Le droit, 12 août 1943, jeudi 12 août 1943
[" Québec, geste d'unité alliée Le choix de la vieille capitale, dit-on, constitue un hommage au Canada français.\u2014 Nouvelle phase de lo guerre.\u2014 Lo question des transports NEW-YORK, le 12.(P.C.) \u2014 Dans un article de rédaction, le NEW-YORK TIMES dit, aujourd'hui.que le fait que le premier ministre Churchill visite, en premier lieu, le Canada, au cours de sa présente tournée en Amérique du Le geste de | | | | | | 1 | Nord est \u201cen partie une recon- | naissance de la contribution remarquable du Canada à la guerre commune.mise en lu- : mière au cours des dernières semaines par la tenue splen- | + RL 2 ol La A Lae Bd] (searges sander- Marguerite Chapman Appointment in Berlin\u2019 aus: thickhens Prairie 31e année: No 185 Chu usses Avance à 40) milles de Bryansk dide des troupes canadiennes, en Sicile.\u201d ! ., : L'ennemi est aussi sé- L'article poursuit Le choix de rieusement menacé dans \u2018a capitale du Canada français au leu d'Ottawa comme siège de la : conference.un compliment qui n'est pas perdu pour la population francaise.est fait dans le but d'appuver sur et de cimenter {'unité des deux peuplrs et des deux | cultures qui donne un caractère a part et suscite des problèmes particuliers au plus grand des états du commonwealth britannique.\u201cMais par-dessus fout.peut-être.| On annonce, aujourd\u2019hui, que la conférence canadienne est faite rans le but de symboliser le commonwealth lui-méme et aussi son unité dans la guerre.Les puissan- ves de l\u2019Axe s'attendaient de voir | Kharkov après avoir complété cetie unité brisée par les désas tres qui ont isolé la Grande-Breta- | assiégés dans Zzne, aux premiers jours du conflit.Il y eut un temps, quand ces îles assiégées furent menacées d'invasion.où il fut question de deménager le gouvernement britannique au Canada.Dans cette eventualité, on s'est demandé quelles seraient les réactions du Ca- (Suite à la page quatre) Le problème de l'Inde peut être résolu Par Alexander INGLIS Alexander Inglis, vue.faite pour la Presse canadienne, du livré de De Witt Mackenzie.\u2018Le probleme de Inde peut être resolu\u201d.passs environ 12 ans dans l'Inde.d'abord comme correspondant du CHRISTIAN SCIENCE MONITOR, de Boston, et, la plupart du temps, comme correspondant du TIMES, de Londres.11 représente mainten \u2018t le TIMES à Ottawa.M.Mackenzie, corres- pendant étranger de la Presse associée.ecrit In chronique quotidienne \u2018La gucr- re aujourd'hui\u2019 (The War To-day).est publiée dans des centaines de jour.ux du (Canada et den Etats-Unis Les tendances politiques actuelles dans l'Inde \u2018ndiquent que le vieux probleme constitutionnel prend _mainteran* un nouvel pect Ce nouveau développement ee une conséquence des propositions que sir Stafford Cripps fit aux chefs politiques de I'Inde I'an ler nier.Les propositions comportaient qu'on avait en vue pour l'Inde une pleine \u201cliber té\u201d.bien que la tâche en vue d'y atteindre dépendit de Vhabileté des chefs hindrus à s'entendre suffisamment entre eux.afin de leur permettre d'assumer les responsabilités qu'ils ont depuis si longtemps demandees.Comme un commentateur expert le faisai: remarquer récemment, le problème consiste à savoir si les facteurs en vue de l'unité dans l'Inde sont assez puis sants \u201cpour lenir ces divers enfants discordants dans les limites d'une société politique libre.\u201d De Witt Mackenzie semble être zrandement d'accord declaration genérale de la situation faite dans un livre qui est plus profond dans res choses essentielles que dans les détails.comme titre \u201cLe p.oblème de l'Inde peut être résolu\u201d.il laisse entendre que pour principau.chefs politiques, en particulier le mahatma Gandhi et M.A.Jinnah.\u201cdoivent étre dis- gne avant la fin de l'année 1943.(Suite à la page quatre) | auteur de cette re-, | ! ; | i i | | | | ses positions au bassin: du Donetz.\u2014 Les Allemands luttent desespe- rément sur le front qui va de Smolensk jusqu\u2019a Bryansk LONDRES, le 12.\u2014 (P.C.)\u2014 les troupes russes, combattant | vaillamment, martellent actuellement les faubourgs de l\u2019encerclement des Allemands la ville-forte- resse, et la chute de la grande capitale ukranienne semble imminente.Au point le plus proche, les troupes rouges se trouvent a sept milles et demi de la ville.Le corridor d'évasion pour les | Allemands a éte reduit a 60 milles lorsqu'une colonne soviétique.au\u2019 cours d'un brillant mouvement, d'encerclement au sud-ouest de la | ville, dans la direction du Dniéper, \u2018 a coupé la ligne ferroviaire qui re-: lie Kharkov a Poltava.a Vodvanaya | à 40 milles à l'ouest.(Une émission d'Alger caplee à | Londres par l'agence de nouvelles! Reuter dit que les troupes russes sont à moins de trois milles de Kharkov et que la bataille se déroule dans les faubourgs de la cite.| en certaines régions.) (Suite a la page quatre) Staline n\u2019a pas 2e éditior chili aux Etat ans la banl OTTAWA, JEUDI d .c, \" DS ET DE 12 AOÛT 1943 : { Ram LE CABINET DE GUERRE CANADIEN a eu une longue conférence avec le premier ministre de Grande-Bretagne, au cours de M.Churchill, de gauche à droite M.POWER, ministre de l'après-midi d'hier.On voit ici entourant \"Air, MM, CHURCHILL et KING.SIR JOHN ANDERSON, lord président du conseil britannique; MM.CRERAR, ILSLEY et RALSTON ministres des ressources, des finances et de la défense nationale.Morts en juillet LONDRES.le 12 (PCI \u2014 Un a annoncé.aujourd'hui, que le nombre de civils victimes des raids aériens au cours du mois de quillet s'éleve a 167 morts et a 210 blessés Les Nippons vont tenir jusqu\u2019au bout i | 1 | i Mines mouillées LONDRES.le 12 (P.C.) \u2014 Des bombardiers Wellington du groupe de bombardiers canadiens ont mouillé des mines dans les eaux ennemies hier soir.annonce au- jourd'hui le quartier général du C.A.R.C.pendant que des chasseurs du même corps ont attaqué des objectifs de chemins de fer dans le nord de la France.Aucun des avions ne manque.L\u2019A.F.L.se montre LOUEST DU QUEBEC qui ! en Nlle-Géorgie Du quartier général allié au sud- ouest du Pacifique.le 12.\u2014 (P.A) \u2014 Les qualités tenaces dw soldat japonais.qui résiste jusqu'à ce qu'on le bombarde hors de sa ta- pu venir assister aux pourparlers LONDRES, le 12 (PCA 2 i plutôt froide | t Dern.heure, p.9 ieue de Kharkov \u2018emt | Artilleurs et .| V | ?allure.fantassins Roose C t ° i Des dépêches envoyées de .idi Sicile il y a deux nuits rap- nazis au Midi M.Churchill était à'portaient que les Allemands BERNE.(Suisse).le 12.\u2018P.A.) Niagara Falls, N.-Y., ce 'etiraient es ards et des, Des dépêches françaises disent.matin, \u2014 La conférence equipements lourds.aujourd'hui, que des régiments allemands d'artillerie et d'intante- rie qui ont été postés a la fron.! tiere franco-espagnole depuis quelques mois sont arrivés.hier.à Bor | deaux et à Toulouse.dans le sud : ouest de la France.dans des con vois spéciaux.Bordeaux et Toulouse, deux bases aériennes importantes, sont si- tuees sur la Garonne.qui 1elie le golfe de Gascogne.dans l'océan Atlantique, au canal du Mid: et à la mer Méditerranée.Les Alliés ont un surcroît de cargos-transports LONDRES, le 12.\u2018PC) {Pour la première fois depuis le | commencement de la guerre.les Alliés ont un surcroit de navires, «ce qui est une autre indication de leur état de préparation en vue de l'invasion de l\u2019Europe.; C'est le Financial News qui rapporte ce surplus et qui dit: \u201cI est {très encourageant parce que le dé- j veloppement de la stratégie alliée la été entravé plus par le manque de navires que par n'importe quel autre fagteur.\u201d Le journal continue en disant que l'augmentation de la construction de navires et la réduction des pertes subies aux mains des submersibles ennemis sont quelques- unes des causes qui ont contribué à l'amélioration de la situation.D'autres facteurs sont la disponibilité de routes plus courtes à cause de l\u2019ouverture de la Méditerranée au transport allié, mentation dans les livraisons à cause de l'amélioration apportés -à, l'équipement des quais.Le journal explique.toutefois.que le surplus n'est que temporai- s-Unis l'espace\u2018 épargnée par les méthodes d'empaquetage d'anydrisation et l'aug- \u2018l\u2019ennemi : fuit de la Sicile Le numéro: 3 cents i + i ACHETEZ ET EPARGNEZ | TIAA ES Rues Ride ou -Dolhouses- Georges, Ottowe Les Allemands se sauvent avec armes et bagages.La 7e armée prend les Nazis par sut- prise une deuxiame fois.\u2014 Félicitations faites a la première division ca- nadicnne LONDRES, le 12.\u2014 (P.C.) \u2014 ,Une dépêche de l'agence Reu- ter dit aujourd'hui que selon des personnages autorisés, l'évacuation des Allemands de la Sicile se poursuit à vive le président Le rapport de l'agence\u201d Rauter que des imilliers d'Allemands ev cues chaque jour dans des de Québec amenera la chute de l'Allemagne dès sont le début de 1944 \"navires qui font la navette entre la Sicile et l'Italie continentale, (Par Jean-Marie GELINAS) :et que protège un barrage contre- javi soutenu par des centaines | QUEBEC, le 12.\u2014 (De I'en- de canons légers et lourds voyé spécial du \u201cDroit\u2019.) \u2014' Du quartier général allié en Le premier ministre Winston Afrique du Nord.le 12 \u2014(P A) [Chi ; I Dans une deuxième attaque de | Churchill aura, pendant un flanc amphibie effectuee sur la temps indéterminé, des entre- côte nord de la Sicile.des unites tiens préliminaires secrets de la 7e armée américaine sont hors du Canada.Alors que le debarquées à l'est du cap Orlando chef d'état britannique quit- jet des navires de guerre qui pré.tait Québec à l'insu de tous, | tent leur appui à l'offensive ont ! de bonne heure hier soir, on | TéPpousse de fortes contre-attaques .fennemies, annonce-t-on aujour- s'attendait aujourd'hui, d'hui d'heure en heure, à l\u2019annonce, Le communiqué du quartier gé- offic'elle de son arrivée outre- neral altié dit que le cap Orlando frontière.a été attaqué de flanc dans un mouvement de surprise.au cours On se demande si le premier \u2018de la nuit de mardi.ministre britannique rencontrera | La première attaque américai- le Président des Etats-Unis au \u2018ne du genre a été effectuée il y a cours de cette randonnée.On trois jours quand des troupes comprend toutefois que M.Chur-j d'infanterie débarquèrent à lem chill reviendra ici dans quelques jours pour entreprendre les pour- ; (suite à la page neuf) parlers avec le président Roose | velt qui n'est pas encore venu, .° dans la capitale du Canada fran- Raid de our çais.; | Néanmoins un fal! reste certain: o Malgré le départ momentane de: 2 ~ Churchill il est définitivement ac: (J@§ Mmericams quis que la conférence interalliée commencera ses délibérations plé-' 9 niéres ici même la semaine pro- Sur | Allema ne chaine.; | Dans l'intervalle Quebec conti | nuera de servir de quartier géneral LONDRES.le 12 - (PC)\\-_ des Nations-Unies pour la poursuite \u2018 Des bombardiers lourds du Be des délibérations militaires entre | corps de l'aviation de l'armée des les hauts états-majors anglo-cana- | Etats-Unis ont attaqué aujour- velt aura mis lui-même pied dass Chui des objectifs mdustriels en ville capitale la semaine prochaine, ,Ç poner ca a I i Ce DIES rte Jct ar dela la Ma sous ral ment militaire américain partici: jant soleil.a suivi des raids de \u2018nuit sur la Ruhr et la Rhénanie par des Mosquito de la RAF.ministère | (Suite à la page neuf) + Un communiqué du :de l'Air na pas mentionné d'ob- | jectifs spéciaux pour les raiders de nuit.| Des observateurs de là côte di.| sent que le nombre des escadri!- Aviateurs yankis as-i ricain, | i loppements.; shington.hier, que les Russes ne avec cette! \u2019renant \u2018nada du premier ministre Chur- le faire les! président-Roosevelt Le premier ministre Joseph Sta- line est entré en pourparlers avec les ambassadeurs anglais et amé- à Moscou.hier.reliés intimement à la rencontre prochaine entre le premier ministre Churchill et le président Roosevelt.En faisant part de la nouvelle, la radio de Moscou n'offrit pas de commentaire, mais le temps de l'assemblée, coincidant avec les préparatifs d'une sixième rencontre entre MM.Churchill et Roosevelt à Québec.ne fait pas de doute quant à la nature des pourparlers.On a déjà annoncé que Moscou était tenu au courant de tous les developpements de la situation italienne.Le Yorkshire Post a répété que le premier ministre Stalin était tenu informé des déve- presque d'heure en heure.Le president Roosevelt a dit.à une conférence de presse à Wa- participeront pas à la conférence quoiqu'il ait dit que cela ne signifie pas qu'il n'aimerai! pas les voir y participer.On espère que le voyage au Ca- chill dans le but de continuer ses.conférences de guerre avec le amènera la reddition rapide de l'Italie et une grande offensive contre l'Allema- (suite à la page quatorze) M.Churchill est applaudi par les membres du cabinet québecois L'homme d'état britannique adresse la parole en francais au cours d'une émouvante réception.\u2014 \u2014 L\u2019armes de M.Churchill Par Jean-Marie GELINAS QUEBEC.le 12.- (De l'envoye special du \u201cDroit\") \u2014 L'enthousiasme spontané de l'accueil qu'it a reçu au plus vieux parlement de langue française de tout l'empire a réussi à émouvoir jusqu'aux larmes le premier ministre Winston Churchill d'Angleterre.Les veux de l'homme d'État britannique se sont mouillés lorsque les membres du Cabinet de la province de Québec ont applaudi a tout rompre quand M.Churchil' recon.naissainl d'emblée le bilinguisme canadien.adressa la parole en francais au premier ministre Ade.lard Godbout et a ses collegues réunis en assemblée spéciale dans la salle des séances du cabinet québecois.Aussi peut-on dire sans une ombre d'exagération que la Gran- de-Bretagne et le Canada français ont echangé.hier.par l'entremise de leurs chefs politiques des sentiments de bonne entente aussi ineébranlable que le roe millénaire du Cap Diamant au flanc duquel est construit tout l'ancien\u2019 quar | | tier de la vieille capitale.Cette! nouvelle page d'histoire s'est écrite | au coeur de Québec.à quelques | pas des champs de bataille où, il | v a deux siècles, Montcalm et Wolfe se livraient une guerre à! mort pour la possession de la Nouvelle-France.C'est un peu avant 3 heures de l'après-midi que M.Churchill arriva au Parlement.accompagné du premier ministre Mackenzie King.Le premier ministre d\u2019An gleterre entra par la porte Je la statue du Sauvage et fut reçu officiellement par le premier ministre Godbout.Un bref cortège s'organisa immédiatement et M.Churchill gravit lentement le grand escalier.prérédé de deux policie.provinciaux Après avoir t ersc plusieurs couloirs, le chef d'Etat britannique s'arrêta quelques instants dans les deux salles des délibérations parlementaires: en p.cmier lieu à l'A ensuite au Tim [Ariel tien (Suite à la page quatre) | ia .Bn nière ou qu'on l'abatte de sa position de tirailleur au haut d'un { arbre.sont en voie d'être démon.| au cours | trées encore une fois en Nouvelle.: \u2018de discussions qui semblent être Georgie où le terrain occupé par | t = les Nippons va toujours en diminuant.| La bataille de Munda se termina il y a une semaine.aujourd'hui.En ce jour.les soldats et les fusi- liers-marins américains envahirent les voies d'atterrissage longues de 4.500 pieds.Jusqu'a la prise de Munda, le port de Bairoko était.techniquement parlant.le lieu d'approvisionnement de la garnison japonaise ; de la base aérienne quoique, en réalite, les troupes américaines de la jungle eussent coupé toute communication entre les deux forteresses des le milieu du mois de juillet.Mais après la chute de Munda.Pimportance de Baïroko diminua et cette région en vint à constituer un piège de mort en puissance.Co Les troupes americaines ont déja fait un pas vers Bairoko lorsqu'ils s'y sont dirigés en partant du nord-est.après avoir débarqué du mouillage de Rice.le 5 juillet dernier.Apres la chute de Munda, une autre colonne américaine commença d'avancer en partant du nord de la piste d'atterrissage.se Joignit ensuite aux soldats venant du nord-est et effectua un mouvement d'encerclement.En dépit de cette situation sans espoir.du point de vue japonais, l'ennemi re:iste encore d'une façon acharnée.Lorsque tous les Nippons auront été acculés à la côte nord de la Nouvelle-Georgie.ils feront face ou à l'annihilation complète ou à la tâche hasardeuse de s'évader en traversant le golfe de Kula où les unités navals américaines ont déjà remporté deux grandes victoires.Missionnaires du Canada tués au Japon TCHOUNG-KING.le 12, (P.A) Une nouvelle de la presse chinoise dit aujourd'hui que les Japonais ont exécuté trois missionnaires canadiens à Hsu-Tchéou, province de Kiang-Su, après plusieurs mois d'emprisonnement et de tortures.La nouvelle ne mentionne pas de noms, pas plus qu'elle ne donne de solution au sujet de l\u2019identité des victimes.NAVIRES AVARIES 4 GIBRALTAR LONDHES.le 12 _.(PC.)\u2014 Radio-Paris, dans ur message capté par la Presse associée.rapporte aujourd'hui que deux croiseurs, deux porte-avions, cing destroy-; vis-à-vis Lewis CHICAGO, le 12.(P.A.) \u2014 L'of, fre de surprise de John-L.Lewis, en vue d'engager ses United Mine Workers à faire de nouveau partie | de la Fédération américaine du | travail a été faite aujourd'hui comme un ordre d'affaires de routine pour le congrès annuel ed la Fédé- \u2018ration.| | Le conseil exécutif de l'A.F.L.; \u2018qui a le pouvoir d'accorder des | chartes, a décidé plutôt de référer, i l'offre de Lewis, sans recomman- - > |dation, au congrès de Boston, qui | CHURCHITE donne avec plaisir; sera tenu en octobre.\"un autozraphe a une dame qui l'a: Le president William Green a ljeconnu a l'arrière de son wagon concédé que c'était là une manière particulier à Charny, lorsque le insolite d'agir de la part du con- ! premier ministre y passa.i seil, mais il a refusé de faire d'autres commentaires.Peu de gens n'ont pu trouver une mesure de ; confort pour Lewis dans cette décision, et personne ne serait surpris qu'il retirât son offre plutôt | > i 2: .Yi a ed Les Canadiens * de la lais d f se trouveront-ils ouvert or il n'aurait ni vote ni Ç voix.Une série de circonstances ajoutent à l'interprétation que la décision est une rebuffade pour Lewis.1\u2014Une proposition lui offrant de le réinstaller s'il consentait à abandonner le district 50, mouvement ouvrier en miniature des U.M.W.a été rejetée.2\u2014Green a déclaré que le co-; :mité de l'A.F.L.ne rencontrerait au premier rang ?LONDRES.le 12 (PC)\u2014 .Le TIMES.da.s ur long article ide rédaction a: suis! du voyage du premier mini tre Churchill en Amériqu\u201d du nord.loue aussi le | Canada.en faisant la revue de l'effort de guerre du pays.\u2018Dans toute «pération prévue d Lewi - d sur le -ontin:nt européen, une ge hear i IS st ce der- grande part sera prise par les|ier cherchait à obtenir une conférence.3\u2014La décision de ne plus \u2018aire de recommandation au congrès, chose inaccoutumé dans l'A.F.L.(\\ormalement.te conseil exécu- ; nes soient appelées en consulta.!f fonctionne comme un haut! tion.lorsque les plans d'une telle [\u2018MMandement.Les différends opération seront discutés, dit le|S©Nt réglés privément et les résultats sont soumis au congrès, sous | forces canadiennes considérables.iqui attendent maintenant en Grande-Bretagne.et il convient que le gouvernement canadien et les autorités nilitaires canadien- + journal.: | Donnart un resume de la contribution du Canada.sur tout\u2018 théâtre de guerre, le TIMES dit ; que.dés le com.iencement.il al surpassé tout ce qu'on croyait posible et qu'il a é.é tancé avec | une rare générosité dans la méê-| lée commune.\u201d Le TIMES narle aussi du rôle joué par les troupes canadiennes en Sicile et il les qualifie de \u201cbra: ves et de distinguées ajoutant que les \u2018succès alliés dans les airs étaient amenés, dans une large mesure, a l'organisation cana.(suite à la page quatre) Le Normandie se relève NEW-YORK.le 12.\u2014 (P.A.) \u2014 A l'aide de 93 pompes qui travaillent à rendement accéléré, la coque du Normandie ne donne du bord que 36.55 degrés, à dix heures et trente.ce rnatin.Des ouvriers travaillant dans la .: nale des chefs de pompiers.qui forme de routine.pour ratification.' | Rapprochement syndical anglo- americain LONDRES, le 12.(P.C.) \u2014 Le président de la Chambre de commerce des Etats-Unis, Eric Johnson, est arrivé en Grande-Breta- gne, aujourd\u2019hui, dans le but d'e- tudier comment l'industrie anglaise s'adapta aux besoins de la guerre et pour discuter avec des chefs industriels et des dirigeants de syndicats sur une collaboration d'après-guerre plus serrée entre les Etats-Unis et la Grande-Bre- tagne.M.Johnson passera deux semaines en Angleterre.QUEBEC, le 12.(P.C.) \u2014 Rosaire Beaulieu, chef des pompiers de Québec, assistera au congrès annuel de l'association internatio- aura lieu à Chicago du 30 août\u2019 ers et deux toepilleurs sont arri- roque ont bouché des trous entre au 3 septembre, annonce-l-on ici vés à Gibraltar endommagés.les plaques d'acier.\u2018 aujourd'hui.\"re et que la situation peut changer a tout moment, soit par de nouvelles demandes soit par une augmentation de pertes aux mains de : l'ennemi.| l\u2019italie s'isole et attend des développements BERNE.(Suisse).le 12 \u2014 (P.A.) - Une nouvelle en prove.| nance de la frontière allmandg dit.aujourd'hui.que l'Allemagne a, cessé d'envoyer quoi que ce soit\u2019 à l'Italie Entretemps.à l'intérieur de l'Italie.quoique le premier ministre Badoglio continue la guerre, il semble bien qu'il! attend des déve | loppements sur les autres fronts; \u201cqui pourraient changer la situation message à l'Amérique du Nord et lui donner une chance de tirer : l\u2019Italie de la guerre.Le correspondant de Rome du Die Tat, de Zurich.rapporte que\u2018 les Italiens reconnaissent l\u2019impor tance pour eux des prochains pour parlers Roosevelt-Churchill.i Les journaux italiens, accordant; beaucoup d'importance aux conférences.déclarent que les Alliés semblent incertains à savoir si la! formule de reddition sans \u201crot tion de Casablanca s'applique aussi bien au domaine politique qu'au domaine militaire.; Revue succincte - de la situation internationale sur la partie nord iles qui opérèrent de jour semble des iles Kouriles NEW.YORK.le 12.(PAY \u2014 Un message de radio japonais capté aujourd'hui par les Communications fédérales rapporte que des aviateurs américains ont attaqué la \u201cpartie nord\u201d des iles Kou- riles, près du Japon, et donne l'avertissement suivant: \u201cOn peut s'attendre à de nouvelles apparitions d'avions ennemis venant du nord.\u201d Dans un autre message.la radio de Tokio identifie les avions comme étant huit bombardiers lourds et dit que les raiders avaient leurs bases sur les îles Aléoutiennes.Le premier message disait que.des batteries japonaises contre- avions avaient \u201cpromptement repousse les assaillants américains.Domei.agence de nouvelles japonaise.dit que l'attaque a eu lieu ! à \u201c7 h.20 du matin\u2019.mais un fixe le temps à dix minutes plus tôt.Le message avertit les Japonais que le raid doit être regardé comme le résuitat de \u2018mesures positives\u201d prises par les Etats-Unis \u201cpour faire des raids depuis le nord sur notre propre territoire.le Japon.\u201d + avoir été assez considérable.Dans d'autres opérations par la RAF pendat la nu.des mines ont été déposées dans les eaux ennemies.el des objectifs de che mins de fer en France et dans les Pays-Bas ont été attaqués.Un bombardier de nuit est porté dis paru.REPRESAILLES ENNEMIES Des avions allemands ont use de représailles hier soir dans le plus violent raid \u2018ur la \u2018\u201csrande-Brets gne depuis plusieurs semaines, alors qu'environ dix raiders lan cèrent des bombes incendiaires sur une ville de la côte du sud ouest dont on ne mentionne pas le nom.Huit personnes ont été tuées et un certain nombre d'autres blessées.annonce-l-on.alors que des bombes détruisirent des habitations et de.magasins et endom- magérent deux écoles.un tem- ! ple et des ateliers.Deux villes voisines furent aussi aftaquées.mais On ne rapporte que de légers dégâls et pas de pertes de vie.A NUREMBERG Les attaques de nuit contre les usines de production de guerie allemandes dans la Runr et en Rhe (Suite à la page quatre) Etude du rôle de nos armées lors de l'invasion du continent européen Churchill aurait fait des au cours de la réunion propositions bien définir d'hier avec le comité de guerre du cabinet canadien QUEBEC, 12\u2014(De l'envoyé spé-' taient sûrement sur le rôle suprê- cial du \u201cDroit\u201d)\u2014Depuis le depart me que joueront les armées cana- inopiné du premier ministre Wing diennes lors de l'invasion de l'Eu- SICILE \u2026 Les troupes américaines ont de nouveau opéré des débarquements dans le dos de l'ennemi, à l'est du cap Orlando; la 8e armée a pris deux villages au flanc de l\u2019Etna; on rapporte à Londres que l'évacuation de la Sicile par les Allemands devient générale.iston Churchill d'Angleterre, Québec l a pris subitement l'apparence d'une vile morte, d'une capitale sans âme en ce qui concerne la conférence inter-alliée.En effet, a venir jusqu'à bonne heure cet après-midi, ce fut une absence complète de ; nouvelles officielles sur la marche des entretiens politico-militaires an, | glo-canadiens.Cependant le fait que le premier ministre Matkenzie King continue | toujours de rester à la Citadelle, in- ; dique bien que l'absence momenta- | née du chef d'Etat anglais ne retar- ! dera pas la mise au point des délibérations alliées, bien au contraire, | elle les accélèrera.: Car les journalistes les mieux avertis croient que les discussions préliminaires entre le Canada et l'Angleterre en sont arrivées au sta- £e critique.C'est-à-dire que l'on pense que M.Churchill a fait des propositions militaires bien déli- nies au guuternement du Domi-; nion, lors de la réunion conjointe, ; hier.au Chateau Frontenac.du conseil de guerre des deux pays.Ce n'est tin secret pour personne + que les projets RAIDS .Terni, a 30 milles | de Londres, a élé copiense- ment bombardée:; partis d'Angleterre de plein jour, des bombardiers américains se sont portés sur l'Allemagne, aujourd'hui.URRS \u2026 L'armée n'est plus maintenant qu\u2019à sept milles et demi de Kharkov; Fodyanaya, à 40 milles de ce dernier endroit, est tombée.PACIFIQUE \u2026 Las radiv de Tokio a rapporté un raid de bombardiers américains sur | le nord des îles Kouriles a 1.200 milles au nord-ouest de Ja capitale nipponne.| derne, britanniques por-| automne peut-être.en toute probabilité du côté de la France.En effet, de multiples ue pêches de Londres, depuis l'annonce officielle de la conférence interalliée de Québec, ne cessent de clamer que la Grande-Bretagne, transformée dans moins de deux ans de la plus formidable forteresse mo- sera le tramplin logique pour le principal débarquement mu- litaire alliée sur le continent.D'ailleurs, aux dernières nouvelles, le gros de l'armée expédition naire canadienne, soit plus de douze divisions ou, en chiffres fonds, un quart de millions d'hommes, était toujours stationnés en Angleterre.D'autre part, à venir jusqu'à maintenant, on n'a pas réussi à apprendre définitivement si le géne- raHssime des troupes canadiennes d'outre-mer, le général A.-G.-L.Mec.Naughton, participe depuis hier aux entretiens militaires anglo-cana- diens.Dans un autre domaine, le départ de M.Churchill n'a changé en rien l'apparence physique de Quebec, (Suite à la page neuf) rope, cet arr PREY r, 4 4 ho ' po ., ; FU N ow a\u2019 T La Deux Son Eminence le Cardinal demande de ferventes prières | __ QUEBEC.le 11.«DNC Voici le comn.uniqué remis à l\u2019ar- chevéche dans lequel S Em.le cardinal demande aux fidèles de multiplier leurs prières.| \u201cPour répondre au désir de Sa Sainteté le Pape Pie XII le clergé et les fideles multiplieront leurs prieres.en ce moment surtout ou les événements semblent affecter | une tournure nouvelle.afin d'obtenir du Ciel aue le fleau de la guerre prenne fin au plus tôt, pour, qu'il soit suivi d'une paix juste\u2019 et chrétienne.et que les peuples | soient protégés.au lendemain des; hostilités.contre les doctrines irréligieuses nu antisociales.A Cet effet.on adressera en particuher d'instantes supplications a Notre-Seigneur.par lin-; tercession de la Vierge Marie, A dimanche 15 août, fête et solennité de l'Assomption.110 Dans toutes les eglises paroissiales il y aura, le soir après l'office.ou à Un autre temps plus propice de la journée, procession solennelle en l'honneur de la Sainte Vierge.Si le curé le juge 3 propos.cette procession pourra aussi se! dérouler à l'extérieur.| (Signe, J.-M.-Redrigue Cardinal Villeneuve, O.M.1., Archevéaue de Quebec\u201d Québec.le 10 août.1943.-\u2014.Pertes dans l'aviation Le quartier general de l'Aviation militaire canadienne nous communique aujourd\u2019hui cette liste officielle de morts, blessés et disparus: OUTRE-MER: Tués en service actif, 4: Disparus en service actif à la suite d'opérations aériennes, 36: Antérieusement portés disparus en service actif.maintenant réputés morts pour fins officiel'es.2.Antérieurement porté disparu en service actif.maintenant rapporté prisonniet?de guerre en Allemagne, 1: Antérieurement portés disparus puis présumés tués en service actif.maintenant réputés morts pour | fins officielles.2.; ! AU CANADA: \u2014 Tues en ser-, vice actif.5; Mort de causes na | turelles.1 Noyé accidentellement 1 Un Canadien français, le sergent Paul-Emile Côté, 3767, rue Saint-Hubert, Montréal (Que) est au nombre de ceux qui sont \u2018disparus en, service actif à la suite d'opérations aériennes.\u201d L'officier pilote Harvey Craig Miller fils de M.M.W.Miller,! Brome.Qué.a été \u2018tué en service actif\u201d, alors que le sous-lieute- rant d'aviation Robert Harvie.fils du Dr.Robert Harvie, 355.avenue Metcalfe.Westmount (Qué).et le sergent de section John Ayiwin Moore.fils de Mme P.J.Moore, de Guyon (Qué.), qui avaient été \u2018antérieurement portés disparus, puis présumés tues en service actif, sont maintenant réputés morts pour fins officielles\u2019.A PUFFED WHEAT THÉ QUAKER DATS COMPANY _ 4 i salua l'entrée des Français.\u2018 | Américains des Anglais, dans la;lrmands.Ce sont des gens sim.capital libérée.4 \u2014 ç Le très honorable W.L.M De gauche à droite: MADAME CHURCHILL, le premier ministre CHURCHILL, M.KING et la subalterne MARY CHURCHILL en uniforme de la A.T.S.On s'attend que M.Churchill confére avec le président Roosevelt durant son séjour en Amérique.de savon etaient minuscules du-! rant l'occunation allemende.Les citoyons de Tunis se voyaient for | cés d'avoir recours oux Arabes.Certaines familles norabreuses de ; Bédouins, par exemple, allaient chercher leurs rations et les re-| vendaient à des prix fous.Car ils | rouvaient très bien se passer du Les Arabes de Tunis boudent (Rédigé pour !a Presse Canadienne par Maurice DESJARDINS, correspondant outre-mer des journaux |sucre.de café, et surtout.de de langue française.) sevon TUNIS.le 25 juillet \u2014(Retar-| On payait ainsi Te sucre S2.50 la livre et le savon $1.60.Les dée- P.C.)\u2014 Depuis le 8 mai dernier les Arabes de Tunis boudent et font une tête.Ils ont vu d'un lU très mauvais oeil arriver les Al-' billets de banque.liés dans la ville.Ils n'ont pas; Tous les Arabes de Tunis ou.participé au véritable délire qui! veriement ou dans leur fort inté- des rieur, souhaitent le retour des Al- Arabes se promenaient dans les rues en brandissat des liasscs de i ples, qui redoutent la puissance et qui sont dévorés par l'appât du gain.Ilssont convaincus que les Allemands seroni de retour dans Tunis au mois d'ootobre après avoir flanqué une râclée aux Rus ses.Il existe aussi à Tunis un fort mouvement nationaliste arabe dont le cri de ralliement est \u201cLes Francais a la mer.\u201d Ce mouve- Sous le régime de l'Axe, les Arabes étaient en train de s'enrichir par le marché noir.Au- jourd'hur.même si le marche noir n'a pas totalement disparu, car le rationnement existe toujours, on peut toujours dire qu'il est devenu un \u201cmarché gris.\u201d - Les rations de sucre.de café et JE VAIS DEMANDER À MARIE DE WEN PROCURER SA BOÎTE À LUNCH * Rendez son repas plus nourrissent, plus stimulant, plus appdtissant, au moyen de cette soupe délicieuse qui fait sensation par tout le pays.Le mélange de soupe aux aouilles Lipton, occupe un minimum de place dens 82 boîte à lunch.Il le fait cuire es 7 minutes Il peut se stimuler tous les jours avec une soupe chaude et appétis- sante\u2014une soupe délicatement assaisonnée, riche en nouilles et en oigaons rotie .pleine jusqu'au bord du goût de poulet ., Qui lui fera ia peéf soupes mijotées lentement que préparait autrefois.Incinez régulièrement le mélange de soupe eux nguilles Lipton, dans sa boîte à lunch.|'u'y « pas de rareté de ce célèbre produit 1! vous dira lui-même \u2018qu'il ne peus s'en rassaséer,\u201d taux l'on a Cu) } LS A x oll Al CHAUD POUR LE MIDI; PLA AA CN BYR er HATES pons ment.appelé \u201cDestour\u201d est dirigé par l\u2019avocat Hohammed Bour- guiba, un Arabe marié à une française.Pour ennuyer les Français, les \u201cdestouriens\u201d de Bourguiba se montrèrent ouvertement favorable à l\u2019Allemand durant ses six mois d'oceupation précédant la délivrance.On voyait des Arabes qui offraient des oranges aux Nazis dans les rues en criant \u201cHeil : Hitler!\u201d | Sans doute pour agacer les | Français davantage, les \u2018destou- riens\u2019 accueillirent avec sympathie les soldats italiens.Et ils avaient toujours chanté leur mépris des gens de Mussolini.Pendant I'occupation allemande Bourguiba dirigea son oeuvre nat.onaliste avec la pleine collabora tion des Allemands, des Italiens et du bey germanophile qui a été depuis dégommé.Quelques jours avant l'entrée des Alliés dans Tunis, Bourguiba se réfugia en Italie Des centaines de ses partisans furent coffrés, mais le 14 juillet dernier.le général Mast, résident actuel en Tunisie.gracia 250 d\u2019entre eux.Une chapelle pour le \u201cNiobe\u201d UN PORT D'ECOSSE, le 12.\u2014 (Spécial) \u2014Quelle ne fut pas le désappointement de l\u2019aumônier de la marine royale canadienne, Harry Ploughman, R.C.N., lorsqu'il mit pied au nouvel établissement naval de terre au Royaume-Uni, le H.M.C.S.NIOBE, de constater qu'il n'y avait pas de chapelle.Il retourna à Londres bien préoc- eupé par ce problème.Mais, pendant son absence, les gars décidèrent de lui faire une surprise.Ce furent les chauffeurs, les marins supposés les plus endurcis de la bande qui conçurent cette idée.Sous la direction de l'ingénieur breveté J.-H.Powell, de Dartmouth, N.E., ils choisirent une ELLE TE DONNE DU COEUR POUR TON TRAVAIL DE \"APRÈS-MIDI La IC LIE k 2 po A CY ministre, LE UR; FR | chambre abandonnée sur le troisiè- SEE PAIE Er EES * EE A Re PS OR x i WY Ny dl UTI D A y as ver B, .¢ Mi Ir Si rf.0 pt LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AOÛT 1745 Ÿ oo oo wi i OS me pont au-dessus du gaillard-avant et se mirent au travail.Quatre marins peinturèrent les mûrs bleus et le plafond blanc.Ils agrémentèrent le tout de fleur-de- lys argentées.Ce sont les chauffeurs C.-E Linstead, de Toronto, A.Melanson, de Chatham, N.-B, R.Taylor, de Hamilton et R.Edwards, de Calgary.Le charpentier Bill Drone, de Guelph avec l'aide du chauffeur W.Dingle.de Spanish Ship Bay, N.E., construisit un autel.Pendant ce temps, le lieutenant F.-D.Wickett, Fils d'un organiste de Victoria, C.- C., accorda l'orgue.Le mécanicien en chef Jack Peakman, de Calgary fit de ses propres mains une croix de cuivre de 16 pouces de hauteur.L'unique fenéire fut ornée d'un dessin imitant un vitrail.Tout était prêt à recevoir l'aumônier.Lorsqu'il revint à l'établissement il fut tout ému et surpris de ce bel effort.\u201cCe qui est merveilleux,\u201d s'excla- ma-t-il, \u2018c\u2019est que les gars ont tout fait eux-mêmes.\u201d L'aumônier Harry Ploughman en question est anglican mais la chapelle sert aussi aux offices religieux de l'église catholique lorsque un aumônier catholique vient à l'établissement pour desservir ses.ouailles.Poursuites de la commission des prix Le nombre des poursuites pour la semaine se terminant le 6 août se fixe à 84.C'est ce qu'on a annoncé aujourd'hui à l'administration de l'application des règle ments, de la Commission des Prix et du Commerce.Dix poursuites ont eu lieu contre des consommateurs et des détaillants, accusés d'avoir violé les règlements portant sur le rationnement des denrées ou encore d'avoir accumulé certaines denrées.Deux poursuites ont été intentées pour avoir vendu du sucre et de la viande sans percevoir les coupons nécessaires.Pour avoir \u2014\u2014 souhaite la bienvenue sur le sol canadien a la famille Churchill.| dépassant le prix du plafond et fait des ventes de sucre à un prix pour n'avoir pas perçu les coupons, nécessaires, un épicier de gros et | de détail a été condamné à $1,000 d'amende.Un employé de cette maison a dû également payer $50 d'amende.Pour avoir falsifié ses registres et pour avoir brisé les prix reaxima de vente établis, les autorités de la Commission ont annulé le permis d'une maison d'af-; faires.Plusieurs poursuites ont; eu lieu pour avoir vendu à des maxima de vente établis, les autorités de Ja Commission ont annulé le permis d'une maison d\u2019affaires.Plusieurs poursuites ont eu lieu pour avoir vendu à des prix! au-dessus du plafond des pommes de terre.Une maison d'affaires a été condamnée à S500 d'amende.Deux restaurateurs ont dû payer $200 et S100 respectivement pour avoir augmenté les prix de leurs repas et de leurs rafraïchisse- ments.Huit propriétaires ont été trouvé coupables d'avoir violé les règlements de la Commission des Prix portant sur les loyers.mr Déclaration de M.M.Raymond Le secrétariat du Bloc populaire canadien nous fait parvenir la déclaration ci-dessous de M.Maxime Raymoad, chef de ce mouvement politique, en marge de l'élection fédérale de lundi dernier dans quatre comtés.La victoire du Bloc Populaire Canadien dans Stanstead consacre le réveil du plébiscite.Le ralliement des forces nationales s'est opéré.Demain, les manoeuvres hideuses qui paraissent avoir rendu possible dans Cartier l\u2019élection d\u2019un candiat dit \u201couvrier progressiste'\u2019, devront être à jamais bannies.J'ai déjà répliqué à M.King en Préporée par les plus grands experts en ac- cossoires pour le barbe ~~ des fabricants des fames Gillette Bloves.ToT GROS TUBE 3 oS paix et Heures de magasin: 9 h.du matin à 5 h.30 de l'après-midi, tous les jours; le samedi: 9 h.du matin à 1 h.de l\u2019après-midi.Bryson - Graham Company Limited LE PLUS GRAND MAGASIN A RAYONS D'OTTAWA ETABLI EN 1870 Ameublement de Chesterfield de 3 pièces d'intérêt spécial pour ceux qui fondent un foyer durant la guerre.: a ° MATELAS de feutre * Ressorts bien bourrés ENSEMBLE POUR LA NUIT 0 00 Un bon placement.2 piéces solidement faites avec boîte à ressorts confortables et matelas feutrés \u2014 bords roulés et enveloppe de coutil pratique.\\_ J exactement tel que le cliché, 19500 Une invitation aux longues soirées à la maison dans des chesterfields confortables et gais à l'atmosphère amicale.C'est vraiment un ravissant ensemble de chesterfields \u2014 2 fauteuils (l'un d'eux n'étant pas illustré) et un chesterfield avee ressorts remplis et coussins.Chestere field et fauteuil en couleur acajou, et : la chaise verte.Les Meubles, Troisième Plancher.Chambre que chez nous l'homme d'honneur est celui qui respecte sz parole, et que lorsque viendrrit l'heure du combat nous ne craindrions pas le jugement de la province.Québec a confirmé ma riposte.Québec a vengé son honneur.Québec a répudié la politique de guerre de M.King de façon telle que le gouvernement actuel n\u2019a plus le droit de parler en son nom.Dans son premier combat.le Bloc a trouvé sa première victoire Nous restons sur le pied de guerre et nous réclamons de! nouvelles occasions de prouver que M.King a perdu la confiance populaire.Le Bloc continuera de lutter jusqu'à ce que la perfidie Pourquoi ait été proscrite de la vie publi: des verres à si bas prix?VEZ Vi que, pour qu\u2018enfin l'honneur, l'or- Cet facile! Propriétaire EXAMINER outils brisée , ; - : i risées, tour réparé dre et la justice règnent dans la Dvec un énorme pouvoir cLAsLE, paré politique canadienne.d'achat nous donne un or MENT et remplacé, Ordonnances de pp devez apprendre à vous vous-même en plusieurs si vous voulez vivre en en union avec les autres.Imitation Vous vaincre choses, vous.OCCASION D'EPARGNE Voie: une occasion d'épargner beaucoup sur votre prochain achat de hi ARP A Mn a a \\ 3 oy ndre, au contraire, qu'il en sera absent.\u201cx conférence de Québec suscite un vif Intérêt au ays.Quoi qu'ils pensent ¢ la politique de guerre du gouvernement, t les Canadiens n'ont qu'un désir: c\u2019est que ette réunic assure une fin rapide de la guerrr et à la défaite des suissances de l\u2019Axe.Camille L'HFUREUX Le Droît \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d =~ Journal independant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondée le 27 mars 1913 Wublié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes vo.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.Vae victis! J Nous aurions été fort surpris, si, à ABONNEMENTS la suite de la défaite du parti libéral Quotidien en Ontario, quelqu'un ne commençait Ottawa, Hull, par poste point à parler d'un changement de Canada chef pour les libéraux ontariens.En Etats-Unis .\u2026\u2026 \u2026 8.00 politique, certaines gens semblent pla- Union postale aarsue sous sraneau0 ren a00 a 006060 C0000000 12.00 cer leur leader dans l'alternative de Hebdomadaire vaincre ou de donner sa tête.Quand Ç feu M.Robert Manion fut défait aux Canada eee re \u2026 81,50 élections générales de 1940, on réciama Etats-Unis et Union postale .2.50 sa démission.Au lendemain de la défaite de M.Arthur Meighen dans York- sud.ce fut la même chose.Le Windsor Star suggère maintenant un changement à ta direction du parti libéral en Ontario.Dans sa colonne spéciale, Intitulée As we see it, M.-L.Clark propose de nommer M.Harry-C.Nixon sénateur.Ce serait, dit-il.une reconnaissance appropriée.Dans le premier Windsor publié le même jour, ce quotidien, en poutre, écrit que le parti libéral doit maintenant établir son actif et son passif.La seule conclusion, croit-il, qu'on peut tirer de cette étude, c'est que la situation du parti libéral est voisine de la banqueroute.En rebâtissant seulement, peut-il espérer reprendre le pouvoir.\u201cNon seulement, continue le Windsor Star, il faut avoir un nouveau programme, mais de nouveaux chefs s'imposent, si le parti libéral ne doit pas tomber dans la même erreur que les conservateurs commirent en Ontario après leur défaite en 1934.Ce que l\u2019on connaissait sous le nom de la \u201cvieille garde\u201d, surtout des ministres survivants de l'administration défaite, resta à la tête du parti et, tant qu\u2019il y demeura, le conservatisme languit.\u201d Ce quotidien mentionne M.A.St.Clair Gordon, de Kent-ouest, et M.Farquhar Oliver, de Grey-sud, deux ministres libéraux réélus, comme pouvant être le noyau de la restauration du libéralisme en Ontario.Les leaders politiques ne trouvent pas davantage grâce que les généraux défaits de l'Antiquité, auprès de certains de nos démocrates.Ceux-ci peuvent désirer la démission de M.Nixon, mais l'obtenir est une autre chose.Les libéraux devront.de toute nécessité, se réorganiser en Ontario, mais rien n'indique, pour le moment, que ce ne soit pas sous la direction de M.Nixon.JEUDI, 12 AOÛT 1943 La conférence de Québec La rencontre du premier ministre Churchill et du président Roosevelt à Québec sera non moins historique que les précédentes.Bien qu'on n'ait pas encore annoncé le lieu exact de la réunion, on présume que la rencontre aura lieu dans la vieille capitale où se trouvent déjà MM.King et Churchill.C'est la sixième fois que les chefs de l'Angleterre et des T'ats-Unis se réunissent depuis le commencement de la guerre.La première conférence eut lieu en août 1941.à bord d'un bateau de guerre, au large de la baie de Terre- Neuve.À cette occasion, MM.Churchill et Rcosevelt promulguèrent la Charte de l'Atlantique.La deuxième réunion se déroula à Washington en décembre de la même année.Elle fut couronnée par la déclaration antiaxiste de vingt- six \u2018\u2019ons.En juin 1942, MM.Roosevelt et Churchill se rencontrèrent de nouveau à Washington.La campagne d'À- frique en fut le résultat.À Casablanca.les deux leaders se revirent en janvier 1943.C'est alors qu'ils déclarèrent que tes puissances de l'Axe devraient se rendre sans conditions.Une autre conférence suivit en Mai 1943 à Washington.La campagne de Sicile en sortit.Voici maintenant que MM.Churchill »t Roosevelt vont se rencontrer à Qué- »ec.Quels seront les résultats de cette *xième conférence! L'avenir le dira.La réunion se déroulera & un mo- nent important de la guerre.Depuis C.L'H.in an, la guerre suit un cours rapide.;avorable au succès des armées alliées.Les Nations-Unies ont nettoyé des trou- Au Jour le Jour pes allemandes et italiennes toute l\u2019A- trique.La Sicile est sur le point de tomber entièrement entre les mains des Alliés.Mussolini a été remplacé en Italie.Le royaume du roi Victor-Emma- nuel est en proie à la dissolution.Seule la main de fer du maréchal Badoglio, successeur de Mussolini, réussit temporairement à maintenir une certaine résistance.Les succès des armées russes continuent.En Allemagne.cela va mal.Selon les dépêches.Hitler ne conserverait que nominalement le poste de chef du Reich.Le véritable pouvoir aurait été confié à un triumvirat composé du maréchal Goering.de l'amiral Doen- tiz et du général Keitel.L'heure de la grande offensive contre le continent européen est à la veille de sonner.C'est apparemment la raison générale de cette nouvelle conférence entre M.Churchill et M.Roosevelt.La conférence Roosevelt-Churchill s'est ouverte par une consultation préliminaire entre les autorités anglaises et les autorités canadiennes.tant militaires que civiles.Il va sans doute être beaucoup question de la part que le Canada peut jouer dans la grande offensive contre le continent européen.Quel sera le rôle que le Canada entend jouer?Tout ce que nous savons, c'est ce que les chefs canadiens ont dit depuis deux ans Ils étaient prêts à combattre jusqu'au dernier homme et jusqu'au dernier dollar.Cette déclaration est fort générale.Nous saurons au Cours des prochains mois, certainement d'ici un an, ce que cette déclaration signifie en pratique.I) n\u2019est pas impossible que la conférence de Québec amène le ,ouverne- ment canadien à recourir à la conscription directe pour service militaire outre-mer.Au sein du cabinet canadien, les purtisans de la conscription militaire pour service n'importe où comptent des avocats.Mais le résultat des récents élections r'ovinciales en Onta- rt et celul des élections complémentaires fédérales en particulier dans le Québec sont de nature à calmer le zèle des concrrip''pnnistes libéraux.Quoi qu\u2019il arrive.on peut être certain que les pourparlers préliminaires tenus entre les autorités canadiennes et les autorités anglaises à Québec portent sur le rôle que le Canada jouera dans la grande offensive contre le continent européen.Noi.breux sont ceux qui.parmi les Nations-Unies auraient désiré que Sta- line se joigne à MM.Roosevelt et Chur- chil à la conférence de Québec.Le c'ef de la Russie n'y est pas venu.Il continue à se tenir personnellement à l'écart des gr_ndes réunions entre les leaders des démocraties occidentales.Staline ne demande jamais correll à ses Alliés.I! accepte leur aide.Mais il A l'occasion de la fête de l'Assomption de la T.SV.qu'on nous permette de citer un passage d'un sermon de S.Exc.Mgr l'évêque de Sherbrooke, sermon prononcé au Cap de la Madeleine, le 15 août 1933.Il s'agit de patriotisme: \u201cL'Eglise est la protectrice fidèle de tout vrai patriotisme, disait Mgr Des- ranleau.Elle veut de toute façon prolonger la vie du Christ sur la terre; elle exige du fidèle l'adhésion totale de sa foi.mais cela n'affaiblit en rien la vigueur des liens qui attachent le catholique à sa famille.à son village.à son pays.La religion vraie n'a pas de patrie; l'homme de religion en a une et il l'aime.Si jamais un catholique s'avisait de supprimer les particularités nationales ou culturelles, sous prétexte d'unité, non seulement il désobéirait aux intentions formelles de l'Eglise, mais la priverait d'une parure à laquelle elle tient et il nuirait en même temps à sa catholicité\u201d.x x La montée de la C.CF.au Canada est considérable.Ce parti est maintenant l'opposition officielle dans trois provinces.Il l\u2019est d'abord en Colombie britannique, où il compte quinze députés.Il l'est également en Saskatchewan où il possède 11 députés.Il le sera, selon toutes les indications en Ontario, où il vient de faire élire trente-quatre députés.La C.C.F.va finir par prendre le pouvoir quelque part au Canada.ARGUS.x L'ORDRE JAPONAIS AU PACIFIQUE L'oppression organisée dans les pays conquis Pendant que nos vailiants soldats harcéient l'ennemi dans toute la périphérie du Pacifique, en lui tnfli- geant de sanglantes défaites à chaque rencontre, les Nippons restent retranchés derrière leurs armée., et exploitent dans l'oppression les pays qu'ils oni momentanément conquis.Leurs moyens d'agir sont bien caractérisés par cette note des autorités japonaises qui élait adressée cux populations des les Salomon au moment de leur conquête.Nous en donnons le texte in.égral trouvé sur des prisonniers capturés depuis là contre-offen- s*\u201d dis Nations Unies.\u201cSa Majesté l'Empereur du grand empire nippon Tenno-Heika, est rempli des plus hautes vertus de bienveillance.H a donné des ordres à son armée d'élite et la plus forte, de secourir tous les habitants innocents qui ont - mor: LE DROIT, OTTAWA, J souffert des cruautés de l'Angleterre et de l'Amérique.Les forces impériales nipponnes ont entièrement occupé ce terr£oire à ce jour, et l'ont placé sous l\u2019administration navale nipponne.\u201cTous les civils, quand ils rencontrent un officier, un soldat ou une sentinelle de Sa Majesté l'Empereur, doivent s'arrêter et saluer en levant le chapeau et en s'inclinant.Celui qui n'agit Pas ainsi sera traité en ennemi.La Marine Impériale garantira la vie et les propriétés des civils sympathisant avec nous: ils seront dès lors en sûreté et pourront continuer leurs affaires.\u201d Mais ceci n\u2019est que le préambule d'un questionnaire qui a été à toutes les populations des Iles Salomon et peut- être des autres régions du Pacifique.Elles montrent la tyrannie des moyens employés par les nippons en dépit du droit des gens; et elles appellent d\u2019autant la juste rétribution que les Nations Unies préparent pour un peuple qui fait montre d'une civilisation artificielle.Les détails que nous donnerons sont pris de documents trouvés sur des officiers japonais capturés dans les Iles Salomon, et destinés à être distribués aur habitants des tles qu'ils comptaient occuper dans la région.Ils ont été reproduits dans le No.295 du Néo-Hébridais, publication mensuelle de Port- Vila (Pacifique) que nous avons sous les yeux.x x X Les Japonais comptaient distribuer à la population de leurs nouvelles conquêtes (comme ils ont dû le faire ailleurs aussi) un bulletin contenant trois types de questions: identité complète de chaque habitant, informations générales, et mesures de protection.Ce Bulletin, qui prenait la forme d\u2019une véritable enquête à faire auprs des prisonniers civils, débutait par cette déclaration: \u2018Je soussigné fais le serment devant Dieu que je ne dis pas de mensonges, que je ne dissimule rien, et que si je manque à ma parole, je me résignerai à être sévèrement puni comme un espion\".Les questions relatives à l'identité de l'habitant dépassent les habitudes permises à un gouvernement militaire, du fait qu'elles exigent des détails complets.sur les biens mobiliers (propriétés, revenus annuels, stocks, animaux domestiques, camions) et immobiliers.Le terrain était ainsi préparé pour la mainmise et la confiscation éventuelle de ces biens sous les futils prétertes qui souvent coutaient la vie à \u201cl\u2019espion\u201d.Détail significatif, chaque habitant était tenu à donner aussi le nom et la situation de ses voisins immédiats.Mais ce sont les deux autres types de questions qui sont abusives, aussi nous les donnons in ertenso.\u2018\u201cInformations Générales: Votre opinion sur l'occupation par les forces japonaises.Dée- sirez-vous notre protection pour votre entreprise et donner votre coopération loyale à armée japonaise?Préférez- vous être un prisonnier de guerre et être tué à petit feu.Expliquez les conditions des troupes australiennes et anglaises (européens, indigènes et volontaires).Indiquez le nombre de ba- teauxr de guerre, d\u2019aéroplanes, de sous- marins, de mines, de torpilles que vous avez vus, ainsi que les endroits où sont placées les mines marines et terrestres et leur système de déclenchement.Quels sont les navires de commerce et les caboteurs qui circulent dans votre région?Détails sur les postes de radio (situation et longueur d'onde).Y a-t-il des stocks de gaz asphyxiants et des réservoirs empoisonnés dans votre région?Communiquez aur forces japonaises les informations intéressantes que vous auriez 4 leur donner.Mesures de protection: Indiquez les mesures projetées pour la protection du territoire et votre opinion à ce sujet.D'où et quand et par quels moyens sont arrivées ici les troupes de protection.Donner leur nombre approrimatif.Indiquer l'état du port.du chenal.du bord de mer et des abris anti-aériens.Des personnes déclarent que des mines à déclenchement automatiques sont posées dans le port: dites si c\u2019est exact et quelles sont les personnes pouvant nous renseigner.Donner le tonnage du mouilleur de mines et la date de la pose des engins.La violation, par un pareil questionnaire du droit des gens est bien claire si l\u2019on se rapporte à l'article 44 des Règlements de La Haye (1909) où il est dit: \u201cToute contrainte de la population d\u2019un territoire occupé pour fournir des renseignements sur l'armée ou les moyens de défense de l\u2019autre belligérant est strictement défendue.\u201d Il n'est pas besoin d\u2019insister sur la justice naturelle de cette défense.Nous en exprimerons cependant un aspect tragique dans le cas qui nous occupe: c'est que la population civile n\u2019est pas tenue au courant des projets militaires d\u2019une armée: et qu'elle ne saurait donner des renseignements techniquement exacis sur ced dispositions.Si donc les Japonais réussissent à oblenir quelque chose par le chantage ou la torture, et que le renseignement ne corresponde pas à la vérité en dépit de la bonne foi de l'informateur, celui-ci court aussitôt le risque d\u2019être traité en espion, suivant le préambule déjà cité du questionnaire.Poyr lui ce serait donc la mort.à moins que la \u201cclémence\u201d des Nippons ne les décide à le traiter comme prisonnier et à \u201cle tuer à petit feu\u201d comme &s l\u2019'annoncent eur-mêmes.Allez raisonner ou prêcher à des chefs et des soldats d\u2019une pareille \u2018armée d'élite\u201d, et qui croient que ces moyens vont \u201csecourir tous les habitants innotents qui ont souffert des cruautés de l'Angleterre et de l\u2019Amérique\u201d.Pour arriver à un résultat si mince soit- il.on doit d'abord les débarrasser de leurs écailles et de leurs attributs militaires: nos baionnettes, nos grenades.nos obus et nos bombes sont les seuls moyens qu'on peut utiliser en toute justice.Thomas GREENWOOD 1983 EUDI 12 AVUIT En feu les journaux illetant LE NICOLETAIN.\u2014 Pour un \u201ctic\u201d bien des gens ont vu des entreprises ratées, des situations compromises, un avenir manqué.\u201cUn tic\u201d?mais qu'est-ce donc, me direz-vous.\u201cUne habitude ridicule\u201d, nous affirme Larousse.Se ronger les ongles, se gratter le cuir chevelu à tout propos et hors de propos, se contracter les muscles du visage, s'agiter convulsivement un membre, et combien d'autres petites manies fort désagréables à voir: voilà autant de tics capables d'exercer une influence néfaste sur un présent plein de promesses, sur un avenir brillant.Nous avons connu des hommes et des femmes, merveilleusement doués au point de vue Intellectuel; des professionnels, des gens d'affaires, des artistes, des orateurs dont la carrière a été fortement compromise à cause d\u2019un malheureux tic.Les personnes specialement des- tinees à affronter le public devraient prendre un soin jaloux de leur maintien, de leurs manières, de leurs gestes.Ils devraient exercer sur tout leur extérieur un contrôle absolu.La foule n'est pas indulgente.Elle juge par les yeux.Produisez sur elle une bonne impression, et elle vous ecoutera avec admiration, avec patience, avec conviction.Mais, si vous blessez ses regards, par votre tenue négligée, et surtout par un tic, un geste à répétition, malséant ou hors de propos, tout de suite votre entourage, vos auditeurs saisiront le ridicule de tel ou tel agissement inconsidéré; ils en seront agacés et finiront par ne plus écouter vos plus beaux discours.vos plus savantes dissertations, vos plus brillantes productions de la pensée.Guerre oux tics! * + + LE DEVOIR, (Montréal).\u2014 La Grande-Bretagne n'a pas procédé, depuis 1918, à une revision des sièges électoraux du Parlement de Westminster.c'est-à-dire depuis vingt-cinq ans.C'est qu'aucune loi de cet impérial _ pays ne stipule Revision pareille revision électorale a date fixe.Quant à la constitution.la Grande-Breta- Zne a cette particularité.par comparaison avec le Dominion du Canada, de n'en avoir point.Il n'est pas de revision de la carte électorale prévue périodiquement par la constitution britannique ou autrement.Le pays etant en guerre, étant beaucoup plus exposé que Jamais ne l'a été le Canada, au cours de cette guerre-ci, aux coups de la guerre, aux conséquences, aux embarras.aux dérangements des coups de guerre.le gouvernement de Grande-Bretagne eût certes paru justifiable de ne pas procéder cette année au remaniement des sièges électoraux de Westminster.Il permet pourtant qu'on le fasse.Il permet au Parlement de décider de le faire.Une depé- che transmise de Londres nous l'apprenait hier.C'est même le gouvernement par son secrétaire de l'Intérieur.son Home Secretary, M.Herbert Morrison, qui a proposé la chose et soumis a cette fin un projet de loi.Le motif principal que le gouvernement met de l'avant, c'est que par suite des mouvements démographiques que la guerre a déterminés, certaines circonscriptions électorales ont vu quadrupler leur population.Il est tout de même curieux de constater que la même cause produit, au Canada et en Grande- Bretagne, des effets aussi diffe- rents.Mouvements démographiques déterminés par la guerre font, au Canada.ajourner la revision décennale de la carte electo- rale pourtant bel et 5ien prévue et impérativement stipulée par la loi constitutionnelle; en Grande- Bretagne, c'est le contraire; il n\u2019y a pas de revision de cette sorte, on décide quand même d'en faire une.sans retard, pour remédier aux déplacements de population qui sont dus au fait de la guerre.Faudrait-il croire que cette différence dans la façon de voir et de procéder provient, dans une large mesure, de ce qu\u2019en Angleterre il n'y a pas de province de Québec à brimer?* + x LE LAC-ST-JEAN.\u2014 81 vous ouvrez le Petit Larousse et que vous allez au mot \u2018Individualisme\u201d.vous trouverez la définition suivante: \u201cSystême d'isolement des individus dans la société\u201d.Cette définition, on l'admettra, cadre mal avec une autre qui veut que l\u2019homme soit un être sociable par excellence ou, si l'on préfère, \u201cun être fait pour vivre en la société de ses semblables\u201d.Il est un proverbe vieux comme le monde qui dit que \u2018cha- rite bien ordonnée doit commencer par soi-même\u201d.Mais il y a une limite à tout.Il est humain, et nous le comprenons parfaitement, que chacun commence par s'occuper de ses propres affaires avant de penser à celles de son voisin.Mais de là à pratiquer un individualisme isolateur, ce \u201csystème d'isolement des ind:vidus dans la société\u201d, il y a loin.Ce qui donne à l'homme une si grande supériorité sur les autres êtres de la création, ce sont preci- sément les qualités qui sont de nature à le rendre sociable: spiritualité et intelligence.Le mot intelligence, du latin \u201cintelligere\u201d, voir, comprendre, discerner, en dit long sur l'usage que doit faire l'homme de cette qualité éminemment spirituelle.Comprendre.discerner: en vola bien assez pour faire voir à chaque individu l'in- teret qu'il a de s'unir à ses semblables pour réaliser tous les buts de sa vie.Les animaux irraison- nables, eux, n'ont nullement besoin de ces dons supérieurs pour atteindre leur fin qui est de servir l'homme, leur maître.Malheureusement.en partant du principe que \u2018charité bien ordonnée doit commencer par sot méme\u201d, beaucoup d'humains oublient qu'ils sont faits pour vivre en société et que, de ce fait, ils se doivent entr'aide et soutien Le mot coopération s: dynamique pour certains.n'a pas d'autre ort gine L'Individualisme * # + LA FRONTIERE.\u2014 Chaque classe a une nature et un degré d'orgueil qui lui sont propres.Mais peut-être l'orgueil du bureaucrate, quand on l'irrite, dépasse-t- il encore celui des autres categories humaines.Car l'empioyvé r : Scr Orgueil n'est pas, à ses bureaucrotiqueP'opres yeux, un \u2014 simple fonctionnaire de l'Etat.Quand 1] est assis derriere son bureau, 11 se prend pour l'Etat lui-même \u201cQuand 1] se bornerait a estampiller des lettres.il est tout de même d'une autre essence.d'une essence supérieure à celle du public, à peu près comme les anges sont d'une essence differente et superieure à celle du commun des mortels.Sous les aspects du juge.du chef de police, du douanier, du percepteur tyrannique, 1} tient entre ses mains le sort des humains, beaucoup plus visiblement que la Province elle-méme.Tout le monde le traite avec une réve- rence craintive, car la loi est de cire entre ses mains.Apprenons de + notre l\u2019histoire Canada REPONSES AU QUESTIONNAIRE $53\u2014 A\u2014Le découvreur se croyait dans un coin perdu de la France.I! ne tarissait pas d'éloges sur ce pays inconnu qui contenait une si grande diversite d'oiseaux, dont il dressait fréquemment la liste: des grues, cygnes.outardes, oies, canards, alouettes, faisans, perdrix, merles, mauvis, tourtes, chardonnerets, serins, linottes, rossignols, \u201cpasses solitaires et autres oiseaux, s'exclamait-il, comme en France.\u201d B-\u2014Choiseul était convaincu que les Canadiens feraient une bonne affaire.\u2018On prend ici pour exemple, dit-il, l'année 1759.Le prix de toutes les choses était pendant son cours de trois à quatre cents pour cent au-dessus de la valeur ordinaire.Ne sera-ce pas laisser à tout vendeur un profit raisonnable en ne réduisant que de moitié le produit de sa vente\u201d.Ce monsieur Choiseul oubliait que la monnaie des marchands avait rapidement passé entre les mains des citoyens modestes et que c'étaient eux, en définitive, qui écoperaient.C\u2014En rponse à la demande de secours du général Thomas Gage, Carleton s'empressa de répondre affirmativement.Car, disait-il en substance, tout est tranquille au Canada et il n'existe aucun indice de désordre.À ce moment, en effet, les Canadiens étaient encore sous le coup des bienveillances que le roi d'Angleterre avait manifesté à l'égard du peuple en lui accordant cette Charte magnifique qu'était l'Acte de Québec.A compter de ce moment.on peut dire que les Canadiens se sont trouvés pour la première fois conscients de leur nationalité distincte.Trois Une édifiante comparaison Deux méthodes de conquête et de colonisation.A la suite de l'article paru a semaine derniére a cette meme place, sous le titre \u2018Grandeur et decadence d'un dictateur .un ma fait le reproche - oh! tres amica lement d'ailleurs \u2014 d'avoir volontairement passé sous silence les quelques oeuvre: excellentes av complies par Mussolini au debut de ses 21 années de dictature.1 de m'être uniquement attaché a le decrire comme un vulgaire aven d amazones qui, toules, avaient \u2018a sein droit coupe.afin qu'il ne puisse nuire à la justesse de ler Ur Ajoutons que les Dahomeens ayant la reputation, tort justifice paraitil, detre cannibales, les Français avaient donc toutes ics raisons du monde.et auss: luuiés les qualiticalions.etant reputés bons cuisiniers, pour faire appré& ciez à leurs adversaire: la diffe rence qu'il » a entre uf gist turier entaché de crimes.Ce re d'agneau et une tranche de bif- proche n'est pas mérite.Avant teck humain.fut-il le plus tendre d'aborder la serie des mefaits possible.de Mussolini, je n'avais eu garde Citons.en dernier lieu la con- d'ignorer les grandes choses qu! avait accomplies au debut de sa dictature, mais les necessités de la mise en pages d'un journal sont impérieuses, et ce passage a du être coupe.Qu'on me permette d'y revenir.L'une des mesures dont l'Europe fut la plus reconnaissante au nouveau dictateur est, a coup sur.d'avoir, d'une main de fer.ecrase la révoite grondante qui menaçait l'existence même de la Maison de Savoie.Grâce a ces mesures, ex: trémement rigoureuses mais neces- saires, la ou régnaient l'anarchie et le désordre, il ramena la disc:- pline et le calme, ecartant ainsi, du coeur de l'Europe.le peril bolchevique qui n'eut pas tardé à la conquête du Maroc.necessitée par lez incursions INCCssames des maraudeurs marocains dans les colonies françaises limitrophes J'ai conte 1c-même quelques episodes epi ques de cette campagne patsemea d'embuches et d'embuscades.contre un ennemi foroce et determine.pour qui la vie comptait À peu que le Marocain se poignardait iti-meme plutôt que de tomber entre les mains de l'ennemi.Les prisonniers qu'il faisait subissaient u ailleurs un sort plus cruel encorz, Aussi chaque soldat français gar- dait-11 toujours une derniere balle dans son revolver atin de s'en servir contre lui-même.préférant una mort prompte plutôt que les tortures qui l'aitendaient s'il eta taminer.pris par l'ennemi.On doit aussi a Mussolini l'as- Tous ces peuples conquis par la sèchement des marais pontins.France ont-ils gardé rancune à vaste plaine malsaine situee pres- qu'aux portes de Rome, des terres de culture remplaçant maintenant ce foyer de pestilence qui avait ete de tout temps la source de nombreuses épidémies parmi les hab- tants de la Ville éternelle Enfin, la construction de magnifiques autostrades et de routes splendides qui sillonnent l'Italie du nord au sud, une amélioration sensible dans le fonctionnement du service ferroviaire accentuérent l'afflux des touristes que les r1- chesses artistiques incomparable» de l'Italie avaient de tout temps attirés vers cette terre privilégiée.x * * Enfin, on m'a fait observer e\u20acga- lemen tque, l'Italie n'ayant obtenu.par le Traité de Versailles, aucune des colonies auxqueiles elle jugeait avoir droit.il etait tout na turel qu'elle cherchat à s'en procurer par tous les moyens, par ies armes s'il le fallait comme l'avaient fait dans les temps pas es l'Angleterre et la France.Ceci est peut-être vrai.Mais, comme dil l'autre.\u2018il y a la manière Four ne parler que de la France.chu cune de ses expéditions colomiale- fut\u2018nécessitée par des provecation:.et toutes furent conduites contre leur vainqueur, ont ils parlé d'asservissement?Non, bien au contraire.\u201cLa reine Ranavalo.de Madagascar, ie roi Behanzin du Dah- mev.les differents sultans di Maroc soumis à notre protectorat, ainsi que leurs peuples.n'ont pu que reconnaitre que nous venions chez eux non pour les exploite: pour en faire des esclaves, mais pour leur apporter les bienfaits de ls ciVHlisation, pour les aider a de- velopper les ressources naturelles de leur pays, afin que tous, à pa:t cgale, puissent en profiter Et, au cours de la Grande Guerre, la France put puiser a loisir dans cet immense reservoir d'hommes que ses diverses con.auêtes coloniales avaient mis à sa disposition.Tous, jaunes ou noirs, se battirent pour la defense du pays qui les avait conquis avec la même déterminalion et le même courage que s'il s'était agi de leur propre pays.Imagine-t-on.par contraste.les soldats cthiopiens ou albanais venant.de leur plein gre.aider les Haliens à chasser les envahisseurs de leur pavs\u201d Non.les Ethiopiens n'oublieront jamias que les aviateurs 1ta- des adversaires redoutables, munis hens \u2014 le fils de Mussolini en téte d'armes tout auss: meurtrières que partaient loyeusement en rhasse.sûrs de ne rencontrer de les siennes.On ne peut en dire autant de l'Italie.que je sa le Pour ne pas remonter tron loin dans l'Histoire.disons que l'expedition du Tonkin, en 1885.ne tit ordonnée par le ministere Jule.Ferry qu'aprés que les exploius teurs Francis Garnier et Rivières eurent été assassinés par les An namites, le premier en 1873.le second en 1883.Nombre de m: sionnaires français, au cours de cette période.furent martyrises.Ce fut donc la.dans le vrai sens du mot, une expédition punitiv- Et l'amirat Courbet.qui la dio £eait, avait comme adversaires non seulement les Annamites, mais en core les Chinois, dont la guerre ar tuelle nous révele la bravoure e: l'endurance La conquête de Madagascar, ne- cessitee elle aussi par des attentat.contre des Français, fut tout aus difficile, les Malgaches étant ega- lement des soldats aguerris mun:: de toutes les armes modernes Enfin.la conquête du Dahomev leur part aucune opposition, aba*- tant à coups de mitrailleuses leurs femmes et leurs enfants les Al banais n'oublieront jamais que le Vendredi Saint 1939.les avions italiens poursuivaient, sur les routes cahoteuses de l'Albamie.ta reine Geraldine, mere depuis deux jours De la, cet état de rebellion constante dans lequei ces deux pays ont vecu depuis leur asservissement Ft ceci est une preuve trrefuta- ble qu'une conquête injustifiee, une conquête brutale et féroce.laissera toujours, dans le coeur des peuples conquis.des ferments de haine que rien ne parviendra lamais a arracher Charles COUCKE.en 1895.par le général Dodds, s'avéra comme l'une des plus ardues et des plus penibles.Les Dahoméens étaient un peuple essentiellement guerrier, ne révant que meurtres et carnage contrairement aux Ethiopiens, peuple plutôt paisible \u2014 et le ror du Dahomey, Behanzin (que les Fran cais appelaient irreverencieuse ment Bec-enzing) avait méme comme garde du corps un régiment Ce LAIT a ce qu'il faut pour les enfants Vaus apprécierez da facon mile dégustent le Lait de \u2018a Ciark Deiry Limited.et plus ils sn boivent plus ile ebtiennent de calesum « de vitamines.Nous livrrns ee meilleur lait dans votre voisinage actuelle ment.Téléphonez-nous et vous le savourerer demain.Livraison den toute le ville.1N Ips\u2019 #6 QUAKER» LO ET \"THE QUAKER OATS COMPANY PRODUITS DE CLARK DAIRY BIMITED Lait par © Lait de beurre ancienne façon © Breuvage chosslotd \u201cUne institution d'Ottawa\u201d \u201cà 634, ave Bronson TH: 51811 x user Plus de 300 personnes à l\u2019assemblée de l\u2019Union nationale à Hull hier soir Me A.Boyer déclare à l'Union nationale de Hull | que M.Duplessis dépensait 25 millions par année ; pour les chômeurs tandis que M.Godbout augmente les taxes de 20 millions par année.\u2014 Promesse formelle de M.Godbout sur la conscription Lne < ANP gels Son refuses par l'auto ite medic>!le de n'avaient \u2018uand ces jeunes larmee paice; Ud ils ne sont pad assez vigoureux.: que; torte proportion de nos |pas ia conscription quand MM.King et Cardin à Ottawa affirment cate- goriquement que nous l'avons.Faisant allusion à la conference de Quebec entre MM.Churchill, Roo- -uinze ans, M.King retusait de vo-| sevelt et les autres il se demande er l@rgent neces:aire aux eur iamille.Lans le temps, Nominations chez les RR.PP.Oblats, à Hull Le R.P.Marcel Champagne, OMI, qui était vicaire dans la paroisse des R.P.Oblats de Marie Immaculée, a Maniwaki, deviendra vicaire a Notre-Dame de Grice de Hull, apprend-on aujour4 hui.Le R.P.Jean-Charles Gar«eau, OMI, vicaire à Notre-Dame de Hull, est nommé à la paroisse des RP.Oblats de Maniwaki, a-t-on aussi appris.Le R.P.Jean Cabana, OM.Ide Maniwaki, vient de recevoir son cbédience pour la maison du Sa.cré-Coeur des retraites fermées, à Hull.ee Feu Honoré Boucher \u2014\u2014_ M.Honore Boucher est décédé hier dans un hôpital de Montréal, à l'âge de 58 ans à la suite d une longue maladie.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, née Salomé Demers.123, rue Laurier, Hull, une soeur, Mme Armanda Dussault, un frére Wilfrid Boucher et quatre beaux-fré- res, MM.Aldoria Dussault, Honoré Guertin, Napoléon et Gilbert De.mers.Le geste de Québec .(Suite de la Première) nada et on s\u2019est demandé quelle serait l'étendue de sa participation à la guerre.On entendit des échos de la vieille dispute, savoir Si notre grand voisin du nord fai- Sait partie du \u201csystème anglais\u201d ou du \u201csystème américain\u201d.La dernière grande guerre scella l'indépendance des dominions: comment cela affecterait-il l'attitude du pays envers la mère-patrie dans le présent conflit?Aujourd'hui, ces problèmes semblent éloignés et non pertinents.Le commonwealth est plus fort et plus uni qu'il ne l\u2019a jamais été et Il joue un nouveau rôle comme modèle d'évolution d'empires et comme modèle de la synthèse d'un gouvernement de soi et d\u2019une Coopération qui doivent être instaurés si nous voulons voir des Nations qui sont satisfaites et un monde qui est raisonnablement sûr.La conférence anglo-canadien- ne met ce fait en lumière.Elle montre aussi que la guerre entre dans une nouvelle phase.En plus de son importance sur le front de guerre, le Canada a produit et a transporté une grosse part des approvisionnements de guerre.La présence au Canada du ministre anglais du Transport de guerre suggère qu'on y disentera des mouvements de troupes de grande envergure et ceci implique que ie temps est venu de préparer des Fians d'invasion sur un front plus étehdu.\u201d 225e jour de l'année VENDREDI, 13 AOÛT 1943 Le Droit QUARANTE-HEURES Curran, 12, 13, 14 août \u2014 a Soleil Lr Cope FETE DU JOUR Lune .5.41 2.07 SS.Hippolyte et Cassien, martyrs [ Quatre HULL, JEUDI 12 AOÛT 1943 DEMAIN: ORACÆAS LOCAUX qui a duré trois heures hier.Pendant ce temps, la conférence militaire ROOSEVELT VA RENCONTRER CHURCHILL AUJOURD HUI MEME.Le premier ministre britannique est entré oux Etats-Unis, par Niagara Falls, au cours de la matinée.se poursuit dans la ville de Québec.L'Allemagne sera vaincue au début de 1944, a-t-on laissé entendre à la suite d'une réunion de la construction \u2014 Le Conseil des Métiers de la Construction, du diocèse d'Ottawa, a tenu mardi soir ses électinns annuelles.La plupart des délegués étaient presents à cette rétinion qui fut des plus actives et des plus intéressantes.Outre les rapports coutumiers, il y eut aussi lecture de l'audition | des livres et plusieurs questions | de régie interne furent discutées.On apporta aussi certains amendements à la constitution qu aideront au bon fonctionnement du Conseil.Les élections se firent suus la! présidence de l'aumônier et don | nérent les résultats suivants: Pré-; sident: Olivier Normand, de l'Union des Menuisiers-Charpentiers; vice-président: Dollard Gagné.dej l'Union des Manoeuvres; Trésorier: Rodolphe Joly, de l\u2019Associa tion des Peintres; Secretaire: Jean-Marie Parent, de l\u2019Association des Peintres; Sergent d\u2019armes: Ludger Laurier, de l'Union des Menuisiers-Charpentiers.Le confrère J.-Aldége Parent, agent d'affaires, a été nommé délégué du Conseil au Conseil Central des Syndicats.L'installation solennelle des officiers fut faite immédiatement et les officiers reçurent la bénédiction de l'aumônier avant de prendre leurs sièges.Tous promirent de travailler au mielleur des intérêts du Conseil.La prochaine réunion aura lieu le 14 septembre.Plusieurs délégués de Hull au congrès avicole à Portneuf \u2014\u2014 Des agronomes et d'autres per sonnes de Hull et de la région qui 5 occupent des Couvoirs coopératifs se .:ndront demain a Port- neuf, Qué., pour assister aux diverses séances d'un congrès avicole.M.Henri Robitaille, instructeur avicoie pour le district agronomique no 15, M.Benoit Pontbriand.2gronome s'occupant des produits avicoles pour le département fédéral de l'Agriculture.M.Liguori Alarv.président du Couvoir Coopératif de Hull et M.Gerald Green, agronome et gérant du Ceuvoir précité, sont au nombre des gens de Hull et de la région qui prendront part à ce congrès à Portneuf.M.Francois Gollain, de Papineauville, assistera aussi au congrès.Le but de cette réunion est d'en venir à constituer une fédération: Ces Couvoirs coopératifs de toute la province de Québec, Cette féde- ration coordonnera tous les efforts, pern\u2018ettra d'obtenir les mé- mes prix, et facilitera l\u2019entr'aide entre les différents couvoirs.Élections pour le |Les officiers des conseil des métiers Manoeuvres Inc.du diocèse d'Ottawa \u2014\u2014\u2014 L'Union des Manoeuvres Inc.du diocèse d'Ottawa a tenu hier soir ses élections annuelles à la Bourse du Travail sous la présidence du R.PP.L.Courchesne, auménier.Les membres suivants ont été élus: Président: Dollard Gagné, Vice Président, Jos.Grenier; Tresorier: Au- rèle Breton; gné: Sergent d'armes Omer Cousineau.Les délégués au Conseil Central seront les suivants: D.Gagné, J.-B.Gagne, P.Godin, J.Grenier, R.Da- genais, O.Beaulne.Ont été nommés délégués au Conseil des Métiers: D.Gagne, J.-B.Ga- | gné, P.Godin, J.Grenier, R.Dage- nais et A.Amyot.Le confrère Dollard Gagné a été choisi aussi comme délégué au Secrétariat des Syndicats.L'installation des officiers fut faite immédiatement après les élections et la prochaine réunion des manoeuvres aura lieu le 8 septembre prochain.\u2014\u2014\u2014 Samuel Harkins va avoir son enquête préliminaire le 19 L'enquête préliminaire pour le cas de Samuel Harkins, 48 ans, et demeurant 135, rue Principale, à Hull, a été fixée à jeudi prochain, le 19 de ce mois.Le montart du cautionnement est de $500.Samuel Harkins, comme on se le rappelle sans doute, a été trouvé lundi soir dernier, par le jury du coroner, crimirellement respunsa- ble de la mort de Joseph Dupuis, 52 ans.de Hull, qui est mort à la suite d'une altercation awec Har- kins, à l'angle des rues Laval et Principale.Mardi dernier, le juge de paix, C.-A.Simon avait porté un mendat d'accusation contre Harkins.Dupuis est mort mardi .natin dans une cellule du poste de police où il était détenu sur accusation de désordre.Le docteur J.-M.Roussel, de Montréal, médecin légiste de la province de Quélec, a fait l'examen médical après la mort et a témoigné que Dupuis souffrait de fracture du crane.Le problème de Inde .(Suite de la première page) posés à modifier er une certaine mesure les demandes énergiques qu'ils ont faites.\u201d À cela il ajoute \u201cue le vice-roi, comme représentant des autorités anglaises, doit aussi contri buer à résoudre un problème qui est susceptible de solution.\u201d En effet, il doit y avoir conciliation entre les deux principales fac tions politiques, le parti du Cun | M.Churchill | Secrétaire: J.-B.Ga-| est (Suite de la première page) Conseil législatif.II en profita pour admirer le cachet bien fran- ¢ais de l'architecture du Parlement de Québec.Il va sans dire qu\u2019à son passage dans les couloirs, nombre de fonctionnaires provinciaux applaudirent M.Churchill qui les remercia immédiatement par le légendaire signe du V (de la victoire) avec deux doigts de la main droite.Finalement le premier ministre d'Angleterre arriva à la salle du cabinet où fous les ministres l\u2019attendaient.Son entrée déclencha une véritable ovation parmi les collègues de M.Godbout.On remarquait autour de Ja table du conseil, les ministres suivants: les hon.T.-D.Bouchard.J.-A.Mathewson, Oscar Drouin, Téon Caszrain.Edgar Rochette, F.-L.Connors, Henri Groulx, Georges Dansereau, Wilfrid Hamel, Hector Perrier, Valmore Bienvenue, Perrault Cas- grain et Henri Renaud.On avait adjoint pour la circonstance les présidents des deux Chambres, les hon.Cyrille Dumaine et Hector Laferté, ainsi que le leader du Conseil législatif, l'hon.Jacob Nicol.Après que M.Churchill eût pénétré dans la salle du cabinet québecois, on en referma les portes dont on confia la garde à des policiers fédéraux et à des agents de Scotland Yard en plus des constables provinciaux.L'entretien histerique secret entre le premier ministre d\u2019Angleterre et les membres du gouvernement du Canada français dura exactement 25 minute Après les paroles de bienvenue de M.God- bout, M.Churchill rarla pendant un quart d\u2019hear2 environ, mais bien plus longter-ns en francai qu\u2019en anglais.L'homr d'Etat britannique n\u2019avait pas encore repris son sièze aue des applaudissements tels qu\u2019on n'en avait ja mais entendus dans la salle cu p cabinet, crépitaient de toutes perts tandis que le premier ministre d'Angleterre ess:iyait des larmes furtives.Après de courtes paroles de M.Mackenzie King, le premier ministre Godbout remercia chaleureusement M.Churchill en français.Puis, à 5 h.25.les portes du cabinet se rouvraient de nouveau et le premier ministre d\u2019Angleterre en sortit en donnant le bras a M.Godbout.Et il fumait un cigare que lui avait offert le trésorier provincial Mathewsrn.Ce cigare historique portait sur sa bande dorée que M.Churchill conservera comme un trésor, ce simple mot: \u201cInvincible\u201d, Mot qui symbolisera sûrement dans l'histoire le premier ministre actuel d\u2019Angleterre.Plus tôt dans l\u2019après-midi.M.Churchill avait fait une visite, moins dramatiqu \u201cis toute empreinte de courtoisie.au lieute- nant-gouverneur sir Eugé » Tiset.à sa résidence officielle d.Spen- c -3 grès et la Ligue musultnane et c'est alors que le gouvernement anglais aura à élaborer uns en- Obsèques de M.J.-N.Fortin, à Notre-Dame de Hull Les funérailles de M.Joseph- Napoléon Fortin, l'un des plus vieux citovens de notre ville et époux de feu Emma Rochon, ont eu lieu ce matin à 8 h.30, en l'église Notre-Dame de Grâces de Hull, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d'amis.; Le cortège funèbre, précédé d'un landau de fleurs, quitta la résidence du déunt, 116, rue Principale, à 8 h.15, pour se rendre à l'église, où le R.P.Alphonse Leclerc, O.M.I.fit la levée du corps.Le R.P.Félix Choquette, O.M.I., célébra le service, assisté du R.P.Raymond Groulx et de M.l'abbé Jean-Yves Séguin, comme diacre et sous-diacre.; Durant la messe de Requiem, les RR.PP.Arthur Joyal et Léon Courchesne, O.M.I, dirent des messes basses aux autels latéraux.Dans le sanctuaire, il y avait MM.les abbés Florent Rhéaume et Régis Pelletier, du Séminaire de la Rivière-du-Loup, et le R.P.Jean-Marie Gauthier, O.M.I.Dans l'assistance, il y avait les RR.SS.Merie-Raphaël et Marie- St-Michel.des SS.de la Visitation, et un groupe des Soeurs Grises de la Croix.La chorale paroissiale, sous la direction de M.Philias Thibault, exécuta la messe de Pérosi.M.Roméo St-Pierre accompagnait à l'orgue.i L'inhumation se fit au cimetière paroissial, où le R.P.Paul- Emile Laframboise, O.M.I, bénit ! la fosse et récita les prières d'usage.; Le deuil était conduit par ses gendres, MM.Ernest Gagnon et Joseph Hardouin: son petit-fils, M.Claude LeDuc:; ses neveux et pe- tits-neveux.MM.M.J.Rochon, Hector Mallette.Jean Rochon, Ed- | mond et Florent Major, d'Ottawa.Eugéne Garneau, J.-B.Garneau et Gaston Rochon.Dans le long cortège.on remarquait Son Honneur le Maire Raymond Brunet: les échevins Léon Thériault et J.-Honoré Meilleur: M.Alphonse Fournier, ministre des travaux publics; M.Alexis Caron, M.P.P.: Dr Carol Laurin, le juge Roland Millar.Dr Georges Bruchesi, Me Léon Couture.régis- trateur.MM.Joseph et Damien Caron, M.Joseph Moussette, gouverneur de la prison de Hull, le Dr Hervé Gagnon, de St-Hyacin- the.Me Alexandre Taché, Me Avila Labelle, Emile Côté, chef de police à Ayimer, Me F.-B.Major.le chef Emile Bond.du département des incendies, Me Paul Ste-Marie, Me Joseph Ste-Marie, M.Marcel Ste-Marie, M.Roger Gagnon, Arthur Fréchette, maître de poste, Dr Gérald Brisson, Me Louis Farlev, M.Ls-Philippe Mercier, MM.H.-Georges, A.-André et Arthur Lessard.Me Paul Boivin, les notaires François Binet et Henri Desrosiers, Philippe Beau- lieu, gérant de la Banque Provinciale, MM.J-A.Bernier, R.Kelly at J.-A.Kelly: des employes de la maison Fortin-Gravelle: MM.Robert Gaudreau.René Brunet.Do- nat Légaré, Edouard Davidson, William Karam.J.Lauzon et Eugène LeBourdet: R.Prud\u2019homme et J.Russell, repr.de l'Imperial Tobacco: MM.Wilfrid et Jean- Raymond St-Cyr, Victor Lupien, Achille Couture, J.-R.Boudreault, Hector Couture, B.Wright.Jean- Baptiste Michon, Joseph Martel, Cléophas Blais, Louis Roy, D.Le- febvre, Yvon Denault, Israël Gravelle, Léo Barnwell.W.-M.Jackson, I.Simon, Ovila Duquette, Charles Petitclerc.A.Abbott, J.-B.Garneau.Edouard Davidson, Hector Robillard, Joseph Martel, J.-E.Paradis.J.-A.Couture, A.Drapeau, W.Drapeau, Raoul Calvé, B.Foley.Joseph Bélanger, Pierre et Jean Lessard, Yvon et André Beau- parlant.Roger Couture, Sylvio La- rabie, et autres.M.J.-N.Fortin est décédé lundi dernier, à l'âge de 90 ans et 11 mois.après une longue maladie.Né à Montebello, il passa la majeure partie de sa vie dans notre ville, où il fut l\u2019un des pionniers.L'un de ses premiers et principaux hommes d'affaires.il assista et contribua & son développement.Il faisait partie de la paroisse Notre-Dame de Hull.;( Outre les parents déjà mentionné,, il laisse pour pleurer sa perte, quatre filles: Mme J.-J.Gravelle, Mme P.V.LeDuc, Mme Joseph Hardouin et Mme Ernest Gagnon: un petit-fils M.Claude LeDuc.et une petite-fille, Mile Yolande Le- Duc, de Huil.; \u201cLe Droit\u201d réitère à la famille en deuil l'expression de ses plus sincères condoléances.Enquête sur le cas du jeune Fortin de Fort-Coulonge, Qué.Le détective Claude Bernard, de Hull, vient de faire enquête sur le cas du jeune Jean-Ronald Fortin, 3 Arrivé outre-mer Basse-Ville vs Lacordaire Une partie de balle molle sera disputée ce soir à 6 h.30, entre un club d= la Basse-Ville et celui du Cercle Lacordaire de Hull.Le président invite donc ses membres avec leurs amis d'y assister en grand nombre.La partie se jouera sur le terrain du Collège Ngtre- Dame de Hull L'entrée étant gratuite les deux clubs espèrent qu\u2019il y aura foule.Le lieutenant ALBINI-JACQUES DALPE, époux de Lucille Goulet, de Hull, a annoncé dernièrement, dans un câblogramme à son épouse, son arrivée sain et sauf outre-mer.Enrôlé en mars 1941, il fit son en- trainement à St-Jérôme, Kingston et Trois-Rivières, où il commença gradua en février.Avant son départ pour outre-mer, il fut stationné à Brampton.Tl est le fils de M.et Mme Oscar Dalpé, de Hull.Mme D.Parent est décédée hier à Hull Mme David Parent.née Azilda Laberge, 11, rue Ferland, Hull, est décédée hier à sa demeure à l'âge de 52 ans.Née a Hull le 14 mars 1891, elle) était la fille de feu Louis Laberge ~t de Joséphine Blnndeau.Elle laisse dans le deuil.outre son epoux, cinq fils: Aurèle, Er- n.st, Donat, André et Jean-Louis: deux filles: Mme Roland Gagné ura) et Mlle Carmen Parent un frère: Louis; quatre soeurs: \u201cme Joseph Latuliope, Mme Nap.Lafontaine, Mme Eusèbe Durant et Nme Ludger Poirier.La dépouille mor'-lle est expo- à sa demeure, 11, rue Fer- land, à Hull, d'où partira le cortège funèbre, à 7 h.20, samedi ma tin, pour se rendre en l\u2019église Ste- -ernadette, où sera chanté le servie, à 7 h.30.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Darr- de Hull.Les funérailles sont sous la direction de la maison funéraire Emond, de Hull.A la famille en deuil, \u201cLe Droit\u201d offre ses sincères condoléances.Raid de jour .(Suite de la première) nanie ont suivi une violente attaque de nuit mardi contre la ville nazie de Nuremberg où les bombardiers lourds canadiens et de la RAF lancèrent plus de 1.500 tonnes d'explosifs.(Une nouvelle de Berne en Suisse, captée par Colombia, dit que 2.000 corps ont été retrouves dans les ruines de Nuremberg et que 40.000 personnes sont sans foyers.Les incendies allumés n'étaient pas encore éteints la nuit dernière.) Dans le rand de jour d'hier.des bombardiers Whirlwind ont atta qué six petits navires de l'Axe près de \u2018île de Gioro et de Bretagne, et fait s:uter quatre bateaux rapides, mis un autre en feu et detruit le cix\u2018eme.Avance à 40 milles de Bryansk (Suite de la première page) La poussee d'hier vers le Dniéper menace aussi les troupes alleman- * des dans le bassin du DVonetz, ou de &ros regiments nazis sont deployes, de cent a deux cents milles au sud- est.Si lattaque est poussee plus loin, elle arrivera a l'arrière de ces forces et rendra leur situation 1nte- nable.Les aviateurs russes ont pilonne des gares, des convois de chemin de fer et des colonnes de troupes alie- mandes, s'eftorçant, selon toute evi un cours d'officier en décembre et! dence de couper la voie de retraite à l'ennemi: Un communiqué russe special ait que Lozovaya, Barvenko- va et d'autres localités sur le chemin vital de Kiev à Stalino, ont ete bombardées et mitraillées.L'avance russe se trouve au point le plus proche de Kharkov au vi! lage de Cherkasskie-Tishkik, a sept milles et demi au nord-est.L'autres colonnes russes s'avancent de 12 milles au nord, de 30 milles a l'ouest et de 22 milles au sud-ouest.Kharkov, situee dans une plaine ouverte, semblait vouée a la perle par ces menaces venant de tous côtés.Au cours d'efforts désespérés pour libérer la ville, les Allemands ont jeté quelques divisions de chars d'assaut dans la mélée, dit le com muniqué de Moscou, mais les Russes passèrent au travers et s'emparèrent de 50 localités dans cette Perissée de 12 milles.Dans le village d\u2019Akhtyrka, a 42 milles au sud de Sumy, 1.600 Allemands perd:- rent la vie, 36 chars d'assaut furent démolis et 260 camions détruits.La prise de Vodyanaya a démoralisé les Allemands, qui ont batiu en retraite après des combats corps à corps acharnés.Dans la grande bataille russo-alle- mande qui se déroule sur un fron: de 400 milles, partant du nord de Smolensk et allant jusqu'au sud de Kharkov, une colonne soviétique se trouve à moins de 40 milles de Bryansk après s'être emparé d\u2019A lexetevka, en dépit de la résistance opiniâtre de l'ennemi.Somme toute 70 villages sont tombés dans cette région et les Russes ont pris 2.00 prisonniers et beaucoup de matérie.de guerre.( helmsford.Ont.CHELMSFORD, (Ont.).le 12.\u2014 (D,N.C.) \u2014 Vendredi le 23 juillet, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis, ont eu lieu, à 9 heures, en l'église St-Joseph de Chelmsford, les funérailles de M.William Leroux.décédé après une naladie de 2 mois.Il était âge de 71 ans.Il laisse dans le deu\u2019, outre son épouse, née Rosa Vinette, une fille: Mme Omer Bourgeois, née Cécile; sept petites-filles: Madeleine Bourgeois, Hélène C:- prienne.Rachel, Esther, Armande et Noélla Montpetit, ses gendres: Omer Bourgeois et Emile Mont petit: ses soeurs: Mmes Rozina Daoust, de Sudbury, et Mary Poi rier, d'Ottawa: cinq frères: Moïse, de Plantagenet, Arthur de St-Vin- cent de Paul, Albert et Dollard, de Sudbury.et Camille, de Chelms ford.M.l'abbé Victor Leroux, neveu Des Spitfire et des Typhoon ont du défunt, chantait le service as- aussi fait des expéditions puniti! sisté de Mgr S.Côté, comme diacre ves contre les trains de marchan- et de M.l\u2019abbé Villeneuve, comma en France et en Begique.La tout particulièrement Ponn.à 15 milles au sud-est de Cologne, ont subi des bombardements de la part des Américains.L'émission nazic dit qu\u2019une forte escadrille de qua: dri-moteurs effectua l'attaque, se servant très bien du ciel nuageux au cours de leur voyage dans la région du Rhin.La radio ajouta que les raideurs ont concentr\u201c la plus grosse part de leur attaque sur la ville inté rieure de Bonn, qui a une popula tion de 100.000 âmes.La ville de Bonn, qui a subj cing raids de la RAF depuis le commen cement de la guerre.est reconnu principalement pour son universtie et parce qu'elle est le lieu de naus- sance de Beethoven.C'est un gros centre ferroviaire d'une ligne de la valllée du Rhin qui forme un des systèmes de communications nord- sud les plus importants de toute l'Allemagne.Parmi ses industries on compte une usine produisant de lègers aliages, des minoteries et des entrepôts.La dernière grosse atiaque des bombardiers américains postes en Angleterre fut effectué sur Kassel centre allemand de production de locomotives, le 30 juillet dernier.ans, fils de M.et Mme Edmour Fortin, de Fort-Coulonge, qui s'est noyé il y a quelque temps dans la rivière Coulonge.L'enquête du cornner, le Dr Renaud, de Campbell's Bay, a rendu un verdict de mort accidentelle.Alors que le père et la mère de l'enfant étaient absents du foyer paternel, Jean-Ronal et son jeune frère, Loycla, ont échappé à la surveillance de la grand\u2019mère a la maison, et le jeune Loyola est revenu un peu plus tard disant que Ronald était à l\u2019eau.Des recherches furent entreprises immédiatement mais le cadavre du jeune Jean-Ronald Fortin ne fut retrouvé que quelques jours plus tente finale.tard.Les Canadiens se.(Suite de la première page) dienne du plan d'entrainement aérien de l'empire.\u201d Le DAILY EXPRESS, dans un article intitulé: \u2018Les Canadiens seront peut-être :n tête (de l'invasion européenne) dit \u2018qu\u2019on peut regarder comme une chose certaine qu'il + a de bonne raison pour lesquelles ie premier minis tre et ses conseillers doivent discuter d'abord la stratégie de guerre avec \u2018e premier ministre Mac- | dises, des hangars et des barges | sous-diacre.La chorale paroissiale fit les radio allemande pretendit frais du chant.M.André Huneauh que des objectifs dans la Rhénanie, ! touchait l'orgue.Les porteurs honoraires étaient: MM.Paul Ls- londe, Emeric Ménaid, Odilcn Beaulieu, John Bradley, Paul M: ron et Oscar Montpellier, de ia ligue du Sacré-Coeur.dont M.Le roux était membre.Portaient is cercuell, ses neveux.Paul St-Onge Arthur Duhamel, Victor Leroux, J B.Vinette, Paul Vinette et Andre Daoust.La famille eprouvce regu un grand nombre de temoignages de condoléances dont nous pu blions la liste: Télégrammes: M.Emule Daous*, North-Bay, M.VW.Bourgeois, Montréal, M.Jos.Lavigne, Mont réal.Offrandes de fleurs: La famille Camille Leroux, les familles A.Frolic et H.Bossé, M.et Mme J T.Paquette, M.Bapiste Vinette, les familles E.Montpetit et Omer Bourgeois.Offrandes de messes: Mme Exilda Neil, Mlle Honora Leroux, M.Moïse Leroux, M.l'abbé Victor Leroux, M.l'abbé Villeneuve, Mme Rozina Daoust, M.et Mme Raoul Vaillancourt, Mme H.Picard, Mlie Simone Picard, M.Léo Vaillan- court, M.Raymond Bélanger, Met Mme Aurèle Rhéaume.M.l'abbe Vaillancourt, la famille H.-J.Grat- kenzie King.\u201d ton, M.et Mme M.Bonin, M.et Mme Donat Pilon, M.et Mme Eu- | gène Villeneuve, M.et Mme Germain Blais, M.et Mme Victor Le- roux.Parmi les gens venus de l\u2019extérieur on femarquait M.l'abbé Victor Leroux, de Vank:eek-Hiil, MM.Moïse Leroux, de Plantagenet, Arthur Leroux, de St-Vincent de Paul Régis Vinette, de St-Thomas, Mme Régis Daoust, M.et Mme Dollard Leroux, Mlle Adrienne Daoust, Met Mme Victor Leroux, MM.Andre Daoust et Albert Leroux, tous de Sudbury, M.et Mme Arthur Du hamel, M.et Mme Camille Du.hame), Mile Aline Duhamel, de Copper-Cliff, M.et Mme Lenn.Baliza, M.A.Frolik et Romuald Bossé, de Levak, et le soldat Ar- magd Bossé, d'Hamilton, wot \\/ 7 CS À OS = o Ve vs WRU, VI IATA, SEULS ade \u2019 12 AUVU! 17% \u2014\u2014\u2014 am SAUCE COSSETARDE DELICIEUSE 1-4 lasse de lait chaud ; 1 c à table de fecule de Benson ou Canada :4 tasse de sirop de ble d'Inde Crown Brand '; \u20ac a the de sel ! re, brassant constamment, ce que le mélange épaississe, (en l'oeuf entier); 3 Sa he de sucre à veau au bain-marie et cuire au-des- 2 aunes d'oeufs tou ! oeuf en- j SUS.de l\u2019eau bouillante jusqu\u2019à -_ 4 ! t er) | épaississement (3 à 5 minutes).ww 1 \u20ac à the d'essence de vanille ou Ajouter la vanille ou l'essence d\u2019a-| d'amande mande: tamiser et refroidir.Chauffer 1-4 tasse de lait dans la\u2018 partie superieure du bain-marie.Pendant ce temps, mélanger bien la fécule de mais le sirop de blé | gouttes de colorant végétal jaune.par \u2018s tasse de sucre).Du Service de Domestique The Canada Starch Ct.Ltd.VARIATION: Remplacer la con- BUVEZ PLUS DE FAA ET LAIT yi | Le fortifiant nu pour tous.H Ro] | (seches).Ve OTTAWA DAIRY COMPANY Covmion of THE BORDEN COMPANY LIMITED TELEPHONE 2-5T741 | Re de sirop de blé d'Inde, remplacez- \u2018le par la même quantité de sucre).| Du Service de l'Economie Domestique The Canada Starch Co.Ltd.9 - NS % *.POUR RELEVER LE GOÛT \u201cDES ALIMENTS | d'Inde.le sel, le sucre et le lait ; froid.Verser graduellement le lait : chaud en brassant jusqu'à beau lis- mais | $e- Retourger au bain-marie et cui | jusqu'à ; viron 10 minutes).Ajouter les jau- ;nes d'oeufs légèrement battus (ou! retourner de nou | l'Economie (Si vous ne pouvez pas obtenir | Un deux-pièces lavable Et soyez fière de dire: Je l'ai faite Li0i-même\u201d.Cela de nos | jours.est une fierté toute canadien- ine, car les femmes cousent de plus jer plus, dépendant d'\u2019elles-mêmes pour la production.C'est si facile là faire.et n'affectant très peu votre budget.Choisissez un bon seersucker ou autre coton qui ré- NOTE: Si les jaunes d'oeufs sont :sistera très bien aux lavages, et : pâles, vous donnerez plus d'appa-| Vous Verrez que votre compte du \u2018rence à la sauce en ajoutant 1 ou 2.nettoyeur baissera! Le modele No 3432 est dans les (Si vous ne pouvez pas obtenir|tailles 12-20, 36-48.La taille 36 re- de sirop de blé d'Inde, remplacez-le quiert 5's verges par 35 pouces de tissu avec 545 de ric rac.Le modèle No 2672 (sacoche et chapeau) a un patron d\u2019une seule grandeur.Le patron est taillé a la main et fiture aux fraises par n'importe \u2018de mesures standard des Etats- quelle autre confiture ou gelée, ou | Unis et comprend en plus du pa- par \u2018+ de tasse de pommes CUIleS tron les instructions nécessaires a mesure de la confection.! Le prix du patron est de 20 sous, | celui du livret de mode est de 15 sous, soit 35 sous pour les deux.Pour faire remise N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT PAR POSTE; ser- vez-vous de timbres ou de préféren- | ce de bons de poste.| Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style.N'oubliez pas de mentionner la taille que vous | désirez.Adressez vos commandes au Ser- | vice des Modes Journal \u201cLe Droit\u201d.1 | A L'EXAMEN ! _\u2014__.' L'inspecteur.\u2014 Que voyez-vous ; sur votre tête lorsque vous êtes en ; plein air?| Le candidat.\u2014 Le ciel! | \u2014Et lorsque le ciel est couvert de nuages, que voyez-vous?| __-Mon parapluie.\u2014\u2014o D'apparence fraîche HAT- 2672 3 _ vw 7 3 | | La plus grande nouvelle de 1943 en fait de savon ! ET PLUS DOUX POUR LES MAINS x | Cest le meille VOUS NE VOUS CONTENTEREZ £ PLUS JAMAIS DAUTRE CHOSE QUAND ITE 4 Kk STIOMPARABLE À MOUSSE VA Rinso PLUS DURABLE * MAIS DANS LA MEME BOITE BIEN CONNUE @ Partout, les femmes disaient nous ne pouvions pas améliore MOUSSE PLUS DURABLE PLUS GRANDE ÉCONOMIE ur Rinso jamais fabriqué! que c'était impossible! Que r le Rinso! Il était des si merveilleux! Mais nous l'avons amélioré! Le Nouveau Rinso jamais fabriqué! Le Nouveau Rioso donne une Vous voudrez employer le Nou tout\u2014vaisselle, boiseries, tuiles.les mains.lin US GRANDE Pe NOME \u2014dans la méme boîte bien connue\u2014est le meilleur Rinso Essayez vous-même le Nouveau Rinso ultra-riche.Grâce à son efficacité incomparable il extirpe plus de saleté.Voyez comme il rend vite ultra-blancs le linge de toile, les serviettes et [es chemises les plus sales.Comme les salopettes et vête- ménts de travail les plus encrassés redeviennent vite très propres.Constatez aussi qu'il n'abime pas les couleurs lavables.mousse plus durable, même dans l'eau la plus dure.Et il vous faut tellement moins de Nouveau Rinso que vous le trouverez encore plus économique.veau Rinso ultra-riche pour Il est aussi plus doux pour rend le /27RA - ge BLANC OUX PUR.SES MAINS Carnet mondain Le Dr Eduardo Grove, ministre du Chili au Canada, et Mme Grove sont allés passer une semaine à Canoe-Lake.Après ces pre mières vacances, ils continueront vers l'ouest.+» # +# M.Arthur Thivierge fait un séjour a Montréal où il assistera aux funérailles de l'hon.juge Paul Mercier * + +* Le premier-maitre E.Perreault et M.et Mme R.Gauthier, de Té- miscamingue, assisteront au mariage Goyette-Bigras.samedi prochain.#* + M.et Mme J.-E.Gauthier de Mattawa, seront dans la capitale samedi pour assister au mariage Goyette- Bigras.+ * + Mme J.-L.Jérôme est retournée a Kingston apres avoir passé la fin de semaine dans la capitale, l'invitée de Mme J.-Wilfrid Gau- vreau.# * * Mme Edgar Deschênes et sa fille Gisèle.de Québec, sont en ville.les invitées de Mme Eugène Juneau.* * + M.et Mme Emile Lusignan et leur fillette Adèle, ainsi que Mmes Oscar Allen et Alfred Lusi gnan, tous de Luskville, se rendirent à Buckingham avec M.et Mme Ben Brazeau, à la demeure de M.et J.Brazeau.® % x Mme R.Sabourin a recu à sa demeure en 'honneur de Mlle Cécile Belieau, dont le mariage aura lieu au cours du mois.L'invitée d'honneur reçut un bouquet de corsage de lis et de roses.Mile Aline Sabourin recevait les offrandes.Les couvert état mis pour 20 convives.* x * Mme E Gauthier Brosseau.d'Ottawa, e sa jeure fille Thérèse, ainsi que sa nièce Mlle Gertrude Perrier, sont de retour du lac Simon, Qué.#* * » On annonce le mariage de Mille Marie-Jeanne Labelle, fille de M.Wilfrid Labelie, 416, rue Clarence, et de Mme Labelle, décédée, à M.Jean-Paul Renaud, fils de Met Mme Emilien Labelle, de Montréal.La cérémonie nuptiale aura lieu jeudi le 19 août à l\u2019église Ste-Anne.* * + M et Mme À Bates annoncent les fiançailles de leur fille Elisa- beth-Agnès, (Betty) à M.Jean-Ed- gar Tourangeau, fils de M et Mme E.Tourangeau.Le mariage aura lieu au début de septembre.* * * On annonce les fiançailles de LA CONSTIPATION NÉGLIGÉE EST GRAVE POUR BÉBÉ LES selles quotidiennes de béhe sont quelque chose qu'il faut aurveiller.S1l manque une selle, il faut agir tout de suite, car la constipation est grave, chez un bébé.Voici ce que dit Mme A.Reid.de Hespeler, Omt.: \u2018\u2019Ayant eu sept enfants et ayant employé tes Tablettes Baby 8 Own pour tous les sept, Je peux dire qu'elles sont le meilleur et le plus doux régulateur pour les enfants.Quand _ils faisaient leurs dents, je considérais les Tablettes Baby's Own comme un bienfait.Egalement efficaces dans les cas de fièvre légère, diarrhée, dérangement d'estomac, coliques, croup léger et autres petites maladies infantiles.Leur effet est rapide.Agréables au goût- faciles à pulvériser, =: on le désire.Ne contiennent pas d'opiat ni de drogues stupéfiantes.Certificat d'analyse dans chaque boîte.Achetez-en une boîte aujourd'hui, la maladie frappe si souvent la nuit.25 cents.Vous serez remboursée si vous n'êtes pas satisfaite.Soulagez vos lèvres brülées par le soleil Evitez les crevasses douloureuses Des lèvres rudes, gercées, brûlées au soleil sont douloureuses et vilaines \u2014les microbes dangereux infectent facilement leur surface crevassée, Soulagez-les avec Lypsyl! Son action émolliente adoucitins- tantanément les membranes blessées, les garantit contre les microbes.Lypsy! assouplit les surfaces crevassées, hâte la cicatrisation naturelle.Il sert de pellicule protectrice entre les lèvres délicates et les rayons prolants du soleil.Achetez Lypsyl et employez-le régulidrement pour adoucir et protéger vos lèvres.En vente partout en bâtonnets commodes.Rouge Naturel eu Blane Invisible pour LYPSY hemmes et femmes ANNIE ROONEY, la petite orpheline par BRANDON WALSH IMMES ET FEMMES DEMANDES POUR Vo DE GUERRE, lu uy Fo veiller pour leur pe OUVRAGE PFRMWA.- NENT.VOTRE PAYS A BESOIN DE VOUS { * CA Là \u201c fi 8 Tas Te UT Lop 200 King Parris S acticas Inc.World nghts er cd Jon LN = hommes et des femmes pour tra- demandent des le vais demander à y nuvrages légers pour les petits enfants comme Moi.l'homme \u2014 peut-être y a-t-il des Je regrette.que tu ne sois en PEU TROP JEUNE \u2014 mals tn as mon enfant \u2014 je ersins ls vrai BONNE VO- LONTE DESIREE.| Mlle Georgette Lachaine, fille de M.J-.D.Lachaine, de Québec, antérieurement d'Ottawa et feu Mme Lachaine, au sergent Fran cis-E.Johnston, U.S.M.C.R.fils de Mme Johnston, de Watkins, Minn., et de feu M.F.Johnston.Le mariage aura leu à Vancouver.le 24 août.+ + * Mme Aimé Nadon, de Montréal, | annonce les fiançailles de sa fille Marielle, à M.Geston Gélinas, fils de feu M.Wilfrid Gélinas et de Mme Gélinas, d'Ottawa.Le mariage aura lieu à Montréal le 21 août.» + +* M.et Mme Ben Brazeau, de Dé troit, ont visité récemment M.et Mme Alfred Lusignan, de Lusk ville, Qué.+ + * Le soldat Oscar Allen.de Jo- liette, visitait derniérement son épouse et son pere, a Aylmer.et se rendait a Luskville pour rendre visite a des oncles.* * + LANCE - DAGENAIS CAMPBELL'S BAY, Qué.le 12.\u2014(D.N.7.)- Mardi, le 3 août à 8 heures 30, M.l'abbé P.Grier bénissait en l'église de St-Charles d\u2019Otter-Lake, le mariage de Mlle Elise Dagenais, fille de M.Wil liam Dagenais.d'Otter-Lake et de feu Mme Dagenais, à M.Raoul Lance, fils de M.et Mme Félià| Lance de Campbell's Bay.La mariée, accompagnée de son pére, portait une robe longue de chiffon blanc, avec voile long de tulle illusion.Mlle Germaine Lance, soeur du marié.agissait comme demoiselle d'honneur.M.Théo.Dagenais servait de témoin au marié.A l'issue de la cerérnonie nuptiale, le diuer fut servi a la demeure des parents de la mariée.Durant la soirée, il y eut réception en l'honneur des nouveaux! époux, à la salle paroissiale de Campbell's Bay.Un bon souper Tous les aliments que fournis- ; sent la mer et les rivières de notre pays vous économisent du temps et de l'argent.Les délicats pétoncles, par exemple, n'ont ni peau ni arêtes, ni rien d'inutile ces choses-là comptent, lorsqu'on doit limiter les dépenses.Ce plat | ne demandant aucune surveillance ' particulière durant la cuisson, est | d'un grand secours lorsqu'on a peu de temps pour préparer le souper.Suprême de pétoncles canadiens 2 oignons moyens haches.1 boîte de soupe condensée (tomates, pois ou champignons) : 1 livre de pétoncles canadiens.Assaisonnement.Graissez un plat allant au four, et etendez-y l'oignon haché.Essuyez les pétoncles et enlevez les fragments d'écailles s'il s'en trouve.Mettez dans le plat et assaisonnez.Versez la boîte le soupe pardessus, et mettez à four modéré (350° F.) pendant 30 minutes.Servez avec potiron au beurre pommes de terre au persil.En même temps que cet excel- ;lent plat.vous pouvez préparer un gâteau ordinaire à un oeuf, que vous servirez comme une crème à la muscade à l'ancienne mode.On peut remplacer les pétoncles par d'autres espèces de poisson canadien frais ou en boite: le saumon, les filets d'aiglefin, de morue | et de flétan.sont particulièrement | délicieux de cette manière.\u2014 Les vertus du sel let \u2026 Votre feu ne \u201cprend\u201d pas, vous y jetez une poignée de sel et après quelques crépitements la flamme monte claire et joveuse; ; du sel\u2026 vous en mettez dans toutes vos préparations, même dans les pâtisseries, si peu que c'est ! imperceptibie, mais tout vous en semble meilleur.Votre jardin vous donne-t-il des > i Youveau SANDWICH FAVORI Mélangez à parts égales de la Moutarde French et du beurre et servez-vous-en comme de remplissage à sandwiches.Facile préparer et grand favori auprès de tous! Essayez-le dans la boîte à lunch de demain.Malgré les difficu PN Îtés actuelles la qualité superbe de ce thé favori est maintenue.haricots verts en surabondance?c'est dans le sel que vous les conservez pour l'hiver, et vous appréciez comme il convient le \u201cpetit salé\u201d et toutes les viandes, tous les poissons conservés pour vous dans le sel.Le sel vous sert aussi lorsque votre fer à repasser est rouille frottez-le avec du sel.puis cirez-le et il n'y paraîtra plus.Et si votre pharmacie n'est pas très bien montée.un bon gargarisme à l'eau chaude additionnée d'une grosse pincée de gros sel ar- rétera court le plus menaçant mal de gorge.Les bains d'eau salee, à defaut de bains de mer, fortifient et aident à la cicatrisat:on des plaies, Les mérites de l'air salin ne sont plus à vanter.Céréale en bouchées.Vous aimerez les \u2018\u2019Shreddies\u201d* des que vous y goûterez.Ils sont tendres, croquants, et délicatement aromatisés.Faits avec du blé complet\u2014comprenant le son, les sels minéraux, les protéines ec le précieux germe de blé.RESTEZ BIEN PORTANTS, MANGEZ DES SHREDDIES! Ils fournissent les éléments nutritifs et énergétiques du blé complet.Ce qu\u2019il vous faut en ce moment.Un produrt de la Canadian Shresded Wheat Company.Lim:ud, Niaçara Falls, Canada.ta frofriéit ok re A Ca 5 Shredded \\V heat 7 Companys Limied 2 A CUIT VOICI LE BEAU BÉCOT DE SON P'TIT MARI VOICI LA LEVURE EMPLOYÉE POUR FAIRE LE PAIN QUI LUI À VALU CETTE RÉCOMPENSE © Employez 1a LEVURE FLEISCHMANN fraiche si vous cuisez à la maison \u2014 et vous aurez la certitude d'obtenir chaque fois du bon pain \u2014 nesrrissens et savoureux.On peut s'y fier \u2014 elle est la levure fraiche préférée des Canadiennes depuis plus de 70 ans.mandez-ls aujourd\u2019hui chez votre épicier! POUR AVOIR PUS DE VITAMINSS \u2014 PLUS D'ENTRAINI Mangez chequa jour 2 gâteaux de Levure FLEISCHMANN fraiche.Cette levure est une excellente source naturelle des vitamines du cempiexe B. mes 00e onsen Six w oo.LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AOÛT 1943 © S'AMUSER es \u2014 \u2014 \u201c FIERTE © INITIATIVE Le Royaume des Enfants e S\u2019INSTRUIRE e DESINTERESSEMENT Directeur ONCLE JEAN © S\u2019EDIFIER ét Chambre haute élective ANNIVERSAIRES \u2014|HISTORIQUES LE 12 AOÛT 1856 La première législature de l'ile de Vancouver tint la pre- miére seance de sa première session le 12 août.1856.Durant quelques années Sir James Douglas.à titre de gouverneur et de représentant de la Compagnie de la Baie d'Hudson, avait contrôlé et administré l'ile en dictateur benévole.Mais ment impérial, il avait convoqué à là suite d'ordres du gouverne- les représentants du peuple.Sir James Douglas en ouvrant le parlement fit remarquer que c'était la première fois que cette colonie britannique jouissait d'institutions représentatives.Il est curieux aujourd'hui de se rappeler que Victoria et les autres colonies de l'ile étaient à cette époque fortement menacés par la présence des Indiens et que Douglas les redoutait fort.Il déclara que pour cette raison de défendre la colonie.une frégate anglaise avait charge Il recommanda aux législateurs de ne pas contracter de dettes, faisant remarquer que les revenus de la colonie étaient encore maigres.La législature vota,un crédit de 130 livres sterling pour ses dépenses.LE DROIT ENCYCLOPÉDIE Mes chers enfants.Etes-vous prêts pour repondre a ces petites questions?Allez-y\" Nommez les outeurs des livres ou morceaux suivants: Patrie Intime, Ames et paysages, Evangéline, O Corillon, Rapaillages, La Sève Immeortelle, Un des Vôtres.Citez une revue a Ottawo Voyoges à travers le monde.En quel pays se trouvent Hull, Genève, Padoue, Athènes, Saint-Louis, Shanghai, Varsovie, Verdun, Barcelone, Milan, Bordeaux, Berlin, Berne, Rouen, Vienne, Nice, Lourdes?Auiour d'Ottawa: Quel village roppelle le nom d'une familie royale anglaise?d'une famille reyoe française?Quelle rivière porte le nom d'un coureur des bois?Que signifie le nom de Maniwaki?Qu'evoquent les noms de Buckingham?de Dalhousie, de Cathcart, Drummond, Lévis, Sherbrooke, Metcalfe, Bingham, Limoges, Montebello, Bryson, Wellington, Lansdowne, Connaught, Bourget, Prescott.Russell, Sparks et Clarence Creek?Carleton, New Edinburgh, Elgin, ONCLE JEAN Le Petit Voyez d'abord comment 11 commence sa petite comédie.On est à table.Il se tient mal.I1 mange avec avidite.On l\u2019avertit On lui dit: \u2014Henri, ne fais pas tant de bruit et ne remue pas si fort ta cuiller.A cette première remarque faite pourtant d\u2019un ton très doux, il se conforme, mais avec dans le coeur un sentiment assez vif de vanité blessée.Cinq minutes plus tard, nouvel avertissement.rendu nécessaire par une nouvelle erreur.\u2014Henri, tu coupes mal ta viande, il ne faut pas faire de si gros morceaux.Cette fois, l'orage éclate.Henri ; repousse son assiette et à voix bas- ' se, entre ses dents, il grogne.\u2014Si c'est ¢a.je ne mange plus.Monsieur boude.Remarquez.je vous prie, son vi-| sage.Le nez s'est allongé, les joues se sont gonflees, il a pincé les lévres, voici qu'il les avance d'une façon très laide.I] a le front plissé.Maintenant, il cache sa figure dans ses mains.On dirait qu'il se rend compte qu'il n'est pas beau.Son coeur est encore plus repoussant que sa physionomie.Il y découvre un triste mélange de colère et d\u2019orgueil.Monsieur n'aime pas à être repris, même quand il le mérite, même quand l'avertissement a été très paternal.Monsieur est froissé.Et voici qu'il s'entête dans sa bouderie.On lui parle.T1 ne répond pas.On gronde.11 garle encore le Boudeur silence.On essaie de lui expliquer qu'on n\u2019a pas voulu lui faire de la peine.C'est en vain.Toute la petite vanité d'Henri se manifeste.L'enfant boudeur est un enfant susceptible, qui prend tout de travers, qui s'irrite intérieurement; il est furieux contre ses parents et mécontent de lui-même, Et, plus il est furieux, plus il est mécontent, plus il boude.Celà peut durer des heures.même un jour.Cela est odieux et sot, car cela est mechant.C'est la preuve d\u2019un caractère ombrageux.soupçonneux et défiant.L'enfant boudeur.s'il ne se corrige pas, deviendra un homme fort difficile à vivre.Vovez-le à vingt ans, au milieu | de ses camarades.Une plaisanterie un peu vive, mais innocente, le froissera.Ne pardonnant rien aux autres, il ne pourra avoir d'amis.: Tout le monde le fuira à cause de sa susceptibilité.Lui-méme souffrira beaucoup.Il deviendra sombre.Il sera triste.Il s\u2019imaginera qu'on lui en veut, qu\u2019on lui tend des pièges.Il sera mal heureux.Ayez bon caractère.Acceptez joyeusement les avertissements et les réprimandes.Quand on vous gronde, ne vous fâchez pas.Quand vous perdez au jeu, ne vous mettez pas en colère.Quand on vous dit une parole déplaisante, accueillez-la le sourire aux lèvres.Et tout le monde vous aimera.Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 8 10 11 Os 0 10 i A n HORIAONTALEMENT 1\u2014Plaisirs de l'âme ou des sens.2-Femelle de l\u2019ours-\u2014Qui annonce de lu gaieté.3-\u2014-Du verbe avoir une bonne odeur.4\u2014-Nettoya, débarragsa de ordure \u2014 Triage.Qui répand touts Solution du problème d'hier TTIOIM|BIE[L|T Ex MA] (SIRJAIN|GIEMMIO{I|L IMJAJI MIA |GIR[AJI|RIE A|LHL|EJL|U|T|AMIIIN HW CRN EMO;S IAIRID|VIEIEIN|T El WIRE AISIHERR Kiso I MBINIOIIL [O[SIRIA|IID MIA : wiw|cloln [i CET Te fOJDITILIERIOIRIL|N fRIEIN/EHHAINIE JR TIV| Wu 5-Qui n'est pas moutllé\u2014Afrique édhjatoriale française.6\u2014Note de la gamme \u2014 Deux cone sonnes \u2014 Lieu où l\u2019on demeure 1\u2014Béante, grande ouverte, .8\u2014Roues A gorge d'une poulle \u2014 Premier citoyen d'une ville.8\u2014Terminaison \u2014 Même chose que tn précédent \u2014 Vente à l'enchère.10-\u2014Term.naisnn \u2014 Partie dure du corpe \u2014- Patriarche biblique.11\u2014Poitrine d'une femme\u2014Théâtre national \u2014 Petit cube.VERTICALEMENT 1\u2014Articles que vend le joaiNier, 2\u2014Particwe affirmative, opposée A non \u2014 Train, manière d'aller, 3\u2014Vilia de Chaidée \u2014 En leg \u2014 Bachelier as-arts, +\u2014Qu; a deux cotéswégaux\u2014Atome Zeux électrisé.5 ui séduisent et font tomber en faute.6-\u2014 Métal précieux.i\u2014Action d'arranger, conciliation.8-\u2014Dit qu'une chose n'existe pas \u2014 La petit d'un âne.9\u2014Chanteuse professionnelle de talent.:0\u2014Action d'entrée \u2014 Coupe de baguettes, il\u2014-Abréviation le saint \u2014 Arbre conifère toujours vert \u2014- Bête de trait des Esquimaux, cheval du Fère Noël.Etes-vous assez savants?Il mouille depuis trois jours: c\u2019est tion et celle de l\u2019Ascension.son nid.teur au Canada ° vantes: Magog, Victoria, Rouyn, Timmins.St-Jean ° attaque ?Histoire de la guerre: Ou les Japonais ont-ils lancé leur première Que rappelle le nom de Dieppe?Le nom de Malte est-il célèbre autrement que par la guerre présente \u201d Non, certes, repondront les élèves intelligents.Mais comme il est bon d'essayer vos ailes, essayez de suivre \u2014 avec succès \u2014 ce petit questionnaire Corrigez les expressions suivantes: Cet homme-là est O.K.; il ap- | partient cinq maisons.\u2014 Nous autres, on est off, de ce temps-ci.\u2014 ! effrayant.\u2014 Cet ouvrier a tombé d'un échelle, et il a son bras démanché.\u2014 La neige est tombée pendant une heure; on a été en skis.\u2014 L'épicier me charge cinq sous | chaque pour les pommes, c\u2019est loin d'être cheap.\u2014 Ce printemps, les rivières seront inondées \u2014 Assisez-vous près du cail, vous serez plus correct.\u2014 Cet enfant-là est slow; p breaks.\u2014 On a eu une belle hiver pour faire des ride en sleigh.En catéchisme: quelle est la différence entre la fête de I'Assomp- | I pas nécessaire de lui mettre des Que signifie l\u2019expression ci-dessous: Petit a petit, l'oiseau tait | En histoire du Canada: Comment se nomme le premier cultiva- | Géographie: Dans quelles provinces sont situées les villes sui- Rimouski, Î sui- | Guelph, Windsor, Chicoutimi, | i ONCLE JEAN.Les Saints Martyrs Canadiens tpn Nous ne trouverous nulle part autant d'abnégation e* d'hercique charité que chez nos génereux martyrs canadiens.La vie de ces cele- bres missionnaires est l\u2019un des plus beaux exemples de dévouement pour la gloire de Dieu et le salut des âmes, Is sont des géants de l'apostolat.des martyrs, des saints et la plus belle parure de notre pays.Le martvre violent ne fut qu\u2019une grâce de plus, un couronnement de la souffrance de tous les jours, un! point final du glorieux chapitre des tortures ordinaires, du froid, des: voyages, de la fumée, des mauvais aliments, de la vie sauvage dans toute sa laideur et sa brutalité.C'était un véritable martyre déjà mais de tous les jours que la vie chez les sauvages du Canada.Ils étaient des apôtres dans toute rac | ception du terme, des apôtres courant au martvre avec une détermination persistante.Leur vie ne fut qu\u2019une longue suite de croix et| souffrances, mais plus ils avaient à ! endurer, plus ils étaient contents de leur sort.Ces grandes souffrances endurées | avec tant de générosité furent la | préparation à la grâce finale duj martyre.C'est surtout ici que nos héros montrérent un courage héroïque.La constance et le courage de St.- Jean de Bréveuf firent une telle impression sur ses bourreaux qu'après l'avoir fait mourir à petit feu ils lui dévorèrent le coeur afin d'hériter de son courage.Pendant son cruel martyre, il n'avait pas poussé un cri, pas un soupir.Une mort si courageuse couronnait une vie.Jacqueline AUGER, Siurgeon-Falls, Ont.Le souvenir \u2014\u2014 Une jeune néophyte se promenait sur le bord d\u2019un grand lac.Flle admirait les beautés d\u2019un soleil couchant, les montagnes qui se détachaient lentement du ciel et dont les sommets brillaient comme des diamants aux feux multicolores.Revétue d'un manteau de loup- vervier.elle plissait son front et fermait a demi ses yeux vifs, sous une toque de fourrure profondément enfoncée dans une touffe de cheveux blonds.Pourquoi errait-elle ainsi à l'aventure?Révait-elle\u201d Non.Elle repassait dans sa mémoire les divers incidents survenus depuis son séjour au village natal, de son père.Elle se représentait celui-ci cloué dans son cercueil.Elle croyait entendre le son de l'orgue triste et monotone, et se revoyait pâle et défaillante près de la dépouille mortelle de son père.Seule au monde, elle suivait un ruisseau en songeant.\u201cSi je suis revenue sur le bon chemin, c'est peut-être dû à mon père.Aurait-il payé de sa vie ma conversion?Voilà ce qui la hantait aujour- d\u2019hui en face de ces eaux limpides qui lui rappelaient son enfance, sa pureté de jadis.Pauvre enfant, dés son adolescence, elle avait quitté la route étroite du devoir pour prendre la large voie des plaisirs qui mènent à la perdition.Dieu l'attendait en lui ravissant ce père bien-aimé qui avait offert £a vie pour sauver l'âme de son enfant.Et c\u2019est pourquoi aujour- d\u2019hui, réalisant le sacrifice de son papa chéri, elle décide de revenir au sentier étroit qui, quoique difficile, mène sûrement à la vie éternelle.À nous jeunes filles, puisse cet exemple nous servir et comme le dit le poète: .\u201cOh! ne laisse pas le plaisir Gâter ton coeur et ta jeunesse.Apprends la douceur de servir Du bon combat goûte l'ivresse\u201d.Monique La Flèche Grade IX Ecole Ste-Euphémie, Sec.Mgr de Laval Casselman \u2014\u2014\u2014e Répartie de Paul a La maman, entrant dans la chambre de ses fils.\u2014Paul, je t\u2019y prends.Je t'ai pourtant bien défendu de te coucher sur ton lit pendant la journée.Paul \u2014 Mais maman, je ne suis pas sur mon lit, je suis sur celui de mon frère.rm Pauvres oiseaux \u2014\u2014{rme Bébé se promenant avec sa mère, s'intéresse au manége d\u2019un couple de moineaux en train de se cons truire une demeure.\u2014-Oh! maman, dit-il, vois donc ces pauvres petits oiseaux à qui person- Bonne Fête 12 août 1943 Patry, Claire, 11 ans, Brodeur.Charbonneau.Roger, 16 ans, Timmins.Garant, Carmel, Timmins.Gauthier, Jeanne-d\u2019Arc, Timmins.Lajambe, Estelle, 14 ans, Timmir | Ouellette, Gaynor, 12 ans, Cornwall.Berthel, Claire, Timmins, | | | Beaupré, Pauline, 13 ans, Aylmer.Ladouceur, Lucien.Lefaivre.Giroux, Lucile, Noëlville.Lepage, Claire, 14 ans, Embrun.; Rochon, Cécile, 15 ans, Saint-Albert.i Saint-Laurent, Marie, Hull.| Blondin, Carmen, 9 ans, Hull.Beaulne, Florence.12 ans, Martel, Florian, Cornwall.LePage, Claire, 14 ans, Embrun.Robichaud, Gisèle, 14 ans.Chapleau.Yelle, Odette.7 ans, Lefaivre.Beaudry, Rita, 14 ans, Chelmsford.\u2014\u2014 Hawkesbury.13 noût 1943 Lépine, Florence, 11 ans, Rouyn.McNally, Doris, Ottawa.Noel, Alda, Aylmer.Therrien, Lys, Verner.Racette, Denise, 14 ans.Eastview Lepage, Claire, Embrun.Burns, Gérard, 15 ans, Chapleav.O'Hearn, Williams, 15 ans, Chapleau.Bélanger, Roland, Mattawa.Charlebois, Arita, Hawkesbury.Bélanger, Lucien, Carlington.Therrien, Rita, Verner.Bertrand, Bernard, 1! ans, L'Orignal.Côté, Lise, 7 ans, L'Orignal.\u2014\u2014 14 aout 1943 Danis, Denise.11 ans, Brodeur, Gauvreau, Simone, 15 ans, Rouyn.Paquin, Thérèse, 14 ans, Rouyn.Lamothe, Claire, Ottawa.| Allain, Marcelle, Ottawa.Pilon, Thérèse, Ottawa.Saint-Jacques, Isabelle, Ottawa.Lachaine, Jacqueline, Ottawa.Lebrun, Marcel, 11 ans, Cornwail.razeau, Thérèse, Cyrville.l.ariviere, Albert.North-Bay.Forgette, Claire, Limoges.Cyr.René, 7 ans, Ottawa.Hotte, Charles.12 ans, L'Orignal.Bédard, Roland, North-Bas.Bishop, Frank, Ottawa.La mission de M.Fr.de Belmont \u2014\u2014\u2014 Le grand nom qui rayonne au- dessus de tous à l'origine de Ville-Marie est celui de François Vachron de Belmont.Le 18 octobre 1672, François pour se soustraire aux honneurs ecclésiastiques obtint de passer en Canada.En charge de la mission de la Montagne, il en fut le véritable fondateur, preuve de son initiative et il comprenait que dans la situation ou il se trouvait, la fierté consistait non pas à dominer les sauvages mais à savoir se mettre à leur portée.Tous les jours il faisait le catéchisme aux Indiens.Devenu en 1701 supérieur de Saint- Sulpice à Montréal, Monsieur de Belmont montre son désintéressement en employant son héritage tout entier au soutien de ses oeuvres et de ses missions.Mort en 1732 le 22 mai, l\u2019on calcule qu'il dépensa environ 200,000 livres \\ pour Ville-Marie.Carmelle Départie, Sect.Katéri, Tekakwitha, CORK FlAkis À Héllaygs CORN LES EQUIPES DE NUIT bouleversent les heures des repas, mais \u2018quand je rentre du travail fatigué,\u201d dit Albert, \u201cj'aime des Kellogg's Com Flakes.\u201cOui, les Kellogg's Corn Flakes sont toujours prêts pour une collation .et toujours bien accueillis grâce à leur saveur renommée.Dans tout le Canada, \u20ac ménagères sur 5 disent que les Kellogg\u2019s Corn Flakes priment par leur saveur et sont la céréale favorite de leur famille.Ils seront aussi la céréale favorite chez vous, Achetez-en demain.Deux formats pratiques.Prépa- SOLDAT DE LABORATOIRE.Dans les laboratoires de tout le Canada, des techniciens comme celui-ci font des recherches et des essais pour trouver de nouveaux moyens d\u2019arriver à la Victoire.Au travail pendant de longues heures .toujours en hâte au déjeuner.\u2018C\u2019est là que les Kellogg\u2019s Corn Flakes viennent À point! Ils se servent si vite et sont si bons .qu\u2019on Îes aime n\u2019importe quand.Essayez un bol de Kellogg\u2019s Corn Flakes au coucher .ils sont faciles À digérer et calment bien la faim.MAINTENANT, NOUS DEVONS \u201cOUS ACHETER PLUS DE Ci2TIFICATS D'ÉPARGNE DE GUERRE rés par Kellogg.Fabrication canadienne.LA PETITE FERMIERE, Jeanne Kilmer, fait un travail d\u2019homme à la ferme de son père.\u201cLe matin, je mange de très bonne heure,\u201d dit-elle.\u201c\u201cC\u2019est alors que je me régale d\u2019un bol de Kellogg's Corn Flakes.\" Rien de tel que les Kellogg's quand les minutes sont précieuses et qu\u2019y 7 a beaucoup à faire .ils font épargner du temps, du combustible et du travail.Ils sont économiques aussi, PRESTANCE ET GRACE pour la jeune fille qui fait de \u2019escrime.Francis Shadbolt trouve cela merveilleux.Elie est artiste commerciale, et aime le badminton, la photographie .et les Kellogg's Corn Flakes.\u201cLe matin, ou comme collation 4 n'importe que! moment, je préfère les Kellogg\u2019s,\u201d dit-elle.\u201cIls sont prêts en 30 secondes, et ne salissent pas de casseroles.\u201d Les Kellogg's Corn Flakes sont faciles & digérer et sont une collation idéale après la partie.Vous pouvez les employer pour \u2018allonger\u2019 la viande dans les steaks hambourg- eois, les croquettes et les pains de viande.\"IL FAUT beaucoup de réflexion et de soin pour devenir imprimeur,\u201d dit Gordon Blen- karn, qui apprend l\u2019imprimerie à l\u2019école technique d'Ottawa, I! faut aussi beaucoup de réflexion et de soin aux mamans .mais les Kellogg's Corn Flakes les aident énormément.Ils se préparent si vite et si facilement, et se digèrent si bien chague fois que vous avez faim.LA JEUNESSE du Canada est une ressource inestimable.kb .La Société Protectrice de l\u2019Enfance se consacre au développement sain des citoyens de demain .protège et soigne les enfants, aide à créer une vie de famille saine, applique les Lois pour le Bien-être de l'Enfance.Mme W.J.Crampton est très heureuse d'avoir pu adopter, à la Société Protectrice de l'Enfance, deux magnifiques jumelles, Carrol et Caroiyn.Soutenez cette Société dans votre localité.Sturgeon Falls, Ont.LE FANTOME par LEE FALK et PHIL DAVIS {I fait beau, n'est-ce pas?Vous añmiriez Is cassette \u2014 ! elle est très belle \u2014 n'est-ce pas?Frais.et chaud en même temps, Etes-vous bien.,, comme cela?.> 2 mare ee 374%, King Fegnirm te World rn de I'ai reirouvée récemment \u2014 je l'avais perdu des siècles auparavant + row quel sièete! Je ne veus édtonners! pas en vous disant en > L'aitente est dien ) longue.par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY * Ne posez pas de Questions maintenant \u2014 voos êtes trop fatigué: dd ite'e: Duses donc, M.Tim:k \u2014 c'est tont de même un peu fort! ne n\u2019a acheté de nid et qui sont: obligés d'en faire un aux-mêmes.MANDRAKE, le magicien por LEE FALK et RAY MOORE esprits .A Kaloon, repuié comme étant le repaire de Ja sorcière de Kaloon et des mauvais { Oh cso Trina.«vo Trina Je - je me sens étourdie.nous, Nards ¢ \u2014 Je - je n'en sais rien.Oh, Trina - nous sommes en- chainées ! Construction de 1a rue Butler par le CN.| \u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL, le 12 \u2014 Le Cana- ' dien National vient d'accorder | Dans une interessante confcrence que personne n\u2019a d'excuse valable trois contrats pour compléter l'ex.| sur l'hygiene par l'ecole et la famil- pour envoyer à l\u2019école un enfant |tension de la rue Butler qui fait le.le nouveau directeur de lu divi- sans être au moins au courant des partie du plan d'ensemble du sion de l'enseignement de l'hyztène handicaps dont il peut être affligé.terminus de Montréal.D'après M.dans la province de Quebec, le doc- , On sait que dans les conditions ac- H.-A.Dixon, ingénieur en chef de teur Jules Gilbert, m.d,, d.h p.vient ' tuelles de notre organisation, l'ins- la compagnie, deux de ces con.u d'entretenir ses auditeurs de la co- pection médicale scolaire pourrait trats sont pour des passages sou- opération qui doit exister entre le 'se faire attendre beaucoup trop terrains aux rues d'Argenson et cole et la famille en vue de l'educa-, longtemps; il convient de la devan- Wellington et le troisième pour tion des enfants sur l'hygiène , cer de cette manière.un remblai de terre.Le contrat \u201cL'enseignement de l'hygrene à \u201cDés le début de l'année scolaire, pour le passage de la rue d\u2019Ar- l'ecole.ditil, \u20acst essentiellement, parents et professeurs devraient se genson a été accordé à Willie nne oeuvre de collaboration de tous rencontrer afin de s'entendre et se Construction Co.Ltd.de Mont.les interesses.professeurs.éleves, : mieux comprendre.11 y aurait avan- réal, celui pour le passage sou- parents, Inspecteurs, commissaires, | tage à ce que cette entrevue ait lieu terrain de n rue Wellington et La coopération qui doit exister Conseils du Dr Jules Gilbert, directeur de l\u2018enseignement de l\u2018hygiène dans la province de Québec personnel médical et hygiéniste.Ili au domicile de la famille, car c\u2019est ; ; nous manque encore certains cCa-|là que l\u2019institutrice peut juger le or Je rembla de terre, Ld naux de distribution des connats- | milieu où évolue ses élèves, étudier Montréal s CS n° sances, et certains moyens d'action | la mentalité de leurs parents, et; ; I.| que l'on possede à l'etranger; ainsi! estimer le degré de collaboration oe travaux sont déj ph aux Etats-Unis 1l existe plus de: auquel elle peut s'attendre.Il faut à $ au rembial a à construction vingt-sept mille associations de pa-| en effet que l'école et la famille CeS Passages souterrains amen rents et professeurs: les clubs 4H travaillent la main dans la main, Cera incessamment sous le con- | et autres clubs scolaires de santé y surtout en vue d\u2019inculquer des ha- trole de M.H.L.Currie, ingénieur | sont tout simplement innombrables; , bitudes hygiéniques de vie chez les dU Canadien National.tout de mime de tels groupements enfants; l'école ne gagnera rien à| L'extension de la rue Butler ont commencé de se former chez enseigner d'excellentes notions, si|COmMprend un raccourci partant de | nous, et nous attendons beaucoup c'est le contraire qui est pratiqué à à Voie double qui va de St-Henri | ie bien de leur multiplication, | la maison.Habitudes de propreté; | à la Pointe St-Chrrles.La nouvel.| \u201cL'éducation scolaire sur l'hvgiè- hygiène de l'alimentation, du vête- la ligne se brancher sur la voie: ne devrait commencer AVANT l\u2019en-, mont, du maintien: contrôle de l'é- actuelle à l'est de l'avenue Atwa- tree à l'école.en ce sens que cha- | motivité, évacuation régulière des |ter, traversera la rue d'Argenson, que nouvel inscrit au premier de- déchets de l'organisme, pratiques \u20ac continuera sur un remblai de gre devrait avoir subi au cours de, de sécurite; habitudes d'ordre, d'é- {terre parallèle à la rue Butler, la saison d'éte un examen medical | quilibre, de régularité, de modéra-, Après avoir traversé la rue Wel-; permettant de découvrir et de faire i tion en toutes choses, qu'il s'agisse 'lington, la nouvelle ligne suivra corriger les défauts physiques capa- | du travail, de la récréation ou dela rive du fleuve et traversant la | bles de nuire au progrès dans ses | l'exercice, du repos ou du sommeil, nouvelle gare à wagons a voya-' etudes, l'examen par le medecin de tels sont les principaux objectifs de : geurs rejoindra le pont Victoria.famille peut être très complet et est : l'hygiène personnelle; voila les pra- Le but de cette construction est de à encourager de toutes façons; d'au | tiques qui peuvent donner le maxi-: permettre le passage des trains de tre part, les cliniques de puéric :!l- mum de vizueur physique et de vi- \u2018fret lourdement chargés sur une ture tenues par les Unités sanita! ! vacité intellectuelle, qui augmen- ! rampe moins raide et de décon- res dans la presque totalité de la, tent la vitalité et rendent apte à; gestionner les gares de Puinte St- partie rurale de la province offrent mieux travailler pour sa famille et Charles.Aussitôt que le remblai sera ce service gratuitement, de sorte sa patrie.\u201d i : construit, les employés du chemin {de fer poseront le rail.Ils construiront aussi d'autres voies aux environs des usines électriques de la Compagnie afin d'étendre la ca l\u2019armée canadienne aura désormais des hôpitaux généraux mobiles fae a mime | que trois cents wagons + et Dans le but d'adapter ses uni-;de base le plus rapidement possi.| tes médicales aux exigences d'une | ble.; \u2014._ | guerre de mouvements, l'Armée Complètement équipés pour pra.canadienne est en (rain d'organi- |tiquer toutes sortes d\u2019opérations \u2018embelli t ser des hôpitaux géneraux mobi-lles nouveaux étatlissements vos | em \u20ac ISSEMEN les.Les officiers qui ont été nom-|ront la première occasion d'être | ,Ç , | de la Gaspésie \u2014\u2014 més pour commander ces unités 0: \u2018rés dans un hôpital à un grand du Service de santé sont les heute | vombre de blessés qui requièrent D'autres.fonctionne- wagons à marchandises.I nants-colonels J-A-A.Harcourt.une telle intervention.médecin réputé de Toronto, et inités chirurgicales tdicat d'Initiative de la Gaspésie et avec l'assentiment de l'honorable Victor Doré, surintendant de l'ins- | truction publique, le rév Frère t -mer comme commandant en se- © d'ur_-nce cond d'une ambulance de Cam | Les patients de «.5 nouvelles gne en 1940 et rentra au Canada.nies \u2018de campagne bénéficieront l'annee derniere.ide tous les «vantages doz 5; \u2018\u2019aux deux enfants Jean-Guy , ont passé la journée de dimanche ; chez M.et Mme Armand Sauvé.agrandie de façon a contenir 500 | ny, Banaue de Montréal.Cardinal viendront demeurer parmi MAUX DE TÊTE JE PRENDS MON VERRE PE SEL ABBEY'S CHAQUE MATIN ET TOUT VA BIEN.\u2019 que son avion avait subi des dégâts considérables.ll s\u2019est aussi distingué en prenant des photos particulièrement bonnes au-dessus des objectifs qu'il pilonnés.En outre, en qualité de commandant de section, il a contribué à élever l'unité dont il fait partie à son présent degré d'efficacite.La détermination avec laquelle il s'est toujours acquitté de ses fonctions lui a valu l'admiration \u2018 et le respect de tous\u201d.\u2018 St-Eugène, Ont.ST-EUGENE, (Ont), le 11 N.C.) \u2014 Mlle Gabrielle Cyr, Montréal, M.et Nme Alphonse Fi- lion et leurs enfants, Réginal, Ri- (D.| chard, Régent, Rita, Reine-Aimce, Jean-Charles, de Chute-a-Blondeau, ont passé la journee de dimanche\u2019 chez M.et Mme Splandien Filion.M.et Mme Pierre Leblanc, de Montréal.étaient en visite chez Met Mme Anthime Lefebvre, en fin | de semaine.Mme Amédée Landriault.d'Alfred, passe quelques jours chez Met Mme Roland Landriault.Mme R.Landriault et son jeune fils Jean-Jacques étaient en voyage, § la semaine dernière.par affaires.M.et Mme Dolphé Montion et leurs enfants, Cécile, Marcelle, Vio-' lette, étaient de passage à St-Her- mas, en fin de semaine.Mlle Lise Bissonnette passe quelques jours chez M.et Mme Bruno Labrosse.M.et Mme Georges Dicaire et ses et Lucille M.Bruno Labrosse est actuelle- as ni La { ment à l'hôpital de Montréal, où il nouvelle gare pourra tenir quel.\u2018 à subi une opération.M.Joseph Cardinal remplacera Léo Picard comme gérant à la M.et nous.| MATANE, Qué, le 12 \u2014 A la: & Pierre Tremblay, médecin de l'Ar-!ront sur le champ de bataille mais| demande de Me Raoul Fafard, mai-| fg mee permanente qui traversa Où-|celles-ci ne s'occuperont que des re de Matane, et président du Syn- : 4.£ - Les hôpitaux mobiles sont stationnés immédiatement derrière tes premières lignes.Ils seront pourvus de tout l'équipement chirurgical et médical nécessaire aux traitements des blessés Dans chacune de ces unités, une ou plusieurs équipes complètes de chirurgie, comprenant un chirurgien, un médocin, un radiologiste et un anesthésiste, tous du grade de major, pratiquera les opérations et fournira les traitements nécessal- res.Un dentiste militaire et deux adjoints s'occuperont spécialement des blessures aux gencives et aux dents et assisteront les spé- cralistes en chirurgie plastique.Les soldats-patients qui seront admis dans ces hôpitaux recevront les soins des infirmières de l'Armée canadienne.Il y aura un personnel de vingt infirmières pour chaque hôpital, sous la direction d'un infirmière-major et d'une adjointe.De plus, un groupe d'infirmières sera attaché à chaque hôpital pour servir aux postes d'évacuation des premières lignes en cas d'urgence.Ces infirmières serviront plus près des, premières lignes que leurs compagnes du Service de santé, Le but de ce système d'évacuation des blessés est de transporter aussi rapidement que possible aux hôpitaux de base les victimes plus gravement atteintes.Les blessés sont d'abord traités dans les postes régimentaires de premiers soins par le médecin de l\u2019unité ou ses adjoints: ils sont ensuite envoyés aux ambulances de campagne puis aux postes de secours situés plus loin derrière les lignes, lorsque l'opération ou des traite- enlève de la même manière les de base.Char unité sera pourvue d'un ég::pc->nt de radiographie ainsi que d\u2019un labora! ire di- ric\u201d par \u2018.n pécialiste en radiologie.Le plus récentes techniques ennct-\" ques seront e\u201cpl-yées par des médecins de l'Armée qui ont reçu un entrainement spécial.Ces hôpitaux seront munis de l'équipement nécessaire pour combattre les chocs nerveux et les pertes de sang abondantes.On y pratiquera également des transfu- sic \u20ac: sang selon les procédés les plus modernes.Parmi les 28 médecins et den.| tistes qui constituent les person nel chirurgical et médical de ces nouveaux hôpitaux mobiles, on remarque le capitaine G.-H.Ellis, de Toronto, et le capitaine J.Margu- lius, de New-Westminster (C.-B.), qui ont suivi des cours spéciaux sur les maladies tropicales.ri Taches d\u2019encre \u2014\u2014 On peut se servir du jus de tomates pour faire disparaître la vilaine tache d'encre qui dépare un tissu blanc.Pour cela, on se contente d'en frotter la partie tachée avec de la tomate pourrie, de laisser en contact pendant quelques instants, puis de laver le tissu et de le faire bouillir ensuite.On traces de crayon, mais pour obtenir un plein succès, il importe que la tomate soit tout à fait gâtée.\u2018sante.Adrien, cs.c, propagandiste de! l\u2019enseignement des sciences naturelles et son secrétaire M.Léopold Varin ont donné à Rimouski, Baie- | des-Sables, St-Ulric, et Matane.six conférences sur l'embellissement des abords des malsons et la protection des ressources naturelles.| A chaque endroit, les salles étaient remplies.Les auditeurs ont entendu le Frère Adrien et ont admiré ses magnifiques films en couleurs que son jeune assistant M.Léopold Varin a commenté d\u2019une façon intéressante et plai- La semaine prochaine, le Frère Adrien et M.Léopold Varin con- | tinuent le méme travail dans les; comtés de Bonaventure et de Gas- | pé.= Deux aviateurs canadiens décorés Le quartier général de l'Avia- (a tion militaire canadienne a annoncé aujourd'hui.que deux autres officiers du \u201corps d'aviation royal canadien viennent d'être décorés de la \u201cDistinguished Flying Cross\u201d outre-mer.L'un est le chef d\u2018escadrille J R.Millward, 155, rue Victoria.Sherbrooke (Qué.), et l'autre.le chef d'escadrille W.F.Newson,! fils de Mme Gladys Newson.1092.| Transit Rd., Victoria (C.-B) Le chef d\u2019escadrille Millward a mérité la citation suivante: \u201cA deux reprises cet officier est re-! venu sain et sau\u2019 à sa base.bien DEMANDEZ LES SAR Votre famille aimera les Quaker Corn Flakes parce qu'ils sont rotis et croustillants.maltés.extra-délicieux.Une céréale vraiment tentante pour le déjeuner.Commandez- en un ou deux paquets de votre épicier aujourd'hui! The Quaker Oats Company ACHETEZ-EN | / TOUT DE SUITE ments spéciaux s'imposent avant d'être dirigés vers l'hôpital général mobile.Ces unités ne retiennent que les cas trop graves pour être déplacés ou les viciimes qu'on peut renvoyer à l'action dans un bref délai.Toutes les autres victi- ! mes sont envoyées aux hopitaux + | | Ce pilote d'un avion de chasse allemand faisait partie de l'escadrille Hermann Goering, avant qu'il soit capturé en Sicile Une! radiophoto le montre ici à son ar.Vous êtes invités à visite vt du Canada.guerre.Entrée GRATUITE Ministére des Munitions rivée en Grande-Bretagne.r L'exposition de l'économie des matériaux en temps de guerre 88, rue Lyon (près de la rue Wellington) VOYEZ comment de nouvelles méthodes de production emploient moins de machines-outils et de main-d'oeuvre spécialisée et accélèrent cependant le rendement des industries de guerre VOYEZ comment des remaniements de dessins et des substitutions permettent au Canada d'économiser des matières premières rares et des millions de dollars dans sa production de matériel de guerre.VOYEZ des centaines d'exemples de l'habileté et de l\u2019ingéniosité des artisans canadiens qui aident notre industrie de guerre à résoudre les problèmes de la production en temps de Toute personne intéressée à l'effort de guerre de l\u2019industrie canadienne devrait visiter cette exposition.Des fonctionnaires de nos ministères seront heureux de donner des explications au sujet des articles exposés.De 9 h.du matin à 9 h.du soir ! Le samedi de 9 b, du matin à 1 h.| et approvisionnements.L\u2019honorable C.-D.Howe, i Ministre.| de Ë Mme PB riches nuances d'automne pour apporter de l'intérêt à votre garde-robe d'automne \u2018automne l'automne présente des tissus de laine pour complets et paletots Freiman - - - fameux pour ses occasions de beaux tissus - - - pour ses qualités remarquables - - - et son grand choix - = - présente les riches nuances de couleurs pour la nouvelle saison dans de doux tissus, tissés fortement et en laine pour paletots et complets d'automne .pour chics jupes et gilets, Chaque verge .de pure laine.Vous aimerez la nouveauté des nouvelles nuances noires classiques à la mode nouvelle.Et .vous apprecierez l\u2019épargne substantielle.Largeur, 54 pouces.% noir ¥% raisin sauvage si rouille + vin % vert +r bleu marine + bleu aviation +# gris fumee flanelles spun! crépes rayonne unis % robes-costume #% pour ensembles sport # pour jupes ordinaires ** pour gilets légers .# pour costumes d'apparat Attrayantes comme les feuilles d'automne - « = un choix de nuances que nous vous présentons dans ces crêpes rayonne et flanelles spun à la mode.Bien tissée et de belle texture - - - à ce prix populaire! Genres unis et nouveaux pouvant être taillés et drapés parfaitement.Nuances claires et foncées pour la nouvelle saison - = - Qui plairont à tous les goûts.Splendides pour les gardes-robes de celles qui retournent à la classe ou à leurs affaires.Tous - = = a peu près 36 pouces de large, C LA VERGE \u2014dmdten _ 0 ne -\u2014 belles laines ! rayonnes spun soyeuses! LA VERGE | ) © Vos lainages légers favoris tissés si finement qu'ils se taillent magnifiquement pour cos tumes, jupes-tailleurs.robes d'occasions, gilets et costumes-slack.Nuances d'automne attrayantes dans des crêpes de laine et serges SPUN « < + pour ensemble dépareillés ou unis à votre choix! # Vert émeraude # rose automne de bleu marine Ww noir % Aqua marine + Bleu aviation # Vert Kelly % Gris fumée guerre : 9 h.30 a.m.à 6h.p.m.Fermé toute la journée lundi durant août.3 ue 2251 Huit LE URUII, UI!IAWA, JEUDI 1Z AUVI 173 + de certains postes seront sujets à erra dâns le fameux film \u201cEdge of ; l5\u2014Cnant de corde leurs parents et amis la naissance : M.Denis Larocque.fils de M M Roy George.Les Hodgson et Ly- æ / RADIO \u2014 ! \u2014 L i» ol ST i 1 KCO i e LJ .Sur l'écrun Cesoir CKCH CBF CBO \u20ac La distribution A Radio-C d West Five Newscast 6 nh u0\u2014Opérette adio-Canada estern N : vell Radio-Journal CBC News Novery Time d S carnets de Jeudi.le 1?aout 1945 ia So Cavnerre: Causere CBO Program With Candlelight | - n 45\u2014Parisien-Boye: Prog muggca! C News \u2018 AU CAPITOL $.do=-Un homme et.Un homme et.Crusaders fr.On Heart | | .\u201c h 15 \u2014Mus.s.-am.Ia vie com.Johnny working Musica) oc .n D \u2026 : : \u2018NESS 7 n 30\u2014 BHC.! BBC Rythm Musica um an ne | | \u2018 EDGE OF DARKNES \" h.45\u2014Lever de sole): | Lever du soleil) In the News The Green Hornet \\ - \u20ac à h.N0\u2014Musique de.; Bert Niosi Swing for.3 i Un beau drame avec la Norvège 3 15 Causene | Er club \u2014 comme arriere-scene 5b 32 \u2014Chant d'amour Relais TBA Gypsey Nights | Le Bureau local de rationnement ; \u2018etm a tout le materiel voulu ah 0\u2014 Qui-vive i Le Qui-Vive Kraft Music Hall The Town Crier \u2018a annoncé au cours de sa reunion sour attirer des foules YU h 16 .Fe D'Artega Pres.d'hier que 192000 carnets de ra.= Le drame se déroule autour du 9 h 50\u2014Musique russe la communiquer | Songs of.Hmaginery mus.q 2 s de ra mn : re de Nurvegiens 3h.45\u2014 ; | , | 4 sexterr \u2018tonnement no 3 seront distribués , Xe sutlete secrete t AU & \u201cvn 0h\u2014Radio-journa: | Radio-journa: | eBC News Kt © Sextetre à Ottawa, les 25, 26 et 27 août | jui lutte contre l'occupant nazi.\u201csh *5\u2014Concert syup.- { Concert symp toncerts Pa i , .\u2018 ut.| C'est l'histoire des habitants d'un 19h 30=- 2e RE | News & Sportscas: (Dans ses colonnes, mardi.\u201cLe M petit village de pêche qui se révolla |?} 00CFermetore | Musique variée BBC Newsreel Droit à mis au Courant ses lec i contre | envahisseur Les pécheurs a K pan Te | frog.musica \"CRC News veu - thoy mes Le it distrib A pavent un dur tribut pour leur he- \u2018! *- se {tionnement serait dis ribue aux 3 roïsme et leur patriotisme.co dates ci-haut mentionnées.En mé- à Ce film de guerre ne souffre au VEN DREDI | me temps \u201cLe Droit\u201d annonçait , vun compromis et donne la vérite, : qu'il donnerait des détails con- i = toute crue.Il ny a pas un soul mo- cernant la méthode de distribu.ment qui ne fourmille pas d'action - tion de ce carnet.) mouvementee CKCH CBF cso Une annonce indiquant les pos | Les personnages ton! egalement tes de distributions sera publiée tout pour donner a ce tilm la haute a 90 - - | dans \u201cLe Droit\u201d la semaine pro- place qu il occupe dans ce genre de Bem 7 Bulletin | UBC News chaine.Ces postes resterort ou- «roduction ho o45- Co oo ; Morning Meluaies A EK verts de 2 hrs de l'après-midi à 9 C7 {1 faut d'abord mentionner Errol sh.oo = Radio journal Badionournal Devotional Per ee ue hrs du soir Condamnés à mourir, les chefs de la Norvège révoitée doivent creuser leur propre fosse.Voici Ann Il y a dans le lait du _ Tlynn, le chef de la bande secrete 8 iy 30 News font Pot pourr Musical March P.j Morning Melodies SHERIDAN disant adieu a son pere, Walter HUSTON.Warner Bros.ont rendu cet épisode dramatique calcium en abondance.\u20ac ; Ô \u2019 5 ati \"x : .+ à pr ; i : les patriotes norvégiens.le rôle 3 h.00\u2014 Manon Prog.musica) Breakfast Club Let there he.| Sur presentation de la formule.sur l'écran dans le film \u2018Edge of Darkness\u201d à l'affiche du Capitol, a partir de ce soir.et à bon marché.\\u'il remplit avec toute la compé- 32 lé Concet matinal ok Castles in.qui se trouve a la fin du carnet eee : : rr 9 h.50\u2014 Les chansons.Classics ; Band Concert no 2, laquelle carte devra être rem- | RSVP .\u2026.5 9 h.45\u2014 ee Melodies While You Work Your Date : : .; ROD.VES , 10 n Uv- Chansonnettes Chansonnettes Mooris in Rythm Morning Music plie et signée, on donnera un nou \u2014 ÉCISION roc aine Eos oc 20 10 h.16\u2014Courrier du jour Courrier du jour Choir Po veau livret aux personnes au-des- do G2 Pinte da tait à Vor 10 h.80-Musique legérs Prog.musical Food Facts Newscast auei sus de 16 ans.Le livret no 2 doit J.i NOS épargne gg past 1D h.45\u2014 Variétés Fierre Guérin Nes, ros Concert Music être retourné.parce qu'il y a des | Tra n ch es q u O Li l ¢ n n es : .* 11 h.60\u2014Pianc.srande Soeur 0 fe Lu ; né, Ï f au su et es res k 11 & 15\u2014Metairie Ranesurt Met.Bancours Mester Musicans CKCO Spotlight coupons qui sont encore valables.| | the h.30\u2014C sonnettes iv ss + $ ier\u2019s ; ; , ay , | on 3\u2014Chano Vie de famille Licy Linton Musical Portaait | Ona donné lecture à l'assemblée .| ih fpEn dina Jenene ene Farm toon |C'une lettre de Mlle Byrne San.istoire lu anada de familles yankis 2 N sal pére rural Réveil rural Farm Broadcast Luncheon £aion |Cers, chef de la section des con TIONNAIRE | : 12 h.45\u2014 - sommateurs de la Commission des QUES \u2014c ipal CBC N , ; ( ( à ROC hansonmetces [Rue Princionle CBC News None prix et du commerce, reconnaissant | | \u2014 | DAIRY LIMITED Lh ta Fantaisie must le Ora Lucie for Wail Rhytnran Parade |la protestation du Bureau de ra-|953\u2014 WASHINGTON.le 12 \u2014 (PA) Téléphone 2-428] 1 h.45\u2014Fantaisie musica drgue aire ailace ; tionnement d'Ottawa, au sujet de i \u2014 Des mesures qui auront pour 00\u2014 .Orch.Lavaliée Jackie Woods Musie to Rem., , , | stai + cques Cartier les oiseaux quil 5 $ § J 20 1 ase rate pascal Program ; la hausse des prix des fruité et des | A\u2014Quels eaient au PS de Jacques AU effet de petarder l'appel sous les LA LAITERI DE HULL 2h jo eer! fécial recital Rewer iomerm legumes.| vivaient au Canada armes des pères de famille aux mle 2h 45\u2014 PR New:y .armes.ee a imitee 2 \u2014 - M -Fail Mary Marlin Serenade ., 01 Etats-Unis seront probablem Ru _ A LS : Ma Perkins Mlle Sanders a dit qu'en Cepit, B \u2014Il arrive assez rarement qu'une faillhte enrichisse les crean-, annoncées dimanche prochain par | : RRODUITÉ LALTIERS DE 2 h.30\u2014Achats a Hull Ch-d.en mus.Pepper Young Newsrast ; du plafond placé sur les pêches.ss : ; \u2018 ; ) rités de la C jssion de | epg = Pr an 45= Snow Village The Waltz i i ciers.C'est pourtant ce que pensait le ministre Choiseul de \u2018es autorités de la Comm ; na 4 h.60\u2014Radiomonde McEwan Sings Yesterday on.les prunes et les poires, les prix A = nai | tes.Comment justifiait-], là main-d'oeuvre et du Service i 4 n 15\u2014Avis de décès \"Recital Talk c Rhett sont élevés.Elle dit aussi oue la; la dévaluation de la monnaie de cartes.nt Jj ! sélectif, | | 4h 40 Mus.de chambre Prog.musica Concert Corner vthma situation est aggravée par le fait cette banqueroute\u201d | (Au Canada tous les hommes 8h (0\u2014L'neure du thé Heure du thé Front Line Fam.| Organ que la récolte de fruits est peu | ; 93 ans sont suiets au ser | 6h 15\u2014, Nouvelles ; Songs of Romance Claire Wallace | considerable et qu'il sera ditficile ! ; .; , ] z a de 19 a \u2014 Envti- ron +000 personnes se sont assem- blecs aujourd'hui au stade de base- ! ball de Montreal pour ouvrir une reunion convoquée pour indiquer le désir des ouvriers des avionneries de Montréal en greve de retourner au travail lundi prochain.L'assemblée a ete convoquee par les anciens combattants des avion- neries, dit-on dans un communiqué, Votre présence indiquera votre de- \u201csir do retourner au travail.II n'y aura ni critique.n1 politique dans la discussion de la grève.Il v aura vote sur le retour au t'avail Quelque 20.000 ouvriers des avionnerics de la Canadian Vickers, de la Noorduyn Aviation et de la Fairchild Aircraft sont en grève depuis mercredi dernier dans le but d'obtenir le paiement rétroactif de leur boni de vie-chere.Le gouvernement a ferme les usines le lendemain de la greve \u2014\u2014 \u2014\u2014_.PROMOTION QUEBEC, le 12 (PCY \u2014 Le i major Paul-Henri Savard.qui fait ! actucliement du service outre-mer, \u201ca été promu récemment au rang | de lieutenant colonel.annonce ici {aujourd'hui le quartier gonéral du j district militaire Fassett, Que.FASSETT.Que, le 12 (DNC) \u201c\u2014Le 3 août, a ete bémt le mariage de Mlle Yvonne Boucher.de \"Fassett.a M Aimé Duvai de Windsor.Ont Mme Edouard Gendron passe quelque temps à Montréal Mile Madeleine Quesne!.de Montréal, passait une semaine pari mi Nous.iM.Gratien Millette.d- Kiosk, Ont.visite ses parents | M.Henri Larche, de Kingston, Ont.MM.Joseph Ouimet et Rolland Desrosiers.de St-Hubert, | nous ont quittés aprés quelques bo - JOUTS passes parmi nous.Mme J.Maurice Dupuis et sa i fille Claudette, de Montreal.ont passe quelques jours parmi nous, ; Mme Yvon Lafleur, de Montréal, visitait ses nombreux pa.;rents et amis, la semain- dernière, {| Miles Fleur-Ange Thomas de Ste-Thérése, Lorraine McAdam et Noélla Racicot.de Montréal, pas.Isaient une semaine chez leurs pa.|rents, récemment M.et Mme Joseph Bissor.netts iet leur fille Lucienne, de Mont {réal.sont chez Mme Delphis La- londe pour quelques jours.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 St-Albert, Ont.ST-ALBERT.(Ont.le 12 (DNC M.et Mme Louis Cayer, née Cécile Cayer.annoncent la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de.Joseph-Emile-Em- manuel.Parrain et marraine.M et Mme Emmanuel Cayer, de Ma- \u2014 | | Le dimanche avant leur retour: relativement a des personnes du :Tionville.oncle et tante de l'enfant.à Londres, le Roi et la Reine ont sexe féminin âgees de 60 ans où POrteuse: Mile Aldina Cayer, de passé en revue la garde.des ca-! pius, ni à la commission du service | St-Albert.| nonniers et une :ompagnies d\u2019un |! bataillon irlandais du centre de: l'Onta:io.Les princesses accom | pagnaient leurs Majestés Jlors-: qu'elles ont passé par les rangs, en adressant un mot à plusieurs des soldats.Emme.DETROIT, le 12.\u2014(P.A.)\u2014 Il y eut trois pertes de vie, aujour- révolver dans une rue du faubourg d'Ecorse.civile (fédérale).ee te LONDRES, le 12 \u2014 (P.C.) \u2014 Des quadri-moteurs américains s'en sont pris, aujourd'hui, à Glesenkirchen, Wesseling et Bonne, dans la Rhénanie et le quartier-général de l'aviation américaine a rapporté que 25 avions manquent a l'appel à la suite de ce raid.Les Américains descendirant plus d'une vingtaine de chasseurs ennemis.Notes locales.| Mile Thérèse Sabourin.dOt itawa, est en visite chez ses parents.Sylvio Dore, fils de M et Mme Hector Dore, est actuellement pa- ; tient dans un hôpital de Montreal, ou ii a subi une operation.Mme Ernest Bourdeau est re \u2018venue de l'Hôpital general d'Ot ;tawa.M et Mme V Legauit ont con \u2018duit leur fillette a l'Hôpital ge néral d'Ottawa, recemment \u2014\u2014\u2014\u2014 {ea PAR i Eddy Prévost 0 { Ie / Ace ; LA _ TES 7 PLO ITS MENGAGER, SAIS T \u20ac ORO MONSIEUR FAIRES MIR 5 LANs CONTREMATRED |= ; Ha - a i \u2014\u2014p MONSIEUR / oul, MONSIEUR, Rw.= WA \\ = 77 2 SN vous voursz XW Lar ME 3 | ie 7 i va'tErmer SNS \\ A, : ANS V7; : EN \u2019 veTav \u20ac D & 20 A0 , - POUVeE camsares SAMI T RAT (0 f= PE Re ?.Dix Le double quotidien a payé $87.60 hier a Connaug ascension Rowes Crump, dams la dernière course, a paye la somme de $34.40 en se classant premier | * * * Sy Greenock arriva deuxième dans cette course finale et contribua à payer un total de $57.95 pour la Quinelle.\u2014 Judy Johnson avec Meeting House se classe deuxième dans la course aux haies | Lne autre bonne assistance a marqué la dixième journée de LE DROIT, OTTAWA, J EUDI 12 AOÛT ves \u2014 ht | Des as du tennis continuent leur course à Connaught hier.Les chevaux au programme, les gagnants du moins ont rapporté de jolies sommes à leurs parieurs.| M y eut plusieurs finales serrées et les décisions ont été rendues aprés que les juges eurent étudié les photographies de près.! Porter's Girl.un favori.a remporté le Handican Rideau, course principale de la journée, la sixième au programme.Rose Mountain se classa deuxième et Mask and Wig troisième.Le double quotidien a payé la somme de $87.60 quand le cheval Fred Tracev, cheval d'Ottawa, se classa premier dans la troisième course et que Tripod arriva premier dans la auatrième.! Le steeplechase a eté gagné par Indiana Flver avec Meeting House | en deuxième place et Who Reigh troisième.Mademoiselle Johnson, | seule femme jockey en Amérique, fut longuement ovationnés à l'occasion de son retour.On sait qu'elle fut blessée lors de l\u2019ouver- | ture du meeting quand elle fit une chute de son cheval.Elle passa | quelques jours à l'hôpital.Elle arriva bonne deuxième hier dans la | course a obstacles oO \u2014 \u2014\u2014\u2014 Fair Eugenia 2a2na la premiere | Ours ec bby Fe nn sell ° =\" et rapports à vec parieurs 530 LES jockeys à | Connaught i $3.15 et $2.25.Grovela se classa deuxième et Archlize troisième.Bettv Grable a gagne sa deuxiè-, me course du meeting dan.les six furlongs.Elle pava S9.75.S5.45 et $3.30.Matel arriva detux'eme ll ov à pas eu de changements suivi par Gene 5 parmi les premiers jockeys à Con- Fred Tracey.comme un le sally naught Quelques nouveaux ont été arriva premier dans la troisième | ajoutés à la liste des gagnants mais course, une di-tance de sis fur- Magath et Bardales, les deux pre- longs.Le jockey Courtney était en miers, n'ont pas conduit de ga- selle et il conduisit bien sa MmontU- gnants au dixième programme re.Il paya $6.95, S3.90 et 53.40.d'hier.Calling arriva deuxième et Miss Voter la liste a date: Verchères troisième S.Magath, 11.J.Bardales, 9; H Le cheval Lorraine S.soutfrit, Lasswell.6; A.Florio.6: R.Flair.une attaque cardiaque et tomba|5: T Sena.5.H.Pafundi.5: G.mort sur la piste une fois la cour- ! Courtney, 3, H, Williams.3: J Jua- ! rez, 3: O.Norton, 2: R.Feenev.2; se finie.of Tripod tut l'autre gagnant dans R.Hughes.2.A Rey IT Barker, le double quotidien Kavdeekay! !: F.Solomon.1: P.Connally.1: .M.Chevalier, 1.H.Palaez.1: T.; arriva deuxième suivi de Bait.Le Field.1.F Thorndvke.1.J.Mc.gagnant paya $9.55 pour \u201cstraight\u201d Cullioch.1.C Lavoie 1: D.Budge I etalt conduit par le jockes Par| 1: R Shore 1 \u2018 SULTATS HIER RESULTATS DH Joueur de crosse Première course, bourse $400.; réclamant chevaux de 3 ans et; plus, ~ntrainés au Can.da, un mil Un club de baseball formé d'aviateurs canadiens qui ont pris part a un récent tournoi en Angleierre.premiere rangée: Frank DOUGHTY, Toronto; Chuck BEGGER, Vancouver; George ALEXANDER, Vancouver: Fred ALEXANDER Régina; | HEENAN, Cobourg; Cy HANLON, OTTAWA.\u2014 DBeuxiéme rangée, même ordre: Red GROVES, Stratford; Jack STEWART, Saskatoon; Jack Le club de baseball des Aviateurs .outre-mer \u201cShep\u201d SHEPHERD, Vancouver; CLff DOLAN, Ottawa: Bob WALLACE, Winnipeg: Chick WINDSOR, Westmount; C.PHELAN, représen.Jack WHITTEY.London, Ont, tant les Chevaliers de Colomb.(Il ressemble aux Phelan d'Ottawa, mais la nouvelle ne nous le dit pas); Walter BATTERSBY.Hamilton; Sundra est solide Les Entrées à Connaught DIXIEME JOURNEE Première course, 540C.à réclamer, 3 ans et plus, nes au Canada, 51: furlongs: Je et 70 verges\u2014Fair Eugenia.110! Resulter 112 x -Sava Mark 107 (Fair) $4.30.3.15, 225: Grovela, a - Bravoure 112 Frisingham 103 110 (Juarez) 4.10, 2.35: Arch'ine, Baima eee 107 Inchcape Rock .108 i15 (Hughes).2.35.Temps.1.46 Cuvanna eee 107 Fair Exchange .\u2026\u2026\u2026 112 45.Vice-Reine, Quinte Lass.a- Miss Vercheres .107 Aussi éligible\u2014 Miss Zephyr, Ann Honaver.Rus Big Fish Lee 115 Connaught Lass 103 tic Maiden, Bluebell et Goanwin Renton Barry LL 112 ont aussi couru.a-\u2014Entrée par W F.et E.P.Monteith Deuxième course.bourse 5300, T Deuxième course $400 à réclamer, 3 ans et plus.6 furlongs: 120 3 ans et plus, six furiongs\u2014Betty x - Telescope .Vallite ~~.Lee able.110 (Norton 89.75, 5.45 Hunting Home =.120 x - Pernelle Grable, 110 PI) 438.The Wraith oo 110 Differential 3.30; Mate], 106 (Lasswell), 4.35, he 3 ! Merry Rhyme .107 Cadet Bob 3.60: G-ne S., 108 (Bardales) t ; x - Don Pecos 112 Earivin 3.70.Temp .114 3-5.Blazing Dorval Lass 107 Iris, Bright Climax, High Level.orval Lass Jee, HUE \u2019 > ; : Troisieme course, $300, a réclamer.juments, 3 ans et plus, 6 furlongs: Great Mark, Treemontia.Ingrid Sturdy Willow _ _ 110 xemcmoer _.\u2026 111 Geet Service Pme ele Red Duke (16 ister Billy 110 OT EE ETS CT en, Tommy's Luck .116 Marfranc .110 Troisième cours -surse S300, x-Jane Mark Lu 93 Daisy Girl .Le eee rene 111 à réclamer, 3 ans et plus, six fur- x-Marstär unie 93 Aussi éligible\u2014 longs \u2014 Fred aoe 20° (5 Lucky Trip 110 Chief of Staff .110 ling, 113 (Juarez), 3.40, 305 Miss| Nous n'avons pas publié de pho- hey Cogn erearet bouan en tH \u201c\u2019erchères, 108, (Norton).3.90.to de joueur de crosse depuis Quat-ième course S400.à réclamer, 3 ans et plus, 1 mille et 70 verges: Temps, 1.13 4-5.Dashing Along |longtemps.En voici une cer Canam aera en.$ i\u2019 Bg = 4 2 a, A \u2018 v PA il - i ces .ni - dt 1 REE ; 2 ete.Pen 200 gist : \\ | Douze -\u2014 LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AOUT 1943 0 IRN = = .° , champêtre A cette occasion ne 3 34 A a : 8 ' | ( d i | ire depute, M.Casleman, ainsi! .Londamne pour avoir augmente ie ee es ssccm LE SERVICE TELEPHONIQUE DU JOURNAL m me rce | | | : : die | - - d b Q t M t | M.le curé assistera a une assem- KE | _\u2014 - nement.a Ottawa.pour etudier ¥ J ; ; ; des problémes d apres-guerre, pour .qe .: : MONTREAL, le 12.\u2014 Le juge ment à une amende de $25.et aux p bliss à soldats comprend huit lignes extérieures Montréal Produits ag ricoles| , fi d $1 04 Amédée Monet a condamne, ce ma-' frais pour avoir vendu de la glace le LR inspecteur Sais \u201cy tin, Aetna Biscuit Company Limit-|à un prix plus eleve que le prix .S, > ur Sant, dont six sur le méme appareil a Béné ice QC ° ed, de Montréal, a une amende de maximum fixé.Me Jacques Rous.taire de gort Bat est à faire Lins ML ram \u201curi Montréal .$200.et aux frais ou, a défaut de seau représentait la Commission pers des ela lissemen s de n ;, 3-4061 3-4064 v \" .4 I : OI e 1.30 .i paiement, mandat de saisie, pour.des prix dans ces sept causes.| urs de _ 0 3-4062 32-4065 enter Vitre Hew Bar am Au Cenadian \u20acommodity Exchange de par dC lon pour avoir augmenté illégalement le prix! Louis Tucker, marche Saint-Jean- .hand 4063 3.4066 = Alumina P io yi 2 Monrtesl aun B .des biscuits.; Baptiste, à Montreal, coupable d à, | \u20ac (0 bat Vite Tite ne comptent, Gums com Int Nickel Co Pour avoir vendu au delà de 75] voir vendu de la volaille a un prix, \u20ac papier-journd Deux lignes différentes.Bureau de Hull: 2-7884 et 738 Brule 28 TON 1 Ae lament .gallons d'essence sans exiger de, Plus élevé que le prix maximum! i | CKCH: 2-1701 ne sont pas reliées à notre centrale 50 Can N.Pow 101, 1612 1e, Fromage Ta Int tional COUPONS de rations.Paul Giroux, ed ete condamne à une amende | devient lus rare : pa e cen .se S.s., a \u201c4 AA + ! .rais ou, ê | .Co sh Cin COB Be iba bbe Arovekes courante bane, de d'Ouest Le rapport de 1A erRatonat 1384 avenue Van Horne.de Mont.de $30.et aux lrals 2 | p Apres la fermeture de nos bureaux.à 5 h.durant juin, juillet, 40 Celanecs 2 Be Se i Quebec, 20 FA.B.Montrai.prix Nickel Company of Canada, Lim-.réal, a été condamné à une amende Paiement, un mois de prison.: J À ; + A CF.Inv.51 8: il de urus.de l\u2019ouest et blane du Québec jtad et de ses filiales pour les six! de $100.et aux frais.Me Andre: M.Yoshida, faisant aifaires sous: août et 5 h.30 P.M.le reste de l'annee, six lignes sont arrangees i Con Sm [re 112 dite 30% Montresd premiers mois terminés le 30 juin Montpetit occupait pour la Commis.le nom et la raison sociale de Y.° NEW-YORK le 12 (P.A.) \u2014 III} de façon à ramener nos 20 communications locales aux suivantes 1 Son Smelt.Ww, te i Oeufs 1943, et présenté par M.Robert C.| sion des prix dans ces deux causes, Manso Registered, 331 est, rue No- faut prendre des mesures imme.sans l'aide de notre opératrice: 50 Dom.Brid axe ma ood Daa Haan Stanley président de la Compagnie | J.-A.Corbeil, faisant affaires sous tre-Dame, à Montréal, a été con-|diates pour empêcher la rareté du 59 Blecu Mem ee 517462 et du Conseil d'Administration les noms et raison sociale de Eosex damné à une amende de $30.et!papier de saggraver, voila ce 24061 Service des abo as ve p 105 qu 100 B 3212-35 | constate un bénéfice net.exprimé Wood Heel Company, 10223 rue ; aux frais, pour avoir vendu des ap-|qu'ont recommandé aujourd'hui - ervice des a nnements et presse rotative 100 Gypsum RE 5 IN 2512-29 8 éricai 16.155.| gq: mpany, .pareils électriques sans exiger unelles membres d'un sous-comité 3-4062 Atelier de typographie et de linotypie yp « \u201d » en dollars américains.de $ Saint-Laurent, s'est reconnu coupa- P3 riques ; pe How Smith 141 102 184 Les grains 457.apres déduct'on de tous ble d'avoir vendu des talons à des déclaration écrite à cet effet.d'enquête à la chambre des re 3-4063 Bureau des nouvellistes, rédacteur des sports ba o.I.10?Hh 8 ; > .?> ub 22.Ï \u2018 ; co .3 Je re ; ; 8 ; ! 1&4 Imp.Oil 161, 162, 161, Blé nord mo 1, oe 38 frais, dépréciation.amortissement prix plus elevés que ceux de la pe- oO: A, Ducoffe.360 rue Récollet.à |présentants aux éditeurs de jour 3-4064 Bureau privé de l'administrateur Lao re.Tob.17e es TaN pine mo 3 44 impôts.etc: re qui représente.! viode de base.Une amende de $200 Montréal coupable d avoir vendu nau des Etats-Unis.qui ont déja 3-4066 Travaux d'imprimerie.' Cag ee .0 = , .: fa .; .5 nft N FI 5 - Orge nu 2 ne 51 tre les dividrndes privilégie, ; i le i 3s D: es cadenas vale sans faire fixer les réduit leur consommation de pa- ; ; ent pit Ste moan 2a ax Farine ouire oar action a pus 2ù les frais ont été imposes par le prix par la Commission des prix et | pier-journal.3-4065 Service des annonces LE M Cat aa uma\u2019 Fare ue blé au printempe: tions ordinair leur no- : Si ; | du commerce.a ete condamne a! Les membres du congrès qui ont 037 , , i\" I» u actions ordinaires sans valeur no ; .a \u20ac - ay v Ï | To Morar SU Ee dere ae ee WIR | minale emises par la Compagnie.de vendre des pantalons culpabilité une amende de $25.et aux frais.l'intention de faire une étude ap-,|| Mais on est assure d'une reponse seulement si un membre du Nat Brew ade dd bacine de ble diver: TT SU Ceci est à rapnrocher d'un bé- | plus élevés que.hia prix des Dri ART i (LOndamae a profondie de la Situation du pa: personnel du service signale se trouve présent après 5 h.30 ou 3h Onl pu SRR De choi £008.16] ocd \u2018$16 50it sora pri ax .x frais.pier-jdurn Canada et aux = : 25 Ou.Fler.1 HU Eon mixes s.20.5.35 Néfice net de $16.008.614.soit établis.la compagnie Pants Limited pour avoir demande pour ces cade Etat Unie: ial des pers.5 h.sauf pour celui des abonnements avec lequel on peut commu 25 Pow.Corp.a \u201c \u2018 ; 1 de 7 ; a \u2018 - .; nt.ee ; ' 0 ; 5- oo s ; oF _ \u2018 : Bo SU CAP TR NN NX Care de ie NH rt 5 03 pa ériode de l'année Por, : 2010 boulevard Saint-Laurent, a été nas des prix plus élevés que justes pectives aujourd'hui avec les re- niquer jusqu'a 6 h.30 (signalez 3-4061 seulement) et celui de 22 Simon OT | Liaison (ales av wagon 1.90 ere et Pie $17,315 607 ou a AUX frais une amende de $150.' et raisonnables.Me André Montpe- présentants de l'industrie améri- CKCH qui ne ferme qu'à 11 h.(signalez 2-1701 seulement).235 Simo i i os .o wr had.TT .3 à 1 : ; ~ + .55 5, Can Pos tl ; } me 25/8112 par action ordinaire \u2014i ; Lens | ut occupait pour la poursuite dans | caine de la pulpe et du papier.Cependant, en cas d'urgence, on peut communiquer à la demeure iN 575 Wpg.FI Tie Ta 7 Gru rouge : - ix premers mois de H.Lepage.faisant affaires sous | ces trois causes.Augmenter la production de d love ivants: ; Banques Gr blanc eee 3325 pour les six prem'ers la raison sociale le Lepage Truck- eee pulpe de bois semble être la seule \u2018 es employés suivants: Wh Sant 186 14 158 (NI A da aour le trimestre terminé le 1\"8, 927 rue Saint-Dominique.cou | St-Charles, Ont reponse à la question de la rareté La 18 Royal L 145x 145x 43x vente comprise 8:5-240| Pour le re sfice nel : ors | Pable d'avoir fait le transport des ! : ldu papier.Mais pour avoir une.Abonnements Chéri Laplante 3-4811 > aa vis 1e He Foin en belles de 1 58 080219.A \u2018avec prin plus sien 5 \u20ac demandant des| ST-CHARLES, Ont, le 12, \u2014 [plus forte production de bqis, il Affaires Edmond Lemieux 3-6812 235 Do.6 T 2634 2694 164 [No 2 mow 18.00 58.080.219, n ! taxes et autres valeurs: compara ; par la Commission.a été condamne.Notre paroisse aura dans un p Journal employe par les jour IMPORTANT A on mek pan! ant Cont | .\u201c itivement à 5119449270 d'actif à une amende de $50.et aus.frais.avenir prochain.un beau à monu- haus americains provient du Ca- - rien our: 25 : \u2018ai Pour ir vendu de la zl a ment du Sacré-Coeur.evant ' .x Lots divers.li b courant.dont 825.177.7283 en cals our avoir vendu de la glace a, men! \u2018 | ; Lou ; ; , ; Ventes approximatives Indu- 5.500; e OVINS d | se et S37,115.866 en billets du Tre- des prix plus éleves que le prix \u2018l'église.MM.Aldège.Jean-Baptis- La plupart Fran Sens sont habilles Plusieurs personnes se plaignent qu elles reçoivent souvent = Hines.5.200 'sor etc.au 31 mars 1943.L'actif maximum fixé par la Commission le et Jos Roy présenteront une = | des appels teléphoniques destinés au journal \u2018Le Droit\u201d.Montréal | courant.dont S25.877.723 en vais.des prix.M.A.Pilon, 1136 rue|belle statue à la ligue du Sacré- M LL, Un est donc prié de signaler nos echanges avec plus de soin, \u2018 Toronto \u2018 $115.879.836.dont S25.195.304 en Hickson.a Verdun, a ete condamné : Coeur.Un joli promontoire s'offre Mathurin Régnier | Ce | \u2014_ | caisse et S36.998.602 en billets du à une amende de $50.et aux frais, Pour v placer ce beau monument.Le monde a d e\\ltant ainsi de deranger les gens et s'assurant un meilleur TORONTO.le 1 RR \u201cout MONTREAL.12 \u2014 (PC »\u2014Du-'Trésor et autres valeurs.Louis Wood, 5000 Jean Briand et Le premier dimanche de sep- ° moral a des epidemies service de ia Bourse de lcrouve 11.36 [rant la semaine terminée le 12, 11! Le \u2018onds de \u2018oulement net au R.Patenaude.3898 Gertrude.à Ver-| tembre.le 5 prochain.les Dames, comme le monde passique rome » Ventes litres Haut Has +N iy à eu 1.747 bo! 1318 moutons: 30 juin .43 se chiffrait par S93 788, dun, ont été condamnes respective-;de Ste-Anne donneront un souper Jules Simon | RA ES Lea me et agneaux, 3,377 pores et 3.788\\320, comparativement à $91.001.\u2014\u2014\u2014_ AUVY Acme Jz 1 42 veaux en vente sur les dcu:: mar 130 au 31 mars et à $82.722.113 au i Sign a dema.162 al, im |chés de Montréal.En outre.438130 juin 1942.\u201cru ee 2997 29 * 9, bovins, 186 moutons et agneaux.; Le._ ® 204 Asnios wi M + 1624 pores onl été reçus en cansi- dow wlan mn gnadon directe aux abattoirs lo-| Cache-Bay (Ont.) 1500 Bank:1.Lu RU lu caux.BE GS ES 1 J Bank Ns.84 od 4 Les ariivages de bovins de cet CACHE-BAY.Ont.le 12.\u2018DN.2 bain A LE OS OÙ [te semaine ont eté les plus forts|C.,\u2014M.et Mme Henri Mora.M.2 2700 Beur.ba.sa UY depuis le debut de l'année.Les|et Mme Amédée Philion.de Fo- L100 Beattie Bim bow Io, prix des taureaux elaient stables||.yet.visitaient des parents et amis To Bo win \u2018in \u2018let ceux des autres catégories de, ièrement.>oVV Bobju 1 ¢ À | derniérem - zvv Boncial {1 4, 1, [bovins étaient ©5 certs à la baisse.; M.et Mme Thomas Ploufte et 75 Brant, 24% 1434 4 4 Les meilleurs bouvillons etaient leur fils.Aimé.de Timmirs \u201c| .D £ Jt Brit, Dom.Si Ve À 12.75.comparativement à $13 la sitaient les familles Plouffe.re.| À re 2 -v0 Broulan reno 92 semaine dernière.avec les bons! emment + 504 Bunk Hill 04 \u201cuvillons se vendant entre 12.25 : \u2018 .5.00 Lal.Eam.3 50 rançois Char:rand.! A Comp Hid ne 2 ey ap, fet 12.50.Les agneaux de bonne d Met Mme Franco emer les | 4 70 Can.Cem.~ ~ pe Gualité et les veaux etaient forts.hy d M \"et Ame Arthur Lan.\u20ac \u2018 + RE a EN, es, Les pores étaient sans change [A ES e me : | = =) 150 vo.8 tw 19° 19 Iments.je Lu | ry 10 Bank Commer 141 141 14] Les bons bouvillons étaient la! Mile Rita Racine.de Toronto, Le Canners, Pre * 2 |plupart.12.25-1250 avec deux | passe quelques jours dans sa * 30h (.PR.1114 11ty M'e [chargements à 12.75, moyens a;mille.g n > .1000 Cas.Tran Labo Lae 1b bons, $12.moyens.S11-11.50 et les| M.René Morel.de Sudbury vi N 00 Center Vas 1% ss ordinaires jusqu'à 8.50.Les gems ait ses parents.M.et Mme A] 1390 Cochenour rey 129 LE !ses ont varie de 11.50 a 11.75.Les Morel.en fin de semau dov Comaurum ee La \u2018Aus, [Y°Ches à boucherie de bonne qua-| Mlle Marcelle Renaud, de To.Re Con Rs 131\" 131 \u201c 131 \u201cjlité, 9.50-S10, avec quelques-unes |ronto, passe ses vacances chez ses 7 Dis.Sea.P.7 107 107, a 10.25 et 10.30.les _moyennes, parents, M.et Mme Vital Renaud 3 Dome un Cait \u2018at \u2018a13/8.:50-9.50 et les ordinaires.7.25-| M.et Mme Omer Delorme, de 300 Easter.\u2018 16 le 16 18.25.Qualite inférieure, $5 à $7., Sudbury, visitaient leurs parents, 2450 East Mal Laz 15 18) !Les taureaux a boucherie de bon-|en fin de semaine 1100 Fo Farmer MM 2x [ne qualité, $1010.50 avec devx à| M.Andre Simard, de Temisca- 2000 Fed, Kirk 05 05 05, 11.Les taurea' : ordinaires JUS-| mingue.visitait Mme Alphire Be- | Lon Ford A 2512 ate ma = |qu'à $7, la plupart.7.50-9.50.Les langer.la semaine dernière \u2018 ,Ç ranc > 3 3 ; .i g \u2018 r ! : 300 Gillies .061, 061, ei, |vaches a lait, 110 175 chacune.M.Euchariste Dufour.de Fo- 890 ene = % 4 Les os bc étricat ene va leyet, visite actuellement des pa- 1000 Gods L.: 19-18, {S16.Les bons veaux.15.50 e ., 1000 Goldeag.- 0334 0334 0334 A .rents et amis.i 11000 Gold Gate 13, LS 55 Les abreurés, $10811 A l'herbe.Mlle Cecile Lavoie.de Tu ento, ! 150 Gondfi.ny A127 0 s18.50 et 9.50.75 ji.était dans sa famille ces jours der- Ç 70 Goodyear f : Les bons agneaux pesant 75 li- § J | 100 G.L.Pap.alg Rly Bal .5 $15 niers.1000 Gunnar so 20 2n |vres où plus ont rapporté $15.Les M.et Mme Desjardins, d East 18000 Halliwell ndtz 044 .4'ala-neaux p ant moins de 75 livres} M.! si s à 125 Ham.tow Pood A 1 [ont été achetés pour étre renvoveés|view, M.et Mme F Lema:re 5 15 Hinde 16 16 14 [à la campagne à 510-812.La plu-jleur fils.d'Ottawa.visitaienr les 5 Holling.Hig he Ils 1, 810-5811.Moutons.$5-510.familles Plouffe, la .2 = eee pt \u2014 ie 1d I~ \u201c 10 Kelvntr.14 14 14 Sudbury, visitaient leurs perents 1500 Kerr Add, TAN 7.20 TAN 9e .M et amis, dernièrement.1000 Kirk Hud.30.30.30 d Î f Î .1000 Lebel 0314 031, 0314 l'in us rie dl M.et Mme Victor Ploufie et 1300 Leitch 197 105 LE leurs enfants, M.et Mme Narcisse 300 Lil.L.L.Ro 80 80 ° - | ' ; vim 7 ; » : 213 Binette et leur fils ainsi que Mme PR ERREUR bien SON devoir Felix Plouffe, de Buckingham, vi- 1300 Madsen 127 127 1.27 SL famille Ovila Pacha 3450 Malartie 2.50 250 2.80 En dépit des nombreuses ditti- sitaient la fami] e Ovila Lachance, 75 Massev P.20h au 4 Las cultés du temps de guerre, l'indus- [CES Jours derniers.400 Min.Corp.195 195 196 CULES CU pe ' i Le hd ¥ 4 Le soldat Joe Gallo, de Pough- keepsie, N.-Y., a aidé a liberer sa grand-mère des étreintes fascistes, quand il combattit à Gela, en Sicile.Elle demeura en son pays natal, quand les parents du soldat Gallo immigrérent aux Etats-Unis, avant la dernière grande-guerre.Elie reconnut son petit-fils.d'apres des photographies envovées par ses parents.La chasse aux oiseaux migrateurs Le service des parcs nationaux 1 ï HY pe .A - = du ministère des Mines et des Ressources a Ottawa vient de publier les dates d'ouverture de la chasse aux oiseaux migrateurs dans la province de Québec.On pourra faire la chasse dans la région du sud de la province-du 25 septembre au 3 decembie.aux canards.sauf aux ciders et aux oies autres que les canes.La saison de chasse pour le reste de la province commencera le 11 septembre et se continucra jusqu'au 19 On peut faire la chasse aux canards eiders du 1! septembre au 10 novembre dans les comtés suivants: Montmagny.L'Islet.Kamou- raska.Rivière-du-Loup.Rimouski.Matane.Bonaventure.Gaspé- Nord.Gaspe-Sud et les Hes de la Madeleine.La saison de chasse aux canes commence le 9 octobre au 24 du même mois.La chasse aux becasses est permise du ler octobre au 31 octobre.- \u2014._ Congrès des hebdomadaires {P.C.) \u2014 TORONTO, le 12.journaux hebdomadair-s de toutes \u201cnion annuelle conférence de trois jours de l'Association cana- journaux quotidiens ; Consacrée à l'étude des problèmes de guerre.actuels et futurs.La t conference a lieu sous rier.Kelowna.C.-B.Parmi les orateurs qui adresseront la parole, on note Walter P.Zeller, de Montreal.président de | Zeller's Limited: le lieutenant- ; colonel George A.Drew.premier i ministre élu d'Ontario; Donald .Gordon.président de la commis- ; sion des prix: Eliot Warburton, re- presentant l'officie d'information de guerre anglais: John A.Stiles, {commissaire en chef de l'Association des Scouts: R.J Deachman, économiste.I'M.Zeller a dit que les contrôles \u2018de guerre devraient prendre fin aussitôt anrès la fin de la guerre.parce que l'entreprise privée est \u201cune condition essentielle de la li ! berté politique.Il a ajoute gue les realisations ; des siècles passés et de notre sié- cle ont été le fait d'hommes qu: la presi- |dence de R.P.MacLean.du Cour! Revenus d'outre-mer Le sergent G -A.Morgan, 26 ans.\u201c4 : fils de M.et Mme J.-W.Morgan, de : 366 avenue Laurier ouest et le ca- | poral W.-H.Bates, 32 ans, fils de \"M.et Mme H.Bates.59 rue Dou glas, sont revenus d'outre-mer., Deux aviateurs de la région sont \u2018aussi revenus.Ce sont le sergent ; de section E.-G Brim, fils de Mme A.-J.Brim.de Kingston et l'avia- | teur-chef F W-C.Stymast, de rue John, Brockville \u2014_\u2014 \u2014 - Nomination Le quartier genéral de la Dé- | | 1 | ! tense nationale a annonce aujour- * d'hui la nomination du major J.-N.Dow.E.D.de St-Jean (N.-B.).à un poste de la region militaire de l'Atlantique et sa promotion au grade de lieutenant-colonel.Jusq''ici secrétaire du comité de Sélection des officiers au quartier général de la Défense nationale.le colonel Dow servit outre guerre le Corps forestier de l\u2019Ar- : mer durant la dernière \"avec mée canadienne.Officier des Saint John Fusiliers.il est en service actif depuis le 27 août 1939.Age de 49 ans et originaire du Nouveau - Brunswick, le lieutenant.colonel Dow et son épouse demeurent à Saint-Jean (N.-B).i 16° Le colonel Dow sera remplacé au quartier géneral de la Défense nationale par le major F.-W.Berrv.d'Ottawa.du personnel du bureau de l'adjudant général depuis novembre 1942.Le major - Berry.qui fit partie du C.E.O.Cet des Cameron Highlanders d'Ottawa.servit dans la Marine au cours de première Grande Guerre.la \u2014-\u2014\u2014_ \u2014 Ville-Marie (Qué.) VILLE-MARIE, (Qué.\\.le 12.- (D.NC) La semaine der niére, le personnel du bureau des agronomes de Ville-Marie se rendait en congres a Kapuskasing.M.et Mme E.de la Chevrolière.de Québec.Mlle Marie de la Che- vrotière et Ghislaine Bengale.MM.Jacques de la Chevrotière et Robert Paquette.de Québec, ont passé deux semaines au camp de M.de la Chevrotière.à la Baie Trepanier M.et Mme A.Couture.de Hull.sont retournés à Hull.après un séjour chez M.et Mme H.Chagnon.Mme H Chagnon et sa fille Louise sont a Hull.pour un court sejour.Mlle 1.Filteau.de Rouvn, Mlle Pauline Caron.P.ques semaines à la Baie Trépanier.M.D.Goulet.C.R.est Pn voyage d'affaires à Toronto.MLe Loui- sette et Claire Guérin.de Quebec.passent quelques jours chez leurs parents.M.et Mme B.Guérin.Mlle Lucette Desjardins nous a quittés pour entrer au noviciat des RR.SS.Grises-de-la-Croix à Ottawa.Mlle M.Lefebvre est en voyage à Montréal.Mlle Huguette Laporte recevait .à l'heure du thé.la semaine dernière.à la Baie Trépanier, en l'honneur de Mlle M.C.Bélanger.de Papineauville.Mlle J.Rochon.de Clarence- Creek.est en promenade chez le .Dr et Mme O.Chabot.Mlle S.Desrochers passe quelques semaines à Montréal.Mlle M.-Paule Perron a été transportée a l'hôpital de Ville- Marie.où elle a subi une opéra- \u201ction, la semaine dernière.Sport \"Les jeunes joucurs de balle au camp de Ville-Marie recevaient le club des jeunes de Lorrainville.\u2018 Le score fut de 21 à 18 pour Lor- rainville.Ville-Marie rendra visite \u2018à Lorrainville prochainement., Le club de balle au camp de ; Ville-Marie rencontrait celui { Lorrainville a Lorrainville le 8 août.Le score fut 4-3 pour Ville- ! Marie.La semaine prochaine, le rencontrera club de Ville-Marie ; celui de Guigues, puis Fabre ren- | contrera Lorrainville.Les gnants détailleront plus tard.Ne manquons pas cet évenement.dimanche prochain.à l'ovale de Ville-Marie.ka.de Hull.et Mme Morency.G.M., ont passe quel- \u2018réussite du \u201ccrochet de gauche\u2019 (furent vains.et à Ja vue de cette ligne nazie | merce.{ | | i | 1 i ! | t \u2018 Mariés récemment Les Mosquito contribuent a la guerre des nerfs ._ - LONDRES.le 12.\u2014 (P.C) \u2014! Des raiders mysterieux qui ne se: soucient guére du temps donnent aux Allemands des doses noctur- \u2018nes de la \u201cguerre des nerfs\u201d des Alliés.| bardiers les plus rapides du mon.| de.Ces machines a deux sièges \u2018 construites de bois, dont quelques- unes sont maintenant construites ! en Canada et ont une vitesse de ; 400 milles à l'heure.peuvent atteindre toutes les parties de l'Allemagne et revenir avant l'aube.et c'est ce qui arrive fréque-yment.Les gros bombardiers quadri- lées de nuit en juillet, mais on révêle que les Mosquito en ont, fait 17.Les Mosquito ont survolé Ber- | lin si souvent qu'on a donne des alertes qui ont obligé les mil\u2018 tions de citoyens de cette ville à se lever pour constater que rien n'était arrivé.et le haut-comman- dement allemand a annoncé, d'un {ton exaspéré, qu'il n'y aurait plus de communiqué, à moins que des bombes soient \u2018ancées.car les Mosquito bombardent parfois, mais souvent ils font résonner ! leurs sirènes sur une longueur de | centaines de milles.\u2014-_.\u2014 l\u2019aide des prêtres et des religieuses partout en Sicile | | | | i | Du quartier général allié, en Afrique du Nord, le 12.(P.A.)\u2014 Harold Alexander.en sa qualité : M.et Mme André HURTUBISE, née Thérèse Bruvère.photogra- de gouverzeur militaire des ré- phiés à l'issue de leur mariage à l'église Ste-Famille, lundi le 9 août.[Zions occupées de la Sicile.a fait Mlle Bruvère est la fille de M.et Mme E.-J.Bruyère.La petite \u2018sa première visite à Palerme, où | Michelle Bruyère.bouquetière, est photographiée en avant des nou- il a conféré avec le cardinal Luigi veaux époux, Lavitrano, annonce-t-on aujour.! 1 \u20ac hui, On souligne que leur rencontre \u2018a été cordiale.La grande bataille d'Aderno a cte Les autorités ecclésiastiques coo-: l'une des plus furieuses Pérent avec le gouvernement mil | .taire allié.et le général Alexan- (Photo Newton) |der a suggéré que les prê.res et \u2018les religieuses aident à pendre soin ides enfants de la région éprouvée I'par la guerre.| I} demande aussi, que toutes les fois que cela sera possible.que! les écoles soient rouvertes et qu'on | continue l'oeuvre éducatrice, sous : la direction des autorités religieu, 265.Livrée par les Canadiens et les Britanniques, elle rappelle celle de la liane Marcth, en Tunisie.\u2014 Impressions sur la destruction causée dans Catane |rigees en hâte de Catane vers le \u2014 ; secteur d'Aderno pour tenter de La fermer la brèche.mais les efforts La ligne de l'Etna des troupes canadiennes et bri-:s'effondra avec la chute de Centu- tanniques sur Aderno se mesure ripe et d'Aderno.et l'ennemi dut sur une plus grande échelle quand se retirer du front de Catane.on aperçoit le champ de bataille ! En entrant dans Catane.j'avais Par Ross MUNROE CATANE.(Sicile), le (Retardee) -\u2014 (P.C.-Cables) 104 Aviateurs d'Ottawa portés manquants | da te | que traverse la rivière Simeto, l'impression d'être un Rip van dans les plaines du sud de Catane.Winkle hirsute descendant des Un aviateur de la région a été En cet endroit les Allemands | montagnes.C'était la première rapporté manquant à l'appel à la avaient elevé une ligne de défense grande ville, dotée de magasins, : suite d'opérations aériennes et un remarquable, formée de puissants | d'édifices de bureaux et de larges | -utre qui auparavant manquait à nids de mitrailleuses, de positions ; avenues.que je voyais depuis deux j'appel et que l'on croyait tué au fortifiées et de batteries de canons.; mois.| combat est maintenant pour des Parti d'Aderno, j'ai filé en voi-! Les vitovens de Calane NY j ture le long du nouveau front mo-|traient chez eux.Les vendeurs: d'après la 65lième liste de victi.bile de la 8e armée jusqu'à Catane | dans les rues faisaient leur com! mes du C.A.R.C.émise hier eth | Ce : Quelques magasins ou Les hommes sont: le sergent maintenant enfoncée, je me Suis vraient leurs portes.La ville re Reginald McLeod (Mickey) Hicks, | rendu compte plus que jamais au-[prenait sa vie normale.bien que.fils de M.et Mme Thomas J.Hicks, | paravant de l'importance primor \u2018les dégâts causés par \u2018es bombes; de North Gower, manquant à l'ap- | diale de ce vaste mouvement de restät un souvenir constant des : pel et du sergent d'aviation John \u2018 flanc contre la ligne de l'Etna a coups subis par Catane.| Ayivin (Mannie) Moore, fils de' Aderno.Sans ce mouvement.la| Sur un kiosque était affichée une Mme P.J.Moore.de Quyon.Que.| 8e armée pourrait bien marquer photographie du premier ministre ; considéré mort.PS 54 encore le pas devant Catane.Churchill avec cette inscription | Sn eee La bréche ouverte à Aderno par ep jtalien: \u201cPeu importent les dif V | Côté (0 { les Canadiens et l'aüimirable 78e |ficultés et les misères, une libert: VOI-LOIE (UN ) division britannique \u2014 composee |et une gloire nouvel'es se lèveront ; de velérans de la bataille de|pour toute l'humanité\u201d.Un ci VAL-COTE.Ont, le 11, Tunisie \u2014 fut un facteur de pre- |toven se donne la peine de me la (D.N.C.» \u2014 M.et Mme Alfred Du.mier ordre pour forcer l'enenmi a \u2018désigner de la main rocher.née Juliette Aubin, font | retraiter vers le nord dans l'etroit | corridor qui sépare l'Etna de la .+ Arrivé outre-mer .naissance d'un fils, baptisé sous! i les prénoms de Josepn-Alfred-Mau- mer.d Les bombes et les «bus alliés ont rice.Parrain et marraine, M.et \u20ac !dévasté dans les faubr urgs de Ca! Mme Napoléon Durocher, grands- | tane un réseau d'aéroports qui! \u2018parents de l'enfant.M.et Mme Georges Aubin.née | Florence Lavallée.font part à: servaient de bases aux Allemands / pour pilonner Maite et la Tunisie | Les pistes ont été ravagées.les hangars et divers autres objectifs détruits, et une centaine de chas : seurs, d'aéroglisseurs et de bombardiers allemands sont en pièces Je comparai avec la Tunisie ou ' à: leurs parents et amis de la nais- | sance d'un fils, baptisé sous les | prénoms de Joseph-Ravmond.Parrain et marraine.M.et Mme AI! bert Mercure.\u2018 Notes locales moteurs n'ont fait que neuf envo- ' LE TEMPS QU'IL FERA (D\u2019après les pronostics fournis par la Presse Canadienue.) ORAGES MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) Pronostics: LOCAUX Vallée de l'Outaouais et du haut du St-Laurent.\u2014 Vents modérés, : partiellement nuageux ce soir et vendredi, orages électriques çà et là, Minimum (nuit): Port-Arthur.57: Parry Sound, #1.London: 62; Restaurant \"Vimy\" près GRANDE TOMBOLA A DESCHENES au profit de I'Eg.ise VENDREDI ET SAMEDI 13 et 14 AOUT Souper aux fèves.vendredi.35c le 13 août, de 6 h.à 8 h.p.m.au Attractions, magie (prestidigitations).rafles.etc.\u2014 PRIX ATTRAYANTS \u2014 VENEZ EN FOULE Ce sont ies Mosquito.les bom- ; Toronto, 67: OTTAWA.58: Montréal, 61.de la gare de Garden Catane s'est rendue à la Be armée \u2019 1184138 8665 4 \u201c Lb eH a La ville-clef de la Sicile, Catane, s'est rendue aux armées alliées le 5 août dernier.qui ont résisté pendant des jours I t t po Cette photo nous fait voir une partie de la ville, ren- | raisons officielles, considéré mort.| avec la silhouette du mont Etna à l'arrière-plan.Les défenseurs axistes à l'intérieur du port aux armées d'invasion alliées ont retraité ensuite vers Messine.Staline n'a pas pu (Suite de la lère page) Toutefois, les journaux anglais ont commenté quelque peu lab.\u2019 sence de Staline.Le Times de Londres dit que \u201cd'autres movens de consultation doivent être trouvés\u201d si le pre-| ser son pays.Le Daily Telegraph dit que l'absence de Staline est un inconvénient mais non pas un obstacle à son association intime aux pourparlers.\u2019 Le premier ministre Staline recevra des comptes rendus détaillés et enverra aussi ses commen: taires, dit le Daily Express, qui ajoute que Staline a été invité aux conférences mais ne pouvait v as- Tass citant le texte de la déclaration officielle de Québec au sujet de l'arrivée du premier mi nistre Churchill en Canada.Jusqu'ici cependant on n\u2019a pas publié de déclaration du président Roosevelt.savoir que la Russie ne serait pas représentée aux prochaines conférences entre lui et le premier ministre.ni les commentaires qu'il a faits, savoir que cela ne signifie pas qu'il ne serait part à leurs parents et amis de la mier ministre russe ne peut lais-, pas très heureux que la Russie fût représentée.SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d'exiger les Blocs de cendre Hayley pour l'isolement de votre maison HARRY HAYLEY Chemin Hurdman ; l'ai déjà vu des avions britanniques détruits au sol par les Allemands | La riposte était ici plus que com- | Pique-nique Mardi le 3 août.les Dames de | parlions d'occasions et [travaillaient sous la liberté écono- ! mique.avec le désir de se perfec nous en parlons encore \u2014 ! et pourquoi pas ?Dans cette | tionner ct le stimulant du profit.* Il n'y a pas eu de contrôles de vente, notre Dernier Ecoule.; A .l'etat dans la revolution indus ment d'Eté.nos vêtements trielle.dit-il.Ce n'est pas une d'été ont eté tellement économie contrôlée par l'état qui a réduits de prix que c'en || construit 18s usines, jeté les ponts, est ridicule, mais ce men | elabl es chemins de for.lance les est pas moins vrai As | developpé la lumière électrique, le surez-vous en tout de suite et EPARGNEZ ' Habillez la famille entière maintenant, pendant téléphone.l'automobile et l'avion.Sous l\u2019entreprise privée est née :au pays l'un des meilleurs niveaux de vie au monde M.Zeller a mis ses auditeurs en garde contre la régimentation du travail en temps de guerre.Plus joyeux Noël en vue \u2014\u2014 LONDRES.le 12.(P.C.}- -I'vésa- ze de jours pius joyeux en Grande- : Bretagne: un nouveau règlement Notre écoulement d'août ! xétements arrivent \u2018onstamment, faire de la place.et pour cela des rentaines de complets hien taillés.dex vêtements d'été chics pour chaque membre de la famille - ont d'autemre nons devons Comme node plus de jouets que l'an passé pour le temps de Noël.surerent l'écoulement et nous don.«de la Chambre de commerce permet la fabrication de 25 pour 100 nernnt l'espace désiré.Venez au- wurd hui chois r ce au\u2019) vous faut vendant que vous nvez un meflleur été réduits à des prix qui en as- Votre < erviteur \u20ac lectrique \u201cREDDY\u201d KILOWATY choix.| Termes convenables | comme d'habitude sont à votre dix position, et suivant les règlements des prix et du enmmeres en temps de guerre.L.FINE 183, rue Rideau 3-9393 OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER (0 LTD.Ste-Anne de Ville-Marie organisaient un pique-nique pour les petites filles.au camp de M.R.St-Cyr.Le départ eut Heu dans l'avant-midi.li v eut des jeux, prix, etc.Les RR.PP.Chabot.sup., Laberge.O.M.1.et Lionel, O.M.1, assistaient aussi a cette partie de plaisir.te DEBITEUR ENFIN LIBERE \u2014_\u2014 \u2014Dites donc, vous! je commence à croire que vous ne voulez pas payer ce que vous me devez: écoutez, c'est la dernière fois que je vous réclame votre dette! tions.plete.C\u2019est le bombardement le | plus destructeur que j'aie vu en.Sicile.| Un chemin va de Catane vers le! sud au pont de la rivière Simeto \u2018 ou les divisions britanniques ont | lancé plusieurs attaques valeu | reuses pour v jeter une téte de\u2019 pont.Quelques-uns des combats les plus sanglants de la campagne ' de Sicile s'y sont deroulés.Pen dant plusieurs jours.les troupes britanniques et allemandes ont pra tiquement lutté corps à corps dans | - .une bataille indécise d'heure en|, Te soldat Philippe MATHIEU | J | .| quinzaine à l'hôpital de où il subissait des traitements.quelques jours chez ses parents, | M.et Mme Charles Labranche.Hearst, et Mme Frank Brière: Henri, enfant de M.et Mme Adrien gnon; de M.et Mme Raoul Gagnon.; Sing, est en visite chez M.et Mme \u201cRene, enfant de M.et Mme Cy- ! sister.37768 rille Charlebois, est revenu dans | AN , » sa famille après avoir passé une.MOSCOU, le 12 (PAU Les journaux russes publient au- ; | jourd'hui unr dépêche de l'agence Hearst, LAKESIDE GARDENS | PARC BRITANNIA Aimé Labranche passe CHARBON \u201cVikingisé\"\u2019 JOHN HENEY & Son Limited 40, rue Elgin 2-9451 75 ans de service \u201cPlus de Mardi.jeudi, vendredi.samedi.9 heures P.M.Orchestre de BERKLEY KIDD ENTREE 35¢ Sont actuellement à l'hôpital de Louisiane, enfant de M.\u2018 Ga: Dolorès et Irène.fillettes Mlle Rolande Roy, de Kapuska- .Cie des Tramways Paul Labelle.d'Ottawa heure.C'était leur plus rude com té de 20 ans, fils de M.et Mme bat depuis leur rencontre a Wadi Emile Mathieu, 235, rue King Ed, { -\u2014Ah bien, voila au moins une = : bonne idée! ça me fait plaisir de Akarit, au nord de la ligne Mareth, Ward.est arrivé sain et sauf savoir que vous allez enfin me {en Tunisie \u2014 et encore celle-ci Outre-mer.Il a fait ses études a lâcher avec toutes vos réclama- fut-elle moins serrée.: l'école Guigues et à l\u2019Ecole iechni- Les réserves nazies étaient di- ; que.impeccable de combustible\u201d ! > .Craiznant un autre Stalingrad 250.000 soldats nazis sont en pleine retraite devant les 36 tue Sparks 2.480) des chars d'assant dec rannns et dec véhicules innchent les niaînes rn à % z \" | _ k ai 8 \u201c + 47 a - Whey Bari vid MET GED Russes.à Orel.ES gp.- a J wii.So \u201csec pomme le mantre la nhnt- ~i dasene On demande 13 | APPARTEMENT non meublé.S'adresser casier 125, Le Droit, Ottawa, 13187 Ecoulement - en ~ ROBES 55 Régulier $8.95, $10.95.$12.35 Un grand écoulement, une grande occasion! Plusieurs robes sont à moitié prix.Vos modèles favoris, vos tissus préférés, les couleurs que vous aimez \u2014- dans les robes d\u2019une pièce et robes-costume de deux pièces \u2014 des meilleurs coututiers du Canada.Salon des Modes \u2014 Deuxième étage by aad on, 4 LIMITE ® Des avions allemands détruits, H [SE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.