La patrie : l'hebdo des canadiens-français, 31 mars 1968, dimanche 31 mars 1968

[" a, 4 = w, x\u201d STUFF Le , : Coa .oar LF ie] \u201c8 q.LF ; i\" fi\" 74 ee GF 4 4 tall 2 Da ta re \u2018ade das 5 AR & mL L'THEBDO DES CANADIENS FRANCAIS Montréal, semaine du 31 mars 1968 89e année numéro 13 Canada 15¢ / Etats-Unis 20¢ Confidences de travailleuses sociales : LA GRISE DE L'ADOLESGENGE A POUR GADRE LE GLUB HIPPIE LIRE EN PAGE 3 BA VW ou PILOTE D\u2019 AVION RECHERCHÉ PAR LA JUSTICE CANADIENNE RÉFUGIÉ AU MEXIQUE LIRE PAGE 2 Pour Donate, il n'y a qu'une cuisine celle do \u2018Mamma Giovennina PADUANO LE \"REMADE 1 A LA BOXE A MONTREAL LIRE PAGES 54-55 Un pilote d'avion recherché par la ienne se cache au Mexique Justice canad LecnsencantemAn es par Raymond Drouin Le Mexique a toujours représenté pour Jes bandits, dans tous les pays du monde, le havre de paix où l\u2019on peut jouir en toute quiétude du fruit de ses crimes sans risquer l'extradition.Quatre des plus audacieux et des plus dangereux mal faiteurs du Québec n\u2019igno- Tous quatre y travaillent comme barmen dans des hôtels ou des restaurants licenciés, bien à l'abri de la loi canadienne et de ses représentants et respectueux des lois mexicaines.Ces hommes sont Réal Choquette, âgé de 43 ans, pi- tant du moins, être révélée.interrogé à ce sujet, des enquêteurs de la Sûreté provinciale ont confirmé qu'ils possédaient des renseignements à cet effet, mais ils n'ont pas \\Indiqué ce qui pourrait être fait pour les faire expulser par les autorités mexicaines.Le vol de Bryson faiteurs avaient pris la fuite en avion.Or, Choquette était.croit- on le pilote de cet avion, un Beechcraft \u201cMusketeer\u201d, loué à son nom au Montréal Flying Club de Cartierville trois jours avant le vol.Il a confirmé dans une certaine mesure les soupcons de la Quant à Bernanrd Sigouin.la police l'a positivement identifié comme étant l'un des bandits qui ont participé au hold-up de Bryson.C'est un petit homme, il ne fait pas plus de 51\".mais pourtant on le considère comme un bandit dangereux à cause surtout de son peu de seru- ule à faire usage des armes feu.Pour ce qui est des deux autres québécois qui les accompagnent, les informations à leur sujet ne sont pas tellement précises.Mais la police croit que l'un deux est Raymond Sigouin, un autre des auteurs du vol de Brs- son évadé lui aussi de prison.ses blessures.Mais jamais on n'a retrouvé son vorps et les enquêteurs, pour teur part, n'ont pas abandonné leurs recherches en vue de le retrouver, et bien vivant.A part le vol de Bryson, on soupçonne les Sigouin d'avoir préparé et audacieusement mené à bonne fin une autre attaque de banque con- rent pas cette réputation Le sept août, moins d'une int stabert atte nat ant qu'on a faite au Mexique et Choquette, on s'en rappel- semaine avant le vol de Bry- avait rapporté cette fois } ; c'est dans l\u2019une de ses prin- lera peut-être, est recherché son.Sigouin faussait compa- $50,000 & leurs auteurs.) è cipaleg villes, Accapulco, qu\u2019- par la police en rapport avec gnie à ses gardiens de l'Ins- i - ils se sont installés pour cou- yp hold-up de $40.000 com- litut Leclerc, à Saint-Vincent gi oy hypothéses et tou ; ES ler des jours plus paisibles mis par trois bandits à la de-Paul.PO lent à : ' ~ en attendant qu'à domicile banque de Bryson.le 24 aout ces soupçons se reve ent jus- on oublie quelque peu leurs 1967.À la suite de leur atta- , Loo WRAY 3 de pannes Shances \u2014 J crimes passes.que sur la banque, les mal Et l\u2019autre Sigouin ! de Québec* ne - La flotte de cargos soviétiques navigue toute l'année.le 31 décembre 1967 deux bâtiments ont quitté Montréal, tat.dis que deux autres \u2014 dont le gagnant de la canne à pommeau d'or \u2014 arrivaient le lendemain.et, sans le secours de brise-glace, repartaient quelques jours après.Les champions des embâcles Pourquoi les Russes de- viennent-ils les rois du fleuve\u201d?Il y a plusieurs explications: voccercersses yo CERTIFICAT D'ETUDES: A l'examen requis COURS de PROSPECTION du 29 avril au 4 juin 1968 COURS : (150 heures) donnés le jour à l\u2018Ecole Polytechnique.sous les auspices du ministère des Richesses naturelles de Québec, par les professeurs du département de Génie géologique.PROGRAMME : Minéralogie, géologie, étude au laboratoire de minéraux et des roches, loi des mines, prospection, excursions sur le terrain, ete.FRAIS D'INSCRIPTION : 915.00 \u2014 Aucun diplôme requis.DATE LIMITE D'INSCRIPTION : le 25 avril 1968.ceux Pour renseignements supplémentaires et !Inseription pius têt possible aux bureaux de ! ECOLE POLYTECHNIQUE.2500.avenue Mare-Guvard, Montréal \u2014 739-2451 poste 253 \u2014rosseccrewt at qui, le désirant, pas «> .k \u2026 # \" vr fo POUR LE PRIX D'UN TV NOIR ET BLANC Garantie complète de UN AN SUR PIECES Service de UN AN GRATUIT ' CP $ = \u2014 mieux ?.& fe * > SUR Le * pe ?REFER TINN MODELE C 2227 MODELE C 2247 : r tia $ AUCUN DEPOT Votre échange accepté comme premier paiement TERMES FACILES \u2014 Jusqu'à 36 mois pour payer Satisfaction garantie ou argent remis LE CENTRE DE STEREO ET TV PHILIPS OU VOUS GBTENEZ TOUJOURS PLUS POUR VOTRE ARGENT Allons vous chercher sans eucune obligation.6 CR.1-1817 6274, rue CHRISTOPH Maison canadienne-francatas où l'argent ceste entre nous PEN 4 A = E-COLOMB \u2014 CR.1-4221 7 gp 4.P.LEGAULT, Synonyme de qualité, expérience, service, os.Depuis 14 ans à votre service ed LA PATRIE PAGE ARRETEZ.ECOUTEZ.\"LE KIMBERLEY\" >; Son de demain - Haut-parleur satellite disponible avec chaque stéréo.ELECTROHOME Une supériorité incontestée en stéréo et en haute fidéli- ELECTROHOME té.Valeur inégalée en son stéréophonique et en ébénisterie.Châssis de grande classe, tout transistor, tcurne-disque \u2018\u2019Garrard 3000\u201d.Un vrai plaisir musical sûr et durable.CHEZ VOTRE MARCHAND SPECIAL 5399.Comparez avec les autres stéréos de $500.00 Tableau de commande inspiré par \u2018circa 75\u201d.Facile de fonctionnement - son aigu et grave - haute fidélité à tous les niveaux d'intensité.AM - FM/FM stéréo.© PAGE 14 LA PATRIE LP eEC hata mem a ee Tm ef mae a.ke a me A ees SEMAINE DU 31 MARS 1968 La seule solution à la crise du logement: des crédits accrus à l\u2019industrie de l\u2019habitation Depuis des années, l\u2019industrie domiciliaire du Canada \u2014 et du Québec en particulier -\u2014 annonce la crise du logement qui sévit aujourd\u2019 hui.Tous les ans, elle mettait en garde les gouvernements contre le danger d'i- Enorer systématiquement les besoins publics en logement et de traiter cette industrie vitale comme une soupape ré- Kulatrice de l'économie.Cette grave responsabilité, TOUS les gouvernements la partagent: fédéral, provincial et municipal.LE FEDERAL se sert, depuis toujours, de l'habitation pour régler l'économie du ays.Par son action sur os prêts, le taux d'intérêt etc.Actuellement, l'argent est rare, cher et de moins en moins de gens sont susceptibles de devenir propriétaires.A Toronto, 80 p.c.des gens sont propriétaires.A Montréal, à peine 20 pc.Tout se passe comme si l'on voulait que le peuple du Québec demeure un peuple de locataires, Dès 1964, l'Association Provinciale des Construe.teurs d'habitations réclamait au ministre Laporte, un Ministère de l'Habitation, non pour faire un peu de rénovation, mais pour envisager le problème du logement dans son ensemble.Aujourd\u2019hui, quatre ans après on nous annonce 314 logements pour la Petite Bourgogne mais pas de Ministère de l'Habitation, aucune politique sulvie.Du fait que, depuis des années, les autorités se sont désintéressées du problème du logement, il n\u2019y a plus asses de logements pour une population en constant accroissement.Et, pour empêcher la lol de l'offre et de la demande de jouer, au lieu de relancer la construction, on ne trouve rien de mieux que de geler __ _ les loyers, Ce qui aggravera sensiblement la situation.Les autorités essaient de cacher leurs responsabilités par des mesures artificielles qui sont vouées À l'échec car elles ne s'appuient ni sur une évaluation réelle des besoins du public, ni sur les ré- HANA PERS AAAANAIIANS RAA RATES AAA AARARIEIN NE AAAI 4.498s AAI EE ped +0 HAGEAAS Ou va-t-on se nicher?peut se demander Madame.La chanceuse, elle a I'embarras du choix à Montréal.La Petite Bourgogne : \u201cghetto\u2019 pour pauvres Depuis 1964 que l'Associz- tion provinciale des constructeurs d'habitations ré- elame du gouvernement provincial une action positive pour régler le problème du logement.En quatre ans.elle a obtenu des autorités provinciales qu'elles s'intéressent au projet de la Petite Bourgogne.Or, ce projet ne prévoit lu construction que de 314 logements, ce qui peut être con sidéré comme un nombre minime en regard de l'immense besoin.De plus, ces loge ments entraineront chaque année des déficits d adminis tration qu'on fixe.pour le moment, entre $300,000 ct $400.000 Qui sera appelé à combler ces déficits sinon les contri buables?Une autre initiative parrai née par ta Chambre de Com merce de Montréal dans son mémoire sur le gel des loyers et par l'Association qui réclame depuis maintes années un ministère de l'Habitation, semble elle aussi SEMAINE DU 31 MARS 1968 tombée dans l'oubli.Pourtant, le gouvernement avait lui-méme approuvé le prinei- pe de la création de ce ministère et il en avait même fait un objet de son programme électoral, Le gouvernement semble vouloir se substituer à l'entreprise privée pour solutionner le problème alors qu'il n'a rien fait, seton l'Association.pour encourager l'entreprise privée ot lui donner les moyens de travailler.L'entreprise privée elle aussi pourrait arriver à construire des blocs de logements avec un déficit annuel de plusieurs centaines de milliers de dollars, mais elle ne peut pas se le p-rmettre.Elle doit se consacrer à des opérations rentables.C'est ainsi que dans le cas du projet de la petite Bour gogne, l'Association juge qu'il aurait mieux valu subventionner les locataires nécessiteux que de démolir les maisons dans lesquelles ils habitaient et qui pouvaient être réparées.Au lieu de cela, on les rassemble dans des \u201cghettos\u201d pour pauvres.LOYER GRATUIT JUSQU'AU Ter MAI TERRASSE LACORDAIRE 7335, LACORDAIRE près Jean-Talon Immeubles flambant neufs 244 \u2014 32 Grandes piéces spa sine Poéle et rétrigé: sonot.sé @ Fanêtre alum ® Sundeck © Balcons @ Ch: fé eau chaude © Taxe d sayée © Laveuss, sécheus® @ Casier Garage Individusl © Service de concierge.BUREAU OUVERT 18 AM.A 10 P.M.254-1131 gles économiques qui ont cours dans notre société.L'industrie de l'habitation ne demande pas de subventions, ni d\u2019aide.Elle suggère que les gouvernements accordent aux constructeurs ou aux acheteurs.les prêts nécessaires pour bâtir en quantité suffisante des logements sains et à prix abordables.FACE OU PARC -PISCINE Occupation Immédiate os ultérieure Spécial jusqu'au 15 avril ! seulement Téléviseur portatif pour tous en louant immédis- tement ou en réservant pour plus tard.VISIBLE DE 10 AM.A 10 P.M, 5225 1ére Avenue, Rosemont @ENTRE MASSON BF LAURIER ~~ o tél.524-2981\\ 527-9580 Meublés ou non À partir de $85 1% \u2014 2% \u2014 3% \u2014 4% $ minutes du métro.tout comfort moderne.lobby luxueux, réfrigérateur st poêle inclus.COIN SELANGEN ET LACORDAIRE FLAMBANT NEUF | CHAUFFE À L'ELECTRICITE ® Ascenseur \u2014 3 piscines ® Thermostat dans chaque pièce ® Taxes d'sau.électricité.eau chaude.payées par le pro- priétel @ Venez voir les autres avantages BUREAU DK LOCATIO OUVERT DE 10 H.A.MA 10 H.PM.259-4441 ou 389-8444 IER: En visitant nos appartements modéles vous devenez éligibles au tirage d\u2019un téléviseur couleur.Flambant neuf 13, 25, 34, 4} Arrêt d'autobus à la porte no 17 Décarie no 180 Métro Sauvé HABITAT DUVERNAY 42 appts + FRIGIDAIRE ET POELE * BUANDERIS % INSONORISATION COMPLETE + PORTE PATIO Ascenseur Piscine Service de concierge Centre d\u2019achats Fenétres panoramiques Antenne T.V.Stationnement hors rue Salle de lessive Balcons Ce projet est situé sur Grenet, au sud de Sa- Hall luxueux laberry, près Gare Val Meublé ou non Royal Occupation immédiate ou plus tard Bureau de location, 10 h.a.m.à 10 p.m.334-7273 N 334-5845 Près école.centre d'achat.à proximite piscine municipale.service d'autobus.Loyer à compter de $90 PAR MOIS INF: 1200, AV.DU PARC Tél, : 661-2591 10300, BOIS DE BOULOGNE UN VRAI FOYER POUR VOUS DOMAINE DU BOIS 3 _ $1 20 @ Toutes taxes payées 3%2 - $130 42 - $155 e Poêle, réfrigérateur RENTAL OFFICE OPEN 10 AM, - 10 P.© Vanité provincial français © Stationnement intérieur e Piscine - Bain sauna es Contre d'achot Ro-L ind Ro-tdend Shops og Co-me 13 pi.cu.tel.334-8460 - 10 P.M, LA PATRIE PAGE 130 LI ee ema NEA _ Y cousons couseties 4503 Tailles do 10 à 16 ans.Dans cette robe de vive allure l'adolescente conservera son aliure toute vive.Le patron est offert dans les tailles de 10 4 16 ans.Le patron de 12 ans \u2018poitrine 32 pouces) requiert deux verges et trois huitièmes de tissu de 35 pouces de largeur.Prix 65\u20ac.4710 Tailles de 10 à 18 ans, Cette robe est remarquable grice à l'enserrement e la taille aux angles rentrants prononcés.De quoi se rendre encore plus belle.On peut se procurer le patron dans les tailles de 10 à 18 ans.La taille 14 ans (poitrine 34 pouces) requiert deux verges et cing huitièmes de tissu de 33 pouces.Prix 65¢.4878 Tailles de 8 à 16 ans.Robe très sevante et souli- nant la taille avec grace; es plis facilitent le mouvement.Ce patron 12 ans (poitrine 34 pouces) reguiert deux verges et trois huitièmes de tissu de 45 pouces de largeur.Prix 65e.4796 Tailles de 12 ans et demi à 22 ans et demi.Vous aurez l'air plus élancée, plus mince dans cette robe de li- Pour obtenir voire patron.men- 174-244 gne nouvelle et de confection peu compliquée.Procu- rez-vous ce patron présenté dans les demi-tailles de 12 ans et demi à 22 ans et demi.La taille 14 ans et demi (pol- trine 37 pouces) requiert deux verges et cing huitièmes de tissu de 39 pouces de largeur.Prix 65¢.4758 Tailles de 12 ans et demi à 24 ans et demi.Quoi de plus délicat que ce col échancré, à deux boutons! Jupe à six laizes.manches raglan.On peut obtenir le patron dans les demi-tailles de 12 ans et demi à 24 ans et demi.La taille 18 (poitrine 37 pouces) requiert trois verges ef un huitième de tissu de 39 pouces de largeur.Prix 65¢.M219 \u2014 Tailles de 10 à 18 ans.Le tournant saisonnier a inspiré à Ole Borden (Rembrant) cette robe amincissante dont la jupe offre toute facilité de confection.de l'encolure au bas de devant à plis de dégagement trés libre, Le patron original est de laine jaune au ton chaleureux, mais on peut Ja confectionner en garbardine, crêpe ou autre matériel, avec ou sans épaules.Ce patron M219 est offert dans les tailles mademoiselle de 10,12.14,16 et 18 ans.La taille 14 requiert deux verges et demie de tissu de 45 pouces de largeur.Prix $1.00.Pour obtenir les patrons Haute ARSENAULT TRANSPORT LTÉE APPELEZ VOTRE Pour votre déménagement CONSULTEZ Arcand Transport LAVOIE PAUL TRANSPORT GENERAL P.-E.Lavoie.prop.LOCAL & LONGUE DISTANCE 24 HRS SERVICE LIVRAISON DEMENAGEMENT Assurances complètes $810 31 AV RSMT 721-6875 Résidence 727.2643 AGENT ATLAS INC.DEMENAGEMENT Local ot longue distance ENTREPOSAGE 2021 ST-MARTIN Ron CHOMEDEY 723 - 4310 681 - 6141 Arthur Transport Arthur Lavoie, prop.CONTRATS DE TRANSPORT GENERAL TAUX MODIQUES Déménageurs Local et banlieue Assurances complètes Nombre record de déménagements La \u201cdéménagite\u201d.ce virus qui atteint chaque printemy, une foule de vitadins, en frappe environ 70,600 cette année, à Montréal.selon Ivy prévisions de la Compagne de téléphone Bell, admirablement placée pour le savoir, C'est dire qu'il s'agit d'une sorte d'épidémie.et les démé nageurs ont beaucoup de pain sur la planche.A vrai dire, ces chiffres indiquent un véritable record de déménagements dary la métropole.Au printemps de 1967.on en avait enregistré 55.000.et en 1966.60.000.Comment expliquer cette augmentation considérable de déplacemenis de familles montréalaises?Est-ce l'Expo qui a donné A noc tens le goût du dépaysement\u201d On se dirait: quand on ne peut changer de pays.au moins on se console en changeant de quartier.ou en quittant le centre-ville pour la banlieue.Ou serait-ce Fataiis me?On ne saurait oublier que nombre de nos ancêtres taient des coureurs ces bois.Quels qu'en soient le< motifs ou mobiles.le fait est maintenant partout une for le de Montréalais aiment à changer de paysage ou d'air.Ft on peut imagner que les femmes ant une grande responsabilité dans ce \u201cgrand dérangement\u201d printanier, Qui les en blâmerait.d'ailleurs?Car ce sont elles leg gardiennea du forver Fllee y passent plus de temps que les maris.254 - 4149 560, VILLE-MARIE KING'S TRANSFER VAN LINES INC.Local & lengue distance DEMENAGEURS Bureaux & Résidences 287 ELEANOR 932-2957 COLLETTE TRANSPORT Edouard Tremblay, prop Es DROLET TRANSPORT INC Transport genéral dans tcute la province SERVICE JOUR ET NUIT Lecal et longue distance ASSURANCE COMPLETE Déménagement \u2014 Ouvrage fait avec soin Emballage 521 - 1993 LOCAL ET LONGUE DISTANCE 1439, PIE-IX 273 - 4656 Rés.: 781-A, Ogilvy 6632, FABRE 276-5296 Montréal 15 © Humiditicateurs @ Appareils à chauffage Jean-Paul Elie A votre service.le jour et la nuit @ Huile à chauffage domestique et industrielle @ Brüleurs à l'huile \u2014 Vente et service 279 - 2527 M.GAUVIN TRANSPORT ENRG.Maison établie depuis plus de 15 ans TAUX A L'HEURE OU AU CONTRAT | Serle in SEPT, © ChE 7 tionnez lisiblement os nom.adresse, Couture de la Patrie, envoyez $1.00 > SPECIALITE : Tr a patron désiré, et taille, (taxe comprise) oo purent ou bon de directeur générel © \u2019 olgnez votre commande le montan oste (pas e timbres), mentionnan exact pour chaque patron (argent ou Esiblement vos rom, adresse, laille, Emile Elie DEMENAGEMENT mandat -joste).Adressez votre com- ainsi que le numéro du patron désiré.EMBALLAGE mande à Adressez le tout à 925 rue HIBERNIA e LA PATRIE, SERVICE DES PATRONS HAUTE COUTURE, LA PATRIE PRIX RAISONNABLE $811, rue Christophe Colomb, 6811, rue Christophe-Colemb, JOUR ET NUIT Montréal 10.Montréal 10.9 3 7-91 71 ou \u2014 SERVICE RAPIDE © PAGE 16 LA PATRIE SEMAINE DU 31 MARS 1968 - Pn 6 a om ma a oi -\u2014 a \u2019 SEMAINE AU FEMININ Deux modèles en nylon matelasse fabriqués par Capital de Montréal.Au 3 detail, environ $30.00, i Nos sept modèles canadiens ci-contre et aux pages 22 et 23 ( 2 ft.Ç n° A \\ { Ty 3 LES JOURS DE PLUIE NE SONT PLUS GRIS Ils ont des tons vifs comme des bouquets et vous transformeront en fleurs sous l\u2019ondée, les imperméables du printemps 1968 op SCES LA PATRIE \u2014 PAGE 17 @ SEMAINE DU 31 MARS 1968 \u2014 De vous à moi par Celme LEGARE Tueriez-vous un enfant?.ou l'art des questions malhonnêtes J'aurais toujours ignoré l'existence d'une petite feuille qui s'appelle \u201cEn ville\u201d si une camarade de travail ne m'avait presenté une page de ce journal qu\u2019un groupe d'hommes d'affaires publient en français et en anglais à raison de 20,000 exemplaires tout-s les deux semaines.Quand sa pâture jo-rnalistique est déjà de six quotidiens et de sept hebdns, on a bien des excuses de vouloir se reposer dans les contes de Guy de Maupassant plutôt que dans la presse Hablicitaire.A la recherche du français.Ce qui a attiré ma curiosité.dans ce bi-mensuel, ce fut un questionnaire présenté comme une annonce et qui s'intitulait \u2018Tueriez-vous un bebe\u201d\u201d Jignore quel - les réponses qui duivent faire échec au bill Trudeau préconisant la libéralisation de la loi sur l'avortement thérapeutique.Voyons un peu la tenem de cet examen de conscience proposé sur un fond d'images canguinolentes et furtives de Clinique improvisée pour avortements clandestins.Les première et deuxième questions se lisent comme suit: LA LOI DE LA JUNGLE PLUS DURE QUE LA LOI DES HOMMES Puis le questionnaire insinue encore que la libéralisation de l'avortement pourrait aboutir à la formation d'une société d'elite apte à décider qui vivra et qui mourra.11 est vrai que notre anonyme penseur prône la quantité.11 souligne que notre vaste pays aux trois-quarts inha'i- table, aurait besoin d'une augmentation de population de 500 pe.Il ne parait pas s'inquiéter de savoir comment notre économie en état d'austérité pourrait nourrir toutes ces bou- vhes et ces esprits (car l'homme du 20e siecie ne Vit pas set lement de pain), Il considère sans doute que la mort naturelle rétablirait.l'équilibre en fauchant la moitie des nou- veaux-nés comme cela se passe dans certains pays sur-prolifi- gues el sous-développés.C'est que la dure loi de la jungle n'épargnant que les plus forts est moins clemente que la loi des hommes.résultant toujours de compromis.Enfin.on arrive au cas-tvpe du faux problème quand, plein de sollicitude, le questionnaire nous demande : \"Etes- vous sÛr que vous seriez aujourd\u2019hui en vie si à l\u2019époque de Elever un enfant, c'est plus que lui donner a manger Les detracteurs de la loi Trudeau oublient toujours dan préciser les termes Is péchent par omission.C'est là un manque de probité intellectuelle Dans leur 2éte de defendre iez- at _ votre mère, l'avortement avait été chose aisée et admise\u201d?le droit a ta vie des êtres possibles \u2014 Un zêle sinculiere ° Donneriez-vous un coup de couteau ou d'aiguille à un em e ; à CS at de denoncer les pu but ryon humain?; iy .«ment refroud quand it s'agit de denonc < guerres dot ' Ft puis après\u201d répondront en choeur les benjamins des celle éu Vietnam qui elle, est un véritable génocide ile @ Escompteriez-vous que d'autres (médecins ou 'réirmidres) le fassent?Ce pathos nauséabond peur défendre ce que les adversaires de Trudeau appellen.\u2018le droit à la vie\u201d est une injure au bon sens.Il est destiné à maintenir un climat culpabilisant autour d'un problème qui devra:t demeurer bien pus médical que moral.Mais ce n'est pas tout.Se sonvenant de la force de frappe que représente le mot \u201cgénocide\u201d pour ses lecteurs ju:is, l'auteur du questionnaire poursuit en demandant s'il n'y à pas relations entre l'infantivide et le génocide.On voit que cet esprit puissant fait des déductions cavalières et bien peu scientifiques en considérant que disposer d'un embryon pour sauver une adulte, c'est commettre un infanticide.POILS SUPERFLUS DETRUITS on 5 MIN.avec LOTION ANTI-DUV Cette lotion Ur:que ct tout fait inoffensive pc l'épiderme vous drbairass de ces vtiains qui vous aff.e.la nuque, les br les misselles et len jambes La lotion Anti-Duvet »ns points mois.Baiteim:t l'épiderme et resserre ou pores de !a peau C] $3.00 le format 7 $5.00 ls gros format Acceptons C.G D \u2014 Envoi discret et rapide STUDIO FLEUR-DE-LYS ENRG.Boite 786, Station \u201cB\u2018\u2019, Montréal «a.SPECIAL 10 PHOTOS ALBUM $3 goo INCLUS HATEZ-VOUS, Réserves immediatement | familles nombreuses qui ne seraient pas là non plus pour rire de tant de stupidité et de mauvaise foi si la pilule etait centenaire! Car la lo! Trudeau, en cette matière, ce n\u2019est rendre l\u2018avortement ni aisé, Ni admis.C'est simplement dans notre :v- gistation.reconnaître au médecin le droit d'appliquer ce re- mede ultime \u2014 l'interruption de la grossesse - quand :! y a des raisons graves de le faire, c'est-à-dire: 1} quand la santé de ls mère est menacée; 2} Quand le résultat de la grossesse est le produit de l'inceste ou du viol; 3 quand les risques sont lourds que l'enfant à naître sera sérieusement handicapé.emplisent un vocaba'aire dramatique qui produit son effet sur ja majortie catholique du Quebec.I\" artant.un sondage Gallup indiquait, il vy a deja deux ans, que 71 p.c.des Canadiens étaient en faveur d'un changement du statu quo en matière d'avurtement thérapeutique.Mais ia encore.c'est la majorité anglephone de notre pave qui va faire pencher ta balance du côté de Fattitude hibérale precomsée par Trudrau, et en définitive, du cute «u espect de y ve.cclie d'un étre complet et non embroonn.ire.telle dun etre de qui déperd souvent toute une famili la mere Ft dire quil y a des Québécois soi-disant progressistes qui veulent fermer la frontiere! Tout nouveau tout beau.Elle a dix-neuf ans et porte le titre de Miss America.Debra Dene Barnes, brunette aux yeux bleus, sité Montréal, cette semaine.Origi naire de Kansas, elle est le type de la petite provinciale américaine simple et saine.Elle fait volontiers la cuisine, pratique le ski nautique et joue du piano, de l'orgue et de la trompette.Sa devi- te: \u2018être soi-même.\u201d Une remination aa ministère de la Santé du Quebec: Mile Oùvelle Gavesu, directrice des Sots infirmiers + hiziene publique.Elle sera chavgee.entre autres.de l'administration des programmes de formation des infirmieres da munistere Originaire de Gracefiel, dans la vallée de la Gatr- neau Mlle Gareau fut plusieurs fois boursière du ministere provincial de la Santé.Elle obtient son baccalauréat en soirs haspitchers en 1963 et sa maitrise en administration sanitai re el en hi piene publique quatre ans plus tard.| Un détilé de mode qui a pour thème les \u201cjeans\u201d est assez rare pour qu'on le si-| snale.Sous les auspices du: poste LM, on lançait ces jours derniers, à l'heure dy Mile LUCIE PROVENCHER, cocktail, une collection de QUE sest particuherenient \u201cjeans\u201d Golden Spike et.distinguée récemment par à Tee-Kays fort bien coupés.| collaboration active au ¢ ER- Les mamans qui se désespè.CIE DU COFFRE D'ESPE rent du peu de coquetterie RANCE de Tostelle Inc.de leurs filles, sanglées dans Nos tectiices aul dv sont een - leur sempiternels alons, \u201ctatusement le «entr - de coutil, se seraient sans! du Ce-le du Coffre 6 Fapérance «t ili .cour u doute réconciliées avec cette rer sien PARA 0 fenue en voyant évoluer les, ou à \u2018téléphoner @ lsx'rite D mannequins.Claudette exé.| 3436 rue Bt-Denr.Montreal 8 cute ici un pas de véyé dans TU.842-3454.Aucun vendeur nl son fuseau tout confort.re les voir ni ne leur téléphone'a.SEMAINE DU 31 MARS 1968 Nous montrons nes albums à votre domicile si vous ne pouvez venir à notre studio ! Imprimons aussi FAIRE-PART en thermagravure 1682 EST, RUE SAINTE-CATHERINE (pres Papineau) POUR RENDEZ-VOUS i LA jo Et pourtant, les Tes femmes sont plus souvent malades, leur fiche d'absences au travail sont plus longues que celles de leurs confrères.La rumeur a couru longtemps.Elle est loin d'être dissipée à l'heure actuelle.En cette période de l'année où tout fonctionne au ralenti, où dans un climat déprimant, après une petite épidémie de grippe asiatique, les \u201cabsences our cause de maladie\u201d se multiplient aussi ien dans les bureaux que dans l'industrie, {1 serait temps de rétablir la balance, et de voir si le rendement féminin, peut où non se comparer favorablement à celui de l'homme.Free one ennemies Par FRANCE DEMERS Au bureau de la Main-d'oeuvre, les statistiques n'existent pas à cet effet.L'explication est simple.Depuis cing ou six ans.on ne fait plus de discrimination.Hommes et femmes sont considérés sur un méme pied d'égalité.Officiellement du moins.H faut donc s'en référer à l'expérience et aux chiffres des directeurs de personnel dans les industries pour déterminer le rendement au travail, du moins en heure.de la main-d'oeuvre féminine.Quand le salaire est moins important .Un personnel qui varie entre 7 et 10 mille employés selon les périodes de l'année, et 60 pour cent de main-d'oeuvre féminine.Le directeur du personnel de la maison Eaton pour la région de Montréal, monsieur Raymand Daoust, connaît bien les échelles de comparaisons entre le rendement des femmes et celui des hommes dans les différents postes, aussi bien au niveau de 'administration que dans la vente Sa maison possède des études détaillées sur l'assiduité du personnel Une différence marquée entre hommes et femmes au travail\u201d Monsieur Daoust tient à établir la nuance entre absence et retard.Les emploxées du sexe faible sont aussi ponctuelles que leurs confrères, mais elles seraient plus souvent \u201cmalades\u201d.Selon monsieur Daoust du moins.La raison principale: la majorité des femmes qui travaillent ne sont pas soutien de famille.Pour elles, le salaire hebdomadaire représente souvent \u2018\u2019la confiture sur la tartine\u201d, la façon de s'offrir du superflu.wy Pw pr my go préjugés demeurent i A oy ¥ 4 4 {gw À | is: 1 \u201cDang de telles circonstances, on peut se permettre plus facilement de perdre une journée ou deux de travail de temps à autre.Evidemment.on compile presque toujours ces absences dans les causes de \u201cmaladie\u201d, Mais je ne crois pas que les femmes soient plus souvent malades que les hommes.Elles sont souvent retenues la maison par un enfant ou un mari souffrant.\u201d Le personnel de cadre et les autres Dans un magasin à rayons, l'éventail des possibilités d'emplois est grand.Pour cette Taison peut-être, beaucoup de femmes, pour qui il serait impossible de s'astreindre un horaire régulier, y dénichent l'emploi \u201cà temps partiel\u201d.\u201cPlusieurs admettent volontiers qu\u2019elles ne tiennent pas à ce que leur revenu annuel dépasse $1,200.00.pour ne pas avoir à payer d'impôt\u201d.La direction leur offre alors le choix de travailler deux ou trois Jours par semaine.Rares sont les absenees dans cette catégorie, et pour cause.C'est dans le personnel régulier, au niveau des vendeuses et des commis de bureau.que les absences sont les plus nombreuses.Monsieur Daoust est persuadé que les femmes mariées et les jeunes filles ont à peu près les mêmes fiches de maladies.\u201cDès que l'on passe au niveau de l\u2018admi- promesse 4 # {+3 ; cto - Pro ww vm ey F * ee vy ka é.4,4 Chez les femmes qui font carrière : l\u2018absence au travail est rare.nistration, chez les femmes qui font carrière, soit comme acheteuses, en publicité, en administration, Il y a changement.Dans ce cas, l'employée considère son travail non plus comme Un à-côté, mais comme une partie importante de son univers.Elle ne c\u2018absente que pour cause majeure, et pas plus souvent que ses confrères de l\u2019autre sexe.\u201d Le congé que ses confrères de l'autre sexe.\u201d Le congé de maternité: double avantage Des nerfs aussi solides Il est une autre catégorie d'emplois où les femmes sont nombreuses.L'enseignement On y trouve cing ou six professeurs fé- mining pour un enseignant masculin.De janvier à la fin d'avril, les absences sont plus fréquentes dans le milieu scolaire, aussi bien au niveau des maitres que chez les écoliers.Le personnel féminin accentueralt-il ce phénomène?Au cours d\u2019une première entrevue, mademoiselle Marcella Vinet, responsable du recrutement du personnel à la Commission Quand le salaire n'est pas égal à celui de l'homme, on met moins de coeur au travail.SEMAINE DU 31 MARS 1958 LA PATRIE des écoles catholiques de Montréal affirme que oui.Elle précise même que ces absences sont plus nombreuses chez les femmes mariées, chargées de famille.Après vérification au bureau des suppléances, mademoiselle Vinet rectifie.Les femmes ne sont pas plus souvent absentes, si l'on tient compte de la proportion hommes- femmes dans l'enseignement.Même en cette période difficile de l'année, alors que le moral des professeurs est toujours à la baisse, les femmes tiennent aussi bien le coup que leurs confrères.Les préjugés sont encore bien ancrés dans ce domaine, même chez les femmes chefs de service.\u201cIl faut préciser que nous avons maintenant à la CECM le congé de maternité pour les futures mamans.Après la naissance d'un enfant, une jeune femme peut rester à la maison jusqu'à la fin de l'année scolaire.et elle pourra même demander une seconde année de congé sans solde.si elle le juge nécessaire.La nouvelle convention collective des enseignants lui assure son réengagement\u201d.En suivant une telle politique, la CECM aurait éliminé bien des \u201cjournées de maladie\u201d de la part de toutes jeunes mamans.heureuses de demeurer à la maison pour veiller sur les premiers mois de leurs nourrissons.Une discrimination dépassée Sans pousrir fournir de chiffres pour l'ensemble du monde du travail, le directeur du personnel du ministère de la Main-d'oeu- vie y va de ses observations au niveau de ses employés au bureau de Montréal.Quarante pour cent du personnel est composé de femmes.\u201cCher nous, les femmes ont une fiche enviable de présence.Elles ne s'absentent pas plus souvent que leu:s confrères, et font souvent montre de plus de courage quand se manifeste une maladie bénigne comme la erlppe où d'autres malaises de la sorte.À compétence égale, nous n'hésitons plus à embaucher une femme, mariée ou célibataire.Cotte attitude gaone d'ailleurs los employeurs dans le majorité des secteurs du travail.Les résultats sont là pour contredire les préjugés les plus ancrés.\u201d L'absentéisme plus accentué parmi le personnel féminin se sentirait encore dans certaines industries où la femme est moins bien payée que ses confrères pour le même travail.Là, le peu de motivation au travail, le sentiment d'infériorité provoqué par une politique aussi réactionnaire motiverait le manque d'intérét du personnel féminin.Et, fait assez surprenant, la femme mariée, surtout celle qui a choisi de continuer A travailler à l\u2019extérieur, serait plus rigoureuse encore que la toute jeune fille sur la rigidité de ses heures de travail, et de sa présence au bureau.La grossesse n\u2019est plus cause d'absence Mademoiselle Yvette Charpentier, direo- trice de l\u2019Union des ouvriers du vêtement, affirme que les femmes boulonnent aussi sérieusement que leurs compagnons dans les manufactures.\u201cIl est certains travaux trop durs physl- quement pour étre remplis par des femmes.Mais en général, dans les lignes d'assemblage par exemple, les femmes sont rétribuées au même salaire que les hommes.Les employés sont payés la pièce.A la fin de la semaine, les hommes accumulent des salaires un peu plus élevés mais les femmes font autant d'heures\u201d.Mademoiselle Charpentier explique cette différence de productivité.La femme a toujours un doubie emploi.Sa journée à l'usine terminée, elle doit préparer les repas, faire sa lessive, entretenir sa maison.Quand on doit travailler en moyenne 18 heures par jours, il est normal de produire moins qu'un homme qui s'en tient à ses huit ou dix heures de travail quotidien.\u201cChose certaine, les ouvrières ne s\u2019absentent pas plus que les hommes pour cause de maladie.Même dans le cas de grossesse.La majorité se rendront au travail jusqu\u2019à la toute veille de leur accouchement, même si la convention prévoit un congé de maternité de trois mois.Très souvent, elles reprennent le travail avant cette période.\u201d PAGE 190 re ee Se Après quelques saisons de colonies de vacances, les adolescentes demandent autre chose.AIDEZ UN ENFANT INFIRME ¥ AUJOURD'HUI tt a = TIMBRES DE PAQUES - C.P 6600 - MONTREAL DEVENIR MINCE ET LE RESTER (HIE Jean-Paul Ostiguy, médecin spécialisé dans les problèmes de l\u2018obésité, responsable de la chronique médicale d\u2018Echo- Vedettes, répond dans ce livre aux questions que vous posez.Lisez vite ce livre pour devenir minces.minces.minces.\u2026 EN VENTE A $1.35 DANS TOUTES LES LIBRAIRIES { ou chez l'éditeur RENAUD ÉDITEUR 5022 Côte-des-Neiges Tél.737-5069 vacances I! est très difficile de trouver des camps de vacances pour les adolescents.Ils sont trop jeunes pour tra vailler et comme ils ont souvent fait l'expérience de la colonie de vacances, ils eg ont un peu soupé alors {il faut trouver une formule Iné- ite.Cette formule inédite, le Camp Jeune-Air croit la te nir en Inaugurant du 17 au 21 juillet prochain puis du 21 juillet au 4 août, deux camps itinérants destinés aux adolescents \u2014 garçons et filles \u2014 de 14 à 16 ans.Les camps itinérants, cela veut dire que les jeunes ne resteront pas constamment l'Auberge du P'tit Bonheur, leur port d'attache, Ts y auront, quelques jours avant leur départ pour une région déterminée de la province, une certaine itiniation aux aports; ils seront également conviés à des activités sociales et culturelles susceptibles de les intéresser.Mais la grande aventure de leurs vacances sera le camping Jutls poursuivront, selon la durée du camp, aussi bien au Mont - Tremblant, que dans les Cantons de l'Est ou même dans la Gaspésie.Une expérience-pilote fut tentée fin août, l'an dernier.itinérant En juillet 1968, mieux organisé, le directeur du Camp Jeune-Air, M.Paul Larue, se répare à perfectionner cet- k première expérience pour deux groupes de 30 adolescents.Tandis que le camp ItInd.rant des adolescents s'amorce, celui des équipes de Jeune Air est en pleine cfferves- cence car les Inscriptions atteignent déjà le nombre de 200 enfants.Le 20 avril, les directeurs du camp convoqueront les arents pour les préparatifs e l'été.Etabll en 1964, le Camp Jeune-Air est une extension de la base de Plein Air Te P'tit Bonheur qu'a fondée le Père de la Sablonnière.On y accueillit d'abord une trentaine de garçonnets de 9 à 13 ans.En 1966.le groupe fut porté à 175 garçons et filles puis, l'acquisition du domaine du Camp Sinaï per- it d'augmenter les possihi- ités du camp qui recevait l'an dernier 370 enfants.N.B.Pour renseignements supplémentaires sur ces eamps, communiquez avec Claire Chapdelaine, 4265 Pa- Pineau, Montréal; tél.827- 256, poste 35.Une bonne habitude de grand-papa, que l'enfant doit sp prendre.Des fruits pour les enfants Durant la première année, l'enfant ne reçoit des fruits ue sous forme de compotes e pommes, d'abricots, de prunes, de poires, de pêches, ainsi que des bananes écrasées et des pommes râpées.Vers l'âge dun an, on commence à donner aux enfants les fruits en morceaux.Ce- parfaitement mûrs.On recommande souvent de ne pas donner aux enfants âgés de moins de 2 ans des fruits tels que cerises, fraises, groseilles rouges ou vertes, groseilles noires, myrtilles ou framboises.Les fraises provoquent parfois l'urticaire.Les petits enfants { es enfants rerribles pendant, les fruits conservés, comme les poires, les pêches et les ananas ne conviennent guère aux enfants aussi jeunes.parce qu'ils contiennent un sirop de suvre trop concentré.Les fruits frais comme les pommes, les oranges, les péches.les poires, les abricots, les prunes et les raisins peuvent être - musique trop moderne.cles d'existence.Tout cela re Quant aux oeuvres de sera peut-être plus qu'un compositeurs canadiens souvenir à ce moment, pen- deux ou trois par saison suf- se-t-il.Mais doit-on être récl- fisent dans son esprit car fl lement si pessimistes of y a des milliers de composi- aprés tout.qu'importe ce qui teurs contemporains au mon- se passera dans cent ans\u201d \u201cLE TOMBLUR DE CES DEMOISELLES\u201d, un film qui met en vedette Elvis Presley, prend l'affiche cette semaine aux cinemas Mercier et Villeray.GAGNANT GEORGE PEPPARD is Ç GATLE HUNNICUTT RAYMOND BURR ss.7° 930 Der \u2018bp.905 Don de 18 ANS ¥ ET PLUS | AVIS AU PUBLIC: à cause de saisissantes scènes présentées dan ce film un repre sentant médical sera présent a toutes les représentations.277-4129 288-2943 4 C'EST CENT MINUTES D'ACTION INTENSE 2e SEM.TECHAICOLOR Semaine: 1005, 1228.230, spec a LOEW'S 954 57.Cama w.\u201cLE FILM LE PLUS IMPORTANT ET INSTRUCTIF DEPUIS LES DIX DERNIÈRES ANNEES !\" LU WI AE) En franca DE 6 OSCARS ins et plus POUR ALUSIES of ADOLESCENTS - 14 ANS æ « [7% ee So > Un triomphe \u2014 3e mois HORAIRE : tous les sours A 2.15 et B.15 pm.ADMISSION © Matinees lunds au vend.S150 [Bamedi et divranche: 52.00 \u2014 Sairre 32.00 Tx Ciné! I - \" Fy a LEUR VIE LEURS SECRETS Commencant SAMEDI ! DERNIER SPETACLE COMPLET RIVOLI 8.10 P.M.AMHERST 8.30 P.M, VERSALLES 8.20 PM CINE-CLUB DE LAGE D'OR ET LAISSEZ-PASSER NON VALABLES AUX ADULTES DERNIER SPECTACLE COMPCIT CHATEAU 750 PM.tr =; 1100 Cr cranaos AEM 2 2552428 \u20ac POSTES \u20ac F .352-0200 ue lil libs aE eemeianesttnie LA PATRIE @ PAGE 40 Baisses spectaculaires dans la vente de leurs disques lix Leclere qui l'avait été par Philips et Canetti à Paris.Toutes les autres compa- Enies de disques, Columbia en tête emboîtèrent bientôt le pas et Sélect continua de son côté.Toutefois, nous avons ajouté à notre répertoire, dès cette époque, des disques (par Manuel Maître) IL Y AURAIT ACTUEL LEMENT DES baisses (rès marquées dans la vente des disques même avec les vedettes de la chanson québécoise, et cette baisse serait de l'ordre de 50 à 90 p.c.se- Jon les cas, d'avrès M.John Damant, directeur artistique de la compagnie Sélect qui d'enfants, des disques classi- appartient à la maison Ed.ques, littéraires et religieux Archambault.qui ne donnaient pas lieu à Les disques Sélect furent les lancements aussi specta- les premiers à lancer, 11 y a culaires que ceux de vedet- quelques années, plusieurs tes populaires, d'où une faus- e nog chansonniers sur le se conception dans l'esprit marché, À l'exception de F& du public qui n'en entendait « Première jeudi soir 4 avril PRIX DB L'ACADEMIE Y COMPRIS \u201cMEILLEUR FILM\u201d ET \u201cMEILLEURE CHANSON\u201c \u201cTALK TO THE ANIMALS\u201d PROPOSE POUR \u201cIT WILL CHARM THE PANTS OFF YOU! \u201d Liz Smith\u2014 Cosmopolitan Magazine Avec Rex Harrisor ot Samantha Eggar AN ARTHUR B JACOBS Production POUR TOUS Produced in TODD A-0° Color by DE LUXE RESERVATION AU GUICHET OU PAR LA POSTE | HORAIRE ET PRIX DES SPECTACLES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ATINGES À 2 H.18 SOIREES A 8 H.18 Mercredi 81.30 Vend.sam Gamedi $2.30 Dim.à Jeudi 21.50 Dim.et fêtes 92.50 et fêtes 23.00 Pour renseignements sur taux spéciaux pour groupes, composez 932-1510 ALOUETTE 318 STE-CATHERINE O.861-2807.GUICHET OUVERT TOUS LES JOURS oR MIDI A 8 P.M.Chariton Heston Joan Hackett Donald Pleasence \u201cWill Penny\u201d CAPITOL Cotte semaine à 10.08, 12.20, En couleur Nos chansonniers en perte de vitesse pas parler, notamment à la radio od Il est difficile de faire de la promotion pour ce genre-là, de dire M.Damant.\u201d Disparition des boîtes à chansons \u201cNotre catalogue comptait cependant 300 titres, pour- suit-il, et, bien sûr, même un excellent chansonnier comme Jean-Plerre Ferland ne comptait que par un parm! tous ceux-là.Je crois que nous sommes à une époque de transitlon actuellement.Les chansonniers ont eu leur heure de gloire et ils ont permis à la jeunesse de s'intéresser À la musique et à la poésie À travers la chanson.\u201d Mais en poussant leurs études et leurs recherches, les jeunes se sont aperçus, d'après notre interlocuteur, que la chanson n'était pas toute la musique nt toute la poésie.Tls ont voulu aller plus loin et connaître la vraie musique, la vrale poésie, ce qui a mené une compagnie comme Sélect à orienter différemment son action.M.Damant cite à ce propos l'exemple des boîtes À chansons qui pouvaient se dénombrer à plus de mille à un certain moment au Qué bec alors qu'aujourd'hui, C'est à peine s'il en reste quelques-unes disséminées fel et 12 et vraiment dirigées ar des professionnels.uls, à son avis, les chansonniers au talent exceptionnel pourront percer malnte- / heh CAMUS 15e SEM.EN COULEURS * Qu'il s'appelle Jean - Pierre Ferland, Gilles Vigneault ou Claude Léveillée ou qu'il s's e des autres \u201cGrands\u201d de la chanson québécoise, il semble que leur étoile brille d'un bien moins grand éclat chez les disquaires ou leurs disques sont loin de s'arracher comme des petits pains.pant alors qu'ils pousssient comme des champignons mais disparaissaient aussi vite {1 n\u2019y a pas si long temps.Un phénoméne mondial Le Québec, avec ses six millions d'habitants, ne peut fournir un potentiel suffisant comme auditoire et d'autre part, les artistes en font rapidement le tour et ne peuvent apporter un nouveau tour de chant complet trois ou quatre fois l'an.Et puis, les jeunes voulant satisfaire d'autres besoins, ont jeté leur dévolu sur les discothèques qui ont pris la relève, pour un temps, des boites à chanson en apportant à la jeunesse l'attrait de la nouveauté et le changement d'atmosphère qu\u2019ils souhaitaient.Le phénomène est mondial.Après la mort d'Edith Piaf, on à voulu en lancer des dizaines d'autres en France; une seule a percé, Mireille Mathieu et encore.aujourd\u2019- hui, son impresario Johnny Stark ne veut plus du tout qu'on la compare A Ia gran.KARINA MWensilon originale en français @es< sous-titres on anglals Adultes ai sdebossvat 14 ons ot pln Morcieu 1 1,06, 10, 5.16, 7.04, 9.30 de Piaf.l'époque de la chanson québécoise est donc quelque chose de révolu ans l'esprit de M.Damant, qui nous explique alors que sa compagnie se lance dans la production de disques littéraires et éducatifs.En 1967, à titre expérimental, Sélect a sorti un mi- erosillon intitulé: \u201cSaint-Exu- péry vous parle\u201d et dans le- uel l'auteur disparu !lsait es extraits de \u201cTerre des Hommes\u201d.François Périer et Gérard Philipe enchaînaient avec d'autres textes de St.Ex.Les résultats furent excellents.I] ne faut donc as s'étonner de voir que Sé- ect vient de mettre sur le marché une série comprenant des extraits d'oeuvres d'André Gide, D'Albert Camus, de François Mauriac, de Jean Cocteau et de Paul Claudel lus par ces auteurs et par des comédiens réputés, L'accueil du public serait déjà remarquable.Initiatives nouvelles Le microsillon sur Nelligan sorti l'an dernier et comprenant une série de poèmes dits par René Salvator- catta s'est vendu par milliers et a toujours beaucoup de succès dans les écoles.À l'automne, Sélect sortira .en collaboration avec Radio-Ca- nada, un disque basé sur l\u2019émission \u201cTour de Terre\u201d avec Lise LaSalle et Jean Besré et la compagnie produira sous peu le quatrième microsillon de Bobino et Bobinette.Sélect nous réserve aussi pour bientôt la surprise d'un disque de contes de Gran- Père Cailloux dits par l'auteur, André Cailloux, un autre comprenant des extraits du téléroman de Louis Mo- risset, \u201cRue des Pignons\u201d, ainsi qu'une nouvelle série: \u2018Encyclopédie familiale\u201d, traitant de sujets universels, sychologie, religion, budget amllial, etc.avec le concours d'experts en ces matières.La dernière surprise consiste en la production, conjointement avec Radio-Cana- da, d\u2019un opéra-comique, \u201cCo- linas-Colinette\u201d, en fait.le premier opéra nord-américain écrit par un Canadien et créé en premiére mondiale à Montréal en 1790.le compositeur était Joseph Quenel, un Francais qui avait Immigré ici.Un peu aventurier il avait fourni des armes et des munitions aux Américains avant de finir dans la peau d\u2019un commer- cant tenant un magasin général à Boucherville.Pierre Alarie, Lépold Simoneau, Claude Corbeil et Claude Lé- tourneau seront les interjrè- tes de cet ouvrage et lor- chestre sera dirigé par Pierre Hétu.Denise et Dodo ont le coeur aux affaires Denise a damé le pion à Dodo! Depuis le muis d'octobre, on parlait beaucoup de la dis- § TOUT MOUVEAU CEMA PLACE DOMAYENTURE TÉL mn 4 NGC LINFWAE LD be G 4 AVRIL'68 à 8:30pm.] SALLE Was WIL FRID-PELLETIER 2.38, 4.30, 7.95.9.30 Dernier LST [TLR Dimanche sentinuel de midi.BIA AR RS RE La cothèque que Dominique Michel avait décidé d'ouvrir dans l'ouest de la ville Mais voilà que c'est son inséparable moitié, Denise Filiatrault.qui accueillait cette semaine.rue No- tre-Dame ouest, la cohorte fidèle aux cocktails de lancement.Cheveux blonds flottant sur les épaules, tailleurs-panta- lon en taffetas vert jade un sourire nerveux accroché aux lèvres (devenir femme d'affaires n'est pas une tâche de tout repos).Denise ouvruit lundi les portes de sa \u201cseigneurie\u201d.En dépit des armures qui décorent les murs et de les rit chevaleresque des messieurs invités & pendre ia crémail- ère.\u2018La Seigneuric\u201d n'est pas un ancien manoir restauré: On y mange au rez-de-chaussée une cuisine dont les deux associés de Denise (anciens élèves, paraît-il, d\u2019une école d'hôtellerie de Lausanne) surveillent la qualité; on y chante à l'étage supérieur autour d'un piano-bar occupé par Roger Joubert.L'intraitable propriétaire de Denise Létourneau deviendra cinq soirs par semaine le plus fidèle employé de Denise Filiatrault! Naturellement.le reste de l'équipe de \u201cMoi et l'Autre\u201d à bien mouillé cette \u201cpremière\u201d.Pendant que Jean Bissonnette et Gilles Richer s'entretenaient secrètement avec Dominique Michel (en pantacourt et bas trois-quarts) sous le chéne sé ché qui orne l'entrée, Réal Béland, l'air un peu intimidé, souriant et solitaire, écoutait le plus sérieusement du monde Joubert et son vieux copain, Marc Gélinas, entonné en coeur des bluettes à la mode.Joubert renoue avec ses débuts au Canada, il y a une uinzaine d'années, alors qu'il fut engagé comme pianiste ans un autre restaurant de Montréal.Méme séparées par une brochette de rognons flambés, Denise et Dodo demeurent les meilleures amies du monde.Dodo n'a pas abandonné son projet de discothèque.Celle-ci ouvrira bientôt ses portes dans le velours rouge et les meubles victoriens, un style que Dodo affectionne.La raison sociale n'aura cependant rien de seigneurial: \u201cChez Zouzou\u201d.PAGE 41 @ LA PATRIE programme eemplet à 8.55 SEMAINE DU 31 MARS 1968 ma mL 22 CL Lis se ma a A Ahh a Bn LS LS ee a am TT TT TTT TT CRE © ALLER?@ VOIR?© FAIRE?ALOVETTE - (18 guest rine.té: mercredi esmedi et dimanche.1415 AMHERTS: - 1004 est, Bte-Ca- ther.ne.te! à35-4246 - COMMENT EPOUSFER UN PREMIER MINIS- 17.38.2040.12.40.TRL kk k3m 1415, UN MEFDECIN CONSTATE: 13 60.19 00.2210 T CINEMA - 5025 ouest.Bhe-brooke, te! 449-4246 - BLIND DEVOTION 15.15.17.15, 19.15, 2113 Dimanche des 13.15 et même horaire ASTOR: - .Victoris.8t-Lam- bert.te! 671-1544 .JACK OF DIAMONDS 1800.21.30; dimanche: 1430.1800.2120 SPINOUT: 1045.d'manche: 13.00, 1620, 19045 ATWATER .Angle Atwater-Ste- Cathe: nr te.305-4246 - QUESS WHOS (COMING TO DINNER: 1250 1300.1713.19 30.31.40.AVENUE: 1274 Greene, tél.027-4689 - BFDAZ72LED.1300, 1500 1710 1910.2128 BIJOU: - 5030 Pap.neau.tél 824-1981 BAZOOKA POUR UN ESPION 120 1543.18,36, 2140.LES YFUX CFRNES 1403.1716.2023 CANADI - 1204 est.Bte-Ca- thersne.! 521.5180 - HELOA 1200.15 1840.2220.A NOUS DFUX PARIS 1315 1645, 20.10.CAPITOL: - 890 ouest.Sle-Ca- therine.té! 866-6628 - WILL PENNY 10 05 220.1435, 16.50.1905 :} 4 Dimanche dès 1200.CHAMPLAIN: .1815 est.Bte-Ca- therine, \u2018el 324-1685 .COMMENT VOLER UN MILLION 1405.18.01.2157 UNE SACRFE FRIPOUILLE 1210.1604 2002 CHATEAU £958 St-Denis, tél 271-4400 - LA MAIN CHAUDE: 1305.1620 1935 COVER GIRLS 14 30.1815.21 40 CINERAMA THEATRE IMPERIAL .1430 Bleury, té! 288-7102.COMTER OF THF WEST; sur semaine 20 30.dimanche 19.30.matinée mererec.samedi.dim 1400.CINEMA BONAVENTURE: - Pince Bona:etturr te) 861-2725 - L'E- TRANGFR 1305 1510.17.18, 10915, 2120 CINEMA DE MONTREAL: .1584 es: Mou'-Rovs.téi 521-7870 - Bte-Cathe- 861-2607 - GONE WITH THE WIND: en semaine, 20.15.Les PIEGE AU GRISBI 1338, 21844.SALUT LES COUSINB 1200.18 10.20.28.LES ANGES BSAUVAQGES 12 17.16.22.02.CINEMATHEQUE CANADIENNE: - Auditorium des Sciences physt- ques.Univ.McGill - Lundl ler avril, à 1815 BCARLFT BTREET de Fritz Lane: à 2015: SUDDENLY.LAST BUMMER de JL.Mankre- wiez: à 2213 Comédiens français d'avant-guerre ENTENTE CORDIALE.Mardi! 2: Cinems d'animation à 2015 CLEOPATRA de Jossah L Mankiewicz.Mercredi 3: 4 1815: Comédiens francais d'avent-guerre: 4 20.13 LA PEUR de Roberto Ros.selti à 2215 FANT .(TRAMP de Tancred Ibsen.Jeudi 4: 1815 Comédiens francsts d'avant-guerre: A 2018 LOLA MONTES.de Max Ophuls.Vendredi 5° 1815 MAN HUNT.de Fritz Lang; A 2013 Les erands comiques: à 2215 FAISONS UN REVE de Sacha Guitry.CORONA: - 7490 ouest\" Notie- Dame.tél 932-2044 .Du 10 mars au 2 avril UN DE NOS ESPIONS A DISPARU.SOUS LA LOI DE DJANGO.LE PRINCF DONEGAL Mercredi.jeudi.vendred:.3.4.5: CA COMMENCF PAR LE BAÏSER LES ESPIONS MEURFNI A BFY- ROUTH.TROIS FILLFS A MADRID.CREMAZIE - 8610 8'-Der.s.têi 388-4210 - LA MELODIE DU BON- HEUR: samedi et dimanche 1315, 1645.2015 sur semaine 2013 matinée mercredi seulement 1310 Enfants admis CRYSTAL PALACE: - 1223 8 Laurent.tél 861.2249 .NOT WITH MY WIFE YOU DONT ONE SPY TOO MANY.SON OF A GUNPIGHTER DORVAL: _ 60 Dorval.tel 831.2021 - Salle Rouge: MORE THAN A MIRACLE.1900; samed.1300.19 00.COMEDIANS 2050.samed! 1440.2050: dimanche dés 12 20.Salle Dcrée: PAS QUESTION BAMED! 1940; samed: 1300, 1940.MOUCHETTE 2149: aamed: 15 00.2140: dimanche: \u201cdés 13.00 ELECTRA: .1114 est Ste-Csthe.rine.tél.322.9177 .LE TOMBEUR DE CES DEMOISELLES 13.18.16.54.2010.LE JUSTICIER DE L'ARIZONA 1200.1516.1833.2148.ELYSEE: - 15 ouest, Milton.\u2018él 842-6054 .Safle Resnais: KID SENTIMENT semaine: 19 30.31.30; samedi 1330.1530.17.30.1930.2200.dimanche 3 17.30.19 30.21 30.Saile E L'HORIZON.même horaire, FAIRVIEW: - 7578 Transcans- dienne.fel 597-0770 - Cinéma I: BONNIE AND CLYDF 19.00.21.001 samedi 1400.1900, 21 00; diman- ehe dès 1250 FESTIVAL: - 1208 est.Bte-C therine.téi 525-8600 - ARID 8 MER 1930 2110: dimanche: 13.30.13 30.17.30, 19.30, 31.30.FLEUR DE LYS: - 553 est.Bte- Catherine.tél.288-3303 .A COFUR JOIE 1330, 1530, 170.1830.21 30 FRANCAIS: - 59 éat.Ste-Cather!- ne tel 288-5512 LA MAIN CHAUDE 1100.1620.1940.COVER GIRLS 149.1800.2120.GRANADA: est.Bte-Ca- ther:ne 16] - COVER GIRLS 1210 2000 LA 16 35.MAIN CHAUDE.1450.18,16, 21 40.GREENFIELO - 549 Taschereau.té: 671-6120 - Cinéma I: LANA.LA VIE SECRETE DES FEMMES.Cinéma [I DARLING 17.30.2125.DFAR JOHN 1930; dimanche dès 1300 JEAN-TALON: 4258 ast.Je Talon.tél 725-7000 - LES A NAUD 1820.2215: dimanche: 1435.1820.2215 LA ROUTE D£ CORINTHE 2003.dimanche: 1230.1630.2003 KENT: - 8100 ouest.Bherbrooke.tél 489-9707 - CARRY ON BCREA- MING 1100.1505, 17.10.19.20, 2135 LA SCALA: - 6430 Pap:neau.t4: 721-3107 - MONDO NUDO: 18:27; samed d.manche 1327.1827, MONDO CA} 1 - 1502, 20.02: samed:.dimanche 1502.2002.MONDO CANE 2 - 1850.21.85: samed: dimanche: 1430.31680.2133 4462 8:-Denis tél LAVAL: - HOLD UP EX.B42-#254 - UN TRAORDINAIRY 1600, 213$ \u2018TF- XAS NOUS VOILA 1415.là40 LUTRING REVFILLE-TOI 14 10.17 55 LAVAL: chats Laval - THAN A MIRACLE dimanche: 12.30, 1500.MEDIANS 1645, 2100.samedi.dt.1230, 1645.2100 Ciné- LA FONTAINF DE L 1445.1948.samedi, di- 1105, 1555 1845 2135 CHERIE 1715.20 10: dimanche 1425 1718, - Chomedey, Centra d's- Cinéma di MORE 1915.semedi 19.18.CO- MOUR manche BRHOU2F samed:.20.10 LE SEAUMONT: reau.tel 671-4141 .Jusqu'à same- d:.LES PARIAS DE LA GLOIRF 1830: K-17 ATTAQUE A L'AUGF 2000: QUATRE BALLES POUR JOF- 21 30.Commençant dimanche: LT ROBIN CRUSOF et LES HORA- CES ET LFS CURIACFS LE DAUPHIN: - 2306 es?- 1019 Tasche- Besu- bien.té! 721-6060 - VIVRE POUR VIVRE 1915.2140.samed d'.manche 1230.1445, 1700.1015 2140 LIDO: - 360 boul té: 681-1888 .GFNOIS KHAN et FEU BANS BOMMATION du Jl mars su 6 mil LOEW'S - 934 ouest.Ste-Catherl- ne.te: 868-5831 .JP 1008.1225, 14 40.18 55.19 10.21 30 LUCERNE: - 655.Décai:e.tés 744-2734 - DARLING: 17.13.DEAR JOHN: 1930.dimanche dés 1315 MAISONNEUVE: - Centre d'a- chars Maisonneuve.3019 est.Bher- brooke - IFS ARNAUD 1830.2215; d!manche 1423.1820.2218.1A ROUTE DE CORINTHE 2003.d!munche 31230.1610 2005 MERCIER: - 4260 est Ste-Ci Tine.ie.155-6224 - LE JUSTIC DE L'ARIZON 2005; en semaine 1333.1649.2005 LE TOMBELR DE CES DEMOISELLES 1830.2148: en semaine 1200, 1518 18.32.21 4F 8504 Monkland.MONKLAND! - la tél 4#é-0711 - THE DOCTOR 8PEAKS OUI 1330.15 30.17 40, 19 30, 2138 OUTREMONT - 1268 ouest.Brr- nard.tél 277-3233 - COMEDIANS 1830.2110 MORE THAN À 1245.MIRACLE 181%.1920 PALACE: .698 ours: Bte-Ca\u2018he- rine.tel, 868-6991 - THE GOOD THF BAD AND THE UGLY 10 00, 1245, 15 30, 18 18.22.03 - 4519 Papineau tél DR.ZHIVAGO 2018 ; - 480 ours: men ertne.té! 861-2607 - LA ORAN- De VADROUILLE 1000, 1218, 14 30.16 45.16 00, 21 30 E VILLE-MARIE: Place Tease.tél 468.2644 - TELL ME LIES 12 30.14 40, 16 30.18 30 2039 Petit Cin : ORADUATE fund! à venéred: 1715 19 13, 2118.samedi et dimanche 318, 15 15, 17 18, 19 15.21 15 PLACE DU CANADA: - 1010 ouest Laguuchetière, tél BO1-4508 .AFRICAN QUEEN sur pemsine: 1810.2045 Samed: et dimanche: 12 40.14 53.17 10, 19 25, 21 40 8505 St-Hube:* él - HFLGOA 1200.1525.20 A NOUS DFUX PA- 3, 1845, 2010 : - 690A St-Den:s tH UN MEDECIN CONBTA- T 30.3530.1418 2145 COMMENT FPOUSER UN PRF- MIFR MINISTRE 1388 1703, 2010 SAVOY: - 4470 Wellington té: 789.7572.1340.1840 1738.1935, 2133 SAINT-Denis .1594 8t-Denis.téi B42-T171 - LES YEUX CFR- NES 1235.154R.1H 4), 2154 BA- ZOCKA POUR UN FBPION' 1138, 1708.2121 RITZ: - 1313 es\u2019.Bélanger.\u2018él.90 - ARRIVHDFRC!I MACIS- ONTRE LFS HOMMFS DR PIFRRY LA DILIGENCE DE L'OUFST.SEVILL - 2155 ouest Bte-Cs- thertne 912.1119 - HALF A BIXPE?2018, mercred:.samedt et d'manche 141%, 20:3 Dés 14 as.SNOWDON - 3223 TI \u201carle.th 482-1322 - I! A WOM N.1108, 1818, 17 20, 19 30.21 40 STRAND: - 9! ouest, Ste-Cathy- rine, tél 866-2774 - THF DOCTOR SPEAKS OUT: 1033.1230, 1800.1718, 19128, 21 15.VAN HORNE - #130 COts-deas- Neiges.té: 737-5818 .ELVIRA MADIGAN 1330, 1535, 1738, 19 48.21 40 VENDOME: - Place Victorie.tél 78-2092 LOVE MATES 1248 14 50.1700.19 13, 31 10.VERDI: - 5380 boul St-Laurent, tél 277-4800 - LA BOMHE - The War Gume - version française 1830 et 2130: sumedi et dimanche 13.30, 1830, 2130 THF WAR GAME.version originnie 20 00: as- med! et dimanche.1600.1700.20 00.VERDUN! - 3841 Wellington.tél 768.2002 - PF COMME PLINT; 1800.2130: semed:, dimanche 1357, 1748, 2141 NOTRE HOMME FLINT 1800.samedi, dimen.che: 1207.18 59, 19 51.VERSAILLES: - 726$ est.brooke.tél DARLING che 19.15.JOHN 15 18.Bher- 352-0020 - Salle Bleue 2100, samedi.diman- 1708.21.00 DEAR 1908: samedi.dimanche: 1905 Salle Rouge: UN ME- CONSTATE 17.13.dimanche: che 1420.A 2 FPOUSFR UN PR MIFR MINISTRE 1850.2138; - med: dimanche 1248, 1548, 18 50.2153 VIAU: - 228 des Laurentides tél 669.3888 - Du 10 mars au 5 avril LE VOLEUR.LE RETOUR DIS 8FPT, SIX FEMMFS POUR L'AS- BASSIN VILLERAY: - A042 St-Denis.téi 388.3577 .LE JUBTICIER DEK L'ARIZONA: 2005; samedi.dimanche 133).1640.2005 LE TOMAEUR DE CES DEMOISFLLES 1811 11 48 WESTMOUNT: 48 - 3018 oueat, R Bherbook .ses - Cow 1300.$00.1710.1910.2130 WESTMOUNT SQUA - IN COLD BLOOD: 13.15, 15.20.55.\u201cCOVER GIRLS\", un film qui traite des amours des \u201ccover girls\u201d, garde l\u2019affiche cette semaine aux cinémas Château, Français et Granada.de Verdun: (5955 Bannantyne) Oeuvres du peintre Ronald Centre culturel Simpkins.Jusqu'au 31 mars.Centre d'Art de Boucherville: (Sous-sol de l'hôtel-de- ville.entrée boulevard Fort- Saint-Louis) Oeuvres d'artisans renommés dans le cadre de l'exposition vente d'ouverture du nouveau local.Ouvert les 29.30 et 31 mars, de 14 h.à 22 h.Centre d'Art du Mont- Royal: (1260 Remembrance Road, tél.872-2163.Oeuvres d\u2019'Andrei Zadorozny.Jusqu'- au 4 mai.Galerie 1640: (1445, Crescent 849 2906) Faux-fortes de Sarah Gersovitz.Jusqu'au 20 avril.Galerie Focus: (Square Westmount) \u201cBaliks\u201d de Ma- rie-Louise.Jusqu'au 30 mars.Ls Galerie Mervé: (1392 ouest, Sherbrooke.tél.844 2334) Aquarelles de Pierre Faure.Galerie Martin: 1380 ouest, Sherbrooke.tél.845-2062) Oeuvres des artistes de la Galerie.Galerie Soixante: (280 ouest, Sherbrooke, tél.288- 5029) Oeuvres de Jean Noël, jusqu'au 16 avril.Galerie Zanettin: (28, Cô- te-de-la-Montagne.Québec Peintures de Jean-Antoine Demers.Jusqu'au 30 mars.Galerie Waddington: (1456 ouest, Sherbrooke, tél.844- 5455) Oeuvres de Lavarence.Jusqu'au 13 avril.Futuribilia: (6613 St -A n- dré.3e étage.tél.277-2506.métro Beaubien).Le sculpteur recherchiste Maurice Demers et l'exploration de la planète Futuribilia Jusqu'au 20 avril.La Galerie des peintres canadiens: (145 ouest, Ste-Ca- therine, tél.844.9645) En permanence, Ozias Leduc, L'ensemble de la Marine soviétique, composé de 200 artistes, chanteurs, danseurs et musiciens placés sous la direction de Boris Pebedimsky, se produira pour la première fois à Montréal, du 28 au 31 mare, à la Place des Arts.Staniev Cosgrove, René Gagnon et autres.Ouvert de 10 h à 17 h.tous les jours.Jeu- a et vendredi de 10 h.à 20 L'Art Vivant: (2020, rue Crescent.tél.849-8587) Exposition solo de Michel Champagne.Jusqu'au 6 avril.L'Italia: (Plaza Alexis NI- hon, station Métro Atwater).Le Consul général d'Italie présente la manifestation Viva l'ltalia, mettant en relief folklore, artisanat, réalt- sations industrielles et commerciales.Jusqu'au 31 mars.La Sauvegarde: (160 est, Notre-Dame.tél.861-2651).Exposition des expérimonta- tions en photo-couleur de Jean-Louis Frund.Jusqu'au 8 avril Le Gobelet: (8401, St-Lau- rent, tél.381-0468) Peintures de Tox fæcor et poteries de Paul Lajoir.céramiste.Jusqu'au 15 avril.Le Kaleidoscope: (278 ouest, Sherbrooke, tél.849- 5959) Toiles de Marie Laber- ge.Ouvert du lundi au same di, de 10 heures à 18 heures.© PAGE 4 LA PATRIE Jusqu'au 15 avril (Nouvelle adresse).La Patriote: (1474 est, Ste- Catherine.tel.5214666) Deuxième exposition générale.En cours.Musée d'Art Contemporain: (Galerie Internationale des Arts, Cité du Havre, près Terre des Hommes).Oeuvres du peintre Jean Dal- laire et 50 oeuvres de 10 autres peintres du Québec.Ouvert de 12 h.à 18 h.et de 19 h.à 21 h., tous les jours sauf lundi.Musée des Beaux-Arts de Montréal: (1379 ouest, Sher brooke tél.842-8091) Exposition \u2018Sondage 68\u201d.Jusqu'au 7 avril.The Arts Club: (3448 Stanley) Ocuvres de Yolande Porter.Du 25 mars au 12 avril.Ouvert du lundi à vendredi de 10 h.am.à 18h Université de Montréal: (3450, St-Ur bain, tél.842- 3981) L'Association des étudiants en architecture présente des oeuvres récentes de Genviève Desgagnés.Jusqu'au 8 avril.\u201cLOVE MATES\u201d film suédois réalisé par Lars-Magnus Lind- gren, prend l\u2018affiche du cinéma Vendôme à compter de vendredi.Schollin.Ce film met en vedettes Jarl Kulle et Christine abarets Café du Nord: (10715.Pie IX, tél.322.2020).En vedette: le trio Ray Nelson Café de l'Est: (4558 est, Notre Dame, tél 255-4455).En vedette: Ray Hutchison.Café Evangeline: (7067, St-Hubert, tél.278.9953).Claude Pigeon, ventrilaque et comédien.Casa Loma: (94 est.Ste Catherine, tél.8616105).En grande vedette: Johnny Fa- rago et Patrick Zabé.Casino Cartier: (3990 ouest, Notre-Dame.tél .932- 1550) Louise Harrison, danseuse.Esquire Show Bar: (1224, Stanley, tél.866-7878) Le roupe de chanteurs \u2018The rifters\u201d.Figaro: (4475 St-Laurent, tél.842-0909) Pierre Perpall rt son groupe de musiciens.Heidelberg House: (1498, Stanley, tél.844-3914) Oom- Pah-Pah, nouvelle vogue de la musique d'orchestre.Ecoutez le bombardon (tuba).Hôtel Aviation: (4325, chemin Chambly, tél.676-1801) Lionel ct Pierre, chanteurs fantaisistes.La Porte-Saint-Denis: (4596 St-Denis, tél.8456768) En vedetle cette semaine: Deni- se (iuay, les Capris.Pierre Doray, chanteur ct anima teur.Le Faisan Bleu: (route 11, Chomed et tél.681-1637) Karo, étoile de la chanson.Plaza: (446, Place Jacques- Cartier, tél.861-5416) Claude Sorel, étoile du disque, Algi- sa Di Carlo, Barbara Araya.SEMAINE DU 31 MARS 1968 I { { | f t | | { cothéque et danse tous les Jes soirs de 20h.à is Garceau: costumes Claude Théâtre du Nouveau-Mor- { soirs.£ samedi et le dimanche Gagnon Choquette.discothèques ù La Mousse-Pathèque: (1467 de 14 h.à 18 h.et de 20 h.à # od de: (Port-Royal.Place des ! Crescent, tél.842-7030).Dis- minuit.phéstre Maisonneuve: Arts) \u201cLe Rhinocéros\u201d de ( I: (6517 St-Denis, tél.; ; cothèque et danse tous les (Place des Aris) \u201cA Midsum- Eugène Ionesco.Décors et Dh oT Denis, tel.le pendredi £t le samedi, de pi.Le dimanche de 20 h.M Le Bouquet: 1285, Suet, mer Nighi enw de So éclairages de Mousseau.Mise aglix ir oc CN .Ci minuit.Maisonneuve, lel.9-1 .s Ts \u20ac r strat- : : pedis soir dés 20 h.à la La Métrothèque: (Ancien Le Baril: 12151 de la Mon- Discothèque et danse tous ford National Theatre of Ca- © scène Albert Millaire.[ tagne, tél.861-7902).les soirs et le dimanche de nada.jusqu'au 24 mars, Costumes: Solange Legendre.| Discothèque et danse tous 14 h à 18h.| | | | | { | 1 | { | { { 1 | | { ouvelle discothèque.Voyez restaurant du Palais du Comes deux Stroroscopes, lumiè- merce.sortie du métro Ber- es psychedéliques.Pour les ri-Demontigny).Discothèque 17-25.et danse tous les soirs sauf Au Petit Baril: (577, St- le dimanche de 19 h.à 2 h.aurent, tél.271-9512) Cuisi- du matin.n Me canadienne.Ouvert tous Le Cachot: (1204 Drum- i es jours de 11 h.à 3 h.du mond, Ouvert tous les soirs matin.de 21 h.à 2 h.du matin.I R in: (12085 \u201car se ts î La Butte-à-Mathieu: (Val- Suzanne Jacob, les 1.2, 3.4 Caté-Campus: (5150, Decel- Le Caméléon: (1450 ouest.es?Pr ul rare AT ve eu David, tél.814-2248) Le sa- avril.es.angle Reine-Maries, Dis- Maisonneuve, 1él.844-2596) de | , ; icai Gui di 30 mars: Renée Claud ans ; ae CoS e jeunes chansonniers.le ricain Count Basie.med! ars: Renee (laude.- (Centr rothèque oe vendredi et le Ph ee on ES samedi 30 mars à 20 heures.Théâtre des Variétés: Spectacle à 21 he 23h seau Montréats Chans nier \u201cCaveauthèque: (Le Rucher, Charles.Longueuil.Ouvert Comédie-Canadienne: (84 Ce.nines ve Bee Le Patriote: (1474 est.rue présenté à la boite tous les : \u201cal-David) danse tous les jeudi.vendredi, samedi et PUest Ste-Catherine.tél.Ste-Cathtrine.1e! 521-6666) vendredis soir.sors de 17 h à 2 h.Le di- dimanche à compter de 20h.81-3338) \u2014Jewn l\u2018icrre Fer Latulippe, Paul Desmar- - : A ; ce 4 auréa ; teaux.anche de 15 h à minuit.La tenue de ville est exigée, land, lauréat du Grand Prix A ; \" Dragthiaue: (425 Chemin Les 3 Cachots: (1216 Joli dH Disque français, du 28 pip dite Maisonneuve: \u201chandlv, 161 676-1801).Dis- cocur, VilleEmard) Ouvert Mars au 7 avril.- Jean Fer.rs chanteurs.instr othéque et danse tous les tous les soirs de 20h.a 2h \"ét.du 8 au l4 avril.soirs.Les moins de vingt ans du matin.Place des Arts: \u2018Théâtre ler au 7 avril ne sont pas admis Le Village: (1620 boul Maisonneuve) Ginette Ravel, Théâtre Port-Royal: (Place La Bastille: (1174 de la Laird.Mont-Royal), Nouvelle avec Jacques Michel et les des Arts».Le Grou e de la Orchestre de Chambre Montréal: (Salle Wilfrid-Pel- (Montagne, tél.866-3250) Dis- discotheque permanente Cabestans Place Royale.Mise pol scène McGill: \u2018Théâtre Maisonneu- letier, Place des Art.Con- M cothèque et danse Tous les pour les jeunes de 17 ans et Revue-Théâtre: «Boul.Mai- Jeanne Renaud.mouvements ve.Place des Arts) Soliste: certs pour la jeunesse.Au Rovers, chanteurs, instrumentistes et comédiens.Du froirs de 20 h.à 3 h du ma- blus La tenue de ville est sonneuxe, lvl.8324210) visuels Raymond Brousseau.Frantisek Smetana.violoncel- pupitre: FranzPaul Decker, ve dunanche de 20 h.4 av (9 ouest, Dorches pomnotique Caria, revue Chorégraphie jeanne Renaud listes Au pupitre: Alexandre le mardi 2 avril à 20 h.20.- .ac © baehedelique.leas les velo et Peter Bonchum.Huit dan- rotl.le lundi axri .i tre: La Boite Carmen: 263 Tue tert.Discotheque, ot danse dredis et samedis soir a 21 et Pe A danses Les lun- 45.per pe pe Stanley).Direction et choix tous les soirs de 20 h.à mi.h.dis ler avril et 8 avril à 20 ; : - de la musique.Claude Pirot nuit 44 dimanche à compter Salle Wilfrid-Pelletier: h.30 Orchestre Symphonique de credi 3 avril à 20 h.20.et Monica.de i : La Guinguette: 1357, Per.La Guillotine: (1712 de la a _ ~ result.Ste Therese).Ouvert Montagne, 1é).866-8250).Dis- tr - \u201cLe Parisien\u201d est fier de presenter le plus grand Atelier d'Art dramatique: La Poudrière: {lle For Three Men 4° succes du Cinema Francais (1370 est, Notre Dame.rens.Suint-Hélèner La Tercera The Civil War 526-4003).Le l'héâtre de Palabra\u201d piece cn langue es- , sem UN FOU -RIRE 4 l'Enclos présente Allons pa- pagnole, de Alejandro Caso- Wasn t Hell.COLOSSAL ! / rents de la patrie\u2019 Pu 29 na Décor Guy Beauregard: > mars au 2 avril.mise en scène Jeanine Beau- ) ien, 27, 28, 29, 30 et 31 LE ROI Bateau-théâtre de l'Escale: bien.Les, h.30 \u2018 \u2018 \u201cEquitation pour un homme DE LA CoREDK actuel\u201d de Verre Moretti Les Apprentis Sorciers : ç Pour réservations: 844-7217.(1297, Papineau, metro Papi- DANS LE FIL Jusqu'au 24 mars neau, tél.LA.3-12111 *Moa\u201d LE PLUS ne ; , Pièce de Duminique De Pas- DROLEN Bibliothèque Nationale: cale.Les jeudi.vendredi et .: | PL x re a samedi a 20 h.30 et le die Na a anche a 30.A raumdeutuns- de Sangui- manche ' net.présentés par le Mouve- Rideau-Vert «Théâtre Stel- ment Contempnrain \u2018théâtre la.5664 St-Denis, tel.844 erpérimental, Le samedi 23 1793).\u201cl'Exécution\u201d.pièce mars a 20 h.30.de Marie-Claire Blais, avec é .: .Danicl Gadouas.André Ber.a Ce rere 5 per ise en scène: Yyette FA : ; rind\u2019 Amour: decors: Wuae 851-3338» \u201cUn matin comme oh» ; hes ! fe sores de Novel Pub, VIA costumes Babes.CLINT EASTWOOD- avec Jean Duceppe.Marjolai- a : \"THE GOOD, > 0 me Hébert.Pivrre Thériault salle du Gesu: (1200 de THE BAD3 VAD : ._ et Catherine Bénin.Bleury.tel.8863957.\u201cLa A couvrir | Gcole Nationale de Thés.Mouette\u201d de Techkhov.par TH GLY\" i hy tre: (Monument National, la Nouvelle Compasnie Théd om \u20ac EU BOURVIL mie , 1182 St-LaurentÙ \u201cl\u2018Orage\u201d e av vne Mousso.Dé fe es = - + de Alexandre Ostrovski.par vaition garantie.POUR INP: 327 546 DUFRESNE, MU 28 Eu REPRESENTANTS ES.denanite travel m\u2019éressant Posstidt::104 siv Vu0 vu - 8:0.00000 De :) à 1111 Bou: S'-Joseph TENANT © mat pos + TEED: Supp.nou partie i Distributors og ue cr BAS NYLON 64 00 4 44473 BONS REVENUS Vendant vêtements sur mesures.rectement au rent C ble depus 1vs4 5 se vez fant fauemen: « OU pn:'el Bornes comm! des pr.s.comple's bons Experieria non requise.exce: opportunité Ecr.es pour éehentitions DAVENTRY TAILORS, Dept.\u201cP°, Casier 3014, Mon:réa: LA COMPAGNIE GHOLIFR LIMITER A besoin de bour cou- suivants Nou.veau-Brunswick.Saguenay.Lac 8t- Jean et Québre St vous Gsek plus de 21 era et de hells apparerce 4- à GHOLIER LIMITEF.150 Charest, # temps où part:} Gros pra vente da plaque de portes Rort- ves pour nfo ons Decal Sign.Cours d'anglais par correspondance De bese e: de Derte.* annement votre parti ; ABACA \u2014 CP sa ' Statice Delorimier M | ENVOYER s ÉTIQUETTES SEIR- RIFF wu SA! ADA ou 284 pour ress voir 10 zecettes masque oontre rides.fars.anvon.ete.BOUCY 100.Ke Faward.Buite 1, Ottawa.SERVICE Of RENCONTRES EXCELSIOR | Décourres l'enchantement de la vie à deux S'adresss aux personnes seules, de toutes conditions.de toutes nations- ltés.But : Amical et goolal, 2324 EST, BHERBROORS 23-7861, DE 1 H.A PM.ASTROLOGUE SCIENTIFIQUE: Con- tailler J.Thu! er 10932, boul.@t-Mi- chel 181-4388 Montréal.OFFRE GRATUITE Carte li:us\u2019rant 18 couleurs (pe platiné - cristal.ete.) et tous les ren- setenémente concernant LE OURCISSEUR ET POLI A ONGLES format crayon, fini er {couvre 400 ongles).Asouter 25c sour frais ds peste MODERNE EXCLUSIF TOUCHE GANT: ©.®.68, ATATtO 0 ER MONTREAL @ PAGE 52 LA PATRIR 000000000000 000 | 11 AGENTS VENDEURS ° VENDEUSES 00.1 AUGMENTEZ VOINE PE U ea; vendant nos Doiu et ein! rep 4; souller DURAIEX.C'est none t different.Prod A141 aier, St-Hllaire.Qué.a I Mes- COMMENCEZ votre :.ure commez- 8 manufacturant vi: produits.Aoi.tea seul t de !rau à nos son- centrés Des products vendus tous les Jours.200% de prof Produits Utilité.161.Messior, Bt-Htlaire, Qu 36 AUGMENTEZ VOS REVENUS $3 HOMMES, femmes.jen :mporte l'A- Vonir nN exciusives ms- en\u2019er vos revenus à le méisom Temps pleïr ou partiol.Pleine malle d'informations et de manières pour faire de l'argent ches vous.Satisfaction personnelle assy.rée.Prix 81.60.Adresses Print Mall cr Service Regd.CP.24.Bo.lool, Qué.810 Lyell.Montreal 8 Birols Fntg.tréal Qué 7021 Deiarache.Moo.ou 960.3e Avenus Limolou.VENDEURS A DOMICILE D'ajuettes de portes.lumineuses.nouveau.sen.sationne! 83 requ: pour êc a complets.Fer! LISEZ CEG! ! VENDFZ nos superbes ehandatly, Dour hommes et dames pour dames durectrmezt eux con- * mateure Comimniswon élesée D Immédiatement Auxe! pian boni supplémentaire Pour obtentr entainœue du printemps gra\u2019e éert- re À APerfection Koitting Co., Ca postale 56.Btatian \u2018a 18 Qué Mont rocumes NOUS VOUS à EN AFFAIR PRODUITS EXCLUSIFS TERRITOIRES PROTEGES FRANCHISE FOURNIE POUR GENS SERIEUX SEULEMENT ECRIRE POUR RENSEIGNEMENTS TONS A: GERANT DE FRANCHIS s, \u20ac Flos.Station Youville 1 DISTRIBUTEURS OU JOBBERS FEMAKOES Disponibilité pour le rio ot les Provinces Matitmes |) ete Produits exclusife les magasins Écrire a CP.381 in Pour Gérant MOLT HEIN Québec.{Onts.! agi cents.aavone liquides, eau dy javel | tion vendus dans de diatribution, Station Yourille.Montréal 0060000000000 000 00000 11 FEMMES \u2014 FILLES ° DEMANDEES oo.817509 PAR SEMAINE n: qus.Miée * Expédition ca Envoyez $1 00 pour entre, \\ | fnlles application à.OLO 111, W n, Qué FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE POUR 6756 nous vous upar\u2018ons en affaires el Nous VOUS montre:uns .8 des fleurs artist aura ©e vendons \u2018 vos fleurs Cours compiet pondance Vous never aud avec nous OU nous Aapointement eur apneer co Etes-vous représentante de produits cosme- tiques ?si oui, nous avons une ligne addi: tionnelle qui vous apportera des profits tres | intéressants.A.E.Conabree, 5235 est, Bélanger 725-8209 228 REMBOURRAGE aulon.cuis .Ouvrage is CAMIONNAGE TRANSPORT TRANSPOLI APPFLEZ COLETTE .loan; \" déménagemen:s.entrenos , longue distance 273-3250.25 CARTES PROFESSIONNELLES sosca0000 INSTITUT MEDICAT, PSYCHOL OGL au lessedres psychosomatiques art Uels netveus curinsires.beau.Sans des.'mpotence, timidité, anxiété ° t etrconetsions 113 ours Bou! B: Joseph.272-3335.| SAM GOLDWATER AVOCAT 31 ouest, ST-JACQUES SUITS 400 845-3231 Bureau du soir 739-2167 SEMAINE OU 31 MARS 1968 | | Ee ali ad ESSE PO R T S EEE Cette belle mise en scéne qu'on annelle les séries éliminatoires La plus élémentaire logique voudrait que les champions de la Ligue Nationale soient couronnés champions du monde au terme des séries éliminatoires pour la coupe Stanley, Mais ce qui est vrai.sur papier, ne l\u2019est pas toujours, sur la patinoire.Qu'une blessure paralyse un joueur-cief, que la rondelle rebondisse ans une direction plutôt que dans une autre.qu'un gardien de buts croule sous la tension nerveuse, et voilà les vainqueurs de toute une saison vaineus en l'espace de quelques parties.On pourrait épiloguer sans fin sur l'injustice d'un tel sort et l'incohérence d'un tel système.On pourrait encore se scandaliser que les dirigeants du hockey professionnel admettent si volontiers une situation que déplore et condamne le grand public.C'est une question de point de vue.Les sachems de la Ligue Nationale organisent le hockey selon les dictées de leur raison, alors que le partisan le voit avec son coeur.D'où l'éternel malentendu.Quand l'argent parle.Ja logique se tait, et nous voilà au coeur même de ce problème insoluble que posera toujours le sport professionnel.Ajoutez à ce facteur l'aspect spectacle de la question, et l'on comprendra mieux la nécessité d\u2019une certaine mise en scène.Une pièce de théâtre en plusieurs actes Les séries éliminatoires sont en fait une pièce en plusieurs actes dont le dernier se joue dans l'apothéose dramatique de la grande finale.Qu'il veuille l\u2019admettre ou non, le public se prend vite au jeu et acclame volontiers dans le vainqueur le véritable champion.En somme, l'illogisme des dirigeants et l'incohérence du système fi- | LOUIS CHANTIGNY WORRIES WER LE MONDE DU SPORT nissent par répondre au voeu de la fouiv.Comment ensuite donner tout à fait tort aux auteurs du spectacle?Si factice qu'en soit la mise en scène, force nous est cependant d'admettre que les séries éliminatoires constituent le point culminant de la saison.Tout est alors remis en question et rien n'est acquis dans cette partie de poker où les atouts changent de mains.C'est ici que le troisième peut battre le second, et le second vaincre le premier.Que d'exemples en témoignent! Pour curieux et méme louche qu'il soit, ce bouleversement des valeurs s'explique.Quand chaque match revêt une importance capitale, quand la moindre erreur devient un désastre, quand l'ombre d\u2019une défaillance est aussitôt exploitée, quand le sort d\u2019une équipe repose parfois sur les perfcrmances d'un seu] homme, le jeu est faussé au départ et ne répond plus aux règles classi ques, Ce style particulier, dit \u2018style éliminatoires\u2018 I! est significatif, & cet égard, que chaque équipe préconise dans les éliminatoire un style qui n'est pas le sien en temps normal.En somme.chacun cherche moins à gagner mais davantage à ne pas perdre.D'où l'aspect négatif du jeu, les mises en échec serrées, l'ex- tréme prudence des attaques.La consigne est formelle et la même dans les deux camps: se replier à la défensive.attendre l'occasion propice, ne frapper qu'd coup sûr.éviter la moindre erreur.C'est en fait la viellle guerre des tranchées que se livrent les adversaires en lice.Le centre de la patinoire devient alors le no man\u2019s land où.paradoxalernent.tout le monde s'aventure et s'affronte dans une tactique d'usure.A ce jeu, faussé au départ, nous l'avons dit.l'équipe la meilleure n'est pas nécessairement victorieuse.La force l'emporte ici sur l\u2019hablleté, le ids sur la vitesse, comme es Black Hawks de Chicago l'ont démontré il y a quel- Richard, Vadnais, Cournoyer, Vachon, professeurs de hockey par Pierre Foglia Menri Richard, Carol Vadnais, Yvan Cournoyer, et Rogatien Vachon seront les professeurs d'une école de hockey qui se tiendra au Centre récréatif Marquette les trois premières semaines d'août.C'est une idée D\u2018Eddy Palchak, l'entral- neur du club Canadien Richard est la première du genre à Mortréal.Lorsqu'on lui rappelle qu'il existe déjà l'Ecole Moderne de Hockey.Eddy répond > \u201c \u2014 A l\u2018Ecole Moderne de Hockey, Il y avait des pros comme Plante et Cournoyer, mais aussi d'autres professeurs qui n'ont pas d'expérience comme joueurs dans un circuit majeur.Or, je crois que le hockey avec des étoiles de la L.H.N., dont l'expérience sera plus utile aux jeunes que ne peut l'être un enseignement scientifique donné par des gens qui connaissent trop de théorie et pas assez de pratique.\u201c Richard s\u2019oceupera des centres, Cour- noyer des ailiers, Vadnais des défenseurs et Vachon des gardiens de buts.Un cinquième homme supervisera les cours: Léo Bossy ancien instructeur du p'tit Canadien, cette année avec le Canadien de Halifax.Bossy est aussi le cousin de Palchak.qui s'occupera de l'administration, et, bien entendu, de l\u2019équipement (aiguisage des patins, etc.) pour ne pas perdre la main.Monsieur le professeur Yvan Cournoyer A celle école, les enfants iraient volontiers toute l\u2019année sans prendre de vacances, et c\u2019est un respect bien exceptionnel qu'ils doivent porter leurs professeurs, ces idoles qu'ils \u201capplaudissent tout l'hiver.Pensez donc, patiner aux côtés de Cournoyer et Richard, apprendre d'eux \u201cles trues\u201d du métier, et pouvoir dire, durant la prochaine sal- son: \u201cC\u2019est Cournoyer qui m'a appris à contourner ainsi le filet\u201d.c'est un privilège qui fera l'envie de tous les copains.Pour les professeurs, j'imagine que celte école représente un intéressant \u2018à côté\u201d en plus de leur ermettre de recommencer à patiner avant e début du camp d'entrainement.Yvan Cour- noyer confirme: \u201c \u2014 Quatre heures par jour sur la pati.ncire, c'est une bonne préparation pour le camp d'entraînement.\u2014 Est-ce ta première école?\u2014 Non, j'étais à l'Ecole Moderne de Mockey et puis une autre école encore à Halifax, Qu'est-ce que tu =pprende aux jeunes?\u2014 Surtout à faire des passes, c'est-à-dire où et quand envoyer la rondelle à un coéquipier, selon les circonstances.\u2014 Recommandes-t1 les lancers-frapprs?Ça dépend des joseurs, ça déperd aussi du jeu.De façon générale, je leur enseigne à lancer du poignet à l'intérieur de la ligne bleue et le lancer-frapné de la pointe ou derrière la lisne bleue.\u2014 Est-ce qu'il t'est déjà arrivé de dire à un petit gars qu'il ne \u201cl'a pas\u201d et qu \u2018il ferait mieux de jouer aux billes qu'au hockey?Jamais, je ne peu- pas me permettre.Vs sont très jeunes et peuvent se dévelos- per tout d'un coup l'anvée suivante, Ça ne servirait à rien de les décourager.\u2014 ÀA quoi reconnais-tu un bon joueur d'un moyen?\u2014 Au coup de patin, c'est le plus imper- tant à cet âge-là.\u2014 À la fin des cours, notes-tu des amé- Itorations ?\u2014 Bien sûr, c'est même très net cher certains éléments.\u201d Rappelons que VEcole de Hockey \u201cHenri Richard\u201d sera ouverte aux enfants de 7 à 19 ans.Les élèves seront classés selon leur âge et leurs capacités, et chaque groupe participera à deux sessions d\u2019une heure et demie par jour, sur la patinoire.À la fin du stage.des joutes seront organisées pour les élèves, ot dos trophées seront remis aux plus méri- ants.SEMAINE DU 31 MARS 1968 LA PATRIE Les Canadiens ne sont plus des moutons sans malice et sans défense dans les séries éliminatoires.ques années aux dépens des Canadiens, et comme les Bruins de Boston pourraient fort bien en refaire la preuve au cours des prochaines series.Mais les Canadiens qu'avaient matraqués les Hawks ne sont plus les moutons d'autrefois grâce à la clairvoyance d'un homme qui a nom Frank Selke.A Tissue de cette série où Jack Evans Henri Richard et les jeunes.Î! était déjà leur ami, ! deviendra leur professeur, avait mis Béliveau hors de combat, Selke décida de protéger «es vedettes en les entourant de solides gardes du corps.en donnant des muscles à son équipe.La brigade des \u2018\u2019gorilles\u201d\u2019 On a bien ri à l'époque, et l'on se moque encore au- jourd'hui de Terry Harper, Ted Harris et John Ferguson.Mais en compagnie de a Caro! Vadnais et de Serge Savard, ces hommes joueront un rôle-clef lors des prochaines séries.Quelle que soit la tactique adoptée par l'adversaire, les Canadiens seront en mesure de risposter: par la vitesse de leurs jambes, de préférence : par la force de leurs poings, si nécessaire.Et sur ce, le rideau se lève sur la grande scène du dernier acte.a: A \u201d PAGE 53e. ar Te © 0 EE Tit-Clin et sa gang chez l\u2019Honorable Miniss\u2026.Maintenant que vous êtes une grosse le- Rune dans la politique et que vous vous ba- rouettez dans un gros char greillé d'un chauffeus v va y avoir un paquet de céneux qui vont s'accrocher à votre p'tit coat pour Cire que vous êtes ben fin et ben beau et den smartte.Oui monsieur le Miniss, vous al lez en avoir.des chums! Ça va être ben effrayant comment des gars qui vous auraient pas donné une gom me balounne hier vont maintenant vous ap peler Honorable gros comme le bras et vous demander comme par hasard si vous auriez pas une p'tite job pour eux autres vu qu'y ont voté pour vous aux dernières élections et qu'y ont ben connu votre oncle Tancrède.vous savez celui qui est marié à la grande Adele qui fait des si bonnes tartes à la fer louche Sy «ete: qui vous inquiète le ciboulot vous pousez dormir ben tranquille sur vos deux orr:l'es, j'viens pas pour vous céner une job ni pour vous achaler avec mes his toires Ni pour vous dire comme une gang d'autres à Contre Baldassare, Donato Paduano a joué son prestige et a gagné.Les deux boxeurs se connaisssient depuis longtemps, Baldassa- re était chez les Paduano comme chez lui, mais il semble que le succès de Donato lui monta a la tête.tl décida de passer dans se catégorie pour l\u2018essayer.Toute la colonie italienne de Rosemont attendait l'affrontement qui eut lieu mardi soir en finale des \u201cGants Dorés\u201d\u2019 de Montréal.Ce fut un très beau combat, après une ronde à peu près égale, Donato Paduano prit le contrôle des opérations et surclasse son adversaire.Sur notre photo, Donato laisse éciater sa joie tandis que Baldassare pleure sa défaite et peut-être aussi ses prétentions sévèrement rabrouées.PAR PIERRE FOGLIA Jai profondement insulté le patron du \u201cPotenza Bar\u201d quand je lui ai demande: \u201cConnaissez-vous Donato Pa- duano?\u201d.Le café qu'il me servait a valse dans la tasse et débordé dang la soucoupe *\u201c \u2014 $1 Jé connais Dona.to?Vous mé demandez ça à moi Fédérici Nicolé?Mamma mia, ma jé le vou grandir cé petit\u2019 Les Joueurs de billard, une dizaine d'Italiens de tous les âges.ont formé !e cercle au tour du compter.lorsqu'il ont été certains que je n'e- tais pas un espion à la solde de Baldassare ls se sont mis à parler tous en même temps Et l'ai compris qu'au Potenza Bar tout le monde avait connu Paduana quand était \u201chaut comme ça\u201d.tout le monde ot plus ou moins son cousin.tout le monde l'aime II y avait là Dominice Muro, un champion cycliste aussi connu sur les routes que lest Donate dens Care ne.Ils sont amis depuis longtemps et jouent souvent au billard ensemble- \u201cDonato c'est un vrai champion, I! ne fume pas, ne court pas les filles, ne boit pas, il a juste un gros de- faut: il me bat au billard.Un jour je vais me mettre à la boxe pour lui apprendre à vivre!\u201d Les autres partirent à rire Hs redevinrent attentifs lorsque je leur racontai le combat victorieux de Donato 2 New York \u201cComment it-il ce noir qu'il a bat- \u201cEst-ce vrai que les 19,000 spectateurs l\u2018ont applaudi debout?\u201d \u201cAvait.il le visage marqué apres le combat?L Uvs questions auxquelles je mal jamais eu le temps de répandre Hoy en avait toujours un qui savait où in ventait \u2014 Ma qué Guiseppe, lé visage marqué! On dirait que tou né lé connais pas.Tou cébien que cé oune boxeur intelligent.Tou l'as déjà vou prendre des coups toi?Jé vous lé dis à tous, Paduano, cé un foutour champion dou monde.\u201d Pour la forme on protestait que c'était aller un peu vite en affaire, mais au fond, tous voulaient y croire.Les objectifs n'étaient avancées que pour permettre à d'au tres de les démotir: * \u2014 It ne frappe pas as sez fort.\u2014 H apprendra, it est eu core jeune En attendant, il a le style.la manière et c'est le plus important.\u2014 ll n'est pas assez vi- cleux, méchant.\u2014 C'est une qualité, il garde toujours ta tête froidel \u2014 li n'ose pas asser.\u2014 C'est parce qu'il reste simple et n'a pas la tête en- flee!\" Discussions années, cha: leureuses faites d'exclamu tions chantantes qu'accompi gnent des gestes emphali- ques Discussions-comédies, un art que tous les Italiens ont dans le sang Toute la passion de l'Italie était entrée au \u201cPotenza Boo a cause d'un p'tit gars de 19 ans qui avait le poing sohde et rapide Quelque part daus l'est d'une grande ville grise.une légende ensoleillée commençait à vivre.= L'avez-vous reconnu ?Donato est au centre.Immédiatement à sa droite, son frère Dominico, qui s'adonne aujourd'hui au cyclisme.LA PATRIE SEMAINE DU 31 MARS 1968 La boxe a son remède: Par Pierre GOBEIL Le coeur de Ia boxe montréalaise palpite sujourd'hui d'un nouvel espoir.En Donato Paduano, ce vieux sport malade et souvent moribond a trouvé la vedette locale, et peut-être même le champion qui attirera de nouveau les foules autour de ses arènes.Les faits ont maintes fois prouvé que la boxe meurt et renaît au Québec avec ses champions.Offrez-lui un héros qu'il puisse admirer, des victoires qu'il puisse applaudir, et le public viendra nombreux, comme il l\u2019a toujours fait dans le passé.Qu'on se souvienne du temps où les organisateurs prégentaient quatre et même cinq soirées de boxe professionnelle dans diverses villes de la province.C'est l'époque des Greco, Castilloux, Dauthuille, Savoie, Fer- land, et combien d'autres encore.Après une éclipse, faute de vedette locale.la boxe retrouva la vie en accueillant un nouveau champion: Robert Cléroux.Le match Cléroux-Chuvalo, on s\u2019en souvient, attira plus de 14,000 spectateurs au vieux stade De Lorimier.C'est Cléroux encore, dans ses grands matches avec Chuvalo et Une soirée à l'italienne avec la famille Thurman, qui attira d'immenses foules au Forum.La boxe s'enlisa de nouveau dans l\u2019ornière avec la défaite de Cléroux aux poings de Zorra Folley.Depuis ce jour, les organisateurs et le public attendaient le jeune homme dont la puissance des coups et ia flamboyance du style sauraient tirer le pugilat de son néant.Et Vuiià que cet espoir sl longtemps déçu éclaire enfin nos arènes.Il s'appelle Donato Paduano.1) a 19 ans à peine, un visage de bébé.un style spectaculaire, une personnalité sympathique et attachante.Déjà les foules se rassemblent autour de lui et les plus grands éloges s'entendent à son sujet Un grand directeur de la boxe américaine déclarait notamment en parlant de Paduano: \u201cVous en avez bien de la chance, vous les gens de Montréal, de compter parmi vous un pugiliste aussi talentueux que ce jeune homme.\u201d Et il ajoutait, suprême hommage: \u201cDepuis 29 ans que je suis la boxe amateur à New York, je n'ai vu qu'un SEUL boxeur qui m'ait autant impressionné, F s'appelait.Sugar Ray Robinson!\u201d Que peut-on ajouter de plus?Par Louis CHANTIGNY On ne se croirait pas à Ro- semont, mais quelque part en Îtalie où l\u2019on sait être heureux sans être riche, où le soleil brille dans le ciel et la joie de vivre dans tous les regards.Le cercle de la famille s'arrondit autour de la table de cuisine.comme dans les photos traditionnelles.Papa Gennaro Paduano débouche une bouteille de vin rouge qu'il verse solennellement dans les verres.Mama Gio- vannina, à sa droite, dodeli- \u201cQuand || part le soir pour aller boxer, dit madame Glovan- nina Peduano, je prie pour lui\u201d SEMAINE DU 31 MARS 1968 RE CE ao ei > ne sans cesse de la tête en souriant et fait mine de comprendre.Maria, la jeune fille de la maison, va et vient avec un plateau de biscuits secs et de petits gâteaux qu'elle offre à la ronde.Do- minico, l'enfant terrible du clan, joue son personnage de jeune caid de quartier sans grande conviction, histoire d'amuser la galerie.Et enfin, quelque peu à l'écart, grand- maman Donatella, toute menue dans sa robe noire, un personnage de roman, l\u2019aïeule classique dont la silhouette silencieuse et discrète se (Photos Jean-Paul Laliberté) profile dans tout bon film italien qui se respecte.Grand-maman Donatella observe, tantôt l\u2019un, tantôt l'autre, avec de petits yeux vifs d'oiseau et un visage tout baigné de béatitude.Elle ne comprend pas le français, encore moins l'Anglais et Maria, espiègle, nous dit que la bonne vieille ne parle même pas italien.Emumnurée dans le dialecte de son pays, dans son silence, grand-maman ne saisit guère ve que l\u2019on dit et ce qui se passe.Il crève toutefois les yeux qu'elle adore Donato et qu'elle baigne délicieusement dans sa gloire naissante.Son petit-fils deviendrait- 11 champion du monde qu'elle ne serait pas plus heureuse, mieux comblée.La grand-maman est un personnage de roman Au vrai.elle ne aait trop quel sport le petit pratique, et peu lui importe.Ce qu'elle comprend, ce qui ia comble de joie et de fierté.c'est que des messieurs &vec des calepins et un autre monsieur avec une caméra fassent la cour A l'enfant qu'elle a jadis bercé dans ses bras, serré contre son coeur.Moins rayonnante, la fierté de papa Gennaro n'en est eut-être que plus profonde.l est venu en Amérique dans l'espoir d'améliorer son sort et d'assurer l\u2019avenir des siens.À Ripabottoni, son petit village natal perché haut dans les montagnes, la vie était dure et le sol Ingrat.Quand on peine depuis l'aube jusqu'à la nuit sur une terre aride, le sport est un luxe qu\u2019on n'a ni le temps ni les moyens de s'offrir.11 se souvlent pourtant de Primo Carnera et de la fierté qu'il ressentit lorsque le Géant des Abruzzes remporta le championnat mondial dans cette lointaine Amérique.TI ne les à jamais vu passer sur la route de son village, mais ii conserve aussi le souvenir de Copol et Bartall, de leurs luttes homériques.LA PATRIE Paduano Son fils est sa raison dies trouvé au Canada l\u2019or facile dont on lui avait parlé, Il a même du mal! aujourd'hui à trouver du travail sur les chantiers de Mais 1} a trouvé en son fils Donato l'espoir d'une vie meilleure et de vieux jours plus heureux.de boxeur, dit Donato, mes parents s'imposent d'immenses sacrifices et je ne lou: blierai pas si jamais je fais de l'argent dans l\u2018arène.C'est la raison pour laquelle le veux devenir professionnel après les Jeux olympiques de Mexico, et que je rêve de conquérir le cham.plonnat du monde.\u201d réalisait pas?n pose sa grosse main sur le br pond, déjà résigné à ce sort: \u201cAl autre chose, refaire notre vie d'une autre façon .\u201d p d > poir Papa Paduano n'a pas construction.\u2018Pour faciliter ma carrière os Et si ce beau rêve ne ae Papa Donato hoche la tête.as de sa femme, et ré- Dominico auralt blen aimé faire carrière dans la Boxe lui aussi, mais la chance ne l\u2018a pas favorisé.C'est peut-être pour ors, H faudra penser à Cette raison qu'il veut arracher les trophées de Donato sous les yeux rieurs de Maria, la fleur de la famille. A-T-iL L'AIR?BRAVO | DE Quoi) \"ENCORE UNE DE CES LETTRES ÉLOISE.ELLE DIT QUE JE Suis UN SALIGAUD PARESSEUX, JE L'IGNORE.LA MÊMECHO- | SE QUE LA DERNIÈRE Fois, ON N'A PAS EU LE COURAGE DE SIGNER.\u2014 A A VOYONS DE ® oui Esr-Ce, TRÉSOR?© 1968, Publishers-Hall Syndieate and Daily Mirror, London TM ® C'EST DÉGOÛTANT: LAÏSSE- Moi VOIR CA, CHERI.ya HUM.CE DOIT ETRE QUELQU'UN (QUI TE CONNAÎT FORT BIEN.| ( - et 4 - .è < me i Te Rr 4 à * ) oy a \u2018Cre, \u2018Gee fy LA PATRIE, SEMAINE DU 31 MARS 1968 merveilles de la science par ATMIRSTAN SPRHAUS L'huitre, fixée au roc par son côté > le plus long et le plus creux filtre : + sa nourriture à même l'eau de mer ; que le courant lui amène.LES HUITRES SONT NOURRISSANTES Une pinte d'huîtres contient'sütant de valeur nutritive qu'une pinte de lait, un steak de 12 onces ou deux livres de poisson, Mais elles colitent beaucoup plus cher.Les huîtres sont reconnues comme un régal depuis le temps des Romains.Etelles peuvent être protégées et cultivées.4 : a li ily Bon ed ss | .+ .Les Etats-Unis produisent près d'un milliard de livres d'huitres en écailles par année, mais cette production va en diminuant.On fertilise donc artificiellement les oeufs d'huîtres maintenant, on en mêle les races pour parvenir à une meilleure qualité, et les larves sont nourries avant d'être semées sur des lits marins.agp RIRES a Cara EZ \\ W Avec de l\u2019eau de mer = instantanée faite de sels 7 \u201cmarins synthétiques, et Le < grâce à des aliments scienti- » \u20ac fiques et à des températures #4 contrôlées, et avec une bonne circulation d'exyaine et d\u2019eau.il sera bientôt - possible de produire des = huîtres sur d'immeuses fermes de culture loin de la mer \u2014= au Kansas, par exemple ! la saison de croissance des huîtres, et celles-ci semblent êtres friandes de farine de maïs.21 La 2e LE 0 = LA PATRIE, SEMAINE DU 31 MARS 1968 E PRENDRAÎ LUN S PER .s CESR EE = Vas aie, A es CEE 7 6 23000A40T 2H SE Soe CHIRER UM TIMBRE Timorese ~\u2014\u2014 DEUX , MAJOR, 2 ok D [ 5 2 2AADIO 1k (pe =X WT NMC T-Y FP: = | = )) 4 ea { x > 76° & > oT & NOUS ÉTIONS COPAINS.SAAS He SER LES s, J [ Oui, MONSIEUR, S'A] CONNU TEDDY 2 ROOSEVELT \u2018A L'À CÔTE SAN JUAN.\"PUNE FOIS IAL WU TROIS TIGRES COURANT CÔTE \u2018A i 7 CZ tes A ABATTUS TOUS Ry CÔTE.D'UN SEUL COUP JE Trois!\u201d F SUN AUTRE JOUR, UN TIGRE SE LANCE SUR Mol.TRES \"UN AUTRE Fois, M.\" qi UN LON ME, bd SUIT PRES.EF JE FLAIRE AUS- M: SITÔT LE DAN- Bb\" Sate | MENT ET Lui F PLONGE UN.BRAS DANS LA À GE, ILA ETE F TOUFFE \"A À Mort!\" \u201c EH BIEM.JE DOIS VOUS QUIT- 8 4 TER.C'ÉTAIT AGRÉABLE DE VOUS PAR- 7 | a = Pe do.(LA CSATAINES GENS.ON PERD SON DUT! LEFFRONTERIE DE TEMPS DE TELLES-\"FARES.MB Gl - \u2014 F * \u201cpee VU \u2014y BR.et % A COTE . LA PATRIE, SEMAINE DU 31 MARS 1969 LIGUE CONTRE LE CRIME lal ir XIN | AVIS:NOMBRE DB GENS EVITENT DE @ PAYER Drs PERMIS DE CHIENS, ET LES [OF LATIN SE Ht CHIENS.DE LOR! A PRIX MODIQUE, DE L'OR DE LA LUNE.L'ÉCONOMIE DES NATIONS, UNE PAR UNE, SERA VITE EN RUINES.MA SOURCE D'APPROVISION NE- MENT?EN OR, CEST-A-DIRE?PUISSANCE.LA Puis- 37 3 *LA PUISSANCE DE CONTROLER LE CERVEAU DE L'HOMME D'ENVAHIR ET .DÉTRUIRE L'ECONOMIE D'UN PAYS NÉCESSAIRE GRÂCE À MON ORf* > ~ MAÏs L'an- ET AV COMPLEXE DE DIET SMITH, Mais au Es OUI, MAIS ows SUR LA LUNE.T \u2019 TOUT.JE VEUX c: .RICH RICHE! SURTOUT LA NUIT\" DE 14 JOURS SÛR LA 3 LUNE.150 DE GRES F.COMMENT PEUT-ONc+ NOTRE COMBINAISON ATOMIQUE, LE MASQUE ÊT, L'OSTGENE\u2018 | mais pruxoN IMAGINER QU'iL VOLE UN COUPÉ SPACIAL, LE CHARGE D'OR ET FAIT PLUSIEURS GES ALA TERRE?UN SEUL HOMME?IMPOSSIBLE! PURDY N_ FALLAR À DES COMPLICES?ze AE 7 L'AVENTURE ATTIRE ( TOUJOURS LES GENS AVIDES.CET HOMME DOIT AVOIR UN | Ovi, MEME A CE MOMENT, PUR- Dy FALLAR TISSE ENCORE PLUS CETTE TOILE DF MORT.a wo ze \u201cLAC A\" LAÉSIE A Né TS _ UN COMPLICE 7?POURQUOI UN CERCUEÏL D'OR SOLIDE, AVEC UN SARCOPHAGE DE ROCHE FONDUE/ MAINTENANT, JE SUIS TôuT * ol LA PATRIE, SEMAINE DU 31 MARS 1968 AHF MAMAN A DIT QUE JE SuisUN ANGE.MAIS PAS Toi f ( J'EN Ai FiNi DE , MERCI CLAUDETTE.L'ASPIRATEUR, - ; - 7 | UT ETRE UN ILS DOIVENT ILS MANGENT DU (SE se se GATEAU, RIDICULE?OBE J LONGUE ET SE > TENIR_ LES TU N'AS JAMAIS ENTENDU PARLER DU \u201cGÂTEAU DES ANGES™?\u2018 FRANCHEMENT, POUR TON AGE, (mv NE SAIS PAS GRAND- CHOSE, JOJO! Li dés mind PT ones EBL AY ME UN MOMENT DE DÉTENTE \u201c\u201cN\u2019oublie pas, papa, je suis encore à - \u201cOn doit admettre une chose à propos l\u2019âge tendre ., PARTOUT ©.\u201d d'elle .Elle ne répète jamais une calomnie.Elle Ja lance, oui.\u201d LA PATRIE, SEMAINE DU 31 MARS 1968 \u201cComment ça?.Le dentiste n\u2019est pas 12?.Et à quelle h ti me Sgalement demain p> oe heure sera-til absent \u201cFranchement, il n'aime pas ce breuvage.se il ne boit que pour étre sociable.\u2019 _\u2014 ROLAND PC + k Li Vraîment: Roland, tu aurais pu te raser ! LE LA PATRIE, SEMAINE DU 31 MARS 1968 OU, BARNEY.TOUJOURS Mince! ces EN \u2018FORME POUR UNE PARTIE M LURONS NE DE GOLF.DÉSARMENT Tu, ES PRET, FREDDY?J N Ÿ AL YAUN AVANTAGE EN CETTE SAISON: NOUS AVONS LE TERRAIN \u2018A Nous SEULS/ ESSAYONS DE FAIRE LA DOUZAINE, BARNEY.TU VAS BIEN, FRED.TU EN ES A TON Île CouP REUSSi' SUR LE VERT BRAVO, FRED.TU AS ENCORE\u2018 RÉUSSI.ON DIRAIT QUE TU ES EN- NAT DU CLUB EST PRATIQUEMENT \"A Tol.Si TU PEUX ( FLUTE, FRED.LE CHAMPION VAINCRE UNE SEULE .FiN VENU A BOUT Wu DE TON Té TROU.NE FALLAIT PETITE DIFFICULTE.QU'UN PEU De \\ PRATIQUE., AS-TU UN MOYEN .DE GARDER CET ETANG GELE DURANT TOUTE L'ANNÉE ?IMPRIMÉ AUX E.-U.PAR THE GREATER BUFFALO PRESS, INC.Cm us uen > A or ret 000 EEE "]