Le droit, 27 juillet 1949, mercredi 27 juillet 1949

[" «F&F FE = S$ w- FF WE ww Ce \u2014\u2014 22 5g ONE oy ora HINT 2 an De Très chaud SEW Bd of main Te \u201cSEN 37e année \u2014 No 173 OTTAWA ouT LE SEL a Janv 50 LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA = à eau , ae Dernière heure page OTTAWA, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 \u2014 Le numéro: 5 sous \u2014e- 2 0 Quatre jeunes sous verrous Le club de canotiers Balmy Beach, de Toronto, s\u2019entraîne tous les jours, dans le but de décrocher le championnat du CCA, à Ottawa, le mois prochain.Le club a déjà remporté la victoire, au cours des régates de l\u2019Ouest, à Centre-Island, Toræmto, et entend bien répéter le même exploit dans la Capitale.(Photo SNS) Plus de lits bientôt a l'Hôpital Général Congrès à Québec MONTREAL (PC) \u2014 L'\u2019Association forestière du Québec tiendra son dixième congrès annuel à Québec, du 2 au 6 octobre.Jean Bénard se noie près du pont Cummings Jean Bénard, 14 ans, domicilié rue Cumberland, a été la première victime de la chaleur accablante de la journée alors qu\u2019il se noya dans la rivière Rideau, près du pont Cummings reliant Ottawa à East- view, vers 1 heure 15, cet après- midi.Le cadavre a été repêché dix minutes plus tard et on commença immédiatement à pratiquer la respiration artificielle.L'accident est survenu alors que la victime, accompagnée d\u2019Egide Sabourin, également âgé de j4 ans, domicilié à 488, rue St-Patrice, cherchait tout simplement à se rafraîchir en marchant dans l\u2019eau au bord de la rivière.Ils étaient vêtus.Tout en marchant, le jeune Bénard mit soudainement le pied dans une profondeur et tomba à la rivière, plus profonde qu\u2019ailleurs à cet endroit.En ce faisant, il entraîna son compagnon.Celui-ci - tenta vainement de le ramener au rivage.En quelques instants il avait disparu sous les eaux.Sabourin se rendit en toute hâte chez le plus proche voisin.II avertit M.E.Lehey, 656, rue Rideau et alerta également un automobiliste, Ralph Snyder, de St-Catharines, Ont.MM.Lehey et Snyder se (Suite à la page 13, col.4) La première partie des nouvelles constructions que l'Hôpital Général d'Ottawa est en train d\u2019ériger rue Bruyère au coût de $3,- 000,000 sera très probablement ouverte à l\u2019usage des patients le ler { septembre, a déclaré ce matin au DROIT, la Rév.Mère Marie Alban, supérieure.En parlant des autres édifices, la Rév.Mère Marie Alban a ajouté que \u201cle tout serait vraisemblablement terminé au début de 1951\u201d.La seule inauguration de septembre apportera 76 lits de plus aux indigents que l\u2019on soigne dans la médecine publique et 50 de plus pour la division de la maternité, sans parler de berceaux supplémentaires pour les nou- veaux-nés, Le nouvel Hôpital Général de 1951 comprendra 305 lits de plus qu'à l\u2019heure actuelle, dont 42 de Révolte en Corée TOKIO (AFP) \u2014 Selon la radio de Séoul, la police a révélé, au- jourd'hui, qu\u2019une nouvelle rébellion a éclaté, le 20 juillet, dans la région côtière du Sud-est de la Corée du Sud.Six cents mineurs et paysans des villages de Yong- so°g et Kyung-ju ont assassiné 4 administrateurs et pris le maquis.La police déclare que 20 rebelles ont été tués et qu\u2019une majorité de ceux-ci sont prêts à se rendre.Des renforts de police ont été dépêchés dans la zone de Kyung-ju, en prévision de nouveaux soulévements.Ze CCF veut Supplanter le parti condervateur Un programme de trois ans sera tracé a une réunion de l'exécutif, cette semaine Le parti socialiste canadien, qui possède actuellement le plus grand nombre d'adhérents de toute son histoire, vient de décider de devenir la véritable opposition du prochain Parlement aux dépens des conservateurs-pregressistes.Ceite nouvelle, annoncée ce matin au quartier général de Woods- worth House par le secrétaire national C.C.F, M.David Lewis, fait pendant avec la prochaine réunion > a \u201ctr EP = ~ \"Bl 7 > A éclats.Chaises à garniture de de rayon.29 50 => , =k ~ Pp « +.; 4 6 similicuir avec fini chromé.a = ru 4 ; ; Rég.$63.50.> Teintes: vert, jaune, rouge, bleu et noir.tree ee 8 SEULEMENT En Tables à dessus Pere | Mobiliers à déjeuner de 6 pièces dessus de plastique.Teintes.rou , bleu, tan et ivoire.Reg Py $29.50.13 95 Attrayants mobiliers modernes finis érable' naturel, noyer ou émaillés blancs.Comprenant un spacieux buffet, une table à rallonge en centre et 4 confortables chaises & dos- ° x 8 li I.sier panneau.Davenports-lits à couverture de reps semble de I de 3 pieces REGULAR 190 buste, avec piliers tubulaires en metal.Sommier sagless souple, matelas bien remplis, couver- re ee 1 greta SERVICES A DINER DE 32 PIECES Joliment décorés en attrayantes teintes, Rég.$16.95 AR = NN Fabrication robuste, cons SN 3 WE truction 100% à ressorts, compartiment garde-robe, un choix de couleurs, genre à dossier basculant, se transformant facilement en un lit double.4 Q.50 Coupons de couveriures de planchers Pour solder à moins du prix régulier.Coupons jusqu'à 10 verges carrées, deug et trois verges de largeur.LE COUPON > \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Le Droit Fondé le 27 mars 13 Journal totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de lo Patrie et indépendant en politique LE DROIT est publié par le SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES (Ltée), siège social: 368, rue Dafhousie: téléphones: Ottawa 3-4061, CKCH 2-170}.Services télégraphiques: Presse Canadienne, Presse Associée, Reuter, Agence France-Presse; Service CIP et Fides; Correspondants dons les principales villes et campagnes.N TARIF DES ABONNEMENTS Par la poste: OTTAWA ET LA BANLIEUE: 1 on, $8 50; 6 mois, $4 50; 3 mois, $2.50.CAMPAGNE: | an, $6.00; 6 mois, $3,25; 3 mois, $1.75.PAR.porteur: ! an, $12.50; 6 mois, $6 25; 3 mois, $3.25; la semaine, $0 25.\u2019\u2019Autorisé comme envai postal de deuxième classe, ministère des Postes, Ottawa\" \u201cMembre da l'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Cancdienne des Quotidiens ug MERCREDI, 27 JUILLET 1949 Accusations Une commotion se produisit dans le public @\u2019Ottawa, l'\u2019hiver dernier, a la suite de deux articles parus dans un journal de cette ville, \u201cThe Ottawa Citizen\u201d, articles qui mettaient en cause l'administration et la direction\u2019 de l\u2019Hôpital Municipal, qui s'en prenaient aussi, directement ou indirectement, au personnel médical et à celui des gardes- malades de l\u2019institution.Se bäsant sur les rapports de patients traités à cet hôpital, le journal écrivait que, apparemment, des malades n\u2019y recevaient pas toute l'attention voulue, que les services donnés paraissaient inférieurs, parfois, au standard minimum requis.Ces écrits furent publiés le 28 février et le 4 mars.Dès le 7 de ce dernier mois, le conseil municipal demandait la tenue d\u2019une enquête par le juge de la cour de comté de Carleton, M.A.G.McDougall, conformément a la loi applicable en pareille matière.L'enquête s\u2019est tenue, le tribunal siégeant les 28 et 29 mars, les 11 et 12 avril, les 12 et 13 mai.Toutes les personnes intéressées furent invitées par la voie des journaux à venir témoigner.On entendit quelque 70 témoignages, de la part de gens ayant répondu volontairement à l'invitation, ou bien amenés devant le juge par subpoena ou par les parties impliquées.Le 23 mai, ce furent les plaidoiries des procureurs, Le tribunal n\u2019avait plus qu\u2019à étudier toute la documentation recueillie et à rendre jugement, à dire si les allégations formulées ou les plaintes qui s'étaient élevées reposaient sur quelque chose de bien fondé.C'est ce qu\u2019il vient de faire.Le juge McDougall, après avoir examiné attentivement les allégations\u2019 les plus sérieuses, les rejette, à la lumière des témoignages entendus, qu\u2019il s'agisse d\u2019un commencement d\u2019épidémie de gastro-entérite, du manque d\u2019approvisionnement de lait maternel, de la disposition des pièces ou salles pour.le service de la maternité, où il est possible, cependant, que certaines améliorations d\u2019ordre matériel restent désirables.Sur d\u2019autres points plus secondaires, ayant trait à l\u2019un ou l\u2019autre cas individuel, le juge trouve que les plaintes sont sans fondement.Il y a bien environ dix-sept plaintes comme quoi il y aurait eu insuffisance d\u2019attention ou quelque manquement de non fondéès la part de gardes-malades.Mais dans un hôpital de 900 lits, la plupart n qui -pés constamment, dans une maison qui reçoit annuellement plus de 20,000 | patients, il est humaineMment impossible qu'il n'arrive pas parfois quelque défectuosité dans le service, mais, précise le juge, cela ne constitue pas une situation véritablement anormale, des conditions graves qui puissent faire sursauter et discréditer toute une institution.Les mêmes choses surviennent aussi ailleurs.Aussi bien, des anciens patients se sont-ils aussi présentés d\u2019eux-mêmes à l\u2019enquête, pour attester qu\u2019ils n'avaient absolument rien à reprocher à l\u2019hôpital, qu\u2019ils n'avaient qu\u2019à se louer de la façon dont ils y furent reçus et traités, Cela ne dispose pas sans doute des cas où il pouvait y avoir lieu de se plaindre, mais, justement, ces cas sont très peu nombreux et n\u2019ont aucun caractère de gravité.Il reste que des erreurs de jugement ou d\u2019exécution d'ordres peuvent se commettre puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une oeuvre humaine ou il est impossible d\u2019atteindre à la perfection absolue, à l'Hôpital Municipal d'Ottawa comme dans tout autre.Il se trouve surtout que le nombre des gardes-malades est insuffisant et qu'elles sont surchargées de travail.Leur recrutement s\u2019est fait difficile partout.Cependant, il y a eu notable amélioration sous ce rapport en ces dernières années.Le juge-enquéteur conclut que l\u2019Hô- pitat Municipal est fort généralement bien administré et dirigé, que les soins et traitements donnés aux malades répondent à ce que l\u2019on peut raisonnablement attendre de mieux, de nos jours, dans une institution du genre.Quant à la coopération entre les médecins et les gardes-malades, aussi mise en cause, elle existe bel et bien, puisque personne n\u2019a témoigné qu\u2019elle faisait défaut en quoi que ce soit.De même, les autorités de l'hôpital savent collaborer.Les citoyens d\u2019Ottawa peuvent donc être rassurés et rester tranquilles: leur maison d\u2019hospitalisation sort indemne d\u2019une enquête que l\u2019on a bien fait de tenir, car, dans les circonstances, elle s'imposait.Henri LESSARD L\u2019Espagne et L\u2019aide militaire que le président Truman demande au Congrès américain de fournir aux cinq Puissances de l\u2019Union européenne occidentale, c\u2019est-à- dire à l\u2019Angleterre, à la France, à la Belgique, à la Hollande et au Luxembourg, a pour but de les mettre à même de constituer une armée de 1,500,000 hommes.Comme les Etats-Unis disposent déjà d'effectifs atteignant environ 1,600,000 hommes, on estime qu\u2019en cas de guerre, les Alliés de l\u2019Ouest pourraient ainsi déployer devant l\u2019adversaire un rideau suffisant de poitrines pour contenir les premières vagues d'assaut.De fait, si l\u2019armement de cette masse est au point, si l\u2019unité.de commandement est réalisée dès le début et si, enfin, les Etats-Unis n\u2019attenderit pas quelques années avant d\u2019entrer dans le conflit, l\u2019Union européenne devrait en effet être capable de faire face & la musique pendant les premières semaines d\u2019hostilité.Ces trois conditions sont cependant essentielles.On peut méme se demander si une quatrième ne devrait être ajoutée-à la liste: pourquoi les Alliés ne mettraient- ils pas toutes les chances de leur côté, tandis qu\u2019il en est encore temps, au lieu le Portugal de sacrifier à des querelles idéologiques assez futiles les intérêts pourtant vitaux de l\u2019Europe?Car, c'est bien beau d\u2019armer l\u2019Europe, de ja soutenir, de l'aider, mais pourquoi laisser de côté l'Espagne et le Portugal dans ce travail, en apparence indispensable, urgent au suprême degré et censé sauvegarder la paix de façon efficace?L'enjeu est tellement grave qu\u2019on comprend mal cette ségrégation opérée parmi les Etats européens.S'il existe des pays opposés au communisme, ce sont bien les deux républiques de la péninsule ibérique! S'il y a un adversaire à redouter, c\u2019est bien le communisme! Et s'il y a enfin une idéologie qui ait été vaincue dans la dernière guerre, c\u2019est bien celle du fascisme! \u2018 Si la guerre éclate et si les Alliés la perdent, le caractère plus ou moins fasciste de l'Espagne pèsera assez peu aux yeux de Moscou ! Si les Alliés la gagnent sans l'Espagne, celle-ci en sera probablement plus franquiste que jamais.Tandis que si les Alliés entrat- nent ce pays avec éux, il y a chance qu'ils puissent influer sur son gouvernement et l\u2019amènent à se tourner davantage vers la démocratie.G.-H.D.\u2019 Sa Sainteté Pie XII et le logement Le Souverain Pontife s'intéresse au problème du iogement.Il en a parlé déjà en certaines circonstances propices et il est revenu de nouveau sur le sujet ces jours derniers, en adressant la parole à une quinzaine de mille femmes italiennes réunies à Rome pour célébrer le 40e anniversaire de fondation de leur groupement d'action catholique.Le Pape n'oublie pas sans doute l\u2019aspect matériel du problème, car il se préoccupe aussi du bien-être matériel des peuples.Mais il a insisté sur l\u2019aspect moral de la situation créée par la pénurie de logements appropries, ce qui regarde immédiatement l'Eglise.Il faut faire en sorte, a dit S.S.Pie XII, de procurer des maisons convenables à tant de gens qui en manquent, particulièrement aux jeunes qui désirent se marier, fonder un foyer, et à ceux qui, déjà dans les liens du mariage et avant des enfants, sont forcés de vivre dans des conditions dangereuses pour la moralité.Ces paroles constituent une dénonciation implicite du logement trop étroit, qui comprime la famille, et du | taudis, qui la détériore physiquement et moralement.Elles rappellent que le bien temporel et le bien moral se conjuguent pour inciter tous les intéressés à unir leurs efforts et leurs ressources afin de résoudre au plus tôt l\u2019important problème.H.L | Salazar, le président du Portugal, regrette que l'Espagne soit exclue du pacte de l'Atlantique, contrairement à son pays, invité à y adhérer, et qui y adhère en effet.Il juge que l\u2019adhésion portugaise ne vaut en somme qu\u2019en autant qu\u2019il y aurait aussi celle de l'Espagne, sa voisine.Il n\u2019est pas le seul à avoir exprimé pareil regret.Il faudra bien qu'un jour ou l\u2019autre les nations occidentales signataires du pacte se comporient autrement à l\u2019en- r AU JOUR LE JOUR Un nouvel hebdomadaire a vu le jour le 15 juillet.Il s\u2019agit de \u2018Le Portage\u201d, publié à l\u2019Assomption, une très intéressante petite ville du Québec, colonisée en 1717 et fondée réellement en 1724, Le nom du journal vient de: l'histoire locale, puisque sauvages et coureurs des bois faisaient là un portage pour raccourcir le chemin les menant à Montréal, L'Assomption est célèbre par son collège clagfique.Elle a été érigée en ville le ler janvier 1888.Meilleurs souhaits de durée et de plein succès au nouveau journal, qui entend se dévouer au bien local et régional.* + * \u201cLa Forêt québecoise\u201d, organe mensuel de l\u2019Association forestière québecoi- se, a maintenant changé de nom.Elle s'appelle \u201cForêt et Conservation\u201d.Le changement toutefois n\u2019en modifie pas le\u2019 caractère.Elle reste la même revue qu\u2019elle est depuis dix ans.Elle continuera comme par le passé son oeuvre d'information et d\u2019éducation en faveur de l'exploitation rationnelle et \u2018de la conservation de nos ressources forestières.Elle est une publication qui fait grandement honneur à la province de Québec, au Canada français tout entier.* * * Pour la troisième année consécutive, les Syndicats catholiques et nationaux du diocèse d'Ottawa organisent un pèlerinage à Notre-Dame du Cap-de-la- Madeleine, pour le dimanche, 14; août.Un grand nombre voudront sans doute profiter de l\u2019occasion pour aller visiter ce magnifique endroit de dévotion mariale et solliciter de la Sainte Vierge ies graces dont ils ont besoin et les faveurs qu\u2019ils désirent.Dès la semaine prochaine, les billets seront mis en vente.Qu\u2019on porte attention aux annonces qui paraîtront dans le journal à ce sujet.H.L.BILLET Madones en tous pays Le numéro mai-juin de la revue MARIE \u2014 organe du Centre Marial Canadien \u201cqui veut le triomphe de la Vierge dans le monde\u201d \u2014 contient comme toujours de beaux articles et de belles illustrations.L'un de ceux-là porte sur \u201c1949, Année Mariale\u201d en France, selon l'appel des cardinaux et archevêques de France.Un autre porte sur un lieu de pélerinage en Hongrie (depuis 250 ans), le sanctuaire de la Vierge pleurante du gracieux village de Mariapocs.Il signale quelques miracles, et une histoire peut-être puérile mais quand mé- me sympathique, à propos d\u2019un homme qui souffrait beaucoup des pieds.Comme il ne cessait de blasphémer, un ami eut la patience de le persuader que blasphémer ne lui apportait rien; et qu\u2019il serait plus utile d'aller demander miséricorde à la Vierge de Mariapocs.L\u2019homme se rendit donc au sanctuaire.En y allant, il promit qu\u2019il donnerait une ruche d'\u2019abeilles à l\u2019église de Maria- pocs, s\u2019il était guéri.Or, il fut si parfaitement guéri qu'il put retourner chez lui sans aucune aide.Mais lingrat regretta aussitôt sa promesse, qu\u2019il jugeait maintenant inutile et \u2014 l\u2019ergotage aidant \u2014 assez saugrenue: en quoi des abeilles serviraient- elles la Vierge ?Il résoiut de ne point donner la ruche à l'église.Rentré chez lui, il voulut aller jeter un coup d'oeil à son rucher.À sa stupeur immense, il vit les abeilles d\u2019une ruche sortir, d\u2019un vol, et se jeter vers l\u2019église de Mariapocs, où elles se ca- chérent dans une scissure du mur qui entoure l\u2019église Aujourd\u2019hui encore, après plus de cent ans, des descendantes de ces abeilles vivent dans ce mur d\u2019église.Un autre bel article, dû au R.P.Jacques Bruyère, S.J., s'intitule: \u201cLa Sainte Vierge en Chine.\u201d La piété filiale étant vertu traditionnelle et caractéristique des Chinois, la mère y étant vraiment reine du foyer, la compatissante Mère de Dieu devait y trouver des dévôts sincères.Elle a été proclamée officiellement Reine de toute la Chine.Cet article est agrémenté de photographies de remarquables madones peintes sur soie.Vierges chinoises ravissantes de modestie et de douceur, portant de ravissanis petits Jésus quelquefois visités par de délicieux petits anges chinois.Ainsi les plantureuses madones de Rubens étaient bien flamandes, Notre Dame de Lourdes et Notre Dame de la Salette étaient bien françaises, Notre Dame de Fatima bien portugaise, Notre Dame des Trois-Fontaines (près de Rome) tout à fait brune et italienne, Il y a au moins une Madone noire.Marie, Vierge d'Israël, Dame des Nations.Il est naturel et logique que la Madone en chaque pays incarne le plus beau type féminin du pays.Il sera naturel et logique que Marie, Reine de la Chine, préserve son royaume du Communisme intégral \u2014 pour peu qu\u2019on l'en prie.Charles MAUREL.EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 27 JUILLET 1929 M.Poincarré, premier ministre de France, remel sa démission à ses collègues, pour cause de santé.Les derniers débats parlementaires Pont rendu à bout de force physique et il lui faut subir une intervention chirurgicale.La Norvège célébrera en 1930 le Be centenaire de sa christianisation et aussi le 9e centenaire de la mort du saint roi Olav IL Deux aviateurs américains, Dale Jackson et Forest O'Brine, sont sur le point de terminer leur 14e journée d\u2019envolée aérienne.Ils entendent établir un recoi-% qui fera époque dans l'hjstoire de l'aviation.\u2019 droit d'un pays qu\u2019elles n\u2019ont pas droit ; de tenir ainsi à l'écart d'une allian®e ; dans laquelle il Jouerait un rôle si! important et si efficace.Aux Etats-Unis, il y a une auto par 4.85 persories.Aux lles Hawaiennes, Ja proportion est de 6; au Canada et en Nouvelle-Zélande, elle est de 9.En réfléchissant sur les vastes mouvements de population que nous avons pu constater au cours d\u2019une tournée ripide en Europe Certrale, nous ne pouvons nous empêcher d\u2019interpréter en profondeur ce \u201cgrand dérangement\u201d moderne.Alors que pendant la guerre, c'était des armées en marche qui provoquaient un désordre démographique (et même moral) au coeur de l\u2019Europe, aujourd\u2019hui, en pleine paix officielle, nous assistons au plus vaste développement de marches et de contre-marches de peuples affectés par d'étranges décrets et par la terreur.L\u2019hisuvire nous raconte quels cyclones humains avaient produits les hordes barbares qui brisérent les digues de l\u2019empire romain, et | comment ces marées humaines s\u2019a- | gitérent sans arrêt jusqu\u2019à la Re- | naissance.Depuis Attila jusqu\u2019à | Gengis-Khan, ce furent les enla- | cements les\u2018 plus imprévus et parfois les plus pitoyables entre les vagues successives de peuples s'empilant les uns sur les autres sous la poussée de conquérants orientaux.Ce fut toujours l\u2019Asie \u2018qui donna naissance à ces pres- |sions démographiques, qui por.a [les Teutons en France et en Angleterre, sous la pression des Sla- | ves qui s'étaient installés jusqu\u2019à {PElbe, et ceux-ci bousculés par les Tartares qui avaient atteint la Vis- tule et le Dniéper.Du massif du Pamir, le Toit du Monde, des flots humains déferlent \u2018aujourd\u2019hui encore sur l\u2019Europe chrétienne en détresse.Mais à la différence des invasions anciennes qui se faisaient au hasard des besoins cosmiques et biologiques, l\u2019invasion nouvelle est préméditée, organisée, contrôlée par une puissance qui avait voulu ouvrir une fenêtre vers l'Occident autrefois, mais qui a fini par tourner les yeux de nouveau vers cette mystérieuse Asie qui reste la nourricière de sa population et de son lourd impérialisme.LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 IMPRESSIONS POLITIQUES D'EUROPE La dernière invasion asiatique Les maîtres du Kremlin organisent en fait, derrière les ombres sanglantes du- Rideau de Fer, le plus vaste désordre humain qu\u2019un | esprit diabolique peut imaginer.Cette fois-ci, l'Asie a poussé plus loin que les massifs montagneux et les vastes rivières qui barraient autrefois la route à ses hordes: elle se trouve installée à Berlin, | a Prague et a V eine, autrefois; bastions avancés mais imprenables du christianisme vers l\u2019Orient, Pour refaire le monde oriental et de l\u2019Europe moyenne à sa façon ; let aux avaniages de sa diploma-; {tie, les homme: de Moscou ont entrepris sans contrôle une double tâche: slaviser l'Europe Centrale par la terreur et la violence au.besoin, et déraciner de ces régions les éléments allemands et occiden-! taux qui s'y étaient installés au cours des âges.La tâche leur a' semblé relativement facile avec les peuples slaves comme la Pologne, la Tchécoslovaquie, la Bulgarie et la Yougoslavie.Mais encore, pour y arriver, i! leur a fallu frapper le christianisme, afin de paganiser ces peuples comme leurs maîtres asiatiques.La Roumanie, pays latin perdu aux coafins de l'Europe, est la grande martyre dans cette opération.Les détails qui nous viennent sur la persécution du peuple et de l\u2019Eglise sont révoltants à plus d\u2019un titre.* + + Et partout en Europe Centrale, sur les limites occidentales du Rideau de Fer, nous avons vu des populations allemandes déportées, pourchassées en masse et rejetées par les Russes en Occidenc.Elles vivent de la charité des pays qui ont dû les accueillir, dans un état de misère matérielle et morale déprimant.Et nous voyons que lIRO, que mènent des hommes étrangers à la charité, refuse à ces \u201cVolksdeutsch\u201d chrétiens les secours de leur organisation, et le soulagement d'une émigration de justice vers des pays plus hospitaliers.La firme \u201cCurtis Publishing Company\u201d, de Philadelphie, est une des plus importantes maisons d\u2019édition des Etats-Unis, De ses presses sortent de nombreuses revues de tout genre: l'une des dernières nées, \u201cHOLIDAY\u201d, soutient la réputation de l'entreprise, Mais comme toutes les autres\u2014 quel qu'en soit l\u2019éditeur\u2014elle obéit au grand primat du Journalisme américain: plaire d'abord.Elle renseigne, distrait, Instruit, amuse, inspire, attire le public, mais d'abord elle cherche à lui plaire! De là découle la méthode journalistique actuellement trioniprunte dans les hebdomadaires américains: l\u2019article descriptif, d\u2019observations, d\u2019anecdotes, traits piquants, pittoresques, drôles, parfois même caricaturaux, mais toujours choisis dans ce perpétuel souci de soutenir l'intérêt du lecteur, de l'aguicher, de le retenir, bref de lui plaire.Ainsi, dans sa dernière livraison, \u201cHOLIDAY\u201d présente un très long article de Sydney-W.Morrell, intitulé modestement \u201cCANADA\u201d.On y trouve tous les traits du portrait, toutes les nuances, toutes les retouches, mais aucune synthèse ne les relie, ne les unit, n\u2019en détermine l'importance relative.Aucune de ces innombrables notes ne peut être rejetée comme fausse, tendancieuse ou volontairement erronée.Le respect de l\u2019objectivité est intégral, à condition toutefois d'admettre que la réalité peut être ainsi morcelée, découpée, dépecée tinéraire fictif ou réel du journaliste en train de poursuivre son grand reportage.Comme bien on l'imagine, une bonne partie de l'article est consacrée au fameux problème de l\u2019union nationale au Canada ! Notons d\u2019abord que les illustrations, très abondantes et luxueuses même, ont évité les clichés trop usés: le château Frontenac de Québec, la vieille maison de Pile d'Orléans et l'attelage de chiens de la côte de Beaupré.C'est un mérite.Par contre, pour avoir voulu viser à l'original à tout nages a prendre des poses artificielles: nos gens ainsi mis en scène, dans des attitudes guindées, n\u2019y gagnent naturellement rien ! Quant au texte même, il se lit comme un roman.Mais il obéit, comme nous l'avons signalé au début, à la consigne en vogue chez les grands reporters américains: il détache, pièce à pièce, toutes les saillies du tableau étudié, il les monte en épingle afin d\u2019en accuser le relief et de mettre ainsi à la portée de tous, de façon sûre, immanquable, la parcelle de vérité objective ronte- nue dans chacune d\u2019elles.Le lecteur instruit saura probablement rétablir les proportions et reconstituer l'ensemble.Mais les autres ne retiendront de cette vue à @b! d'ofscsu d'un pays immense, que le spectacle d'une série de Le Canada selon la revue \u201cHoliday\u201d rempli ; de même, de façon à s'adapter à l'i-; prix, le photographe de \u201cHOLIDAY\u201d a parfois forcé ses person- crêtes, plus ou moins caricatura- Dans les Alpes autrichiennes, à Kufstein, deux camps de réfugiés sont organisés: \u2019un est dirigé par l'IRO et nourrit et habille humainement ses clients; l\u2019autre est plein de \u201cVolksdeutsch\u201d vivant de la charité du gouvernement autrichien, et l\u2019on y voit les enfants courir pieds nus et les hommes habillés de façon misérable.Les chefs de l'IRO ne veulent pas entendre parler d\u2019assimiler les deux camps ni de faciliter I'émigration des Allemands.Pourtant ces der- Trois | oo 22 à | L'opinion du lecteur Sous cette rubrique le \u201cDroit\u201d poblie \u2018avec plaisir des lettres d'intérêt publie, signées ou accompagnées d'une lettre signée avec adresse authentique.æsis n'assume pas la responsabilité des idées exprimées.SERVICE DEMANDE Finter, Ontario, 26 juillet 1949 Monsieur le rédacteur, .Les résidents de Finter (connu auparavant sous le nom de \u201clogis d'urgence de Rockeliffe\u201d) sont niers sont aussi des réfugiés, fuyant devant les Russes ou brutalement renvuyés de leurs foyers pour faire place aux Asiastiques que Moscou amène de force prendre la place des pionniers curopéens, Aussi les évêques autrichiens (et il en est de même pour l\u2019Allemagne) protestent avec ferveu.auprès des autorités internationale pour ré- gier au plus-tôt ce problème de charité chrétienne.Il faut dire d\u2019ailleurs que l'Autriche, qui est où deux réformes agraires ont déjà stabilisé la question paysanne, ne peut guère donner dé la terre aux réfugiés qui sont surtout.des paysans.x x * Quand les Russes se décideront à lever le Rideau de Fer, au temps lointain où tous les traités de paix seront signés, le monde étonné verra des Slaves hébétés ou soviétisés installés de Stettin à Trieste jusqu\u2019au Pripet, peuplés de Mongols, de Tartares et de la tourbe sibérienne, que Mosrou amène par cargaisons en Europe.Il faut faire vite: quand on n\u2019a plus le temps d'expédier des villages entiers de Turcomans dans les terres auiro- fois polonaises ou roumaines, on ne fait que l\u2019échange des hommes.En arrivant en Podolie, le Samoyède ou l\u2019Uzbek trouve ainsi la ferme, le bétail, les ustensiles, et la femme polonaise qui lui est destinée en vrac avec le reste.Jusqu'à quand les peuples op- ils devant leurs maîtres asiasti- ques?Il n\u2019est pas un seul exilé ou réfugié que nous avons rencontré dans ces camps de la misère en Europe Centrale, qui ne considère un conflit violent avec l'Asie comme l\u2019unique solution des noeuds :les, émergeant d\u2019une masse volon- | tairement décrite comme une gi- ; gantesque étendue de terre et de i lacs, en grande partie inexplorée, habitée par des gens qui ne font que s'apercevoir qu'il leur \u2018est loisible de vouloir en commun quelque chose de commun.Cette conclusion n\u2019est pas tellement loin de la vérité.Mais, peui- être l\u2019article ne montre-t-il pas assez la valeur transcendante des biens spirituels et temporels à la conservation desquels les Canadiens français ont Cévolu le principal de leurs énergies et de leur temps, ne disposant plus ainsi d'assez de loisirs pour songer à la contribution nécessaire exigée par la formation graduelle d\u2019une mentalité canadienne proprement dite.Car, c\u2019est là tout le problème: avant d'apporter quelque chose à la communauté, les Canadiens français devaient d'abord s'assurer que leur héritago survivrait.Rien dans l\u2019article ne minimise la valeur de cet héritage, mais rien non plus n\u2019en souligne le prix, inestimable aux yeux des Canadiens françäis ! On y constate tout simplement qu'à cause de lui, ils adoptent des attitudes absolument étranges par rapport aux us et coutumes des Américains ! C\u2019est un hommage, mais indirect et insuffisant ! Sans doute, l\u2019auteur n\u2019avait pas pour but d'écrire un essai sur la mentalité canadienne - francaise, mais de faire un reportage sur le Canada.Il a parfaitement atteint son objectif, mais de ce fait, il a négligé la synthèse dont on a tant besoin, outre-quarante-cinquiéme, pour se faire une image concrète du pays el de ses habitants.| Au fond, peut-être ne faut-il pas \u2018s\u2019en inquiéter: l'article indique une ! {telle bonne volonté de connaître ! et de faire connaître le Canada | ; qu'on a raison d'espérer que c'est | le début d'un intense échange de vues et d'opinions par contacts! personnels.Ce.serait sûrement al \u2018l'avantage des deux pays que leurs ; populations respectives se connais- \u2018sent mieux.: 4,000 camps d\u2019été | | La Commission d'Assistance | ! Pontificale ouvre cet été 4,000 \u2018camps pour les enfants italiens: 190,000 nersonnes, dont 5,000 pré-; tres et 5,000 médecins sont re- | quises pour s'occuper des millions d\u2019enfants qui profiteront des : vacænces offertes par le Pape.Il ,y a des camps spéciaux pour les enfants \u2018qui souffrent du coeur, {pour ceux qui ont déjà souffert de maralysie infantile, pour ceux qui sont atteints de quelque désordre mental.Pour la première | fois cette année, chaque enfant laura sa prcpre \u201ccarte de santé\u201d, ainsi qu\u2019une carte indiquant la gordiens que tresse Moscou la Rouge avec la chair des peuples chrétiens.Thomas GREENWOOD Villes et villages au Canada POINTE-AUX-TREMBLES L'une des paroisses les plus anciennes de ia région de Montréal, la Pointe-aux-Trembles fut desservie par les Sulpiciens de 1674, année au cours de laquelle les registres furent ouverts, jusqu'à l'année 1774, alors que le premier curé résidant fut désigné.L'érection canonique eut lieu en 167F et les limites de la paroisse furent fixées par la fameuse ordonnance de 1722, Le titulaire de la paroisse est l\u2019En- fant-Jésus.Le village fut incorporé sous le nom de Saint-Jean- Baptiste de la Pointe-aux-Trem- bles, en 1905, et sous le nom de ville de la Pointe-aùx-Trembles, en 1912.\u201cUne pointe de terre, couverte de trembles, et que les eaux ont fait disparaître avec le temps, s'\u2019avançait autrefois en face du village\u201d, affirme M.H.Ma- gnan.Les religieuses de la Congrégation de Notre-Dame y ont rn pensionnat; les Frères du Sacré- Coeur y dirigent un collège.Les Filles Réparatrices du Divin Coeur y tiennent la maison du Sacré-Coeur ct les RR.PP.Capucins, qui y ont leur maison provinciale, y entretiennent un lieu de pèlerinage, la chapelle de la Réparation.Population: 4,713 ames.Faites ça\u2026 et vous vivrez! Dieu n\u2019a pas envoyé le Fils dans \u2018 le monde pour juger le monde.mais pour que le monde soit jugé Georges-Henri Dagneau | P©7 lui.Celui qui croit en lui, n'est pas jugé; mais celui qui ne croit pas est déjà juyé, parce qu\u2019il n\u2019a pas cru au nom du Fils unique de Dieu.(Jn 3, 17-18) Les hommes se divisent en deux camps: ceux qui croient et ceux qui ne croient pas.Devar* la sublimité des enseignements de No- tre-Seigneur, on ne peut rester in- différent, il faut donner son adhésion ou se montrer réfractaire.Et suivant que l\u2019on est dans l\u2019une ou l\u2019autre catégorie, on se justifie ou l'on se condamne.(Texte préparé par la Société catholique de la Bible) La direction générale du trafic ferroviaire au Canada est orientée d'est en ouest, comme aux Etats- santé des parents.| C.LP.Unis d\u2019ailleurs.(Quick Canadian Facts).un pays relativement pauvre et! primés par Moscou se courberont-/ ltrés inquiets et désappointés par {l'apparente léthargie dont sem- {blènt faire preuve les autorités de ila ville au sujet du probième de d\u2019eau chaude, à Finter.Jusqu\u2019à | maintenant, peu ou rien n\u2019a été | accompli en vue de résoudre cet- Ite question.Des plaintes ont été \u2018faites sans résultats.Le comité ca- :tholique de Finter n\u2019a pas encore \u2018reçu de réponse à une lettre datée du 8 juillet adressée au Secrétaire du bureau des commissaires demandant que permission soit donnée afin qu\u2019une délégation du comité ait une entrevue dans le \u2018but d'étudier cette question.Les autorités de \u2018la ville et du fédéral semblent se renvoyer la balle; personne n\u2019osant en accepter la responsabilité ou la propriété.Les conditions de santé exigent que nous ayons l\u2019eau chaude, ici, Sans frais ou à peu de frais, pour le ville, il serait possible, en quelques jours, d'installer une bouilloire temporaire ou des éléments électriques dans les réservoirs déjà existants dans chaque bâtisse, surtout si l\u2019on considère nofre projet de logis sur une base de 10 années et si l\u2019on considère aussi que ces installations à la longue seraient économiques.Plusieurs personnes dans notre localité font leur grande part pour le bien-être de la population et savent apprécier le bon travail fait, dans le passé, par la ville par l'entremise de M.H.P.Goodfel- low.Il a été mentionné dans Jes journaux que le Bureau des Commissaires a l'intention d\u2019enquêter sur les conditions d\u2019hygiène qui existent dans les logis temporaires.Le problème.de l\u2019eau chaude à Finter devrait être inclus dans cette enquête, qui, nous l'espérons, sera terminée avant la fin des temps.L'obtention du service de l\u2019eau chaude est d\u2019une impor tance primordiale et le comité ca- : tholique de Finter apprécierait beaucoup toute démarche en vue du règlement de ce problème.R.ROY, secrétaire, Comité Catholique de Finter, Finter, Ont.- \u2018PROSPERITE © Hull, le 23 juillet, 1949 Monsieur le Rédacteur, Pour qu'un peuple prospére, il faut qu'il ait deux vies: celle de l\u2019âme et celle du coeur.+ Un homme marchait, depuis trois jours, dans un désert, lorsque, sous l\u2019effet du soleil ardent, il se sentit faiblir.Il se coucha et s\u2019endormit.Une caravané passa, et le che: \u2018dit à ceux qui le suivaient: \u201cLals- sons dormir cet homme, car nous ne pouvons le nourrir.L'un de nous mourra de faim, si nous le prenons avec nous\u201d.Ils continuèrent leur chemin.I y avait une oasis, non loth de là.Ils ne la virent point, et tous périrent.L'homme qu\u2019ils avaient laissé dormant savait parfaitement où \u2018se trouvait cette oasis.Ut autre homme s\u2019était couché, non loin de lui, et s'était endormi.S'étant levé, il vit ce dernier, et le réveilla.Tous deux se rendirent ensemble à l\u2019oasis et furent sauvés.Le désert, c\u2019est la vie.Noire coeur, c'est le chemin qui nous conduit à l'oasis, Notre âme, c\u2019est l'oasis, la source à laquelle nous devons boire pour tie pas mourir.La caravane, ce sont tous ceux qui passent dans la vie sans se soucier du prochain.L'homme, ce sont tous ceux qui viennent en aide à leur prochain et que Dieu récompense en leur donnant la vie éternelle.L'autre homme, c\u2019est notre prochain.M.Olivier Lefebvre, employé du Service Civil, a écrit un livre: \u201cComment obtenir un emploi\u201d.Je {n'ai pas lu cet ouvrage.J'ai cependant entendu l\u2019auteur dire à.la radio que le candidat devait posséder cerlaines qualités, entre autres, avoir une tenue soignée et savoir ce qu'il veut.Je félicite M.Lefebvre, très humblement, pour ces bons conseils qu'il donne à notre belle jeunesse canadienne-française et à tous ceux qui recherchent un emploi.C\u2019est un pas vers la prospérité des nôtres.On ne saurait trop en remercier M.Lefebvre.Il reste deux autres pas à faire, 1] faut avoir les yeux fermés pour ne pas se rendre compte que beaucoup des nôtres endurent de grandes souffrances corporelles et mo rales.II y aurait un autre livre à écrire: \u201cComment se mettre à genoux pour obtenir un emploi\u201d; puis un troisième: \u2018Comment les patrons doivent se mettre à ge noux pour garder leurs subordon nés\u201d.Pour qu'un peuple prospère, À faut qu\u2019il ait deux vies: celle de l\u2019âÂme et celle du coeur.Eugène FALARDEAU, 95, rue Laval, Hull./ \u201c1 Feu de forêt à 25 milles de Maniwaki Plus de 135 hommes le combattent sur au moins un mille de longueur Flammes qui atteignent dix pieds de hauteur \u2014 A Maniwaki, hier soir, on voyait très bien la fumée du brasier qui rase de jeunes pousses, des abattis et qui gagnent la forêt ferme \u2014 ll a débuté vers deux heures mardi après-midi - MANIWAKI, Qué.(DNC) \u2014 Un feu de forêt fait rage à vingt-cinq milles au sud-ouest de Maniwaki, depuis deux heures, hier après- midi, et il prend sans cesse de plus amples proportions.On espère le maîtriser d'ici ce soir.Une quarantaine d'hommes ont été dé- péchés sur les lieux, hier après- midi, par la Canadian International Paper de Maniwaki et, ce matin, 95 autres se joignaient à eux pour combattre les flammes roulantes qui atteignent par moment dix pieds de hauteur.Si le brasier ne s\u2019est pas amoindri ce soir, une équipe de deux cents hommes y ser& maintenu.Une dizaine de pompes à incendie sont déjà installées dans la forêt ravagée par le feu et on continue à y tr nsporter d\u2019autres équipements pour le maîi- triser.Malgré la fraîche de la nuit, le feu a gagné du terrain et dès que le soleil a commencé à chauffer dans la matinée.les flammes ont retrouvé leur vigueur.S'il n\u2019y a pas de pluie aujourd'hui, le feu ne pourra certainement pas être maîtrisé avant quelques jours.li a plu pendant quelques minutes hier soir mais pas suffisammen.pour arrêter le progrès du feu dans les bois.Le feu a pris naissance aux environs de Bibby Lake, sur la rivière Hobelty, à seize milles au sud-ouest du dépôt de la ferme à l\u2019Aigle, sur les concessions de la Canadian International Paper.C\u2019est dans un endroit où le bois = Les nouvelles de Flle-du-Calumet \u2014\u2014 ILE-DU-CALUMET, Qué (DNC) \u2014M.et Mme Joseph Landreville, née Rita Sicard et leur fils Jules, d'Ottawa, rendaient visite en fin de semaine à M.et Mme Ernest Lemaire.M.et Mme Lucien Laplante, née Visécia Sleard, d'Ottawa, visitaient récemment les Hormidas Sicard et F.-X.Rouleau.M.et Mme Freddie Ouellet, de Montréal, sont en visite chez Mme Charles Ouellet et Mlle Aurore Ouellet.M.Louis-Jeseph Gauthier, de Montréal, est en congé chez ses parents, M.et Mme Omer Gauthier.Mlle Marie Poisson de Bryson a passé une semaine chez M.et Mme E.Lemaire.M.et Mme Alex Pigeon, Mlle Gisèle Lasalle, M.Omer Lemaire, M.Roland Lemaire, M.David Le- maire, Mlle Ghislaine Lemaire se sont rendus à Bouchette, en visite chez M.et Mme Adrien Marois.M.et Mme Emery Lemay ont reçu a diner, dimanche, les personnes suivantes: M.el Mme Ernest Lemaire, leurs fils Doris et Jean-Marie, et leur fillette Marie; Mme Louis Brousseau, Mme Georgina Lemay, M.et Mme Joseph Landreville, leur fils Jules, ainsi que Mlle Marie Poisson.Les mariages de Mlle Estelle Lacroix à M.Lloyd Labelle, et de Mile Gloria Tremblay à M.Jean- Paul Serré, auront lieu prochainement.: M.Yves Sicard de Montréal est en congé chez ses parents, Met Mme Charles Sicard, Lacroix a écopé de douze années d'emprisonnement \u2014\u2014 MANIWAKI, Qué.(DNC) \u2014 Jean-Claude Lacroix, âgé de 21 ans, Maniwaki, a été condamné à 12 ans de prison, par le juge Herman Barrette, de Mont-Laurier.Trouvé coupable d\u2019un acte sacrilège, à la chapelle Notre-Dame- du-Désert, de Maniwaki, et d'un vol de chèques à un restaurant du même endroit, Lacroix a reçu sa sentence hier après-midi.On se souvient que Lacroix était accusé d\u2019avoir pénétré indûment dans un lieu saint et d\u2019avoir commis un vol avec effraction dans un magasin.Dans la chapelle, après avoir brisé les troncs qui avaient été vidés la veille, l'accusé a défoncé la porte du ta'eztnacle pour ensuite s\u2019emparer de la custo}: contenant la grarae hostie.1] se rendit plus tard au sous-sol de la chapelle pour y profaner les objets de son sacrilège.Le juge Barrette condamna La- croix à 7 ans de prison pour son acte sacrilège et à 5 ans pour son vol avec effraction.TOUTES LES FEMMES DOIVENT SAVOIR que la plupart des maladies dont elles souffrent, proviennent de la mauvaise circulation du sang.Elles doivent aussi savoir que le PRINTANYL est fait expressément pour prévenir et enrayer les infirmités qui les menacent depuis l'âge de la FORMATION jusqu'au RETOUR D'AGE : Règles irre.gulières ou douloureuses, VARICES, HEMORROIDES.MIGRAINES.BOUFFEES DE CHALEUR, VAPEUR.A.R.FARLEY, Ph.C.Tél.27514 Prix, $1.25 le flacon familles | été coupé il y a deux ans que le feu a débuté.I! y a done là, parmi les jeunes pousses, des abattis et du bois mort; le terrain se trouve done très favorable au progrès rapide des flammes, De Maniwaki, on voyait trés bien la fumée de ce vaste brasier qui couvrait une su perficie d'au moins trois quarts mille de largeur par un mille de longueur.Des tours de gardes-feux de Du- mont, Perdrix Blanche, Ke) ton, Bras-Coupé sont parvenus des messages presque simultanés, à Maniwaki, pour rvertir les autorités de la CIP.Peu après un avion passa et localisa aussi l'incendie.D'après M.Owen Milmore, de l\u2019Association de protection des feux de forêt du bas-Outaouais, qui a survolé les lieux dans un avion de la Wheeler Airlines loué par la CIP, les flammes ont atteint au moins huit pieds de haut.Les autorités de la CIP, de même que M.Fred Rochon, de la division provinciale de prévention des feux de forêt, ont aussi survolé aujourd\u2019hui le bois où les flammes courent rapidement.Dès qu'on apprit les nouvelles de l'incendie, on dépêcha quarante hommes sur les liuex.Le vent soufflant en direction sud-ouest fait craindre que le dépôt de la ferme à l\u2019Aigle soit détruit; toutefois, on espère que le bon travail des sapeurs réussira à l\u2019épargner.Le détecteur de la CIP indique toujours que le danger des feux de forêt est grand et le manque de pluie le rendra sûrement extrême, Malgré tout, on conserve l\u2019espoir de maîtriser le feu d'ici ce soir.L'avion qui a aperçu l'incendie revenait de la région du lac Doolittle où il y avait un feu de forêt.Le pilote a envoyé un message à St- Jovite et de là on a transmis la nouvelle à Maniwaki.Les gardes- feux avaient avert! précédemment.Le gérant de la CIP à Maniwaki est M.J.W.Sutherland et le commis en chef de la protection contre Les Jeux de forét est M.Rosaire éré.Pour prévenir la poliomyélite Pour prévenir les cas possibles de poliomyélite, le Dr Roy, médecin de l\u2019Unité Sanitaire, nous communique les conseils suivants: 1) vivre au grand air.2) laver à l\u2019eau bouillie, là où l'eau ne subit pas de traitement au chlore, les fruits et légumes crus avant de les manger.3) laver la vaisselle très soigneusement à l\u2019eau bouillie afin de détruire les germes qui pourraient s\u2019y trouver.4)Pratiquer l'hygiène habituelle des vétements et se laver très souvent le visage et les mains.Les premiers symptômes de la maladie peuvent être assez variables, aussi leur description serait peut-être longue.Le Dr Roy invite donc ies parents à se procurer, au bureau de l'Unité sanitaire, 81, rue Dupont, diverses brochures qui pourront leur être très utiles.Réginald Boisvert secrétaire C.CF.Le parti socialiste canadien vient de nommer M.Réginald Boisvert, 27 ans, secrétaire provin- pial du Québec.M.Boisvert est journaliste.Il est l'ancien président du local du \u201cFront Ouvrier\u201d du syndicat des journalistes de Montréal, affilié aux unions ouvrières catholiques.Le bureau de direction de I'E- cole des Parents du Québec, qui a joué un rôle important dans le règlement de la grève des instituteurs de Montréal, connait bien M, Boisvert comme l\u2019un de ses membres les plus actifs.M.Boisvert est né à Grand'Mère, Il était rédacteur en chef du \u201cFront Ouvrier\u201d, qui possède parmi les travailleurs du Québec une circulation de 50,000 copies.es elt een Nécrologie M.Antonio Morel M.Antonio Morel, 36, rue Delo- rimier, Hull, est décédé a sa demeure, à \u2019âge de 62 ans, mardi meure, à l'âge de 62 ans, mardi feu Louise-Anna Gendron, qu'il avait épousée, à Berthier, il y a 28 ans.Fils de feu Edouard Morel et So- ;phie Lavallée, le défunt était fro- |magier.IT laisse dans le deuil, un (fils: Jean-Jacques; une fille: Mme Margot Dupuis; un petit-fils: Jacques; un frère: Jean-Octave, de | Ste-Thérèse de Blainville: deux | soeurs :Mme Aldège Marchand, de Cornwall, Mme Philippe Fafard, de St-Culberth, de Berthier.Paroissien de St-Jean-Bosco, il était membre de la ligue du Sacré- Coeur et de l\u2019Adoration Nocturne.La dépouille mortelle est exposée :à 36.rue Delorimier, Hull, d'où aura lieu le départ du cortège fu- inêbre, vendredi matin le 29, à !8h.15 pour l'église St-Jean-Bosco, ,où le service sera chanté à 8h.30.Les funérailles sont sous la di- lrection de la maison Emond, Blvd.| St-Joseph.\\ x or 1e JEUDI, 28 JUILLET 1949 Q JEUDI, 28 JUILLET 1948 on 1030 four de l'année an TOA FETE 88.Nazare et Celse, martyre Solel! oe.\u2014 Le Ta QUARANTE-HEURES Lune meme T4800 TEL: BUREAU DE HULL\u20143-4061 \u2014 POSTE CKCH\u20142-1701 Poltimore, 27, 28, 79 ! = * .Quotré HULL, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 Pronostics: très chaud, humide l\u2019honorable Roméo CHENEVILLE, Qué.(Spécial) Le gouvernement provincial fera tout en son pouvoir pour aider la population de Chénéville à se relever du désastre qui vient de la frapper.Voilà ce que déclarait l'honorable Roméo Lorrain, ministre provincial des Travaux Publics, à M.William Gagnon, maire de Chénéville, au cours d\u2019une entrevue à Québec, lundi dernier.Les dommages causés par le cyclone de la- semaine dernière s'élèvent actuellement à plus de $200,000.La municipalité à elle seule, a été affectée pour une somme de $50,000.M.Gagnon s\u2019est rendu à Québec lundi afin de solliciter l'aide du gouvernement pour les familles sans foyer à la suite de l\u2019ouragan.M.Lorrain se rendra à Chéné- ville, dimanche prochain et il y passera la journée.En compagnie du maire, M.Gagnon, il étudiera ie problème qu'a suscité le cyclone, et tous deux discuteront des possibilités pour le gouvernement d\u2019aider la municipalité éprouvée.M.Gagnon a aussi invité le député fédéral, M.Courtemanche, à visiter Chénéville, dimanche prochain, en même temps que M.Lorrain.Lorrain visitera le village éprouvé par une tornade I! se rendra sur les lieux dimanche prochain \u2014 Chénéville se relève de ses ruines \u2014 Assistance d'une compagnie \u2014 Tentes de la Croix-Rouge Entre temps, le village se relève assez rapidement de la dure épreuve qui l'a frappé si soudainement.La Croix-Rouge a distribué des tentes de toile pour abriter temporairement les familles sans logis.Une compagnie du Cap de la Madeleine, la Dominion Foils Co., a aussi apporté une aide trés précieuse aux citoyens de Chénévilie.Un de ses représentants, M.E-L.Mailhot, a fait un stage de trois jours sur ies lieux, et il a vendu aux citoyens éprouvés, pour le prix de $6, 732 carrés de tôle qui valent régulièrement $11.25 chacun.En tout, carrés de tôle et clous ont coûté $3,500 de moins qu\u2019en temps normal, grâce à la générosité de cette compagnie.M.William Gagnon, maire de Chénéville.s'est dit très confiant d'obtenir l\u2019aide financière du gouvernement, quoique le député provincial ne lui ait donné aucune précision à ce sujet au cours de leur entrevue à Québec.lundi.L'honorable ministre prendra sûrement une décision dimanche prochain alors qu\u2019il visitera la municipalité et jugera pour lui-même des dégâts causés par l\u2019ouragan de mardi dernier.Camps scouts en juillet du scoutisme \u2014 Le rôle MANIWAKI, Qué.\u2014 (DNC) \u2014 L'an dernier, la troupe de scouts de Maniwaki a eu l'avantage de tenir son premier camp grâce à la générosité de certains citoyens et de maisons d'affaires qui auraient sans doute désiré garder l'anonymat.Mais le devoir de reconnaissance nous porte à faire des indisc: HRs ry, @ 5 HA | Fre z H Arf 2 ra 2 rat {) xt IH pty TO # LA H / A ÿ Cis = 2; a SR, FN 8 ARTICLES DEPOT $21.68 BALANCE EN 18 MENSU MOBILIER DINETTE ALITES IT PLIANT MATELAS DE COTON Confort d'un lit simple régulier, il a l\u2019avantage en plus de se plier quand il ne sert pas.Con- fortabie parce qu\u2019il comporte un matelas de coton, Cadre en métal solide.alr ne PCG aw pe Cree bh vesepsd-s ROMA SA a ANY BS Ea tage Directeur: ONCLE JEAN.Mon passe-temps favori | Invitation aux MM.du clergé Enfin, délivranle! Je viens de mettre le point final à mes interminables devoirs, pas très intéressants par bout.Je jouirai, au moins, d\u2019une après-midi de congé, bien à moi.Soulagé, un poids de moins sur la conscience, le coeur léger comme la feuille d\u2019érable libre qui papillonne à travers les rayons du soleil, j'entasse, sans ordre et sans soin, mes livres dans mon sac d\u2019école.À la hâte, j'étanche l'encre encore luisante de la dernière phrase de ma composition française et en soupirant je ferme mon cahier de devoirs qui, entre scs deux couverts souillés.Le mercredi 3 août est la veille de la fête de Jésus-Prêtre.| A cette uccasion, ie camp Saint-Louis invite 4 une soirée d\u2019hon- ;neur les prétres de paroisses et les prétres des maisons d\u2019enseignement, tant religleux que séculiers.Le sujet de ce Jeu est la Vie ! mariales, le 20 aofit prochain.worth, comté d\u2019Argenteuil, P.Q.La veillée commencera vers les 8 heures, et consistera en un Jeu dramatisé qui sera présenté par les petits campeurs.publique de Notre-Seigneur Jésus- Christ et l'institution de la sainte Eucharistie.Ces scènes parlées et mimées seront reprises et complétées, pendant les grandes Fêtes Comme il est assez difficile à MM.les prêtres de s\u2019absenter de leurs patoisses, un samedi soir, les organisateurs de la fête de Jésus- Prêtre seraient honorés de recevoir une réponse favorable pour la |veillée du 3 août.Adresse: Camp Saint-zouis, St-Michel de Went- Le grand Jeu aura lieu en plein air, sur le théâtre naturel du tordus et rongés, renferme sans camp.On y verra, en effet, que la nature sert très bien à ces dé- doute des pages et des pages de | monstrations théâtrales.On y reconnaîtra comme quelque chose des collines de Galilée, et le petit lac voisin est un petit lac de Génézareth.problèmes ardus, des phrases d\u2019a-; nalyse, des exercices de verbes, mais aussi de sueurs et des lar mes chaudes, encore plus nombreuses.J'accroche mon vieux sac «de cuir au poteau de ma chaise et avec une satisfaction délicieuse.je me dresse sur mes deux jambes et m'étire joyeusement au milieu, des soupires profonds.Mais que vais-je faire?Lire?J'en ai assez, d\u2019ailleurs j'ai tourné la dernière page de \u201cPauvre Blaise\u201d, hier soir avant de m'endormir.Jouer au ballon?Person ne ne voudra se mettre de la partie; la cour est trey boueuse et même il ple:it encore un peu.Dessiner?Jean a emprunté mes crayons de couleur et naturellement il a oublié de me les remettre.Aller au théâtre?J'y suis allé hier et je perdrais bel et bien mon temps è supplier maman de me laisser y retourner.Vous savez , les mamans, elles sont parfois plus têtues que leurs pauvres enfants! Que vais-je faire?Que vais-je faire?Ah! .j'ai une idée! Je vais terminer la petite maison d'oiseaux que j'ai commencée, il y x déjà deux semaines, pour mes petits amis allés qui arrivent ces Jours-ciEn effet j'ai entendu un merle siffloter des bonjours au piel ce mation.Je ne veux pas décevoir \u201cAzur\u201d, cette charmante hirondelle blue qui vient chaque année faire sa demeure dans le gros chêne du jardin.Je cours à ma chambre à cou- ther changer de pantalon.J\u2019endosse ma chemise de soldat et redescends en toute vitesse vers la cave, qui sent le bois et le bran de scie.Dans la petite armoire verte je cherche un beau modèle parmi les nombreux papiers poussiéreux qui traînent et je m'installe sur l\u2019établis tout marqué des coups de scie.Je range mes outils en ordre et je m'\u2019assois nerveusement pour examiner le plan hirondelle bleue qui vient chaque te sera terminé, je la fixerai sur le gros chêne qui, au bout du jardin ombrage notre maison d\u2019été.Les rameaux touffus de l'arbre royal n\u2019auront pas honte de cares- ler ma cabane en chuchotant dans le vent.Louis, personne ne peut l\u2019ignorer, Jésus-Prêtre.Le 20 août au soir, pendant les Fêtes mariales qui débuteront le matin pour aller jusqu\u2019au dimanche soir à 9 heures, les acteurs improvisés \u2014 il n\u2019en est pas d\u2019autres \u2014 reprendront ces scènes, et y ajouteront la Passion dans ses principaux épisodes.Cette série de tableaux veut interpréter les Mystères douloureux du Rosaire.Donc, Messieurs, au camp Saint-Louis, le 3 août, la plus chaleureuse bienvenue vous attend.Venez voir une belle jeunesse, vos : paroissiens ou vos élèves, faire connaissance avec un ouvré qui ne cesse de recevoir les plus honorables témoignages.Au camp Saint- on veille avec un soin hautement sacerdotal sur l\u2019éveil et la garde des vocations.à la gloire de LES PETITS CAMPEURS .quand elles sont très belles.Aux sections qui ont élevé des Croix Pendant l'année scolaire, ce doit être une coutume chez vous de vous rassembler souvent au pied de la Croix, soit en quittant l'école, soit en y tenant une petite séance.sont pleins de souvenirs qui augmentent la foi et le patriotisme.Au cours des vacances, les Croix sont plutôt abandonnées.Personne ne s\u2019en occupe, bien rares ceux qui les visitent.Il en est même qui ne pensent pas même à leur faire un salut.Pauvres Croix, même Ces réunions, ces simples gestes, Pour réparer cet oubli, je viens demander aux plus généreux d\u2019entre vous d'observer ce qui suit: Choisissez un jour, un après-sou- per, pour aller, en groupe, prier à la Croix.Quand vous ferez cela, vous ne pourrez manquer d'observer le négligé du terrain, l\u2019envahissement par les herbes folles, etc.Peut- être penserez-vous à en faire la toilette.Promettez alors de revenir à la Croix et de travailler à son embellissement.Par exemple, les enfants qui sont très éloignés de l\u2019église et ne peuvent s'y rendre pendant la semaine, pourraient se réunir à la Croix pour y faire une prière en l'honneur du Sacré-Coeur de Jésus.Pendant les vacances, la priére est plus que jamais nécessaire.et les membres des sections juvéniles devraient manifester une grande dévotion à leur protecteur du ciel, Faites cela, et donnez-m'en des nouvelles.Vous feriez une double bonne action.Allons, présidents et présidentes, un bel effort ! le divin Coeur de Jésus.Oncle JEAN Mais à l\u2019oœeuvre! Le marteau frappe sur les clous étincelants qui s\u2019enfoncent avec une plainte, la varlope lèche et relèche la planche rugueuse, la scie bourdonne comme l'abeille qui recherche le nectar des fleurs, les copeaux blonds et la poussière blanche du bois s\u2019accrochent à mes vêtements de travail.Petit à petit la future demeure des hirondelles commen- Fr \u2014_ pme, Les Mots Croisés du \u2018Droit\u2019 5 6 7 8 9 10 11 CETTE LIII] 9 \"LT.HORIZONTALEMENT {Grands filets poar prendre les perdrix.9\u2014 Tribu de coniféres 8\u2014Docteur de la lol, chez lez Musulmans.4\u2014Du verbe rire \u2014 Instrument au Solution du problème d'hier T|E|N|O|P|H[O|RIE|S El ME) R|0|1 M1 |T[E NINJE ML |E[A|D/E}R DjJojujc|I[|SIS|A|NIT U|L|E [ME] R jMki A MD EI EJIRE M FT |RIO|U \u2018D LIM S|OITIIRIEIE]S BIR] ETI TIOIUIR|TIFIAIU] RE T[AIC|TMISIEILISI [TIRE HEM SIUIE] \u2014 |e =] =] m] oa moyen tuquel on examine le it auditif, bona CRE\" \u2014 Meuble sur lequel on se couche \u2014 Le premier dans son genre.6\u2014Qui Aa point d'éclat \u2014 Portion de figure définie.7\u2014Genre ede singe Fatiguée.s-_héservoir sous terre Pour recevoir les eaux pluviales \u2014 Terminaison.a\u2014Interjection \u2014 Défait.10-\u2014Qu'on apporte en naissant (pl) -\u2014 Légumineuses.11\u2014Crochet de fer \u2014 Ventes publie ques aux enchères.VERTICALEMENT 1\u2014Combat de taureaux.Engagements, 3\u2014Partie Intérieure du Tesson \u2014 Nova Scotia., {\u2014Signe qui bnisse la note d'un demi-tan \u2014 Action de lever, 5\u2014Foras administrer par l'Etat.6\u2014Du verbe rire \u2014 Enlève \u2014 Con- fonction négative.7-Préposition \u2014- Ployer un cordage en rond sur lui-même, 8\u2014Genre de bombyx blancs \u2014 Eclat américain \u2014 pain \u2014 ds voix.9\u2014Article simple \u2014 En les \u2014 Se sert de.106\u2014Fin les - Le premier estomac des ruminants TETUTTMEISISIERINTE] 11\u2014Montie monnale d'argent des ane ciens Romains (pl.ce à ressembler à une maison en construction.Maintenant un coup de pinceau et le petit château blanc à toiture bleu-ciel sera prôt pour \u201cAzur\u201d et sa nichée.Et voilà! Mon chef d'oeuvre est fait et mon après-midi est déjà passée.Je sens mon coeur si gonflé de plaisir et de joie à la pensée que de beaux petits ol seaux, ces chétives créatures de Dieu, piailleront leur bonheur tout l'été dans mon petit château.Eù replaçant les outils, je pense qu\u2019il n\u2019y a pas de plus grand plaisir que de fatre plaisir.Jacques Desnoyers, Ecole St-Jean-Baptiste 8e 15 Au camp Saint-Louis Le dimanche 14 aofit, I'Evell féminin projette un voyage Ottawa.camp Saint-Louis par autobus.Il y aura messe au camp, diner et souper, petite séance dans l\u2019après- midi, fête spéciale à la Grotte.On reviendrait à Ottawa vers les 10 heures, au goût des voyagsurs.Consultez cette page pour autres renseignements.Oncle JEAN Bonne Féte ; 27 JUILLET Déguire, Plerrette, 13 ana, Windsor.Desnoyer, 6 ans, St-Albert.Dicaire, Louise, 7 ans, Hawkesbury, Duguay, Gisèle, 12 ans, Hull, Lamarche, Denise, 12 ans, Lefaivre, Larente, Nicole, 10 ans, Ville-Marie.Levac, Lise, 9 zns, Fournier, Lorrain, Raymond, 14 ans, Hull.Pilon, René, 18 ana, St-Charles.Potrin, Georges, 7 ans, Stanleyville.Thibodeäu, Gérard, 13 ans, Pain-Court.\u2014_\u2014 28 JUILLET Arcand, Claudette, 7 ans, St-Onge.Garant, Jeannette, 13 ans, Windsor, Gauthier, Cécile, 5 ans, Lachute-Mills, Lavoie, Gérard, 14 ans, Alfred.Leclerc, Lucien, 15 ans, Rockland.Robnet, Renette, 5 ans, Windsor, Maltais, Josée, 10 ans, Ottawa, a 29 JUILLET (Charbonneau, Claire, 5 ans, Hawkesbury.Chartrand, Murielle, 7 ans, Curran.Denommé, Annette, 18 ans, Windsor, Desjardins, Rohert, 13 ans, Alfred.Gauvreau, Aimé, 12 ans, St-François-de-M.Giroux, André, 15 ans, Windsor.Lalonde, Jeanne-d'Are, 4 ans.Papineauville.L'Heureux, Françoise, 11 ans, Maniwakl.St-Jean, Marcel, 9 ans, St.Pascal Baylon.Valiquette, Sylvia, 5 ans, Ottawa.Poirier, René, 7 ans, Gatineau.LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 LOUISE et LOUIS mmm 7 \u2014 = -\u2014 : Oui, mais viens I! faut que Je Tu peux rester cing Rien que prendre ton bain me salisse minutes encore! A cing après! \" Viens-t'en, Jean! minutes?C'est le temps du bain! Je Joue! Se\u201d Remerciements Pembroke, Ont.Cher Oncle Jean, Je vous aimais mais je vous aime plus encore.Et j'espère que le bon Dieu vous gardera toujours bon.Je vous remercie d\u2019être venu voir vos petits enfants de la classe de la 5e et 6e année de l\u2019école St-Jean-Baptiste.Dans quelques jours, on Va organiser use section juvénile, Copprçht, 1949 Mae To \u20ac Hdero'4 \u201cuhons lee par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY me Le ee me dd BRICK BRADFORD Retirons-nous dans l'appartement cela resseontle à des Et vos élèves étalent contents Ce diner à In Grâce à vous, - d t - elle ch à les * D 1 nouvelles ! Un Non de vous voir à Pembroke et en- traits for 4 ens pias ov trophées do ren, strates, aujourd'hul 4 extedordi.cigare, Bradford?merci 1 i ! Peakesbury \u2014 rien paire n core, je vous demande de venir Pauls ! appétissant que messieurs Peakesbury \u2014 ri ) aire | Bn tous los fossiles que Père peut exhumer ! étonné ! encore chez nous.Votre petite amie, Myra M.Comme tes déclarations d\u2019ami- tlé envers l\u2019Oncle Jean sont touchantes! Aussi, est-ce à regret que ce bon Oncle me confie la tâche de te dire qu\u2019il t'aime bien, lui aussi.Il t'aime parce que tu aimes le bon Dieu et que tu veux bien le servir.Il t'aime aussi, l\u2019Oncle Jean, parce que tu veux être une vraie petite Canadienne française.J'ai hâte au 5 juin pour avoir la joie de te connaître.Cousine Marie \u2014r « 4 - a Remerciements [ves hommes se ruent sur lui de - v \u2018 tous les côtés -\u2014 Derek fait un Puls, alors \u2026 Et disparaître reste rapide .que tous à travers le pla- .sont là fond ! C'est de Caledonia Springs, Ont.éberlués\u2014 l'hypnotisme.le 21 mal, 1949 I semble s'élever Cher Oncle Jean, Je suis honoré de me rendre à votre aimable invitation.Imaginez ma joie lorsqu\u2019en lisant le \u201cRoyaume des enfants\u201d je lus voire invitation.Merci, Ma décision ne fut pas longue à prendre et je m\u2019empresse de répondre.Je sais que c\u2019est une fête en l\u2019honneur de Jeanne La- joie qui a fait beaucoup pour la langue française.Je suis honoré de dire que ma mère, native de Lefaivre, a cheminé vers l\u2019école avec Mlle Lajoie et a bien connu a famille laquelle était honora- e.Je suis le plus heureux de vos Ni Nm + Capt.194, King Features Syndicats, Inc.World rights reserved.||: US et sa famille par MCEVOY et STRIEV neveux.Je vous envoie une com- AAR 777 27A Y : \u2014\u2014\u2014\u2014 position.Nous aurons nous aussi ii Mate, Maintenant | Nous nous onde a dos Be sheen \u201cut |\" comment À ete est partait 1 une bénédiction de croix a notre Bove SH bd alters que vous me (, mon amet dant qu'il dormait.Maismous | pue Dr Smith sique bie\u2019 phy: école et j'espère que vous y assis Be ent 7) de cabane dus bien loin, notre cher Tati je DF Smith?[ slanement © mais, terez.Vous êtes toujours le bien- passé ?babité par Val a dégringols en phelt de chose à faire dens pen.Votre neveu qui a grand que un pomme bas d\u2019un ravin, et- lave « il les circons- hâte au 5 juin.Lincoln \u2014 en ] ps Claude Lacombe, Pres ete \u201cor de la section juvénile abraham AA Notre-Dame-du-Cap ea a ere Pour les Bonnes Fêtes + Prière de ne pas envoyer de noms, d'ici septembre, pour inscription dans la liste des anaiver- saires de naissance.Oncle JEAN ANNIE ROONEY, la petite heli = A lap orpheline por BRANDON WALSH \u2014 EE a Ay 3 \u2018 ; Si les constructeurs de ces tuyaux vivaient encare, nons pourrions les remercier de nous avorr sauvé la vie.Regarde, Zéro! Les tuyaux lancent dé l\u2019air frais qui élfogne le brouillard empoisonns.M y a de numbreuses annees, mon peuple construisait des tuyaux pour l\u2019air tout comme on construit aujourd'hui des tuyaux pour l'eau.Réjouis-toi, ma petite.Le compas indique que nous approchons d\u2019un autre poste antigo.NS AP x par FRAN STRIKER ( Tu es pris, intrus! Ils sont sur le bureau! Je voudrais que tu examin armes de Drago! Je vais le faire pour \u201c _ -/ 1 + \u2014e LE FANTOME par LEE FALK et PHIL DAVIS 5 .= : 4 \u2018 } Gant n\u2019en & pas fini Après tout ce que J'ai fait pour éviter Ë y : ; Je le à de : \u2014 (G \"al \u2014\u2014 : non armée Sart ET eannunle, a rt \"ntssé mais ne veut pas l'admetire.est / 4 * pourquoi elle ne voulait pas choisir entre GANT.VOLE.GWENA.les deux.et Je ne puis rien faire), H m'a volé 1.Arrélex-le! les faire tirer Au sort.Je me demande tout autant .et Je vais l'anéan- qui aurait gagné, Carl! Out, cela m° aveo moi.bien BI) suivre Avec mon armée .que vous ! YVES LENSEIGNE Va +.NN A SS Ve ee NAS ON | P Wow ! Voici le IS ) \u2018 \"Ni mit arraché.\"NS A Mistre de sardines ! C'est Ia pire ~~ CSW Perdu en mer 11 Vol tempéte que Se SE ce que Jattrape pour l'aile jamais ESS avoir dormi.sable.ONS.STN SE Es EC % BS SH Kg > = \\ > in à Seigneur aidez un matelot par uno nuit pareille \u2014 spécialement lorsque son bateau n\u2019est qu\u2019une tondole du Tunnel de l'Amour ! Quand l\u2018oeil au beurre noir de LeRoi sera = Guéri, Je serai content de quitier cet = emploi ! Eh bien \u2014 retuurnons au bureau A Vailà le burcau \u2026 et \u2026 grand Dieu : C'est terrihle! Que vis-je faire 77 Oh, Surhomme \u2014 je me suls bien amutée ! Je me souviendrai toujours, tant vf viveal, de ma visite Métropole ! du service d'escorte ! J'espère que la prochaine cliente aura \u2026 un peu plus de rolenue ! Er \u2014 goulp .moi aussi! i int we Feature CUS + Ne inane Cmm.l4ét, Nenoon Coms Fareatome Le D y Sows Fareciions TE I : F t LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 TELEPHONE 2-6464.HEURES D'AFFAIRES: 9 H.30 A.M.A 6 H.P.M.FERME, LES LUNDIS, DURANT JUILLET ET AOUT « 2 C6 1 ET La Vente annuelle de carpettes chez Freiman est une occasion NN : dont pas une ménagère ne voudra manquer de profiter ! Ici dans une grande variété vous trouverez les tapis que vous désirez, les grandeurs qui vous conviennent, les couleurs de votre préférence et les prix qui vous épargneront de l'argent ! Vous trouverez dans cet assortiment des tapis importés et des carpettes des meilleurs centres au monde: Inde, Ecosse, Angleterre.Remarquez les prix alléchants dans la Vente annuelle de carpettes chez Freiman.spi ve ty ie WR BROADLOOM DE CHENILLE TAPIS BROADIOON ° ° eo Revers très épais, assurant un plus long usage, de worsted d'un rich poil.Broadloom de .5 O to ut d | n e | tissé à [a m à ! n qualité.Couleur rose, 9 pieds de largeur, bourgogne et beige, 12 pieds de largeur.Large, , .de l'Inde Qualité de choix à un bas prix! D\u2019un riche poil, texture serrée, broadloom, en teintes unies pour assortir l\u2019agencement.des couleurs de vos décorations.Rose désert, cha- meau-or, gris argent, bleu, rouge et vert.9 pds de largeur, vous permettant de couvrir votre plancher sans couture.BROADLOOM WILTON ® Fait en Angleterre! 9 pieds de largeur.Beau worsted de texture serrée.Dans l\u2019assortiment se trouve du Wilton \u201cDuotona\u201d a poil 5, O non coupé, qui est une preuve de qualité.\u2018\u201c\u201cBrocada\u201d\u2019, un mélange de poil coupé et non cou- .pé.formant un joli dessin en deux nuances.et Wilton \u201cDura-Carved\u201d, une texture trés la verge carrée la verge carrée Coupées et bordées dans les grandeurs suivantes: nds: 2100 Teor.14000 Sword.1595 née: 178.50 Coxlovipds .20700 Coxizpds .23600 Po x134pds .26375 sde: 29200 Po x16t4 pd .32000 \"ox16pds .34900 \u20185x 20pd .38700 _ PO on mn mrt Aran Simin -\u2014 A.J.FREIMAN, LIMITED - Le centre des emplettes de la capitale du Canada trayants.Vert myosotis, rouge rubis, beige, perle, rose biscra, vert verdure et bleu.la verge carrée BROADLOOM ANGLAI ® Chenille de qualité épaisse! 9 pieds et 12 pieds de largeur.Texture serrée de Worsted de choix, teint en riches nuances pour agrémenter l'attrait de tout intérieur! 9 pieds de largeur ,dans les teintes de champignon, bleu, rose et vert.12 pieds de largeur ,rose seulement.Remarquez l\u2019exceptionnel bas prix pour cette bonne qualité de tapis de longue durée! la verge carrée BROADLOOM \"CARVAX\" © Fait en Angleterre! 72 pieds et 9 pieds de largeur Un tapis épais, riche et attrayant, un tapis que vous serez fier de posséder! 9 pieds de lar- ) Q 5 \u2019 ° geur, dans les teintes de gris, rose, rouge, vert, pêche et deux nuances de bleu.717 pieds de largeur dans les teintes de gris et vert.Economique et très décoratif.la verge carrée BROADLOOM ANGLAI © Uni, ton-sur-ton, chintz! 9 pieds de largeur Une grande variété à un très bas prix la verge carrée.Unis, ton-sur-ton et dessin chintz.Une splendide occasion de vous procurer la couleur que vous désirez pour vos décors! En teintes unies de: orange brûlée, vert ,rose, gris et bleu.Ton-sur-ton dans les nuances de bois de rose et bleu.Chintz rose et gris.Rayon des Tapis chez Freiman, quatrième étage > : .Ken \u2026 2 po Le sergent Barney Low, d'Oak- ville, Ont, un des vétérans de la glorieuse bataille de Dieppe, sera l\u2019un des 29 hommes qui prendront part à la cérémonie du 19 août, à Dieppe même, pour commémorer l\u2019héroïque attaque par laquelle le Canada s\u2019est distingué avec tant d'éclat.(Photo SNS) e | * , la circulation Howard W.Boyle, 286, rue Stewart, a versé une amende de.$20 et les frais pour exces de vitesse.Enid M.Gilles, de Britan- nia-Bay, Léo Cadieu, de Navan, et P.-E.Charbonneau, d'Hurdmans- Bridge, ont payé $15 et les frais +.pour avoir conduit avec des freins Z en mauvais état.#2 Les chauffeurs suivants ont payé \u201c S4 et les frais pour avoir négligé les signaux d'arrêt: Edith Hickey, : / 285, rue Charlotte, R.-T.Lacoste, J- 202, rue Hinchey, Laura Thomas, .810, rue Slater, Gaston Labelle, - 46, boulevard du Sacré-Coeur, Hull, .-\u201c\u2019êt Shelia Phylis Cecily, 1282, rue Wellington.Frederick Spratt, 1, avenue Thornton, a versé la méme amende pour avoir tourné en direction défendue.Les automobilistes suivants ont déboursé $2 et les frais pour sta- 2 Î tionnement illégal: Tery A.Johns- i \u2018tion, 518, avenue Hilcrest, Walter 4S.Crooks, 310, rue Slater, Robert \"J.O'Connell, 183, avenue.Anna, Robert Malo, 144, avenue Irving, Warren Jeffrey, 262, avenue Churchill, Billing's-Bridge, Samuel Hé- bert, 220, rue £tewart, Alberl Bower, de Woodroffe, Roy Abra- hamson, 257, rue Sussex, Kenneth Greene, 541, avenue Hillcrest, W.A.McWatters, 250, rue Frank, Clifford McDiarmid, de Britannia- Bay, Edward Kirkwood, 247, avenue Breezehill, et Eileen Cousins, 140, avenue Aylmer.\u2014\u2014\u2014 i en VARS, (Ont.) \u2014\u2014\u2014 VARS, Ont.(DNC) \u2014 MM.Os | car \u2018et Gérald Bourbonnais, de | .Montréal, ont visité Mme Adrien \u2018 Séguin, la semaine dernière.M.et Mme Roméo Séguin et M : Donald Séguin, de Sudbury, ont | , passé une semaine de vacances.chez Mme Adrien Séguin.| vo Mlles Fleurette Ménard et Jac \u2018équeline Lefebvre, passent une se .haine dans leur famille, chez M \u201cet Mme Antonio Ménard.- Le mariage de Gaëtan Berge | ron, fils de M.et Mme Siméon ! Bergeron, de Vars, à Mlle Alberta Lamarre, fille de feu M.Al bert Lamarre et de Mme Lamarre , de Windsor, a eu lieu samedi, à \u201c+ Windsor.+: M.et Mme Gaëtan Bergeron ; sont arrivés à Vars, dimanche, Il 4 : Quand ® les enfants ont | les yeux plus grands .que la panse .Il est rare qu'un enfant ne se rende pas malade À certaines occasions en mangeant trop de bonbons ou d'aliments riches.Mais il n'y a plus lieu de leur adm inistrer de ces vieux laxa- F.\"À.tifs violente qui pourraient causer un choc au F Largeur 40\u201d, profondeur 19\u201d \u2019 , ue faire avec cing sous A 95 Largeur 13\u201d, VANITE LU ; PoE profondeur 2215\u201d, > | , Largeur 20\u201d, profondeur 18\u201d, i uand on a soif we 10.30 pe y ; ] ° | 1 = Chiffonnier Q 95 ; eur Largeur 30\u201d, u e profondeur, 19\u201d, L | | ! hauteur #47 ai] I colonia Table de nuit Ji.4 .5 0 royal Largeur 16\u201d, =.337, 4, 46\u201d profondeur 14\u201d, a hauteur 28\u201d.a 3 2 * 7 > As 2 eu Electrique r [J Cuisinière électrique LEA e Dessus émaillé de porcelaine e Boîte émail au four e Très grand four isolé de tous côtés en e Tiroir à réserve e Commutateurs comme sur les gros poèles e Vraiment magnifique! © Vraiment effective! 5.$5 de dépôt i LIVRENT Balance en 14 paiements .50 3 oy | mensuels.\" \" BALANCE ELECTRIQUE \"CONNOR A I.a lessiveuse électrique Connor fait un lavage plus blanc, plus \u2018 HE rapide, plus facile.contrôle $10 J 2 de la pression de l\u2019eau automa- \u201d ?DO tique, gros rouleaux Jumbo pour © essorage efficace, roulement a j billes, bronzé, sans huile, pour P AR MOIS } un long service.Drain bastulaf./ re dissimulé.Construction exté- ii rieure toute d\u2019une pièce.\u2014 Fini porcelaine brillante pour net- ; tsar COCA-COLA LTÉE, toyage facile- TS TER 3 » .f) / ' \u2018 # K A pau EN A fi A ! J ) iy A Voges By , = / - n.! ; ; f A Sima oH 9 e | h § Ie i Pp ses, fi APTE, 4 en qu ; .a C8 id mf v \u20ac be.nr cm .0 - SOO D 3 gn an A > } p oi 7 aay Lun .pL \\ kd x pr To x i a a id ) na 8 Le ar GE .ou haan Ma A ) i h PA ac ar , | J ao Pace Ds ta 2 [A AR | , pt Fey j yo.RY ! Jeon hy ! 1 + ERTS [I a LRN td AEE AEE 4 he Pa rly ER A or IN Bes } [ard coh © ve i A | M - sy A RA A A A A 0 \\ 5 [nd N .Ea TA Er | A G A A f RR ey sec a : LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 Onze selles d'honneur.Elles portaient de jolies robes de tulle et de taf fetas jaune et mauve, Elles avaient chacune un bouquet colo- 9 ° Des échanges ont permis à| l\u2019Inde à besoin de l'ONF d'expédier quelque deux, \u201c cents films aux Indes, et de pro-, jeter au Canada des films tournés dans l'Inde.ee rt Premier mariage » Il a été annoncé \u201cMurdock Blood Bitters\u201d aide à chasser les N entre Hellandais re Gérard Raymond et Léo béni à Sarsfield SARSFIELD, Ont.(DNC) \u2014 Le premier mariage à avoir lieu entre hollandais, a été béni sa- mess dernier en l\u2019église St-Hu- gues.M.l\u2019abbé Paul-A.Mondou, assisté du RP.André Seimois.o.mi., lui-même hollandais, a donné la bénédiction nuptiale à Mlle Antonia-Maria Broeders et à M.Peter Maria den Boer.La mariée portalt une longue robe de crêpe turquoise.Son long voile avec traîne était retenu par un diadème.Son bouquet se composait de fleurs blanches.M.Maurice Lemay servait de témoin à la mariée.Le sanctuaire était magnifiquement décoré.Les nouveaux époux éliront domicile à Cumberland, Ont.Villeneuve-Raymond Récemment, en l\u2019église St-Hu- gues de Sarsfield.M.le chanoine J.-A.Laflamme bénissait le mariage de Mile Lucille Raymond, fille de M.et Mme Albert Raymond, à M.Roger Villeneuve, fils de M.Emile Villeneuve.La mariée, accompagnée de son père, portait une longue robe de watin blanc avec traîne.Les man- pointes sur les mains.Son long voile était retenu par un diadème de perles.Comme bijou, elle portait un collier de perles, cadeau du marié.Son bouquet se composait de zardénias.La mariée faisait partie de la congrégation des Enfants de Marie et elle en reçut les honneurs.L\u2019acte de consécration fut lu par Mlle Simonne Giroux.Pendant la messe, les RR.FF.y gches longues se terminaient en du Sacré-Coeur exécutèrent des|n cantiques appropriés.Mlles Jeannine Raymond et A- jau Cap-de-la-Madeleine et à la Villeneuve étaient garçons d'honneur, tandis que MM.Rémi Villeneuve et Léo Raymond étaient placiers.Après la cérémonie religieuse il y eut réception à la demeure des parents de la mariée.Les nouveaux époux sont ensuite partis en voyage a Ste-Agathe-des-Monts.Pour voyager, Mme Villeneuve portait une jolie rove de toile anglaise, de teinte neutre.Parmi les invités de l'extérieur mentionnons: les RR.FF.Elbert, Donald et Paul-Albert, tous de la congrégation du Sacré-Coeur, de Granby; M.et Mme Lionel La- fleur, leur fils Guilbert, MM.et Mmes Eugène Villeneuve et Marcel Villeneuve, tous de Détroit; M.L.Poissaint, de Montréal; Mme Lydia Raymond, d'Outre- mont: M.et Mme Exélus Lemay, de St-Philippe d'Argenteuil.Va-et-vient Dernièrement, M.et Mme Eugène Gagnon, leurs fils, Marcel et Normand, ainsi que Mlle Blanche Gagnon ont fait un voyage à Cornwall.Grande réunion des familles Guilbert La grande réunion des familles \u201cGuilbert\u201d d'Amérique du Nord aura donc lieu le 7 aoûi prochain, Pointe-du-Lac.Comme en 1946 il nous arrivera des Comtois et des Dupuis dit Gilbert de tous les coins du Canada et méme des Etats-Unis.Voici le programme de la jour- é: 10 h.30: allocution de bienvenue par M.Maurice Bellemare, (au drienne Lafrance étaient demoi- des \u201cGuilbert\u201d aussi des Gilbert, |4 M.et Mme Petrus den Boer, née Antonia Broeders, dont le mariage a été célébrée en l\u2019église St-Hugues de Sarsfield, le samedi 23 juillet, M.den Boer est un immigrant hollandais qui est venu au Canada en 1948.Son épouse n\u2019est au pays que depuis trois semaines, 11 h.: messe (en plein air); 11 h.: messe (en plein air), sermon par le R.P.J.Gilbert, o.mii.; 12h: photographie panorami- ue; \u201812h.15: départ pour la Pointe- du-Lac; 12h.30: grand diner de famille «en plein air); 3h.dévoilement du magnifique bronze commémoratif et monument.Alloeutions \u2014 par MM.Nap.Cap-de-la-Madeleine); Guilbert, maire; Geo.Gilbert, org.; Marc Trudel, Maurice Bellemare, [M.le Curé, etc.4 h.cérémonie des morts; 6h.: souper de famille; l\u2019aide du Canada, dit M.V.Pillay L'Inde a besoin de l'aide des autres nations, et particuliére- ment du Canada, dans sa lutte pour une meiileure santé publique, une éducaction plus poussée et un niveau de vie plus élevé.C\u2019est ce que déclarait hier, à son arrivée à Ottawa, M.Venkatrao Pillay, de Bombay, qui est venu étudier les méthodes de production et de distribution de l\u2019Office national du Film.Après avoir étudié pendant deux ans la photographie et la ts.f.a Londres, M.Pillay fera un stage de six mois à l'ONF; il s'intéresse particulièrement aux fins éducatives du film documentaire.\u201cLe film, dit-il en effet, peut résoudre efficacement le problème que les illettrés constituent dans l'Inde.Il franchit les barrières des langues et met le monde entier à la portée de chacun.\u201d Le Canada peut apporter là une contribution spéciale, car M.Pil- lay affirme qu'une jeune démocratie comme la nôtre est plus capable d\u2019éveiller la sympathie du peuple indien que les puissances plus vieilles.9h.: grand film en couleur sur la vie au Basutoland, par le R.P.Gilbert; 10h.30: grand feu de camp, \u201csurprise\u201d; 11 h.: feu d\u2019artifice; 12h: veillée du bon vieux temps.K ASTHME EH ETE om L IL EST PROUVÉ QUE LE BROSSAGE DES DENTS Est La Manière Sûre Et Efficace LES RAYONS-X DÉMONTRENT QU'UN BON USAGE DE LA CREME DENTIFRICE COLGATE AIDE À ENRAYER LA CARIE DES DENTS NE ES EEE A ERR ES La Plus Importante Nouvelle De Toute L'Histoire de L'Art Dentaire D'Eminentes Autorites En Art Dentaire Prouvent, D'Apres des Investigations Completes Auprès Des MAINTENANT! La Science En Art Dentaire Révèle Une Découverte Sensationnelle Afin De Combattre La Carie Des Dents IMMÉDIATEMENT APRÈS LES REPAS \u201c Avec La Crème Dentifrice Colgate AUCUN CHANGEMENT DANS LA SAVEUR LA MOUSSE OU L'ACTION NETTCYANTE! Comptes personnels Beaucoup d\u2019Indiens apprécient le service des comptes personnels d'épargne que dirige la Division des Affaires indiennes, ministère | des Mines et des Ressources.L'é- | pargnant indien touche cinq pour, cent d'intérêt sur ses épargnes.' Au delà de 2,000 Indiens participent activement à ce programme.| Les dépôts l\u2019an dernier se chif-| fraient par plus de $118,000.impuretés de l'organisme et tonifie les organes digestifs.3 \u201cBurdock Blood Bitters\u201d a aidé des milliers à de personnes souffrant de dyspepsie, d'estomae acide, d'état bilieux, de maux de tête, ou d\u2019affec- ions du foie ou des reins, \u2019 3 Blood Bitters se trouve aux comptoirs de pharmacie partout.Achetez-le aujourd'hui.BURDOCK BLOOD BITTERS Centaines De Personnes, Que Le Bon Usage De La Crème Dentifrice Colgate Aide A Enrayer Et Même Prévenir La Carie Des Dents! MAINTENANT, i est prouvé, d\u2019après la science en art dentaire, que le brossage des dents immédiatement après les repas est la manière sûre et efficace pour aider à prévenir de nouvelles cavités et diminuer de beaucoup la carie des dents! Après plus d\u2019un an de recherches continuelles, cette découverte scientifique, basée sur des centaines d'histoires de cas, est la plus importante nouvelle de l\u2019histoire de l\u2019art dentaire! .Pour le moment \u2014le même dentifrice que vous employez pour purifier -votre haleine tout en vous nettayant les dents\u2014vous offre un moyen prouvé absolument sûr et efficace d'enrayer la carie employer la Crème Dentifrice Colgate en touts confiance.Crème Dentifrice Colgate employée selon les directions est un moyen prouvé absolument sûr d'éviter propension des cavités \u2014et de ce fait aider à enrayer à la source la carie des dental Aux Dentistes Les recherches signalées ici furent dirigées dans les principales cliniques dentaires sous surveillance des autorités les plus avancées en art dentaire de l'Amérique.On prépare actuellement un rapport détaillé des expériences, lequel pourra vous servir soit de Des milliers de gens savent que la Crème Dentifrice Colgate purifie leur haleine en leur nettoyant les dents\u2014 que sa merveilleuse saveur rafraîchissante est préférée à tous les autres denti- frices\u2014et que nul autre dentifrice ne nettoie mieux les dents.Et il n\u2019y eut changement dans cette fameuse saveur Colgate\u2014dans la qualité de sa merveilleuse mousse\u2014ou dans son action nettoyante slre et efficace! e e Mamans! Les Enfants Raffolent De Cotte Saveur Golgate! C'est Trds Facile De Les Initier A La Formule Colgate Afin De Diminuer La Carie Des Dents! Sous la direction d\u2019éminentes autorités en art dentaire, deux .groupes d\u2019étudiants et d\u2019étudiantes ont adopté, pour une » période de plus d\u2019un an, des méthodes différentes pour le soin de leurs dents.Uff groupe opta pour l'emploi de la Crème Dentifrice Colgate exclusivement\u2014l'employant immédiatement après les repas\u2014l\u2019autre groupe suivit la méthode du des dents! La Formule Colgate Est Sûre\u2014Ce N\u2019Est Pas Une Formule D'Essai ! documentation ou d\u2019étude dans un avenir prochain.Si vous en désirez un exemplaire, veuillez adresser votre demande sur vos en-têtes de lettres professionnelles, à \u201cColgate, Toronto 8, nt.\u2019 Il est sage d\u2019être économe! Magasinez souvent chez SLOVER! fi ll \\ 1 crn on | | DERNIER SOLDE DE JUILLET Tous les articles en vente tant qu'il y en aura.Pas de commandes téléphoniques ou contre remboursement.Pas d'échanges.Toutes les ventes sont définitives.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Magasinez de bonne heure et éivtez le désappointement.COUVERTURE DE PLANCHER 1e voxs cures \u2026\u2026\u2026\u2026 39@ LINOLEUM INCRUSTE La VErge CArrée, oui.oe 1.55 BEURRIERS, .chawn, 35 -.- BALAIS (Scordes), .L1.9% TASSE ef SOUCOUPE ue rentaiie.Le nécessaire, coer: 298 LAINE A REPRISER recnovens, ce 38 BAS À LA CHEVILLE pour enfants, .9% BAS DE COTON pour dames; .Co 3% JUPONS-COMBINAISONS POUR DAMES, (seconds).\u2026\u2026\u2026ie 1.49 BLOUSES DE COTON pour dames, .-.50e CHAPEAUX pour dames, .100 COSTUMES-SOLEIL pour enfants, .: .88e COSTUMES DE BAIN pour enfants, .88 JERSEYS PULLOVERS pour garconnels, .88¢ GILETS (vests) de sole pour fillees.CHANDAILS cardigans pour fillettes.ST COSTUMES DE BAN pour dames .| .BOUFFANTES DE SOIE pour dames, .~~ .ROBES DE NUIT de sheer pour dames, .149 CL Te CHEMISES-T pour hommes .BAS A LA CHEVILLE pour garconnels, .= 7.Mc CHEMISES de qualité pour hommes.rointures 14 à ».2.98 DEBARBOUILLETTES.Tissu épinglé (ferry), doux.7 En vente depuis plus de 60 ans, Burdock soin des dents habituelle.Des rayons-X prix à intervalles réguliers déterminèrent scientifiquement et précisément les > résultats dans les deux groupes.Colgate selon les groupe.Pour ceux du groupe ayant empioyé la Crème Dentifrice [ rections, la moyenne établit une étonnante diminution dana le nonrbre préposé aux cavités nouvelles\u2014 de fait beaucoup moindre la carie des dents.O développement d\u2019un grand nombre de cavités dans l'autre Des visites régulières à votre dentiste sont nécessaires pour un soin complet de vos dents.Les méthodes du chez-soi ne peuvent satisfaire tout le monde; ni enrayer dans tous les cas a carie des dents ou même arrêter la propehsion des cavités.IL,N'Y A QU'UNE CREME DENTIFRICE COLGATE VOTRE DETAILLANT VOUS, L'OFFRE EN VENTE MAINTENANT-= GANS LE MEME FORMAT FAMILIER - Il a été prouvé que la Crème Dentifrice Colgate contient tous les ingrédients nécessaires\u2014y incluant un ingrédient patenté exclusif\u2014pour le soin quotidien efficace de vos dents.Vous ne courez pas ce risque d\u2019irritation des tissus et des gencives! La Crème Dentifrice Colgate .en étalage chez votre détaillant présente la même formuis qui fut employée pour les recher: de laboratoires.Et vous pouvez © Ces études représentent l\u2019évidence parachevée jamais encore démontrée à cette profession de l\u2019art dentaire pour ce qui est de la diminution posaible des cavités.Elles sont la preuve scientifique ue le brossage des dents immé- iatement sprés les repas est la manière la plus efficace encore connue pour aider à enrayer la carie des dent à la source même.Et la Crème Dentifrice Colgate est le seul dentifrice qui puises justifier les énoncés rapportés ici.EMPLOYEZ TOUJOURS COLGATE POUR § Purifier Votre Haleine En Vous Nettoyant Les Dents À AIDEZ A ENRAYER LA CARIE DES DENTS! 9 enfants sur 10 ont une ou plusieurs dents cariées à la rentrée des classes, N'attendez pas un jour de plus pour initier vos enfants au bon usage de Crème Dentifrice Colgate.Dites-leur l\u2019importance qu\u2019il y a de toujours brosser leurs dents avec la Crème Dentifrice Colgate immédiatement après les repas ou Collations, Vos enfants aimeront la saveur de Coigate.I leur sera facile de faire bon usage de la Crème Dentifrice Colgate.Faites-leur connaître tous les bénéfices que comporte ce moyen prouvé abæolu- ment sûr de diminuer la carie des dents.Slanidatanent Aprés Les Asal if FLANELLETTE IMPRIMEE.La verge, .MSc FLANELLETTE BLANCHE.La varce, CL Be COTON JAUNE.La verge, ._.35 TISSU NON BLANCHI, la verge, Ce 1 Magasinez dans tout le magasin, jeudi, et tous les jours pour les spéciaux non annoncés.Les portes ouvrent à 9 h.du matin.Evitez le désap pointement en magasinant de bonne heure. æ - Douze 9 LE PROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 re mm Des scènes typiques pour l'ONF On s'en donne a coeur joie Le photographe de l'Office National du Film sait-il pourquoi il s'est aventuré à visiter les ter rains de jeux de la ville?Voulait- il voir l'effet de 90 degrés de chaleur sur les activités de Ja gent enfantine?Pour notre part, nous croyons qu'il cherchait, par cette température tropicale, à être invité par les bambins à prendre place dans leur barbotière! Au lieu de garçonnets et de pe- lites filles affaissées dans le sable ou dans les piscines qui agrémentent la majorité des terrains de jeux de la ville, il a trouvé tout un monde en effervescence, insoucteux de la temperature, bien décidé à tirer avar- tage de tous les amusements à leur disposition! Charles Atlas, Tarzans et Che valiers Masqués en herbe, les petits garçons de nos photos disent qu'ils n\u2019ont pas de temps a perdre.Soleil ou non, humidité ou pas, ils laissent le repos à leurs ainés plus sensibles aux éléments.Ajoutons que la seule vue de toute activité n\u2019a pas eu pour effet de rafraichir le représentant de l'ONF! | journaux de noms d\u2019accusés âgés La piscine c\u2019est pour les faibles.Moi j'ai encore de l'énergie ! *|se remet des blessures qu\u2019elle a {subies, le 11 juillet dernier.\u2018| cellules du poste de police, pour ;| être incarcérés temporairement a :|broke allait avoir un nouveau bu- : |rapproché, de façon que nistère des Postes puisse mettre l'inspecteur .\u2026 (Suite de la première page) ville, a considérablement aidé à diriger les recherches.On se souvient que peu de temps après son hospitalisation, elle déclarait: \u201cCe sont de méchants petits garçons\u201d.La Sûreté, au début, n\u2019a pas voulu attacher trop d'importance à ces paroles, à cause de l\u2019âge de l'enfant.Par contre, elle n\u2019a pas négligé de prendre en sérieuse considération la possibilité que les auteurs du crime aient été des enfants.Le bureau de la moralité a dû aussi faire face à des difficultés qui, normalement, n\u2019existent pas: les empreintes digitales détruites par ceux qui découvrirent la petite, ses vêtements enlevés de l'endroit où ils furent trouvés, et aussi, la trop grande publicité donnée à l'affaire.Cette publicité a obligé la police à demander aux journaux de diminuer leurs articles sur \u201cl'affaire Lachance\u201d.Le Droit savait déjà depuis vendredi que des arrestations se feraient hier.Nous savions aussi qu\u2019il s'agissait de jeunes garçons.\u201cJe suis certain, a déclaré hier l'inspecteur Sauvé, que seuls ces quatre garçons sont impliqués dans cet attentat.\u201cToutefois, il reste certains détails à éclaircir avant que l\u2019affaire soit close.\u201d L'inspecteur Sauvé a rendu hommage à toute la police d'Ottawa, pour l'appui qu\u2019elle a apporté à l'enquête.Il a souligné en particulier le splendide travail des officiers Armand Lecours, Robert Smith, Henri Gravelle, Louis Bryan et Carl Norton.La petite Giséle Lachance a maintenant quitté l\u2019hôpital pour retourner dans sa famille, ou elle Les quatre garçons soupçonnés du crime ont quitte ce matin les la rnaison de détention de l\u2019avenue Bronson.La loi des jeunes délinquants interdit la publication dans les de moins de 16 ans.Moscou proteste contre les menées des Yougoslaves PARIS (AFP) \u2014 Radio-Moscou annonce que le gouvernement s0- viétique a chargé l'ambassade de Russie à Belgrade de remettre une note au gouvernement yougoslave, le 25 juillet.La note déclare: \u201cSelon des renseignements recueillis par l'ambassade soviétique, les autorités yougoslaves, recourent des mesures de persécution contre les citoyens soviétiques résidant en permanance en Yougoslavie, et de nombreux cas d'arrestation da citoyens sovtétiques ont été établis.Il a été constaté que ces personnes sont détenues, pendant des mois, dans les prisons, sans que les autorités yougoslaves prennent la peine de leur soumettre un acte d\u2019accusation quelconque ou d\u2019instruire leur procés.Ce fait montre que la cause réelle de ces mesures de répression réside, non pas dans quelque crime qui serait commis par les citoyens soviétiques, mais dans le fait que les autorités yougoslaves voient en eux des partisans de relations amicales entre le peuple yougoslave et les peuples de l\u2019URSS.Les autorités yougoslaves ont soumis les citoyens soviétiques à un régime d\u2019emprisonnement très dur.Elles font :reuve, à leur égard, d\u2019un arbitraire grossier, les rouent de coups, les offensent et les condamnent à la famine et aux maladies.Ces excès et ces l\u2019administration pénitentiaire you- mauvais traitements, de la part de goslave, ont causé l'épuisement physique de nombreux citoyens soviétiques.\u201d te Les Américains se proposent d'établir des bases au pôle rr tp = = Pembroke aura un nouveau bureau de poste cette année \u2014\u2014 PEMBROKE \u2014 (Spécial) \u2014 Mg R.-C.Coxford, maitre de poste, a annoncé hier soir au Conseil de ville que la municipalité de Pem- reau de poste, à la suite d\u2019une décision que venaient de prendre les autcrités fédérales.Le ministère de M.Ernest Ber- WASHINGTON (PA) \u2014 L'Aviation américain se propose de construire des bases aériennes, plus avant dans l'Arctique, afin de permettre aux bombardiers, en route pour le cap Polaire.de faire plus facilement leur plein d\u2019essence.Ce plan, secret jusqu'ici, a été dévoilé aujourd\u2019hui; il justifie cette affirmation de l'Aviation américzine que le fameux bombardier B-36 pouvait frapper n'importe laquelle cible militaire de quelque importance, sur un point ou l'autre du globe, en partan.d\u2019une des bases de l\u2019hémispphère occidental.Par exemple, un avion B-36 partirait d'une des bases américaines, chargé de sa cargaison de bombes, faire -des recherches dans la région de Pembroke, en vue d'établir un nouveau bureau de poste, et il demande l'avis des membres du Conseil, afin de faire le meilleur choix possible.Le Conseil est censé prendre des mesures dans un avenir très e mi- son projet à exécution.La séance avait été convoquée pour la mise à l\u2019étude de la construction d\u2019une petite teinturerie, non loin de la rue Renfrew, près de l'hôtel de ville.On est censé discuter du problème à la prochaine réunion.~~ \u2014 L'Assemblée es (suite de la première page) Le projet de résolution adopté se compose d\u2019un article unique qui autorise le président de la République à ratifier le Pacte de l'Atlantique et qui prévoit que l'accord, en vue d'inviter un Etat à accéder à ce traité, ne pourra être donné par le président, à moins qu\u2019une loi spéciale ne l\u2019y à autorise.Un cheval de bois est moins chaud qu\u2019un vrai poney ! *|député de La discussion générale s\u2019est terminée sur l'intervention de M.Géraud Jouve, socialiste, qui se demandait si la France ne serait \"pas entraînée dans une course aux armements et si ce paste, né de la peur des peuples libres, pourrait concourir à l'oeuvre d\u2019apaisement du monde, L'Assemblée a ensuite rejeté, par 420 voix contre 183, ia motion préjudicielle de M.Malleret-Join- ville (communiste) stipulant que \u201cla ratification du Pacte de l\u2019Atlantique ne pourrait pas avoir pour conséquence l'élévation, à plus de 350 milliards de francs, des dépenses militaires de la France.Avant le vote, plusieurs orateurs se sont succédé à la tribune.M.\u201c.| Jacques Duclos, président du groupe parlementaire communiste, a dénoncé le Pacte comme un \u201cacte de servitude et d'agression\u201d qui, dit-il, viole la Charte de l'ONU et est manifestement dirigé contre l'URSS, comme le fut autrefois le *| pacte anti-Komintern.Après le leader communiste, un Inde française, M.Lambert Saravane, a exposé les raisons pour lesquelles ses amis x du groupe indépendant des, terri- \u2018 \u201cSes acrobaties aériennes le rafraichiront-elies ?(Photos ONF) nn doute à ce sujet.Nous manquons de chambres d'\u2019hôtel.Il faudrait que le Château Laurier, propriété du gouvernement, et notre seul hôtel de congrès soit agrandi.\u201d Le commissaire Pickering déclara: \u201cJe ne sais si l\u2019agrandissement du Château est prévu.Mais pour ma part je sais que le Lord Elgin a des plans tout faits pour s\u2019agrandir sans changements coûteux.Il pourrait alors satisfaire aux besoins.Mais les autorités de l'hôtel ne le feront que si la clientèle normale le justifie.Actuellemen,t au cours de cet été, une moyenne de quarante chambres sont libres chaque soir.Mais dès qu\u2019il y a une session, l\u2019immeuble est rempli.Une addition faite à l\u2019édifice porterait le nombre des chambres vacantes à 240, ce qui serait excessif pour une entreprise privée, fondée dans un but lucratif.Le Château, entreprise d\u2019état, pourrait seul le faire, présentement.\u201d .Le maire Bourque déclara: \u201cIl est probable que notre Chambre de Commerce a fait une erreur en dressant des projets de congrès national à Ottawa sans savoir s\u2019il y avait une session ou non.Mais tout le monde commet des erreurs; on ne peut rien y faire, Le commissaire Coulter reprend: \u201cC\u2019est une mauvaise affaire que de vouloir amener ici des congrès il avant même d\u2019avoir de l\u2019espace pour recevoir les délégués.On saura qu\u2019Ottawa n\u2019a pas d\u2019accommodation pour les congrès nationaux, d\u2019un bord à l\u2019autre du Canada.\u201d Le commissaire Tardif fit la suggestion suivante: \u201cLe Château aile, indépendamment de l\u2019ameublement, s\u2019élèvera à $800,000, a dé- slaré le surintendant du sanatorium, le Dr D.M.Carmichael.Les comtés environnants ont souscrit une somme de $300,000, pour défrayer la nouvelle construction.Les comtés qui ont payé leur part sont ceux de Carleton, Renfrew, Lanark, Russel, Prescott et la ville de Smith-Falls.Depuis que la province a commencé à versé des octrois pour les hôpitaux de la province d'Ontario, plus de $7,750,000 ont été donnés, a ajouté l\u2019hon.Kelly.En plus du Royal Ottawa Sanatorium, les hôpitaux qui bénéficieront du nouvel octroi, sont les suivants: Hôtel-Dieu.de Ste-Catha- rines; je Red Cross Hospital, de Wiarton; le Smooth Rock Falls Hospital et le Kingston General Hospital.L'hôpital de Ste-Catharines se propose d\u2019ajouter 27 lits et celui de Kingston, 65 lits.Dans le cas de ces deux hôpitaux, les octrois sont de $1,000 par lit.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PROTEGER CES DENTS \u2018Si l\u2019on veut que le bébé ait plus tard une bouche bien formée et des dents permanentes droites et égales, il faut lui donner des soins spéciaux.On doit bien laver les dents aussitôt après le repas et l\u2019enfant doit rendre visite au dentiste au moins deux fois par an.Dans certains cas le dentiste peut juger sage de faire une appication de fluorure pour protéger la denture.Si les premières dents de l'enfant tombent tôt, n\u2019allez pas croire qu\u2019elles soient sans impor- Le coût total de cette nouvelle tance Prenez-en bien soin.Dworkin Furs Nouveau RAT MUSQUE mélange de vison ressemblant au luxueux vison.ristiques des vedettes de 1950.teuse chez Dworkin.$344 Ln wetkiv Fune 256 RUE RIVEAY a FT a) Bo \"50, 2 S Term > Présentant des modes préliminaires à Vente de fourrures d'août Attrayantes peaux joliment assorties, ample et nouvelles manches.Voilà seulement quelques-unes des caracté- de vente d\u2019août, de l'atelier à la por- PRIX D'EPARGNE Dos Prix Pénurie de lits à Oftawa; un Château agrandi suggéré Les commissaires déplorent que, faute d'espace, le congrès annuel des Chambres de Commerce n\u2019ait Laurier pourrait accueillir les conventions et être le lieu principal des manifestations, cependant que les autres hôtels collaboreraient pour assurer un nombre suffisant de chambres aux délégués.La discussion se termina sur la déclaration du commissaire Pickering.\u201cUne seule solution existe présentement: l'agrandissement du Château\u201d.\u2014 l\u2019armée des E.-U.restera à Berlin FRANFORT, (AFP) \u201cLes Etats-Unis resteront à Berlin\u201d, a déclaré, hier, M.John McCloy, gouverneur militaire américain en Allemagne; celui-ci a ajouté que l'attitude américaine, quant au maintien des droits des États-Unis à Berlin, restait inchangée.M.MecCloy a toutefois précisé que certains services américains qui, jusqu'alors avaient fonctionné à Berlin, allaient être transférés \u201cpour des raisons de commodité administrative\u201d, dans la région de Francfort.M.MceCloy devra lui- même \u201cpartager son temps entre les deux villes, à l\u2019instar de son prédécesseur\u201d.peut être tenu ici, par suite du! À prix Mais voir c\u2019est croire.HEURE jeudi matin.BLOUSES Rég.jusqu\u2019à 9.95 Sheers, Blouses du soir, défraîchies au comptoir.en aura, chacune _\u2026\u2026 \u2026\u2026 mme ROBES DE MAISON Rég.jusqu\u2019à 2.50 Un bel assortiment d'attrayants en aura, jeudi, chacune CHEMISES-T Rég.1.49 Chemises-T de coton rayé, manches capes.Tailles: Tant qu\u2019il y en aura, chacune \u2026 VETEMENTS DE JEU Rég.jusqu\u2019à 3.98 dans le 18 seulemient, dans le groupe.ROBES DE NUIT Rég.3.10 Robes de nuit, l'assortiment fortes.régulier.Tailles: BRASSIERES Rég.jusqu\u2019à 3.98 Lovable.Tailles 30 a 38.GAINES Rég.jusqu\u2019à 3.98 et fortes.Réduites à GILETS DE LIT Rég.jusqu\u2019à 1.89 ROBES DE MAISON Rég.jusqu\u2019à 3.00 ordinaire aubaine.Quelques-unes ont fraichies au comptoir.Tant qu\u2019il y en aura, jeudi _\u2026.ROBES DE TENNIS jeudi, chacune Il est difficile de concevoir de tels rabais ! Projetez maintenant de venir de BONNE crêpes, manches longues et courtes et autres.séries dixcontinuées et quelques-unes Tailles 12 à 20.} 1 imprimés et Taiiles 14 & 20 et tailles fortes jusqu'à 52.petites, moyennes et fortes.Vétements de jeu de deux piéces, de cotonnades de qualité, seersuckers, imprimés et rayons spuns, Tant qu'il y en aura, en séries discontinuées, petites, moyennes et Tant qu'il y en aura, chacune .Séries discontinuées de marques Gothic, Wonder-Bra et Quelques-unes sans bretelles; d'autres de nylon.Tant qu'il y en aura, chacune Gaines et gaines-cal-çons, dans les teintes de rose-thé et blanc.Séries discyntinuées.Tailles: petites, mogennes Gilets de lit de rayonne broseée, roses et bleus.régulières seulement.Tant qu\u2019il y en aura, jeudi, chacune, Un lot assorti de chica robes de tissus imprimés.Tailles dans le groupe, 14 à 52, Rég.4.98 Robes blanches de tennis, fraîches et confortables.Genres d\u2019une pièce.Tailles 12 à 18.Tant qu\u2019il y en aura, Lingerie ef accessoires Vêtements de sport pour dames réduits ! De telles aubaines ?88- 88- 88- 88- 88- 88- 88- 88- 1.88 Tant qu\u2019il y rayés.Tant qu\u2019il y genre apprécié à Tailles 12 à provenant de rss scan von votée méme Tailles Extra- été légèrement dé- 1.88 BLOUSES Rég.jusqu\u2019à 4.95 Séries discontinuées.longues et courtes.l\u2019assortiment.Tailles 12 à 20.jeudi CHANDAILS D'ETE Rég.jusqu\u2019à 2.98.cardigans à manches capes.Crépes, sheers, moyennes et fortes.Jeudi, chacun COSTUMES SLACKS Rég.14.95 5 seulement pour solder.Costumes JUMPERS Rég.9.95 10 seulement.vin, vert et bleu Tailles 12, 14 et 16.marine, Rég.jusqu'a 7.50! 26 à 33.dans tout le magasin pour les annoncées.Quelques genres tailleurs dans Tant qu\u2019il y en aura, Pullovers à manches capes et courtes: r Un bel assortiment de teintes unies, tissus imprimés et rayés.Tailles: petites, fectionnés en jolies rayures grises.Tailles 12, 14 et 16.5 seulement! Tant qu\u2019il y en aura.jeudi, chacun ag Jumpers de bengaline, dans les teintes de Extraordinaire Tant qu'il y en aura, jeudi, chacun, CORSETS ET CORSELETTES Séries discontinuées de marques bien connues telies que Nuhae, D & A et Lelond.Tant qu\u2019il y en aura, jeudi .genre à manches 1.88 188 3-88 3.88 3.88 \\ slacks bien con- aubaine! Tailles Pas de commandes contre remboursement ou téléphoniques, s.v.p.Toutes les ventes sont définitives.Ne manquez pas de magasiner nombreuses autres aubaines non Voyez les étalages dans les vitrines.Se a RUE RIDEAU Hoss OTTAWA 4 Lance DHYSDH EC PoP CF IY MN A cute PU 0a Be LD TRUE PRR A rn ag = W er \u2014 0 \u2014g CAN TM \u2014g = Deux millions pour U'Imprimerie =\\ Cette somme sera votée / \u2014\u2014 - © ° ge ° es à la prochaine session Droit La poliomyélite est loin y + \\ page 13 |, d'être à l'état épidémi y | Le ministre dos Teens être a l'état épidémique e ministère des Travaux publics demandera au ue i \u201c .Cl oo ; au P arlement d'approuver cette somme de même | OTTAWA.LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 lite cotte Sante que l'an passé, à de se baigner dans une eat trop nis qu'une autre semblable pour l\u2019immeuble des \u2018 Ottawa et dans la province d\u2019On- | froide.: : tario; mais cela ne signifie pas, Troisièmement, les mouches [ anci ; : ; : LOS ! isé ens combattants & Ottawa En correctionnelle A h loin de là, qu\u2019il y ait danger d'épi-' devraient être chassées hors des mé Par Jean-Paul VANASSE Interrogé sur le stade des tra- ° ° c eson ne veut aucune 298 ca 8 docteur a Da chef du Bureau | pasar \u201cCes insectes souvent rés sai riche vaux à la future Imprimerie, M.1 ° ° I__ municipal de la santé.Il arrive: transporter le virus de la para ité quLes Crédits du ministère des Fournier a déciaré que des avis a FILSON restriction au plan d aide parfois qu\u2019un nombre plus élevé de lysie infantile.: de ment au cours de la prochaine ont été donnés à la quinzaine de 4 cas, au début de l'été, se traduise En quatrième lieu, l\u2019enièvement ui- session, probablement en septem- familles habitant des petites mai WASHINGTON (AFP) \u2014 Au|à apaiser la sensation créée, dans e 0 lié ;par une baisse verticale plus tôt des amygdales et des adénoïdes tre \u2018bre, seront très élevés, apprenons- so ans Ww pare Dupuis, de 0 h e cours de sa conférence de presse |l'opinion publique américaine, par que d'habitude.\u201d , devrait être évité, quand c'est pos- on nous aujourd\u2019hui à bonne source.| d{embre nu Eee le premier u u hebdomadaire, le secrétaire d'Etat | les informations de presse, selon _, Le Dr Day a révélé qu\u2019à Ottawa, isible.On a remarqué une inci- En effet, pour permettre de lan-| ver des logis à ificile de trou Dean Acheson a exprimé aujour-|lesquelles le département d\u2019Etat, il y a eu, depuis le début de dence plus forte chez les opérés.\u2014 cer pour de bon l'Imprimerie na- tom aS 3 se ts ous > ° d'hui avec fermeté que le Congrès |pour justifier le PAM devant le au and a année, 12 cas seulement, en ce| Sixièmement, il est préférable \u2014 tionale, sur le boulevard du Sa-| Fournier D'autre bart le pouver.Il 7 ne décidera aucune réduction du|congrés, révélerait un rapport se- qui concerne les citoyens d'Ottawa.| de laver avec soin tous les fruits ! cré-Coeur, à Hull, une somme del pement est disposé à dédorimager me al e e e060 ||programme d\u2019assistance militaire |cret concernant la situation mili- Nos hôpitaux ont donné abri à |et légumes.2.; deux millio _j fement est dispose a dedommager (PAM) en ce qui concerne tant la |taire de l'URSS et des nations \u2014 22 malades venant de l'extérieur.| En septième lieu, il faut éviter i ions de dollars sera vo-| généreusement les gens qui habi- q MONTREAL (PC) 298 Ca- i i i : 3 | tée.Les députés seront appelés tent ces maisons eu nous aime- \u2014\u2014 portée de ce programme que les satellites.di sté fr ps la Certains de ces patients viennent | de boire du lait non pasteurisé ou ! aussi à ratifier d'autres dépenses rions bien voir commencer l\u2019ex.| Je M4 demande si je dois vous | crédits prévus, dans le projet de \u201cLes informations que le dépar- nadiens Pt ott, appes Das ; d'aussi loin que de Cornwall et!de eau douteuse, surtout quand i importantes, au chapitre des tra-| cavation au site de l'Imprimerie| d0NNenr une médaille ou la pri-|loi élaboré par le département |tement d'Etat donnera au Congrès, Pollomvelite, fai e année, op a Morrisburg.on séjourne a la campagne.vaux publics, notamment pour l\u2019é-| dès le début de septembre Len.S0N,\u201d disait ce matin le magistrat |d\u2019Etat., |M'auront rien de sensationnel, ni maladie n'a fait que quelques| Dans toute la province, le! Le docteur Day tient à soulignar à rection de l'immeuble des anciens trepreneur ne demande pas mieux Glenn Strike à un inculpé qui se| Le secrétariat d'Ftat a affirmé de supersecret, a affirmé le secré- victimes.nombre des victimes de la para- que les enfants ont dix fois moins P P présentait devant le tribunal de |que le département d'Etat avait, [taire d\u2019Etat.Une enquête de la Presse cana- lysie infantile s\u2019élevait à 178, le'de chances, en temps de grande hd sw a tA i A 0 combattants dont l\u2019excavation est commencée depuis quelques semaines.Quelques millions seront également nécessaires pour ia poursuite de ce pæjet.L'honorable Alphonse Fournier, ministre des Travaux publics et député de drait évidemment une somme très importante pour commencer la construction de l\u2019Imprimerie nationale et pour continuer le travail entrepris, sur la rue Sparks, pour l'édifice des anciens combattants.Il n\u2019a pas voulu mentionner de chiffres.lui non plus que d'exécuter le travail aussitôt que possible.Du reste, les plans sont suffisamment avancés pour nous permettre de donner le contrat pour les fondations dès que le creusage sera terminé\u201d.ront transportées sur un terrain dont on rehausse présentement le niveau avec le produit de l\u2019excavation pour l'immeuble des anciens combattants.Le ministre a déclaré en terminant qu'il ne négligerait rien pour hâter les travaux à l'Imprimerie.Le juge déclare la revue obscène, mais il acquitte Le juge A.G.McDougall vient de rejeter l'accusation d\u2019avoir distribué dans Ottawa des revues indécentes portée contre la compagnie National News, de Toronto.Le- juge a appuyé son jugement - la Cour de police.Le magistrat se mit à songer quelques instants, regarda l\u2019accusé puis soupira: \u201cNon, il ne faut pas se fier aux apparences\u201d.(Il voulait peut-être dire: \u2018\u2018Vous n\u2019ê- Provencal, 29 ans.On l\u2019accusait d\u2019avoir volé frauduleusement, le 7 juin dernier, une automobile de $900 et la somme de $200.Voici son truc.Notre homme décide un bon matin qu\u2019il a besoin d\u2019argent.Il emprunt d\u2019une maison de prêts, puiz s\u2019achète une auto.Il la vend à M.William Short, qui lui remet la somme de $200 comme payement anticipé.La i: compagnie de prêts, que Proven- M.ef Mme Simon Grenier célébreront lundi le cinquantième anniversaire de leur mariage.Les fêtes de cet imposant jubilé commenceront par la messe anniver- A çal n\u2019a pas remboursée, # done l'automobile à M.Short.Ce- i] lui-ci vient de se faire duper: il enléve n\u2019a plus d\u2019auto, ni de $200.Me Raoul Mercier, procureur de la Couronne, ne put s'empécher de dire: \u201cQuel moyen ingénieux pour faire un \u201ccoup croche\u201d.Tous ceux qui avaient compris quelque chose à l'explication du limier Raoul Desjardins furent du même avis.Provencal s\u2019avoua donc coupable et la cause fue remise à ven- en ce qui concerne le PAM, \u201cun très bon dossier\u201d.Répondant implicitement aux critiques formulées par les sénateurs Vandenberg et John Foster Dulles, il a souligné que le PAM V'Atlantique, de plans stratégiques communs.; M.Acheson s'est attaché ensuite Un journaliste ayant demandé ensuite s\u2019il était exact, comme Pont affirmé certaines informations américaines, que les révélations du département d'Etat établiraient que l'URSS se prépare activement sation, et que s\u2019il répondait par la négative, cela créerait égale- ment une sensation.\u201cLes conditions sont satisfaisantes dans les logements provisoires.a Uplands et Rockcliffe, \u201d a déclaré le maire Bourque ce matin.Les commissaires, et le maire ont fait une tournée d\u2019inspection aux baraques hier après-midi.Ils ont trouvé que les logements provisoires offrent un standard plus élevé que celui qu\u2019exigent les règlements.Non seulement la plupart des locataires sont satisfaits de leurs habitations, mais ils ne veulent même pas en partir.Leurs Conditions satisfaisantes a Uplands et a Rockcliffe maisons ont toutes les commodités modernes et se trouvent au grand air, au milieu d\u2019une belle nature Cette tournée d'inspection a été faite à la suite de plaintes portées par quelques personnes.Certaines prétendaient que leurs éviers ne fonctionnaient pas; mais cette prétention fut refutée par les faits, lorsqu\u2019on fit fonctionner les éviers devant le groupe de visiteurs, \u201cLe tout se résume à une question de propreté personnelle\u201d, a conclu le maire.dienne rapporte 128 cas dans l'Ontario, 84 dans le Québec, 52 en Colombie-Britannique, 16 au Manitoba, 1u en Alberta, 5 en Saskatchewan et 3 en Nouvelle-Ecosse.Terre-Neuve et le Nouveau Brunswick ont été exempts du Toronto, 2 à London et 1 a Ottawa.Des représentants des ministères de la Santé de diverses provinces ont refusé d\u2019établir une comparaison numérique avec l\u2019année dernière, mais tous assurent que l'année dernière, à pareille date, il y avait eu plus de cas.La ville de Montréal a enregistré 10 cas de poliomyélite durant la fin de semaine; ce qui porte 1: nombre à 45, à Montréal, pour l\u2019année 1949.On ajoute à ce nombre 34 autres cas de maladie qui se sont déclarés en dehors de Montréal, mais qui sont soignés dans les hôpitaux de la métropole.Cinq personnes, frappées par la poliomyélite, sont soignées dans les hôpitaux de la ville de Québec; toutes viennent de villes avoisinantes.Des autorités en la matière ne croient pas en la possibilité d\u2019une épidémie.Ils attribuent cette re- 26 juillet.celui de l'an passé: 81 cas.Le nombre des décès, cette année.se chiffre à 10, pour toute la province, comparativement à 5, l\u2019an passé.A Ottawa, il est possible qu\u2019un décès soit attribuable à la pa- aux gens de la Capitale de ne pas s\u2019affoler inutilement.Nous sommes loin d\u2019é.a en présence d\u2019une épidémie.Il faut prendre la situation calmement.Le docteur Day énumère ine série de précautions à prendre.Il faut \u2018premièrement éviter toute fatigue indue, ainsi que les exercices trop violents; aussi il ne faut pas manquer ses huit heures de sommeil quotidien.Sur ce point, l\u2019hygiéniste s'adresse en partciulier aux jeunes hommes, qui sont également susceptibles de contracte: la maladie.En second lieu, tout refroidissement doit être évité, à la suite Chiffre à comparer à | | épidémie, d'attraper la paralysie infantile que d\u2019être victime d\u2019un accident de la circulation.Actuellement, en évaluant la population de la province à 4,300,000, nous arrivons au résultat suivant: il y a eu un cas de paralysie infantile xHull, rejoint aujourd\u2019hui à son| M.Fourni 3 à qu\u2019il n'a.tes Pas si fou que vous en avez |constitue en fait un programme |i la guerre, le secrétaire a franchi I ; ' ; L ,_ § bureau, n\u2019a pas voulu faire del sj; RNR a A ly l\u2019air\u2026\u201d) ., \u2026 intérimaire, destiné à faire face |cet obstacle en rétorquant, avec terrible fléau.A ralysie, mais le fait n\u2019a pas encore par 24,155 personnes, depuis le commentaires sur nos informa-|boration obtenue de la compagnie De toute façon, l'accusé était |à la situation, avant l'élaboration, |un sourire, que s\u2019il répondait par La poliomyélite a fait 8 victimes été vérifis.début de l'année, Il ne faut donc tions.Il a dit cependant qu\u2019il fau-| Jos.Pilon.Ses piles de bois se.UP individu de Masson, Lionel |par les signataires du Pacte de l\u2019affirmative, cela créerait une sen- ©N Ontario: 5 dans la région de| Le Dr J.-J.Day recommande | pas s\u2019alarmer inutilement! Par ailleurs, l'hygiéniste affirme que depuis plusieurs années, les médecins sont beaucoup plus sur le qui-vive, au sujet de la polia- myélite, et qu\u2019ils font des diagnostics rapides.Cela a amené une lutte plus efficace contre la maladie.Sur les 178 cas qui se sont présentés depuis le début de l\u2019année, 67 malades seulement ont été victimes de la paralysie partielle.Les autres sont.sortis indemnes de la lutte.Les savants du monde entier poursuivent des recherches.pour découvrir un remède radical à cette maladie.Alexander reçoit les drapeaux du roi sur le fait qu\u2019aucun témoignage 2.73 irs dred.crudescence soudaine à la vague n\u2019a prouvé que l'agence était vé- Sie» à la basilique.Puisque nous sommes au coeur .de chaleur qui déferle actuel- LONDRES (PC) \u2014 Au cours ritablement au courant du conte- de l\u2019été et que c'est la saison de Quirino viendra lement sur nos régions.La ma- d'une cérémonie dui s'est dérou- nu de la publication.la pêche, disons que l\u2019un des plus ladie, disent-ils semble avoir lée dans le jardin du palais de Le juge McDougall a toutefois déclaré que la revue \u201cSun bathing for Health\u201d, était obscène.Par contre, il a souligné que l\u2019accusation aurait dû être portée contre la maison de publication elle-mé- me, non contre le distributeur local.On sait que ces revues ont été saisies en mai dans divers magasins de la région, aprés une enquête par le bureau de la moralité.Elles furent saisies à la sui- Les $2,783 laissés dans une boîte n\u2019y sont plus; enquête La police de Nepean détient actuellement une personne en rapport avec un vol de $2,783, commis au chalet de Mme Juliette gros poissons trouvés dans le filet, ce matin, fut Gérard Pelletier, 32 ans, 119, rue St-Jacques, Hull, condamné à 4 mais de prison pour avoir volé, le 14 juillet dernier, un porte-monnaie et divers articles d\u2019une valeur totale de $25, appartenant à Mme Mary Ather- ton.Délima Côté, 24 ans, 294, rue Lyon, venait ensuite.Notre \u201cpois- sonne\u201d a écopé d'une sentence d\u2019un mois d\u2019.mprisonnement pour aux Etats-Unis \u2014\u2014 WASHINGTON (AFP) \u2014 La maison Blanche annonce, au- jourd\u2019hui, que le président de la république des Philippines, M.Quirino, rendra visite au président des Etats-Unis, M.Truman, le 8 août prochain.Les E.-U.bâtiront atteint son sommet.Etat d'urgence en Australie MELBOURNE (Australie) \u2014 (Reuter) \u2014 Le gouvernement de Victoria a déclaré un état d\u2019ur- :| Buckingham, Sa Majesté le roi a | procédé à la remise de nouveaux drapeaux au ler bataillon de la :%| Garde irlandaise.Le gouverneur général du Canada, le vicomte Alexander, s'était rendu à Londres par avion, pour prendre la tête du bataillon, dont il est colonel.Le roi, colonel en chef du régiment, a passé les troupes en re vue et a assisté à la bénédiction des drapeaux, faite par Mgr J.M.i i avoir volé la somme de $19, à M.N ve.: ee plusieurs plaintes y Qulant Riendeau.sur le chemin du Canal, Richard E.Thompson.$ À Bent ot le Pr relative Clarke, auménier catholique.blication constituait une menace, |CoMté de Carleton.Joseph Bolduc, 55 ans, 114, rue Un hôpital dans un maritime, au combustible, à l\u2019élec- surtout pour la jeunesse.\u2018| L'argeft se trouvait dans une |Leduc, Hull, était aussi du grou- tricité et à l'énergie.\u2018 d | Les témoins en furent l'officier |Poîte de métal et c\u2019est lundi que pe.Il a été condamné à une amen- 7 : Ce geste a fait suite à l'ordre ouvedu poste \u20ac d Robert Smith, du bureau de la|Mme Riendeau s'apercut que lar-|de de $50 et les frais, pour avoir village canadien de M.W.Bird secrétaire de moralité, et deux marchands lo-| gent avait disparu.La police fut vendu illégalement, des billets de l\u2019Union des marins, de cesser le || G d : ro ale : caux, MM.Wilfrid Larocque et |avertie immédiatement et ce ma loterie.sé à été appréhendé hier ST-LAWRENCE (Terre-Neuve) travail sur les remorqueurs.M.enaarmerie y Cecil-Roy Clark.Lo tin june, plainte.on on re pas a aoe officiers appelle et Nor.(PC) \u2014 Les Etats-Unis songent à |Bird a également demandé aux La Gendarmerie royale du Ca- Me Raoul Mercier, procureur de ou u or er A ha dud tn por- Pen du bureau de la moralité ,, M, À- GORDON BALL, de la [construire un hôpital à St-Lawren- {marins de faire la grève et les a nada est en train d\u2019établir un la Couronne, dirigeait la poursui- |tée Contre un Thar u A e nom près du pont Chaudière.Après division d'économie agricole à Ot-|ce.Le président Roosevelt en |convoqués en séance pour demain.|; nouveau poste à Spence Bay, dans te, tandis que Me M.Brown, re-|N à pas encore eie revele.«l'avoir conduit au poste de police tawa, anciennement de North|gavait tout d\u2019abord eu l'idée, en| Par la proclamation de l'état l'Arctique, non loin de l'île King présentait la compagnie accusée.La police de Nepean a déclaré on trouva en sa possession 100 bil.Gower, est Pun des sept gagnants |1942, à la suite d\u2019une nuit tragique d'urgence, le gouvernement a le| Les eaux-polluées de la rivière William, a déclaré aujourd'hui le p- que cette personne était détenue jets de loterie pour -une partie de de bourses du Agricultural Insti-|au cours de laquelle 104 Améri-|pouvoir d'ordonner aux grévistes mattawa et de l\u2019Outaouais ont ap- COMMissaire S.-T.Wood.- < pour être interrogée.Il n\u2019est tou- balle.(Au moins 100 de ceux qui tute of Canada, dont les noms ont çains perdirent la vie, lorsque les de retourner au travail, seulement | jaremment été la cause de répi-| Ce poste, qui partagera la soll Collège permanent tefois pas questions de vol avec| en avaient acheté sont donc sûrs Été communiqués aux journaux destroyers Pollux et Truxton|a la mine de Victoria, à Wonthag- démie de dysenterie qui a entraîné tude d\u2019un nouveau relais de la : effraction ce qui laisserait croire! de ne pas gagner.) aujourd\u2019hui, échouèrent sur les rochers.Malgré Si la mort de 12 eriants, à Mattawa, |compagnie de la Baie d'Hudson, ° ge o que l\u2019auteur du vol serait une per-| Le magistrat Strike a donné à la tempête, les villageois unirent| La même proclamation impose Ont.Ci-haut, Alice Baptiste, 7 |sera situé dans la région générale construit d iCi ) sonne qui avait accès au chalet |jaccusé l'alternative de purger leurs efforts pour sauver 600 sur-|une amende de $2,300 aux auto-| ans, tire de l\u2019eau d\u2019un puits, com- de l'océan arctique, où l\u2019on a re- - de Mme Riendeau.un mois d\u2019emprisonnement.Vaste entre ôt vivants.rités de l'Union des marins et de me il y en a plusieurs dans le dis- trouvé les squelettes de quelques- 2 Chez les tout petits poissons, P Pour les 1,500 villageols de St-|50 livres aux marins qui décide.trict, sur les hords de l'Outaouais.uns des membres de expédition e .ans a Cornwall CORNWALL, Ont, (DCN)\u2014Jus- qu\u2019à date, 50 étudiants se sont inscrits dans les régistres du collège Classique de Cornwall.Ce collège ouvrira sès portés pour la, première fois en septembre.C\u2019est ce qua annoncé le R.P.J.J.Downs, c.s.v., directeur du Collège.Les quartiers temporaires du collige sont situés a 22, rue Law- Une premiére lecon finit dans le fossé Mme F.Blondeau, 155, rue Harvey, a été légèrement blessée, vers 8h.45, hier soir, alors que l'automobile qu\u2019elle apprenait à conduire prit le fossé et capota sans on comptait Saul Silverstein, 5022 rue St-Urbain, a Montréal, et Mary Stewart, d'East-Templeton, P.Ç.Le premier a payé $15 et les frais pour avoir vendu à son locataire de l\u2019ameublement sans que le prix ait été fixé antérieurement par l\u2019évaluateur du bureau des logements.Mme Stewart a versé $10 et les frais pour avoir vendu certains articles sans permis.sur la rue Young Uni vaste entrepôt sera érigé, rue Young, entre Champagne et Preston.L'immeuble occupera une bonne partie du quadrilatère.Ses dimensions: 150 \u201cpar 99.6 pieds.La base sera de béton et les murs, de blocs de ciment.La construction sera faite par le propriétaire lui- méme, M.C.D.Johansen.L\u2019im- Lawrence, la construction d\u2019un hôpital serait \u201ccomme un bienfait du ciel\u201d.Il y a quelque temps, M.A.A.Gioannini, un propriétaire de magasin, écrivit au secrétaire d'Etat pour lui demander ce que les Etats- Unis avaient l'intention de faire.Il se peut que l\u2019hôpital porte le nom de Roosevelt.ront de faire la grève, demain, sans avoir voté au préalable.Un porte-parole de l\u2019Union des marins de Victoria a déclaré an- jourd'hui qu\u2019on avait ordonné aux équipages des remorqueurs de quitter leur poste à la suite \u201cd\u2019intimidation\u201d de la part de la police, qui avait interrogé quelques marins, Le gouvernement de Victoria a imposé un état d'urgence limité.Mercredi dernier, son jeune frère a été enseveli après avoir succombé à la maladie.: (Photo PC) Lutte intense du Kominform contre Le commissaire a nié des rumeurs voulant que les officiers du nouveau poste partent à la recherche du corps de cet explorateur britannique, dont l'expédition a disparu en 1845, alors qu\u2019elle cherchait le passage du nord-ouest.L'établissement sera fait par l'inspecteur adjoint Henry-A.Larsen, capitaine du navire \u201cSt-Roch\u201d de la patrouille de I'Arctique de : Là t2 rti d d 404 svalué : ° je ur ¢ : grande maison en.un logic con.| Mme Blondeau souffre de con meuble est value 3 $13,000 Les midinettes de |i, juillet, atin de permetire l\u2019Eglise polonaise |\" \u201cee Venable pour ls cilfrenles cb aso à jambe Aumomen dsl 1 à circulation VE eh décerne n découvre un: ; ses et pour § 4-4 |Taccident qui pro a A I P i 0 inscrit sur la \u201cliste noire\u201d par les 0 d 4 Me année 1949-1950, les clas- Te et re \u201cIa Co sit \u2014_\u2014 Député fravailliste dr IS sont en greve marins australiens.PARIS (AFP) \u2014 Des décisions 3 eme ses de 9e et 10e années :e \u2018ement seront enseignées.Plu.tard, des cours plus avancés seront enseignés.La date de l\u2019ouverture du col- accompagnée de M.Gilbert Orange qui lui montraît à conduire sa voiture.Ce dernier s\u2019en est tiré indemne.Pour excès de vitesse, Alvin Halpenny, 73, rue Anona, Thomas- A.Sullivan, 529, avenue Galdstone, exclu de son parti \u2014 LONDRES (AFP) \u2014 Un autre PARIS (AFP) \u2014 La grève générale des ouvriers de la haute couture a fait subitement tomber, dans les grandes maisons de cou- Moscou refuse de auraient été prises pour l\u2019intensification de la lutte contre l\u2019Eglise catholique en Pologne au cours de la dernière réunion du Komin- cadavre à Toronto TORONTO (PC) \u2014 On a trouvé ce matin, sur une plage de l\u2019est de Selon la police qui a fait enguête \u20ac Roger St-Arnaud, 117, avenge .un ; va Le ; ion.A form en Silésie.C\u2019est ce qu'annon- Toronto, le corps d'un homme lège ser.annoncée plus tard.Ce |Mme Blondeau voulait tourner sa Lees, ont versé $20 et les frais.député travailliste vient d'être ex- ture parisienne, la fièvre tradition mener une enquête ce Radio-Vatican, d'après agence identifié ey étant Leonard collège a pour but de donner tout voiture et une des roues s'engagea George Mullins, 385, rue Ro-|clu de son parti, par une décision nelle qui precede les prese 5 \u2014\u2014 de presse intercatholique.Des ins- Hearn, de Toronto, gargon de tale cours des arts.Il sera affilié à Al'Université d\u2019Ottawa., Aussitôt que les conditions le permettront, les Clercs St-Viateur feront construire un collège permanent.Ils espèrent réaliser ce projet dans deux ans.Le Père Downs s\u2019est dit très dans un trou, sur le bord de la route, et fut cause du capotement.La voiture a été légèrement endommagée.> Nécrologie chester, a payé une amende de $15 et les frais pour la même infraction.Les chauffeurs suivants ont payé $15 et les frais pour avoir conduit avec des freins défectueux: Hector Dupuis d'Orléans, que l'exécutif a prise aujourd\u2019hui.Il s\u2019agit de M.Hutchinson, qui a été élu pour la première fois, en 1945, à Manchester, et a suivi depuis lors la politique de M.Zil- liacus.M.Hutchinson a voté contre la ratification du Pacte de.l\u2019Atlantique.D'autre part, la circons- de collections.Tous les grands couturiers, chez qui une animation fébrile atteignait, depuis quelques jours, son paroxysme, semblent subitement frappés de léthargie.Les \u201cmidinettes\u201d, que l'on imagine difficilement dans un msevement syndi- LONDRES (AFP) \u2014 \u201cLe gouvernement a refusé, au cours de la dernière session du Conseil économique et social, à Genève, d\u2019accepter les termes de la résolution votée à propos des camps de travail soviétiques, et en particu- tructions auraient été adressées à ce sujet, par l\u2019intermédiaire du Politburo polonais, aux autorités comm'unistes locales et à la Sécurité publique gouvernementale.Le programme, approuvé au cours de la réunion du Kominform, ble à l'emploi d\u2019une compagnie de themin de fer.Selon la police, il a été frappé à la tête et au corps, puis dissimulé sous un trottoir.Deux hommes et une femme, disant venir de Montréal, ont fait la macabre découverte; ils furent ; ; Et : ; > lier ceux qui portaient sur une en- |comprendrait quatre points: conduits aux quartiers généraux heureux de la chaleureuse récep- Ont, Amos Tysick, 422, rue cription de M.Hutchinson a été |cal, se croisent les bras dans leurs ête à fai \" ompre quatre p : 2 i \u2019 à Gilmour, J.-Howard Potter, d i / ns ; : quête à faire sur place\u201d, a déclaré, 1.\u2014Créer une Eglise du peuple pour être interrogés.tion qu\u2019il a reçue à Cornwall, et M.H.Groulx m er © [supprimée par un nouveau décou- [ateliers, et l'atmosphère de luxe en réponse à une question posée Cette découverte occasionne la il est certain que ce collége aidera à compléter l'éducation, surtout de ceux qui tenderit à une profession M.Herménégilde Groulx, âgé de 74 ans, est décédé mardi à sa de- Kars, Ont, Fernand Villeneuve, 349, avenue Churchill, Westboro, et Joseph Fournier, de Cyrville, page prévu pour la prochaine consultation électorale.M.Hutchinson est âgé de 45 ans uj les entoure généralement, s\u2019estompe maintenant pour faire place à l'envers d'un décor où aux Communes britanniques, M.McNeil, ministre d\u2019Etat.M.McNeil a ajouté: \u201cCe refus persistant de la polonais; .2 \u2014Obtenir une déclaration de la part des prêtres disposés à sou- plus grande enquête qui ait eu lieu à Toronto depuis 1045.re quelconque ou à la vie religieuse.|meure, 375, rue Montfort, East-|Ont.Robert Craig, 62, rue |et journaliste de profession.les difficultés quotidiennes de la ee à AT \u20ac tenir l'initiative tendant à for- _ Le Père Downs était du collège view, après une longue maladie | Lewis, a versé une amende de $20 vie de hos petites ouvrières pren- Russie incitera 1 opinion a en trer mer une Eglise populaire; ; N 2 | : 4 3 de Rigaud.Jusqu'a date deux au-| Né a Ottawa, le 9 mars 1875 jet les frais pour la même nent une place de premier plan.|me ceux qui cher pret eas ¢ré.S\u2014Exercer une pression mate.ecro Ogle tres professeurs furent nommés.| il était le fils de feu Joseph Groulx | infraction.Jean Bénard Directeurs et directrices sont|ment à agir amicalement.e\u2019vers ieHe et confisquer ce qui reste de sey Ce sont les Péres Jéro ne Rozon et Griffin.Le R.P.Downs, chapela\u2019.dans le C.A.R.C.durant la dernière guerre, a fait deux ans de service ou- et Joséphine Mantha.Il demeurait a Eastview depuis 42 ans.Pendant 30 ans, &.Groulx avait été ingénieur stationnaire pour le service civil.Il avait pris sa retraite il y Gordon Connolly, de \u2018dla rue Dorchester, a Carlington, et Ronald Rodier, 33, rue St-Etienne, Hull, ont payé S10 et les frais pour avoir conduit sans permis.G.-H.Spratt, (Suite de la première page) rendirent sur les lieux et en quelques instants Iehey avait réussi assez désemparés: \u201cNous ne pouvons pas céder a ces revendications, disentils en général, car elles équivaudraient à une augmentation d\u2019environ cing mille la Russie ne peuvent faire autrement que de conclure qu\u2019elle a quelque chose à cacher.\u201d ee.De fausses rumeurs la propriété de l\u2019Eglise en Pologne, 4 \u2014Contrôler d\u2019une façon sévère toutes les écoles, y compris les séminaires religieux et les noviciats.Mme Cléophas Trudel Mme Cléophas Trude! {Florida Lavigne), de Cyrville, est décédée subitement dans un hôpital local, mercredi, à l\u2019âge de 82 ans.tre-mer.Il demeura 27 ans au col-|a 7 ans.q ' S ; | a ; stant durant 20 4 à 4 à de Billings-Bridge, a payé la même à repêcher le cadavre qui n'avait francs ($17) par robe.La situation , \u2019 ; Fille de feu Hyacinthe Lavigne lege Je san la faculté.TI fit ans Grave à épousa il we o somme pour avoir négligé d'en.été submergé qu'une dizaife de |de notre profession n\u2019en demeure chassenf les fourisies Réparation de la route et Eulalie Beaudoin, elle était née se- études au séminaire de Joliette.survit Paroissien de l\u2019église Notre.registrer son automobile.minutes.pas moins critique, car presque L \u2019 à Cyrville, le 8 février 1887.Elle Il est natif de Ste-Marthe, Qué.Dame-de-Lourdes, il faisait partie i.Pendant que les recherches se |toutes les maisons de couture de-| Des touristes américains ont re- Senneterre-Monf- AUFIEF s'était mariée à Cyrville, il y a P.Ls de la ligue du Sacré-Coeur, de la v os dat les frais pour avoir poste suivaient, nd gars avert! le vaient présenter leurs collections roussé chemin sur la route d'Otta SC).a ans, À Cléophas Trudel, qui 2 p , ersé r oste des incendies afin que le i A © - _ inis- lui survit.er Une Québecoise société St-Jean-Baptiste cet delnégligé d\u2019arrêter aux signaux: camion des soins d'urgence soit dans le courant de la semaine pro wa, annonce-t-on de Brockville.Des rans URBRC vars) Tevornra de; Elle laisse aussi pour pleurer on + T t l\u2019Union St-Joseph.Vernon Hind, 53.avenue Cham-|envoyé sur les lieux.Ce camion ee ee fausses rumeurs circulent a cet en- quelques jours, ses plans de |sa perte, un fils, Ernest, de Cyr.expose a 1oronto Lui survivent, outre son épou- berlain, E-G.Adams, 214, rue avait atteint le pont Cummings C Il \u2018 \u2018 droit.Une épidémie infantile à [réparation d\u2019une partie de la ville; deux filles: Mme Léo Me \u2014\u2014 se, quatre fils: Germain et Marcel | McGillivran, John Larocque, lorsque le corps fut repêché.Les ornwail n aura Ottawa!\u201d crie-t-on.route Mont-Laurier-Senneterre, ou Cauley (Florida) et Mme Emile TORONTO (PC) \u2014 Une Qué- jd Eastview, Léo-Paul, & Rouyn !63, avenue Beechwood, George-W.|pompiers commencèrent immédia- | d Le secrétaire du Bureau de la pu- plusieurs éboulis se sont produits Côté (Marie-Jeanne), de Cyrville; 3 .becoise, qui n'est jamais allée a Qué., et Aurèle, de Cyrville; deux Baxter, 183, rue Slater, George |tement la respiration artificielle, P us ae trams blicité de la ville d'Ottawa, M.récemment.deux frères: Georges Lavigne, ; l'Exposition nationale de Toronto, filles: Mme Napoléon Groulx (Gil-| Powers.848, avenue Bronson, |sous la direction du Dr J.Titley,| CORNWALL, Ont.(PC) \u2014 (G.Geldert, tient & rétablir les| La route principale voie entre d'Ottawa et Hormidas Lavigne, de ; a décidé d\u2019y exposer cette année |berte) et Mme PierreAmédée Gerald Bourbonnais, de Cas-|d'Eastview, qu'on avait fait venir.|Les tramways sont déjà passés à |faits, Il n\u2019y a présentement à O-| Montréal et le Nord-Ouest du St-Jérôme, Qué; une soeur, Mme ; plusieurs articles faits a ls main.Quesnel (Régina), d'Eastview:!selman, Harrison Chamberlain, La noyade, suivie de l\u2019arrivée du l'histoire, à Cornwall.Après avoir |tawa que cinq cas de paralysie in-| Québec, a été endommagée, sur Alfred Charette, d'Ottawa et 19 En effet, Mme Omer Lacasse, de deux soeurs: Mme Henri Lanthier 155, rue O\u2019Cornor, William Davis, camior.des pompiers, a attiré une été 53 ans au service de la popu- | fantile et il n\u2019y en a eu que 12 de- une distance de 10 milles, par des | petits-enfants.Granby, a envoyé à l'Exposition jet Mlle Valéda Groulx, d'Ottawa.86, avenue Marlborough, Joseph grande foule de piétons et d'au-|lation, les tramways cèdent la |puis le début de l\u2019année.L\u2019épidé- inondations.La dépouilie mortelle est expo 55 articles, dont des chandails, des Les funéraillas auront lieu ven-|86, avenue Marlborough, Joseph- |tomobilistes au pont Cummings et place aux trolleybus.Les voitures |Mie n\u2019existe pas présentement ni Depuis dix-neuf jours, les ingé- |sée aux salons Gauthier, 259, rue gants, des robes, des tapis et des éredi à 7h.30, des salons Gau-|Orville Kerr, 522, rue Kent, Lesly \u2018ii fut impossihle d'y circuler jus-; serviront désormais à grossir les |même le danger d\u2019épidémie.nieurs du ministère font le relevé St-Patrice.Le service sera chanté taies d'oreillers.Elle espère rem- thier, 259, rue St-Patrice.pour| Laflatame, 93, avenue Forward, qu\u2019à ce que la police vienne rétablir tas de ferrailles.Le nouveau sys M.Geldert annonce qu'il pren- des dommages et soumettront pro- vendredi matin, à 9h, en l'église vorter des prix et songe à utiliser l'église N.-D.-de-Lourdes.Le ser- Evan Graham, 55.avenue Argyle, |!'ordre.tème a été inauguré sur une petie> dra les mesures nécessaires pour chainement leur rapport.N.-D.-de-Lourdes de Cyrville.Le l'argent qu\u2019elle pourrait gagner vice sera chanté à 8 heures.L'in; John Dowd, 352, avenue Laurier,| Le R.P.Edmond Ducharme se échelle, le 8 juin: mais aujour- |étouffer cette rumeur, susceptible Les plans du ministère seront |départ du cortège funèbre aura ame pour visiter l'Exposition l'an pro- |humation se fera au cimetière et Fulton Rankin, 220, avenue |rendit également au pont Cum-|d\u2019hui, le trolleybus a définitive- |de faire du tort au tourisme, dans peut-être connus vers la fin de |lieu à 8h.30.L'inhumation se fers chain.Notre-Dame, Goulburn.\u2018 mings et donna l'absolation.ment supplanté le tram.- a la région d'Citawa.la semaine.au cimetière Notre-Dame.\u2014 LV Ld 4 I Quatorze LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 | oyage de lz Sur M.Esdras Terrien, délégué de l\u2018Association d'Education, jette un regard rétrospectif sur cette randonnée M.Esdras Terrien est revenu enchanté du grand voyage de la survivance fait récemment en Nouvelle-Angleterre et en Acadie.De passage à nos bureaux, il a bien voulu répondre à quelques questions et nous permettre ainsi e transmettre à nos lecteurs quelques-unes des excellentes impressions que lui a laissées ce mémorable voyage.Voici le résultat de notre inté- ressänte interview: Vous désiriez faire le voyage?Quel Canadien français n'aurait pas pensé des mois d'avance à un voyage en Nouvelle-Angleterre et eft Acadie, qui pour revoir des lieux déjà connus, qui pour visiter des parents et amis attendant depuis longtemps cette visite, qui enfin pour voyager, même en vitesse.dans ce beau pays où ont vécu et vivent des millions de Canadiens français, Ce/enus Franco- Américains, qui ont gardé jusqu\u2019à présent la foi, ia langue, les traditions apportées de la vieille province de Québec, ont peuplé des villes dont plusieurs des nôtres sont mairee et conseillers municipaux, ont bâti de magnifiques églises.d'immenses maisons d\u2019enseignement, organisé des êcoles paroissiales et autres cercles où se continue la vie apportée du Canada: Depuis un siècle que les Canadiens français ont commencé à émigrer dans cette partie des Etats-Unis, il fallait aller voir quels changements s'étaient opérés dans leur bien-être, leur mode de vie, leur inentalité.Et quelle plus belie occasion que de faire un voyage en groupe, où toutes les conditions du voyage sont déjà arrangées, où les gens nous atten- \u2018dent avec impatience et sont prêts à nous ouvrir leur coeur?Avez-vous été bien reçus?Oui, magnifiquement.Débarqués à Manchester pour y coucher, cette ville qui possède peut-être le pius de Franco-Amé- ricains aux Etats-Unis, qui a été l\u2019une des premières à avoir son \u201cpetit Canada\u201d, après la guerre de sécession, où tant de vieilles familles québécoises ont eu des membres s\u2019y étant rendus pour obtenir quelques revenus que le Québec ne pouvait alors leur fournir, des Franco-Américaihs prospèrés, avec maire et Conseillers municipaux nous recevaient à un super- e et copieux banquet.Discours, chant et inusique, visite des bureaux de l'Association Canado- Américaine, qui faisait les frais de la soirée.Le lendemain, journée bien employée: visite de Nashua, où le Maire, un Franco-Amésicain de vieille souche, dont le nom m\u2019échappe, nous reçut avec une adresse et donna à notre président les clefs de sa ville.Dans la même malinée nous parcourions les corridors de l\u2019Académie de la Pré- - sentation d\u2019Hudson, ol les bonnes Soeurs pleuraient de joie en par: lani français et chantant nos .chansons avec nous.Grand diner a Lowell, vii\u2019, des Oblats de Marie Immaculée, dont les membres oni peut-être été les premiers prêtres à suivre nos émigrants québécois, avant 1850.L'atmosphère patriotique se réchauffait à mesure que nous avancions.Nos hô- tes nous saluaient avec des sentiments chaleureux et touchants.Un des voyageurs, désigné par l'abbé Gosselin, l\u2019organisateur du voyage, répondait de son mieux à | ces épanchements fraternels.Et cette vie dura jusqu\u2019au cinquième d'école en Nouvelle-Ecosse, et d'Entremont, ancien inspecteur Alphonse Besner \u2018perd une grange M.Alphonse Besner, fermier de Lancaster, village situé à dix milles au sud-oust d\u2019Alexan.: dria, a perdu, hier soir, sa grange et toute sa récolte de foin, dang un incendie désastreux qui aurait été causé par une combustion spontanée.Les dommages s'élèvent à près de $10,000 et seulement une partie des pertes est couverte par les assurances, Des étincelles se propagèrent à la broussaile; mais des équipes de pompiers volontaires, qui tentèrent vainement de sauver la grange et son contenu, purent mal- triser les flammes et éviter une conflagration.Les.gens d\u2019Alexandria purent observer les lueurs de l\u2019incendie, pendant plus d\u2019une heure et demie.La demeure de M.À.Besner ne fut pas atteinte par les flammes.Est-Ce Que L'Indigestion Vous Frappe Plus Bas Que La Ceinture?Donnez au \u201c28\u201d négligés le genre d'aide qui vous donne l\u2019erre d'aller Plus de la moitié de votre digestion se fait en dessous de la ceinture\u2014dans les 28 pieds de vor intestins.Aussi quand vous êtes atteint d'indigestion, employes ua remède qui nids la digestion dans l'estomac ET en des sous de la csinture.dont vous pouves avoir besoin ce sont les Petites Pilules Carter pour le Foie pour onner l'aide nécessaire aux 28 pieds oublié \" igteatine.v pilule \u20ac Tenez une Petite l'iluls Carter pour le Foie avant et après chaque repas.Prènes-les suivant les instructions.Elles peuvent aider & créer un apport pis grand des \u2018rois principaux aucs digestifs dana vatre estomac ET vos intestins-elles vous nident à digérer d'une façon naturelle ce que vous manges.Alore plupnst des gens obtiennent le soulngrment qui vous fait vous mieux sentir de la tête aux pieris.Amures-vous d'obtenir \u2019 les authentiques Petites Pilules Carter pour le Foie ches votes pharmacien\u201425e.en Nouvelle-Angleterre et en Acadie près-midi, alors que nous prenions le bateau pour l'Acadie, Voici les endroits visités: Leomin- ster, arrêt et réc&ption, et Worcester.En y arrivant, réception au collège classique de l\u2019Assomption, ainsi qu\u2019à la salle Franchère et banquet par la Fédération des Sociétés Franco-Américaines et coucher.Southbridge, avec diner, Woonsocket, ott l'Union Saint- Jean-Baptiste d\u2019Amérique ne voulut pas se laisser dépasser dans une copieuse et grandiose réception.Central Falls, avec réception au Foyer Franco-Américain, et coucher à Providence.Dimanche, messe à Fall River, dite par un prêtre visiteur français de Paris, l'abbé de Lattre, salut par le R.P.Landry, curé de la paroisse de Sainte-Anne, et grand banquet à la salle paroissiale.Discours et réponse.Souper à New Bedford et coucher à Bus- ton.Banquet à 1 heure, à l'hôtel Vendôme, sous les auspices du Comité d'Orientation Franco-Améri- caîne.Visite panoramique de la ville et départ pour la Nouvelle- Ecosse, pays d'Evangéline.Quelles impressions rapportez- vous des Franco-Américains?Elles sont assez difficiles à préciser.Réceptions cordiales et généreuses, mais falies surtout par des sociétés, mutuelles et autres, ce qui ne nous a pas permis de prendre contact réel avec le peuple: le temps à cette fin nous a manqué également.Tous ceux que nous avons rencontrés parlaient bien le français, parfois avec un léger accent américain, mais on nous dit que la jeune génération utilise surtout la langue anglaise dans ses rencontres commerciales et sociales, et même les enfants d'écoles en récréation.Tant que la province de Québec leur a fourni un bon contingent d'émi- rants, ces derniers alimentaient à-bas les traditions françaises.L'émigration arrêtée, nos frères viennent d'organiser le Comité d'Orlentation Franco-Américaine, our voir aux moyens de continuer a survivance des nôtres en Nou- velle-Angle\u2018erre, avec leur fol, langue et traditions.Mardi matin, Je 12, nous débarquions 4 Yarmouth, vers 8 heures, aprés une nuit calme sur l'Atlantique.Déjeuner au Lakeside Inn, où plusieurs voyageurs, qui n\u2019avaient pu souper la veille, à cause du mal de mer, reprirent a table le temps perdu.Quel changement s'était opéré pour nous dans si peu de temps.Nous avions quitté un pays riche, industrialisé et densement peuplé pour trouver une terre étendue, renfermant peu de monde, mais encore des frères par le sang.Cette journée fut bien remplie: deux gentilles réceptions fraternelles, une chez M.jour, le lundi à 5 heures de l'a-© Vivanhce et son modèle.si facile pourtant d'avoir des employés bilingues pour expliquer des souvenirs assez mâlés.Il en est de même pour l'habitation de Champlain, reconstruite à Lower Granville, où les guides ne semblent pas comprendre le langage du héros de cette demeure.Il ne doit pas y avoir que des touristes anglophones qui visitent ces lieux, Nous ne sommes pas chez le poète Longiellow, où lon comprend aue l'anglais doive primer, La visite à Grand Pré, l\u2019un des principaux buts de notre voyage, a été un peu gâchée par une panne de l'autobus supplêmentaire des Acadiens qui nous accompa- Lorsque M.Ernest Maunder, un tailleur de St-Jean, Terre-Neuve, âgé de 58 ans, construisit un modèle du Matthew, le navire dont se servit Jean Cabot pour atteindre le Nouveau Monde, il ignorait que ce modèle allait constituer la base photographique du dessin qui servit au timbre et à la pièce de monnaie commémorant l'entrée de Terre- Neuve dans la Confédération canadienne.On voit ci-haut Maunder (Photo PC) membre du Comité de la Survivance, et l\u2019autre chez le docteur Leblanc, qui fit largement les choses, comme M.d'Entremont l'avait fait d'ailleurs.Diner à Pubnico-ouest, au milieu des Acadiens, où s\u2019entremêlaient aux discours les chants, l\u2019hymne national, l\u2019Ave Maris stella, le chant d\u2019Evangéline, si mélancoliquement touchant sur les lévres des jeunes Acadiennes.Discours par le président, le Dr Leblane, qui nous donne une véritable et patriotique adresse, faisant l\u2019historique de la vie acadienne.Paroles de bienvenue du curé Leblanc, nous ouvrant son coeur au nom de tous.Encore du chant, Evangéline, le chant des pêcheurs.Intercalons ici un hommage délicat à M.Omer Héroux.M.l'abbé Gosselin, tout en remerciant les Acadiens, parle avec sentiment de icelui qui, bien que n\u2019ayant pas fait les voyages organisés en Aca- die, est probablement de tous les journalistes du pays celui qui a le plus écrit sur les Acadiens.Et.il demande de télégraphier à M.Omer Héroux le salut des voyageurs et Acadiens réunis.M.l\u2019abbé Verret, curé de Plymouth, prend la parole au nom du Comité de la Survivance, dont il est un des Vice-présidents, et parle des boursiers.\u201cNous ne sommes pas venus ici, dit-il, pour pleurer, mais pour rire et nous réjouir de votre reconquête, comme l'a si bien dit le Dr Leblanc.Je vous apporte aussi le salut de tous les Franco-Américains, et surtout des Acadiens des Unis.\u201d Paroles éloquentes de remerciements et d'union de tous les Français envers les Acadiens.Il y eut collation à l'hôtel Sainte-Marie, offerte par les boursières de la Survivance; souper à la Pointe-de-l\u2019Eglise et réception au Collège Sainte-Anne, présidée par M.Como.Le supérieur Haché donne une adresse, expliquant la survivance française dans les dizaines de paroisses environnantes.A la suite de Mlle Massie, qui a des paroles heureuses et éloquentes au nom des institutrices, M.l\u2019abbé Gosselin fait un discours vibrant et enlevant, pour expliquer la fondation des bourses, leur fonctionnement et leurs espoirs.Bourses fondées par François Comeau.Il y a ici danses de foiklore, dirigées par Mlle Bégin de Québec.Mlle Daigneault, une des anciennes boursières, au nom de la jeunesse étudiante, présente le salut et les remerciements au Comité de la Survivance.Nous venions de vivre une soirée des plus touchantes et inoubliable.Le lendemain, le 13, nous visitions Annapolis Royal, dont on a fait un musée pratiquement an- Zlais, où l\u2019on semble avoir tout fait pour rehausser la conquête de cette partie du pays par les Anglais Tableaux, portraits, ete.Etats-.gnaient depuis une couple de jours, let par une pluie abondante de l'après-midi, peu accommodante | pour la visite des églises et autres \u2018arrêts.La bruine fine à Grand Pré a nui à la pose des photographies et l'obscurité nous a em- péchés de tout voir dans le musée, qu\u2019est devenue la chapelle de Grand Pré.Quand il y a messe, elle se dit sur les marches de cette église On semble vouloir rassembler dans cette chapelle tous les souvenirs et reliques du temps de la déportation.Qu\u2019en pensent les Acadiens d'aujour- d\u2019hui?La statue d'Evangéline est peut-être ce qu\u2019il y a de plus touchant et de plus évocateur.Au bord de la route, elle commande toute la place.Le C.P.R.a dû dépenser beaucoup pour embellir ces terrains, Le 14, départ de Kentville pour Digby, où il y eut dîner.Le bateau nous traversa la Baie de FUNDY et nous débarqua à SAINT-JEAN, ou le train nous happa pour nous conduire à Montréal, le lendemain midi.MORALE \u2014 Honni les prophètes de malheur! M.Sanssouci, à Worcester, avec une éloquence peu ordinaire, maugréait contre eux: il y a 25 ans, disait-il, la même chose a été réfutée, qu\u2019il n\u2019y au- reit plus de français dans quelques années.Dans les diocèses à nos provinces anglaises, nous éprouvons les mêmes difficultés que les Franco-Américains pour conserver notre langue et notre foi, dans ces endroits ont les mêmes UN TEINT BRONZÉ SANS BRÛLURES ! \u2014employez SUNBRELLA S'applique facilement, Ni grisse ai collante.Sèche rapidement, Ne tache aucua tissu.30¢ «POUR LES BAINS DE \u201cSOLEIL .Une Idée nouvelle dans les voyages en avion Rendez-vous en Australle par un avion des Canadian Pacific Air Lines.Départ de Vancouver vio Honolulu, Fidji.Correspondance à Fidji pour la Nouvelle-Zélande.Dans les airs, le Pacifique Canadien vous offre la rapidité du vol, plus le service et l'atmosphère d'hospitalité qui lui ont valu lo réputation d'être le système de transport le plus ascueillant ou monde | Pius tard cette nnnée, le Pacifique Conadien ingugurera un autre service nuit! TRAVERSEZ LE PACIFIQUE EN AVION owec le confort du Gacifique Canadion Vous dormez à terre la Vous voyagez dans les airs le jour! Confort à terre la nuit! Vous jouissez du confort d'un bon lit à terre lo nuit, à Honolulu et à Fidji, avec chambre et repas sons frais additionnels! Dans les avions du Pacifique Canadien, vous voyagez à votre aise et vous arrivez à destination reposé, délassé.Le Pacifique Canadien est le premier à avoir réalisé pareil équilibre entre le voyage par air et par terre! Confort dans les airs le jouri Les fauteuils inclinables \"Loun- gaire\u201d sont moëlieux et confortables, soit pour causer, lire ou sommeiller.Les hôtesses sont charmantes, courtoises et empressées à veiller à votre confort.Vous retrouvez dans les airs le genre de service pour lequel le Pacifique Canadien est depuis longtemps renommé sur terre et sur mer | +-\u2014- Canadian Pacific Vous volez au-dessus de l'océan Pacifique dons des avions construits au Canoda, mus par quatre moteurs Rolls Royce Marlin, munis de la cabine sous pression et pilotés por des équipages cona- diens expérimentés.Le Pacifique Canadien fait de l'envolée un voyage d'agrément pour vous! Vous pouvez vous reposer mieux +.admirer les sites et les beautés naturelles.et il ne vous en coûte pas plus que le prix ordinaire du transport par avion.Renseignements ef locction de ploces direction religieuse anglophone de |; et beaucoup de nos jeunes | # ment préconisait une thèse qui aurait beaucoup de bon: encourager pour les choses nationales la fédération de tous les Franco- Américains au lieu des Mutuelles seulement.Ces dernières ont jusqu'à présent gardé le dépôt, c'est maintenant au tour de la fédération de venir à leur aide et d'unir les efforts de toute la race.Le Père Moquin, au collège de I\u2019Assomption de Worcester: \u201cNous avons le méme idéal, et tout a gagner à des contacts plus profonds.L'ensemble du peuple ca- nadien-français peut gagner dans la compréhension des difficultés.Il faudrait plus qu'une visile.qui profiterait à vous-mêmes, et aux autres qui vacillent actuellement.a Jusqu'aux guides qui ne parlent penchants à s\u2019angliciser que ceux pas un mot de français.Il serait |des Etats-Unis.À Lowell, M.Clé- Les professeurs seuls nu peuvent réussir, il faut l'appui des foyers.Cet appui jaillira de votre v.cite.Quant aux Acadiens des Provinces Maritimes, personne n'a de crainte pour leur survivance.Ils ont cela dans le sang et ils en ont donné des preuves.lls désirent, toutefois, êtré visités plus souvent.Au revoir, à l\u2019an prochain.AUBAINES JEUDI! CHEZ OGILVY chaque vêtement.; Près de 100 costumes Se vendant se vendant 7 7 Fa ; cées, noirs et marine / Manteaux de printemps se vendant qualité.Solde de Epargnez de $5 à $20 sur Près de 60 manteaux courts ET MANTEAUX COSTUMES, MANTEAUX COURTS DE PRINTEMPS 2 50 : 9.95 De gabardine, charmeen, Glen à carreaux, Pick\u2019n\u2019Pick, twill de laine.Une variété de couleurs pastelles ou foncées, de quadrillés, plaids et gris, en tailles d\u2019adolescentes, demi-points de dames et demoiselles.4.95 à Suèdes tout laine, twills, gabardines et Crêpes.Quelques cordés de soie 9.95 Ottoman, noirs et marine dans le lot.Blancs, couleurs pastelles ou fon- Q 95 à Q 9s Ajustés ou à dos ample dans toutes les teintes populaires.Quelques manteaux noirs et marine.Une épargne importante sur ces vêtements de Manteaux et costumes, au deuxième étage Solde de Quatre grands groupes de ventes ROBES D'ÉTÉ 8 310 de cette saison, venant de manufacturiers renommés.1245 Epargne de $3 4 $6 sur chaque robe A peu prés 1,000 robes dans cette collection.Tous les genres populaires De coton, spun, rayonne, jersey, shantung, toile, toile boucher, et de tissu importé.Tailles d'adolescentes et demi-points pour dames et demoiselles.Blanches, pastelles, foncées et noires.Quadrillées, plaids, rayées et imprimées, d\u2019une grande variété.Achetez dès maintenant pour l'an prochain.Solde * Costumes de bain de jersey pour dames & royal et marine.Tailles 42 à 46 Rég.7.95 et 8.95 Gilets de bain Rég.2.50 à 3.98 1.98 à 2.| Blouses , Oeillets de coton.Blanches Réguliers 1.98 à 3.98.Manches courtes.RL tranapacifique par avion entre le \u2014-\u2014} de fout bureau du Pacifique Canadien Conada et l'Extrême-Orient.ou de voire propre agence de voyoges.\u2018LES AILES DE LA.PLUS VASTE ORGANISATION DE TRANSPORT AU MONDE?\" 5 y I ; : | ete AE ns I pinata 6 ,Ç | CH cs Sa a tree : Une alléchante épargne sur un des genres les plus coquets pour le bain, cette saison.Style classique avec jupette, en noir, bleu 5.95 = aux genoux \u201cPedal Pushers\u201d.À une pièce avec corsage.98< à 1.98 Il n\u2019y a pas un assortiment complet de tailles pour ces articles mentionnés.ES O VÊTEMENTS DE SPORT D'ÉTÉ\u2019 Costumes de coton pour le jeu Costumes de coton pour le jeu, d\u2019une coupe fraiche a souhalt avec hauts Halter et shorts, \u201c ou corsages et jupes.En imprimé sur fond bleu, vert, rose, rouge ou noir.Robes de jeu de deux pièces En imprimé de coton, aussi pantalons 98 seulement.Tailles 12 à 18 Régulier 3.98 |.2.98 | Shorts et corsage en un morceau, jupe cnveloppante.Régulier 15.95, 12.95 Jupes blanches Chics jupes blanches de tissu Algoma, dans £ un solde spécial, jeudi.Ces jupes tailleur se i présentent en modèles amincissants avec po- J .ches garnies et plis.Tailles 12 à 18, 1 ser.Réguliers 4.98 à 6.95 3.98 à 4.95 Vêtements de sport, deuxième étage GILVY LIMITED | ent ers.rite.vin- Ils en Hési- plus pro- Res: aa On applique la loi anti-trust au cinéma NEW-YORK (AFP) \u2014 La Cour fédérale, agissant à la demande du gouvernement américain dans le cadre de la loi anti-trust, a ordonné hier à trois importantes compagnies cinématographiques, \u2018Twentieth Century Fox,\u201d \u201cWarner Brothers\u201d et \u201cLoew\u201d de renoncer â l'exploitation des salles de cinéma, si elles veulent conserver leurs activités de production et de distribution.La plainte gouvernementale qui date de plusieurs années, était basée sur le fait que la propriété des vastes réseaux de salles donne à ces compagnies un véritable monopofe pour leurs films dans de nombreuses villes.L'effet de la décision de la Cour, qui sera mise en pratique par décret à intervenir après le ler septembre, sera d'empêcher îes actionnaires de ces compagnies de posséder des parts à la fois dans les branches de la production et de la distribution et dans le domaine de l'exploitation.[sraél représenté aux festivals de cinéma TEL AVIV (AFP)\u2014L\u2018Etat d'Israel a accepté de participer a trois festivals internationaux du film, en \u201c France, en Italie et en Tchecoslo- vaquie.Au Festival de Cannes, sera présenté le film israëlien \u201cLe pays\u201d, le \u2018ilm \u201cNo choice\u201d (Pas de choix) sera présenté au Festival de Venise et le film \u201cUn état est né\u201d sera projeté au Festival de Ma- rianske Lazne.Le film \u201cNo choice\u201d raconte Thistoire d\u2019une colonie juive près de Beershabé dans le coeur du Né- gev.Cole morale du cinéma Les notes morales qui accompagnent le titre ou le récit des films ne s'adressent vas au public des salles paroissiales mais aux amateurs de cinéma en général.Nous classons les films d'après les fiches de la Ligne de Décence aux Etats-Unis et du Service de Presse et du Cinéma et d\u2019après le jugement à porter sur un film douteux.lorsque nuos sommes assurés qu'il a subi les coupures nécessaires, Les chiffres 1, 2.3 et {¢ classent les films sur leur valeur morale.Ainsi: Ne sembie offrir aucun danger pour le public en général.Ne convient qu'aux personnes adultes formées.Se dit de films aur lequels Hi faut faire de graves réserves comme des films qui présentent des dangers même pour la moyenne des adultes.Se dit d'un film & proscrire, absolument à rejeter par tous.Ce signe de ponctuation indigne un Ce signe de ponctuation indique un flim dont nous n'avons pas encore de cote morale, Veut dire un programme recommandé vour sa valeur artistique.Oh Wh 9 À ) 4 | RRA ; 4 i A I» at HER 1 J I 5 pi Lu 4 Grande vogue du programme Gatineau Une émission qui jouit d\u2019une grande popularité est sans aucun doute le programme \u201cGATINEAU PRESENTE .SES DISQUES JOCKEYS\u201d, diffusé à CKCH ce soir de 8 h.à 8 h.30.L'enregistrement de-ce programme se fait entre 9 h.et 9 h, 30 le mardi soir directement Ce la scène du théâtre LAURENTIEN à Gatine: J.Un groupe de marchands de Gä- tineau-Mills est commanditaire de ce programme et à chaque émission ces dernier offrent de très jolis prix aux concurrents qui participent au concours sur la scène, Le maître de cérémonies et l\u2019annonceur de ce programme est M.Georges Huard qui présente les concurrents au micro et leur pos> une question se rapportant de quelque façon que ce soit à un disque que l\u2019on fait tourner.Le concurrent doit répondre à la question.De magnifiques prix sont donnés pour les réponses justes.Malheureusement, les concurrents que la chance ne favorise pas, voient leur prix passer au \u201cGros Lot\u201d de la semaine.La semaine dernière le \u201cGros Lot\u201d non gagné des trois semaines précédentes a été gagné par une personne de Gatineau- Mills, Mme Pauline Lamadeleine, de la 2i¢me avenue.Cette personne a reçu une valeur de $10.00 en argent, une magnifique chemise \u201csport\u201d et de plus un trè- beau fer à repasser avec contrôle automatique pour le degré de chaleur.Tous les auditeurs peuvent participer au concours du \u201cGres Lot\u201d.Il suffit de répondre correctement à la question-concours et adresser cette réponse au programme \u201cGA- TINEAU PRESENTE .S\"S DISQUES JOCKEYS\u201d, poste CKCH, Hull, Qué.Le: gens de Ga- tineau et des environs sont cordialement invités à se rendre le mardi soir au théâtre Laurentien pour I'émission \u201cGATINEAU PRESEN- TE .SES DISQUES JOCKEYS\u201d qui est présentée et enregistrée directement de la scène de ce théâtre Pour une émission nouveau-gen- 92 E A I , 3 BÉECHWOOD - 5 -1681 Loretta Loung, Robt, Cummings dans \u201cTHE ACCUSED\u201d PLUS \u2014\u2014 \u201cCAPTAIN BOYCOTT\u201d VAISSELLE MARIGOLD Route 17 \u2014 i Britannia Tél.8-0233 CE SOIR à 9 h.20 \"APRIL SHOWERS\" JACK CARSON ANN SOTHERN Les plus récentes nouvelles Dessin en couleur Ouverture des portes Merc., 1h.Autres jours, 4h45 HORAIRE DU CINÉMA AUTO-SKY \u2014 \u201cIsle of Destiny\u201d (2) 2 représentations chaque soir, eom- mençant au coucher du soleil.CAPITOL - \"The Fountainhead\u201d (8) 2:22 - 4:44 - 7:06 - 9:28, CARTIER \u2014 \u201cForbidden Street\u201d (8) 1:08 - 4:01 - 6:54 - 9:47.\u201cDecision of Christopher Blake\u201d (2) 12:30 - 2:41 - 5:84 - 8:27.CENTRE \u2014 \u201cI Shot Jesse James\u201d (2) 1:15 - 3:25 - 5:80 - 7:40 - 9:33.CINEMA DE PARIS \u2014 \u2018Amour tzigane\u201d (2 ; 1:30 - 4:53 « 8:08.\u2018Piège à homme\u2019 (2) 3:00 - 6:23 - 9:38.DRIVE-IN \u2014 \u201cApril Showers\u201d (2) 2 re présentations commençant à 9:20.LAURIER \u2014 \u201cDeux nigauds démobilisés (1) 1:00 - 4:02 - 7:04 - 10:08, \u201cDémons de liberté\u201d (2) 2:27 - 5:29 - 8:81.LINDEN \u2014 \u201cCaptain Boycott\u201d (2) 1:16 - 4:80 - 8:00.\u201cThe Accused\u201d (2) 2:50 - 6:25 - 9:45 MONTCAIM - \u201cCasbah\u201d (3) 12:80 « 8:15 - 6:20 - 9:25.\u201cOut of the Deep\u201d (2) 2:11 - 5:16 - 8:21, ODEON \u2014 \u2018New Adventures of Don Juan\u201d (3) 12:35 - 2:46 < 4:58 - 7:06 - 9:20.REGENT \u2014 \u201cAdventure in Baltimore\u2019 (1) 2:10 - 6:30 - 9:80.\u201cTall in the Saddle\u201d (1) 1:30 « 4:50 - 8:18, A PAMOUS PLAYERS CHEATRE Ce soir \u201cCASBAR\" Yvonne De Carlo, Peter Lorre AUSSI \u201cOUT OF THE DEPTHS\u201d Jim Bannon, Ress Hunter re et qui peut vous apporter de beaux prix ne manquez pas de syn- thoniser, le mercredi soir a huit heures sur les ondes de CKCH, le programme \u2018GATINEAU PRE- SENTE .SES DISQUES JOCKEYS\u201d.Enquête de l'Unesco rae.PARIS (AFP) \u2014 Une commission spéciale pour l\u2019étude des \u201cbesoins techniques immédiats de la presse, du film, et de la radio\u201d a ouvert, aujourd\u2019hui, ses travaux à la maison de l\u2019UNESCO.Ces travaux se poursuivront jusqu\u2019au cing août et douze experts spécialistes porteront leur attention sur les enquêtes effectuées en 1949 par les délégués de l'UNESCO dans quatorze pays, notamment en Finlande, en Suède, en Suisse et dans l\u2019Afrique du nord française.Parmi les experts chargés d\u2019étudier les rapports des enquêteurs, on relève les noms du Dr.S.Frey, directeur de l\u2019Agence télégraphique suisse, du Dr Enrico Gianni, représentant l'Italie, de M.Henri Storck, cinéaste et producteur belge et dè M.Jiri Havelka, représentant du gouvernement de Prague, Chacun des pays ayant fait l\u2019objet d\u2019une enquête de l'UNESCO est représenté à la commission spéciale des \u201cbesoins techniques\u201d par de hautes personnalités.Les enquêteurs étaient au nombre de six, en ce qui concerne l'enquête effectuée en Susse; trois enquêteurs avaient été désignés: M.Peter Bachlin, de nationalité suisse, pour les questions touchant le film, Stéphane Cordier (Belge) pour la radio et Philippe Soupault (Français) pour les questions intéressant la presse.Encyclopédie hébraïque TEL AVIV (AFP)\u2014Vingt lauréats du Prix Nobel de toutes les n tionalités, et une centaine de personnalités scientifiques, contribuent actuellement à l'élaboration d\u2019une encyclopédie hébraique, dont le premier volume vient de parai- tre en hébreu moderne, Parmi les collaborateurs de cet ouvrage on remarque les noms de MM.Albert Einstein, Louis de Broglie, Joliot-Curie.Cette encyclopédie comptera vingt volumes qui doivent être achevés er six ans.\u2014\u2014\u2014t\u2014\u2014 - L'Île James, en Colombie-Cana- dienne, est la seule île au monde entièrement consacrée à la fabrication commerciale d\u2019explosifs.(Quick Canadian Facts).PROGRAMMES DE RADIO.CKCH-UTTA WA-HULL 970 Kilocycies 8.00\u20141nt smbde musical.6.10\u2014Musical, CE SOIR 9.8U\u2014Curtain Time.10,00\u2014Milton Berle Show.1v.8U\u2014Let's Play Bridge.11.00\u2014N¢ | 6.45\u2014BBC News.8.05\u2014 U.N.Commentary.1.0\u2014Edmrund Hockridge.1.15\u2014VJack Smith.180\u2014Atbum de chanson.1.45\u2014Chansons, aves Félix Leclere, 8.00-%, heure de Gatineau.6.15 \u2014Silver T.00\u2014 Newest 11.10\u2014Pavillon \u201c870\u201d.12.0U\u2014 Fermeture 6.15\u2014Silver Strings.6.30\u2014 People's Paper.6.46\u2014Silver Strings.1.00\u2014News.6.l5\u2014Nouvelles.11.10\u2014MacDonald Brier.T.8G\u2014 Anatole.6.20 Causerie de lutte.11.15\u2014 United Nations 8.30\u2014Festival of Musie.6.25\u2014Devinez le nom.today.10.0G\u2014UBC News, 6.80\u2014 Variétés IL.30\u2014Nigit Mayor Show.|IN.!5\u2014News Roundup instrumentales.12,00 News.10.5:-\u2014Recital.6.46\u2014Boulevards parisiene.(12.U5\u2014Sign oft.11.00\u2014When Night 7.00-\u2014En dinant.\u2014\u2014\u2014\u2014 Descends.T15\u2014Le quart d'heure CYRA-OTTAWA 11.80\u2014Herituge of Music.d'Eastview 560 Kilocycles 12.00\u2014CBC News.6.00\u2014Spourts at Six.7,15\u2014Silver & Crystal._ - 8.30\u2014 Musical.7.80\u2014 Variety Parade.i Shen | tutrepids.9.00\u2014ThéAtre dans un 7.45\u2014TBA 6.30\u2014Revue de l'actuelit fauteuil.8.00l'heatre of Famons | 5.45\u2014En dinant.Iw on tin ti onrenal.Rudio Players.700-Un homme «& « 10.15\u2014Cuaserie.8.30\u2014 luke a Chance.péché 10.80\u2014Récital, 9.80\u2014Canada at Work.115 M5 .ze 11.00 \u2014 Nouvelles, 9.45\u2014Novelty Time.; (pole, 0.00\u2014~ Let's Dance.10.4b\u2014Art Appreciation.CKOY-OTTAWA 11.00 \u2014News, 5.00\u2014Ceux qu'on sime.6.0U\u2014 Ne wucaat.oa the Record.8.30\u2014Les plus belles 6.10-\u2014Sportscast.-00-\u2014Newe.mélodies.12.05\u20140ff the Record.1.06\u20140ff the Record.t.30\u2014Sign off.CBF-MUNTREAL 690 Kilocycles & Orystai.in News 7.30\u2014Rolande et Robert.45-\u2014Les Peintres de la 9.0U\u2014Radio-Carabir.in \u2018tée: Dorothy Sarnoff.soprano.9.00-\u2014Radio-journal.9.05\u2014Le carrefour d.la bonne humeur.10.06-\u2014Musique sur demande.10.30\u2014 Musical.10.45\u2014 Qui est de VE que de savon.SN à x LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 page a également parlé de l'accord des personnalités; un éminent juriste a enfin donné les conseils relatifs à l\u2019administration financiére du foyer.En autant qu'on a pu le constater, tous les délégués ont paru très satisfaits de cette session intensive; ils se sont déclarés fortement impressionnés par la besogne si considérable qui restait à accomplir, pour donner aux jeunes d'aujourd'hui, une meilleure préparation au mariage; par ailleurs, ils n'ont pas caché leur optimisme, car ils sont convaincus que les cours en question leur vaudront de fonder eux-mêmes un foyer heureux et d\u2019aider les autres à en faire autant.Famille saine, société équilibrée Le mot d'ordre de la semaine était: \u201cFamille saine, société équilibrée\u201d.C\u2019est déjà tout un programme! Le S.P.M.jociste vient de faire un autre pas gigantesque, jen préparant une soixantaine de ; jeunes hommes et de jeunes filles, qui retourneront maintenant dans leur milieu, avec le désir d'intensifier encore les cours de préparation au mariage, comptant surtout sur l\u2019aide des prêtres et des professionnels concernés, sur l'appui des parents, sur la générosité des fiancés, désireux d'apporter le meilleur de leurs énergies à la réalisation d\u2019un foyer vraiment heureux.Les cours de préparation au mariage se donnent à un rythme toujours croissant; depuis quelques années, 35,000 jeunes ont ainsi été préparés au mariage, grâce aux différents services, dépendant tant de la J.O.C.que des autres mouvements d'Action catholique spécialisée, De plus, nombreux sont ceux qui ont suivi les cours par correspondance, que le Centre Catholique de l\u2019Université d'Ottawa diffuse auprès de ceux qui n\u2019ont pas l'opportunité de suivre les cours oraux, dont l'organisation se généralise de plus en plus dans les villes ou villages de quelque importance.\u2018infirmière, notaire, prêtre, se.- > L'armée américaine vient de lancer ces jours-ci à College Point, LI, son nouveau navire de transport à fond plat.L\u2019embarcation est construite de trois parties distinctes et permet un chargement et une manipulation plus facile en terrain difficile.Elle a été dessinée spécialement pour oprérations dans l\u2019Arctique, ne pèse qu\u2019une tonne et demie, mais peut transporter 5,000 livres de cargaison et de voyageurs.Les moteurs de 60 C.V.donnent une vitesse de pl us de 10 milles à l\u2019heure.Méthode à suivre Ces cours s'adressent aux fiancés ainsi qu\u2019aux jeunes qui se fréquentent sérieusement.Ils comprennent d'abord des conférences, données par des personnes compétentes: gens mariés, médecin, selon le sujet à traiter.Suivent ordinairement des cercles d'étude, qui favorisent les échanges entre jeunes gens et permettent l\u2019approfondissement des problèmes exposés.On s'accorde à reconnaître que cette façon d'informer les jeunes .et surtout de les former, de fa çon progressive, à une conception Fabricants des Pains Pan-Dandy 2.4811 Morrison-lamothe Bakery, Limited i plus juste de leurs rôles d\u2019époux deux villes d\u2019Ottawa et de Hull, et de parents, esl généralement | les cours de préparation au ma- appréciée de tous ceux qui, jusqu\u2019ici, ont bénéficié de ces cours.Souhaitons que dans notre ré- riage se répètent durant la saison prochaine, qu\u2019ils se multiplient au besoin et groupent un nombre gion, particulièrement dans les toujours croissant de futurs époux.RSS AGIT TES comme sant 707 EAST-ALDFIELD, (Qué.) EAST-ALDFIELD, Qué.(DNC) \u2014 M.et Mme Emile Legault et leurs fillettes, Marie et Claire, Met Mme Emile Lebel, ainsi que Mlles Jacqueline et Madeleine Lebel, de Hull, passent une quinzaine au lac Sinclair.M.et Mme Albert Bernier, leurs des parents, en fin de semaine.M.et Mme Héliodore Bélisle, de Gatineau, rendaient visite à des parents, récemment.\u2014\u2014\u2014_\u2014 Que la crainte ne vous retlenne pas de consulter un médecin compétent, si quelque raison vous laisse croire que vous souffrez peut- être du cancer.Seul, un médecin compétent peut vous aider à combattre le cancer.Gardez-vous des charlatans et de leurs panacées.C\u2019est votre vie qui est en jeu.enfants, Yvon et Wilda, de Fort- ; Coulonge, étaient en visite chez ESS \u201cPourrai-je travailler?\u201d Question angoissante pour | celle qui souffre de Douleurs | Arthritiques \u201cJ'ai beaucoup souffert de douleurs aux jambes, genoux et autres articulations, à tel point que je faisais mon travail péniblement,\u201d\u2019 écrit Mlle Thelma Johnson, Picton, Ont.\u2018J'avais atteint le point vù je me demanrlais si je pourrais continuer à travailler.J'entendis alors parler .des T-R-C Templeton.Quel heureux jour pour moi! J'ai été soulagée de façon très satisfaisante.Je ne voudrais pas être sans T-R-C Templeton chez moi.\u201d N'endurez pas inutilement les tourments des douleurs arthritiques.Obtenez un prompt soulagement des douleurs Arthritiques, Rhumatismales, Névritiques, Sciatiques, du Lumbago ou de la Névralgie.Commencez à prendre de T-R-C Templeton aujourd'hui.60c et $1.25, tous comptoirs de pharmacie.1.8119 ala solution.II vous faut une coiffure pour la réception ?l'annuaire classific que.HERR PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES OÙ CONTRE REMBOURSEMENT Complets tropicaux POUR HOMMES Régulier 39.50 Complets à devant croisé pour jeunes gens, genre lounge à\u2019 un bouton, d'un attrayant modèle.Couleurs: gris bleu, gris, sable ou tan.Teilles 3h 4 10 dans le groupe.UNE AUBAINE PAR EXCELLENCE à Chemises sport POUR HOMMES Prix antérieur.3.25 Chemises sport broadcloth slub, pour hommes, avec collet deux façons.deux poches de poitrine et manches courtes.Lavables.Blanches seulement.Tailles petites, moyennes el fortes.UNE AUBAINE PAR EXCELLENCE À 2 Pantalons fronicaux POUR HOMMES 5 se vendaient 9.50 12 se vendaient 9.95 22 se vendaient 8.95 Pantalons de worsted tropical pour hommes, avec plis et bra- quette à glissiere.Couleurs: bleu, fauve, vert, rouille, quelques-uns unis et d'autres ravés.«Tailles 30 a 38.Pas toutes les tailles dans toutes les couleurs, Pas de modifications d\u2019autres rayés \u2018hacun Bas à la cheville POUR HOMMES (sous-types) Bas À la cheville pour hommes, de mélange de laine et coton, avec haut élastique, Une autre AUBAINE PAR EXCELLENCE que nous vous offrons.Ne, manquez pas cette Occasion pour vous procurer plusieurs paires à ce bas prix.Vous paieriez 75c la paire pour des bas de cette qualité, sans ces légères imperfections.Dessins losangés de fantaisie Pointures 10 à 1144 mme Cravates POUR HOMMES Rég.1.50 et 2.00 Un achat spécial par notre acheteur nous permet de vous Ppsser cette alléchante valeur en cravates pour hommes, par un fabricant canadien réputé.Un vaste assortiment de dessins sobres ou d'apparat, cousues À la main.Tissus de foulard de soie et laine, par Macclesfield anglais, UNE AUBAINE PAR EXCELLENCE a ; Loafers ef Scampers POUR HOMMES §.00 1.00 9 4: Chapeaux pour dames De séries à prix plus élevés Chapeaux d'été, dans une variété de pailles et teintes, blancs et noirs compris.Garnis de fleurs, voiles ou rubans.De nos meilleures séries.UNE AUBAINE PAR EXCELLENCE À oie Manteaux courts pour dames Prix antérieur, 27.50 Quatorze seulement! Attrayants manteaux courts, dans les teintes de gris, vert ou marine.Un rabais draconien pour solder.UNE AUBAINE PAR EXCELLENCE à Sacs à main pour dames - Prix antérieurs, 4.95 et 3.12 Sacs à main de plastique ou de paille d'été.Sacs blancs et rayés.Aussi de teintes pastelles.Genres carrés, blagues courroie à l'épaule.un.Bas de nylon pour dames \u201cRégulier 1.40 Bas de nylon entièrement diminués, texture 42, prix antérieur 1.40.Pointures désassorties et couleurs déclassées.UNE AUBAINE PAR EXCELLENCE à \u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026s RE seseseseanensee Chandails pullovers pour dam Régulier 4.95 Pullovers de jersey de laine de choix, manches capes ou courtes.Encolure haute pouvant se porter ouverte ou fermée.Teintes: gris, vert ou poudre, unis ou quelques- uns avec rayures.Quelques gilets-tricot tout laine dans l\u2019assortiment.aîlles 14 à 20 dans l\u2019assortiment.Blouses pour dames Régulier 2.98 Blouces d'été de batiste de coton.En colure carrée, en V ou dégageant l'épaule.manches courtes ou-capes.Blanches avec gar- nitures de broderie de couleur ou blanches unies dans les tailles de 12 à 20 dans l'assor- UNE AUBAINE PAR EXCELLEN- timent.CE à 18 paires, prix régulier 8.00 12 paires, prix régulier 7.50 38 paires, prix régulier 6.00 28 paires, prix régulier 5.75 46 paires, prix régulier 5.50 3.98 Poêle de cuisine à 4 brûleurs filage lourd Prix régulier 220.00 Le poéle que vous désirez.Remarquez ces caractéristiques modernes: dessus d'une pièce et dos contre les éclaboussures, quatre éléments de surface.prompts et durables, fourneau chaud et rapide avec lumiére automati- Emaillé blanc vitrifié étincelant.Loafers de qualité pour hommes, trépointe Goodyear, semelles et talons de cuir.Bruna.Aussi scampers durables pour hommes, avec semèlles de composition de cauttchoue, crépées ou brunes, pour le confort et la longue durée.Idéal pour le travail ou le jeu.Toutes les pointures dans l'assortiment.UNE AUBAINE PAR EXCELLENCE à 189.00 Régulier 1.98 Gaines élastiques s'étendant en deux directions.avec quatre jarretelles.Toutes parfaites, d\u2019une série au prix de 1.98.Bleu pâle et blanches.Tailles petites, moyennes et fortes.UNE AUBAINE PAR EXCELLENCE à Prix antérieur, 7.95 Petits tapis de chenille touffue de qualité de choix.Une série désassortie, d'une bonne grandeur pour chamtre à coucher ou chambre de bain.A peu prés 24 pes x 48 peg.Teintes: rose, vert, jaune ou mauve.Quelques-uns de teintes unies avec un 0.00 2 39 1.00 Gaines -élastiques pour dames 1.00 Petits fapis de chenille fouffue 4 89 Complets Ouvert toute la journée, samedi Fermé, lundi.slacks POUR GARÇONNETS 89 Seulement dix complets slack à 14 prix! V2 PRIX 4.48 Bien faits Pantalons de teinte# unies bleues ou brunes, avec tique & la taille, .avec bas replié.courroie À la ceinture et boucle Chemise, manches courtes, collet deux façons, genres Inséré ou non, avec un dessin de l'Ouest Pointures 10 à 16 dans le lot.EXCELLENCE à Chemises Chemises sport de garçonnets, genre non, manches fortes.8 A AUBAINE LENCE à 14 PAR Caleçons de par \u201cRegent\u2019.pouponnière.Tailles 2-4-6 ans.BAINE PAR EXCELLENCE à Pinafores Pinafores de guingan imprimé de coton pour tout-petits.Dans les teintes de bleu ou vertes Tailles 1 à 3 ans.BAINE PAR EXCELLENCE, à Robes en Régulier 2.98.Régulier Régulier 4.95.courtes, deux façons.Grises et sable.Tailles petites, moyennes et ans.bain de rayonne, Avec dessine de Teintes assorties.UNE AUBAINE PAB sport POUR GARCONNETS Prix antérieur, 1.59 coton pour inséré ou eollet UNE EXCEL- 77: -Caleçons de bain junior UNE AU- 88: pour fout-petifs Régulier 1.29 UNE AU- 88: cofon imprimé POUR FILLETTES .3.95 nn Régulier 5.95.4 a 99 Vente de robes de coton pour quadrillés.3 à 6x fleuris, modèles.rayés ou Tailles fillettes, Un bei et 7 à en dessig Fil AUBAINE PAR EXCELLENCE.Slacks pour fillettes Prix antérieur, 2.98 D'alpine grise ou 8 à 6x.EXCELLENCE à dents de lévrier brun.slacks de nualité, avec bretelles, UNE AUBAINE PAR quadrijlée Tailles 99- Toile de fantaisie 13 D'ESCOMPTE 3 9- à 663 Valant de 59c à $8.85, la toile de fantaisie, lunch.en coton, toile ou dentelle.Fins de série de notre rayon @ Un assortiment de garnitures 4 Garnitures de bridgl en coton ou toile, taien doreillers à broderie de fame taisie, serviettes à thé en imprimé de fantaisie, serviettes Nd UNE attrayant dessin tleuri.UNE AUBAINE À Détonnets à lèvres, serviettes d'hôtes, nappes de AUBAINE PAR EXCELLENCE à PAR EXCELLENCE à MN NCE Ty oe Plas.AUBAINE PAR mere ee \u2014_\u2014_\u2014\u2014_\u2014\u2014 SE § u Y f PA ELA fouillant : Douceurs de Suisse et parfums de Provence \u2014| Par Guy BEAULNE .AIX-EN-PROVENCE \u2014 (Spécial au \u201cDroit\u201d) \u2014 Je viens de Quitter mon paradis suisse, mais j'en retrouve aussitôt un autre plein le lumière, d\u2019accent, de chaleur et de poésie.Le peu de temps que j'ai passé en Suisse ne m'a pas permis de faire le voyage Que je m\u2019étais proposé de faire.C\u2019est la Suisse allemande et la Suisse française que j'ai découvertes à Zurich, à Berne, puis à Genève.De la Suisse italienne je ne connais que ce que m'en ont raconté ceux qui l'ont vue et je regrette vivement de n'y avoir doint passé quelque :emps.; Zurich, Berne et Genève.Trois villes aussi différentes de caractère et de tempérament que le sont les Suisses eux-mêmes.La premiére~ est posée comme un bijou précieux dans un écrin de montagnes; t'est un bijou poli, entretenu avec soin et avec amour, avec orgueil, par une population dont le souci de la propreté, de la beauté et de l'élégance dépasse lout ce que j'ai vu jusqu'ici.La.vertu d\u2019hospitalité y est jalousement conservée et retransmise de générations en générations et, dans ce coin paisible des Alpes, le ciel se contemple sans arrêt dans l'eau bleue tachetée de cygnes comme autant de nuages ottants.Quel contraste nous offre Berne, lourde et moyen-âgeuse.Vieille ville de pierre où l\u2019on a l'impression d'être écrasé sous les arcades basses des rues principales.Gothique et baroque se cotoyent et l\u2019on est plongé en plein conte de fée où la douce naïveté se manifeste dans les fontaines de bois peinturlurées et dans les monuments inciens, depuis l\u2019ogre qui mange les \u2018petits enfants jusqu\u2019aux per- sonhages légendaires de la vieille horloge qui s\u2019agitent quand sonnent les heures.Comme à Zurich, la ville respire de musique cuand vient le soir et dans chaque café, où coule dans d'immenses bocks une bière blonde et riche, surgissent des chansons accompagnées d'ac- sordéons et de contre-basses, rythmées d'éclats de rire, de claquements de mains, de langues et de talons ferrés qui battent en mesure.C\u2019est un peuple heureux qui ne connait que la paix et qui la chérit de toutes ses forces.Des trois villes, Genève m'a semblé la plus froide et la moins intéressante.Ville administrative, sans caractère, figée dans la Ré- formation, elle ressemble au baigneur indifférent étendu sur les plages du lac Léman et satisfait de se faire rôtir au soleil en se trempant l\u2019orteil à l\u2019eau.Qu'on ne voit pas ici de critique malveillante: j'aime trop la Suisse pour en dire du mal.Ce ne sont ici que des impressions de surface.Ce qui fait son charme véritable, en dehors de son paysage varié et captivant, c\u2019est l\u2019hospitalité de ses gens, le bonheur et la douceur de vivre qui deviennent contagieux, la délicatesse, la politesse, l'attention et la courtoisie que chacun vous prodigue.: \u2014 Le miracle suisse \u2014 J\u2019ai voulu trouver la raison de la situation politique exceptionnellement heureuse de la Suisse dans un monde aussi désorganisé par les conflits intérieurs et par les relations entre les peuples.Il me faut avouer que j\u2019y ai très mal réussi et que je ne suis pas encore satisfait des réponses que m\u2019a apportées mon enquête auprès des différentes classes.C'est que le Suisse lui-même s'explique mal son bonheur et même ne cherche pas du tout à se l'expliquer, satisfait qu\u2019il est de pouvoir en profiter.J\u2019ai cependant trouvé trois solutions.Pour les uns, et c\u2019est la majorité, la Suisse est la nation la plus civilisée du monde et celà suffit à la faire respecter des autres nations.Pour les autres, il s\u2019agit d\u2019une attitude psychologique chez les peuples qui les entourent: la Suisse étant demeurée si longtemps intouchable jouit d\u2019un prestige particulier.Si les peuples modernes méprisent en général les traditions ils ont au moins conservé celle-là qui fait respecter l\u2019inviolabilité d\u2019un territoire qui fut dédié à l\u2019oeuvre de paix internationale.J\u2019éprouve ici une gêne énorme devant si peu de prudence et de sagesse d'une nation beaucoup trop confiante.Pour les derniers, et ceux-là sont de la classe populaire, trop d\u2019intérêts d'argent jouent en Suisse pour qu\u2019on fasse la bêtise d\u2019y toucher.C\u2019est dans un petit café, tout en haut de la rue étroite qui monte à la cathédrale et à la maison de Calvin, à Berne, que j'ai rencontré une Canadienne de naissance, qui avait quitté le Canada il y a vingt- trois ans.Elle vit maintenant avec son époux et ses enfants dans cette petite rue pleine de charme et songe souvent à la patrie de son enfance.Attirés par notre conversation, des ouvriers s\u2019approchèrent et se mélèrent à notre conversation.J\u2019eus l\u2019occasion de parler assez longuement avec eux.Ils sont hereux.Ils sont moins payés qu\u2019avant la guerre et la vie est devenue plus difficile pour eux, mais is se contenterit de leur sort en espérant le rétablissement économique du monde.Ce sont eux qui me semblèrent les plus justes dans leurs considérations.Ils m\u2019expliquèrent que la Suisse est un refuge politique et que c'est la seule raison de son prestige.\u201cIl faut bien conserver un coin ou se cacher quand les choses ne vont pas bien, me dit un vieil ouvrier au sourire malicieux.En Amérique, vous avez le Mexique; pour l'Europe, c\u2019est la Suisse.Faites sauter le monde si ça vous plaît, mais ayez soin d\u2019abord de vous faire retenir une place en Suisse, de façon à vous y retirer si ceux qui en réchappent ne trouvent pas votre plaisanterie très drôle.Si vous réussissez à apporter avec vous votre fortune, et qu\u2019elle soit respectable, vous verrez les portes s'ouvrir et vous serez reçu en prince; sinon vous pouvez vous compter chanceux de trouver un coin de montagne pour y coucher à la belle étoile et sans qu\u2019on vous embête.Ici, c\u2019est l\u2019argent qui parle, et pour nous qui sommes des gens très simples il n\u2019a pas d\u2019odeur.\u201d De fait l\u2019argent roule et l\u2019on y vit bien.J'ai retrouvé dans les étalages une richesse de produits que je n'avais pas vue depuis Anvers.Ce qui m\u2019a le plus étonné c\u2019est de voir la quantité de produits qui viennent de l\u2019étranger.J'ai eu un mal fou à découvrir quelque chose de l'artisanat et, sauf les montres et les bijoux, je n\u2019ai rien trouvé qui en vaille le prix.La Suisse est un comptoir international où s\u2019écoulent les produits de consommation touristique.J\u2019ai mentionné plus haut les vertus et les qualités du peuple suisse.Elles sont profondément enracinées.J'ai vu à Zurich des agents de circulation reprimander du doigt et d\u2019un ton très doux des automobilistes en défaut et j'en ai vu d\u2019autres hausser un peu la voix mais conserver le sourire aux lèvres.J\u2019ai vu le conducteur affable d'un de ces petits tramways bleus et blancs astiqués et propres comme un salon, arrêter son tramway en pleine circulation, descendre pour aider une mère de famille à monter le carosse dans lequel dormait un bébé blond, puis retourner à sa conduite comme si rien n\u2019était.J'ai rencontré des gens à qui je demandais des renseignements, et qui ne pouvaient me répondre parce qu\u2019ils ne parlaient qu\u2019allemand, qui n\u2019hésitaient pas une seconde à m\u2019accompagner hors de leur chemin pour me mettre sur la bonne rue.Jamais je n\u2019ai eu affaire à des exploiteurs ou à des profiteurs dans les restaurants, dans les hôtels ou dans les magasins.L\u2019honnêteté est ici une des plus belles vertus et une juste raison à la réputation du peuple suisse.J'ai pu constater que le climat moral est aussi remarquable.J'ai retrouvé la même propreté partout, dans le vêtement, dans Yattitude et dans la conduite.\u2014 Parfums de Provence \u2014 J'ai voulu revoir Paris dans sa fièvre du quatorze juillet.La Ville Lumière m\u2019est apparue dans toute sa splendeur, encore plus belle et plus gaie qu\u2019on ne se l'imagine.Quelle rare expérience que de suivre la Seine depuis le Pont-Neuf jusqu'aux Tuileries, de traverser la Concorde où la foule immense chante et danse, de remonter les Champs-Elysées aux terrasses grouillantes comme des fourmillières, baignés de l\u2019éclatante lumière de l\u2019Arc de Triomphe d\u2019où s\u2019élève vers le ciel un faisceau de rayons bleus, blancs et rouges, et de voir pleuvoir sur la ville les feux d'artifice d'une beauté et d\u2019une variété incomparables.C\u2019est dans cette atmosphère de joie que je quittai aussitôt Paris pour descendre vers le chaud soleil de Provence.Déjà à Marseille je découvrais cette chaleureuse cordialité et cette bruyante amitié qui se manifestent tous les jours depuis mon arrivée.À Aix, où se déroule un des plus beaux festivals de musique du monde, dans la cour du vieil archevêché, transformée par le génie du décorateur français Cassandre, en un temple de pcésie vraiment unique.Le commissionnaire marseillais que je rencontrai à la gare me raconta une longue histoire, celle de sa vie passée et des Canadiens qu'il avait rencontrés pendant la première Grande Guerre.Il me fit manquer mon premier trolley pour Aix mais m\u2019accompagna au dernier, en me faisant bien promettre de le retrouver à mon retour à la Cannebière pour qu\u2019on puisse vider un pastis ensemble.Dans Aix énervée à la veille de son festival, une foule*nombreuse d\u2019étrangers arpentait le Cours Mirabeau où baignaient dans une douce lumière la fontaine moussue d\u2019eaux thermales, les hautes portes aux cariatides des vieux hôtels du XVIIe et la statue du bon Roi René qui avait fait de cette ancienne capitale de la Gaule Nar- bonnaise, fondée en 132 avant Jésus-Christ par lc Proconsul Sextius Calvinus, un centre artistique et littéraire remarquable.Le charme et la délicatesse de Mistral et de Daudet me gagnent et je retrouve leur inspiration; je vois les paysages qui hantaient Van Gogh installé dans sa petite cellule blanche de St-Rémy; j'entends les accents de Gounod composant \u201cMireille\u201d dans l\u2019exaltant paysage ondulé des Baux et je vois passer les types immortels de Pagnol que je ne peux considérer qu'avec respect et amour.Un autre visage de la France m'apparait et m'attache plus profondément encore su Days que je découvrais il y a à peine dix mois.rer ar mt Mgr Fulton rend Roosevelt-Spellman pide des politiciens\u201d NEW-YORK (AFP) \u2014 Mgr Fulton J.Sheen, professeur de philosophie à l\u2019Université Catholique de Washington, et auteur de plusieurs ouvrages, est parti par avion pour Lisbonne, où il participera au pèlerinage à Notre-Dame-de- Fatima.Avant le départ, au cours d\u2019une conversation avec les journalistes, Mgr Sheen a déclaré que \u201cStaline est probablement le politicien le plus stupide au monde\u201d, puisqu'il a sacrifié l'amitié des Etats-Unis.Il a annoncé qu\u2019après le pèlerinage à Notre-Dame-de- Fatima, il se rendra à Notre-Dame- de-Lourdes, vers le 15 août, puis il ira à Londres, y faire quelques conférences.Il a refusé de faire des commentaires sur Ja controverse qui s'est élevée entre Son Eminence le cardinal Spellman et Mme Roosevelt; mais il a déclaré, au sujet de \u201c\u2018l'attitude des Soviets à l\u2019égard des prêtres tchécoslovaques, qu'elle est la même que celle qu\u2019ils ont adoptée contre l\u2019Eglise orthodoxe, de 1917 à 1919.Il e* plutôt surprenant, dit-il, que le gouvernement soviétique adopte cette attitude, car ces tactiques ont échoué en Russie, lorsque les Soviets ont tenté d'y instaurer une \u201cEglise vivante.\u201cL'aglise vivante, en Russie, était l\u2019Eglise orthodoxe, coupée des autorités orthodexes par la Sheen nous parle des communis tes Le prélat américain refuse de commenter le diffé- \u2014 \u201cStaline est le plus stu- .Ces ; | pression politique et les agissements de la police.En Tchécoslovaquie, on tente de séparer l\u2019Egli- se catholique de l'autorité du Saint-Siège\u201d.Questionné au sujet des espoirs à coneevoir dans la lutte de l'Egli- se contre le communisme, Mgr Sheen répondit: \u201cJe conçois des espoirs considérables.L'espoir git dans l'établissement dr contacts avec 194 millions de Russes qui ne sont pas membres du parti communiste.Ce sont des gens honnêtes, épris de liberté, et si la voix d'Amérique essayait de les convaincre que nous sommes vraiment intéressés à leur liberté politique et religieuse, ils se soulèveraient contre leurs chefs.La voix d\u2019Amérique s'imagine qu\u2019en laissant tomber sur le sol russe, des catalogues de grands magasins, les Russes abandonneront le communisme.Le peuple russe n\u2019est pes intéressé par des catalogues de grands magasins.Staline, dit encore Mgr Sheen, a commis la grande faute de montrer l\u2019Europe à ses soldats, les mettant ainsi en contact avec la civilisation occidentale, Ii est probablement le politicien le plus stupide qui soit au monde.Il y a quatre ans, l'Amérique lui donnait son amitié et, en quatre années, il a réussi à se mettre à dos la plus grande puis- ! sance du monde\u201d.CITE DU VATICAN (ATP) \u2014 L'Osservatore Romano, organe du Vatican, a donné de nouvel es explications sur la portée des sanctions prévues par le préfet du Saint-O:fice, à l'égard des catholiques communistes.\u201cDans les pays de l\u2019Europe ocei- dentale, dit l\u2019article, il est de nombreux catholiques qui, trompés par les promesses des chefs communistes ou mus par le désir de réformes sociales, favorisent le communisme sans cependant en adopter la doctrine fondamentale.Ceux-là ne tombent pas sous le coup de l\u2019'excommunication, mais le Saint- Siège les place devant les graves responsabilités qu\u2019ils assument en appuyant les ennemis acharnés de la religion chrétienne.\u201d Comme les communistes pe-t- vent être divisés en divers partis, poursuit la note, le décret parle des partis communistes, au pluriel On doit ensuite ajouter les associations qui sont directement organisées par le communisme, comme c'est le cas pour les jeunesses communistes, etc.Ceux qui s'inscrivent à ces associations commettent un acte illicite en» soi, \u2018le communisme étant matérialiste et antichrétien.et les principes économiques et sociaux du communis- Nouvelle explication du décret anticommuniste me ne faisant qu\u2019un tout avec le système doctrinaire et antireligieux du mouvement\u201d.En ce qui concerne le deuxième point du décret qui interdit les livres ou les publications communistes, ou qui défend aux catholiques d\u2019écrire dans ces publications, l\u2019Osservatore Romano spécifie que les catholiques qui écrivent dans un journal communiste, même s\u2019il s\u2019agit de chronique théâtrale, littéraire ou sportive, commettent un acte illicite, par le fait même qu\u2019ils placent leurs talents au service du communisme.En ce qui concerne le quatrième point, qui inflige l\u2019excommunication à ceux qui professent la doctrine du matérialisme ou la défendent et la propagent, la note relève que les nombreux catholiques qui soutiennent le communisme par leur suffrage aux élections, par l'argent qu\u2019ils donnent à la presse, par leur appui dans les discussions sociales ou politiques, sans pourtant vouloir adhérer à la doctrine matérialiste et antichré- tienne du communisme, ne tombent pas sous le coup de l\u2019excommunication.Dans le cas du socialisme, la note précise enfin qu'un parti socialiste qui fait complètement cau- Nouveau! Amélioré! - Savon farfumé Cashmere Bouquet fl vous imprègne de l'erôme qui enchante tous les hommes.Un arôme exotique de parfums exquis, d'une valeur qu\u2019on est loin de s\u2019attendre a trouver dana aucun savon.Pour être séduisante .baignez-vou chaque jour au nouveau Savon Cashmere Bouquet amélivré.Merveilleux aussi pour le teint! / 3 Casknerg Bouquet Pe L\u2019arôme qui enchaute tous les hommes Nouvelle Forme Ovale .s'adapte à voire main .dure infiniment plus longtemps.Arôme Plus Riche .la plus charmanta façon d'éviter de blesser.De nouveaux cheveux doivent pousser pour prendre leur place Chaque jour, vous perdez de 45 à 80 cheveux au moins \u2014 parce que les \u2018cheveux les plus vieux \u2018meurent\u2019 constamment.Regardez votre peigne \u2014 peut- être en perdez-vous trop\u201d Dans un cuir chevelu sain et une chevelure saine, de nouveaux cheveux se forment pour remplacer les vieux qui tombent.Ce qui importe surtout, c\u2019est de savoir comment maintenir vos cheveux et votre cuir chevelu vraiment sains.L'un des pires ennemis de la santé des cheveux est\u2014la saleté.Des essais prouvent que vos cheveux ramassent plus de spleté en une heure que tout votre corps en une journée.La saleté se combine avec l'huile, les peaux mortes et la transpiration pour former une couche cireuz\u201d de pellicules qui adhère fortement au cuir chevelu et fait obstacle aux éléments nutritifs requis par les cheveux.Les pellicules dans vos cheveux et sur votre cuir chevelu sont un avertissement que la santé de vos cheveux est en danger.Portez-y remède im- médiatement-\u2014faites dissoudre et dispaiaître la saleté et les pellicules avec le Shampooing Combien de Cheveux Perdez-vous Chaque Jour?Enlève-Pellicules Fitch.Fitch pénètre jusqu\u2019au fond des milliers d\u2019orifices capil'aires minuscules et laisse le cuir chevelu antiseptiquement ropre ct en état de respirer Éibrement.Il permet à vos cheveux d\u2019obtenir les éléments nutritifs gnécessaires pour rester pleins de vie, de santé et de beauté.Le Shampooing Fniève- Pellicules Fitch est le seul shampooing garanti faire disparaître les pellicules.La mousse crém.euse et stimulants de Fitch constitue aussi un traitement de beauté pour vos cheveux.Constatez-le vous-même Pour avoir des cheveux beaux et pleins de vie, achetez le Shamp oing Enléve-Pelli- cules Fitch.Essayez le format économique à 69c.Soyez fier de vos cheveux \u2014 employez Fitch ce soir.SHAMPOOING | Enleve-Pellicules 4207 LE DROIT, OTTAWA, LE MERCREDI 27 JUILLET 1949 se commune avec les partis com- | le 7 février 1867, du mariage de munistes et unit directement ses ! forces à celles du communisme, est condamné par la première partie du décret.Si les adhérents d\u2019un semblable parti socialiste adhérent aussi à la doctrine matérialiste du commuiisme, ils tombent alors clairement sous le coup de l'excommunication, dort fait mention le quatrième point du décret.i _\u2014 Funérailles à Embrun, Ont.(De notre correspondant) Les funérailles de Mme Julia Clément, épouse de feu Joseph Clément dit Larivière, ont eu lieu lundi dernier, à Embrun.La défunte était née à Embrun, Jean Millaire et de Julie Carrière.Elle avait épousé à Embrun, le 11 février 1888, Joseph Clément qui l'a précédée dans la tombe il y a plusieurs années.Elle laisse pour pleurer sa perte, deux fils: Jean, d'Embrun et Emile, de Hallébourg, Ont, trois filles, Mme Gédéon Pilon (Césa- rine), de St-Charles, Ont, Mme Alfred DesOrmeaux (Laure:Anna), d'Embrun et Mme Conrad Du.charme (Auréa), de Cochrane; deux soeurs, Mme Rosanna Clé- roux, de Vars, Ont, et Mme El- mire Bourdeau, d\u2019Embrun; trois frères, Joseph, Fmilien et Philéas, d'Embrun.L'inhumation eut lieu au cimetière paroissial.Les funérailles étaient sous la direction de la maison O.-E.Bour- gie, d'Embrun.BDix-sent | HOLT RENFREW .Fourreurs depuis 1837 NOTRE HEURES D'AFFAIRES: 9h, a.m.à 6h.p.m.VENTE DE Fourrures du mois d'août Août est le temps, et Ritt\u2019s est l\u2019endroit tout indiqué pour vous acheter un nouveau manteau de ELEGANT SEAL NOIR FT ee à garanti pour deux saisons (lapin teint) (lapin teint) 98.| D'OTTAWA fourrure.Les prix sont bas, les modes n\u2019ont jamais été plus jolies et, par-dessus tout, n\u2019oubliez pas que tous nos manteaux sont munis d\u2019une garantie d'au moins une saison, sans égard au prix.CONEY FRANCAIS Chaud, confortable, dernier cri, ces manteaux ressemblent au rat musqué.Dos très amples, cullets et poignets nouvelle mode.Tailles 12 à 20.Remarquez le bas prix.9.85 à compte \u2014 7.39 par mois ; 50 os N\u2019a pas d'égal pour l'apparence, le confort et la durée.Fourrure lustrée, magnifique coupe et confection impeccable, en modèles courts, amples et ajustés.Tailles 12 à 46; 1816 a 24%.Remarquez les basses conditions de paiement.Prix de = Conditions pour convenir, il va sans dire ps PROFITEZ Di NOTRE SERVICE DE CREDIT AMICAL taires.Pas.de frais de crédit avant le premier novembre.ACHETEZ SUIVANT LE MODE BUDGETAIRE OU PAYEZ COMPTANT; A CREDIT FAITES METTRE DE COTE CONTRE VERSEMENT.» SOLDE DE ROBES D'ETE Pour solder rég.jusqu\u2019à 7.95 RER RE TRIAS > 69 7.69 9.69 Pour solder rég.jusqu\u2019à 9.95 Pour solder rég.jusqu\u2019à 12.95 + TABLES D'ARTICLES AU CHOIX Solide d'été de vêtements de sport, jupes, chandails, blouses, costumes de bain, chemises-T, slacks, lingerie, etc.Tous cotés à 19830 19.85 a compte\u2014 9.93 par mois AUTRES FASCINANTES FOURRURES! Rat musqué, mouton (mouton suivant procédé), mouton de Perse, coney japonais, (lapin teint), paîtes et flancs de mouton de Perse, chevreau, etc.Manteaux garnis et non garnis, genres ample et ajusté.Tous de qualité supérieure, Q.50 à A 49.50 Prenez trois mois supplémentaires pour payer sans frais supplémen- SPÉCIAUX CHEZ RITTS Nouveaux pour le début de l\u2019automne COSTUMES EN QUADRILLE GLEN Idéaux sous tous rapports.Chics modèles de circonstances, très bien confectionnés.Costumes en jolis quadrillés de tissus tout laine Woodwind.En couleurs basiques de gris, tan et bleu.Tailles 12 à 18.9.50 MOITIE PRIX OU MOINS = ar BE A Téléphone 3-1119 A | COSTUMES SLACKS POUR SOLDER 9 98 de coupe ample.Fermeture à glissière et deux gilets, à manches courtes et à man- 97-101, rue Rideau, OTTAWA.ches longues.Teintes: gris, jaune, brun, marine et vert.Tailles désassorties 12 à 42.Rég.jusqu'à 17.95.A + cape False apres ot A i 04 ee CCR 0 ha i - 7 AAAAAARA WAS YW VAAN NAAAAAAN Faits et Gestes avec Gérald Renaud (Rédacteur sportif) AAAAAAAAALAAAAALAAA AA ACTIVITE FEBRILE A CONNAUGHT Ca bouge au parc Connaught, actuellement.Seulement trois journées s'écouleront avant le début de la première course, samedi après- midi.La piste est en excellent état et, de Montréal, s'ach 1inent de pros camions chargés de coursiers.Tous ces chevaux sont en excellente condition, ayant évolué à la piste Blue Bonnets de Montréal.Le meeting, à Blue Bonnets, a suscité un vif intérêt dans la .nétropole, où le turf n'avait pas connu le succès attendu, au Cours der dernières années.Aussi, les directeurs du Connaught Jockey Club s'attendent-ils à des foules nombreuses à l'excellente piste du \u201chemin d'Aylmer.Tout est maintenant prêt pour faire du meeting local une entreprise bien réussie.La piste elle-mêmie est en excellente condition.Le surintendant Al£ Lajoie s'est dévoué corps et âme, au cours d't dernier mois, afin de préparer la piste, les écuries et les tribunes, de manière adéonate.Le surintendant aimerait un sourire de Bonhomme Plu- vius, demain ou vendredi.afin d\u2019alourdir quelque peu la piste, qui est excessivement rapide dans le moment: ce qui veut dire que si elle ucnicure dans son état actuel, de nouveaux records seront certainement étahiis.Le calibre des chev>ux n'a jamais été si élevé.Les meilleurs ponlalus de l'Ontario et du Québec seront inscrits dans les nombreuses évreuves, tandis que plusieurs états américains seront représentés.L\u2019Inaugural Handicap\u201d sera couru, comme attraction principale au programme de samedi, et l\u2019on s'attend à ce que des chevaux comme Last Mark, gagnant du King's Plate de $10,000 à Trronto en 1948, Exsloiter, A!l British et quelques autres des plus rapides pur sang prennent leur position, samedi.Tout indique deonc que les adeptes du sport des rois n\u2019auront pas à se plaindre, lorsque les premiers chevaux démarreront, i trois houres samied! après-midi.LES DODGERS FAIBLISSENT Les vénérés Dodgers de Brooklyn, en face d\u2019une poussée terrifiante des Cardinaux de St-Louis, sont retombés en deuxième nosition dans le classement.une partie et demie derrière leurs rivaux tradi- tionne:s.Les Brooks ont considérablement ralenti au cours des derniers jours.Ils onl perdu trois joutes de suite contre les \u2018ardinaux, à l'ombre même du pont de Brooklyn; \u2026.moins d\u2019un réveil soudain, ils semblent voués à demeurer au deuxième rang derrière les C- \u2018dinaux, qui ne démontrent aucun signe de faiblesse.Hier soir, Johnny Schmitz, qui excelle surtout contre Brooklyn, a vaincu cette dernière équipe, qui subissait son quatrième revers de suite, Pour la première fois depuis le début de la salson, les Bums perdaient trois p r'ies consécutives.Ils feraient bien de sortir hâtivement de cette léthargie, car ils ont encore 13 parties à joyer à l'étranger, tandis que les Cards jouent à leur propre Sportsman\u2019s Park, sur les rives du Mississippi pour au moins une autre quinzaine de jours.Des Cards typiques, comme Stan Musial, Enos S'-ugl.ter et Red Schoendienst, cognent la pilule avec force et îls sont bien soutenus par une foule de rapides recrues, De plus, 1.3 Saints ont toujours été reconnus comme un club qui terminait la saison en ouragan; il n\u2019existe aucune raison aujourd\u2019hui pou.qu\u2019ils ne puissent simuler les efforts des années passées.Lorsque septembre arrivera, les Brooks seraient mieux de dominer Je classement, car, à ce moment-là, ils n'auront pas beaucoup de chance de rejoindre les Cardinaux, s\u2019ils faut en juger par les années pas .°:s, naturellement.AU FIL DJ DACTYLO .Les Indiens de Cleveland auront une nouvelle chance de se rapprocher des Yankees de New-York, dans le classement de la ligue Américaine, en affrontant les redoutables Bombers dans leur propre repaire, ce soir .le gérant Lou Boudreau a opté pour Bob Feller, qui fut facilement battu par les Yanks la semaine dernière .Feler est justement le gens» d'athlète qui peut se reprendre et abattre les Yanks à tour de rôle .Casey Stengel se fiera sur Eddie Lopat, qui l'emportera sur les gars de Veeck, justement contre Feller, la semaine passée .Les deux clubs joueront encore deux fois, ce soir et demain, et on en saura plus long sur la course au championnat, lorsque les résultats de ces parties seront connus .Eddie Flanagan, un lanceur d\u2019Auburn, l'an dernier, évoluant cette année dans la ligue de la Nou- velle-Angleterre, classe B, a signé un contrat pour jouer avec le National .avec un lanceur de tel calibre, il ne serait nullement surprenant de voir nos représentants rejoindre les Rôbins de Gereva au premier rang .Ce soir, la partie des étoiles de la ligue des Frontières sera jouée à Geneva .Cing joueurs d'Ottawa joueront sur l\u2019équipe du Nord, soit Whistlin\u2019 Willie Kivette, Bill Metxig, Mike Pontarelli, Doug Harvey et Walter Balash .On se demande encore comment il se fait que Pistol Pete Karpuk ne soit pas sur l'alignement .sans doute, on ne savait pas où le placer, car Pete peut jouer brillamment comme lanceur, voltigeur, troisième et arrét-court, positions qu'il a remplies efficacement depuis le début de Ja saïson .Le Régiment de Hull maintient son avance en fêle de la ligue Papineau * * Xx Le Régiment de Hull a remporté sa dixième victoire de la saison, |.cela aux dépens du Ste-Rose, Les militaires triomphaient, au compte de 8 à 2.Le Régiment de Hull demeure toujours en première position du circuit, une partie en avant du Gatineau.Les premiers points furent comptés par le Ste-Rose, celà à la troisième manche, lorsque Gordie Pi- ché frappa un circuit, permettant de compter à Jean-Guy Potvin, qui s\u2019était rendu au premier sur quatre balles, Ce furent là les seuls points comptés par le Ste-Rose; cependant il se rallia à la neuvième manche, et, avec des coureurs au premier et au troisième Georges Berniquez mit fin au ralliement, en éventant Paul Potvin.Le Régiment compta quatre points à la quatrième manche, sur quatre coups sûrs et une erreur.Faldo Tremblay commença le bal en frappant un double; Fortier et Marcel Legris frappèrent de longs ballons.Jacques.Nadon frappa un dur coup, permettant à Tremblay FALDO TREMBLAY Régiment de Hul! A ay IF.Tremblay, ed.4 2 2 0 de compter.Maurice Nault suivit L.Fortier, cc.4 0 1 0 Nadon en frappant un simple; M.Jægris, 3b.5 0 1 0 Nault et Nadon comptèrent sur|J.Nadon, 1b.4 1 1 0 le simple de Raymond Desjardins.m, Nault, 2b.3 1 1 0 Jacques Berniquez fut sauf sUr|R.Desjardins, cg.2 2 1 0 une erreur, et, sur ce coup, Des-| y.Berniquez, ac.3 0 0 1 jardins croisa le marbre.Potvini G.Gagnon, rec.3 1 0 0 mit fin à la manche, en retirant} ç, Berniquez.lane.4 0 1 0 Georges Gagnon, sur Lrois prises.yj Tremblay, cg.1 1 0 0 Les militaires comptèrent trois|xx-G.Renoit, ac.1 0 0 0 autres points dans la sixième man- = = che, lorsque Potvin accorda trois Tolaux .34 8 8 1 passes gratuites.Georges Berni- s quez frappa alors un double pour faire compter Desjardins et Gagnon.Maurice Nault compta l'autre point, Jorsque Jacques Berni- rjuez fut retire au premier.x-Remplace R.Desjardins, dan le champ gauche, à la 7e.xx-Remplace J.Berniquez, à l'ar- rét-court, § la Te.R.Nault et J.-P.Tremblay courent pour R.Desjardins.Alors que deux hommes étaient Ste-Rose retires, à la neuvième manche, Fal-|1.G.Potvin, cd.2 1 0 O do Tremblay frappa son deuxième |G.Piché, 3b.4 1 1! 0 coup de la journée, Fortier se|B.Limoges, 20.2 0 0 0 rendit au premier sur un but sur |g, Limoges, 3b 4 0 0 0 balles, ct Marcel Legris frappa un ly Leclair, 1b.4 0 1 O triple permettant ainsi 4 Tremblay |G.Lortie, c.c.1 0 0 0 de croiser le marbre.Fortier quilG.Dallaire, rec.4 0 0 0 tentait de compter, fut pincé et|x.Séguin, CE.2 0 1 1 ce jeu mit fin à la manche.Faldo|p, Potvin, lane.3 0 1 0 Tremblay fut le meilleur frappeur yg.Séguin, c.c.1 0 0 O du Régiment; il frappa deux coups a en quatre voyages au marbre.Pour; Totaux .27 2 4 1 les perdants, le jeune G.Piché| y Remplace G.Lortie, 2 la qua- frappa un circuit, avec un coureur | trième.sur les buts.Georges Eerniquez | qui lançait pour les militares, Points par manches éventa 11 frappeurs; il accorda|R.de Hull 000 403 001\u20148 8 11 deux passes gratuites et n\u2019alloua Ste-Rose 002 000 000\u2014Z 4 1 que quatre coups sûrs.Potvin.qui| SOMMAIRE: Points produits par: M.lançait pour les perdants.fit inor- dre la poussière à deux frappeurs: {1 fut touché pour huit coups et donna cing buts sur balles.t Legris 2, J.Berniquez 2, J.Nadon 1, G.Berniquez 2.Erreurs: J.Berniquez et R.Séguin.Deux Par Joe REICHLER de ia PA Les Red Sox de Boston furent excessivement chanceux, cette saison, lorsque Maurice (Lefty) McDermott se tut et consentit à retourner dans les ligues mineures, afin de prendre plus d'expérience.A cause de cette décision, les Red Sox possédent aujourd'hui le jeune lanceur le plus prometteur de la ligue Américarne.En avril dernier, lorsque le gérant Joe McCarthy l\u2019envoya à Louisville, le lanceur gaucher de 20 ans était si irrité qu\u2019il était prêt à retourner à