Le droit, 27 juin 1944, mardi 27 juin 1944
[" 8 BaD, AUJOURD'HUI I Eid ; Georges Formby dans \u2018George in the Home Guard\u2019 en plas \u201cChance of a Lifetime\u2019 .avec Chester Merris [Lee IDremit RIT PL rl Ka CVE Roc: Ride ou: Delhousie - Georges, Ottows : SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC 32e onnée : No 149 2e édition OTTAWA, MARDI 27 JUIN 1944 Dern.heure, p.5 Le numéro : 3 sous \u2014_\u2014_ _ Les troupes britanniques la: dans une grande offensive à C ncées x gen Au moins 7,000 ennemis ont\u2019 été tués, blessés, capturés On compte 32,000 prisonniers faits depuis le début de la campagne en Normandie \u2014 Le com- he 2x i.pour notre pay e PŒESLOR mandant nazi de Cherbourg et un contre-amiral Ew allemand ont été pris \u2014 L'artilierie canadienne de l'avant Budget di | e se ° om ] ur i nu ; Br A Disparition 4 a Ç I Par Wes GALLAGHER 1 9, | DU GRAND QUARTIER GENERAL ALLIE, le 27 \u2014 (P.A.) \u2014| de | e df ne Des colonnes britanniques ont déclanché une formidable attaque à! | i puissantes troupes sur un front de six a sept milles de large a Pest | .° | et au sud-est-de-Tilly-sur-Seulles, prenant trois autres villages.Caen\u2014 0 Id Qire à 120 milles de Paris \u2014 est sauvagement défendue.| | moins de trois milles de Caen.Du Grand Quartier Général Allié, le 27 \u2014 (P.C.) \u2014 Au- ie général Montgomery a lancé de.iourd\u2019hui, le grand quartier général décrit l'assaut de la tête Notre pays dépensera de plage normande.entre Til!y et Caen, comme étant une ; plus de six milliards \u2014 | grande offensive.L'infanterie et les tanks alliés se battent , M lisley présentant .\u2019 sur un frorft de six à sept milles de large.| Au moins 70,000 Allemands ont eté tués, blessés ou cap- son budget, annonce des turés depuis le jour de l'invasion.i | changements de taxe radicaux Préparatifs économiques pour l'après-guerre On estime que 32,000 Nazis ont été faits prisonniers depuis le début de la campagne.Hier, la bataille dans le secteur Tillv-Caen s'est dérou lee sous une pluie torrentielle.Dans la poussée britannique | dans ce même seeteur, on a enre- sistré quelque succès; les canons ox | canadiens fournissent une partie ! Derniere heure de al'ppui et le quartier général - dit que \u201cla bataille est à notre\u2018 avantage\u201d.(Par Jean-Marie GELINAS) | Le sixième budget de guerre \u2018zanadien est véritablement un |budget d'invasion.L'hon.J.-L.[sley, ministre des Finances, a dévoilé que le Canada dépensera cette année plus de six milliards de dollars.Néanmoins, au lieu d'annoncer, * * + \u2018hier aux Communes, des haus- ; a ; JOLIETTE.ie 27.(PC) \u2014 \u2018ses de taxes dans le discours ed mat aren a er een |M.Victor Masse.industriel bien du budget attendu avec impa- de l'armée américaine\u201d, le 8e, est ; CONNU de cette ville.a été choisi, tience depuis nombre de se- : sni hier soir, comme candidat libéral | mai : Le os debarque sur la péninsule de Co- | du comté de Joliette pour les pro- \\maine.M, Ilsley a décrété la LONDRES le 27 \u2014 (PC.Reuter) \u2014 L'agence alleman- | de DNB a annoncé, a la ra.; de la Hongrie, a été bombardée, aujourd\u2019hui.On apprend que l'offensive marque le début des opérations dans |! re secleur de la tête de plage.\u2018 NEW-YORK, le 27 \u2014 (PAI\u2014 | Une émission de Berlin, captée | tentin et est stationné dans le chaines élections provinciales.j suppression radicale d'une .secteur sud.* = ¥ portion importante de l'impôt SHAWINIGAN-FALLS, le 27.\u2014 .sur le revenu \u2014 l'épargne @ Quand les Nazis ont quitté les lieux: Mme Marie Lesage, (suite à la page sept) l'agriculture à la i(PC) \u2014 MM.JD.Lalonde, J-E.obligatoire.à partir du ler | Ménard et Philéas Lambert ont été juillet.réélus.hier soir, par acclamation, j échevins de cetie ville de la vallée ' français, montre au sergent L.DESROSIERS, de Québec, les gée por les troupes nazies avant l'entrée des forces armées d'un minuscule village ruines de sa maison sacca- + canadiennes.Lo douleur d'avoir perdu son foyer est allégée par la pensée que les Allemands sont enfin partis.=.i 0 résultat de\u2019 3 ; i .9, .; du St-Maurice, pour une deuxième donner ta.Poontribuables qui : (Photo Armée canadienne outre-mer) base de | économi durée d office + \u201cn'avaient pas d'assurances ou | \u2019 ; d'hypothèques pour compenser \u2019 .TOURVILLE, le 27.\u2014 (PC) \u2014 | co M.Maurice Ouellet, 21 ans, a été! d apres la guerre blessé mortellement, hier soir, dans ce petit village du comté de, TORONTO le 28 (PC) \u2014 M.l'Islet, Le jeune homme se tenait ; ES.Archibald.d'Ottawa, direc-jsur le marchepied d'un i (Suite à la page douze) teur du service des Fermes expé- quand il fut frappé par une auto- rimentales du ministère fédéral' mobile.de l'Agriculture, a dit ici aujour- r'hui qu'il est urgent de tracer un® DU QUARTIER GENERAL en programme d'aprés-guerre \u2018écono- : Italie.le 27.(PC-Reuter) ; miquement solide\u201d et susceptible On rapporte aujourd'hui que l'at-| È Trieste parmi les de développer la richesse nationale ! taque effectuée la nuit que tat cibles de la MAAF, du Canada.l par des bombardiers lourds et; ., ; moyens de la RAF sur les ratfi; autres raids alliés Deveat le congrès annuel de lai nereis de pétrole à Trieste a été l'épargne obligatoire.Puis.afin d\u2019assurer à l'agrieu!- ture d'après-guerre le plus bas La poussée russe au front central, se fait vers Polotsk, Orsha et Mogilev } Pris de panique, l'ennemi songerait à se retirer de la Russie blanche \u2014 Les Finnois ont été chassés de deux iles stratégiques \u2014 Les Russes maitres du canal de la Mer blanche LONDRES, le 27.(PC) \u2014 Les!à 90 milles au sud de Vitebsk et, troupes rouges se sont avancéss!Bobruisk à environ 70 milles au Société canadienne des Techni- aujourd'hui vers quatre forteres-\u2018sud-ouest de Vitebsk, en sont ciens agricoles, M.Archibald a extrêmement efficace.: .ses stratégiques de l'ennemi sur: d'autres.fait une longue revue du travail; = + * Du quartier général suprême.un front de 250 milles en Russie Des dépèches suédoises venant des divers comités de reconstruc ' WINNIPEG.le 27.\u2014 (PC) \u2014 le 27 \u2014 (PA) \u2014 En dépit des|Bjanche après avoir emporté Vi- de Berlin indiquent que les Alle.tion et appuyé spécialement sur 300 gardes-malades, de toutes les | Orages et des nuages de la nuititehsk et .Jlobin.ancres nord et mands songent à se retirer de la + + # les plans proposés pour l'agricul-! parties du Canada.et représentant | 14! ont réduit Factivite ee sud de la fameuse Ligne Vaterland 'Ryssie blanche: on ajoute qu'un: rure canadienne apres la SUEITE.120.000 membres de l'association & UN minimum au-dessus de \u2018a nazie.| porte-parole officiel nazi aurait dit | \u201cJe ne suis pas optimiste :u.des infirmières canadiennes, se Normandie hier, la RAF.a at, L'objectif immédiat de l'offan-; qu'il était à craindre que l'avan-, voint de penser que les contribua-| sont réunies aujourd'hui à Win-|taqué les troupes allemandes AU | sive russe est Polotsk.à 60 milles Ce russe vers le sud coïncide avec, bles canadiens, tant ruraux qu\u2019er- nipeg pour le 22ème congrès bj-|5UÀ de Caen pour la deuxième 2y nord-ouest de Vitebsk et à 15,une poussée aliées en Italie.ce, bains, assumeront avec joie les!annuel de l'association.fois en deux nuits.! Le nazisme tue ! i | | immédiate.le néo-fascisme, BERNE.le 27 \u2014 (PA) D'après des rapports fiables venant de la frontière, l'Agence télégraphique suisse a dit, aujour: d'hui, que les Allemands ont dissout le mouvement néo-faciste dans le nord de l'Italie et ont pris charge de l'administration complete des fonctions publiques.Des rumeurs circulent voulant que Mussolini soit en Allemagne.Détail des pertes canadiennes en Méditerranée | Il ne faut pas regarder les bombes-fusées NEW-YORK.le 27.(PA \u2014 L'Information anglaise ici a publié une dépêche reçue de Londres disant que la proportion des blessures aux yeux, causées par les bombes-fusées, es\u2018 si grande.que le ministère anglais de la Santé a demandé aux gens de s'éloigner des fenêtres durant ! une attaque.Chiusi de nouveau reprise par les trounes de la 8e Par Noland NORGAARD ROME, le 27 \u2014 (P.A.) \u2014 Les troupes de la 8e armée britannique ont encore repoussé l'ennemi des ruines de Chiusi, ville pour la- : quelle l'on s'est battu avec tant d\u2019acharnement: pendant que la 5e armée, avançant le long de la côte ouest italienne.a atteint un point à 10 milles au delà de Piombino dans une poussée vers Livourne et Pise.aton annancé du quartier général.aujourd'hui.La 8e armée.après avoir repris Chiusi.à neuf milles au sud-ouest du lac Trasimeno, région ou les Nazis ont fait tout en leur pos sible pour retarder s'est élancée sur plusieurs mulles : au nord-ouest.Chiusi, où.il v a quelques jours, les tanks nazis ont défait une compagnie de Sud-Africains.a été repris en dépit d'une contre-attaque Quinze Sud Africains qui se cachaient dans la ville ont été secourus Plusieurs milles au nord-est.la : 8e armée a avancé jusque dans les environs de Castiglionc del- Lago, sur la rive ouest du lac Trasimeno.occupant le villag- de Vitellino.prenant 2.000 soldats Nazis et infligeant de lourdes pertes.Des avances limitées ont été faites aux abords de Perousse.à l'est du lac.Un combat acharné est en cours au dela de la route 71, qui mene a Sienne.a environ 30 milles, par avion, au sud de Florence, dit le communiqué.Les derniers rap- | ports mentionnent que les troupes | qu'à la françaises et américaines combst- tent sur cette route à moins 15 milles de Sienne.S Vopératiion, ! de | 10,840 Canadiens tués ou blessés en Îtalie | Pertes totales britanniques de 73,12 Les prisonniers de guerre canadiens constituent i cing pour cent des ttou- pes imperiales prises par l'ennemi, soit 500 sur | près de 11,000 Les pertes britanniques s'élèvent à 73.122 morts.blessés ,>u manquants à l'appel depuis le début de la campagne d'Ita+ lie jusqu'à la chute de Rome, soit jusqu'au quatre juin.Voie la ce qu'a annoncé aujours d'hui le ministre de la défense, I'hon.J.L.Ralston.a la suite d'une déclaration du prem:er ministre Churchill.a la, Chambre des Communes de Londres.Les pertes canadiennes to:aleg durant la campagne d'Italie, jus- ; qu'à la chute de Rome.s'élèvent a (11,340, comprenant les morts, blesses et prisonniers de guerre, \"Voila ce aqua annoncé aujour \"d\u2019hui M.Ralston.{Ces chiffres révèlent que Ja proportion des troupes canadiens :nes tuées dans la campagne d'Tta- lie jusqu'au quatre juin est da * seize pour cent du total des morts des armées du Commonwealth, (Suite à 1a page sept) > | Les Américains à l'assaut de la ville de Garapan PEARL-HARBOR.le 27\u2014(P.AY Des soldats et des fusiliers marins américains qui déja se sunt emparés du meilleur aeroport ce Saipan, du plus grand port et de la plus haute montagne.ont a.i ;qué aujourd'hui la plus grar'a ville, Garapan, capitale des il 3 : Mariannes, possession japonaise | du temps de paix.Pendant que l'artillerie donnait contre Garapan durant plusierrs \u2018heures.des avions et des bomb s irendaient la vie misérable puer {les troupes japonaises de premiere ligne depuis les iles Kouriles, dans le nord \u201cdu Pacifique.jis.Nouvelle-Guinée et les so- { lomon, vers I'Equateur Dans le centre de Saipan.a lest de Garapan.des fusiliers marins ont atteint le sommet du mont S J Les réu- | milles seulement de l'ancienne QUI aurait pour résultat d\u2019isoler Tapotchau, d'une altitude de 1,554 \" lourdes dépenses a cette fin apres nions se poursuivront toute la se-' La seule autre attaque de la.frontière polonaise: Orsha à 47 complètement les Balkans.Voici les chiffres officiels d \u2018Duel sur pieds et ont chassé l'ennemi res SB la cessation des hostilités, dit-il, ! maine.nuit pour les avions alliés partis! milles au sud de Vitebsk, Mogilev.Le communiqué soviétique dit\u2018 oa Am rés o dienn es | cavernes et des rochers.Du some 4 mais tous les Canadiens compren- x x + : des îles britanniques fut la sortie que les Boches ont abandonné | Médit de \u2018 Armee sana chute on la Manche i met.des observateurs ont pu diri- nent clairement que l'avenir du\u2019 Le ministre du Travail.I'bon.d'une demi-douzaine de bombar- d'énormes quantités de munitions | Me leranes Jusqua la chute de ger le feu de l'artillerie et drs \u2019 Canada ne peut admettre des pé Humphrey Mitchell, a annoncé au- | diers moyens qui ont fortement Sur la et de matériel de guerre, y com- oe Sicile: tués 475: blessés,| FOLKESTONE, (Angleterre) le Dombes sur tous les points de s'odes de chômage el de Secours: jourd hui que les gouvernements ' pilonné une escadre de torpilleurs .pris 1.000 camions, trouves dans 1,814: disparus et prisonniers.150: ! 27 \u2014(PC)\u2014 Les gros canons al.| Lextremité nord de l\u2019île.secteur La perte [inancie en pL Se | de Saskatchewan, de Québec et de | près de la côte hollandaise; tous Collins | tebsk: leur recul, dans certains otal, 2.439.En Italie: tués, 2.268: j lemands.en France.ont commen.! F8 | o on ou 0,000 Japonais bat- Supportable - i l'Ile-du-Prince-Edouard ont main-; les avions sont revenus.IN ES en russe dit ue ® blessés.8.572: disparus et prison-:cé la journée en tirant six obus, L'ancre principal de Saipan.la ,tenant conclu des ententes avec le D'Italie, la nuit dernière.les | * q \u2018niers 500: total 11,340.Totaux: jun peu après 9 heures du matin; | ; p Saipan.Finnois ont été chassés des îles; | baie Magicienne, ! fortifiées de Kovisto et Tuirin- | saari, au sud de Viipuri.Le canal | de la Baltique, à la mer Blanche | est entre les muins des Russes, est entre leg \u201cIl est clair qu\u2019 \"og we \u2018er édé ; 6 ; es! clair qu'un program:e\" gouvernement fédéral, assurant | bombardiers alliés ont attaqué la | mains des Américains depuis l'oce ( de travaux d'aprés-guerre que | leur participation au programme fournirait le plein emploi, de bons fédéral-provincial de main-d'oeuvre logis et rendrait le peuple heu \u2018agricole de cette année.reux doit commencer par agricul ture.\u201d tués, 2.743: blessés, 10.386: dis-jces coups furent suivis par une parus et prisonniers, 650; grand |autre salve peu après.Le temps | cupation de la péninsule de Kage total.13.779.était beau à ce temps et la cite man.Aujourd'hui, des navires Les pert:s de la Marine et de française était visible de ce ccle- américains sont tout près du rival'Aviation canadienne ne sont pas ci.ge dans la baie Magicienne.comprises dans ces chiffres.| raffinerie de pétrole d'Aquila à la base navale de Trieste, en Ita- \u2018lie.Hier, de lourds bombardiers, éricai t attaqué les installa.| Le gouvernement canadien n'a! américains ont attaqué \u2018es Installàa- aucune information au sujet de la, annonce Moscou.\u2018ce qui permet, tSuile a ia page cinq) ., ye ; pag 9 tions pétroliféres et une avicane- visite que le général Charles de aux navires de guerre russes et al-, \u2014 -_\u2014 Mouvement contre la collectivité canadienne-franç., dit Laurendeau Ca agit de façon systématique contre nos prin- rie de la région de Vienne.La MAAF a perdu 44 avions, dont 36 gros hombardiers, mais au moins 55 appareils ennemis ont été détruits, la plupart en ! Autriche.Les Allemands n'ont fait que i Gaulle, chef du Comité français/{liés, jusqu'au croiseurs légers, de \u2018de la Libération nationale, pro-|se rendre des côtes septentriona- jette de faire à Washington; mais, les jusqu'à Léningrad.\u2018s\u2019il vient aux Etats-Unis les auto-, Moscou n\u2019a pas confirmé lin irités canadiennes décideront alors; formation allemande voulant isi elles doivent l'inviter au Cana-| qu'une autre armée rouge ait at da.Voilà la réponse que le pre-|taqué dans le secteur d'Ostrov, Italie ne comprend pas seulement la 1ère division canadienne.qui fit la campagne de Sicile.mais également la division blindée du «major-générai B.M.Hoffmeister,! j qui n'entra en action qu'en Italie.Le corps d'armée canadien \u201cl we St-Laurent nie l'existence d'un | complot corporatiste dans Québec Le ministre de la justice déclare qu'il n\u2019est pas A } ,; .; ; ; ; | - .Le Ç ; k : Ki .> .ni .- .br cipales institutions, dit le chef provincial du Bloc 50 sorties au-dessus de la Nor ie © Mac Communes à robe milles au nord-ouest de Vi Revue succincte question de faire enquête royale à la suite des N populaire canadien (suite à ta page cinq) ane Jnterpellat on Je Mhon Gor Les Russes considèrent la prise d | : ! prétentions du sénateur Bouchard on Graydon.che IMON.!de Vitebsk et de Jlobin comme H nv as d' isati co! fai ; \u20ac MONTREAL, le 21.\u2014 (P.ze du discours du sénateur Bou- { L\u2019 t d I | x + + ltrès importante.Les routes vers | e la situation rar v @ gas d organisation ser; faire rete Sun un el groupe .\u2014 au, chard, ajouta: I ! ! ; ° Car: : .: > C chef provincial du Bloc popu.| \u201cLe mouvement que se resserre | wr, Co LO) ¢ lagopté hier en premiors lecture (Pulte # 1a page sept | internationale | établissement d'un etat comora- groupement 1 ; ; ut PU en ; vince tu une déclaration qu'il y avait somos Sen ee OU dde Chine menacé 1?proiet de foi prolongeant tem | FRANCE Les Améri.(of il n'est certainement ee ona van! ta yedaction de la pre.\u201cbeaucoup de conspiration tion.a \u2018déjà été dénoncé par des d'isolement 5122 a Charte des panques Mogaung occupée cains ont complété l'oceupa- ferro creer ane commission | tre de Ta justice na réponse dent I par une grande proportio | personnes a l'esprit bien éclairé, ces ; > | tion de Cherbourg: le lieute- va ur enquêter sur les pre-| = Sr x des chefs libéraux, y compris et est effectué d'une façon systé.TCHOUNG-KING.le 27.\u2014 (PA) du 30 juin, alors qu\u2019 ces chartes par les Alliés: nant-général von Schlieben et téntions du sénateur T.-D.Bou- nécessairement etre négative _ AR des membres du gouverne- | matique et reçoit l'aide de cer.\u2014\u2014 De furieux combats Si livrent (suite à la page sept) ! le contre-amirai Hennecke chard.| \u201cComme ministre de la Justice, ment Godbout.contre la |tains Canadiens français.\u201d dans Hengyang.sur la ligne de KANDY (Ceylan), le 2¢.(PC): ont été faits prisonniers; les C'est.en substance.ce que le,je ne connais certainement pas collectivité canadienne -fren- , Faisant allusion au congedie.| chemin de fer Canton-Hankow, et \u2014 Les troupes chinoises et bri-| troupes anglaises et canadien- ministre de la justice, l'hon.l'existence d'une Organisation «ee \u201c1 çaise\u201d.| ment vendredi dernier par le pre- {il y à des pertes énormes dans les Les Allemands tanniques ont occupé la place for; nes se rapprochent sans cesse: Louis St-Laurent a déclare, hier,|crête au Canada qui comploter « RE ML d fit cette decla.Mier ministre Godbout du séna- ; deux camps ennemis.Le commu- >, , 'te de Mogaung, dans le nord de| de Caen: les artilleurs cana- |aux Communes, alors que deux|Pour créer un état corpora,\u2019 5 4 m ou spécialisées du service, le corps de fromage a baissé de 10 pour d\u2019aviation, par exemple.cent et l'augmentation désirée! Plusieurs escadrilles d'avions dans les exportations de viande opèrent encore dans les Solomon et de laine n\u2019a pas été atteinte.| septentrionales.Les aviateurs de La Nouvelle-Zélande, comme la Nouvelle-Zélande combattent Sa Majesté la reine visitait les blessés canadiens dans un hôpital militaire en Angleterre au cours de la semaine dernière pendant que le Roi se trouvait sur le sol français où il faisait la revue de nos l\u2019Australie, étant à proximité des dans toutes les parties du monde: zones de combat, les chefs des Na- |en Angleterre, en Italie, aux Indes tions-Unies de cette partie duet dans le Pacifique.troupes.On voit la Reine en train de converser avec un soldat canadien blessé en France.= ry _ = [Cure D Rolin, comme diacre, | Trieste En correctionnelle M.A.Godbout à |Une livre René Léguerter, cpu.ere PAM.> La cause du pompier Adam Dob- ° ° de bébé ° du Rév.Père Jules.(Suite de la 1ere page) _ | acti San fers; la radio demain = | le Mme Georges Lacasse et mandie hier et la nuit dernière.208, avenue King Edward, accusé L\u2019honorable Adélard God- GREENWICH, ( Connecticut ), de Montréal, sont en vrcance chez.ce que les bombes.ailées enne.du vol d'une horloge de pupitre valant S8 lors de l'incendie du magasin de peinture Higman, à 152, rue Rideau, le 25 mai dernier, a débuté ce matin en cour de correctionneile devant le magistrat Joachim Sauvé.Treize personnes figuraient sur la liste des témoins,et ln cause se poursuit cet après-midi.Me Roydon Hughes occupe pour la défense et l'avocat de la Couronne est Me Rupert Broadfoot.L'accusé avait nié sa culpabilité.Tous les témoins de la Couronne ont comparu ce matin et quelques témoins de la défense, ces derniers apportant surtout des témoi- Le détective Borden Hobbs, qui opéra l'arrestation de Bobson, déclara qu'à la suite d'une plainte portée par l'examinateur de la compagnie d'assurances, et ensuite par M.Higman, il se rendit avec le chef du service des incendies Gray Burnett a la maison ou demeurait Dobson et, celui-ci étant absent, monta à sa chambre et trouva dans celle-ci une horloge de bureau répondant à la description de celle disparue au cours de l'incendie.Le lendemain il arrêtait le pompier Dobson.Le chef Burnett corrobora les dires du détective et ajouta en outre que Dobson était empioyé du département des incendies depuis plus de 25 ans et qu\u2019il était réputé pour son honnêteté.M.Higman vint à son tour et déclara que l'horloge volée appartenait à sa fille, et que celle-ci l'avait eu en présent de son frère avant le départ de celui-ci pour outre-mer.Au poste de police, dit le détective Hobbs.Dobson déclara qu'il! avait acheté l'horloge d'une per- , sonne sur la rue Clarence et qu\u2019il É avait payé 0.50.La vitre était bri- 3 sée et il alla acheter une autre vi.|} tre qu'il tailla lui-même.H dit avoir également acheté de l'essence après avoir constaté que I'horloge fonctionnait mal, Accusé d'assaut Le magistrat a renvoyé à mardi prochain le procès de William Me-|# Farlane, âgé de 50 ans, et demeu- 2 rant a 76, rue Georges, arrété hier |Z après-midi sous une accusation d'assaut contre la persorme d'un aviateur et de lui avoir infligé de graves blessures corporelles.Le imposé fut de 3500.Dans son rapport, le constable Harry Tapp, qui opéra l'arrestation.mande que l'altercation se produisit sur la rue Queen et que McFarlane, armé d'une égoine, s'attaqua à l'aviateur Keilh A.Jacobs, du C.A.R.C.à Rockland, lui infligeant une entaille au poignet gauche que l\u2019on dut fermer au moyen de huit points de suture.Main dans le sac Paul-Emile Charron, âgé de 24 ans, et demeurant à 59, rue Clarence, qui s\u2019avouait coupable mardi dernier devant le magistrat Sauvé du vol de 300 sacs en jute au magasin Market Feed, sis à 28 rue Clarence, s'est vu imposer douze jours de prison à compter du jour de son arrestation.Intention Iouable Deux personnes comparaissaient en cour pour avoir négligé d'avertir leur registraire de division d'un changement d'adresse, Jules Coutu, âgé de 21 ans, de St-Cuth- bert, Qué., protesta de son innocence et déclara que possédant une ferme aux environs de Montréal.il était venu à Ottawa dans le but de s'engager pour quelque | temps chez un fermier de la région en vue d'apprendre l'anglais.Le magistrat Sauvé déclara que son intention était louable mais le reconnut \u201ctechniquement\u201d pable et lui imposa une amehde de $25 et les frais ou à défaut 8 jours de prison.Quant à Albert Bigras, d\u2019East Templeton, Qué.il s'avoua coupable et le magistrat lui imposa une amende de $25 et les frais ou a défaut un jour de prison.Après quoi Bigras doit être conduit au centre militaire le plus rapproché, | Circulation | Pour excès de vitesse, Alex Mc- Curdie, de Manotick, Ont, a payé une amende de $20 et les frais et Ÿ John A.Golden, de la route rurale no 1 à Billings Bridge, une amende de $15 et les frais.William Meredith, de la route rurale! no 2 a North Gower, s'est vu imposer la même amende que ce dernier pour freins défectueux.Pour arrêt insuffisant avant une intersection, Zoël Rondaau, de 390 rue Champlain, à Hull, et Roger Boileau, de Rockland, Ont., ont versé S4 et les frais Même amende à Ernest Lanouette, de 279, rue Murray, pour un virage illégal ; 2 à gauche.u- % bout, premier ministre de la province de Québec, adressera la parole demain soir de 8 h.30 à 9 heures au réseau français de Radio-Cana- da.Cette causerie fait partie de la série d\u2019émissions accor: dées par la société Radio-Ca- nada aux divers partis politiques) Pour l'écoute: CKCH à 8 h.30 mercredi soir.\u2014\u2014\u2014\u2014__ MOSCOU, le 27 \u2014 (P.A.) \u2014 Les bombardiers lourds américains, venant des bases russes, ont attaqué une raffinerie de pétrole à Drohobcyz, en Pologne, à 75 milles à l\u2019ouest du front de l\u2019est, lundi, avec de \u201cbons résultats\u201d, a dit aujourd\u2019hui, le commandant de l'aviation américaine en Europe orientale.Les Mustangs et les Yaks de l'aviation rouge ont servi d\u2019escorte.27e \u2014{PA)\u2014 Les autroités de l'hôpital de Greenwich ont déclaré, hier soir, que l\u2019état d\u2019un bébé de 16 onces est \u201cbon\u201d.Le doc teur Julian Hawthorne a dit qu'on a réussi a sauver le béhé en le mettant dans un incubateur 3 nxygéne et en le faisant manger à toutes les deux heures, suivant une formule spéciale.Le garçon est né dans la nuit de vendredi, leurs parents, M.et Mme Alex \u2018 Lacasse.mies sont tombées en plusieurs secteurs du sud de l'Angleterre durant la nuit: les dégâts et les pertes de vie sont considérables, L'attaque se poursuit aujourd'hui, En dépit du mauvais temps, de 150 à 200 avions alliés, venant pour la- plupart des aéroports de Normandie, ont patrouillé la zone entre Caen et Rouen hier.Ils ont abattu quatré des avions na- A l\u2019occasion du gépart de leur fils, le Rév.Père\u2019 Jules Leguer- rier, O.M.1., pour les missions de la Bale James, M.et Mme Mastaï Leguerrier ont reçu à diner leurs enfants et leurs parents, dont leur fils, le Rév.Père René, capucin, venu en permission spéciale, M.un mois trop tôt, a dit le docteur|et Mme Simon Leguerrier et ° Nan fi Hawthorne.leurs enfants, de Hull, M.et Mme (718 rencontrés.D'autres avions de : combat qui ont survolé la côte Gustave Leguerrier, de Valley.R'ont vu aucun avion ennemi , ee field, M.et Mme Ernest Leguer |\" ° .- , rier, M.et Mme Dorina Richer,| CHICAGO, le 27 \u2014 (PA) \u2014 larence Creek de Hammond, M.et Mme Téles-!On rapporte que la délégation de la Californie a demandé, aujoure d'hui, au gouverneur Earl! Ware ren d'accepter la nomination à la vice-présidence et de faire la Latte aux côtés du gouverneur Tho- was Dewey pour reprendre la Mai- son-Blanche.phore Lavictoire, et M.et Mme Ovide Jubinville, de Clarence- Creek.M.et Mme Hector Beauchamp, d'Ottawa, visitaient leurs enfants, dimanche dernier, 1 CLARENCE-CREEK, (Ont) (D.N.C.) \u2014 La Féte de la St-Jean- Baptiste fut particulièrement émouvante, car la messe fut chantée avec solennité.par le Rév.Père Jules Leguerrier, O.M.I, enfant = C.W.LINDSAY & 2008 SEN RS 2 pee ee EAN cesse ce AREAS telle que le cliché telle que le cliché telle que le cliché Ensemble de chambre a coucher d'Erable de Montagne solide Connaissez la satisfaction de posséder des meubles d'érable massif, de fabrication de qualité par un des principaux fabricants au Canada.Robustesse et durabilité.L'érable choisi est si dur de texture qu'il mérite le surnom de MONTAGNE.Le magasin Lindsay est fier d'offrir cette aumaine par.excellence et un Mobilier de Chambre à Coucher d'Erable de Roche massif.Toilette avec miroir.érable de montagne solide, Coiffeuse avec miroir, érable de montagne solide, $5 7.00 Commode, érable de montagne solide, RG A pe a ane ota rc, CO., LIMITED ETABLI EN 1877 Constituer votre Mobilier de Chambre à Coucher avec n'importe laquelle de ces pièces $46.25 Lit double, érable de montagne solide, telle que le cliché Commode à couvertures, érable de montagne solide, pas telle que le cliché .Table de chevet, érable de montagne solide, $3 9.50 telle que ie cliché Autres mobiliers style Colonie de 6 pièces $132.50 et plus.189, RUE SPARKS 8 MAGASINS EN TOUT: Ottawa \u2014 Kingston \u2014 Québec \u2014 Montréal \u2014 Trois-Rivières Dane 0 DA Rts MRR ia sata A as dos are mec Mia ait pets sa ©\u201c x \u2014\u2014\u2014\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 27 JUIN 1944 | BN NNER SREY NERA RSLS pr ep FIERTÉ 3 @ d < f S'AMUSER -ANn ré, _.| an er 3 oyaume es enfants FNRI LaSarre, Abitibi À lire attentivement si vous détenez : Directeur: ONCLE JEAN PP ae dernière séance de s O b lig a tio n s de la Cité de wird dedi dk de la section Dollard.Cette séance fut présidée con- MONTRÉAL , .: jointement par MM.Blanchette, Su r la semaine du Pape f Messes entendues .2479 cyré de Normétal, Cousineau, com- B Fe t Sommunions sve oe = 1812 missaire et M.Boisvert, vicaire.Plusieurs d'entre vous l'ont re-| bon Dieu à faire un miracle pour onne ele Chops de Croix Peer 1142 C\u2019est au rythme enlevant de la OU DES MUNICIPALITÉS DE $.; ; ) fi : ! he \u201cSleeping Along\u201d joué par marqué: notre Semaine du Pape la protection et l'honneur de Sa : Sacrifices .4,479 MAIC a fanfare de l\u2019école que nos visi- - EE es aña teurs firent leur entrée.Immédia- Visites à l\u2019église \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 1,809 tement après, nous récitons la priè- Rita Cuillérier (Te année) et re au Sacré-Coeur et prononçons le Dolorès Parent (6e année) jouè- |serment d'honneur au drapeau.i «\u201c rent on duo de piano \u201cLa Danse Les membres de la section Dol- : lard chantérent avec entrain leur Les filles de la chorale chantè- |chant de section: \u201cReviens Dol rent ensuite \u201cLe Blé qui lève\u201d.lard\u201d.La section Frontenac se Harvey Doucett (Be année) lut /joint à nous pour chanter ensuite une composition sur \u201cSa Sainteté |le chant des sections: \u201cMontez Pie XII\u201d.toujours\u201d.Les élèves de la Section Pie XII! Le secrétaire J.-Maurice Cousi- nous présentèrent un sketch sur {neau nous fit lecture de son rap-, le Canada.port.Puis Gérald Boutin nous lut Denise Côté (Be année) chanta [avec âme et expression un mor- \u201cAs-tu vu le printemps?\u201d ceau intitulé: \u2018\u201cQu\u2019est-ce que la Il convenait à plus d'un titre Patrie?\u201d C'est maintenant au tour d\u2019inviter la Section \u201cDollard des {de Claude Rouleau, J.-Marie St- Ormaux\u201d a nous faire revivre le |Laurent et Gérald Chabot de nous haut fait d\u2019armes du Long Sault.|lire leurs rapports des différents | Aspirations.Sainteté Pie XII.Soyez-en fiers.Vous y penserez souvent pendant les vacances: la prière force la main de Dieu à répandre ses bienfaits .Vous prierez donc avec une ferveur éclairée, et c'est un ensemble de prières ferventes et réfléchies qui vous donnera du courage contre les tentations et de la joie à pratiquer les vertus de votre âge.venait à peine de se terminer, quand les Allemands se sont retirés de Rome.Le miracle attendu par le Saint-Père lui-même a été pleinement réalisé.Or, le soir de la fête du Sacré Coeur à Québec, Son Eminence le cardinal Villeneuve disait que cette libération est un vrai miracle, dû aux prières de millions de catholiques.Vos prières, mes chers enfants, ont donc forcé le A la s.J.de Brébeuf, Kirkland Lake, Ontario 27 juin 1844 - Martin, Léo, 10 ans, Fo nier.Dumont, Ronald, 10 ans, Cartier.Duchesne, Rita, Bonfield.Saint-Cyr, Fernand, Kirkland-Lake.| Gauthier, René, Kirkland-Lake.Saint-Amonr, Gilberte, Verner.Despaties, Carmelle, Timmins.Houle, Thérèse, 14 ans, Exstview.Saint-Amand, Paul, 16 ans, Ch.-à-Blondeau.Larivière, Belly.Kirkland-Lake.Pelletier, Eveline, Kirkland-Lake.Ménard, Yolande, Timmins.Meunier, Omer, Timmins.Séguin, Marie-Reine, Saint-Eugène.Lepage, Jeannine, Ottawa.Bureau, Irène, 13 ans, Rouyn.Pilon, Germain, 14 ans, St-Isidore-de-P.Serrurier, Rhéal, Rockland.Gauvreau, Roland, t3 ans, Kirkiand-Lake.Leliévre, Eveline, 15 ans, Kirkland-Lake.Corbeil, Léodore, Sudbury.Lalonde, Lucile, Sarsfield.Desrochers, Raymond, Wrightville.Lalande, Dolorès, 12 ans, East-Templeton.MAISONNEUVE : DELORIMIER | ST-LOUIS « ST-PAUL CARTIERVILLE « VILLERAY NOTRE-DAME-DE-GRÂCE ROSEMONT + ST-HENRI SAULT-AUX-RÉCOLLET LONGUE-POINTE + AHUNTSIC CANADA Oncle JEAN.apne 28 juin 1944 Quand les nouvelles se font rares, elles montent en valeur: c'est Turgeon, Aone ew Estaire.Les garcons de la petite mai comités.Ces comptes rendus sur .comme l'or.Or, c'est évident qu\u2019il a des mines d\u2019or à K., puisque Quenneville, Emilien, Casselman.trise chantèrent à leur tour le les faits et gestes de la gent éco- ; ; les nouvelles se sont faites très Cares depuis quelques mois.Massicotte, Victor, 14 ans, Joliette.héros que nous fêtions.lière, aident énormément nos éco- RÉORGANISATION FINANCIÈRE DE LA CITÉ DE MONTRÉAL Chartrand, Yvon-Roland, Ottawa.Desjardins, Eunice, Timmins.Millette, Rita, Timmins, Séfuin, Jeanne, Timmins.Chevrier, Albert, Timmins.Côté, Yvette, 15 ans, Orléans.Corbeil.Argentine, North-Bay.Bois, Lucile, Timmins, Blondin, Georgette, Hull.Desjardins, Marcel, Eastview, Ladouceur, Hector.North-Bay.Brunet, Marcel, Lefaivre.Coulombe, Yvonne, 12 ans, Eastview, Perreault, Roger, Lavigne.Guertin, Denise, 14 ans, Rouyn.Brazeau, Fernand, 13 ans, Gatineau.Lamothe, Léonard, 10 ans, Whanapitae, Kingebury, Albert, 11 ans, Lefaivre.Tremblay, Simone, 15 ans, Mattawa.Hébert, Mireille, 5 ans, St-Onge.Nadon, Hermas, 14 ane, Blind-River.Lévesque, Gérald, Ansonville.Gauthier, Lorraine, \u20ac ans, Bawkesbury.liers à se surveiller.Deux morceaux de fanfare nous sont ensuite joués avec un ensemble magnifique.Notre ami A.Lavigne nous fait entendre une lecture sur la langue Quelques gentilles compagnes de la section \u201cLes Evangélines\u201d, par leurs évocations, nous firent part du mot d'ordre des sections juvéniles: \u201cFierté, Initiative et Désintéressement .Yolande Falardeau (8e année), récita \u201cLe Pape\u201d.française.Jean-Robert Lincez chanta \u201cLa |.La chorale fait sa part en chan- vieille maison grise\u201d.tant: \u201cLa Petite Eglise\u201d et \u201cLes Les élèves de la Section \u201cRo- conseils du vieux moulin\u201d.Suivit bert Gauthier\u201d jouèrent une co- UN débat entre le 7e et le 8e degré médie intitulée \u201cUn thé chez !SUr l'histoire du Canada.Le 8e de- Mme Grispoil\u201d.gré remporta les honneurs avec 22 Le Révérend Père Edmond Le.|Points contre 15.mieux, O.M.I., curé de la paroisse, Ernest Morin et J.Chabot sont félicita les organisateurs des sec-|demandés pour prononcer un pe- tions juvéniles.tit discours sur le Sou de la Survi- Monsieur Joseph Beaulieu, di- | vance française.Tous deux ont très recteur-adjoint de l'enseignement |bien réussi.Comme preuve, quel de la musique et du chant dans |ques jours plus tard, nous avions nos écoles, exprima le désir que déjà recueilli plus de douze dollars.les parents.le personnel ensei- Je me suis donc ennuyé de vous.Et c'est de votre faute.Je vous pardonne pour deux raisons: je vous aime toujours et vous avez péché comme on pèche à votre âge; sans y penser.Mais croyez que je n\u2019ai pas attendu jusqu'à ce jour pour penser ce que je viens d'écrire.Je sais qu'à Kirkland la guerre a fait.bien des vides, et que cela énerve, attriste, si cela ne décourage pas.Je sais d'autre part que les hommes, que vous connaissez pour leur incomparable dévouement aux oeuvres religieuses et nationales, ne cessent d'espérer en des jours meilleurs.Vos religieuses possèdent le mervéjlleux secret de faire de la joie dans vos esprit et dans vos coeurs.Voilà pourquoi.vos sections devraient se montrer \u2014 à l'extérieur et comme autrefois \u2014 vivantes.Que de fois j'ai été fier de parler de Kirkland, de proclamer votre mérite.Les occasions ne manquaient pas, parce que vos compte rendus très nombreux et très intéressants me les fournissaient.Pendant l'année qui vient de s\u2019écouler.ce plaisir m'a manqué, \u2018et vous devinez, pour quelle cause.N\u2019est-ce pas, chers petits amis inoubliés, que l'an prohain, Kirkland reprendra sa place de première de cité; 29 Tom 1944 vice-royale en mon Royaume?é Borris, Thérèse, 13 ans, St-Eugène.Votre séance du 9 juin a été une séance modèle.C'est cela que peaudry.Marie-Rose, 14 ans, Clarence-Cr.je désire en toutes nos écoles.Des séances où les enfants s\u2019instruisent | Proulx, Fernar*, Kirkland-Lake.par eux-mêmes et font preuve d'initiative et de courage.Apprendre Sauvé.Arthur, Venkleek-Hill.à improviser est assez long, mais tellement avantageux.Demandez-le Tous les titres échus avant le ler juin 1944 devront être présentés pour rachat le 30 juin 1944; l'intérêt sur ces titres cesse de courir après cette dernière date.Tous les titres échéant le ou après le ler juin 1944 devront être échangés pour de nouveaux titres à partir du 15 septembre 1944.Paur renseignements relatifs au Plan de Réorganisation Financière et à la procédure à suivre pour obtenir le remboursement das titres échus ou pour effectuer l'échange des titres non-échus, on voudra bien écrire au Directeur des Finances, Hôtel de Ville, Montréai, Canada.\u2014 Une pantomine ayant pour titre = Fournier, Dolores, Timmins, Lucien, Timmins.à ceux que vous ecoutez avec tant.de plaisir, lors de vos veillées pa- Vincent, Francis, Cornwall.gnant, et les sections juvéniles \u201cChez le barbier fut très bien vités se levèrent tour à tour pour maintien de la langue française | La séance se termina par notre roissiales.Demandez-le aux présidents et aux présidentes de société, Lemire.PaulEmile, Cornwall soient des groupes de patriotes qui goûtée de l'assistance.féliciter les acheteurs et encoura- |partout où celle-ci est en danger de 'hymne national \u201cO Canada\u201d.- - = : \u2019 B * Leblane, Florian Cornwall.ri ie.le Directeur ainsi qu in- à ; érir.J Vous faites très souvent des choses admirables chez vous.Allez de| Whelan, Georgette, Timmins.vivent pour la patrie t que nos in-|ger les élèves à contribuer au périr E.Morin, secrétaire.L'assemblée se termina par le Sabourin, Rhéa, St-André-Avellin.! chant de notre hymne national, Tremblay, Pauline, Chapleau.Vaillant, Jean-Paul, 13 ans, Masham.comblerez mon bonheur, ce sera celui rangs.Il faut que cela arrive.Comme l\u2019avant.Et le jour où vous ou un lauréat sortira de vos BRICK BRADFORD par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY, disent les.enfants: \u201cCe n\u2019est pas toujours aux mêmes!\u201d Que Laurin.Carmel, St-Ensène.Pembroke Isgbelle BRIERE, LL + : + > 2 : + - «ls .2 $ \u2014 ee \u2014 = ee l'année 1944 soit l'année du lauréat de Kirklanc Lake, Ont.{ Dion.Irène, Smooth-Rock-Fails.secrétaire.Tan je vais vous dire \u2014 rae S gré à A i -avergne.arie-raul, -Albert.| C'est merveilleux! comment je sais que vous C'est Timak c'est im- Vacances, et vacances.Mot agréable a répéter.Mot qui me Beaudet, Jacqueline, 13 ans, Fauquier.; : | : C\u2019est êtes Bradford! qui ue possible! mettait j.\u2018is le coeur à l\u2019envers, tant il excitait en moi une jolie} Lalonde, Jean-Gur, 12 ans, Rockland.Les Romains des premiers adéquat! ; l\u2019a dit: , ; , ., © \u2018 + : : 2 : \u2014 \u2014\u2014 WERE Ar NE rT sxubérante.Bien des vacances ont passé depuis ces années, oi l'on Valcourt.Ernest.7 ans, .Mattice- temps mangeaient le blé simple- ; ! vip SARL a Les ap roit tout en beau.Et les vacances ne cezsent de m'inquiéter.Je sais ment bouilli à l\u2019eau; ils imaginè- A vu a) #2 7 re i te qu ces deux trop longs mois vous préparent de périls; et malgré rent ensuite de faire rôtir les 22 im, at re grains de cette céréale et le second roi de Rome, Numa Pompi- lius, trouva cette invention si belle et si utile qu\u2019il institua une grande fête pour la célébrer.Enfin, les Romains imaginèrent de manger la farine de froment sous forme de bouillie et l'usage de cette pâtée devint si général chez eux que les autres peuples leur donnèrent le surnom de mangeurs de bouillie.A \"ANNIE ROONEY la petite moi, je suis bien obligé de croire que beaucoup y succombent, que: beaucoup même y prennent des habitudes dont ils n\u2019auront peut! Ripe lox #2 E Séance de sections être pas le courage de se délivrer fièrement.Vive les vacances, oui, \u2018 \u2018 | s ou.| et Mois du Pape mais les vacances où le bon Dieu vous sourit chaque matin, en vous disant: Tu m'as fait plaisir hier fais davantage aujourd'hui.| em Vive les vacañces où vous entendez de nouveau la voix du bon Dieu.Pendant l'année, tu venais souvent prier devant mon tabernacle.maintenant que tu as dix fois plus de loisir, pourquoi ne viens-tu pas?Vive les vacances qui prouvent à vos parents que vous les aimez d\u2019un , Cher Oncle Jean, amour sincère et reconnaissant chrétiennement désintéressé.| Le 24 mai, jour de Dollard et Ce sont les vacances que je vous souhaite et ce sont les seules bonnes fête par excellence des Sections et les seules remplies de bonheur sans fin.| juvéniles, nous avons tenu une Que Saint Jean de Brébeuf vous garde dans l'amitié du bon Dieu, assemblée publique à laquelle fu- vous préserve de tout danger et vous ramène joyeux, à l'école qui fait ' rent invités nos parents et amis.un travail apostolique merveilleux.Gertrude Drain, (8e PE ceux Et vive l'école de l'Assomption en l'année 1944 1945, l'année du qui vinrent affirmer leur fierté lauréat ! nationale à ce ralliement patrio- Oncle JEAN tique.Elle présenta Is cinq sec tions juvéniles de notre école: ce 0s (1) Section \u201cImmaculée - Con- eat > ception\u201d (8e année): président, Les Mots Croisés du Droit Irénée Roy: secrétaire.Isabelle .Briere.\u2018 (2) Section \u201cLes Evangélines\u201d, (Te année, tilles): présidente, Mabel Laforge; scrétaire, Dora Bé- land.(3) Section \u201cPie XII\u201d, (7e année, garcons): président, Edgar Millette; secrétaire, Donald Chal- mers.(4) Section \u201cRobert Gauthier\u201d, (6e année, filles): présidente, Thérèse Demontigny; secrétaire, Jeanne Lavoie, (5) Section \u201cDollard des Ormeaux'\u201d (6e année, garçons): président, Lionel Guillemette; secrétaire, Robert Martin.Au président de la section \u201cIm- maculée-Conception\u201d revint l\u2019honneur de faire la prière d\u2019ouverture.Anrès la lecture des rapports par les secrétaires des différents groupes, Gertrude Braün expliqua à l'auditoire comment les FOUR | A i élèves de l'Ecole Immaculée-Con- 11 ception, Kapuskasing.Ontario, s\u2019étaient unis aux écoliers d'Ontario, dans une grande campagne Ecole Immaculée-Conception, Kapuskasing, Ont.PFPANNDON WALSH x NE Elle fait parte | wy tement! 11 ne Qu reste qu\u2019à la > 7) coudre et\u2014 orpheline , i) y a juste nzsez de tissu pour te faire une robe\u2014 Bonté! Vous êtes © J'aï déjà été fière de les porter.i Maintenant je ferais aussi bien de porter le dessus d'un parapluie\u2014 Bonté! \u2014 C'est si joli que ce do) être vos meilleurs vêtements du di- manche\u2014 i T Nous allons l'arrêter maintenant! I ne Nous peut aller bien loin sans son chevall sommes HORIZONTALEMENT 5\u2014Union de travailleurs (Comity de prières pour le Souverain Pon- 1-\u2014Déclaration sole 1 of Industrial Organization) \u2014 : so.I: Déclar solennelle dans un Toudhes un traitement.tife.Voici le bouquet spiritue 2-\u2014~Barne, lisidra .\u2014 Néglige.g\u2014Tnscrintion mise par Pllate sur 1.Localité: Kapuskasing, Ont.3\u2014Tdeu \u2018destiné à das manifesta- la croix \u2014 Pronom indéfin'.2.Noms des sections juvéniles Co Tote, Te Loe emg, Mons sportives \u2014 Petit ru'sseau.1\u2014Tronom personnel \u2014 Pise pan \u2014 2.Patron \u2014 4.Devise.lL ve 4-\u2014Mammifère rnngeur \u2014 Tettre exprossion en parlant de Peell 3 , - : grecque \u2014 Prix d'une Those! 8\u2014Deux ronsonnes -\u2014 Petite hatte \u201c Immaculée - Conception\u201d \u2014 LE FANTOME cvlindrigue pour serrer les ai- L'Imm-Conception \u2014 Soyons SAUT fires.joyeux et conquérants @\u2014Réduire plusieurs parties À un PUIS, 1res, Joyeu T5.Solution du problème d'hier seul tont.\u201cLes Evangélines\u201d Marie- Oui, il marchait dans la maison 11 a bésoin d'exercice, vous savez.De mon temps, Diana, une Jeune line ! 17\u2014Du verbe rire \u2014 Chose axl A Reine-des-Coeurs \u2014 Aime Dieu et comme un ours polaire dans sa sans cela il ne Je Hendrait pas en ne s'occupait pas du physique 1 une savenr rude et désagriahie .i \u2018} cage.excellente condition physique.omme.elle N'en .IP [A ] TIR | olu ] I'LILIE[R]]| 11\u2014Prérher Vévanai'e va ton chemin.> hérè d Le Fantôme est venu voir Diana ir a\u2019 _ VERTIFALEMENT Pie XIT\" \u2014 Ste Thérèse de chez son oncle Dane.PATRIT IAE TIOIUTE MRTET| 4_ vache noire | l'Enfant-Jésus \u2014 Fais ce que ; PSS \u2018 AVE de Chaldés \u2014 Le pins fief 3 doi ° i 1F E C L| I LI | S10 | S | 3 Vielllnea prudent et a CpÉimen doit obert Gauthier\u201d Les Sts Où est-il, il ¢ st sort! par \u2018affairs, Certainement: ; \\ ' [EW ATNTATT 7 AWISTI] th \u2014 Tronan-eru ; T ne Diana?| , EWMIAINIAIL WMA [I 4\u2014Némonstratif \u2014 Ruch, hablle, Martvrs Canadiens \u2014 Toujours ; Ph je crois.\u2014 i [LTOTGITICITIEINTNETLT| P7000 aay \u2014 Aves UT on mieux.ç ÿ > 4 N \u2014 Anna oe \u201cDollard des Ormeaux\u201d \u2014 St a 1 ATGIEUR Ts] TO RIT] f\u2014Annarel! destiné A mesurer la TRIRM CTI EW UIRBRIAL| T\u2014Tincine de vie \u2014 Premières | 5 Nom de l\u2019école: Immaculée- TD! I Ï J t I | ww 8\u2014Pronom personnel \u2014 (rus em- Concention.wT IT ployte pour charge at dérhar- 6.Nombre d'élèves: 600.TRE TT INTE MER II | ET SES navires NME es 7.Principale de l'école: Soeur , TSO TRMITUTR WWE 1101 JETCTETATUIDITILILIOIN! vitesse de la marche À pled.seaux de scvipteurs.10\u2014ClChemin bordé de maisons\u2014Note de la gainme, 11\u2014Rendre neutre.\u2014 MANDRAKE, le magicien Josenh \u2014 Bien faire.c'est prier.Ste-Cécilia, s.g.c.Grand'messe recommandée 1 Messes basses recommandées 2 Sar LEE FALK et RAY MOORE | MARISE -\u2014\u2014\u2014_\u2014 Ce revolver \u2014 est et ne veut pas descendre.&>> r Specs attention collé ao plafond \u2014 imbécile, Ton re- 1 volver est dans ta main tout le temps.rr Ce revolver ne vous servira pas à grand chose vous non Non?Plus, Dôme.DUCLAU et sa famille = par McEvoy et Strievl [rm C'est l'henre de refaire vos bandages, mon ami.1} MeNanam Syndiests, Ina.filllH AN \"8 swe Ami 1 | Puis-je vous étre =} don, meret, de quelqu'utilité ?< I Hum .mon aml - Ia gretfe est mervellleuse- Mille Duciau.cela vs bien, - pourquoi ne pas regarder pour voir qui i est 97 I te connaît - vas-y - vas- y | sont dans cette chambre N LS a.Au moins 1,000 \u2014 \u2014 ennemis ont été tués, blessés, capturés (Suite de la 1ère page) Du grand quartier général allié, le 27 \u2014 (P.C.) \u2014 Aujourd'hui, le 43e communiqué allié indique que le grand port stratégique de Cher- bourg est aux mains des Alliés après \u201cune journée de combat acharné\u201d, livré par l\u2019infanterie arréricaine, hier.A l'est, le corps blindé et l'infanterie britanniques ont avancé de plusieurs milles vers la route Villers-Bocage-Caen.Le bulletin dit que le lieute- nant-général Carl Wilhelm von Schlieben, commandant de la garnison de Cherbourg, et le cortre- amiral Walter Henecke, commandent de la marine en Normandie, ont été faits prisonniers.La dépêche ajoute que dans la bataille de Cherbourg, l\u2019ennemi a perdu \u201cla plus grande partie de quatre divi-; sions d'infanterie\".Le général Schlieben a commandé une division a Orel, sur le front est, l\u2019an dernier.La déclaration a révélé que la prise du troisième grand port de France constitue la deuxième phase de la campagne \u2014 une phase qui a compris l'établissement de la rète de plage, la défaite es réserves nazies et l\u2019obtention d\u2019un port pour approvisionner une grande offensive.} Ricn n\u2019indique que le géreral Montgomery ait commencé la troisième phase de la campagne | \u2014 celle au cours de laquelie il aura a battre toutes les puissantes réserves ennemies.Les colonnes britanniques se sont portées au sud-est de Tilly- sur-Seulles après qu'un grand barrage d'artillerie leur est ouvert la route.La poussée a rapporté quatre villages \u2014 Cheux, Fontenay.La Gaulle et Mauvieu \u2014 de deux a mates et les fortifications.Von Schlieben a ignoré une deuxième demande de se rendre, hier, et les derniers défenseurs sont morts dans les dernières heures de leur bataille fanatique.Radio-Berlin a dit, aujourd'hui que de \u201cfortes explosions\u201d indiquent la destruction de Cherbourg \u201cqui a commencé il y a queiques jours selon nos s\u201d.Radio-Vichy, sous contrôle nazi, a déclaré: \u201cOn estime que cela prendra au moins trois semaines aux Alliés pour réparer le port après la destruction de ceiul-ci par les Allemands\u201d.Plus tard, dans la journée, Berlin a affirmé par radio que les Nazis continuent à tenir ferme à l'arsenal et le port de Cherbourg, mandes dans cette ville \u2018ont été \u2018 défaites\u201d par la lourde attaque de la masse des envahisseurs\u201d.' DES RUSSES EN NORMANDIE DU GRAND QUARTIER GENERAL ALLIE, le 27, (PA) \u2014 On a | révélé, hier, que plusieurs bataillons de Russes, combattant pour les Allemands ont été rencontrés par les armées d'invasion alliées :sur le front normand.Quelques- uns se battent encore là.lls sont parmi le nombre consi- | dérable de troupes étrangères, au service des Nazis, rencontrées de- | puis la première vague d'invasion.Apparemment on les emploie pour \u2018former des garnisons côtières et des troupes de réserves.On ne sait pas comment les Rus- \u2018ses se battent.Mais un officier a ; déclaré, qu'avec les canons dans \u2018le dos, la plupart de ces troupes | trangères doivent se battre.POUR REBATIR À CHERBOURG SUR LA MANCHE, le 24, (Re- mais admet que les troupes alle- Vous n'en : viendrez pas; A BOUT si vous êfes A BOUT Actuellement, plus de gens travaillent plus dur, se tourmentent plus, et dorment moins.Par suite de cette fatigue physique et mentale, Ventrain se perd facilement-=et il est difficile de le retrouver.La vie intense amoindrit la résistance.Surmenage; repas pris à la hâte; heures irrégulières; tourment ==tout cela pout détraquer le fonctionnement des reins.Quand les reins sont détraqués, un excès d'acides et de toxines reste dans l'organisme.Alors, il peut bientôt s\u2019ensuivre un mal de dos, des maux de tête, des douleurs rhumatismales, un sommeil agité, ou | une fatigue continuelle.Pour aider à maintenir vos reins en bon état \u2014 pour aider à vous protéger contre l'épuisement physique=prenez des Pilules Dodd's pour les Reins, un remède favori depuis plus d'un demi-siècle pour les reins défectueux.(26F La | Pilules Dodds Reims La poussée russe.{Suite de la première) la Baltique et la Prusse orientale passent par Vitebsk, ceux qui conduisent à Minsk, capitale de la Russie blanche, passent par Jlo- bin.Vitebsk était aux mains des Allemands depuis le 13 juillet 1941, \u201c MOSCOU, le 27.\u2014(PA)\u2014 La muraille allemande avancée en Russie blanche, formée du sail lant Orsha, Mogilev et Bobruisk, semble s\u2019écrouler aujourd\u2019hui, sous: le plus terrible bombardement aérien allié de la guerre.Tout le saillant de plus de 100 De quatre fronts, | milles court un danger immédiat, l\u2019aviation | guerre 500.Total: 11.340\u201d.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 27 JUIN 1944 Pertes totales britanniques de 73,122 (Suite de la première page) tandis que le pourcentage des blessés canadiens et de dix-huit pour cent; les Canadiens, dans la compagne d'Italie, ont été faits prisonniers dans la proportion de cing pour cent de tous ies prisonniers capturés par l'ennemi.| Voici Te communiqué du minis- tere de la défense nationale: | Le ministère de la Défense nationale a émis aujourd'hui la déclaration suivante relative aux per- | tes subies par l'Armée canadienne : en Italie: ! \u201cLe Premier Minèstre Churchill a annoncé aujourd'hui que les per-' tes du Commonwealth britannique | en Italie entre le 3 septembre: 1943 et le 12 février 1944 étaient | les suivantes: tués 7,635; blessés 23,283; disparus 5,708.Total 36, 626.\u201cLes pertes canadiennes compri-f ses dans ce total sont: tués et morts de leurs blessures, 1,259; blessés 4,030; disparus et prisonniers de guerre, 316.Total, 5,605.\u201cLe Premier Ministre a également annoncé que du 12 février 1944 jusqu'à la chute de Rome, le Commonwealth a subi les pertes additionnelles suivantes: tues 6, 696; blessés 24,683; disparus 5,117.| Total 36,496.§ \u201cDe ce chiffre, ie Canada a su- | bi les pertes suivantes: tués et morts de leurs blessures, 1,009; blessés, 4,542; disparus et prison- ; niers de guerre, 184.Total 5,735.\u201cLe total des pertes canadiennes subies en Italie jusqu'à la chute de Rome sont donc: tués et morts : de leurs blessures, 2.268; blessés 8,572: disparus et prisonniers de ;tardée)\u2014(PA) \u2014 Des experts en i s sud- é 2 quatre milles au sud et au | démolition et en sauvetage \u2014vo- est de Tilly, et menac9 la princi- rouge ont attaqué les réserves en-| LONDRES, le 27.\u2014 (P.C.) \u2014 nemies, des groupes de tanks et: Le premier ministre Churchili a des positions avancées, touchant: déclaré en Chambre des Commu- pale forteresse allemande de Caer.L'infanterie britannique et les chars blindés ont déclanché une attaque sur un front de plusieurs milles de large, et sont à moins de six milles de Caen.Tout démontre que le maréchal Rommel défendra Caen jusqu'au bout, et une\u2018 bataille plus grande que celle de Cherbourg peut bien se dérouler puisque Montgomery eherche à sortir de la région de le tête de plage, où ses troupes ont été contenues.Cherbourz est l'yne des plus riches prises de guerre en Europe.82 rede convre une étendue de 1 250 acres d'eau et peut contenir plus de 100 gros navires marchands.Le port fournit un endroit de bon ancrage même par très £ros temps.La prise de Cherbourg s'est faite anrès un dur et sanglant com- \u2018guent sur la Manche avec un convoi pour remettre le port de Cher- \u2018bourg en bon état pour les Alliés.; Des centaines et des centaines \u201cde mines et de bombes qui font explosion sous l'eau et des mines dis- \u2018simulées \u2014 ont, sans aucun doute, été semées dans le port de Cher bourg et sur les quais par les Nazis.DEMOLISSEUR DECORE NEW.YORK.le 27, (PA) \u2014 Ra- dio-Berlin a annoncé au peuple allemand.la nuit dernière, qu Hitler a décerné la Croix de fer au contre-amiral Walter Henecke, com- \u2018mandant naval nazi en Normandie, -pour avoir préparé \u201cla destruction de Cherbourg.\u201d L'émission, captée ipar la Commission des communica- itions, a dit que le \u201cfait\u201d est \u2018sans \u2018précédent dans les annales de la défense côtière.\u201d Le grand quartier gér.allié aur- nications derriére les lignes allemandes, (Une émision de Moscou, transmise par le réseau Columbia, a dit qu'Orsha, la plus importante ville au sud de Vitebsk, est déjà cernée et tous les moyens d'éva- (Suite de la Ière page) sion des Allemands sont coupés.) | :des ponts et des voies de commu-\u2018 !ne seront plus valides.Ce bill est nes aujourd'hui que les pertes britanniques, dans la campagne d'Italie y compris les troupes du Rovaume-Uni, des Dominions et des Indes se chiffraient par 73.122 morts, blessés ou disparus, cela depuis le moment des premiers débarquements jusqu'à la chute ; de Rome, le 4 juin dernier.Cela représente environ 10 mois de batailles au cours desquelles les troupes britanniques participèrent à des combats féroces.ceux de Cassino et de la tête de plage d\u2019Anzio.Ce total de pertes se partage comme suit: 14.331 morts, 47.966 blessés et 10.825 disprrns.On n'a pu étahlir les pertes de la marine et de l\u2019aviation pour le même laps | de temps.M.Churchill a ajouté qu\u2019il était impossible de faire le bilan prévis des pertes pour la marine et l'aviation au cours de la campa- ! tels .bat à la grenade et à la baionnet- |2 publié, de bonne heure te.livré par les troupes qui se :d'hui, un communique uisant sont avancées dans les rues, à tra- |qu\u2019Henecke a été fait prisonnier vers la fumée, balayant les case- à la prise de Cherbourg.es Le Canada a atteint une production maximum de porcs et de volailles A la conference des represen tants agricoles tenue ces jours der niers a Toronto, M.G.S.H.Barton a parlé des développements agricoles pendant et après la guerre.Ti a déclaré d\u2019une façon générale que la production des vivres au Canada a augmente de 40 pour cent depuis le commencement de la guerre, malgre le manque de machines et de matétiel agricoles et une diminution de 23 pour cent dans la main-d'oeuvre.Les provisions qui existent sc tuellement ne dépassent pas les quantités que l\u2019on juge être neces- saires pour le ravitaillement des pays alliés en temps de guerre et nous devons en conclure que ia production actuelle est necessaire a déclaré M.Barton.nous devons cependant reconnaitre les dangers d'un manque d'équilibre dans l'e conomie agricole et les limitations imposées par la capacite physique.Au Canada comme aux Etats-Unis, on a insisté sur le besoin d'augmenter la production animale.Cette augmentation est sans doute né- : cessaire pour permettre d'utiliser complètement les ressources de la ferme.Mais la production animale est réglée par la \u201cproduction de fourrages, pour maintenir a un haut degré notre popula\u2018ion ani male actuelle, il sera necessaire de maintenir la production des récoltes au même degré.Les porcs et !es volailles sont nos points les plus faibles car nous avons atteint le maximum de production dans ces deux branches dans les conditions actuelles.De toutes les catégories de bestiaux, ce sont là celles que l'on peut multiplier ou re- duire le plus facilement.Pendant toute la durée de la guerre.la tâche de l'agriculture canadienne et du peuple canadien, sera de mettre à la disposition des services armés et des civils les provisions essentielles de vivres.Il y aura, immédiatement après la guerre des demandes urgentes de la part des peuples des pays libérés: d\u2019abord pendant la perio- de d'activité militaire dans ces pays, et ensuite pendant celle de secours et de rétablissement.Certain pays seront mieux en mesure que d'autres de s'aider eux-mé- mes, mais l'organisation de la | parlementaire des pourra compléter pour cette date |la Méditerranée pour la marine son examen du bill prolongeant, et au-dessus de l'Allemagne, de les chartes bancaires pour une,l'est de l'Europe et des Balkans nouvelle période de dix ans.La, pour l'aviation.Chambre adopta également en pre-; Te premier ministre a rappelé mière lecture un projet de loi pro-' brièvement le bilan des pertes longeant temporairement à dater britanniques en Italie à venir au du 30 juin prochain la charte des : 12 février dernier.A cette épo- banques d'épargne de Québec.C2s' nue, les troupes du Royaume Uni, chartes bancaires sont prolongées des Dominions et des Irdes jusqu'au ler septembre, a avaient perdu x x | dont 7.635 morts, 23.283 blessés et .| 9,708 disparus.Dans un rapport déposé hier.à Ce qui fait que depuis le 12 la Chambre, a la demande de M.H.-A.Bruce.député conservateur de Toronto-Parkdale, par M.J.-A.le 4 juin dernier.ques ont perdu 36.496 hommes, MacKinnon, ministre du Commerce, dont 6.696 morts.24.683 blessés il est révélé qu'il y a au Canada\u2018 et 5.117 disnarus® 3.409.911 enfants âgés de moins de En avril dernier.M Churchill seize ans.On prévoit que ce chif-: déclarait à la Chambre des Com- fre total comprend tous les en-/ munes que les pertes britanniques fants aptes a bénéficier des allo- | pour les quatre premières années ; cations familiales lorsque cette! de guerre s'élevaient à 667.159.\u2018mesure sera mise en vigueur, tel\u2018 dont 158.741 morts.78.204 dispa- \u2018que projete, le ler juillet 1945.|, 5 ; i.! Le rapport révèle également que rus, 159.219 blessés et 270.995 pri dans la seule province l'on romp-; j 5 set : = A.|! Pour la même période, les per- ite 1,133,137 enfants ages de moins, 4es chez les civils s'élevaient à (de 16 ans.alors qu'il y en a; ; ! 109.101 et celles de : 56,065 en Ontario.| marchande à 30,314.février jusqu'à la chute de Rome.les Britanni- : nécessaire du fait que le Comité; zne d'Italie.alors que celle-ci ef- i banques ne.fectuait des opérations par toute ; 36.626 hommes, |i la marine U.N.R.R.A, devra subvenir à tous | Nous attendons tous Impatiem- | les besoins essentiels.Quels seront ment la fin de la guerre.Nous ces besoins et combien de temps Espérons que lon pourra eviter ils dureront.il est impossible en- les développements funestes qui core de le dire exactement.Ils Ont suivi la dernière guerre, et.varieront sans doute dans les dif-| qu'un monde meilleur sortira de férents pays, mais tous ceux qui celle-ci.Les vivres et l'agriculture sont en mesure d'apprécier la si-, Occupent la première place parmi tuation s'accordent à dire que la demande restera longtemps très active.+ Plus tard, pendant la période qui suivra la guerre, il sera pro- : bablement nécessaire de modifier :le programme d'agriculture dans \u2018un grand nombre de pays | vivres.ainsi | que le système de distribution des | les ressources sur iesquelies on devra puiser pour établir un monde nouveau.On s'est enfin aperçu \"que les besoins les plus essentiels | 12,457, dont 8,137 morts, 2,309 dis- de l'humanité sont ceux qui ont \u2019 parus, été les plus négligés.de la guerre la science de maine, guerre deviendra | pour la paix.moderne comprend l'alimentalion hu- LS RO aR Voici quelques-unes des mille jeunes filles, on a pe {2 u prés, qui servent la cause de leur pays d'origine dans les cadres de Ja Section féminine di.Corps d'aviation royal canadien.L'inscription sur leurs épaules dénote leur ancienne patrie, mais toutes travaillent pour une même cause dans les burcaux du quartier général de l'Aviation militaire, à Ottawa.La plupart viennent de pays de l'Empire britannique : les au*res représentent des pays a'liés.De gauche à droite, on remarque : l'aviatrice-chef Kathy Fleming, de Burin nerd, TERRE-NEUVE : l[rviatrire de première classe Mary Card, des lè-e classe Muriel Andersor Riin.qui est née en ANGLE l'aviatrice-chef Edith Walker, de Tampico, MEXIQUE; le ca Diana James, née en ANGLETERRE.ERMV'DES ; l'aviatrice de oo Norih Tonawanda, NY, ETATS-UNIS ; l'officier de section Mary Van - ©, a vécu dans plusieurs pays et a finalement épousé an Hollandais : poral Beryl Ince, des BARBADES, et le caporal (Photo C.A.R.C.) | | et l'alimentation pour la La science ,blessés.On n'enregistrait pas à l'alimentation | forces américaines indiquent que | s'est remise au travail.A la même date.le quartier général de la défense nationale à Ottawa annonçait que les pertes pour les trois armes canadiennes se chiffraient par 30,538, en date du 29 février.| De ce nombre 16,768 appartenaient à l'armée.dont 5,742 morts.' | 538 disparus, 3,539 prisonniers et \"8,949 blessés Les pertes pour l'aviation s'élevaient à un total de 1.255 prisonniers et 184 | ce moment de pertes pour la ma.| rine rovale canadienne.| Les uerniers rapports pour les l'armée des Etats-Unis a perdu, 178,677 hommes à venir au 16! juin dernier.alors que la marine ' en a perdu 46.705 en date du 22 juin.se een St-Laurent nie.(Suite de la 1ère nacre) porte où au Canada et elle continue à le faire.\u201cAucune preuve n'a été découverte permettant de croire a l'ex-! istance d'une organisation complo- | tant pour créer un état corporatif séparé dans Québec ou dans une autre partie du Canada.\u201d L'hon.R.-B.Hanson demande | si cette enquéte est bien celle de la Gendarmerie et M.St-Laurent répond dans l'affirmative, L'ancién leader conservateur, ajoute.\u201cA cause de déclarations.qui ont été faites au Sénat par un | membre de cette Chambre qui oc- cuve un très haut rang dans la vie ! publiaue du Canada, je demande au ministre s'il est ou non d'opinion qu'une commission royale soit instituée pour faire enquête: sur tout le problème et faire rap- | port au peuple du Canada?\u201d ' M.St-Laurent réplique.assez sèchement: \u201cLe ministre de la justice ne'st pas de cette opinion\u201d.M.Hanson: \u201cC\u2019est là la réponse!\u201d | Après cet incident Ja Chambre | Sept .HEURES DE MAGASIN DE FREMAN LE MERCREDI: 9h.30 am.a 1 heure p.m.robes! occasions alléchantes! 27 Régulier 2.98 \u2014 Maintenant 1.49 Tailles 12-20 38-44 Régulier 3.988 \u2014 Maintenant 1.99 Tailles 12-18 1812-2432 Régulier 5.94 \u2014 Maintenant 2.97 Tailles 12-18 18'2-2213 Mercredi, Freiman vous apporte ce choix épatanl d'occasions en robes! Un assortiment alléchant de modèles, de nuances et de tissus! Modèles de une et deux pièces! Manches longues et courtes! Collets hauts et bas! Couleurs unies et mélanges d\u2019imprimés! Chics robes rafraichissantes, ainsi que des robes qui conviendront pour le chic de l'automne! Voyez le choix des tissus! Crépes rayonne, spuns rayonne, jerseys rayonne, et solides cotons! Pas toutes les tailles dans chaque matériel, mais un splendide assortiment! Ne manquez pas cette occasion opportune, mercredi, de bonne heure! Deuxième étage.tissus ! DRAPS WABASSO + imperfections De légères imperfections rendent possible ce prix spécial pour ces draps de qualité Wabasso! Valeurs splendides, pour un lit double, de coton tissé et durable.Vous avez besoin de plusieurs de ces draps pour garder le lit frais pendant la saison chaude! Voyez ces belies occasions! et grandeurs! 81 x 96.Chacune ec caen era nana nan s en eee 1 98 TAIES D'OREILLER WABASSO Taies d\u2019oreiller Wabasso d'une blancheur de neige faites d\u2019un coton doux pour un sommeil, réparateur' Les taies d'oreiller Wabasso sont d'une qualité durable et deviennent trés belles au lavage! Pas de commande par la poste ou par téléphone.Voyez cette valeur unique ! Chacune 3 Sc DRAPS ECRU Voici une valeur alléchante d\u2019un excellent tissu de qualite ! Des bouts de pièces non blanchi de longueurs utiles de longueurs de deux à quinze verges, utilisables pour recouvrir le matelas, drap, taies d'oreiller, et sac utile.A peu près 36 pouces de largeur.Pas de commande par téléphone ou contre remboursement.10 Magasine?de bonne heure ! La verge C LINGE A VAISSELLE IMPRIME : Gaiement imprimé de fleurs coloriées, de couleur lavable garantie, ces linges à vaisseile avantageront votre cuisine ; si utiles aussi! Lavés et prêts pour usage immédiat, dans un mélange d\u2019attrayantes couleurs de rouge, bleu et vert! Voyez cette otcasion ! Chacun 49c CREPES RAYONNE! SPUNS RAYONNE! De fond doux et brillant, fait ressortir les jolies rayures, les grands ou petits fleuris, les carreautés ainsi que les couleurs multiples de ces jolis crêpes rayonne, et spuns rayonne ! Le lot comprends aussi des tissus shantung et sheers! C'est un plaisir de fabriquer vos propres vêtements de tissus aussi attrayanfs que ceux-ci!! 88 Largeur, à peu près 36 pouces.La verge \u2026 \u2026\u2026 Cc GUINGANS LAVABLES! C\u2019est chic d'apprécier le guingan cet été ' Pensez à l'économie que vous faites si vous taites des vêtements pour le jeu! des robes! pour la plage! et pour le soleil! Tous d\u2019attrayantes couleurs dans un mélange de bleu, rouge.tan, vert et jeune! Merveilleuses occasions! Tous lavables! Largeur, à peu près 33 pouces.59 La verge \u2026 \u2026 a L.ncvers es nae C IMPRIMES DE COTON LAVABLE! Un achat spécial vous apporte ces cotons imprimés lavables et alléchants des fleuris éclatants, des carreautés, et modèles pour la chambre de bébé, mexicains et nouveaux.Tcus lavables, prêts pour vêtements d'enfants et aussi les vétes ! Manteaux d'intérieur, tabliers, &t vêtements pour le jeu! Largeur 36 pouces.Troisième étage.La verge .verre ear ron aero 49c domestiques ! REP écoulement spécial! manteaux, jeunes filles Manteaux de lignes à plus hauts prix pour la femme ou la jeune fille d'une taille de jeune fille.alléchantes aubaines! Modèles carrés, avec poches appliquées, et collets de velours noir.et de couleur mauve- orchidée très avenante! Un manteau chic, pratique et utile pour le présent plus tard! Voyez cette occasion! Tailles 12-14-16.Deuxième étage.écoulement spécial! costumes de toile crash pour dames 5.94 Une occasion opportune en costume de laine crash imprimé, prêt à porter! D'un chic attrayant, vous le porterez vingt-quatre heures durant! Ceintures détachées et à même pour avantager la taille! Nouveaux collets de modèles rond, quelques-uns avea poches appliquées assorties.Manches courtes, collets ouverts.Jupes plissées et en pointes.Bords bien finis.Ces costumes sont une valeur alléchante pour porter tous les jours! Fonds bleu, route.vert Deuxième étage.© ordinairement 9.95 et beige.Tailles 38-44.spéciaux d'épargne! jolies blouses d'été 1.69 Occasion pour mercredi matin .trop bonne pour manquer! Pour porter avec votre costume d'été, et vêtements de sport.Vous aimerez le charme délicat de sheer rayonne, crêpe rayonne ou jersey rayonne de ces blouses! Magnifiques jabots, collets garnis de dentelle, manches longues et courtes, modèles pastels, pois polka.voyants, et unis tout blanc! Occasions merveilleuses! Tailles 14-20.Rez-de- chaussée.© sous-standards de 1.98-298 chics tupes rafraichissantes de coton imprimé 1.95 Soyez aussi confortable et gaie qu\u2019une gypsy dans votre jupe de coton imprimé! Ajustée a la taille et ample dans une variété de couleurs imprimées avenantes .c'est le modèle de la jupe gypsy pour cet été! Si gaie avec votre blouse de coton shneer! Tailles: petites, movenne et grande.Rayon du sport, Deuxième étage.\u2014 _ ISSR AUBAINES AU SOUS-SOL OCCASIONS EN BAS seconds du fabricant Varci d\u2019ailechantes aubaines en bas pour les personnes économes! Chics bas entièrement façonnés et de forme ajus- tee, teintes estivales.idéaur pour les filles de carrieres, etu- diantes, et l\u2019usage domesiwque en general.Seconas du fabricant de series plus couteur Couleurs: Sungdy., Rico Sun.Pointures 8'2 - 102, 274 BAS A LA CHEVILLE POUR ENFANTS C'est presque le temps des vacances! Les enfants ont be soin d'une bonne quantité de bas à la chevilie, de coton frais, pour porter avec des souliers spert! Souples, pratiques, bas à la cheville en jolies teintes pour assortir les roses ed costumes de cotonnades.Couleurs: rouge, bleu, jaune.Pointures 6-8%z.Appréciahles occasions.Lo paire 10\u20ac SOULIERS FRAIS D'ETE Chics souliers de tissus pour le confort de la marche cet ete! Genres laces et à brides, avec talons bas militaires et semelles de cuir! Jolies teintes en opposition avec les toilettes estivales! Bleu et blanc.rouge et blanc, beige et brun.Pointures 4-8.2 19 SANDALES D'ETE POUR DAMES Sandales fraîches, legeres.pour le confort dans \u2018a marche durant l'été.Semelies de ciur, tiges de coton souple, dans une Variété de jolies teintes! Pour la ri'le et les vacances a la campagne! Ne munquez cette appreciable occasions, mercredi Pointures 4-8.1 88 DEBARBOUILLETTES ! Débarbouillettes de tissu terry de qualité durable, a un prix d'épargne! Remarquez l'éparguc! Chacune 19¢ FLANELLETTE BLANCHE La flanellette blanche est nécessaire pour Ie hébé! Spler- dide pour couches, petits lits et vétements! 27 pcs de largeur.La verge 15g Bor- Allé.2 39 EDREDONS DE COTON Pour la villa et la maison de ville, édredons de coton pra tiques.Couverture de jolies percales, en attrayantes term tes.Remarquez la grandeur et le bas prix.66 1 72.Chacune 2 98 A] COUVERTURE DE FLANELLETTE Legères et confortables.Couvertures de flanellette\u2019 dures roses ou bleues! Généreuse dimension, 10/4.chante occasion.La paire « + Li bi S I oy Huit UE LE DROIT, OTTAWA, MARDI 27 JUIN 1944 777 | RADIO \u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE ® o Sur l'écran |Gesoir CKCH CBF CBO CKCO i jui 6 h 00\u2014Orgue 4 Radio-Canada Western Five Newscast Mardi, le 27 juin, 1941 6 h 156\u2014Radio-fourna! Radin-zournal CBC News Candlelight ' | 6 h.30\u2014Mus.tzigane BBC CBO Proxram | cerns AU RIDEAU 6 h, 4+5\u2014Plus belles voix Prog.mus.BBC News Fe.; ue 7 h.00\u2014Le père Jovial Le père Jovial Rythmette Army Show \u201cLADY IN THE DARK ! h.15\u2014Airs d'opéras Métropole | _ us Stand by Le nouveau film Technicolor de 7 h.30\u2014Prog.mus.Le moulin qui.Toronto Trio For the boys ; \u201c ; 7 h.45\u2014Prog.mus.Lane pensant ces ews ee Ginger Rogers, Lady in the \\h 00\u2014Emond Cz Morkanges Big Town Town Crier Dark\u2019, est très fantaisiste.Liza 5h.15\u2014Couserie prenne rt ce L Ccnsemstopeennees Melody Elliott, éditrice d'un magazine de: § bh 30\u2014Concert La mine d'or Forum Fun Parade modes, se sent malheureuse et dê- 9 h.00\u2014Prog.de marine Prog de marine John et Judy York Band primée et retrouve sa voie apres, vn l6\u2014 | ee.; \u2026 \u201c \u201cseh ' « - ; .| 9 bh.30\u2014Orchestre Orchestre Fibber McGee New World Orch.qu'un psycho-analyste lui a inler-| 48 4-2 22e ree ee prété ses songes.Tiré d'une pièce | iv n.00\u2014Radio-journal Radio-journal CBC Nat.News Music in the.qui prend sa troisiéme année sur | lo h 15 Gaurerie re a News TT le Broadway, le film permet Un ju n 45\u2014 pe mr evene CCF déploiement d'images fantastiques, 11 h.00\u2014Fermeture Musique variée BBC Newsreel particulièrement dans les trois scè- | HR de some Prog.musical | News Bull nes de réves (en bleu, en vert et or, en arc-en-ciel où Ginger redevient fillette de 12 ans, puis étudiante de 17 ans.Pour la première fois qu\u2019elle a rompu son asso- MERCR EDI ciation avec Fred Astaire, Ginger CKCH CBF CBO CKCO danse avec Don Loper dans un ballet, et avec Rand Brooks pour, ! vo l'épisode de ses 17 ans où elle exé-| 1 So Butisiie CBC News UT cute un charleston.I YT vorrrenes 1 ope Morning Melodies | , \u2018ast ction\u2019 8 00\u2014Radio-journal Radio-journ CBC News unrise Serenade d C'est au cours Je la produ t ' n! 8b 15\u2014Elévations Elévations Devotional Period Coffee Time ê ce film que Inser 0 Lin es 30\u2014News Pot pourri Musical March Newscast congé de trois jours pour épouser| 8 45-\u2014Mason ; cme en | ns Tie Toe Tunes le soldat John-Calvin Briggs, a Jb (0\u2014Comcert matinal |Prow misial |Tsa \u201c| Erom Hymn Pasadena.Son mariage, auquel| 9 30\u2014Revue musicale Les chansons.Irresistables.; Band Concert assisté e x témoins, »h 45\u2014 nee Mélodies While You Work Voice of.+nassisterent que deux tem > 00\u2014Chez Rose Chez Rose Band plays Morning Music constrastait étrangement avec celui qu\u2019elle fait en rêve dans le film et qui constitue l'une des scè- | 10 nes les plus spectaculaires jamais! ;; tournées: procession en costumes anciens à travers un jardin mé-| 11 00\u2014 Musique jégére 15\u2014Confidences Confidences 30\u2014Prog.mus.Vie de famille 45\u2014Ve'ses Pierre Guérin Grande Soeur 1i5\u2014Métairie Kæncourt Métairie Rancourt u 30\u2014Chansonnettes Les troubadours 456\u2014Cavaleade 0b\u2014Heure du concert Jeunesse dorée diéval, jusque dans une église g0-|12 15\u2014 .Quelles nouvelles?thique dont les stalles sont faites [2 30\u2014 Réveil rural Réveil rural de verdures et de petits arbres 00\u2014Chansonnettes\u201d Rue Principale d\u2019où sortent des candélabres ! 15\u2014Radio-journal Radio-journal géants.Ginger arrive en robe de satin ornée de perles et escalade le gâteau de 30 pieds qui forme l'autel, prenant le bras de Jon Hal, tandis que Ray Milland officie.Milland joue le role de Charlie\u2019 Johnson, le manager du magazine rédigé par Ginger, avec laqueile il est continuellement en contradiction.C'est la premiére fois que] Wwad =~ THIN Cn UND da be da i Ga GO CE CODY BNE LN DNS Te a IN SPPPSPHP PEPIN INISS IFPI PFIP PIPPI P OP FESS FRITS IPPPP 80\u2014Boite musicale 15-Avis de décès 30\u2014Causerie 00\u2014L'heure du thé 80- \u2014Service religieux 45\u2014Orchestre à cordes ante Lucie 45\u2014Fantaisie Moulin de Ja\u2026 00\u2014La femme.La femme.15\u2014Masons United Chansonnettes Ch.-d'oeu.mus, 45 \u2014 00\u2014Musique choisie 15\u2014 vesuses cries + ceases 30\u2014Music Hall Music.Hall 00\u2014Récital Chant Musique de.Îrchestre à cordes Heure du thé Confidences \u2018Wartime Shopping Music Room Road of Life Master Musicians Soldier's Wife Lupy Linton BBC News Big Sister Ontario Farm CBG News vous Happy Gang TBA Pocket Concert Mus.Frog.Orchsetra Music in the.A Woman of.Ma Perkins Pepper Young Right to Happi TBA Talk Liptonaires Music for Strings Front Line Fam.The Chorus Go Variety Revue I'he Waltz Isles of Dreams Organ Impressions Newscast Farm Front Luncheon Salon Newscast A Concert matinée Rythm Parade Good musie Easy ?Rhythm n Voies trom.oncert Pastels Salen Moods TBA Myri presents 5 1°64 i 15\u2014 ee Lecce - .Songs for You Claire Wallace Ray chante à l'écran.Ce film mar- 30\u2014Piano Beaux disques Listen to London Exotic Moods que aussi le retour de Warner.45\u2014Comédie mus.Cotes de la.deo, Tea Dance Baxter, Aprés une absence de deux 00\u2014Orgue A Radio-Canada Don Messer Newscast ans; ceiui-ci incarne l'éditeur du 15\u2014 Nouvelles Radio-journa! CBC News Cardlelight and.magazine, tandis que Jon Hall 80\u2014 Piano à Nouvelles BBC £Bo program risers neers ventes i 45\u2014Mus.sud-am.Mélodies du > News creas cooreaereees prend la Place de Victor Mature 00\u2014Le père Jovial Le père Jovial Rendez-vous Army Show dans le rôle du \u201cbel homme\u201d.15-\u2014Musique de.Métropole Headquarters Civil Service 80\u2014Colette et Roland Colette et Roland Songs Round Lum and Abner AU CARTIER 43 Fiancée dv com.Fiancée au com.ews Roundup rmy Reporter h.00-\u2014Boston Pops Musique de.RCAF Band Songs thet \u201c \u201d 8 h.15\u2014CWAC us JEST case crane Moun oedown \u2018 THE NORTH STAR .8 h.30»\u2014Souvenirs de.Souvenirs de.TBA Treasure Trail The North Star\u201d est une pro-| = hn.45\u2014 - Le ee Ps duction qui sort de l'ordinaire et 9 h.00\u2014Concert du Chalet Concert du Chalet Concert du Chalet Highilghts ; Fo , ; A y h 15\u2014.\u2026.eee van V2 00e ee ecrarranne AR [RRSP me qui mérite qu'on aille la voir.| gp Orchestra Music in.C\u2019est la première grande tentative 3 & ene CKCO Sextotia faite pour nous présenter la Rus- 10 k.Causerie - iid sie défendant héroiquement le] 10 h.Piano peuple russe et ses foyers.On y |!) } Pron\u201d symbolise toute la résistance rus-!11 n 11 hb CBC News se par celle d'un seul village.Le film nous fait aussi voir les atrocités nazies.entre autres le drainage systématique du sang des enfants russes pour en faire du plasma sanguin.On peut aussi se faire une idée, après avoir vu cette présentation, du rôle énorme que jouent les guérillos russes dans cet impitoyable conflit.Le recit commence au moment où les habitants d\u2019un petit village sont en fête alors qu\u2019ils sont surpris par les envahisseurs nazis.Les scènes de misère et de résistance se succèdent les unes aux autres | [HORAIRE DU | CINÉMA CAPITOL \u2014 \u201cBroadway 12 h.6: 2 h.24, 7 n, 9h 1% représentation à & h.55.Rhythm\": Derniière REGENT \u2014 \u201cThree Men in White\u201d: 1 h.10 4 h, 7 h.\u2026 9 h.55.\u201cTunisian Victory\": 2 h.25, 5 h.30, & h.25, Dernière représentation à 8 h.23.ELGIN \u2014 \u201cThe Chance of a Lifetime\u2019: t2 h.58.8 h.21, 6 h.13.9 h.8.\u201cGeorge in the Home Guard\u201d: 1 h.36.4 h.28, 7 h.20, 10 h.15.Dernière représentation a fh CENTRE \u2014 \u201cCobra Woman\u2019: ! h.10.3 h.20, 8 h.35, 7 h.45, 10 h.Dernière représentation à 8 h.FRANÇAIS \u2014 \"Enemy Agent\u201d et \u201cPittsburg\u201d.RIDEAU \u2014 \u201cLady ni the Dark\".PETIT-THEATRE \u201cry You\u201d et \u201cMarried Bachelor\u201d.CARTIER \u2014 The North Star\u201d et \u201cThe Falcon Out West\".Wait for LAURIER \u2014 \u201cGale Incorporated\u2019: 1 h.10.4 h.10, 7 h.10, 10 h.10.\u201cPrincess O'Rourke\u2019: 2 h.36, 5 h.36, 8 h.36.et nous peignent un tableau qui doit être assez juste de la vie en Russie depuis le mois de juin 1941, alors que les Allemands croyaient marcher à la victoire en traversant la frontière russe.Les événements, surtout ceux des derniers temps, démontrent les fruits de la résistance russe.La distribution comprend toute une pléiade de vedettes; nommons seulement, Anne Bexter, Dana Andrews, Walter Huston, Walter .Brennan, Ann Harding, Jane Whi ters, Farley Granger et Erich von Stroheim.\u201cThe North Star\u201d est la tentative la plus méritoire faite par Hollywood pour nous mettre en face des réalités de la guerre.\u201cTHE FALCON OUT WEST\u201d Le second film à l\u2019affiche est \u201cThe Falcon Out West\u201d, avec Tom Conway en détective.Deux meur- i tres de l'Ouest américain amènent un dénouement inattendu.Conway, qui incidemment est le frère de George Sanders, est entouré de Barbara Hale, Carole Gallagher et ! Joan Barclay.Gargan et Cliff : Clarke apportent un élément comique à cette aventure dramatique.Lundi - mardi - mercredi \u201cPITTSBURG\u201d avec Constance Bennett | en plus | \u201cCAMPUS RHYTHM\" avec Johnny Downs TR dernier jour\u2014 \u2014Aujourd hui \\ \u201cThe North Star\u201d dh et \u201cThe Falcon Out West \u201cLE SEUL THEATRE A HULL A AIR CLIMATISE A L'AFFICHE DEMAIN A SAMEDI Superbe Film d'Aventure Entiérement en Francais Recapturant emotions des eo- lonies espagnoles! \u201cL'AIGLE DES MERS\u201d Brenda MARSHALL Claude RAINS Doadd CRISP < Flora ROBSON Alea HALE tes | 'Augmentation du transport par voie maritime \u2014\u2014 Le rapport sur les opérations du Conseil des Ports Nationaux pendant l'année 1943, déposé à la Chambre dse Communes par l'hon.JE.Michaud, ministre des Transports, indique une augmentation dans les cargaisons transportées par eau de 839,000 tonnes, ou 4%, sur l\u2019année dernière.Le revenu d'exploitation s'est élevé à $10,861,000, dépassant de $442- 000 le chiffre de l\u2019année 1942.Les dépenses d'administration, d\u2019opération et d'entretien sont montées a $5,278,000, n'indiquant qu\u2019une légère augmentation sur celles de l'année précédente.Après compte-rendu de tous les frais, y compris le fonds de réserve pour remplacements et l'intérêt sur les avances consenties par le gouvernement fédéral, les opérations de 1943 accusent un déficit de $4,- 086,204, soit une amélioration nette de $462,000, ou 10%, si on compare ce chiffre au déficit de 1942.Les diverses utilités publiques administrées par le Conseil, déduction faite des dépenses d\u2019exploitation, ont rapporté comme suit en 1943, les chiffres pour l'année 1942 inclus entre parenthèses: le port de Halifax, $848, 000 (S943,000; le port de Saint- Jean, N.-B.$1,052,000 ($814,000); le port de Chicoutimi, $6.000 ($13, 000): le port de Québec, $119,000 (déficit de $140,000): le port de Trois-Rivières, $181,000 ($163.000): le port de Montréal.$1,747,000 ($1,630,000); le pont Jacques-Cartier, Montréal, $423,000 ($435,000): le port de Vancouver, $1,066,000 (8980,000): le pont de Second Narrows, Vancouver, $84,000 ($103, 000); l'élévateur à grain de Prescott, $38,000 ($151,000); l'élévateur a grain de Port Colborne, $56.000 ($98,000); le port de Churchill, un déficit de $37,000 (surplus de $5,000).Le Conseil a remis au Trésor fédéral durant l'année la somme de $3.000.000 en acompte des intérêts dus sur les avances faites pour dépenses d\u2019immobilisations.Au micro Les programmes et les renseignements radiophoniques que nous publions mous sont transmis par iae postes.S'il arrive que le programme ne passe .is à l'heure mentionnée ou qu'un renseignement soit inesact le \u201cDroit\u201d n'en neut être tone responsable.Colette et Roland Ces deux chanteurs fantaisistes ont préperé pour les auditions des mercredi 28 et vendredi, 30, à 7 h.30, à Radio-Canada, un programme que nous publions à Ja demande de nombre de radiophi- les.Le programme du mercredi, 28, porte les titres suivants: 1, Laisse-moi.2.Je suis le fils de la femme poisson.3.Hop! Hop! 4.Ferme tes jolis yeux.5.Mais quand on s\u2019aime.Celui du vendredi 30: 1.Quand on voit tout ca.2.Ca me plairait beaucoup.3.Quand un vicomte.4.Monsieur l'amour.5.Quand une femme dit \u201cnon\u201d.Pour l'écoute, CKCH, mercredi et vendredi.\u2014\u2014\u2014_ Ventes de lait La Commission des Prix et du Commerce annonce aujourd'hui l'entrée en vigueur, à compter du premier juillet, d'un.nouveau de lait et de créme au pays.Le nouveau d cret codifie et clarifie toutes les ordonnances antérieures concernant le lait et la crème ais ne modifie en rien les prix en vigueur.Afin de conserver le gras de beurre pour d'autres fins e:sentieires, l\u2019ordonnance restreint les ventes de lait d\u2019une haute teneur en gras de beurre, mais n\u2019atteint en rien les ventes de lait cordinaire qui comptent pour 90 pour cent de la consommation du lait liquide.Les consommateurs continueront de se procurer leur lait comme par passé.Aujourd'hui dernier jour \u201cGALS INCORFORATED\u201d avec Leon Trroll et Grace McDonald en plus \u201cPRINCESS O'ROURKE\u201d avec Olivia De Havilland === 2 tile THEATRE Aaiourd'hul st mereredi \u201cMARRIED BACHELOR\" avec Robert Young et uth Huusey en plus \u201cI'LL.WAIT FOR YOU\u201d avee Robert Steriing et Marshs Hunt et de crème! décret qui aura trait aux ventes | | ! le froide.\u2018L'Aigle des Mers\u2018, Film Français Cartier, mercredi P rvs Sa Errol Fa Flynn se voit dans un scène captivante de cette vue sensationnelle tout en francais \u201cL'AIGLE DES MERS\u201d, dans un engagement de quatre jours au Théâtre Cartier\u201d, commençant demain, mercredi.Ce superbe film comprend aussi les étoiles Brenda Marshall et Alan Hale.Cette représentation n'a pas encore été vue a Ottawa ou dans la région de Hull dans son texte français.RHUBARBE FOUETTEE 112 cuil.à table de gélatine 14 tasse d\u2019eau froide brasser un peu.Déposer dans la glaciére ou bien au frais et laisser prendre a demi.Battre les blancs | d'oeufs en neige avec le sel.Ajou- 2 tasses de rhubarbe cuite su- ter à la rhubarbe et continuer de crée 1 cuil.à tb.de jus de citron 2 blancs d'oeufs Une pinçée de sel Dissoudre la gélatine dans l\u2019ea la de citron Ajouter à chaude avec le jus CE QU\u2019'UN HOMME A EN PLUS UN AUTRE L\u2019A de oon ret mans battre.Verser dans un grand moule ou de petits moules individuels et laisser refroidir.Servir avec y Une sauce aux oeufs pour laquelle rhubarbe On utilise les deux jaunes restants.| neige.et Pour six personnes, \u2014_ Nos soldats a T.-N.célèbrent la St-J.-Baptiste par le lieutenant .Jean-Charles Daoust, du Bureau des Relations extérieures \u2014 Terre-Neuv>.TERRE-NEUVE le 27.\u2014 (Relations extérieures de l'Armée canadienne) \u2014 Les combattants ca- nadiens-français en service actif à Terre-Neuve ont pensé à leurs compatric.es demeurés au pays, saw-edi, \u2018 l\u2019occasion de la fête patronale la Saint-Jean-Baptiste.Dans les trois services, il y eut des célébrations intimes et une couple de concerts avec chants du terroir.Au mess d\u2019un régiment canadien-français d'infanterie, récemment r¢ ris à neuf et embelli par un groupe de soldats-artisans sous la direction du capitaine René Lussier, de St-Hyacinthe (Qué.), il y eut corxtail pour 250 invités.Au nombre des personnalités invitées, mentionnons le 1 ajor- général P.-.Leclerc, CB.E., MM, ED.comma.\u2018:nt en chef des troupes canadiennes, et le major- aabbé J-; .and Sabourin, MBE.de Montréal, aumonier pri cipal de nos troupes.Construction des véhicules de guerre Le ministre des Munitions et approvisionner.\u201cnts, M.Howe a annoncé aujourd'hui qu\u2019à la fin du mois le Canada aura construit des véhicules de guerre dont la valeur atteindra la \u2018mme de deux milliards de dollars.La fabrication de ces véhicules constitue, * elle seule, la plus grosse en\u2018reprise de production de toute \u2018re histoire: jusqu'ici, 650,000 véhici.:s ont été fabriqués, ce qui comprend, 25,000 chenillettes, qui maintenant sortent de nos usine: à un rythme mensuel de 725 chenillettes depuis quatre mois; 6,000 véhicules blindés, tels que des automobiles de patrouill et de reconnaissance, des voitures blindees et des autos- On compte aussi dans ce \u2018total 3,500 chars de combats et affûts de canon automobiles.Nous fabriquor actuellement pres de 150 de ce.af\u2018its par mois.Plusieurs mil.ers de tous ces véhicules ont pris part à la lutte sur les côtes de France, dans les sables de l'Afrique, dans les none tagnes de l'Italie et dans la jungle, en Birmanie et dans le sud du Pacifiqu Outre ces 650,000 véhicules de guerre, le Canada fournit aussi de grandes quantités de matériel pour les chemin de fer des Nations \u2018\u201c'nies, #1 vertu du Plan d'aide mutuelle.Nous fabriquons 2,000 wagons-plate-forines pour la Russie, et pour re pays le C.nada a déjà laminc 40,000 tonnes de rails.On a rempli: une commande Ide \u201845 locomotiv s pour les Indes let on a reçu une autre commande pour plusieurs a tres locomotives ;du même modèle.Le gouverne- iment des Indes a accordé aux fabricants canadiens de wagons et de locomotives des commandes pour ; des milliers d'autres articles de | matériel .oulant.D'autres fortes commandes venant du même pays demandent 75,000 pièces telles que boîtes d'essieux, amortisseurs, manchons et attelages.\u2014\u2014-e Pertes dans | l\u2019aviation Le quartier général de l'Aviation militaire canadienne nous communique sa 919ième liste officielle de morts, blessés et dis parus.On y remarque: Tué en service actif: \u2014 Le sous lieutenant d'aviation Vincent Philip Hillrich, fils de M.H.C.Hille rich, 10, ave.St-Louis, Beaurep'ie re.(Qué.).Le sous-lieutenant d'aviation Owen Wright, frère de Mlle Francis Wright, 311, rue Lis- gar, Ottawa.EXOFF soulage L'ECZEMA i \u2014Ne tache pas le linge.Rend le bain permissible.| Employé contre les irritations de la peau dans les _\u2018abriques et les usines de guerre.En vente dans \u201cles bonnes pharmacies.L'INFLATION se manifeste par la hausse extraordinaire des prix: l\u2019argent se déprécie et la confusion est générale.Afin de prévenir l\u2019inflation, on a réglementé les prix et les profits\u2014 établi un contrôle sur les gages et les salaires, gineuse.\u201d 4 st DAVANTAGE! Si une personne augmente le prix de ses marchandises, une autre ses profits,et si une troisième exige un salaire plus élevé, bientôt, tout le monde éprouve les mêmes besoins.Dans ces conditions, il devient impossible de contrôler le coût de production et celui de distribution.Le plafond des prix ne s'exerce plus.commencent leur ascension verti.Sp L'ÉQUILIBRE ÉCONOMIQUE EST NÉCESSAIRE POUR RÉSOUDRE LES PROBLÈMES ACTUELS RÉSULTANT DE LA GUERRE, ET POUR ÉTABLIR LA PAIX SUR DES BASES SOLIDES Le neuvième d'une série de messages du gouvernement canadien soulignent l'importance d'enrayer la hausse du coût de je vie ot de prévenir le danger de le défiation.i ! f dm la fête nationale est célébrée à Billings Bridge L'église St-Thomas d'Aquin de Billings Bridge est maintenant enrichie d'une magnifique statue de St-Jean-Baptiste, patron des Canadiens français, don des membres de la section Billings Bridge de notre société nationale.La nouvelle statue a été bénite hier soir par le curé de la paroisse St-Thomas d'Aquin, M.l'abbé Emile Latendresse, à l'occasion de la célébration de notre fête patronale.M.l\u2019abbé Emile Vézina, assistant de l\u2019aumônier général de l'Association St - Jean - Baptiste d'Ottawa, pronona la sermon de circonstance et M.Ravmond Bé- riault, secrétaire général de notre société nationale, prononça le discours de circonstance en remplacement de Me Paul Fontaine, président général, qui, à la dernière minute, avait accepté de prendre part à la célébration de la St- Jean-Baptiste à Pembroke.La chorale de l'église Ste-Anne d'Ottawa.sous la direction de M.M.Lambert, a chanté les cantil- ques au salut solennel qui suivit la bénédiction de la statue et a aussi pris part à la soirée patriotique sur le terrain de l\u2019école, en y chantant des airs nationaux, des chants canadiens francais bien connus.M.l'abbé Raymond Limo- ve, chapelain de la chapelle du Jrécieux Sang.a officié au salut ælennel.M.l'abbé Vézina L\u2019assistant de l'aumônier général parla de la mission du peuple canadien-français.De même que St Jean Baptiste avait eu la mission de montrer le Seigneur, ainsi le peuple canadien-français a-t-il la mission de marquer sur son chemin le passage du Christ.M.I\u2019abbé Vézina parla des premiers colonisateurs qui, en touchant le sol canadien, marquaient d\u2019abord leur foi en y plantant une croix.Partout où nos ancètres sont passés en Ce pays, partout on y trouvait la croix.Cette pieuse coutume s\u2019est perpétuée à travers les siècles et le Canadien français, en plus d\u2019être patriote convaineu, est doublé de catholique pratiquant.M.Raymond Bériault Le secrétaire-général de l'Asso- gation St-Jean-Bantiste d'Ottawa félicite la section St-Thomas d'Aquin de Billings Bridge d\u2019avoir organisé la célébration de la fête nationale et d\u2019avoir présenté une statue de St-Jean-Baptiste à leur église.T1 rappelle le grand patriotisme de l'ancien curé, M.l'abbé Louis Lee en ces termes: \u201cIl avait on en rencontre rarement et eet amour de la foi, de 1a langue, de une vertu de patriotisme comme nos droits.il l'a semé dans vos coeurs, il l\u2019a cultivé avec tant de soins et de zèle inépuisable.que la récolte est abondante.Votre société St-Jean-Baptiste commencée avec quelques membres atteint aujourd\u2019hui la soixantaine et vos oeuvres de plus en plus nombreuses débordent les cadres de votre paroisse pour se faire apprécier par vos sociétés soaurs.Cette année.pour démortrer une fois de plus votre volonté de vivre, de conserver votre héritage catholique et français.vous profitez de la fête patronale des Canadiens franais pour enrichir votre paroisse d'une statue de St Jean-Baptiste.Vous voulez montrer à ceux qui, désormais, passeront par Billings Bridge.que vous avez un culte fout spécial pour le Précurseur du Christ, et ane ce culte renferme toute votre foi et tout votre patriotisme.M.Bériault souligne les attaques que l\u2019on fait en certains milieux contre le mouvement cana- dien-français en notre nays et à la religion catholique.Ces fauteurs de trouble ne font qu\u2019aggraver le grand problème de l\u2019union des deux races au pays et ne peuvent apporter que la discorde.Jl v a deux moyens d'arriver à l'unité canadienne.dit M, Bériault.Un premier consiste en ce que les deux parties aqui travaillent à faire un tout donnent un coup égal à la roue, en ce que de part et d'autres l'on travaille à aplanir les difficultés et les causes de désunion.L'autre est bien simple: une seule des deux parties fait toutes les concession.sacrifie ses convictions.immole ses principes.C'est ce deuxième moyen que certains préconisent et malheureusement, dans certains milieux.on applaudit à de telles suggestions et on appelle patriotes ceux qui tiennent de tels 08.prop Justice et charité Je vous ai dit plus haut, mesdames et messieurs que ie suis un apôtre de l'unité canadienne.Je réitère mon affirmation.Mais si c'est À cette sorte d'unité que l'on veut nous faire travailler, je m'y oppose de toute la force de mes convictions et de mon amour de mon pays le Canada.Et je m'y oppose au nom des principes que vos fils, mes frères, défendent de leur sang actuellement.principes de justice et de charité.En catholique convaincus, nouf devons travailler à l'établissement de la paix dans le monde.Or il arrive que nous n'avons même pas la paix dans notre propre ays.Depuis 1760.des luttes con- É ruelles ont divisé les.deux enti- lés ethniques qui forment notre grand pays, le Canada.Et nous l\u2019avons pas la paix chez nous, parce que les conditions de toute paix féconde ont été méprisées.Depuis bientôt deux cents ans, nous.les Canadiens franais.avons pratiqué les vertus de justice et de charité.La justice ne fut pas tifficile à pratiquer: nous n\u2019avions rien et nous n\u2019avions ia direction fe rien.De peine et de misère.nous avons survécu.Nous ne devions rien: nous demandions notre dû.Et nous continuons à le demander.La charité.elle.fut toujours à l'honneur.Canadiens français, nous sommes restés atta- ehés au Canada.En 1775 comme *n 1812, nous avons gardé le Canad * l'Angleterre, en refusant de cs.vre ceux qui nous invitsient à pa:\u2018ager leur esprit d'indépendance.Chaque fois, dans le passé pour but de les corriger.Gauvin en est le carporal.J.Lafrance, L.Arpin, O.Beauchesne, T.Hudon ; troisième rangée : LE DROIT, OTTAWA, MARDI 27 JUIN 194 PORTIS H TIE Neuf \"7 ™~ d'amour ou de générosité ä l'endroit de ceux qui persistent à se faire reconnaître comme nos mai- tres, alors que volontairement et librement ils ont consenti par l'acte confédératif à l'égalité entre les deux groupes ethniques qui forment le Canada, nous avons posé cet acte de générosité.Alors mesdames et messieurs, il nous faut cesser de regarder le passé.d\u2019en être fier et arrêter là.Nous ne remplissons pas rotre mission si nous ne sommes pas progressifs, si nous n\u2019allons pas de l'avant.Le passé.il faut le regarder, mais pour s'en inspirer uniquement, pour nous aider à être fidèle à nous-mêmes.Et si nous sommes fidèles à nous-mêmes, selon le mot du sénateur sir Thomas Chapais, nous avons le gage de notre pérennité nationale.Voilà, mesdames et messieurs, le message que l'Association St- Jean-Baptiste d'Ottawa est heureuse de vous transmettre.\u201d M.l\u2019abbé Latendresse M.le curé de Billings Bridge remercie les organisateurs de la magnifique soirée et remercie également ses paroissiens de leur beau geste en présentant une riche statue de St Jean-Baptiste.M.l\u2019abbé Latendresse rappelle la part que les Canadiens fran- cais font dans la guerre actuelle et souligne une émission radiophonique venant de Normandie au cours de laquelle on nous faisait entendre les moments d'une fête de St-Jean-Baptiste dans -n village normand, où nos troupes canadiennes - françaises fraternisent avec leurs cousins français.M.le curé remercie ézalernent M.l'abbé Vézina pour sa brillante allocution et M.Bériault.M.Gérard Pelot prononca un Madeleine de Verchères et dit canadienne-française était aussi héroïque dans le rôle qu'elle jouait aujourd'hui en formant la jeunesse canadienne-française et catholique.Président organisateur M.Léo Henri, président de la section St-Thomas d'Aquin de Billings Bridge, de l'Association St-Jean-Baptiste, avait organisé la présentation de la statue ainsi que la soirée patriotique.Il présida la soirée et présenta les distingués visiteurs.Il fit aussi Jer- contribué à la statue.plusieurs airs canadiens et la soirée se termina par le chant de \u201cO Canada\u201d.Amendements au contrôle des salaires -Le gouvernement projette de reviser l'arrêté-en-conseil qui contrôle les salaires afin d'éliminer certaines inégalités, apprend-on au- jourd\u2019hui.D\u2019après les règlements actuels, le salaire des ouvriers jusqu\u2019au contremaitre inclusivement est fixé par le Conseil national du Travail de guerre.qui régit tous les gages jusqu'à $2,340 par année.Les salaires dépassant ce mon- tan: sont régis par la Commission de rontrôle des salaires en temps de guerre, du ministère du Revenu national.contrôle des salaires en temps de guerre était destiné à geler les salaires aux niveaux existants afin d'empêcher l'inflation en limitant le pouvoir d'achat des gens.On apprend de source officielle que tandis que les salaires soumis au Conseil du Travail ont pu être sjucstés considérablement, ceux qui sont régis par la Commission de contrôle des salaires ont reçu un traitemen plus sévère.Plusieurs injustices s'en seraient suivies de- pui l'entrée en vigueur du décret en 1941 et l'arrété-en-conseil aurait que nous avons pu faire un acte! ture des noms de ceux qui avaier* La chorale de Ste-Anne chanta L'arrêté-en-conseil établissant le discours au duquel il fit l\u2019éloge : libre et de la femme canadienne.Tl rap- | avons-nous été et sommes-nous si.pela le patriotisme de l'héroïque |! mal traités?que la femme canadienne, la mère | sailles envers ceux qui n'ont pas 1 | | depuis le commencement du mois.ha |J.Sanche, A.D\u2019Aoust, gérant, \u201cNous vous écrivons aujourd'hui pour protester énergiquement auprès des autorités fédérales contre la façon avec laquelle la campagne en faveur du recrutement a été faite au camp de Vernon ainsi que.pour protester contre notre nou-: veau mode de vie dans les bois de ; Courtenay, oll nous sommes pré- | sentement.| \u201cSi nous sommes dans un pays démocratique, pourquoi \u2018 | \u201cPourquoi a-t-on usé de repré-| voulu signer?\u201cPourquoi a-t-on donné un doli- lar à chacun de ceux qui ont signé?: \u201cPourquoi a-t-on fait prendre des liqueurs fortes a un certain caporal pour l'obliger à signer?\u201cPourquoi a-t-on offert $9.00 à la première recrue qui signerait dans une certaine compagnie?\u201cPourquoi a-t-on porté des aec- cusations d'incapacité contre des sergents qui portaient leurs chevrons depuis deux ans pour les cbliger à signer?\u201cPourquoi a-t-on appelé \u2018\u201c\u201csuckers et baveux\u201d ceux qui n'ont pas signé?\u201cPourquoi a-t-on répété à maintes reprises que ceux qui refuseraient de signer mangeraient\u2026 ce qu\u2019on ne peut pas manger?\u201cPourquoi nous a-t-on envoyés à un camp de passage dans des tentes sous la température froide, au lieu de nous laisser avec le ré- Caisse Populaire fondée à Pinewood PINEWOOD, Ont, le 28\u2014(Spécial) \u2014 Le mouvement coopératif s'implante dans l'extrême ouest de la province d\u2019Ontario.Pinewood a sa caisse populaire incorporée Grâce aux cercles d'études, les idées les plus disparates son venues se concilier.Plus de 70 membres ont ouvert leur gousset pour mettre leur argent à la disposition de ceux qui en auront besoin.Nous devons remercier M.le curé et M.André D'Aoust, instituteur, de leur savoir-faire pour avoir si bien guidé les discussions et d\u2019en être arrivés à ce résultat.La caisse est incorporée sous le nom de \u201cCaisse populaire de Pinewood, Limitée.\u201d Les officiers du comité de surveillance élus sont M.le curé Armand Moreau, J.-Noél Sanche et Rosaire René; le comité de crédit: M.T.Jodoin, W.René et J.E.-S.Decaire, et le bureau le direction: A-M.Decaire, président, R.Le-; gros, vice-président, E.Larocque, | Onézima de notre province de Québec.\u201cNous signons, en ce premier jour de juin: \u201c133 signatures.f \u201cAnciens membres du régiment de Hull, et maintenant des Fusiliers du St-Laurent.\u201d i ee eee.Funérailles de Mme X.Millette, à Hawkesbury \u2014 HAWKESBURY, (Ont.), le 27.\u2018 (D.N.C.) \u2014 Mecredi, le 21 juin: dernier, ont eu lieu en l'église St- Alphonse de Liguori, les funérailles de Mme Xavier Millette, née Hurtibise, décédée à l'âge de 90 ans et 3 mois, après .une longue maladie.M.le chanoine J.-R.Guindon, curé, fit la levée du corps et chan-; ta le service assisté de M.l'abbé J.Berthiaume, comme diacre, et de M.l'abbé E.Landry, comme sous-diacre.M.l\u2019abbé F.Bricault dirigeait le chant, tandis que M.Roland Millette touchait l'orgue.Son époux l'avait précédée dans la tombe, treize ans auparavant.Elle laisse dans le deuil, dix enfants: Mme Alphonse Perrier, née Malvina Millette; Joseph, de Té- miscamingue Station; Rév.Sr Jeanne de Montford, s.g.c., supérieure de l\u2019Hospice St-Charles; M.Arthur Millette, de Hawkesbury; M.Delphis Millette, de Hawkes- bury; M.Xavier Millette, de Mont: [ | de EE Gey .® du DR CHASE) pour les Reins.et le Foie i hi os a Ld camp, organisé par le Comité camp et des \u201cchiens chauds\u201d et les EER va A C E 0 ( d d'amusement du corps école.liaueurs furent servis.u ole Vee e Les centaine: de cadets, la plu-! Le corps école des officiers cana- | .part accompagnés de leurs invités, diens de l'Uni-ersité d'Ottawa re.l\u2019Université assistèrent à un concours d'ama- viendra du camp mardi après-midi.teurs des mieux réussis.Plusieurs Cee i | \u2014 artistes choisis entre les soldats au w ASHINGTON DS ES b A) On s\u2019amuse au camp.Les cadets camp, firent valoir leur talent.Le On rapporte de Tokio que \u201cdes ilofficlers du C.E.O.C.de I'Université! sergent Guy Bcaulne était maître sroupes de l'armée japonaise sont |'d'octaws actuellement à l'entraîne- de cérémonie.tombés victimes du fléau de l\u2019o- 2 ment au camp Connaught, 4 121 A la suite du concours d\u2019ama-!pium que les Japonais eux-mêrtes milles d'Ottawa, se sont reposés|teurs, le commandant du corps répandent pour du profit en Chi hier soir en assistant À un concours école, le lieutenant-colonel H.S.|ne et dans les autres contrées en d'amateur et à un grand feu de! Relph, alluma un grand feu delvahies par les Nippons.or = | | | | LE TARIF | INTERURBAINES A | EST MAINTENANT or EN.VIGUEUR 0S La première brigade canadienne-française de l\u2019ambulance St-Jean à Ottawa, formée il y a quelques mois, a eu sa parade d'église hier en la paroisse du Sacré-Coeur.Cette photographie fut prise au sortir de l\u2019église.Sur la première rangée, de gauche à droite : Mme A.Pilon, Prière de ne demander que Mlle Marguerite Séguin, Mme Irène-E.Arpin, Mme Anna Gauvin, Mlles M.Dubeau et À.Assad ; deuxième rangée: Mlles F.Robitaille, les communications essentie Mlles L.Dupont, D.Bissonnette, J.Despard, C.Chénier, M.Lefort, elles\u2014singulièrement aux =.I.Martineau ; guairidme rangée : Mlles J.Rivet, R.Arpin, Mmes A.Tremblay, Forget, R.Souvant ; cinquième rangée : Mile A.Lefebvre, centres d'activité de guerre.Mme E.Desjardins, Mlles J.Bissonneite, P.Béland, Y.Brisebois, T.Pratte.Mme Arpin est surintendante de la brigade et Mme Anna (Photo \u201cLe Droit\u201d.) .> .|réal; MM.Hrnest et Camille Mil- Lettre signée par cent trente-trois |i 2 mines, Seer M.Armand Millette, de Montréal; one Mme Alexandre Thériault, née membres des Fusiliers St-laurent Jee, ss sae dei beaux-frères: M.Séraphin Millette et M.Barcelus Millette d'Escaba- na, Michigan; trois belles-soeurs: QUEBEC.le 27 \u2014 (P.C) \u2014!giment, dans des huttes bien, Mme Willie Berthelette, née Méli- L'échevin Joseph Matte a décidé; chauffées, avec tout le nécessaire?| Nà Millette; Mme veuve Télespho- d'attendre deux semaines \u201cavant! \u201cPourquoi a-ton empêché ceux, re Belle-Isle, née Délia Millette, de prendre de nouvelles mesures | qui étaient dans les tentes de sor- de Témiscamingue; Mme J.Des- pour voir à ce qu'une enquête tir pour voir leurs amis du régi, marteaux, née Marie Milleite, de royale soit instituée pour étudier, ment?Montréal: deux gendres: MM.Al la situation\u201d dans les camps d\u2019en-! \u201cPourquoi a-t-on offert des pro-' Phonse Perrier et Alexandre Thé- trainement de la Colombie cana-' motions à des soldats pour les fai\u2018 riault, ce dernier de Montréal, dienne où, dit-il, des recrues ont\u2018 re signer?; ainsi que 47 petits-enfants, 12 ar- été traitées injustement.| \u201cPourquoi n'aton pas enlevé, rière-petitsenfants et un grand L'échevin a annoncé son inten-, ses chevrons à un certain sergent nombre Ge nieces et neveux.tion d'attendre, après que le Con-| accusé d\u2019incompétence et retenu Tee seil de ville n'eut pris aucune dé- en fonctions une journée apres| TRUC NIPPON cision a la suite de la lecture d\u2019une avoir signé?lettre signée par 133 membres des| \u201cPourquoi a-t-on donné des lais- \u2014 Fusiliers qu Stlausent, La leire| serpasser aux \u201cacts slors qu'on] MEXICO, 1e 26 \u2014 (PA) \u2014 Léo ê es reiusalt aux rEcrués: ,i pold-Toquero Dimarias, correspondes hommes des camps de Vernon \u201cPourquoi après nous avoir loué nilitai : ê ° ° \u2019 et Courtenay, (Colombie canadien-| de la campagne de Kiska nous gant Wang pou nier, Journal 6 oowice AINE dos ales ant HOD ne), qui ont refusé de signer pour a-t-on dit que nous ne méritions| autorités militaires mexicaines ont M B.HAMILTON, service outre-mer.pas de porter l\u2019uniforme de notre! découvert six aérodromes camou- Gérant régional.Le Conseil avait demandé aupa-| souverain si nous refusions d'aller fiés construits par les fermiers in ét ravant une enquête au ministre de outre-mer?japonais, en Californie inférieure, la Défense, M.Ralston, et adopté \u201cPourquoi vivons-nous comme plus tard une proposition \u201cdéplo-! des sauvages depuis cinq semai- 2 rant\u201d sa réponse disant qu\u2019il netnes dans les bois de Courtenay?pouvait en ces temps instituer| \u201cC'est pour protester contre cet une enquête rcyale et qu\u2019il \u201c\u201cvéri-! état de choses que nous vous écri- k fierait volontiers\u201d tout cas parti-' yons et nous signons en bloc afin culier qu\u2019on soumettrait à son at-| que vous considériez que nous tention.sommes de fiers Canadiens fran- Voici le texte de la lettre des çais et que nous voulons que jus militaires: tice nous soit rendue même hors arr pn POF oN % rd \u201cS1 j'avais une automobile!\u201d Il voudrait avoir une automobile.Flle rêve de bas en véritable nylon.Des centaines de milliers de TE Canadiens veulent des appareils de radio, des réfrigérateurs, des machines à laver, des grille-pain et toutes sortes d\u2019autres choses dont ils ont dû se passer mais qu\u2019ils comptent bien pouvoir se procurer lorsque la guerre aura été gagnée.Cela veut dire que les usines devront fonctionner à plein rendement pour fabriquer les innombrables articles dont les gens auront besoin, articles qu\u2019ils pourront aisément payer avec l'argent qu\u2019ils auront accumulé.Et cela veut aussi dire qu\u2019il y aura du TRAVAIL.Naturellement, l\u2019après-guerre apportera ses problèmes, mais les bonnes occasions seront nombreuses et l\u2019intelligence comme l'initiative auront tout le champ Qu'est-ce que L'INITIATIVE PRIVÉE?C'est le désir naturel qu\u2019a tout homme de faire son chemin dans la vie, en autant que ses aptitudes le lui permettent; c'est l'instinet qui a permis d'établir sur ce continent le niveau de , , rap) : vie le plus élevé dont jouisse n'importe .voulu pour s\u2019exercer d'une façon rémunérative.Oui, quel pays au monde.C'est l'esprit de il y aura beaucoup d'activité au Canada après la la démocratie véritable.victoire! .LA BANQUE ROYALE DU CANADA | La \u2014 Dix eer - ape NINE 4; La ligue de bas Il y aura grande ouverture de gala samedi après-midi à 2 h.à Eastview * Georges Collins est nommé à la présidence du conseil de la ligue \u2014 Les difficultés d'organisation ont été nombreuses mais l'enthousiasme des quatre équipes les surmonteront détailleront contre les champions de la paroisse voisine \u2014 Les prochaines joutes : * Par Alfred O.Le baseball junior, qui végétait à Ottawa depuis nlusieurs années, est finalement lancé sur une grande échelle et dorénavant on verra cette division progresser.en dépit d'objections qui viennent pourtant d'un milieu qui devrait montrer de la sympathie pour ce sport plutôt que de l\u2019apathie.A Une assemblée spéciale tenue hier soir au Y.M.C.A.à laquelle assistaient les représentants des quatre équipes qui composent le circuit.à savoir: le Royal-Canadien, les Millionnaires d\u2019Eastview, les Victoria Braves et les Cumbinés, on procéda à l'élection du comité de la ligue puis on accepta l'invitation qui fut faite d'affilier la ligue à l\u2019Association Provinciale de Baseba!l Amateur du Québec, _ L'assemblée fut des plus enthousiastes et l'avenir du baseball junior semble être assuré.même si la capitale du Canada ne possède pas un seul terrain de baseball où nos jeunes peuvent pratiquer ce Sport qui jadis était si florissant dans la capitale.Mais si l\u2019on en juge par Pen thousiasme manifesté à la réunion d'hier soir, le baseball junior réussira, et comme il l\u2019est dit plus haut, en dépit de personres ani sont hautement placées dans la vie municipale d'Ottawa et qui semblent décourager le mouvement plutôt que de lui être sympathique.Toutefois ces mêmes personnes seront invitées à prendre part à l'ouverture officielle qui sera tenue samedi prochain, fête de la Confédération, sur le losange du séminaire dans la ville d\u2019Eastview.La municipalité progressive d'Eastview fait bon accueil aux athlétes de la capitale et samedi prochain ce sera journée de gala sur son losange nouvellement aménagé et subventionné par le comité sportif d\u2019Eastview.Ce jour- là il v aura un programme double auquel prendra part les quatre équipes du circuit.Le comité élu M.Georges Collins, jeune sportif dévoué, a été porté à la orési- dence du circuit de basebal! junior.M.Edouard Lavergne d\u2019Fast- view a été nommé vice-président et notre rédacteur sportif, M.Henri Laperriére.a été élu au poste de secrétaire-trésorier.Les directeurs sont: Gordon Lavergne, représentant les Millionnaires d\u2019Eastview: Earl O'Brien, représentant les Combinés; René Poirier, représentant le Roval Canadien et Sam Macy, représentant les Victoria Braves.Membres honoraires Son Honneur le maire Donat Grandmaitre, d'Eastview, a été nommé président honoraire et c\u2019est lui qui lancera la première balle lors de la cérémonie d'ouverture samedi prochain, à East- view.Les vice-présidents honorai- H lancera Son Honneur le maire DONAT GRANDMAITRE d'Eastview a été nommé hier soir président honoraire de la ligue de baseball junior.Son Honneur est invité à! lancer la première balle lors de la grande ouverture de samedi prochain, sur le losange d'East- view, alors que les quatre équipes du circuit se disputeront un programme double, Les Rovers passent la savonnette aux Pieds Noirs hier Par Ray .- .Jouant une de leurs meilleures parties de la saison hier soir, a Gatineau, les Rovers ont triomphé des Pieds-Noirs au score de 9-2.Les deux lanceurs se sont livre un duel très serré jusqu'à la quatrième manche, alors que le score étaif 0-0; mais quand Mercier souffla un mot d'encouragement à ses joueurs, ceux-ci se raliierent et comptérent quatre points.Les adversaires revinrent a la charge et en enregistrèrent deux à leur tour.Mais Rov March avait décidé de les limiter à deux points alors il redoubla d'adresse et y réussit parfaitement.Gilles Mayer joua une très belle partie au premier but.Au début de la sixième, Hervé Parent réussit un coup de circuit avec deux hommes en route.Roy March et Gaston Robinson réussirent des trois-buts.Andy Hibjan, qui joua une magnifique partie au troisième but, bâcla l\u2019affaire à la septième manche en réussissant un deux-buts qui fit compter les deux derniers points.Pour les perdants.Gilles Trépa- aier, en plus de se distinguer comme lanceur, réussit trois deux- huts.Léo Plouffe fit trés bien au 1 \u2018roisiéme.La partie se termina au! score de 9-2.Mercredi soir.les Rovers ren contreront e G.P.1, à Gatineau à sept heures.| * Nos champions res sont Syd Hooper et l'honorable Robert Laurier.M.Laperrière a rendu compte de son dernier voyage à Montréal où il a rencontré les directeurs de l'Association provinciale de | baseball amateur et où il a fait une demande officielle d'affiliation au nom de la ligue junior d'Ottawa.Les gens de la Métropole ont fort bien accueilli le représentant d'Ottawa et lui ont fourni tous les documents nécessaires à l'\u2019affiliation.Au cours d\u2019une assemblée tenue chez M.Gaston Nolet, secrétaire- trésorier de l'Association, M.La- perrière a rencontré MM.Adrien Drapeau, vice-président de la ligue intermédiaire Métropolitaine: Emile Ménard, gérant de l'équipe Kik dans ce circuit; Laurent Baril, gérant du club Champétre et organisateur des clubs mineurs dans le district de Montréal: Yvan Prud\u2019homme, secrétaire des ligues juvéniles, midgets et bantams; Georges Guimond, arbitre: Jean Bournot et plusieurs autres sportsmen qui s\u2019intéressent à la cause des jeunes dans le baseball.Tous se sont dit enchantés d'\u2019accueillir une ligue junior d'Ottawa dans leur organisation.Les représentants de la ligue junior d'Ottawa assisteront à l'assemblée bi- annuelle de l'Association aui se tiendra à Montréal le dimanche 16 juin prochain.Aver la St-Jean-Baptiste?Un mouvement est sur pieds \u201cles Misérables\u201d nour gue la commission des sports de I\u2019Association St-Jean-Baptiste d'Ottawa prenne la jeune équipe, le Royal-Canadien, sous sa t\"telle.Ce club est composé entièrement de jeunes canadiens-franais de la capitale et les chances de succès sont des meilleures.La commission des sports favorise tous les mouvements sportifs canadiens- français de la capitale et cette équine de baseball, qui a droit \u2018de recruter ses joueurs dans toute la ville, s'engage à ne favoriser que nos jeunes compatriotes parmi lesquels nous trouvons des athlètes de talent.Joute jeudi soir Il y aura joute à Eastview jeudi soir alors que le Roval-Canadien ira se mesurer aux Victoria Braves à 6 h.45.Après son brillant succès de dimanche dernier sur les Millionnaires d'Eastview.les jeunes patriotes de René Fortier, Bob Doré et René Poirier «ont confiants de continuer leur série de succès.Dimanche, au carré Bingham.les jeures Patriotes ont gagné par 6 à 5 après une joute des plus intéressantes, Le programme double du ler juillet sera le suivant: Les Millionnaires d\u2019Eastview contre le Royal-Canadien en première et les Combinés de la Côte de Sable et les Braves de Victoria dans la deuxième joute.Plusieurs per- | sennages distingués seront invités pour cette ouverture qui marquera une nouvelle ère dans le baseball junior de la région.continuent leurs joutes estivales L'équipe d'Omer Parent = blanchi celle de Léon Janvenne dans la ligue de quilles d'été \u201cLes Misérables\u201d, sur les allées de la salle de quilles de Hull, mercredi dernier.L'équipe de Tony Lacroix a également blanchi celle de Richard Barrette, trois parties à zéro.Jos.Marengère et ses copains ont réussi deux victoires sur le clan de Bill Langill et André Binet et ses porte-couleurs ont fait sombrer l'équipe de André Binet à deux reprises.| Ce fut une autre soirée bien réussie dans la ligue de quilles \u201cLes Misérables\u201d et le jeu devient de plus en plus intéressant au fur et à mesure que les semaines passent.Mais ce n'est pas une vieille ligue que celle des \u201cMisérables\u201d.Au contraire, c'est un circuit tout: nouveau qui jouera ses cordes au cours de l'été.Des gens courageux, ne croyez-vous pas?LES GROS SCORES La plus haute corde d'équipe a été réussie par l'équipe Binet qui, à la deuxième joute, réussit un total de 1150.La plus haute corde individuelle a été cognée par Jos.Marengère qui réussit un 292.Oscar Charron.fit 291.Raymond Proulx tapa 277, Robert Frappier 240, A.Duguay 224 et Omer Parent 222.Oscar Charron bouleversa les bouteilles pour une haute série de 695 et Jos.Marengére fit 684.CHEZ LES DAMES Les dames et demoiselles font également des scores dignes de mention.Ainsi Mlle Lucile Raci- cot cogna une corde de 219.Rita oO _ LE DROIT, OTTAWA, MARDI 27 JUIN 1944 ~ _ _ eball junior se joint a I\u2019Association du Québec M.Adélard Clairoux, membre dévoué des Volants, présente à la ligue de balle moile inter-muros de l\u2019Association Hull-Velant, un trophée qui sera décerné à l\u2019équi- que victorieuse à la fin de la saison.M.Clairoux n\u2019en est pas à son premier geste sportif et les membres de la ligue lui sont reconnaissants pour cette nouvelle preuve de son attachement à son association.La troupe de Mayer désire lever des chevelures ce soir - Surveillez-bien les équipes qui se rencontreront ce soir, au carré Anglesea, alors que la ligue de balle molle des hommes mariés de l\u2019Association St-Jean-Baptiste d'Ottawa.présentera une de ces autres parties intéressantes.Les deux clubs on présence seront le Sacré-Coeur et le Ste-Anne.Les troupiers de la côte de sable, pilotés par Marcel Mayer, descendront la rue Cumberland et s'aventureront jusqu'au carré An-' glesea dans l'intention de scalper les troubadours d'Edgar Lachaine.| Ces derniers cependant ont déjà remporté de fort belles victoires depuis le début de la saison et ils ne veulent pas se laisser intimider par les visiteurs, La balle sera mise au jeu à 6 h.45 et dès ce mnment les étincelles voleront.H lancera les torpilles Edgar Lachaine lancera lui-mâme les torpillgs aux matadors de Mayer.Lachaine possède encore Ie secret de ces courbes qui, jadis, mystifiaient plus d'un cogneur redoutable.Il a toute une variété de balles qui seront difficiles à juger .et à Cogner ce soir.Mais cela n\u2019est qu\u2019un côté du tableau.De l'autre côté nous avons des joueurs du Sacré-Coenr qui sont puissants avec le rondin, qui formidablement fort.Les visiteurs ne viennent pas dans Ste-Anne ce soir pour y su- ,bir une défaite.Au contraire, ils dernière manche pour remporter la palme et monter d'un jalon dans le circuit de Lucien Langlois, Dégringoleront-ils ?Les gars de Ste-Anne sont actuellement en troisième position | et uüe défaite ce soir les bouscule en quatrième place.Aussi lutte- ront-ils avec une énergie sans précédente pour conserver leur emprise sui ce troisième crochet.Jean-Charles Nadeau, un vétéran des puissants circuits hullois, il v a quelques années, recevra les offrandes du lanceur Edgar La- chaine.le marbre et il saura guider le jeu dans les moment critiques.Ernest Pilon sera également à son poste d'arrêt-court.Ernie est scientifique dans son jeu et il est encore d'une souplesse extraordinaire.Rusé dans le jeu, Ernest a déià brillé à maintes reprises depuis le début de la saison.I! est puissant cogneur et rares sont les fois ou il tape dans le vent.Les alignements probables pour la joute de ce soir, pour l\u2019équipe Ste-Anne, seront les suivants: J: C.Nadeau, rec.: Edgar La- chaine, lanceur: O.Labrèche, ler but; E.Lapointe, 2ème; Ernest Pilon, arrêt-court : A.Lapointe, 3ème CLASSEMENT P.Pet but; M.Bourret, A.L'Écuyer, A.|st-Louis 38 27 585 Ladéroute, F.Schryburt, Paul La- Chicago 7 30 27 pa brie et Denis Bélanger sont les vol- SAS A CT 31 29 Fr tigeurs et les alternants.Boston 33 31 516 Tous les amateurs sont invités à Washington \u2026 30 33 176 cette joute qui débutera dès 6h.45.Détroit 30 34 \u2018469 Tee Détroit ris .Philadelphie .29 34 .460 | b hi Cleveland .\u2026 2 35 453 d 0xe ier LIGUE AMERICAINE Par la Presse associée Pas de doute 5 | anche.Philadelphie \u2014 Billy Arnold, : 6.P Pet 14412, Philadelphie, arrête Roman ! st Louis 41 18 M19 Alvarez, 142, New-York, 4.Pittsburgh 31 25 554! Pittsburgh \u2014 Tommy Bell, 149, vow -York 7 39 29 525 Youngstown, O.décisionne le! grooklyn 33 30 524 soldat Fritzie Zivic, 156.Pitts- |Cineinrati 30 508 burgh, 10.Bee Bee Wright, 150,| Boston 27 36 429 Clairton, Pa., met hors de combat Philadelphie .2° 35 \u2018386 Steve Riggio, 149, New-York, 4.| Chicago = 19 35 352 Baltimore \u2014 Harry Bobo, 212, Pittsburgh, décisionne Big Boy Brown, 268, Détroit, 10.Buffalo, N.-Y.\u2014 Lulu Costanti- no, 13313, New-York, décisionne Léo Dulmaine, Worcester, Mass.10.Charley Riley, 12712, Buffalo, arrête Corky Davis, 13712, Worcester, 5.Springfield, Mass.\u2014 Jerry Ma.loni, 162, Springfield, arréte Al Gilbert, 166, Wishington, 4.Jack Tapparell, 163, Boston, et Al 2vans, 159, Montréal, annulent, 8.dice tapa des cordes de 211, 174 et 175 pour une série de 560 et Rose Villeneuve abattit 242, 178 et 163 pour un total de 583.La ligue jouera de nouveau demain Charbonneau fit 182.Laura Shou! soir (mercredi) au Hull Bowling.LAE S Le vétéran Lucien Caron continue à se distinguer pour les Panthères dans la ce soir Dans une joute réguglière de la ligue Hull Volant, les Panthères de Roland Lavoie ont de nouveau vaincu les Bombardiers de Marcel ligue de balle molle des Hull-Volants * * * Son équipe glisse une autre amère pilule aux malheureux Bombardiers de Guitard \u2014 \u201cTwo-Ton\u201d Roger Poitras tape le citron pour le circuit \u2014 Joffre Séguin n'est touché que pour sept coups \u2014 La Dame de Pique et les Lions se rencontrent Joute ce soir Ce soir à 7 heures précises au Stadium, il y aura reprise de la Guitard au pointage de 12 à 5, partie entre la Dame de Pique et \u2018devant une foule enthoutiaste, hier ; soir au Stadium de Hull.L'abserce de quelques-uns de leurs joueurs réguliers, depuis une quinzaine de jours, explique :un peu, la tenue plutôt médiocre de Bombardiers.Joffre Séguin a joué une belle partie sur le monticule des vainqueurs, tandis que ses coéquipiers lui donnaient l'aide nécessaire peur retenir les infortunés Bombardiers.Roger Poitras s'est de nouveau mis en évidence, en cognant un coup de circuit au septième verset.Lionel Tremblay et Louis Thé- riault, ont pour leur part, réussi chacun un deux buts, Un fait digne de mention, c\u2019est la tenue sensationnelle du vétéran Lucien Caron.Lucien joue une partie de maitre au champ droit.Depuis quelque temps, il se spé-| cialise dans les mises hors-jeu, à : la suite de courses à l'emporte pièce.Dans le camp des vaincus, Cho- lette, Rodier, Monette, Chénier, se sont beaucoup dévoués pour 13 cause, nais malheureusement Dame Fortune n\u2019a pas voulu leur sourire.Lions.Cette partie, cédulée pour vendredi dernier, a du être arrêtée à lu deuxième manche à cause de la pluie.°° Donc n\u2019oubliez pas, ce soir, sept heures, au Stadium.Panthères BPCS Cholette, B., rec 4 2 1 Bw î Ï Tremblay, L., 3b 5 2 31 0 0 Thériault, L., 2b 5 1 1 2 0 2 Poitras, R.1b 8 12 710 Diotte, P.-E., c-a 4 0 0 2 0 1 Lavoie, R., ce.4 2 8 1 00 Séguin, J, lanc .4 2 11700 Caron L., cd .4 1 1 1 01 Champagne, R., cg \u2026\u2026 4 1 0 0 0 0 Totaux .1221 9 Bombard BPCSHI AE Monette, R., 2b .4 1 1 2 2 0 Michon, R., c-à \u2026 3 00 0 1 0 Chénier.R., 2b .4 1 2 0 8 0 Cholette, D., rec .4 2 1 4 00 Lépine, Rémi, ed 4 6 2 0 1 1 Rodier, R., cx.3 01 2 0 © Godmaire, L.lanc .3 0 0 0 6 3 Rocard, cc.3 0 0 1 1 ! Beauparlant, Al, 1b .2 1 012 O 3 Totaux ac 5 721 14 8 Sommaire par manche: ABPCSE Panthères .240 010 5\u201437 12 12 5 010 002 2\u201430 5 7 8 Fred Cour- Innes et E.Bombardiers ARBITRES:\u2014 au marbre: chesnes: sur les buts: B.Guénette, J.-CHARLES GUITARD, Statisticien-Publiciste.l\u2019unique Ti-Mil Fréchette, revenu ont l'oeil ouvert et qui courent , | sont décidés à lutter jusqu'à la; Nadeau est rusé derrière | | * d'outre-mer, lance un défi aux vieux du Bingham pour une prochaine joute * * | Nous recevons un message très: les carrefours de l'historique car- intéressant bien connu, d'un ancien d'un ami de vieille | années outre-mer comme | canadien, est revenu au pays et! cette fois la balle molie.times sont nombreux.Ti-Mil, donc, est de retour parmi nous.Il raconte qu\u2019il a dernie- rement rencontré un vieux copain dans la personne de Paul Charbon- neau, un vieux de la vieille, ancien joueur des Forestiers Catholiques de Ste-Anne.Tous deux se sont entendus pour former une équipe d'anciennes etoiles de Ste-Anne afin de lancer un défi aux autres équipes d'anciens copains qui, cette année, semblent sortir de leurs fosses pour s'acheminer nouveau sur les sentiers de losanges locaux.nos Répondront-ils?Ti-Mil a une équipe de vétérans en main et il est prêt à rencontrer une équipe d'anciens du carré Bingham.Il souligne quelques noms que nous sommes heureux de reproduire: Roger DeGagné.Clément Aubin, Gene Goderre, Syl- vio Lacombe, Roland Aubin, Edouard Charron, Arthur Claude, Jos Galipeau, Ralph Brunet et tous les autres qui jadis, hantaient Résultats du baseball LIGUE AMERICAINE Pas de joute a l'affiche.LIGUE INTERNATIONALE Montréal, 6; Baltimore, 3.Syracuse, 9: Toronto, 5.Newark, 5; Buffalo, 4.Jersey-City, 11; Rochester, 7.CLASSEMENT G.P.Pct.Baltimore .35 25 .583 Montréal \u2026 26 .559 Jersey-City .28 .548 Buffalo .29 .532 Rochester .32 .500 Toronto \u2026\u2026\u2026 35 .453 Syracuse .e.33 421 Newark coon 37 403 ASSOCIATION AMERICAINE Toledo, 12: Kansas-City, 11.Louisville, 10; Minneapolis, 4.del est retourné à ses vieilles amours, | pas à relever ce ; Nous ; donc s'attendre à une autre joute voulons parler d\u2019Emile Fréchette, mouvementée de la part des étoi- Ti-Mil pour les intimes, et les in-'les d\u2019antan.athlète ré Bingham.Nous savons que ce défi ne res- date qui, après avoir passé trois | tera pas sans réponse.La \u201cvieille soldat | gang\u201d du Bingham se sentira attaquée par ce défi et \u2018ne tardera défi.On peut Mais Fréchette veut plus d\u2019une joute, il en veut au moins deux.Il veut même que l\u2019on joue une série de deux en trois.Fréchette parle de son ami Charbonneau et rappelle avec quelle élégance cet ancien joueur des Forestiers jouait le deuxième but.Il fut aussi habile au tennis et Ti-Mil, un de ses bons amis, en parle hautement.Emile a fait sa part Emile est relativement jeune, mais il joue à la balle depuis si longtemps qu'on nous dirait qu'il est grand père et nous le croirions volontiers.Mais il n'en est pas ainsi.La raison de cette longue ! période dans le sport organisé c\u2019est qu\u2019Emile est pratiquement né avec une baseball dans les mains.Il avait à peine trois ans qu'il lançait des courbes sur le vieux carré Anglesea.Un an pius tard, à quatre ans pour être exact il cognait des balles sur l'île Porter et tapait des circuits par dessus l\u2019ancien pont rouge de la rue St-Patrice.Deux ans plus tard il signait son premier contrat de baseball pour le club Ste-Anne, et à sept ans il devenait une des étoiles de la vieille ligne Indépendante du père Labonté.Ti-Mile devint lanceur et sa rapide, sa balle fantôme, a surpris plus d\u2019un frappeur.I] fut un des élèves du vétéran Alfred (Fred) Bélanger et fut l\u2019un des membres de l'équipe Hull-Géant de Pete St- Pierre dans l\u2019ancienne ligue de baseball Interprovinciale au regretté parce Dupuis.Emile a lancé et il a joué le deuxième but.En plus d\u2019être joueur émérite Ti-Mil était également le Nick Altrock de son temps.Il dérida plus d\u2019une physionomie triste par ses escapades tragico-comiques et même ses adversaires ne pouvaient s'empé- cher de reconnaître son grand talent pour le mime.Emile s\u2019est taillé une niche pour lui tout seul et il y a droit d\u2019exposition.Nous le connaissons depuis de nombreuses années et il fut toujours un de nos athlètes les plus spectaculaires.le mot est juste.Il s'enrôla avec les Cameron Highlanders d'Ottawa et passa trois ans outre-mer.Il est maintenant revenu dans nos parages et prêt à reprendre le jeu ou il l\u2019avait laissé au début des hostilités.Il y a de la place pour des gars comme Emile Fréchette dans notre cuisine sportive comme dirait Jarry et les sportifs de la capitale, les anciens copains, les vieux de la vieille, sont heureux d'accueillir Ti-Mile Fréchette et souhaitent qu'il repreane sa place sur nos équipes locales, Personnellement nous espérons que les anciens répondront à son défi et que dans quelque temps, à une date «sséz rapprochée, nous pourrons assister à une de ces joutes où les figurants seront tous des revenants d'une ère passée, d'une époque ou le sport rassemblait des milliers de fervents autour d'un Milwaukee, 6; Columbus, 1.losange de la basse ville.[réal ; Au service des jeunes d\u2019Eastview | + i M.RAOUL LANDRIAULT, président de I'Association Récréative Montfort, qui a présidé une intéressante soirée a Eastview à l\u2019occasion de la féte de St-Jean-Bap- tiste.Les Dodgers défont les Yankees et les Giants au baseball Joute nouveau genre présentée au public américain.\u2014 NEW-YORK, Juin le 27 (P.A) \u2014 Les Dodgers de Brook- lvn ont remporté une victoire de | 5-1-0, dans un nouveau genre de rencontre qu'un rédacteur américain a voulu mettre à l'essai.En effet la joute se dispute entre trois équipes au lieu de deux.Chaque équipe se succède au bâton ainsi que pour le champ.Hier les clans aux prises étaient les trois grandes équipes de l'Etat de New- York, les Dodgers, les Yankees et les Giants, i On estime qu\u2019une foule de.50,000 personnes est passé par les barrières et ont acheté des obligations de la victoire pour un grand total de S56,500,000 dollars.Le maire LaGuardia versa à lui seul un montant de $50,000,000 au nom de la ville de New-York.Cette joute à trois équipes est | la première dans l'histoire du base- : ball américain et grandement intéressé les fervents.Chaque constellation vint six fois au bâton et alla au champ à six reprises.Points par manches P.C.E.Dodgers 12#* 00* 02+\u20145 9 1 Yankees 0*00*00#1\u20141 4 0 Giants *00 *00 \u201c00\u20140 2 2 Batteries: Dodgers Gregg, de René Lavigne et de Sylvio Sé- vigny ont envahi le club d'East- view à cet eudroit même, et lui ont infligé une défaite de 17 à 7! ! faisaient une lutte à mort pour Par Georges TASSE dans la ligue: de balle-molle :u-, nior St-Jean-Baptiste.Gérald La- combe, jeune lanceur de 16 ans, | les vainqueurs, tandis que Gin-| gras, lanceur adversaire, ne rveut | pas l'appui nécessaire des siens! au \u201champ.Le grand Maurice Lé- | pine tut le meilleur au bâton en.réussissant une série parfaite de | 5 coups sur 5.\u201cMonev\u2019\u201d réussit | aussi un circuit qui fit entrer! plusieurs points.Le Notre-Dame | manquait les étoiles Bazinet, Æu- | clair et Snyder et malgré cela ils déclassèrent leurs adversaires.Roland Grou:x, deuxième but des gagnants, frappa un trois-buts.Hervé Archambault joua au champ gauche pour la première fois et il réussit 2 sur 4.Avant longtemps, ce sera une future étoiles.Sept en ligne Le Notre-Dame monta à 7 le nombre de victoires gagnées en succession.Le club eut un mauvais commencement puisqu East- Une bouteille qui a beaucoup fait parler delle Ne manquez pas ça Connaissez-vous la romance de la pinne?Du moins celle de la ligue de quilles Mvrand.La \u201cpinne\u201d.l\u2019unique \u201cpinne\u2019\u201d par laquelle l'équipe Myrand No 1 a déclassé 1'équipe Morin No 1 lors du tournoi ! interligue masculin à Ste-Anne, il, y a queloue temns.On en était aux semi-finales et les deux clans se savoir lequel prendrait part aux finales.On cognait touiours les quilles et on y allait du tic au tac.Quand vlan! on lança la dernière boule.On savait que les deux équipes se tenaient tête à tête mais on ne savait pas que les résultats auraient été si rapprochés.Une fois tous les totaux comptés on constata que l'équipe Myrand No | remportait la victoire par Un unique point.par une seule \u201cpinne\u201d.Branca (7) et Owen, Hayworth | (4); Yankees: Lyons, Page (7)! et Hemsley, Garbark (4): Giants: | Allen, Seward (8), polli (9) et\u2019 Lombardi.Lanceur gagnant, Gregg; lanceurs perdants, Lyons \u2018et Allen.Elie Leblanc est solide au bâton.conducteurs de \u201cp\u2019its chars\u201d de l'Ottawa Electric ont.triomphé des représentants de: | Connors par 11-3, dans une joute \u2018 régulière de la ligue Industrielle.| Lucien Caron était au monticule pour les vainqueurs en accordant que trois coups saufs.Caron retira en plus un total de 8 hommes au bâton.[Les Bravo! Leblanc Notre bon ami Elie Leblanc a été a la h-uteur de ls situation, hier soir.Il a été le meilleur frappeur de la soirée en plus d'être | celui qui reçut les rapides offran- | des de Caron.En effet, Leblanc qui s\u2019y connaît fort bien à la bal- le-molle a réussi quatre coups saufs en autant d\u2019apparitions.Dont un long coup de circuit.Le lanceur des perdants était McCooeye et son receveur, Cadieux, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ Sportifs dévoués qui font partie de l'Association \u2014\u2014 Henri Goulet a remplacé cette année à la direction des clubs de baseball du district de Sherbrooke | Rosario Gagné.qu était 2e vice.| président de l'Association Provin- |r de Baseball Amateur et qui dut se retirer pour cause de santé.Cinq équipes de la section intermédiaire: Waterville, Richmond, Waterloo, Fusiliers et Savard de Sher- brpoke sont affiliés à l'Association.Vic Frégeau est secrétaiic iréso- rier et Goulet président ce cette | Ligue.Dans la catégorie juvénile avec Bob Fontaine et A.Dubé comme président et sec.-trésorier, les quatre clubs: East Angus, Windsor Mill, Royal et Cardinal de Sherbrooke font également partie de I'Association.Paul-Emile Lapointe, de Québec, est donc maintenant 2e vice-président tandis qu\u2019Henri Goulet en est le troisième.Rosario Gagné devient vice-président honoraire de l\u2019Association Provinciale.Le secrétaire-trésorier de l\u2019Association Gaston Nolet nous fait part que l'assemblée semi-annuelle aura lieu le 16 juillet à 10 h.30 a.m.au numéro 7093, rue St-Denis, Mon \u2018et Eugene Soulard.Et l\u2019équipe Morin était par le fait même éliminé des finales.Quel désespoir, On compta de nouveau puis on recompta tous les pointages, mais ce fut \u201cpinne\u201d perdue.Les pcrte-couleurs du club My- rand riaient et se complimentaient mutuellement tandis que les rouleurs du.clan Morin avaient une mine de funérailles.Pourtant, se disaient ces derniers.c'est impossible d\u2019admettre que les vainqueurs nous sont supérieurs.Ce n'est sûrement pas une faible marge d'une unique \u201cpinne\u2019\u201d qui va nous convaincre de la supériorité du clan Mvrand sur nous.Mais le Mvrand lui, était convaincu et il s'est empressé d'accepter un défi pour reprendre une; série de trois joutes.pour la sim-' ple satisfaction de prouver qu'ils sont la meilleure équipe.On décidera ce soir Maurice Lépine se distingue au bâton en cognant cinq coups en cinq essais * \u2018Les Patriotes du Bingham ont remporté sept victoires Les Charlots sont les prochains adversaires et joueront demain soir view eut l'avance pour au moins .4 manches.Hier soir, le club Notre-Dame tes de Lacombe eurent toutefois raison du club Eastview, en fin de compte.Les balles décevan- Prochaine partie Mercredi soir prochain, le N= Dame et l'équipe St-Charles en lança une très belle partie pour | viendront aux prises pour les 7 ¢ P P ! hres au carré Bingham.La derniè- |re fois que ces deux équipes en vinrent aux prises à St-Charles, le Notre-Dame sortit vainqueur au compte de 23 à 6 mais les Charlnts viennent au Bingham avec beaucoup de changements et ils donneront du fil à retordre aux jeunes de la basse-ville.Alignement MOTRE-DAME \u2014 Groulx, 2es Barsalou, e.c.; Malette, ler; Lépi- ne, rec; Rochon, a.c.; Brisson, ed: Lacombe, lanc., Poirier, 3e; Archambault, c.g.EASTVIEW \u2014 LeBlond, 3et Bussière, c.g; F.Gingras, 2e: M.Gingras, lanc.: Perrier, cc; Grandmaître, cd; Champoux.rec.; Lefebvre.ler: Robillard, a.c.Arbitre: Julien.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Invitation à tous les bons sportifs \u2014 Les directeurs de la Ligue de Baseball Juvénile de Hull invitent tous les coeurs généreux à ve.ir fournir un dernier coup de main en vue de terminer la réparation du losange du parc Fontaine.Thus les sportifs sont priés d'apporter une pelle.Espérons que les ouvriers seront nombreux.Donc, c\u2019est pour les 7 heures au pare Fontaine en vue de terminer le grand réparage.Il lutte, ce soir mr Voici BOB \u201cRebelle\u201d WAGNER qui lutlera contre Bill Watson lors de Ja finaie du programme de ce soir à l\u2019Auditorium.Jack Sharkey sera l\u2019arbitre.Les Lames Minora ° LA J Les rouleurs du Morin joueront ! donc contre le Myrand No 1 pour! i décider de la suprématie des deux | équipes.Les membres qui font par- | tie de l'équipe Mvrand No 1 sont les suivants: Paul Côté, Edmond Jetté, capitaine, Roland Déry, Georges Pelletier.Aldège Lauzon Les porte-couleurs du Morin No 1 sont Hervé Lajoie, Pierre Lafontaine, Hector Charbonneau Marcel Sauriol, Jean-Louis Croteau et Lionel-P.Leblanc.En foule donc ce soir.à la salle Ste-Anne, pour assister à cette rencontre qui fut amenée par le simple fait d\u2019une innocente \u201cpinne\u201d qui tomba en faveur du Myrand quand elle aurait bien pu tomber Par sa finesse et sa durabilité, la Minora l'emporte sur les lames rdinaires à double tranchant.C'est la lame de qualité, & prix modéré.Faites-en l'essai.SE ETS MR EE TE pour SLA NS NE Lo 0 tro~char en faveur du Morin.Son travail ne pouvait cesser à cau de ses douleurs Si les douleurs rhumatismales entravent le travail de guerre, il faut qu\u2019elles dis- Voici comment un ouvrier de guerre britannique se débarrassa des paraissent! siennes: \u2018\u2018J\u2019ai un travail important,\u201d écrit- il.\u2018Je m'occupe de deux chaudières, et travaille toute la nuit.Je souffrais de douleurs rhumatismales et de constipation depuis environ trois ans, et je commençais à avoir du mal à faire mon travail.dJ\u2019étais toujours fatigué.J'ai essayé les Sels Kruschen et, après trois semaines, je me suis senti comme un nouvel homme.Maintenant, je fais mon travail beaucoup mieux que jamais auparavant.Et j'ai remarqué une chose: c\u2019est que je dors beaucoup mieux aussi! J'en suis très reconnaissant aux Sels Krus- chen.Je recommande le osses la se à tous les hommes qui ont dépassé uarantaine.\u2019\u2014J.G.douleurs rhumatismales sont kabituellement causées par les toxines qui se trouvent dans le sang.Si ces toxines ne se déposeront pas ment ie Kruschen vous aide.Krus- chen est une combinaison équilibrée de divers sels minéraux.Il est laxatif et diurétique.Grâce à cette Double - Action, Kruschen aide à nettoyer l\u2019organisme à fond.Se:s Kruschen sont vondus dans toutes les pharmacies- -26c.et Ce } avotuied sonnsunntebouibibeidh vous pouvez en débarrasser le sang, .dans vos articulations.Voila com»: } Le Notre-Dame a remporté une belle victoire hier § Trophée aux Volants' Le. rere Le Festival des Écoles de Hull remporte, un succès devant près de 2,000 enfants * * Un intéressant programm bouffons font rigoler la foule en accomplissant les tours d'acrobatie les joueurs faisant partie des circuits de la Société Saint-Jean-Baptiste sont priés de noter qu'il y a réunion ce soir Le Festival des Ecoles de Hull qui devait avoir lieu l'après-midi du 24 juin a été présenté hier et a remporté un véritable succès.Près de 2,000 écoliers accoururent au Stade Décosse pour célébrer dignement la féte patronale des Canadiens francais.Et notons que tous les établissements hul- lois avaient fermé leurs portes hier, n'ayant pu le faire samedi.: M.J.H.Lefevre, professeur à l\u2019école Normale et président de la Société Saint-Jean-Baptiste, section Notre-Dame a ouvert la féte et adressa toutes les sincères félicitations aux dévoués organisateurs et regrette que M.R Déziel, président général soit forcé de s'absenter.Nous pouvions encore remarquer le R.P.La- framboise, O.M.1.,, les abbés Lau.rin et Houle de l'oeuvre des Terrains de jeux, M.Yves Bernier, Gaston Paroton, Emilien Roussel, l'unique Aldoria \u201cCoco Progrès\u201d Jarry, Robert \u201cBob\u201d Guertin et quelques autres ainsi que plusieurs religieux et religieuses de nos écoles.i * e fut présenté \u2014 Les plus difficiles \u2014 Tous les Deux joutes de balle-molle furent présentées au cours de l\u2019après- midi, plusieurs courses furent disputées.Et, la partie des Bouf- Rickey avise les membres de ce tournoi de croquet \u2014\u2014 La date pour l'entrée des joueurs dans le tournoi de croquet de la St-Jean-Baptis- te est maintenant passée.On avait fixé cette date au 21 juin, comme on le sait.Le secrétaire du tournoi désire aviser les capitaines d\u2019équipes de lui faire parvenir la liste des membres enregis- -trés dans-le tournoi.De plus | il demande à ces membres de présenter leur carte lorsque l'arbitre en chef leur rendra visite sous peu.fons a été une pièce de résistance et ces garçons deviendraient facilement de sensationnels \u2018\u201ccabochons\u201d s\u2019ils persistaient dans ce genre d'attractions.Après la fête, les organisateurs nous ont laissé entewdre que l'école Carrière était sans aucun doute l\u2019école qui comptait le plus grand nombre de ses élèves parmi l'assistance.Près de 500 filles de Carrière s\u2019étaient rendues au Stade Décosse.Les autres écoles étaient aussi très bien représentées et ce fut réellement une fête où tout Hull comptait des siens.Nous profitons de l'occasion pour annoncer à tous les membres des ligues de balle-molle de la Société Sainnt-Jean-Baptiste d\u2019être présents dans la cour du collège à 6.45 alors que se tiendra une importante réunion et en plus sera disputées doux joutes de balle- molle, Beau programme au Festival du Stade de Montréal, ie 3 On s\u2019attend à plus de 25,000 personnes.\u2014 Délégation d\u2019Ottawa.\u2014\u2014 C'est lundi, le 3 juillet, à 8 heures du soir, au Stadium de l'avenue Delorimier, qu\u2019aura lieu ie 17e Festival Annuel de la jeunesse, sous la présidence de Son Honneur M.Adhémar Raynault, maire de Montréal.Plus de 25,000 personnes assistent chaque année à cette grande manifestation sportive et musicale, organisée par un comité que dirige M.Adjutor Perron, assisté de MM.le major Marc Gravel, MM.Eugène Dubuc, Dan \u2018Murray, Paul Panneton, Jules Massé, Roméo Girardeau, Ernest Métivier et autres.Le programme de cette fête en plein air com- prénd les numéros suivants: balle molle, ballon au panier, volleyball, escrime, par des équipes masculines et feminines de la Palestre Nationale, joute de lacrosse, courses à pied et à bicyclette, boxe, lutte, souque à la corde par les athlètes de la police, évolutions par les cadets de l\u2019air et l\u2019escadrille d\u2019Iberville, gymnastique par des cadets de Verdun, acrobaties par une troupe de joyeux bouffons; danses rythmées par les élèves de Mlle Gabrielle Cyr, chant, musique, folklore, projections lumineuses, cinéma, etc.Un choeur de 2,000 voix chantera les airs suivants: O Canada.Dieu - protège le Roi, Chantons en choeur, Le Petit Mousse, Alouette, O Carillon.Pour souligner le 5e anniversaire de la visite du Roi à Montréal, les échos de Dieu protège le Roi partiront de la section du Stadium occupée en 1939 par le drapeau \u201cUnion Jack\u201d.Une note brûlante d'actualité sonnera agréablement à nos oreilles lorsqu\u2019on entendra chanter \u201c\u2018J\u2019aime à revoir ma Normandie\u201d.Pour tous renseignements, s\u2019adresser à Festival National, 2279, rue Rachel, Montréal, CHerrier 2761.Délégation d\u2019Ottawa On apprend que plusieurs membres de la Commission des sports de l'Association Saint-Jean-Baptis- te d'Ottawa assisteront à ce Festival de lundi prochain, à Montréal.On sait que cette commission avait organisé un splendide festival qui devait se dérouler à l\u2019Ovale de l'Université d\u2019Ottawa, samedi dernier, mais qui fut contre mandé à cause de la mauvaise température et remis à plus tard.Nous encourageons fortement tous Ceux qui s'intéressent aux mouvements de jeunesse et aux membres de notre commission sportive en particulier, d'assister à ce festival national de lundi au stade de baseball de Montréal.Ils puiseront à ce festival de précieux renseignements qu'ils pourront plus tard appliquer à leurs propres organisations locales.= ; saufs, Desjardins un double; Syl- Charetier évente 11 frappeurs du contrôle de Booth Lloyd Routliffe cogne trois simples et Le Moulin du bas gagne par 6 à 1.\u2014_\u2014\u2014 Les gars du Moulin du Bas de la compagnie E.B.Eddy con-| tiruent a semer le vent dans la ligue de balle molle Booth-Eddy.Hier soir encore ils ont remporté leur quatrième victoiré consécutive et a date ils n'ont pas encore: été défaits.Ils ont triomphé au, compte de 6 à 1 contre les porte-! couleurs du Contrôle de la Cie! J.R.Booth.Jean-Paul Charetier s'est fort distingué sur le monticule des gagnants quand il n\u2019éventa pas moins | de onze adversaires.Non seulement fut-il solide comme lanceur de grenades mais il fut aussi effectif au bâton en cognant deux coups dcubles.Lloyd Routliffe, un copain d'équipe, tapa simples.trois Frank Joy, premier but des cons tré.eurs d Booth, a été splendide comme premier but de sen équipe.| Plusieurs joueurs d'Eddy vinrent sombrer dans ses bras.Score par manches: PCE Eddy.14000106 9 5 Booth .0000100\u20141 3 8 Les équipes \u2014 Moulin du Bas d\u2019Eddy: Cyrias Charetier, c.c; Frank Cashman, 3éme; Jean-Paul Charetier, lane; Lloyd Routliffe, ler; Aldége Demeulle, rec; Conrad Poirier, c.-a.; Lucien Chénier, c.d.; Pierre Desjardins, c.g.; Rémi Sylvestre, 2ème but.Jim Claydon a remplacé Desja \u2018ins au champ gauche à la sixième manche.Le Coi rôle de Booth: Jean Lé- garé, c.c.; Albert Smith, 2ème; Emile Poirier, c.-a.; James Taylor, rec.et lanceur; Frank Joy, ler; Rody White, lanceur et receveur; Gaston Légaré, c.g.; Rod Paquette, ¢.d.; Eugène Groulx, sème.Les arbitres: Deux amis de la cause.Cashman a cogné deux coups vestre deux simples.Ce dernier est géran* du moulin du bas.Le classement Coco Jarry reprend une erreur en nous donnantles tableaux gue Interprovinciale.pe cas Quelques-uns des membres du club eyclo-touriste Métropole, de Montréal, qui seront de passage dans Les membres du club Métropole viendront par train et arriveront à la gare centrale à midi et quarante-cing.Ils seront reçus par les membres de la Commission des Sports de l'Association St-Jean-Baptiste d'Ottawa puis ne repartiront que le lendemain après-midi.Un programme spécial est préparé pour eux et rien ne sera négligé pour que cette visite soit la plus mémo- Ja capitale samedi et dimanche RX \u2014_\u2014\u2014 Nous vous présentons à l\u2019instant les tableaux des deux parties de baseball disputée à Hull, dimanche après-midi, dans la 1li- Nous soulignions le fait, hier, que la ligue ne semblait pas intéressée à ce que ces tableaux soient publiés dans nos pages.Nous avons toutefois rencontré Aldoria \u201cCoco\u201d Jarry au stade.hier après-midi et il nous a remis une copie \u201cspéciale\u2019 pour \u201cLe Droit\u201d.C\u2019est que notre ami Aldoria a été le marqueur officiel dimanche aprés- midi.en l'absence de Johnny Car- bonnette.Nous vous présentons donc les tableaux ainsi que les autres informations concernant les deux joutes de dimanche, alors que le club Laurier de MM.Ovila Guénette\u2019 et Edouard Tessier terrassait les Hull-Volants et que le Royal-Canadien remportait une victoire sur les Aviateurs de Rockeliffe.Premiére partie AVIATION Ab P CHjA Miron, a-c 1 2 13 O'Connor.r \u2026 013 2 Pelyk, cd .000 0 Garvey.2b .0120 Guzzo.3b.010 2 McElligott, 00 90 Parks.cc.een 30020 Laugille.cg .2 0010 Sherwood.1 .2 0 0 0 2 x-D\u2019Entremont .100 00 Totaux .24 1 518 9 x\u2014Frappe pour McElligott & la Tème.Miron court pour Garvey à la Tème.ROYAL CANADIEN AbP CHj A R.Laframboise, red.30010 A.Morin.2b .310 2 3 Lesage.3b.31011 Labarge, cir .31130 Fletcher, \u20ac \u2026\u2026\u2026 3 0 0 2 0 Hall, 1b .1 111 0 Bennett, cg 0010 Lobbe.cg 0 100 Hamel, a-c 60 101 Houle, 1 000686 Totaux .26 4 421 11 Par manches: PC.E.Aviation \u2026.\u2026.000 001 0\u20141 5 5 Royal Can.\u2026 020 002 x\u20144 4 1 Sommaire \u2014 Erreurs: Garvev 2, McElligott, Miron.Guzzo, Fiet- cher: Points enregistrés par Hall, 2.Bennett: Deux buts: Garvey, Labarge: Sacrifice: O'Connor: Buts volés par Garvey.Lesage 2.Morin: Double-jeu psr Royal Canadien (Morin à Hall): Points mérités par Aviation 0.Royal Canadien 1: Laissés sur les buts par Aviation 2.Royal Canadien 4; Buts sur balles de Sherwood, aucun, de Houle, aucun: Retirés nar Sherwood.3 (Labarge 2.Fletcher), nar Houle, 4 (Garvev, Parks, Sherwood.D\u2019Entremont): Balle mannuée de Laframboise.Durée de la partie.1 h.21 m.Arbitres: R.Gratton, plaque: L.Fournier, buts.Statisticien: Coco Jarry.SRR LS oy x $ 2 Agua eR * X.) AR rocheins.rable dans les annales du club Métropole.Cette excursion 4 Ottawa marcuera la centième excursion des cyclistes de ce club depuis sa fondation en octobre 1941.M.Roméo Morin, le plus enthous'aste cycliste au Canada, est le dévoué président et l'infatigable organisateur de ce club de joyeux rouleurs de bécanés.Voici le classement des sept équipes à date: Deuxième partie G P Moy LAURIER Moulin du Bas Eddy \u2026 4 0 1000 Ab P CHi A Moulin à Papier Booth 3 1 750;R.Nault, ce \u2026\u2026\u2026 4 33 00 Les Tissus d'Eddy .2 1 667|P, Morin.2b.4 1 2 2 2 Mécaniciens d\u2019Eddy .2 2 500|J-P.Tremblsy3h.4 0 3 0 2 Spécialités d\u2019Eddy .0 2 000; Labréche, 1b .4 0 110 0 Le Contrôle de Booth .0 2 000] Ed.Laframbolse, Les Généraux de Booth 0 3 000] &cC .cuves 4 00 2 3 .M.Nault, ree .4 11 6 0 Prochaines parties: mercredi radeson, cd 31110 (demain) à Hull, pare Eddy \u2014 Les | Vatiée, cg \"1 000 0 Tissus visiteront les Spécialités; Rerniquez, ¢g +.3 1 1 0 0 \u2014 à Ottawa, au parc Plouffe \u2014 Les | Schieman, 1 .3 0101 Généraux de Booth contre le Con-1 Ass trôle.Totaux \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.34 71321 8 sm ae LE DROIT, OTTAWA, MARDI 27 JUIN 1944 Les dames de l'Interligues féminines de Ste-Anne ont applaudi au succès des deux équipes * * de la ligue MORIN * Une intéressante soirée réunit les membres de plusieurs ligues qui évoluent sur ces populaires allées \u2014 Plusieurs présidents de ligues assistent aux agapes \u2014 Mme Horace Recine a présidé à cette joyeuse réunion Une intéressante soirée a été tenue à la salle Ste-Anne à l'occasion de la remise des prix aux gagnantes du récept tournoi de quilles inter-ligues féminin.La soirée, à laquelle assistaient presque toutes les membres des équipes qui prirent part à ce tournoi, a été présidée par Mme Horace Racine, présidente de la li- fue féminine Racine.Parmi les distingués personnages présents, nous remarquions Mgr J.-A.Myrand, curé de la paroisse Ste-Anne; M.l'abbé William Scantland, pro-curé; MM.Albert Groulx, president du Cercle Social Ste-Anne; Hector Ménard, vice-président; Antonio Racine, gérant de la salle Ste-Anne et organisateur de ces tournois interli- gues; Albert Neil.président de la ligue de quilles mixte Castor; Antoine Lacroix, président de la ligue \u201cLes Tapageurs\u201d; Jules Morin, président de la ligue Morin, Oscar Charette, président honoraire de la ligue mixte \u201cOscar Dairy- lane\u201d; Lorenzo Blouin, président de la ligue mixte \u2018Les Diablotins\u201d; Léo Racine, president de la ligue mixte \u201cCanada Leather Goods\u201d; Robert Cantin, président du tournoi interligues masculin a Ste- Anne; Rod Haspect, président de la ligue de quilles mixte \u201cLe Cendrillon\u201d; M.Eugène Marion, ancien gérant de la salle Ste-Anne et ancien président-fondateur de la ligue Marion; Georges Robert et Henri Laperrière, rédacteur sportif au \u201cDroit\u201d.Un comité dévoué Le tournoi interligues féminin de 1944 a remporté un grand succès cette année et la cause en est bien simple, c'est que le Conseil qui a été choisi pour le diriger a été des plus actifs.L\u2019enthousiasme a été tel que bien peu de membres ont manqué les joules au programme.Ce comité était formé de Mme Horace Racine comme présidente; Mme Albert Neil comme vice-présidente; Mme Marie Gravelle au poste de secrétaire; Mlle Jeanne Despard a la charge de trésoriére et les statistiques, les chiffres, ce poste onéreux qui demande tant de dévouement, a été rempli avec compétence par Mme Marcel Sauriol, Ce comité de cing dames a été vivement félicité par toutes les personnes présentes et Mgr My- rand a eu des paroles particulie- rement élogieuses a l'endroit de ces dames sportives qui sont venues rouler leurs boules sur les allées de la bonne salle Ste-Anne.Le discours de bienvenue Mme Horace Racine souhaita la bienvenue aux dames des huit ligues représentées dans le tournoi.Elle se dit également heureuse de saluer la présence de plusieurs présidents de ligues mixtes dont les équipes féminines ont pris part au tournoi.Mme Racine souligna les tournois passés et se dit persuadée que celui de 1944 fut le mieux réussi de tous.Le premier pasteur Mgr Myrand se dit heureux de constater la présence de dames distinguées sur les allées de la salle Ste-Anne.Il raconte comment les dames se sont introduites peu à peu à la salle Ste-Anne et qu\u2019au- jourd'hui elles représentent un nombre assez considérable.Il ap- piaudit à leurs succès et les assure qu\u2019elles seront toujours les bienveriues sous le toit hospitalier de cette populaire salle de récréation.Les choses se passent bien à Ste-Anne, d\u2019ailleurs tous et toutes sont sous la protection du jovial Pit Racine, l'ami de tous.Le jeu de quilles fournit à tous une excellente forme de distraction en plus qu\u2019il est un exercice salutaire.C\u2019est un art de bien faire rou- lér sa boule, ajoute Monseigneur.non seulement à la salle Ste-Anne HULL-VOLANTS AbP CHA Fortier, cg .30100 E.Muldoon, cc \u2026\u2026 3 123830 Smith, 2b .3 0 1 2 5 Pranschke, 3b .3 000 2 F.Tremblay, ¢d .3 0 0 1 © Blondin, a-c .\u2026 \u2026\u2026.3 0 1 0 O J.Muldoon, 1b .3 0010 0 Macli, rec .3 0050 Jarrell, 1 ere 3 00 0 2 Totaux .27 1 521 9 Par manches: Pp.C E|.Laurier .101 203 0\u20147 13 2 Hull-Volants .0001000\u20141 5 0 Sommaire \u2014 Erreurs: Éd.La-| framboise, M.Nault; Points enregistrés par J.-P.Tremblay 3, Morin, erniquez, Schieman, Pranschke; Deux buts: M.Nault, Schieman: Trois buts: Tadeson; Buts volés par Nault 4, Morin, J.P.Tremblay, Labréche.Smith 2, Blondin: Lalssés sur les buts par Laurier 7, Hull-Volants 5; Buts sur balles de Jarrell ('Tade- son), de Schieman, aucun; Retirés au bâton par Schieman 8 (Smth.F.Tremblay, J.Muldoon 2.Macli.Jarrell), par Jarrell § (R.Nault, Morin, Labrèche.M.Nault, Schieman); Points mérités par Laurier 6 Hull-Volants 1; Balle manquée de Macli.Arbitres: L.Fournier.plaque: R.Brat.ton, buts.Statisticlen: Coco Jar ry.Prochaines joutes.dimanche le 2 juillet, au State Décosse: Royal Canadien vs Hull-Volanty; Laurier vs Aviation, Classement de Ia lgue G.P.Moy.Laurier \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.4 2 8687 Aviation \u2026\u2026.8 3 800 Hull-Volants .3 3 800 Roysl Canadien .2 4 2333 mais partout dans la vie de tous les jours., Le jeu de quilles procure de la joie et il faut mettre de la joie dans notre milieu, particuliére- ment pendant ces tristes années ou le bouleversement universe! nous porte à être si morose parfois.Si la femme est souriante, le bonheur se communique aux autres.Les autres orateurs Ont aussi adressé Ja parole, M.l\u2019abbé William Scantland, procuré de Ste-Anne, qui dit qu\u2019il est content d\u2019unir sa voix à celle de son curé en souhaitant la bienvenue aux nombreuses ligues qui ont choisi la salle Ste-Anne comme lieu de leurs ébats aux quilles.Il adresse quelques mots en anglais et dit que la salle Ste- Anne est le \u201cfamily spot\u201d.Robert Cantin, le populaire \u201cBob\u201d connu de tous, adresse ses hommages de la part de l\u2019interli- gues des hommes.Il accepte au nom des hommes le défi lancé plus tôt dans la soirée par Mme Marcel Sauriol, capitaine de l\u2019équipe gagnante dans l\u2019interligue féminine, l'équipe Morin, pour une rencontre prochaine.M.Albert Groulx, président, M.Hector Ménard, vice-président du Cercle Social Ste-Anne, disent eux aussi toute la satisfaction que le Cercle Social éprouve du beau groupe de quilleurs qui fréquentent la salle Ste-Anne.Jules Morin, président de la ligue dont l\u2019équipe a remporté le championnat interligue féminin, adresse ses compliments aux membres de sa ligue pour le brillant succès remporté.M.Eugène Marion, un ami de tous, ne peut cacher son émotion quand il est invité à parler.Il adresse ses compliments aux organisateurs du tournoi et félicite tout particulièrement l\u2019équipe championne.M.Pit Racine, le souriant Antonio, complimente les membres du tournoi interligues féminin pour leur assiduité aux joutes.Il se dit très satisfait de ses \u201cclien- tes\u201d et ne cache pas sans plaisir Qu'il a à rencontrer chacune des quilleuses au cours de la saison de quilles.Les applaudissements qu'il reçoit démontre que ces sentiments sont réciproques.Pour services appréciés Des récompenses sont ensuite offertes à Mlle Jeanne Despard, la dévouée trésorière du tournoi; à Mme Marcel Sauriol, la statisticienne qui suivit avec un intérêt tout particulier le score de chacune des membres; à Mme Marie Gravelle qui, à titre de secrétaire, a contribué beaucoup au succès; à Mme Albert Neil, la dévouée vice-présidente, et finalement à Mme Horace Racine qui, cette année encore, a conduit avec grande efficacité et sagesse, ce tournoi si bien réussi.Les gagnantes Deux clubs de la ligue Mixte Morin se sont disputés les honneurs finals et c'est l\u2019équipe Morin No 2, pilotée par Mme L.Sau- riol, qui se classe premiere et remporta le championnat de linterli- gues.Cette équipe était formée des membres suivants: Mme L.Sauriol, Mlles Nora Blondin, Claire et Rita Ranger, Mme R.Sabou- rin, Mlle Phillip et Mme A.Racine.La deuxième équipe, fut l\u2019équipe Morin No 1 pilotée par Mlle Isabelle Hector.Les autres membres étaient Mme M.J.Lamadeleine, Mme Summers, Mme Viau, Mlle Lavictoire et Mlle C.Perron.Prix individuels Le prix pour la haute moyenne du tournoi fut accordé a Mlle Isabelle Hector; Mlle Claire Ranger mérita le prix pour le haut trois cordes, tandis que la haute simple a été cognée par Mme M.J.Lamadeleine.Le prix d'entrée a été gagné par Mme Taschereau.D\u2019autres prix individuels ont été gagnés par les membres suivants: Mlles Hector, Ranger, Mme Lamadeleine, Mme Jetté, Mme Rock, Mlle Flo Corbeil, Mile Emily Williscroft, Mme Fontaine, Mlle Parisien, Mme Neil, Mlle Michaud, Mme Beaudet, Mme Jules Morin et Mme A.Lacroix.Un succulent gofiter a été servi et la soirée, en somme, fut des plus agréables.A part les deux équipes de la ligue Morin déjà nommées, nous remarquions les équipes suivantes: Oscar Dairylane No 1: Milles Jeannine Rivet, capitaine; Jeanne Charron, Rita Giroux, Cécile Des- pard, Jacqueline Landriault, Rhéa Beauchamp et Jeanne Despard.Oscar Dairylane No 2: Mlles F.Chartrand, capitaine; Edna Beau- champ, Cécile Charette, Laurette Guindon, Suzanne Degagné, Rita Charette et Paulette Meunier.Ligue Racine: Mmes Jean-Maurice Baril, capitaine; Eud.Drouin, - Onze ee L\u2019Association Récréative Montfort a célébré dignement notre fête nationale * Dimanche soir à huit heures, l'Association Récréative Montfort offrait au public d\u2019Eastview une séance très bien réussie à la salle Notre-Dame.Les enfants des écoles Montfort et Notre-Dame et des artistes locaux exécutèrent tour à four des numéros amusants de chant, de musique, de gymnastique, et une comédie en un acte d'Ernèst Doin.TTT TT M.Raoul Landriault, président de I'A R.M., souhaita la bienvenue à l'auditoire nombreux et fit connaître les buts poursuivis par l'Association.\u201cL\u2019'A.R.M.est toute entière au service de nos jeunes\u201d, a-til dit, en soulignant que les bénéfices de la soirée seraient consacrés uniquement à procurer aux enfants des amusements et fortifiants.Parmi les nombreux acteurs qui parurent sur la scène.citons les éléves de M.Paul Sabourin, instructeur de cnlture phvsique aux écoles Montfort et Notre- Dame.et ceux de M.Edgar Arial.professeur de gymnastique et d\u2019acrobatie de l'Association aur se distinguèrent par leur belle tenue et leur habileté.Les pièces musicales rendues par MM.J.-J.Gratton, A.White et A.Martin furent clamations et les chants des élé- ves.Une comédie en un acte inti J.A.Gauthier, A.Beaudet, Geo.Robert, Wilfrid Lecompte et A.Jetté.Ligue Canada Leather Goods: Mlles Emma Hazel, capitaine\u2018 E.Brunet, Rose Hamel, R.Racine, J.Laroche, J.Legault et B.Patenaude, Les Diablotins: Mmes C.Ro- chon, capitaine; Lorenzo Blouin, L.Robert, Geo.Bériault: Mlle F.Bériault, L.Gauvreau et Mme Bériault.Ligue Cendrillon No 1: Mme O.Rose, capitaine; T.Whissel, R.Routhier, J.-L.Gravelle, P.Lafontaine, A.Beaulne, R.Roy et Mlle J.Lamothe.Ligue Cendrillon No 2: Mme Louis Fontaine, capitaine: I.Viau, G.Moran, H.Gravelle, Y.Lamothe et S.Bordeleau.Ligue Castor: Mlle F.Corbeil.capitaine; S.Michaud, Juliette Groleau; Mmes Bordeleau, Char- trand, Rock, Alb.Neil et Mayotte.Ligue St.John\u2019s Church: Trudy Wentloff, capitaine; Mme Parisien.Jean Schoen, Lois Swiger, Leila Omen, Charlotte Oelsner.Lillian Redman et Emily Williseroft, Leblanc, Mmes S.: * * tulée \u201cLes folies d'une journée\u201d, sous la direction de M.Paul Sa bourir.mit le comble à la soirée, Le Rév.Père Curé Edmond Du- charme.SM.V.invité à pre-dra la parole, exnrima sa grande satisfaction de terminer la fête ra tinnale des Canadiens francaic par cette séarre norpissinle.11 félicita et remercia les nrogenisateurs et Tes acteurs nour Tape hany travail et Ips invita tres 3 rontinuer Jang cette bonne vrie Te RAv.Dére Mnuch-rme formels le vnreu ope binntôt à Fostview nine sole nsvnisrisio mnde-se, pang.ble de Insar ranvanshloment la nontlation en des soirées semblables, Lo tormina chant da l'hbemne nofional Mape laccistanre, pn remarnuait Son Farreur le moive Donat Crandmaître.Jee RP PP Pniriap ot VT afromhaica QM AF Wg l'sbhé Tondre MW OTAnnald Dollgire.nré cident de Ja Fommijssinn ssolaire, M NnA Da-!- .r | J.Richard a été élu vice-président Le ler juillet, fête de la Confé-! -3 Double cérémonie à lInstitut Jeanne d'Arc, à Ottawa , Dimanche.le 25 juin, a eu lien ja l'Institut Jeanne-d'Arc d'Ottawa \u2018une pieuse et touchant cérémonie de vêture et de profession.Elle a été présidée par Mgr M.Tessier, supérieur ecclésiastique de la Congrégation.Au choeur se trou- ;vaient M, l'abbe E.Brunet.aumô- \u2018nier.les RR.PP.P-H.Barabé et À.Gazé, O.M.1.Le sermon de cir- ;cnostance a été prononcé par le \"R.P.P-H.Barabé.Q.M I.Les Postulantes dont les noms :suivent \u2018ont reçu le saint habit: Mlle Louise Latour.d'Ottawa, en religion.Soeur Louise-Marie: Mlle ; Jeanne-d\u2019Are Prince.d'Asbestas, Soeur Marie de Saint-Camille: (Mie Florence Shank.de Bonfield, Ont.Soeur Marie de Saint-Claude; \u2018Mlle Solange Shank.de Bonfield, Ont.Soeur DMarie-Angele; Mlle Rollande Savard, de Hébertville, Lac Saint-Jean, Soeur Marie de Lorette.Leurs demoiselles d'honneur étaient: Mlles Noélla Latour, Ottawa: Isabelle Prince.Asbestos; Mlles Rose-Abel et Annette Shank, Bonfield: Marie-Josephe Savard, Hébertville.Les Soeurs qui ont émis leurs voeux temporaires étaient: Soeur Marie-C] \u2018re, née Annette Veilleux; Soeur Marie-Edith, née Aline Pos merleau: Sorur Marie de Saint- Elisée, née Marie-Marthe Veilleux, toutes trois de Saint-Georges.A em\u2019 ses voeux perpétuels, Soeur Anne-Marie, née Eliane Thifault, de Montréal.De nombreux parents et amis | formaient l'assistance: Les Réve- irendes Soeus Marie de Béthanie jet Marie-Gérard, s.g.c.M.Jacques Thifault.de Repentigny.M.Albert Thifault, de Montréal.M.et Mme Adélard Veilleux, M.et Mme Ro- lard Veilleux et Mlle Michelle Veilleux, de Saint-Georges da Beauce;.M.et! Mme P.-U.Latour, d'Ottawa.M.Adolphe Laiour, R.C.N.V.R, d_ Prince-Rupert, MM, Jean et Léo Latour, d'Ottawa; Mme Amédée Prince, d'Asbestos, M.et Mme Léo Shank, MM.Pierre.Isard, Clément Shank, M.et Mme Rolland Shank et Mlle Thérèse Shank.de Bonfield, Ont., M.et Mme Ludger Shank, de Rouyn, Qué., M.Gérard Shank, de Toronto, M.Thomas Sa- vard et Mlle Anita Savard, de Hébertville.Mme U.Caron, de Saint-François du Lac, Mlle Gertrude Caron, Mme A.Latour, Mlle Claire Latour, M, et Mme G.Lafleur, de Val-Tétreau, M.et Mme H .Bédard, de Hull, Mme A.Meloche, Mlle Madeleine Meloche, Mme Pothier, Mlles Marie-Alice Pothier, Francoise Las vergne, Colette Lavigne, Berthe Bellanger, Yvette Martin.Edna Selby, Louise Dulude, Thérèse Beaupré, Marcelle Hurteau, \u2018ac.queline Côté, Claire Cantin, Gil- | berte Arbique, Rolande Pagé, d'Ot.awa: Mlle Adrienne Desloges, de Hull: Mie Thomas Shankland, d'Ottawa, Mme Lacaille.de Montréal Mme M.Rov.Mlle L.St.Amand, Estelle Wilson, Thérèse Binet, Thé-èse Stevens, Pauline Dusseault, Pauline Guindon, Lucille et Jacqueline Lafrance.Po.lande Lacéroute, Jeannine Chai ror, Rita Bélanger, Pierrette Myre, Madeleine Aboramek.Françoise Gaboury e* Antoinette D'Aoust, d'Ottawa.+ TORONTO, le 27 \u2014 (PC) \u2014 Les officiers élus hier par l'association libérale d'Ontario sont: président: M.Archie J.Haines, de Jordan: trésorier: M.Dan W.Lang, de Toronto: vice-présidents: MM.James Cooper, .de Sudbury; W.O.Dwyer.de Kingston: J.Richard, d'Ottawa: Hugh Wilson.de LAKESIDE GARDENS PARC BRITANNIA Mardi, jeudi, vendredi, Perth._ CL samedi, 9 p.m.PROCHAINS Orchestre d'Alex Das son EVENEMENTS | .La Compagnie des Les directeurs de la Galerie Na-' Tramways d'Ottawa tionale annoncent une ouverture spéciale du soir, mardi, le 27 juin, | de 8 h.à 10 ha R.-J.BASTIEN, R.0.Spécialiste pour la vue 9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogilvy\u2019s) En affaires depuis 30 ans i Abbé Arthur Maheux Ton Histoire est une Epopée.\u2014 Pourquoi Sommes-nous divisés ?\u2014 What Keeps Us Apart?\u2014 Problems of Ganadian Unity.Un dollar chacun ($1.10 par la poste).Editions des Bois-Francs, C.P.460, Québec | LT d> AUDITORIUM, JEUDI, 28 JUIN, A 8 H.30 P.M.Recettes pour le fonds de bienfaisance des Lions BILLETS 50c-\"hievr approximative de $5500 on prix Billets en vente chez Orme, Goldstein et a l'Auditorium BINGO MONSTRE DU CLUB LIONS "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.