La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 12 novembre 1967, dimanche 12 novembre 1967

[" pr Fra A - » =» = > + ee ml.4 4 wg 3 fo - Arma an gp - * ai ~ A ) se | * 4 F 1 s 5 4 + cond Là Connell a cami.L'HEBDO DES CANADIENS FRANÇAIS Montréal, semaine du 12 novembre 1967 88e année / numéro 45 / Canada 15\u20ac / Etats-Unis 20\u20ac ACLES LES MIR AFA du thaumaturge Er de at an ; | 3 Ste-Marthe jo os 4k ne SE 4 ba comptent plus : J (pages 2 et 3) Ÿ EN SRS ad is ae APPT CI TY a aaa ren Wor 2 ses } L aq\u201d rR 0.=» og é ww, fi OW bo Fe = Te = on Dar # oe ATA a a Ee srr EE RE LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 La question qu'en retrouve sur toutes les lèvres des gens de la région de l'Outaouais depuis quelque temps est: \u2018As-tu su qui vient d'être guéri par le gars de Sainte-Marthe ?Et les commentaires vont bon train.Piqué par une curiosité aussi professionnelle que conta.gleuse, nous nous sommes rendu en ce mercredi ler novembre, fête de la Toussaint, chez M.Raymond Lauzon, à Sainte-Marthe, afin de constater de visu si effectivement ce thaumaturge exis- fait et, dans l'affirmative\u2019 vérifier jusqu'à quel point la renommée qu\u2019on lui a faite est justifiée, imitant ainsi l\u2018apôtre Thomas.Ce que nous avons vu nous a littéralement stupétié |! À notre arrivée, vers 10 heures 30, déjà une douzaine d'automobiles remplies pour la plupart de malades, d\u2019infirmes, accompagnés de membres de la famille, nous avaient devancé.Voilà un thaumaturge pour le moins non orthodoxe pansions- nous intérieurement, le voyant affairé à des travaux que font à peu près tous les fermiers à cette époque de l\u2018année.Il n'était pas seul.Son père, un sotide vieillard âgé de 86 ans et son fils ainé étaient avec lui.Après quelques réticences à l\u2019idée d'un reportage sur ses activités de \u2018\u2019quérisseur\u2019\u2019, il accepta notre intrusion et nous Invite à le suivre à la maison.L'hospitalité proverbiale des fermiers de la \u2018\u2019belle époque\u201d nous a d'emblée fait perdre teute impression d'être un \u2018\u2019chien perdu dans un jeu de quilles\u201d, a un point tel qu'à peine 15 minutes plus tard, on se demandait si l'on ne s'était pas trompé de porte .Spéculateur ?Illuminé ?Rien de tel.Comment aborder un thaumaturge ?Les véridiques sont tellement rares en ce 20e siècle que nous appréhendions rencontrer un autre de ces spéculateurs à la petite semaine des gens trop crédules, ou encore un illuminé.Rien de tout cela chez M.Lauzon, un type affable, simple et, & vrai dire, un \u2018\u2019monsieur tout le monde\u2019 chez la gente fermière.Mais jugeons plutôt par le dialogue engagé simplement : \u2014 Est-il vrai, M.Lauzon, que veus faites des miracles ?\u2014Pas moi.Saint Joseph.Je ne suis qu'un instrument dont le grand \u2018\u2018boss\u201d se sert.J'ai £uéri pas mal de monde depuis le mois de mai.\u2014Ceomment se fait-il que saint Joseph se serve de vous pour guérir des gens ?~ C'est bien simple, j'ai été guéri à l\u2019âge de 344 ans par le Frère André.Dans le temps, il avait dit à mon pére : \u201cSoit qu'il guérisse ou qu'il meure.S'il recouvre la santé, il suivra mes traces un jour.\u201d \u2014 De quoi souffriez-vous ?\u2014 Je ne parlais pas, je ne marchais pas et j'étais épileptique.Le bon frère André m'a guéri.\u2014Vous avez donc ce don depuis ce temps ?\u2014 Probablement, mais sans le savoir.Je n\u2019ai commencé à essayer de soulager des malades qu'au mois de mai dernier alors que je venais d'avoir 46 ans.\u2014Cemment veus êtes-vous rendu compte que vous possédiez ce don ?\u2014 Mme Philippe Marchand, de Saint-Etienne de Beauhar nois, une bonne amie de la famille, souffrait d'arthrite depuis longtemps.Je n\u2019ai jamais aimé voir souffrir les gens.J'ai done pris de l'huile de saint Joseph et l'ai frottée avec, tout en priant saint Joseph de la guérir.Elle a cessé de souffrir immédiatement.Elle ne s\u2019en est jamais ressentie depuis.Ici, son épouse l'interrompt : \u2014 Cette méme semaine, Mme Asselin, de Sainte-Justine, qui était \u2018\u2018ramancheuse\u2019\u201d m'a donné deux statues.Je les ai apportées dans l'espoir que Raymond ait la révélation de son don.Deux jours plus tard, cette dame mourait dans un accident de la route et mon mari guérissait Mme Marchand.La nouvelle s'est vite répandue et des vosins sont venus voir Raymond pour se faire guérir.Depuis, ça n'a jamais arrêté.M.Lauzon enchaine : \u2014On est allé à l'Oratoire Saint-Joseph et expliqué aux Pères ce que le Frère André avait fait pour moi et le don Qu'il avait prédit que j'aurais.De plus, je leur ai dit ce que J'avais réussi pour Mme Marchand.Les Pères m'ont ques tionné longtemps.\u2014 Pourquel ?Pas de boisson, ni tabac Ils voulaient savoir si j'étais un bon catholique, si je fumais ou si je buvais .= Est-ce que ça aurait chan- od quelque chess que vous fu miez où buviez ?\u2014Ah oui ! Si je fumais ou buvais de l'alcool et ai je n'étais pas un bon catholique : je perdrais mon don.Après s'être assurés que j'étais comme il le fallait, ils m'ont autorisé à continuer de prier saint Joseph peur guérir les gens qui viennent ici et m'ont mêcse donné par Jean-Charles Pagé auteur de \u2018Les fous crient au secours\u2018 RS Devant son \u201cboss\u201d, M.Lauzon et sa femme se recueillent.des médailles \u2018\u2019spéciales\u2018\u2019 pour ceux qui ont un don.\u2014Ces médailles veus ser- vent-elles à guérir ?\u2014 Oui.Restez aujourd'hui et vous allez voir comment elles m'aident.\u2014Les autorités policières ou médicales ont-elles tenté de vous empêcher de pratiquer votre don ?\u2014 Une fois.La police provinciale est venue un dimanche et a demandé à tous ceux qui sortaient d'ici si j'exigeais de l'argent et si je vendais des remèdes.Comme je ne demande pas d'argent et que Je ne vends pas de remèdes, ils ne sont pas revenus.Je ne vends absolument rien d'autre que des produits de ma terre.\u2014 Vous ne demandez aucun argent aux personnes que vous guérissez ?\u2014 Non, jamais.S'ils veulent m'en offrir, je l'accepte.C'est probablement parce qu'ils veulent faire un sacrifice ou par reconnaissance.Le curé s'oppose \u2014 Que pense le curé du village de la pratique de votre don ?don ?\u2014 Ah ça, c'est une autre histoire.M.le curé Anatole Pilon m'a défendu de faire ça.De plus, il a tenté de me faire désapprouver par les autorités de l'Oratoire.À sa visite de paroisse, il n'a pas voulu entrer ici.\u2014 Quelle réaction son attitude vous a-t-eile causée ?\u2014Ça m'a fait bien de la peine.Je suis allé chez .non pére, à côté, où il était entré et je lui ai demandé sa bénédiction.Vous comprenez, quand ça fait cinq générations qu'on reste à la même place, qu\u2019on n\u2019a jamais eu de problèmes avec les prêtres, ça crève le coeur de voir ça.Mais ça ne lui a pas été profitable.\u2014 Comment denc ?\u2014Le lendemain ji! était ma- Inde.l à dû rester au lit une semaine de temps et n'a pas pu continuer sa visite de paroisse.Depuis, il y a des gens qui disent qu'il a accepté que je fasse profiter les malades de mon don.* Ici, une explication s'impose relativement à l'attitude vraiment chrétienne que M.R.Lauzon a adoptée à l'égard de son pasteur.Cet homme ne garde aucune rancume à l'endroit du curé de Sainte-Marthe.Une grande peine, mais pas la moindre trace de rancoeur, pas plus d'ailleurs qu'il ne se permet de le juger.Relstivement à cette question, il n'a qu\u2019une réponse : \u2018Saint Joseph lui fera bien comprendre que ce que je fais n'a rien de méchant, au contraire !- =-Combien de persennes sont venues veus voir appreximati- vement depuis le début ?toutes sortes que j'ai sur catholique, et merci, mon est accomplie.\u2019 six lampions, et de réciter lampion offert, à chaque personne récite.\u2018Bon saint Joseph guérissez-moi.\"\u201d \u201cBon saint Joseph, guérissez-moi.Mon Dieu, dites seulement une parole, et je serai guéri des maladies de It demande aussi de payer une lampe d\u2019un dollar et Numéro de téléphone : 238-5983, à Rigaud.mon corps.Je suis un bon Dieu, de votre guérison qui la prière ci-dessus à chaque dizaine de chapelet que la 3,000 guérisons \u2014A peu pres 4,000.Là-dessus j'en ai guéri aux ulentours de 3,000.Sur ce, notre hôte nous invite à voir les ex-voto.Quantité de cannes, béquilles, verres, une bottine que portail une dame à qui il a allongé une jambe de cinq pouces et demi, suffisamment pour qu'elle ne boite plus et n'ait besoin d'aucun appareil lui permettant de compenser pour son infirmité et une paire de bas laissée par une personne souffrant de phiébite après avoir été guérie.M.La1zon me fait voir une canne venant d'une Francaise, ici pour 1'Expo, et qu'il a guérie au cours d'une première visite qu'elle iul a faite, accompagnée de personnes ayant elles-mêmes été guéries.\u2014Pouvez-vous guérir une personne qui n'a pas la foi?\u2014 C'est rare mais.c'est arrivé deux fois.Une dame qui ne praliquait pas de puis 21 ans, qui était aveugle est venue ici pour me défier.C'est pas moi qu'elle défiait, c'est Dieu lui-même.Elle a vu aussitôt et la première chose qu'- elle a vue c'est le crucifix.(1 me le pointe du doigt.) Elle pleurait a chaudes larmes et s'est excusce d'avoir agi ainsi.L'autre c'était un homme aveugle lui aussi.I} a vu et a cru.I! était athée.Des spécialités \u2014 Quelles sont les maladies que vous guérissez le plus souvent et le plus facilement ?\u2014Le cancer et la vue.À ce jour, j'ai 43 personnes qui ont été guéries du cancer et desquelles j'ai ici des lettres de leurs médecins traitants disant qu'il ne restait aucune (race de cancer.Puis, ça ne fait qu'un mois que je demande aux gens qui sont guéris de me signer un témoignage faisant foi de leur guérison.* Là-dessus, mon interlocuteur me sort un paquet de feuilles attestant des guérisons accomplies.\u2014Une dernière question, M.Lauzon.À quel moment de la journée recevez vous les malades ?\u2014 De une (1) heure à six (6) hrures p.m.la semaine et le dimanche toute la journée, après avoir été à la messe de 7.30 hres a.m.LR J Là-dessus, notre hôte nous invite à assister aux invecations qu'il fera l'après-midi même présents.pour la centaine de malades Voici brièvement comment se déroule une demande de guérison chez le thaumaturge de Sainte-Marthe.Après avoir demandé au malade ce dont il souffre, il le frotte avec ses médailles \u2018spéciales\u2019 à l'occasion, appuie une statue de saint Joseph sur lui et fait réciter par toutes les personnes présentes une prière à saint Joseph ainsi que la prière reproduite ci-contre.De plus, il recommande à tous de réciter cette prière entre chaque dizæine de chapelet, et de dire un chapelet par jour durant sept jours soit par, ou pour le malade même, soit peur caux qui attendent la faveur sollicitée.Dans plusieurs cas,-il est nécessaire qu'une personne doive s\u2019y rendre plus d'une fois.Ceci est dû soit au scepticisme des intéressés ou encore à une nécessilé d'éprouver la foi et la persévérance du sujet désirant sa guérison.Emule du Frère André ?M.Raymond Lauzon l\u2018est de plusieurs façons.!l invoque saint Joseph, celui-là même auquel le Frère André a érigé un Oratoire sur le mont Royal.Le thaumaturge de Sainte-Marthe avoue volontiers ne s'être rendu qu'à la troisième année du cours primaire.C'est ainsl que de véritables miracles s'accomplissent quotidiennement à Va mille du village de Sainte-Marthe, à moins de 50 milles de la métropele, dans une maisen de ferme qui a abrité cing générations et qui est âgée de quelque 150 ans.AM LC TPR I TIR AT TETE av numéraire of d'envoi\u201d comme objet de deuxième classe de Is présente publication Port payé 4 Montréal Les \u201cmiraculés\u201d 1\u2014 M.François Perreault, de Lachute, P.Q., guéri d'un cancer à l'oeil droit.8\u2014 M.Paul Aumais, agent d'assurances de Valleyfield, & laissé une bottine orthopédique qu'il devait porter.Une de ses jambes était trop courte de 6 pouces.Elle fut allongée miraculeusement de 5% pouces.8 \u2014 Un bébé de deux ans, d'Ottawa, n'avalt pas de doigts.De petits doigts ont commencé de se montrer devant plus de 50 témoins.Il doit retourner voir le thaumaturge de Salnte-Marthe.On a vu sa photo que M.Lauzon conserve précieusement.4 \u2014 Mme Aldérice Bellefeuille, rue Principale, Vaudreuft, luérie d'une phlébite, a laissé les bas orthopédiques qu'elle vait porter.Tél.: 234-2898.8\u2014 M.Ovide Chartrand, 68 ans, un voisin des Lauzon, a #4 guéri d'une maladie trés rare qu'on nomme le zona (dite aussi feu d'arlequin) dont ll souffrait depuis cinq ans.Avant sa guérison, il ne survivait que grâce à des transfusions de sang.(18 pintes au total !) Sa fille Agathe, 28 ans, guérie elle aussi de la sinusite par M.Lauzon.6 \u2014 M.Paul Sévigny, 47, rue Laurier, Gatineau P.Q., a perdu le goùt de la cigarette après seulement une visite au thaumaturge./Nous avons lu plus de 70 attestations de personnes ayant abandonné la cigarette à la suite d'une Intervention du thaumaturge.Toutes sont unanimes sur un point : Le goût et l'obsession de fumer disparaissent Immédiatement.» 7 \u2014 Une dame D'Aoust, de Montréal, guérle de mutisme.8\u2014 M.P.-M.Masson, de Lachute, P.Q., a été guéri de violents maux de reins et de gorge à la suite d'une seule visite chez M.Lauzon, 11 octobre 1967.Des centaines de malades implorent tous les jours leur guérison à la demeure de M.Raymond Lauzon 9 \u2014 Mile T.Brazeau, d'Alexandria, Ontario, guérie d'un bras infirme.Ce bras était croche depuis sa plus tendre enfance.Une visite au thavmaturge a suffi pour le redresser normalement.Depuis, elle s'en sert à volonté.10 \u2014 Mme Patrick Dewar, de Saint-Philippe d'Argenteuil, a recouvré la vue et une de ses jambes qui était trop courte s'est allongée de façon normale.Cela après trois visites au thaumaturge.11\u2014 M.André Renaud, 287 rue Mignonne, Valieyfield, guéri d'une jambe paralysée.12 \u2014 M.Willie Malette, de Newton Station, Sainte-Justine, P.Q.a recouvert l'usage de l'oule qu'il avait perdue depuis 21 ans, et ce, dès sa prémière visite.18 \u2014 M.Léo Périard, 10051, rue Cobourg, Montréal-Nord, tél.: 225-3431, ne marchait pas depuis 23 ans, à été complètement guéri le 30 octobre 1967 et à laissé ses béquilles ches le thauraturge.14 \u2014 Mme Daniel Bélair, du 354, rue Catherine, Hawkes- bury, Ontario, n été guérie de mutisme et d'énormes difficultés à pouvoir marcher.18 \u2014 Le petit Michel Giroux, trols ans, de Hawkesbury, Ontario, qui ne pouvait pas marcher et avait les jambes eroches, a été complètement guéri.Nous l'avons rencontré le ler novembre dernier alors qu'il effectuait une visite de reconnaissance chez le thaumaturge, accompagné de ses parents.16 \u2014 Mile Louise Lalonde, 18 ans, de Rivière-Beaudette, certifie avoir eu une jambe allongée de 1h pouce à la suite d'une intervention de M.Lauzon.bY LY) Le frère André a guéri M.Lauzon il y à 44 ans.Les projets du thaumaturge Lauzon M.Raymond Lauzon vient de refuser $30,000.00 que les promoteurs du \u201cUpper Canada Village\u201d lui offraient pour sa maison vieille de plus de 150 ans.(I tient absolument à conserver intact lé patrimoine ancestral pour une de ses enfants.H est probable qu'il se construise sur le terrain d'une ferme voisine qu\u2019il est sur le point d\u2018acheter.Si ce projet se concrétise, M.Lauzon nous a assuré qu'il continuerait ses activités de theumaturge dans la même pièce de cette maison, scène de nombreuses guérisons inexplicables autrement que par une Intervention surnatureile.A-t-il l\u2018intention de laisser ce \u2018\u2019pouvoir\u2019 dont il est gratifié à quelqu\u2018un d'autre plus tard?Oui.Probablement à un de ses enfants.Dans son projet de construction mentionné ci-haut, Il est Question d'aménager un genre d'oratoire où les gens désireux de se prévaloir d\u2018une Intervention divine pourraient prier à loisir en attendant d'être admis chez le thaumaturge.Par ailleurs, M.Lauzon n'a aucunement l'intention de commercia- Îlser son pouvoir surnaturel, Aucun magasin de souvenirs, restaurant ou autres établissements ne viendront déparer le paysage calme et serein dont Dame Nature a gratifié ce coin du Québec si généreusement.17 \u2014 M.Athanase Pharand, de Lachute, P.Q., guéri de l'asthme.Il devait se servir d\u2019un appareil Birks servant À faciliter la respiration.T] n'en ressent plus aucun besoin après avoir été guéri par M.Lauzon.18 \u2014 Mme Joseph Malette, du 4176, rue Saint-Denis, Montréal, atteste avoir été complètement guérie d'un mal chronique à l'épaule après qu'aucun médecin qu'elle avait consulté n'ait réussi À la soulager.19 \u2014 M.Duncan Campbell, de Pointe-au-Chéne, P.Q., tél.: 692-2940, @ laissé les deux cannes qu'il devait utiliser pour marcher à la suite d\u2019un accident de voiture.20 \u2014 Mme André Saint-Arnaud du 67, Pontmain, Laval- des-Rapides, atteste que sa flilette Johanne a vu ses pieds qui étaient bots, revenir complètement normaux à la suite d'une visite au thaumaturge.21 \u2014 Le bébé Mario Duplantie, de Hawkesbury, Ontario, Agé de trois ans, qui ne parlait pas et ne marchait pas, parle couramment et marche très bien depuis sa visite à M.Lauzon.2-\u2014M.Emile Charbonneau, du 123, rue Principale, Hawkesbury, Ontario, à laissé chez M.Lauzon les deux Cannes dont ii devait se servir pour marcher depuis plus 18 ans.Ceux qui ne croient pas sont victime Durant les trois heures que nous avons assisté aux performances du thaumaturge, il nous # été donné d'être témoin de plusieurs guérisons.Entre autres, celles de MIles Ginette (7 ans) et Diane (15) Mappe, de Calumet, qul ne pouvaient pas marcher du tout.La plus âgée était en chaise roulante.Elles ont toutes deux réussi à marcher.Nous avons aussi vu Mme Philippe Lavoie, de Lac- Saumon, qui souffrait d'arthrite et avait la colonne vertébrale croche depuis cing ans, cesser de souffrir immédiatement.A la suite d'applications d'huile de Saint-Joseph et de I'imposition de médailles au dos, nous avons vu la colonne vertébrale de cette dame se redresser sous nos yeux, et ce en moins de cing minutes.Par la suite cette dame nous a confié qu'ek le s'était déplacée de si loin dans une ultime tentative d'éviter son hospitalisation 4 Ri- mouski, qui devait s'effectuer Ke VAL ES ve) @ M.Ovila Chartrand, (à di Te x H FREY (ah © s d'accidents le lendemain.Immédiatement avant l'intervention du thaumaturge, elle ne pouvait pas se pencher du tout.Aussitôt après, elle réussissait à se toucher le bout des pieds avec ses doigts, chose déjà difficile à accomplir pour quiconque ne fait pas de culture physique.Enfin, à l'intention des personnes qui seraient encore sceptiques, signalons le cas de Mme François Côté, de Sainte-Gene viève, souffrant du goitre, guérie sous nos yeux.C'était sa deuxième visite au thaumatur- ee.Un conseil aux personnes qui seraient tentées de ne pas prendre en sérieuse considération l'authenticité des faits relatés ici.Outre le curé de Saim te-Marthe, dont il est fait mention plus haut, deux autres personnes sont allées chez M.Lau zon dans le but de critiquer.Les deux ont été victimes d'ao cident le surlendemain.Simples coincidences ?Peut-être.Mais nous avons vu et nous avons cru! pp Tp matt, 3 f #4 oite) à été guéri par M Raymond Lauzon (au centre) après avoir souffert du cancer.À gauche, M.Wilfrid Lauzon, pare du thaume- turge qui est âgé de 80 ans.23 \u2014 M.Ernest Lacroix, de Hawkesbury, Ontario, atteste que son fils Claude, paralysé depuis sa naissance, marche maintenant très bien.24 \u2014 Mlle Virginia Sibuc, d'Alfred, Ontario, atteste avoir été guérie d'un cancer à la bouche et d'une bronchite chronique.25 \u2014 Une lettre signée du médecin traitant de M.T.Richard, du 26.018, rue Pinhurst, Raseville, Michigan, U.S.A.en date du 22 octobre 1967, atteste qu'il n'a relevé aucune trace de cancer chez son patient qu'il soignait depuis plus de trois ans, Il a suffi de deux visites au thaumaturge pour compléter la guérison de M.Richard.26 \u2014 Entre autres, trois paires de lunettes signées Olivier Monette, de Saint-André d'Argenteuil, Michel Germano, de Saint-Jean-Baptiste, et Léonard Duclos, de Montréal 27 \u2014 M.Antonio Giroux, de la R.R.No 5.Lachute, P.Q., victime d\u2019un accident de travail, devait subir une intervention chirurgicale à un genou, mais a été complètement guéri, ainsi que de rhumatismes dont il souffrait à la jambe gauche.Cet homme m'a fait part de vive voix de sa guérison qu\u2019il considère miraculeuse.Et cela n\u2019est qu'une infime partie des témoignages Marthe.J.C.PAG laissés par des \u2018\u2019miraculés\u201d du thaumaturge de Sainte- | Ad DUE \"VSSAUNON \u2018BaD VO A\u2018 chacun \u2019'son \u2018écho\u2019 © LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DO 12 NOVEMBRE 1967 = os En avant n va pleuvoir a Noël On parle toujours des femmes.On scru- sant le sexe du bébé.Secondo une liste \u2019 M.Eric Neal, conseiller en météorologie, de te leurs mini ou maxi-jupes, leurs mini ou de deux mille prénoms à tirer au sort, mars Sainte-Adèle et Montréal, s'il accepte un 10 pour maxi-problémes, leurs mini ou meaxi-pas- agrémentée d'un flacon de tonique dont on Dans les magasins, cent de variantes dans la justesse de ses prédictions, manifeste une préoccupation plus rigoureuse quand il s'agit d'espaces de temps contrôlables dans la plénitude.C'est pourquoi, après lecture de l\u2019article de LA PATRIE sur ses pronostics paru dernièrement, il nous souligne le fait qu'il n'a pas 72 ans comme nous l'avions écrit, mais que, né en 1888, il comptera très bientôt 80 ans de vie.Le toujours alerte et vigoureux météorologue en profite pour prédire aux nombreuses personnes qui l'interrogent sur le temps probable qu'il fera à Noël, ainsi qu'à tous les autres intéressés, un début d'hiver non des plus aimables.\u201cJe crains de perdre des amis, dit-il, quand on arrive à la veille de Noël avec presque pas de neige par terre.\u201d La semaine de Noël au jour de l'An, qui correspond à la période du dernier quartier à la Nouvelle lune, laisse prévoir du mauvais temps avec alternance de gel et dégel et ce, particulièrement ur les comtés du sud.Comme il arrive toujours lorsque Pâques survient tard en avril \u2014 tel sera le cas en 1968 \u2014 la semaine des emplettes de Noël débutera par de la neige et un temps froid, mais à la fin ce temps froid se fera pluvieux avec du verglas.La pluie tombera assez abondante pour laver les pentes de ski.M.Eric Neal ne voudrait pas désappointer complètement ses fidèles amis, c'est pourquoi !| ne se refuse pas à la possibilité d'une chute de neige, peut-être de 4 à 6 pouces le jour même de Noël.Le futur père va enfin respirer ?ne nous révèle pas la teneur en alcool.Terslo des sels, toute une gamme de tranquillisants, et de la menue monnaie qui permettra eu père sffolé d'annoncer l'heureux événement à toute la ville et aux plus lointaines provinces par le téléphone publie.Enfin un double flacon, un pour le bébé et un pour le père, qui, dès son retour à la maison, pourra fêter ainsi la venue su monde d'un nouveau citoyen ou d'une nouvelle citoyenne.On le voit, les remontants jouent un grand rôle dans cette trousse, Les hommes sersient-ils donc des femmelettes ?sions.On étudie les conséquences de leur libération, les offres ou les joies de leur maternité.On finit par oublier que le genre humain comprend encore quelques représentants attardés d'un sexe dit, autrefois, masculin.Un grand magssin de New York tente de combler cette lacune.il vient d'ouvrir un rayon pour les futurs pères.lls pourront y acheter une trousse garnie des accessol- res propres à calmer les angoisses de la paternité, Primo, un jeu de dés spéciaux, prédi- par l'ÉQUIPE SNS an WN A Sa SAR 1) Ar 1 he i PY È i L'affaire de la rue Craig Vendredi dernier, un attroupement contemplait, rue Craig, derrière l'hôtel de Ville un curieux spectacle : Accrochée à une voiture décapotable, une remorque ouverte contenait un jeune homme dont les pieds étaient liés et dont les mains étaient fixées par des me- noîtes aux montants du véhicule.Cinq compères masqués ou le visage recouverts de bas de soie, portant des blousons bieus sur lesquels on pouvait lire \u201cLongueuil\u201d entouraient le prisonnier.L'un deux déversa sur sa tête le contenu d'un pot de mélasse of un autre vida sur le brun sirop dégoulinant un sac de farine.Puis la voiture démarra.La réponse fut donnée : \u2014 Pire que ça, ll se marie demain et nous enterrons sa vie de garçon.Un qui se souviendra de son mariage.Un orignal du troisième sexe L'office d'information et de publicité du Québec, c'est sérieux.Le Ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche, c'est aussl très sérieux.Les rapports de la chasse contrôlée de l'orignal ont été fait par des biologistes sérieux.Donc, et par conséquent, vu les faits précédents les événements, l'information qui suit proviendrait d'une source sûre provenant d'un milieu ordinairement bien informé.Dans le parc de La Vérendrye, on aurait tué un total de 179 orignaux ; 98 mâles, 70 femelles, 10 petits, et un \u201cinconnu\u201d.À côté de ce UN énigmatique, une parenthèse : voir note.La note explique : Au moment de mettre sous presse l\u2019âge et le sexe d'un orignal abattu dans La Vérendrye n'avaient pas encore été déterminés.restaurants, clubs, salles de spectacles de Montréal, c'est le grand vide.On se croirait dans la Terre des Hommes désertée de ses visiteurs.\u2014 Les gens n'ont plus d'argent, nous a dit un commerçant.lls ont beaucoup dépensé pendant l'Expo.Certains même ont emprunté aux entreprises de prêts des sommes allant jusqu'à 1,500 dollars, allégre- ment dépensés au cours de l'été.Nous prévoyons que les ventes des fêtes seront réduites et que le commerce ne reprendra son cours normal qu\u2019au printemps prochain.Et fous attendent le mois de mars pour sourire de nouveau.Ça fait plus de trois semaines que la chasse à l'orignal est terminé | Est-ce-à-dire que le troisième sexe se serait propagé chez les orignaux ?le vient de s'ouvrir rue de la Montagne : décor, une mine d'or très profonde avec ses galeries et des éclairages discrets qui font jaiflir des pépites au pro- Pas de monument pour le maire On 8 dit plusieurs fois que les Rosemontais ves- blonde liqueur.Cet établissement s'appelle \u201cla Mine de rien\u201d \u2014 avec cette précision \u2014 qui fait contraste avec le restaurant \u201cAltitude 737 \u20141 profondeur 1967.Il s'agit de l'année de fondation et non du nombre de pieds sous la terre.Autre détail amusant : sur la porte de la Mine, on peut lire cette Inscription: \u2018interdit aux mineurs\u201d, La chasse au lapin Bien des visiteurs de la Ronde ont vu avec regret se fermer l\u2018\u2019Exposition; surtout les gens qui espéraient ge- gner un immense lapin ro- 00) ils se sont apercu qu'il Un curieux eut le temps de ° LINE poser une question.On a bonne mine fallait pour cela cummuler : \u2014 Quist fait 2 il a per- Une ta trés origina- fond des verres remplis de un grand nombre de points, À du un pari ?® Taverne origin et pour cela être particulièrement habile à tous les jeux d'adresse.On peut le dire maintenant: des jeunes gens étaient payés pour se promener à travers l'Expo en portant les grands trophées laisser croire qu'une balle de peluche, ceci afin de bien lancée ou une pièce de monnaie envoyée dans un pelit cercle permettait, d'un seul coup, d'emporter laient ériger un monument à leur concitoyen le plus célèbre, le maire Jean Drapeau.ll avait été question d'un buste de lui, d'une statue, (moi, j'aimerais une statue équestre, à cause de l'allure 1) Mais le notaire Jean Guillet qui est aussi conseiller nous assure que non.\u2018\u2019Jamais le maire Jean Drapeau n'y consentirait, dit-il, il ne tient pas à être immortalisé de son vivant.Il aime trop la vie pour cela.En outre, nous n'avons jamais requ de pétition écrite ., Est pris qui croyait prendre son lapin.Un photographe qui avait réussi plusieurs photos excellentes de son chat qui regardait avec convoitise son oiseau a eu l\u2019idée d'inverser les rôles.Rien n'a fonctionné.Le chat a été furieux d'être mis en cage et l'oiseau, qui ne tenait aucunement à assister a malheur de son ennemi, à pris le chemin de la On casse tout Les garçons des restaurants du Pavillon de France ont eu une tâche bien amusante à effectuer après la fermeture de l'Expo: briser toute la vaisselle et la verrerie.Les patrons des salles à manger ont estimé qu'il en coûterait moins cher de détruire le matériel plutôt que l\u2018'emballer et de le renvoyer en France.Des organisations charitables montréalaises qui es- Le commissaire à Moscou Mercredi soir dernier, parmi les passagers de première classe de l'avion d\u2019Air-France, en route pour Paris, un homme qui a fait beaucoup parler de lui depuis deux ans, sourlait en regardant Montréal disparaître au loin: c'était M.Plerre Dupuy, commissaire Général de la Terre des Hommes.Cette fois, en plein ciel, Il partait, non pas pour des vacances bien méritées, mais pour représenter le Canada aux fêtes organisées pour le 50ème anniversaire de la révolution d'Octobre, Invité spécial des organisateurs du pavilion soviétique.péralent des dons qui euralent été distribués à Infatigable, ce monsieur Dupuy.des gens sans ressources sont fort désappointées.\u2014_ \u2014 Le bourreau\u2019 de Marc-Aurèle Fortin se confesse \u2014\u2014l ILPLEURAIT.Los larmes coulaient à profusion de ses yeux vitreux sur ses joues vielllies, ot s'imbibaient dans un lourd tricot jeté sur une chemise d'un blanc douteux au collet et aux poignets élimés.Les serveuses du restaurant où nous nous trouvions, dans le voisinage du Palais de Justice de Montréal.me jetaient un regard réprobateur.Elles semblaient m'accuser de martyriser mon interlocuteur qui essuyait maintenant d'un revers de sa manche les larmes qui coulaient toujours.\u201cVous voulez connaître l'histoire de ma vie\u201d, m'avait-il dit.C'est ce récit entrecoupé de sanglots que je recueillais sous l'oeil médusé du patron qui surveillait derrière son comptoir.L'homme avec qui je m'en- trelenals s'appelait Albert Ar- chambault.Dans moins d'une heure il comparaltrait à son enquête préliminaire sous cinq chefs d'accusation de fraude, à moins que son avocat ne jui obtienn !a remise de cette cause dont il venait d'être saisi Les lecteurs de La Patrie se souviendront sans doute qu'un de nos reporters, M.Louis- Martin Tard, avait exposé dans l'édition du 2 octobre, 1966, les conditions misérables dans lesquelles vivait l\u2019un de nos plus grands peintres cana- dlens-français.Marc-Aurèle Fortin, dans une vieille maison de Sainte-Rose, au nord de Montréal.Dans un article subséquent, notre reporter révélait les circonstances dans lesquelles le peintre avait été soustrait à la Earde de son présumé bienfal- teur et transporté dans une maison de repos de Rouyn-No- randa où {l allait trouver les soins nécessaires à son état de grand malade et d\u2019infirme.Albert A:chambault était ce- hui chez qui vivait, dans la misère la plus abjecte, le peintre Marc-Aurèle Fortin avant d'&- tre transporté à Rouyn-Noran- \u201cIl est venu me voir.\u201d \u201cJe n'avais pas plus de huit ou neuf ans lorsque j'ai connu Marec-Aurèle Fortin, précise M.Archambault.À l'époque, il venait souvent sous les arbres qui se trouvaient à proximité de la propriété de mes parents sur la Grand-Côte, à Sainte Rose, et peignait les paysages qu'il affectionnait.Il était affable et me laissait le regarder pendant des heures, diseutant aves mol de choses et d'au- \u201cUn jour, on ne le revit plus.Ce n'est qu'au début des années \u201850 qu'il revint me rendre visite, C'était pour me demander le gite.Il n'avait plus de famille et sa santé laissait à désirer.Il vint s'établir chez mol.\u201d \u2018Trois mois après son arrivée, {I fut amputé d'une jambe et il devait perdre l'autre quatre ans plus tard.À cause de sa maladie, j'avais dû engager une bonne à qui je versais un salaire de $40 par semaine.\u201d \u201cJ'étals alors huissier.Je n'étais pas riche, mais j'étais à l'aise.J'avais des propriétés à Sainte-Rose, à Fabreville et à Laval Ouest.Puis j'ai quitté mon poste, J'ai fait toutes sortes de choses ensuite.J'ai été camionneur, menuisier, méca- niclen, peintre en bâtiment et journalier .\u201d \u201cM.Fortin était un grand malade.La bonne changeait ses pansements régulièrement, mais le pauvre vieux empestait la maison quand même.Ses opérations lui avaient coûté cher, et I n'avait plus d'argent.C\u2019est mol qui dus assumer toutes les dépenses du lo- ais\u201d \u2018Mes affaires allaient mal et on s'en ressentalt dans le ménage.Ma femme, fatiguée, devenait soupçonneuse et in'accusait d'avoir une aventure avec la bonne.Cette dernière nous uitta.Je me mis à boire avec les amis et un jour, ma femme me quitta.\u2018 \u2018\u2019Depuis, je végète.J'ai dépensé $52,000 en trois ans.Je n'ai plus rien, ou à peu près.Mais je peux me remettre.\u201d Quant aux accusations de fraude qui pèsent contre lui, Archambault dit qu\u2019elles sont ridicules.\u2018J'ai vendu des toiles Que je croyais des Fortin à des amis, J'en ai vendu pour $1,500 à peu près.LA dessus, j'ai payé les dettes de M.Fortin et j'ai mis de côté $600 pour mon garçon, Alfred, qui était l'élève de Fortin.\u201d Tous les deux travaillaient souvent seuls, dans la chambre du peintre.Pariois, M.Fortin commençait un t a ble au que mon fils finissait.Le contraire se produisait également.De sorte que j'ignorais dans quelle mesure lus ou l'autre avait contribué à la réalisation des oeuvres qu.j'ai vendues.Clients respectables \u201cJe ne suis pas un vaurien, nl un \u201cbum\u201d, dit-l.Et il ajoute : \u201cDemandez à ceux qui m'ont connu si j'étais un monsieur.\u201d On serait porté à le croire.Un avocat de ses amis et l'an- clen maire de Laval-Ouest sont en effet de ses clients.L'avocat, Me Pierre Lalande, a déjà eu recours aux services d'Archambault comme huissier et il le connaît depuis de nombreuses années.Un jour, Archambault se présenta chez lui en exhibant un acte de donation en bonne et due forme signé par Fortin.Après avoir exposé à l'homme de loi uses difficultés financières, iI lui demanda de bien vouloir l'aider en achetant des toiles de Fortin.\u201cCes tableaux étaient affreux, note Me Lalande, mais je les achetai quand même sur es conseils d'un ami connaisseur d'art plus que moi qui m'assurait que je faisais une bonne affaire.\u201d Quelque temps après, l'avocat fut pris d\u2019un doute sur l'authenticité des aquarelles dont I s'était porté acquéreur, Il consulta les experts qui tous ont négligé de se prononcer catégoriquement, \u201cOn me disait : ce sont des Fortin, mals de mauvais Fortin.C'était, selon les connaisseurs, la mauvaise période de Fortin.\u201d L'ancien maire de Laval- ! Quest, M.Laicien Pagé, affirme lui aussi que c'est par pitié qu'il avait acheté les tableaux que lui offrait Archambault.\u201cNaturellement, je n'espérais pas perdre de l'argent et si je lui remis $650 pour deux toiles c'est que j'estimais qu'elles les | valalent.\u201d M.Pagé se fit tirer un peu l'oreille quand même et c\u2019est seulement a pr ès qu'Archam- bault lui eut expliqué que l'opération que venait de subir son fils \u2014 {l avait demandé à celui! de montrer la longue cicatrice qui lui marquait le ventre \u2014 lui avait coûté une fortu- ne qu'H accepta de prendre les tableaux.Les plaintes de fraude portées contre Archambault ne sont pas de caractère privé.C'est le ministère public, c'est- à-dire la police provinciale, qui les a fait enregistrer en cour.L'avocat d'Archambault a obtenu que l'enquête préliminaire de son client soit remise au 17 novembre, afin qu'il prenne connaissance du dossier.Où sont les tableaux ?Mais Il reste une question à laquelle M.Archambault n'a pas voulu, ou n'a pas pu répondre.Qu'est-i advenu des quelque 150 tolles de Fortin qu'on le soupconnait de soustraire afin d'en laisser monter le prix qui, selon les autorités en la matière, aurait pu atteindre près d'un million de dollars ?\u201cJe n\u2019ai pas vu ces tableaux dont on parle.Peut-être ont-ils été laissés par Fortin dans une galerie montréalaise ?Je I'l gnore.Tout ce que je puis dire, c'est que je ne suis pas millionnaire et je n'ai pas l'espoir de le devenir.Je roulais une viellle bagnole, une Chevrolet 1957, jusqu'à hier soir.On me l\u2019a volée à Laval.Maintenant, je suis à pied.\u201d Albert Archambault est-il un mécène méconnu ou le plus habile des simulateurs ?Attendons que la justice se prononce sur sa version de ce que La Patrie a appelé \u2018le srandale Fortin\u201d.Jean-Claude ASSELIN Jusqu'à la mort de l'artiste, CARRIÈRE DANS LA PUBLICITE Nous recherchons un représentant avec un minimum d'expérience dans la vente de publicité.Agressif, positif, bilingue, ambitieux.Bonnes commissions, bénéfices marginaux.Envoyez curriculum vitae à : CASE 850, LA PATRIE, Montréal, DABORD D'abord les ingénieurs Motorola furent les premiers en 1963 à incorporer dans les téléviseurs 23\u201d une lampe rectangulaire.Cette année encore fls sont les innovateurs du nouveau téléviseur en souleur extraordinaire entièrement transistorisé.ENSUITE Claude Fortin après ses études techniques en TV couleur (1953) fut le premier à démontrer publiquement les images en couleurs en provenance des Etats-Unis.Motorola Claude Fortin Motorola Claude Fortin Motorola Claude Fortin ET PUIS les électroniciens de notre maison spécialisée furent les premiers à Montréal à livrer et à installer des télécouleurs dans des domiciles (1962).DISPONIBLE CHEZ LE PLUS IMPORTANT DEPOSITAIRE f., ad vélo 2550 est, rue Beaubien - Tél.728-3673 \u2014 MOTOROLA ENTIEREMENT TRANSISTORISE ECRAN RECTANGULAIRE GEANT DE 25\u201d (295 po.c.) (un tube redresseur de H.T.) ee a \u2014\u2014\u2014.EE he Un triemphe de l\u2019électre- nique dans le domaine de.la télévision en couleur.D'un littoral à l'autre, les ingénieurs comme les électroniciens considèrent ce modèle comme une réalisation sensatiennelle.Les cov- leurs sont plus brillantes, plus nettes que jamais auparavant.Comparez dès maintenant £961 IWIAON ZL QG INIVWIS \u201cTVILINOW \u2018JULVd WI de a ee avy 1% gs EL LA PATRIE.MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1947 - Maintenant que l'Expo est terminée, L'EXPO \u201867 EST terminée.La foule a quitté l'emplacement, le personnel étranger a em- balié les pièces d'exposition des différents pavillons et, par contingents, est rentré chez lui.Les employés de la Compagnie canadienne de l\u2018Exposition universelle eux aussi sont partis, vers d'autres emplois.Il ne reste pus qu'un per- que feront ses \u201cbâtisseurs\u201d ?Une enquête de Jean-Claude Asselin sonnel administratif réduit qui sera démembré lorsque la C.C.E.U.sera elle-même désintégrée, au 31 décembre.Qu\u2018adviendra-t-il de ceux qui sont considérés comme les plus importants artisans de l\u2018Expo et comme les plus grands responsables de son immense succès ?IL ETAIL AMBASSADEUR et c'est à ce titre qu'on lui a demande de faire le tour du monde pour \u2018\u2019vendre\u201d l'Expo.Bon diplomate, il remplit sa misson brillamment et rapporta à Montréal la promesse de participation de quelque 70 pays.Pierre Dupuy est sans conteste l\u2019un des principaux responsables de l'Expo \u201867 et de son succès.Modestement, it reconnaît que tout le mérite en rejaillit sur son équipe, à qui il rend hommage.\u201cPour moi, dit-il, ce fu: l'expérience la plus enrichissante de ma vie.\u201d Quant à son avenir, il ne le voit pas très bien encore.il est fatigué et veut se reposer.Pourtant, il est parti pour la Russie où, à l'invitation des représentants de l'URSS à Ottawa, il à assisté aux cérémonies marquant le 50e anniversaire de la révolution.ll ira ensuite à Paris, Téhéran, Tokyo et, peut-être, Tahiti, où il voudrait trouver un peu de repos.\u201cEnsuite, on verra\u201d, dit-il.Mais déjà on l'a pressenti afin qu'il accepte la présidence du Bureau international des Expositions et il ne serait pas surprenant qu\u2019il accepte.LE GERANT GENERAL de la C.C.E.U., M.Andrew Knie- wasser, était secrétaire commercial à l'embassade du Canada à Paris avant l'Expo.Il est l'un de ceux dont la voie est toute trecée pour l'avenir, du moins l'immédiat.M.Kniewasser était fonctionnaire, il reste fonctionnaire.Nommé au ministère du Commerce, à Ottawa, H s'appliquera à promouvoir les intérêts économiques du pays à l'étranger.ll sera responsable des délégations commerciales conadiennes à l'étranger et s'occupera de la participa- fion du Canada aux foires de commerce dans les autres pays.Il aura pour mission d'agir comme agent de liaison entre les délégués commerciaux étrangers et les hommes d'affaires canadiens et travaillera à mettre au point une nouvelle politique de financement de nos exportations.\"Mais, note-1-il, Montréal, Québec et les Québécois me manqueront beaucoup.Je suis triste de partir, mais je reviendrai.\u201d ROBERT SHAW etait président de la Foundation Company of Canada lorsque le premier ministre Pearson lui a offert le poste de commissaire général adjoint de l'Expo \u201867.\u201cMon plaisir, dit-il avec un peu de nostalgie, c'était de me promener le matin, avant l'arrivée des foules, et de voir que tout cela \u201cfonctionnait\u201d et que nous, Canadiens, l'avions réalisé\u201d.Lui non plus n\u2019a pas songé à l'avenir, du moins pas officiellement.Retournera-t-il dans l'entreprise privée ?Tout l'indique et il a déjà reçu plusieurs offres, Pour le moment, il accompagne M.Dupuy à Moscou et il profitera de son voyage en Union Soviétique pour se reposer en compagnie de son épouse.Au retour, il continuera de travailler jusqu'à la fin de l'année pour la Compagnie canadienne de l'Exposition universelle.Après quoi, il verra.IL AURA ETE maire de la plus populeuse mais en même temps de la plus éphémère des cités: la Terre des Hommes.Philippe de Gospé-Besubien était propriétaire d'une entreprise florissante lorsqu'on l'a invité à se joindre à l'équipe de l'Expo.Comme il le dit lui-même : \u201c\u2019ce fut la chance de ma vie, je ne pouvais logiquement la laisser passer\u201d.Et || accepta.\u201cPourquoi parler de ce que je ferai après l'Expo, alors que je suis encore employé de la C.CEU, J'ai encore des responsabilités à l'Expo et il ne saurait être question de m'y soustraire\u201d, fait-il observer.Quant aux rumeurs voulant qu'on lui ait offert le poste de président de Radio-Canada, ou encore celui de vice-président, il ne veut pas les commenter.H à prouvé qu'il avait des talents d'administrateur, on ne les laissera pas perdre.il est logique de penser que le gouvernement lui offrira \u201cun job\u201d, mais I'enireprise privée elle aussi est intéressée à ses services.LA PATRIE a mené une petite enquête afin de répondre à cette question et présente ici les résultats partiels de ses investigations.Certains de ceux qu'on a appelés les \u2018bâtis seurs\u201d de l'Expo étaient déjà partis en voyage ou vers d'autres fonctions au moment de l\u2018enquête.De là, les résultats incomplets.POUR JEAN DRAPEAU, le maire de Montreal et preba- blement le plus grand artisan.de, l'Expo \u201867, rien n'est fiñi.Au contraire, tout commence.li travaille énergiquement, et on sait de quelle énergie il est capable, à conserver à Montreal ce statut de capitale mondiale qu'elle avait durant les six mois de l'Expo.Pour lui, les mots Terre des Hommes et Montréal sont désormais inséparables.Ses projets quant à l'avenir de ces îles enchantées, il ne les fait connaître qu'à petites doses, pour qu'ils soient mieux compris et mieux acceptés.Une chose est certaine, toutefois.ll ne songe pas à se reposer pour le moment.Il multiplie les démarches auprès des autorités provinciales et fédérales et c'est sur lui que repose entièrement la responsabilité de la création éventuelle d'une exposition permanente à Montréal, l'un des projets qu'il a dans l'esprit pous l\u2018après-Expo.\u201cMaintenant qu'on a montré au monde ce qu'on pouvait faire, dit-il, 1! nous reste a faire mieux.\u201d Li ~~ LE DIRECTEUR des relations publiques de l'Expo et son plus ardent publicitaire, Yves Jasmin, occupait un poste semblable dars une entreprise d'automobiles, Il détenait aussi des actions dans une agence montréa- laise de publicité, quand on l'a \u201cappelé\u201d.ll e tout \u201clâché\u201d, pour \u2018Expo.Il doit maintenant racheter à prix fortement majoré les actions qu'il détenait dans le maison de publicité Desroches et les derniers pourparlers sont en cours en vue de créer une nouvelle associetion : Desroches-Jasmin ou peut-être encore Jasmin-Desroches.Yves Jasmin ne songerait jamais à faire autre chose que des relations publiques.\u201cJe suis comme cet écrivain qui disait \u201cj'ai eu du succès, maintenant je m'aperçois que je ne sais pas écrire mais je ne sais rien faire d'autre\u201d.l'Expo n\u2019a rien changé dans sa carrière, sinon qu'elle a singulièrement précipité les choses. L Pourquoi ne pas choisir ce qu'il y a de mieux STP - .5 CR ¢ i wy A z d 2 .\" vi: i ¥ ; 3 = a Ven ecw 1-04 1400 pour une sûreté de 3 + ++ © = 3 | exécutée a | i LT T7 ® foncti ille |3 à la main - onctionnement sans pareille |; { - 1968 Eo .@ \u2018 3 | .A | La saune e LTEE rer rer Montréal de secouver les masses fran- Çaises et de faire comprendre à leurs frères-non-fleuris où se trouve la vérité.Malgrc leur pacifisme, les jeunes chanteurs hippies s'expliquent très fermement sur quelques points qui leurs tiennent particulièrement à coeur : \u2014 Le citariste indien Ravi Shawker (grand inspirateur des Beatles) est un meilleur musicien qu'Yvette Horner \u2018pauvre \u201c\u201cVévette\u2019\u2019.Déja.en son temps, Antoine l'avait- prise à partie.Ce qui, soit dit en passant, ne l'a pas empêché de fêter ces jours af a CS pox av po de leur labs conser fos fou ie Sauvage of dy paîtte 3 a honneurs ra-maison wav Ro, van.la musique.d'une -comydie\u2019.omé- is de VOlympia ! de Hpppes DL PUR, bougies de gate wee Rn 2 LIN SE nivendire © Son succès à \u2018tefronger \u2018est affir- EEE GA SARA ES a or agip ed ge Red NS Ven Ta sam 10 ATE rial Fs ARR poi F Es fir Met ESE 1h Res au au ses Ee eet oa iter an.temo Ase ya - mem A PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 Trois jours ?Impatient de voir terminé son centre cultural, Jacques Languirand impose parfois aux ouvriers des échéances draconiennes | (Le casque bleu est un petit souvenir de l'Expo où il a monté quelques spectacles.) Impossible n'est pas Languirand! Envers et contre tout, le Centre culturel du Vieux Montréal se construit.Ouverture dans quelques semaines.Ecouter Jacques Languirand, ces temps-ci, c'est prendre un bain de modernisme, de futurisme même.Et Dieu seit que ces denrées sont encore rares au théâtre.On a beau habiller \u201cLe Misanthrope\u2019 en smoking, contemporainiser \u2018\u2019Phèdre\u201d\u2019 et comédie-musicaliser \u2018\u2019Roméo et Juliette\", ça n'est toujours que Molière, Racine et Shakespeare, les plus belles fêtes peut-& tre, mais des fêtes connues d'avance.Et ne parlons pas des Guitry, Feydeau et autres tartes à la crème que des troupes sérieuses et assez Morissantes s'obstinent à nous présenter avec une affligeante régularité.Bien sûr, il y a du monde dans la salle, et on rit.Mais qui nous dit que Je public (celuilà même au nom duquel on commet toutes les actions et omissions) n'aimerait pas se faire étonner de temps à autre, et sortir de la passivité à laquelle le condamne le théâtre depuis cing siècles ?Je m'arrête, on va me croire à la solde de M.Languirand.Jai simplement envie que se poursuive en dehors des îles l'évolution audio- \u2014 LOVE AND THE PRENCHWOMAN (Fr 1000) Réal Henri Decoin, Jean Delannay, René Clair, Henri Verpeuil.ChristianJaques Film à eketches sur les réactions des Françaises devant l'amour.2325 (7) \u2014 LE FOND DE LA BOUTEILLE Pant ol x Le Roy.Int: Van Johnson, Jo- otten.Un homme s'échappe de ia prison et réclame l'aide de son frère pour fuir.2335 (12) \u2014 VOLETS CLOS (Italien 1951) Réal: Luigi Comencini Int: Massimo Girotti.Eleanora Rossi Drago.tne Jeune fille ast à ia recherche de sa soeur qui a disparu vi vivait de la prostitution.20.38 (13; \u2014 YAMBO, FILLE DE SATAN (Mexicain 1957; Réal: A Crevena Int: Ninon Sevilla, Ramon Gay.La fille d'une sorcière tente d'envoûter un bomme dont elle est éprise.23.40 on \u2014 WILSON (E.U 1944) Int: Alexander Knox.Geraldine Fitzgerald, Charles Coburn.La vie et la ear- rière de Woodrow Wilson, qui fut président des Hlals-Unis durant la première grande querre.23.50 (6) \u2014 SPENCE MOUNTAIN (X) (E.-U.1963) Réal: Delmer Dave sini: Henry Fonda, Maureen O'Hara Un brave père de famille, Clay Epencer, se décide à vendre un terrain aitué sur une monlagne.dans le but de donner à sen enfants une meilleurs éduca- tlon que la sienne Samedi 11 novembre Après-midi 12.30 (4) \u2014 LA POURSUITE DURA SEPT JOURS (EU.1954) Réal: David Butier.Int: Guy Madison, Joan Weldon.Un médecin militaire «ot amené malgré lul à prendre le commandement d'un détachement de eavalerie.12.30 pu nn COUPABLE û 7; Réal: Henri Decoin Int: Michel Simon, Jany Holt.Un médacin déchu et lyrogne ul a une vie médiocre, devient un criminel ans le but de se faire une suréole d'assasain me po 23.05 (2-3 4r 5c 7r-9.90 11.13) \u2014 AMELIE OU LE TEM (Fr.1981) Rés M José Nat, Jean Sorel.L Jeune fille qui par tous Quérir l'amour de son cousin.D'AIMER el Drach Int: Marie vie sentimentale d'une moyens veut con- 23 15 (7) \u2014 MAUVAISE GRAINE (E-U.1966) Réal: M.Le Roy.Int: Nancy Kelly, Paty McCormack.Une jeune femme se fend compte qus sa filletle est ume crimi- 23,15 (10) \u2014 CONFESSION D'UN MÉDECIN (Allemand 1963: Réal: J.Weidermann.Int: Barbara Frey, Paul Klinger.Un médecin est accusé d'avoir causé la mort d'une jeune sem sur qui [1 avait pratiqué un avorte 23.18 (13) \u2014 LE BEL ANTONIO (Italien 1900) Réal: Mario Rolognini Ind: Mar.eello Mastrolsnni, Claudia Cardinale, Pierre asseur.Un Sicillen, marié par Inf s'éprend bientôt de sa femme mais devient alors impuissant.23.30 (6) \u2014 TIARA TAMITI (X) (Britannique 1983) Méai: Willlem T.Koteheff.int: John Mills, James Mason Un colonel a sous ses ordres dans une garnison britannique en Allemagne, un capitaine qui étaKk son patron avant la guerre.Agaré par La supériorité de oe dernier.le colonel lui rendra la \u201cle intolérable.2 CBFT Ll © 3h WCAX Burlington © 4CFCM Québec © 5p WPTZ Plattsburgh © 6 CBMT Montréal 6¢ CIPM Chicoutimi © 7 CHLY Sherbrooke ® 8 WMTW MR UT ITR NT A MC 10 CFTM Montréal @ 11 CBVT Québoc @ 12 CFCF Montréal © 13 CKTM Trols-Rividres \u2014e\u2014er\u2014 ap A \u2014\u2014\u2014 EPR ia pe van a re re (x) Emission en couleur 13.40 OD) Aims TO LIVE AND À TIME (X) TO Din John Gavin, Lilo Pulver allemand revient dans sa pour ot vacances mais constate que les siens ont tous péri durant un bombar- demaent.23.08 (30) \u2014 ALL THE YOUNG MEN (E-U.1960) Réal: Hall Bartlett.Int: Alan Ladd, Bidney Poitier.Pendant la guerre de Corée, une petite compagnie de Marines amé- Ticains est placée sous le commandement d\u2019un sergent noir, à la suite de la mort de l'officier, Dimanche 12 novembre Avant-midi 10.10 0) \u2014 THE LION AND THE HORSE (E.-U.1983) Réal: L.King.Int: Steve Cochran, Ray Teal Un rancher capture un cheval sauvage mais rencontre bien des difficultés pour Le garder.19.20 (4) \u2014 LB MEDAILLON (E-U.1048) Réal: John Brahm, Int: Laraine Day, Brian Aberne.A veille de se marier un homme conslate que as fiancée souffre de kieptomanie.Après-midi 12.00 (6) \u2014 DESTINATION GOB} (E-U.1053) Résl: Robert Wise.Int: Richard Widmark, Don Taylor.C.Adams.En 1944, le capitaine et le premier maitre d'un porte- avions sont chargés d'établir secrètement une station météorologique dans le désert de Gobi.14.00 (8) \u2014 AUNTIE MAME (X) (E-U.1968) Réal: Morton Da Costa.Int: Rosulind Russell.Forrest Tucker.Les souve.sirs personnels du romancier, Patrick Dennis qui, orphelin dès l'âge de dix ans, fut adopté Far son excentrique tante Mame.14.08 \u20ac THE BISHOP'S wire Œ-U.7) Réal: Henry Koster.Int: C Grant, Loretta Young, Davi?Niven.Un pasteur venant d'être nommé évêque, fait appel à la générosité des f'ièles pour construire une église.Ses soucis lui font négliger sa femme.ll demande l'aide de Dieu qui lui envoie un ange sous les traite d'un homme.Soirée 31.00 (8) \u2014 THE NEW INTERNS (E-U.1964) Réal: John Rich.Int: Michael Callan, Barbara Exden.Drames quotidiens de la vie des internes: rétribution modeste.problé- mes sentimentaux et conjugaux et malgré tout, lutte contre la maladie ot Ia mort avec beaucoup de dévousment 22.18 (3) \u2014 GLORY (R-U.1063) Réal: D.Butter.Int: Marja.res O\u2019Brien, Walter Brennan.Dens le Kentucky, une jeune fille se prend d'amitié pour ua cheval nommé \u201cGlory\u201d, élevA dans les écuries de sa grand'mère.À 23.26 (4) \u2014 À L'EST D'EDEN (E-U.1965) Réal: E.Kazan.Int: James Dean, Julie Harris, Raymond Massey.Un jeune hom me se sent frustré de l'affection de son père.23.30 (3b} \u2014 CRASM LANDING (E-U.1967) Réal: Fred F.Gears.Int: Gary Merrill, Nancy Davis.Au cours d'une envolée régulière entre Lisbonne et New-York, un pilote constate que les moteurs de som avion font défaut 13.30 (6) \u2014 THE FALCON TAKES OVER (E-U.1962) Int: George Sanders, Lynn Bari.Hans Conried Un homme fait la découverte d'une organisation malhonnéte de clalrvoyants.33 30 (7) \u2014 HOLD-UP À LONDRES \u201cBritannique 1909) Réal: Basi! Dearden.Int: Jack Hawkins, Nigel Patrick.Après vingt ans de loyaux services, un colonel est limogé par l'état-major, pour se venger {! décide d'accom- 13.45 (0) \u2014 NINETY DEGREES IN THE SHADES «Tchèque 1968) Int: Anne Heywood, James Booth, Ann Todd.Le gérant d'un magasin d'alimentaton trompe son épouse avec une de ses employées.Pour rencontrer ses obligs- tions, {i vole au département des boissons Plir un audacieux vol de banque en plein pour.06.18 (16) \u2014 APRES L'ORAG8 «Fr.1952> Réal: Piecre Ducis.Int: René Dary, Suzy Prim.Après de nombreuses épreuves, des Paysans finissent par leur courage à retrouver \u201cune vie paisible.Lundi 13 novembre Avant-midi 09.45 (4) \u2014 BAGNE À VIE (Italien 1983) Réal: L.Capuano.Int: Franco Interlenghi.Hélène Rémy.Une mère va sup plier un avocat célèbre de prendre la défence de son fils, accusé faussement d\u2019un crime, par suite de machinations odieuses tramées dans son entourage.11.20 (2-Se-7r-9-00-11) LA ROUTE DE SACRAMENTO \u201cMexicain 1948) Réai.: Chano Urueta.Int.Jorge Ne, » Charitas Gransdes.Un certain Ledisma à fait disparaître une famille à l'exception de deux frères jumeaux, Tonio devenu bandit et Juan avocat en Espagne.qui revient au pays #4 EX es Les Na ve 5 HH x PES i 5 fs As 4 + od 52 \u201cee 4 or ne & i K 2 fi FA 5 # x 4 78 hy ¥ Ë re.# ti 2 4 + % al s Sin 5 * No 0 + eh i ve - od 7 « 3% à a * * EX 9 PSE) PS oo > [x 2 Fd 3 *s 5 EOE 5 = a a a A > Ad FES £ a pe Pa po A va ir Sem wr 2 EN > Rk ES ai 4 La 5 2 =a eee TE x @ ES er a a La £a, i ps Ze > % & yd oe # 2 fr #7 ai #4 6 se 4 = £0 ; ey gs = pS ; 3 z $ on Fo + sé 5 5, x 24 A wg \u201cLe *à, 5 % A 7 % 2, : & je = FAN % &! 2 © + a o iin Ne * mi PA 2g 44 = nent i 4 * 4 =\u201c A En vÉS BY ri ei ES 5 vu se Vs = \u20ac $A 4 svi sa $5 £ = es 5 3K 2 » A ; AUX 3 iad 5 god ia # = Ja, > i : % = > 4 i on Re En Fe £8 se i 7 Ce i + at « soa: = pacte IN © 5 i YES : 5 A £ \u2018A ; oY *% # { Fu 5 $s 5e NF 3 \u201cda i ie sh £7 Lis ax = Ps ; e & ES Zn # « % en 2 A Bry \u201c ; 8 a Ey En fir Fo \u20ac ê; ZE fF § 2 Bo & i » # pe #3 À 4 4 A v3 + is Ë Se, 7 as NE = ne : % So #5 ; 7 A oS ps # HL CS Re 5 FF S S es Ac ¥ PS \u201c Du ge { ™ \u201c + A >.« PA) 2 A 2 wk 4 + I 0 > ; > 3 Neu _ { À 7 ?pS a 5 LS - ar 4».fo SRE SE Ï wo \u2026 > .® ourdhul \u2019 .isé là de = 3 .a a.éval e or i ns pour la saison & style i Fi Au bal ne s\u2019inspirent de épo- v (pages 50 ot 51) x fs le méd + Hey PL > = mond que des chevaliers car les ; À » 3 oF te = > Nos suggestio somptueux atours pour les belles de nuit d'auj un SER, & % A +4 oo = \u201c bs = LE ; va ; ar -7 # $ va » GE - ee v \u201c+ 3 15x £ g \u2019 + x K; v \u20ac = on ,* couturiers ont pu ; 5 143 ; + # ER a Pa Ë # i SE SEE gr \u20ac.\u201cx rapa Se VS x Le Lal # Ars Ska - Ex se.> va \u201c Pas 2e, = Ps - rina Ke dir y ER 5 = 5 ie > So ny ès + 3 Fe 5 ë x tre ve drames DLE ow TT \u2014\u2014\u2014\u2014 EET NT Te EE VE Tew Te.46 LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 L'Association médicale canadienne réclame des lois permettant l'avortement thérapeutique.Pour ce groupe de 20,000 médecins, trois causes justifieraient d'interrompre la grossesse : a) quand la santé ou le vie de la mère sont en danger ; b) quand il y a risque que l'enfant naisse affecté de graves troubles mentaux ou physiques ; c) quand la grossesse est le fruit d'un délit sexuel, c'est-à-dire causée par l'inceste ou le viol.Ce que les médecins canadiens désirent, en somme, c'est de pouvoir continuer à pratiquer des avortements tels que cela se fait dans les hôpitaux présentement, mais avec la bénédiction de la loi.ll est indéniable que les lois sont toujours en retard de dix ou vingt ans sur les faits et nous en avons ici un autre exemple.En effet, dans notre pays où l'avortement est illégal, on en a pratiqué 262 en neuf ans et cela dans vne seule institution hospitalière.Trente-quatre pour cent de ces avortements furent motivés pour épargner l'équilibre mental de la mère.Si la loi est adoptée, ce motif sera sans doute le plus souvent évoqué par les médecins qui consentirant à \u201caider\u201d les jeunes filles ou les femmes en difficultés.Car les enfants lourdement handicapés à la naissance sont rares et plus rarement encore le sait-on avant qu'ils Des hommes décident du fruit de nos entrailles naissent.Quant aux grossesses qui sont le fruit de délits sexuels, les cas ne sont pas légion non plus.La santé de la mére.ça peut dire tant de choses Il restera donc, pour pratiquer l'avortement, d'évoquer la santé de la mère.Or, là la loi qui demeurera volontairement, hypocritement vague, nous fera nager en plein arbitraire.La santé de la mère, cela pourra vouloir dire bien des choses suivant que la femme enceinte aura affaire à un médecin .compréhensif ou intransigeant.Pour certains, l'avortement est un maître, pour d'autres il est une intervention chirurgicale, pour des praticiens rigoristes, il est une complicité honteuse, inadmissible, pour d'autres, il est une bonne action.La différence entre ces points de vue dépend de notions morales extrêmement variables d'une conscience à l'autre, d'une civilisation à l'autre.Nous nous rendrons compte de ce mouvant éventail quand les députés auront à voter sur cette délicate question.Le premier ministre Pearson les a dispensés, pour ce cas précis, de la solidarité partisane.Comme ils céderont à des considérations électorales bien plus que morales, nous constaterons alors comme If est difficile de légiférer avec détachement, largeur de vue, en tenant compte du bien commun et des droits de l'individu, en l'occurrence, ceux de la femme.Car en ce domaine qui la concerne, ia Canadienne est demeurée étrangement silencieuse.Il y eut bien, ces jours derniers, une jeune mère de 31 ans, Mme Lore Perron, qui a fait entendre aux Communes une voix impérieuse en faveur de la libéralisation de la loi canadienne sur l'avortement.Mais elle représente un poids léger de 350 électrices.En outre, elle manque singulièrement de réalisme quand elle affirme qu'un référendum auprès des femmes réclamant cette libéralisation manifesterait leur accord total.Rien n'est moins sûr.Au Québec, en tout cas, les associations féminines sont demeurées coites sur cette question qu'elles ont jugée trop épineuse.Une fois de plus, ies lois se modifieront sans nous.Et nous laisserons à d'autres \u2014 des hommes surtout \u2014 le soin de décider à notre piace, en notre nom, de pro- blémes qui sont pourtant.aux entrailles mêmes de notre condition féminine.mon baluchon de nouveautés \u201cLa femme canadienne-fran- caise\u201d\u201d est la derniére des revues québécoises, une nalssan- ce qui suit le dernier soupir de \u201cla Canadienne\u2019 dont les intérêts sont désormais entre les mains de M.André Lajoie ; celui-ci publie également \u201cLa voix de ia Canadienne Inc\u201d.une publication s'adressant à la consommatrice.En fait, la première livraison de .» nouvel hebdomadaire emprunte dans une proportion de % pc.à la revue belge \u201cFemme d'aujourd'hui\u201d avec Laquelle il a conclu une entente.Le nombre des textes \u2018\u2019canadiens\u2019\u2019 (qui ne sont hélàs ! pas signés dans le premier numé ro) devrait alier augmentant, affirme la rédactrice en chef, Mme Nicole Mongeau, journaliste à \u201cLA PRESSE\u201d qui compte deux adjointes perma nentes Miles Paule Vachon et Nicole Chabot, et qui fera appel à une quarantaine de pigistes.La revue sera donc \u2018\u2019cana- dianisée'\u2019\u2019 autour de la mode, de la beauté, de quelques ro- mans-feuilietons et de photos- romans, thèmes qui seront exploités depuis l'Europe.Est-ce un présage de la vie future de l'homme ?Désormais les petits d'hommes apprennent à nager avant d'apprendre à marcher.Pourquoi ?Parce que la natation est plus naturelle à Fhemme que la marche.C'est un fait que dès l'âge de quelques semaines un bébé peut apprendre à nager.Nous voyens ici le champion allemand Heinz Baumeister avec l'un de ses plus vieux blèves, un garçon de sept mois.Quelques minutes plus tôt, l'instructeur enseignait la natation à une petite fille de 24 mois.On dit que les bébés apprennent très vite à nager parce qu'ils ne craignent pas d'avoir la tête sous l'eau.C'est la mode suédoise de l'été prochain.A gauche, un tailleur bermuda pour la plage, et à droite un habit sport pour la villégiature.Et il parait que ça plait, de plus en plus, aux mâles.Les couleurs adoptées à gauche vont de l'orangé au gris pour le veston porté sur bermuda gris ou orangé.A droite, c'est un complet aux teintes de gris et bleu.Le beau couple que voilà | Alsin Delon, peut-être plus séduisant encore en barbu et ve jolie femme, photographiés quelques instants avant la première du film \u201cLe Samoural\u201d\u2019, Depuls quelques années les mamans rêvent toutes dun robot qui ferait la vaisselle et les travaux ennuyeux du ménage.La machine à laver n'est pas un robot, puisque, comme dit l'autre, il faut tout de meme desservir ia table et placer la vaisselle dans la fameuse machine.Non, le fin du fin serait un robot qui ferait tout par lui-même.Ce rêve des ménagères a trouvé sa réalisation auprès de petites mamans en herbe qui ont leur robot-perroquet.Un robot qui dit tout ce que vous voulez lui faire dire.Rien de mieux pour vous remonter ls moral quand vous doutez de tout t dort M.Delon est la vedette.Mme Delon portait une très élé- sante mini-robe on poulain et d'aguichantes cuissardes qu'elle retient on place au moyen de jarretelles.i tar A et LES FEMMES sont touchées lus directement dans leur vie quotidienne per tous ces plans d'habilation proposés par la ville.C'est elles qui doivent or- raniser les déménagements ,les reaménagements, elles qui souffrent de ne pas avoir les services nécessaires au développement de leurs enfants et su bon maintien de leur foyer.Il est donc normal qu'elles sent pris en main l'initiative l'eveiller toute une population à ces changements.Madame Yves Brunet, mem- Lre de la compagnie des Jeunes Canadiens, travaille avec son mari, au Comité des ci- \u2018ovens des lois Saint-Martin.leur but: renforcir les liens l'amitiés qui doivent exister dans un milieu défavorisé, aider lous ces gens qui devront, d'ici peu, subir les décisions de techijciens, à comprendre leur propre besoin, afin de pouvoir les exposer élairement aux Fouvernements.Les époux Brunet ne se rendent pas dans ve secteur de la ville seulement pour y travailler, ils y vivent, afin de mieux réaliser les malaises du milieu, et plus encore, de faire sentir à tous ces citoyens les droits et les possibilités de pression qu\u2019- ils doivant exercer auprès des autorités.La Petite Bourgogne a été, Jusqu'à tout récemment, le coin le plus apathique de Saint-Henri.Alors que dans l'ouest de ce quartier, les gens vivent une vie de pelit village, où tous se connaissent, ici, cha- eun vivait isolé dans son coin.Mais le projet de l'ilot Saint- Martin, exigeait le délogement de piusieurs familles qui sont venues s'installer dans la Petite Bourgogne.Les gens ont commencé à réaliser qu'eux aussi seraient touchés d'ici peu.C'est ainsi qu'est né le Comité des citoyens de la Petite Bourgogne.L'orgatisme a dé buté en douce, par l'initiative de quelques mères de famille, Il est passé au stage positif, à dépassé ce danger de tous les mouvements nes du mécontentement de s'éteindre doucement face à l'indifférence des intéressés.On sera même en mesure, d'ici quelques semaines, de diMribuer à toutes les familles intéressées par ces projets d'urbanisme une feuille d'information qui les sensibilisera à tout développement.Pour le moment, les membres du comité continuent leur travail.Les femmes des alentours les appuient autant que faire se peut Mais elles acceptent difficilement de ressasser leurs problèmes devant la presse.Pourquoi refusent-elles l'appartement idéal?Notre reporter France Demers a écouté la complainte des \u201ccitoyennes de la Petite Bourgogne\u201d.Les plans des technocrates pour remplacer les taudis Ignorent leurs réalités.Plusieurs me répondront : \u201cOn en a assez d'avoir l\u2019air de sé plaindre.Et puis, les gens n'exploitent que les côtés les plus pénibles de notre milieu.\u201d - La présidente du Comité des citoyens de la Petite Bourgogne.madame Léonie Chasles, de la rue Quesnel, mère de deux enfants de 9 et 3 ans, décrit les problèmes quotidiens de sa famille e* de son entourage.\u201cDepuls la démolition des flots Saint-Martin, nous avons plus que jamais, l'impression de vivre dans un ghetto.Quelques-unes de mes amies craignant de se voir forcées d'éva- euer leur logis, ont tenté de se trouver une maison ailleurs.Dans No:re-Dame-de-Grâce, par exemple, dès qu'elles mentionnaient avoir vécu à Saint- Henri, on les regardait de haut.Et c'est la même chose partout.\u201d Madame Chasles est con sciente qu'il y a plusieurs maisons délabrées dans ce territoire limité par le canal Lachine, l'avenue Atwater, les rues Saint-Antoine et Guy.Mais ce sont là les logements de propriétaires fantômes, des Trusts pour la plupart, et qui ne sont pas intérestés à investir où même à cennaître la situation insalubre de ces logements.\u201cIl y a une différence mar- Quée entre ces maisons et celles qui sont habitées par leur propriétaire.Le climat d'Instabilité ne peut stimuler les locataires et même les propriétaires à l'entretien du quartier.Quand on ne sait si du jour au lendemain, on sera forcé de quitter les lieux on n'est pas tenté d'investir pour améliorer son logement, surtout quand on a un budget réduit au minimum.\u201d Madame Chasles rappelle cette maison face À la sienne, qui est passée au feu, et qu'on n\u2019a pas cru bon de démolir \u2018à cause des projets à venir\", cet hôpital que les habitants de Saint-Henri réclament, et qu'on ne leur a pas encore consenti, ces maisons qu'on a démolies fl y a quelque sept ans, pour construire une école secondaire Qui n'a pas encore vu le jour.\u201cEt le plus étonnant, c'est que, après avoir répété tant et plus que nous étions amorphes et méritions le sort qui nous est fait, Il se trouve des gens pour se scandaliser des revendications que nous osons faire depuis quelque temps.\u201cC'est évident qu'il y a encore des familles qui ne veulent pas bouger.Mais quand on n'a jamais été motivé, qu'on ne avis, qu'on à conscience de vivre du Bien-Etre Social, de père en fils, on a peur.Heureusement les plus indifférents sortent graduellement de leur marasme, et prennent con- sclence de Ja situation actuelle, et des gestes qu'il nous faut poser.\u201d Madame Jeanne Leblanc, une nouvelle citoyenne de la rue Albert, dans ls secteur de la Petite Bourgogne, habite son logement depuis le 10 juillet dernier.Elle a été évincée des flots Saint-Martin, qu\u2019elle habl- tait depuis sept ans déjà.La maison où elle loge ait était dans les limites du secteur démoli par la municipalité.Madame Leblanc a trois enfants.Elle est pensionnée du Bien-Etre Social.Le coût \u2018 de son loyer est passé de $40 par mois qu'il était dans les flots Saint-Martin À $45.dans ce coin où on l\u2019a relogée.\u2018Et pourtant, je n'ai pas tellement plus d'avantages que dans mon logement précédent.La division est mieux, mals 11 n'y a pas de bain.Avec trois enfants, ça n'est pas tellement pratique.Et je n'ose rien entreprendre.J'attends qu\u2019on me reloge, mais je n'ai aucune précision.Si je pouvais savoir tout au moins quand se ferait ce redéménagement, ai j'habiterai lel quelque temps, c'est bien évident que je m'y intéresserais.\u2019 Outre l'augmentation de son loyer, madame Leblanc a dû faire face à des frais de déménagement de quelque $300.Certains concitoyens, évincés au même moment, ont déboursé jusqu'à $1,000 pour se reloger temporairement.\u201cCe qui nous gêne le plus, ce n'est pas tellement ces petits problémes de déménagement, mais le manque de renseignements qui entoure les gestes posés par les autorités municipales.L'annonce du plan de réaménagement a v it éveillé beaucoup de familles, c'était le moment propice pour tenter une rééducation dans le quar- *- besoins, encore moins nos moyens.Pour eux, tout est bien beau sur papier, mais ÿ A ne faudrait pas que se répè les erreurs commises aux hab tations Jeanne-Mance.\u201d Madame Leblanc, comme d'allleurs ses compagnes a ont visité ses plans d'habi tons, y voient clairement des probièmes qu'elles refusent, 8 loyers ne sont pas fixes, et varient selon le salaire du père de famille, celui des enfants, Une famille ne peut donc pré voir à l\u2019avance un budget, et plus encore, cette formule \u201cencourage le vice, en refusant A des hommes un peu ambitieux le droit d'apporter davantage à 8 leur famille, soit en obtenant 3 des promotions, soit en trou vant un travail surnuméraire\u201d\u201d, Et les endroits dépourvus de verdure, des \u2018\u2018parcs de ciment, de véritable camps de concentration réservés aux enfants\u201d.Les mères de famille défendent le droit des plus jeunes à des parcs décents.Et madame Leblanc ajoute avec une pointe de sarcasme \u201cC'est un peu comme si M, Saulniee m'offrait un manteau de vison.C'est bien beau, mais je ne saurais qu'en faire, parce que je n'ai pas les accessoires pour l'accompagner, et que je ne méne pas le genre de vie pour l'utiliser\u2019.A la fin de la semaine der nière, madame Chasles, prési dente du comité des citoyens de la Petite Bourgogne, rece- valt une réponse aux requêtes d'informations rédigées par les citoyens Les autorités municipales promettaient des rencon tres publiques mensuelles aves Jes gens touchés par le projet, et annonçaient que désormais, le bureau de logement, qu'on avalt A ce jour jugé inutile, procurerait tous les renseignements nécessaires sur le déve loppement du réaménagement.\u201cJe ne chante pas encore victoire, mais nous avons tout de même une promesse écrite, et qui devra être tenue .\u201d\u201d tier, mais nous sommes déroutés, parce qu'il ne se trouve personne pour nous donner de précisions sur les plans élaborés par la ville.\u201d M ad ame Leblanc demeure persuadée que l'apathie qui semble avoir gagné les citoyens de la Petite Bourgogne depuis quelques semaines n'est qu'une pause avant l'attaque.Les auxiliaires de la compagnie des Jeunes Canadiens, qui travaillent dans le quartier de- l'attention des gens, en leur expliquant clairement leurs droits.Les femmes ont consacré une partie de I'été a bien étudier leurs besoins, elles y ont sensibilisé leurs maris qui suivent avec intérêt l'évolution de l'action des citoyens de la Petite Bourgogne.\u201cLes techniciens de la municipalité ne peuvent préparer des plans adéquats sans nous demander, au préalable, notre puis quelque temps ont éveillé | ERRATUM Concept de beauté signé PIER AUGE Produits de jeunesse physiologiques qui agissent comme une greffe.ENTAL COU Assure le maintien et la fermeté des tissus qu'il régénère en rétablissant son métabolisme normal $15.00 EATON COMPOSEZ 842-9211 Eaten on ville seulement {rayon 112) sw rez-de-chaussée avis.Ils ne connaissent pas nos + _\u2026_ - _ mae Recette à M est facile de perdre rapidement, chez soi, dea livres de graisse disgracieuse ! Etablissez vous-même ce plan de recette.C'est très facile\u2014et c'est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré Naran.Versez ceci dans une bouteille d\u2019une chopine et ajou- tor assez de jus de pamplemousse pour la remplir.z-en deux cuillerées à soupe par jour, selon le besoin, et auivez le plan Naran.Si votre premier achat ne vous Montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse super- nous a jamais.demandé notre flue et ne vous aide pas à retrou- Plan d'amaigrissement domicile ver la sveitesse de votre ligne; ol les livres et les pouces réduisibles de graisse superfilue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l'abdomen, des hanches, des moilets et des chevilles, retournez simplement le flason vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recome mandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne, Notes commele gonflement disparaîtra vite-\u2014combien vous vous ventie res mieux.Plus alerts, plus active et d'apparence plus jeune i $ ; 3 = = x : : 2 : 3 w | Ë | s p .} ; - N 1 4 i mptueux Fantastique | Un s0 fauteuil moderne incorporant tér les haut-parleurs $ et toutes les commandes.et laissez-vous Détendez-vous \u2019 que don les écouteurs.La musicalité, aussi, est meilleure puisque vous entendez les deux canaux, des deux oreilles.vous vous croiriez dans la salle de concert.Bien que conçu expressément pour il CA 703, le fauteu' CIR d'écoute s'adapte rfaitement à tous les stéréophone claustration s Electrohome.\u2018meuble é sinon ur un stéréo .- - ron Pome ?Une splendeur.ot ete pas ?Et la Musica pit uvez ous ce re que d'un Electrohome, ice a ses haut-parleurs wr Satellite spéciaux diffusen i 360° A .i Te ve anticipation de l'aven vole home vous oftre oyez e CIR Qui aurait chez votre marchand.Diane a la chasse.du dimanche | En fin de semaine dernière, on fêtait la Saint-Hubert, patron des classeurs.A \u2018La Roue du Roi\", club huppé, situé dans le comte de Sherring- ton, se réunissaient tout ce qu'il y a de figures connues parmi\u2019 les membres.On était averti.La télévision, les caméras seraient de la partie.Sans compter le sunglier, qu'on avait fait venir expressément d'Europe pour la circonstance et qu'on dégusterait dimanche soir.Ces dames, expertes du tir.ou plus souvent compagnes de sportifs du dimanche, étaient toutes en beauté.Tailleurs-pantalons blancs, roses, beiges, mini-jupes et bottes cuissardes, maquillage dernier cri, ces citadines transposées pour une fin de semaine dans un décor champêtre avaient mis leurs plus beaux atours pour chasser le faisan parfois, surtout pour tenter leur chance sur des pigeons d'argile, cibles plus faciles, dont on peut contrôler le parcours et qui offrent le très grand avantage de M même pas exiger de longues marches dans les bois.Féminité et chasse, deux opposés {1 se trouvait sur les lieux une chasseresse, une vraie, qui ' rentrait tout juste de la baie James, après une équipée de plusieurs jours chez les Indiens, à chasser l'oie sauvage.Francine Dufresne n'est pas .amateur.Pour elle, le club, | c'est d'abord et avant tout une possibilité de pratiquer, une occasion de se tenir en forme entre les excursions plus poussées.Avec son oeil exercé elle dé- erit franchement ces \u201clireuses du dimanche\u201d, et le monde qui les sépare de la chasse véritable.Pourquui les hommes em- ! ménent peu ou pas leurs épouses dans les excursions sérieu- ss.\u2014Pour chasser le gibier dans les bois, il faut abdiquer sa féminité, oublier compiète- ment qu'on est une femme, se mettre au même niveau que les gars qui nous entourent.Ft ça, bien peu de femmes l'acceptent., Faiblesse physique, manque d'endurance ?Francine refuse cette explication.Elle est per- ; suadée que ja ma jorité des ferames ont autant de possibili- : tés physiques qua les hommes.Souvent davantage, puisque, en genéral, elles prêtent une at- - tention particulière à leur ligne, et sont nécessairement plus souples.\u2014 Le grand malheur, c'est qu'elles voudraient qu'on leur accorde une attention spéciale, que leurs époux ou leurs compagnons manifestent à leur égard : autant d\u2019at.ention qu'ils le fe- | raient dans une soirée mondai- | ne.Une telle attitude ne peut qu'exaspéres un homme, que répétera rarement une seconde fois une telle expérience.Les exemples les plus classiques : la femme qui n'accepte pas de transporter sa part de bagages, qui s'attend à recevoir des félicitations loutes spé- cinles des qu\u2019elle abat du gibier, qui voudrait être frictionnée, dorlotde, quand le groupe rentre sous la tente après une journée exienuante.Un psychiatre, membre du club, élaborera toute une philosophie sur les plaisirs que la femme peut avoir à faire partie d'un club de chasse, et à exercer son habileté sur les pigeons d'argile.Il y a par-dessus tout les contacts sociaux qui s'établissent au Club.La possibilité de rivaliser d'élégance sportive avec les autres membres.Mais ce n'est là qu\u2019un détail.Il ira beaucoup plus loin dans ses explications.\u2014 Pour elle, c'est une façon de transposer son désir d'être égale à l'homme, une façon de pouvoir contrôler ua instrument, devenu souvent symbole sexuel, qui lui obéisse.France D.Be ir ee certain Pour attrapper un gibier, l'élégance paraît, à ces dames, plus utile que la carabine.Suite à une erreur technique, le cliché du modèle a été raté, le semaine dernière.Nous rétablissens les faits on publient la phote telle quelle ci-après.La Patrie s'excuse suprès de ses lecteurs et de l'Institut Yvonne Gallice.\u201c Souffrez-vous d'acnée ?Voulez-vous rajeunir ?AVANT Ces deux photos illustrent l\u2019efficacité du traitement exclusif à Mme Yron- ne (allico.Pas de clinique Pas d'immobdisation APRES RESULTATS GARANTIS \u2014 CONSULTATION GRATUITE « MASSAGE DU CORPS « TOUS SOINS D'ESTHETIQUE Massage à air chaud pulsé (FACIAL-BUSTE-elc) Un des rares indtituts à Montréal où chaque traitement est donné par une SPECIALISTE\u201d INSTITUT ¥VONNE GALLICO 2435 Rue De Lucerne ] yO entre dochot Ville i CAB AE courrier D ® beaute \u201cbY \u2014 PAR MONIQUE PEDLEY Pour leurs problèmes de beauté et d'esthétique.nos lectrices sont invitées à écrire au \u201cCourrier Beauté\u201d, LA PATRIE, 7 ouest, rue Saint-Jacques, Montréal.J'ai 48 ans.J'ai des poches sous les yeux et une paupière qui retombe un peu, cela me désole et me vieillit.J'ai lu déjà que cela se corrige assez facilement par une opération bénigne, je voudrais savoir où m'adresser pour cola et si c\u2019est onéreux.ANDREE L'opération des poches sous les yeux et des paupières tombantes se fait facilement.Le coût n'en est pas excessif, il faudra vous adresser à us chirurgien-esthétique.Vous parlez d\u2019une opération bénigne, mais Il est rare qu'une opération soit aussi bénigne qu'on le croit.5 y a quand même oedème pendant quinze jours et il faudra au moins un mois pour que plus rien n'y paraisse.Si vous trouvez que le jeu en vaut la chandelle, je vous recommande chaudernent de voir le chirurgien.J'ai 20 ans.l\u2014J'aimerais avoir un conseil pour mes cheveux qui sont tres gras.Que faire, je dois les laver deux fois par semaine, et ils sent quand même gras ?2\u2014Y a-til un moyen de faire disparaitre des vergetures ?J'en ai sur plusieurs parties de mon corps.Est-ce que seulement les femmes ont cela ?ANNIE 1\u2014Essayez un shampooing pour cheveux gras.2\u2014Aucun produit ne fait disparaitre les vergetures Ce sont généralement les femmes qui sont affligées de ce bobo esthétique.Toutefois, il arrive que certains hommes ayant maigri ou grossi trop rapidement aient également des traces de vergetures.J'ai 22 ans.Je travaille toujours assise et voilà, j'ai elargi.J'ai une espèce de bourrelet.Pourriez-vous me conseiller quelques exercices?J'ai aussi les joues brisées, à part ça j'ai une belle peau.J'emploie un démaquillant, qu'en pensez-vous ?Devrais-je consulter une visagiste ?Mme CONFIANTE La marche est un excellent exercice.Plus tard dans ia saison, faites de la natation.Qu'est-ce que des joues brisées ?Je suppose que vous voulez dire, couperosées.I] existe des crèmes spéciales pour les gens affligés de couperose.Renseignez-vous auprès d'une visagiste.Je suis un jeune garçon de lé ans, et j'aimerais savoir s'il y a un moyen de faire disparaître une marque sur le nez.Au début, ce n'était qu'une simple égratignure, mais comme cela me piquait, je la grattais et il m'est resté une marque.J'aimerais qu'elle disparaisse.FROU-FROU Voyez un dermatologue, 11 examinera cette tache.et s'il y a lieu, il vous conseillera de voir un chirurgien- esthétique.Ce dernier vous fera sans doute un léger sablage de la tache ou une dermabrasion.Voicl mon problème : Chaque fin d'hiver et au débui du printemps, \u2018ai des rougeurs dans le cou, vers le bas du cou surteut.Ce sont des rougeurs qui ressemblent à des brûlures, mais cela ne fait pas mal.Par centre, j'ai une belle peau, je n'ai aucun bouten, ni comédon.Je garde ces rougeurs teut l'été et à l'automne tout disparait.Quand H faut chaud, cela pique, alors je me oratte et c'est pire.C\u2019est denc dire que je suis gênée de porter des rebes sole, eu autres robes à encelure basse.Y aurait-il un remède à cela ?Si oui, peuvez-veus .ne dire où je peurrais me le procurer ?J'ai 45 ans.ML Vous faites certainement une allergie à la chaleur.Voyez un dermatoiogue qui vous donnera probablement tn remède à prendre.d'ai 15 ans.L'hiver dernier j'ai perdu 23 Wb.J'ai encore l\u2018intention de maigrir.Malheureusement je m'aperçois que j'ai des vergétures sur fout le cerps et surfeut sur les seins.Que faire ?UNE QUI ATTEND AVEC IMPATIENCE Est-ce votre médecin qui vous a conseillé de maigrir ?A 15 ana vous êtes encore en pleine croissance et à moins d'avoir l'accord et la surveillance médicaux, vous n'auriez jamais dû entreprendre un tel projet, encore moins vous proposer de le continuer.Il existe dans de bonnes maisons cosmétiques des crèmes antl-vergétures destinées aux femmes enceintes.ph crèmes à base de vitamines sont d'habitude très chères.Mesdames, mesdemoiselles C'EST NOUVEAU - MODERNE - PRATIQUE PRODUIT EXCLUSIF $2.50 - 400 APPLICATIONS UN NOUVEL APPLICATEUR A POLI À ONGLES le pinceau sort automatiquement en suivant les Instructions spécifiées.L'applicateur de métal est fini \u201cor\u201d et d'une présentation impeccable.L'usine garantit 400 applications, c'est très ) économique.L'émail est platine ou perle pour une apparence riche et moderne.En bouteille, c'est démodé, le bris peut causer des dégâts ; en plus le pinceau peut dégoutter, le bouchon colle souvent.i GERANT ET ORGANISATEURS Nous avons besoin de plus de 2,000 représentants désirant un revenu au-delà de la moyenne.Un profit de 100% sur un produit en grande demande.Soyez assuré que la personne qui achètera un crayon le montrera à ses amies et toutes vous rechercheront pour en obtenir.AVONS AUSSI DURCISSEUR A ONGLES .Guend vous enlevez le , Après avoir enlevé le capuchon fournez le tube de haut en bas et le pin- «eau sortie de l'ouverture.Utilisez-le en tout temps partout Un produit de distinction POUR OSTENIR UN RESULTAT PARFAIT, PRILRE DE SUIVRE CES INSTRUCTIONS : .Agiter doucement avant d'enlever le capuchon, W y « un agitateur dane lo tube, qui ve bien mé langer l'émail pour ongles.capuchon, tenez le tube verticalement fin d'éviter que de l'émail coule dans le capuchon.À \u20ac Quand te pincesu est z à sorti de l'ouvesiure, Ji 3 doit contenir assez & d'émail pour couvrir un ongle.Mois, si le pin cœeu ne contient pes suffisamment d'émail, tout ce que vous avez à faire est de pousser le pinceau Va contre l'ongle et ceci ve occetionner que plus d'émail sorte eur le pincesu.Appliquez avec le pinœeu l'émail «ur les ongles comme vous le feriez avec un autre émail pour ongles.L'émail ELEGANT TOUCH sèche vite.le tube contient assez d'émail pour couvrir 480 ongles.Quand vous avez fin! de couvrir les es avec l'émail ELEGANT TOUCH, retournez le tube verticalement de manière Frond le pincasy rentre ns l'embouchure du tube.S de l'émail reste dams l'embouchure du tube, nettoyez l'émail euperflu de Fi re et replacez bien le capuchon q ofin d'éviter de l'évepo- - ration.L'USINE GARANTIT SATISFACTION PARFAITE St VOUS SUIVEZ CES INSTRUCTIONS Carte de couleurs valeur 25° illustrant 18 couleus E= \"=== = === oeommcocsceeo=ng modernes soll plalinée ou porlée d'un riche fl 1 BON DE COMMANDE Touche élégante, 2262 Montgomery, Montréal, Qué.8 1 2 162 ne FI cs 106 : gs vis Poste ete Perte Pastel nae i .524-6521 B § ADRESSE .na oe 109 ne m \" \u2019 Péche Rouge rok] Rose ome Joti] [Picardie] So het [rims] gp VILE.; APPLICATEUR \u2026 [] 0 [C) me 0?ne ne [ Re Rese Rouge Mouve Gl] [ven] Pon Cor Selene Pole I Aft.M.Gérard Contant, seul distributeur pour le Québec, l'Ontario et le Nouveau-Brunswick.\u2018 cieeeeae PROV.LLL, CARTE DE COULEUR QUANTITE .Chèque ov mandst de peste accep seulement lores vsesecenensnsens ened sr 4961 RSWAAON Tl 0G INIVWES VAUNON Vive VI me ea sas mn mm Em mn hm mmm amas im CP a aoa oa mn How ar Pour le bal des robes rituelles Rebrodée comme une chasuble, una petite robe du soir d'Yves Saint-Laurent.La mode du soir est aux splendeurs pudiques, liturgiques; elle se traduit dans des bordures des incrustations, des pendeloques que l'on a empruntées aux vêtements sacerdotaux.Il flottera sur les soirs de la saison mondaine un air médiéval.Au col, aux manches, à l'ourlet et sur le corsage, des bandes incrustées de pierreries. Même les bijoux ont un style liturgique : , une croix de Malte pour la parure d'oreilles et de corsage.is \u2019 v £961 HIWIAON TU NG INTVWIS IVRINOW \u2018Zidtvd 1 EE Ee am mm mm om me om me mm ae Em Se ma Em Em Ee Ee Ee a a om em em Em om oem a 1111111 (a rutilant plastron en pierreries sur une , aube en mousseline blanche.Creation américaine Pat Sandler, _\u2014 Une robe à éblouir.Le modèle pour les.grandes de ce monde est entièrement rebrodé rose et argent, il est signé Christian Dior, . > ; | a Les femmes et le téléphone Elles y perdent leur temps mais les responsables sont.les autres Notre sondage par MICHELLE GELINAS , - A PATRIE, MONWEAL, SEMAINE DU 32 NOVEMBRE 1967 02 DEPUIS 14 ANS, ie Canada détient le \u201cecord mondial des appels télephoniques per capita.Les D millions d'habitants du Canada possèdent 7 millions et demi d'appareils de téléphone.Sur chacun de ces appareils, chaque année, 635 appels sont effectues Jusqu'à quel point les femmes sout elles responsables de ce record ?Nous avons mené une petite enquête auprès des femmes de tous les âges pour savoir si elles aimaient le téléphone tant que ça.Eh bien non, elles n'aiment pas le téléphone tant que ça.Et si elles passent tant d'heures au ocut Ju fil, ce sont les autres qui les leur font passer.Voilà l'impression qui se dégage de notre enquête.Combien de temps consa- crent-elles 3 un appel ?\u2018Entre cing minutes et une heure\u201d.\u201cEntre cing minutes et une heure et demie\u201d.\u201cEntre cing minutes et deux heures.\u201d Mais il est entendu que les plus lon- Eues causettes n'arrivent qu\u2019une fois à tous les trois mois, comme un Hubli Deux sortes de femmes Tout le monde le sait : il y a les femmes qui travailient à rr, :| \u201callé | Photo Studio Goronet) Mile JOCELYNE ROULEAU, Qui, par son gracieu-.Concours, Contribue au succès du CER- DU COFFRE D'ESPERAN- l'extérieur et les femmes au foyer La seconde catégorie se divise elle même en deux : les femmes qui travaillent à la maison mais tout le monde considère habituellement que ce n'est pas travailler, ça) et celles qui s'amusent toute la journée à garder leurs enfants, à faire le ménage et la cuisine, le lavage, le repassage.Ces dernières, qui pourtant ont tout le temps qu\u2019ii faut à passer au téléphone, se voient contrariées dans cet avantage par la pré sence des jeunes enfants qui ne prisent pas du tout de voir leur Mère accaparée par quelqu'un d'autre.Ils visitent alors les tiroirs, les garde - robes, la pharmacie.S'ils choisissent de crier, les \u2018\u2018\u2019laisse-moi donc parler à ma tante\u201d, ou les \u201cj'y vais\u2019 ne les convainquent pas plus.Ils se tiendront tranquilles seulement si la mère a l\u2019astuce de leur prêter le précieux récepteur.Mais les femmes téléphonent aussi par affaires.Et c\u2019est ce qu'elles admettent le plus vo- lontiers- C'est d'ailleurs grâce à cette merveilleuse invention que les épiciers poussent le petit charriot et remplissent les commandes de madame, que les grands magasins s'enrichissent à vendre des divans si beaux \u2018sur la photo\u2019.Quand ?Où ?Pourquoi ?C'est au milieu de l'avant-midi ou de l'après-midi que les femmes se sentant tout à coup sombrer dans une heure creuse, se raccroche au fil.du téléphone.Si elles sont célibataires et travaillent.cette heure viendra le soir.après souper.Une seule, et c'est une toute jeune fille.avoue téléphoner quan! elle a le cafard.Les autres, plus raisonnables, reçoivent cependant régulièrement des téléphones des autres femmes qui s'ennuient.Le télephone: est-ce plus une plaie qu\u2019une utilité ?Si ce n'était des téléphones \u2018d\u2019affa ires\u201d, les femmes préfére raient-elles ne pas avoir le téléphone ?Une seule femme qui travaille à la maison me dit oui.\u201cQuand je voudrais parler à quelqu'un, je devrais sortir\u201d Une autre tient à son téléphone pour une voix, une seule : celle de son mari.Elle ne veut pas perdre le contact, ne serait-ce que pour huit heures dans une journée.La famille Il n'y a pas que les amoureuses, il y a aussi, et surtout, les familiales.La plupart télepho- nent régulièrement à leurs parents \u2018\u2019pour avoir des nouvelles.Elles font ainsi.tout doucement, le tour de la famille.Un appel équivaut à une visite, et on ne dit plus : n'oublie pas de venir me voir, mais : n'oublie pas de m'appeler ! Une seule mère de famille garde son appareil au mur, près du poêle, et ne s'asseoit pas, car pour elle, téléphoner, n'est pas une détente.Les autres l'ont, où préféreraient l\u2018avoir, près d'un fauteuil.Puis que de toute façon, il faut subir l'appel, aussi bien que ce soit un moment de détente, semblent-elles se dire S'il dure trop longtemps.trés peu avouent franchement à l'interlocutrice qu'elles en ont assez, beaucoup invoquent un prétexte \u2014 souper à préparer ou au feu, sonnette d\u2019entrée \u2014 pour se H- bérer.Les trop timides endu- rent- De plus en plus de téléphones La mort du téléphone n\u2019est pas pour demain.En 1945, il y avait un million de téléphones au Carada En 1963, il y en avait 4 millions : en 1965, 5 millions.Et deux ans plus tard, c'est-à-dire cette année, il y en a 7 millions et demi.D'ordre utilitaire, le téléphone devient bien vite un moyen de détente, d'aucuns diraient un moyen d'évasion.de Textelle Ine.Un art oublié : la sculpture sur cristal de roche En MONTRE, chez le joaillier Gabriel Lucas, à partir de maintenant et pour trois semaines les objets d'art de George Stangl.Trente-deux plèces en tout, mais pièces de collectionneurs sculptées dans le cristal de roche et dans les pierreries précieuses, 32 pièces parmi lesquelles on compte des calices.des coupes, des petites boites de table, des boules, des o:- seaux et des animaux sauvages et deux obé'isques.Les matériaux utilisés: Je cristal de roche délicateraent sculpté, le lapis \u2014 le lapis est cette pierre bleue très rare connue sous le Er mv-rom AAA (®; ca GD la lotion rafratchissante au parfum distinctif dont la renommée remonte à plusieurs générations, Dans tes phermecies et aux comptoirs VATU nom de pierre d'azur \u2014, l'onyx, l'agathe.la calcédoine, le sar- daine, etc., toutes pierres travaillées et serties d'or 18 carats, d'émeraudes et de rubis.Pnur nous les presenter, l'ar- L'oiseau de paradis sculpté dans du et serti d'émeraudes et d'or 18 carats.tiste George Stangl lul-même qui arrive à l'instant de New York.Il sort une à une, avec d'infinies précautions, ses sculptures miniatures qui tiennent dans deux malles de vova- i ER de George Stangh cristal de roche \u201cSi vous I'aimez a ce point.faites-le en laine Pingouin ge qui le suivaient depuls Paris.\u2018Chaque pièce a été créée pour son aspect décoratif plus que pour l\u2018utilité qu'elle pourrait avoir.Une boite à bijoux en onyx est trop précieuse pour qu'on y dépose ses bijoux.Evi- demment, si quelqu'un veut s'en servir, une boîte est une boîte.\u201d Toutefois, M.Slangl se défend bien de faire des choses très fragiles.H recommande de ne pas utiliser à des fins pratiques ses objets d'art non pas parce qu'ils sont trop fragiles mais parce qu'il s'agit de pièces décoratives très coûteuses.La matière première utilisée par M.Stang! pour ses sculptures d'art est le cristal de roche et quelques pierres précieuses, dont le lapis, qui est précisément une pierre qu'on ne trouve qu'en Sibérie, au Tibet et dans quelques provinces de la Chine.Pourquoi choisir des pierres aussi rares?\u2018Les pierres ne m'intéressent que pour leur couleur et leur valeur décorative.Je ne cherche pas la voleur dans les pierres.Je ne suis pas un bijoutier.\u201d \u201cJal toujours été fasciné par les travaux d'art du Moyen Age, pousuit M.Stangl.Depuis mes études aux arts décoratifs de Prague, et aux Beaux-Arts de Paris, je révais aux objets d'art réalisés par les grands maîtres de la Renaissance, mais les nécessités de la vie avaient fait de moi un dessinateur de bijoux.\u201d \u2018Depuis quatre ans, heureusement fout est changé.Mes recherches dans les musées et les librairies me servent enfin! J'y avais découvert des oev- vres qui sont de pures splendeurs.Et dès que j'ai pu, j'ai consacré tout mon temps à ressusciter cet art très ancien.\u201d \u2014 Faites-vous des copies des oeuvres anciennes ou si vous vous en inspirez?\u2014 de m'en inspire plutôt.J's- dapte au goût du jour.Mes ll- S nes sont généralement plus simples pour deux raisons: parce qu'en apprécie moins les objets d'art surchadgés ev jourd'hui et parce que ça prendrait tellement de temps à les sculpter qu'on ne pourrait arriver à les offrir à un prix raisonnable.Jo me sis quand même laissé tenter ot j'ai sculpté et sert! de pierres of d'or un calice à la façon du Ÿ lée siécle.J'ai mis un an à le compléter.y | Les oeuvres d'art de M.Stan gl exposées chez Lucas, rue Sherbrooke, se vendront entre $5,000 et $8,000 chacune.\u2014 Et vous espérez en vendre beaucoup?= Je l'espère.À Paris où à New York, j'ai eu une réponse extraordienire de Ia pert des collectionneurs.V.B.od VOTRE INTÉRIEUR es vieux fauteuils s\u2019habillent de neuf Tout au cours de l'Expo, dans les différents pavillons aussi bien que sur les terrains mêmes des iles, on nous G servi à souhait les chaises et fauteuils aux lignes les plus modernes.La ligne nette, le minimum d'entretien qu'exigent les conditions de vie moderne, forcent souvent les créateurs de meubles à sacrifier le confort à l'apparence.Es pourtant, l'un peut fort bien s'occommoder de l'autre.À preuve, ces fauteuils qui ont été exécutés ovec des méthodes modernes, pour s'adapter oux styles les plus avant-gardistes, mais à portir de créations anciennes.La couseuse, qui faisait la joie des longues soirées de nos grands-parents, à refait son apparition dans des lignes révolutionnaires ou pavillon de la France.Le dessin est d'Olivier Mourque.Elle peut s'intégrer facilemant dans une salle de séjour meublée de scondinave, sons compter que ses coins arrondis, l'armature recouverte de caoutchouc-mousse, gorontissent son confort; alors que le tissu à glissière en facilite l'entretien.Gracieuse et délicate, la chaise à bose métallique, recouverte de cuir a, elle aussi, ses lettres de noblesse.Crée en 1929, elle trouve sa place dons un intérieur meublé selon les lignes les plus révolutionnaires de l'année, Et la chaise suspendue n\u2019est rien d'autre qu'une odaptation des célèbres balançoires dans lesquelles les jeunes filles montroient leur jolies jambes roses.I} serait peut-être fort à propos, si les nouveautés d\u2019Expo vous ont incitée à refaire votre Intérieur, de demander l'avis d'un rembourreur, qui pourrait accomplir des merveilles avec vos vieux meubles.F.D.lia bly rentlies we oof 4 = ai greats ad \u201cte 106 RENEE 8h ROX ts £961 IWIWIAON Z1 NA INIVWIS TVISINOW \"HALYd VI Te rs = oo a Aree mrt ea Hy GE 1A PATRIE MONTIERE , SEMAINE DUT?NOVEMBRE) 1967 le suis un tange-souiiers .Je m'appeile Marceline.à \u201csuis blonde, gentille à croquer et toute disposée à recevoir vos chaussures.Je suis une poupée sage.silencieuse \u2026 et prati- Que à souhait ! En vente à la Boutique de la Jeune Mentréa- laise, 3e étage, chez Eaton.Modèle illustré, $8.D'autres madèles sont également disponibles à prix variés.M ICHELINE autour des comptoirs Mais oui.transformez-la.Posséder un petite robe noire sasse-partout, c'est bien; savoir la transformer, c'est mieux ! Pour la rendre gaie, scintillante, un peu fofolle, ornez-la l'une cravate en verroterie.)es centaines de boules colo- Des bleues, des vertes.des- aunes, des rouges ou des bian- :hes : des glaieuls, des tourse- sols, des roses ou des violettes rfricaines: des minuscules.des \u2018grandeur nature\u201d.où des énor- nes.voila ce que vous offre ette \u2018boutique- serre 100 varié- Eliminez forme one Jambes) PLUSIEURS SUP VOTRE PHYSIQUE IMPOSANTS, ELEGANTS ORTHOPEDO MECANIQUE Le seul breveté dant 24 ps: etien TOTALE pe PARTIELLE (Busts ov d'exercice suffisent POUR GAGNER RAP C'est un appareil de comtruction ingénieuse pour vihtonir l'accroissement de la taille.Giromant recommandable à tous coux qui, des roisons professionnelles, ont ques poucus pour atteindre Île Faille prosceite HOMMES FEMMES PERFECTIONNEZ tout complexe.Gagner la idéale.Devenez SVELTES, AVEC L'APPAREIL ys le plus volshie pou NS RISQUE, quelques minutes rise IDEMENT POUCES.Dr PAUL CHAMBON Chirurgien spécialiste de Paris recommande l'appareil ER-TRACTOR per 5 Demandez sans engigement noire Notice (Hostrés, SANS FRAIS.Diccrétion.Références de tous pays CASE POSTALE 391, MONTREA MONDIAL STATION YOUVILLE L 11, PQ.des fleurs, des Heurs.rées.reliées entre elles par un fil métallique composent ce col- lier-cravate\u2026 c'est la trouvaille de la saison ! Prix : $22.En vente à la Boutique Elle, 1434 rue Sherbrooke ouest.tés de fleurs artificielles, fabri- quéès par des artisans mexi- cajas.offertes dans une très largh gamme de couleurs.Prix variant entre 40 cents et $6.En vente chez Mexican Arts & Crafts, 2121.Tue Crescent.e\u2014\u2014\u2014 A offrir \u2018à un éfudiant\u2026.De magnifiques appuie-livres en bois exotiques.Deux gros éléphants sculptés servent de pesées (si on ne pouvait pas compter sur des éléphants pour , ceja.\u2026 ce serait un comble !> \u2018 pour maintenir les livres en place.Elégant, décoratif et pra- | tique voilé-ses principaux attributs.Prix $6.95.En vente chez Uradla Arte & Antiques, 2138, rue Crescent.COMBAT IRE L'EMBONPOINT L'embonpo.\u201dt est so.sent dû D ane craueaise Ghomucnaiion des déchets masque d'activités physiques adi tes où par suite d'habitudes blimen- ares défectueutes.Dans ce cas.le Thé des Carmelites 30 montre Liv Grè.0 à 208 s7Hon éliminante, dloréét> que et 1égirement Larative, ce remèdé ste et farhite d'assuniiation des aivnents ot aid0 à l'expuisson des 64- chats, sans dépeimer l'organ sis = médiicaies Foiténs ms ln sucresllane d'experts et 1 \u20ac armélites Vente de charité pour les Petites Soeurs A la suite de circonstances imprévisibles, la vente de charité au profit de l'œuvre des Petites Soeurs de l'Assomplion aura lieu le samedi 18 novembre, à l'Ecole Normale Jac- ques-Cartier et non fe 11 no- ; vembre tel qu'anaoucd prèce- demment Partie de cartes L'Association des étudiantes infirmières de Uhôpital de la Miséricorde organise sa grande partie de cartes annuelle pour le jeudi.16 novembre.à # heures pm, dans les salles de l'hôpital, 1051 rue Saint-Hubert.Pour renseimnements, téléphoner à soeur Marie Stella, ou , Mlle Nicole Boivin, 812-7181, | poste 245.A la Boutique du Cadeau L'Association des Dames \\u- xiliaires de l'Hôpital Notre-Da- | me organise un Noël à la Bou- ! tique du Cadeau, pour le rter- credi, 15 novembre prochain, ; de tl heures am 2 S$ h 3 ; pm.Un goiter est gracieuse- ; ment offert à parlic de midi | Le public est invité à profiter du Choix qui lui est offert, en aidant les oeuvres je celte a- soclation.Linda madame A la paroisse Saint-Rédempteur Le samedi, 11 novembre, ll y aura une soirée de danse pour adultes (âge minimum 18 ans) à la salle paroissiale de l'Egli- se St-Rédempteur, 421 boulevard Labelle.Cette danse sera suivie de la messe dominicale.Le prix d'entrée est de $1.00.Le vendredi, 17 novembre suivant.le Comité paroissial annonce sa partie de cartes annuelle, à l'école Plateau Saint-Louis, 425 boulevard Labelle, à Ste-Thérése.Le prix d'entrée est de $1.00.Pour ren- segnements pour ces deux activités, téléphoner a 435-2529 Partie de cartes la grand partie de cartes annuelle de la Fraternité St-Antoine aura lieu le samedi, 18 novembre prochain, & 8 heures pm.a la salle St-Antoine, 6240, rue de Lanaudière.C'or- diale invitation à tous.Prix d'entrée $1.00.Pour renseignements : 272-7879.Partie d'huîtres Une grande partie d'huitres esl organisée aux profits des Loisirs St-Pie X, à Chomedey, Laval, pour le samedi, 18 no vembre, 4a 7 h.3% pm, au sous-sol de l'église St-Pie X.1085 rue Pie X.Pour billets et renseignements, téléphoner a 681-2209 ou 681-3615.Association des anciens du Royal 22e La soirée dansante annuelle de cette association, au profit des vétérans hospitalisés, se déroulera le samedi, 18 novembre prochais, à 20 h.30 pm.au manège du fe bataillon, situé au 160 est boulevard St-Jo- seph.Te prix d'entrée est de $1.50 Pour renseignements, téléphoner le jour, à 861-2628 et le soir, à 661-3024.Cours d'initiation au Ballet La division de la récréation des parcs de Montréal offre aux enfants, garçons et filles de 6 à 15 ans, des cours d'initiation au ballet, qui se donneront aux endroits suivants : les mardis el mercredis, de 4h W pm à5h N pm, à l'atelier de Loisirs-Danÿes, 2765 rue Desjardins, le samedi, entre $ heures et 12 eures, au centre Henri-Julien, 8300 rue St-Denis.et le same; également, entre 2 heures et § heusés, au (entre Oviia Pelletier, #195 est, rue Ontario.Pour pénscrire ou oh- tenir des resseignements, tole: phoner à madame Montmoren- Cy, 259-7562.Un livre pratique et\u2026 court \u201cLA MAMAN et son nouvau- né\u201d, un nouveau livre sur un sujet mille fois exploité, siyné Trude Sekely, l'auteur de \u201cPour vous future maman\u2019 et de \u2018Exercices pour rester jeu- , vient d'être publié par Les | Editions de l'Homme et mis en | vente às.Dans \u2018La maman et son not veau -né\u201d, l'auteur s'en tient aux préliminaires de l'accou- + chement et sux difficultés ren- ontrées dans les six semaines ~ Juiveal la naissance du bébé.Elle consacre ensuite son i 13e et dernier ehapitre à l'arri- \u201c vée du deuxieme bébé Ce livre nous semble contenir trés peu d\u2019i tion sur le dnère canadienne et son @n- fant ou su Eivre du Dr B.| Spock, \u201cCamment soigner et édiquer son enfant\u201d, _ édité par ra om La - Marabiout.Coté\u201c style, le livre Ja Mme Sekely est écrit dans une langue simple, pour ne pas dire simpliste, et pas toujours cor- t-on dans \u201cLa veau-né\u2019 7 Au chapitre premier, l'auteur recommande À ses lectrices : \u201cUn bon consefl, n'écoutez pas tous les conseils\u2019, tandis qu'au Et que trouv maman et son chapitre deuxième, elle traite des préparatifs malériels pour la venue du bébé.Au troisième chapitre, elle pose la question : \u2018\u2019Le biberon ou le sein?\" sul- vie des questions et réponses sur l'allaitement maternel.Les autres chapitres traitent dans l'ordre des sujets suivants : \u201cUne future maman interroge le pédiatre\u201d, \u201cLe séjour à l'hè- pital\u201d, \"L'accouchée a le cafard\u201d, \u201cLa rentrée\u201d, c\u2019est-à- dire le retour à la maison de la maman et du bébé.} Viennent ensuite tcaitées aé- parément en autant de chapt- tres les six semaines qui suivent l'arrivée du bébe.Et, ea guise de conclusion, des conseils sur l'arrivée d'un deuxie- me enfant.\u2018La maman et son nouveau- né\u201d contient 138 pages, y compris les croquis indiquant, par exemple, comment tenir ou déposer bébé, les positions les plus confortables pour allaiter ou la façon d'extraire le lai du sein maternel.v.e. 4684 10-18.\u20ac 32e og à AL LA PATRIE, SERVICE DES PATRONS, \u201couést, rue Soint-Jocques, Montréal.cousonsicousettes « Très seyante pour le collége cu pour le bureau, cette petite robe aux lignes légèrement amincissan- E ETT COX ; WET oe TEE 4 tes.On peut obtenir | t 4 2e 8 3 : abtenir ey patrand HAUTE COUTURE de À dans les tailles de 10 à 18 ons, \"Ta ; ! FAIRE envoyez $1.00 (taxe \u2018comprise) en | taille lé requiert 22 verges ce : .\u201d* gugint eu-bon de poste (pôé de timbres), À 1554 de povces.Prix: 50¢ fof \u2019 nt lisiblament\u2019 vos.nom, adresse, taille, Sgro gore 4 N cine que le numéio du potron désiré.205.2204 x œiT © Adresses Je tout à HAUTE COUTURE, M167 1274-2274.Chaque détail de cette robe et de la jaquette qui l'accompagne, a été étudié pour donner une impres- F: £1 sion de minceur à la personne qui [| la porte, C'est évidemment une | exclusivité pour personnes ayant des problèmes de ligne.Le patron i} s'obtient dans les tailles de 1244 & Pi E 4 224.La taille 16Y2 requiert 2Y4 verges de tissu de 45 pouces pour la robe, et 1% pour le jaquette.Prix: $1.LA PATRIE.7 cues, rife.Soimt-Jocqies, Moniréol.3 EE ger JF a x SE NEE Avec les fêtes qui s'en viennent, voici le temps de confectionner des petites robes pour vos fillettes, Ce modèle de base peut vous servir à monter toute une garde-robe enfantine.On peut se procurer le patron dans les tailles de 2 & 8 ens, La taille 6 requiert 1% verge de tissu de 35 pouces, Prix: 50\u20ac ESSONNE 4 s pvr as Sata On 4684 10-18 El ts EE EE Pour vous aider à profiter de l'hiver au maximum, lasillez-vous ce très élégant costume de patinage, Le patron contient la mini-robe, une mini-jupe et la culotte.On peut obtenir ce patron dans les tailles de 10 à 20 ans, La taille 14 requiert 4% verges de tissu de 35 pouces.Prix : 50\u20ac EP EE AE Er I a aa A EE SAC) hy 4696 12/2-22%.M Les créateurs de mode tiennent de RE 3 plus en plus compte des personnes rondouillardes.Voici pour amincir M ja silhouette Un frois-pièces.On S peut se procurer le patron dans les tailles de 12% à 22%.La taille 162 requiert 3% verges de tissu de 35 pouces pour la jupe et la jaquette.Pour le blouson, compter 1's verge de tissu.Prix : 50¢ PEUR RE F-20008 ES ony 5 Aa TS 4895 124-227.Cu MSA aay ror Xia C'est la robe princesse qui vous donnera une allure royale! Elle n'est jemais démodée et toujours seyante.On peut obtenir le patron dans les tailles de 12% à 222.la taille 16% requiert 4'4 verges de tissu de 39 pouces.Prix: 50¢ PE Te NR 4895 124-22'% EEE EE PRE OR EN VR Geld i a We RA Ean I, lili £961 AWIAON T! NA INIVWIS TVININOW \u2018Nalvd VI \u2014or eee\u201d LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 marions-nous Par l'entremise du courrler, j'aimerais faire la connals- sance d'un jeune homme âgé de 19 à 23 ans, de préférence venant de la campagne.Je le voudrais sobre et catholique pratiquant, mesurant au moins 5 pieds 5 pouces.Quant à moi, je suis une jeune fille de 19 ans.J'aime beaucoup rire et m'amuser, mais je sais être sérieuse quand c'est le temps.Je mesure 5 pieds 2 pouces, pèse 117 livres.Je ne vous dis pas si je suis jolie ou non.Je laisse ce point d'interrogation à votre curiosité.A BIENTOT Par l'entremise de votre courrier, je voudrais qu'il me soit possible de rencontrer ce qu'on appelle un \u201cchic type\u201d.Célibataire de 25 ans, je mesure 5 pieds 3 pouces, pèse 120 livres.Je suis noire aux yeux bruns.Catholique, honnête et sincère.De tempérament tranquille, j'aime la lecture, le cinéma, les spectacles, les sports et les voyages.Mais je ne suis pas douée pour la danse.Je possède une instruction moyenne et je demeure près de Rimouski.J'aimerais que mon correspondant partage mes golts et surtout qu'il soit loyal.Agé de 25 à 30 ans, mesurant au moins S pieds 7 pouces.Pas trop mince.S'il croit se reconnaître dans ces quelques lignes, qu'il n'hésite pas à se présenter.Il sera le bienvenu.Photo appréciée mais pas obligatoire.POUR TOUTE LA VIE Célibataire, 21 ans, 5 pieds 1 pouce, 100 livres, aime tout ce qui est beau, désire correspondre avec célibataire honnête, travailleur, sincère, galant et respectueux d'autrui.Réponse assurée à toute lettre reçue.EXIGEANTE ?Veuve d'un certain âge désirerait correspondre avec monsieur veuf sans enfant ou célibataire âgé de S8 à 65 ans.But : faire de nouvelles connaissances, échanger points de vue et refaire sa vie si le candidat est intéressé et si les circonstances le permettent.UNE QUEBECOISE Je suis âgé de 35 ans, 5 pieds 8 pouces, 168 livres, belle apparence, célibataire, catholique, travaille comme officier de douanes.J'aime les sports, la musique, les voyages.la lecture, possède voiture.Aimerais rencontrer femme âgée de 25 à 35 ans, bonne apparence, gaie et Jolie personnalité.Photo appréciée.ROBIN Par l'entremise de votre journal, je serais très heureuse de découvrir celul qui m'est destiné.Ce que je suis : célibataire, châtaine aux yeux bleus, âgée de 35 ans, mesurant 5 pieds 3 pouces, et pesant 105 livres, naturellement caime et pondérée.On me dit jolie, distinguée, simple, bien mise, de tempérament facile.Je possède une tres belle éducation ainsi qu'une bonne instruction.J'ai un emploi intéressant.Non seulement je rêve, mais crois réellement au bonheur intense d\u2019un foyer chrétien où deux êtres apprennent à s'aimer, se comprendre, se compléter.Cet être cher, je le vois âgé de 34 à 40 ans, 5 pieds 5 pouces, à 5 pieds 9 pouces, célibataire, catholique pratiquant, en bonne santé, sobre, doux, compréhensif et possédant une certaine instruction.Mes passe- temps favoris sont la lecture, la musique, les beaux spectacles, le cinéma, la TV et les voyages.Bienvenue à tous ceux qui croient que je puisse leur convenir.OPTIMISTE Je suis âgé de 20 ans : je cherche une fille bien gentille qui voudrait de moi.J'aime beaucoup la vie familiale.J'ai les cheveux châtain, les yeux gris bleu, mesure 5 pieds 8 pouces et pèse 150 livres.Je suis catholique pratiquant, affectueux, bien élevé.Je travaille, aime la vie et les plaisirs agréables.Physiquement, je me situe dans la moyenne.Je voudrais combler ma solitude avec une amie sûre et sincère.GAETAN J'ai 18 ans, cheveux et yeux bruns, mesure près de six pieds, pèse 140 livres.Je suis étudiant.J'aime tout ce qui est beau et enchanteur.J'ai des aptitudes artistiques et adore la danse, le chant, le cinéma.Je voudrais partager avec toi toute cette culture.Je te vois délicate gentille, cultivée.et demeurant à Montréal.RAYMOND Pour entrer en contact avec la personne qui vous intéresse : écrivez-lui, glissez votre lettre dans une enveloppe affranchie marquée de son pseudonyme et expédiez le tout à \u201cPARLONS D'AMOUR\" a/s \u201cLA PATRIE\", 7 ouest, rue Saint-Jacques, Montréal.avec Francine Montpetit ot Gérard Poirier arlons \u2018amour Av sujet de \"Gai marions-nous\u201d Me permettriez-vous, madame, de vous donner une idée ?Pourquoi ne pas publier dans votre chronique \u201cGai, marions-nous \u2018plus de demandes de gens mûrs?Ce sont eux qui doivent penser à \u201crefaire\u201d leur vie tandis que les petits jeunes de 17 ou 18 ans ont tout leur temps pour se trouver un compagnon ou une compagne.Et c'est si difficile de vieillir, de lout effacer, de changer sa mentalité en des temps où le laisser-aller est de mise! Ne croyez pas que je veuille vous dicter votre travail.Peut-$- tre n'avez-vous pas pensé au petit problème que je soulève aujourd'hui?Je vous ai donné ma très pauvre opinion.Merci ! MADAME R.F.Toute opinion a son prix et te vous remercie de la vêtre, d'autant plus qu\u2019elle me permettra de faire quelques peti- fes mises au point av sujet d'une chronique dont je mesure mai les résultats.J'ignore si les très nombreuses rencontres qu'elle provoque aboutissent parfois à un mariage, à un compagnonnage agréable, à une amitié précieuse.Bien peu de nes correspondants donnent des neuvelles une fois leur lettre publiée .Ceci dit, je comprends parfaitement vos revendications.Cependant, il ne pourrait être question d'éliminer ou de diminuer les demandes des jeunes.Pour deux raisons.D'abord parce qu\u2019elles sont plus fréquentes que les autres et ensuite parce qu'elles sont le plus souvent le refiet d'une solitude presque égale à celle des gens plus âgés, le reflet aussi d'une timidité, d\u2019une incapacité à communiquer avec les autres.Grâce aux lettres échangées, la glace se brise et le contact devient plus facile.Lorsque je prépare la chronique, je prends bien garde d'en varier le contenu, de façon à donner un échantillonnage complet capable de satisfaire tous les goûts et tous les âges.Les veuves ne sont pas négligées, loin de là.of les persénnes d'âge mûr non plus.Je dois respecter tous les lecteurs et donner une chance égale à tout le mende.Je suis certaine que vous me comprener, Je retiens également de votre missive les quelques lignes traitant de la jeunesse actuelle.Vous auriez peut-être avantage à la regarder d'un autre oeil en évitant fes comparaisons avec une époque révolue qui avait, bien sûr, ses avantages mais aussi ses inconvénients.Regardez (si vous me permet- fez une suggestion) les jeunes comme partie d\u2019une génération renouvelée, plus sensibilisée au monde extérieur., Si olle a un pou perdu en grêce et on savoir-vivre, elle a gagné en dynamisme et on curiosité.Elle s'exprime avec une cértaine rudesse, fait fi de bien des conventiens autrefeis profondément ancrées dans le coeur et dans les moeurs des gens, mais elle cherche et se passionne pour des causes qui on valent la peine.D'autre part, ne \u2018\u2019classez\u2018* pas foute la jeunesse actuelle dans le même moule, celui que vous présentent les journaux et la télévision.A côté de ces adolescents angolssés, 1! y a une pléiade de jeunes qui tra- vaitient, étudient, s'éduquent of nous assurent une relève très intéressante.Jo me demande vraiment pourquoi je vous dis tout cela.Sans doute parce que j'ai senti entre les lignes de votre lettre une certaine difficulté à vous ajuster au monde moderne.Et pourtant, il a besoin de vous et de votre expérience.FRANCINE Je veux bien faire J'ai une fillette de huit ans qui ne cesse de me poser des questions sur la maternité, sur le rôle du pére dans la pre création, etc.Je réponds le plus calmement possible quoique je ressens chaque fois une sorte d'angoisse.Non pas que cela me fasse peur réellement, mais je crains de me tromper, de choisir les mauvais mots.Ainsi, l'autre jour, la petite o's demandé si I'accouchement est une chose douloureuse.Je sais bien que oui.mais je n'ai pas voulu l'inquiéter.Je lui ai répondu non.Ai- je bien fait?Pardonnez mes scrupules.Je sais que cette question sort des cadres de votre courrier, mais je suis certaine d'avoir une réponse quand même.MAMAN SANS EXPERIENCE Le sentiment que vous éprouvez lorsque vous parlez avec votre fillette de la sexualité nest peut-btre pas une angoisse .mais une émotion tout à fait normale et tout à fait saine dans les circonstances.Après tout, l'éducation à l'amour que vous saurez lui donner sera déterminante pour elle et contribuera en grande partie à son évolution sexuelle normale.Dans son livre consacré à ce sujet, Françoise Pé- russe donne à la question que vous a posé votre fille la réponse suivante: \u2018\u2019Non, cela ne fait pas mal.C'est seulement un peu fatigant, car la maman doit aider le bébé à sortir.Cela ressemble à ce que l'on éprouve quand on fait beaucoup d'exercice.Lorsque tout est fini, que le bébé est sorti, la maman se sent très contente et a le goût de se reposer, comme tof quand tv as bien peilleté dans la neige.Vous pouvez ajouter que l'utérus lui-même est ainsi fait qu\u2019il se contracte et travaille très fort pour faire sortir fe bébé.Quand la maman sent son utérus se contracter de cette façon, elle sait que son bébé va naître bientôt.Elle va alors à l'hôpital, non parce qu'elle est malade, mais parce qu'elle doit s'y reposer sous la surveillance du médecin qui s'occupe aussi du bébé encore fragile.\u201d Vous le voyez: vous ne vous étes pas trompée.Et si votre fillette, ne veut pas accepter cette explication puisqu'elle fait un rapport entre Ja dimension du bébé et j'étroitesse de l'utérus, calmez-la en lui disant par exemple que la maman se prépare longuement avant la nais sance en faisant des exercices spéciaux pour sider le bébé à venir au monde.Quand le grand moment arrl- ve, elle est en parfaite condition pour aider son enfant à voir le jour.Et que cela ext une telle joie pour elie.qu'- elle en oublie sa fatigue instantanément.Si la petite mesure le benheur que vous avez éprouvé on la tenant pour ja première fois dans vos bras, alors, elle oubliers toutes ses craintes.Et vous aussi vous devez œu- blier jes vôtres.Vous agis- sex avec sagesse et calme, Et c'est parfait.Si, en plus, veus pouvez vous assurer la collaboration de votre mari en cette matière, alors vous aurez tou: tes les chances de faire de votre fille une adolescente avertie, sûre de trouver en vous deux des cenfidents capables de la comprendre.FRANCING Et les mots pour le dire J'ai un problème assez délicat.J'ai 17 ans, blentôt 18.Ma mère étant trés scrupuleuse ne m'a jamais dit grand'chose au sujet de l'amour et de la sexualité.En ce moment, je sors avec un garçon de 18 ans qui m'aime vraiment et que j'aime également beaucoup.Malheureusement, je ne peux le lui prouver, car je ne sais comment embrasser un garçon bouche à bouche.Cela me donne des complexes.À mon âge, n'est-il pas temps de savoir cela?Donnez-moi les renseignements nécessaires sans tarder.Je compte beaucoup sur vous.ML Scrupuleuse ou pas, votre mère ne peut vous enseigner une technique du baiser.Cela vient spontanément, sans calculer ei la tête doit pencher à droite ou à gauche, les yeux se fermer tout à fait ou à moitié, etc.Quand on aime, les corps ent tendance à se rapprocher irrésistiblement et si les premiers gestes s'accomplissent avec une certaine ma.{adresse, la nature se charge du reste.Un baiser, même le plus pudique, peut refléter la plus grande des passions et le prix de l'amour ne se calcule pas sur le temps que dure une caresse ou sur la manière dont on la fait.Ainsi, bien des gens \u201cjouent\u201d à l'amour et cherchent des sensations par \u201cla technique\u201d ., lls arrivent à connaître une forme de plaisir qui jeur laisse le plus souvent au coeur la nostalgie de la solitude.Vous aver foul à apprendre.Vous avez dix-huit ans.Il faut vous détendre, faire confiance à la vie et à la tendresse que vous éprouvez pour ce garçen.Encore une fois, en cette me- fière, Vinstinet est plus fort que les plus savantes leçons d'érotisme.Une seule petite chose neus inquiète.Si vous veus interre- gez sur la sexualité, il est plus que temps à votre âge de courir aux sources de renseignement qui sont à votre portée.Votre maman ne semble pas vouloir vous apporter [infer mation indispensable à votre épanouissement futur.Et pourtant, cols presse.Si vous ne connaissez personne à qui confier votre problème, procurez-vous des livres comme celui que nous recommandons toujours parce qu'il est clair, précis et bien fait: \u201cLa Sexualité Expliquée aux Enfants\u201d par Françoise Cholet- te Pérusse.Vous y trouverez une information complète sous forme de questions et de réponses, depuis la petite enfance jusqu'à l'adolescence.Ce volume coûte $1 et vous le trouverez dans n'importe quelle bonne librairie.Bien sûr, une conversation en tête à tête avec quelqu'un vaut mieux qu'une information sèche et impersonnelle.Mais, comme dirait l\u2018autre, à défaut de grives.on mange des mertes! Bonne chance.FRANCINE et GERARD Pour soumettre vos et Gérard Poirier, problèmes à Francine il suffit d'écrire à: PARLONS D'AMOUR, \u201cLA PATRIE\u201d 7 rue Saint-Jacques, Montréal grosse vous agace.yo § 2 5 4 se 58 sie TAILLE Voici votre chance d\u2019être svelte! 137 Quelle est la femme qui ne désire pas garder un corps jeune, soupie, svelte et harmonieux?Si vous voulez perdre ou gagner du am-ncir de la tail L1*-COMPAREZ VOS MENSURATIONS! TAILLE ids, raffermir votre buste, ' » où des hanches, assouplir vos bras et jambes, etc, voici une excellente opportunitél HANCHES 25° an 2\u201c eu 28%\" 3 25° x\u201d 27° y\u201d 28\u201d æ aui doivent correspondre à Le tableau ci-dessus vous Indique 1e poids et les mensurations votre grandeur.En les comparant avec les vôtres, VOUS saurez si vous devez perdre où gagner du poids; ou encors corriger certaines parties de votre corps.Chez vous, efficacement, agréablement, retrouvez un Corps svelte, sain et rajeuni.Chez vous, discrètement, vous ferez des exercices physiques rationnels qui vous permettront de parfaire votre c\u201drps.Vous n'aurez qu'un seui regret, celui de n'avoir pas cummencé plus tôt fre aus eue ture cu ue a Gus a CS SE CES See CS CS FC ES C2 \u201cet Cu EE CS 2 CS QU ES COURS GRATUIT! POUR RECEVOIR GRATUITEMENT un cours complet d'exercices et la revue \u201cBeauté et Santé\u201d, envoyez ce coupon en joignant 25 cents pour les frais d'envoi; ceci sans aucun engagement de votre part, Écrivez soigneusement pour faciliter l'envoi, INSTITUT WEIDER, Dépt: LP Edifice Weider, 2075 Bates Road, Montréal, Qué.t.PA.12-11-47 NOM ADRESSE vs rt VILLE \u2014 PROV, co.SS, BELIER {1 mors = 20 avril) © Amour \u2014 Méfiez-vous de votre énergie prompte à régler vos malentendus, Vous bénéficiez d'une Influence astrale favorable ; n'allez pas, par excès de langage, prendre ls responsabilité d'une situation gâtée.Argent \u2014 Une conjoncture s'esquisse, qui accentue vos chances de réussite.Ne vous laissez pas emporter par votre tendance à entrer dans des considérations oiseuses qui vous empêcheraient de réussir, Divers \u2014 Attention particu- llère aux causes qui peuvent déclencher des malaises abdominaux si vous passez outre à cette prémonition.Tendance à contracter les maux bénins d'un automne imprévisible.Amour \u2014 Vous vous trouvez sur une voie qui sera longue avant le détour Inévitable.En attendant, puisque tout va pour le mieux, emmagasinez beaucoup d'amour, qui sera fort utile au temps des tribulations.Argent \u2014 Vous n'êtes pas encore à l'abri d'un revers d'argent.Comme il sera suivi d'une \u201cbonne affaire\u201d, considérez toute perte comme le pain noir qui précède la mie tendre, et vous ne regretterez rien, LION (28 fuit.\u2014 23 cobt) Divers \u2014 Votre intelligence vive commande qu'on vous écoute et prenne conscience des décisions très valables que vous arrêterez.Vous pouvez, dans cette optique, vous faire valoir avec succès.SAGITTAIRE a (23 nev, = #1 déc.) Amour \u2014 Les \u201cSagittaires\u201d passent par une phase de quiétude.Les influences ho- roscopiques leur sont favorables.Ce n\u2019est pas une raison pour excursionner dans le jardin d'autrui, car il leur en cuirait.Argent \u2014 Grande tentation de jeter l'argent par les fenêtres.Enervement dû à la transition saisonnière.On voudrait tout acheter, tout risquer.Combattre cette démangeaison par une refe- nue rationnelle.Divers \u2014 Commencez à vous faire une idée en vue de vos soirées de loisirs.Décidez du genre de lecture qui vous convient le mieux: pour votre âge, vos tendances spirituelles, votre situation, votre bourse, TAUREAU 01 ov = 30 me © Amour \u2014 La fin de semaine sera propice aux colloques avec l'objet almé sur votre avenir à tous deux.Les dispositions aue vous adopterez porteront des résultats tarigibles et aideront votre honheur futur.Argent \u2014 Les \u201cTaureau\u201d se verront dans une situation ageçante par suite de petits revers.Ils craindront le pire, mals avec un peu de discernement, ils découvrirent que parmi des épines se cache une fleur.Divers \u2014 Vous avez sûrement bescin d'une cure de détente afin de vous mettre en forme pour l'hiver.Un énervement qui devient de plus en plus ennuyeux doit de toute rigueur être contrôlé et apaisé.> VIERGE be (24 soût \u2014 32 sept.) Amour \u2014 Quand on a vieilli un certain nombre d'années, les questions d'amour se présentent sans doute sous un aspect particulier.Si vous êtes dans ce cas, et sans reproche, ne vous mettez pas martel en téte.Argent \u2014 Vous aurez eu certainement à faire des dépenses spéciales ces temps derniers.NH y en aura eu d'inutiles, comme quol on n'échappe pas toujours au manque d'attention.Quand la vie va vite, comment faire autrement ?Divers \u2014 Ne pas exagérer l'importance de votre travail quotidien.Ne faites pas de zèle.Si vous n'y portez attention, votre entourage oubliera tout.Il vous avalera, vous digérera et vous assimilera, & wi\u2019 CAPRICORNE tax déc, \u2014 30 jen.) Amour \u2014 Ne vous laissez pas engourdir dans une situation trop satisfaisante.L'amour n'est pas un bloc de porphyre qui ne subira jamais la morsure du temps.Agitez un peu vos sentiments pour en faire remonter le fond.Argent \u2014 Mettez-vous en |l- gne en vue d'une aubaine qui va se présenter.Pour cela, estimez d'avance les déboursés que vous pourrez ajouter à vos frais ordinaires et établissez un pourcentage raisonnable.Divers \u2014 Quel est votre passe-temps ?Si c'en est un de plein-air toutes les chances sont de votre côté pour le succès, Chasse, promenade, bicyclette, tir à l'arc, tout promet des résultats salutaires.votre étoile commande.GEMEAUX {At mel \u2014 2) juin) Amour \u2014 Une brise de bien- être souffle dans vos voiles, Veillez à maintenir cet état agréable.Vous pouvez y arriver en adoptant le ligne de conduite dictée par l'esprit de compréhension dont vous êtes capable.Argent \u2014 Pas question d'affaires, cette semaine, surtout le 13.Ne pensez pas non plus à ce qui vous restera en banque pour les Fétes.Ne eommencez pas trop tôt à vous Inquiéter.Tout lra bien.Divers \u2014 Repassez, cetle semaine, les gestes mécaniques que vous faites aux intersections de rues et de- mandez-vous si parfois vous ne courez pas des risques osés, Corrigez-vous, proté- gez-vous, 8 Amour \u2014 Si vous voulez qu\u2019on vous pardonne, exer- cez-vous à l'indulgence vous-même.Un coup d'épingle ne doit pas être rendu par une autre mesquinerie, Etre à la hauteur de l'amour, telle est l'occasion qui s'offrira.Argent \u2014 Lisez la page fl- nancière de votre journal, Vous avez besoin d'être au courant des affaires qui se brassent dans votre pays.Cette utilité n'est pas dans l'immédiat mais elle viendra en temps certain.Divers \u2014 On vous tient en haute estime dans votre milieu.Si l\u2018on ne vous aborde pas souvent, n'en prenez pas ombrage.Il ne s\u2019agit pas de snobisme, mais tout s'arrangera et l'on finira par recourir à vous.VERSEAU & 2) jou.«19 tév) BALANCE (33 sept.\u2014 22 ect.) Amour \u2014 Difficultés inattendues dans la répartition de vos sentiments.Ne pas savoir quelle est la personne que l'on préfère à l\u2018autre est une situation qui se présente.Etat passager.Usez de sagesse.Argent \u2014 Rien à signaler de mauvais augure.Vous cachez ce qui serait une personnalité au domaine des affaires si vous vous donniez la peine d'approfondir vos possibilités.Cultivez donc ce côté de vous.Divers \u2014 La menace d'accl- dent qui se levait sur vous s'est considérablement éloignée.Mais, menace ou pas, il convient de prendre toutes les précautions possibles de protection.Redou- tèz la vitesse excessive.sa CANCER (22 juie \u2014 23 Jo} Amour \u2014 Léger nuage au- dessus de vos amours.Rien de grave.Vous aurez peut- être des moments d'imps- tience mais il vous viendra une protection de la part de la personne de l'autre sexe: elle pardonnera tout.Argent \u2014 Envoyez | Don- nez-y | C\u2019est le temps d'ou- vrie votre porte-monnaie.Tout porte à croire que les achats que vous effectuerez cette semaine seront des lus profitables.Restez dans a mesure, tout de même.Divers \u2014 ll y a menace de retour de vos malaises habituels de l'automne.Ne tardez pas à vous vêtir convenablement.Mais souve- nez-vous qu'il faut savoir procéder à la transition, sans quol on paie les frais, Amour \u2014 Un rapprochement est conseillé avec votre partenaire.Si vous profitez de la semaine présente pour opérer ce rapprochement, tout Indique que les choses tourneront au mieux pour vous et pour l\u2019autre.Argent \u2014 Un éclairement de satisfaction illumine vos affaires en cours.C'est le moment de faire avancer vos pions.Posez le geste que vous hésitiez à effectuer, Vous aurez bientôt votre récompense.Divers \u2014 \u201cScorpion\u201d, ne rentrez pas trop tôt sous le toit.Vous avez besoin d'une bonne réserve d'air frais.Frugalité à table, lever matinal, promenade chaque soir après souper, telles sont les observances recommandées, POISSONS 0 199 fév.\u2014 20 mors) SCORPION (23 oct.\u2014 22 rev) Amour \u2014 Se faire aimer est prendre la responsabilité d'un coeur.Vous vous trouverez dans une situation où vous pourrez appliquer cette sentence, On se grandit en donnant une valeur efficace à sa sincérité.Argent \u2014 Comme le dit la ballade russe, \u201cencore un coup, encore un petit coup\u201d.Vous êtes tout près de ré ussir une affaire qui vous tient à grande considération.Armez vos reins de force et halez la barque.Divers \u2014 Reprises de con facts sociaux.Vous comprendrez mieux les gens car \u2018les circonstances ont fait que vous apercevez maintenant le monde sous la\u2018spect universalité.Vous êtes une personne chanceuse.La £96 RIWAAON T1 DG IAVYWIS \u201cTWRINOW \u2018Few V8 Bh cle Male B Ge A Se Be Be Beals Be Bae mee heehee mi Em.a mA mate meh om Bm mom 1 \u2014 vor .EN 4 0.LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 72 NOVEMBRE 1967 LE POIVRE NOIR et le poivre blanc proviennent tous deux du seul et même arbuste, appelé en botanique \u201cPiper Nigrum\u201d.Lorsque requis pour du poivre noir.les fruits sont cueillis avant qu'ils ne solent tout à fait mûrs et sont ensuite sé chés.Le grain tout entier est alors utilisé.Le poivre blanc, par contre, est le fruit mari à point et dont l'enveloppe foncée a été enlevée.De nos jours, on utilise le posvre simplement parce qu'il rend la plupart des mets tellement plus savoureux.Pendant de nombreux siècles, cepen dant, il était très recherché non seulement à cause de ses propriétes aromatiques, mais aussi pour son efficacité à conserver les aliments.Les viandes, en particuller, se gar- mn \u2014\u2014\u2014 ee a daient plus longtemps lorsque abondamment poivrées.De nos jours, les saucisses commerciales emploient encore une grande partie du poivre que nous importons, bien qu'elles puissent facilement être conservées par la réfrigération.Non seulement le poivre peut-il aider à la conservation des viandes et autres aliments similaires, pendant un certain temps, mais les grains de pol- vre eux-mêmes se gardent pendant des années et des années.Ils se conservent même perdant un siècle, s'ils sont bien entreposés.C'est ainsi que le poivre put être transporté aux quatre coins du monde.Voilà pourquoi nous le retrouvons comme épice principale dans ces mets internationaux suivants que nous vous proposons.Quand vous photographiez les êtres qui vous sont chers, confiez vos films à PHOTO POSTE.Le plus grand finisseur de films par la poste au Canada © QUALITE SUPERIEURE GARANTIE « SERVICE ULTRA-RAPIDE + PRIX CONCURRENTIELS Grâce à ses 150 techniciens expérimentés, Photo Poste est en mesure de vous offrir un travail de 14 Des plats internationaux en arrière-goût de l'Expo Rôti de boeuf a I'ltalienne Un rôti de boeuf de S Ib, dans l'épaule 2 c.à table d'huile à salade 1 \u20ac.à table de sel 2 c.à table d'oignon haché instantané Ya c.à thé d'ail haché instantané Va tasse de vin sherry Ya tasse de vinaigre de vin 2'2 tasses de tomates en conserve c.à thé de feuilles d'oregano c.à thé de poivre noir moulu finition de films impeccable, en un temps record.3 c.à table de farine En moins de 48 heures, vous recevrez chez vous, {3 tasse d'eau vos photos par retour du facteur.poivre au goût.KODACOLOR 8 poses $3.00 12 poses $4.00 BLANC ET NOIR 12 poses $0.72 20 poses $1.20 EKTACHROME en diapositives $1.15 Vous devez ajouter .10\u20ac pour les frais de poste et 8% pour la taxe de vente.Satisfaction garantie ou argent remis sans discussion.« GLISSEZ VOS FILMS DANS UNE @ AORESSEZ ET POSTEZ DÈS ms DES RESULTATS A> Fr PHOTO POSTE CASE POSTALE 1153 ™ © QUEBEC 2, PQ.® VOUS SEREZ TOUJOURS ENVELOPPE AUJOURD'HUI a Enlever de la viande tout ex- cés de gras et faire brunir dans l'huile.Ajouter les 6 ingrédients suivants.Couvrir et cuire lentement pendant 2 heures ou jusqu'à ce que la viande soit tendre.Ajouter l'oregano et le poivre noir.Cuire 10 minutes.Délayer la farine dans l'eau jusqu'à consistance lisse et lier avec le jus de cuisson.Cuire 1 ou 2 minutes ou jusqu'à ce que la sauce soit épais sie et transparente.Rendement : 8 à 10 portions.Pilaf & la Turque V2 Ib {1 tasse) de riz à long grain Eau pour couvrir 2 e.à table de gras de poulet ou de beurre 1 \u20ac.à thé de cel 1 ¢.& thé de poivre noir moulu 4 tasses de bouillon de poulet bouillant 2 c.à table de beurre ou de margarine poivre au goût.Tremper le riz, dans assez d\u2019eau pour couvrir, pendant 30 minutes.Bien égoutter.Faire sauter dans le gras de poulet ou le beurre Jusqu'à ce que le Et voici le poulet, riz soit sec et commence à attacher à la poêle.Ajouter le sel, le poivre noir et le bouillon.Couvrir et cuire pendant 20 minutes ou jusqu'à ce que le riz soit tendre et qu'il ait absorbé tout le bouillon.Retirer du feu, ajouter le beurre ou la margarine, couvrir et laisser reposer 5 minutes.Remuer lé gerement pour melanger le beurre, en prenant soin de ne pas briser les grains de riz.Tous les grains devraient être bien séparés.Rendement : 6 portions.Pâté de poulet Sud-Africain Un poulet de 3'> Ib 2 tasses d'eau 2 c.à table de sel 4 quatre-épices (allspice) entières 16 grains de poivre 1 feuille de laurier Ya tasse de vin blanc (facultatif) 3 c.à table de tapioca à cuisson rapide 1%a ce.à table de jus de citron V jaune d'oeuf 1/16 \u20ac.à thé d'ail en poudre Va \u20ac.à thé de muscade moulue 2e.à table d'oignon haché instantané 2 oeufs cuits durs, tranchés 2 c.à table de beurre ou de margarine Recette de pâte à tarte, utilisant 1 tasse de farine Laver le poulet et couper en portions.Placer dans une casserole avec les 6 ingrédients suivants.Couvrir et porter à ébullition.Réduire la chaleur et mijoter 30 minutes ou jusqu'à ce que le poulet soit tendre.Etendre le poulet dans un plat de 6 x 10 x 2\u2019 allant au four.(Verser le jus à (ravers une passoire pour en retirer les morceaux!.Ajouter le lapioca au bouillon de poulet el cuire Jusqu'à ce que le tapioca soit ih bonne fourchette el fine façon Sud-africaine.transparent et que le bouillon commence à épaissir.Mélanger ensemble les 5 ingrédients suivants et y ajouter les oeufs tranchés.Verser le tout sur le poulet.Parsemer de noisettes de beurre ou margarine.Recouvrir de la pâte, roulée à \u2018e po.d'épaisseur.Egaliser et canneler les bords.Faire une incision du milieu et badigeonner de lait.Cuire dans un four pré-chauffé à 375 F pendant 45 minutes ou jusqu'à ce que doré Rendement : 6 portions.Rôti d'agneau à la Romaine Un gigot d'agneau de 5 à 6 ib l'a c.à thé de sel 3 ¢.à thé de poivre noir moulu 1 c.à thé de feuilles de romarin Va c.à thé de feuilles de sauge Va c.& thé d'ail haché instantané 2 c.à tabls de farine Va tasse d'eau chaude Ya tasse de vinaigre de vin 3 filets d'anchois, hachés 2 c.à table d'eau 2 c.à thé de farine 1 c.à thé de fines herbes Ya \u20ac.à thé de sel Eponger l'agneau avec un linge propre humide et enlever tout excès de gras.Placer dans une rôtissoire et beunir au four à 500 F pendant 10 minutes.Retirer du four.D'autre part, mélanger les ussaisonnements et la farine et en enduire toute la surface du gigot, à l'aide du dos d'une cuiller de bois.Réduire la chaleur du four à 325 F, ajouter l'eau chaude et le vinaigre de vin à la rôtissoi- te, recouvrir de papier aluminium et remetire au four pen dant 24 hres ou jusqu'à ce que la viande soit tendre.Déposer le gigot sur un plat de service.Couler le jus.D'autre part délayer la farine dans 2 \u20ac.à table d'eau froide et ajouter au jus de la rôtissoire.Cuire, en remuant, pendant 1 minute ou jusqu'à ce que épaissi.Ajouter le reste des ingrédients.Verser sur l'agneau tranché et servir.Rendement : 10 à 12 portions Tourtière du Québec 1 ib de perc haché 1 cignen moyen émincé 1 branche de céleri en cubes Ve.à ».de saindeux (graisse) Le c.à thé de poivre 1 \u20ac à thé de cel Ya c.à thé de clou de girofle Va c.à thé de cannelle Ya \u20ac.à thé de marjolaine 24 tasse d'eau chaude poivre au goût.Faire revenir oignon et céleci dans le saindoux; ajouter viande et eau.Laissez cuire \u2018» heure.Mettre les assaisonnements et Cuire encore quelques minutes.Refroidir.Déposer dans une assiette recouverte de pâte.Recouvrir d\u2019une abaisse: faire des incisions par où sé chappera la vapeur.Dorer au lait sucré Cuire au four à 450 jusqu'à ce que la pâte aoit dorée; diminuer à 325 et prolonger la cuisson de % heure.Servir chaud, Pite 1'3 tasse de farine !+ tasse de graisse végétale Sa c.à thé de sel Eau glacée Tamiser et mesurer la farine, tamiser de nouveau avec lo sel.Incorporer la graisse: bien émielter.Faire une fontaine et verser l'eau glacée par pelites quantités.Travailler avec l'al- de de deux couteaux jusqu'à ce que la pâte ne colle plus aux doigts.Mettre au froid environ 20 tninutes avant de l'utiliser. I SP O RT S I - DANS LA LIGUE Nationale de hockey, aprés avoir observé le travail d\u2019un joueur-recrue au cours d\u2019une quarantaine de parties, est-on en mesure d'affirmer que celui-ci possède les talents et les qualités nécessaires pour demeurer en permanence dans le \u201cgrand\u201d circuit ?Je doute qu'un jugement valable puisse être rendu dans ces circonstances.De plus, un journaliste qui rendrait un verdict formel dans la majorité de ces cas risquerait certes de se compromettre sérieusement.Néanmoins, étant donné que la plupart des règles présentent leurs exceptions, je crois que le circuit Campbell possède également les siennes et que Rogatien Vachon est sûrement l\u2019une d'elles.En effet, depuis son arrivée à Montréal, au mois de février dernier, ce gardien de buts a plus que prouvé qu'il appartenait désormais à la ligue Natlo- nale.N'a-t-il pas Joué un grand rôle dans la sensationnelle poussée du Canadien à la fin de la dernière saison ?Bien sûr, Vachon a connu quelques mauvaises arties et commet encore certaines erreurs, mais am Pollock, le gérant général du Bleu Blanc Rouge, déclarait dernièrement à ce sujet : \"C'est vrai, Rogatien commet des erreurs, mais j'ai vu des vétérans en commettre de semblables.Seule l'expérience de la ligue Nationale lui permettra de corriger certaines faiblesses.C'est le type de joueur qui veut apprendre\u201d.\"Le masque ?Peut-être.plus tard\u201d Dernièrement, je demandais à Vachon s'il éprouvait certaines craintes au sujet des blessures toujours possibles dans le hockey, surtout pour les gardiens de buts qui sont souvent appelés à repousser des rondelles filant parfois à des vitesses vertigineuses.C'est un Vachon très décontracté qui m'a répondu : \"Lorsqu'un joueur de hockey a décidé de gagner sa vie dans cette discipline, il ne faut pas qu'il s'arrête à penser aux blessures dont il peut être victime.Cela fait partie du jeu.Pour ma part, je n'ai jamais songé qu'un lancer à bout portant, qui m'afteindrait au visage, pourrait compromettre ma carrière.C\u2019est peut-être parce que je n\u2018y pense pas que je ne porte pas de masque durant les parties régulières.\u201cLe masque, je m'en sers seulement durant les pratiques.D'ailleurs, j'ai l\u2018intention d'en acheter un autre bientôt, car celui que je possède est vieux de quatre ans et commence à être passablement défraîchi.Un jour, j'accepterai peut-être de le porter durant les parties, car les joueurs perfectionnent de plus en plus leurs lancers, qui deviennent par le fait même plus dangereux.\u201d Vachon m\u2019expliquait qu'aujourd\u2019hui, avec les bâtons à lame recourbée, les joueurs réussissent à mettre de l'\u201ceffet\u201d dans leurs lancers.Des joueurs comme Jean-Claude Tremblay, Robert Rousseau, Bobby Hull, Stan Mikita et tous ceux qui se servent de lames recourbées sont capables de lancer une rondelle courbe, tombante ou montante, tout dépend de la façon dont fis frappent le caoutchouc.Rogatien Vachon n\u2019a pas encore joué une saison complète dans lague Nationale, mais il possède déjà un \u201clivre\u201d sur les habitudes des joueurs adversaires.Ce \u201clivre\u201d, qu\u2019il connaît par coeur, contient les différentes façons dont certains joueurs se serviront pour tenter de le déjouer à l\u2019occasion d\u2019une échappée.\u201cDe la part de Gordie Howe, déclare Vachon, je m\u2019attends à un lancer bas du côté de mon bâton.Alex Delvecchio essayers de me déjouer à l'aide d\u2019un lancer haut à ma gauche.Johnny Bucyk, du Boston, laissera partir une rondelle haute du côté de ma mitaine.Un type comme Rodrigue Gilbert, par exemple, est très trompeur.Il peut faire deux ou trois feintes avant de se décider à lancer.\u201cMais attention, mon \u201clivre\u201d n\u2019est pas infaillible.Ces joueurs sont tous des professionnels, et au moment où vous vous attendez à un lancer Rogatien Vachon A og à gauche, ils peuvent tout aussi bien vous en décocher un à droite, dans un filet désert.\u201d Depuis le début de la présente saison, le Tricolore a rencontré toutes les équipes de la vieille division.Ce sont les Bruins de Boston qui ont le plus impressionné Vachon.\u201cLes Bruins sont de rapides patineurs.Ils pratiquent avec succès la mise en échec avant.La moyenne d'âge du club est très basse.Eddie Shack m'a surpris cette année.Il a développé un lancer pesucoup plus puissant que l'an dernier.Shack a lui aussi décidé de se servir d\u2019un bâton à lame recourbée.I! n\u2018y a pas d'erreur, Boston présente une bonne formation d'avenir, mais pour cette saison, j'ai l'impression que le manque d'expérience se fera sentir.De toutes façons, la campagne est encore jeune pour porter un jugement valable, autant sur cette équipe que sur les autres.\u201d Un cerbère aux nerfs d'acier Quant aux nouvelles équipes, voici l'opinion de Vachon à leur sujet : \u201cJe ne voudrais pas jouer à l\u2018expert, mais je crois que les joueurs des anciennes équipes sont quelque peu désorientés face eux nouvelles.Les loueurs qui meublent ces formations présentent un leu auquel nous ne sommes pas habitués.I! sont partout sur la glace, excepté à l'endroit où ils devraient être.C'est peut-être pour cette raison qu'ils connaissent du succès en ce début de saison.Jai uyand même l\u2018impression que les choses rentreront ans l'ordre d'ici peu\u201d.Ces propos dénotent bien les caractéristiques de ce jeune gardien de buts recrue.Confiance, assurance et sang froid, devant les situations les plus difficiles, demeurent ses qualités principales.Oui, Rogatien Vachon est dans la ligue Nationale pour y demeurer en permanence.Seule, une sérieuse blessure pourrait gâcher la carrière de ce gardien de buts aux nerfs d'acier, c'est du moins notre humble opinion.Pierre GOBEIL PAS RESPONSA \u2018échecs du Canadien] 4961 WAW3AON Zi NG INIVWIS IVZALNOW \u2018A1Vd Vi te \u2014\u2014 LA PATRIE, MONTREAL SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 Trois Flyers sur la sellette par PIERRE FOGLIA LEON ROCHEFORT : avec les Flyers, c'est la Ligue Nationale par la grande porte LEON ROCHEFORT venait tout jus.e de diner, et s'apprê- tail à aller faire la sieste, au moment où je l'ai abordé de- vies le bureau de réception de l'hôtel Reine-Elizabeth, quel- qu:s heures avant la partie des Flyers de Philadelphie contre le Canadien.C'était samedi après-midi.J'étais parti sans trop savoir si Je pourrais rencontrer les joueurs que je voulais voir et J'avais emmené mon fils de deux ns et demi, me disant que si je faisais \u2018chou blanc\u201d, lu, a: moins, y gagnerait une promenade dans le bas de la ville.Lt maiatenant, il m'encombrait.Debout devant nous, légérement hostile, il examinait Rochefort sur toutes les couture\u2026.pralpant son veston, se de- manduni qui était ce monsieur qu'il n'avait jamais vu et qui se permetlait d'interrompre sa promenade > Situation insolite qui donna un tor imprévu à l'interview, puisque c'est Rochefort lui-même qui pu -a les premières questions *-Cornment tu t'appeiles?\u2014Tu ne veux pas me le dire ?\u2014Tu sais, j'ai une petite fille luste un peu plus vieille que toi.of aussi timide que toil S'étan! aperçu qu'il était aus- ot difficile de tirer un mot de mun [ils qu'un sourire de Toe Blake aupres une défaite, Léon le laissa à son mutisme et attendit mes questions.Je décidai de poursuivre dans la veitie familiale.Mieux qu'avec le Canadien \u201c\u2014Tu habitais dans la région, avant d'alier & Philadel phie?\u2014Oui.Au Cap-de-la-Madelel- ne.J'y habite encore l'été d'ailleurs.\u2014C\u2019est difficile de s'installer dans un nouvel endroit?\u2014Ovi of nen.Mon épouse a trés bien pris la nouvelle de mon transfert.Lorsque je jouais pour le Conadien, j'étais un peu nouveau-venu.Les joueurs sont installés de puis longtemps, ils ont leurs propres amis, sortent ensemble.Je me tenais surtout avec Gilles Tremblay et Yvan Cournoyer, dont la petite amie s'adonnait bien avec ma femme.A Philadelphie, la famitle est toute nouvelle, les habitudes pas encore prises, les contacts son! plus faciles, on se fait des amis rapidement.\u201d Grand.mince seulement 175 livres pour 6'/, Léon Rochefort a commencé sa carrière professionnelle dans l'organisation des Rangers.En juin \u201863, il était échange au Canadien avec Lon Ronson, Lorne Worsley, 2 En tm te Mal Lmhe od.Dave Balon en retour de Phil Goyette, Don Marshall et Jacques Plante.ll fut prêté aux As de Qué- bee pour lesquels il compta jusqu'à 35 buts en une seule saison.En quatre ans, il n'a disputé que 40 parties avec le Canadien dont 27 l'an passé alors qu'il amassait 16 points (neuf buts et sept assistances).Rappelé durant les sérivs de coupe Stanley en deux occasions, Léon Rochefort a toujours justifié la confiance qu'on plaçait en lui, mais Toe Blake lui préférait Cournoyer, Provost, Larose ou Rousseau à l'aile droite.Ne soyons toutefois pas hypocrites, si Rochefort avait eté protégé lors du repêchage, le premier surpris aurait été Rochefort lui-méme: \u201cJe savais que je partirais.Ca m'ennuyait un peu, mais d'un autre côté, en allant dans l'expansion, je comptais jever régulièrement dans la ligue Nationale, ce qui n\u2019était pas le cas avec le Canadien.Je viens d'avoir 26 ans, il est temps que ie pense à mon avenir.\u2014Les conditions de salaire?\u2014Très bonnes.\u2014Meilleures qu'avec le Canadien\u201d \u2014Pas mal, oul\u201d \u2018\u2019Si j'ai des difficultés à accorder mon style de jeu à celui des autres joveurs?.C'est un peu le problème de toutes les équipes de l'expansion.ll y à une unité à réa- fiser, unité qui ne se fera pas du jeur au lendemain.Chez nous par exemple, il y a le groupe de joueurs qui vient des Black Hawks, celui qui vient du Boston et celui du Canadien.Comme, en plus, nous avons des difficultés pour obte- mir la glace au Spectrum, on ne peut pas dire que nos jeux soient définitivement bien sc.cordés.C'est pour cels que notre instructeur, Keith Allen n'a pas changé nos lignes depuis le début, Il ne peut pas agir comme Toe Blake qui connait bien ses joueurs, et se permet des expériences, sens courir de grands risques, \u2014En passant, estce que Al len le change beaucoup de Blake?~Je viens de te le dire, il a des problèmes différents.Comme personnage, disons qu'il est plus souriant que Toe Blake, plus souvent de bonne humeur.Comment aime-l-on le hockey à Philadelphie?\u2014Lorsque nous avons joué contre Détroit, Il y avait 11,000 personnes au Spectrum.Mais te concucrence vst forte, il y a surtout le basket-bati, les \u201876° et leur as Chamberiain sont très populaires, il y a aussi le soccer qui @ pris très bien à Philadelphie.\u2014Revenons à la différence entre les nouveaux et les anciens clubs de l'expansion Certains joueurs du Canadien prétendent que vous les désorganiserez, que votre jeu de position est si Mauvais qu'eux-mé- mes ne sont plus capables de s'y retrouver.Qu'est-ve que lu en penses?\u2014L'an dernier, avec le Cans- dien, nous disions déjà colis lorsqu'on jouait contre Boston.Hy a du vrai là-dedans, mais ce n\u2018est pas tout, il faut comprendre que lorsque nous jouens contre une équipe aussi réputée que le Canadien, nous n'avons rien à perdre.Sur papier, nous sommes inférieurs, une défaite serait donc logique.Pour eux, c\u2019est le contraire, ils ont toute la pression sur les epaules.lbs ne peuvent se permettre de perdre.surtout devant leur public.\u2014Combien de buts pour toi cette saison\u201d =Zéro.Jo sis tout de même en tête des cempteurs du club avec six assistances.Notre ligne est aussi la meoil- leure avec quatre buts pour Meokstra et trois pour Sutherland.Mais on a beau dire, une assistance ce n'est pas un but, et j'aimerais bien commencer à compter ce soir.\u2018 Tour du chapeau Léon Rochefort a compté comme il le souhaitait, et plus qu'il ne l'espérait.Trois buts contre le Canadien, la première étoile, le public qui applaudit chaleureusement, journalistes et photographes qui l'entourent.C'est un Rochefort qui venait de gagner vue deuxième coupe Staniey que j'ai retrousé dans la chambre des Flyers, apres la partie Un journaliste lui demande : \u201cJe suppose que tu es très heureux d'isair compté trois buts contre le Canadien?\u201d Rochefort n'a pas une seconde d\u2019hésitation: \u201cContre le Canadien, non, Je suis heureux de mon four de chapeau réussi devant une bonne équipe, point.\u2018 C'etait soir de féte pour ce grand bonhomme timide qu'est Rachefort, mais il tenait à n'entacher sa pie d'aucune rancune.:| n\u2019y mélait aucun sentiment de vengeance.Ca sont des peiiles acénes comme celles-là qui vous réconcilient parts avec le sport professionnel, BERNARD PARENT : VER Avant de jouer contre le Canadien, croyait qu'il serait échangé ou envoyé dans les mineures LORSQUE j'en eus termuné avec Léon Rochefort, il ne restait plus un seul joueur des Flyers dans les parages et je dus demander à Marcel Pelletier (lieutenant de Bud Poule, l'autorisation de visiter Bernard Parent et Jean Gauthier dans leur chambre respective \u2018\u2019Accordé, mais pas plus de cing minutes,\u201d m'avertit Pelletier.Ascenseur, balade dans les couloirs de l'hôtel, et me voila finalement rendu devant le \u201c1060\u201d.Bien du bruit dans cette chambre.J'hésite à frapper.si Bernard Parent avait de la visite\u201d.Non je crois plutôt qu'il est au télephone, le bruit de fond vient de la télévision.J'hésite encore, quand mon fils, qui commence à trouver l'expédition un peu longue à son Eoût, tranche la question: il ouvre la porte, fait une entrée triomphale et suns un mat, va se planter devant a television Je suis resté interdit sur ie pas de la porte Ça s'appelle \u2018entrer par effraction\u201d, et devant un juge qui a mal au foe, ça va chercher dans les 18 mois à Bordeaux.Parent a manifes- lement des idees plus larges que les miennes sur la détin- quance juvénile, et revenu de sa surprise, il prend ie part d'en rire.\u2018Entre.Assieds-tei.Je viens tout juste de téléphoner che: mel, à Pointe-aux-Trembles.Mes parents voulaient venir me voir jouer au Ferum ce soir, mais je n'ai pas pu leur obtenir des billets.lis regarderont la partie à la télévision.Si tu étais derrière la porte, tu as dû entendre.\u201d Façon comme une autre le me dire que si ce n'est pas beau d'entrer chez les gens sans (rapper, ce l'est encore moins d'e- couter aux portes ! Un garçon sérieux ?Au contraire des autres joueurs, Parent occupe seul une grande chambre double.Si sa gentillesse est naturelle, sa hon- ne humeur est un peu forcee.tl est évident qu'il est nerveux, erispé.\u201c\u2014 Ga ne va pas trés bien en effet.J'ai commencé la saison par une défaite de 5 à 1 a San Francisco, et depuis ce temps là j'ai \u2018chauffé\u2019 le banc.Doug Favell qui m\u2018a remplacé a tres bien jeué.Ce soir, je reprends men poste après sept parties d'inactivité.Eh hien quoi, direz-vous, c'est lout à fait normal.Un gardien joue une mauvaise partie, on le remplace par un autre en meilleure forme.Apparemment, c'est bien ce qui s'est passé, mais le cas de Parent est plus compliqué.Tout d'abord, il n'a pas été protégé au repéchage.Boston lui a préféré Ed Johnston et Gerry Cheevers.C'est une demi- surprise, puisque l'an passé, Parent n'a joué que 17 parties pour les Bruins, et est demeuré, le reste du temps, à Oklahoma Cily.\u201c\u2014 Jo n\u2018al rien compris, surtout que Sinden a protégé Chee- vers avant Johnston.\u2014 En tiens-tu rancune à Sin- den ?\u2014 Ben, il y a un petit froid entre nous.\u2018 Il y a deux ans, lorsque Parent avait rejoint les Bruins à Chicago où il avait disputé sa première partie dans la ligue Nationale, la presse n'avait pas tari d'éloges pour ce jeune gardien qui venait de faire une entrée fracassante dans le \u2018\u201cgrand\u201d\u2019 circuit.Mais déjà, à la fin de cette même année, Bernard connaissait quelques mauvaises parties, et une rumeur venait de naître : \u2018\u2019Ce n\u2019est pas un garçon sérieux, il ne travaille pas assez fort, ete.\u2019 C'est la faute aux journalistes Depuis, la rumeur a grandi, pour beaucoup elle expliquait Je transfert de Bernard à Phi- ladelphie, Sinden se.débarrassait d\u2019un garçon incontrôlable.Elle expliquait aussi que Phila- delphie le laisse sur le banc, Keith Allen n'en ferait rien de mieux que Sinden.\u2018Qu'est-ce qu'il y a de vrai là-dedans, Bernard ?\u2014 Tu es journaliste et tu cais ce que c'est qu'une rumeur.il y sn a leng comme ça de vrai (les deux mains écartées de six pouces), et les gens en racontent leng comme ça (les deux mains écartées de quatre pieds).C'est vrai, j'ai manqué de cérieux en quelques occasions, peut-être même une fois ou deux la voil- le d'une partie.De là à dire que c'est une habitude chez moi, c'est sans bon sens.Bien des jeueurs sont moins sérieux que mei, et l\u2018en en parle pas.\u201cMais j'ai un autre problème, très réel celui-là.Je n'ai pas suivi le filière régulière pour entrer dans la Nationale, j'ai joué quelques trés bonnes parties au début et les journaux m'ont fait haut comme ça (le main à sept pieds au-dessus du sol) \u2018al essayé d'être cemme en disait, mais j'étais mal préparé à cette tension.J'ai con nu des passages à vide et dans ce temps-là, je me voyais haut comme ça (la main à quatre pieds au-dessus du sol).ll faut que je me retrouve comme je normalement ensuite, suis vraiment, et progresser Au tournant de sa carrière Je ne sais pas comment vous prenez cela, quant à moi, j'ai trouvé que pour un garcon qu'on ne prétend pas sérieux, Bernard analyse avec beaucoup d'intelligence sa situation.Quoi qu'il en soit, Bernard Parent était samedi après-midi au tournant de sa carrière, et cela se voyait.Les déclarations qui suivent oscillent entre une feinte résignation et une panique bien contenue.\u2014 \u201cSi tu t'écroules ce soir, Qu'est-ce qui se passe ?= Jo ne sais pas.I faut que lo saisisse ma chance au vol, sinon.\u2014 Echangé ?-= J'ai entendu dire que Te- rento était intéressé à mes services.\u2014 Retour dans la ligue Américaine ?\u2014 Si cela arrivait, pour cette saison passe encore.Ensuite je crois que je changerais mon fusil d'épaule.Je recommencerais mes études.Le hockey professionnel, c'est la ligue Nationale, en-dessous, ja carrière n'est plus tellement intéressante.Et puis je n'aime pas l\u2018Américaine, te public est froid.Ce qui fait une bonne partie, c'est le pubic.\u201d Peu de spectateurs se sont doutés samedi soir du \u2018\u201c\u2018quitte ou double\u201d que Parent a joué devant eux.Et il faut croire que Bernard joue mieux sous la tension, puisqu'on l\u2019a vu voler des buts certains à Cournoyer et aux deux Tremblay.En deux parties, il a limité les gros canons des Canadiens à deux buts et sa performance est pour beaucoup dans les trois points qu'ont récoltés les Flyers contre les Canadiens.Il serait étonnant que Poile laisse partir Bernard Parent maintenant, en tout cas, s'il est vrai que Punch Imlach veut obtenir ses services, j'ai comme l'impression qu'il faudra qu'il augmente son prix ! JEAN GAUTHIER : encore quatre ou cing livres a perdre pour être utile aux Flyers Mon fils avait pris racine devant la télévision de Bernard Parent et ce fut toute une affaire pour le décoller de là.A deux, on a tout de même réussi à le pousser dehors, et j'ai sorti mon papier: \u2018Gauthier 1018\".Va pour la chambre 1018.Mais a cette heure-ci, Gauthier doit dormir.Frappe une fois, deux, trois.J'ai nettement\u201d l'impression de déranger, d'être l'abominable intrus qui insiste lourdement, et va réveiller quel- qu'un pour quelque chose qui n\u2019en vaut pas tellement la peine.Des pas, une serrure qu'on débarre .Je me recule un peu, j'ai lu dans mon livre que Gauthier pèse 200 livres, mais le livre ne me disait pas s\u2019il à le réveil brutal ou non ! \u201cJournaliste ?A bon, jo ne dermais pas encere, entrez.\u201d EL nous entrons.La chambre est plongée dans une pénombre À dormir debout.Gauthier se recouche, remonte les couvertures jusqu'au menton.J'ai eu le temps d'apercevoir ses bras gros comme mes cuisses, et ses cuisses un peu plus gros ses que mon fils.Un morceau de bonhomme.Pour l'instant il sourit d'un sourire qui lui mange toute la figure.je préfère que ce soit aissi.Dans le lit d'à côté, un autre Joueur dort.\u201cC'est John Hanna, tu peux poser tes questions, il ne ce réveillera pas, il dort comme une biche.\u201d * Mon fiston, lui, ne croit que ce qu'il voit.\u2018Ah, H dert comme une bûche, je vais voir ça\u201d, qu'il a dû se dire dans sa petite tête.Et de tirer sur tout ce qui dépasse, les cheveux, les oreilles de Hanna qui ne résiste pas, lève la té- te, ouvre les yeux, croit rêver el se rendort, Là j'interviens parce que, tout de même, ll y à des limites à la patience d'un joueur de hockey, même endormi.Trop lourd \u201cBon, & nous Jean.Comment ¢a va avec les Flyers ?« Pas trés bien.Je ne joue pas régulièrement, je suis trop lourd, j\u2018ai encore quatre ou cinq livres à perdre.J'ai joué seuls- ment quatre parties sur huit.Ça va revenir bientôt, j\u2018'espère.\u201d Samedi soir, Gauthier n\u2019a fait que quelques apparitions sur la glace, dans les deux premières périodes, aucune à la troisième.Dimanche soir, je crois, sans en être certain, que Jean n'a pas joué du tout.Il a connu sa meilleure saison en \u201862-63.Il avait disputé 65 parties régulières avec le Canadien.Par la suite, il est revenu, reparti, s\u2019est promené entre Omaha, Québec, Montréal, Housion et Seattle.Les voya- Kes forment peut-être la jeunesse, mais jeunesse se passe vite et Jean Gauthier file allègrement sur ses 31 ans, l'âge de se fixer.Pourquoi le Canadien l\u2019a-t-il laissé partir?Jean Gauthier ne comprend pas.\u2018Voilà trois ans, j'étais certain, après le camp d'en- fraînement, de rester avec le club.lis m'ont envoyé dans les mineures.Pourquoi ?Je n'en ai aucune idée, ils ne m'ont jamais denné d\u2018explication | \u2014 Selon toi, tu avais ta place avec le Canadien ?\u2014Oui.Pas plus qu'un au tre, pas meins non plus.\u2014 Penses-tu pouvoir t'affirmer avec les Flyers ?\u2014 S'ils peuvent me laisser la chance de jouer régulièrement, je leur preuverai que je suis bien du calibre de la Ligue nationale.\u201d L'expansion, une chance unique , Dans le passé, c'élait difficile de prouver quelque chose à 31 ans.Avec l'expansion, c'est devenu possible.Les experts s'interrogent en ce moment, sur la raison des dé faites des anciens clubs contre les nouveaux.Ils trouveront peut-être un élément d'explication en examinant le cas d'un Rochefort ou d'un Jean Gauthier.Avant, il n'y avait que six clubs, ils bâtissaient leur formation avec les meilleurs éléments.Pour certains d'entre eux, comme Béliveau, Mikita, Pilote, et disons pour quatre ou cinq joueurs par équipe, le choix était facile, indiscutable.Mais pour une foule d\u2019autres joueurs, ce choix devenait plus arbitraire.Un instructeur préférait X ou Y à un Jean Gauthier ou à un Léon Rochefort, plus en fonction de certains détails secondaires qu'en raison d'une supériorité évidente des premiers sur les seconds.Et c\u2019est ainsi, qu\u2019en raison du nombre limité de postes et au gré du jugement \u2018pas forcément mauvais) des instructeurs, des joueurs de valeur se retrouvaient dans les mineures où Hs végétaient, s'empâtaient, résignés parfois à n'être jamais que des seconds rôles._ L'expansion les a réveillés ; en leur ouvrant la parte de la Ligue nationale.Elle ent a fait des joueurs nouveaux.Déjà, certains d'entre eux, comme Rochefort, Hicke, ont prouvé qu'on avait eu tort de les ne gliger.Demain, ce sera au tour des autres .Jean Gauthier est de ceux-là.Sos ur 1 ane de mena am £961 TROWIAAN ve nai SER : sd ts.\u2018Qu'ils me laissent jouer régulièrement, et je leur prouverai que je suis bien du calibre de la Ligue Nationale.\u201d Ho os Hb hoe nT Jean GAUTHIER : A Pie + LUNDI AU VENDREDI vo \u2014 LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 EN 1959, JOHNNY UNITAS, e sensationnel quart-arrière les Cnits Je Baltimore, recule 2our effectuer une passe.Doug Atkins des Bears de Chicago, serce son mur protecteur et le 1965, Johnny Unitas recule sore une fois pour exécuter un autre jeu de passe.Les Bears de Chicago sont à nouveau les adversaires Unitas cherche trouillent la ligue défensive des Bears, lui tombent dessus, Unitas reste étendu au soi.Doug Atkins s'approche de lui encore une fuis et lui demande: \u201cEn veux-tu encore?\u201c _Unitas se tora de douleur, TRADUCTION R\"DACTION \\nnonces, catalogues, reulaires, traduction de tout genre.366-8819 | son genou le fait terriblement souffrir.Il regarde Atkins droit dans les yeux et lui dit: \"Si je peux me relever, jo te donne.ral une auire chance\u2019\u2019.Mais Unitas ne se releva pas li dut être escorté hors du terrair, et par la suite subir une intervention chirurgicale au genou qui l'obligea à manquer les quatre dernières per- ties de son club.Le meilleur Jusqu'en 1966, Johnay Unitas était reconnu comme le meilleur quart-arriére au footbell professionnel Il dut céder ce titre à Bart Starr des Packers Je Green Bay, mais pour une seule saison Cette année, il est en voie de reprendre sa place.Orr l'appelle communément \u2018MONSIEUR QUART-ARRIE- RE\" On dit qu\u2019il est le seul joueur de quart qui puisse effectuer du blocage pour ses coéquipiers après avoir déclenché une passe.Il n'a besoin que de deux secondes ot demie pour atteindre ses receveurs.li regarde à » gauche, fait mine de lancer à droite, puis tout à coup atteint | un ailier au centre du terrain.Pour toutes ce raisons, Unitas touche un fabuleux salaire annuel de $100,000.Les plus grands l'acclament L'ancien fameux quart-arrié- re des Rams de Los Angeles, | Bob Waterfield, dit de Unitas: \u201cIf est lo plus grand quart- arrière de tous les temps dans 440 est, Beaubien, La Patrie Gérard Marcoux Garoge Station de Service Breton .Station do Service H.Roy Marché Moot .Station de Service Métiviers .Marché Trans-Canada DATES Le 29 octobre 1967 Le 1 novembre 1967 .E s 2 9» ACHETEZ La Patri® semaine \u2018masse HED Samac.ans FRANÇAIS Afin de connaître les Caisse d'Economie des Fscoriens ST-ROMUALD LAUZON Le 30 octobre 1967 Le 31 octobre 1967 .Le 2 novembre 1967 .Le 3 novembre 1967 .Le 4 novembre 1967 .La Caisse d'Economie des Escoriens Montréal 10, P.Q.NUMEROS-BONIS GAGNANTS DE CETTE SEMAINE 215 6» 823 ve 3 1 | 2 379 6% .30 2% 2 754 180 3 01s 184 196 7 187 vas 42 1 873 603 $20 4 ne 03 439 628 161 481 \u2018ve 40 264 7 143 15 164 1 527 189 say NUMEROS BONIS 849 196 234 Ï 410 910 458 045 581 264 914 019 997 319 #33 940 343 726 469 188 289 574 \u20ac o 2 45 0 WBORWN=OL CHAQUE auméres bonis de le le football professionnel\u201d.Y.A.Tittle, lui-même une ex-super vedette de la ligue Nationale ajoute: \u201cJohnny a un bras en or\u2019.Son pilote Den Shula, ne se gêne pas pour dire: \u201cJehnay est le plus intelligent de tous les quart-arrières qu'il m'a été permis de connaître au feotball américain.\u201d Pourtant.en 1966, ce même Ualtau cevait réchauffer le banc des joueurs à la mi-sai- son ayant iancé trop de fois le ballon entre les mains de l'adversaire.Il termina l'année 1966 avec 24 interceptions contre lui.On découvrit le mal Quelques semaines plus tard, on découvrit qu'Unitas souffrait d\u2019une blessure à une épaule.Mais 1! n'avait pas osé en parler à personne, pas même à son pilote.Unitas est ce genre d'athiète qui ne se plaint jamais.C'est caractéristique chez lui.C\u2019est pour cette \u201caisoa que son receveur de passes préféré, Raymond Berry, crie sur tous les toits: \u2018\u2019Je suis le receveur de passes le plus chanceux de toute la ligue Nationale.Je joue avec Unitas depuis déjà 11 ans et il est la clé de mes succès.Johnny ne se plaint jamais de ses blessures, mais je sais que lorsqu'il n\u2018atteint pas ses receveurs, c'est que con \u2018appareil depasseur\u2018\u2019n\u2019 est pas à point.\u201d Cette saison, Unitas ne pourra pas se fier sur Raymond Berry, au rancart à cause d'une blessure.Berry et son + épouse Dorothy demeurent à cing minutes de marche des Berry, et madame Unitas et Suzanne Berry assistent A tous les matches locaux des Colts.I! hante ! les Steelers Johnny Unitas est âgé de 34 ans I! jous au football profes slonnel depuis 1955.Après avoir terminé une brillante carrière à l'Université de Louisville au Kentucky, it a été repêché par les Steelers de Pittsburgh, qui le retranchaient de l'alignement quelques mois plus tard.Les Colts avaient l'oeil sur lui.On lui fit signer un contrat et it se mit immédiatement en évidence.De 1956 à 1960, dans l'uniforme des Colts, il établit une nouvelle marque dans la NFL, en lançant des passes de touchés dans 47 parties consé- outives.Il & participé à deux matches .du Pro-Bowl et s\u2019est mérité le titre du joueur par excellence ; en chaque occasion En guise « de récompense, on lui remit i une voiture Corvette chaque fois.Une mère-poule Johnny Unitas est une vraie mére-poule au cours d'une partie et ll veille constamment sur ses joueurs.Il prend bien soin de ses joueurs de ligne, surtout les recrues.Lors d'un match contre les 49ers de San Fran- \u2018Johnny UNITAS : ses adversaires eux-mêmes l'ont surnommé \u2018MONSIEUR FOOTBALL\u201d A 34 ans, JOHNNY UNITAS a encore l'allure dun tout jeune homme.Il est le seul .Quart-arrière au football américain qui effectue du blocage pour ses porteurs du ballon.cisco, 11 y a quelques années, tes Colts alignaient plusieurs recrues sur la ligne offensive.Jeu aprés jeu, il leur demandait s'ils étaient fatigués ?S'ils voulalent qu'il sit recours à un jeu d'attiré, afin de les reposer quelque peu?A un certain moment, le vétéran joueur de centre, Dick Szymanski, est sort! de ses gonds et s'est écrié en arrivant dans le caucus: \u201cTout va tris bien sur la ligne Jebn- ny, occype-toi donc de tes per- teurs de ballon et laisse-nous faire | Pas de ressemblance Même s'il mesure 62\u201d et pèse 195 Livres, Johnny Unitas d'a pas la mine d'un mastodonte qui joue au football.Dans la vie privée.il porte des verres et a une démarche très lente.H ressemble beaucoup plus à un vendeur ou encore à un offi- cler des relations publiques qu'à un joueur de football.Mauls sur le gridiron, il mest plus le même.- Let ema ee ee a Il l'a encore prouvé dimanche dernier, contre le club de celui qui lui a ravi son titre en 1966.Avec six minutes à jouer dans le match contre les Packers, les Colts tiraient de l'arrière par 10-0.Unitas n'avait pu oercer la fameuse défensive des Packers.En fait, depuis le 20 septembre 1964, il n'avait pas réussi à conduire son club à un seul triomphe sur les Packers.Après avoir vu la défensive des Packers se moquer de lui pendant 54 minutes, il se mit résolument à l'œuvre et compléta des passes à Alex Kawkins, el ensuite à Willie Richardson, pour finalement permettre à son club de triompher au comple de 13-10 Des conseillers Unitas n'est jamais pressé pour déclencher la fameuse poussée sur un terrain de foot- bail, Il demandera à ses ailiers s'ils ont des jeux à lui suggérer Ti ignorera totalement un excellent receveur de passes, si bon soitil, dans le seul but de préparer le coup de grâce.Il a toujours un bon mot pour tout le monde Présentemest, il ne peut pratiquer que deux fais par semal ne à cause d'une douloureuse blessure à un coude qui le ralentit depuis le début de la sal: con.Mal tout, le 22 octobre , lors du match contre les Vikings de Minnesota, il réussissait finalement à éclipser le record de Y.A.Tiltle, soit celui d'avoir complété le plus de passes dans la ligue Nationale.Tittle avait atteint ses receveurs 2,117 fois au cours de sa carrière et Unitas en était alors rendu a 2,131 fois.Après ce match si important, tout le monde s'avança vers lui pour ie féliciter.mais il baissa la tête.\u2018Je ne mérite aucune félicitation parce que les Coîts n\u2018ent py faire mieux que d'annuler 20-20.Mes records personnels n'importent peu.Tout ce qui compte, c'est de voir les Colts triempher semaine après semaine.Jean-Paul CHARTRAND par BEN WEIDER | 4 \u2018 en | OAujourd\u2019hui soupl Cat er = PR | Conseils de la semaine Le secret du succès en culture physique est la persév rance.Celui-ci est applicable à toute entreprise quelle qu'elle soit.Ne cédez jamais à la tentation de l'abandon, montrez-vous tenace, observez méticuleusement votre programme d'entrainement el vous serez récompensé au centuple.Sachez que je suis disposé à vous conseiller, en permanence.Cells assurance doit doubler votre énergie pour toucher au but comme vous l'espérez.Exercices de la semaine £961 FEAVFAAON ZI MQ INTYWIS \u201cTWIILNOW \u2018ITaIvd VA EXERCICE ?\u2014 Au banc, jambes jointes et fléchies, halleres tenus contre la poitrine, écartez les bras (voir fig.en inspirant; puis revenez en position de départ en expirant.À refaire dix fois.Excellent pour la poitrine, les epaules et les bras.La position spéciale des jambes augmente le développement de la poitrine en lui donnant un plus grand volume.en or pe ape - .à EXERCICE 2 \u2014 Au banc, barre tenue au-dessus de la poitrine, (voir fig.), prise large, portez la barre à la poi- {rine en inspirant; puis, revenez en position de départ en expirant à la fin du mouvement.À refaire dix fois.Excellent pour la poitrine, les épaules et les bras.Le chevalet developpeur que vous voyez derrière le baïc vous évite d'avoir recours à un aide pour vous donner la barre et la remettre en place après l'exercice.Les dépanneurs Photo.Jean-Louis Frund Une panne est signalée \u2026 quels que soient l'heure et l'endroit, les dépanneurs agissent sans délai.Compétents, rapides, habiles, ils ont vite raison de = la situation.Ils sont là pour assurer à l\u2019abonné un service impeccable.EXERCICE 3 \u2014 Ailongé à la planche abdominale, tenez fermement Jes montants et fiéchissez les jambes jusqu'à rapprocher les genoux de la poitrine, en expirant, (voir fig.) puis, revenez en pesition de départ en inspirant.A refaire dix fois.Excellent pour les jambes, abdominaux et le bas du dos.N.D.L.R.\u2014 Tout lecteur désireux de développer n'im- Hydro-Québec porle quelle partie de son corps, peut écrire directement à M.Ben Weider, aux soins de \"La PATRIE\u201d, 7 ouest.tue Saint-Jacques, Montréal.Une réponse lui sera donnée dans les huit jours. ee TT EE WRT TY OW WE TE YT Wee eer SE ~~ 0.- \u2014- LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 Jean-Paul CHARTRAND Phil Brady, l\u2019homme à tout faire des Alevettes, exigerait une substantielle augmentation de salaire l'an prochain.1 prétend qu'en jouant près de 50 minutes par partie, il a droit à un peu plus d'argent que les autres et il à bien raison.Saviez-vous que Kay Dalton est un vrai amateur de chasse?Selon son épouse, il rate rarement sa chance iors de ses excursions.Toutefois, depuis son arrivée à Montréal, ses deux carabines sont accrochées à un mur de sa Cave et n'ont pas bougé une seule fois Les Casters de Montréal ont subi une autre défaite en fin de semaine dernière.Leur bilan n\u2019est pas tellement supérieur à celui des Alouettes.La rumeur persiste à l'effet que nos Casters se transporteraient à Tampa la saison prochaine.Il est vrai que Johnny Newman à signé un contrat à long terme avec le stade de Verdun, mais il n'y a pas assez de monde pour que ça continue ainsi.Une rumeur circule présentement dans les milieux du football américain, à l'effet que Vince Lembardi devienne l'instructeur en chef et gérant général des Jets de New York la saison prochaine.Lembardi recevrait quelques parts-actions dans le club.Ce n'est pas la première fois qu'une telle rumeur circule et que le nom de Lombardi est associé à l'organisation des Jets.Quant à Weeb Ewbank, l'actuel pilote des Jets, i serait promu à un poste de directeur.Comment Lombardi s'y prendra-t-il pour briser son contrat actuel avec les Packers de Green Bay ?Personne ne le sait : Kenny Ploen, le quart-arrière des Blue Bombers de Winnipeg, joue au football depuis 19 ans.Quatre ans au collège, quatre autres années à l'université d'lewa et 11 ans avec les Blue Bombers.Terry Baker, le quart-arrière gaucher des Eskimes d'Ed- menten avait déclaré, il y à quelques semaines, qu'il se retirerait à la fin de la présente saison.Mais les récents succès du club pourraient bien le faire changer d'idée.Les joueurs de la ligue Nationale de Football ne sont pas payés pour les 5 joutes hors-concours d'avant-saison.Méme s'il y a 80.000 personnes dans les estrades, les joueurs ne teçoivent que $10 par jour et pas un sou de plus.Lors du match de samedi dernier entre les Alevettes et les Rough Riders d'Ottawa, Sam Etchevery et Red O'Quinn étaient en grande couversation.Saviez-vous que Sam pouvait vous nommer par coeur les noms de tous les joueurs de sa formation offensive, lors de son arrivée au Canade en 1952.Ses joueurs de champ-arrière étaient Virgil Wagner, El Salem, Tem Henlan et Jeey Pal.Lui aussi n'avait conduit son club Qu'à deux triomphes à sa première saison chez nous.En 1956, les joueurs de la ligue Nationale de Football ont une union.Les premiers représentants des joueurs ont été Kyle Rote et Norm Van Brecklin.Celle-ci n'a pas été reconnue avant 1957, soit la suite d\u2019une décision de la Cour Suprème des Etats-Unis.Tom Myers, l'ex-quart-arrière substitut des Lions de Détrelt de la ligue Nationale, sera définitivement de retour avec les Alevettes l'an prochain.! a même déjà signé son contrat en vue de la prochaine saison.Il fera la lutte à Carroll Williams et Dave Lewis pour le poste de quart régulier.Ralph Geldston doit quitter Montréal dans quelques jours, pour retourner chez lui à Hamilton, où il réside avec sa famille en permanence.Ralph prétend que l'emploi de pilote au football n'est pas assez stable et c'est la raison pour laquelle {l n'a jamais voulu déménager à Mentréal.No\" les amis, fe n'ai pas de billet pour la classique de la coupe Grey.Mais j'en connais un chanceux qui en a cinq Il s'agit du directeur des sports à Pierrefonds, Robert Ruel, qui a eu la main heureuse et qui en a cinq.Le seul problème, c'est qu'ils sont tous promis à ses amis.George Reed, lo fameux demi des Roughriders de la Saskatchewan, à gagné plus de 1,000 verges au sol pour une Quatrième année consécutive.Johnny Bright, anciennement des Eskimos d'Edmenten et Earl Lunsford ont déjà connu cing saisons de 1,000 verges ou plus de gagnées au sol au foothall canadien.- \u201cac same mee aA mw We ams Me deg gem coe Victoriaville, le club-surprise de la Provinciale APRES PLUS d'un mois d'activité, la ligue Provinciale senior du Québec offre à l'amateur de hockey un calibre de jeu fort intéressant, et la course au championnat s'annonce serrée pour la présente campagne dans le circuit amateur le plus puissant au pays.A l'instar de la LNH, l'expansion de cette ligue présidée par Len O'Donnell retient l'attention des adeptes de notre sport national dans les Cantons de l'Est.En attendant, la tenue on ne peut plus surprenante des Tigres de Victoriaville ne manque pas de susciter de nombreux commentaires de la part des sportifs qui suivent de près les activités de ce circuit.Les Tigres, qui n'avaient pas été choyés outre mesure depuis leur adhésion à la ligue Provinciale, constituent présentement le club À vaincre, et malgré la forte opposition qui leur vient, en particulier, de Drummond ville et Saint-Hyacinthe, les hommes de Lou Poliquin possé- dent d'excellentes chances de décrocher le championnat.Lou Poliquin, qui a la réputation d'être un habile meneur d'hommes, est confiant de voir les siens réaliser ce qu'au cours des deux dernières années l\u2019on aurait pu aisément qualifier d'utopique.Pour ce faire, il n'est pas sans savoir que son club devra batailler ferme jusqu'à la toute fin de la saison.Solide défensive Victoriaville, qui, par Je passé, pouvait compter sur les services d'excellents compteur, n'en éprouvait pas moins de sérieuses difficultés à la défensive, mais les Jean-Claude Marcotte, Bob Chevalier et Clément Boudreau, qui sont venus prêter main-forite aux jeunes Thibault et Fradette, FORMENT L'UNE DES PLUS REDOUTABLES ARRIERE - GARDES DU CIRCUIT.La direction des Tigres a également eu la main heureuse en réussissant à s'approprier les services du brillant cerbére Claude Hardy qui a défendu la forteresse des As de Québec de la ligue Américaine à quelques reprises la saison dernière.Dans leur souci constant de permettre à leur équipe d\u2019occuper une position plus enviable au classement, les dirigeants John Mentis, l'un des grands responsables des succès des Tigres.du Victoriaville, qui n'ont guère perdu de temps au cours des derniers mois, ont également trouvé le moyen de renforcer l'offensive du club, qui était déjà fort respectable, avec les Mentis, Samsen, Elwell, Drevin et autres.Renforts à l'offensive Ils ont d'abord comblé de brillante façon le vide cause par le départ de leur as compteur Jean-Pierre Malette, qui a accepté de joindre les rangs des Reds de Providence de l'Américaine, en mettant la main sue l'excellent Clément Tremblay.On se souviendra que Tremblay, qui portait l'an dernier les couleurs des Flyers de Niagara Faits, dans la ligue Junior \u201cA\u201d de l'Ontario, avait été choisi la recrue de l'année de ce même circuit, après avoir enfilé un total record de 74 buts dans l'uniforme des Bruins de Sha: winigan de la ligue du Q'uébec, la saison précédente.Les Tigres, de plus, ont fait signer des contrats aux non moins fameux Jocelyn Hardy et Normand Pépin, et nul doute que si les Castors de Sher brooke et les Aigles de Dru- mondville ont volé la vedetié de la LPSQ au cours des dernières saisons, le lour est maintenant venu pour les Tigres de décrocher l'honneur d\u2019une premier championnat.André BERNIER EN DIRECT des Cantons de l\u2018Est \u2026 Les Algles de Drummendville serent les hôtes de l'équipe nationale de la, Roumanie le 6 décembre prochain.Il s'agira, en Quelque sorte, pour les détenteurs de la Coupe Allan, d'un premier test avant la fournée qu'ils effectueront en Europe l'hiver prochein en vue de par- ticlper au teurnei Bunny Ahsarne, Drummondville entreprendra incidemment sa tournée européenne le lendemain de Noél et nos représentants disputeront sept rencontres en Suède dans les cadres du tournoi de hockey international Bunny Ahear- ne Les équipes de Bruce Cline évotueront également dans des matches hors-concours à Tam- pere et Heisinki en Finlande, de même qu'à Dusseldorf et Frankfort en Allemagne de l'Ouest, et scront de retour en sol canadien le 15 janvier.Sherbrooke à été choisie parmi les villes-étapes du prochain Raliye Shell.Les participants de cette prestigieuse cempéti- tion de 4,000 milles qui s'éche lennera d'Edmenton à Halifax, s'arrêteront le 5 juin prochain dans la Reine des Cantons de l'Est où il est possible qu'une compétition en circuit fermé so\u2018t organisée.Le conseil municipal de Sherbrooke, qui avait sauvé le club de crosse de la faillite au dé- bul de l\u2018été dernier, a répété son zeste à l'endroit des Alouettes de la Ligue de baseball Provinciale, en comblant .TK em ad a le déficit de plus de $13,000 accumulé par le club au cours de la dernière campagne, Les Alouettes qui out passé l'été dans la cave du classement du circuit Yvon Ellyson, seront donc de retour, la saison prochaine, mais il appert qu'un nouveau bureau de direction se chargera de prendre en main l'infortuné club sherbrookois pour la prochaine année.Un récent rapport démontre que tous les clubs de la Ligue de baseball Provinciale ont mis fin à leur saison en accusant un déficit sur le plan financier.Aussi, ia diroction de la ligue 8 convenu de fixer une échelle maximum de salaires versés aux joueurs de la ligue, quitte à perdre ou même coup, quelques joueurs-étoiles trop exi- Reants et peu soucieux de la survie de ce circuit.J'ai vu jouer Nolet à Sherbrooke, alors qu'il faisait la pluie et le beau temps dans la ligue Provinciale.Il était évident qu'il serait récupéré par une équipe professionnelle.De fait, Nolet est parti pour les As de Québec.Première saison: 18 buts, 17 assistances.Deuxiceme: 22 buts, 24 assistances, Il commence sa troisième saison en lion et je prédis qu'avant longtemps, il va se retrouver à Philadelphie avec les Flyers.C'est un ailier droit trés intelligent, rapide, et, ce qui ne gâte rien, un garçon extrêmement sympathique.A 8, A.Les Trotters l'ont échappé belle ! CRE CR Tl RN en = .B \"On nous avait dit de ne pas les humilier 1\u201d, c'est par cette déclaration que notre confrère de LA PATRIE, Pierre Gobeil a expliqué la défaite des journalistes de Montréal, face aux \u2018 réputés Harlem Globetrotters.Notre photo démontre bien d'ailleurs que le match était \u201carrangé\u201d.Remarquez avec quelle complaisance Gobeil collabore avec le pauvre petit joueur adverse qui sans lui n'aurait jamais touché au balion de la soirée.ta Fédération du basket de la province de Québec a Hécidé de sévir contre notre confrère pour collusion intempestive avec l'adversaire./ 2 #2 Un Québécois promu \u2018Grand Patron\u2019 du sport automobile canadien LA FEDERATION canadienne de sport automobile a vécu, à Culgary, un moment historique.Le salon vieil or, aux lustres de faux cristal, est comble.11 faut préciser que les délégations se partageaient le travail, soit pour les compétitions de vitesse, ou rallyes, slaloms, soit encore l\u2019administra- Lion.Mais pour l'élection du nouveau président, tous sont pré- «nts, L'instant est solennel, un Canadien français se présente au poste suprême.Milton Wright.l'ancien président, ne se représente pas, sui apparte- vance & la compagnie Player's Jui a valu par le passé de sévères critiques.Rubicond, souriant, Wright présente le nouveau candidat; silence total.Seule la fumée, qui emplit la salle, semble vivante.Aucune opposition.La motion est acceptée à l'unanimité.C'est alors, tout à coup, ie défoulement de la délégation québécoise qui donne le départ En bref.Jean Rafa contre Séraphin | Le match de pétanque de l'année aura lieu à MIAMI le 19 novembre entre JEAN RA- FA, artiste bien cennu de la radio et de la télévision, et JEAN-PIERRE MASSON des vastes Histoires des Pays d'en aut\u2019, Le défi a été lancé par MASSON qui traite RAFA de \u2018\u2019pétanqueux à la manque\u201d et d'une ovalion monstre qui agit sur les cordes sensibles des plus réfractaires.Toute l'assis- lance est debout et acclame Richard Drouin, le premier président de langue française dans toute I'hisloire du sport automobile canadien.Ca passera a l'histoire Concentré, pale, visiblement très ému, maître Richard Drouin (avocat de profession) prononce son discours d'investiture.M remercie en français ce qui est la première fois) et dégage les grandes lignes de son programme.\u2018L'année 1967 à vu s'affirmer le sport automible canadien\u2019 dit-il.\u2018\u2019Forts des résuitats obtenus, nous pouvons envisager l'avenir avec confiance.Cela devrait permettre au sport qui neus est cher de connaître le développement auquel il peut et doit prétendre.C'est dans d'autres nems d'oiseaux, dans une lettre qu'il signe: \u2018\u2019Jean- Pierre sera-fin, \u201cRafa sera- fou\u2019.L'enjeu de la partie est un gros 10.cents que Séraphin a courageusement risqué tant il est certain de sa victoire.Pa- riens, nous, que les Américains ne comprendront rien à cette querelle marseillaise à laquelle il manquera un parfum D'AIL et DE PASTIS, en ce pays barbare où l\u2019on ne connaît que LE GIN et LE KETCHUP, La Californie réussit bien à Bill Hicke Bill Hicke, qui a déjà cennu une saison de vingt buts avec le 13 COURS 1.RADIO et TELEVISION .LECTURE Of PLANS SLEMENTAIRE-DESSIN- OF PLANS .LECTURE ELEMENTAIRE .LECTURE DE PLANS DE .MECANIQUE AUTO \u2014 9 ÉÉCTRICITE-CARBURATION T.MECANIQUE AUTO \u2014 ELECTRICITE-CARBURATION TRANSMISSION-DIESEL.8.MECANIQUE AUTO \u2014 HLECTRICITE-CARBURATION DIESEL.9, TRANSMISSION AUTOMATIQUE REFRIGERATION et CLIMATISATION Co vent sunt offerte eux domes ot demoiselles on plane «+ lecture de Imdussriet, 10.DEBOSSELAGE-SOUDURE AU GAZ-PE! E 11, SOUDURE AU GAZ BLECTRICITE-DECOUFAGS OXYorne.12.SOUDURE TUYAUTEAIE 13.DURE AU GAZ \u2018 TEETRICITE OECOUPAGE TUYAUTERIE TEL: 845-9163 doin cette agréable perspective ue l'adresse mes remerciements à tous ceux qui mont épavlé jusqu'ici.Le virage entamé sera déc is if dans l\u2019évolution sous toutes ses formes de la compétition automobile\u201d, Dans une interview que m'accordait le nouveau président, il déclarait avoir conscience des lacunes au sein même de l'organisme dirigeant.Reprendre tout à la base \u201cMes principaux objectifs, de dire maître Drouin, seront d'établir des communications permanentes avec tous.De faire en sorte que la Fédération du sport automobile règne véritablement, Que fous les membres sans exception aient une confiance absolue dans la Fédération qui existe par eux et pour eux.Canadien on \u201861-62, avait singulièrement baissé de régime ces dernières années marquant seulement douze buts en deux saisons avec les Rangers de New York, qui avaient fini par l'envoyer à Baltimore, pour le laisser filer avec les Seals de San-Francisco lors du repé- chage.L'air de la Californie semble réussir particulièrement à Hic- ke, puisqu'il est classé actuellement parmi les cing meilleurs compteurs, tout près des COURNOYER et BELIVEAU.ll est vrai que le calibre est Inférieur dans la section ouest de la Ligue Nationale, mais on remarquera tout de même que HICKE a compté régulièrement centre les clubs de la division est.L'institut Tous les rouages\u201d importants vont être révisés, comme par exemple le service de presse, les comités pour l'obtention des dates d'épreuves, etc.\u201d \u2014 Monsieur le président, à propos des dates d'épreuves, un conflit grave vient de se produire entre la Fédération et le circuit de Mosport, où une date F.I.A.et une date USAC se chevauchent, la première pour la région du Québec, la deuxième pour Mosport.Qu'al- lez-vous faire?\u201cComme vous le saver, le comité a voté pour une révision de la date de Mospert, et nous ne reviendrons pas sur le vote.Je sois que le docteur Finn berg (le dirigeant de Mospert) est furieux, mais nous n'y pouvons rien.Je comprends que la responsabilité revient à la Fédération.C'est pourquoi je vous disais qu'il faut reprendre fout à la base pour que des cheses semblables ne se reproduisent pas.\u201d Ballon-volant Plus de 45 équipes ont participé au tournoi de qualification de la zone de Montréal en vue de l'Omnium de ballen- volant du Centenaire qui se déroulera au centre Maisonneuve Jes 25 et 26 novembre prochains.En senior, le Montreal Vel- loy-ball club et le Concordia se sont qualifiés chez les femmes, et la Palestre Nationale et le Centre Marquette chez les hommes, En junior, les qualifiés sont le Collège Mar- sverite Bourgesis et le centre Marquette pour les filles, et la Palestre natienale et le Con- cordia pour les garçons.d'ORIENTATION des métiers du Québec Richard DROUIN Première épreuve de force Le docteur Finnberg semble être le premier \u201cmartyr\u201d des nouvelles lois de rigueur adoptées par la Fédération.Il faut cependant préciser que la date de Mosport avait été demandée dans les règles.C'est au niveau de la Fédération qu\u2019il faut jeter le blâme, la plupart des directeurs n'avaient pas été consultés.Le docteur Finn- berg est décidé à passer outre aux décisions de la Fédération et d'organiser sa course Indy envers et contre tous.Un télégramme de Harry Banks indi- qualit que son association viendrait courir & Mosport méme si la Fédération s\u2019y objecte.Sauf que les participants ne seraient pas licenciés de la F.ILA.Ce qui au départ limite la participation des \u201cgrands noms\u201d.Le docteur Finnberg Publication de golt \u2018Le iSème trou\u2019 qui se définissait lui-même comme \u2018le premier et seul journal de golf français au monde\u201d, vient d'être acheté par la compagnie \u201cGelf and Club News Inc.\u2019 qui publiait elle-même une revue Intitulée \u201cGolf Canada\u201d, publication qui tire à 40,000 exemplaires en couleur, sur papier glacé.\u201cLe 19e trou'* (20,000 exemplaires «nviron) publiera son prochain numéro en mars-avril 1968.Sa formule et son format resteront les mêmes, mais au lieu de sortir 12 numéros par an, il n'en sortira que huit comme \u201cGolf Canada\u201d | r -\u2014\u2014 risque de creer un précédant.Comment cela va-t-il se terminer?.D'autant plus que les propriétaires de circuits voient d'un mauvais oeil la Fédération devenir reine dans son royaume.Il est évident qu'avec la nouvelle orientation de la Fédération, l'ère des \u2018\u2019politicaille- Fles\u201d\u2019 est terminée.Il reste des petites puissances autonomes, comme certains présidents de clubs qui ont soif de pouvoirs mais autant dire tout de suite que leurs efforts seront nuls.Tous devront se soumettre.ou alier planter des choux.Je pense ici à quelques-uns d'entre eux qui feraient merveille en ce domaine.TOUT POUR LE SPORT ET LE FOYER Demandez metre meuvesu guide 1945 Pêche, Chasse, Comping.Matériaux pour la fabricetion des mauches, causes à at leurres.Articles , reils électri ete.Le pl grand chi articles mentionnés, eux bas prix.Veuillez Inclure 255 peur les trains de peste of manutention.Pnvitetion spécisle aux marchands GLOBE IMPORT CO, 8.9.24, Station \u201c3\u201d, Québec, P.0.2) Samedi le 11 nov, à 8 h.pm.HOCKEY Ligue Nationale CHICAGO vs CANADIENS Dimanche le 12 nov, à 8 bh.p.m.HOCKEY Ligue Junior de l'Ontarie TORONTO vs CANADIENS PRIX 1 SIEGES RESERVLS, at Premensde of Merzsnine: 32.00 \u2014 Amphithédire : $1.58 ADMISSION GENERALE: $1.00 ENFANTS : 30 sous DANS LES SECTIONS NON RESERVEES SEUL.samedi matin à 10 heures sux guichets de la rue Ste-Ca- seulement VEUILLEZ NOTER QUE NOS GUICHETS NE SERONT PAS \u201c961 INGWIACN Z1 NO 3NIVWIS TVZAULNOW FLYS V1 OUVERTS AVANT 5 HRES DIMANCHE.INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT COURS commençant LUNDI PROCHAIN Bureau ouvert de 10 A.M.à 9 P.M.ATTENTION A TOUS LES SOUDEURS Nous préparons les soudeurs pour le teste officiel du service de mécaniciens de machines fixes (soudure à haute pression) \u2014 Ministère du Travail = tm mm mm = me my 443, rue DROLET, Montréal, P.Q.Je suis intéressé à votre cours No plus de détails sans aucune obligation J SOIR Tout élève qui est dans l'impossibilité de commencer son cours immédiatement recevra d'ici le début de son cours des exercices D JOUR Qui lui seront transmis par la poste.et j'aimerais obtenir LA PATRIE.MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMRRE 1967 Le président Paul Larivée s'entretient avec quelques \u201cNationaux\u201d Le NATIONAL fidèle à son image : une pépinière de futures vedettes LE CLUB NATIONAL de la ligue Métropolitaine junior a fait peau neuve en 1967, mais il garde tojours l'allure de champion.On se souvient toujours des Bernard Gooffrion, Gerry Dessulniers, Claude Delbec, Jacques Deslauriers et combien d'autres qui ont toujours fait du club de la Palestre Nationale, une équipe de première force.La saison 196768 a vu de nombreux chambardements.Tout d\u2019abord, un nouvel instructeur et ensuite dix jeunes recrues, toutes aussi affamées l'une que l'autre.Un nouveau début L'instructeur est un vieux de la vieille qui s\u2019y connaît en hockey.Il s'agit de Maurice English, un type qui se dévoue à la cause du hockey depuis plus de 15 ans et qui a fail ses premières armes avec les tout jeunes avant de graduer chez les junior.English a remplacé At Rioux à la bacre de direction du National cette saison et il a bâti son club autour dun noyau de joueurs de l'an dec nier.\u201cJ'ai perdu les deux frères Gratton, les champions compteurs du circuit la saison dernié- re et pendant un certain temps, j'ai eu des problèmes.Mais il me restait tou jours Claude Paul, le troisième membre du fameux trio.qui avait fini en tête des pointeurs la saison dernière.Un fait à souligner : les trois joueurs du même trio ont tous lerminé sur un pied d'égalité en tête des compteurs de la ligue Métropolitaine lors de la saison 1966- 67.Les \u201cvieux de la vieille\u201d Parmi les autres qui sont revenus cette année, il y a le gardien de buts Robert Guer- \u201d» rr e\u2014\u2014 Ca, cat tin vad.monter à cheval, pour lui, c'est à le fois un art = 1 ot an plaisir.C'est | \u2018entraîneur parfait.Et quand vient le temps de la détente, il exige une bière parfaite.Pour lui, ane vale Diary, secstmedokon EVE ARR ER UT SH Ln A mon, qui aspire jouer un jour chez les professionnels, les ailiers Pierre Duval et Yves Ré- millerd, le joueur de centre Pierre Brûlé et les deux Joueurs de défense Réal Vincent et Jacques Gratton.A ce noyau de joueurs sont venus s'ajouter des jeunes du club Immaculée-Conception junior B et du comité des Jeunes de Rosemont, d'où sont recrutés la plupart des joueurs qui portent les couleurs du club national.Maurice English, a toujours été reconnu comme un meneur d'hommes.Depuis 13 ans, il est au service du centre de l'Im- maculée-Conception et en est le directeur des sports depuis 6 ans.L'an dernier, il pilotait les clubs Immaculée-Conception junior B et Midget.Il a su intégrer 'expérience des vétérans et la fougue des recrues dans de nouvelles formations, si bien que la plupart des adversaires s'accordent pour dire que le National terminera parmi les premiers à la fin de la pré:ente saison.Nous serons la! | Maurice English se garde bien ; de faire des prédictions \u2018 \u201cJe pilote un club ou esprit d'é- * quipe domine.L'âge moyen de mon club est de 17 ans et demi.Parmi eux.en en retrouve onze qui fréquentent encore l'école et six qui travaillent.Je \"ne prétends pas que nous ba { laierons tout \u201cur notre passage, ! mais nous serons dans la batail- | le jusqu'à la fin de la saison, la plus forte opposition nous venant des Saints de Laval et des Maple Leafs de Verdun.Il ne faudrait pas oublier non plus Rosemont qui sera à surveiller surtout après la période des Fêtes\u201d.Parmi les nouveaux venus.qui portaient les couleurs du club Immaculée junior B la saison dernière, on retrouve les | ailiers Robert Guidon et Henri Durocher, de même que les joueurs de défense Michel Pe- cetti et Gilles Chéron.Du Co- mit- des Jeunes de Rosemont.trois joueurs ont réussi à se tailler une place avec le club.H s'agit du centre Guy Chapde- laine, de l'aîlier Daniel La- pierre et du joueur de défense André St-Vincent.Il y a aussi un autre joueur qui portait les couleurs du club Immaculée la saison dernière, mais qui est.en fait, un produit de Hochelaga, où il a appris son hockey.H n\u2019a que 16 ans et se nomme André Bouchard.Il évolue au centre et on n\u2019a pas fini d'entendre parler de lui.Les deux autres recrues du club sont Chris Ciceri, qui évoluait avec Ville Mont-Royal l'an dernier et Martin Chiceine, qui portait les couleurs du club Outremont.Des souvenirs Confortablement as s1s dans son bureau du centre 1.-C, Maurice English nous raconte une anecdote qui le fait bien rire maintemant, mais qui n'é- tail pas auss drôle il y a quelques années.En 1961-62, alors qu'il.pilotait le club Immacu- lée-Rosemont junior B, il avait sous ses ordres, un jeune colosse du nom de Serge Savard, maintenant dans la ligue Nationale avec le Canadien.\u2018Serge Savard nous venait du club Rosemont junior et il devait prendre place à la ligne bleue pour mon club.Mais je manquais de compteurs et j'ai soudainemet décidé de le faire évoluer au contre.Après quelques parties, j'ai reçu un appel de Sam Poilock du Canadien.Sam était blu de colère en ap- je faisais jouer Sa- ant, mais je ne regretterai jamais mon geste.li a marqué 25 buts pour moi cette année-là et a été un de mes piliers à l'attaque.\u201d Maurice English peut vous raconter des anecdotes sembla bles pendant des heures et des heures et un livre de 40 pages ne serait pas suffisant pour tout y inscrire.Il est satisfait de son sort.Son club va bien et il se sent épaulé par la direction.Le club National est bâti sur des bases solides.English peut se lier à son président Paul Larrivée, une ex-vedelte de la ligue Américaine de hockey, qui est secondé par le gérant- général Jacques St-Pierre et le secrétaire Jean-Marie Cyr.Parmi les membres de la vieille garde, il y a toujours l'en- traineur Charles Laurent, qui fait partie de l'équipe depuis 4 ans et qui a toujours un bon mot pour les jeunes.Les joueurs ont changé, mais l'esprit du club de la Palestre Nationale demeure loujours le même : celui de champion.Jean-Paul CHARTRAND On prend son rôle au sérieux chez les Nationaux.La semaine dernière, on commandait une pratique à 5 heures.du matin | Le cycliste AU CENTRE sportif de Fim.maculée-Conception, l'occasion de rencontrer des vedettes du sport amateur ou profession pe.; ; - A ve 7 : {3 3 \u201c, *,; \u201c a : à wy mo tuts Dre rl dur hrs RE fr i rite\u201d - * mea mt 2 Lu cesse aa Es TT = WTS 5 2 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TE, \u2014\u2014 La Pat ne Bandes dessunées MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 À A / Allons, allons [PR SONNE! 7727 Ce beau garçon qui vient d\u2018'emménager | Il y a des heures que j'attends son appel.en face de chez nous a promis qu'il m'appellerait y aujourd'hui pour m'inviter av cinéma.A.7] Cy | ; Il n'y a qu\u2019une solution.Le téléphone sonne TOUJOURS quand je suis dans la baignoire.: il est de plus en plus tard.Et pourtant le téléphone ne sonne pas.: ; (i bs LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 / Encore une grosse ° avec Cora hier soir.ce 4 elle n'a pas vente.- \u201c°°.cl PAU me parler.J Écoutez, cee ) H Demandes dent ) Brave.Ainsi à Blondineite de 4 > de rentrerai choisir un joli > 3\" grâce.I Lo NY D - cadeau pour Cora, cet après-midi.Ne dis pas à Blondinette pour qui est ( le cadeau, car elle _ le dirait aussitôt à Cora.N__ faveur importante, en te promenant dans les \u2018 Rec PS ~~ Blondinette, veux-tu me faire une ) | i G.1, flôte ! Je me rappelle D) BA 5 Oui, Blondinette.) ve je n'allais pas magasiner R Je vais justement ed \u201d >.magasiner ) Cora.Alors tu peux me) i ren cet : faire une Ws après.) - À i a ?Je suis contente, \\ EN Veux-tu porter ça au bureau de M.Bumstead tout \u201c) AS suite, Richard ?Elle ne veut probablement pas dépenser beaucoup.\u201c$, Je vais simplement acheter cette bouteille / _ de parfum ordinaire .id ä Pui je suis ici, vais 4 ( marie lire des eus à S Julius.J'a vraiment méchante A - pour lui, - by .hier soir, commun que © King Fontuien Syndisate, Inc.1967.Word rights TL LUCIEN, y tu os 5.Ty él @æ $i nous n'étions pas en publie, tu mangerais une bonne ' raclée t ' Ou\u201d 0 a ) LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 | \u2019 Regarde, papa, tout le monde porte de vieux l'appareil dans les broussailles.Fal une idée | C'est comme si c'était hier Jo pense que que nous étions des étoiles du lent tous comme nous, maintenant | depuis toujours, sans le savoir.Mais maintenant, - c'est ce qu\u2019il y à de PLUS CHIC! LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 Jacques le matamo-re La Toupie-du-Toryps est IF LS navire quetfhl étranger prisonnière à l'intérieur du TITI) It des huniires muhicolores scluiiilent tout autour 3 @ 1 a Z 1) A Cas lumières peuvent nous Je ne vois plus, Garde ton casque.Où est veugler quelques Je ne vois rien.Jacques.il n'y peut-être plus assez N'essale pas de l\u2018eniev.nav fo pe.rend voire ncore.voir Fo ry, do\u201d d'oxygène sur cet ppareil, 0e (fs 2 3) I $s N= a A $ & CN 7 Va es 19 ES Ve a AO es | k y A 4 # LA À ce moment \u2014 pouvez rien voir, reste: Mime si vous ne Que se Les lumières clignotantes à berd d Bienvenue Le pe.imes, of on ne vo fera mal = Jacques ?pparell s°.se sont ételnies.Un à l'intérieur même de co Req: in de l'espace\u201d ! \u201ca *Requin de Vespace\u201d.(RE) > 7 C=C | 7% ak\u2019) i, 4 4e PAF Z || Pranpeças f= \\ À semble un hublot d'entrée.Void qui me Comme Île ont tous été .a ny ane On va s\u2019en approche il est pew probable l'un d'eux puisse sur nous nee de cet appareil.à monter à bord Dar \"1 fe | [ Ci =, SN F 5) ee 7 I, 215 1\u2019 E: Ir -\u2014\u2014 A SUIVRE hall LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 Ye Tantelouise «lip pou aviez la langue joliment ien pendue, tantôt, avant que j'arrive à cette porte.De es) quoi parliez-vous, espèces _/, _\u2014 de femelles ?ie e .+ ; 5 ; 5 oil par FRED LASSWELL _ eal F(a Tu as une coquette 7 Rotel Je maison, Elvina.,.Naurais jamais Pourquoi n'y .passes-tu pas un plus de temps, pour changer ?Je n'ai pas besoin qu'un silo me tombe sur la tête.Je peux comprendre une suggestion.AU REVOIRI Pourquoi ricanes-tu comme un chat voleur, toi ?Sors dans la cour, \u20ac ry Et améne avec toi ce paquet d'es inutile ! \"se me demandais - bien pourquoi tu faisais filer tout le LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 Coes VY Elle est lide Cela veut dire qu'elle \u2014 est p maman ?magasiner sera partie toute la journée, j'imagine.Me oe % fr A L oN JA 5 8° res id Spun Pis [ Es PY C'est de la nourriture.Ce doit être Maggie qui revient du marché.Quy ail Maggie ?C'est ce gérant effronté La | 5 © + 0 ™ sd Y (3 À i3 4 à M rr 4 Bay (Ld J) 2 7 a A \\ ll essaie toujeurs de avec moi dépense btenir une vingt doll = - explication avec cet divid Q ss Ny + [3 Eu 0 Aa tt-12 a a CA os N ui die «+ « QUE ce petit sac de provisions ne vaut pas Je frappes ! Mais que dire que je ceriainement pas vingt dellers | Fa AY A Sue, pe D eme rs ni ree mn rm. LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 +.5 j'avais un bâton ) enmme 8! \u201cLes choses étaient 3 -® bien différentes en £ i on On faisait fa cuiss co ; A en plein air.des animaux favoris.- A RVs laissaient leurs enfants dessiner voir ainsi décidée, Eloise.Oui, je suis bien décidée!.sis un peu cruelle ADIEU ! Je pense que j'ai été ce pauvre petit diable.n'était pas see ce Eloïse ! je t'ai dit, chéri.pour Tre es le meilleur 9 mari qu'une femme ait .lamas eu.rr : TE VOILÀ ENCORE KA J'ai dit quelque chose ? > LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 PAPA | LA POLICE ARRIVES Mes excuses, Jos.Tu ne peux brûler ces feuilles.Il y à un règlement contre la pollution de l'air, tu sais.voyage M Be $25 le On ne peut les laisser ici.Le vent a Je vais appeler le Mais je nt les pron va les faire voler ailleurs.4 capitaine Drouin, au dre que dans 3 ou 4 jours.4, GE dde create Il doit y avoir une meilleure façon de se débarrasser des feuilles ! k pa PES À \\ R PR.ol ty ind ZS sop | w i SS Neal wR 1.1 1 (rs rr a a : 0 Dial puerto TN a IR ug iL LLL | LS am oe em Se >, LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 Les feuilles t'appellent, mon Voyons, trésor ! Il y en a des milliards | Et vieux.Atirape-les toutes et encore hier ma vieille blessure de guerre on en sera débarrassé : a recommencé à pour une année | L a m'inquiéter.* LE g 17 MAJOR u 5 CTY | TIC 7 1 Cette femme doit descendre NC Quetle balle journée pour Je suis quart-arrtere C Moi, on r , directement d'un garde-chiourme > le football, les gars! et Désossé est son receveur, m'appelle de galère.ll y a i du \u2014\u2014 Quels tes avez-vous ailier.J hei \u2019 Johnny travail pour trois hommes.Le pos - in ?Unitas | é choisis ?ke ) : ; {< D.2 ee il \u2018 7 1 N ww @ Tons, Cowpens vous de cet fevilles une Le minute, et je vais SZ qhechor sa lettre ! = ; _ ; [M m'a appelé \u201cCher coach\u201d dans sa lettre Unitas ?Quelle coincidence | J'ai découvert un ) Hite | Vous qui me remerciait de - ui avoir ouvert défaut dans son jeu, en le regardant à la TV h & je lui it connalesez los yeux ! ~\u2014 Es > Unitas ?F since | Jai hite de dire à tous les Peiné, les \u2018 Mais cette à gars.J'ai Copains que nous avons rencontré égaré cette lettre ! N his je vois que vous aves cat ads le coach de Johnny Unites.Finissons 7 vite ce travail! A on attendant.Merci, ot bonne partie | : Cup {VEN E O - B= » F A A LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 GRACE AUX LOIS EN VIGUEUR, LA POLICE EST FORCEE DE LIBERER PORCELET, LE ROI DES VOLEURS D'AUTO, QUI A OBTENU UN CAUTIONNEMENT.En attendant I'arrivée de renforts, prenez un moyen sûr de garder | votre suspect.Lr Ma ferme est une RUINE TOTALE! Toute l'aciérie souterraine a sauté en mille miettes.DE LA FUMEE! DES DEBRIS! DES CRATÈRES | Et des policiers partout.Maintenant, comme le suis .devenu mon cimetière ?UN CIMETIERE ?Oh! tu veux dire le cimetière où toi et moi.UNE PERTE TOTALE, PORCELET.Es mon cimetière?| 7 UN CIMETIÈRE?QUI DIABLE POURRAIT BIEN S'INTÉRESSER À CE CIMETIÈRE ?Oui, M.le coroner.Des forages indiquent un cercueil métallique Rtg 10US chaque stèle.1 [7 Je ne veux pas faire le nigaud, M.le À coroner, H n'est pas normal que des bandits enterrent leurs victimes dans des cercueils.M Eh bien, voici des-pelles.Qu'attentez- vous pour commencer, trop petit pour être des cercueils.EL As À LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE OU 12 NOVEMBRE 196: he 77 PAPA | vas i > JE ATTENDS | Uj 7 7 , Zs 17 Ÿ SA 0) ERR [ey ZA era A ATT PAPA! T= 0) 0° = 5 hi \\ ë ao o 3 une seconde, papa.Junior Nos ceintures de sûreté HALTE! vient aussi ! ne sont pas attachées ! (ES À & à 3 ay À 76 VES A D rok È rl oN ÿ Cc?| | - 9 v J AK Le Dm er hit lS Ll LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE DU 12 NOVEMBRE 1967 eres | 1 [UN MOMENT \"> 4 DE DÉTENTE j > ; il.| a \"Cette fois notre fils fait une offre I .intéressante !.Moyennant $1,000 \u201cJe voudrais avoir un comptant, il n'ira pas à \u2018 garçon grassouillet.\u201d l'université ! Oui, tu es charmante .Ta beauté scintille comme une étoile \u2026., Ir my +.Tu es une vision de rêve.\u201cJo l'avais dit Qu'il était intelligent .Flôte, Tu es une véritable déesse | - je ne savais même pas que tu portais une perruque wv - 1 t= 1 vO, Tou Taghtit ood.yuo 7 - > TRANS) L - ; - > Vollà | Je t'ai obéi, maintenant * | : 8 x nd verres ?\u2018 peux-lu me rendre mes : ; * Hocati rd'hut, Pope, pue D a \u2014 | | LA PATRIE, MONTREAL, SEMAINE OU 12 NOVEMBRE 1967 couverte scientifique.-, l'année n'est pas ; Jd Wilma, jo viens de la plus ; faire une importante dé- longue nuit de ) E le 21 décembre! 9 ?Js \u2014, ALMARACE .r as Er] Yaimerais que Serge .| LEUR FAUT-R revienne au plus #6t ! Le voici JOUER SI FORT justernent, CETTE Annie.AFFREUSE MUSIQUE ?vv [¢] Vv - Ss Et 7 \"Y ALLO TOUT LE MONDE! ] M n\u2019entrers pas ! JE LAH on! Now! | CETTE chosels done cette maison | .Mais ce , y n'est qu'une mRAVO ! PON PIZZA! +; PS 2 r - XX .= \" Je croyais ur plat que Rocelino Quel sou- r a inventé ! lagement ! que c\u2019étalt vn DISQUE LONG-SEU $ NO! / Id IMPRIMÉ AUX E-U, PAR THE OREATER BUFFALO PRESS, INC."]