Le droit, 4 mars 1952, mardi 4 mars 1952

[" 1] Trois incendies dans la région: 375.000 Huit familles forcées de Demain: Plus, froid ) Droit- LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA Dernière h.page 11 quitter leur logis rue Bank Plusieurs établissements commerciaux ont OTTAWA, LE MARDI 4 MARS 1952 Le numéro: cinq sous Abbott disposé à se rendre à la demande L'Association du Service civil d'Ottawa rencontre le ministre à ce sujet La question de la semaine de cinq jours pour les employés La semaine de 5 is asie 0 ES « Quand ce vilain loup s'aventura trop près de la demeure du jeune Bob Weston, 17 ans, prés de Sudbury, en Ontario, Bob s'empara de sa carabine et de ses skis et se mit a la pour suite de la bête.Il dut suivre le loup sur une distance de plus d\u2019un mille avant d'avoir la chance de le tuce.Bch st venu d'Angleterre avec ses parents, il y a deux ans seulement, (Photo P.C.) de l'Etat fédéral connalt un nouveau rebondissement avec la demande d\u2019une entrevue qu'ont adressée au ministre des Finances les dirigeants de l\u2019Association du Service civil d\u2019Ottawa.Au gureau de M.Abbott, où la demande est parvenue à la fin de la matinée, alors que le ministre assistait à une réunion de Cabinet, on nous a laissé entendre que le ministre se rendra probablement à cette demande.On s\u2019est montré plutôt surpris de paroles attribuées en fin de semaine, dans un journal local, à M.Abbott, et selon lesquelles le ministre se serait dit d\u2019avis que les autorités jugent inopportune pour l'instant l'application de la semaine de cinq jours à l\u2019année longue, et cela pour des raisons d\u2019éco- On ne sait pas d'où vient cette fièvre On doute que Bruntjen ait été le porteur du virus \u2014 Le Gouvernement se perd en conjectures Le gouvernement canadien ne semble pas avoir découvert la source de Ja fièvre aphteuse qui s\u2019est déclarée dans le sud de la Saskatchewan.Mais les autorités sont extrêmement prudentes et vérifient toutes les pistes possibles, afin de prévenir une nouvelle épizootie.Le ministre de l'Immigration, M.Harris, a annoncé hier que In gouvernement a déci d'interrompre l'immigration d'ouvriers agricoles des régions des pays où la fièvre aphteuse existe.L\u2019an dernier le Canada a admis quelque 25,000 de ces immigrants, la plupart des Européens.Condamnation de l\u2019assaillant de Me R.Broadfoot L'individu qui a frappé Me S.Rupert Broadfoot, C.R., greffier de la Cour de tutelle et ex-adjoint du substitut du procureur de la Couronne, a été condamné e matin à six semaines de prison.L\u2019accusé, Ronan Morell.57 ans, 555, avenue Laurier-Ouest, a frappé Me Broadfoot il y a trois semaines environ, rue Sparks, après lui avoir vainement demandé de J'argent pour s'acheter une bouteille de whiskie.Le magistrat Glenn Strike, en imposant la sentence, a souligné: \u201cVous n'avez rien fait de bon depuis que je vous connais.Vous etes un fléau de la société.\u201d (Le dossier de Morell révèle prés de 100 condamnations pour ivresse, vagabondage, désordre, etc.) .\u201cC'est le deuxiéme cas récent, a souligné Me Raoul Mercier, substitut du procureur.Il importe peu que la victime soit bien connue ou non; il faut que le public soit protégé.\u201d Le Dr Ballantyne laisse une fortune estimée à $70,000 Le testament du Dr Henry Bal- Jantyne, médecin d\u2019Ottawa décédé le 27 décembre dernier aux Bar- bades, a été déposé en Cour de Tutelle, hier, par la Toronto General Trusts Corporation.Le Dr Ballantyne laisse des biens évalués a $70,490.47, dont $61,850 en obligations.1.Cet héritage est partagé ainsi entre ses deux soeurs, Mme Grace Shirreff, d'Ottawa, recevra $2,000, et le reste ira à Mme Hester Shaw, de Langhorn.Pennsylvanie.La Toronto General Trusts Corporation est exécutrice testamentaire.Le testament a été déposé en Cour par l'étude légale Honeywell, Baker.Gibson et Wother- spon, Une survivante J .dans l'accident \u2018 e x * d'avion, à Nice NICE (A.F.P.) \u2014 L'état de santé de la seule rescapée de l'accident du Nice-Paris, Mlle Delpy.demeure stationnaire.La victime.qui est en traitement à l'hôpital Saint- Roch, porte, outre de graves brûlures aux pieds, des blessures au visage et le long de la colonne ver- tédbrale.C'est en tentant de sortir d'un des hublots de l\u2019appareil d\u2019où un sauveteur devait l'arracher, oué Mile Delpy a ête atteinte par les flammes et grièvement brûlée.M.Harris doute que Willi Bruntjen, valet de ferme allemand, que ies spécialistes \u2018fédéraux examinent, à Hull, ait été le porteur de la fièvre aphteuse qui s\u2019est répandue aux environs de Regina.D'après le ministre de l\u2019Agriculture, M.Gardiner, il est plus! logique de penser que la maladie est venue du Mexique, que de la croire introduite par un immigrant.Des oiseaux migrateurs ont fort bien pu en disséminer le germe en Saskatchewan.Mais le Dr Kenneth Wells, d\u2019Ottawa, vétérinaire du ministère de l\u2019Agriculture, a déclaré à Regina que la chose est peu probable.Cependant il n'écarte pas entiérement cette hypothèse et on surveille les : daims, au cas où ils présenteraient des symptômes significatifs.Durant le débat aux Communes, M.Gardiner a dit que, d'après les renseignements obtenus par son ministère, la maladie provient de la sälaison Burns à Regina.\u201cD'une façon ou d\u2019une autre, au moins un animal malade, \u2018si non plus, a été introduit à l\u2019établissement Burns.(suite à la page 10, col.1) Fièvre aphteuse en Eurone et en Amérique du Sud PARIS (AFP) \u2014 Dans une communication faite hier à l\u2019Académie des sciences, M.Gaston Ramon a insisté sur la grave énizootie de fiévre aphteuse qui sévit sur l'Europe occidentale et a fait son apparition en Amérique du Sud et au Canada.Si les ravages de ce fléau persistent, M.Ramon a indiqué des modifications dans la préparation actuelle des vaccins et diverses mesures urgentes et éner- Biques de prévention, nomie.La déclaration de M.semblait disposer de facon assez sommaire d\u2019une question qui préoccupe au plus haut point les fonctionnaires et qui fait l\u2019ovjet d\u2019une campagne intense de la part des associations qui les représentent des salaires.L'entrevue aura pour but d\u2019élucider la question, qui vient de faire l'objet d\u2019une recommandation de la part du Conseil national conjoint, qui groupe les représentants des associations de fonctionnaires et ceux des autorités fédérales.Elle servira de préliminaire à l'étude de la question par le Cabinet.Finances, le président de l'association, M.John Mainwaring, champion de l\u2019application de la semaine de cinq jours dès le début du prochain exercice financier, le ler avril, allègue que ce régime de travail, loin d'entraîner des dépenses supplémentaires, est dans la ligne du programme d\u2019économie du Gouvernement.Tout d\u2019abord, elle n'entraînera pas, ou presque pas, de diminution (Suite à la page 10, col.1) Un violent séisme sème le désastre au Japon; 31 morts TOKIO (P.A.) \u2014 Un terrible tremblement de terre accompagné |de raz de marée a fait périr au | moins 31 personnes dans le nord du Japon aujourd'hui.On compte des centaines de blessés et plus : de 2,500 maisons ont été détruites.Des trains ont déraillé.D'énormes crevasses ont englouti des voies ferrées.Une mine de charbon s'est en partie affaissée.Le port de Kushiro, ville de 68,000 habitants sur la côte sud- est de l'ile Hokkaido, a subi des dégâts considérables.C'est là d\u2019ail- [du que le séisme a été le plus + destructeur.La plupart des victimes étaient des environs de Kushiro, qui se ,trouve sur l'Île la plus septentrio- :nale du Japon.Les raz de marée jont renversé des entrepôts et les secousses ont provoqué 11 incen- idies Un éboulement a englouti | neuf personnes, Le tremblement de terre a été ressenti partout au nord de Tokio, mais la capitale n'a pas été éprou- | vee.| Le tremblement de terre a com- | mencé à 10 h.24 du soir (8 h.24 {lundi soir, H.N.E.) | (Suite À la page 10, col.2) Abbotto depuis qu'a été réglée la question: Dans sa lettre au ministre des: M.C.de Gaulle Intervient dans le gouvernement PARIS (P.A.y \u2014 La longue silhouette du général Charles de Gaulle jette son ombre sur la politique française, aujourd\u2019hui, au moment où le député indépendant Antoine Pinay tente de former un \u2018Cabinet.de contitiot-aÿeë-Paide des groupements non-communistes à l\u2019Assemblée nationale.Les observateurs accordent à Pi- nay, qui était ministre des Transports dans le Cabinet démissionnaire, bien peu de chance de réussir à trouver une solution à l\u2019impasse actuelle.La crise en est à sa cinquième journée.Elle a débuté quand l\u2019Assemblée a approuvé vn budget militaire de quelque $4,000,000,000 et a ensuite refusé un projet d'augmentation de l\u2019impôt sur le revenu dans la proportion de 15 p.100.Plus la crise se prolongera, plus de Gaulle aura de chances dans ses tentatives de s'emparer du pouvoir.Son parti, le rassemblement du peuple français, qui est le groupe le plus nombreux à l\u2019Assemblée nationale.a annoncé son intention de participer à un Cabinet d\u2019union nationale qui pourrait être formé pour parer à la crise ministérielle et financière.Le trésor de l'Etat est saigné à blanc et les rentrées ne sont plus assurées.Si le parti du général de Gaul- le, obtenait une voix prépondérante dans le nouveau gouvernement.il pourrait en résulter un changement radical dans la politique extérieure de la France.De Gaulle, qui n\u2019est pas lui-même député, a réclamé a plusieurs reprises des modifications importantes dans le vaste programme de défense continentale auquel la France s\u2019est engagée à participer.Le généra) de Gaulle a tenté à plusieurs reprises, depuis la fin de semaine, d\u2019obtenir une entrevue avec le président Aurio!.Jus- (Suite à la page 10, col.1) 100e anniversaire TROIS-RIVIERES, Qué.(P.C.) \u2014Entourée de son fils, Jean, et des 12 filles et six garçons de ce dernier.Mme Alfred Courtois, de Trois-Rivières, fête aujourd\u2019hui son 100e anniversaire de naissance.Cependant, il n\u2019y aura pas de réception.les marchés sont bouleversés La situation du commerce des bestiaux s'aggrave de jour en jour Par la Presse canadienne La confusion s\u2019accroit de jour en jour dans le commerce des bestiaux et de la viande.Embargos \u20ac! restrictions se multiplient presque partout.Hier encore, le gouvernement du Manitoba annonçait que.par suite de l'épizootie de fièvre anhteuse dans le sud de la Saskatchewan, il interdira les importations de bétail de l'ouest du Canada et même le passage à travers la province des bestiaux à destination de l'Est.Cela frustre les efforts d'Ottawa pour stabiliser le marché canadien, qui est désorganisé.En effet, le gouvernement fédéral a adouci certains règlements et permis l'expédition de bétail de l'ouest aux marchés de l'est si les provinces concernées en font la demande.Mais jetons un coup d'oeil sur la situation : ) i 1.Une region comprenant dix municipalités des environs de Ke- gina est mise en quarantaine et il est interdit d'en expédier des bestiaux vivants ou de la viande.2.Tous les animaux vivants d\u2019une zone-tampon qui s'étend à 50 milles de la région en quarantaine peuvent être abattus pour le marché, mais seulement à l\u2019abattoir le plus proche.3 Les autres régions des Prairies peuvent expédier aux provinces qui en veulent des bestiaux vivants ou de la viande, mais le gouvernement fédéral n'oblige pas les provinces à accepter ces a\u201d\u2018maux et ces produits.J'embargo : 1 Manitoba entre en conflit avec les mesures du gouvernement fédéral.4, La Colombie-Britannrique a interdit les importations de viande et de bétail de toutes les provinces de l'est.L'Alberta, qui jouit | ordinairement d'une grande partie du marché de i« Colombie-Britannique, en est particulièrement éprouvée.5.La province de Québec a imposé une régie des importations: les achats de-viande et de bétail | des autres provinces ne peuvent se faire qu'en vertu d'un permis.6.Les Etats-Unis ont jeté l'embargo sur toutes les expéditions de bétail et de viande du Canada, ainsi que sur certains aliments à bestiaux.-\u2019mme le foin et la paille.Cet emoargo doit rester en vigueur jusqu'à la disparition de la fièvre aphteuse au Canada et 60 jours : après l'éradiction de la maladie.7.Dans le but de protéger le ; marché canadien de la concurrence létrangère, le gouvernement fédéral a interdit toutes les importations de viande et de bétail, à l'exception des conserves sauf en vertu d'un permis.eut monté sur la route.Les Maritimes ont eu la pire tempête de neige de l\u2019année la semaine dernière et On enregistra un nouveau record pour le nombre de pouces de neige tombée en février.cédent avait été établi il y a 79 ans.pour nettoyer ce chemin au port d\u2019Halifax, après que la glace bien reçue Q RETIN Le record pré- Un tracteur fut requis (Photo P.C.) Plus de 100 RIO-DE-JANEIRO (P.C.) \u2014 Plus! de 100 personnes ont été tuées | dans un accident ferroviaire survenu dans une banlieue de Rio-de- Janeiro aujourd'hui.Environ 200 personnes ont été blessées.C'est le pire désastre de l'histoire du Brésil.Un train rempli de voyageurs, qui rentraient à Rio pour leur journée de travail, a télescopé un autre train immobilisé par un déraillement, près de la banliewte d\u2019'An-| chietta, à environ 19 milles au sud-\u2019 ouest de la capitale.Les cadavres ont été éparpillés à travers les débris et quelques-uns | ont été projetés dans les eaux de la rivière Pavuna.\u201cLa scène ressemblait à un champ de bataille\u201d, a dit un survivant, ancien militaire.Deux wagons d\u2019un train de voyageurs ont d\u2019abord déraillé et l\u2019autre train, qui arrivait d\u2019une autre banlieue et filait à vive allure, les a tamponnés avec violence.Les policiérs, ies pompiers et les soldats ont été appelés à la rescousse pour aider à transporter les victimes dans les hôpitaux.Les équipes de sauvetage ont fouillé les débris tordus des wagons pour en sortir les blessés.Quinze blessés semblent être dans un état grave, Cet accident semble étre le pire enthousiaste et les descriptions \" Lé\u201cdésastre survicnt au blessés \u2014 Des cadavres éparpillés dans les débris morts dans un accident ferroviaire \u201cBrésit \u2014 Environ 200 désastre ferroviaire de l'histoire du Brésil, qui a cependant connu plusieurs accidents de chemins de fer très graves depuis un an.En décembre dernier, 53 personnes ont été tuées dans un dé-| raillement, prés de Fortaleza, Paraguay.En juin 1951, 51 personnes ont été tuées dans un train fournaise ardente, après avoir heur- bondé qui est devenu une véritable té un camion-citerne à un passage à niveau.Deux cardinaux italiens sont en \u2018danger de mort CITE DU VATICAN (AFP.\u2014L'état de santé de deux membres du Sacré Collège, les cardinaux Alessio Ascalesi, archevêque de Naples, et Giovanni Battista Nasalli Rocca, archevêque de Bo- logne, inspire des TTT Été Un incendie a causé $20,000 de dégâts tard hier soir, rue Bank, a obligé huit familles à quitter leurs logis et a menacé de se propager à plusieurs établissements commerciaux.Les flammes ont pris naissance dans la ,oissonnerie Golden Glow, 591%, rue Bank, et ont ravagé tout l'intérieur.Deux jeunes filles, Gale O'Hara, 14 ans, et Patsy Hull, 16 ans, qui étaient chez Mme Mary Swords, domiciliée dans un des appartements Verdun, au-dessus de la poissonnerie, ont découvert l'incendie et ont donné l'alarme.Tous les locataires des appartements Verdun, 5894, rue Bank, ont dû évacuer leurs logis.Ce sont: M.et Mme Léo Paré; Mme Mary Swords et leurs trois enfants; M.et Mme David Maser et leurs trois enfants; M.et Mme George Jenkins; M.et Mme lLius- sell Patrick; Herman Gerger; Met Mme Donald Watts; et M.Ronald Grantham.menaces germe Les flammes, croit-on, ont pris naissance dans la cave de la pois sonnerie, propriété de M.William Eli.Elles ont causé environ $10,- 000 de dégâts, puis l\u2019eau et la fumée ont causé des dégâts additionnels à l'établissement voisin \u201cLittle Gem Pastry Shop\u201d.D'autres établissements voisins, situés à 505, 59312 et 593, ont aussi subi des dommages causés par l'eau et la fumée.Les personnes domiciliées à l'étage supérieur ont pu réintégrer leurs logis quand l'incendie fut complètement maitrisé.Les flammes ne se sont pas propagées aux logis, mais la fumée a causé des dommages considérables.Tout l'immeuble, propriété de Mme Sadie Sherman, 269, rue McLeod, était assuré en partie.Les pompiers des postes 9 et 10, dirigés par le sous-chef Joseph Hurtubise et par le chef de district Maynard Dolman, ont combattu l'incendie.Un garage est la proie des flammes à Hawkesbury, Ont.Deux automobiles et un camion détruits par le feu \"TAWKESBURY, Ont.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Les flammes ont presque rasé hier soir un garage situé dans le quartier central des affaires à Hawkesbury, et qui appartenait à M.R.J.Allen.Les dommages sont d'environ $45,000.Les flammes se sont déclarées vers 7 h.30, dans le tmagasin du garage.On ignore encore la cause de l'incendie, car il n\u2019y avait apparemment personne dans l\u2019établissement au moment où le feu a fait son apparition.L'agent Calixte Lacelle et M.Gaétan Lauzon ont aperçu les flammes en premier lieu et ont donné l'alerte.Les pompiers, dirigés par M.Albert Cyr, se sont rendus sur les lieux pour combattre les flammes.De nombreux villageois que les flammes ont attirés ont aussi aidé les sapeurs.Ceux-ci ont pu sauver cinq automobiles neuves qui se trouvaient en stationnement près du garage.Ils ont dù casser les vitres afin de pénétrer dans les voitures, car ils n'avaient pas les clés.Deux automobiles en réparations et un camion-citerne vide, ont été détruits dans le garage.Rien n'a été sauvé de ce qu\u2019il y avait dans la bâtisse.Ce matin, il ne reste plus debout, que les murs de ciment, Le feu se propageait avec rage dans la substance graisseuse qui adhérait aux murs de la bâtisse et a tout ce que contenait le garage.L\u2019établissement renfermait des outils en quantité, et était équipé de façon très moderne.Les assurances sont plutôt minimes.Les pompiers ont réussi à épargner toutes les bâtisses qui entouraient le sinistre.Ils ont détourné les flammes du poste d'essence qui se trouvait à quelques pas du garage.Les sapeurs ont aussi sauvé le restaurant de M.F.Abraham, situé tout près du sinistre et que les flammes menaçaient de façon inquiétante.Ce n'est que vers 10 heures qu'on a pu éloigner tout danger de conflagration.Une maison et un magasin Des pertes WINCHESTER \u2014 (Spécial au \u201cDroit\u201d) \u2014 Deux hommes ont subi des brûlures au visage et une femme a failli périr dans un incendie qui a complètement détruit, hier matin, une maison et un magasin de Toys Hill, à buit milles environ de Winchester.La maison et le magasin appartenaient à M.et Mme J.W.Newton.Mme Newton, alitée par la maladie, est sortie avec l\u2019aide de voisins, Elle a subi un dur choc nerveux.Deux voisins, George Patterson et Dalton Coons, ont subi des brûlures au visage en sortant des meubles.détruits près de Winchester de $10,000 La maison et le magasin-&taient séparés d\u2019un pied seulement.M.Newton a raconté qu\u2019en entrant dans le magasin vers 10 h.30, il aperçut de la fumée sortir du plancher.Il jeta deux seaux d\u2019eau là où la fumée sortait le plus, mais l'intervention fut inutile.Cinq minutes plus tard, tout le magasin était en flammes.L'incendie se propagea rapidement à la maison et la détruisit.Quelques instants plus tard, il ne restait plus que les fondements du magasin.Les pertes s'élèveraient à quelque $10,000.Bora hod Gardiner a Regina Le ministre de l'Agriculture, le T.H, James G.Gardiner, a, hier soir, annoncé aux Communes qu'il prendra l\u2019avion pour Regina jeudi soir afin d'y assumer personnellement la direction de la lutte contre la fièvre aphteuse, à l\u2019invita- L'un et l'autre sont âgés de 80 katchewan.ans, Le premier, atteint d\u2019un malaise grave, a demandé à rece- | Il a dit que c'est là son intention \u2018Embargo sur le bétail imposé par le Manitoba WINNIPEG (P.C.) \u2014 Le Manitoba a imposé un embargo sur la livraison de tout bétail en provenance de l'Ouest, a annoncé hier inquiétudes.\u2018tion du gouvernement de la Sas- | le ministre provincial de l\u2019Agricul- \u2018ture, M.F.C.Bell, devant l'Assem- I'blée législative.) | La décision fait suite à une réu- voir l\u2019Extrême Onction.Le deux- si la chambre termure l'étude de nion du Conseil législatif, tenue ième, frappé d'une crise cardia-'la législation gouvernementale vi- que, se remêt péniblement.Le Pape a fait deux cardinaux sa | hier après-midi.M.Bell, en annon- (sant à \u201cverser une compensation !çant l'imposition de l'embargo, n\u2019a parvenir aux équitable et raisonnable\u201d aux agri- bénédiction, culteurs dont les animaux malades | pas fait allusion à une interdiction qui frappe les agneaux, les porcs, qu'il a accompagnée de ses voeux {ont été abattus comme mesures de les chevaux ou les approvisionnements de viande.paternels, En voyant des photos de pleines de poésies que lui ins La jolie Ruth Carrier, \u201cMiss Toronto 1b51\u201d est devenue à ! la fois la Dulcinée d\u2019un jeune Coréen et la pin-up d'une unité d'artillerie au Pays du matin clair.Miss Toronto envoyées au frère de celle-ci dont il est Pordon- nance, un jeune garçon de Corée est devenu son admircteur décontamination.pire son génie oriental sont recueillies précieusemant par une unité d'artilleurs, qui ont maintenant tous leur photo individuelle de Mlle Carrier.La ravissante brunette se demande ici, en contemplant deur statuettes japonaises.vi elle va ou nom changer za coiffure afin que son poète officiel s\u2019y reconnaisse mien.\u2018Photo S.N.S8.) ce mr: ee cmt tre rte Sr A ot = Deux ber hak 1952 UF Association ef.d'Education Le troisième Congrès de la Langue française en came LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 4 MARS Enquête du \u201cDroit\u201d Immigrants dans Quelques cas qu'un comité local de secours l'épreuve pourrait soulager (par G.-H.DAGNEAU) ferme.Au bout d\u2019un certain temps, subsistance do la famille.Mois Octroi de $300 à l'école supérieure de Rouyn, Qué.rio ROUYN, Qué.(DN.C) \u2014 Le gouvernement provincial vient d'accorder un octroi de $300.i \u201c Tous savent que le Troisième Congres de la Langue francaise aura Nous nous sommes abstenus|la jeune femme devient enceinte | immigrant.qui n'a ni parents, ni.LEfole supérieure.Bruydre - de \u2014\u2014 A freu a Québec au mois de juin prochain.Nous voulons que la délégation franco-ontarienne soit nombreuse et nous deyons dés maintenant -.prendre les mesures nécessaires pour que toutes les régions de l'Onta- ; rio y soient représentées.Messieurs les Curés rendraient un immense service en collaborant avec l'Association d'Education en vue d'intensifier le programme en faveur du troisième Congrès de ia Langue française.Nos présidents régionaux et locaux feraient leur grande part en stimulant les organisations locales et en les décidant de choisir leurs délégués au troisième Congrès.Le Secrétariat de l'Association d\u2019Edu- catlon aimerait à connaître les noms des personnes qui se rendront à | Québee.Dans le prochain numéro du Bulletin nous donnerons d'autres renseignements concernant le Congrès.Nous savons que le 18 juin, entre 3 et 4 heures, il y aura au Monument Champlain, dans la ville de Québec, une démonstration par le groupe officiel des Franco-Ontariens.La souscription annuélie I! nous fait plaisir d'annoncer que la souscription annuelle de l'Association d'Education a rapporté la somme de $21,185.Ce montant } j ) dé ¢ \u2018ogre le plus grand bien des nôtres du Nou- ! vie Ar : mr ; 477 ALLER-RETOU cher de progres en progres pour le p | Pape, au service des ames.| Maria-Lucille.enfant de M.et d ; vel Ontario, | Les prêtres reçoivent aussi lal mme Joseph Blais (Angélina Pa-| Mw rare, = : g ss : (Sujet À approbation gouvernementale) rem TT OIL IE ee eld md Lei Te Le wlll DANIEL de des éducateurs, sur esque S irisé).Parrain et marraine: M.et [ A CF of) * A > .l'Eglise se penche avec tendresse, Mme Frédéric Blais, grands-pa- - Sede NO PER) En vi ,; A ! - A car c'est à eux quest confiée la.; 6 ; L = EI Ch I Béheé n vigueur au ler mai Réunion des ingénieurs ! Grand-Remous, Qué.[ior ce & boy one oc ans ons, de Venta, reprsence por WER EV TTH G0 17 2 HS pès Par Constallareeur au Ter oe ° .i \u20ac ho : or 1er \u2018e .] .mi = hy = Le 5 prise 5 ic E ï A de machines fixes Ce Fn un mot, ils doivent 1er its | leuse, Mme Isidore Despapes, tous qe EE \u201c A Tout l'essentiel du confort aérlen, notamment fau- Christ dans chacun de ces petits, 1 À i fo LE +; a à GRAND-REMOUS, Que.(D.N.êtres.de Srinetyi e fant de M ; teuils complètement inclinables, espace libre Pos el des ingenteurs C.)\u2014M.et Mme Maurice Céré| Pie X disait encore que ce me | ime Laurent Lagacé (Angélina done léger supplément).perience, ru TE (Lina Landry), sont heureux sont pas seulement les évêques Lagacé ) Parrain, M Irénée Ga- our un confort parfait.Volez par BOAC\u2014Ia L'Association fédérale des in.d'annoncer la naissance d'une fil- et les prêtres qui ramèneront le | 35 oncle Marraine \"Mathilda Le- SIROP Fane pionnière du service toutiste aérien.De Londres, A génieurs de machines fixes et des le, baptisée sous le prénom d'An- monde à Jésus-Christ, mais qu\u2019ils BD eur : \u2019 correspondances svantageunes vers l'Europe.Résers chauffeurs a tenu une importante ; toinette.Parrain et marraine, M.auront aussi pour soutien tous les i .vations acceptées dès maintenant.; assemblée vendredi soir, dans une et Mme Télesphore Pauzé, oncle fidèles.Pour faciliter la tâche} Jos ph-Henri Gilles.fits, de x y Egalement service de grand luxe par Stratocruisers salle de l\u2019édifice Confédération.{et tante de l'enfant.des prêtres et des éducateurs, les et Mme René Veilleux (Fernande à Deux Ponts.a princi sti à l\u2019étud ; soie 1° ww an.| -ents devraient d'rhord initier ; Beaulieu).Parrain et marraine: M.3 La principale question à l\u2019étude M.et Mme Régis Landry (Blan.| darents ent v le.et Mme Henri Huncault, grands- {j AU DESSUS fut celle de la rémunération des! che Pilon), sont heureux d'annon.; leurs enfants à l'amour de are de l'enfant ! \u2018 ° ° ° DE L'ATLANTIQUIF employés pour les heures supplé- | cer la naissance d\u2019un fils, bapti- }igion, car sans une telle prépa- |Pparents de l'enfant.VOYAGE \u2014ET A TRAVERS mentaires.Cette demande, faite sé sous le prénom d'André.Par-|-\u2014\u2014\u2014 crues SRE POUR LA TOUX PAR LE MONDE pour Ia Dre Lois dés spas | ain ef marraine, M.el Mme Dai = - BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION ans, vient \" ecordee * vid Pilon, oncle et tante de l'en- .| , .larrétéon Conseil 1116,\" dale du fant; porteuse.Mime Adrien Pie fl Er Réscrrigons à pros sept de pagnees jus Dagcnos de chemin de fo 26 févri ier jrand'mèr ! i iginal dans le NOUVEL emballage bleu ou # real 2 3 0, V1 6e TEL: BUREAU DE HULL-J 4061 \u2014 POSTE CKCH \u2014 PR.7-2771 - meme res Quatre HULL, LE MARDI 4 MARS 1952 Pronostics: plus froid PATES Bruntjen continue pres conc emt \u2018à subir les tests de laboratoire Willi Brunijen, immigrant allemand soupconné d\u2019avoir introduit le virus de la fièvre aphteuse au Canada, continue de subir des tests aux laboratoires des maladies animales du ministère de l'Agriculture situés à Hull.L'immigrant allemand qui a travaillé durant quelque temps sur june ferme du sud de la Saskatche- ;wan où l'épizootie a éclaté, est \u2018l\u2019invité\u201d du gouvernement.Cependant, il ne peut sortir des laboratoires tant que les épreuves ne seront pas terminées, probablement à la fin de la semaine.M.James Gardiner, ministre fédéral de l'Agriculture, nous a dit \u201cvendredi\u201d.On ne possède aucun détail sur les progrès des tests.Les autorités du ministère ont déclaré que Bruntien se montre plein de bonne volonté et \u2018\u201ccoope- re\u201d entièrement avec le gouvernement pour dépister la maladie.Il n\u2019est ni sous arrêt ni accusé de quoi que ce soit.Plus d\u2019objectivité somme de notre histoire | mes QUEBEC (P.C.) \u2014 On devrait | enseigner l'histoire du Canada, tant au Québec que dans les autres provinces canadiennes, avec plus d\u2019objectivité et un plus grand souci de vérité, a dit hier soir, M.Jean Bruchési, sous-secrétaire de la province de Québec et écrivain bien connu, par- |lant devant les habitués de l\u2019Eco- \u2018le des parents.\u2018 \u201cDans les manuels scolaires, con devrait moins s'inspirer de certaines considérations politiques qui font un étalage immodéré de tous les événements qui ont pu séparer autrefois les deux groupes raciaux du Canada, et on = devrait rechercher ce qui peut rapprocher des antagonismes qui ne devraient pas subsister de nos jours\u201d, dit-il.\u201cL'histoire, a continué M.Bru- chési, qui nous apporte le message du passé, a joué et continue de jouer un rôle dans la vie canadienne, et si son interprétation a été souvent controversée dans les deux groupes ethniques de notre pays, de langue et de religion différentes, il est souhaitable toutefois que nous la concevions un jour prochain à l'échelle nationale, ce qui ariènerait une meilleure fusion et plus de compréhension entre tous les Canadiens.Dimanche dernier, avait lieu en la salle Saint-Joseph de Hull, une assemblée générale du Conseil particulier des conférences de Saint-Vincent-de-Paul pour la ville de Hull, sous la présidence de M.Ernest Pelletier.Le Conseil particulier a pour fonction de veiller a 1'établissement et au bon fonctionnement des différentes conférences réparties dans toute la ville: ce Conseil est responsable auprès du Conseil supérieur de Québec.Au cours de la réunion M.Jean- | Paul Tremblay, secrétaire.fit M H.Châteauvert décédé à 5/ ans oem M.Hector Châteauvert, époux de ROLE ET REINE DE LA GATINEAU \u2014 Au Lac Sainte-Marie, un grand carnaval d'hiver a attiré une foule nombreuse.À cette occasion, on a fait le choix du roi et de la reine.Ce sont: Marcel Henri, 8 ans, et Lyse Emond, âgée de 6 ans seulement.(Photo \u201cLe Droit\u201d \u2014 par Jacques Simard) Saint-Joseph, a 7 h.55, pour l'église Saint-Joseph ol e service a été chanté a 8 heures.Mgr Lucien Beaudoin, curé de Saint-Joseph, a fait corps et a chanté le service, assisté des abbés J.Bédard et Louis Corbeil.L'inhumation a eu lieu au ci- salons funéraires Sylvio Blais, 123, rue Notre-Dame, à Gatineau.Le départ se fera des salons, à 9h.15, le jeudi 6 mars, pour l\u2019église Saint- Jean-Marie-Vianney où le service sera chanté à 9h.30.,L'inhumation se fera au cimetière paroissial.\u2014.metière Notre-Dame de Hull ou ., l'abbé Bédard a récité les derniè- es pr .Rigaud, Que.res prieves.\u2014 La Société du cancer RIGAUD, Qué.(DN.C.) \u2014 Met Mme Maurice Clermont (née Thérèse Sauvé) sont heureux de faire part à leurs parents et amis donne $100,000 par la levée du! fe« Agnès Normand, 75, rue Amherst, à Hull, est décédé subitement à Calumet, Québec, le lundi 3 mars.à l'âge de 57 ans.Le défunt était le fils de feu | Hector Chateauvert et Marie-Louise Foisy.11 s\u2019était marié à Hull en 1922; son épouse l'a précédé il y a 23 ans.Le défunt était contremaitre a l'International Paper à Calumet ; depuis 38 ans.Il était paroissien : de Saint-Joseph de Hull, membre | des Chevaliers de Colomb et de ila Société Saint-Jean-Baptiste.Il laisse dans le deuil: un fils, Fernand, de Hull; trois filles, Mme Conrad Dion, née Liane, de Hull, Anneite et Carmelle, de Hull; trois part d\u2019une lettre reçue de l\u2019honorable Alexandre Taché, dans laquelle ce dernier promet son appui à l\u2019établissement d\u2019une Cour de bien-être social dans notre! ville.i Parmi les nombreuses questions à l\u2019étude, les membres portèrent leur attention sur l\u2019entente entre les conférences, la ville et le service social en vue d\u2019aider davantage les nécessiteux.Une délégation est chargée de rencontrer les autorités du Conseil de ville afin d\u2019étudier en collaboration avec le Service social les possibilités d'augmenter lcs allocations de secours versées par la ville.de la naissance d'un fils, baptisé par M.l'abbé Georges-Elie Sauvé sous les prénoms de Joseph-Geor- ges-Richard Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Clermont, de Saint-Annc-de-Prescott, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Pauline Sauvé, tante de l\u2019enfant.Va-et-vient Récemment, un groupe de jeunes filles de Rigaud ont suivi une année pour recherches \u2014\u2014\u2014 MONTREAL\u2014M.F.G.Buiter field, président de la Société canadienne du cancer, a déclaré hier que la Société dépensait environ $100,000 chaque année afin d\u2019aider aux recherches sur le cancer aux universités de Montréal, McGill et Laval.~ Homme d'affaires et agricul- site en ce moment les 10 suceur- retraite à la Villa Sancta-Maria.M.Lionel Brazcau, garde-chas-.sc, a suivi récemment des cours de chasse et de pêche, donnés à, l'université de Montréal et à l'école technique.sales provinciales de la Société.Elle atteint son pied et teur de Regina, M.Butterfield vi-' A la fin de la réunion.Mgr Lucien Beaudoin, curé de la paroisse Saint-Joseph, adressa la parole et félicita les membres de leur beau travail d\u2019apostolat au- prés des pauvres et les encouragea à continuer avec le même désintéressement leur oeuvre d'\u2019action catholique.frères, Edouard, de Hull, Wilfrid, d'Ottawa, et Raoul, de Montréal; trois soeurs, Mme George Killeen, née Noëlla, d'Ottawa, Mile Flora, de Hull, et la Rév.Soeur Saint- Jean-de-la-Résurrection, des Soeurs de Sainte-Famille, à Rome.La dépouille mcrtelle repose aux salons funéraires Emond, boulevard Saint-Joseph.Le départ se fera des salons à 7h.55, le mer- | eg drapeaux rouges credi 5 mars, pour l'église Saint- | Joseph où le service sera chanté à TT Joseph où 1 sont saisis par la L'inhumation aura lieu au cime- police de Montréal | tiere Notre-Dame de Hull MONTREAL (P.C.) \u2014 Flusieurs| Le 11 février, Mile Liliane Mathieu, postulante chez les RR.SS.de Sainte-Croix à Ville-Saint-Lau- rent, pronait le saint habit.As.Napcléon Thibault, 39 ans, domici- sistaient a la cerémonie, sa mére,|liée a Alban.Ont, s'est logé une Mme Paul Mathieu, ses frères et balle dans un pied en tentant de soeurs ct quelques amies.La; tuer un chat au moyen d'une cara- Jeune novice portera désormais le bine \u201c22\u201d nom de Socur Sainte-Marie-Julie.| Mme Thibault tenait le chat M.et Mme Emélio Chevrier re.d'une main et la carabine de l\u2019au- manque le chat conduisaient leur fille Odette à tre main.Elle visa l\u2019animal, mais l'école ménagère de Saint-Jee- la décharge atteignit plutôt son ques de l\u2019Achigan, après quelques pied.Comme conséquence, la dame jours de congé au milieu des,est à l'hôpital et le chat est tou- siens, jour vivant.M.et Mme Lionel Brazeau ont nm.yg © .Bilan d'une compagnie visité ia R.S.Sainte-Marie-Julie à sion de sa prise d'habit.Paul L'Ecuyer, étudiant à alé - l'école d'agriculture d'Oka, n à de téléphone à de passage chez ses parents à! de pes p Rouyn-Noranda M.ct Mme Jean Hayes (An- ROUYN, Qué.(D NC) \u2014 La nonciade Pilon) font part A leurs pagnic Northern Telephone a ins- parents et amis de la naissance tallé 548 nouveaux apparcils dans d'une fille, baptisée Annie.Par- Rouyn-Noranda au cours de l'an- tain et marraine: M.et Mme Mau- née 1951.C'est ce que révèle le rire Cadicux, oncle et tante l'enfant.Porteuse: Mme Aurèle vient d'être expédié aux actionnai- Décoste.\u2018res.Rouyn-Noranda viennent en M.Ernest Baron est de passage tête dans ce domaine, suivies par chez sa soeur Mme Paul-Emile Kapuskasing.avec 271 nouveaux Rochon.; | appareils.Viennent ensuite Amos Mlle Rita Chevrier, de Rigaud, ;et Senneterre, où l'augmentation a était de passage à Valleyfield été particulièrement forte.La com- pour assister à des cours de pagnie a maintenant plus de 30.000 chefs concernant la J.A.C.abonnés dans son réseau.Mile Jeannette Blais, technicien-| Au point de vue financier.ne du gouvernement, donne ac-|Northe tuellement une série de cours jrevenu net de $50,408.64.Au cours d'art culinaire chet les Soeurs ; de 1951, elle a dépense $276.000 Franciscaines Missionnaires de pour de nouvelles installations ou Marie, pour les dames et les jeu- améliorations à des installation nes filles de Rigaud.existantes, * SUDBURY, Ont.(P.C) \u2014 Mme (i de bilan annuel de la compagnie qui Festival de la Chambre e commerce à Rouyn ; ROUYN.Qué (D.N.C) \u2014 i Samedi soir, dans un hôtel de Rouyñ, a ei lieu |.festival annuel \u2018de la Chambre de commerce ca- aceite de Rouyn-Noranda.Environ 250 personnes : ont participé.L'organisation générale du carnaval avait été confiée à M.Claude Gagnon.ll avait comme assistants: | MM.Landry Larue, Adrien Roy ct Mlle Norma Foucault.Les prix furent décernés comme \u2018suit prix de présence, Mlle ; Bergeron, de Macamic; prix pour , .les meilleurs costumes.le Dr et | Mmu Roch Paradis, à M.Alain et a Mlle Lena Ansana: M.et Mme Marc Guillemette.M.et Mme André Gauthier.M.Marcel drapeaux rouges portant le mar- jteau et la faucille ont été saisis \u2018par Ja police à Montréal, selon ce qui a été annoncé hier.On croit que ces drapeaux devaient servir à la célébration du 30e anniversaire du parti communiste canadien.| La police a refusé de donner quelaue détail ou de déclarer si les drapeaux ont été confisqués.| - > Luskville, Qué.LUSKVILLE, Qué.(D.N.C.) \u2014 ; M.l'abbé René-Charles Alary.du grand séminaire d'Oltawa, est en repos chez ses parents: M.et Mme ! René Alary.\u2018 M.André Desjardins est retourné au collège de Longueuil après \u2018 avoir pris un repos de cinq semaines.- Mme Edzar Mulligan est de re.Assemblée du Conseil particulier des Conférences de Saint-Vincent-de-Paul Promesses d'une Cour de bien-être social à Hull \u2014 Délégation auprès du Conseil de ville Le Conseil particulier se compose des membres suivants: M.Ernest Pelletier, président; Edgar Dussault, vice-président; Jean- Paul Tremblay, secrétaire; Léo Gélineau, trésorier; les présidents et secrétaires des conférences de la ville: Notre-Dame: MM.O.Dompierre et P.Soucy; Saint-Jo- seph: MM.A.Gingras et L.Boucher; Saint-Rédempteur: MM.A.Maurice et M.Emond; Sainte-Ber- nadette: MM.L.Fournier et L.Gélineau; Saint-Raymond: MM.A.Cléroux et R.Lepage; Sacré- Coeur: M.E.Lemieux.I\u2019aumdnier du Conseil particulier est M.l\u2019abbé A.Rollin, curé de la paroisse Sainte-Bernadette.- to Initiation de 75 chevaliers ¢ Maniwaki, Qué.\u2014\u2014\u2014 MANIWAKI, Qué.(D.N.C) \u2014 70 candidats ont été initiés a trois degrés de l\u2019ordre des Chevaliers de Colomb, en la salle paroissiale de Maniwaki, le dimanche 2 mars.Les deux premiers degrés ont été conférés sous la présidence du grand chevalier du conseil 3063 de Maniwaki, M.Armand Bénard.M.J.-H.Forget, de Mont-Laurier, député du district no 27, a pré- siré au troisième degré.Le dimanche d\u2019initiation a débuté par une communion générale pour les membres et les candidats en l\u2019église paroissiale de l\u2019Assomption de Maniwaki, à la messe de 8 heures.Le sermon de circonstances a été prononcé par M.l'abbé Maurice Gareau, procureur diocé- ; sain à l'évêché de Mont-Laurier, et 4e degré de l\u2019ordre.Le déjeuner a ensuite eu lieu \\ au local des Chevaliers et les premier et deuxième degrés ont été conférés dans l'avant-midi.Les candidats et la majorité des membres ont aussi pris le diner dans la salle paroissiale.Le troisième degré a été conféré dans l'après-midi.Parmi les officiers du conseil 3063 qui assistaient le grand chevalier.l'on remarquait MM.Lorenzo Leclair, Dr J.-T.L'Ecuyér, G.G.Dunning, Léopold Saint-Jacques, Albert Rochon, Pierre Joanis, Al- {red Boisvert, J.-P.Calvé, Edmond Bélair, Laurent Gravelle, Albert Chénier, J.-L.Latourelle, Raymond - Britt et Clément Saumure.Aux sièges d'honneur, l'on soulignait la présence de M.le notaire Léon Raymond, ex-député fédéral de Gatineau, greffier aux Communes; M.J.-C.Nadon, député fédéral de Gatineau; les RR.PP.T.Alain, O.M.I., candidat, et Marcel Champagne.O.M.I.missionnaire Vaillancourt et sa compagne.M.tour d'un voyage à Rivière-Beaudet- \u2018des chantiers.On remarquait aussi \u2018ot Mme Maurice Trudel.2tssi des prix de distribués parmi .es danseurs.La musique était icurnie par un orchestre local._ + Premier congrès du parti libéral \u2014\u2014.MONTREAL (P.C.) \u2014 Le pre- -mier d'une série «de congrès du lu parti libéral du Québec aura leu! guin.Mlle Bernadette Levac, son frère, : M.Louis Levac.de Saint-André- , Avellin, Mile Denise Alary, de l'é- | cole normale de Saint-André-Avel- i lin, étaient en visite chez M.Liguo- jri Alary en fin de semaine.M.Gaston Allen, de Saint-An- {toine des Laurentides, a visité ses \u2018 parents.M.et Mme Edmond Allen et la famille Jos Cregheur.A M.et Mme Elie Perrault (Mar-, H y eut te.chez M.et Mme Laurent Sé- | la présence de MM.les abbés Laval Jutras.euré de Messines, et Maurice Gareau.procureur diocésain à l'évêché de Mont-Laurier.La journée s'est terminée par un goûter servi en la salle paroissiale.Vol de $3,000 à Shawinigan \u2014\u2014 SHAWINIGAN FALLS (PC) \u2014 rn Telephune a réslisé un a Knowlton.dans les Cantons de tina Crégheur) est né un fils, bap Un vol a été commis vers la fin SRT On démolira cinq \u2014 Coeur, à Huit La grande majorité | bâtisses sur des terrains d'écoles La Commission scolaire de Hull a décidé aujourd\u2019hui d'offrir en vente cinq bâtisses, qui devront être démolies ou transportées ailleurs, afin de lui permettre de continuer son vaste programme de développement et d'améliorations.L'une des bâtisses, qui seront vendues par soumissions, est l\u2019école Valiquette, à l\u2019angle des rues Davis et Laramée, qui sert présentement de local à l'Externat classique de Hull.Cette école devra être démolie dès le printemps afin de libérer le terrain pour la nouvelle école catholique anglaise actuellement en construction.Le college classique Marie-Médiatrice occupera temporairement, l\u2019an prochain, le troisième étage de l'école Notre-Dame, grâce à une entente avec la Commission scolaire.Les autres maisons devront disparaître pour permettre l'agran- disscment des cours de deux écoles.Deux sont situées a 60 et 64, rue Booth, sur le terrain.de I'école Laverdure.Les deux autres sont situées à 115-117-119 et à 121, rue Champlain, sur le terrain de l\u2019école Sainte-Marie.1! est entendu que les transaction.n'incluent pas les terrains.On trouvera ailleurs dans ce journal les procédures de soumissions.=.Fillette de 2 an blessée Perkins Une fillette de deux ans a été légèrement blessée, dimanche après-midi, dans une Collision entre deux automobiles survenue à Perkins, à environ un demi-mille du village.Lorraine Lecompte, domiciliée à 290, Chemin de Montréal, à Eastview, a été soignée sur les lieux pour des blessures au font, mais elle a pu retourner chez elle sans passer par l\u2019hôpital.La fillette voyageait dans l\u2019automobile de son père, h:.Roland Lecompte, lorsque le véhicule est entrée en collision avec une autre automobile conduite par Léo Pru- d'homme, de Perkins, qui venait en direction opposée.Elle a été projetée sur le pare-brise de l\u2019automobile de son père et blessée au front.Les dommages sont assez considérables.Ils sont estimés à $250 pour l'automobile de Lecompte et a $700 pour celle de Prud\u2019homme.Le sergent Gaston Garceau, de ia Sûreté provinciale, a fait enquête.M.Honoré Mercier inhumé samedi Les funérailles de M.Honoré Mercier, époux de feu Elise Ré- gimbald, qui est décédé à la demeure de sa fille, à 39, rue Langevin, à Hull, le mercredi, 27 février, après une longue maladie, à l\u2019âge de 82 ans et sept mois, ont eu lieu le samedi, ler mars, en l'église Notre-Dame-de-Grâce de Hull Le cortége funébre a quitté les salons funéraires Gauthier, 101, rue Notre-Dame, à 7 h.45, vour l\u2019église Notre-Dame-de-Grâce , où le service a été chanté à 7 h.50.La levée du corps a été faite par le R.P.A.Bastien, O.M.I,, curé.Le service a été chanté par le R.P.Favreau, O.M.I.assisté comme diacre par le R.P.Bergeron, O.M.I, et comme sous-diacre, par le R.P.Gauthier, O.M.I.: L\u2019inhumation se fit au cimetière Notre-Dame de Hull, où le R.P.Lachance, O.M.I., récita les dernières prières.pm nm Bouchelfe, Qué.free : BOUCHETTE, Qué.(D.N.C.) \u2014 M.et Mme Hervé Major (Iréne Beaulieu) ont le plaisir d'annoncer la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Conrad- Jacques.Parrain et marraine: Met Mme Provin Richard, oncle et tante.Porteuse, Mme Victor Major, grand-mère de l\u2019enfant.Va-et-vient M.Jean-Claude Clément d'Ottawa visitait, récemment, ses beaux parents: M.et Mme Albert Brisson, ainsi que son fils Jean.\u201c M.et Mme Horace Clément de Field ont visité les familles Georges Clément, Albert Brisson et plusieurs autres.Mmes Noël et Paul-Hervé Ro- chon ont passé quelques jours chez des parents à Gracefield.Mile Jacqueline Courchesne était de passage à Ottawa, mardi dernier.M.Ncël Rochon était de passage dans sa famille, dimanche dernier.M.et Mme Provin Richard étaient de passage chez M.et Mme Hervé Major.Mme Léo Lacroix a passé quel L'assemblée générale annuelle du Centre coopératif ouvrier de Hull eut lieu dimanche après-midi au sous-sol de l'église du Sacré- des membres étaient présents, plusieurs accompagnés de leurs épouses, parents ou amis.Le président, M.Julien Groulx, souhaita la bienvenue aux invités et résuma brièvement les activités de l\u2019année.Avec cinq habitations déjà terminées et occupées depuis novembre dernier, et cinq autres qui seront tirées au sort d'ici la fin de mars, tous ont lieu d\u2019être fiers de cette première année de construction.Malgré une mise de fonds ne dépassant pas $500, le Centre peut mettre à la disposition de ses membres des maisons uni- Cours de natation au bain Champagne pour 60 cadets Soixante membres cadets de l'Association de chasse et de pêche ce Hull et du district suivront cette année à compter du 6 mars, des cours de natation et de sauvetage, au bain Champagne d\u2019Ottawa.C\u2019est ce qu'a annoncé vendredi soir dernier, M.Maurice Roger, président de l'Association de chasse et de peche de Hull et du district, au cours de la deuxiéme assemblée générale annuelle de ce mouvement de conservation et de nrotection.La réunion avait lieu en la salle de l'hôtel de ville de Hull et réunissait quelque trois cents personnes.M.Maurice Roger.dans un rapport sur les réalisations de l\u2019année dernière, a déclaré que \u2018initiative des leçons de natation et de sauvetage avait été l'une des plus heureuses.En 1951, souligna le président, trente-cing membres cadets de l'Association ont suivi Le Centre coopératif, ouvrier de Hull à tenu sa réunion annuelle Beau succès de cette coopérative d'habitations \u2014\u2014 Election annuoile des officiers familiales évaluées au delà de $10,500, et ceci grâce a la collaboration de la Caisse populaire Salnt-Joseph.Ces deux organismes, la main dans la main, ont entrepris le financement de ces dix premières maisons, M.Groulx fit part de certaines démarches auprès de la Société centrale d'Hypothèques en vue du financement des 28 autres maisons.Après lecture du procès verbal de la dernière assemblée générale par le secrétaire, M.Maurice Ber- niquez, le trésorier, M.Denis Normand, présenta le rapport des opérations financières de l\u2019année telles que vérifiées par M.Arthur Frédérick, comptable.Le rapport de M.Léo Monfils, gérant, résuma les nombreuses démarches et les innombrables déplazements que ja mise en marche du projet en mai dernier exigea.Enfin, M.Gérard Beaudry, président du Conseil de surveillance, rapporta que son comité avait assisté à dix-sept réunions du Conseil d\u2019administration; il fit l'examen des livres à douze reprises différentes et effectua un inventaire détaillé de tous les matériaux de construction.Le tout fut trouvé en parfait ordre et en conformité avec les règlements.L'assemblée procéda ensuite aux élections, dirigées par M.Hervé Leblanc.MM.Julien Groulx, Denis Normand et Jean de Chantal, sortant de charge furent réélus, ainsi que M.Gérard Beaudry au Conseil de surveillance.Le seul changement au Conseil d'administration fut l'élection de M.Jean de Chan- tal comme vice-président, remplaçant M.Liguori Beaudoin qui demeure comme directeur avec M.Charles Kelly.L'assistance a montré un grand intérêt aux procédures et l\u2019assemblée fut un succés complet.Etaient présents en outre: M.Fernand Arvisais, contremaitre: le curé Damien Trudeau, curé de Saint-Ray- mond, ainsi que M.Arthur Frédé- rick, comptable agréé; ces deux avec succès les cours, et de ce nombre, quinze ont reçu des diplômes.Ces derniers suivront cette année des cours de perfectionnement dornés sous les auspices de la Croix-Rouge et de l\u2019Association d- chasse et de pêche de Hull et du district.les jeunes s'étaient empressés à s'inscrire pour les cours de natation et de sauvetage.L'\u2019enthousiasme était tel que l'on a dû tixer un nombre maximum d'écoliers qui pourron: bénéficier des leçons cette année.Un membre de l'Association a suggéré, au vours de la réunion, aue les cours soient aussi donnés aux fillettes, mais le président déclara que la tâche du mouvement était tellement grande qu'on ne pouvait entreprendre une telle initiative.Le problème souleva une brève discussion sur le manque à Hull d\u2019une piscine publique ou les enfants pourraient suivre des cours de natation, de s.uvetage et ensuite se perfectionner dans les deux mu tières.Affiliation Le président a aussi au cours de la réunion que l\u2019Association allait entreprendre sous peu des démarches auprès de la Fédération des chasseurs et pêcheurs du Québer, afin de s\u2019affilier par suite à ce mouvement provincial.L'Association de Hull et du district, selon les statistiques du rapport annuel de 1951, comptait, au 31 décembre dernier, plus de 300 membres aînés et 68 membres cadets.Toute son activité tourne autour de la devise \u2018Conservation \u2014 Protection \u2014 Coopération\u201d.Le groupement, qui est composé de citoyens de Hull et des environs et qui se cunsacre a la conservation et a la protection de nos richesses naturelles, a accompli depuis sa fondation un magiifique travail dans ce domaine.annoncé derniers prononcèrent de courtes allocutions remplies de paroles en- | courageantes a l'endreit des zoo- lpérateurs, les invitant à tenir bon, | ayant toujours à l'esprit leur devise: \u2018Tous pour chacun, chacun pour tous\u201d.+ eee - M.Roger a aussi souligné que | Mascarade annuelle à Rouyn, Qué.\u2014\u2014 ROUYN, Qué.(D.N.C.) \u2014 Récemment avait lieu au forum de Rouyn la troisième mascarade annuelle des enfants, sous les auspices du club Richelieu de Rouyn- Noranda.Plus de 4,000 enfants de tous âges ont participé aux jeux.Le spectacle s'est prolongé pendant quatre heures.I] y eut ne tamment des courses, des jeux\u2019 bouffons, des joutes de hockey entre jeunes filles, une joute entre garçonnets, une parade de costumes et autres.Le club Richelieu a distribué des prix en argent pour presque 300 dollars.La soirée commença par un mot de bienvenue de la part de Me Léo Bureau, président du Richelieu; puis M.Gaston Lafleur, gérant du forum et membre du Richelieu, conduisit les différentes épreuves.L'organisation générales de la fête avait été confiée à M.Mozart Rioux.SAINTE-THERESE DE GATINEAU, Qué.SAINTE-THERESE - DE - GATI- NEAU, Qué.\u2014 (D.N.C.) \u2014 La commission de secours de Sainte- Thérèse-de-Gatineau s'est réunie récemment, afin de venir en aide à une famille récemment éprouvée par un incendie.Va-et-vient M.et Mme Adélard Séguin, de Maniwaki, ont rendu visite à la famille Georges Céré en fin de semaine, : Le dimanche, 24 février, Mme Fortunat Saint-Amour, ont donné ung réception en l'honneur de Mme Raymond Grondin.M.Eugène Piché, de Maniwaki, Le groupement a tenu, en 1951, dix assemblées générales auxquelles l'assistance était nombreuse, tandis que l'exécutif s'est réuni à douze reprises pour dresser un\u2018 pro-;visitait la famille Joseph Piché, gramme d'action.dimanche.i L'exécutif se compose comme Mme Alexandre Morin est reve: nue de Maniwaki, où elle a assisté suit: MM.Maurice Roger, président, 1 au mariage Paul-Budge.Gérard Bouthillier et Adéodat Lambert, vice-présidents, René Baillot.trésorier.Henri Renaud, secrétaire, Ear! Lora, Roger La- berge, Lorenzo Loberge, Emile Maisonneuve, Nairn Grant, A.Sheppard, Ernest Rouleau, Ronaldo ; Gaumont, Roland Sigouin, Ro- | dolphe Montpetit.et Arthur Guertin, directeurs.\u2018 Pour un rendez-vous signalez PR.7-6776 Jacques Vinson, L.5c.,0.OPTOMETRISTE Les présidenis de comités sont les suivants: récréation, M.Emile : Maisonneuve; publicité, MM.Ro-, dolphe Montpetit et Roland Si- gouin; initiatives, M.René Baillot; | membres, M.A.Sheppard: relations extérieures, MM.Ernest! Rouleau.Maira Grant et Adéodat Lambert; membres cadets, M.:; Roger Laberge; constitution, M.| Gérard Bouthillier, éducation, MM.Earl Lora, Orville Smith et Horace \u2019 Jobin.; Retraite pour agents d'assurances et | ques jours chez des parents à\u2018 Messines.{ M.Léo Patry était de passage al Montréal par affaires, jeudi der- | nier.| Mme Raymond Dessureault a; rendu visite à son-fils Claude et | à son neveu Robert Morin.du! coliège de Rigaud.M.Gaëtan Carie est de passage chez sés parents pour quelque | temps.| M.et Mme Antoine-D.Carle, Mlles Aline Lacroix et Gaëtane Thérien étaient de passage à Mont- ; Laurier, jeudi soir dernier., M.et Mme Léas Gagnon ont ; rendu visite à leurs fils au collège ! | de Mont-Laurier.' |! M.et Mme Wilfrid Ethier, Do- | noza Lcroix, Nîme Narcisse Lacroix (l'Est, samedi prochain, alors que tisé sous les prénoms de Joseph-'de l'après-midi à la Caisse popu- ont visité M.et Mme Gérard Mar- sera choisi un candidat pour le Pierre-Paul-Michel.Parrain et mar- laire du Christ-Roi de Shawinigan.| tineau de Gracefield.comté de Brome-Missisquoi.Taine: M.et Mme Wilfrid Lavigne: ' Un individu a esfermé la caissière Les congrès font partie des pré-.porteuse, Mme Albert Lavigne, on- dans la voûte et s'est retiré avec (paraiifs d\u2019une élection provinciale.cle et tantes de l'enfant.| $2,000.| Un emant de M.et Mme Jean- Paul Lariviere est actuellement hospitalisé.| voyageurs de commerce | Comme par les années passées! la rétraite fermée pour les voya-; geurs de commerce et agents d'assurances aura lieu à la mai.| son du Sacré-Cuour de Hull, les B et 9 mars prochains.Pour ad-! hésion, les retraitants pourront | téléphoner à la maison même, au | no PR7-2705 ou à M.Léon Foucault, tél.40245.| Examen de la vue 206, rue Principale, Hull Gatineau, Qué, tél: 765 mare re tm re rm ne er ca rt SOUPER AUX CREPES AU PROFIT DE LA PAROISSE S.-COEUR DE HULL Au sous-sol i de l'église Blvd Sacré-Coeur Je mercredi 5 mars ENFANTS: 4 à 6 \u2014 15e ADULTES : 6 h.30 à S\u201435c ey PILON Tél: PR.BOIS \u2014 MENUISERIE \u2014 MATERIAUX DE CONSTRUCTION LTÉE 7-4348 / Notre-Dame de Hull et de l'Union 2m A 3 § RAS RR a © vr AEE .2 \u20ac \u2014~\u2014\u2014 *+ à Maniwaki, Qué.MANIWAKI, Qué.(D.N.C.) \u2014 Une magnifique soirée Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc a eu Jleu récemment à' la salle parolssiale .de Maniwaki devant un auditoire nombreux.L'aumônier Lacordaire de Maniwaki, le R.P.J.-Bernard Guilbeault, O.M.I, dirigea un fo- se parle cercle Lacordaire pour mettre en garde l'opinion publique, contre \u201cla mod.du petit verre.Cette habitude de prendre de la boisson en petites quantités mais a inter- vales réguliers, produit infailliblement l'alcoolisme, vice plus trompeur plus hypocrite et qui cause un plus grand mal que l'ivrognerie\u201d.À la fin du forum, le père Guil- beault rapporta les paroles du Dr Gauvreau, extraites du livre: \u201cLe procès de la bière\u201d du Dr A.Jobin.L'on ne se doute pas que deux verres de bière contiennent trois onces d'alcool et qu'avec trois onces d'alcool pris tous les jours, en nature ou sous forme de bière, l'homme le plus robuste, le mieux portant s\u2019alcoolise sûrement dans l'espace de vingt-quatre mois.Comme conclusion, le père Guil- beault encouragea tous les Lacor- dalre a se sacrifier et à étudier pour éclairer leurs concitoyens sur les dangers de la boisson.\u201cUn seul Lacordaire, dit le père Guilbeault, qui ne fait pas son devoir ralentit l'allure de tout le cercle et J'influence diminuée du cercle Lacor- daire veut dire des malheureux qui ne pourront pas être sauvés.\u201d M.Armand Bénard, grand chevalier du conseil des Chevaliers de Colomb de Maniwaki, agissait comme maître de cérémonies pour la partie récréative de la soirée, Des numéros de choix avait êté préparés par Mlle Carmelle Houle; la partie débuta par un morceau de plano: La Polonaise militaire de Chopin, par Mlle Suzanne Le- doux.M.Jean-Marie Ledoux interpréta quatre chansons: \u2018Ouvre ton coeur\u201d, de George Bizet; \u201cR : -« -e de Maitre Patelin\u201d, de Fra.Bazin; \u201cComme à vingt ans\u201d, .Emile Durand; \u201cLe Petit Bonheur\u201d, de Félix Leclerc.Mlie Charlotte Pelletier donna deux déclamations: \u201cCendrillon\u201d; \u201cLe Prédicateur\u201d.M.Jean Ethier y alla de dcux chansons comiques et MM.François Poirier et Jacques Houle interprétérent des morceaux populaires sur piano et guitare.M.Ferdinand Laniel, président régional, donna le mot de la fin.Tous les Lacordaire ont déja commencé à préparer le grand congrès diocésain des cercles La- cordaire du diocèse de Mont-Lau- rier, qui se tiendra à Maniwaki, le 6 juillet prochain.On remarqua dans l'audience, outre le président régional, M.Laniel, les présidents de, tous les cercles environnants: M.Georges Céré de Sainte-Thérèse de Gati- sneau; M.Odiion Lafrenière, de Messines; M.Jos Lirette, de Sainte- Famille d\u2019Aumond.La soirée était rehaussée par la présence de M.l\u2019abbé Roméo Sylvestre, vicaire de Sainte-Famille d'Aumond.= rer 1 Soirée Lacordaire bt Ls le mois.Cette fillette tente d\u2019influencer la température en faisant une belle facon a ce mouton, l'invitant à rester pour que le lion ne vienne pas, contrairement au proverbe qui dit: \u201cSi mars débute en mouton, il finira en lion.\u201d Toutefois, la météo prédit qu\u2019il y aura beaucoup de tempêtes dans toutes les parties du Canada durant BE 3 ati (Photo S.N.S.) MANIWAKI, Qué.(DN.C) \u2014 M.Régent McMillan s'est classé premier %au concours de sciage annuel organisé par la C.LP, à l'aréna de Maniwaki, dimanche dernier.Le concurrent est sorti victorieux de la rude épreuve avec une moyenne de 9.4 secondes pour couper une bille d'épinette de 10 pouces de diamètre, Ceite moyenne a été conservée sur trois épreuves.Les cing autres dépôts de la C.I.P.au nora de Maniwaki: Catfish, Forbes, Long-Lake, Pensive et Trout étaient représentés respectivement par MM.Vital Gauthier, Montcerf; Philibert Erickson, Maniwaki; Gérard Falar- deau, Québec; Royal Morin, Sain- te-Thérése-de-Gatineau; et Roger Cadieux, Farley, Qué.Les moyennes des trois coupes conservées par les six concurrents, représentant chacun un dé- pot s'établissent comme suit: R.McMillan, 9.4 secondes, R.Cadieux, 10 secondes; V.Gauthier, 10.9 secondes; P.Erickson, 11.7 secondes; G.Falardeau, 12.1 secondes; R.Morin, 13 secondes.Malgré un froid intense, une foule nombreuse et enthousiaste a rempli l\u2019aréna de Maniwaki pour assister à ce concours de sciage annuel.Le champion de la Gatineau à la scie, M.Régent McMillan, devra se mesurer avec les champions des autres divisions de Ja C.LP.En l'absence de M.J.W.Sutherland, gérant local de la CLP, le concours a eu lieu sous la présidence de M.R.H.Montgomery, assistant gérant à Maniwaki.M.Eugène Lessard, directeur de l'inspection de la C.IP.agissait comme maître de cérémonies.Les juges étaient: MM.Dr Rodolphe Leduc, Jos O.Roy et Jos.E.Gendron, maire de Maniwaki.Les chronométreurs étaient MM.Gérard Desjardins, M.A.L.Valori Besner et Gérard Hubert.Les greffiers étaient MM.Léopold St-Jacques et Aldéi Patry.Le signal du départ a été donné par M.Eugène Lessard.Aux sièges d'honneur on remarquait le R.P.Marcel Champagne, O.M.I., missionnaire des chantiers, M.J.C.Nadon, député fédéral de Gatineau, le brigadier G.-0.Hutchison et M.T.A.Cowan du bureau de la C.LP, à Montréal, M.K.R.Taylor, directeur des commis de la C.LP.à Mani- waki, MM.Angus Seed ct J.P.Duguay, de Maniwaki, le Dr A.Besner, président de l\u2019aréna, M.Russeli Baker, gérant de l'aréna, quelques patrons des dépôts.Plusieurs bourses et autres prix ont été distribués aux concurrents | de la part de la CIP.M.WH.Merleau, assistant-gérant local, a fait la présentation des prix au nom de la CLP.De nombreux autres prix de R.McMillan gagne le ler prix au concours de sciage de Maniwaki valeur ont été offerts aux concur- :rents par M.Gérard Desjardins, |député provincial de Gatineau et \u2018des marchands locaux.Deux prix spéciaux ont été offerts par le R.P.Marcel Champagne, O.M.L, missionnaire des chantiers, et M.J.C.Nadon, député fédéral de Gatineau.Ces prix ont été mérités par MM.V.Gauthier et R.McMillan.M.Archie Rice a eté l\u2019heureux gagnant d'une scie mécanique d\u2019une valeur de $450, a la suite d\u2019un tirage organisé par le Rotary de Maniwaki.La soirée s\u2019est terminée par un banquet qui fut servi dans un hôtel local.hôtel lccal, pour les concurrents et les invités.La C.IP.a offert ce banquet.M.Eugène Lessard a prononcé l\u2019allocution de circonstance dans laquelle il a expliqué aux convives le but de ces concours de sciage annuels, D'autres allocutions ont aussi été prononcées à ce banquet par MM.J.C.Nadon, M.P.et Gérard Desjardins, M.A.L.Co \u2014\u2014_.- Lac-Sainfe-Marie, Que.LAC-SAINTE-MARIE, Qué.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Albert Chamberland sont les heureux parents d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Marthe-Ginette- Darquise.Parrain et marraine: Met Mme Amédée Saint-Denis, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Eddy Barbe.A M.et Mme Antonin Chaussé est née une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Nicole-Louise.Parrain et marraine: M.et Mme Rémi Dubeau, oncle et tante de l'enfant.Mlle Gertrude Emond.fille de M.Xavier Emond, a été l'heureuse gagnante d\u2019un ensemble de stylos lors du festival qui a eu lieu le 24 février au Lac-Sainte-Marie.Ce prix avait été donné par M.le curé E.Thivierge.M.et Mme Louis Henri et leurs enfants étaient en visite chez MM.Alex Houle, D.Houle et G.Cooke, de Thurso, en fin de semaine.MHles Pierrette Emond et Carmen Henri étaient de passage dans leurs familles respectives en fin de semaine.| M.et Mme Ernest Lachapelle et leur fille Agna, tous de Hull, visitaient leurs nombreux parents et amis derniérement.: M.Charles-Auguste Lafrenière, étudiant au collège Saint-Alexan- dre d\u2019Ironside, était en visite chez ses parents: M.et Mme E.Lafre- nière.de l'automobile a exporté un nombre sans précédent de voitures, soit 38,000.Le Canada n\u2019en a acheté que 80.LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 4 MARS 1952 Fondation d'une caisse populaire à Après six mois de préparation intense, du cercles d'étude de forums, de causeries, les paroissiens de Belle-Vallée, dans le Nord Ontario, ont le bonheur de posséder enfin leur caisse populaire paroissiale.- Dès l'automne dernier,-sur-Hinr1 vitation de Monsieur le Curé J.-A.Génier, le gérant de la Caisse Régionale de Cochrane et Témisca- mingue Ltée, M.Jean-Louis Bour- deau, se rendait à Belle-Vallée, accompagné de quelques délégués du Conseil d'Orientation du district de Kirkland Lake, afin d\u2019étudier la possibilité et I'opportunité de fonder une caisse populaire dans cette paroisse.Le resultat de cette première enquête étant favorable, l'on décida de commencer immédiatement le travail d'éducation préalable nécessaire.Le Conseil d'Orientation du District se chargea de cette partie du travail et s'acquitta parfaitement de sa tâche, fort de l\u2019appui constant de M.le curé Gé- nier.Six mois durant, on multiplia les contacts, les causeries, les cercles d'étude, les forums, tous les moyens de tormation et d\u2019information qui assureraient le succès de l\u2019entreprise.Le Conseil de District invita alors le gérant de la Caisse Régionale à venir régler les problèmes d\u2019ordre technique.Une réunion préliminaire eut lieu le 3 février; la date de fondation de la Caisse y fut fixée au 24 février.Dès le 21, le gérant de la Caisse Régionale revenait dans la paroisse pour met- Montpellier fétera son cinquantenaire \u2014\u2014 MONTPELLIER, Qué.(Spécial) \u2014 En 1952, Montpellier fétera le cinquantième anniversaire de sa fondation.Montpellier, est un petit village situé au nord de Papineauvilie, via Saint-André-Avellin, soit à sept milles de Ripon.C\u2019est une localité entièrement agricole qui, il y a quelques années, a connu une ère de prospérité alors que le moulin à scie Caron était en opération.Malheureusement ce moulin est fermé depuis environ deux ans.Quand ce moulin marchait, bon nombre d'ouvriers y trouvaient de l'emploi, et le propriétaire, M.Caron, achetait du bois de construction des cultivateurs.Maintenant que ce moulin est fermé, la majorité des cultivateurs sont contraints de travailler dans les chantiers au nord de Duhamel pendant presque toute l\u2019année.Cet état de choses est même désavantageux pour l\u2019agriculture.Mais quë sé passera-t-il en cette année jubilaire à Montpellier?Que fera ls population?On espère que tous sans exception s\u2019organiseront, et mettront l\u2019épaule à la roue afin de faire des fêtes de Montpellier un succès.Belle-Vallée tre la dernière main aux préparatifs de fondation.Le soir même, réunion à la salle paroissiale qui groupa une soixantaine dé personnes.Les deux soirs suivants, autres réunions dans les sections éloignées de la paroisse, afin de per- | mettre-à-teus de-se renseigner sur les bienfaits des caisses.Le dimanche après-midi, 24 février, avait lieu l'assemblée de fondation.Environ 75 personnes y pri rent part.On remarquait en particulier M.le curé Génier qui, comme toujours, venait donner son encouragement au projet, M.Jean- Louis Bourdeau, gérant de la Caisse Régionale de Cochrane et Témis- camingue Limitée, et M.Conrad Pressé, président du Conseil d'Orientation du District et gérant de la Caisse Populaire de Kirkland Lake, avec un groupe de directeurs de cette Caisse.Vingt et une personnes signèrent la demande officielle d'incorporation, tandis que 32 autres signaient immédiatement leur demande d\u2019admission.On procéda ensuite a la lecture et a P'adoption des règlements de la caisse et enfin à l'élection des officiers.M.Conrad Pressé encouragea les nouveaux soclétaires a conserver à leur caisse la confiance qu'ils lui montraient en ce moment et à en assurer ainsi Je plein succès.En terminant, M.le curé Gé- nier se dit des plus heureux de voir enfin se matérialiser un projet depuis longtemps caressé.Une première réunion de chacun des trois conseils et comité fut alors organisée pour le 7 mars prochain afin de voir aux détails nécessaires à l\u2019ouverture de la caisse.| Marguerite Higgins préfère Blue Bonnet après l\u2019avoir Voulez-vous un bon conseil ?Voici ce que dit Marguerite Higgins.Comparez la margarine BLUE BONNET À loul autre produit du genre, à quelque prix que ce soit.Comme cette correspondante de guerre, vous aimerez la saveur délicate et fraiche de la meilleure margarine entièrement végétale ay Canada.Achetez BLue Bonner! Elle est savoureuse, nourrissante, économique, bref .elle & toutes les qualités.La margarine BLue BONNET se présente sous deux formats: l\u2019emballage de luxe de quatre quarts de livre avec sathets colorants individuels, et le fameux sac YELLOW QUIK qui permet de la colorer rapidement, Tae on 400 IKAMITED 190, RUE SPARKS P = a = = = = Le a 3 » ] T Les verres et la monture qu'il vous faut! Les verres dont vous avez besoin sont faits avec un soin particulier selon votre prescription.Ils sont ajustés dans la monture de votre Signalez 5-6706 pour rendez-vous { FONT PLUS POUR VOUS choix.ce qui permet à l\u2019oeil plus de confort et vous donne une meilleure apparence.Prenez un rendezvous dès aujourd\u2019hui ! EN a TR ASE D LE NOUVEAU LUX, À MON | AVIS, SURPASSE TOUT | : POUR RENDRE CHEMISES {> ET DRAPS PLUS BLANCS! ŸŸ Avec le NOUVEAU LUX dans la lessiveuse, vos cotonnades sont plus blanches, s\u2019usent moins! ! TU AS L'AIR BIEN + aN i UECOURAGEE ty ; anne!) 7 à | & ! nm =H = PAN JEN?! ASSEZ ; DU LAVAGE! J'AI TOUT ESSAYÉ ET PAS | | MOYEN DE RENDRE J MES CHEMISES BLANCHES ! 4 5 © pe E er ÿ f A > Ie \u2014 es [i > Sage\u201d, 73 = {ers DU NOUVEAU pe LUX DANS TA MACHINE DÉLOGE AUTANT DE LAVER, RIEN NE | LE NOUVEAU LUX PLUS BLANCHES EN REND LES CUTONNADES KO MINUTES QUE TOUT D'UN USAGE PLUS ECONOMIQUE C'est le savon qui déloge lo 1aletd; ot le Nouveau lux contient plus de savon.Et perce que le Nouveau Lux vous denne plus de mousse, vous en enpioyez moirs | Notre 25e brigade établit plusieurs records, en Corée AVEC LES CANADIENS EN | brigade, COREE (P.C.)\u2014Sous le commandement du brig-gén.John M.Rackingham, la 25e brigade d'ip- fanterie canadienne, aura probablement établi plusieurs records.En avril, le général et le brigadier M.P.Bogert, d'Ottawa, directeur général de l'instruction militaire, échangeront leurs-posies.- Le 19 janvier, la derniére date à laquelle la censure a permis de \u2014\u2014 Cinq * wealth, Il faut remonter à la première mentionner les opérations de la| grande guerre pour rencontrer celle-ci avait servi au front plus longtemps que ne l'avait | jamais fait n'importe quelle autre unité canadienne.Du 4 septembre, alors qu'elle fut lancée à l\u2019assaut au delà de l'Imjin jusqu'au 19 janvier, la brigade aura été en première ligne durant 138 jours.C'est le record au Sein \u201cdu -Conmmor-\u2018 Et] quelque chose de asemblabie.Le mieux que les historiens de l\u2019armBe aient pu trouver est le cas du contingent canadien qui a ate tendu trois mois durant au sud d'Arras, du 31 mars au ler juillet 1918, une offensive allemande.Duraut la deuxième grande guerre, ligne à deux reprises, chaque fois pendant deux mois et demi environ, sur I'Arielli en 1944 et sur le Senio en 18545.\"COMME CEST FACILE DE FAIRE UN EMPRUNT\u201d a la Trans Canada Credit, bien entendu \u201cNous hésitions d'emprunter de l'argent lorsqu'un ami nous conseilla de voir Trans Canada Credit.Chez eux, la chose est si facile ! Après avoir pris rendez-vous au téléphone, le sympathique gérant nous reçut immédiatement dans un bureau privé et s\u2019intéressa vivement à notre problème.Il nous dit que notre cas n\u2019avait rien de spécial; des milliers de personnes ont des embarras d\u2019argent.En un rien de temps tout était arrangé et nous avions l'argent voulu.Notre emprunt Trans Canada Credit est protégé par une assurance-vie .Sans qu\u2019il nous en coûte un sou.Franchement, nous avons trouvé un ami bienveillant prêt à nous aider.\u201d A Ottawa, les bureaux de la Trans Canada Credit Corp.Ltd.sont situés au no 45, rue Rideau, Chambre 101, Edifice Plaza.Téléphone 5-7180.A Ada 3 RE NI) ; , DEMANDEZ-EN À VOTRE LIVREUR BORDEN, OU TELEPHONEZ A 2-5741 \\ \u2014 80 A Ua, le corps expéditionnaire avait servi-en-\u2014premièré\u2014 st .iT.TEI fee = do sg artes = tn tee I tos mate an oo I > RECENT MARIAGE \u2014 M.et Mme GERARD BEAUCHAMP, née Agathe Mercier, photographiés au cours de la riception qui a suivi leur mariage en la basilique.Le marié est le fils de M.et Mme Anatole Beauchamp, d\u2019East Templetor:, P.Q.La mariée est la fille de Mme Eva Meruur, et de M.Louis Mercier, décédé.= { mondain ÿ ; bituellement à l'ambassade, le 17 VS SERRE FEUILLETON DU DROIT | RISQUES D'HOMMES \\ i par ROLLAND LEGAULT R-produH avec l'autorisation des Editions Fides, de Montréal a SA 0 8 RAA NS ANS 12 \u2014 A ce moment, Trefflé reconnut l'intonaiion nasillarde de la voix.!demai ir.C'était Loiseau près de l'arbre et | Lea ner me surprend Branchaud sur la chaussée.Trel- gyvoua l'hôtelier, qui flé alla preter main-furte à ses| depuis longtemps les habitudes compagnons qui le reconnurent a , des büraerons.On peut dire que peine.\u2018Après avoir ramassé la | Ja majorité gaspillent leur salai- monnaie, il les accompagna jus-\u2018re en quelques jours.qu'à leur chambre.Semblablegs à: Après un soupir, des bêtes repues, les jeunes Hom- Tandis que j'y pense, ton ami mes cuvèrent leur vin.! Tit-Tomme a payé un mois de Pendant ses cauchemars, Edgar : pension.Quatre semaines à sept divagua; les mêmes mots reve-; dollars par semaine, ça fait bien naient comme dans une mélopée: | vingt-huit dollars.Tu lui diras \u201cTouche pas à mon argent; don- \u2018de les réclamer.ne-moi ton portrait; ma belle} \u2014-Boutique de forge! Il avait Amanda; tu as pris mon porte- dans l\u2019idée de passer une grosse monnaie, chemin Chelsea\u201d.fin de semaine en ville! Ces divagations révélaient le: Avant le diner.Trefflé revint secret des allées et venues d\u2019Ed-;à l'auberge de la rue Murray, les gar depuis son arrivée dans la bras chargés de colis.capitale.\u201cTiens! Tiens! une belle, Avec les cinquante dollars, il aventure sur le chemin de Chel- avait acheté un complet, une pai- sea! soupçonna Trefflé, avec une re de souliers, deux chemises, des moue de dépit.Ta petite amie à bas et un chapeau.Comme il sûrement chipé tes piasires.mon avait hâte de voir Tit-Homme dans cher Tit-Homme.Si tu m'avais sas vêtements neufs! Quelle tête écouté.Bah! Tu as préféré fai-| ferait le dormeur à son réveil! re à ta tête.Tu verras ce que ça! Trefflé se rendit a la chambre coûte, ces garces-là!\u201d .de son camarade, déposa ses Avec une curiosité fébrile, Trel-, achais avec ordre puis le réveilla flé se mit à rechercher le porte- en le douchant d\u2019un verre d'eau monnaie de son ami.Une ouver-, glacée, ture, pratiquée avec des ciseaux | Edgar passa du cauchemar à la dans le pantalon de Branchaud, réalité, traversant à des degrés fixa les soupçons de Trefflé: Tit-| différents trois phases successi- Homme s'était fait voler! Son li- ves d'un même sentiment: éton- vret de cuirette ne contenait plus nement d'apercevoir la haute sta- que des papiers sans importance.|tyre de Trefflé Cabana, ébahisse- Les tiaits durcis d\u2019indignation, ment de reluguer un étalage de Trefflé monologua tristement: | vêtements neufs, stupéfaction de \u201cDeux cents piastres briliécs enjpalper un po-te-monnaie lesté de deux jours.¢'a pas de bon sens! son contenu.Une bouffée de mé- Boutique de forge! Que c'est donc |lancolie s'empara d'Edgar.Trefflé rettes en ville, c\u2019est en masse.Du train qu'ils vont là, ils n\u2019auront plus un mauvais cinq sous pas, il ajouta: \u201c de valeur!\u201d Plusieurs fois il se ne se hâta pas de rompre le silence, qui valait toute une leçon.connaissait | _\u201d Carnet - \u2018 Rideau Hall © L\u2019hon.Paul Martin, ministre da (la Santé nationale et du Bien-être ! social, et Mme Martin étaient in- [vités à diner à Rideau Hall, di- .manche soir.i * * * | Le gouverneur général! a reçu M.R.J.Edmunds, du Palais na- !tional des Monnaies, lundi matin.* * ; Corps diplomatique | L'ambassadeur de Belgique et la :vicomtesse du Parc ont passé la fin de semaine à Bondville, Qué, les hôtes de M.et Mme John Bas- sett, de Montréal.+ + +* L'ambassadeur d'Irlande et Mme Sean Murphy sont au regret d'annoncer que la réception offerte ha- \u2018mars, à l'occasion de la Saint-Pa- i trice, n\u2019aura pas lieu cette année, en raison du deuil royal.+ x * Société d\u2019étude ® Sous les auspices de la Société d'étude et de conférences, M.Jean Launay, directeur du département des langues romanes et de l\u2019Ecole française d'été à l'Université Mc- Gill, prononcera ce soir une causerie, à 8h.30, au Ladies\u2019 Café du Château Laurier.M.Launay a intitulé sa causerie: \u201cAlain, maître tà penser de l\u2019entre-deux guerres\u201d.; * + + Fiançailles M.et Mme Odvald Renaud annoncent les fiançailles de leur fille, Céleste, à M.John Rodrick Bryant, fils de M.et Mme William Joseph Bryant, de Gatineau, P.Q.| * * * Mariage Beauchamp-Mercier Mlle Agathe Mercier épousait récemment en la basilique M.Gérard Beauchamp, d'East Temple- + serre ER JEAN PATOU a créé ce chapeau fascinant, à la fantaisie toute française.Il s\u2019agit d'une petite calotte de velours ornée de plumes d'oiseaux de paradis, ombrageant le front.Pour une soirée de gala, on le porte avec de longs gants de suède et une étole de viton.Voilà un style tout à fait \u201cfemme fatale\u201d.Semaine de la couture La bonne couturière fait usage de patrons Durant la semaine nationale de \u2018pendieux.Remarquez bien que la la couture, en cours cette année couture est un métier qui peut du ler au 8 mars, les magasins à être appris et perfectionné par rayons, les postes radiophoniques ,toute personne désireuse de l\u2019é- ainsi que les journaux s'unissent \u2018tudier et d'appliquer ensuite ses ton.La mariée est la fille de Mme (Eva Mercier, d\u2019Otlawa, et de feu | \u201cM.Louis Mercier, tandis que le ; marié est le fils de M.et Mme Ana- | !tole Beauchamp, d\u2019East Temple- | tno.M.l'abbé Dominique Desjardins :a donné la bénédiction nuptiale.! L'église était décorée de fleurs | i printanieres.Le père du marié \u2018servait de témoin à son fils: M.! Aurélien Beauchamp.beau-frère de ; la mariée, servait de témoin à celle- ci.| La mariée portait une toilette tlongue, en satin blanc et un dia- ; dème retenant un voile de tulle illusion, Son bouquet se composait | de roses American Beauty.La ; mère de la mariée, Mme Mercier, \u2018avait choisi pour l'occasion une | robe d'après-midi, rouge, et des \u2018accessoires gris, Mme Beauchamp, mère du mariée, portait une toilette grise avec accessoires noirs.Après la cérémonie religieuse, | une réception avait lieu chez les varents du marié.Les nouveaux , époux sont ensuites partis en voyage pour Montréal.Pour voyager, |la mariée portait une robe rose sous un manteau de lainage bleu, Parmi les invités de l'extérieur, on remarquait M.et Mme L.Mer- :cier, de Casselman, MM.et Mmes \"A.Beauchamp et P.Séguin, d\u2019East Templeton.M.et Mme Beauchamp ont élu domicile a East Templeton.pour aider la femme qui fait elle- connaissances de façon pratique.même sa couture, en vue de l'en- Toute bonne couturière fait usage courager a confectionner pour elle de patrons.Lorsqu\u2019il s\u2019agit de créer et pour sa famille, toutes sortes ;une toilette, on fait d\u2019abord un de choses, plus jolies, mieux finies, croquis, puis un patron.Plus tard, c\u2019est ce même patron qui vous est présenté, modifié peut-être afin \u2018d'en rendre l'exécution plus facile, mais conservant quand même le chic et l\u2019élégance de l'original.Chaque patron est clairement expliqué et vous donne la façon de procéder, Il comprend des schémas, des diajrammes, des gravures, des indications.Pour bien réussir, vous devrez le lire atten-| Comme tous les patrons sont tivement.N'allez pas suivre I'exem.faits d\u2019après des mesures précises, ple de ces personnes qui préten-:il vous faudra un bon galon à me- dent pouvoir tailler un vêtement \u2018surer (un galon qui ne s'étend sans patron.Vous le regretteriez.pas) et vous devrez apprendre a Suivez plutôt celui des couturières , mesurer correctement.Un pouce.d'expérience qui, elles.emploient [de plus et un pouce de moins font de bons patrons pour donner aux toute la différence au monde quand vêtements qu'elles confectionnent, le vêtement est terminé.Vous une coupe élégante et le fini soi-|aurez aussi besoin d\u2019un bon ta- gné que leur conférent les gens bleau ou schéma pour apprendre du métier.Le gaspillage de tissu | comment modifier votre patron.\u2014 même s'il s\u2019agit d\u2019une étoffe | Achetez le patron à la mesure de peu coûteuse \u2014 est toujours dis- votre buste.Comparez ensuite ses mesures aux vôtres; consultez le tableau ou le schéma de modifi- Naissance cations; faites les changements né- , .cessaires; puis, préparez-vous à M, et Mme Léo Lavoie, née Mar- couper le tissu.Si vous suivez celle Séguin, annoncent la nais-iles indications scrupuleusement, sance de leur fille, à l'Hôpital gé- vous serez parfaitement satisfaite néral, et baptisée sous les prénoms ! des résultats.de Marie-Pierrette-Louise.Parrain et marraine: M.et Mme Charles| Les patrons se divisent en plu- Séguin, grands-parents; porteuse, sieurs catégories, telles que: robes Mlie Pierrette Séguin, tante du d'après-midi, robes simples ou tail- bébé ' leur, Manteaux, costumes, jaquet- : tes, jupes, blouses, toilettes du soir, vétements d\u2019enfants, etc.Cer- | tains tissus se prétent mieux a \u2014\u2014 certains modèles.Vous trouverez chant à se cramponner à un nouvel espoir! Cabana observa le malheureux d'un regard mêlé de dégoût et de | pitié.Un relent d'alcoo! se dégageait de la bouche du dormeur ; et empestait la chambre, Pris\u2018 d'impatience, Trefflé arpentait la\u2019 pièce en quête d'une solution.Apercevant le havresac de son ami, il s'arrêta brusquement, et, d'une main nerveuse, le fouilla.Il en tira un mouchoir noué aux; quatre coins.Une cachette! Cin- | quante dollars! Telle était l\u2019épave échappée à la débâcle du vice! Trefflé la palpait, tout surexcité; son regard s'illumina et ses traits se détendirent.Rapidement, il s'empara des vêtements du dormeur et descendit au rez-de-chaussée.La figure épanouie, il aborda l'aubergiste qui baillat à pleine bouche: \u2014Mes moineaux sont rentrés dans leur cage! Je compte sur vous pour les garder.Voici la clé de leur chambre et leurs vé- tements.J'vas les \u201cgreiller\u201d en neuf.Après-midi, on part pour Papineauville.Deux jours d'amou- Comment lesRHUMES affectent les REINS reins sont des organes très délicats ot facilement affectés\u2014swtout par un thume.Leur tâche est de filtrer les impu- retéa et l'excès d'acidité du sang.Quand vous avez un rhume, vos reins ont davantage i faire.Les Pilules Dodd's pour les Reins aident vos reins à débarrasser l'organisme de l'excès d'acidité et des toxines causés par les rhumes, et vous permettent de vous remettre plus vite.Si vous avez un rhume, prenez des Pilules Dodd's pour les Reins.120-F Pilules Dodds ans passa une main sur le front, cher-| REINS Puis, après une brève explication | il demanda: | Zz C « ° di \u2014Quand est-ce que tu comptes\u2019 retourner a Papineauville?| \u20ac Ours \u201cer \u20ac eanne \u2014Ces jours-citte.Il faut bien que je pienne quelques jours de | Q\u2014Je suis mariée depuis 1949 et je suis très malheureuse.repos.Fanal! Ca fait des mois mari et moi avons demeuré sur une ferme, avec sa mère, et je ne qu'on travaille comme des nègres.| m'\u2019entendais pas du tout avec elle.Enfin, sa mère ne voulait pas qu'il Ces mots avaient été prononcés | se bâtisse une maison et que nous allions demeurer ailleurs.Mainte- d'une voix amère, contrefaite par | nant, nous avons deux petits enfants et je ne reste pas avec mon mari l\u2019émotion et le dépit.Trefflé com- | depuis six mois.Je l\u2019aime beaucoup, mais quand je le rencontre, il prit le chavirement de cette âme ne me regarde pas.Je n'ai que 21 ans et je dois gagner ma vie.Je d'adolescent.Comment manceu- puis aller visiter mez enfants, de temps a autre, mais cela me rend vrer?Il jugea que toute insisian-;trop malheureuse d'etre séparée d\u2019enx.Mon mari m\u2019a refusé de rester ce serait vaine, D'une voix tota- avec lui et mes deux petits.Sa mère ne veut pas non plus qu\u2019il reste Mon | lement dénuée de reproche, il reprit: Tu n\u2019as pas le gars pour te contredire, mais-si tu veux un conseil, Tit-Homme, la meilleure place pour te reposer, c'est chez vous.Pas dans les hôtels à boire, ni à passer des nuits blanches! Tu te rappelles ton aventure de l\u2019année dernière: à la fin des vacances, tu étais plus fatigué qu'au commencement et pis, Boutique! t'avais une dette de quasiment cent piastres sur le dos.Les yeux baissés, la tête entre les poings, Edgar ne répondit pas.Son coeur semblait palpiter avec précipitation et sa main accusait un léger tremblement.Trefflé mesura la difficulté de son rôle.Les paroles du vieil aubergiste: \u201cJe serais bien surpris si vous les décidiez à retourner chez eux\u201d lui revinrent à l'esprit.Malgré tout, il hasarda une suggestion, \u2014On pourrait partir après-midi pour Papineauville, mon Tit-Hom- me.\u2014Aprés-midi! s'exclama Edgar, les Yeux cette fois bien fixés sur son interlocuteur.D\u2019'une voix bourrue, il riposta: Fanal! Perds- tu la tête, Trefflé?J'ai pas envie d'aller m\u2019enterrer vivant dans le rang des Cascades! (A suivre) \u2018avec moi.Jen étais venue à me demander si je ne devrais pas consulter un avocat, pour avoir mes enfants et recevoir une pension, quand j'ai songé à vous, Jeanne.RERE BIEN PEINEE R\u2014C'est une triste histoire que la vôtre, petite maman de 21 ans, et je compatis sincèrement à votre peine.Votre lettre ne présente pas clairement votre cas.Voyons, il est tout de même incroyable qu'une belle-mère ait assez peu de coeur pour refuser à sa jeune belle- fille, mère de deux enfants, de demeurer avec son fils.D'ailleurs, ce n'est pas à elle à en décider.Quant à votre mari, comment peut-il être assez insensible pour vous avoir chassée de son foyer et pour éviter votre regard, quand il vous rencontre?ll existe des réponses jà ces questions, lesquelles vous ne m'avez pas fait pressentir dans i votre lettre.Votre mari est-il tellement sous l'influence de sa mère?Je crois que c\u2019est votre belle-mère qu\u2019il faut faire admonester par votre curé.ll est temps qu'elle laisse son fils décider de sa vie.Et elle manque gravement à son devoir de mère en conseillant à son fils de ne pas laisser entrer sa femme au foyer.D'abord, votre mari n\u2019a pas le droit de vous chasser ainsi d\u2019un foyer où il vous a invitée de | plein gré.De plus, il a promis devant l'autel, lors de votre mariage, {de vous aimer et de vous soutenir toute sa vie.Il a envers vous des { obligations.A moins que votre conduite n\u2019ait été répréhensible, il est inadmissible qu\u2019on ait la cruauté de séparer une toute jeune maman de ses deux enfants.Heureusement, vous êtes encore jeune et assez | optimiste pour vous adapter à une réconciliation.Je ne sais comment : vous aider à cette réconciliation, puisque vous omettez d'expliquer dans | votre lettre la cause véritable de votre discorde.Rien n'empêche que i cette situation ne peut durer! Quelle que soit la -eause du désaccord, ; il vous faut parler au plus tôt à votre mari et reprendre la place à ; laquelle vous avez droit dans le foyer que vous venez à peine de fonder.N'hésitez pas à faire intervenir vos parents et votre curé | dans cette histoire invraisemblable.Ecrivez-moi de nouveau, je serai heureuse de recevoir de vos nou \"elles.Q.\u2014Jai 11 ans, je mesure 5; pieds et 5 pouces et je pèse 130) vants: Lucien, Fernand et Rodri- livres.Est-ce mon poids normal?\u2018 gue?| AP.t R\u2014-C'\u2018est un peu invraisembla- ble qu'un garçonnet ou une fillette ;Que signifient les prénoms sui-| done, sur l'enveloppe du patron, une liste des tissus qui conviennent le mieux au modèle que vous avez choisi.Pour cette raison, mieux vaut acheter son patron d'abord.Du même coup, vous saurez combien de verges de tissu vous avez besoin.Et presto.rendez-vous vite au rayon des tissus à la pièce de votre magasin préféré où vous trouverez une collection splendide de tous les nouveaux tissus.Leduc-Charlebois SARSFIELD, Ont.(D.N.C.) \u2014 Mlle Georgette Leduc, fille de Met Mme Lucien Leduc, épousait récemment en l'éwlise Saint-Hugues de Sarsfield, M.Jean-Charles Char- lebois, fils de M.Nelson Charle- bois et de feu Mme Charlebois, de Navan.M.le chanoine J.-A.Laflamme leur a donné la bénédiction nuptiale.Mme J.Leduc était a I'orgue.La chorale des Enfants de Marie a interprété le chant.Accompagnée de son père, Ja mariée portait un deux-pièces de teinte noisette, sons une cape de fourrure et des accessoires de même teinte.Son bouquet se composait de roses jaunes et de stépha- notis blancs.Après la cérémonie religieuse, une réception a eu lieu à la desneu- re de M.et Mme L.Leduc.Les nouveaux mariés sont ensuite par- :tis pour un voyage à Montréal.A ieur retour, M.et Mme Char lebois demeureront à Ottawa.Ra Heawté.charme.deux atuuts de la femme.Ces en | FAITES REMODELER votre manteau de fourrure démodé, SAN.50 | un ravissant modèle ' F raison; la personne dont vous supplimone parles est mariée.taire - > \\ nécesiaire, | n annonceur nous dit qu BX or vias vend tout ce qu\u2019il annonce ; de l'atelier , dans les annonces classées du i \u201cDroit\u201d.trésors, elle doit les chérir et les protéger :s- lousement\u2026les créations de 11 ans mesure 5 pieds et 5 pouces et pèsa 130 livres.Ne vous À = amb \u2014 l êtes-vous pas trompé?\u2014 Lucien Tulipe Noire aideront ++ Choix de créations de 1952 MANTEAU, CAPE ou JAQUETTE | signifie: indépendant; Fernand: la CR CANADA BRU À% Nouveaux boutons et attaches (fuyant, Rodrigue: puissant.x Nouvelle doublure seulement rox * À Nettoyage et lustrage - pour R.a Monique et Suzanne\u2014Je ne puis publier votre question, car vous me demandez un renseigne- iment personnel sur une personne bien connue.Laissez-moi seulement vous répondre que vous avez LAINE ZA 10) AL ANS de Russie sont montrées a N.Y, Paris, Londres et Rome nous présentent fréquemment de nouvelles collections.Il faut dire toutefois qu'ausune d\u2019entre elles n'a soulevé autant d'intérêt qu\u2019une collection récemment arrivée de Moscou.Les vêtements russes n'ont soulevé aucun enthousiasme de la part des femmes qui les ont vus dans un gros magasin à rayons de New- York.Les créations de Moscou se vendaient à des prix exorbitants, si on les compare aux créations américaines de même qualité.En d'autres termes, c'étaient là les vêtements portés par les reines de la mode de la Russie, suffisamment riches pour se les aclieter.La plupart des tissus étaient rudes.Et pourtant, les robes présentées ne peuvent être achetées que dans les meilleurs magasins, en Russie.Seules.les épouses des bureaucrates et des officiers de l'armée soviétique ont une bourse assez remplie pour se les procurer.Un exemple typique est un costume tailleur en serge gris.Il n\u2019était que cinquante pour cent pure laine, et n'avait que très peu de chic.Il se vendait pourtant 513 roubles, soit $126 en monnaie américaine, Et c'était la même chose dans le rayon des robes.On utilise beaucoup l'élastique dans ces vêtements, et très peu de fermetures-éclairs, d'agrafes, ou d\u2019autres fermoirs métalliques.On avait utilisé passablement de métal dans la fabrication des souliers, particulièrement pour les talons.Evidemment, ces souliers ne visent aucunement au confort.Ils se vendaient 56 roubles, 75 kopecks, soit -$14.50.\u2014\u2014\u2014\u2014_ \\ Proulx-Gagnon \u2014\u2014 CHENEVILLE, Qué.(D.N.C.) \u2014 Jeudi soir dernier, M.Télesphore Proulx, veuf de Bella Champagne, épousait Mme Vve Edouard Gagnon.M.Dosithée Vézeau accompagnait M.Proulx et M.Isaïe La- frenière, de Duhamel, était le témoin de Mme Gagnon.Après la cérémonie, les nouveaux époux se rendirent à Duhamel, chez M.et et Mme Lafrenière.Le lendemain, ils partaient pour Montréal où ils rencontraient leur petit-fils, René Boisvert et son épouse qui revenaient de leur voyage de noces, | snselgne- -aux-\u2014-asveugles f rene UNE AVEUGLE ENSEIGNE AUX AVEUGLES \u2014\u2014\u2014p\u2014 (Presse canadienne) Mlle Dorothy Stark.de Victoria, ans comment lire et écrire.Il n'y a 1à rien d'extraordinaire, mais il même aveugle.Elle représente actuellement l'Institut national canadien pour les Aveugles à Victoria, en Avant de perdre la vue, elle ensci- gnait dans les êcoles publiques.Mcintenant, elle a u certain nombre d'élèves aveugles, qu\u2019elle visite une fois chaque semaine.Mlle Stark suit deux méthodes, dans son enseignement.Pour les étudiants plus jeunes et plus vifs, il y a le système Braille, comprenant six petits trous disposés de diverses façons.Pour les élèves plus âgés, dont le sens du toucher n\u2019est plus aussi parfait, elle utilise le système \u201cMoon\u201d, soit celui des lettres en relief.i Mlle Stark enseigne la lecture de tous les genres de livres, les classiques latins, les romans d'amour, les romans policiers, et la bible.Elle montre ensuite à ses élèves comment lire une horloge et une montre.Elle dit qu'il est beaugoup plus facile d\u2019apprendre a lire que d\u2019apprendre à écrire Une de ses élèves de Victoria, qui est âgée de 60 ans, a fait de rapides progrès, toutefois, et connait maintenant le système Braille en anglais et même en français.Il faut au moins trois mois pour apprendre l\u2019alphabet Braille.Le système, \u201cMoon\u201d est plus facile, et s'\u2019apprend en trois semaines.a L'écrivain R.Gary à l\u2019O.N.U.\u2014\u2014\u2014 NEW-YORK (A.F.P.) \u2014 Parmi les diplomates et les personnalités politiques arrivés lundi à bord de l'Ile-de-France, se trouvait l'é- erivain bien connu Romain Gary, qui vient occuper la place d\u2019attaché de presse à la délégation française à I'O.N.U, M.Gary, ancien capitaine aviateur entré dans la \u201ccarrière\u201d en 1944, arrive de Berne où il était : premier secrétaire à l'ambassade de France et où il a également : fini son troisième roman, qui va paraître cet été, simultanément à Paris et à New-York.Pour M.Gary, dont c'est le premier voyage aux Etats-Unis, il est \u2018important de séparer l'écrivain du diplomate, et s'il a déjà un qua trième roman en gestation, ce sera, a-t-il assuré, un livre de pure imagination qui ne cherchera pas à s'inspirer de son séjour amé- ricain, faut dire que Mlle Stark est elle-|: Colombie-Britannique.sali La jene Céline Chatelain, éléve à l\u2019école Genest d'Eastview et fille de M.Chatelain, gérant de crédit au \u201cDroit\u201d et de Mme Chatelain, a revêtu un joli costume de religieuse à J\u2019occasion de la journée missionnaire des Soeurs Grises de la Croix.La fillette apparaît ci- dessus en compagnie de la R.S.Sainte-Thérèse, S.G.C., directrice de l\u2019école Genest, Douce comme du satin! * Parfume délicatement * Ne laisse aucun film * Prévient les gerçures LOTION POUR LES MAINS Cacher fout Aubaine exceptionnelle: 2 BOUTEILLES POUR 75° Une pour la solle de bain, une pour ls cirieg 1 au 8 mars La Semaine oar LA Couture.7 MATERIEL QE VAI A PARMA | | le plus en vogue .Shantung Parfait pour robes de soirées ou tailleur.vissantes teintes du printemps.A peu près 42 po.de largeur.La verge, .Le tissu Une aubaine extraordinaire ! ou gaufré.Gros pois, Se lavant et se repassant facilement ! Tissus chez : Angle Rideau et Dalhousie 7 PA | Magasinez fous les jours de 9h, 30 à 6 de l'Éparg ne / Crépes a robes Prix d'origine 1.79 à 2.50 Je Ja verge Crêpes de qualité de choix, en imprimés tamisés ou roulés Un vaste assortiment d'attrayants motifs sur fonds pâles ou foncés.À peu près 38 po.x 42 po.de largeur.SPECIAL ! Broadcloth de qualité de choix 49 la verge Rég.65e la verge idéal pour blouses, vêtements pour enfants, etc.Teintes assorties.Shirtings rayés dans l'assortiment.À peu près 36 po.de largeur.Taffetas de coton A0 Idéal pour robes, chemises, vêtements pour enfants.ete.Plaid tissé de longs fils.Teinte bon teint en couleurs désistantes.A peu prés 45 po.de largeur.La verge, Spécial! Piqué imprimé.Réf.L29 la verge Chics nouveaux motifs en piqués à côtes fines fleuri, rayé ou dessins géométriques sur fond blanc, motifs rouges, bleus, verts, roses ou vin.A peu près 36 po.de largeur.La verge, .En 12 ra- sous-sol eb At ns ent GT Wr pullin.IC THR AE 2 LÉ ir ¢ Funérailles M.PIERRE LEBLOND à funérailles de M.Pierre Lend, é poux de Catoline Barnabé, Jane un Hôpital local le 20 février, ont eu lieu ce dl, 20 février, ont eu lieu er, à 8 heures, en l'église Notre- e-Lourdes, d'Eastview.Le défunt était Agé de 78 ans.a Hor et Robert, 260, rye Besserer, tawa.\u201cLe R.P.Joseph Thibault, S.M.M., (fait la levée du corps, à chanté rviee et a récité les dernières au cimetière Notre-Dame Dttaws, où se fit l'inhumation.Sle d épart s'est fait à 7 h.40, id Fl Soirée Lacordaire a Béarn, Qué.BEARN, Qué.(DN.C.) \u2014 Dimanche soir dernier, à la salle paroissiale de Béarn, un grand nombre de personnes ant assisté 3 la soirée Lacoidaire du mois résident, M.Rémi Gaudreault, vou aita la bienvenue à tous et spécialement à M, l'abbé Alexandre Roberge, vicaire à St-Bruno de Guigues; M.Bruno Gélinas, re sident local, de Guigues, et M.enfin.tous les- To.{présentants des autres cercles.Notre secrétaire, M.Marcel Bris- son lit ensuite le procès-verbal et les propositions adoptées à la dernière réunion.M.Pétrin, vice-président, donna aussi quelques mots d'ordre à l\u2019assistance Ont pris la parole sur linvits.tion du président: MM.Bruno Gé- lings, I.Fleury et M.l'abbé Roberge.M.Gélinas s\u2019est dit heureux de saluer les Lacordaires de Béarn.M.Fleury a parlé des Lacor- daire, mouvement d\u2019action catholique et sociale.M.l'abbé Rober- e clôtura la série.de.ira 1és conclusions, 1! a mis en lumière, la devise du mouvement: \u201cDieu premier servi\u201d.M.Gaudreault remercia les visiteurs de Guigues, La réunion se clôtura par la prière.On passa ensuite à la partie ré- créative de la soirée.M.Léopold ca discours et | Fleury, maître de cérémonie présenta un groupe de jeunes filles dans des chants et saynètes: Le prix de présence a été gagné par, M.Eugène Gagnon de Guigues.La soirée se (armina par notre hymne \u201cO Canada\u201d.re perverse L'Angieterre se propuse d'établir un 6e parc national.Comprenant une superficie de 600 milles carrés dans fe \u201cNorth \u201cRiding\u201d de | Yorkshire, il portera le nom de \u201cNorth York Moors\u201d.Les cing autres parcs sont ceux de la Région des lacs, de la Région des pics, de Snowdonia, de Dartmoor et la cote du Pembrokeshire, Beurre a vendre meme Le ministère de l'Agriculture à annoncé qu'il ast prêt à vendre seg stocks de beurre.A pertir d'aujourd'hui, le ministère fera uaage de ses réserves de 12,500,000 livres de beurre à un rythme qui maintiendra le prix actuel 70 çents la livre, en moyenne.des quantités et livré aux acheteurs à 66 cents la livre, première qualité, dans les villes du Nou- veau-Brunswick, de la Nouvelle- Ecosse, de l'île du Prince Edouard, du Québec et de l\u2019Ontario, et à 65 cents la livre dans les villes de la Colombie-Britannique.Le beurre sera vendu en gran- LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 4 MARS 1952 _ Réunion Fi F.C.F.CYRVILLE, Ont.(DNC) \u2014 Dernièrement avait lieu à la salle paroissiale de Cyrville une réunion de la fédération des femmes cana- diennes-françaises.On y remarquait la présence de M.le chanoine René Martin, curé de Cyrville et aumônier national de-la- fédération,-Mme-Hec- tor Saint-Jacques, présidente nationale ainsi que les représentantes de près que toutes les sections de la vile d'Ottawa.Mme Lionel Labelle, présidente locale leur souhaita la bienvenue au nom de la section locale, let firent servir.à Cyrville, Ont.la secrétaire communiqus son rap port.Ensuite, Mme Albert Robert, trésorière, a lu son rapport financier.Puis la soirée se pourgui- vit très agréablement dans une atmosphère de tête.Les dames de Cyrville qui avaient aupars- vant, préparé et décoré la salle, t une partie de cartes, goiter, -À Au cours le la soirée, Mmes Léopold Cyr et Robert Choquet- et chantèrent, \u2018accompagnées au piano par Mme Alfred Martin.La section de Cyrville, qui pro- SALUE CE gresse sans cesse, avait le plaisir aussi à cette occasion de recevoir * CT HEURES ; D'AFFAIRES: 9 h.30 a.m.à 6h.p.m.TOUS LES JOURS - TEL.: 2-6464 Réfrigérateurs Westinghouse Super Deluxe MSD8 Spécial 5 Épargnez $40 Le Centre des emplettes de la ropitale du Canada.Régulier 399 00 SPECIAL! MOBILIER CHESTERFIELD, \u20183 PIÈCES 179 59.95 Complet avec dos métallique ! WRIT He BB BFAD, Ensembles de modèles mi-modernes avec garnitures en bois fini noyer.Recouverts de velour de qualité à dessins floraux.Rayon des meubles chez Freiman, 5e étage CANAPÉ DE STUDIO S'ouvre pour former un lit double ou lits jumeaux.Coussirs à ressorts, Choix d'un bel assortiment de couvertures.Rayon des meubles chez Freiman, Se étage 109 Dinette de 6 morceaux au style moderne, émail blanc ou fini naturel.©\" BUFFET e TABLE EXTENSIBLE e 4 CHAISES 10 CARACTERISTIQUES D'EMMAGASINAGE 6.7.8.9.10.Porte à tablette pour 'emmagasinage.Tiroir humidificateur, 1; boisseau de - 1.Contrôle de température super précis.légumes.Rayon des meubles chez Freiman, 5e étage 34.9 LANCHER RS, TAPIS BROADLOOM Poil tout laine de la belle texture Axminster.Motifs ton sur ton, en gris ou rose.159.50 Dimensions 6% x 9 pi.ORDINAIREMENT 91.90 Maintenant 71.65 139.50 Dimensions 6% x 10% pi.ORDINAIREMENT .106.50 Maintenant 82.85 89.50 To Rayon des tapis chez Freiman, 4e étage ; | PETITES CARPETTES WILTON 12.95 PETITES CARPETTES AXMINSTER 7.95 inairement 18.95 Ordinairement 10.95 Texture serrée de Wilton, en à poil découpé où non, en laine de belle qualité.Gris et vert.Dimensions 27 x 54 pes., Beaux motifs fleuris, poil épals tout laine.Rouge/beige, vert/rose.Dimensions 27 x 31 pouces.Rayon des tapis chez Freiman, 4e étage Rayon des tapis chez Freiman, 4e étage RESOLVEZ VOS PROBLEMES DE STATIONNEMENT 4 Conduises simplement votre auto au magasin pour hommes chez Freiman entrée de la rue Rideau, et confiez à George, notre portier, le soin de stationner votre auto dans notre parc de stationnement avoisinant: 3 heures pour 25c.2.Congélateurs super froid sanailoy.Compartiment pour bouteilles.3.Utiles plateaux à dessert et à cubes de glace.Contenance de 8 pi.cu.SPECIAL! Tables dînefte avec dessus arborite, extensible AUBAINE EXCEPTIONNELLE ! Tables à bout extensible avec dessus arborite bleu ou jaune.S\u2019ouvre jusqu'à 39\u201d x 62\".Rayon des meubles chez Freiman, 5e étage ere AUBAINES EN COUVERTURES DE P TAPIS AXMINSTER EPAIS DE QUALITE Texture serrée, poil épais, formé des meilleurs fils de laine.Motifs fleuris ou persans à semis.parfait.Rouge, bleu, vert, rouille.Dimensions 9 x 12 pi.ORDINAIREMENT 239.00 ORDINAIREMENT 199.50 Dimensions 9 x 10% Dimensions 6% x 9 pi.ORDINAIREMENT .129.50 Rayon des tapis chez Freiman, 4e étage 4.Congélateur d'aliments .capacité de 21 lbs.Doublé de porcelaine émaillée.Dimensions 30\u201d x 42\u201d.5.Compartiment à viande .14 Ibs, Chaque tapis est Mainfenant Maintenant Maintenant \u2026.e .-0.y : 2 rear Amat mn vase .te Ry A rune: RENÉE #1 AG NG os | .Es Le fils de l'apothicaire voudrait entrer dans les fentes du plancher lorsque vient le * moment de demander sa main à Angélique, la file du \u201cMalade Imaginaire\u201d.Dans la version anglaise de ce chef-d\u2019oeuvre de Molière, que le C.R.T.présentera du 4 au 8 mars, ces rôles sont respectivement tenus par Robert Barclay, : Gertrude Allen et Peter Sturgess, dont on con- nait le talent pour les rôles de composition.La pièce est sous la direction de Guy Beaulne.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Pierre Normandin) Quand les ingénieurs jouent avec les ondes par Pierre DEVAUX Un instrument de musique nouveau, encore sans analogue, a été créé dans les laboratoires français.Le nom de son inventeur, Maurice Martenot, mous est un garant de l'intérêt, à la fois scientifique et musical de ce diffuseur vivant\u201d.Chacun sait, des deux côtés de l'Atlantique, que M.Martenot est le père des Instruments d'ondes qui portent son nom, et pour lesquels les plus grands compositeurs ont tenu à écrire des partitions orchestrales.L'électricité, assurément, joue déjà un rôle important dans la musique actuelle, mais elle s\u2019exprime obligatoirement par l\u2019intermédiaire final d\u2019un haut-parleur.Qu'il s'agisse d'un piano-orgue, électro magnétique, genre Hammond, ou photo électrique, tel que le Welte, d\u2019un pick-up à disque, d'un enregistrement sur fil, d\u2019un récepteur, d\u2019un \u2018\u2019martenot\u201d à ondes ou d\u2019un simple micro à amplificateur pour conférenciers, le cé- ble sortant de l'installation aboutit nécessairement à un haut-parleur, ou \u201cdiffuseur\u201d, largement béant vers les auditeurs.; Là, grâce à un \u201cmoteur\u201d, généralement électro-dynamique ou électro-magnétique, les impulsions électriques se transmettent, sous forme d'ébranlements mécaniques, au cône en carton du diffuseur, qui les transmet à son tour à l'air ambiant sous forme de sons.; Une telle solution n\u2019est qu'un pis- aller.Elle est déplorable au point de vue de la pureté de l\u2019audition, car le cône cartonné est obligatoirement apériodique, c'est-à-dire qu'il n'a pas droit à des vibrations \u201cpropres\u201d.C\u2019est un \u201cesclave acoustique\u201d, très amorti, qui obéit aux vibrations forcées imposées par le moteur, mais en négligeant les plus fines, les plus précieuses, en altérant les inflexions des voix et en tronquant impitoyablement les harmoniques élevées des notes musicales.; ; Dès que le son d'origine électrique cesse, le son acoustique, émis par le diffuseur, s'arrête net, comme ja voix d'un chanteur saisi à la gorge! A ce système mort et muet, il serait idéal de substituer un diffuseur \u201cvivant\u201d, ayant son caractère personnel, ses résonances propres, capable d'interpréter et de prolonger les sons .Doter le diffuseur de ses \u2018cordes vocales\u201d personnelles, telle est la réussite que nous apporte M.Martenot.Représentez-vous une caisse de d'une cithare, dressée verticalement.De part et d\u2019autres, de la caisse, sont tendues deux nappes de 12 cordes fines, en acier, disposées en éventail.Dans le bas, les cordes viennent s'attacher aux deux extrémités d\u2019un tube métallique mobile, constituant la pièce vibrante d\u2019un moteur de haut-parleur.Dans le haut se trouvent les vis de réglage, permettant d'accorder l\u2019instrument.Quand le tube entre en vibrations sous l\u2019action de bobines élec- tro-magnétiques, toutes les cordes reçoivent la vibration, mais, seules, entrent en vibration effective les cordes qui -correspondent à ce son, par leur \u201cnote\u201d propre ou par leurs harmoniques.Loin de transmettre aveuglément, brutalement, la- vibration jusqu'à la caisse de résonance, chaque corde vibre pour son propre compte, prenant une forme en fuseau.L'instrument, bien que ne possédant matériellement qu\u2019un octave chromatique donne correctement les cinq octaves supérieurs par le jeu des harmoniques.Il fournit également les sons inférieurs à sa corde grave (Ut 2) par ce curieux phénoméne de \u201creconstruction des sons graves\u201d, qui est inhérent a loreille humaine: autrement dit, [l'oreille percevant réellement des harmoniques convenables, croit entendre également le son fondamental.La caractéristique la plus étonnante du \u201cdiffuseur sympathique\u201d est qu'il émet nécessairement des sons justes, même si on tente de le faire jouer faux! Rien de plus curieux que de faire jouer, devant un micro relié au diffuseur, un violoniste qui donne volontairement des notes fausses (de un à deux \u201ccomas\u201d, et d'entendre le diffuseur qui donne les sons justes! La \u201cPalme\u201d \u2014 tel est le nom du nouveau diffuseurs.\u2014 procure \u201cun son riche par synthèse de sons individuellement purs\u201d.Qu'il s\u2019agisse de réceptions de radio, de pickup, d'ondes, d'amplification au micro, l'audition est un enchantement.Dès que le commutateur passe du haut-parleur ordinaire sur la Palme, le son prend une profondeur, un velouté, une résonance qui feraient croire à la présence d'autres instruments.La sujétion d'accorder le diffuseur, comme un instrument d'orchestre, ne permet sans doute pas d'envisager, pour la Palme, une dif- résonance plate, analogue, au corps fusion comparable à celle du haut- parleur, qui a sa place aujourd\u2019hui dans tous les foyers.C'est un élément orchestral, qui procure.un \u201ctimbre d\u2019espace\u201d et fait disparai- tre la \u201cmatité\u201d des sons, A ce ti tre, la Palme remplace dans une large mesure les \u201ccaveaux de réverbération\u201d, en permettant de faire entendre des sons produits dans un studio étouffé, comme s'ils jaillissaient dans une cathédrale.Autre inveniion remarquable, bien que plus .encombrante.L\u2019Ionophone, ou haut- parleur sans L'Ionophone, ou haut-parleur sans membrane, est également né en France et serait prochainement industrialisé.Dans tous les hauts-parleurs \u2014 sans en excepter la Palme Marte- not \u2014 l'air ambiant est ébranlé par la vibration d\u2019une surface solide: cône du diffuseur, membrane de l'écouteur téléphonique, etc.Il en résulte fatalement des \u2018\u2018distorsions\u201d du son.C'est ainsi que le piano est trés mal reproduit par la radio ou le pick-up, et qu\u2019une reproduction polyphonique ne saurait doner une impression complète de réalité.M.Klein, créateur de l'Ionopho- ne, a eu l\u2019idée d'utiliser, au lieu d'une membrane, des particules électrisées en contact avec l'air: des ions, pour leur donner leur nom scientifique.Le cheminement des ions dans lair avait été étudié par Laffay, a I'Ecole Polytechnique, mais ses recherches avaient été quelque peu publiées et les physiciens s\u2019étaient tournés vers les applications des \u201cions dans le vide\u201d, singulièrement plus aisées.Après des tâtonnements \u2014 qui rappellent ceux d\u2019Edison inventant la lampe électrique! M.Klein est parvenu à mettre au point un générateur d'ions dans l'air, en soumettant un mélange pulvérulent de platine, d'fridium, de phosphate d'aluminium et de graphite à un champ électrique intense, produit par un transformateur à 12,000 volts.L'appareil, évidemment, n\u2019est pas à mettre entre toutes les mains: c\u2019est une petite usine! Mais les résultats acoustiques sont d'une perfection remarquable.Non seulement la musique est rendue avec toutes ses finesses, la voix avec toutes ses inflexions, mais les bruits les plus spéciaux, tels que celui d\u2019un trousseau de clefs ou d\u2019un papier qu\u2019on déchire sont reproduits avec fidélité; c\u2019est attesté que leurs harmoniques, pourtant extrêmement levés et complexes, \u201cpassent\u201d intégralement.Au reste, il est question d'utiliser 1'lonophone pour la technique.aujourd\u2019hui en plein essor, des ultra-sons._(S.LF.) Dalhousie, Ottawa: J JARDINS, Ottawa: 273, Dalhousie, Utlaws: 223, Dalkog 128, Dalhousie, 197, Principele, Hall: GROCETERIA SOIREE DRUG STORE, chemin Richmond, Ottawa: Principale, Hull; RESTAURANT HUPE, rue Laurier, Hull: MAURICE ROGER, 1°5, Principate, Hull: JULES BAJLLOT ET F11.4, 20, rue Balllet, Hall: M.A.CARRIERE, 4e Rédy, Rall; J.-A, LALONDE, 175, boul.Saint-Joseph, Hull: A.BELANGER LTEK, 215, rue Montealm, Hull: YVON BRAULT, 226, rue Menteaim, Mail: HONORE MEILLEUR, 238, rqe¢ Mentealm, Hull: RICHER-CHENEVERT, 106, re Monteaire, Hull; PAU! CARTER, til, tue Saint-Raymend, Hall; PRARMAUIE PICARD, 166, ree Eddy, Hali: CHEZ PIERRE, NMoitard at Tirtorsa, Haft: PETIT & SAUVE, 102, boeuf.du P.Q; BRUCE GIFT SHOF, rue Wellington, Ottane.DES MILLIERS DE $$$ EN PRIX MONSTRE AU COLISEE - MERCREDI, 5 MARS À 8 HEURES PRIX VEDETTE VOYAGE À.$2,000 EN OBLIGATIONS PRIX SPECIAUX POUR BILLETS ACHEÈTES D'AVANCE O1.D BOOK NOOK, 8154, Bank, Ottawa: C.W.LINDSAY, rue Sparks, Ottawa: WINDSU FP DOLAN & BONS.3¢, Bank Ottaws: parks, wa R SMOKE SHOP.Rideau ot GEO.ROBERT, 158, Rideau, Ottawn: EDGAR ROBERTSON, 153, Rideau Ottawa: R, J.BASTIEN, 9 Nieholes, Ot PARINIEN-BOYER, 372, Daihensie, Ottawa: CAISSE PUPULAIRE N.-DAME, 329, Dalbousie, Ottawa: G.-ART, DES.Ottawa: PHARMACIE CHARTRAND, Dalhousie et Haini-Patrice, MARCIL FRERES, $e7, Dalhousie, sie, Ottawa: C.A.PARADIS Ltée, 5214, Rideau.Uttawa: PHARMACIE BELIALE, 816, Vaint-Patrice, Ottawa; PRARMACIE VICTORIA, 1059 Wellington, Uttaws: RICHARDS DRUG STORE, chemin Richmond, Ottawa; CAMPBELLS PHARMACIE RANGER, ringer et Beoth, all; MAGASIN DE MUSIQUE MYRE.8%, Prineipaie, A L.RAYMOND, 2316.Champlain, F1.0 BRISBON, phermacien, 791, Sneré-Coeur, Huli; MAGARIN SAYER, Deschenes, HAWAI Bomerset ouest, Uttawa: tawa: DUMONT PLUMBING SERVICE, Uttawa: LARUCQUE FRERES, Ottawa; EUGENE ROY, RESTAURANT DOMPIERRE, rue Hull; ue f| 10.45\u2014Je vous ai tant aimé 970 kilocycles 6.00-\u2014Menu musical 6.15\u2014Informations \u2014 6.20-\u2014Menu musical 6.30\u2014 Menu musical 6.40\u2014Menu musical 7,.00\u2014Un homme et son péché 7.18~~Muysic-Hall \u201cJ.-P.Lévesque\u201d 7.30\u2014La chanson de l\u2019escadrille Hevue aportive 8.30\u2014La mine d'or 9.uU-\u2014Concert 9.30\u2014Radio-5varents 10.400\u2014Informations 10.16 \u2014Affaires de l'Etat 10.50\u2014Nos modernes 10.5656\u2014Informiations 11.00\u2014 Bonsoir les snortifs 11.15\u2014Bal-chansonnettes 11.556\u2014Informatious \u2014 Tous les sports 12.00\u2014 Minuit 12.15\u2014FIN DES EMISSIONS CKOY 8.00~ Informations 6.u5-Tous les sports 6.10\u2014Make Believe Baalropm 7.45\u2014Informations \u2014 i CE CECH-OTTAWA-RULL ; 8.30\u2014L'orchestre symphonique 9.30\u2014 Ad Quiz 10.00\u2014The Red Head 10.80-\u2014ln a Hurry 10.85\u2014 Mellow Mood 10.45\u2014Recurd Roundup 11.00\u2014 Informations \u2014 Tous les vporu 11.16-\u2014 Allen Standish 12.00\u2014Informations *12.05\u2014 Say It With Music CFRA-OTTAWA 560 xlloeycles , 6.00(\u2014Sports nt six 8.00-\u2014Teutez votre chance | 6.15\u2014 Rainbow Hallroom ; 6.80\u2014informations 6.36\u2014 Rainbow bnilroom 7,00\u2014Informations 7,15\u2014 Personality Lime 1,30\u2014Orchestre Tommy Dorsey T.A5\u2014 Eddie 6.50-\u2014Hendliners 6.55\u20141nformations 1,00-\u2014 Beulah 7.do=\u2014Juck Smith 1.30\u2014The Army Show 1,43\u2014P.M.Show 8.00\u2014Life with the Robinsons , CRCR-OTTAWA-HULL 97¢ Kllocy eles 6.30\u2014 Radio Sacré-Coear 6.45~\u2014Réveil un chant du coq 7.00\u2014Révell aa chant da coq 7,15\u2014Informationa 7.20\u2014Réveil au chant da coq 7.45-\u2014L'horioge musicale 8.00\u2014Informations \u2014 Météo 8.05\u2014 Marche 8.10\u2014Chronique sportive matinale 8.15\u2014 Elévations matutinales 8.30\u2014Bal-chansonnette 9.00-\u2014Radio-sournai 9.05\u2014Bal-chansonnette (suitet \u2018 9.55\u20141Informations 10.00\u2014Cencert léger 10.30\u2014Entre nous, mesdames 11.060\u2014Francine Louvain 11,15\u2014Casino Catelli 11.30\u2014Les foyeux troubadours 12.00\u2014Informutions 12.05\u2014Café-concert 12.30\u2014Réveil Rural 1.00\u2014 Audition, \u201cR.C.A.Victor\u201d 1.25\u2014l heure du dessert 1.30\u2014Tante Lucie 1.45\u2014A l'enseigne des fins gourmets 2.00\u2014 A chaque refrain son histoire 2.15\u2014Maman Jeanne 2.30\u2014L'ardent voyage 2.45\u2014Lettre à une Canadienne 8.00\u2014Father O'Neil 8.4u\u2014L'heure du thé 8.55\u2014 Informations ,4.00\u2014 Madeleine reçoit 4.15\u2014 Nécrologie 4.30\u2014Radio-Collége 5.30\u2014Trouves mon nom 5.45-\u2014Crrrousel CKOY 7.00\u2014Informations 7.05\u2014Musical Clock 7.80\u2014Inforamtions 7.35\u2014Musical Clock 8.00\u2014[nformations 8.10\u2014~Tous les sports 8.156\u2014Musical Clock 8.30-\u2014Météu 8.465\u2014 Musical Clock 9.00\u2014Informations 9.056\u2014 Pegypy Brooks, 2.10\u2014Claire Wallace 9.15-\u2014-AH Time Hit Parade 8.30\u2014Memory Lane 8.45\u2014Monarch Money Man 10.00\u2014Informations 16.05\u2014 Make Believe Ballroôm 10.80\u2014Kute Aitken 10.45\u2014Bod\u2019s Scrapbook 11.00\u2014Informations 11.06-~Make Believe Ballroom 11.80\u2014Dial Quiz 11.46\u2014Pexgy Brooks 12,00\u2014 Informations 12,15-\u2014Piek the Hits 12.05\u2014 Music Box N.D.L.RT Les postes émetteurs de radio dent l'indicatif figure ci-dessous arrêtent eux-mêmes le programme-horaire de leurs émisaions: aussi me sommes-nous pas responsables des erreurs qui.par occasion, peurraient s\u2019y glisser.8.00\u2014Fun Parade 8.30\u2014\"'Obsession\u201d\u201d 9.00\u2014 Informations 8.06\u2014Rideau Capers 9.15\u2014Tin Pan Alley 0.40\u2014Take à Chance 10.06\u2014Conlin's Curner 10.80\u2014Lean Back and Listen\u2019 7.46\u2014Dans la coulisse 11,00\u2014 Informations 11,15\u2014Tous les sports 11.20\u2014Dream Time 12.00\u2014Informations 12.00\u2014 Actualités 12.05-\u2014Dreamtime 12,.80\u2014FIN DFS FMISSIONS CBO-OTTAWA 910 kilocycles 8.00\u2014 Programme des émissions PROGRAMME DES EMISSIONS \u201cViva Zapata\u201d \u201cConcert Tremblay\u201d SOIR 6.15\u2014Iinformations \u2014 \u2018Tous les ris 6.30\u2014 int.Commentary 6.40\u2014~Tony the Troubadour 6.55\u2014Jekn Fisher 7.00\u2014\u20acurliug 1,15-Bunshine' Society 1.80\u2014Commudares 1.45-\u2014Nation's Business 8.00\u2014New 1 unk you 8.80\u2014Theâtre d'Hollywood -8.00\u2014Dr, Dogbody's Leg 9.30\u2014Mystery Theatre 16.60-\u2014Informations 10.15\u2014Informations 10.30\u2014Leicester Square 11.u0-\u2014 Nocturne !11.36\u2014Shéhérazade :12.00\u2014Informations | CBF-MONTREAL 650 Rilocscles 6.500\u2014 Yvan fIntrépide « #,15- Informations i 8.25\u2014Chronique sportive 6.3% ~La revue de de Toronto at the Le Mar l'actualité 6,45\u2014En dinant 7.00\u2014Un homme et son véché 7.15\u2014Métropole 1.30\u2014Les peintres de la chanson i B.00\u2014 Les idées en marche ; 8.80\u2014L'orchestre symphonique de Torunte | 9.30-\u2014-Radiv-Parents :10.66\u2014Informatiors 10.15\u2014Les affaires de l'Etat «C.C.F.) 19,460\u2014Chaænsons d'hier 11.00 \u2014Adagio 11.80\u2014la fin du jour 12,00\u2014FIN DES EMISSIONS MERCREDI 12.30\u2014Around the World in News 12.40\u2014Tous les sports 12.45~ Martha Reid 1.00\u2014Informations 1.05\u2014Barry 1.20\u2014Tops in Pope 1.55\u2014 Informations 2.00\u2014Double or Nothing 2.30 Show 8.00\u2014Informations 3.03-Show Business 3.30\u2014CKOY Party Line 4.00 \u2014~Informations 4.05\u2014Talk of the Town 4.385\u2014 Words, Music and Rhythm 5.00\u2014Informations 5.05\u2014Studio Party £.30\u2014Make Baliroom CFRA-OTTAWA ! 560 Kilocycles 5.30\u2014Rurat 6.30\u2014Fred's Breskfast 7.00\u2014 informations 7.06~~Les Lye Show T.20\u2014 Breakfast Party 7.30\u2014 Informations 7.35\u2014Weathervane 7.40\u2014Les Lye Show 8.6U\u2014Informations 8.006\u2014~ Sportsreel 8.10\u2014Les Lye Show Informations 8.35\u2014Les Lye Show 8.45\u2014George Murray 9.00\u2014Informations 9.05\u2014Lillian Wadsworth 9.10\u2014 Interlude 9.15\u2014Casino 9.45\u2014Devit drops in 10.00\u2014Informations 10.05\u2014Rirthday Party Paul 10.30\u2014Helen Trent 10.46\u2014Qur Gal Sunday 11,00\u2014Informations 11.056\u2014Rainbow Baliroom 11.40-\u2014Smiley Burnette 11.55\u2014Informations 12.00\u2014 Eddy Arnold Show 12,15\u2014Farmers Notebook 12.30\u2014 Actualités \u201d 12.85\u2014Trio King Cole 12.46\u2014Date with Dinah 1,00 Actualités 1.10\u2014Show Boat 1.45\u2014Semaine de l'Education 2.00\u2014Informations 2.05\u2014Showboat 2.40\u2014Corinne Jordan 2,55\u2014Informations 3.00\u2014RainboWw Ballroom 3.65\u2014Informations 4.00\u2014 Young Widder Brown 4.15\u2014Second Spring 4.30\u2014Aunt Mary 4.45\u2014~Bing and Bob 8.4 10.15\u2014Dr.5.00\u2014 Space 5.30\u2014Jan Garber 5.45\u2014Uncle CBO-OTTAWA 910 Kilocycles 7.00Wake Up to Musie Loc 7.30\u2014 Informations 7,35\u2014Wake Up to Music ~' Local ! 1,556\u2014 Melody Highlight | 8.00\u2014Actualités C.B.C.\u2014 | Tous les sports 8.15-Devotional Period 8.50\u2014 Musical March Past B.5s\u20141Informations 9.00\u2014 Breakfast Club 9.45\u20140.8.B.10.16\u2014Kintergarden of air 10.30\u2014 Allison Grant 10.36\u2014Maud Ferguson 10.45\u2014Song shop 11,00\u2014Rnad of lifes 11,15\u2014Big sister 11.30\u2014Front page panell 11.45\u2014 Laura Ltd.12.00\u2014Informations 12.15\u2014Aunt Lucy 12.30\u2014Ont.Farm Bdest.12.59\u2014Dom.Obs.\u2018Time Sigs.1.00\u2014Informations \u2014 Météo , 1.15\u2014The Happy Gang 1.45\u2014HRobin Hood's Musical the & Hetty Business Beleive Kitchen ; 2.60\u2014 Brave Voyage 2.15\u2014You and your vote 2.26\u2014 Women\u2019s news commentary 2.30 Encores 3.00\u2014Life can be beautiful 3.15\u2014 Ma Perkins 3.30\u2014Pepper Youngs 3.45\u2014Right to Happiness 4.00\u2014 Words and Music 4.80\u2014Strike It Rich 5.00\u2014 Piano Contrasts 5.15\u2014 Accent on Variety 5.30\u2014Maggie Muggins 5.45\u2014Don Messer CBF-MONTREAL 690 Kiloeycies 7.00\u2014Infurmations 7.05\u2014L'opéra de quat'sous 7,80\u2014Informations 7.35\u2014L'opéra de quat'sous 7.55\u2014 Musique choisie 8.00\u2014Informations 8.10-\u2014Chronique sportive 8.15\u2014Elévations matutinales 8.80\u2014Rythmes et mélodies 9.00\u2014Informations 9.05\u2014Chansonnettes 9.380\u2014Le p\u2019tit train du matin 10.00\u2014Sur nos ondes 10.15\u2014Chansonnettes 10.80\u2014Entre nous, niesdames 10.45\u2014Je vous ai tant aimé 11.00\u2014Francine Louvain 1:.15\u2014La métairie Rancourt 11.30\u2014Les joyeux troubadours 12.00\u2014dJeunesse dorée 12.15\u2014HRue principale 12.30\u2014Le Réveil rural 12.59\u2014Signa! horaire 1.00\u2014Quelles nouvelles 1.15\u2014Informations 1.25\u2014L'heure du dessert 1.30\u2014Tante Lucie Route 560 Cadet gourmets 2.00\u2014(Grande soeur 2.15\u2014Maman Jeanne 2.30\u2014L'Ardent voyage 2.45\u2014Lettre à une Canadienne : 3,00\u2014Les chefs-d'oeuvre de la musique | 4.00\u2014Notre pensée aux Les malades 4.30\u2014Les maîtres de la musique 5.30\u2014Le 5h.30 Jean Simmons \u201cBORN YESTERDAY\u201d Judy Holl'tay \u2014\u2014 William Holden Broderick Crawford \u201cTHE CLOUDED YELLOW\u201d ne soit pas la politique du Cinéma de Paris, cet roduction est une deuxième et dernière semaire, \u201cRUr BLAS\u201d \u201cBEL AMOUR\u201d A BATTU TOUS LES RECORDS.| Devant un tel triomphe, quoique ce | retenue à irrévocablement | FASSE SOUFFRIR\u2019 habituelle te grande l'affiche | Plus de 11,000 personnes ont vu ce film en 10 jours.EST IL POSSIBLE QU UN \u201cBEL AMOUR AR En programme double \u201cMON AMI LE CAMBRIOLEUR\u2019 avec Françoise Arnonl, Philippe Lemaire Commençant le 8 mars: \u201cLE KOSSIGNOL LES CLOCHES\u201d ET JEUDI - VENDREDI, 6-7 MARS REPRISE, A 16H.DU FILM Ramedi ot mercredi, pr OUVERTURE DES PORTES ath Timanehe, midi.Autres jours, \u20ac k.45 CKCH 4 mars (en soirée) 6h.: Menu musical: le diner en musique.\u2014 6h.15: Informations: Bulletins régionaux, nationaux et internationaux.7h.15: Music Hall J.-P.Levesque: Quelques vedettes du disque.7h.30: La Chanson de l\u2019Escadrille: Gracieuse présentation du C.A.R.C.Vedette: Lise Roy.\u2014 7h.45: Informations par Henri Bergeron et Revue Sportive par Jacques Moussette.\u2014 8h.: Tentez votre chance: Ovila Légaré mène ce jeu radiophonique.\u2014 8h.30: La Mine d\u2019Or: Programme questionnaire dirigé par Roger Baulu, Ferblantine vaut un fort montant.\u2014 9h.30: Radio-Pa- rents: Des scènes d\u2019une vie de famille.Texte d'Alec et Gérard Pelletier.».ÆEt du mercredi 5 mars jusqu\u2019à 6 heures 6h.30: Radio Sacré-Coeur: rande de la journée.\u2014 6h.45: Le Réveil au chant du coq: Jean Stuart dépouille son courrier, présente des disques et tient des propos variés.\u2014 8h.30: Bal-Chansonnet- te: Les vedettes du disque franais sont présentées par Yvon Dufour.\u2014 10h.30: Entre Nous, Mesdames: lhôtesse: Michelle Tisseyre.10h.45: Je vous ai tant aimé: Roman radiophonique dû à la plume de Jovette Bernier.\u2014 11h.: Francine Louvain: Vhistoire dramatique d'une dessinatrice de mode et celle de sa fille.\u2014 11h.15: Casino Catelli: Jacques Desbaillets méne le jeu radiophonique et présente quelques disques.\u2014 12h.30: Le Réveil Rural: M.Lucien Arse- \u2018nault nous parlera des productions ide l'est de l'Ontario pour 1952.\u2014 / L'Heure du Dessert: Ici, ; 1.25: ! Philippe Robert.\u2014 2h.: À Chaque { Refrain son Mistoire: Ar.mateur: i Yvon Dufour.Texte: Jean Pari- :2eau.\u2014 2h45: Lettre à une Cana- \u2018dienne: Propos de Marcelle Bar- :the.\u2014 4h30: Les Maitres de la , musique: M.Jean Vallierand nous parlera de Modeste Moussorgsky.| \u2014 5h.30: Trouvez mon Nom: Errol | Malouin vous invite a participer à ce concours.\u2014 rousel: Oncle Henri présente ses | } | disques pour enfants.1.45\u2014A l'enseigne des fins | ot.Sh.45: Car-! La 20th Century-Fox est relativement un studio moyen si nous prenons en considération son étendue et le nombre des étoiles qu\u2019elle a sous contrat.Mais ceci n'affecte certes pas son audacité, Elle s\u2019est attaquée à tous les genres avec suc- ces.Son \u201cAll About Eve\u201d remportait la palme l'an dernier comme le meilleur film de 1950.Pour 1951, elle fonde en partie ses espoirs sur \u201cViva Zapata!\" Quatre remarquables talents se sont unis pour cette réalisation.Notamment, Darryl F.Zanuck, directeur général de la production au studio, Elia Kazan, metteur en scène tant au Broadway qu\u2019à Hollywood, John Steinback, l'auteur de \u201cThe Pearl\u201d et \u201cThe Red Pony\u201d qui a écrit le scénario et Marlon Brando qui sera probablement nommé comme meilleur acteur de l\u2019année pour son rôle dans \u201cA Streetcar Named Desire\u201d, De cette équipe, le spectateur était justifié à s'attendre à de la qualité.Il n'est pas déçu.Toutefois, il trouvera peut-être que le film manque, de ce que j'appelle un peu d'âme.Durant sa projection \u201cViva Zapata !\u201d m'a intéressé et plu.Mais il m'a laissé froid.Est-ce que je n'ai pas compris la portée du film?Est-ce qu\u2019il manquait de substance ?Ce que nous vuyons c'est du bon Steinbeck, mais ce n'est pas Steinbeck a son meilleur.II a trop entrepris, sacrifiant 4 la psyehologie de nombreuses scénes d\u2019action et développant des caractères secondaires au détriment des personnages principaux.Le seul personnage à primer est Emilio Zapata que joue excellemment Marlon Brando, si vous excusez sa prononciation quelques fois pâteuse.Jean Peters retrouve la faveur du public dans le rôle de la jeune épouse de Zapata.C\u2019est le méme genre de rôle qui l\u2019avait présentée aux cinéphiles dans \u201cCaptain from Castille\u201d.Elle saisit chaque moment, en autant que le scénario lui permet, pour se faire valoir.Anthony Guinn compte une autre bonne personnification en tant que le général débauché.Mildred Dun- nock (Mme Logan de \u201cDeath of a Salesman\u201d) trouve un rôle ridicule par son peu d'importance.La partition musicale d\u2019Alfred Newman et la photographie discrète de Joe MacDonald sont fort à propos.\u201cViva Zapata !\u201d est recommandé à ceux qui aiment leurs films avec un peu d'action, un peu de psychologie, un peu d'amour et un peu d'humour.Victor VICQ | -\u2014\u2014e#\u2014 Les cinémas CAPITOL « \u201cPhone call from a stranger\u201d (3) 1.14-8.19-3.24.Dern.séance: 4.56, CARTIER \u2014 \u201cGolden horde\u201d (2) 12.30- 3.40-6.50-10.00.\u201cNo highway in the ky\u201d (2) 1,57-5.07-8.17.Dern.séance: 8.17.CENTRE \u2014 \"You never can tell\u201d (1) 12.00- 2.30-5.00-7.30-10.00, \u201c\u2018Stormbound\u201d (2) 1.25-3.65-6.25-9.00.Dern.séance: 8.80.CENTURY \u2014 \u201cLook for the silver lining\u2019 (1) \u2014 \u201cCriminal lawyer\u201d (2).CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cMon ami le cambrioleur\u201d (3) 5.25-8.26, \u201cBel amour\u201d (2) 6.35-9.35.Ciné-actualités.EASTVIEW \u2014 \u2018Love that brute\u201d (à) 6.30-0.40.\u201cA Yank in Korea\u201d (1} 8.20.LITTLE ELGIN \u2014 \u201c Tales of Hoffmann\u201d (2R): Deux séances par jour: 2h.30 et 8h.30.MAIN ELGIN \u2014 \u201cViva Zapata\u201d (2) 12.30.2.45-5.00-7.20-9.40, Dern.séance: 9.15.FLMDALE \u2014 \u201cThe law and the lady\" 42) 1.35-5.00-8.30.\u201cI was a Communist for the F.B.1.\u201d (2) 3.25-6.50-10.20.Dern.séance: 8.20.FRANÇAIS \u2014- \u201cAbbott and Costello meet the invisible man\u201d (2) 1.10-8.40-6.25- 9.10.\u2018Parachute Batallion\u201d (1) 2.40- 5.35-8.30.Dern.séance: 8.20.| CLEBE \u2014 \u2018Life of her own\u201d (3) 1.15.4.37-8,10.\u201cEaster parade\u201d (7) 2,55 | 6.17-0.50.Dern.séance: 8.00.| IMPERIAL \u2014 \u201cMan in the saddle\u201d (2) == | \u201cFlight to Mars\u201d (2).LAURIER \u2014 \u201cTry and get me\u201d (2) 2.32- 5.34-8.36.\u201c\u2018rrenchie\u201d (7) 1,00-4.02-7.04- 10.06.LINDEN \u2014 \u201cThe ciouded yellow\u201d (7) 1,15-4,15-8.10.\u201cBorn yesterday\u201d (CE 2.05-5.45-9.40.Dern.séance: 7.35.: MAYFAIR \u2014 \u201cAs young as you feel\u201d (2) 4.20-6.45-10.05.\u201cKiss tomorrow goodbye\u201d (3) 1.35-4.65.8.20.! Dern.séance: 8.00.i MONTCALM \u2014 \u201cBroken arrow\u2019 (1) 6.16- 9.32.\u2018The milkman\u201d (1) 8.00.Dern.séance: 8.00.NELSON \u2014 \u201cAcross the wide Missouri\u201d (2) 6.40-9.50.\u201cMy favorite spy\u201d (2) 8.20.Dern.séance: 8.05.ODEON \u2014 \u201cDistant drums\u201d (2) 12.30- 2.45-4.55-7.15-9.25.Dern.séance: 9.00.REGENT \u2014 \u201cQuo vadis\u201d (1) 12.60-3,00- 6.00-9.00.Dern.séance: 8.50.REXY \u2014 \u201cAt war with the army\u201d (2) %.42.\u201cThe highwayman\" (2) 7.00-10.15.Dern.séance: 8.42.RIALTO - \u201cA song to remember\u201d (2)! 2.40-5.00-9.20.\u201cYoung lovers\u201d (7) 1.15- 4.40-8.05.Dern.séance: 7.55.RIDEAU \u2014 \"Man in the saddle\u201d (2) 2.15-5,00-7.40-10.25.\u2018Flight to Mars\u201d 12} 1.00-3.40-6,25-9.10.Dern.séance: 2.10.{ SOMERHET \u2014 \u201cLiving in a big way\u201d (3) i 12,45-2.50-6.15-9.40.\u201cAcross the great | divide\u201d (2) 1.20-4.40-8.10, 8.05, STRAND \u2014 \u201clant it romantic\u201d (1) «= Dern.séance: \u201cOf mice and men\u201d (2).WESTBORO \u2014 \u201cConvicted\u201d (8) 6.35-9.85.\u201cA Yank in Koreas\u201d (1) 8.20.Dern.séance: 8.05, DERNIERE FOIS CE SOIR \u201cTRY AND GET ME\u201d avec Frank Lovejoy En \u201ctechnicolor \u201cFRENCHIE\u201d avec Joel McCres et Sheiley Winters \u201cFOTO-NITE\u201d OFFRE CE SOIR $400.00 POUR VOTRE PHOTO Bout.Saint-Joseph, Hull Tél.: PR 7-6923 \u201cBROKEN ARROW\u201d (Technicolor) James Stewart, Debra Pagei \u201cTHE MILKMAN\" Jimmy Dursate Donald O'Conner Serkin aura été un des prodigieux pianistes de notre temps.Tout ce qui peut se dire d\u2019un artiste vibrant, généreux et puissant a été répété maintes fois au sujet de Serkin.Le concert d'hier, au Capitol, ne fut qu\u2019une nouvelle confirmation de son éblouissante personnalité musicale.Le rideau serait-il tombé après le Prélude et Fugue de Bach que notre admiration n'aurait pas été plus intense qu'à la fin de son récital.Serkin est doué d'une indépendance polyphonique qui lui permet, quel que soit le temps, de, maintenir les couleurs différentes, : quasi-orchestrales gà toutes les voix de la fugue.Hormis Bach, le récital Serkin était comme à l'ordinaire entièrement romantique ou d'inspiration compris : romantique (Busoni), y les rappels.Peut-être un jour nous gratifiera-t-il d\u2019un peu de musique moderne.: Jamais Serkin ne sacrifie a la; virtuosité bien que certaines oeuvres comme la Fantaisie de Schubert s\u2019y prêtent admirablement, |! en a dégagé plutôt ce qu\u2019elle contient de lyrisme tendrement passionné.Si Serkin ne manifeste aucune inclination pour la musique contemporaine, il ne néglige pas de nous révéler des oeuvres \u2018gnorées du public, telles la Berceuse et le Perpetuum Mobile de Busoni.Bien que l'Invitation de Weber soit très gracieuse sous les doigts de Serkin, elle aura toujours plus de force et d\u2019attraits exécutée par un corps d'orchestre.Admettons du moins qu'un pianiste ne peut faire mieux.Avec un enthousiasme débordant et communicatif, Serkin a versé dans la Barcarolle tant de suave poésie et de dramatiques accents qu'il nous sembla un moment revivre l\u2019émotion qui l\u2019inspira à Chopin lui-même.Il transporte cet enthousiasme dans la grandiose Polonaise qui terminait encore une fois son récital.En rappel, Serkin offrit une charmante Chanson de Mendelssohn et un Caprice de Paganini.Thérèse CHARBONNEAL.\u2014_ S th dtred CANADIAN REPERTORY THEATRE \u2014 I.C.R.T.fait relache le lundi.Du mardi au samedi, représentation a 8 heures et demie du soir.Matinée le samedi à 2 heures et demie.Cote morale du cinéma Las Cotes orale qui cuivent le titre des films ne s'ad;vncent pas au publié des \u201cai parolesinies, mais aux habituée des sailes publiques.Ces cotes morales sont tirées de plusieurs [avuces, en particulier de la ) y- des EE URE @ 3 Répertord ,trancais.On suit que ces deus organe représentent officiellement l'épiscopat de France et des Etats-Unis, Les chiffres 1, 2, ZR, 3, 4 classant de ! façon suivante: y Ne semble offrir aucun danger peor ' le publie en général.; Ne convient qu'aax personnes adultes | formées.A déconseille:, Psrce que dangereux.4 A proscrire, absolument à rejeter par ! tous.40 rt emir 1?Film dont tous n'avuns pas encore la i cotation, 2R ¥ilm qui prèsente Quelque danger.* Film recommande artistique.pour es valeur A l'affiche \u201cGOLDEN HORDE\u201d en technicolor David Farrar \u2014 Ann Blyth \u2014 2e SUJET \u201cNO HIGHWAY IN THE SKY\u201d Marlene Dietrich \u2014 James Stewart «ve vr \u201cJEUDI SEULEMENT! Y{nvéttäél prodige DiniGE LE AUS: Ne AR, GRAMO ORCHISIRE \u2019 2 y w ; oh) MONDE (VilLAGE PERDU \u201cLINE NORO- ALFRED ADAM Aujourd\u2019hui et mercredi: \u201cBud Abbott et Lou Costello Meet the Invisible Man\u201d Ausst \u201cParachute Battalion\u201d FOTO-NITE: OFFRE comerant $200 SPECTACLE AMATEUR MERCREDI SOIR À 8H.30 GARY COOPER wee MARI AL DON sie nor or VEN BUSCH = MARTIN RACKIN secs RAOUL WALSH + UNITED STATES PICTURES memes mca WARNER BRS, mac me om À L'AFFICHE ACTUELLEMENT \u2014 Un signal -d'alarme- retentit- aujourd'hui-err Europe.C'est un avertissement contre le cheval de Troie de Sta- line.Une pulssante cinquième colonne se constitue pour servir l\u2019impérialisme du Kremlin.C\u2019est un programme à longue portée.Ce che- ne a0 a0 OTTAWA, LE MARDI 4 MARS 1952 Système prévoyant des déductions sur l'impôt du fédéral Un député libéral à l\u2019Assemblée législative de la Nouvelle-Ecosse a suggéré que l'on ait le droit de déduire les taxes provinciales et municipales des impôts fédéraux.M.William H.P.Pipe, député libéral de Kings, qui participait au débat sur l\u2019adresse en réponse Le 43e congrès annuel de l'Union canadienne des coopératives s'est ouvert aujourd'hui, au Château Laurier.Des délégués des \u2018dix provinces, Seprésentant 1,250, pératifs, prennent part aux délibérations.Le congrès durera trois jours et se clôturera jeudi.A l'ouverture des séances, à 9h.30 ce matin, l\u2019honorable Walter E.Harris, ministre de la Citoyenneté et de I'Immigration, ainsi que la mairesse Charlotte Whit- ton, ont souhaité la bienvenue aux Ouverture du 43e congrès annuel de l\u2019Union canadienne des coopératives Op Insurance Company et la Co- Op Fire and Casualty Company.Le comité national sur le crédit coopératif, dont la demande d'incorporation comme société nationa- \u2014-coo-tie- coopérative-de-crédit a été re fusée par le gouvernement fédéral én mars 1951, s'est réuni pour étudier l'expansion du crédit coopératif au Canada.Une autre séance réunissait les gérants et les directeurs des coopératives de péche de la Colom- bie-Britannique, de l'Ontario, du Québec, des Maritimes et de Terre- Ey Inefficacité du système d'éducation \u2014\u2014\u2014i=>e\u2014me La Semaine canadienne de I'Education commence grâce à l'appui de quelque 3,000,000 de ci toyens canadiens gu., ldices de plus en plus précis sur l'inefficacité da système éducatif du pays.La Semaine de I'Education commence en effet aujour- d'hui.Voici quelques-uns des problèmes de l\u2019éducation: 1\u2014Une fâcheuse rareté d'instituteurs.Le manque de professeurs atteindra 25,000 en 1955.ERS WH pour fins civiles.Ç one drole 2 ura oa Phy au discours du Trône, a recomman- nombreux délégués.Dans leurs al-| Neuve.La discussion porta sur les| 2\u2014Le manque d'espace dans Le rétablissement des lignes de dé au gouvernement de la Nouvel- | jocutions, M.Harris et Mlle Whit-| problèmes communs de l'industrie|les écoles.Vers 1955, il faudra aériennes commerciales de l'Allemagne devra cependant attendre la conclusion du \u201ccontrat de paix\u201d que les Alliés doivent signer avec les Allemands.eee Fermeture partielle d\u2019une manufacture à Cornwall, Ont.-\u2014 CORNWALL, Ont.(D.N.C.) \u2014 A cause de la fermeture partielle: de la manufacture de soie \u201cCour- taulds (Canada) Limited\u201d, environ 485 personnes se verront sans plantés en divers endroits I'Europe, en Italie, en Allemagne de l'Ouest, en Grèce et jusqu'au Moyen-Orient.Les non-communistes disent que cette cinquième colonne atteint des proportions alarmantes et n\u2019a pas fini de s'accroitre.Les Russes ont établi une chaîne de postes de commande qui a son centre nerveux au Kremlin et son quartier- général à Vienne Le génie malfaisant qui préside aux activités du Cominform (organisation communiste de l'infornfa- tion).successeur du Comintern, est Georgi Malenkov, l\u2019un des bras droits de Staline et son successeur probable.Le monde entendra bientôt un emploi.Cette fermeture se fera au cours de la semaine prochame ; et se continuera pendant un temps Indéfini.C'est ce qu'a annoncé le président de cette compagnie.M.Drummond Giles.] : r ° 9 .onge tions aux Etats-Unis 2 \u201cNous ne savons pos combien |Dientdt à la France et à l'Italie Ch ff d if d 555 | Co see | .tour de Corée.atl la force de repousser l\u2019en- de temps durera cette situation; Cl Peut-être même à l'Allemagne ITTre d'affaires de Mmitons vi Porter 2 Sit que, bien qu'elle Saint-Alexandre Le service a été chanté par M.| seienement, communiste.\u201d i °c : -|de l'Ouest.Son thème principal Din on dans ce cas, l\u2019abbé C.Lapointe, assisté de M.| Une petite brochure sera distri- la production recommencera aus BL.1 princip \u2019 .la commission manifeste une \u2014\u2014 a .Lapointe, te à e pe proc sildt que d'autres commandes |Sera la \u201crésistance\u201d aux Etats e (0 lars pour 954 cooperatives \u201cgrande inquiétude\u201d devant ces| Comme le \u201cDroit\u201d l'a annonce Vabbé L.Leblanc et de M.l'abbé |buée aux écoliers sous les auspi- nous parviendront.C\u2019est franche- Unis.: tactiques.hier, l'inhumation du R.P.Julien Caboury comme diacre et sous-|ces des 12 organisations.On y in-' ment regrettable pour Cornwall et la compagnie, mais nous ne pouvons rien y faire,\u201d a expliqué fun porte-parole.nouveau slogan venant de l\u2019est: \u201cUnité d'action\u201d.À ce cri s'ajoutera celui de \u201cRésistance nationale\u201d.Ce systeme s'applique déjà au Moyen-Orient et il s'appliquera Cette campagne d'unité d\u2019action sera principalement destinée aux groupements ouvriers de l\u2019Europe de l'Ouest.La \u2018résistance nationa- coopératives affiliées à canadienne des coopératives, pour Ce fui un réel plaisir pour M.Paul Martin, ministre de la Santé et du Bien-être, d\u2019inaugurer la nouvelle aile à l'Hôpital général de Toronto.En effet, il eut l\u2019occasion de voir un projet terminé et qui coûta $206,000 à son ministère.Cette subvention n'est qu'une des $40,000,000 qu\u2019octroie le Guuvernement fédéral chaque année.Au cours d\u2019un bref discours M.Martin a dit que les hôpitaux canadiens avaient augmenté leur capacité de lits d'environ 36,000 au cours des quatre dernières années.On le voit icl en train de discuter avec M.Joseph Harris, conservateur-pro- gressiste de Toronto Danforth depuis 30 ans, à gauche.(Photo S.N.S.) Le chiffre d'affaires des 954 l'Union nue aux délégués, au nom du gouvernement canadien.\u201cPar les réalisations de votre mouvement le-Ecosse d\u2019exercer une forte pression sur le gouvernement fédéral afin d'obtenir l\u2019acception de pareilles déductions.\u201cVoilà, dit-il, qui serait un moyen bien légitime d\u2019octroyer une aide fédérale à toutes les municipalités, car chaque contribuable en retirerait un soulagemeut indubitable, tandis que, du même coupon permettrait aux municipalités d'augmenter leurs évaluations ou leurs taux de taxation, sans accrof- tre d\u2019autant le fardeau des citoyens\u201d.En Ontario, le procureur général de la province, M.Dana Porter, a déclaré, à l\u2019Assemblée législative, que la Commission ontarienne des valeurs mobilières poursuit une active campagne contre les vendeurs d'actions qui, à Toronto, ont recours à des méthodes de vente à haute pression par la poste et le téléphone, afin d\u2019écouler des ac- Le procureur général a pris la parole à l'occasion de la deuxième lecture d\u2019un projet de loi qui exi- ton ont souligné l'importance du mouvement coopératif dans une société comme la nôtre.Les mots de bienvenue furent suivis de l'allocution du président de l'Union canadienne des coopératives, MA.W.Friesen, de Rosthern.Les délégués procédèrent ensuite à la formation des comités et le secrétaire, M.A.B.MacDonald, d'Ottawa, fit lecture du procès verbal du congrès annuel de 1951.Plusieurs rapports furent ensuites présentés pour approbation de l'assemblée générale.Aux sessions préliminaires du congrès, dimanche, furent entendus les rapports annuels de deux coopératives d'assurance: la Co- Le R.P.Péghaire inhumé demain à Péghaire, C.S.Sp., aura lieu demain après-midi, à 4 heures, au collège Saint-Alexandre.Les funéraiHes de la pêche.Les neuf coop®ratives provinciales affiliées à l'Union sont représentées au congrès.Nombre d'autres coopératives ont envoyé des délégués fraternels, notamment le Conseil de la Coopération du Québec, la Scottish Co-Op Wholesale Society, la Co-Op Wholesale Society of England, la Credit Union Association, de Madison, Wisconsin; et la Co-Op League des Etats- Unis.re Funérailles M.ALBERT POUPART TIMMINS, Ont.(D.N.C.)\u2014A la cathédrale Saint-Antoine a eu lieu le service de M.Albert Poupart qui est décédé réceumment chez lui, quelques jours apres son re- diacre.Les porteurs étaient les quatre fréres du défunt: René, Ferdinand, Rhéal et Emile Poupart, 1,000 écoles de plus et l\u2019on doute fort que le Canada puisse toutes les construire, 3\u2014Une forte diminution de la proportion de la population fréquentant les écoles.Le Bureau fédéral de la Statistique souligne que 55 pour cent de la population du Canada n'a pas reçu plus que l'équivalent de l'éducation élémentaire des écoles publiques.Douze organisations nationales dont les membres se chiffrent par 3,000,000, représentani toutes les classes de la société, s'unissent afin de faire valoir que \u201cl\u2019éducation est l'affaire de tous.\u201d Dans les églises, les foyers et les salles publiques, il y aura des manifestations de reconnaissance envers le standard de vie démocratique.I! y aura aussi des discussions sérieuses au cours des- auelles on se posera la question: \u201cLe présent système d'éducation cite les Canadiens à ne pas chercher à se soustraire à leurs responsabilités.On espère pouvoir donner un .l'année 1951, a été de $555,008-let les émissions radiophoni gera l'envoi d\u2019un résumé du pros- |ont lieu le mercredi matin à 9h.30, CI Na \u2018 .; ; 316 hommes, 124 femmes et 35|le\" exploitera les sentiments na- ! = ; me\u2019 © 5 radlophoniques |.\" i à Saint-Lé 2 ' ainsi que Bill Diggers et Ernest |essor à la fréquentation des éco- garçons sont atteints par cette!tionaliates et sc servira des nù.|418, comparativement à $559,057,-|que vous commanditez, déclara Premie re Core du Gore avec la a Saint-Léon de Westmont a Mont Crête.les.Mais le nombre des enfants fermeture, en plus de 530 autres ex-employés de cette manufacture qui se trouvaient déjà sans emploi.Depuis août dernier la pri®- duction a diminué du tiers.Depuis cette date, sur 2,200 em- ciens nazis, fascistes et autre individus suffisamment opportunistes ou inconscients pour apporter leur collaboration.Les communistes demeureront dans les coulis- 344 l'année précédente.Le nombre d'associations coopératives est passé de 933 à 954, et le nombre de membres de ces coopératives, qui était de 722,971 en 1950, s\u2019est accru à 798,843 l'an dernier.C'est M.Harris, vous apprenez aux futurs citoyens canadiens comment devenir de bons citoyens.\u201d Le président de l\u2019Union, M.A.W.Friesen, de Rosthern, a ensuite prononcé l\u2019allocution d\u2019inau- leurs, aux acheteurs éventuels.Le projet de loi a été adopté en principe.Violent orage au réal.La nouvelle de la mort du Père Péghaire a causé une véritable peine à tous ses amis de Montréal et d'Ottawa.De tous côtés arrivent, soit à la maison provinciale Le défunt laisse dans le deuil son père et sa mère, trois soeurs et six frères.Dans assistance on remarquait quelques personnes de 'extérieur: M.V.Clément, de Détroit (Michi- quiftant l\u2019école trop jeune sera toujours tron élevé.Dans le Québec, la proportion de la population ne possédant pas plus que huit années scolaires est de 62.5 pour cent.soit le pourcen- se réguliers ia 56S.ce que révèlent les statistiques ; ot J de Montréal, soit au collège Saint- I ent.ployes réguliers de la compagnie, Le mouvement d\u2019unité d'action offeelles présentées ce matin à |Buration.\u201cNous devons d'abord Alexandre, des témoignages de vi-|gan), M.et Mme R.Gauthier, de tage le plus élevé de toutes les 1,59 sont privés de leurs em- l'ouverture du 43e congrès an; ©omprendre, fitil remarquer aux Texas; $100 OOO |ves sympathies pour la mort si ra-| Coppell.M.et Mme Ovila Lapier- provinces.Dans les autres pro., plois.Abbott.(Suite de la premiere page) des heures de travail.De plus, loin d'augmenter les frais, c\u2019est le rendement qu'elle accroitra.Ceci favorisera le programme d\u2019économie du Gouvernement, qui a visera à apporter des compensations aux travailleurs.L'objectif immédiat sera d'attirer les travailleurs dans les unions régies par les communistes.Quand cette domination sera chose faite, les communistes disposeront d\u2019une arme puissante qui leur permettra de paralyser complètement le secteur où, ils décideront de porter res sont remarquées en au Manitoba, au wick, dans l'Ile-du-Prince-Edouard et dans les coopératives interpro- vinciales.que, la Saskatchewan, nuel de l'Union canadienne des coopératives, qui se tient au Château Laurier.Des hausses du chiffre d\u2019affai- Alberta, Nouveau-Bruns- La Colombie-Britanni- l'Ontario congressistes venus de tous les coins du pays, l'importance vitale de ce congrès.Nous nous rassemblons pour passer en revue les réalisations du passé et, en même temps, pour dresser un programme d'action pour l\u2019avenir.\u201cLe mouvement coopératif, déclara le président, doit enseigner WACO, Texas (P.A.) \u2014 Un violent orage a causé des dommages de.$100,000 à la ville de Waco, foudre a fait éclater des vitres, a jeté bas des affiches commerciales alors que le vent arrachait des toits et renversait de petites constructions.On ne rapporte aucun un coup direct.: 1 \u2018l'entière adhésion\u201d de l\u2019ASCO.| et la Nouvelle-Ecosse ont connu aux citoyens du monde entier blessé cependant.Jusqu'ici l\u2019association a procédé ; TTT eee des baisses.comment vivre ensemble, dans \u2014_ par l\u2019entremise du Conseil national | D LO Dar, l'Ontario, le nombre de ddrmonie \u2018à plus partaite et la ., \u201d int: is elle cherche main- ece freer fine ia : étai, |bonne entente.Il existe, pour conjoint; mais s coopératives affiliées, qui était améliorer non seulement Je stan.Le croiseur Québec au Texas, de bonne heure hier.La ! pide d\u2019un religieux aimé de tous.\u201cLe Droit\u201d renouvelle aux Pères du Saint-Esprit ses plus sincères condoléances.re et Mme Jos.Thériault de Val- Gagné, ainsi que le lieutenant George \u2018Kenney de Petawawa et nombre d\u2019autres.vinces, la proportion varie entre 35.4 pour cent en Colombie-Britannique et \u2018580 au Nouveau- \u2018Brunswick.a mue an R dite tenant à plaider sa cause directe- | de 164 en 1950, est baissé à 154; ment auprés du Gouvernement.M, FRANCIS DAGENAIS |le nombre de membres a cepen- Elle espére le faire avec l'accord dant augmenté de 59,894 à 61,666.de la Fédération du Service civil, M.Francis Dagenais est décédé |Le chiffre d\u2019affaires total, qui, le lundi 3 mars à la demeure de l'organisme national auquel elle fut de $83,684,598 en 1950, n\u2019a est affiliée.sou fils, Anasthase Dagenais, 20,|été que de $81,176,561 l'an dernier, ce oui indique une baisse de dard de vie du milieu où il est établi, mais pour faire rayonner son exemple par tout le monde.Sa tâche est d\u2019envergure mondiale, et tous les membres du mouvement doivent réaliser I'am- partira pour Halifax P.C, -< Le croiseur \u201cQuébec\u201d récemment mis en service quittera Esquimalt, C.-B., le 11 mars à des- Solde de manufacturier Spécial de mercredi matin La lettre adress&e au ministre Douglas, après une courte maladie, souligne le fait que la seule déclaration mise dans la bouche du ministre, dans cet article où l'on veut qu\u2019il se soit prononcé contre | la semaine de cinq jours, est a! l'effet que le Cabinet n'a pas en- | core remis à l'étude la question! de la semaine de 5 jours et n\u2019a pas a l'heure actuelle de projets! précis a ce sujet.i Par suite d\u2019une récente assemblée du Conseil national conjoint, le ministre des Finances a été saisi d\u2019une demande *e cel organisme conjoint ou l'on veut savoir si le gouvernement est disposé à approuver le principe de la semaine de cing jours en sorte que le Conseil puisse se mettre à étudier dès maintenant les solutions aux problèmes administratifs qu\u2019entraînerait ce changement.Ce sont des commentaires au sujet de cette demande, qui doit normalement être portée au cabinet, qu\u2019un jour- nai local a attribués au ministre.Par conséquent, l'A.S.C.O.sollicite de celui-ci une entrevue, où il serait bon que se trouvent aussi les autres ministres que touche , immédiatement la question de la semaine de cinq jours.Outre les arguments théoriques, la lettre recourt à des arguments de fait: l'expérience très favorable des industries privées qui ont adopté la semaine de cinq jours, et aussi celle de services publics, notamment de l'Ontario.Elle rappelle que cette semaine de travail existe déjà au Conseil national de recherches et au Bureau de recherches de la défense, qui sont des compagnies de la Couronne.2.On ne sait .(Suite de la premiere page) \u201cLes renseignements dont nous disposons indiquent que ia maladie s\u2019est disséminée à partir de là.Je n\u2019ai pas précisé comment cela s\u2019est fait, les renseignements étant incomplétés sur ce point.\u201d Durant la journée M.Gardiner a rigoureusement réglementé les importations de bestiaux et de viande et.pour ainsi dire, fait savoir aux provinces qu'elles devront acheter leur viande au Canada ou s'en passer.Les régies, qui ont pour but de remettre l'ordre dans le marché, n'ont pas encore eu leffet désiré, En effet, le Manitoba, a l'instar de la Colombie-Britannique et de la province de Québec.a imposé un embargo sur les expéditions dr bétail des autres provinces.Aux Coi.munes, M.Gardiner a présenté un projet de loi d'urgence assurant un \u201cdédommagement équitable et raisonnable\u201d aux éleveurs dont le bétail, les bâtiments, les récoltes et l\u2019outil- à l\u2019âge de 85 ans.11 demeurait à Ottawa depuis 64 ans.Le défunt était paroissien de Saint-Charles et faisait partie de la Ligue du Sacré-Coeur.Il était le fils de feu M.et Mme Francis Dagenais (Madeleine Lau- rin).Le défunt avait épousé à Bouchette, Qué, il y a 64 ans, Louise Lafontaine, qui lui survit.Il laisse en outre deux fils: Ernest et Anasthase, tous deux d'Ottawa; quatre filles: Mme Léon Leduc (Blanche), de Chicago; Mme Alphonse Meunier (Aurore), Mme Valmore Lafontaine (Albina), Mme Lucien Jolicoeur (Marcelle), toutes d\u2019Ottawa.Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mars à 8 heures, en l'église Saint-Charles.Le départ se fera à 7h.40, des salons funéraires Gauthier, 259, Saint-Patrice.L'inhumation aura lieu au cime- mière dans trois catégories: tière de Messines, Qué.-_\u2014 Mme JOSEPH TREPANIER - ! Mme Joseph Trépanier (Horten- | se Thivierge), est décédée le mardi 4 mars à la résidence de sa fille, Mme Emmanuel Demers, 94, Murray, à l'âge de 82 ans.Née à Trois-Rivières le 5 mars ' 1870, elle demeurait à Ottawa depuis 79 ans.Elle était la fille de feu M.et Mme Joseph Thivierge.Elle avait épousé en premières noces, Alexandre Gravelle, qui l\u2019a prédécédée en 1899, en deuxièmes noces elle épousa Joseph Blue, décédé en 1913; elle épousa en troisièmes noces Joseph Trépanier, décédé en 1949.Lui survivent, deux fils: Henri Gravelle et Alexandre Gravelle, tous deux d'Ottawa; une fille, Mme Emmanuel Demers (Edna), d'Ottawa; 12 petits-enfants et 10 arriè- i re-petits-enfants.Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mars à 8 heures en la basilique.Le départ se fera à 7h.45 des salons funéraires Gauthier, 259, Saint-Patrice.L\u2019inhumation se fera au cime- plus de $2 millions.La Saskatchewan se classe pre- le nombre de coopératives, 303; le nombre de membres, 282,428 le chiffre d\u2019affaires, $212,276,719 | di, qui représente près des deux cinquièmes du total pour le Canada tout entier.M.Walter E, Harris A l\u2019ouverture de la séance du congrès, ce matin, l\u2019honorable Walter E.Harris, minis-|la | pleur du travail, et travailler en conséquence, pour le plus grand bien de toute l\u2019humanité.\u201d Le congrès se continue aujour- et | d'hui, demain et se clôturera jeu- D'importants problèmes seront étudiés et, cet après-midi, il y a un forum sur le plan Colombo.Le principal orateur est l'honorable Lester B.Pearson, première Ministre des Affaires extérieures.M.H.H.Hannam, président de Fédération canadienne de tre de la Citoyenneté et de l\u2019Im-| l'agriculture, portera aussi la pa- migration, a souhaité la Bienve- | role.= tination de Halifax, sa future base, selon ce qu\u2019a annoncé la marine canadienne aujourd\u2019hui.Le \u201cQuébec\u201d, autrefois appelé l\u201cUganda\u201d, a été remis à nouveau en service le 14 janvier après avoir passé quatre ans et demi dans la réserve de la marine; il fera escale dans la baie Magdelena, au Mexique, où il accomplira des manoeuvres du 16 au 24 mars.Le \u201cQuébec\u201d sera attaché au commandement de l\u2019Atlantique de la marine en qualité de croiseur d\u2019instruction navale.10 7 RAPPORT hr Actif * Réserve Nouvelles affaires ordinaires ) 1950-$ i\", 293,328.payées Assurance en vigueur tière Notre-Dame d'Ottawa.-\u2014.Un violent .(Sulte de la premiere page) i | D'après les sismographes des universités américaines, i! s'agit d'un des plus violents séismes observes depuis une cinquantaine d'années.Les savants américains situent l'epicentre à 60 mille; scus le fond de l'océan Pacifique, tandis que les observateurs de Tokio le placent à 43 milles à l'est du Cap Erimo, lage sont détruits pour empêcher la dissémination de la fièvre\u2019 aphteuse.La Chambre contintie de dis! au centre sud d'Howwaido.En certains endroits, on a comp | té jusqu'à huit raz de marée.Ail- ANNUEL Actif Revenus de toutes sources Nombre de rentes payes ) 1941- 49,627 Nombre de rentiers 1950-5 2,423,296.Y 1950-5 1,698,864.) 1950-548,008,338.FED ravrorr FONDS Ae PENSION ) 1941:38,450,370.1941-5 781,795 )194i- 26,339 approche.printanières.vers à manches longues.marine, écarlate, ou noir, EATON, chacun.de fantaisie.Beau fini brossé pas dans toutes les grandeurs.EATON, chacun, Spécial de mercredi matin heure et épargnez.Rég.1.49 à de rayonne et coton ou tissés à bel assortiment de couleurs.chez EATON, chacun, ACHAT SPECIAL ! gasinez de bonne heure .ou maïs.chacune, .TROIS MODELES : Garniture de dentelle sur le panneau et collet rond Peter Chapeaux Teintes : credi matin chez EATON, la paire, Spécial! Coupons a rideaux 39 à 3.25 EATON'S, troisième étage (rayon 267) Coupons de longueurs courtes tres utiles en marquisette Spécial de mercredi matin économie et obtenir une longue durée .manches courtes avec braderie à oeillet ou dentelle.Tailles 3 à 6 dans le groupe.Spécial de mercredi matin chez EATON, souple.Teintes : Bonne qualité .bas prix.Combinaisons chaudes, de longue durée, de coupe ample en coton côtelé de teinte crème.chez EATON, chacune Magasinez de bonne 5.98.Spécial de mer- motifs pour rideaux.Un Pan.Broderie à oeillet sur la poche et le collet.\u201cBroderie chez EATON, chacun, - Tailles: 36 à 44.3.99 S.V.P., PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES OU CONTRE REMBOURSEMENT Voic: une splendide occasion de vous procurer ce nouveau chapeau pour la saison du printemps qui Un assortiment d\u2019attrait qui tranche sur l'ordinaire en chapeaux de pailles soutache de fantaisie dans les modèles qui conviendront à presque tous vos ensembles.Plusieurs sont des échantillons dont seulement un de chacue genre.Tous joliment garnis de fleurs, \u2018rubans, voiles et plumes Teintes pastelles ou noir en pointures pour ajuster les demoiselles, les dames et les dames d\u2019un certain âge à la jeune apparence.: EATON'S, deuxième étage (rayon no 204) Cardigans et pullovers en laine botany pour demoiselles Souples, d\u2019un attrayant tricot avec le fini d'un chandail à prix plus élevé.Genre boutonnant au cou avec bande tricotée au collet, taille et poignets .et pullo- mélange de gris, poudre,rose, vert foncé, Grandeurs 16 à 20.Spécial de mercredi matin chez EATON'S, deuxième étage (rayon no 246) Spécial! Chandails pour hommes Faits en Angleterre.Chandails de qualité supérieure en genre à encolure en \u201cV\u201d .fabriqués de fils tout laine anglais de la meilleure qualité en tricot entrelacé marine, beige, vin, gris, mais Tailles 36 à 44.Spécial de mercredi matin chez 2.49.5.99 Spécial! Combinaisons pour hommes 239 | 1.00 : 4.98 | EATON'S, rez-de-chaussée (rayon 229) Solde de rideaux Séries désassorties de rideaux froncés de marquisette de coton ainsi que garnitures de villas.Quelques organdis de coton dans le groupe.Blouses de coton pour petites filles Un si bas prix pour de si attrayantes blouses vous est rarement offert.alors ma- achetez les trois coquets modèles pour réaliser une .Coton rétréci \"Sanforisé\u201d, genre à Teintes douces de rose, bleu 79 anglaise\u201d sur le panneau immt tation empiècement.EATON'S, troisième étage (rayon 209) .Vadrouilles-éponges Bocks à café § 1 } Une commode vadrouille-épon- ge et nettoyeur de châssis, en cellulose.Complètes avec égouttoir\u2018en métal.Spécial de mercre- e di matin chez EATON, chacune, FATON'S, au sous-sol (rayon 253) Bocks blancs, épais avec tres légères défectuosités .achetezles maintenant pour la villa d'été ou le camp.Spécial de mercredi matin chez EATON, chacun, cuter ce projet de loi aujourd'ui.fleurs la mer a monté de cing M\u20ac deGaulle.oo ; À flachinohe.sur la côte nord- est de Honshu, cing raz de marée (Suite de la première page: ont inondé les terres.Chacun était \u2026.; plus considérable que le précédent.qu'ici, ce dernier a refusé de le re- Près de quatre heures après le séis- cevoir.Mais, si Pinay échuue à me, apprend-on de Tokio.\u201cla mer son tour dans sa tentative de for- se retira cousidérablement\u201d.mer un gouvernement, on se de Aux premières nouvelles, la ré- mande si Auriol ne se verra pas , gion la plus éprouvée est la côte forcé de demander l'avis de l'ancien erientale d'Hokkaido, face à l'épi- chef de la France libre, icentre du tremblement de terre.LES PRÉVOYANT DU CANADA Siège social: 56, rue St-Pierre, Québec, P.Q.M.T, SICARD, C.LU., gérant EDIFICE PLAZA, 45, rue RIDEAU.Ottawa, Ont.1.19 ¢T.EATON Cus OTIAWA BRANCH HEURES D'AFFAIRES: 9 h.am.à 5 b.30 p.m.LE MERCREDI: 9 h.a.m.à 1 b.p.m.Tél.: 2-9421 + \u201c Enquête parlementaire \u2018dans la vie civile.D x réclamée et obtenue Le ministre Gardiner essuie le feu des questions de l\u2019Opposition sur la bétail dans I'Ouest canadien Dans une atmosphère chargée, au milieu des accusations de \u201cgrossière négligence\u201d, les mandé lundi aux Communes et ont obtenu l'assentiment du gouvernement à une enquête parlementaire sur les retards apportés au diagnostic de l\u2019épizootie de fièvre aphteuse qui à éclaté dans l'Ouest canadien.A la suite d'un débat qui a duré toute la journée, M.George Drew, leader du parti conservateur-progressiste a déclaré que c\u2019est \u2018un non-sens flagrant\u201d chez le ministre de l'Agriculture (M.James G.Gardiner) de prétendre qu'il faut trois mois pour établir le diagnostic de la maladie qui a frappé la région de Regina en Saskatchewan.Durant toute la journée, M.Gar- diner a essuyé le feu des questions posées par l\u2019Opposition qui veut savoir comment la maladie s\u2019est développée, quand elle fut signalée pour la première fois, et ce qui s\u2018est passé jusqu'au 25 février alors que les autorités gouvernementales ont finalement diagnostiqué la fièvre aphteuse.M.Gardiner a rappelé que pas moins de sept vétérinaires dont quelques-uns à l'emploi du gouvernement avaient examiné les animaux et avaient diagnostiqué qu'ils souffraient de la stomatite, maladie bénigne chez les animaux.Il a admis tqutefois qu\u2019il y a peut-être matière à critique contre le service vétérinaire du gouvernement pour ne pas avoir agi deux semaines plus tôt mais il a cependant soutenu que ce n\u2019est pas là un manque de jugement flagrant.M.Drew a dit que si M.Gardi- ner a raison de prétendre qu\u2019il faut trois mois pour établir un diagnostic de fiévre aphteuse, alors le Canada est virtuellement vulnérable à cette maladie qui peut franchir ses frontières venant de terres étrangères.11 y a eu, a soutenu M.Drew, \u201cnégligence et négligence grossière encore\u201d et M.Gardiner, au lieu de semer un \u201cécran de fumée\u201d devrait admettre que cette négligence est un*fait et dire que le gouvernement prendra les moyens pour y rerpédier.Mais, selon lui, le ministre a \u201cdélibérément évité\u201d de répondre aux questions de l\u2019Opposition.e ne possède pas les réponses à Vps questions, a répliqué M.Gar- diner et il n'y a aucune raison pour laquelle je devrais les avoir présentement.\u201d M.Drew a dit également que tout vétérinaire compétent et di- plômé peut faire sur place des tests pour déceler la fièvre aphteuse.Gardiner ne craint pas l\u2019enquête Plus tôt, les députés de l\u2019Opposition avaient demandé que le comité agricole de la Chambre soit convoqué et ouvre une minutieuse enquête sur les débuts et les suites de l\u2019épizootie.M.Gardiner, se portant à la Session d\u2019Ontario Une loi visant à la réhabilitation des détenus de prison \u2014\u2014 TORONTO (P.C.) \u2014 Le ministre des Institutions pénales d'Ontario, M.John Foote, a déclaré à la Législature provinciale hier que son ministère \u2018n'a qu'un but\u201d \u2014 la réhabilitation des prisonniers, leur instruction et leur encouragement à reprendre honnêtement la vie libre et normale.Mais le ministère a également la responsabilité d\u2019exercer une discipline juste dans les pénitenciers, une responsabilité qu'il exerce selon son meilleur jugement.Le major Foot, aumônier militaire qui a participé au raid de | ta Dieppe en 1942, et qui y fut capturé, est décoré de la Croix Victoria.Le procureur général, M.Porter, a fait adopter un projet de loi dont l'objet est de donner une plus grande importance à la réhabilitation des prisonniers en élargissant les cadres de la Commission dite de la libération conditionnelle et en confiant à ses membres la tâche de la réhabilitation des détenus Le ministre des Institutions pénales, le major Foote, a souligné qu\u2019en tout premier lieu le devoir de son département était de mettre en vigueur des mesures de discipline dans les écoles de réforme.En cela, il répondait à M.J.B.Sals- berg, député ouvrier-progressiste de Toronto-St.Andrew, qui, l'an dernier, avait protesté contre certaines conditions existant à l\u2019école de réforme de Burwash, à une quarantaine de milles au sud de Sud- bary.A ce sujet, le major Foote a fait remarquer que les détenus a Bur- wash n'étaient pas toujours faciles à discipliner.Au cours de l'année financière 1950-1951, 40,748 sentences ont été imposées dans la province, à rapprocher de 37,607 l'année précédente.Basée sur le chiffre de !a.popsiation.cette augmentation a été de 8.33 & 8.3\u20ac par mille personnes.Le rapport présenté par le dé; partement des Institutions pénales ' ajoute que le département devrait | adopter les huit principes suivants: élargir la classification des prisonniers; rempiacer davantage la prison commune par la ferme indus trielle; augmenter les études académiques; appuyer sur l'entraînement professionel; plus d'exercices Physiques; adopter des méthodes pénales scientifiques: choisir soi- Eneusement le personnel d'institutions pénales; et s'efforcer davantage de réhabiliter les prisonniers.générale tracé a néglig maladie qui affecte le partis de l'Opposition ont de- défense des services vétérinaires nee, Le D \u201cOTTAWA, LE MARDI 4 MARS 1952 \u2014\u2014\u2014_ _\u2014\u2014\u2014 Vol de $15,000 dans une banque TORONTO (P.C.) \u2014 Trois ban- dite armés ont commis un vol à une succursale de la banque de Montréal, à midi aujourd\u2019hui, à Toronto.La police dit qu\u2019ils se sont enfuis avec $10,000 ou $15,000.La banque est située à l\u2019angle des rues Collège et Manning dans le quartier des affaires de Toronto.Les bandits étaient dirigés par un homme décrit comme \u2018un gentilhomme à la figure balafrée\u201d.a de son ministére, a quand méme déclaré n\u2019avoir aucune objection contre une telle enquête.Le ministre de la Citoyenneté, M.Harris, a annoncé également que les cultivateurs et les aides-; fermiers venant des pays OÙ sé-\u2019 vit la fièvre aphteuse, ne seraient plus admis au Canada, que les immigrants déjà acceptés ne pourraient travailler sur les fermes canadiennes s\u2019ils sont originaires de ces pays.La demande d\u2019enquête a été soulevée lorsque M.Gardiner a obienu le consentement de la Chambre de bouleverser l'horaire prévu afin d'étudier un projet de loi urgent qui permettrait l'octroi de \u201ccompensations justes et raisonnables\u201d aux fermiers dont le bétail est abattu pour fins de prévention.Le projet de loi prévoit aussi Voctroi de compensations pour la destruction de batiment, de grain et d'instruments aratoires, pratiquée dans le but de prévenir la propagation du mal.La maladie \u2014 qu\u2019on confondit d\u2019abord avec la stomatite \u2014 fut signalée le 26 novembre sur la ferme de Leonard Wass, à Mc- Lean (Sask.), à 40 milles de Regina.On imposa une quarantaine générale, autour de Regina, le 19 février, et le mal fut identifié comme étant la fièvre aphteuse le 24 février.| Plus tôt, lundi, M.Gardiner a annoncé à la radio que le gouver- | nement a interdit l\u2019importation \u2018 du bétail en provenance de l\u2019étranger, dans le but de pYotéger notre industrie agricole et d'éviter les surplus de boeuf qui ne manqueront pas de se produire à la suite de l\u2019embargo décrété par les Etats-Unis, il y a une semaine.Alors que le débat s\u2019entamait, aux Communes, les députés de l'Opposition ont demandé au gouvernement de faire tout son possible pour trouver un débouché dans le Royaume-Uni pour les surplus de boeuf canadien, même, \u2014 ainsi que l\u2019a préconisé un député \u2014s\u2019il faut accorder un prêt à la Grande-Bretagne pour qu\u2019elle puisse financer les achats de boeuf.Ils ont critiqué le programine de compensation du gouvernement, l'accusant d\u2019être trop général, et ont suggéré la création d\u2019un étalon quelconque, par le projet de loi, qui déterminerait le montant des compensations d\u2019après les rapports d'un comité d\u2019é- valuateurs nommés par le gouvernement fédéral, \u2014\u2014\u2014_ Un plan de grève pour les marins (Par la Presse canadienne) Les négociations qui se poursuivent depuis sept semaines relativement aux contrats de travail des marins des océaniques et des navires des Grands-Lacs du Canada n\u2019ont pas encore donné de résul- is.Alors qu\u2019approche la date d\u2019ouverture de la navigation, l'Union internationale des marins (F.A.T.\u2014 C.M.T.) a dressé les plans d'une grève générale au cas d'une rupture des négociations et les a transmis à tous ses locaux des Grands-Lacs et des côtes canadiennes.Les officiers de l\u2019Union insistent aujourd\u2019hui sur le fait qu\u2019on ne lance actuellement aucun appel à la grève, mais que les quelque 8,- 000 membres de l\u2019Union sont à exprimer leur opinion afin que les dirigeants du mouvement soient en mesure de recourir à la grève si les négociations n\u2019apportent aucune entente.L'Union, qui groupe maintenant presque tous les marins des navires des Grands-Lacs et des océaniques du Canada, cherche à cbtenir une augmentation de saiaire de $50 par mois pour tous ses membres, et la semaine de 40 heures.Actuellement, la semaine de travail reconnue est de 56 heures et les sala-i res varient considérablement.Bien qu'on n'ait pas fixé de date précise pour la signature des contrats, l'Union cherche à compléter les négociatio 1s d'ici trois semaines, à temps pour l'ouverture de la navigation sur les Grands- Lacs, qui se produit généralement à la fin du mois de mars.A cette époque, également, la plupart des contrats liant les marins des océaniques expireront.ST5 et les frais M.George W.Empson, 40 ans, 590, rue Bank, arrêté par la police hier après-midi, rue Sparks, a été condamné à une amende de 375 et les frais ce matin en Cour de police.M.Empson était accusé d'avoir conduit une voiture \u201cpendant que son aptitude à conduire était diminuée par alcool\u201d.11 a confessé sa culpabilité à l'accusation.la Sûreté d'Ottawa commence l\u2019enquête à l'Imprimerie \u2014\u2014\u2014 La Sûreté municipale d'Ottawa qui, normalement, n\u2019a pas juridiction dans les édifices fédéraux, enquête, de concert avec la Gendarmerie royale, sur les soi-disant \u201cscandales\u201d à l\u2019Imprimerie nationale.L'inspecteur Ubald Sauvé, directeur de l\u2019escouade de moralité, a déclaré cet après-midi au \u201cDroit\u201d que l'enquête est déjà commencée et qu\u2019il espère, avec la Gendarmerie, tirer cette affaire au clair.L'enquête a pour but de déterminer si les accusations et les révélations faites récemment par un journal de Toronto sont réellement bien fondées.Le journal soutient, on le sait, que certains employés de l\u2019Imprimerie se livrent aux paris sur les courses, à la vente de boisson, etc.On a commencé aujourd\u2019hui à interroger les employés.Le sergent Borden Conley dirige l\u2019enquête pour la Sûreté municipale.\u2014\u2014\u2014.Etat d'alerte dans la Corée du Nord contre l\u2019épidémie SAN-FRANCISCO (A.F.P.) Selon la radio communiste de Pékin, le général Kim I Sung, président de la Corée du Nord, a décrété hier un état d'alerte dans toute la Corée du Nord pour combattre l\u2019épidémie de peste bubonique qui s'est déclarée.Le dècret ordonne aux services de sante, civils et militaires, et à tous les organismes gouvernementaux de \u201cmobiliser toutes leurs forces\u201d pour combattre l\u2019épidémie.Au cours d\u2019une autre émission de Radio-Pékin, le journaliste Wilfred Burchett, correspondant de \u201cCE SOIR\u201d en Corée, a déclarée que 4,000 prisonniers de guerre des Nations Unies se trouvaient dans une zone infectée, et il a prétendu, également au cours de la même émission, que des insectes porteurs de la peste bubonique avaient été répandus dans la région de Panmunjom.Selon RaGlo-Pékin, un autre correspondant, Alan Winnington, du \u201cDaily Worker\u201d de Londres, a fait savoir que des \u201cquantités énormes de sérum antibubonique étaient en route pour le front et la Corée du Nord.Le même journaliste a précisé que des vaccinations massives vont être effectuées dans la région de Kaesong, quartier général des négociateurs communistes.D'après Radio-Pékin, Winning- ton aurait accusé les Américains de retarder délibérément les né- £ociations d\u2019armistice pour se donner le temps de mettre à l\u2019essai des armes bactériologiques.Soirée chez les Kiwanis de Rouyn ROUYN, Qué.(D.N.C.) \u2014 Mardi soir avait lieu la soirée des dames au club Kiwanis de Rouyn.On y remarquait environ 75 personnes, y compris les membres.La soirée avait été préparée par M.Jacques Pépin, qui fut aussi maître de cérémonies.En plus des allocutions, il y eut des saynètes exécutées par des dames, qui reçurent des cadeaux en argent.et feemamene C'est la fièvre aphieuse qui l'a conduit en Cour Un avocat a imputé en partie au récent embargo la mésaventure qui a coûté $77 ($75 et les frais) à M.G.Clifford Sparks, vendeur de bestiaux, ce matin, en Cour de police.M.Sparks.52 ans.64, rue Met- calfe, était accusé d'ayoir conduit sa voiture \u201cpendant que son aptitude à conduire était diminuée par l'alcool\u201d.Au dire du sergent en chef James Kettles, M.Sparks est venu près de frapper une auto de la police mardi dernier, et de fran- per en plus une femme qui poussait un carrosse d'enfant.Me Royden Hughes, C.R, avocat du prévenu, a expliqué que son client, \u2018une des premières victimes de la fièvre aphteuse dans ja région\u201d, prévoyait qu'il ne pourrait plus acheter de bestiaux.C'est pour noyer sa peine, apparemment.qu'il aurait bu un peu trop.La police a arrêté M.Sparks.rue Bank, près de l'avenue Laurier.Le magistrat Glenn Strike a imposé l'amende.Selon le sous-ministre E.Murphy deg Travaux publics, deux des cinq nouveaux immeubles des Mines seront construits sur les terrains du gouvernement, actuellement vacants dans le voisinge des rues Le Breton et Booth.Les irois autres immeubles occuperont l'emplacement actuel des maisons en voie d\u2019expropriation.Etant donné que le ministère des Travaux publics commencera la construction sur les terrains vacants en premier lieu, le gouvernement pourra effectuer l\u2019évacuation des 78 familles de façon graduelle, avec suffisamment d\u2019égards et de délais pour amortir les difficultés surgissant des mesures d\u2019expropriation.Le sous-ministre a toutefois souligné que le grand nombre des expropriés avaent été avertis des intentions du fédéral, il y a déjà quatre ans, qu\u2019ils avaient reçu plusieurs lettres et téléphones des représentants du gouvernement pour conférer sur l'achat des propriétés, etc, et qu\u2019en attendant l\u2019expropriation définitve, on leur avait laissé leurs demeures à bas loyer.| La Commission du district fédéral n\u2019a rien à voir dans cette affaire Le sous-ministre a déclaré que le problème de l\u2019évacuation La Grande-Brefagne enraye l'épidémie de fièvre aphieuse LONDRES (Reuter) \u2014 Le ministère de l'Agriculture annonce aujourd'hui que la grave épidémie de fièvre aphteuse qui a atteint certains troupeaux britanniques est mainienant presque complètement disparue.A l'heure actuelle, on ne signale que deux épidémies légères dans des endroits isolés.Un porte-parole du ministère signale que l\u2019épidémie a été enrayée grâce à la méthode qui est la seule absolument sûre, soit en abattant tous les bestiaux infectés et en isolant les troupeaux suspects.Ralliement au Richelieu de Rouyn-Noranda _\u2014__ ROUYN, Qué.(D.N.C.) \u2014 Le club Richelieu de Rouyn-Noranda a recu lundi soir a son diner hebdomadaire les représentants des autres clubs sociaux des villes- soeurs, les maires des deux municipalités ainsi que les chefs de police et les délégués de différents corps publics a l\u2019occasion : de la visite à Rouyn de M.Maurice Dupuis, de Montréal.Ce dernier a exposé dans une causerie, le but et la nature du centre de : | réhabilitation des jeunes délinquants qui sera prochainement ouvert à Evain.Le ministère de la Jeunesse et du Bien-être social a décidé d'établir un tel centre a Rouyn, Il a à cette fin, loué la maison de M.Prosper Gagnon, à Evain, M.Dupuis indiquera de quelle façon les municipalités et les clubs sociaux peuvent collaborer avec le gouvernement dans le fonctionnement du centre de réhabilitation qui devrait rendre d\u2019éminents services aux jeunes des villes-soeurs, malheureusement engagés dans une mauvaise voie, majs dont l'avenir n\u2019est pas trop compromis et qui peuvent encore devenir de bons citoyens.La C.D.F.n\u2019a rien à voir dans l'expulsion des 78 familles et de l\u2019expropriation était uniquement l'affaire du ministère des Travaux publics, de la Défense nationale et des Mines.\u201cNi la Commission du district fédéral, ni la cité d\u2019Ottawa n\u2019a rien à voir dans cette affaire.\u201d Il a souligné également dans une communication téléphonique avec la mairesse Charlotte Whit- ton que les.cing nouveaux immeubles prévus faisaient partie d\u2019un programme urgent de défense nationale, Il semble donc que la municipalité ne jouera pas finalement un grand rôle dans cette affaire.Et il est à prévoir que le ministère des Travaux publics étendra à un an les délais d\u2019évacuation pour les familles les plus embarrassées tout au moins.A Rockcliffe et a Uplands le gouvernement a accordé plusieurs délais et il faut s\u2019attendre à voir la même chose se répéter ici.Ottawa espère toujours avoir cet acter.La cité d'Ottawa n'a pas perdu tout espoir d'obtenir cette année l'acier nécessaire à la construction du réservoir d\u2019agueduc de 750,000 gallons à la colline Alta Vista.La mairesse Charlotfe Whitton a communiqué directement avec le bureau-chef de la compagnie \u201cHorton Steel Co.\u201d à Toronto.Cette firme qui a obtenu le contrat de $145,000 pour fournir l'acier et ériger ce réservoir élevé, devra à la demande de la mairesse: 1.\u2014s\u2019enquérir immédiatement de la possibilité d\u2019obtenir de l\u2019acier européen; 2.\u2014se renseigner sur la possibilité d\u2019obtenir de l'acier américain, par suite d\u2019une amélioration marquée dans l\u2019approvisionnement depuis le début de février.Le directeur de la firme, à qui la mairesse parlait au téléphone, lui a déclaré sur le premier point que l'aciêr européen se vendait 30 pour 100 plus cher et qu\u2019il était difficile d\u2019en obtenir.possédant les mêmes caractéristiques que l'amé- vicain ou le canadien, dont on se sert habituellement.Le même directeur a affirmé qu\u2019il se renseignerait sur les disponibilités du marché américain.M.W.A.MacDonald, directeur de l'aqueduc, accorde beaucoup d'importance à l\u2019installation du réservoir élevé d\u2019Alta Vista, pour maintenir la pression d\u2019eau et l'approvisionnement en eau à un niveau raisonnable dans le sud-est de la capitale.Le contrat à la compagnie \u201cHorton Steel\u201d se chiffre par $145,000.tf Gp = = De 12 à 28 ans de bagne pour Moran NEW-YORK (P.A.) \u2014 James J.Moran, qui faisait partie de l\u2019entourage politique de l'ancien maire William O'Dwyer, a été condamné aujourd'hui à une peine de 12 ans et demi à 28 ans de prison, ayant été déclaré coupable d'extorsion et de conspiration.La combine qu'il dirigeait rapportait $500,000 par année.Moran, ancien premier commissaire adjoint du service des incendies de New-York, avait été accusé d\u2019ètre le chef d\u2019une bande de pompiers qui exigeaient des pots-de- vin des compagnies sollicitant des permis pour l\u2019installation de systèmes de chauffage à l'huile.Semaine de l'éducation Il est incontestable que la famille doit être la première éducatrice de l\u2019enfant.Si cette famille est chrétienne elle saura conduire ses membres dans le sentier de la vertu; elle sera le principal moyen de culture et de perfectionnement moral.Je me souviens d'avoir entendu dire que l'enfant ressemblait à une plante.C'est donc au foyer que la petite plante, qu\u2019est l'enfant, croîtra bien droite, grâce à l'attention soutenue des parents.Puis, elle s\u2019épanouira dans la pleine lumière, pour y goûter un profond bonheur réservé aux âmes fortes.La vie familiale est un déploiement de zèle constant.Les parents mettent toute leur sollicitude pour que leurs enfants grandissent dans la force physique et morale; qu\u2019ils suivent la voie honnête que leur a tracée les aïeux, qu'ils sachent dire avec fierté: \u201cJe suis un catholique convaincu et un Canadien français.\u201d C\u2019est donc d'abord par ses parents que l'enfant apprend à découvrir les beautés de la création et à en remercier l'Auteur.Sachant obéir de bon coeur au foyer, il respectera naturellement l\u2019autorité religieuse et civile.Par son contact avec ses Irères et soeurs, il s\u2019exercera & la vertu de charité, de justice, qui lui permettront d'être généreux et sociable envers le prochain.La famille élève par un élève de l'école Saint-Pierre Je'considére que la famille est réellement le milieu nature! ol l'on élève, où l\u2019on forme l'enfant, où on l'aide à grandir et à devenir un homme.Dans la plupart des cas de manquement grave à la justice, on relève que l\u2019enfance du délinquant fut malheureuse, sans surveillance, sans affection compréhensible; privé de la chaleur d'un foyer honnête il en arrivé à de funestes résultats.\u201cTant vaut la famille, tant vaut la société.\u201d J'ai le bonheur insigne de grandir dans un milieu familial ou l'on m'enseigne à devenir une jeune fille accomplie.Je le réalise pleinement, même malgré mes 12 ans.Dieu est le premier servi.Ensuite on s'efforce de m\u2019inculquer des principes qui m'aident à grandir, à conquérir ma liberté, afin que je sois, plus tard, mai- tresse de moi-même et de ma vie.J'en rends grâce à Dieu d'abord, qui me donne des parents comprenant leur grand rôle d'éducateurs chrétiens et je le prie de m'en rendre digne.A nous tous qui connaissons la sérénité et le bonheur de cette vie familiale si chrétienne.à deux genoux, remercions Dieu et de- mandons-lui de mettre la paix dans les foyers pour que notre race privilégiée continue comme par le passé.à vivre sa fui dans l\u2019amour du devoir espérant en Dieu toujours.Audacieux vol de bijoux; $500,000 KARACHI, Pakistan \u2014 (P.A.) \u2014 D'audacieux voleurs se sont emparés aujourd'hui de pièces d'or et de diamants d'une valeur de $500,000 dans une bijouterie de Karachi.Ils ont pénétré en plein jour dans le magasin, en passant par le toit, avant l\u2019ouverture de la bijouterie.Décorations des Forces armées à d6 militaires La décoration des Forces armées du Canada a été accordée à 86 officiers et aviateurs du C.A.R.C,, a-t-il été annoncé hier.Cette décoration est accordée à nées de service dans la force permanente ou la réserve et c'est la première décoration du genre purement canadienne.Parmi les décorés, on remargüe les noms de trois Canadiens français du Québec, le sergent J.P.J.Rancourt, de Hull; le sergent J.S.F.M.Boivin, et le sergent C.W.Gaudet, de Québec.Ottawa compte treize décorés qui sont: le commandant d\u2019escadre V.C.H.Stuart; le lieutenant de section C.E.Emond, D.F.C; le I'officier d'aviation E.E.Maguire; le sergent de section D.K.Cowley; le sergent de section T.D.Holm- wood; le sergent de section A.H.Kritsch; le sergent de section H.T.MacDonell; le sergent de section G.P.McFaul; le sergent W.G.Massiah; le sergent R.E.J.Parent; le sergent T.L.Simpson; et le caporal J.E.D.McBurnie, On remarque également sur la liste des décorés le nom du sergent de section J.C.Lord, d\u2019Ayl- mer.C'est la province d'Ontario qui compte le plus de décorés, soit quarante-cing, dont 21 sont de Toronto.Les aide-fermiers seront désinfectés dès leur arrivée \u2014\u2014 L'hon.Walter Harris, ministre de l'Immigration, a déclaré que, à compter de lundi, aucun cultivateur ou aide-fermier ne sera recruté ou choisi outre-mer pour émigrer au Canada s\u2019il vient d\u2019une région où la fièvre aphteuse sévit.\u2018Deuxièmement, aucun cultivateur ou aide-fermier déjà accepté, ne pourra être placé sur une ferme jusqu\u2019au moment où il aura été désinfecté minutieusement ainsi que ses effets personnels.\u201cJe sais que les députés réalize- ront que cette politique ralentira le mouvement des travailleurs des fermes mais je suis certain que le contre-temps sera accepté en vue du fait que nous devons être par ticulièrement prudents jusqu\u2019au moment od toutes les causes possibles de l'épidémie auront été étudiées.\u201d Un père tue deux de ses filles et s\u2018enlève la vie \u2014_ GLOUCESTER, Massachusetts (P.A.) \u2014 Un pêcheur à la retraite a tué deux de ses trois filles et a gravement blessé la troisième, avant de s\u2019enlever la vie d'un coup de revoiver, hier soir.La police signale que cet homme, Anthony Carrancho, qui avait 66 ans, a posé ce geste parce qu'il s'opposait à la suggestion que lui faisaient ses filles de faire venir leur mère du Portugal.Les deux victimes sont Leono- ra, 29 ans, et Maria, 21 ans, Natalie, qui a 20 ans, a été transportée à l'hôpital où les médecins affirment que son état permet peu d'\u2019espoir.Quand la guigne s\u2019acharne.\u2014\u2014\u2014 Même si hier avait été un vendredi 13, M.Jacob Léo, 359, rue Chapel, n'aurait probablement pas été plus malchanceux.Le pauvre homme s'est rendu hier après-midi chez Campbell's Motors avec l'intention d'acheter une voiture.I] demanda d'essayer une Ford, mais la seule Ford disponible était celle de M.Campbell lui-même.tement dans une autre ville, un employé partit dans l'auto avec M.Léo pour montrer combien les + Ford fonctionnent bien.Apres avoir circulé quelque temps, l'employé der.anda à M.Léo s'il von- lait conduire.Le client accepta et se mit au volant.mais à l'intersection des rues Catherine et O'Connor, il aperçut un camion et perdit la maîtrise.1] donna sur un camion d\u2019une brasserie, qui s'arrêta sur un autre camion.Les deux véhicules étaient stationnés.L'accident a causé $725 de dom- mages.dont $350 à l'auto de M.Campbell, tous ceux qui comptent douze an-! lieutenant d'aviation G.W.Doyle; | Comme M.Campbell est présen-; n l'Opposit S D ION { | Afin de remplir le programme Itres chargé qu'elle s'est tracé pour 11952, la section de la Croix-Rouge canadienne de la Capitale et de la vallée de l'Outaouais lancera sa campagne de souscription, le lundi, 10 mars prochain.La société a fixé un objectif de $150,000, ce qui n\u2019est \u2018que le minimum des sommes qui peuvent permettre à la Croix-Rouge d'accomplir sa lourde tâche\u201d, a expliqué M.G.-0.Johnson, maréchal de l'air et président de la section ou taouaise de la Croix-Rouge.La somme de l'objectif répartie sur toute la population de la Capitale et de la vallée de l'Outaouais ne fait que 91 sous et demi pour chaque personne.Tous ceux et celles qui travail lent pour la campagne de souscription de la Croix-Rouge outaouaise donnent leurs services gratuite- Le bureau principal de la campagne est installé en l'édifice de la Croix-Rouge, 237, rue Metcalfe, Ottawa.M.David E.Mackell, commodore de l'Air, dirigera la prochaine campagne de souscriptions.Mme E.-W.Steacie dirigera la sollicitation de por: en porte.Toutes les personnes chargées de faire cette sollicitation porteront une carte d'identité.La Cruix-Rouge canadienne est une organisation nationale et bénévole de bienfaisance.Elle a une portée même internationale, parce qu\u2019elle est affiliée à plusieurs autres sociétés du genre à travers le monde.Sa mission est de veiller sur la santé et le bien-être des populations.Elle s'occupe notamment de dépister les épidémies et de soulager les misères physiques de toutes sortes qui sévissent dans le ment.monde.| ! Bas de nylon.dix sous zéro .double amputation! STOCKHOLM (AF.P.) \u2014 Une! | jeune Finlandaise vient de payer chèrement l\u2019imprudence qu\u2019elle eut de sortir avec des bas de ny- loi par un froid de 10 degrés i Fahrenheit rendu encore plus vif par le vent.i Attendant un train dans une \u2018gare, elle s\u2019aperçut, sitôt instal lée dans le wagon, que le froid avait littéralement collé ses bas à sa peau.Après quelque temps, ses jambes s\u2019engourdirent et devinrent très douloureuses.La jeune femme fut conduite dans un hôpital où l\u2019on constata une gangrène si grave qu\u2019elle devra sans doute être amputée des deux jambes.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ecrasé entre u tracteur et une charpente d'acier Un jeune homme de 19 ans s'est fait écraser, la nuit dernière, entre un tracteur et une charpente d\u2019acier.Il s\u2019est infligé des meurtrissures nombreuses, mais n\u2019a subi aucune fracture On n'a pas jugé nécessaire de l\u2019hospitaliser.Alfred Zurwerra, 394, rue Chapel, à l\u2019emploi de l'entrepreneur Harry Hayley, chemin Hurdman, conduisait un tracteur qui tirait une sorte de plate-forme servant à transporter des blocs de ciment.Le jeune homme, selon la police, perdit la maîtrise en reculant et donna sur une charpente de 300 livres.Il fut coincé entre le tracteur et la charpente d\u2019acier.Uné ambulance de la maison Exclusive je transporta d'urgence à l'Hôpital général, où un médecin lexamina.L'examen, heureusement, ne révéla aucune fracture.Zurwerra, nous a-t-on appris, était un nouvel! employé et n\u2019était pas très familier avec le tracteur.Be A l'Ottawa Film Society L'éminent critique anglais du film, Roger Manvell, donnera une causerie à Ottawa le 19 mai, sous les auspices de l'Ottawa Film Society, à l\u2019occasion d'une tournée qu\u2019il fera alurs en Amérique.Une | semaine plus tard, le 26 mai, aura i lieu une séance de cinéma destinée !à remplacer celle du 11 février, qui fut contremandée à cause du décès du Roi.On y donnera \u201cM.Alibi\u201d.C'est ce qu'on a annoncé hier soir, à la séance de l'O.F.S.où fut présenté un des films les plus célèbres dans toute l\u2019histoire du cinéma, \u201cLe cuirassé Potemkine\u201d, par \u2018le directeur russe Sergei Eisenstein.Ce long métrage fut précédé de deux films d\u2019une durée de vingt minutes : tralia\u201d, très belle réalisation de l'O.N.F.australien qui cherche et réussit à rendre, aux accents de venent qui caractérise la rapide évolution de cette nation-soeur; \u201cPicnic\u201d, film américain qui appartient au groupe des productions surréalistes et qui contient des passages très impressionnants, tenant tour à tour du rêve doré et du cauchemar.ide 1925.Il s'inspire de la révolte des marins à Odessa, qui marqua l'un des débuts de la Révolution russe.L'équipage du Potemkine, mouillant en rade d'Odessa, se soulève contre les officiers tsaristes, qui les soumettent à mille vexations.Leur leader est tué dans la mêlée et son corps exposé sur un des quais attire une foule de curieux qui se transforment vite en sympathisants.Vient alors la scène inoubliable du film: le gouverneur militaire de la ville fait tire sur la populace dévalant un interminable escalier.Une mère est tuée et le carrosse contenant l'enfant roule jusqu'au bas.Les tuyards piétinent les cadavres.Et, au bas de les calier, les Cosaques sabrent les survivants.La dernière vision.pleine d'horreur, est celle d'une vieille dame de haute stature atteinte d'une balle qui s'enfonce dans un oeil après avoir fracassé un de ses verres.Mais finalement la cause de la révolution finira par triompher.L'aspect propagande du film est aussi détestable et encore plus naïf que dans les autres films d\u2019Eisens- \u2018tein à la glaise de la Révolution.(Reste sa maitrise yprodigieuse du \u201cAdvance Aus- | \u201cWaltzing Mathilda\u201d, tout le mou- ! Le film principal d'hier soir date | Une rencontre à Ottawa au sujet de la canalisation Le ministère des Affaires extérieures annonce aujourd\u2019hui qu\u2019un groupe de hauts fonctionnaires des Etats-Unis, ayant à leur tête M.Jack Gorrie, p:\u201csident du National Security Resources Board, viendront à Ottawa le 6 mars en vue de faire un examen préliminaire des sujets relatifs aux demandes qu\u2019il y aurait lieu de présenter à la Commission mixte internatonale pour faire approuver le projet de canalisation du Saint-Laurent.Les fonctionnaires des Etats-Unis font partie d'un Comité interservices chargé d\u2019arrêter avec le Comité interministé- iriel canadien de la canalisation et de l\u2019aménagement hydroélectrique du Saint-Laurent la marche à suivre dans la présentation des demandes à adresser, le cas échéant, à la Commission au sujet de la réalisation exclusivement canadiegne du projet.M.N.A.Robertson.secrétaire du Cabinet, est président du Comité canadien.Les conférences étaient prévues dans l'échange de notes du 11 janvier 1952, dont le texte a été publié le 28 janvier (communiqué des Affaires extérieures no 5)._\u2014\u2014\u2014-.- Che 7 hod édiles, en raccourci L'echevin Joseph Allard a demandé hier soir s\u2019il existait un règlement restreignant le nombre des boucheries chevalines dans la cité d'Ottawa.La mairesse Whitton lui répondit que non.L'échevin revint à la charge: \u2018Mais comment se fait-il alors que l'on refuse un permis à un commerçant, prêt à se soumettre aux diverses dictées du service de santé?\u201d La mairesse se déclara surprise de cette cons- elle affirma qu'elle i tatation et i s'informerait.eo #4 L\u2019échevin H.G.L.Avery s\u2019est mis en frais d'accuser hier soir un échevin du quartier Gloucester, où il doit faire sa prochaine campagne politique, par suite de la fusion de cet arrondissement avec le quartier Rideau.lï lui reprocha ;sa négligence envers ses électeurs, etc.(II est amusant de noter que l\u2019échevin attaqué est en fait l\u2019un des plus conscients des intérêts de ses concitoyens.) La mairesse mit un point final au discours de M.Avery par ces mots: \u201cSi vous faites vos discours électoraux en cette réunion du Conseil, je dois :vous déclarer hors d'ordre.\u201d ! & % % Lundi, les manoeuvres des Travaux publics se sont mis à réparer |de façon permanente les trous \u2018dans la chaussée avec de l'asphalte ichaude.Ifusine d'asphalte de la municipalité s\u2019est mise en branle mais elle ne fonctionnera pas à sa pleine capacité d'ici quelques !semaines.Sa production maximum: 4,000 verges cubes par jour.% * + ! Le comité de publicité et de tourisme a finalement approuvé hier soir la nouvelle couverture ,du guide municipal de tourisme.|Le vote a été de 4 à 3, et la discus- jsion fut trés vive.La mairesse ; Charlotte Whitton était de la partie \u201cex officio\u201d.Nous aurons donc Champlain, le chef indien et le \u2018canal Rideau de 1826 au lieu du {portrait rougeoyant et archiusé de [l'agent de la Gendarmerie royale; | celui-ei demeurera toutefois sur la papeterie.| Bibliothèque nationale Le Comité consultatif sur la bibliothèque nationale dans son rappurt recommande aujourd'hui qu'une bibliothèque nationale soit établie sans délai.; Le Comité propose qu\u2019un architecte soit immédiatement nommé et que l'immeuble de la bibliothèque soit érigé sur la rive sud de la rivière Outaouais à l'ouest de la colline du Parlement.D'autre part.le comité recommande quelques améliorations à apporter surtout en ce qui concerne les catalogues incomplets encore des publications canadiennes.Li medium cinématographique, qui demeure presque sans égale.\"La campagne de souscription-de- 7 - la Croix-Rouge commencera le 10 Faits et Gestes par \u201cGérald Renaud (Kédacteur sportif) - ARARAANAANAAMANANAAAAAANAAAANRAEA SSII AAAAAAAALAARAL LALLA DDL LE 5b db AAAAALA WWW 2 AANAALARA AALAAAAAAALAARAALAAAAAAAAAAAANAAA WANE TIP TY VT YYYVYY YY VV Ty V VT YY AU FJL DU DACTYLO \u2014 Sait-on jamais ce qu'on dira maintenant au sojek de Jean Béliveau ?.un quotidien montréalais, habitueile- ment sobre, révèie que les As ont offert un contrat de trois ans à Jean, fnoyennant $15,000 par année.le président Jack Latter, de oe qualifie cette somme de ridicule.on entendra plusieurs rumejifs ay sujet du fameux contrat de Jean, mais on n'en connaltra prob mént jamais les conditions exactes.Béliveau constitue sûrement\u2019 la plus grande attraction de la Ligue senior du Québec.comme l\u2019expliquait Punch Imlach: \u201cChaque club devrait aider à payer son salaire, tellement il leur aide financièrement à chaque fois qu\u2019il visite une localité étrangère.\u201d L'autre gloire du Canada français dans le monde du hockey, Maurice Richard, doit sûrement profiter de son séjour sous les forts soleils de la Floride.à cet endroit, Maurice éprouvera même de la difficulté à connaître les résultats des joutes de hockey de la Ligue nationale.il lui faudra achoter les journaux de New-York afin de les y trouver.parions que Richard conduira le Canadien à la conquête de la coupe Stanley a'il revient en bon état physique de sa période de repos et de convalescence.Rocky Marciano, considéré par plusieurs comme le futur champion mondial des poids-lourds à la boxe, fera fonction d\u2019arbitre au match principal du programme de lutte de ce soir à l'Auditorium.Marciano, sûrement un des plus rudes cogneurs de sa catégorie, en sera à son apparition initiale dans la Capitale.Rocky a une légion d'admirateurs et d'admiratrices.certains observateurs croient que Marciano deviendra certainement le titulaire de sa catégorie, tandis que\u2018 d'autres ne partagent pas la même opinion.Rocky se fierait | un peu trop à ia force dévastatrice de ses poings pour subjuguer un | pare on prétend qu'un vieux pugiliste expérimenté comme Jergey Joe Walcott donnerait une leçon de boxe à un fort-à-blas com- - me \u2018Rocky.celui-ci est originaire de Brockton, Massachusetts.Le hockey mineur a remporté un succès sans égal en notre région, cette année.les éliminatoires battent encore leur plein.grâce à l'esprit d'initiative de certains jeunes sportifs désintéressés, la Ligue intermédiaire a été reconstituée.la Ligue junior \u201cB\u201d, dont Louis Laflamme est le président, a fini sa saison en toute beauté, hicr soir, à l\u2019Aréna de Thurso.au moins deux autres équipes représenteront Hull dans les éliminatoires de hockey du district d'Ottawa.il s'agit du Saint-Raymond juvénile et du club midget de l'école Cauvin.on accorde de bonnes chances à ces deux équipes de remporter les honneurs du district d'Ottawa.une fête civique serait peut-être alors dans l'ordre.on ne pourra plus alors considérer la dernière saison de hockey comme entièrement aride.le Cayer Frères et le Saint-Raymond représénteront la cité hulloise dans les catégories intermédiaire et junior respectivement, mais on ne leur accorde pas beaucoup de chance de succès contre les fortes équipes du district.Sandy Saddler constitue peut-être un boxeur formidable, mais il fait un bien pauvre champion.notre champion idéal serait un athlète qui est tellement supérieur à ses rivaux qu\u2019il peut leur accorder des faveurs occasionnellement.tel fut Joe Louis et tel est Sugar Ray Robinson.Saddler n\u2019a sûrement pas le sens des responsabilités.hier, il a dégoûté environ 9,000 fervents au Forum de Montréal.ses lacliques illégales et sournoises au cours d'un match en somme pas Lrow important lui ont valu une défaite bien méritée.Armand Savoie a prouvé une fois de plus qu'il avait l'étoffe.il y a quelque temps, Eddie Quinn, l\u2019astucieux promoteur de lutte, affirmait que Savoie pourräit peut-être devenir champion mondial s'il prenait son entraînement -plus- au sérieux.Le club Saint-Charles s\u2019est buté à un Richard Dion sensationnel, hier soir, à l'inauguration de la grande classique annuelle de hockey junior.Richard est le frère de Conrad, l'ancien cerbère du Détroit -.la défensive du Saint-Charles a fait défaut, hier soir, tandis que les joueurs d'avant ont manqué de précision dans leurs lancers.pour peu que les Charlots reviennent en forme.ils mettront fin au règne des Rockets, car ils paraissent supérieurs aux champions presque à tous les points de vue.Gordie Howe et Terry Sawchuk dominent VV VV VN VIEW OO Les Rockets d'Inkerman étaient de retour à l'Auditorium d\u2019Ottawa, hier soir, pour leur série annuelle contre les champions de la Ligue junior de la Cité.Bien qu'ils ne semblent pas aussi puissants que par les années précédentes, les Rockets alignent à nouveau un excellent cerbère.Il s'agit de Richard Divn, un diminutif gardien de buts qui remplace admirablement bien Ronald Diguer, qui gardait avec succès les filets des Rockets l'année dernière.Dion, qui arrêta un total de 43 lancers durant l\u2019erfgagement, semblait totalement hypnotiser les joueurs d'attaque du Saint - Charles, quil se promenaient aisément dans le territoire des Rockets en arrière d'une défense plutôt faible à certains moments.Après la joute, Dion avait néanmoins réussi à donner une victoire de 3-1 aux Rockets et il avait également réussi à émerveiller une foule de plus de 4,500 personnes, qui s'étaient accumulées pour voir les Rockets à l'oeuvre.Il est vrai que les Rockets jouèrent une excellente partie, mais, ce fut vraiment le diminutif Dion qui sauva son équipe d'une défaite complète.En effet, les Char- lots semblaient plus rapide que leurs adversaires, et souvent ils envahissaient le territoire des Rockets pour se heurter à l\u2019étroite surveillance de Dion.Avant le début de la série contre les champions de la Ligue junior de la cité, les experts croyaient que les Rockets seraient quelque peu faibles dans les filets, mais aprés la performance de Dion, hier soir, il faudrait certainement changer d'idée et \u2018facilement déclarer que lant ef rapide cerbère.Alors que Dion excellait dans les buis des visiteurs, les champions d\u2019Ottawa semblaient avoir beaucoup de difficulté à organiser les jeux nécessaires.Les passes ne fonctionnaient pas comme a l'ordinaire et en plus de cela, les Charlots furent très faibles à la défensive sur deux des buts des; vainqueurs.Ce fut réellement durant la troisième session que les Rockets s\u2019assurérent de la victoire en comptant à deux renrises après que les Charlots eurent égalisé les chances durant la deuxième reprise.Mes buts de Gerry Moore et Glen Fader assurèrent le verdict aux Rockets.Glen Me- Kenney avait réussi un but dans la première période et Ken Blondin avait égalisé les chances pour les Charlots dans la deuxiéme reprise.Un but facile Les deux clans se lancérent vigoureusement à l'attaque dès le début de la première session, mais, les Charlots semblaient manquer d'organisation durant ces premières minutes et ils furent très faibles aux alentours des buts adversaires.Dion dut se surpasser vers la deuxième minute, alors qu'il arrêta un lancer de Paul Godin seul avec lui.Après cing minutes d\u2019activités les | MacDonald, les Rockets remvortérent la vic-! toire grâce à la tenue de ce bril- Bigras, D.McDonald, Dagenais (majeure), ! LE DROIT, -Durant \u2014e- deuxième session; Ken Blondin égalisa les chances après 13:36 lorsqu\u2019il saisit le retour du lancer de Paul Godin pour tirer derrière Dion, qui était impuissant sur la glace.Cependant, ce fut dans la troisième session que les Rockets furent favorisés.Vers le milieu de la reprise, les Charlots faiblirent à la défensive et les Rockets en profitèrent pour s'assurer de la victoire.Ils comptèrent leur deuxième point, lorsque Gerry Moore fit dévier un lancer de John Mc- Donald de la ligne bleue, Et après une punition à Ross Hudson, Glen Fader assura le triomphe des visiteurs en réussissant un but sans aide.Dion fut certaînement l'étoile de la joute .Il fut brillant à de nombreuses reprises en arrêtant plusieurs Charlots, qui s'étaient échappés .I! empêcha des buts certains en arrêtant des lancers de Prévost, Godin, Char- lebois et Blondin .Les Char- lots se servirent des gilets des Sénateurs pour la joute d'hier soir .Un total de 23 punitions fut infligé par les arbitres Stan Pratt et Happy Shouldice .Ron Mantle et Georges Dagenais en vinrent aux coups durant la première période et ils écopèrent de chacun une punition majeure .ALIGNEMENTS : INKERMAN:\u2014 Buta: Dion: défenses : Mantel, Swords, Duncan, J.McDonald: avants: Hunter, McKenney, Rjorness, K.: Hansome, Fader, Moore, Fefgusan, Romhild.EASTVIEW :\u2014 Buta: Sarault: défenses: Stahan, D, MeDonalé, Hudson, Dagenais: avants : Prévost, Blondin, Godin, Charlebois, Renaud, Davidson, Guitor, Robillard, Bigras.ARBITRES: Stan Pratt et Hap Shouldice.SOMMAIRE: Première période 1-\u2014Inkerman: MeKenney (Ransome) us 20 eee + 1 6 06° Punitions : Hudson, Moore Ban Swords (2).Stahan (2), McKenney, Mantle (mineure st majeure).Deuxième période ; 2- Eastview: Blondin (Prévost.Godin) 13°, 86\" ! Tunitions: Bigras, Blondin, Hudson, MeKenney.Troisième période 5\u2014Inkerman: Moore (Ransome, J.McDonald) 12°, 417 ¢(\u2014Tnkerman: Fader 14%, 12\" 6 St-Raymond remporte le de hockey junior \u201c\u2018B\u201d de Hu TTAWA, LE MARDI 4 MARS 1952 titre Il anse 2000 create ta ce ma i i L'équipe Saint-Raymond a _rem-g porté le championnat de la Ligue rent les hier soir, À | perdante.junior \u201cB\u201d de Hull, l'Aréna de Thurso.Les Raymonds, qui étaient en arrière par 1 gain contre 2 à un certain moment dans la série finale de 3 dans 5, se sont ralliés pour vaincre la combattive équipe Sacré-Coeur, hier.Tls l'ont emporté par 3 à 2 grâce au point compté par Roger Bénard sur la passe de Maurice Meilleur.La joute d'hier était semblable aux précédentes.Elle fut vivement contestée.Les joueurs des deux clans ne ménagèrent pas leurs efforts dans le but de triompher et de remporter le titre si convoité.Après la joute, le président de la Ligue, M.Louis Laflamme a fait la présentation de la coupe à Eugène Berniquez, capitaine de l'équipe Saint-Raymond.La coupe est un don de la bijouterie Alphonse Couture, Le Saint-Raymond remplace le Saint-Bernadette comme champion de la Ligue junior \u201cB\u2019.Sainte-Bernadette n\u2019était pas | Lynus Godin.compteurs de l'équipe.Vicoire el revers pour Maniwaki \u2014 MANIWAKI, Qué.\u2014 (D.N.C.) Le Saint-Raymond rencontrera la formidable équipe de Buckingham, équipe qui détient le championnat junior \u201cB\" du district d\u2019Ottawa, à Les gars de office National u Film ont rendu visite aux por- SACRE.Cop Bement Buts: Wil.te-couleurs de Maniwaki, en fin de semaine, à l'aréna de Maniwaki.Deux joutes amicales ont eu lieu, dont une le samedi soir et la seconde le dimanche après-midi.frid Savard; défenses: Denis Frap- pier, Jacques Audette; centre: Maurice Croteau; ailes: Raymond artel, Jacques Marinier; rempla- Une foule de ; ; : partisans enthousias- ants: Raymond Charron, Raymond tes avait envahi l\u2019aréna pour assis- Foucault, Gérald Séguin, Roger à « ; i Charbonneau, André Charron an Les à ces deux joutes spectaculai Un total de quinze buts a été en- SAINT-RAYMOND \u2014 Buts: Ke- ; vin Sullivan; défenses: Gilles registré lors de la partie de same- \"di, tandis qu'un total de treize l'a Champagne et Roland Leblanc; | été dimanche.Les deux juutes ont centre: Maurice Meilleur; ailes: été dénudées de rudesse.Roger Bénard et Roger Simon Maniwaki a remporté le victoi- remplaçants: Arthur Desjardins, |re samedi par 9 à 6.L'Office Na- Jacques Ricard, Gilles Benoît, Al-|tional du Film l'a emporté le disert Renaud, Clifford Jordan, Eu-| manche par le compte de 7 contre gene Berniguez .et Maurice Lara-!g mée.\"Les alignements: \u2014 Sommaire 8 représenté dans le circuit, cette; saison.Arthur Desjardins a permis aux Raymonds de saisir un avantage de 1-0 en comptant vers le début de la deuxième période.Jacques Ricards porta le score à 2-0 en faveur de Saint-Raymond en comptant une minute plus tard, grâce aux passes que lui firent Roland Leblanc et Gilles Benoît.Raymond Charron, assisté de Jacques Marinier et Maurice Cro- !teau, aidé de Gérald Séguin fu- La boxe Par la Presse associée | Punitions: Gérard Séguin, Maui 1 i | i SAN-FRANCISCO: Bob Dunlap, \u2018182%, Oakland, Calif., gagne par | idécision contre Cesar Brion, 198, ramée et Champagne.Punitions: Ransome, Mantle, Hudson, 'Buenos Aires, Argentine, en 10; i Moore, Godin, J.McDonald.rounds.Dlon 4 14 1s\u201443' HOLYOKE, Mass.: \u201cBaby\u201d Day, Sarault en 19 8 11-8 159%, Paris, gagne par décision > contre Harry (Kid) Lee, 163,! BASEBALL TELEVISE VERO BEACH, Floride (P.A.) \u2014Les joutes de baseball des Ligues maieures seront télévisées dans les cinémas dans un avenir rapproché, a prédit aujourd'hui M.Walter F.O'Malley, président des Dodgers de Brooklyn.\u2018O'Malley à déclaré qu'il pré-, voit que le bascball, les intérêts, de télévision et de cinémas col-, laboreront en projetant des joutes télévisées sur les écrans des salles publiques.Springfield, Mass., en 10 rounds.___ Trois gardiens punis Après les premières 176 parties de la saison de la Ligue nationale de hockey, seulement trois gardiens de buts avaient été envoyés au cachot.Les cerbères auxquels des punitions furent décernées sont Chuck Rayner des Rangers avec quatre minutes, Harry Lum- ley du Chicago et Al Rollins du Toronto avec deux minutes chacun, Betz, Kirk et Boehm, frois volfigeurs, qui se joignent Les Athlétiques d'Ottawa annoncent l'acquisition de trois nou- Rockets saisirent une avance d'un but.Glen McKenney réussit un! veaux voltigeurs.Il s'agit de Robert Betz, Thomas Kirk et d'Ed- aux Athlétiques Boehm, qui frappe et lance du côté gauche, est un gaillard de six pieds et trois pouces et il pèse 180 livres.Il est âgé de 27 ans et faible lancer de 25 pieds dès une / Ward Boehm.Le génant général mise au jeu.Le lancer quitta à ! Elmer Burkart a annoncé hier que peine la glace et Roland Sarault ces trois joueurs se présenteraient tenta de saisir le disque de sa!au camp d'entrainement de l\u2019équi- main droite.cependant, il ne fut pe, lequel entraînement débutera toujours dans la MONTREAL (P.C.) \u2014 Les Red Wings de Détroit sont presque as.| surés de terminer en premiére position de la Ligue nationale de hoc-! key pour l'année 1952.Présente-! ment, les Red Wings possèdent un total de 87 points, soit 17 de plus! que les Canadiens de Montréal, qui sont seuls en deuxième position.Les Red Wings ont remporté 38! victoires et ils ont annulé à 11 re-! prises durant les 6i joutes qu'ils ant disputées.Ils ont subi 12 revers, |eu Ligue nationale est le rival le plus menaçant pour Sawchuk et il conserve une moyenne de 2.11.Roilins a enregistré cing blanchissages, soit le même nombre que Jim Henry, des Ran-! gers de New-York.Les Maple Leafs sont les jours les plus bannis de la Ligue et ils ont passé 702 minutes au cachot, tandis que les Rangers n\u2019en | n\u2019ont passé que 478.Gus Kyle, des i Bruins de Boston, demeure tou-' jours le mauvais garçon de la Li-, sucsavec 123 minutes au cachot.wee brillant ets des Red B A Pts ings peut facilement s'expli- .quer, si l'on jette un coup d'oeil Howe, petroit nee 39 32 71 sur les performances individuelles \u2018 Lins Montréal.13 46 59 des joueurs des Red Wings.al fay Détroit 21 33 54 Gordie Howe, des Wings domi-| oe SIE New-York 16 35 51 ne toujours les pointeurs tandis | 37 Lh, orento ; 20 27 47 que le cerbère Terry Sawchuk a, peirson B ontréal 26 20 48 curegistré 11 blanchissages et il: renned, one 18 28 48 possède une moyenne de 1.85 pour; Abel.Dé \u2019 oronto 17 28 45 facilement être en tête des gar- \\ CV trot we 13 298 44 diens de buts.Howe, qui domine; piment 0 Me oar 24 17 41 toujours les compteurs, a compte , ¢ hi ontréal 25 15 39 buts et il a complété 32 assis-.el] Dét es ree 16 23 39 tances.Elmer Lach, des Canadiens ve y, y troit ne 12 27 39 de Montréal, occupe la deuxième Se Montréal 21 17 38 piace avec 13 buts et 4 assistan-| D n \" oston 18 20 38 ces pour 59 points, Lach est en té- en Vu Otome 22 15 37] te pour les assistances.Sons Tone al 20 16 36 Ted Lindsay, des Red Wings, oc- ere ae à eens 20 16 36 cupe la Lroisième position aVec 54 Ram : ontr cal 20 16 36 points \u2014 21 buts et 33 assistances vi Montréal 7 29 36 ~ct Don Raleigh, des Rangers de ' atson.Toronto 22 13 35 New-York, est en troisième place or Hd Toronto 11 24 35 avec 51 points.16 buts et 35 assis- Reins I, New-York 15 19 A AA Chez les cerbéres, Al Rollins Stewart, New-York.13 20 33 Les gardiens de buts \u2014 Y\u2014 B Be B Moy.cKE Sawchuk, Détroit 60 111 11 1.8% .Rollins, Toronto 61 129 5 2.1 L.H.S.@.McNeil, Montréal 61 139 3 2.28 Henry, Boston 60 157 5 2.82 SAMEDI 8 MARS Rayner, New-York 53 159 2 3.\u2019 Francis, New-York 8 22 0 2.75 à 8 h.30 pm.New-York, total 81 181 2 29 p dét d Lumies Chicago 59 190 2 3.22] x-Robert, icago 1 00.our en eurs e Chicago, total 59 190 2 3.22: billets de saison x\u2014Remplace Lumley a la {in de \u2018la 2e période le 25 novembre.Punitions en minutes, par equi- pes: New-York, 478, Boston, 518; Chicago.354: Montréal.567: Détroit, 379; Toronto, 702.Fin de Ia série de Howe J _ La série de parties consécutives Bout d'affluence dans lesquelles il a enregistré un 150 et 50c pour étudiants |'but ou plus s'est terminée à huit 32e-33e PARTIES \u2018pour Gordie Howe lorsqu'il n'a AUDITORIUM - 3-6292 ute i 20 ke Ban js i EN VENTE, LUNDI 3 MARS Doivent être réclamés avant le 7 mars VENTE AU PUBLIC LE 5 MARS Prix: $1.50, $1.25 et $1.00 cago, le 24 février.Dans les huit parties depuis le 3 février.Howe avait compté un total de 10 buts.arr iar = pas trés fructueux, puisque la rondelle lyi échappa pour glisser lentement dans les buts.Après ce but, les Charlots tentérent d\u2019égaliser les chances et Charlebois vint bien près, mais, il ne réussissait pas à tromper Dioi en arrivant seul devant le cerbère des Rockets.Polo sur glace -\u2014 BEARN, Qué.(D.N.C.) \u2014 Depuis quelque temps, le polo sur glace est le sport favori de la na- roisse.Un grand nombre de joueurs pratiquent ce sport avec un intérêt toujours grandissant.Voile 12 mars prochain a Leesburg, Floride.Un total de 22 joueurs sont présentement sur l\u2019alignement des Athlétiques.Ces trois derniers il est un très rapide voltigeur.L\u2019année dernière avec le Lincoln, il conserva une moyenne de .265.Boehm possède une réputation d'excellent voltigeur et il fut acheté par les Athlétiques du San Die- g, de la Ligue de ia Côte du Pacifique.Les Athiétiques se procu- rérent les services de ce joueur en 1948 et ils payérent $30,000.joueurs à être embauchés par les sont maintenant avec dont trois vétérans et trois jeunes joueurs.Robert Betz fut acheté Athlétiques sont tous des joueurs : de champ-extérieur.Six voltigeurs' l\u2019équipe, ! Kirk le troisième joueur de champ-extérieur est natif de Phi- ladelphie.Il est un frappeur et un lanceur gaucher.il mesure six pieds et il pèse 180 livres.Il est du Savannah, de la Ligue du South Atlantic de calibre A, tandis que Boehm et Kirk ont tous deux été achetés du Lincoln de la Ligue de l'Ouest.Cette Ligue est également de calibre A.Dur cogneur Robert Betz, qui frappe et lance .ci les noms des différents clubs visités et reçus récemment.Notre équipe Laperrière a rencontré :les pompiers de Ville-Marie: le ; pointage a été: 2 parties de 2 à 0 \u2018pour Béarn et une de 3 à 1, encore en faveur de Béarn.Le 6 février, notre club se ren- 1 {dit à Ville-Marie et joua contre l'école Moffette.Pointage: 6-4 pour Béarn.== Le 17 février, l'équipe Laper- les Monarchs de ge 3-1 en faveur ,rière visitait : Guigues.Pointa des Monarchs.Jeudi dernier, notre équipe avait le plaisir de recevoir deux clubs.La première partie contre les Monarch de Guigues a été des | plus intéressantes, Béarn remporta la palme au compte de 1 a 0.| 34 Le point a été compté par Jcan-! ! Claude Gaudet.' La deuxiéme partie fut jouée \"contre les Eclairs de Lorrainville.Elle fut égalgment très intéres- sinte.Le jeu enlevant a su plai- ire aux nombreux spectateurs.Le ; pointage final a été de 1 à 9 i pour Lorçainville.Malgré le froid i intense, plusieurs personnes se | rendirent & la patinoire pour voir j évoluer les joueurs et les encou- .rager de leur mieux.} Enfin, dimanche dernier, notre | club visitait Fabre.Après une période supplémentaire le pointa- \u201cge est demeuré 2 à 2.Bien que le polo sur glace soit i tres populaire, le hockey n'est | pas complètement abandonné.Récemment, le club local recevait :le club de Laniel.Béarn rempor- ;l& la victoire au compte de 8 a 4.Le 19 février dernier, le Saint- Eugêne-de-Guigues se rendait a Béarn.le jeu a été fort intéressant.Béarn a été des plus chan- iceux et gagna la partie au compte de 7-5.| \u2014\u2014_\u2014 | LOUISVILLE.Ky.: Irish Bob \u2018Murphy, 195.San Diego, Cali.gagne par décisicn contre Roy .Thomas, 176.New-York, en 10 (rounds, du côté droit, mesure six pieds et un pouce et il pèse 185 livres, I] | est natif de Buffalo, New-York, et âgé de 25 ans.Il est un frappeur de longue distance et avec le Lin- ; coin, il conserva une moyenne de .285.Voici les joueurs présentement embauchés par les Athlétiques: Receveur Walt Novick et Neal Watlington.Intérieurs \u2014 George Moskovich, Jennings Edwards, Albert Rube.ling et Bob Gardner.Voltigeurs \u2014 Bob Betz, Ed.fil est âgé de 25 ans.Il accumula Boehm, Tom Kirk, Stan Jok, Bob :un imposant recrd avec le Savan- aah, l'année dernière.Alors qu\u2019il s'alignai\u2019 avec une équipe, qui termina en sixième position, il con- | serva une moyenne de .324 et il \u2018fit compter 81 points.Wellman et Coaker Triplett.Lanceurs Carl Montagna, Jean-Pierre Roy, Harry Deseth, | Bill Schultz, Bob Doyle, Russ Swin- \"gle.Vince Gohl, Ed Wright, Walt { Cox et Frank Fanovich.SAX YS IEE TI YT REPAREZ?Ce toit d\u2019amiante incombustible 1 ( WO N Bardeau Beauté et permanence! Ce sont les deux grandes caractéristiques des bardeaux Durabestos J-M.Leurs lignes irrégulières, leur aspect gre nu et leurs attrayantes couleurs ajoutent à une maison une beauté qui ne se flétrit jamais.Ces eaux ne peuvent brûler, ni pour- fie, ni retrousser.Leur alignement Premier Pasewtrs Laast eave.t pour tows usages est af pour durer : NN - X d'Amiante Durabestos pour Toits-Johns-Manville MATÉRIAUX.de CONSTRUCTION PL CAE i) ans el plus! 1 D > SNR autoreatique simplifie énormément la pose.Leur coût par annee est incroyablement bas.Pour obteni- uo toit ayant toutes les qualités, exiges DURABESTOS! Demander le diplianmt grozsl sue los hare desux Durcbestos pour Jes toits, av détaillent J-M ou à Canadien Johne-Manville, dép.37, \u2014 199 rue Bay, Torente.pur { 5 N.F.B.\u2014 Buts, Parrington; défenses, DeCelles, Paul, Vallée, Robert; avants: Larock, Long, Cullen, Kuluski, Devine, Smith, Charron, Larose, Galloway.MANIWAKI \u2014 Buts, Ledoux; | défenses, Auger, Hilliker, Hubert, 4:35 Miltenberger; avants: Cross, Las.| sonde, Mahoney, Sincennes, Lau- Première période Aucun point.rice Laramée, Foucault et Desjardins.Deuxième période Saint-Raymond: Desjardins Saint-Raymond: Ricard SE Gagnon gagne oar } décision sur __} Willie Alexander QUEBEC (P.C.)\u2014Fernando Gagnon, de Québec, à remporté une, 10 rounds sur Willie Alexander, de Philadelphie.Gagnon pesait \u2018 118% livres et Alexander 124 Ij vres.Le champion canadien poids-coq ?attaque régulièrement au corps et droite au visage.sage se plaignit à l'arbitre qu\u2019il éprouvait de la difficulté à res ; pirer.Un coup de gauche seme.du noir américain.\u2014\u2014 \u2014_\u2014 COX EST ARRIVE VERO BEACH (P.A.) \u2014 Billy Cox, troisième but régulier des Dodgers de Brooklyn, est arrivé au camp d'instruction, hier.Le club est maintenant au complet.de son fils, Agé de quatre ans, Frank Frisch, rivé également pour diriger l\u2019ing tructon des champs-intéreurs novices.Il prêtera une attention.toute spéciale à l'\u2019arrêt-court Don Zimmer., DURANT UNE JOURNÉE | : ACTIVE ; FA (Leblanc-Benoit) 5:24\u2019 riault, Houle, Bonhomme.Addle- Saint-Raymond: Gérard | man, Hubert.(Meilleur) =.9:17; Arbitres: \u2014 B.Addleman et U.Sacré-Coeur: R.Charron Grondin.(Marinier) 3:12! Sommaire: \u2014 A érloë | Sacré-Coeur: Croteau 1\u2014N.F.première période (G.Séguin) LL.11:11 (Long, Cullen) mn 25,07 Punitions: Frappier, Champa-| 2\u2014Maniwaki: Addleman J .(Lassonde, Bonhomme) _\u2026 7,10\" gne, Audette, Foucault (2) et in-| y\u2014N.F.B.: Cullen (Long) _ 14.24\" , conduite de 10 min., Godin, Mari- oN F.Be Devine ve mir wos.1079 10° nier, Simon, Ricard, Desjardins et; Tunitlons: eceen période Renaud.: 5-Meniwakl; Laurinult Ca Troisième période (Bincenness am = 1,52 ; 6\u2014N, F.: Paul \u2026 Yi Bean point.j-Meniwaki: Lumonde (Cross) iL, 40 : F e i .\u2014 Maniwaki: ssonde .16°, 45\" unitions: Foucault, Seguin, La Punitions: DeCelles, Cross (2) Larock.a1 rolsiéme période $\u2014Maniwaki: Addleman tLassonde) .oom mene 0%, 20\" B k 10\u2014Mantwakl: Lagsonde ) 5 { leman, tenberger) .10°, $8\" urke gagne e 12\u2014Maniwski: Addleman {Lassonde) \u2026.ave cen 11°, 38\" ; tournoi de olf 18-\u2014Meniwant: Mahoney 15°, 48 | sonde er carro mens ene 18%, 48°* B A g 14-\u2014Meniwaki: Lassonde ) 8 (Bonhomme, eman) .16°, 84\" d R 15\u2014N.F.B.: Cullen .c.18, B4\" e aton ouge Punitions © Miltenberger.\u2014 Sommaire de la deuxième Joute: \u2014 reMmiere période BATON ROUGE \u2014 (P.A.) \u2014 1\u2014N.F.B.: Paul Jack Burke, fils, a remporté les| , (Cullen.DeCelles) .Va 12\" honneurs de son troisième tournoi, Deuxième période cet hiver, hier, lorsqu'il remporta 2-N B.Lenk 2.36\" la victoire du tournoi de golf de| 3_Maniwaki: Auger ' Bâton Rouge en réussissant un (Miltenberger, Laurlault) .#', 86\" \u201cputt\u201d de 20 pieds dans les élimi-| 4, N.F.B.: Long (Cullen).1648 natoires de ce tournoi, Il a donc \u201cTroislema période gagné le championnat du tournoi 6=N.I.B-: cone 6 58\u201d de Bâton Ruoge d'une somme de dwaki: Addie mm?7\u2014Maniwaki: Addleman $10,000.yf Lassonde, Hubert) mrs 4, 87\" Burke, Tommy Bolt et Bill Nary| $\u2014Maniwaki: Addleman \u201cn° terminèrent ce tournoi de 72 trous 9 pAUFer; Lasonde) mn S11 sur un pied d'égalité, dimanche (Larock, Cullen) me 105, 42° lis avaient réussi chacun un total !°- Maniwaki: Mahoney sage : .Je (Lassonde, Auger) ._.ow.106\u2019, 35 de 281, ce qui avait forcé une série 11-\u2014Maniwaki Mahoney 160, 257 éliminatoire.Une série élimina- (Lassonde) ns,\u201d 167, 287 nn A à sas, 12\u2014N, F.B,: DeCelles (Paul) .18°, 07\" toire fut donc nécessaire immédia- 13 Manfwaki: Lassonde tement et Burke s'assura de la vic- (Mahoney, Bonhomme) .18\u2019, 88\u201d toire avec un \u201cbirdie\u201d de 20 pieds! Aucune punition.au 20e trou.Nary, qui est âgé de 36 ans, et qui est natif d'Alburquerque, et qui n'a jamais gagné les honneurs d'un important tournoi, termina en! deuxième pace en frappant pour | la normale au 20e trou.Bolt, qui! Protège contre la PLUIE et la NEIG a LUTTE demeure à Houston, Texas, fut pra-' tiquement éliminé au 10e trou, | alors qu'il rata un \u201cputt\u201d de six, pieds.; Durant les deux semaines, qui précédèrent ce tournoi, Burke remporta les honneurs du tournoi de San Antonio et il gagna également le tournoi de Houston.En 21 jours, Burke a donc gagné la | somme de plus de $6,000.Durant | ces trois tournois, il reçut à chaque occasion $2,000 pour avoir terminé au premier rang.Nary re- cut $1,400 et Bolt retira $1.000.1 D'LQUIPES AAA CE SOIR | a 8 h.45 p.m, 1 WAY Les terribles Dusek Ernie ef Emile vs 4 Pea | Whipper Billy Watson ef Pat Flanagan | Arbitre: \u201cROCKY\u201d MARCIANO Plus deux (2) autres intéressants comt-*s.AAA Prix: 75c, $1.00, $1.25 et $1.50 | Téléphone: 3-6202 > POUR CHAUFFER ECO Remplissez bien la fournaise, agitez moins les marchand régulier.TPT REEL.oY NO MIQUEM Fa du fa CY 7 Tonne pour tonne, le Coke Lasalle produit autant de chaleur et dure oussi longtemps que n'imports quel outre combustible soïide.grilles, utilisez moins de tirage; voiià la formule simple pour obtenir, d'un feu de Coke Lasalle, chaleur et confort.donnez dès aujourd'hui votre commande à votre L'approvisionnement est garanti.= am quelque fois lançait un coup de .- Au septième * round, Alexander, après avoir re: çu quelques solides coups au vi :- blait la meilleure arme offensive.\" ancien gérant.des Pirates de Pittsburgh, est ar-.\u2026.AUDITORIUM |\" i : Lo.© ; .Inkerman saisit une avance d'une partie\u201d Richard Dion permet aux Rockets de remporter une victoire de 3 à 1 ___\u2026 (par Marcel Kortin)\u2014 4 victoire par décision unanime de 4 5 x ! \u20ac \u2019 ry Cox a été retardé par la maladig | Æs: rma cc ve te exc i } | omis eme J CM Les Red Wings l\u2019emportent sur les Éperviers settee sere: On alloue la victoire a Armand Savoie Sandy Saddler est LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 4 MARS 1952 a Pr alors disqualifié en __@mployani des faciiques déloyales MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Sandy Saddler, champion poids-plume du monde, se trouve en mauvaise posture, pour la deuxième fois en moins de six mois.Le petit nègre aux cheveux roux a été disqualifié entre le troisième et le quatrième round de son combat d'hier soir, au Forum, contre Armand Savoie, champion poids- léger canadien, parce qu'il s\u2019est livré à des tactiques déloyales.Ce geste de Ja Commission Athlétique de Montréal a provoqué une vive réaction au sein de la nombreuse assistance.Les spectateurs se sont pressés autour de l'arène en criant fortement, les uns contre la décision des autorites, les autres contre les tactiques du champion du monde, qu'un fort contingent de policiers a dû escorter jusqu\u2019à sa loge.Le 5 octobre dernier, le président de la Commission Athietique de l'Etat de New-York, Bob Chris- tenberry, a suspendu Saddler indéfiniment, à la suite de sun combat contre Willie Pep, le 26 septembre, au Polo Grounds de New- York.On a annulé ile permis du champion, mais il g finalemen* ét réinstallé le 5 décembre.Hier soir, Saddler a été disqualifié parce qu'il n'a pas cessé de retenir Savoie, de lui passer le revers de ces gants dans les yeux et de lui donner du genou ou des coups illégaux chaque fois que l'arbitre.Tommy Sullivan séparait les deux combattants.L'arbitre agponr né des avertissements à Saddier à plugleurs reprises au cours de ce combat, dont Savoie a été proclamé vainqueur.Après le troisième round, Emile Gauthier, président de ;a Commission Athlétique de Montréal, est monté dans l'arène et a ordonné à Sullivan de mettre fin au combat.La foule a réagi violemment et des.batailles ont éclaté entre les parleurs, autour de l'aréne.I! y avait 8,334 spectateurs dans la vaste énceinte sportive.La Commission Athlétique doit tenir une assemblée aujourd\u2019hui.Saddler avait été averti dès la pesée, Emile Gauthier a rappelé au petit Américain qu\u2019il était reconnu :comme un boxeur déloyal et que ses tactiques ne seraient pas tolérées à Montréal.Lie président de la Commission affirme que Saddler lui a répondu qu'il n\u2019avait pas le droit de lui parler sur ce ton.Gauthier ajoute que, lorsqu'il est monté dans l\u2019arène, Saddler lui a dit: \u201cVa donc au diable.\u201d L'arbitre Sullivan a dit que Sad- diet n\u2019a pas cessé de commettre des actes illégaux en retenant, frappant après les écarts et portant des coups bas.\u201cIl m'a paru un moment qu\u2019il cherchait à re faire disqualifier\u201d, a dit Sullivan.Le promoteur Raoul Godbout a refusé d'obéir à l'ordre du président Gauthier de retenir la bourse de Saddler.Il a déclaré qu'il était obligé de payer ses boxeurs et il a ajouté qu'à son avis Gauthier allait au delà de sa propre juridiction.Le gérant de Saddler a dit que Savoie tournait continuellement le dos et que Saddler n'a rien fait de plus que de continuer de porter des coups.Bien peu de spectateurs peuvent cependant admettre cette théorie.Bert Briscoe, soigneur du champion, a déclaré, dans un mouvement de colère: \u201cNous ferons notre possible pour ruiner Montréal comme centre de boxe.Nous allons avertir les boxeurs de ne pas venir ici; sinon, ils vont se faire arranger.\u201d Le combat qui a fourni les grandes émotions de la soirée fut cependant la semi-finale, qui mettait aux prises le Montréalais Rocky Brisebois et un favori de la foule, Bryant Kelly, de Niagara Falls, Ontario.Brisebois a remporté la décision après un combat sanglant.Les deux combattants se sont frappés sans arrêt et le sang coulait à profusion de leurs nombreuses blessures au visage.A deux reprises, le médecin de la Commission Atlhlétique a dû monter dans l'arène pour examiner les coupures des deux aùtrsaires.Brisebois a su mieux résister que Kelly aux nombreux coups qui ont été échangés.Kelly semblait étourdi au cinquième round de ce match de huit reprises.À la fin, il était plus dispos que son adversaire, lequel avait pourtant débuté en lion.Brisebois pesait 145 livres et Kelly, 144%.Noël Paquette, de Montréal, s'est montré trop puissant pour le valeureux Ronnie McGillivray, de Niagara Falls, et il a remporté la décision haut la main dans un combat de six rounds.Le nez de McGillivray saignait abondamment dans les deux derniers rounds et il a réussi à éviter la mise hors de combat en s\u2019accrochant, avec l'énergie du désespoir, aux bras de son adversaire, qui cherchait à lui porter le coup décisif.Dans les autres préliminaires, Eddie Zastre, 17314, de Montréal, a\u2019 remporté une décision en six rounds contre Eric Jahn, de France, qui pesait 186 livres, et Emile Lamarche, de Montréal, a également triomphé par décision contre Sherman Nelson, de Philadel: phie.Lés As offriraient un contrat de frois ans à Béliveau: salaire annuel, $15,000 MONTREAL (P.C.) \u2014 Selon le journal La Presse, de Montréal, les: As de Québec auraient l\u2019intention d'offrir un contrat de trois ans: au fameux Jean Béliveau et il recevrait un salaire de $15,000 par.année pour demeurer avec l'équipe de Québec.Les As, qui terminèrent la saison régulière en première position de la Ligue senior du Québec, et iinirent la saison en triomphant des rapides Royaux de Montréal, sergient déterminés à garder leur jougur-étoile et ils croient qu'au- cure équipe de la Ligue nationale hockey ne peut offrir une telle somme à une recrue.: C'est ridicute QUEBEC (P.C.) \u2014 Jack Latter, président des As de Québec, a\u2019 déclaré hier que la nouvelle émanant de Montréal à l\u2019effet que son club songe à offrir à Jean Béliveau, son centre-étoile, un contrat le trois ans à un salaire an | nueË, de $15,000, est \u201ctellement ridiquie\u201d qu\u2019il ne se donnerait même pas la peine de répondre.\u201cLes gens font toutes sortes de déclarations folles, afin de nous arraÿher des renseignements\u201d, a-t- il egpliqué.\u201cCpe déclarations me font rire.Le contrat qui lie Béliveau et le VENANT D'ETRE REÇUS PAILLAISSONS DE PORTES } EN COCO DE L'INDE te l'article pour le printemps, ar tenir la boue et la saleté : su déhors du foyer.\u201c¢ 1\u201414 x 24 Ng 2-16 x 23 NE 118 136.$2.98 LRUREE \u20ac magasin au service personnel\u201d , Tue Rideau ému 3-5661 vert cree de Jours de sak: mercredi, samedi, de + a sù.5.tes a {club est une affaire strictement privée et elle le restera.\u201d Latter a admis que les As offriront un nouveau contrat à Béli- veau, ie meilleur compteur de la Ligde, pour l\u2019an prochain.\u201cNous ne cachons pas que nous voulons avoir Béliveau dans notre équipe l\u2019an prochain, de nouveau.car il est un actif non seulement pour l'équipe mais pour tout le cireuit.\u201d Le sensationnel joueur de centre a antérieurement repoussé les offres des Canadiens, de la Ligue nationale.C\u2019est à lui, dit-on, que l\u2019on doit l'assistance considérable \u2014 plus de se presse aux joutes des As, à Québec.ee \u2014\u2014 Sievers est decide de continuer sa carrière de baseball \u2014\u2014\u2014 BALTIMORE (P.A.) Roy Sievers, la recrue de l'année 1949 | dans la Ligue américaine a juré hier, que son épaule malade ne l'écarterait pas du baseball.Ce jeune champ-extérieur des une intervention chirurgicale à l'hôpital Johns Hopkins, aujour- d'hui, dans le but de remédier à sa dislocation chronique d'épaule, Il ne s'attend pas à des miracles de l'opération.Ii a été l'un des premiers joueurs rendus au camp d'instruction et lors d'un exercice, l\u2019os de la clavicule a sauté.Au moment de l'accident, Roy avait amélioré son frapper et augmentait la puissance de ces lancers.Dans la campagne de 1949, Sievers a conservé une moyenne de .306 au bâton et a enregistré 16 coups de circuit.Les Browns ont refusé plus tard une offre de $200.000 pour ses services.Après l'opération, Sievers reprendra l'exercice en espérant pouvoir s'aligner avec les Browns d'ici la fin de la saison.NOUS ACHETONS tous genres de véhicules pour | MISE EN PIECES TELEPHONEZ-NOUS \u2018 et ! NOUS IRONS LE CHERCHER AUTO | | S & PARTS Angle dec rues WELLINGTON et PRESTON Tél: 8-0310 9,000 personnes \u2014 qui.Browns de Saint-Louis dott subir 1 ; | 1 aL TOE IR ~ COMME DANS LA FABLE DE LAFONTAINE Si les champions juniors d'Ottawa, le courageux club Saint Charles d'Eastview, baisse pavillon devant les Rockets d\u2019'Inker- man, commanditaires et gérants pourront s'excuser en criant: C'est! de la faute de l'oncle Charlie ! * * * MAIS DICK DION, dans les filets des Rockets, a fait plus que votre humble chroniqueur pour tuer la joie à l\u2019est de la Rideau.En 60 minutes, hier soir, le jeune cerbère a arrêté près de 45 lancers ! * + * Et cela explique la défaite 3-} que les Charlots d'Alexandre Smart ont subie en ouvrant la série régionale de la coupe \u201cMemorial\u201d, un bazar des meilleures en sept joutes.x * * QUAND EDGAR BLONDIN a annulé 1-1 dans la 14e minute de jeu, du deuxième verset, avec l\u2019aide de Godin et d\u2019André Prévost, les 4,500 clients du Palais Gorman s\u2019attendaient à une victoire d'Eastview.+ * * Mais dans la troisième strophe, ce fut le cerbère Sarault qui fut déjoué à deux reprises.* * x COMME SIR WILFRID LAURIER déclarait jadis au vieux Russell: \u201cJeunes gens, levez vos manchettes et remettez-vous à la tâche\u201c.Nous disons ce soir aux protégés MM.Clément et Al- donat Leblanc, Auguste* Vincent, Léopold Beaudoin, Lucien Richard et Cie: \u201cOubliez l'effort de Dion lundi soir et vous prendrez la série.\u201d + x +* PETE KARPUK, \u201cle gosse de la Destinée\u201d que Tommy Gorman fit venir à Ottawa en 1947, est J\u2019homme tout désigné pour acheter vos billets de la saison de baseball.x + x ELMER BURKHART vient d\u2019embaucher trois autres étoiles du losange de sorte que 22 joueurs se rapporteront maintenant à Frank Skaff pour l'entrainement à Leesburg (Floride).% + + LE SPORT ILLUSTRE (livraison de mars) nous arrive avec un riche répertoire d\u2019articles inédits, surtout ceux d\u2019Elmer Ferguson sur ELMER LACH (apothéose cette semaine au Forum).Dickie Moore, Armand Savoie et autres héros du Canada frangais.* + +* JEAN BELIVEAU, le grand gosse de Drummondvil- le, aurait reçu une offre de $15,000 par saison pour trois ans, selon notre agent RXVS de Québec.Nos Sénateurs verront souvent M.Béliveau au cours de la semi-finale qui s\u2019ouvrira demain soir au Co- lisée de Québec.* = + Félicitations à l\u2019ami W.G.Bé- dard que le club de golf River- mead vient d'élir* à sa présidence.111 #44; La victoire de Savoie sur Sad- sieurs discussions aujourd'hui.* + + ROCKY MARCIANO, prochain champion du monde chez les poids-lourds, est le héros athlétique d'Ottawa-Hull en ce quatre mars 1952.nous apprennent qu\u2019ils en prendront soin, pas plus tard que ce soir au Palais Gorman.* = x MOT DE LA FIN: Bonne chance aux Charlots d'Eastview.Richard bientôt de refour à Montréal | MONTRFAI, (P.C.) \u2014 Le gé rant-général Frank Selke, des Canadiens de Montréal, a annoncé hier, que Maurice Richard, l'ailier droit le plus en vedette dans le circuit National, Montréal la semaine prochaine.Richard, qui n\u2019a pas joué depuis plusieurs semaines à cause d'une blessure à l'aine, s'est rendu en Floride il y a un peu plus d'une semaine, pour s\u2019y reposer.1! a téléphoné à Selke, hier.Richard a l'intention de quitter la Floride lundi prochain, pour rentrer à Montréal le 12 mars.Il affirme être en bonne santé et prêt à rallier les rangs des Canadiens pour terminer avec eux la saison actuelle et participer aux éliminatoires de la coupe Stanley.Sport-éclair dler hier soir est le sujet de plu- * x x MAIS LES FRERES DUSEXK reviendra a: Hockey HIER A.H.D.0.JUNIOR \u2014 FINALE Inkermsan, 8; Eastview - Saint-Charles, 1 ; (Première joute de la série du meilleur \u201cdans sept joutes.) LIGUE NATIONALE Détroit, 3: Chicago ?LIGUE INT ERNATIONALE Chatham, 3; Het A.H.D.0, \u201cJUNIOR \u201cB\" Brockville, 8; Cardinal, 6.(Brockville est en téte de Ia série du meilleur dans ; sept joutes, par 8 à 0.) Renfrew, 8: Bénateurs, d'Ottawa, 1.| (Renfrew est en tête de la série du meilleur dans sept joutes, par 2 à 0.) COUPÉ BRADLEY Navan, Cumberla M.D.0.INTERMÉDIAIRE Richmond, 13; Saint-Antoine, 8.(Première joute de la série du meilleur dans eing joutes.} LIGUE INTERMEDIAIRE DU COMTE DE RUSSELL Metcalfe, 8; Saint-Albert, 4.(Baint- Albert est en tête de ja série finale du meilleur danz sept joutes, par 2 & 1 LIGUE DE LA VALLEE DONNÉCHERE Douglas, 4: Adamston, 3.(Première joute de la série finale du meilleur duns cing joutes.) LIGUE PONTIAC Quyon, 8; Campbell's Hay, 2.(Quyon est en tête de le série Conte du meilleur dans cinq joutes, par 2 à 1 LIGUE JUNIOR DE LA NOUVELLE-ECOSSE Halifax, 4: Sydney, 3.(Halifax est en tête de la série finale du meilleur dans cing joutes, par a 0.) LIGUE JUNIOR DE L'OUEST DU CANADA Edmonton, 5; Moose Jaw, 8.\u2014 LIGUE NATIONALE CLASSEMENT J, G.P.N.P.C.Pts Détroit .61 38 12 11 175 118 857 Montréal \u2014 77 61 91 22 8 175 138 70 Toronto 61 25 20 16 140 129 68 New-York - 61 20 28 13 156 178 53 Boston \u2026\u2014 - 80 18 27 15 181 157 51 Chicago 15 88 7 132 194 37 JOUTES DE CETTE SEMAINE Ce solr \u2014 New-York à Boston.Mercredi \u2014 Montréal à Toronto.Jeudi \u2014 New-York à Chicago, Boston à Détroit.Samedi \u2014 Chicago à Montréal, Détroit à Torunte.Dimauche -\u2014 Montréal a New-York, Toronto à Détroit, Chicago à Boston.Le Détroit do cependant se rallier pour enregistrer une Vidoire de + 2 DETROIT (P.C.) \u2014 Trois buts | Fomatés en succession par Metro Pavelich 1 elly ont permis aux Red Wings de Détroit de revenir de l'arrie- te et de triompher hier soir, des :|Black Hawks de Chicago au compte de 3-2.Le Détroit n'a plus qu'une seule victoire à remporter pour s'assurer mathématiquement du championnat de la Ligue natio ale.buts égalisateurs et victorieux ont été enregistrés dans la dernière période.La victoire a porté l'avance du Détroit en tête du classement à 17 points devant les Canadiens de Montréal en deuxième position.Le cerbére Harry Lumley a tenu les Wings en échec durant les 22 premières minutes de jeu alors que ses coéquipiers por- talent leur avance à 20.Al Dewsbury a compté vers la fin de la première période sur un lancer de 50 pieds que Sawchuck n\u2019a pas vu venir et qui lui a rebondi sur l'épaule.Jimmy Peters logea le caoutchouc dans les filets, sur un lancer de 25 pieds, dans la première minute de jeu de la deuxième période.Prystai déclencha le allie ment des Wings, peu après, avec | gel\u2019aide de Pavelich qui s'empara de la rondelle dans la zone du Chicago.Pavelich égalisa * ensuite compte, après avoir reçu la rondelle à 10 pieds des buts.Le but décisif a été enregistré le, MARTY PAVELICH té la glace pour n'y plus revenir du reste de la joute.On a dit par la suite, qu\u2019il souffrait de nombreuses contusions aux côtés.ALIGNEMENTS : CHICAGO:\u2014 Buts: Lumley; défenses: Dewsbury, Fogoulin, Gadsby, Raglan; avants: McFadden, Peters, Guidolin.Mosienko, Witiuk, Horeck, Bodnar, Finney, DETROIT :\u2014 Buts: Sawchuk : défenses : Wolt, Kelly, Goldham, Reise, Pronovost ; avants: Abel, Howe, Lindsay.Prystai, ! Pavelich, Leswick, Delvecchio, Skov, Wilson, Btasiuk, ARBITRE: Bill Chadwick; JUGES DES LIGNES : Doug Young et George Hayes.SOMMAIRE Première période par Kelly au cours de l'une des| ponies, DEvebury oo | oo Lo 4LY nombreuses mélées qui se sont| Dewsbury.produites devant la cage du Chi- 2\u2014Chicago: penxième période cago.; .ENTER le Fadden) _\u2026.0.38\"! Leo Reise, joueur de défense 8-Détroit Bay 0 1 - 114 sé (Pavelic wie 2°, 32\" des Wings, a été blessé au Cours! punitions: Pavelich, Gee (2), Howe ide la deuxième reprise et a quit- (mineure et mauvaise conduite).mm ir 1 Flanagan et Watson Treize seralent légèrement favoris pour friompher des frères Dusek Bien que Rocky Marciano, excellent boxeur poids-lourd qui causa beaucoup de troubles dans cette catégorie après avoir remporté une victoire par mise hors de combat sur Joe Louis, ne surveillera qu\u2019un seul combat de lutte à l\u2019Au- |lutteur qui aimerait que Marciano \u2018agisse comme arbitre durant son combat.Marciano vient, donc à Ottawa | pour surveiller le combat par équi- ;pe entre les frères Dusek et l'é- jquipe canadienne formée de Pat {Flanagan et Whipper Billy Watson.Cependant, Rebel Bob Rus sell, qui affrontera Marcel Paradis ,en semi-finale, aimerait que Marciano agisse comme arbitre de son match.la présence d\u2019un boxeur comme arbitre d'un combat de lutte.Russell croit que c\u2019est une insulte engager un boxeur pour surveiller un combat de lutte.Selon Russell un lutteur pourrait facilement disposer d\u2019un boxeur en l\u2019espace d\u2019une minute.Russell a ajouté qu\u2019il tre de l'un de ses combats.Marciano aura une tâche assez imposante en tentant de surveiller les frères Dusek; pour l'instant il devra oublier Russell.Les frères de la fameuse famille de Omaha sont deux rudes lutteurs et tout comme Russell, ils oublient complètement les règlements et en jPlus de cela, ils n'aiment pas la iprésence d'un boxeur comme arbitre.Pendant ce temps, Flanagan et Watson sont légèrement favorisés pour remporter la victoire, grâce à leur vitesse et à leur ruse.Troisième période | =\u2014Détroit: Pavelich sLeswick) .2,29\", b- Détroit: Kelly (Prystai, Pavelich) _._.8, 61\" Punition: Raglan.|ditorium.ce- sois, -il-3-a-un- autre | Russell, qui est un agressif et.turbulent lutteur n'aime pas voir | défie Marciano d'agir comme arbi-! Ra.BILLY WATSON Dans le premier match de la soirée, Bull Curry, de Hartford, en viendra aux prises avec Eddie Auger, un jeune athlète canadien- français, qui a connu beaucoup de succès dernièrement.rue ttm mt CHICAGO: Dale Hall, 197, Los Angeles, gagne par décision contre Bob Johnson, 192, Détroit, en huit rounds.UN LIVRET S'IL VOUS PLAIT ! Présentez simplement deux dollars à l\u2019opérateur et il vous remettra des billets sous une forme commode et compacte.Un moyen d'épargner du temps pour tous.OTTAWA TRANSPORTATION COMMISSION VICTOIRE DE DUNLAP SAN-FRANCISCO (P.A.)\u2014 Bob Dunlap, un obscur poids-lourd i d'Oakland, Californie, s'est créé , une réputation hier soir, en rem- ; portant la décision contre Cesar Brion, de Buenos Ayres, dans un combat de 10 rounds, qui lui a; | permis de faire valoir son punch tremarquable.Dunlap, un noir, faisait face à: jun adversaire que les parieurs | favorisaient à 3 contre 1, mais il ja envoyé l\u2019Argentin au plancher dès le deuxième round et de nouveau au neuvième.Il a cependant touché le plancher lui-même ; lau cours d'un furieux échange, idans le deuxième engagement.na pesait 182'3 et Brion i Shue de Champlain, fondateur de Quebec et pere de la Nouvelle-France, fut non seulement un grand explorateur, mais un navigateur infatigable.Fils et petit-fils de marins, il se decouvrit dès l\u2019enfance une irrésistible passion pour l'Océan et les longs voyages.Ce fut de la hune du Don-de-Dieu qu'un de nos ancètres, hardi marin au regard habitué à seruter des horizons illimités, apercut pour la premiere fois l'emplacement du berceau de la nation canadienne.Jeunes hommes du Canada d'aujourd'hui, c\u2019est la voix du sang qui vous appelle.Voulez-vous connaître une vie palpitante et saine, une vraie vie d'homme, tout en étant au voyage de MARINE, VOUS POUR ENTRER DANS LA .H.M.C.S.CARLETON Ottawa, Ont, e normalement être ôgé on accepte les homme DEVEZ La Marine Royale Canadienne de 17 à 25 ons.En certains cas s d'expérience jusqu'à 29 ans.oq cr Nr e avoir fait au moins votre Be année.| \u2014e t nN NE BR) var en A \"y 3 [arn - + \u2014 _ ee \u2014\u2014 rm \u2014\u2014 rare ag 2 mes ray (PECULIAR A a GRY la *'vigie\u201d\u201d de votre pays natal?La Marine Canadienne vous offre une place de choix.Pour étre bien nourris, bien vétus et aussi bien payés, pour faire ce tour du monde dont vous avez maintes fois rêvé quand vous étiez petit, vous n'avez qu\u2019à accepter l\u2019invitation & se Agents d'immeubles (148) A vendre (commerces) tH) A vendre (hôtel! (I5A® A vendre (ferment 160 A vendre (automobiles) 171 A vendre (divers) (18) A vendre lou à échanger) as A vendre \u2018ou à louer) (201 A louer (bureaux! (211 A louer (logements) (220 A louer (chambres) (234 A louer (divers) 1241 A louer (commerce) (24M À louer ou à échanger (201 A échanger 125A) Animaux (65A0 Avis divers 166) Assurance (86) Argent à, prêter (37) Argent demandé (37A) Amusements ; (28) Automnbiles et accessoires (28 Auvents (381 Briqueteurs (50 Brôleurs à l'huile (38) Chambre et pension 1261 Combustible (32 Cours privé (40) Cartes d'alfalres (411 Coifteurs (49) Cordonniers (600 Couvreurs (62) Chiens Animaux choyés (638) Cartes prulessionnelles (19) Dactylotypes (414A) Dirertion de funérailles (87 Décèa (10) Dentistes (78) Electriciens (55) Enseignes (581A Entrepréneure «10 Flancailles 12) Fourrures (34) Ferblantiers (5681 Fléuristes (68) Graveurs de ln - orlam 18 Inventions (BAA imprimeurs 143) Mariages 13) Motocyclettes {28A) , Matériaux de construction 4365 Menulisiera 5e Machinistes cons Monuments (Gu Messen anniversaires es Naissances oe aturopathes \u201c48 Nettoyeurs (521 Un demande (agents) + On demande (hom.oes) \u201c6 On Jemande (homme ou femme) (BA) On demande (homme ot femme) cB Un demande (femmes) h On demande (vervantes) (8 On demande (Institutenrs) HH Op demande (foyers) {PA Or demande (commerce) (9b) On demande (lowements) 410) On demande (logement à échanger) (10A) On demandé (emplois: an On demands {ehambres) an O~ demande (autos) ay On demande (divers) CLEA + Un demande (maison! (13H) Un demande (ferme) (1301 Ouession d'affaires 27 Orthopédiates 48) ntébpathes-Chirez raticiens cé Perdu-Trravé 4 prreonnel an hotographes 142) Philatélistes 48) Peintres-déeorateurs on Plomblers ir .Piétriere (A F ins IY adios et accessoires 31 te Ter Réparttions (83) \u201crruriers 183 ives anniverseires él Tuc (4A 1 rarefert-caminnnags (303 Tue Vermine \u201c84 Villégisture 126A) Quatorze Sms uap\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.maa map à M.John Rodrick (JR.) Bryant, fils de M.et Mme William Joseph Bryant, de Gatineau, Qué BKILLEN - SAUVE \u2014 M.et Mme Ubald Sauvé ont le plaisir d\u2019annoncer les flançailles de leur fille Thérèse, à M.Harold Skil- len, fills de Mme Ettie Skillen et de feu James Skillen, de Brennan\u2019s Hill, #.Q.4-54 On demande (agents) (5) $75 PAR SEMAINE?NOS DETAILLANTS, Bellemare, Paré, Cardinal, Pouliot et plu- siéurs autres, se sont faits plus de $6,000 l'an dernier en distribuant nos 250 nécessités domestiques courantes de qualité supé- rieute, tels thé, café, épices, essences culinaires, remèdes brevetés, désinfectants, insecticides, cosmétiques, etc, etc.Ventes répétées assurées.Spéciaux en réduction chaque mois.Cours de ventes gratuit.$5454 EN PRIX GRATUITS Pouvant être gagnés par les clients et les détaillants, com- renant réfrigérateurs, machines ï laver, malaxeurs, radios, grille- pain, montres pour dames, blcy- clettes, etc, etc.852 cadeaux en tout.Position permanente pour hommes ou femmes.Plein temps ou temps partiel.Ecrivez ou mieux, venez me voir.G.Lau- rin, président, Paula Ltée, 21 est, rue Saint-Paul, Montréal.5 = JITO vous offre pour $18, l'occasion de vous constituer un commerce rémunérateur.Vendez leur 295 Tiécessités domestiques comprenant articles de toilette, remèdes, articles culinaires, thé, café, etc.Bons territoires vacants.Détails: Jito, 5130 Saint- Hubert, Montréal.5-16, 22, 28 fév.4, 7, 12 mars VOYAGEURS DEMANDES VOYAGEURS ayant déjà , ligne d'épicerie.Votre chance d'ajouter une ligne additionnelle très payante.Vendez nos cartes mortuaires, dernière nouveayté.Gros profits, ventes faciles.\u201c Ecrivez {mmédiatement à APRIL et FORTIN Ltée, C.P.26, Edmunds- ton, N.-B.5-54 On demande (hommes) (6) = AVEZ-VOUS une bonne position?Si non, j'en al une pour vous.Signalez 5-3867.6-55 GARCON de bureau fiable, de bonne apparence, capable de recevoir fe public, faire commissions, nettoyage, etc.Se présenter d'urgence: 384 Laurier-est de 11 h.a.m.à 1 h.p.m.et de 5 à 6 pm.6-54 Annonces Classées Rubriques A vendre (propriétés) ql } Neissances On demande (hommes) At) (6) a : 7.LAVOIE \u2014 M.et Mme Léo Lavoie 3 | Marcelle Séguin), annoh- | Le l'Hôpital Eénéral, le 21 février ?\u2019 sous les prénoms! Enquête, surveillance, travail ot de Marie-Plerrette-Loulse, Par-| secret.Possibilités d'avenir.les in, grands-parents.Bons revenus, Temps libre ou Foreuse , Mlle Pierrette Séguin.régulier, nte.- CASIER 28, STATION T Perdu-Trouvé MONTREAL \u20146\u2014 LS (4) ¢ | a j.GERANT pour la Caisse populaire ATO 3 B NS de skis perdus rue Mais du Sacré-Coeur d'Ottawa.Tout © .Maisonneuve, app.6.Récom- candidat doit écrire sa demande pens .n, indiguan e, ins- o.PR7-0008.4-56 truction, ex érience.salaire exi- BRACELET fait de pitces de mon-| gé etc.Délai d\u2019inscription: 13 [I pâle, 4-1457, Récompense.mars, Ecrire: Case 108, Le Droit.à, ' 4-58 6-58 \u201c BRYANT-RENAUD \u2014 M.et Mme Techniclens en électroni Odvald Renaud annoncent les |Plusieurs techniciens ox a= fiançailles de leur fille Céleste,| tés en électronique et électromécanique pour travailler à Ottawa, Les aspirants doivent posséder trols années de igh school ou avoir gradué d'une école technique ou l'équivalent, en plus un minimum de deux années d'expérience.I] serait désirable mais non essentiel de posséder aussi expérience sur télétype.Salaire jusqu'à $3,240, le salaire initial dépendant des aptitudes et de l'expérience.Semaine de cing jours, bonnes conditions de travail et chances d'avancement.Ecrire en donnant tous détails à Case 103, Le Droit.6-54 Mécanicien en auto On demande un mécanicien avec certificat classe A, au Conseil National des Recherches, pour travail à Ottawa.Les aspirants doivent avoir plusieurs années d\u2019expérience.Excellentes conditions de travail, bon cafeteria, assurances pour soins hospitaliers et chirur- icaux.Salaire jusqu\u2019à $2,860.Sa- aire initial dépendant des aptitudes et de l'expérience.S'adresser par écrit ou en personne au Directeur du Personnel, rue Sussex, Ottawa.Veuillez référer au dossier OS 120.6-54 PREPOSE AU SERVICE BILINGUE, avec connaissances des pièces d'autos.Doit vouloir et pouvoir faire face au public.Bonne rémunération sur base de salaire et boni.Excellente chance d'avancement.Voir M.Scott, Cabeldu Motors (Hull) Ltd, 90, rue Wellington, Hull.PR 7-1684, 6-56 RELEVEURS de quilles demandés.S'adresser: Karry's Bowling Alley, 158, rue Sparks.6-58 On demande (femmes) (7) VENDEUSE EXPERIMENTEE pour Rayon de chaussures pour dames doit être bilingue semaine de 5% jours Belle occasion pour la personne désignée S\u2019adresser: M.CORRIGAN Magasin LAROCQUE 7-55 BELLE OCCASION pour femme d'affaires de 30 à 50 ans.avec automobiie ou non, voulant s\u2019assurer un bel avenir.Ecrire Case 97, Le Droit.7-54 COUPLE, fille ou femme pour prerftire soin bébé 2 ans et petit logis, pour homme seul.Logement gratuit en échange.2924 Maisonneuve, Hull, après 7 h.7-56 On demande (divers) A vendre (propriétés) (13A) | 7 (14) JEUNE FILLE distinguée désire .ou.j er appartement avec elle.Tél: San\u201d 13A-56 MEUBLES, les de tous pfcmres peu impo: Jo prix.4-4788.134-300 PRENDRAIT 1 ou 2 fillettes de 5 à 12 ans en pension.Références fournies sur demande.PRT-800% On demande (maison) {13B) ACHETERAIS maisnn $1000 comptant, balance à termes.Signaler PR 17-9230.13B-53 A vendre (propriété) a4 RENE LALANDE Courtier en immeuble 45 Rideau.Tél: 3-4985 soir: 5-9492 WRIGHTVILLE: Rue Joffre: Joli bungalow en stuc, pratiquement neuf, deux chambres à coucher, cuisine moderne, plancher bois dur, lot 33 x 75, taxe $155.74 \u2014 38,500.Possession immédiate.NELSON PRES RIDEAU: Maison de bois, six chambres à coucher, superbe terrain avec jardin $13,000, comptant $4,000.4-58 14- AURELE J.HOULE Assurance et immeuble 285.chemin de Montreal \u2014 2-9459 OVERBROOK \u2014 Semi - bungalow, lambris de brique, 3 chambres & coucher, vivoir et cuisine; en trés bon état.Prix total, $3,700.PAROISSE DES CAPUCINS: Bon 3 logis rapportant $130 par mois; taxes $152.Une aubaine au prix extraordinaire de $7,500.TTTAWA, près Boul.Saint-Lau- rent: Bonne maison de 3 chambres à coucher, planchers de bois dur, cave cimentée, chauffage air chaud; grand terrain.$7.500.EASTVIEW, rue Marquette \u2014 Maison an blocs, de 6 chambres à coucher.Possession immédiate.Pour vente rapide, réduite à $7.000.Une vraie aubaine.14-300 BUNGALOW.«Possession immédiate.Wrightville.PR 7-5896.4 14-56 PETIT LOGIS neuf pour 2 personnes; eau courante, électricité.Possession immédiate, \u2014 8, rue Wood, Rockland, tél: 29.14-55 JACQUES et PIERRE DUSSAULT Assurances générales et immeubles 191 Principale, Hull PR 7-3835 POUR une vente rapide, confiez- nous la vente de votre propriété.WRIGHTVILLE, rue Amherst: - Duplex neuf: un logis de 5 pièces, un logis de 4 pièces; chauffage air chaud; un logis libre.Prix: $8,500.HULL, rue Saint-Rédempteur, près Wellington: \u2014 Maison de cham- bres; logis privé superbe; cinq chambres & louer; revenu $110 par mois; garage.$11800 tout meublé.WRIGHTVILLE, rue Richer: \u2014 Bungalow neuf, 3 chambres à coucher, salon 12 x 17, cuisine combinée, chauffage à l'huile air climatisé; lot 63 x 100; près église et école.Prix: $8,500; 85,000 comptant.VAL-TETRZAU, rue Delanaudière: Bungalow neuf, 3 chambres à coucher, salon double, grande cuisine, chambre de toilette, belle cave; lot 75 x 100.Occupation 30 jours.Prix: $7,000.VALERY CHENIER jour: PR 7-3835 soir: 4-2600 14-300 WRIGHTVILLE \u2014 Maison de six grandes pièces pouvant se convertir en duplex: planchers bois franc et tuile.Chauffage central huile, à l\u2019eau chaude.S'adresser: 169 Durocher, Wrightville.PR 7-5615.14-52 STENOGRAPHE bilingue requise à l'Office national du Film.Compétence égale dans les deux langues.\u2018Traitement initial $2,028.S'adresser: Service du Personnel, 19.Sparks, Ottawa.7-56 VENDEUSE bilingue pour magasin de vêtements.47, rue York, angle du marché By.7-56 \"On demande {(servontes) (8) BONNE, pour famille de 2 enfants.Pas de gros lavage.Ouvrage général.Références exigées, \u2014 91 Victoria, app.1, Hull.8-54 CUISINIERE avec expérience.Inutile de se présenter sans référen- ces.PR 7-2351.8-56 DEMANDE immédiatement pour diplomate sans enfant: couple marié pour cuisson et travail général de maison.Sera logé.Bon salaire.Références.3-5102 après 5 h.8-56 FILLE bilingue, d'expérience, pour service général.Petite malson à Cornwall, Ont.Excellente position pour la bonne personne.Ré- ce à Case 105, Le Droit.8-54 ON DEMANDE servante pour ouvrage général.PR 7-5729.8-56 ON DEMANDE fille pour ouvrage de maison.\u2014 35': Eddy, Hull Magasin Fruits Liberty.8-56 SERVANTE générale fiable, pour petite famille: doit parler anglais; bon salaire; références.Tél: 4-3384.8-58 Cn demande (logements) (10) \u2019 APPARTEMENT 4 pièces, chauffé, pour 3 adultes, à Ottawa.6-1041 après 6 h 10-85 COUPLE avec un enfant désire logis.Eastview de préférence.Prix raisonnable.2- .10-54 JEUNE COUPLE qui travaille, sans enfant, désire appartement pour ler mai.PR 7-9613 entre 6 et 9h 10-88 On demande (emplois) ) DAME pourrait garder enfants toute in journée.97 Wellingto , Hull.1-88 HOMME d'expérience demande emploi comme contremaîtze.menuf- tier où réparations.58159 pour rendez-vous, 11-58 pondre, donnant Age et expérien- LOUIS TITLEY ROCKLAND, Ont.\u2014 Un mille au sud du village.Excellente résidence à 2 étages.récemment construite sur terrain de grandeur au choix de l'acheteur.$3,000 comptant.HULL, P.Q.\u2014 $1,900 achètent ce magasin de nouveautés avec logis d'une pièce.Une aubaine.Vente pour cause de santé.RUE PRESTON \u2014 excellent duplex en brique solide, avec logis de 7 pièces disponibles.Chauffage à l'eau chaude; poêle et réfrigérateur inclus.$15,000; $7,500 comptant.RUE LEVIS, Eastview \u2014 Bungalow de 7 pieces, sans systéme de chauffage.88,200; $4,500 comptant.RUE RICHELIEU, Eastview: \u2014 Duplex moderne, 4 pléces par logis, avec\u2018 soubassement prêt à être converti en appartements.$15,500; 38,300 comptant.POINTE-GATINEAU \u2014 Bonne résidence en bois, de 5 pièces, dont grande cuisine, salon, salle manger et 2 grandes chambres.$4,000; $2,500 comptant.4-300 14-30 EASTVIEW: Duplex avec terrain vague.Possession immédiate.Prix: $6.800.Mme Hawkins, 4.3493.\u2014 A.E.Reid, courtier.14-300 A vendre (fermes) (16) A vendre (a wtomobilos) ) \u2014 = $ÿ MAISON ROMEO PIGEON -32%- +4 Conrtiery; \u2014 > GRAND MAGASIN MODERNE \u2014 Epicerie-bourherie complètement équipée, Boul.Saint-Joseph.L'édifice en blocs recouverts de stuc est Presque neuf.Grand logis de & pièces au 2e étage.La cave est vaste.Ce magasin, avec équipement complet, valeur 37,000 et stock complet en plus, est vendre à $25,000; moitié comptant.Vente pour cause de maladie.Gros chiffre d'affaires.Logis libre dans un mois, Une anbaîne.Agent: Adélard Génier, 2-7364; le soir: 3-7831.RUE DUROCHER, EASTVIEW \u2014 Le plus gros garage de réparations d'Eastview, pouvant contenir 7 autos.Construction de blocs de ciment.Porte basculante; petit bureau.Gros chiffre d'affaires.Maison en brique de 4 chambres à coucher et garage double en plus.Le tout $18,000 comptant.Vente cause de santé.Agent: Adelgrd Génier, 2-7384; le soir: 3-7831, RUE BRUYERE \u2014 Une des meilleures malsons de la Basse-Ville, construite en 1947; compte trois chambres à coucher et chambres supplémentaires et chambre de toilette au sous-sol.Chauffage à l'huile \u201cQuaker\u201d, air climatisé: gros garage en blocs.Prix: $14,000.Conditions à déterminer.Agent: Eugène Picard, 2-7384; le soir: 2-68f3.RUE JOGUES \u2014 Excellent duplex à 2 minutes du Boul.Saint-Jo- seph, prés de l'église et des écoles; un logis de 5 pièces; l\u2019autre de 4, tous deux modernes, Un troisième logis de 2 pièces au soubassement, les 3 finis.Fortement recommandé à $14,000; $4,500 comptant.Agent: J, P.A.Savoie, 2-7384: le soir: 8-812.AUBAINE: Maison de brique de 4 chambres à coucher, dans l'ouest de la ville; terrain 66 x 135.\u2014 8-0870W.14-56 BUNGALOW moderne de $18,000 pour seulement $15900; 3 cham- bres à coucher; garage adjacent.Chauffage à Thuile.Fenêtres aluminium; 3 minutes du centre de la ville.$7,800 comptant.\u2014 SH 6-1363.14-59 PAPINEAUVILLE \u2014 Propriété comprenant restaurant et logis.Bon chiffre d\u2019affaires.Grande cave; chauffage central, air chaud.Prix sacrifice, cause maladie.S\u2019adresser: Jean Cases, Papineauville, Qué.14-55 MAISON à vendre, à Orléans, Ont.SH 6-6508.14-59 RENE LALANDE Courtier en immeuble 45 Rideau.3-4985; soir: 8-2989W RUE BEECHWOOD \u2014 Bon duplex 4 pièces par logis; plancher de bois dur; chauffage \u2018air chaud; un logis libre à l'acheteur, l\u2019autre loué à $70 par mois, Prix: $11,500; $3,000 comptant.RUE SOMERSET-OUEST \u2014 Bon commerce: restaurant avec équipement complet, machine à patates frites, réfrigérateur et stock.$4,000.Bail $90 par mois pour magasin, cuisine et cham- bre.CO-OP 2057 \u2014 Paroisse Saint- François.Bonne maison de 4 chambres.$12,500; $8,500 comptant.14-54 A vendre (terrains) (14b) TERRAIN 33 x 100, à 48 Saint- Henri; prés nouvelle Imprimerie nationale; cave, solage.Conditions faciles, S\u2019adresser: 266A Maisonneuve, Hull.14B-59 TERRAIN 50 x 210, Cyrville, Ont.3-3915.14B-59 TERRAIN 50 x 90, rue Binette, Wrightville,.PR 7-1513.14B-67 2 TERRAINS rue Fontaine, à Wrightville.S\u2019adresser: 101 Alice, app.5.Eastview.14B-60 110 ACRES de bonne terre, avec réserve forestiére; cause maladie; bonnes bâtisses avec électricité.Machines agricoles modernes; bon troupeau laitier.Située dans la 20e concession de Saint-Isidure de Prescott.S'adresser à Clément Lavallée, Moose-Creek, Ont.Tél: Maxville 623-s8-12.14B-56 A vendre (commerces) (15) RESTAURANT (repas légers) entièrement équipé, à Wrightville.Seulement $2,700; termes.\u2014 234, rue Montcalm.PR 7-0063 avant 7 h.15-59 A vendre (termes) (16) ALFRED, Ont.\u2014 Terre 50 arpents dont 40 terre grise et 10 sableuse.Maison 9 pièces et salle de bain; eau courante, eau chaude.Poulailler pour 400 poules; éleveuse pour 500 poulets.Grange- étable de 60 pied avec silo; em- | placement pour 10 vaches et 4- chevaux.Electricité partout.\u2014 S'adresser: Ernest Bourdon, Alfred, Ont.16-56 ur cause de maladie.Bonnes bâtisses avec systéme d\u2019eau courante et électricité.Accepterals maison dans Hawgesbury ou dans L'Orignal à compte.S'adresser à Joseph Laflamme, L'Orignal, Oni.Tél: 101.18-54 A vendre (automobiles) } 1949 PONTIAC Chieftain, 6 cylindres sedan, avec radio et chaufferette air climatisé; fini vert métallique; n'a appartenu qu\u2019à un seul propriétaire.Auto de plus vieux modèle acceptée en échange.$1,725.\u2014 3-9562.17-58 REUBEN'S AUTO SALES 4504, rue Rideau 5-2055 Ouvert le soir jusqu'à 9 h.30 SI c'est une auto ou un camion de modèle plus récent ou plus an- clen que vous désirez, nous l'avons.Prix et conditions pour convenir à votre budget.Vous êtes toujours assurés d'une aubaine chez Reuben\u2019s.1850 PONTIAC torpedo sedanette, une belle voiture.Etat de voiture neuve, CHEVROLET conch, une des plus propres de la province.CADILLAC sedan, modèle 62, entièrement équipée; très propre, $-,995.CHEVROLET torpedo fleet- line sedanette, radio et chaufferette.Une beauté! DODGE 4 portes, sedan: une auto neuve à l'ancien prix.PONTIAC fleetline torpedo sedanette, surchargé d\u2019accessoires; aussi propre qu\u2019un modèle 1052.1946 FORD coach, radio ét chaufferette, mécanisme neuf; prix 1949 1947 1947 1947 1847 raisonnable.1941 CHEVROLET (2) coaches, moteurs neufs; en parfait état.1940 PLYMOUTH (2) sedans, très propres; prix raisonnables.1939 DODGE (2) sedans; un cadeau à seulement 8495.1938 CHEVROLET (3) coaches, trés propres; de $395 en montant.1938 PONTIAC sedan, moteur de Chevrolet, comme neuve à l'intérieur et à l'extérieur.1934 FORD coupé, en parfait état, $150.1931 BUICK 6 places, club coupé, $100.17-300 SALES 5- REUBEN'S AUTO 45014, rue Rideau 2055 Camions \u2014 Camions \u2014 Camions 1949 FARGO l=» tonne, de livraison, moteur neuf, parfait état, seulement $695.1946 CHEVROLET 1: tonne, pan- _neaux, parfait état sur toute la ligne, $495.OUVERT le soir jusqu'à 9 h.30.Conditions faciles; 18 mois pour payer.1947 CHRYSLER sedan, en très bon état sur toute la ligne; appartenait auparavant à un service général.$1,200, PR 7-3708.55 MODEL CAR MARKET 905, rue Bank 3-763 Un coin dv terrain d'Exposition VOUS pouvez maintenant acheter l'auto de votre choix.Les nouveaux règlements en vigueur réduisent les paiements mensuels; dans la plupart des cas votre vieille auto suffit au paiement initial.VERIFIEZ chez nous pour meilleures valeurs d'autos usagées.1949 PLYMOUTH sedan, véritable beauté noire, originale sur toute la ligne.i DODGE coach, bleu pale, radio intérieur de commande, air climatisé, plusieurs autres accessoires.Une véritable aubaine.OLDSMOBILE Torpedo seda- nette, complètement équipée; ne la manquez pas à ce prix d\u2019aubaine.DODGE, club coupé, belle petite voiture de famille, en bon état, CHEVROLET Fleetline seda- nette, marron.* Une aubaine.CHEVROLET, Plymonth, et Dodge.coaches et sedans, en- tièremen* équipées; chacune est une aubaine.1938-1941 CHEVROLET, Plymouth et Dodge, coaches, sedans et clubs coupés, de $250 en montant.VENEZ choisir votre voiture.Nous discuterons des conditions.200 1949 1948 1947 1847 1947 1949 MERCURY sedan, radio, air climatisé, chaufferette, visiére, Bleu Alpine; bon état; auto privée; conditions de paiements à débattre.$1,250.Tél: Kirks Ferry 4-s-13.17-55 UTOS USAGEES GARANTIES 23 Noire-Dame, Hull \u2014 PR 7-6989 1949 PONTIAC sedan, très propre.1946 CHEVROLET sedan, équipée.1939 CHEVROLET sedan, parfait état.PLUSIEURS autres modèles de 1935 à 1952 en démonstration.ECHANGE accepté et conditions de crédit.\u2014 Salle de montre chauffée.\u2014 Ouvert jusqu'à 10h.17-300 1949 DODGE sedanette, en parfait état.2-0598 avant-midi ou de 5 h.30 à 7 h.30, aoir.17-59 L'envers de la médaille\u2026 Toute la journée, dit Armand, fjv ne transporte des voyageurs que or kh, £0 Ped = GOD per Mais le soir, con tinve Armand, lersque je rentre mon taxi av garage, wn cent me domendera d'aller av bev?ds mendes.- = 1 ws Lr jy Vite, conduisaze met à Saiat- sérôme.Je suis très prossé.és 5, a 5 GE , a, wh Via [ æ od fey 7 = ee bon entre pour use de | CAMIONNEURS | pour une autre semaine \u2014 Vous obtenez une AUTO USAGEE * GRATUITE lorsque vous achetez tout CAMION USAGE chez CABELDU A HULL ou nous vous accorderons un rabais de $100 sur le prix du camion.SPECIAL AUJOURD'HUI 1950 G.M.C., 3 tcnnes A ridelles, plate-forme de 16°, ridells de 48\", pneus 825 x» 20 \u2014 Excellent état de fonetionnement.i} $1 ,695 Nouvellement peint .VOYEZ LES AUTRES AUSSI! Téléphonez PR.7-1684 CABELDU MOTORS (HULL) LTD.90, rue Wellington, Hull, P.Q.17 1937 FORD sedan, très bon état, einture comme neuve; aubaîne $375.Raison: possède 2 autos.PR 7-1390, 17-56 FLOYD MOTORS Tél: 6-3521 1940 DODGE sedan, $235 1939 OLDSMOBILE §, sedan, $325 TOUS en bonne condition.320, rue Mone.Eastview.BUDGET MOTOR SALES 884 Bank _ Tél: 5-6898 1951 PONTIAC de luxe sedan, neuve.1950 DODGE \u201cCustom\u201d, fluid- drive, sedan, équipée, $2,195.1950 AUSTIN sedan, équipée, $1,150 1949 AUSTIN sedan, $950.1949 CHEVROLET coach de luxe, équipre, $1,450.1949 PLYMOUTH sedan, $1,595, 1948 FARGO, 12 tonne, livraison, $950.1948 PONTIAC sedan, $1,250.1948 CHEVROLET, % tonne, panneaux, $875.1948 OLDSMOBILE hydraumatique 1948 sedanette, $1,495.MERCURY sedan, $995.1947 CHEVROLET sedan et coach, 1,195.1946 HUDSON sedan, $595.1946 CHEVROLET, une tonne, à anneaux, $595.1946 ORD iy tonne, de livrafson, $550.1942 OLDSMOBILE sedan, radio, chautforette, comme neuve.$895.1841 CHEVROLET coupé, $695.1941 PLYMOUTH coach, $485, 1940 STUDEBAKER sedan, $425.1940 DODGE sedan, $350.CHEVROLET coach, CHRYSLER sedan, NASH coach, $450.FORD sedan, $185.1938 DODGE sedan, radio et chaufferette, $395.1938 PLYMOUTH sedan, radio et chaufferette, $395.1938 PONTIAC coach, $175.1937 DODGE, 2%: tonnes, avec bascule.$425.1937 1937 1937 $495.$360, PONTIAC coach, 8 cylindres, $349.LA SALLE convertible, $325.CHEVROLET sedan, $495, 1937 GRAHAM sedan, $145.1937 PLYMOUTH sedan, $139.1934 CHEVROLET coupé, $85.OUVERT tous les soirs jusqu'à 9 h.30.LAROCQUE Automobile est avec Budget Motor Sales.17-300 comme 1851 PLYMOUTH neuve.1948 CHEVROL coach, bon état 1948 PONTIAC Fleetline.1949 CAMION Mercury, 3 tonnes.PLUSIEURS autres modèles.Conditions .faciles.Echanges acceptés.156 Maisonneuve Hull.Tél: 86-3267.17-300 1948 AUSTIN 2 portes, sedan, avec chaufferette.$775.Signaler: MU 4-5690 entre 6 et 8 h.p.m.17-55 coach, FINANCEZ votre auto ou camion avec la Maison Roméo Pigeon Assurance \u2014 Immeubles 127 George; 2-7384; le solr: 250107 ACHETEZ AVEC : CONFORT CHOISISSEZ VOTRE Auto usagée OK\u201d chez Myers Motors NOTRE SPECIAL 1951 FORD custom sedan, finie noir luisant: bonne condition: équipée avec chaufferette à air conditionné.$1 845 A notre salle de montre bien illuminée et chauffée à 696, RUE BANK angle Carling \u2014 Tél: 3-5225 et aussi au \u201cPlus moderne parc d'autos usagées au Canada\u201d AVE.LAURIER-OUEST Entre les rues Bank et Kent Tél: 3-9046 Aucun paiement nécessaire avant février 1952 Votre marchand OK pour Ottawa, Hull et la région Myers Motors Limited Chevrolet, Oldsmobile et Cadillac Tél: 3-8411 OUVERT LE SOIR 7 1853 PLYMOUTH neuf, $200 en bas du prix de liste.Aussi 1948 Dodge.61 Laurier, Hull.PR-7- \u20181387, 17-56 À vendre (automobiles) (17) p\u2014\u2014\u2014 - fCE- MOTORS Succursale Rideau \u2014 470 Rideau 83Z Bank, entre 4¢ ct 5e Avenues Tél: 4-1834 1949 CHEVROLET sedan, comme neuve, équipée.1947 PONTIAC, club coupé, chaufferette.1947 PLYMOUTH sedan, équipée, bas millage.1947 DODGE, :!s tonne, livraison.1841 BUICK convertible, entiére- ment équipée, comme neuve.1841 CHEVRCLET sedan, bon état.1940 CHEVROLET sedan, une tres belle voiture.1640 DODGE sedan, bonne voiture de famille.1938 CHEVROLET sedan, remise à neuf.1937 CHEVROLET sedan, bon état, pneus neufs.11937 WILLYS sedan, bonne voiture bon marché.1936 CHEVROLET coach.1831 FORD sedan.1929 FORD coupé.FAITES-NOUS une offre.OUVERT le soir jusqu'à 9 h.80.1950 CHEVROLET sedan, chaufferette et dégivreur; mécanisme en parfait état; propriété privée: accepterons peut-être conditions de paiements.$1,700.Signaler: MU 4-5469.17-55 À vendre (divers) (18) AUVENTS, tolle, arapeaux, grosse toile.Lawrence E, 12, rue York.Tél: 4-2081.18-300 A vendre (divers) 18) POUR TOUTE PROFESSION ET TOUT METIER SPECIALITES: \u2014 Salopettes blanches pour peintres, pli triers, etc.Toutes les grandeurs, LIVRAISON IMMEDIATE UTILITY GARNMENTS INC.BUREAU ET ECHANTILLONS 141, Hôtel-de-Ville Hull PR.7-8715° 18 ROBE de velours, fillette, 3 : manteau de printemps pour \u201cfile lette, 3 ans.10% Garneau, Hull 18- REFRIGERATEUR 1981 \u201cGeneral Motors\u201d, 6 mois d'usure, $290, PR 7-0083 avant 7 h, 18-59 ROBE DE MARIEE, satir ivoire, taille 14 ans, voile de dentelle et souliers satin, même teinte, pointure 6.PR 7-9692.18-56 TAPIS Turquie, 9 x 12, deux mois d'usure, comme neuf.SH 6-6564, 18-58 Cartes professionnelles (7%) BAIGNOIRES, éviers et toilettes neufs et usagés 89 Clarence, Ottawa.18-300 BASSINETTE très propre, avec matelas neuf, bon marché.Tél: PR 17-3487.18-56 BLOCS de cendre et de ciment; blocs de cheminée; tuyaux d'égout.\u2014 Ideal Concrete Prcducts, 6 Dumas, Hull.PR 77-8686.18-800 CHASSIS et portes, matériaux de construction à vendre, acheter; bicyclette de fille, $20: fournaise à j'huile.374 Clarence.18-54 CHESTERFIELD (3 morceaux); mobilier salle à manger, acajou, (10 morceaux).PR 7-8468.18-56 sable, terre & remplissage et creusage avec pelle mécanique.Tél: PR 7-7534.18-300 ECHANGEZ vos vieux meubles ur des neufs.Vos vieux meules sont acceptés comme pale- ment partiel sur des neufs.G.H.Johnson's Furniture Ltd.381 Queen (2% blocs à l\u2019ouest de Bank).Bas loyer, bas prix.5-5147, 18-300 EQUIPEMENT complet de restaurant.Doit être vendu pour le ler mai, Prix d'aubaîne pour prompt acheteur.4 Balllot, Hull.PR 7-1976.18-59 FILLE de campagne expérimentée, Linden Soda Bar, 7, ave Beech- wood, Ottawa.18-58 FILIERES en acier, grandeur de lettres et format légal.Powis Brothers.2-9407.18-300 FINISSEUR de chaussures \u201cSinger\u201d, 400 formes à chaussures; un \u201csciver\u201d (Mnstrument pour fendre le cuir).33 York, Ottawa.18-58 FOYER artificiel à vendre.\u2014 33 York, Ottawa.18-58 LEÇONS: piano, violon, mandoline, guitare, accordéon.Instruments a vendre.2-0132.8-69 18- MACHINERIES International Harvester, systéme à pression Beatty; articles de plomberie, clôture Frost, toiture.Modern Farm Supply, 33, rue Murray.Tél: 2:38 3 CONSULTEZ-NOUS pour gravier, \u2014\u2014t PAUL RAYMOND, avocat, 129, rue Principale, Hull, Tél: PR 7-2012, Résidence: 77-9300 .79-300 \u2014 Médecins ® (81) Dr PIERRE BEGIN, 93, rus Maisonneuve, Hull.Médecine générale.Spéclalité Poumons.Rayons-X) sur rendez-vous.Tél: PR 7-9566.Dr PHILIPPE BELANGER, 74, rye Laurler-est Spécialité: chirurgie.Consultations: 2 à dB.4 8 h.pm.Té&: Dr J.E.BELANGER, maladie de coeur, pression de sang.200 Metcalle.Tél: 3-1353.Dr HENRI BOURQUE.Edifice Medico-Dental.150 Metcalfe, Tél: 6-2624.Spécialité: Maladie des eafants, Dr A.R.CORRIVEAU, spécialiste.Yeux, oreilles, nez, gorge.150 Metcalfe.Medico-Den- tal Bldg.Tél: 5-4407.Dr FRANCOIS COTE, Spécialiste en chirurgie générale et chirurgie des femmes.Consultations sur rendez-vous.232 Metcalfe.Tél: 5-1284, Dr PAUL de BELLEFEUILLE: Médecine des enfants.274, rue Friel.Tél: 6-13383, DR DE HAITRE, 161 Stewart.Spécialités: chirurgie générale et maladies des femmes, \u2014 Rendez-vous: 2-4, 7-8.'Téléphone 4-124, Dr E.DESJARDINS, 138, rue Wellington, Hull MEDECINE GENERALE.Consultations: 2 à 4 h.e* 7 à 8 h.p.m.et sur rendez-vous.Tél: PR 7-3548.Dr A.DROUIN, 318-319 édifice Transportation.48, rue Rideau Spécialités: yeux, oreilles, nez gorge.Consultations, 2 à 5 tk et 74 8 h, pm.Tél: 3-9162.Dr ROLAND GAGNE, LMC.C.Médecine Gastro - entérologie.Consultations sur rendez-vous.222 Daly, Tél: 4-1811.Dr EUGENE GAULIN: Urologie.Consultations 1 à 3 h, et 7 à 8 h.pm.545 ave King-Ed- ward.Tél: 4-2938.MACHINES à ecrire \u201cUnderwood\u201d ortatives et régulières à vendre, Eug.Roy, 197 Principale, Tél: PR 7-3012.ouer ou réparer, toutes marques.; Hull.| 18-300 : Dr LUCILE JULIEN, Médecine interne.150 Metcalfe, Ottawa.Téléphone 2-2721.Heures de bureau: 3 pan.4 6 p.m, 80 MANTEAU demi-salson, très propre, (damé), garni mouton gris, 14 ans, bon marché.132 Maison- neuve, Hull.PR 7-3444, 18-58 MOBILIER de salon, 3 morceaux, presque neuf.PR 7-8542, 18-56 MOBILIER salle à manger, chêne.322 Champlain.Hull, PR7-1812 MOBILIER chambre à coucher en trés bon état, $69.H.R.Paquin, 80, rue Eddy, Hull 18-300 MOBILIER de salle à manger, 9 morceaux; lit continental.\u2014 18 Maisonneuve, Hull (en bas), 8-54 NOUS REPARONS tois genres de briquets Ronson et Presto, machines a cigarettes La Française et V-Master.Irvine's, angle Ri- deau et Sussex.18-300 POELE électrique \u201cBeach\u201d; fourneau bas; bon état.PR 7-4606.18-54 VERRONS (minnows) à vendre.E.Lafontaine, barbier, 54 Cyprès, Gatineau.Tél: 854.18-56 POELE, glactére, rangette.\u2014 145 Saint-Laurent, Hull.18-58 B.C.FIR PLYWOOD (Bois plaqué) A prix réduits M.ZAGERMAN & CO.LIMITED 100, chemin Bayview, OTTAWA Tél: 8-5204 \u2014 8-3208 YORK BUTCHER SUPPLY sont Heureux d'annoncer qu'ils sont les seuls distributeurs pour le district Ottawa-Hull de la machine à trancher \u201cGLOBE\u201d, Machines à trancher, à hacher, balances, les plus modernes d'Amérique.Aussi service complet de réparations de ces machines.Visitez notre établissement à 278 Dalhousie, 4-4517.Echange.termes.18-300 REFRIGERATEUR MARQUE \"Crosley Shelvador\u201d tout neuf.Epargnez $89.50.\u2014 arr | Dr A.LACOURCIERE.Spécla- lites: maladie des enfants et allergie (asthme, fièvre des foins, eczéma).128 Hôtel-de- Ville, Hull.PR 7-6433.Dr BENOIT LAMBERT.Spécialités: yeux, nez, gorge oreilles.Bureau: 2 à 6,8 9 Pour rendez-vous appeler PR 7-7517 après 2 h.\u2014 192 Principale.Edifice Dr Perras, ull, Dr GERARD LATOUR, MD, LMCC., médecine générale, maternité.Heures de bureau: 2 p.m.à 4 pm.et 7 prf£'à 0 p.m.\u2014 29.ave Prinirose {(angle Cambridge).Tél.4-4451.Dr J.ANTONIO LECOURS, 538 King Edward \u2014 Tel: 4-1822, Spécialité.chirurgie.Consultations sur rendez-vous.Dr J.C.A.MARCHAND, édifice Medico-Dental.150 Metcal- fe.Spécialités: chirurgie osseuse, fractures, Tél: 5-3488.Dr E.PERRAS.192, rue Principale, Hull.Tél: PR 17-5344.Bpécialité: Rayons-X au bureau privé.Diagnostic et traitements, Consultations: 1 à 4 h.pm.et de 7 à 8h.pm.Dr ARTHUR POWERS, 133, rue Gloucester.Médecine générale, Spécialité: maladies et radiographie pulmonaires.\u2014 Pour rendez-vous, téléphonez 3-3614 Dr HENRI RACINE, BA.LM.OC.Médecine maternité et coeur.10-12 am.sur rendezvous: Ahm et Ta Ra 99.rue Montcalm, Hull Tél: PR 17-8618.Dr J.L.ROSSIGNOL, 178 ave Laurier-est.Spécialités: chirurgie osseuse, frattures.Consultations sur rendez-vous.\u2014 Tél: 4-0705.Dr V.SABETTA, 188, rue Cooper.Snécialité: maladies de a peau.Consultations: 11 à 12 am\u2026 2 à 5 et 7 à 8 pm.sur rendez-vous.Tél: 2-5637.Dr DAMIEN SAINT-PIERRE, 495.rue Clarence, angle Char- Bpécialité : lotte.: ecine- Physiothérapie \u2014 sur rendéz- vous.Tél: $-4101.Dr R.E.VALIN.16& ave Lau- rier-est.Spécialité: \u20ac e exciusivement.Consultations: 143 h pm.et sur rendes- vous.Tél: 4-0337.POELE de cuisine \u201cAcme\u201d avec \u201cwater-front\u201d, $20.PR 7-9160.Dr HORACE VIAU 467, rue Rideau.Spécialité: maladies des enfants exclusivement.Consui- tations: 1 à 4 h.et sur rendes- vous.Tél: 42240, .18-54 REFRIGERATEUR à vendre.Tél: PR 17-1978, 18-56 e im RR wee = ~ UNIFORMES À SY + a JS oe) 1 [3 ms a ca ts J tat A rampe = amp À vendre (divers) (18) VOUS POUVEZ acheter un piano ur _ .ments mansuels $10.Neuf ou Usagé.Complètement garanti.\u2014 Signaler PR 17-0024 le solr.VISITEZ le plus grand mugasin d'échange aorta ba Vous verez toujours ce qu'il vous faut.$ H.Johnson's jture Ltd., 1, rue Queen (3% blocs à l'ouest de Bank).5-5147.18-300 LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 4 MARS 1952 a et ne À louer (logements) (22) po GLACIERES ECHANGEE Avons besoin d'espace pour nouveaux arrivages t Sacritice à $1 plus COLONIAL FURNITURE 403 Bank (4 Waverley) 86-2371 18 A vendre ou à louer (20) ATTENTION: robes, voiles, man- , sandales, pour mariées et îÎlles d'honneur, etc.Salon Martin.163 Bolton, Ottawa.ss BUNGALOW 17 pléces, Pointe-Ca- tineau, à vendre ou à louer.\u2014 PR 7-9522.20-54 ROBES DE MARIEES et de æ0l- rée à louer, Tél: PR 7-7980.A louer (bureaux) (21) \u2014\u2014m 1,000 PIEDS carrés d'espace de bureau moderne, sur la rue Prinoi- ale, Hull, pour tous genres d'a 4 Pld a ; wi - xy ov Lu 1 + Le an Ï K \u2014\u2014 ee fl n\u2019est ps étonnant que j'aie entends un bruit me rappelant celui d'une ruche d'abeilles.+ Cape 19-21 King Features Syndaate Tor | World righ 7\u2019 I! faut que je m'habille plus vite\u2019 \u2018 qu\u2019un pompier, car la cour est remplie de monde HR 5 7 VW \u201c4 wa CW te Fe \u2014 ON .9 SENS pl i IE ?; 2 À EARN cebrrot \u2014 ee © LE CHEVALIER MASQUE de madame Martan.qui fête le retour dans les bois.\\ g SE Th \u2014 Notre olan était parfait! Bmith vient de trouver son Veus, prisenniers! A D) Je parle \u2018que tout le monde est content.On croyait madame Martan morte, mais elle n'était qu\u2019égaree n 7 Vous avez tué I j Aigle Blane! A) D Regarde, madame Martan.c'est la célébration de son annie versaire de naissance.teut le monde embrasse On dirait que Le danger as3s0s par FRAN STRIKER g Vous, mourie! [2 [ Ye cette campagne, Mme Whitton Dix-huit La mairesse ren CDF.au sujet de l'expulsion \u201cNous demanderons à M.Me- Tavish de la Commission du district fédéral d\u2019enquêter zuprès des autorités compétentes sur l'expul- #lon massive de 78 familles dans le quartier Dalhousie\u201d.Telle a été Ja réponse de la m ; tte WHITH 3 une question posée hier soir par l'échevin James Me- Auley.Celui-ci avait demandé à la mai- tesse: \u201cEst-ce que vous consentiriez à former un comité de ce Conseil | ou à enquêter vous mêmes auprès Ges autorités compétentes au sujet de ces nombreux avis d'expulsion dont toute la ville parle ce soir.L'expropriation de ces propriétés semble se faire selon un mode particulier, je dirais même \u201cà la Gestapo\u201d, sans même les négo- clations pour l\u2019expropriation des maisons dans la plupart des cas.\u201d : L'échevin révéla que les avis d\u2019expulsion.livrés par le huissier, vendredi passé, portælent la signa- Ottawa devrait avoir un octroi de $1,000,000 Selon l'échevin Parslow Selon l\u2019échevin Harry Parslow, la cité d'Ottawa devrait avoir un octroi de $1,000,000 du gouverne- ment ontarien pour entretenir les /MOis.Les porte-parole ont toute- centaines de milles de rues et de | fois préterdu que l'expulsion est chemins dans son territoire.Il commentait hier soir un mé- | moire détaillé.présenté par M.J.H.Irvine, directeur dun service des \u2018Travaux publics au congrès annuel de la \u201cOntario Good Roads | Association\u201d.| .Dans ce rapport, M.J.H.Irvine soulignait la.fécessité d'accorder aux municipalités une plus grande | part de la taxe de vente d\u2019essence.1 révélait que le gouvernement | de Toronto ne remet à la cité | d'Ottawa que $346,00Q des $3,595.- 000 qu\u2019il prélève chaque année dans le territoire de celle-ci sous forme de taxe de vente sur l\u2019essence pour les véhicules moteurs.L'échevin Parslow croit que le tiers, soit $1,000,000 serait la part raisonnable à laquelle la ville serait en droit de s'attendre de Toronto.| Le commissaire Dan McCann affirma pour sa part que cette question finira vraisemblablement par être réglée à la satisfaction des municipalités, Il souligna le grand nombre de routes maintenant comprises dans la cité, pour lesquelles la cité reçoit un octroi d'un tiers seulement du coût d\u2019entretien, alors qu'avant l\u2019annexion, les cantons voyaient de 50 à 100 p.cent des frais payés par la province.L'échevin David MceMillan après avoir semoncé J\u2019échevin James Me- Auley pour ses remarques sur le Easpillage de papeterie que constituait Pinclusion du mémoire de M.J.H.Irvine dans les minutes du Conseil, s\u2019écria: \u201cOn ne peut trop complimenter M.Irvine pour le beau travail de pionnier qu\u2019il a fait dans ce domaine de revendication.Il constitue une exception heureuse dans notre administration municipale.Ordinairement lorsqu'un de nos chefs de service assiste à un congrès, tout ce que nous en voyons se limite à un compte de dépenses.\u201d a Club Rotary La campagne du Timbre de Paques en plein cours La campagne du Timbre de Pâques s'est ouverte officiellement hier midi lors d\u2019un déjeuner du club Rotary au Château Laurier.C'est Freddie Atkinson, de Woodstock, le \u201cTIMMY\u201d de 1952, qui, à l\u2019invitation de la mairesse, le Dr Charlotte Whitton, a déclaré la campagne ouverte.Freddie, un jeune infirme qui a bénéficié de la Société d'aide aux enfants infirmes, était assis à la table d'honneur en compagnie de sa maman.Avec une assurance peu commune chez les jeunes de son âge, il a remercié la mairesse | de lintérét qu'elle portait à la campagne et a invité la population à Participer au mouvement, en souscrivant généreusement.Mme Whitton a fait un vibrant appel à la population en faveur des enfants infirmes, rappelant que c'est le devoir de tous de prendre soin des moins fortunés.Invitée d\u2019honiseur à l'ouverture a été présentée à la nombreuse assistance qui remplissait la salle de bal du Château, par M.Hall Po- pham, président de la Société on- tarienne de l'aide aux enfants infirmes et remerciée par le président du club Rotary, M.Eddie Charleson.La Société d'aide aux enfants infirmes a pour objectif dans la province d'Ontario $400.000.La part que les citoyens d'Ottawa sont invités à souscrire et qui sera recueillie par le club Rotary local.a été fixée à $30.000.La campagne durera un mois, devant prendre fin le 3 avri! prochain.\u2014 \u2014\u2014_ -\u2026 De refour a la ferme .\u2014 Les deux adolescents qui se sont évadés de la ferme industrielle d'Alfred, Ontario, samedi dernier,-zont de retour à la maison de correction aujourd'hui.Les deux garçons, âgés tous deux de 15 a:s, ont été retrouvés par des membres du personnel de l'école.à Alfred, à 40 milles à l'est d'Ottawa.On avait demande à la police de rechercher les deux garçons à Ottawa et à Timmins où habitent les familles des jeunes évadés.4 MARS 1952 voie la balle à la {ture de Rubert Fortier, secrétaire suppléant du ruinistère des Travaux publics.M ajouta: \u201cCette mesure radicale est d'autant plus injustifiée que tout près de là, le gouverne- | vaste\u2014terratr et qu'il ne semble pas songer a l'utiliser.\u201d \u201cSi nous étions en ume période d'urgence nationale, nous pour: rions tolérer une telle façon d\u2019agir, mais à l'heure actuelle?C\u2019est tout simplement un crime de raser tout un quartier résidentiel, sans même donner les avertissements d\u2019usage ou entamer les négociations.\u201d Requête de l\u2019échevin McAnley au gouvernement .\u201cJe demanderais que le gouvernement retire ses avis d'ici à \u2018ce que l\u2019on puisse trouver les logis nécessaires à toutes ces familles que l'on veut évacuer.\u201d Le commissaire Dan McCann s'écria: \u201cCette affaire ne peut aller plus loin, Il aurait fallu au moins donner aux gens le temps d'y songer pendant quelques années.Le Bureau des commissaires devrait intervenir.\u201d ! La mairesse intervint ensuite: \u201cJe ne crois pas qu'il est utile présentement de discuter sur le problème.Peu de faits nous sont connus.Nous demanderons à M.i McTavish d\u2019enquéter sur cette affaire et nous vous présenterons un rapport dans le plus bref délai i possible.\u201d ; Notons qu\u2019il est fort possible de l\u2019aveu même des autorités au ministère des Travaux publics, que \u2018l\u2019on prolonge le délai de 2 à 6 apostolique de Bukoba, Afrique.Sainte-Agathe, au Manitoba.Le nécessitée pour la construction d\u2019édifices essentiels.?Il est certain que l\u2019on n'a pas encore fini d'entendre parler de 1 En réponse à une lettre signée cette affaire sensationnelle.5 par plusieurs photographes de Une mise au point AU SACRE DE SON EXC.MGR ALFRED LANCTOT, P.B.\u2014 L'archidiocèse de Saint-Bonlface, Manitoba, sera bien représenté lors de la consécration épiscopale de Son Excellence Mgr Alfred Lanctôt, le 6 mars, à Sherbrooke, et élevé à ta dignité de vicaire On voit ici de gauche à droite, à leur descente d'un \u201cNorth Star\u201d d\u2019Air-Canada (T.C.A.) en provenance de Winnipeg, Mgr J.Robert, procureur de l\u2019archidiocèse de Saint-Boniface, l'abbé Léo Blais, curé de la cathédrale de Saint.Boniface, Son Excellence Mgr Georges Cabana, archevêque-coad- juteur.de Sherbrooke, et Mgr Clovis Paillé, curé de la paroisse groupe reprendra l\u2019avion d\u2019Air- Canada lundi prochain pour rentrer à Saint-Boniface.(Photo T.C.A.) de la Gendarmerie Les plaintes des photographes sont trop vagues, dit le commissaire Nicholson l\u2019autre par A.E.Hague, de l\u2019Asso- \u2018ciated Screen News, de Montréal.H noutr==A 16 Bibliothèque : Saskatchewan, mais c\u2019est M.James G.Gardiner, solide ministre \u2018des meilleures initiatives.Nos félicitations el meilleurs voeux.* un ey La voix de la nation La fièvre aphteuse désorganise le plan actuel d'immigration Gardiner tient tête à l\u2019inondation oratoire causée par ses vétérinaires \u2014 La nomination de M.R.Arse- Par Jean-Charles Daoust, courriériste parlementaire , Quand les conservateurs-progressistes menaient de façon historique leur opposition au projet de M.Stuart Garson, ministre de la Justice, au sujet de l'abolition des prix de revente, ils étaient loin de penser que la \u201cmaladie bénigne\u201d qui affectait une couple de troupeaux dans la banlieue de Regina leur donnerait en mars 1952 plus de munition et d'armes que les juntes d'Amérique centrale n\u2019ont encore rêvé.La fièvre aphteuse (\u201caffreuse\u201d dans le langage du tram) réunit sous la même bannière Tories.socialistes et créditistes.L'ennemi n'est plus le virus, apporté Dieu sait d'où en fédéral de l'Agriculture.Au lieu de se lancer dans un discours de deux ou trois heures pour critiquer le discours du Trône, (saint) George Drew a préféré acculer M.Gardiner (et son gouvernement) au pied du mur fatidique, lundi soir, pour l'accabler des fléaux de l\u2019Egypte! Comme on pourra lire ailleurs dans la présente édition les échos de la longue et orageuse séance de lundi.\u201cJimmy\u201d Gardiner a tenu tête à cette inondatiun oratoire.On lui (l\u2019Opposition c.-à-d.) confié le rôle du \u201cvilain\u201d ou du traître, dans le grand mélodrame actuellement à l'affiche au château Saint-Laurent.Drew est devenu saint Georges.Gardiner, le dragon., M.Walter Harris, ministre de l'Immigration, est la victime immédiate du drame de la Colline.Il ferme la porte de la maison.A double verrou! Les futurs \u201cnouveaux Canadiens\u201d devront attendre .comme le bétail canadien.Le grand débat de lundi met Peau à la bouche de l'Opposition.Même l\u2019autonomie provinciale a été mise en jeu.HEUHEUSE NOMINATION A LA CHAMBRE Monsieur Rufin Arsenault, fonctionnaire fédéral hautement estimé, vient d'être promu au poste de Chef de la Division des comités des bills privés à la Chambre des communes.Cette heureuse nomination confirme une fois de plus le principe du \u201cmérite\u201d au sein du service public du Canada.Hier nous avions le plaisir de féliciter M.Thomas Russell Montgomery, fonctionnaire de carrière, à l\u2019occasion de sa nomination comme greffier adjoint des Communes.Ce soir, il y a de la joie chez tous les fonctionnaires, et tout parti- culierement chez les employés publics de langue française parce qu\u2019on a su reconnaître le mérite d\u2019un des nôtres, M.Arsenault qui, depuis vingt-cinq ans, a su rendre de nombreux et précieux services à l'appui * IMPORTANTES RECOMMANDATIONS AN SUJET TE TEMPS QUIL FERA (D\u2019après les pronostics fournis par la Presse canadienne) Pronostics: PLUS FROID MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) Ottawa et la région: Nuageux avec plule légère intermittente accompagnée ou non de verglas prenant fin après minuit.Nuageux avec quelques légètes chutes de neige mercredi.Doux cette nuit, plus froid demain soir.Dawson ., \u201411; Victoria 38, 48; Edmonton \u201435, 5; Régina \u201424, \u20141; Winnipeg \u201417, 7; Port-Arthur \u20144, 27; White River 14, 27; Sault- Sainte-Marie 24, 29; Kapuskasing 18, 25; North Bay 19, 28; Sudbury 19, 29; Muskoka Airport 24, 29; Windsor 33, 35; London 30, 31; Toronto 32, 33; OTTAWA 17, 22; Montréal 10, 23; Québec 0, 22; Saint-Jean 28, 28; Moncton 3, 27; Halifax 16, 33; Charlottetown 12, 21; Sydney 23, .; Yarmouth 15, 29; Saint-Jean, Terre-Neuve 32, 36.LE DROIT SERVICE TELEPHONIQUE DU SOIR Les cing premiers jours: 5 h.a 8 h.Le samedi: 1 h.a 4 h.PETITES ANNONCES LIVRAISON DU JOURNAL 3-4066 3-4067 areverstusacccaseccers = ; M.l'abbé Sloan A l'Université a Une discussion sur différents aspects presse el qui accuse les agents 'Dans le premier cas, où le photo- de ia Gendarmerie royale d\u2019avoir 'graphe fut empêché de prendre \u201cmalicieusement et sans nécessité\u201d {certaines photos de l'arrivée de fait obstruction à leur travail au M.Churchill à la gare Union le cours de la visite de M.Churchill 11 janvier, le commissaire répond en janvier à Ottawa, le commis- que Taylor tenta à deux reprises saire L.H.Nicholson, de la Gen- de pénétrer dans une zone inter- darmerie, a fait aujourd'hui une dite.Quant à Hague, il fut écon- longue mise au point.duit de Rideau Hall où il pénétra chiviste national W.Kaye Lamb est suivants: ment à la recommandation de la DE LA BIBLIOTHEQUE La Commission consultative de la Bibliothèque nationale dont l\u2019ar- secrétaire, a prié le Parlement de donner suite aux huit La Commission consultative recommande done: 1.Que la Bibliothèque nationale \u201csoit établie sans délai\u201d conformé- le président et M.F.A.Hardy, le voeux Commission royale d'enquête sur 16 curé de Renfrew | décédé à 67 ans \u2014_ , PEMBROKE, Ont.(D.N.C.) \u2014 .Pabbé T.-J.Sloan, ancien curé de la paroisse du Très-Saint-Nom curé de la paroisse Saint- de l\u2019éducation Les célébrations de la semaine lv déclare que les formulées par des photographes plaintes \u2018le 12 janvier à l\u2019aide d'un laissez- passer émis pour le 11 janvier :seulement.Afin de ne pas provo- l'avancement des arts, des lettres et des sciences.2.Que la directrice et le bibliographe du Centre bibliographique étudient la question de préparer un catalogue pour la Bibliothèque nationale et que ce travail commence dès qu\u2019on aura pris là-dessus cer- | François-Xavier, de Renfrew, est .décédé récemment, à l'hôpital de | Pembroke, après une longue ma- \u2018ladie.Né a Viuton, Qué.; M.le d\u2019éducation au cours d\u2019immatriculation de l'Université d'Ottawa, inaugurées lundi matin par une réunion générale des professeurs et des élèves, se continuaient lundi pour les gens de votre profession! d'Ottawa, Londres, New-York et quer une scène en présence de d'autres points du Canada sont M, Churchil!, on le laissa prendre trop vagues pour qu\u2019on puisse éta-|des photos, puis on l\u2019expulsa de blir des accusations contre un |la résidence où un caporal de la agent donné.\u201cIl est important Gendarmerie l'avait laissé entrer Bibliothèque, conformément aux rapport.taines décisions et obtenu le personnel voulu.3.Que l\u2019on amorce un programme restreint d'acquisitions pour la recommandations de la Commission royale et en tenant compte des faits consignés dans le présent curé Sloan était le fils de M.et Mme James Sloan, tous deux déc«édés.Le défun.était âgé de 67 ans, ; Après avoir poursuivi son Cours soir par une réception en l'honneur des parents des élèves des première et deuxième formes françaises.Dans le gymnase de l'Université, spécialement décoré pour l\u2019occasion, et au son de la fanfare du cours d'immatriculation, récemment réorganisée, au dela de cent proches parents se réunissaient de se rendre compte qu'il leur est possible de demander Je nom de n'importe quel agent de service, qui a le devoir de le donner.En toute justice, vous ne pouvez vous attendre à ce que je punisse tout un détachement à moins de me fournir un exemple concret de mauvaise conduite, ce que votre | par erreur.| Lo, me | Le commissaire Nicholson rappelle ensuite les principes généraux qui forment la ligne de conduite des agents: non pas nécessairement protéger les visiteurs importants contre une tentative d'assassinat mais surtout leur éviter d'être molestés; maintenir l\u2019or- 4.Que des crédits soient inclus dans les prévisions budgétaires du, crofilmer ouvrages rares, brochures et journaux, 5.Que l\u2019emplacement de l\u2019édifice \u201cle la Bibliothèque nationale soit choisi sans délai.A.cause des motifs déjà énoncés, la Commission estime que le meilleur emplacement se trouve sur l'Outaouais, non loin de !a colline du Parlement, au nord de la rue Bank.6.Que soit nommé, le plus vite possible, un architecte que dressera le plan de la Bibliothèque nationale.\\ 7.Que la construction de l'édifice \u2014 ou tout au moins de la première Centre bibliographique, pour l'année 1952-1953, permettant de mi-; .classique à l'Université d'Ottawa, il etudia la théologie au grand séminaire de Montréal, où il a été ordonné en 1909, à la cathédrale de Montréal, par feu Mgr Bruchesi.M.le curé Sloan laisse dans le deuil.trois frères: Dominie, Sylvester, tous deux de Vinton, et le Dr A.-V.Sloan, de Wilkes-Barre, Fa.; et trois soeurs Mme M.Lawn Cornellier, Supérieur du Séminaire universitaire, sera le représentant : officiel de l\u2019Université d'Ottawa au Le R.P.Philippe O.M.L, Congrès international de Barcelone à la fin de mai et au début pour rencontrer les professeurs et leurs fils et pour discuter avec eux des problèmes de l\u2019éducation.Après une brève allocution de bienvenue du R.P.Raymond Le- mieux, G.M.L, principal du cours d\u2019immatriculation, M.l'inspecteur Adélard Gascon, de la Commission des écoles séparées, présentait aux dre.\u201cNous entendons nous acquitter de ces fonctions dans leur intégrité, et il importe que les journalistes et les photographes lettre ornet de faire.Vous vous contentez d\u2019y déclarer que \u201cc\u2019est un fait que la Gendarmerie royale fait montre d'une attitude belli- .fa queuse et non coopératrice\u201d.se le tiennent pour dit.Ailleurs, le commissaire répond Par ailleurs, le photographe doit à deux accusations spéciales, l\u2019une 'lui aussi s'acquitter de fonctions portée par le correspondant du |bien précises.Aussi, \u2018pour éviter Toronto Star, R.K.Taylor, et tout incident à l'avenir, un officier de la défense nationale.tionale afin de lui permettre de fonctionner.partie de l'édifice \u2014 dont le plan s'inspirerait des recommandations ici formulées soit commencée dès que le permettront les exigences 8.Que, dans l'entre-temps, des bureaux temporaires, non loin des Archives, si possible, soient mis à la disposition de la Bibliothèque na- prendre corps et de commencer à Parmi les membres de la Commission, mentionnons M.l'abbé Ar- de juin prochain.À cette occasion, le R.P.Cornellier présentera une communication basée sur le thème général du Congrès Eucharistique: Professeur de philosophie à l\u2019Université d'Ottawa et étroitement mélé à l'administration de cette institution, le R.P.Cornel- la paix et l\u2019Eucharistie.{jours derniers, et Mile B.Sloan, G.M.G., toutes deux de Pembroke, et Mme I.Duley, de Vinton.CL Ses funérailles a eu lieu ces 4 Renfrew, et l\u2019inhumation a été faite au même endroit.\u2014_ parents les membres du personnel enseignant des deux premières années d\u2019immatriculation à l\u2019Univer- \u2018extra-murales et qu\u2019un sité.Une discussion, dirigée par le R.P.Principal, à laquelle prenaient ; part les parents présents, suivait.| Trois aspects de l'éducation furent tellectuelle et physique.Un inté- un fonctionnaire, étudiés: l\u2019éducation religieuse, in M.R.Arsenault rêt particulier fut suscité par la question des devoirs.Plusieurs parents, paraît-il, ne peuvent pas surveiller leurs enfants sur ce point alors que certains de ces derniers semblent parfois considérer qu'on leur donne trop d\u2019ouvrage! Quant à la question des sports, le R.P.Lemieux faisait remarquer qu\u2019on surveille de près la parti-, cipation des élèves aux activités contrôle étroit est exercé afin de s'assurer qu\u2019elles ne nuisent pas aux études.Le R.P.Alphonse Rajotte, O.M.L, vice-principal du cours d'immatriculation, et M.Aurèle Gratton, du journal Le Droit, assistaient à cette discussion, y prenant une part active et y apportant nombre de précisions et d'écluir- cissements, La semaine d'éducation au cours d'immatriculation de l'Université se poursuit mardi par une représentation cinématographique à la Salle académique à quatre heures à laquelle A film éducatif, \u201clarté de la route, et un film sportif, Grey Cup Final, 1951, doivent être montrés.Une réunion pour les parents des élèves de troisième et quatrième formes françaises se tiendra au gymnase de l\u2019Université à huit heures du soir.! \u2014 .A Jérusalem, a pied SAINT-MALO (A.F.P.) \u2014 L'abbé Bihel, curé de Montmartin en Craignes (Manche), prendra, au début de juin prochain, son bâton pèlerin pour se rendre à pied à Jérusalem.L\u2019abbé Bihel compte que son pe- lerinage durera deux ans.æ - Décès DAGENAIS \u2014 Décédé à la demeure de son fils, Anasthase Dagenais, 20 Douglas, Ottawa, lundi le 3 mars 1952, à l'Age de @5 ans, Francis Dagenais, époux de Louise Lafontaine.Funérailles jeudi, le 6 mars, à 7 h.40! a.m.des salons funéraires Gauthier, 259 Saint-Patrice, pour service en l'église Saint-Char- les à 8 h, Inhumation au cimetière de Messie.P.Q.70-55' La Commission du service civil du Canada fait part de la nomination de M.Rufin Arsenault, fonctionnaire fédéral depuis vingt-cing ans, au poste de Chef de la Division des comités et des bills privés à la Chambre des communes.M.RUFIN ARSENAULT M.Arsenault succede à M.John T.Dun, qui a pris sa retraite i! y a six mois.Originaire de Adams- ville (N.-B.).M.Arsenault fut rédacteur au journal acadien P'EVANGELINE a Moncton (N.-B.) pendant quelques années avant d'accepter un poste de traducteur aux \u201cLivres Bleus\u201d à Ottawa en I 1927.Diplômé de l'Université du Sa- cré-Coeur à Caraquet (N.-B.), M.Arsenault est le fils de M.et Mine André Arsenault d'Adamsville, tous deux décédés.Officier de la succursale à Ottawa de la Société de l'Assomption.M.Arsenault a pendant deux ans dirigé l'activité de cet important groupement acadien dans la région Ottawa-Hull.Musicien à ses heures, M.Arse-: nault a été pendant une quinzaine .d'annges organiste à Saint-Fran- relevant de la Division \u201cA\u201d sera désormais chargé d'établir à l\u2019avance avec un représentant des Belle promotion à pr le plan des endroits les plus propices à ceux-ci pour prendre des photos d'un événe- ments importants.À ce même \u2018officier de liaison, les photographes pourront adresser toute ré- ! clamation sur place.= 2e\" ! Club Optimiste Les élèves dans les \u2018brigades scolaires aident à la Sûreté \u2014 \u201cLe nombre des accidents de la circulation à Ottawa diminuera seulement par l'amélioration de la \u2018conduite et de la marche de tous ceux qui emploient nos rues et nos routes\u201d, disait hier soir le sergent- \u2018major Charles Taylor, du départe- meñt de la circulation de la Sûreté \u201cmunicipale.M.Taylor parlait hier soir aux membres du club Optimiste réunis pour leur diner bimensuel au Château Laurier.| M.Taylor a dit qu\u2019il y avait environ 1,100 enfants enrôlés dans les patrouilles de sécurité des 55 écoles de la cité.Ces patrouilles font un excellent travail et enle- ;vent un gros souci à la police.Elles ont réduit au minimum le nombre d'accidents qui se produisent près des écoles.Le conférencier fut présenté par M.Freddie Nielsen et remercié par M.John Hall.M.Charles Boone, vice-président du club, occupait le fauteuil présidentiel.Décès M.JOSEPH LAPRADE i CORNWALL, Ont.(D.N.C.) \u2014 M.Joseph Laprade est décédé récemment à l\u2019âge de 52 ans.Un résident de Cornwall depuis 35 ans et un employé depuis 20 ans d'une compagnie locale, M.Joseph Laprade est décédé à sa demeure, 137, rue Lefebvre.Il était malade depuis quatre mois.Né à Lancaster, il était le fils de M.et Mme Paul Laprade.11 demeurait a Cornwall depuis 1917.| II laisse pour pleurer sa perte, son épouse, née Angéline Savard, thur Maheux de l'Université Laval, de Québec, représentant de la province de Québec; le R.P.Auguste Morisset, O.M.1, bibliothécaire de l\u2019Université d'Ottawa.autre représentant du Canada français, et plu- lier en devenait le recteur en 1942.En 1946, les autorités le nom- Howard Christie Le procureur se fâche au procès de Meek à Cornwall Le procureur d'Elias Meek, Me J.C.Horwitz.d'Otatwa, s'est élevé contre un article paru dans le magazine \u201cInside Detective\u201d traitant | du meurtre de Mme Dolly Alguire, 4 Harrisons Corners le 28 septembre dernier, et dont Meek est ac- 4 | 1 :cusé.i Dès que ses protestations eurent ; été faites auprès du juge Agylen, la population de Cornwall, où se déroule le procès, s\u2019est précipitée | dans les dépôts de journaux pour | se procurer le magazine.Cependant; les vendeurs ont vivement retigé tous les numéros de la circulation de crainte d\u2019une action judiciaire.Me Horwitz a décrit l'article du magazine comme étant une atiaque vicieuse et injuste contre son client à la veille du procès.Le; juge Aylen a étudié l\u2019article en question sur l'heure du diner et a déclaré par la suite qu\u2019il ne rendrait sa décision que plus tard.Le procès de Meek a ensuite débuté hier après-midi et l'époux de la victime, Allen Alguire, a décrit les activités de sa femme sur la ferme durant l\u2019avant-midi.Mme Alguire a été trouvée sans vie, m'- tilée et poignardée dans un corridor à l'arrière de la ferme peu après deux heures dans l'après- midi du 28 septembre.Meek, un des deux employés de la ferme, n\u2019était plus à son travail et ce n\u2019est que le lendemain que la police l'a arrété à la demeure de son père.Il était entré en titubant dans la maison de son père après avoir passé la nuit dans un épais buisson tout près.| Alguire a témoigné qu'il avait.donné ses instructions pour la journée à Meek avant de partir tôt \u2018 le matin pour aller emplir le silo | en compagnie d\u2019un autre employé.Austin Clacher.Ce n'est que vers ! 2 h.30 qu'il fut rappelé à la maison et qu'il aperçut le cadavre de sa un fils, Joseph Laprade, de Corn- |femme.Un lourd marteau gisait sieurs des plus éminents éducateurs du Canada anglais.re x Séisme a Banff BANFF, Alberta (P.C.) \u2014 Une violente secousse sismique a ébranlé hier les immeubles et effrayé les personnes habitant les hôtels a Banff, a 5 h.ce matin.La secousse a duré environ une minute.pp Vente d\u2019une maison d\u2019affaires pour la somme de $100,000 \u2014 La compagnie Independent Coal and Lumber, d\u2019Ottawa, a acheté pour environ $100,000 la compagnie d\u2019excavation M&honey and Rich, Ltd., firme en affaires depuis 40 ans.La vente, en vigueur depuis le jer mars, comprend les bureaux de la compagnie.sur l\u2019avenue maient Supérieur du Séminaire universitaire ou il termine actuellement son deuxiéme terme, Monastère flottant pour l\u2019Atlantique CITE DU VATICAN, (Reuter)\u2014 Le Vatican étudie présentement le projet de fonder un monastère flottant qui apporterait l\u2019exemple de la vie religieuse aux flotilles de pêche au large des côtes françaises de l\u2019Atlantique.L'Osservatore Romano, organe officiel de la Papauté, a annoncé hier soir que le plan a été propusé par le chanoine J.Gueguen, doyen de la cathédrale du port breton de Quimper.Les moines vivraient neuf mois sur la mer, travaillant comme les autres pécheurs pour gagner leur vie mais en observant les règles de leur ordre religieux.Mann, de même que la cour, la station de service et l'équipement mobile.M.Joseph C.Mahoney, secré- taire-trésorier de Independent Coal, a déclaré que la compagnie continuera d'opérer indépendamment sous le nom de Mahoney and Rich.Le persônnel de 60 employés de cette maison sera maintenu dans ses fonctions.La maison Mahoney and Rich a cummencé ses activités en 1912 avec MM.Michael Mahoney et George A.Rich comme naires.la maison fut incorporée et il y a dix ans environ, M.Rich devenait le seul propriétaire de l'entreprise.M.Rich a décidé de prendre sa retraite et de nouveaux officiers seront chargés d'administrer la compagnie.M.Rich.toutefois, agira comme conseil auprès des nouveaux directeurs.ee ptr een Nicholas Eden se dit heureux de venir au Canada 2 = | OXFORD, Angleterre (Reuter)-\u2014- Nicholas Eden, fils du secrétaire aux Affaires étrangères de Grande- la compagnie, parte-! Il y a plusieurs années, | 4 - .a Durant les trois mois de relache, ;le monastère flottant jetterait l\u2019ancre dans le port et les moines pourraient suivre une retraite spirituelle.R.-J.BASTIEN, R.0.OPTOMETRISTE 9, rue Nicholas.Tél: 4-3220 HEURES DE BUREAU 9 h.a.m.à 5 hb.p.m.LE SAMEDI 8 h.am.à 1 h.pm.(décédé hier à l'âge de 79 ans \u2014_ NEW-YORK (P.A.) \u2014 M.Howard Chandler Christie, illustrateur bien connu, est mort hier à l'âge de 79 ans.Ses illustrations de jeunes Américaines étaient célèbres, M.Christie était aussi portraitiste et quelques-unes de ses toiles représentant de hauts personnages sont renommées.Il avait mis son talent au service de son pays au cours de trois guerres, la guerre hispano-américaine, et les deux guerres mondiales.eee ,Ç Amnistie au Japon | TOKIO (A.F.P.) Le gouverne- | ment japonais a annoncé aujour- ! d\u2019hui l'amnistie de l\u2019amiral et an- cien ministre Keisuko Okada ainsi ; que celle de plusieurs généraux qui l'avaient été purgés.La liste des | amnisties comprend 452 noms.i Ï es rame tee | Il A M.Bélanger ro.G.M.Bélanger sa, ro.* OPTOMETRISTES if 45, rue Rideau Tél: | Suite 301-302 3-4346 HEURES DE BUREAU: 9 h.am.à 12 h.am 1 h.pm.à 5 h.pm.Samedi, 9 h.a.m.à midi 5 L'avenir de notre jeunesse reste la préoccupation primordiale du chef de l\u2019Union Nationale.L'UNION NATIONALE L'hon.Antoine RIVARD, CR.solliciteur général dans une causerie sur çois d'Assise et trois ans à Saint- Patrice.Marié à Mlle Evéline Lavoie à Moncton, il est le père de quatre enfants.Madame Jean-Paul Guertin (née Carmella).M.Régis Arsenault, Madame Benoit Bélan- ger (née Yvette).et M.Jean-Paul Arsenault, tous et toutes de notre région.L'idéal de Mackenzie King, à savoir, la promotion dans les rangs des fonctionnaires (en anglais.le \u201cmerit system).ne pouvait mieux se manifester que dans le cas de M.Rufin Arsenault.Nos félicitations.\u2014 TREPANIER \u2014 Décédée à la demeure de sa fille Mme Emmanuel Demers, 94 Murray.mardi le 4 mars 1952, à l\u2019âge de 82 ans, Hortense Thivierge, épouse de feu Joseph Trépanier et de feu Joseph Blue et de feu Alexandre Gravelle Funérailles jeudi, le 6 mars, à 7 h.45 am.des salons funéraires Gauthier.259 Saint-Patrice, pour service en la basilique à 8 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.20-55 i wall, et deux filles.Mme