; ; sants Carabins de l'Université d'Ot- ÿ\u2014Ashbury, Hale _\u2026 ang Lependant, rdie Pantalone en| Punitions \u2014 Corrigan, St-Jacques, Way.Wet E pp duet oo e club Maniwaki remercie en Law ar derniers déroutaient 1*\u2014Univ, d'Ottawa, Gauthier ajoutait un autre pour sceller le \u2014\u2014\u2014 et fd OBHC.3: Canadiens, 0.passant toutes les équipes d'Ottawa awa et ces derniers (Lafleur, Parent) a 5.52 5 ibe tr - at s, [0 As i 8 ht ° complètement leurs adversaires 15{ Punitions \u2014 Scott.Kenny.sort des gars de la cité transpon All Star bat Laval | Strathconas, &: fork Flyers, 1.qui sont allées leur rendre visite.\u2018 © .Troisième pérlod : ; i ic i 4 ; ® à 1.Les gars de la rue Laurier ont | univ.d'Ottawa.: Dérlade 0m, Joute serrée Dans ure joule amicale disputée st-Lue Marshalls, 2: Lisgar Blue Burb- ainsi »nté .: ête 17\u2014Univ.d'Ottawa, Potvin .fo ; ; au parc ruyère, le All Star a er I , ; ainsi augmenté leur avance en tê : .Les Aviateurs ont bien combats dae: D OBC.9: Canadiens.0 du classement de la ligue.Ils n'ont (Lalonde, Labruss-1 2.8 CS à 5 Die défait le club Laval 7 à 5.Bidou; Heornets, le Sénateurs, sigue, 1: Univ, ¢'0Ottawa.Lachance tu tout en perdant 3 à 2 contre.Kimberl , « vain.prnets, 1: Sénateurs, 1.lu qu'une seule fois en douze (Latiberté Provost 7.05 : ; imberley mena l'attaque des vain-| Rosal, 4: Redmen, 3.perdu qu'une 8 \u2018 Luliberté pv i 5 le Burgh.Seulement un point fut | .Ligues du Prrc Laroch joutes, tout en comptant le for-|»-Univ.d'Ottawa, Gauthier Sd les à 1! queurs en comptant quatre buts.| Poe che Joures.; (Lafleur) 5 10,72 COMpté dans les deux premiers! Jean Charbonneau, avec deux, el; Ponies, 1: Cadet 1.midable total de 103 points alors |1\u2014Univ, d'Ottawa, Lubrosse versets alors que Stan Rooke, du Landrv.un, réussirent les aut es, 1: Ca de.1 que seulement 19 rondelles péné- |,, (Lalonde =~.- \u20181.41 CARC, saisit une rondelle égarée ponat Gosseli ; tr tin Blue Birds, 4: Garland Flyers.0.traient leurs filets.Dans la deux- rt a.bousined 12,05 pour arriver seul devant Freddie vi EL Val tandis ra a Spitrina ue des Ecoles Séparées ième partie du programme double, Punition \u2014 Aucune.Murphy à qui il ne laissa aucune] POIs Pout Lava) tandis que Rheal \u2018Ligue des Etat Unis le Commerce, les seuls conquérants DEUXIÈME PARTIE chance.Le jeune Toby Defalco| rise corges 1e casse LÉ ro Fort-Worth 2: Kemsgs- ity, 2 (nulle).des Carabins cette année, ont vain- Commerce \u2014 Buts, Wilson: défenses, @NNUla le comple au début de la | ; e compleierent le Lola le Oe érieaine cu le Lisgar 4 4 1 dans une joute | Cere ct Brown: centre Defaiea : Bites, troisieme, mais Hector Legris re- de cinq des perdants.| Hershey, 1: St-Louis, 1.- Garneau et Schultz: alternants, Rivoire, donnait l'avanze aux pars de l'air relativement rude.Harrison.Burton, Liddiard, Paquette, 5 gar: ; Dix | LÉ DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 21 JANVIER 1948 PE NE Jean Belleau dans La boîte aux crayons Par Gerry RENAUD } | | } | { { CTV AT PRS a Ch 0 OA AV Ils remportent des décisions serrées sur le Hull-Volant et les Aviateurs * * +* DEUXIBME JOUTE Les alignements : L\u2019Armée et le Burgh gardent toujours le pas oO Le président des Argonauts n'y va pas a pelifs pas Un grand concours de natation le 17 Le président Ed.Piché de I'Association intercollégiale de nata- | spoRT-ECLAIR \u2014\u2014\u2014\u2014 | RECORD D\u2019ASSISTANCE {Un nouveau record d\u2019assistance a été établi à l'Olympia de Détroit, le 11 janvier, alors que les Red Maniwaki attend le club du Bureau de Poste Le club de hockey des employés de Postes, sous le patronage de l'Association Récréative des employés postaux des bureaux de Poste de Hull et Ottawa, se rendra à Maniwaki samedi pour rencontrer dans deux parties amicales le fa- Gardant encore le pas, l'Armée BURGHS:\u2014 Buts: Murphy: défenses: .tion i \u2019 à { et le Burgh ont remporté chacun ever: Duran coiiame ps, once TORONTO (PC) \u2014 Si les a nee Ne ian er Wings et les Maple Leals fe ™ meux club Maniwaki qui jusqu'a tt bt a et PS eS 4 4S BSA HB BAVA A une victoire, hier soir, mais ces| Menchini.unroe, Pope, Dagenais, Alouettes de Montréal veu- des terrains de jeux d'Ôtlawa un ronto annulaient 2 à 2.Plus présent a su vaincre toutes les équi- deux clans ont dû se surpasser | Huon RES pute: Wiliamoon: ae lent se retirer du Big Four, rand concours intercollégial de 15,200 personnes ont envahi les es qui ont osé relever leur défi.Léo Dandurand vient de dét la hache à Les! nd avant de vaincre.La victime de fenves Pumple, Seymour centre: Legris ; les ere Jeon deans natation aura lieu le 17 février tribunes et les autres end Le li\" Le président de l'Association rand vient de déterrer la hache de guerre! plus gra l'Armée fut le Hull-Volant qui aj\u201cventé: Moore, Bergeron: aubs.: Fre quon acc r Cépart, rochai i \u201clubs Dres pour un nouveau record.La | postale, Chas.St-Germain, promet nette, Milford, Rooke, Lemenchick, a déclaré, hier, le président prochain au bain Plant.Les clubs cien record était de 14,800 et Ul Por spectateurs et aux te du joué un bon® hockey pendant les des sportifs du pays, homme qui tout en édifiant une belle fortune a | périodes seule.aussi édifié un vaste empire du sport, se lance dans le football et il deux dernières fait son entrée d\u2019une façon spectaculaire qui force tous les sportifs à | ment, el après que\u2019 l'Armée eut reléguer pour quelque temps les succès des Canadiens à l'arrière-plan, monté une avance de 4 a 1 dans Wilson, McKenny, Hector, Kozak, Richer.Le sommaire: Première période Punitions: Frenette, Pope.Deuxième période Aucun polnt.des Argos, T.H.C.Alison.Commentant la déclaration de Léo Dandurand, pré- de natation du collège Carleton, de l'Université d\u2019Ottawa et du collège St.Patrick ont signifié leur intention d\u2019inscrire au moins avait été établi, le 22 avril 1645, dans une partie de la coupe Stanley gagnée par le Toronto 2 à 1.% 3 Maniwaki que les joueurs des Postes donneront des exhibitions qui en vaudront la peine.pour se reporter à la saison de football.M.Dandürand est habitué aux | la session initiale, les Hullois se Avistion: Hocke (Lemenehiek) @45 sident des Alouettes, disant .squi i di | % x ; assemblées de ligues et aux petits comités.il n'a pas mis de temps à ; rallièrent trop tard car ils per- Punitions: aiame période\u2019 | Te que les Alouettes pourraient tr ncauipe qui de PAS ë LEUR COMPTEUR Les juniors du Québec s'apercevoir que la ligue interprovinciale avait besoin de publicité ct daient une décision de 6 à 4 Le Burwhs; Defulco ; qe très bien s\u2019affiller à l\u2019Union ciation.En plus de remettre a 6ème MEN.ê débutent le 24 il a opéré le réveil de façon splendide.Après avoir attaqué un peu CARC a surpris grandement dans Aviation Learn Désenais) em 0+ ontarienne de football, AHi- club ga nant le tr née d rs @u| Lorsque Toe Blake a commencé MONTREAL (PC La ligue 1 tout le monde et avoir troublé le sommeil paisible des directeurs des | leur rencontre avec le puissant Rurghs: \u2018Dagenais (Menchini} \u2014 B10\" son a dit qu'il croyait que sociation intercollégiale.il y ro la saison 1947-1948, il avait compté lus ancienne & as Pre trois autres clubs, le mentor sportif des Alouettes a jeté les directeurs \u2018 Burgh.Ces derniers n'ont pu ga.Burkia; Menchinl tRogers) -\u2014\u2014 1160 l'assemblée de la ligue, sa- aussi des coupes décernées aux 220 Puts.Avant la fracture d'une 5 = la Ligue junior amateur du dahs le plus vif émoi.Il a dirigé sa première attaque contre le point ZNer qu'après avoir compté deux jaible de la ligue, la susceptibilité des directeurs des Rough Riders, points, tard dans la derniére pé dont le président est aussi président de l'Union interprovinciale, M.Fiode, pour se sauver avec un ver- Dandurand avait beau jeu dans ses attaques contre la ligue et il n\u2019a pas | dict de 3 a 2.Grâce à leurs manqué de saisir cette opportunité pour forcer tout le monde à faire | t\u2018iomphes respectifs, les Soldats des contre-proposition.et ramener ainsi la question du football sur | et les Irlandais sont demeurés en tapis.première et deuxième positions LE PLAN RICKEY A L'OEUVRE respectivement.; Les Américains se sont rendus célèbres dans d\u2019autres domaines |, où ils perdent la joute id par leurs plans sensationnels Le football canadien n'échappe pas a £0 Volants commencent ee vette emprise et voila que se dessine le plan Rickey Le magnat des | ton mais = Sours d une De Dodgers de Brooklyn s'est porté acquéreur d'un club de football.et il | 9 © Ross Pyrell ua junior à tl > entend faire de Montréal son premier club ferme.Après avoir fait | loge st-Patrice : Sais la rondelle fortune avec son allianre à M.Racine.le père Rickey tentera de faire \u201cet la tapa dans le filet.Trois mi.sul la même chose avec M Dandurand.Ce dernier ne se plaint pas de; nutes plus tard, le vétéran Larry Punitions: Lalonde.Buckingham bat les Montagnards BUCKINGHAM (Spécial) \u2014 Les Montagnards se rendaient à Buckingham dimanche après-midi pensant pouvoir prendre leur revanche sur les locaux.Mais cette fois-ci ile ont trouvé un club plus un jeu d'ensemble medi dernier, avait attiré I'ire de Dandurand en gardant le nombre de joueurs étrangers à cinq par équipe et en classifiant encore les joueurs étrangers, qui avaient joué deux saisons de football canadien, comme \u201cimportés\u201d.\u201cNotre intérêt réside totalement et seulement dans l\u2019intérêt de notre équipe,\u201d de dire Alison à propos de Dandurand qui avait dit que les trois autres équipes en voulaient aux Alouettes.gagnants des concours de plongeon, de la course de 300 verges et a celui qui aura obtenu le plus haut total au concours.Pour compléter le programme les Aquamaids, un groupe de gentilles nageuses et plongeuses sous la direction de Mlle Madeleine Pigeon, donneront une exhibition de leur savoir-faire dans le courant de la soirée.Les juges des concours sont tous des sportifs bien connus puisqu'ils s\u2019agit de MM.Art.Charbonneau Ernie Hamilton et Len Greenough.Les concours au programme sont les jambe, le 10 janvier, le vétéran des Canadiens avait enregistré 9 buts | dans la présente saison.Cela lui donnait un total de 235 buts et l\u2019instailait en 6ème place dans le groupe choisi des compteurs de 200 buts ou plus dans leur carriére.* x + Cumberland gagne L'équipe de hockey de Cumberland a reçu la visite du Rockland, vendredi soir dernier et, après une | partie chaudement contestée, a remporté une victoire de 3 à 2 sur \u2018les Rochelandais.Ces derniers, ce- | pendant, auront la chance de ven- Québec \u2014 a annoncé, hier soir, que les éliminatoires députeront le 24 février et que huit des neuf équipes seront en lice.L'exécutif décida que la saison régulière sera abrégée, tant qu\u2019elle n'aurait aucun effet sur le classement des clubs.Les premier et troisième clubs de chaque section rencontreront les deuxième et quatrième.La longueur et la durée des séries sera décidée plus tard.La décision de laisser huit équipes dans le détail fut très bien goûtée de cinq clubs, mais les Ci- cette idée du reste.et il demande qu'on permette à plus d'Américains Larocque complait sur un jeu puissant et ne .ie > .uro 8 ) » de porter les couleurs des clubs canadiens.Il est évident que le direc- identique Cependant Sabourin Parfait pour subir une seconde \u201cNous ne recevons aucune suivants: courses style libre, 100 ger leur défaite, demain soir, alors | tadelles de Québec et les Cyclones teur des Alouettes a tort de formuler cette demande.car le football | prisait la glace our les Panthè.| défaite de 8-3.rénumération pour notre tra- verges, 50 verges et 300 verges; {que les gars de Cumberland se |de Verdun s\u2019y opposèrent énergi- p > - vail.Nous travaillons seule- course a relai, 8 hommes, 200 {yendront a Rockland.| auement canadien, pour conserver ici sa popularité ne doit pas être américa-' fes noires, en patinant rapidement nisé au point de perdre son identité, mais M.Dandurand sait aussi : en avant du filet pour prendre qu'on n\u2019obtient rien sans essayer et il a tenté d'obtenir la permission | une passe adroite de Louis Lad'aligner plus de cing Américains.Le refus justifié de la ligue ne\u2018 flamme.Maynie Darch et Ti-moi- prouve pas que la tactique de M.Dandurand n'a pas bien marché \u2018pe Grégoire déjouérent St-Denis loin de là! Car parmi les autres multiples propvositions qui ont été ! vers la fin de la session.faites à l'assemblée, il s'en est trouvée une des Rough Riders qui ne Le Buckingham par cette secon de victoire prouve qu'il sera redoutable lors des éliminatoires de ja ligue de la cité, car on sait que le Buckingham participera aux séries du printemps.Bonne chance donc a nos Idcaux.ment par amour pour notre club.Montréal est une équipe professionnelle sur une haute échelle.Ils sont organisés sur une base commerciale d\u2019un bout à l\u2019autre de leur organisation.\u201d verges et 150 verges; Lrasse, 50 verges; dos, 50 verges.Pour les plongeons, il n'y aura qu\u2019un plongeon obligatoire, le \u2018swan\u201d, et trois autres plongeons laissés à la discrétion des coneur- nage à la nage sur le * # # Le St-Jean-Bosco de la ligue midget, triomphait de l\u2019école Gui- !gues au pointage de 5 à 2 sur la [patinoire St-Jean-Bosco, sise près du manège de Salaberry à Hull.Landry compta deux points pour ; Le National de Montréal a demandé une nouvelle décision sur la joute qu\u2019il disputa au Québec, le !4 janvier lorsque les Montréalais |laissèrent la glace sans vouloir I jouer de période supplémentaire.L'arbitre avait donné la victoire à manquera pas de soulever l\u2019ire des fervents de la métropole et aussi de! Un réveil tie a été assez rapide \u2026 , y à les inciter à se rendre au stadium pour assister à une défaite probable Dans le deuxième épisode, les oa Partie rudesse.La ace Alison a ajouté qu\u2019il rents.Piché présidait V: , |les vainqueurs, tandis que Belley, ; ile du club d'Ottawa.gars de Hull jouèrent leur meil- .croyait que les Alouettes Ed.Piché présidait l\u2019assemblée | Potvin et Bertrand y allaient d'un Québec.On a conseillé aux Nats de : tentaient d\u2019introduire le so- hier soir, tandis que Frank De-[but chacun.Pour Guigues, Brûlé référer le cas à l'Association de PLUS CHANCEUX QUE NOUS leur hockey de la partie.Ils atta- Le petit true de M.MeCaffrey d'empêcher les autres clubs de | quérent sans répit et seulement \u201craider\u201d leurs voisins est cousu de fil blanc, mais qu'importe.Cette le travail sensationnel de Lapra- tactique existe toujours au football et quand viendra le temps de re- de dans la cage des kakis les em- tenir les joueurs, on saura bien s'arranger pour (aire jouer les influen- Pécha de compter plus de deux ces voulues, en l'occurence les $$$, pour inciter les athlètes à changer Points.Marcel Legris enregistra des Monties a joué une partie superbe en dépit de la défaite.Après cette victoire les locaux ' se demandent à quand le tour du | Sénateur jr.MONTAGNARDS \u2014 était belle.Le gardien de buts | Ï 1 Buts, McDonnell: cialisme dans le Big Four en allouant au club visiteur 33 1/3 pour cent des recettes de chaque partie.Il a dit que les Alouettes bénéfi- vine du St.Patrick agissait à titre de trésorier et Frank McGee du Carleton, a titre de secrétaire.\u2014 Carson perd deux a matqué les deux points, aidé de ses copains Proulx et Godbout.Bertrand du Jean-Bosco, en plus de compter un but, a obtenu deux passes.| hockey amateur du Québec.tp | Syracuse, N.-Y.\u2014 Joey de John, 159, Syracuse, met hors de combat | Willie Jeeters, 160, Détroit (6).d'idée.Non pas que ces messieurs soient susceptibles de se laisser in- le premier point de celle stance Féfenses, Riopelle eL Wuy: centre, A.cieraient plus que tout au- i x : .fluencer par l'argeut mai comme ils gagnent leur vie en pratiquant le \u20acN prenant le coup rebondissant Ford: ailes, P.Way et Corrigan.alter- tre club de ce système.ois à aniwaki \u2018football, il ne faut pas leur en vouloir de songer à :'assurer le plus de Roger Leger.Léger avait pris pants, a eau, Kibhee, Tierney, MANIWAKI (DNC) Le club de \u201cvie\u201d possible, que ce soit à Montréal ou a Ottawa.Les amateurs la passe de Charlie Bilodeau a la| \u201cBUCKINGHAM \u2014 Buts, James, dé- de hockey Maniwaki \u2014 Le clu de Montréal, tout en détestant le club Ottawa.peuvent toujours se ligne bleue et avait lancé de là.|fenses, Lanthier «t Sicard; centre, R.J aki a vaincu le y , ; ue ET Quelque deux minutes plus tard, St-Onge- ailes A.Keliey et F.Filion: Carson Work Shop d'Ottawa à deux consoler en songeant qu\u2019eux, au moins, ont un avantage sur nous: l\u2019as- André D' NOES \u2018| alternants, Damphousse, Goulet, St-Jac- .reprises en fin d i T surance qu'ils ne changeron pas de pilote toutes les années.On ignore bos re Agust réussit le plus |que.Lefebvre, Hotte, Laforce, Landry, Résultats soir Ma ; x le semaine.Samedi encore qui pilotera les Riders l'an prochain, mais ous permettra-t-on P°4U point de la joute.Saisissant | Scuc.Franche.pir, Maniwaki l\u2019emportait 8 à 5 et, la passe de Roland Mallette au| Sommaire: dimanche après-midi, il répétait une petite suggestion?Qu\u2019on laisse chaque joueur se piloter lui-même.| tre de le lac i 2 De cette façon la désunion au sein de l'équipe ne retombera pas sur! aus \u2018déjoua glact, ou troopice - 4 3 1 .> 2 £ - les épaules d\u2019un seu! homme et chacun pourra prendre sa part du blame, versaires, se faufila vers le coin Emile Dagenais prit le relai d\u2019AI£ Menchini, un autre Sénateur junior, pour égaliser les chances de nouveau, et ensuite, Menchini en- -tire: G Tunney, Charren.Les francs-tireurs du Grenat et | Lisgar \u2014 Buts, Gray: défenses, Berry Gris furent le premier compteur de et Strutt: centre, Wilson: ailes, Atehi- la ligue, Guy Lalonde et René Cou- {son et Pinhey: alternunts, Brousseau, liere période Montagnards, Quinn (R.Garneau) 6.10 Buckingham, G.Kelley (8t-Onge: 8.04 Montagnarde, w.Chapman du Hockey Association senior d'Ottawa Armée, 6: Hull, 4.son exploit en gagnant, cette fois- ci 9 à 7.Les deux parties furent extrêmement rudes et une trentai- Canadian Tire vous épargne 14.75 DE SAISON , ; Holzman, Hudson, Catheart.sineau avec chacun rots buts.Mar- jo Arbltres \u2014 John McEvoy eo Sparky registrail lui-même le point déci- cel Provost, Raymond Lachance et | æ ben sif en faisant dévier le lancer de | sur cette Florian Gauthier en réussirent cha- Première périnde Ruck Rogers dans le filet.! : A can deux, tandis que les autres al Vommi ew, acne oo (Selig 2H y PREMIERE JOI TE SCI E A BA NC + à ; ce roy | Punitions Sivëtt, fiarncau, Ï a alignements : ?> ( erent 5 Cordes Poivin, Jim \u2014 Deuxième période ARMÉE: = Buts: Luprude; défenses: aliber es .| S\u2014Commerce, Defalen (Schultz) 6.82 Grant, Giroux: centre: Gagnon; avante: : à à - ; Hale enregistra le seul point des i\u2014Lissar.Wilson (Burry) 1323 Tyrell, Moskaluk; \u2014aubs.: Pantalore, | robuste à coussinets à billes de 8 pouces.4\u2014Commerce, Schultz ¢Defalco) 11.04 Tressider, Darch, Larocque, Westwell, perdants dans le second verset.Punition \u2014 Harrison.Grégoire, Davis.; D'un foncti i 7 L li G Defal t Troisième périod HULL: Buts: St-Denis défenses un onctionnemen 5 .e i\u2014 : - .Due : .: - a ligne arneau, d etalco à 5\u2014Commerce, Tunney Foster, Daoust ; centre: R.Léger: avants; doux.Coupe jusqu\u2019à ° Demandez-le d'une façon N Schultz mena l'attaque es gars u (Paquette, Charron) _ .Loney Bijodmu, M.Legris: subs.: Séguin, La- 236 pouces ou de l'autre\u2014les deux marques ce ntre le Lisgar.Gar- Punitions \u2014 Brousseau, Wilson (ma- flamme, Letang, Mallette, Roger, Sabourin./ .: ébosé i 3 .A Commer contr 1 g T jevre), Defalco (majeure), Atchison, Pin- ARBITRES:\u2014 Stan Pratt et Sparky A .déposées veulent dire la même chose ; in neau, Defaleco, Schultz et Tunney | her.Nicholson.Faites pour se vendre $49.50, cette robuste scie à bant à cour i i & i i u \u20ac sommaire: rinets à billes de pcs est une nne preave que vous obtenez ; PO comptèrent leur points, tandis que \u2014 Première période plus pour votre argent .au Canadian Tire.Fabrication de Re È = Wilson répliquait pour le WAT Armée: Tyrell (Gagnon, Grant) .2°24\" précision pour couper du bois jusqu\u2019à 234 pes d'épaiseur: table LE i 1 e Lis robable- Le i Armée: Laroeque (Darch, Tressider) 5'05\" asculante grande capacité de 1214 pcs x 1742 pes jusqu\u2019à un .3 \u2014 ee En perdant, ! d ga, p ch + French Hill perd ._, Hull: Sabourin (Laflamme) 809\" angle de 45 degrés.Ccmpléte ave.protecteurs a refendre, a Prix d'avant guerre.sonceos Se ment manqué sa dernière \u20ac ance Sarsfield et Léonard ont combiné Armée: Darch (Tressider) \u2026_ 13°19\" couper de travers et a embouveter et protecteur de lame de scie.Taxes et Ordonnances de Guerre 24 ¢ 5 de participer aux éliminatoires de leurs talents pour vaincre French Armée: Grégoire (Westwell) 14°47\" FORET A PRESSIONS ATLAS \u2014 Pour bols, métal ou er \u2019 la li Hill dan n ide i à Punitions: Grnat, St-Denis.plastique, le mandrin Jacobe prend des forets jusqu'à lg pce.R a BU EMIERE PARTIE do ie e rapide joute de hoc- Han: » Deuxième période 9 vitesses, fonctionnant dans un jeu de 3 pouccs, la table se Vous Payez 7¢ : R : E ey disputée à Sarsfi i he HuN: M.Legris Léger, Bilodeau) 707\" fp yp Coussinets ilite ¢ g Ashbury \u2014 Buts, Dargevel: defences, Jorn; p a Sarsfield, dimanche Holl! ee ser Bilodeaur C0 uéplaçant de 54 pouces.Coussinets de bronze Oilite.42.75 102XF COCA-COLA LrÉE.i F- et Cherrier: centre.Scott: alles, | ernier.Sarstield et Léonard ont Punitions: Poster.St-Denis, FORET \u201cA PRESSIONS \"MASTERCRAFT \u2014 \u201cCoussinels de À = Ma, y et Kenny: niternante, Nesbitt, Temporté un verdict serré de 2 à 11 Lu.qype !visième période bronze sans huile, poulie 9 vitesses.mundrin 17 95 = \u201citehari, © A > A .Ar ve re » S'ag 1 ! » .' | Hule Pritehari.Sudar, Brown.Patersoë, grâce aux points de Léo Chartrand fun: Séguin 1 Tetons: Devust) 1341 | de ere 4 COUPER DE LUXE n A du deu de 11, pee ei Univ.d'Ottawa \u2014 Buts, Likuer; de- et Jos.Leduc.Gérard Raymond Armée: Partalone ; \u2019 Qt OE no TR, DE ore stile aire matte, i fenses, Potvin et Archambault: centre, évila un blanchissage à son équipe.(Laroeque.\u2018Tressider) oo.1438 Gorge de 1b pes, table basculante de 9 pes x 12 pes, Lachance: ailes, Provost cot Parent; al- Aucune punition.jusqu'à 45 degrés 1 .; F [+ ternants, Paxé, Veillettr, Lafleur, Gau- _ \\ A AT à Tr mt \\ ; ; 3 thier, Lallberté, Labrosse, Cousinesu, La- SCIE A DECOUPER STANDARD \u2014 A un jeu de ! pre, LUTTE PAR EQUIPES 3 3 OR lord gorge de 12 pees, table basculante de 8 pes x & pcs.9 75 fy ) Arbitre - Rpurky Nicholson et John co Guide de scie ajustable ._.Le ocre it .: ! MaEvoy.AFFUTEUR ROBUSTE \u2014 Trend des roues jusqu'à 6 pes de JEUDI! LE 12 JANVIER A 8 H.30 P.Ma Sommaire: .diamètre.10ty pes de hauteur.Avec protecteurs 9 55 r 4 \\ 0) pa i remière période et porte-outils ajustables _.Le ancre .i ; ac \u2019 es d'Ottawa, Lalonde .A LA PAI RE MOULEUSES \u2014 Prennent tous les couteaux avec ouverture L.Moquin Bob Wagner , Le Ottawa Cousineau sn de ë pce, able de MARS x 1d pes, s'éecant et s'abnissant.et vs et La .3 + ; .oussinets illes.èle de professionnel, ! rs, : ; ; lon apr esse de \u2019 (08 fabriquées par Atlas \u2014 To \u2019 42.75 | Vie Christy Lee Henning (Cousineau Lubruase) 10,45 À MOULEUSES MASTERCRAFT \u2014 Un outil compact pour Plus d à bats t\u2014Univ, d'Ottawa, Cousineau Tur 04 l'ouvrier à la maison \u2014 avec plusicurs des caractérisiiques que us deux autres combats Punition à neune.: 15,2 E l'on trouve dans les modêles plus coûteux.19 85 préliminaires Deuxième période R Table de 1] x 12 ped.© ce omen .Prix: 75e $1 00 et $1 25 5\u2014 Univ.d'Ottawa, Lachance SCIE A RUBAN MASTERCRAFT \u2014 Bien renfermée, tails pe : me i Provost : 1 Mo POUR SE RASER bsaculantes jusqu'à 45 degrés, mesurant 11 pes x 18 pus, Téléphone: 3-6292 Coussinets à billes.Absolument ajustable.gurge de 12 pes, sutes les retenues doivent étre 3\u2014 Univ.d'Ottawa, \u201cLaliberte HOCKEY L.H.Q.S.ROVERS DE NEW-YORK s'ajustant pour couper 54 pes.30 pes en tout.74 50 Aver Jame et base pour munter le moteur Conn ° TOUR A BOIS \u2014 Centres de 36 pre, bascule de 6 pes.Cous- ! sinets Oilite.Avec poulie veriable, disque à sabler, 18 95 ! parte-outils et dispositif ajustable _ A os .TOUR A BOIS \u2014 Centres de 24 pes.bascule de 8 pos, coussinets Ollite.Avec poulie variable, disque a sabler, 1 3 45 porte-outils et dispositif ajustable _.Lo .cucillies avast 6 p.m.le soir de la lutte Rubin's La Vente > de REDUCTION de STOCK de MEUBLES bat encore son plein VITE ET BIEN e Vous obtiendrez Iles barbes les mieux faites et les plus rafraichissantes avec le rasoir de l'heure, le Tech de Gillette, muni de la lame du jour, la Gillette Bleue.Fabriqués l\u2019un pour l\u2019autre avec une précision insurpassable, ils s'adaptent parfaitement, vous évitent les ennuis causés par les lames mal ajustables.Et quelle aubaine! .puisque les doubles tranchants Gillette présentent une double économie.QUARTIERS GE- NERAUX POUR LES OUVRIERS A LA MAISON \u2014 Le Canadian Tire Store le plus près de chez vous a les outils mécaniques et accessaires dont vous avez besoin \u2014 et aux prix que desirez parer.Catalogue de 32 pages la parade des aubaines d'automne et d'hiver de 1947-48 ! d'articles d'autos, de ferme et de boutiques domestiques, d'articles vous de sport, de radios Grand lof vs ~~ Te SENATEURS D'OTTAWA CE SOIR Partie no 19 Billets en vente le mardi à 3 h.a.m.Les billets des soits- cripteurs non réclamés so.ront mis en vente à 6 h pm.le mercredi.Nous rappelons aux souscrip- Livraison gratuite Soyez noire « dallure « d'esprit «* en tout | étalage = teurs que les billets doivent 7 = \u2018 2 être réclamés avant chaque enplyez les LAMES BLEUES aR 2 d'articles d'a fi | 307, 201 Ç partie afin de pouvoir obte- A bas S à riicies rue Bank ! , OL > , Queen 3 \\ \\ nir les hillets des éliminatoi- 9 T1 e e = \\ === [Pry res.\\ : près ios L'AUDITORIUM de ski 394, RUE BANK de hockey MacLaren cher Murray's Oftawe.Ont.| aux tranchonts les plus yaoi soient! O'Connor angle Argyle | a : = i Sigralez 3-6292 Téléphone 2-2601 Leroy & MoeNish Ouvert tous les jours de 9 h a.m.jusqu'à 6 h.p.m. ° LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 21 JANVIER 1948 et le spectacle continue.par Charlie Daoust \u201cLA VOIX DE HULL\u201d ARRIVE A PARIS \u201cENREGISTREE .SUR DISQUE\u201d Maintenant qu'il faut faire court jusqu'à l'arrivée d'une nouvelle presse, votre oncle Charlie doit condenser potins et commentaires, mais il ne saurait passer sous silence l'arrivée à Paris des disques de CKCH sur lesquels fut enregistrée l'émission du dernier samedi de 1947: les voeux du maire Raymond Brunet et du Commissaire Eddie Bourque, les radio-entrevues de Jacques Moussette et Vincent Godin au FORUM SPORTIF, Le chef d'escadrile \u201cSandy\u201d Watson, gérant de notre équipe olympique de hockey :a remis \u201cLa voix française de Hull et environs\u201d à Charles Michaelis, directeur général du Palais des Sports à Paris.L'émission est mise sur ondes dans la Ville-Lumière.Inutile de dire que Paul Lessard, ancien gardien, et Hervé Parent, ex-avant junior du Hull-Volant, sont heureux d'entendre \u201cles gars Ge chez nous\u201d.SUR LE BOULEVARD \u2014 Les amis de René Barrette a la Madison AAA et du Windsor Smoke Shop ainsi que la fraternité chez Omer Viau versaient ouelques larmes, hier soir, au spectacle de la Commission des Liqueurs menacée par le feu!.le sportsman Léo Gratton de Hull nous envoie une carte postale du Lac Placide.au verso de la photo de I'Olympic Arena où évoluent Aurèle Myre et ses Roamers, notamment Ron Limoges et Hertel Désjardins, Léo écrit qu\u2019il a salué les gars de Hull au match de hockey.le Père Hervé Marcoux réser\\e une \u201ctraite\u201d aux amants du basketball.en effet, à 8h.samedi soir au gymnase de la rue Wilbrod l'Université d'Ottawa recevra Clarkston Tech de Potsdam (NY).nos carabins ont échoue contre les Ingénieurs\u2019 récemment aux Etats-Unis.Gerry Lacelle, président de l\u2019O.B.C., félicite l'émission Brading.Mendo NORMAND péche le poisson marin à Miami.EASTVIEW EST A L'HONNEUR \u2014 Les sportsmen d\u2019Eastview sont si enchantés du boniment qu\u2019Enée Bordeleau leur a présenté samedi dernier à l'émission sportive de CKCH que le régisseur Roland Bériault du Forum Brading a du remettre une copie de tout le manuscrit à Dave Gingras, gérant des COMBINES, champions zsmateurs de balle moil- dans tout l'Est ontarien.Ray Kipp, Roger Poirier et Cie méritent le vibrant hommage que notre collègue a su rendre à Eatsview .les amis de Claude Chatillon s\u2019empressent de lui offrir leurs meilleurs voeux avant son départ pour l\u2019Inde avec sa belle Simone Boutin qu'il épouse samedi à Montréal.la mort de René Bourdeau, un vieux 22, afflige ses nombreux amis.samedi soir à 7h les nabitués de CKCH entendront parler de raquette par d\u2019éminents raquetieurs.comme il convient, le boniment sera présenté par Enée à l\u2019éminent sportsman de Hull, le Commandeur Lucien Massé.Les boxeurs aident Grand festival dimanche prochain rar ! la Société du Cancer MONTREAL (PC) \u2014 Al Evans, pesant 160% livres, a expédié son confrère.montréalais, Leo O'Leary, au plancher cing fois avant de le terrasser pour de bon a la sixieme ronde dans un des trois combats principaux de huit rondes d'un programme de boxe pour venir en aide a la Société de Recherches sur le Cancer.Tenu au Colisée, le programme augmenta de $2,000 le fonds de la Société.Une foule de 1,500 a vu Wilfie Shanks, 170, de Montréal, coucher Danny King, 164% livres, de Sydney, N.-E., dans la troisième ronde, Nick Melnick, 153, un autre gars de la métropole, a gagné par muse hors de combat technique sur Tony Mancuse, 153% livres, de Montréal également.Meinick a gagné a la huitième ronde seulement.Les combats préliminaires : Tommy Murray, 13944, Montréal, gagne par décision sur Lavigne, 14434, Montréal (6).Tony Ducharme, 136%, Montréal, obtient une décision contre Bernie Sundberg, 13544, Montréal (6).Eddie Leboeuf, 143, Montréal, obtient une décision contre Maxie Cupont, 149, Ottawa.Préliminaire Korman-Raines Le troisième des trois combats de lutte de jeudi soir a été bâcle par le promoteur Eddie Quinn.Ce combat promet d'être des plus 1n- teressams, car il met aux prises deux lutteurs qui ne craignent pas de faire tout en leur possible pour vaincre.Cette rencontre metira aux prises le gros et court Al Korman contre Dick Raines, un colossal cowboy du Texas, qui se sert surtout de toute sa puissance pour subjuguer ses adversaires.Cette bataille servira de préliminaire au combat principal par équipes qui enverra Moquin-Christy dans la mêlée contre Wagner-Henning.Le match entre Korman et Raines devrait satisfaire tous les adeptes des tactiques illégales dans la lutte.Le combat semi-final réglera une question épineuse.Félix Miquet, le champion de France, affrontera l'excellent Bobby Bruns, de Chicago.On sait que Bruns est invincible depuis sa libération de la marine americaine, en 1846, Moquin et Christy se sont en- trainés ensemble à Montréal, et comme ils connaissent mieux leurs tactiques, ils seront favoris dans leur revanche contre les fougueux Bob Wagner et Lee Henning.Le CARC contre le Racing Club, ce soir Notre équipe de hockey olympique jouera une partie amicale contre le fameux Racing Club de Paris, ce soir au Velodrome d'Hiver, dans la Ville-lumiére.Le Racing est considéré, a juste titre d'ailleurs, le club le plus puissant de l\u2019Europe continentale et il est même allé au pays de John Bull où il a vaincu les meilleurs clans britanniques.Le Racing comprend une équipe composée entièrement de Canadiens.Paul Lessard de Hull est dans les filets, tandis que Pete Bessone et Eugène Robert évoluent à la ligne bleue.Hervé Parent de Gatineau s'aligne avec Roland Forget et Mush Moorehouse sur une ligne, tandis que l'autre est formée des deux noirs Mannie MacIntyre et Ossie Carnegie, et de Paul Hé- bert, us ancien copain d'Emile Bouchard et de Maurice Richard \u201clors que ces derniers jouaient sans une ligue junior de Montréal.Tous ces athlètes ont fait leurs preuves dans les ligues séniors du pays et si les aviateurs réussissaient à les vaincre, ils seraient alors considérés de dangereux aspirants au titre olympique.| | La ligue juvénile de Hull présentera un grand festival dimanche prochain, au stade Gratton, à partir de 2 heures précises.Tous les amateurs de la région sont invités à aller passer une agréable après-midi au stadium Gratton, car en plus d'une enle- vante joute de hockey qui opposera les Chevaliers de Colomb aux joueurs du Rotary, il y aura un numéro spécial de patin de fantaisie.Mademoiselle Pierrette Pa- quin, championne du Minto Skating Club et une des patineuses les mieux cotées de toute la région, participera à ce grand festival et exécutera quelques numéros enle- vants.On présentera aussi à la foule, plusieurs anciens - joueurs de hockey qui ont porté bien haut le nom de Hull dans le sport national des Canadiens.Le festival est sous la présidence d\u2019honneur de M.Raymond Brunet, Taxi Carrière gagne 3 à 2 Le club du Taxi Carrière avec : sept joueurs seulement sur son alignement, a humiljé le club de I\u2019Amicale de Pointe-Gatineau au compte de 3 à 2 dans une joute! Les joueurs du! rapide et rude.Taxi Carrière, qui avaient entendu dire que leurs adversaires se proposdient de leur faire subir un retentissant échec, se sont sur- | passés pour bafouer leurs adversaires.Régent Bigras a joué une partie solide, de même que Maurice Charron qui a brillé à la li gnei bleue, se servant avec avantage de ses 185 livres pour bloquer les attaques dirigées par le capitaine des Amicalistes, Claude Bigras.Henri Carrière, Maurice Charron et André Charron ont marqué les points des vainqueurs qui ne Vemandent pas mieux que de rencontrer les Amicalistes dans un match-revanche.Eddy St-Amour, le gardien de buts des gagnants, a fait des arrêts mer- beilleux et le gérant Robert Carrière comptera encore sur lui dans ses matchs à venir, \u2018Le club Taxi Carrière est de calibre intermédiaire et aimerait à rencontrer toute équipe de sa classe, les Amicalistes inclus.ere Jacques Marinier brille à Hull Le clan de la ferronnerie Champagne a passé outre contre les Moucherons de Raymond au pointage de 2 à 1 dans une randonnée fertile en émotions dans laquelle Jacques Marinier épinglait à sa ceinture la crinière du Raymond en enregistrant les 2 points de sa tribu, conservant ainsi l\u2019invincibilité des petits bonhommes de fer qui n\u2019ont pas encore connu la défaite.Au premier chapitre Jacques Courval eut une assistance sur le point de Marinier et ce n'est que vers la fin du 2ème verset que Ronald Desforges égalisa les chances de concert avec Raymond St- Louis.Pendant 12 minutes de la période finale, seul l'excellent travail des deux cerbères tint la ban- lançoire en équilibre mais Jacques Marinier donna la victoire à son clan d'un coup terrible, après avoir reçu la pilule de Denis Frappier.Mercredi soir au collège Notre- Dame à 7 h,, la clique de Raymond Stevens fera l'impossible pour vaincre le Scott Wollens de Bert Le- gault afin de conserver leur ardoise sans tache.On sait que les carnets de mode de Maurice Munro mettront à profit les sévères instructions de leur pilote tandis que Féliodore Charron est si confiant * Les Sénateurs auront une opportunité d'augmenter leur avance en tête de la ligue senior ce soir, quand les Rovers de New-York rendront visite au club de la capitale ce soir à l'Auditorium.Les Rovers occupent présentement la dernière position dans la ligue senior, mais ils se proposent toujours de causer des surprises et ils envahissent Ottawa bien décidés de prendre la mesure du club de la capitale canadienne coûte que coûte.Les Sénateurs n'ont pas trop peur des menaces de leurs adversaires cependant, surtout après leur victoire sensationnelle de samedi soir dernier et après leur magnifique tenue à Shawinigan.En parlant de la joute disputée à Shawinigani.di sons en passant que le club local n'a quitté Ottawa qu'aux petites heures dimanche matin, dut chan- Les Etoiles de Gatineau gagnent Pour une deuxième fois consécutive, les \u201cEtoiles\u201d d'Uriel Mer cier ont défait Chez Pit de Roméo Séguin, 7 à 2 dans une joute disputée à Gatineau devant une assistance d'environ 200 personnes qui vinrent, malgré le froid, encourager leur club respectif.Le héros de la joute fut sans contredit Bru- 7 buts des vainqueurs.Trépanier enregistra 4 francs buts et participa à 2 autres.Fernand Chénier y alla de deux buts et passa pour 3 asistances et Florian Brazeau autres.René Cousineau obtint 4 deux, Gaston Trépanier compta l but et participa à 2 autres.Pour les perdants, Branke compta assisté de Paquin et J.M.Osborne obtint l\u2019autre but au cours d\u2019une mêlée devant les buts.La joute fut dénuée de rudesse et seulement 3 punitions furent infligées par l'arbitre P.Gibeau pour des of fenses mineures.Etoiles (Gatineau) \u2014 Buts, Parent; défenses, P.Plouffe, G No- bert; centre, R.Cousineau; ailes, Bruno Trépanier, F.Chénier; subs, G.Trépanier, Collins, Filiatreault, Brazeau.Maisonneuve, Osborne.méo Séguin: défenses, R.Hamel, P.Séguin; ailes, Paquin, Branke; centre, J.M.Osborne; subs, P.Sans- cartier, G.Sanscartier, J.M.Séguin, P.Anderson.Première période 1\u2014Etoiles, G.Trépanier (Cousineau, B.Trépanier) 4,23 2\u2014Etoiles, B.Trépanier (G.Trépanier, Brazeau) Punition: Hamel.Deuxième période 7.40 3\u2014Etoiles, F.Chénier (G.Trépanier, B.Trépa- NEEL) oer 8.55 4\u2014Etoiles, B.Trépanier (Cousineau, Chénier) .13.41 Punition: Paquin.Troisième période 5\u2014 Etoiles, B.Trépanier ~ (Chénier, Cousineau) 6\u2014Chez Pit, Branke (Paquin) 6.12 7\u2014Etoiles, Chénier (Cousineau, Brazeau) \u2026 12.00 8\u2014Chez Pit, Osborpe .13.40 9\u2014Etoiles, B.Trépanier (Chénier) .coo.19 58 Punition: R.Séguin.Arbitre Rosaire Gibeau.\u2014 St-Charles blanchit le Garneau, 7-0 _ CHAS.ST-GERMAIN Les protégés du Frère Gérard- Magella ont démontré qu\u2019ils sont dans la coures aux honneurs, quand sur la patinoire St-Charles, ils blanchirent le Garneau, de Bernard Rochon au compte de 7 à 9.La première période se passa sans qu'aucune équipe puisse enregistrer un but.Mais il était évident oue le Garneau n\u2019était pas de force à continuer indéfiniment à résister aux attaques du St-Char- lots prendraient le devant.À la deuxième période le St-Charles enregistra trois points et continua à compter but sur but à la troisième strophe quand le dernier coup de sifflet se fit entendre lc Garneau avait subi son deuxième blanchissage au compte de 7 à 0.Les efforts du Garneau furent vains mais ces jeunes sont courageux.et se promettent bien de se reprendre à la prochaine joute contre ce même club.Les alignements: ST-CHARLES:\u2014 Buta: J.Larivière: défenses: P, Legault, R.Séguin: centre: Gravelle; ailes: Charbonneau, G.Champagne; subs.: M.Chartrand, C.Lemav, J, Portugaise, J.Tedue, J.Gagné, R.Vsliquette, F.Gauthier, GARNFAU:\u2014 Buts: A.Emond: défenses: D.Roy, G.Dériger.; centre: B.Villeneuve: niles: R.Lebenu, G.Lauzon: subs.: .Labranche, M.O'Leary, G.Bélisle, M, Sheahan, L.Coté, G.Desbarats, J.Roy.Le sommaire: , Première période Pas de point.Pas de punition.Deuxième période 1\u2014St.Charles: Charbonneau (Champagne) un B00\" 2\u2014St-Charies: Séguin ne 600\" 3~St-.Charles: Grvaelle (Champagne) \u2026 me ume 13°00 Punitions : Villeneuve, Gravelle, Dériger, Charbonneau.Troisieme période 4\u2014St-Charjes: Charbonneau _.400\" 5\u2014St-Charles: Charbonneau (Champagne) _.\u2014\u2014 810\" 6\u2014St-Charles: Gravelle _\u2026 \u2014 1100\" 7\u2014$t-Charles: Leduc «eee.13'60\" Punitions: Legault, Champagne, Score final: St-Charles, 7; Garneau, 0.Classement G PN P CO Pts Bréveuf ieee.300 24 1 St-Frangois coe 1 0 1 4 6 St-Jean-Bapti: \u2014 1 0 1 4 0 St-Charles mo.2 0 R317 Ste-Famille 2 0 0 8 Garneau meee.0 2 0 0O 17 Prochaines joutes Garneau vs Brébeuf, de Jeudi le 22: h.à 8 b, au carré Anglesea.Vendredi le 2%: St-Cherles vs Garneau, de 5 h.à 6 h, à Ja Côte-de-Sabie, en ses protégés qu\u2019il prédit une saison sans défaite pouf le Cham- pagne.no Trépanier qui participa à 6 des.Chez Pit (Ste-Rose) \u2014 Buts.Roles.et que tôt ou tard les Char- Le club local peut augmenter son avance en tête de la ligue avec une victoire * * ger de wagon a trois reprises avant d'arriver à Shawinigan à 2h.15.Les joueurs se hâtèrent pour arriver à l'arène et commencer la joute un peu en retard.Fatigués par ce voyage épuisant, les porte-couleurs du clan local ont été des proies faciles pour les Cataractes dans les 15 premières minutes de jeu, mais ils se sont repris dans la suite pour compter quatre points et venir très prés d\u2019égaliser.Pas de risque Les Sénateurs ne courront pas de risques ce soir, car les Rovers | ont surpris les Cataractes il y! a une semaine et le club de Buck Boucher entend bien ne rien né- ; Vallée et Cadieux, défenses; Char- gliger pour l'emporter.On ignore encore si tous les malades et blessés d'Ottawa pourront prendre la glace ce soir.Connie Tu- din se remet lentement d'une blessure à un talon, Jack Irvine a encore mal à un genou et Frank Mathers se remet difficilement d\u2019une indisposition qui le forçait là quitter le jeu samedi soir dernier.Mais George Boucher a bon espoir d\u2019avoir tous ses joueurs au poste ce soir, il compte surtout sur la présence de Mathers, dont le jeu scientifique à la ligne bleue et les montées, à l'emporte-pièce .comptèrent énormément dans la récente série de victoires du clan local.; Les visiteurs ont la réputation de ne jamais savoir quand ils sont battus et les Rovers, quelque soit le compte contre eux, travailleront jusqu\u2019au dernier coup de sifflet.C'est à cause de leur combativité et surtout de leur courage que les amateurs aiment à les voir à l'oeuvre, car ils donnent du hockey intelligent et rapide, qui se prête admirablement bien au jeu des Sénateurs.Cette joute intéressante débutera à 8h.30 précises.\u2014> Identification New-York Rovers Ottawa-Sénaleurs 1\u2014Gordon Fraser\u2014 1 t\u2014DeCourcy Copp\u2014 2 2\u2014Giaude Stahan\u2014 3 3\u2014Côté Mathers\u2014 4 4\u2014Mclntash \u2018f'rainor\u2014 6 5\u2014 Rowe McLean\u2014 7 6\u2014Kwong Greene\u2014 8 7\u2014 Perrault Irvine\u2014 9 8-\u2014 Wood Regan\u201410 9\u2014Delorÿ Smari\u201411 10\u2014Too'e Tudin\u201412 11\u2014Mickoski Check\u201414 12\u2014McKay Smith\u201415 14\u2014Giokas Watson-\u201416 15\u2014Hoguwe Dagenais\u201417 16\u2014Kotanen Emberg\u201418 17\u2014Anslow 18\u2014 Lambrecht 19\u2014 Wilson 20-\u2014Corbin Mise au jeu: $ h.3\".\u2014 Nouvelle défense du Royal MONTREAL (PC) \u2014 Tom Johnson, ancienne étoile junior avec les Monarchs de Winnipeg, a finale- merit obtenu sa libératisn de cette dernière équipe et l'étudiant de l\u2019Université McGill pourra maintenant s'aligner avec le Royal de Montréal, jeudi soir, lorsque les Montréalais recevront la visite des Braves de Valleyfield.Le solide joueur de défense, qui vint du Manitoba à l'Université McGill, avait signé son contrat avec le Royal au début de Pannée, mais les Mt narchs avaient totalement refusé de lui donner sa libération au début de l\u2019année.Qui arrêtera les Speed Kings! Le \u201cSpeed King\u201d, piloté par {Maurice Vallée, continue sa mar- tête des compieurs Les Rovers peuvent-ils surprendre Les Carabins en \u2014\u2014 Guy Lalonde.l\u2019excellent franc- tireur des Carabins de l\u2019Université Clarkson visite l'Université | L'équipe de ballon au panier de l'Université d'Ottawa, présentement en tête du classement de la ligue sénior de la cité, recevra la visite du collège Clarkson, samedi soir | prochain.On sait que lors de la \\ i} H El N A : Loa Onze a = Ottawa?; \u2014 Ste-Rose et Masson annulent 3 3 che triomphale dans la ligue Inter- d'Ottawa, continue toujours de do- médiaire d'Ottawa, en prenant la |miner dans la liste des compteurs mesure du Bureau de Poste, aude l'Interscolaire senior.En dou- compte de 5 à 1.Cette quatrième ze joutes, Lalonde a compté le victoire consécutive des rois de la\u2018 merveilleux total de 29 buts, soit vitesse fut remportée à la pati-,une movenne de presque deux buts noire de la Côte de Sable.\u201cet demi par partie.De plus, La- Les grandes étoiles de la joute \u2018londe a passé pour neuf autres et furent Gilles Bélanger qui joua il possède ainsi une avance de dix une brillante partie dans les filets, points sur son plus proche adver- et J-P.Charron qui enfila quatre ; saire, Gene Robillard, du Tech.visite des Carabins à ce collège, en! STE-ROSE-DE-LIMA (Qué) \u2014 décembre dernier, les Américains (D.N.C.) \u2014 Un but enregistré par l\u2019avaient emporté 75 à 43.Le Clark-' Jules Anderson, aidé de Gérard son aligne une puissante équipe et Osborne et d'Aurélien Beauchamp leur venue cuscite un vit intérêt \u2018à la 18e minute de jeu de la troi- dans les milieux sportifs de la ca-\u2018sième période, et la brillante te- pitale.Le club outaouais s'est gran- I'nue dans les filets de François Le- dement amélioré depuis, et il sera clerc, ont permis aux Monarques en mesure de livrer une lutte ser-! de Sainte-Rose de partager les hon- rée aux fils de l\u2019Oncle Sam.Ineurs de la joute qui se termina 13 à 3, dimanche dernier à la pati- des buts des vainqueurs.Red La-' bonté compta l'autre point du \u201cSpeed King\u201d.cependant que Schubert réussit le seul but des postil- ons.ALIGNEMENTS Speed King \u2014 Bélanger, + buts; ron, centre; Red Labonté et G.La- \u2018bonté, ailes: alternants: Poirier, Galipeau, Mallette, Racicot.Bureau de Poste\u2014Leclair, buts; J.Bonneville \u2018t A.Baker, défense; G.Poirier.centre; W.Schubert et J.Preston, ailes; alternants: L.Hall, S.Dunn et D.Luchnoir.re le Alpert Thurso l'emporte sur Buckingham Dans une joute disputée a l'arène \u2018de 1nurso.ics Lumver Kings de Thurso ont battu le Buckingham au compte ac Y a 4.Une bonne tou- le assistait a la joute qui fut tres {rapide et intéressante.Neuf pun:- tions furent intligées aux divers joueurs des deux equipes au cours de l'engagement, Donat Boulerice, cerbère de l'hurso fut a la hauteur de la situation en sauvant plusieurs points certains.R.St-Jacques tut t'athlète le plus dangereux des perdants et il joua une solide partie défensive en plus de compter deuy buts.ALIGNEMENTS Thurso : D.Boulerice, L.Potvin, E.Pagé.A.Latleur, R.Page, R.Payer, t.Rubé, R.Desforges, G.Gaumond, G.Fairfield, M.Simpson, R.Chén.er.Buckingham: J.Jamer, L.Sicard, P.Lanthier, A.Kelly, I.Fillion, R.St-Onge, G.Lefebre, G.Hotte, M.Damphouse, A.Goulet, R.St-Jac- teurs de la ligue.l'équipe de l\u2019Uni- Parmi les premiers 18 comp- versité place sept de ses joueurs.Marcel Provost et Labrosse ont chacun 22 points, Ravmond Lachan- en a 19, Alvarez Laliberté et Jean Lafleur chacun 16 et René Cousineau, 14: Lalonde naturellement est compris parmi ces joueurs.Senior A Pt Lalonde, Univ.d'Ot.- 9 3R Robillard, Tech - là 28 Garneau, Commerce 14 25 l'efalco, Commerce 3 10 24 Labrcsse, Univ.d'Ot.a ip 22 Provost, Univ, d'Ot.4 8 2 MeVeigh.St-Patrics 11 10 21 Davi, St-Patrice ewe 15 5 20 Lichance, Univ.d'Ot,_ \u2026 \u2026.8 11 IN Schultz, Commerce \u201c 7 10 171 isliberté, Univ.d'Or, 7 4 18 Lafleur, Univ, d'Ot.5 11 IR Wilson, Lisgar \u2026\u2026 7 8 15 M-Dunald, Glebe _ & x 1 Wingate, Tech 6 5 14 Brouse, Tech \u2026\u2014.\u2026- > 14 MePhail, Tech - \u2026 190 s 14 Ceusineau, Univ.d'Ot.2 T7 14 + + FESTIVAL Le président du festival écolier.| M.H.Lafrenière, désire faire part \u2026 tous les intéressés que ce soir il y aura assemblée à 8 heures à la salle Ste-Anne afin de discuter le programme et les arrangements du festival écolier qui aura li u le 20 février à l\u2019Auditorium.Ceux qui sont intéressés à ce fes- tiva.annuel devront se faire un devoir d'assister à cette importante assemblée.\u2014\u2014 Brooklyn \u2014 -Paddy Young, 146.New-York, décisionne Leo Sawacki.148, Worcester, Mass.(8).Seattle \u2014 Terry Gibson, Los An- geles, et Billy Tierney, Cleveland, x x + Un_ défi | Le club St-Rédempteur de la! ligue Indépendante de Hull lance\u2019 un défi à tout club de classe in-! termédiaire de la region.Les organisateurs de cette équipe espèrent qu'il se trouvera quelqu\u2019un \u2018 pour relever le défi, et les intéressés n'auront qu'a s'adresser a! Gérard et Yvon Sabourin au no | 115, rue St-Hvacinthe à Hull.On! peut aussi téléphoner à ces deux | directeurs du club entre 4 et 6) heures de l'après-midi en signa-; lant 3-3449.' % x + North-Bay perd contre Friel FRIEL (D.N.C.) Dimanche ! après-midi dernier, le club de noc-: key Empire Cabs de North-Bay | rendait visite à Friel afin d'affron- ; ter l'équipe du Friel.La joute fut extrêmement rapide et bien que ies! gars de North-Bay combattiren: ferme tout le long de l'engagement, ils durent finalement plier au compte de 7 à 3 devant le solide jeu du Friel.% #% * LA JUVENILE Le président de la ligue de hockc, juvénile, M.E.Robert, prie les gérants des équipes juvéniles de s'aboucher avec lui à des heures raisonnables afin de s'assure, des heures et endroits des joutes.Ceci devient nécessaire parce qu'aucune liste ne peut être préparée car la ligue Juvénile L'avertit le président que de se- noire Beauchamp.Du commencement à la fin, les deux équipes donnèrent du beau jeu et firent preuve d'un bel esprit sportif.La joute fut dénpée de rudesse.En effet, aucune punition ne fut décernée.\\ Dans la première session, les deux équipes jouérent un jeu se.ré, mais rapide.Ce n'est qu'à la reprise du jeu dans la deuxième période, que Masson prit les devants.Le petit et jeune Marcel Beaudoin, qui joua sa première partie pour les Monarques, égalisa les chances avec l\u2018aide de Jules Anderson à la 10e minute.Masson ne cessa d'atfa- quer, mais encore une fois, Leclerc était à la hauteur de sa position.Ce n'est qua la 19e minute de jeu, que les visiteurs purent le déjouer sur un beau jeu de passes.La troisième période, dépassa en rapidité les périodes précédentes.Masson joua un jeu défensif et la défense fut solide en arrétant de belles montées de la part des Monarques.Mais, à la 1Je minute, Marcel Osborne compta sur une passe de son frère.Gérard, pour égaliser encore une fois.Toutefois, Masson réussit à compter de nouveau pour prendre l'avance et porter le score 3 à 2 Il ne restait plus que deux minutes lorsque les Monarques envoyèrent quatre avants.Cette tactique leur porta fruit, car après s'être échappé du peloton, Jules Anderson ,avec l\u2019aide de A.Beauchamp et de G.Os- annulent en 12 rondes.borne, compta pour donner aux siens un verdict nul.maine en semaine des joutes sur les terrains de jeux.ques, B.Laforce, F.Soucy, J.Lan- ary.Arbitres: Philippe Daousl et Dol- lard Houle.SOMMAIRE lère période Thurso : R.Pagé (A.Lafleur) Thurso : À.Lafleur (R.Payer) Thurso : R.Payer (A.Lafleur) Thurso : R.Pagé Buckingham : J.Landry Thurso : R.Pagé (R.Payer) Punitions : St-Jacques, E.Pagé, A.Lafleur.2éme période Thurso : G.Gaumond Thurso : G.Gaumond (A.Lafleur) Thurso : R.Desforges (R.Dubé) Buckingham : G.Lefebre (A.Goulet) , .Punitions : Landry, Fairfield.3ème période Thurso : G.Gaumond (R.Payer) Buckingham : St-Jacques Buckingham : St-Jacques house et Goulet) Punitions : G.Lefebre, R.Payer, Fairfield, D.Hotte.re Ap mr (Damp- Buffalo \u2014 Phil Muscato, 187!z, Buffalo.décisionne Joe Matisi, 197%, Endicott, N.Y.(10).+ AUX MARCHANDS PIECES de RECHANGE et PARTIES COMPOSANTES de \u201cFORD\u201d, EN VENTE a WINDSOR, Ont, ; Sujet à vente antérieure ou à retrait, La Corporation des biens de guerre offre en vente: Une grande quantité de pi èces de rechange et de parties composantes de véhicules \u201cFord\u201d commerciaux et militaires: Billes et coussinets princip aux Ensembles de pompes à eau Amortisseurs de chocs Renvoi d\u2019engrenages (Transmission gears) Pompes à combustible Pompes à huile Pistons Segments de pistons Moteur d\u2019essuie-glace dé pare-brise Pièces et fourniture de freins.Distributeurs Générateurs.- Moteurs de démarreurs Carburateurs Ressorts et tranches de ress Radiateurs Conduits électriques et acce Chaines, anti-dérapage orts pour l'avant et l'arriere ssoires Les item ci-haut ne comprennent qu'une partie de la liste des parties et des pièces en montre à l'édifice \u2018Godfredson\u201d, 924, Chemin Walker, Windsor, Ont, lundi au vendredi.de 9 h, am.3 4 h, pm.du Adressez toutes vos demandes: Succursale Corporation des 445, rue Fleet, Conditions de vente: des ventes, biens de guerre Toronto, Ont.Les offres d\u2019achat sont sujettes aux conditions suivantes: (a) (b) une ou toutes les offres en Si une offre est acceptée, la La Corporation se réserve le droit d\u2019accepter ou de rejetter tout ou en partie.marchandise sera vendue \u201ctelle qu\u2019elle est et où elle se trouve\u201d, sans garantie d'aucune sorte (sauf en ce qui a trait au titre de la Couronne) et sera sujette aux autres conditions de ventes habituelles de la Corporation.(ce) (d) entier.Sur acceptation de l'offre.le prix d'achat sera payable en Les acheteurs devront prendre livraison de la marchandise vendue dans la limite de temps fixée par la Corporation et à leurs proprea frais.Surveillez les pro PEU ASE AE chaines annonces Si de percevoir LE SIGNAL SONORE Avant de composer, ATT, ENDEZ \u201d SINON .vous n\u2019obtiendrez AUCUN RÉSULTAT ou un NUMÉRO ERRONE LA COMPAGNIE DE TÉLEPHONE BELL DU CANADA cst d'à peu près, 36 pouces.SPECIAL! de ces attrayantes nappes.lave parfaitement.- 52 x 52 pcs.Chacune SPECIAL ! La paire Couvertures deur à peu près 66 x 88\u201d pes bleu et rose.Agrémentez l'apparence de de rayonne et coton.suivantes: A peu près 80 x 100 pcs.95 Chacun CDS: Vente Semestriell ATA LP SATCU ANSI ST ISA ANN AE 4 Percale de coton Comme un souffle du printemps.cette nouvelle percale de coton! Portez une nouvelle robe qui égalera votre foyer tout l\u2019hiver durant.Attrayants dessins fleuris en couleurs vives des jardins.Piusieurs dessins au choix.Couvertures de coton de bonne qualité, peu coûteuses, splendides pour le chalet de ski, la villa d'été, pour les hôtes chaudes pour ces soirées froides.La paire La largeur La verge soseuvs -rrenesan0catbeute uses a4u0 10100 cae sae Nappes imprimées (seconde qualité) Vous pouvez embellir bien des repas en garnissant votre table d'une De coton imprimé de bonne qualité, qui se Grandeur à peu près Taies d'oreillers Taies d'oreillers de grande dimension que vous avez attendues.de bonne qualité, avec ourlet ordinaire.De coton Grandeur à peu près 43\".de coton réversible Couvertures légères et Vertes et blanches seulement.Gran- Couvertures de flanellette à dessins de plaid Une autre aubaine que les ménagères apprécieront.couvertures chaudes en flanellette, dessins plaid dans les nuances de 9 5 Très appréciées au foyer et à la villa.Grandeur à peu ° .près 70 x 84 pes.Spécial, la paire Confortables Attrayants couvre-lits : votre chambre à coucher avec ces attrayants couvre-litæ Ravissantes teintes: rose, vert, or, bleu pâle.Dans les grandeurs A peu pres 86 x 100 pcs 95 Chacua A peu près 80 x 100 pes.95 Chacun C.D.S.\u2014 Troisième étage HEURES DU MAGASIN: Tous les jours: 9 a.m.à 5.30 p.m., mercredi, 9 a.m.à | p.m.++ CANADIAN DEPARTMENT STORES ue { ja 4 * LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 21 JANVIER 1948 re Reprenons le collier La pérode des Fêtes est maintenant terminée, Non pas, qu\u2019il 1.ille oublier tout à fait les célébrations qui ont eu lieu; l\u2019atmosphère : sur la déclaration par laquelle i'Hon.M.Abbott vient d'an- de piété doit continuer à régner; les belles leçons de la crèche doivent continuer à porter fruit.\u2018 .Mais l'activité debordante qui a régné pendant plusieurs jours a cessé, La vie régulière a repris Chacun s'est remis au travail quotidien avec plus d'ardeur peut-être pour rattraper le temps perdu et accomplir certaines besognes qui avaient été négligées.Il faudrait étre bien naïf pour croire que les activités de nos | cercles n'ont pas ressenti un peu de dérangement.Ici comme ailleurs, plus peut-être qu'ailleurs, il y eut ralentissement dans la vie des cercles d'études 1] n'y a rieu pour surprendre là-dedans; cependant, U y aurait lieu d'être surpris si on allait constater un arrêt complet, une halte qui dure encore.i 1 La vie syndicale le travail de l'association professionnelle doit | être inclus au programme régulier et faire l\u2019objet d'une der arrétés en conseil, par des contrats à prix définis avec l'An- sérieuse et constante a l\u2019égal des autres occupations essentielles sur a la ferme.A cote dy trevail de la ferme, ou plutôt au dessus de lui, il | gleterre et souvent même par des réquisitionnements; d'un v a le travail de formation, d'organisation professionnelle qui anime | | alimentaires ne sont plus plafonnés de sorte que le coût de qu'il touche à un plus grand nombre de sujets; il ne se résume pas | production peut varier et surtout augmenter considérable- au domaine économique, il embrasse toute : ment de semaine en semaine et d'un mois à l\u2019autre.l'autre, qui l'oriente.Cr travail est plus grand, plus complet parce à la partie matérielle la vie familiale et sociale.C'est pourquoi.il est de grande importance @e reprendre immé- aiatemient le collier, dc se mettre sans tarder à l'ouvrage.La saison d'automne a vite passé.l'hiver est déjà grandement entamé, bientôt : téger .le printemps reviendra avec un programme chargé qui fera ralentir , doivent se rendre compte aujourd'hui qu\u2019ils sont ceux qui \u2018ont le plus bénéficie des subsides payés à l\u2019agriculteur au infaillibiement la vie de l'Union.Tant qu\u2019à la saison de l'été; chacun sait qu\u2019elle n'est pas la plus propice aux réunions d\u2019études.Le temps presse donc beaucoup el il faudrait l'employer consciencieusement.Les semaines qui vont suivre marqueront la tenue de multiples réunions annuelles des caisses populaires et des coopératives.Les membres se feront un point d'honneur d'assister à ces assemblées, | forcément au régime du rationnement.non pas seulement avec la joie anticipée de recevoir des ristournes mais principalement dans le but d'encourager upe organisation qui leur appartient, de connaître mieux leurs entreprises afin d'être en mesure de les mieux seconder encore.L.P.MARTEL, ptre.Revision ; faire qu\u2019à l'avantage du consommateur mais aussi pour pro- Prix-Plafonds Il est un peu trop tôt pour porter un jugement définitif noncer la réimposition des prix-plafonds sur le beurre, les viandes et autres prodults de consommation.Cependant nous croyons que les cultivateurs de l'Est Canadien ne verront pas d\u2019un bon oeil ce retour à un régime qui leur enlève leur unique moyen de protester efficacement contre l'obligation où on les met de souvent produire à perte.En réduisant leur production, ils pouvaient faire augmenter les prix, mais maintenant, cela leur devient pratiquement impossible.Les prix du beurre, des oeufs, du fromage et des viandes se trouvent directement ou indirectement plafonnés par des autre côté, le prix des grains de provende et des engrais Si l'on tient absoiument à contrôler, on ne devrait pas le le producteur, le cultivateur.Les consommateurs temps de la guerre et de l'après-guerre.Il faut maintenant que le cultivateur obtienne des prix- plafond sur les grains et moulées, sinon nous retournerons Dans un article, publié 1ci même ta semaine dernière et intitulé: \u201cDes lenteurs qui s'expliquent\u201d, une ligne a été échappée au cours du travail d'impression d: journal et qui enlève tous sens à l'écrit de Richard Leterrien I) faudrait donc lire le passage en question comme suit: \u201cOn nous dit que dans le passé \u201cLa Ferme\u201d (expérimentale centrale) avait son traducteur spécial chargé d'interpréter les messages que ne pouvaient dé-lhitfrer les services exclusivement desservis par des fonctionnaires de langue anglaise.Depuis quelques mois cependant, ce bureau de traduclion est disparu et les lettres pressees des culti- v s de langu ançais \u2018ivent bien à \u201cLa Ferme\u201d, mais de à LE ateurs du langue française art t bien à a ; l bons chemins à une somme plus élevée pour 1948.là sont envoyées à \u201cLa Traduction\u201d, en ville, qui les retourne à \u201cLa Ferme\u201d avec version anglaise.Là on rédige la réponse dans la seule langue connue puis von l'expédie à nouveau en Ville pour la faire traduire en français, et elle est ensuite renvoyée une dernière fois su fonctionnaire de \u201cLa Ferme\u201d qui peut enfin la signer et la faire parvenir, souvent ave: dix jours de retard, à l'habitant qui attend impatiemment et dont le conseil demandé arrivera peut-être plusieurs inom sen jours trop tard pour en profiter.\u201d La correction est presque aussi longue que le procédé.mais au moins c'est une correction! LE SECRETARIAT.Des écoles pour De 1900 à 1929 on encuuragea randement l'immigration au Canada mais le gouvernement et nos institutions négligérent d'accuezllir les arrivants d\u2019une façon convenable.Plutôt que de les instruire et les guider, on les laissa à la dure école du laissez-faire, se débattre seul pour se familiariser au langage, aux conditions d'existence et au mode de vie de leur nouveau milieu: la plupart ne parvinrent à s'acclimater qu'après beaucoup de difficultés et maintes erreurs.Le _ flot de ces colons étrangers s'engagea dans la voie de la moindre résistance et on les vit s'établir sur des fermes ou s'adonner à d\u2019autres travaux pour y trouver leur vie.Ils devraient se laisser conduire par leurs intuitions, leur impulsion ou le peu d'expérience qu'ils pouvaient utiliser Cette manière de procéder entraîna un système de culture irrationnelle faite de pratiques agricoles inappropriées qui acculèrent ces immigrants à la banqueroute (v.g.Sécheresse de 1930 dans l'Ouest).Dans le Nord, les forêts furent sans cesse détruites pour assurer plus de terres à l'agriculture et sans égard aux besoins de conservation.Des millions de dollars de bois furent réduits en flammes sans égard au gibier et aux oiseaux migrateurs que ces incendies décimèrent.Depuis, les gouvernements, par leurs ministères d'Agriculture, sont venus à la rescousse en éduquant la population et en propageant les principes modernes de la conservation.Cette action s\u2019intensifie actuelle ment et elle donne de bons ré- \u2018 \u201ci faire du travail dont ce type n'a- Vait pas la moindre idée\u2019, \u2014 \u2018Four moi, continue le fermier, à compter son salaire et le temps : que j'y perds, j'en conclus qu'il, m'est pratiquement impossible ; d'utiliser les services de cet hom- ; me malgre toute sa bonne vo- | Rolland Piché, sec, HAMMOND M.Anselne Lacroix nous faisait parvenir dernièrement une liste de noms des membres qui ont renouvelé leur cotisation pour l'année 1947-48 lors d'une assemblée du lonté.Je suis termement convaincu que l'industrie ne peut pas opêrer sur une base aussi ineffi- ciente\u201d les conditions de culture au Canada diffèrent beaucoup de ce qu'elles étaient 11 v a trente ou quarante ans passés, Au lieu d'un territoire aaricole non développe, où l\u2019on pouvait se pern.ettre d'expérimenter, nous avons mainte nant un type de fermes intensive ment motorisées qui exigent des | données définies jour leur ex pioitation rationnelle./ moins d'y implanter un genre d'immigrant | extraordinairement réceptif aux directives et aux leçons qu'on lui donne, ces nouveaux venus deviendront un fardeau à notre so- \u2018été actuelle.Ne serait-il] pas plus logique de .ésoudre ce problème par l'éta bissement, dans chaque province, d'une ferme d'immigrants, bien outillée et munie d\u2019une école avec instrurteurs compétents qui se | cercle agricole de Hammond.ST-EUGENE Le cercle Agricole de l'U.C.F.0.de Si-Kugène nous faisait parvenir \u2018encore dernièrement une liste de \u201cnoms des membres pour l'annee 1947-48, Lors de la dernière as- *semblée de ce cercle M.David Brunet gerant de la Coopéralive ainsi que M.Georges Rochon se- creiaire du cercie tirent une campagne de recrutement qui réussit à merveille puisqu'ils nous envoie une liste de 43 nouveaux noms, ST-ISIDORE Le 23 décembre dernier le cercle agricole de l'U.C.F.0.de St- Isidore tenait une assemblée à la- : quelle fut élue un nouveau burcau Ide direction pour l\u2019année.Voici les noms: président, M.Réal Legault, vice-président, M.Armand Ranger, directeurs, MM.Philippe Bercier.| Rolland Faubert, Paul-Emile Sicot- | le, Olivier Ranger.Henri Ranger, i Secrétaire-trésorier, Edmond Le- due.EST LE PRÉFÉRÉ 4812-F È ) TIEN SRT PtP STN Su Hos commentaires par Gérard Leroux [re Le ete Les voyageurs de commerce et les hommes d'affaires cn général rapportent de toutes parts que les affaires subissent un déclin qui ne ressemble en aucune façon aur baisses saisonnières du mois de janvier.tenir un commerce est rendue d\u2019autant plus difficile qu\u2019il est nécessaire de placer un qu\u2019avant la guerre wour obtenir les mêmes profits.Les commerçants ne sont pas alarmés de la situation et ils ont certainement raison d'en agir ainsi pourvu qu\u2019ils prennent les mesures nécessaires pour éviter des pertes trop fortes plus tard.Çe qu\u2019il est que temps c'est que les dix années qui ont procuré des revenus plus élevés qu'à l'ordinaire ne continueront pas indéfi- Il est évidemment très difficile de se convaincre d\u2019un retour aux années de crise lorsque les recettes sont élevées, mais il faut quand même se rendre à la réalité.Durant les jours de grande prospérité qui ont précédé niment.la dépression de 1929, un gran même les plus éclarrés, n\u2019ont pas su prévoir la possibilité d\u2019une baisse soudaine du commerce.lites commerciales ont été enregistrées par la suite.Il importe donc dès aujourd\u2019hui d\u2019établir son commerce dans la meilleure condition financière possible.dépression, il est très difficile de rencontrer des paiements Les prix payés aujourd'hui pour certains produits ne seront pas les mèmes dans quelque temps et un grand nombre de gens se verront forcés de rembourser des sommes , ét sans posséder de garanties suffisantes pour faire des emprunts des maisons de crédit.L'expérience du passé nous apprend que le commerce élevés.trop fortes pour leurs revenus en temps de dépression n\u2019est période de prospérité.des consommateurs sont peu cessaire d'offrir des produits moins coûteux.Aujourd\u2019hui, il est possible de maintenir des marchandises se vendant à des prix très variés.It n'en est pas ainsi lorsque les sommes d'argent aux mains ATL 0a bet bp La tâche de main- capital beaucoup plus élevé bon de se rappeler d\u2019ici quel- d nombre d\u2019hommes d\u2019affaires, Aussi, nombre de fail- Lors d\u2019une plus le même que durant une élevées.II devient alors né- Sd 500 le 15 janvier 1948 (paiement DES MILLIERS de personnes prévoyantes seront heureuses de ouverture du Club de Noél 1948 de Guaranty Trust Company of Cunada.INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT Méme avec un minimum de 50¢ par semaine vous pouvez vous assurer de recevoir un chèque bienvenu pour couvrir vos emplettes de Noël.Détails complets sur demande.I18F » | New Marlon Gold Mines 5 | fié par New Marlon Gold Mines \u2014\u2014\u2014 Le Curb de Montréal a été noti- Ltd de l'accord conclu avec Wed: lake Interests Limited, par lequel \u2018ce dernier achète (engagement ferme) 100,000 actions à 30 cents l'action, payables comme suit: S10,- | déjà recu), $10,500 le 15 février et | 39,000 le 5 mars 1948.Nomination à la Corporation des biens de guerre MONTREAL \u2014 M.E.&.Thompson, autrefois de Toronto, a été nommé directeur des ventes spéciales de la Corporation des biens de guerre, a-t-on annoncé aujour- d\u2019hui au bureau de M.A.H.Boyle, directeur de la distribution.Thompson qui est d'Ottawa, remplacera M.J.F.Taylor qui a résigné pour se joindre à une organisation industrielle.La division des ventes spéciales de la Corporation des biens de guerre est située à Ottawa et s\u2019oc- eupe de vendre les machines-outils et l\u2019outillage à ceux qui ont la garde de ces derniers, la vente des surplus à différents ministères fédéraux et la vente d'équipement neuf pour les véhicules-moteurs ainsi que de l\u2019entretien des pièces dans les usines ou les entrepôts.rm arm Production plus forte d'amiante Les expéditions d'amiante pour les mine canadiennes s\u2019établissent à 65,754 tonnes en novembre 1947, comparativement à 55,670 le ! mois précédent et 52.307 en novembre 1946.Durant les onze mois terminés en novembre, les expé ditions s'élèvent à 604.443 tonnes, contre 508,708 durant la même période de 1946.En novembre, les exportations d\u2019amiante atteignent 57,064 tonnes, contre 48,759 tonnes en novembre 1946: durant les onze premiers mois de 1947.les exportations s'établissent à 578.209 tonnes, comparativement à 473.664 tonnes durant la période correspondante de 1946.© Poulettes de 4 semaines, POUSSINS à Barred Rock ou New Hampshires d\u2019un jour.e Cochets d'un jour 5e chacun ® 3,000 dindonnaux Broad-Breast Bronze; avril à juillet.FERME POUSSINIERE TYNE SUDBURY, ONT.M.! Prix des produits \u2014- MONTREAL (PC) \u2014 Prix des produits à Montréal, tels que rapportés par le ministère fédéral de l'Agriculture: Oeufs: A-gros, 42-43c; A-moyens, 40-42c; A-poulettes, 38-40c; B, 37-38: C, 28-30.Emballés pour l'exportation: A-gros, 48c; A-moyens, 46c; A-poulettes, 42c.Arrivages: BU4 caisses.; Beurre de Québec, pasleurise, prix de gros, frais et d\u2019entrepot no 1, 6734c; de Québec, arrivages courunts pasteurisés, no 1, 67¢; no 2, 66c; première catégorie, beurre de crèmerie, 6944c; massif, 68!4c.Arrivages: nil.Fromages: arrivages courants ({.à b.la fabrique et £.à b.la fabrique point d\u2019expédition), de Québec, blanc, 36!20; de l'Ouest, blanc et coloré, 35%-35%c.En gros, de l'Ouest, blanc et coloré, 36c.Seuls prix établis.Arrivages: 995 boîtes.Patates: sacs de 75 livres, N.-B.no 1, $2.15-$2.25; Québec no 1, 75 livres, $2.15; Ile du Prince- Edouard no 1, $2.25-$2.35; no 2, $2.05-$2.10; Bliss, $2.05-$2.10.Production de ciment La production de ciment s'élève à 1,137,838 barils en novembre, contre 1,238,824 barils le mois pré- \\ céJdent et 973,812 barils en novembre 1946.Durant les onze mois terminés en novembre, la production est de 11,152,284 barils, contre 9,853,810 durant la méme période de 1946.« Les expeditions aux clients des fabricants canadiens de ciment de Portland s'élèvent à 1,07',858 barils, en comparaison de 1,310,055 le mois précédent et 929,283 en novembre 1946.Les expéditions totales s'établissent à 11,297,969 barils durant «les onze premiers mois de 1947, en comparaison de 11,011.534 durant la méme période de 1946.\u2014\u2014\u2014\u2014fpé-fe Louvicourf Goldfied \u2014\u2014 Louvicourt Goldfield Corporation a informé le Curb de Montréal que Federal Trading & Agency Company Limited avait pris et payé 111,111 actions du capital- action.a $1.80 l\u2019action en vertu d.l\u2019accord écrit daté du 18 juin 1947, Un total de 111,111 actions demeure dans le trésor, sous Option à $1.80 l'action.VOS CERTIFICATS D'ÉPARGNE DE GUERRE de mois en mois./ L: remboursement des certificats d\u2019épargne de guerre est commencé.Si vous êtes une de ces personnes prévoyantes qui ont su économiser et qui possèdent des certificats d'épargne de guerre, VOICI LE MOMENT de les examiner, de les classer par ordre d\u2019échéance et, au fur et à mesure qu\u2019ils échoient, de les endosser et de les envoyer à Ottawa, suivant les indications données au verso de chaque certificat.Par la suite, vous recevrez du Gouvernement un chèque représentant la valeur intégrale de chaque certificat.Mais voici une autre suggestion.Confiez au soin de La Banque Royale du Canada ce \u201ctravail de bureau\u201d et le classement de vos certificats.Epargnez-vous l\u2019ennui de fouiller à tous les mois dans ces certificats, de les endosser et de les envoyer à Ottawa.' Voici ce que vous aurez tez 4 la succtirsale de La Banque Royale du Canada la plus proche de chez vous tous vos certificats d\u2019épargne vous avez à la maison ou dans votre coffret de sûreté.Nous les garderons pour vous dans nos voûtes.Au fur et à mesure que les certificats arriveront à échéance, nous pour vous et nous déposerons automatique- à faire: Appor- D'ÉPARGNE DE de guerre que 20¢ 25¢ 30¢ 55¢ $1.03 les encaisserons [JE JE JE J ment le montant nominal (y inclus les intéréts) dans le compte d\u2019épargne du propriétaire enregistré, (Si vous n'étes pas un de nos déposants, nous nous ferons un plaisir de vous ouvrir un compte i cette fin.) ~ Le coût de ce service, y compris la sauvegarde des certificats jusqu\u2019à leur échéance, est minime, tel que l'indique le tableau ci-contre.PROFITEZ DB CE SERVICE QUI VOUS EST OFFERT À CHAQUE SUCCURSALE DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA.Vous SPARGNEREZ DU TRAVAIL.ET VOUS FRAIS DE SAUVEGARDE DES CERTIFICATS GUERRE, Y COMPRIS LE REMBOURSEMENT AUTOMATIQUE À LEUR ÉCHÉANCE:\u2014 15\u20ac pour chaque certificat de $ 5, \u201c \u201c \u201ca $ 10.\u201c - \u201c $ 25, \u201c \u201c \u201c $ 80.\u201c \u201c [J $100.\u201c \u201c \u201c $500, Si vos certificats sont déjà en dépôt chez nous, nous ferons le nécessaire pour [dur remboursement, tel que mentionné plus haut, au coût minime de 5\u20ac par certificat, quelle qu\u2019en soit la valeur nominale.sms, s LA BANQUE ROYALE DU CANADA 9 SUCCURSALES À OTTAWA ET HULL ERS POUSSINS Voulez-vous faire de l'argent avec vos pondeuses l\u2019automne prochain ?Achetez nos POUSSINS de toute première qualité.Demandez notre liste de prix FERME AVICOLE LALONDE BOURGET, ONT.Les recettes et les dépenses des chemins de fer la Bourse MONTREAL MONTREAL (PC) \u2014 Les gains et les pertes ont été distribués également dans le groupe des indus- | Sommaire de Les chemins de fer canadiens triels, sur un marché actif, à la touchen.$69,820,158 en octobre, Bourse de Montréal aujourd'hui.comparativement a $65,305,094 le Le marché des mines a été tran- mois correspondant de 1946 et le total des dix mois terminés en octobre est de $641,294,172, contre $584,668.487 durant la même periode de 1946.En octobre, les fr.is d'exploitation s\u2019établissent à $58,675,819, contre 5513,160.026.Les recettes d'exploitation s'élèvent à $8,427,989, par rapport à $8,508,707 et, durant la période de 10 mois, à $38,346,526, contre $+4.671.970.Les recettes du transport de marchandises atteignent un nou-, veau summet de $56.070,345 en octobre, contre $51,504,541 en oct bre 1946 et le sommet précé- dent de $42.831.284 en mai 1947 L' recettes provenant du transport de voyageurs continuent de décliner 3 $6,095,068, contre $6, 706.826 en octobre 1846 et $10.293,457 en octobre 1943 (le som met pour octobre).Le trafic-marchandises, en ton- nes-milles, augrnente de 5 p.100 sur octobre 1946, mais à cause du changement du trafic et d\u2019autres facteurs, le revenu moyen par tonne-mille augmente de 0.944 cents à 0.975 cents, ce qui, avec le volume plus considérable du trafic.occasionne une augmenta tion de 8,7 p.100 du revenu provenant du transport de marchandises.Le nombre de voyageurs transportés décline de 78 p.100 et les voyageurs-milles.de 128 p.100, comparativement à 1946.mais les voyageurs-milles, par train, augmentent de 19 p.100.Dividendes | Kerr Addison Gold Mines Ltd, trois cents payable le 27 février aux actionnaires inscrits au 31 janvier.J.S.Mitchell and Company Ltd, 75 cents payable le ler avril aux actionnaires inscrits au 15 mars.Consumgr\u2019s Glass Company Ltd, 50 cents, payable le 28 février aux actionnaires inscrits au 27 janvier.Cosmos Imperial Mills Ltd, 25 cents plus 25 cents, payable le 14 février aux actionnaires inscrits au 31 janvier.Ogilvie Flour Milis Co.Ltd, 25 cents.payable le 1er avril aux actionnaires inscrits au 25 février: actions privilégiées, $S1.75, payable le ler mars, aux actionnaires inscrits au 26 janvier.Simpsons Limited, classe \u201cA\u201d, 75 cents, payable le 25 février aux actionnaires inscrits au 2 février; 415 pour ceñt, actions privilégiées de $1.121%, payable le 15 mars aux actionnaires inscrits au 16 février.Hamilton Cotton Company.22% cents, payable le ler mars, aux actionnaires inscrits au 10 février.quille et les prix ont manifesté des progrès.Les gains : B.C.Forest, Canadian Breweries, Consolidated Smelting, Hudson Bay Mining, Shawinigan, Bob's Lake, Candego et East Sullivan.Les pertes : International Nickel, McColl (droits), Price, Standard Chemical, Consolidated Paper, Fleet et Home OjL TORONTO TORONTO (PC) \u2014 Les actions se sont vendues à des prix plus élevés sur un marché tranquille à la Bourse de Toronto aujourd\u2019hui.Des gains légers ont été enregistrés par plusieurs industriels.Le pétrole de l\u2019Ouest a été inactif tandis que l'or secondaire a remporté des gains.Les gains des industriels: Atlas Steel, Beatty, Canadian Can- ners, Canadian Food Products \u201cA\", Eddy Paper, Walkers, Imperial Oil, Russell Industries et Page-Hershey.Les gains des mines: Donalda, Hudson Bay Metal, Marcus, Waite Amulet, Starratt et Sherritt.WALL-STREET NEW-YORK (PA) \u2014 Les meilleures actions ont manifesté des changements de prix mélangés dans les transactions de la Bourse à Wall-Street aujourd\u2019hui.Les gains sur un marché plus actif : Southern Railway, International Paper, Johns-Manville, Texas Co.New-York Central et Sinclair Oil.Les pertes : American Can, Eastern Air Lines, Electric Power & Light et American Woolen, Dividendes Hudson Bay Mining and Smelt- ing Company, Limited, $1, payable le 8 mars, aux actionnaires inscrits au 6 février, Davis Leather Company, Limited, classe \u201cA\u201d, 3742 cents: classe \u201cB\u201d, 17'% cents, payable le ler mars aux actionnaires inscrits au ler février.Bruek Silk Mills, Limited, 30 cents, payable le 15 mars aux actionnaires inscrits au 16 février.a a Moins de déces mariages et naissances Il survient de légers déclins dens le nombre de naissances et de mariages enregistrés en novembre, en comparaison du même mois l'an dernier, dans les villes, cités et villages de 10,000 ou plus au Canada.Les naissances se chiffrent par 14,129 en comparaison de 14,180, les décès, par 5,152 contre 5,162, tandis que les mâriages tombent de 5 p.100 ou de 5,332 à 5,062.Westinghouse à a NAN ASA ARAN 10 5 Aare 92, rue Principale, Hull avant les restrictions de guerre.3149.50 CONDITIONS DE PAIEMENTS FACILES LEMAY ELECTRIC Laveuses Westinghouse La Laveuse à \"Coussin Liquide\u201d LAVE NET © RAPIDEMENT SANS USER LE LINGE DURE LONGTEMPS Ce type de laveuse Westinghouse a \u201ccoussin liquide\u201d (Modèle A7) est le dernier à sortir des usines C'est donc vraiment la plus nouvelle laveuse au Canada.est fabriquée pour répondre aux besoins du jour, pour laver net, ménager le linge, durer longtemps, éviter les réparations, économiser de l'argent.Elle comporte les derniers perfectionnements.De plus, chaque caractéristique de cette laveuse \u201ccoussin liquide\u201d a été éprouvée dans les conditions les plus rigoureuses.Non seulement est-ce un meuble élégant, mais chaque pièce cachée a été usinée d\u2019après les exigences de la qualité qui ont rendu la maison Westinghouse depuis longtemps fameuse, Enfin, cette laveuse Westinghouse A7 constitue la plus belle valeur sur le marché canadien.Chaque dollar du coût de production se traduit en qualité et en durée.PEUT AUSSI ETRE OPEREE AVEC MOTEUR A GASOLINE ESSOREUSE LOVELL gagement les tissus.[ Li \\ 3 \u201cCOUSSIN LIQUIDE\u201d inghouse, après des années ENRG.Lignes profilées.Mon: ture toute d\u2019acier.Dé.instantanné et rapide des rouleaux.Rouleaux à pression égale et garantis.Coussinets se lubrifiant automatiquement \u2014 pas besoin d'huile pour souiller les vêtements.Pression équilibrée, ajustable selon LE GIRATEUR À Une exclusivité West- produite recherches pour trouver le girateur qui lave net sans user le linge.Elle SENTINELLE DE SURETE Cet appareil exclusif à Westinghouse protège le moteur automatiquement.Il empêche les pannes de moteur par surcharge ou bas voltage.11 assure votre moteur contre les dommages.de Tél.58-7529 f La bourse CT UIT StS tS BU 5a 06 0 Sil IS I 4S Gall sl UE NME CAN PS Treize Voici les cotes de bourse en cours aux Bourses de Toronto et Montréal, à midi, telles que fournies par la Presse Canadienne.Quantité Haut Bas A midi 125 Abitibi P.\u2026 19% iwi ju 1500 lger.meen (09 Oa.uw 1056 Algoma em.81 504 hy 2000 Am.Larder, 338 38 83 200 Anglu Cdn.\u2026 } 2 1.72 1,72 300 Argus Wtw.AU An Ag 100 Armistice \u2014 Ze 26 26 2500 Ashley oer 015 L100, Let, 1000 Astoria JU BU 10 600 Athona -.1 08 08 50 At:es Steel .12345 1244, 1174 1900 Bear.\u2014.18 AT AR 50 Beatty __\u2026.40 40 40 5100 Beaulieu 1st BYRNE 87 Bel} _.167%, 167 167 50 Berlram B 5 I 5 1000 Bevcourt _\u2026 54 dé 34 100 Brulorne \u2026 101, 101, 1014 100 Brand & Mill.90 90 80 - 175 Hraailinn _\u2026 184 19 iy 120 BA Oil 2at5 234, 22H 100 BA Oil P 2485 2414 24% #9 BC Packers A 13 13 13 4060 Brit.Dom iN AB 18 500 Buffadison 83 88 XN 800 Buff.Ank .1,95 1.91 1.4 275 Burr.Dryd.$ 8 8 1150 Cal.& Edm.4.00 4.00 4.00 1006 Callinan 07 07 A7 1800 Caimont .51 560 51 40 Can, Bread B \u20ac 85 ui 10 Cun.Cement 18 18 15 15 Can.Maltime 50 su 50 15 C.Puckers B 170: 17% 17% 25 Can.Wire I 24% 243; 24% 76 Bk.of Com.28 221, 2% 20 Cdn.Brewer, 23% 23%, 28% 145 Canners .208; 2015 20h 100 Cdn.Cel.6214 6214 6uti 53 Cdn.Cel.PF.36 36 36 35 Cdn.Cel.NP 231, 28%, 2814 20 Cdn.Feed A 1514 18 ath, 25 Cdn.Loco.\u2026 27 27 27 10 CPR 14 14 14 60 Cent.Pur.\u2026 2U 20 20 5 Cire.Bar.\u2026 101 104; 1014 500 Coustal .20 20 20 809 Cochenour \u2026 2.20 2.20 2.20 100 Coniavrum s0 80 99 10 Con.Bakeries 15143 154 154 1000 Con.Bealtie T4 7H 74 1000 Con, Cadillac 19 39 19 500 Con Hemest.161$ 1614 161% 176 Con Smelt.ety 96M PAF; 20 Con.Gas \u2026\u2026 153 188 153 2500 Conwest.con.HO #8 BR 25 Corr.Box, .22 22 \" 22 1000 Crowshore \u2014\u2026 1244 12 12 100 Davis B _\u2014\u2014_ 10% 1014 10% 1000 Denison a.0714 .O0T44 07% 500 Detta oe 45 4h 45, 500 Dexter Rl .26% 36%, 86% 1000 Dickenson .72% 7249 T2 1500 Discovery \u2014 57 57 57 60 Dist, Seag.1814 1814 1816 10 Dom.Stores .2615 26% 281] 25 Dom.Wool, .13% 1844 1914 53M Donulda \u2026_ BS 85 85 800 Duvay.100 East.Amphi, 660 East.Crest.1500 East.l.educ \u2026 200 E.Sullivan \u2026 200 Eddy meme 2400 Eldons .800 Eureka coe.500 Fleet maire 700 Frobisher 54 Uat.- Pow.P.25 Gen, Prod.à 830 CGlant 1600 Globe 1200 Gods Lake \u2026 2200 Golden Man, 18 Goodyr.P.\u2026 880 Gl.Paper _\u2026 100 GW Coal 1800 Guyama 25 Gypsum wer 1000 Halerow ooo 15320 Hard.Rock.\u2026 3500 Hasaga 1500 Heath, 800 Heva Gm .380 Hollinger .1800 Home Oil \u2026\u2014 225 Hud Bay .\u2026 10 Huron & Er.80 Imp.Bank .350 Twp.Ol cane.50 Imp.Tob, .25 Imp.Tom.P.100 I.To.4PC P.562 Int, Nickel - 140 Int, Pete.1000 Int.Uran, .3800 Jason eee B00 Joburke ae.2500 Kelwren um.4250 Keno Hill \u2026 1000 Kirk, Gold 400 Kirk, Fake \u2026 2000 Laguerre .800 L, Dufault \u2026 800 L.Fortune \u2026 1400 L, Wass, 200 La Luz.1000 Lapa.Cad.7500 Larder.U.110 Loblaw B .400 Louvicourt \u2026 100 Macasse 1300 MacDonald .100 MacLeod \u2014.150 MacMillan B 450 Mal.GF .200 Maralgo 185 Maasey 150 McColl 1266 McColl Rts, - 1600 MeMarmac \u2026 30 Moore 1500 Mylamaque .700 Mew Calumet 1200 New Marlon 585 Noranda eo.1000 Nordon cme.8000 Norseman .3000 Northland .4500 Norzone \u2014.200 Okalin even 700 O'Leary \u2014eme 1000 Omnitrans \u2026 180 Orange Crush 500 Orlae rime 100 Osisko mens 5300 Osulake .10 Page Hersey 500 Pen.Rey.780 Perron 150 Piccadilly om 500 Pioneer a.3 1£00 Pore.Pen.\u2026 600 Porc.Iteef.150 Powell River 1000 Purdy \u2014 200 Purity Flour 800 Que.Man.50 Riv.SHk.B 1290 Roxana \u2026\u2014\u2014 70 Royal Bank \u2026 \u201c 8000 Rupununi \u2026 50 Rusself oe 500 Shawinigan - 400 Sherritt.2000 Silver Miller 500 Silanco ou 76 Silv, Dai, A 91 Silv.Dai.B 500 Siscoe B0N Springer \u2014 30000 Starratt \u2026\u2026.\u2014 20 Stee} of Can.700 Surf.Inlet, 200 Syivanite 400 Taku .0m ak Teck Hughes 1700 \u2018Thurbois \u2026\u2026 5 Tip Top 19 Union Gas ii Hw \u201cu.05 3.05 19 155 Ps 63 8 A 53 3 8 425 A425 425 27 2 2%, 2.02 2.02 2.02 10614 108% 106% 1 5.75 570 6,75 69 69 £69 #8 88 88 2.85 2.20 2.38 5015 BOL, 50% 171$ 1714 17% ph us da 15% 15% 15% Boge ad \u2018 .16 83 BU 4 10 10 Jd 17° 17 17 10% 10% 108 6.10 600 610 44 44 a 112 112 11% 2614 26% 26% 16 15% 18% UE TA 12 7 251; 2514 264 ddl 8814 334 amon gv 15 8 18 49 49 49 wo 18 19 vs 05 05 PESTA! STARVE ATA 2.99 3.07207, 0 08 0514 .06 2814 28 28 1.30 1.27 1,80 2.70 2.70 2,70 1.40 1.38 1,40 1.40 1.87, 1,40 Ty TY Ti 1,75 1,06 LTB 04 04 04 1815 181 18% 1145 1144 1 100 150 1.00 28 29 29 4784 4786 4TH 19 18 18 08 08 06 041.04 041% 22 0 21 1.14 1.14 1,14 BI JE, 18, JB A3 2] 1014 10 10% 12 12 12 100 Unit.Corp, B \u2018 920 Waite 165 Weston 161; 18) 16% 20\u201c 80 7 80 16 14 16 a0 8,80 40144 \u20184015 404 pris 051, 061 1004 10% 1044 14 13% 138% 21% 21% 210, 2.85 2.85 2.85 42 42 42 53 Ba 53 1115 \u2018at 11 11 11 t1 40 49 40 1.42 1.42 1.52 74 2 412 14 74 74 1514 153.144 At] 1.78 1.18 55 55 55 8.25 3.25 3.26 BE] 18 13 a Tam 1 si 9% bh we 1814 1810 a0 4.85 4,90 27 2675 267% M de moire de $ PRETS PLUS $300 8 81,500, pour ermbourser FAUX Privés \u2014 Rapides LOAN Service en 24 PROTECTION en CAS de DECKER sans frais additionnel sur préts 300.CONBIDERARLES ONGS TERMES \u2014 15 à 24 mole REDUITS ~ 140% par mov sor prêts de $300 et olus.Bureaux à immeuble Transportation 48, rue Rideau J M.Edgar Duplessis four plus amnles details à 3 - INDUSTAIAL LOAN - \u201cPLT vons offre heres abpeles 9! Wpg.EL \u2026\u2014 24% 24 2 1000 Your cee.08lg 05}, 08 CURB 180 Andian 8 8 50 BC Puip \u2014\u2014 Ti15 T4 714 143 Brown Cu.\u2026 43 4% 45 + Brown Co, P.90 290 90 5 CIL eue 24 24 24 1s CW Lumber .3% 3% 8 45v Con.Paper - 17H 17 17 105 Dum.Bridge.30 30 30 227% Foothills .3.68 3.46 3.60 Ou Int.Pauper .55 bite oF \u2019 Montréal Quantité Haut Bas À midi 265 Abit Lu eee 1514 + 154 1814 209 Abit P \u2026 J9%4 193% 19% 6 Alum em 218 218 21x 2u Argus P \u2026 80 80 80x 30 Argus W _\u2026 .20 20 20x 3550 Asbs ee \u2026 23% 254 2614 1 BA Oil \u2014 22% 2215 22422 150 Bath \u2014\u2026 0 20 20 23 Bell 16744 187%%x 104 Bralorn iv 10 ; 862 Brazil .\u2026\u2026 19 1934 400 BC Forest \u2026 374 374 373 b Can Cem \u2026 18 18 18 50 Can Cem P 27% 214 ts 25 Cn Pow \u2026 10:44 10% 152 C Brew _\u2026 2354 281; 234 5 Cdn Broa \u2026 lv0 00 100x 10 Cdn Car 1134 11%, 11342 15 Cdn Car A 18 16 16 25 Cel $1 P \u2026 214 214 214 50 Ct Inv em 30 sv 30 40 CPR umo 14 lé 14 352 C Smelt \u2026 96% 16% 96% 15 Dom Brid \u2026 3 30 30x 168 Dum Dair P 28 26 26 5 Dom Gls 35, 35 150 Dom Tar Vt 28% 2614 100 Dom Tex 11374 11% 1% 30 Enam Ht .1834 18% 13% 55 Fam Play \u2026 17% 173s 174 10 Gutinceu P \u2026 10645 10649 106% 150 Ga Ware .15% 15% 15% 50 H Smith .28 28 28 225 Hud Bay \u2014 48 44 45 158 Imp Oil _\u2014 1574 15% 15% 100 Imp Tob .12% 12% 127,x 96 Int Nick \u2026 33% 233% 38% 415 Inn Pap \u2026 55 si 85 bu MacMilian B 7% Tig 144 2775 McColl Kts \u2026 ,60 55 BE 126 Molson .368$ 3644 36% 10 Mtl Tram .84 84 34x 75 N Brew .4315 434$ 434 80 N Brew P .48 43 43 b Nia Wire .25 25 252 88 Neranda _\u2014\u2014 48 43 48 100 Ogilvie \u2026\u2014\u2026 26% 261 26% 200 Ott Elec \u2014 2644 2815 26: 5 Ott Pow .16 16 16x 700 Placer 1984 1914 19% 25u Price.62%, 6214 62 200 Sti Corp 2 A 1 11 25 Stl Corp A pty .41 41 41 55 Stl Corp Pfd 1251, 126 128 #11 Shawin _\u2026 218% 21% 213% 420 Shawin PP .4674 467g 46% 50 Sicks oe.15° 16 15 125 Stan Chem \u2014 TM T4} 144 1 Wabasso .T2 72 2x 2h Walker .26% 2814 26% 185 Wpg El .- 84 24 24 15 Wp E' P v6 28 96x BANQUES ; 150 Mt) .2 26, 26\u2018 335 Roy 2615 25% 8 Br Dist \u2014 16 15x 85 BG Pulp 7714 7744 400 Brown \u201c A 433 4 100 Cun Sug \u2026\u2014 17% 1734 17% 100 Cgi Trust .14% 14% 14% 125 Cdn 1nd \u2026\u2026 24 24 24 800 Cdn Ind P \u2026 189 169 169 400 Cw Lumb .} comme 13 13 13 100 Chateo 8 Catelli P \u2026 15 15 15x - 2881 Con Pap \u2026 1744 17% 1744 25 David B 7 1 T 20 Dom Wall \u2026 18 18 18x 252 Donn.21% 214 214 500 Fleet oo 2% 23 234 810 Fruser _.\u2014 dv 49 49 235 Gt lakes \u2014 178, 17% 17 125 Lowney \u2026\u2026 12} 12 1214 | 260 Minn Opt \u2026 22% 22 2234 J 4 Or Crugh \u2026\u2014 1014 14% 10% : 160 Purity Flr .11 10 1034 25 Reitmans P 17% 11% 178% 601 Southmt .\u2026 .40 0 40 MINES / 500 Alger .oomew 09 09 09 |! 1500 Arno.0814 0315 08% \u2018 1500 Band Ore .10 10 10 16500 Bobs LI oe S17 15 17 1000 Bonvl] Looe.05 0% 05 à; 7500 Candego _.AD 5 30 | 500 Century 10 1 «10 ! 2000 Cent Cad .20 1916 19% 100 E Bull .3.10 3.10 3.10 | 8000 Formaq \u2014\u2014\u2014 14 J4 lé 2000 Found L .83% 04 0 1000 Ja Lake _.44% 04 04 700 Macdonald .1.40 1.87 1.87 ! 1000 Sjscoe .\u2014 «40 40 40 208 Sulliv we 1.85 185 1.88 1000 Thurbols _.18 .18 18 ! 1000 Vinray .07 07 07 1500 Westvil 04 04 0 HUILES ¢ 100 Ang Cdn \u2026 1,76 1.76 1.98 1500 Con Homest .16 18 16 100 Gaspe cow.1.70 LT0 1% 300 Home oe 6.00 8.00 6.00 |! 800 Omnitra .18% .18%4 13% Ventes h 11 h.30 du matins: In, 16,700¢ Mines, 46,100.x\u2014Lots divers.Les bestiaux MONTREAL MONTREAL (PC.\u2014 Les Fix sonl demeurés fermus aux deux marchés des bestiaux à Montréal aujourd'hui.Les arrivages: 1 bovins, 55 veaux, 44 moutons et agneaux et 101 porcins, La plupart des arrivages sont des vaches de qualité commune et medium.Les vaches moyennes ont rapporté $9-$10 et les communes $8-59.Les vaches destinées aux conserves et au dépeçage se sont vendues à $6-$8 et les boeufs communs entre $8 et $10.Le marché des veaux a été régulier et les prix plus fermes.Les jeunes veaux ont varié entre $18 S22.50 pour les qualités variant de commune à bonne.Les veaux nourris à l'herbe se sont vendus $10.50-$11.Les agneaux offerts se sont vendus à un prix fixé à $15.50-$16, Les moutons ont varié entre $4 et $8 selon la qualité.Les porcins se sont vendus À $28.50 pour la catégorie A et les truies apprétées à $20-$21.50.TORONTO TORONTO (PC) \u2014 Les premières ventes de bestiaux ont été trop peu nombreuses pour établir une tendance des prix au marché de Toronto ce matin.On a rapporté d'hier environ 1,200 têtes de bes tiaux.Les veaux sont demeurés réguliers à $21-$22 pour les ani maux de choix et jusqu'à $12 le cent livres pour les autres.Aucun nouveau prix n\u2019a été établi pour les porcins qui ont fermé précée demment à 528.50 pour la catégorie À et $28.10 pour la catégorie Bi.Aucune vente d'agneaux ou de moutons n'a été rapportée.Les arrivages tels que rapportés par le service fédéral des marchés: 360 bovins, 30 veaux, 148 porcins et 100 agneaux et mow tors.Cheskirk Mines Ltd Cheskirk Mines Limited informe lc curb de Montréal que la Feder iral Trading & Agency Company | Limited n'a pas payé les 50,000 \u2018actions qui deyenaient dues le 1er janvier 1048, et que par conséquent l'entente s\u2019est trouvée ter- minée.4 } Lane] 24m = Quatorze rm eme cr tape McCook, correspondant parlementaire de la Presse canadienne à Londres, est décédée hier après une brève maladie.Cinq enfants lui survivent.James McCook était journaliste à Régina et Ottawa avant d'aller à Londres.DE TETE-GRIPPE ent besoin d\u2019un remède qui agit de Quatre façons La prochaine fois que vous sures 9ne altaque de névraigie, un rhume de cerveau ou toute douleur névritique, même un mai de dents ou d'oreille, essayez les CAPSULES A LA CANELLE BUCKLEY.Cette splendide formule apporte un sous voirs de sévir contre l'inflation.Sans supplanter ni la commission des prix, ni le commissaire des coalitions, le comité parlementaire mettra définitivement à jour les transactions ténébreuses des profiteurs sur les vivres.Une fois que les représentants du peuple auront fait la lumiére compléte sur le marché noir ei les autres fléaux économiques d'après-guerre, le gouvernement saura comment s'y prendre pour punir les vrais coupables.Aucun procès n\u2019a encore été inscrit contre ces nouveaux profiteurs de crainte que, faute de tous les faits, des innocents soient frappés inébranlable qui est depuis long, © MÊME Lemps que les coupables.temps le chef de nôtre parti.C\u2019est : Le premier ministre, il va de soi, le premier citoyen du Canada, l'un Tappela que le gouvernement, par des plus grands sommes d\u2019Etat du | l'intermédiaire du ministre des fi- monde, M.Mackenzie King\u201d.nances, M.Douglas Abbott, a déjà .ré-imposé certains plafonds des .prix dans la seconde phase de la Nouvelle loi .lutte nationale engagée contre l\u2019in- (Suite de la première page) - rail attendre des miracles.29 ans chef \u2026 M.King rappelle qu'en août pro- ! chain, il entrera dans sa trentième année comme chef libéral, puisqu'il a été choisi au congrès de 1919.Il est temps, dit-il, que le parti se désigne un nouveau leader.11 insiste sur le fait qu\u2019il a fait part à plusieurs reprises de sa décision de ne\u2019 pas diriger d'élections après celles de 1945.MH déclare que sa décision n\u2019est nullement motivée par une baisse dans la confiance que lui accordent ses collègues, confiance qui n'a fait au contraire que s\u2019accroi- tre.; Normalement, le Parlement ac- = tuel exercera son mandat jusqu'en ; 1950, ce qui ne laissera que deux ans au successeur de M.King pour préparer l'appel au peuple.Aussi le temps presse-t-i!l de convoquer en congrès, pour l'été prochain, les députés libéraux et autres membres du parti à travers le pays.M.King précise que sa décision de demander à la Fédération d'organiser le congrès date de pour parlers ministériels tenus en septembre dernier.Le premier ministre a tenu à | réitérer le regret qu\u2019il éprouve à mettre fin à quarante années de vie parlementaire et aux relations amicales qui ont agrémenté ce long stage.Si la Providence.M.King déclare enfin: \u201cEn outre, je désire me consacrer à d\u2019autres tâches avant la fin de mes misme et de l'impulsion au progrès du Canada que notre chef de vieille date, notre premier ministre et notre ami, M.Mackenzie King\u201d.\u201cA l'venir\u201d.continua-t-il, \u201c\u2018ins- pirons-nous du caractère des chefs libéraux.Honorons Laurier dont le nom est devenu le mot d'ordre de notre parti.\u201cIl y a un autre nom, aimé, respecté, parce que celui qui le porte a su aussi bien prévoi.et non moins noblement comprendre que la force du Canada se trouve dans l'unité.Nous avons voulu, nous aussi, suivre la lumière que personne n'a vu plus clairement que cet homme modeste, ce patriote V.F., officiait.L'inhumation fut \u2018aite au cimetière catholique de Sudbury.EA de Toronto : il fut l'un des fonda teurs, et pendant quelques années le président, de l'Ecole Libre des Hautes Etudes, de New-York.Deux autres ambassadeurs au St- Siège doivent quitter leurs postes prochainement : l'ambassadeur italien, le Marquis Pasquale Diana, qui devient ambassadeur en Belgz que, et l'ambassadeur péruvien, le Senor Arturo Garcia Salazar.nommé représentant diplomatique du Pérou au Chili.Le nouvel ambassadeur italien auprès du Vatican sera le Signor Melli Lupi di Soragna.Le rouvel ambassadeur de l'Argentine au Vatican, le Général Nicola Accame, doit arriver à Rome vers la fin de janvier.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a Alp een Bombe atomique en Yougoslavie TRIESTE (PA) \u2014 Le journal Pour ACCESSOIRES d'AUTOS PNEUS, BATTERIES, etc.Voyez BAKER BROS.CO.LTD.2\u2014Magasing\u20142 + Angle des rues Duke et Booth 253, rue Rideau Tél: 2-7393 tawa, dirigés par les sergents Fred Wilcox et Ab Wendl, maintinrent l'ordre et virent à la circulation L'inspecteur Gordon Stewart et le sous-chef Leonard Green s'occupè rent d'envoyer sur les lieux le nombre d'hommes suffisants et or ganisèrent l'équipe constabulaire d'urgence.Nous nous spécialisons dans les réparations de carrosseries et garde-boue CABELDU MOTORS LTD.5-4325 Une colonie .(Suite de la première page) flation généralisée.Angle Sparts ci vor \u2014- construction d'une centrale électri 5 eur duiis el senl Arabes ont TT EE do or 5 an voini| Où dévaluera.sut tue, ler dus La Priaile gus situé sur la frontière de l'Ontario ivé : e MAUX et de l'état de New-York.Pour rivée d'unités de la police et d les Etats-Unis seulement, le pro l'armée venues d'Acre, Les Babes : Lala ye , \" i bala jet signifierait un total de 6,300, tentaient apparemment de balayer ; ; .lonie.000,000 kilowatts-heures d'énergie la co qui comprend environ électrique de plus chaque année.80 habitants et 50 soldats de La Commission d'energie élec- l\u2019Hagana ; ys fut cernée endant trique de l'état de New-York, dans trois heures aprés que la Bataille son rapport annuel au gouverneur J Le ; eut été déclenchée, et les Juifs Dewey et à la législature, énumè- aut 8 t n'ont reçu aucune re diverses raisons en faveur du aide militaire.LES (Suite de la première page) reductiohs de plus de 50 pour cent dans le prix en dollars des exportations françaises aux Etats Unis.Les exportateurs français échangeraient leurs dollars en {rancs comme suit: une moitié au taux du marché libre, ce qui donne à peu près 350 francs au dollar À Vendre (Divers) Trois horloges enregistreuses d\u2019une capacité de 150 personnes.S\u2019adresser à G.R.Joiner a/s A.J.Freiman, Ltd.; ; ; roiet: SUT , ici -uéricain; l\u2019autre moitié, au nou- loigner des échelles j Ae ! t : jours, si la Providence me prête |projet: les pénuries d'électricité a-véricain; 1: tie, au nc De sources arabes, on mande \u2018i es échelles jusqu'à ce que agement prompt parce que c'est une ; 2 > .Ae \" 593 ) ait 8, ; 4 PE habile combinaison d'ingrédients éprouvés ja santé et la force nécessaires.|très fréquentes dans les régions veau taux dévalué qui serait fixé que les Arabes qui ont attaqué le danger soit passé.Vers minuit.habile combinajac s ép avoisinant le site de Ja centrale projetée: l'élévation du coût du transport et du chauffage; la demande de plus en plus grande résultant de l'expansion de l\u2019indus- rhumes, soulegent ls douleur, traités gpéeialement à la CANELLE pour le svuulagement maximuga des rhumes et le plus grand confort.i VOICI COMMENT CETTE FORMULE TRAVAILLE: I.Houlaxe de la douleur et de le fièvre.2.Fa le feu était sous contrôle.L'édifice détruit par le feu es! lu propriété de Louis Rachlin, 37h rue Stewart, et est assuré pour un montant de $20.000.On ignore si Qu'on me permette d'en mention ner une: Lors d\u2019un diner donné par les députés il y a un an ou deux, j'ai signalé qu\u2019il était vrai ment malheureux que ni sir John entre 200 ec 250 francs au dollar.-\u2014- Yehiam, hier.venaient de la Palestine, région de la Galilée, et furent entraînés et vêtus en Syrie.Au début de la journée, les demeures de deux hommes d'affaires Trois perles .AVIS DIVERS Ma i sir Wilfri -|trie: l'importance stratégique du i mit : ; soi d ! ! t ol A Macdonald ni sir Wild diaer npr tos rep Lao (Suite de la première page) britanniques, - actuellement ë les personnes résidant dans les ap ; longtemps.mé, toclagement pus Une vente de bric-a-brac a compte resdu Personnel, de pour Ia délense ot ln sécurité demeure de lancer deux enfants par TR \"TY ny où pas de Melimes ces et ls propnétaires des mous A eine Av rie.l'hémisphère occidental.Abs an + 4 ja ite ; ] 16 , § mage 4 Vous donne la ( dont ves aura lieu, jeudi, le 22, à certains événements de leur vie isp cidental.la fenêtre dans un banc de neige [incident s'est produit dans le sins n'ont pas voulu donner d'éva Vous donne ls force dont vous # puis de sauter elle-même.Les pompiers, ne purent que re garder brûler le brasier à rause Depuis que j'ai formulé cette remarque, j'ai lu dans les journaux, à plusieurs reprises, que J'avais produit pharmaceutique donnant l'habitude, A LA CANNELLE BUCKLEY, aujourd'hui, Ces cupsules ne contiennent pas de Preourez-vous une boîte de CAPSULES En vente partout - Seulement 3ve.quartier riche de Katamon à Jérusalem.Selon les listes officieuses, on luation des dommages.1061, rue Wellington, Les constables de la police d\u2019Ot Ottawa.Très bons vête- Rires et.ments pour hommes, femmes et enfants.ARTICLES A VENDRE ___ déjà entrepris la rédaction de mes Articles à vendre BARDEAUX (Suite de ia première page) «y Hodges, en remerciant M, Kinz après son discours, a donné à entendre qu\u2019il se trouverail peut-être dans ses rangs, des volontaires.C'était là la seule note de gaite du manque d'eau dans la localité de Côteau-Rouge.Durant ce temps, les pompiers de Montréal combattait un autre incendie qui s\u2019était \u201c#claré dans un édifice à deux étages abritant les bureaux de R.S.Muir Electric, sur la rue McGill, près de Notre compte donc, depuis due Natinus Unies ont approuvé le partage de la Palestine, le 29 novembre, 919 victimes des actes de violence.(A Londres, lord Listowel dit que les listes officielles indiquent qu'il y eut 2,344 victimes, dont les TT GRANDES REDUCTIONS ASPHALT dans l\u2019allocution de Mme Hodges, ; ; ; ; = Dame.: 'ts EXTINCTEURS DURASBESTOS qui avait la larme à l'oeil en dé | aes Is Joao Des ig Bh VENTE D'INCENDIE clarant que la retraite prochaine| L'océan Pacifique contient ls et juives se sont plaintes à et CEDRES Mu successeur de Laurier repré dépression la plus profonde connue | pjusieurs reprises du fait quelles de la surface de la terre.Au lar ge de Mindanao, Île des Philippines, le fond est à 35,200 pieds.LE SERVICE PUBLIC DU CANADA sente une perte tant pour la ps- litique internationale que pour ia politique canadienne.ne pouvaient obtenir de chiffres exacts et les deux camps disent que plusieurs morts n'ont pes été comptées.) recat cr om BOYAUX A INCENDIE Pompes à incendie, buysux à incendie, raccords de buyaux, boyaux à air, à vapeur, perforeuses et boyaux a eau.réservoirs, pompes, vérins, grosses toiles, presne, emporle-pièce ciseaux, etc.M.ZAGERMAN & CO.LAMBRIS EN ASBESTE PAPIER A COUVERTURES M.Zagerman & Co.DIAMANT ROUGE Le gouvernement de Charles ler fut le premier à imposer une taxe Limited sur le thé; ce breuvage était de- Annuelle LIMITED, CHEMIN BAYVIEW demande venu si populaire qu'il faisait di CHEMIN BAYVIEW 4.5204 85205 Des DIRECTEURS DU BIEN-ETRE DES ANCIENS COMBAT.Minuer considérablement les re 8-5204 8-5205 | TANTS, $3.800-54.500; 53,600-54.200; $3.300-83,900; $3,000.Venus apeoriee par la vente du E L_ \u2014 $3400 et (ADJOINTS) $240033.000.Ministère des Affaires M a bere.5 MEILLEURES es anciens combattants, en divers endroits.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Des GEOPHYSICIENS, $3,000-$3,600; £2,700-$3,120 et $2,100- CONTINUE VALEURS SHAMPOOING DES TAPIS S2,580 et un PREPOSE FEDERAi, AUX OISEAUX MIGRATEURS, $3.000-$3,600 et un ACHETEUR DE MINISTERE, S2,400-S3.000.Ministère des Mines et ressources, Ottawa.VENEZ PR FI TER .Des HYGIENISTES ALIMENTAIRES, $2,400-$2,700; 2,100- Le shampooing par Theérien enlève $2,400 et $1,824-.52.124 Ministère de la Santé ationale et toutes les particules de saleté et démitte du bien-être social, Oltawa.\u2019 DE NOS AUBAINES Etabli \"le tapis.; Des avis donnaut des détails complets sont affichés, et les | en 1873 formules de demande peuvent être obtenues aux bureaux de Te CN Cie Lin Rue Queen ouest.près rue Booth.Tel.85-2500 poste, aux bureaux du Service national de placement, ou aux bureaux de la Commission du service civil par tout le Canada.COMMISSION DL: SERVICE CIVIL DU CANADA ALBERT'S MEN'S WEAR 78, RUE RIDEAU TEL.6-1529 Soixe re ae ES LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 21 JANVIER 194 Logements pour les nôtres plutôt Duplessis condamne l'attitude libérale sur l'immigration A l'hon.Adélard Godbout qui réclamait une immigration choisie et susceptible de s'adapter à notre héritage culturel pour faire contrepoids au mouvement lancé par l'Ontario, I'hon.Maurice Duplessis a répondu hier: \u201cTant que nous |.n\u2019aurons pas réglé le problème du logement, ce ne sera pas le temps de faire venir ici des immigrants, fussent-ils les plus désirables\u201d.Cette question de l'immigration est l\u2019une de celles qui ont tenu la vedette, lorsque les deux chefs se sont affrontés au cours du traditionnel débat sur l'adresse.Il a été aussi longuement question des relations fédérales-provinciales, du communisme et de l'annexion de Terre-Neuve.L\u2019hon.Adélard Godbout Le chef de l'opposition commence par réclamer une exploitation sage, mais agressive de nos ressources naturelles pour le bénéfice de la population du Québec.\u201cSi les Canadiens français ne sont pas plus spécialisés dans l'industrie, dit-il, c\u2019est que trop souvent nos ressources naturelles ont été exploitées par des étrangers.Je voudrais qu\u2019elles soient exploitées pour nous, de façon que nous puissions jouer un autre rôle que celui de mineurs ou de bâûcherons.\u201d Le chef de l\u2019opposition estime que l\u2019agriculture québecoise est en état de régression.I! déplore que l'on ait laissé partir des agronomes de 15 et 20 ans d'expérience qui étaient seuls en mesure d'orienter notre production agricole selon les besoins d\u2019un marché évolué.I dit que Québec est la seule province à ne pas donner de primes sur la production laitière et que le gouvernement a manqué.11 termine en disant que Québec devrait collaborer avec Ottawa pour alléger le fardeau des impôts, Demaiir dit-il, après les élections provinciales, Québec aura signé une entente avec le gouvernement central.Nous ne perdrons pas constamment un revenu de $80,000,002 qui servirait aux cultivateurs et à toutes les classes de la sociéte, ainsi qu\u2019à la jeunesse qui monte \u20ac qui ne veut pas se voir barrer la route.L'hon.Maurice Duplessis Le premier ministre observe que le chef de l\u2019opposition n\u2019a presque rien dit dans son discours contre le communisme.Mais il y a des gens qui se faufilent dans des or- Eanisations honnêtes pour les empoisonner, pour ruiner notre bonne réputation, pour implanter ici les doctrines athées.Nous les combattons et nous allons les combattre de plus en plus.Nous le faisons dans l\u2019intérêt de la province et du pays, et aussi dans l\u2019intérêt des ouvriers dont l'immense majorité sont d\u2019excellents citoyens.On dira que la meilleure façon de le combattre, c'est de faire disparaître l'injustice.C\u2019est un bon moyen, un moyen nécessaire.Mais il faut aussi faire disparaître la contagion.Dans certaines grèves, nous avions la preuve que la bonne foi de la classe ouvrière avait été surprise et que des fauteurs de désordre cherchaient a s'infiltrer dans les unions pour y implanter leurs doctrines.Tim Buck a dit lui-méme que le devoir d\u2019un chef communiste était de provoquer autant de grèves que possible pour y faire germer le désordre.Ce gont leurs tactiques ici comme en France, en Italie et ailleurs.C\u2019est ce que j'ai voulu empêcher et c'est ce que j'empêcherai.En critiquant la police, l\u2019opposition défend indirectement les malfaiteurs.Pourquoi faire de la petite politique avec ces grandes questions ?Il s\u2019agit de cou- server le respect de l\u2019ordre et de l'autorité, de protéger la population contre les empoisonneurs véreux et meurtriers.Seuls les patients étrangers paieront les frais d\u2019honital Les membres du Bureau des Commissaires ont donné l\u2019ordre aux directeurs de l\u2019hôpital de ne pas faire payer les patients hospitalisés au Strathcona, et qui demeurent en ville Les patients venant de l'extérieur continueront à payer comme par le passé.Cette mesure est cependant sujette à plus ample discussion lorsque les crédits budgétaires seront étudiés.Lors d\u2019une récente réunion des directeurs de l\u2019hôpital municipal, il avait été décidé de demander la somme de $5 par jour aux citoyens d'Ottawa hospitalisés à cet endroit, et celle de $6 par jour à ceux de l\u2019extérieur.Le Bureau de Santé, sous la direction du Dr T.-A.Lomer, s\u2019oppose fortement à cette mesure, car M.Lomer craint que cette mesure fasse plus de mal que de bien, incitant les Parents à salaires médiocres à ne pas dévoiler les cas des maladies contagieuses qui pourraient se déclarer dans leur foyer, et ainsi causer une épidémie.Le commissaire Geldert, qui est aussi le président du bureau des directeurs de l'hôpital municipal, à affirmé que cette politique n\u2019avait nullement pour but de faire payer les parents qui sont dans l'impossibilité de le faire.I a ajouté qu'il en coûtait la somme de $11 par jour par patient à l'hôpital Strathcona, et qu\u2019un personnel compétent et nombreux devait être maintenu pour parer à la diversité des cas qui se présentent.Même lorsqu\u2019il n\u2019y a pas beaucoup de patients dans l'hôpital, il en coûte énormément pour l'entretien.M.E-A.Bourque a déclaré à qu\u2019aux immigrants O- La récente nomination du Dr J.-H.Laframboise au poste d'inspecteur en chef des vivres a soulevé des protestations à la réunion du Bureau des Commissaires, hier après-midi.Le commissaire E.-A.Bourque s'est fortement prononcé en faveur du Dr Laframboise, alors que le commissaire Goodwin a mis en doute les qualifications du nouvel inspecteur.La discussion a débuté lorsque les commissaires ont pris connaissance d\u2019une lettre du Dr T.-A.omer, directeur du bureau de santé, dans laquelle il recommandait la nomination du Dr Lafram- boise au poste d'inspecteur en chef des viandes pour une période d\u2019essai de six mois.Sipar la suite le Dr Laframboise donne satisfaction, il gardera sa position de façon permanente.Cette position donne un salaire de $3,000 par année, plus lu pour ent comme boni de vie chère.Après la lecture de la lettre du Dr Lomer, le commissaire Goodwin, de même que le commissaire McRae, a demandé au Dr Lo- mer, qui se trouvait présent, si le Dr Laframboise se trouvait pleinement qualifié pour remplir le poste que l\u2019on veut lui confier Il a ajouté qu\u2019il aurait plus con- fliance dans un homme possédant un doctorat en philosophie que dans un qui n\u2019en a pas.Le Dr Lomer a déclaré que le Dr Laframbcise possédait 18 ans d'expérience, et qu'il aurait plus confiance dans un homme ayant cette expérience que dans un jeune homme frais émoulu, mé- me s'il possède un diplôme en santé publique.Il a ajouté que le Dr Laframboise est un vétérinai- - qualifié.Protestations vivement éteintes contre une nomination municipale On aurait voulu substituer un autre médecin au poste d'inspecteur en chef des vivres.Devant ces réponses, le commissaire McRge a déclaré qu\u2019il appuyait la Domination du Dr Laframboise au poste d\u2019inspecteur en chef, alors que le commissaire Goodwin persistait à dire qu\u2019il aimerait à obtenir de plus amples informations sur le Dr Laframboise, et sur le Dr W.Spearman, autre candidat qui se trouve actuellement à l'mploi du bureau de santé depuis 5 ans en qualité d'inspecteur des viandes, et qui possède un diplôme en santé publique.Le commissaire E.-A .Bourque s\u2019est alors élevé contre les remarques désobligeantes de M.Goodwin.\u201cPourquoi mettre en doute les affirmatiôns du Dr Lomer au sujet des qualifications du Dr La- framboise 7\u201d, demanda-til.\u201cJe ne vois pas comment nous pourrions légitimement renverser la décision des membres du bureau Ce santé: le Dr Laframboise est nummé au poste d'inspecteur en chef, et il doit y demeurer.L\u2019expérience ne se remplace pas.\u201d Le commissaire Geldert a approuvé les paroles de M.Bourque, Son Honneur le maire Lewis a déciaré qu'il appuyerait la recommandation du bureau de santé.Le commissaire McRae a alors suggéré que la question soit re- mise à la prochaine réunion des commissaires pour en discuter plus longuement.Le maire a alors répondu qu\u2019en autant qu\u2019il était concerné, la question était réglée, et qu'il ne voulait plus en entendre parler.Le commissaire Goodwin a alors ajouté qu\u2019il se rangeait à l\u2019opinion de la majorité, mais qu\u2019il était décidé à faire une enquête sur les qualifications des deux hommes.Représentants du en visite à Ottawa Quatre représentants du groupe de réarmement moral du monde sont arrivés hier soir à Otlawa pour un séjour de trois jours.Il s\u2019agit du Major-général G.O.de R.Channer, du contre-amiral sir Edward Cochrane, du Colonel Ma- lise Hore-Ruthven, et du Major-gé- néral André Lesaffre.Après la récente réunion du groupe de réarmement morai du monde, qui s\u2019est tenue en Suisse, ies quatre délégués sont partis pour New-York, à l'invitation d\u2019un comité national dirigé par le contre-amiral Richard E.Bird et Met Mme James W.Wadsworth.Ils furent ensuite invité à se rendre au Canada par le brigadier W.G.Beeman de Kingston, Ontario.Le but du groupe est de permet tre à l\u2019homme ordinaire d\u2019exprimer ses convictions par l\u2019entremise d\u2019une force internationale.I ne s'agit pas ici d\u2019une nouvelle re ligion, mais bien d\u2019un supplément à la religion.Tentative d\u2019entente.canado-ameéricaine sur la télévision WASHINGTON (P.A) \u2014 La Commission fédérale des Communications a annoncé hier qu'une tentative avec le Canada au sujet des fréquences d\u2019émissions de télévision nécessitera une redistribution des longueurs d\u2019ondes.Le résultat de cette entente sera la perte d'un \u201ccanal\u201d de télévision pour Buffalo; cette ville américaine n'aurait plus dorénavant que trois de ces \u201ccanaux\u201d au lieu de quatre.Cette entente entre le Canada et les Etats-Unis couvrira l'usage de la bande de fréquence variant de 44 à 88 mégacycles et celle allant de 174 à 216 mégacycles, toutes deux employées dans l\u2019émission de la télévision.\u2019 La Commission fédérale a également ajouté que cette entente, que l\u2019on pourra critiquer ou commenter jusqu'au 27 février, a pour but de prévenir toute interférence entre les stations de télévision des deux pays.Campagne dans les universités TORONTO (PC)\u2014La campagne pour venir en aide aux étudiants d'Europe et d'Asie demandera aux étudiants et aux professeurs des universités canadiennes de souscrire une somme de $100,000 à cet effet.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé le Dr Marcus Long.-\u2014_-_ - Deux morts à London, Ont.LONDON, (Ont.) (PC) \u2014 Deux hommes ont été tués hier lorsqu'un égout s\u2019effondra à l'angle des rues St.James et Adelaide, dans l\u2019est de la ville de London.Les victimes sont: Joe Fornica, de Toronto et (George Blackwell, de London.Un troisième ouvrier, 2 réussi à s'échapper.qu'il n\u2019approuverait certainement pas une mesure qui ne ferait qu\u2019ajouter un fardeau sur les épaules du petit salarié; le commissaire F, McRae a abondé dans le même sens, Réarmement moral Mineur tué par un éboulis \u2014\u2014 SOUTH PORCUPINE (Ontario) (PC) \u2014 Wellie Lemay, 28 ans, a été tué aujourd\u2019hui par un éboulis au 12e niveau de la mine d\u2019or de South-Porcupine.Un compagnon, Harry Libby, a été blessé mais son état n\u2019est pas grave.La police a déclaré qu\u2019elle instituerait une enquête sur la mort de Lemay.rép Deux accidents non loin de l\u2019incendie a Ottawa, hier soir meer Trois femmes ont été blessées hier soir à l'intersection des rues Dalhousie et Rideau « ns deux accidents qui se sont produits à moins de deux heures d\u2019intervalle, à une courte distance de l'édifice qui a éte rasé par les flammes au cours de la soirée.Mme Evangéline Chrétien, 60 ans, 589, rue Rideau, a été frappée par une automobile conduite par Paul E.Dupuis, 285%, rue Nicolas, à 7 h.30, alors qu\u2019elle traversait la rue Dalhousie, au coin de la rue Rideau.Elle a été transportée à l\u2019Hôpital général dans I'automobile de Royal Choquette, 324, rue Osgoode, souffrant de graves contusions à la tête et de blessures i ternes probables.Quelques deux heures plus tôt, vers 5 h, 20, un tramway est venu en collision avec une automobile au même endroit.L'automobile a été projetée à une courte distance, frappant Mlie Isabel Thompson, 137, rue Wilbrod.qui traversait la rue.Elle fut conduite à l\u2019Hôpital général t put retourner chez elle après avoir été soignée pour de légères contusion: Les dommages à l\u2019automobile s'élèvent à $250.Mécontentement des vétérans pour la pension MONTREAL (PC)\u2014La récente Proposition du gouvernement fédéral d'augmenter de $10 par mois le taux de base des pensions aux anciens combattants ne permettra pas de faire face au coût de la vie.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le commandement national de la Rapport de la CCEA tablé au Bureau des commissaires La réponse longuement attendue des digecteurs de la Central Canada Exhibition Association au sujet des accusations portées il y a quelque temps par la Ligue des Propriétaires d'Ottawa a été dépo sée devant les membres du Bureau des Commissaires au cours de leur réunion régulière, hier après-midi Les commissaires ont écouté la lettre de M, H.-H.McElroy, gérant et secrétaire de la CCEA en silence et n\u2019ont fait aucun commentaire.M.E.-A, Bourque a proposé qu\u2019une copie de la lettre de M.McElroy soie envoyée aux membres de la Ligue.Dans sa réponse, K.McElroy déclare que \u201cla ligue des Propriétaires a critiqué la direction de la CCEA sans connaître tous les faits qui ont motivé les gestes des directeurs de l\u2019association.\u201cCe qu\u2019on semble le plus reprocher à l'association est sa constitution.Ces messieurs de la Ligue vont jusqu'à dire \u201cqu\u2019il semble que le bureau des directeurs actue)] de la CCEA n\u2019a pas été élu ou nommé conformément aux regle ments\u201d, La ligue affirme que la section de la ville et celle de l\u2019agriculture ne sont pas représentés parmi les directeurs.Les directeurs de la CCEA affirment que cette accusation ne cadre pas du tout avec les faits.\u201cLors de la réunion du 28 janvier 1942, 8 membres représentant la cité et 8 représentant la section agricole ont été élus selon les règlements établis\u201d.\u201cComme il n\u2019y a pas eu d'élections durant la guerre, les direc- server leur mandat jusqu\u2019aux pro- teurs élus en 1942 devaient con- chaines élections\u201d.Le ministère de la Défense nationale a remis les terrains de l\u2019exposition aux directeurs sans faire les réparations qui s\u2019imposaient.\u201cAprès plusieurs considérations, le bureau des directeurs en est venu à la conclusion que la meilleure méthode, et aussi la moins coûteuse était de donner le contrat à un entrepreneur général sur lequel nous pouvions nous fier.Le contrat a donc été accordé à la compagnie George-A.Crain, Ltée, qui devait être payé au coût des travaux plus un certain pourcentage\u201d \u201cLe travail a été fait à la satisfaction de tous les membres du bureau de direction.Le bureau des directeurs n\u2019a jamais payé de salaires au-dessus de ceux fixés par les syndicats, et en autant que nous Le savons, le travail a été surveillé et exécuté selon les exigences coutumières du travail\u201d.Premier rang pour la pulpe MONTREAL (PC) \u2014 \u201cSi Ton considère le nombre d\u2019emplois qu\u2019elle fournit, les salaires qu\u2019elle paye, la valeur de ses exportations et de sa production, l\u2019industrie de la pulpe et du papier vient au tout premier rang.\u201d C\u2019est ce qu'a déclaré hier soir M.F.L\u2019 Mitchell, président de l'Association canadienne de l\u2019Industrie de la Pulpe et du Papier, à une conférence à l'Université McGill.M.Mitchell a révélé qu\u2019en 1946 cette industrie avait dépensé $425,000,000 en sa- laires et achats de matériel.AU CONCERT Le récital que le pianiste argentin, M.Antonio de Raco, donnait hier soir à l\u2019Ecole Technique, prouve aux Canadiens que le renouveau musical en Argentine, depuis 20 ans, est de la plus haute qualité, s\u2019il produit des artistes de première valeur tel que M.de Raco.Artiste jusqu\u2019au fond de l'âme et jusqu'au bout des doigts, le pianiste présenté au public de la capitale canadienne et à leurs Excellences le vice-roi du Canada et la vicomtesse Alexander de Tunis par l\u2019Ambassadeur d'Argentine, vit profondément les oeuvres qu\u2019il interprète.Son âme argentine, formée aux plus pures sources de la culture latine, lui permet de mal- triser en profondeur toutes les nuances des oeuvres musicales, tandis que sa dextérité lui fait exprimer de grande façon artistique les oeuvres variées Ge son répertoire.Le récital d'hier s'ouvrait par Prélude et fugue en ré majeur de Bach-Busoni.Excellente idée que de débuter un récital par une oeuvre de Bach: l'auditoire s'abreuve alors à la source limpide de la musique classique.Dès les premières mesures, l'auditeur pouvait se rendre compte que M.de Raco possède un sens du rythme tout à De Raco vivement applaudi à son premier concert à Ottawa fait remarquable.L'audition n\u2019en est que plus charmante.Par la Sonate opus 10 no 3, de Beethoven, M.de Raco a montré la valeur humaine de son art qui sail comprendre et exprimer le conflit d'une âme accablée par le poids implacable du destin ou soulevée par l'espoir et la confiance la plus absolue envers la Beauté Suprême.- La deuxième partie du programme comprenait: Feux d'artifice, de Debussy, oeuvre qui porte bien son nom; Le Gibet, de Ravel, expression de l\u2019obsession d\u2019un condamné; Etude opus 10 et Scherzo, deux oeuvres où Chonin passe du sérieux au brillant, caractères qu\u2019a fait ressortir M.de Raco.La troisième partie comprenait une série d'oeuvres de compositeurs argentins.On sentait vibrer l\u2019âme ardente du pianiste dans les sentiments variés de ces oeuvres, marquées de légèreté, de tristesse de joie et d'entrain.L\u2019auditoire n'a pas manqué d'apprécier M.de Raco qui a donné quatre rappels.chose qu'on voit rarement dans la froide capitale canadienne.M.de Raco donnera un récital conjoint\u2018 avec Elizabeth Wester- kamp, son épouse, Je 4 février à l'Ecole Technique.annuelle du comité diocésain d'Ottawa S.E.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, a rehaussé de sa présence l'assemblée générale annuelle du comité directeur diocésain des scouts catholiques, hier soir à la salle Ste-Anne.Dans l'assistance, citons notamment: Mgr J.H.Chartrand, le général D.C.Spry, le R.P.V, Daviault, o.p.,, M l'abbé A.Boyer, M.l'abbé W.Scantland, le R, P.Aicantara Dion, o.f.m, Mlle A.Gauthier, présidente générale de la fédération des Femmes cana- diennes-françaises, M.Ad.Char- trand, président de la Commission des écoles séparées d'Ottawa, le R.P.C.E.Lajeunesse et une délégation des scouts de Maniwaki, ia R.P.R.H.Dauphinais, o.p, Mile G.Lemire, commissaire diocésaine des Guides, H.Racine, représentant le club Richelieu, Mlle Thibault, de | Eveil Féminin, G.Fhilion, de l\u2019Association St-Jean- Baptiste de Hull, Gérard Corbeil, E Bond, chef des pompiers de Huil, et de nombreux autres per- somnages de l\u2019enseignement et des oeuvres de jeunesse, En ouvrant la séance, Wilfrid Lecompte, président du comité directeur diocésain des scouts catholiques, souhaita la bienvenue à tous, et passa la parole à Napoléon Potvin, trésorier général, :equel donna lecture du rapport financier pour l\u2019année 1947, Ce rapport fut approuvé à l'unanimité.Apres lecture du procés-verbal de la derniére assemblée générale, le secrétaire diocésain, Rosaire Marchand, traça en grandes lignes un rapport d\u2019activité du secrétariat au cours de l\u2019année écoulée.Paul McNicoll, commissaire diocésain, donna connaissance du rapport annuel des différents groupes scouts el de l\u2019organisation diocésaine, qui comprend actuellement 15 troupes et 13 meutes, réparties dans 17 paroisses, et formant un total de plus de 700 membres attachés au mouvement scout catholique du diocèse d'Ottawa.Deux nouvelles unités furent fondées en -1947.Dix-neuf unités ont participé à des camps.En février dernier eut lieu une journée d'étude de formation pour les chefs, un cours de chefs durant sept semaines fut organisé, et de nombreux dirigeants du mouvement participèrent à des camps-école.L\u2019an 1947 marque une année importante dans le scoutisme ca- nadien-français du diocèse puisque, en février dernier, les démarches entreprises auprès de la Boy Scouts Association aboutissaient à un accord réglant la situation anormale des scouts du diocèse.Avec la permission de leur archevêque, les scouts d\u2019Ottawa étaient officieusement acceptés dans la fédération des Scouts catholiques.Le commissaire McNicoll rappelle le devouement de tous les scouts lors du Congrès marial, et donne des chiffres impressionnants sur leur participation aux différentes cérémonies.Il remercie chaleureusement le journal Le Droit et le poste CKCH de l'appui qu'ils ont toujours apporté à la cause scoute.En vue de remédier aux difficultés d'ordre financier, le commissaire diocésain propose pour 1948 la création d\u2019un comité protecteur pour le diocèse et pour chacune des paroisses.En terminant, il annonce que le 29 mars prochain, les scouts catholiques canadjens-français cé- tébreront le 30e anniversaire de leur fondation Des fêtes seront organisées dans le diocèse les 25, 26 et 27 juin prochains.En quelques mots brefs mais concis, le chef de meute R.Boyle, président de l'association des chefs du diocése remercie S.E.Mgr Vachon, les membres il comité directeur et le commissaire pour leur attachement au mouve- ment scout, et les assure du dévouement entier et profond des chefs de tous les groupes.Gérard Corbeil, chef aux quartiers généraux de la prov.de Québec, applaudit grandement à l\u2019ex- callent travail fait par les scouts d\u2019Ottawa, et leur souhaite de continuer dans le même chemin à l\u2019avenir.Il formule ie voeu no- lamment de voir se fonder bientôt une branche de la \u201croute\u201d.Le général D.C, Spry, commissaire exécutit de la Boy Scouts Association, déclare qu\u2019il y a 5 millions de scouts répartis dans le monde, et que le mouvement doit être excellent puisqu'il a l\u2019appui des autorités religieuses et qu\u2019il a déjà produit d\u2019excellents résultats, La vie au grand air rapproche de Dieu.La fraternité et l'esprit d'équipe avec lesquels les Canadiens ont guerroyé sur les champs de bataille, doivent être possibles durant la période de paix, et c\u2019est le rôle du scout- :sme d'y pourvoir en grande partie.L'aumônier général adjoint de la Fédération des Scouts Catholiques, le R.P.Alcantara Dion, R.-J.BASTIEN (R.0.) OPTOMETRISTE Spécialiste pour la vue En affaires depuis 30 ans Heures de bureau 9 à 5 Le samedi 9 à 1 9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogilvy) S.E.Mgr A.Vachon chez les scouts Imposante réunion | S.E.MGR A.VACHON o.f.m., exprime sa joie de voir enfin les frontiéres qui séparaient les scouts catholiques canadiens- français disparaître entre le diocèse d'Ottawa et la province de Québec, ce qui permettra certainement dans l\u2019avenir de réaliser encore plus pleinement l'idéal scout.S.E.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, a marqué le profond intérêt qu'il porte au scoutisme, en prononçant des paroles qui sont allées droit au coeur de l'assistance.Il rappela la joie de Pie XI lorsqu'il s\u2019exclamait, en recevant une délégation scoute, que l'idéal du mou- vemem etait un idéal de foi, de charité, de pureté et de force.Tout récemment, Pie XII déplorait la situation de notre monde, et le mensonge qui se trouvait 4 la base de toute perturbation sociale, Nu! doute que le scoutisme, par sa franchisés par son esprit décidé, ne contribue fortement à ranimer l'esprit du bien dans le coeur des hommes.Commentant le travail accompli par les scouts durant le Congrès marial, Son Excellence a déclaré gue \u201cleur discipline nous a émerveillés\u201d Il prie Notre-Dame des scouts de bénir les efforts de ses enfants.La réunion s\u2019est terminée dans le recueillement, par le \u201cChant des Patrouilles\u201d entonné par toute l\u2019assistance.Décès de MA.-E.Greenwood \u2014\u2014\u2014> VANCOUVER (PC) \u2014 A.BE.(Bert) Greenwood, 78 ans, journaliste qui prit sa retraite en 1936, ert décédé à l\u2019hôpital aujourd\u2019hui.Né à Toronto, Greenwood joignit le Toronto Star en 1892, puis passa au Toronto Telegram.Il fut le premier correspondant à être envoyé par un journal canadien en Angleterre et sur le vieux continent.Il était rédacteur de nuit du Vancouver Daily Province avant sa retraite.LE DROIT SERVICE DU SOIR \u2019 5h a8h.Samedi: 1 h.à 5 h.Abonnements Distribution à domicile Petites annonces 3-4067 DEMAIN, 8h.30 Au CAPITOL 4me Concert Tremblay L'orchestre de Détroit 90 \u2014 Musiciens \u2014 90 KARL KRUEGER, Dir.Plas debout: $1.20 \u2014 Peut-être aussi Quelques fauteuils réservés.Notre téléphone \u2014 2-2800 Contrôle ouvert de 10 à 6 hrs | L'ALGEBRE EXPLIQUÉE Cours par correspondance sur le calcul algébrique pour étudiants, adultes et professeurs.Nouvelle méthode de l\u2019enseignement de l\u2019agèbre.Tout est prouvé, justifié et expliqué.Vous comprenez le pourquoi de chacune des opérations.Ce cours satisfait l'intelligence.Augmentez vos chances de devenir plus compétent en étudians le calcul algébrique.Pour plus de détails, demandez la circulaire explicative en indiquant votre profession, à M.jl\u2019abbé J.-Claude Champigny Collège Jean-de-Brébeuf, 3200, Chemin Ste-Catherine, Case D, Montréal, 26, P.Q.TORONTO (P.C.) entre 7.30 a.m.et 730 p.m.Medicine-Hat 14, 29; Yellowknife 17, 23; Huntsville LE TEMPS QU'IL FERA (D\u2019après les pronostics fournis par la Presse Canadienne) Pronostics: DOUX MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) Ottawa et la région: Neige légère ce soir et demain matin, Nuageux et doux l\u2019apr*s-midi et le soir.Co Voici la température minimum observée entre 7.30 pm.et 730 a.m.et la température maximum observée Dawson \u2014, 9; Prince-Rupert 42, 48; Prince-Georges 31, 32; Van couver 36, 38; Victoria 40, 41: Kamloops 26, 32; Penticton 26, 26; Jasper 29, 32; Edmouton 21, 30; Calgary 22, 30; Lethbridge 26, 36; \u201419, 3: Prince-Albert \u201433, 12: Saskatoon \u20145, 18° unégira \u20149, 17: Winnipeg \u201410, 5; Pt-Churchill \u201440, \u201429; Pt-Arthur \u20148, 12; Sault-Ste-Marie 17, 27; White-River \u20148, 4; Kapuskasing \u2014 7, \u20143; North-Bay \u20149, 18; Muskoka-Airport 22; London 28, 30; Toronto 32, 34; OTTAWA 8, 23; Montréal 15, 22 Québec ., 17; Saint-Jean \u20148, 24; Moncton 2,19; Halifax 13, 32; Charlottetown 1, 19; Sydney 13, 26; Yarmouth 19, 31.Le tiret (\u2014) indique température sous zéro.SPECIAL! - 286, rue Dalhousie.GRANDES REDUCTIONS / dans Permanentes, Massages et Manicures, Ouvert tous les soirs sur rendez-vous.SALON BROSSEAU Tel.4-2757 250 élèves aux cours du soir \u2014\u2014\u2014\u2014 La soirée d'ouverture d'une nouvelle classe du soir pour les rurau.du comté de Carleton, a amené une\u2019 affluence de 250 élé- ves à l\u2019école Normale hier soir.Cette classe, qui se tiendra tous * : mardis soirs durant la période d\u2019hiver, se tient sous le patrona- se des ministères provinciaux de Agriculture et de I\u2019Education.\u2014# Cuccursale de la Légion à Westboro \u2014\u2014\u2014\u2014 Une nouvelle branche de la Légion Canadienne a été organisée hier soir à Westboro au cours d\u2019une réunion à Oddfellows Hall.Le colonel Richard Taylor a été élu président de cette nouvelle section, qui sera officielle- rent appelée la succursale Ne- pean, Les autres officiers élus sont: Frank Boyce, vice-président; R.C.Hewens, secrétaire-trésorier; W.B.Gooch, Peter Sharp et Claf Hanson, directeurs.La prochaine réunion de cette nouvelle section aura lieu le 9 février.LE DOCTEUR LEOPOLD MANTHA Spécialité Arthrite et rhumatisme chronique.Sur rendez-vous.Tél: 4-0411 333, rue Besserer ASSURANCES IMMEUBLE LUCIEN REGNIER NOTAIRE Rockland.Ont.Tél 19 Exigez L'EAU DE JAVEL ORIENTAL - purifie, blanchit, désinfecte CHEZ TOUS LES BONS EPICIERS EMILE CHARETTE, prop.583, rue St-Patrice, Ottawa.Tél: 3-9993.Trois personnes en possession illégale de 450 gr.d'héroîne MONTREAL (PC) Deux hommes et une femme ont été sommés de paraître en Cour cri minelle aujourd\u2019hui pour possession illégale de 450 grains d\u2019héroine.Roméo Viau, 50 ans, et Florida Leclerc, 48 ans, ont reçu leur liberté moyennant un cautionnement { de $5,000 chacun en attendnat leur procès, fixé au 27 janvier.Le procureur spécial de la Gendarmerie royale, Marcel Gaboury, a présenté leurs dossiers.Herbert Lancashire a été libéré moyennant un cautionnement de $1,000; il subira son procès à la même date.La police a déclaré avoir découvert des narcotiques dans une chambre occupée par Viau et Leclerc.Yeux, Oreilles, Nez, Gorge Dr A.R.CORRIVEAU Ex-médecin résident du New York Polyclinic.Diplômé du Brooklyn Eye & Ear Hospital 29 mois en apécialité à New-York - Bureau: 150, Metcalfe Mé&dico-Denta] Bldg., Ottawa Téléphone: 65-4407.L\u2019ensemble varfait Qui fera de a nouvelle mariée la femme la plus heureuse du monde.Achetez avec confiance chez 2 e 3 A.CHARTRAND Bijoutier - Horloger 154, RUE RIDEAU OTTAWA Banquets Laissez-nous nous occuper de votre prochain banquet ou assemblée.Nous avons des salles à manger privées qui peuvent accommoder jusqu\u2019à quatre-vingts personnes, Service de restaurant toute la nuit \"The Cathay\u201d Palais du Chop Suey RUE ALBERT 1 Pour un rendez-vous, signalez 3-4595 ou écrivez pour des formules de rendez-vous.ULRIC ST-AMOUR, Optométriste Examen de la vue Chambre 100 \u2014 Immeuble Transportation 48, rue Rideau, tél.3-4505, Ottawa.pièces épreuves comme suit : Last Year Elles doivent être adressées à: FESTIVAL DE MUSIQUE D'OTTAWA CHANGEMENTS DANS LE PROGRAMME DE 1948 En raison de l\u2019impossibilité de se procurer certaines il a fallu effectuer des changements dans quelques-unes des Classe 1\u2014Choeurs d'églises, libres.(a) O Christ qui êtes la lumière Classe 46\u2014Solo en général \u201cMezzo-Soprano\u201d (a) Dans le silence de la nuit Classe 62\u2014Soprano \u2014 21 ans et moins, Tu es le repos \u2014 Schubert Classe 74\u2014Contralto \u2014 21 ans et moins.Classe 173\u2014Solo de cornet \u2014 13 ans et moins.Choix persennel.Le samedi, 24 janvier, est la date de clôture des inscriptions, Cyril J.I.Rickwood, 346, rue Waverley, OTTAWA.musiques, Byrd (Oxford) Low Ke Rachmaninoff (Schirmer) Mi bémol! \u2014 (Schirmer) Anderson (Western) "]