Le droit, 7 juin 1923, jeudi 7 juin 1923

[" (i Publié par Le SYNDICAT D'OEU- ABONNEMENTS RB VRE SOCIALES LIMITEE.tai i Bureaux: Angle des rues Geor- Quotidien i f ges et Dalhousie, Ottawa, Ont.Canada \u201coe.eso eo 8 5.00 } TELEPHONES: Services du jour: ttawa, par poste .+ » ÿ | Rideau 516.\u2014Service da nuit.Etats Unis na .2153 | Administration: Rideau \u2018$14.\u2014 Hebdomadaire .: ; ouvellistes: eau \u2014As , sociation d'Education: Rideau Canada .2 +54 $2.00 | 516.A États-Unis et Union Postale 2 - \u2018L\u2019AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\" ~ en a 11ème Année No 130 + L'ALLEMAGNE OTTAWA, JEUDI, LE 7 JUIN, 1923 LA RUHR NE SERA PAS EVACUEE AVANT ¥ MOUVEMENT DE RESTAURATION > > ce au sortir de la confé- LE GRAND DUO NICHOLAS NIKOLAVITCH (a gauche) et le baron PIERRE WRANGEL (a droite) qui sont à la tête d\u2019un mouvement u à Paris, France, en faveur de la restauration de la monarchie en Russie.JUNE VIOLENTE TEMPETE DE TONNERRE FAIT DES DEGATS CONSIDERABLES AUX E.-U.| 20 MILLIARDS DE \u2018 SOUSCRIPTIONS | A, res De la Presse Associée BRUXELLES, 7.\u2014 Les souscriptions au dernier emprunt belge pour la recons- { truction des régions dévastées ont atteint un total de ' vingt milliards.La plupart #| des souscriptions élevées | viennent d'un consortium de |g.banques.| NGR ROULEAL VISITE HER LE COLL, BOURGET taines d\u2019anciens à cette occasion\u2014La fête du R.P.Supérieur \u2014 Réception à l\u2019évêque de Val- leyfield.\u201cgfe TIAGNIFIQUE SOIREE (Spécial au \u2018\u2019Droit\u2019\u2019) B® RIGAUD, 7.\u2014 Hier soir et au- ourd\u2019hui le Collège de Bourget, à Migaud, fétait son supérieur, le R.P, Gaspard Ducharme, c.s.v., et à première visite de S.G.Mgr aymond-Marie Rouleau, O.P., é- aque de \u2018Valleyfield.A cette oc- rasion plus de 500 membres de Amicale, association des anciens je cette institution, se réunissaient tous le toit de leur vieux collège.Hier après-midi, a 4.30 hres, les tleves offraient à leur supérieur eurs souhaits de bonne féte, Ils ftaient réunis à cet effet dans la trande salle d\u2019étude et l'adresse de irconstance a été lue par M.John \".Downs.Les souhaits du per- oùnel du collège Bourget ont eu jeu immédiatement après ceux des lèves.RECEPTION A SA GRANDEUR ~Dé&s 5 hres, les élèves, les pro- Psseurs et un bon groupe d'an- iens s\u2019étaient réunis dans le par- rre du collège et remplissaient le Prtique du Bourget pour saluer arrivés de S.G.Mgr R.-Marie vuleau, qui faisait au collège sa remière visite d'évêque.La fan-, Suite à la page 5 co.3me - A g ; Pa RES RONA YY EL Re Les Etats de l\u2019Okio, de New York et de la Nouvelle- Angleterre subissent des pertes assez considérables \u2014 La foudr- le feu en plusieurs endroits.UNE EXPLOSION LOWELLVILLE, 7.\u2014 Une terrible explosion causée par la foudre a détruit hier le moulin de la compagnie \u2018\u2018Grasselli Powder Company\u201d.Les fenêtres des maisons avoisinantes ont été brisées et une douzaine de personnes ont été blessées par les éclats de -vitre.La tempête qui a traversé la région, hier après-midi, est l'une des plus fortes que l\u2019on ait eues depuis plusieurs années.Tous les ouvriers ont quitté l'usine pendant la tem- péte.YOUNGSTOWN, 7.\u2014 Les vitres (des wagons du train \u201cPittsburg and (Lake Erie\u2019\u2019 ont été brisées par l\u2019ex- Amicale groupe des cen-| plosion de Lowellville en passant prés de cet endroit.Personne sur le train cependant n\u2019a été blessé.DEUX MORTS CLEVELAND, 7.\u2014 Une violente tempête électrique qui a traversé hier l'Ohio a causé deux mortalités.Une femme est morte d\u2019insolation.Au cours de la semaine six personnes sont mortes ainsi de la chaleur ou de !a foudre.Nicholas Cavo- lich a été tué par la foudre.à Bar- berton au moment où il entrait dans sa grange qui a pris en feu.William \u2018Maxwell de Coshocton a 86 aussi foudroyé.Deux de ses compagnons ont été blessés.A BOSTON BOSTON, 7.\u2014 Une pluie abondante a mis fin à une vague de chaleur qui a traversé la Nouvelle Angleterre au cours des deux derniers jours.Le mercure est monté à 86 hier.Le maximum fut cependant de 96.Un vieillard de 77 ans, Jonas Thomas, à été trouvé mort d\u2019insolation à Mendon.Louis J.Girard, un charpentier à Woon- socket est tombé du toit d\u2019une mal- son sur un tas de pierres et il s'est tué.On rapporte d'un peu partout un grand nombre de cas de prostration causée par la chaleur.A PROVIDENCE PROVIDENCE, 7.\u2014 Deux femmes sont mortes d'insolation ici au cours de la journée d'hier.Une violente tempête de tonnerre vers quatre heures hier après-midi a causé des dommages un peu partout dans le Rhode Island, Viola Moreau de Warren a été légèrement blessée par un arbre de 40 pieds qui, frappé par la foudre, a tombé sur la maison où elle était.86,000 DE DOMMAGES ROCKVILLE.7.\u2014 Plus de $6.- Suite à la page 5 col.tre >, (S \u2018 importante, au moins à deux points | de vue.met Alliés à l\u2019Allemagne.La presse parisienne.LA RESISTANCE De la Presse Associée BRUXELLES, 7.\u2014On concède généralement que la conférence des ministres français et belges a été D'abord, bien que le pre- { mier ministre Poincaré, ait demandé qu'aucune offre de réparations allemandes ne soit considérée pendant qu\u2019on maintient une résistan- rg passive dans la Ruhr, son attitude a été regardée comme beaucoup plus compromettante qu\u2019elle ne l'avait été jusqu'ici.De plus, les Français ont signifié leur disposition à donner leur attention, dans un esprit conciliant, à toute offre raisonnable de Berlin, bien qu'ils cient rappelé que la Ruhr ne pouvait être évacuée que si l\u2019Allemagne payait sa dette.Sur ce point {ils ont été appuyés par la Belgique.En second lieu, les ministres ont | fait savoir que l'assistance de la Grande Bretagne en suggérant une terre sera étudiée \u2014Une réponse conjointe des rence de Bruxelles hier.L\u2019assistance de l\u2019Angle-| | MAGNE PAYE SES DETTES < I C'est Pattitude de la Fran-| LES NAISSANCES DIMINUENT AUX ETATS-UNIS De la Presse Associée WASHINGTON, 7.Les statistiques du burcau du recensement provisoire pour l'année, publiées aujourd\u2019hui par le département du commerce, accusent Une diminution dans les naissances et une légère augmentation dans les décès au cours de l'année 1922 Dans 24 Etats, les naissances en 1922 ont été de 22.7 sur 1,000 de population, en comparaison de 214 pour 1921.Dans 33 Etats, le taux de la mortalité a été l'an dernier de 11.9, en coniparaison de 11.6 pour 1921.LES NOUVELLES PROPOSITIONS ALLEMANDES entente ne serait pas dédaignée, si l\u2019on ne s\u2019entend pas sur les nouvelles propositions de réparations de l\u2019Allemagne.Les premiers ministres Poincaré et Theunis ont aussi décidé de soumettre à Lon- Suite à la page 5 Col.2me elite ABOLIR LES PRIX EN LITTERATURE UNE PROPORTION DE RENRI DUVERNO}}5.\u2014UN AUTRE GENRE DE RECOMPENSE, PARIS, 7 (P.C.).\u2014M.Henri Duvernois, auteur bien connu, soumet a la société des gens de lettres une proposition d\u2019abolir les prix en littérature et de les remplacer en récompensant les auteurs d\u2019une autre maniére, I) suggère que le comité obtienne des fonds pour acheter les ouvrages des jeunes écrivains pour les librairies et les casernes militaires.Au lieu de deux prix, à savoir - les -prix Flaubert et Goncourt, 11 décision serait plus juste, dit N.Duvernois.\u2014 \u2014 \u2014 CHARBON GALLOIS À MEILLEUR MARCHE PROCHAIN.pre De la Presse Canadienne TORONTO, 7.\u2014 La ville est dé- provision de charbon de l'hiver aujourd\u2019hui assurés que Ie charbon | gallois sera offert à des prix beau-, coup plus bas que ceux de l'automne dernier.Le bureau de contrôle a tenu hier une assemblée privée où on a considéré les offres de charbon gallois.Aucune décision définitive n\u2019a été prise, mais les offres des compagnies minières sont, dit-on, satisfaisantes.La plus basse serait de douze dollars et demi la tonne rendue à Toronto.pere DES DESORDRES A SCHENECTADY LA GREVE DES \"DES EMPLOYES DF TRAMWAYS PREND UNE TOURNURE TRAGIQUE.me De la Presse Associée SCHENECTADY, N.Y., 7.\u2014 De sérieux désordres se sont produits au cours desquels des coups de feu ont été tirés, et la compagnie de tramways de Schenectady, où une grève des employés a été déclarée depuis quatre semaines, a tenté de ramener aux remises deux tramways abandonnés par les équipes de briseurs de grève.D\u2019après le maire Whitmyre et la police, le feu \u2018a été ouvert par les gardes protégeant les équipes.La police fut appelée de toutes lez parties de la ville.L'une des gardes a été arrêté sous açcusation de voies de fait de premier degré.J = .4 rapporte jà à élaborer des projets pour la! affectées.RC STR CT SAR INE HOTS SINUS 1 DECIMATION RS RTH SU PT Un système d\u2019armuités, à dater de 1927 \u2014 L\u2019AI- lemagne demande de nouveau une conférence à laquelle elle serait ad-}- mise \u2014 La note n\u2019est pas de nature à plaire à la France.UNE CONDITION De la Presse Associée BERLIN, 7\u2014 La note de réparations de l'Allemagne, qui a été remise cet après-midi aux gouvernements de l\u2019entente et des Etats-Unis, propose un système d\u2019annuités estimé à 1,200, 000,000 de marcs par année, si un emprunt international n\u2019est Suite à la page 5 col.3me FEUX DE FORETS QUI DIMINUENT \u20142\u2014pe-\u2014\u2014 De la Presse Canadienne FREDERICTON, N.B., 7\u2014 On quelque amélioration dans la situation des feux de forêt du nord du Nouveau-Brunswick ON S\u2019OCCUPE DE L'APPROVI-|dans les nouvelles reçues hier soir SIONNEMENT POUR L'HIVER Par le chef forestier, Prince.Les feux qui faisaient rage à Balmoral et dans un affluent de la rivière Charles ont été maîtrisés.Il n\u2019a pas plus dans les régions On dit que seules de fortes pluies peuvent ramener la prochain, et les consommateurs sont \\situation à la normale.CONCESSIONS D'AVANT-GUERRE RATIFIÉES Ismet Pacha a une entrevue avec J.C.Crew, \u2018au sujet de la concession Chester.La conférence de Lausanne n\u2019avance pas \u2014 La dette ottomane.| CONCESSIONS FRANÇAISES \u2014 De la Presse Associée LAUSANNE, 7 \u2014 D'après des nouvelles de source turque, Ismet Pacha, chef de la délégation turque à la conférence dr la paix du Levant, a eu une entrevue avec M.J, C.Crew, repréæentant des Etats Unis, au sujet de l'attitude américaine relativament à la concession accordée par la Turquie à C,.M.Chester et à une enquête générale sur le status de Ta corporation Chester.Les Alliés veulent que l:s Turcs incluent \u2018dans le tzaité de paix une clause confirmant toutes \u2018les concessions d\u2019avant-guerre accordées par la Turquie, même si tou tes les formaiités n\u2019an 'sont pas observées.Cela s'applique particu- lierement à la concession de chemins de fer français et vise inévitablement le contrat Ches\u201c>r, à cause du prétendu conflit avec la concession française.La conférence ne fait pas de progrès.Ni d'un côté ni de l'autre l'on ne semble vouloir céder.La dz:tte ottomane est la prochaine question qui sera étudiée.rer FORTE COMBINE DES FINANCIERS New-York, 7 (P.A.)\u2014On an- noncait hier que la \u201cNational City Company\u201d et l\u2019\u2018\u2019United Finance Coropration\u201d de Montréal se sont fusionnés.Ils forment maintenant la compagnie \u201cNational City Company\u201d qu?sera dirigée par 13 financiers canadiens.Lord Shaughnessy président du Pacifique Canadien et directeur de la banque de Moht-%al sera le président du bureau consultatif Sir Lomer Gouin est au nombre des directeur.ee rs re CINQ PERSONNES SERONT APPELEES AU BARREAU De la Prese Canadienne LONDRES, 7.\u2014Le personnel des avocats anglais sera augmenté de cinq femmes au prochain appel au barreau.Parmi ces cing femmes se trouve un membre de la haute cour de l'Inde.Le nombre total des femmes admises au barreau en Angleterre sera de vingt-sept lorsque ces cinq seront admises.BRUCE ACQUITTE De la Presse Ca Canadienne SYDNEY, N.E., 7.\u2014 M.Malcolm Bruce, rédacteur \u2018du Worker, Toronto, a été acquitté de l'accusation de propos séditieux aujourd\u2019hui par le magistrat McGillivray.LES BESOINS DE LA PRESSE QUE FAISONS-NOUS?\u201cEh bien! que faisons-nous pour cette ocuvre entra toutes les oeuvres?Hélas! nous ne faisons rien.Il y a bien chez nous quelques bons journaux, franchement catholiques et patriotiques, mais nous les devons, non à la masse du peuples, mais & la générosité et au dévouement de queiques individus.La masse du pauple, et j'entends par là, la classe instruite comme celle qui ne l\u2019est.pas, ceux qui dirigent comme ceux qui ont dirigés, la masse du peuple ne comprend rien à cette oeuvre et ne fait rien pour la soutenir.Cette oeuvre en effet se soutient comme les autres avec du dévouement sans doute.mais aussi c'est le mot décisif; c'est, je avec de l'argemt.De l'argent, dira!, la pierre de touche qui nous permet de découvrir un apôtre de la bonne presse.C'était bien 'l\u2019opinion du pape Léohñ XIIT qui disait: \u201cQue tous ceux \u2018qui veulent voir fleurir la religion et la société protègent de Neurs libéralités chacun proportionnant ses largesses à sa fortune soutenir le \u2018devoir des fidèles* de la fécondité do la presse, C'est la bonne presse en concourant directement à la faire vivre et prospérer.En quoi nous croyons que jusqu'à présent, R.P.Marion.O.P.).on n\u2019a pas fait assez.\u201d Amis du DROIT veillez 4 la conservation des grandes oeuvres nationa\u2019es, en particulier de l\u2019oeuvre de la bonne presse.Votre journal, catholique et canadien-français avant tout, appartient à cette bonne presse bénite par les papes.Lisez donc le DROIT et répandez-le partout.Adressez les abonnements que vous prendrez au Comité du Xème anniversaire du DROIT, case postale, 534, Ottawa, Ont, GPOSE UNE ANNUITE DE 1,200,000,000 DE MARKS EN Deux sous le numéro REPARATION LES NAINS DE L\u2019AIR L'AVION MINUSCULE, dans lequel Georges Barbot a récemment traversé la Manche, \u2018a été détruit hier, a Paulsboro, N.Y., après avoir frappé un arbre Barbot, qu* nous voyons près de son avion, na \"pas L'avion était été blessé.à environ 300 pieds dans l'aire 280 CAND DATS 5 VERIFICATION DU TESTAMENT SMALL MME SMALL, EN APPELLE EN COUR DE TUTELLE TORONTO, 7 (P.C.).\u2014A la suite de la décision de la cour d\u2019Appel, cui a permis à Mme 'Theresa Small de déclarer par affidavit qu'elle \u2018erdit son mari mort, Mme Small demandera prochainement la vérification du testament comprenant une valeur en propriétés de plus de deux millions de dollars.Les soeurs de Small, ayant produit un caveat contre le testament de Small de septembre 1903, Mme Small ira en cour des tutelles.D\u2019après le testament de 1903 Mme Small est la seule exécutri ce et bénéficiaire et, comme la somme est considérable, on croit: que l\u2019une des parties demandera que la cause s\u2019instruise en cour Suprême, où elle sera jugée pa! un seul juge.tres LE GEN, KHARIN EST DECEDE HIER IL FUT UN TEMPS, L'HOMME LE PLUS RICHE DE RUSSIE, \u2014 fe rm COPBNHAGUE, 7.(P.A.) \u2014 Le général Russe Ivan Fe est mort: hier soir dans un hôpital penhague, d\u2019un cancer à la gorge.11 était l'oncle, par alliance, de la grande duchesse Olga et une notoriété dans la société Danoise.Avant la guerre le général Kha- rin, était un propriétaire de mines et on le regardait comme l'homme le plus riche en Russie.Des palais immenses à Pétrograd et à Moscou, qui renfermaient des collections d'objets d'art d'une valeur fabuleuse, lui appartenaient.Le général ne voyageait jamais par le chemin de fer, mais plutôt en automobile.Pendant la guerre il fut condamné à mort en Allemagne pour espionnage, mais il reçut ensuite son pardon de l'ex-empereur Guillaume.rt ee UNE ETUDE SUR LES TAUX DE TRANSPORT SYDNEY NORD, N.E., 7 (P.C.).\u2014M.J, E.Dalrymple, vice- président du trafic du bureau de direction des chemins de fer na- tinaux canadiens, a promis hier à la chambre de commerce de Sydney Nord qu'une étude immédiate serait faite sur les taux de transport des marchandises sur le Canadien National jusqu'aux différents endroits du Cap Breton et que remède serait apporté Le service des voyageurs dans Sydney Nord qu'une étude immédiate serait faite sur les taux de transport des marchandises sur le Canadien National jusqu\u2019aux différentes endroits du Car Breton et que remède serait apporté.Le service des voyageurs dans Sydney et en dehors sera restauré au prochain changement de la cédule des trains, ments nécessaires feita à temps.si des arrange- peuvent être LI ?i A de Co-, NT SUL D een mt) Une semaine avant la mise en nomination la plupart des candidats sont connus \u2014 Les conservateurs ont 195 candidats.Les libéraux et les fer- | miers-unis en ont à peu près le même nombre.UNE FUSION?\u2014\u2014 Du correspondant du \u201cDroit\u201d TORONTO, 7.(P.C.) \u2014 La dernière liste revisée des candidats dans les 11 comtés de la province porte le chiffre total de ceux aui :brigucront les suffrages le 25 prochain à 280 répartis comme suit: S'il recte encore quinze jours aux candidats pour terminer leur campagne avant la votation qui a licu le 25.Encore une semaine et ce sera la mise en nomination La campagne se poursuit act/vement dans toutes les parties de la province et.paraît s'accroître à mesure que l\u2019on se rapproche de la fin.Tout pronostic sur les chances des tro:s partis semble complètement impossible parce qu'il n\u2019y a pas de grandes questions en jeu et À cause du grand nombre cu il y a trois candidats sur les rangs.En 1919 il y avait trois candidats dans 38 comtés, Les fer- miers-unis ont été élus dans 45 comtés.Et si l'on ajoute les dix députés travaillistes qui se sont ral- Nés À M.Drury pour Jui permettre de former un gouvernement on trouve que ces 55 députés repré- rentaient une population totale de 1,160,683, soit à peu près un peu plus d\u2019un ticrs de la population de la province.Mais ces 55 députés re représentaient pas tous les électeurs de lsurs comtés.Les fer- mijers-un!s ont obtenu avec les travaillistes un vote total de 253,211.| Ce qui veut dire qu'à cette élection il cest pratiquement imposs:- blo de prévoir avcee précision quel parti l'emportera à cau£e de cette situation cemp'iquéc.! DANS ESSEX-NORD M.Ed.Tellicr, candidat libéral dans le comté a ouvert sa campagne par une grande assemblée à i Belle-Rivière lundi dernier.La salle était remplie d'électeurs au nombre d'environ quatre cents de divers endroits du comté.Les principaux orateurs furent M.Tel- lier, candidat, M.Gaspard Facaud de/Windsor, M.S.Ducharme, ex- député.M.le Sénateur MCoiz de Chatham.L'assemblée était présidée par te Dr Trottier, Reeve de Belle-Rivière.M.McColg parla surtout de politique fédérale et déclara qu'il ne prenait pas au sérieux la candidature du Dr Poisson.M.Pacaud compare la situation financiére provinciale des deux provinces Ontario et Québec au grand désavantage de l\u2019Ontario.: Appelé à prendre la parole M.Tellier durant les aueiques minutes qu'il parla en français déclara d'abord qn'il est aussi NATIONALISTE qu'aucun dg ses compatriotes dans le comté et dit que s\u2019il \"(suite & la 5ème col.1.) .$ A LPS AE SON SOS RE RR - RY a _ Py Conservateurs .105 Fermiers-Unis 75 Libéraux .71 Indépendants .12 Total ., .280 TORONTO, 7.\u2014 C'est & peine |\" LES RANGS AU PARLEMENT Aujourd'hui Les modifications que le ministre de la Justice propose à la loi des juges et des Pensions seront à l\u2019ordre du jour.\u2018 Hier M.W.F.Carroll, député libéral de Can Breton, a proposé que la vente et la fabrication de l\u2019oléomar- garine soient autorisées en permanence.M.Kay à proposé que l\u2019on revienne à la lo! de 1917 qui en prohibait totalement la vente et la fabrication.M.Good, un progressiste, à la dernière minute a proposé en sous amendement que le gouvernement présente une mesure à ce sujet.Après un long débat le vute a é- tA pris à deux heures du matin.Tous les partis se sont divisés.Les ministres eux-mêmes n'étaient pas unanimes.Le sous-amendement Good a été défait par un vote de 162 à 20 et l'amendement Kay a été adopté.Le vote a été de 125 à 54.\u2014\u2014\u2014 ae = re L\u2019ERECTION DE LA STATUE TASCHEREAU QUEBEC, re \"Les ouvriers employés aux travaux d'érection du monument au cardinal Tasche- reau ont élevé, mardi, la statue du cardinal.Ils la placeront sur son piédestal à la fin de la semaine.On a commencé aussi la décoration de la facade de la basilique incendiée.Au centre, on a placé un portrait de Léon XIII, avec l\u2019inscription: \u2018Reconnaissance à Léon XIII, qui nous donna le premier cardinal canadien.\u201d \u201cCHIUCHOW CAPTURE ee = Hong Kong.7 (P.A.) \u2014Shiu- chow .à environ 100 milles au nord de Canton.a été capturé hier par des gens de Kwangsi et des provinces du nord.La garnison de Shiuchow est censée s'être échappée dans la direction de la ri- viere East.Les troupes de Sun Yat Sen sont mobilisées à Ying- tak, au sud de Shiuchow et on dit que le combat sera repris sur la rivière West.7.\u2014 Le temps est pluvieux dans le sud de l'Ontario et Toronto, il fait beau partout ailleurs au pays.Ç Pronostics:\u2014 Vents de l'est \u2014 généralement beau, \u2014 aujourd'hui ut vendredi averses vers le soir.TI: MPHRATURE Maximum hier .78 inimum durant la nuit .5 A huit heures ce matin .62 A & heures ce matin: Prince | Rupert 54; Victoria 50; Kamloope Bdmonton 50; Winnipeg.62; 54: Calgary 48; Prince Albert.56; Sault Ste-Marie 54; Toronto 60; Kingston 58; Montréal, 66; Qué bec, 56: St-Jean.N.-B, 54; Hail- fax 52; St-Jean, T.-N.54; Détroit 62; New-York 74.uv rm 7 \"a DD =f Win mou rc sd ati pp ré 9 a td EE .A A ced me eo a et mai A % 54 LE PREMIER COUP DE CIRCUIT DE FABER CAUSE LA LIGUE CANADIENNE A Montréal: T.-Rivières 020 000 003 01\u20146 73 Canadien 010 000 103 00\u20145 14 4 Kibbe et Preo; Parkes et Connors.A Québec: Royal «.080 000 001 01\u20145 Québec .120 090 104 OU\u2014\u2014A Costello et Peôler; Schwab et \u2018Wingo.repré LES PATS SONT HEUREUX JLS OBTIENNENT LA DECISION SUR LES ARTILLEURS AU SCORE DE 5\u20144.ee et Le St-Patrice peut se compter heureux d'avoir enlevé la joute d'hier soir aux Sénateurs, car - jusqu\u2019à la neuvième, les chances Lo .la sixième, aie 0, .ma\".delà du troisième étaient égales et sans les erreurs coûteuses du champ militaire, Heppinstall eut probablement triomphé.Dans la neuvième, les Irlandais réussirent à croiser le point décisif.Skuce tapa un simple au champ droit, Paquette glissa un bunt que Des.Murphy ne saisit pas avec précision et Skuce atteignit le troisième.Cunnigham s'amena alors avec un simple au et Skuce gagnait sa propre partie.La joute fut plus intéressante qu'à l\u2019ordinaire, mais on se permit de faire, de part et d'autre, des erreurs assez flagrantes.Dans Murphy se blessa au pouce et Ham le remplaga.Cette même strophe vit un ralliement sensationnel grâce au triple sac de Roger Smith, alors que les\u2019 sacs étaient pleins, Voici le score officiel.ARTILLEURS _ AB R.H.PO.A E * W.Murphy, ce .110 0 00 &\u2014Ham, cg .200 0 00 .Edmondson, cg-cf 4 1 1 1 0 1} \u201cD.Murphy, 2b .300 1 21 R.Smith, 1b .41 2 12 11 Lynch, 3b .200 1 31 Leclerc, ss .401 2 20 McGuire, ced .401 2 00 \" Barnett, r .400 5 31 Heppenstall, e .2 1 0x0 5 0 - Totaux .30 4 5x24 iv 5 x\u2014Ham frappe pour W.Murphy à la 6idme.xx\u2014 Point décisif compte à la 9ième, sans aucun hors-jeu.ST-PATRICE AB R.H.PO.A.E Paquette, 2b .401 2 10 Cunningham, 3b.5 0 1 0 4 2 Miller, cg .410 2 01 Rhéaume, cc 311 1 140 G3.Smith, 1b .3 0212 01 Lesage, ss .400 2 50 Proulx.r .311 7 10 Hunter, cd .211 0 00 Skuce, pe .312 0 30 Totaux 31 5 9x76 13 4 « æ di x\u2014McGuire mort sur ul \u201cbunt\u201d a la Tiéme.SOMMAIRE Coups de trois buts, R.Smith, Cr.aan Miller Hunter.Coup de deux buts Leclerc.Sacrifices D.Murphy, Lynch, Paquette, Hunter, Skuce.Buts sur balles de S'-ure.3- de Heppinstall, 4; Retirés par Skuce, 6: par Heppinstall t Tubles-jeux, Proulx à Lesage; partie 1.40.Arbitres, Howard et 2, Turcotte.Score par manche: Artilleurs .000 004 000\u20144 5 5 St-Patrice 000 210 101\u20145 9 4 ______\u2014 er DEFAITE DES YANKS > \u2014\u2014\u2014 CHICAGO BAT NEW YORK \u2014 PHILADELPHIE DES BROWNS, PU rer NEW YORK, 6.\u2014 Le premier coup de circuit de la longue carrière d\u2019Urban Faber contribua à donner à Chicago sa première victoire de la saison sur New York, au score de 4\u20141.tage d'un duel avec Pennock; il brisa 1'égalité avec son coup de circuit à la Tième.Le résultat: SE VENGE Chicago New York Faber Hoffman.LE RETOUR DE WALTER WASHINGTON, 6.\u2014Johnson tint Détroit à sa merci, aujour- d\u2019hui, tandis que les * Sénateurs, frappant en temps opportun, triomphaient, 5\u20141.Johnson retire cing hommes au bâton.Le résultat: 000 100 102\u20144 11 0 001 000 000\u20141 60 et Schalk; Pennock et Détroit .100 000 000\u20141 51 Washington 001 100 30x\u20145 12 0 Francis, Holloway et Bassler; Johnson et Ruel.DES DOUBLES-JEUX PHILADELPHIE, 6.\u2014Grâce au travail efficace de Harris dans la boîte, Philadelphie a triomphé au- jourd'hui de St-Louis 5\u20142.Quatre doubles-jeux des locaux ont bloqué les Browns tandis que les Athlétiques frappaient en temps OP- pertun.Miller et Tobin eurent des coups de circuit.Le résultat: St-Louis 000 100 010\u20142 10 1 Philadelphie .000 021 11x\u20145 13 0 Van Gilder, Pruett et Severeid; Harris et Perkins.INDIENS SE FACHENT BOSTON.6.\u2014 Les lanceurs de Boston étaient faibles aujourd\u2019rui et Cleveland a écrasé les locaux, 17\u20144.Joe Connelly, en substitut jau bâton, frappa à la 4ième un \u2018coup de circuit.alors que les sacs (étaient pleins.Le résultat: {Cleveland 110 600 261\u201417 63 Boston 001 000 003\u2014 4111 Coveleskie et .Myatt:- O'Doul, Murray.Stinson et Devormer.Faber eut l'avan-} AUTRES CLUBS DANS LA LIGUE PROVINCIALE MONTREAL, 8.\u2014 On annonce que la ligue Provinciale de balle aux bases sera augmentée sous peu des clubs du Cap de la Madeleine et de St-Jérôme.La Madeleine aura l\u2019appui de la compagnie de pul- VICTOIRE DE GLENNA COLLETT \u2014\u2014 ttes or 8.PHILADELPHIE, Mlle Glenna Collett, de Providence, ga- gué Aujourd'hui le championnat féminin de golf de l'Est en faisant un pointage de 88 pour la trois'è- me et dernière ronde.Son total pour les 54 trous est de 248.\u2014rupemee 3e re am arene Le Laurier II laisse entendr dans son compte-rendu publié hier soir, que le National de Hull l\u2019a très mal reçu.Si tel est le cas, il est regrettable que les clubs locaux ne donnent pas à des clubs visiteurs toute la protection néces- pe du St-Maurice.saire.VAINQUEURS A BELMONT raster erat: Picnic, Lang, 10\u20141, 4\u20141, 2\u20141; Black Fox, Mergler, 7T\u20142, 6\u20145, 1 \u20142; Frank GG., Barnes, 2\u20141, 3\u2014 6: Frigate, Coltiletti, 1\u20141, 1\u20144; High Prince, Burns, 5\u20142, au pair, 2\u20145: Leopardess, Coltiletti, 6\u20143, 1\u20142, 1\u20144.rar DU PATRIOTISME UN PEU MAL PLACE L'ATTITUDE DBS MAGNATS MATEURS EST AMUSANTE, tl east =e New-York, 6 mai:-\u2014Charles Paddock, le fameux coureur, raconte une histoire amusante au sujet d'un incident qui se déroula lorsque les magnats amateurs le firent comparaître devant eux, avant son départ pour Paris.On lui expliqua que dans l'inté- rét des Jeux Olympiques de 1924, il était préférable qu\u2019il ne quit- tat pas l\u2019Amérique, cet été.Au cours de la conversation, un mo- gol se leva, regarda fixement Paddock et s'écria: \u201cJeune homme, pays\u2019?Paddock raconte que l'affaire était tellement ridicule qu'il s'éclata de rire.Le comité furieux dit qu\u2019il avait été outragé et que le rire du coureur était une insulte \u2018au pays.A- aimes-tu ton ON DECOUVRE UNE NOUVELLE ETOILE DANS LES LIGUES MAJEURES DE BALLE ASSOCIATION DU SUD Birmingham 1; 1; Atlanta 9.Mobile 6; Little Rock 5.Nashville 3; Chattanooga 4.N.-Orléans à Memphis, pluie.UN CHEVAL DE TAILLE REVENGE SE SAUVE DANS LE BOIS PUIS GAGNE UNE COUR ret Latoma, 6 juin: Revenge de 1'écurie Harry Payne Whitney est un cheval supérieur, Aprés avoir fait des frasques a la barrière, a près avoir renversé son jockey Parke, saute la clôture et s\u2019être enfui dans un bois volsin de la piste, Revenge fut ramené en piste et il battit facilemént un champ considérable dans une course de six furlongs.l'épreuve principale de la journée.H franchit la distance en 1.12 2-5, ce qui est un record sur plusieurs pistes.Les cuisines OLARK vous tideront.Cu 20 BOEUF CUIT ARK dy * | À PY AND DANE Ll a ps S 0 A \\\\ fr) = > = D eit Ef ae oh + rd > bis?12 LS DPS SALE aw DELICIEUX \u2014 TOUT PRET \u2014 SANS OS NI TENDONS Economise du combustible et évite du travail.que le viande de bo cuire et qui contient et de déchets.Préparé au Canada, fl porte le timbre \u2018Canada W.OLARK LIMITED Btablissements St-Rémi, P.Q.9-5-23 Tout compte fait il coûte moins cher ucherie qu\u2019il faut faire une forte quantité d\u2019os Approved\" MONTREAL à Montréal, P.Q., et Harrow, Cut.MATTHEWS DES ATHLETIQUES EST UN DEUXIEM TY COBB.L'OPINION DES CRITIQUES \u2014\u2014\u2014 Chicago, 7?bai:\u20141I! a nom Matthews et il océupe le champ centre du Philadelphie Athlétique.Un grand nombre de critiques, cependant, lui ont décerné le nom de Ty Cobb TI, à cause de son travail au champ et de sa vitesse sur les buts, Le titre est peut-être extravagant, mais on ne peut s\u2019empécher constater qu\u2019il se remue à double vitesse autour des sacs .Matthews n\u2019est qu\u2019une recrue dans le grand cirque, mais en quelques semaines, il a atteint les hauteurs.Il est actuellement premier frappeur, champ centre et distributeur d\u2019enthousiasme chez les ouvriers de Connie Mack.Jusqu'à présent, il n\u2019a pas failli à la tâche qui lui incombe, EXCELLENT FRAPPEUR Mattié est une habile frappeur.Quoique petit, il a le don de distinguer entre un bon et un mauvais service et dans les moments critiques, il réussit généralement à placer la baile là où le champ intérieur n\u2019est pas, Frappant de la gauche ét três rapide dés qu\u2019il a cogné, il échoue presque jamais dans son effort pour atteindre le premier sac.Casez-le sur les buts: ses tactiques sont alors une mnace constante à la défense ennemie, parcè su\u2019il sait tirer parti de toutes les.plus, il court des risques aussi extraordinaires quey le vétéran T Cobb dans son jeune temps.PARFAIT AU CHAMP Dans le champ, Matthews voltige dans toutes les directions et il enthousiasme les amateurs par sa manière d'attraper des \u2018'flies\u2019\u201d\u2019 qu\u2019il reçoit à la façon réndue fa- | meuse par \u2018\u2018Rabbit\u2019\u2019 Maranville.Sn jeu au bâton est aussi supérieur, car il conserve unè moyenne dé .333: c\u2019est loin d\u2019être vi- iain.En somme, cét ex-copain de .Milwautee n\u2019a pas un véritable point faible.SERVICE DE TRAINS DE PEMBROKE pa ES Service de Train de Pembroke Le National Canadien offre un service commode pour Arnprior, Renfrew et Pembroke, comme anit Départ d'Ottawa à 8.45 a.m.jours de sémaine, (heure normale) arrivant à Pembroke à 11.40 ain, départ d'Ottawa à 4.30 p.m, jours de semaine, arrivant à Pem- drôke à 8.25 p.m.Les trains quittént Pembroke à 7.35 a.m.et 2.45 p.m, jours -de semaine, arrivant à Ottawa à 11.85 a.m.et 8.40 p.m DE PETITES ARMEES SOUS CONTRAT AVEC LES CLUBS DU DISTRICT DE HULL > LA SAISON S'OUVRE DIMANCHE de} occasfons sui se présentent.Et de] ey ET LES EQUIPES ALIGNENT DES JEUNES DE PROMESSE.f œ Les Clube de la Ligue de la Cité et du District de Hull ont enregistré leurs contrats nour la prochaine saison qui s\u2019ouvre dimanche nrochain à la Gatineau à la Gatineau.À cette occasion deux excellentes parties sont à l'affiche.Tout d\u2019abord le Verdun débutara contre le St-François de la Pointe ensuite le St-Frandois d'Assise crofsera la hache de guerre avec le Loyal.G:s deux joutes ne manqueront pas d'intéresser vivement les amateurs de la localité.Tous les clubs i LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, LE 7 JUIN, 1923 © NEHF SE FAIT \u201cMALMENER ET NEW-YORK PERD \u2014 PIRATES AVANCENT.CHICAGO, 6 \u2014 PH\" Chicago tapa quatre doubles contre Nehf et battit New-York au score de 6-1.AI- dridg> n\u2019accorda que trois coups aux champions du monde et Snyder tapocha une ronde.Un brouillard épais rendait difficile le jeu car 11 était quelquefois impossible de voir au delà du champ intérieur.Les arbitres devaient se renseigner mutuellement sur les coups frappés au champ extérieur.Le résultat: New-York .000 000 010\u20141 3 2» Chicago 000 202 20x\u20146 13 2 Blume, Nehf et Smith, Snyder; Aldridge et\u201d O'Farrell.DONOHUE PARFAIT CINCINNATI, 6 \u2014 Donohue eut l'avantage sur McNamara, aujour- d'hui, et les Reds ont battu les braves au score de 5-1.Donohue ne fit aucune erreur et son support fut parfait.Le résultat: Boston .100 000 000\u20141 6 2 Cincinnati 001 301 00x\u20145 11 0 McNamara, Watson et O'Neill; Donohue et Wingo.PIRATES GAGNENT PITTSAURG, 6 \u2014 Pittsburg a encore triomphé de Brooklyn au- jourd\u2019hui, au score de 7-3.Reuther faiblit à la sixième et les Pira- | tes enfilèrent six points sur six: coups saufs.La pluie qui tomba à.la septième, retarda la joute de 23 minutes.Le résultat: Brookiyn 010 011 000\u20143 8 1 Pittsburg .000 016 00x\u2014 7 12 0 Ruether, G.Smith.Decatur et Taylor; Hamilton et Goach.JOUTE DE 12 ASSAUTS ST-LOUIS, 6 \u2014 Le triple de Bottomley et le sacrifice de Myers donna à St-Louis.une victoire te 7-6 sur Philadelphie, aujourd\u2019hui, sont solides.La Gatineau a 1\u2018|après douze manches.Le résultat: hommes sous contrat.le St-Fran-! Philadelphie 000 030 100 200\u20148 11 0 cois d'Assise, 15: le Verdun, 15; St-Louis .301 000 000 2301\u2014?7 15 3 le Loyal 12 et le Duphis, 13.Glazner et Henline; Toney et Voici 1a liste officteldz des jou- McCurdy.eurs.ToT ST-FRANÇOIS DE LA GATINFA\" | VAINQUEURS A LATONIA : E.Richard, E.lLetang, E.Cor \u2014\u2014\u2014 neau, A.'Vaive, E.Malette, kK.Lauzon, H.Malette, E.Cousineau| Gordon Shaw .$23.60 17.00 9.80 E.Leang, A.Malette, L.Bigras,|Pyx .44.50 12.50 A.Paquin ,C.Lafortune et J.Gas Ten Sixty .5.20 con.DEUXIEME COURSE Total, 14.\u2018| Extra Edition .$ 4.10 2.70 2.40 ST-FRANÇOIS D'ASSISE Brilliant Cast 3.40 3.00 J.Moreau, D.Bonenfant.V.|Hats Up .6.10 Charrier, D.Ouellst\u2019e, E.Trem- TROISIEME COURSE blay, E.Godbout, D.Bédard, A.!0Qg La La $ 4.90 2.80 2.40 J.Pelletier, O.Lascelle, E.Blals| ough Storm 270 2.30 J.St-Pierre, A.Juneau, A.Latreil-|po Boners = 330 G.Latreille et E.Fréchette.ATRL .22 le, Total ie QUATRIEME COURSE » 20 VERDUN Revenge $ 3.70 2.90 2.40 T.Wilf.Désy.R.Raymond, A.iguecala .8.40 5.30 E.Lacoste, W.Water, A.Malette, |\" \"gd mer 159 R.Moran, S.Messier.P.Guénette CINQUIEME COURSE Gatien, M.Potvin, C.A.Tessier, |QUeen Bless .$ 7.80 3.90 3.00 D.Lalonde.L.Durc:her, H.Le.|Cherokee Lee 3.00 2.40 trémoutile et J.R.Bellemarre.New Beauty .3.20 Total.15.SIXIEME COURSE CLUB DUPUIS Chacolet $19.80 7.70 4.90 P.Swanson, O.Villeneuve, O.|Make Up .5.10 3.10 Lesage, E.Gratton, A.Bélanger, Wapiti .3.30 D.Poirier, W.Cole, C.Lesage, D: SEPTIEME COURSE Olivier, W.Villeneuve, A.Lavigne Rainboy .$ 9.50 3.40 3.00 O.Charbonnéau, J.Marengère.Sea Court .; 310 2.50 Total, 13.Cukamo .5.20 Ree TT jours, était une figure inconnue le terrain.Captain Cuttle en 1922.Deux épreuve cing fois: i1 y a cin ans, de 1877 A 1886, Fred Archer fit La bourse était de $25,000.DONOGHUE UN HEROS EPSOM DOWNS, 6.\u2014Le jockey Steve Donoghue est une espèce de héros national, grâce à sa troisième victoire consécutive | dans le Derby.Il a enlevé Ia palme aujourd'hui avec Papyrus, la bête de B.Irish, un cultivateur irlandais qui, jusqu\u2019à ces derniers gagna avec l'avantage d\u2019une longueur sur Pharos, à Lord Derby, après avoir pris les devants au mille.Des centaines de milliers de personnes se condoyaient sur Donoghue, grâce à son triomphe, peut maintenant porter les éperons d'or, car depuis un siècle et demi de son existence, le Derby ne fut jamais gagné trois fois de suite par le même pilote.Donoghue a maintenant cinq vainqueurs à son crédit; Pommern en 1915, Gay Crusader en 1917, dans le monde du turf.Papyrus il montait Humorist en 1921 et autres jockeys ont gagné cette obinson accomplit cet exploit, et la même chose.CNE mm toro LES DOUBLES-JEUX DES CUBS DONNENT UNE VICTOIRE SUR GIANTS DANS LA NAT.LE LAURIER SORT VAINQUEUR LES ROUGES REMPORTENT UNE BELLE VICTOIRE SUR PARK.DALE DANS LA LIGUE DE CROSSE.Wem La vaillante troupe du Laurier s'ést rapprochée de la tête dans la ligue de crosse de la Cité en triomphant hier soir du Parkdale au score de 4\u20141, après une partie intéressante jouée au carré Angle- sea, en présence de la plus forte assistance de la campagne actuelle.Les Rouges bâclèrent l\u2019affaire {des le début, en comptant deux I points dans chacune des strophes initiales.Parkdale enfin son unique point vers la fin de la demie.Lafontaine et Bolduc ont brillé our les vainqueurs, tandis que wery, Pelletier, Rockburn et Be- lair ont fait un travail remarqua-| ble.O'Neill et O'Farrell furent le choix des visiteurs.A.Pelletier compta deux points.ALIGNEMENTS Laurier:\u2014Lévesque, Lafontain- et Bolduc; J.Lowery, centre; Afl- mé Belaire et A.Pelletier, Art.Belaire et Rockburn; subst: Du- bois, F.Lowery, Gauthier, Burnett et Séguin.Parkdale: \u2014Ayotte, Morrison, O\u2019- \u2018Brien, Lachance et Young; H.O\u201d- Kansas City est au repos grâce à Faites un essai\u2014 Achetez un paquet de ° et voyez sice n\u2019est ç pas le thé le plus délicieux: que vous ayez jamais goûté.are \u201cC'est l'opinion de la plupart des Amateurs de Thé** | Provost & Allard Dépositaires en Gro: \u2014 Lindsay et Shinault; Bono \u20ac KANSAS CITY [ss JOUTES REMISES 4 Minneapolis à Tolédo, pluie A PLUS CHAUD - Kansas à Louisville, pluie.9 CTT 3 LE REPOS NE LUI FAIT PAS Dg|| Nous avons une voiture de BIEN ET ST-PAUL FAIT DES|| livraison sur toutes les rues: PROGRES.chaque matin, ts ad .StPaul fait preuve d'un grand : talent par le temps qui court son §-aAxil est en joindre les meneurs.et train de re | Tandis qu la pluie, les Saints gagnent avec une régularité monotone.Columbus Ne'll, centre; Tourangeau et Jo-jfut ja dernière victime, Voici les : \u2018doin; O'Farrell et Gilchrist; subst: résultats: RN Coughlin, R.O'Neill et Shouldice.ENCORE ST-PAUL % Avh.ires, Connell et Ainsbo- A columbus: 8 10 » TABAG rough., Columbus .CO 3 82 SOMMAIRE Holtzhauser, Hall \u2018et Allen; Wea KING GEORGES 1re Période ver et Hartley.A chiquer et à femer 1.Laurier, J.Lowery .3.00 BRASSEURS GAGNENT ë 9 Laurier.A.Pelletier .8.00 {À Indfanapolis: 2ènfe Période Milwaukee .es + «+.48 0 3.Laurier, A.Belaire .5.00 Indianapolis .3 8 2 4.Laurier, A.Pelletier .3.00 he (5.Parkdale, O\u2019Farrell .3.00 ; à Autres Périodes ze .1 Pas de point.2 as D Désirez-vous Recevoir des Nouvelles 3 , .: & d\u2019Europe Chaque Semaine?Un numéro de tout journal hebdomadaire publié dans lé § Royaume Uni, tel que Lloyds, People, Dispatch, etc, eté., ou le périodique Tit Bits, Pearsons Weekly, Answers, etc.ete, cera i expédié directement à votre adresse chaque semaine, durant une \u20ac année, pour la somme minime de $3.00.tr Ce Service Postal moderne est grandement apprécié par des ! centaines d'abonnés dans tout l'Empire Britannique.Envoyez votre abonnement aujourd'hui, et tenez-vous au courant des { | nouvelles d'Europe.Vous y serez intéressé! Rappelez-vous que |, nous pouvons vous fournir tout journal que vous désirez, ou nous |.en choisirons un différent pour vous toutes les semaines si vous {, le préférez.Ecrivez en mettant le prix de votre abonnement.sous |.plis à:\u2014HENRY THOMAS CO., Agents d\u2019Annonces, rue Walting, {y Dartford, Kent, Angleterre.4 Note:\u2014Nous nous chargeons aussi, moyennant un léger dé- |.boursé additionnel, de recherches particulières en tout endroit ' dans le Royaume Uni pour les abonnés désirant des renseigne- |} | \u201cBull\u201d Rhéaume, un des meil- ments se rapportant à leurs parents ou vieux amis en ces endroits.| lsurs receveurs de la localité qui : refusa l'an dernier, une offre de .: se joindre aux professionnels, pas-' 3 serait sous peu au St-Patrice de| na rs l'Ottawa and Hull City League, si la rumeur est fondée, ; $ 9 ® Le Canadien aura eemedi l\u2019occasion de se venger lorsqu'il fera face aux Athlétiques au parc Lans downe.Depuis le désastre de dimanche dernier, les Habitants ont un grand respect des citoyens de la \u2014Ville-Soeur.L'an dernier, le Tricolore avait causé une grande surprise en passant le bâton aux champions de l'Interprovinciale.x x x James McCaffery, Rod Butler et Compagnie n'ont évidemment pas réussi à organiser leur fameux elub Shamrock.Les Irlandais de la \\Basse-Vîille sont maintenant privés de toute organisation sportive | solidement organisée.x x x La campagne que font les professionnels pour rentrer à Ottawa est entachée de politique.Chaque échevin intéressé semble vouloir protéger ses intérêts personnels.La rumeur circula l'an dernier qu\u2019un commissaire était un actionnaire du club Ottawa.= #r\u201d » ROCHESTER A LA VICTOIRE TORONTO, 6 \u2014 TT Rochester a inauguré sas érie locale en triomphant de Toronto, au score de 5\u2014 4 en onze manches.Un f{frappeur utteint par la balle, une erreur d'O'Roure et fe simple d\u2019Archdeacon produisirent le point décisif.! Wingo frappa son sixième coup de circuit et la ronde de Kelly à la neuvième égala les chances.Le résultat: Rochetser 002 010 100 01\u20145 12 1 \u2018\u2018oronto 200 000 011 00\u20144 85 Wisnher et Lake; Taylôr et Vincent.READING DANGEREUX BALTIMORE, 6.\u2014 Reading a encore vaincu Baltimore, aujour- d'hui, au score de 9\u20145.F.Thomas et Washburn frappèrènt des coups de circuit.Le résultat: 004 001 00Ÿ5 10 & Reading 040 300 002\u201489 15 0 Frank, Groves, A.Thomas et Cobb; Knapp, Smallwood et Lynn.Note: Buffalo a Syracuse, pluie.Trois parties seulament à l\u2019affiche.Daltimore \u2014\u2014 TT ei Mangez du PAIN DE BLE ENTIER pour jouir d\u2019une Bonne Santé, Du PAIN DE RAISIN pour avoir de l'énergie.Standard Bread Co.Limited Téléphone: Sherwood 400, ARE WRN Aw up\u2014\u2014\u2014 Départ d'Ôttawa Arrivée à Mon POSITION ES C UBS tience.On dit qu'il y a de vérita- NS D L bles étoiles dans cette nouvelle cree organisation.Cette ligue mérite LIGUE NATIONALE l'encouragement du public, car elle Le Rose Quesnel est tenu uniforme G.P.P.C.|rendra de grands services aux depuis vingt ans en variant i New York .33 12 .738|jeunes athletes.\u2019 mélange suivant la qualité des Pittsburg .26 19 .578 xX zx x pp» » ; Brooklyn .24 21 \u2018533 17 différentes récoltes.St-Louis 23 22 511 Un service d'autos sera main- Le tabac est garanti pur et exempt Cincinnatt 22 22 509 pour des Joutes de a ligue de la \u2019 de toute sophistication et de * \u2018mouil- : 9 Shitago 2 38 TS | Cité.Le passage n\u2019est que de cinq lade\u201d.Doux et libre de nicotine Philadelphie .13 31 295 sous vous pouvez en fumer plus que LIGUE AMERICAINE = a d\u2019habitude sans ressentir de fatigue.Gg.P.P.C.réa New York .30 14 .882 6.55 a.m.tous les jours 9.56 a.m Philadelphie .24 19 .558 [8.00 a.m.tous les jours 11.30 a.m Cleveland .25 20 .556 |12.01 du midi \u201d \u201d 3.30 p.m Détroit .22 23 .489 3.30 p.m.tous les jours 6.30 p.m St-Louis EN 20 22 .476 4.45 p.m.tous les jours 8.45 p.m Washington .18 25 .419 7.45 p.m tous les jours 10.55 p.m Boston cee 16 23 .410 Les trains quittent Montréal Chicago .16 25 .390 pour Ottawa à 8.16 a.m., 7.05 bp.ASSOC.AMÉRICAINE m, et 10.00 p.m.tous les jours, et G.P.'Moy.! 8.00 a.m,, 12,45 du midi et 4.00 Kansas Ctty 27 7 .791 p.m, jours de semaine.St-Paul .3239 11 .725 Des wagons salon et buffet sont Loussvilie .22 18 .555}en circulations sur tous les trains Columbus .21 18 .538| 19, 21, 24, 28, 31 mai; 4, 7.11 Minneapolis .15 25 .375] 14, 18.21.25.28 Juin.Indianapolis .15 26 .366 Milwaukee 14 25 .359 Tolédo 13 25 .342 L.INTERNATIONALE pc.§Tenez les Pores de la Peau Rochester .31 11 .738 Actives et Saines avec le r Baltifiore .28 18 .609 ° {Redding .25 19 .568 Savon Cuticura sTorontôé .21 18 .538 | | avon.Onguent.Taloum, 25e chacun.» Buffalo .19 21 .475 artou an.Lymans, | Jersey City © 17 96 \u2018395 ; Limited.rue St-Paul.Montréal.Newark .16 25 .375 Syracuse .12 30 .286 rk A rl AE DE MONTREAL Demandez le Tabao > PSP SR Un service commode est fourni LO N G TOM U E S N E L entre Ottawa et Montréal par le Canadien National comme suit.Heure Normale A 10 80U8 Le tabac uniforme depuis ving te A A a ) A ; YAM al dees L'ouverture de la ligue de la \u201cTOITURE \u2026 De Grandes Réclames Sont Faites par les Manufacturiers et Vendeurs de Toitures Mais En achetant de la Toiture il vous faut voir et comparer pour vous rendre compte de sa qualité.Nos vingt-cinq années a\u2019expérience nous ont fait savoir comment et où acheter.Par conséquent, nous sommes en mesure d\u2019offrir au public ce qu\u2019il y a de mieux pour l'argent.NOUS SOMMES LES SEULS DEPOSITAIRES Pour la Planche Murale Combinaison de Bird, qui se présente en attrayants modèles, à panneaux, peinturés ou teintées.The Ottawa Fireproof Supply Company Fournitures pour Entrepreneurs en Constructions.589, Rue Sussex, Ottawa Téléphone: R.1505 1 Vendeurs de Ciment, Tuyaux d'Egout, Matériel à Plâtrage, Brique, Chaux de Roc, Chaux Hydratée, Poix, Goudron, Gravier, , Toiture Métallique, Plafonds, Murs.Cité et du District de Hull à la Gatineau est attendue avec impa- Ÿ Depuis)inge Ans\u2014 te fe / LL = rép \u201cNn n'y a que le christianisme pour enrayer le glissement par lequel notre race rétrograde vers ses bas-fonds; et le vieil évangile est encore aujourd'hui le meilleur auxiliaire social.\u2018 TAINE (sur la France).re ! 11ème Année No 130 Il M.Georges Boivin et les » \u201cEnglish-speaking brett ran\u201d Ignorance et souplesse du député de Shefford.\u2014 Quelques faits qui lui rafraichiront la mémoire.oF ss .Dans le compte rendu que le \u2018\u2018Citizen\u2019\u2019 d\u2019hier publiait du banquet de la convention des Chevaliers de Colomb d\u2018Ontario, a Mequelle assistait, entre autres personnages, S.G.Mgr Fallon, ! évêque de London, les paroles suivantes sont attribuées à M.Georges Boivin, député de Shefford et directeur canadien du Conseil Suprême des Chevaliers de Colomb: \u2018\u2018The K.of C., he said, had brought about better relations between Ontario and Quebec, and in this connection he wished to say, speaking as a French-Cana- }dian, that the English-speaking brethren had been more broad minded than the French themselves in the matter.He referred te numerous examples of this.\u201d\u201d Le \u2018\u2018\u201cDevoir\u2019\u2019 d'hier donne la version suivante de la Presse camadienne qui concorde parfaitement avec la précédente: \u2018\u2018Les Chevaliers de Colomb, dit-il, ont ! favorisé de meilleures relations entre le Québec et l'Ontario et, sous ce rapport, parlant en ma qualité de Canadien français, je \u2018dois dire que les Canadiens anglais ont fait preuve de plus de largeur d\u2019esprit que les Canadiens français.\u2019 Nous sommes au lendemain de la convention, et M.Boivin n\u2019a rien rectifié.Les journaux n'ont donc pas trahi sa pensée ; tout ce que nous regrettons, c'est que publicité n\u2019ait pas été donnée aux preuves que M.Boivin apporte à l'appui de ses affir- -mations.I1 ne nous était jamais venn a 1'idée que les mouvements de \u2018Bonne Entente'\u2019 et les activités de la \u2018\u2018 Unity League\u2019 aient été inspirés et soutenus par les Chevaliers de Colomb de la provinee d\u2019Ontario.Nous ignorons ce qui se passe à l\u2019intérieur des loges colom- biennes, mais les actions des individus, membres de cette société, prouvent tout le contraire de ce que M.Boivin a affirmé; pour son information personnelle et pour celle de ceux, très rares, qui auraient pu le croire, rous allons en citer quelques-uns, M.Boivin sait-il qu'un \u2018\u2018English-speaking brother\u2019 fut délégué en août 1910 auprès de sir James Whitney pour s\u2019opposer aux demandes du premier Congrès des Canadiens français d'Ontario (our entire opposition to the educational demands of said Congress) ?, Sait-il que ce sont des \u2018\u2018English-speaking brethren\u2019\u2019 qui ont fait pression auprès du gouvernement Whitney pour obtenir le règlement XVII et que ces gens qui, d'après M.Boivin, ont tant \u2018fait pour amener de bonnes relations entre Ontario et Québec, sont responsables des luttes scolaires dont souffrent depuis plus de dix ans les Franco-Ontaricns?Ignore-t-il que des \u2018\u2018English-speaking brethren\u2019\u2019 ont pris eontre notre commission des écoles séparées une injonction qu\u2019ils ont maintenue depuis neuf ans jusqu\u2019à l\u2019heure même où M.Boivin faisait ses affirmations, qui demeure aujourd'hui pour empôê- cher nos commissaires d\u2019emprunter, oblige nos enfants à recevoir l\u2019instruction dans des écoles condamnées par le bureau de santé?Ignore-t-il que ces mêmes \u2018\u2018English-speaking brethren\u2019*, si \u2018\u2018broad minded\u2019\u2019, ont empêché en 1912 la commission scolaire d\u2019emprunter $200,000 soit la somme nécessaire pour construire les écoles et faire les améliorations nécessaires, alors qu'aujour- d\u2019hui il faudrait\u2019 pour cela uu million ?C\u2019est un \u2018\u201cEnglish-speaking brother\u2019\u2019 qui confiait à un homme public sa \u2018determination of wiping out every vestige of bilingual \u2018teaching\u2019\u2019 de sa région.C'est le même chevalier parfait qui rejetait dédaigneusement \u2018\u2018the idea that the children must have their native language thought behind the desks in conjunction with the language of the school\u2019\u2019 et qui regardait le règlement XVII comme \u2018\u2018eminently just and fair\u2019.: + ! Le même \u2018\u2018English-speaking brother\u2019\u2019 tronve encore juste ce règlement puisque récemment il menaçait de soulever toute la province \u2018\u2018if one iota of regulation XVII be changed\u2019.M.Boivin ne sait pas non plus que c'est un \u2018\u2018English-speak- ing brother\u2019\u2019 qui a défendu devant les tribunaux une petite commission composée aux deux-tiers d\u201d\u2018English-speaking brethren et coupable d'avoir pris tout ce qui appartenait aux représentants des pères de familles canadiens-français: livres, meubles, fonds.Et, pour comble de fraternité, c'est un \u2018\u2018English-speaking brother\u2019\u2019 qui avait la garde de ces livres et du coffre-fort qui les livra aux émissaires du gouvernement.C\u2019est encore un \u2018\u2018English-speaking brother\u2019 qui traina devant les juges M.Genest et les fréres des écoles chrétiennes afin de savoir si instituteurs et institutrices qui, pendant de longs mois, firent la classe à nos enfants sans recevoir de salaire, n\u2019auraient pas, par hasard, reçu quand même de l'argent de la commission scolaire.Il faut que M.Boivin soit fortement ignorant de nos luttes scolaires et des activités de certains individus de son ordre pour : Oser venir parler à Ottawa, le centre même de la résistance scolaire, OÙ se sont perpétués les plus odieux affronts contre les droits des pères de famille canadiens-français, de la largeur d'esprit des \u2018\u2018English-speaking brethren\u2019\u2019 d'Ontario.Ce n'est pas assez d\u2019avoir souffert par les \u2018\u2018English-speaking brethren\u2019, il faut aujourd\u2019hui qu\u2019un de nos compatriotes de la province de Québec vienne les cajoler, les flatter bassement, s\u2019humilier devant eux, et nous humilier avec lui.* Ce qu\u2019ils ont dû rire dans leur barbe les \u2018\u2018English-speaking brethren\u2019\u2019 qui peuvent persécuter leurs frères dans le catholicisme et trouver en même temps parmi les frères par le sang des pesécutés un homme qui vient les absoudre, sans contrition, là où ils ont le plus péché.Les \u2018\u2018English-speaking brethren\u2019\u2019 de Pembroke et d\u2019Alexandria n\u2019en croyaient pas leurs oreilles, eux qui, dans leurs commissions scolaires, prohibent l\u2019enseignement du çais dans les écoles de leur \u2018juridiction, malgré les règles de la pédagogie et le désit des parents.Ceux qui serrèrent la main à sir James Whitney en 1910 ct en 1912, et qui depuis fraternisent avec M.Hocken et les orangistes ont dû donner une chaleureuse accolade à M.Georges Boivin.Le député de Shefford méritait cette marque d\u2019amitié des Englsh-speaking brethren\u2019 et heureux est-il qu\u2019il ait pu la recevolr le sourire aux lèvres, et sans rougeur au front.\u2018 Qu il sache que les 300,000 Franco-Ontariens en ont été navrés et.qu ils ne peuvent comprendre l\u2019attitude d'un homme qui s\u2019est ainsi courbé devant ces \u2018\u2018English-speaking brethren\u2019 parmi lesquels \u2018étaient présents les plus fourbes et les plus indignes des persécuteurs de nos droits scolaires et nationaux.\u2019 pue\u201d Charles GAUTIER.AnJour le Jour Singapors L\u2019Angleterre a décidé de dépenser cinquante millions pou: [qu'elle exploite.la base navale militaire de Sin-| Que l'Angleterre se taxe pour gapour.Dans quel but?Quellelaccroitre son prestige naval, il \u2014 UE 11.ment, l\u2019Angleterre n\u2019a rien dit.dans l'Océan Indien et avoir là une flotte puissante qui impose sa volonté aux peuples remuants : Ju pas.Jatt : : mécessité:la presse! Officielle n° ; Son .i.À | v L P a, By aurait là qu'un: mi-mal «1002 00 0 à 4 + 0 Ch, @.- \\ | EE \u2014 ee me \u2014\u2014 ner Pr OTTAWA, JEUDI, LE 7 JUIN, 1923 Es; DIROI A mesure que la date des élections approche, pensons sérieusement au vote que nous dépose- Chronique parlementaire.LA MARGARINE NE SERA PLUS VENDUE Un sous-amendement de M.Good, progressiste, est rejeté par une vente de l\u2019oléo permanentes, voit sa motion défaite.\u2014\u2014\u2014\"mne \u2014 (par Fulgence Charpentier) Une des séances les plus longues de la session actuelle, après s\u2019être terminée à trois heures du matin, avait comme sujet l\u2019un des thèmes les moins intéressants.De trois heures de l\u2019après- midi à trois heures dans la matinée, ce menu a été ruminé, mastiqué, dans tous les coins de la Chambre, et c\u2019est à la suite de ce débat de douze heures que l'on a décidé de revenir à la doctrine de 1917, en ce qui concerne la fabrication, la vente et l\u2019importation de l\u2019oléomargarine.Avant cette époque, la margarine était prohibée au pays.Tous les partis se sont divisés sur cette question, et le cabinet même comptait des disciples des deux côtés.L\u2019on ne peut s\u2019empêcher de remarquer, cependant, que le gouvernement porte un attentat sérieux aux droits de l'ouvrier qui peut bien se permettre d'acheter de l\u2019oléo, tout comme un autre produit qui lui va.L'industrie laitière a des mérites immenses au Canada, mais la liberté individuelle ou commerciale a bien les sens aussi, M.Carroll, auteur de la motion pour permettre définitivement la fabrication et\u201dla vente de l'oléomargarine au pays, représente un comté de mineurs, venant du Cap-Breton.Il éprouve à extraire ses phrases les mêmes difficultés que subissent les ou- bitume ou d\u2019anthracite.On comprend le charme de cette éloquence essoufflée, laborieuse, ardue, autour d\u2019un plat de margarine.Ce qu\u2019il donnait valait mieux cependant que sa manière de donner, et il a exposé les avantages pour le travailleur de pouvoir acheter à un prix mondre que le beurre un produit similaire.Son secondeur n'était autre que l\u2019ex-ministre de l'agriculture dans le cabinet conservateur, l\u2019hon.M.Tolmie.Au sein du cabinet les différences d\u2019opinions les plus manifestes sévissaient.L\u2019hon.M.Fielding a fait connaître son sentiment à la députation sur ce sujet, et il affirme que le peuple doit être libre de se procurer de l'oléo, si le coeur lui en dit, que ce soit pour remplacer son beurre aux repas, ou pour être substitué à la graisse de rue.De son côté, M.Murdock croit à l\u2019utilité de cette mesure pour l\u2019artisan, tandis que MM.King, et Macdonald s\u2019élèvent contre ce produit.MM.Chevrier, député d\u2019Ottawa, et Saint-Père, député d\u2019Hochelaga, ont voté avee MM.Murdock et Fielding pour la vente de l'oléo, tandis que tous les ministres de Québec ont voté contre.Le premier ministre, qui a parlé au cours de l'après-midi, était absent au cours de la soirée.Carroll, député libéral du Cap-Bre- ton, a proposé de permettre la fabrication et la vente de l\u2019oléo en La navigation côtière Le chef des progressistes, M.Ro- ; AU CANADA APRES LE ler AOUT 1923 majorité de 142, et un amendement de M.Kay, annulant l\u2019ar- rêté-en-conseil de 1917, est adopté par une majorité de 71 voix.\u2014 M.Carroll, qui voulait rendre la fabrication et la l'embargo sur le bétail, après qu'elle en eut fait la promesse.Une promesse de ce genre doit être remplie aussi bien par le Canada que par une contrée étrangère.Il proposa donc en amendement fde rejetter la suspension de la ioi habituelle et d'en revenir a la 1é- gislation qui existait avant 1917.M.Meighen se lève pour déclarer que l'amendement est hors d'ordre, puisque sa teneure est une négation de la motion principale.Le président de la Chambre donne cependant plusieurs autorités pour prouver que l'amendement est acceptable et il l\u2019accepte.Le député libéral de Waterloo- nord, M.W.D.Euler, rappelle le débat de l'an dernier au coufe duquel la motion de M.Kay, proh:- bant la manufacture de l'oléo fut discutée et battue.Le principe posé est celui de la liberté personuel!- le.Si le public peut trouver des substituts, c\u2019est une preuve nouvelle de son ingénuité.Si l\u2019on ne cherche pas à tromper le monde, il ne saurait y avoir d\u2019objection.Le Danemark, malgré son énorme production de beurre, fabrique aussi une quantité énorme de margarine.Ce qu\u2019on essaie de perpétrer c'est de tuer une industrie au profit d'une autre.Il est vrai qu'il existe une promesse, tacite de la part de l'ancien goùvernement, mais ie gouvernement actuel n\u2019est pas tenu d'accomplir les promesses de ses devanciers.Le chef progressiste beurre, nous en avons importé 60 millions et exporté 21 millions.Nos importations de margarine n\u2019ont été que de 3 millions de livres.L'hon.M.Macdonald croit que les conditions sont différentes chez nous de ce qu'elles étaient il y a 5 ans.La consommation de l'o- léo a diminué de 5 millions de livres depuis 1920.Si les Canadiens n'en veulent pas, pourquoi perdre une journée complète en débat?M.Georges Bonchard Le député libéral de Kamouras- ka a prononcé son premier discours hier soir.I! expose les effets nuisibles de l'oléo sur l'estomac du peuple, ohez l\u2019adulte comme chez l'enfant.Cet effet n'est pas ins- gue.En 1917, un arrété-en-conseil, qui admettait la législation comme mesure de guerre, promettait aussi aux agriculteurs de revenir au statu quo après, la guerre.Est-ce que cette promesse sera considérée seulement comme un chiffon de papier?L'industrie laitière est une importante partie de l'agriculture, elle-même l'industrie par excellence de notre pays.Au lieu de lui aider ia motion Carroll suspend au- dessus de la tête des cultivateurs cette épée de Damoclès qui les menace d\u2019un substitut inférieur pour leur beurre.On cite l\u2019exemple de certains pays tantané, mais il se produit à la lon-! vraie Croix; 1 vriers des mines à arracher aux entrailles du sol les quartiers de |cipe, mais il ajoute qu'il désire voir/des autres, on oublie de mention- a certainement été faite 11x mein-|son, et pour celles qui ont déjà été dit que l'amendement de M.Kay étrangers, pour nous inciter à les est tout à fait dans l'ordre, puis-| joindre dans la fabrication et la qu\u2019il ferait disparaître une anoma-|vente de l'oléo, mais quand on par- lie légale sans s'attaquer a prin-|le du Danemark, de la Suède, et le ministre de l'agriculture présen-jner que ces contrées sont ancienter un nouveau projet.nes, alors que l'industrie laitière Le premier ministre chez nous est encore dans l\u2019enfan- L'hon.Mackenzie King examiae [CE la valeur des deux suggestions.Une De plus il sera très difficile de entente eut lieu pendant :a guerre faire appliquer la loi, comme il est pour permettre l'importativ:a et la difficile maintenant de faire adop- vente de l\u2019oléo, et une promcssejter les règlements.Pour cette rai- bres de l'industrie laitière.Il se-|données, M.Bouchard se prononce rait malheureux de renier cette pro-|donc contre ia proposition Carroli VIENT DE PARAITRE -_\u2014 ere La perte de Jérusalem, par Mathieu de Montpeyroux.Un volume de 210 pages, de la Nouvelle Série Bijou.Prix, 3 francs; port, 0 fr.30, Relié, 4 francs; ports, 0 fr.46.Bonne Presse, 5, rue Bayard, Paris, Se.Roman byzantin écrit par un byzantiniste de profession, ce récit historique mêlé de fiction raconte l'agonie de la Ville Sainte chrétienne au VIIe siècle.Le récit s'ouvre le 14 septembre 629, quand l'empereur Héraclius, vainqueur des Perses, rapporte à la basilique du Saint-Sépuicre le bois de la il se termine 638 avec l'entrée du khalife Omar à Jérusalem.L'entre-deux est occupé par la lutte des armées grecques contre les Arabes.Dans les troupes byzantines luttent deux héros de nos pays: Grimoald et Vitiza, un Franc et un Wisigoth du Midi, qu'un mariage unit à deux patrices grecques rencontrées à Jérusalem, Irène et Marie.Après la défaite chrétienne, les deux familles viennent s\u2019établir à Maguelonne, dans l\u2019Héraut, et c\u2019est d\u2019elles que descendront plus tard le grand Vitiza, plus connu sous le nom de saint Benoît d'Aniane, et le fameux Guillaume d'Aquitaine, au nez, chanté par la chanson de Roland, dont le souvenir vit encore à Saint-Guilhem-du-Désert, Ce roman historique aura certainement de nombreux lecteurs.EXAMENS DE DACTYLOGRAPHIE Les candidats au certificat officiel décerné par l'Association des court | Dactrlographes du Canada et q:4 ont suivi leurs cours dans les CU: lèges et les couvents sont priés à re pas trop retarder à nous & dresser leurs éprouve s\u2019ils veulen ~ecevoir en temps les diplôme pour le jour da la distribution de prix.Nous avons \u201cdéjà fait remarque, qu'il faut au moins quinze jou pour examiner les travaux et fa re préparer les certificats, Adresser touves les communica Mg tions au SECRETARIAT DE L'a, ; D.C., Scott, P.Q.wg BIBLIOGRAPHIE A5 2 LE Une Effrayante Sécurité nt 1.Responsabilité morale.Par le F* P.Ehrhard, \u2014 Un voiume in-1£\" Broché: 1 fr.\u2014 Affranchisse mont: \u2018France, 0 fr.10, Etrange: O fr.15.\u2014 Avignon, Aubane frères, imprimeurs de N.S.P.1 Pape.L'honnêteté naturelle suffét-ell à l\u2019homme pour faire son salut C\u2019est ce que croient pouvoir pré, tendre certains chrétiens tro nombreux et c'est là une erreu déplorable sur laquelle il import, d\u2019éclairer les consciences erronées La foi n\u2019est pas une opinion li} bre, elle est absolument imposé; Tous les arguments qui tendent : établir cetts vérité sont ici expa sés avec une logique qui n\u2019a d'éq gale que la vigueur de la convic* tion, qui se trouvent réduits _ néant l\u2019un après l\u2019autre les nom\u201c breux prétextes mis en avant pa, ;trouv établi le grand principe ila responsabilité morale en mém ju I\u2019ignurance et l'apathie.Ainsi si à.temps que les conditions que doi réaliser tout chrétien qui veut sj sauver.d eer \u2014 = IN == rR messe.Lors du débat de !'an dernier, il ignorait qu\u2019une promesse eut été faite, car elle aure.t été amenée dans le débat.Il est très important que cette déclaration\u201d des conservateurs soit observée et le gouvernement conservera toujours sa liberté d'adopter l'attitude qu'il jugera bonne.+ Le chef de l'opposition dit que le premier ministre est plas cha- et.pour l\u2019amendement Kay.M.W.C.Good, de Brant, progressiste, propose ensuite un sous- amendement spécifiant que le gouvernement présentera au cours de la présente session un projet de loi couvrant les exigences du public par rapport à l\u2019oléomargarine.Ce sous-amendgment est rejeté par un vote de 20 à 162, laissant une majorité adverse de 142.L\u2019amen- touilleux sur les promesses des cuN-!dement passe par une majorité de servateurs que sur les siennes pro-171, le vote étant de 125 a 54.pres.En 1918, cette permission motion principale, telle qu'amendée.était une mesure temporaire et ie6 La est adoptée avec la même division.STUDIO CASTONGUAY |} OFFRE de jolis portraits de \u2018\u2018premiére com- | munion\u2019\u2019 dañs superbe carnet, au $5 00 , 1 ° 8 prix spécial de, LA DOUZAINE PORTRAITS de \u2018\u2018mariage\u2019\u2019.Valant régulièrement $25.00.D\u2019ici a la fin de $12 00 e juin, LA DOUZAINE .Prière de profiter de l\u2019avant-midi pour les poses d\u2019enfants, les résultats étant meilleurs.On s'assurera un meilleur ser- \u20ac Mais il est facile de supposer que celle-ci veut protéger ses intérêts bert Forke, a demandé au gouvernement si son intention est de déposer un projet de législation relative au rapport des enquêteurs sur les taux de transport relative au rapport des enquêteurs sur ies taux de transport dans les Grands Lacs.D'après ce qu'il croit comprendre, les nouvelles lois n\u2019affecteront que le commerce des côtes, alors que c'est l\u2019intérieur du pays qui gémit.L'hon.M.King lui conseille d\u2019attendre que le projet de loi soit présenté avant de le discuter.Ce bill sera déposé de bonne heure la semaine prochaine.Les actionnaires du Grand Tronc Le gouvernement a promis de déposer sur la table du greffier un mémoire présenté par le comité des actionnaires du Grand Tronc, par rapport à ceux qui détenaient des débentures, dans le G.T.Pacifique.Cette série de réclamations a été donnée au gouvernement, hier matin.Le débat sur l\u2019oléomargarine Le débats sur l'oléomargarine a recommencé ensuite et M.W.F.2er Mais elle compte sur l\u2019appui de l\u2019Australie et de la Nouvelle-Zélande.Le premier ministre de la Nouvelle-Zélande a déclaré sans ambages à ses sujets que ces deux dominions seront obligés de payer leur part de l\u2019entreprise de Singapour.Lee Canada sera-t-il de la danse?il ne tient qu'à nos représentants à la prochaine conférence impériale de refuser.La base navale de Singapour peut faire l'affaire de l\u2019Angleterre, même de l'Australie et de la Nou- velle-Zélande.Pour le Canada, elle n'est d\u2019aucune valeur./ Cette tradition Le \u2018\u2018Journal\u2019\u2019 disait avant- hier qu\u2019un candidat de langue françâise serait choisi à la convention conservatrice de Vars, parce qu\u2019une loi non écrite voulait que le député de Russell au provincial soit de langue française et le député fédéral de langue anglaise.Il y.a de bonnes traditions, il y en a de mauvaises.Nous rangeons cette loi non écrite dans cette derniére catégorie, Les Canadiens francais sont en majorité dans le comté de Russell ; qu\u2019ils élisent au fédéral comme au provincial des députés de leur langue qui défendront leurs intérêts nationaux et économiques.Pourrait-on nous citer un comté en majorité de langue anglai- sc où il est de tradition d'élire un représentant de langue fran- caise au fédéral ou à une législature provinciale?Il n\u2019y cn a Canada, sans limite de temps.La motion de M.Carroll a été secondée par l\u2019hon.S.F.Tolmie, ez-mi- nistre de l'agricu!ture.M.Carroll explique que les dé- nécessités des années suivantes ont Les ministres de Québec votent pour poussé le gouvernement à proion-|l'amendement Kay.tandis que les ger l'application de la loi, car enhonorables Murdock et Fielding vo- Rideau 2358, ou en personne.1919, l\u2019arrêté-en-coneeil était -2rt-ltent contre.placé par un acte.Quand ce der- A ji nier expira le parlement n'avait nas| La séance ajourne à 3 heures bats sur l\u2019oléo existent depuis 1886, [à s'occuper des promesses de l\u2019arrê- moins dix.té-en-conseil.I! n\u2019avait qu\u2019à juger la question d'après son mérite.Son adhésion à la cause de l'oléo est connue.Il faut que ce produit soit manufacturé et vendu chez nous si le public le demande.Des réglements sévéres gpurraient être établis, comme en ont les Etats- Unis qui imposent un droit de 81 sous contre le beurre canadien et la margarine.L'hon, W.S.Fielding dit que l'opinion est partagé au sein du cabinet.C'est pourquoi l'on demande l'avis de la Chambre.Le problème se réduit à savoir si le peuple canadien est assez intcili- gent pour décider s'il doit manger ou non de l\u2019oléomargarine.Ceci n'est défendu dans aucun pays civilisé et il ne voit pas que le peuple canadien soit moins intelligent qu'ailleurs.> Un produit dangereux M.T.H.McConica, progressiste de Battleford, dit que personne ne sait ce qu'est l'oléo, car les livres de loi ne disent rien à ce sujet.On mêle ce produit au beurre et il est mangé comme tel.L'ezx-ministre de l'agriculture en a déjà mangé probablement.M.Tolmie.\u2014\"\u201cCela n'y paraît pas beaucoup\u201d.M.'McConica réplique que tel peut être l'effet sur certaines gens et il ajoute que l'oléo est composé d'ingrédients complètement étrangers à le nature de l'humanité.M.A.R.MacMaster, indépendant de Brome, prétend que si l\u2019oléo était nocif le gouvernement 'aurait vite fait examiner et condamner.11 affirme que la propagande contre l\u2019oléo est plutôt commerciale.1] ne croit pes que la margarine vienne en conflit avec le bon beurre; c\u2019est plutôt avec le mauvais qu\u2019ell4 entre en concurrence.M.Lewis affirme que l\u2019amendement Kay est du camouflage.L'industrie laitière M.A.M.Lechêne, libéral, de Montmagny, appuie l'amendement qui entre en ligne de compte avec la politique libérale d'aider l\u2019industrie laitière.\u2018 Le travail du fédéral \u2018et des autorités provinciales durant les 20 dérnières années a été d'encourager l'industrie laitière.Le vote en faveur de l\u2019oléo détruira une partie des avantages acquis.alors que l\u2019on répandait la rumeur que ce produit était manufecturé avec des chevaux et des rats morts.Quand le gouvernement eut administré cette loi pendant cinq ans, de telles déclarations faisaient sourire.L'association des marchands de bois, celle des marchands détaillants et plus de 200,000 femmes ont appuyé l'idée.Il a été prouvé que l'oléo n\u2019est pas nocif.En 1917, le parlement a déclaré que ce produit était excellent.Il n\u2019est pas non plus nuisible aux intérêts de l'industrie laitière, car il existe un marché pour chaque livre de beurre qui est manufacturée.Les marchande ne cherchent pas non plus à tromper le public, car chaque paquet porte une étiquette caractéristique.\u2018\u2018Si le parlement refuse de donner eu peuple ce qu'il désire, il apprendra bientôt ce que les gens en pensent\u201d.L\u2019hon.S.F.TOLMTE L'ex-ministre de l'agriculture insiste sur l'importance de ce bill.On considéra d\u2019abord cet article comme produit de guerre, mais le public ne tarda pas à en réaliser la valeur.Il est entendu que personne ne peut prendre du beurre pour de l'oléo ou vice-versa.M.Tolmie rappelle alors que les fabricants de beurre le colorent assez souvent et que certain beurre ne vaut guère l'oléo de bonne qualité.Les soldats anglais en ont adopté l'usage pendant la guerre et depuis ce temps elle fait partie de leur menu.II en est ainsi de beaucoup de nos familles canadiennes, car la moitié seulement des humains boivent du lait, ce qui est une garantie que l'oléo ne saurait lui causer de tort.Quelqu'un qui peut et veut acheter du beurre, peut toujours le faire.La même liberté doit aussi être accordée à celui qui veut acheter de l'oléo.Depuis que se vend au Canada de l\u2019oléo, c\u2019est-à-dire en 1918, la production a diminué et par rapport au beurre, sa vente est de 98 p.c.pour le beurre et de 2 p.c.pour l\u2019oléo.Au Danemark, la production a augmenté, parce que le gouvernement a surveillé étroitement la qualité de ce produit.L'huile végétale de coton qui est un des principaux ingrédients de ce produit servait auparavant dans les vice en prenant d\u2019avance un engagement par téléphone 331Y,, RUE DALHOUSIE = ; | J \u2014 \u2014 Tv TOR TT eT I Va ra RE RI TART ATP ILY PRET ARR HIT LITYEP ITAA ete i Lata Tey Tay [LY Ta Aeros YORE T INE Te uate ST OE IAPR eS LIOR PELE VI NOTES A Po ANTE I aT ET ATES ISAT IT TLE LET AIAN ELL PELL AIT TL Te Achetez vos Eta.1889.Le Magasin de Satisfaction d\u2019Ottawa Q.5400 | Achetez vos Souliers Souliers # .= .: Tennis ° ° 9 Tennis : Maintenant | Maintenant Coen wae wm \u2014 58 ] et vétements sportfs.34 pes de largeur La verge .36 pes de largeur La verge .56 pes de largeur La verge .[RX parées.La\u2018 verge Taser Flanelle Anglaise \u201cDoctor\u201d La laine la plus pure et la plus souple entre dans la confection de cette flanelle qui est absolument rétrécie et partant lavable.Presque exclusivement portée en jupes plissées Ratine de Laine Crème.56 pes de larreur et pure laine, C\u2019est un tissu nouveauté pour les costumes d'été ou les jupes sé- La demande d'importation $1.35 $1.50 $1.95 $1.95 Notre Serge Cachemire de | Laine Francaise : constamment augmenté.Pour quelle raison?Les clients admettent qu'il trouver quelque chose de meilleur pour don- | ner toute satisfaction et elles conseillent à | leurs amies de l'acheter chez Poulin.fait usage pour robes, manteaux, jupes pdis- sées.Elle se lavera bien.4) pes et 54 pes :} de largeur, La verge, : $1.95.$2.95 Lustre a Costume de Bain Il n'y a rien de plus approprié pour cette fin que le Lustre.Il est d'un bon user et.sèche rapidement.Dans les teintes de gris, brun, marine et noir.pour ce tissu le laine de choix | directe en voloris ivoire a ne saurait se On en rk > # + \u201cFra, CRT ATEN 95¢ Ty Traveatietis is 1 morceau, 10 verges carrées.Rég.$12.50.$9 00 ® OUT .v4 v0 ao 1 morceau, 93% verges car- sauces à salade et personne ne s'en plaignait.M.Tolmie montre ensuite à la Chambre une bouteille de cette huile qui est d\u2019un jaune très pur.Malgré \u2018qu\u2019il soit un fermier il recommande l'adoption de la mesure.En Alberta elle a déjà été adoptée par un gouvernement d'agriculture avec un vote de 30 à 12.Un amendement contradictoire : M.Fred Kay, libéral de Missis- quoi, dit que la fabrication et la vente de l\u2019oléo en Chnada ont été permises en 1917, comme mesures M.D.W.Warner, progressiste de Strathcona, s'oppose à l\u2019oléo parce que ce produit ne peut pas remplacer auprès des cnfants les excellentes qualités nutritives du lait et du beurre.M.G.Black, conservateur, Yukon, dit que l'on doit envisager le problème sous l'angle économique.Une industrie nouvelle procure du travail à beaucoup de monde.L'hon.James Murdock, ministre du travail, \u2018déclare que l\u2019amendement est la pire pièce de protection dont 11 ait été témoin depuis qu\u2019il de guerre.La prolongation de cet-}est en Chambre.Le travail a toute période n'a.été qu'une question jours appuyé le mouvement en fa- temporaire et c\u2019est toujours de cet- veur de l\u2019oléa.Notre production te façon que l\u2019a envisagée le gou- de beurre augmente toujours d\u2019ai!- vernement.Le Canada ea demandé leurs.L'an dernier nous avons à la Grande Bretagne d'enlever produit 146 millions de livres de La.ET rées: Rég.$11.25, $8 48 © Pour .1 morceau, 5% verges car- Pour ooo $4.32 so cea A verges car- Pour or.$4.00 NATTES D'HERBES JAPONAISES Nattes d'herbe japonaise en une variété de dispositions avec bordures clef grecque.Dans les coloris de brun, vert, bleu.Dimension 30 x 60 pcs et 36 x 72 pcs.Rés.jusqu'à $2.75.Cha- $1 95 .cune pour écouler a ART US PAT MATE TT aL fh Rog 0 SES STE SF TT AT Se vendant chez Poulin pour seulement, la verge .\u2026 0-00 cue tne cre ven mans ! F VENTE DE , Hamacs Scfas-Hamacs eltol, Prélart et Un lot de 50 Hamaes en Juste l'article pour la vé- Ë Ë Li lé tapisserie rayures romai randa ou sous un arbre frais § il INoeum Les > fantaisie Cou i ou pour la pelouse.Le prix 5 P Vente d'écoulement de Li- indi y 1 Tes pion est très modéré.Venez les : 2 noléum imprimé, Feltor, Pré- 1viduels.res special, voir.Ê lart et Linoléum incrusté à chacun É moins des prix des confec- Sofas-Lite.$12 89 : tionneurs.Remarqguez ces 3 49 Chacun ., É prix-ci, ° : D'autres de $4.59 à $0.98.Coussins de Cretonne 200 coussins recouverts de cretonne de fantaisie, 18 pes x 22 pes, faits avec bordure de fantaisie aux deux extrémités et remplis de coton blane de bonne qualité.Tant qu\u2019il y en aura, chacun, c Te + met, - NIT Niet PINS iety PRR SA Complets avec support et .$19.98 baldaquin.Chacun Meubles d\u2019Herbe .eT In ges = SEEN É de Mer = ©5505 | Chaises, Berceuses, Can- : seuses, Repose-Rieds, Dor- f lotine, Wagonnets à Thé, : et plusieurs autres articles [5 si nécessaires pour la maison d\u2019été.Choisissez ce dont vous avez besoin et assurez-vous d\u2019une prompte livraison à votre maison d'été.tr a a Tier hy Pr T OLA NIT ne a mn WOT THVT 0 fe atk AT \u2018 INE N .RE di B TROIS-RIVIERES Mint Jean-Baptiste, ll ndustrie.Parade dcs «diverses { musements populaires.Partie LA PART DES PROPRIETAIRES Aprés avoir parlé de la part de responsabilité revenant aux jpreneurs et aux jeunes gens dans la disparition graduelle de entissage, il convient de ne pas oublier celle qui retombe res propriétaires, sur ceux qui font exécuter des travaux et dépendent patrons et ouvriers.Mepuis plusieurs années, dit-on couramment, les propriétaires d'une façon plus ou moins consciente, fait la guerre à Ja Métence ouvrière.J\u2019est que ces personnes ont donné et donnent la préférence homme de métier, ou prétendu tel plytôt, qui s\u2019offre à meil- compte, sans se soucier beaucoup s\u2019il a les qualifications re- bs ou non.: En agissant ainsi, ils croient réaliser d'importantes Voyez, disent-ils, comme nous faisons exécuter de gros gux avec relativement peu d'argent.Pourtant, un proverbe ime que le travailleur à bon marché est sonvent celui qui.en hitive, colte le plus cher.Il n'y a pas que le taux du salai- considérer, dans un ouvrage, mais bien aussi la rapidité, la ction de 1\u2019exécution.Cependant, note en a déja état faite, on commence a s\u2019aper- ir qu\u2019on perd à ce jeu, pour le moins plein de hasard, consis- à spéculer sur la compétence et le salaire.On se plaint de en plus de la difficulté d\u2019obtenir des travaux donnant pleine, ère satisfaction.À qui done la fante?Un propriétaire faisait dernièrement l\u2019aveu suivant: \u2018\u201c\u2018J\u2019ai temps été convaineu de faire des économies en choisissant le ailleur s'offrant au plus bas prix.Un jour, entre autres ex- &-nces, j'ai -pris à mon emploi un peintre, depuis plusieurs an- pourtant dans ce genre de travail, consentant à faire mon ou- He à 50 sous l\u2019heure.Ses confrères compétents en deman- nt, eux, 70.Je lui fis faire des choses exécutées anparawant un homme qualifié.Je me suis rendu compte que ce pet Qeu exigeant avait pris le double du temps mis par son sgeur pour accomplir la même tâche ; encore ne me don à la satisfaction attendue et déjà obtenue.J'ai dû conclure Bu lieu d\u2019épargner en mettant la main-d'oeuvre à l'enchère et R cceptant la moins élevée, j'avais gaspillé.J'ai payé em réali-; n dollar l'heure à la place du 50 sous agréée et duyd%; sé.En plus, le travail laissait à désirer.\u201d Ce fait relaté par un homme consciencieux prouve TWwvsnoë.in homme compétent mérite un bon salaire et qu\u2019un inhabfte © toujours trop cher.Ce fait, aussi, ne s'applique pas seulet aux peintres mais encore à la plupart des ouvriers em cons.tion.écono- > ¥ Les propriétaires semblent ignorer fréquemment ta wa- } Lomme l'ont , Mme J.U.Archambault lit tique de ces cours.LES COURS DU SOIR TERMINES PAR'LA DISTRIBUTION DE PRIX une magnifique causerie \u2014 Le R.P.Bourassa, O.M.1, curé, parle du côté pra- LES TRAVAUX EXPOSES La salle des syndicats féminins, à la Bourse du Travail, n\u2019était pas assez vaste hier soir pour conten:r le grand nombre desdames, des demoiselles et invités venus essis- ter à la clôture des cours du soir et à la distribution de récompenses aux maîtresses et aux élèves.Plusieurs Pères Oblats de Hull étaient présents, ainsi que M.l'abbé Rollin, de St-Rédempteur, M.le maire Thérien et Mme la mairesse, les marraines des eours du soir: Mmes J.U'.Archambault, T.St- Jean et J.E.Fontaine.Mlie Cabana, présidente du Conseil central féminin, présidait l'assemblée.AMOUR, TRAVAIL, PRIERE Mme J.-U.Archambault qui joint au talent de l'organisation ceux de la parole et de la plume, a lu une magnifique causerie dans laquelle elle a commenté la devise de l'Association ouvrière fé- inine.Aimer, travailler, prier.Ces trois mots, résument parfai- ent l'idéal de la femme chrétienne.L'amour est un besoin naturel dopson coeur; son dévouement et X ctivité, comme aussi les exi- :gences de la vie l'invitent au tra- wall incessant.Tout cela doit tre eouronné et sanctifié par la prière, la foi catholique, afin de se soutenir, de se stimuler, de mériter surnaturellement.- demandé le R.P.ichapelain et plusieurs dames, cette de l'ouvrier compétent.Ils ne comprennent pas la supéri0-franserie mériterait d'être publiée Jl u'il possède sur celui qui ne mérite peut-être pas même }eti-« d\u2019apprenti, qui est un travailleur d\u2019occasions, n'a pas subi traînement nécessaire pour devenir compagnon véritable, ?M Tout ccla dépend de ceci: on ne veut pas payer: er moins cher.On voudrait avoir une bonne étoffe at prix e étoffe moins bonne, un article de valeur pour la même me d'argent que pour une marchandise inférieure.Et eela ne eut pas.Lo Quelqu\u2019un, tout récemment, ne demandait-il pas mgénument.syndicat des menuisiers de lui procurer un homme qui serait ® il voulait ni plus ni moins un ouvrier capable d\u2019exercer-à.la trois métiers, sans avoir à payer le salaire raisonnableypaur, seul de ces métiers.| as Est-ce là juger honorablement les gens de métier ?Exigerait- Nd\u2019un médecin qu\u2019il soit en plus avocat et notaire et qu\u2019il on- \u2018 ses services à bon marché?Ce serait ridicule.Mais\u201coôn- re- rche cependant les médecins, les avocats les plus renommés et lle paie sans maugréer.Pourquoi agir autrement à l\u2019égard A oavriersf ] Ces réflexions et les incidents relatés démontrent qme l\u2019ha- \u2018té manuelle est une chose précieuse, digne de considération et re-rémunération matérielle convenable.Si l\u2019on ne vewt pas wer, on peut en être assuré: on aura pour son argent, souvent Bi neobeaucoup moins.Co Bes patrons ne sont done pas seuls a blamer si la compéten- 2on va du sein des métiers.Lies propriétaires le sont aussi.A , puisqu\u2019ils sont au-dessus des entrepreneurs et des ouvriers, xiger impérieusement des hommes qualifiés, de favoriser ces mers.Si cela se faisait, dans quelques années, on reverrait arir\u2018J\u2019apprentissage et la valeur professionnelle.Ce serait au éfiee des travailleurs sans doute, mais davantage pour celui propriétaires ct des entrepreneurs.\u20ac 24 JUIN AUX Henri LESSARD LA CIE D\u2019AOUST, S'INSTALLE A OTTAWA ttl Vu l'augmentation de son commerce à la campagne et dans la Capitale, la maison P.D'Aoust et Cie a ouvert un bureau et un entrepôt MOGRAMME DES FETES QUI au No 11, rue York, Ottawa.Cet- SE DEROULERONT A L'OC-}te place d\u2019affaires est très appro- 'ASION DE LA SAINT-JEAN- priée pour le commerce de gros.BAPTISTE.Ce local était autrefois occupé ; our le même genre de commerce ES TROIS-RIVIERES.5.Le ar MM.E.M.Lerner and Sons.nité d'organisation déploie une Ceci ermettra à la maison P.pnde activité a la préparation |D'aoust et Cie de répondre plus 5 la célébration de Pd : 95 facilement au besoin de ses clin aux Troi tartes as © ent jents d'Ottawa et des envtrons.Ce- \u2019 x 3 com (_'pendant la maison continuera, pour to année, en faire une MAN\".}'sccommodation de ses nombreux tation patriotique qui revétira, lents de Hull, à tenir ses entre- caractère national et artistique; éts d'ici ouverts et à garder en pla fois.Le programme élaboré Stock les marchandises habituelles.mporte les détails suivants: _ religieuse: \u2014Dimanche | ture, Note-Dame, Bainte-Céeile, 24.\u2014A la grand'messe à la Ca-!des Commissaires, St-François-Xa- \u201cdrale, le sermon sera donné | vier, Sainte-Genevidve, Laviolette M.l'abbé Emile Trudel, di-; Saint-Maurice, Champ-flour, Ste- Pteur des séminaristes.i Marie, Saint-Georges, Notre-Dame 'Eundi le 25.\u2014A 8 b.30 a.M.,) Alexandre, Fôtel-de-Ville, Remer- »sse solennelle à la\u2019 cathédrale.ciements par le curé J.-A.Lemire artie patriotique.\u2014Lundi le 251 de la paroisse Sainte-Cécile.\"10 bh.a m\u2014Procession des| Partie récréative\u2014A une heure.ars allégoriques repr&sentant | p.m\u2014Au terrain de l'exposition: Temps Passé, le Commerce et! Grandes courses de chevaux.A- Courses stétés.Le départ se fera devant! différents genres, Baseball.Muri- PRENEZ ., suppléant.Les orateurs seron: fabrique de la paroisse sunte-Cé- cile, .p.-R.FARLEY Mull, Quire !\\ notaire J.-A.Lemire, M.Lu- 0) #f | Comenu, avocat, M.l\u2019abh\u201c E.1 Hamelin.du séminaire I.Wil- i frida Gariépy, avocat.\u20ac A «8! A 10 feu d'artifice e: ! ncer de ; ro eme trois ballons.Liane En vente actout 20e pas | L'organisation est ?\u2018\u2019- par la PER RAI Ta Li en son entier, et cela se fera prochainement à n\u2019en pas douter.| LE MAIRE THERIEN Appelé à prendre ta parole.le on Veut maire de la ville approuve entièrement Mme Archambault de déclarer fa femme le chef-d'oeuvre de la création.C'est pourquoi elle ne choïsira jamais trop bien le ou les objets de son amour.IF*apprécie à leur valeur ces le- cons du soir et félicite maîtresses fois menuisier, briqueteur et peintre, et cela à fort bon-mar- Rls LE R.P.BOURASSA Ce Père curé de Notre-Dame ad- \u2018ta nécessité du travail féminin, aujourd'hui, mais la juge une triste nécessité.La véritable place de la jeune fille et de la femme est au foyer.Trop de jeunes filles doivent 1e quitter pour l'usine, avec ce résultat qu\u2019elles ne reçoivent pas la formation nécessitée par le rô- 1e qu\u2019elles devront tenir plus tard.Bien des familles sont malheureuses, dans ta misère même, parce que l'épouse n\u2019a pas été préparée à la tâche qui Jl'attendait inévitablement.C\u2019est justement afin d'atténuer \u2014_ le plus possible les désastreux effets du travail extérieur, presque obligatoire, des jeunes filles que les cours du soir ont été institués.Ils lui apprennent des travaux qu'elle devra faire plus tard en ménage.Le Père curé promet l'appui constant et généreux de la maison aux syndicats et à leurs oeuvres.LE PERE CHAPELAIN Le R.P.Bonhomme a remercié Mme Archambault, le maire, les maîtresses et élèves, les dames patronnesses, les institutrices, les donateurs, tous ceux ep un mot qui ont contribué de quelque manière au succès des cours et de la soirée.Il déplore que le nombre de élèves n'ait pas été plus grand cette année.Il compte sur la nome breuse assistance des mères de familles, ce soir, pour une autre propagande, afin que les inscriptions soient plus nombreuses l'an prochain.LES TRAVAUX Une immense table, dans la salle, était entièrement couverte et ornée des ouvrages sans nombre exécutés par les élèves durant l\u2019annéé: broderies, articles de lingerie, ete.Tout cela démote un magnifique amour et esprit de travail, un succès non moins brillant comme exécution.LES PRIX Plusieurs beaux prix ont été distribués aux élèves.Ces prix avaient été offerts par de généreux donateurs: Mmes Ducharme et A.Loyer, chacune une paire de pantouffles; Mlle Fréchette.un bénitier; Une amie, un porte-cols; Mme J.Pha- rand.une blouse: Mme Gladu, une serviette; Mme J.-U.Archambault, $5.00: Mme J.-E.Fontaine, $5.00; Mme T.St-Jean.$6.00; le R.P.Bonhomme, $5.00; M.M.J.Lacroix & Cie.$5.00: M.et Mme H.Thé- rien, boîte de chocolat et une bof- te de papier à lettre.Afin de reconnaître le dévouement gratuit des maîtresses des cours, on a donné à chacune un splendide cadeau.Ces maîtresses sont: Mlles A.Margé, Ida Goulet, M.L.Fréchette, Mme Vve Tardif, pour la couture: Milles D.Thibault et J.Vincent, pour l'anglais et le français respectivement.CONCERT Les institutrices, afin d\u2019agrémenter la soirée.ont exécuté un bon programme de chant et de musique: Duo de piano, symphonie, choeur.Une courte mais très hilarante opéretté a été jouée.On ne s\u2019est pas séparé, comme cela convient à des cana-diens-fran- çais réunis.sans chanter tous ensemble: O Canada?FETE DU S.-COEUR \u2014\u2014\u2014\u2014 ame.LES ENFANTS DE LA PAROISSE FERONT LEUR COMMUNION SOLENNELLE, DEMAIN MATIN.bo Demain nous apporte la fête du Sacré-Coeur, envers lequel les Canadiens français professent une dévotion séculaire.En grand nombre on se rendra faire la sainte communion et adresser ses prières au Divin Coeur.A 7.30 heures.demain matin, aura lieu, dans la paroisse Notre- Dame, la communion solennelle des enfants, cérémonie toujours touchante.POINTE-GATINEAU Dimanche dernier, un groupe de jeunes gens s\u2019organisaient pour aller passer une agréable partie de ia journée chez M.Edmond Lefe- bvre, où l\u2019on prit part aux jeux de croquet, de golf et de balie.Le trajet se fit en voiture.Au retour, on prit le souper chez Mlle Germaine Lefebvre.Outre d\u2019excellent, mets, la table était décorée de fleurs abondantes.Milles Adrienne et Germaine Le- febvre touchèrent le piano et Mlle \u2014ra\u2014\u2014 Laurette Kingsbury, d'Ottawa, le violon.On fit aussi du chant.Invités: Mlles A.Lefebvre, G.Lepage, de Buckingham, Léa Le- febvre, D.Parent, de Thurso, B.Lafontaine.A.Lafontaine, A.Payment, L.Payment, 8.Marengère, L.Marongère, L.Kingsbury, G.Lefebvre.Moszieurs Titoras, d'Ottawa, W.Tcli-as.R.Lamoureux, A.Lacha- r-lle, H.Lefebvre, A.Lafontaine, i.Charctte.A.et W.Marengère, cathédrale et I'itinéraire sui- {one par la philharmonie de La|P.Lamourzux.Messicurs et Mes- sera le sulvant: rues Bonaven- Salle, damez A.Lafontaine, E.Lefebvre.Ka ETERS Le soir, 2 § h., dans la eour jy.\"=~ | dn séminaire.discours patrioti ! I-.Cernières averses ont fait Ne prenez plue le \u2018ques sous la présidence de (I.\u201c-:r7cu\u201d Ce Fion dans nos .champs.césagrésble hullo ve rein ll'échevin J.-H.Robichom, ma'rs- On ex \"'e, denis.avoir une\u2019 bon- 2 1e récolte.MAT ADE Jean-Paul, fils :» Géhusse Massé, 137 Ave Champlain, ast malade depuis quelque temps, et son état actuel est plutôt inquiétant.Tous Jaf eouhaiteront le rétablissement.+ tra Ga cut a CES ~ i 4 5 tp ® LA SOCIETE ST- JEAN- BAPTISTE \u2014\u2014 L'exécutif s\u2019est réuni mardi soir pour tracer d\u2019une manière définitive le programme de la fête St- Jean-Baptiste.Plusieurs questions importantes ont été réglées.Les billets pour le banquet seront en vente dans quelques jours.Une autre assemblée sera tenue vendredi soir.VOL A PROPOS DU DE CETTE CHALOUPE Le magistrat Achim a c@ matin acquitté Emile Beaudoin, accusé conjoint du vol d\u2019une chaloupe à la Pointe Gatineau.L'autre, Aurè- le Campeau, fut jugé coupable et condamné à payer les frais de la cause ou a faire huit jours de prison.II a cependant été libéré sous gsntence suspendue.L\u2019UNION ST-JOSEPH Mardi dernier avait leu, en Ia salle Bélanger, la convention régionale de Hull, de l\u2019Union St-Jo- seph, présidée par le docteur J.U.Archambault, médecin général et directeur de l\u2019Union St-Joseph du.Canada.Les délégués présents A cette assemblée étaient: MM.Adrien Labelle, Adelmar Labelle, Ovila Du- quette, Géhusse Massé, P.H.Reinhardt, J.Henri Bélanger du Conseil no 136; Eugène Legault et Jos.Levasseur, de Val-Tétreau; Malette et J.Latour, de Buckingham; I.Montreuil, Papineauville; et J.E.Verner, de Fassett.Le but principal de l\u2019'assemblée était de choisir les délégués pour la prochaine convention fédérale qui sera tenue à Ottawa en août prochain.Les délégués fédéraux nommés sont: MM.Ovila Duquette, Géhus- se Massé, J.Henri Bélanger, Dizé- ar Malette et Phiiias Fortin.» Ar SERVICE va.A huit heures ce matin ont eu lieu les funérailles de Eloi Melo- che, époux de feu Mathilda St- Jean, 144 Du Pont, décédé mardi à 69 ans.Le R.P, Belland a chan- ARETE MEY TI ART is té le service.dn Le A 7 MP Blz.cms PE ES SES RE ESP 1 D CTE LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, LE 7 JUIN, 1923 LES JURES SE RENDENT SUR \"LES LI La demande finit de faire entendre ses témoins \u2014 On va voi l\u2019endroit où les.jeunes Ouellette se sont fart tuer par la locomotive.\u2019 Le juge Martin a ajourné le pro- cas par jury dans la cause de Ouel- lette contre le Pacifique Canadien, A 5 heures hier aprés-midi.Les douze jurés partirent alors pour se rendre à la traverse de la rue St- Florent, afin d'examiner les lieux où arriva la terrible catastrophe du 31 août dernier, à la suite de laquelle le père des victimes réclame kdes dommages de $20,000.Les jurés ont fait la visite accompagnés par le protonotaire con- fjoint R.Beauparlant.Tes témoins entendus hier après- midi sont unanimes à soutenir qu'ils n'ont entendu ni cloche ni sifflet des locomitives.Emmanuel Thivierge et Henri Clément disent que le convoi allait à une vitesse de 15 à 20 milles à l'heure.Eugène Larouche était à 300 pds de distance au moment de l\u2019accident.Le camion-auto allait comme à 7 milles et il l\u2019a vu passer.Il a vu aussi le chauffeur et le mécanicien donner leurs noms au Grand Connétable Chevalier.Le constable Racine, de Huli, fut sur les lieux une vingtaine de minutes après le désastre.On lui a demandé d\u2019enlever les cadavres de suite, on voulait partir.Il a répondu de prendre son temps.Le Grand Connétable J.O.Chevalier déclare que les employés de la locomotive 504 voulaient quitter, mais il leur a dit d\u2019attendre.Il n\u2019a pes causé avec ceux de la locomotive 2022.FH est retourné le lendemain voir l\u2019endroit et a compté 53 traverses du chemin ferré brisées.Le père des victimes, M.Ouel- lette, fut averti de l'accident par un monsieur Sabourin.1] alla d\u2019abord à l'hôpital du Sacré-Coeur.Aucun des blessés n'étaient arrivé.Il s'est rendu à la traverse de la rue St-Florent.Son plus jeune enfant, Hector, était dans l\u2019ambulance de M.Beauchamp.I n'a.œæu Lucien que plus tard, dans son premier cercueil, chez le même entrepreneur de pompes funèbres.Hector est mort le lendemain, à 6 heures, à l'hôpital, après avoir été opéré.Il a payé environ $200 en frais de médecin ct frais funéraires.Il estime en argent les services de ses enfants à $80 par mois, $50 pour Lucien, 13 ans, et $30 pour Hector, 10 ans.Son épouse a subi une diminution de capacité de travail de 75%.Sa santé a été très affectée et elle ne peut même vaquer aux travaux complets du ménage.La plus vieille de ses filles la remplace.Le greffier de la ville de Hull, \u2018H.Bouiay, déclare qu\u2019il existe un règlement municipat (No 198) limitant À 4 milles la vitesse de tout véhicnle, à une intersection ou traverse.Mtre Laflamme déclare re règlement nul, car depuis 1906 c\u2019est la province qui réglemente la vitesse des autos, et celle-ci peut aller légalement jusqu'à 8 milles aux traverses.Ici se termine l'audition des témoins de la poursuite.La Cour est ajournée à ce matin et les jurés partent pour inspecter les lieux.LA DEFENSE Ce matin, la défense commence à faire entendre ses témoins.Mtre T.P.Foran, C.R., est l\u2019avocat de la Compagnie et il est assisté de Mtre J.W.Ste-Marie, C.R.M.Asselin, agent du Pacifique, à la station Beamer, témoigne d\u2019abord.I! dit à deux reprises que l'accident eut lieu le 31 mai 1922.Mitre Laflamme lui demande si sa mémoire est bonne, médiocre ou mauvaise.Trés bonne, est la réponse, \u201cj'ai fait une erreur\u2019.En tout cas, il se rappelle bien l'accident Ouellette.I! est à l'emploi de la Cie depuis 8 ans et à la station Beamer depuis 4.T1 travaillait de 2.30 à 10.30 heures de l\u2019après-midi, en 1922.Il savait que les deux locomotives devaient passer.Il en a entendu au moins une siffler, avant la station.et au passage à la station une cloche sonnait.Un sifflet M.A.OUELLETTE TEMOIGNE \u201cM.Jos, pag tait er tm EUX DE L\u2019ACCIDENT = » a retenti de nouveau à 300 pieds passés la station.Quand on passa à la station, ii était 3.48 heures; on s'en altait à reculons vers Ottawa.L.M.Duclos, ingénieur civil pour la Compagnie, a pris des mesures sur les lieux de l'accident.A 21 pieds de la traverse rue St-Florent, on peut voir jusqu'à 600 pieds dans la direction ouest.Les arbres les plus rapprochés de la voie sur la -propriété de J.Maurice sont à 323.4 et 34.6 pieds.Il y a 1,050 pieds de la station Beamer à la rue St- Fiorent.d.A.Gendron, agent des terres de la Couronne dans Québec, et qui émet les licences d'autos, jure qu\u2019il n\u2019en a pas émis, en 1922, pour le camion conduit par Bertrand, camion en cause dans cette affaire.Stewart était mécanicien d'une des deux locomotives, celle portant le No 2022.Il travaille pour la compagnie depuis 40 ans et fait le trajet dans Hull depuis 4 ans.La locomotive 504 était reliée à l'autre.Le chauffeur Nolan l\u2019accompagnait.I! était du côté nord du convoi et l'auto du côté sud.On allait à reculons.Il ne put voir venir l\u2019auto.Il a donné les signaux ordinairement prescrits aux traverses dans les villes.Le chauffeur a constamment sonné la cloche.On allait à 10 milles à l'heure, plus ou moins.Aussitôt l\u2019accident, les freins furent de suite appliqués et on ar- réta à 121 pieds plus loin.Le fourgon a déraillé.Le Cour est ici ajournée et Stewart sera encore interrogé cet après- midi.RAPPORT D\u2019ASSEMBLEE \u2014\u2014 ASSOCIATION DES MARCHANDS DETAILLANTS \u2014 Pe ean L'assemblée de cettte Associa-\\ tion eût lieu hier soir en la salle Bélanger.On remarquait avec plaisir que le nombre des assistants était plus considérable que d'ordinaire.On espère que la prochaine assemblée sera encore plus nombreuse si possible.En l'absence du président actif Lafond.M.P.P., sur proposition de M.À.Desloges, secondé par M.D.Ségüin, M.H.Dupuis prit le siège présidentiel Après la lecture et l'adoption des minutes de l'assemblée précédente proposée par M.D.Sé guin et secondée par M.J.Sou blière; M.Charlebois fit une suggestion: \u2018Celle de faire connaître ,soit par publicité ou autrement les endroits propices pour abriter les chevaux des cultivateurs lorsque ceux-ci: viennent faire leurs achats en cette ville.M.Charlebois, déclara que les marchands de Hdl! perdent beaucoup de ventes parce que les cultivateurs trouvent plus de commodité à Ottawa.Pour des raisons approuvées à Tunanimité par l'assemblée, la motion n\u2019a pas été agréée.Les raisons données contre la publicité de ce projet ont satisfait l\u2019auditoire.La fameuse question de fermeture des magasins revint encore une fois sur le tapis.Après une longue et active discussion à ia- quelle prient part la plupart des membres, le secrétaire Lapointe assura qu'un -changement dans cette fermeture, sera obtenu d'\u2019i- si quelque temps.A la suggestion du secrétaire, M.F.E.St-Jean propose que les représentants de l'Association à la Convention de Sherbrooke let 27 et 28 juin prochains, soient MM.J.R.Lafond, M.P.P.; et M.le secrétaire R.E.Lapointe.Une chaleureuse invitation est lan cée 4 tous les membres qui aimeraient à faire partie de la délégation de Hull, en cette occasion.La question de la paie chez Eddy a été de nouveau discutée.Suivant Ia motion de M.A.Des- UN HÉRITAGE DE $30,660,000 + FUNERAILLES DE M.JOS.GRANDCHAMP Les funérailles de M.Gran- champ, décédé mardi à l'âge de 83 ans, avaient lieu ce matin en l'église Notre-Dame.Le R.P.Ver- reault, O.M.L, fit la levée du corps et officia au service.La chorale du Collége Notre-Dame [fit des frais du chant sous l\u2019habile direction du R.F.Liguori.Un bon cortège suivait le corps du défunt et parmi ceux présents, on remarquait principalement: M.Joseph Granchamp (fils du défunt) et ses deux petits-fils, Antonio Grandchamp, A.St-Lau- rent, W, Latour, J.Sarasin, A, Va- rin, H.Dupuis, (ancien maire de la ville); Magloire Carrière, Z.Ber- nier, D.Hurteau, Alph.Couture, A- delmar Labelle, Jos.Berthiaume, commissaire d\u2019écoles; le R.F.Ma- jorique, directeur du Collège No- tre-Dame; H.Thérien, maire de la; ville; M.Laverdure, commissaire d'écoles; Jos.Martel; I.P.Leroux; J.A.Falardeau, H.Leblanc,; Adri- en Labelle; et plusieurs autres; un bon groupe d'élèves du Collège No- tre-Dame, accomnagnés de leurs dévoués maîtres faisaient aussi partie du défilé.UNE BATAILLE __ PEU PAYANTE Dominique Fian et Robert Mc Grarl d4\u2019Ottawa, ont été condamneés chacun par M.Parent en cour du Macorder, à $20 d'amende et aux frais ou à quinze jours, pour assaut sur la personne de M.Arthur Daoust.\u2014\u2014\u2014 CONSEIL CENTRAL \u2014 Au Conseil Central des hommes hier soir, on a recu la bonne nouvelle de M.Ed.Boulay, que la ii- gue dont il est le secrétaire consentait volontiers à laisser le terrain Dupuis à la disposition èdes syndicats \u201cKkatholiques, pour la Fête du Travail, le 3 septembre.On remerciera la ligue.Une résolution sera présentée au Congrès contre le travail du dimanche.On a aussi parlé des retraites fermées et de la nécessité pour les délégués de faire rapport des séances du Conseil à leur syndicat respectif.PERDU MONTRE - BRACELET, perdue mercredi à partir de 135 rue Du Pont, en arrêtant au magasin Di- lalla et continuant jusqu\u2019à 46 Papineau.Prière de retourner ou informer 135 Du Pont, Hull.Récompense.130-131 \u2014\u2014\u2014\u2014treamet, = BARBOT S'ABAT EN PLEIN CHAMP, ne SON AVION EST DECHIQUETE PAR LES CURIEUX me De la Prese Associée PAULSBORO, N.Y.7.\u2014 Georges Barbot, l'aviateur français, pilote du petit avion qui a traversé Ja Manche dernièrement a annoncé aujourd\u2019hui qu\u2019il avait, pour le moment du moins abandonné ses envolées en Amérique.Bien que sa machine n'ait que très peu été endommagée dans l'accident d'hier, lorsqu\u2019il fit un plongeon après avoir frappé un arbre, dans une envolée de Garden City à Washington.L'accident d'hier a été causé par une rafale qui a pris d'assaut, Je petit moteur de la machine.Bar- bot perdit contrôle et avant de pouvoir le reprendre, l\u2019avion frappait un arbre et s\u2019abattait.Barbot, aprés avoir fait un exa- ment de sa machine constata que seule, l'aile gauche avait été endommagée.11 a déclaré qu'il transporterait son petit aéroplane a New York, pour le réparer.Il reprendra peut-être ses envolées après.Ce qui arriva par la suite a fait pleurer l'intrépide aviateur.Après avoir laissé sa machine en plein champ, une foule de curieux se portèrent sur les lieux et continuèë- rent l\u2019oeuvre de destruction commencée par l'accident.Les uns rognèrent les ailes de l\u2019avion pour en avoir un morceau et d\u2019autres s'attaquèrent au moteur et le soulagèrent de plusieurs de ses parties.TT 0 ERA En voyant sa pauvre machine, Barbot déclara que jamais il ne pourrait s\u2019en servir de nouveau.ans, pratiquement sans le sou.J JF.LETTS, de Toronto (a gauche), et son frère, feu ARTHUR LETTS, multi-millionnaire, de Los Angeles, venu d\u2019Angleterre il y a 40 Arthur Letts s'est fait une fortune évaluée aujourd\u2019hui à $30,000,000.I1 est mort récemment en \u201c Californie et a laissé une partie de son héritage à un de ses plus jeunes frères, directeur d'une grande manufacture à Toronto.sm à - Chama me loges.appuyée par M.L.Bru- CROIRE NP 53 4 une lettre sera adressée à la : Compagnie à ce sujet.La secrétaire avertit alors les membres que s\u2019ils avaient quelque sujet à présenter à l'étude de la Convention, wañs l'intérêt du commerce des marchands détaillants, ils pourraient le faire d'ici une semaine soit par écrit ou personnellement au bureau de l'Association.L'ajournement fut proposé par M.Z.Laflèche secondé par M, L.Brunet.ener TROP DE BEURRE DE QUALITE DOUTEUSE SUR LE MARCH Le marché dg ce matin était peu actif quoique l'offre fut assez considérable.On a constaté quelques variations peu importantes sur le marché des viandes et des légumes.Le porc se vend 15 cents et 15 1-2 cents la livre.Le boeug et le veau sont stables.Le poulet est à 28 cents.Sur le potager on a remarqué quelques variations importantes, Par exemple la rhubarbe est soudainement tombée à 20 cents la douzaine.L'offre ast considérable at :la demande pratiquement nulle.La salade est à 10 cents le paquet.Les radis sont à 35 cents, Les panets se vendent 5 cents.Les jardiniers rapportent que les légumes poussent très bien.La température est belle et la pluie de ces derniers jours a sensiblement aidé à la semence.LE BEURRE Le beurre se vend 30 et 35 cents, On a remarqué cependant que l\u2019on a mis en vente du beurre de qualité douteuse.I est inutile de compter faire un profit avec un pro duit de qualité inférieure.Nos amis les cultivateurs ne se rendent pas assez compte du tort qu'ils se causent en vendant un produit inférieur.L'industrie laitière a préréclité au Canada pour cette saison.Nous avons produit du beurre et du fromage de bonne qualité pendant longtemps.Ensuite on s\u2019est négligé et le marché nous a manqué.Le gouvernement vient de décider que l\u2019oléomargarine ne sera pas (olérée cet automne sur le marché.TT! faudrait que les cultivateurs en profitent pour produire un beurre de très bonne qualité afin de reprendre le terrain perdu avec profit.Il y à actuellement une trop grande quantité de beurre de qualité inférieure.Tant que les cultivateurs ne produiront pas un beurre de qualité supérieure ils ne pourront pas compter obtenir un prix satisfaisant.Les oeufs se vendent 30 et 35 cents la douzaine.POTAGER Laitue la douzaine .10 Petits oignons la douz.10c Oignons, le sae .$1.7 Asperges .2 pour 25¢ Navets, le BAC rv ei wt rs tees os .T60 Rhubarbe .+.20¢ Betteraves le sac .1.50 Carottes, le sac .65e Choux, le sac.,.+.90e Patates, le sac .$1.50 Radis .«.+.35cC Plants de tomates, doz.35e Panets 2111400 0 Be VIANDES Porc, carcasse .15 et 15 1-2 Boeuf, avant .4 et 6 Boeuf, arrière .\u2026.wn.Tot 10 Boeuf.carcasse \u2026 (rm rm .».Ge Veau, avant +\" .$ et Se Veau, arrière .\u2026.\u2026.\u2026.13 et 15\u20ac Veau, carcasse .10 et 12c Mouton, carcasse .\u2014.12 et 15 Dinde .\u2026.+.«.30 et 35 Poulets .RAP 28e Oies .\u2026.\u2026.265 et 28 Canard .++ 2.280 Volailles, 1a livre .25 et 80 Graisse .16s FOIN ET TRAIN Foin .Letags 2000 $15 et $13 Blé, boisseau \u2026.\u2026 wit me .$1.50 Orge .\u2026 .\u2026 + sorta .308 Paille la tonne .\u2026 \u2026.\u2026 $8.00 à 99 Paflle pressée .uv .$9 4 $10 Avoine .65 et 70c Sarrasin .T0 à 86e BEURRE FT OEUFS Beurre.la livre .30 et 35c Oeufs, la douz.30 et 35e Petit Canadien .1be Parfum d'Italie .606 Quesnel .40 à TBe Petit et Grand Rouge .28e Belgique .800 Céleri, la douzaine .The POUR UNE LETTRE etl \u2014- Alex Cloutier.poursuivi par vol a Laura St-Pierre, l'accusant du d'une lettre confiée à la poste, été jugé non ee upnble hier, par le magistrat Achim.La cause & Graw d'Ottawa, ont été condamnés L\u2019ANGLETERRE ACHETE DES OBLIGATIONS NEW YORK, 7.\u2014 I paraît que la Grande Bretagne a acheté des obligations de la Liberté et établi ici des crédits suffisants pour payer le premier versements de $80.- 000,000 sur sa dette de.guerre au 18 juin.LA POLICE FERAIT LA GREVE A MONTREAL be la Presse Canadienne MONTREAL, 7.\u2014 Le Star de Montréal dit apprendre de bonne source que les membres de \"union de 1a police de cette ville méditent uno grève à la suite de la destitution du capitaine Albert Carle, ex- président et fondateur de l'union, - ~~ Maniwaki, comme hôtelier.Pour ~ AE ML CN vu eer air ny LRA VEY - re pa | Belle Chance Pour Qui Veut Tenir Hôtel AVIS Re Règlement de la Succession de fen ANTOINE CARON, à Maniwaki, L\u2019HOTEL CARON, a Maniwaki : SERA VENDU À L\u2019ENCAN (Ainsi que le Mobilier et le Roulant) Mardi, le 12 juin courant, à 10 hres a.m., sur les lieux L\u2019acquéreur pourra se charger d\u2019une hypothèque de $3,000.00 remboursable $1,000.00 par année, à 6%.Magnifique occasion pour une personne qui désire s'établir à Amédée Bouchard, Notaire, Maniwaki.re, détails, s'adresser à Ké3 VAE D AM oh © Anak aix roue dd STE [RMA Hpi eg M ls oe \u201c nt: aw PE ans LI \u2018 # - Xa iy Re , } y y LL A D , 1 D A ae ax Fr, RES EN - ee.oy cy Ie. + arpa.pe LE DROIT, OTTAWA, JE | UDI, LE 7 JUIN, 1923 - UNE VIOLENTE.Suite de la lre \u201810 de dommages ont été causés \u2018ar Un cou» de tonnerre qui a mis feu à une grange sur la ferme Anibrose Snow à Ellington.Deux -evaux et plusieurs vaches ont été irfilés.NEW YORK, 7.\u2014 Deux orages tonnerre ont éclaté à New York rr6 la fin de la journée d'hier.in Ne rapporte pas d'accident sé- çux.Le mercure était à 88 de- vrés à trois heures.Une averse hite a fait baisser le mercure.p'isteurs arbres ont été déracinés un grand nombre de caves ont | - Inondées.DANS L'OHIO COLUMBUS, OHIO, 7.\u2014 Un \u2018age électrique qui a traversé \u2018Ohio hier a causé la mort de deux b rsonnes et fait des dommages as- -z considérables en oertains en- \\oits.A Dayton le vent a renver- \u201c plusieurs poteaux du téléphone brisé les glaces des magasins.«a rues de la ville ont été inon- Des, 280 CANDIDATS.Suite de la 1re retire de la lutte.On croit que entrée d'un candidat conserva- Pur sur les rangs a précipité cet- décision.La lutte se fera main- nant entre M.G.M.Boughner, ndidat conservateur, et M.G.Sewell, candidat fermier-uni, ti aux élections de 1919 a rem- rté une majorité de 1,887 sur le; ndidat conservateur.PAS DE LIBERAL 892 BROCKVILLE, 7.\u2014 La conven- n libérale du comté Leeds a ré- lu de ne pas désigner de candidat bur les prochaines élections dans comté.TI! semble que les libé- ux appuieront le candidat fermier me COFFMAN MALADE SEPT ANS le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham lui évite une - opération.Sidell, 11l.\u2014*\u201cJ\u2019étais une ruine ner- suse.Je souffrais d\u2019une douleur au côté gauche, qui était presque insupportable.Ja ais été malade Pllsept ans, mais ja- limais aussi malade qu\u2019au -cours des derniers 18 mois.\u2018étais si épuisée ue je ne pouvais plus faire seule #imon travail, et les ë édecins me dirent pe tout ce qui me restait à faire ait une opération.Je refusai de rte que mon mari m\u2019apporta une buteille du Composé Végétal de Ly- a E.Pinkham, me priant d\u2019en endre.J'en ai pris 14 bouteilles et me sens rajeunie de 10 ans.Ma e est remplie d\u2019espoir.Je fais tout on ouvrage, et cette année, j'a is un grand jardin.J'aurai tou- urs du Composé Végétal chez moi, lorsque mes deux fillettes at- dront un certain âge, j'ai l\u2019in- ntion de leur enseigner à en endre.Je trouve toujours le temps raconter à une femme souffran- tout le soulagement que j'en as tiré, et vous pouvez utiliser mon h ma lettre, pour faire contre Wefficacité du reméde de Ly- a E, Pinkham.\u201d \u2014 Mme Ida M.bifinan, R.B.2, Sidell, Ill.EA Ae Ey EE HRSA UE ! el | Tssayez le Tabac ROSE QUESNEL A 10 SOUS |atin d'aseurer la défaite du conservateur.KINGSTON, 7.\u2014 M.W.Fair se portera candidat libéral dans K'ngston.Cette décision a été prise à une réunion du comité exécutif de l'association libérale du comté hier soir.LA RUHR.Suite de 1a 1re dres un plan en vue de l'organisation d'un syndicat international de tabac et d'alcool, comme moyen d'obtenir davantage hors des régions occupées.Cette décision, de l'avis des Belges, contribuera & mettre la Crande Bretagne en relations plus étroites avec la situation.REPONSE CONJOINTE Les ministres ont aussi décidé qu'on devrait demander à tous les \u2018alliés de signer une réponse conjointe à l'offre à laquelle on s\u2019attend de la part de l'Allemagne.RIEN DE NOUVEAU PARIS, 7.\u2014La conférence tenue à Bruxelles par les ministres français et belges fait aujourd'hui le sujet des commentaires des journaux de partis du matin.Les indépendants disent que les pourpar- ler: n'ont apporté rien de nouveau dans la politique générale des deux nations, tandis que les partisans, du gouvernement trouvent que la! conférence aura de sérieuses conséquences, à cause de la déclaration publique que la France et la Belgique ne peuvent examiner les propositions allemandes aussi longtemps que la résistance passive sera maintenue., Les journaux de l'opposition accusent le premier ministre Poincaré de s\u2019être servi d'un détour pour éviter une réponse à la note qu'on attend de l\u2019Allemagne et disent que cette attitude sera très désagréable au chancelier Cuno et qu'elle déplaira presque autant au premier ministre Baldwin, à Lord Curzon et à Lord Robert Cecil.D'autres journaux, disent que, bien qu'on l'ait nié officiellement, la France et la Belgique sont loir d\u2019un accord: mais d'autres sont d'avis que la rapidité avec laquelle les choses se sont passées à la conférence dénote un accord parfait.L'Action Française demande qu'on envoie un ultimatum à l'Allemagne pour lui ordonner de cesser sa résistence passive sur l'occupation de la Ruhr qui, dit le journal, est autorisée par le traité de Versailles.USINES OCCUPEES De la Presse Associée COBLENCE, 7.\u2014 Les établissements métallurgiques Krurp à Ni- euwied et à Engers ont été occupés par la force militaire et seront retenus comme garantie pour le paiement de vingt milliards de marcs représentant la somme de la taxe de charbon que les alliés de la Ruhr réclament de la compagnie Krupp.UN FRONT SOLIDE BRUXELLES, 7.\u2014 L'entrevue qui a eu lieu ici hier entre les premiers ministres Poincaré et Theu- nis et le ministre des affaires é- | trangères Jaspar, de Belgique, semble devoir établir un front allié so- Yde et uni entre la France, la Belgique, la Grande Bretagne et l'Italie sur la questions des réparations allemandes et faire s\u2019accorder la France et la Belgique sur la politique de ta Ruhr.M.Poincaré déclara qu\u2019il était prét à recevoir de | milieux amis des suggestions en vue d'un rég.ement.On affirme que M.Poincaré avait particulièrement en vue M.Baldwin quand il fit cette déclaration.On craignait que les points de vue français et belge ne fussent irréconciliables; mais.apres une conversation privée de plus d'une heure entre MM.Poincaré, Theunis et Jaspar, on annonca officiclle- ment qu'un accord avait été conclu.L'assemblée du bureau des directeurs de Ja compagnie d'occupation de la Ruhr limitée a consisté dans une discussion générale sur la question des réparations.D\u2019après un communiqué officiel,\u2019 \u2018es gouvernements français et bel-, ouvelles mesures qui seront pri-| -a8 pour accentuer la pression afin , \u2018a forcer l\u2019Allemazne à remnlir i complètement ses obligations.Le roi Poincaré hier soir à sent heures.| GENDARMES BLESSES | Berlin, 7 (P.A.) \u2014Plusieure' \u201csliciers ont été blessés à Leipzig, Hier après-midi alors qu\u2019une trou-: se de bandits se sont mêlés à une! manifestation contre la cherté de la vie et ont fait feu.7 PERSONNYES TUBES BERLIN, 7 (P.A.) \u2014Sept personnes ont été t:ées et plus d\u2019une centaine blessées dans les désordres qui ont éclaté - rtnzig.d\u2019après des dépèches spé- claies reçues aujourd\u2019hui de cesîte, ville.Les morts comprennent un.policier et il y a ausi quinze pol'- \u2018> \u2018Westmount, s'embarqueæa sar medi à bord du \u201cRegina\u201d pour un voyage de quelques mois en Europe.A Londres, Mlle Hurtubise sera l\u2019invitée de sa soeur, Madame Vivian Pullen, qui l'accompagnera ersuite dans son voyage à travers les autres pays du continent.x r x Avis: Toute nouvelle concernant le Carnet Mondain pourra se communiquer par téléphone le soir de 7 à 8 heures à R.2154 W ou par écrit à Case Postale, 554, le \u201cDroit\u201d Ottawa, Ont.Port de Grave, a été élu président de la Chambre.Le parti de l'opposition a élu M.William Higgins comme chef.Sir Michael Cashin, et-chef de l\u2019opposition, a démissionné avant la dernière élection.M.John Bennett, choisi pour succéder à Sir Michael, a été défait dans l\u2019élection.BRUCE NON COUPABLE Sidney, N.-E., 7.(P.A.)\u2014L'accusation de propos séditieux contre Malcolm Bruce, rédacteur du \u2018\u201cWorker\u2019\u2019, de Toronto, a été renvoyée h\u2018er après-midi par le magistrat McGiilivray à l'hôtel de ville de Glace Bay.Bruce a été en conséquence libéré.TUE PAR SES CHEVEAUX SASKATOON, Sask., 7.\u2014 Léon ici, Chaland, fermier de Vawn, Sask., s\u2019est fait tuer par ses chevaux qui prirent peur.Il laisse une femme et plusieurs enfants.PRODUITS LAITIERS PETERBOROUGH, 7.\u2014 A l'assemblée du comptoir ici, 398 boîtes de fromage ont été offertes et toutes se sont vendues à 17% la livre.MONTREAL, 7.\u2014 A la vente à I'encan de fromage d\u2019Ontario de la United Dairymen Co-operative qui a eu .ieu ici hier, 1,075 boîtes de fromages ont été offertes.Les énchères ont été comme suit: pour 484 boîtes de No 1 blanc, 16%; pour 54 boîtes de No 2 blanc, 16% : pour 484 de No 1 coloré.16 11-16: pour 53 de No 2 coloré, 16%.Tout a été refusé.CALENDRIER VENDREDI 8 JUIN, 1928 189idme jour de l'année Lever d@ soleil .Coucher du soleil 0.Lever de la lune .Coucher de la lune Ces ene LD pt =F on Ot an += SO wi \u2026\u2026.\u2026>e QUARANTE-HEURES Diocèse d'Ottawa Notre-Dame-de-la-Salette, juin.1, FETE DU JOUR Sacré-Coeur de Jésus.Pos LE MARCHE J JEUDI LE 7 JUIN 1928 Spécial au \u201cDroit\u201d LE BEURRE EST A LA HAUSSE.MONTREAL, 7\u2014 Le prix du beurre qui avait une forte tendan- œ à la hausse depuis quelques jours a fait une saute de deux, sous.Aucune grande commande.pour l'exportation n\u2019a été reçue' cependant; on attribue cette hausse tout simplement à la spéculation qui prévoit pour le beurr> comme pour le fromage des prix plus élevés dans l'avenir; car ia\u2019 consommation du beurre comme\u2019 relle du fromage est beaucoup plus!\u2018 élevés que par les années passées, ' Cette hausse inespérée et im-: possible à prévoir s\u2019est faite lors d\u2019une vente aux enchères par la société coopérative fédérée da Qué, bec; il y avait à cette vente 2,356! boîtes de beurre dont 600 boites, d'un beurre pasteurisé d'une qua-j lité et d\u2019une saveur qui se T2NCON- | trent très rarement,: les acheteurs, ont enchéri sur ice beurre mais du moment que les cadres ordinai- que analogue s'est fait sentir sur.qu'\u2019analogue s\u2019est fait sentir sur les autres qualités du beurre offert en vente.La coopérative a obtenu 34 sous la livre pour le premier choix et ls plus bas prix qu'elle a vendu, du No 2, a été de 52 1-2.C'est déux! sous de plus que l'an dernier à! pareille date.A New-York, les maisons de gros' payent 39 1-2 sous aux producteurs c'est ce qui contribue larg:ment à la hausse des prix sur notre pro-: pre marché.LE FROMAGE Le prix du fromage se maintient ferme quoique les demandes pour l'exportation soiènt relativement faibles.Le prix courant reste à 17 et 17 1-2 sous pour le No 1.Les| ventes aux enchères ont donné le résultat suivant: La United Dairymen à sa vente nublique ®nue à Belleville, On a refusé de vendre à 17 1-16, elle demandait 17 1-8, elle demandait aussi 16 11-16 pour le No 2; St-l Hyacinthe a vendu 17 sous: Corn-| wall.Ont, 17 3-16 et 17 1-4; lal chambre locale de Bplleville a ven-| du 17 1-8 pour le premier choix; Vankleek Hill, 17 316; Napanee, 17 5-16; Iroquois Falls, 17 1-4; Picton, 17 1-16; Brockville, 17 1-8: Stirling, 17 13-16.LES OEUFS Au fur et à mesure que la saison chaude avance le prix dia oeufs de qualité secondaire avan- re pendant que le prix des oeufs recoïmmandés a une tendance à le.hauss: Les spécialistes s'accordent à dire que cette dernière catégorie verra une augmentatiort dans les prix avant longtemps, car la demande se maintient bonne quand l'offre diminue.De fait, les! provinces des prairies ont des' ouantités immens:s d'oeufs à vendre mais vu la distance des grandes villes de l'Est ils ne peuvent être vendus ici comme des oeufs recommandés.i Les prix payés aux product:urs à Montréal sont comme suit: Extra choix, 34 sous.choix, 31 No 1.28.Les marchands en gros vendent extra choix, 38, choix ,34: No 1.32.Le prix de détail est en général, extra choix, 40 sous, choir 38, No 1, 36.e e °e Les volailles vivantes de bonne qualités sont fort en demande.Lrs poules grasses trouvent facilement! preneurs à 26 et 27 cus la livre;; les jeunes poulets à rotir, pesa-