Le rappel, 3 mai 1903, dimanche 3 mai 1903

[" l'Ordre\u201d \u201c* Le Progrès dans yy \u201c Le Canada aux Canadiens\u201d \u2014 v mm | ANNEFE\u2014No 33 \u2014_ MONTREAL, DIMANCH we E.3 MAI 1903 Notre commerce exterieur Importations et Exportations \u2014Balance du commerce \u201cLe Canada\u201d a été fondé pour célébrer à chaque lover du jour les louanges des gouvernements rouges de la Puissance.NI s'acquitte de sa tâche consciencieu- soment.Ses odes quotidiennes sont pour la plupart d'un vif intérêt.Celle du 23 avril est si touchante que nous n'avons pu résister au désir de la réchauffer pour la servir à nos lecteurs.Elle chante le \u201cfait qui reste invisible pour les adversaires, de l'immense essor qu'a pris notre commerce extérieur depuis six ans.\u201d Honneur et gloire naturellement au gouvernement.Il va de soi que c\u2019est lui qui a imprimé au commerce cet immense essor.De quelle façon ?\u201c\u201c Les gouvernements bleus se repli- * ajent \u2018sur eux-mêmes, enfermaieut \u2018pour ainsi dire leur énergie entre des \u201c\u201c frontières étroites.\u201c Tous leurs travaux, mime \u201cleur plus grand, la construction du \u201c Pacifique, étaient bornés dans leur oo\" i\u201d exécution.en soient rendus Les conservateurs ont dépensé beaucoup de leur .énergie dans les limites étroites \u2014 mais assez larges pour la contenir \u2014 du Canada.Ils ont formé l'alliance des quatre provinces qui au début constituaient Ja Confédération.Et un \u2018fait qui res- \u201cte invisible pour nos adversaires\u201d, c\u2019est qu\u2019il leur a fallu dépenser beaucoup d'énergie pour y parvenir.car ils ont rencontré des obstacles sérieux à leur projet dans la personne des chefs du parti libéral.lls ont ensuite \u2014 toujours en se heurtant aux mêmes obstacles \u2014 étendu les limites de cette étroite patrie jusqu'à l'Atlantique d\u2019un côté et jusqu\u2019au Pacifique de l'autre.Ils ont ensuite fait quoi ?Ils ont construit des voies de communications par terre et par eau a travers ce territoire, ils ont \u2018\u2018élaboré notre système de canaux\u201d \u2014 tel qu'il est aujourd\u2019hui \u2014 non pas avec \u2018une lenteur exeessive, comme on chante au \u201cCanada\u201d; très raidement.mais toujours dans les limites du Cana:la, leirs travaux, même le plus grand, sont bornés.Nous le confessons.Ils ont bati encore, malgré Te parti libéral, le Pacifique Canadien, dont ils ont placé le terminus sur la côte de l'océan, se gardent bien d'en pousser la construction plus loin.Pour continuer le trajet vers l'Orient, ils ont construit des bateaux À vapeur, pensant avec raison que si -¢a allait moins vite, c\u2019était plus sûr.Le gouvernement actuel procède d\u2019un principe différent et dépense son énergie en dehors de ces étroites limites.Pendant que M.S.Fisher se dopense au Japon, M.Sifton se dépense en Angleterre.C\u2019est admis : le gouvernement actuel a dépensé plus d'énergie au dehors qu\u2019au dedans.1! se dépense pour l'Angleterre, il se dépense pour les Douckobors, il se dépense pour les Etats-Unis, qui se moquent de lui, il se dépense méme pour Jes Japonais et les Chinois ; il se dépense pour tous, excepté pour les Canadiens.Mais autre est ls question de savoir ai cette dépense extérieure est bien la cause de l'augmentation de notre commerce.Continuons, allons à l'application du principe.\u201cPar l\u2019établissement du terif préférentiel en faveur des produits anglais, il a, doublé nos exportations en Angle- torre.Pour ne citer qu\u2019un exemple, entre plusieurs autres, on sait que plus de 60 pour cent du fromage importé dans la Granue-Bretagne est de fabri cation canadienne.\u201d | Tout-le monde en était encore à re demander quels avaient été jusqu'à présent les avantages de la préférence que nous dopnons à l'Angleterre sur nos marchés.Les messieurs trouvés.Voilà : La préférence est tout d'un côté, du nôtre.L'Angleterre a refusé net de la rendre réciproque.Qu'importe, la préférence que l'Angleterre nous refuse fait que nous nous emparons de ses marchés.Et c'est ainai que nous vendons heau- coup da fromage aux Anglais.Est-ce clair?Eh bien, non, ds.- Vour n'y êtes pas.Nous vendons benticoup de fromage en Angleterre, parce que les Anglais produisent peu et mangent beaucoup de fromage ; ct qu'en même temps.nous en fabriquons beaucoup ct de bonne qualité ; et enfin parce que nous ommes outillés pour le transporter sur du Canada les ont messieurs du Cana.! le marché anglais en bon état.Si les Anglais mangent beaucoup de fromage, ce n'est pas dû à l'énergie que vous avez dépensée pour eux et si nous fabriquons beaucoup de bon fromage, ce n\u2019est pas dû à vous non plus.Tout au contraire.Lorsque les gouvernements conservateurs ont inauguré.encouragé, développé l'industrie laitière dans la province vous avez crié de toute la force de vos poumons.sur toutes les tribunes que cette politique de l'industrie laitière promettait plus de beurre que de pain.Votre prédiction s'est réalisée.Nous avons plus de beurre et de fromage que de pain.Or, c'est le surplus de ca fromage et de ce beurre que nous vendons sur le marché anglais et qui augmente si considérablement le voiume de nos exportations.Et si nos fromages sont transportés en bon état sur le marché européen.ça n'est pas dû surtout a M.S.Fisher qui n'a fait que continuer la politique de ses prédécesseurs; c'est encore dil aux conservateurs qui ont dépens une partie de leur énergie à organiser des compartiments frigorifiques sur ks chars et sur les bateaux de transpo-t.Vous revendiquez pour vos maitres, le mérite d'avoir ouvert des marchés.On sont-ils les marchés qu'ils Leus ont ouverts\u2019 - Quels manhés avons-nous aujourd\u2019hui que nous n'avions pas en J596?En fait, vous n'avez jamais parlé que d'en ouvrir un, un seul, votre ambition se bornait là ; c'est le marché des Etats-Unis.Or, après bientôt neuf années Je votre régime, \u2018\u201cla barrière\u201d, le mur de Chine\u2019 qui nous sépare du marché de 65,000,000 est encore debout et ne ne nacz pas de s'ouvrir.Mais toutes ces affirmations sont préliminaires à cette autre finale, qui nous arrive avec une envolée lyriqua superbe.\u201cSous ce régime libéral, les exportations dépassent les importations tandis que sous le régime conservaieur, c'est tout le contraire.la balance du commerce est contre les conservateurs et en faveur des libéraux.\u201d Preuve : | Année Importations.Exportations.1902 \u2026 \u2026 \u2026 196,480,190 209,970,864 Eh ! bien, n'en déplaise à vous et à tous ceux que vous Vénérez.même au fétiche, les chiffres des statistiques ne sont pas ceux de votre article.Si nous ouvrons la statistique du commerce et de l'industrie pour l\u2019exercice terminé le 30 juin 1902, nous y lisons aux pages 8 et 9: Importations, $212,270,158.Exportations, £196,024,928, Excédent des importations sur les exportations, balance contre nous : $16,- 245,230, \u2018Ici tout est éloquent, et les compa- \u2018raisons, d\u2019ailleurs, seraient odieuses \u201cpour nos adversaires, bien entendu.\u201d JULES NORMAND.L'OUEST TOUJOURS! Le gros de la population, concentré dans l'Est du Canada, est tributaire des Etats-Unis pour l'anthracité et demande l'admission de, ce charbon en franchise.L'Ouest est intéressé à se marchés pour son propre charbon demando le maintien de l'impôt.Les populations de l'Est, accablées par l'accroissement du prix de alimentation, alors quo les salaires demeurent stationnaires, demandent l'admission en franchise des farines américaines.L\u2019Ouest réclame le maintien de l'impôt qui lui assure Un prix rémunérateur pour son ble.: D'autres part les industries de l'Est souffrent.Elles demandent plus de protection pour nos cotonnades, nos inniennes.nos \u2018instruments aratoires, nos fers manufacturés et tant d'autres articles dont la concurrence etrangère étouffe la production, en attendant de la ruiner entièrement.L'Ouest obtient la plupart de ces articles.dégrevés des frais de transport, des villes frontières américaïnesi et il s\u2019insurge contre l'impôt.Le parti au pouvoir n'entend que la voix de l'Ouest.de l'Ouest gorgé de nos millions, de l'Ouest dont la civilisation et la pacilication ont absorbé le plus clair de nos ressources, de l'Ouest que nous avons tiré du néant, sillonné de voies ferrées, fluviales et télégraphiques, de l'Ouest que nous avons, avec nos deniers, doté d'intitu- tions qui en assurent la prospérité morale et matériolle.Périsse l'Est, si le souci de ses in- térèts et le devoir de lui donner quel- ue compensation pour ses sacrifices doivent affécter dans la moindre me sure le plutonieme qui grandit dans l'Ouest ! C'est dans l'Ouest, voyez-vous ! que la grande spéculation offre aux appé- tite des politiciens du jour des parts adéquates.REVEUR.créer des et Choix de fleurs coupées ; plantes de toutes sortes ; Corbeilles.Paniers rustiques: Bouqnets, Décorations florales, etc, etc, en vente chez 'e flenriste Chs.de !orimier, 250 rue St-Denis, vin-hevis Jardin de L'Enfance.Tél, Bell, Est 1584, Devant le Tribunal De Histore \u201d\u2019 UNE PAGE À LIRE Les pauvres Canayens qui se sont fait traiter de misérables et de traîtres pour n'avoir pas admiré sur le mode aigu le massacre des Boers feraient bien de lire la derniére brochure de Goldwin Smith: \u201cDevant le Tribunal de l'Histoire\u2019.Tls y verraient la plus claire, la plus énergique justification de leur conduite qui ait encore été écrite.Jumais on n'a fait avec une pareille Maustrin, ni ave un pareil courage, l'histoire de la guerre sud-airicaiue.Et songez que l\u2019œuvre vient ou plus grand écrivain anglais de ce temps ; quelle a d\u2019abord été publiée en plein milieu anglais.M.Henri Bourassa a traduit cetto brochure en français, en y ajoutant une préface d\u2019intérêt spécial dans les circonstances.\u201cUn autre motif qui m'a poussé à faire connaitre ce beau travail chez nous, dit le député de Labelle, c'est que ces événements comme dit l'auteur lui-même, \u2018\u2018ont fait surgir des problèmes dont l'importance subsiste et s'impose à notre attention immédiate: tels que par exemple, la liberté de la parole en temps de guerre, l'applica- tionde la loi martiale aux colonies britanniques et le dévoir.des colonies de prendre part aux guerres de l'Empire\u201d, \u2018Sans doute, la conférence des 6 \u2018 premiers ministres fédéraux à éclairei horizon: mais \u201cI'.prit d\u2019'impérialisme agressif domine crmtore la scène, et l'homme politique qui cest l\u2019incarnation de cet esprit reste le maitre seils impériaux.\u201d des con- \u201cSoyons certains qu'un premier échec ne décourage pas M.Chamberlain, Aver les ressources inépuisables de son wprit, \u2014 je dirais volontiers de son génie,\u2014et la tenacité extraordinaire qui le caractérise, il tentera de nouveaux efforts sous une forme atténuée peut- être, pour atteindre son but suprême: l'unification de l'Empire au profit de l'Angleterre ct au détrment \u201ces colonies.\u201cSoyons done sous nos gardes; et au lieu de nous mettre latite sous l'aile, comme l'autruche stupide, ouvrous au contraire les yeux et regardons devant et derrière nous: scrutons leu motiis et les tendances véritables de vet impérialisme agressif\u201d; voyons clairement le rôle qu'on veut nous y faire jouer et le sort que le pan-anglo-saxonisme réserve, dans l'Empire-Uni, aux minorités et aux races étrang res.\u201d Les conseils sont a retenir et le Con- grok oes Chambres de Commerce de l'Empire, notamment, qui doit se réunir à Montréal cet été, apportera une magnifique occasion de mettre devant le public les opinions et les tendances des chefs impérialistes.C\u2019est la tâche la plus urgente.Si, en 1899, on avait su ce qu'on sait au- jourd'hni, il n\u2019est pasprobable que nous eussions assisté à l'explosion de folie furieuse et d'abominable lacheté qui a marqué les premiers temps de la guerre.Goldwin Smith a écrit spéciale pour l'édition française de sa brochure où il rend un hommage spécial à l'attitude tenue par l\u2019église catholique pendant la guerre.Nous en extrayons aussi cette constatation, sur laquelle nous voulons terminer et que une préface beaucoup d'autres devraient aussi se graver dans le cerveau: \u201cEn dépit de la différence de nos origines, nous sommes tous citoyens du Canada, heureux de vivre ensemble et satisfaits du régime politique quo nous avons emprunté à la Grande- Bretagne.Mais il est temps de se rappeler que plus d'un tiers du peuple canadien n'est pas d'origine britannique et ne peut partager less sentiments et les aspirations qui sont exclusivement propres a la race anglaise\u201d.Tout le monde s\u2019en trouverait mieux.JACQUES BLONVILLE.44++0066044004 00000664 00040000004 44000 +0ette Je reglerai \u201cMes chers compatriotes, donnez-moi le pouvoir, et je vous promets que dans six mois nos frères de Manitoba auront reçu pleine et entière justice.\u2018 Qui dans notre province n\u2019a entendu Wilfrid Laurier prononcer ces paroles durant la campagne électorale de 1806?Sept années, sept longues années pour les Canadiens-français catholiques de Manitoba, se sont écoulées depuis que le chef du parti qui nous gouverne a pris cet engagement solennel à la face du pays.Et cependant, pas plus tard que la semaine derniére, Rodolphe Lemieux, l'un des plus chers mignons du grand sir Wilfrid, était forcé diadmettre que ce dernier n'avait pas encore racheté sa promesse.Que disons-nous ! non seulement l'engagement de 1596 n'a pas été rempli, mais au contraire, sir Wilfrid a accepté un règlement, suggéré par Mc- Carthy, Wallace et Sifton, qui substitue à la certitude du droit l\u2019incertitude de la tolérance.Les Canadiens-français du pays ont été souffletés par leurs pires ennemis, au mépris d'un jugement du plus haut tribunal de l'empire.Et sir Wilfrid, l'un de nous, n'a pu trouver dans son cœur un sentiment de révolte.Fi son esprit trempé à anglaise ne lui permettait pas de penser comme nous sur cette question, an moins.aurait-il pu se souvenir de cette vertu que, il faut Ie reconnaitre, possédent nos compatriotes anglais : la vertu du respect de la parole donnée.| Non.il a mieux aimé laisser faire, se laver les mains.] Pilate.Pilate, tes \u201csunny ways\".tes moyens de conciliation n'ont été autre chose que de la faiblesse ! Voila comment Laurier 3 frères.Eux à qui il doit tout, il LOHSHHHH AH HS GAHA ISO LA PROTECTION En 1890 Sir Richard Cartwright disait : 4 \u201c Notre système protecteur, je l'af- \u201c firme, est une monstrueuse errcur st \u2018tant est même qu'il soit honnête ; \u201cs'il ne l'est pas, c'est une moustru- \u201c\u201ceuse tentative de vol.\u201d Plus tard il disait : * J'adhère toujours à ma déclara- * tion passée : la protection est tout simplement un vol délibérément lé- « galisé ot organisé ; et qui plus est, \u201c \u2018si vous ne ledétruisezpas, n'est le \u201c grand chemin qui mène à l'esciava- * ge politique d'abord, puis à l'escla- \u201c vage industriel.LL, Plus tard, en 1595, encore il disait - \u201c Les honorables députés demandent \u2018* quel système nous voulons établir.\u201c Eh bien, M.l'orateur, votre curio- \u201c gité va être gratifiée, et je crois \u201c\u201c être en ceci l'interprète de mes col- \u201c Jogues & la Chambre endisant : « Mort a la protection '' SIR WILFRID LAURIER n'était pas \u2018 moins énergique.; i En 1803, apréas la convention, il seft : oo * Je ne serai satisfait que lorsque le \u201cdernier vestige de protection aura \u2018* disparu du sol \u2018anadien.Notre * grande réforme est d'effacer du aol \u2018Canadien le dernier vestige de la pro- \u201c tection.\u201d A Victoria, il disait : .\u201cSi lea libéraux réussissent, ils cou- * peront la tête à la protection et à traité ses les di- la question a dépouillés et trahis.Par contre, il a récompensé les fanatiques qui ont dévrété la déchéance de la religion catholique et de la langu> française dans la province de Munito- ba.C'est le 19 mars 1890 que le gouvernement libéral, conduit par Green- way, proposait la troisième lecture de ce projet de loi liberticide.Ont voté pour cette infamie: Campbell ( Souris ) Camphell Winnipeg), Colclengh, Dickson.Graham, Greenway, Harrower, Hettle, Jackson, Jones, Laurence, McKenzie McLean, McMillan, Martin Jos., Mic- kle, Morton, Sifton, Smith, Thompson, Thornson.Winkler, Young.Ont voté contre : Gelley, Gillies, Jérome, Lagimodiè- re, Marion, Martin, Norquay.O'Mal- lev, Preudergast, Roblin, Wood.Nous remarquons avec plaisir que tous les députés canadiens francais ont enrégistré leur prôtet contre cette spoliation libérale.Et l'on viendra nous dire que la majorité de nos coreligionnaires de là-bas ont approuvé la loi de 1890.Ceux qui parlent de la sorte sont des individus chez qui l'amour du pouvoir crie plus fort que la vois du sang.Notre premier ministre est du nombre.A tous coux des fameux 25 qui étaient encore sur la scène politique en 1596, Sir Wilfrid a prouvé sa reconnaissance.Sifton est devenu ministre dans le cabinet fédéral.Smart a été fait sous-ministre, Jones et Young sont sénuteurs ; Mickle est monté sur le banc.Cing autres sont devenus membres de diverses commissions.Et voila comment Wilfrid Laurier a réglé la question des écoles ! THOMAS NANTATS.++++040 000000 H40000H0O cadavre à ( South \u2018 fouleront son leurs * pheds.\u201d oo SIR LOUIS DAVIES disait de son côté : _.\u201c Nous avons combattu cette politi- \u201c que d'année en année.C\u2019est un sys- \u201c (ème maudit, maudit de Dieu et des \u201c hommes.\u201d Ft une autre fois : \u201c Appelez cela protection, féodali- \u201c lé, esclavage, peu importe, c'est la \u201c même chose.Elle ne diffère sous au- \u2018\u2018 cun rapport, c'est l'asservissement.\u201d\u201d LE SURPLUS Le ministre des finances prétend qu'il a un surplus de $10,350,000.Dans un article qu'il a écrit dans le \u201cChronicle.\u201d de Halifax, il cisait : \u201cSi ces surplus avaient été créés par le gouvernement de quelque façon magique, il y aurait uve raison de remercier Sir John Macdonald et res partisans, mais quand on considère que chaque piastre de ce surplus est do l'argent pris dans la poche du peuple, sans l\u2019omhre d\u2019une excuse, argent qui n'est pas même re- uis pour les dépenses extravagantes du gouvernement, il n'y a pas beaucoup de raison dè se réjouir.\u201d Et encore : \u2018\u201cÎls constatent qu\u2019un surplus de quelques millions n\u2019est que de l'ar- gent tiré du commerce du pays.m- bien longtemps le Mominion peut-il soutenir ce régime ?Certainement, très peu d'années encore.\u2019 Et encore: \u2018La taxation est un mal que rien ne peut justifier ai ce n'est les exigences de l'administration.\u201d UN DOCUMENT - \\NoIT La députation bafouée par un fumiste ll s'agit de la déposition faite sous serment le 18 octobre, 189%, par A.A, Bruneau, député de Richelieu, dans uno cause mue entre Charles Papillon et A.A.Bruneau.et portant le numéro 1194 des dossiers de la Cour Supérieure, à Sorel.Nous crovons devoir demander à nos lecteurs la perniission de reproduire ce document presque in extenso dans les colonnes du \u201cRappel\u201d.It nous donne la mesure du respect ge mpusieur A.A.Bruneau nourrit à l'égard des représentants du peuple, res coll gues.Ces lignes dévoilent un fait unique dans l'histoire parlementaire de notre pays.H nous semble impossible de tourner mieux en ridicule notre députation.Et si cette dernière, après avoir eu connaissance de cette funesterie, n'en demandait pas un compte sévère au député de Richelieu, elle n'aurait pas le rulte de son honneur suffisamment développé.Voici : Q\u2014 Vous êtes le défendeur cause ?R.\u2014Oui.monsieur.Q.\u2014Connaissez-vous M.Joseph God- bout, député à la chambre des Communes du Canada ?R.\u2014Oui, monsieur.Q.\u2014Vous connaissez aussi M.John MeMillan.député à la chambre des Communes ?R.\u2014Trés bien.Q.\u2014Avez-vous, le ou vers le 10 mars dernier, à Ottawa, en présence de ces messieurs, fait une déclaration de rési- Enation comme député du comté de Richelieu.conformément a la section cinq, chapitre 13, des Statuts revises du C\u2018anada ?R.\u2014Le 10 mars dernier J'ai écris ma résignation comme député du comté de Richelieu, et j'ai fais signer ces deux Messieurs comme témoins.Q.\u2014Puis vous l'avez mise (cette résignation ) sous enveloppe, àl'adresse de l'orateur de la chambre des Communes du Canada ?R.\u2014dJe l\u2019ai déchirée après l'avoir fait signer et clle n'a jamais été envoyée à l'orateur.Q\u2014Te lendemain du jour que vous aves ainsi (crit votre résignation, n'êtes-vous pas silé à la chambre de l'orateur requérir une lettre que vous Jui avez écrite ?: R.\u2014Oui, monsieur.-Q\u2014Et cette lettre ne contenait elle pas la résignation dont nous venons de en cette parler ?R.\u2014Non.La lettro que ie suis allé chercher chez l'oruteur.le matin du vingt mars dernier, était une demande d'emploi faite par moi à l'orateur en faveur de mon clerc d\u2019alors, un joune Arthur Cartier.Cette dernière lettre a été envoyée à l'orateur par la malle, le 10 mars au- soir.Q.\u2014A quelle heure vous êtes-vous présenté au bureau de l'orateur.le on- 7e mars au matin, pour chercher la lect.tre dont vous avez parlé ?R.\u2014C'est entre les dix et onze heures, je crois.Q.\u2014C'est l'orateur qui vous l'a lui- même remise ?R.\u2014Oui, monsieur.Lorsque je -suis arrivé à son bureau, sa malle était sur son pupitre et je lui ai dit que je lui avais envoyé une lettre : que sil n'avait pas d'objection à me la remettre.je pouvais lui dire laquelle parmi ses papiers.Il a pris sa correspondance, me l'a montrée, et j'ai pris la lettre que j'avais mallée la veille.R\u2014Je crois que j'étais seul quand j'ai déchiré ma déclaration de résignation.Le député de Champlain, M.Marcotte, avait demandé une enquête devant le comité des privilèges et élections.pour savoir si j'avais résigné.Le gouvernement, après avoir consulté ses oificiers en loi, s'est opposé à l'enquête demandée par M.Marcotte.Q.\u2014Vous savez que sur cette motion de M.Marcotie un long débat s\u2019est élevé à la chambre des Communes ?R.\u2014Oui.monsieur.Q\u2014Vous savez que l'orateur interpellé à ,ce sujet, a déclaré que vous étiez allé à son bureau le onze mars réclamer une lettre que vous lui aviez écrite.R.\u2014J'ai moi.Q.\u2014Etiez-vous à votre siège de député le 21 mars, alors que le débat sur cette motion a eu fieu ?R\u2014Je ne crois pas ; je n\u2019ai pas assisté au débat.Q.\u2014Vous étiez à Ottawa ?R.\u2014Oui, monsieur.Je connaissais la nature de cette motion : je l'avais vue dans le journal de la Chambre ; mais je n'ai pas assisté au débat.J'étais dans l'une des chambres de la Chambre des Communes.Q.\u2014Vous saviez dans le temps qu'un fort debat était engagé sur cette cette déclaration devant motion de M.Marcotte ?we R.\u2014Oui, monsieur.Q.\u2014Vous saviez parfaitement que cette motion et le débat devenaient parfaitement inutiles du moment que cette lettre n'était pas parvenue à }orateur de la chambre des Communes ?R.\u2014On prenait pour admis pour la discussion que la lettre que j'étais allé chercher chez l'orateur contenait ma résignation tandis qu'elle ne la contenait pas.Q.\u2014Savez-vous si le bruit s'est répandu, le dix mars au soir, le on7e mars au matin, parmi les députés que vous aviez fait parvenir votre résignation chez l'orateur ?R.\u2014Oui, je sais que le bruit s'est répandu dans les cercles politiques que Je l'avais envoyée.Jo n'ai aucune objection à dire que j'ai laissé mes amis politiques sous l'impression que j'avais résigné, et cela pour des raisons politiques.Q\u2014N'est-il pas vrai, M.Bruneau, qua vous êtes allé chez l'orateur le onze mars au matin sur lez instances de vos amis politiques.qui vous ont dit que vous aviez véritablement résigné, et qu'il était nt-être encore temps d'attenuer lex effets de cette action que vous venez de faire ?R.~Je suis allé chez l\u2019orateur entra LE NUMERO ; DEUX CENTINS en | Par tes canons décimée, Notre malheureuse armée Doit reculer ou périr; Pour assurer la retraite Sonis vient trouver Charotte Et lui dit : \u201cIl faut mourir ! Devant la mort je m'incline: d'ai mon Dieu dans la poitrine Et Dieu ne recule pas! Charette au nom de ses Zouaves Tui répondit: \u2018Tous ces braves Vous suivront jusqu'au trépas! \u201cSonne, clairon! sonne.sonne! Là-bas le canon résonne: Nous allons courir dessus; Toi, Verthamon, blanche et fière Brandis bien haut la Bannière \u2018 Du Sacré-Cœur de Jésus!\u201d Près des soldats d'Italie Marchent les gas d'Algérie, Les Tourangeaux, les Bretons.Duns leur troupe qui so rue La Mort, comme une charrue, Creuse de rouges sillons ! Mais la Bannière chancelle\u2026 Verthamon tombe avec ello, Ne lève et retombe mort: Au long cri d'adieu qu\u2019il lance, Da Bouillé père s'élance\u2026 Et l\u2019Etendard flotte encor! Ferron, Sonis et Charette Sont frappés.Mais rien n'arrête C\u2018eux-là qui les ont suivis.Et.tout-à-coup, la Bannière S'échappant des mains du Père Est reprise par le fils !\u2026.les dix ¢t onze heures du matin à la demande, il est vrai, d'un de mes col lègues, et je crois que ce collègue était :P.A.Choquet, aujourd\u2019hui, juge de la cous Supérieure, connaissant les faits tels qu'ils existaient, je riais de la cho se, des instances que l\u2019on faisait auprès de moi ; mais cepondant pour le persuader que j'avais bel et bien resi- gné, je me suis rendu chez l\u2019orateur pour cette lettre.Q\u2014Cette lettre n'est, trouvée à point chez l'orateur roue, vgye tirer Lombar R\u2014Elle s'est trouvé chez l\u2019oratour comme la suite naturelle de la correspondance que j'avais engagée avec lui relativement à mon clerc, M.Cartier.Q\u2014C'est pour des raîsons politiques que vous aviez fait cette feinte.La même raison politique n'existait plus le onze mars au matin, puisque ostensiblement vous êtes allé chez l'orateur chercher votre lettre, qui.pour tout le monde contenait votre résignation ?R\u2014Les mêmes raisons politiques pouvaient encore exister, et elles existaient de fait.Q.\u2014Dans tous les cas, il était connu le onzo mars que vous étiez allé chez l\u2019orateur chercher cotte lettre que tout le monde croyait être votre résignation ?R.\u2014Je crois que oui, mais la chose a surtout été rendu publique par la déclaration de l\u2019orateur.Q.\u2014Quand ce débat s\u2019est élové sur la motion de M.Marcotte, huit jours après, tout le monde à Ottawa, tous les députés, tous les ministres surtout savaient ou croyaient que vous étiez allé chercher chez l'orateur cette lettre de résignation que vous aviez écrite ?R.\u2014Évidemment j'étais le seul qui connût la véritable nature de cette let- tre-là.Q.\u2014Vous avez en connaissance également du débat et vous aves laissé tout le monde, les ministres, les députés, sous cette impression, passer deux ou trois heures à discuter la portée légale de faits que vous saviez ne pas exister, et tout ce- lu pour des fins politiques ?Ohjecté a cette question comme illégale, Ft le déposant ne dit rien de plus.Je, soussigné.Joseph N.Mareil.sténographe dûment assermenté, certifie que les pages ci-annexées, numérotées de un à quatorze contiennent une transcription fidèle et exacte en écriture au clavigraphe de la preuve que j'ai prise en cette cence, de ln part du témoin ci-dessus, au moyen de la sténogre- phie.et ce conformément à la loi.Et j'ai signé, (Signé) J.N.Mareil, Sténographe officiel.SAINT-DENIS.Spécialité de tributs floraux our funérailles, en vente chez M, Chs.de Lorimier, fleuriste, 250 rue St-Denis, Tel.Bell Est 1584.Nune crudimini ! H est rumeur que l'illustre auteur de \u201cSus au Sonat\u201d a l'intention de faire passer une loi l'autorisant à changer le titre de son œuvre immortelle.(a s'appellerait à Vavenie \u2018\u2018Sugons 1'Sénat\u2019 ; ce qui serait plus approprié à l\u2019époque.i Dandurand sera le père du bill et comme ce changement est adapté aux circonatances, M.Tarte asaure que Sir Wiltrid y doriners son adhésion, Chanceux d'Godfroi ! : Comme il n'y aura pas d\u2019élection partielle dans Saint-Jacques, il paral trait que messieurs J.A.Drouin, Phi- lias Lanctôt, Paul Galibert.A.Saint- Martin, l'échevin Couture, Henri Saint- Pierre, Clément, Robillard, Louis Pa- yotte, D.A.Lafortune, Alphonsè Racine, L.P.Bérard, menacent de retirer leur candidatare.Superbes étalages de chapeaux, mo- dêles du jour, aux immenses comptoirs \u201cChas Desjardins et Cie\u201d Sept noun.veaux styles des meilleures fabriques du l'monde entier, offerte à 30 ou 40 p.c.| meilleur marché que toute autre maison au Canade mr La Bannière de Loigny (PATAY-LOIGNY, 2 décembre 1870) (Extrait des \u2018\u2019Coups de Clairon\u2018, volume cu Botrel) préparation de M.Théodore Bien qu\u2019écrasés par le nombre.On va prendre le Bois sombre Comme l\u2019on a pris Villours ; Bouillé tombe.Cazenove Prend la bannière et la sauve ! L'étendard flotte toujours ! pve Dieu ! Vive la France ! £t sur Loigny l'on s° D'un irrésistible fa ance Les héros jonchent la plaine : On n\u2019est plus qu'une centaine Près de I'Etendard sanglant ! Morts ou criblés de blesrures, Voici Chevreuse, Troussures, Du Bourg.Mauduit, Villebois ; Mourant dans une prière, Voici de La Bégassière, De Lagrange et Gastebois ! Oh ! la sanglante revue ! Voici Jean te Bellevue, Plessis, Quéré.Pontourny.Et tant d'autres dont l\u2019Hiatoire Au Livre d\u2019Or de la Gloire Gravers le nom béni !\u2026.A vous le salut suprême, Soldats du \u201c\u201ctrente-septième\u201d Qui mourâtes invaincus : Cernés dans le cimetière, Vous hurliez, la voix altière : \u201cCeux d'ici n\u2019en sortent plus {72 \u2026 Enfin, le combat s'arrête : L'Armée a fait sa retraite Durant que moursient ces Preux ; Sur leurs cadavres sans tombe Lentemenl la neige tombe, Et jette un drap blanc sur eux I, Mais un jour, bientôt j'espère, Le fils pour venger son père So dressera sans émoi: .Pour le jour de ia Revanche, Garde ta bannière blanche, O Charetto !.et garde-toi ! THEODORE BOTREL VO50000000000000000000 +++.MENTEURS ET SCELERNTS! AU PILORI! ! Monsieur le directeur du \u201cRa Si \u201crepeeuda.erjoard ui i \u2018me.dont je voudrais faire une.épde, c'est qu'il est.des bornes à Ja patine d'un honnite homme, et qu'à certaines heures l\u2019indignation ne permet plus le silence.Puisse le \u201cRappel\u201d, ce journal si lu, porter à tous les échos, l\u2019acte de cette protestation.\u2019 11 existe, plusieurs le certaine feuille qui semble pour les antres fumeux que pour le soleil du grand jour et qui ve craint pas de souiller de ses éructations les yeux du publie montréalais.Là s'étalent À jet continu, le mensonge.l\u2019hypocrisie, le désir de détruire les choses les plus respectables, les jn- jures à la magistrature et l\u2019outrage aux honnes mœurs; c\u2019est en un mot une sentine cuverte à tous ceux qu\u2019un besoin intime tourmente, le besoin.de mal faire.Aussi puisse cet abject périodique rester toujours, comme il l'est, la feuitle de choux préférée des obscurs ruminants, la plante parasite qui végète aux lieux sombres qu'habitent les scorpions et le claporte; toute main pure doit se sentir salie en la serrant et touts âme honnête blessée en la H- sant.Je ne veux pas rolever ici tous les naïfs mensonges que ce journal sert à es trop naïfs lecteurs; votre \u2018Rappel\u2019 n\u2019y suffirait pas, et ce serait besogne à recommencer trop souvent.Mais certaines ussertions qui frisent à la acélé ratesse, ont besoin d'être dénoncées.Ft puisque la feuille en question: som- ble jeter insolemment le gant à la vérité et à ln vertu, ce gant, au nom dn la vérité outragée, nous le releyons.ler NENSONGE! \u2014 Les folliculaires de l'oificine dont nous parlons ot où Voltuire mérite bien d'avoir sen bu- to, ont tontours défendu l'innocence.(eo Dreyfus, le judas, el ont & co propos déversé l'injure sur la France qui l'a condamné justement.Le très peu odorant Zola a eu lo don de charmer leurs narines, et récemment encore ils vous le représen- taiont se levant de sa tombe déshonorée pour être le champion de vérité en faveur de l'officier traitre à sa patrie.Eh bien ! n\u2019en déplaise à ces bons messiours, l'affaire Dreyfus est une aî- faire jugée et bien jugée.Vous n\u2019étiez dons pas sincèrts, à vengeurs de l'injustice châtiée, quand vous nous présontiez cette trop malheureuse affaire comme ayant besoin d'une révision quo la France allait lui accorder.Ignorez-vous donc le débat orageux qui s'en est suivi à la Chambre française quand Jaurès eut soulevé la question de la reprise de l\u2019affaire ?Ignorez-vous que tout re qu'il y a de patriotes et d'honnôtes députés au Palais-Bourbon se souleva sous la parole vengersse de Lasies et de Ribot, et ue le ministère se trouva placé à un doigt de sa chute ?Igno- rez-vous l\u2019ordre du jour qui fut voté par les deux tiers de la Chambre et qui concluait à J'enterrement de l\u2019af- aire Dreyfus ?lgnorez-vous qu'au sein du Parlement, il ne s\u2019est trouvé, d'après constatations de M.Hérissé, que 75 députés favorables aux menées anti-patriotiques de Jaurès.et à la réouverture de la cause du traitre ?Ignorez-vous enfin que le promoteur de cette triste affaire, Jaurès est un anti- patriote enragé, qui a craché sur la patrie.sur l\u2019armée, sur l\u2019Alsace per- pel\u2019: savent, une faite plutôt des cabarets due, et dont les relations avec les Prussiens de Berlin sont connues de tous ?Et si pour vous rafraichir la mémoire, vils menteurs, vous désirez connaître les propres paroles de l'ordre du jour de la Chambre à ce sujet, (Suite à le Ze page)- ay - 2 0 LE RAPPEL tte _\u2014_ DIMANCHE, 3 MAI 190\u20ac LE RAPPEL PUBLIE PAR AEGIDIUS FAUTEUX UditeurePrapristaire.L, COUTURE Gérsat SBOVXEUENIE : Unvile - $2.00 par an.A létrangrr- - - 2.00 \u201c6 À la csaipagna - __-_ 10 Tout doit être adressé, \u201cLE RAPPEL\u201d Roiie à lettscq 1184.Brreaux 1586 :$ Rue Notre-Dame.Tell Kel! Main 1664.S'adresser je samedi après-midi Tél.Bell Main soir, aux bureavix de \u2018* La Patrie \u201d, MENTEURS ET SOELERNTS { Saite du la lère pue} les voici : \u2018La Chambre, refusant de Jaisser sortir 1'afiuire Dreyfus du do- mairo de la justice, passe à l\u2019ordre de cuz.\u2019 i Voilà le premier mensongo des mes.733, 735 sieurs de Ja feuille voltairicans; ce d'ust que le moindre de tous, June MENSONGE.\u2014Los \u2018\u2018bexiles\u201d du inurnal cryptogoure dont nous ar- lona, accusent, oh ! vombien miellou- sement ! toute is pnesse honnête de France d\u2019avoir, à instigation des roliyieux (qui laurait cru 7), accusé lo ban et vertueux Combes d'un crime horrinla.Ca bon papa, si tendre pour les enfants doat il u Ia surveillance, aureit l'âme placée bien plus bas qu'on ne le pensait : il se serait mé- me oublié jusqu'à s'asseoir sur son honneur et à vendre son âme pour un vil métal.Imaginez-vous que papa Combes, qui aime énormément l'apôtra Judas (lo seul du reste auquel il ait gardé quelque, dévotion ), aurait exi- fé en cachette un million des Chartreux, sous peins de leur faire refuser l'autorisation demandée, offre cynique ue ceux-ci s'empressèrent de repousser du pied, préférant l'exil au déghonneur, Une si belle histoire ne pouvait avoir germé que dans le cerveau d'un pisux journaliste \u2018\u2018aux mains pures.\u2019 Eh bien ! le malheur est que l'histoire n'est pas Un roman, mais une réalité.Le garant en est le même, qui y fut mélé, et qui.au nom des Chartreux, a refusé l\u2019offre de Judas Com- hes, c\u2019est-à-dire M.Besson, secrétaire libre-penseur du \u2018Petit Dauphinois\u2019 qui, publiquement, certifie la vérité de son dire, sans être poursuivi par les tribunaux.Ainsi, à la face de la France entid- re, Combes, ministre de France, proscripteur de religieux, traqueur de femmes, Combes est aceusé publiquement d'avoir chassé les Chartreux parce qu'ils ne lui ont pas vendu le Christ \u2018\u2018um million :\u201d\u201d et Combes, si acharné à poursuivre ses moindres ennemis partout où il les trouve, Combes ne se défend pus d\u2019un seul mot, et ne poursuit pas son calomniateur devant des tribunaux qui tous, pourtant, sont à sa dévotion.Combes a sans doute de fort bounes raisons pour redouter les révélations terrifiantes qui pourraient «6 produire.Personne ne l'ignore plus.Comprenez-vous, enfin, esprits téne- breux et obtus, qui publiez les\u2026.sé- srétions de vos lobes occipitaux ?3 MENSONGE! \u2014 \u201cCeux qui ten- \u2018\u201ctent en vain de dénigrer la France \u2018doivent faire un retour eur eux.\u201c\u2018 mêmes, et se demander si l'opinion * d\u2019hommes éminents, comme le R.P \u2018\u201cLemerre n\u2019est pes supérieure à cells \u201c\u201cde tous les écrivains qui s'efforcent \u201cde dénaturer les actes des ministres \u201cde France.\u201d Voilà par quels termes les ineffables roffil-de-cuir qui pondent à la couveuse artificielle du journal dont nous instruisons le procds, terminaient un stupide article de louanges à l\u2019adresse du P.Lemerre, mais de louanges que le bon Père a dû trouver d\u2019une très dere senteur.kh quoi ! Messieurs les Menteurs!.où avez-vous vu que le prédicateur du Carême ait fait l'éloge du gouvernement qui régit aujourd\u2019hui la Franco et de ses actes monstrueux ?En nous parlant de la France, en nous vantant ses nobles qualités, en nous disant ses généreuses actions, n'a-t-il pas eu sein de nous avertir qu'il ne parlait me de la vraie Frence, celle qui est sonnête, croyunte, et qui domeure fidèle aux traditions du passé ?Ne nous a-tril pas dit que ce bean pays subis anjourd'hui une crisc affreusc, dont rico à Dicu, l'on peut espérer, pour riontit, la fin 7 N'a-til pas ajouts que la France d'unjourd\u2019hui, c'est la France des proacripteurs, mais que les prosecripteurs, ne sont pas des Froaçais, qu'ils ue représentent pas le pays ; que, bien plutôt, ils charchent à désorgauiser et à ruiser la France?Ft alers ! pourquoi un \u201cNestor\u201d ielconque, ou un autre hibou de mé- mo acabit, vient-il avec une ignorance ou une mauvaise foi insighe, nous pro- po:rr ie digne et saint religieux qu\u2019eut 16 P.Lemerre, comme un apologiste do Judas Coinbes at de ses œuvres, Jui qu: demain prendra, comme ses frè- rar, le chuxin de l'exil, avr lecuel la France actuelle usse tous ses plus nobles enfants ?Il n'y a pas deux Pè- Lomai:e, il n\u2019y en a qu'un, et quand @HWautorise des paroles d\u2019un homme, st l\u2019on est sincère, on le cite en entier cb on ne le met pas en opposition «vec lui-même.Quand \u2018\u2018un jeune prédi- \u2019ateur est éminent\u201d, conune le d:t uo- tre ineffable Nestor, on va écouter, non seulement dans une salle publique mais aussi à l'église, pour y apprendre que le momsonçe «st un pivht et la duplicité un crime ! le MENSONGE.- Et maintenant, c'est la faute de l\u2019archevéché, si nous à avons pus de bibliothèque punlique à.Montréal ! \u2014 C'est un ramoneur quelconque, nommé Migeon, qui nous l\u2019affirme ; donc c\u2019est vrai, vous n'en cou tez pas, n\u2019est-ce pny ?Certes, Monseigneur l'archevêque à porlaitement raigon de s'opposer de toutes ses forces à l\u2019érection d\u2019une bibliothèque publique telle que celle dont on voulait nous gratifier.Une bibliothèque publique, surtout si une viçi- lante censure n\u2019est pas exercée sur les ivres qui la composent, est, à n\u2019en pas douter, un danger public.Allons ! voyons ! courtiers du cosmopolitisme, voulez-vous mettre À la portée de no- tro jeunerse, de nos jeunes gens et de nos jounes filies, les imprres produe- tions \u2018rie vois ferez venir de France st qui font vos délices, Si vons ates déja torrompus, laissez les autres tranquilles et ns cherchez pos A venir déverser eut notre ville et nes familles les flota fangeux d\u2019nro littéreture crotique qui serait pour.moire jeunés:o une perpé- \u201cdit que beaucoup de nos compatriotes \u2014\u2014 tuelle teatation.Mais, motil qui a surtout déterminé l'à tion sage de nos échevins à cette liothèque, c'est qu'elle serait pour Ja ville un fardeau très onéreux à l'heure présente.Cetto bibliothèque publique entraine- \u2018tait chaque année de très grandes dépenses qu\u2019il serait vraiment fou d'imposer à la ville dans l'état précaire où pes finances se trouvent.Kt nous éghevins ont trés sagement agi en s\u2019op- ot & un surcroit de dépenses pour @ cité Quand les chemins seront mieux entretenus, les rues remises en état, les intérètsa du commerce et de l\u2019industrie servis à souhait, on rra peut-être alnre penser à des dépenses do _qurérogation.En attendant, que les flâneurs aillent avre Peul Migcon, tuer lour temps à l'Institut Canaslien, maîs qu'ils ne viennent pas dicter la loi à ceux qui travaillent et pour les- quel la lecture des romana a une mins ce importance.Nous rejéverons, dimanene prochain, en cinquième mensonge, nun moins flagrant et non moins impudent.UN VRAI FRANCAIS L'ADIPSONE est une enre certaine pour les victimes de l'alcooïfisime, J.P.Coutlée & Cie, 1345 Ontario, Montréal.A TRAVERS \u2014 LEs JOURNAUX Monstrueux Do \u201cIndustrial\u201d: ve petite rue de New-Y Street, est virtuellement le etre Lan affaires de la colossale république.Treize hommes contrôlent, d'une na- nière plus oz moins directe, la vie .n- dustriello et commerciale des Etate- Unis mime dans les parties les plus reculées du pays, Les fortunes personnelles de ces treize potentats 8\" leven à la somme gi- antesque, incrovable ot formidable, de HUIT CENT DIX MILLIONS de sias- tres.Ces financiers monstres se divisent en deux camps: le groupe Morgan et le groupe Kobn-Loeb, Le premier comprend cinq hommes (ou cinq démons à face humaine ) avec un capital collectif de trois cent millions de plastres, se répartissent ccm- me suit: J.Pierpont Morgan.8100,000,c00 W.K.Vanderbilt.\u2026 100,000.00 J.JF, Hill.1 2 50.000 600 A.J.Cassot.35,000,000 George F.Baket.15,000,900 Le second groupe se compose des colosses suivants: William Rockfgller.«.-$2350,000,000 Jacob 8chiff.50,000,000 Geo Gould.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 40,000,600 William G.Rockfeller.40,000,000 Win C.Wi\u2018lne E.H.Harriman.\u2026.\u2026\u2026\u2026 20,000,000 James Stillman.\u2026.20,000,000 Le treizième roi de la finance, H.RH.C.Havemever, du \u201ctrust\u201d du sucre, vaut 70 millions de piastres ; mais il ça tient en dehors des deux groupes et affiche une certaine indépendance.Ces treize redoutables crésus ont la baute main sur les truts, qui, à lear tour, contrôlent les banques, les che- ming de fer, leskmillionnaires et les marchés.Pareillo centralisation de l'argent na s\u2019est jamais vue jusqu'à ce jour dans l'histoire du monde.On ne sait ce qu'il adviendrait si ces ogres s\u2019avisaient, sur un mot d'ordre, de faire élever le taux de l'inté-êt dans les benques.Un mot leur auffi- rait pour donner lieu à toute une catastrophe dans le monde financier.Il y aura certainement catastrophe un jour ou l\u2019autre, et aussi une grande culbute.Le vol gigantesque de tant de raillions decra tôt ou tard allumer la colère des hommes.Et gare a l'heure terrible de la restitution sommaire! - M, Parent jugé de loin Voici un trait qui illustre bien de quels prnoédés se servent M.Parent et ses séides québecois pour anéantir l'œuvre vitale de la colonisation dans notre pravirge.Un journalists de Montréal demandait.ces jours-ci, à un agent de colonisation et de rapatriement ce qu'il pourrait bien faire pour accueillir ivi un mouvement général de rapatriement de nos compatriotes rassassiés de la vie industrielle aux Etats-Unis, grévistes de Lowell ou revensnis d'ailleurs.Voici la réponre : ; \u2018Ce que nous ferions ?mna:s rien \u201cdu tout, répliqua-til.Nous n'avons *\u201c pes de terres coloniral:les à dispeser.\u2018Nous avons assez de difficultés a \u2018\u2018 conserver, celles qui sont actuel- \u2018lement occupées par des colons do \u2018bonne foi.Il y a quelques années, \u201cune vingtaine de familles canadien- \u201cyen-francaices étaient chaascées des \u2018cantons Marchand et Nantel: il y \u2018 avait du bois à exploiter.\u201d \u2018Cenendant, cet agent plein de dé- vouetment à la cause de fa colonisation, pourraient s'établir dans nos diverses régions, s'ils sont arinés du courage et de la foi qui transportent au b soin les montagnes du nord ou de Nemtaré.\u2019 \u2018Eh bien, on avotiera que ce n'est pas encourageant, dit avec raison.1\" \u201cAvenir National,\u201d de lanchoster.Ce confrère ajoute : El il v a bien d\u2019autres opinions de ce genre en dehors dez journaux de parti.La sez- sion législative vient de se terminer à Québec.Qu\u2019ont fait les mandataires du peuple de la province pour enlever les entruves à la colonisation et à l'ugriculture ?Rien.Quelie mesure ont-ils adopice pour rendre plus facile l'accès aux nouveaux établissements ?Aucune.Tout ce qui a été fait c'est Ja présentation d'un rapport de com- mienion de colonisation qui ne règle rien.En vérité il ne faut pas s'étonner que l\u2019émigration aux Etats-Unis continue comme de plus belle.Or il y a plithore d'ouvriers dans les villes manufacturières de la Nouvelle-Angle- terre.Peut-on raisonnablement reprocher à M.le curé Prévost do s'employer à en déverser le trop plein vers une contrée où ils retireront de la terre, notre mère nourricière, leur subsistance et celle de leur famille 2\u201d Espérances étremntes Du \u201cTrifluvien\u2019\u2019 : Parmi len choses étonnantes que nos vaillants amis de 1'opposition ont force le Guavermement de sortir du sac, la .triste histoire de Nemtayé devait être la dernière de la longue liste des turpitudes.Le rideau devait tomber sur cette dernière injustice.aur leur dévouement à le cause sacrée de la colonisation.L\u2019histoires des pau- vros gens de Nemtayé, bafoués lhumi- liés, trainés en police correctionnelle \u2018\u201clestera désormais la tare qui devra marquer le front de nos péjeux apôtres colonisaieurs.Tant que le peuple de notre province aura la fuiblesse de tolérer le gouvernement Parent, ne nous slarmous plus du flot, sans cease grandissant, de ues expatriés, ant que les perséouteurs des colons de Nemtayé auront plein pouvoir, la simple décence impose à la Province de Québec, d'ajourner ses patriotiques espoirs de colonisation.JOSEPH BARNARD.UNVERSELE TERMINAL Monsieur le Rédacteur, \u201c Le RAPPEL\" du 19 avril courant publiait une lettre très sympathique à Esperanto, dans laquelle Ludger La- rose réduisaft à néant cette objection qu\u2019on ne peut apprendre l'Espeeanto \u201cparce qu\u2019on n'a pas LE TEMPS.\u201d Cet écrit encourage la diffusion de la langue internationale.Dans la même pago du journal je lis \u201c\u201c un artiole Entitulé \u2018La Langue Uni- \u201c\u201c* verselle'\", dans lequel, après avoir \u201c déclaré qaie Ja plupart des hommes \u201c\u201c à idées larges appellent de tous \u201cleurs vœux le rêgne d\u2019un idiome uni- \u2018 versel\u201d, l'auteur, O.Reclus, ajoute: \u201c* Peut-être ont-ils tort.l'esprit \u201c\u201c humain y perdrait singulièrement cn \u2018\u201c étendue, en énergie, en diversité.\u201d Apparemment, ces deux écrits sont contradictoires; mais, après examen attentif on se convaibera qu\u2019il n\u2019en est en.Ladger Larose suggère l'adoption d\u2019une angue internationale, 0.Reclus combat l'idée d\u2019une langue universelle.Or, \u2018\u2018universelle\u2019\u201d\u2019 et \u201cinternationale\u201d ne sont pos synonimos.Les mots \u2018langue universelle\u201d tels v\u2019interprètés par O.Reclus, supposent l'existence d'un idiome CUNIQUE\"; comme le dit l'auteur ]ni-même, so serait \u2018demander l'abaissement des man- tagnes au niveau de la plaine, et la suppression des fleuves.\u201d s mots \u2018\u2018langue internationale\u201d signifient une langue devant servir de lien entre indiédus de nationalités différentes.Cette distinction est très importante, attendu que l\u2019Esperanto ne s'est jamais présenté au monde comme lan- unique, ni même comme langue universel'e, mais simplement comme \u201cinterprète général\u201d le langue auxil- aire ou intermédiaire, ne devant être apprise que comme langue seconde, additionnelle, ou supplémentaire a la langue nationale de chacun.Ce que nous suggérons c'est que ja première langue étrangère a être appise par tous soit la langue neutre, dont la supériorité est telle à l'égard des langues traditionnelles que toute comparaison est impossible.À mon sens, l'adoption de la langue universelle est une utopie, l'établissement.de la langue internationale, au contraire, est une réalité accomplie, dout les avantages sont en propor tion directe de sa vulgarisation.Ainei.langue unique ou universolle: NON.Langue internationale ou-inter- médiaire: OUT, Espérant que ces explications con tribueront à faire disparaître une déplorable confusion, mi estas, sinjoro redaltoro, Via fervora.A.SAINT -MARTIN LA PRESSE CANADIENNE-FRANCAISE Et ja persécution cnntre les relie Rieux rrançais to on aime la France au Canada e tous côtés on entend : bells profession d'amour.répéter cette On aime la France, oui je n\u2019en doute pas, on l'aime quand ses fils emportent à l'étranger les palmes de :a victoire, quand, nemis, par fa politicie ou ses armes, elle peut imposer ses conditions.Or aime la France quand elle est environnée des rayons de la gloire et que cettu douce lumière s\u2019étend un peu jusque sur nous.Mais aux jours de deuil et de tris tesse, aux jours d'angoisses et de persécution, l\u2019aimons-mous autant, cette France?Je voudrais le croire.Cependant le Français qui serait parmi nous \u2018lepuis quelque temps serait bien obligé da penser que cette affection est bien plus au boul des lèvres qu'au fond du cœur, et que les petits bouts de ruban r.>uge sont biea plus appréciés que le pays qu'ils roprésentent En effet, depuis qu\u2019a commencé ta perséeution dont plus de deux cent mille Français catholiques et relizieux sons les victimes, il n'est pas un seul des grands journaux canadiens-francais aqui se soit réellement montré sympathi que pour les persécutés.Pendant la guerre d'Afrique ces iour- vaux luttaient A qui annoncera\u2019t le premier, la première des escarmouchos et si 50 bœufs et 51 moutons avaiont été pris aux boers, immédiatement une grande colonne de journal était consacrée à côt important événement, Au- jourd'hui ce ne sont pas des boers, c\u2019est-à-dire de complets étrangers, cc sont des Français, des Françaises, des enfants de la vraie Franre que les Canadiens disent tant aimer.co sont les frère» et les sœurs de co barde Breton.de cette bretonne, à qui l\u2019on répôte sur tous les tons que l'on aime la Franot A en crever, ce sont des Français qui sout persécutés, volés, chassés.plus i inieusemient que ne l'ont été les Boers, et non journaux ne trouvent rien A dire! Je me trompe; ils trouvent des paroles qui pourraient plutit servir d'encouragement pour les persécuteurs infâmes, que de consolation aux persécutés.Voilà.romment se manifesto l\u2019amour pour la France! Ce n'est pas assur4- ment que jo veuille mondier pour ces persécutés parmi lesquels j'ai trois des miens, dès sympathies forcées; Non, noblesse oblir:, ot j'aime mieux, pour moi, lo silence que d'hypocrites -onso- lations, mais de grâce, qu\u2019on ne cri: pas ri haut son amour pour la l'rance, quand on né trouve pas une seuls parole pour quand, an fond, tout au fond, de cer tains cœurs, on se réjouit de voir ainsi la France écrasée sous le talon du juif maçon, et mordue par d'infimes reptiles qu'elle avait réchaufiés cans son scin.Des journaux de pars mêmes ennemis Les libéraux auront la décence, erné- de ls France, des journaux méme pro- rons-le, de rontrer leurs belles tirodes \u2018 testants, victorieuse de ses en.| pour plaindre victimes ot 1létrir la conduite illégéle, autant qu'\u2019arbitrairo des ecotaires.On a vu le rgi et la reine d'Ancie- terre aller audevant des expulsés et leur souhaiter la bienvenue sur leur ile hospitalière (19 août 1802).On -avu l'Allemagne faire un bienveillant ac- cusil aux proscrits.On a vu au parlement belge, M.Woeate, pronocer un éloquent discours pour défendre toutes les congrégatioua françaises et en par ticulier les .Assomptionistes st les \u2018\u2019Jécuites\u2019\u2019 toujours attaqués mais jamais abattus.On a vu cette même chambre des représentants belges, après la discussion, dant plusieurs séances, de l'interpel ation sur les congrégations françaises en Belgique, voter un ordrs du jour' où elle se déclare \u2018décidée, \u2018j\u2019er: cord avec le gouvernement, à maintenir les libertés canstitationnelles et lu rotectiôn due-aux étrangers.P'on a vu le ministre de l'instruction publique de cetta même Belgique déclarer au Parlement que, \u2018non seulement les religieux étrangers ont le droit d'ouvrir écoles, mais que même ces écoles pourront recevoir les subsides du gouvernement ui, dit-il, se bor- ners & \u2018\u2018examiper si Ja jeunesse y est élevée dans l'amour et le respect des institutions et dea libertés du royau- On a vu \u201cLe Journal de Gonève\u201d, journal huguenot par excellence, protester contre les actes arbitraires du défroqué Combée.| \u201d On a vu \u201cLe: Mail and Express\u201d, le \u2018New-York Times\u2019, l\u2019 \u201cEvening Post\u201d, ete, de la République américaine, quoique protestants, s'élever contre les actes illégaux de Waldeck-Rousseau et de son valet Combes, On a cu le \u2018\u2018Berliner Tageblatt\u201d, dénoncer la conduite du gouvernement français.On a vu le \u201cBerliner Tageblatt\u201d dé- Russie, blamer sévèrement la persécution faite aux religieux français.Oui, on a vu tout cela et bien davantage encore dans des pays qui ne sont que dos adversaires et qui ne crient pas jusque sur les toits leur amour pour la France.Au Canada, où la France a versé du meilleur de son sang, au Canada né de la France chrétienne, arrosé du sang des héros français et des religieux francais martyrs, au Canada où tout a été fait par le dévouement de l\u2019Egti- se, pas un mot dans les grands- journaux pour blâmer les sectaires, pas un mot de sympathie pour les perséeutés.Le silence ! Le silence ! et parfois mème un blâme à l'adresse des opprimés Qui.un bläme, car certain journaliste est allé jusqu\u2019à se permeitre de 10c- procher À -un religieux son chauvinisme en feit de patriotisme.Et pourquoi donc ?parce que cet apôtre, ce disciple du Maitre, croyant s'adresser à des frères, leur avait dil \u201cd'espérer\u2019, que la France n\u2019était point morte encore.I] aurait fallu sans doute que ce religieux fit lui-même le procès de sa patrie et vint devant un auditoire comme celui qui se pressait au Monument National dégoiser contre la France et la viliponder.Et parce que au lieu de- cela il prouvait que la Frauce- chrétienne était d'autant plus vivante que la rage de l'enfer était plus grande, ce religieux est presque un franc-maçon, Un sans- atrie.Que dis-je, \u2014 un complice des oges, peut-être.h ! je sais bien, que si Papa Lou- bet s'imaginait de yepir faire une petite promenade sur les rives du St- Laurent, on s\u2019empregserait de voir en lui \u2018\u201c\u2019la France\u201d et l\u2019on ne manquerait pas de lui faire mille protestations d'amour pour le pays qu\u2019il reprégentr.c'est-à-dire qu\u2019il a vendu pour quelques deniers.On dira ensuite que l'on aime Ia France et complaisamment on fermera les yeux, on détournera la tête pour ne pas voir les scènes lamentables- de la persécution politique et religieuse ; on &e bouchera les oreilles pour ne pas entendre les cris et les lamentations d'un peuple opprimé parce qu'il est chrétien et on se gardera de tendrs i ves malheureux une main secourable de peur qu\u2019elle ne soit arrosée de leurs larmes, HENRI BERNARD.THEATRE NATIONAL FRANÇAIS \u201cRichelieu\u201d Le célèbre drame Historique à grand spectacle de Bulwer Lytton, \u2018\u2018Riche- liew\u201d (traduction dei M.Ch: Samson et adaptation de M, Paul Cazeneuve.d'après l\u2019œuvre originale, ) sera repré sentée la semaine prochaine au théâtr National Français.Des artistes tels qu'Irving, O'Neil et Morrison, ete, ont joué un rôle du cardinal ministre avec le plus vif succès en Europe et en Amérique.Parmi les 8 tabiéaux que comporte \u2018Richelieu\u2019 sont : chez Marion élor- me, le cabinet du cardinal de Richelieu, l'appartement de Maupiat, une chambre du château de Richelieu à Rueil, les jard ns du Louvre, la Bastille et le palais de Louis XIII, pour lesquels de très beaux décors viennent d\u2019être peints.Le distribution de \u2018Richelieu\u2019 est comms suit: Richelieu, Cazeneuve ; Louis XHT, Leurs; Barabas, Hamel ; de Maupiat, Palmiéri; Gaston d'Orléans, Godeau ; Joseph, Soulier; Be rington, Petitjean ; Huguet, Filion; St-Prix, Villeraie ; Vibermont, Tougas; Dutremblay, Savard ; Chastenay, St- Georges ; un gédlier.Chapdelaine ; un page, Melle Brémoot ; Julia de Morte- mar, Melle Audiot; Marion Délorme, Mme de la Sablonnière ; François, Mlle Verteuil.Très intéressant est le sujet de la ièce : Il a\u2019agit de la conspiration de srabas qui veut supplanter Richelieu comme premier ministre, et de Gaston d'Orléans .qui aspire & monter sur le trône de fa place de Louis XIII.M.de Maupiat, dévoué à Richelieu qui, d'ailleurs, lui 8 promis la main de Mlle de Morteinar, réussit à déjouer les plans des conspirateurs et à faire rentrer en grâce le fromior ministre auprès de Louis XIII, Barabas est, fine.lement, enfermé à la Baatilla, ot M.0: Maupiat épouse celle qu\u2019il aime.Nous pouvons promettre un bziilant spectacle à ceux de:nbs lecteurs qui assisteront À la r présentation de \u201cRi.chetieu\u2019*.\u201d PARC SONMER Dimanche prochaih, le programme du Parc Sohmer sera extrêmenent varié et composé d\u2019artixtes qui ne sont pes encore venus à Montréal.La caractéristique des deux Teprésentations ise- ra la note comique.\u2018Au nombre dès attractions, citons \u201cles \u2018plus rematqua- bles : .: T.Frayne et Pribce D'abord Frank Jo.Lc premier représente un tramp défendre les opprinés: : mélomane qui subit stoïquement tous len avatars par amotut pour là musique ; d'où une suite.de scènes on ne peut plus amusantée.Armia ces cxer- cleen, il subit une transformation et acromplit des exercices de tir à la carabine do nature à rendre curieux nos bons tireurs, at Dieu sait s\u2019il v on à à Montréal! Son compagnon, Pierré .accomplit -des prodiges.sur.la.bioyslbts , ont Apouvé des accents émus ' aison Vallieres| C\u2019est Bien à Tort! Que vous vous effrayez des dépenses à encourir pour garnir à neuf votre nouvelle demeure ou pour renouveler vos TAPIS, PRELARTS | ET RIDEAUX ! | Car, il suffit de jeter un simple coup d\u2019oeit sur la longue liste ci-dessous, pour convenir avec mous qu\u2019en achetant à des prix si libéralement réduits, vous ferez une économie considérable qui vous permettra d\u2019avoir beaucoup plus de marchandises que vous pourriez vous en procurer ailleurs pour la même somme.Voyez plutot et jugez.COLLERETTES EN BOIE et en chiffons, CHEMINS EN TAPIS TAPESTRY, le plus grand choix dans toutes les 3 cents, 40 cents, 45 cents, 50 cents, | | a bo cents, 75 cents et .90c TAPIS TAPESTRY, nouveaux dessins.SPECIAL, 200 verges de damas barré rc- M Valant 33 cents, pour eee 2 29c main, toutes les couleurs nouvelles.50c parles aves applique.de ; $35.00 TAPIS TAPESTRY.Valant 50c, \u20ac 1% 25 JOLIS PATRONS nouveaux prélarts MANTEAUX EN SOIE noire, garnis d\u2019ap- POUR «0 ++ aire anne ees 37 c anglais, 84, 84 ass 25¢ nique.510.00 à LL 2 Lu 0.00 3 ES.Val t red +4 ou\".ere a sass aus .140 pur YELL an $1.15 PRELARTS ANGLAIS, 2 vorges, 4 vgs : de large.40 cents, pour .35c 10 DOZ.BLOUSES BLANCHES, brodées a.errs sess 0.000 2100 02 ac äfourées, nouveaux modèles.= Valant $2.00, pour .Le $1.25 4 PRELARTS ANGLAIS, 2 verges, 506 VRIES 2.00 seen ve sine as 3 DOZ DE JUPES EN CHEVIOT noir, bleu-Marin, = ™ 2e TAPIS LAINE EXTRA, 1 ve large.Valant 60c pour .48c CARRE DE TAPIS, 3 x 4 verges.Valant $4.23, pour .$3 49 an ONSSELISE BLANCHE, pour rideaux, 30 pouces de large, avec frills, Valant 35c, po ee ee ee 25¢ gris fer.Valant $2.00 pour .44 +00 00 0e $1.25 2 DOZ.JUPES EN DRAP Vicuna noir, ~arnies avec braid applique.BLINDS POUR CHASSIS, 100 doz., tou- Valant $5.00, pour .* tes les ® nouvelles, Valant 35 cents pour .25c Bruxelles.Valeur de $8.00 à JOLIE PORTIERE en damas.$8.50, pour ETOFFE A ROBES ET GARNITURES, CONFECTION ET MODES, 25 doz.blou- tel que grenadine noire en soie, Kargaret- ses de couleurs nouvelles, bonne qualité.auf EAUX EN NET, 48 lant $1.25 pour .814 verges long.Valant § pour 1.25 \u2018ARRE EN TAPIS DE TAPESTRY, Valant 50 à te, eee.tes, étamine, popline, Meteor flake, Wa.= 95 00 yim 08 cents, pour + + BOC pics, Strathivey Mandala.! it) o 700 VGS DE RUBANS barrés en sole MOUSSELINE FRANCAISE brodée de $2.50 taftetas.Valant 25 cents, pour , 10c rouleurs nouvelles, 44 pouces de large.fret tt + ire er tee e eus ee eens es + Valant de $1.75 & .9! UN RAND CHOIX ry inten en da- Varo Doz.DE CHEMISES, pour hommes.coc tors oc sner weer saree \u2019 mas.chenille.Tapestry, $2.5 alant cents, pour .= BR Guns aus 05 a Les an ee.$15.00 Chie eres se sanace vu esas 35¢ 100 doz.BAS EN CACHEMIBE uni_et : ôtes, 6.pouces de large, 12 DOZ.CHEMISES de couleurs, guin Par Côtes, bon marché à 356, pour 25C verges de longueur.Va- 98c game.Valant 75 cents à 90c, 69\u20ac RER F 2200 24 s0us Les6 2002 ae : re ro 100 ECHANTILLONS de PARASOLS ou RIDEAUX EN NET, 50 pouces de large, 600 PIECES DE DENTELLE et INSER- ombrelles de fantaisie, pour dames.Va.£40, ~ TION créme et blanche (job) QUE NOUS lant $200 2 .» .$10 00 VENDONS AU PRIX DE L'IMPORTATION.SPECIAL .| 1459 Avec de pareils prix nous sommes certains de voir accourir a nos comptoirs toutes les acheteuses économes qui savent profiter d\u2019une bonne aubaine quand elle leur est offerte.Maison Vallieres Ste-Catherine, Coin Montcalm.cam à 2 qui sont passionnants à voir.Ensuite M.Harry M.Clark, comédien allemand se fera applaudir dans des scènes ori- inales et nouvelles pour le public du arc Sohmer.De même pour M.Harry Irwin, comédien et musicien, qui réserve à son auditoire la surprise d\u2019un solo sur un instrument bien connu, mais absolument réfractaire à la mélodie.: Cependant ce solo sera parfait et provoquera certainement l'enthousiasme, N'oublions pas Baby Fepnie, une très remarquable artiste de six ans, qui va nécessairement moissonner les applaudissements et les trépignements de la salle.À côté de ces artistes on nous annonce l'apparition d'un trio d\u2019acrobates, ainsi que divers numéros imprévus.C\u2019est donc encore une tournée brillante qui est promise aux amateurs de plaisirs complets et honnêtes.Fume I RESIDENTE | 0c UNE FILLE DOIT APPRENDRE À cuire.A coudre.À être gentille.A raccommoder.À fuir l\u2019oisiveté.À garder un secret.À faire du bon pain.A soigner les malades.A être vive et joyeuse.A prendre soin du bébé.A raccommoder les bas.A se passer de servante.A respecter la vicillesse.À éviter les commérages.» À tenir la maison propre.A maitriser son caractère.A s'habiller avec propreté.A égoyer un homme morose.A être le charme de la maison.A enlever les toiles d'araignée.À voir une souris sans se pâmer.A me donner beaucoup d'exercice.À être l'appui, la force de.x.PX live d'autres livres que les romans.A pe pas se mêler de littérature fleu- son 6 rie.i A être femme forte en toute circonstance.| A porter des souliers qui ne lui cas- | sent pas les pieds.Un homme holt jusqu\u2019au dé- | Vire, PADIPRONE le met, en moins de deux heures et le Fit en huit jours.J.P.Coutlée & Cie, 1343, Ontario, | Montréal.te, prodiges qu\u2019on ne peut décrire mais AANA ELECTROLIERS, GAZELIERS, GLOBES, LUMIERES ELECTRIQUES, 2 A DES PRIX TRES MODERES.1 prix défiant toute compétition pour la raison que nous les manufac- Jr STE-CATHERINE, MONTREAL, : turons nous-mêmes.Nos conditions sont les plus faciles à remplir.Là Comoagnie Electrique Crescent TR of WS Nous pouvons vous tournir des Gazeliers et Electroliers à des Tel.Up 971 Théatre National Francais 1440 RUE STE-CATHERINE Tel.Bell Est 1736.Semaine du 4 mai GRAND DRAME HISTORIQUE \u201cRICHELIEU\u201d Nouveaux décors | Grande figuration N'OUBLIEZ PAS LA SOIREE DE GALA DE JEUDI, 7 MAI 1903.PRIX : Matinées, 70, 15, 20, 25 cts.Soirées, 10, 20, 3D, 40 cts.Tel.des Marchands g20 1903 CDAPC ENAHMED.À PARC SOHMER DIMANCHE.3 MAS 1903 Aprog-midt,.3 heures - - .em PRINCE LIO, bicycliste (trick et fancy).FRANK L.FRAYNE, tireur à la carabine et muricien tramp, BABY FANNIE.chant et danses.L s 3 POIRIERS, cxercices sur anneaux.HARRY, M.CLARK, comédien allemand.HARRY IRWIN, célèbre musicion excentrique.La musique du pare, atc.ADMISSION : 10 cents.Soir, 8 heures Tous les chars conduisent au Parc Sohmer. DIMANCHE, 8 MAI 1903 uË RAPPEL HGURE DE CHRIST FANTAISIE \u2014 Quand le curt de Saint-M., sur les bords du Richelieu, annonça à sa nié- nagère, Justine, vicille comme lui et comme lui ridée, décrépité, que son neveu Jean s'installerait au presbytère avec ses pinceaux, ses toiles, elle décou- srib toutes ses dents, ajusta sur son nez ses lunettes qui tromblaient et dit: \u2018\u2019Avec son attirail de ;'peinturage\u2019\u2019, 1 gredin va massacrer tous mes murs, salir tous mes planchers, c'est pas possible, N'uieu l\u2019Curé ! \u2018Mon neveu est un exoellent artiste, *\u201crepartit le prêtre.Je lui ai confié un \u201ctravail très important qui, sil y \u2018\u2019 réussit\u2014oh il y réussira, s'il m'écou- \u201cte,\u2014sera la gloire de notre paroisse \u201cet fera sa fortune à lui.Quant à tes \u2018murs et àtes planchers, j'y aurai \u201cToil.Une bonne recommandation \u201cde ma part vaudra mieux que toutes miades.Tl m'abéit cet en- Ce qui était faux, car à l'égard de Pores une au monde Sean n'est plus chztiné, Fius tôtu, pias vevAche, qui l'égard de son oncle.Ces deux volontés va hovrtaient continuellement ot ee percent le curd arent dan amour tho- fond, intense, ce ueven, le seul parent qui lui reste.Jean traitait pariois son oncle avec la \u2018rusquerio d'un camarade.1] conspuait Lactance et tous les Péres Latins, auteurs favoris du bonhomme ; il allait méme, supréme imprudence, jusqu'à le baitre aux dames, ce qui jetait le vieux tellunent hors de ses gonds qu'il lichait des \u2018\u2018boutiques de boutique\u201d avec un tel emportement qu\u2019il trouvait sage de s\u2019en confesser.Le vieux se piquait d\u2019être connaisseur en peinture.À force d'économies, il avait pu maintenir Jean à travers l'Europe, pendant quatre années.Le peintre était revenu presque célèbre : ses toiles avaient été exposées au Salon, appréciées par les critiques d\u2019art les plus en vué.L'oncle \u2018s'était dit : \u201cJean ya maintenant me peindre ; une toile pour moi, pour mon église, si .pauvre, si nue\u2018; Ce sera une ma- \u201cdone.non.un Christ plutôt, à Ja \u2018façon de Flandrin, mais mieux.Je \u201cle voudrais faible, plutôt laid, malin- ; ge et pensif.C'est la vraie tradition © Nous le placerons au dessus du mai- : tre-autel, en pleine lumière, ce sera un rayonnement.\u201d\u201d Jean viendrait au presbytère, co vieux presbytère qui se mire «1 coquettement dans I'azur du Richelieu.Là il pourrait profiter des ais de son vieil oncle, Le soir on ferait la partie do dumes, en tirant \u201cune touche\u201d sur le perron ombragé par les saules.Ce serait charmant.Tran fit son entrée au presbytère en avalanche, dans un encombrement indescriptible de colis, pinceaux de toutes sortes, brosses de toutes dimensions.Justine faillit s\u2019évanouir en voyant ces ébauches de toiles qui repré- \u201centaient des charges de cifrassiers mourants dans des mêélées furieuees.\u201c8 nymphes demi-nues, ces groupes de \u201centaures ailés.Et des livres, des livres ! Où loger tout ça ! Elle dut céder trois pièces et consentir à ce que lean suspendit aux mure les armes antiques qu'il avait apportées.Ils les disposa en panoplies, avec art d'ailleurs.Jean travaillait ferme, lisant Fegucoup.at sortant-peu.- - : Personne net! de travail.L'oncle ne devait pas exiger re de voir la toile avant qu\u2019elle ne iit parachevée.11 donnerait cependant ses conseils sur l'art de peindre le Christ suivant la tradition.\u201c Surtout disait-il à Jean.\u201d je ne * Venx pas d\u2019un chérubin, ou d\u2019un de \u201cces dandys des salone comme on \u2018\u2018voit partout.Pronds\u2019y garde.Je \u201c veux un Christ qui souffre, qui pleure, qui gémisse, entends-tu Jean écouteit en souriant.L\u2019oncle parfois risquait une demande avec anxiété.:{ Sera-ce bientôt Jean?Laisse-moi \u201cle done voir tout de suite.Le peintre lui rappelait\u2019 sa promesse et le vieux se taisait.Enfin, un soir, après la partie de dames, le neveu dit à l'oncle, en l'entrainant vers son cabinet de travail: \u2018\u201c Venez vite.avant que la nuit n\u2019arrive, cur il est termi- dé.\u2018\u201c Bonté divine\u2019! dit le curé, dont a voix tremblait.TI ramena sous sa ralotte ses cheveux blancs que le vent du soir faisait palpiter.On pénétra dans la chambre oil pendant des mois Jean avait peiné, touchant et rotou- chant ce tableau qui devait faire la joie de son oncle, tâchant de jeter ici plus de lumière, de mettre là plus de vie.Brusquement, il découvrit la toile et alors apparut, droite et caline, frappée par ls pourpre du eole:l couchant, une admirable image du Christ presque imherbe, du Christ à vinet ans.resplendissante d\u2019une jeunesse divine, qui reposait sur des épaules modelées à la façon des marbres grecs.On l'eût pris pour Napoléon ou Anti- noûs, n'eussent été les lumières qui passaient dans ses yeux, inexprima- hlement beaux, empreints a la fois de mélancolie et de sévérité.Ils semblaient suivre avec reproches daus la conscience du spectateur les rephs tartueux de ses laches compromissoires, y compter les meurtrisseurs de ses chûtes.eo \u201cEst-ce Beau ! bein ! mon onele ?\u201c est-ce beau ?Que pensez-vous de «cette bouche ?Sourit-elle 7 Ropro- \u201cche-t-elle ?Non, elle pardonne.Tout \u2018est dans la commissure des lèvres.Il m'a fallu bien des retouches.Et \u2018ces arcades du front, sont-elles pu.\u2018res ?Avez-vous remarqué la vigueur \u201cdu torso ?L'oncle éclata + \u2018Ce n'est pas ca.Je \u2018\u201ct\u2019avais pourtant prévenu, \u2018barbare.\u201cLe forme humaine du Christ.je ne \u2018\u2019Vai jamais conçue de cette façon.\u201cTon Christ est trop beau, ses veux \u2018\u2018\u2019sont trop brillants, \u2014 ils luisent \u201c comme des escarboucles.Ca front peut contenir la penséo d'au génie, \u2018jamais celle d'un Dieu.Ces cheveux \u2018\u2018 bouclés et soveux qui tombont con- \u201cme une draperie sur ces épaules ** d'éphébe, c\u2019est de le mignardise.Je \u201cd'evais demandé un Christ et tu me \u2018donnes un Grec du temps de Praxi- © tole.11 t'aurait fallu mieux lire les \u2018Sainte Pères, les Ecritures sacrées, * afin de rrepecter la tradition.Je te \u2018J'avais dit pourtant.\u201d L'oncle paraissait fâché.Jcan eut un sourire ironique.\u201c Tu n'as pas besoin de te moquer, + Jean ; ie connais catte question ha \u201cfond.Le Christ n'était pas un bel \u201c homme.Saint-Fustin, saint Clément ot saint Cyrille d'Alexandrie le di.\u201cgent cn toutes letlres, saint Basile \u2018aussi.\u201c La belle affaire\", fit Jean, \u201cquand \u201c paint Jérdme, saint Augustin, saint Ambroise, «aint Grégoire de Nysse, \u2018et mème saint Jean Chrveastôme.\u201canoen patren, seutiennent lo con: traine\u201d Toutes oes autorités cétiens- devant \u201c n'avait accès à son cabi- \u201c l'op nion de Tertullien\u201d, réplique l'oncle.aus Totullien, sachez-le, mon one.a usé sur ce point par Origénes.\u201cJe te défends de ranger Origrnes aroii les péres de )'Eglise\u2019\u2019, vocifira \u2018oncle.Sa voix s'élevait.Fa calotte éteit tombée dans une flaque de peinte ; il ne sungeait pas à la reprendre.sa tabatière entr'ouverte le tabac à priser tombait en s'éparpillant sur sa soutane rapée.\u201cMais qu'as-tu dono fait & Rome qne \u2018tu en reviennes si ignorant ?Te \u2018\u201c\u2018n\u2019as done pas examiné les figures du \u201cChrist que les gnostiques de la secte \u201cde Carpocrate, fabriquaient au TIème \u2018siècle.Voilà le Christ tel qui a dû \u2018être : le visage émacié, le buste \u201cétroit, avant revêtu pour sa vie \u2018\u2019d\u2019humiliations sur terre une forme \u2018\u2018abjecte qui fut elle-même une bumi- \u201cliation pour cette Beauté infinie.\u2018\u2019J\u2019ai tout examiné et j'ai tont lu, \u2018\u2019mon oncle et je maintiens que l'habit \u2018\u2019de chair que le Christ porta parmi \u2018\u2018\u2019nous devait être le plus gracieux et \u201clo plus fort & la fois, qu'il était phy- \u2018\u2019siquement le plus admirable des en- \u2018\u2018fants dès horomes et ce ne peut être \u2018dû qu\u2019à l'inhabileté de ses ouvriers, \u201csi l'art primitif chrétien & (fait de \u201clui un chétif et un malingre.\u201cJe le vois, tu me raviens u» imita- \u2018teur de tous ces efféminés: Mignard, \u2018\u2019le Guide-Carlo Dolci, le Baroche, Car- \u201cle Vanioo.C\u2019est du propre.Qualle \u2018misère ! Si j'avais au !\u201d\u2019 Ft l'oncle, yesticulant, se promenait à pas rapides et jotait par moments des regards de mépris sur la toile que l'ombre maintenant cachait presque.Jean jubilait.L'oncle était & point, I) faisait une belle colère \u201cJe suis en très lunne compagnie, monsieur le curé.Le Perugin, Fra Angelico de Fiesole, Niccolo Alumno, Raphael, Leonard de Vinci ont rous représenté le Christ sous les traits les plus charmants.et Lentulue, vous le savez, mon oncle, cé proconsul auquel Hérode suceéda, n\u2019a-t-il pas dans une lettre qu\u2019il - écrivit au sénat romain, déclaré en donnant le signalement du Christ : \u2018\u2018Cet homme est d\u2019une taille haute et bien proportionnée ; sa physionomie est sévère ot pleine de vertu, de sorte que ceux qui le voient puissent l'aimer et le craindre aussi.Ses cheveux sont couleur de vin et jusqu\u2019à la naissance des oreilles sont droits et sans reflets ; mais des oreilles aux épaules ils sont bouclés et brillants.\u2018Ft vous voudriez que je lui donne \u2018une figure farouche, avec une barbe \u2018 hirsute et que je le représente dans \u201cune pose hiératiqué comme sur les \u2018\u201c sarcophages romains ?\u201cOh cette Jettre de Lentulers, je la connais\u2019\u2019 répliqua le curé triomphant, \u201celle est d'une authencité plus que \u2018douteuse.Tu n'es pas plus fort en \u2018\u2018\u2019histoire qu'en peinture, mon pauvre \u201cgarçon.\u201d Jean, caché dans embrasure de la fenêtre.souriait avec malice.\u2018\u2018Encore une fois vous vous trompez, monsieur le curé, et ie vous le démontre.\u201d 11 se dirigea vers l'étagère en acajou qui penchait, dislequce, dans un coin de la chambre.Il y prit un vieux livre, l'ouvrit et en retira une façon de parchemin, noir par endroits et couverte de lettres menues.\u201cUn mien ami, dit-il, avec gravité, m'a expédié de Rome, 1a semaine der- nidre, cette copie d\u2019une lettre qui Juliens Trebopins, un jeune patricien érudit adressait de Judée à sa sœur,, Pol- la qui partait pour la Lusitanie.C'est une photqgraphie de l'originai trouvé dans une urne du tombeau des Trebo- nins sur la voie Appia, à la suite des fouilles ordonnées par l'académie des Arcades.Traduisez-la ! Elle fut écrite sous le régne de Tihère, c'est sûr et alors que ce Christ devait avoir vingt ans.Le vieux curé saisit la copie et fébrilement la traduizit.Ecrite à Jérusalem, le G des calendes de mai.a Polla Treboina, a Rome.\u201cSi ta santé est bonne, je m'en ré- \u2018\u201c jouis : la mienne est parfaite.J'ai \u2018reçu ta lettre la veille des ides de \u201cmars.J'ai satisfait à te demande : \u201cmon affranchi qui part pour Rome \u2018\u201c t'apportera les \u2018\u201c Erynnis d\u2019Eschyle\u201d \u201cchoisis, crois.moi, le rôle de Kly- \u201c\u201ctaimnestra, c'est le plus beau.Je \u2018\u201c resterai ici jusqu'aux nones de juin et *' j'irai ensuite à Athènes reprendre Jes \u201cleçons que le rhéteur Polveratds y \u201c\u201c donne avec gloire pour lui et profit * pour tous.J'ai fait hier prés du lac i de Tibériade, ia rencontre d\u2019un hom- \u201cme étrange dont les discours bizar- \u2018res m'ont tout bouloversé.Notre \u201c\u201c cousin Claudius Plancus qui possède \u2018\u2019\u2019une villa sur les bords du lac avait \u2018\u201c donné uno fête sur ses trirémes a \u201c\u201c l\u2019occasion de ma vingt.cinquième an.\u201cnée.Je revenais à la tombée dé la \u2018\u201c nuit, las et songeant avec tristesse à \u201c votre prochain départ pour ia Lusi- \u2018\u201ctanie où vous ollez «vus mettre a \u2018 l'abri des fureurs de Tibérjus Clau- \u201c\u201cdius Nero.Qu'on le roule sang,ant s dans le Forum le tyran ! Les veilles ( que je me suis imposées depuis quel- \u201c ques jours pour traduire le \u201cPhédon\u201d\u201d \u2018 de Platon et les blessures que i'gi re- \u201c çues récemment dans une luite con- \u201c tre un nubien, m'avaient forcé de re- s Venir chez moi avant que la fite ne \u2018 fut terminée.Je longeais la ialeise : qui borde le lac.quand j'aperçus as- » sis sur tine pierre de la route, très \u201c poussièreuse à cet endroit, la figure ; tournée vers le lac d'où la brise em- \u2026, Portait avec les parfums des ryco- Diores les dernières harmonies de la \u2018fête de Claudius, un homme.je me demande si je puis l\u2019appéler ainsi\u2014 d'une beaut admirable rt pour ainsi dire en dehors de l'humanité.Quant aux formes de son corps elles avaient tant de proportion que prés de lui, le gladiateur gaulois ( Rome l'admira lors «los derniers jeux, ) eut paru sans grâces.Je étois qu\u2019il aurait pu conduire un quadrige avec plus d'aisance que je ne puis le faire moi-même.Il portait une tunique d'une bläncheur si lumineuse que lon eût dit qu'il s'en échappait des rayons.Elle était recouverle d'un pallium, et.portait deux bandes de pourpre.Il était chaussé de sandales attachées do bandatelles.Assis eur la | pierre du chemin il ves.As Majesté que \u201cpireit plus de Caton l'antique chaise curule.Sex cheveux eu couleur telle que jen'en \u2018ai as vus de semblables ni chez nous ni chez les Gaulois, oi chez les Germains étaient séparés sur le milieu ét retombaient sur ses épaules avec une élégance sans égale.Dans ses yeux il v avait de In douceur conune on en voit chez les tout jeunes adolescents et de la ravité comme on la rencontre chez es sages.11 me regarda et je me auis senti, eanx que je puisse me l'expli.Quet, attirer invinofblement vers lui, comme vers quelqu\u2019un qui serait à la fois un maitre ot un frère.Tl m'appela \u201cMon enfant\u201d, bien qu'il fut plus jeune que moi et me dit se nommer \u2018\u201cJés sus de Nazareth.\u201d 11 posa ses deux mains sur mea tempes et me dit : \u201cSais bon\u201d avee unr douceur infinie.1 m'exposa ses doctrines at je les trou.var plus belles que celles du divin So.eratès.T1 ne dit envoyé par ton \u2018\u201c\u2019pêre\u201d 0 qui est dans les cieux jour sauver le monde de l'iuiquité.Mon trouble était si profond et en même temps «i délicieux que ja ne sais plus à quelle heure ni par quelle route je euis revenu chez moi.Quand jo m\u2019éveillai, mes blessures étaient guéries et je gofitais une paix que jusqu'ici je n'ai jamais éprouvée.Mande-moi dans ta prochaine lettre ce que tu penses de cette rencontre.Je te prie de veiller avec soin aux préparatifs de votre départ pour la usitanie, Que tont soït prêt de la poupe à la proue, comme dit le proverbe grec.\u2014 \u201cVALE\u201d.Ta vieux traduisait la lettre puis cor.tomplait le tableau.11 était visiblement ému.Sa conviction première s\u2019entisait.Un soupçon vint lui traverser l'esprit.\u201cCette lettre ne serait-elle pas apocryphe et n'en gerair-tu pas l'auteur\u2019?dit-il en cherchant «\u2018lans l'ombre à distinguer les traits de Jean.\u201cComment le serais-je\u201d\u201d répondit c- \u201cToi-ci, la voix apparemment pleine \u2018\u2019de reproches, \u2018\u2018puisque je suis aussi \u201cpeu fort en histoire qu\u2019en peinture\u2019.Le soit jettait une lueur très faible et trèe indécise sur le tableau dont les contours a'idéalisaient.Tout à cou l'oncle s'élupçs vers le pointre et Je saisit par le cou et lui dit : La! ne te fN:ho pas, j'ai voulu te taquiner, tu Le moques si souvént de moi.Ton Christ est admirable, c'est ur chef-d'œuvre, \u2018c\u2019est encoro mieux, c\u2019est une \u2018\u2019bonne action.1} préchera mieux que \u201ctoi, Ton vieil oncle est content.Qus \u201cma paroisse ve être heureuse!\" Et ils se dirigérent allégrement vers lo salle à manger sans remarquer derrière eux Justite qui, une bougie à la main vint se placer devant la toile, la contempls avec ébahissment.aves stupeur pendant quelques minutes puis re passa d'un geste furtif son tablier à carreaux eur les yeux en murmurant tout bas \u201cL'garpement! L'a-t-il fait beau, un pen!\u201d PAUL BEAUDRY Montréal.Que nos lecteurs n\u2019oublient pas qu\u2019ils auront des fleurs de toutes sortes chez M.Chs.O.de Lorimier.fleuriste, 250 rue st- Dents.Tél.Bell, Est 1584.MARIAGE ASSORTI \u201cLe nom d'une femme est l\u2019histoire de denx vies : la sienne et celle de son mari\u201d disait Ernest Hello.\u2014\u2026 Tell est bien, ce me semble, résumée en deux mots, la double mission de l'épouse: on comprenant l\u2019homme, elle entre dans sa vie; en le complétant, elle l\u2019enrichit de la sienne.Et jobserve cn passant qu'il y a 1a de quoi préciser la règle des dissemblances et des ressemblances entre époux, Le mariage doit-il être l'union es contraires ou l'union des semblables?Les deux.Mais dans quelle mesure?Dans le mesure exacte de la doubla mission que je viens d'indiquer.rar telle est la loi: différer assez pour se complèter, se ressembler assez pour se comprendre.Mais si, telle est la loi de tout mariage \u2018\u2018assorti\u201d\u2019, combien plus des mariages supérieurs, des mariages princiers.J'entends les prinres de l'intelligence, car les autres se soucient peu de cette loi et obédissent & d'autres yonve- nances què les convenances philosophiques.81 le dernier des bommes & besoin d\u2019être compris et complété, combien plus l'homme supérieur, inférieur aux autres a tant d\u2019égards, et supéri- éurement inférieur, profondément incomplet et inégal, bordé de vides énor- 4 mes, comme la haute montagne, avec cela assoiffé d'intimité.aimant la gloire parce que la gloire peut-être est une intimité immense.Plus l'homme est grand, plus il a besoin d'être compris et complété ot plus aussi il est difficile à complèter ev à comprendre.De là.sans doute.le nuage qui assombrit le front des grands hommes.JOSEPH SERRE.je CI rm PRést.este 10C FRANGE ANGLETERRE La Francé est une noble nation, une nation dévouée parce qu'elle est chrétienne.Tel est son esprit de dévouement qu'il est plus facile de le fausser que de l\u2019éteindre.N'est-elle plus guidée 4 se dévouer pour le bien, elle se dé voue pour le mal.Se dévouer est son principal intérêt.On lui fait faire ce ue l'on veut en le colorant de gran- our et de justice.On lui dit qu'elle affranchit les peuples, qu'elle fait régner la liberté, l'égalité, et, sans compter, elle donne de l'or et du sang.Ses soldats laissent aux alliés ou même aux vaincus les villes qu'ils ont prises ; ils rapportent pour glorieux butin des blessures ct des drapeaux troués.Telle n'est pas la vieille Angleterre, vieille rusée et avare.L'Angleterre achète des soldats et veut qu\u2019ils lui rapportent la somme ct les usures.Ce qu'elle a pris, elle le garde ; elle garde même ce que les autres ont conquis.L'Angleterre.jusqu'à ce qu\u2019elle redevienne catholique.est une nation de vilaine.- Oui, milords ! Déchue de son ancienne splendeur catholique, la France conserve encore quelque chose de noble ; elle est encore la noble France, ne füûi-ce que par cette folie dans le dévouement et cette facilité à se laisser tromper.Toi, Angleterre, tu spécules, tu trafiques, tu trompes, tu portes en plein le carac- | tére ignoble de la forfaiture.Jamais fa France n'aurait pu, n\u2019au- , rait su comme toi conserver trois sid- cles sous va dent une Irlande, sous sa grific une Iude et tant d'autres pou- ples opprimés, no leur demander que de l\u2019oe, leur en demander toujours, ne pas leur donner Dieu.Jamais la Francé n'aurait voulu, n'aurait pu boire tant de sucurs, tant de song.commettre tant de rapines, se souiller de tant de mensonges, fabriquer tant de poisons.O Angleterre ! le plus vilain des peuples, oi tu n\u2019étais le plus hardi des forbans L.VEUILLOT.L'ADIPSONE donne des forces pour bien se porter sans stimulant.J.P.Coutlée & Cie, 1345 Ontario, Montréal.Les Français ont une idée cxagérée de leur propre bonheur ot font peu de sas de celui des autres \u2014 MACHIA.of} Les révolutionnaires et les cerfa-vo- lants s'élèvent pendant l'orage ct tom- vent avee le calme.soma En politique il n'y a que les ennemie qui ne trompent poiot,parge qu'on 1 compte pas sur eux.genes La protection d'un grand de la terre ressemble à céllo de ces arbres élevés, qui ne nous offrent.contre l\u2019orage, qu'un abri menacé de la foudre.NOTRE DRAPER ET SES ENNEMIS À quel titre veut-on écarter le Sacré- Cœur dé notre éteudard ?I y sym- boliss notre caractère religieux et nous assure upe puissante protection ; que faut-i) de plus ?et voulérs-nous avoir moins ?Mais voyons les raisons de ceux qui prétendent, malgré tous, que le Sacré- Cœur n'est pas fais pour être placé sur un drapeau national.Qui dit national, affirme-t-on, ne dit pas religieux, et une telle oriflamme ne serait que religieuse.Il ne faut pes croire que l'idée de nation exclut celle de religion.Loin de là.L'Etat n\u2019est qu'un être dont l\u2019autorité doit uniquement aider l'Eglise à atteindre sa tin, seule nécessaire, sans quoi tout ne soit ries.Tous doux, ils doivent : \u2018so don- Cartes Professionnelles | Hotel Riendeau Ë Eu loce de l'Hotel de Ville et du Palais de Justice | | uelques pas des Bateaux t des gares de chemins de fer.58-60 Place Jacques-Cartier, Montréa: J.Arthur Tanguay, propriétaire.ve À WM.E.MOUNT, LLL & AVOCAT i 25 RUE SAINT - JACQUES Sureau du Soir et Résidence 1648b FULLUM.Tél.Bell Main 2776.BISAILLON & BROSSARD 11 cé 13 Cote de le Pince Armes | EF Ilan.: BR Tel.Bell M.31.\u201cner la main et lutter ble avec \u201c* intelligence et patriotisme à qui des ** deux fera le plus de bien à ls patrie.\u201cIl n'y a pas de jalousi®; il ne peut \u2018\u201c pas v en ovoir entre ces deux puis- sences.\u201d\u2019 ( Mercier).11 ne faut done pas séparer l\u2019idée de religion de celle de Jose et sujour- d'hui qu\u2019il s'agit de choisir une bannière nationale, i} faut songer aux songer aux fruits que l'union de ces feux grands ponveirs peut nous rop- porter.Et le Sacré Cœur sur cette cette bannière sera l'emblème de cette union,:et sous un tel symbole, il nous faudra vivre heureux.Quoiqu\u2019on dise et quoiqu\u2019on fasse la vérité ne vieillit pas, et toujours l'homms n'aura qu'un but à atteindre, son salut.Notez bien que ce n'est pas \u2018\u2018une affaire de curés\u201d ni un \u2018\u2018conte d'enfants\u2019 ; c'est le geos bon sens qui parle ainsi.Le Sacré-Cœur sur notre étendrad nous empêchera de l\u2019oublicr.A-t-on jamais vu les peuples les plus heureux que lorsqu\u2019ils comprirent bien le véritable role de Etat ?En Europe, au moyen-âge, toutes les difficultés se réglaient à l'amiable, devant le grand tribunal de Ronie.C'était l'arbitrage, et il était beau de voir les rois de la terre venir déposer leurs griefs aux pieds de ce monarque impartial pour les faire juger avec justice.Le protestantisme, en brisant l'u- enlevé cette manière paisible et effica- pion intime de l'Eglise ct de l'Etat.a oe de rétablir l'ordre : et toutes les nations voudraient la faire revivre : c'est le seul moven de faire respecter les droits des faibles.Comme les na- tious ne restent pas stationnaires, les grandes d\u2019aujourd\u2019hui seront peut-être les prtites de demain, et chacune eraint pour soi.Elles veulent un arbitre.mais on ne le trouva plus.On sait qu\u2019autrefois le peuple vivait pauvre, mais heureux, parce qu\u2019il était content.De nos jours il coule une vie plus douce.et cependant nul n\u2019ose le dire heureux.C\u2019est qu'autrefois on lui apprenait qu'après cette vie, tout n'est pes fini, et que maîitenant on ne lui donne que le bien-être matériel ; plus on lui en donne, plus il en veut avoir et moins il cest content.Tantil est vrai de dire que la matière seule ne constilus pas Ie bonheur du peuple ; ot l'Etat scul ne peut lui procurer autre chose.Voulons-nous gafiter le nonheur à l'ombre d'un drapedu à nous ?Unissons l'emblème de notre religion a celle de notre nationalité ; n\u2019avons pas plus peur de nous montrer catholiques que nous ne rocdgissons d\u2019être fran- cais.C'éat co que nous redirait sans tesse le Sacré-Cœur -sur notre drapeau national ; ce serait atssi le moyen de rappeler à l'Etat qu\u2019il ne fait qu'un avec l'Eglise, que tous deux ils doivent mener à la même fin en se complétant l'un l'autre.et nous serions heureux parce que nous verrions deux randes puissances : \u2018\u2018se donner la main et lutter ensemble avec IN- \u2018\u201c\u201c TELLIGENCE et patriotisme à qui \u201cdes deux fera le plus de bien à * NOTRE patrie.DRAMAN.Un homme boit jusqu\u2019au dé- fire, l\u2019ADIPSONE le met, en moins de deux heures et le guérit en huit jours.J.P.Coutlée & Cie, 1345, Ontario, Montréal.Une demande d'argent est de toutes les bourrasques qui tombent sur l'amour la plus froide et la plus déraci- nante.\u2014 G.FLAUBERT.\u2019 \u20140\u2014 Je suis la vrille qui tourne toujours fsa ce qu'elle ait fait son trou, \u2014 .de GENOUDE.A l'école.\u2014Voyons, jeune Ménarg, qu'est-ce que le coton ?\u2014C'est ce que maman se met dans MoGibbon, Casgrain, BATISSE DE LA CANADA LIFE, Rue St.Jacques.tten P.B.MIGNAULT 97 rue St-Jacques.Tél.Bell Main 2632.1-lan.TAILLON, BONIN & MORIN 180 RUE ST-JACQUES.Tel.Bell Main IS37.! ren J.GC.Lamothe, Bâtisse de lu \u2018Presse\u2019.Tél: Bell Main 3555.21 6a NOTAIRES M.T.N.BLEAU Notaire et commissaire 220 Rue Rachel, Coin ParcuLfontaine.Dumouche! & Dumouchel, 62 Rue St-Jacquus Bell Main 600.FINANCES BREVETS D\u2019INVENTION ET MARQUES DE COMMERCE \"BEAUDRY & BROWN Canada & Etranger, 107 RUE ST-JACQUES, Tél, Bell Main 1968.= BEAUMIER Médeoin-Opticien A l'Institut d'Optique EXAMEN Crati g 5.des yeux Montréal.1854 Ste-Catherine, cadieuz, Fabriquant et Ajusteur de funettes, lorguons, yeux artificiels, etc.garantis pour bien voir de loin et de près, et guérison dPyeux.Ouvert jour et nuit, le dimanche : à 4 P.M.Verre échangés et réparations de toutes sortes.Pas d'agents pour notre inaison Fondée et Responsable.22\u2014}10 A.BEAUGRAND-CHAMPAGN ARCHITECTE DE JAEDINS Piens pour embellissement de jardins, parterres, pares cimetières, tombraux, ponts rustiques, lacs artificiels, kiosques et de tout ce qui se rattache à l'architecture paysagiste, Bureau: |! Cote Place D'Armes Tel.Beli Main 4138 DENIS DESILETS Papeterie de choix, et Articles de Bureau.1702 Notre-Dame Coin Place d\u2019Armes.Tél.Bell Main 20338 MONTREAL.L.G.BEAUBIEN & Cie COURTIERS Tél.nd en \u2014 -\u2014 wet \u2014 > ras ou ca les oreilles et ma sœur dans ses bas.704 RUE ST-FRANCOIS-XAVIER \u2014 TEL.BELL Main 3380.Les commandes par la malle sont exeoutees avec le plus grand soin.Nos magasins sont fermes tous les soirs a $ heures excepte le Samedi.Dupuis Frère 2610 i | i Rayan & Mitchel, | § H.A.DEPOCAS Vitres, Articles MARCHAND DB : Ferronneries, Quincaillelers, Peintures, Etc.Mastic Tayanx pest ! Ciment, Fecee res, PINCEAUX, IRJILES, VERNIS 1984 rue St-Jacques ST-HENRI ANNONCE.EXTRAORDINAIRE Les plus grandes valeurs encore offertes a 50 cts.2000 Robes de Matin (wrappers) en Indienne, pour Dames, toutes les grandeurs a partir de 32 jusqu\u2019à 42 pour | p Toutes ces robes sont très bien finies\u2014 ceinture à la taille \u2014 corsages doubles en coton blanc\u2014 grand choix de cosleurs y compris noir et blanc.(l'es robes que nous offrons aujourd\u2019hui à 50e sont absolument les même que vous voyez annoncées ailleurs à 75c.à 50 cents JUPONS NOIRS EN SATEEN MERCERIZED.Il nous resto encore 610 jupons en ra- tcen noir avec volants de Ÿ pouces \u2018plis accordeon\u201d\u201d et riche au bas.CES DEUX VALEURS SONT EXTRAORDINAIRES ET UNIQUES, PAS UNE All TRE MAISON A MUNTREAL qui puisse vous uffrir les mé- mes avantages ; mais il y a plus notre annonce de ce jour vous menage encores d\u2019autres surprises.rer Robes d'été pour fillettes de 6 à 14 ans Provenant de la même transaction pour $1.00 COSTUMES MATELOT POUR FILLETTES de ti à 14 ans,élégants costumes en duck bleu- marin avec rayures blanches très étroites, le collet matelot est gorni d\u2019appliqués blancs.Ces robes sont très bien finies, la façon seule vaut plus que le prix que nous demandons pour le costume; nous n\u2019exagerons nullement cn disant que nous donnons une valeur SI 00 - de $2.00 pour .Aussi $1.00, Costumes Gibson, (3 doz.scule- ment Fn zephir a petits carreaux de rose ct blanc, bleu-marin ct blanc, et bleu-pâle et blanc, devants du corsage, co} et manchettes garnis avec broderies et insertions de broderie blanche.Nous aurions pu les marquer à S2,50, mais nous laissons comme toujours notre clientèle profiter des bons marchés que nous rencontrons ; CES JOLIS COSTUMES en zephir pour fillettes de 5 à 141 ans SERONT OFFERTS MATIN à a $1.25 COSTUMES GENRE MATELOT pour fillettes de 6 à 14 ans.CES COSTUMES SONT EN TOILE DE FOIN, tissu léger, avec garnitures d\u2019appliqué ct de braid blane sur le col et aux poignets.Le prix demandé représente a peine la moitié de la valeur.a $1.35 COSTUMES DE FANTAISIE, genre matelot* pour fillettes de 6 à 14 ans.Cette ligne sera probablement la favorite : le costume est on toile anglaise bleu-royal, rouge cardinal et bleu-pâle avec rayures blanches, col et manchettes.ornementés de braid de fantaisie.Cravate en piqué blanc, ete, etc.très chic costume, quantité IL doz.51.50.Costumes pour fillettes de à à 14 ans COSTUMES EN TOILE ECRUE, corsage à devants, croisés, boutons cn nacre d a perle, grand collet an duck raz ;- ge et appliqué de duck row pe aux poignets.Ce dernier cost a- me serait bon marché à 83 M0 mais vous pouves l'acheter \u2018ic uuu pun $1.50 pour .\u2026\u2026\u2026.- Lingerie pour enfa:ats L'étalage de Lundi cu) npren- dra aussi la BALANCE, DES ECHANTILLONS DANS NOS PETITES ROBES HT TABLIERS EN LINON BLANC, mousseline imprimée et gingham.Hlyaun très grand choix, les prix des petites robes commencent à 50c jusqu'à $2.00.Les prix des tablier $i 00 .Mousselines de fantaisie à prix réduits, DES MILLIERS DE MOUSSELINES NOUVELLES (importations du printemps, qui arrivent trop tard pour lc consignataire, mais juste à temps pour nous ct pour notre clientèle.Nous sommes heureux de pouvoir vous offrir à l'ouverture de cette saison d'été un choix extraordinaire de mousselines Organdi françaises, imprimées sur fond uni où à rayc, effet de ruban satin, batistes françaises, inousselmes francai- ses imprimées, «dessins variés, couleurs nouvelles, sur fond blane, mousselines dans les co'u- leurs plus foncées, toutrs pari: ai- tement fraiches, à \u201cmo rédne- tion d'un tiars et même de raoi- tié sur les prix réguliers, Ces MARCHANDISHS SERONT INSTALURES LUNDI MATIN ET OFFRRTES AUX PRIX SUIVANTS Valours de 35c, 30c.253, 18e, The ot 13e.Pour, 25c, 10c et 8c.20e, 15¢ 12, Dept.des Meubles Toujours des Valeurs irresistibles dans les Meubles Vous pouvez prendre au hasard dans notre département des meubles.Buffets, Sets de chambre, ameublements de salon etc, etc.La différence entre nos prix et ceux des autres maisons est toujours ea notre faveur ou plutot en faveur de notre clientele.Nous offrons cette semaine une magnifique table a rallonge de 7 pieds en bois franc solide, fini chéne doré.valant $6.00 pour.34.50 Il nous reste encore une vingtaine de sets de chambre à coucher, annoncés la semaine $ | 5 00 i dernière, valeur de $20.00 pour.Dupuis Freres, Le Grand Magasin Départemental de l'Est, + 1571 à 1589 RUE STE-CATHERINE.- EN VILLE - Lo] _ SRR EE DELETE IER a Lb CNT EF 55 LE.+ Re pa CT 0 4 LE RAPPEL DIMANCHE, à MAI 1908 F== + Coups de Plume Le circulation u\u2026 _anada\u201d baisse à vue d'œil.Prière à \u2018Latour d'y voir.\u201d Entre M.J.A.Brouis, et M.D.À.Lafortune, les électeurs de Saint-Juc- ques resient suspendus.\u201cCharybde et.Soylls.\u201d Nous sommes convaincus que si M.Philéas Lanctôt, le barde Canadien, dédiait aux électours de Saint-Jacques, up de ses impeamsbles sonnets, il les électriserait sûrement, et comme autrefois Tyrtée, après avoir sonné la charge, il sonnerait la victotre.Pendant que les orateurs libéraux prônaient le libre échange sur les tréteaux politiques en 1896, certains personnages autorisés par lee futurs ministres se rendaient suprès des manufacturiers et leur promettaient de maintenir la protection.dos \u201cLe Canada\u201d de lundi publiera le do- ¢ t que le Pape a remis à Sir Wilfrid Laurier, sur la question des écoles du Manitoba.pres Y a-t-il dix députés libéreux de la ovince de Québec tant à l'assemblée fégislative qu\u2019aux communes qui ne sont pps en instance auprés des ministres des deux gouvernements jour se faire placer ?.Om A quand le grand discours de monsieur R.Préfontaine sur le taril et lu protection des industries législat.- ves ?\u20140 M.R.Préfontaine est-il pour ls protection légitime des industries ou pour la protection des indystries légitimes / \u2014 + On dit que pour se reposer des tati- tes de la session, M.Cumulard Pant est allé avec M.J.A.Lane, passer une quinzaine à Nemtayé.\u20140 Sur 57 députés libéraux, représentant fa province de Québec aux Communes, pas un seul ne s\u2019est levé pour défendre en français la politique du gouvernement.\u2014o Après les deux votes de non-confian- os qui ont été donnés cœite semaine À Ia chambre Haute, on s'attend à ce que l'honorable M.Scott donne sous peu sa démission comme leader du parti libéral au sénat., \u2014.M.Camille Piché, sans compter le trésor du parti libéral, est encore dé- pésitaire, À ce qu'il prétend.d'un drapeau dont feu Mercier fut le père.! apt temps qu'il l'arrache aux rats de n grenier pour le montrer au public Lotte heure où tout le monde cherche faz drapeau national.* Qu nous informe que monsieur C.A.Clément, député de Berthier est décidément nommé greffier de la Cour d'Appel.\u20140\u2014 Ul y a encore une dizaine de restau- rande de Montréal dont les murs ne sont décorés du portrait de M.R.Préfontaine.TI faut espérer que ce dernier voudra bien y voir aussitôt qu'il sera ddlivré de son grand discours sur R budget.Camille Piché cherche à acheter des tooulins à vent.Chacun sa manie.Don Quichotte les détruisait ; Camil- de, lui, les conserve.== On dit que Michel Campeau est parti pour le Manitoba.Il sera absent une couple de mois.ll a déclaré à ses nombreux amis qui s'étaient rendus à la gare pour lui souhaiter bon voyage u'll ne sera pas candidat dans St- acques.; \u2014\u2014 Pour se remettre des fatigues de la session, les députés libéraux vont se rendre \u2014 en bloc \u2014 à Cacouna, contre l'avis de M.Pacaud qui voulait les diriger vers la Baie des Chaleurs.\u2014o Sir Wilfrid a-t-il pris connaissance des accusations écrites portées contre un de ses ministres et actuellement entre les mains du gouverneur-général ?\u2014o\u2014 M.Piché, (Camille pour les dames ) est à fourbir sex armes.Il partirs en gvkerre, dans Berthier, en même temps que son copain Drouin dans St-Jac- quete.Le vaillant Jerry s\u2019en irait à Ri- cheïieu, puisqu'il est plus expéditif de casetr Bruneau que Madore.L'aéropage fougre, parait-il, réserve encore le bouillant Godefroy pour Maskinongé et Jo valeureux Michel ( Campeau) pour Sheifprd.On dit qu'à Portoeuf M.Parent cherchera à faire élire son cornac Alary.Op parle de monsieur A.A.Bruneau député.de Richelieu aux Communes, comme successeur de feu monsieur le magistrat Germain.Ft lest Sorelois qui eapéraient débarraseer bientôt ! Les justiciables du district se Les justiciables de district se demandent comment, si cet individu n'a pas été trouvé digne de faire un juge de la cour Supérieure, l\u2019on peut croire qu'il sera un digne magistrats\u2019en Le \u2018Canada\u2019 de mercredi veut mettre M.Tarte en contradiction avec lui- même et, pour preuve, À cite la \u2018\u2018Pa- érie\u201d de \u201897 et la \u2018\u2018Patrie\u201d d'aujour- d'hui.Ses citations sont assez exactes,mais le p\u2019tit Godfroy oublie de dire qu\u2019en \u201997, c'était le rédacteur du \u201cCanada\u201d qui écrivait à la \u2018\u2018Patrie\u2019\u2019.tandis qu\u2019aujourd'hui c\u2019est M.Tarte lui-même qui y tient la plume.Farœur de Godfroy, va ! \u2014 Sir Wilfrid Laurier pourrait-il nous dire si le document que le S.Père a remis & Edouard VII sur la question des écoles est une copie du document que le $.Père lui a remis sur la méme question ?\u2014\u2014 M.Rodolphe Lemieux, l'encombrant député de Gaspé, a cru faire acte de bon courtisan en exaltant son chef \u2018sir Wilfrid au lieu de discuter la question du budget.Eapère-t-il encore se faire nommer solliciteur-général, et oublie-t-il que cette position appartiendra à un Jr- landais tant que le ministre de la justice sera M.Fitzpatrick ?0 M.Bruneau, député de Richelieu, est disposé, parait-il, à accepter la succession de .le Germain, pourvu que le traitement du récorder de Sorel soit élevé à $500.00.) D'après le \u201cCanada\u201d, l'opposition de Sa Majesté à Québec compte plusieurs généraux et peu de soldats.C'est vrai.D\u2019après l'honorable M.Tarte, le parti ministériel & grand nombre de rol- date et de généraux.point.C\u2019est encore vrai.Om Durant la dernière session.le dépu- discours sur l'inspection des chaudières té de Richeliea a prononcé son grand à vapeur dans Îa province.w ;tion de Saint-Henri.) C\u2019est la troisième fois qu\u2019il le ser vait à le députation.Aussi, outte dernière a-t-elle cette année délégué ses députée Cherrier et Smith, qui, durant une bonne heure ont ridiculisé la maroite du pauvre vieux.Et la bouilloire du bonhomme a fait explosion.\u2014\u2014\u2014 Nos atuiis les rouges ont rouvert lsur bureau de placement pour députés.lls nous avaient déjà donné, tout récom- ment, M.Tessier ( Partneuf), placé au sénat ; M.Brunet (St-Jaœques) aux Invalides.On nous menace i présent de voir M.le Dr De Groubois ( Shei- ford), casé à la Longue-Pointe ; M.Chénevert (Berthier), à la pince de feu M.Joseph ; M.Caron ( Maskinongé), dans les dépouilles de M.Joncas, à moins que M.Parent ne lo relégue au bureau de poste des Trois-Rivières; M.Bruneau (Richelieu) aur le potit banc que vient de délaisser M.Germain, à Sorel.Placez-vous, messieurs, placez-vous, c'est bion dans les mœurs de votre parti.Mais de grâce ! ayez la décence de ne point vous moquer des droits du ; peuple, illustres flagorneurs de la démagogie, jusqu\u2019au point de laisser sans représentants, de longues sessions durant, les sièges de députés que vous abandonné si prestement, comme 8.Jacques et Portneuf.Puisque le \u2018Canada\u2019 est en train d'exhumer les anciens écrite de monsieur Tarte, nous le verrions aveo plaisir rééditer les portraits à la plume que fit autrefois de Sir Wilfrid Laurier le directeur de \u2018La Patrie,\u201d quan il rédigeait le \u2018Canadien\u2019.aan On est à jeter les bases d\u2019un nouveau club libéral dans Saint-Jacques.Il ne reste qu\u2019à lui choisir un patron.on hésite entre M.Drouin et M.Lafor- tune ; nous croyons cependant que M: Lafortune l'emportera.0 : Ie gouvernement de Québec.qui a voté non confiance en lui-même en adoptant le fameux sous amendement Perreault, a rondamné le député de Chambly à lire durant la vacance, le \u2018Manuel des Assemblées délibérantes\u2019 de l\u2019ami Sauvalle.Exit la bibliothèque.Carnegie.M.Pérodeau, aidé de son bon ami archi- besu\u2014pardon ! Archambault\u2014 a réussi, de par l'autorité du Conseil Législatif, à chasser du square Viger, le fameux môdnument.Puis de dépit, les plus fervents \u2018bibliomanes\u201d\u2019 de notre conseil de ville, paraissent enfin résolus à prendre le deuil de leurs illusions dorées, C\u2019est fini, ou à peu près.le cawthemar d\u2019avoir à nourrir l\u2019éléphant de M.Carnegie.Personne ne le déplorera bien rement.amaé- Les grands hommes( ?) du \u2018\u2018Canada\u2019\u2019 menacent de leurs foudres ceux des échevins qui ne tiendraient pas mordicus à la bibliothèque Carnegie, en les traitant \u2018\u2018d'éteignoirs\u2019\u2019.Le terme peut vouloir être très injurieux, sous la plume de ces gens-là, mais, a tout prendre, les éteignoirs qui serviraient à nous délivrer des \u201clumi- guons'\u2019 du \u2018\u2018Canada\u2019\u2019 seraient de fort utiles instruments.a L'honorable M.Fitzpatrick attend avec impatience le moment où Cap.Sullivan d'Ontario sera emprisonné pour avoir le plaisir de l'élargir : le ministre de la justice aime tant l\u2019épuration de nos mœurs électorales et en si souvent donné des preuves éclatan- Tous nos élégants achétent leurs chapeaux.de préférence, à la grande Maison \u2018Chas Desjardins & Cie.\u201d Is sont toujours sûrs de trouver les plus récentes, et au moins de 30 à 40 p.c.meilleur marché qu'ailleurs.Sir Wilfrid Laurier nous dit-on.vient de cabler ses angoisses à Sa Majesté Britannique.Notre Premier Ministre brûle d'apprendre si le mémoire remis à Edouard VII par Sa Sainteté Léon XIII est aussi accablant pour la lâcheté du grand politicien canadien que la copie qu'il en avait reçue lui-mé- me.L'honorable Esdras Bernier vient de perdre sa pipe de plâtre ; une récompense généreuse est promise à celui qui la lui rendra.D'après la \u201cCanada\u201d.l'opposition de Sa Majesté à Québec compterait plus de généraux que de soldats.C'est vrai.D'aprèéa l'honorable M.Tarte, le parti ministériel aurait un grand nombre de soldats, mais de général\u2014point.C'est encore vrai.a La séquelle de porte-plumes que M.Préfontaine entretient au \u2018\u2019Cana-la\u2019\u2019, pour la satisfaction de ses hautes et basses vengeances, s'acharne a M.Tarte.à qui elle ne peut pardonner.d'avoir cédé la place à son boss.Ille lui reproche d'avoir fait ceci ou d'avoir omis cela, parce qu\u2019alors il était ministre.Pourtant, on a vu maintes et maintes fois, tous ces gens-là à plat ventre devant le député fédéral de Ste-Marie, en pamoison devant ses hauts mérites.\u201cMais alors, M.Tarte était ministre.\u201d \u20140\u2014 Un témoin oculaire nous affirme que le député provincial de Chambly a paru avoir une vision macabre.lorsqu'il put enfin réaliser qu'il avait mis sen gouvernement dans le pétrin.Il semblait voir tomber à plat, en- trainées par le poids d'une hourde monumentale, les espérances si longtomps carcssées de la trésorerie provinciale.que paraissaient justifier les discours sur les finances de la province préparés par M.Santerre.\u20140 Fumez le gia \\T EL PRESIDENTE UD La St-Jean-Baptiste de St-Henri La société Saint-Jean-Baptiste ( sec- a fait diman- de ses officiers.che dernier l'élection Ont été nommés : Président, Eug.A.Primean, avocat, ler vice-président, Clovis Ledue, ingénieur civil, %Æ vice-président, L.E.Bernard, avocat : trésorier, L.J.D.Papineau, secrétaire, M.Lague, les commissair-erdonnateurs, MM.Dumes- nil et Odias Guimond.Rester au lit sans dormir, Attendre sans voir venir, Aimer rans avoir plaisir.Sont trois choses qui font mourir.Famez le Cigare eu Présente LOC INAUSURATION D'ORGUÉ Chez les aveugles, Mile Eugénie Tessier et M A Letondal \u2014\u2014 L'institution de Nazareth sera enfin dotée d\u2019ur.hel orgue.Les dilettauti si nombreux qui au salut de 5 teurcs, tous les dimanches souffraient d\u2019entendre le chœur remarquable des avourles accempagné par un pauvre instrument vont s'en réjouir.ie nouvel orgue sorti des célèhres ateliors de Casavant frères, porte la marque la plus artistique ; il nst bien à sa place dans ce bijou de chapells qui est dû au talent de M.Bourassa.L'insuguration qui se fera vendredi soir, le à mai, sera des plus brillanies et des plus solennelles.Monseigneur l'archevêque de Montréal présidera.M.l'abbé R Labelle, P.8.$.fera la conférence.M.Arthur Letondal, orça- niste du Gésu et professeur d\u2019orzue à l'institution, inaugurera l\u2019instrument, et Mademciseile Eugénie Tossier, la cé- labre cantatrie aveugle, que Montréal a éi.rarement l'avantage d'entendre apportera de Boston son précieux concours.Comme la chapelle.ne contient que trois cent cinquante rièges, on fera bien de retenir les siens à l\u2019avance, à l'institution même, 2009 rue Ste-Ca- therine C000006006060000000690 M.ROvuLPHE MONTY, avocat.Président du Club Cartier et de la Compagnie du \u201cRappel\u201d Elu, le ler mai, conseiller du reau de Montréal.LA MUTUALITÉ ET LES GOUVERNEMENTS Je suis de ces caractères qui aiment à aller au fond de toute chose, lorsqu\u2019une chose m'intrigue, Or, dernièrement, en lisant dans le \u201cJournal\u201d, le compte-rendu des débats de la Chambre, j'ai été tout surpris de voir que nos illustres législateurs provinciaux\u2014 ne prenez pas ce dernier mot en mauvaise part \u2014 s'étaient occupés de l'une de nos plus importantes sociétés de secours mutuels, celle des Artisans Ca- nadiens-français.Il s'agissait de refonte de charte et de règlements à être approuvés par le lieutenant-gouver- neur en conseil.C'était très obscur, je l'avoue et j'y compris peu de chose ; je n'étais pas satisfait.Quelques jours après, \u201cLa Patrie\u201d publiait une lettre signée par le président général de la dite société, M.Al- frei Lambert, et relevant certaines allégations erronnées faites, pendant le débat.Cette lettre m'ouvrait de nouveaux horizons dans le débat en question ; mais ce n'était pas encore suffisant : j'allai donc aux renseignements.Le secrétaire de la société me les donna.*\u2019Qu\u2019entendez-vous par cette rlause de référence au lieûtenant-gouverneur ?lui demandai-je.\u2014Voici, me répondit-il.Jadis, notre société était régie par des assemblées générales convoquées à Montréal : et il n'y avait que les membres des euvi- rons qui pouvaient y assister.Or,coin- me cette majorité ne représentait pas, après tout, la société entire.les mame bres décidèrent, pour contenter tout lg monde, de demander la sanction du lieutenant-gouverneur.\u2014C'est juste.Mais aujourd'hui ?\u2014H n'en est plus ainsi.© La société est régie par une conveu- tion des délégués de toutes les suceur- sales.\u2018Ces délégués représeutent tous les membres.Puisque tous les membres sont représentés, nous n'avions plus que faire de cette obligation de soumettre nos règlements au licute- nant-gouverneur d'autant plus que la convention ne peut pas légiférer contrairement à la charte de la société.C'est pourquoi la convention a leman- dé l'abrogation de cette clause de réfé- reuce.\u2014C'est juste.Et le gouvernement a rofuasé ?\u2014\\ous l'avez vu.\u2014Pour quelle raison 1} prétend que cette clause e-t nue sauvegarde pour les.membres.- Les autres sociétés ont-elles clause ?\u2014 Aucune ne l'a .\u2014\\ous en êtes certain \u2014J'en suis positif.Allez le demander à l'Alliance Nationale, à l'Union St- Pierre et aux Forestiers de toutes ley dénominations.Par- \u201c cette \u201c \u2014Qui s'est opposé au désir de la convention.\u2014Quelques sociétaires de Québec'est pourquoi vous avez pu lire iens \u201cl'Evénement\u201d.à la suite de son compte-rendu de ce débat: \u2018Québec a vairen Montréal.\u201d Ah! le voici bien notre gouvernement! Deux poids et deux mesures.te de Quebec, il craint pas d'imposer à une société ce qu'il n'impose pas aux autres.Quand la société jadis, n de- mardé la référence au licutenant-gou- verreur, il y a eu Certainement des dissidents; mais le gouvernement «est rendu au vœu de la majorité; aujour- d'hui, i} mot de côté le vœu de la ma- *jorité pour faireiplaisir & un groupe de dissidents et.\u201cQuébec a vainen Montréal.\u201d .L~» gouvernement prend un faux pré texte : ce n'est pas une question de garantie qui le fait agir: est-ce lui qu se soucie de la garantis à être donnée aux sociétés de secours mutuels?Comme le disait fort \u2018bien le président Lambert, ol est son système de rapports ?quel est son département d\u2019assurance\u2019 Et moi.j'ajouterai où ront ses ins- pecieurs d'assurance?Je reviendrai sur cs questions dans LEOPOLD MATHIEU.un prochain article.À revoir.Pour faire plaisir à la secte dominan- .LA GRÈVE DES : DEBAADEURS La solution est immineate La grève n'est pas encore terminée, contrairement aux ruméurs de paix qu s'étaient répandues durant la journée d'hier.La ville semble être en état de siégé, tant on voit de militaires sur les rues.Le mur de revêtement sert de fortifications et des sentinelles montent is garde, nuit et jou\u2019, sur la jetée, qui se trouve avoir ainsi en l'occurence, une véritable utilité.Il est inutile de reveuir sur les faits qui se sont passés dans'le cours de la semaine et qui ont été racontés au jour le jour.Qu'il nous suffise de dire que la journée d'hier ressemble beaucoup aux deux jours précédents;; elle a me- me- été plus calme et, hier soir, les autorités militaires, en prévision de la fin de la grève, qui n'est, maintenant, qu\u2019une question de quelques heures, ont décidé de diminuer l\u2019effectif des trous,i en servi sur les quais depuis kr commeneemént de la grève.Les représentante des différantes compagnies de steamers.accompagnés de plusieurs armateurs, ont eu, hier après-midi une longue conférence avec les principaux chels ouvriers.On a discuté la situation qui menace en réalité, de devenir désastreuse pour nos ouvriers.La conférence s'est soir, et ce caucus clos.continuée, hier a eu lieu à huis {Dernière heure ) La conférence dont nous parlons ailleurs a pris fin vers 11 heures de la soirée.Lorsque les participants se sont séparés, l'entente n\u2019était pas encore absolument parfaite, mais on croit qu\u2019elle sera complétée dans une nouvelle réunion qui ee tiendra au- jourd'hbui même, à 2 heures p.m.La base de l'arrangement intervenu est que les arrimeurs consentent à reprendre tous leS grévistes, à leur accorder toutes \u2018leurs réclamations, y compris la reconnaissance de l'union des débardeurs,mais à la condition expresse qu'elle ne conserve aucune attache internationale, qu'elle soit franchement canadienne.M.Morrison, sccrétaire de la lédé- ration Américaine du Trbvail assistait à la conférence.On rapporte qu'il est parti apparemment satisfait de l'entente intervenue.\u2014Le détective McCaskill a opéré, hier soir, l'arrestation d'un journalier du nom de Joseph Jobin, pour faits de grève.Le mandat à été émis à la requête des arrimeurs et pour raisons d\u2019intimidation contre les travailleurs non-unionistes employés au déchargement du vapeur \u2018\u2018Alexandrian.\u201d Réunion Il y avait brillante réunion dimanche dernier chez les demoiselles Mouty, à la résidence de leur père, rue St-Hu- bert.ll y eut chant, musique et danse.Les demoiselles Monty firent les Lon- neurs de la maison avec la délicatesse qui les caractérisent.On se sépara au soleil\u2019 levant.; Parmi les personnes présentes, on remarquait : Himes R.Monty, et A.Du- ranleau, Mlles H.Arnoldi, A: Trudeau, G.Pelletier.A.Bastien, A, Rivet, J.Rivet, F.Duranleau ot MM.R.Monty, A.Duranleau, R.Beaudry, A.S.Pelle tier.A.Beaudry, avocats et A.Vallée, président des E.B.D., A.Desrochers, J.Desrochers, J.Guertin, A.Gatien, 0.Boulais, A.Larose, H.Arnoldi, H.Dorval, Dumont, Charbonneau, Pas- tien et Bergeron.epee Si vous désirez un chapeau.de style absolument nouveau et à un bon marché exceptionnel, visitez les étalages de la maison \u2018\u2018Chas- Desjardins et Cie.\u201d Edouard Vii â Paris Paris, 2 \u2014 A la réception de l'hôtel de viile, le roi-d\u2019Angleterre a prononcé son premier discours officiel en France.1] vanta les beautés de Paris et assura l'assistance qu'il n\u2019oublierait pas de sitôt sa \u2018visite à la ville charmante et la réception superbe qu'on Ini a ménagée.Le roi sabla ensuite du champagne dans une coupe superbe que lui a offerte la municipalité.Cette coupe est de cristal enchassé d'or, et représente deux sirènes aux bras enlacés offrant une coupe.Le maire offfit ses meilleurs souhaits pour la santé de la reine Alexandra et les autres \u2018membres de la famil- te royale.ce dont le roi le remercia avec effusion.-\u2014 z le Ci Fun présipewte | 0C L'exposition de St-Louis St-Louis, Mo., 2 \u2014 C'est aujour- d'hui le dernier jour de l'ouverture de l'exposition.Sous bien des rapports, il l'a emporté sûr les deux premiers jours, Le temps superbe a continué et la foule qui assiégeait les portes d'entrée était immense.Les rues regorgeaient de spectateurs gui s'y étaient Massés pour admirer la grande parade civique.Cette troisième journée était celle de l'Etat, ct à part l'inauguration des diverses bûtisses de l'exposition, elle a été consacrée à line démonstration den arts de la paix.L'absence de parade militaire n'a rien en- Icvé à la beauté ni à la grandeur du spectacle.Une offre alléchante M.-J.H.Girouaxd, le populaire inar- chand-tailleur de 1a rue Ste-Catheri- ne (No 1463), fait une nouvelle offre i sex nombreux amis.La chur Ste-Isidora de l'Ordre des Forestiers Catholiques, vient d'organiser un vouVoau concours de recrutement, qui se terminera le 15 de juin.M.Girouard est l'in des membres Ins plus actifs ét les plus dévoués de cet ordre fameux: M'est en même temps d'une générosité à toute épreuve envers sos amis.Pour concilier ses deux amours, il goldera le prix d'entrée dans l'ordre, le coût de l'examen médical excepté, à tous ceux qui.d'ici & 1a fin du concours, feront une visite à son établissement et se paieront le luxe de l'un de ses «uperbes complets.\u2019 .Acquitté par ses patrons Pittafield.Mans, 3 \u2014 La compagnie des tramways électriques de Pittsfield à payé aujourd'hui l'amende de 8500, imposée au garde-motour Euclid Madden, pour rachat de la sentence de six mois de prison pour homicide.On se rappelle que 1'imprudence de Madden avait causé la mort de William Craig, chef de la garde du corps du pré- sident Roosevelt.Lauréats canadiens- français au McGill Le \u2018Rappel\u2019 offre sea compliments sincères à deux jeunes Canadiens-fran- çais, de nou compatriotes, qui viennent de sortir bons premiers, aux examens annuels de la Faculte de Droit de l'Université McGill.; M.Alexandre T.Casgrain, fils de l'honorable député de Montmorency, a remporté d'emblée le Ze prix, une bourse $25.00.0 Digne continuateur des traditions d'un légiste distingué, M.Casgrain junior promet de [aire honneur au nom qu'il porte.Nous lui en offrous hos sincères félicitations, de même qu'à son père, l'hon.M.T.Casgrain.4 Nous félicitons aussi M.(Gosselin, fils du député provincial de Missisiquoi et à qui est échu le ler prix de sa classe, une bourse de $50.00.Le 4e prix de la classe, M.Madore, était encore l\u2019un des nôtres.Bravo ! Les plus beaux bouquets de fleurs naturelles sont certainement confectionnés chez le opulaire fleuriste Chs.C.de rimier, No 250 rue St-1>enis, en face du Jardin de l\u2019Enfance.Les ordres sent reçus au l'é- léphone Bel! Est 1584.rande spécialité de bouquets pour mariés.L\u2019empereur Cuillaume à Rome Rome, 2 \u2014 L'empereur Guillaume ost arrivé à Rome aujourd'hui.Il a été salué à son arrivée par le roi Victor- Emmanuel, le duc de Gênes et autres hauts personnages.Une foule immense s'était massée dans les rues que suivait le cortège qu'elle accompagna en dépit de la température maussade.Le souverain allemand fut salué des cris de Hoch ! Hoch ! au lieu de : Hourrah! Hourrah ! qui retentissait naguère autour du roi d'Angleterre.Un peu avant l'entrée à Rome du train impérial, le roi Victor-Emmanuel et le duc.de Gênes arrivaient à la gare, en équipage de gala.Ils v trouvèrent rassemblés le premier ministre Zz- nardelli, les membres du cabinet et les principaux dignitaires de la cour.On voyait, dans le lointain, flotter le pavillon des Hohenzollern, à la grande tour du Quirinal.Dès que le train impérial fut signalé.les canons du Monte Mario tirèrent un salut d'honneur.Le train n'était pas encore complètement arrété que l\u2019empereur Guillaume en descendit, suivi du prince impérial Frédéric Guillaume et du prince Bitel.L\u2019empereur salua le roi Victor-Emmanuel et les deux souverains se donnèrent l'accolade à quatre reprises.Et l\u2019empereur Guillaume, en riant, s\u2019excluma en français : \u201cEst-ce là tout ce que vous pouvez faire pour moi, en fait de température?\u2019 A quoi le roi d\u2019Italie répliqua : \u201cNous gardons pour plus tard notre meilleure température.\u201d ! Les princes italiens et allemands échangérent alors des compliments et l'empereur Guilaume passa en revue la garde d'honneur qui se trouvait à la gare, la fanfare jouant un air allemand.L'empereur adressa ensuite la parole aux officiers présents, même avant qu'ils lui fussent présentés, vu qu'il les connaissait déjà presque tous personnellement.Drapeaux \u2014Insignes Aux personnes désireuses d'arborer le \u2018\u2018Drapean de Carillon aux arm»s du Sacré-Cœur\u2019 nous avons le plaisir d'annoncer que la maison Dupuis Fre- res, à Montréal, sera en mesure le re- pondre aux commandes vers la fin de la semaine.Pourles diverses grandeurs et les prix, consulter les annonces de la maison dans presque tous les journaux de Montréal, semaine du 10 mai.Prix du gros aux marchands qui voudraient se faire dépositaires des dits drapeaux ou insignes.La même maison offre aussi en Vent: quelques insignes, conformes, de tnême aux décisions des comités de l'œuvre.No A.B.En bronze doré, émail vivant, dur.Trois couleurs, avec bordure de feuilles d'érable, l'unité 25 cants, 83.00 la douz, $20.00 je cent.No A.C.méme, plus uni, rans hordu- re, l\u2019unité 25 cents, la douz.32.50, $18.00 le cent.No BA.Petit drapeau en métal blanc, émail de couleur, mon, tràs vivant et très joH, l'unité 10 cents, la douz.81.00, le cent, $8.00.* No C.A.Bouton.insigne en celluloid, richement colorié et de très belle ep- parence, l'unité 5 cents, 25 cents la douz.$1.70 le cent.et 815.00 le mille.Pour informations s'adresser soit a la maison Dupuis Frères, rue Ste Catherine, à Montréal, soit au comité de Montréal, 23 rue Ste-Famille.Un établissement populaire A l'instar des grandes villes européennes, Montréal possède un restaurant vraiment moderne, où l'on peut apprécier tout a son aise cette fameuse cuisine française, tant vantée par tous ceux qui ont véeu dans la Ville Lumière.Nous voulons parler de ce coquet petit bijon qui est l\u2019 \u201cHôtel Fortin'\u2019, coin St-Gabriel et St-Jacques, le rendez-vous de nos hommes de profession et de nos gens d'affaires.M, Fortin s'est assuré les services d'un chef français diplomé.ayant plusieurs années d'expérience à son | crédit.et qui connait à fond Je science de la cuisine française et surtout l'art si difficile de préparer lès viandes.M.Fortin n'offre à ses clients que les produits les plus fins, les fruits et les légumes les plus succulents, les pois- cons les plus frais, los viandes les lus exquises, les volailles et le gihier \u20ac plus rare.Sa rave, sans contredit, la plus considérable de toût Montréal.regorge de hons Vieux vins et des liqueurs fameuses qui font la joie de tous- les gourmets.me Le personnel, come le propriétaire, est reconnu pour sa courtoisie et mérite certainement des remerciements pour l'empressement avec lequel il répond à tous les désirs de la nombreuse et sé- lecte clieutèle qui assiège tous les jours la somptueuse salle à diner de ce populaire établissement.Une chasse à l'homme Viksburg, Miss, 2 \u2014 Wiiliam Long.un planteur bien connu d'Adams Landing, sur la rivière Missouri, étant accouru à l'incendie d'une maison sur sa plantation, hier soir, à été saisi par les nègres ct mis à mort.Les gens de Long sont à la recherche de {rois nègres qu'on soupçonne d'être les avsas- sins.S'îls sont pris, on s'attend à un \u2018lynchage\u201d\u2019 en bloc.L'ADIPSONE donne des forces pour bien se porter sans sti- malant.J.P.Coutlée & Cie, 1345 Ontario, Montréal LA PRESSE FRANCAISE DES ETATS-UNIS Et nes gouversants asti-patriotes On lit dans le * Messager,\u201d wiston, Maine : \u2018Au lieu de se lamenter continuellement sur cet abandon du sol natal par les nôtres, pourquoi les \u2019ournaux n\u2019ont-ils donc pas le courage de dire franchement et de-combattre les causes qui chassent nos compatriotes de la province de Québec ?Ces causes on les déplore tout bas, mais on craint de s\u2019y attaquer.Au Canada il existe de nombreuses lois défavorables à la colonisation et ruineuses pour les œulti- vateurs.Il faudrait les supprimer.Pourquoi le peuple ne les supprime-t- il pas.Avec son vote, il peut tout.Mais non, il envoie au parlement des hommes qui n\u2019ont d'intérêt que pour leurs propres bourses et qui le pillent.Qu'il élise de ses amis des cultivateurs et des ouvriers honnêtes et ces hommes supprimeraient bientôt los vieilles «t iniques lois qui retardent le progres Tant que les Canadiens de Québec se feront mener par des gens de profession ça ira mal.\u201d de Le- La chapellerie estivale, pour hom- mès, offre sept nouveaux styles, très en vogue.On en voit un étalage considérable à la grande Maison \u201cChas Des- jardine et Cie.\u201d Cette chapellerie de choix est offerte & nos comptoirs seulement, & une réduction de 30 a 40 p.c.Nos immenses achats nous permettent ce bon marché extraordinaire.Enterrement de vie de garçon M.Joseph Dubuc, de St-Henri, vice- président du chœur de chant de l'ésli- se du Ste-Elizabeth du Portugal, et vice-président du club de crosse Le Canadien de St-Henri, conduira à l'autel mardi.le 5 courant, l\u2019une de nos plus aimables compatriotes, Mlle Alice Da- genais, fille de feu le maire Dagenais.Les nombreux amis du sympathique futur ont voulu enterrer sa vie de garçon d'une manière digne.Aussi, hier soir, la salle \u201cGiroux\u201d était-elle remplie d\u2019une foule enthousiaste.On vovait là : MM.Joseph Senécal, échevin ; Joseph Major, échevin Louis Coderre, avocat de la cité de St-Henri ; Zéphir Normandin, avocat: Louis Desrosiers, Elie Blanchard, Paul Dubuc, Albert Gibeau, Louis Lanren- deau, Chs.Laparé, fils, Arthur Poirier, Wm.Spooner, Jacques Dubuc, ex-échevin de Montréal ; Louis Beaupré, Alex.Beaupré, Horace Hénault, J.Beauvais.J.Giroux, Henri Dubuc, Jos.Pharand.Arthur Giroux, Wm.Winslow.Louis Brosseau, Jos.Picard.Jos.Dubuc, E.Gravel, Alp.Vallée, Jos.Primeau, Alph.Forest et grand nombre d'autres dont les noms nous échappent.Des discours ont été prononcés par MM.Joseph Senécal, Jos.Major, Zé- hir Normandin.Louis Coderre, Louis esrosiers et Arthur Poirier.Le futur lui-même s\u2019est fendu d'une jolie allocution, après la présentation d'une adresse remplie de bons souhaits et d'excellents conseils et accom- pagnéo d\u2019une bourse bien garnie.Nos meilleurs souhaits de bonheur au nouveau couple.LA BOURSE LE MARCHE EST INACTIF Pour Montréal la situation sera tranquille jusqu'à ce que l'argent devienne plus facile.\u2019 A New-York.on s'attend à une sérieuse reprise d'un moment a l'au- re.Le rapport des banques a été désappointant ; on comptait sur une réserve plus forte.Cependant.si les prêts ont augmenté les dépôts ont aussi augmenté et accusent un surplus de $5,000,000.C'est un gain de £5, 000,000 sur la semaine dernière.BOURSE Di MONTREAL MM.L.G.Beaublen & Cie, cuurtiers, 104 rue &t-François-Xavier, nous fournissent de rapport suivant : Montréal, z Mai 1493.a = £ VALEUR : : 4 VALRURS 2 Veni CPR.| 31%] 31% |Ogil.Fl.be .\u201c Duluth Co.fsr.f-eree- D.CoalCom| 109 108% DLP.jo 8 b.Coal PL fees Toledo R 32 3 © Com.|i.) LR id cesses esses B.C.PC.ASS .M.S.R.| 268 #66 |Wind.Hot.100 80 W.India.EB ; veus Tor.6t R Fal, * Stfohn R.Twin CT.) feet B.Union.B.Comm.Marconi.\u2026J\u2026.|.B.Hochel.No.Wes, Lai.o Mi Lake Wo.| 200 [8° |\u201c D.Coal.| .North Stariso\u2026.|.L.Pulp.| 103 \u201cirtae, .|.].|No.Sco.St.|.veneer Og Fl.ofd| :34% DominionB| ;8%}.VENTES DU MATIN Can Pac \u2014 350 à 132 ; 2 à 132 i-9; 125 à 132 ; 100 à 131 3-4.Tron Com \u2014 50 à 29 7-8 : 150 à 20 1-2 : 150 à 29 5-8 : 50 à 29 1-2 ; 100 à 29 1-4 ; 300 à 29 1-2 ; 100 à 29 1-8; 50 à 30 : 25 à 39 1-8 : 25 à 301 1 : 25 à 10 1-2 : 20 à 30 ; 275 à 30 1.2.Mo Power \u2014 2 à 921-2, Twin City \u2014 50 à 112 1-4 : 125 à 1123-S ; 100 à 112 1-2 ; 2 à 112 : 050 a 1123-5 Tron Pfd \u2014 50 à 69 1-2, Scotia \u2014 25 à 101.Coal Com \u2014 10 à 109 ; Coal Pfd \u2014 5 à 117 +2.Mo Cotton \u2014 30 A 124.Mols Bk \u2014 30 à 200.Mchts Bk \u2014 2 à 166 1-2.Bk Toronto xn \u2014 8 a 246 1.2.New Mols \u2014 10 à 197 ; 50 a 10%; 52 à 190.Tron Bds \u2014 4006 À 78 1-4.E.T.Bk New \u2014 16 à 31-2.25 a 169, > i SPOR Siméon Parent ouvrira prochaine ment une salle de pugilat, attesante au Parlement.On pourra e'y procurer des haitères, ctc.Défense de parler francais.Montréal, 2 viars 19038.M.le Rédacteur du \u2018\u2019Rappel\u201d\u2019, Montréal.Cher Munsieur, : Dernièrement vos lecteurs pouvaient lire dans votre estimé journal un avis que je croyais devoir donner à ma nombreuse clientèle.Quiftant mon ancien local pour un autre plus spacieux, situé aux Nos 5 et 6 du marché aux Poissons, je remerciais mes clients de l\u2019encouragement passé et leur promettais pour Vavenir le méme souci de leur goût et de leur bourse.Jo n'ai pas à regretter d'avoir compté sur les sympathies de la meilleurs société montréalaine.Ma clientèle n\u2019a jamais été plus nombreuse ni plus choisie.C\u2019est un signe évident, M.le Rédacteur, que votre vaillant petit jqurnal est lu par le Tout-Montréal.Je vous en félicite, cher monsieur, et vous prie d\u2019agréer Les salutations empressées de votre bien dévoué, L.P.BOURDON.LA CROSSE LA SAISON EST OUVERTE Trois à quatre cents personnes sont descendues au terrain du National pour voir de leurs yeux quels joueurs la direction a amorcés.C\u2019étaient des critiques en même temps que des enthousiastes.Le jugement a été favorable.T] y avait à l'œuvre une équipe d'athlètes de grandes promesses.Citons les noms : Kenny, J.Valois, Norton et Jacoh, indiens, St-Aubin, Dulude, Blanchard, Lamour-ux, Cuthherson, C.Ward, Nivin, F.MeVey et le fameux Robinson.Robinson a brisé avec le Shamrock.\u2018S'il met franchement ses excellentes qualités au service du National, il lui sera un aide puissant.C'est un joueur agressif et au fait de toutes les ruses.AU MONTREAL On était dans le jubilation a la MA.A.A.Les étoiles Dade et Hen- dry étaient, cette fois, visibles & I'mil nu.Pourvu qu\u2019elles ne s\u2019effacent pas avant l'ouverture de la saison.AU SHAMROCK Tout est problèmatique dans ce camp.ll est toujours rumeur que Fin- lavson et Howard vont ces jours-ci plier bagage pour l'Ouest.On chuchot- te que Smith passerait au Montréal.Où va se percher le grand Kava- nagh ?On ne se décourage pas facilement au Shamreck.Les joueurs lui naissent comme par enchantement.La pratique d'hier a été faite par plusieurs des anciens, parmi lesquels Nous avons surtout remarqué Cur- rie.Hennessey, Hoobin et les deux Brennan.BOXE Le 11 mai.à Maisonneuve, A.Brière tentera d'enlever à Weller son titre de champion lightweight.Nul ne sait mieux que Brière combien la tâche est ardue.Aussi s'entraine-t-il avec une méthode suivie, .Brière n'a jamais été défait décisivement.Mieux entraîné que jamais il espère décrocher la timbale.BASEBALL Cet après-midi, à 3 heures.se rencontreront au pare Mascotte.le Shamrock et le Mascotte, les deux adversaires de dimanche dernier.Notre «lub canadien-français veut sa revanche.Le Shamrock est mieux préparé que dimanche dernier.M.Elie Blanchard, ingénieur civil.l'un de nos plus vaillants joueurs de crosse, le pilier durant plusieurs saisons, du club Le National, partira bientôt.dit la rumeur, pour Sherbrooke.T1 irait prendre là una jolie situation à l'hôtel de ville.; Dans ce cas, on croit qu'il travaillera à la réorganisation du club de crosse de cette localité.L\u2019ADIPSONE est une cure certaine pour les victimes de l'alcoolisme.J.P.Coutlée & Cie, 1345 Ontario, Montréal.Hotel Ed.Fortin Coia St-Jacques et St-Gabriel Aujourd\u2019hui,3 mai ,, de midi a 3 heures p.m.et de 6 a 0 heures p.m.SOUPES Purée de pois aux croutons, ; Consommé Macaroni.POISSONS Saumon.Sauce niayonaise ENTREES.Cotel®ttes de pore frais, sauce tomates, cervelles: de veau au beurre noir, pâté de Bœuf aux chau- Roaet Bref, chevreuil roti, sauce brune.VIANDES FROIDES Roast Beef, Jambon, Porc frais, Petit Salé LEGUMES Pommes ce terre bouillie et pilées, panais au beurre, Laitue DESSERTS Pudding au coconut, sauce muscade Gelée de Vanille, FRUITS Pommes, oranges, Benanes.FROMAGES Gruyère.Oka, Canadien EXTRA R Lait, Thé, Café Déjeuner, 8 à 9.Diner, 12 a 3.Sow pr, \u20ac à 8 précises.Restaurant ouvert le dimanche.Tél.des Marchands 252.$.46.Sirouard, Marchand-tailleur, 1463 rue Ste-Catherine, Montréal.k SPECIALITES : Tweeds Francals ef Anglale."]