Le droit, 13 avril 1944, jeudi 13 avril 1944

[" \u201cLADY Extra: AUJOURD'HUI THEATRE ELGIN Belsta.James Ellison\u2014Aunsi \u201cCANADA CARRIES ON\u201d \u2018Crash Goes the Tash\u201d LETS DANCE\u201d [Loe IDreoi) SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC COS Re UE RE La Rues Rideaw-Dalhouvte-Goarges, Ottows - \u2014 - ee ee \u2014seem\u2014 32e année : No 86 2e édition OTTAWA: JEUDI 13 AVRIL 1944 Dern.heure, p.2 Le numéro : 3 cents Raid diurne jumelé sur l'Europe: bataille aérienne sur la Hongrie rome Le me re rer Osnabruck a été bombardée ce au Crédit so au cours de la nuit passée.Pas d'émissions gratuites ne 0 re cialf Daux appareils anglais rondes de nuit abattus au-dessus du rouge a bombardé roumain LONDRES, le 13 \u2014 (P.A.) \u2014 Plus de 500 bombardiers lourds américains ont fait une \u2018attaque en quatre vagues\u201d contre des lements à billes allemandes aujourd'hui, annonce la huitième division de l'aviation américaine.\u201cLes objectifs sont tous des plus importants pour l'aviation allemande d'hui avaient tous deux pour but de paralyser les réparations et d'infliger le communiqué.les objectifs comprennent une usine de billes à Schweinfurt, de pièces d'«vions à Lechfeld et une avionnerie à Augsbourg et Ober- | pfoffenhoffen.Cette dernière ville se trouve à 15 milles au sud de Munich.Schweinfurt, où l'on pro- | duisait un temps la moitié de toutes les billes dont avait besoin l'Allemagne, est située à 475 mil- Quatre avions allemands ne sont pas rentrés des L'aviation grand port continent Constantso, usines d'avions et de rouet les assauts d\u2019aujour- de nouveaux dégâts\u2019, dit L\u2019AEF donnera son appui au \u201cTeaching Profession Act\u201d les des bases britanniques.| Des escadrilles de Mosquito' de la R.A.F.ont pilonné Osnabruck, à 35 milles au sud-ouest de Bré- me.hier soir.Elles ont fait pleuvoir sur la ville d'énormes quantités d'explosifs, y compris 16.bombes géantes de deux tonnes.A leur retour, les aviateurs ont déclaré qu\u2019ils voyaient clairement \u2018 les bombes éclater parmi un bon ensemble d'indicateurs de l'U> jectif.Dans d'autres opérations de nuit, les bombardiers britanniques et canadiens ont mouillé \u201cde nombreuses\u201d mines dans les eaux ennemies.Le ministère de l\u2019Air annonce que deux avions sont disparus au cours des attaques de nuit, mais tous les appareils ca- Les membres de l'Association de l'Enseignement français de l'Ontario (A.E.F.).réunis en congrès dans la capitale, aujourd\u2019Eui, ont approuvé hautement le \u2018Teaching Profession Act\u201d et :élicité les pro- | moteurs de ve projet d\u2019une aussi | grande envergure.Il se sont réjouis que leur asso- | ciation soit reco.nte comme -n-| \u2018tité distincte de langue française | dans les cadres de !a future corporation des instituteurs d'Ontario \u2018et se sont déclarés légitimement | fiers d'avoir une part délibérante | Une cavité sur le bureau des gouverneurs.| i | ; @ Le Long-Tom, canon américain, se trouve parmi la multitude d'armes de toutes sortes qui s'accumulent dans les dépôts de la côte anglaise, en prévision de l'invasion du continent.Les arsenaux prennent l'allure de véritables villes fortifiées.\u201c| Les Russes ont occupé Féodosiya Les troupes rouges sont également entrées dans Yevpatoriya \u2014 Nouveaux succès au sud- ouest dOdessa et au secteur de Skala LONDRES, le 13\u2014(P, A.)\u2014 Quatre enfants \u2018Selon les et leur mere | bralés a mort Nouveaux les règiements (Pennsylva- | nie), le 13 \u2014 (PA) Quatre jeunes enfants et leur mere ont été brûlés à mort, aujourd'hui.tandis que plus d'une vingtaine de personnes ont été chassées de} C'est ce que laisse leurs foyers par un incendie qui A détruisit trois habitations, à Falls- entendre M.Augustin ton, pres d'ici.: Frigon, gérant général intérimaire de Radio- Canada Troisième raid sur Budapest: : M.Augustin Frigon, gérant : général intérimaire de Radio- | Canada, a déclaré aujourd'hut que, selon lui, le Credit social Nonobstant les divergerces de | langues et de religions de tous ses associés, cet acte, a-ton fait remar- PITTSTON, (Pennsylvanie), le] quer, va créer une unité désirable ' 13.\u2014(PA)\u2014 La famille Martin ; | SESSION DE QUEBEC dans la cave Inconcevable de défendre les droits des { nonce Staline dans les deux ordres Une Les troupes de l'armée rouges'avançant promptement pour : chasser de la Crimée les Alle-! mands et les Roumains, ont capturé Yevpatoriya.sur la côte ouest, à 42 milles au nord de Sébastopol.et Féodosiya, sur la côte sud, à 100 milles à l'est de la base navale, an- le maréchal! Joseph calme en Italie NAPLES, le 13 - (PA) \u2014 Des : avions alliés ont attaqué à Buda- .pest au cours de la nuit.Ce fut le troisième assaut contre la capitale de la Hongrie.Le communiqué dit que le raid a été accompli \u2018avec de bons résultats\u201d par des bombardiers moyens.émission radiophonique de ; l'agence Reuter a cité le quartier \u2018général du lieutenant-général Ira \" Eaker comme ayant dit - Wellington de la RAF se sont portes sur la ville, lachant, pour la premiére fois sur Budapest, des bombes géantes.Reuter ajouta que l'attaque fut concentrée sur les importantes cours ferroviaires de la du jour.Aux derniers rapports.les troupes du général Yeremenko avaient filé le long de la côte sud i de la Crimée jusqu'à muins de 18 milles de Féodosiva, située à 100 milles au nord-est de Sébastopol par voie des airs.que des, à Toronto.la semaine dernière, ne peut encore obtenir des heures d'émissions gratuites à Radio-Canada, en vertu des reglements revisés et adoptés par Radio-Canada au sujet des discours politiques ou pré- tant à controverse.qui a tenu un congrés général dit de M.Frigon a un représentant Press que si l'on interprète les réglements revisés de Radio-Cne nada a la lettre.l'Association du Credit social du Canada, qui avant la semaine dernière, était connue sous le nom Jde parti du Credit social, ne répond pas aux exigences permettant d'accorder des émissions gratuites.aujourd'hui à la Canadian Les autres armées russes ont | | pris hier Tiraspol, à 53 milles au | nord-ouest d'Odessa, et Falticeni, à 60 milles au sud de Cernauti et 170 milles au nord des importants puits de pétrole de Ploesti, ville.Budapest fut atteinte pour la, ( Suite a la rage neuf) première fois par de gros bombar-: | diers de l'AAF.le 3 avril, et des | Wellington de la RAF y retourné , rent la nuit suivante, minorités ailleurs pour les fouler aux: nadiens sont rentrés.dans les buts de l'éducation par !Kearney n'a plus qu'une moitié de pou (Suite à la page neuf) Pertes de $10.000 toute la province et animer pour résoudre les problèmes de l'après-guerre.Les échanges d'idées et d'opinions très fréquents que les rencontres entre les gouverneurs vont provoquer stimuleront une plus grande compréhension entre dans un incendie, rue Saint-Patrice Un incendie qui s\u2019est déclaré vers une heure cette après-midi, au poste d'essence Double \u201cA\u201d Supply Co.367, rue St-Patrice, a causé des dommages pour une valeur de $10.000.Le feu se déclara dans le bureau d'affaire, quand M.Harry Aron.son, l'un des deux propriétaires de brûleur à l'huile, Les flammes, faibles à ce moment, atteignirent le plancher et pendant que M Aronson tentait de se procurer, un extincteur.la fumée avait déjà rempli le bureau, forçant le pro-: priétaire à se sauver à l'extérieur.| M, Aronson avertit aussitôt les | la compagnie, voulut allumer os par tous ses membres a pompiers qui maîtrisèrent les | flammes environ trois quarts; u'beure auprès leur arrivée.Au\u2019 commencement de l'incendie, les pompiers étaient sous la direction | des chefs régionaux P.Larkin t! G.Hill.Plus tard, alors que le feu prenait de l'ampleur, le chef Gray Burnett, du service des in- (suite à \\n page deux) les instituteurs de races et de 1 fois différentes, a-t-on encore souligne | Les membres ont aussi appuyé isur le fait que, si le \u2018Teaching | Profession Act\u201d érige un orga- iNisme assez puissant pour a né- lliorer la situation financière des jinstituteurs d'Ontario.sa \\ sance sera un véritable bienfait.' Présentement I'A.&.F.est fer- j vente protagoniste du \u201cTeaching Profession Act\u201d el elle encoura- fr ve partie de la Corporation des Ins- titeurs d\u2019Ontario.Attitude belliqueuse 7 d'Antonesco NEW-YORK, le 13 \u2014 (PA) \u2014 La radio de Bucarest a dit aujour- d\u2019hui que le premier ministre, le maréchal lon Antonesco est revenu d'une tournée d\u2019inspection des troupes roumaines au front mol- dave du nord.Après son voyage de trois jours, il a déclaré que \u2018la Moldavie serait défendue\u201d, L'industrie, à cause des taxes, ne peut songer à C'est ce que déclare Gibson, ministre fédéra logement MONTREAL, le 13 \u2014(P.C.)\u2014 Le ministre du revenu Colin Gibson a declaré dans un discours prononcé aujourd'hui a la Builders Exchange, de Montreal.qu'il se rendait compte que, d'après le taux actuel élevé des taxes, il avait eté difficile ou même impossible à l'industrie de pourvoir au développement d\u2019après-guerre.Il a été mis au courant d'un bref d'une association de construction canadienne recommandant que les industries soient autorisées a faire payer comme dépenses pour fins de taxes les déboursés, jusqu\u2019à une certaine somme, faits pour les projets d'après-guerre.La mention de cette situation a été faite dans le discours du trône, à l'ouverture-du parlement, en janvier, \u201cet la question est actuellement étudiée soigneusement,\u201d dit le colonel Gibson.\u201cBien que de telles dépenses ne soient pas regardées actuellement comme des déboursés faits nécessairement dans un but de revenu, il est reconnu que de telles depen ses doivent en plusieurs cas être faites pour préparer la période d\u2019apres-guerre, \u201cD'autres recommandations qui l'après-guerre à Montréal l\u2019hon.Colin | du revenu \u2014 La loi du des matériaux de construction de la taxe de vente pendant une certaine période après la guerre, ct Une revision de la taxe des profits excessifs.sont des questions qui recevront l'attention du ministre des finances (l'hon.J.-L.flsley).\u201d Le colonel Gibson dit qu'il y a quelques semaines il parla à la ra- | dio à Hamilton, Ontario, au sujet | de la loi nationale des logements.; \u201cLa semaine suivante, didil, nema, car mon courrier était très : volumineux.\u201cPlus de 300 lettres me demandaient d'envoyer une copie de mon discours ainsi que d'autres détails, et toutes ces lettres venaient de gens désirant construire et posséder leurs propres maisons.Ce qui me surprit, ce ne fut pas de savoir combien de gens désiraient se prévaloir des secours du gouvernement en construisant des maisons, mais de constater combien peu de personnes savaient auparavant qu\u2019on pouvait se procurer des secours du gouvernement.\u201d \u2018 Le discours du trône a prédit des extensions des clauses de la loi des logements, mais les détails de ces propositions ne peuvent être ont été faites.comme l'exemption obtenus dans le moment.4 ses | cave sous les pieds, aujourd\u2019hui, membres d'un plus grand courage L'autre moitié a disparu dans un trou béant de dix pieds par quin-| ze, hier, On attribue l'accident à; un éboulis, chose fréquente dans | ce village sis au-dessus d'une mine ! de charbon.| Helsinki rejette de nouveau les offres de paix de l'URSS nais- STOCKHOLM.le 13.(PAY \u2014' i Les conditions de paix modifiées ; faites par la Russie à la Finlande \u2018ont apparemment été rejetées.dé-' \u2018clarent aujourd'hui des porte-pa- ; role finlandais, à la suite de la, nouvelle d\u2019Helsinki disant que le, Parlement avait accordé au gou-{ vernement du premier ministre Edwin Linkomies un vote de con, fiance.On n'a appris rien d\u2019officiel; d'Helsinki au sujet ce l'attitude \u2018 prise, mais des nouvelles disent ; que la question de paix \"a été de nouveau renvoyée aux Russes et: qu ela situation est absolument la même qu'elle l'était la dernière fois.\u201d En mars cependant, la Fin- | lande laissait encore la porte ou.| verte, à son émissaire de paix, le : Dr Juno Paasikivi, alla à Moscou.| pour obtenir apparemment des adoucissements aux conditions rus- | ses.| Les Finlandais d'ici disent que | le sentiment de paix s'accroit | néralement en Finlande, spécialement parmi les démocrates so-! ciaux mais qu'il n'est pas assez prononcé pour porter le gouverne | ment à cesser définitivement la guerre.M.ADELARD GASCON, a présidé ce matin l\u2019ouverture officielle du cinquième coungrées de l'AE.F.(Association de l'Enseignement français de l'Ontario), à la salle.académique de l'université d'Ottawa.Un grand maombr- de représentants, religieux ou laïques, des sections primaire, secondaire et supérieure - assistaient.pieds dans notre pays, dit M.Duplessis On voudrait attaquer devant les tribunaux la loi votée l'an dernier par redistribution électorale au Canada unanime QUEBEC, le 13.\u2014 (D.N.C.) \u2014 La constitution canadienne résulte d'un pacte ratifié par une loi | et elle ne peut être modifiée sans | le consentement unanime des; provinces.Telle paraît être l'opi- | nion unanime de l'Assemblée lé- | gislative de Québec.C\u2019est du moins celle qui a été exprimée hier après-midi par l'hon.Maurice Duplessis.chef de l'opposition, M.René Chaloult, député de Lotbinière,.et l'hon.Hector Perrier, secrétaire provincial.Ils ont pris la parole sur une motion du chef de l'Union Nationale demandant la production de certains documents relatifs aux modifications faites l'an dernier a l\u2019hon.Brais veut aussi exproprier la Montreal Island QUEBEC, Qué.le 13.\u2014(DNC)\u2014 L'hon.Philippe Brais, leader du, gouvernement au Conseil législatif, | a proposé aujourd'hui, au bill créant une Commission hydroélectrique provinciale, un amendement décrétant que l\u2019entreprise de la Montreal Island Power Company sera expropriée en même temps aile celle de la Montreal Light, Heat and Power Consolidated.La Montreal Island est une filia-| le de la Montreal Power.Elle pos; sede sur la Riviere-des-Prairies un; pouvoir de 40.000 chevaux-vapeur.| .Elie a une dette obligataire d'en-; viron $10.000.000.Elle vend son électricité à la Montreal Power en | vertu d'un contrat qui n'expirera ; que dans 13 ans.Son expropriation,\u2019 ga dit M.Brais, n'avait pas été pré-| Ottawa pour retarder la Vote l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord au sujet de la représentation des provinces canadiennes au parlement fédéral.Ils ont été unanimes à déplorer cette modi- fication, faite sans consultation préalable des provinces.Et dans sa réplique.M.Duplessis a de-\u2018 mandé que la loi fédérale soit attaquée devant les tribunaux du pays.Il s'agit d'une question d'importance vitale, dit M.Duplessis.La constitution de 1867 est le résultat d'un pacte conclu entre les provinces.C'est ainsi qu'elle a été interprétée par à peu près tous les chefs politiques, entre autres sir John MacDonald.George Brown, Ferguson, Bennett, Laurier.Hepburn et autres.Ce pacte ne peut être modifié sans le consentement de toutes les parties contractantes.C'est un principe élémentaire.Or, cette constitution fixe à 65 -le nombre des députés qui doivent représenter la province de Québec à Ottawa.Ce chiffre reste invariable.Pour avoir le nombre de députés des autres provinces.on divise par 65 la population de la province de Québec.Si le résultat est 50,000, les autres provinces auront autant de députés que leurs population représente de fois le nombre de 50,000.On fait un recensement à tous les dix ans.Et si la proportion de la population varie, on doit remanier (suite à la page neuf) Revue succincte de la situation internationale RAIDS \u2014 L'aviation alliée \u201c vue dans le bill original parce-qu\u2019il ; un jugement final.| \u2018 propriation de la Montreal Island : se fera sur la même base que celle de la Montreal Power, L'entreprise Lettre de a bombardé l\u2019Allemagne et la \u2018y avait des litiges importants en| Hongrie, aujourd\u2019hui, depuis Cour concernant ceite compagnie, i Ses bases anglaises et italien- : Mais le tout vient d'être réglé par, nes: Berlin rapporte une grande bataille aérienne dans le ciel hongrois; Budapest a été bombardé la nuit dernière.BIRMANIE \u2014 Les Japonais se rapprochent d\u2019Imphal par le côté nord-ouest; mais les Alliés rapportent qu\u2019ils améliorent sans cesse leurs positions au secteur de Kohima.ITALIE \u2014 Les Allemands se font plus agressifs au secteur de la Carigliano; on rapporte peu d'activité dans Cassino ainsi qu\u2019au front d'An- zio.PACIFIQUE \u2014 Des bombardiers américains ont re- L'amendement Brais dit que l'ex- Suite à la page deux) S.Eminence QUEBEC, le 13.\u2014 (P.C.) \u2014 Dans une lettre publiée ici aujour- d'hui et envoyée à tous les curés du diocèse de Québec, S.Em.le! pris l\u2019offensive contre les îles cardinal Villeneuve, demande a; Kouriles.ces derniers \u201cde recommander à, URSS-\u2014Les Russes balayent leurs paroissiens.dimanche lei tout sur leur route en avan- 26 avril.le sixième emprunt de) çant rapidement sur Sébasto- Ja victoire.i pol.* LEA Li ad n , - A annonce un communiqué russe.Les troupes rouges ont également resserre davantage leur réseau autour de la poche de Skala, au nord du Dniester moyen.oi les survivants de 15 divisions alle- | mandes \u2014 peut-étre 10,000 hom: | mes \u2014 font face a l'anéantissement, La double poussée russe en Cri- mée, qui, disent les dépêches, fait crouler les lignes de défense de l'Axe dans toutes les directions, reçoit une aide importante (Suite à ta page neut) Le \u201cLady Nelson\u201d est arrivé dans le port d'Halifax HALIFAX, le \u201813.(PC) \u2014 Le navire-hôpital canadier Lady Nelson est arrivé ici tard hier transportant près de 500 militaires blessés au combat.Ces soldats qui ont £ubi des blessures dans les campagnes de Sicile et d'Italie ou qui reviennent d'Angleterre par suite d'un -lassement inférieur, remplissaient presque complètement le navire.Il y avait aussi quelques aviateurs.Le sergent Gérard Charlebois, dont les parents M.et Mme L.Charlebois demeurent a 6.Montpetit, Hull, Québec.était a bord de ce navire I.a éte blessé alors qu\u2019il combattait avec la 5e armée prés de Cassino, Il portait à l'épaule les ailes des parachutistes et des i:.\u2018ignes au bras indiquant qu'il appartient à la première division de service spécial attachée à l'armée des Etats-Unis.Charlebois était dans les premieres colonnes qui débarquèrent à Kiska, aux Aléoutiernes, et de la il fut envoyé en Italie.\u201cNotre groupe a capturé environ 15 points importants ennemis avant qu'il soit désorganisé (Suite à la page neuf) Les mineurs acceptent un plan, à Londres LONDRES.le 13.(PC) Les mineurs de charbrn de Grande-Bretagne ont accepté un plan gouvernemental de quatre ans leur assurant un salaire minimum de quatre livres ({17,60).en promettant de faire trève aux gréves qui ont menacé par deux fois.depuis \u2018anvier.de paralyser la production de guerre.Les délégués des mineurs.réunis à Londres, ont ar once que 512.000 t-vailleurs s'étaient déclarés favorables à l'acceptation du plan et 97.000 sy étaient op posés.La Fédération des mancurs avait déjà approuvé le plan et s'était opposée fermement aux gréves dans le Yorkshire.rue | L'aviation de la Méditerranée a ! accompli environ 2.250 sorties durant la journée d'hier, y compris un dur coup porté aux avionneries (Suit* à la pag» neuf) Rôle d'évaluation absolument nul ; a | ° .| ville à Louise QUEBEC.le 13.(DNC) Le \u2018comité des bills privés a discute yet adopté ce matin le bill 144 mi- \"difiant la charte de la ville de Louiseville.Cette ville s'est vue dans l'obli- ;gation de faire déclarer valides | par la législature les roles d'evaluation et de perception dressés \u201centre 1930 et 1943.parce qu'ils étaient tous plus ou moins illé- .gaux.Et les contribuables auraient | pu poursuivre la municipalité pour | recouvrement des laxes payées.ce {qui aurait provoqué une situation | terrible.t En réalité.on ne parait pus s'é- (tre anerçu jusqu'aujourd'hui des lillégalités commises et il n'y a pas \u2018eu de poursuites.Les propriétaires de Louiseville semblent être des modèles de contribuables.Ainsi.| pour les taxes de l\u2019an dernier.dont (Suite à la page deux) Les Nippons ont | encore progresse au nord d'Imphal Par Charles CRUMICH NEW-DELHI, le 13.\u2014 (P.A) \u2014 Les Japonais se sont rappro- !chés du nord-ouest d'Imphal, com- J i me supplément à leurs positions | au sud-ouest de cette base | flellement entourée de la plaine ,du Manipour, dans l\u2019est de l'Inde, \u2018dit aujourd'hui un communiqué du quartier général du sud-est de l'Asie.La nouvelle dit que les forces britanniques ct indoues ont capturé une position de collines en cette région, dans un combat corps a corps.(Un message de radio de l'agence Domei venant de Tokio dit que des formations japonaises exéeu- tent des poussées près d'un champ aérien à deux milles et demi au nord d'Imphal et aussi à trois milles au nord-ouest de cctie ville.Le 6 avril.d'autres forces ont atteint un endroit à neuf milles au nord-ouest d'Imphal et de Sengmai.à 12 milles au nord- ,ouest d'Imphal.dit le message, Un correspondant de l'agence Domei dit que Papel, & 24 milles \u2018au sud-est d'Imphal.ct Moirang, i autre point stratégique, sont sur ,le point de tomber.) | {suite à la page neuf) | La section primaire de l'A.E.F.a | tenu cet après-midi sa lère séance | Sous la présidence du R.Fr.Léopold, f.s.c.\u2014 Mlle Thérèse Allard traite du \u201cThéâtre à l'école | primaire\u201d La section primaire de l'AE.F.(Association de l'enseignement français de l'Ontario, a tenu sa première séance.cet après-midi.à l\u2019Académie de-La-Salle.sous la présidence du R.Fr.Léopold.fe.Après avoir souhaité la bienve- ce premier exposé.Il fut interprété par les élèves des Te et Be années de l'école St-Charles.Dans la deuxième partie de sa [conférence.elle a traité des suye nètes chez les netits.Une saynete, Les grand'meéres tricottent\u201d fut 'présentée par lcs eleves de 4e an- § pare | nue aux congressistes, le prési-Inée de l'école Duhamel pour don- dent a souligné le rôle important \u2018ner un exemple pratique de la que joue la section primaire en théorie énoncée antérie irement collaborant avec les sections se- Mlle Allard traita ensuite du condaire et -upérieure.Il a cité théâtre chez les garçons.Le en exemple la part prise pour la sketch portait sur la \u201cFête du revue pédagogique: \u201cEcole On-|Curé\u201d et fut joué par les éleves tarienne\u201d et pour le projet de loi'de 7e et 8e années de l'école quant au \u201cTeaching Profession | Guigues.Act\u201d, i Enfin, la conférencière démon- Mlle M-R.L'Aoust, secrétaire tra comment toute une classe peut a présenté le rapport du dernier \u2018participer au \u2018héâtre.Les élèves congrès.Un comité d'liection fut de la 4e :nnée de l'école Duhamel formé pour choisit le prochain |illustrèrent bien cette théorie en exécutif.interprétant \u2018Marguerite Bour- Mile Allard ; geois\u201d.Mlle Thérèse Allard, institutri- Mlle Allard suggéra ensuite ce à l\u2019école St-Charles, à Ottawa, quelques auteurs canadiens qui a ensuite donné une causeriz in.ont écrit du théâtre scolaire.Ella titulce \u201cThéâtre a l'école primai- la appuyé sur le point que ce théa- Ire\", jtre doit être adapté à la vie de | Elle a expliqué, tcut d'abord, ; l'enfant.june méthode simplifiée pour la, Mlle Thérèse Allard est l'auteur | préparation des enfants des éco-|de plus d'une centaine de ces les primaires au théâure.sketch, \u201cLes commè:es\u201d\" a illustré | longtemps en voiume.Un \u2018sketches qui seront publiés avant | eme PITA MTA \u2018mente de 7 p.c.en février cette Deu mr Le Conseil législatif adopte la loi de l\u2019hydroélertrique en 2e lecture.QUEBEC.Que, te 13, (DNC) \u2014 Au cours de sa première séance du soir de la présente session, le Conseil législatif a adopté hier en deuxième lecture le bill établissant une commission hydroélectrique provinciale.Le vote a été de 14 contre 6.L'hon.Médéric Martin a été le seul conseiller liberal à voter contre la deuxième lecture, avec les membres de l'op: position, les hon.sir Thomas Cha.pain, J.-L.Baribeau, Picrre Ber! trand, L.-A.Giroux et Alphonse Raymond.Ont voté pour le prin cipe du biltr tes hon.Brais, Nicot.- Simard.Du Tremblay.Grothé, Mo- vreau, Lemieux.Marchand, The- riault, Connors.Hyde, Ness.Bo vey et Messier.Seize discours ont été prouonces | au cours des trois scances d'hier à la Chambre Haute.Plusieurs des conseillers qui ont approuvé le principe du bill ont iait des res trictions sur certaines clauses.spécialement celle qui lixe la base de l'évaluation de l\u2019entreprise.On, peut donc s'attendre que des modi- | fications soient proposées aujour- \u2018 d'hui.alors que te Conseil commencera l'étude du bill en comité plénier.Pour sa part, l\u2019'hun.Medérie Mar- , un a déclaré qu'il présentera un: amendement pour demander le renvoi du bill! à six mois et la tenue d'un referendum.Il appartient au peuple de se prononcer sur ce projet.a-t-il dit.Il n'y a pas un seul citoyen qui soit favorable à cette mesure dans la province de Québec.Je suis convaineu qu\u2019avant deux ou trois ans, le gouvernement regrettera d'avoir passé cette mesure.Il n\u2019y a rten au monde pour me faire modifier mon attitude.Les conseillers de l'opposition ont dit que le projet de loi était un acheminement vers le socialisme d'état et un atténtat à l\u2019initiative privée.Les partisans du projet ont expliqué pour la plupart qu\u2019ils sont en faveur de l\u2019initiative privée: mais pour mettre à la raison les entreprises qui défient l'autorité et exploitent le public.il faut de toute nécessité utiliser des mesures énergiques.L'hon.Elisée Thé- riault a dit pour sa part que le gouvernement ne pourrait jamais administrer plus mal que la compagnie elle-même.La compagnie peut se considérer chanceuse, dans les circonstances, de recevoir le! Pénurie d'eau, 7 _ cer 527 ke oa Aussi barbus que les prophètes anciens, ces quatre soldats canadiens sur le front d'Italie rivalisent A cause de la grande disette d'eau, les soldats à la ligne de feu ont la permission de se laisser pousser la barbe.De gauche a droite: le soldat C.H.BOWMAN, de Hamilton (Ont.), le sergent T.C.GRAY, de London (Ont.), le soldat T.GIBBINS, de London (Ont.), et le soldat quant à la longueur de leur barbe.= TITIAN re LE DROIT, OTTAWA, JEUDI! 13 AVRIL 1944 abondance T.J.BLANCHETTE, de Windsor (Ont).(Photo Armée canadienne outre-mer) de ba pr n rbe On poursuit le débat sur le budget à Québec QUEBEC, le 13.(DNC) \u2014 L'Assemblée Législative de Quebec a consacré sa séance d'hier soir à la poursuite du débat sur le budget.M.J-E.Dubreuil, député libéral de Jeanne Mance.M.JD.Begin, deputé unioniste de Dorchester et le Dr Wilfrid Robidoux, députée libéral de Richelieu-Verchères, y ont pris part.M.Dubreuil a surtout critiqué l'administration financière de l'U-\u2019 nion Nationale.Après l\u2019arrivée au | pouvoir du gouvernement Duples- ; sis, dit-il, le chômage n'a cessé : d'augmenter à Montréal, malgre ; une pluie de contrats de toutes sor-, tes accordés pour favoriser les amis du régime.M.Bégin a défié le trésorier provincial de prouver que l'Union Na- ; tionale ait augmenté la dette de, plus de 97 millions.Cet argent, dit- ; il, nous l'avons dépensé pour les chômeurs, les vieillards, les mères | nécessiteuses, les cultivateurs et, les colons.Nous l'avons dépensé non pas en Libye, en Egypte ou aux Indes, mais dans la province de Québec.Par contre, le gouvernement actuel a augmenté la dette le $73.700.000 tout en percevant $120.- 000.000 de plus en taxes que sous l'Union Nationale et sans faire de travaux.Le Dr Robidoux dit que ce qu'il, faut aux cultivateurs, ce ne sont.pas des octrois distribués par miettes, mais un véritabte plan d'ensemble visant à rendre l'agriculture plus prospère.Il a spécialement suggéré une politique de mécanisation de l\u2019agriculture.Tl a terminé en parlant de l'instruction publique et en disant que les Canadiens | français doivent suppléer au nom- | bre.qui leur manque, par la quali- ; té et la forcé de leurs cervaux.; M.Antonio Barrette, député, unioniste de Joliette, a demandé l\u2019ajournement du débat.La Chambre se réunira de nouveau cet; après-midi.: i \u2014\u2014\u2014e ap - t Augmentation du commerce des épiceries La valeur des ventes faites par 73 des grandes épiceries en gros en février est en moyenne de 13 p.¢.plus forte qu\u2019en février Ian dernier et laisse voir une augmentation de 10 p.\u20ac.comparativement à janvier.L'augmentation de 15; p.c.par rapport à février l\u2019an dernier reflète une activité commerciale plus intense en chacune des divisions économiques du pays Les ventes de 949 magasins en chaine exploités par 26 compagnies faisant le commerce des a liments au détail atteignent en février cette année une moyenne de 13 p.c.plus forte que celle des | ventes de 970 magasins exploités par les 26 mêtnes compagnies en février l'an dernier.La valeur des ventes de 877 épiceries ou épice- ries-bouchèries indépendantes aug- afinée comparativement au même mois de l'an dernier.Les vertus d'Anastasie récompensées NAPLES, le 13 \u2014 (PA) \u2014 Le colonel Donald Hoover, d'Indianapolis a été créé aujourd\u2019hui membre d'Honneur de l'ordre de l'Empire britannique, au titre mi litaire, \u201cen reconnaissance de son habileté et de son flair excep tionnelY eñ sa qualité de censeur, La décoration l:' fut remise par le général, si?Harold Alexander, commandant allié au front de la Méditerranée.Rôle d\u2019évaluation.(Suite de la première page) le montant était d'environ 850,000.fl n\u2019y a que S200 ou 8300 d\u2019arrérages.Et cependant, le role d'évaluation était absolument nu.la municipalité ne possédant aucun do- eument pour prouver que les évaluateurs auraient été dument traitement que comporte le projet de loi, dit-il.Ronde de raids sur les Kouriles et sur les Carolines PEARL-HARBOR, le 13, (PA) Les bombardiers de l\u2019armée et de la marine américaines ont continué lundi et mardi la tâche qu'ils n\u2019avaient pas terminée au cours du mois de mars dans les Kouriles.| aux environs du Japon.Les avions de l'armée se sont rendus jusqu\u2019à 1,000 milles de Tokio pour attaquer Matsuwa et Onnekotan, lundi, et un seul avion a encore bombardé Matuwa le lendemain.Mardi, les avions de la marine ont effectué des raids sur Paramushiro et Shimushu.L'amiral Chester Nimitz, commandant de la flotte américaine dans le Pacifique, a dit que les Carolines et les Marshall constituèrent aussi d\u2019autres objectifs.Les gros bombardiers se sont attaqués lundi à Trouk.On a pu constater des incendies et une explo- sion considérable dans la ville de Dublon.La piste d'atterrissage à Moen fut aussi atteinte.La défense ! à l'est de Trouk, Ponape, fut pilon.; née lundi et mardi par les bombar- | diers moyens et des chasseurs prirent part à la deuxième mission.\u2018Contre un feu nourri de la DCA, a été condamné à $15 et les frais, les raiders attaquèrent des immeu- |en correctionnelle, ce matin, pour bles, des entrepôts, des aéroports et de petits navires.Des bombardiers venant de bases du sud-ouest du Pacifique ont encore pilonné la baie d'Hanse.en Nouvelle-Guinée, lançant 21 tonnes d\u2019expiosifs dans cette région, mardi.Les autres cibles dans ce secteur furent l\u2019atoll de Nomoi, dans les Carolines, au sud-est de Trouk; Rabaul, en Nouvelle-Bre- tagne; et le secteur ie Wewak, en Nouvelle-Guinée.Les patrouilles australiennes se sont portées jusqu\u2019à un demi mille de Bogadjim, à 10 milles au sud de Madang.La baie d'Hansa se trouve à plus de 100 milles le long de la côte nord-est, en Nou- ; velle-Guinée, à partir de Bogad- jim.L hon.Brais veul.(Suite de la 18re page) de production et de distribution de la compagnie deviendra la propriété de l'Hydro de Québec le 15 avril.Cetle usine, a dit M.Brais, est excessivement utile.Lorsque la transmission de l'énergie produite ailleurs est désorganisée par suite de tempêtes ou d'autres causes, le pouvoir de la Montreal Island produit suffisamment d'électricité pour prendre soin des services d\u2019urgence, Sir Thomas Chapais a dit qu'il avait les mémes objections de principe que dans le cas de la Montreal Power.M, Brais a répondu que l\u2019expropriaaon de la Montreal Island avait été demandée par les actionnaires de la Montreal Power.Si l'amendement n\u2019est pas accepté, : dit-il, le gouvernement n\u2019en subira aucun dommage.À l\u2019espiration &s contrats, dans 15 ans, la Montreal Island se trouvera à sa merci, car la Montreal Power est son seul client.Le comité plénier de la Chambre Haute avait auparavant adopté un amendement permettant aux em- plovés de la Montreal Power de bénéficier du fonds de pension que la compagnie avait mis en réserve pour eux.Ce fond .Soc.s est de $1.500.; » Le marché de .» Montréal aman MONTREAL, le 13.\u2014(P.C.)\u2014 core Jes prix, aujourd\u2019hui, tels ommuniqués par le minist fédéral de l'Agriculture: Pre euis: A-gros, 3546 A-moyens, 33-33%; A-poulettes, 284: B 31; C, 2714-28.Arrivages: 1077 cals- ses.Beurre: 1ère qualité, de crémerie, 36% -27; en tinette, 36-964; pasteurisé, 354-3515.Arrivages: Arrivages : 152 boîtes.Fromage: blanc et coloré, de l\u2019ouest et du Québec, 20c, point d\u2019erpédition de la fabrique: dans le gros, 2054-21.Arrivages: 141 boîtes.Patates: sacs de 75 livres.no 1, blanches, de I'l.du.P.-E.1.88.2.00: du N.B, 1751.95: de Qué, 1.78- 1.85: no 2, da Qué, 1.30-1.80;, rou Les coupons du Assormentés.ges, 1.5C.Examens subis par les concurrents Le septième concours annuel de français organisé dans les écoles | d'Ontario se terminera ce soir par! une grande cérémonie à l'Ecole | Technique d'Ottawa à huit heures.Mais avant le couronnement, il a: fallu travailler dans la journée et: voici quel était l\u2019horaire des concurrents.À 9 heures ce matin, ils ont subi l'examen pour la composition.De 10 h.30 à 10 h.40 ils ont eu une petite récréation.A 10 h.40 on procéda à l\u2019examen sur l\u2019orthographe.Les concurrents ont diné à l'Institut Jeanne d\u2019Arc, rue Sussex, À 1 h.30, les coneur- rents ont subi successivement les examens de littérat:r:, de lecture et d'expression orale.Tout ceci est pour la section primaire.L\u2019horaire de la section secondaire aujourd'hui était le suivant: 9 heures, composition; midi, diner à l\u2019Institut Jeanne d'Arc, rue Sussex; 1 h.30, improvisation orale; discours préparés; public invité.L'organisateur de la section secondaire qui existe depuis deux ans est M.J.-Ovide Proulx, D.Ph,M.A., principal de l'école supérieure de Rockland.En correctionnelle M.Pierre Prest, 19, rue Rideau, voies de fait sur la personne de John Arthur McDonald, de la même adresse.René Varaleau, 19 ans, sans domicile, a été condamné à passer 12 mois déter iinés et trois mois facultatifs à la maison de correctionnelle de Guelph, pour trois vols différents, Il a en effet pénétré, le 28 mars, durant la nuit, dans le garage de M.J.-Oscar La- londe, 191, rue Dalhousie, et il s'est emparé de deux carnets de coupons de rationnement d'essence, d\u2019une bicyclette évaluée à 835 et d\u2019une somme de $3 en argent, Deux jours plus tard, il pénétra durant la nuit chez M.J.-Ed- mond Bélisle, 4980, rue St-Patrice, et vola une quantité de lames de rasoir et une bicyclette valant 850.Quelque temps après il pénétra dans le magasin de René Desjardins, 243, rue Kent, et s'empara de quelques articles évalués à $6.Pour stationnement illégal: Raymond Epps, 203 rve Blackburn; Georges-E.Bellemare, 38, rue Stewart; Ferdinand Clermont, 126, rue Sherwood, furent condamnés à $2 et les frais.Pour ne pas s'étre procuré leurs permis pour poste de T.S.F., les personn-s suivantes payérent des amendes de $3 et les frais: Maurice DeChamplain, 180, rue Dalhousie, Eugéne Perrier, 52, rue Bolton; Denis Milanas, 357, rue Presion; Edward Ambridge, 423, rue Arlington; Mme Mary Flynn, 1095, rue Wellington; André Desrosiers, 1171, rue Wellington; Mme Constance Karson, 1285, rue Wellington; William G.Brun- ton, 1270, rue Wellington.= carnet no 4 Les premiers coupons du carnet de rationnement No 4 sont valables aujourd\u2019hui.Il s'agit des coupons de sucre Nos 30 et 31 et des coupons de conserves Nos 17 et 18.A compter du 20 avril, tous les coupons de denrées rationnées, à l'exception des coupons de sucre pour conserves, serônt pris à même le carnet de rationnement No 4.A cette date, les coupons de thé café Nos T-30, T-31 et le coupon de beurre no 58 seront valables.On tient à rappeler aux ménagères de ne pas détruire leur carnet de rationnement No 3 étant donné que les coupons F serviront à l\u2019achat du sucre pour conserves.\u2014\u2014}p-4-\u2014mnm Pour encourager la construction QUEBEC, le 13.\u2014 Le Comité dex bills privés a accordé aujour d\u2019hui a la ville de Québec le pouvoir d'accorder une commutation de taxes de 30 pour cent pendant 20 ans aux citoyens qui se feront construire des maisons familiales d'une valeur ne dépassant pas $5,000.Cette clause sera ajoutée au bill de Québec.Elle a pour objet d'encourager la patite pro- priété.Conférence des ministres de la santé à Ottawa L\u2019honorable Ian-A.Mackenzie, i ministre des Pensions et de la Santé nationale, a annoncé qu\u2019on a pris des arrangements en vue d'une conférence des ministres et sous-ministres provinciaux de la Santé, à Ottawa, les 10, 11 et 12 mai.Des invitations à la conférence ont été envoyées aux ministres intéressés.M.Mackenzie a expliqué que l'objet de cette conférence est d'étudier les propositions de I'avant-projet de lol sur l\u2019assurance-maladie, qui est actuellement considéré par un Comité parlementaire spécial sur la sécurité sociale.\u201cNous avons prévu une conférence de trois jours parce que nous voulons entrer dans tous les détails du projet de loi suggéré\u201d, a dit M.Mackenzie.\u201cNous voulons étudier les propositions, clause par clause, et donner aux ministres provinciaux de la Santé ainsi qu\u2019à leurs sous-ministres, tous les renseignements sur le programme proposé, Nous voulons également obtenir une expression d'opinion en la matière afin d'incorporer toute suggestion qui en vaudra la peine.\u201d M.Mackenzie a exprimé les poir qu'on fera beaucoup de progrès à cette réunion et que, comme résultat de la conférence, on en arrivera à une base satisfaisante pour toutes les provinces ainsi que pour les autorités fédérales de la santé.Il a expliqué que cette conférence ne nuira aucunement à la conférence du fédéral et des provinces qui aura lieu plus tard.- Baisse considérable de la production de beurre dans Québec QUEBEC, le 13 \u2014 La section agricole du Bureau des Statistiques vient de publier son rapport préliminaire sur la production de beurre et de fromage dans la province de Québec.Durant le mois de mars 1944 (chiffres correspondants de 1943 entre parenthèses) la production de beurre s'est totalisée à 1.020.896 (1.798.974) livres et fait voir une diminution de 43.3 pour cent.La production de fromage s'est chiffrée par 527.508 (142.371 livres et accuse une augmentation de 270,5 pour cent sur le mois correspondant de l'an dernier.Pendant les trois premiers mois de l\u2019année 1944, la production totale de beurre atteint 2.546.517 (4.276.539) livres et enregistre une diminution de 40,5 pour cent.La production cumulative de fromage se chiffre par 1.769.103 (507.- 855) livres et dépasse de 248,3 pour cent celle de la période correspondante en 1943.er Un enfant a le crâne fracturé Louis-Francois Bissonnette, 2 ans, fils de M.et Mme Maurlce Bissonnette, 508, rue Rideau, a subi une fracture du crâne hier après-midi alors qu\u2019il se faisait frapper par un automobile de l'Im- perlal Taxi conduit par M.J.La- douceur, à l'angle des rues Bank et Gloucester.Transporté d\u2019urgence à l'hôpital Général, l\u2019enfant à recu les soins-du Dr George Campbell.Le Dr Campbell a déclaré aux parents que l'enfant devrait de- riëurer au moins deux semaines à l\u2019h-pital, mais què son état n\u2019était fas grave.L'enfant.traversait la rue quand li a été frappé et il était en com- nagnie de Mme J.Perry et de son fils Ralph.Les autorités de l\u2019hôpital ont déclaré cet après-midi que l\u2019état de l'enfant était bon.PQ Promu caporal a Le lancu-caporal E.-H.Landry, 80, rue Duke, Ottawa, a été promu au rang de caporal intérimaire, a-t-on annoncé au centre d\u2019entrat- nement du corps de l'intahdance.A Barriefield, où il est membre du personnel & l\u2019aile d'entraînement militaire.Avant de s\u2019enrôler le 30 juin 1842, {1 était voyageur de commerce pour une firme d'Ot- wa.M.Lionel Devaux candidat officiel ee ALEXANDRIA, (Ont), le 13.\u2014 M.Lionel Devaux, fermier âgé de 46 ans, de Williamstown, a été choisi comme candidat officiel du parti progressiste - conservateur pour le comté de Glengarry.aux prochaines élections fédérales, lors de la convention du parti hier soir à Alexander Hall.Deux des quatre candidats se retirèrent et par le vote M.De- vaux Jl'emporta sur M.Alex Fraser, de Apple-Hill par 76 à 48.Malgré le mauvais état des routes, de nombreux délégués assistaient à Ja réunion.Parmi les orateurs on remarquait M.Lionel Choquet- te, d'Ottawa.M.Devaux, qui exploite une ferme depuis six ans, était autrefois engagé dans des affaires d\u2019exportation et d'importation à Montréal.Candidat en 1943 aux élections provinciales, il fut défait par une marge peu considérable.pre On roule plus que jamais en chemin de fer Les recettes des chemins de fer s'établissent à $59.119.240 en janvier cette année; ce sont les plus considérables en tout mois de janvier et elles excédent de $8.439.- 763 ou de 16,7 p.c.celles de janvier l\u2019an dernier.Les recettes provenant du transport des marchandises augmentent de $37.444.291 à $44.140.377 ou de 17,9 p.c, tandis que les recettes provenant du transport des voyageurs augmentent de $7.8233.538 à 59.089.379 ou de 16,2 p.c.Les dépenses d'exploitation augmentent à $47.842.183 comparativement à $41.145.742 en janvier l\u2019an dernier, tandis que le revenu d\u2019exploitation se chiffre par $7.481.- 283 contre $4.190.328.Le bordereau Bulletins de la | dernière heure | \u2014\u2014=tfrmeerene WASHINGTON, le 13 \u2014(PA)\u2014 Plus de 26.000 Japonais ont été tués pendant des combats dans le sud- ouest et le centre du Pacifique, au cours des récents mois, annonce aujourd\u2019hui le secrétaire à la Guerre, Henry Stimson.* * +* LONDRES, le 13\u2014(PC)\u2014Le déraillement de 16 trains allemands par des Polonais, entre le 7 et le 9 mars, est annoncé aujourd'hui par l\u2019agence télégraphique polonaise.* + +* Le conseil national du travail en temps de guerre a annulé une augmentation de salaire de 6 cents de l'heure qu'il avait accordée dans une décision précédente à un groupe de mouleurs et de fondeurs de Vancouver.Puis il a suggéré une enquête sur les violations du contrôle des salaires dans la région côtière du Pacifique.Déclaration refusée à l\u2019enquête sur la police provinciale MONTREAL, le 13.\u2014(P.C.)\u2014Le juge Lucien Cannon a refusé au- jourd\u2019hui de permettre l'inscription d'une déclaration de la Bell Telephone Co.au dossier de la commission royale d'enquête sur la police provinciale dans le district de Montréal.: Le juge Cannon ajouta qu'il s\u2019agissait d\u2019une question de la plus grandei mportance.\u201cJe ne prendrai une décision finale dans l\u2019affaire que plus tard dans l'enquête\u201d dit-il.\u201cMais je ne permettrai pas à ce stage de la procédure l\u2019inscription au dossier de ladite déclaration\u201d.\u201cCependant\u201d, précisa-t-il, \u201csi la compagnie peut soumettre des faits et des preuves devant ce tribunal, je les accepterai volontiers\u201d.L'avocat de la compägnie a tenté de faire consigner aux archives une déclaration donnant le point de vue de la compagnie au sujet d\u2019autres déclarations faites antérieurement au cours de l'enquête en rapport avec les installations de téléphone au service des preneurs sur gages dans les courses.L\u2019inspecteur Jargailles, assistant directeur de la police provinciale, a dit que la compagnie a tenté de discontinuer le service de téléphone aux \u201cétablissement illégaux\u201d, mais qu\u2019elle a dû rétablir son service après avoir fait appel à la Commission des transports d'Ottawa.Le juge Cannon a fait remarquer pagnie continuait à fournir ses services à \u201cdes établissements illégaux\u201d lorsque \u201cdes abonnés légitimes avaient de la difficulté à obtenir ses services\u201d.Dans une déclaration subséquente, la compagnie a dit qu'elle \u201cest obligée\u201d, en vertu de sa charte de fournir son service à tous ceux qui le requièrent pour des fins conior- mes à la loi.Nous ne pouvons pas, en vertu de la loi britannique, croire que celui qui demande l'usage du téléphone, quoi que nous sachions à son sujet, a l'intention de s'en servir pour des fins contraires à la loi\", ajoute la déclaration.\u201cTout ce que nous pouvons faire, c'est de de paye augmente de $24.755.546 l'an dernier à $26.073.152 cette année ou de 5,3 p.c.Les recettes brutes des lignes canadiennes du Canadien National augmentent à $28.901.300 comparativement à $25.477.3\\) en janvier 1943.Les recettes provenant du transport des marchandises augmentent de 14,2 p.c.et les recettes provenant du transport des voya- | dépenses geurs, de 13,2 p.c.Les d'exploitation augmentent de $2.- 833.200 ou de 12.8 p.c.alors que le revenu d'exploitation augmenta de $2.833.200 ou de 12.8 p.c.alors que le revenu d\u2019exploitation augmente de $2.679.862 à 53.511.527.Les recettes brutes des lignes américaines augmentent, mais leur revenu d'exploitation accuse une diminution.Les recettes brutes de tout le réseau s'élèvent à $33.096.000 contre $29.278.000 en janvier 1943, et le revenu d'exploitation augmente à 54.033.704 comparativement à $3.383.225.Les recettes brutes du Pacifique canadien augmentent de $19.041.- 481 en janvier l'an dernier à S24.- 069.883 en janvier cette année, soit de 26,4 p.c.Les dépenses d'exploitation augmentent de $15.480.480 l\u2019an dernier à $18.796.327 et le revenu d\u2019exploitation, de $2.240.655 à $2.838.513.Le transport des marchandises augmente de 45.4 en regard de l\u2019an dernier et le transport des voyageurs, de 21,1 pc.A Orateurs = M.H.H, Hannam, président de la fédération canadienne d'agriculture, et M.John A.Stiles, commissaire en chef de l\u2019association nationale des scouts, adresseront la parole à la 4ième assem: blée de la fédération d\u2019agriculture du comté de Carleton samedi prochain.On s'attend qu'environ 200 jeunes gens du comté assistent à cette réunion.M.Stiles adressera la parole dans la près-midi, dans une salle du département d\u2019agriculture d'Ontario, tandis que M.Hannam sera l\u2019orateur invité au dîner dançant à la ferme expérimentale.er ieee Le gouverneur a remis les décorations ° A Le gouverneur général a re mis, mercredi, aux majors généraux L-F.Page, P.-E.Leclere et A.E.Potts, les décorations qui leur furent accordées par le roi, en fuin dernier, à l'occasion de sa fête.Li:clere et Potts reçoivent l\u2019insigne de l\u2019ordre de l'empire britannique.Page devient men.bre de l\u2019ordre du bain.collaborer pleinement avec les au- : torités chargées de faire respecter la toi; nous sommes toujours prêts | pour cela.Nous ne voulons pas de \u2018\u2018bookies\u2019\u2019 ou d\u2019autres organisations illégales.) Condamné à $50 d'amende et aux frais Anthony Kelly, de Wilson's Corner, Qué, a été condamné à deux amendes, au total de $50 et les frais, ce matin, en cour de comté, après avoir été trouvé coupable par le magistrat Lieff, à deux accusations.Kelly fut condamné à une amende de $40 et les frais, pour avoir vendu du bois combustible à un prix plus élevé que celui fixé par la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre, La deuxième accusation à laquelle Kelly fut trouvé coupable et condamné à payer $10 d'amende et les frais, fut d\u2019avoir feint de rendre un reçu À un client après ia vente de bois combustible.* x + Harold Houlahan, 274, rue Slater, Ottawa, et J.E.Dunfield, de Navan, Ont., furent condamnés & $10 d\u2019amende et les frais, ce matin en cour de comté, pour avoir fait de la vitesse.lp Pertes de $10.000.(Suite de la dre page) cendice d'Ottawa, se rendit sur les lleux pour diriger lui-même\u2018 les pomplers.Les postes 8, 3, 4, 5, 6, répondirent a l'appel.n camion, la \u201copriété C: Flo rence Paper Co, et une automobile privée, appartenant à Sam Mandia, qui se treuvalent en remise dans le garage, au moment de l'incendie, n\u2019ont reçu que peu \u2018+ dommages.La police d'Ottawa était en fonc tion pour retenir le foule de curieux què l'heure du mid\u2019 amena sur les lieux: les bambins actuellement en vacances de Phâques ne Mmanquérent pas de se rendre \u201cau u La circulation des tramways Lindenlea et St-Patrice fu\u2019 interrompue pour environ une demi houre et de nombreux travaillants et employés de bureaux, qui attendaient le tramway aprés leur heure de dîner, résolurent de faire route à ied, quand îls aper- gearent \u2018A longue colonne de fumée qui s'élevait de l\u2019établisse- ment en flammes.qu\u2019il trouvait \u201cétrange\u201d que la com- , M.Caron obtient un octroi aux Syndicats de Hull Notre journal annonçait récemment que le gouvernement provincial de Québec subventionnerait des cours de sociologie donnés par l\u2019Ecole des Sciences sociales de l\u2019université d'Ottawa sous les auspices des Syndicats Catholiques Nationaux de Hull.M.Alexis Caron, député de Hull, a obtenu à cet effet un octroi du ministère provincial du Travail.Il accompagnait de la lettre suivante l\u2019envoi dc l'octroi: QUEBEC, le 11 avril 1944.Monsieur P.-E.Sauvageau, secrétaire général, Conseil central des Syndicats Catholiques Nationaux, 4, rue Langevin, HULL.Cher monsieur Sauvageau, Je vous inclus un chèque de $1.000,00 fait à l\u2019ordre du Conseil Central des Syndicats Catholiques Nationaux, pour vous permettre de continuer les cours de Sociologie déja commencés.J'espère bien que ces cours seront suivis par un grand nombre de nos jeunes ouvriers qui pourront y puiser la formation technique, sociale et morale dont ils ont besoin pour les orienter dans la vie.Croyez-moi, Votre tout dévoué, ALEXIS CARON, Hull.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Me lorenzo Lafleur tombe subitement malade al Montréal MONTREAL, le 13.\u2014 (P.C) Me Lorenzo Lafleur, président de la section d\u2019Ottawa de l'Association canadienne du hockey amateur.est sous surveillance des médecins à sa chambre d'hôte! aujourd'hui à la suite d'une crise cardiaque qui le surprit pendant la réunion annuelle de l'Association, terminée hier soir.On dit que l'état de M.Lafleur est bon, mais on laisse entendre qu'il sera soigné à l\u2019hôtel même pendant plusieurs jours.Mme Lafletur est arrivée d'Ottawa au- ! jourd\u2019hui.Vaste complot éventé à Mexico \u2014\u2014 MEXICO, le 13 (PA) Treize personnes, dont deux femmes, sont détenus aujourd\u2019hui par la police, qui fait enquête sur ce qu\u2019elle appelle \u2018un complot séditieux\u201d pour tuer le président Manuel Avila-Camacho, son frère, le général Maximin Avila-Camacho, et les anciens présidents Plutar- co-Elias Calles et Lazaro Cardenas.Le procureur général Jose Aguilar Maya dit que la conspiration n'a été \u201cd'aucune importance\u201d et qu'elle ne se rattachait pas à l'attentat de lundi contre la vie du président Camacho, par le lieutenant Antonio dé la Lama-Rojas, officier de l\u2019armée de 31 ans, qui est mort hier.et Les Canadiens sont sur le qui-vive dans l\u2019Adriatique AVEC LES CANADIENS en nant la vigilance conslante qui a caractérisé la longue accalmie sur le iront de l'Adria\u2018ique, lc corps canadien a envoyé des patrouilles de différents bâtaillnns pour faire des reconnaissances aux positions allemandes, dans la nuit de mardi Les Allemands ont aussi envoyé des patrouilles, count l\u2019une a été repoussée par une :nité des Maritimes, qui a tué un des ennem.s.Un régiment d\u2019Ontario a perdu deux hommes de patrouille dans lu région côtière, et les soldats de l'ouest, étant en arrière des Allemands, à six milles au sud-ouest d'Ortoña.ont localisé plusieurs positions ennemies et se sont retirés sans pertes.Le chaud soleil de printemps a déjà reverdi plusieurs chanps et séché des chemins boueux.Quelques soldats ont fait de la natation dens l\u2019Adrictique.mais ils ont toujours l'oeil sur les Alle mands, parce que l'endroit de bain est à portée de l'ennemi.20e SCOTLAND-YARD DANS LIMEHOUSE LONDRES, le 18 \u2014(PC)+\u2014 Seot- land-Yerd est aujourdhui à dé brouiller un des meurtres les plus mystérieux, dans lequel Georges Gilbey a été poignardé dans le ca: baret Charlie Brown, près des docks de Limehouse, Italie, le 13.\u2014 (PC) \u2014 Mainte.| G.Hanotaux est décédé L'académicien français Gabrie) Hanotaux, anclen ministre des Affaires étrangères, est décédé à l\u2019âge de 94 ans.Ç'est ce qu'an- non¢ait une courte dépêche.Le célèbre écrivain a écrit entre autres choses: Histoire de Richelieu, Histoire de la France contemporaine, Histoire de Jeanne d\u2019Arc.11 a écrit pour l'avant-dernière édition de I\u2019Histoire du Canada de Garneau une longue préface.M.Hanotaux s'intéressait beaucoup au Canada.Les Nations-Unies censurent les gestes des neutres \u2014\u2014 | LONDRES.le 13 \u2014 (PC) \u2014 La Grande-Bretagne et les Etats- Unis ont resserré leur politique envers les neutres aujourd'hui, en réduisant le service de bateaux à l\u2019Eire, en protestant coutre l'augmentation des envois tures de chrome à l'Allemagne et en condamnant ia saisie par les Espagnols de tout le pétrole allié au Maroc espagnol.Le ministère du Transport de guerre a annoncé que le service de vapeurs de la Grande-Bretagne à l'Eire serait abandonné après le 24 avril.Cela vient à la suite de la suspension du service téléphonique et de la prohibition pratique des permis de voyages.La Grande-Bretagne et les Etats- Unis, disent des informateurs autorisés, ont fait d'énergiques représentations à l'Espagne au sujet du pétrole et à la Turquie au sujet du chrome.Il est probable que des notes semblables seront envoyées au sujet des envois espagnols et portugais de wolfram et d'exportations suédoises de coussinets à billes à l'Allemagne.I opr La fournaise qui attend son tour NEW-YORK, le 13.\u2014 (PA) \u2014 Une fournaise de \u201cpoche de veste\u201d pouvant être suspendue à une poutre du grenier et produire assez d'énergie pour réchauffer une maison de dix pièces, attend d'être alignée parmi les inventions d'après- guerre.La chaufferette, dont il existe plusieurs genres est un autre exemple de la façon dont les nécessités de guerre ont stimulé les progrès des ingénieurs pour procurer le confort dans les maisons de l'avenir.En guerre, elle a été.utilisée pour sécher le lir,se des soldats, pour chauffer des tentes d'hôpital, sécher des parachutes et dégeler les ailes des avions.Voici maintenant les possibilités futures.Imagine un dispositif dans lequel un mécanisme d\u2019horloge'ie pourrait tourner sur la chaufferette de votre automobile pendant le déjeuner, de sorte que, quand vous irez au garage, vous trouverez un char chaud, même avant que le moteur commence à fonctionner.Il est même possible que vous n\u2019ayez pas besoin de garage, mais seulement d\u2019un toit au-dessus du char, pour en écarter la neige.La chauffcrette empêchera de geler.Quand l'hiver viendra, au lieu de pelleter la neige du trottoir, faites fonctionner la chaufferette et regarde la neige fondre.Et voilà une possibilité de déêgeler lrs rues en épargnant des milliers de \u2018dollars pour faire enlever la neize.Les principes fondamentaux de la fabrication de la chaufferetie ont été entièrement établis, dit Lynn Williams, fils, vice.président de la Stewart- Warner Corporation.Par exemple, prenez l'appareil de \"poche de veste\u201d à gazoline, qui pèse 20 livres, a 20 pouces de diamètre et 15 de longueur, soit à peu près les dimensions d'un pa nier à rebuts de Bureau.La chaufferette est hermétiquement scellée et est munie d'une petite chambre à combustion.Elle est faite d\u2019un alliage d'acier sans tache et est suffisante, dahs la plupart des climats.à réchauffer une maison de dix pièces, dit Williams.Les ingénieurs ne considèrent pas la gazoline comme un bon combustible pour l'usage de la mai.sor, mais Îls croient que les principes qu'ils ont développés sont applicables au gaz manufacturé eu naturel.La gazoline ou le gaz combustl- ble seraient introduits automatiquement dans là chauüffetette et proviendralent d'un réservoir enterré dans la cave ou la pelouse.Dans le cas d'une petite chaufferette, comme le prévoit M.Williams, ur réceptacle de combustible sérait adapté à l\u2019unité, ce qui tendrait la chaufferetté portative.' LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 33 AVRIL 1944 Trois Le Draît L'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en poiitique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrte.Fondée le 27 mars 1913 nl Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens commis ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par Poste Canada .Etats-Unis 0.Union Postale Hebdomadaire Canada cossanssse $ 1,50 Etats-Unis et Union postale asramer seen een 2.50 JEUDI, 13 AVRIL 1944 Le frailement des minorités La question du traitement accordé à la minorité canadienne-française dans le domaine fédéral et dans les provinces à majorité anglaise a été discutée hier à l'Assemblée législative de Québec.Cette discussion, soulevée par M.René Chaloult, a coïncidé avec la publication d'une déclaration que ce même député a faite au sujet des rumeurs qui circulent sur le choix des personnes qui seront appelées à former le bureau de régie de la nouvelle Commission hydroélectrique de la province de Québec.Des journaux ont annoncé officieusement que, sur cinq membres de ce bureau, deux seraient choisis parmi la minorité anglo-québecoise.M.Cha- loult proteste contre ce traitement de faveur, qui pourrait avoir l'effet de frustrer la majorité de la population qué- becoise des réformes et des bienfaits que lon attend de l\u2019étatisation de l\u2019industrie électrique, et de retarder le jour où les Canadiens français auront, dans la province où ils forment la grosse majorité de la population, tous les vostes de commande qui doivent leur revenir et dont la haute direction des grandes entreprises privées les a toujours frustrés.Donner deux représentants sur cinq à la minorité anglo-québecoise sur la nouvelle cornmission, ce serait dépasser les bornes d\u2019une générosité raisonnable et léser les droits de la majorité.C\u2019est ce qui ressort des statistiques du dernier recensement que M.Omer Héroux présente ainsi dans le \u201cDevoir\u201d d'hier: \u201cD'après le recensement de 1941, \u2014 et les dernières années n\u2019ont pas dû, bien au contraire, modifier cette situation, \u2014 sur une population totale de 3,331,- 882, la province de Québec compte 2,695,032 Habitants d'origine française, soit une proportion de 81.49%, ou plus des quatre cinquièmes.\u201cTous les non-Français, et l'on compte parmi ceux-là 4,182 Belges, 1,511 Autrichiens, 4,323 Tchèques et Slovaques, 2,043 Finlandais, 8,880 Allemands, 4,134 Hongrois, 28,051 Italiens, 66,277 Juifs, 2,645 Hollandais, L0,036 Polonais, 2,397 Roumains, 3,433 Russes, *.840 Scandinaves, 8,006 Ukrainiens et 8,387 autres d'origine européenne diverse, plus 2,378 Chinois, 48 Japonais, 4,693 autres d\u2019origine asiatique diverse, 13,641 Esquimaux et Indiens, 3,751 autres, tous les autres ensemble représentent moins de 19% de la population.\u201cLes Britanniques d\u2019origine se répartissent ainsi: Anglais 249,548; Irlan- lais, 109,894; Ecossais, 90,582; autres (Gallois, etc.), 2,863, soit un total de 452,887, \u2014 soit encore un pourcentage de 13.60% sur l\u2019ensemble.\u201d Cette majorité canadienne-françai- se dans la province de Québec devient une minorité dans les autres provinces et dans le domaine fédéral, minorité dont les droits sont assez rarement reconnus et le plus souvent violés.C\u2019est M.Chaloult lui-même qui a soulevé le débat sur cette question à l\u2019Assemblée législative.Ce débat se rattache étroitement à la déclaration qu\u2019il avait faite antérieurement et où il avait dit: \u201cSerait-ce parce que huit provinces anglaises du Canada n'\u2019accordent pas à nos minorités françaises la moitié de leurs droits que nous abandonnerions à la minorité du Québec plus de deux fois ce qui est dû?Cela n\u2019est pas de la générosité, c\u2019est de la sottise.Et c\u2019est prendre le plus sûr moyen de nous attirer des mauvais traitements, car les Anglais méprisent les chiens couchants.\u201d De fait, ainsi que le débat l\u2019a révélé, les minorités françaises souffrent généralement d'un traitement injuste aux mains de la majorité, malgré la justice et la générosité proverblales qui inspirent le gouvernement et la population de la province de Québec dans ses rapports avec ia minorité de langue anglaise.A tel point que l'on se demande si la majorité regarde l'attitude de la province de Québec comme un bel et noble exemple qu\u2019elle ne peut pas se résoudre à suivre ou bien comme une marque de faiblesse et d'infériorité.Les faits sur lesquels M.Chaloult et M.Oscar Drouin, ministre des Affaires municipales, ont appuyé leur protestation, nous avons souven eu l'occasion de les exposer: les Canadiens français, toute question de compétence considérée, r\u2019ont pas leur juste part des fonctions administratives fédérales; dans les provinces anglaises, leurs droits re- llgieux et scolaires sont perpétuelle- PE ment violés, en dépit des garanties constitutionneiles et de tout esprit de jurtice.Il ne s\u2019agit pas de se plaindre à tort et à travers, mais de réclamer ce qui nous est di.M.Drouin, l'a fort bien dit, les discours de bonne entente sont vains s\u2019ils ne sont pas appuyés par des actes de justice, et la justice pour les deux races est la condition indispen- Sable de l\u2019unité canadienne.Charles GAUTIER Celle conférence inlerprovinciale Le gouvernement a décidé de tenir, du 18 au 12 mai prochain, la conférence interprovinciale qu'il projette dans le but d\u2019étudier son projet d'assurance- santé.Il ne faut pas confondre cette réunion avec cette autre que le gouvernement veut avoir entre tous les premiers ministres du Canada et dont la date n\u2019a pas été annoncée.Cette conférence interpro-inciale de mai ne rassemblera que les ministres et les sous- ministres provinciaux de l'Hygiène.M.King espère que les provinces s'entendront définitivement sur son plan d'as- surance-santé.On s'était demandé, au cours de la session fédérale, si l\u2019on ne combinerait pas ces deux conférences interprovin- clales.La réponse a cette question est maintenant connue.Il y aura deux conférences.Celle de mai ne traitera que de l'assurance-santé.L'autre, lorsqu\u2019elle aura lieu, reprendra l\u2019étude de la revision des rapports financiers entre les provinces et le pouvoir central.Il était bien difficile, à ce moment- ci, de combiner les deux conférences interprovinciales.M.King se prépare à se rendre à Londres pour assister à la conférence impériale des premiers ministres des différentes parties du Commonwealth des nations britanniques.Ce devrait être un voyage qui durera plus d\u2019un mois.Tout indique que la conférence interprovinciale de mai aura lieu, pendant que M.King se trouvera à Londres.Le premier ministre du Canada ne possède pas le don de l\u2019ubiquité.En conséquence, il doit remettre à plus tard la réunion des premiers ministres provinciaux.En fixant, au 12 mai, la conférence relative à l'assurance-santé, le premier ministre nous fournit un nouvel indice que la présente session sera une session régulière.Le gouvernement tient, avant d\u2019ajourner, à faire voter son bill d\u2019as- surance-santé.Il ne pourra donc pas le soumettre à l'étude du parlement avant la mi-mai, La Chambre des communes et le Sénat devront ensuite le discuter: ce qui exigera de deux à trois semaines.Car ce bill est l'un des plus importants que le gouvernement s'est engagé à soumettre au cours de la présente session.Nous serons alors rendus en juin.Si du 17 avril au 12 mai, le parlement dispose du budget, il restera alors suffisamment de travail législatif pour occuper le parlement pendant tout le mois de juin.La présente session sera, quant à sa durée, une session normale: personne ne saurait maintenant en douter.Au début de la session, maints députés craignaient qu'elle ne fût courte.Il n\u2019est pas impossible que maintenant ils se plaignent qu'elle soit trop longue, si le gouvernement décide de continuer à siéger jusque vers le 10 juillet.C.UH, AU JOUR LE JOUR Nous venons de recevoir quelques familles de réfugiés.S'il faut en croire les dépèches, le Canada enquête, en ce moment, à Lisbonne, sur 8,000 à 7,000 réfugiés, et recevra ceux qui passeront avec succès cet examen et pour qui on pourra fournir le transport.M.King a \u201cemis à plus tard sa grande déclaration sur la politique du gouvernement envers les réfugiés politiques.Nous avons bien peur qu'il ne lui reste peu de chose à apprendre au peuple canadien, si l\u2019an continue à nous faire connaître ainsi par tranche la situation.x x X L\u2019ex-maire Chisholm Ross, de Fort William, demande de rattacher le nord- ouest de l'Ontario au Manitoba.Le maire Cox, de Port Arthur, approuve et suggère au Manitoba de s'emparer de cette partic le l\u2019Ontario s'étendant de la frontière manitobaine jusqu\u2019à Sud- bury.Il va couler encore beaucoup d\u2019eau, avant que les désirs de ces deux messieurs se réalisent.x x x Le sénateur américain Styles Bridges propose que le président Roosevelt prenne la téte d'un mouvement en vue de démilitariser Rome, avec la coopération de l\u2019Axe, sous la direction du Pape Pie XII.Les chefs des Nations Unies devraient accepter cette proposition.Rien ne montrait mieux la sincérité d'intention des Alliés d\u2019ép-rgner la ville de Rome.Si Hitler est également sincère, il devrait accepter cette suggestion.Au contraire, s\u2019il la rejette, le monde \u201csaura clairement à quoi s\u2019en tenir sur ce point.De toute façon, les Nations Unies ne peuvent que gagner à tenter la démilitarisation de Rome en conformité du projet du sénateur américain Bridges.x x x On nous parle toujours de la grande invasion qui s'en 1 nt.Du train où vont les choses, les Russes vont arriver sûrement en Allemagne avant les troupes des démocraties occidentales.x x x M.Howe, ministre des Munitions et Approvisionnements, demande à la population de réduire ses voyages par chemins de fer au strict nécessaire.Tous ceux qui remplissent les trains ne nous feront jamais croire qu\u2019ils voyagent dans l\u2019intérêt de la guerre.ARGUS.PREPARATION DE L'ASSAUT La furie aérienne Depuis un mois, les forces combinees de l'aviation britannique, américaine et canadienne, font pleuvoir des tonnes de bombes sur l'Allemagne et les côtes fortifiées de l\u2019Europe avec une fureur croissante.Cette phase importante de la guerre peut être considérée sous plusieurs aspects.Du point de vue de l\u2019horaire des opérations offensives des Alliés, cette furie aérienne serait un signe de l'invasion prochaine du continent européen; il est normal qu\u2019à la veille d\u2019un tel événement, les assauts de nos aviations redoublent d'intensité.Il nous faut frapper sans cesse les préparatifs allemands en surface et en profondeur, afin de diminuer les risques de nos troupes d'assaut.Il ne s\u2019agit pas seulement de les protéger contre les attaques de la Luftwaffe au moment même des débarquements; mais encore de détruire auparavant les engins et dispositions de l\u2019ennemi.Ces vastes destructions se justifieraient donc par le besoin de préserver la vie des soldats canadiens et alliés, pendant leur entreprise prochaine de libérer l\u2019Europe.x x x Nos attaques aériennes ont techniquement six objectifs.À l\u2019arrière des lignes allemandes, il faut détruire les fabriques d\u2019avions (bombardiers, chasseurs et matériel); il faut démolir les aérodromes et les anareils qui s\u2019y trouvent; il faut réduire la production militaire de l\u2019ennemi; il faut désorganiser son système de transport ferroviaire et routier; il faut broyer ses fortifications côtières; et il faut attaquer ses concentrations de troupes.La guerre a ses exigences! Il est à noter que les Nazis avaient employé des moyens identiques en conjonction avec leurs grandes offensives à l'ouest comme à l\u2019est contre des pays qui n\u2019étaient pas préparés.Il est inévitable que nous utilisions maintenant des moyens bien plus destructeurs, en raison de la furce considérable de notre adversaire.C\u2019est ainsi que lundt dernier, des formations anglo-canadiennes ont déversé le chiffre-record de près de 4,000 tonnes de bombes sur les fortifications en profondeur de l\u2019ennemi.Le lendemain, ce fut une nouvelle averse de 2,000 tonnes.La semaine dernière, la ville de Nuremberg encaissait 2,000 tonnes d\u2019explosifs.Les raids deviennent si fréquents, si multiples et simultanés, qu\u2019il faudrait un barême pour mettre en colonnes les dates, le nombre d'avions, les charges de bombes, les pertes aériennes infligées à l'ennemi et souffertes aussi par nous, le caractère des villes et des régions attaguées, le rythme et le temps des attaques.On aurait alors un plan intéressant de la grande stratégie aérienne des Nations-Unies.De ce point de vue, on peut dire qu'aujourd'hui nos aviations poursuivent simultanément tous les objectifs que nous avons précisés.Il y avait une époque où l\u2019on se concentrait sur la distraction des usines de bombardiers, pour diminuer les alta- ques possibles de l'ennemi sur nos territoires.Puis c\u2019était sur les fabriques de chasseurs, pour diminuer les risques de nos propres raids.D\u2019autres fois, c\u2019était contre les gros centres industriels allemands, ou encore contre les centres de communications.Toujours, il y avait les côtes belgo-françaises à nettoyer: car ici les Nazis s\u2019empressaient de remettre en état comme ils le pouvaient, les fortifciations et les engins que nous détruisions.Nos raids permanents les forçaient ainsi à user de plus en plus leur matériel, leur équipement et leurs hommes.x x x Grâce à cette stratégie et à l'énorme puissance économique des Nations- Unies, notre aviation a pu gagner la supériorité sur le ciel allemand, et la suprématie complète au-dessus des côtes franco-belges.Attendrons-nous que notre supériorité se transforme en suprématie au-dessus de l'Allemagne aussi, pour entreprendre l\u2019invasion?Certains le pensent.Pourtant, on ne pourrait pas être encore sûrs que les Allemands ont totalement perdu la guerre aérienne.En» raison des vastes territoires qu\u2019ils continuent à régenter, il leur est possible d'avoir dispersé leurs usines pour continuer à produire un minimum qui peut nous causer des surprises.On s\u2019en est aperçu le 30 mars, quand notre raid sur Nuremberg nous coûta 94 appareils jou encore quand, 11 y a trois semaines, les Allemands envoyé- rent une centaine de bombardiers contre l\u2019Angleterre.On dit que nos pertes à Nuremberg s\u2019explique par le fait que les bombardiers anglo-canadiens ne peuvent pas être accompagnés de chasseurs pendant la nuit; et que nos raids devraient être diurnes, comme ceux des Américains qui peuvent se faire accompagner de chasseurs.Mais ici encore, la destruction de 64 appareils américains mardi dernier, montre que ce n\u2019est point notre tactique, mais bien la force de l'ennemi qui provoque nos Pertes.Ainsi donc la furie de nos attaques aériennes va continuer et même augmenter d'intensité.Du point de vue de ceux qui encaissent ces tonnes d\u2019explosifs, On pourrait faire mille réflexions.Nous ies faisions aussi quand Londres, Varsovie ou Rotterdam voyaient leurs objectifs militaires réduits en pâte avec des objectifs qui ne l\u2019étaient pas, et surtout avec de malheureux civils de tout âge et de tout sexe.Un coeur chrétien duit plaindre et les un, et les autres: mais une fois ce devoir de charité accompli, il doit penser à notre effort commun dans cette guerre.Car si imparfait qu\u2019il soit, il vise à réduire les sacrifices matériels de nos troupes, es abréger l'ère des violences, des humiliations et des miséres qui accablent le monde, Thomas GREENWOOD En feuilletant les journaux LE SOLEIL \u2014 Des journaux américains publient en même temps un appel pressant au président Roosevelt de se porter immédiatement candidat à la réélection.Il n'existe Lo que deux raisons, condidoture disentils, de différer une réponse au voeu populaire de la majorité.La première.naîtrait de la fin des hostilités armées, et il est évident que ce fait désirable ne se produira pas avant la fin de l'automne; la seconde, proviendrait du mauvais état de santé de l'hôte de la Maison-Blanche, et sa convalescence en dispose égale- lement.Par contre, il existe de graves motifs pour que la politique des Etats-Unis soit dirigée jusqu\u2019à la signature d'un traité de paix par l'homme de gouvernement qui représente l\u2019idéal démocratique des pays d\u2019Amérique.On entend dire exactement la même chose à Londres: il faut maintenir M.Churchill à la direction des affaires britanniques, tant que la guerre ne sera pas gagnée et une paix durable rétablie dans le monde.Si l'électorat américain ou anglais refusait de renouveler le mandat d\u2019un Roosevelt ou d'un Churchill, cet acte incroyable serait justement qualifié de défection.Il ne saurait en être question, ni dans un cas ni dans l'autre.Mais est-il nécessaire de tant presser le président Roosevelt d'avancer la période toujours bruyante d'une campagne électorale?En effet, il paraît illogique de la part de ses plus chauds partisans d'exiger une déclaration hâtive de la part d\u2019un homme politique voué de par l'honneur et les circonstances à tenir son poste de combat.de Roosevelt x * * LA TRIBUNE \u2014 Le paiement des subventions pour empêcher des augmentations de prix ou pour obtenir une diminution de prix, est souvent critiqué comme n'é- .tant que le transport de la monnaie d'un gousset à un autre, puisque toutes les subventions doivent être payées en dernière analyse par taxes ou par exprunts, Ceci, toutefois, est une mésin- terprétation du principe.Les subventions ou une assistance sem- Ces subventions \u2018blable payées à même les fonds publics sont réglementées avec soin et sont versées pour des marchandises essentielles lorsqu'elles constituent le seul moyen d'éviter une augmentation des prix, si l\u2019on désire continuer cette production.Si une augmentation générale des prix était permise, elle engendrerait une autre augmentation des prix et ce serait le début de l\u2019ascension inflationnaire avec toutes ses injustices et privations.Les gens qui bénéficient le plus des subventions sont ceux qui ont des salaires peu élevés et à qui incombent des responsabilités de famille, car leurs dépenses pour les nécessités de la vie représentent une grande part de leur revenu total et leurs paiements de taxes sont relativement petits.Le grand fardeau des subventions, d'autre part, frappe surtout les groupes qui ont des revenus élevés.En d\u2019autres mots, le paiement des subventions distribue le fardeau de l'augmentation du prix de production suivant les capacités de paiement, tandis que l'inflation distribue ce fardeau suivant la force du pouvoir d'achat sans tenir compte des besoins d'argent.+ + + LE DEVOIR \u2014 Le printemps libère les rues de leur revêtement de glace, mais laisse sur les pavés une épaisse couche de boue que ie soleil et les voitures transforment bientôt en une poussière aussi malfaisante Le que malpropre.nettoyage Lorsque souffle \u2014 le vent aux en- rues coignures, on se croirait pris dans le simoun du désert.Jusqu'ici la froidure de l'air n'a pas permis les arrosages nécessaires et les équipiers de la voirie sont occupés à enlever le sable sur la chaussée et les trottoirs, avant que les pluies saisonnières ne l'entraînent dans les canalisations d\u2019égout, où le travail deviendrait extrêmement pénible et coûteux.Mais il ne faudrait pas attendre indéfiniment, comme la chose se pratique chaque année, avant de procéder au lavage des rues.Habituellement Concordia se fie à la Providence pour faire économiquement la toilette montréalaise.Et pendant trois semaines ou plus, le bon contribuable avale tous iles miasmes imaginables! C'est le rebours du sens commun.Chaque budget municipal comprend des millions dépensés pour l'hygiène et la santé publiques et quand vient l'été notre service lance des proclamations sur mille sujets: \u201cFaites attention à ceci; ne faites pas cela; évitez de vous baigner à tel endroit\u201d, et ainsi de suite.Or au printemps on laisse la population entière vivre dans un tourbillon de microbes porteurs de toutes les maladies imaginables.C'est à croire qu'à l'hôtel de ville, on estime encore que Pasteur était un fumiste.La propreté des rues est l\u2019un des moyens les plus efficaces et les moins coûteux d'assurer la santé publique mais à condition qu'on y procède en temps utile.Il convient d\u2019ajouter que l\u2019ad- minisatration actuelle y a mis plus de bonne volonté.Elle aurait d'ailleurs d'autant moins d'excuses que le déneigement de l'hiver dernier a été fort économique et que les ressources ne lui manquent pas, surtout avec l'imposante machinerie dont elle est pourvue.Infirmières de la Marine au Canada \u2014_\u2014\u2014 UN PORT DE TERRE-NEUVE, le 13.(Spécial) \u2014 Trois des premières infirmières de la Marine royale canadienne stationnées depuis deux ans à Terre-Neuve ont été nommées au Canada.Gladys-E.Carley, de Trois-Ri- vières, P.Q.\u2026 servira au CONESTOGA, établissement d'entraînement des Wrens à Galt, Ont.Mar- garet-I.Green, d'Agincourt.Ont, a été envoyée au nouvel établissement du service féminin de la Marine à Moncton, N.-B.Margaret- C.Waterman.de Winnipeg.sera stationnée à J'hôpital naval de Halifax.Gladys Carley est la fille de Mme Ada Carley, 801, rue Saint- Paul, Trois-Rivières, P.Q.Elle fit son cours de garde-malade au Orleans County Memorial Hospital de Newport, Vermont.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes MGR ALEXANDRE TACHE (1823-1894) Né a Saint-Patrice de la Riviére-du-Loup, le 23 juillet 1823, il n'avait que trois ans quand il perdit son père, Charles Taché, officier de la milice.Sa mère, Louise-Henriette Boucher de la Broquerie, se retira alors chez son père à Boucherville.Il fit ses études classiques au collège de Saint-Hyacinthe et entra au séminaire de Montréal, le ler septembre 1841.Tonsuré et admis aux ordres mineurs l'année suivante, il devint régent au collége de Chambly puis professeur au collège de St-Hyacinthe, où il étudia en même temps la théologie.N n'était encore que sous-diacre quand il s\u2019embarqua, le 24 juin, à Longueil, en compagnie du Père Aubert, Oblat, et de deux Soeurs Grises de Montréal, pour se rendre à Saint-Boniface en canot.arrivèrent au but de ieur voyage le 25 août.peu léçu par l'arrivée de ce jeune missionnaire, Ils Mgr Provencher fut un \u201cJe demande des hommes, dit-il, et l\u2019on m'envoie des enfants.Le 31 août, il conféra le diaconat au Frère Taché.Le 12 octobre, il l'ordonna.main, le jeune Oblat fit sa profession religieuse.sionnaire se mit à l'étude des langues indiennes.Le lende- Aussitôt le mis- En juillet suivant, il fut envoyé avec l\u2019abbé Laflèche pour fonder la mission de l'Ile-à-la- Crosse.M.Laflèche avait été désigné comme auxiliaire de Mer Provencher, mais une infirmité l\u2019empêcha d'accepter cette charge et c\u2019est le Père Taché qui en hérita.Il fut sacré le 23 novembre 1851, par Mgr de Mazenod, dans la cathédrale de Viviers.Boniface, il retourna à l'Ile-à-la-Crosse.Mgr Provencher.Revenu a Saint- Mais le 7 juin 1853 mourut L'évêque de Saint-Boniface vint prendre possession de son siège puis repartit pour les missions lointaines.En 1857, il obtint un coadjuteur dans la personne du Père Grandin, désigné par le fondateur des Oblats, Mgr de Mazenod.Eprouvé par l'incendie de sa cathédrale, il se rendit dans l\u2019Est et recueillit des aumône pour la reconstruction.1871, pailllums.Durant quelques années Les troubles politiques de 1869 dans l'Ouest firent de Mgr Taché un arbitre influent entre le gouvernement et Riel.En Saint-Boniface devint un archidiocèse et Mgr Taché reçut Je la paix régna dans l'Ouest.Mais ia spoliation des droits scolaires assombrirent Îles dernières années du grand évêque.Il mourut le 22 juin 1894.N.B.- Nous prions (ce incisurs de découcer et de conserver ces biographies quotidiennes.En les classunt plus tard par ordre alphabétique.précieux dictionnaire contenant des centaines d\u2019étides sur des canadiens.Drrits résarvéa fls aurtunt un personnages Nuit de Pâques en Russie (Par Joseph-H.LeDIT, s.j.) Chez nous, en Occideni, nous ne savons pas à quelle heure eut lieu la Résurrection du Sauveur.C\u2019est pourquoi l'Eglise chante, à l'office du Samedi saint: \u201cO nuit bienheureuse, qui seule a mérité de savoir le moment et l'heure où le Christ est ressuscité des morts\u201d.L'office de la nuit, que nous célébrons le matin du samedi, est plein de mystère.Il n\u2019en est pas ainsi en Orient, ou la solennité de Pâques est baignée de lumière: \u201cNuit claire comme le jour\u201d, a dit un poète russe.Un ancien polémiste du XVIIe sècle expliquait à un protestant un peu rationaliste comment le Christ était resté au tombeau trois jours et trois nuits: le vendredi saint, de la sixième à la neuvième heure, ce fut la nuit, car les ténèbres couvrirent la terre.Puis, ce fut le jour jusqu'au coucher du soleil.Vint ensuite la nuit et le jour du samedi: enfin, la nuit du dimanche fut transformée en jour par la radieuse Résurrection.Nous n\u2019allons pas discuter cette exéyèse.mais il est manifeste que notre polémiste, [van Nasiedka, songeait à la merveilleuse céremonie de minuii, qui met fin au caréme et introduit le temps pascal.En Orient, la Résurrection du Christ est vraiment le centre de la vie liturgique.Chaque dimanche (ce n\u2019est pas pour rien qu'en Russie le dimanche s\u2019appelle vos- kresenie, Résurrection!), on rap pelle la Résurrection du Sauveur en des hymnes liturgiques d\u2019une rare beauté, Ce motif revient partout dans l'office.Au moment le plus solennel des Matines qui, jadis, duraient toute la nuit, il y a même une révocation de la nuit de Pâques.C'est le Polyelei, que l'on peut traduire par \u201cBeaucoup de lumière\u201d.Revêtu de ses ornements les plus resplendissants, le clergé sort du sanctuaire par les portes de l'iconostase, s\u2019installe au milieu de l\u2019église pendant que le choeur chante: Louez le nom du Seigneur, serviteurs du Seigneur.Que le Dieu qui habite à Jérusalem soit béni en Sion.Louez le Seigneur car i] est bon et sa miséricorde est éternelle.Le concile des anges fut dans Jl\u2019admiration en te voyant mourir, & Sauveur, puis en te voyant détruire la forteresse de la mort, emmener Adam avec toi et délivrer tous de l'enfer.Ce n\u2019est là que le commencement.Vient ensuite l'Evangile, immédiatement suivi d\u2019un chant qui séduisit tellement Maxime Gorky qu\u2019il le plaça dans la bouche de ses vagabonds: Ayant assisté à la Résurrection du Christ, nous nous prosternons devant le saint Seigneur Jésus, seul sans péché.Nous adorons ta croix.6 Christ, et nous chantons et glorifions ta Résurrection: car Tu es notre Dieu.et nous n\u2019en connaissons point d'au- tree Nous proclamens ton nom; venez tous, 6 fidèles, adorons la sainte résurrection du Christ.Voici que par la croix la joie vint à tout le monde.Glorifions toujours le Seigneur, chantons sa résurrection.Ayant supporté le Ê,crucifiement, par sa mort il détruisit la mort.Ainsi, chaque dimanche, on célèbre la Résurrection.Quand revient la Pâque, et que le long hiver prend fin, et que, dans la forêt, ailes blanches donner le baiser de Pâques au muguet\u201d et que toutes les solennités de l'année arrivent à leur point culminant, on peut s'imaginer l'allégresse du peuple russe.Mais pour apprécier Pâques, il faut avoir fait un carême qui en vaut la peine.Un volume ne suffirait pas pour en décrire la riche beauté liturgique et populaire.Car lorsque les Russes font pénitence, ce n\u2019est pas au compte- gouttes.Pendant la semaine sainte on ne sort presque pas de l\u2019église où les offices les lus longs et les plus variés se succèdent les uns aux autres.La coutume, fidèlement observée dans les milieux populaires jusqu\u2019à la révolution bolchévique, exigeait que l'on ne mangeât plus rien après avoir fait sa confession pascale jusqu'à la communion de la nuit de Pâques.Ainsi, ces nom- on voit \u201cle papillon aux .: breuses personnes arrétaient de manger le mercredi, le jeudi vu le vendredi saint.Lu sévère beauté des longs otfices, l'enivrement d'une des plus belles musi ques religieuses du monde, le re cueillement.lu grande prière, la rigide immobilité que l'on gardait à l'église, tout disposait les âmes à la grande explusion de joie qui remplirait la nuit de Pâques.Ainsi.le suir du sainedi saint, on commençait à venir à l\u2019église.Autour du cénotaphe du Christ, qui se dresszit-\u2014au milieu-des fleurs et des lumières, on prie doucement pendant qu\u2019un lecteur chantonne sans interruption.Les cloches \u2014 uh! les cloches de Russie, les plus grandes et les plus argentées du munde jusqu'au jour où elles furent détruites par le premier plan quinquennal et que nous ne Connaissuns plus que par les évocations qu\u2019en font les chants des cusaques nomades \u2014 remplissaient la nuit.Un peu avant minuit, les portes de l\u2019iconostase s'uuvrent, et le clergé sort.Plusieurs fois, la procession fait le tour de l'église, chantant sans arrêt! la paisible mélopée suivante: Ta résurrection, à Christ Sauveur, les anges la chantent dans le ciel: à nous, sur la terre.donne nous de te glorifier avec un coeur pur.La procession s'éloigne dans la nuit et les portes de l\u2019église se ferment.A l'intérieur, prétant l'oreille à la musique qui semble venir de très loin, le peuple attend dans un indescriptible silence: on croirait qu'il se prépare à quelque chose de merveilleux.Au dehors, sous la lune de Pâques, alors que de vagues bouffées de printemps arrivent du midi (les Russes célebrent d'ordinaire la Pâque plus tard que nous) la procession cireule lentement; avee un peu d'imagination, on arrive presque à entendre les anges qui chantent la résurrection dans le ciel.A minuit, on se retrouve devant la porte fermée de l\u2019église.C\u2019est l'heure.Le proto-prétre chante: Gloire à la sainte, consubstantielle, individuelle Trinité, Père, Fils et Saint Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des sièe cles.On entonne alors l'hymne de Pâques qui jusqu'à l\u2019Ascension, servira de prière à peu près universelle: matin et soir, avant et après les repas, à l'église et à la maison: \u201cRelations\u201d (A suivre) Plus grand confort plus grand nombre de barbes avec la CRÈME à BARBE ® Préparée par les plus B gronds experts en occes- soires de toilette pour lo ; 3 D borbe lesfabricontsdes ë 3 lomes Gillette Bleves UNE CHANCE LUNETTES lunettes.nance d'un médecin breveté DE L'ATELIER A VOUS Pour queile raison les Ie nettes RITHOLZ se vendent elles si bon marché! Voici Ja réponse! Une grande fa pour vous, voilà qui explique Je tout.RITHOLZ OPTICAL CO.Songez donc, pour seulement $2.98 vous pouver acheter cer attravantes lunettes fini Rhodium sans pourtour, complétex avec verres TORIC d'anc.riiment, pour voir de loin ou de près.Tous les verres sont polie sur l'ordon=- VENEZ vous EXAMINER brique avec un puissant pou- cons les montures.Nous voir d'achat et des succur- GRATUITE- tons les ordonnances sales de vente A bas frais MENT exécu généraux et plus bes prix des oculistes.lez (tua bas LA VUE GARANTIE DE REMBOURSEMENT COMPLETES Voici une occasion pour effectuer une grande épargne à vutre prochain achat de $2.98 REPARATIONS Nous remylacone les verres FAIRE cassés, reparans ef rempla- prix de fabrication.181, RUE SPARKS Magasins dans les princloaiss villes.FONDE EN 1497. re \u2014\u2014\u2014 rn Sate Approbation de la campagne en faveur de la presse acadienne Lettres du ministre Alphonse Fournier et du maire ; Raymond Brunet, à l'adresse de la Société St-Jean- Baptiste \u2014 L'organisation en bonne marche La Societé St-Jean-Baptiste de Hull et du Nord de l\u2019Outaouais organise, ainsi que nous l\u2019avons déjà publié, une souscription en faveur de la presse acadienne dans la partie québecoise du diocèse d'Ottawa.Elle a formé un comité d'organisation dont les patrons d'honneur sont LL.Exc.NN.Alexandre Vachon, archevéfue | d'Ottawa, Norbert Robichaud, ar- \u201cJe crois que ce mouvement en faveur dc nos fréres acadiens est des plus méritoires et je félicite les membres de la Société St-Jean- | Baptiste de Hull pour lz campagne l qu'ils entreprennent.C\u2019est une | oeuvre qui cadre admirablement , bien avec les autres activités pa- i triotiques de notre société nationale et j'espère que tous nos conci- ;toyens de langue française en réa- chevéque de Moncton, N.-B.M.|liseront l\u2019importance et vous offri- l'abbé Arthur D'Aoust, aumônier!ront leur assistance généreuse et régional de la Société, le ministre complète pour en faire un succès.\u201d Alphonse Fournier, le député pro-t La campagne de souscription se vincial Alexis Caron.le maire|poursuivra jusqu'a la date de la Raymond Brunet, de Hull.Le co-| fête nationale.le 24 juin.mité actif se compose comme suit:, Les organisateurs comptent que MM.Amédée Buteau, président; | tous voudront les seconder géné- Alonzo Frenette, vice-président; reusement, afin que la partie qué- Maurice Massé, secrétaire; Edmond Bériault, trésorier; Raoul! Comme tout le reste du Québec Déziel, organisateur: Dr J-L.Pi-: dans le mouvement lancé l'an der- chette, R.Beauparlant, Frere, ier pour amener la fondation d\u2019un Léger, o.m.i, C.Bernier, J-H.Le-; quotidien catholique et français febvre, L.Bédard, A.Lavictoire, Chez nos frères de l'Acadie.H.Lessard, J.-A.Cloutier, direc-, ST eur, M.Frank Toutloff décédé à 57 ans L'organisation a déjà recu la | haute approbation de Mgr \\ \u20ac hon | et elle vient de recevoir les lettres | du ministre Fournier et du maire | Brunet acceptant volontie- d'être; patrons d'honneur.| M.Frank Toutloff EE, .est décédé M.Fournier écrit: | aujourd\u2019hui à l'hôpital, à l\u2019âge de Je vous remercie de votre|57 ans.Né à Pointe-Gatineau, il J.\u2018becoise du diocèse fasse sa part | lettre du 6 avril.m'invitant à accepter d'être patron d'honneur du fomité de souscription à la Presse Acadienne.Je suis touché de votre délicate attention et me rends avec plaisir à votre désir.\u201d Et à son tour M.Brunet dit: \u201cEn réponse à votre lettre du 8 avril il me fait grande,rent plaisir que mon nom soit inscrit comme patron d'honneur de votre comité de souscription à la Presse Acadienne.Funérailles de Mme A.Lévesque A 8 heures 30, ce matin, en l\u2019église St-Joseph de Wrightville, ont eu lieu les funérailles de Mme Alexis Lévesque, née Victoria Auger, décédée lu di à =a de meure, 88, rue Berry, à l\u2019âge de 86 ans.Le cortège funèbre quitia la maison de la défunte pour se rendre à l\u2019église où M.l\u2019abbé Ls-A.Lemieux fit la levée du ecrps.M.l'abbé G.-A.D'Aoust célébra le service, assisté des abbés Ls-A.Lemieux et T.De- nault, commie diacre et sous-diacre.L'inhumation se fit au cimetière N.-Dame de Hull.Conduisaient le deuil: son époux, M.A.Lévesque; ses fils, MM.Elzéar, Victor Frangois-X.G.-Omer .et Albini Lévesque: ses gendres- MM.L.Brissette et Frank Reilly; ses b.fréres, MM.Ls Plante, S.Lévesque, J.-L.Poirier: ses p.-enfants: Jacques, J.-Paul et Jacques Lévesque, André, Bernard et Marcel Brissette, Gérard et Claude Reilly; ses neveux, MM.Eugène et P.Grenier, Rosaire et Roland Tessier, Alph.et Antonio Roy.Elzéar, Bernard, Gaston et Lucien Auger, A.Paquin, E.Hébert, O.Marinier.E.Lafrance, L.Bélanger.La défunte' laisse aussi trois filles, Mmes L.Brissette et F.Reilly, et Mlle Hélène Lévesque: une soeur.Mme Sylvestre Lé- vesque.Les funérailles étaient sous la direction de la maison Emond.| SY était marié il y a 33 ans à ; Salé Paquette, qui l\u2019a précédé ! dans la tombe il y a 5 ans.Il était : boucher de son métier et exploi- {ta aussi un hétel pendant 18 ans.| Il laisse deux fils, Frank, a | Pte-Gatineau, et Irwin Toutloff, à Joliette; une fille, Mlle Geneviève Toutloff, Pte-Gatineau; deux frères, Edouard et Reré Toutloff, Pte-Gatineau; trois soeurs, Mmes Edmond Forcade, à Hull, Emile Maisonneuve et Alphonse Labelle.La dépouille mortelle repose à la demeure de son frère, Edouard Toutloff, 50, Champlain, Pte-Ga- tineau, et les funérailles auront lieu samedi à 8 heures en l\u2019église St-François de Sales et au cimetière de Pte-Gatineau.Le départ de la maison se fera à 7 h.45.M.Théo.Grégoire 4 décédé à 35 ans \u2014\u2014 | M.Théodule Grégoire, époux de ; Marie-Blanche Laurin, 6, Vau- dreuil, est décédé hier à l'hôpital, {après une longue maladie et âgé ide 35 ans.Il était né à Hull et y a vécu toute sa vie.Outre son \"épouse, il laisse un fils, Yvon: l trois filles, Rita, Carmen et Claudette; son père, M.François Gré- \u2018goire; quatre frères, Eugène, i Umer, Napoléou et Rosario Gré- l goire; trois soeurs, Mmes J.-B.! Nadon, Raoul Lagacé, a Hull, et Mme Arthur Marengère, à Pte- Gatineau.La dépouille mortelle est exposée à la demeure et les funérai*- les auront lieu samedi matin à 7 i heures 30 en l'église Ste-Berna.| dette et au cimetière Notre-Dame de Hull.Le départ de la maison se fera à 7 h, 15.\u2014\u2014., PROMOTION A RITA TANGUAY \u2014 Le caporal suppléant Rita Tan- | guay, fille de M.et Mme John \u2018Tanguay, de Wrightville (Qué.), a été promue du rang de volontaire dans la section fémiuine de l\u2019Armée canadienne.Le caporal Tanguay est employée à l'unité administrative no 40 du C.W.A.C,, à Ottawa.F Aubourg No 1, Ia livre .70¢ Petit Canadien No 1, liv.70c Havana Doux No 1, liv.\u2026 70c Parfum d'Italie No 1, liv.70c \u2014 UN BEAU CHOIX DE BON TABAC CANADIEN \u2014 \u2014 QUESNEL PUR, EXTRA BON, la livre 95c \u2014 Quesnel No 2, liv.0c Quesnel Duval, liv.85c Virginie extra doux, liv.85¢ Petit Canadien Choix, liv.95¢ GRAISSE PURE Maple Leaf Livre 1 3c Aucune Boite RE SANIFLUSH peut résister GRUAU OGILVIE Sac de 5 livres 27c saleté ne 29c CONFITURES, fraises et pommes Lens carton de 28 onces ._.21e Beurre SAVON SUNLIGHT 10 barres 59 Crèmerie p C Premiére APIER TOILETTE NIL 6 rouleaux 25 c qualité MARMELADE aux pamplemousses Liv.37e 24 onces oii .30c RAM | SAVON COCOA SAVON HARENG Press ée Toilette PUR COCO Sauce aux 12 onces Lux Livre CASTILLE Tomates 31c 1 pour 25c 15c | 5 barres 13c Boite 12%c¢ THE GOLD MEDAL PATATES Orange Pekoe, liv.73c Québec, classe \u201cA\u201d 140 2 .sac de vres .o | Café Gold Medal, liv.\u2026 43c N.-Brunswick, 75 liv.\u2026 2.23 OEUFS FRAIS ; \u201c\u201c 3 Classe \u201cA\u201d CIRE LIQUIDE \u201cSucces Gros.Douzaine .,.39¢ 20 be.49c 40 ox.89c Oranges TOMATES de choix, liv.\u2026 1 i Sunkist - SALADES Iceberg 60, 100 i 252, à CAROTTES et BETTERAVES, | » doz.cn pve RS 6c 300, doz.rispy, 12%, .17e 3 Te PAMPLEMOUSSES, 126, 5 pour 29e 39c JAMBONS \u2014 VIANDES FRAICHES BACON CHOPS de VEAU, liv.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026serercesssrenss 2BC FR HAUT de PATTES de LARD, lv.15c AIS ROTI LARD, épaule, liv.\u2026 \u2026 29c \u201cTranché LARD FRAIS, bas de côte, liv, Rc : SAUCISSE PUR LARD, div.25c ci 43c ROTI BOEUF haut de côte vre (Commercial), liv.evene 2PC EPICERIE LICENCIEE \u2014 VIANDE FRAÎCHE Lemieux - Dompierre 104, RUE DU PONT, HULL.TEL.2-3758 SEMAINE DU 14 AVRIL \u2014 VENDREDI 14 AVRIL 1944 105e jour de l'année Ï Lev.Ch.| 5.18 8.44 0.04 9.14 Quatre Le Droit HULL, VENDREDI 14 AVRIL 1944 QUARANTE-HEURES Couvent d\u2019'Aylmer, 12, 13, 14 avril.Couvent de St-Eugène, 14.15.i8 avril.FETE DU JOUR 8e jour dans l'octave de Pâques Température \u2014 BEA RETOUR D\u2019AGE \u2018ériode critique de la femme où la rongestion géne la circulation do sang.Métrites.Démiorruxies.partes blanches.Stourdissements, chaleurs, vapeurs, ve- \u2018ices, rougeur de Is ?igure.Tels sont es troubles auxquels les dames sont sujeties.Le PRINTANYL prévient sombat et supprime ces troubles du \u2018atour d'âge Essayes-le Pharmacie Tarley.23-7814 LJ mente | De bonnes nouvelles Au sujet des caisses populaires.\u2014 Elles s\u2019accroissent rapidement en nombre.\u2014 Assemblée ce soir à Fort Cou- longe, fondation nouvelle dimanche à Ste-Anne de l'Ile du Grand Calumet, \u2014 Notre région en plein élan.Certains trouveront peut-tre que nous revenons trop fréquemment sur le sujet des caisses populaires, mais d'autres nous demandent précisément d\u2019y revenir le plus souvent possible, attendu l'urgence qu\u2019il y a de développer encore plus rapidement chez nous le mouvement coopératif d\u2019épargne et de crédit inauguré par feu Alphonse Desjardins sur le continent-nord américain il y à 44 ans cette année.En tout cas, il peut être intéressant de donner quelques , simples nouvelles relatives aux Caisses populaires, nouvelles recueillies (ci et là, quitte à ajouter l\u2019un ou l'autre commentaire pouvant être d'intérêt plus particulier pour notre région.Il est assez rare qu\u2019on ouvre un journal ou une revue ! d'actualité sans y voir quelque chose se rapportant au mou- | vement coopératif, y compris les caisses populaires.Tout récemment, nous lisions que, dans la ville des Trois- Rivières, s\u2019ouvrait ou était sur le point de s'ouvrir une nouvelle caisse populaire, de sorte que chacune des sept paroisses | de la ville aura maintenant la sienne.(À Hull, trois paroisses i sur cing seulement ont leur caisse).Dans la même région des Trois-Rivières, une caisse établie il y a environ huit mois, dans une paroisse, et qui est ouverte tout le jour, est déjà rendue à un actif de plus de 100 mille dollars, Une autre caisse vient de s'établir dans une paroisse voisine.Du reste, l\u2019Union régionale des caisses de cette partie de la province en compte plus d\u2019une centaine.Quelqu'un de St-Jérôme de Terrebonne nous.apprenait dernièrement que cette ville possède sa calsse depuis cinq ou six ans, ouverte également tout le jour, et que l'actif est rendu à pas loin de 200 milles dollars.Au cours des douze ou quinze dernières années, il s\u2019est fondé une quinzaine de caisses dans cette réglon, Il se trouve que, dans toute la province de Québec, le nombre des caisses doit maintenant être de plus de huit cents.Elles sont groupées en huit unions régionales formant une fédération provinciale, Si nous passons à notre propre région, on constate que les choses se font de plus en plus encourageantes et prometteuses relativement au mouvement coopératif en général, aux caisses populaires en particulier.Ste-Bernadette de Hull poursuit toujours activement son travail préparatoire à l'établissement d\u2019une caisse, et l'on s'attend à ce que celle-ci soit mise sur pied dans quelques mois peut-être.Montebello est à travailler dans le même sens.En d\u2019autres endroits environnants, on parle aussi de la caisse populaire, on l\u2019étudie et l\u2019on s\u2019achemine graduellement vers la fondation.Si nous avions un propagandiste attitré, régulier, les choses marcheraient évidemment bien plus vite et nous ne tarderlons sans pas beaucoup à rattraper le temps perdu.Le temps perdu, parce que nous sommes en arrière, en retard, dans l'oeuvre du développement et de la multiplication des caisses, comparativement aux autres régions québecoises.Mais on a vu que, dans le haut de la Gatineau, où il y a le propagandiste attitré qui nous manque, il est à se faire une campagne méthodique et active, gage de fondations prochaines, Et voici qui est encore plus nouveau.Dans le comté de Pontiac, où il existe quelques caisses, dont celle de Chapeau, qui date de l\u2019an dernier, certains hommes convaincus et dévoués sont à la besogne, voire à la tâche, et ils entendent marcher résolument dans la voie des réalisations.Ainsi, ce soir même, à Fort Coulonge, ils tiennent une grande assembiée à laquelle des orateurs parleront de coopération, de caisses populaires.On devine facilement le but visé : fonder prochainement une caisse dans cet endroit.Mais il y a encore mieux : dimanche prochain, dans la paroisse Ste-Anne de l'Ile du Grand Calumet, l\u2019on fondera offciellement une caisse.Il y aura là un délégué de l\u2019Union régionale de Montréal et des représentants de diverses caisses de la région.A cette assemblée, aussi bien qu'à celle de Fort Coulonge, sont évidemment invités les hommes et les femmes des deux localités, Il convient de se réjouir grandement de ce qui se fait dans Pontiac et dans le reste de notre vaste région, relativement à la coopération et aux caisses populaires.La coopérative, en premier lieu celle d\u2019épargne et de crédit, nous parait être une condition indispensable du relèvement et du progrès économique de notre partie de l\u2019ouest québecois.L'élan est donc donné chez nous aussi pour oeuvre des caisses, et il va s\u2019accentuant.Pous peu qu\u2019il y en ait pour le soutenir, l\u2019orienter, le diriger selod qu\u2019il convient, et que les concours extérieurs nécessaires viennent ou arrivent opportunément, on peut espérer qu\u2019il donnera vite d'heureux résultats.Nous voulons dire que des caisses se fonderont dans plusieurs paroisses, qu\u2019il s\u2019organisera une union régionale, que notre région cessera de faire figure de parent pauvre en regard du reste de la province, sous le rapport des caisses populaires.Surtout, celles-ci feront l\u2019éducation de nos gens en ce qui se rapporte à la petite épargne, et ils bénéficieront des services si appréciables que leur fondateur a prévus et maintes fois exposés : entr\u2019aide mutuelle, constitution graduelle d\u2019un avoir personnel, emprunts & bon compte, collaboration à l'émancipation économique des nôtres, rétablissement de la justice et de la charité dans le domaine de l'argent, où les petits sont si souvent sujets à l\u2019exploitation et à l'usure, où même parfois ils ne peuvent réussir à se procurer les sommes plus ou moins importantes qu'il leur faut, dont ils ont un pressant besoin.Henri LESSARD une longue maladie.Il était né à Aylmer et y a passé toute sa vie.Outre son épouse, il laisse qua tre fils, Loenie, Bernard, Joseph et Raymond, tous dans l'armée canadienne et outre-mer; sept filles, Mmes Roméo Daigle, Aylmer, Fé- licien Leblanc et William Gi: beault, à Ottawa, Paul-Emile Mas- sie et Emmanuel Deschamps, à Hull, Mlles Bernadette et Jeannette Aubin, à la maison; trois soeurs: Mmes Francis Brisebois, Narcisse Parizeau et Amabilie Fortin, à Ottawa.La dépouille mortelle repose à la demeure, 9, rue Front, et le jour et l'heure &es funérailles seront annoncés demain.M.B.-Ad.McGrath décédé à 82 ans De bonne heure ce matin est décédé à l\u2019hôptal M.Babilas Adé- lard McGrath, époux de feu Marguerite Beaudin, 96, Kent, à l\u2019âge de 82 ans 5 mois, après une ivñgüe maladie.Né à Tracadie, N.-B, il demeurait à Hull depuis quelque 36 ans.I! laisse un fils, M.Jean McGrath; denx filles, Mme A.Me- thot et Mme I.Beaudin, de Hull; aussi plusieurs petits et arrière petits-enfants, La dépouille mortelle repose à la demeure de son fils, M.Jean McGrath, 100, St-Rédempteur, d\u2019où les funérailles auront lieu samedi matin.Le corps partira à 8 h.13 de la maison, pour service à 8 heures 30 en l\u2019église Notre-Dame de Hull.L\u2019inhumation se fera au cimetière de la méme paroisse.Vendredi, le 14, à 8 h.30 p.m.M.J.-B.Aubin, 10 10,85 d\u2019Aylmer, décédé \"Sa, 1e 16, à 2 n pa.M.Jean-Baptiste Aubin, époux Grande comédie nouvelle de de Emily Hamelin, 9, rue Front, Laurel et Hardy, dans Aylmer, est décédé hier à sa de- ardon Us DEMAIN CINEMA POUR TOUS Salle Notre-Dame, Hull Adulies: L'hon.Alphonse Fournier défend à; Rouyn les actes ROUYN, (Qué.), le 13.\u2014 (D.N.C.) \u2014 L'honorable Alphonse Fournier, ministre des Travaux publics, qui est actuellement en tournée dans le nord-ouest québec¢ois en compagnie de MM.W.R.McDonald, député de Pontiac et Hector Authier, député de Cha- pleau, a affirmé mardi soir à Rouyn que le premier ministre Mackenzie King conduirait de nouveau le parti libéral au pouvoir aux prochaines élections.\u201cTous les chefs des Nations Unies\u201d, déclara-t-il, \u201cont rendu hommage à l\u2019effort de guerre du Canada.Or il convient que ce soit l'homme d'Etat qui a conduit cet effort de guerre qui représente notre pays à la conférence de la paix.M.King seul pourra parler au nom du pays à cette conférence et pourra réclamer que notre pays qui aura tant fait pour la victoire soit considéré par les nations du monde dans la solution des problèmes d'après- guerre.\u201d .L\u2018honorable Fournier a fait un exposé de la politique de guerre du gouvernement, qui place le Canada dans une situation enviable parmi toutes les natlons en guerre contre le nazisme.Ce qui aura pour conséquence de le faire respecter même par les grandes puissances.Il a attaqué violemment les isolationnistes qui en 1937 et 1938 alors quc les nuages s'amoncelaient sur l'Europe, refusaient systématiquement de laisser le Parlement canadien voter des crédits militaires pour la défense du pays.Malgré eux cependant, en 1939, lors de la déclaration de la guerre, tous les députés sauf quatre, ont accepté que le Canada se place aux côtés de la Grande-Bretagne.Ce fut à l'unanimité presque complète de la Chambre que le Canada entra en guerre.Cependant en 1940, M.King voulut connaître l'opinion de la population et fit des élections.Son parti remporta la vie.toire par une grande majorité.Il avait reçu un mandat: conduire la guerre à bonne fin.Et c'est pourquoi depuis ce temps le gouvernement de M.King ne s'occupe pas de faire de politique.Il fait la guerre selon le mandat que le peuple lui a donné.M.Fournier attaque alors tous les partis d'opposition qui ne cherchent qu\u2019à causer des embarras au gouvernement en s\u2019efforçant de soulever l'opinion et d'exploiter tous les sentiments populaires.Il raproche au chef du parti conservateur de ne pas avoir le courage de se faire élire pour siéger en Chambre et donner son concours au gouvernement dans la tâche formidable qu'il a à accomplir.M.Fournier dénonce aussi les chefs du Bloc Populaire, \u201cqui prêchent la désunion et qui donnent le spectacle ridicule de loups entre eux, se dévorant et se décriant à qui mieux mieux\u201d.I ridiculise les théories du crédit social et met la population en garde contre les dangers du socialisme préconisé par la C.C.F.S'appuyant sur le dernier discours du Trône, il affirme aue le parti libéral se dispose à donner au Canada un régime social qui Ini permettra de subir sans trop d\u2019à-couns la période de l'après-guerre.Le parti libéral sera encore à l'avant-garde et il démontre bien combien il du parti libéral comprend la législation sociale et préconisant même avant que la guerre soit terminée des mesures qui assureront la protection de la %% famille, base de toute société vraiment chrétienne.C'est ainsi que |; le gouvernement accordera pro- |; chainement les allocations familiales.Le ministre des Travaux publics termina son discours en disant qu'il est le premier à admettre que le gouvernement a fait des erreurs, Il est composé d'hommes faillibles qui ont pu se tromper et qui se trompent.\u201cMais\u201d, continua-t-il, \u201cnous avons conduit le pays dans une période |: : excessivement difficile, nous avons tâché de faire pour le mieux dans les circonstances et nous croyons avoir réalisé des oeuvres qui resteront dans l\u2019histoire de la défense de la civilisation.Ce n'est pas de gaieté de coeur que nous avons passé certaines lois.Mais nous ne devions pas nous effacer devant les devoirs écrasants de législateurs d\u2019un pays en guerre.Notre seul souci est encore de gagner la guerre.Comme le discours du Trône l\u2019a prouvé, cela ne signifie pas que nous nous désintéressions d'assurer au Canada une politique de vision assez lointaine pour prévenir les désordres sociaux qui pourraient survenir une fois que la guerre sera terminée\u201d.Plusieurs autres orateurs adressèrent aussi la parole au cours de cette assemblée que présidait le maire de Rouyn, M.Romuald Gagné.Le député de Pontiac, M.W.R.McDonald, exposa avec nombre de statistiques ce aue le Canada a fait pour hâter la victoire.Il assura que la province de Québec ne tirait pas de l'arrière, comme des fauteurs de discorde le prétendent.Même quant à Jl\u2019enrôlement militaire, le Québec fait sa part.Les familles nombreuses canadiennes-fran- caises sont les premières à payer l'impôt du sang\u2019 Elles sont plus bn taxées que les autres, celles des & autres provinces, parce qu'elles ont plusieurs de leurs membres d'âge militaire.Les autres orateurs furent M.Paul Cuddihv, M.Léonidas Boivert.industriel de LaSarre et M.Nelson Pinder.\u2014\u2014\u2014\u2014>_ POURQUOI PAS?.\u2014_ BUFFALO, Ehmann, qui célèbre aujourd'hui (N.-Y.) \u2014 William Ge son centième anniversaire de nais-| & sance, a déclaré: être jamais?\u201d rer Le Bon Cinéma Français Ste Bernadette, Hull, pour adultes Samedi matin à 9 h.30 pour enfants eux-mêmes.sou suffit.BONNE NOUVELLE! SURPRENANTE.CURIOSITE.RECOMPENSE.4 tous les mamans et les papas qui ont un petit garçon de un jour à 15 ans et six mois.CONDITIONS: Envoyez leur nom, leur âge et votre adresse .et attendez LA SURPRISE.Les petits garçons qui savent écrire peuvent le faire Une enveloppe non cachetée, affranchie d\u2019un timbre d\u2019un ADRESSE: Boîte Postale, 270, Hull, P.Q.\u201cJe me sens si &% bien.Qui sait?Je ne mourrai peut- 554 No 1.De choix WX.\u2014 AVEC PATATES 50 livres 1 ?29 CELERIE La botte .10c TOMATES ) La livre \u2026 15c o LA CAROTTES de Californie botte 2 \"om 15¢ CAROTTES lavées .5 livres 19¢ ORANGES La do.32\u20ac CITRON No 360 La doz, .27¢ Vi FruitsetLé DES ET DES LEGUMES TOUJOURS FRAIS ET NON RATIONNES SB & SS: ALE sx ROTI BOUCHERIE DE BOEUF (Paleron Extra spécial La livre Veau nourri au lait ' présente Délici icieux \u2014 Tendre \u2014 Appéti t.M ARTH A En vente a de véritables prix d'aubaines avec FESSE TRANCHES SIM VIVA La livre C (chops) La livre Vendredi, le 14 avril ; a8 h.30 pm.DEVANT d'AGNEAU de PR Extra spécial.La livre .\u2026 .\u2026 INTEMPS 15e i Bas Steak de Boeuf \u201cSIRLOIN\u201d rr Extra spécial La livre = BOEUF à bouillir Poitrine sensationnel La livre 10e \u2014 \u201cT-BONE\u201d \u201c0 CUBE\u201d 38c Prix \u201cA POULETS DE CHOIX.En vente.La livre =.POULES.Extra spécial.La livre DINDES.Classe \u201cA\u201d.En vente.La livre EPICERIE VoIs, AS comme jar maman op 0 \u2019 Il est bon que les enfants en croissance boivent une pinte de jait tous les jours.Le bon lait nourrissant de la Laiterie de Hull les aide à grandir avec santé et vigueur.meure, à l'âge de 68 ans et après ERA COCOA A DEJEUNE CAFE Colony Club jante de 1 uvre NETTOYEUR A MAINS Lavit Le paquet Sc CIRE Old English, liquide L; Linie SILVER SEAL srsonsessassa tante a0on200 aevrvssereserseiniin Boite % livre, 5¢ POUDRE A PATE Rose Brand ,.POUDING Gold Medal PAPIER Dreadnought RAISINS (sans pépins) paquet de 3 onces Sc sancasrec sn sou tenenenses aorcsacsucsensssousesss 6 pour 256 4, A pour 25¢ | srcucacuaeus SARDINES SPREAD WEE McGREGOR, 7 onc.2 pour 15¢ POULET DESOSS Classe 1 Boite de 1 livre MARMELADE Flacon de 2 livres devsesansecceraensasD0NS00 1291000 CAFE Nabob va uvre BOVRIL, a onces ATc aces a 53 CEREALE Sunny Boy dhanrodeienns buses ese arabes bert iesRaar Iisa ibe B SANIFLUSH | OVALTINE Grosse Petite boîte .296 poe.Grosse boîte \u2026 98e 3 [RASTA A À Bk Le LE a DER EARN y 7A 15¢ 3 Toren 58¢ boi 38¢ ¥ ECE ; an x STOO EAR CE NT LA.2 [ Si elle en avait des chapeaux Mademosielle! Treize, quatorze, quinze.Bien trop vrai! Et pour l\u2019été encore, saison durant laquelle personne n\u2019en porte, si ce n\u2019est pour aller à l\u2019église; et ce n'est pas, parce que j'en sais.l'endroit le plus fréquenté.Cela simplifierait le problème si Gilberte pouvait le tirer au sort, son chapeau \u2014 car on n\u2019en jorte qu'un à la fois.Mais de faire um choix sur les quinze, pour que la coiffure s\u2019\u2018harmonise avec la toilette\u201d c\u2019est ce qui embête nutre fille.Et elle en a de toutes les nuances et pour tous les goût- des toi'ettes, il faut voir cela.Que la vanité est ingénieuse pour faire perdre le temps à nos Jeunes filles, du moins à une jeune fille que je connais! C'est vrai que les chapeaux de Gilberte ne coûtent pas cher, parce qu'elle les confectionne el- Surveillez ces 4 troubles communs de Bébé Ne laissez pas votre bébés\u2019 affaiblir et sou frir inutilement de la fiève de dentition, d constipation, diarrhée et de dérangement d'er totnac.Achetez une boîte de Tablettes Baby'e Own.Elles aident à éliminer rapidement les déchets nuisibles, à tempérer la fièvre de dentition, à adoucir l'estomac du petit et à soulager la diarrhée ordinaire.Pas d'opiat\u2014pas de soporifique\u2014faciles à pulvériser si on le désire.Les mères emploient les Tablettes Baby'a Own avec succès depuis plus de 40 ans.Seulement 256 aux pharmacies.le-même* mais le matériel, mals ie temps, et surtout le temps qu'elie passe à les essayer l'un apres tautre.Tei Narcisse se contemplant dans ie reflet des eaux, voyez-la devant sa glace.\u2014 \u201csera-ce mon canotier\u201d mon bérêt victorieux?Non, plutôt mon désinvolte.Mon marin ferait peut-être mieux?\" Et prend, et laisse, et tourne, et retourne en tous sens \u2014 Si je mettais mon petit panaché pompadour\u201d Essayons.Non.Mon tambour major?Pas celui-là encore.Et dépose sur le support, et reprend \u2014 Je l'ai! mon turban \u201crajah' Peut-être que oui .Non, ça ne fait pas.Bon! c\u2019est décidé, ie mets mon sombrero.Fallait voir la dextérité de ses phalangettes dans les boucles do- iées de sa ehevelure Et ce sont trois quarts d'heure qui viennent d\u2019y passer.Et mademoiselle n'a das fini Je l\u2019observais à distance et je me sentais courir un frisson sur ses vertébres.Vous auriez grincé des dents si, comme moi, vous l\u2019eussiez vu se morfondre pour singer l'expression, tantôt de quelque vedette de cinéma, tantôt de quelque annonce de savon ux ou de crème Elizabeth Arden ou de cigarettes Players.Mon Dieu, quelle tristesse, pen- sai-je, de rapetisser ainsi sa vie à de telles futilités! la vie n'\u2019est- ele pas faite pour déborder la lumière la générosité, l'amour?Sa vie à elle, pauvre Gilberte, n'est qu'une nullité, alors que c\u2019est le temps, pus que jamais de la dépenser au service du pro- rhain Ma tonganimité tirait a sa fin, 1e le sentais.N\u2019en pouvant plus: \u201cAurais-tu oublié que le pays est en guerre, ma mie?\u2014Qu'\u2019est-ce que cela vient faire avec mes chapeaux?\u2014Mais te pomponner à coeur de jour c'est cela, ton effort de guerre?Il! me semblait qu'une Canadienne-française c\u2019était une femme qui avait de l'esprit dans l'Lne ou l\u2019autre de ses méninges, quand ce n\u2019était pas dans les tcois à la fois.Je me serais donc trompée Muette comme une carpe.J'ai df parler en mongol.Par: lons frarcais, et un français qui aura l\u2019heur de lui plaire.\u2014Mais mon doux, tu est bien «sez jolie à ton naturel pour te dispenser de cette torture, bel Adonis Elle svurit.En effet.telle que le bon Dieu l'a faite Gilberte est une fort jo- le fille à la figure poupine, au teint de lis, avec un soupçon de ruse sur les pommettes, juste ce qu'il faut, au goût du bon Dieu \u2014 et il en a du goût.Une chevelure couleur des blés, des yeux pers, mais ternes.La lumière de son âme mettrait des clartés dans sa prunelle; mais sa vie s\u2019en va, se dissipe et disparaît sans laisser une trace de bonté de générosité, de dévouement.Gilberte est une égoïste, et \u201cles yeux qui sont le miroir de l'âme\u201d .Ca se lit.ça transparaît sur sa physionomie.Pour lui faire boire mon homé- lle par petites fois \u201cN\u2019est-ce pas à la femme qu\u2019échoit l\u2019honneur Natritiofi Voilà un sujet qui intéresse le monde entier.Les autorités en hygiène au Canada se sont rendu compte, en de récents relevés, que beaucoup de gens en ce pays fortuné, quoique bien nourris, ne l\u2019étaient pas SUFFISAMMENT; en d\u2019autres termes, ils souffrent de malnutrition.Ces autorités recommandent un régime qui maintiendra la santé et fortifiera le corps.Cela comporte du pain et des céréales.Lorsque vous mangez des Pains Vitamine B Pan-Dandy BLANCS, BRUNS DE BLE FENDU ET JUMBO vous avez l\u2019assurance de servir un pain très nutritif.On utilise la farine APPROUVEE AU CANADA, une farine qui contient les vitamines naturelles qui se trouvent en une généreuse mesure dans notre blé dur Canadien et conservées dans la farine approuvée au Canada grâce à des méthodes modernes de mouture.CEREALES ET PAIN .Un mets par jour d'une céréale à grain entier et 4 à 6 tranches de pain approuvé au Canada, brun ou blanc.VIANDE, POISSON, OEUFS, ETC.Un mets par jour de viande, poisson ou succédanés de viande.Foie, coeur ou rognon une fois par semaine.Au moins $ ou 4 oeufs par semaine.LEGUMES .Deux mets par jour, de préférence à feuilles vertes ou jaunes, et fréquemment crus.En plus, un mets par jour de pommes de terre.! FRUITS .Un mets de tomates par - jour, ou de fruit de citron, ou jus de tomates et de citron et un mets d\u2019autres fruits, frais, en conserve ou deséchés.LAIT .Adultes, % chopine; enfants, plus d\u2019une chopine par jour et un peu de fromage, si possible.Suivez les REGLES OFFICIELLES DE LA NUTRITION AU CANADA.Mangez beaucoup de pain, de Pain Pan-Dandy, Demandez-le par le nom, à nos vendeurs, chez votre épicier OÙ SIENAlez ns prsesssensess 5-1401 CONFIEZ-NOUS L\u2019ALIMENTATION DES NOCES CHEZ VOUS, CE PRINTEMPS .oi la réception que vous projetez, maintenant que Pâques est passé.Ecrivez ou téléphonez à Mlle Fennell, 5-1401, et discutez avec elle de vos réunions sociales.Elle vous recommande des menus, vous cotera des prix et verra à tous les détails exactement suivant vos désirs, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un service complet ou de seulement des aliments que vous pouvez servir vous-même.Nos prix NE SONT PAS coûteux.Morrison - Lamothe Echo Drive BAKERY LIMITED LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 13 AVRIL 1944 de se pencher sur les misères hu- mnaines, son coeur étant fait pour console:, pour guérir et cicatriser toutes les blessures.Tu sais que le coeur commence dans la tête; mais elle est prise .Tu me parais mieux au courant de la mode que des comités de recrutement de bénévoles, crganisations d\u2019une opportunité incontestable et beaucoup plus urgente que tes chapeaux\u201d.Faisant allusion à un film de la guerre actuelle déroulé sous nos yeux à une date encore récente: \u201cAurais-tu déjà oublié le spectacle des villes couvertes d\u2019un dé- \u2018uge de feu, des cathédrales qui flamboyaient comme des martyrs sur leurs bûchers et le défilé des foules 'amentables d'évacués; de fugitifs qui s\u2019en allaient hagards sur les grandes routes menacées, vers l'inconnu, pleurant d\u2019angoisse, mourant de misère, exilés du foyer dont la douceur ne leur serait jamais rendue.Et les cris des mères, la plainte des enfants, les sanglots des veuves, le long gémissement des prisonniers et toute la terrifiante résonnance d\u2019enfer dont tremble nuit et jour l'horizon des batailles?Et ce sont des nôtres qui combattent là-bas, pour rous défendre, Gilberte, pour nous sauver.Qu\u2019as-tu fait de ton patriotisme?Déchire ta carte d'identité Non, mon amie, tu n\u2019es pas une Canadienne française, tui qui perds ton temps devant ta glace au lieu de le dépenser en partie du moins pour soulager nos combatrents et nos héros.\u201d Pas un mot.\u201cElle m'a écoutée, elle m'a comprise\u201d, pensai-je, et j'en éprouvais un sursaut de joie au coeur.\u2014Enfin! C'est mon \u201caccroche- coeur\u201d (chapeau) que je mets cette awrés-midi.Et toi, Cécile, veux-tu bien me laisser la paix avec tes sermons de vieille fille.\u201d Donc.huppé de son accroche- coeur\u201d le joli passereau sortit.Il allait s\u2019inscrire à l\u2019ouvroir ou à la clinique des donneurs de sang?\u2014Il s\u2019en allait chez la modestie.Restée seule, je gardais cette arrière-pensée: \u201cBien déçu l'homme qui prendra cette \u201ctête de linotte\u2019.Pauvre mari!\u201d C.-C.RIEUX College Marie de Incarnation, Les Trois-Riviéres eo Une chanteuse de province, à son directeur, qui voulait réduire ses appointements de moitié: \u2014Et à quel propos, s'il vous plait?\u2014Vous m'accorderez bien que votre voix a beaucoup diminué?\u2014Oh! je veux bien que ma voix diminue.mais pas mon traitement! \u201cLES ALIMENTS SONT FAITS POUR ETRE DEGUSTES!\"\u201d Nous mettons cel aen pratique! La preuve se trouve dans les appétissants diners que nous dégustons.Et nos cuisiniers sont des artistes dans la préparation des mets savoureux \u2014 pour gagner la victoire \u2014 préparés sans pertes, en conservant la partie nutritive que vous vous désirez profiter d'un régal, venez chez nous! apprécierez.Si véritable PONT CHAMPLAIN EMMAGASINAGE DE FOURRURES à l'épreuve des mifes Protégez vos fourrures de qualité contre les dommages par la chaleur et les mites en nous les confiant dans nos voutes scientifiquement refroidies.Signalez 8-0414 et notre messager cautionné ira chercher vos fourrures.Nous vous les retournerons l\u2019automne prochain entièrement rénovées.Les plus bas prix.Un bel assortiment de parure de cou en fourrure.Les plus récents modèles et coloris.| L.et M.Joannis En face de l\u2019église des Capucins 1023, rue Wellington Ouest POUR VOUS MESDAME.rte EE rt 1 Carnet mondain S.A.R.la princesse Alice, assistée de Mlle Vera Grenfell, s'est rendue à Montréal, mercredi matin où elle a adressé la parole à l'assemblée annuelle du Canadian Club féminin à l\u2019hôtel Windsor, à Montréal.% # Le Dr H.-J Robillard, de Dé troit, passera quelques jours avec ses parents à Ottawa, M.et Mme Bruno Robillard.x + + M.et Mme C.-R.Lafrenière et leur fils Jean-Paul, ainsi que leur nièce Mlle Cécile Guibord, de Montréal, ont assisté récemment à Dunn- vilie, Ont., a la graduation de leur fils, Laurent, qui a regu ses ailes comme pilote, Ils ont ensuite visité Hamilton, Toronto, Buffalo et les Chutes Niagara.+ * +* ; Mile Madeleine Simard qui a passé les vacances de Pâques à Québec a hâté son retour pour pouvoir assister, aujourd\u2019hui et demain, au congrès de l'A.E.F.dans la capitaie.* + + M.et Mme Magloire Drouin, M.Raymond Drouin et Mlle Pauline Détroit, Michigan, récemment, pour assister au mariage Drouin-Demeu- leneare, % #* + Mile Diana Ferrier passe quelques jours à Montréal.x Kk * Mlle Edna Jacques a adressé la parole à la réunion du \u201cOttawa Business and Professional Women's Club\u201d, hier soir, au Château-Lau- rier.Elle a parlé de son voyage de Dawson Creek à Fairbanks.Les membres ont tracé le programme de la réunion annuelle qui aura lieu le 9 mai.+ + + Parmi les invités de Montréal qui ont assisté au mariage Bastien- Landry, samedi dernier, on remarquait: Mlle Murielle Bastien, M.Drouin, de Hull, se sont rendus à! Pages retrouvées \u2014\u2014 LE FOYER DU BONHEUR La femme doit donner un peu les avec le Sel de qualité Windsor.Iodé ou non-iodé.Pour faire donner aux aliments leur pleine saveur, assaisonnez- ACTIVE LA SAVEUR! de sa bonté et de sa beauté.Bonté, Beauté, voilà les deux er.bellissements nécessaires au foyer.Sans elles, pas de bonheur.Mais cette bonté doit être belle, c'est-à-dire, souriante, et non triste, stimulante et non subie: cette beauté doit être secourable et non orgueilleuse, rayonnante et non renfermée.Alors seulement la maison sera vraiment le foyer du bonheur.Le foyer du bonheur! Vous qui cherchez des titres pour vos villas, en trouverez-vous de si attendris- | sant ?Le foyer du bonheur ! Vous qui rêvez aux unions prochaines, aux liens d'éternels amours, ne songez- vous pas à faire de la maison future le foyer du bonheur ?Foyer de la bonté, d'abord ! ! En toutes chrses, la bondé est nécessaire.L'amour est la chaîne qui entraîne, les âmes sur les sommets du bonheur.a\u2018est-ce pas le goût d'être bon pour le prochain ?Si l\u2019amour est fort, comment la bonté serait-elle médiocre ?Car aimer, n'est-ce pas posséder la puissance de faire du sitait à vous imiter, coutumées de grâce des draperies fera entrer la paix das son propre coeur.La femme qui aura ainsi semé: être qu\u2019aimable.et aimée.| La beauté, servante de la bonté, achève les suprêmes conquêtes, inspire à un maître parfois trop porté à des caprices.de mat- tre.Imaginez-vous si vous le pouvez les \u201cscènes\u201d faciles à naître sur un pareil théâtre.i bien, et de le faire si bien qu'on le laisse estimer au-delà des plus recherchées des jouissances ordinaires de la vie?La réciprocité dans la bonté, c'est tout le bonheur, et ce bonheur habite les plus humbles maisonnettes comme les plus somptueuses demeures.Si votre mari hé.sieurs les maris du siècle présent se déshabituent de la vie intime.Puis, d\u2019une plainte, on tire une récrimination plus ou moins vinai-! la calomnie la plius cruelle.Mais, si l\u2019on se demandait \u201cA qui la faute\u201d?\u2014 Ainsi, en agissent les plaideurs et leurs porte-chica- .Avis aux \u2018élues\u2019.continuez, trêmement doux et fortifiant, de quand même à l\u2019envelopper des| porter en soi le rêve divin de bâtie tendresses de votre coeur, Il n'est|la vie entière sur les assises endia- pas possible qu'il résiste aux dé-!mantées de la grâce et de la dou- licatesses d\u2019un mets bien apprêté, ceur .d'une table ensoleillée d'une fleur, à celles qui ne doivent pas déses- d'un fumoir où se retrouvent dans | pérer et même aux autres toujours un ordre charmant ses armes ac-.heureuses d'enrichir l'album pour la chambre o la, \u201crecettes de vie heureuse\u201d.et N'est-ce pas que la vie est bom ne ?JEANNE LE BER de la beauté sur ses pas ne pourra (30 juillet 1927) \u2014 Obtenez vos VITAMINES A et D = ai \u2019 .RY?Mais l'amour, S'il a le souci de la propreté.en % de cette gémira-t-il assez sur les.oublis ¥ 3 de madame ?manière Si, au contraire, monsieur s\u2019ou- ¥ economique bliait à son tour, et avec autant de zèle que la dame de la maison, la maison elle-même ne crierait_elle ; seulement pas à tout venant son ennui et sa laideur ?If On se plaint souvent que mes- par jour marque \u201cONE-A- DAY\u201d vous fournise sent des vitamines À ee D grée, quand on ne tombe pas dans moyennant une très petite dépense.Un comprimé par jour fournit, à un adulte ou à unenfant, la même quantité de vitamines A et D que 1% cuillerée à thé d'huile de foie de morue du standard minimum.5,000 unités internationales de À et 500 e D).Ils sont enrobés de sucre et ont ua oûtagréable.On peut les avaleren entier, Lionel Dubois, le Dr et Mme Maxi, me Brisebois, M.Médéric Brisson et M.et Mme Gilbert Brisson, sera au nombre des invités au mariage Grenier-Desjardins, samedi prochain.x +%* + RECEPTION Mlle Lucette De Gagné a reçu récemment à l'heure du thé à l\u2019occasion du départ de Mlle Cécile D'Aoust de Hull pour Montréal.Mlle Claire Guertin présidait et elle était aidée de Milles Carmen et Denise Séguin, et de Mlle Thérèse Saucier.Il y avait un grand nombre d'invitées.% + * FIANÇAILLES BOUDRIA-BEDARD: M.et Mme William Boudria, de Val-Tétreau, Qué., annoncent les fiancailles de leur fille Blanche à M.Marcel Bé- dard, fils de M.et Mme Rodolphe Bédard, d'Ottawa.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Petites économies \u2014 Truc facile La laitue et te persil ne sont pas rien que des décorations .ils se mangent.Coupez-les finement et ajoutez-les aux soupes, aux légumes, aux salades, si votre famille s'obstine à ne pas en manger d'une autre façon.* + Conservez les graisses Conservez précieusement chaque parcelle de gras.Enlevez le surplus avant de faire rôtir ou griller la viande et faites-le fondre.Ce gras mêlé, sans goût, est excellent pour la cuisson et la friture.Les graisses de bacon et d'autres viandes non cuites donnent de la saveur aux légumes et à plusieurs mets.Mettez les gras pour la cuisson dans des bocaux recouverts et conservez-les dans un endroit frais et sombre.* * * Entretien et .age du refrigérateur L'air froid du refrigérateur aide à conserver l.s aliments, si vous le tenez frais et propre.Voici la méthode à suivre : 1.Maintenez la température dans la zone d: sûreté, entre 40 et 50 degrés _.2.Tenez-le propre à l\u2019intérieur et à l'extérieur.Plusieurs liquides tachent, de façon permanente, le fini émaillé os la porcelaine ; le lait est l\u2019un de ces liquides.3.Enlevez le papier d'emballage des aliments avant de les serrer.Lavez et (_outtez les légumes, essuyez I~ bout 'lles à \u2018ait, couvrez les aliments pour éviter qu'ils séchent et pour ne chauds avant de les mettre dans le refrigérater.5.Faites-le ©\u2019-cler avant que la gelée formée soit d'un quart de pouce d\u2019épaisseur.6.Evitez d'ouvrir la porte inutilement et ! la laisser ouverte trop longtemps.7.Mettez dans le refrigérateur seulement les aliments qui e: ont besoin, ne l\u2019employez pas comme un \u2018ttrape-tout.8.Nettoyez-le parfaitement fois par semaine.une OTTAWA DAIRY COMPANY Oivhies THE SORDEN COMPANY LIMITED TELEPHONE 2-5T131 is, dé - 2 e nes.Et pour une fois, décernons 1 les mâcher, ou les écraser et les ajouter leur un prix de sagesse.! À la nourriture ou au breuvage.Très N'y a-t.il pas, dans cet exemple faciles à donner aux enfants.Il= ne cod 3 di : « tent qu'un sou par jour si vous achetez le quotidien, sujet de graves ré- ros format.Pour obtenir les vitamines flexions ?4 es D qui sont si utiles à cette époque 56 a i.de l'année, prenez les Comprimés de La femme est crêce pour être ai ; Vitamines À et D marque ONE-A-DAY.mée, comme l'oiseau pour chanter.\u2019 Recherchez le gros chiffre 1 sur l'étiquette + x + | Mlle G.Ouellette, de Montréal, Comment, pour être aimée, ne ten- drait-êlle pas ses meilleures puis- | sances à se faire de plus en plus aimable ?Sa beauté.faite d\u2019élégante simplicité, satisfera sa va-| nité de possesseur; sa bonté, sincere, discréte, égale, plus que caressante, rassasiera son égoiste de mari.Il est donc facile de créer le bonheur au foyer ! il est même ex- | | 1 | jaune.30 comprimés .450 80 comprimés .$1.00 150 comprimés .$1.80 Fabriqués par Miles Laboratories, Terents oNE2| DAY COMPRIMES de VITAMINES A ct D on 2% .SIZES 12-48 __ Meiteure valeur Ce coquet costume à devant; La meilieu e are que l'on puisse acheter.Meilleure qualite\u2014 | ÜREA PLANCHE droit pour votre garde-robe du! printemps.Ses lignes amincissan- 2 tes sont appropriées à toutes les occasions.Le no 2066 dans la taille 36, exige 315, vgs d'un tissu de 54 pcs.Envoyez 20c pour le patron et tous les détails.Le prix du patron est de 20 sous celui du livret de mode est de 15 sous, soit 35 sous pour les deux.Pour faire remise N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT PAR POSTE, de préférence des bons de poste.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro cu style.N'oubliez pas de mertionner la taille que vous désirez.Adressez vos commandes au Service des Modes.Journal \u201cLe Droit\u201d.: vos onload cies! Evitez la rugosité douloureuse Des lèvres rudes et gercées sont doulou- reuseset vilaines\u2014les microbes dangereux infectent facilement leur surface crevassée.Soulagez-les avec Lypsyl! Son action émolliente adoucit instantanément les membranes blessées, les garantit contre les microbes.La premiére application soulage merveilleusement \u2014les lèvres reprennent leur souplesse normale.Achetez Lypsyl et employez-le régulière ment pour adoucir et protéger vos lèvres.En vente partout en bÂâtonnets commodes, Chez votre épicier.pas qu\u2019ils communiquent aux Rouge naturel ou FABRICATION autres alim«*ts leurs odeurs LYPSYL Blanc invisible pour CANADIENNE particulières.hommes et femmes du complexe B.4.Laissez refroidir les plats Fleisch IL a été fait avec la Levure Fraiche! NAN pas d'employer la Levure COMPLÉTEZ VOTRE RÉGIME en mangeant chaque four deux gâteaux de Levure Fleischmann fraiche \u2014une excellente source naturelle des importantes vitamines 2 WW 4 GENERATIONS ae ménagéres canadiennes ont employé et loué la Levure Fleischmann fraiche\u2014 parce qu\u2019elle assure toujours un pain à mie fine, léger et savoureux.À cause.des restrictions de guerre actuelles, le pain est plus essent/el que jamais pour obtenir rapidement de l'énergie.Il ne coûte pas cher et aide à ménager les aliments plus difficiles à obtenir.Si vous cuisez vous- même votre pain, ne manquez Fleischmann fraiche\u2014sous l\u2019Étiquette jaune familière, RRE-\u2014Délideuss® > DIMANCHE à table de shorn de ur \u2018 deg Ni POUDR 7 E A PÂTE | + Ÿ Six 1E DROIT, OTTAWA, JEUDI 13 AVRIL 1944 \u2014 \u2014\u2014 VE CENTRE LE PLUS COMMODE À tion pendant le Carême à cause ect.St-Joseph 3 VIERTE © INITIATIVE © DESINTERESSEMENT Las du cremin de la Croix du ven- Sect J ph, Le Roya S'INS © S'AMUSER Enfants ume des Directeur ONCLE JEAN TRUIRE e S'EDIFIER Blind River s'en va s'embellissant de vie française Octobre et avril: plaisir* récitations, chart mois de délicieux souvenir.le passoge bienfaisant du R.P.Joyal, ies conseils de M.l'ins pecteur le salut de t'Oncte Jean, l\u2019appet du Dr Pigeon, la présence des parents, la visite dans les classes, la soirée artistique sous le sourire du bon P.Richard, et la réception magnifique et paternelle de M.ie curé.Et avril, c\u2019est une autre séance, riche à musique, le tout du meilleur et du plus aimable esprit français.Le rapport est si beau qu'il m'aurait fallu le souligner.comme je l'ai fait pour «pielques passages Octobre, je le dis non sans plaisir, sem- Octobre, allocutions, débats, dons, c\u2019est et \" |Bonne Fête 13 avril 1934 Tremblay, Onesime, 16 ans, Hanmer.Parisien, Rolande, Hawkesbury.Barbarie, Gisele, 14 ans, Eastview.Boutin, Rohert, Timmius.Perrin, Mai, Ottawa.Bédard, Olive, 13 ana, Hull.Boult, Gabrielle, Ottawa.Ledoux, Alfred, 15 ans, Cornwall.Paquette, Rita, 13 ans.Eastview.Lavigne, Alma, 14 ans, Hammond.Lapierre, Francis, 15 ans, Ottawa.Langis, Oliva, Chelmsford.Lalande, Marcel, Estaire.Berlinguette, Louise.12 ans, Beaulne, Hervé, Rockland.Leblane, Claude, 13 ans, Sturgeon.Simard, Priscilla, 14 ans, Pembroke.Couture, Irène, Pembroke.Dion, Lucien.Smooth-Rock-Falla.Neville, Dorothée, 15 ans, Ottawa.Ottawa.Rédard.Olive, 13 ans, Ottawa.Allain, Genevieve, 13 ans, Espanola.Lalande, Jacqueline, 14 ana, Longtin, Rogers, 12 ans, St-Isidore-de-P.\u2014\u2014\u2014 14 avril 1944 Gormely.Marguerite, Cornwall.Berthelet, Madeleine, Eastview.Noël, Bernadette, Ottawa.Maisonneuve, Lucie, Timmins.DeBellefeuille, Yaula, Ottawa.Nadcau, Jeannine, Ottawa.Mondoux, Sixte, Cornwall.1 nbréal M.Lecumte et M.Turmaine, présidents d'honneur de deux de nos sections, nous donnèrent aussi quelques conseils et quelques félicitations.Pour clôturer nous eûmes le plaisir d\u2019entendre notre digne pasteur, M.le Curé J.G.Parent.Il souligna le progrès qui se fait d'annér en année.Notre séance se termina par le chant de notre hymne national.Vice-présidente, Jeanne LAVALLEE.\u2014\u2014\u2014.Echos de l\u2019école dredi.Mais chaque semaine, à l\u2019occasion de la lecture des notes hebdomadaires, le F.Directeur suggérera aux membres une résolution à tenir, garder.Nous sommes dans le beau mois de saint Joseph, il faut que ce soit un mois de générosité.Profitons du Carême pour accomplir les quinze actes de générosité demandés à chaque membre et que plusieurs ont déjà accomplis.LES BULLETINS DE FEVRIER A 10 h.30, le 29 février, les élèves du cours anglais, réunis dans la salle de récréation, écoutaient avec intérêt et attention, la proclamation Ce leurs notes mensuelles.Le F.Directeur avait in- [vite M.te vicaire Pleyer à pré sider cette cérémonie.A cette occasion, Mlle F.Kearns offrait à l'assistance une humoristique scène à quatre personnages, \u201cPainting a Chair\u201d.Cette institutrice dévouée mérite des éloges tant pour le succès de cet- un mot d'ordre à | Ramore, Ont.J Cher Oncle Jean, Vendredi, le 31 mars, les 5e et Ge années, sous la direction de Mme T.Hurtubise, tenaient une autre réunion de leur section.Etaient présents, M.A.Hurtu- bise, principal, Mme A.St-Aubin, Mme Joseph Ryan, Mlle M.St- Louis, Mlle J.Deraiche, ainsi que les élèves de chaque classe.Monsieur le Principal! adressa des félicitations aux éléves, les encourageant à continuer.11 ap- nuva sur la bonne intervrétation des chansons au programme.On fit deux propositions faisant suite à la Semaine de Fierté: lo s'applinuer à mieux parler sa langue; 20 s'appliquer à mieux aimer et mieux étudier son histoire du Canada.Le programme suit: 1\u2014Prière d'ouverture.était comme Vendredi, nous avons terminé | la semaine de Fierté nationale.Elle nous a fourni l'occasion de connaître et d'admirer quelques femmes héroïques.Leur désir était de faire connaître Jésus aux sauvages et de les convertir.Leurs noms sont: Marie Rollet, Marie de l'Incarnation, Madame de La Peltrie, Jeanne Mance et Marguerite Bourgeoys.Marie Rollet était l'épouse de Louis Hébert.Leur maison fut le premier bâtiment élevé à Québec, - près du fort.En 1639, Marie de l'Incarnation une soeur Ursuline, arriva à Québec avec une autre Ursuline.Elle fit construire un couvent où elle se dévoua toute sa vie à l'éduca- | tion des Indiennes.| - Madame de La Peitrie était une riche veuve.En 1639, elle fonda ! | avec la vénérable Mère Marie de | l'Incarnation, le couvent des Ur-j sulines de Québec.Ce couvent fut , la première maison d\u2019éducation : pour les filles en Amérique.Madame de La Peltrie assista à la (fair 2 AçONSN POUR SOULAGER LE SUPPLICE «u BRONGRITE Soulagez réellement la toux, l'irritation et la congestion dues & la bronchite\u2014per ce moyen à double action, qui, de ait, «0 264018 sand) oF profondonaris b Gain ° les bronches, grà ses vapeurs médica- menteusesadoucissantes.STIMULE la surface de la poitrineetdudos, com- meuncataplasmeré- chauffant.Lacie pepsi i ae = Pour retirer tous les avantages de cette double action PENETRANTE- STIMULANTE, frictionnez simplement, au coucher, la A oitrine et le dos avec du Vicks apoRub.tnstantan \u2018ment, I¢ VapoRub se met à l'œuvre\u2014de ce à ble avoir préparé avril.Tout va donc très bien à Blind River.On y comprend l'oeuvre de salut de l'Association, la collaboration 2\u2014Serment d'honneur au drapeau.Desrosiers, Marcel, 15 ans, Cornwall.Gravcline, Thérèse, Aylmer.Hotte, Lionel, 15 ans, Clarence-Creek.fondation de Montréal en 1642.2 façons à la fois, comme indiqué te saynète que pour l\u2019exceHent tra- ci-dessus-pour apaiser la toux St-Michel, de modeste mais sincère de nos sections.À la dernière séance, VOUS | janveau.Hormisdas, Estaire.vail de ses élèves.3\u2014 Bienvenue: G.Désilets.Jeanne Mance vint au Canada | bronchique, dissiper la conges- avez entendu ce qu'il ne faudra jamais plus oublier.Conservez | Lalonde.lernande, Calédonia-Spring.Rou n P Q M.le vicaire, appelé à pren-! 4\u2014Rannort de la secrétaire: T.CN 1641 sur le vaisseau de M.de , tion, soulager l'irritation des ce rapport pour le relire au besoin dans dix ans: il vous redira de Saint-Georyes, Andes ans, Rockland.y y= ° dre la parole, insista surtout sur Tellier.Maisonneuve.Elle prit une part\u2019 muscles, et hâter la venue d\u2019un quelle solicitude résigieuse et patriotique votre enfance a été ho- Gervais.Gergen, Ottawa.\u201d \u2014\u2014 la présence de plus d'éléve.dul 5-\u2014\u2014Chant: Le bateau de pêche, importante à Due Daissemen de sommeil reposant Ic S noré; plus vous vieillirez.plus vous retrouverez sous ces mots Diotte, Cécile, 13 ans.amer, cours anglais aux messes sur se- par la classe.ontréal.Ce fut Jeanne Mance et réparateur.V.K une lumière de verité et de salut qui fait aujourd\u2019hui leur splen- Br sa ns, Sturgeon.SECTION JUVENILE maine en temps de Carème.6\u2014Quelques mots sur \u201cEcole et qui fonda un hôpital, à Ville- | \\, Varo us / dide beauté.Si vous savez vous souvenir, mes chers petits amis, Neville, Elvira, 15 ans, Pain-Court.Le 24 février dernier, la sec-| Le même soir, à 8 h, c'était Fierté\u201d, par F.Dumais.Marie, l\u2019Hôtel-Dieu.Elle se dé- , les quiets à votre sujet.d'entendre et de vous Maintenant souvenir.études dans les ~lasses plus av \u2018hefs de la minorité franco-ontarienne ne seront , vous ne vous contenterez pas je demande, en conséquence, aux élèves des 7 et Be années, de poursuivre leurs n'es jamais assez instruits.L'avenir, qui sera difficile.choisira parmi les hommes les plus cultivés: le reste trainera une vie misérable.N'acceptez pas de vivre au hasard, préparez-veus parce que vous en avez le temps et l'avantage.Je vous ai souhaité l'esprit d'ambition, et je vous le répète: il faut monter sans cesse.La fierté donne des ailes.Si vous le voulez, dans dix ans, il n'y aura pas de plus belle paroisse que la vôtre et de groupe canadien français plus respecté que le groupe de B.R.J'ai confiance en vous, mais soyez Au R.P.aumnier de l\u2019école St-Michel, jamais vous ferez mieux; on ancées De nos jours, de Rouyn Je me réjouis avec vous de l'hommage de filiale affection que viennent de vous 1endre gues chers neveux de Rouyn.Le salut de notre race, comme je ne cesse de le dire partout.est dans notre union avec le prêtre.Vous êtes à l'école merveilleuse un merveilleux animateur de piété et de vie catholique.Vous vous mélez fructueusement à la vie écolière tout entière.Vous dunnez à ces enfants remarquables d'enthousiasme et de bonne volonté l'exemple d\u2019un dévouement qui ne se dit jamais fatigué.Cet exemple est bon à nos jeunes, à cause de leur nature inconstante.Ce que | logique, vous prêchez devient ainsi que le meilleur moyen de in- Laviolette, Gisèle, 10 ans, L'Orignal._\u2014__.15 avril 1944 Labelle, Raymonde, 10 ans.Val-Côte.Duguay, Claire, 6 ans, Nicolet.Galipeau.Dernard, St-Isidure-de-Prescott.Tanger, Fernand, Saint-Isidore-de-Prescott.Bercier, Simon, 16 ans, Saint-Isidore-de-P.Boyer, Roland, 15 ans, Vankleek-Rill.Roy, Thérese, 15 ans, Eastview.Chartier, Marguerite, Ottawa.Dumoulin, Clarence, Cornwall, Larocque, Perey, Chelmsford.Matboeuf, Raymond, Pendleton.Aubin.René, Field.Rochon, Lionel, Sudbury.Renaud.Jeannine, 15 ans.Sturgeon-Falls.Parisien, Yvette, 14 ans, Hawkesbury.Bollefeuille, Edouard, 12 ans, Sturgeon-F.\u2018Saint-Jean, Jeannine, 5 ans, Alfred.Trottier.Dolorés, Windsor, Carrière.Avrèle, 10 ans, Saint-Pnacal-B.Regimbald, Stella, 13 ans, Sarsfield.Roy, Normand, 12 ans, Pain-Court.Lalande.Roger, 3 ans, Navan.Bellefeuille.Robert, 11 nas, Hawkesbury.Ecole St-Ignace, Sault S.-Marie, Ont.Cher Oncle Jean, Le 16 mars dernier, les quatre Sections de notre école se réunis- tion Frontenac donnait sa séance régulière.Devancée d'une journée à cause dy chemin de croix du vendredi, elle n'en fut pas moins intéressante.Au début, le jeune secrétaire, Guy Bellehu- meur, donnait lecture du rapport de la séance précédente.Puis Marcel Lefebvre et Raymond La- vergne interprétaient habilement un dialogue, intitulé, \u201cLe métier de concierge.\u201d Raymond jouait au concierge avec plusieurs camarades dans la cour de l'épicier où s\u2019accumulaient de grosses boîtes vides, simulant six étages d\u2019un immeuble dont chaque plancher portait un locataire.Ce fut amusant jusqu\u2019à l\u2019époque du paiement où le malheureux portier de la perception fut tellement malmené qu\u2019il porta longtemps les marques de son équipée.Toute la section chantait alors la belle légende du Vieux Sapin de l'abbé Nadeau.L'harmonie si agréable de ce chant ne viellit pas et les jeunes la rendirent avec la lecture des bulletins de février pour le cours de français.Plusieurs organisations paroissiales et une température maussade nous ont frustrés d'une nombreuse assistance.Le F.Directeur constatait avec plaisir que, malgré les activités parascolaires du mois passé, entre autres la visite de Mgr et de I'Oncle Jean, les parents auront raison de se réjouir des bons résultats de leurs enfants.C\u2019est que, ajoutait-il, le comité des Parents produit d\u2019heureux effets.Il remerciait les parents de cette bonne coopération dans la surveillance assidue des devoirs accomplis à domicile et de la partie aussi importante de l'étude des le cons.Il invitait les enfants a la générosité pendant le Caréme.\u201cL\u2019enfant généreux sera dévoué, poli, serviable\u201d, Puis il citait quelques modèles de jeunes capables de piquer l'ardeur de la jeunesse et de servir de modèles à tout T\u2014Lecture: L'escargot et le renard.par G.Désilets, R.St- Aubin, L.St-Aubin.8\u2014Récitation: J'ai la croix, par la classe.9\u2014Un mot sur la Croix-Rouge, par R.St-Aubin.10\u2014Chant: Joli tambour, par la classe.11\u2014Lecture d'une composition sur un sujet historique: A.Champagne.12\u2014Lecture: Vanité de Cécile, par C.Robillard, M.Champagne, G.Dumais.Y.Teduc.13\u2014Récitation: Oh! le joli minet! par F.Dumais.14\u2014Dramatisation: Les trois paresseux, par A.Champagne, A.Leduc, M.Champagne, R.Vallières.15\u2014 Chant: J\u2019ai tant dansé, par la classe.16\u2014V.ecture: La table, par T.Tel- lier.17\u2014Propositions.O Canada.Gilberte DFSILETS.prés.Thérèse TELLIER, sec.voua toute sa vie au soin des malades.En 1659, Marguerite Bourgeoys ouvrait une école à Ville Matie pour les filles des colons fran- cais et pour les Indienness.Plusieurs compagnes se joignirent a elle.Ce furent les débuts de la congrégation Notre-Dame.\u2014\u20143 Apres leur mort, elles ont laissé le souvenir de leurs grandes qualités et de nombreux chrétiens.On a donné, a ces femmes héroi- ques le titre de \u201cMères de la colonie\u201d.Armand CHAMPAGNE, Ramore, Ontario.\u2014 ¢ nouns fait Commandes 88.RUE BANK ane tonne quantité.i corde de bois coupé, $14.00 1 corde de bois coupé.Ya corde de bois coupé, BOULEAU TOUT BLANC plaisir d'annoncer que nous en avons Pour pnéles, foyers, ete.$7.25 $4.25 téléphoniques promptement livrées Independent Coal and Lumber Co.Lid.21785 faire le bien est de le faire avec de l'idéal tout le tour de la tête et de la bonne humeur tout le tour du coeur.Voila pourquoi a Rouyn, il y a tant de petits gas dépareillés: les petits Carle, les petits Caouette, les petits Bellehumeur et les magnifiques classes supérieures.Permettez-moi de vous féliciter publiquement de votre oeuvre égale à votre mission.J'aime apprendre que l\u2019Apologétique est au programme des études.Nous avons tant besoin de jeunes informes de la vérité et de la doctrine catholique, et préparés à la défense des oeuvres catholiques.Ce faisant, c\u2019est au national que vous rendez un immense service.Le Canadien français qui se sépare de l'Eglise en vient à se sentir géné de vivre parmi ses frères qui le désapprouvent.Et le chemin de la \u201cmitaine\u201d est le chemin direct de l\u2019anglicisation finale.Il va sans dire que je me joins avec la même joie au R.F.Directeur, dont la chanson dit qu\u2019il n\u2019y a en pas deux comme lui Et vous, chers élèves, croyez que votre Oncle Jean ne perd aucune occasion de vous admirer et de vous conseiller avec son coeur: Aimez vos religieux.aimez vos prêtres, et vous serez heureux.Je l'écris en pensant à Jésus-Prêtre, Jésus de la Cène et Jésus du tombeau d\u2019où il est ressuscité.Le Concours de français Est il tou/ours sérieusement préparé?À quoi sert de présenter des élèves, en mars, quand ces élèves ont été peu exercés à ce genre de concours avant ce mois qui décide de tout?Le Concours de français aisance.Le Vice-Président, Gilles Boivin lisait la meilleure rédac- saient dans le but d\u2019entendre pro- «amer nos deux candidats au concours de Français à Sudbury.Comme d'habitude, nous avions le bonheur d\u2019y rencontrer notre bon curé M.J.G.Parent, Messieurs les Commissaires, les membres de la Société St-Jean-Baptiste et de la Fédération des Femmes Canadiennes françaises et nos bons parents venus plus nombreux que jamais.Notre bonheur était au comble car M.l'Inspecteur Millette avait daigné nous faire l'honneur de venir de Sudbury pour assister à notre séance.Programme.1.Duo: La charge, par Henri Angers et Dorice Lafleur.2.Les aviateurs \u2014 récitation, par Jacques Rivet, Section S.Marie du Sault.3.La leçon de géographie \u2014 \u201cchant, Section Isaac Jogues.4, Le sceau sacramentel \u2014 lec- coeur rempli d\u2019idéal et d'allant.tion de la semaine, par Marcel BRICK BRADFORD Lefebvre, intitulée, \u201cLe bonhomme de neige\u2019 .Guy Bellehumeur et Bertrand Blais, dans un dialogue bien vivant, nous apprenaient les tracas de deux petits facteurs.Tous les membres de la section chantaient ensuite avec entrain leur chant de section, \u201cLa Pays\u201d.Comme résolution du Caréme pour la semaine, on proposa un acte d'énergie, Le F.Directeur offrit alors ses félicitations à la classe de 5iéme année B la cadette des sections de l'école.Il annonça aussi qu\u2019il n'y aurait pas de séances de sec- par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY % Samar ne le revit plus \u2014 ear fl ne revint jamais!\" \u2018Ie peuple de Samar vonliait élire Brekk, roi; mais au contraire, il leur dit adiez! \u201cEt s'embarqua sur Ia mer par BRANDON WALSH Sa = - commence en septembre.et il se poursuit jusqu'en juin, Après le Le matisée, Section Isaac catéchisme, l'étude de la langue maternelle est la première.Même \u2018 Oui, les deux é é hk ._ _ .on ger Ils ont tout avoué Mensonges?J it- é iro, - sans concours, ce devrait être partout comme ça! 3.Le bureau de poste lec bandits furent : \u2014 qui a volé le Mensonges! tlez le cirque Vimmedia- po bos chanceux Nous ture par les élèves du Cours Pré- soudoyés pour tuer Vous voulez dire qu'ils ont poison du docteur Tous des men- tement, sans cela\u2014 nous éloignons du cirque - e songes! \u2018ous 1 Oncle JEAN.paratoire.droits?ne pouvez prou- tous les Jours\u2014 Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d bre 6.Violon \u2014 par Réné Côté.7, La laitière et le pot au lait \u2014 monologue par Véronique Fortin, Section Christ-Roi.8.Après la bataille de Carillon \u2014 saynète, Section Ste-Ber- nadette.9.La belle histoire de St-Pier- re \u2014 chant mimé, Section Isaac Jogues, 10.Les temps du verbe en action \u2014 saynete, Section Christ- Roi.11.Le blé qui leve \u2014 chant, Section Ste-Marie du Sault et Christ-Roi.12.Votes de remerciement: 1) à M.l'Inspecteur pour avoir daigné rehausser notre assemblée de sa présence.2) à M.le Curé pour l'intérêt qu\u2019il nous porte et pour l\u2019encouragement qu\u2019il nous donne en assistant régulièrement à toute nos réunions.9 3) Aux membres de la Société | i St-Jean-Baptiste et de la Fédéra- 10 tion des Femmes Canadiennes u AR françaises pour l'\u2019offrande des frais de voyage de nos deux can- pr IEE LS rm Tu m'as sauvé de la foule! Marise neus Missouri, vieux fou! tu skis que tu n\u2019as pas tué Joe l\u2019ermite! Pourquoi agis-tu comme si tu coupable?attend étais J'ai pris quelques verres hier soir Ma- rise! preuves contre moi! J\u2019al eru que c'était moil! { les miennes! J'ai vu les suis rappelé meurtre! Et les seules traves étaient Mais je me que j'avais perdu le couteau du Il faudra que tu te caches.et nous allons tous nous eacher! + n\u2019est pas de levé Missouri! Bonté, écoutes, ce faute si lu pendaison \u201cn\u2019a pas eu lieu! homme masqué a en- C'est bien Lemince! Maintenant Missouri , est fugitif.il peut- étre tiré a vue.ainsi que l\u2019homms qui l\u2019a sauvé! notre Cet u , - - -_ ! | i | 1B didats au concours de Francais et : pour la donation d\u2019un tuyau d\u2019ar- HORIZONTALEMENT 4\u2014Arrêter au passage.rosage pour notre patinoire.1-\u2014Quallté d'un Hquide qui ressem.| *\u2014Blographie d'un homme \u2014 Du M.l\u2019Inspecteur Millette, après ble Qu lait ajeetit puméra; _ $\u2014Manières, façons.quelques mots de félicitation et - 2-Colèr a Jouer 7\u2014Elèves d'une académie, te do | d\u2019encouragement, expliqua la mar- 3-~Cholsir, \u2019 \u2014\u2014Amener vers sol \u2014 Note de lA che et le but des Concours de gamme.9\u2014Terre entourés d'eau de tous français, Il présenta aussi les con- par LEE FALK et PHIL DAVIS # côtés \u2014 Cessation du travail.currents et proclama les deux vain- .10\u2014Etut de métal \u2014 Voyelles ju- § : , x ÿ Solution du problème d'hier melles.queurs: Cécile Lavallée et Jacques .a Cet {dot de Trigger a échoué.et il Je m'occuperai de lui plus tard\u2026 En- NUMERO CINQ.je veux la serviet- 11\u2014Art d'énoncer et d'écrire les Rivet.ue barre de Tern Taconte une histoire M a dû boire voyez-moi le \u201cNuméro Cinq\u201d! ! te que porte le capitaine Byron.Pre- D|EJP[R}EJC|A|T|I|O|N] nombres.C\u2019est tout ce que je sais, peu trop.nex plusieurs hommes.IL me faut JOIN) VERTICALEMENT la serviette, E|MJOJU}C|HJO|I|R MIA] 1\u2014lavage des cendres pour en ex- | raire les parties solubles.PIOIUIRE|H}A RID| IV 2\u2014Dans are ia Sonjonction nega- \u2014 - - 1ve «= Po ês paupières.BEAU TEINT RII|S {M A|TITIE/SITIE 3-\u2014Démonstratit féminin \u2014 Unité i EME SIE[F E[U[T]| ,_samires 00 C8 Pure VOUS POUVEZ AVOIR | - .= \u2014Note \u2014 Petit podme lyri \u2014 | D'ART EI PITIQUU)RIENSII (POI eure Poème lyrique Uh BEAU TENT.NIN EIERR US 3 RE 5\u2014Etend, allonge \u2014 Aller ça et là ENEZ OU SEL N AININIEE@IUIS WIRE A l'aventure.ABBEY'S CHAQUE ; a.TT TEST \u2014l1'0 \u20ac pièce e .; T|O BM I|EMRIIL 7-\u2014Soins, soucis 2 TES MATIN ; 117 | E REO 3- Chefs du service de Par Jack BRAYLEY | de la Presse canadienne Quatre pilotes de vieille trempe marquent maintenant du talon derrière des bureaux au quartier général de l\u2019aviation à Ottawa, d\u2019où ! ils dirigent les destinées de l\u2019une.des plus récentes sections du CARC ce.Les quatre hommes ne prennent pas souvent l\u2019air ces jours-ci\u2014sauf de leurs bureaux ils lleur enthousiasme à édifier le ser-' vice de transport de l'aviation.Le capitaine de groupe X.Lewis ge, (Alberta), est le commandant en chef du service.Ses assistants immédiats sont le commandant 39 ans, de Winnipeg; le comman A.F.C., 33 ans, de Fort-Frances, (Ontario), et le chef d'escadrille | Ernest Hall, 43 ans, de Toronto.Le premier dirige le service de transport des passagers, le second celui des marchandises et de la poste, et le troisième le transport des avions de l\u2019usine au champ d'aviation.Tous quatre ont une carrière remarquable dans l'aviation et ont déjà plusieurs exploits à leur cré- dernier, Ernest Hall, servit même dans l\u2019aviation britannique pendant la première grande guerre.Si vous avez mal au dos, aidez vos reins Paraissez-vous plus vieux que vous l'êtes où êtes-vous obligé de vous lever la nuit, souffrez-vous du mal de dos, de nervosité, de douleurs dans les jambes, de douleurs rhumatismaies.de brûlement, de mietion Si oui.rappeles-vous que vos reins sont importants pour votre santé et ces symptômes sont peut-être dus aux affections des rein- et de la vessie.Dans de tels cas Cystex apporte d'ordts nsire un prompt soulagement en aidant aux reins à chasser l'excée d'acides et de matières nocives.Vous avez tout à agner et rien à perdre en essavant Cystex.\u2018entente absolue remboursement assure ia remise de votre Argent au retour du pañnuet vide, si vous n'êtes pas entièrement lisée et les vice-présidents des ré-:B Victoire, 80,361 employés du ré-|f pour § | | | transport du CARC | et l\u2019aident à grandir en importan- | pour des tournées d'inspection\u2014et 3 consacrent | Leigh, O.B.E, 37 ans, de Lethbrid- | d\u2019escadre Marlowe Kennedy, A.#F.C.dant d\u2019escadre Bruce Middleton, !| dit au cours de cette guerre.Le | Fascination d'un jardin en fleurs .Le rayon des draperies chez Freiman abonde en le captivant attrait des agence:nents pour embellir toutes les pièces dans la maison ! C'est un endroit agréable pour s'inspirer en fait de décoration.Vous verrez de ravissants dessins et de jolies teintes dans les cretonnes roughtex épaisses de votre préférence, en damassés lustrés et fascinantes rayonnes ! Attrayantes draperies tombant en de jolis plis ! Fascinantes dispositions modernes ! dessins sobres ! Suggestions pour la décoration du foyer.Voyez les assortiments complets .o pour votre choix de bonne heure .à l\u2019angle des draperies chez Freiman, quatrième étage .tels que le cliché (a) Doubles rideaux de damas à face de satin.entièrement doublés de satine naturelle épaisse! Jolls dessins en teintes naturelles sur fonds roses, bleus, vin, pêche, verts.Crochets cousus.Pour attrayantes fenêtres ! | 15.95 (b) Coussins en couleurs! teintes vives et charmantes.plusieurs de toiles fleuries anglaises.Coussins gonflés avee bordure frangée.Pour cette touche douce dans une shambre ! Alléchantes occasions! 2.95 (c) Doubles rideaux de monkscloth moderne .d\u2019une captivante apparenee ! Petits dessins losangés dans un choix de teintes roses, bleues, sur fond naturel.Attrayante bordure du genre cordelette.Très épais et décoratifs! 10.95 (d) Draperies de cretonne roughtex, dessins fleuris de couleurs vives: vert, rose, turquoise, bleu, Avec embrasses pour assortir, prêtes à suspendre! Longueur de 7 pieds, D'autres en rayonne et damas de coton.5.75 ! sbtisfait.Ne tardez remplir cette nouvelle fonction .Procurez-vous | | Pour la beauté des cheveux or récemment par Esdras Cystex Crater Sian\u201d tex Heures du magasin: 9.30 a.m.à 6.00 p.ay Minville, commissaire provincial.Aide à nettoyer Les reins cien aujourd'hui, Mercerdis: 9.30 am.3 1.06 pm. Huit rente er etme LE WROIT, OTTAWA, JEUDI 13 AVKIL 17944 RADIO \u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE Ca mm 2e 00e ES ES RE 250900 CS AT MS œ'e Sur l'écran Jeudi le 13 avril, 1944 AU RIDEAU \u201cLa brigade sauvage\u201d Genre: Drame.Auteur: Scéna- | rio de Lichtig et A.Lipp.Réalisateur: Marcel L'Herbier.Inter- prêtes: Charles Vanel, Véra Ko- rène, Florence Marly, Prince Trou- betzkoy, Roger Duchesne, Lisette Lanvin, Philippe Richard et Jean Galland.Origine: Française.Production: Franco-London-Film.Distribution: Compagnie France-Film.Durée: 1 h.25.SCENARIO En Russie de 1914, le colonel Kalatjeff apprend que sa femme Maria a été trouvée assassinée chez le comte Boris Mirsky.Les raisons de ce drame demeurent obscures.Est-ce un crime de la jalousie?Le colonel ne peut douter de la fidélité de sa femme mais la conduite du lieutenant appelle un châtiment; il le provoque en duel.déclare et sépare les deux adversaires.Puis c'est l'exil.vit dans la pauvreté à Paris.Sa fille Lisa travaille comme secrétaire dans un cabaret.Elle fait la connaissance du comte Viadi- miroff qui chante dans une attraction.Ce n'est autre que le comte Mirsky.Kalatjeff, m.s au courant, blesse le comte.Et au chevet du malade la vérité se fera jour.Maria a été tuée par une ancienne amie de Mirsky, par jalousie.Elle venait rencontrer le Prince Impérial et reprendre des lettres échangées jadis entre eux.Ka- latjeff, acquitté, pardonnera et Lisa s\u2019unira au comte Marsky.MORALE Ensemble satisfaisant.Visible sans inconvénient, pour public habitué au cinéma.2e film: \u201cVous n\u2019avez rien à déclarer\u201d.Spectacle réservé.AU LAURIER \u201cBehind the Eight Ball\u201d Une production se rapportant à des activités d'agents nazis en Amérique et en Angleterre, passe actuellement sur l'écran du cinéma Laurier.\u201cBehind the Eight Ball\u201d met en vedette les comédiens The Ritz Brothers, et prend bientôt l\u2019allure d\u2019un bouffonnerie, occupée çà et là de danses et de chansons populaires.Dans \u201cBehind the Eight Ball\u201d une troupe de campagne voit sue- cessivement ses principaux acteurs se faire tuer de la façon la plus mystérieuse, Sur les entrefaites, part la direction et ils s\u2019aperçoivent, mais un peu tard des dangers qu\u2019ils courent.Dick Foran, qui possède le théâtre en compagnie de Carol Bruce, entreprend de rechercher le meurtrier et avec l\u2019aide inconsciente des frères Ritz, il découvre un complot tramé par des agents étrangers.Deuxième film, \u201cDu Barry was a Lady\u201d.AU CARTIER (jeudi, vendredi et samedi) Errol Flynn dans une épopée mouvementée Evidemment dès qu\u2019il est question de montrer la Gndarmerie royale canadienne à l\u2019oeuvre dans une de ses aventures les plus palpitantes un des noms d\u2019acteurs qui viennent aussitôt à l'esprit de tout réalisateur ou cinéphile pour camper l'agent typique de ce corps de police célèbre dans ie monde entier est bien Errol Flynn.Le réalisateur Raoul Walsh a réussi pour cette grande épopée de la \u201cpolice montée\u201d aux prises avec les nazis dans le nord-ouest canadien des décors de toute beauté et bien vraisemblables.Flynn a pour partenaire la charmante Julie Bishop, qui avait remporté un succès bien mérité aux côtés d\u2019Humphrey Bogart dans \u201cAction in North Atlantic\u201d, Elle a cependant un peu moins la chance de se faire valoir dans \u201cNorthern Pursuit\u201d, car on comprend que dans une oeuvre de ce genre il y a assez peu de place pour les scènes sentimentale.Helmut Dantine mérite certainement une mention particulière pour la façon particulière pour la façon dont il campe encore une fois le thef nazi, avec tout le cynisme et le sang-froid que l\u2019on prête aux Allemands d\u2019Hitler.En voil- assez pour expliquer que les cinéphiles vivent des moments 'd\u2019émotion intense, La guerre se, Kalatjeff \u2019 | LR) BO-clusi- vement française, a voulu démontrer a tous que nous sommes solidaires les uns des autres et que c\u2019est nous défendre nous-mêmes que d'aider l'un quelconque de nos groupements canadiens-français.A M.le Curé et à toutes ses ouailles, le Comité exécutif offre le tribut de sa profonde gratitude et l'assurance de son inaltérable dévouement.Pas-de-Calais FOLKESTONE.le 13.\u2014(PC)\u2014 l\u2019Angleterre ont été réveillés ce matin par le bruit de la canonnas'est très probablement agi d'un engagement entre des petits navires anglais et allemands.Le feu dura Le nombre des prisonniers logés à la prison du comté, rue Nicolas, a diminué cette année, selon un rapport du gouverneur de la prison, Tan A.Sutherland, émis hier après-midi.Les prisonniers augmentèrent, tandis qu'il y eut une diminution parmi les prisonniers du sexe masculin.Le rapport est pour l'année finissant le 31 mars.Durant l'année 1943.1.415 prisonniers firent un séjour à la prison, dont 1.228 hommes et 187 femmes.L'an dernier, sur 1443 prisonniers, on comptait 1.268 hommes et 175 femmes.11 y eut aussi une diminuticn de près d\u2019un sou dans la moyenne du coût de la nourriture journalière d'un prisonnier.Le coût journalier d'un prisonnier fu de 16.72 sous, à comparer à \u20187.41 sous, pour l'an dernier.Cette diminution est due à l'augmentation de la production des légumes dans le jardin de la prison.La partie de terrain cultivée - ntre les mûrs de et tout le travail du jardin fut fait par les prisonriers.Le rapport note que les prison- neirs durant l\u2019année.mangèrent 19.143 pains, 366 gallons de lait, 6.602 livres de viande, 220 livres de café, 160 livres de thé, 21 sacs de sucre et 295 sacs de patates, ainsi que maints autres articles.Ce montant de nourriture fut requis pour 25.021 iours,.pour le total des prisonnier.Le coût Le coût total pour la prison fut de $33.361,79.Ce montant comprend $4.184,21 pour la nourriture: $6.096,86 pour la lingerie, chauffage et divers choses requises à l'opération de la prison; $20.165,80 pour les sa'aires des gardiens, comprenant le boni de vie chère et les frais de médecin et $2.914,92 pour des améliorations et des réparations.Actuellement, on peut loger 100 hommes et 24 femmes dans la prison.Le plus grand nombre de prisonniers logés la même journée fut de 87.le même que l'an dern'er, Le plus grand nombre de prisonniers du sexe féminin demeura le même que l'an dernier.soit 23, tandis que celui du sexe masculin diminua de 83, pour \u201can dernier, à 71, pour cette année.La moyenne de la population journalière fut de 62.9 contre 56.16, pour l'an dernier.Les nationalités des prisonniers M.Oscar Malo est décédé M.Oscar Malo, 123.Richmond.est décédé aujourd\u2019hui.dans un hôpital local, après une courte maladie.à l'âge de 70 ans.Né à Montréal, i! était le fils de M.et Mme F.-Xavier Malo, née Domitilde Lantais, décédés.et épousait à Montréal, il y a 40 ans, Alberte De Lauzon.qui l'a précédé dans la tombe en 1939.M.Ma- lo fit ses études à l'Université d'Ottawa et fut voyageur de commerce pendant la plus grande partie de sa vie.Il était à sa retraite depuis 15 ans.Le défunt était paroissien de l'église Ste-Jeanne d'Arc de West- boro.Lui survivent deux fils: et Paul, d'Ottawa: clide, de Montréal Les funérailles auront lieu samedi.Le service sera chanté en l'église St-Jean-Baptiste, à 6 h, 15.La dépouille repose aux salons funéraires Gauthier.2358 rue St- Patrice.d'où aura lieu le départ du cortège à 6 heures.L'inhumation aura lieu au cimetière de la Côte-des-Neiges, Montréal.\u201cLe Droit\u201d offre ses condoléances à la famille.René un frère: Eu- Dommages de $400 par le feu Des dommages considérables furent causés à la demeure de M.W.R.Patterson, 385, Seconde Ave, lorsque le feu commença dans son grenier, hier après-midi pour se répandre sur la couverture.Les pompiers empêchèrent cependant les flammes de se propage aux étages inférieurs, mais le feu cau su des domniages s'élevant à environ $400.Les dégats étaient cou 8 h.30 p.m.verts par l'assurance.la prison fut doublée l'été dernier La prison de la rue Nicholas a eu moins de pensionnaires cette année qu'en 1942 comprenaient, 1.248 Canadiens; 36 Anglais; 4 Irlandais; 10 Eccs- sais; 27 Américains et 25 de diverses nationalités.On classa aussi les prisonniers par corps de métier, comprenant 31 fermiers; 247 commerçants; 89 domestiques; 434 jourraliers; 241 mécaniciens; 37 professionnels; 61 soldats; 27 marins et 84, sans occupation.Cinq personnes de maladies mentales et un toxicomane furent envoyés a la prison.De ceux envoyés à la priso-, 73 furent envoyés à une maison de correction, 27 à des écoles de réformes et 27 au pénitencier.Le gouvernement paya pour le maintien de 667 ;.isonniers envoyés à la prison, tandis que la municipalité paya pour 684.La classe d'âge la plus nombreuse fut celle de 16 à 19 ans, comptant un total de 353 détenus, tandis que 32 jeunes hommes de moins de 16 ans, furent envoyées à la prison.Les prisonniers mariés comprenaient 337 hommes et 60 femmes; les célibataires étaient au nombre de 843 et les filles, 116; 88 prisonniers ne pouvaient ni lire, ni écrire.Parmi les accusations pour lesquelles les prisonniers furent condamnés, le vol était en tête.suivi d'iv-esse, d'infraction à la loi de la Commission des Liqueurs, vagabondage et vol avec infraction.Il.n\u2019y eut aucune fuite de la prison durant l\u2019année et un attentat de fuite fut sans succès.ee Décoration au lieutenant Gustave Sauvant Le lieutenant Gustave Sauvant, de l'armée française, vient de recevoir la décoration da la Médaille de la Résistance.Le lieutenant Sauvant, surintendant des pénitenciers au Canada, s'est enrôlé dans l'armée française en avril 1943.C'est lui qui mouvement de la France libre a Ottawa; il en fut le premier pré sident jusqu'à septembre 1942, alors que M.Donatien Frémont lui succéda.M.Sauvant fut nommé président d'honneur, poste qu'il a accupé depuis.Le nouveau décoré a combattu dans les armées françaises durant la guerre de 1914-18; il fut deux fois blessés et mérita son grade de lieutenant sur les champs de bataille; il fut décoré de la Croix de guerre et de la Médaille de: ; Verdun.a M.J.-G.Lacasse est décédé Nous, apprenons la mort de M.J-Gédéon Lacasse, survenue dimanche, le 26 mars, à l'hôpital Saint-Joseph, de Lachine, à l\u2019âge de 64 ans.ll avait été échevin de Lachute.Il laisse son épouse, née Sauvé (Létitia), une fille, Mme D.Champagne (Gertrude): deux fré- 1es, Napoléon, de Winnipeg, et Alfred; deux soeurs, Mme Eugène Turcotte (Délima), Mme Jules Champagne (Cordélia), ainsi que trois petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu le 29.en l\u2019église paroissiale de Saint-Hermas.Plusieurs recrues de la région pour l\u2019armée Les hommes d'Ottawa et de la région qui se sont enrôlés dans l'armée active canadienne du 10 au 12 avril et qui se sont rendus à Kingston dans ce but sont les suivants; N.M.Maitheson, 37, MacLaren; H.C.Leggo, 423 avenue Echo Drive; A.Lafortune, 170, avenue Arlington; J.Robert, 40'2, Red- path: C.Rose, 26 Henry: O.Beau- champ; H.B.Francis, 22 avenue Stevenson; R.M.Johnstone, 361, Wilbrod; A.H.Hamburger, 255 Somerset: G.Thivierge, 343 St- André: L.Bordeleau, 225 Water: R.Eisenberger, 316 Cumberland; F.Schrybert, 306 St-André; J.F.Ellis, 371 avenue Arlington; T.Heringer, 585, Island Park Drive; W.Igonard, 32 McKay, Eastview; H.Galloway, Billings Bridge; H.Clark, Billings Bridge; T.S.Wil- mott.Billings Bridge.inaugura le: Hull \u2014- R.J.Normand, 76 Dupont; H.Gauthier.7, rue Ste-Hé- léne; J.-A.-G.Plouffe, 118 Leduc, M.LaFortune, 130%, Leduc: J.J.Ingram, 10, Montmartre; J.-F.Côté, 110, Welington; R.Dorais, 16712, Laval.De la région \u2014 E.Saumure, Cumberland; D.Valdock, Barry's Bay: E.J.Etmanski, Barry's Bay; K.Nesbitt, The Quarries.C.La- fond, Montcerf, Qué.; R.Gorman, rue Lisgar, Renfrew; S.Philippe, de Masham, Qué.; J.S.Cuthbert- son, de Cardinal, Ont.: W.Jones, de Carleton Place: L.Gravelle, de Carleton Place; P.Lafond, de Gracefield, Qué: E.Lamarche, Perras, Qué.; U.Martin, de Wen- dover, Ont.; G.Carriere, d'Alfred, Ont: G.-M.Cardinal, de Perth; D.L.Condi.de Pembroke; K.I.Severin, de Pembroke, A.Elliott, de Shawville, Qué.A TFunérailles de Mme C.Stewart | | Le premier ministre du Canada, \u201cet plusieurs membres du cabinet | fédéral se sont joints aux autorilés de la ville, à de nombreux indus-! , triels, parents et amis pour rendre un dernier hommage a Mme Ste- ! wart, épouse de l\u2019hon.Charles Ste- { wart, ancien ministre des mines et | i des ressources nationales, dont les; .funérailles ont eu lieu hier apres-: midi.Le cortège funèbre quitta la\u2019 ; demeure.200 ave Clemow pour se ;rendre au \u201cChrist Church Cathedral\u201d où le service fut chanté par le rév.L.Graham.La dépouille' mortelle repose au cimetière Beech- wood.Outre le premier ministre\u2018 on remarquait: l\u2019hon.T.A.Crerar, { ministre des ressources nationales; l\u2019hon.J.L.Ralston, de la défense nationale: l'hon.Angus L.McDonald, 'hon.J.A.McKinnon, 1'hon.Collin Gibson, les sénateurs: A.Blais, R.Davies et J.Murdock; plu-: sieurs sous-ministres et de nombreux députés.Au micro ce soir \u2014\u2014 M.Philippe Cantave, consul général d'Haïti à Ottawa, prononcera une causerie ce soir à 5 h.45 au poste CBF de Radio-Canada.Le travail du consul est intitulé: \u201cHaïti et le Panaméricanisme\u201d.ot beau aujourd\u2019hui et vendredi.Trés frais ce soir._\u2026 LE TEMPS QU'IL FERAË (D'après les pronostics fournis pas la Presse Canadienne.) je » Pronostics: DEMAIN : BEAU MAXIMUM (hier) 35 MINIMUM (nuit) 2 MINIMUM (nuit):\u2014 London.28: Toronto.29: Kingston, ! tawa, 24; Montréal, 30.Vallée de l'Outaouais et du haut du St-Laurent:\u2014 Vents fra Pour l'écoute Radio-Canada.CE SOIR, 8 h.30 : GLEBE COLLEGIATE (RUTH DRAPER| Billets chez Lindsay, 189 Sparks |.jusqu'à 6 heures ! Au Collegiate | à compter de 7 h.30 Prière de NE PAS appeler le Collegiate avant 7 h.30 LE PRINTEMPS EST DANS L'AIR Mais les châssis des tramways sont encore fermés.Veuillez, s.v.p., ne pas fumer JUSQU\u2019A CE QUE LES CHASSIS SOIENT OUVERTS.La Compagnie des Tramways d'Ottawa Le sergent R porté disparu tion militaire canadienne : communique sa 855ème liste officielle des morts, pa Tué en service actif:\u2014 le sergent Joseph Simon Sleigher, fils de M.' Joseph Sleigher, Drapeau, (Qué).: sous-lieutenant d\u2019aviation Kenneth.© ; Gordon Chandler, fils de M.O.A.| Pierre reste aussi dans ses fond Chandler, 4842, avenue Wilson, | tions pour une troisième dure Montréal.d'office.Mlle Irène Lemieux et \\ Au Canada: N.Hill sont les présidents du com Disparus en service actif:\u2014 sergent Joseph-Alaric-Roland Rena 38 ge de St-Antoine, Montréal.Coupons valides aujourd'hui qui deviennent valides aujourd\u2019'hui.!le premier trimestre de l'anne 57 inclusivement.sivement.| clusivement ainsi que les coupons E- Le banquet des employés des magasins Loblaw .Renaud est \u2014_ Près de 175 employés, amis 0 associés ont assisté hier soir a .\u2014- a anquet annuel de l\u2019associatio Le quartier général de FAVIZ | des employés des magasins 11 | paw gotiawa ot de la région.I ; :.: banquet suivit la réunion annuc on» ses et dis le et les élections des officie: : | pour cette année.i M, Leonard Wooding a ete r élu président pour une deuxièn durée d'office: Jerry Trottier, d Cornwall, fut réélu vice-présiden let le secrétaire-trésorier L.S rus.Outre-mer: Jisparu en service actif:\u2014 le te té des finances.Plusieurs invités adressèrent | ud, fils de Mme Alaric Renaud, ; parole ct il y eut programm 1, rue \u2018\u201clarence, Ottawa; le ser-| musical.nt Charles Clément Keegan, fils; \u2014 40, Mm.Charles Keegan, 3048, rue : Or extrait par Sullivan Mine | La Compagnie SULLIVAN CON | SOLIDATED MINES, LIMITED.|8 de rations produit en lingots d'or.dura: Voici les coupons Beurre: Coupons 54.55, 56 et) 1944, un mo \u2018tant de $362.850,9: ; Le tonnage de minérai usiné di rant la période se totalise 38.831 tonnes.Confitures: Coupons D-1 à 18 Sucre: Coupons 14 à 31 inclu- Thé-café: Coupons 14 a 29 in- | SI VOUS CONSTRUISEZ 1 à 6 inclusivement.Ne manquez pas d\u2019exiger les Les étudiants de présehtent leur grand débat public dimanche prochain, | 16 avril, à 8 h.30, au ! Blocs de cendre Hayley pour l'isolement de votre maîsen HARRY HAYLEY 3-7769 l'Universite Chemin Hurdman THEATRE CAPITOL Cartes d'entrée requises ry JOHN HENEY & SON 40, rue £lgin CHARBON J.BASTIEN, R.O.\u201cVikingisé\u201d R.-J.BASTIEN, R.O Spécialiste pour la vue 9, rue NICHOLAS (vis-a-vis Ogilvy\u2019s) En affaires depuis 30 ans Limited 2-9451 \u201cPlus de /5 ns d2 service impeccasle de mmbustible.\u201d Re-ouxerture des LOISIRS \u2018LA SALLE Matinées récréatives organisées sous les auspice de la SOCIETE DES ANCIENS | Cartes de membres maint nant en vente à l'Académ' CURRAN, ONT.\"Les Secrets du Docteur Morhanges\u201d Vendredi, le 14 avril, 8 h.30 p.m.Sièges réservés: Magasin Cadieux, Curran ; Us 11 PIT RACCOURCI et ses vedettes de la Radio Samedi 15 avril à 8 h.30 du soir DANS \u201cLE RESTAURANT LA SALLE\u201d A L'AUDITORIUM Billets en vente à 92, rue Principale, Hull et à l\u2019Auditorium, jusqu\u2019à 10 h.p.m.L'Union Nationale LUNDI 17 AVRIL A Le Service d\u2019Information Billets en vente: 25ème ANNIVERSAIRE Sous les auspices de la France Combattante (Région d'Ottawa) Grande représenation de films français A L\u2019ECOLE TECHNIQUE, RUE ALBERT ; Avec la coopération de L'Office National du Film, du Canada.et France Film SERENADE (Vie de Schubert) avec Bernard Lancret, Lilian Harvey et Louis Jouvet.Birks, rue Sparks.Desmarais et Robitaille, rue Rideau.Hull: Librairie P.A.Larocque, 125 Hôtel de Ville.ou, Ecole Technique, lundi soir, 17 avril.BILLETS: 59 sous Au profit des escadrilles françaises en Grande Bretagne.boys App Française d'Ottawa 8 HEURES DU SOIR de la France Combattante BINGO MONSTRE DU CLUB LIONS CE SOIR AUDITORIUM - 8 h.30 précises Une valeur approximative de $1600 en prix.BILLETS 50c- Donnant droit au détenteur à jouer 21 parties.PRIX VEDETTE Attrayant mobilier de salle à manger, de chêne blanchi de 9 pièces.rer Recettes pour le fonds de BIENFAISANCE DÉS LIONS Billets en vente chez Orme Lid.Goldstein et a Auditorium "]