Le droit, 3 mars 1948, mercredi 3 mars 1948

[" 1 + le | $A 5 F it ul Lun tdi 0 ua AIR ETT he ES CoA eee es Demain: 4 Beau \u201836e année \u2014 No 52 + BR ES LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA ( APITALE DU Flire L'Eglise condamne le vote pour un candidat du parti communiste Des communistes se voient refuser l\u2019absolution CITE DU VATICAN (PA) \u2014 La Sacrée Congrégation a publié aujourd\u2019hui un décret informant les catholiques qu'ils ne doivent voter que pour des candidats qui respectent l'Eglise.que ce décret s'applique \u201cmais à tout l\u2019univers:, il représenterait tout simplement une directive normale de l\u2019Eglise à ses fidèles.La Sacrée Congrégation a pour domaine spécial la discipline et l'administration de l'Eglise à travers le monde: le pape lui-même en est le préfet et elle compte parmi ses membres le cardinal McGuigan de Toronto et le cardinal Spellman de New-York.Les évêques catholiques d'Italie ont tout de suite annoncé à leurs fidèles qu'ils n'avaient pas le droit de voter pour les communistes ou pour tout candidat Dans les milieux du Vatican, on et défendent les droits de estime non seulement à l'Italie, de l'extrême gauche.Plusieurs d'entre eux l'avaient déjà fait.11 y a deux semaines.l'archevé- Suite a la page 12, col.4) Ottawa n'a pas été prévenu de la guerre Du tumulte autour d'un démenti au sujet de Hong-Kong Par Jean-Marie Gélinas Loin de prévoir l'attaque pro- haine de Hong-Kong, par le Japon, le gouvernement canadien ignorait l'imminence même de la guerre dans le Pacitique lors de Uembarquement de nos troupes pour l'Extrême-Orient.Car jamais Londres n'a transmis à Ottawa de dépêches révélatrices sur les préparatifs belliqueux de Tokio.Dans une mise au point à l\u2019emporte- pièce, le premier ministre Mac- Kenzie King a nié, hier, aux Communes, la véracité de la lettre où le premier ministre Georges Drew (d\u2019Ontario) accuse le cabinet fédéral d'avoir envoyé deux de nos régiments à la boucherie, les Fusiliers Royaux de Québec et les Grenadiers de Winnipeg, au début de l'hiver de 1941.La risposte du chef du gouvernement canadien est survenue un peu comme une bombe à retardement après que deux journaux du Pacifique locaux eurent publié, la veille, de ! larges tranches de la missive fameuse de M.Drew, en date du 11 juillet 1942.(Dans ce document que M! .: | Mackenzie King a sans cesse re | fusé de déposer à la Chambre, le premier ministre ontarien porte toute une série d'attaques en marge du désastre de Hong-Kong.Ainsi \u2014 selon lui en plus! d'avoir été mis au Courant par l\u2019Angleterre de la guerre pro chaine dans le Pacifique, le gouvernement canadien dépécha à LE VATICAN PUBLIÉ SF CANADA OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 PO Dernie heure page re L'exemplaire: 3 sous Al Hong-Kong des soidats mal en trainés et presque désarmés.Au dire de M.Drew, nombre des recrues avaient moins de 16 semaines de formation militaire tandis que tout un régiment (celui de Winnipeg) n'avait jamais manié une mitrailleuse Bren.Enfin le contingent canadien fut lancé dans (Suite à la page 12, col.3) Mécanicien déraillement à St-André Les voyageurs sont restés isolés durant neuf heures Par René LAGACE LEVIS (PC) \u2014 Les voyageurs du rapide des Maritimes sont arrivés à Lévis, ce matin, les nerfs tendus et les traits fatigués, après neuf heures d\u2019isolement à la suite d'un déraillement survenu près de St-André de Kamouraska; l\u2019accident coûta la vie au mécanicien.Arthur Boucher, 63 ans, de Ri- vière-du-Loup, qui devait prochainement prendre sa retraite, est mort dans la locomotive lorsque celle-ci laissa la voie et capota.Le tender et un wagon de marchandises, rempli de poisson.ont également roulé à plusieurs pieds de la voie ferrée.Les neuf autres wagons, y compris le fourgon à bagages.ont aussi quitté les rails mais demeurèrent debout.Un employé du wagon-poste déclara que le choc fit tomber un de ses compagnons, face contre terre, à ses pieds, Il demanda aux occupants du wagon de demeurer calmes et de bien se tenir car il croyait que le pire était a venir.Mais rien ne se produisit.Aprés avoir glissé sur une distance de 105 pieds environ, les wagons s'arrêtèrent finalement.tué dans le Mme D.Chambers et Mlle Helen Kampton, de Halifax, qui se rendaient à Régina, ont déclaré qu'elles étaient dans l'un des derniers wagons et subirent un violent choc.Les employés du wagon-poste ont déclaré que, lôrsqu'ils quitté- rent le wagon, ils virent le chauffeur Charles Brillant, de Rivière du-Loup, sortir d'un nuage de fumée qui enveloppait la locomotive.On dut le retenir pour l'empêcher de retourner à la locomotive pour y chercher le mécanicien, Il fallut des maillets d'acier pour percer les tuyaux tordus de la locomotive et atteindre le cadavre du mécanicien.enfoui sous trois pieds de neige.M.l'abbé Gérard Bélanger, de Lauzon.occupant l'un des wagons, administra les derniers sa crements avant que le cadavre de B».cher ne soit libéré après plus d'une heure de travail.Le rapide, dû à St-André A 11 h 30 du matin, dérailla à quelques centaines de verges de la gare ou il devait prendre une voie d'évitement.Un train de secours fut envoyé de Rivière-du- Loup.dix-sept milles plus loin.8 parlements provinciaux ont ouvert leur session -Ecosse siégera le 11 mars La législature de Nouvelle (PC) \u2014 L'ouverture de la législature ontarienne porte à huit le nombre des parlements provinciaux maintenant en session: le neuvième, celui de la Nouvelle- Ecosse s'ouvrira le 11 mars.Les législatures du Nouveau-Bruns- wick et de la Colombie canadienne se sont ouvertes hier.Celle de cette dernière province s'est nomme un nouvel orateur dans la ersonne de R.S.Carson, mem.re du gouvernement de Coalition, de Kamloops.En Colombie canadienne.le discours du trône péconise des mesure, visant à diminuer le colt des services sociaux, a aider les municipalités à défrayer les frais d'éducation, à amender le code du travail et à développer de nouvelles routes et d'aménager de nouvelles centrales élec! triques.11 n'a pas été question de lever de nouvelles taxes mais il est rumeur que le gouvernement songe a imposer une taxe de vente de 3 pour cent.Le discours du trône au Nou- veau-Brunswick laisse prévoir l'amélioration du système d'indemnisation aux (travailleurs, de mé.me que-le développement de l'industrie par l'usage des ressources naturelles.Le débat sur le budget à la législature de Québec permet de prévoir une revision du système de taxation provinciale actuel.George C.Marler, député libéral qui conduit la critique contre le gouvernement de l'Union natio- male, : suggéré une exemption de taxer sur les matériaux de construction, l'électricité pour con sommation domestique, et la gazoline.On a également discuté des possibilités d'exploiter les riches gisements de fer du nord québecois, sur les frontières du Labrador.De telles exploitations seraient un premier pas vers ce qui pourrait bien devenir la plus importante indixtrie canadienne.(Suite à la page 12, col.2) des chefs respectueux TLE ag que l'on voit ici rappelle les bombardements des années les ruines et déblaient la scène de l'explosion, pendont sans logis et des rafraichissements aux travailleurs.affaires de Palestine remplacera les Britanniques a la commissaire britannique, Alan Cunningham, a commence il a fait savoir qu\u2019il détenait des pouvoks spéciaux denyy, 1e ier mars.Apres britanniques la responsabilité de ce désastre « e ¢ o Une terrible explosion de deux camions remplis d'explosifs sur lo rue Ben Yehuda, à Jérusalem, a récemment coûté la vie a 51 personnes et a démoli plusieurs maisons du quartier juif de lo ville.Malgré une déclaration de la résistance arabe, les Juifs ont rejeté sur les soldats La scène de guerre alors que des équipes de travailleurs fouillent aue des services de secours procurent de la nourriture aux le 15 mai, la commission des Nations Unies chargée des tête du gouvernement de la Terre sainte.la préparation du retrait des Britanniques de ce territoire, Le haut- Un camion chargé - de dynamite fait explosion: 11 morts Par Edward CURTIS HAIFA (Palestine) (PA) -\u2014 Un camion chargé de dynamite a [ait explosion dans un quartier résiden- tie] arabe, aujourd'hui, tuant onze personnes, dont plusieurs enfants.\u2019 La police soupçonne la Bande Stern d'être responsable du coup.La force de l'explosion a fait oO s'écrouler une partie de la façade d'un immeuble, section arabe du bureau du Bien-être, et a endommagé une autre bâtisse.| Des témoins oculaires ont déclaré que deux camions militaires ont déambulé dans la rue, à un moment donné.Le premier était conduit par (Suite a la page 12, col.5) Trouvé morte Une dame de Cantley.dont le nom serait Kate MacDonald, a été trouvée morte.de bonne heure, ce eux démissions: Nemee et Slavik Les représentants tchécoslovaques ont annoncé la nouvelle, ce matin Le Dr Frantisek Nemec va demeurer au Canada (PC) - Le Dr Frantisek Ne- mec.ministre de Tchécoslovaquie au Canada, a annoncé aujourd'hui qu'il avait démissionné et qu'il avait l'intention de s'établir au Canada.ll a révélé que la majeure partie du personnel de la légation faisait comme lui.La démis- (Suite à ta page 12, col.2) Deux discours de Drew a ce congres TORONTO (PC) \u2014 A titre de ministre de l'Education, le premier ministre Drew prendra la parole à deux reprises durant le 88e congrès annuel de l'Association d'édu- valion de l'Ontario qui s'ouvrira le 29 mars pour se terminer le ler lavril.Il parlera lors de l\u2019inauguration de la conférence de l'Association des instituteurs d'école secondaire et.le lendemain, devant les contribuables et les syndicts.matin, dans une étable de ce vil | ON croit que 5,500 délégués assis- lage situé à environ quinze milles de Hull.C'est ce que la polive provinciale rapporte.Les autor tés policières attendent le rapport du Dr H.Giggie.coroner de Wa kefield, qui doit déterminer la nature du décès.Ce rapport devait être reçu cet après-midi.!teront aux délibérations Parini les autres orateurs, on remarque le Dr G.E.Hall, président de l'université de Western- Ontario: le révérend A.M.Laver- ty.chapelain de l'Université Queen's, el le major-général Howard Kennedy, d'Ottawa.M.Slavik veut lutter pour la Tchécoslovaquie WASHINGTON (PA) L'an bassadeur de Tchécoslovaquie aux Etats-Unis, Juraj Slavik, a demis sionné aujourd'hui \u201cafin de pouvoir combattre pour la Tchécoslovaquie\u201d.Slavik a annonce qu'il envoyait un avis formel de son geste au gouvernement communiste de Prague et qu'il en avertissait aussi le secrétariat d'Etat américain.Parlant à une conférence de (Suite à la page 12, col.2) EP SP Ar eS Fe | Ordre du jour | au Parlement AUJOURD'HUI le débat sur le discours du Tro- ne continue encore aux Communes.Le Sénat ne siège pas HIER Le premier ministre Mackenzie King nie avoir reçu une dépêche secrète de Londres l'avertissant de I'imminence de la guerre avec le Japon.M.Louis St Laurent.ministre des affaires extérieures.révèle que le Canada n'a pas encore décidé s'il v- la sentence et paraissait vivement i (rmand Thibodeau MM.les abbés Charles Glaude, \u201cIM.et Mmes Armand 11 au, grand nombre de parents et da.Thibodeau, Comberiand.Mic Louise Gi- fret Ont: Renaide Prudhomme; Jear- meurtre d AMOS a sentence et pi filles, Mmes Armand Thibodeau | MM.les abbes Chal +alde, - et Mmes Armand T'hibodeau, grand nombr, de parents el vd es Mme Oucar Nadeau, Montréal: fa.Baptists Chenier: Mile Rose-Idèle Pilon | , ému quand il s'est vu porter l'ac- i soudrca Adrien Thi : «uré de Curran.comme diacre, et Adrien Thibodeau, Emile \u2018fhibo- Mis.L'inhumation eut lieu au ci [imilie \u2018vita, Parent, Hu: M.et Mme [famille Fortunat Potvin; MM.et Mmes ave +, ( ertine Houdrcau).Adrien TI ; »deau, 0 _ lath ville vita Parent.Hull: 3 ; So ifeid Benutien: Louis Des \u2014e , cusation de ineurtre.bodeau (Emeida Viau), et Emile | Gerard Gratton, vicaire a Planta jdeau Mme Eugène Parent, Mme Metière paroissial Joie Béchard, Seven.eu A Dr etes Maineilles Mme Eu; VAL-d'OR \u2014 (DNC)- Ubaide \u2014_\u2014 « Le A - -discre .rev.~ : - : ) .e: .i Me TE, 2 Be - : 2 en ; Thibodeau (Kose Blanche Four- \u2018zonct.comme sous-diacre: les ser- Donat Thibodeau, de Gracefield, A l'occasion de leur grande Mme Wdmond Franche et Mme Justicn |gene Sarracin MM.et Mmes A.(.Le: |'Turpin accusé du meurtre de son rier): un gendre, M.Eugene Pa- vants etasent Armand Guindon,, Qué, Mme leo Thibodeau, de ; épreuve.tes membres de la fa- |Prouin, Wendover R.S.Marie de Jé- clair Paul-Emile Charlebois: Fernand, Le: | frère est condamné à subir son vent: vingt-trets petits-enfants ct Cuy lacasse.Guy Thibodeau ct\u2019 Cumberland, Ont, Mme Léo Al-' mille de M.Jérémie Thibodeau ON hE Ea, mien Armand Veuve Simeon Si-Onge: MM.e Mmes Procès aux assises criminelles d'A- 1 Le mot graphyle provient du mot grec qui signifie écrire.Ce mn os > a \u2018 ar, os oe Ser o contes (RASE SEE 9, cases se 2 4 À RO EEE Pt ee ee ET of 2 } f v Si vous désirez profiter d'une alléchante occasion en meubles, à d'avantageux bas prix, ne manquez pas cette vente.Lesventes de Capian sont véritables.sassorties de meubles dans les deux étages.Vous ne sauriez manquer de profiter de cette vente demain! ~ COMMENCE, JEUDI, À 930 HEU .>> f TY 2 .+ Chaises pour enfants Une quantité amitée seulement! Assortiment de chaises .la plupart sont finies ivoire avec garniture rouge.Rég.4.95.A prix réduit pour un prompt solde.Couvre-lifs de chenille Couvre-.its de chenii'e, grandeur régu.iee.5 \u2018égèrement dégfratehis su\" un côté seulement.Attrayantes teintes bleu, nr.Ê marron, AUeSi hlanc.28 seulement! 5 Valant jusqu'à $17.95 Lcare vou venemecetanes : Ë : : Douillettes 9 seulement! Mouiilettes eonfortab'es.remplis de coton aver coutu fieuri, grande = ' dimeusion seulement.Rég.$7.00 .- .vy a 1 Séchoirs à linge ) Séchairs robustes, en Flusieurs Kanres / différents Reg.$5.50 .qe ., Tables à cartes pliantes | d t d d 3 h (32 seulement D Mobilier de studio de pièces chrome .cw.finies \"noyer avec dessus de tissu rouge eu vert Co - a Echantillons de rayons\u2019 Une aubaine extraordinaire pour les propriétaires de foyers.ge .re d .Mobilier de studio aérodynamique, avec bras entièrement.chro- Mobilier a déjeuner e 6 pieces més.Couverture de reps de qualité, dans votre choix de couleurs.Fabrication a ressorts.A un bas prix pour la vente de jeudi! Ces mobiliers modernes un de chaque genre agrémenteront votre ; salle à déjeuner.Six pièces \u2014 table à rallonge, quatre chaises et 5 ; ; buffet \u2014 fini naturel et rouge, noir et blanc.ou naturel et vert.Mobilier Chesterfield de 12 pieces 2 | À GARDE-ROBES | Va JUSQUE HOLE A - - 4} .| t .i af ~ rr a .\u201c TT 2h sculement ! Genre a @ M vb | d d 5 Fabrication à ressorls 2 ol RE porte coulissante, en fi- C I ier a ejeuner e pièces nr .bre solide et munies ff Co Lu.; ; et couverture de reps d'une baguette de bois.18 Un appréciable mobilier à cet alléchant bas prix .compre- durable.Grandeur 212 pes de [GR nant une table à rallonge et quatre chaises.Trés robuste e Mobilier \u2018hesterfield largeur, 20 pes de pro | fabrication.Email blanc ou fini naturel.\u2026.fondeur, et 58: pes de de 3 pieces ji Aa i hauteur.Spécial, jeudi.® lampe de parquet Trilite Jr.et abat-jour tie soie ® (endrier e Table de boul ® Fable à cafe © lampe de table et ; abat-jour de soie ® Miroir Les meubles e Pouf ; * peuvent étre i achetés suivant notre Mobilier Chesterfield de 3 pieces Mobilier Chesterfield de 3 pieces.genre moderne.Fabrication $ luxueuse.fabrication a ressorts.Couverture de velours améri- calin, en attravante teintes\u2019 rouge ou vert Reg $198.mode de mise de côté Emmagasinage et Extraordinaire occasion\u2019 Ensemble de chambre a coucher Avanfageuses conditions de C x © Toilette : assurance ® Chiffonnier ses .10% A COM PTE e Lit $ - Braluils jusqu'au ® Matelas à ressorts A soi LAMPES ABAT-JOUR jusqu'à 18 moi eee a\" - sau a mois our a er ® Douilletie | wo Abat-our de soie ou crepe.Lege Jusq p p y ® 7 lampes de boudoir 2 \\ de parquets et de tables rement défraichis au magasin.Une demie d\u2019un pour cent de frais ® 2 abat-jour GROUPE 1 mensuels de crédit.% - .\u2018re n - n° \u201coy re q Atururants pieds e1 abat OUR 49 Voxez les AUBAINES NON ANNONCEES C d | ch 8 Valant jusqu'a 82.95.¢ dans nos rayons de meubles ouvertures \u20ac P anc ers .ie Couverture a bas de feutre GROUPE | GROUPE 2 ba RON varges de cauvertures de planchers.dans un vaste C $ 95 ; \u2018 \u2026 ; 98\u20ac aashotiment de cou eurs hs dess.ns.A peu pres 2 ge et > : Valant jusqu'a $9.95.Valant jusqu'à $5.95.Foes dedorcen la vrige cmirée ST 2 ru! A 1 Linoléum incrusté, moiré., D .arilles électriques Linoléum incrusté.moiré, épais, couleurs unies 89 A GROUPE ?Chaises de chambres .brûl La verge carrce, .M $ 95 a coucher et tabourets 3 Un pruleur A Valant jusqu'a $13.95 8- ., > seulement! Cou- : GRI LLE-PAI N = i nd vertes de chintz Grilles à un bruleur.\" , 6 \\ fleuri de bonne qua- émailiées banc Tout chromé.Grille- .GROUPE 3 \u2014 lité.Quelquec-unes vs pain deux côtés.Va- g Tri-Li ; [( légèrement défrai- lant jusqu'à 4.75.ri- ite Jr.complete avec chies.Rég.S54,50.abat-jour de soie.Valant Ravon des meubles Jusqu'a S21.50.deuxième élage | $14.95 .nse © cater TE | ! \u201d e , _ i AREER PPE Er peus ng, \u201c d of ~ M A _ 4 pf .rT re FAY ES I.A Lu : ATE pe ce ana i 20; f j 2 Li LA _ 54 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 \u201cL'avenir est à ceux qui luttent Le Droit Fondé le 27 mars 1913 Journat tolulement devoue aus 1ntérets de l'Eglise et de lu Patrie et endépendant en politique l\u2019ublié par le Sybdicai d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 368, RUE DALHOUSIE TELFPHONES: OTTAWA 34061, CKCH 2.1701.Services lelegraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE.Abonné à la NCWC et à CIP Correspondants dans les principales villes et les campagnes.dembre de l\u2019Audit Bureau ot Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens \u201cAutorisé comme envoi postal de ta deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d Det ea MERCREDI, 3 MARS 1948 La commission sera consultative I est bon, indispensable, de bien étudier la question de constituer un organisme régional en rapport avec le projet d\u2019embellissement et d'agrandissement de la capitale fédérale, à même les territoires de l'Ontario et du Québec.La juridiction de deux provinces et 'autbnomie de plusieurs de leurs municipalités sont en jeu et l\u2019une et l\u2019autre doivent être sauvegardées.On dit bien, dans certains quartiers, qu'il n'y a pas de danger, qu'gn ne trouvera que des avantages dans la réalisation de ce projet d\u2019urbanisation régionale, mais on parle tout de méme d'unification administrative, proche parente sinon soeur jumeile d'une centralisation menaçant d'envahir même le domaine de l'éducation.En tout cas, on était en train, du côté québécois, d'ouvrir les voies à l\u2019établissement d'un organisme régional auquel les 22 municipalités concernées auraient abandonné pour plusieurs fins leurs prérogatives existantes.Une intervention oppositionniste s\u2019imposaîit, et c'est ce qui est arrivé.A venir jusqu'au 13 janvier dernier, personne encore n'avait élevé publi- gJement la voix contre ce qui se préparait.Mais, à cette date, l'Association des propriétaires de Hull faisait donner sous ses auspices une conférence sur ce projet de district fédéral, conférence prononcée par M.Aimé Guertin, qui etudiait le sujet depuis plusieurs mois.C'est indubitablement cette conférence, publiée depuis en brochure, qui a attaché le grelot, qui a attiré et méme secoué l'attention des gens et amené certaines autres inierventions.M.Guertin, qui avait pu se procurer le projet initial de constitution de la future Commission, en faisait aussi l'étude et soulignait les contradictions qui s'y trouvaient entre les déclarations relatives à la sauvegarde de l\u2019autonomie des municipalités et les clauses qui y attentaient tout de même gravement.Il montrait que les pou- \u2018Voirs que l'on se proposait d'accorder à l'organisme détruisajent la liberté municipale actuelle.Aussi, une réaction s'est-elle opérée.Laval honore l\u2019Université d\u2019Ottawa L'Université d'Ottawa est à l'ordre du jour.La campagne diocésafne mise sur pied pour lui permettre son développement désirable attire l'attention générale sur la magnifique oeuvre qu'elle a accomplie jusqu'à présent dans notre région et qu\u2019elle poursuivra avec une plus grande ardeur, si nous lui en fournissons les moyens finan- ziers.Voici que l'Université Laval.de Québec, la plus vieille université du Canada français, honore notre université dans la personne de son vénéré recteur, le très révérend Père Jean-Charles La- framboise, o.m., en lui \u2018remettant un doctorat en droit.Cet honneur va d'abord à l\u2019'Université d'Ottawa.Laval lui a toujours témoigné une grande sympathie, dont elle est très reconnaissante.Les Fran- co-Ontariens ont encore à la mémoire les paroles que Mgr Vandry, recteur de cettË université québécoise, prononçait, l'an dernier, à l'occasion du congrès général de l'Association canadienne- française d'éducation d'Ontario et de la réunion du Comité de la survivance française en Amérique.v I] nous fait plaisir de constater que le docte recteur de Laval voit avec clarté le rôle important que notre université, placéé au coeur du pays, est appelée à jouer dans l'avenir, \u201cC'est le devoir de tout vrai catholique canadien, dit-il, de préparer le jour où la capitale de notre pays sera dotée d'une grande et forte université, gloire de notre Mère la sairte Eglise, qui saura vaillamment défendre toutes les causes de cette Mère de nos âmes et toutes les causes de notre belle et grande patrie\u201d.En honorant le recteur de l'Université d\u2019Ottawa.Laval a également voulu honorer l'un des plus dignes fils de la Congrégation des oblats et un uiiver- sitaire distingué.Le très révérend Père Jean-Charles Laframboise, en effet, représente avec honneur, dignité et science, l'institution qu\u2019il sait si bien diriger.\u201c Laval ct Ottawa sont deux universités catholiques unies par des liens très intimes.Celle de Laval a donné à celle d'Ottawa son chancelier dans la personne de S.E.Mgr Alexandre Va- chon, archevêque de la capilalegcana- dienne.Ceile d'Ottawa a donné à celle de Laval un de ses plus illustres chanceliers dans la personne de S.E.le cardinal Villeneuve.Le récent honneur accordé au très révérend Père Jean- Charles Laframboise est une nouvelle preuve de la haute estime que ces deux institutions entretiennent l\u2019une pour l'autre.A C.L'H.Quiconque ouvre l'Evangile pour rire Ou pour blasphemer, mieux vaudrait pour (lu n'être jn- mais ne.\u2014 Byron, , Terrien, membre de l\u2019Association canadienne - française d'éducation depuis! Le conseil municipal de Hull, ville la plus immédiatement intéressée dans cette affaire de distriot fédéral, la plus populeuse des municipalités du Québec concernées, est aussi celui qui s'occupait le plus de la formation de la Commission et qui avait vu à en faire élaborer les grandes lignes constitutionnelles.Evidemment, il n'y avait encore rien de définitif, tout restait sujet à la discussion et à l'approbation finale des municipalités, mais 1] aurait bien pu se faire que les premières propositions fussent acceptées telles quelles.Les idées, les objections et les suggestions formulées dans cette conférence du 13 janvier ont opéré leur travail dans les esprits, avec le résultat que des représentants des municipalités se sont opposés à plusieurs clauses du projet de constitution, en demandant des amendements qui feraient d'sparaître tout ce qui est de nature à nuire à l\u2019autonomie municipale.Aussi, ces jours derniers, le conseil municipal de Hull adoptait unanimement une résolution en vertu de laquelle il se déclare prêt à accepter une commission régionale d'urbanisme simplement consultative, au lieu de la commission impérative d\u2019abord proposée.Il y a une énorme différence entre les deux genres d'organisme.Il est tout pr bable que les autres municipalités se rallieront à l\u2019organisme purement consultatif qui est*maintenant celui que l\u2019on entend mettre sur pied, et il y a aussi toujours lieu de compter sur la législature québécoise, qui aura le dernier mot à dire en l'occurrence, pour voir à ce que, effectivement, les droits acquis de la province | et des municipalités soient préservés.Il était opportun cependant que la défense de leur autonomie commençât chez les municipalités même, parmi letrs citoyens et leurs administrateurs.Il y en a de ceux-là qui ont maintenant changé Jleur fusil d'épaule, mals, comme c\u2019est chose heureuse, on ne saurait le leur reprocher.Il convient plutôt de s'en montrer satisfait.Henri LESSARD L\u2019importance des professeurs On ne saurait jamais trop insister sur la nécessité, pour les écoles francô- ontariennes, de compter d'excellents professeurs.Elles en possèdent déjà un grand nombre.Mais, en ce domaine, il n\u2019y a pas de limite, de sorte que la formation du personnel enseignant exige une attention constante.L'Association canadienne-francaise d'éducation d\u2019Ontario est convaincue de cette vérité d'expérience.De là l\u2019initiative qu\u2019elle vient de prendre et que toute la population franco-ontarienne accueillera avec plaisir.Afin d'encourager les jeunes gens à suivre le cours pour devenir professeur d'enseignement secondaire, l\u2019Association canadienne-française d'éducation d'Ontario a décidé d'établir un fonds de $5,000 en prêts d'honneur, a ralson de $2,000 en 1948, de $2,000 en 1449 et de $1.000 en 1950.Chaque année, quatre candidats seront ainsi choisis pour poursuivre des études au \u201cCollege of Education\u201d à Toronto ou faire des études spécialisées, à raison d\u2019un prêt personnel d'honneur de-$500.Les prêts ne comportent aucun intérêt.Ils sont faits sur l'honneur des candidats qui s'\u2019engagent à les rembourser à l'Association d'éducation dans les deux années qui suivent l'obtention du diplôme du \u201cCollege of Education\" ou du diplôme de spécialiste.Les Franco-Ontariens ne posséderont jamais un trop grand nombre de professeurs compétents.D'eux dépend la formation de notre jeunesse.Aussi - nous réjouissons-nous de cette intéressante initiative et nous comptons que ceux qui mérjteront ces bourses sauront en profiter pour eux et pour la communauté franco-ontarienne.C.L'H.Nos décorés de l\u2019Ordre du mérite scolaire L'Association canadienne-française d'éducation d'Ontario a décidé d\u2019honorer quelques artisans de la cause scolaire au cours du banquet de la Semaine française qui aura lieu le 31 mars | Léclosion du dernier conflit.| au tout début qu'il ne saurait être question {vinciale des études des Soeurs de l'As- isomption de la Sainte-Vièrge.L'Association canadiènne-trançaise d'éducation d'Ontario a eu une heureu- ; se idée.Ceux qui se sont dévoués pour la cause de nos écoles n'ont pas travaillé pour la gloire hümaine.S'ils ont agi comme ils l\u2019ont fait, c\u2019est qu'ils avaient la ferme conviction d'accomplir leur, devoir.Mais, tout de même, il est bon! de reconnaître par quelque signe extérieur leur excellent travail en faveur des écoles franco-ontariennes.L'Ordre du mérite scolaire sert à cette fin.La manifestation, au cours de laquelle ces vétérans de nos luttes scolaires recevront leur décoration, sera une leçon pour la génération montante.Si les Franco-Ontariens possèdent aujourd'hui les écoles qu'ils ont, ils ie- doivent au travail de ceux qui surent les défendre et qui consacrent toutes leurs forces à er assurer la surv-vance et le développement.Nos écoles seront demain ce que les, jeunes d'aujourd'hui, lorsqu'ils auront succédé à la génération actuelle, vou- : dront, par leur travail ardu et par leur dévouement, qu'elles soient.Dans l'exemple de leurs alnés, que l'Association canadienne - française d'éducation d'Ontario leur rappellera le 31 mars, les Jeunes d'aujourd'hui puiseront le, courage et la détermination de les: imiter.C.L'H.AU JOUR LE JOUR Les Etats-Unis seraient maintenant disposés à faire des prêts à l'Espagne, à : cause de la puissance anticommuniste \u2018 qu\u2019elle représente et malgré le fait qu\u2019el- ; le ne soit pas sous un régime démocratique comme eux.Avec d'autres pays qui ont êté leurs alliés durant la guerre, ls ! voyaient d\u2019un mauvais oeil le maintien en Espagne du gouvernement dictatorial de Franco, gouvernement rendu nécessaire par la lutte victorieuse contre la : révolution civile communiste.Devant, l'invasion incessante du communisme en \u2018 Europe, on se ravise et l\u2019on est prêt à adorer aujourd\u2019hui ce que l'on brûlait hier.Il reste qu'en étant hostile à Franco et en lui créant des difficultés ou des embarras on faisait justement l'affaire des communistes.Il est plus: que temps que l'on change son fusil: d'épaule.Un Anglais de retour en Grande- retagne, après avoir tenté de s'établir ! au Canada, déclare que la trise du loge- ; ment est ici pire que là-bas.Ce n\u2019est pas | élogieux pour notre pays.Bien des gens | | © .° | | seront enclins à penser comme cet Anglais.H.L.BILLET LS Manuel américain d\u2019action rurale Les Editions Fides ont publié voila quel ques mois aux Etats-Unis, sous la signature de M.Eugéne-S.Geissler, jeune sociologue catholique, une plaquette de très belle venue coiffée du titre: \u201cYoung Christian Farmer\u201d.Elle contient la substance de sept enquêtes conduites pour le compte de deux cercles d\u2019études groupant des jeunes ruraux avant Ces cellules, dont le fonctjonnement s'avérait très satis faisant, visaient a préparer le terrain en vue de la mise sur pied de ce qui deviendra bientôt une réalité: un organisme de jeunesse agricole catholique.; Cette publication répond à un besoin évident chez nos voisins.L'auteur affirme de vouloir régler le prôblème rural catholique sans d'abord connaître les principes de la vie agricole chrétienne, sans étudier à fond la philosophie rurale catholique.C'est pourquoi l'on s\u2019est employé à entraîner, à l\u2019aide de cet enseignement, des jeunes chefs de file dans l'espoir qu\u2019ils parviendraient à atteindre dans leur milieu aux objectifs suivants: la formation d'une mentalité chrétienne orientée vers l'agriculture familiale; le raffermissement des deux unités de base de la vie chrétienné: la famille et la paroisse rurales; la création d\u2019un solide courant d\u2019opinion et d'une culture rurales.Le plan des études en commun revêt un caractère tellement pratique qu'il déconcerte un peu au premier avord les lating que nous sommes.Néanmoins il a vite fait de pénêtrer l'intimité du foyer, d'analyser les tâches ct les responsabilités des membres de la famille.L'on ne peut se défendre alors de faire sur soi de fructueux retours qui incitent à une action quotidienne positive.Depuis quelques années le forum est devenu chez nous un moyen populaire de pressentir l'opinion publique sur une foule de questions.On l'a mis à l'épreuve notamment dans bon nombre de paroisses rurales lorsqu'il s'est agi de promouvoir l'établisse- | ment des fils de cultivateurs.Or il nous est | avis que la formule américaine pourrai, une fois traduite bien entendu, fournir aux cercles d\u2019études de la\u2019 campagne d'abondants sujets de méditation et de discussion.On y gagnerait en tout cas à en, faire l'éssai, tout en l'adaptant aux conditions particulières, de notre milieu* rural.Marc R.MEUNIER EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 3 MARS 1928 Le nouvel archevêque d'Ottawa, S.G.Mgr G.Forbes, y fera son arrivée officielle à l'Université d'Ottawa.A cette occasion, elle leur remettra le diplôme et | le bouton insigne de l'Ordre du mérite, scolaire.Ceux à qui va cet honneur sont M.Auréllen Bélanger, député à l'assemblée législative de Toronto et ancien inspecteur d'écoles, M.Charles Gautier, qui pendant de longues années fut rédacteur en chef au \u201cDroit\u201d; M.Esdras 1910: MM.C.-A.Latour, Joseph Lapen- Lore des Douanes | le 28 mars, est-il annéncé.On entrevrendra au cours de l'année, à Ottawa, la construction de l\u2019édifice de la Confédération, dont la première pierre a été posée le ler juillet dernier par le gouverneur général, à l'Eecasion du jubilé de diamant de la Confédération canadienne.Le Comité paroissial de I'Immaculée Conception de Montréal demande au minis- d'exercer un contrôle plus sévère sur les publications ebscènes entrant au pays.Selon le correspondant à Rome de ja de nouvelles terribien.ent tristes., véritable règne de terreur.Les ments d'Action catholique a qui | DERRIERE LE RIDEAU DE FER Avons-nous le coeur endurci ?Le titre de cet article peut sur | Russie a décrit comment, le 12 | tible souffrance pendant, ! prendre quelques-uns de nos lec-!octobre 1947, teurs.Pourtant, il est vrai que, | plusieurs d'entre nous, ne s\u2019émeuvent pas outre-mesure à la lecture Le 13 décembre 1947, le journal La Liberté, de Fribourg, a décrit : ce qui se passe en Yougo-Slavie \u201cou la liberté personnelle des ecclésiastiques ct reiigieux est si menacée qu\u2019il faut parler d'un faits abondent: prêtres et évêques assaillis, incarcérés, massacrés.Dans l'archidiosése de Zagreb, le contingent dont il faisait partie a quitté la gare! de Stalino pour rentrer en Allemagne.\u201cAu moment du départ, raconte- t-il, le groupe qui devait nous ;remplacer descendait du train qui venait d'arriver à destination.Il s'agissait de 1,400 sueurs de Saint- Vincent-de-Paul.Elles nous firent une impression misérable.Une partie d'entre elles portaient encore leur costume religieux, sali et déchiré; les autres, par contre.étaient vêtues d'habits des plus { plus d'une vingtain de prêtres 0° dù fuir pour échapper au \u201creg.me communiste local.sachant | bien qu'un grand nombre de leurs confrères.ont été assassinés par des personnes inconnues, sans que la police remue le petit doigt pour punir les coupables, connus -de tous.Plus de deux cents pré- tres, des vicaires généraux, Son Excellence Mgr Stépinac, sont actuellement en prison.Le groupe le plus important se trouve a Staragradiska, le Dachau yougoslave; d\u2019autres sont à Ljubljana et dans les camps de concentration \u2018de Voivodine, endurant les pires traitements.Mgr Lakajnar, cure de Ruma, ; fut soumis aux plus cruelles tortures avant d'étre massacré.On peut parler avec certitude de mil liers d'assassinats et de milliers et les peines pour quiconque divulgue ces faits, on répéte communément en Croatie que, depuis le commencement des opérations partisanes jusqu'à présent, plus de 400,000 personnes ont péri par les communistes, ete.\u201d Le 19 janvier dernier, le même journal de Fribourg.publiait un\u2019 pauvres.Elles marchent dans la\u2019 rapport confirmé par l'Autorité prisonnier allemand libéré de CONCOURS PROVINCIAL Centenaire déplorables.J'ai pu parler avec !|deux de ces religieuses qui me racontèrent, qu\u2019en 1946, on était | venu les arrèter dans toutes les de la zone allemande de l'est.On les avait alors réunies en Pome- ranie en vue d'une déportation massive.Une de mes interlocutrices était âgée de 34 ans, l'autre de 39 ans.A ce que j'ai pu juger, certaines atteignaient 50 ans et davantage.De 1946 iusqu\u2019à ces derniers temps, des religieuses avaient dû travailler à la reconstruction de ponts sur le Dnieper.Et voici.qu'un jour, elles \u2018furent à nouveau réunies pour :une seconde déportation.On leur dit alors qu\u2019elles seraient affectées aux travaux de mines.Elles étaient très abattues et découra- ce etait d'être à la merci des troupes de surveillance, a tel point, qu\u2019elles enviaient le sort de leurs consoeurs défuntes, ete.\u201d Et le rapport continue en de- crivant les misères incroyables de ces religieuses dont le g.and crime fut de se dévouer au soin des voic de l'humiliation, et des ou- j ecclésiastique et, dans lequel un |trages sans nom; elles sont prises, là-bas, dans l\u2019étau d'une indescrip- maisons de Filles de la Charate - i .; .d'incarcérés.Malgré les menaces | Étes et leur plus grande souffran, qu'ici, | nous leurs frères dans le Corps mystique du Christ, nous nous laissons submerger par le courant d'une facile existence; elles meurent, a petit feu, pendant que nous vivons, presque sans inquiétude, notre vie de chaque jour.Le 20 février, une nouvelle provenant du Vatican, nous rapporte qu'un tribunal populaire d\u2019Albanie a fait exécuter deux évêques catholiques et en a condamné un troisième à 20 ans de prison.Les évêques condamnés à mort sont Mgr François Cjini et Mgr Geer- ge Volaj.Mgr Nicolas Vincenzo Prennushi fut frappé de détention.Et les nouvelles nous arrivent | toutes pleines de ces pénibles affirmations.Qui nous dira ce qui se passe dans tous ces camps de concentration disséminées a travers } Russie.dans tous ces camps ou des millions de personnes périssent de misère et de faim pen-! dant que nous faisons bombance | et que nous nous amusons à toutes sortes de futilités Nous sommes \u2018tellement pris par la légèreté de notre civilisation que toutes ces | révélations, à notre point de vue | invraisemblables, nous laissent presque insensibles.Avons-nous donc le coeur tellement endurci ?Pensons-nous sou- | vent a prier pour ces infortunés, pour ces victimes qui tombent\u2018 sous les balles pour nous mériter, sans nul doute, la miséricorde de ; Dieu.Nous sommes rendus peut-! être trop loin dans la voie de | l'indifférence et de l\u2019insouciance.Il est grand temps de secouer notre torpeur, de se jeter à genoux afin d'obtenir que le sang et les souffrances de nos frères et soeurs qui sont immolés là-bas, nous obtiennent la protection bienveillante de notre Sauveur.Gustave SAUVE, o.m.i.de l\u2019Institut canadien de Québec Ce concours littéraire est pro- le caractère, les sources d\u2019inspira- un effort pour susmonte: sa déposé aux étudiants et étudiantes de l'enseignement secondaire, dans les classes de belles-lettres, rhétorique, philosophie junior et se nior.Le texte ne doit pas dépasser 3.000 mots, soit de six à huit pages {grand format, clavigraphiées ou ! manuscrites.Le sujet de composition est: \u201cL'élite intellectuelle canadienne francaise et son influence depuis cent ans.\u201d Les humanistes, rhétoriciens el philosophes des cours classiques sont invités à dire si et dans quelle mesure les influences intellectuelles et spirituelles des _énérations formées entre 1800 et 1850 se sont répercutées dans la pensée et les ocuvres de l'élite canadien- ne-française entre 1840 et 1900.Pour aider les concurrents, les aperçus suivants sont suggé és: A.\u2014 Quels ont été au Canada français les principaux écrivains, poètes, penseurs, historiens, journalistes, orateurs sacrés, tribuns politiques, scientistes et professeurs émérites de 1800 à 1900?B.\u2014 Quelles furent leurs oeuvres principales?Quels er ont été tion, les influences morales, intellectuelles et sociales sur la pen- | sée canadienne?C.\u2014 Citez, avec références bibliographiques, un extrait d'écrit, discours, sermon, dont vous avez gardé mémoire.conférence ou polémique, qui vous a frappé et y L'esprit des ; * réformes de structure ! \u201cLe monde ouvrier doit faire fia.ce parallélement à l\u2019effort du patron pour devenir intérieure- ; ment et véritablement une sorte de militant ouvrier modèle et sou- A travers la presse LE CANADA \u2014 Il y a de Vel- fervescence dans le monde des chauffeurs de taxi.C'est une rumeur qui nous vient de l'Ouest, Des fonctionnaires de l'impôt sur le revenu auraient demandé à des membres de la propos corporat.on d'in- : des diquer le chiffre \u2014 annuel de leurs pourboires pourboires, afin de pouvoir les taxer en conséquence.Mais la question du pourboire intéresse une foule d'autres travailleurs: il y a le garçon et la serveuse de restaurant, le coiffeur ct la coiffeuse, le chasseur d'hôtel et le \u201cred cap\u201d de la gare, ete.Va-t-on les obliger à déclarer toutes les pièces blanches qu'ils reçoivent au cours de !'annce ?Pour rassurer les bénéficiaires de pourboires, disons que la loi n considère pas comme \u201crevenu\u201d les gratifications, cadeaux et autres faveurs.Les chauifeurs de taxi et le \u201cred-cap\u201d \u2014 sans compter les autres \u2014 peuvent dormir encore longtemps sur leurs deux oreilles.* Kk ILA PATRIE \u2014 Le public nau.ra pas attendu longtemps un pre- !mier effet salutaire de l\u2019enquête parlementaire sur les prix et la - hausse du coût de la vie.La\u2019 réimposition du controle fédéral sur le prix des oranges, citrons et autres fruits acides est la conséquence immédiate de révélations faites mardi après-midi, de vant le comité d'enquête, par un représentant de l'Association des Marchands détaillants du Canada, qui a cité plusieurs exemples d'exploitation de la part des importateurs et des marchands de gros.La Commission des Prix et du Commerce s'est fondée sur ces révélations pour publier un décret qui limite le profit qui peut être réalisé de la vente de ces fruits.Un résultat immédiat Voilà un fait qui confirmera la confiance que le public a mise dans cetle enquête, qu'il voit avec satisfaction menée rondement ct accompagnée de toute la publicité désirable.Le comité parlementaire a devant lui une lourde tâche, qui exigera de la persévé- cieux en tani que tel de la condition ouvrière Le marxisme a échoué qui a voulu faire systématiquement des palrons avec les Ce canevas servira de base aux ouvriers.Le libéralisme a échoué, décisions du Jury.Le premier prix est de cinquante dollars ($50.00), plus les frais de voyage et de séjour à Québec, à la proclamation des lauréats, le 28 septembre 1948, durant les fêtes ju Centenaire de l'Institut.Le second prix est de $30.00 et le troisième de $20.00.Le premier lauréat du concours sera appelé à lire lui-même son travail, à une séance de l'Institut, devant les délégués officiels de l'Académie Française et des autres Instituts d'Europe ct des deux Amériques.Le concours sera clos le quinze mai 1948 et les copies devront parvenir le ou avant le vingt mai à M.Alphonse Desilets, se- crétaire-archiviste de l\u2019Institut Ca- nadicn, 37 rue Ste-Angèle à Québec.Corps mystique el action catholique Le cinquième ouvrage de la collection \u201cBibliothèque d'Action catholique\u201d vient de paraître sous le titre de CORPS MYSTIQUE ET ACTION CATHOLIQUF et reproduit le texte des conférences prononcées aux journées d'études sacerdotales de 1946.Le volume débule par une synthèse doctrinale sur le corp.mystique présentée par M.Yvon Charron, p.s.s, professeur au Grand Séminaire de Montréal.Puis c\u2019est au tour du R.P.Pierre-Paul Asse- lin, o.m.i.aumônier général de la L.O.C.de traiter du pemier aspect de la formation personnelle du militant d'action catholique: Le militant et son chef.Le deuxième aspect: La fidélité au devoir d'état est confié au R.P.Emile Deguire, c.s.e, aumônier général de la JE.C.Enfin, M.le Chanoine Laurent Morin termine cette série d'entretiens en étudiant le troisiê- me aspect de la question: Le mili tant et la hiérarchie.Après avoir étudié ce problème trs important qu'est la formation personnelle du militant, les prêtres ont accordé une place de choix à son apostolat social, en visagé sous deux aspecis: 1° La sanctification par l'apostolat: R.P.Raymond Dunn, s.j.aumônier général de la JI.C; 2° Le milieu providentiel: M.l'abbé Henri Gi-| Les sectes en A llemagne C'est un fait d'expérience.Les superstitions se développent surtout dans les milieux où la foi surnaturelle et la pratique religieuse ont disparu, ct après* les grandes catastrophes qui ont en- trainé avec elles déceptions et souffrances.L'homme veut alors s'évader d'un monde qui a été cruel pour lui et atteindré à coup sûr et a bon comple un monde el un transcendant \u2018qui ne le dé cevront pas.Et, comme conse quence, un pullulement de sectes qui correspondent au besoin re ligieux naturel de l'homme, mais qui n'offrent a sa faim que des nourritures frelatées, voire em poisonnées.Rien d'étonnant que les sectes protestantes aient proliféré en Allen:agne.L'évêque luthérien de Hanovre, le Dr Lilje, ; constate ue le nombre des sectes a atteint son chiffre maximum.On n'en compte pas moins de 932 de dénominations les plus diverses, dé croyances et de pratiques lés plus étranges.\u201cLes témoins de Jéhovah\u201d attirent beaucoup d'âmes débo.ssolées par les évé- nements, a la reche:che d\u2019une raison de vivre et d\u2019une espérance qui ne les déçoive pas.(C.F.1.C.) | Le quart d\u2019heure des malades guère, aumônier de la J.O.C.pour le diocèse de Québec.En guise de conclusion, S.E.Mgr Philippe Duranieau, évêque de Sherbrooke, résume tous ces magnifiques travaux en parlant du travail gigantesque accompli en «uelques années par les mouve- sée et J.-S.Gratton.inspecteurs d'éco- Presse Associce; l'Etat italien et le Vatican \\revient la gloire d'avoir remis en les; la révérende soeur Jean-Baptiste éiudient un projel de convention destinée de Jésus, de Halleybury, maîtresse pro-/à régler la questions romaine.honneur le dogme st consolant du Corps mystique.Le La prochaine émission mensuelle pour les malades aura lieu le premier vendredi du mois, 5 mars, à 4h.15 sur le réseau français de ; Radio-Canada (C.B.F.).le RP.Albert Dontigny.S.J.donnera \u2018a causcrie.On est prié de faciliter aux malades l'audition de cette | émission.* : ESP qui oppose systématiquement les uns aux autres.L'artisanat du moyen âge catholique a réussi aussi longtemps que le maître a été véritablement le premier des le roi n'étail que le premier des gentilshommes du royaume.Il reste a repiendre ce même esprit, à :'incarner dans l'ordre ca- tnolique social de la société industrielle la plus moderne, pour donner au plus vite, au monde, le témoignage chrétien d\u2019une jeunesse éternelle qui triomphe de l'échec contemporain de l\u2019humanisme athée.\u201d - Voilà les dispositions d'esprit et de cueur qui doivent présider aux réformes si nécessaires de structure des entreprises exposées par Marcel Clément dans un article intitulé: \u2018\u201cFaternité, Patronat, Paternalisme\u201d paraissant dans la livraison de janvier du BULLETIN DES RELATIONS INDUSTRIELLES.Dans un autre article de gran de actualité publié dans ce Bulle tin, André Roy remet en question le problème de la propriété el brosse un tableau d'ensemble des diverses formes qu\u2019elle revêt, Le va-et-vient du personnel dans une entreprise exerce, sur ses activités, de multiples effets qui en réduisent le rendement.Une solution rationnelle s'impose dont les avantages nous sont indiqués par Germain Giroux qui étudie i le problème du remplacement du | personnel et met en relief la | politique actuellement pratiquée | par une grande entreprise indus- i trielle de Québec dans ses rcla tions avec se: employes.Les litiges eurvenus récemment | centre aes institutrices et certaines commissions scolaires ont donne lieu a des interprétations | | de termes dont l'importance cbn- | cerne non seulement les commis | sions scolaires et les associations d'institutrices, mais aussi tous les employeurs publics et privés et toutes les associations de salariés appelés à la négociation d'une convention collective de travail.Dans une étude très élaborée du sujèt dans cette même revue, Me Marie-Louis Beaulieu, c.r, fait degage: les faits essentiels et préciser, à la lumière des jugements rendus en cette circonstance, le | sens qu'il faut attacher aux ter mes: \u2018\u201c\u2018salaries\u2019 et \u201cdifférend\u201d.On peut s'abonner à cette revue en s'adressant au Departement des relations industrielles, Faculté des sciences sociales, 2 rue de l'Université Québec.| L'ambilion a des yeux d'aurain compagrons de l'échoppe, comme | rance, mais qui apportera à ceux qui s\u2019y consacrent une compensation dans la satisfaction de servie efficacement les intérêts de l\u2019ensemble de la population.L\u2019Evangile vous parle MAINS SALES ET COEUR D'OR \u201cNe comprenez-vous pas que ce qui entre par la bouche passe dans les entrailles et aboutit aux lieux secrets?Mais ce qui sort de la bouclfe vient du coeur, et c'est cela qui souille 'homme.C'est du coeur que proviennent pensées mauvaises, meurtres, adultéres, fornications, vols, faux témoignages, blasphèmes.C\u2019est tout cela qui souille l'homme; mais manger sans se laver les mains, ce n\u2019est pas cela qui souille l\u2019homme.\u201d MATTH., XV, 17-20, CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Biographies canadiennes CHARLES TRUDELLE (1822-1904) Charles Trudelle naquit à Char lesbourg, le 28 janvie.1822, da mariage de Jean Trudelle et de Marie-Geneviève Jobin.Il fit ses études au Séminaire de Québce el recul la prétrise, le 2 mars 1845.Au cours de ses cing pre- miéres années de sacerdoce, il enseigna au Séminaire de Québec.Curé fondateur de Plessis | ville, de 1850 à 1856, il desservit en même temps la mission de Sainte - Dulie - de - Laurierville, de 1850 à 1854; assuma la cure de la Baie-Saint-Paul, de 1856 a 1864; de Saint-François-de-la-Rivière-du- Sud, de 1864 à 1876; de Saint Michel-de-Bellechasse, de 1876 à 1878; puis occupa les fonctions de supérieur du collège de Sainte.Anue-de-la-Pétatière, de 1878 4 1886.Après s'être retiré u an a l'hôpital général de Quebec, de 1886 à 1887, l'abbé Charles Tru- delle assuma les fonctions d\u2019au- moénier de l'Hôtel-Dieu du Sacré- Coeur, dans la méme ville, de 1887 à 1896.La cécité força ce prêtre dévoué à prendre sa re traite en 1896, et il mourut, le 14 juillet 1904.Fervent chercheur et amant de la petite histoire, l'abbé Trudelle a écrit quelques ouvrages souvent consulté par les historiens.On lui doit notamment Trois Souvenirs, Le Frère Louis, la Baic Saint Pau) et la Paroisse de Charles bourg, de mème qu'une étude sur la famille Trudelle.Nous prions nus lecteurs de &$ couper et de cunmerver cès big graphies quotidiennes.En ies N.B.que jamais le sentiment n'a ren dus humides.,( Schiller \u2018 ciassant plus tard par urdre ntpln- he.ique, lie auront ue precieux dictionnaire conicoont de centaines d'études sur des personiages canadiens.Drala réservée « © l'immeuble Zumar endommagé par le feu, ce matin, famille sans logis Les dommages ne sont que de $2,500 environ \u2014 Une soixantaine de personnes ont dû évacuer temporairement les lieux à 5h.20 ce matin Une soixantaine de personnes | feu après l'avoir combattu pen- dont un bon nombre d'enfants en , dant une demi-heure.bas Age, ont évacué leurs logis en toute hâte, ce matin, quand un incendie a éclaté aux appartements Zumar, à l'angle des rues St-Laurent et Maisonneuve, Hull.Le feu fut découvert à 5h20 par M.Alphonse Pépin, chauffeur de taxi travaillant de nuit.Couche depuis peu, il fut éveillé par une odeur de fumée.I! réveilla aussitôt les gens chez qui il pensionne, M.et Mme Georges Richer et leurs deux enfants.avant de donner l'alerte aux pompiers, par téléphone.M.Pépin et M.Richer éirent ensuite le tour des 20 autres appartements pour avertir les occupants d'évacuer les lieux.En arrivant sur les lieux quelques instant plus fard, les pompiers du poste no 1 sous les ordres du directeur Emile Bond sonnèrent aussitôt une seconde alarme.Les pompiers des casernes répondirent à l'appel.Les pompiers durent traverser un épais écran de fumée qui se dégageait de l'unique sortie donnant deux autres ; : 15 appartements au deuxième et LE JEUDI 4 MARS 1948 680 jour de l'année Le Droit LE JEUDI 4 MARS 1948 QUARANTE-HEURES \u2014 5 Saint George's \u2018 3, 4, \u20ac Lev.Ch \\ .Saint Patrick's \u2026 .5 6,7 Toma! - 325 eH Féte : S.Casimir de Pologne, c.TEL.: BUREAU DE HULL\u20143-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1703 Quatre HULL, LE MERCREDI 3 MARS 1948 Pronostics: BEAU Les pertes qui s'élèvent à environ $2,500 sony partiellement compensées par les assurances, A la suite de cet incendie, six personnes seront temporairement sans logis.Il s'agit de la famille de M.et Mme Georges Richer, leurs deux enfants, Roger et Georgette, et un pensionnaire.M.A.Pépin, qui ne pourront pas réintégrer leur domicile endommagé par l'eau, le feu et la fumée.La cuisine de M.et Mme J.R.Carroll.également au premier étage, a aussi subi des dégâts causés plutôt par l'eau et la fumée que par les flammes.Pour ce qui est des troisième étages ils sont intacts et leurs occupants avaient pour la «inciale Un puissant conseil éco La Chambre de Commerce provinciale remplit aujourd'hui ce grand rôle Appel aux chambres de la région de s\u2019y joindre \u2014 Banquet organisé par la Chambre de Commerce de Hull: M.G.-B.Beaudet, orateur invité \u2014 Présentation de divers rapports La Chambre de commerce pro-!de la structure économico-sociale constitue 7 heures.électriques aurait été la cause de cet incendie.qui Richer.| sur la rue Maisonneuve pour se tient à M.Israël Zumar qui occupe rendre au logis de M.Georges un logement au sous-sol.Richer où les flammes faisaient rage.Des voisins Aaccueillirent les Munis de deux bovaux, les ' gens qui durent évacuer les lieux aux Chambres de la région de pompiers eurent enfin raison du! en vêtements de nuit.Fête chez les Jeanne Le Ber, à Notre-Dame Le Cercle Jeanne Le Ber.section Notre-Dame, a organisé lundi soir dernier une soirée surprise à l\u2019occasion du 48e anniversaire de naissance de Mme Er nest Rocheleau.Un joli bouquet de corsage composé de roses fut présenté à Mme Rocheleau par Mlle Jeanne Carrière après quoi, Mme Blanche Ro- cheleau, au nom des membres du cercle.lui adressa des voeux.Une plupart réintégré leur domicile à Une défectuosité dans des fils apparemment | prit naissance dans le logis de M.Cet immeuble de 3 étages qui | Chambre de Commerce de Hull.comprend 21 appartements appar- {Après avoir tracé à grands traits Ce soir au Régiment de Hull - 2 Les officiers du Régiment de Hull sont invités à assister ce soir à leur retraite annuelle au Manège de Salaberry, alors que le capitaine-abbé Emile Vézina, aumônier du régiment, sera le prédicateur.On est prié de se rendre au Manege militaire pour 9 h.30.\u2014\u2014 Nécrologie Mme D.Poirier Mme Dosithée Poirier est jolie bourse fut ensuite remise a l'héroïne de la fête par la présidente de la section, Mme Raoul Parent.Plusieurs des dames gagnèrent de beaux prix au bingo qui prit une partie de la soirée.Le prix de présence qui consistait en un sac à Magasiner, tissé par Mme L.Roy, fut gagné par Mlle L.Dupuis.Un succulent goûter préparé par les membres du cercle fut servi par Mlles A.St-Amour, A.Lavigne, J.Houde, Y.Maheu, I.Lafleur, A.Clairmont et Mme Y.cédée, hier, dans un hôpital local, après une longue maladie, à l\u2019âge de 72 ans.Fille de M.et Mme Napoléon Chevrier, elle était né à L'Orignal, Ortario.Son époux la précédée dans, la tombe en 1930.Elle laisse pour pleurer sa perte une fille: Mme Rhéa Bélanger: un fils: M.Emmanuel Poirier; cinq soeurs: Mme veuve Maxime Brunet, Mme veuve Emery Se- cord, de Floride, Mme veuve Patrie Hébert, d'Ottawa, Mme Théodore Bera, de Belleville, et Robitaille, Cette féte intime avait été organisée par Mme A.Robitaille, meé- re de Mme Rocheleau et par la vice-présidente de la section, Mme P.A.Lanthier.Au nombre des invitées, on remarquait: Mme Robitaille, A.Parent, L.Roy, P.-L.Pilon, A.Manseau, J.R.Caron, R.Fourangeau, G.Robichaud, A.Lavigne, U.Lau- rin, A.Fleury, I.Tremblay, G.Tremblay, G.Richard, H.Simo- neau, G.Renaud, A.Allain, F.Caron, L.Boudreault, G.Pépin, J- A.Rocheleau, J.Lafleur, L.Tanguay, G.Garand, Y.Charbonneau, P.Marinier, A.Clairmont, E.Dus sault, Y.Robitaille, P.-A.Lan thier et Mlles J.Carriére, A.Hu- pé, L.Dupuis, A.St-Amour, P.My re, P.Charron, L.Dumoulin, Y.Laroche, 1.Lafleur, F.A.Groulx, F.Taschereau, A.-P.Lavigne, Y.Maheu, J.Houde, F.Leduc, L.St- Cyr, A.Clairmont, J.Carriére, C.Lefévre, R.Perrier et quelques autres.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Victoire de Petit Le champion damiste d\u2019Ontario, Paul Petit, vient de conserver son titre de façon sensationnelle avec deux victoires consécutives sur l'ex- champion Louis Giroux.Malgré une première perte, le champion a repris son habitude de maîtriser son adversaire au moment le plus critique du match.Tout en ajoutant une autre éclatante victoire à son brillant record, l'expert du damier, Paul Petit, mérite nos félicitations pour sa superbe tenue contre les plus puissants stratèges de la région.Officiels du match (dernière partie) Juge : Arthur Leduc ; chronométreur : Gaston Léger ; annotateur : Lionel Roy ; témoins * Louis Bis- son, Miche! Nadon et R.Milette champion d'Ottawa.Le prochain adversaire du champion Petit est Louis Bisson, d'Ottawa.JT 3 Horloges Réveille-matin Mélronomes Réparés avec soin et sans délai | Mme Wilf.Bertrand, de Hawhes- bury; six frères: Nelson, des Etats-Unis, Antoine, Delphis, Philippe et Albert, de Hull, Napoléon, de L'Orignal; elle laisse aussi deux petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nieces.Fa dépouille repose aux salons Gauthier, 101, rue Notre-Dame, Hull.Les fun\u201crailles auront lieu vendredi.Le cortège quittera les salons à 7 h.55 pour se rendre à l'église Notre-Dame où le service -era chanté à huit heures.Inhumation au cimetiere Notre-Dame de Hull.Aux Arènes scolaires Mlle Hélène Lacourcière et J- Charles Bruyère se sont classés premiers vendredi dernier à l'émission des Arènes scolaires, présentée tous les vendredis soirs à 7 h.30, par le poste CKCH.Mlle Françoise Dubé se classa deuxième.Au cours des dernières années les Arènes scolaires ont grandement stimulé l\u2019intérêt dans les différentes écoles de Hull et d'Ottav.a, grâce au travail des animateurs permanents, MM.l'abbé Rodolphe Couture, visiteur des écoles de Hull, et Raymond Benoît, gérant du poste CKCH.La prochaine émission des Arènes scolaires aura lieu au poste CKCH, vendredi prochain.La se- : maine suivante.le programme des écoliers est présenté de l\u2019Académie de La Salle, \u201c17910 et on avait pris comme the- le plus puissant conseil économi- \u2018que de la vrovince de Québec.! Voilà ce qu'a déclaré, hier soir, lau Standish Hall, M.C.-B.Beau det d: Mont-Joli, président de la : Chambre provinciale, orateur in- |vité au banquet trimestriel de la | ?l'histoire de !a Chambre provin- \u2018 ciale et en avoir signalé les oeu- ; vres, M Beaudet langa un appel faire partie Je l'organisme provincial.En débutant, M.Beaudet félicite la Chambre de Hull qui accomplit du beau travail; il félicite aussi M.Honoré Meilleur, président de la Chambre de [lull et administrateur régional, pour son assiduité aux séances de l'organisme provincial et pour son esprit de travail.\u201cM.Beaudet souligne que chez les Canadiens-français, la parti- sannerie politique et l'esprit de ; clocher excessif ont été des entraves a l'union des hommes d\u2019af- ; faires dans le passé.Autrefois aussi, il y avait trop de politique dans les Chambres de Commerce.La Chambre de Commerce de Montréal a réussi un coup de mal- | tre en donnant naissance à la Chambre provinciale de Québec pour coordouner le travail des hommes d'affaires.C'était en me la réforme économique et sociale dans le Québec.Cet organisme fit du beau travail en s'in- té1essant aux relations fédérales provinciales, a la prévention des incendies dans les campagnes, à ta bonne organisation des routes, à la politique d'immigration et à diverses questions municipales.La guerre de 1914 vint malheureusement entravé son travail; d'ailleurs les ressources financières faisaient défaut.En 1935, or réorganisa la fédération des Chambres de commerce de la province de Québec avec !nisme s'effaçe Blocs de ciment Unis et imitation de pierre Blocs de cheminées Hull Concrele Products J-0.NORMAND, gérant Angle des rues Lois et Amherst Hull \u2014 Tél.5-8797 des règlements modifiés; l'orga- encore une fois faute de finances suffisantes.Il y eut d\u2019autres efforts en 1941 et finalement en 1944, la fédération prenait le nom de Chambre pro- vinciate et se donnait comme but .a défense du bien-être économique, civique et social de la province de Quebec.L\u2019union de toutes les chambres de commerce de la province constitue une force pour travailler à l\u2019amélioration de ; notre milieu, au développement de nos ressources naturelles dans la province.Actuellement, la Chambre provinciale groupe 113 des 150 chambres de commerce du Québec et c'est le pius puissant conseil économique de la province.On vient de lancer une campagne de recrutement pour augmenter le nombre ; des chambres membres.En plus des 113 chambres qui font partie de la chambre provinciale, il y a aussi 80 associations affiliées.No- | tre seu! but est de coopérer avec les autorités pour l\u2019amélioration Gédéon Monette Angle Frontenac et Dupont Hull Saucisse fraîche, la livre, \u2026 25c Rôti de boeuf, Quest, la livre 25c Boeuf à bouillir, la livre, \u2026 15c Steak de boeuf, Sirloin, T-Bone, Ronde, la livre .43¢ Pain frais au lait, 24 oz.10c Patates N.-B., No 1, 75 lvs 2.34 Moutarde, 3 verres pour 25e Farine Ogilvie, sac de 7 Ivs, 33\u20ac Balais, 4 cordes, .89c Papier de toilette.3 roul.25c Confitures aux fraises et pommes, 4 livres 69c Cire Succes, boite de 1 pte, 94¢c | Cornichons salés, la pinte, 30c T MEDECINE TEL: Dr J.C.SIMARD, B.A., M.D.MATERNITE \u2014 MALADIES DES ENFANTS CONSULTATIONS: : 208, boul.St-Joxeph.2 4 4 p.m.\u2014 à à » pm.108, rue Papinesu.7 à 8 p.m.présentement | de la province.Tout récemment on a nommé un officier de liaison qui visite les chambres de commerce de la province à tour de rôle pour maintenir la vie dans chacune et pour coordorner les eftorts.M.Beaudet après avoir explique le fonrtionnement de la Chambre provinciale, ajoute que l'utilité de cet organisme se justifie par les services rendus dans le passé.D'abord, c'est le porte- parole et le défenseur des droits et des intérêts des hommes d'af- taires.Ensuite, notre force numérique nous donne du prestige quand nous faisons des réclamations aux autorités fédérales ou provinciales pour le bien de tout ie Québec.Enumérant quelques-unes des questions importantes étudiées par la Chambre provinciale, M.Beaudet mentionne l'emploi dans la province, en 1945; l'éducation, un placement en 1946; le transport routier en 1947.Cette année, on a été tén.oin d'une chose absolument nouvelle dans la province, la coopération entre les hommes d'affaires et les universités.En effet le rapport sur les routes a été préparé par des ex- peris de l\u2019uuiversité Laval de Québec.M.Beaudet explique qu\u2019on choisit un seul thème par congrès afin de favoriser \u2018e travail, de concentrer les efforts d'éviter les congrès aux milie résolutions.Parlant de l'éducation, M.Beau- det dit que pour la première fois en 1946, les nommes d'affaires de la province se sont penchés sur te problèine et ont tendu la main aux éducateurs.Il souligne l\u2019im- portanre poui les hommes d'affaires de s'uccuper de l\u2019éducation parce que c\u2019est un véritable pla- ceinent Le conférencier a rappelé wie le gouvernement de la province accorde un octroi annuel de $5,000 pour le travail fait dans ce sens par la chambre provin- viale.Le conférencier fait remarquer que l\u2019on continuera cette année : temps :une campagne d'achat à Hull.Le nomique à tenir une semaine d'éducation; par le passé ces semalnes d'éducation ont remporté un grand succès.En passant, M.Beaudet félicite M.Markland Smith, pre sident du comité d'éducation de la Chambre de Commerce de Hull.On sait que sous les auspices de la Chambre et de la société St-Jean Baptiste de Hull, il y a un forum sur l'éducation au poste CKCH depuis quelque La Chambre de commerce provinciale jouit actuellement d'un grand prestige: elle est le porte- parole de 55 pour 100 des gens de Ja province; son plus grand désir est de rayonner sur toutes les chambres de la province afin qu'on soit pius fort.Les gouvernements ont besoin de notre concours pour I'amélioration de notre vie économique.En terminant, M.Beaudet dit que les chambres qui ne sont pas déjà affiliées a la chambre provinciale aurmvent tout intérét à se faire et il lance un appel dans ce sens.Présenté par M.Markland Smith, le conférencier a été remercié par M.Wilfrid Caron, vice-président de la Chambre de commerce.MM.Edgar Genest, vice-président de la Canadian Chamber of Commerce, et Paul- Emile Poirier, ancien président et sénateur de la chambre provinciale, ont adressé briévement la parole.Divers rapports Pendant le banquet on a tenu l'assemblée régulière de la Chambre et on présenté les rapports des divers comités.M.Paul Mo- rest, secrétaire, a donné le compte rendu de l'assemblée précédente.Le président du comité de recrutement, M.Wilfrid Caron, a présenté trois nouveaux membres.M.Markland Smith à fait le rapport du comité d'éducation et a parlé du forum à CKCH.Pour sa part, M.A.L.Achbar, a fait rapport que 1e comité industriel tiendra bientôt une assemblée de tous les marchands pour lancer directeur Emile Bond a annoncé ! que la ville de Hull recevra bientôt une coupe du gouvernement provincial pour s'être classée deuxième dans la prévention des feux en 1947 M.Jos Jolicoeur, président du comité du tourisme, a signalé la formation d\u2019un syn- dieat d\u2019initi«tive touristique, et M.J.-Honoré Meilleur, président, a dit quelques mots sur la der- chbar 4 Radio-phonographe combing, avec spacieux compartiment.Beau cabinet 164 50 en noyer.\u2026\u2026 GENERALE 2-4733 Dr E.-L.DESJARDINS, B.A, MD.| MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous | 138, rue Wellington, HULL, P.Q.Téléphone: 2.2802 Alp (ure 2 Gie 51, rue Principale, Hull.Tél.2-4017 ie eat APY re eat dci ei ee re ei dr dr re td tb nd ARON AN A BIEN Ot Nt EA m8 0 Mk bt AAA ARS r i HULL, Que.AMYOT ET FILS PORTES \u2014 CHASSIS \u2014 MENUISERIE GENERALE BOIS DE CONSTRUCTION PLANCHE MURALE \u2014 BOIS PLAQUE Si vous construisez, notre erpéricnce de 40 ans est à voire service TEL.: 2-8637 Phonographe électrique portatif, assurant plusieurs heures de bonne musique.Raccordez- le à toute prise électrique et écoutez les plus récentes pièces.Absolument garanti, au prix de seulement, \u2026 54 95 85-95, rue Principale, Hull.présente ces attrayants RADIOS-PHONOGRAPHES Rogers Majestic Absolument garantis Conditiohs de paiement très faciles Nous acceptons les commandes postales et expédions à nos frais.A.L.ACHBAR Ltée J.C.BONHOMME, gérant OUVERT LE SAMEDI, JUSQU'A 10 H.DU SOIR COMBINES Radio-phonographe combiné, jouant automatiquement 10 disques de 12 pouces ou 12 disques de 10 pouces.Grand compartiment pour disques.Fini en un beau plaqué de noyer poli à la main.\u2026 \u2026 $229 Pour plus d'agrément dans votre foyer, procurez-vous ce phonographe électrique Rogers Majestic, dans un beau cabinet de nover.Il vous donnera toute satisfaction.59 95 5-7259 nière réunion de l'exécutif de la chambre provinciale à Québec.Son Honneur le maire Raymond Hrunet a sounaité la plus cordiale bienvenue aux visiteurs.Le maire se réjouit de voir l'expansion que prend depuis quelques années la Chambre de Commerce de Hull.C'est un corps public actif et utile à l'administration municipale.A la table d'honneur on remarquait.Son Honneur le maire Raymond Brunet, M.Honoré Meil- teur, président de la Chambre de Commerce de Hull, le conférencier M C.-B Beaudet, Son Honneur le maire René Thérien, J'Aylmer, M.Auréle Gratton, gérant du \u201cDroit\u201d M.Oswald Parent, président de la Chambre de Commerce des Jeunes, M.Alphée Lavigne, président de la Chambre d Aylmer le commandeur Lucien Massé, M.Paul-Emile Poirier, de St-Hyacinthe, Me Jacques Boucher représentant de l'honorable À.Taché, M.Edgar Genest, M.Peter Lyons, président de la Chambre de Maniwaki, M.Edgar Lachance, vice-président de la Chambre de Hull, le notaire André Lesage, président de la St Jean Baptiste, M.Melgund Bou- chard Plus d\u2019une centaine de personnes ont assisté à ce banquet; on remarquait plusieurs échevins de Hull.\u2014 Tee FRANCFORT (Reuter) \u2014 À Furth-am-wald, près de la frontière tchèque, la police allemande dit aujourd'hui qu\u2019elle a incarcéré 46 citoyens tchèques qui ont fui leur pays en zone américaine durant les quelques derniers jours.Ils \u201csont généralement membres de l'Intelligentsia\u201d, LAVEUSE ~ BEATTY \u2014 Bonne allocation pour votre ancienne machine.Nécrologie Mme Vital Léveillé Au lac Sle-Marie, est décédée, lundi, à l\u2019âge de 59 ans et 11 mois, après une longue maladie, Phi- lomène Henri, épouse de Vital Léveillé.Fille de Napoléon Henri et de, Marie Lachapehe, la défunte erst née au lac Ste-Marie où 2Je épousait, en 1903, M.Vital Léveillé qui lui survit.Outre son époux, la défunte laisse puor pleurer sa perte, sa mère, Mme Napoléon Henri 3 fils: Julien, Joachim et Emilien, tous trois du Jac Ste-Marle: 3 filles: Mme Arthur Bertrand, ce Kirkland-Lake, Mme Dollard St Laurent et Mme William McMiuan, de Huli; 7 frères, Napoléon, du lac Ste-Marie, Joseph, de Blue Sea, Omer, de Gracefie:d, Albert, du lac Ste-Marie, Edouard, é Gracefiled, Balthazar, de Mani- waki, et Raymond, de Otter Lake; 4 soeurs.Mmes Omer Larocque et Abraham Léveillé, du lac Ste- Marie, Mme Philéas Lagarde, d'Ottawa, et Mme Siméon Martin, de Maniwaki.La dépouille repose à la résidence de la défunte, d\u2019où aura de: lieu jeudi matin, à 8 h.30, le départ du cortège.Le service sera chanté en l'église du lac Ste-Marie, à 9 heures.L'inhumation sera faite au cimetière paroissial.funérailles sont sous la direction de la maison Emond, de Hull.M.Barnabé Séguin M.Barnabé Séguin époux de feu Emma Martineau, est décédé ce matin, à l\u2019âge de 87 ans, après une longue maladie, à St-André-Avel- lin, Qué.Né à Papineauville, Qué, il était le fils de Barnabé Séguin et d'Olive Cayer.Il s'était marié à Hull.Comme survivants, il laisse 3 fils, Orphila et Alfred, de Kapus- kasing, Ont., et Adjutor, de Lachu- te, Qué.; 2 filles, Régina, de Lusk- ville, Qué., et Mme Arthur Bisson (Thérése), de Senneterre, Qué.: une soeur, Mme Eliza Carrière.:de Hull.Les funérailles et l\u2019inhumation auront lieu à St-André-Avellin, le vendredi 5 mars.I.DESJARDINS ENTREPRENEUR GENERAL REPARATIONS 18 rue Montpetit, Hull Bureau 5-5390.Rés.5-2733 Estimation sur demande | Les le don est substantiel.Une institution d'entraide est établie à Hull Le \u201cCercle d'Entraide fraternelle de Hull, Inc.\u201d, dont la fone dation a été décidée l\u2019automne dernier par la section Notre-Dame de la Société St-Jean-Baptiste de Hull et du Nord de l'Outaouais, existe maintenant pour de bon, toutes les formalités légales requises pour le mettre sur pied se trouvant remplies.A la réunion tenus par le conseil de la section, vendredi soir dernier, on a choisi les officiers du Cercle, qui sont: MM.Ferdinand Ménard, président; Rodolphe Ménard, vice-président; Albert Lamont, secrétaire-tréso- rier, propagandiste et organisateur; René Blouin, Francois Massé et Thomas Girouard, directeurs.Il a été expliqué que pour étre admis membre du Cercle d\u2019Entraide il faut d\u2019abord appartenir à la Société St-Jean-Baptiste.I faut ensuite payer $1 par an pour l\u2019administration du Cercle, puis $1 a chaque décés survenant parmi les membres.80 pour cent des dollars ainsi recueillis sont remis à la famille du défunt.De sorte que plus le groupe est nombreux plus Le maximum némérique du groupe est de 1,250, et ce maximum atteint, on forme un deuxième groupe.Le Cercle d'Entraide de H 1 commencera à payer à partir du ler mai prochain, et d'ici là on fera tout le recrutement possible.Il a été dit qu\u2019une organisation semblable de la St-Jean-Baptiste dans le diocèse de Sherbrooke fonctione avec succès et satisfaction depuis quelques années déjà On compte qu\u2019il en sera de même à Hull.\u2014 Le seul sujet non britannique inhumé à l'abbave de Westminster est Antoine-Philippe, frère de Louis-Philippe, roi de France.SALON LEONIE (JEANNE MURRAY) 46, rue Dupont, Hull.Nous désirons aviser tous nos clients que malgré qu'un INCENDIE à endommagé notre salon à 46, rue Dupont, nous continuerons d'accepter des rendez-vous à 113, rue Wellington, Hull.Tél.2-0051 Mme Yvan CHARBONNEAU, propriétaire Moulin électrique, 149.50 et 169.50 }! Moulin a gazoline | 199.50 et 219.50 Repasseuse, 194.56 |! Balayeuse avec accessoires 99.84 Radios à !z prix Les morceaux et le service sont garantis A.LALIBERTE 71, rue Laval, Hull.Tél.4-4540 LE DROIT SERVICE DU SOIR 5h à8h Samedi: 1 h.à 4 h.Abonnements Distribution à domicile Petites annonces 3-4067 Science appliquée à \u2018 l'isolation des maisons De la même manière qu\u2019une bouteille thermos garde votre café chaud en hiver, MIRO- ; CELL garde votre maison chau- } de en hiver, et de la méme ma- | nière qu\u2019une bouteille thermos, \u2018 garde votre liqueur froide en été, MIRO-CELL garde votre maison fraîche en été.JOS.PILON LTEE HULL Tél.3-1116 SOYEZ AVISES! ¥ ore) CHOISISSEZ CHEZ BELANGER Grande Vente DE CAROSSES DE BEBES a prix très spéciaux à partir de Q > Palements faciles si désirés AUSSI \u2014 Assortiment complet de mobiliers à déjeuner, chesterfields, ameublements de chambres à coucher, studios, lits, poêles, radios, petits meubles, etc, etc.(HULL) Limitée J.-M.NORMAND, gérant SPECIALISTES EN POELES 215, rue Montcalm, ull Tél.3-8447 OUVERT JUSQU'A 10 HRES LE SAMEDI SOIR \u201d A.BÉLANGER Croix-Rouge à Maniwaki, Qué.MANIWAKI, Qué.(DNC)\u2014Une assemblée générale a été tenue le lundi ler mars, à l'hôtel de ville de Maniwaki, dans le but d'organiser la campagne de la Croix- Rouge.M.et Mme Robert Grondin ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de Ma- rie-Louise-Suzanne.Parrain et marraine, M.et Mme William Des\\an- gis, grands-parents du bébé.Le jeune Gérald Robitaille est revenu dans sa famille, après avuir passé quelques jours à l'hôpital de Maniwaki.M.et Mme Alphonse Riel sont allés à Ottawa, conduire leur petit et la région Le i it page 5 M.et Mme Emile Grenier ê- taient à Montréal, dimanche dernier MM.Roger Munn et Gilbert Pa- quette sont allés à Québec, la se- HULL, LE MERCREDI 3 MARS 1948 maine dernière, par affaires.La semaine dernière, Mme Vve Vifs débats sur le budget o Laurore Gauthier, d'Ottawa, rendait visite à sa fille.Mme Lorenzo Leduc à l'hôpital Ste-Anne.Mme Leduc se remet lentement.à l'hôpital Ste-Anne, des suites d'une intervention chirurgicale.IN m / ñ A n sd ! ! 4 4 .| \u2019 plombier, est de retour d\u2019un voya- (Qué.) Cam a ne de la VAL-EMARD (Qué.) ge de quelques jours dans la Mé- BOUCHETTE, Qu p 8 VAL-EMARD (Qué) (J.N.CH\u2014 HULL tropole.BOUCHEPIE.(Qué \u2014 Ro cemment, est décédée à l'hôpital de Maniwaki, Qué, après une courte maladie, Mme Joseph Gorman, âgée de 64 ans et 8 mois.Née à Boucheite.Qué., elle était la fille de Philippe Gagnon et Marguerite Talbot.Mme Gorman (Adèle Gagnon) avait épousé, il y a 48 ans, Joseph Gorman, décédu il y a 5 ans.Comme survivants, elle laisse 4 fils, Joseph, de Maniwaki, Alfred, Pour remplacer l'ancienne pré- , i i ; d , urces, afin que | I; ; i ler 1 tre réseau routier était de Bouchette, Léo, de Ste-Thérèse- sidente, Mme L.Bonhomme, décé- dicaux au Dr Valin pour soins mé Gouvernement \u20ac taxes ibuables puissent connai- { développement Poe doivent terriblement négligé.Il a fallu| Mme Vve Cornélius Leduc, de Ma- de-Gatineau et Lawrence, de Port dée, et l\u2019ancien président, M PI MM.Bernard et Léopold Rey tre l'étendue du fardeau de taxa.| s'incorporer d'après les lois de la s'occuper d'abord de la voirie |NIWaki, passe quelque temps chez Colborne; 2 filles, Mme Edouard poannis, malads, M.x W.Suther- sont revenus parmi nous après 0 ah C accuse tion qu\u2019ils supportent.© province, rurale.De 1945 2 1948, pour les Son gargon, M.Lorenzo Leduc.ê Philippe, de PointeGatineau et and a adressé la parole en anglais, _oir vécu deux ans à Sudbury.Uede 4\u2014Le gouvernement devrait routes rurales seulement, l'Union M.et Mme Henri Lefèvre (née Mme Napoléon Morin.de Ste-Thé- tandis que M.E.Lessard a parlé en français.Mmes J.E.Boyle et T.Quale, Mlle B.Joannis, MM, R.Baker et M.Brazeau ont été nommés au comité de direction.Jean-Claude Grondin a passé quelques jours dans sa famille M.et Mme Calixte Piché sont revenus d'un voyage d'affaires à Ottawa.M.et Mme Arthur Gauthier et de dissimulation \u2014\u2014 QUEBEC (DNC)\u2014Le débat sur le budget bat son plein à l\u2019Assem- adopter un système ouvert honnête pour l\u2019octroi des contrats en procédar£, au moyen de soumissions publiques.5-\u2014Le gouvernement devrait faire au début de chaque année M.Robinson dit que ce qui se et | passe présentement dans le Nou- veau-Québec, comme résultat de la législation passée par l\u2019Union nationale en 1946, constitue l\u2019un des développements économiques les plus importants des temps mo- nationale a dépensé S28,152,837.50.Les rues de 315 villages ont été En trois ans, le gouvernement a pris à sa charge 1,081 pavées.milles de chemins municipaux.Le ministre fait ensuite la revue Laurette Labelle), de Mont-Lau- rier, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Louise, Rachel.Parrain et marraine: M.et Mme rèse-de-Gatineau; 5 frères, Johnny, de Bouchette, Joseph, de Maniwa- ki, Gilbert, de Port-Colborne, Ont.Ont., Alfred, de Maniwaki et Albert, de Bouchette: 4 soeurs, Mme Olivier Maurice et Mme Frank Ceux-ci, à leur tour, ont nommé |la petite Lise Michaud, de Blue Plée législative de Québec.| le programme complet des dé-! dernes.Les dépôls de fer qui| des travaux exécutés sur les| André Labelle, grands-parents de Gorman, de Bouchette, Mme Nar- un comité d'organisation qui se Sea, ont visité des parents et amis.Hier après-midi.M.George C.penses qu'il entend faire, préparer : s'y trouvent sur une étendue pro- grandes routes, notamment la |l'enfant.Porteuse: Mme Noë Clé-|cisse Richard, de Maniwaki, Mme compose de M.Ken Taylor.ler Marler, député libéral de West on budget en conséquence et ne | bable de 12,000 milles carrés dans route Montréal-Mont-Laurier-Sen- ment, tante.de l'enfant.Oscar Barbe, de St-Thérése, ainsi président; M.H.Poirier, 2éme président; Mmes J.W.Sutherland ot L.J.Raymond, vice-présidentes; M.J.-P.Calvé, secrétaire: M.C.Mathieu, trésorier; Mmes P.Lyons, G.Lacroix, A.Besner, B.Helliker et L.Leclerc.directrices.MM.L.Britt, J.Michaud, A.Seed et P.Thériault s\u2019occuperont de la publicité.Un comité spécial Nadon, Mme L.Leclerc, Mme J.Roy, Mme P.Montgomery, M.E.Lessard, Mme A.Pelletier, Mme W.Addleman, Mlles B.Joannis, J.Michaud, B.Charlebois, H.Le- vasseur, M.Grimes, J.Leduc, M.Chénier, V.Belleau, E.Neault, A.Milmore, J.Ethier, MM.E.Marleau, B.Hins, J.Pelletier, L.mount et critique financier de l'Opposition, a répondu au discours sur Je budget prononcé vendredi dernier par le Trésorier provincial.Deux ministres et deux députés libéraux ont continué le débat dans la soirée: l'hon.Jonathan Robinson, ministre des Mines, l'hon.Antonio Talbot.ministre de la Voirie, M.Willie Morin, député faire ensuite des modifications que si les circonstances rendent la chose nécessaire.\u2026 6\u2014II devrait estimer le revenu probable d'une façon réaliste et lorsque le revenu excède de beaucoup les estimés.7\u2014En suivant ces méthodes budgétaires, le gouvernement pourrait éviter les erreurs qui en découlent ; les bassins de la rivière Kania- piskau dans le nord du Québec et de la rivière Hamilton dans le Labrador peuvent servir de base à l'une des plus grandes industries qui aient jamais été établies dans la province et peut-être au Canada.Il y a là de quoi rivaliser avec les plus grands dépôts de fer du monde.neterre, qui donnera a Montréal reste de la province le autrefois dé- N dit qu\u2019en dépit de la hausse des matériaux le coût des travaux exécutés par l'Union nationale se compare très avanta- des travaux exécutés de 1928 à 1935 et de et au trafic de l'Abitibi tourné vers l'Ontario.et de la main-d'oeuvre, geusement à celui La Cie Victory Bus Line Ltée vient d'inaugurer un service amé lioré entre Mont-Laurier et Montréal.Depuis quelques semaines déjà, un autobus part de Mont-Lau- rier le dimanche 4 8 h.15 le matin pour se rendre au Terminus de Vie: tory Bus Lines, 15, rue Bernard, Montréal, d\u2019où il repart a 8h, le qu'un grand nombre de petits-enfants, La dépouille mortelle a été exposée à sa demeure, à Bouchette, et le service a été chanté en l\u2019église St-Gabricl de Bouchette; M.le curé J.N.Richard a fait la levée ducorps et a chante le service assis té de MM.les curés Mond:x et Ju- Britt, J.Lemieux Jr.R.Lafrance, libéral de Québec-Centre, et M! faire des réductions substantielles ; sià 1939 à 1944, soir pour Mont-Laurier.tras, comme diacre et sous-diacre.Togee Yn done etd A Comet a Chena: 5 Fn orne & député Nbéral de dans le présent fardeau de la dépenses deb millions au cours EE TS L'inhumation a été faite au cime .Boisvert, R.Chénier, J.Tims, Lotbinière.taxation provinciale.des deux dernières nées.En ; I matic A Maniwaki, les solliciteurs J.Logue, E.Piché, L.Kelly, M.| M.Marler a affirmé que par| [ hon.nathan Robinson, qui dépit ie La hausse des prix MONT-LAURIER Qué.) ROCKLAND, (Ont.) tière paroissial de Bouchette, où seront les suivants: Mme J.C.Michett, B.Morin et J.Pothier.des trucs de comptabilité, le gou-| 3 aussi prondneé en français une compagnie Hollinger entreprent MONT-LAURIER, (Qué.) (DNC) ROCKLAND, Ont.(DNC) \u2014 MM le curé Richard a récité les Les autres solliciteurs seront, vernement dissimulait une partie partie substantielle de son dis- un développement qui coûtera \u2014M.Denis Cadieux était à Mont-|et Mme J.Marcel Pilon (nee Ma- dernières prières.Pour un service prompt de uettoyage à sec \u201cDe Luxe\u201d ou Hull Eastview angle Montealm , st Demontigny 9.rue Brown Spécialité: Robes de soie.MARCIS-CHATEAUVERT Enrg, Nettoyeurs-Teinturiers pour Montcerf, Alphonse Leduc; pour Chute-Rouge, E.Lépine; pour Bois-Franc, A.Branchaud; pour Jacques; pour Bouchette, H.Mar- leau; pour Blue-Sea-Lake, E.Bain- bridge; pour les chantiers, W.H.Marleau, R.H.Montgomery, R.Serré et M.Brazeau.Un comité de tricot et de couture sera sous la direction de Mmes J.W.Sutherland et L.J.Raymond.substantielle de ses revenus pour empêcher les contribuables de connaître le véritable fardeau de tes d'électricité et les petites successions.Il a aussi demandé au gouvernement de céder aux municipalités, pour les aider à défrayer le coût de la construction et de l'entreten des rues, une partie des $37,000,000 qu'il percoit des automobilistes.M.Marler a prononcé en français la plus grande partie de son réal par affaires, au début de la semaine.M.et Mme Paul Campbell ont rie-Marthe Poirier) ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d'une fille baptisee cours, dit que le rendement de l\u2019industrie minière, en 1947, a dépassé tout ce qui s\u2019était vu aupa- probablement dans les environs de $300,000,000.Les travaux préliminaires ont Mme Ferdinand Poirier, grand'mènerais industriels et $23,250,000 M pour les matériaux de construction.Depuis 1944, a ajouté le ministre, 500 nouvelles compagnies minières ont été incorporées dans la province de Québec, C\u2019est, a-t- il dit, le résultat de la politique début de la semaine.Il a rencontré Son Excellence Myr Limoges et le ministre de la Santé au?sujet de la construction de l'hôpital de Mont-Laurier, dès cet été.M.William Grenier a passé quelques jours à Montréal par affaires, au cours de la semaine der- compagnies ont obtenu des permis d'exploration de cinq ans sur des régions situées entre le territoire de la Hollinger et le poste de Fort Chimo.Plusieurs autres demandes ont été faites.Et tout ce développement ne coûte pas un sou à la province, + La superficie totale du Canada est de 3,694,864 milles carrés et celle de l\u2019Europe, de 3,776,700 milles carrés, x #% * Chaque année, des pertes de du gouvernement suivant laquelle les compagnies désireuses de se L'hon.M.Talbot a parlé exclusivement de voirie.Il dit qu\u2019en nière.M.Edouard Regimbald, maitre $16,000,000 proviennent d\u2019incendies causées par des toits inflammables.DOULEURS des SINUS , Grand-Remous, A.Levesque; pour | taxation qu\u2019ils supportent.Il a| ravant.La valeur totale de la! valu au Nouveau-Québec une passé quelques jours dans la Métro- sous les prénoms de Marie-Marcel- TELEPHONEZ: Ste-Famille-d\u2019Aumond, A.Leves-| réclamé la disparition des impôts production s\u2019est élevée à $111,000- publicité considérable.Les gens Pole.le-Suzanne.Parrain et marraine:! Rapid t Enrayées! Gouttes .2 .- p p te considera g ; .; M.et Mme Roméo Poirier 1 apidemen nrayees: \u20ac 2 8411 4 4103 que: pour Ste-Thérèse-de-Gatineau, sur les matériaux ce construction, 000, dont $49,250,000 pour les s'intéressent de plus en plus à| M.Pierre Rinfret, architecte de M.et Mme Ron ° 0 er, oncle \" T - O.Talbot; pour Messines, 0.St.les ventes par le shérif, les comp-| métaux, $38,000,000 pour les mi-| cette terre nouvelle.Quatre autres Québec, était à Mont-Laurier au V5 ARE ed SA GEO Non-Huileuses, Sans Danger Quelques gouttes de NEZINE, sûres, non-huileu- ses, dons chaque narine J apportent un soulagement Ÿ étonnamment ropide et colment les douleurs des sinus, cotarrhe, norines obstruées.Traitement d\u2019un mois 506, discours de deux heures.Il estime que si le gouvernement avait tenu compte des sommes qu\u2019il percevra pour le fonds d'éducation, l\u2019assistance publique et diverses autres sources, c\u2019est un revenu de $198.- 457,000 qu'il aurait annoncé pour 1947-48, au lieu de S166,980,000.Il soutient aussi que si l\u2019Union nationale n\u2019a pas créé de nouvelles taxes, elle en a augmenté plusieurs, dont la taxe sur la gazoline et l'impôt sur les profits des corporations.M.Marler a résumé comme suit ses considérations sur le budget: 1\u2014Pour 1946-47, le gouvernement a utilisé le surplus du fonds d'éducation pour rencontrer ses dépenses ordinaires; et s\u2019il avait, conformément à la loi, reporté ce surplus à l\u2019exercice suivant pour servir uniquement à des fins éducatives, le trésorier aurait été dans l\u2019obligation de rapporter un déficit de $3,980,590 au lieu d\u2019un surplus, 2\u2014Le gouvernement devrait donner des explications entières et complètes en ce qui concerne les revenus et les dépenses du fonds d'éducation.Il n'a pas rendu compte du surplus de $16,- 165,484 utilisé en 1946-47.3\u2014Le gouvernement devrait modifier son systéme de comptabilité d'une façon telle que les comptes publics révélent en entier le montant des revenus perçus des NOUVEL INGR 1ADIATEUR DECLAT | n / Le Te et ee à J Vous Verrez le Linge Redevenir n i Merveilleusement Blanc! Qubliez toutes ces métaphores au J ï sujet de la blancheur, telles que blanc comme neige, blanc comme de Touate\u201d! Vous connaitrez véritablement a | Ja signification du mot \u201cblanc\u201d quand vous aurez lavé votre linge dans l'Oxydol qui contient ce Nouvel Ingrédient qui \u201cRAVIVE L'ECLAT\u201d! BOIS DE MOULIN Matériaux de construction \u2014 Combustible de toutes sortes.BOUCHER FRE 30, rue St-Jacques.Hub i au'cras test i isl ee et bo æ 3 RES TéL 5-7231 SERVICE DE PHARMACIE PAR TELEPHONE Quel que soit votre besoin signalez 2-7914 Un messager livrera immédiatement votre commande.Nous envoyons chercher les prescriptions à domicile, aussi même service postal Nous remercions les nombreux clients qui nous favorisent de leur patronage.A.R.FARLEY PHARMACIEN Commandez les bonbons Laura Secord par téléphone, 2-7914 Laveuses Westinghouse La Laveuse à \u201cCoussin Liquide\u201d LAVE NET @ RAPIDEMENT SANS USER LE LINGE DURE LONGTEMPS donne au linge blanc , Ce type de laveuse Westinghouse à \u201ccoussin liquide\u201d (Modèle A7) est le dernier à sortir des usines avant les restrictions de guerre.C\u2019est donc vraiment la plus nouvelle laveuse au Canada.Elle est fabriquée pour répondre aux besoins du jour, pour laver net, ménager le linge, durer longtemps, éviter les réparations, économiser de l'argent.Elle comporte les derniers perfectionnements.De plus, chaque caractéristique de cette laveuse Westinghouse à \u201ccoussin liquide\u201d a été éprouvée dans les conditions Jes plus rigoureuses, Non seulement est-ce un meuble élégant, mais chaque pièce cachée a été usinée d\u2019après les exigences de la qualité qui ont rendu la maison Westinghouse depuis longtemps fameuse.Enfin, cette laveuse Westinghouse A7 constitue la plus belle valeur sur le marché canadien.Chaque dollar du coût de production se traduit en qualité et en durée.SEULEMENT $149.50 ESSOREUSE LOVELL Lignes profilées.Monture toute d'acier.Dé- [ gagement instantanné et rapide des rouleaux.Rouleaux à pression égale et garantis.Coussinets se lubrifiant automatiquement \u2014 pas besoin d'huile pour souiller les vêtements.Pression équilibrée, ajustable selon les tissus.Et Vous Verrez Votre Linge CONSERVER sa bliancheur! Vous savez qu'à la longue, les bonnes chemises de votre mari, ainsi que vos fines toiles deviennent ternes et jaunes! Alors, employes Oxydol au Nouvel Ingrédient qui \u201cRAVIVE L'ECLAT\u201d .et voyez ces choses reprendre leur blancheur et leur fraîcheur.Oui .une blancheur et une fraicheur inaltérables! SENTINELLE DE SURETE Cet appareil exclusif à Westinghouse protège le moteur automatiquement.IH empêche les pannes de moteur par surcharge ou bas voltage.Il assure votre moteur contre les dommages.LE GIRATEUR À 4 \u201cCOUSSIN ; Convertie pour LIQUIDE\u201d ] être opérée Une ,exclusivité West avec inet inghouse, produite a ine après s années d pt idilditi 199 recherches années tn Pt TP Vous Verrez qu'il est Sir! ver le girateur qui lave XA ; \u2018 net sans user le linge.au \u201cUy, Les Couleurs Lavables » ; \u201c 'ECLAT\" re di deviennent eclatantes ! CONDITIONS DE PAIEMENTS FACILES YY Le Nouvel Ingrédient qui \u201cRAVIVE L'ECLAT\u201d resoud le Non seulement le linge terne et 3 problème seculaire de la lessive! Vous verrez du linge grisitre recouvre une blancheur éclatante, mais le linge de couleur reprend tout son éclat.Un éclat inaltérable! Ce qui prouve de façon positive que le Nouvel Ingrédient accomplit ce prodige avec sécuritél Ly ; que des lavages successifs ont rendu terne, reprendre ; 5 inalterables! Up blancheur et une fraicheur » + «+ Inaltera or E N RG.; Moy, \\ apr Tél.5-7525 A AAA rm pris ore prt rg nein = rg en - 92, rue Principale, Hull Ouvert les samedis jusqu\u2019à 10 hrs P.M. I ; = y * LD - il in ; 1 0 / M / | 2 ; i A 4 Six LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 _ cn par Don Deon YVES LENSEIGNE > rm 3c Nonght bisa, las.Georges, espéce Ze \u2019 Je pense Qu'est-ce qu\u2019ils C'est pourquoi, ils devraient ue tu 88 de fripon .=== tt at ( | ent pour te gagner ce concours.\u2014 Ce que attrappe ça ! z INITIATIVE AMME grands parents ont été prouver \u2014 prit a Torr \u2014 Yves = Hé frite\" pla + 3 le couple mas Le nus résine Benin soient lsurs coeurs mbit * xe .A ' 327 E DÉSINTÉRESSEMENT Directeur: ONCLE JEAN.Nu dernières 50 années.personnes ! affectueux ! _ \u2014 , » 3 ,; \" ( ve Re Sed.Mgr Chartrand À la section Madeleine de Verchères Hawkesbury.Commeni les païens + Orléans, Ont.Les résolutions que vous venez de prendre ont Jour im- préparent leur chasse ï et jusqu'à résultat complet est vo- \u2014\u2014\u2014 Cher Oncle Jean, portance.Y tenir toutes jusq p ; trefois.lorsque la religi | Jeudi le 19 février, nous avions tre devoir.Mettez-y la gravité et la sincérité nécessaires, car| Autrefois, lorsque la re pion © ; \u2019 tholique n'avait pas encore pénétré le plaisir de tenir dans notre classe quand on a le coeur fier, on fait tout avec la plus grande chez ou, ons Utne.nu ors notre 5ème réunion, et nous avions perfection possible.; \u2018est déa1 beaucoup de coutumes supersti- comme invités Mme Desjardins et N'ayez pas peur &e ce mot de perfection.C'est un Idéal, | euses à observer avant une partie ] les élèves de 4e et 5e années.une méthode et une force.F'aites-vous expliquer ces trois de chasse.__ \u2014 SEZG Voici le programme : mots, extrémement riches.Personne ne se serait aventuré LOUISE et LOUIS par Prière d'ouverture.Parlez souvent d'idéal.Cela tient l\u2019esprit au-dessus de |à chasser avant d'avoir rempli les .\u2014 UN Serment au drapeau.» \"1a médiocrité.Parlez souvent de méthode.Cela tient dans formalités nécessaires.Sug (Petmiqnent de sais ) Afin de vous donner une Chant : \u201cMontez Toujours te l'ordre.Parlez souvent de force.Cela tient dans le devoir, On chassait principalement avec pourquoi on er Discours de Mile 1a Wri oi Ces trois mots, écrivez-les au tableau, sur vos cahiers | la lance, les flèches, le filet et quel- dans une chaise Lecture re rapport p et surtout confiez-les à votre mémoire, à votre bonne volon- quefois avec ae sil, duand on Correspondance : Vos billets, on- te.Vous avez là de quoi sauver le monde., bos de Ia cote, Ces armes recevaient cle Jean, sont lus dans nos reu- | Je viens d\u2019écrire à l\u2019une des sections de H.C\u2019est pour le nom d'un esprit, ou d'un ancêtre nions et fort goûtés.| vous également comme pour tous ceux que j'aime.décédé, qui devenait le protecteur Sketch: Histoire de clefs par, ONCLE JEAN invoqué pour obtenir une excellen- Ghislaine Montpetit et Can or | te chasse.dette Lefevre.Une vieille fem- ve , .Racontons ici les préparatifs de me parvient à ouvrir la porte A Ja $, N,-D, de Lumière, éc.St-Victer, à Alfred, Ont.1a chasse au filet A du paradis avec son chapelet Le jour arrivé, tous les chasseurs 4 alors que S.Pierre s'etait fait: Je m'empresse de féliciter Madeleine Lecsir et Paul-|se rassemblent en dehors du vil- : voler ses clefs par le diable et André Landriault, qui ont mérité les honneurs au concours lage.Les filets sont déposés en- S.Pierre sarrachait les che qe français; puissent-ils prendre part aux derniers combats semble et forment un rontioule.veux.; mai Pourquoi Al- Un chef est élu et tous de lui crier , S ape x , qui auront lieu à Ottawa dans cinq semaines.: Al ; er ho or tence, fred ne compterait-il pas un deuxième Grand Lauréat (à 2 ee \u2014\u2014 4 : ir)?at Recitalion : Mon premier sermon, Mettre au féminin, si cela vous fait plaisir)?ie | soyons bénis dans notre chasse\u201d.BRICK BRADFORD par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY par Marce! Pariseauit.Je vous vois si bien disposés que Je veux vous confle Il prend un peu de farine blan- a _ ) en Récitation : \u2018Le baiser de Jesus\u201d un secret.L'an dernier, comme souvenir du Congrès marial, che qu'il mêle avec de l\u2019eau.Il y ; 5 De grâce, ehérl, ne nous querellez pas aves .i : \" | ; par Marjolaine Marenger.*e proposais la construction pour !es rangs éloignés des égli- trempe les feuilles d'une plante on ee Jo Ne vous nie Pas re Jon 1 Chant : Notre Dame du Canada.ses de toutes petites chapelles dédiées à la T.S.Vierge, tout spéciale et asperge les filets en déteste les scènes! vous pas au cinéma?nn ; par les élèves de 6e et Te an: comme 11 y en a quelques-unes dans la province de Qué- disant : \u201cO esprits de nos ancêtres, A nées.A bec.Ces sanctualres élevés sur les grandes routes sont de aidez-nous à trouver du gibier.Chant : \u201c0 Canada\u201d.dimensions très modestes: parfois une famille les élevait à Vous tous dont le nom a été donné Propositions : [( .ses frais: ils n'étaient donc pas coûteux; on les bâtissait \u2018À N0S armes, aldez-nous à faire une 1.Il a été proposé par Andre salaire, en corvées et tout le rang y travaillait et les bonne chasse\u201d, LL.Drouin et appuyé par Paulette SANS \u2019 ; * a» Puis il asperge les quatre côtés i ble nait.De ce projet, j'en causeral avec d'autres sections, SSPYLE Corbeil que les élèves se ter- orna.t.: ivent ti l'esprit d'initiative de la forêt répétant ces paroles : ment les yeux pendant la.parce que les sections doivent pratiquer l'esp \u201cVous, protecteurs de la forêt, ne prière.et un culte spécial à Notre-Dame du Canada.Qu'en pen- nous refusez pas les animaux ; ayez 2.11 a été proposé par Ghislaine sez-vous?pitié de nous\u201d.Montpetit et appuyé par Mar)o- ONCLE JEAN Les esprits étant invoqués, cha- laine Marenger, que les élèves ; \u2018 cun s approche et prend son propre se fassent un devoir de collec: er filet.La chasse peut commencer.uonner des images pour lal; .Si elle est bonne, réjouissances ! ) \" re TE bum que nous devoris envoyer Sect M de Verchères si elle est mauvaise, un autre chef en Ho!lande.| : a te est choisi pour demander secours par LEE FALK et RAY MOIRE 3.Il a éte proposé par Hosette Bon ne Fête ! Hawkesbury, Ont.aux esprits.Si c\u2019est de nouveau la Brisebois et appuyé par Rol- | - faillite on a recours aux sorciers et oy 7 \u2014\u2014 NC \u2014\u2014\u2014 i : ç sf Lo ; .aux grands sacrifices.| - .Voilà - i ; lande Corbeil que nous temons js _ ===! Le 13 février a cu lieu notre réu- Pa | $ jo \u20ac fusils, 1 ois, com | Hum ini Nous ru Je vous avais ] nos resolutions de pénitence ; ; juvénile.Not our :a chasse avec 1usils, les tesse le bon sens tlens tout ce que EC dant | êm \u2018 3 mars 1948 nion de section juvenl e.0 re rites sont a peu près identiques Comment pouvez-vous lul donner je veux ! pendant le carème.iB Jant, Monique.13 ans.Hull programme était des plus intéres- f 1 h t tous : un chapeau tel que le mien Ÿ ; 4, Il a été proposé par Berthe | Leaunartar:.\u201cconique.ville.anis ; slicitati saul que les chasseurs ont tous une Je Pal fabriqué, 0 ; ; | Carrière, Hervé, 15 ans.Maxville.sants et nous atlira des félicitations rcision sur la main : \u201cC\u2019est, disent ny en n pas de ou Bruyère et appuyé par Jean- t'ary, Maurice, 10 ans, Mattawa.éri td s T la main : , disent- bain, Et de plus - Lr Bi : faix de la part de S.Supérieure et de !; : a a Pons plicata.e plus ite Chartrand, que les élèves (emtois, Claude, 15 ans.Lefaivre.; LE > ils, pour nous aider a trouver I'ani- net 24 ! Groulx, James, 10 ans, Windsor.S.S.Rose qui assistérent & notre \\nal et à le tuer.De pl it atllent a la messe au moins | Labutte, Algé.10 ans.Windsor, reunion mal et a le tuer.a et cette , fei Lavergne.Cécile, 13 ans, Windsor.n.i incision nous préserve des attaques : 3 fois par semaine pendant le i Guimet, Georgetie, 10 ans, Lachute 1.Prière d'ouverture et serment du lion et du tigre, du serpent i careme.Plante, Myrielle, 10 nns, Rorkland.; cs ; k Vos neveux et nièces de la Sec- | stcJean, Jeannette, 5 ans, Alfred.d'honneur à la patrie., des autres bêtes malfaisantes\u201d, ! p _ Yoo neveux LL.2.Lecture et adoption du rapport.| La branche qui a servi à l\u2019asper- | - tion Mur Chartrand, Orléans, unt, - .d .lettre d ; CHE d 3 .od ; 3.Correspondance : une lettre de sion des fusils est cassée et posée Présidenie : Yvonne Dutrisac, & mars 1948 l'Oncle J \u2018 Secrétaire : Rollande Racette.| Incle Jean.jen travers du chemin, Le chef et -\u2014 - ; Bigrac, Ble Ms oer afield 4.Discours de la présidente.tous les chasseurs passent par des- | un ; i Hélè d Ch 9 Branconnier, May, 9 ans, St-Charles.5.Chant de la section : Madeleine sus en disant : \u201cQue tous ceux qui \u2018 ec 8 2 ene e amp ain pète, Jean dacquer, 16 an HO indsor de Vercheres par la classe.veulent nous empêcher de faire i Dug ., onna-* .th» ime - .be année éc Montfori | ter, Robert, 16 ans.Cornwall 6.NE ET par Nu bonne chasse restent ici.Que ces Faucon, Marcel, 14 ans, Sturgeon.rielle Séguin érèse » mauvais esprits ne nous suivent pas \u2018 \u2018 7 \u2019 Mar > \u2019 \u20ac ) r .0 - ee (aires eI avs.Windsor.Rollande Proulx, Georgette dans la forêt !\u201d Les chasseurs sont \u2014 casiview, nt.Lalonde, Jean-l'laude, 16 ans, Bourget.Charlebois.couverts d'amulettes qui doivent les ar McEVOY et STRIEV I.apierre, Odette, 12 ans, Hull.ivieres du C d Mar- , ; \u2018 P ; Cher Oncle Jean, Lemieux, Léo, 10 ans, Alexandria, 7.Les rivières du Canada par Mar- préserver de tous malheurs.Une : Nous ne pourrons vous énumé- Lévesque, Jacques, 7 ans, Rockland.the Durocher, Vitaline Filion, poule blanche est sacrifiée à l\u2019es- Lun een : Ss p ; Maisonneuve, Réginald, 14 ans, St-Pascal.Huguette Lauzon Françoise \u201cit de la forêt LL > rer tous les numéros de notre der- Marier, Fernande, 16 ans, Biurgeon.Susy alsa -prit de la lorcl.; Dé Paoge Les E , ( - r my niére réunion, qui eut lieu le mardi Milinkovitch.Mike.10 ana, Chelmaford.Tassé, Marie-Paule Quesnel, Ces coutumes sont mauvaises, =p Fi ane la eat zo) Elle = courn aprés,\u201d Marise \\FI de cette gras.car ce serait trop long et 2 \u2018en Gatimesucsia, Murielle Lanthier, Murielle La- mais ce que je dis ici est vrai des i IR son's food Fo fame une Pret (aies sunersalion on a Roy, Jacques, 5 ans, Wrightville.jeunesse, \u2018païens d'autrefois.Ils ne connais- 4 bat son plein! Up ; y i En plus de nombreux chants et |Türenne.Mariette, 16 ans, Verner.8 Ene \u2018clopédie : par Claire Fau- sent as le vrai Dieu, ni ses co i même Tg.recitations, ily eut des saynéles |v\u2019 .na, Rita.13 ans, Belle-Rivière.Encyciop :P ; p al y Bl ses com- (|| ta Jeune te souviens.?1 très intéressantes, telles que \u201cTrois teux.; :mandementis.Nous qui avons le fille ul bous garçons\u201d.Paulette et Henriet- -_ 8 Chant: La Vierge au fuseau bonheur de Le connaître avons Ie bou- \"la ation\u201d ; 5 mars 1948 par la classe, laissé ces habitudes-là, Nous invo- cuet te\u201d, \u201cLa Tentation\u2019.A la fin, la ven .Lo , de la petite chorale chanta \u201cLa légende |! Alein Hélène, Ja ans, Esstsiew.> 10.Récitation : Les premiers pas quons le seul vrai Dieu qui donne mariée ye Belle-fsle, e.i ans, awkeshury.*E* 16 .So | : ; a sera des flots bieus\u201d.| Belle-lale, Lou Claire.Te ans Iroquais-F.de | Einfant-Jésus par Pierrette or nt selon ce qui est le meil mariée , vai Chaloux, Jean-Marc, 9 ans, \u2018Inrence, .! ' 1 5.s ; e, EE ore bruit on pou vait Charron, Raymond, 15 ans, Whanapitae.11.Sketch : La fée de la prière, par Moi catéchiste-instituteur.pep Pres gers bruits de papier, pagenais, Daniel, 6 ans.Windsor.; °c : \u201cà del Le .| ri oh très légers, bien entendu.La DeRenentigny, Victor, 16 ans.Vankleek, Lucille, Frangoise Rozon, Ce- ¢ la mission de Katé, Tanganyka, me 8 raison ?C\u2019est que les élèves avaient Duchexne, Claire.13 a Oghtville.line Bourcier, Pierrette Poulin, Afrique centrale.sienne.i.la permission de croquer des bon- Cates, Roland, 15 ans, Lavigne.Murielle Séguin, Jocelyne Bel- RAPHAELI KITO, ; bons, en cetle fin de journée du |5mmirme Rachelle s nar, Mattawn.iefeuille.; \u2014 ee mardi gras Leroux, Auguste, B ans.Plantagenet, 12.Il a été proposé par Claudette Vers 1660, le thé se vendait de .Mais maintenant que le carême er Fm UE ans ena Gauthier, appuyé par Juliette $30 à $50 la livre en Angleterre.= est commencé, les bonbons sont mis Rainville, Madeleine.14 ans, Hull Crete, due nous soyons fideles \u2014= de côté ê les petites pénitences | torre pap p ANNIE ROONEY lo petite orpheline par BRANDON WALSH ont pris leur place.Le _ 1a ; Nous espérons vous revenir, cher Essay 11 a été proposé par Hélène Fi- 9 \" Oncle Jean une fois au moins mssayez de raconter les lion et appuyé par Georgette é ! avant Pâques faits les plus importants d\u2019une Charlebois que nous gardions Je crols ton histoire de trésor en- J'ai toute ma raison.(on jour, raiment, Zéro, pes millions de personnes \u2018 é i y - si p i louti, mi J is t ient u : roira mon histoire et ce abitent cette ville, mais mé i tant À Vos nièces affectueuses de la Ge séance et ceci Sans avoir re Lo le silence en nous habillant.; He es amis te crajent un Soars.vous regretterez de ne pas de monde, je me sens seule Crest parce ; année cours au programme (présen- 13.O Canada.Vous ne pouvez pas me mettre à la porte, m'avoir cru.que je connais personne.) | * Mélène Calvert, prés té par numéro) et ce sera cer- Madeleine Belle-Isle, sec.mentear, 0 alte 1 m'a traite de \u2014 ; 8 § , °, a éli ri idente \u2019 Giséle Lurette, sec.ntéressant.Céline Bourcier, prési \u2019 i tes beaucoup plus inter Académie du Sacré-Coeur, ! i a Une bonne raison ts Croisés du \u201cDroit\u201d ne 3 _- Les Mo S CFOLSÉS Il loi François: Le monsieur que tu vois là-bas prétend qu'il est pa- ¥ | LL Lun} [rent avec toi et qu'il peut le prou- 5 ver.4 caves 1 2 5% 4 5 6 7 8 9 10 3 Jacques: Tl est fou.4 F 1 Ÿ i | | François Ca se peut, mais la folie y Jp \\ _ :3 : [ i | i | I J J ne suffit pas pour établir la pa- ES.Lu) (| MCR IR < D = : 2 = an, \u2014 ps Re renté.SH re VE A =| 1 Copr 1547, King Features Syn , In, World tights reserved 12-18 (HAN \u20ac | oa i #1] Locatai ciencieux 7 - D 3 i ne ocaiaire consci X LE CHEVALIER MASQUE par FRAN STRIKER : \u2014\u2014\u2014 ee eerie = : lil : Le client : Je voudrais deux cent = =, - OE eps t + .; Pe = va N : mille coquerelles.7 Le © A0 = 1s Celui-ci est l'homme qui a tenté de vous Pourquoi Ve ferai aussi bien ! Le marchand stupéfait: Pour- \u2014 ~ tuer, M.Winters \u2014 lorsque les = voulais-ta_ de vous le dire, la : uoi faire ?Le voici M.Winters! autres ont manqué ma mort?vérité sera connue a x q atte: 5 ; leur coup, fl a es- tôt ou tard.us} cv Le client: Je dois quitter mon sayé lui-même.Velui en qui | [} | ! Bae i | ER Ingement le mois prochain et le \u201ca j'avais q as qu ï \u2014 = propriétaire m\u2019a bien averti de ie confiance! 4 | { = Ï | | | | i remettre tel que je l\u2019ai trouvé.7 ; i \" \u201c+ \u2014 - - A 8 TV 098 LUCETTE EST A LA PAGE .& \\ 3 ï Sears \u2018 IE Lucette est en visite avec sa \u2018 | } | mère.La maîtresse de maison lui - + : donne a regarder un livre de contes / J @ ] de fées illustré.5 \u2018 Ï ! | | SVs \u2014 Fh bien, demande-t-elle au fo 2 [Se , Ae] ur T bout d'un moment, tu les trouves os pee i | Fe J belles, Lucette, les fées ?Re > nel Masse de \u2014 NON, pas trop, répond Lucette; Tortured by Kong Team Sym ote ?(0007 ; HORIZONTALEWENT \u2014Pronom per re - elles ne sont pas a la mode du tout SU Navigateur \u2014 Dispose f\u2014tinmin de Paris \u2014 La première avec leurs longs cheveux, - \u2014Navigateur \u2014 Disposée, fe \u2014 Sans ornement, % + + Ide Jelire, do (niphabel grec | 1-Peux voyelles Intervals de REGRET LE FANTOME par LEE FALK et PHIL DAVIS 4\u2014Cheval pur rang Ags d'un an \u2014 y HO outre = GT : \u2014 Dix sous par jour, combien Mesure itinéraire chinoise, g\u2014 Article espagnol Tea Le cela fit-il à la fin de la semaine ?EN néraire chinose - \u2014 Cola fait trois francs cinquan- Vous Allez vous taire.cest moi à ; 3 ÿ vk \"8 Soluti d ble d'hi {A Masse de noise, durcle \u2014 Qul |te grand-père.5 ot 4 Et si vous voulez Nous nuire, Tu as été un Non: di fallait l\u2019et- 2 olution du probleme hier [pine nines \u2014 Paysage.\u2014 Très bien répondu, fillette.LANA Any qui vous le dis! - - mes hommes vont vous enfer- peu dur à frayer Un peu! II est [ § AUIVIE STAIRIDIEIR VERTICALEWENT Pour ta récompense, voici les trois Je ne puls endurer cela plus longtemps ~ ;| mer et vous enchainer.F ( notre couverture et 3 JS |AJUIVIE|GIA|RIDIEIR] 1\u2014Hixat.on, dans un tissu, d'un franes cinquante.Je vais dénoncer votre bande, mê- $ vec le vieux, Nous en avons encore EJC|RjU (MO MI EE IR A | corps étranger insoluble, \u2014 Oh! grand-père, comme je re- ! \\ 4 : = Ty 1-Chondrostome \u2014 Jodie.In- ette de n'avoir dit el me sl ma fille doit ca souffrir .i R 1/8 Liolu LR All 3\u2014\u2014Hors d'Ctat de répondre \u2014 In Br: e de pas dit que cela PIEININITIFIOIRINIEIS terject on aus sert à Ext euit | faisait cing francs ! {\u2014Anclenne note ~\u2014 h v | royaume L S y * .E[R[I|EIF|LIU|E|R|# 5\u2014Dcux voxenes.POLITESSE D'ECRIVAIN \u2014 71 6\u2014Moquerie \u2014 Note.ésist Certain jour, Fontenelle écoutait JNMEIRMMRIEIAME]S en ona ies.muscles et UN poète réputé comme plagiaire, Es T{A|R{A RIE JK D U|R E sert à les fixer AUX CS.lisait des vers, de sa façon et à \u2018 AIT 81M SIE LIT] She de Chaldée \u2014 Non prépas |ohaque instant il levait son cha- Tes ï EIT a] 9\u2014Etuls de métal \u2014 Conjonction \u2014 peau.; 0 WAILIOIEIS HE | 1 Mesure tink aire chinoise.et \u2014 Que faites-vous donc \u201d lui de- RMIEITIS BM AIMIE|R Hm endear naturelle le plan d'ur Manda le poète, [ G'A|RI|E bâtiment.\u2014 Je saiue au passage de vicilles [ETM[T]S[EMETGTARI 11\u2014En forme Ge réseau.connaissances, répondit Fontenelle.| + Z v ENDRF A \u2018 JEUDI.4 mar: DI.= JEUDI, 4 mars 5 VENDREDI, PRESENTATION POUR JEUNES FILLES m = dr 11 a Pre i 5 MARS, emoi 11 a sentati m m .a notre deuxiéme étage et 2 et 2 5H.15P 15 p M .m.m 15 p on pour les selles de bureau .» Mude: cout urier Vcd Rie BRE, come, 2456 Ven - al LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 3 MARS 1943 x 0 ec - 0 \"3 a.\u20ac = \u2014__ 9 ou Q ua 3 9 h.30 a.m.à 6 h.p.m.Téléphone 2-6464 Fermé, les mercredis, à 1h, p.m, d Mons + des modes dez-vous.Le princi Antoine est ieur N Evelvn Frey N ici Une des jeunes pal styli Charles of the Ritz luzet canadiens en vedettes à F.ucille Campbell sera ons au rez-de-chaussée vendredi et samedi pour consulta- pour 1 ste de coiffures filles sepr les couvertures de revues et modèles la pr ici, tation des Modes chez Freiman.ous prenons des ren a semaine populaires de New-York sur les jeudt, êsene plus = Pat Ce \u2018 K-CRÉDIT a .A 2er | asn paiers = on CRD \\ fine lingerie lavable reste-t-elle plus fraiche, plus ) ® : PED LES Plus doux que les |.À éclatante! È PE SE savons de luxe, |- à ! CRÉDOIT-JEWELLERS: d'après une de l'ordre dans sa vie, tenait à ce que cette formalite fat rem el détruit cette odeur.Il suffit Abatto, déprimé, Chase\u201d est votre guide.7 plie: Reypuis l'approuva.de froter avec du sel iégèrement j'essayal le | A V, | Oscar donc revétit la jaquette y or x 7 de ses noces; encore que le gilet en firât quelque peu sur son ventre rondelet, le notaire de Saint- Jude avait ainsi mine imposante.M.Delcourt ne s'y trompa point: mauvaise senteur au poisson.Le humide !es ustensiles, les plats ou Vos mains, puis rincez avec de l\u2019eau chaude.Pour les marmites ou pêles il faut les faire tremper dans de l'eau chaude salée, aussi tôt qu'elles seront refroidies.\u2014Ah! cher maître, vous venez (par Helen McCully, poem soulage os Au Ee se a Foe Aucunes bariolures! me trouver en ambassadeur?fit- du McCall's de mars) HERBES INDIGENES DE BLISS Aucun dépôt savonneux! .Aucun cerne dans le plat ONIQUE LAXATIF D'HERBES | Pas d'appétit ?Maux de tête, bile, indigestion ?| Si causé par constipation, ayez confiance; essayez les Herbes indigènes de Bliss, un TO- ' avec ces Ingrédients naturels, qui accélèrent : \u2018élimination, et ainsi donnent de l'appétit, | activent le flux biliaire, favorisent la digestion et aident à soulager les gaz Economique, 200 tn repas \u201c IRR >, LES ETUDIANTS ONT GES DIY, pour Pour les menus restreints J \\\\ dans une BOITE VEL 200 Laon frs DA.les couches, du Carême, que } hE économique J BESOIN DE ven VEL nest pos un savo îlne lisse don les biberons, i n, onc pas pourrait-il y avoir d'aussi nourrissant et hourré de protéiñes \u2014 tour en coûtant peu \u2014 que les Féves Cuites au Four Heinz, à la sauce tomate, sans porc.copieux.OU NOUVEAUI Le Macoroni Cuit avec Fromage Heinz, un mets de Carême bon et nour- rissont, est de retour.çuitES e Heinz IQUE LAXATIF.Soulagement plus rapide | plus d'un demi-siècle.Le nom \u201cDr vue parfaite.Nos experts en optométrie examineront la vue de votre enfant \u2014 prescriront des verres, si nécessaire.\u2014 Venez | dès aujourd'hui.IT.EST PLUR FACILE D'ACHETER SUIVANT NOTRE FAÇON\u2019 / LIMITED 190.RUE SPARKS.2.2623 Épreuve véritable, de résidu savonneux qui ternisse les couleurs! VEL adoucit l'eau dure .il électrise n'importe quelle eau, lui donne une nouvelle vigueur extraordinaire! uv \u20ac \u2018\\« VEL lave mieux dans l\u2019eau tiède, qui est la plus sûre \\ { pour les lainages, les jupons, les blouses .aussi, la Lo dissout la graisse instantanément ! bains mousseux, Dé VEL \u201c3 a vaisselle! ne réVELation les miroirs, les rideaux, les tapis, les boiseries.! x a .; : Huit LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 ; i i de l\u2019a pS dique la manifestation de la 3 ESS) Le langage mour et plaie Jeunes se, joie \u20ac : (OCTO TT TTL RSS | | Le ROSE est un symbole de sa- Un | des couleurs ac mou lo A {4} \u201cFeuilleton du Droit\u201d { \u2014\u2014\u2014 | commencement d'un nouvel état.Théo \u2018 | .| Le VIOLET désigne l'amour de sor, | cu | | Le BLANC, représente la divi- |, vérité.un \u20ac ÿ { { | ne sagesse; appliqué à la Jeune L'ORANGE est l'emblème de l\u2019hon: fille, il dénote la virginité; à l\u2019ac- ote de la dissimulation.n ar = | Le temps des vendanges j cusé, l'innocence au juge, la jus- a art est le symbole de a Pre { { { { y .tice.On voit dans le blanc la PU} innocence accusée et de la foi i voyas î reté, la candeur.; ê > mentie.Mn { par Jean Mauclère { arnel m nda n Le JAUNE est le symbole de ve symbole de la { ; O l ta révélation de l'amour et déno- Le BRUN est le sm ot de la graci i t t la jalousie.(renonciation au nouve El areas areas res rare area ar vu Sh 45 2 ar Pb ES | te l'inconstance e ja bation uve I NN = Le ROUGE est l'emblème de la! réprobatio L Terre Ontarienne en ; a a Bt 8 a Bt 5S het 5 Bt\u201d Ol A A fT Bl ht bP Bins all .; ; .; a | [( ( Rideau Hall Mme John Diefenbaker, épouse Puissance, de la pudeur, du cri, EE 8 il cordialement, les mains ten- Leurs Excellences le vice-roi du | du député fédéral de Prince Albert, : Me et de la guerre.bol d: .EE à toilet ; 1 q dues Canada et la vicomtesse Alexander | Saskatchewan, a reçu à déjeuner Le BLEU est le, sonne es ~~ @ avec En regagnant un peu plus tar \u2014En ambassadeur, c'est cela! de Tunis, accompagné du major-'hier au restaurant du Parlement.l'esprit de vérité.| Sgn i an = A et pa Château-Vimière, du soleil plein ; ; e vA qe : © + % + si chasteté, loyauté, fidelité - un {i 7 ; .Et vous connaissez le sujet de sénéral 1.F.G.Letson, premier | ; 2 ; ; Rhin.la coeur, André sentait sa joie : Be : | Mlle Marion Grudell, pianiste,, bonne réputation.\u2018atténuer à la pensée de la dé-| \"0\" 2mbassade.aide de camp et de Mme Leon, | était l'hôte d'honneur à un déjeu.| Le NOIR est le symboie 1° gy fant fg on satlénuer à la pensée de la de-| _Je m'en doute.Vous êtes le dinaient hier soir avec son Excel.| 'al ie dh 9 tout ce qui est mal et de tou! c° d en an S < Ve) jouer ception de Pierre.L'heureux|.; , des Pays-Bas le! lundi, au Country Club, donne J \u20ac ; ; 0 \u2019 ; bienvenu, et nous allons fêter lence l'ambassadeur des Pays-Bas; ?= i\" qui est faux.Il désigne les poi Jager du danse fiancé de Lucie éprouvait pour : ; -an Roijen par Mmes Gordon Gowling, Hugh isses de l'à Pour soulager ICKS , p : P l'accord à la bordelaise.Vous et Mme J.H.van Rouen.! Poss et John Tanton nes et les angoisses de l'âme.nalaise sans drogues, accor: son frère, en sus d'une solide af me direz ce que vous pensez de IE POR x x * Le VERT est la couleur © \u201crictionnez avec du VaroRus Romé fection, la déférence due aux neuf mon vin blanc de l'an dernier.(corps diplomatique Sukellaropoulo, Mme Donald Cruikshank a reçu l'espérance dans ce monde.Il in- Marc} ans d'âge qui les séparaient.Il re- 4.ir! d Mme Constanti! lane 1\u2019 12 déjeuner hier midi à La Touraine = 4 Un : Le ine.Aussi 11 se fait, vous allez voir! Et dans épouse de Son Excellence l'ambas- Je namdiane dans grenait de ao peine.ais se quelques années vous m'en direz sadeur de Grèce à Ottawa, a reçu D mais RE Drame dom j pal promit-il, alin de ne pas \u2018alSé! des nouvelles! ¢ de dames dans l'intimite, OBUISLE aise «4 .» 3 cette or bre planer sur la naissan- bel pres midi, en l'honneur de |le récital avait lieu hier soir a sents ç ce de son jeune bonheur, d'avoir M.le percepteur marcha vers Mme Ksrou, d'Athènes, épouse du l'Ecole technique.Price : dès le soir une explication avec |un classeur de très officielle ap- sleoué yrec aux Nations Unies a .EF ree, , délegue ur é va Mariage coteal a son aine.| parence, Avec respect il en tira \u201cNew-York.La réception avait lieu a |\" Le mariage de Mile Thérèse ; Les allées et venues de la ser-, une bouteille et deux verres, tou- la suite grecque au Château Laurier Brassard, d'Ottawa, fille de M.et M ; vante voulaient le diner \u2014silen-| jours prêts à titre d'en rss Nem News chefs sociaux ont été invités à tourné six films, parmi lesquels Na convient gu'sus personnes adultes 11 h.06-\u2014Orgue Adagio When Night Descends Requeatfudly Yours Off the Record participer à cette discussion qui \u201cSortilèges\u201d, \u2018La Rose de la mer\u2019 2 \u2018ornées bh em Intermade J est devenue une des plus popu- et \u201cL\u2019Invité de la lle heure\u201d, Se dit de füme, sur lesquais il aot py op 65\u2014 = \u2014 SS \u2014 a News - laires émissions du post du jour- C'est un élève de Raymond Rou- 3 tsira de graves réserves.comme des ape TT Fin News eve nal \u201cLe Droit\u201d.leau et de René Simon.films qu! présentent des dangers _ méma pour la movenne des adultes Ne manquez pas d'écouter, ce _ Se dit d'un film & proserire, &dso JEUDI soir.à 8h.30, le Forum sur l'Ecu- 4 .ument à rejeter par tous.cation, animé par le T.R.P.Louis | +) Ce signe de punetuation tndlque up Taché, c.c.sp.t v'avons Das enecre .oF o .UE «ge fom row C.K.C.H.C.B.F.C.B.0.C.K.C.0 C.F.R.A.\u2014____ ; BRONCHITE CHRONIQ i 5 mmangé.* Wake up to Musie News News .'étoufi t, la tespiration sifflante où % out die un programme FE 1 N° bly me Opéra de auathous er?+ memes me Top of the Morning Jamboree A u micro ie alètement régultant d'une Bronchite ® 7h s0\u2014- DIE \u2014 T CBC News Robe otning pen corse Chronique vous rendent-ils misérable?CAPITOL Th, 45-\u2014Ouverture mmm er Te J =\u2014 anse Ten lin ve To Une toux sèche et épuisante, ou une tour T \u2014 \u2014 ; ; CBC News Todnve Headlines News | lex programmes et les renseignements N a \u201cJies éveillé.Obtenez PE : i nce 1] 8 h.06\u2014Radio-journal Radio-journal rotiona! i Coffee Time Breakfast Jambores | « radiophoniques que nous publions nous grasse vous tiennent-e ; ; v *The Unnmsied Du 8 h.15\u2014Musique Elevations Devational Period Cottee T Breal radiophonique pal Sen er SU arrive tn soulagement raide avec RAZ MA de i CARTIER Bh eee Radia rnal \u2014 \u2014 .Top of the Morning \u2014 me ee.| que le programme ne passe pas à l'heure Templeton, fait spécia ement pour in À 4 ; 2 8h do\u2014 \u2014 + eee io-juu CBC News TT Newscast \u2014 News | mentionnee ou qu\u2019un renseignement soil lager le tourment causé par 1 Asthme, Hen Vous ee \u2018 9 h.00\u2014Radio-journal Chansonnettes se i Band Box ; inexact \u201cLe Droit\u201d n\u2019en peut être tenu Bronchite Chronique, la Fièvre des Foins id Breakiast Clob Melodies d a a \u2018ENTRE Sh 15\u2014 Jon remem ace re ! Newscast ror er same am M.HENRI LESSARD responsable.7 : 2 = - wo CEN T da si hd Petit train CBS School Varieties Betty and Bob oo J = ) rie vers PT te M i \u2014 = re ITS \u2014_ = \u2014\u2014 Svat) T ce mem DTT ee EEE Tio - NOCZY si- ) \u2018ASTVIE 19 k.00\u2014Sur nos ondes Sur nos ondes Toyce Marvin Glow Shep Germaine Roger JEAN de RIMANOCZY, er | HASTVIEW 3 i ; Odette Olign {Kndergarten oyce a >, cien de Vancouver, dirigera mer- 4 10 h.15-\u2014\u2014Mélodies ensoisillées ette gny Fo Hobhes Easy Rhythm Variety à Radio-C bi ; er, r i ; isatier .2 {10 h.36\u2014 Variétés On frappe.or of Pa Jonpel Singer } ee, , cran à Tadlo-Carabin credi soir prochain à 7h.30, l\u2019exé- La fille du puisatier 9 110 h, 45\u2014 Variétés Drames du temps _\u2014_ Hour of Praver Gospe = mm ES À \u2018 \u2019 ti d' écit«! d'oeuvres de | Enquête du 38 2101 6, o6CFrancine Loovain Francine Loovain Road of Lite Life in Const Rainbow Ballroom i .Une des plus brillantes vedettes cation pan recital d vies de CE SOIR | ULGIN Lane a Lin peu de tour Moyens lroubadours What's Your Beal Beatrice Norman mo BE Au Cartier de la scène lyrique française, Ger- 3 , Samu \u201c \u201cH 11h.30\u2014Musique am.-iatine Joyeux lroubadour Limited Old and New rm ine R sera l\u2019invitée des Ca.Adam Carse a Radio-Canada.) jut of the Blue \u2026.\u2026\u2026 3 11 h.é5\u2014~Cavaleade re ses me Laura Limite ; .maine Roger, sera l\u2019invitée Ou ; ; Mercredi le 3 mars 1947 ne era 1 9 heure 0 ; 12 h 00\u2014FEn dinant Jeunesse durée BBC News Newscast News ; \u2018 rabins a leur émission a eures ELMDALE 12h 30\u2014En dinan Rue principale Luey Linton Agrieukura) Farmers Notebook \u201cHenry V7 s à Radio-Canada.I e tlawa ; 212 h éveil R Réveil Rural Weather Forecast ucka \u2018 : _ LT _ \"S Wonder Man 2 12 \" aps mére Kor) a rome mma mmm mmm Luncheon Sa.on lee | \u201cHenry \\\".le film de Laurence Mlle Roger en est à sa première lornere 1 h.00\u2014Chansons Quelles nouvetes (BC Ne Nos \u2014 Newes ton Therenay | Olivier présente Henry V dans SON visite au Canada.Pensionnaire de B A LLET FIGARO +1 8e PS Radlo-journa) veu ie soleil COTE.For You \u2014 \u2014\u2014 | cadre theatral, nous donnant même | l'Opéra-comique de Paris, elle al The locket + 21 nl 4b\u2014Detente Détente Singaiorg Market Basket = Betier Hat |les premières scènes devant le ri-\u2018 figuré dans un grand nombre d'o- Company San Quentin.21! 2 h 00\u2014Notre Loalou firande Soeur Bernie Braden Market Bas et _ Better at deau avec des acteurs habillés à la \u2018 pérettes et fait plusieurs tournées , \u2018 + , : h NLA denne pairevat adienne Musically Yours Answed Woman Melody Matinee mode de 1600.Mais tout ce qui a |triomphates dans divers pays d'Eu- re.\u201cGi Il 14 FRANÇAIS i | ?h.45\u2014Chansons Chansons __ Em : Ea Ariane.I'rio trait à l'aventure d'Henry V et de rope.\" D ; \u201d 1selie ethear: of Sigma Chi.1} sp 06\u2014Heure d'Eastvi Les chefs-d'oœuvre fe Beauti ulet Corner Vie S be, est situé dans l'appa- - ots ps | \u2014 Pernier jour \u2014 2 ac Shes Mr Twilight rae ne UT OPT a rn Varie pa Melody ates rence.doc a et vestimentaire Comme d'habitude, les Carabins i cy actes) A as | 3h s0\u2014 eee: ere em tt Reppert © Haren ariety Matines rence decoralive nous présenteront des sketches | Laraine bay, Brian AHERNE 11 GILBE : N PT ma Hears du the Popular Songs © News Smith Falls ue LÉ re du Globe.en 1600.a amusants avec leur verve et leur | re me re Once Upon Ve ; = é Pour les malades Women's News To om me y Calling Au \u2019 : ; PT ; aieté coutumières.HE LOCKE = Texas on 30\u2014Radio-Collcee Radlo-Collège Recital Variety Matinee Westboro Calling lieu la représentation d'un drame |* | | .T I a Time\" ATLUE oes 4 h, 45\u2014Radio-College Radio-Collège World Prasers : inten Baro [historique de Shakespeare, rappe-!Un récital de Aus IMPERIAL ' § h.90\u2014Radio-Colles Radio-Colièze Family Favors | _\u2014_ .- * Jant l'une des plus brillantes ma- Valda Aveling | nel (1 acte) Corsican Brothers 5 h.30\u2014Hit Par Chansons Nature Stories Tex Time Tunes Rainbow Ballroom nifestations d'Azincourt sur l'armée 2, | Lawrence TIERNEY dans | ; South of Pago-Pago 5 h, 45\u2014Romances \u2014_ J Timothy O'Brien om me rm ee de Charles VI et du dauphin.Nous Une pianiste australienne de bel- \"SAN QUENTIN\u201d ! THEATRE (APITOL : LAURIER =; : Sports at Six assistons à la préparation du spec- |le réputation, Valda Aveling, sera L i à ?é § Newscas Si .J ace \u201c .) CN Canadian Skies 11 ER IEC Non sdlles-CKCB Kadro- sonra pt Smitha of Hollywood Silver and Crystal |tacle, à la réception de l\u2019ambassa- | la vedette des \u201cArtistes de renom Commençant demain 8 h.45 5, ati, ane Loved You .2 | \u2018 h 1374 euretien \u20ac La revue de l'actualité Curling Champs By tne Fireside Barry Woods Show deur français par Henry V d'An-jà Radio-Canada, ce soir à 10 h 30.\u201cSIOUX CITY SUE\" \u201cve ways CUS 6 h.47 Nazaire et Barnadé En dinant BBC News Styles in Sonz silver an ryata \u201clet oo., ; .; .cry \u2018apitol : CAT : AS Ge Sw ' re.à l'embarquement à Sout- \u201cel vient de terminer ! a Billets au Capito Co - .he Troubad Singing Sam Newest in News sleter r ! : ; Mlle Aveling vient de te Aussi LINDEN i h.$9\u2014Un homme et son La homme et son The Froubadour Man With Story Hall of Hit hampton de l'armée anglaise, à la; ghe série de récitals donnés sous \u201cMISTER HEX\" $3.00 - $2.40 - $1.80 - $1.20 \"Love Leters .20 50 507 pou vous plaire Revue de CHV or mii ub 15 Jordan Green Hornet bataille d'Harfleur, puis a la ruée gq auspites de la Commission aus- ] 3 | \u201cBowery Poys ooo Loin do\u2014Musiaue ETT osu and Me vos Parade Gren House française sur l'armée anglaise pour |tralienne de la radiodiffusion.Son - MAYFAIR | 8h fi\u2014jaients du ches nous Talents de \u20ac - .irc tent décimée et épuisée, mais gar- [récital de mercredi prochain sera, 7 Distonored Lady .2 | 8 h.80\u2014Duel des époux Sérénade John apd Judy Stardust Serenade Sweet usie dée par ses archers si rapides qu'il [le premier d\u2019un groupe qu'elle doit > SOS UE YL CEP or ea ey Lady.so Bh 45\u2014 mmm _ ess en | ese tent en pièces la cavalerie fran- donner au Canada avant de se ren- rewhere in the Night \u2026.2 | La ; à Music Hall Dick Has News and Sports mettent en p \u20ac .v \\ Somew He I 3 ny Jo ndio-thédire _ Badio-théâtre Ford Kraft Musie Hall hme Lyric Quarter çaise et les nobles alourdis par dre en Arigleterre ou l'attend une i DISQUES POPULAIRES MONTCALM di 9g.3h 30 Wayne and Shuster The Shadow Novelty leurs armures.Plus tard, Henry V autre série d'engagements., | *Ziecfe olltes .|! 9h \u20ac .ee ee \u2014 \u2014 = =) = ; I : .; : este RTE 1 10/h.06\u2014Nauvelles Radio-journa! CBC News Bing Crosby Sweet Music (Signe la paix a Rouen et epouse la | © ET een create 10 h.15\u2014Affaires de l'Etat Affaires de l'Etat News Roundup re Ne free Brick and Listen princesse Catherine de France.e | 5 NELSON La me Be Suite Marine Eventide Winter No turne film se termine dans le théâtre où À .; \u201cThe Farmer's Daughter .\u2026 Plan 00\u2014TFermetore \u201d Adagio Nocturne News News \u2018 le publi¢ exalhé applaudit les co- AU CAPITOL fey CLASSIQUES é *The Fabulous Dorseys \u2026.111 n 15\u2014 Nic 7 a Requestfully Yours Off the Recor médiens.6 , VOLA 1h 20\u2014\u2014 Quatuor de la \u201cuno ro Les interprètes sont Laurence LE JEUDI 11 MARS ;( § \u2019Appointment for Love .1 (13h 002 \u2014 CBC News Newecast News Olivier (llenti Ban overt Newton EE IT BALLERINA Starr 16792 5 L a scitant), .*Strange Conquest .2 ose: Les ieB a s (le recitant) En personne à LE GROS BILL 50¢ REGENT Renée Asherson (princesse Cathe- | Ce Michel Noël 4 \u201cThe Great Waltz 2j FEXY j rine).Edmond Enight (Fucllen), LA RAVISSANTE ; 4 ; , Tn Birth of a Star.\u201cLeo Genn (Connétable de France), | | \u2018R DELAISSE Starr 16516 6 ; .Adv.of Marco Polo .: 5e pour ce gros Verre gobe ef { Harcourt Williams (Charles VI), MIA @ LE COEL \u2018 ° 50 Ÿ î { Max Adrian (le dauphin).Félix JE LES VENGERAI 50c i RIALTO Ayrlmer (archevêque de Cantorbe.| À Roland Lebrun yd | : ' Fe | + HORAIRE DU \u201cThe Man Who Dared .Il est encore temps de ramasser votre AN vl oo ¢ Thesiger ¢ (mor de 4 ; | .*Framed .sun nécessaire de vaisselle de 44 pièces.| Berry).| Vedette d à iil | ATLANTIC POLKA Apex 26288 0 2 / ! .; ; | TU edette du grand tim ler \u2014 2ème \u2014 3eme et 4ème Apex 26289 CINEMA deal ed (Aux matinées,au prix d\u2019entrée du soir) | \u201cLA MORT DU CYGNE\u201d Q Don Messer \u2018 pex = 50¢ roe cers ot sa troupe du 9 \u201cThat Way With Women \u2026\u2026 ; .A 9 ' - SOMERSET Le nécessaire ne coûtera que $2.20 BALLET YAR ANTE | LIGNE COMPLETE DE DISQUES FRANÇAIS d APITOL \u2014 \u201cThe Unfinished Dance\u2019: * : avec Georges Zorilc 6 Toute littérature et commandes postales livrées promptement , 125 54, 8 h.01, 6 h.08, 7 h.15, 9 Hunyry Hill eee AUJOURD'HUI A L'AFFICHE | ee LE ?} w.22.DERNIERE REPRESENTATION Swell Guy \u201cSTRANGE WOMAN\u201d ; ! Commandes postales: 1: BAR DES DISQUES METROPOLITAN COMPLETE A 8 h.35.= VICTORIA \u201c a, AUSSI \u201d\" Aujourd'hui Adresser Cheque ou Mandat au : 5) CARTIER \u2014 \u201cBenry V': © h.4h à T} I feet Ladi ABIE\u2019S TRISH ROSE Théâtre Capitol, avec enveloppe |\u2018 ; - h.05, / h.20.8 h.40.DERNIERE RE.te Imperfect Lady MATINEE TOUS LES JOURS \"\"HENRY Vv\" (| affranehie pour l'envoi.des* billets | dans les PRESENTATION A 9 h.40.Temptation (Aucun billet envoyé sans enveloppe 9 MAGASIN METROPOLITAN , y \u201cpe 0, 4 \u201d a oq affranchie.) LUE = Frieda: A hil Ea WESTBORU en couleurs naturelles | PRIX \u201c(tase comprise): Loges, Mezza- J _ ; von _ .8 4, REPRESENTATION COMPLETE À 9 h.Dear Kuth 21e 2} avec | nines.Orch.AT: 33-005 Orch.t Z Q OUVERT TOUTE LA JOURNEE MERCREDI i STVIE \u2018 »., The Magnificent Rogue C3 to CN: $2.00: \"CG-KK et .; \u2018 5) \u2014 tier\u201d: g g \u201c Bale, K-N: $2.00; Orch.GG-KK ., CE Eo i.Enquête du 082 EN + laurence Olivier, || Bale.0-8: 81.50: Balcon T-W: s1.1o.[À 194, rue Sparks Tél.4-3603 ° ; 3 = AN y : - \u2018ni i 7 7x TE VAL A GEO PE 7 : a LUN COMPLETK AS hb.fi WESENTATION Dernier Jour TET) Rence Asberson | Le controle ouvre LUNDY | QT CT Wes (Tn 5 Tn eT Aa a5 (Ta 5 6 DOUBLE ELGIN \u201cOut of the Blue\u201d: Le film d- Ja semaine: \u201clve ix \u201cOUT OF THE BLUE\u201d / \u2014 } ho 0.5 h.40.5 h.35, 7 h.Su.8 h, Alvays Loved You\u201d à l'affiche avec George BRENT, Virginia MAYO / % #40 10 h DERNIERE REPRESEN.du théâtre Laurier.! ° Aussi: NOUVELLES PATHE ; i TATION CUMFLETE A 9 h.30.Dessin anime en rouleurs et chant en commun 7 ELMDALE \u2014 \u201cWonder Man\u201d: 8 h.|- mmm mrp 7 \u20180, 6 h.40, 10 h.ecommerce 1 he 20 4 \\ , 4h.55, 8 h.20.DERNIERE REPRESEN- 3 ., TATIO.COMPLETE A 8 h.20.) ; \u2018POSSESSED\u2019 4 Gun wind ne à / idoume FIGARO \u2014 \u201cThe Tocket\u2019: 6 h.in, } 43129 ! Joan Crawford, Yan Heflin 71 i SERA phan Quentin\u2019: Gh 20 8h, 50 UE \u201cTHAT WAY WITH WOMEN\" ; , DERNIERE RE : ï - | ve C ths Viek [ 0 be \u2019 8 lly PLETE A 8 h.10., | Dave Clark, Martha Vickers wile FRANÇAIS \u2014 \u2018\u2018Nvweetheart of Sigma a Gt 1 Chi\u201d: et en plus \u201cAlias Mr.Twilight\u201d.- Ce soir \u2014 i oe w \",e \u201cSWEETHEART OF ; GLEBE \u2014 \u201cTexas\u201d: © h.35, 8 h.15, A \u2014 ® sh.5.\u201cArizona\u201d: 1 h.18, 4 h.1a, SIGMA CRT | 7 h.55.DERNIERE REPRESENTATION avec Elyse KNOX, Phil REAGAN | COMPLETE À 7 h.55.AUSSI | .i ; ) IMPERIAL \u2014 Fhe Corsican Brothers; \u201cALIAS MR.TWILIGHT\" i Mardi, Mercredi, Jeudi : d .av, » .} Pagi-Pago\u2019: ' h.16, 4 h.60, 8 h.85.| Adultes \u2018 DERNIERE REPRESENTATION COM- Michael DUANE Mars 2-3-4 \u2018 PLETE A 8 h 35.En plus: SUJETS COURTS i LAURIER \u2014 \u201cNeath Canadian Shies'\u2019: | ; | 3h 5 ho 3% 6h 04, 8h.36.\u201cI've - .| Always Leved Yon\u201d: ri 32, a 24, > : ® h bo, 9 h.27, DERNIERE REPRF- PORZAGE™S SENTaA.à h 55 FRANK SENT~TION COMPLETE 8 h.35 Le NOUVEAU E LINDFN \u2014 \u2018\u201c\u2018Lov- Letters\u201d: 6 h.8 h.| o).\u201cBowery Boys\u201d: 7 h.35, 10 h.20.2 9 - DERNILRE REPRESENTATION CVOM- VE ALWA S | J | LTF A 8.h 35.Ç Y \u201cJe ne néglige jamais mon Soin Facial MAYFAIK \u2014 \u201cDishonored Lady \u2018: MONTREAL RD.5-8326 quotidien au Savon de Toilette Lux awe 25.5% NEN eae the \u2014 Mujourd'hui seulement \u2014 ÿ embellit vraiment l'épiderme,\u201d dit la wo PRESENTATION COMPLETE À 7 h.65.| 5 Jovigsantie Rita Hayworth.\u201cFaites se MONTCALM \u2014 \u201cZiegfeld Follies: | \u2018 PE.| jen pénétrer cette mousse riche et x pe ho 60.3 bh 46 6 h 42, 9 he 28 i \u201c fio\u201d ; parfumée.Rincez à l'eau chaude, puis J \"Bunjo\u2019s 2 h.04, » h.80, 8 h.26.DER- ! .4 roide.é 2 NIERE REPRESENTATION COMPLE.| / H : i in Technicolor de Asséchez en tapotant avec une \u2026 TE A Ah.20.: AR | serviette douce, ; NE'SUN \u2014 \u201cTh- Parmer\u2019s Daughter\u2019: \u2018 CE + i ! Ne perdez \" néoli , \u201chn 2 6 h 85.9 h 50.\u201cThe Fabalous | : droite la b pas, par négligence, vos PMorseys': jh, 43.5 h, 3 h.15.DER- d ,Ç ; cauté, Vous pouvez être NTÈRE REPRESENTATION COMPLETE | | plus ravissante ce soir! 4 80h15.! [ ; rec is NOLA \u2014 \u201cAppointment for Love\": | En programme double avec Le on guts et captivant du Savon 7 n° 80, 19 n°00, \u2018Strange Conquest\u201d; | ! ilette Lux s'attache à votre épi \u201c h.30 9h.64 DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 9 h.REGENT \u2014 \u2018The Great Waltz\u2019: 2 h.457 0h BG, th, 03, 7 h.16, 9 h, 25, DERNIERE -REPRESENTATION -COM- TF A 8 h.derme et ajoute Encore à votre charme, \u201cNeath Canadian Skies\u201d I REXY \u2014 \u201cBirth of @ Star\u201d: 6 h.su, | Fe 1h 08 \u201cAdv of Marco Polo\u201d: 7 h.16, \u2018 Be Te \u201c h \u201c¢ DERNIERE REPRESENTATION | Rane A 9 h.RIALFO \u2014 \u201cThe Man Who Dared\u201d: h.40, 6 h.40, 8 h.40.\u201cFramed\u201d: | h.| to.3 h 50.6 h.50, 9 h.50.DERNIÈRE REPRESENTATION COMPLETE A 8 15, RIDEAU \u2014 \u201cPossessed\u201d: 2 h.66, 6 h.i \u201c8.Iu b.\u201cThat Way With Women\u201d: 1 h, 25 4 h.65.BR h.25.DERNIERE REPRE- p SENTATION COMPLETE A 8 h.35.\"BLUE TREASURE\" La grande aubaine se continue Suivez la foule MESDAMES et DEMOISELLES et ne manquez pas de vous procurer GRATIS votre morceau du \u201cBLUE TREASURE\u201d qui se donne encore aujourd'hui.\u2014 Attraction supplémentaire \u2014 SOMERSET \u2014 \u201cHongry Hill\u201d.18 à.CMARIES VANEL 40.3 h 20, 6 h.2%, 9 h.45.\u201cSwell Guy '¢ A A v 1 h 50 5 h.05 8 h.15.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE A 8h.13.g : \\ L'AFFICRHE AUJOURD'HUI E VICTORIA \u2014 \u201cThe Imperfect Ladys | | Jennifer JUNES, brMMante étoile de AUSSI | I .7 on In nh.2 \u201cTemptation\u201d: & h.4b SONG OF BERNADETTE et DUEL IN TRE §''A : oo emploient le Savon DERNIERE REPRESENTATION COM: | dans ù TRE BOWERY Ruts Probe PLETF A 4 h 45.dans LEVER | \u201cLOVE LETTERS\" i avec Joseph COTTEN WESTBORO \u2014 \"Dear Ruth: à h.90 N de Toilette Lux The Magnificent Rogue\u2019: \u20ac h ov 9 à \u201cIn Fast Company\u201d MICHEL VITOLD » GENIN | | | 7 a ; bi a = ! - oa eme 1 ns ., i .La À b ; A , , Ce tr RR pa FER a ie de em ET eRe caine ag ds = LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 Onzo PLACAGE ABOUTE POUR PLUS DE BEAUTE \u2014 STYLE ELEGANT ET SOBRE \u2014 CONSTRUCTION DE HAUTE QUALITE 4 articles e chambre à coucher EN VERITABLE NOYER T'outes les qualités enumerees ci- haut sont réunies dans ce superbe mobilier de chambre à coucher en véritable noyer.Regardez alten- tivement la vignelte afin d'admi- ¢ : : rer son dessin et les dimensions généreuses de chaque pièce.Le mobilier comprend un bureau à 1 .trois tiroirs.une coiffeuse à quatre tiroirs, tous deux omés d'un large miroir \u2014 un lit double et un chiffonnier à 4 tiroirs.Toutes ces pièces sont du style cascade.# ; | \u2019 ° e | + | ° 3 8 S \u2019 Les bras de ces mobiliers sont finis façon noyer.Sa fabrication est à ressorts Rég.$99.50 amsi que le malelas de dessus, trois beaux coussins à ressorts.Il peut se transformer en lit double ou en deux lits simples.Deux fauteuils l'accompagnent.Couverture dans un reps durable.3 pièces.x £ MOBILIERS A DEJEUNER 6 ARTICLES MATELAS à ressorts \u2018Simmons\u2019 Aussi moderne que vous puissiez le désirer \u2014fini couleur naturelle avec bordure rouge., \u2018 .\u2018 « ° \u2019 Capable de rendre invilante et agréable toute salle a déjeuner.Six meubles: table a de belle qualité rallonge, quatre chaises (siège en bois) un buffet avec grand tiroir au bas pour les toiles.deux tiroirs pour placer la coutellerie, #! deux armoires avec portes vitrées, Une superbe valeur en fait d'article de literie.Vous êtes agrémentées de treillis.assuré d'un parfait confort axcc ce matelas à souples ressorts intérieurs.Multiples couches de feutre de coton.Couverture de coutil tissé serre Dans toutes les grandeurs régulières, AVANTAGEUSES CONDITIONS DE LINDSAY ° 10% à compte, le solde en 18 mensualités 15 de 1° de frais mensuels de crédit Vous sollicitons les demandes de renscignements au sujet des come mandes postales.Une prompte attention leur rst accordée.Toutes les commandes sont expédiés PORT PAVE dans les provinces d'Ontario rt Québre i tablée au Bureau des commissaires _\u2014_\u2014__ Le sort a certaines maisons d'affaires de la Capitale par des propriétaires peu scrupuleux qui ne se génent pes de demander des augmentations de lover allant jusqu'a 500 pour cent a eté soulevé, a la reunion des membres du Bureau des Commissaires hier après-midi, par le commissaire G.W.Goodwin qui a demandé si la ville avait l'autorisaiion d'etablir l'évaluation d'après le lover perçu.M.Goodwin a donne des chiffres a l'appuz de ses assertions.Il a declaré qu'un marchand de la rue Sparks, qui pasait $225 de loyer par mois en 1939 doit maintenant p:xer S4UU pas mois.Un autre.qui payait $60 par mols avant la guerre doit maintenant verser la somme de $300 par mois à son proprietaire, soit une augmen- | tation de 500 pour cent.plus 10 pour cent des ventes brutes, Un troisième inarchand a vu son foyer monter de $40 par mois a $200, ce qui représente une augmentation de 50U pour cent egalement.Un quatrieme, dont les locaux sont plus vastes que ceux déja mentionnes, payaient, en 1939.la somme de $500 mensueliement, don maintenant verser $2,000.Et enfin, un marchand de la rue Rideau, qui faisait affaire depuis de nombreuses annees, doit matntenant fermer ses portes a cause d'une augmentation de 300 pour cent du prix de son loyer.Ce marchand payait un loyer de S150 par mois avant la guerre et son proprietaire lui demande maintenant la somme de De le manière qu'Aiphonse fit ay demande, on anralt cru qu'il étalt d'une géné- roaité! e .- ad J 7 SES X vs ¥ 7 y 78 Je te donnerel Ï \u201c6 > fout ma chérie! 2 Mon coeur, ma ] 7 fortune.enfin | 270 tout?| 0} | | ys Ly) TA RE q SNS RIES A SIS N > Î Mais après quelques mois de ma:Inxe, éeoutezr-le.8 parlements .premiere page) (Suite de la Daits l'Ile du Prince-Edouard, | oh u adopte le discours du trône apres un débat de cinq jours.Les principaux points de débat ont \u201cêté amenes par la politique gou- ! cooliques el le travail | A Régina, le gouvernement C.C.F.préconise la creation de | norveaux marchés pour le pois ; son, les fourrures et le bois de construction; l'établissement de \"vernementale sur les boissons ol $450 mensuellement.loyer qu'il ne | tels marchés serait une très im- | peut payer.\u201cCes augmentations de loyer sont hors de proportion avec celles d'entretien\u201d.de deciarer !e commissal- re Goodwin.Les impôts n'ont pas ! suivre trois algmente en proportion non plus.Nous n'avons fort probablement rien à voir à ce genre de spéculation, mais il est de notre ressort de voir a ce que les marchands ne suient accules au pied du mur et aident ainsi au maintien du cout clevé de la vie.Je suggere que l\u2019on fasse des representations aupres du couvernement fédéral afin qu'il etablisse un contrôle quelconque sur ces lovers.Son Honneur le maire Lewis a r.pondu que d'apres la loi concernant l'évaluation, la ville n'avait pas f\u2019autorisation d'imposer des taxes suivant le loyer paye.ll a déclare qu'il serait bon d\u2019obtenir l'opinion du chef du contentieux municipal, Me G.Medcalf, cr.sur ,la question.Si la reponse de ce dernier etait defavorable, M.Lewis a acquiesté à la suggestion de M.Goodwin voulant que le gouvernement fédéral soit consulte pour mettre un terme a cette situation desastreuse en imposant de nouveaux controles Le Bureau des Commissaires nommiera bientot son representant sur le tribunal d'arbitrage demande par les pompiers pour obtenir des augmentations de salaires, des con- ges statutaires et d'autres avanta- Zes qui leur ont ete refuses par les \u201comnnissaires, au cours d'une recen- te rencontre.Dans une letlre adressée au Bureau des Commissaires, M.Melvin \u2018Tucker, secrétaire de l'Association des pompiers d'Oitawa, annonce que le representant des pompiers sera M.C.L.Dubbin, de Toronto, au lieu de M.W.K.Warrender, de Hamiiton.M.Tucker profitait de l'occasion pour demander au Bu- regu des Commissaires de nommer son representant La céremonie qui marqueru le retour de Barbara Ann Scolt, dans quelques jours, sera probablement la dernière au cours de laquelle | la ville autorisera l'installation de bannieres a travers les rues de la Capitale.Cette question des bannières a eté soulevée par une de- : portante source de revenus pour | \"la province.A la législature de | {l'Alberta les principaux débats! ont porté sur la question de pour- | citoyens ontariens \u2018 qu'on accuse de propagande dif- : famatoire contre l'Alberta.| Le Dr Frantisek.| (Suite de la première page) + | sion de Nemec est parvenue a | Prague a 11 hres ce matin.Quatre ; autres membres de la légation s\u2019é- I tabliront comme lui à Ottawa.Le ministre tchécosloyaque a fait cette déclaration dans un interview qu'il a accordé un peu avant la tenue d'une conférence de presse où il devait annoncer sa décision.C'était la première fois (qu'il recevait un membre de la presse depuis le coup d'état communiste survenu dans son pays la semaine dernière.De bonne heure ce matin.des a Gr) > A pe \u20ac NN « cette remarque indignee: \u201cQuel spectacle lamentable après tout!\u201d Otawan'a.intercepter toute dénêche à la G.-B.GUATEMALA (Reuter) \u2014 La censure du gouverremert guate- malien intercepte toutes 12\" dépé- ches des correspondants brit ii- ques mais l'une de ces dépêche: a été transmise :n cachette et a réussi à parvenir à destination.Elle révèle qu'un remaniement du cabinet est imminent aujourd'hui: cinq ministres seraient changés et les partis de ganche prédomineraient.On ne prévoit pas, cependant.un relâchement dans la campagne en faveur de l'occupation du Honduras britannique; les ministe- (Suite de la première page) Cette décisisn du Vatican parait significative si l'on considère les récentes difficultés de l'Eglise catholique avec la Russie au sujet des Ruthènes catholiques de l'Est de l'Europe.Une encyclique, publiée le 25 janvier 1946, lors du 350e anniver- | saire de l'union des Ruthènes a l'Eglise de Rome, a dénoncé la de- | i ! portation et l'emprisonnement du clergé ruthene sous la domination : russe.Cette encyclique laissait en- ; tendre que la Russie tentait d'amener les Ruthènes à se joindre a l'église russe orthodoxe.1] semble aussi que les Ruthenes canadiens aient été soumis a un res de l'Armée, des Affaires étrangères et des Finances ne seront pas affectés par le remaniement ministériel.| Le président Juan José Areva- lo a interdit la publication du journal indépendant La Hora apres que celui-ci eut réclamé l\u2019occupation de Belize, la capitale du Honduras britannique.par les troupes guatémaliennes; le journal evait aussi aceusé l\u2019armée d'avoir peur de tenter l'entreprise après avoir entendu le président procta- mer du balcon de son palais \"\u201cL\u2019Amérique aux Américains!\u201d Pour tenter de rétablir l'ordre, \u2018le président sermonna l'opposition d'importance.I! avait réussi à ramener le calme aux: Communes quand un des membres (Suite de la premiere page) la mêlée sans les 212 vehicules de combat nécessaires.) resque ; ) hres ! Hora n'a pas l'intention de faire Arevalo.malgré les mesures qu'il vient de prendre contre La abandonner à son pays ses pré- Le premier ministre fédéral se limita a un seul point dans sa riposte.I! se contenta de nier, sans plus.l'envoi de dépêches secrètes de Londres sur le pérh de guerre de la part du Japon.\u201cNon seulement cette affirmation n\u2019est pas exacte\u201d.affirma M.Mackenzie King, \u201cmais je dois a la verité de déclarer qu'avant et apres le départ de l'expédition \u20ac ê jusqu'à la veille de l'attaque japonaise, les renseignements que je recevais des autorites britanniques indiquaient qu'on re [ré- voyait pas d'assaut procha:n contre Hong-Kong\u201d.Ce que confirmèrent ailleurs les conclusions de l'enquête royale prusidée par sir Lyman Duff, ex-juge en chef du Canada.Bracken dan la melée Le démenti en règle du chef du gouvernement canadien déclencha ; du \u2018p'tit Chicago\u2019y alla d'une re- \u201cmarque fort mal reçue de la i gauche.\u201cOn donne beaucoup trop ! d'importance.pour ce qu'elle vaut, -à la lettre du premier ministre | Georges Drew.Il est temps qu\u2019on entame le travail normal de la { Chambre\u201d.ponctua M.L.-E.Baker, Ibieral de Shelburne-Yarmouth- Clare.Il s'éleva alors des clameurs telles que ses derniers mots sombrèrent dans les cris lances de | partout à la fois.Mais, epuisée ! par tant de huées, la deputation ise tut pour de bon.Et le Dr | Fauteux reussit enfin a passer a \u2018l'ordre du jour.> re \u2014 Trailres .(Suite de la premiere page) ré que cette requête est un af- journalistes avaient vu dos camions transporte la légation.Le Dr Nemec interroge : avait promis de tout expliquer a [un conférence de presse qu\u2019il convoquerait pour midi.A M.Slavik .(Suite de la premiere page) presse, le représentant tchécoslovaque a déclaré qu'il était certain qu'on avait employé la menace et la violence pour obliger le presi ; dent Bénès a accepter la formatiun d'un nouveau gouvernement communiste dirigé par Gottwald.Sla- \u2018 vik n'a pas expliqu.de quelle ma- nivre il entendait combattre pour son pays, mais il a declaré qu'il ne serait pas seul.Il était ambassadeur à Washington depuis bien: [tôt deux ans.I! avait aupara ide Calgary-Ouest, vapt été ministre de l'intérieur dans le cabinet tchécoslovaque à deux reprises; il occupait ce pos-| te alors que le gouvernement était | Aucune raison .(Suite de la premiére page) \u2018en exil à Londres durant la guerre , vince faisait face à un probleme! s.isonnier aggrave par le peu de ; pluie de l'automne dernier L'Association tient ses réunions ! aussitôt, à la Chambre, l'un des \u2018 front à la Chambre.tentions sur le Honduras.11 proposerait a la prochaine conférence panaméricaine, qui doit avoir lieu bientôt à Bogota, que les pays d'Europe renoncent à leurs colonies en Amérique.L'agitation an- ti-britannique est toujours aussi iforte dans le pays: 10,000 Guté- maliens ont manifesté hier de vant la légation anglaise.\u2018Houde loue Toronto, .TORONTO (PC) \u2014 Le Maire Camilien Ho'de a déclaré que Toronto \u2018a quarante ans d'avance { sur Montréal\u201d.Dans un discours | prononce devant la division des jeunes gens du Board of Trade, le | maire a rendu hommage au progrès qu'a fait la Ville-Reine.disant que celle-ci est \u2018\u2019six ans et S22,- 000,000 en avant de Montréal en incidents les plus tumultueux de | M.Garson a déclaré que les «e qui concerne la construction la session.M.John Bracken mit, , communistes canadiens tentent d'un métro\u201d.le premier.le feu aux poudres.\u2018de semer autant de confusion que, 4.Houde, qui répondait aux A cause de l'émoi croissant de , possible.en ce qui concerne les\u2018 questions des membres du Board l'opinion publique, il serait convenable que le premier ministre ! incomparablement meilleurs que dépose enfin le texte intégral de | ceux que peut fournir le gou- la lettre de M.Drew\u201d, clama le, vernement communiste en Rus- leader de l'opposition.Celte re- sie\u201d.quête fut accueillie de huées du\u2019 M.Kardash n'approuve pas le coté des banquettes libérales alors programme fédéral exposé dans que le Dr Gaspard Fauteux, le discours du trône et qui dit président des Communes, multi- que les prix peuvent être réduits Un second député de la gauche ; qu'à ce que les produits et les intervint à son four.\u201cLes Services deviennent plus abon- journaux locaux\u201d, dit M.Arthur dants et meilleurs.Smith.progressiste conservateur ; anal \u201cont cité une grande partie de la lettre que les Un Dakola représentants du peuple réclament : depuis des semaines entières\u201d.\u2018Mais vous en avez surement! .oo Le VE, | Un porte-parole de la compa: une copie Personnelle 2 inter- | snie d'aviation Sabena a déclare rompit M.Georges Cruickshank, : qu\u2019 » ignorait encore la réponse député libéral de Fraser valley.là ces trois questions.Il a rappe- smith Men al pas, TIPOSta *.lé que ce n'était que le second ac- \u201cMai vot arti arti \u2018cident grave de l'aviation belge.Mais Votre parti (le parti pro: | l'autre est survenu a Gander.gressiste conservateur) en possède | Terre-Neuve, sûrement une\u201d, renvoya du tac au | transatlantique.\u2018 ae M.Cruickshank.; Smith Personne n'avait eu de commu- .naa à charge, ae nications avec l'avion et n'était continua: \u201cJe ne comprends pas | prévenu de son arrivée jusqu'au (Suile de la premiere page) pourquoi le gouvernement méprise | moment où les occupants de la | tour du guet aperçurent les flammes et ertendirent le bruit de le la Chambre des Communes au point de lui refuser une lettre que le public possède déjà\u201d.| catasir M.Mackenzie King v alle immé- catastrophe.; servi : , .8: al : Aussitôt 1es services d'urgence diatemen* d'une deuxième mise au : sa rendirent suv les lieux et l'on point.Le gouvernement\u201d.ful icy le temps de sauver trois per- mina-Lil.\u201cne rendra pas publique | sonnes: Harold Benly, employé une correspondance (celle de M.|3 l'aéroport, et Angus Brown, son Drew» qui renferme des dépêches ; «ompagnon, réussirent à tirer de que l'Angleterre veul garder se-|j'avion en flammes: le brigadier cretes.Le cabinet a donné sa Ofte Will'am Nicholson, parole: il se refuse à violer \u2018député.âgé de 57 ans; Christo- l'entente\u201d.i pher Roberts, architecte britan- \u2018nique.et le capitaine Jan Oles, Rappels à l'ordre Le tumulte, apaisé un mstant, du Corps polonais de réhabilita- lors d'une envolée prix et les conditions qui \u2018sont: of Trade.a déclaré que \u201cQuébec - tente de survivre comme province : canadienne-française tout en étant entourée de 60 pour 100 de gers ; qui sont d'une autre religion el | parlent une autre langue\u201d.OU ajouta que Québec a démontré sa partialité envers les lois ! britanniques lorsqu'en 1776 et en du mobilier de pliait en vain les rappels à l'ordre, |en restreignant les dépenses JUS-| 1812, les Canadiens français lut- | térent côte à côte avec les Anglais | pour conserver ce pays à l'Angle-, «terre.Au suet des restrictions sur immigration.le maire a déclare | que seul le Parlement peut régler | le problème, mais il ajouta qu\u2019il { faut.par-dessus tout, faire un ! choix minntieux des réfugiés.- ! Lorsqu'on lui demanda qu'elle était la principale différence entre Montréal et Toronto, il a répondu que \u201cnous.à Montréal, jouissons beaucoup plus du dimanche que de tout autre jour de la semaine\u201d.\u201cMontreal est l'extrémite du | vieux monde et le début du monde nouveau.N'importe qui s'y sent chez lui.qu'il parle français.\u2018anglais ou une autre langue\u201d.ajouta-t-il.Aujourd'hui.poursuivit-il, la loi sociale est le plus grand problème qu'affronte le Canada.i \"Mais, sous le gouvernement | actuel, nous ne relournerons * jamais à l'ère de secours puisque ce gouvernement a fait plus de bien au point de vue social que tout autre\u201d ancien - | A défaut de l'ancienne tradition, dont il ne reste presque \u201cplus rien, on doit chercher à v suppléer par des moyens fondés | sur la raison, et non par ces pan- prosélytisme très actif de la part | des Russes orthodoxes qui prêchent (la panslavisme.On croit que le | Pape, en creant ainsi de nouveaux | exarchats au Canada, lance une icontre-offensive au mouvement | russe.mee ree Un camion .(Suite de la première page) , un homme vétu de l'unlforme arabe [qui stationna le véhicule en face lde l'immeuble Salameh, puis sauta dans le second, où quatre autres hommes en uniforme l'attendaient, et partit.Quelques instants plus tard, le camion volait en éclat.Des buldozers fouillent encore les ruines au cas où il v aurait d'autres victimes.Les autorités de l'armée britannique se servaient du toit du Sala- meh comme poste d'observation et.avant les quatre derniers jours un petit contingent s'y trouvait continuellement.Les soldats furent retirés durant \u201cune période de redistribution\u201d, A Jérusalem.des émeutes ont éclaté ça et là ce matin dans ies quartiers de Sheikh Jarrah et de Kalomon.Entretemps.on apprend que le bombardement de la rue Ben Ye- huda a fait une cinguante-cinquié- me victime à la suite du décès, à l'hôpital, d'une Juive.De plus, hier, dix Arabes ont été tués alors qu\u2019ils luttaient pour conserver leurs pos- ® + \u2018 J SN Ÿ _e | | , \u20ac or à = Douze LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 \u2014 \u2014\u2014emermes ° ° ET ; | Hausse excessive des lovers commerciaux, Chronique de Bridge - © mere A Es A Le men Es SE pai Noel DUCHESNE f La question est L'envers de la médaille Le Guatemala veut ~|Deux nouveaux eme aa | (Troisième d'une série de six articles) (207) \u2014 C-53- REDECLARATION IMPERATIVE L'annonce à saut d\u2019une nouvelle couleur par l'ouvreur est impé rative à la manche et révèle un jeu tres puissant.L'ouvreur possèds un parfait bicolore ou un fort support à la suite annoncée p:.le partenaire.Ainsi avec Pi\u2014D-10-6-4- Co\u2014 A-R-D-6- Ca\u2014R-D-V-5- Tre\u2014 À- Vous ouvrez 1 coeur car pique ne sera la meilleure suite combi née que si le répondant est en état de l'annoncer.Si la réponse du partenaire est 1 pique, la manche n'est pas un problème, la meilleure suite non plus, elle est trouvée; il s'agit surtout de savoir si la suite de l'associé est redemandable ou non.Le meilleur moyen de le savoir est de forced le partenaire à reparler, c'est pourquoi vous faites un changement impératif en redéclarant 3 carreaux.Si le partenaire répond 3 S-A, c'est que sa suite n'est pas redemandable: vous porterez le contrat à quatre piques, lui laissant l'initiative d'un chelem s'il le juge possible, car vous lui aurez montre deux suites demandables, un fort support à pique (en l'occurrence rarement moins de quatre cartes) et une main contenant au delà de quatre points d'hnnreur et huit gagnantes.Ayant: Pi\u20144 Co\u2014 A-R-D-8-8- Ca\u2014-6-5- Tre -A-R-D-7-5- Vous ouvrez: 1 coeur; la réponse étant 1 pique.vous redeclarez; 3 trèfles.Cette fois-ci, vous n'avez aucun support à pique, mais vous êtes décidé de jouer le coup à l'une de vos deux couleurs.Que le partenaire redéclare 3 piques, 3 carreaux ou 3 S-A, vous redéclarerez 4 trefles et il n'aura pas encore le droit de passer, \u2018ar le contrat ac.¢ tuel est insuffisant pour une manche.Donc après un changement à saut de couleur.le contrat final ne peut être inférieur à la manche.Nouvelles .(Suite de la première page) | geants communistes voulant que | les purges et autres mesures draconiennes qui prévalent présente- | ment en Tchécoslovaquie ne soient que temporaires et cesseront dès ; qu\u2019on aura la haute main sur les principaux adversaires du régime actuel.Evjen Urban, le nouveau, ministre du Bien-être social en} Tchécoslovaquie, a déclaré qu'on continuerait à effectuer des purges dans tous les centres et à tous les degrés de l'échelle sociale, mais que tout se ferait selon la justice et pour le plus grand bien du peuple tchécoslovaque.Un porte- parole communiste a laisse entendre que la prochaine purge s'effectuerait au sein de la profession | légale: à l'avenir, on exercera une | surveillance très étroite sur les avocats, les procédures judiciaires | et les textes de loi.Une agence de presse du gouvernement a laissé savoir aujour- d'hui que 12 députés du parti populaire catholique avaient ête expulsés.Si les communistes réussissent à se débarrasser de tous ceux qui.leur portent opposition avant le 10 mars, ils auront la voie ouverte à tout pouvoir au pays.Les communistes ont ordonné la saisie de publications distribuves * Prague par le service d\u2019information américain.Ces publications dénonçaient la prise du pouvoir par les rouges, dénonciation faite par la Grande-Bretagne.les Etats-Unis et la France.La police qui saisit ces publications a déclaré qu\u2019elles menaçaient la sécurité de la république et étaient un affront au peuple tchèque.mande de la Croix rouge canadien- de concert avec l'Association des ! ne en faveur de ce moyen de publl- services municipaux d'électricite.cité.Le maire Lewis 4 declare que \u2018Le principal objet d'études est le la permission avait ete accordec, projet du gouvernement ontarien mais qu'il etait temps que lon mette un terme a cet état de choses.\u2018Avant la guerre.à ajoule M f Lewis, nous avons ete liberes de ces bannières en vertu d'un reglement qui en empechait l'installation.A la faveur de la guerre.le reglement a eté négligé et, maintenant.les demandes se font de plus eu plus nombreuses à ce sujet.\u201d M.Lewis a aussi ajoute que les autorités du comité d'organisation - de réception pour Barbara Ann Scott avait tait préparer une ban- niere pour vette occasion.Le maire a déclaré que le règlement inlerdi- sant l'installation de avait été égare, mais que l'on etait a sa recherche Le commissaire Goodwin a de mandé que l'on prévoit des exceptions dans l'imposition de ce regle ment pour des occasions specia- les, comme celle du retour de Barbara Ann.Le commissaire Bourque a répondu qu'i! vaudrait mieux s'en tenir au règlement et ne pas faire d'exception.Il a été décide que la ville ac- bannières \u2018 de changer la fréquence de l\u2019elec- \u2018 tricité d'Ontario de 25 a 60 evcles.| R.L Hearu.gérant genéral el |Inzenieur en chef de la Commus- | sion, a déclare que le budget de: \u2018948 serait deus fois plus eleve que | celui de 1947 afin de parer a une ; autre penurie d'électricité les pro- | , chaines années.Les projets entre | pris s'élèvent a environ 320 nul.\"ion.| (la Commission aura besoin de #6\u2018 ; à 7,000 employes additionnels pour ! jexécuter son programme de 1948.| : Au cours de 1947.le nombre d'em- : ployes a passe de 9,000 a 13.000 ; À W Manby.gérant adjoint a, ! donne une description de la situa: | tion présente dans les divers secteurs de la province d'Ontario.| { \u201ccorde la permission d'installer des \u2018 bamitières dans les cas où elle \u2018s\u2019est compromise\u201d et que lorsqu'il s'agi- ,t& d'occasions spéciales de l'importance du retour de Barbara Ann, iles autorités v accorderont alors i toute leur attention.CHOIX DE MONUMENTS GRANITS IMPORTES au prix de GRANIT INFERIEURS Tél: 14-0417 nistre, se déchaina de plus belle.C'est a qui, de la droite ou de la gauche, ferait le plus de bruit, sans le moindre souci des rappels à l'ordre successifs du Dr Fauteux.\u201cIl s'agit du bâillon, ni plus, ni moins!\u201d cria au-dessus des clameurs générales te whip de l'opposition, M.AC.Casselman.\u201cMais le Parlement ne se laissera pas brider ni bâillonner\u201d.ajouta M.John Diefenbaker.pro- - gressiste conservateur de lake Centre Un depute de la gauche rusa ensuile pour amener le chef du souvernemenl à retirer son propre dementi.\"Nest-il pas vrai\u201d.senqui: M.Earl Kowe, progressiste conservateur de Dufferin- Simcoe, \u201cque le premier ministre a reçu, trois jours avant le départ de l'expédition de Hong- Kong.une dépêche britannique l'avertissant des changements de conditions dans le Pacifique?\u201d \u201cFai tout dit ce que j'avais à dire\u201d, répliqua M.Mackenzie King.\u201cLes témoignages officiels parleront d'eux-mêmes plus tard\u201d (Le gouvernement a.en l'intention de déposer bientôt à la Chambre le rapport de l'enquête royale sur Hong-Kong, en expurgeant toutefois les dépêches secrètes venues de Londres.) Commie les paroles du premier ministre n'eurent d'autre effet que d'accroitre le chahut du côté de l'opposition, M.Mackenzie King tenta de clore là l'incident.Ce n'est pas un cirque.\u201cJe ne suis pas ici pour l'amusement de la gauvie.mais pour faire observer le droit parlementaire.devoir à la séchement.Mais M.Et j'accomplirai mon lettre\u201d, coupa-t-il Rowe lui renvoya la ! balle aussi vite: \u201cJ'ajouteraï à mon tour que je suis ici pour que le j publie sache la vérité\u201d.LAURIN, 103, Georges, Ottawa | Comme le tapage atteignait I'indescriptible.M.Joseph Bradette, deputé libéral de Cochrane.risqua \u2018lc Front populaire ef le parti ou- | effet, | dura.t ies paroles du premier mi- tion.On comple parmi les victimes: Guido Beneti.33 ans, citoyen | américain, qui se rendait de Milan à Londres: Sziza Schnitzer.| 39 ans, un Cubain.Les autres victimes sont des Européens.y compris cinq femmes.les trois mem., bres de l'équipage.trois Belges.\u2014_.L'Eglise .(Suite de la premiere page) que de Milan, le cardinal Sehus ter, publiait une lettre pastorale ; dans laquelle il ordonnait aux :; prêtres de son diocèse de refuser l'absolution aux communistes; le cardinal avertissait aussi les fidèles qu'un vote pour un candi dat communiste constituait une faute très grave.I'extréme gauche attaquerent tout de suite cette lettre de l'archevé.que de Milan.ils prétendirent qu'elle violait les lois électorales : du pays en cherchant à influencer les électeurs.Il était même \u201cquestion que la chose soit discu ;tée aujourd'hui à une réunion du comité central formé par les prin.\u2019 cipaux partis politiques pour ai der à maintenir une trève elec | torale jusqu'aux élections du 18 avril.Dans les milieux on fut unanime a approuver le cardinal Schuster.Le journal du Vatican.l'Osservatore Romana, en commentant sa lettre la semaine dernière, ajoutait que \u2018E- catholiques, glise manquerait à son devoir si.elle Zardait le «l'hérésie s'abrite derrière une bannière politique\u201c Tout recem- ; ment paraissait une lettre collec- \u201ctive signée par l'archevèque de Naples, le cardinal Ascalesi.17 autres archevêques et 55 évêques ; de: l'Italie méridionale: il y était silence \u201cquand : dit que \u201cpersonne ne peut être en méwe temps socialiste et bon catholique\u201d.L'évêque de Como a Jui aussi publié une lettre pastorale contre le parts communiste, Les partis de ; tomines exfravagantes aui excitent l'admiration des sots et la pitié des hommes de goût.(Lekain) vrier: d'après le journal communiste Unita, il aurait \u201cplus violent gue Schuster\u2019.{ ! LE VERITABLE | PRIX LES ASPIRIN EST PLUS BAS à MARQUÉ 12 mie \u201c2m COMME Ham | CECI même ec; __- tes dans Bal-el-Wad, sur :a route Jérusalem-Tel-Aviv.dans les montagnes de la Judée.De sources juives, on mande que des Arabes en uniforme ont attaqué deux villages du nord de la Gali- lée.la nuit dernière, mais qu\u2019ils ont été par la suite repoussés.Un uif et quatre Arabes furent tués.Hagana a demandé aux autorités ; britanniques de publier les noms, numéros matricules ef photos des ; déserteurs de l'armée et de la police afin de pouvoir déterminer | si des Britanniques, dans des attaques futures contre les Juifs, sort liés directement aux troupes de se- curite.| Vente de Papier-tenture Tout l'aessortiment domestique de 1947 et un bon choix de papiers importés offerts à de grands rabais Réductions de durant cette vente.0% 250% Achetez maintenant et épargnez VOYEZ L'ETALAGE DANS LA VITRINE 70.rue Rideau.?MAGASINS 2691, rue Rideau ORMES R.C.A.longueur d'onde.i PHILEO VICTOR F.M.(Fréquence modulée) [rradiée du poste CBO-FM d'onde à fréquence modulée.\u2026 Avez-vous entendu la Nous avons raccordé plusieurs radios réputés avec la longueur ELECTROHOME CROSLEY Nous vous recommandons de venir dans nos salles d'étalage pour entendre les irradiations claires et distinctes de la F.M.telles que reçues dans cette 175-179, rue Sparks.Tél.24231 Ea pe = a.muet j ; LC AS ; + I < Tr rad de.ln FRE Ae AR pr ol i so l'A la jo 0 so de del ra trd pa co tig an l'i En ted en ra tan he bu Al co lic vr St) va les si lis hig su nig un leg 00 va.; Messes à la basilique Les mercredi et samedi 4 et 6 mars son Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, célébrera la sainte messe dans la crypte de la Basilique-Cathédrale 4 & heures demain matin, aux intentions du Très Saint Père, à l \u2019occasion du 9e anniver- Saire de son élection au Souverain Pontificat.Cette messe sera dite aussi pour les prêtres, les religieux, les candidats au sacerdoce et à la vie religieuse et particulièrement pour l'Oeuvre des Vocations du diocèse.Sa Sainteté le Pape Pie XI a demandé à tous les prêtres du monde de célébrer la messe en l'honneur de Jésus, Prêtre Eternel le premier jeudi de chaque mois, quand les rubriques le permettent, pourvu que l'on fasse quelque cérémonie pour la sanctification du clergé.C'est une messe votive solennelle, jouissant des mêmes privilèges que la messe solennelle votive en honneur du Sacré-Coeur le premier vendredi du mois.Samedi, Monseigneur l'Archevêque dira également la messe 4 8 heures du matin dans la crypte de la basilique- cathédrale en honneur du Coeur Immaculé de Marie, auquel Sa Sginteté le Pape Pie XII a consacré le genre humain le 8 décembre 1942.s C\u2019est pour répondre au désir exprimé par la Très Sainte Vierge elle-même aux enfants de Fatima d'honorer particu- lHèrement son Coeur Immaculé le premier samedi de chaque mois afin d'obtenir la conversion de la Russie, la défaite du communisme et le rétablissement de la paix dans le monde.Samedi sera la journée mariale du mois de mars.Monseigneur l\u2019Archevèque invite toutes les personnes qui sont capables de le faire d'assister à ces messes et d'y recevoir la sainte communion.Seconde conférence fédérale-provinciale a Ottawa sur l'enseignement de l'hygiène En accueillant aujourd'hui les délégués à la seconde conférence \u201cédérale-provinciale sur l'ensei- tnement de l'hygiène, qui s'ouvre \\ Ottawa, I'hon.Paul Martin, mi aistre de la Santé nationale et du Bien-être social, a attribué la plus large part du mérite des récents srogrès en matière de santé pu- slique au fait qu'on a obtenu l'ap- sui des Canadiens envers leurs ser- rices d'hygiène pa.| moyen d'une saine information publique.Tout en rendant hommage à 'a science, à la médecine et aux «rofessions connexes.ainsi qu'aux associations bénévoles et aux organ smes publics d'hygiène, le ministre a déclaré: \u201cJe (rois surtout que les progrès de la santé au C:nada peuvent être attribués au g-and développement de l'enseignement de l'hygiène qui a éveillé et fortement stimulé l'intérêt du public et s'est assuré la collaboration de ce: dernie: en matière d'hygiène publigue et d'hygiène alimentaire\u201d.M.Martin a fait observer que l'accroissement de la longévité des Canadiens a été si remarquable que depuis dix ans seulement, quatre années ont été ajoutées a l\u2019expectative de vie de chaque gar- çon à la naissance et six années à celle de chaque fille.A l'ouverture de la réunion qui du.durer trois jours, les délégués à une conférence fédérale- provinciale d'hygiénistes alimentaires se sont joints aux professeurs d'hygiène, et la discussion du premier jour a porté surtout sur l\u2019hygiène alimentaire.Pour le deuxième jour de la conférence, les hygiénistes pro vinciaux et fédéraux travailleront avec les représentants des associations bénévoles nationales qui s'oc cupent de l'hygiène.L'invitée spéciale a cette conférence sera Mlle Jean Henderson, chef de l\u2019Office of Health Information, United States Public Health Service.Mlle Henderson sera l\u2019orateur au diner que présidera, ce soir, l\u2019hon.Paul Martin.On s'attend que la conférence fera progresser le programme national d\u2019éducation sanitaire, établira des méthodes pour la distribution de matériel éducatif et formulera des plans pour l'emploi plus général de tous les moyens de propagande.La Conférence fait rapport au Conseil canadien d'hygiène publique à la recommandation duquelle a été convoquée.| from .: | Nouvelles | brèves (encres rares re aa A TROIS-RIVIERES (PC) \u2014 On a demandé à l'hon.Paul Martin, ministre de la Santé, et a I'hon.Antonio Barrette, ministre provincial du Tranvail, d'intervenir dans l\u2019action en dommages de $50,000 prise par la Wabasso Cotton Company, Limited, contre cinq organisateurs du conseil central des Syndicats nationaux \u2018 catholiques de Trois Rivières, affiliés à la Confédération canadienne et catholique du travail.nb a oth * x x SOU \u2018HAMPTON (Angleterre) (PA) \u2014 Un homme a été tué et plusieurs furent blessés lorsqu'une /ague géante frappa le paquebot américain Washington en plein Atlantique, le 28 février; c'est ce que rapporte le capitaine John Anderson, La vague fit voler les vitres en éclat; un fragment de verre tua Wilhelm Vest, 51 ans, du Vénézuéla.Il fut inhumé en mer.x x + LE CAP (Reuter) \u2014 Deux avisos britanniques de 1,400 tonneaux, l'Actoeon et le Nereide, ont quitté la base navale de Simonstown au- jourd'hui \u201cd'ordre de l'Amirauté\u201d.On ignore leur destination, mais, à \u201condres, l\u2019Amirauté a déclaré qu'ils sont en route pour la Côte d'Or où des troubles ont éclaté la semaine dernière.STUTTGART (PA) \u2014 Le genera}! Lucius Clay a déclaré aujour- d'hui que l'ouest de l'Allemagne a traversé-sa pire période mais qu\u2019on peut s'attendre à ce que l'activité communiste augmente.Les conditions améliorées dans les zones anglo-athéricaines \u2018\u2018feront plus que tout: autre chose pour éloigner l'influence communiste en Allemagne\u201d.GLASGOW (Reuter) \u2014 Deux détectives de Scotland Yard.faisant enquête sur une prétendue conspiration visant a embarquer des ré- fuugiés à bord de navires en partance pour le Canada, ont appréhendé deux hommes accusés d'avoir fait de fausses déclarations dans le but d'obtenir des passeports.Les prévenus, James Prior, 55 ans, et Albert Edward Brown.48 ans, ont comparu en cour centrale de police, à Glascow ce matin.mais devront comparaître à la cour de Bow Street à Londres, vendredi.x x + LONDRES (PA) \u2014 Le parti travailliste d'Angleterre est d'avis que les communistes ne l'auraient jamais emporté en Tchécoslovaquie s'ils n'avaient eu l'aide de socialistes.Dans un communiqué publié hier soir.le comité exécutif du parti commente les événements survenus à Prague la semaine dernière et déclare qu'ils constituent un avertissement et une leçon pour les socialistes démocrates.x x # MONTREAL, (PC) \u2014 La police recherche aujourdhui les voleurs qui ont pris pour 53.000 de mari Trésors polonais sous la garde de la police a Québec MONTREAL (PC)\u2014 Le HERALD, dans une dépêche venant de Québec.rapporte aujourd'hui que les fameux trésors polonais qui ont si longtemps retenu l'attention du gouvernement et du peuple canadiens sont maintenant sous la garde de la police dans un édifice du gouvernement à Québec, probablement au musée provincial.La dépéche, qui qualifie la possession du trésor par les autorités policières de course entre la gen: darmerie royale et la police provinciale pour s'en assurer la garde, rapporte que les 36 coffrets ont été localisés par la gendarmerie qui reçut l'ordre du gouvernement fédéral de les sortir des institutions religieuses du Québec: c'est plus tard que le premier ministre Duplessis en ordonna la confiscation.Le gouvernement fédéral avait l'intention de remettre le trésor à l'ambassadeur polonais qui avait demandé qu'il lui soit remis.Les autorités fédérales ont été mises au courant des procédures de M.Duplessis par un officier de la Gendarmerie royale à Québec qui remarqua la présence de camions et d'autos de la police autour d'un couvent.L'officier questionna la supérieure du couvent qui l'informa oue le trésor venait d'être transporté hors du couvent.Le journal MONTREAL-MA rapporte que l'affaire aura de nombreuses répercussions, et qu'elle démontre que le premier ministre Duplessis a une fois de plus affirmé les droits de sa province.M.Duplessis a refusé.hier soir.de commenter l'incident.Blessé à mort _\u2014_.PEMBROKE (Spécial) \u2014 Otto Paul Soike, 50 ans, cultivateur de la municipalité de Stafford, a été mortellement blessé sur sa ferme.à 20 milles de Pembroke, vers 3 heures 30, hie- après-midi.lorsqu'il fut trainé sur une distance de 235 pieds sous les patins d'un traineau.La victime se trouvait devant les deux chevaux tirant le traineau lorsqu'ils prirent le mors aux dents.C'est en tentant de les arrêter qu'il glissa sous les patins du traineau qui transportail une tonne de foin.Lorsqu'on le retira, il était déjà mort.Avis aux jeunes M.Ubald Sauvé.directeur de l'escouade de la moralité d Ottawa.a lancé un sévère avertissement aux jeunes garçons qui se servent de pétards pour jouer de mauvais tours aux citoyens.M.Sauvé a déclaré que ces enfants peuvent se servir de ces pièces pyrotechniques sur la propriété de leurs parents, mais que s'ils continuent à s'en servir pour troubler la paix publique et endommager les propriétés, les autorités policières se verront dans l'obligation de sévir chandises d'un camion d'Ogilvie's, contre eux et de les traduire en stationné dans une rue de l'est.| cour.de SECTION Le juge retarde son jugement au sujet de Mme Emery Le magistrat de comté Austin O'Connor a annoncé ce matin, lors de la comparution du couple Emery en cour de comté, qu'il remettait à plus tard son jugement dans la cause de Mme Fdna Emery qui a comparu au cours de la semaine dernière, sous une accusation d'avoir négligé de procurer le nécessaire à se: quatre enfants âgés de cinq ans et moins.La défense et la couronne avaient produit leurs derniers témoins vendredi dernier et le magistrat O'Connor avait alors annoncé qu'il donnerait sa décision aujourd'hui.Le magistrat O'Connor prononcera son jugement lorsque sera terminée l'audition des ténioins dans la cause de Léo Emery qui a comparu ce matin sous la même accusation que sa femme.On s'attend que la cause se termin2 demain.Les gens qui remplissaient ce matin la salle principale de l\u2019édifice de la rue Nicolas semblaient quelque peu mécontents de cette décision.Afin d'entendre le jugement du magistrat O'Connor.il leur faudra revenir demain matin et peut-être vendredi.A 10 heures ce matin, le procès de Léo Emery a commencé.Celui- ci comparaissait sous la même accusation que son épouse, celle d'avoir négligé de procurer le nécessaire à ses quatre enfants.Comme Mme Emery.l'accusé s'était avoué non coupable lors de sa première comparution en cour de comté.Au début du procès, Me Charle- bois, qui représente Emery, a demandé au magistrat O'Connor qu\u2019il ordonne l'évacuation de la salle, puisque c'était une cause domestique et que le public ne devrait pas être admis, I! déclara que tous les gens de l'assistance étaient des témains et demanda qu\u2019ils soient renvoyés de la salle.Le muzistrat O'Connor refusa d'accéder à -ette demande.Seuls les témoins de la couronne durent se retirer en at tendant que ce soit leur tour de témoigner.M.et Mme Jack Morris furent les premiers à passer dans la boîte aux témoins, ce matin.Ils racontèrent de nouveau en d'autres mots l'histoire qu'ils avaient racontée la semaine dernière.M.Morris le clara que les enfants Emery avaient été laissés seuls dans la remorque à plusieurs reprises auparavant.ll ajouta que la cnauf ferette électrique qui devait ré chauffer la remorque où se {rou- vaient les enfants ne valait rien et ne donnait que Lrès peu de chaleur.D'après lui, la remorque était un véhicule bien construit, mais qu'on n\u2019en prenait pas soin comme on aurait dû.De plus Il aurait trouvé les enfants Emery seuls dans la remorque.les 5, 6, 8 9 et 10 février, alors que le poéle était êteint ef que la petite chaufferette fournissait une cha leur insuffisante au logis Mme Morris déclara qu'à plusieurs reprises, elle avait envoyé des ali ments aux enfants Emerv.En particulier, la veille du jour où la police a découvert les enfants dans la remorque.elle aurait envoyé sa petite fille porter de la nourriture aux enfants.Vers 11 heures du soir, la petite Morris serait allée chez les Emery et serait revenue raconter à sa mère que les enfants étaient seuls.D'après Mme Morris, c'est à cause de cela qu\u2019elle téléphona à la police provinciale.Deux autres témoins furent appelés: Williard Mathews et Jack Finan.Le premier est un ami de M.Emery, alors que le second accompagnait ie constable Robert son lorsque celui-ci se rendit à la remorque por faire enquête.M.Finan décrivit la conditior, dans laquelle se trouvait la remorque lorsqu'il y entra avec le constable.Durant tout le temps de l'audience, les différents témoignages furent entrecoupés assez {réquem- ment par les objections de l\u2019avocai de la défense ou bien par les ré parties, parfois spirituelles des avocats et du magistrat.Le constable dut rappeler l\u2019assistance a l'ordre à plusieurs reprises.ess Hull veut enlever le trottoir sud du pont Alexandra Me Gordon Medcalf, cr, chef du contentieux municipal, et M.Frank Askwith, ingénieur de la ville d'Ottawa, assisteront à une réunion qui aura lieu à 2h.30 cet après-midi, devant le major A.Sylvester, chef adjoint de la Commission du transport.Cette réunion a été convoquée à la demande de la ville de Hull qui cherche à obtenir que les autorités du Paci- fique-Canadien ferment et enlé- vent le trottoir qui se trouve du côté sud du pont interprovincial, de même que la partie de ce trottoir qui passe sous le viaduc du côté d'Ottawa.Les autorités de la ville de Hull désirent voir la suppression de ce trottoir afin d'élargir la chaussée à cet endroit.et de supprimer les courbes.L'assemblée de cet aprés-midi servira à préparer les voies pour une réunion de toutes les parties intéressées.MM.Medcalf et Askwith assisteront à cette réunion en qualité de spectateurs en vue de décider plus tard de la politique de la ville.J App) Le Droit OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 Procès de Léo Emery ce matin page 13 Oo Accepte-t-on les propos Staline?par Edwin SHANKE HELSINKI (PA)\u2014 La Finlande semble prête aujourd'hui à né-; gocier un pacte militaire avec la Russie, mais les chefs politiques ont déclaré que le pays n'accepte-! rait pas nécessairement les propositions du premier ministre Stali- ne.Des porte-paroles des trois principaux partis du bloc gouverne mental ont fait savoir que, dans les circonstances actuelles.ils croyaient que la Finlande devait négocier.Le puissant parti social démocrate a publié une déclaration hier soir accusant les communistes finlandais de \u201cprovoquer de l\u2019inquiétude\u201d par une propagande intensive.Onni Peltonen, chef du parti social démocrate et président du Co-, mité parlementaire des affaires étrangères, a déclaré qu'une lettre signée par Staline demandant d\u2019entreprendre des négociations ne pouvait qu'amener l\u2019ouverture des délibérations.Les sociaux démocrates détiennent 48 des 200 sièges au Parlement.Juho Koivisto, chef du parti agraire, qui détient 48 sièges au Parlement, a déclaré qu\u2019il n'y avait pas de raison de refuser la demande de Staline de négocier un pacte de défense et de mutuelle assistance { claration Pacte entre la Finlande et la Russie?itions du premier ministre composé de communistes et de socialistes extrémistes a émis une dé- recommandant l\u2019acceptation du pacte.Ce parti, qui compte 51 sièges au Parlement, est le troisième membre du bloc gouvernemental.La déclaration portait que la Russie est la plus grande puissance du continent, et que sa demande est un appel amical qu'il ne faut pas rejeter.Levi Jarn, vice-président du parti suédois, qui détient 15 siéges au Parlement, a déclaré: \u201cJe crois qu'il serait difficile de refuser de négocier.\u201d Kalle Kaluppi, président du parti libéral qui détient 9 sièges, a déclaré \u2018\u2018qu'accepter de négocier ne signifiait pas nécessairement que le pacte serait conclu.\u201d Les conservateurs, qui ont 29 deputés au Parlement.ont déclaré qu'ils étaient opposés à un pacte militaire, mais qu\u2019ils approuvaient un traité d'amitié.Les chefs politiques mesurent leurs paroles depuis l'annonce, vendredi dernier.de l'envoi d'une lettre de Staline au président Paa- sikivi, demandant d'entreprendre des négociations au sujet d'un pacte russo-finlandais.Des informateurs haut placés ont déclaré que le gouvernement cherchait quelque moyen de limiter les propositions du pacte projeté.particulièrement dans le domaine militaire.Le Front populaire finlandais, | Réception à L'échevin L.-L.Coulter, président du comité municipal de publicité, a remis hier soir le programme complet de la réception civique dont Barbara Ann Scott sera l'objet lors de son arrivée dans la capitale canadienne, mardi, prochain, le 9 mars.Le programme a été préparé de façon à donner au grand public l'occasion de prendre part à la manifestation en l'honneur de la championne canadienne des jeux olympiques.Mlle Scott arrivera de Montréal à 12 h.40 de l'après- midi.Dix minutes plus tard, Barbara Ann quittera la gare Union par l'entrée de la rue Besserer dans une automobile ouverte pour se diriger jusqu'à la rue Nicolas, ensuite sur la rue Rideau, en direction de l'ouest.Continuant dans cette direction, l'automobile portant Mlle Scott passera en face des édifices du gouvernement sur la rue ellington.Le véhicule tournera vers le sud sur la rue Bank jusqu'à l'intersection de Sparks pour ensuite se diriger vers l\u2019est sur cette dernière artère jusqu\u2019à la rue Elgin.À ce dernier endroit, la parade se dirigera vers le sud jusqu'à la rue Albert où elle tour- Barbara Ann nera a gauche pour s'arrêter à quelques pieds du poste de police no 1, vers 1h 30.Mlle Scott quittera ensuite son véhicule pour se diriger sur l'estrade d'honneur érigée sur l'emplacement de l'ancien hôtel de ville où aura lieu la réception civique proprement dite.Après avoir reçu les félicitations des dignitaires municipaux et autres, Mlle Scott se rendra au Châ- teau-Laurier où elle sera l'invitée de la ville à un diner donnée en son honneur, et auquel prendront part Son Honneur le maire Lewis et Mme Lewis, les membres du bu reau des commissaires et les échevins accompagnés de leurs épouses, de même que les membres du comité exécutif du club Minto, également accompagnés de leurs épouses.Des arrangements ont été conclus en vue d'irradier la réception faite à Barbara Ann d'un boul a l'autre du pays.Des représe.- tants de différentes firmes cinéma lographiques seront présents pour filmer l'événement.Le parcours de la procession sera brillamment décoré de banderolles.Grève aux E.-U.: 100,000 employes CHICAGO (PA) \u2014 Une grêve de 100,000 employés de salaisons des Etats-Unis a été annoncée au- jourd'hui par Ralph Helstein, président des ouvriers unis des salaisons (C.1.0.); la grève doit commencer le 16 mars.La même union syndicale avait déclaré une grève en 1946 et interrompu l'industrie de la viande jusqu'à ce que le gouvernement intervie- ve.On n\u2019a pas dévoiler les motifs de la grève.\u2014 et ae $339,459.38 pour l\u2019enlèvement de la neige à Ottawa Son Honneur le maire Stanley Lewis a remis ce matin les chiffres ayant trait à l\u2019enlèvement de la neige à la suite d\u2018une demande qui avait été faite par un échevin à la réunion régulière du conseil de ville, lundi soir dernier.Du ler novembre 1947 au 25 février 1948, la ville a dépense la somme de $339,459.38 pour l\u2019enlé- vement de la neige.Ce montant comprend la somme de $66,861.05 que la ville a remboursé a la compagnie Ottawa Electric Railway.L'an dernier, pour la même période, la ville avait dépensé la somme de $371,768.23 pour le même travail, dont $94,386.95 ont dû être remis à l'OER.Ces sommes se répartissent comme suit (eñtre parenthèses se trouvent les chiffres de la période correspondante, pour l'an- nee 1946-47): du ler novembre au 31 décembre, la ville a dépensé un total de $124,417.34, dont $17,- 364.87 ont été remboursés à l'Ottawa Electric ($87,050.23, dont $12,- 366.985 & l'OER); pour la période allant du ler janvier à la fin de février.l'enlèvement de la neige a coûté la somme de $215,042.04.dont $49,486.18 ont été remis à l'OER ($284,718 dont $82,020 à la compagnie des tramways).Aceompagnant ces données se trouvaient les chiffres de la chute de neige pour les mêmes périodes.L'an dernier, il est tombé 70.85 pouces de neige alors que cette année.il en es! tombé 49 Banque dévalisée à PAnge-Gardien: 2 bandits capturés MONTREAL IPC) \u2014 Deux bandits ont été capturés hier à L'Ange-Gardien, près de Québec, alors qu'ils étaient à dévaliser la banque, et la police de Montréal continue de rechercher deux autres bandits qui ont abandonné une automobile criblée de balles de revolver aprés avoir commis deux vols à main armée en moins de 55 minutes.A L'Ange-Gardien, sur la rive nord du St-Laurent, à 10 milles de Québec, lz police, sous la di rection du lieutenant-colone! Léon Lambert, chef de la police provinciale, surveillait la banque Canadienne nationale depuis dimanche, après avoir appris que des bandits devaient la visiter.Vers deux heures, hier après- midi, deux bandits entrèrent dans la banque: l'un d'eux pointa un revolver en direction de Mme Hervé Bédard, gérant de la banque, mais aussitôt.la police sortit de sa cachette et ordonna au bandit de lâcher son arme; devant son refus l'agent fit feu et blessa le bandit que l'on transporta aussitôt à l'hôpital de Québec après avoir capturé son com- pignon.Après identification, la police a déclaré que les deux hommes étaient B.Vézina, 20 ans, et P.-E.Cauchon.Prés de Montréal, deux autres bandits dévalisérent la Banque Provinciale du Canada a Boucherville, a six milles de Montréal et la Banque du Commerce & Cham.bly-Bassin, qui se trouve à environ 20 milles de Boucherville.Au total, ils ont dérobé $3,900.A Boucherville, les bandits enfermèrent deux femmes dans la voûte et emportérent ce qu'ils purent trouver.Cinquante minutes plus tard, alors que la police se frouvait sur les lieux, deux bandits, probablement les mêmes, pénétrèrent dans la banque de Chambly-Bassin et forcèrent, à la pointe du revolver.le gérant, J.- O.Galipeauit, et deux employés à s\u2019aligner le long du mur, et s'emparèrent de l'argent qui se trouvait au comptoir du caissier.Ils se sauvèrent en automobile peniant que Galipeauit déchargeait son arme sur l'automobile qui fut retrouvée à St-Byacinthe.L'automobile avait été volée à pouces à date.Montréal.Geoffrey Knox apporte un message du Pape A l'occasion du 72e anniversaire de naissance de Sa Sainteté Pie XII, l'Université d'Ottawa réunissait, hier après-midi, dans la Sall Académique de l'Université, un groupe de diplomates, de religieux et d'étudiants.Le T.R.P.Jean-Charles La- framboise, o.m.i, recteur de l'Université d'Ottawa, souhaita la bienvenue aux visiteurs et S.E.Mgr 1.Antoniutti, délégué apostolique, adressa la parole.M.Geoffrey Knox, représentant de l'artiste-photographe lon- donnien David Waddington, apportait dans la capitale la magnifique photo en couleurs de Sa Sainteté, accompagnée du message écrit de la main du Pape.C'est la première photo en couleurs prise de Sa Sainteté, pour laquelle le Souverain Pontife ait consenti à poser.La réussite est complète et c'est un travail d'art excellent.Il a fallu au photogra phe vingt-quatre heures de préparation pour la disposition de ses projecteurs et, la pose même, ne dura que dix minutes.David Waddington est déjà reconnu pour ses photos des \u2018grands hommes\u201d.Il a déjà photographié le roi d'Angleterre.Winston Chur chill, le général Smuts et plusieurs autres, avec un appareil perfectionné par lui-même, qui sera bientôt lancé sur le marché mondial.La photo plut tellement à Sa Sainteté qu\u2019elle voulut l'autographier et la faire accompagner d'un message de sa main écrit en anglais.\u201cNous prions, écrit-il, que le Dieu tout puissant ait pi- tie de notre monde afflige et qu'il permette que la mésentente et la haine cessent, que la vérité et \u2018a charité triomphent, et que, animes de cet Esprit, les nations jouissent bientôt des bénédictions d'une paix durable\u201d, Le message est signé du Vatican, le 25 janvier 1948.En parlant de la photo et de l'anniversaire, S.E.le délégué apostolique dit: \u201cCette photographie de Sa Sainteté ne parle pas seulement à nos coeurs chrétiens, elle leur apporte une bénédiction souhaitant la paix du Christ dans le monde du Christ\u201d.M.Knox a montré la photogra- {Un camion donne sur un poteau près de Hawkesbury: un mort et 2 blessés HAWKESBURY (DNC) \u2014 Un horre « a été tué instantanément ; et deux autres blessés.dont l'un | grièvement, lorsquun camion d'une demi-tonne, vropriété des Frères Bertrand, de l'Orignal, dérapa et dorna sur un poteau, après avoir capoté La victime est Roland Chama'illard, 23 ans, fils de M.et Mme Benjamin Chamail- \u2018ard et époux de Carmel Myre.La victime état! père de deux en: fants.Les blessés sont J.C.Laflamme et T Pilon de l'Orignal.L'accident survenu vers 10 h.30, lier soir sur la route 34, aux limites de Hawkesbury, a causé la perte totale du camion évalué à $2,000.Le trio revenait de Vank- | teek-Hiil, a Hawkesbury.Le plus grand festival he jamais présente dans la région par une association sportive ou par un groupe d'associations est en trés bonne voie d'organisation s'il faut en juger par l'enthousiasme qui a présidé à l'assemblée tenue à cet effet par plusieurs clubs sociaux de la région hier soir.Ce festival qui sera présenté du 7 février au 12 février 1949 intères- sera non seulement toute la population de la région, mais aussi | toute la population sportive du monde, car on songe sérieusement à obtenir la permission d'organiser à Ottawa même les concours pour le championnat mondial du patin de fantaisie Donald B.Cruikshank du club de patin Minto d'Ottawa a déclaré aux représentants des divers clubs que l\u2019Amérique du nord avait le droit de demander à ce que les concours soient tenus sur ce continent l'hiver prochain, et il a ajouté qu'Ottawa était dans une excellente position pour demander que l'on se dispute ces épreuves dans la capitale du pays.Si on ne peut obtenir ces concours, on demandera à l'Association canadienne du patin de tenir ses concours à Ottawa.De la variété Le festival d'hiver de 1949 sera probablement un des plus gais et des mieux réussis du genre car toutes les associations sportives et récréatives et les clubs sociaux de la région recevront une demande spéciale du comité central d'organisation, leur demandant de faire leur part de travail dans l'organisation de ce festival.On songe sérieusement à ressusciter les fameux derby de chiens, et la coupe du Château Laurier sera remise en jeu à cette occasion.On tentera aussi d'organiser des concours de ski pour le championnat du Canada de même que des concours de badminton pour le phie à Londres, à Rome, à New- York et à Baltimore.Il se rend maintenant à Dublin, avant de retourner en Grande-Bretagne.\u2014\u2014\u2014\u2014 JERUSALEM (PA) Sept membres d\u2019un groupe d'avant-garde du secrétariat des Nations Unies sont arrivés en Palestine, aujour | d'hui.Le groupe a atterri à l\u2019aérodrome de Lydda, hier ; cet aérodro police titre canadien et un tournoi de curling.Des courses en patin el des joutes de hockey entre les meilleurs clubs amateurs de la région de même qu'entre les clubs professionnels seront organisées par l'association en charge des \u2018rons | plongés Les blessés ont été transportés # la clinique Smith; l\u2019état de Laflamme demeure grave: ce dernier a subi une hlessure a la téte et des centusions, Pilon a pu réintégrer son domicile apres avoir recu les premiers soins.Le curoner H.Kirby a prononce un verdict de mort accidentel- e; l'enquête se poursuit.A la suite de l'accident, la partie suc de ta ville, et les envi- oe Vankleek Hill, furent momentanément dans l'obscurité Des passants, qui se sont portés à l'aide des victimes, ont eu b-aucoup de difficulté à cause du haut voltage des fils, La si.uation redevint normale une heure apres.Des fêtes sans précédent lors du grand festival d'hiver d'Ottawa cipale.Cette patinoire pourra servir à la fois pour le hockey et les courses en patfh.On bâtira aussi un palais de glace et plusieurs parades seront organisées auxquelles des pageants seront invités à participer.Comme dans toutes les fêtes de ce genre on couronnera un roi et une reine du Carnaval et tous ces réjouissances seront complétées par un concours spécial demandant aux contestants de se laisser pousser la barbe.Si tous ces plans se matérialisent, la semaine du 7 au 12 février 1949 en sera une bien remplie.On ne peut ajouter de lampadaires dans les rues d'Olfawa \u2014 Les membres du Bureau des Commissaires ont appris hier après- midi que le programme de conservation de l'énergie électrique établi par la commission hydroélectrique de l'Ontario empêche l'installation de lampadaires là où il n'en existe pas.C'est ce qu'a annoncé le gérant de la Commission hydroélectrique d'Ottawa, M.S.Canniff, dans une letlre envoyée aux come missaires.M.Canniff souligne cependant que cette restriction, qui sera en vigueur pour une période indéterminée, n'empêche pas de remplacer les lampadaires désuets.Le maire Lewis a déclaré que cette restriction n'aurait aucun effet sur le programme de modernisation de la ville qui se propose de changer les lampadaires désuets.CLARIFIEZ VOTRE PEAU Si de laides taches vous défigurent, el vous souffres de pustules, d\u2019ecréms, de démangeaison, des squames de psoriasis, d'acné, de points noirs ou de taches roue geitres, essayez Nixodern, ce soir.L'action de trois façons opère rapidement pour plans pour ce grand carnaval.Afin d'aider les organisateurs de ce grand carnaval d'hiver on verrait à monter une grande pati- me est spécialement gardé par la noire ouverte au parc Lansdowne, juste en avant de l'estrade prin- vous donner une peau plus claire, plus douce, plus souple.1.Il calme le démangeaison, le brûlement, le picotement, en 7 minutes, 2.Tl tue les nombreux germes et parasites, souventes fois la véritabla cause des affections de peau.3.II side à cicatriser le peau.Argent remboursé si Niroderm ne vous satisfait pss.De mandez, aujourd'hui, Nizoderm à votre phparmacien.La ménagère qui pense a La ménagère qui pense à vient en premier.l'aliment actif nourrit le plus d'argent.ELB/E utilisez Caf ON Va 5 famille fait en sorte que les repas comprennent des aliments de ces groupes \u2014 LAIT e VIANDE ou POISSON e FRUITS e LEGUMES e CEREALES et PAIN e GRAISSES e SUCRES et AUTRES e Ft \u2014 ploiera beaucoup de lait parce que \u2014 le lait Gou par Ao le plus avantageux est le lait Une pinte de lait Borden\u2019s fournit presque la.moitié des éléments nutritifs qu'il faut dans une journée à un homme plus ou moins pour le moins Si vous désirez le meilleur Jersey crémeux Borden la santé de sa l'économie em- I le riche lait pr Division de laiterie d'Ottawa.Eléments Energétiques En réalité plus d'éléments nutritifs importants que les pour dire que \u201cle Lait est l'aliment naturel qui ap- fection!\u201d La ménagère qui pense à la santé et à l'économie Vitamines Sels Minéraux Protéines tout autre aliment! n'est pas surprenant que experts s'entendent oche le plus de la per- \u201cSt c'est du Borden's, il FAUT que ce soit Bon!\u201d Appelez votre livreur BORDEN ou téléphonez à 2-5741 THE BORDEN COMPANY LIMITED #4 Quatorze DINAN AE Lob Guertin, 'energique pilote du Hull-Volant.Jean Lelleau dans La boite aux crayons = { mr | arpentait hier LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 M re ARS 1948 ps \u2014 au Hull-Yolant; une L'Armée \u2018Une joute nulle donnerait le championnat forte délégation de Hull devrait encourager ses porte-couleurs x * x Bien qu'ils n'aient pas réussi à vaincre le Hull-Volant lundi soir | dernier dans la quatrième joute \u2018 de la série finale, joute qui s\u2019est .vir les corridors de l'Auditorium, avec l'air d'un homme qui se se- {termine 4 a 4, les Soldats de Bill rait fait dépouiller de ses derniers sous à Rockcliffe et qui devrait \u2018 Cowlev ont repris leur confiance et marcher ensuite jusqu'à Wrightville.ç Robert le Magnifique, comme ils croient réellement gagner ce on le sait, est l'homme qui s'inquiète avant et après une joute, mais soir pour ainsi prolonger la série non pendant, ve qui explique son grand succés.Nous n'avons pu résis-.; six joutes.Cependant, les kakis ter à la tentation de demander au pilote des Volants ce qui l'ennuyait doivent vaincre, car les Hullois sea ce point et Robert.quand on lui parle des Volants, n'hésite pas a raient champions avec une partie se lancer dans une grande explication.!l parait que les ruscs mill-} nulle.La série suit un système de laires sungeraient à jouer au Volant un autre truc des \u2018taxis\u2019, tout * ; comme le pére Foch a la dernière sa filles laximetre monte de 10e, seulemen songeraient a amencr leur renfort par air.ce soir cien porte-couleur des Eperviers de guerre (cf.Monsieur l'Espion et Mais au lieu de se servir de taxis.surtout depuis que le! t qu'a le regarder, les militaires [.ex Chisholm, an-| Chicago, qui fait maintenant partie de l'armee canadienne, aurait été stationné dans la capitale ce matin même et tout en accomplissant son devoir militaire, personne \u2019 ne pourrait empêcher M.Chisholm de s'aligner avec ses copains ce soir.UN REGLEMENT A INVOQUER Celie seule pensée jetait sur les auditeurs de Robert un nuage de tumée noire.mais on s'aperçut vite que ce n'était pas Bob qui s'ê- chauffait.mais bien le détective Hobbs qui passait avec sa pipe.La.causerte repris après que deux ou trois personnes eurent reçu la respiration artificielle et Bob Guertin, qui conservait toujours le \u201cplan- | joueurs un magnifique esprit d'é-! points, soit deux points pour un triomphe et un point pour une joute nulle, etc.Le premier clan à atteindre huit points deviendra automatiquement champion.Tout ou rico Lorsque les militaires sauteront sur la glace.ce soir, ils seront de- | terminés à vaincre et, par conse- | quent, ils emploieront tous les moyens possibles dans ce but.Bill Cowley a communique a ses: cher\u201d, ajouta: \u201cIl y a heureusement un règlement dans les statuts de quipe.D'ailleurs, on a pu le cons, la ligue de la Cité qui défend aux militaires de se servir de renforts .tater dans la dernière partie alors durant les éliminatoires.On leur a permis de se servir de McGuire: gue son équipe etait deux points qui a déjà eu un essai avec les Rangers, mais j'espère que le président ; en arrière ct qu'il ne restait que verra maintenant a empécher la répétition de cette injustice.Comme | quelque cing minutes de jeu.Geur- an pourra le constater, Bob a bien 1aison de protester et nous demeu- | ge McGuire.le gars qu'ils ont fait rons convaineu que M.Scott McPherson.'aimable ligue.verra ce soir a ce que l'Armée observe les règlements.car au- | deux points, et le titre glissait des trement quel mauvais exemple à donner à la jeunesse de notre pays | mains de \u201cBob Guertin pour un que de laisser les militaires manquer à la règle! Surtout, les Russes pourraient bien se servir de cela pour convaincre les Finlandais que les démocrates, ça ne vaut pas che suivre une telle conduite.LA FIN POU Les Volants comptent sur tous ce soir.Ils ont besoin des cris et des encouragements des leurs plus que jamais et la confiance que le public sera réfletée dans leur jeu sur la glace.L'Auditorium a souvent été pris d'assaut par les amis des Chemises Noires et.en attenda arene à Hull, le meilleur moyen d'aider la cause du club de la Cité transpontine est encore d'aller donner aux jeunes joueurs de chez nous l'impression quel que sbit l'endroit ou ils jouent, la population de Hull les appuient solidement H président de la r quand on permet a l'Armee de R CE SOIR leurs partisans pour la joute de, nt qu'on puisse se construire une ul} a d'excellentes chances de gagner la série.nous les avions choisis pour triompher en cing joutes | et ce soir.ils disputeront leur cinquième rencontre.Comme on le | sait, un match nul leur suffira pour remporter les honneurs de la | i série, et Bob Guertin nous a bien recommandé de souligner ce fait aux sportifs de Hull.Le premier club qui obtiendra huit points sera | proclamé vainqueur, or Huli a déjà sept points à son actif.Nous souhaitons aux Panthères Noires tout le succès possible dans leur engagement de ce soir et, avec ou sans Chisholm.et McGuire, les militaires peuvent s'attendre a une joule comme ils n'en ont pas encore disputé cette saison.\u2018 Pit Morin et Legs Fraser virtuellement certains de dominer la Senior du Québec +* * * MONTREAL (PC)\u2014Pit Morin, des Royaux de Montréal, n'a pas encore officiellement remporté le titre des compteurs de la Ligue senior du Québec, mais au train où vont les choses, seulement un miracle pourrait l'empêcher de se sauver avec les honneurs suprêmes.Les statistiques officieHes montrent que Morin a compté 32 buts.passé pour 53 autres, pour en arriver au formidable total de 85.Bucky Buchanan, du Shawinigan, suit avec 78 points, tandis que Jack Carthy, aussi du Shawinigan, a 72 poin': à son crédit.De plus, le programme favorise grandement Morin.Les Cataractes n\u2019ont qu'une ariie à jouer.tandis que Morin en a trois.Alors, on peut constater comment il est futile de croire que Morin ne terminera pas en pramière position des compteurs.Bobby Pépin est quatrième sur ; la liste avec 68 points.Gerry Pla- mondon, du Royal.et George: Greene, des Sénateurs.partagent | le cinquième rang avec chacun 67 points.Plamondon est loin en avant dans le département des buts francs, en ayant enfilé 47 en 43 joutes.Buchanan suit avec 42 buts, tandis que Morin domine le dymaine des passes avec 53.tl est peu probable que Gerry McNeil du Royal, ou Jean Marois du Québec, remplace Legs Fraser comme le meilleur gardien de la ligue.Le gigantesque Legs a al- Les meneurs 5 A PPun Morin.Royal 32 »3 8 8 buchasan, Shawinigan 42 31 76 23 Carth.Shawinigan 12 br 74 21 Pépin, Raval \u2026 37 31 6 4 Plamondon.Royal .47 20 81 4 Greene, Ottawa 22 45 87 13 Maloney Shawinigan .BR 46 #84 iTrvine, Ottawr z0 36 63 81 Smagt, Oltaws .2% 35 63 11 Malone Roval 2.J7 46 65 21 Smith, Otiswa \u2026.20 39 59 6 Prænrhe Québec .\u2026 32 16 K8 do Haggartv, Royal \u2026 ._ 19 39 58 10 Kwong, New-York .20 ST 57 21 Bessette.Valleyfield \u2026 27 20 66 54 Bougie Vaileyfield Va 32 A5 77 Crown, Valleyfield 70 34 h4 32 Joannettle, Valleyfield \u2026 19 35 54 19 M.Fl'ien, Boston 22 31 53 1R Kosiek, Shawinigan.28 23 51 26 Dewey, Shawinigan 26 25 bi 4 White, Vallevf;eld - 22 29 A1 no Tudin.Ottawa .-.22 29 61 18 Emberz, Ottawa 27 28 50 11 Corriveau, Valleyfield 2M 59 50 20 Gardiens de buts I B.C.Bian.Moy.Fraser Oliawa 16 131 1 2 McNeil Royal i 146 a 282 Maroi Ouchee sito LAS \" iE Rensud, Québec: 6 n 1,58 Murphy Shaw.A 130 o 3.61 Gigrey Shaw.vi al 0 4.64 Gordon, N.-Y.2h ty n 4.38 Courteau » 4 I 4.11 Lecourcey, N.- 10 n 950 Secler Valley 2R 1.71 Timori, Valley vs D 8.06 Boehmer, Boston 25 202 a à£e Nemani-k, Bo.19 T0 i 7.00 Classement officiel JG PP NP.C Fu Ottawa tf 33 11 2 257 134 68 Royal th 52 15 0 226 149 64 Shawinigan 47 26 16 5 208 181 57 Québr \u2018 15 22 18 5h 165 170 49 Vallesf'eid 45 16 50 1 109 241 21 New-York 45 33 31 1 144 206 27 Boston 46 13 01 0170 282 24 loue 134 points en 46 joutes pour une moyenne de 2.91 par partie.McNeil et Marois ont une moyen- | ne de 3.32.1 Peu de changements du National cette sa * * +* Tous semble indiquer que les changements seront peu nombreux sur l'alignement du National la saison prochaine et les joueurs aqui dotaient notre ville d'un championnat en 1947 tentevont tous de revenir sur l'alignement en 1948 pour répéter leur exploit.Le changement le plus important sur Ve quipe sera celui qui verra Bill Metzig remplacer Paul Dean comme pilote du club local.Metzig a connu de très bons suvcès avec\u2018 \u201cle club l'an dernier et, en plus de briller sur la défensive, 11 a con serve une moyenne de plus de 300 au bâton.Cette année.Bill devia continuer à surveiller le deuxieme coussin, mais \\l verra aussi a pr Inter le club.ce qui signifie qu'il ne manquera pas de travail.La bgie des Frontieres sera plus! puissante cette annee que l'an der nier, et le National ne rien pour obtenir de bons résul- ! tats neglige | Lentrainement qui aura ler à Chambersburg, cn Pennsylvanie.dehntera le ler mai.alors que tous les joueurs devront se présenter à Metzig.Le club local apres \u2018inc semaine d'entrainement jouera plusieurs parties d\u2019exhibition en vue! d'en arriver plus rapidement à une \u2018 forme moilleure aue celle de l'an dernier pour les débuts de la sai- SOs ; Harvey jouera ! ! Plusicurs des Joueurs du club : iocal suivront l'entrainement d'au tres equipes majeures avant de se tendre au camp National.Doug | jautre club, reviendra a Ottawa ln?leur poste regulier.Le sur l'alignement ison - Harvey jouera Harvey, qui a bien fait les choses la saison dernière, aura une chance de s'aligner régulièrement\u2018 au champ avec le club local, qui devra apporter les plus grands changements sur son alignement au département des lanceurs.Char lic Schupp.Nick Butcher.Lefly Seamon ct Gene Sylvester sont les seuls réguliers de l'an dernier que l'on reverra à l\u2019œuvre.Al Grefe est assure de sa position derrière la plaque.tandis qu'au premier but Bob McClelland a ac cepté de nouveau le poste.Met- zig jouera au deuxiéme but el Pete Karpuk se verra confié le poste d'arrét-court, bien qu'on soit actuellement a lu recherche d'un as du losange pour occuper cette position importante.Johnny Russian, sil n'est pas promu à un ausst \\u champ.seuls Len Riley et (Glenn Winslett reprendront National altgnera aussi trois excellentes recrues qui seront choisies au champ d'entrainement, tout probablement +r - Le Linden La joute que devaient se dispu- : ter le Linden et le Pointe-Gati- neau hier soir a été remise à e jrocque et compagnie sont tous en { excellente condition, et ils pour-! i raient gars de la cité transpontine, sur- venir de Montreal, a enregistre autre soir au moins.Lally Lalonde, Don Grant, Léo Giroux, Maynie Darch, Jacques Gagnon, Larry La- fort bien surprendre les tout s'ils comptent le premier point.Dans chaque joute à date, les Volants ont enfilé le premier point St-Denis brillant Une note encourageante dans le LOUIS ST-DENIS .une vraie panthère noire ! clan des Hullois, cependant, c'est la façon dont le vetéran Louis St- Denis bloque les rondelles par le temps qui court.Dans la série finale.ainsi que dans les seml- finales contre lec Burgh, le Saint a semble meilleur que jamais, et 1l a êté une inspiration continuelle pour ses jeunes coéquipiers.Il faut avouer que Art Foster et Joffre Séguin l\u2019ont protégé de façon admirable Saviez-vous que ces deux gars en sont a leur première saison comme joueurs d'urriere- garde ?A les regarder évoluer, on serait porté à croire qu'ils ont bousculé les adversaires depuis leur enfance.Roger Léger, Charlie Bilodeau, Marcei Legris, Louis Laflamme, etc, veulent absolument en finir, ce soir même.Québec égalise la série avec Canadiens; National élimine Valleyfield, 9 à 3 * Kk MONTREAL (PC) \u2014 Les Citadelles de Québec, tentant l'impossible pour éviter son élimination de la Ligue junior du Québec, ont enfilé deux buts dans la derniére période pour blanchir les Canadiens de Montréal 2 a 0 devant une foule de quelque 4,000 spectateurs au Forum.Les deux clans sont maintenant égaux à deux parties chacun dans leur série de 3 dans 5.La joute décisive de la série sera disputée dans la vieille capitale, jeudi soir, el les Citadelles sont légèrement favoris pour l'emporter puisqu'ils évoluent sur leur propre glace Les Canadiens, Lilulaires de la Ligue l'an dernier, finalistes de la coupe Mémorial dans l'Est cana dien, avaient gagné la première partie 4 à 2 a Montréal.[Is avaient fait de mème à Québec dans la deuxième joute.Les Citadelles, avec deux joueurs blessés, ont vaincu les Habitants 5 à O dans la vieille capitale, dimanche, et hier, ils annulèrent la série.Le retour des colosses Nellie Greene et Len Shaw sur la défense du Québec a causé une grosse difference, hier soir, tout comme dans le troisieme engagement.Les joueurs de défense avaient manqué les deux premiers duels, à cause de blessures.Manuel Fréchette et Tony Fragis- kos, ancien junior d'Ottawa, furent les francs-tireurs québecois dans la session finale.Dans la deuxieme parlie d'un programme double, le puissant National a écrasé les jeunes Braves de Valleyfield 9 à 3 après que les Braves eurent pris une avance de 1 à O dans la première stance, Jacques Richard, Gilles Trudel, Roland Landry et Jacques Desaulniers enfilérent chacun deux points pour les vainqueurs, tandis que Danny Caduc réussit l'autre.Bernard Quesnel en compta deux pour les Braves, Rosaire Benoît enregistrait l'autre.Thurso pousse toujours! Les Lumber Kings de Thurso \"ont fait un autre pas vers le championnat intermédiaire d'Ottawa.Hier soir.ils déclassèrent Hawkes- bury 13 à 3 pour remporter la série de 2 dans 3 en deux joutes conséeutives.Ils avaient gagné la première partie 13 à 5.Le Kings rencontreront maintenant le vainqueur de la série Hull-Volant - Grads Vets dans un duel qui sera tenu à Buckingham, vendredi ou samedi.Rhéal Payer rmena l'attaque du Thurso dans la partie d'hier.en comptant trois buts.R.Chénier, Armand Lafleur, D.Houle, L.Pot vin et J.Fairfield en enfilèrent chacun un.M.Parisien, C.Drouin et R.Gélineau furent les francs- tireurs des Hawks.Hawkesbury \u2014 Buts, Morris, de- fenscs, C.Drouin et Provost, cen tre, J.Lauzon; ailes, Denis et R.risien, M.Gélineau, R.Gélincau, G | Lauzon, R.Drouin.Guillerier, Pa- quette.Thurso \u2014 Buts.Boulerice; défenses, Giroux et A.Page; centre, Payer; ailes, Lafleur et Fairfield, subs\u2026 Chénier, Gaumont, Dube.Houle, Desforges.Simpson, Potvin, M.Page.Officiels \u2014 Phil D'Aoust et Horace Tremblay.= Salem, Mass.\u2014 Timothy dv» Hayes, 130, Boston, défait To- ny Riccio, 129.Medford, Mass.(10).Lauzon; subs.M.Parigien, F.Pai (Bud- rs se doit de gagner, ce soir | Sugar Jim He 2 La commission des sports La Lomimissino des Sports de la St-Jean-Baptiste d'Ottawa, tenait une assemblée des mieux reussie au cours de laquelle on discuta des projets et des ligues pour amuser les jeunes et les plus vieux.A cette assemblée, se trouvaient des représentants de presque toutes les paroisses et cercles récréatifs.Nous avons reconnu entre autres R.Villeneuve, du Récréatif St- Charles.Chas D'Aoust, du Notre- Dame, W Cole, du Brébeuf, Lucien i Dion et M.Ladouceur, du St-Jean- Baptiste.le Rév.Frère Alexius et A.Charbonneau, du St-François, le Rév.Frere Lucien, du Guigues.Le président général, M.L.Cabana, assistait à l'assemblée avec l'ex-pré- sident de la Commission des Sports, M.T.Godbout.et les directeurs qui se rendent assidûment aux assemblées [HOCKEY \u2014 Interscolaire Des felicitations furent présentées au Brébeuf par tous pour le beau succès qu'il a remporté.Ce- { pendant.les discutions au sujet de la Ligue interscolaire laissent à conclure que l'an prochain un écolier devra jouer d'abord pour son école et.si la permission lui en est donnée 11 pourra jouer pour d'autres clubs dans la St-J.-Baptiste Juvenile Les semi-finales ne sont pas encore terminées et seulement Bré- beuf a mérité, jusqu\u2019à date, sa position dans les semi-finales en battant le courageux Récréatif.St- François doit maintenant rencontrer Sacré-Coeur dans une joute pour déterminer qui se mesurera avec Brébeuf.St-Charles, champion juvénile de la ville, a bien mérité la première place et il attend avec impatience le résultat des semi- finales + Junior La Pointe-Gatineau a remporte le championnat et.mérité le 'Fro- phée Scantland en battant décisivement toute opposition.Notre-Dame se faisait éliminer en deux joutes et le même sort était jete sur le Brébeuf.Dans le moment.les champions de la St-Jean-Bap- tiste sont à représenter dignement la Société nationale dans les éliminatoires du district pour le titre Junior B des Terrains de Jeux d'Ottawa.\u201c * NATATION \u2014 Les iournois de natation sont encore une fois au programme de la Commission, et des préparatifs se font pour rendre cet événement un succes qui surpassera celui de l'an dernier.Les écoliers sont de plus intéressés, et le travail accompli par la Commission auprès des jeunes, s1 ce n'est que d'apprendre la nage au plus grand nombre d'élèves possible, est un gage de l'intérêt que la Commission prend envers les jeunes écoliers + * PING-PONG \u2014 Les jeunes ecoliercs auront, celte année, un tournoi de ping-pong que le directeur M.R.Bourgeois est à organiser.Et bientôt des directives seront expédiées à toutes les écoles afin de pouvoir débuter ce nouveau tournoi avant la période des examens.Un trophée a été déjà donné par la Commission à l'école victorieuse et l'on s'attend avant longtemps pouvoir décerner un autre trophée.x #% * BALLE MOLLE \u2014 Les démarches se font en vue i | d'organiser.en plus de l'Intersco-, laire.une Ligue juvénile qui cst ; sûrement nécessaire si l'on en juge par les jeunes qui.durant la saison d'été étaient oisifs, faute de {jeux organisés.Déjà, un ami des jeunes a répondu à l'appel comme toujours en offrant un joli trophée pour le champion juvénile.Nul autre que T.Godbout qui-ne se ménage pas pour le bien des jeunes a promis de donner un trophée.Bravo.Voilà ce que c'est que d'être bon sportman.i QUILLES \u2014 Les commissaires à l'oeuvre * * * quilles dans les environs, organise les tournois de la St-Jean-Baptiste.Les écoliers, ainsi que les hommes, seront inclus dans son programme.On y reviendra.Pour le moment, il s'agit de pratiquer pour les tournois.Attention! Les Rockets s'en viennent Les Rockets s'en viennent ! In- kerman, qui avait surpris la fraternité sportive de la capitale, l\u2019an dernier, en battant le collège St- Patrice pour la suprématie junior du district d'Ottawa, est encore sur le sentier de la victoire.Hier, Hs ont écrasé l'équipe junior de Ren- frew 13 à 5.La deuxième joute de cette série sera disputée jeudi à Winchester ou les Rockets jouent leurs parties locales.Encore une fois les freres jumeaux Duncan, Ed et Edwin, de concert avec Ed Lunny, ont conduit les Rockets au triomphe.Erwin a enfilé quatre buts, Ed trois et Lunny quatre.Le alignements: INKERMAN:- Bute: Feitham: defences: Marshall et Thompson; centre: Fd.Duncan: ailes: Armeirong et Erwin Duncan; subs.: Boivin, Lunney, Brown, Whitaker, Crowder, Baldwin, Timmins.RENFREW:.Buts: Utronki: défenses: Campbel: et [Londeau; centre: Mosco; ailes: Haramir et Preggerty: subs.: Chaput, Gilmour.Grace, Cook, Neville Le sommaire: Première periode Inkerman: Lunney (Whittaker) _ Rds\u201d Inkerman: Lunney i Whittakery .6350\" Inkerman: Erwin Duncan (Ed.Duncan) .Lu = 50 Renfrew: Haggerty {Mosco, Haramist oo.o.oo $407 Renfrew: Grace (Cook, Chaput) 13°54 Inkerman: Erwin Duncan «Ed.Duncna, Armstrong) 410 Aucune punition Deuxième période Inkerman: Ed, Duncan «Erwin Duncan, Armstrong) se\u201d Inkerman: Erwin Duncan (Ed.Duncan, Armstrong) .-.P18\u201d Inkerman: Lunney Whittaker, Brown) .\u2014 B35\u201d Inkerman: Thompson (Borin .16157 Punitions: Haramis, Cook, Armstrong.Triosième période Renfrew: Mosco (Haramis) woo 1°40\" Renfrew: Grace tMosco) .82s\u201d Renfrew: Campbell (Haggerty) .840\" Inkerman: Ed.Duncan (Baldwin) 11307 Inkermanr: Ed.Duncan (Erwin Duncan, Baldwin .T4'54\" Inkerman: Armstrong cramer 15°107 inkerman: Erwin Duncan (Ed Duncan, Armstrongi 1500\" Inkerman: Lunney (Brown, Wittaker! \u2026 .\u2026 137407 Punitions: Johnston et Shouldice, tuos Jeux d'Ottawa.Valois obtierit encore 16 points Le club de ballon au panier de l'Université d'Ottawa a remporte une autre belle victoire dans la ligue senior de la cité hier soir, en battant le B'nai B'rith 41 a 33 tandis que le Glebe Grads triomphait du Commerce 34 a 31.Gaetan Valois a été de nouveau le héros des étudiants en marquant 16 points à lui seul.Les joueurs de l'Université n'éprouvèrent aucune difficulté à donner une belle leçon de savoir-faire à leurs adversaires, et ils ont pris une avance de 11 à 4 avant que les joueurs du B'nai Brith ne puissent trouver à leur tour le panier et égaliser les chances 15 à 15.Après un court repos.les étudiants continuèrent à dominer Je jeu et, conduits par Valois, Rochon et Anthony.ils portaient le compte 21 a 15 au mi temps.Prmeiere partie Universite d'Ottawa \u2014 Valois.(5.An thony.6: Lefaive, 4: Lacasse, 2; Finlay.t: Rochon, 7: Labrosse, 2.Total, (J.B'nai B'rith \u2014 Shapiro, 6: J.Green.berg, Goldfield, 1: Torontow, 1; Levitan, 2: M.Greenberg, Mosion, 7: Bodnoff, 5: R.Saslrve, 7: F.Saslove.4.Total, 33.Deuxiéme partie Commerce \u2014 Davies, 5; Jones, Besse- rer, 2: Baylin, 4: Cashman.13; Hurd, Sherman, Norman.4: Axon, 8.Total, 31.Glebe \u2014 Monroe, 5: Kelll, 2: Gilmour, Smith, 3: Hill, 4: Black, 10: Robert- Le dévoué A.Delorme qui, depuis plusieurs années, s'occupe de son, 4: Asquin\u2019 Kaszas, 1.Totai, 34.Arbitres \u2014 John Gordon et Dan (ann, Mc.se.et elle aura lieu à 9 heures précises au parc Laroche.\u2018On de- de bien retenir 'heure e! len; droit i Jack Adams des Red Wines de Detroit attribue le succes de son club au magnifique travail du pilote Tommy Yvan et ce dernier mand aux amis de ces deux clubs donne une grande part du crédit à sa fameuse ligne composée de GORDIE HOWE, SYD ABEL et TED LINDSAY.Ce trio qui forme la ligne la plus prolifique de la ligue Nationale ne se quitte pas d'une semelle et te photographe a surpris Howe (à gauche) et Lindsay «à droite) en train d'interrompre Abel plongé dans Ja lecture d'un journal intéressant.-O NEW-YORK (PC) \u2014 Le rusé Edgar Laprade compta le seul but de la partie, dans la première période, pour permettre aux Rangers de New-York de blanchir les Maple Leafs de Toronto, hier soir, dans la neuvième joute entre les deux clubs, cette année.Les Rangers ont gagné trois fois contre les Leafs, perdu quatre et annulé deux.Les Leafs ont tout de même conservé leur avance de deux points sur les Red Wings de Dé- NORMAND DUSSAULT .dans l'uniforme des Ponies de Kingston Emile Dusek contre Goold La famille Dusek sera des nueux représentees jeudi soir prochain à l'Auditorium alors qu'en plus du puissant Ernie qui s'attaquera à Larry Moquin en finale, le promoteur Eddie Quinn enverra le rude et sensationel Emile dans un match de 30 minutes contre le rapide Mickey Goold.Cette bataille servira de préliminaire aux deux autres combats qui ont été baclés en fin de semaine par Quinn.Emile Du- \u2018sek a aidé son frère Ernie à vaincre le duo Robert-Moquin la semaine dernière, et il a demandé au promoteur Quinn de le laisser se battre en finale.mais Quinn lui a appris que son frère Ernie aurait cet honneur.et il a recommande a Emile de donner une exhibition d'adresse et de science contre Goold, s'il voulait lutter en finale.Emile a réplique cependan: qu\u2019il voulait avant toul gagner et que la lutte n\u2019était pas un sport de \u201cbon petit garçon\u2019 el qu'il se moquait bien des remontrances de ceux qui voulaient changer son style.Goold est un lutteur puissant, capable de venir à bout de Dusek.Ja semaine dernière, Micky est tombé victime des mauvais traitements de Rudy Dusek, et il entend bien faire payer cher à Emile les coups que son frère lui a donnés de façon si brutale.Pour compléter cet excellent programme, kane, on présentera le fameu Ange suédois contre le solide Tom Collins qui se propose bien de couper les ailes ou les cornes de l'Ange, ça dépend seulement du point de vue où l'on se place.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014> Michigan Ciiy Ind.\u2014 Tony Mo- Lisi, 148'.Chicago décisionne Willie Edmons, 152, Grand Rapids, Mich.(8.Portland, Ore.\u2014 Joe Kahut, 1851., Woodburn, Ore., endort Bobby Zander, 200, Los Angeles.45».Spokane \u2014 Joey Velez, 129, Seat- | 126, Spo- | tle, défait Joey Dolan, «101 nry blanchit les Leafs E.Laprade compte unique point dans un engagement rude entre Rangers et Leafs troit en téte de la Ligue nationale.Laprade et le fougueux Gus Mortson échangèrent des coups dans la dernière période, et i:s méritèrent tous les deux une punition majeu:e.Tous les joueurs Jes deux clans entrérent dans la mélée et, une couple de minutes plus tard, Pnil Watson et Bill Barilko commencérent a se talocher de plus belle.Les Rangers prirent leur avance d'un point apres 5 minutes, 33 secondes de jeu dans la première période.Laprade se faufila a travers la défense des Leafs, regar~ da la rondelle rebondir sur les jambiéres de Turk Broda.Sur le deuxième lancer, Laprade ne donna aucune chance à Broda en lançant à une distance de six pieds.Les deux clubs partagèrent le Jeu dans ia session du milieu et, dans le dernier épisode, les Leafs tentérent l'impossible pour annuler le compte, mais la défense new-yorkaise et Sugar Jim Henry les empéchèrent de compter.Jusque dans la strophe finale, la jouie fut relativement peu ru- dc pour un engagement entre ces deux clubs, bien que douze punitions fussent infligées.Le premier compteur de la Ligue, Buddy O'Connor, ainsi que Max Bentley, au deuxième rang sur la liste, ne purent trouver le fond du filet pour augmenter leur total, Les alignement : TORONTO:\u2014 Buts: Broda; defensess Mortson, Thompson: centre: Kennedy; ailes: Meeker, Lynn; puba.: Stanowski, H, Watson, Metz, Bentley, Apps, Ezinicki, Smith, Klukay, Boesch, Barilko.NEW- ORK: - Bute: Henry: défensess Colville, Moe; centre; 0\"Connor; ailess Hextall, P.Watson: subs.: ¥ddolis, Trudell, Raleigh, Laprade, Kullman, Lae mirande, Gardner, Leswick, Juzda, Slowinski.ARBITRES: Frank Clancy, Doug Yours et Georges Heyes.Le sommaire: Premiere periode 1\u2014 New-York: Laprade \u2014\u2014 Kant Punitions: Kullman.Lyan, Gardner, Kennedy.Deuxième périods Aucun piont.Punitions: Kullman (2), \u2018Thomson, Barilko, Trudell.Troisième pariode Aucun point.Punitions: Mortson (maseure 5 minutes}, Laprade (majeure 5 minutes), Barilkoy Watson (2).L.H.8.Q.HOCKEY Le samedi, 6 mars 8,30 p.m.AS DE QUEBEC SENATEURS D'OTTAWA Partie No 26 Sieges reserves: $1.50, $1.25, $1.00.Admission générale: Adultes, 60c.Enfants, 25e.Billets en vente vendredi, 9 h.a.m, On rappelle aux abonnés d'après le mode de versements, que celle-xi est la dernière joute de la siason régulière et que le prix des billets est couvert par Jeur dépôt.Les billets des abonnés non réclamés seront mis en vente à 6 h.p.m.et ne pourront qualifier pour les éliminatoires.AUDITORIUM O'Connor et Argyle 3-629: Visitez la bijouterie Lauzon pour vos prix du jeu de quilles Quartier général pour trophées de tous genres \u2014 tous les prix \u2014 pas de délais.Satisfaction garantie.Prix spéciaux aux clubs.Venez voir votre étalage.Donnez votre commande maintenant, car les quantités | sont limitées.Service de gravure.J.E.LAUZON BIJOUTIER | Dépositaire de coupes et trophées faits au Canada.127, rue Rideau.Tél, 4-1433 ENTREE: Adultes, ASSOCIATION SENIOR DÉ HOCKEY D'OTTAWA FINALES DE CHAMPIONNAT \u2014 4 dans 7 ALDITORIUM \u2014 CE SOIR A 8 H.30 Hull-Volant vs, Quartier Général de l'Armée 60c; Enfants, 25c, Auditorium, jeudi le 4 Ernie Dusek Emile Dusek PRIX: 75e, $ Toutes les reciamees avant 6 h.LUTTE Plus une autre grande lutte préliminaire retenues doivent être mars, a 8 h.30 du soir vs L.Moquin vs M.Gold 1.00 et $1.25., le soir de la lutte.TH a TR ig Sonn Es Le Or eA A \u201c mg A bby on ey 83 9 LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 æ Quinze continue.par CHARLIE DAOUST Les Sénateurs triomphent encore des Celtes Strelbiski et Lomer comptent chacun trois fois - Hudson et McLeod brillent - * * * Par Jean BELLEAU junior de la St-Jean-Baptiste, et de Linden, champion junior B des terrains de jeux, ont hâte que la série entre les favoris se décide au plus tôt afin de voir comment les survivants se tireront d\u2019affaires contre les \u201cgros clubs\u201d dans les éliminatoires régionales.Le match d'hier soir a dû être remis à ce soir sur la patinoire Perfection a cause de la neige.~ Chaque mois de mars, la population se réveille et se rend compte que \u201cles étoiles de demain\u201d existent dans nos parages.L'hiver dernier, Inkerman a humilié le collège St-Patrice avant de se faire happer ; par les jeunes Canadiens de Montréal.Aux dévoués organisateurs, | directeurs et instructeurs des équipes juniors vont tous nos hom- : mages.C'est de peine et de misère que ces sportsmen alimentent le feu sacré du hockey parmi nous.On prévoit des émotions très vives , L'université d'Ottawa n'est qu'à une partie du championnat inter- scolastique senior.De toutes façons, le hockey junior fait des progrès lents mais solides dans le district d'Ottawa.LE COQUETEL SPORTIF ( cm Bon voyage au charmant chroni- (\u2014\u2014\u2014\u2014 ~~ queur sportif de Montréal-Matin, { Jacques Beauchamp, qui se la coule SPORT-ECLAIR ! douce à San Cristobal, république - | dominicaine, au camp d'entraine- = ment des Royaux de l\u2019Internationale.par ailleurs, nous savons que Jacques manquera beaucoup les éliminatoires de hockey senior | par du Québec.gardien alternant du sa Royal, le jeune journaliste s'est taillé une solide reputation par sa probité et son fair play.grace à lui, Maurice (Joe) Lepine d'Ottawa a pu s'affirmer sur la défense des Royaux.si Jacques manquera son hockey et ses chers Royaux, ce sera réciproque.Jimmy Healy dunne dans \u201cLe Canada\u201d un magnifique compte rendu du congrès national de la raquette, Boston ont admis à leur instruc- qui a remporté un vif succès di- |teur, Dit Clapper, avoir connu! manche dernier à Valleyfield.! James Tamer, le combinard de! Robert Dionne de la Tugue Rouge Détroit, mais ces mêmes joueurs ; (Sherbrooke) a établi un record en ont cependant nié, avec emphase, ; | } Une suggestion 1 ° Que pensez-vous du club d'étoi-, Jim Coleman, sarcastique du Globe & le confrère\u2018 Mail: : Bentley, Ted Lindsay et Maurice | Richard?.Jimmy Thompson et Kenny -Reardon ne semblent pas assez bons pour la première équipe.Butch Bouchard et Jack Stewart frrmeraient un tandem plus recoutable.x x x | Quoi penser?| Plusieurs joueurs des Bruins de | gagnant la marche Raoul Char- |aveir parié sur le résullat des bonneau, soit 4 milles en 42 minu- |joutes.Les magnats du hockey tes et 55 secondes.sont tous dégoûtés de la façon dont l\u2019enquête est poursuivie.! On se rappellera sans doute com- , ls Ve ment nous avions fustigé les fortes | Trop de publicité et d'importance ® sont attachées à leurs déclara-| têtes qui prenaient, l'hiver der | ions Jusqu'ici, rien aa été prou- nier.un plaisir diabolique a se ig et les choses \u2018demeureront | muquer de Legs Fraser, gardien probablement de même.En tout | des Sénateurs.aussi applaudis- ças, l\u2019affaire n'est pas de nature sons-nous Paul (Le Canada) Pari-|à favoriser le hockey.seau qui n'a pas mis de gants blancs % x * pour giffler les imbéciles qui ont Peur de Joe?hue et nargué Bill Durnan, sameds |.Je Louis, en tournée d'exhibi- dernier au Forum.le cerbére du ton au pays de John Bull admi Canadien mérite un meilleur sort Cependant les promoteurs huss .\u201csans amertume dans la de | tournée éprouvent de la difficul- faite\u201d., oh yea ?.passe la ca- ; té à jui trouver des adversaires.drouille Oscar.Bon voyage à |Ces derniers réclament une peti: Yvon Robert qui s'\u2019embarquera | te fortune pour boxer quelques vendredi sur le Queen Mary pour rondes avec Joe.lls craignent un voyage d\u2019un mois et demi outre- tous de frapper Joe trop fort, mer .il luttera a Paris le 15, en pour ensuite fâcher le champion présence de Maurice Desjardins, mondial.Ils n'ont rien à crain- Paul Lessard, Hervé Parent, Ray- dre, car Louis est doué d\u2019un sang mond LaBrosse et autres.froid remarquable.x x + BRIQUES et BOUQUETS Mesures énergiques Harold Atkins du \u201cStandard\u201d Le président Azarie Choquette rapporte à son tour qu'Ottawa re- de l\u2019Association du hockey du tournerait au bercail de la Ligue Nationale de hockey .si Tommy Québec, a dévoilé, hier, qu'à l\u2019a- Gorman, qui s'ennuie toujours du venir, tout joueur pris à blesser délibérément un adversaire sera \u201cBig Time\u201d, prend le risque, Boh Guertin sera invic à remplacer les puni sévèrement.On sait que Sénateurs avec ses Hull-Volants l'exécutif de l'Association fut critiqué sévèrement pour avoir sus- dans le groupe senior du Québec .Notre aimable confrère Jean pendu le jeune gardien de buts des Royaux de Montréal, Jack Barrette de La Patrie partira le 14 avril pour une tournée des Donlevy.Donievy a reçu sa sen tence ponr avoir frappé Kenny camps d'entrainement des clubs majeurs (au baseball) en Flori- Biggs, un adversaire des Maple Leafs de Verdun, dans une joute de .Alphonse Dauphinais (\u201cEn flanant sur la rampe\u201d dans l\u2019Ave- la semaine dernière.x KEn° du Cap) souligne que Patrick Bien décidé Beauchesne préfère lancer pour Russ Christopher, le rapide ar- Pueblo (Colorado) pou: un salaire tilleur des Athlétiques de Phila- de misère à une offre princière de delphie a finalement signé son St-Hyacinthe dans la ligue non- contrat, mais a une condition, affiliée qu\u2019est la Provinciale .soit qu\u2019il soit un lanceur régu- Bob Léger voudrait jouer au base- lier de l\u2019équipe.Christopher s\u2019est ball comme au hockey .l'étoile plaint du fait qu'il ne pouvait se junior des Trois-Rivières aura la tenir en bonne forme en ne lan- chance de s'entrainer avec les çant qu'une joute ici et là.Connie Mack, gérant des A's, wna pas obsecté trop vigoureusement, car il sait très bien que Christopher est assez bon pour remporter régulièrement des victoires.* +% * Perte sensible Le club junior de la Pointe-Ga- tineau, alignant déjà une puissante aggrégation, a perdu les service du rapide Robert Corneau, leur joueur de centre de la deuxième ligne.Lors de la joute où les Pointus remportèrent le titre en battant décisivement les Bré- beuf, Corneau s\u2019est fracturé une épaule.Malgré la perte de cet excellent athlète, les gars de la Pointe représenteront dignement la Ligue junior St-Jean-Baptiste d'Ottawa dans le tournoi régional.Royaux de l'endroit dans la Can- Am .l\u2019'Ottawa Press Club aura l'honneur d\u2019étrenner la salle à diner du Belmont après les travaux de réfection .l'Université d'Ottawa sous Allie Arland ne prendra pas de risques vendredi soir dans le match de championnat incersco- lastique contre les Techniciens de Bill L'Heureux.Le Nouvelliste 1es Tre« -Rivières nous semble avoir passé l'aiguille douce sur la \u201crébellion\u201d des Cataractes de Shawinigan dimanche dernier à Valleyfield .qu'on cesse de blamer Hal Murphy pour les d.faites des Chats il est le meilleur \u201cprospect\u201d depuis cing ans chez les gardiens de buts .mille félicitations aux terrains de jeux d'Ottawa, notamment au directeur Alphonse Dulude, à Eddie Daugherty, Marcel Mayer et Cie qui ont mené de main de maitre la saison des sports d'hiver.Le bridge Notre-Dame défait St-Vincent 2 à 0.L'institut défait St-Charles 1 à 0.Genest-Sacré-Coeur, St-Fran- çois - St-Jean-Baptiste, Ste-Anne et St-Dominique ont annulé 1 à 1.Positions des équipes * + * Indiens en forme Les Indiens de Cleveland, qui s'entrainent à Tucson, en Arizona, on surpris le gérant Lou Boudreau en se rapportant au camp en excellente condition physique.Boudreau fut simplement émerveillé de la tenue de ses protégés et il prépare même une partie entre deux clans aujour- d'hui même.æ *%* + ; En raccourci.pts! Alvin Dark, le brillant joueur | d'arrêt-court recrue des Braves g ; de Boston, occupe le premier gi rang dans le camp des Braves de 7 | Billy Southworth.avec le deux- 6 | ième but Connie Ryan, il forme 6! une rapide combinaison pour les 6 5 5 3 1\u2014Notre-Dame 2\u2014St-Jean-Baptiste 3\u20141.institut 4\u2014Sacré-Coeur 5\u2014St-Vincent Ste-Anne } 1 0 St-Dominique ! doubles-jeux.Ferris Fain ne 8-\u2014Genest .eer \\ pourra se rapporter au camp des ; Athlétiques de Philade!phie avant le 26 mars.Fain a subi une opération au genou, l'an dernier, et les médecins lui ont conseillé de ne pas évoluer avant cette date tardive.le gérant des Cardinaux de St-Louis, Eddie Dyer, prédit que les Dodgers seront le club à battre dans la Nationale, cetle année.il croit naturellement que ses Cards seront dangereux ainsi que les Braves et les Giants.d'après Dan Parker, du Daily Mirror de New-York, les Yankees sont plus puissants que jamais.les Red Sox et Yankees se livre- ; ront une chaude lutte pour la suprématie dans l'Américaine\u2026 mais vous savez comment les Red Sox ont désappointé l'an der- ' | nier\u2026 peu d'experts croyaient les St-François 10\u2014St-Charles Les sept meilleurs 1 L'Institut no 2 (L.Drennan et G.Couillard) .34 2 St-Domiuique no 1 (R St-Mar- tin et A.Lajeunesse) \u2026 \u2026 32 3 St-Jean-Baptiste no 1 (À.Ber- 4 trand et A.H.Boivin) Notre-Dame no 1 (O.Séguin et À.Séguin) .3032 Sacré-Coeur no 1 (A.Poitras et L.Rouleau) 28 £ Ste-Anne uo 1 (O.Boileau et O.Legault) 28 7 St-Vincent no 1 (C.Dubé et O.Lachaine) pe 27 L'Institut no 1 de L.Drennan et Y.Couillard ont gagn( le prix de soirée en gagnant 3 rubbers et un total de 7240 points.re ; méricaine\u2026 Les rapides et puissants Sénateurs, qui ont occupé la premiere LES ELIMINATOIRES JUNIORS PROMETTENT DES EMOTIONS : place dans la ligue junior de la cité durant toute la saison, ont donné Maintenant que les Sénateurs de Bill Touhey ont pris les devants | hier soir une autre excellente idée de leur savoir-faire pour triom-! contre la bonne équipe du collège St-Patrice et que les champions ré- pher aisément des fougueux joueurs du collège St-Patrick 8 à 5 devant : gionaux de 1947, les Rockets d'Inkerman ont taloché Renfrew 13-5 ' plus de 3,000 spectateurs.La joute d'hier a ét ! sur sa propre glace, les partisans de la Pointe-Gatineau, champion et le jeu ouvert a tenu les spectateurs continuellement en haleine.- Les deux clans avaient peut-être mis un peu de côté leur jeu scientifique à certains moments, maïs l'enthousiasme qu\u2019ils déployaient valait certes autant.Les Sénateurs ont dominé la scène presque contisuellement et.à la première période surtout, leur magnifique jeu de passes dans le territoire du St-Patrick a été leur plus gros atout.Mike Strelbiski et Gordie Lomer ont été les héros individuels des deux clans, obtenant chacun trois buts.ATTAQUE RAPIDE Les Sénateurs en moins de deux minutes et 41 secondes avaient pris une avance de 4 a 0 sur leurs adversaires tout décontenancés.pour lancer sur Hicks qui bloqua ce coup, mais fut impuissant sur le retour que Strelbiski tapa dans la cage.Ce fut alors la déroute complète des I.landais.Les Sénateurs sachant qu'ils venaient de semer le désarroi au sein de l'équipe des Harpistes se portèrent à l'attaque avec furie et tour à tour Menchini, Goold et Richardson les de la Ligue nationalé choisi trouvaient le fond de la cage.Le {compte 5 à 1 en faveur des Sé- jeu des jeunes Sénateurs ressemblait énormément à celui de leurs Lumiey, Thompson, Reardon, Max | aînés de la ligue senior quand ce : exhibition de gentilshommes au club applique la pression sur leurs adversaires et les tiennent écrasés dans leur zone.Le jeu, qui a été rude.surtout à partir du moment où les joueurs Autobus pour 'es joutes des Volants, ce soir Le Hull-Volant intermédiaire se rendra ce soir à Buckingham pour y rencontrer les Grads de l'endroit dans une joute des éliminatoires intermédiaires du district.Tous ~~ amis de cette équipe qui aimeraient se rendre a Buckingham pourront le faire en se rendant au local du Hull-Vo- lant a 6 h.3) ce soir, alors que des autobus les transporteront a Buckingham.Les enthousiastes des Volants senior apprendront | aussi rvec plaisir qu'à 8 heures ce soir, des autobus quitteront le local du Hull-Volant avec tous ceux cui voudro' t assister à la rencontre qui sera disputée à l'Auditorium.\u2014\u2014\u2014\u2014_>\u2014 Résultats du Hockey _ - Ligue Québec Québec, 4; New-York, 1.Ligue Nationale New-York, 1; Toronto, 0.Ligue Américaine Hershev, 6; Springfield, 1.Providence.6; S'-Louis.3.Cleveland, 6: Philadelphie, 5, ; Cité Junior Sénateur.8: St-Pats, 5 (Sénateurs mènent la série par 2 à 1.) District d\u2019Ottawa Junior Inkerman, 8; Renfrew.2 mière ioute de la série.) Intermédiaire \u2018 Thurso.12; Hawkesbury, 3.\u2014 (Thurso élimine Hawkesbury en deux joutes.) Ligue Provinclale Sherbrooke.10; S*-Hÿacinthe, 4.Québec Junior Québec, 2; Canadiens, Montréal, 0.«La série es* à 2 à 2) (Pre- National.Montréal, 9; Valley- field.3.(National élimine Valley- field.) Border League Alexandria, 11: Glen Robertson, 9.(Alexandria mène par 2 à 0) Cap Breton Senior Sydney, 7; North Sydney, 0 \u2014 \u2018Sydney gagne le championnat, 4-0.) NOHA Senior North Bay, 6; MacIntyre, 1.\u2014 (North Bay mene par 2 à 0) Sault Greyhounds.6; Sudbury 3 (Sault mêne par 2 à 0.) Quilles ST-JEAN-D'ORLEANS Jos.St-vean déclenche 86] avec @Mne simpie de 360 pour remporter , les honneurs de la semaine du 25 février, M, et Mme G.St-Jean roulent 82 et 302 pour un haut tota) de 683 et .624 respectivement, Mentionnons aussi M.et Mme F.Boise venue qui roulsient 293 et 232 pour 718 et 611.Pour les hommes, L.Lescort roule 291 pour 687, G.Schnupp 267 pour 662 et E.Lavertue 275.Jour les dames, Mlle J.Girard fait le beau totai de 747 avec un simple de 2-7.Mme K.Nadon 253 pour 66) et Mme R.Groulx 215 pour 623, et Mme M.Somers 239, Classement des équipes PJ Po Quy & 6,48 4.956 5,018 4,538 4,459 as act are riven mar ace ) 4,551 LIGUE OFFICIELLE DE QUILLES, ASSOCIATION DES INSTITUTEURS .ET INSTITUTRICES CATHOLIQUES DE HU: a annsn Sate Ov Somers Résultat des joutes du 19 février 1948 Classement rG PP 1\u2014SiTOÏS _.\u2026 \u2026\u2026\u2026recmsemenemmnnnensenene 34/17 2\u2014Latrémouille 24 WN #\u2014Massie 23 .+ 4-Gaudreau _\u2026 \u2014 :1 3a Hauts trois cordes Mie Jeanna Laframboise .\u2014\u2026.\u2014 F24 Mile Aline Sauvé i ~ 581 M.Rhéal Latrémonit'e \u2026 eee.B03 Hauts simples Mlle Jeanna Laframboise Mile Germaine Laurin Mile Aline Sauvé \u2026\u2014 .Hautes moye Mile Myrtie Sirois Mie Nellie Bradiey Mile Ines Dailpé Portland, Me.\u2014 Hermie Freeman, 1372, Eagle Lake, Me, remporte un KO technique sur Pete Marchio, 141, Wilkes-Barre, Pa.(10).Miami, Fia.\u2014 Elmer (Violent) Ray, 200, Hasting, Fla, a_knockou- % Willie Brown, 130, New-York 4), Yanks capahles de dominer l\u2019A- pourtant, les Yanks ont gagné facilement le titre.que voulezvousa l'histoire se ré- pete.G.R.C | a été tout de même des plus exci- | j tants.Gordie Lomer, qui a trop! sduvent réchauffé le banc, fit son : {apparition sur la glace, et profitant | du St-Patrick se sont sentis battus, ; | \u201cle disque dans la zone des Celtes | à la fin de la période.| HUDSON BRILLE Les deux clubs se sons partagés les honneurs à la deuxième période et les courses individuelles conti \u2018 nuèrent à remplacer le jeu plus scientifique.mais peut-être moins | |excitant.Une punition au brutal i Pumple coûta un autre but aux! Celtes quand Menchini déjoua de nouveau Hicks pour porter le nateurs.Les joueurs du St-Patrick n\u2019ont certainement pas donné une cours de cette joute, et ils ont semblé furieux durant toute la rencontre.distribuant généreusement coups de bâton et de coudes et faisant tout en leur possible pour se montrer désagréables.Jack Sheehan vola le disque à un joueur des Sénateurs.et seul avec McLeod, il ne donna a ce dernier aucune chance de bloquer, a la fin de la deuxiéme période.Gordie Hudson, qui semblait un joueur médiocre au début de la saison, a été toute une révélation hier soir sur la défense des Sénateurs, et.en nlus de jouer de façon très scientifioue, ce futur norte-coulenr des Manle Leafs de Toronto (du moins il l'espère) a organisé plusieurs attaques sensationnelles.McLEOD S\u2019AFFIRME La troisième période permit au jeune Jack MeJ.eod de jouer de brillante facon devant Ja cage des Sénateurs.Rapide et touiours calme.Jack a été la pierre d\u2019achoppement des Irlandais qui l'ont déjoué à trois reprises, mais seulement sur des CoOuNs ahsolmmont imnossi- bles à bloquer.Le diminutif Roger Hunter augmenta encore l\u2019avance des joueurs aux gilets bariolés en tapant le disque lancé par Hudson dans la cage de Hicks.Lomer compta une autre fois pour le St-Pats après deux mintues de travail de- é enlevante au possible, ( | | Le capitaine H.F.PULLEN, dans les semi-finales et les finales pour le titre junior du district, | Après cinq minutes de jeu assez d\u2019une erreur des défenses des Se- l'escadrille des contre-torpilleurs canadiens et officier-commandant du |b'en partagé.Toby Defalco saisit |nateurs, il portait le compte 4 à ! destroyeur canadien \u201cNootka\u201d, photographié sur le pont de son vaisseau.O.B.E., M.R.C., Capitaine \u201cD\u201d de Casselman bat difficilement Navan * * * CASSELMAN\u2014(DN(C)\u2014Le Cas selman a fait un pas important dans sa série des meilleures dans 3.en remportant une victoire chaudement contestée sur le Navan au compte de 5 à 4.Une foule record s'était rendue à Casselman pour assister à cette rencontre qui promettait d'être des plus contestée, puisque ces deux mêmes clubs avaient déjà fait match nul, 2 à 2, avant la joute de dimanche dernier.Le club de Navan avait l'appui d'une centaine d'admirateurs dont la majorité venait de Hammond, mais en dépit de cet appui moral, le Navan dut s'aveuer vaincu.Le Casselman était bien appuyé par les sportifs de cette | ville, et aussi par un bon groupe d'amateurs de lu région.On comptait même des gens d'Eastview qui ont apporté leur appui au Cas- selman, La joute fut enievante au possible et le jeu, un peu rude, des plus contesté et trés rapide.Val- more Benoit a été l'étoile du club Casseiman en enfilant trois buts.Pat Doran a joué solidement à la ligne bleue des vainqueurs et.en plus de compter une fois, il a donné deux passes pour se mériter une mention toute spéciale.Navan va bien Le Navan a débuté en coup de vent en comptant à trois reprises dans la première période.Les visiteurs dominèrent le jeu durant cette session et Provost, James et McFaden trouvèrent le fond des filets une fois chacun.Casselman Deuxième période 4\u2014Casselman: V.Benoit «Doran 3 5-\u2014Casselman: Doran 9.6\u2014Casselman: V.Benoit +Doran) 3 T\u2014Navan: Provost 14 Punition: Provost.Troisième période | 8\u2014Casselman: R.St-Denis 9\u2014Casselman: V.Benoit (Julien et Quesnel) 14.18 Punition: Quesnel, _ - La boxe hier Par la Presse Associée | Los Angeles \u2014 Enrique Bolanos.135.Mexico City.remporte un KO: technique sur Tony Mar, 135, de Me ico (8), New-York \u2014 Steve Belloise.160':, New-York.arrête Meyer Siegel, 163.Brooklyn (3).Salem, Mass.\u2014 Johnny _Eber.129, Toronto, défait Mel Evans, 127, Providence, RI.(8).New-York\u2014 Bill Weinberg.21433 New-York, arrête Roscoe Howard, 203, New-York (5).; Danbury, Conn.\u2014 Henry Holt, 160, Danbury.défait Mike Berren- glo.161, Brooklyn, N.Y.(6), Buffalo \u2014 Joe Muscato, 195\".Buffalo, défait Enrique Felpi, 207.Buencs Aires, (10).Buffalo \u2014 Petey Zaduk, 160%, Toronto, et Rudy Turner, 163%, Buffalo, font match nul (6).LANIEL, (Qué.) LANIEL (Qué) (DNC) \u2014 Le 17 février est décédé M.Adrien Gosselin, âgé de 74 ans.Malade depuis quelques semaines, il fu: transporté à l'hôpital de North Bay où il est décédé.L'inhumation fut faite à Sturgeon-Falls, au milieu d'un concours de parents et Laval Poulin conduit les As a un triomphe de 4 à 1 sur les Rovers de New-York * * * QUEBEC (PC) \u2014 Deux buts par : Laval Poulin ont permis aux As de Québec de remporter une vic toire facile sur les Rovers de New- York, hier soir, devant une foule de 3,500 fervents.Les Rovers en étaient seulement à leur deuxième , joute contre les As de (ricbec.La prochaine joute des As les mettra aux prises avec les meneurs , d'ot- de la Ligue, les Sénateurs tawa, dimanche prochain.Les deux clans ont un engagement le soir precedent dans la capitale.Le premier point de Poulin fut enregistré au début de lu deuxième période, après que J.Herb Foster eut donné l'avance aux jeunes Ro-' vers.Dans la session finale les As trouvèrent le fond du filet trois fois.Le joueur de défense, Guy Labrie.fut le premier franc-tireur, suivi de Poulin et de Jos Petit.Huit punitions furent infligées par les arbitres dans une joute plutôt monotone.Tes a'ignements: NEW-YORK :- Ruts: Courteau; dé fon Koinnen et Coté: centre: Anelow aile Kwong et Rowe: st t'aude, © Perreault, Foster, Delory, Giokas et Lambrecht, QUEBEC: Puts: Marois: défenses: Renaud et Zoide!; centre: Heal'e; Ailes: Kovalchuk et Franche: subs.: Poulin, Jumieson, Mardshali, Labrie, Tremblay, Brennan, Perit et Poulin, ARBITRES: Léc rette, Montréal, Murray et Bob Bare Le smimaire: ; Première période \"1 New-York: Foster (Kotaren) \u2026 1156\u201d | Funitions: Renaud.%Zeide!, Kovalchuk.Deuxième période 2 Québec: Poulin (Zeide!, Tremblay) 342\u2019 Punitions: Msrsihall, Kovalehuk, Kwong Troisième période % Quéluve: Labrie (anche, Heale) 1°80\" 1 Quéisee- Poulin 15°07\" meme 1005\" i Marsha, Tremblay) oe Ho Quéhee: Petit t'amieson, Brennan) Funition-: Rendud, Gickas.er aes lip oem Le soin des indigenes Le suin des indigènes compte parmi les problèmes associés à la {fondation et au développement de \u2018notre pays.À compter de 1759, des médecins militaires soignaient à l'occasion les Indiens, les Esquimaux et les nomades, aussi nos ! pupilles: mais le gouvernement ne subvient, pour des raisons huma- | nitaires plutôt que légales, à leur {soin sanitaire complet que depuis | assez peu d'années.Le Canada consacre cette année plus de qua- | tre millions et demi de dollars à _ces services; il maintient 18 hô- { pitaux et dirige de vastes services \u2018de soins et de médecine.Il mène ,en outre une campagne spéciale | contre la tuberculose, ce fléau pour les Indiens.Aubaine sensationnelle ! NECESSAIRE DE DOUILLES 38 pièces.Conduite carrée de 3, pce.Unanée ssaire tres comp et de douilles \u201cet de manches néces- &nires, Acier de choix, traité à lu chaleur qui dunneru une longue durée.Joint \u2018universel, nffuteur de sous papes, manche, \u201cspeeder\u201d dans l'assortiment .9.95 NECESSAIRES DOUILLES DE Nécessaire A5ST7, conduite de 14 pce, 33 pieces oo Névessaire A574, conduite de 1; pee, 13 pièces, Nécussaire 232 Al, cone duite de 1, pee, 12 pivces Nécessaire A3TT, 346 coffre, conduite de 9.95 10.45 12.95 pières, Aver Réparez vous-même et épargnez BOITE ET NECESSAIRES DE CLEFS ANGLAISES .8.35 BOITE À OUTILS Nécessaire de BiX i cs co Grrosseur A#33, Tea 2,19 rename 4.55 Gr At 6.98 8.50 Al 652 avec 4 plateau automatigues _.vant les buts de McLeod, mais i 5 vi les e Oo ; : ; amis.Mgr Côté chanta le service.; ; Strelbiski obtenait son deuxième riposta avec trois buts, au début de Les porteurs furent MM.P.Vil.de Pa et 14 Jee 28.95 but de la rencontre quelques se-|la deuxième période, pour effa-|jeneuve, Arthur Payment, Xavier conduite de 4 D 3.75 .tte avance des visiteurs, mais J ; | déni (Culte de 4 Pre 0 condes nlus tard.Lomer et Shee- Cer ce : | curs, mais Gagné, A.Hotte, Cléophas Séguin han diminuèrent da facon inquié- Provost, qui avait compté une fois France Bay.\"|| NECESSAIRES DE CLEFS tante l'avance des Sénateurs mais |Pour Navan au premier verset, re-| Te défunt habitait Laniel depuis Strelbiski avec un but, alors qu\u2019il mit son club de nouveau en avant près de deux ans A ECROUS ne restait plus au'une minute de à la fin de cette deuxième période.It laisse pour pleurer sa porte jeu, assura la victoire aux siens La troisième période fut fatale aux cina enfants, Mme Z.Decham Néceseaire A464 1.49 d\u2019une facon bien décisiv visiteurs, car Cassel tai q x \u2019 de six - oo : 7 i ve fac ve.Urs, \u2018asselman comptait .A ES 5 Une série Les a: ; 1 foi I ; plain, de Laniel; Mmes E.Monette Névessaire A165 21 no srl Les ailgnementst puis: MeLend: dé-! Dont od Pe entremise de S!-let A.Dorion, de Gatineau: M.Ar- |} de ix .2.15 pour tous ETAUX fenses: Hu .Rogers: lente: Denis, et de enoit qui obtenail le {hur Gosselin, de Laniel, et M.Nécessaire 825 Al 2 65 les Strelbisky: aies: Defaleo, Richardson; point de la victoire.La joute fut Théodore Gosselin, de Montréal de six - .ouvrages.\u2014Bnse solide subs.: Menchini, Russell, Goold, Drummond, rude mais la prompte intervention + e Mortréal.\u2014Base tournante Hunter.Lynn, Fletcher.; ; Mme Jean Denis est revenu de PINCES pST-PATRICE \u2014- Buts: Hicka ; défenses: des arbitres empêcha la bagarre Fabre i A1242, mâchoire 5 80 umple, Rockburn: centre: Benoît: ailes: \u2018© \u2018 \\ de 3 PB ei oi .Tyrell, Lomer: subs.: Riopelle, Gregory, d'éclater., Mme Gaston Plante, de Fabre, Pinces AI 243, mâchoire Shechan, Leago, Kelly, Larocane, La troisième joute de cette sé-|a visité ses parents de Lan'el.ART en.BBC de 814 pes \u2026 _ 1.35 Buchanan, Taylor an Pratt et py | Tie aura lieu ce soir même a Cas M.et Mme Z.Dechamplain et Pinces 63 A1 244, mâchoire 10 50 Armstrong, selman, si ia température, le per- leurs enfants sont de retour après AB mee rm c de 4 pes \u2026 2.muccamme .Le sommaire: met, autrement la rencontre sera 3 à Témi ; Pinces A1267, mâchoir PE mid riod } \u20ac > § un séjour à Témiscamingue.Lou notre 1\u2014Sénateurs: Strebisky (Detaleo) 516\" disputée à l'arèna de Maxville.oe AS mener commen 89c de 5 PCB weer 15.45 2 Sénateurs: Menchini (Russell) 611\" gnements: - 3\u2014Sénateurs: Goold (Rogers) _.640\" NAVAN \u2014 Buts, Ruthowski; dé- BLIND RIVER (Ont.) 4\u2014Sénateurs: Richardson _\u2026 | fenses, Denofrio et Pope; centre, BLIND RIVER, Ont, (DNC) \u2014 Nous livrons ; o Strelbishy) on TOT IR.James: ailes, Duncan et Jim| Le 19 février est décédé à Sud- \u2014St-Patrice: Lomer D frio: Ite t : .(Larveque, Benoît} oe.en 10°23\" enoirio; alternants, L.Bradley.|bury, Patrick Cuillerier (mieux Punitions: Leggu, Drummond, Goold, McFadden, Armstrong, Morrisson, |connu sous le nom de \u201cspooner\u201d) Russell, Ruckburn, Riopelle.Provost et Huneault.Le corps reposait chez Mm c il /° \"Deuxième période CASSELMAN \u2014 Buts.R.La-ljérier mère caez Mme Lui- SS i Coatar pag\" Plante: défenses, G.Chevrier et erie, mere cu défunt, à Blind- 7 Hudson, Goold) orem TEI R.Chevrier; centre, R.St-Denis; River, ou il fut inhume.Agé de 39 Punitienss Pumple 3.Riopelle, 2iles, P.Sabourin et E.St-Denis; |ans, le défunt laisse pour le pleu- Menchini, Rogers, Lomer, Defalco, alternants: P, Doran,.R.Quesnel,|rer sa mère, trois frères, Léo de Troisième période V.Benoit R.Huneault, Julien.Sudbury; Jean, de Sudbur © Al 8\u2014Sénateurs: Hunter (Hudsen) _ 650\" Arbitres: B.Polnicki et B.Di- \u2019 , y, Alb 9\u2014St-Patrice: Lomer | che.bert de Blind-River; quatre soeurs: 0 o Larocque, green \u201cLin en Sommaire: Mme J.O.Daley (Adrienne) de ds 19\u2014 rs: 5 yen) Premiére période Deep-River, Ont, Mme Jack Bu- 394, RUE BANK 11-\u2014St-Patrice: Lomer ; , y ; (Tayior, Benoit) .o.124g» 1\u2014Navan: Provost 4.40 can (Gertrude) de Brandford, Ont., Otiawo, Ont 12\u2014St-Patrice: Sheehan 2\u2014Navan: James 7.56 Jeannette de Deep-River et Mme PS (Riapelle, Gregory) 16'35\" 3\u2014Navan: McFadden J M ; érè i 13\u2014Sénateurs: Strelbiaky (Armstrong) 13.20 {Jean Munro (Thérèse) de Blind (Defalco, Richardson) 19°20\" Punitions: aucune.River.\u2014 Firestone.GRANDES NOUVELLES Pour celui qui a besoin d'une Batterie Neuve è Les moteurs transis par le froid ne peuvent résister au stimulant d'une Batterie EXTRA POWER Firestone.Certe PUISSANCE EXTRA fournit des démarrages rapides en temps glaciaux\u2014toute l'énergie voulue pour chauffererte, dégivreur, lumières supplémentaires\u2014 bonne réception radiophonique\u2014rendement excellent de tous les accessoires électriques de votre auto.Les vieilles batreries sont une source d'ennuis\u2014confiez votre auto à une Firestone neuve, fraiche.Aussi robustes et fiables que Firestone, le Premier Pneu au Canada, les Batteries Firestone sont vendues et entretenues par votre Marchand ATTERIE EXTRA POWER S tibji siellél ; ibn qi 1, Bougies Fireston Laseule bougie à electrodes de polonium tedio-ectif, Pour dé- maneges plus rapides, blus faciles et un rendement plus économique du moteur. Le mois de février est le mois le plus court de l'année.) Monsieur Anselme Lacroix, choisi propagandiste de l'Union d a à ae sn : Mons T + X, = ï ès AS .S s re .A ~ : .FN sq \\ .vel LE est pa le moins rempli Du moins, Po ce au! : Cultivateurs, s'est mis immédiatement à l'oeuvre.A date, il a déjà vuche les activités agricoles, février est le temps d'une actl-; visité plusieurs paroisses agricoles où il a pris contact avec la plu.ite débordante dans tous les endroits où se trouve UNC part des cercles.Il a eu l'avantage d'assister à plusieurs assemblées \u2018aisse populaire ou une coopérative.C'est le temps OU \u2018à régulières ou spéciales des cercles agricoles.La tenue des assemblées dupart des coopératives tiennent leur assemblée annuelle.annuelles des coopératives a aussi fourni l'occasion au nouveau pro- \u2018plète de tous les ornements et ac- Jes réunions locales sont nombreuses, au témoignage de pagandiste de connaître les gérants et directeurs des coopératives et d'avoir une idée assez exacte de la situation et des besoins des coopé- notre propagandiste qui doit faire des caleuls prodigleux : 2! : AA .; invitatinne , ; ratives.M.Lacroix a ainsi visité: Hammond, Embrun, Casselman, our rependre à toutes les nvitations qu'il reçoit.; , St-Albert, Ste-Anne-de-Prescott, Alfred, Clarence-Creek, Sarsfield, etc.exercice financier s\u2019est terminé le 31 décembre der- Une initiative heureuse qu'a prise le propagandiste des cultiva- her dans à peu près toutes les coopératives, Sans perdre teurs, c'est la prise de contact avec les divers organismes paroissiaux.ae temps, le bureau de direction voit a la préparation de C'est ainsi que les 16 et 17 février, à Sarsfield, il rencontrait conjoin- l'assemblée annuelle.Le vérificateur se présente et établit , tement les bureaux de direction du cercle et de la coopérative et les différents comités de la Caisse Populaire.Ces réunions conjointes :oigneusement l'état financier de In coopérative.Les mem- = ) ; ici nte.bres reçoiven* un avis de convocation pour un jour permettent une plus grande fratérnité entre les officiers Ces diffé- Céterminé = | rents organismes.Elles font aussi mieux saisir la collaboration étroite LP C ; \u2018 .t qui doit exister entre le cercle agricole, les Caisses populaires et les L'assemblée annuelle marque une étape dans la vie : coopératives, voopérative.C'est la journée du peuple; c\u2019est lui, le peuple, Le propagandiste, à l'aide de formules d'enquête, apporte à l\u2019at- qui est le grand chef et il entend diriger son affaire.Douze tention des cultivateurs de nombreux problèmes auxquels on n'avait mois durant, il a remis la direction de l'entreprise entre les © pas songé ou qu'on avait, pour une raison ou pour une autre, négligé mains de directeurs ~hoisis par lui.Aujourd'hui il deman- d'étudier.Voici quelques-unes des questions posées: 1) Combien avez- .> ., sunions J : : se?2) i rin- de qu'on rende les comptes, tout comme le maître, tel que vous tenu de réunions durant l'année écoulée?) Indiquez les prin nous le raconte l'Evangile.appela son serviteur et demanda | iPaux sujets traités.3) Mentionnez les projets réalisés.4) Organic 5 ¢ Bite, appela : per \u201c sez-vous un programme annuel?5) Comment percevez-vous la cotisa- apport.| tion?Ces réunions annuelles ne doivent pas être prises à la, Une question qui se trouve souvent sans réponse et qui.pourtant, Les échos qui nous arrivent sont tout à l'honneur est d'une importance vitale.c'est la suivante: \u201cQuel est lc nombre | h gère.de nos coopératives.Les assemblées annuelles sont bien d'enfants de O à 14 ans et de 14 à 25 ans\u201d\u201d On constate, par cette cole de Bonticid.L'enthousiasme tenues et dénotent, de la part des membres, le sens de la, duestion, que les cultivateurs n'étudient pas, ou pas assez, le grave ; revient avec le beau temps et don- LA PLUS ÉCONOMIQUE ne une nouvelle vie au cercle, Le responsabilité.Nous ne saurions insister trop sur limpor- | problème de D établissement des Jeunes Les cercles agricoles devraient | tance de ces assises; la vie du mouvement en dépend.D \u2018la jeunesse rurale ¢ fours Sujets d'etudes, cet important probleme | importe que les membres soient bien au courant de la situa- Ces contacts ont déjà prouvé le bien-fondé de l'engagement d\u2019un ' tion financière.Il importe qu\u2019ils sachent ce qui a fait le\u2018 propagandiste.Les diverses paroisses déjà visitées ressentent les bons ! progrès ou l'insuccés de leur organisme coopératif.Ils doi- | effets qu'a produit la visite du propagandiste; de son côté, l'Union ; grandit et prend de la force, a mesure que grandissent et prernent vent étudier les besoins qu'apportera le nouvel exercice ; lai nes afin de pouvoir tracer un programme bien défini aux nou- de la force les organisations paruissiales.veaux directeurs qu'ils choisiront pour réaliser leur nouveau programme.Il n'est jamais bien, de la part des sociétaires de se décharger complétem.nt de leurs responsabilités pour les confier totalement à la bonne volonté des directeurs; pas pius qu'il ne convient que les directeurs laissent tout à la discrétion du gérant.Le rôle de chacun est bien déter- C'est le cas de Monsieur Ansel-: tourner dans sa province est bien miné: c'est aux sociétaires que revient le droit de dresser, me Lacroix, Il vient tout juste de légitime.Les directeurs ont bien le programme général de l'année C'est aux directeurs Mans A oli a Leben ent de juincombe Je devoir de réaliser les désirs Exprimés par 1 en- Lacroix nous quitte, mais il reste une gentille demoiselle aussi de semble des membres.Quant au gérant, il accompli le travail avec nous; son activité seule subit : Québec, souffre naturellement un quotidien qui lui a été assigne par les directeurs.De cette quelques changements.\u2018peu du mal du pays et désire ar- su = res À | | | \u2018açon, le bon fonctionnement de la coopérative est assuré Quand il s'est agi de trouver un \u2018demment retourner dans la pro- | cercles vince française qui l'a vu naitre ; :t chacun est satisfait.Les directeurs, comme le gérant, {propagandiste pour les agiront avec plus d'assura>:e et plus d'enthousiasme S'ils agricoles, les qualités que possede ! pour s'y établir définitivement.ynt conscience de représenter la pensée de leurs électeurs; |munsieur Lacroix ont tôt fait d'at- | La Providence sait diriger, mieux ls se sentiront plus protégés aussi advenant certaines tirer l'attention des directeurs de que nous-mêmes, les activites hu- l'union, Maintenant qu'il faut un\u2019 maines.Elle a préparé le nouveau lifficultés.: a ; ; nouveau gérant pour diriger les gérant à ces nouvelles fonctions, BC] le labeur nouveau qui l'attend.Vous serez surpris du peu qu\u2019il vous en Post 1 Le 16 ACT, L'assemblée annuelle ne devrait pas se Lerminer sans activités de la coopérative centra-; sans que nous nous en doutions le lonner Foceasion, 4 tous A exception, de faire pa pets le, les mêmes qualités qui ont dé-{moins du monde.La visite des \u2018xamen e conscience sur ia part lournie par chacun * |cidé du choix premier nous diri- cercles et des coopératives par \u2018avancement de la coopérative.Rien de public, rien qui |gent encore vers ce même mon-\u2019 monsieur Lacroix ne pouvait être paraisse, mais un retour sur soi-méme, dans son for intérieur i sieur Lacroix.l une meilleure préparation au nou J Jour voir comment on s'est comporté à l'égard de sa COOpé-! Jusqu'ici, la fondation et l'orga- ; veau travail de la gérance.en: sieur Anseime Lacroix connal e- \u2018ative: désintéressement, franchise, loyauté, etc.Car c\u2019est nisation de la coopérative centrale à-dessus, en définitive, que repose le progrès du mouve- fût oeuvre de M.Jacques Towner.| Ja ceux avec qui il sera désormais La succès de cette coopérative te] en contact.Les paroisses qui n'avaient pas nent coopératif.! C'est maintenant le mois de mars qui fait son appari- que l\u2019a démontré le rapport prè- encore eu l'avantage de rencontrer Mon.Les assemblées annuelles sont maintenant un fait !senté lors de l'assemblée annuelle, | e re accompli.On prend conscience que l'on vient de traverser le 13 février dernier, dépasse tou-! le propagandiste de l\u2019Union n\u2019au- un mois bien rempli.tes les espérances, Une grande | ront pas à déplorer trop le changea as ; ; ; ; ; | part du succès revient à monsieur \u2018ment que les circonstances impo- * L'Union des Cultivateurs tient à féliciter toutes les Co- Towner qui, par son travail inlas-! sent, car le nouveau gérant de la pératives qui ont bien fait les choses et elle désire pour | sable, n'a rien négligé pour mener | coopérative centrale ne manquera zhacune d'elle de nouvelles réalisations, des progrès |à bon terme le projet de coopé- | pas de rendre visite à tous, chaque constants.rative centrale à lui confié.| fois qu'il lui sera possible de le L.-P.MARTEL, ptre Le désir de M.Towner de re-' faire.LES ACTIONNAIRES DE LA COMPAGNIE BELL CONTRIBUENT PUISSAMMENT À L'EXCELLENCE DU SERVICE LEs MILLIONS de dollars dont nous devons disposer pour construire, développer et constamment améliorer le réseau téléphonique proviennent de l'épargne de 34,439 actionnaires.3 + - .pe - C\u2019est à eux qu'appartient cette Compagnie.33.013 d\u2019entre eux demeurent au Canada.Et les femmes y sont pour plus que moitié.La confiance totale qu'ils manifestent à l'égard de notre principe administratif \u2014 \u201cLe meilleur service téléphonique à un minimum de frais pour l\u2019abonné\u201d \u2014 nous a permis de doubler le rayon d'action de votre téléphone et d'en accroître l'utilité.Nous Y sommes parvenus en dépit de la hausse générale des | prix.Et pourtant, jusqu ici, nous n'avons pas augmenté les taux, qui sont restés fondamentalement les mêmes depuis 21 ans.LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA Une entreprise essentiellement canadienne au service des Canadiens W lon, est depuis peu la propriété de Un \u2018mois bien rempli | Notre propagandiste voyage ime anderson oui vient de i , d'une étude intéressante.Une note .Chacun de vos certificats d'épargne de \u2018raissent duns le journal \u201cLe Droit\u201d.| Sincères remerciements au secré- à Ottawa dès son échéance, : taire de Bonfield pour cette mar- Vous recevrez, en retour de chaque certi- Qo que d'appréciation et meilleurs ficat, un chèque que vous transformerez en ; / voeux de succés au sein des ac fonds disponibles, soit en le déposant à la ~~ TN cités du cercle agricole.banque, soit en vous le faisant payer, ~ Te La liste des membres du cercle 11 se peut que vous ayez à répéter ces dé- agricole de Casselman s'allonge en- | marches plusieurs fois, de mois en mois, ÉPARGNEZ-VOUS DES ARIAS ET DES DÉPENSES.{core par la remise des cotisations à l'échéance de chacun de vos certificats.PORTEZ VOS CERTIFICATS AUJOURD'HUI MÊME \u2018de 7 membres qu'envoie le se Or vous n\u2019en avez peut-être pas le temps, A LA PLUS FROCHE SUCCURSALE DE LA 8 DI M | crétaire.Monsieur P.-E.Durivage.ni même le goût.En ce cas, confiez la Conservez précieusement la garantie de { Sarsfield tâche à la Banque de Montréal.sécurité que représentent les Certificats LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 \u2014> ° d .Monsieur Léo Raymond secrétal- dépasser le nombre de membres |liste imposante de membres du Collection e re fait aussi parvenir des Cotisa-! de l'an passé.cercle agricole dénote le beau et ES \u2019 d tions de membres.Au train Où | Ste-Anne de Prescott fructueux travail qui se fait en I= souvenirs au les choses vont, Sarsfield devrait, | Cette belle paroisse agricole ne !cet endroit.Félicitations, cultiva- = ° | avant longtemps, atteindre, sinon | se laisse pas damer le j4on.La'teurs de Ste-Anne.\u2014= mariage roya eC Une collection de souvenirs du mariage royal, la seule du genre, dit- ROLAND (Manitoba) (PC) \u2014 = La collection provient de Mlle i Louise Henry une des dix-huit den telliéres qui travaillérent & la robe de mariaget de la princesse Eliza- ! beth à l'atelier de Norman Hart ynell.Elle recueillit et envoya a ! Mme Anderson une collection com: cessaires dont on se servit pour garnir à la robe nuptiale, et elle y ajouta une pièce du même satin.Mon Cercle à l'oeuvre Bonfield Des rapports des plus encourageants nous parviennent de Bou- field.Le bon vouloir et la detgr- mination des gens de Bonfield ont raison des difficultés que peuvent causer leur situation gévgraphique.A preuve, le dernier rapport du secretaire du cercle agricole de cet endroit, Monsieur James Thi bault qui, en plus d'envoyer quelques noms de membres à etre ajoutés à la liste déjà existante, fournit aussi quelques renseignements sur le travail du cercle agri- \u201cFarmer Income Tux Guide and Farm Account Book\u201d fait le sujet de M.Thibault dit: \u201cJaime beaucoup à lire vos articles qui pa- Ruerre porte à son verso une note où l\u2019on vous dit d\u2019endosser ce titre et de l\u2019expédier me Vous n\u2019avez qu\u2019à porter vos certificats à d'épargne de guerre.Faites-les servir à la succursale B de M de votre quartier.l'accroissement de votre dépôt d'épargne à Ja B de M.L'Union des Cultivateurs tient à On sv f faisie d .| adresser 4 M.Jacques Towner ses nosy era un plaisic de vous ouvrir un PR ; compte spécial pour ces opérations.Lors- Vous vous assurerez ainsi, pour demain, un surcroit de bien-être .et vous aiderez {plus sincères remerciements pour , , ; , \u2018l'excellent travail qu\u2019il a accompli qu'un certificat arrivera à échéance, il sera : jusqu'à présent et lui souhaite du \u201cautomatiquement payé, et sa pleine valeur Pnfatee à combattre ., \u2018succès et de l'encouragement pour nominale déposée au crédit de votre compre.Hi BANQUE | A Mensieur Lacroix, l\u2019Union ex- Coâtera.: prime sa peine de le voir quitter ;la propagande active mais lui réitère la confiance qu\u2019elle a eue en- \u2018vers lui en l'appelant à travailler ! pour la classe agricole.BAN QUE DE MONTREAL La Direction.SUCCURSALES à votre service à OTTAWA # t et dans les ENVIRONS POUSSINS Bureau Principal, rues Sparks ee Wellington à la rue O'Connor: C.H.§.ÉUTTERWORTH, Gérame ; fai de l'argent _ Succursale de la rue Bank, Voulez-vous faire , rues Bank et Somerset: T.G.MORRISSEY.Gérant avec vos pondeuses l'automne Succursale de Iz rue Rideau, prochain ?Achetez hos POUR Succursale Tue Wellington or: B.J.CURRIE, Gérant SINS de toute première au : Succursale derrai ues Principale F L.STEEVES, Gérant Demandez notre liste et du Pont: R.L.VI 5 FERME AVICOLE Succursale de Gatineau, } RL VILLENEUVE, Gérant 0 LALONDE rue Principale et avenue Canitoo: E.A.BEDARD, Gérant BOURGET.ONT.AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES DE LA VIE DEPUIS 1817 pum ah OUI, on les oîme mieux que jamais, ces bonnes vieilles chansons, tout comme ces fameuses Sweet Caps, qui sont aussi meilleures que jamais! La raison, c'est que chaque Sweet Cap que vous fumez est vérifiée, du planteur au fumeur, suivant le procédé scientifique exclusif de la \u2018Perfection Vérifie #\u201d \u2014 un procédé qui vous assure la perfection.en fait de douceur ¥.de fraicheur Ÿ.de goût ¥.opotin.Vérifie / Age CIGARETTES dat mx an ; DEEE US 2 = Pp Pp yy J Loa .Rp .a ; y au 5 D pt al .; A ES N a fo i AE B py - i À j \u2014 Dix-sept nl al j a PS Lal 4 tT 4 tT bP TOFS 4 P20 sao 6 Pe aD 0s 4.3 Bits 5a 0a.Nos commentaires par Gérard Leroux a Duns une récente conférence de presse à chancelier de l'Echiquier, sir Stafford Cripps a doris Tori tude de la Grande-Bretagne dans ses accords commerciaux et financiers, depuis que la livre Sterling a perdu sa convertibilité, en août dernier.Il a insisté sur l'importance du commerce multilatéral qu'il considère l'objectif principal de la politique britannique, les échanges bilatéraux ne constituant qu\u2019un expédient de courte durée.Noire commerce extérieur est intimement lié à celui du Royaume-Uni, et bien que le dollar américain soit d'une plus grande importance pour nous que la livre sterling, nos chefs d'Etat croient le commerce multilatéral indispensable à notre avenir économique.Nous achetons des Etats-Unis et, par contre, nous ne leur vendons que très peu de nos prciuits, D'autre part, nous fournissons beaucoup plus assidûment la Grande-Bretagne et d'autres pays dont nous ne savons que faire des denrées qu'ils nous offrent.L'échange bilatéral est inutile pour nous.Sir Stafford Cripps a signalé les trois objectifs princi- paur de son pays: Se procurer les vivres et les matières premières indispensables; diminuer l'abaissement des réserves nationales qui sont aussi les réserves de toute la zone du sterling et accroître le commerce international ou, du moins, en empêcher la contraction.| Le chancelier a signalé que \u201cla situation commerciale de la Grande-Bretagne, depuis un siècle et demi, repose sur l'hypothèse des échanges multilatéraux et sur l'inutilité, pour la nation, d'équilibrer parfaitement son commerce arec chaque pays, pris en particulier\u201d.Il fonde de grands espoirs sur l'Organisation internationale du Commerce et le résultat de la Conférence de la Havane, qui tente actuellement d'équilibrer le commerce international multilatéral.; D'après les accords signés entre deux pays seulement, il arrive que certains peuples manquent du nécessaire, tandis que d\u2019autres ne peuvent écouler leur surplus et sont souvent forcés de le détruire.| ! | Ta prospérité accroît notre besoin de dollars.Tandis qu\u2019en FEu- Constructions .rope, la production industrielle reste au ralenti, le Canada a de plus en Produits alimentaires plus besoin d'importations de toutes sortes.L'industrie canadienne à | Mines d'or accru le volume et la variété de sa production depuis la guerre, mais nous devons encore importer nombre de produits.actuelle du Canada et le fait que l'Europe n'est pas encore capable de | nous fournir des marchandises en quantité suffisante, nos importations Industriels divers \u2026 déjà considérables des Etats-Unis ont augmenté énormément.M nous Pétroles Vu la prospérité | a donc fallu plus de dollars américains pour payer ces marchandises, | Pâtes et papiers .Prix des produits \u2014\u2014 MONTREAL (PC) \u2014 Prix des produits a Montreal, tels que rapportés par le ministère !«déru: de l\u2019Agriculture.Ooeufs: A-gros, 44-45c; vens, 41-42c; A-poulettes.40-41c: B, 39-40c; C, 30-32c.Arrivages: 692 caisses.Beurre de Québec, pasteurisé, prix de gros, frais et d'entrepôt no rants, pasteurisé no 1, 67c:; no, 2, 66c; première catégorie, beurre de crémerie.69-69!4c; massif, 68- 68!3c.Arrivage: Nil.Fromages: Arrivages courants A-mo- ; 1, 67°4c; de Québe,, arrivages cou- .f.à b.la fabrique et fabrique puint d'expédition), de l'Ouest blanc, 35*s4; coloré, 35°-c.En gros, de l'Ouest, blanc et coloré.35c.Seuls prix Atablis.Arrivage: Nil.Patates: sacs de 75 livres, N.-B.no 1.S2.08-S2.20; No 2, S1.90-52.00; : Québec, no !, 75 livr 3, $1.90-82.00:° Ile-du-I\u2019rince-Edouard, no 1.$2.25 $2.33; no 2.$1.0082.00 i \u2014\u2014- Ne vas pas fendre lJ\u2019air avec tes bras; mets de la modératien en tout; au milieu même du torrent, de la tempête, de J\u2019ouragan | de la passion, songe à observer une mesure qui en adoucisse l'ex pression, (Shakespeare) M C'EST LE TEMPS de S'APPROVISIONNER de MOULEE de CROISSANCE.mex J ne , We BEILYIE FLOUE MitLS COMPANT FX ° MONTREAL Feet QKLES, MSRIÉ SURCIRg sat aa (PuINIIE LAS éleveurs.Attention! \u2014 C\u2019est maintenant le bon temps pour e Cela épargne du combustible e Rend votre maison chaude en hiver et fraîche en été j Suede et la Belgique.Depuis la ® Pas d\u2019ennuis ni incommodité | ISOLER.Téléphones le jour Le soir 2-4641 \u2014 3-7352 3-7352 ! LOWREY & QUINN 182, ave Pretoria _ ey TT TT 47 ne) / SE = ANTIMONY C\u2019EST FANTASTIQUE les quantités et les variétés de matières premières, provenant de toutes les pare ties du monde, qui sont nécessaires pour assurer la production du matériel téléphonique.Réunir ces matériaux et en faire des appareils de télébhone, des fils et des câbles, voilà une tâche gigantesque qui se poursuit dans les ateliers de la Northern Electric, la plus grande compagnie au Canada produisant du matériel de té:éphone.DPI ET SE 3 .\u201cEa east! .gd pe + = i Ne te : # ce : - ea be Paiements de dividendes à la Bourse de Montréal | Les paiements de dividendes par les compagnies dont les titres | sont inscrits sur la Bourse et le Curb de Montréal ont enregistré une | hausse de S1,697,120 pour le present mois.Ces paiements figuraient à 58.655.679, à rapprocher de S6,958.459 dans le mois de février 1947.Ie total cumulatif des deux premiers mois de l'année était de S60.786.944, le plus haut enregistré depuis nombre d'années.Cette amélioration est dû en grande partie au fait que les taux des dividendes payés ont augmenté, que beaucoup d'extras ont été ajoutés: cependant des inscriptions nouvelles et aussi additionnelles de ti- \u2018tres ont contribué dans une certaine mesure au gain noté.Le total; ; pour ces deux mois l'an dernier s'élevait à seulement $37.004.447, ces ; distributions pour les auatre années précédentes avant été de: en | 1046, $26,620.111; en 1945, S26.718,365; en 1944, S22.344,622 et en 1943, $21.402.997.Actuellement, 137 des 160 émissions d'actions ordinaires inseri- tes sur la Bourse de Montréal.ou 85.677, payent des dividendes; sur le marché du Curb, 102 des 145 émissions inscrites, exclusion faite des actions minières.ou 70.8%, font ces paiements.Voici une comparaison des dividendes pavés pour février 1948 et 1947, ainsi que ceux des deux premiers mois de l'année.+ | tnd a Lala al rr par la Presse { { } \\ \\ Bourse de Quantité Haut Bu A midi 25 Abit PL.iT 1875 1B 178 Algoma v1; 49 4013 24 Ang Tel P 4 48 48x 25 HA Où 2% 2139 21A,4x 55 Bath FERS 18 8 88 Rell .\u2026.165 1643; 164% 5 BC Pow .28 28 26x 50 Bruck em 208 2134 213% 25 Bldg Pro Ter, 2613 281 108 Can Ss P 3 16 36 25 (dn Brug an 85 35 435 Cdn Car.Jul, Luly 10g 50 Ce\u2019 18 PO ssh ant 35% Ru \u20ac Locc \u2026.\u2026 285 2884 23% 645 «PR 18%, 18, 13% 115 © Sme\"* sit, 9415 84g Deux mois finissant le i Commerce extérieur Le commerce extérieur de la \"Suede s'est soldé en 1947 par un excédent des importations de 1,955 millions de couronnes ($543,000,- 009), les importations se chiffrant ! par 5,175 mill.de cour., ($894,000, | 000).Quarante-cing pour cent des ; importations de la Suède venaient d'Amérique, dont 32 pour cent des | Etats-Unis.| Accord commercial i Un accord commercial a été signé récemment à Bruxelles entre la guerre, la Belgique est le pays qui après la Grande-Bretagne a eu avec la Suède les relations commerciales les plus actives et le nouvel accord prévoit un accroissement des échanges entre les deux pays d'environ 300 millions de couronnes à un total d\u2019environ 840 millions de couronnes ($233,000,000) par an.Les salaires Au milieu de février et après de laborieuses négociations, les conventions collectives intéressant les industries mécaniques et métallurgiques suédoises ont été prolongées et comportent un léger relèvement des salaires pour certains groupes de travailleurs.La pâte chimique Selon des estimations préliminaires publiées par le Journal Suédois de la Cellulose, la production de pâte chimique de la Suède en 1947 a atteint tout près de 2,200,000 tonnes, soit 5 pour cent environ de plus qu'en 1946.Communisme Le gouvernement suédo is a adressé récemment une protestation contre la confiscation de l\u2019industrie suédoise des allumettes en Roumanie.Il est déclaré dans cette protestation qu'une action de cette sorte ne peut être tolérée et que le Gouvernement suédois soutiendra énergiquement les demandes de compensation de la Société Suédoise des Allumettes.Vaste projet Le Bureau d'Urbanisme de la Ville de Stockholm a ouvert un concours international pour un pro- Fév.Fév.Fév.Fev.1948 1947 1948 1947 lu-truments aratoires s Ni s Nil s Nil s Nil Avionneries .Nil Nil Nil Nil Accessoires d'autas .794.480 Nil 2.060.245 113.750 lanques et cie fin.1.588.103 1,390,062 3,483,688 2,224,611 Métaux communs et mines div.Nil 483,495 17.554.878 7,855,235 Brasseries et distilleries 66,700 604.012 4,968,588 2,411,634 244,065 403.935 928,361 890,643 107,418 Nil 1,017,971 623,302 982.137 613,016 2.849.018 2,704,306 Fer.houille et acier 748,480 665,038 1,281,180 1,255,910 Meuneries et entrepdt de cér.56.548 60,149 378.452 217.649 \u2026 600.000 142,500 2,377,990 2.104,663 es 80.800 80,800 981460 971,460 768,358 319,358 6,323,752 4.357.510 \"Matériel roulant .222.531 222,531 625,781 625,781 | Autre outillage \u2026\u2026.337,876 2,120,876 2.420,179 1,768.735 4 b.la! Commerce de défail 825,784 380.750 1,311,450 780,798 ; Textile et vêtements 159,282 148,420 1,540,649 1,473,671 | Transports .\u2026 105,000 105.000 462,596 498,436 \"Services publics.968,017 1.036,517 10.239815 6.126.353 8.653.579 6,958,459 60,786,944 37,004,447 Situation | Sommaire de \u201d .économique la Bourse x i \u2014_\u2014 en Suede MONTREAL MONTREAL (PC) \u2014 Les industriels de choix ont indiqué des tendances mélangées à la Bourse et au Curb de Montréal aujour- d'hui.Le marché des mines a été tranquille et les prix ont augmenté légèrement.Le volume des industriels est d'environ 5,400 actions et des mines, 12.300.Les gains: Howard Smith, St.Lawrence Corporation, Great Lakes Paper, Al- goma Steel, Canadian Locomotive, Banque de Commerce, Dosco \u201cB\u201d, Dominion Textile, Louvicourt, Pitt, et Vinray.Les pertes: Don- nacona, Price, Abitibi (Pr.), Consolidated Smelting, Canadian Industries, Canadian Car, et Bob's Lake.TORONTO TORONTO (PC)\u2014Une poignée d'actions ont subi des fluctuations sur un marché tranquille à la Bourse de Toronto aujourd\u2019hui.Les industriels ont indiqué des pertes fractionnelies pour Atlas Steel, B.C.Power \u201cA\u201d, Banque de Commerce, C.P.R., Dominion Foundries, Dominion Stores et Standard Paving (Pr.).Les gains fractionnels: Industrial Alcohol, Westons (Pr.), Simpsons (Pr.) et Sicks.Les changements de prix des mines sont légers.WALL-STREET NEW-YORK \u2014 Les actions de choix ont démontré des changements de prix mélangés à Wall- Street aujourd'hui.Les gains sur un marché modérément actif: Chrysler, Sperry, C.I.T.Financial, U.S.Rubber, Consolidated Edison et Pennsylvania Railroad.Les pertes: U.S.Steei, Bethlehem, American Can, Western Union et United Air Lines.\" jet de nouvelle grande voie de communication, comprenant soit un grand pont, soit un tunnel, et reliant les quartiers sud et est de la capitale.La somme totale réservée pour les prix et l'achat des plans est de 60,000 couronnes ($16,700), le premier prix étant de 20,000 couronnes ($5,560).Le concours sera fermé le ler avril 1949.de votre famille: 20 8-0F Voilà un Idéal d'homme sage.Il est facilement réalisable.Quel âge avez-vous?La CAISSE NATIONALE D'ASSURANCE-VIE va vous préparer tout de.suite un projet d'assurence et de tente viacère contorme à votre désir.Son envoi ne vous encage à rien du tout.Vous l'accepterez quand il répondra adéquatement à tous les besoins Denis- VW.Savoie, 20, Brighton Rosd, St.Clair Beach, Tecumseh.8 Dom Coal P 17% 174 1715 225 mo § & Cb 1415 1415 MIG 425 Dom Tex 12% 12% 124 225 Fleetrx _\u2014\u2026 15 15 16 10 Gair Po.90 90 90x 228 H Smith vs KES In 12% Hud Ray 43% 45%) 4518 195 Imp Oil - A 18 15 25 Imp Oz P .24% 245, 21% v5 Int Pap \u2014 4944 494 4834 50 Jum Ps .1274 126g 1265 25 Lewis \u2026 14ty 141, 14t, 24 Melo! 10% 10% 19% 25 v Mitchell .17 17 17 10 Mtl \u2018Tram \u2026 33 88 83x T5 N Brew P _ 4! 42 42 SN Due Po.51 Cox 18 Oglivie m 25 8 nx 105 Ott Flee .845 AInty nly 75 Pow Riv 49 40 40 11 Pow Corp .12 12 12x 1:0 Price .6! 6.êl 2m) Sti Corp 1 1) :! 25 Shawin PO.4619 dolly 40x fo Nicks Vp.13 13 13 Quantite Huut Bas A midi 135 Algoma _\u2026.wuts dog doi 25 Aluminium 213 212 212 500 Am.Lender.2614 264 264 500 Ang.Kouyn \u2026 42 42 AL 2500 Armistice \u2026 26 25 25 60 Ashdown A .11% M4 1a 2000 Ashley .0733 it, re 500 Astoria 190 Atlas Ste 500 Aubelle Obl LONG 0914 50 Bagamuc 15 15 15 100 Bk.of Mont.2615 25/4 2b 1800 Bear, a.45 44 45 5 HBeutty L\u2026.__.4015 401, 40% 2500 Beaulieu .114% 21115 2114 84 Bell \u2014 164%, 164 164 1600 Bidgood _\u2014_.2114 214$ 2115 1000 Boyeun., .D& 05 05 100 Bralorne \u2026\u2026.10 10 10 56 Brew.& Dist.16 16 16 10 BA Où \u2026\u2026 214 2114 2114 100 BA Oil P.24% 24% 244 10 BC Power A 25%; 25% 2674 8000 rit.Dom.\u2026 22 2 22 500 Broulan .314 A4 81% 500 Buffadison .07 87 67 2000 Buff.Rl.15 15 16 100 Calmont \u2026\u2026 46 A6 46 26 Can.Cement 18 14 16 8 C Per.Mtge.198 188 198 10 Can.85 P.\u2026.6 sé 38 40 Bk.of Com.2213 Fh, aun 35 Cdn.Brewer, 2113 21} 29 20 Cannerm w.18!y 1849 1b-y 10 Cdn, Car .10% 108; 10% 100 C.Alcohol A 1114 1144 114 3085 CPR _ ee 13% 181 1814 200 Cent.Por.\u2026 .18 1514 16 500 Cheskirk .08 06 08 200 Chester._.2.66 2.60 2.65 200 Cochenour _\u2014 2,37 2,17 2.17 2850 Colomae ___.O07 OT LOTIR 1150 Con.Beattie .65 6h Ki 6000 Con, Homest.18 17 18 125 Con.Smelters 95 85 95 1000 Conwest, .47 BT 7 600 Croinor .80 .80 88 1500 Crowshore \u2026 1145 ML M 10600 Daragoen \u2014 .11 «31 A 1500 Discovery \u2014 57 56 56 40 Dom, Bank .264 264 264 10 Dom.Found.24 24 24 140 Dom, Scot.P., 10 Dom.Steel B 141; 14% 14 80 Dom.Btores.235 288% 23 800 Donslda .o.\u2018 1500 Dulame \u2014\u2014 .23 23 28 1000 Duquesne \u2014 45 45 45 1000 Duvay, .\u2014 0714 07144 07% 600 E.Mslartie .1.94 1,85 1.98 1600 E.Sulllven .2.65 2.60 2.60 500 Elder._\u2014_.\u2026.08 68 58 800 Fidona .84 83 83 80 Fanny Farm.8384 333%; 88% 100 4 4 4 Fleury \u2026 160 Ford A oe 28 227% 227 600 Francoeur \u2026 12 ,12 12 10 G8 Wares P.104%, 103M 103% 1500 Glent _\u2026\u2026_\u2026 0 8 0 1000 Globe meee 62 62 82 200 Gods Lake \u2026 T6 TR Ah 2000 Gold Fagle .08 08 08 150 Gl.Paper \u2014 17% 11% 17% Les bestiaux MONTREAL MONTREAL (PC) \u2014 Des arrivages légers ont maintenu les prix réguliers aux deux marchés des bestiaux à Montréal aujourd\u2019hui.Les arrivages: huit bovins, 24 veaux et 58 porcins.Les quelques bovins offerts sont des vaches de qualité commune et des boeufs.Les vaches communes ont rapporté $8.25-$9.50 et celles destinées aux conserves et au dé pecage, $6-$8.Les boeufs \u2018 communs ont varié de $8 à $10.50.Les veaux sont demeurés fermes à S18 pour les jeunes veaux, de poids léger, et $24 pour les meilleurs.Les veaux nourris à l'herbe se sont vendus lentement à $9-$11.Les prix des porcins sont demeurés inchangés depuis hier, Les porcins de catégorie A se sont vendus à $29 et les truies apprêtées à $20-821.TORONTO TORONTO (PC) \u2014Les premières ventes ont été trop peu nombreuses pour établir une tendance des prix au marché des bestiaux à Toronto, aujourd\u2019hui, bien que les veaux et les porcins soient de meurés fermes aux mêmes prix qu'à la fermeture précédente.Les porcins ont rapporté $29 pour la catégorie A, $28.60 pour la catégorie B1.Les veaux de choix se sont vendus a $22-$24.Les arrivages: 240 bovins, 30 ( veaux et 170 porcins.ll est resté 250 têtes de bestiaux sur le marché hier.i Tel: 83-V Privés \u2014 Rapides ! (INDUSIRIAL LOAN vous offr Bervice en 26 heures PROTECTION en CAB de DEUCES sana frais additionnel eur prév de moine de 8800.PRETS PLUS CONSIDERABLE: 8800 à 81,500, LONGS TERMES \u2014 15 à 84 mor pou: ermbourser FAUX REDUITS - 114% pa: moy eur prête de 8200 « plus Bureaux à immeuble Transportation 48, rue Rideau M.Edgar Duplessis Pont plus amples détails appeler .INDUSTRI TRIAL LOAN - ALA, Cotes de la Bourse Canadienne BF 4 at \u20ac 0s GMA MOOD AOC CAO UTC AU ATOUT SN GAN\u201d SPW Montréal 35 3 Can Pow 17% 173 11% 25 Steel mu 68 68 88 5 Walker 2614 281, 2612 BANQUES 160 Com 2244 2214 22% 80 Roy .24 2 24 CURB ind Atins - 104, 1054 10H 2 Br Dist 16 ih 16 80 Brown 4 4 4x 450 Cdn Ind \u2026 20 20 20 25 (dn Ind P 163 165 168 25 C Ing Rand 65 ês 652 19\u20ac Nem P \u2026 4R 48 48x 20 Con Pan \u2026 16% 1674 167;% 35 Donn .713, 211, 21% 15 F Farm \u2026\u2026 89 39 39x 208 For Pow 33 85 35 bu Fraser ._.dB 48 48 25 Gt Lakes .1714 1734 174 7 Melch P .12% 12%, 1242 £5 Pow Corp 2P 53 58 53 4H Rand a 5 8 5 100 Royalite .\u2026 16H 1634 1634 70 Bouthmt .38 38 38x 125 Uni Dist 1815 1815 184 MINES 500 Bole L \u2026 159 16515 154 37:90 Cent Cad \u2026 16 16 16 srr J Luke 0 205 05 05 Tot) I, Wasa .\u2026 \"8 53 58 alive Louvie 1.28 1.27 1.27 180 Pitt 8 08 .08 25} Rochette 123% 212 a 109 Sherrit 2.00 2.00 2.00 2500 Vinrav dé 0515 08 UILE lÿ0 laca!ta 081 0517 08 Ventes À 11 h.30 du matin: In, 6,800: Mines, 23,300, =-\u2014Lotg divers.Toronto £00 Guyama 4 74 a4 Rock.163; .15'% .16% daw Hard 500 Hasag .35 B85 B5 $y Headway -\u2014 06 06 06 500 Heva.GM \u2026 1814 13% 18% 250 Home Oil - 8.10 610 610 970 Imp.OH \u2014 1514 16 15 \u2018y Indian Lake 0614 0644 06 100 Int, Mining .-08%4 081g .08 30 Int.Nickel .80%, 80% 80 6000 Int, Uran.- 54 51 51 6500 Joson .__.A5 14 16 2000 Keiwren .26 2 28 506 Kenville _\u2014 .21 21 21 500 Kirk.Gold - 16 16 16 1500 Laguerre .Mla 0434 .04% &vu L.Dufault - 50 50 50 25 Lake Shore .143, 14 14 $00 Lapaska \u2026\u2026 0643 06! 08 2500 Larder.U._ 07 07 07 70 Leur aSec, \u2026 1414 14% 144 2000 Ledue ween 70 87 67 200 Leitch \u2014.1.20 1.20 1.20 150 Lingman .43 48 43 25 Loblaw B \u2014\u2026 24% 24% 24% 10000 Louvicourt - 1,30 1.27 1.30 500 Lunward ._.18 16 16 300 MacDonald - .95 .95 96 Lo) Macfie, 0915 .Ov!4 09% 10 MacLeod \u2014\u2014 1,35 1.35 1.86 400 Madsen \u2026\u2014\u2026\u2026 2,99 2.99 2.99 1600 Magnet, wee.25 25 28 400 Mal, GF ~.1.85 1.85 1.85 75 Mgssey 1714 171 17% 20 M&Coll 0.10%; 10 10 26 Mcintyre .6135 61 81 1500 MeMarmae \u2026 .18 18 - 18 3500 Mid, Cont.07 088g .07 15 Mtl, Loco.14% 14% 148% 8000 Mylamaque \u2026 .28 27 21 50 Nat.Hose, A 1214 121% 1214 1600 Negus ooo.08 on «5 1000 New Norsons .18 16 de 20 Noranda 48 45 45 1000 Noepiek $L 07/07 07 500 North.Inca.27 27 27 200 O'Brien \u2014_._ 1.95 1.98 1.96 700 Ogama Jo 10 70 1000 Omega .0516 0514 054 10 Orange Crus Us Ty 7 T5 Orange C.W.2 2 2 1000 Orlae ern 15 15 6 2000 Onixko oe.37 15 15 8000 Pacalta .058 0514 05% 8100 Pen.Rey.\u2014 15 18 15 19000 Picesdilly \u2014 1544 1484 154$ 100 Pickle Crow.2.18 2.15 2.15 5 Powell River 104 40 112 65 Press Metal.11 11 11 100 Preston \u2014 1.85 1.856 1.85 20 Proprictary .1414 1414 14% 10 Quemont ew.18 13 18 125 Quinte B \u2026 1,60 1.60 1.80 1000 Quebec Lab, .7 72 12 2000 Roche, .\u2014 0814 .06% 08% .4500 Rochette -_\u2026 .18 +12 12 65500 Roybar.\u2026\u2026 .18 24 154 1000 Rupununi \u2014 00 09 09 1000 Sannorm \u2014.1214 1214 123% 3700 Benator me.54 .58 4 1500 Bhawkey \u2014 15 15 1 4170 Sherritt .2,11 2.04 2.04 100 Sicks Vt.- 18 18 13 500 Silanco \u2026\u2014- 47 47 AT 5 Bimpaons A - 24 1612 24% 90 Simpsons B .18} 19} 10 Simpsons P.09 29 9 200 Springer .\u2026 1.40 1.40 1.40 10 Stan.Pav.P.19% 19% 194 50 Steel of Can.68 8 6 5 Bil, of Ce.P.78 8 q 200 Steep.Rock.2.10 .76 Stuart P._.1815 1814 18% 2500 Surf, Inet.\u2026 11 10 10 1000 Taku, .58 55 5 500 Teck Hughes 8.15 3.15 3.18 15 Union Gus \u2026 8 8 100 Upp.Caneda 2.10 2.10 2.10 100 Waite emo 4.95 4.95 4.98 250 Walker oe.28 26 28 100 Wekusko .18 18 18 An West.Groc.À :34 83% 38 400 Weston wo.22% 22% 22 10 Weston P.- 100 100 100 1000 Wiltsey cam.00 09 09 gout Wingait _\u2014 0814 08% 08 750 Wpz.Bi.\u2026\u2026 23 231 23 145 Wright Har.2.75 2,75 2.78 CURB 25 Asbestos .20% 25% 25% 100 BC Pulp \u2026.B83 83 83 50 C.Westing, .88 39 39 560 Con.Paper - 17 17 17 25 Int.Paper \u2014 49% 49% 49 «4 M.& O.Pap.24, 22% 22 400 Southmt.\u2014.38 88 88 tp + e d Dividendes tlre: Par la Presse Canadienne Sarnia Bridge Company, Limited, 20 cents payable le 15 mars, aux actionnaires inscrits au ler mars.Western Grocers, Limited, classe \u201cA\u201d 50 cents; actions privilégiées, 35 cents, payable le 15 avril aux actionnaires inscrits au 15 mars, International Nicke: Company o: Canada, Limited, action: privilégiées, un et trois quart pour cent, en monnaie américaine, payable le ler mai aux actionnaires inscrits au ler avril.Canadian Celanese Limited, actions privilégiées de $1.75, 43% cents; actions privilégiées de $1.25 cents; actions ordinaires, 75 cents, payable le 31 mars aux actionnaires inscrits au 16 mars.Celanese Corporation of America, actions privilégiées de $4.75, $1.1834 (monnaie américaine); sept pour cent, actions privilégiées de $1.75 actions ordinaires, 40 | cents, payable le 31 mars, aux actionnaires inscrits au 16 mars.ees Cours moyen des valeurs \u2014\u2014 LES ACTIONS au 15 15 6 CF Ut.At Di TInd.D1 35.8 38.2 61.6 35.9 38.2 61.8 34.9 38.2 613 85.5 39.2 623 35.8 45.9 670 38.6 40.8 660 34.2 38.0 60.8 .9 38.5 47,2 68.0 Bas 1947 .83.2 27,7 39.4 388 LES OBLIGATIONS 20 10 10 19 CF Ind.Ut.Fsæ Changement .Ind.Ind.D.1 A 88.6 100.5 998 63 $8.6 100.8 99.9 683 i R 82.4 101.0 90.8 658 38.9 100.7 99.3 68.8 95.7 108.5 104.3 76.1 89.4 101.0 99.9 64.0 .£7.7 99.8 98.0 43.3 Haut 1947 _\u2014_\u2014_ 97.1 1042 108.7 78 Bas 1967 cee BTL 89.4 08.0 686, Dix-huit LE DROIT | ARS 1948 0 Nais sances = (1 0 n dem QUIROUE onde (out 0 Rene.CETTE te AM et Mn (13) $) A vendre | lets mars autrefois OLN: me AUTOS achetés: (automobiles) Denis TS ihopital ve el Fal nauts prix Jack oftruns les F Ml A veidre (di le.Teo mire a est née un St- : 5-5477 s Auto arte FORD 1940 es 3 ivers) bien.l'enfant he OT ON DEMANDE 13-167/48| choc 1940, COUDE SP Et de lu 18) A loue _ - DEMA, PES TE hoc, radi scellés, proté xe MEU r (chamb 1-52 tour * OlsMmubi urd, ; io, ch: ège-par BLES \\ mbres) tour m ubil Duage Pour la br hauffere are- \u20ac artie Pardu Trouvé 2-6951 odèles.231 ile Plymouth 1948.ham.\u201cich Soren Stains.\u201curgente dc on por-| G Lo (23) Combustibl _ .sser: 37, © Quebec ; tous les :, en -| GRAN es (4) 13-JN O Dumas, Hull luations ve s les jour vente DE c! (3 GAM.C.pi as, Hull) chez Mae privées cu Enle| dresser à hambre meub , 2 Pei POLTE-MONNAIE On demande (divers) MC Pie UP om 8850.S'a D Eee actions.68.He yore.Ottgws | neuve Slap cintres-cécorateurs > TE-MONN: Lo een 13 Les: 219 9 dition, S850.tonne, M .63,/GR : neuve.& rid.: (51) Princi .perd avec ini- A) 6 Maisonneuv ; S'adres OBILIERS 18-3 ! ANDE 23-52 .Sla - 258., ; pale u lundi 1 h.pu nneuve, H res- c RS de 19 pr chambre- i Sou cordes Matson.N rier.Rapporter 2 née Lab.COTTAGE à achet Ron vi ah de \u2018, Shion aim a cou- ropre et éciirée boude aude à coupe Tor, Grigss ou au 4 ool N aphserio à le la , ou tél j 5 .wv.Sac - echwood , er ou à 19 4 I E A TS 7 nial Purn salles à di que n rence + \u2018rée privé = e àj|A 1 67 - « vyage erie à !\u201d peint .er, 23, Lay-| Weechu: acheter ot à louer à MOBIL ménicain ni raiture diner no- .Ottawa ée.339 CI LARY 32-JN trat.Si l'heure ure et] LEV ; gre ay, rire Cas à conditi ns pneu , modèle ank (an Compan Colo- CH : a-| fran & FOUC NO .Signalez: 2 et au CG VEILLE \u2014 == == Sin wa.se 12] 321 on.a b sen bo gle Wav y 403 AMBR 23-54 ne et Im AULT POU -2078.n-| Lac S A sa ré Sax ase sors au pneus.en bonne erley rue E_ meublé cle 85-80 5] AULT \u2014 boi UR EI \u2014 51- te-Mar résidenc emonde (hommes) fre Dr 1947-48, mellied 34-41 EU Gatifeau on marche, Tél | TEAINES à 7 18-1.N0 ne_tranauile.ene ban 3.voyagé.Tél Hans 98 et jovage tro demeure, consutez-no de - i, Slee Ho Er = 16) red, Ont ptant.Tél: re of-|JE am.MITAIN ux de su \u2014 - .Tel: 3-18 :_3-6934 s5 23 Alonso \u2018heute ou ura al ree lâge de 5 0015! ; : 2iw, EP 1947, av 17-54 AINES à rplus d PE : 3-|SLABS : au| prix l'heure nous; ira- ans et llé, a la > CULTIVATEUR au A Tato mls, en avec cle à bois 1.000 | $d salopet lé marine.és cuir de eee pe propre et on ss coupée sh la corde; L = M Gravel, 3-6 travail coburat au La regio 5 \u201cpeu LIIVATELR expire gents d' St-Patrice ou condition.$3.40.Chemise kis.42 ave de pour Une D ch e coupée SUIS, i % core - 3-5820.garant c Sic Mane; I resid T : 47: , 49; s kaki à 46 c servi ur une ne Tél: 5- Gros T 5 les aur Marie; 1 jence erme miles rime nté pour s d'immeub FLY 3-4722, 343} s1 ; couvertures s.16 à ,| chaude: vice télé personne, 8 6118.voyage 51-54 uront lieu à ; les funêér : J.P.Blais awa.S' ubles LYMOUTH 17-53 \u201849: chandai res, $2.95; 17%] \u20ac e: $5 phone et .| SLABS 32-55 Lac Bre te hi église , Pull a- == (138) neuf.\u20ac 1940, 2 por paletots ndails de l'arme dra n bas par semai eau] \u20ac sèches 2-55 Electrici cimetié Marie.Inhu en l'église .euf.40, tes paletots m l'armé ps.| Tél: 5- L.Picl ne.Son orde \u20ac .88.00 ! ctricie etiere sim nat ca a tres bonne c comme toutes | ackinaw d e, $1.98; : 5-9571 hette, 60 nez| slab oupée.$5 3 corde: ns paroissial on au | IMPOR g-52 CONFIEZ-N Sr: 88 Laval condition.of er tailles.$6.9 d'aviation.\u2019 Collège s de bois TR 1 (55) P - -52 PORTANTE Not NOUS aval, Hull on.repos d 5, 36.95.ation.23-52 au voy s franc vage $3.00 ue dés A - 1PORTAN société Te expérie votre pr \u2014 .$1.95: dr e l'aviation souliers \u2014 23-52| 4-842 age $4.50., $13 la core DON : est décédé Mardi, EE EE rue RE STATION WAGON oF mo Tr Ei IT Sams res neur-cicclrclen Répars il Jae iw rec ! naise.Lle- : nie à assure Jaco: pr at M foe ' s 2-336 tri icien R , eutrepr eu Dositié hevrier, \u20ac Oe hommes temps parti tlawa exactem nis qui ons.Tence, O adresser : 1940 arché B e, angl 124) de bois 6 ques de éparat re- u Dositnée Poiri , épouse d UTES partiel: j et| DIE ent ce cherch , Ottawa er: 94 Cla- y.gle corde; Y ois mou tain tous genr tins elec gevin, H Poirier, 48 3 rétributi de préfére : jeunes IEUDONNE que vous ent -\u2014\u2014 .Cla- C de boi 4 cord 1, sec, $8 5 \u20ac et 56 ru nres à ru n La dé ull a ld rue Lans retribution = Préférence jour DIEUDON gue vous wvez \u2014 a Sas MOULIN 18-J.N.O AMIONS d bois franc, sec, § $5.0 5.00 82 15282 ¢ Dupont H Ta ae mortel Of epoce 3 io © shires cË es NE GRE et à pe OULE à coudre Si -J.N.form de 3 tonnes \u2018 e: % c, sec, $13 .00; slabs ull Tél salons funérai rtelle repo ns, re ny vendre (di Lee - 6 Cousinea Singer.S\u2019ad mai e.Dispunibl nes avec mélangé corde scié 00 la LEO 55-J.N rue N éraires G se aux , == 5 5 R e 3 i plate.ngé.s ciée $7,50: bois NARD NO otre-Da que 6-13 m A 13B-J.N.O ivers) u, Plé-Gatineau, Te PE EE PE pa $13.00 1 50; bois| pall ELECTR les vendreds me, Hul.Fun he JEUNE hc ars 48 vendre \u2018 = : (181 NATTAG BoE uy se- che, se ciée.\u2018$7.50; a corde; 1 neur-électricien RIC.entre am.por le 5 mars ESS ne TR pen | te TT i oe, mo Lun-mer-ano PE Shia a © ee \"4 4 LE i: 4- r de re pren- A res, pri e plum cs d e ¢C cotes.rie vulles ; : : 2-2529.orde + Lustr ons d .Inh e Grô ° LL.BUNGALOW Fes Bri risaanabie #1 Clarins pen be SEI ARC ae d'honneur og SCA LAURENT Dam ES ay Re 6.54| cha 1943, pi : arenc S10 verge si Tuxedo 4 tousr soirée de Sord -s MASSE -JNO WOOD\u2019 rr on d 5 uifage eau « 6 pieces ASPI 1A ce ussex : 5-5505 163 B cord e mélangé labs et SE ELECT OOD3 \u2014 Décé 70-53 emande possession dE ESA LARE: RO-NETTO JNO OUTILS ol- ere age SL fr bois| Plain H RIC, 1 ont Décédée : \u2014 nme oes arage | of YLURS TTILS mécani 18- Mai corde anc full.R 131 ont, le lund! a Ha _ (femmes) Marier.1) punmediate.garage.relais $20 et Tres nouveau res S mécaniques 157 Ch sonneuve.Ta.cordon où la Leurs.électri éparations Cham- rie-Laure ndi ler mars Wheshury (71 ase 70.Le 0 Sompant.pt parations de Pate A louer aux res pour J Jouvrier de tous on ambre et pensi : 2-6965 34 électriques Gus et appareils 2 B.we Bouchard, es Ma- = _ man a el 7 s Brentw s marques -! Tool ndustrie O chez lu + \u2018 sion SLABS d 32-JN wrtle us genres eLs 6 ans.F s, avocat, à Dane de sm Ne : ts nues Bren od.Bei ga.Tl Shop, 1 gilvy's P e 26) la e bois NO .Tél:| mars .Funéraille ' l\u2019âge de FEMME ménage NGALOW T5358 Les vé; Séphone 5 47, rue B ower corde, Té mou, séch 55-34; s à 9h.45 s le jeudi semair dans de pour fin de! montagn non fini ATTEN\u2019 - 18-314 Jp : 5-3311, esserer.CHAMBR : 1: 5-1086 ches, $7.00 2 meure, 99 ru a.m.de sa 4 EE ea en ait 82 300 TE 5.EE preces vas D ON aL ERS: PE ans Lk DE REE Eom ONIN Matéri er a ges tai pourrie, Lo JEUNE 1-54 Tea.TEE 5.8960 \u2018après 2 balances e blucs v rel eaio0.port CET eT NO iaux d (571 10 hres.phonse à ce \u2018en l'é- FILLE apres che-viandes.coupe- vi: a vian- P .ative 26-JNO | e con ; 10 hres.Ink de Liguori - tée salaire moran i 14- ot es.pla viandes OELES 18- structi .re paroissi nation Sime à VE aire mis, expé DEU 53 tawa St teaux et ha- balay or meubl 52 Occasi (35) on.GERMA aroissial.au cimetiè demiaine \u201cmayen $20 xpérimen- X MAISONS Bank ore Equi couteaux alaveuses \u20ac es, repas sions d\u2018affai IN JEA etlè- semaine.S'adresse s20 à 825 pa EUX MAISONS sur oi re Egulpment 240 gajaveuses élontrique seuses et affaires Gava preneur-plombler | Ils 2 cine.Prises TU PB ar wa.33 et 5 eu un lot 60 x : Tél: 2-0121 rue calm r (Hull) Lté 5, tapis.(271 Yor RD LIMITEE neuve, H ymbjer 31% » entre- pale.Hull.Vian oe HBr \u201ca A YEZ 18.NO POEL = er (Hull) Lice, 215 Mont COND, onc ores, macs PARIS hers aie sash In Memoria ; 7-54 : \u2026 à une ES us - -JNO ét = a ; isola contre shes mura- 1 * iam BTENOCRAPHE i.GRAN 14-56 Dox! ne loa musical Montcalm EE à vendre, 3: sable excellent Juke Box, bi le.ue phonire Jaques nia s1-3N0 (73) A arc aes RANDE MAISON box), Jerniers disques | e (Juke Ae CS | ree ane as endroits \u201cue Te jen 71550.planchers dela LI ie Platri E cillez bee qualitic ana spé.étages.centre ON neuve.geux mar ages.Atlas Music oués pour 180 N Des bornes co cn choi.noch ek 5 Per 2 Sou pere e 6, Le Droi So Quawa, ae.rue d\u2019 ornwal 18-2 gnajez POELE & JNO or de prix des mac > 3-4 NO 2 et amis VE roit, Ottawa Écrire: cha macasiiy Avec § da prenant BOI 2 mai - ! an Year électrique, 4 de tache vente, mal acceptées.ane aL fe dont EE oni = .7-44 chandises sèches $2500 de nant 018 Je Construction Peer à ce modtaieurs.bu- Case aches a onma adie, Peut Personnel ouvrage para de pl le in: pus évoquer ibe me On d .de bai e 6 pièc résidence bois £ abs de boi de tou le tout anneaux ne.lit ré- 25, Le Droit s.Ecrire: (39) e garanti plâtre, br se épart peur uons en ce j - \u2014\u2014\u2014 de bain ?morce es et chamb bo franc.S'ad ois mou tes! Le soi presque n pour assortir; it, Ottawa : .Tél: 5-9 rique seævous À cur l'éternité jour Sante Dain 2 mor lèces et cha ce| scie Claude resser: M et de soir, à 336 Dent.Sacrifi ir: CONSUL \u201care, ACCO 448.sa mémoir nous pour | Unis- _ e 5 fournaise aux \u20ac aude.fe nude.285 Jacqu oulin à hapel, Ott iera.à ULTEZ-NOUS 27-54 RDAGE d ; 58-55 et réjoui e, exalter s honorer ment ins D Es e.chaude.Pte-Ga A Moulin à A A awa.ISposer de.US s1 vous para\u2019 ions e piano garda uir sa tomb on souvent = atelier ulée.garage UL res pm.2-4605.entre midi DIO \u201cVictor\u201d 18-52 Titlev tél: votre pr s desirez rieureme par un expe $4.00, ré- Couvre ses nt ses con ibe.C\u2019est r FILLE ou femm ple é sur lot hemin de 10° .et ue n or\u201d, 10 : 3-1547 opriete L|_2465 SALE Un expert: an ; urs es exempl seils et imi St son; pour e pour t avec 40° x , 10'|B 18-61 euf, derni lam 2 3.tzman _anté- (62 chercher es que imitant ; r ; te 8 marc 119 LOC ; es.rnier pes, pres- FER 7-J.N - Tel 2) ei onsolat coh reales place, pir mai.00 pour couvre-planchers com | peur à viande 36\"x48\" » des Ribas, Sires: putes Teli en bols Bons palme O |APPARENCE Qu 39-35 POUR BE ce seul, Ecrire: Case ace.homme 0 pour ler mal.EC rs à $15,- ull, er\u201d Cor Buoont TI Soil TL et 40 en bois: bons bi ultivables PARENCE Juvenile of OUR ouvrage de it jamais, \u2014 Ses fille di PEU La Prop \u2014 .Mme EB rivez cette Dupont - ET disco le, 4 mi a en s| avec le Restaureur à restaura- genres couvert ses le it, ast.Cornwa ougie, 4 18-53 RESERV 18-J.N Pl milles du vi mille de l\u2019é et| gri estaur es ch etc.tél: 5-] bardea ures de 73.- au , 49 - 500 8-53 VOIR NO.a: échang villa e_l\u2019éco- s Angeli eur des cheveux D goud 73- FILLE 8-54 , Ont.14-5 BOTTES 200 gallon à l'huile broprié échangerai ge de Quy Desjardi ique.$1 a la | cheveux ) 2-58 > meee Cre 3 bonnes Lo à vendre da : plus de re EL sur 200 allons, s'adresser: aus PRE HH a Vrightvide T petite Simard ne ora : la pharmacie Ré 62-53 Médecins - : 4-2148.réfé- Bolsaga OS Wright d ures de laine et plus.SAB \"Saat.18-82 Td % éporati : f ; ville raps, tai e \u2018laine de l' plus: LE et - 18-83 27-5 39 tions (80) sus 8-53 12 LOTS 14.blanch aies d'orei e l'armé + rempli gravier a 7-54 ARTICL -9 (6 rage FILLE de cam Parc x 100 chacu 52| teaux printemp or chemises SA ssage.2-3105.ussi terre de Amusem {tam por) de bureau = Dee Hull 380 \"oe maison.pas pagne, ou- _#7 gE Montagne an rites fants printemps.bottes pour en- \\LOPSTTES blanch 18-316 (28 nents py pons) de caoutchouc timbres APPELEZ J.J.D Lute ARABE 14 rue Princl 45.appt.1 sson, MAIS - >, Hull ser: J portées d'E s et rouge Vv en- l'armée 5: salo es de pei , 8 Alber .Ot'awa .Jivrai- ctricien.réf empster, ie des ye claliste: : pi.1.cuisson, |! SON 5 Tull.ers PO te urope: vin, im- \u2018armée.opettes u peintu- LU rt.3-762 Station- teurs à Vi réparatio , 5-7368 nez et ux, des orei mala- \u2014= 2° Sait \"hem, sie Fw ve d'Europe; matelas de l'armée 3225; couvert isagées de UTTE à l'auditorium 5.appareils.Entre billes de Main.ti Gea L Je la Sores EX du 0 e PE au even! 85e va ina tava.teurs fes 296; bottines fes oir 2 8 h 30 tous les Jeu ATTENTIO 39-52 ork.ntrepreneur: overs | dales.pération des he FILLE, vra ee ; : .; -J.N.iateurs 5 95\" mitai - 28- ; sn N! Travai : 12, rue - bains son, chambre ge genéral MAISON.5 ap 14-62 BRULEURS et Clothing Co neuves.35 ines Aut 8-0N0O | ome: 6.7180.B de lux ELEC p20 D'sonneuve.À 660.e avec cave.2, Appartements, gra Silent Glow Jfournaises a 11 gle York.24, Marché Rivers) utomobiles et estic.0.Buanderie.Te- lECTRIQUE _ sonneuve.BEGIN, 93 rue M.REEVANTE sach 833 : : 8 Chavon, Separations.pare ehauifes STORES vénit 18-5.N.0 (29) accessoires | MESD 30-110748 274208 réparés où\" acheté toutes | Coeur, spécianté: Fou i.5 ant 1 39 Parti Ss, gar î si ; iens ; D MESDEM 3 - = el: avon \u201cTétéphe 833 Bett Mme.la cu MAISON de 9 pièe 658 n° TEE Es EEE mesures.Bro d'acier fas cnoi.lACK'S-\u2014Part | bs ee tonmes vous les coiff CEATT 63-18 fun | = dois.= Téléphone: a = .awa.a, manger es, boudoi PF OTR \u2019 Hen- imé grati ompte liv faits sur mions ties d'aut coiffure z-vous dans I\u2019 euses.| vi Y WAS | Dr PHIL | l'a a manger, Léces, be r.salle 15 ratis.Tél: ivraison paral achetés mi vs.autu soir.en fr Leçons s l'art d vice compe HER ST in IPPE BEL On d che hambres à ., cuisi CARR 180 : 4-8205.Et- arations mis en pi s.ca- Pour n françai le jour e| su mpétent ORE \u2014 ue Lauri ELANGE dema rs tuil couch isine, OSSE ç 18.14 n air 7 , pneus pieces, re- | ur plus ais ét ou 1e, toutes par d Ser- || Chirurgi fer « est ER, T4, | rde (lageme 55 Salle et tapis her, plan- ARROSSE presque neuf, S ST.DENIS 8-14 nov 1 an Sc et plus.5.54 à pieces.re LAER: de détails on anglais à laver.74 Rideau Les experts || 4h et 1 Consultation clallié: = (10) nts) 2-1290.©, Wrigntville.Tél: Prontigny.Wrigh£ville Nous NIS LEATHERCRAF 8 5471.al et Chicago.Tél.5-1 ppelez Mike ee de machines à sup et 78h om.Ti 22 .1: C , ville is.Fab ssons T \u2014 OULEME 29-16 go.Téj: 5-1 w-York : 323-6234 |: ! : pm.Tél: 4- APPART 14-5 CHAUFFERE | te- rication catalogue (B MENT 7-48 839.63-23-1 D | EMEN MATSO ; 301 ERETTES - e-monnai | de sacoc gra- all \u2018and Rol bules ' CEN = \u2018Maladie tre pie NT de troi ON d'été ,! AUFRER 600 ot 3000 du parations.\u20ac boîtes à es.por.{4 B LG Des ou cuves LEP 39-5 NTRE DE Maladies des femmes Re mule non, RN a ri i perme Sere postal 615 i SLA du Sele Sen SEPARATION de ob ee Réparations to per RS à de Jot 150 aise.pl - Tél: E ply.320 - {SE - .\u2019 rue 29- arence e mariée su apeaux ; d compé us ; ions ay ull.\u20ac rue APPAR 10- ambre d x 50 plage -1817 rue RVICE 18- ; 9-1 m 966.r comm , voiles e et co petents genres 2- sur Tr Consult, TEMEN PR 52 tres.roi e repos en , vivoir et CHAI .dr E de salle 2 120 pA S.& S.A al 48 ande, Té Tél: urtois.71 ru service rapi- 2-3213 endez-vous a- PPARTEM oT dead vam ies, trois grande torres de vi.boi SES haute 18 esser: 18 Salle a mange RTIES net UTO PART 3 él: : 4-4540 rue Laval rap .Tél: cou es ENT are ndé pour co her et cuisl s chambre i- ois franc oH s.$5.50; t rontenac, H r.S'a- autos et uves et us: .S \u201cVIEUX à 9-77 63 luli Dr FRANC A J.n.o.ans enfant: 3 ou 4 pit Loner ie a res àlq Les.25-50; toutes de | , Hull.mio oes et Msagées IEUX a 40 c NO fo element.; our de vois ce one reublée CHA \"307 ru e SUR os Spans, SABES a êtes fou! De 50, 60 *ACTYL gie seul TE \u2014 chi - du étai, pl ou PEAUX e Bank PLUS d 18-52] (és RB etés pol itos et r u! Des mi ans?\u201d é OTYPES sur ement chirur- JEUNE 10-56 remise à r.chaloupe planchers Mand £ faits à JRPLUS de Zuery : eparati ur mise ca- estent vigour millier vous Gén | Sav r, rendez-vous av NE co ca jupe et ez | Air la m lt, Jits uerre: installé ions d \u20ac en pie- stent vigour Hers d\u2019h di .ouees.endre, cafe.Tél: vous.2 ation de appartem sans enfa ou 3-3045 not.Téléphone grande Bolton.Tél: 5.5 pa main Com.tes, allié Superposcs, fables Je Toes ge radis, vitres Br vigoureux 5 Les Come dans louées Prix spécial d'a.CRE Bed Met- ville.partement.Hull deman- re 4et 9h ee ; 5-5505 ant 163 2a sser; 94 Sa Drougt- 310 Wellington in sim pauvre en § un or Btever \u201cEast Dym ao mois \"i Shen, Vgorge » 9\" ri » - pal T .- A - , ivre en '- 1S.; U S.\u2014 or DEMANDE % wr Ke PETIT logis 3 appart 14-52 CHESTERFIELD 18-8 avril-48 PES arapeaux 18755 AUTOS ET BROS.CO.L ; x san & \u201cepuisement.nombre Poeme a : 61 Médico-Dentai 150 roaife, i ; n i r e - x.gr à : I .L' .\u201cyi \u20ac à * ea ; -Den e piet ou, 2 ore me \u2014 , puits, Tél: tements, boas pe hl en pro- vents Lawrence Mie.12 toile au- achetés pour mise en | ces | dessa EE Nouveau i se LAVEUSES &3-J.N0 Pr DE Bid.Tél per ] - Tél: 3-6933 médiate- Usage: Linge pour ent ,1 mois|r = \u201c19 rue York Dat Se a ee Sat si _ Pharmacie nt 50c mat |b et R de Pari E, des ho J = .e .ans.Tél: 5-965/ RANC 18- teries usage , Pa es.- Toute riques ré REPASSE scialite » des non J ate.14-55 17 ns.Tél: 5-965 ant, gran- CHEUR INO) 2\" , pneus es d'autos |! 5-1 sles| d réparée USES Spécialité 161 r pitaux .On d LOUIS CHESTER 654.18 de, hach 38 électri agasins.2-7: accessulre tus | 5BLAG 39-54 e la com s par re élec- di ialités: Chi ue Stewart a3 7 emande | 18, rue VOUS, M RE HESTERMIELD 3 ip, de.hache-viande ques de via .2-7383.d'autos nets machines no | Saran T Hammone présentant me des femmes, maladies a 4 ® emplois) pile Hideau 5.4084 binet, dargenter] morceaux mes de terre peleurs de pom- 29 | ses.y machin issage de ray Tel: Hammond 184 Mug: organes.génito-u maladi \u201cdes a \u201d oo de s ASSE-V deau 2.4 Ÿ 21547 el, dagen pie Morceaux.ca- vapeur.gri pots à café pom- Tran | s.prix r nes non p plan- : 4-3379 d.184 M sultatio énito-urinai es des = I ALLE: ac ë prerie late patfaite chine à | grills.grille e tables sport - cami i garanti.Té aisonnabl oussiéreu- .63-J ur- 8h ns: 2 à 41 ires.Con- x ELECTR: LL ge a l'eau n duplex \u201cha un OUVERTU .18-54 refroidi alt malte -pain ma- mionna ' él: 5-6074 ® ouvra E R JNO - 2 pm Te 3 5 i T [ ICIEN _ BY ed chaude chaufta- pri RES d toir tisseurs d .poéles Si (30 ge ! .Be OY.R D \u2018 1: 4-12 à LECT: 3 ans a a eau chaude.% Shaul x spécial e cheva oirs à vi e boutei Silex ) | 39-55| de to éparatlo r E.-L : 44, de ouvrage.Sdjexpérience CÔTE DE SAB La sagement, pa plies.23 Murray Tél F Ar Sup.Ther es équipe.ENTREPOSAGE E- Cartes d'affai Guertin.Hull.T TB adrescer 5s Weilifgion, Rul INS.138, ru JE'NE : 2-8667, étages et d LE \u2014 Mais - : 9.3943, | 240 ttawa St et de bou- quetage \u20ac de me aires - Tel: 2-6021 r: 14.à ERALE.Con MÉDECINE NE femm 11-53 prena BLE \u2014 Maison, de ELECT 18-J 1 wa Sore Eon Du.cal ef longue tana: | an hea on : et françai e, diplôm bre nt 9 pièc brique ux ELECTROLUX C NO .Tél: 2-01 ipment Movi longue di enagemen Bic 63-080 rendez Ta Cet sur chant A d'école N ée anglai ores de bai es, dont 2 on) gent autor ummand 21 ving & listance t lp- | CHASS REPARAT \u2014 vous.Tel: Pan ou pan : n | one pair gom- Car 3 Sum en | _ 7101.Stora Jack HASSIS D ATION : 2-28 tal © alam Bl pre eg Yor | Eh Ho $1 ue A vendre Tou oe BR i ee Bed I ecemen TE D2 au à 1 sire moder : .89.500.e \u2014 -J.N LE Ww using \u2014 e JONN ansportation, : ifi Eire.Ame Fi charset Fl: | of BERS rage SL Be, ihe FILIERES © 18-180 us échanger) Radios or y Gears wilt Eo 1 maofacture Prépisés babies Spice, Yeux, Ori Rideau FU NO | cuisine eres, age et | ges nas acter.or : accessoi Z 41-J uj allo es partie posés habil h.et Consultati cilles.Nez \u2014 cuisine es dont emi stue- lettres acer, 8 andeur de FE 31 tres POUR v NO chi ns cherche s Connor es .e 7à 8h ations: 98 s AVAIL 2 : 11-54 e.87700 ceupation im- rs.2-9407 égal P ERME \u2014 ) ; votre lines.J r et livro Nous .p.m.Tél: a 5 8 h.Tél e maison .n im- FOU : owis envi située tion.ar _ouvrag mit .H Co ns les DR P.E el: 3-916 .: 2- R ; 18-J viron sur b AC- on.armoiïr ge de ed 10 nnor ma- SP.E LA 2 emai pr 5 ; TS OL CNAISES pre NO dresser 8 _milles To anole à ee RADIO SALES prique.ures, escaliers, papier rue Lioyd.3 son, Li- générale (SELLE \u2014 médecine -83 re (commerce) glacières.véparaiie éleciriques ét SE S83 dant que 1e vôtre ES SERVICE = 5.M.\u2018Aurêle Glin 0 L£ son À Bureau SR ANNONCES DES | 15) 276 a par, phi Ta stems Al > 16-52 le soir 3-3382 garant TE répara- PRODUITS El Hes Poussins Dr J.-L.ba al EEN S CLAS COMME - oseph 3 : 2-6609 oue -3382.R 1; 5- .risé Lé ectro! S oT an Tad MY, 2 * SEES ERCE , Hull r (lo nu Tel o-6943 TS Bleciroiux, agen (6 pécianité: Chirurgie Mois a OMMERC de mar ro gements) - .Drop.utier.tél: it auto- 5) Consultati Chirurgi Stewart Pri vendre.chandise URNAISE à 18-J.N.O (22) ° COTTO 31- Fs 2: (tions te vou ; Inserti i are RAROS s sé.| Culat à char = OTTON RaDI 1 an REMBOU 41-41 REDUISE AE he TH: 31026, hs: Là 10 ; tions LVN Ire.Location.69 rue culaior.avec charbon.Air Gi DEUX TION ZADiy CLINIC 15 EMBOURRAGE -JNO les Z vos dé D ne Vous: I ok où 6 Si decree ur 10 ans , ge avan-| Moi ilent Glow allation a Er servi bons logi ne, ouvrage Service trés 32 Ri- meubles antique et poltssa Ils poussins commencé achet r ALFRED .a du ee 09 Woods S'adresser À opliy h tié prix.Té comme ui- vice d'autobus à 2 mil : garanti s muder- Éd a polissage de ley TER bien mencés 7 rue Rid LaROCQU 2 66 .avocat er à Joh n .pm .Tél: 4-0 neuve tawa.S' obus à 2 ourante, HÉPARA\" : 31- mass es marché commence pas rurgl PES 30056 re 13 030 0.72 0.99 .Hawkesb vhn B .196 \u2018après 5 H S'adre ! milles d'Ot- ATION 316 ED.V 41- es Thi tés de 1\u2019 encés urgie.\u2018Tél: pécialité : 18 \\ 1 3 ur près 5 urdm esser : dot.Baranti de r VEIN JN hiver.N'oublié l'auto pour ti NA OI I vor ui |\" ces VE; EE or eR | or ar er mes A hs BRIE pr | 9 ie LEE .1 cana ne.: eur \u20ac M.C.: ad) w Tél: non ré 5 genr ges.| \u20ac ev e bo vi- r J.-ANTON : 3-70 Pou oben ewan 128 mea ed comple prie an p Égrawanr PO ieee imméa 59:53 WILSON ELECTR 31-1448 réclamés.5514.en art.de ole vous attend.Se année kit Bavard, LECOURS 26.f nu rire: C retir rio-n ur \u201cvain, tables.i ellem diate rvic vd 1C - ams nos 1rez-vo OLX hirurgi ; él; , 53 à Compa\u201d la 6 argent \"ae Foire: Case 8 (des lo-nord, armoires, pieds.Pmeubles, ch Jam- ces, 30 ment meublé.' logement reils Can ot enetistered.> 41-046 /48| andes Fenseienements, com: SEE Eolien ne I argen! ;i e Droit.Ot- \u201cdépart im .linge, ote ses, , Eastview ê- ques.Tél: ppa- ac eure.Kettl ins de m- .sur epte dans le cas mande ex- RESTAUR 10! soir 2-7562 res.Ange etc Cau.ew.31-233 5-5703 tylotype vue Fork, OL et F bonne Df E.PE ont le velle une client vice ANT, sal -52 2.Signalez le 99.59 E4DIOS, 1 -23-juillet 4 (41 $ Caledonia\u2019 Ottawa; ETaphier.25 pale RRAS, 192 mu rix a annonce vice d'hôtellerie on barbi KRONICK' 18- Gen°ra rasoirs 8 A! K ia\u2019 Springs: E.Leduc, ale, Hull, Tél: 2 rue PA Fer des à te soidé ce vice d'hôtellerie bonne fer, ser.Le Ma re.an 8-52 A louer Cl General Radio électriques reparés DACTYLOTPYP Vars ol Rotipne 5 sou cauié: de ét a qu CE QE peu! ori- so, Qué.et de beaux DUUTE ETS ILE r (cha SE .: mue tatives PES Un run, oan La risson, ment.iagnostic ureau \" est faite ome tari s alors SALON d 15 vendu à uux meubles ent com- CHAMBRE mbres) ERVICE D 31-JNO machi et régulières AUt po Madeleine, pr.Ra Eve ; { tale Gans ies 1 ors ALON de beaule 57| Rideau prix de ibles doit dre] par RE meublé par E be RADIO SPEC chines & reconstruite: Aabaines Direction de 65-3-10-M CN ALL ES han muts Calculer le oc tours de mats logis a vayel ameuble- LA - ice.114 mois, central, ou non, $1 ne ouvrage & équipeme CIALISE Ÿ vendre additionner Aussi mas Directi = Dr ARTHU h.pm., compte ns une nombre de adle, 88 vendre a cause MARCHE & 18-53 .Tél: 8-2207 J ge garanti men moder- Limit re et à louer Sunstrad on de funérailles dec enero et omôre de nde a cause (MARCHE FEREs CHANGER O7-w, él: 2-1468 ed.203 fus Qu goamsirad 6 érailles maladi général RS \u2014 mé fres.7 les groupes pounce Salon à a et vendon tineau Mills 19 st a RE meublé 3-52 T= 31-JNO e Queen der wood 7) dio adies puimonai Spécialité: le.\"reas Le > chat \\LOX beauté.av -52 Tel.437 s marchandi achetons ses une ou d e, avec div Démen = 41A-J 1 EMON diographie, 11 aires et ©., \u20ac te les si ment désiré aes peti ises usa bas de cuisine fill jivan, ageme i y NO ne à Ouavs.ous.té al See ete, gomme Gs aes ent si désiré vec, Toe.LIT Tees, e cuisin les sérieu nt Inte - moder I.Serv BOE VS nt, Hull en ers or Cia es mots 52, pement n d'enfa 18-161 e.Tél: 4-0 \"le rnational Photo 2 ne Ken ce fun 0 tawa, 14 .tél: 3-36 .Si nme de ET ur nb ant.érabl cH 131 SERVIC graphe 2-0982; b tet S eraire 2 h.à 4 2 O'Cc 14 DROIT comme 3 casier RIE, avec é 15-56 enfant.érable, ui do: \"HAMBRE à 23-53 VICE INTE (4 \u2018 oo ot-Laurent: Fer Santry ov de onnor de Ns comme 3 mots AER ay © ébarbeus tion: Tél: ouble,| ou dame à louer po messageri NTERNATION 21 eph 2-8144.| : 3-3614.7h à 8h no ordre\" e \u201cjusqu® tés Di I a la v se, raboteu- : 4-2094.si dési e d'âge pour monsi nageme e Spécialis NAL de\u2018 , : Dr 8 + poh Se Th RI EE | py co a os 9 om Sa BE bir RR CE en | EEE M | ee cas contra utives D: nser- anente .Une m ssi une Ché able, .deux bu : éphone ocal et er ussi cémé et n-| 8 ps.banquets, é e BEL onum maternité cine, chirurg L.M : manente.un a aison âtea autres Ireaux | SEAL eu entre nénage u foyer 5-2488 étud TON ents \"Ho mu Pre el que jontraires Ives ae ans les ernational uto-canol per- uguay, H meubles ' 23-53 medi.W posage.F ment yer 5-2488 es de béb (69 Hull.H 99 rue M gie et nonce ertion comm Tez cha- atelier de fo 900 cordes\u2019 camion MACHINE y, Hull.s, 17., 8-0301.Sparks & ermé le PURTRAL 42-J és 18.ANG a cures de \u20ac aitations ivelle e Une an.comté à forge.La es de boi NES a écri 18-54 0 Son.Tel RAITS de NO ANGERS E p.m am, 14 onsultations : Ca de Labelle e C is, rtativ crire h \u2018 .\u201c| et banquets maria sulte 1 FILS \u2014 p.m, ei sur 6 pm nS Deus Devitt ase 35, Le elle.FQ ampion.jouer vel gt Ceres à vendre tain de chérie.tu me cle Eleni Bee es avant une \u2018maison Se\u2019 Chez con- jour et sur\u201d rendez-vous TA: to! tari el-dess , aw : 1 Roy arer tout ndre e der connais rry.H ant Thib 0- numen re lac onfian D : 5-2414, : : je un esc _cl-dessus a.T v 1 es ret ne AE ull 4- eau nt 1 ichat ce r J.-L : Jours pasement A 50% A 15-3-5-6 m.ay ol._2-0%89 7 Connaught Hull Rouge mettre ce montant À SO cer- POUR portrai DES RUNS Basiview Tel: 3.6308 Montre) 3-1.ROSSIGNOL, 168 ion premiere six vend MACHIN 18-J.N a \u2018 à la Croix ccs rieurs aîts de m: \"68 rurgie osse péclalilés: le inser- re \u2018fe ACHINE de proj NO .roix- genr artrails de marlages B 9-12 avri Iugle osseuse.! s: Chi Nom rmes) on one Pre on Chac [( enres de tre Bn Teatice Tous ANCHINI vil - 1a citation sur.fendez-vou : Les nomenclature: g FE ne Eo Seo anes $300.Rad ne un doit donner tout x Pepin, e Photographies es Monuments ST MARTIN E 0 SE < un fends Vous.T6- le menqus de Tu ans les RME de 23 Be Bg Sole ou a Ia / pour \u2018usa- it ce qu'il : hh cata! ou Lélepr Tes Ts r V.JABET sont su tos a 0a 1nérailles Te canton 30 acres à v le 6 à 7 hr Maison.Tél peut.PORTRAIT 49 Hull vgue: Lu alé tephonez as per.Sbéciaiité\u201d 188, r 3 cent à tes au en le can \u201cde \u2018Clnren vendre dans MACHINE à res, Tel : groupes S de béb .Tél: 5-49 1 \u2018Maisonneuve.peau.C alité: maladie Coo- comin réviations © iniusles et port de Yoisinant nee, Comté Hol grifice.EA lover Beatty.525 56 pelez: A Dub Data Ap: MONUMENTS 31.neue.fonder consultations: de la aissances nots entier.es R p'ant, s EN $7.000 nero.Je.Ont Labelle, var ais gratis mule te or.ur Geman often.inc.von Te gE ges.rem fiançailles, n mprant, Solde & 4c 5, $3000 UN e, Cyrvil- D 12905 PO sur demande le caractère distine- Dr D Sel\u201d zenro ges.re Jlancailles.arta.ougall.Osh intérêt | MANTEAU 18-53 onnez __\u2014_ janv aa| Tue Ge ande J-P L Catalogu r AMIEN ST .NX Premié saires .messes shawa, ont.ans, presqu j de gab i J i ores Tel: 4 i ios ot.Spica gle On Pre males 1 de th sque neu, abardine 1 mprimeu : 4-0417 3 te).Spéci e \u2018angle , 495 ey a pon 100 Fg ar m.| pâle.poil de fou manteau (43) rs 68-J.N O Ta Me édérale es en 6 0.75 omobil MAT 8.: 4-0021, aune 8 a Fate oi nicipales provincial pointe: (17) iles) MATERIEL - 18-53 à votr LO.Non Dies ?; : = 5 Où lales mu- Miller, .de be valve ! i PRINT & er es of Classées e ui ° AUTOMOBILE bungalows, dev augure au Croix-Rouge EE INT EEE are arte ae) erect Spécaité ave Lau 2 gestes n caracù ne 18c ts M Es à vend tcher.82 eux chambr eux Noël 20: commerciale: avure.1m- DESLAU fi exclusive it: Chirur- lignes.cliché ctère-Étalage de Ro ide \u2018Talkie à s'adres- peaux, soo.000 A à 224.rue Sparks Cartes de hôpit SRIERS \u2014 Décé Fons: 1à3 cent.Conatitar lignes.re-¢talage de = land, à bus 2, S'adres- orge.\u201d lits 5 mg un trai- Tel: 2.2335) 1948 al local, ma écédé dans ez-vous, Tél: p.m.et onsulta- 25 ins onnelle Montré a sur la de l'écol carrosserie de camp achine à 43-296 1943.Joseph Eu rdi le 2 sun} Dr E : 4-0337 ren- Titre Deer tions .la ligne 7c al route Ottawa- a camio complets; ; l'âge de 60 ar Rate Le) rie, a0.Speciale: Bière special hors Ja ligne Be CHEVROLET 1936 aval ea portes \u20act bois de tonne: Graveurs cri le 5 cu Kate LeBlanc, = TN pécialité: Maladies des NO caster 1 reponises © $375, Tal \"1836.panneaux, de sablé plancher: oa asl! sable: = 1441 oes Sons irs h.Le a Tena ns exclusivement.Come LL Lee A .a.{ is ottel arge: rges pr Hl St-Pat aires am.ndez-voi à 4 h.\u20ac on- .10e DEUX 2-0858.condition.pais atielages s on Per BOMAC ELE basili atrice, pou s Gauthier.vous, Tél: 4- ets x ai ition, re eninge io Chains; Far Artist ELECTROTY cim que à 7 h T service la Dr J : : 4-2240.ur Ere BOE A 4 \u20ac Ae DP Dr VE DE EE ol oa Egy caren Ee ™ \u201c sedan.Tél: ne Vendre à plane s.courroi e» et sté par pressio ectro- » Ottawa.gie.Cor cialite: Chir et 17:56 a endre immédiatement, Gort le) sg) steréotyple 118.lon direc- FORGETTE 70:53!) lundi de a 3h tone les 0057 1 Clatément.| \u2019 Tr _ ; 8 ; h pu Bolefcuiile, tél: Ques- 4 Ca de cede de AB.Té \" vendrec 971.-9 8-1562 4] ta mars 1 hier » 628 is et v es ESNO.Orthopédi el can 15, A948, dans un hop.PTE 2 édistes he lène Haulki orgette, \u20ac i- oo 46 herst, Hull A I Le à 141%: Ams co = - .La dé e de 3 - UT JOSEPH LADE Pater, Sepoulls morte ans DE URIERE Rav LADELP hier, 1 ns funé le re XPE Ravun X JELPHA, DSC.\u2014 Punéraides ours.Dame.\u201d Gau- DEMANDER © 150 Met cers on me arche .15 pour di le 4 ni ull, : EE ctcaife.Tél: eles incacne Bernadette SE A l'église a g|| OTTAW 2 adresser a .; a 8 8 .= e- 46 Hull, u cimetière 3 ima.263, rue Dale SERVICE -Dame.Té sie.Ottaw 70-52 Le el 5-2566 war: 2-0248 Ra ea.4 LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 Dix-neuf _ EEE ren = Remerciements dération des Clubs de Relations 74) B ° d | ° < ., Internationales\u201d, : Lo : rIgades Scolaires Congrès à Montréal des clubs =Création dun Secrétariat gé- \u2014mm , ¥ : _ ; ; ; seignements, d'informations, - .dé: DA dare, famille Elzéar Du- La Ligue de Sécurité de la pro- des Relations internationales te ! BY cèrement toutes les personnes vince de Québec est ,heureuse | 2\u2014Création d'associations Py qui uit ont témoigné des mar- [d'annoncer qu'elle vient de lan- Le congrès des Clubs des Re- 1\u2014Réunions\u2014 Nature, pu- gionales aux mêmes fins.=\" ela a pate à cecasion cer, par toute la province, une vas- lations internationales se tiendra\u2018 bliques et privées, périodicité.3\u2014Représentation de opinion: e la mort de Mme Elzéar Dy- .2 .\u2019 + quay, soit par offrandes de mes- étudiante auprés du Ministère des et autres te campagne de recrutement, en à l\u2019université de Montréal, les 5, 2\u2014Sujets à étudier:\u2014 Politiques, Ses, bouquets spirituels, fleurs, Vue d'organiser des brigades sco- 6 et 7 mars.Voici le programme culturels, etc, en fonction des re-) Affaires Etxérieures fines Bide ou assistance 18s laires de sécurités dans les loca- de ces grandes assises: * | lations internationales.Co | organismes, ; et ; 60 ed ee Vendredi le 5 mars CO er riodique de renseignements \"ot | , sants que présente a \u2018etroulation 9 8 hres pm.\u2014 Inscription Jusqua, opportunité d'en recevoir, leur | d'études, relations avec \u201cl'Inter- MATHIEU \u2014 La famille J.Ma- |routidre, aussi bien dans les cen- res le semedi : role, leur compétence.\u2014 .Les national Journal\u201d.- Samedi le 6 mars thie.désire remercler bien sin- Bienvenue: | cèrement toutes les rsonnes q J lui ont témoigné des : 5 Organisation d'un Congrès annuel d'études.tres ruraux que dans les centres membres: nécessité d'un travail! 9 hres 30 a.m.urbains, la Ligue estime que \"HA.res actif, sa nature, ses possibilités.| mar- Mgr le Recteur Olivier Maurault, | \u201c : ; or ; mn ues de sympathie a l'occasion QUE ECOLE DEVRAIT POSSE- CM.G.LL D.D.C L.membre! 4\u2014Butsi\u2014 Culturels sur le mi = ; e la mort da Mme J : pe lieu universitaire.\u2014 Moyen); MONTCERF, (Qué.) thieu.soit par offrandes du a\" DER SA BRIGADE.de la S.R.C, Monsieur Edouard d'action: presse universitaire et \\ \u2019 n \u20ac ses, bouquets spirituels, fleurs Aussi, cet appel s\u2019adressera-t-il Montpetit, avocat, D.L.L., D,S.P.publi ue radio.conférences.etc.\u2018 MONTCERF (Qué) (D.N.J) visites, télégrammes.aide ou as-|à TOUTES les écoles: anglaises \u2014 Avertissement d'ordre technique.| Professionnel: réparation aux \u2014M.et Mme Ferdiannd Bénard siscance aux funérailles.74-52 comme françaises, de filles comme 10 hres 30 a.m.\u2014 Conférence: carrières tiny opar sont allés en voyage dans le nord REMERCIEMENTS à St Jose h du Mont-Royal et au Frère André pour grande faveur oblenue.de garçons, ECOLE.L'objectif vers lequel tend la Ligue est une BRIGADE DE SECURITE POUR CHAQUE 4-52 et les affaires internationales\".1\u2014La Fondation Carnegie.tenue chez elle, gravement malade.11 hres 30 a.m.\u2014 Séances des : Rockefeller.; Mme Abraham Mathieu passe CARTES D'AFFAIRES ni commissions (4) \u2014 Voir do- ; 2-Institut canadien des AL | quelques jours a l'hôpital de Ma- > Des hommes dûment qualifiés et cuments annexés pour informations faijes Internationales, Nat niwaki, aprés sétre fracturé le un équipement moderne assu- relatives aux Comités.|, 8-Lassociation des Nalions-' poignet.; TOITURES rent un ouvrage à bas prix et 1 hre 15 p.m.\u2014 Diner.| Unies, l'UNESCO.| Mme Aldège Emond, accom- DE TOUS GENRES efficace 2 hres 30 p.m.\u2014 Séance des, 41e Ministére des Affaires Pégnée de Mme Damien, [Emond, Reparations de Couvertures en con ça Conference: Esterieures: y représenter à loc.8 fait un voyage Mont-Laurier, ardeaux, et ; JO pam.A CC: casion l'opinion des étudiants ca- Ouvrages de métal SE Cabeldu Motors Ltd.M.Frank Scott, professeur de droit padiens qui s'intéressent aux af- g e métal en feuilles.à l'Université McGill.! faires i i Pour le Simple , Angle Sparks et Lyon 4 hres 45 p.m.\u2014 Seance ple., Aires Internationales.au a : J.D.SANDERSON Tel: 54325 nière: rapport des commissions.| inc, Le corps diplomatique et é ë COMPAGNIE COUV 6h ap S © \\les consulats: pour conférenciers, ¥ 575, vue MeLEO, KEURS | 8 hres 20 pm, \u2014 Rao fi.information.envor d'étudiants à \u2018 , rue McLEOD.8-3125 | ciel du Congres.\u2014 \u201capport ot l'étranger.: GOR : -\u2014 TT TT wl fires 45 Zr mia ciontérence: Laborato Hes Ne miversités \u201c Rein pour batire CARTES D'AFFAIRES SPECIAL A.Lodis-hene Beaudoin, déPU'E travail des Clubs de Relations Pour ACCESSOIRES d'AUTOS | PNEUS, BATTERIES, ete.| Voyez Ouvrage on Feuilles Métalliques J R.DOUGLAS, Ltd.pour MERCURY tement de service et mettront votre auto en REVISION D' expert ia reviser entièrement, , exécuterons toutes les petites choses qui HIVER Conduiser votre auto à notre dépar notre laissez 4 Nous bno état pour CAMPBELL MOTORS OTTAWA.LIMITED | 362, rue Slater \u2014 Tél 2-1536 et le 38ème régime.ts.En 1910.il le service.Les RR.PP.Yves et Riu .: ; [ 8ème régime.ts.; .Les RR.PP.Yve: a, M.fred Lapierre.Nous donnons un prompt 149.ruc Slater #8443 {| avait épousé, a Ottawa, Kate Le-|bert agissaient respectivement ea at jabbe Alfred récité lez service.Blanc, décédée.comme porteurs honoraires.dernières prières P Comme survivants, il laisse UD| pans le sanctuaire, on remar \u2014 _ frère, Dosithée et une soeur.No quait M.i'abbé A.Gratton, cure Emery Valiquette.tous deux d'Ot-| de St-Bonaventure.Au cimetiére EMBRUN (Ont.) AVIS DIVERS tawa.2.Notre-Dame, le R.P.Romuald.y Les Junerailles auront lieu le! o.f.m, cap\u2026 a récité les dernières \u2014\u2014 A = = vendredi 5 mars, à 6h.45 des sa-| prières, Ny ru .Nous desirons annoncer lons Gauthier.259, rue St-Patrice, P pe EMBRUE 97 féurior denis est ouve .asili ue .ev ; ; rture de notre DAUTYLUTYPES ROYAL pour la Basilique, ou le service M.Cesare Randino décédé à l'âge de soixante-trois ans, NOUVEL ENTREPOT a 110 Parkdale, Ottawa J.A.CRONIER, Co.régulières et portatives.Livraison immédiate.Service de réparation.Articles de bureaux Office Appliances Ltd.319, rus Queen 21-5361 Tel.8-0987 = |re, M.David Lacasse, âgé de 85 ne.de Gatineau, M.le curé J.-E.basilique et sa dépouille fut inhu- \u2018 ans, Il laisse pour pleurer sa perte '«abrosse a tail la levee du corps mee à Ottawa.ARTICLES À VENDRE deux fils, Léon et Alphonse » une |\u20act à chanté le service assisté de MAINTENANT fille.Alma, Lous a la maison.11 est MM.les abbes W.Bray et A La- PERSONNEL DISPONIBLES un des premiers pionniers arrivés 108: Comme diacre et sous-diacre.GAGNEZ DE L'ARGENT A DOMICILE Faites de l\u2019argent à temps complet ou partiel.Apprenez à faire des bonbons à la maison et gagnez tout en apprenant.Cours par correspondance.Institut National de Confiserie Enrg.Bureau de poste Delorimier, Case 152, Montréal.CLARK $220 146, rue Albert Remorque de canots WAVERLEY MOTORS LTD 2-2755 DE L'ARGENT POUR LES HOMMES D'AFFAIRES Qua nd une Donne affaire se présente, vous obtenez l'argent voulu eur le champ .à Frans Canada Credit Corporation.Préta b ?négociés par entrevue privée Voyez un esoin * conseiller Trans Canada Credit dès aujonrd hu Cherchez-vous un domestique, une bonne?Voulez-vous T R A N $ ( A N A D A vendre ou acheter une pro CREDIT CORPORATION LIMITED priété?Voulezvous faire Chambre 101 45, rue Rideau \u2014 Ollaws Tél: 5-7180 & A.Dodd.gérant.\u2018 He AUTOMOBILES Modèles 1948 Voulez-vous un article usagé dont vous n'avez plus vendre connaître au public les services de plomberie.de messagerie.de buanderie.de valet.etc.que vous êtes en | mesure de lui donner?Commandez une Annonce classée dans LE DROIT Vous obtiendrez promptement ce que vous désirez.CHEVROLET OLDSMOBILE Maintenant en étalage Articles à vendre _ Arbres de commande | Arbres de commande, coupeurs Keyseat, raccords, colliers, cous sinets, grenage à engrenages, chaine, poulies.papier à friction.garni scie à en mandrins Une infirmière de la Croix-Rouge rend visite à une famille isolée de la région de Gaspé afin de lui, ;j apporter une aide matérielle et intellectuelle.C\u2019est pour continuer ce transfusion de sang et les autres oeuvres de la Croix-Rouge au Canada que la Société tient encore cette | année, en mars, sa grande campagne de souscriptions dans les villages, municipalités et villes de tout | travail et appuyer le service de | Un paroissien de la Basilique.M.Joseph-Eugène Deslaurier, de 227, rue Guigues, est decéde le mardi 2 mars, dans un \"ôpital local.Agé de 60 ans, M.Deslauriers avait souffert d'une longue mala- rant la guerre de 1914, il avait fait du service militaire dans les 77ème sera chante à 7h.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.VERNER, (Ont.) VERNER, (Ont.) (DNC) \u2014 Jeudi dernier est décédé, à sa demeu- daus la paroisse Il était cultivateur depuis environ 50 ans.Les funérailles eurent lieu samedi dernier, à Verner, parmi un assez grand nombre d'amis de la paroisse et quelques parents.M.Ludger Brunet est à subir un \u2018raitement à un hôpital de Toronto.Mme J.-A.Pilon est partie pour quelque temps à Ottawa et Montréal.M.et Mme Dollard Perrault et M.J.Généreux sont allés, en fin de semaine, à Kirkland-Lake.MM.Donat Coutu, Etienne Syl- D'imposantes funérailles ont été faites, le mardi 2 mars, à M.Dosi- thée De Haître, époux de feu An- nana Trépanier, décédé samedi, à l'âge de 74 ans.Co Le cortège funèbre a quitté les VENTILLATION la conduite en hiver.die.salons Gauthier.733, rue Somer| je R, P Georges, of.m.cap.Toiture dans toutes ses Né le Ier novembre 1887.à Ot- sei-ouesl, à 7h.40, pour se rendre! 4 fait le levée du corps et a chan- branches i! lawa, il était le fils de Félix Des-|en l'église St-François d'Assise àlté le service ass.sté des RR.PP.lauriers et de Délima Proulx.Du-|8 h Le R.P.Gilbert, o.f.m.cap.a fait la levée du corps et a chante De sa demeure, 232, rue St-An- dré, Gatineau, Qué.ont eu lieu hier matin.les fur.érailles de M.Cesare Randina, fils de M.et Mme Antonio Randina (Dominico Or- dancelli).décédé le samedi 28 février, à l'âge de 56 ans.A 8h, en l'église St-Jean-Vian- Aux autels latéraux, MM.les curés J.Hamelin, d'Embrun.et R.Glaude, de Wrightville célébraient des messes.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière Notre-Dame.au M.l'abbé C.Landry a récité les derniéres priéres.vestre, Alpha Miran et Marius Poi- tras sont allés visiter les Coopératives du nord, et les Caisses populaires à Timmins, Kirkland-Lake et la région.Ils sont revenus enchantés de leur voyage, leau (Flavie Robillard), décédé samedi dernier à l'âge de 25 ans.Le cortège a quitté les salons Gauthier.733, rue Somerset-ouest, à 8h.40, pour l'église St-François- d'Assise, où le service a été chanté à Bh.Yves et Robert, of.m.cap.comme diacre et sous-diacre.Au cimetière Notre-Dame d'Ot M.Charles-Edouard Lecavalier.M.Lecavalier, aveugle, qui demeurait chez M.Pilon à Embrun, se rendit en ville par affaires, jeudi dernier.11 se sentit mal et fut transporté à l'hôpital où il s'élei- gnait de bonne heure( vendredi matin.Son service fut chanté à la Souloge RAPIDEMENT Combat aussi L'EXCES D'ACIDITÉ GASTRIQUE il vous en faut le plus.Dans l'Ontario, il n'y a pas de pâturages d\u2019hiver\u2026 | La production laitière diminue rapidement en hiver.Les pâturages verts leur faisant défaut, dépensant plus d'énergie pour lutter contre le froid, les vaches donnent moins de lait précisément quand Mais votre provision quotidienne de lait est toujours la.En dépit des difficultés d'approvisionnement et de transport, votre laiterie fait le nécessaire pour que vous n\u2019en manquiez pas.M.Fulgence Charpentier, officier senior d'Information au ministère des Affaires extérieures.\u2014 Présentation générale du sujet general: | \u201cLa jeunesse étudiante canadienne | de Vaudreuil-Soulanges au fédéral: | \u201cLa position du Canada dans les affaires internationales\u201d.10 hres 30 p.m.\u2014 Reception.Dimanche le 7 mars lations internationales\u201d.Commission No 1:\u2014 \u201cLes Clubs organisation interne\u201d.de Relations Internationales: leur ; COMMISSION No 2:\u2014 Les Clubs de Relations Internationales: leurs relations externes\u201d.Relations avec: Internationales\u201d.1\u2014Creations de chaires universi-! taires: departement de relations in- | ternationales, professeurs, etc.vacances, conférenciers, usage des locaux, publicité, subvention aux ! clubs.Commission No 4.\u2014 \u201cré | du Québec.Ils ont visité leurs parents et amis, de Val-d'Or et Sullivan.Tous deux sont de retour.enchantés de leur voyage.Mme Wellie O'Connor est re- BUCKLEY'S MIXTURE Tn 9 QUEEN SORELY Royale Canadienne.la vraie vie/ Une belle carrière s'offre aux jeunes Canadiens \u2014 une vie active, des voyages, des aventures, et, portant un uniforme glorieux, la satisfaction de servir sa patrie.Jamais, en temps de paix, la Marine Royale Canadienne n\u2019a offert autant d'avantages \u2014 nouveaux navires, équipement moderne, sports el divertissements variés .Apprentissage de métiers utiles.Un travail viril, une carrière sûre et agréable \u2014 voilà ce qu'offre la Marine 1 | le Canada, 10 hres 30 a.m.\u2014 Visite de la 2\u2014Bibliothèques, documentation, B ih A | ; ite \u20ac publications.: .Hi ; ville et excursion dans les Lauren- g .; tides si possible.3\u2014Echange d'étudiants, récipro-.are (0.LTD.FORD > ° + M.Aurèle Boileau Les principaux sujets qu'etu-'cité avec universités étrangères, | g os Wh Cd ?\u2014 Magasms- 2 Nécrologie Funérailles Le mardi ?mass.ont eu lieu les dieront différentes commissions ;aide dy gouvernement dans cc | § Manon wy ! , © Ma « 25, ; > sont les suivants: but, bourses d'étude, collaborati NE : Anle du rues Duke ¢ Booth | MONARCH , 24 2 .funérailles de M.Aurèle Boileau,| Sujet à l'étude: \u201cLa jeunesse avec N.F.C.U.S.Ÿ Su ration | WE = 383.roe Rideau Tél 31308 | M.J.-E.Deslauriers M.Dosithée DeHaitre fils de feu M.et Mme Félix Boi-| étudiante canadienne et les re.4\u2014Appui financier: études de À on ae vss mare sTEwLT uv LATS MYERS MOTORS LIMITED tures de caoutchouc, tuyauterie raccords de tuyaux, valves, bour Votre laiterie doit souvent trouver d\u2019autres sources d'approvisionnement \u2018nlets, etc.Floignées, ce qui entraine tres [réquemment des dépenses suppimémentaires.i Salle d'etalage.260.rue Slate: Les hommes qui distribuent le lait et ceux qui l'apportent à votre porte sont.! ! Méme immeuble M.LAGERMAN & (0.doués d'une volonté à toute épreuve.Ils luttent contre les amoncellements i LIMITED de neige dans les chemins de campagne qui conduisent aux usines de pas- Service,-331 ave Laurier ouest Chemin Bayview, Ottawa ! leurisation et d'embouteillage, de là jusqu'à votre porte.1ls affrontent les 83-5204 8-5205 rues et les trottoirs glissants Le sentiment du devoir a accomplir anime ces hommes et.quelle que soit votre laiterie, ils ne vous désappointeront pas.Votre la:tier a beaucoup de difficulté à se frayer un chemin aprés une grosse chute de neige et vous livrer votre lait à temps.Veuillez enlever la neige sur l'allée qui von duit à votre boîte et, de cette Jaçon, l'aider à vous servir plus vite ainsi que vos voisins.SHAMPOOING DES TAPIS Le shampooing par Thérien enlève toutes les particules de saleté et démitte le tapis.THERIEN Cie Ltée Rue Queen ouest, près rue Booth.Tél.8-2500 Etabli on 1873 Informez-vous à l'officier recruteur.Marine Royale Canadienne, Ottawa ou a \u201cH.M.CS.Carleton, Dow's Lake, Ottawa.LA RESERVE NAVALE Si vous ne pousez entrer dane ls forme permanente, enrblez-vius dans la MRC.{Rénerrved.Dans vos momenta de lois, vous bénéficierez de la solde, des amitiés, i des ennnaiseances et des méliers qui font la ji réputation des maring, \u20ac ONTARIO MILK DISTRIBUTORS ASSOCIATION : 28225 -\u2026 En collaboration $ avec votre Lartens RK-iF , i Vingt LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 3 MARS 1948 Incendie à l'h op Association d\u2019Education Autres souscriptions en faveur de l'oeuvre des Bourses scolaires Dons individuels \u2014 Paroisse Notre-Dame Nous nous emnressons de publier certains noms qui ont été omis lors de la publication de la liste de souscriptions de la paroisse Notre-Dame d'Ottawa en faveur de l'Association d'Education.À toutes ces personnes.nous réitérons nos remerciements les plus sincères.Nous désirons remercier publiquement aussi les donateurs sous- mentionnés qui ont fait parvenir directement au secrétariat de l\u2019Asso- ciation d'Education leur souscription en faveur des bourses scolaires.Nous nous permettons de ranpeler à tous nos compatriotes l'adresse du secrétariat de l'Association.S'il vous est imnossible de souscrire lors de la campagne annuelle de votre endroit, vous pouvez envover votre contribution à 368 \u201cvr Malhousie, Ottawa.PAROISSE NOTRE-DAME D'OTTAWA Monseigneur O.Lalonde.curé La Cie Funéraire Racine Liinitée Mer H.Chartrand.vicaire général \u2026 Mgr C.-E.Brunet Mer R.Martin Mgr M.Tessier.MM.les abbés J.Desjardins, A.Benoit, F.Ravmond.S.Chartrand.A.Kemp et A.Bélanger, $1 chacun SOUSCRIPTIONS PARTICULIERES Mgr Paul Bernier.ancien sec.de l'Episcopat canadien M.Emmanuel Matte.de Hull M.l'abbé Charles Minette.curé de Haileybury M.E.-L.Parent.d'Ottawa M.Wilfrid Ethier, de Ansonville M.le Chevalier E-A.Bourque d'Ottawa M.Guy Sylvestre.d'Ottawa Dr Jean-Marie Laframboise.par.Ste-Anne, Ottawa M.Napoléon Desjardins, 174, rue Besserer, Ottawa M.le curé Antonin St-Louis.de Cobalt .\u2026 Mme Cécile Paquette.fleuriste, Ottawa .\u2026.\u2026 \u2026 Banque Can.Nationale, rue Rideau, par J.-R.Bolduc, gér.Com.des Ecoles séparées d'Ottawa, par À.Arvisais sec-trés.Les étudiants franco-americains en excursion à Marlboro (Mass.) Coutume établie par M.le curé Frangois-X.Lariviere Par Jean-Marie GELINAS L'Europe est maintenant divi sée eractement en deux parties égales, l'une communiste et l\u2019autre démocratique.En effet, le député libéra! de Compton, a ré-, vélé, hier.aux Communes, qu'avec la chute de la Tchécoslovaquie dans l'orbite soviétique, la Russie et ses satellites comptent maintenant sur l'ancien continent, un bloc svlide de 268,000, 000 individus tandis qu'on en trouve 264.000,000 chez les nations qui attendent leur salut du plan Marshall.Au dire de M.J.- A.Blanchette.non seulement le sort de l'Europe, mais même l'avenir du Caneda dépendent du ; plan d'entraide américain.Tandis lue le laboratuire révolutionnaire \u201crouge\u201d est toujours en ébullition a linterieur des frontières tchèques Ottawa hésite a ne pas verser te reliquat de $1,400,000 di a Prague en vertu d'un prét glo- bat de $12,000,000.A une question de la yruche, M.Louis St- Laurent ministre des affaires La coutume des étudiants franco-, mencer la première d'une série de américains de se rendre a Marl boro (Mass.), Je premier dimanche du Carême pour y accomplir leurs Pâques fut reprise cette année avec éclat, après une interruption de six ans.Un beau groupe de quelque quinze membres assis tèrent à la messe de neuf heures, dans l'église Ste-Marie pour y faire leur communion pascale.M.le curé François-X.Larivière, chapelain du Cercle des Etudiants, attira j\u2019attention de ses paroissiens à ce geste de la part des étudiants venus de Boston, Worcester, Fitchburg, etc.Cette coutume, inaugurée en 1937, a la suggestion du curé Larivière, suscite toujours un grand intérêt.Le déjeuner qui suivit la cérémonie religieuse fut aussi un grand succès.L'invité d'honneur fut M.le consul de France à Boston, M.Albert Chambon.Sa parole et son exemplË sont toujours des preuves de l'intérêt que porte la France envers notre petit groupe.Parmi ies invités qui surent nous encourager dans nos études ainsi que nos efforts retraites paroissiales, le R.Armand Desautels, A.A., qui re; présentait le supérieur du Collège | de l'Assomption de Worcester (Mass.), et le R.P.A.Loranger, | O.M.1, de Lowell, grand ami de , la jeunesse franco-américaine.| M.Georges Casaubon, président du Cercle, rappela aux membres que le Cercle se réunira dorénavant au \u201cFrench Center\u201d, 10, rue Arlington, Boston.L'acquisition de ce nouveau local est due aux bonnes grâces du consul Albert Chambon qui s'intéresse d\u2019une façon toute particulière au Cercle des Etudiants.| 2 autres pays sont en danger WASHINGTON (PA) \u2014 Le se- cretaire d\u2019Etat Marshall et le secrè- taire # la Défense Forrestal ont déclaré au Congrès américain qu\u2019il y a danger que la Grêce et la Turquie ne demeurent plus libres à spirituels, étaient le R.P.Ro- moins de recevoir plus d'aide mili- drigue, O.P., qui venait de com- \u2018taire de la part des Etats-Unis.ertéricures, se cmntenta de re- pondre que l.cabinet n\u2019a encore pris aucune décision définitive.Quant à condamner le coup d'Etat communiste avec la même virulence que Londres, Paris et Washington on doute fort que notre puys ose le taire.Il n'appartient pas encore d'ailleurs au bloc des grandes puissances qui regentent tout su l'échiquier mondial! Du côté de Hong-Kong.Le regain d'actualité politique dont bénéficre depuis quelques semaines la malheureuse expédition du Canada en Extréme- Orient résulte d\u2019un hasard pur et simple.En fin de janvier, le mi- nistèére de lu guerre britannique publiaiL à Londres, le rapport sfficiel du général anglais C.-M.Maltby sur les facteurs imme- \u2018kats et lointains de la capitulation de Hong Kong.by qui détenait le commandement militaire suprême en Chine La refrancisation du Parlement s'impose Un programme en neuf points la réalisera \u2014\u2014 Le Parlement a besoin d'une grosse dose de refrancisation.Voilà du moins l'opinion de M.René Hamel, député du Bloc Populaire de St-Maurice-LaFléche.Il a exposé, en conséquence, hier, aux Comunes, un programme en neuf points en vue de rendre aux institutions fédérales leur cachet fran- cais.\u201cLa seule condition nécessaire a la bonne entente serait\u201d, a dit M.Hamel, \u201cde respecter le texte et l'esprit de la Confédération.En ce qui concerne l'administration fédérale, Voici ce que je propose- rau \u201c1.Donner aux édifices du Parlement leur véritable caractére bilingue.\u20182, Rendre bilingues les poteaux indicateurs situés sur le ter rain du Parlement.\u20183.Exiger le bilinguisme chez tous les pages, les messagers et autres fonctionnaires de la Chambre des Communes appelés à répondre à des per sonnes de langue française comme de langue anglaise Exiger le bilinguisme de tous les chefs de département dont la juridiction s'étend à tout le pays.\u201c>.Mettre en même temps à la disposition des députés l'édi tion française des débats officiels (hansard) qui nois ar rive toujours avec quelques heures de retard.Fournir en même temps à I» députation l'édition frança: se des rapports des comités qui nous arrivent générale ment plusieurs mois après l'édition anglaise.Réponses françaises Répondre en français aux questions posées en francais par les députés de cette chambre.\u20188.Observer l'article des règle ments des Communes qui veut qu'avant d'être débattues les motions soient lues en fran cais et en anglais.3.Que les ministres de langue française qui ont des déclarations à faire au Parlement se va, oO Au théâtre Ruth Draper Ruth Draper est une diseuse au talent extraordinaire dont la force d\u2019expression est inégalée dans l'art du monologue.Hier soir, encore elle a réussi le tour de force de tenir pendant plus de deux heures une salle complète sous le charme de sa voix et de son geste.Il faut admettre que ses monologues sont des chefs-d'oeuvres de composition, tellement pleins de saveur, finement psychologues el dramatiques.\u2018The Italian Lesson\u201d etait la première pièce au programme.Avec \u201cThree Breakfast\" et \u201cAt An Art Exhibit in Boston\u201d, ce sont a notre avis les trois meilleures réalisations de la soirée.Nous avons moins aimé le travesti de la fin \u201cAt The Court of Philip IV ot Spain\u201d.Ruth Draper, ne devrait pas se servir de costumes.Il Hous a semblée qu'elle était mal à l'aise dans cette robe et dans cette dentelle.Nous y avons vu un exercice de langues plus qu'un exercice d'interprétation, qui terminait mal un programme, par ailleurs, en tout noint équilibré.Les autres sketches étaient \u2018In County Kerry-1919\", \u201cShowing the Garden\u201d et \u201cA Class in Greek Poise\".Le grand art du monologue en est un qui devient de plus en plus rare, autant a cause des difficultés sans nombre qu'il soulève pour l'interprète que des exigences qui lui sont particuliéres.Remplir une scène par ses attitudes, par sa voix et par son corps, donner l'illusion d'une présence, creer le mouvement par la seule discipline de son talent demande une force d'interpretation que peu de nos acteurs contemporains possédent.Un grand nombre tente l'expérience mais la plupart échoue.Ruth Draper.seule, demeure pour nous en Amérique la \u2018reine incontestée du monologue.G.B.4.On a découvert, près des Grands Lacs.des traces des premiers ex- servent plus souvent de la lan- plorateurs norses qui sont venus gue de la majorité de leurs |au Carada vers l'an 1,000 de l'ère électeurs\u201d.chrétienne.e e Funérailles unéraille Mme Darweesh Kareem Les funérailles de Mme Dar- weesh Kareem, de 78, rue Chapel, décédée vendredi dernier dans un hôpital local, après une longue maladie, ont eu lieu le mardi, 2 mars, à 2 h.Le Reverend Iman Hussien Karoub, de Détroit, Michigan, a officié au service qui eut lieu aux salons Horace Racine et Robert Ltée, 451, rue Rideau, Mme Kareem (Mary Said) une Syrienne, est venue au Canada en 1920.Son époux l'avait précédé quelques années auparavant.Lui survivent outre son epoux, deux fils: Ahmed et Khfoothe, deux filles\u2018 Eva et Theima, tous d'Ottawa, et plusieurs frères et soeurs en Syrie.L'inhumation se fit au cimetiere Beechwood.M.D.R.Franklin Jérédé à Timmins TIMMINS (Ont) (D.NC) M.D.-R.Franklin.architecte très populaire de Timmins, est décédé mercredi dernier à sa demeure.219, Sky Building, Timmins, après une longue maladie, à l'âge de 63 ans.M.Franklin était revenu chez lui de l'hôpital depuis vendr-ci dernier, Ne à San-Francisco, Cal, M.Franklin était citoyen canadien depuis 28 ans.Il est demeuré à Sudbury, Ont.et à Toronto.Il demeurait à Timmins depuis 14 ans Il laisse dans le deuil son épous- | et une fille, Monica.Parmi ses plans d'architecture.il y a la nouvelle résidence des gardes-malades, la haute école de Schumacher, l\u2019hôtel de ville de Tis- dale, l\u2019école publique Birch street.la nouvelle cathédrale St Mat thews, l'hôtel Goldfield's et li Legion Hall qui n'est pas encore com plétée.Le service funèbre eut lieu ss- medi.à la Mountjoy United Church.Le Rév.E.Gilmour Smith officiait.Les porteurs étaient des ami de M.Franklin: MM.Fred fide rington, de Toronto, Geo.Knowles, A Barnhart, E.Laneville, C.P.Ramsay et Francis Woodbury.Les funérailles étaient sous la direction de la maison Walker's.| Coincidence | pour le moins surprenante, Malt; 3 Q Jy - ru) 4 en 1941.se range de l\u2019avis du premier ministre Mackenzie King dans l'affaire.Après avoir dévoilé l'impuissance du service d\u2019espionnage britannique en Chine, en 1941, il rena partiellement responsable du désastre de Hong- Kong le fait que personne ne vou- luit imaginer une guerre du Ja- ron contre les nations alliées, croyant tout bonnement a un bluff en regle de la part du régime de Tokio.Ce qui confirme, en conséquence le démenti donné de nouveau.hier, aux Communes, cux accusahors renfermées dans la lettre désormais célèbre du uremier ministre d'Ontario.Toutefois Maltby maintient les attaques de M.Geurges Drew sur un point, savoir que les deux régiments canadiens envoyés a Hong- Kong n'avaient pas reçu l\u2019entrai- nement requis pour la guerre ano- derne.L'oprousition progressiste conservatrice a la Chambre fédérale s'est donc fondée sur les ronclusions de Maltby pour ressusciter un incident vieur dau celà de six ans.La gauche\u2019 n\u2019a cependunt pu réussir au cours d'un incident tumultueux au possible, à ébranier les positions du premies ministre.Refusant toujours, en dépit de sa publication dans piusieurs journaur, à déposer ta letire Jde M.Drew, M.Mac- henzie King o nié sur toute la li- une avoir jomais été averti, par Londres.dans une dépêche secrète, de l'immninence de la guerre du côte du Pacifique.Et les cho- | ces en sont la.Mais lu controverse recommenceru de plus belle quand le gouvernement produira enfin mais dûment expurgés, les témoignages de l'enqué-te le royate sur Hung Kong.L'héritier au fauteuil M.Louis St-Laurent, ministre | des aftaires eitérieures que nom- | bre de journaux nomment l'héri- | rer présompti) du premier mi- \u201cistre.s'est nssis.un soir, à la me retenuit a Laurier House.Les gens superstitieur y ont vu un Feureur présage.Mais\u201d ils anticipaient quelque peu sur les évé- nements puisquon na pas encore détermine le site de la prochaine convention lihéraie.Comme pour la naissance du plus grand poète de l'artiquité plusieurs villes canadiennes (surtout Ottawa el Winnireg) se disputent l'honneur de choisir le futur chef de gouvernement du Cunada.Dans l'intervalle le premier concerné dans L'affaire c'esta-dire M.St-Lau- rent lui-même, est le seul à me pas s'émouvoir de l'avenir.Mais, comme le premier ministre actuel, peut-être posséde-t-il aussi une bonne étuile qui le sauvegarderu de tous les écueils., politiques ! l\u2019hon.J.-A.Glen à Halifax, jeudi L'honorable J.Allison Glen, mi- vistre des Mines et des Ressources, se rendra à Halifax le jeudi 4 mers afin d'assister à la première arrivée au Canada du BEAVERBRAE, qui transporte à son bord un contingent complet de 773 \u2018\u2018dépatriés™ d'Europe à la demande de leurs proches parents domiciliés au Canada.M.Glen arrivera à Halifax le soir du 5 mars.M.Glen aura aussi l'occasion d\u2019inspecter le paquebot AQUITANIA.M.Glen sera accompagné de MA.L.Jolliffe.directeur de l'Immigration, et du capitaine E.S.Brand, qui fut chargé en octobre dernier de coordonner et de diri- ser le transport océanique des immigrants.Causerie de M.J.-J.Lefebvre M.Jean-Jacques Lefebvre.pré- | sident de l'Association des biblio- | ital Saint-Vincent 115 pompiers sont asphyxiés: 220 patients évacués Les quelque 220 patients et le personnel de l'hôpital St-Vincent, à l'angle de l'avenue Laurier et de la rue Cambridge, sont venus près d\u2019évacuer l'édifice hier après-midi alors qu\u2019un incendie faisait rage dans la cave et menaçait à tout moment de faire exploser des bidons de liquide inflammable qui s'y trouvaient.Une quinzaine de pompiers durent recevoir des traitements à l\u2019oxygène après avoir été suffoqués par la fumée âcre qui se dégageait de la chambre d\u2019entreposage cu le feu a éclaté, un peu avant 2 h.30.; Apparemment causé par un court circuit dans un transformateur qui fournit l'énergie électrique à l\u2019hôpital, le feu s\u2019est communiqué rapidement aux corridors de la cave, causant une série d'explosions qui ébranlérent fortement les portes et les fené- tres.L'alarme fut donnée par Oscar Chevrier, employé de l'hôpital, qui fit fonctionner le mécanisme de la boîte centrale d'alarme.; 5 Lorsque les pompiers arrive- rent sur les lieux, la cave était remplie d'une fumée âcre et suf- fotante et le foyer même de l\u2019incendie semblait très difficile à atteindre.On leur apprit qeu le feu faisait rage dans la salle d\u2019entreposage de l'hôpital et qu'une pile de matelas et plusieurs bidons de cire à plancher et de nettoyeur très inflammable étaient menacés.Le chef Gray Burnett et le sous-chef Harvey Chatterton, qui dirigeaient les opérations, prirent les mesures nécessaires pour éviter tout risque.On appela sur les lieux tout l'équipement disponible pour ; prodiguer les traitements à l'oxy- | géne contre l'asphyxie et plusieurs hommes supplémentaires se joignirent à l'équipe de secours.Aux différents étages de l'hôpital, les infirmières et les Soeurs Grises de la Croix préparèrent les patients pour qu'ils puissent évacuer l'édifice au premier signal.Aucun cependant ne fut cependant obligé de sortir de l'hôpital.Le feu détruisit complètement les principaux transformateurs de l'édifice alors que l'eau atteignait le contrôle téléphonique et interrompait toute communication.L'hôpital se trouvait aussi privé de courant électrique et de lignes téléphoniques.L'Ottawa Light Heat and Power et la Bell Telephone installèrent des d'urgence de la rue jusqu'à l\u2019édifice afin de parer à toute éventualité.Malgré leurs masques spéciaux, les pompiers ne pouvaient aller bien loin dans les corridors Chambre.au jauteuil de M.Mac- | cendie, henzie King qu'un mauvais rhu- | Pas remplis de fumée du sous-sol et les jets d'eau étaient dirigés au hasard.Près d'une heure et demie après la découverte de l'in- les pompiers n\u2019avaient encore réussi à atteindre l'endroit ou les flammes étaient les plus violentes On s\u2019aperçut que la chambre d'entreposage était placée juste au-dessous du bureau principal de l'hôpital.Armés de foreuses et de barres de fer, les pompiers réussirent à percer les neuf pouces de ciment et d'acier du plancher.Ils introduisirent dans les ouvertures deux puissants jets d\u2019eau.Prés d'une demi-heure plus tard, les hommes qui se trouvaient au sous-sol avaient réussi à avancer assez près pour diriger leurs jets d'eau.On sonna le retour a 5 h.14.Après que le feu fut eteint, des équipes se mirent au travail afin de nettoyer du mieux qu\u2019ils pouvaient la scène de l'incendie et surtout de pomper au dehors les centaines de sallons d'eau qui recouvraient le plancher de la cave.Plusieurs parents et amis des patients s'étaient rendus sur les lieux et encombralent les corridors d'entrée afin de recueillir quelques renseignements.On ignore présentement l'étendue exacte des dégâts, mais on croit que les dommages se sont pas trés élevés.Le chef Burnett a déclaré qu'on tiendrait une enquête pour déterminer la cause de l'incendie.\u2014\u2014\u2014\u2014_ Le jeu d'échecs tire son nom du mot perse \u2018\u201cshah\u201d qui veut dire rou.ON DEMANDE 1 | | | | | ; { | I | | thécaires de la province de Québec, sera l'un des deux conféren- ; tiers invité ce soir.à la chambre 268 de la Chambre des communes, de la Library Association of Ot- .tawa.Il traitera dans sa causerie des bibliothèques du Québec.M.i M.-H.Huxley.rédacteur au Canadian Geographical Magazine.a in- \u2018titulé sa conférence: \u2018Publishing in Britain Todav\u201d.La soirée commencera à 8h 15 précises.ATTENTION! Chesterfields refaits A nen?Réparations de meubles de tous genres 5-4449 Linotypiste expérimentés hommes ou femmes.Salaire et conditions de travail excellents Situation permanente pour personnes compétentes.S'adresser mentionnant \u201cegré d'expérience d'instruction, etc.à J.-A.Gratton.gérant général du Droit, 368, rue Dal- housie, Ottawa.METS DELICIEUX SERVIS POUR SATISFAIRE VOS GOUTS .Nous servons des mete chinois et américains.l'éléphonez dès aujourd\u2019hui vos téservations pour banquets ou réunions.Service de restaurant toute la nuit \u201cThe Cathay\u201d Palais du Chop Suey 228, rue Albert 5-5256 lignes | Richelieu-Eastview a recueilli $350 pour le carnaval Causeries de MM.R.Lan- glois et A.Desjardins Le club Richelieu d'Eastview s'est réuni aujourd\u2019hui pour son diner bi-mensuel, dans les locaux de la Capital Lumber Co., sur le Chemin de Montréal.A la table d'honneur se trou vaient.le président P.-A.Leclair, le maire D.Grandmaitre, H.-J.Bou- dreau, George Addy et l'invité de cc dernier, R.Langlois, greffier de la cour juvénile d'Ottawa.Un nouveau membre fut admis en la personne d\u2019Aldéo Giroux.Sur l'invitation du président, KR.Langlois prit la parole pour parler briévement de la question de la criminalité juvénile, et pour féliciter le club Richelieu d'East- view qui vient de décider l\u2019organisation d'un comité qui s'oceu- pera de la prévention et de la réforme de la criminalité chez les erfants.Le conférencier invité était Arthur Desjardins, du Richelieu Ot- tawa-Hull, et secrétaire du Conseil central des clubs sociaux d'Ottawa.En quelques mots, A.Desjardins fit l\u2019historique des clubs Richelieu.Il y a maintenant, dit-il, une vingtaine de clubs Richelieu répartis dans les provinces d\u2019Ontario et de Québec.Parlant des clubs en général, l'orateur fit remarquer que dans l'antiquité, un club était une société de membres qui se rassemblaient autour d'une table bien garnie, pour discuter des intéréts de cette sociéte.Plus tard, les clubs prirent de l\u2019extension surtout en Angleterre, où très vite se fit une séparation entre les clubs littéraires et les clubs politiques.Mais c'est de l'Amérique que nous est arrivee la formule actuelle de clubs suciaux, qui dirigent l'activité de leurs membres vers la charité et la philanthrophie.Après avoir très rapidement donné quelques conseils, A.Desjardins termina en formulant des souhaits pour l'extension plus grande encore des clubs Richelieu, grâce à la bonne volonté des menmr- bres actuels et à l'intérêt du public qui, de plus en plus, prend conscience de notre importance.Le conférencier fut présenté par Bob Cantin et remercié par H.-J.Boudreau, secrétaire du club.Avant de terminer la réunion, le président, P-A.Leclair, signala que le Richelieu-Eastview avait recueilli $350 pour l\u2019organisation du carnaval d'hiver de la localité, qui rencontra un réel succès.+.WENDOVER, (Ont.) WENDOVER (Ont.)\u2014(DNC) \u2014 Dimanche dernier, nous avons eu l'honneur d\u2019avoir parmi nous le R.P.Charbonneau, prédicateur de la maison des retraites fermées Ju Sacré-Coeur de Hull.Il venait inviter nos hommes et jeunes gens à une retraite le 19 mars.Mardi dernier.avaient lieu les funérailles de M.Jérémie Thibo- deau.décédé le 21 février à l\u2019âge de 81 ans.Mme Oscar Nadeau (Louise Gérard) était de passage à Wendo- ver et assistail aux funérailles de M.J.Thibodeau.mardi dernier.Samedi soir.le 6 mars, nous aurons une partie de cartes suivie d'une soirée récréative organisée par le club de hockey.Bienvenue à tous.M.et Mme Abraham Lalonde visitaient M.et Mme A.Leclair vendredi dernier.\u2014__ Si un navire allant de Plymouth, Angleterre, à Hong-Kong, passait par le canal de Suez au lieu de contourner le cap Horn, il épargnerait 3,300 milles.Exigez L'EAU DE JAVEL ORIENTAL purifie, blanchit, désinfecte CHEZ TOUS LES BONS EPICIERS EMILE CHARETTE.prop.583, rue St-Patrice, Ottawa.Tél: 3-9993.0% M LE DOCTEUR LEOPOLD MANTHA Spécialité Arthrite et rhumatisme chronique.Sur rendez-vous.Tél 333, rue Besserer 4-0411 ENTREPRENEUR GENERAL Réparations - Améliorations Estimation sur demande Léopold Beaudoin 105, rue des Cèdres.Eastview Tél.3-8680 i Medicine-Hat 0, 10; Yellowknife \u201428, LE TEMPS QUIL FERA (D'après les pronostics fournis par la Presse Canadienne) Pronostics: BEAU MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) Ottawa et la région: Beau ce soir et demain.Peu de changements dans la température.Vents légers.FURUNTU (PC) - Voie) la température MINIMUM observée entre 730 pm et 730 am et la température maximum observée entre 730 am et 730 pm Dawson \u2026, \u2014T7: Prince-Rupert 34, 42; Prince-Rupert \u201422, 20; Vancouver 28, 44: Victoria 29, 48; Kamloops 13, 32; Penticton 27, 40; Va \u201415, 18: Edmonton \u2014 8, 4; Calgary \u2014-2, 5: Lethbridge \u20146, 3; sper 8 monto g 5: Prince-Albert \u201430, 4; 11; Pt-Churchill \u201430, 26: White-River \u201423, Saskatoon \u2014\u201415, 3; Régina 0, 10; Winnipeg \u20148, \u20147: Port-Arthur \u201410, 27, Sault-Ste-Marie 5.RON Sport 7, 22: 26; Kapuskasing \u201421, 19; North-Bay 0, 21; MusKkoKa-AIT , 22; Huntsville .23: London 11, 27; Toronto 19, 26: OTTAWA 15, 20; Montréal 18, 21: Québec 19, 25; Saint-Jean 23.30: Moncton 19.28; Halifax 22, 31; Charlottetown 14, 24; Sydney 8, 20; Yarmouth 2, 30.Le tiret « \u2014) indique température sous zéro.Mme J.-B.Woods, de Hawkesbury, est décédée à 46 ans HAWKESBURY (Ont) \u2014 Nous apprenons avec regret la mort presque subite de Mme Laure B.Woods, épouse de Me John B.Woods, de Hawkesbury.Ont.Mme ; ! gnier el Woods est décédée durant la nuit du ler au 2 mars, à l'âge de 46 ans.La mort de Mme Woods cause un deuii profond qui sera partagé par tous ceux qui ont eu le privilege de la connaitre et surtout par les oeuvres auxquels elle a toujours prété une attention toute spéciale durant sa vie.Mme Woods laisse pour pleurer sa perte, son époux, Me John B.Woods, ex-maire de la ville de Haw- kesbury et president de la Cham bre de Commerce ; deux enfants, Frances, bachelière es-arts du Col: lége Saint-Maurice de St-Hyacinihe, et Edmond, bachelier du College Loyola, étudiant en droit à Osgoode Hall.Toronto.Mme Woods, née à Manchester New Hampshire, en 1901, était la! fille de Thomas Bouchard et de.Marie Houle.Elle laisse en plus cinq soeurs et un frère, Mlles Marie.Yvonne, Eva Bouchard, R.Richard, Mme James Rickerts et M.Lorenzo Bouchard, tous de Montréal.Elle laisse également un beau- frere et trois belles-soeurs : le Dr et Mme J.C.Woods d'Ottawa, MA.Laframboise, M.A.-C.et Mme Laframboise, de Québec, M.Rodolphe Maltais, inspecteur régional pour les écoles de Québec et Mme Maltais d\u2019Aylmer.la RS.\u201c\u2018rancoise des Anges, des Dames de la Présentation, au collège St- Maurice, St-Hyacinthe.Mme Woods est une ancienne élève du couvent des dames de la Présentation de Drummondville et demeurait à Hawkesbury depuis plus de 20 ans.Les funérailles auront lieu jeudi matin le 4 mars à 10 h., à l'église paroissiale St-Alphonse-de-Liguori, a Hawkesbury.COUCOURS SOLID-SCALE AIRMOBILE Premier prix, $25.00 Envoyez $1.00 pour des plans, M.René Charette 213, Besserer \u2014 Ottawa Envoyez votre mosèle à cette adresse pas plus tard que le 15 avril Yeux, Oreilles, Nez, Gorge Dr À.R.Corriveau Diplômé du Brooklyn Eye & Ear Hospital 29 mois en spécialité à New-York Bureau: 150, Metcalfe Médico-Dental Bldg., Ottawa Téléphone: 5-4407.Société des débats | Hier soir, dans la salle des dé- hats francais de l\u2019Université, une chaude discussion, sous la présidence de M.Jean Taillefer, mettait aux prises MM.Maurice Ré- Bernard Maître pour l'affirmative et MM.Paul Simard et Claude Rinfret pour la négative du sujet suivant: \u201cLes voyages sont plus profitables que la lecture\u201d.L'affirmative l'emporta par le compte de deux à un les juges étant MM.André Chénier, Claude Parent et Pau! Massé.M.Bernard Maître qui pour la circonstance, =vait renoncé \u2018a sa dignité de président de la société pour endosser la toge de l'avocat, fut à l'unanimité declaré meilleur orateur.Après les répligues, MM.Michel Gauthier, Rcpert Brisebois, Raymond Pilon, Maurice Godin, André Tardif, Roger Rinfret, Robert Levesque et \u2018ean Richaud vinrent tour a tour donner leurs opinions sur la question discutée.Le progranime comportait en outre deux courtes conférences.M.Pierre-Yves Lévesque, de Ba- uotville P.Q.décrivit un voyage idéal: l'excursion du Saguenay.M.Guy Binet, de Hull, raconta un voyage héroïque, celui du Père Alexandre Taché qui, avec ses compagnons, mit soixante-deux jours, en 1845, à parcourir en canot la distance de Montréal à Winniveg que nous traversons au- jourd'hui en deux jours par train et en quatre heures par avion.\u2026 Gagnante de $5 lle Lucile Latrémouille, 20, rue McDougall, Ottawa, est l'heureuse gagnante du prix de $5.00 offert par la chorale féminine St-Paul, d'Aylmer.On demande Typographes expérimentés, hommes.Salaire et conditions de travail excellents.Situation permanente pour personnes compétentes.S\u2019adresser, mentionnant degré d\u2019expérience, d\u2019instruction, etc, à À.Gratton, gérant général du \u201cDroit\u201d, 368, rue Dalhousie, Ottawa.LE DROIT SERVICE DU SOIR 5h à 8h Ex-médecin résident du Samedi: 1 h.à 4 h.New York Polyclinic.Abonnements Distribution à domicile Petites annonces 3-4067 ASSURANCES A VENDRE Maison de brique à vendre.De- ~~ IRE: IMMEUBLE vra être déplacée avant ler , juillet.Angle McArthur et Olm- LUCIEN REGNIER stead, Eastview.Soumissions reçues par Raoul Landriault, Com- NOTAIRE mission du High School d\u2019East- Tél 19 \u2014 Rockland.Ont view, 89, Chemin Montréal, Eastview.| LA SOUSCRIPTION en faveur des cercies Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc de Montréal qui devait se terminer le 29 février 1948 ne prendra fin que le 18 avril 1948 à cause de la campagne de la Fédération des Oeuvres de Charité Canadiennes Françaises.Pour renseignements, communiquez avec le secrétaire diocésain d'Ottawa, M.R.Morin \u2014 Tél.5-1642.R.-J.BASTIEN (R.0.) OPTOMETRISTE Spécialiste pour la vue En affaires depuis 30 ans Heures de bureau 9 à 5 Le samedi 9 à 1 9 rue NICHOLAS ha (vis-a-vis Ogilvy).Pour un rendez-vous, signalez 3-4595 ou écrivez pour des formules de rendez-vous.ULRIC ST-AMOUR, Optométriste Examen de la vue Chambre 100 \u2014 Immeuble Transportation 48, rue Rideau, tél.3-4505, Ottawa."]