Le droit, 25 octobre 1944, mercredi 25 octobre 1944

[" 3 py f I.Claudette Colbert, Jen.Janes Jos.Ba tes You Went away Cottens, Shir.Temple, rrymore, Robert Waller \u2014\u2014_\u2014 32e année : No 248 Ze édition SEUL QUOTIDIEN SIA OTTAWA, MERCREDI 25 OCTOBRE 1944 or FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC Vif enga Un gros porte-avions a été coulé à la flotte nipponne Le Princeton, porte-avion américein a da être envoyé par le fond après avoir fait explosion \u2014, portée sur des | ; Plusieurs navires nippons de tous les types ont été fortemen* avariés \u2014 C ent cinquante avions japonais abattus \u2014 La bataille dure depuis lundi \u2014 Tokic exagère Par Charles McMURTRY PEARL-HARBOR, le 25\u2014 (PA) - Des avions de la Je flotte américaine ont coulé un gros porte-avions japonais; un autre a été avarié, de même que cinq ou six cuirassés, un croiseur et plusieurs autres navires de guerre dans une triple bataille navale qui se poursuit encore au large des Philippines.Le Princeton, un porte-avions léger, a été perdu quand, déjà avarié, ses soutes à munitions ont explosé; des navires américain s l'ont envoyé par le fond.La radio de Tokio a admis la perte de deux croiseurs et d'un destroyer dans la rencontre, et prétend avoir coulé onze navires alliés et en avoir endommagé cing.Le capitaine du Princeton et 1.360 de ses hommes ont été sauvés.Outre les unités coulés ou endommagés, les Japonais ont perdu 150 avions.L'action a commencé lundi après- midi (heure des Etats-Unis) et s'est poursuivie mardi et \u201cdure encore\u201d dit l'amiral Nimitz.Ce dernier dit qu'une forte es- vadrille d'avions ennemis, basés sur terre.a ataqué une escadre américaine lund: et a fortement eadommagé le Princeton, premier porte-avions américain perdu depuis que le Liscombe-Bay a été coulé en flammes au large des Marshall en décembre 1943.Outre le capitaine.133 officiers et 1,227 marins ont été sauvés.L'éequipuge du porte-avions léger n'est par inscrit, mais il devait être de 1,500.° LL - em.Derniere heure © TORONTO, le 25 \u2014 Le premier ministre Drew hie rsoir a félicité [1a presse en général et les correspondants de guerre en particulier pour leur discrétion en ce qui con- | cerne les questions militaires im-! que tous les républicains excepté | :portantes.Il adressait la parole à la loge maçonnique Antiquity de |Toronto à l\u2019occasion de sa 19e convention annuelle de presse.* * x TROIS-RIVIERES, le 25\u2014(P.C.) \u2014\u2014C ement naval au Pacifiqu ois-le-Duc cernée La bataille fait rage dans B ME YA 13111 heure, p.9 L'AAF s\u2019est iles nipponnes SAN FRANCISCO, le 25 \u2014 (P A) \u2014 Une centaine d'avions par- ont participé au raid sur les îles Kyushu et Saishu aujourd\u2019hui, cau- grand quartier impérial du Japon.Le général Arnold.commandant du 20e corps d'aviation, n'a pas fait mention de l'île Saishu lorsqu'il a rapporté, de bonne heure aujourd'hui, que les superforteresses B-29 avaient attaqué Kyushu.La guerre civile renaitra-t-elle en Espagne ?LONDRES, le 25 \u2014 (PC) \u2014 Le conflit qui règne entre les guérilleros républicains espagnols et les troupes de Franco s'est jusqsc dans le sud de l'Espagne, +a part des raids des guérilleros | de France.dans le nord, a dit un officier de l'Union espagnole nationale composée d'adversaires de Franco, à Paris, Dans l'intervalle, Madrid dit j quelques-uns, ont été balayés dans le secteur espagnol de Navarre.L'Union nationale espagnole a été formé afin de réunir, en France, fous les Espagnols qui sont opposés à Franco; elle pretend Les Japonais, songeant apparem- Marcel Déziel, 18 ans, accusé d'a- être affiliée avec une junte clan- ment à une surprise contre la 3e! voir tué A.-M.Sharon.de Mont- destine à flotte qui guettait les cuirassés et | \u2018es croiseurs japonais dans les mers de Sibuyan et de Sulu.dé- réal, l'hiver dernier, au village Madrid.A Paris, un membre de l'Union, le colonel voisin de Charette, a élé aujour-! Paz, a déclaré que des escarmou-' sant quelques dégâts, admet-on au étendu | J | tis de bases américaines en Chine | | .@Lors du lancement du 7e Emprunt de la Victoire, les employés et les visiteurs a Mal- § type Lancaster, que l'on voit ci-dessus.ton, (Ontario), ont pu voir de près le premier aérobus construit au Canada, le York, du | Les Canadiens ont souscrit près de cent Kirkenes est cinquante millions les 2 premiers jours g2 ; JOUE Les souscriptions dépassent largement celles faites! !Le port norvégien et la ville de! évacuée par les Allemands LONDRES, le 25 \u2014 (PA) \u2014 | Novi-Sad et | Petrovardine |jaux Yougoslaves LONDRES, le 25 \u2014 (PC) \u2014 La ; radio yougoslave libre a annonce | aujourd\u2019hui la prise de Novi Sad.sur le Danube.à 45 milles au nord-ouest de Belgrade.par les partisans du maréchal] Tito.La prise de Petrovaradine, de (l'autre côté du Danube \u2014 juste «en face de la jonction ferroviaire | Belgrade Dudapest \u2014 par les trou | pes russes et yougoslaves a aussi | été annoncée.750 milles carrés de la Prusse de l'Est envahis LONDRES, le 25\u2014(PC)\u2014 L'Ailemagne annonce officiellement aujourd\u2019hui une nouvelle offensive russe le long de la rivière Narew en Pologne, entre Varsovie et la frontière méridionale de la Prusse | orientale, déja envahie.Par Eddy GILMORE MOSCOU, le 25\u2014 (PA) \u2014 Les Russes et les Allemands ont jeté des unités fraîches d'infanterie et de tanks dans la bataille de la Prusse orientale aujourd\u2019hui.La lutte est acharnée sur un front de 150 milles qui s\u2019étend de l'embouchure du Niémen, sur la Baltique, ; de Suwalki.© Des dépêches du front disent .que deux fameuses divisions, la : Hermann-Goëring et les S.S.de la | Grande-Allemagne qui ont défen- tAROCOYE Magasin à Rayons Rues R sean Dothourir George tama GC a la limite sud-ouest du triangle £T EPARGNEZ TTI ri Tn Le numéro: 3 sous - e 3 Recul de 15 milles des Allemands Le lère armée canae dienne poursuit invinciblement son avance \u2014 Cinq villes de Hollande sont menacées d'être emportées d'assaut \u2014 \u2014 Calme relatif au ; secteur sud ! LONDRES, le 25.\u2014 (P.C.Reuter) \u2014 La radio alleman- ! de a rapporté cet apres-midi ; Une attaque britannique au sud-ouest de Wageningen, qui est située sur la rive nord de la Lek, à environ 10 milles à : l'ouest d\u2019Arnhem.Par William FRYE ; LONDRES, le 25.\u2014 (PA) \u2014 | Les troupes britanniques, \u2018pointant leurs lance-flammes contre les nids de bazookag allemands, ont attaqué dans la grande jonction routière de Hollande qu'est la ville de ! Bois-le-Duc, aujourd\u2019hui, et \u2018les Allemands ont reculé sur un front de 15 milles au nord et au sud de cette ville impor- | tante.(Suite à la page onze) Sinning reprise aux .é-td'hui déclaré insensé, et le procès \u2018 çhes ont lieu en Andalousie, dans vpéchèrent de Formose une troi-;a ete ajourné.le sud, ainsi que dans la Catalo sième escadre.Déziel était accusé d'avoir tué gne et les Asturies, dans le nos.: ; , ; +4 du Varsovie en août, sont au nom- .Kirkenes, sur l'Arctique, ont été.; JE ; évacué \u201caprès la destruction de Pre des quatre divisions de tanks dponais par es tous les aménagements militaires\" ; QUI contre-attaguent au saillan lors du dernier emprunt de guerre.\u2014 Excellente position de Trois-Rivières Ce groupe comprenait au moins Sharon avec ses skis.D'après la à i ie .air Ol ; \u2018rois Dorte.avions.Toutefois, rien gendarmerie, le vol était le motif | [53 incursions de la 4 fronticre Les souscripleurs au Septième | Les autorités de l'Emprunt ont|à la base sous-marine et aérienne | } 75, Tp miles d'Insterbourg et .Jas le communiqué n'indique que de l'attentat.Lransais recoit peu de rapport, Emprunt de l« Victoire ont four-| été particulièrement encouragées \u2018en travers de la route de Mour- milies de roenigsberg.troupes ( Noises # x , Mais s p pp ni hier un toisi de $77,269,800! par les souscriptions des particu-| mansk, a dit Radio-Berlin.Le ciel au-dessus d\u2019insterbourg | \u201c des avions japonais aient pris l'air | du bord de porte-avions.De ce PARIS, le 25.(P.A) \u2014 La France et l'Espagne ont décidé sur ces batailles à cause du peu ;de moyens de communications.; Pour reprendre tout le perdu durant le premier jour de terrain: liers, qui s'étaient faites peu nom: breuses le premier jour mais qui.est.dit-on, noir de fumée provenant d'incendies allumés par les 1 | TCHOUNG-KING, le 25.\u2014(PAY ;\u2014 Les troupes chinoises ont re roupe \u201cun gros porte-avions a| établi ions di Le colonel Paz a dit que 40,000 : S 5 premier J .| fré ai 5 ide rétablir les relations diploma- ; q , la campagne: le Septième Em-' ont grimpé hier à $35,627,800.Ce b fréquents raids des Russes.ie Sinni ; , ; ; ; A a vy \u20ac 35,627,800.| : Sr \u2018pris Sinning, un important point \u2018Suite à la page onze) | laiques normales malgré les dif Alans Eo rance = sont Le! prunt a maintenant une avance montant est un peu inférieur à la d ontabon atteinte ,ÊLes troupes d'Hitler semblent : situé sur l'aile droite de l'ennemi férences, pour ce qui est des \u2018UB pagne, quelque: de $14,000,000 sur la deuxième moyenne quotidienne qui doit être Sate ee devant la puis \u2018à 90 milles au nord de Kouéi-Ling® Nulle décision au | idées politiques qui existent entre le général de Gaulle et Fran- \"co: en dépit également de la ten- | sion présente, imputable aux inci- ; aidant les troupes de Franco et les autres, étant aidés par le gouvernement à gagner l'Amérique ; du Sud.Il a également dit que tes \u2018catholiques sont maintenant for- i .journée du sixiéme Emprunt.Le total des deux jours s'établit \u2018à $145,530,100 comparativement au total de $131,276,000 les deux maintenue pour que les particu! liers atteignent le total de 5$643.- 700,000 qu'ils ont produit durant le sixième Emprunt.Ce total avait par les troupes du général MacArthur ;se orientale, mais Moscou annon- ;ce la prise d'au moins quatorze villages allemands et une nouvelle :avance du sud-est.annonce le haut-commandement chinois aujourd\u2019hui.* Le bulletin dit que les Japonais, ; battus, reculent au nord vers Tun.| gan, sur la voie ferrée qui relie ie i : dents de frontière.à Sour ; sisi ; al, | ® sujet des Balkans = TO + \u2018tement opposés à Franco à cause | ee EE durant le Les ventes Peux partieutiers durant +, La nouvelle pression contre le Pou-Nan au Kiang-Si.à 90 milles | NO Cans Sor ord: (BCRew 962% eutonan general ¥ | | ji première journée de l\u2019Emprunt| DU GRAND QUARTIER GE tom tait Sd Allemand |au nord-est de Kouéi-Ling.Cette ter) \u2014 Dans son ordre du jour.e lieutenant - general uan ont été de $19,858,300 seulement.NERAL du général MacArthur.\u2018d'Augustow.bastion de a eg on ! dernière ville est un centre défen- prise à Moscou - le maréchal Staline annonce que la Transylvanie a été complète- Yague, commandant du corps d'ar- \u201cmée de la province de Navarre.a déclaré.selon une dépêche de Ma- Résistance ennemie C'est sur l'individu nous comptons pour que !'Emprunt ac: que aux Philippines, le 25.\u2014 (P.A) \u2014 Après avoir repoussé de fai- \u201cre polonaise qui, d'après un com- sif des Chinois dans la province ; du Kiang-Si; c\u2019est le site d\u2019une an- LONDRES, le 25.\u2014 (PC) \u2014 | ment libérée de l'emprise enne- drid, qu\u2019une poignée de guérille .fuel soit un succes, a dit ce matin bles contre-altaques japonaises, (Suite à la page 11) clenne base aérienne de l'AA.F Le premier ministre Chhurchill a , MÉ- Lx % \"5 Va A I t d l'un porte-parole du quartier géné-' les troupes américaines ont libéré \u2018chi n 4 Ainonce que les pres redit en Chambre des communes.| LONDRES, le 25.\u2014 (PC Reu- (Suite à la page neuf) ; incue d es \u20ac ral de l\u2019'Emprunt de la Victoire.Quatorze autres villes et villages .ghingiies ton inuen 5 cor eo tre aujourd'hui que \u2018la capitulation ter) ov L'agenceallemande Trans.| C'est lui qui obtiendra un total et ont avancé jusqu'aux abords de Raid diurne de rès l'ouest d'Hingan, ville sur la voie sans condition, dans le sens de : encore plus grand que celui at-\u2018 Tabontabon.à huit milles au nord- D ferrée Hou-Nan-Kiang-Si, à 31 milne pas marchander avec l'ennemi, est toujours la politique du gou- \u2018ernement\u201d, Il a sugg é, en réponse à une question venant du parquet, que la Chambre devrait se rappeler la | océan rapporte que les batteries côtiè'res allemandes sur l'ile d'Al- derney, dans la Manche, ont tiré \"sur un contre-torpilleur allié qui \u2018 s'approcha de la plage.Le navire, (Suite 3 12 page neuf) Ottawa a souscri lus de 2 millions la Savio, en Îtalie | ROME.le 25 \u2014 (PC) \u2014 Les ; | i troupes de la 8e armee, dans une nouvelle avance de trois milles et demi, ont atteint la rivière Savio; teint durant le sixième Emprunt | de la Victoire.Les autorités de l'Emprunt surveillent de près Jes rapports des\u2019 centres ruraux.Elles s'attendent \u2018 à une forte augmentation dans les ouest de Dulag.annonce aujour- d\u2019hui le grand quartier général du général MacArthur.L'avance sur Tabontabon est probablement la plus longue que les troupes du général MacArthur de 2,000 avions sur l'Allemagne les au nord de Kouéi-Ling.Les Chinois ont remporté des succès dans leurs attaques contre les positions nipponnes situées à ; 12 milles au sud-ouest d'Hingan ret a 21 milles au nord de Kouéi- déclaration des trois puissances, i d : à quatre milles au nord de Cer.Rive : ait faite depuis que l'invasion a | Ling.C'est dans une région 1 faite aux satellites de l\u2019Axe le 2 ; en eux jours via, dans le secteur de I'Adriati-, souscriptions des cultivateurs Fe commencé.Les troupes américai.LONDRES, le 25.(PA) \u2014 Plus plus profonde pénétration ee la mai dernier.lorsqu on leur a de- L essence que.tandis qu'à l\u2019ouest, les unités rix élevés des produits agricoles nes ont avancé sur toute la ligne.de 1,700 avions américains, dont ponais vers Kouéi-Ling.mandé de se séparer de l'Alle- | Ollawa a souserit $2.332,000 au de la 5e armée ont pris Monte-Bel- P Les rapports Fes re La prise de l'aéroport de San- ; 1200 bombardiers lourds ont atta- Sur le front de lu rivière Ouest, nagne.a demeure septième emprunt de la Victoire Monte, importante hauteur au sud er EP d\u2019être excellents.Le Pablo, à sept milles à l'ouest de ; qué des objectifs dans les sec- dans le sud du Kiang-Si, la ba.Cependant.le premier ministre | ., len deux jours, a-t-on déclaré au- de Bologne.tre d'instrueti ex d Aldershot.i Dulag, a aussi été annoncée offi.'teurs de Hambourg et de Hamm, taille fait rage dans les environs 4 refusé de s'engager dans un dé- rationnee jJourd'hui au quartier général lo.Le iong de l'Adriatique, tout CP re Ker CN 5 eh oh ciellement.après aue la nouvolle :en Allemagne, aujourd'hui.: de Kouéi-Ping.à 70 milles au sud.cal.Les ventes au public en gé-| indique que les ilemands recu PtéS CC entitle, N.b.a alleint on out te rapportée hier par Al! Les plus grandes ccurs ferro- est de Liou-Tchéou.et pres da , chan vient en deuxième place.(Suite à la page onze) sur un front de plus de cent a .ol., L'équipe de MM.Rowan est com.3 ; ; \u2018 Le directeur de la commission des prix déclare que | posée de MM.J.C.Norwell, J.cinquante milles en Prusse A cause de leur personnalité attachante, les deux l'on doit faire disparaître ces contrôles le plus tot Lyons, B.Chamberlain, W.S.Be- En Birmanie, orientale: les Allemands rap ; pe , les onssible ( ; .portent une nouvelle offensi- candidats à la présidence retiennent presque à eux nse suite à 1z page onze) rie d ve des Russes le long de la \u2018 .'ORONTO.le 23 Pc M ! n e nouveau Narew, en Pologne, entre Var- seuils l'attention du public \u2014 Quelques-uns, séu- i \u2014 \u2018 \u2014 aM, ; p y .9 3 ip 2 .> vo.Donald Gordon.resident de la les doivent éire éliminés \u201cShot | J] faudra KANDY, (Ceylan), le 25 \u2014 (P PE cree sud de la lement, des lieutenants participent d'ailleurs Commission des prix, a dit aujour- qu'encouragés, ajoute M.Gordon.! C) \u2014 On ne signale pas de modi- (Photo Castonguay) PACIFIQUE \u2014 Des avi publiquement a la lutte électorale p d'hui, dans un discours prononcé! Puisqu'il faut du temps a l'indus- consulter fications importantes aux secteurs| LE LIEUTENANT JEAN-CHAR.de la flotte américaine ont devant le Congrès des Métiers et trie pour faire des plans pour\u2019 des monts Chin ou sur le front; LES DAOUST, ancien directeur coulé un gros porte-avions nip- | Par R.J.ANDERSON ni l'autre ne possèdent un talent du Travail, que l'établissement ; l'après-guerre, nous voulons aver-.| F d'Arakan, scène des victoires ré-; de la page sportive du \u201cDroit\u201d, pon et en ont avarié deux NEW-YORK.le 25.\u2014 (P.C.) oratoire aussi grand qu'eux.Ils permanent des contrôles de la tir cette industrie que le temps: a rance centes de la 14e armée britanni-| est outre-mer ou il sera attaché ainsi que cing ou six cuirassés.\u2014 Des contingents importants de | n\u2019ont pas les honneurs de la man.production imposé durant la guer-! est proche où elle devra travailler : .a.que dans la campagne de Birma-| aux Relations extérieures de l'ar-| un croiseur et plusieurs navi.Partisans appuient Franklin-De- chette: ce sont des joueurs de © \u201cn'a aucune valeur\u201d.par elle-même et ne plus compter : PARIS, le 25 \u2014 (F.C.- Reuter) nie.mée canadienne.s: l\u2019avan a.foray Jano Roosevelt et Thomas Dewey semi-finales, comme disent les \u201cCes contrôles ne sont aucune! sur le gouvernement pour la con- Le ginéral de Gaulle 2 déclaré au- 2 : rm Philippines a atteint Tabonta- dans leur lutte pour la présidence sportifs.; sorte d organisation: ils positive.\u201d duire.\u201d | question de gouverner et régenter ° .J bon, jprés que quatorze villes es Etats is \"des deux \"ac M.Bricker a fait des tournées ET ve, Dans le cas des contrôles dont|l'Allemagne sans consulter la V t ire d b d! et villages eurent été libérés, à tants leurs discours à la oratoires semblables à celles de ; vil it.tains cas \u2026 |la permanence pourrait avoir une ! Franct.\u201d ICTO apora : ITALIE \u2014 La 8e armée bri- Sadi qu | bi à 8 toi M.Dewey.M.Truman fait les \u201cDans Sertains cas, la continua valeur plus grande, la seule chose\u2019 Rencontrant les journalistes pour tannique avance contre une de 10 a fait pu a pe par Ole courses du parti démocrate.Il on de Os contrôles, en dehorsi à faire serait de \u2018les introduire de |la première fois depuis son arri- Tableau d'honneur résistance allemande amoin- e vue ê ai due ¢ autres que le parle dans un grand nombre de ucessaite restreindrait la com nouveau selon les procédures or vée à Paris, le général a ajouté: drle; la 5e armée a fait des Peds Len 2 pad versaire parti- villes, mais laisse au chef de eu Ç n, \"| dinaires du gouvernement parle-|\u201cIl serait inconcevable que les tri è i gains importants au sud de BU ; ashington le soin de faire les drait plus forte la position des! mentaire, et non de les retenir |clauses de l'occupation soient ré- District en tête Objectif Pourcentage Bologne.Les autres principaux candidats discours importants et qui ob \"one elab ies.dition serait indé.2VeC des pouvoirs d'urgence du |glées sans la France.\u201d B $40,500,000 5.7% i ESPAGNE\u2014On signale des son.Jes candidats à la vice-prési- tiendront des votes pour le parti.ir ol Se condition serait in = temps de guerre.\u201cLes troupes francaises occupe- escarmouches entre guérille.dence d'abor i e sénateur Harry} Il ne leur arrive pas souvent ti sira 8.our creer une ecoromie| On a suggéré que la Commission |ront le territoire allemand qu'elles 2e jour Total jusqu\u2019ici Objectif | Tos et troupes franquistes dans Truman, du Missouri, du côté dé- d\u2019avoir les honneurs de la premiè- \u2018 XL prosp Te, 1 faut aux nouveaux V®2-| des prix garde certaines restrie-|ont pris, mais il n'y a eu aucun © le sud de l'Espagne; Madrid Mocrate.et le gouverneur John re page.Car la bataille véritable 2 ag ne four commencer un commer- | tions sur la production en force |Po'irparler a ce sujet avec les Al Ottawa $2,332,000 $40,500,000 , rapporte qu\u2019il ne reste plus Bricker, de l'Ohio, du coté répu- se livre pour la présidence et les J] Bor compton of Pls 9¢jusqua eo que toutes le fires Jide\u201d, atll dit aux journalistes CANADA $77,269,800 $1300000000 |, Ee Ao en Navarre, le m'attirent a foule comme \u201cles Votants savent bien qu'il s'agit .i :onfé > Sse ., le , Ç \u201cC'est une des principales rui- (Suite à la page vuze) inistère de la Guerre.a a \u2014 \u2014\u2014\u2014 | reste a été liquidé.deux principaux candidats, ni l'un (Suits à la pags onze) 4 PE EE bat sur la politique étrangère, déclarant qu'il serait imprudent d'entrer dans des détails sur des Matières internationales délicates \u201csous l'impulsion du moment\u201d.Il ; aries A ; meurs i continuent à circuler | ç; api .ne cS Comm _ ee Ae y aurait possibilité d'un débat |; l'effet que le rationnement de tif total de la capitale est de $40.de Cesena jusqu'à l\u2019Adriatique \u2014 == du matériel de guerre et des ren- après son rapport.vendredi, sur | l'essence s vait aboli ou que la 500,000 dont $13,000,000 doivent a cessé.' forts allemands pour le front oc- Mili .sa mission à Moscou, a-til dit, valeur des coupons serait dortée être fournis per le public en gé-| La 5e armée a pris Monte-Bel- R e inct | cidental doivent passer par ces sfitaires ha pe qui sers court es de 3 à 5 gallons sont \u201cfolles et \u201cLe district B est en tête pour MONLe dans les hauteurs couvertes de | succincte cours.i à rapatriés - i i de brume des Apennins, aprés ce e la situation lusieurs raffineries d'essence tions concernant ce que sera la | capitulation sans condition pour les anciens ennemis qui sont de.{Suite à a page onze) TORONTO, le 25.(PC) \u2014 M.G.R.Cotrelle, contréleur de l\u2019huile, a dit aujourd'hui que les ru- lioration de la question du ration- venus des \u201calliés apparents\u201d et si | nement de l'essence sera faite aus- les Nazis qui se seront rendus \u2018 sans conditions auraient des pos- > ara .la guerre est absurde\u201d.a dit M | Cottrelle.sitôt que possible, mais croire que cela puisse se faire avant la fin de Effets désastreux des contrôles permanents, selon Donald Gordon |iccit: léguire de M.3.A.Galli ; Pr \u2018 Lu a viennent de personnes non res-! | ponsables\u2019 \u201cL\u2019aboliiton ou l'amé- néral s'élèvent a $1,092,000 jus qu'à présent et les sommes souscrites par les noms spéciaux se ch'ffrent par $1,240.000.L'objec- les ventes jusqu'à présent avec 19.13 pour cent de son objectif: Je district C vient en seconde place avec 17.41 pour cent, et le district A enfin, avec 16.72 pour cent de son objectif.L'équipe de M.Regis Rowan du district A est en tête pour la deuxième journé de la campagne depuis le début est celle de M.Eric Kinney, du district B.qui a obtenu 23 pour cent de son ob- lent vers une nouvelle ligne de défense, tandis qu'on rapporte que | toute la résistance enneinie à l'est! de la Savio \u2014 qui coule au nord! qualifie de: livrée ces, que le communiqué \u201cla plus dure bataille jours derniers.\u201d Cette position est tenue en dé, pit de fortes contre-attaques.| \u201cUne autre prise importante est | celle de Monte-Spaduro, par la 5e mais l'équipe qui tient les devants : armée.Ce sommet est situé près, de la route Bologne-Rimini.| Dans un secteur avoisinant.les, troupes américaines combatlent | pour la possession d'une hauteur son objectif de $100,000 Je pre-| mier jour de l'Emprunt.Suite à la page onze Dopking, corresnondant de la Presse associée, C'est le troisième aéroport enlevé à l'ennemi dans (Suite a la nage cnze internationale, OUEST \u2014 La 2e armée britannique occeupe entièrement Bois-le-Duc, sauf quelques îlots isolés: les Allemands ont reculé de quinze miiles, au nord comme au sud de la ville presque encerclée; les Canadiens font de nouveaux gains dans leur double avance sur Anvers.URSS \u2014 La bataille s\u2019étend ! viaires d'Allemagne ont été attaquées aujourd'hui a Hamm, dans la Ruhr et la Rhénanie, à 90 milles d\u2019Aix-la-Chapelle.Une forte partie ont été bombardées a Hambourg.Les bombardiers ont été immobilisés depuis deux jours a cause du mauvais temps.Les 5Q0 chasseurs Thunderbolt et Mustang qui accompagnaient | les bombardiers n'ont rencontré aucune opposition.Pingnam, à 80 milles au sud-est de Lion-Tchéou, ajoute le com- ;mandement chinois.i On trouvera en page JI de cette édition un reportage photographique des militaires rapatriés arrivés à la gare d'Ottawa, hier après., midi.| > Les subalternes ne font pas grand bruit dans la campagne, aux E.-U.4 > = où les svndicats du CMTC sont déià établis.© Deux délégués de Montréal, Paur Fournier Jack Shaw.ett Par Maurice LACOURCIERE (Corgespondant du C.A.R.C.) | AVEC LE C.A.R.C.EN ANGLETERRE, le 20 \u2014 (Dépêche retar | dée) \u2014 La technique du vol, du | bombardement.de la radio, les; différents métiers du les connaissances enseignées par l'aviation canadienne à ses membres.Prenons par exemple la langue anglaise que des milliers de jeunes canadiens ont eu l\u2019occasion d'apprendre avant de métier dans l'aviation.Le cas de l\u2019aviateur-chef Robert Boissel, 3931, rue Mentana, Montréal, est assez typique.Il y a deux | ans, Boisse! était typographe chez | un imprimeur montréalais.I] ne; parlait alors que le Français.Au-.jourd'hui notre aviateur parle par | i sité faitement bien les deux langues.Robert Boissel s'enrôla dans l'aviation au mois de décembre 1942.I désirait devenir pilote.Le C.A.R.C.lui fit suivre des cours d'anglais à Toronto; en quelques technicien |'un cours de quelques mois à st sur terre n'auront pas été les seu-| Thomas, il exercait le métier d\u2019ar- choisir un | tenant attaché à l\u2019escadrille \u201cGoo- { suffisamment mois, il connaissait la langue pour commencer son cours de vol.Un examen médical obligea notre ami Boissel à se choisir un métier avec l\u2019équipe au sol.Après rimeur.En cette qualité il servit à plusieurs aérodromes canadiens avant de passer outre-mer au mois de juin cette année.L'aviateur-chef Boissel est main- se\u201d du groupe de bembardement |\u2019 canadien.Il est arrimeur sur le Halifax du sergent de section Jean Brochu de Montréal.Sa connaissance de l'anglais lui a été très précieuse dans l'aviation et surtout lorsqu\u2019il était en congé en Angleterre.Il a déjà vi- plusieurs villes anglaises: Bristol, Glouucester et Sheffield.L\u2019aviateur-chef Boissel est le beau- frère de Maurice Desjardins, le correspondant de langue francaise pour la Presse canadienne.Débat autour de Démission de M.A.Zimmerman Punité par les syndicats ouvriers TORONTO, le 25, \u2014(PC)\u2014 Les délégués à la réunion annuelle du Congrès des Métiers et du mi i vail ont poursuivi aujourd'hui l'étude des résolutions sur nombre de sujets concernant la législation ouvrière et sociale.Hier, la convention a adopté une résolution voulant que l\u2019exécutif du Congrès étudie sérieusement la possiblilité de créer un seul centre de syndicats ouvriers ; au Canada.Quelques-uns des délégues ont prétendu que le Congrès canadien du Travail envahissait le territoire débattu une résolution demandant la coopération complète avec d\u2019au- tes organismes ouvriers.M.Fournier a dit qu\u2019il était \u2018\u201c\u2018futile\u201d de demander la coopération avec le Congrès canadien du Travail.TI se demande pourquoi le CMTC.le plus gros organisme ou- | vrier au Canada.s'adresserait à \u201cun organisme moins important sur les questions de juridiction.Nouvs sommes assez forts pour nous imposer.\u201d M.Shaw.combattant l'idée de, M.Fournier, a dit que les orga-; nismes ouvriers ne peuvent lutter entre eux car c'est justement là ce | que veulent les Drew et les Du-; plessis.Plus tôt, E.-B.Jolliffe.chef de la CCF en Ontario, avait déclaré que la différence dans les principes fondamentaux de la C.CF.et des libéraux rend impossible toute coalition entre les deux partis à Ottawa comme à Queen\u2019s-Park.M.Jolliffe accuse le gouvernement Drew de mener une campagne de dénigrement contre les province voisine.et il a ajouté que la CCF fera tout en son pouvoir pour le renverser \u2018le plus tot pussible.\u201d \u2014-\u2014 COMPOSITEUR DECEDE PARIS, le 25, (PC) \u2014 Le compositeur et chef d'orchestre Gabriel Groveler, 65 ans, natif de Lille, est de Stockholm, diffusée par la ra-;elle s\u2019occupait de plusieurs orga-; decédé ici hier.Groveler a déja di- | rigé le: orchestres de l'Opéra de Chicago et à Boston, rapporte | l'Agence française de presse.| jourd'hui que les fabricants d\u2019au- \u2018 autre.| du Travail du Canada.\u2014\u2014\u2014\u2014 Adressant la parole à la 60e convention du Congrès des Métiers et du Travail du Canada, qui a commencé cette semaine à l'Hôtel Royal York, à Toronto, Vincent Lombardo Toledano apporta les souhaits des Unions de seize pays du contîtment délégués représentants 2,100 unions locales étaient présents à la Convention.tion, M.Toledano est au micro (gauche) parlant en Espagnol, tandis que M.Alexandre Cardilo agit comme traducteur (droite) phrase par phrase dans la langue anglaise.teur, de gauche à droite, sont M.A.Valentie, délégué fraternel de la fédération Américaine du Travail des Etats-Unis, George Richardson, secrétaire de l'Union des Combattants du feu, Carl Berg, vice-président du Congrès, représentant Edmonton, et le président Percy Bengough.À l'extrême droite se trouve Arthur Hemming, secrétair eintérimaire du Congrès des Métiers et l\u2019Amérique latine.Quelque 800 Dans la présenta- de Assis derrière l\u2019ora- (Photo de l\u2019Office National du Film) Le ministre des Munitions a an-; = noncé aujourd\u2019hui la démission de Pembroke M.À.H.Limmerman.des Chutes Niagara, N.-Y., de son poste de , ° Funérailles de Mile D.Langlois directeur général du Service de la production des appareils de PEMBROKE, (Ont.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 Mardi matin, a éte chanté en communication, au ministére des Munitions et approvisionnements.Moore Corporation, de Toronto, la cathédrale, le service de Mile Delia Langlois.Née dans le canton de Stafford, elle était la fille où il occupait le poste de directeur -\u2018'nint des recherches, a prê- th\" \u2018ices de M.Zimmerman 2, en août 1941, alors + les fonctions de di- * Service de la produc- tc.ues appareils de communi |de M.et Mme Edouard La?glois, tous deux décédés.Elle est décédée après une longue maladie, dans un hôpital .Kingston.Lui survivent, quatre frères, MM.Paul, Gcorges et Dariase Langlois, tous trois du canton de Stafford, et cation.Il est devenu directeur général de ce même Service, poste Edouard Langlois.L\u2019inhumation de Mlle Langlois eut lieu au ci- qu'il abandonne pour retourner à metière de Pembroke.ses affaires.M.J A.Beckingham succède à M.Alfred-J.Provost, âgé de 39 ans, a été trouvé mort dimanche M.Zimmerman, au poste de directeur général du Service de la matin, après s\u2019être tranché le cou avec un couteau.Il gisait sur un productipn des appareils de com: municetion.M.J.A.Beckingham, canapé.La découverte de son corps fut faite par sa fillett.Le qui est de Montréal, était direc teur de la production de la division de ce Service depuis le mois défunt avait eu un accident l'hiver dernier, et depuis sa santé laissait à désirer.Il laisse dans le deuil de juin 1942.\u201clors que la Canadian Marconi Company Limited prêtait ses services au ministère.son épouse, deux fillettes ct un fils.M.Harold A.Hutt, d\u2019Ottawa, conducteur pour le C.N.R,, est é- cédé dimanche matin, à la suite d\u2019une chute qu'il fit en descendant l'escalier de la cave, vendredi dernier.à la demeure de M.G Rom- hild, de la rue McKay.Il est mort d\u2019une fracture du crâne.Le défunt, âgé de 57 ans, était à l'emploi du chemin de fer, depuis trente ans.Il laisse dans le deuil, son épouse et une fille.Les funérailles de M.Hutt auront lieu mercredi, à Ottawa.\u2014__\u2014.\u2014_\u2014 tl \u2014 Peinture pour les autobus Le ministère des Munitions et approvisionnements a annoncé au- destinées à l'usage civil n'auront plus à peinturer leurs véhicules de la couleur kaki.Cette ordonnance vait été émise à la fin de l'année 1942.Elle s\u2019imposait alors en tant que mesure économique afin d\u2019éliminer la nécessité de procéde: à des travaux spéciaux de peinturage pour ha ondre à la diversité de goût es Ml F | acheteurs et, aussi afin d\u2019éviter | e mind oyer toute confusion lorsqu'on transit york, rerait des autobus de temps de Î d d guerre d\u2019une partie du pays à une @S ece ee + 1 \u2014 | Mademoiselle Emma Loyer, de , 43, rue Cathcart, est décédée hier, tobus PAS DE PAIX, PAS DE PRIX je 24 octobre, dans un hôpital lo-| cal, après une courte maladie.LONDRES.le 25, (PA) \u2014 Une ; Elle naquit à Ottawa, le 25 février dépêche de l\u2019agence Transocéan, \u2018 1880, Paroissienne de la Basilique, dio allemande.a dit hier que le, nisations religieuses de la parois- Comité Nobel annonce qu'aucun se.Elle était employée à l'hôtel- prix Nobel pour la paix ne sera dé- | de-ville.cerné cette année.i Elle laisse dans le deuil, une La Popularité résulte de la Performance Man o\u2019War captiva à ce point l\u2019imagination du public que, dans srois circonstances, les paris en sa faveur étaient d'un contre cent.C\u2019est l\u2019un des noms dont on s\u2019est le plus épris dans la région Blue Grass, autour de Winchester, Kentucky, célèbre pour ses chevaux bors pair \u2014 et son tabac.Au Canade, le nom de Winchester est syoonyme de ce qu'il y a de mieux en cigarettes à tabacs mélangés.En elles sont alliés les meilleurs lignages des plus célèbres tabacs à cigarettes an monde; le (Pour outre-mer seulement) Commandez des WINCHE.votre marchand de tabsc où 300 Winchesters $1.00 LES NOUVEAUX RÈGLEMENTS GOUVERNEMENTAUX SUR L'ENVOI DE CIGARETTES OUTRE-MER promsttent une livraison plus rapide mais limitent!e contenu du colis à 300 ci pr 81.00 je voile de 300, par l'entremise de Case Pestale 6,000, }entréal, P.Q.virginien, le turc, le Burley, pour le parfait équilibre de la consistance, de la saveur et de I'arome.Oui, ce sont des Bagnantes! Leur popularité est fondée sur leur performance jamais en défaut.CIGARETTES Winchester Trophées nazis rapportés par les Canadiens Avantages de la pénicilline dans l\u2019ostéoplastique Un exemple f-appant de la façon dont la pénicilline accélère la tâche pénible et usqu\u2019ici très lente des spécialistes en chirurgie plastique de l'Armée candienne, a été révélé par les autorités médicales dans un communioué émis aujourd\u2019hui par 1 ministère de la Défense nationale.\u201cGrâce à la pénicilline, dit le communiqué.les spécialistes en chirurgie plastique de l'Armée ca- tiquer des opérations tiques qui auraient été impossibles durant la guerre 1914-18.De pins, à cause de la\u2019 façon miraculeuse dont cette drogue pare % l\u2019infection, ils peuvent aborder leur dure tâche plusieurs moi.plus tôt qu\u2019il n\u2019aurait été possible durant l'autre guerre./ \u201cDurant la derniére guerre aucun spécialiste er chirurgie plastique conscient d- ses responsabilités n'aurait tenté de pratiquer l'ostéoplastie au moins six mois après la gu:rison complèe de la blessure.Ce n\u2019est qu'après.ce laps de temps qu\u2019il pouveit avoir la certitude que toute infection était disparue.\u201cAyjourd\u2019hui il n'est plus nécessaire au spécialiste en chirurgie | Plastique d'attendre aussi long temps pour que le danger d'infection soit passé.Telle est l\u2019action de la pénicilline qu\u2019il peut commencer son travail aussitôt la blessure guérie.\u201d \u2019 \u201cQuelques fois, grâce à la protection de la péniciinne, il peut même pratiquer l\u2019ostéoplas*ie alors que la blessure suppure encore \u2014 une réalisation dont on n'avait jusqu'ici jamais entendu parler dans l\u2019histoire de la chirurgie.\u2014 De Gaulle veut plus d\u2019armes pour ses trounes _\u2014 PARIS, le 25.(PA) \u2014 Le général de Gaulle s\u2019est plaint au- jourd\u2019hui que les Francais ne reçoivent pas assez d\u2019armes pour accomplir un grand effort de guerre.Dans sa première conférence de presse, depuis qu\u2019il a rencontré les journalistes à Washington, en juillet, le chef français a dit que \u201cle gouvernement, comme autre, est satisfait de ce qu'il est maintenant appelé par son vrai nom\u201d.Ceci est la reule allusion qu'il a faite à la .econnaissance des Alliés.\u201cLa France n\u2019est pas seulement prête, mais elle veut prendre une large part dans la guerre contre l'Allemagne\u201d, a dit le général.\u201cJusqu'à ce que les usines \u2019ran- çaises soient en mesure de ravitailler nos armées, nous espérons obtenir le matériel nécessaire de nos Alliés.D'ici quelques semaines, nous augmenterions la contribution de la France au front.\u201cDepuis les débarquements, nous n'avons pas reçu assez d\u2019équipement pour armer une grande division.\u201d Il a ajouté que les difficultés | | es SR ARR Le major J.J.D.GAGNON, de Winnipeg, étale ici quelques-uns des (trophées qu\u2019il a rapportés de ses reconnaissances en Belgique.Il était d'un groupe de Canadiens qui occupérent une forteresse allemande sur la frontière hollandaise d\u2019où ils n'étaient séparés de l'ennemi que par mille verges.(Photo Armée canadienne outre-mer) soeur, Mme Eugénie Poirier, d'Ot-, LA RAF ET LA CARC DANS tawa; quatre nièces, Mme Lorette DES RAIDS NOCTURNES Vinette, de Hull, Mlle Adrienne Poirier, d'Ottawa, Mme Simone + LONDRES, Je 25 \u2014 (PC) Beauchamp et MIle Marie-Thérè- se Poirier, d\u2019Ot\u2018awa; quatre ne-: Des bombardiers de la R.A.F.ont: veux, M.l'abbé Lucien Beaudoin, ! ., ; i M.l'abbé Jean Poirier, M.l'abhé|?liaqué Hanovre et d'autres ob Aurèle Poirier, et M.Eugène | jectifs de l'ouest de l'Allemagne Beaudoin, tous d'Ottawa.la nuit dernière, sans perte au- Les funérailles auront lieu ven-.cune, annonce le ministère de dredi matin, le 27 octobre.Le ser-| Air, aujourd'hui ; vice sera chanté en la Basilique es : a huit heures.et la sépulture sera | D'autres avions, y compris des.oe cimetière Notre-Dame Halifax du C.AR.C.ont semé des \u201cLe Droit\u201d offre ses condoléan- mines dans les eaux ennemies.d'approvisionnements et la destruction des ports peuvent être une partie de l'explicalion de ce manque de matériel de guerre.Epouses de guerre arrivées à Ottawa , Quinze épouses de guerre qui éliront d-micile à Ottawa et dans le district arrivèrent dans la ca- ! pitale hier soir.Huit d\u2019entre elles demeureront à Ottawa même et les autres dans le district.Ces jeunes femmes qui n\u2019- vaient pas vu de rues éclairées | depuis le début de la guerre, al SÉvères | cause des rèrlements d\u2019obscurcissement en Angleterre, ne pouvaient en croite leurs yeux hier soir et en oubliaient leur nouvelle famille.Voici la liste officielle des nouvelles arrivées qui éli ont domicile dans la capitale: Mme Marjorie- E.-À.Edwards, épouse du lieutenant de marine D-Kemp Ed wards, qui l'accucillit à la garc.ces à la famille.Tous sont revenus, Mme Josephine Duncan, épouse du manche après-midi, sous le haut patronage du ministre de la marine, invité d'honneur, et en présence de plusieurs autres dignitaires.plaque officielle de la campagne que tient une gentille \u201cMiss Canad d'honneur, réplique de la passerelle de commandement du destroyer printemps dernier, on voit aussi M.Macdonald, à l'arrière-plan.nadienne peuvent maintenant pra- | ostéoplas- tout ! Rad ANNEES SRI Repute depuis 50 ans! LE THÉ PS \u201cest du bon the\u201d Le Thé RED ROSE Orange Pekoe est merveilleusement bon! «48F =3 | CONSEILS DU DOCTEUR (Reproduction interdite) (Par le Dr ELME) LE RACHITISME Le rachitisme est une maladie des tout-petits, fréquente et grave.C'est un trouble gé- né-al du développement de l'organisme, particulièrement.des os.Ceux-ci ne sont pas assez résistants pour supporter le poids du corps et er.vont se plier et se déformer.La voitrine est étroite et, prend la forme en bréchet de; la poitrine de poulet.Les, jumbes s\u2019incurvent à la manière du croissant de lune.L'état général est déficient et, ne résistera pas aux malades , Cette curieuse maladie de la croissance est surtout pro-! |v oquée par des mauvaises , conditions de vie et une ali- riche en \u201cvitamines\u201d, subs= neces indispensables à Ia | mentation défectueuse.Vous|croissance que tiennent pouvez l\u2019éviter en observant) les fruits, le beurre et les les règles habituel'es de l\u2019hy-| graines.Le corps a besoin d'air pur, de lumière et de soleil.Les rayons ultra-violets naturels ou artificiels préservent ~u guérissent le rachitisme.giène.La meilleure médecine est celle qui prévoit.Votre nourriture doit être aussi suffisante en quantité que variée en qualité, elle doit être + + | soldat KE.Duncan, 42.avenus | Aylmer: Mme Rose Pallett, épou- Welsh, épouse du canonnier F.-M.Welsh, Smiths-Falls.se du sergent Donald Pallett; Mme \u2014-_.Edna Bishop, épouse du capitaine; ROBOMBES SUR LONDRES | D-D.Bishop, 82, 4ème avenue.i Mme Audrey McLean, épouse du | sergent W.-H.McLean, 38, ave.i nue Imperial; Mme Edith Marion.épouse du caporal E.Marion, 186.crue Waller; Mme.Margaret Nico!, l épouse du capitaine S.-A.Nicol, | 41, avenue Powell et Mme Cathe- jrina Lalonde, épouse du caporal | J-M.-N.Lalonde, 175, boulevard | Saint-Joseph, Hull.Dans le groupe on comptait aussi des épouses des militaires du : district: Mme Daisy Hamelin, é | pouse du lance-caporal J.-A.Ha melin, d'Alexandria; Iinie Gizella Gladish, épouse du sergent J-A.; Gladish, Appleton, Ont.; Mme Do- | LONDRES, le 25, (PC) \u2014 Les Allemands ont attaqué Londres et les régions dt sud avec leurs ro- bombes pour la deuxième nuit cone sécutive.mais le ministère de l'Information a dit que les raids n'ont apparemment causé aucune perte de vie bien que des dégâts aient été faits.\u20143 Pilules Dodds POUR LES REINS 3 SAN ily pour MAL DE DOS reen Carroll, épouse du lance-ca- ; À ,poral P.J.Carroll, Arnprior, MALDETETE \u2018Mme Ruby Clouthier, épouse du' L'IMPURETE soldat M.-L.Clouthier, Braeside.\u2019 Mme Margery McCarthy, épouse DU SANG ES os 3 du canonnier S.-L.McCarthy, OULEURS * ds.Chalk River; Mme Ciara Lange, UMATISMALES re | épouse du lance-caporal EC.ET LES TROUBLES DES REINS Lange, Pembroke et Mme Mildred: ; i TT TTITN TC TOITS MU US RENE SR A TL TL RE Cadi de Puget Cota Company of Canada, Limited © \u2014 + =e PANTALONS | d'hiver pour enfants Pantalons de frieze de laine épais, bleu marine, pour porter sous les manteaux ou avec des coupe-vent.Tailles 3, 4, 5, 6, 6x.$198 Avec bretelles, poignets et chevilles à tricot à côtes, genoux v doubles pour plus de durée.ARE NS RER La ville de Pembroke a ouvert officiellement la campagne du septième emprunt de le victoire, dt l'honorable Argus L.Macdonald, | Ici, M.J.-J.Southern présente la: a\u201d de Pembroke.Sur Vestrade.canadien \u201cAthabaskan\u201d, coulé le| / RUE RIDEAU RE RS ae .} je $ ! | \u2019 1 + Le Droït \u201cL\u2019averur est à ceux qui luttent\u201d Journai indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens 355 ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .ceennns $ 7.50 Canada .\u2026.\u2026.-\u2026\u2026orseecersees .5.00 Etats-Unis .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ssererrensenssrsenseanenncance 8.00 Union Postale \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026cssesseueces \u2026\u2026.12.00 Hebdomadaire CaANaQQA _.\u2026.\u2026uorsvcor corvrereanrersessenrenaees , $150 Etats-Unis et Union Postale .2.50 MERCREDI, 25 OCTOBRE 1944 Les ouvriers-progressisies manquent leur coup De par sa nature, un congrès d\u2019unions ouvrières est une assemblée où des syndicats de travailleurs discutent leurs problèmes professionnels.Mais, depuis la participation active de certaines unions à la politique, des congrès ouvriers risquent d\u2019ètre le théâtre .d\u2019acerbes luttes politiques.C\u2019est ce que l'on a vu à ia dernière réunion annuelle du Congrès canadien du Travail tenue à Québec.L\u2019assemblée de cette organisation a eu un caractère fortement politique.Une bataille s\u2019est déroulée entre les tenants de la C.C.F, et les ouvriers-pro- gressistes.Il ne s'agit pas d\u2019un engagement isolé.Cette bataille est un épisode de la lutte que ces deux groupes d\u2019extrême-gauche se livrent pour la domination des classes ouvrières.Elle s'est terminée par la défaite des cont- munistes.L'\u2019échec a porté sur d\u2019importantes résolutions aussi bien que sur l'élection des officiers.M.John Marshall, un des observateurs politiques présents au congrès, a raconté les péripéties de cette bataille dans le Windsor Star.C\u2019est une chronique d\u2019un grand intérêt.Ce fut autour de la question de savoir si le Congrès canadien du Travail continuerait à appuyer la C.C.F.et à la tenir comme le bras politique de cette organisation ouvrière que l'engagement le plus rude eut lieu.Les tenants de la C.CF.désiraient maintenir Jl\u2019appui officiel du Congrès canadien du Travail à la C.C.F., comme on l'avait fait l\u2019an dernier.Mais les ouvriers- progressistes ne l\u2019entendaient pas ainsi.Ils voulurent amender la résolution de manière à laisser libre de la C.CF, le Congrès canadien du Travail.Ils furent défaits.Le scrutin donna 272 voix pour la résolution originale et 185 contre.Evidemment tous ceux qui s\u2019opposèrent à la résolution officielle n'étaient pas des ouvriers-progressistes.Les uns la combattirent, parce que, dans cet appui officiel, ils voyaient un obstacle à l'expansion du Congrès canadien du Travail chez les ouvriers de la province de Québec.D'autres, appartenant à des unions où le Crédit social à de la vogue, se prononcèrent également contre.Mais, ainsi que le note M.John Marshail, ce sont les ouvriers-progres- sistes qui surtout bataillèrent contre la résolution.Les ouvriers-progressistes ne furent pas plus heureux, lorsque vinrent les élections des officiers.M.A.-H.Mosher fut réélu président.Son adversaire, M.C.-E.Jackson, un des principaux porte-parole ouvriers-progres- sistes, fut battu par une grande majorité.Le scrutin fut de 308 voix contre 121.Un autre ouvrier-progressiste, M.George Harris, chercha à se faire élire comme conseiller, mais échoua.On serait peut-être enclin à croire que la victoire des partisans de la C.C.F.fut dénuée d'ombres.Mais il n\u2019en a pas été ainsi.Du moins tel est l\u2019avis de M- Marshal! Cet observateur remarque que les ouvriers-progressistes ont obtenu directement ou indirectement, dans les divers scrutins, beaucoup plus d'appui qu\u2019il y a un an, au sein du Congrès canadien du Travail.C'est un signe que les communistes ont gagné du terrain depuis douze mois dans cette organisation ouvrière.En 1943, le Congrès canadien du Travail, en outre, recommandait aux unions ouvrières de s'affilier politiquement à la C.C.F.Il a fait la même recommandation cette année.Mais, d'après M, Marshall, il est certain qu\u2019on exercera aucune pression sur ce point.Un autre léger recul des tenants de.la C.CF.a porté sur la suppression, avant le scrutin, du préambule du programme du Congrès, cette partie où l\u2019on parlait de l'endossement accordé l'an dernier au programme de la C.C.F.Cet observateur politique termine par une réflexion qui saute aux yeux.Rien mieux que les délibérations qui viennent de se dérouler à Québec ne montre les difficultés auxquelles l\u2019action politique directe expose les organisations ouvrières.Cela est parfaitement exact.Des représentants d'unions ont livré une lutte acerbe à ceux d'autres unions.Dans une même union, on a vu les représentants se partager en deux camps.Entre partisans de la C.C.F.et ouvriers-progressistes, la bataille s\u2019est poursuivie rudement non seulement dans les séances, mais en dehors, dans les corridors et les chambres d'hôtel.La politique a toujours été un facteur de division profonde des esprits.Une longue expérience le prouve_abondamment.En introduisant la politique chez lui, le Congrès canadien du Travail va l'apprendre 4 ses dépens.Cela peut lui.coûter fort cher.Les unions ouvrières sont, de par leur nature, destinées à protéger les intérêts professionnels des travailleurs.C'est sur ce terrain\u2019 qu\u2019elle doivent faire l\u2019union et, pour y arriver, il est de leur devoir d\u2019éviter tout ce qui compromet leur fin première.Aussi importe-t-il qu\u2019elles se tiennent à l\u2019écart de la politique active, pour consacrer toute leur énergie à l'avancement des intérêts professionnels de leurs membres.Voilà ce que le bon sens enseigne.Pour s\u2019en écarter, le Congrès canadien du Travail se prépare des déboires, Camille L\u2019'HEUREUX.Propagande communiste Un journal de Moscou, la \u201cGuerre et la classe ouvrière\u201d, attaque périodiquement le Vatican et les pays, comme l'Espagne, qui essaient de leur mieux, au milieu de l\u2019époque tourmentée que nous traversons, de maintenir ' l\u2019ordre chez eux et de se tenir à l\u2019écart du terrible conflit qui ensanglante l\u2019humanité.Ce journal appelle le Saint-Père le parrain de la dictature espagnole et il demande que, pour la sécurité future de l\u2019Europe, l'Espagne se débarrasse de ce qu\u2019il appelle \u2018\u201cl\u2019infection fasciste du régime Franco\u201d.Il ajoute que l\u2019amitié du Vatican pour le général Franco est inspirée par la \u201cmenace communiste\u201d, ce en quoi il n\u2019a pas tort, car le chef de l'Espagne nationale a défendu les droits de l\u2019Eglise et de sa patrie, au moment même où l'Internationaie communiste voulait faire de l\u2019Espagne une deuxième Russie soviétique d\u2019où les H- bertés religieuses et humaines auraient été bannies.Ce journal communiste, ainsi que d\u2019autres feuilles de Moscou, font régulièrement des appels à la révolution, non seulement auprès du peuple espagnol, mais aussi auprès des populations des régions libérées de l'envahisseur allemand.Les archevêques de Naples et de Palerme s'inquiètent de la propagande communiste qui se fait de plus en plus audacieuse dans le sud de l'Italie.Il vient de s'ouvrir à Rome même un bureau qui distribue des films communistes.Dans de nombreuses régions en France, le parti communiste distribue des brochures qui invitent\u2019 les paysans et les ouvriers à l'insurrection.Quand les journaux de Moscou prétendent faussement que le Vatican n\u2019a jamais condamné les responsables Ge la guerre actuelle ni les crimes qu\u2019ils ont commis contre l'humanité, ils oublient que, lorsque les Allemands envahirent la Hollande.et la Belgique, S.S.Pie XII manifesta publiquement sa réprobation, alors qu\u2019au même moment la Russie soviétique maintenait un pacte de non- agression avec les Nazis eu leur fournissait du matériel de guerre.Ils oublient aussi que la Russie, qui se bat contre 1'Allemagne depuis trois ans, n\u2019a pas encore jugé bon de faire cause commune avec les Nations Unies contre le Japon.Ch.G.AU JOUR LE JOUR La cérémonie simple et émouvante qui s\u2019est déroulée sur les terrains de la Légation de France, alors que le drapeau tricolore a été hissé au haut d\u2019un mât, a marqué la prise de possession officielle de la Légation par le délégué du gouvernement provisoire de la République française.Cette prise de possession était la conséquence logique de la reconnaissance du gouvernement provisoire du général de Gaulle par le Canada, qui a calqué sa conduite sur celle de la Grande-Bretagne, des Etats-Unis et de la Russie.Nous espérons que désormais la France sera traitée, dans les conseils des nations, comme elle le mérite et comme ce qu\u2019elle est en réalité, c\u2019est-à-dire comme une grande puissance.ARGUS L'ACTUALITE RELIGIEUSE Un programme de vie D'APRES UNE CONFERENCE DU R.P.MARCEL-MARIE DESMARAIS, O.P.Avant de partir pour le Brésil, où il fondera une mission dominicaine, le R.P.Mar.cel-Marie Desmarais, bien connu dans la capitale et de tous les radiophiles, a prononcé à Montréui, dimanche le 22, une conférence qui contient un véritable programme de vie.L\u2019orateur avait choisi comme sujet: \u201cAction Catholique et restauration sociale\u201d.Nous voudrions faire profiter nos lecteurs de cette parole qui fait maintenant autorité.Mais, vu la richesse des textes, nous nunquerons d'espace pour y ajouter des commentaires dignes de l\u2019auteur et de son texte.* On parle partout de restauration sociale, attendue pour les jours prochains de la paix.Sur cette restauration, les opinions diffèrent, mais la vérité ne peut exister que dans le vieux fond chrétien toujours ouvert aux chercheurs de bonne volonté.Comme le dit le R.P., \u201cune paix victorieuse n\u2019instaurera pas automatiquement un monde meilleur et Plus heureux.Ceuxlà se trompent qui croient en la vertu magique d\u2019un armistice et d'un traité.Loin de créer une sorte de paradis terrestre, la pair laissera l\u2019humanité en face d\u2019un monde démoli qu\u2019il s'agira de reconstruire à pied d\u2019ceuvre\u201d.Cette conclusion suppose le fameux point d\u2019interrogation: \u201cComment réussira-t-on cette reconstruction?\u201cOr, pour nous, catholiques, \" LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 25 OCTOBRE 1944 l\u2019Eglise ne cesse de le répéter: \u201cPar le facteur le plus important d\u2019une solide reconstruction sociale: l\u2019Action Catholique, car étant un apostolat elle vise à étendre le règne du Christ non seulement chez les individus, mais encore dans les familles et dans la société\u201d.La première Téforme s\u2019impose, celle de l\u2019individu.Si chaque membre de la société ne s'engage pas vers une vie meilleure, il est impossible d\u2019espérer que la société \u2014 ou l\u2019ensemble des individus\u2014soient meilleurs.Aussi, le conférencier de noter ce point et de montrer que l\u2019Action Catholique joue ici un puissant rôle d\u2019adjuvant et de correctif: \u2018Une des causes du désordre social actuel, dit-il, est la perversion d\u2019un grand nombre d'individus, qui, avec leurs passions déréglées, font tort à la société.Or, l\u2019A.C.arrache souvent ses membres à une vie de péchés.Elle leur fait prendre conscience de la valeur de la vie de leur religion.Chez eux, les pratiques à base de crédulité et de superstition disparaissent pour faire place à une religion vivante qui intensifie l\u2019amitié personnelle qui lie l'âme à Dieu\u201d.Or, si les individus ont besoin de mieux priser la valeur spirituelle de la vie et la valeur éternelle de la religion, les familles ont souffert vivement de ce qui a manqué chez les individus, devenus de moins en moins chrétiens.À l'idéal présenté à l\u2019individu, il faut ajouter celui que la famille devra vivre, si elle veut goûter aux fruits de la restauration.Ici, l\u2019orateur répond à ceux qui ne voient de salut que dans l\u2019amélioration de l\u2019ordre économique, et il revient au remède présenté par l\u2019Eglise: \u201cQuand on compare la famille canadienne- française d\u2019aujourd\u2019hui à celle d'il y a une quarantaine d'années, on constate une terrible régression qui va malheureusement en s'\u2019accentuant.La principale cause de cette décadence semble être l\u2019infiltration, jusque chez nous, des principes du matérialisme jouisseur dont sont imbus les groupes ethniques qui nous entourent, lesquels acceptent généralement comme indiscutable la thèse de la perversité naturelle des humains.Avec de telles doctrines, le foyer est vite saboté\u2026 Des désordres contre nature s\u2019y installent avec les plus fâcheuses répercussions sur l\u2019ordre social.Or, toutes les mesures économiques prises pour restaurer la famille n\u2019auront leur pleine efficacité que si elles s'appuient sur une restauration chrétienne de l\u2019idéal ja- milial.L\u2019A.C.s\u2019emploie à faire triompher l\u2019idéal chrétien du mariage\u201d.Les sociologues chrétiens s'\u2019accorderaient pour applaudir aux remèdes sociaux recommandés ici: \u201cCe monde qui était construit sur les sables mouvants de l'athéisme pratique, va-t-on essayer de le reconstruire sur la même base fuyante?Ne serait-ce pas plus sage de le ramener à son centre de gravité qu\u2019est la loi de Dieu?L\u2019A.C.s'emploie à le reconstruire sur ce roc solide\u201d.Notre journal l\u2019écrivait récemment: Que la société reconnaisse les droits de Dieu, que la famille observe les commandements, et la base de société moderne sera inébranlable: la justice et la charité règneront à la fois dans les esprits et les coeurs, dans les relations intimes et extérieures, dans la préparation et dans l\u2019exécution des tois, et ce sera alors l\u2019ordre divin établi sur la terre\u2026.Or, c\u2019est le but et la mission de l\u2019Action Catholique.Faut-il donc mieux connaître l'Action Catholique, sa fin et ses moyens?Oui, et de plus en plus.Jusqu\u2019ici, nous nous sommes contentés d\u2019admirer, sans toujours comprendre.Ce qui oblige à recommencer les difficiles croisades de définition.Or, puisque nous parlons de restauration, hâtons-nous de rectifier nos notions de l\u2019Action Catholique et de croire que seul ce mouvement qui fait de la religion une religion vivante et vivifiante nous conduira directement à replacer l\u2019ordre divin dans le monde.C\u2019est ce qu\u2019en terminant, le R.P.Desmarais a magnifiquement dit: \u201cL\u2019A.C.a sa technique propre; l\u2019apostolat est sa vie même, sa vie intérieure d'intimité avec le Christ, vie de- bordante qui cherche d\u2019elle-même à l'épanouir en conquêtes surnaturelles\u2026 Elle est formée de groupes, compacts d\u2019apôtres laïcs qui, sous la haute direction de la hiérarchie, se lancent dans une action concertée à l'assaut de l'immortalité.\u201cLe désordre actuel est effroyable, mais tout n'est pas perdu, parce qu'il y a encore des saints.Des saints laïcs, vibrant de charité, que leur amour de Dieu, loin de pousser à s\u2019évader de la terre, entraînent à une politique de présence, des saints incarnés dans le monde d\u2019aujourd'hui et qui se sanctifient dans ies conditions où la Providence les a placés, dans leur milieu de travail, familial, dans leurs loisirs autant que dans leur église.Ils restaureront la société\u201d.Voudront reméditer ces lignes.ceux qui se préparent à célébrer dans l\u2019esprit de l\u2019Eglise, la fête du Christ-Roi.VIATOR.EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 25 OCTOBRE 1924 L'église de Hawkesbury .est détruite par le feu.Les dommages s'élèvent à près de cent mille dollars, Mgr Ignace Seipel, chancelier d'Autriche, est victime d'un attentat.Aussitôt rétabli, il se présente devant une assemblée publique et proclame sa confiance en l'avenir de son pays.L'honorable Peter Smith, trésorier provincial dans le cabinet Drury des Fermiers-Unis, et M.Aemilius Jarvis, président d\u2019une maison de courtage, sont trouvés coupables de conspiration frauduleuse, et condamnés à l'amende et à la prison.La compagnie des tramways d'Ottawa construit une vaste remise pour ses voitures sur la rue Champagne.Co Un document communiste, signé par M.Zinovieff, président de l\u2019Internationale communiste, demande aux révolutionnaires an- Blais de renverser par la violence le gouvernement légitime de la Grande-Bretagne.A la suite de cette révélation, le gouvernement anglais demande l\u2019expulsion du représentant commercial de la Russie et ajourne la reprise des relations diplomatiques avec ce pays.\u2018Dans En feuilletant les journaux * LE SOLEIL \u2014 Ce sera l\u2019un des plus rares mérites de l\u2019activité maratime de notre pays que d'avoir contribué à la construction de mille navires de tous genres depuis le début de la guerre.Des cargos, des fré- .teurs, des des- Chantiers troyers, des fré- prospères gates, des corvettes, des balayeurs de mines, des patrouilleurs sont sortis des multiples chantiers maritimes de notre région, de notre province, des Grands Lacs et des côtes de l'Atlantique et du Pacifique.Le Canada est passe ainsi au troisième rang entre les pays des Na- tions-Unies.Nos chantiers lui ont permis d\u2019édifier une marine de guerre dont le nombre des navires de combat est passé de 15 a 500 en ces derniers trois ans; ils ont également maintenu les effectifs de la marine marchande, décimés par les sous-marins ennemis au cours des jours sombres de 1941 et de 1942.Les cargos de 10,000 tonnes sortis de nos principaux chantiers a un rythme accéléré, constituent l\u2019une des acquisitions les plus précieuses de notre marine qui se développera aprés la guerre et qui sillonnera toutes les mers, ouvrant des marchés nouveaux aux produits du Canada.De brillantes perspectives larguent déjà ses voiles.* * + LE DEVOIR \u2014 L'on a inauguré, il y a quelques semaines, rue No- tre-Dame, en face de l'hôtel de ville, à l'occasion du deux centième anniversaire de naissance de James McGill, qui fut le fondateur de l\u2019Université qui porte son nom, une plaque commémorative indiquant l'endroit Pourquoi où se trouvait pas autrefois la maison qu'il habitait bilingue?avec sa famille.L'inscription de la plaque est en anglais seulement.une ville où la population est aux deux-tiers française, une inscription dans les deux langues officielles du pays n'eût certes pas été déplacée.Il n'y a sans doute eu là qu'une légère faute d'attention et qu'il est certes encore possible de corriger à \u2018peu de frais.James McGill, fondateur d'une université de langue anglaise, n\u2019en appartient pas moins à l'histoire de Montréal, qui est, comme l'on sait, la troisième ou la quatrième ville française du monde.Et de plus, s'il faut en croire la chronique, James McGill, de son vivant, était un citoyen bilingue, parlant le français et l\u2019anglais.Emile Benoist.% %* \u2018x LA FRONTIERE, Rouyn \u2014 Le dernier numéro de la Terre de Chez Nous est une véritable mine de documentation sur l'oeuvre de l'Union catholique des Cultivateurs qui vient de célébrer son vingtième anniversaire.Née pour édu- vingt quer, organiser et ans de défendre la clas- me se agricole, l'U.l'U.C.C.C.C.na évidemment pas manqué son coup.Et si aujourd'hui les cultivateurs se mélent de leurs affaires, c'est à l'esprit qu'ils ont reçu dans leur union qu'ils le doivent.Nous n'avons pas le temps de dire ici combien cet esprit leur a été utile.Il nous faudrait résumer les nombreux et intéressants articles que nous apporte le dernier numéro de la Terre de Chez Nous.D'ailleurs, dans un pays neuf, en Abitibi comme au Témis- camingue, quiconque observe le moindrement constate tout le bien qu\u2019accomplit l'U.C.C.C\u2019est probablement dans notre région que le mouvement coopératif, la formule salvatrice, selon l\u2019expression du chanoine Groulx, prend actuelle ment le plus d\u2019ampleur.Et cette ampleur, il la prend surtout chez les cuitivateurs et chez les colons.Grâce à qui?Grâce aux chefs de l\u2019'U.C.C.dans les diocèses d'Amos et de Timmins et grace a l'esprit ouvert de nos terriens qui ont compris cette idée si difficile a ancrer dans les esprits que l'union fait la force.Aujourd\u2019hui les coopératives de toutes sortes \u2014 n'a-t-on pas .des chantiers forestiers coopératifs?\u2014 sont en train de transformer l\u2019économie de nos paroisses rurales et de nos colonies.Et c'est dans les cercles d\u2019études de l\u2019U.C.C.qu\u2019on a appris à coopérer.Aucun autre commentaire n'est nécessaire.Cela dit tout.Et cela permet tous les espoirs\u2014J.M.* + x LE NOUVELLISTE \u2014 La propagande allemande peut être habile et elle peut encore exercer sur des générations fanatisées, sur tout un peuple Le dernier fanatisé, mais discours elle ne saurait -_ indéfiniment tout d'Hitler cacher et faire en sorte que la Prusse rhénane n\u2019ait connaissance de la chute d\u2019Aix-la-Chapelle ou la Prusse orientale de l'invasion de son territoire par les\u2018 troupes russes.Si l'univers moquait les promesses annuelles de victoire d\u2019Hitler, il n\u2019y voyait pas cependant encore un aveu de défaite.Tout autre le sentiment universel en marge de la dernière proclamation d'Hitler au peuple allemand.D'après l'un des plus importants journaux de la Grande-Bretagne, \u201cLa proclamation d\u2019Hitler au peuple allemand constitue un profond changement d'attitude du gouver-» nement nazi en face de la guerre.Car pour la première fois une déclaration officielle ne contient pas de promesse de victoire.Au contraire il y a l'aveu implicite de la défaite.\u201cNous devrons réussir, dit Hitler à repousser l\u2019ennemi et à l'empêcher de pénétrer dans le Reich allemand jusqu'à ce qu'une paix vienne garantir l'avenir de l'Allemagne, de ses alliés et par là de l'Europe.\u201d Le même quotidien anglais poursuit: \u201cOn ne peut donner à ces mots qu\u2019un seul sens: \u2014C\u2019est l'admission par le gouvernement nazi qu'il n'a plus l'espoir de gagner la guerre et qu'il est prêt à considérer une \u201cpaix négociée\u201d.Jusqu'à il y a peu encore une déclaration de ce genre dans la bouche d'un leader nazi était impossible\u201d.Goebbels, il y a quelques semaines encore affirmait que l\u2019Allemagne vaincrait.Himmler prévoyait un peu plus tard que le sol allemand serait envahi.mais la résistance à l'intérieur \u2018permettrait de gagner du temps pour une nouvelle victoire allemande\u201d.Même en juillet dernier, après la révolte d'un groupe de généraux, Hitler se disait \u2018\u2018confiant\u2019\u201d que les Allemands \u201csortiraient victorieux à la fin de la guerre\u201d., Aujourd'hui, il n'est plus question de \u201cvictoire\u201d, mais de \u201cpaix\u201d.Ce souhait d\u2019une \u201cpaix négociée\u201d, c'est l'aveu de la défaite.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes JEROME LALEMANT (1593-1673) Frère du Père Charles Lalemant et oncle de saint Gabrie} Lale- mant, Jérôme naquit à Paris, le 17 avril 1593.lorsqu'il entra au noviciat des Jésuites.Il n\u2019avait que 17 ans H fut assigné à plusieurs maisons, ce qui lui permit de visiter des régions difféæntes de la France.Il étudia la philosophie à Pont-à-Mousson (Mosella), devint successivement préfet à Verdun, professeur à Amiens, élève de théologie à Paris, professeur de logique et de physique à Rouen, principal du collège de Clermont et recteur de celui de Blois.vie religieuse s'étaient écoulées en des travaux fort divers.il fut envoyé dans les missions canadiennes.Ainsi, 28 ans de En 1638, Son frère Charles, qui s'était rendu deux fois en Nouvelle-France, était retourné en Europe, mais ses supérieurs lui avaient confié la procure des missions qu'il avait si bien connues et dont il pressentait tous les besoins.Le Père Jérôme Lalemant, pour sa part, reçut la charge des fondations huronnes.cipal le fort Sainte-Marie.Il organisa des missions ambulantes ayant pour centre prin- 11 fit le recensement des Indiens de ces régions, dressa une carte des lieux et rédigea un traité sur les \u201cDonnés\u201d.Il a écrit plusieurs autres ouvrages dans un style fort pittoresque et qui a conservé jusqu\u2019à nos jours toute sa saveur, notamment: Relations huronnes, (1839-43), Principes de la langue huronne, Journal des Jésuites, consulté encore aujourd\u2019hui avec profit par les Historiens, et Relations de Ia Nouvelle-France (1846-49 et 1660- 84).De 1845 à 1650, il occupa les fonctions de Supérieur.Après avoir rempli celles de vice-supérieur, i! recteur du collège de La Flèche.retourna en France, où il devint Mais Mgr de Laval le réclama comme son vicaire général, et il revint au pays ou il reprit son titre de Supérieur.riger les religieuses.Il s\u2019occupa ausis de catéchiser les Indiens et de di- Mère Marie de l\u2019Incarnation, qui s\u2019y connaissait en sainteté, déclara du Père Jérôme Lalemant: \u201cIl fut l\u2019homme le plus saint que j'aie connu depuis que je suis au monde\u201d.I mourut le 16 janvier 1673.N.B.\u2014Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver res hiographies quoti- disnnes, reécieux dictionnsire contenant les canadiens.Droits réservés.En les classant plua tard per ordre alphabétique, ils auront un centaines d'études sur des personnages COLONISATION Il ne faut pas négliger ses aspects spirituels Le 7 octobre, monsieur Roger Duhamel, à titre de président de L'AIDE A LA COLONISATION, interviouait à la radio, à l'émission du Réveil Rural, l'honorable Hector Authier, le premier agent des terres dans l\u2019Abitibi.De fait, monsieur Authier se rendit à Amos en 1912 et fut témoin de l'ouverture de ce nouveau pays.Nous n'avons pas l'intention de résumer ici tout l'interviou; nous nous arrêterons à une seule question qui, à notre sens, l\u2019emporte sur toutes les autres, en importance.Nous reproduisons au texte la question de monsieur Duha- mel et la réponse de monsieur Authier: \u201cEn temps normal, c'est-à-dire \u201cquand les exigences de la guerre \u201cne nous obligent pas à exporter \u201cl'excédent de notre production \u201cagricole, y a-t-il vraiment avan- \u2018tage de continuer de coloniser, \u201cde faire de la terre neuve qui \u201centraine nécessairement une sur- \u201cproduction agricole?\u201d \u201cA cette objection qui a eté \u201csouvent faite dans le passé, je \u201crépondrai tout simplement qu\u2019il \u201cn\u2019existe pas à proprement parler \u201cde surproduction dans la provin- \u201cce de Québec.Et, de plus, que \u201ctout le problème ne se résume \u201cpas à cela, loin de là.L'Evan- \u201cgile nous l'enseigne, l'homme ne \u201cvit pas seulement de pain, mais \u201caussi d'idéal, Et l'idéal canadien- \u2018français de survivre comme \u201cgroupe ethnique sur le conti- \u201cnent nord-américain trouve dans Entre Canadiens de Lonne volonté \u201cla colonisation l\u2019un de ses plus \u201csolides appuis.Ce serait faire \u201cpreuve de courte vue que de né- \u201cgliger les aspects spirituels de la \u201ccolonisation qui dépassent de \u201cbeaucoup les aspects d'ordre \u201cmatériel.\u201d î Cette opinion de l'honorable monsieur Authier nous amène nécessairement à parler des deux façons d'envisager l'agricuiture, L'on peut d\u2019abord v voir une entreprise commerciale où il s'agit en premier lieu de réaliser des bénéfices.C'est la conception païenne.L'on peut aussi y voir un mode de vie capable de fournir en abondance les premières nécessités, d'assurer du travail à tous les membres de la famille, d'assurer cette atmosphère de paix et d'indépendance qui per mette l'accroissement normal de la nation, l\u2019intensification de la vie, la collaboration étroite avec le Créateur.C'est là la conception chrétienne.Si l'on veut continuer de faire de la colonisation, il faudra s'inspirer à la source de la vérité, croire en la colonisation, appuyer cette croyance sur des raisons d'ordre philosophique et spirituel, Rien n'empêche que du strict point de vue économique, pourvu que l'on sache organiser d\u2019une façon méthodique la mise sur le marché de nos denrées, il n'y aura pas à craindre la surproduction.CE.COUTURE Notre industrie forestière Les auditeurs du congrès de l'Association Forestière Québecoi- se ont probablement tous remporté une excellente impression de ce qu\u2019ils y ont entendu.I convient, en effet, de féliciter pour leur succès les organisateurs de ces réunions où, à ma connaissance du moins, l'étude et le souci de construire occupaient une si large place.Le plus édifiant.peut-être, c'est que ce congrès d'hommes intéresses d'une façon ou d'une autre à l'industrie forestière a manifestement pris la tournure d'une réunion nationale pratique.En effet, on y voyait non seulement les sommités du monde forestier, mais aussi des personnalités de la politique.du monde colonisateur, du personnel enseignant, des mines, du tourisme, etc.Ces porteurs de responsabilités en tel et tel domaines étaient là non seulement pour figurer et attester leur sympathie a un groupe imposant de congressistes, mais aussi pour traiter la question forestière sous ses multiples aspects.Ils avaient pleine liberté de parler comme les forestiers eux-mêmes et ils n'ont pas manqué de s'en prévaloir, avec le meilleur esprit.Il suffit de jeter un coup d'oeil sur la liste des résolutions qui ont servi de bases aux discussions de ce congrès pour comprendre que nos techniciens forestiers savent échapper à ce danger de la spécialisation qui consiste dans une telle obsession de leur spécialité que les spécialistes oublient parfois la dépendance nécessaire de cette dernière vis-à-vis le bien commun.Chez les congressistes forestiers, le souci de résoudre les problèmes de la forêt a pris sa véritable place dans la synthèse des besoins matériels et moraux de la Province et du Pays.Une aussi complète largeur de vues mérite qu'on la cite en exemple.x x x .Dieu merci, nous nous éloignons de cette époque où les \u2018marchands de bois\u201d régpntaient selon leurs caprices tout ce qui conditionnait de loin ou de près leur enrichissement rapide.Aujourd'hui, l'intérêt public est le pôle qu'on ne peut plus perdre de vue, quand on traite les questions forestières.Comment expliquer ce progres importänt, si ce n'est par l'intervention des ingénieurs forestiers issus de nos couches populaires et enrichis d'une formation technique spéciale qui leur donne pleinement conscience de leurs devoirs envers la société, des besoins du peuple dont ils sont nés ainsi que du rôle des sciences expérimentales dans l'exploitation des ressources naturelles?Fermement convaincue que l'Ecole Forestière de l'Université Laval, en formant des ingéhieurs forestiers depuis une trentaine d'années, a considérablement amélioré les dispositions de nos gouvernants et de notre peuple vis-à- vis la forêt et l\u2019industrie du bois, l\u2018\u2018Opinion Libre\u201d applaudit hautement à l\u2019idée, lancée durant le congrès, de la fondation prochaine d'une école forestière supérieure en cette province.S\u2019il y a progrès dans notre manière à tous d\u2019envisager les problèmes forestiers, sachons reconnaître cependant que nous avons encore beaucoup de chemin à parcourir dans cette direction avant de rejoindre les Scandinaves et certains autres que ngus rencontrons ici et là comme compétiteurs sur les différents marchés du monde.Puisque notre peuple a une vocation forestière, il doit la préparer puissamment.Et celà nécessite la formation d'une haute élite forestière par un enseignement forestier universitaire ne le cédant à celui d'aucun pays.Il y a quelques mois, sous le gouvernement Godbout, l\u201c\u2018Opinion Libre\u201d a commencé une campagne en faveur de nos universités cana- diennes-françaises qui ont besoin d'une aide gouvernementale beaucoup plus considérable pour four nir à notre peuple les chefs de file dont il a un besoin urgent.On ne devra pas s'étonner de voir cette campagne poursuivie sous le régime Duplessis, sans provocation d'aucune sorte, mais en vue de hâter chez nous le progrès intellectuel, facteur principal de tous les autres progres.Le gouvernement Godbout a me- rité d\u2019avoir donné une forte impul- Sion à notre enseignement primaire.L'\u201cOpinion Libre\u201d sekait heureuse de faire valoir demain une contribution financière spéciale apportée à notre enseignement universitaire par le gouvernement Duplessis.Dans un milieu ou les millionnaires ne se rencontrent pas Ja toutes les portes pour jouer des rôles de mécènes, l'Etat ne doit-il pas s'acquitter avec une prévenance particulière de sa mission supplétive?x x x Et pendant que l'Université, grâce à l'argent gouvernemental reçu, dispensera la science forestière, le Gouvernement fera bien d'assurer la réalisation du vaste plan d'aménagement forestier recommande par les spécialistes, en y mettant, au cours du prochain quart de sié- cle, la somme de $300,000,000 ou S400,000,000 prévue par l'Association Forestière Québecoise.Sans négliger son agriculture, Québec doit s'occuper activement de développer son industrie forestière.Sur ce point, M.Duplessis a conféré son autorité de premier ministre à une idée qui fait tranquillement son chemin chez nous: celle de notre vocation forestière voulue par le milieu géographiquz, \u201cCertains s'imaginent, a-t-il dit aux congressistes, que la forêt et la colonisation sont des ennemis.lig voient le salut dans la colonisation, mais au détriment de l'exploitation forestière.C'est une erreur.Nous avons souffert d'un manque d'orientation générale.I! nous faut un plan d'ensemble.11 est plus temps que jamais de le créer.\u201d De telles paroles nous permettent d'espérer que le Gouvernement fera sa part pour faciliter à nos forestiers d'envergure la réalisation de leurs beaux et rationnels projets.Les impressions de ce congrès fourniraient la matière de toute une page de journal, mais il faut bien nous borner.Nous aurons, d\u2019ailleurs, l'occasion de traiter ici à nouveau la question forestière.De sa solution dépend, on peut de moins en moins le nier, notre avenir économique, Eugène L\u2019'HEUREUX == L'offot caiman! du Mentholatum soulage vite, sinon lou vous remboxrse.Auss pour coupures ÿ contusions, frre tation.Pors et tubes, 30c.OLATU ours eve MENT J TE fous les 4 [ PS 7 5 a Lo .LE JEUDI 26 OCTOBRE 1944 I>, \u2019 Quarante-Heures | Saint-Gérard Majella, 24, 25, 26.LE JEUDI 268 OCTOBRE 1944 300e jour de l'année EXCLUSIVITÉS da Las Lev.Ch.Notre-Dame de Lourdes, Eastview, Set mem 630 457 Le Droit Fête: S.Evariste | | une Masensnesseeeneneaeness 2.57.Mat.| ; : ©.kvariste Ë AU RAYON DES TOI LES Quatre \u201cHULL, MERCREDI 25 OCTOBRE 1944 Température \u2014 BEAU ET FRAIS & > NAPPES A DINER mére rt en damas de coton fort.Ces superbes nappes toutes blanches sont remarquablement durables au lavage.Dimensions de 63 par 90 pouces.CHACUNE 3.95 TOILE à ROULEAUX en solide coton blanc avec rayures rouges rapprochées.Peut également servir à la confection de linges de vaisselle.Largeur pratique de 16 pouces.LA VERGE 39 COTON JAUNE \u201cWNABASSO\u2018 très solide, se prêtant idéalement à la confection de divers articles de maison: taies d\u2019oreillers, couvre- matelas, draps, housses, etc.Largeur de 36 pouces.LA VERGE 19 Coton a draps Coton non blanchi, bonne épaisseur et d'un beau fini.Qualité très recommandable pour draps et taies.Largeur 82 pouces, LA VERGE 49: S.V.P.Ecoutez les programmes \u201cPHARAND\u201d poste CKCH tous les jours à 11 h.30 a.m.VOYEZ NOS VITRINES.Grande soirée à Aylmer à Poccasion Manning expose de l'ouverture du septième Emprunt les fondements Sous lo présidence du Dr H.B.Church \u2014 Whom.du Crédit | Social Laflèche et M.D.Gasper, orateurs invités Remarques de M.Charles DesGroseilliers is i iné i guerre, la période qui suivra cette Programme musical et cinématographique guerre connaîtra une dépression 00 pire que la précédente\u201d, a déclaré M.Ernest C.Manning, premier ministre de l'Alberta lors d\u2019un banquet donné à l'hôtel Windsor de Hull, en son honneur, par les sections de Hull et d'Ottawa de l\u2019association du Crédit social du Canada, Le premier ministre de l'Alberta a parlé longuement de la prospérité artificielle de temps ges de guerre, On a dit beaucoup de choses sur le Crédit Social, dit M, Man ning, mals ce soir je veux vous dire véritablement ce que c'est, car les idées répandues, sur ce: parti ne sont pas touj urs conformes à la vérité.C'était la première fois que M.Manning parlait en public dans la province de Québec, et je parle plus à titre de compatriote cano- dien qu\u2019à celui de premier ministre, a-t-il déclaré.© M.Manning a souligné que le Crédit Social est au-dessus de l'esprit de parti et c'est un mode de vie à base de principes chrétiens et véritablement démocratiques.Notre but primordial, continuc l\u2019orateur, est de supprimer les causes fondamentales qui ont occasionné la dépression économique et, ce faisant, d\u2019améliorer le standard de vie du peuple.Au CAnada, on donnerait à chacun une sécurité sociale et économique qui ne détruirait pas la liberté individuelle car l\u2019une ne va pas sans l\u2019autre.Afin de permettre la distribution du surplus de biens, dit M.Manning, le pouvoir d\u2019achat de chaque individu devrait être plus considérable et par ce fait même le niveau de vie des citoyens ge- rait plus élevé.Ce qui limite le standard de vie c'est le pouvoir d\u2019achat car il ne s\u2019agit pas pour nous d\u2019un problème de production, Les années de gu.rre ont démontré suffisamment l\u2019efficacité de notre système de production, en nous permettant de satisfaire les besoins de la population civile et des combattants.Le chef du Crédit Social déclara ensuite qu\u2019il faut deux choses L'importance sociale et économique de la saine habitation démontrée dans une conférence et des films N an Intéressante scirée à la salle N.-Dame de Hull, sous 8 les auspices de la section paroissiale de la Société St Jean-Baptiste Me Auguste Gosselin, de , Montréal, est le conférencier Une foule considérable a assisté i - hier soir au théâtr: Pix, à Aylmer, } run LA SOLUTION COOPERATIVE DU PROBLEME Qué; 2 tauverture du To emp tut \u2014_ présidée par lc Dr H.B.Church, ; président du comité local des Finances de Guerre.Le major-général, l'honorable L.-R.Laflèche, ministre de: Services de guerre, : prononcé le discours de circonstance en français.L'hon.Laflèche a traité do la nécessité de l'Emprunt de la Victoire pour l\u2019après-guerre, tout d'abord, et aussi en vue de notre propre situation économique de demain.Le conférencier fut présenté par | M.L.Pilgrim, maire de la ville d\u2019Aylmer, qui a aussi souhaité la bienvenue à la nombreuse assistance et aux organisateurs du 7e emprunt de la virtoire dans cette région.Le discours en anglais fut pro- nohcé par M.D.Gasper, président du Comité local de Hull pour I'Emprunt de Ia Victoire et gérant général de la Canada Ciment.M.Gasper a énuméré plusieurs raisons patiotiques de souscrire et de souscrire généreusement au 7e emprunt de la Victoire.\u201cSi nous ne supprimons pas les || causes de la dépression d\u2019avant- || Pour accomplir l'oeuvre de res |respectifs, ce qui doit être fait.tauration de la société qui s'impo- | Pour l'habitation, il faudrait en sé, il faut commencer par la base, : venir à créer un mouvement pro- c'es.à-dire par régler le problème | vincial et c\u2019est à cela que travaille de l\u2019Habilalion, car c\u2019est sous le \u2018l\u2019Union écoñomique d\u2019habitations.toit familial que se forme l'être.Elle s'emploie, par la propagan- humain.Il est temps plus que ja- | ; I mais d'y voir et d'agir, et chacun de du Film, ea rade du jour doit taire sa part dans ce domal der sociétés ou coopératives d\u2019ha naolement logé.La question du bitations et à les relier toutes, logement intéresse tout le monde, afin de les aider de toutes JSacons, et celui qui n'est pas atfecte per- 38 \u2018eur assurer \u2018a contribullon de sonnellement doit quand meme | techniciens, d'architectes, de cons- Ce soncoirs afin dal ructeurs, de sorte que surgissent donner son concours, alin d'aider à we vriè ; à le résoudre.Il faut le concours Partôut des cités ouvrières ou ci de tous les éléments, à commencer ; \u2018és-jardins.pur les gouvernements, tenus de Qu'on ne s'effraye pas, chez les légiferer opportunément en la Constructeurs, de ces projets et matière.| initiatives de construction de mai- Comment aurons-nous des ci : sons sous la formule\u2019 coopérative.toyens aimant leur ville et leur Dans maints pays d'Europe les pays s'ils sont élevés et vivent .coopératives sont très nombreuses dans les taudis?Ce ne sont pas el florissantes, et ceperidant cela eux qui sont responsables de leur ; n\u2019empêche nullement l\u2019action in.sort, mais surtout l\u2019élite de la so- | dividuelle.Il en résulte une bien- ciété.Si nous ne nous OCcupons | faisante concurrence et d'ailleurs pas re remédier à cetle condition, | il y a place squs le soleil pour et le plus vite possibic, le mécon- \u2018tout ce qui est bon.Le champ est tentement grandira, avec le dan- vaste et il n\u2019arrive pas Jue tous ger de révolulions que favorise | recourent à la coopération.Il en ront des meneurs, et nous connai- reste toujours pour préférer agir trons Ce QU ve dans cer- individuellement.| b 5e © ; Problème double par Man La des Léos exprimées ; Le problème de l'habitation est Montréal, directeur-gérani de la coute Pr à rate | Cité-Jardin du troisième centenal- ui ont des revenus modiques et ' re de sa ville, parlant hier soir de a ux aui ont des revenus modérés j la coopérative d'habitation dans 0, q de 10 enfants : une réunion organisée par la sec.| UN Pere de 10 enfants gagnant tion N.-Dame de la Société st- $1000 par année a certes un re Jean-Baptiste de Hull.Me (Gosse- ; Yenu modique et la formule co- cpérative elle-même ne saurait lin a montré toute la valeur de ve - \u20ac ] la formule coopérative dans la so- Parvenir à lui procurer » oge- ment convenable.Dans son cas, lution du probième du logement '! \\ ) familial satubre.Deux films sono il faut l'aide financière de l'Etat, res anglais sont venus illustrer ses comme il se fait en Europe, avec ; de bons résultats, C'est qu'il sera dires, l\u2019un faisant voir les méfaits 1 | du taudis et l'autre les bienfaits ' toujours plus humain, politiquement, socialement et économique- évidents de la bonne habitation, M.Philippe Marinier, président ment plus profitable de dépenser i les deniers publics à bien loger Le major-général, Thon.LAFLECHE direction du célèbre cinéaste, M.Alphonse Dulude, M.Charles DesGroseilliers, organisateur du Comité local, a donné plusieurs conseils et a fait plusieurs remarques importantes en marge du 7e emprunt de la victoire et est assuré que l'objectif sera dépassé par une large mesure.Les organisateurs étaient les invités du théâtre Pix à Aylmer dont M.Paul Leroux est gérant.Un magnifiqüe programme musi-! Parmi les invités spéciaux, on a cal fut rendu par un quatuor sous / pu remarquer: Mme L.Pilgrim, l'habile direction de M.P.Thi-, Mlle Carmen Bouchard, employé bault On a chanté plusieurs | au Comité nation! des Finances pièces en anglais et en français.de guerre, Mlle Betty Cotman, se- La nombreuse assistance a aus.i crétaire du Comité national des: beaucoup goûté le superbe pro-, Finances de guerre.M.Rodolphe gramme de vues animées sous la Maltais, et plusieurs autres, L'orateur fut présenté par le Dr H.B.Church, président du Comité local des Finances de guerre, et remercié par M.Charles.Des- Groseilliers, organisateur du Comité local.+ Une rare occasion, pour la confection de sous-vêtements Les bonnes ménagères feront bien de profiter de cette offre.COTON OJATE circulaire, teinte naturelle.BALBRIGGAN circulaire en crème seulement.JERSEY, circulaire en bleu pâle, bleu royal, gris et brun.\u2014 LA VERGE 15c - 29c - 49c - 69c SRS ESS TES Le 5e conventum Rapport géologique des anciennes de sur la région de l'Ecole normale lle Calumet a, FESSES de la section, a souhaité la bienve- , DAMAS À NAPPES COTON A DRAPS nue à tous et exprimé la détermi- , les gens relativement indigents ,Ç .c es à nation de la St-Jean-Baptiste de qu\u2019à combattre les maux de toutes\u2019 Voici plus de détails sur le 5e, 1e , pour que la nation prospere, da mener une vie active et utile aux sortes du taudis, maux physiques, conventum des anciennes élèves | QUEBEC, le 25.\u2014(Spéclal)\u2014 \u2018 bord: que le pouvoir d'achat de Très beau damas pour nappes.Superbes des- Coton non blanchi et d\u2019un peau fini broad.nôtres.Le conférencier a été im- moraux et sociaux.de l\u2019Ecole Normale St-Joseph de -nonorabe \u2014Jomatian \u2014RODRiSOn, lindividu soit assez considérable sins sur fond blanc avec bordures de couleurs.cloth.Approprié pour taies et draps.En- pour lui permettre de se procurer les choses dont il a besoin, el ensuite, que le pouvoir d\u2019achat du |: peuple soit égal a la producticn % industrielle du pays.> L'orateur fut présenté par M.Paul Beauparlant et remercié par M.Armand Turpin.Le banquet: Hull, tenu ces jours derniers sous! ministre des Mines de Québec, la présidence du principal, M.| vient d'autoriser la distribution l'abbé Paul Desjardins, et dont du rapport géologique No 18 inti- nous avons parlé brièvement dans tulé \u201cRégion de l'Ile Calumet.le journal de lundi.comté de Pontiac\u201d, par F.Fitz Dès l'après-midi du 21 octobre, Osborne.quelque deux cents anciennes, tant L'étendue couverte par le rap- religieuses que laïques, ont le nort comprend la partie Sud de médiatement présenté aux audi | teurs par M.François Lafleur, président de la Cité coopérative de Hull, nouvellement fondée.M.Lafleur a fait valoir l\u2019expérience et la compétence de M.Gosselin dans la matière que celui-ci allait traiter.La soirée était sous la Largeur: 58 pouces.LA VERGE, viron 40 pouces de largeur.LA VERGE, 1.49 et 1.69 25c FLANELLETTE RAYEE | Pour les gens & revenus modé¢- rés, il y a la loi nationale du logement de 1944.Tout chef de | famille peut y recourir à certaines conditions.En 20 ans, il deviendra propriétaire, alors qu'il {aura remboursé son emprunt à i ras présid de M y remarquait des membres E.Laframboise, ce d'honneur du maire et Raymond Brunet, et l'on du ; clergé, dont le R.P.L.Côté, o.m.i.| Qu'elle curé de Notre Dame, le R.P.P.-, aumônier de la de la loi de 1038 est tombée en .désuétude, mais il est à espérer sera établie après la guerre.: i M faut absolument, répète le section, et aussi le député provin- Conférencier, qu\u2019un groupement cial A, Taché, M.Lafleur a souligné que la Cité-Jardin de Montréal est une entreprise unique sur notre continent, qui fait l\u2019orgueil de la métropole canadienne.et l\u2019admiration de tous les visiteurs.Divers facteurs M.Gosselin commence par dire que cette Cité-Jardin est une oeuvre due à plusieurs facteurs.H y a eu d'abord le R.P.Richard, s.j., qui lui à valu son autorité morale, puis le concours des membres de l'Union économique u'habitations.Il à fallu avoir une grande foi dans le mouvement, pour surmon- \u2018ter les difficultés et les obstacles.Cette foi a pu être préservée, en- tretènue dans la préparation et la réalisation du projet.En 1942, après bien des études, démarches et ennuis divers, on érigeait les 16 premières maisons.Aujour- d\u2019hui, le nombre des maisons construites et occupées est de 83, \u2018et il y en a autant qui sont actuellement en construction.L'un des films projetés, dit M.Gosselin, nous a montré que dans le taudis ce n\u2019est pas une vie humaine que l'on peut mener.L'autre nous fait voir certaines des \u20183 millions de maisons salubres -érigées en Angleterre de 1923 à - 1935, où les gens peuvent vivre réellement comme du monde.Le taudis est la conséquence d'actes posés ou d\u2019omissions faites précédemment.C'est à nous de travailler à le faire disparaître.à lui substituer des maïsons saines, afin que cessent ses méfaits divers et redoutables.J]l existe deux ci tés, ainsi qu'on a pu le constater dans les films, la cité des bonnes habitations et celle d\u2019abris indr- gnes d'êtres humains.C'est à nous de choisir entre les deux et rien ne nous empêche, si nous le voulons, si chacun veut faire sa part d'arriver à voir partout des toits hygiéniques.sains, souriants, où il aura du bonheur.Travail d'équipe Pour cela, continue le conféren- ter, il faut des groupements spécialisés, comme la Croix-Rouge, les ligues antituberculeuses et au.\"tres, qui font, dans leurs domaines | RETOUR D'AGE \u2018ériode cuitique de in femme où ta ungestips gête la circulation du sang Métritéo.hémorragies.pertes blanches, \u2018tourdissuments, \u201chaleurs.vapeurs vs \u2018eed rougear de :a figure Tels sont | + troubles quxquels ics dames sont jetties\u2019 Le PRINIANYL prévient ombat et suppric:e ces troubles dv etour d'âge \u2014srayes-le Pharmacie rie 2.7914 ; quelconque spécialisé s'occupe du prob'ème de l'habitation, par toute la province, afin d'éclairer lu public.de l\u2019organiser, de le gui- \u2018der, si nous voulons parvenir à un travail lent et long.Pour réussir, en coopération, il ne s\u2019agit pas de s'emballer, mais de faire des efforts volontaires, tenaces, clairvoyants et résolus.I! faut aussi considérer la maison non seulement en fonction de son intérieur, mais aussi de son environnement, du milieu.Nous vivons en société.La cité ouvrière ou cité-jardin doit donc former, dans un territoire donné, un véritable centre familial où se trouvent église, écoles, magasins, parcs, terrains de jeux, bibliothèque publique, etc.Il s'agit.de cons tituer une cellule économique, sociale et religieuse complète.C\u2019est parfaitement réalisable, avec le concours de techniciens.Aprés quelques autres détails sur la Cité-Jardin de Montréal, én pleine réalisation, M.Gosselin opine que toutes nos différentes associations devraient mettre l'habitation au premier plan de leurs préoccupations, afin de créer un vaste mouvement d'ensemble auquel rien ne saura résister, et vu l'importance sociale, économique, politique et même morale et rel1- gieuse du logement .salubre.Cela se faisant, dans 5 ou 10 ans on peut changer complètement l'aspect de nos villes.Et si cela se fut fait il y a 20 ow 25 ans nous n\u2019aurions pas à régler maintenant le problème.Le maire Brunet Prié de dire quelques mots, le président d'honneur de la séance félicite le conférencier et les or ganisateurs de la soirée.Il est très heureux que cette question du logement s'étudie de plus en plus et l'ait été ce soir sous les auspices de notre Société St-Jean-Bap- tiste.A Hull, ajoute-iil, nous avons fait construire des maisons par la Wartime Housing, organis me du gouvernement fédéral, et il est à s\u2019en construire d'autres.Cc n\u2019est pas l'idéal, ni une solution définitive, surtout dans un milieu canadien-français où se trouvent de nombreuses familles, mais, aans les circonstances, c'était le moyen le plus facile et le plus rapide de procurer des logements manquant totalement.Le maire souhaite qu'on trouve la vraie formule, et celle-ci peut bien parfaitement être ia formule coopérali- ve.II souhaite plein succés à ceux qui a'\u2019occupent immédiats- ment de la chose, Il y a des taudis partout, y compris Hull.Les .eu- torités municipales n'ont ni \u2018le intérêt de 4'4 p.c.La partie 2 des résultats qui comptent.C\u2019est ; bonheur de goûter les joies intimes du revoir.Dans une atmosphère d\u2019intimité sont accueillies les anciennes à la salle Académique.M.le Principal, souhaite la bienvenue à toutes et rend hommage à l'illustre fonda; teur de l'institution, Monseigneur ; .Corbeil, ainsi qu'à tous ses pré- écesseurs.Un programme artistique et musical des mieux choisis est rei! pli par Miles Irène Thibault, Claire Moncion, Monique Lupien, Marthe Leduc et un groupe d'anciennes dirigées par Mme A.May Choquette.Dimanche A la messe célébrée par M, le Principal, les anciennes font les frais du chant.Mlle Irène Thibault touche l'orgue.Le banquet débute par le chant de l\u2019Amicale.Des santés sont portées au Pape, par M.l'abbé Desjardins.à sa Majesté le Roi, par| .Hector Lefebvre, professeur à l'Ecole normale.Mlle Irène Thibault, vice-présidente, adresse ensuite éloges et remerciements à.Mme T.Moncion, présidente de; l\u2019Amicale depuis cinq ans.Toutes apprécient l'excellent travail ac-! compli sous sa direction.On lui adresse aussi félicitations et meil-| leurs voeux à l\u2019occasion de son 25e anniversaire de mariage.Après le banquet, le Conseil! Général des Révérendes Soeurs Grises de la Croix se joint au groupe joyeux des anciennes pour la lecture des rapports de Mile J.Hamelin, secrétaire, Mlle Y.Latrémouille, trésorière, et Mlle I.Thibault, pour le comité de l\u2019orgue, - On procède alors aux élections du nouveau conseil de l'Amicale, avec les résultats suivants: Présidente, Mme Thomas Mon- cion; lére Vice-Prés., Mlle Irène Thibault; 2e Vice-prés., Mlle Emma Massie; 3e vice-prés., Mme J.Nault Grenier; Secrétaire, Mlle Cécile Fournel; Ass.Sec, Mille! Pauline Ménard; Trésorière, Mme | Louis Bureau; Ass.-trés., Mlle Cécile Viau, On fait lecture des amendements aux constitutions, adoptés à l'unanimité, Vers la fin de l'après-midi a lleu l\u2019exercice du mois du Rosaire et la bénédiction du T.Saint Sa- crement.Le chant fut exécuté par les anciennes.Et c\u2019est encore un délicieux goûter offert aux anciennes par la Révérende Soeur Ste-Rêve, Supérieure.| jacente.| contenant du plomb, du zine, du diacre et sous-diacre.PTle Calumet et la terre ferme ad- Celte région est remarquablement propice au dévelop- nement de gisements exploitables de minerai complexe métallique cuivre, de l'or et de l'argent.Actuellement.New Calumet Mines Ltd, exploite ces gisements.Les formations géologiques de la région sont un assemblage du tvpe de Grenville.Le rapport en donne une description détaillée ainsi que l'interprétation de leurs relations avec le minerai tant au point de vue lithologique que tectonique.Les gites de brucite, tant sur l\u2019Île que sur la terre ferme y sont décrits anisi que leur origine discutée.La brucite est un hydroxyde magnésien et elle a une valeur comme source, soit de magnésium métallique, soit de magnésie pour des produits réfractaires Le rapport est accompagné de deux cartes géologiques.On peut obtenir le rapport géologique No 18, soit en anglais ou en francais, en s'adressant an sons-ministre des Mines de Qué- C.\u2014\u2014 prem Funérailles En l'église et au cimetiére N.Dame de Hull, ce matin, ont eu lieu, sous la direction de la maison Emond.les funérailles de Mme Joseph Saumure (Hélène Shea), décédée dimanche à l'âge de 69 ans.Le service a été célébré par le R.P.F.Choquette, assisté des RR.PP.P.-E.Lafram boise et A.Goyer, o.m.i.comme Le R.P.qui comptait environ 200 convives était présidé par M.Arthur Gavard.La petite Geneviève Des- loges présenta un bouquet de roses à Mme Manning.À la table d'honneur, on remarquait Lord Sampill, économiste écossais, qui a dit quelques mots en français.M.Manning prononcera un dis | 3% cours ce soir devant le public à | l\u2019école Technique d'Ottawa.LEE STIS tar EI Soyez à l'écoute CE SOIR 8.30 p.m.Irradié par CKCH de la scène du THEATRE CARTIER pour le TIRAGE de la VICTOIRE.Laframboise se rendit au cimetière pour les derniers rites.La dépouille \u2018mortelle avait été exposée aux salons Emond, angle des rues Kent et St-Laurent.où l\u2019on offre d\u2019ardentes suppli- ANDRE LESAGE B.A.LLL, ~~ NOTAIRE 129.rue Principale.Tél.: 2-9214 Bureau du soir, ques pour celles allées dans un 254 blvd St-Joseph.Tél.: 5-3986 monde meilleur.J A En l'église Notre-Dame de 1944, a été chanté pour le repos de l\u2019âÂme de René St- Jean, une grand\u2019messe anniversaire, recommandée par sa mère et son frère Fernand.Hull, mardi le 24 octobre Lundi matin, il y eut messe de Requiem, chantée par le Principal.Le personnel de l'Ecole, bon nombre d'anciennes et les élèves actuelles assistent à cette messe \u2014_\u2014 temps ni la compétence de régler le problème, mais elles sont dis posées à collaborer de tous leurs pouvoirs.L'O Canada a terminé la ré que CONSULTATIONS: 2 à 4 b.et union.Dr E.L.DESJARDINS, B.A., MD.MEDECINE GENERALE 138, rue Wellington, Hull.Qué.7 à 8 à où sur rendez-vous Tél 2.280% pour la confection de confortables pyjamas pour hommes ou pour enfants.C'est une excellente flanellette de coton épais brossé, avec rayures de teintes assorties: bleu, brun ou rouge vin.Nous avons pensé à bébé\" Un \u201cN uage\u201d .voici une suggestion de grand-maman.Un \u201cnuage\u201d en tricot de laine pour protéger les oreilles et la nuque de l'enfant.Blanc seulement.CHACUN, 98c DORMEUSES Slippers pour enfants Dormeuses (Slippers) en coton velouté de belle qualité.Rose et bleu pâle.Manches longues avec pieds.Ages 2, 4 et 6 ans.CHACUNE, 98¢ COUCHES Couches en coton imperméable, ample, bien confectionnées.En blanc seulement.Coupe 10c Chacone ACHETEZ DES Largeur de 36 pouces.LA VERGE 29 et 35 Les mamans sages et avisées ont pris l\u2019habitude d'acheter chez PHARAND, vêtements et accessoires depuis la naissance de bébé .à l'approche: de l'hiver, il faut songer aux lainages et vêtements plus chauds .voyez ces offres.Couvrepieds en chenille Couvrepieds en belle chenille pour couchette ou berceaux.En rose à dessus variés.3 49 CHACUN ° Gilels de fanfaisie Gilet en tissu \u201cFluff Knit\".Chaud et trés nouveau.Manches courtes garnis de ruban.Kimonos Très jolis Kimonos en \u201cFluff Knit\u201d très doux et conforta- bie.Garniture de ruban.Rose et bleu pâles.Ages 6 mois à 3 ans.Rose et bleu pâle.CHACUN, 2.49 98c ave.\u2019 oo Ensembles pour Bébé 4 morceaux Ensembles \u201cTeddy Bear\u201d en tissu chinchilla de bonne pesanteur.Trés pratique pour la saison froide.Dernière nouveaufé.Bleu pâle seulement.4 morceaux: Gilet.jambière, mitaines et capuchon Les 4 morceaux, 5.95 Accessoires de toilette pour bébé Jolls et très pratiques accessoires pour bébé.Poudre, savon et huile dens une boite de fane taisie\u201d Cadeau très apie éelé des jeunes mamans.Chacun, 9c * 1.49 VICTOIRE I HUL À ; =; o» .x - \" ) A 5 q g ï p .Ie ) LIN \u2019n i A +, x | , 5 To \"LE DROIT, CTTAWA, MERCRED! 25 OCTOBRE 1944 : es rer \u2014 \u2014 4 cc \u2018 Nouvelle \\ | 0 Idée incéni | Bonté.Créme désodorisante [I m ée ingénieuse hension.Tere re bi arne onaain nat Compréhension.a transpiration des Son Altesse Royale, la princes- quelques jours 5 Durant le siège de Lénin- i ÿ 5 , jours chez ses parents, urant le siége de Lénin irvovance aisselles se Alice, accompagnée de Mlle M.et Mme Jos.Joly, de Chénéville.grad, une pénurie de radium Cla r y | Vera Grenfell et du capitaine Ne-| + x + se {it sentir, d\u2019après le ser- 2 ville Ussher, assistait à la réunion du conseil de l'Exécutif du Victorian Order of Nurses, au Château Laurier, mardi soir.\u201ca À - Son Excellence le gouverneur général a reçu l'adjudant général, le major-général A.E.Walford, mardi après-midi.* KF x , Mlle Sheila MacDonald est ai- tendue a Ottawa, vers le 4 novembre, après un séjour de deux semaines dans les Provinces Maritimes.Hier, elle a porté la parole.à un déjeuner, devant les membres d'un Service Club, de Fredericton.x x + 1.Ne gâte pas les robes ou les chemises d'hommes.N'irrite pas la peau.Sèche rapidement.Peut s'employer immédiaterhent après la barbe.Enraye la transpiration pendant 1 a 3 jours.Prévient l'odeur.Vanishing Cream propre, non graisseuse, blanche e* pure, Remporta le Sceau d'approbation de l'American Institute of Laundering : Ne nuit pas aux tissus.nn hh WN Lady Duff est de retour de Nia- gara-Falls où elle était l\u2019invitée de Mme Hartley Zimmerman.* x + Mme Hugues Lapointe, de Qué- rar bec.arrivera à Ottawa, cette semai- Guaranteed by : ne, pour visiter ses parents, le Dr Good Housekeeping let Mme R.-E.Valin.neon us | aun.; M.Jean-Charles Joly a 39c le pot \u201c1 en pers de 15¢ ! 21 Aviansie 18 passé Murine rafraichit et calme rapidement les yeux qui sont fatigués et irrités.Très utile pour ceux qui travaillent à la lumière artificielle.Murine fut créé par un .!l\u2019occasion du prochain mariage de vice d'Information des Soviets.Un édifice dans lequel on avait utilisé du radium pendant vingt ans fut alors gratté, le plâtre enlevé des murs et des plafonds afin d\u2019extraire les parcelles de radium qui avaient pu y adhérer.Le savant qui conçut l'idée ingénieuse fut décoré de l'Ordre de la Bannière Rouge.; Le lieutenant Jean-Paul Corneau, stationnée en Nouvelle-Ecosse, était de passage a Hull, pour le mariage de son frère, André.* #% * | Mme Lucien Langelier recevait !à l'heure du thé, dimanche, une \u2018soixantaine d'invités.Les salons {étaient décorés de feuilles d'au- jtomne et de fleurs de la saison, avec décoration d'Halloween.Mmes Ubald Guillemette et Alp.\u2018Langelier présidaient à la table d'honneur, tandis\u2019 que Milles Suzanne Angers, Marie Laframboise, Henriette De Jocas, Pauline Michel, Yvonne Langelier, Rita Vil- ;leneuve, Claire Michel, Madeleine Gay, Mmes G.-A.Sauvé et W.Michel servaient le thé et les glaces.Robert Michel recevait les invités \u2018à la porte.\u2018 * x + Dimanche dernier, un groupe d'amies ont donné un thé, à la de- :meure de Mme J.-J.de Blois, à modore de l'Air et de Mme A.C, Hull.Elle reviendra accompagnee de sa fille Mme Hull.et de son petit-fils, Brian Hull.Votre provision d'hiver villes, se rappellent sans doute la difficulté qu'elles eurent à se procurer des oignons au cours de l'hiver dernier alors que, pendant plusieurs mois, il ne s\u2019en trouvait pratiquement pas sur le marché.On annonce cette.année une production beaucoup plus élevée, surtout en Ontario.11 semble donc peu probable qu\u2019il y ait rareté cet hiver.Il existe cependant certaines difficultés d'entreposage et l\u2019on suggère aux familles qui peuvent conserver leur provision d\u2019hiver à ls maison de l'acheter dès maintenant.On se rappellera que le conseil, maintes fois répété de ne pas acheter plus que le nécessaire, s\u2019applique aux oignons tout comme aux commodités qui ne sont pas trop abondantes.sa fille Suzanne.Le salon et la table étaient décorés de chrysanthèmes jaunes et de feuilles d\u2019au- ltomne.Mmes J.-C.Perron, C.Rin- fret, A.Amyot et J.-P.Perron présidaient à la table de thé, aidées de Milles C.Rouleau, A.Dostaler, M.Laviolette.S.Rinfret, L.Boivin, J.et T.de Blois.- * ® Mme Cyril Currier est attendue la semaine prochaine, de Vancouver, ou elle était l'invitée du com- \u2014\u2014\u2014\u2014 Pommes de terre paysannes PLUS DE CHEVEUX 212 tasses de patates bouillies, MATS froides, coupées en cubes d\u2019un pouce Ly tasse de graisse de bacon 142 caboche d\u2019ail 1% c.à table de ciboulette ou d\u2019oignon haché 11e c.à table de feuilles de céleri toraque voua fal- es usage de cette RINCURE 4 FINS Dans une seule et prompte opéra- Les ménagères, dans certaines RRA Par PRUNE Encolure transformable, manches ouvertes et longueur gantelet, jupe d'une ampleur confortable, | rose et vert.taille sept à quizue Apportons du tact dans nos rap-| ports sociaux.Que notre attitude ' en toute circonstance, soit celle, qui convient, faite de bonté, de! compréhension, de clairvoyance.Vous n'irez pas au bois à petits pas, et n\u2019arpenterez pas Un Sa-; lon comme - champ.| Il est parfaitement admis au- jourd'hui qu'une jeune femme soit, assise les jambes croisees, ce qui: eut horrifié nos grand\u2019mères.Mais } ce n\u2019est pas une raison pour don ner à cette attitude quelque chose | de provocant, ni pour l\u2019adopter ; en présence d\u2019une vieille dame.Allumer une cigarette n\u2019est pas interdit non plus, .ais en cas d'abus le corps médical y trouve avec raison, à redire, et quand le budget s'en ressent, le geste en| ce cas est déplaisant.La bienséance.dont nots nous o:cuçons, ne trouve rien à redire sous certaines conditions Fumez.s\u2019il vous; plait, chez vous, chez vos amies, au restaurant ou dans le hall d\u2019un! hôtel.Mais il est inconvenant de voir fumer une dame d'un âge trop certain, affreux e\u2018 certaine-1 ment choquant qu\u2019elle le fasse quand elle est entourée de personnes que la fumée dérange: dans les chemins de fer, ce ne sont plus les hommes, maintenant.dont il faut craindre les \u201cbleus\u201d, car ils ont gardé la délicatesse ignorée encore de leurs compa gnes d'aller fumer dans le fumoir.A côté des attituaes-gestes, il y en a qui se vcient moins, parfois, : qu'elles ne se devinent.Il y a| l'attitude de la curiosité.sur la-\u2019 quelle la hlenséance s'acharne LLA WOOD Robe de lainage plaid ans.| Modernisation de la chambre de bain \u2014\u2014 Il n\u2019y a pas de doute que le publie, aujourd'hui.détermine la va- \u2018leur des propriétés d\u2019après leurs spécialiste pour les yeux.C\u2019est un mélange scientifique tion LOVALON fers ces quatre hachées 184 c.à table de farine importantes choses pour vcs cheveux L Donne un riche lustre.de sept ingrédients .inoffensif .doux .très calmant.Rafraîchissez vos yeux, Employez Murine pour les calmer, 142 tasse de lait ou *, tasse de bouillon et + tasse de lait 34 c.à thé de sel 1% c.à thé de poivre !.Rinse et élimine In pellicule dv shampoo, 3.Colore les cheveux en tes rinçant.& Aide à maintenir les cheveux bien en place.LOVALON ne teint pas ni blanchit les cheveux.C'est une ringure pure, inndore pour les cheveux, en 12 Jirérents nuances.Essayez LOVA- Dans tous les magasins qui vendent des articles de toiletta 15c pour 2 rMinçures 35r pour 5 rincures garder chaudes dans le fourneau.Ecraser l'ail et frire dans la poêle persil et le céleri.Ajouter la fa- \u2018rine et déméler avec le lait.Assaisonner et cuire a feu lent, brassant constamment jusqu\u2019à ce que le mélange soit en sauce.Ajouter les pommes de terre.Un peu de jambon haché peut être étendu sur le dessus du plat.Pour six per- i sonnes, Frire les pommes de terre dans ; la graisse de bacon.Enlever et| avec la ciboulette ou l'oignon, le! Le nettoyage facial à la Mousse Crémeuse est un réel soin de beauté! D'abord, faites bien pénétrer la mousse\u2014 5S Rincez à l'eau chaude, puis froide.Asséchez en tapotant.Votre épiderme est alors plus doux, plus lisse au toucher.Il parait radieux, frais comme une fleur! À Hollywood, on protège son teint séduisant grâce au nettoyage facial à la Mousse Crémeuse du Savon de Toilette Lux.Adoptez ce fameux soin de beauté quotidien pour rendre rorre épiderme plus lisse, plus radieux! Commencez dès ce soir! Voyez comme le traitement de beauté de Claudette embellira votre épiderme \u2014 vous donnera un teint plus beau, plus séduisant! Vous.gagnerez sco amour avec un teint séduisant\u2014 un épiderme velouté » » adorable.| commodités.Les améliorations qui se sont développées dans la fabrication des baiznoires et des différents accessoires de la salle de, bain étaient inconcevables il y a! | quelques années.Selon des rapports présentés à ice sujet, il s'est fait.depuis cinq ! ans, dans la fabrication des éviers, des baignoires et autres accessoi.| ! res de la salle de bain plus de pro- { grès qu'il ne s\u2019en était produit depuis des centaines d'années, PLUS DE CONFORT Il y a quelques années, le cons-| tructeur de maisons demandait | simplement à son architecte d'y, {inclure une salle de bain.Cette\u2019 façon d'agir a eu comme résultat de garnir les salles de bain de milliers d'habitations d'appareils anciens.médiocres.sans apparence | et trés difficiles d'entretien.Actuellement l\u2019idée de base dans toute installation moderne peut se\u2019 résumer à ceci: \u2018Plus grande uti-! ÿ ; < us 32% Un morceau de drap foncé, une ou deux verges de velours, c'est tout ce.qu'il faut pour confectionner ce petit chapeau que portent les élégantes de Paris.Vous, mesdames, qui souffrez de CHALEURS ET DE REFROIDISSEMENTS 8) vous -comme bien d'autres femmes de 385 a 52 ans\u2014souffrez de chaleurs, faibless:, nervosité, aveu le cafard par- fois\u2014duz à la période particulière du fonctionnement mensuel à l'âge moyen-es- savez le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham pour soulager de tels symptômes.Le Composé Lydia Pinkham est fait spécialement pour les femmes.Depuis presque un aiècle\u2014des miliera de femmes\u2014 riches et pauvres\u2014en ont profite.Le Composé Lydia Pinkham seconde la nature et c'est le genre de médicament dont vous avez besoin.Vous serez enchantée des résultats! Suivez les directions sur l'éti- D'une apparznce amincissante.& long \u2018 quette.- torse, pepiim simulé, la silhouette eat | + LYDIA E.PINKHAM COMPOSE VEGETAL Votre enfant a des ers s'il m les yeux ernés, s\u2019il souffre le démangeaisons au nez et à l'anus, s'il a nauvnise haleine, sil est irritable et s'il maigrit visiblement Don- 2 nez-lui les CHOCOLATS CHARLES VERMIFUGES et les vers disparaîtront.L'enfant ratouvrer: ses forces, en san- \u2018é ot sa gaieté d'autrofois.| | Dan toutes les pharmacies | 60e le bnîte de 1h chocolats | qui, en temps normal, en contien- compréhensioa, la chaleur et \"| Vicks Vapoñus avec raison, Vous faites une vi-i site a une amie et elle recoit une; lettre.Savez-vous garder la sim; plicité qui lui permettra aussi; bien.si elle attend an message urgent.de vous demander la per- (lité et meilleure apparence en { moins d'espace\u201d.BAIN-TOMBEAU : Les bains-tombeau d'aujourd'hui jen fonte émaillée sont empreints de modernisme et d'utilité, de/mission de le lire.que de poser \u2018beauté et de sécurité.À cause dela lettre à ôté d'elle et de re- leur forme carrée ils peuvent oc- prendre trancuillement la conver- cuper convenablement un coin de sation.Ou bien êtes-vous de ces la salle de bain et éliminer à tout 'Wonnes âmes qui se défendent | jamais le nettoyage à cet endroit.|d'être curieuses mais ne peuvent | EVIER EN PORCELAINE se retenir Ge demander.fause- Les éviers en porcelaine peuvent mont interes Pas de mauvat; être supportés par un pied large ,*\" °° .{ ou des pattes chromées et fines.| 11 ¥ 4 les mille attitudes de Généralement au-dessus des eviers |] impatience, la montre de LE on on installe au mur des tablettes er | CONSUIte.le pieu qui bar le tapis.â ; les allées et venues dans la pièce.des supports pour déposer les ar- ; 54 ticles de toilette Savons serviet.|!es soupirs.les boutons dénotant tes, brosses.etc \u2019 ! te facheux manque de tenue dont: , ses, .; te .nous parlions.DOUCHE INDISPENSABLE I] y a celle de l'agacement.qui Sans douche, une salle de bain | fait penser.quand on va voir n'est pas moderne.Les douches quelqu'un.que l'on est attentive ne sont plus ce qu'elles étaient &n-.à vos moindres paroles, qui ap- ciennement.Les douches moder-; prouve, flatte.encourage et gar- nes sont compactes: elles sont fa-:de un fond de \u201ctombe mal\u201d C'est briquées pour ne pas s'obstruer.jun rien.ce regard un peu vague Elles sont encavées dans le mur cette conversation qui tombe.ces à une extrémité du bain ou dans! coups d'oeil vers la fenêtre, la por- un comparliment séparé.Il y ajte ou la pendule mais on se même des douches aujourd\u2019hui qui:sent transporté entre les cloisons servent pour l'usage quotidien en d'un frigidaire.! guise de robinets.De plus en plus,\u2019 [1 y a celle du \u201cmessager por: on améliore cette section de laiteur de bonnes nouvelles\u201d et que salle de bain afin de l'agenceril\u2019on trouve si symptahique.que selon le mudernisme des autres l'on voudrait combler de présents, appareils.I celle du malheureux qui en ap: : reve ; porte une mauvaise et qui a tort Depuis toujours.les Canadiens | d'être partiellement accablé.qui récoltent des choux dans leurs jar- i devrait au contraire faire appel dins.Ce légume nous est devenu |à toutes ses réserves de force.de tellement familier qu\u2019on le négli- ! ge parfois et qu\u2019on en oublie tou- .Et puis.il y a celle de os | bonte et de 1ucidité.lte la valeur alimentaire.En An- ; qui vous comprend sans que vous : gleterre, les choux verts sont uti- avez un mot a dire.qui approche | lisés en grande partie comme scur- jun fauteuil du feu, verse le thé, \u2018ce de vitamines C car les fruits, se tait et met dans son silence la, nent le plus, sont presque introu- présence que vous cnerchiez.vables.CLAIRE-ANNE \u2014\u2014 Nouvelle robe La lingerie de lit est précieuse, : | alors, prenez bien soin de celle que ! vous pussédez.Les experts en tex- \u2018tile nous offrent quelques sug- | gestions afin d'en prolunger la du- : rée.L'une d'elles est de varier la \u2018 \u2018manière de plier les draps.car .\\s l ont la vilaine habitude de s'user ,plus vite la ou on les plie.Ne se- !couez ni ne tirez les draps en les enlevant.Si le matelas est usé, étendez une vieille couverture des- - sus, puis recouvrez-le d\u2019une enve | loppe.Il sera alors plus confortable et empéchera les ressorts découverts de rouilier les draps.Des! draps et des taies d\u2019oreillers propres durent plus longtemps, alors lavez-les fréquemment dans une bonne mousse de savon qui dissout | ! agraisse après avoir enlevé toute tache de nourriture ou de médicaments.N \u2018employez pas trop de bleu a laver.Placez les draps frais- repassés au bas de la pile afin de distribuer l'usure également à tous les draps.{ t | rai | Fates durer vos draps ! | Chez votre épicier, en deux grandeurs commodes .ainsi que dans les sacs à thé FILTRE améliorés.Mélangé et mis en paquets au Canada Vous n'avez jamais trop de me débarhouillettes II esr wes difficile de se pro- ecurer un aussi grand nombre de débarbouillettes qu'on le voudrait.alors prenez bien soin de celles que vous possédez.Pour enlever cette couche terne qui se forme a la suriace aprés un assez long usage.luvez-les soigneusement dans une riche mousse de savon qui dissout la graisse.Fai- tes-les ensuite bouillir dans de l'eau a laquelle vous aurez ajoute un peu de vinaigre et faites-les secher à l'air.Au lieu de jeter une vieille serviette de bain, tail- lez-la en carres et passez une couture tout autour pour en faire des debarbouilleties fut remarqué aux courses de chevaux Voici un joli chapeau qui à Paris.[1 est fait en feutre et surmonié de fleurs simulées retenues par une voilette.0TTAW Orvasor of THE BORDEN COCYPANY LIMITED 2531 | SIZES 10 - 20 jeune et avenante, Le no 2537 se présente dune les tailles 10, 12, 14, 16, 18 et 20.La taille 16 exige 3'y verges d'un tissu de 39 pes.! Le prix du patron est de 20 sous, celui du : livret de mode est de 15 sous.soit 35 sous pour les deux.Pour faire remise N\u2019ENVOYEZ PAS D'ARGENT PAR POSTE, mais de préférence par bons de poste.Ecrivez lisiblement votre adresse et le noméro du style, N'oubliez pas de mentionner la taille où l\u2019âge selon le cas.À c, à thé Poudre à Pâse \u2018Magic 4c.a thé sel 2 c.à soupe sucre 34 tasse raisins oex, 14 tasse last Ces patrons ne sont pas échangeables.: .Te : Nos fournisseurs exigent 2 semaines, Incorporez le shortening.Ajoutez taisins quelques fois plus.pour remplir les com- et écorce d'orange.Battez légèrement mandes.Adressez vos commandes au Service des Modes.Journal \u201cLe Droit\u201d, Ottawa, Can.Rhumes de L'enfant Pour soulager les souffrances, frictionnez avec le remede éprouvé d'épaisseur et découpez avec em rite (475 biscuits.oh Due pren ce a.Pe LN YI i Li [4 Biscuits \u2018Magic\u2019 raisins-orange Ô tasses farme tamsée 4 c.@ soupe shortenang ! c 4 onpe écorce orang \u2018Tamisez ensemble les ingrédiems secs.l'oeuf dans une tasse-mesure et remplissez de lait aux 34.Ajoutez au premier mélange.Abaissez à environ 7 potice ièce enfariné.Déposez dans une lèche- raissée et Cuisez à four très chaud .) environ 12 minutes.Donne 16 | VER Fabricati di ea anricahon conadierns flop Fr Ak a) rte- as SN NS no Arum Z cagy ri g PA wf oe [SPT .A UT Es ES A ES -\u2014- six mr _LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 25 OCTOBRE 1944 -\u2014 rt ie re pp SE RES Directeur: ONCLE JEAN S\u2019'AMUSER \u2014 S\u2019INSTRUIRE \u2014 SEDIFIER Royaume des enfan Ls \u2014 INITIATIVE \u2014 DESINTERESSEMENT w a \u2014 I FIERTE A la s.Lambert Closse, Fauquier, Ont.Vous êtes bién l\u2019une des plus vieilles et des plus fidèles sections.Cela vous fait plaisir, et à moi, tout particulièrement.Allez en remercier la Croix et M.le curé.La Croix qui vous bénit.M.le curé qui vous garde aux sections, parce que les sections bien comprises \u2014 et elles le sont à Fauquier! \u2014 peuvent vous aider à vivre une vie profondément chrétienne.Cette année, avez-vous tracé un \u2018programme?ŸY a-t-il quelque chose à améliorer à l\u2019école?Promettez d\u2019y aider tous et très sincèrement.Dans la vie, il faut monter sans cesse.Vous le savez par.expérience; à votre âge, on descend si vite de la distraction vers l'indifférence, et de l'indifférence vers l'abandon de toute lutte contre ce qu\u2019il y a de mauvais en nous.La Fierté se chargera de vous tenir debout, obstinés et courageux dans le bien.La vertu n\u2019est pas toujours facile; raison de plus pour vous de veiller et de vous surveiller, Bonne Fête 25 octobre !1D£e Michelle, 13 ans, Casselman.Boissonneault Eugène, 15 ans, Bonfield.Landry, Pauline, 13 ans, St-Albert.Bergeron, Kenneth, 12 ans, Cornwali, Dauphinais, Georges, 6 ans, Verner.May, Albert, 15 ans, Blind-River, \u2014__ Leflèche, 26 octobre 1944 Tork, Jean .15 ans Sudbury, Lapointe, Rachel, 5 ans, Breckenridge, Parisien, Marcel, 13 ans, L'Orignal.Neveu, Lorraine, 2 ans, Casselman.\u2014\u2014 devise de la section\u201d.Oncle le résultat de nos élections seilléres: Monique\u2014Cousineau, Carmen Renaud, Simone Restoule, Lucile Brunet, Denise Rivet, Lau- rette Charron, Jacqueline Cousineau., au nombre de vos sections fidéles.Servantes de Marie.Ecole St-Joseph, Sturgeon-Falls, \u2014\u2014e Cher Oncle Jean, Aurons-nous une section cette année?Quand commencéront nos réunions?Telles sont les pensées exprimées par plusieurs d'entre nous.\u2018Cela dépend de vous\u201d, nous est-il répondu.\u2018Que faites-vous pour assurer le succès de votre Association qui sera réorganisée?\u201d \u201cNous essayons de \u201cServir Marie\u201d tel que demandé par la ! Après avoir subi l'épreuve du désir et de l'attente voici Cher pour l'année 1944-45.Présidente: Eva Primeau; vice- présidente: Rita Dompierre; secrétaire: Anita Lacourcière; trésorière: Thérèse Hamilton; con- Nous comptons Cher Oncle, être Sect.St-Antoine de Padoue, R.R.No 2 Capréol Cher Oncle, Vous recevez ici le rapport de la première séance que la section St-Antoine de Padoue avait l\u2019honneur d'exécuter vendredi le six octobre.Voici les numéros qui furent au programme.1.Prière d'ouverture.2.Serment d'honneur à trie.3.Chant: \u201cLe fil cassé\u201d, Philippe Walker.4.Récitation: \u201cLes par Rita Démoré.5.Mots d'Orthographe, par André Dupuis.la pa- par fossettes\u201d, 6.Composition: \u201cL'automne\u201d, | par Raymonde Charbonneau.| 7.Chant: \u201cL\u2019écureuil\u2019, par un groupe de filles.8.Lecture: \u201cToujours plus vite\u201d, ! par Rita.9.Chant: \u201cLe petit Jésus\u201d, par Aline Proulx, 10, Composition: \u201cA lucky, mouse\u201d, par Léo-Alphonse Bra-, bant.i 11, Récitation: \u201cJe veux ma me | re\u201d, par Gabrielle Démoré.12.Chant: \u201cIl était une bergère\u201d | par un groupe de petites filles.13.Récitation: \u201cRonde Enfantine\u201d, par Marcel Labre.j 14.Composition: \u201cThe Camel and the Pig\u201d, par Yolande Proulx.15.Propositions: ! (a) Propose par Léo-Alphonse Brabant et adopté par Mabe! Brabant que les enfants soient plus sages et plus attentifs du- : rant la classe.Prolégez-vous | (b) Proposé par Gabrielle Dé- moré'et adopté par Léo-Al- phonse Brabant que les élèves parlent plus fort durant la! \u201cI.section.Vie une (c) Proposé par Gabrielle Dé- | nouvelle sensationnelle | ee moré et adopté par Raymonde Charbonneau que les élèves répondent plus fort durant le chapelet.| Secrétaire, Raymonde CHARBONNEAU, J Cons D Delain Les Kello gs Ri Krispies sont croquants et restent croquants! Plus cro- uants, plus savoureux, parce que c'est du riz éclaté au fr et rôti doucement.\u2026.une recette exclusive a Keflogg.et de vous tenir le coeur dans un bel idéal d'amour et de vaillance.Ce 27 octobre 1944 Les Servantes de Marie, py que vous avez fait dans le passé, d\u2019après le modèle que vous avez si Perrault.Marcel He Stim Anita LACOURCIERE, } isi itl , André, 9 ans, .re.insti .sagement choisi.Lise \u201cob 12 \u2018ar Embren L'instinct de protec- .Garrier, Guy, 13 nas, Cyrville.tion est le plus narure h Paquin, Pi tte, 15 ans, Pointe-Gatineau.; | Le francais ooo de ceux qui le squin, Herre Sect.L.Closse, de nos sentiments.; x .Etes-vous préparé nt tres mal ; F I parle \u20ac Co 7 es Sect.Rollet-Hébert, auquier, Ont.comme ce joueur à SP \u20ac Même après les séances de section juvénile, où l'on a glorifié .\u2014 parer les coups plus .; la langue francuise, on entend des horreurs comme ceci: Lefaivre, Ont.Cher Oncle Jean, i doutabl à Vous montez Vous atteindrez de nouvelles sensations On a ty été cute! On s\u2019a ben amusé et ça passé short and sweet.Vendredi le 21 septembre, la | redoutables Cee s ustatives avec les Kello gs Rice Krispies Quelle saveur! Vous avez dû entendre d\u2019autres échantillons de l'afireux langage Cher Oncle Jean, section Lambert Closse tenait sa la mauvaise fortune?aw 9 ; ecolier.Par exemple: Après avoir passé de bonnes Première assemblée: Sans protection, le uelle croustillance! Une croustillance que l'on ne peut pas j ; ie léc s Di is: i ances, nous reprenons la clas- comité suivant fut élu: HY écai Wo > .VI ; Moé, lu jographie J'écoute pas punfoute.Jo me io Te me se avec fierté ot ardeur.Nous| Présidente: Agnès Marquis: | bien Peut précaires yer dans le lait 4 la creme.Essayez des Rice Kesp is demain Ou bien, vous lisez ces trouvailles dans une composition \u2018| n'oublions pas notre section Juvé- vice-prés.: Brigitte Ratthée; se- Les Artisans vous aide- , Si j'aurais été contant, je l'aurait dis.nile.Déjà le 15 septembre nous crétaire: Estelle Regaudie; tréso.\u2018 font à consolider le Bee R Voilà, chers enfants, ce qui ne m'\u2019invite pas à lancer des cris avons tenu nos élections.Nous er! Fernand Besner: 1ère con- présent en asswrant co de joie.Et Vous?sommes heureux de vous en faire Se res Agnès Demers; 2e con., , .connaître le résultat: Se ee Lucie Marquis.| votre avenir, | AR A la s.Rollet-Hébert, Lefaivre, Ont.Président: _ Albert\" Kingsbury; | Programme suivant fut exe.5 - ; 4 secrétaire: Fleurette Yelle; con-| 1__ pri \\ fs En ouvrant ma correspondance, je tourne à la page des propositions seillers: Madeleine Charbonneau, yr eiere d'ouverture.à la pa i i elles ne valent pas uniquement sur soi ; 8 2 ! - TW , ; ; , (en priant le bon Dieu pour qu pas uni Cécile Dion, Noël Malette, Gérard | trie.La Société des Artisans Canadiens- Français le papier) .C\u2019est là que je vous vois.Les propositions montrent Gascon; bibliothécaire: Simone, 3\u2014 Chant: Notre-Dame du Ca- qu\u2019une section sait penser, sait réfléchir et sait agir.Les proposi- Kingsbury.nada.ASSURANCE MUTUELLE tions bien préparées et mises en actes les jours suivants valent cent Vendredi le 6 octobre, nous ext 4\u2014Discours par la présidente.VIE - ACCIDENT - MALADIE - INVALIDITÉ séances.Les séances ne font qu\u2019amuser en instruisant; les proposi- cutons noire premitre ares La 5\u2014Lecture: Le retour è l'écor| 2 | .fo ; es , ; .me.e\u201d, par Marcia Daigle.R ons forcent 2 amélorer sa conduite, a donner dor le silence, séance s'ouvrit par la prière au| 6\u2014Chant: \u201cLe Te Deum des ol- \" Po - » classe, à faire les devoirs plus propres, à savoir garder » Sacré-Coeur et le Serment d\u2019hon- seaux\u201d, par tous les mem.| a se montrer poli et charitable, etc.Les propositions, c'est comme les neur à la Patrie.bres.BRICK BRADFORD par WILLIAM RI IT et CLARENCE GRAY] | résolutions pendant une bonne confession .La secrétaire lut le rapport de T\u2014Lecture: \u201cSi j'étais profes.SP OEN LL AP Co Félicitations pour les honneurs rendus au drapeau.Etudiez-le, la dernière réunion et la réponse seur\u201d, par Rhéal Néron.Tu l'as trouvée, Sand.\u2014 Je es .À p= q ; .\u2019 .¢ \u201cain.savais bien qu'i avait une ctons un re- ! \u2019 3 « : votre drapeau.Pourquoi ces couleurs, ces lys, cette croix?Et pour.de TONGS Jan, = 8\u2014Chant: \u201cDorm: sans cain fags, bes wy 2 pH Precis | hata tend ce er dir ca BR doi le Coeur de Jésus?Je l'ai expliqué bien souvent, l'an dernier 1 \u2014 Chant: Au clair de la Ju- £ » par tous \u2018es membres.que past! dehors! garçon! Un sonne n\u2019a va in fenêtre s'ouvrir.q 5 mes petits articl voulaient être tant utiles?Ne Par 3ième et 4ième années, 9\u2014Combat de proverbes par Où est ma \\À garde peut Avez-vous conservé mes petits articles, qui vou aient être ant utiles?9 \u2014 Lecture: par 1ère année.tous les membres.médaiiie.avoir Poel Peu importe, aujourd\u2019hui, vous répondez à l\u2019un de mes désirs: vous 3 \u2014 Chant: par 2iéme: J'ai don.10\u2014Lecture: \u201cLambert Closse, ti- \\ == général?aimez le drapeau de la fierté canadienne-française.Et honte à qui né mon petit coeur.tulaire de la section juve rougit de ce drapeau\u2019 4 \u2014 Leçon dramatisée: Minet nile\u201d, par Thérèse Lepage.et Carlo.11-\u2014Composition: Rone maison, de ; oy » ., .colon\u201d, par Raymonde re- 5 \u2014 Combat d\u2019orthographe: par Vos comites de sections ., | 4ieme année.; 12 Chant: \u201cLa Cloche\u201d, par tous Faites un choix de candidats.Surtout.de candidats décides à agir 6 \u2014 Lave, mon p'tit gars: chant les membres.\u201d \u2019 en petits chefs.Quand il s\u2019agit d'élire des présidents, il faut y penser par les garçons.On relôtura l'assemblée pa deux fois.7 \u2014 Grammaire par Se et Gel hymne national O Canada.Comme les sections recommandent la pratique de l'esprit d'i- années.Avothéose: L Sai Agnès MARQUIS.prés., nitiative, n'allez pas bourrer vos comités d'endormis, sous prétexte Mort = Carine es Saints Estelle REGAUDIE, sec.ce Pare ee quils sont bons garcons.Tous les bons garcons ne sont pas des 9 > Combat de Géographie: 7s == 2 \u2014 \u2014 = \u2014 \u2014 chefs.Quant aux chefs, vous finirez par en faire des bons garçons, | et ge année.ANNIE ROONEY la petite orpheline _ par BRANDON WALSH | au meilleur sens du mot.; ; 10 \u2014 Lève-toi Jeunesse: chant F = Les officiers ne doivent pas être trop gênés.Autrement, ils final.3 LS hn gènent tout hi monde, et les séances conduites par des timides ennuient Et gous terminions notre séance : Jaf Ph \u201cBang! Bang!\u201d Jat Lu terri- Cette écorchure > id faite par une .i .7 .2 t t gratuitement.| p Pro vine .Hier soir.i\u2019ai entendu Zéro, qui Zéro et moi, tirerent sar ° Je ne te blâme pas mon Je vous souhaite un choix heureux.pos S: \u2026 aboyait fortement alors je suis enfant.Oncle JEAN 1 \u2014 Proposé par Noël Malette sortie sur le pont et et appuyé par Jeannine Yelle que = = \u2014 pour augmenter le patriotisme ., cc FEL dans notre école, tous les matins > Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d\u201d|\\ les élèves se réunissent dans 1a a A cour de l'école pour faire le ser- A ment d'honneur à la partrie.NC + 2 \u2014 Proposé par Cécile Dion et A 10° (52 Sry 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n appuyé par Thérèse Brunet que LOX 4 Nas PNge IE 1 I | i I T1 tous les jours de pluie le serment fil Ve OS Sob Jd Ruy Lt! à la patrie se fasse en classe après ho Ne == | H 2 i : la prière.da / Lil ATi i HN 1 {1 3 \u2014 Proposé par Florence Char- al > A Aral yi 3 pl?3 I trand et appuyé par Omer Léclair A) LE Cope 144, Ring Fuataret Spnticase, do Bert nights reserved JRO | J que l'élève le plus méritant du- « | rant la semaine tienne le drapeau.\u2014 = : i | ; Nous avons déjà mis à exécu- LE CHEVALIER MASQUE p 5 \u20185 tion ces propositions.I A i i B | 1d | Fleurette YELLE, J \u201d 7 ™ secrétaire.| n v Cy \u201d v \u2018 ay it- i t t es .NE Albert KINGSBURY, Mais.7?Contineux.les gars! LA, Quelle heure Clayton duit oie Clayton ouest! route es re\u2026 par- o président.- Dans quelques ITI IIIT IIT I TT TT TTT instants! DE CETTE Yom Co Voyez Comme Vous Pouvez \u201d JEMEN' 4\u2014Bièr nglaise \u2014 Dans ta'e., .¢ \u201c sent au] £ Enger Giairevla vu amont Etre Régulier Chaque Matin Trecouvralt un objet argenté.une vanne._ 4 Essayez de prendre les Pilules le 2\u2014Ftendre, allonge, \u2014 Lieu où §-Poll des paupières Coups de | Carter de cette façon: Commencez Biter by Kone FG | _ ; l'on bat le grain.7\u2014Genre de cAnifères voisin des ' avec trois, à la même heure tous les Plaque comiée, formant te des | TN, 2° Echange direct d'un matins, Quand vous allez régulière .30-\u2014La à a emme,.yun session yinm ar A a .\\ eanne passe cette semaine au Cartier, 2 n Teta, piano Récital de piano Music in the.Ces er renin Les principaux roles a l\u2019écran | sur la route du re Toda CI i avec une distribution comportant I a gy\u2014Music Hall Music-Hall Women of.Good Musie Benoit arrétera a Toledo, Cleve- | cinq étoiles, Sydney Greenstreet, 'n 15 ; RUN ee Ma Perkins owns furent Lenus par Harry Baur, Bet- land et Buffalo.La tournée pren- | Zachary Scott.Fave Emersom.NN ee Chodien an mon) Qepner Young | Bleictien Echoes y rad A \u2018Radio Car, da = dra environ un mois, ; .\u2018 Ma.Liptonaires Rainbow ert Pizani.adio-Canada, les Ce | Peter fore cl victor Francen, est Lh Ssh de décès CHC News Mus, Alphabet (rôles seront tenus comme suit: Les gérants de cinémas viennent une à apta Lion un roman IN 4h.30\u2014Radio-collège Es La Modern Mus.Serenade Hau d .de choisir les acteurs les plus sus- | , au decoeur Albert Duquesne e choisir i trigue politique d'Eric Ambler.4h 45\u2014 Radio-collège Song Recital researc De qu ! ir st cours \u201c in f imitrios\" 1h 0u\u2014 \u2026 Front Line Fam Time Was.Mrs.Brown \u2026\u2026 Antoinette Giroux , ceptibles de devenir stars au i A Coffin for Dimitrios\u201d.Les ci- 7h 0i\u2014 ue ww [Bonus for You Melodic Moods Angéline \u2026 Jeanne Demons de l'année.Ce sont: Sonny Tufts, ; néphiles qui assurent que le film 3h.86\u2014Causerie Prog, mus.Listen to \u201condon Melodies Pierre Tn Roger Garceau + James Craig, Gloria de Haven, lui est supérieur.~~ > be d5\u2014Romances Les cotes couts Program ventares Réalisation de Paul Ledue.Pour i Roddy McDowall, June Allyson, : Le récit, qui est familier à des 6 h.00\u2014Airs de Valse Radio-Canada Western Five Candlelight l\u2019écoute: CKCH ; Barty Fitzgerald Marsha Hunt, millions de lecteurs, est demeuré sn is Nouvelles pao sue Ne ary Newscast : ; I Svdnev Greenstreet Turhan Bey Re ; a sh 30 tzigan , ve 5) ; : 3 4 Soenileliement le même.Le Te 8h, 45 \u2014 Musique © ehoisie Prog.musica) BBC News \"pa \u2014\u2014\u2014 et Helmut Dantine.Le premier avre un omme oignarae 7h Sé hi Séraphin us.rog.B.A, .3 : é \u201céchoue sur In berge dstamboul, | § 1s aw doe Betude ER TRE (RE CL Mania (Qué.) Proud We TAI et dans \u201cGov.UNE SCÈNE DE \u201cMÉMOIRES DU Dr J.-0.LAMBERT* || |B an matin de 1938.11 est identifié 746 4\u2014 Le News Roundup Talk tre ernment Girl\u201d: depuis.il a com- ee comme celui de Dimitrios Makro- 8 h.09\u2014Le Te Emprunt Le îe Emprunt Voice of Victor Frank Morgan MANIWAKI, Qué.\u2014(D.N.C.)\u2014 \u2018 plété \u201cI Love a Soldier\u201d.\u201cBring Ce programme contient des épisodes bien construits, pleins de poulos, crapule Ce renommée in- , 4 30\u2014Que feriez-vous Le mot s.v.p.Drame 07 Green Hornet Mme Albini Lefebvre, du Grand- on the Girls\u201d, \u201cHere Come the] verve of de pittoresquel Voulez-vous voyager à Havers le Canada, ternationale.\u201cnn 45 cet veus vorcceesvencsre enverterieceerece esse eee Remous nous a quittés après quel- JOSEPH COTTEN te d\u2019é-| Waves\u201d.et il est engagé pour aux Etats-Unis, en Europe?.Ecoutez nos émissions dont chacune is ; \u2014 Radio-Carabi jo- i ; NM |The L Crier L A : remporte d'é-| Waves\u2019, .ngag 4 ! : ; Un écrivain hollandais.Cornelius 9 4 ÿ9-Radio-Carabins Radio-Carabins Kraft Mo.Hall fhe foun ques jours passés ici.clatants succés dans le film \u2018SINCE ! iouer dans \u201cMiss Susie Slagle\u201d et forme un récit complet.ar Latimer Layden (Peter Lorre) est oh 2u\u2014 Fighting Navy Zan.Cavalcade Mme John Lamarche, de Perra, YOU WENT AWAY\u201d, au Elgin.| \u201cThe Virginians\u201d.pris du désir d\u2019en savoir davan- 82 hit Radin-1>urnal Radio-journal CBC News Listen OU passe quelques Jours à Maniwaki, : Fa age sur ce mystérieux person-| op 15 Concert Prom Concert Prom.Promenade eon.|0U elle est en convalescence.- nage, et se lance dans des re- | 10 h.80 Ce J : J \u2026.News and Sports Le jeune John Carroll est a I'hé- ) ~herches qui Iv .ont couvrir toute |'¢ à !5 ee ee BRON, eee meme pital pour quelque temps.\u2018 ; .00\u2014F tu Musique vrriée BBC Newsreel moamassseg crane oessressnases j Europe et qui lui coûtent presque | \" n ¢ ores Prog.musica) London Letter SR \u2014\u2014\u2014\u2014 Mme Ludger Galarneau, de Val- la vie, lorsqu'elles le conduisent (1h ar ceame see Nos compositeurs Music of.mmusmensernesaneres es0a su 00000 Guertin, est au milieu de nous \u2018 vers Un Anglais (Sydney Green- Po quelques jours.de G street).Ce que Leyden découvrira \u2026.,( hace\u201d , 5 raul Courchesne, de Grace- à la fin de sa chasse est a faire tion de films avec \u201cShow Business\u201d, ! \u201cI Dont Want to Get Well\u201d et field, est retourné chez lui, après autres.Pour les nombreux numéros de vaudeville présentés avec le min\u2019abuse pas de ses talents parti-| nimum de déploiement, ce qui | culiers qui l'ont rendu si popu-.ajoute à la vraisemblance du récit, i laire dans\u2019 la comédie depuis de ; Cantor est entouré de Joan Davis, I nombreuses années; il sarrange,i un comédienne bien connue des {en effet, pour laisser à ses quatre radiophiles et qui est toute une .principaux partenaires, la chance | révélation a Pécran, George de recueillir leur bonne part des | Murphy, devenu indispensable applaudissements des cinénhiles.| dans ce genre de film, et Cons- Nancy Kelly est | aussi de la distribution pour Ernie lei ; i lui est assaisonner d\u2019une note de ja- walle Il un sujet qui lui est par- jousie essentielle à toute id; lle \u2018 ticulièrement familier, soit l\u2019his- | toire des progrès réalisés par le | digne de ce nom.Bref tout ce vaudevilel aux Etats-Unis durant quil faut pour faire de \u201cShow a l'affiche du Régent cette semaine.Il est en méme temps la | | veuette de cette oeuvre, mais il quelques jours passés à Maniwaki, Mme Laporte vient de recevoir la nouvelle qu\u2019un de ses fils est blessé pour la deuxième fois au champ de bataille, en France.MM.les abbés O.Villeneuve, L.- R.Fortin et F.Parent, de Mont- Laurier, étaient de passage à Ma- niwaki, la semaine dernière.Mme Lorenzo Guertin, de Mes- sines, est sous les soins du médecin, à l'hôpital St-Joseph.Mme Gervais Emond, de Mont- cerf, est retaurnée chez elle, après quelques jours passés à Maniwaki.La jeune Thérèse Labelle est décédée mercredi dernier, à l'hôpital, out elle était depuis quelques dresser les cheveux sur la tête, et est infiniment plus terrible e tous les crimes commis par Dimi- trios.2e film, \u201cSeven Days Ashore\u201d AU REGEN\" \u201cShow Business\u201d C'est un intéressant début que fait Eddie Cantor dans la produc- | tance Moore Ce qui ne contribue pas peu au\u2019 \u2019 succes d\u2019Eddie Cantor, c'est qu'il avec Cary Grani et Laraine Day en plus Ann Corio Ps 5 une période d'une trentaine\u2018 Business\u201d une des meilleures jours.son FAT RE d'années.Ceci lui donne loc.°¢UVres du genre cette année.Vendredi dernier, Sr St-Gérald, Tw dernier oar ; casion de reprendre, au bénéfice « du Couvent a reçu la M de son MR.LUCKY des cinéphiles, plusieurs des chan- Les sources de frère, M.l'abbé Gérard Séguin, vi- Caire à la paroisse du T.St-Ré- dempteur de Hull.M.Hervy Martin passe quelques | jours à l\u2019hôpital.| Mme Roméo Larochelle, de Dé ;léage, nous a quittés après qnutel- ques jours au village de Maniwaki.Le R.P.E.Meilleur, revenu de ses missions, passe quelques jours à l\u2019hôpital.Dimanche après-midi, l'alarme fut sonnée, le feu s\u2019étant déclaré à la maison de Mme Stevenson.Mme Arthur Fournier passe sons à succès de ses meilleurs films, telles que \u201cDinah\u201d, \u201cAla- dans bamy Bound\u201d, \u201cM-king Whoopee\u201d, \u201cSARONG GIRL\u201d i l'art moderne\u201d Le Dr Robert-H.Hubbard, donna hier soir la deuxième conférence d'une série, \u201cLes sources de l'art moderne\u201d, à la galerie nationale.Le Dr Hubbard traita de l\u2019art grec et romain et de son influence spécifique sur l\u2019art oriental et occidental.HORAIRE DU CINÉMA DE HÂTER LA VICTOIRE Aujourd'hui et jeudi \u201cROOKIES IN BURMA\" Le docteur fit un intéressant quelques jours à Ihopital à \u2018 p _ + Wally Brown et Alan C parallèle entre les différentes Mme John-Thomas Kelly, du Twain Op h, [The Aétentures of park mv Len plus oo\u201d ones phases de l\u2019art grec, en commen- Grand-Remous, est décédée à I'ho- a 9 h.0%, Dernière représentation à 8 h.45.RATIONING \u2018 cant par le stage archaïque ou pital, lundi.Une angine l\u2019a em- = SE te Sy et te me Wray won| PEGE etn terminant, vec 1e porte subitement, LT IY h 25, b.35, h.40, 8 h, 55, Der.au de l\u2019art classique et la , - a.nière représentation a 9 h.Renaissance influencée par les|Forbes, est retournée chez elle - REGENT \u2014 \u201cShow Business\u201d.grands classiques.après quelques jours de convales- LAURIER \u2014 \u201cRationing\u201d et \u201cRooki L'influence classique été bien |CeNce à Maniwaki.in AURIES 8\" et \u201cRookies heureuse dans l'architecture, dé- étaramhenche JSernier, les décris Saisissez la double occasion que vous offre le curer les choses que vous désirez et dont vous FLGIN 5 \"since Your Went Away\u201d: mio d'exemples gous est parse toire à la fête du Christ-Roi.Le vendeur d'Obligations de la Victoire: l\u2019occa- devez vous passer aujourd'hui: .45, » 45, 5 h.55, 9 h.05.g - A i .« \u2019 2, : , CARTIER po 4 ot D Co FRANCAIS: \"ce.Le docteur Hubbard termina x PS Cure acs, ontretint au cours sion de fournir au Pays l'argent nécessaire ACHETEZ DES OBLIGATIONS DE LA et \u201cSeven Days Ashore\u201d.° mitrios Lundi - mardi - mercredi | Musires ong: due certains artistes NAISSANCES\u2014 pour seconder nos soldats sur tous les fronts VICTOIRE AVEC VOS EPARGNES, d PETIT-THEATRE \u2014 \u201cMr, Lucky\": ARAT AR\" QUE TS\" | valeur des classiques et s\u2019en sont M- \u20act Mme Marcel Juneau (née 5.« l'occasion de réaliser des économies fort ECONOMISEZ POUR EN ACHETER 3 ho 15, 7 h, 9 h.3b.\u201cSarong Girl\u201d: vec inspirés Laurette Beaulieu) sont les heu- avantageuses pour vous DAVANTAGE 2 h.8 b.45.Maria Montez | La troisième causerie du doc |TeUx parents d\u2019un fils, baptisé sous 8 P ° , RIDEAU \u2014 \u201cBathing Beauty\u201d et en plus teur Hubbard aura lieu le 7 no.125, Prénoms de Joseph-Emile-Ro- Pour mener la guerre à bonne fin, pour hâter Les cultivateurs peuvent s'entendre avec leur | A \u201cThree Russian Girls\u201d, ; \u201cGORILLA MAN\" ©|bert.Parrain et marraine, M.et see , des Obligati de 1 A FRANCAIS \u201cArabian Nights\u201d at avec vembre.Mme Napoléon Beaulieu, grands- la Victoire, il faut de l'argent.Vous le savez.banque pour acheter des igations de la ANÇAIS \u2014 a \u2019 s : : ; i i \u201cGorilla Man\u201d.mon Henle John Loder parents de enfant.~~ Quand on vous demande d'acheter des Obliga- Victoire par versements faciles, soit 10% Z ( oy tr enime Sornélius Mathieu tions de la Victoire, 0.vous met en mesure comptant et le reste réparti sur une période de = Aujourd'hui et feud) sont les heureux parents d\u2019un fils de faire à la fois un acte patriotique et un bon six mois.Les intérêts des Obligations servent NC AIS CDECIAI DEMAIN | \u201cTHE MASK OF DIMITRIOS\" baptisé à Maniwaki, sous les pré- placement.En achetant ces titres, vous à payer les intérêts du prêt consenti par la A see pi us » me , : \u20ac -Paul- 3 .5 ve RE PEER | sidney Greenstreet \u2018et Faye Emerson Parrain Je maoseph P aul Ber nard.épargnez de 'argent qui vous servira, aprés la banque.Ce mode de paiement par versements ! en plus Paul Hins.; guerre, à mettre vos projets À exécution, à vous permet d'acheter plus d\u2019Obligations, car \"SEVEN DAYS ASHORE\u201d \u2018 Ie & ime Foon) oro améliorer votre ferme et votre maison.Vous vous pouvez les payer au fur et à mesure que 9 Wally Brown et Alan Carney les heureux parents d'une fille aurez alors l'argent nécessaire pour vous pro- vous touchez des revenus.ï Tous les mercredis soirs à 8 h.30 baptisée sous les prénoms de Ma- \u2018 sur noire scènes .rie-Renée-Snnia.Parrain et marrai- 9 LE TIRAGE DE LA VICTOIRE ne, M.et Mme Laurier Maurois.SEPULTURE\u2014 j Le 20 octobre, le R.P.Léopold A Lacasse, o.m.i, présidait à la cérémonie de sépulture de la jeune ) / AIR CLIMATISE A PERFECTION enfant de M.et Mme Ovide La- j e a belle.Cette annonce est publiée grâce à la générosité de la maison \u2018 9 ' | F .\u201c Rest | 2 EZ A ; 49) \u201cLES SOIRÉES CANADIENNES\u201d uior éc er, A & 3, 4 vrs \u201c vv ri of A 3 .ET CE TT oe i : 2 | IME CLARIOND TL 27} Lundi - Mercredi - Vendredi | | EXTRA\u2014 : PEINTRES DÉCORATEURS \u2014 PEINTURES \u2014 TAPISSERIE \u2014 VITRES BACH dans ° D.Ifi.\"U age °# ny 2,9 | n Bach Millionnaire\u2019 om ; Bann LO » , .fo y Avec Germaine Aussey BATHING Beaver | RÉSEAU FRANÇAIS de RADIO CANADA 70.rue Rideau, Offawa - Tél.3-4031 269%, rue Dalhousie (angle Murray), Ottawa - Tél.3-4195 a Bh \u201c3 RUSSIAN GIRLS\u201d : ë p \u2018 3 Bg i \u2018 3 : A j LI \u201c p er = I\u2019Association des maîtres et employés barbiers L'Assaci-fion des Maîtres et ~'~vés Rorhiers de Hull a tenu \"+ arcnmblée rérulière vardi \".& I» Bourse du Travail, sous ny/vridence du confrère P.-V.\u201cvr.La réunion fut des plus ve.Te confrère fut rapport des -\u201c\u2018ivités de l'Association lors de la Fête du Travail.Le kiosque erZanisé par elle remporta un b«au succès financier.L'Association remercia particulièrement les confrères Latour, St-Denis, l.a- chapelle et Majeau pour le concours effectif qu'ils ont anporté au succès de cette organisation.L'Association délégua aussi plusieurs de ses membres à la prochaine journée d'étude du Cor: seil Central des Syndicats, laquelle se tiendra au cours de novembre à la maison des Retraites Fermées de Hull, sous la direction du R.P.G.Forcier, o.m.i, professeur au Scolasticat St-Joseph d'Ottawa.Divers questions furent discutées.Plusieurs barbiers se plaignirent du fait qu\u2019il leur est presque impossible de se procurer des serviettes, des peignes et autres articles de nécessité absolue pour métier.Ils firent remarquer que.par ailleurs, on buuvait se procurer très facilement des peignes de fantaisie, et d\u2019immense serviettes de bain.Il fut donc résolu de faire remarquer à la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre ces anomalies, et de demander à cet organisme de remanier ses ordonnances de façon à permettre la fabrication des arteles nécessaires aux salons de barbiers et de coiffeurs.Assemblée demain des employés de la Cie Eddy-Booth Une assemblée générale des efn- ployés de la Cie Booth-Eddy sera tenue demain avant-midi au théâtre Cartier, gracieusement mis à la disposition des organisateurs par le gérant, M.Ls Gauthier.Un défilé conduit par une fanfare militaire de 50 instruments partira des usines Booth a 10 h.i 45, ayant a sa téte J.-Gordon Fleck, président, Howard Hyman, gérant- général, F.S.MacDonald, gérant de la production, et M.S.McAdam, gérant des réserves forestières.G.Courval, président du local 34 de PLB.P.M, D.Amyot, fPésident du, local 73 de l'IB.PS.& P.M.W, F.Broad, président des machinis-' tes, y participeront aussi avec tous les employés de jour des moulins et des bureaux, et tous les autres employés qui ne sont pas sur les quarts.Ce groupe se joindra aux employés à Hull, qui seront conduits par J.F.Taylor, vice-président, | W.S.Kidd, vice-président et gérant général, Ralph G.Johnstone, | gérant de la production, R.F.Caldwell, sec.-trés., G.C.Winlow, | directeur des ventes, J.W.Paterson, gérant des réserves forestières, C.W.Orr, président du local 35 de l'IB.P, M.John Graham, président du local 50 de l'I.B.P.S.& P.M.W,, avec tous les officiers et employés de jour de la compagnie.Tout le monde se rendra alors au théâtre Cartier.où il y aura un intéressant programme.Le maire de Hull, le It Geo.Marcil, R.C.N, et M.Octave Chabot seront les principaux orateurs, et il y aura sous la direction de M.Ed.Bédard.A 11 heures, la fanfare jouera l'O Canada.Le président, M.Fleck, dira alors les paroles de bienvenue à tous.On chantera ensuite \u2018\u201c\u2019There ll Always be an England\u201d et \u201cLa Marseillaise\u201d.Suivra un film comique.Les orateurs surnommés se feront alors entendre et il y aura chant du God save the King.La fanfare jouera aussi une marche \u2018 de sortie.Le tout durera une heure \u2014\u2014 em - la guerre ce ivils.(Suite de ts premiere » ro~ se cachaient encoré dans les montagnes, mais il a nié soulèvement général dans la région.Le journal clandestin Conquête de l'Espagne, organe de la junte r« publicaine, dont le quartier gé-| neral est à Madrid, a lancé un ap | pel ouvert a une nouvelle guerre civile.Il a demandé aux officiers | de l\u2019armée espagnole de prendre : les armes contre le général Fran.| Cts.{ Dans les milieux anglais on gar a: le silence au sujet de la situa- t« n espagnole, ! Les propagandistes allemands, | c'oendant.ont pris prétexte des d pour laisser entendre que des Sol-| d \u2018s français seraient retirés du front occidental pour protéger la frontière franco-espagnole.Selon des dépêches de Paris, E dio-Madrid aurait pris le géné- r:1 de Gaulle à partie pour ne PF\u2019 ~ avoir mis à la raison les répu- b'icains espagnols qui lancèrent de France leurs raids sur le nord \u20ac l'Espagne.Moral allemand .QUEBEC, le 25 \u2014 (P.C.)\u2014Le licutenant Maurice Lebon, de Qué- 2, qui a servi comme parachutiste et commando en Italie a dit «i aujourd'hui au cours d'un in terview que \u201cles prisonniers alle mands que nous avons faits n'é.i2ient sQirement pas démoralisés, lis semblaient bien nourris, bien iquipés et bien déterminés à ga- {ner la guerre\u201d, d'ajouter le lieu- :enant Lebon.Ce militaire de 28 ans qui es arrivé hier a di que \u201cmême \u2018ors | qu'ils étaient prisonniers, les soldats allemands croyaient en une victoire finale du Reich.\u201d qu'un \u2018 ait éclaté : -\u2018niers rapports reçus d'Espagne , A Le ministère des Munitions et approvisionnements a annoncé aujourd\u2019hui l'abrogation de l'ordonnance décrctant\u2019 1a fermeture de l'hôtel Avalon, sur la route de Chelsea, ainsi que des ordonnances de \u2018cesser les travaux de reconstruction de l'hôte! incendié.Le Ministère a annoncé en même temps qu\u2019on intenterait des poursuites à cau:e de la violation des règlements et des ordonnances de la Régie de la cnstruction.Aux termes de l'ordonnance d\u2019abrogation, l'hôtel Avalon Limitée, sera autorisé à compléter l'immeuble d\u2019après les devis approuvés hier par le régisseur de la construction, le major-général John Peter MacKenzie.\u201cLorsqu'il y a destruction par le feu, a dit le major-général Mackenzie, la Régie de la construction a toujours antorisé le propriétaire à remplacer son immeuble, même si on ne permet pas dans la même oe, ERE: tn race pat ey] J =X 3 Là » EAC aa Pl He Ea RAEI LE DROIT, CTTAWA, MERCREDI 25 OCTOBRE 1944 Le ministère intentera des poursuites pour violation des règlements à l\u2019Avalon région de la construction pour la 1ère fois d'un immeuble du genre en question.Dans ce cas-là, le nouvel immeuble doit être construit en conformité des règlement de la Régie de ta construction quant à l\u2019emploi des matériaux rares et d'après les conditions du permis spécial qui a été accordé\u201d.Le major-général Mackenzie a déclaré qu\u2019une enquête ayant révélé que les travaux de construction près de l'emplacement de l\u2019ancien hôtel Avalon avaitit dépassé les plans soumis à la Régie de la construction et autorisés par elle, la régit avait sommé les propriétaires de l'hôtel et les entrepreneurs d'interrompre les travaux.La compagnle a maintenant soumis au bureau de la régie les plans et devis de l'immeuble tel qu'il sera une fois parachevé et on a déterminé quels matériaux pourront y être employés.Accusé du vol d\u2019une chaloupe Léo-Paul Charbonneau, 77, St- Bernard, a été accusé en cour de Hull,, ce matin, d\u2019avoir volé une chaloupe valant $32 et appartenant 4 Léo-Paul Cadieux, 241 Laurier.Il a été remis a demain sans plaider.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Lafièche répond à une accusation de Stanley Knowles ' WINNIPEG, le 25.(PC) \u2014 , Stanley Knowles, député C.C.F.de | Winnipeg-nord-centre au parlement ! fédéral a déclaré ici hier soir que le ministre des services de guerre Laflèche \u2018\u2019sabotait\u201d Radio-Canada.S\u2019adressant a une convention manitobaine de son parti, il a demandé le remplacement du Zéné- ral Laflèche dans le cabinet fédéral.Selon M.Knowles, le ministre favorise les postes de radio privés ; et a retradé l'ouverture d'un poste de Radio-Canada à Halifax.M.Knowles dit qu'il a constaté que l'inauguration de ce poste avait été remise à plus tard parce qu\u2019un groupe de libéraux encourageaient un poste privé à Halifax.\u201cCe que je soupçonne, c\u2019est que i le ministre qui dirige le ministère | des services de guerre, qui com- ; prend Radio-Canada, essaye de inuire au progrès de la radio d\u2019E- tat, a déclaré M.Knowles.Lor3- | que les libéraux se débarrasseront | de ce ministre, ils feront une bonne action,\u201d Le général Lafléche, commentant la déclaration de M.Knowles, a déclaré à Ottawa qu\u2019il traitait avec justice la radio d\u2019Etat et iles postes privés, \u201cLeurs champs d'action ne sont ! pas les mêmes et ils sont bien ré- | partis.\u201d i Il a ajouté qu\u2019un permis avait été accordé à un poste de Radio- Canada à Halifax et que ce poste était en opération depuis quelque | temps.Conférence de [Fair à Montréal MONTREAL, le 25.\u2014 (P.C) \u2014 Beaucoup d'optimisme existe parmi les gens d'aviation réunis en convention ici pour étudier les chances d\u2019un accord international sur l\u2019aviation civile.Les pourparlers aujourd\u2019hui se poursuivent en comités techniques à huis clos.Bien que les délégués s'occu- nent en ce moment des problèmes pratiques et techniques concernant l'établissement de services aériens qui relieraient les pays britanniques, ils songent aussi aux questions internationales, qui intéressent les 55 nations unies.associées ou neutres, et qui seront étudiées à Chicago la semaine prochaine.On croit que la conférence de Chicago adoptera un accord en vue d\u2019une autorité aérienne quelconque.Ce rêve existe.en dépit des différences d\u2019opinion sur le degré de pouvoir qu'il faudrait accorder à cette autorité internationale.En correctionnelle En correctionnetle, ce matin, le magistrat Glenn Strike, a condamné Jean-Louis Henry, 326, rue Water, à une amende de $50 et les frais pour avoir changé de résidence sans avertir le registraire en chef de sa nouvelle adresse dans un délai de quatorze jours tel que prescrit.Ralph Hewitt, 49 ans, 344, avenue Gladstone, St-Clair Parsons, 36 ans, 48, rue Union, et Morley Goldfield, 140, rue Friel, 19 ans, ont été condamnés à une amende de $2 et les frais pour stationnement illégal.Napoléon Lecompie, 58 ans, 35, Ze avenue, a été condamné à une amende de $15 et les frais pour excès de vitesse.Milton Hunt, 487, ouest, avenue Laurier, Norman-O.Seagram, 540, Manor Road, Rockcliffe, ont été condamnés à une amende de $4 et les frais pour ne pas avoir fait un arrêt complet à une croisée de chemins.Lloyd Cameron, 103, rue Collège, a été condamné à une amence de $2 et les frais pour la même raison.Paul Lavoie, 135, rue Geneva, Eastview, a été condamné à une amende de $5 et les frais pour avoir conduit sa voiture, chargée en arrière de planches qui dépas saient de quelques pieds sans le drapeau rouge indicateur du danger comme prescrit par la Joi.Fête à Verner pour VERNER, (Ont.), le 25.\u2014 (D.N.C.) \u2014 La séance organisée par les religieuses et Mile Germaine Côté, institutrice du vilage, en l'honneur de notre bon pasteur, fut un franc succès.Félicitations à tous.Nos enfants qui, depuis un mois, se préparaient a cette séance, avaient le coeur rempli de joie, ce jour-là.Nos jeunes filles, de la classe de Rév.Soeur St- Léon, ont joué un drame comme de vraies actrices, une ronde dansée par six fillettes, était aussi fort gracieuse.Et nos bébés de la classe de Rév.Soeur Marie- Gérald, étaient folles de joie, de venir présenter leurs voeux.et les fleurs, et tout ce que leur petit coeur pouvait offrir à leur bon Père.Et nos garçons, de la classe Ge Rév.Soeur Berthe-Eugénle, avec un orchestre \u201csans son\u201d, nous ont bien égayés.Le choeur de chant dirigé par la Rév.Soeur Bruyère.supérieure.chanta les voeux de joyeuse fête.Des récitations étaient au vrogramme.N'avons garde d\u2019oublier notre petite Maîtrise, dirigée par M.l'abbé F.Blais, si \u2018é- voué.qui sut grandement nous réjouir.Cela nous réchauffait le coeur d\u2019entendre ces charmantes petites voix douces et reposantes, ces voix de nos petits \u201cgars\u201d, La fête se termina par la nré- sentation d\u2019une bourse et d'un houauet spirituel.offerts par tous les élèves du village: les élèves de la campagne se joignirent à eux pour l'offrande du bouquet spirituel.M.le curé.très ému, remercla ses chers enfants.Tous les amis et les confrères de M.le curé O.Racette, ses paroissiens et des amis des paroisses environnantes assistaient à la fête, en marque d'estime pour notre curé oui fait tant de bien et qui se dévoue sans compter pour nous, depuis trente ans.Les Dames de la F.F.CF.ont préparé des boîtes vour nos soldats outre-mer et elles les avaient déposées aux pieds de la Sainte Vierge pour qu\u2019elles reçoivent une bénédiction spéciale.après la messe, dimanche dernier, afin qu'elles soient une source de bénédictions nour nos soldats.Pour défraver le coût de ces préparatifs, les Dames de la Fédération organiseront un grand bingo, avec attractions diverses, dimanche soir.le 12 novembre.à la salle paroissiale.Les parols- siens et lr- gens des Daroisses voisines sont cordialement invités.M.Jacques Lafond, d\u2019Ottawa.et M.Paul Bouffard.de Montréal, tous deux dans l\u2019armée, étaient heureux d'être parmi leurs parents, dimanche dernier.M.Rhéal Dufresne, Mlles Anita Boucher, Georgette Trottier, de Pickerel.étaient les invités de M.Jos.Dufresne.dimanche dernier.\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014> 4 Futur débouché commercial pour le Canada aux Indes Dans le plus récent article d'une série intitulée \u201cAperecu du marché hindou\u201d, M.Paul Sykes, Commissaire du Commerce du Canada à Bombay.écrit qu'il semble possible que l'avenir fasse voir bien des modifications dans les échanges commerciaux entre l'Inde et le Canada.Les importations hindoues aux années à venir seront sans doute considérables et variées, tandis que la capacité ! d'exportation du Canada aura simultanément atteint un très haut degré.L'insistance de la demande locale.comme aux premières années de la guerre, sans aucune offre de l'Europe continentale ou du Japon.suscitera une recrudescence d'intérdt pour les ressources canadiennes aussi bien nue pour celles du Royaume-Uni.des Etats-Unis, de l'Australie et | des autres pavs des Nations unies.et tout probablement de plusieurs pavs neutres.\u201d \u201cIl appartiendra alors aux ex noriateurs canadiens de juger de la valeur de ce débouché en tenant compte de leur capacité d'exportation et de celle des autres territoires d'outre-mer. d d époux ou les enfants des membres ©\u20acS allemandes écrasantes dure de- de l'association.On peut s'y ren, Puis soixante jours.Rien ne peut seigner n'importe quand sur la ©*Primer l'étendue des sonffran- ces et des sacriiices endurés par are , façon la plas serfable EMPLOY gs habitants.Des quartiers en- Dans ce nouvel immeuble l\u2019as-; tiers de la ville sont en ruines.des sociation a plus d'espace, ce qui dizaines de miliiers de victimes lui permettra d\u2019augmenter ses ae- SONt enterrées dans les débris.Les tivités.Tous les soirs de la semai-! blessés et les ma\u2019ades sonffrent ne on y tiendra des réunions spé- | dans des caves qui ont été trans- viales: lundi soir, le club de pres.formées en hôpitaux.Il ne reste se, mardi on donnera des cours de | aujourd'hui à Varsovie que l'in- iilage et de tissage; mercredi, d'art : cendie et la ruine.Les églises, les vommercial et de caricature: jeu.monuments, les oeuvres d'art qui di, de travaux a l'aiguille; vendre- | N'ont pas de paix, et les propri di, de dessins.Les samedi et di- étés publiques et particulières manche, on organisera des tables\u2018 dont la valeur s'élève à plusieurs de Bridge.L'installation d'une: Millions de dollars, sont revenues chambre noire permettra aux mem-, la proie des flammes.Les mas- bres du club de photographie de sacres brutaux des populations l'association de pratiquer leur art.|civiles qui sont tombées aux mains de l\u2019ennemi, l'emploi de civils po- Sa Majesté le roi visite le front canadien Le lieutenant-généraJ GUY SIMMONDS, de Kingston (Ont.), qui commanda la première Armée canadienhe pendant l'absence momentanée du lieutenant-général H.D.G.Crerar pour cause de maladie, Accompagua le roi GEORGE au quartier général de l'Armée cana- Majesté flt à nos troupes sur le con- On rapporte que le général Crerar est prêt à reprendre son diènne lors de la visite que Sa tinent.commandement, (Photo Armée canadienne outre-mer) lonais qui servent de boucliers aux tanks allemands qui attaquent les barricades, les exécutions de sol dats de l\u2019armée de l'intérieur qui ont été faits prisonniers et qui sont reconnus par le monde civilisé comme étant des combattants réguliers, le bombardement des hôpitaux la détention de la population affamé dans des camps de concentration, \u2014 voilà les scènes dantesques de cette hataille et la preuve des crimes allemands qui défient les lois d\u2019une guerre civilisée et qui méritent châtiment.\u2018Toutes ces terribles souffrances n\u2019ont pu démoraliser le peuple de Varsovie.Les insurgés ont étonné l'ennemi par leur courage sans précédents: les habitants de la ville se tenaient fièrement aux côtés des soldats.Et c\u2019est grâce à cette attitude admirable des civils ainsi que des soldats que Varsovie a pu tenir si, longtemps.\u201cNous avions cru que nous avions au point de vue polilique, stratégique et surtout moral, un droit indiscutable à recevoir de l'aide.Tout en combattant pour la libération, nous combattions aussi pour une liquidation plus rapide de la terreur hi'lérienne dans l\u2019Europe entière, c'est-à dire une victoire générale, victoire à lzquelle le monde entier aspire.C\u2019est notre profonde conviction que Varsovie, membre du front allié commun.avait le droit d'être secourue.Même une toute petite partie de la puissance énorme des Nations Unies aurait radicalement changé la situation et aurait ainsi permis à la Pologne entière de prendre une grande part dans la destruction finale des Nazis.\u201cNous en étions d'autant plus convaincus que depuis 1939 la nation potonaise se bat sur tous les fronts auxquels elle a accès.Le sang polonais a été versé avec celui des Alliés en Pologne, er Afrique, en Norvège, en Italie, en France, en Belgique et en Hollan- e \u201cL'attitude politique de a Pologne n'a jamais changé.Nous avons été déçus dans notre espoir que l\u2019on viendrait à notre alde, La Capitale de la Pologne, saignée à blanc, a été abandonnée à soh sort cruel.Les iouanges n'ont point LL en rr ae + sor vb or 4s .Jamais d'un charcement «+ Ja TSF de Varsovie proclame que la \u2018capitale polonaise a manqué d\u2019aide manqué, pas plus que les paroles de sympathie et les promesses.Mais ni les armes ni le munitions ne sont arrivées, ni l\u2019aide de l'armée soviétique \u201cAprès deux mois d'une lutte surhumaine, Varsovie proclame au monde entier qu\u2019elle n\u2019a pas recu l\u2019aide militaire nécessaire.Le gouvernement polonais à Lendres et les autorités ici ont fait tout en leur pouvoir pour persuader le monde de la nécessité de secourir Varsovie.Nous avons expliqué le but du soulèvement, nous avons donné constamment des nouvelles de la situation .nous gvons- fait les plus grands efforts pour arriver à une entente avec les Soviets, dont l\u2019action aurait été décisive.Les cercles officiels polonais n\u2019ont reculé devant aucune consession qui aurait pu s\u2019harmoniser avec les in- (te Trndemsestoux de la nation polonaise.Mais tout ceci a été A VaIn.\u201cLa situation s'est éclaircie lors-' que les armées victoricuses de notre puissante voisine à l'Est, l\u2019Union des Soviets, qui depuis plusieurs mois poursuivaient Iles hordes allemandes, sont arrivées aux environs de Varsovie, En juillet, les armées soviétiques étaient d une demi-heure de tra- ict de Varsovie.Le haut commandement de l\u2019armée polonaise de l\u2019intérieur, donna ordre d\u2019altaguer pensant que les forces soviétiques apporteraient du secours, Mais cet espoir ne fut pas réalisé.Les Al lemands alors redoublèrent leurs coups et s\u2019emparèrent d\u2019un quartier de la ville après l\u2019autre.Pendant plusieurs semaines nous n\u2019avons reçu qu'une aide insignifiante apportée par des avions, \u2014 un peu de nourriture et quelques armes, Le front des Soviets s'arrêta sur la Vistule et jusqu'à ce jour est demeuré presque immobile.Varsovie alors comprit qu'elle ne pouvait compter sur rien de ce côté-là En même temps nous avons appris par des déclarations de certains hommes d'Etat Britanniques qu\u2019il n\u2019était pas possible d\u2019envoyer de l\u2019aide de l'Ouest.Le seul espoir exprimé était qu\u2019il serait possible d'arriver à une entente entre la Pologne et la Rus-| Transport par rail sie, après quoi il y aurait possibilité de recevoir de l'aide de la Russie.Nous désirons, et nous continuons a désirer, une entente avec les Soviets qui serait équitable pour les deux côtés.A ce sujet, nous tenons compte non seulement des suggestions continuelles de la Grande-Bretagne, mais aussi de notre propre Intérét politique .\u201cNous sommes maintenant dans la dernière rangée de maisons.Déjà presque toutes sont brûlées et en ruines.Nous sommes sans nourriture, sans lumière et sans eau.Des dizaines de millivis de personnes qui ont tout perdu, se sont réfugiées dans des caves.Il n\u2019est plus possible de soigner les blessés, Nous avons continué à nous battre presque sans armes et sans nourritures, sans une minute de repos, contre les engins de guerre les plus modernes.Le coeur bien lourd, nous devons faire face à une situation qui a été créée contre notre volunté et contre nos espérances.Varsovie a été obligée de cesser de se battre.possibilité aujourd'hui.A ce moment-là l'émission fut interrompue.Le poste livre de Varsovie, \u201cBlyskawica\u201d, était devenu silencieux.\u201d ruiné en France J'ai trouvé le réseau ferroviaire francais complétement haché par les destructions, sur les 11,800 lo- comotives a vapeur que compre- Nous ne voyons pas d'autre Rien qu\u2019au Canada, au-delà de quatre millions de gens possèdent une police d'assurance sur la vie.Les posséderaient-ils si ce n'était grâce aux efforts d\u2019un vendeur?Que non! On ne trouve pas une seule personne sur mille qui demande une assurance de son propre chef.L'assureur-vie d'aujourd'hui joue un rôle utile et important dans sa région ou dans son quartier, parce qu'il encourage la sécurité sociale par l'entremise de l\u2019indépendance financière, Sans discussion aucune, son travail mérite salaire.AVANT DE VOUS ASSURER, CONSULTEZ LA Confederation Life Association « SIEGE SOCIAL TORONTO Suceursale, Edifice Transportation, Ottawa J.J.FARMER, gérant NE J francs.Nous n'imaginions pas, a ajouté M.René Mayer, es transports français aussi complètement dé truits.Mais nous ne pensions pas réaliser des progrès aussi rapides, çais.* Nous sommes aujourd\u2019hui un peus Il n\u2019y avait plus de ponts sur Ple appauvri, placé devant la né l'Oise, la Loire et la Dordogne, cessité de refaire un outillage Des villes comme le Havre et'avant même de pouvoir retravail- Rouen étaient complètement iso-'ler.lées par la disparition des ouvra-] Et M.Kene Mayer a ajouté: \u201cSt ges d'art.Il n'y avait plus un pont ja France d'avant-guerre, dans les sur le trajet Lyon-Marseille.\\ richesses acquises s'est abandone La destruction des gares d'em- née aux sentiments de confort et branchement comme Saint-Pierre-! de tranquillité du lendemain, la des-Corps.Sotteville-les-Rouen, Di-' France meurtrie aujourd'hui saue jon, représente une perte se chif-, ra, par la pau.reié même, rede frani par plusieurs milliers de! venir une France forte.\u201d nait le matériel 10ulant, il en restait 6.500 dont 2.800 seulement étaient en état de servir, a déclaré M.René Mayer, ministre des Travaux Publics et des Transports du Gouvernement Provisoire Fran- Ce soir à l'Auditorium 8 h.30 précises \u2014 Achetez dus TRAVAILLEZ FERME -~ EPARGNEZ DE L'ARGENT Obligations de la Victoire Contribution de la BRASSTPIT \"P!EACK HORSE\u201d DAWES 4 ! à | En collaboration avec I'Uniun des Caltivatears- } franco-ontariens.pr Case Postale 63, Ottawa LU i \u2018Affiliation de PU.C.CF.0.a PAssociati Affiliation de FU.C.CF.0, à l'Association e .9 \u2018 e 9 Canadienne-Française d'Education d\u2019Ont.TT ToT TT y Il y a quinze ans, sous les instances de l\u2019Episcopat cana- | dien-français, l'Association des pères de familles canadiens- ,.| francais de la province d\u2019Ontario convoquait les délégués de M.l\u2019abbé LEO-PAUL MAR- M.l'abbé LOUIS RANGER, la classe agricole pour étudler les possibilités de l'organisa- M.ANTONIN LALONDE, de M.J.D.PREGENT, ful le pre- TEL, vicaire de la paroisse de | curé de la paroisse St-Guillau- tion d\u2019une Association professionnelle agricole canadienne- Bourget, Ontario, fut le troi- mier président général de l\u2019U.Sarsfield est assistant de | me de Vars, est l'aumônier gé- française en territoire ontarien.Les dirigeants d\u2019alors s\u2019at- sième et actuel présicent de C.C.F.0.de 1929.) l\u2019aumônier général.| néral de l\u2019U.C.C.F.O.depuis tendaient-ils à ce qu\u2019un jour le groupement dont ils posaient I'U.C.C.F.0.depuis .l'an dernier.les fondements deviendrait un élément assez notable pour + ; i que leurs successeurs en fissent l'objet d\u2019une attention spé- Section féminne de l\u2019U.C.C.F.0.n ! z aes ciale?Ceux qui ont connu ces vaillants chevaliers de la cause mue .' A La nécessité des | nationale en Ontario ne peuvent pas douter de leur clairvoy- L Union catholique | AN 3 ance.Déjà, ces derniers, confiants dans l\u2019esprit d\u2019entreprise x elites a la (ampagne et surtout la ténacité de la classe agricole, entrevoyaient le des Femmes Rurales \u2014_\u2014 jour ou les cultivateurs présenteraient un groupe organisé, \u2014\u2014 , | La nécessite des élites à décou-| M.l'abbé ERNEST PRE- QUI tout en s\u2019occupant des intérêts de la classe rurale, appor- M.l'abbé EMILE METHOT Clarence-Creek * | vrir, a grouper et a former, s\u2019im-| SEAULT, aumônier général terait a la cause de notre survivance une part efficace, curé de la paroisse de Lusk.Bureau de direction pour l'an- | pose partout.Celles des élites ru- de l\u2019Union Catholique des fem- Aujourd\u2019hui, il n'y a plus lieu de se demander si l'Union ville, fut le quatrième aumé- née 1944-45, \u2014 Présidente: Mme | [ales est au premier plan de nos; mes rurales.Catholique des Cultivateurs franco-ontariens existe.Elle est| nier général de l\u2019U.C.C.F.0.Hormidas Barbeau; vice-présiden- À problèmes d\u2019après guerre.une réalité concrète, bien vivante et très active dans les mi-| de 1940 a 1943.te: Mlle Dolorès Landry: Directri- | 1\u2014Au point de vue social et éco-| gr .| d lieux ruraux.Elle compte actuellement presque mil huit ces: Mlles Charlotte Tassé, Gisèle nomique, L engraissemen es cents membres; elle groupe deux Unions régionales, réguliè- lesquelles ont doit se baser.On Perron Frangoiss Luflews hk ; ; ha : ig aura soin de traiter tous les su- aire: * ; : Notre agriculture doit se libérer rement fondées, Ottawa et Hearst, composées, la première de aura .; er: M.le curé Donat Rollin.de la mainmise d'une finance si| volailles pour la venie vingt-deux cercles paroissiaux ou Unions locales et l\u2019autre Jets Infestes de poux où de miles nier \u2018souvent internationale.Elle doit CLAssES DES VOLAILLES QUI dix-huit cercles.Prochainement, elle recevra l\u2019affiliation de CONDUITE DE L\u2019ENGRAIS.Plantagenet ä | se faire son propre banquier.son! PEUVENT ETRE ENGRAISSEES | deux autres régions.Elle s'occupe en premier leu, pour le SEMENT Bureau de direction pour Ian.Mercant.pour Son fropre Sm Les cochets de tout âge, de l'& | bénéfice des cultivateurs de l\u2019organisation de services profes-| Puisque l\u2019engraissement en épi- née 1944-45.\u2014 Présidente: Mme ; pour vendre, rendant inutile des | closion a ! âge adulte.peuven | sionnels, économiques et sociaux adaptés à la mentalité de nette ost le meilleur, \u20ac est le seul Raoul Leduc: Vice-présidente: intermédiaires trop nombreux dont! Sorc EIETA SS PEO 8 4 lite, | notre classe agricole et fondée selon les principes de la doc- | gnes.D'ailleurs, les règles de l'en.Mme Camille Mainville; ppirgetrt les bénéfices devraient aller AU, Les poulets de gril qui, pour les trine sociale de l'Eglise.graissement sont les mêmes pour E Lalande M.re 0.Léger: a producteur et au consommateur.fins de cette discussion, sont des.L'Association Canadienne-française d'Education a donc tous les systèmes, quels qu\u2019ils : 5 secrétaire: Mme Ferdinand Larose: Le premier serait retenu à la ter-| cochets pesant, après abatage, droit de se féliciter de n'avoir pas entrepris en vain de jeter soient.M.l\u2019abbé ELZEAR RACAN, \\umônier: M.le curé Auguste Ché- * ; ; re.la vie serait moins chère au 21; livres, exigent moins d\u2019en-.; eS | LE LOCAL D'ENGRAISSEMENT curé de la paroisse de Papi- L : M.Monsieur l'abbé RODRI- second.graissement que les sujets plus | les bases de l'Association professionnelle des cultivateurs En ce qui concerne le choix du, meauville, fut le troisième au nier.GUE GLAUDE.curé de la pa- âgés, et comme ils sont tendres et franco-ontariens.Cette dernière reconnait la noblesse de Jocal d'engraissement, les règles| monier général de l\u2019U.C.C.F.0.Fournier 5 roisse St-Joseph de Wright qu\u2019on les fait généralement gril-; ses origines et se flatte aujourd\u2019hui de pouvoir témoigner à là ne sont pas très strictes, car les| de 1935 a 1940.LS ville, fut le premier auménier ler ou frire, ils sont bien vus des première d\u2019une façon tangible sa gratitude en lui apportant! volailles ne sont pas trés exigen- Bureau de Direction pour lan général de l'U.C.C.F.O.de consommateurs, quoiqu'ils portent sa large part de collaboration.tes en fait de confort.Il faut tou- Papineauville, 20 oct.1944.|née 1944-45.\u2014 Présidente: Mme 1929 a 1935.moins de graisse que les volailles \u2018 C'est pourquoi, lorsqu\u2019en juillet dernier, les dirigeants tefois éviter les courants d\u2019air et Harold McCullough; Vice-présiden- lus âgées.Ils s'engraissent bien,\u2019 SL pourquoi, a - J \u2019 8 ex ce : idité i ' 1 uille te: Mme Arthur Lalonde; Directri- plus ag 8 , , , if l\u2019exces d'humidité qui engendrent M.Roger deBellefe , Li ; ! : cependant, et la réclusion en épi\u2018 ACtUels de I'U.C.C.F.O.étalent convoqués par l'Exécutif de! des rhumes et des affections des | Secrétaire général ces.Mmes Aldéric Denis, Louis Le chemin parcouru nette et l'alimentation à la pâtée l'Association d'éducation pour discuter le projet d'affiliation, bronches.Il faut aussi pouvoir de I'U.C.C.F.O., Ayotte, Oliva Lalonde; secrétaire: \u2014\u2014 molle en valent la peine._ ils n'ont pas hésité à accepter de joindre leurs efforts à ladite aérer suffisamment pour tenir l'air 100, rue Georges, Mlle Gertrude Denis; aumônier: M, Le chemin parcouru par l\u2019U.C.C | Les poulets de broche tà rôtir) Association d'Education.frais et pur en tout temps.Un| OTTAWA, Ontario.le curé Raoul Guibord.F0 est un on premier ry devraient étre engraissés avant la, Louis RANGER, ptre-curé poulailler, une pièce spéciale, une Lefaivre re Port de joie profonde vente.Les poulets de broche lé- Aumônier générai de PUC.CFO.Partie de l'étable, tous ces en- Mon cher secretaire.Quelle transfor id a is les gers, pesant de 4 à 5 livres, gros- umeonier general de TL.C.L.5O- [droits ou d'autres peuvent étre! Grand merci pour votre si gra-| Bureau de direction pour l'an Que ê, ransiormation CépuIs © sissent très vite, faisant surtout: utilisés pour cela, cieuse invitation d'assister à votre née 1944-45.\u2014 Présidente: Mme débuts: Je me rappelle bien 2 des os et des muscles.Les ani\u2018 On arrange les épinettes dans congrés de Plantagenet.Ce sera Zotique Chevrier: Vice-présidente: (ristease qui envahissail nos coeur: maux qui poussent rapidement le local de façon à faciliter la dis-| un véritable bonheur pour moi de Mme Defphis Préseault; Directri- :n 1929 alors qu'en tournée pas- sont rarement gras, et les poulets tribution de nourriture, mais il {revoir les chers cultivateurs de ces: Mmes Adélard Colle: Armani torale avec Son Excellence Mgr ne font pas exception à la règle.faut éviter de les mettre trop près | l\u2019U.C.C.F.O., que j'ai aimés et dont Bertrand.Arthur Bricault: secre- \"orbes nous constations la désez- Faute d'engraissement ils sont d\u2019un ventilateur ou d'une bouche j'ai essayé, pendant cinq ans, de |taire: Mme Joseph Ipperciel: au- lion des campagnes de Pescolt et | classés dans une catégorie très in- d'entrée ou de sortie d'air.comprendre les aspirations, et les | mônier: M.le curé Emile Levac Russell Trois cents trente six ta | férieure.Ces sujets en cou.de À quelle température la cham- problèmes.\u2019 \u2019 \u2019 milles rurales avalent emigrées croissance s'engraissent difficile bre d'engraissement doit-elle être ; : , in à Embrun : vers la ville en 1928.C'est alors ment, mais on peut cependant en tenue?C\u2019est là une question sou- Depuis mon départ d'Ontario, il LS 9.; esp | \u2018 ord .'Y à quatre ans, je n'ai cessé de Bypreau de Direct l'an- que se rendant au désir de l'Asso- augmenter le poids el la graisse vent posée, et l'expérience sui-!Suivre les développements de vo- ne clion pour lan ciation canadienne-française d'E-| en restreignant beaucoup leurs\u2019 vante permet d'y répondre.Des!{re association et de me réjouir d LS nt.Présidente: Mmo ducation d'Ontario, Mgr l'Arche- ébats et en les nourrissant avec groupes comparables de poulets Çes succès.J'ai eu la ioie se S Rhéal Lapointe; Vice-présidente: vêque d'Ottawa me nomma diree M.l'akbé JOSAPHAT HA- , des pâtées molles.ont été engraissés dans des locaux fonde, de voir x Ts de Proô- Mme Elvé Brisson; Directrices: cur des oeuvres sociales du dio.MELIN, curé de la paroisse Les gros poulets de broche, de tenus à trois températures moyen-! rêves se.réalis > tre autres 1s Mmes Emery Seguin, Louis Pers sèse avec mission spéciale d\u2019orga.de Wendover, fut le deuxième | 5 livres et plus suivant le race, nes différentes, savoir, 36 degrés | rédé ti ca ic Ta ACTES à ras, Alexandre Brisson; secrétaire; enn « ; bas p tholi TE .aumônier général de l\u2019U.C.C.devraient toujours être engraissés.F., 53 degrés F., et 60 degrés F.e hie de Pen e es groupe- \u2018 Mme Gérard Gagné; aumônier: miser sur une bas.catholique, les | F.C.en 1935.Le manque de graisse et la dure- Les extrêmes de température pour ments le u tivateurs franco-onta- | M.le vicaire Léo Sabourin.zultivat Je \u20ac ; ; p Pp riens, 1 ¢ t d t zultivaeurs.Je commençal sans té des muscles sont leur plus gros chaque groupe étaient 23.48 de.\"279, Organisation de cooperatl ; ; tarder mon travail.Partout, les: i ; défaut.Comme leur développe- grés F., 4662 degrés F.et 40-70 VES la fondation d\u2019un secrétariat SEPTEMBRE 1944 cultivateurs.étaient nombreux aux | A une semaine sociale de Fran- rent est grandement ralenti à cet degrés F respectivement \u201cEn ce| Permanent, avec un secrétaire qui ç ; 2 assemblées, mais lorsque venait ; Ce, M.Caziot préconisait, comme age, ils ont une tendance naturel- qui concerne la moyenne la plus Ÿ éNSacre tout son temps.\u2018Pensée du mois: La famille et le temps de s'enrôler, bon nombre | P ju > multip oa ele agrich.le a s'engraisser.et ils le font ex basse (2348 degrés F.) ces tem-| Ces réalisations paraissaient être | l'école, D-A, TURCOTTE OP; disparaissaient comme des liévres.! \u2018\u20ac 2 a iplica A.: i vs £a, cellemment quand ils sont bien pératures peuvent être considé.\u20acn 1935, des élucubrations d\u2019un cer- Mot d\u2019ordre du mois: Réorganisa.peu a peu on constata la nécessité où de la moyenne explo! on fa nourris.Il n'y a aucune excuse rées comme très rigoureuses, car Veau en délire.Une cinquantaine ! tion des équipes d'études ga as \u2018 de l'Union et en 1931 j'avais le a \u2018et l\u2019a el de ja terre a des Pour que des poulets de ce genre I'eau dans les abreuvoirs est res-|de membres, un budget ne dépas-'yre dy mois: Les Rapaillages par lo plaisir de compter vingt-sept cer- chances de ee à ce fover en- soient classés dans la catégorie C, tée gelée plusieurs jours de suite; ; Sant pas $50.00 par année, et cela | chanoine Lionel GROULX .cles avec un effectif de 1,006 raciné.une main-d'oeuvre familia.sauf les sujets débiles, et un en- .les poulets étaient sur des plan.\u20acN pleine crise économique, tel ! L'Evangile dans notre vie: \u201cLe Les membres en règle.lle suffisamment nombreuse.C'est Sraissement bien conduit devrait M.RODOLPHE BEAUDET, M.ROGER DeBELLEFEUIL- |chers de grillage qui accélèrent était le bilan.Cependant, le comité | vain fermenté\u201d.\u2014 \u201cLes MOIS.on Co nan ES A a D :; mettre la plupart d'entre eux dans fut le premier président géné- LE est le secrétaire permanent |la perte de chaleur du corps, et exécutif choisi un peu partout, et iE servi ey Voici les noms des cercles fon- vrai, mais les inconvénients sont A CAVE \\ ; , ; ; ; ; ale , ! a SONNEUSES\u201d, service de propa- dés: Bourget, Hammond, Lefaivre, là, de la petite exploitation: im- la catégorie A de la classe \u201cde ral de l'U.C.C.F.0.jusqu\u2019en de I'U.C.C.F.0.qui a remplacé chacun d'eux était dans une cage | dont la majorité des membres ne gande pour \u201cLe Foyer rural chre- Sarsfield, St-Eugène.All à PI e Uissance économique routine | lait\u201d.; 1935.M.Maurice Brunet le premier séparée; ils ne pouvaient donc se\u2018 faisaient partie d'aucun cercle or- tien\".\u2014 Etudes sociales, Cor Le tagenet Clarence.Creek Ste-Anne.| technique dispersion et multipli-| Quant aux chapons, ils n'exigent : mai 1944.réchauffer en se tassant l'un con- anisé, se mit à l'oeuvre.Les fs | Auences du caractère social de la » LA CT eat ç is généraux ., en général que peu ou point d'en-! tre l\u2019autre.Le groupe tenu à ja 'semblées paroissiales et régionales \u2018été privée At alii St-Isidore, St-Albert.St-Bernardin, ces inconvénients que par l'assy- SItiON à s'ébaître et à courir, ils assez gros, car les sujets précoces, graissement en épinelte est donc| trouvait aussi dans des conditions : sident d'alors, notre admirable An- | fer entation et | 2 S Po q Curran, Embrun, Fournier, Or-| ciation: et par Sue a les Portent plus de graisse que les co- obtiennent de beaucoup les meil- nettement préférable.au double rigoureuses à l'autre extrême; le: tonin Lalonde, commença son oeu- : mie d a ot elle la age.\u2014 Lcono- leans, St-Pascal-Baylon, Lemieux, av ntage économiques lui seront chets et leurs muscles sont moins leurs prix.Les poulets de poèle point de vue du poids et de la thermomètre montait jusqu\u2019à 70! vre.Pendant que les jeunes de son i] panes nue: 2 rapiecage.- - Limoges, Hawkesbury et Chute-a- ae 1 ° r ji) ex tation ; fermes.Ceux qui sont bien nour-' (ou poulets à frire) qui sont en\u2019 qualité de la chair.degrés F., la température normale âge ne pensaient qu'au plaisir, lui, ! a sl anson u Mois: L'Epluchette, » Blondeau pour le diocèse d'Otta- | out en vera as fl avanta.| ris et bien traités peuvent être réalité des poulets de broche lé- OUTILLAGE POUR L'EN- d\u2019une habitation.Malgré ces écarts! ne savait comprendre qu'un mot: eR et musique d'Albert LARa, dans le diocèse de North-Bay \u2018 ges sociaux et familiaux sav tués immédiatement au sortir du gers.ne font qu'un prix relative GRAISSEMENT de température, l'augmentation' dévouement.Sa jeunesse, ses ta- bonne Jucation Jamiliale: Do < \u2018vous comptions, St-Charles, St 8 amiliaux.parcours, sans engraissement spé- ment bas.Engraissez les gros pou-| L'engraissement en parquet exi-.de poids a été à peu près la même \u2018 lents, ses connaissances, ses loisirs, Donne manière d'exercer l'autos Joseph.Verner plus tard des cer | Question d'organisation à rami- cial.L'exemple suivant le démon- lets de broche avant qu'ils soient! ge peu de choses, seulement quel-' pour tous les groupes, s\u2019il y avait son argent personnel.son grand me ou: \u201clien ne sert de crier.pur ad cles de River-Valley et Noëlville fier jusque dans nos moindres pa-\u2019 tre: Un certain nombre de cochets arrivés au point où ils ne font: ques auges ou mangeoires, en for- une différence c'était en faveur coeur, il mit tout cela au service | Marguerite BAUR.\u2014 A mon ai.; roisses.Comment sans une élite,, a été divisé en trois groupes dont plus qu'une augmentation de poids! me de V, d'une étendue\u2019 totale| du groupe tenu à 36 degrés F.on de la classe agricole.D'autres de Bille.Ponte A use > \" \u201c - Ss.\u2014 votre bibliothèque: ,Ç insignifiant par rapport a la; suffisante pour que tous les sujets! voit donc que dans notre latitude, vouements s'ajoutèrent et petit à wg id An \" nourriture qu'ils consomment.Ce puissent manger en même temps et jusqu\u2019en novembre du moins, petit, péniblement, se prépara l'a-! 1 Buide précieux, moment est entre l'âge de 22 à 26 et un grattoir pour nettoyer les! il n\u2019y a pas à craindre que les, venir.J FOYER RURAL CHRE semaines; ils mæzgent encore! auges après chaque repas, car il| chambres d'engraissement soient! L'avenir e le vois grand our (16 est une revue mensuelle beaucoup alors, mais ne prennent, faut les tenir scrupuleusement | trop froides.Il convient de noter Ja classe Frio d'a re verre 3 | cath pages) publiée par l'Union plus guère de poids, et l\u2019économie propres.cependant que le groupe tenu au con:'ition qu'elle ie pas le | wa olique des Fermières d'Otta- donnèren ssi .Asi ; ; er ter l'organisation active po | { breuse et plus avertie de ses de- | sé sur le parcours et le troisième cure de Gati ee p ur \u2018A voirs nouveaux?j angraisse en cage au sortir du par- Uneau, Son Exc.Mgr; .| cours.Tous ces sujets ont été tués\u2018 Couturier d'Alexandria m'invitait | 7\u2014Au point de vue moral et reli-; en mème temps.et l'état de leur à faire de la propagande dans son | gieux, ' engraissement, révélé par le pour- diocèse.oi \u201cils soi hy : Les spi i : \"e race terri garde le centage de graisse dans la région exige qu'ils soient engraissés pour, L'engraissement en epinette froid a consommé 8 .pee nous.5 el ; ; ( Il me fait plaisir de rappeler\u2019 ici ! more face ent capital garde fe, de la poitrine, sous la plume prin- le marché avant cette époque.exige des cages ou cépineltes\u201d| nourriture de plus que les autres | dévouement.les sacrifices.les di-' PRIX DE L'ABONNEMENT: les noms de quelques secrétaires | réserves physiques (force et nom.¢iPale, était le suivant: cochets de N'attendez pas trop longtemps pour loger les sujets d'engrais.\u2018 montrant ainsi qu'il faut une ali, \u2018écaves de tous ceux qui n'ont) $0.50 par année.; des cercles fidèles au travail, | bre).réserves morales (cohesion Parcours 43.7 pour cent; chapons.pour cette catégorie de poulets,| On peut acheter ces épinettes de mentation plus généreuse pour | IU un idéal: servir.U y aura peur NOUVELLE ADRESSE: \u201cLR mentionnons Messieurs M.Thi- du sens national, épargne, bon d\u20ac parcours 59.6 pour cent et co-j car ils développent de gros mus- la plupas, des marchands de four-| maintenir ia température du corps! gro pas que nos eultivateurs com! se postale 86 HULL Ba CE nitures avicoles, mais il n'est avan-, dans ces conditions.! > : ) , ©.Q.cles en approchant l'âge adulte et sont classés comme \u2018coqs\u2019 qui se fois la; i .On peut en a tageux de le faire que lorsqu\u2019on! conclure que la température du! pene! one deuxième fol leur engraisse un grand nombre de su-; local n\u2019affecte pas beaucoup len.le ner jets pendant une grande partie de, graissement dans les conditions | association au moment où ils en.l'année.On peut faire ses épinet | pratiques, pourvu qu\u2019elle reste | AUTON le plus besoin.-ecré | tes soi-même à très peu de frais.dans des limites raisonnables ©.J'ai confiance.mon cher secré-: \u2019 taire.que votre congrès de Planta- vierge, A.Savage, O.Leduc.D.O.\\ sens) réserves religieuses.Si nous | Chets engraissés en cage au sortir | Charbonneau, O.Brunel, R.Svl- | laissons entamer ce capital, où du parcours 63.6 pour cent.En| S a sestre, E.Hurtibise.T.Séguin, .S'alimentera notre revenu que gas-' Prenant les échantillons de chair vendent à bas prix, engraissés ou E.Chartrand, D.Montion, O, Gui.! Pillent nos industries et nos villes?ON à trouvé également que la peau\u2019 non.\u2018bord, E.B.Bris A.Géniey \u2018 Défendre ce capital n'est plus suf- beaucoup, SYSTEME D'ENGRAISSEMENT l'éson, A.Génier, fisant, alors qu'il est partout bat-! couteau, L'engraissement se fai en par- SOULAGE VITE des chapons offrait moins de résistance au Os.Leduc, .Tr tar., LU ; ; : \u2018hier A \u2018pouce 5 Gar tu en brèche (désertion, dépopu-| due celle des cochets laissés au, quet oy en cages appelées \u201cépi- Si elles doivent être placées par Un autre détail à considérer est = a Aldéric Gratton 1 ie COIL, lation, crise de main-d'oeuvre, so-| Parcours, indiquant ainsi la ten- nettes\u201d; l\u2019épinette est preferable, étages l'une sur l'autre, il faudra|la lumiére.Il n'a pas été fait d'es.EEPel dont le succes semble déjà | 2 on, HH.Clément, ; \u201d La dreté des muscles chez les cha-! mais il pout être nécessaire d\u2019em- mettre des portes sur gonds sur; sais sur ce point par la Division 9°°UTÉ consolidera à tout jamais | Eug.Titley, A.Sabourin, H.Le- roux, E.Denis, O.Châtelain.S.Tessier, Ad.Biard, G.Gougeon et V.Fortin, Rappelons aussi les anciens présidents Messieurs Pré.gent et Beaudet.; Revoyant la liste des questions étudiées alors en cercle et en Congrès, elles ne diffèrent pas des questions soumises aujoud'hui.Ce- cialisme, déchristianisation).reconquête est nécessaire par les élites.Mais ne croyons pas à la generation spontanée de ces élites, elles ne s\u2019improvisent pas; elles sont à découvrir, à révéler à elle- même et à former.Josaphat HAMELIN, | ptre-curé, | pons; cette tendreté est en effet! ployer le parquet pour des raisons leur caractéristique principale.On| d'économie, ou faute de local né- peut donc en conclure que les cha-' cessaire.pons bien nourris n\u2019exigent que ENGRAISSEMEN EN PARQUET peu ou point d\u2019engraissement pour| C'est le système le plus prati- être classés dans\u2019les catégories| qué.Les volailles sont générale principales.ment enfermées dans une partie Quant aux autres sujets comme d\u2019un poulailler ou même un coin les cogs, les poulettes et les pou-| de l\u2019étable, pourvu de juchoirs, où les, il est inutile de les engraisser.; leur activité est restreinte.On a le devant ou par derrière pour introduire les sujets dans les cages ou les en sortir, au lieu de les mettre sur le dessus.Les épinettes peuvent être placées sur des supports, à 16 pouces du sol.On met par dessous du sable ou d\u2019autres matériaux absorbants de ce genre pour recevoir les fientes.| de l\u2019Aviculture, On est d'avis ce- \u2018 pendant que l\u2019obscurcissement de la chambre entre les repas réduit beaucoup l'activité des oiseaux et- les empêche de se quereller.Dans ces conditions ils s'accroupissent après avoir mangé et restent longtemps tranquilles, ce qui favorise le dépôt de graisse.Jean-B.ROY, l'oeuvre magnifique que vous ac- i complissez avec tant de dévouement et de compétence.Votre dévoué en N.-S.J.-A-E.RACAN, ptre, curé \u2014\u2014\u2014 ge anus om LES GAIETES DU SERVICE \u2014\u2014__ CAMP CROWDER.(Missouri), | MUSCLES | ENDOLORIS pendant.comme nous sommes heu.\u2014 === En régle générale, les poulettes et! généralement l'habitude d\u2019obscur-| Les seuls matériaux supplémen- Aviculteur, |le 23 \u2014 (PA) \u2014 Le sergent Floyd = \"eux de constater que plusieurs faire de l\u2019U.C.C.F.O.une force in-|l\u20acs Poules en bonne santé sont] cir un peu le local sauf à l\u2019heure taires nécessaires sont des barils F.E, C.| Dusen, en service commandé ici, .ie ces questions ont déjà trouvé discutable, graces a des auméniers 255\u20acZ grosses d\u2019elles-mêmes au mo-| des repas; les sujets sont ainsi|ou des coffres dans lesquels on (A suivre) a reçu une communication du bu-, Malaise général dû à la , ment de la vente moins portés à se quereller et se| met provision de pâtée d'engrais- reau d'enrolement se lisant com- \u2018constipation, Soulagé par le a 9 des solutions.Des coopératives ont été fondées, certaines taxes ont été absorbées par les gouvernements, les prix sont montés graduellement, si bien que l\u2019on peut dire que l\u2019Union a considérablement aidé la classe agricole.[I faut rappeler le souvenir de ueiques personnalités qui nous nt alors prêté leur concours, tels M.l\u2019agronome Larose, et plusieurs agronomes de la ferme Expér!- mentale d'Ottawa: Messieurs les députés au fédéral et au provincial nous accompagnaient aussi avec la consigne de s'en tenir à généreux et à des officiers dévoués.Que tous soient donc loués et félicités! Notre souhait est de voir tous les cultivateurs s\u2019unir dans leur union professionnelle afin de protéger leurs intérêts pour le bien de leurs familles et de la patrie.Abbé Rodrigue GLAUDE, Premier aumônier général.Hommes, femmes de plus de 40 ans, faibles, pour ne pas avoir besoin d\u2019une attention spé-| tiennent plus tranquilles.L'en- graissement dure de trois a quatre! semaines\u2019 suivant l'appétit des où | seaux, Ce genre d'engraissement est le meilleur, aprés l\u2019épinette.ENGRAISSEMENT EN EPINETTE C\u2019est le meilleur système.Les | sujets sont enfermés dans des ca-! ges dites \u201cépinettes\u201d où leurs! ébats sont réduits au minimum: ils ont juste assez de place pour; s\u2019accroupir à leur aise et se dres-: ser sw\u201d leurs pattes.C\u2019est là laf règle idéale du bon engraissement:; maximum ciale.D'ailleurs le prix que l'on obtient habituellement pour ce genre de volailles n'encourage pas le \u201cvolailleur\u201d à leur consacrer son temps ou sa peine.Les cogs,! classés comme tels se vendent a trop bas prix pour mériter d\u2019être engraissés.\u2018 Les sujets de races plus légères comme les Leghorns blancs ne des vraient étre offerts en vente que comme poulets de gril.Ils portent très peu de graisse pendant la période de croissance et s'engraissent mal en épinettes ou en par-! minimum d'activité et sement, ainsi que des chaudières et uen pagaie pour mélanger les aliments humides.Si les aliments doivent être mélangés d'avance et laissés à fermenter, comme on le fait \u2018parfois, il faut se servir de chaudières de bois, car l'acide qui est contenu dans le lait écrémé entamerait le métal des chaudières ordinaires.CHOIX DES SUJETS POUR L'ENGRAISSEMENT La maladie, les parasites sont la grande cause de la pauvre qualité des volailles de table, et surtout de leur classement dans la catégorie C, la plus basse de touer Batiments de ferme D'après le recensement de 1941, la valeur des bâtiments de ferme canadiens ($1,085,112,000) représente 56.4 pour cent de la valeur de toute la terre arabe au Canada ($1,928,117,000.Si l'on prend le rapport Qui existe entre la valeur des bâtiments de ferme et celle de la terre améliorée, c\u2019est-à-dire en culture, on trouve que la valeur des bâtiments est à peu près égale à celle de la terre actuellement en production au Canada.reat NEW-YORK, le 24.\u2014 (P.A) \u2014 Le record d'une nouvelle en- me suit: \u201cVous êtes informé du fait que vous avez reçu votre licenciement de l\u2019armée.Dans le but de compléter nos dossiers, il vous sera nécessaire de présenter une copie du document officiel.| Le sergent a répondu: \u201cPouvez ! vous m\u2019envoyer une copie de cet | ordre de licenciement?\u201d ; TONIQUE: LAXATIF & AMERS Pas d'appétit ?Maux de tête, bilieux, indigestion ?Si causé par constipation, ayez confiance, renez les Herbes indigènes de Bliss, Tonique: PAXATIF ET AMÉRS.Huit ingrédients d'origine végétale assurent ses 4 ACTIONS\u2014 1) favorise l'élimination desreins, desintestin- BR tonifie: appétit, estomac, (3) stimule: fix biliaire, aide 4 1a digestion, (4) aide A éviter '» gaz.$1.00, SOc, 25¢.Pharmacies.(TABLET TES HERBES INDIGENES DE BLISS pe tee SECTION FEMININE DE L'U.C.C.F.0.L'Union Catholique des Femmes Rurales Avis Important me la question agricole, mais.uno \u2018 Leg quet parce qu'ils sont trop turbu-, d'aise.À la Ferme Expérimentale | mention spéciale doit être faite | épuisés! lents.Du reste, le marché les voit | centrale, un groupe engraissé en tes.Ces poulets sont généralement volée commerciale trans-atlanti- le Messieurs les curés dont Thos.| p ir de Te de 1 d\u2019un mauvais oeil, et c'est pour-| épinette a fait en trois semaines| maigres; ils s'engraissent mal; que sans arrêt, qui a été faite en pitalité était si cordiale et si gé- our avoir de l'énergie.\u20ac la quoi tant de poussins mâles Leg-! un grain de poids de 10 pour cent | c'est tout juste s'ils maintiennent 14 heures et 17 minutes, depuis Réunion spéciale des Bureaux de Direction de tous les cer- \u20ac réreuse.On peut dire sans crainte £et-ce aue im faiblesse, l'épuisement vous OFN sONt sacrifiés lorsqu'ils sor-|plus fort qu'un groupe en par-| leur poids en épinette ou en par- l'aérodrome La Guardia jusqu'a cles paroissiaux de l\u2019U.C.F.R., section ontarienne.à Plantagenet, de se tromper que cegont eux qui | font paraître plus vieux que vous l'étes tent de l\u2019oeuf.| quet; la nourriture était la même ; quet; souvent même ils en per Foynes (Irlande) a été établi.Ont., le jeudi, 26 octobre, à 2 hrs p.m.À x réellement?Essayez Ostrex.Contient Quand faut-il engraisser.les su-; dans les deux cas.I y a aussi un| dent.On tuera donc immédiate-| L'envolée, qui a été effectuée en , , .Les présidentes, les secrétaires et les directrices sont Îns- nnt fait l\u2019uifton des cultivateurs, \u2018 Vraiment nous avions de merveilleux appuis, la terre était bien rréparée et nous ietions le plus: largement possible la semence qui | à germee et grandie au point de dus toniques généraux.stimulants.don) ont besoin Jes personnes de 80 A 40 ane, Fournit fer.calcivm, phosphore, vitamine BI.Vous donne l'énergie.in vilatité nore mae.Format d'infrodvetion dy Come primés T'oninue O tres, seulement Sûr.En venie dans toutes jes bonnes pharmacies.jets des différentes classes, de-! autre avantage: Jes muscles des mande-ton?Cela dépend de plu-! sujets tenus en épinette s amollis- sieurs considérations dont la plus, sent neaucoup à cause de la réclu- importante est le prix.Une benne sion forcée et leur chair est beau- règle cest la suivante: Engraissez coup plus tendre que celle des su-, ment, sans chercher à les engraisser.les oiseaux visiblement rnaia- des, débiles, ou qui pèsent beaucoup moins que le poids de leur taille.Tout considéré, la santé et | les poulets de vril dès au'ils sont! iets engraissés en parouet.L'eu-'la vigueur sont les indications sur une heure et 13 minutes de moins ;que le record- précédent, a été faite par le capitaine Charles Blair, qui a piloté un avion trans portant 14 pasagers et une pleine cargaison.LL ; tamment priées d\u2019être présentes à cette importante réunfon.la secrétaire générale, Mme Jean-Charles LEDUC L E DROIT, CTTA 2 WA, MERCREDI 25 OCTOBRE 1944 re Quinze ac \\ .° \u2018 < ) 4 , ; » .EY id » De Puaiers weaves, 10, ue | PP tites \u20ac lez 3-4061, de 8.30 a.m.à 5.30 p.m., le samedi jusqu\u2019'a midi § Laurier-est, Spécialité: Chirurg.our vos elites annonces, signalez \u2019 ; \u2019onsuitations: Z a 4 h ea a __ _\u2014.\u2014 \u2014 - \u2014 + ee ee es ee eee 8 h.y.m.Tél: dun.Lu \u2014 26 A d 26 Divers - 65 we 2 \u2014 \u2014 7 Dr GERALD BRISSON, 163, Cham- Avis 1| A vendre vendre \u2014 ro plain, Hull.Spécialité: Chirurgie.== 3 \u2014 \u2014= HUILE DE CHARME No 40 \u2014 PARFUM ommerce PRETS Cousultations: % à 4 pm.et sur AVIS est par la présente donné que je| PALMER'S PLUMBING SUPPLY.main-| CAMION 1939 Fargo, moteur neuf, bonne \u201cPUR D'ORIENT, \u2014 Exquis, mystérieux, Ca \\ .D rendez-vous.\u2018Tel; 2-3213.ne serai plus responsable des dettes tenant situé 8 320, Rideau.Tél: 6-4900, condition.Tél.rural: 1064, Orléans.durable.Développe un attrait irrdsis .Service Rapide e Confidentiel A Pr ET.CAMPBELL.DENTISTE, (ciiisiéer oh mop ous pismo soos | Han ~ | rs Ta Battie Ta C0 camadion avec ma wets ems man 172, rue Rideau.Téléphone: 3-6450.Patrice \u2019 ?\u2019 \"1-248 PEINTURE VERGE ie sullen.ae les Fons Corre a ultra lacement idée) par malle, port payé.Gren échantillon C Empront panels menmivis mensuels mensueis hire Som memes meee == .; .26.i t, ranti.a Lun Dr ta Consultation our rendez-vous, L Z couleurs.\u201cBhelise\u201d teintures, Pouties| puisable.Si vous voulez ce qu'il y &| Commander 8: PARFUMERIE IDEALE, , + sa baie bE 7 lement, consultation sur rendez-vous.veces en fonte, acier et bois: coussinets, sup- de meilleur.le voici.Bolte 124, Le ENRG.Casier 1862, Québec, P.50 .5 4.73 , 232, rue Metealfe, tél: 5-1284.SLR te 28 octo ports, collets, arbres, \u201cbabbit\u201d.Boyeux| Droit, Ottawa., , ES NO.e resi Les 30.59 16-79 La 18 ne Dr DE HAITRE, dus hôpitaux de Tard.inher a Tags de 12 ans est décédée hal std vapeur, ete.M.Zagerman 4 MANTBAUX mouton de Perse, $276.00 et| poy 66 \u2014\u2014 300 78.79 83.40 28,57 23.25 161, rue Stewart.Bpécialités: Chi- Mme HenrlJ.Hébert, (née Minnie 26-J.N.0.plus: manteaux Beal Electrique, lapin, adios Une nouvelle cime pour tout 500 130.60 5 Cu - ic, maladie des femmes, maladie Paul) autrefois :d'Ottawa, emeurant oc _ $140.00; vison naturel $560 et plus, 2 .des\u201d organes génito-urinaires.Con- au numéro 4814, Hutchison, Funérdiiles BARDEAUX DE CEDRE, bois de chauf-| manchons toutes sortes.Riparations.\u2014 RADIOS, rasdirs électriques, réparés.temps a été atteinte en 1943 dans i N D U S T R | A L L Oo A N \u2018 sultations: 3 a 4 h.30 et T7 à vendredi 27 courant.Départ des salons fage, dharbon, TenTast, ete.Boucher| J.Blondeau, 239, Laurier Est, coin Generai Radio Sales, 271, rue Bank.la valeur des échanges commer- & FINANCE CORPORATION ; 8 h.30 p.m.Tél: 4-1244.funéraires GS, Vallée Ltée, numéro t Frères.30, rue St-Jacquer, , Hull, Nelson, 3-7353.26- lun.mer, ven, 4-6292.66-J.N.0.ciaux du Brésil avec l\u2019étranges, Demandez Edgar Duplessis ee A 0 == 5316, avenue du ark, a eures.él: 2.2488.N.O., s | ; .-L.DESJARDINS, 138, rue dre à l'église St-Viateur, - - POELE-FOURNAISE avec bno fourneau.7 d'après un rapport de M.L.S.\u201c C \u201cen ! Pr wetiigton, Hull.MEDECINE GE- Ou ervice sera célébré à 10 h.15, et BOITES renforcies, acier résistant et ser-| Bonnes conditions.Tél: 3-4936.Fourrures 6 Glass, Attaché commercial du Ca- 48.rue Rideau.CREDIT AUX CANADIENS Téléphone: 3-1149 | A ie cous, de Ih au cimetière de la Côte-des-Neiges.rure.Powis Brothers.\u201d Tél: 2-847.25-250 FOURRURES: Spécial, vitons faite na-| nada 3 Rio-de-Janeiro, publié dans 5 \u2019 ! 2 ash p.m.et sur rendez-vous.3-249 26-J.N.O.AUTO Pontiac 1984.tres bons pneus turels sou as plus; ma On le Bulletin des Renseignements ee = \u2014 i ER do \u2014\u2014 [CROIX Décédé dann un hôpital local FQELES, fournaises, si ) , \"| sauvages, et plus; M: : Bullet : _\u2014\u2014 \u2014 , Blacières.meubles, 11, St-Bernard, Hull, Tél: 65-2111, à vi ; ; ._ Dr A.DROUIN, 318-819, édifice Trans- mercredi 25 octobre 1944, Calixte La- foyers, taph.A.Bélanger (Hull) Ltée, 28.250 Ce aren\u201d real, moon, ele.Commerciaux.Le commerce total portation, 48, rue Rideau.Spécia- croix, fils de feu M.et Mme Eustache| 215, Montcalm.Tél: 2-8791, - = - Lau ercedt.161: 31383 de la République a atteint 14,801, ~ | lités: Yeux, (Oreilles, Nez, Gorge: Lacrois, à l'âge de 81 uns, Funérailles .26-3-N.0.CHEVROLET 1938, (2 portes), bons pneus, ee en ei lun.mer.ven.897,000 cruzeiros, une augmenta- ©\" yd Je $2,302,778 E-U.aj .Consultations: 2 à h.et vendredi 27 octobre à 6 hres 45 am, : .on état.7, Cartier, Hull, +24 ; : 2e > : 8 -U.Les achats Cäuu- d i n 8h om.Tél: 3-0162.des salons funéraires Gauthlers, 259, St-| AUVENTS de toile exécutés et réparés - - 15 tion de 2,657,993,000 cruzeiros 3013 AS Brésil ont baissé en vo I @ r Uc 10 A ELA, pri, Siemart, Bree TEE PO EU et tre Lome J, Gon Luwince Manufsc- PARDESSUS d'homme biewmerine (2-44) Sraveurs sur le total de 1942.Au taux l'ame, de 66406 tonnes en 1942! Dr J.-L.L .» Tue Stewart.7 hres.Inhumation au- cimetière Notre- turing, 12, York, 4- ., Desjardins u rightville).; ume, e onnes n ! cialité: Chirurgie.Consultations: 2 Dame d'Ottawa, 2.249 26-J.N.0.\u2019 \u2019 26-250 BOMAC ELECTROTYPE Company.Ar-| GU change actuel ceci veut dire à 15.000 tonnes en 1943.la rédue ! A à 4 h.et 7 à 8 h.pm.Tél: 38-7026.ie soon POCHES à = A vendre Pi b 47 tistes en photogranures.électouravures en monnaie des Etats-Unis $733.tion en valeur toutefois n\u2019ayan Ce Ko re era e ome ee ee CT ' J e coton dre.i (flan par pression directe) et stéréotypie.; an.Dr J-ANTONIO LECOURS, 301, Lau- Perdu A S'adrosser: 6 By Ward Market, Tél: ombiers _ 118, rue Slater, 3-5645.aës oo0 en Joa au lieu de $619, |.que de $2155570 E.-U.à rier-est.\u2018Tél: 4-1622, .3.6307: heures \u2018d\u2019affaires: .a.m.GERMAIN-JEAN VENNE, t u , en .+ consuitation sur rendez-vous.TOUR DE COU contenant 4 vison, perdu 6h p.m.Une livraison par jour.! ; entrepreneur _dé oes .$1,968,455 E.-U.; ; PER AS.192 Principale, prit des tramways I rae Bank: 26 Poem 31%, Maisonneuve, ia ny Péintre-décorateur 1 La valeur des pag ALON mr .; Lu On estime que les érables cana- Deuil, PEAR! Pr Pi Spécialité : Retourner: 150, Catheart, appt No 2.! 1000 PAIRES de bottines pesantes pour = \u2014=: POUR vos travaux de peinture et posage augmenté e $236,844, en < \u2018Les importations brésiliennes | diens ont produit en 1944, 3,909.Rayon-X au bureau privé, Diagnostic Tél: 5-4020.Récompense, 11-248 J'armée, réparées.Ecrivez pour notre Réparations 54 de tapisserie, tél: 2-5693.Ino.2 9308 1 32,308 en 1943, tandis que du Canada, qui avaient fait voir | 400 gallons de sirop ou l'équiva- et traitement.Consultations: 1 - T5 catalogue.Bilodeau Use Market, 68, = | celle des exportations s'est accrue en 1942 une diminution de volume lent sir d\u2019aut roduits 8 ra.CHAPELET noir d'enfant avec étui brun, 28-J.N.0.xo A Ja ent en sirop autres PI Se ppm se Ta Le un aussi chapelet brun d'homme.Rapporter, Yorks Vire.me REPARATI A VER CHINES Cordonnier 84 de $382,245,000 à $444.284.163.aussi bien que de valeur, ont ac-!C'est là une augmentation de Dr HENRI RACINE, médecin-chirun\" 149.Notre-Dame, Hull.11-248) uN CHOIX intéressant de, Shestertields BERVICE CONNOR directement de la \u201cLes valeurs des importations et cusé une grosse augmentation en 790.600 gallons ou de 34.3 por i a1, rue , La .ar bp.en mon- 3 é iles.rie .| s a 2 a ; .Houres de consultation: 10 b.à midi: On demande 13 \u201cfant: aussi un choix complet de pianos Cables rarcies | Comey habiles.Véri- HENRI RICAED.10% bou LE des exportations, de même que le 1943, de 16,602 tonnes à 328: cont sur la récolte de 194%.ta \u2018I ba Shia?h et sur rendes ve \u2014\u2014\u2014 remis à neufrsà partir Je $95.00.Lei chercher et livrons les maghines.Xi H.chaussures, même en aoutchoue.Allons commerce total, dit M.Glass, ont tonnes et de $3,147,206 E.-U.4 rlcolle de 1944 se compose de vous, élép : .PINEURS (pin-boys emandés.ein eac u., Tue Sgmerset-uu Connor on, mited, 10, rue oyd.liv led commandes.pé- | = .A ur - ; dence, 5-2414.terms ou partie de temps, bons gages, 1020.rue Wellington.Tél: 5-1888.Tél: 8.2554.54-8 avril chercher A (hommes) $1.25.établi un record pour tout temps\u201d {$4,162,651 E.-U.' 2.869,600 gallons de sirop et de ROSSIGNOL.10.ave Lau payé: hebdomadairement.S'adresser: 26-J.N.0.- (femmes) 85 cts; talons (hommes 50 ects, \u201cComme conséquence de la ee | 27.207.700 livres de sucre d'éra- Prier cu Spécialité: © Chirurgie Service Sélectif F.M.518.V8J-NO.SOUVRE-CHAUSSURES HAUTES RE Roy here\u201d opt! (femmes) 18 cts.Travail et soi8 2 guerre, continue M.Glass, le ! b'e fabriqué sur la ferme, tandis osseuse, fracture.Consultation suF MENAGERE pour tenir maison d'un _, EN VELOURS 2.8021.tr 54s.n.o.| \u201con garantis.\u2018commerce international du Bre- .D - } \u2018ve celle de 1943 comprens:t ne (le \u201cre } rendez-vous.Téléphone: 4-0705.homme seul.S'adresser, 132, St-Rédemp- | COUVRE-CHAUSSURES en velours : il s\u2019est d ne grande mesure \u2019 J £058,200 gallons et 2,146,000 li \u2014_ ee ess = teur, Hull.de 5 à 8 hfes p.m.garnies de fourrure pour dames.Genr¢ REPARAGE de machines à coudre.Tél: Sil s'est dans une gra po ae ; \u2018Cette nr Dr V.SABETTA, 188.rue Cooper, 13-250 ¢ botle russe, talons bas où cubeins.3-5219, 53.5.0.confiné aux pays des Amériques| orp ANNE.DE PE 28 \u2018OTT.Ont Vi\u20acS respectivement.Cette pro- Spécialité: maladie de la peau.° - Toutes ! intures, tant qu'il y ¢n aura.| .; .- - AN nt.; ; A i sultations: 11 à 12 am.2 à Sa GARAGE pour un ou quatre camions, cir- Dominion Footwear Co., 93, rue Prin-| LAVEUSES et REPASSEUSES éicciriques Nos ertes et de l'Afrique.Les échanges avec |_\" (DNC) \u2014 2 © e.Mme \u2018 5.Guction de 1944 dépasse égalc- 7 à 8 pm.sur rendez-vous.Tél: culants.S'adresser a 40, Elgin, Tél: cipale, Hull.26-J.N.0.réparées par\u2019 représentant de la com-! l'Asie ont été pour bien dire né- land Lalonde, (r%e Jrannette Sa- { ment de 2.600,000 gallons ou 18.2-587.2 LL _\u2026- 2-8451.1 POELES ments et usagés, toutes sortes.| Lovie Easy.Messe garanti, J.\u2019 y |8ligeables.Il convient de remar-|bourin) est né un fils, bap.sé | Pour cent la moyenne décennale, \u2014\u2014 .ammond, \u2019 .: 4 .> cps : DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine = ; 3A.Desjardins, 389, Mont- 9.ue l'on est à édifier des 5 bo Dr Dérale.Physiothérapie.aagereuts On demande à acheter 14] Sedreser: JA.Desjardins, 388.Mo = 54-7-45 ans armee que 2 ° Lon To Brésil ut des sous, les, Prénoms de Joseph-iIze L'offre n'a pu subvenir à la de.tation sur rendez-vous.Pre : REPARATIONS teaux fourrures de hi LEE 8 Te, a ve Dathousie, Ottawa, Tél: 3-4101.BIGGS achète or, argent, diamants à des! 7 TAPIS crcohetés à In main: grandeur om \u201cmenton L.Bégin.18.Charlotte LL \u2014 ; pays africains, surtout l'Afrique M.-et Mme Hector Sabourin, | Mande, et le plus gros de ls ve - = Forest pr EE EE re charte CC: 187 x 36° $160.Expédition C.O.D.| 4-0270, 54-250ct.| Le ministère de la Défense Na-| du Sud et le Congo belge.L'Afri- grends parents; porteuse, Mlle Do.C°lte s'est vendu rapidemer aux Dr ee Onirurgie exclusivement, 20986 7005 me Shanice Gua nor S| MACHINES à coud ] éparées Liomale a émis aujourd'hui ses, 0 gy gud est actuellement le plus (lorès Sabourin, tante de l'enfant.Prix maximums fixés.Il y ivait Spécialité : ; : ; -Maurice, Qué.- coudre, à Javer, répar ; ; t \u2018 , : tt .ne tendance birn Consultations: 1 à 3 h.p.m.et sur Hommes demandés 15 u achetées.191, Clarence.Tél: 4-8051, 669 et 670ièmes listes de pertes , de tissus bre- celte année une ! rendez-vous.Tél: 4-0337.J'onassie doubles et qouesin à air pour ma-| © 54-17 nov.; de l\u2019armée canadienne.AAA Lesus é 45 Le 27 octobre, Mgr Leblanc sera nette de la part des produc s = TT | lade.14, \\ A es p.m., ; ! a i RN ; 3 .pr HORACE VIAU.467.rue Rideau UNDERWOOD ELLIOTT FISHER.pré- ade.14 y, Hull, apr eur 260246 | Parmi les morts et les blessés, pour cent de la valeur totale des parmi nos Dour contirmer les en- 3 produire du sirop plutôt que du ialité: Mairdies es enfants $ , 3 ; A La .i 2 Spécialité: mu consultations « 1 à du combustible.Splendides conditions de ; | Dactylotype 59 on remarque., exportations de cet ariicle, tan- | sucre: la production de siron 3 dE et sur rendez-vous.Tél: 4-2040, travail.S'adresser au Service Sélectit BOIS de toutes dimensions pour construc Tués au combat: le sergent; Je Congo belge a occupé M.l'abbé Louis Corbeil et MM.été de 39 pour cent plus fori Le soir et fin de semaine, tél: F.F.699.15-2801 A \"5 milles de Ste-Rose-de-Lima.Ca: | Adrien-Edouard Debreyne, d'un OS QUE le Congo belge p Cloutier et Martel, de Plantagane! qu'en 1943 tandis que celle de Aylmer 602-4, : lixte Cousineau.jr.26\u201493-25-27-30 DACTYLOTYPES Underwood, portatifs 2: sbec, fils d'Emile le troisième rang avec 9 pour cent Cloutier » Q genel, La .\u2019 Service domestique 20 ousineau, ] Da not et réguliers.Aubaines.machines re-| légiment du Québec, fils mile| au total\u201d étaient de passage à Ste-Anne, di- sucre a diminué de 9 pour cent, \"| construites.Aussi machines à aldi-| Debreyne, St-Lambert; le soldat cand .\u2018est clas.manche .?i ents 3 SERVANTE demandée, pas de cuisine.BUICK SEDAN 1931, bons pneus.201, tionner Sunstrand.Underwood, Elliott Basile-Pierre Reneault, d\u2019un régi- La Grande-Bretagne s\u2019est clas- , La valeur totale a la ferme de emerciemen é 72 20-J.N.0 i ë » et Fisher, Limited, 203, rue Queen 10 2 5 deux:ià de h , \u2018 .A ; = - Tél: 3-7264.fn Laurier, Hull, apres 6 heures p.m.3881.û \u2019 , 55 ment du Manitoba, fils de Joseph | see au cuxleme rang cs acne- M.et Mme Henri Titley, d- la production combinée de siru;.i CERN nain Din aincerement SERVANTE pour appartement: pas d'en ___________________ \u201c02% - : Reneault, Ste-Rose-üu-Lac; le sol-'t.©s du Brésil avec 14.11 pour Kivi Hill, ont visitt Mme Vic or de sucre d'érable est évaluée + \u201coutes les personnes qui leur ont té fants: coucher ici ou en dehors.2éstes OLDSMOBILE SEDAN 1984, $350.246B, A aE, jaconstruiles.efile dat Victor-Allan Doiron, du corps cent de la valeur totale des ex-| Leroux, dimanche.$9,055,300, en augmentation de wigne des marques de sympathies soit de-Sable: bon foyer.3-5812.__ 20- Notre-Dame Hull, 26-248 ues.A 5 1.ap , portations.Les Etats Unis ont Milles Edith et Bibiane Corbeil on ; A is de fleurs, et offrandes spiri- \u2014 \u2014\u2014 - \u2014 \u2014 re tylotypes.Qu'avgz-vous à offrir?W.B.| des signaleurs, fils d\u2019Allan Doiron,, ibiane »\\ $3,305,000 ou 37.5 pour cent sur elles & \u201coccasion de leur récent deuil MENAGERE, ouvrage général, préférence, BOUCHERIE et EPICERIE, cause de| Dymond, 24, rue Union, Eastview.NO Charlottetown; le soldat Hector-Ed-' acheté 52 pour cent de la valeur de Ste-Anne, ont visité, dimanche celle de 1943 qui était estimée 3.248 bon salaire.Wrightville, tél: Li Yleillesse, 2 rites da Lac Simon.83-6412.7 mond Desayeuz, d\u2019un régiment du totale d-~s exnortetions brésMien- | dernier, leur pére, M.Aldéric Cor | | $5,750,300.La vale par pro BROSSE LM.Josenh \u20ac © \u2014 ; QU CIE Prop p= \u2019 i i B g vis-à-vis de 47 pour cent en beil, actuellement à l'hôpital de à $9,/OU,3UV.La Valeur par \u201cBROSSE \u2014 M, Joseph Labrosse et = i néville, Québec.26-251 > centre d'Ontario, fils d\u2019Edouard nes, p \" ! 5 7 a BHO remercient sincèrement tous FR pour ouvrage Fénéral de maison.- -\u2014 \u2014 ! Automobiles 61 Desayeux, Spanish, et le soldat 1942.Hawkesbury.; 2, | vince est la suivante (les chiffres \u2018cux qui eur ont témoigné de la sym- piso par mois.adresser \"20-240 ( ANOS.guantité limitée, remis 2 neuf | William-Henri-Joseph Perreault | \u201cLe commerce entre le Brésil Mlle Germaine Séguin a passé de 1945 sont donnés entre paren.cathi \u2018occasion de lu mort de : I .ei : ; ; ; ; : - use et mère, Mme Joseph Luabrosse, JEUNE FILLE uble sans enfants | conditions suivant les règlements _du PARTIES D\u2019AUTOS S & B \u2014 Parties d\u2019un régiment du centre d'Onta- et le Canada, qui avait baissé en la fin de semaine.chez ses pa thèses pour comparaison) Nouvel- oit par offrandes de messes, bouquets au LEE pour couple 7; gouvernement.Orme Limited, 175, neuves et usagées.pour autos et camions.rio, fils de Mme Flora Perreault | 1042 tant en volume qu'en valeur rents, M.et Mme E.Séguin, de St- pirituels, visites, fleurs ou assistance! Tél: 2-7096.20-247 : Sparks.26-J.N.0.j Autos et camions achetés pour mise en rio, 1ils de Mm rv LO ql \\ \u2018| Eugène.| le-Ecosse, $45.000 ($31.300): Nou.aux funérailles.3-248 - - ms = se oo | pièces.Angle Wellington et Preston.| Penetanguishene.ajoute M.Glass, a fait voir une M M Phili Lorti ; ve oo ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014! Maisons demandees 21 : MANTEAUX noirs, garni renard argenté, 8-8700, 81 Mort de ses blessures: le soldat autre diminution de volume de! : et me hl ippe or ie el veau-Brunsvick, $75,000 ($65, BRUNET \u2014 M.et Mme Omer Brunet et | presque neuf, 14 ans; garni vison, 18 ans.es ae cn 2 \u2018 25 ,; [leur fils Denis, élaient los inviles _ _ la famille remercient sincèrement toutes | AVONS demandé pour maisons, vendrons| 243, Percy, appt No 2.Tél: 4-8040.BAKER BROS.CO.LTD.Jean-Paul Rousseau, d'un régi- 82,000 tonres en 1942 à 48.000 | de la famille Henri Séguin, de 100 : Québec, S7,335,000 ($4,198,- cs perronnes qui leur ont témoigné 955, votre propriété.Tél: 24084.| OS \\UTOB ET CAMIONS USAGES, achesi ment du Québec, époux de Mme tonnes en 1043, mais a augmenté | Lochiel, dimanche = 299 Ontario, $1,399.200 ($1454, \u2018ques de sympathie à nccasion «J.N.C.- pour mise en pièces.arties neuves pp < » dimanc .- .: 2 mort de leur fils Roland, soit par ; MANTEAU de scal.14 ans; bon état.\u20ac usagées d'autos, batteries, pneus, 18ab6lle Rousseau, Granby.| mee Samedi dernier ont eu lieu en 00).ffrandes de messes, bouquets spirituels, \u201cppts demandés 23 118.boul.St-Joseph.26-249 accessoires, ele 2 magasing L780.Gravement blessés: le sergent\u2019 notre paroisse, les funérailles ce visi i 3 es.mm mm = > ot.: A ; - \u2019 net ; \u201csites où assistance aux Toner 245: == POELE à bois avec réchaud, réservoir et; \u2018TOUS LES MODELES dantes et ca Albert-Melville Collard, du corps! Bay, et le soldat Albert-Joseph- M.Mendoza Ranger, décédé à Da! | +.= TORONTO.moderne.4 chambres entiére- | fourneau de 18 pees.Fonte et acier.rion.Prix raisonnables des ingénieurs, fils de Mme Olga Emile Ouellette, d\u2019un régiment du teith, à l'âge de 86 ans et 8 mois.| Nai 7, ment meublées.Poêle électrique et ré; convenable pour hôtel, restaurant ou\u2018 oT - oe \u2014 Collard, Redcliff, et lc soldat Ed- Nou ~ u-Brur ok éporx de * U \u2019 and gen d he A chaque affaire son moment aissances frigérateur, garage, buanderie, partie! maison de pension $100.C.Caplan Ltd., JULEZ-VOUS vendre votre automabile | I d sgiment du Were orn oo EPO = n grand nomeure de aa: el a chaque chose sa place 5 = = =~! guest.Kingsway Park.Echangera contre 83-0011, 26-240 comptant?Nous nous occupons des mond Dufour, un regimen U Mme Yvonne Ouelleite, Rogers- d'amis vinrent renTre un dernier .DIAMOND \u2014 Mercredi le 4 octobre 1944! appartement meublé ou mon meublé i i à rix et du commerce en| Québec, fils de Mme Marie Du- vin h di ~ FRANKLIN.\u201c1 Diamond pê : 7 1 formes des prix e ) ville, ommage au disparu, nu lieutenant et Mme Gérard Diamo pour semblable logement, Ottawa.POELES et FOURNAISES, $15 à choisir.\u2018 temps de guerre.McLeod Brothers.f Montréal ; née Lorraine St-Denis) est né une fille, | S'adresser à 4-6544 le jour ou à Nous achetons fournaises endommagées.Tél: 2-C051 61-81 oct.our, Mon ., aplisée te dimanche 2 \\elobre, sous! chambre 341, Lord Elgin.le soir, 250 | _874._Cisrence.26-248 : : Blessés: le.major Alexandre N [8 prénom: de are 1 ina ee = \"A\\RAGE MALLOY \u2014 Sous une nouvelle , Soi Jp juzanne.Parrain = marraine: Domina = = BEAU MANTEAU et robe de souvent.direction, se spécialisant dans la répa- Angers, d'un régiment du Quebec, eDemis et l'enfant.Porteuse: Mar! Maisons à vendre 29 | grandeur 14, Signalez: 2-451 a | ration ples moteurs stationusires, mo- ils de Charles ; Angers, À on réal; .es ° Te \u2018teurs Diesel, magnétos compression.le solda oseph-Antonio oreau cle St-Denis 52 MAISONS dame Hull Tél: 25213, de MANTEAU de mouton de Perse moir.| (Outs les machines aratoires.aussi les! du corps des Fingénieurs fils de 10: !!1 h.à midi, 20-252 Grand 16 ans.Pratiquement neuf.appareils d'automobiles.Don Nadon, as ; \u2019 ° \u2018onuments .pe = es SC MOI prix, Deux renards argentés.Drop.140, rue Murray, Ottawa.Tél: William Moreau, Blind-River; le : : in Mai ve: ?MAISONS DOUBLES, ave Sterling ouest.Coiets de fourrure de toutes sorles.3-525%: : 51-266 soldat Joseph Campeau, d'un ré- SROUSSEAU ENRG., coin Maisonneuve près Armstrong, ldvers de 334.00 par : Seal Hudson et mouton de Perse pour 5 iment de l\u2019ouest d'Ontario, fils =t Reboul, Hull.Vu le manque de main- mois chacun.Evalués à 53,000, chacune réparages, S'adresser: 43, Champlain -mbustibles 63 & / i Ni : Foeuvre et aa matériel.donnez, voire avre $1,000 compliant [POUT Inspections Hull ; : ! 26-249 de\u2019Mme Elisabeth Campeau, Wind- 7 \u2018ommande dés maintenan Tél: C.A, Ross.8-2234.- \" = = inceni-Pa elle stompte livraison au printemps, \u2018 La - = JANTEAU brun.collet fitch, grandeur BOIS dur et bonis mou, 4 pis ou coupé, a le soldat yimeens ut bacell \u2019 -eule maison avec un artiste seu pleurs.14 DESJARDINS, Wrightville, $300 comp- 46 ans: manteau seal, grandeur 16 ans:! Slabs de 4 pds.Grenon Lumber Co.lun regimen e l\u2019e 0, _ Tél: 5-4981._ _ 10-J-N.0.tant unes pour novembre.Sad manteau mouton de perse, grandeur 42.58-5438.LL 0 68-81 fils de Mme Aldea Lacelle, 54, \"A MAISON J.-P.LAURIN vous offre! : \u2018 : Prix raisonnable.3-3086.26-249 MILFRID ARVISAIS, 258.Maisonneuve.Glengary road, Ottawa; le soldat 5 ta les mieux finis à prix ; 82» \u2014 ï .a i Yr , ry Le rs éphones ou écrivez pour \u2019 \u2018enpriétés a vendre 3e MAISON-RESTAURANT, cause de santé.| Bois de toutes sortes.Tél 25840.Edmond Vincent Daoust, d'un re nos dessins à 103, rue Georges, Ottawa.: = - Prendra propriété en échange.Posses- TT giment du Québec.fils de Léodas 10417, 10-J.N.0.LOTS DE (CHOIX Ja x 158 pieds ou plus sion immédiate.Tél: 3-0080.65, boul.OSCAR LAMBERT \u2014 bois mélangé,' Daoust, Carlington le soldat Ri- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = + ee pour chalet sur rivière awa, très près St-J h.28-25 .; UE ., 2: MONUMENTS DE CHOIX ÇHEZ J.D.de la ville.Bonne plage.Prix raison- ooo mee 1 Ylabe fe bil mou.slabs de bois {rant ! Chard-Léo Dusseault, d'un régi- AMBROISE, 2F5.chemin Montréal, situé nable.S'adresser casier 117, Le Droit.\u201cACHINE à laver Connor Thermo: oy el TT \u2014 ment du Québec, fiis d\u2019Edouard 400 verges du cimetière Notre-Dame 30-249 teau noir de dame, grandeur 38, $25; BOIS d lin, vey de 32 pieds coupé, Miss ., .Avant \u2018d'acheter.veriez comparer mes ooo coupe-vent blanc, avec mitaines, gran- nee in Corde coupé, $5.75, Tél: Dusseault, Magog; le soldat Albert rix et mon exécution.Tél: 3-7235.A louer 34 deurs 16, $8; manteau en bouclé, garni 3.4245.63-252 Landry.d'un régiment du Québec, 10-J.N.0.\u2014 renard argenté, 14 ans, 865.Pardessus == époux de Mme Madeleine Landry, 2 = = COSTUMES de mascarade.55.chemin d'homme.hiver, grandeur 38, Te \"ersonnel 64 Squatteck; le sergent Omer Moi- = Service tunéraire Marier.Eastview.340 000000 rT san, d'un régiment du Québec, C= Le : AUBURN 1931 avec chaufferette, 5 bons, NDUS nous spécislisons dans les carre- ° ; ni KWON _ Servi éraire mo-' Chambre et pension 36)\" Lneus.dont 2 neufs.Tél: 2.0067.lages à parquets, lambris de briques, ÉFOUX de Mme Rolande Moisan, MOND, Full.Service fun p , ; 4 « \u2018derne,.Kent et St-Laurent.2-0988:\" \u2014\u2014=\u2014= = \u2014 26-249 Estimations gratuites.McAuliffe-Grimes.Montreal; le soldat Normand Ro- boul.\"8t-Joseph, 2-B144, CHAMBRE et pension en retour pour soins | POELE emaiia \u2014\u2014 Ta -\u2014 131 Echo Drive.b-1427.6 bichaud, d\u2019un régiment du Nou- ; e é èm run; aussi, \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014- \u2014- \u2014- ; .; R A 78 | oe Casier 116.Le Droit PP PREZ4S.couch.Tel: 2-031.26-248 | MATE T-MA maintenant en vente.Thuna veuu-Brunswick, fils de doseph .ngénieur TI eran en \u2014 \u2014 Ba'sam Remedies Ltd, 36, rue pan :{ Robichaud, Shippigan; le soldat \u2014\u2014\u2014\u2014 TE Te 43 VENTES PRIVEES mereredi et jeudi.à 2-6888.64-3.N.0.Joseph-Roméo Carbonne.d'un ré- \"ID.CHENE, B.Se.A, ingénieur civil | Electriciens la demeure du docteur Ste-Marie, 18,! \u2014 re ee ~~ 0sep - 16, _ et chimiste.plans et évaluation pour | \u2014 - Courcelette.Hull, de 10 heures a.m.SOYEZ ASSURES d'un soulagement avec giment du Québec, fils de Jac- tout genre de construction.163, Notre PAUL DAGENAIS.entrepreneur-électri- à 6 h.p.m.Frigidaire, poèle électrique, l\u2019onguent Lloyd pour cors et callosité:.ques Carbonne, Montréal; le capo- Dame, Hull 78 vien ct réparations de tous genges.ameublement de chambre à coucher et 50c cher Desjardins, Brisson, Ottaws; et, : \u2019 ; > régi | Lustres vendus avec escompte.Tél:! de salle à manger, manteau de four-| Union, Hull, 64{ral Joseph Duval, d\u2019un régiment , 2-5002.43j rure.ete.\u2014 26-248 du Québec, fils de Gaspard Duval, Ouvrage en Feuilles |! prit.DAGENAIS.entrepremeur-électri- DI.USIEURS MANTEAUX garnis de Vautrin; le soldat Maurice-Geor- , .cien et réparations de tous genres.fourrure pour jeunes filles: grandeurs ges Gravelle, d'un régiment de la Métalliques 40, rue Iberville, Hull.Tél: 5-2982.15 et id ans.10, Carillon, Hull Colombie-Canadienne, fils de Mme _\u2014 _ ee \u2014_ comer me en Armanda Gravelle, Fraser Mills, et VENTILLATION AURELF DOMPIERRE, entrepreneur.MAISON, gue SteDenis.Grand terrain, Nous réparons les toits le soldat Charles \u2018Richard Lisson, 4 électricien.matériaux électriques de tout 2 lots.\u2018adresser, Mme Félix Lapointe, i + v | a ; Toltures dans toutes ses genre, 174, Laurier, Hull, 3-671R.| 85, rue St-Denis, Buckingham, Qué.xécutons tes ouvrages en fils de Robert Lisson, Edmonton.branches J.N.O.26-249 è oe 0 stalliques Légèrement blessés: le caporal \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee mes mens - ac iqu .+ fo J.R.DOUGLAS Led.E.-R.SEGUIN, entrepreneur-électricien.| BUREAU double (pour 2 personnes), euilies me a Hector Lévesque, d'un régiment ! 165.Kent, Hull.Tél: 2-8730p, $6.00.S'adresser, 4, Langevin, Huil, du centre d'Ontario, fils de Mme \u2014 es Se - \u201c60.rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 ee dE et | Lu 0 08-280 J.D.SANDERSON Co.|| Joséphine Lévesque.Biair Athol: Avec la libération de la France, les courses de chevaux sont reparues a Paris, ainsi que les Nous donnons un proipt M.GRAVELLE, entrepreneur-électricien.MANTEAUX d'hiver et rBbes pour fillettes =5 McLeod Tél.: 8-3125 le soldat Norman Stanley Brault,| élégants chapeaux.Ces trois spcctatrices portent ici de bien jolis modèles.Celui de gauche est i matériaux électriques de fout genre.| \"de 14 ane.68, Principale, Hull.l'avant.515, rue McLeod \u2014 Tel: d'un régiment de la Saskatche te de bonnet à large bord; au centre, une tooue et celui de droite, d'un genre moins com- service 2R.Naisonneuve, Hull.5-1206.midi ou soir après 6 hres.Tél: 2-6259.An regiment de ja Saskatchewan.) une sorte de a large ; cen 3 _ 43-7.N.0.26-250 fils de Frank-Orville Brault, West pliqué que les deux autres, est surmonté d'un grand oiseau.+ pus \u2014_ eee =e ; : La: So : : / = \u2014 ! combattre l\u2019orgueil du despote, Qu\u2019il renonce à imposer ce maria- ne nouvelle pensée, il la referma.! La sécheresse du congé differati vités offraient aux photographes peu de chances de l'atteindre, \u2014 \u2014 J PY .\u2018 .\u2019 aye .: .+ Le PR \u2019_> N \\ .c'était le spectre du mépris public {ge, et je m'engagerai à renoncer à! Vous n\u2019avez pas dit ott \u2018e dois dr l'affabilité de l'accueil.des journaux illustrés toutes facili- J'ai emmené un boy pour mon Feuilleton du aroit \u2018Il ne s'était pas trompé.Sur-le- intervenir dans la vie de sa fille.vous adresser la réponse de Sa =\u2014\u2014Bonjour, répondit Saint-Geor- tés pour leur mission.Les délégués service spécial, je puis l'expédier 2 + \u2019 .vs : I) .a .\u201c ps 2 à \" , \u201c Ë champ, la contenance de l\u2019éminent J'irai plus loin: s'il m\u2019est permis Grâce.J'ai votre adresse à Che ges sur le même ton.J'attendrai de la presse, armés de bloc notes.à Londres avec l'ordre de remet- 5 homme de loi changea.| ir, je conjurerai d\u2019ou- si vous retournez mainteifant.votre télégramme jusqu\u2019à neuf jubilaient, les hôtes distingués lais- tre en mains propres le message g e la voir, je la y À ; ; ; ; e | blier le passé et lui conseillerai Mais, vraiment, vos conditions me heures.! saient voir leur ennui.La cé:émo- que vous lui confierez.oeur a ranc 1 | XXII (d'accepter plus tard, un autre ma- semblent un peu extravagantes.Sir Arthur avait déjà confié le nie n'élait pas achevée.ni dcfmitr Fstce au sujet du manage?\u2018 |riage où elle pourrait trouver le'pour étre communiquées à Sa Grâ- visiteur aux soins du laqua's hour vement remise.L'heure indiquée Vous êtes au courant de ce oul | DECLARATION DE GUERRE \u2018bonheur.\u2018ce.le reconduire et d'un cou» d\u2019ceil pour le festin était depuis long- se Passe, vous qui sortez du châ- ; 'N i | .\u2018avait averti M.Cazenove qui flénait temps passée; les réclamations de teau, ne pouvez-vous laisser tom- Les par O\u2019Neves ; i Sir Arthur parut un peu ennuyé.Le romancier eut l'intuition gite ibule | l'estam * mettent jamais de ber I iettes?Une seconde, sir Arthur Elwes \u2014Si Sa Grâce veut bien me prê-! et h habil lait rot dans le vestibule.estormae ne mettent jamais er les miettes?R ; oublia sa pose d'acteur.Une secon- ter attention, je lui rapporterai fi- s'assurer de 5 mo uven en! SUTEOdE - Saint-Georges surprit le regard Joyeuse humeur, et rien n'avait été Saint-Georges leva la tête, 5 ; ! i 5 ouvements., ; .; + , , Reproduction wnrorisée par la Société des Gens de Lettres de seulement.Tout de suite un!dèlement notre entretien.Elle se- * \u2018et comprit que le détective venait Organisé pour combler le trou.! \u2014Si vous voulez Sntendre ce sourire mélancolique reparut sur'ra meilleur juge que nous, mais! \u2014Dans ce cas, vous n'aurez vous- d'être chargé de le suivre et de le Au premier rang, les voitures que j'ai à re a arin, ve.o ==} la bouche qui s'était serrée.je crains qu'elle n'y voie que la même aucune communication à me surprendre.| des deux médecins rappzla:ent aux Soir, à neuf heures.Jusque-là.;e n'ouviirai pas la bouche.Le journaliste, lui, veux.et tout grands.Quelques journalistes reconnu.\u2014Vous savez ce qui se passe?rent le romancier et aussitôt l'en-, \u2014C'est possible.!gens rassemblés pour la fête.wo ténuiié du fil qui sépare un mariage d\u2019un enterrement.| \u2014Vous oubliez, remarqua-t-il, !confirmation de ses prévisions, faire, dit-il brusquement.| que les femmes de la race de lady c'est-à-dire que ma confiance témé- | \u2014Îl faut tout de même nous ac-! Ermyntrude sont fières.La rx raire ne nous attirait que des en-,corder le temps de la réflexion, | cesse d\u2019Ecks ne supporterait pas nuis\u2026 jremarqua Sir Arthur.de se savoir un objet de piu, \u2014Abandonnez l'idée d\u2019une cem-j| Saint-Georges eut un rire amer.; \u2018 ; \u2014L'ironie d\u2019être considérée com- pagne dans les journaux, je vous: \u2014Un temps indéfini.Non.J'at-| Ce soupçon fut aussitôt confirmé.tourèrent.| \u2014Alors, pour l'mour du ciel, il- ;me la plus heureuse des femmes le conseille dans votre propre in-|tendrai jusqu'à neuf heures ce soir, Le détective, ouvertement, se hata \u2014Vous maître! Etes-vous venu : es mol un mot, un seul: le maria.e | Jui serait plus insupportable en \u2018térêt.Il est très pénible de regre\u2019- 'dernier délai.Vous pouvez m'a \u2018pour le rejoindre.Au lieu de I'at- chercher ici un sujet de roman\u201d aurart il lieu aujourd'hui, oui ou ;core.Vous ne m'empécherez oas ter quand il est trop tard Un acte | dresser votre réponse à Chelsea | tendre, Saint-Georges pressa le pas.Pour quel éditeur?! non?Nous sommes là, le bec das .omprendre à lady Ermyntrvde : de parler.i précipité, | \u2014Vous y retournez tout de suj-: Il ne lui convenait pas de facili-! Saint-Georges sourit l'eau et la plume en Fair.Pour obligation que l'honneur de sa .\u20acMPortement.\u2014Vous savez pourtant que la dif | Saint-Georges haussa les épau- \u2018te?ter la besogne de l\u2019espion.| quement.mon comple, j'ai préparé deux are maison lui impose, vous aurègerez.\u2014Je vous fait l'honneur de croi- famation peut être poursuivie de-; les.| La question était posée sur le! Dédaignant l'allée transversale! \u2014Pour quâtre peut-être.mass Licles.Lequel sera le Do: ?j son purgatoire.Puis-je annoncer à : Te que vous ne parlez pas de votre vant les tribunaux?\u2014Mon article paraîtra demain jton de la plus complète indifféren- ! par laquelle son compagnon et lui rassurez-vous, je ne suis pas char Personne n'en sait rien.Tout tr \u2018a Grâce que vous y êtes disposé\u201d \u2018 Propre initiative.Vous êtes le por-.\u2014Toutes les lois du monde ne matin, & moins que Sa (Grâce ne \u2018ce.l étaient arrivés, il gagna par la ter gé de mission.Un de vous pourrait \u2018dépend de lady Ermyntrude, de Saint-Georges se leva nrusque- |te-parole de Sa Grâce.Soyez aussi m'empêcheront pas d'intervenir en |le rende inutile.| \u2014J'y serai ce soir à neuf heu- ! rasse l'avenue principale, centre de il faire passer un mot à Arnold Car.\u2018Sa force.i nt.ile mien et dites-lui que son code faveur d'une enfant opprimée.\u2014Peut-être avez-vous (ort de res.l'animation.jton pour lui demander d'être chez, \u2014De sa force?Alors, c'est vral pas \u2018de l'honneur me psraît mons-; \u2014Je doute que vous trouviez un {croire les directeurs de journaux! \u2014Et si j'ai besoin plus tôt de| Une file de carrosses, leurs co-, moi à Chelsea, à neuf heures, ce qu'elle est malade?Toutes sortes 5 Ce serait faire oeuvre de de trueux, comme il le paraîtra à tous organe.| au-dessus de certaines conslilèra- ; correspondre avec vous?chers sur le siège, attendaient de ; soir.de bruits circulent.On dit qu'elle 4 \"m ditil avec violence.N'alten- les honnêtes gens.Je saisirai l\u2019opl-| \u2014Moi.je n'en doute pas.Je tions.Ils peuvent apprécier l'ivan-y \u2014Ce ne sera pas nécessaire.Je !reprendre leur service, prouvant.Un des jeunes gens passa son a Perdu la téle ces temps derniers, ; ?pas que jy mette la maid.inion publique, et ce n'est nas Sa compte parmi mes amis personnels tage de la discrétion.bien payée, , ne remettrai rien à la presse avant la vérité de l'assertion de Sir Ar bras sous celui de Saint-Georpes et que Ion compte sur un éclair (1 fit un pas pour se retirer.| Grâce que le pays applauaira les directeurs de plusieurs grands L'avocat ouvrit la porte pres d2 neuf heures.thur que l'interruption n\u2019était et le tirant un peu à l'écait de raison pour la faire prononcer L'inspiration lui était venue su- quotidiens.Je vous prie de porter laquelle le valet en livrée mon\u2018ait| \u2014Entendu, je compe sur votre qu'un court sursis.-C'est mon directeur, je pour- le \u201coui\u201d nécessaire.\u2018avocat le retint.» Je m'imaginais que votre affec- bitement que la seule arme pour de ma part au duc cet ultimatum.la garde.Puis.sous l'impulsion d'u- parole.Bonjour.| Des groupes d'aristocratiques in- rais lui téléphoner, mais 1l y a, (à suivre) \u2018tion vous ferait souhaiter d'abréger ouvrit les l'épreuve de la pauvre enfant.Je connais votre complet désintéresse : ment: pourtant il n'est pes hors de propos de vous dire que Sa Grâ- | No 29\u2014 XXIV -Là, vous oubliez encure les devoirs impérieux de sa position.ta tille du duc de Wye est la seule.\u2018 emme en Angleterre que le prin dispose de plus d\u2019un siège au\u2019 © puisse épouser, et un fraité à Parlement et si vous avez l'amol- eglé depuis longtemps l'alliance | ion légitime d'y entrer.\u2018ntre les deux familles.En faisant i i Saint-Georges l\u2019interrompit avec LE ROLE DU TRAITRE énigma\u201cI- cn +10 \u2014 1m asreeme 1m Seize Des militaires \"Ottawa et de la région sont acclamés à leur arrivée à Ottawa Le lieutenant Gérard Sarra-;cile.Il fut blessé à la bataille de, Ses parents, M.et Mme | x urnet, 351, Boulevard St-Joseph, | Cassino, ful), le lieutenant François Thé- | Frédéric Cole demeurent à 295, riauit, 189, Lady Grey Drive, le'avenue Elm Grove, Westboro.sergent G.-L.Motin, de Peterboro,! Avant d'entrer cans l'armée, le le soldat A.l'rudeau, de Maryland, soldat Cole était employé & la Vail's Québec, le soldat Eugène Demers, Landry.La figure des enfants 277, rue Water, Ottawa, «e soldat'était toute épanouie et ils mani- Lucien Ménard, 24, rue Reboul,! festaient leur joie de voir leur Hull, sont arrivé: à cing heures papa après presque cinq ans d\u2019ab- hier sence.après-miai parmi un groupe | d'une trentaine de soldats rapa: | triés.Ceux-ci ont combattu sur les'a ia gare pour recevoir les rapa- divers fronts de l'Europe.triés, on remarquait le »'igadier- Comme d'habitude.la foule élait général M.Noël, les *utenants dense à la gare Union et IO Ca- C.A.Dukelow et H._aperriére, nada\u201d était a peine lermine que moe = de leur Soldat \u2019erdant (uelg'es Les deux lutteurs sont de taille dans cette campagne-ci mirutes, ce fut une scère bien Par R.J.ANDERSON humaine et remplie d\u2019émotion, pu'v l'ordre se rétablit peu à peu.Le maire Stanley kewis a souhaite officiellement la bienvenue NEW-YORK, le 24.\u2014 (P.C.) \u2014 Le Champion a fait son entrée dans l'arène et jeté le gant à son adversaire.Il est aussi charmant.aux soldats rapablés au nom de, la ville et de la Légion Canadienne.\u2018 aussi confiant.aussi assuré que jamais.C'est lui le champion.F les a ensuite fait acclamer.Les Legionnettes servirent des rafrai- Mais son adversaire lui porte de rudes coups: il se bat vigoureuse- rhissements aux militaires.Sarra-Journet 1e lieutenant Gerard Sarra- bournet, 22 ans, fils de M.Lucin Sarra-Bournet, architecte bien connu de Hull, et de Mme Sarra- Bournet, demeurant à 351.Boule- var® St-Joseph de Wrightville, s'est chirolé au mois de mars 1941 et ment.franpant à la moindre occa- li se trouvait outre-mer depuis \u2026 , juin 1943.Le lieutenant fit son d'u fu la foule re nape eotrainement a StJércme et a dernière rond roche Brockville.Il fit partie du régi \u201c°TMèré ronde approche.Depuis des semaines, le gouverneur Thomas Dewey, du New- York, par l'entremise de qui le parti la Franklin-Delano Roosevelt, atta- oue rudement les points faibles de la politique de Roosevelt sur le front de l'intérieur.qui se trouvent bien exposés maintenant que le président est occupé à diriger une guerre mondiale.Le gouverneur Dewev s'est récemment tourné du côté des affaires | internationales et \u2014 selon les ré- nublicains \u2014 ses coups ont porté tres dur.Que M.Dewey ait oui ou non converti la maiorité de l\u2019électorat à sa manière de voir.la violence de son attaque a été telle que M.ment de Hull alors que ce dernier\u2019 etait sur la côte du Pacifique; lorsque le régiment partit pour Kiska, le lieutenant Sarra-Bournet se rendit en Angleterre.| Avant de s'enrôler, il etait etu- diant à l'Université d'Ottawa et \u2018faisait partie du C.E.O.C.Il a étudié aussi au Séminaire de St- Hyacinthe.Il fut reçu à la gare Union par un groupe enthousiaste , comprenant son père, sa mère, ses {rères et sa soeur: Roger, Gilles, Yves, Jacques, André, Miche! et Mile Madeleine Sarra-Bournet.Lucien Ménard Le soldat Lucien Ménard, 22 ., dont l'épouse et les parents demeurent a 24, rue Reboul, Hull, a, ele reçu à la gare par un groupe.Parmi lcs militaires qui étaient | républicain espère enlever présidence des Etats-Unis à LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 25 OCTOBRE 1944 i i 2 | ' \u2018 Le soldat Donat GAGNE, fils de M.et Mme Joseph Gagné, de 45, rue Carillon, à Hull, a célébré le 22 octobre son trente-deuxième anniversaire de naissance, Il est outre-mer depuis plus de quatre ans et en Italie depuis un an.H fut un des premiers citoyens de Hull à s\u2019enrôler, dès le début de la guerre.contribué au succès du congrès général De l'aveu unanime de tous ceux qui ont eu l\u2019avantage d'y assister, le dixième congrès général des pères de famille franco-ontariens a remporté un succès sans précédent.En effet, la qualité des travaux présentés, le nombrz et la valeur représentative des délégués et des invités, l'atmosphère de fraternelle solidarité qui a pénétré toutes les réunions, l\u2019assiduité des membres, l\u2019entrain qui a animé les assemblées, tout a contribué à\u2018 faire de cette convention de splendides assises.\u2018 Aussi, les membres de l\u2019exéculif se font-ils un devoir d'offrir le tribut de leur profonde gratitude à tous ceux qui ont, directement ou indirectement, contribué à ce magnifique résultat.L'hommage de leur vive reconnaissance s'adresse d\u2019abord à leurs chefs religieux qui ont levé \u2018une main bénissante sur ces journées d\u2019études et aux célé- brants et prédicateurs des messes -d'ouverture et de commémoration, ainsi qu'aux communautés religieusSes qui leur ont apporté le secours de leurs prières.Leurs remerciements les plus cordiaux vont également à MM.les curés, à leurs présidents régionaux et locaux pour l'enthousiasme qu'ils ont su soulever à cette occasion.Mille mercis et félicitations à tous ceux qui ont bien voulu accepter d'y présenter, de façon si convaincante, les rapports qui ont fait l'objet de constructives discussions, ainsi qu\u2019à ceux qui ont présidé ou participé aux délibérations du congrès et de ses divers comités.Ils auraient tort de taire le nom de l'Université d'Ottawa et celui du Château Laurier pour avoir bien voulu mettre çespectivement une chapelle et des salles de réunions à la disposition des congressistes.Merci, enfin, à tous ceux qui ont formulé des voeux au \u201cministère de défense nationale\u201d des Francoc-Ontariens à l\u2019occasion de ce ralliement et aux personna- JC Daoust ; - Mme Jean-Charles Daoust © nous apprend que son mari, : Je lieutenant JEAN-CHAR- : LES DAOUST, attaché aux relations extérieures de l'ar- | mée, est outre-mer.Enrôlé au mois de novembre 1941, il a fait son cours d'officier à Brockville et à Farnham, puis il est allé rejoindre son | régir:ent, le Régiment de Hull, à Valcartier, Québec, et a Nanaimo, sur l'Ile de Vancouver; depuis le mois de février 1944, il était stationné à Terre-Neuve.Avant de s\u2019en- est outre-mer ges qui l\u2019ont rehaussé de leur présence.Il convient de noter de façon toute particulière la large publicité que leur ont donnée, en nouvelles ou en articles de rédaction, les journaux.quotidiens et hebdomadaires, du Québec et de l\u2019Ontario.Ils ont droit.pour une large part, au crédit des succès qui a couronné cet événement.Inutile d'ajouter que l'Association sort plus forte que jamais de cette prise de contact.Les délégués et les visiteurs sont retournés venirs.Conseil.est plus que jamais déterminé à travailler avec ardeur à \u201cgar- ; der le dépôt\u201d de notre foi, de notre langue et de nos traditions.Le soldat Bléoo tué au combat Le soldat Alexandre Bléoo a été tué au combat, selon la nouvelle envoyée par les autorités militai-! QUEBEC, le 25.\u2014 (D.N.C.) \u2014 l'Exécutif remercie tous ceux qui ont dans leur ville et village, le coeur pénétré de bons et fortifiants sou- | L'Exécutif, fort du mandat que vient de lui transmettre le Doctorat d'honneur.décerné à M.R,B, Plus Foucher, de Mexico L\u2019aviateur Raymond COTE, du C.A.R.C., célébre aujourd'hui, eu.| tre-mer, son vingtième anniversaire de naissance.Il est le fils de M.ct Mme Robert Côté, de 41, rue Hannah, à Eastview./ * Marian Anderson x Je e à l\u2018indicateur Marian Anderson, célèbre con- 1 tralto nègre, qui ouvre la serie | des concerts \u2018Tremblay, ce soir, au théâtre Capitol.participera : demain à midi et trente à la cé! rémonie de l'emprunt de la Vic toire.à l'indicateur.devant le Chateau Laurier.Pendant cette cérémonie, on affichera les ventes de la journée précédente.On n'a pas dit que Marian Anderson chanterait.de jouets à Noël prochain Santa Slauss a reçu un bon message de la Commission des prix et duc ommerce en temps de guerre: Les Chinois se du mois d'août l'est de Linfen, sur le chemin de toutes les fer Tungpu, dans le sud-ouest de pharmacies la province du Shensi.Les communistes furent repoussés, dit-il.Les communistes groupèrent alors plus de 14 régiments et, le Servez res à ses parents, M.et Mme Ed- ouard Bléoo, 505, rue Besserer.Le soldat a trouvé la mort pendant des opérations en Normandie alors qu\u2019une bombe éclata non loin de \u2018lui.rôler, le lieutenant J.-C.Daoust était depuis plusieurs années rédacteur sportif au \u201cDroit\u201d.Cm - Bureau des commissaires - | - Le soldat Bléoo, qui était âgé de ans; il s\u2019est enrôlé en mai 1940.'M.Bourque propose > .| | dée, au grand salon de I'Univer- En présence de Son Excellence Mgr Georges-Léon Pelletier, auxiliaire de Québec, l\u2019Université Laval a décerné, à M.Rodulfo-Brito Foucher, ancien recteur de l'Université Nationale Autonome de Mexico.un doctorat d\u2019honneur en droit.La cérémonie a été prési- nous aurons plus de jouets et de année, Un plus grand nombre de jouets seront de bois et de matières plastiques et un moins grand nombre de papier mâché.Les jouets en métal ne seront pas permis avant 1945, a dit la sité, par Mgr Cyrille Gagnon, Commission des prix, car il faudra P.A., V.G., recteur.Le Corps pro- meilleurs jouets pour Noël cette imposant de parents et d\u2019amis qui atiendaient à le gare depuis plusieurs heures Arrivé outremer le premier septembre 1943,, le soldat Ménard fut blessé le: 6 novembre de la méme année au cours d'un bcmbardement.Le soldat Ménard est l'époux d'Annette Meilleur et est père de trois enfants.Outre