Le droit, 14 juillet 1934, samedi 14 juillet 1934

[" ue du silence d\u2019Hitler su L'Europe déçue Le chancelier de fer l\u2019ALLEMAGNE NF na pas touché a la PEUT IGNORER politique étrangére } \u2019 CE BEL EFFORT | La France compte sur l\u2019en-! tier appui de l\u2019Angleterre pour le succès du \u201cpacte du nord\u201d.L\u2019ITALIE PARIS.14 juillet.(P.A)\u2014 Dans les cercles officiels on considère que | la France interprète le projet d\u2019un pacte \u2018nouveau Locarno\u201d comme un , effort coopératif en faveur de la; On ne veut pas commenter avant d\u2019avoir lu le texte du discours de Hitler.CONTRADICTIONS ?La France désireuse d\u2019assurer le succes du \u201cLocar- no\u201d oriental.LES JOURNAUX CROLL À L'OEUVRE WINDSOR, 14.\u2014 L'honoraole David-A.Croll, ministre previn- cial et maire d'une des villes les | plus importantes d'Ontario, est | revenu à son bureau à l'hôtel de ville, hier.Un bouquet lui a été | présenté par les employés muni- | \u2018 | | | cipaux.L'un de ses premiers actes après son arrivée a été de bannir les distributeurs automali- ques de Windsor, qu'ils fussent légaux ou non.\u2014 a : paix que le chancelier Hitler ne \u2018Commentaires généranux de la © saurait ignorer.Presse Associée» On compte su: l'appui le plus\u2019 complet de la Grande-Bretagne pour faire réussir le projet, et déjà le ministre français des Affaires ; étrangères, Louis Barthou, travaille ; en ce sens, avant confédé longue- | ment avec l'ambassadeur polonnais { Chlapowski.! DEUX POINTS FORTS Cette entente gue les Francais Dans les centres officiels euro- peens, en général, nn ne cache pas son désappointement au sujet de l'absence du discours du chancelier Hitler de toute discussion de politique allemande relativement aux affaires extérieures.En certains milieux, cependant.on ne veut pas faire de commentaires avant d'avoir pris une connaissance plus profonde du discours en question.Les journaux nationalistes de Paris interprètent le sience de Hitler au sujet des affaires étrangères comme une indication que le chaîice- lier ne s'empresse pas d'étudier le projet.français d'un Locarno de l'Est.Le bureau des Affaires Etranzé- res de France a soigneusement retenu ses commentaires, craignant de nuire ainsi an succès des négociations délicates en précision d'un nouveau pacte de sécurité.Le commentateur du Figaro\u201d dit que le discours de Hitler \u201cdésappointe et l'Allemagne et l'Eurune\u201d et que ce n'était qu'un tissu de contradictions.Le \u201cDailr Mail\" de Londres voit dans le discours de Hitler l'indication que l'armée allemande est tranquille.puisque le président Von Hin- derburg avait réconcilié le Reichs- wehr à l'état actuel des affaires au HOMMAGE AL FONDATEURDES TROIS-RIVIÈRES 'Dévoilement d'un monument au Sieur de la Violette.préfèrent appeler \u2018le pacte du nord\u201d comporte deux points forts.disent les hauts fonctionnaires.D'abord Ja France, tout en garantissant le pac- ! te sans en être la signataire, serait | tenue d'envoyer des troupes à l'aide de l'Allemagne.si celle-ci était attaquée.En deuxième lieu.si la France était attaquée, elle pourrait compter sur le vaste appui militaire de la Russie soviétique, par voie d'entente | supplémentaire.| | Le pacte porterait sur l'engage- COULEUR LOCALE \"contre tout agresseur.engagement ; signé nar l'Allemagne, la Pologne.la | Russie.la Tchcho-Slovaguie et les trois puissances baltiques.La garantie de la France serait en somme une promesse d'aide militai- ; re contre tout agresseur.sans secours compensatoire pour elle en cas semblable.Par la compensation.la : France aurait de la Russie la garantie du pacte de Locarno.Les obli-' gations de l'Allemagne se limiteraient aux signataires de l'entente.L'ITALIE EN FAVEUR TROIS-RIVIERES.14\u2014 Auiour- d'hui.sous le distingué patronage | -de Son Excellence, le lieutenant- | : gouverneur E.L.Patenaude.s'ouvri- | ront les fêtes qui marqueront le; « tricentenaire de la fondation de la | i ville des Trois-Rivières.On v dévoi- ; ,lera un monument du fondateur.le | Sieur de la Violette.Ces fétes prendront des proportions comme la | pays.ville n'en a jamais connues, Vingt- ROME.14 juillet \u2014 L'Italie se dit On semble donner de l'importance cing hérauts d'armes, dont quatre Aujourd\u2019hui favorable au nroiet à la remarque du chancelier lors-, à cheval.annonceront au son de! francais en faveur d'un \u201cLocarno de quil a dit que l'effectif des troupes \u2018 trompes, par les rues re Ja ville.l'ou- ' l'Est\u201d.c'est-à-dire un pacte de sécu- d'assaut avait été augmenté contre \u2018 verture des fêtes, irité.appuyant ainsi l'attitude de la, ses Ordres.Dune façon générale, on | Vêtus des costumes de l'epoque.| Grande Bretagne, une autre non se dit quelque peu désappointé du ; entourés d'Indiens.le Sieur de la participante.\u2014 Violett, et son groupe de Français De source faible.on dit aue les | (Suite à la 5e page) \u201cféront leur entrée en rade pour v deux nations ont insisté auprès de i fonder un centre français nouveau l'Allemagne et de la Pologne pour en terre étrantère.On fera revivre qu'elles s'allient au mouvement.La \u2018à notre population toute l'histoire | Presse.modifiant son attitude des \u2018de l'arrivée de ce grand Francais: ! jours passés relativement à la visite \u2018les Peaux-Rouges qui guettent dans! à Londres de Louis Barthou.deman- | un bois voisin.la distribution de! dent à l'Allemagne de narticiper à LES NOUVELLES RELIGIEUSES Aumônier de l'U.C.C.MONTREAL, 14.\u2014 La \u201cTerre de Chez Nous\u201d annonce ane le R.F.Téon Lebel, S.J., qui fut pendant cinq années l'aumônier général de l'Union Catholique des \u2018'ultiva- tenrs\u201d, \u2018vient d'abandonner cette fonction pour reprendre son enseignement au Scolasticat des Jésui- trs, 1! sera remplacé à 1\"\"Unjon \u2018'atholigne des Cultivateurs\u201d par le craintifs.Le Sieur de la Violette est | (lui-même hanté par le souvenir de : son grand prédécesseur qui.cent ans ;auparavat,.~n ce m me lieu.avait; ! planté la croix du + du roi de France.SOUVENIRS D'ANTAN Puis l'on assistera à la danse du calumet, pendant que des mission- : tnaires et des Français se mileront.\u2018par le souvenir.aux braves i Christ au nom mari- | niers de Cartier et aux.Indiens : GENÈVEETLE \u2018menus articles et outils aux Indiens; l'entente, | LOCARNO DE L'EST D'EUROPE, R.PF.Alphonse Deguire, SJ, qui, d'une autre époque.Puis.sur un | professeur au Grand Séminaire.M.l'abbé Percy McGuire, nouveau pré- est comme Ini issu d'une famille \u2018le geste du Sieur de la Violette.tous tre, est nommé professeur au Petit Séminaire.' terriens -se mettront en marche vers ce Qui | ! M.l'abbé Léo Curtin.curé de Mave, Qué, va au Séminaire des Mis- .» * \u2018sera.trois cents ans plus tard.l'un ; : sions de Chine, à Toronto.et se rendra en Orient au mois d\u2019ortobre.Il ; des foyers les olus vivants de l'ex- .\u2019 | a comme successeur à Mayo.M.l'abbé Lionel Lesage, vicaire à Mar ee dt 1a Tes erat de Pansion francaise en Amérique.La question du désarme- Ste-Brigide.re CS par arg Prendront part à ces fêtes le ré-! nz M.I'abbé L.Costello, qui fut ordonné prètre il y a quelques mois à fon Excellence Mgr Gauthier, ad\".giment des \u2018Trois-Rivières.les! ment se pose avec acuite.Egansville, Ont.sa paroisse natale, est nommé viraire à Ste-Brigide, ministrateur apostolique du diocèse \u2018Scouts.Capitanal.chef indien de\u2019 \u2014_\u2014 - en remplacement de M.l'abbé Lesage.de Montréal, s'améliore de jour en!j'époque de Lavioletts.et ses In-, M.l'abbé Armand Rollin, curé de St-Pasral Bavlon, devient curé de jour, Pour la première fois depuis diens.Cartier et ses mariniers.La-.BON FACTEUR Calumet, en remplacement de M.l'abbé J.-A.Mandeville, qui a résigne ra récente maladie, Son Exvellen- pe : pour raison de santé.ce à pi dire la Messe à la chapel- te de Hôtel-Dieu.la semaine pro- vhaine.Mar Gauthier partira pour Mont-Rolland, ou il compte par- fatre sa convalescence.- * .Mgr Forget a 49 ans ST-JEAN, Qué, 14.- Mer Anastase Forget, fvêque de Saint-Jean, teudi le naissance, son Kxe.Cent lequel coincidait avec le 21Ème anniversaire de ordination errdotale.son (Suite à la 2e page\u2019 Ottawa et la assistent aujourd\u2019hui à un grand spectacle Le gala aérien s'ouvre à une heure, cet après-midi, par une parade d'oéronefs.\u2014 Programme chargé d'émotions pour nos as militaires à l'aérodrome de Rockcliffe.Les As Militaires du Canada et des l'Aéronautique Royale du Roy- aume-Uni déplotent leurs ailes pour donner, aujourd'hui, aux résidants d'Ottawa, Hull et environs un des rpectacles les plus émouvants dans les annales de la région.| \u201cFuries\u201d de l'Aéronau- | fédérale, le premier: 19ème anniversaire de sa | Hvacinthe.sa première fête |lance sera donné par Monseigneur depuis son sacre, le 29 juin dernier.| sa violette et ses dix compagnons.Jean Nicolet et les Pères Jean de Bré- | boeuf.Daniel et Lejeune.Il v aurn | aussi plusieurs fanfares, les cadets.! (Presse Canadienne?i GENEVE, 14 juillet.\u2014La question le bûcher traditionnel et autres| du désarmement se pose avec plus | spectacles impressionnants de sou-! d'acuité que jamais devant les puis- venir.| sances mondiales aujourd'hui par Le dimanche, les fêtes s'ouvriront | suite de la convocation officielle par une messe solennelle chantée pour septembre prochain du comité par Son Excellence désarmement.Monseigneur : irection 1 f a Son Excellence Monseleneur de direc de la conférence «u's, E, r le \u201cpa Le chancelier de fer et son bras droit Nos lecteurs peuvent voir ci-haut le ehoncelier d'Allemagne, Adolphe Hitler, et son homme de contionce, le général Hermann Goering.Celui-ci s'est fait valoir-auprès de son chef dons lo suppression da la révolte récemment.\u2019\u2019La mort est le partage des traitres\u2019\u2019, a offirmé Hitler, hier, en se lavant les mains des 77 exécutions décrétées dans le but d'écraser la rebellion.Mer J.-H.Chartrand est nommé supérieur du Séminaire d'Ottawa Importantes nominations annoncées aujourd'hui par Mgr l\u2019Archevêque d'Ottawa.\u2014 Plusieurs changements.D'importants changements ecclesiastiques ont eté annoncés ce matin par Son Excellence Mgr Guillaume Forbes, archevêque d'Ottawa, Son Etrellence a fait Jes nominations suivantes: Mgr J.-H.Chartrand, P.A.V.G.\u2026 est nommé supérieur du Séminaire d'Ottawa.en remplacement de Mgr Joseph Charbonneau, P.A.\u2026.V.G.qui a succédé à feu l'abbé Paul Courte comme principal de l'Ecole Normale de Hull.Mgr Chartrand était ci-devant curé de la paroisse St-Joseph de Wrightville.M.l'abbé Raymond Limoges est nommé vice-supérieur du Grand Séminaire, et M.l'abbé Delphis Rollin, vice-supérieur du Petit Séminaire.Les abbes Limoges et Rollin faisaient ci-devant partie du personnel du! Séminaire.M.l'abbé L.-C.Raymond.curé d'Avimer.Qué.est nommé curé de la paroisse St-Joseph de Wrightville, nù il succède à Mgr Chartrand.M.l'abbé Honoré Limoges, curé de St-Joseph d'Orléans, Ont.est nommé curé de Ja paroisse d'Ayimer, en remplacement de M.l'abbé Raymond.M.l\u2019abbé René Morin, curé de la paroisse de Perkins, Qué.est nommé curé à St-Joseph d'Orléans, en remplacement de M.l'ahbé Limoges.Son successeur à Perkins n'a pas encore été nommé.M.l'abbé L.Bélanger.de Québce, est nommé vicaire à Ayvimer, Il a fait ses études au Séminaire de Québec, mais il est attaché au diocèss.d'Ottawa.| M.l'abbé L.-A.Lemieux, prufesseur au Petit Séminaire.est nommé ; M.l'abbé Félix Labelle, curé de St-Emile de Suffolk, est nommé curé de St-Pascal Baylon, en remplacement de M.l'abbé Rollin.Le nouveau curé de St-Emile de Suffolk n'a pas encore été nommé.M.l'abbé Rodolphe Couture, nouveau prêtre, est nommé vicaire de la paroisse du Trés Saint Rédempteur, Hull.MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) A 8H CE MATIN DEMAIN SURTOUT BEAU Le numéro 2 sous cte du Nord\u201d - ae ee a empty ANGLETERRE La mise en vigeur de la loi des liqueurs est le prochain pas APPROUVE LE NOUVEAU PAGE L'Allemagne n\u2019aura pas lieu de se plaindre si elle n\u2019en veut pas, dit Sir Austen.| SIR JOHN SIMON | (P.C.var Gorge Satisfaction des milieux allemands \u2018 + | BERLIN, 14, (P.C.via Havas) i - les milieux allemands sont heureux de re que l'Italie soit en faveur d'un pacte oriental d'ai-j de mutuelle si ce pacte com-; | prend l'Allemaune et si le Reich! i est placé sur le même pied que | ' + 1 | | LONDRES.14.les autres puissances.Hambleton)\u2014 Le gouvernement an- Ceci, fait-on observer, consti- | ; glais a fait savoir hier qu'il approu- tie UNE reconnaissance formel- | | vait le projet d'un Locarno en Eu-, rope orientale.Il aimerait à ce que la Russie soit invitée à entrer dans.la Société des Nations.Il à précisé, d'autre part.qu\u2019il ne pouvait jiui- même s'engager dans un nouveau pacte continental.: La Chambre des Communes a manifesté fébrilement son approbation lorsque le secrétaire des Affaires étrangères, Sir John Simon, lui a fait part des conclusions que le gouvernement avait tirées de pourparlers avec une délégation française l dirigée par Louis Barthou.ministre des Affaires étrangères.Sir John a également donné lecture d\u2019un message du premier ministre Mussolini! d'Italie approuvant l'attitude anglai- | se et exprimant l'espoir que le nou-' veau pacte projeté ajouterait à la sécurité européenne.! Sir John décrit le nouveau nacte : comme étant une garantie d'aide mutuelle.basé sur celui de Locarno et comprenant les pavs baltiques, la \u2018 le de la parité de droits récla- iMmés par l'Allemagne.MUR DREYER Al ler CONCILE IND + Les Oblats dans le vicariat apostolique du Laos OCHINE Dans la tâche du nouveau gouvernement libéral d\u2019Ontario.E.-G.ODETTE Les formules pour permis de vendre de la biere seront prêtes mercredi., L\u2019HYDRO +Presse Canadienne) TORONTO, 14.\u2014Le premier tm- nistre Mitchell-F.Hepburn se repose aujourd'hui à la campagne apres Une semaine de travail accablant durant laquelle 11 nomma un nouveau cabinet, prit en main les rér;es ; du gouvernement d'Ontario.procla- | | | : d'après i Russie.la Pologne et l'Allemagne.! Il a dit que le point principal en LES CATHOLIQUES | était au'à l'instar du Locarno, il, comportait une assurance d'aide ROME.\u2014- Le Souverain Poniife | mutuelle et réciproque en cas d'at-'a chargé Son Exec.Mgr Colomban taque.Pareille entente.ajoute-t-il.| Dreyer, OF.M.archevêque titulaire peut faire immensément pour lai d'Adulis, délégué apostolique cn: paix européenne.i Indichine.de présider le premier Sir John dit qu'il ne faut Das; ; manquer de profiter de l'occasion pour tâcher d'en arriver à l'objectif de la conférence du désarmement.Ii dit avoir été autorisé par le gouvernement français à communiquer avec le gouvernement allemand pour lui exprimer cette opinion et lui dire qu\u2019elle était celle de la France tout comme celle de l'Angleterre.Sir Austen Chamberlain opina que la réforme aue fera l'Allemagne à l'invitation de participer au Lo- carno oriental démontrerait si son intention.en demandant parité d\u2019armements, est de se protéger ou de dominer.\u201cSi l'Allemagne.dit-il, concile plénier d'Indochine qui doit se tenir prochainement.tions ecclésiastiques: 14 vicariats | !lique; les Missions Etrangères | Paris ont la charge de 10 vicariats.les Dominicains espagnols la charge | de trois, les Dominicains de la pro- ; vince de Lyon la charge de la préfecture apostolique: enfin le clergé indigène a pris à sa charge le vi- | cariat Apostolique de Phat-Diem.| au Tonkin.dont le coadjuteur est | le premier évêque annamile.Son refuse cette eniente réciproque, eile/ Exc.Mer Tone, évêque de Sazopo- | ne peut se plaindre si ceux dont elle lis.Bientôt les Oblats de Marie Im- | refuse les avances pourvoient plus | maculée de la province de Paris se | abondamment à leur propre sécuri- chargeront d'une partie du vicariat ; té, et.en ce faisant.indiauent clai- apostolique du Laos.rement qu'ils ont dans l'esprit Ja; Le chiffre des Catholiques indo- ' ! , veau gouvernement DÉNISSION DL DÉLÉGUÉ DE L'EST AFRICAIN Mgr Hinsley a été nomme chanoine de Saint-Pierre.AGE DE 68 ANS ROME.\u2014 Le Souverain Pontife vient d'accepter la démission de Son Exc.Mgr Hinsley, archevêque de Sardes, délégué apostolique à Mom- M.l'abbé Albert Grenier est nommé aumônier de l'hôpital du Sacré- Coeur, de Hull, et M.l'abbé J.-N.Laperle est nommé aumonier de l'Orphelinat de Montebello.Les deux autres nouvezux prêtres séculiers, ordonnés récemment par Mgr Forbes, n'ont pas encore reçu leur nomination.D\u2019autres changements ecclésiastiques seront annoncés la semaine prochaine.! ; ; Le sermon de circons-| Arthur Henderson, président de; - 1 ; O.Comols et portera sur l'église et récentes conversations anglo-fran- la cite.| çaises et par lu poussée donnée aux Les scènes historiques de la veille ; pactes de sécurité, a convoqué of-; seront ré-pétées à 2 heures de l'après : ficiellement les réunions du comité midi.pour les premiers jours de l'assem- | blée de la Société des Nations qui ° banlieue commencera le 10 septembre., Le pacte pour un Locarno orien-, tal qui est projeté par la France ; et accepté par l\u2019Angletrrie et l'Ita- | lie est considéré comme un facteur de premier plan pour déter- | miner les conversations en vue! d'assurer encore davantage la paix | mondiale.| Henderson.dans un communiqué.dit: \u201cEn vue des renseignements | concernant le progrès des conver- | sations entre les gouvernements je , pense qu'il est opportun de conso- | quer cette réunion\u201d.\u2018 D'ici à septembre les hommes d'etat feront tous leurs efforts pos- | sibles pour assurer le retour de l'Allemagne A cette conférence, | \u201c parce que l'on considère générale- ! ment qu'elle ne peut réussir sans lA participation de l'Allemagne.A les autobus de la compagnie des tramways d'Ottawa, angle des rues hariotte et Rideau.Il y a quatre entrées publiques À l'aérodrome: L'HON.J.A.FAULKNER deux du chemin de Montréal et FETE AU LAC CROWE deux du chemin du district fédéral aux barraques de la police montée troupes d'attaque, et l'ancien chancelier tous deux ont été exécutés, d'avoir Il y a eu 77 exécutions dans la suppression de la révolte allemande Substantiel résumé du discours d\u2018Hitler au Reichstag j hier.\u2014 Le chancelier accuse Roehm et von Schleider d\u2019avoir voulu fomenter une nouvelle révolution.\u2018Louis P.Lochner, correspondant denburg, et sa \u2018personne est inat-; étranger de la Presse Associée.) \u2018taquable pour nous tous\u201d.| Droits d'auteur.1934.| REVELATIONS | Presse associée * Dans ce discours.Hitler a révélé BERLIN, 14, \u2014 Il en a couté POUF la premiére fois le nombre des soixante-dix-sept vies pour sup- personnes tuées durant la période ; primer la révolte contre le régime !de suppression des \u201ctraitres\u201d.\\ i Dix-neuf hauts militaires des Hitler.C'est ce que le chancelier , a fait savoir hier dans son grand troupes d'attaque et trente-et-un | discours au Reichstag.Il a accusé chefs et membres moins élevés en Ernst Roehm, ci-devant chef des dignité furent exécutés sommairement, soutient-il, de même que certains chefs des gardes spéciaux impliqués dans la révolte \u201cRoehm\u201d.| Il dit que treize chefs ou soldats | Kurt von Schleider, qui basa; il lui à demandé de rester à Rome et l'a nommé chanoine de : Saint-Pierre.Mgr Hinsley est né au diocèse | de Leeds (Angleterre) en 1865.Il .ix ans recteur du | ei à Rome; Pie XI l'avait nommé en 1928 visiteur apostolique, puis en 1930.délégué apostolique pour l'Est Africain Anglais.Il fut le premier représentant du \u201cSaint-Siège à parcourir les vastes , possesions anglaises de l'Afrique: de février 1928 À avril 1929 il ne couvrit pas moins de 160.000 kilomètres par tous les moyens à sa disposition: automobile.chemin de fer.bateau, etc.Durant son séjour de \u2018six ans dans les missions de l'Est Africain, Mgr Hinsley aura rendu! de précieux services à l'Eglise, tout spécialement dans le champ de l'éducation: 11 aura eu le mérite aussi de gagner aux missions un grand prestige aux yeux des autorités coloniales.Les missionnaires parlent de lui avec une grande estime et avec affection.et la nouvelle de la démission de celui qu'ils regardaient comme un chef qui ne leur ménageait pas ses encouragements, et dont ils étaient fiers, provoquera un regret unanime.L'hiver de: \u2018ier Mgr Hinsley, qui a maintenant soixante-huit ans.fut atteint de paratyphoïde.dont il se remit très lentement; il a estimé qu'il ne pouvait plus entreprendre les longs voyages que doit nécessai- chinois était de 1.392731 au dernier ; recensement; il faut y ajouter 1.507 catholiques métis et 21734 étran- \"gers.plus 55.679 catéchumènes.Le | nombre des missionanires, seulement les prétres, était de 431.celut; -~\u2014- des prêtres indigènes de 1.240; les (religieuses étrangères étaient 288, et | les religieuses indigènes 3.728: les \u2018frères indigènes 153, contre 57 étran- | gers.Enfin, l'Indochine possède 18 | petits séminaires.avec 1.895 éléves.et 11 grands séminaires avec 409 éle- | ves.auxquels il convient d'ajouter 64 petits séminaristes et 12 grand séminaristes qui font leurs etude ;hors de I'Indochine.(Fides) \u2018Deuxième année d'Ecole Normale «Presse Canadienne» TORONTO, 14 juillet \u2014L'honorable docteur L.J.Simpson.le nouveau ministre de l'éducation, fera une déclaration, la semaine prochaine au sujet de l'abalition de la deuxième année d'Ecoie normale pour les professeurs en Ontario.Au cours de la campagne électorale le premier ministre Mitchell F.Hepburn avait annoncé que la seconde année d'Ecole normale dis- paratirait et que l'on reviendrait à l'ancien système d'un an.Depuis qu\u2019il a pris la direction du département de l'éducation, le docteur Simpson a soigneusement étudié la question et la position des professeurs qui ont terminé les deux années d'etude.étant souvent obli- ce faire, Il est opssible qu'une certaine compensation soit accordée à ces instit>*-1rs, er SIMMER FUSILLE Simmer, prétendu nazi, l'ont poussé contre le mur et l'ont fusillé On se demande dans le public si cette mort cest le commencement de la répression contre leg activités drs Nazis entrepris par le chancelier Dollfuss, La police a déclaré na rirn savoir absolument sur ve meurtre et a ajouté qu'elle menait enquête.Les bombardements t'en continuent pas moins, dans Jinter- valle.Ainsi À Moearn, dans le Tyrol.tvne bombe a éclaté dans une église.i \"ma la nouvelle loi sur la bière et le vin, congédia plusieurs fonctionnaires grassement payés et prépara une commission royale pour enquêter sur la transaction de l'Abitibi.L'une de ses tâches principales la semaine prochaine sera l'introduction des règlements déterminant la | vente de la bière au verre.C\u2019est prn- bablement la raison pour laquelle M Hepburn est accompagné dans son congé de fin de semaine par M Fdmond-G.Odette.l'unique commissaire en charge e la commission des liqueurs Les formules d'appiica - tion pour creux qui veulent obienir la permission de vendre de la biere la nouvelle loi sont deja chez l'imprimenr, révéla, hier, M.Odette.et elles seront prêtes Qe: mercredi.Les régements proposés par M Odette, après avoir été consideré: par le premier ministre en fin de semaine, seront soumis au cabinet \\ L'Indochine française se divise à! de bonne heure la semaine proclic1- l'heure actuelle en 15 circonserin- ne, mais la laisser à probablement.mardi, commission a refusé de apostoliques et la préfecture anosto- | quelle date la vente de la bière com- de\u2019 mencerait.RECLAME DE BOISSON Je premier ministre Hepburn avant de quitter la ville, a formulé son opposition à l'annonce des liqueurs, bien que M.Odette soit toutefois de l'avis que les défenses actuelles devraient.être rannelées en toute justice pour la presse.La construction des édifices publics en cours en Ontarin sera suse pendue aujourd'hui.L'élargissement des routes cessera.aussi dans toute la province sur les ordres du nou- Ces travaux ne reprendront.avant qu'il n\u2019y ait eu une enquête minutieuse de faits à ce sujet.On fera exception pour les nouveaux quartiers généraux de l'Hydro à Torontn.Les travaux sc- D gmte à la l2e pare» pre Une autre bombe trouvée à Paris \u2018Presse Astocire' PARIS, 14\u2014 Une autre bombe : vté trouvée aujourd'hui dans une rue de la section sud-est de Paris Encore cette fois.on n'a pu trouve) le billet connu des \u201ctrois ruges de y l'enfer\u201d.Hier, une autre bombe étal' trouvée dans la base d'un lampaëca:- re.La police reprit ses recherche.| relativement à la campagne de ter reur eui a pris fin mvstérieusemen il v a trois gemaines.La bombe trouvée aujourd'hui, a éte blacée er face d'une série de maison de rao port, mais la fusée n'a nas été allu mée.On croit aue le but était d'et- fraver plutôt aue de détruire.La bombe était faite d'un cvlindre d'a cider de 8 pouces de long et deu pouces et demi de diamétre aver une fusée au bout.Le cvlindre contenant une substance jaune.proba blement des explosifs.gés d'abandonner leur position p ur\u2019 \u2018et du haut du St-Laurent VIENNE, 1.- Un groupe d'hommes sont entrés atujourd'hur dans l'appartement de Cornelius Pronostics.\u2014 Vallee de l'Outaouai: Vent: modérés: surtout beau et chaud au- jourd'hui et dimanche; orages électriques probahles en certains endroits, A 8 heures ce matin: Dawson, 24 Aklavik.52: Fort Simpson, 42: Fort Smith, 44; Prince Rupert, 46; Victoria, 52; Kamloops, 56: Jasper.32: Calgary, 44: Edmonton.42; Prince Albert, 56; Churchill, 44; Winnipeg 56; Moosonee, 56; Sault Ste-Maric 62, London, 70; Toronto, 76; Kings: ton.70; Ottawa.70; Montréal, 72.Quebcc, 68: St-Jean, 62: Moncton 65: Halifax, 66: Charlottetown, 66.Detroit.72: New-York, 70 les cin s 1 +Presse Canadienne) ourdi un complot pour renverser le de troupes d'attaque furent tués en ! tique Royale du Royaume-Uni vont | On connaît les grandes liznes du faire sensation, Ce sont les avions programme: les plus rapidvs duns l'armée an- [1.00 pm.\u2014 1.onvoef collectif des aé- glaise le reste du programnine est | ronefs au-dessus de Ia d'un calibre non moins mervell- | ville d'Ottawa, leux, Les nerfs d'acier de nos as 13,00 p.m -\u2014Revue\u2014 tous genres d'a- vanadiens seront là pour faire qua- vions.ériller les coeurs sur toute la gam- 3.20 p.m \u2014 Voltige aérienne \u2014 Par me des émotions humaines.les avions Fleet de l'E- Le votiig- a llru & 1 lieure de cole de l'Air de l'Aéro- l'après-midi.! nautique Canadienne.le commandant d'aviation A.-F.331 pm \u2014Travail coopératif de Godfrey, M.C., A.F.C, V.D., les of-, l'Armée - par les avions BELLEVILLE, 14 juillet \u2014L'honorable docteur J.A.Faulkner, ministre provincial de la santé, a été féte par une foule de 6800 personnes à Lake Crowe, hier, a Jocca- sion de sa premitre apparition en public dans son comté depuis qu'il à été élevé au rang de ministre.Le ministre a souligné le mouvement d'économie inauguré par le gouvernement et A ajouté que cette campagne se continuerait, Il nota gouvernement, Le complot, a-t-il précisé.avait pour but de consolider l'armée régulière et les autres organismes tel les troupes d'attaque.Roehm devait être le chef de cet organisme tandis que Von Schleicher en aurait été le vice-chancelier en remplacement de Franz von Papen.Les deux furent : tués dans la suppression de ia ré-! voite le 30 juin.Hitler aifirma qu'il ne (résistant à l'arrestation: cing nazis sans affiliation avec l'organisme : costumé furent fusillés et trois per-, sonnes se suicidèrent, selon le bi-| lan officiel fourni par Hitler.: Trois gardes spéciaux, dit-il, furent fusillés pour avoir honteusement maltraité des personnes suspectes qu'on venait d'arrêter.| LE CAS DE ROEHM | Le chancelier dit que Ernst Roehm.chef des troupes d'attaque SONgera jamais 4 placer le Reichstag sous Ja! Commission administrative à réor- rement entreprendre un délégué | & .apostolique.(Fides La France nie toute Réorganisation d\u2019un service postal?ST-JOHN, Terreneuve, 14.(P.C) | \u2014 Le fait d'avoir découvert que le service postal terreneuvien était \u2018surchargé et Inefficace\u201d, révélations faites par le secrétaire HO'Halloran, pourrait amener la |.une rumeur, à laquelle Hitier curait et Kurt von Schleicher ganiser complètement cs service postal.Après avoir déposé aur la participation au complot + | [ ! PARIS, 14 (P.A.)\u2014Aux Affaires Etrangères on qualifie d'obsurde | tait allusion dans son discours, qui , | dit que l'ambassadeur de France à Bertin, Andre François-Poncet, ourait | regu plusieurs personnes interessées dons fa révolte naziste.On nie ovec force que l'ambassadeur nit eu quoi que ce soit à foire avec Ernst Roehm L'idée que François-Poncet ait eu méme les relations les plus dis- | tantes avec les ourdisseurs de \u2018a révoite noziste est considérée comme ficiers et les xous-officiers ainsi: Atia« de la cellule canoe [QUE dans son seul département une i té vait.éontraire-! table de la législature le rapport : absolument absurde, dit un représentant autorisé des Affaires Etrangères.; que les hommes de l'éropoit ont pérative de l'Armée, Aé.diminution de depenses de $360.000 même administration que Son orga- Rivets \u2018 4 Sxecuté, a.tellement \u2018de l'enquête dont #1 avait été chars | Les Hhouts fonctionnaires de ce service n'admettent pos l'ailusion de été inlassables pour assurer le auc- ronattique Canadienne, Sérait faite à la première occasion nisme politique parce qu ils \u201cn'ont rempli les rangs des troupes d'at- ®6.M.O'Halloran.u sévèrement | Hitler ou sujet d'une réunion entre Roehm et Von Schlercher, tous deux cès du gala.I! v a stationnement {347 nm \u2014Voltige en cellules de Par suite de l'abolition d'une sec- rien à faire avec l'armée\u201d.taque que les relations entre le par- critiqué le ministre pour le pen mis à mort, avec un \u2018\u2019homme d'état étranger\u2019, et disent que cette de- | gratis pour 12.000 automobiles et! tion particulière du département De plus.ajoute-t-1l.le chef de _ de travail effcetuf par son per- | lclargtion n'a aucune référence a l'ambassodeur de France ; les piétons seront accomodés par (Suite à la 3e page) de la sante.l'armée est le president Von Hin-| (Suite à la 5e page) | sonnel\u201d, + \u2014 000 ENFANTS SUCCOMBENTEN UN SEUL JOUR Effroyable mortalité infantile aux Indes.Une mort sur cinq naissances.CHEZ LES ADULTES AGRA (Inde).Le Directeur des Services de l'Hygiène de l\u2019état de Mysore, M.Karve, présidant récemment une \u2018Semaine de l'enfance\u201d a Tumkur, donna d'étonnantes précisions sur l'effroyanle mortaisté infantile aux Indes.La mortalité chez les enfants est sept fois plus considérable que chez ies adultes: 11 micurt presque 6.000 rnfants par jour.une mort en moyenne sur cinq naissances, et dans certaines régions, une sur trois et même une sur deux.Pareil état de choses vient surtout du manque de soins, pour ne pas dire davantage, dent souffrent les femmes: leur présence contaminerait la 1amille et les voisins, aus- \u2014 si les relégue-t-on dans la chambre: ia plus icommode et la plus obscure de l& maison.La mortalité des nouveaux-nés n\u2019a rien qui doive surprendre dans ces conditions; celle des mères non plus: 18 sur 1000 en moyenne! Ces quelques chiffres suffisent à souligner le caractère: hautement humanitaire de l'assistance médicale que les missions s'efforcent d'organiser aux Indes; ça et tlà les religieuses Apprennent aux femmes les premiers soins à donner aux nourrissons et l'hygiène qu\u2019elles-mèê- mes doivent observer, et ne contribuent pas peu de la sorte à réduire la mortalité infantile dans leur sphère d'action.(Fides) LES NOUVELLES | RELIGIEUSES (Suite de la lre page) La liberté religieuse en Chine SHANGHAI, Chine.\u2014 Le lendemain même de la visite de Son Exc.Mgr Zanin, délégué apnstoli- que en Chine, aux autorités de Nankin, le 15 mai 1934, le prési- jent du conseil, .M.Wang Ching- a el, faisait aux reporters de l'Agen- re Kuou-Min une importante dé- -laratien touchant la liberté reli- zieuse.On ne peut porter atteinte à la 1berté religiense, dit-il en substan- -e, L'intolérance a été la cause principale des guerres religieuses lans le passé, Parlant du confn- mlanisme et de l'estime des Chinnis sour Confucius, il nota que la ré- rérence confucéenne était plus cnl- \u2018urelle Que religieuse et que le con- \u2018ucianisme geraiît plus exactement lésigné par le mot: érole philoso- bhique que par la mot religion.11 re comporte pas de mystiques en sffet, et Confucius n'a jamais ré- lamé l'infaillibilité doctrinale.Cr rui n'empêche pas de paver à Con- lucius, le plus grand aniniateur que & Chine ait connu, le tribut de re- \u2018Onnaissance qui lui est dû.Le gouvernement estime d'une \u2018acon ézale toutes les religions, juelles qu'elles soient, et il espère jue toutes les religions en Chine auront l'une pour l'autre une at- ude de tolérance.Mais, ajonte-t- !, il ne faut pas confondre religion + superstition: si l'on peut tolé- \u2018er .par exemple l'étude des livres rouddhiques.il faut tenir pour su- Serstition que la récitation pure et imple de certains passages du ca- 1on bouddhique soit capable de sauver le pays des pirez désastres.Xe même la science occulte qui rous fait soi-disant communiquer tvec les morts doit être radicale- nent supprimée: la tolérer serait \u2018onduire lez esprits faibles au sul- \u2018ide et engendrerait bien des trou- Llya soclaux.Son service a été chanté jeudi i Cette Céclaration di président du |matin, & 7 heures 30, dang la cha- conseil touchant la liberté religieu- pelle du Bon-Pasteur.se est intéressante au moment ol) iles catholiques réclament la core Irection d'un des articles de la nOU-! au conseil de St-Jean * * .ivelle constitition tendant précisés, ment à retteinitre verte \u2018ré | SAINT-JEAN, 14.\u2014 8.Exc.Mar (Fidee | Anastase Forget, sur l'invitation - du maire Georges Saint-Germain, Prêtre en deuil & fait une visite au conseil muni- ; MONTREAL, 14 \u2014 M.J-A, JO- « .dang la salle des délibérations.le maire était entouré du conseït uu complet, de la forre constabulaire, hin, père de M.l'abbé J.-E.-H, Jo- \"bin, curé de =tra une dese Georges de Leener: La distribution! cription explicative des manoeuvres des marchandises ct Théorie et poli- \u2018de l'exhibition, Il n'y a pas de frais que du commerce international.de stationnement.Les autos seront Mentionnons parmi les ouvrages.siationnées de manière à faciliter de langue anglaise: Contemporaru|leur départ du terrain.On a ree Banking, par P.Willis, J.M.CHaP-|servé un cspace considérable en man ct R.W.Robey: un volume de|avant des autos pour permettre aux Plus ste B00 ant tue Ja piétons de circuler et d'examiner à .a - .sy ; < tress of the Pacific?de P.T.Ether leur aise les aéroplanes du tous les ; : ; iT | genres.| ton et H H.Théman: on v lira d'in- l'immense Ford à su0 chevaux éressants chapitres notamment: (st Ie grog bébé du Kala.ll trans- The Britain of the East, The Mena- | porte 14 passagers.le Fairchild TU ce of Numbers, How Rich is Japan.peut servir sur eau et sur terre: ete.The Transportation Crisis, par G.L.Wilson: étude des divers modes de transports et des difficultés auxquelles ils font face.Ajoutons le Puss Moth, genre de celui des :Mollison pour traverser VAtlantie que; les Siskin, les Atlas, les Vee South America.de K.Edschmid et dettes, ete, chaque genre d'avion Modern Forcign Exchange, de \u201c© fera valoir dans la plus grande Franklin Escher arma aérienne encora réunie au La bibliothèque recoit mensuelie- \u201c#7203 ment prés de 800 périodiques prove- GOBEIL SENSATIONNEL nant d'une trentaine de pays.Men- !! * a un n'uméra qui émerveils tionnons les suivants: Metron, revue \\°!& spécialement les jeunes fore mensuelle publiée à Paris.L'Orien- Y©Uts de la sensation en avions, tation économique et financière, 1-'officier d'aviation F.-N.Gobeil, aussi de Paris.L'Epic:er suisse, jour- maintenant du Camp Borden, mais nal mensuel d'informations écono- i Avirefois résident d'Ottawa, fera miques, Mer et Colonie, organe de \u2018les viennes dans son avinn Fleet la Ligue Maritime et Coloniale de (!75 chevaux vapeur).France, Revue des Questions scien- De plus, #1 y aura les machines tifiques, publiée par la Société suivantes ainsi que leur personnel: scientifique de Bruxelles.Industrial trois Siskins - l'officier d'aviation Standardization and Commercial W.-A.Jones, leader, los officiers Standards Monthly, Chemistry & | d'aviation R.Briese et D, Blaine: Industry, Canadian Woodworker ; Siskin supplémentaire \u2014 l'officier and Furniture Manufacturer, The d'aviation D.Edwards, ci-devant Wool Record and Textile World.La | d'Ottawa: quatre avions Atlas pour bibliothèque reçoit plusieurs revues! collaboration avec Yarmée, le lieue de comptabilité.entre autres: Bul-!tenant de valtize A.Lewis, leader, letin trimestriel de la Société de les officiers d'aviation H.-1.Campe Comptabilité de France.Journal of bell, R.-A, Cameron et W.-A.Orr.Accountancy.The Certified Public.les avions de chasse Siskin mos Accountant, The Canadian Charte- noplanes, de l'aéroport de Trene red Accountant, The Accounting ton, ont ému les foulrs dans touta Review et The Accountant.l'Amérique dun Nord.Les avions de La bibliothèque est situé au NO coopération militaire Atlas frôle.530 est, rue Lagauchetière, Pendant Toni leurs objectifs de dix pieds les mois d'été elle est ouverte au .\u2026.desqus du wr public de 10 heures à 4.tous le: jours sauf le samedi.L'entrée est OTTAWA ET LA BANLIÈEUE \u2026 (Suite de la lre page» M.Jules Boisvert décédé à 19 ans Nous apprenons avec un \\if ree Bret la mort de M.Jules Boisvert, fils bien-aimé de M.et Mme Lionel Boisvert.«née Marie-Anne Groulx), 13 rue Charlotte.survenue ce ma- : Pot = .,tin dans un hôpital local, après kin, division des avions quelques jours de maladie.Il n'était ne chusss Aéronautique 2, - .Canadienne, Lage que de 19 ans.LL à Manoeuvres individuelles Feu Jules Boisvert jouissait de - \u2018appareils Siskin, de la l'estime d'un cercle nombreux d'am:s division des avions «de daNs la basse-ville.Il fit ses études chasse, Acronautique Cu à l'école Brébeuf ct à l'Acadenne de LaSalle, Il était depuis trois ans treis - Des avions Sis- 3.5% pom.nadienne.la.A .Là to?pan.Lirison entre avion et le ie ur corse dome et a Fo sol et vice-versa \u2014 Par au a a adei lox nvions Atlas de la 11 était aussi membre de l'A.C.J.C.cellule coopérative de! Le jeune Boiswert était un fervent l'Armée.Aéronautique | de la natation et du ski.II étai; un paroissien devoué de Ste-Anne, Canadienne.Le défunt laisse pour le pleur,: 120 pm.-Manoeuvres collectives\u2014 , par lee avions Fury de Outre son père et sa mère, sept l'escadrille \u201cC\u201d de l'es- frères et oseurs.Roger.Cécile, Ga- cadron No 1.Aéronanti- brielle, Albert, Fernande.Jean et aue Royale.Irer2 Boisvert, et sos grends-na- 1.51 pm.-Voltige individuelle par |ents, M.et Mme Arsêne Boisvert, ls avions Fury, esca- de Denville, Qué.drille \u201cC* de l'escadron Les funérailles auront lieu à 8 No 1.Aéronautique Roy- | heures lundi matin à l'église Ste- ale.i Ane.Le cortège funebre quitierzc la 1.15 pm.saut en parachute («| demeute mortuaire, 90 rue Charloi« la tempétature le per- te, à 7 heures et 45 pour se rendie à l'é-lise, et de là au cirstière 24; Notre-Dame d'Ottawa où se fcra I'inhumation, Le \u201cDroit\u201d prie la famille éplorie de croise à sa plus vive et profonde sympathie.met).Pour la modique somme de sous par adulte et de 19 sons par enfant de moins de 16 ans, les résidants de Ia région pourront as- | ister A ce programme à l'aérodrô- - = D'ANNONCES, CATALOQUES LETTRES DESSINÉES ETC.mu, DESSINS\"*COMMERCE CRÉERONT ENTRETIENDRONT AUGMENTERONT VOS VENTES NOS PRIX SONT MODERÉS DESSIN DE PUBLICITÉ RAVURE, ICHROMIE RIT 1OTOGRAPHIE, PHOTO LIGRAVURE &T - TR INCIPALE HULL P.NARCISSE DUCHARME, Président Le fournal qui a le plus fort tiraca dans Hull at 1a réoion.Le journal quotidien spécialement dévoué tx intérêts de Hnl! ot de la région PRESQUE TERMINEF Respect de l'opinion des autres.\u2014 Notre attitude reste la même.\u2014 Imprévoyance et responsabilité du groupe ma- Joritaire des commissaires.\u2014 Nécessité de la paix dans le domaine scolaire.MT.Lambert candidat i la commission scolaire «1 maire de la ville.nous à aimablement traité d'esprit étroit et nous a avoué crünient que nous ne connaissions rien de la présente question seolaire.après qu'il eut pris connaissance de l'article que nous avons publié sur la campagne scolaire actuelle, Il a promis de nous répondre dans un journal régional, évidemment par l'entremise d'un seribe quelconque.Bien que nous D'Ayons pas encore eu le plaisir de Tire cette prose dans laquelle il se peut qu'on reconnaisse le même tact la mème politesse et la méme largeur d'esprit que M.Lambert nous a témoignés avec tant de naturel lorsqu'il nous a traité d'esprit étroit, nous waintenons plus que jamais Lattitude que nous avons prise, après mûre réflexion, dans notre article, objet des foudres de M.Labert.depuis que nous connaissons la seandalense campagne actuelle \u2019 Tout en gardant le respect du à l'opinion de ceux qui ne peusent pas comme nous, nous sortons de cette campague avec des Lants-le-coeut et nous comprenons davantage l\u2019imprévoyance et la responsabilité de ceux qui, ayant limpérieux devoir de régler ve problème d'un surintendant de nos écoles, ne l'ont point fait.Cette imprévoyance et cette responsabilité sont le lot du groupe majoritaire des commissaires d'écoles durant l'année écoulée.Ce groupe majoritaire, dont faisait partie M.Lambert, n'aurait pas dû laisser d'abord ce désaccord surgir, en nommant a la bite un ancien frère des Ecoles chrétiennes à la surintendan- ve des écoles.Il aurait dù comprendre la raison légitime de convenance qui s'opposait à cette décision, sous peine de compromettre la paix et la collaboration nécessaires au bon fonctionnement de nos écoles.On veut faire de ectte question du surintendant Mailly une question d'insubordination, Si insubordination il y a eu, le groupe majoritaire des commissaires est coupable de l'avoir provoquée, en ne tenant pas compte de ce sentiment légitime de con- venanee par un acte mauvais d'autorité.M.Lambert ne pense qu'au devoir d'obéissance qu'ont les employés de la commission à l'endroit de celle-ci.It oublie, cependant.celui qu'il avait, comme membre du groupe majoritaire, de se servir avec justice de l'autorité à lui confiée par l'électorat, et cet autre de ne pas «mener par des actes intransigeants le mépris de cette autorité dont la commission devait protéger le prestige.M.Lambert a manqué à l'un et à l'autre devoir en ne tenant pas compte de cette légitime raison de convenance.ll en a récolté les fruits, Lorsqu'il étiit encore temps de régler le désaccord qui suivit, sans qu'il vint dans le publie, et qui aurait dû être réglé, le groupe majoritaire des commissaires, bien qu\u2019il eût le nombre suffisant pour imposer sa volonté, ne l'a pas fait.Dans l'inté- ret de la paix.il aurait pu tout régler, on ne rengageant pas M.Maille comme surinteudant pour une autre année et en demau- - dant au sipérieur des FF.des Ecoles chrétiennes l\u2019effacement, sans note infamante, du frère directeur du collège Notre-Dame, dans l'unique intérêt de la paix seolaire.Avee un nouveau directeur et un nouveau surintendant agréé par l'autorité ecelésiasti- que du diocèse, on aurait pu faire l'essai loval de cette surintendance, C'est alors que l'affaire pouvait se régler.Le groupe ma- Joritaire n'a pas su saisir l'orcasion de régler ce qui était de son devoir de régler.M.Lambert a placé son élection par acclamation où la personne de M.Mailly, au-dessus de l'intérêt de la paix et de la collaboration nécessaires au progrès de nos écoles.C'est pourquoi l'électorat ne peut approuver la conduite de M.Lambert dans cette affaire du surintendant.En M.Cholette.les électeurs, ont un homme sérieux, doué de tact, de prudence, de désintéressement, un homme qui s'engage à assurer la paix dans le domaine scolaire.Apres une campagne comme celle qui vient d'avoir lieu, le maintien de M.Mailly en fonction rendra la paix encore plus difficile, dans l\u2019état aggravé des esprits où se trouveront les deux partis, (\u201cest une antre raison d'appuyer le candidat de la paix scolaire., Camille L'HEUREUX.ma SES La Vie Ouvrière nie cet avancé \u2014_ - Association des Plâtriers L'Association des Pilâtriers In- ; ; .corporée du District, a siégé, hier régional, a nié hier soir avoir reçu soir, au Secrétariat \"des Syndicats une déclaration de Douglas War- Ouvriers.Il y eut rapport de I'A- wicker, le seul survivant de la tri- | gent d'Affaires, du Trésorier.Les ple noyade survenue lundi dernier i Clecticns annuelles auront lieu À la À Farm Point, à propos de la vites- | premicre assemblée d'août, M.Mau- se de l'auto des Warwickers au mo- rice Doran a présenté un bret aper- ment de l'accident.\u2018vu du Congrès de la C.T.©, ©, te- Cette dénégation a eté faite à \"\" récemment aux \u2018Trois-Rivières.propos d'une nouvelle venant de | Rapport plus élaboré sera présenté Québec d'après laquelle Douglas | Plus tard, On a longuement parlé Warwicker aurait dit à Plante que e la Préférence Syndicale sur cer- l'auto filait à 60 milles à l'heure taines constructions locales.IAs- .: sociation achète quelques livrets du > l'accident se produisit ; SOCIR > .lorsque l'accident se p tirag= au profit de la Société de Warwieker avait nié précédem- Pienfaisance des Pompiers de Huil, ment le rapport en ces termes: {T\u2018Axent d'affaires a noiimé divers sue) défut E.©.Condon et Geor, |HUrveillants sur les n'aurait pas pu filer à une vitesse | locales.Dans les \u2018affaires nouvel- de 45 milles à l'heure.les\u201d l'assemblée a débattu diverses M Plante a dit qu'il obtiendrait ! TCStions d'ordre interne.L'ajour- une déclaration de M.Warwicker N°MeNt s'est fait À Jeux semaines, Albert Plante, ingénieur routier ÿ à ce propos lundi.| Le See.pro temp.rer Heures de bureau: Tél: sher.1122 Quvert tous les soirs 9 a.m.à 6 p.m.Rés: Sh.2479 de 7 à 9 h.Dr ALBERT LEDUC Chirurgien .Dentiste TRAVAUX DENTAIRES DE TOUTES SORTEP anesthésie au gas pour l'extraction des dents.105, rue Hôtel-de- Ville _ \u2014 Hu, P.Q are f | Sous cette rubrique, nous ne pu- dlions que les lettres qui neus par- riennent porteuses d'une véritable signature et de l'adresse du correspondant.Nous laissons à nos correspondants la responsabilité de teurs écrits.M.le Rédacteur, Une campagne pour élection d'un commissaire, se fait dans notre ville, depuis que la commission scolaire a voté le renvoi du Rév.F.Hubert.Avant de continuer, je crois qu\u2019il serait sage d'établir nos positions.Les personnes qui veulent devenir maire, échevin ou commissaire en demandent la permission à nous, citoyens; donc.nous sommes leurs supérieurs et eux nos serviteurs.Ainsi on neut procéder plus à l'aise.Quelques commissaires, entre autres, M.Lambert ont demandé le renvoi du Rév, Fr.Directeur du coliège Notre-Dame.Qu'auraient pensé nos commis- constructions | saires ou serviteurs dé leurs supérieurs ou concitoyens si après cet acte nous avions gardé le silence?Non.Les Canadiens français ont | trop de gratitude et sont trop.intelligents pour rester inactifs sur une question aussi sérieuse.Notre devoir, l'intérét de nos enfants nous commandaient de s\u2019instruire sur le sujet; 150 citoyens se sont réunis au collège Notre-Dame pour entendre les explications du Rév.Fr.Hubert qui ont été suivies de questions posées par des propriétaires.Avons-nous commis un péché par ce geste?Non, j'en suis certain.Les commissaires devraient en être fiers.A une assemblée tenue quelques | Jours plus tard, nous avons conclu que la nomination de M.Mailly, | homme très instruit et honorable de Montréal, était sans le vouloir (la raison de ce différend.Nous avons pensé, en signe de | protestation, d'amener un candidat icontre M.Lambert, commissaire ; sortant de charge.Comme vous le savez tous.M., Victor Cholette, homme sans peur et sans reproche, a été choisi.Si cette action qui semble déplaire à MM.Lambert et Lalonde est ; mauvaise; plusieurs de nos concitoyens sont très coupables, surtout M.Lambert qui s'est présenté sou- [| vent pour des postes honorifiques.C'est malheureux que ces messieurs Lambert et Lalonde ne comprennent pas mieux notre système démocratique.Et ce système existe, grâce à des personnes qui n'ont pas rraint de se faire traiter d'hy- ! pocrites et d'imbéciles, comme la chose s'est produite récemment à ' l'hôtel-de-ville et ailleurs.; Non satisfait de tout ce qui s'est dit à nos assemblées, j'ai pensé | qu\u2019il serait sage de ma part de ir'iti- \u2018former auprès de M.Lambert du {motif de son vote.Il a ésé, avec mon ami, M.J.-A.Lalonde, très cowrtois.Je suis convaincu qu'ils ont agi consciencieusement.Leurs ; arguments m'ont fait réfléchir pour \"une semaine.Voici les principaux et mes réponses: 1\u2014Ils ont appris de M.Bédard, inspecteur.que corrobora M.Mailly, que nos classes étaient arriérées.Et M.J.-A.Lalonde affirme que i cela dure depuis 8 ans.A quoi je réponds: M.Lamberi | ça fait 12 ans que vous étes-la.{ Comment se fait-il qu'une chose : pareille à pu exister?Vous procédez | plus vite que cela dans vos affaires, \"n'est-ce pas?\"Vous étiez en retard quand vous | êtes allé à Montréal il y a 3 semal- | nes.Mea culpa.Les Fréres qui dirigent tant de collèges si bien administrés, tel que l'Académie de la Salle et le Mont St-Louis, etc.La chose avoir été mentionnée d'une manière pratique aux autorités aurait certainement produit un bon effet.Et aujourd'hui M.Lambert serait élu par acclamation tel qu\u2019il le désire.Donc Mea Culpa.2.\u2014M.Mailly est un personnage honorable et instruit.Je l'admets.3\u2014M.Mailly devient surintendant au prix de $1200.Il nous donne 10 jours par mois pendant 10 mois, c'est-à-dire 100 jours de travail au taux de $12 par jour.Je réponds qu'il lui est impossible de surveiller autant d'élèves avec si peu de temps.4\u2014M.Mailly a admis à M.Lambert que cette tâche nécessite 3 personnes et on l'engage quand méme.A quoi je réponds qu\u2019il est inutile de se torturer le cerveau longtemps pour constater erreur.5\u2014Le R.F.Hubert a dit dans un banquet au Standish Hall de- I TRIBUNE LIBRE Sous cette rubrique, nous ne publions que les lettres qui nous parviennent porteuses d'une véritable signature et de l'adresse du correspondant.Nous laissons à nos correspondants la responsabilité de leurs écrits.-\u2014\u2014 REPONSE DE M LAMBERT A M.JOSEPH CARON Monsieur le Rédacteur.Me serait-il] permis de me servi des colonnes de votre journal pour relever et protester avec toute 1'é- nergle possible contre la déclaration fausse et mensongère faite par M Joseph Caron au cours de l'assemblée tenue à Wrightville jeudi soir dernier.Au cours de ses remarques M.Caron a déclaré ce qui suit: \u201cON VA PLUS LOIN.ON VEUT DETRUIRE LES OBLATS.Tant aue ie vivrai, ie défendrai ces Pères qui ont tant fal\u2019 pour la ville de Hull.Quand on voit notre clergé attaqué, tout hom- \"me de coeur doit se lever\u201d.Ce pauvre M.Caron doit «tre à bout d'arguments pour se servir d'expression semblables afin de ie- ter de la poudre aux veux du public | Il n\u2019a jamais été question d'attaques contre notre clergé au cours des assemblées tenues en ma faveur J'ai toujours eu le plus profond res- LE DROIT ge rs me HULL, SAMEDI 14 JUILLET pect pour notre clergé et en parti- À culier pour les Révérends Pères Oblats qui ont su diriger la paroisse Notre-Dame pour le nlus grand bien À de la population hulloise.C'est pourquoi je désire protester À de la manière la plus énergique contre ces Insinuations mensongères autant que viles et qui sont loin de faire honneur à celui qui les a faites.Depuis le commencement de la lutte je me suis efforcé de discuter seulement les affaires de la commission scolaire et je m'en tiendrai à ces questions fusqu\u2019a la fin.En terminant je donnerai ce conseil à M.Caron:\u2014 \u2018\u201cLorsau\u2019on a une bonne cause il est inutile de se servir d'arguments mensongers, Il suffit de renseigner le public sur la valeur de la question elle-même.Vous remarciant de votre hospitalité.ie demeure.Votre tout dévoué.Théo.LAMRERT vant les membres de la commission qu'il ne se soumettrait pas à cet homme.Paroles significatives qui méritent d'être méditées.C'est ma réponse.6\u2014Tout le monde s'accordent: M.Maillv est excellent sous tous les rapports.Je réponds qu'un homme parfait ne devrait pas rester dans un endroit où ii cause de la bisbille aussi R Et les gens de Hull aurait appréci- ) son geste, 7\u2014M.Maillv a travaillé ferme \u20ac sérieusement toute l'année.été secondé?Est-ce que les élèves ont bien étudié?Je l'ignore.Le résultat, tout le monde le connaît.et surtout les commissaires.Résultat presque nul.On réengage M.Mailly.Erreur monumentale.M.Lambert aurait dù faire comme moi hésiter une semaine.M.Lambert.comment voulez- vous qu'un père\u2019 de famille soit satisfait, aille vous offrir des félicitations et vcter pour vous?Je suis persuadé que M.Victor Cholette ne prendra pas 10 ou 12 ans pour constater un mal semblable, Que la ville de Hull aura bientôt pour ses milliers d'enfants très in- H telligents un collège aussi bon que T'Académic de la Salle.Je suis jaloux des viiles moins importants \u2014 telles que Jolielte.les Trois-Rivières.Sherbrooke, Lévis, Valleyfield qui possèdent des colleges classiques qui leur font hoa- neur.Quand donc notre chére ville de a Hull donnera à ses enfants ce même avantage?Aussitôt que nos citoyens mettront autant d'aydeur dans le domaine scolaire que dans le domaine poli- N tique.J.-A.COUTURE.47, Victoria, Hull.pre : Pour tout ce que vous avez, à vendre ou à lou*r servez- | vous des PETITES ANNON.3 CES CLASSEES.\u2018 Hôpital de Montres Tous réparages de montres, $1.00 Matériaux compris.J.-E.PARADIS 99, rue Champlain \u2014 Hull LEO GUERETTE SERVICE DE RADIO Réparations générales d'opporesls électriques, moteurs, balayeuses, Machines à laver, etc.Machiniste \u2014 Ouvrage garantie 25, rue Victoria Hull VOULEZ-VOUS ASSURER LE MEILLEUR FONCTIONNEMENT DE NOS ÉCOLES PAR LA COOPÉRATION DE TOUS >> A-t-ii ; CE Ex \u2018 4 I 'E | | LR | \u2018 J.V.Cholette CALENDRIER DIMANCHE, 15 JUILLET 1936 \u2014 196e jour de l'année.Lever du soleil 4.18 \u2014 Lever de la lune 8.12 Coucher du soleil 7.40\u2014Coucher de la lune 9.26 Quarante-Heures \u2014 Farm Point, 13, 14 et 15 juillet.FETE DU JOUR \u2014 8e dimanche après la Pentecôte.i ob cts de dde de he orb oh oh cb robe oe or oh fe hop Pour une meilleure administration des écoles 1\u2014La Commission scolaire a terminé l\u2019année avec un surplus de $14,000.2\u2014Elle a épargné aux contribuables, l\u2019an dernier seulement, près de $15,000 en faisant cesser des abus qui existaient depuis des années, tels: (a) le paiement d'un salaire au Frère Xavier, qui, bien qu'âgé et malade, était maintenu assistant-directeur.(b) en sortant des classes pour près de $6,000 de clavigraphes dont l'usage n'est pas permis par le programme scolaire officiel.(c) en abolissant un octroi de $600.00 par année versé illégalement à l\u2019école Normale pour une classe qui ne tombait pas sous le contrôle de la Commission scolaire.3\u2014Cette saine administration de nos écoles qui a fait cesser des abus qui ont coûté ur montant considérable aux contribuables a reçu l'approbation générale et a été louée même par mon adversaire, M.Victor Cholette.Pour le relèvement de nos écoles 1l\u2014Les réformes que nous avons entreprises pour améliorer nos écoles sont appuyées par le Département de l'Instruction publique de Québec et par les supérieurs religieux de nos écoles, sauf ceux du Collège Notre-Dame, qui est la seule de nos écoles à être inférieure et qui, au dire d'un Inspecteur officiel, \u201cne vaut pas même une bonne école de campagne.\u201d 2\u2014La nomination d\u2019un surintendant indépendant a l'approbation de hautes autorités ecclésiastiques de Hull et est le seul moyen à la disposition des commissaires pour savoir ce qui se passe dans nos écoles, et pour obtenir tous les renseignements et opérer les réformes nécessaires.Le cas du College Notre-Dame ]|\u2014Le niveau de l'enseignement au collège Notre-Dame est très inférieur ainsi que l'attestent les résultats des examens du Département de l\u2019Instruction Publique établis par toute la province à partir de 1932.2\u2014 Depuis cette date, pendant que les autres écoles de la ville de Hull réussissent, le Collège Notre-Dame a toujours fait fiasco à ces examens.L'Inspecteur officiel, dans son rapport de mai 1933, a en conséquence dema ndé le changement de six Freres de notre personnel.Ce changement a été accepté par le Visiteur-Provincial de la communauté.Ces Frères n'ont pas été remplacés parce que le Frère directeur actuel s'y est opposé.En conséquence un nombre restreint d'élè ves réussissaient à obtenir leur diplôme.3\u2014Cette année les examens officiels au Collège Notre-Dame ont abouti au même fiasco parce que: (a) le Frère Hubert s'est opposé aux changements réclamés dans le personnel enseignant; (b) parce qu'il n\u2019a pas vo ulu faire une nouvelle classification de ses élèves; (c) parce que l\u2019on a introduit au Collège Notre-Dame un esprit d'insubordination qui a nui à la discipline et à la bonne éducation des enfants.+\u2014La huitième année du collège Notre-Dame a obtenu 14% aux examens présidés par cing inspecteurs du gouvernement alors que to utes les autres écoles ont obtenu une note au- dessus de 80%.Citoyens et contribuables de Full Nos adversaires sont opposés à une surveillance efficace de nos écoles.{ls veulent le maintien de l'ancien régime où to ut était laissé à la bonne franquette.Ills veulent que le rôle des pères de famille et deleurs commissaires se résume à celui de payeurs de taxes, d'acheteurs de charbon, etc., etc.Mon adversaire, M.Cholette, n'a pas de programme, puisque ceux qui le supportent veulent le maintien de ce régime.Si vous votez pour moi Je m'engage à empêcher le coulage de votre argent à la Commission scolaire comme cela s'est fait dans le passé.| ,Ç Je m'engage à faire observer dans son entier le programme officiel du Département de l'Instruction Publique approuvé par nos évêques.Je m'engage à faire exécuter toutes les recommandations du Département de l\u2018Instruction Publique pour le bien de nos écoles.Ç 2 Je m'engage à maintenir les Frères et les Soeurs dans nos écoles, à respecter et à faire respecter les contrats que nous avons avec les communautés.i ; Je m'engage à maintenir le droit des contribuables à la surveillance directe de nos écoles, même s'il faut pour cela instituer une commission pédagogique.Je m'engage à ne rien épargner pour ramener la paix à la Commission scolaire sans rien sacrifier des droits et des devoirs des commissaires.UN VOTE POUR LAMBERT EST UN VOTE POUR LA PAIX, POUR UNE ADMINISTRATION SAINE, POUR LE RESPECT DES AUTORITES LEGITIMES ET POUR LE PROGRES DES ECOLES.J'INVITE TOUJOURS MES ADVERSAIRES À ME RENCONTRER À UNE ASSEMBLEE CONTRADICTOIRE Votez à la Commission Scolaire < de de 4 be + pousse, lui crie.jusqu'à ce que, visiblement et justement, exaspéré.il décide de rentrer dans ses cnerliers sans plus se soucier de la nublicité américaine.Codos le persuade toutefols que le supplice achève et Rossi consent enfin à poser aussi une dere nière fois, en disant \u2018avec un sou- au micro.\u201ccombien il part enchanté de la récention qu'a faite aux aviateurs, la population américaine.La siréne stride une derniére fois Les visiteurs se ettont péle-mêle sur les pagserclles et débarquent.Les passagers reprennent un petit al de supériorité.le gong sonne et, len.isment.le grand bateau se retire de sa stalle La fou!\u201d qui reste massée sur les docks.acclame avec frénésie.Les parents et amis à bord échangent d> dernirrs coup! de mouchoirs avec ceux qui restent.Le vaisseau.vire, noussé pe\u201d les petits remorqueurs du port.et déploy- press forces, file ver: l'embouchure dr la rivière du Nord et finalemont de l'Aflantique.eel me = Songez au mille et un petit sonforts de la vie qui vous entourent et que rien autre chose que les annonces du journal n'aurait pu mettre à votre portée.Continuez à lire les annonces.Hier n\u2019est plus, ce sont les occasions de demain qui frappent à votre porte.Quand Sherbrooke n'était qu'une Bourgade 18 3.Le fin tabac des plantations indiennes le longduSaint-Laurent était un agrément pour les hardis pionniers.Aujourd hui, vous pouvez savourer un tabac infiniment supérieur avec l'ALOUETTE\u2014 le produit de la belle province de Québec.107 Corserve: les Cartes Gagnantes LE TABAC A PIPE ALOUETTE est le choix des connaisseurs.Le Cie B.Houde Limitée\u2014-Quétsec més, et que la France lcur reprend Tennis « \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 lans les endroits de villégiature Les sports les plus élégants sont à le disposition de ceux qui tré quentent nos stations estivales. Roya S'AMUSER \u2014 S'INSTRUIRE \u2014 S'EDIFIER ume des Enfants DIRECTEUR: ONCLE JEAN JEUX EN PLEIN AIR Mes chers enfants, Pendant les vacances, il faut profiter des grandes journées ensoleillées, donneuses de santé.Mais la meilleure heure pour boire de l\u2019air pur, c\u2019est le matin, très petit matin.N\u2019allez donc pas dormir tout l\u2019avant-midi, comme font les | Couchez-vous de bonne heure, levez-vous tôt et vous vous en trouverez très bien.D'un autre côté, redoutez les refroidissements.paresseux.Ne cessez pas tout à coup de jouer.Allez-y graduellement, afin de ne pas attraper ces vilains rhumes, qui sont le commencement de bron- vhites, de fièvres qui conduisent au tombeau.On meurt pendant les vacances, aussi bien que pendant l\u2019année scolaire, Toutes les imprudences se payent.Craignez de vous exposer au soleil ardent, sitôt après un repas.Les \u2018\u2018coups de soleil\u201d sont tout particulièrement à éviter.Jouez donc tant qu'il vous les régles de la prudence.JACQU ES CARTIER DECOUVREUR plaira.mais en gardant toutes Oncle JEAN.DU CANADA Récit du Fr.Methodius, des E.C.Au printemps de 1534, Jacques Cartier, habile navigatcur, quitte Saint-Malo (France), avec deux vaisseaux, pour aller en Amérique, 1 la découverte de nouvelles terres.La traversée est courte et heurcuse.Cartier explore les côtes de Terre- Neuve, traverse le golfe Saint- Laurent et, au mois de juillet, entre dans une anse considérable qu'il nomme Baie des Chaleurs.Puis il pénètre dans le bassin de Gaspé, cù il plante une croix portant l'inscription \u201cVive le Roi de France\u201d.À son retour 11 amène deux.jeunes sauvages pour les faire instruire.François ler, content du premier voyage de Cartier, l'autorise à repartir le printemps suivant.Le jour de la Pentecôte, le hardi Breton et son équipage communient et reçoivent la bénédiction de l'évêque dans la cathédrale de St-Malo.Ils partent peu après sur trois vaisseaux: la Grande Hermine, la Petite Hermine et l'Emérillon.Cartier arrive à une rivière de Stadaconé (Quebec), qu'il nomme Sainte-Croix, en l\u2019honneur de la fête de ce jour, 14 septembre.Il laisse deux de ses vaisseaux à l'entrée de cette rivière et réserve l'Emérillon en face de Sladaconé, pour monter à Hochelaga.Le 2 octobre, Cartier arrive à Hochelaga, où les sauvages le re- coivent avec enthousiasme.Ils lui donnent du poisson et du pain.Cartier leur distribue quelques menus objets, puis il retourne à ses barques, avec les siens pour se reposer.Les naturels passent la nuit à danser autour des feux de joie.Le lendemain, Cartier et sa suite visitent la bourgade d\u2019Hochelaga située près de la montagne.On lui apnorte l\u201c\u201cAgouhanna\u201d ou roi, perclus, et des malades.Il Jit sur eux l'Evangile et demande à Dieu de se faire connaître à cette peuplade.11 leur distribue ensuite des présents qui les remplissent de bonheur.im PN Nebe est bie Lenqu'il à des coliques ou que ses dents le font souffrir, 20 fait prendre le momen Jui SIROP DANIS GAUVIN POUR LES ENFANTS ~~ Les guides invitent Cartier et les siens à gravir la montagne.Du sommet ils contemplent le ravissant panorama qui s'offre à leurs yeux: la forêt immense aux teintes d'automne.les champs de maïs doré, le fleuve émeraude et ses cascades argentées.Devant ce spectacle grandiose, Cartier s'ecrie \u201cC'est un mont Royal\u201d.Retournant à Stadaconé.pour v passer l'hiver, Cartier s'arrête 4 une rivière qui vient di nord, ct à l'entrée de laquelle il y a quatre iles \u201cpleines d'arbres\u201d.C\u2019est aujourd'i: le Saint-Maurice qui fait la grande prospérité des Troi-Rivières.Sur \u2018a pointe de l\u2019île la plus avancée dans le fleuve, Cartier plante une belle srande croix.François ler reçoit Cartier qui lui présente Donnacona.\u201cle roi du Canada\u201d avec neuf de ses sujets.La relation de voyage.que lui fait le célèbre navigateur, intéresse vivement le roi qui orden- ne de corauire les naturels de Sta- daconé en Bretagne.afin de les faire instruire des vérités de la foi chrétienne.En 1539, trois sur les dix sauvages amenés par Cartier, lors de son second voyage à la Nouvelle-France, sont baptisés dans la cathédrale de Saint-Malo, le jour de Notre-Dame (25 mars).Cartier est parrain du chef Donnacona, qui reçoit le nom de François, en l'honneur du souverain de France.En 1541.Cartier fait un troisièine voyage en Canada pour y établir une colonie.Il remonte le Saint- Laurent avec cinq vaisseaux jusqu'au cap Rouge qu'il nomme Charlesbourg-Royal, Il construit deux forts, où il hiverne après avoir visité le sault St-Louis.Au printemps suivant, il retourne en France.Cartier meurt dans son pays natal, le ler septembre 1557, à l\u2019âge de 66 ans.Sa femme, Catherine des Granges, hérite de son manoir de Limoilou, près de Saint-Malo.Cartier fut un intrépide navigateus, un fervent chrétien et un vrai patriote.\u2014_\u2014\u2014 IL M'A TELEPHONE Pierrot étant souffrant, le médecin l'a ausculté.\u2014Eh bien! que t'a fait le docteur?lui demande un petit camarade qui vient le voir.Pierrot.\u2014 Il m'a téléphoné dans le dosa sa cour,; CE DIABLE DE KERIOLET GRAND PENITENT BRETON Il était au pays d\u2019Auray, en 1062, j un nom maudit entre tous: i diable de Keriolet.Or, ce nom tcr- rifiant se transforma soudain en un autre, dont le souvenir béni est gardé avec amour, celui de Grand : pénitent breton.Né au chateau de Kerlois, en Auray, il s'appelait Pierre le Gou- ! vello de Keriolet.Sa pauvre mère , tremblait chaque matin en se demandant quelle méchanceté nou- \u201cvelle il allait imaginer, et son père ; était inquiet de ce caractère aussi | violent.Dès que Pierre fut un peu grand, il demanda qu'on le mit au collège des Pères Jésuites de Vannes.A cette époque, les étudiants { étaient assez libres, Pierre usa de | cette liberté à sa manière: c'élait .un sportif, ei il s'adonna surtout ! à l'escrime, afin d'y devenir un maitre imbattable, l'as des Œ&s d'alors.Il comptait bien faire grandir son insolence à la mesure de son adresse, et envoyer de vie à trépas, aussi facilement qu\u2019avec une pichenette, tous ceux qui n'avaient pas l\u2019heur de lui plaire.À Vannes, il se mit à la tête de ce qu'il y avait de plus mauvais parmi les écoliers pour les entrainer au mal.Ses maîtres, découragés, l'abandonnèrent bientôt, faisant savoir à ses parents qu\u2019il était inutile de chercher à venir à bout d'une telle tête de diable.\u201cEmporté par la fougue de ses passions, comme un cheval qui prend le mors aux dents, Pierre va jusqu'à l'épuisement de ses forces; alors, désirant le repos comme cet animal désire la litière, il revient à la maison paternelle,\u201d Son repos fut d'assez courte durée, le temps de refaire un peu sa sante, puis le désir du mal renaît en lui.Que faire contre ses parents?Il ruse donc, car on se méfie de lui, et parvient à dérober à son père, en bonne monnaie trébuchante, une somme assez forte pour l'époque: 2,900 li'ges.Il n\u2019en a nul besoin, on lui donne tout ce qu'il désire, aussi va-t-il l'enfouir dans une cachette du jardin lorsqu\u2019il est découvert.Son org» supporter la honte, il prend la fuiie.Pierre, alors, se tourne vers Dieu pour le braver et contre sa patrie.\u201cJe vais quitter la France, et me faire Turc!\u201d Il faut convenir qu\u2019en ce temps de foi profonde, c'était avoir du cran dans l'amour du mal.Après de longs voyages, dans lesquels il court les plus grands dangers, il abandonne son projet.A une minute terrible, la gorge sous le couteau d\u2019un assassin, il implore Marie, dont il a gardé souve- I nir: Notre-Dame de Liesse, et le brigand l'épargne, saisi d\u2019une frayeur inexplicable.Comme remerciement à la Vierge, entrer en relation avec Satan lui semblerait assez plaisant, et peut-être ce prince noir lui donne- rait-il quelques recettes nouvelles pour s'amuser et mener joyeuse vie?A Paris, la magie était à la mode; elle avait ses docteurs, sa pharmacie.En dépit des ordonnances du roi, on vendait, aux portes des églises, des livres de sortilèges, des statuettes de cire, des liguettes, des formules diaboliques, que sais-je?Mais, sans doute, la Vierge veillait, car Keriolet fui impuissant en science occulte et ses invocations (restèrent sans réponses, | Pour se distraire de cet échec, il faire la guerre de la succession de Mantoue, pour notre candidat le duc de Nevers.La, sa bravoure incontestable lui obtient le succès; il en revient sain et sauf.Rentré avec quelque gloire, dans son coin d\u2019Auray.il entend conti- JACQUES CARTIER * Il s'embarque.Voyez flotter son pavillon.Où va-t-il?Quel motif soudain le détermine?Aux agrès, matelots! Au large, Grande Hermine! Petite Hermine, vogue, et vogue, Emérillon! L'aube donne à la voi Les voix meurent.Le L'humble flotte, qu\u2019un le un reflet vermillon, bruit de la mer les domine.peu de soleil illumine, Ouvre dans le flot sombre un glorieux sillon.Le jour après le jour apparaît et s'efface.La mer semble agrandir sa houleuse surface.Et rouler au hasard vers des bords incertains.Les vents poussent toujours la fréle caravelle.Cartier cherche, anxieux, les horizons lointains Où doit enfin surgir 1 me France nouvelle.Pamphile LeMAY le LE DROIT OTTAWA SAMEDI LE CIRQUE À OTTAWA LUNDI 14 JUILLET 1934 nuer à verser le sang, se battant de droite et de gauche, mais se zat- tant avec une adresse telle qu'il se fait craindre de tous.C'est un \u2018\u2018y- rano, un joli Cyrano, sans excusus, et dominé seulement par l'orgueil et le désir de domination.On le surnomme le diable de Keriolet, et les voies se font libres à son approche.Ses victimes sont si nombreuses qu'il faut qu\u2019un sien parent aille quémander sa grâce près de Richelieu, qui n\u2019était pas facile à toucher! Au moment ou les têtes du duc de Bouteville et du comte \u201c> la Chapelle venaient de rouler sur l'échafaud, Keriolet e1t la chance de conserver la sienne.Il eût été dommage de détruire une épée aussi redoutable, sait-on de qui on peut 1 avoir besoin?| Au reste, à partir de ce moment.il ne trouve plus d'adversaires, personne ne voulant courir le risque de se mesurer avec lui.Il fête la mort de son père avec la dureté la plus révoltante: \u201cMon pére est mort! Vive son fils!!!\u201d Une fortune énorme lui échoue, et il dispute cependant avec âpreté les moindres lambeaux de terre.Ce fut alors la grande vie., les joyeuses ripailles.Un scir, Keriolet rentrait à cheval à son château de Kerlois, par un orage assez fort: vent, bourrasques, coups de tonnerre.Ses valets l'attendent, affolés, car la foudre augmente et le ciel s'allume davantage.\u2014Gardez-vous si vous pouvez, car Je crois tous les diables déchainés, leur dit-il; pour moi, il m'importe peu! Il se fait mertre au lit; mais, impatienté par la frayeur de ses valets, leurs signes de croix, leurs exclamations: \u201cC'est Dieu qui gren- de: Qu'il ait pitié de nous!\u201d \u2014Portez-moi mes pistolets, imbéciles que vous êtes.et vous allez voir si je fais taire votre bon Dieu!.I! ouvre la fenêtre et décharge plusieurs fois ses armes dans le ciel sillonné d\u2019éclairs, puis se recouche.La réponse du ciel est formidable: il semble que toutes les pierres du château roulent dans un abime.Le tonnerre, traversant la chambre, vient couper en deux une des colonnes du lit où Keriolet ricane.Les valets poussent des cris d\u2019effroi.\u2014Vous avez peur pour peu de chose; allez vous coucher, et me laissez dormir.Ce duel avec le ciel n'était pas fini.Quelques jours plus tard, le tonnerre semble poursuivre Keriolet et tue son cheval sous lui.Pierre ne se rend pas.Une nuit, le méchant seigneur.en son lit somptueux, pleure et gémit.Il rêve aux tortures des damnés; angôisses effroyables qu'il ne peut chasser au réveil.Les jours suivants, il reste tellement obsédé par ce cauchemar que toute joie lu: est impossible, Or.comme son caractère ne se | Feuilleton du \u201cDroit\u201d L'appel du coeur par PIERRE DHAEL Reproduit avec l'autorisation de la Société des Gens de Lettres naturelle, créaient une atmosphère apaisante et claire.\u2014Voici bien longtemps qu'on ne vous avait vu, M.de Fermau.-\u2014Je viens quelquefois, cependant, Mademoiselle; j'ai commencé des recherches dans la tour.Un petit détail que j'ai trouvé sur le plan m'a rempli de curiosité.\u2014Vous savez que je ne vous demande rien, dit Francoise en riant; vous pouvez travailler comme vous Tentenlez.Toutefois, quand il vous No 18.Le petit garçon partit en courant, et tendit ses bras à Alain.\u2014Bonjour, Monsieur, Françoise vous demande.Je crois qu\u2019elle est contente de vous voir.\u2014Et toi, dit Alain.\u2014Moi aussi, dit Guy en lui prenant la main.\u2014Tu es un gentil petit homme.\u2014Seulement, Pépée, elle, n'est pas contente: elle s\u2019est sauvée vers la cuisine en grognant.Tant pis pour Pépée, dit le jeune homme.Elie a mauvais caractère; elle est comme mol.Non, Françoise dit que ce n'est pas vrai.\u2014Il y a donc quelqu'un qui dit que j'ai mauvais caractère, ici?\u2014Oui, Ambroise; mais Françoise © gronde.\u2026 \u2014Tant pis pour Ambroise: nous le mettrons avec Pépée, dit Alain en riant.\u2014Que vous raconte ce grand bavard?demanda la jeune fille en tendant la main à l'architecte.Je suppose qu'il se montre gentil.\u2014Il est adorable, dit Alain franchement.C'est un petit être exquis.Ces douces paroles étonnèrent Françoise.\u2014Comme il change! pensa-t-elle, lui qui n'avait jadis sur les lèvres, que des expressions de haine et de colère.L'accueil amical que nous lui faisons ici le réconforte un peu, sans doute.Elle était Ignorante de la sérénité qui émanait d'elle, du charme et de la douceur qu'elle répandait.Sa ptété non sermonneuse mais agissante, son équilibre moral, sa saine vision de la vie, sa simplicité plait de monter me dire bonjour ou de me demander à déjeuner, vous savez que vous êtes le bienvenu.\u2014Merci, dit Alain, en levant vers la jeune fille, un regard où elle vit passer une grande douceur, merci.Puis, il prit Une serviette où il mettait ordinairement ses documents et ses notes et qui le quittait rarement.\u2014Je suis allé voir ce vieux grigou d'Aulman, dit-il.\u2014Ah! et 1] a \u201cde jolies choses?\u201d demanda Françoise.\u2014Oul, quelques-unes.Il y à aussi des meubles qu\u2019il voudrait \u201csortir\u201d de quelques bonnes maisons et \u2018\u2019rentrer\u201d dans la sienne, dit le jeune homme en contrefaisant les expressions du vieux Juif; mais voilà, 1 n'aime pas à délier sa bourse.Il attend que ses clients soient bien acculés, de manière à profiter qui veut cela! : plait pas aux demi-mesures, il entend, pour se melire bien à l'abri de l'enfer, revétir la robe du moine.Un couvent ie reçoit.trois jours, disent les uns, six jours, prétendeni les autres.La crainte ne pouvait 1: retenir longtemps; il se moque de lui-même et rentre dans le monde avèc une fougue redoublée.En l'année 1634.il n'était question dans le royaume que des possessions de Loudun.Alain Grandier, le supposé envoûteur, venait d'être brûlé vif.Le récit de ces scènes étranges, encore inexpliquées, passionnait les gens de toutes religions et de toutes classes.De très loin on se rendait à Loudun pour entendre les démous parler par la bouche des possédés et assister aux exorcismes.Voilà que dans la sombre église de Loudun, où sous la lueur des cierges se tordaient les possédes sous les prières des exorcistes, entre un beau seigneur, narquois, la main sur la hanche.\u2014C'est Pierre le Gouvello de Keriolet, chuchote-t-on.C'est le diable qui vient entendre le dia- ;ble!.Un peu d'admiration rôde autour de lui avec beaucoup de curiosité.Chapeau à larges bords, dentelles, ! habit de satin, manteau court, boites évasées: toute l'élégance d\u2019alors.Visage original au regard superve dont l'audace est voilée de douce 17, front élevé, menton volontaire, distinction suprén.e: tout ce qui fait le charme d'un homme.A cette apparition, les mauvais esprits, qui parlaient déjà par la bouche des possédés, s'écrient: \u2014Ah! te voila! .Qui t'amène, Keriolet?.D'où viens-tu, que tu sois sans armes?.\u2014C'\u2019est, répond Pierre, que je n'ai pas d'ennemis ici.\u2014Eh quoi! ce Dieu que tu méprises depuis tant d\u2019années?.Ah! méchant! Je croyais bien te tenir et te porter en enfer lorsque tu fis ce voeu a Notre-Dame de Liesse.Ingrat' Indigne des comtés de la Sainte Vierge! Sans elle et sans le chérubin, ton ange gardien, je t'emporterais! Et quand la foudre tomba sur ton lit.blasphémateur! Est-il possible qu'un tel homme reçoive miséricorde?(1) Keriolet se trouble et sort.Les jours suivants, il revient, et les possédés racontent ses crimes et ss plus secrets et mauvais désirs.\u2014La Vierge Marie met le bras jusqu'au coude dans l\u2019ordure pour t'en retirer! C'est ta grande amie, pourquoi?Bouleversé par ces voix surnaturelles et devineresses, Keriolet se rend à merci.Il tombe à genoux devant une statue de la Sainte Vierge et confesse tout haut scs crimes.Lutter plus longtemps contre le ciel qui n'est représenté, en ce moment, pour lui, que par sa douce et miséricordieuse Reine, est désormais au-dessus de ses forces.Si hautain la veille, sa dureté maintenant fond dans les larmes \u2014Il est écoeurant! dit Françoise.-\u2014Je suis allé fouiller dans ses cartons; il a de vieilles estampes assez curieuses, mais pour y accéder, il faut avoir devant soi pas mal de temps.Tout en effet, est chez lui, dans un affreux désordre.En furetant dans tous des vieux papiers, j'ai découvert ceci qui m'a paru devoir vous intéresser.Voulez-vous me permettre de vous l'offrir?\u2014Qu\u2019est-ce?demanda Françoise.\u2014Une eslampe du château de Saint-Brenier, tel qu'il était au XVIIe siècle.\u2014Oh! dit Françoise en rougissant de joie, rien au monde, M.de Fer- mau, ne pouvait me causer un plus grand plaisir: je ne sais comment vous exprimer ma reconnaissance.\u2014C'est peu de chose, dit Alain.\u2014J'y attache un prix inestimable, reprit-elle en regardant attentivement l'image.Et je suis émerveillée, M.de Fermau, en constatant que la restauration réalisée par vos soins, est si parfaitement conforme au modèle.Vous auriez eu cette eâtampe sous les yeux, que vous n\u2019auriez pas fait mieux.\u2014Merci, fit Alain .\u201cEn ce moment, se disait-il, elle oublie un instant que je suis infirme; elle ne voit ni mon visage tourmenté, ni mon corps contrefait; elie pense simplement que j'ai un cer- veau et une Âme.| Et il trouvait a cette pensée une ineffable douceur.\u2014Vous allez nous faire le très grand plaisir de rester, pour diner avec nous, ce soir.Cette après-midi, je vais vous laisser travailler tran- quilement; j'ai moi-même disposé de mon temps.Et comme la franchise naturelle de la jeune fille répugnait à faire d'inutiles mystères, elle ajouta : \u2014Je passe l'après-midi à la Villa- aux-Roses.Le visage d'Alain se rembrunit, et, de nouveau, ses yeux clairs devinrent méchants et haineux.\u2014Hubert Hosselin est dans sa famille, je crois.' \u2014Hélas! dit Françoise, la crise actuelle le frappe cruellement.L'usine où il était occupé est fermée et il se trouve momentanément sans situation.~I1 fera un beau mariage, dit Alain ironique; il faut bien que cela serve à quelque chose d'être un aussi beau garçon.Il épousera une femme laide et riche dont la dot fera boulllir le pot-au-feu.\u2014Je ne crois pas que les Hosselin soient capables de calculs de ce genre, dit froidement Françoise.Leur pauvreté n'est pas leur seule psine Ils supportent les épreuves dont ils sont accablés avec une dignité et un courage qui devraient les mettre à l'abri de certaines insinuations.qu'il verse.Le mal n'est plus en lui.Le diable dz Keriolet est mort, le pénitent breten vient de naître.Le soir même de ce jour.ayan* changé ses riches habits contre des vétements de mendiant, il s'achemine en pélerin pauvre vers Notrc- Dame de Liesse.Il blesse ses pieds, fatigue ses membres, mais porte une âme légère, Quelques mois plus tard.les habitants d'Aurey se montraient du doigt en chuch*ant le misérable déguenillé dont le noir regard jetait encore quelques éclairs.\u2014Défiance et prudence! N'est-ce pas là un nouveau tour de Kerio- let?Cependant, les portes de Kerois sont ouvertes à tous, les plus belles chambres abritent des malades.À la table où se donnaient de joyeuses ripailles, on fait asseoir maintenant tous ceux qui ont trop peiné et trop souffert.Keriolet, humblement, sert les uns et les autres avec amour; un sourire inconnu transforme son visage.Sportif, il le demeure à sa façon pour entreprendre de fatigants pé- lerinages.À pied, il se rend deux fois à Rome, uné fois en Espagne, et je passe tous les petits circuits en France et en Bretagne, partout où il y a une Vierge à saluer.Aller d'Auray à Rome, pieds uns, par les chemins d'alors qui n'étaient pas des lignes droites, était un record difficile à battre.Si Keriolet a dcfinitivement déposé les armes, il désire élever le calice Se faire prêtre etait alors chose aisée.M.Olier n'a pas encore fondé les Séminaires.Quelques études de théologie, quelques bribes de latin suffisaient.Allez ar le Havre es prix \u2014Votre Montreal, Can.1196, Carre Phillips.S.S.Cha Un grand cirque AI.G.Barnes du arate À; Iv jour Lundy sera Ottawa.Peut-être tard, dimanche soir, cu plug probablement aux heures Mma- tinales de lundi matin, le Grand Cirque d'As\u2018maux sauvages Àl.G.Barnes, arrivera par le Pacifique Canadien, de l'Ouest d'Ontarje, OÙ © l'on fit quelques arrêts dans la re; gion minière.Le cirque voyagera dans scs pro- ! pres trains de wagons double longueur, tout d'acier.Dès que l'aube se présentera, lundi matin, l'on commencera à décharzer les trains du cirque, Voilà qui n'est pas une | mince affaire et le tout es.contié | a des experts de plusieurs années | d'expérience dans cette spécialité.Les nombreuses Voitures de cou-, leurs et les compartiments à ani- ; maux ne tarderont pas à se pré- | senter sur le terrain du cirque, Voi- ! sin du parc Plouffe, rue somersrt.à l'ouest de la rue Preston.La première chess, lundr maim, comportera le déjeuner, et vers 6 1 heures un bon repas sera prêt pour, lcs partisans et les exécutants ani | seront levés à cette heure, L'érection des tentes sera effectuée et l'on | peut dire que vers dix heurrs, lundi | matin, tout sera prêt pour les deux représentations qui seront données à ?heures et 8 heures p.m.Ta ménagerie du cirque AL GG.Barnes, | cette année, est Une des plus vastes | et des plus variées de son genre Afin que tout le monde ait l'occa- - sion de bien la voir, les portes OUvriront une heure avant chaque représentation.\u201cLa Fiesta de la Tin Grande\u201d.une riche procession des plus fascinantes, évoquant la Vieille Espagne, un glorieux spectacle de pantomime enchanteresse, préludera la représentation du cirque, Cette pro- toute expression.Puis lon verra les évolutions des animaux sauvages dressés, dans une immense arène d'acier.On y remarquera 20 tigres du Bengale, domptés par Miss Stark, entraîneuse audacicuse et intrépide.On les verra a Foeuvre tout com- pe, d'Australie et d'Amérique.Le personnel humain du cirque comporte à sa tête Ernest Clarko- nian, reconnu comme le plus étonnant voltigeur du monde, dont le triple saut périlleux d'une trapèze volante dans les bras de son frère, vous saisira d'émotion.\u201cPoodles Hanneford, le réputé bouffon équestre, est le chef de la troupe Hanneford des cavaliers anglais, D'Italie, la famille d'équilibristes Canestrelli vous étonnera.Une nombreuse distribution de bouffons réjouira les enfants.On y notera tout particulièrement Roy Barrett.le roi des bouffons.Phil Escalante, l'incomparable gymnaste vient du Mexique.1! causera bien des émotions chez l'auditoire par ces exploits sur le fil de fer.Puis Mile Lorraine Casteel, cavalière réputée de France, Jusqu'à il y a deux ans, elle n'avait jamais quitté Le 30 septembre 1636.Keriolet reçoit la lonsure.Le 7 mars de l'année suivante, il se présente au diaconat, à Vannes; le 28, il est ordonné prêtre.au milieu d'une foule de curieux accourus pour voir la transformation definitive du diable de Keriolet.C'est alors la vie parfaite.Dirigeant son château.devenu hôpital et refuge.le nouveau prêtre officie dans une chapelle voisine dédiée à Notre-Dame de la Miséricorde.TYL.MAL DE DOS: Les douleurs au dos sont le plus persistant symptôme du mal de reins.Les Pilules du Dr Chase pour les Reins et le Foie débarrassent entièrement le système des poisons qui causent les douleurs au dos, le lumbago et les autres affections cruelles et dangereuses.Prises une ou deux fois par semaine, elles assurent l\u2019action hygiénique du foie, des reins et des intestins, du Dr CHASE Alain vit sur le visage de Françoise une telle réprobation, qu'il essayat de rentrer en grâce.\u2014N'\u2019ajoutez pas trop d'importance à mes paroles, dit-il en souriant, et quoique vous essayiez de me défendre, ainsi que Guy me le disait tout à l'heure, il est incontestable que J'ai mauvais caractère.\u2014Je voudrais vous voir, déclara sévèrement Françoise.un peu plus de charité.Puis sa bonté d'âme, son indulgence reprenant le dessus: -Travaillez-y, dit-elle.Croyez- vous que vous n'y trouveriez pas lus de calme et d'apaisement?\u2014Peut-être.\u2014C'\u2019est donc entendu, reprit Françoise, je vous garde à diner ce soir.\u2014Ne m'en veuillez pas, mais je ne puis accepter.Je n'ai pas prévenu ma nourrice qui, je ne sais pourquoi, depuis queque temps, devient nerveuse et se tourmente.\u2014Elle vous gronde, fit la jeune fille en souriant, comme je suis grondée par Irène.\u2014Ce serait préférable, dit l'arch:- tecte.Non, la pauvre femme ne me gronde pas; mais elle m'attend sans manger et sans se coucher, accroupie sur le pas de la porte comme un chien fidèle.C'est la seule persunne au monde qui ait un peu de dévouement pour moi.Je suis sans force pour la faire souffrir.\\ PELULES.yo TR - et le Foie | le cirque de son père qui voyagé en toutes les régions fran- galscs.Un bureau des billets en ville se- sa maintenu toute la journée, lundi, à partir de 9 h.a.m.au Orme Music Store, 175 rue Sparks, où des billets réservés et d'entrée générale seront en vente aux mêmes prix que ceux demandés au terrain du cirque.Cela est pour éviter la foule qui se pressera sur les lieux de la représentation, \u2014Comme je vous comprends, acquiesça Françoise.Hé bien, la prochaine fois que vous viendrez à Saint-Brenier, prévenez-la.Nim- porte quel jour de la semaine, votre couvert sera mis.\u2014A propos, reprit Alain, j'oubliais de vous dire qu'Aulman m'a demandé de vos nouvelles.J'ai tellement l'habitude de ce vieux renard, que je commence à voir clair dans son jeu.J'ai l'idée qu'il veut vous -ar- ler et qu\u2019il a quelque objet qu'il croit de nature à vous intéresser.Mais 1l est trop fin pour le laisser paraitre.Allez chez lui comme par hasard dans quelques jours, et soyez sur vos gardes.S'il voit que vous tenez tro, à un meuble ou & un bibelot, il vous fera chanter.\u2014Je ne suis pas aussi maladroite que vous pensez, dit la jeune fille qu'il est, ne m'a pas encore.Merci beaucoup.Je m'arréteral dans sa sale boutique la première fois qu'une course m'appellera à la ville.Je duis d'ailleurs aller chez maitre Lobarède prochainement.Au revoir, M.de Fermau, à bientôt.\u2014Au revoir, Mademoiselle.XXVI Depuis qu'elle avait acheté à Aul- man le secrétaire en bois de rose, Françoise ne s'était pas encofe sc- Autres départs: M.S, Lafayette, Ile de France.28 juillet duction vous charmera au-delà de | Mable | me dans les grandes villes d'Euro- , avait- en riant, et Aulman, tout vieux Juif | 21 JUILLET en Europe sont bas \u2014 Cuisine merveilleuse \u2014 Tous comforts ent vous renseignera gratuitement.hr er ; 3 juillet.mplain, 4 août M.S.Lafayette.25 août REVOLUTION part EN \u2018unit saccomplht quelque une révolution, voiel comment faut en répartir les participants: Dix pour cent des manifestants sont prêts à se faire pondre pour le triomphe de leurs 1dces.Dix pour cent sent Agalement prêts & se faire pendre en prine cipe, Mais cette perspective Ne Ics réjouit gucre et ils se demandent sil n'y aurait pas quelque moyen plug pacifique d'arranger les choe ses, de concilier les factions.Quarante pour cent ceux ani s'intitulent eux-mêmes des \u201cgens pratiques) sont assis sur Ia celà ture, attendant peur y adhérer le triomphe du parti le plus fort.Cela fait un total de soixante pour cent, Les autres, quarante pour cent, creient au triomphe da \u201c1a loi et de l'erdre\u201d à tont prix Is condamnent mnpitoyablement leurs voisins si ceux-ci Ne réussise sent pas, OU se font pendre euxe mêmes sil est prouvé qu'ils ont penché du vôté des perdants.DIX ANS Jai dix ans anjourd\u2019inn Dommagze!?Ca va devenir sérieux.Un seul chiffre disait mon âzr.A présent, il en faudra deux Deux chiffres! La même frontière ue les zens les plus Importants, Deux chiffres pour la vie enttère\u2026 \u2014 A moins d'aller jusqu'à cent ans\u2019 ss pre Logogriphes Sur mes neuf nieds Je suis anthropophage Sur mes sept pieds, | Je défendis Carthage Réponse - Cannibal, Annibal Aigle fer EN CLASSE DE GRAMMAIRE Ta maîtresse dictant.\u201cJa mêre aime ses enfants\u2019 Mie tes-moi le genre et le nombre du mot enfants.Ginevrette.\u2014Comment : \u2014Mais oui, Maman a un garçon et une fille.AAPOLLO LIMONAOE PURGATIVE Une purgation avec Apollo est agréable et suivie d'un biene r= être incomparable.Apollo at love | 1 e foie et les intestins.8 CREME GLACEE - Masculin, féminin | i | | | En vente partout = Appelez Q.161 | Our ¥ Délicieuse et Appétissante MOUNT ROYAL HOTEL MONTREAL Situé dans l'arrondissement théâtral et social de Montréal, vous trouverez à cet hôtel un service incomparable, à des prix raisonnables.1,000 chambres confortables, toutes avec bains privés, Le foyer de Montréal des citoyens d'Ottawa et des villes progressives de la vallée outaouaise.Télégraphiez ; vos réservations à nos frais J.Aldéric Raymond, Président.\\ Vernon G.Cardy, Directeur Gérant.coutumée de posséder un tel trésor.De tous les bijoux, les bibelots, les cadeaux de tout genre dont Pierre s'amusait à la combler, rien jusqu'ici n'avait pu lui causer un plaisir seme blable.Il lui arrivait, dans la joure née, de remonter plusieurs fois dans sa chambre pour contempler cette petite merveille.Irène ne partageait qu'à moitié son admiration.\u2014Heureusement, disait-elle, que les usines de Pierre ne se ressentent pas des mauvais jours que nous traversons, ce qui vous permet de faire, sans inconvénient, de pareilles folles.Comme cela m'étonne de vous, i Francoise.de vous, si raisonnable d'ordinaire.Je crains que l'amour | des antiquités et l'atmosphère du ; vieux château ne vous aient comple- \u2018tement tourné la tête.C'était une joie nouvelle pour Françoise, chaque fois qu'elle Je\\ait faire son courrier, de s'asseoir devant un petit secrétaire.\u2014Comment, disait-elle, ose-t-on comparer à ces meubles anciens les modernes les plus somptueux?Jn ne peut, sans une sorte de recueillement et une émotion intense, les toucher et s'en servir.Quelles mains, avant les miennes, ont fait tourner ) cette clef ai joliment travaillée?Quelles femmes se sont assises là, avec les mêmes gestes que moi?(à suivre) LE DROIT OTTAWA SAMEDI | | Ce gq aime le public On se dit déjà: ce que le public aime, c\u2019est le film d'aventures, où les coups de poings, les balles sifflantes, font encore moins de bruit que les cris et les jurons des gamblers et batailleurs.Hélas! oui, c\u2019est bien cela Mais il y a autre chose.Et les gérants de salle profiteraient d'y songer.Le peuple aime les histoires courtes, les récits peu chargés, rapides, vivants.se trouve en une quantité de petits films, rarement exploités jusqu'ici.Les petites bandes reposent.la plupart des films interminables fatiguent.Pour un grand film qui plait réellement on en citerait dix qui ennuient furieusement.programmes, d'habitude, péchent par la mo- Souvent, à une soirée, deur films notonie.juivent, qui se ressemblent trop.erreur de tactique, à ne plus commettre.A-t-on remarqué que les longues comédies na vont pas au goût populaire, tandis que les \u201cBetty\u201d obtiennent tous les applaudissements.C'est une Un grand film, une bande éducationnelle, et deux petites comédies, feraient les programmes particulièrement variés, intéressants, re- Or, cela cherchés.Et pourquoi ne pas ajouter \u201cLes événements du mois\u201d?Quant aux annonces commerciales à l'écran, où la langue de boeuf et le chapeau melon tiennent autant de place Tandis que les effusions Les trop cher, Il que le nom d\u2019un auteur et d\u2019une vedette, rien de plus assommant.Les spectacles à pareil- alimentaires coûtent toujours n\u2019en serait pas ainsi, lorsqu\u2019ils se composent de petits films, dont la variété crée et refait l\u2019intérêt.Victor BARRETTE.Au Francais UN FILM RELIGIEUX D'UNE TRES EMOUVANTE FACTURE.\u201cLA VIERGE OU ROCHER\u201d ou \u201cLE DRAME DE LOURDES\" Dans le domaine du fijm reli- gicux, il faut avouer que cette beu- vre est d'une belle facture, dun réel intérêt et d'une valeur dramatique nullement surfuite.le scénario est solide et il ne s'agit pas seu- lernent d'un documentaire phaoto- graphique sur [Lourdes mais bien d'une histoire contenant plusieurs éléments d'intérêt.Le public a admiré le jeu du petit Jean Hara, un enfunt remarquable qui vit avee une intensité étonnante un rôle dang lequel il met de la Mesure et infiniment de doigté.Deux famiiles sont unies par les liens du sang et de l'amitié, fei, on prend la vie d'une façon plutôt légère, là, le mari est sérieux, économe et prudent.Ie début du film aide à bien faire anisir aux spectateurs cette différence entre les deux groupés qe le drame viendra par la suite mettre en une plus complète opposition, Je premier couple a un enfant, un joli gar- Connet dont on confie la garde à Une bonne, Un soir, un violent ora- Ke éclate.L'enfant réveillé en sursaut appelle vrinement ses parents, Tis sont à s'amuser dans un cabaret.Quant à la bonne.partie elle aussi, L'enfant court à la fenêtre, sy penche! Un faux monvement et le bambin vient s'écruser sur le sol.H doit porter des béquilles et sa Ruérisen semble impossible.Mais l'enfant a une fci très vive en la Madone de Lourdes, T} supplie son père da l'y conduire.C dernier refuse d'abord et finalement arquies- er, Et nous voilà au dénouement du film, L'enfant sera exancé, le miracle qui lui ren\u2018ra la santé onuvrie ra à la foi les veux du père et sir un geste de prière le film se terminera, IT faut noter le respect \u2019 \u2014 \u2014 \u2014_ DIM, LUN.15-16-17-18 Juili-+ Matricule \"33\" Grand film francois à la fe- mouvementé, mystérieux et dramotique.Histoire du contre-espionnage, à laquelle fut mêlé un prince allemand d'u rant la grande querre.NI TR a .Au m\u2019 mz programme Robert MONTGOMERY dar: Mystery of Mr X JEUDI, VEND.SAMEDI 19-20-21 Juil'et ESKIMO Histoire la plus etrange jamais filmée., Supérieure à \u2018\u2019Trader Horn Au même programme JACK OAKIE dan: Sailor Be Good GRATIS | + Service de Manicure donne gratuitement oux dames | qui essistent à la représen- tatlon du vendredi soir.| l traitées.| | avee aisance des réles dont ils compris tout le caractère.Dans genre, certainement un film de grande leur, et son étonnante maîtrise, cule 33 parvient centre du mand et à cn déjouer toutes les ru- la discrétion avec laquelle toutes les scènes religieuses du filin sont I! se dégage de l'oeuvre une belle émotion.La scène du miracle est rendue avec une telle profondeur qu'elle en arrache les larmes, La distribution comprend des vedettes comme Colette PDarfeuil, Simone Vaudry, Marc Dantzer, Madeleine Guitty et autres qui jouent ont son est va- \u201cTa Vierge du Rocher\u201d ee Au Laurier \u201cMATRICULE 33\" EST INTER- PRETE PAR DES ARTISTES FRANCAIS DE GRAND TALENT\", Un drame du contre-espionnage d'un réalisme intense qui nous conduit de la frontière espagnole jusqu'en Belgique.Par sa ruse, sa présence d'esprit Matri- à s'\u2019introduire au contre-esplonnage alle- scs.À la fois mouvementé et dramatique, ce film fait revivre les phases contre-espionnage poignantes de fut d'une à affaire laquelle mêlé, prndant la guerre, un prince allemand.Une aventure rigoureusement authentique transposée à l'écran avec les admirables interprètes que sont André Luguet Edwige Fenillère, Ahe]l Tarride et Camille Bert, A la fcig déserteur et espion, Matricule 33 n'en reste que plus énig- ce.fois, s'exerce autour de lui.matique et plus redoutahle, Sans Qu'on soupçonne sa présen- Matricule 35 est partout à la trompant la surveillance qui Un film d'une grande intensité dramatique qui nous fait assister à une lutte implacable entre espions et contre-espions.(Communiqué).Autres pièces au programme?\u201cMystery of Mister X (lundi): Es- ; dernières, une jeune fille qui a pour seule préoccupation l\u2019amour mêlé à la poésie, et une chanteuse d'opé- kimo et Sailor he Good (jeudi), Au Rideau COMMENCEMENT DE SEMAINE, POUR ADULTES: DES JEUDI, POUR TOUS Voici quelques mots sur trois des principaux films au Rideau, du 16 au 21 juillet.\u201cSuch Women are Dangerous\u201d, met en vedette Warner Baxter qui joue le rôle d'un romancier d'âge moyen poursuivi par trois femmes qui lui font la cour tout en tentant 11 de l'intéresser à leurs affaires.faut voir Baxter se jouer des deux ra, pour épouser sa secrétaire, une femme.on le conçoit.un peu jalouse de ses rivales.A DIRECTION OMER PAQUIN .° .} LUNDI, MARDI, MERC.16-17-18 Juillet PROGRAMME DOUBLE Vue Française Drame de Lourdes ou \u2018\u2019Le Vierge du Rocher\u2018 Avec Collette D'Arfeuil Man in White Avec Clark Gable Série Tarzan the Fearless Episode No 6 JEUDI, VEND., SAMEDI 19-20-21 Juillet PROGRAMME DOUBLE All Quite on the Western Front Avec Lewis Ayres Riders of Destiny Avec John Wayne Série The Three Musketeers Episode No 5 : Baxter est surtout romanesque et \u201cil aime parfois se rencontrer avec la jeune fille qui lui fait le plus la cour.A certains autres moments, il hésite et comprend que ces aventures légères ne le conduiront à rien.Il est donc entre deux feux, et les événements nous le montrent sous un Vrai jour.Il ne fera pas perdre plus longtemps le temps de l'amoureuse la plus ardente et s'occupera de ses affaires personnelles.Baxter est habilement secondé par Rosemary Ames, Rachelle Hudson et Mona Barrie, très naturelles dans l'interprétation de leurs rôles respectifs.Sing, singer, sing, évoque une cantatrice, son mari et son amant.La jolie Leila Hyams y paraît comme dans ses meilleurs jours.Elle est hôtesse de nuit, et ses aventures ne sont pas banales.On le verra à ses moeurs fort discutables sur le bateau-maison de peu où elle règne à côté d\u2019une espèce de prince-con- sort toujours entre deux bouteilles de champagne.Ce thème, qui n\u2019a pas même le mérite d'être un rajeunissement, n'est pas pour les enfants et les jeunes gens, JEUDI, VENDREDI et SAMEDI.Jeudi, vendredi et samedi, nous verrons une artiste populaire dans la personne de Sally Blane qui tient le principal rôle dans \u201c\u2018Advice to the Lovelorn\u201d.Elle est la partenaire de Lee Tracy.Il s\u2019agit d'un journaliste qui a un département très difficile à remplir, qui doit remuer terre et monde pour arriver à donner satisfaction à ses patrons et qui par ailleurs aime une jeune fille qui a le plus profond mépris pour la profession qu'il exerce, déteste les journalistes et ne sera prête à l\u2019épouser que le jour où il abandonnera snn métier.Autour de cela les auteur du film une histoire qui se tient, pleine de péripéties qui précipitent les événements 4 une vi- imprévu.Il v a des morts, des bandits.des coeurs brisés avant que l\u2019on arrive à la solution que l'on prévoit, \u2014_\u2014\u2014A Les femmes du monde entier coni- prendront et sympathiseront avec Sadie McKee.AUJOURD'HUI FRANCHOT TONE GENE RAYMOND Au Capitol UN GRAND FILM AVEC JOAN | CRAWFORD ET FRANCHOT TONE.1 Dans \u201cSadie McKee\u201d Joan Craw- | ford sort avec les principaux honneurs d'une interprétation difficile en dépit du fait que les artistes qui l'entourent dans ce film scient ! tous de très grand talent.Ce film | passe actuellement au cinéma Ca- | pital.Joan Crawford y prouve de | Grandes qualités d'artiste dramatique.! L'intrigue de ce film est tirée du | roman de Vina Delmar qui parut | dans un grand magazine américain avant d'être publié sous forme de livre.Son héroine, Sadie McKee.es: |la fille d\u2019un cuisinier de petite vil- ,le.Elle s'enfuit de la maison avec lun pitre de radio qui bientôt la \u2018laisse \u2018tomber\u2019 en pleine grande ville.Les différentes aventures par lesquelles elle passe avant de parvenir au succès et au boniisur font l'objet de l'histoire écrite par Vina Delmar.La distribution qui entoure Joan Crawford dans ce film est remarquable.Elle comprend Franchot Tone, cet artiste plein de naturel, de charme et de grâce, qui joue le principal rôle masculin, Gene Raymond et Ed.Arnold jouent deux autres rôles presque aussi importants.Raymond est le \u201ccrooner\u201d.Edward Arnold, le milionnaire Brennan qui posséde 17 mililons et aime les boissons fortes de qualité.En qualité d\u2019époux provisoire de Joan, il joue un rôle pittoresque et a avec elle quelques scènes des plus vivantes.Jean Dixon, Leo G.Carroll, Zel- da Sears, font partie de la distribution avec Gene Austin, Akim Tamiroff et d\u2019augres.Le thème est réservé aux personnes formées.Recettes du C.N.R.Les recette brutes du Réseau National durant la période terminée le 7 juillet se sont élevées à 83,027, 695.chifrfe que l'on compare à $2, 895,007 durant la période de 1933 correspondante, soit une augmentation de $132.688.rer Lisez les annonces.Dix m1- nutes passées avec votre jour nal quotidien vous épargnent der heures i trotter aux maga ima tesse folle et leur donnent un ton! Harrison.ONCE TO EVERY WOMAN Adultes 16-18 JIMMY THE GENT Convenable YOU CAN'T BUY EVERTHING Adultes 19-21 MURDER AT THE VANITIES Adultes rés.SADIE McKEE Adultes 14-20 MISS FANE'S BABY IS STOLEN Adultes 16-17-18 HOLD YOUR MAN Adultes NUMBER 17 Non classé 19-21 MANHATTAN LOVE SONG LE DRAME DE LOURDES convenable MAN IN WHITE Adultes 16-17-18 TARZAN THE FEERLESS Convenable ALL QUIET ON THE WESTERN Adultes FRONT 19-20-31 RIDERS OF DESTINY Convenable MATRICULE 383 Adultes 15-16-17-18 MYSTERY OF MISTER X Adultes - ESKIMO Adultes rés.19-20-21 SAILOR BE GOOD Non classé ELISSA LANDI Adultes 14-20 HERE COMES THE GROOM Non classé BY CANDLELIGHT Convenable 16-17-18 DAVID HARUM convenable ON SECRET SERVICE Adultes MOULIN ROUGE Adultes 19-21 SUCH WOMEN ARE DANGEROUS Adultes rés.16-17-18 LOVE ME TO NIGHT Adultes ADVICE TO THE LOVELORN Convenable 19-20-21 Convenable SING, SINNER, SING ee ment soit inexact, Le responsable.Radio-Concerts Les programmes et les renseignements radiophoniques I que nnus publions Arus sont transmis par les postes et | les compagnies de radio.S'il arrive qu\u2019un programme ne soit pas irradié à l\u2019heure mentionnée ou qu\u2019un renseirne- Droit n\u2019en peut être tenu CA ET LA | La causerie behdomadaire de l'Ecole Sociale Populaire sur l\u2019éducation familiale aura lieu, le dimanche soir, 15 juillet, de 7 h.15 à 7 h.30 au poste C K A C.Elle sera donnée par Mlle Marie-Ange Madore, institutrice, Elle parlera de l'éducation psychologique de l'enfant.* * + Les artistes suivants seront au programme à 8 heures, ce soir, à WEAF: Teddy Bergman, comédien: Betty Queen, contralto, et Bill Smith, baryton.L\u2019orchestre de Harold Stern les accompagnera * + + chanteurs sibériens Les chanteront à-10 h.45, ce soir, 4 WEAF.sous la direction de Nicolas Vasi- lieff.* On entendra à 8 heures, ce soir, 4 WJZ, Corinna Mura.soprano.Des guitaristes espagnols l'accompagneront.+ * * Charles Carlile, ténor, chantera a 6 h.30, ce soir, à WABC.+ * * * * On entendra, à 9 heures.ce Soir.à WABC, Grete Stueckgold dans un beau programme musical.Elle; l\u2019orchestre : de réputation et d'un choeur.au programme à 9 heures, diman- sera accompagnée de d'André Kostelanetz * + + | \\ | OLGA ALBANI.soprano, que von! entendra à 7 heures, demain soir.| a WJZ.| \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 PROGRAMMES DETAILLES Leslie Grossmith, pianiste anglais internationale, sera che, à CRCO.Ce virtuose qui est L'orchestre symphonique de Dé- aussi un compositeur de mérite a: troit sera à l'affiche à 9 h.30, ce|donné des concerts non seulement al soir.à WABC, sous la direction de Victor Kolar.* * * | Londres, d'où i] vient et dans toute; l'Angleterre, mais encore en France! en Italie, en Espagne, en Australie, Sylvia Froos chantera à 11 heures, |en Egypte, aux Indes, aux Indes et ce soir, à WABC.+ %* * ay Canada.Il étudié sous les meilleurs maitres francais.allemands, C'est le R.P.Peter J.Bergen, italiens et anglais.Il étudia en mé- CS.P., qui sera le conférencier à me temps que la fameuse Melba et l'Heure catholique à 6 heures, de-\u2018 qu'Ernest Hutchinson, haute autori- |té musicale de New-York.Il est ve- main soir, & WEAF.* * * Irène Beaslev.contralto, chantera à 7 h.45, demain soir.à WEAF.+ + + Jimmy Durante, comédien, reviendra au programme à 8 heures, demain soir.4 WEAF.L'orchestre de Rubinoff l'accompagnera.* * * Tamara, chanteuse de \u2018\u2018blues\u201d ge- ra à l'affiche & 9 heures, demain soir, à WEAF.L\u2019orchestre de Jacques Renard l'accmpagnera.* * * On entendra les artistes suivants à 9 h.30, demain soir, 4 WEAF: Frank Mnuu, ténor; Virginia Rea,; soprano: Bertrand Hirsch, violoniste.L\u2019orchestre de concert de Haens- chen lse accompagnera.* * * Seront au programme, à 8 heures, demain sori.à WJZ: Ed Lowry, maître de cérémonie: Grace Hayes, soprano: Newell Chase, pianiste.L\u2019orchestre de Léopold Spitalny les accompagnera.+* * * Danny Malone, ténor irlandais, chantera à 9 heures demain soir, à WJZ.L'orchestre de Carroll Bib- bons les accompagnera.* + » Ralph Kirbery, baryton, chantera a 9 h.45, demain soir, & WJZ.+ * * On entendra Roxane Wallace dans un beau programme de chant à 11 heures, demain soir, à WJZ.Dick Liebert, organiste, l'accompagnera.* * * Ennio Bolognini, violoncelliste, sera à l'affiche à 11 h.15, demain soir, à WJZ.* + * James Melton, ténor, chantera à 9 heures, demain soir, 4 WABC.L'orchestre Joseph Paternack l'accompagnera.LUNDI MARDI SEULEMENT \u2014 VAISSELLERIE ROYAL WINDSOR @ RIDEAU - Ln prz d'action intellectuelle vient de mettre en relief le livre de M.Potvin.Nous nous réjouissons avec l'auteur de cette distinction significative: 1l n'y avait donc pas que camelotte dans les notes et le récit de M, l'abbé! Le Paria (3) Le Paria, c'est Jacques Bernier, le fils d'un pendu.La société qui n'a pourtant pas le droit d'être si fière la mis au ban: son père a tué, le fils doit porter lui aussi le poids du crime, Le pauvre enfant tombe entre les mains des époux Jodoin, à Valdaur.C'est l'abri momentané que lui offre l'intérêt sordide, sinon la sympathie.Car les Jodoin sont bêtement bons, \u201cTu vas être ben avec nous autres; on va prendre soin de toé\u201d déclare le pingre Philibert.Vous l'entendez, n'est-ce pas, avec sa voix d'oignon et de gros fromage?Jacques se reprend à vivre.Il sent confusément qu'un malheur pèse sur son existence, Il est très relativement heureux, jusqu'au jour où la Jodoin hors de ses gonds lui éructe à la face: \u2018T'es ben comme ton père\u2026 Tu finiras comme lui.Pendu, Entends-tu?.pendu!\u201d C\u2019est trop Le garçon s'enfuit.Durant des années, il vagabonde, pour venir enfin s'échouer dans \u201cun petit centre forestier\u201d, Ta vie a l'air de recommencer.Même il est arrivé qu'un jour le banni a rencontré Mariette, la fille des Lambert: et l'amour s'est montré, sournois et foudroyant.Mais les Harpies ne dorment pas: un accident de chasse qui amènent la mort de son compagnon fait tomber sur lui la défiance.Tous doutent du panvre Jacques, même la péronnelle Mariette.Il faut décamper encore.Comme le juif errant de la légende, le paria marche, marche.Il se fait chercheur d'or dans les montagnes.Il finit par découvrir une mine dont la rendement est tout un poème de fantasmagorie.La richesse lc rapproche un instant des hommes, mais elle lui fait vite voir un autre aspect de leur férocité: l'agiotage et le vol, Te suicide d'un bras- setrr d'argent lui donne derechef la frénésie de la solitude.Cependant, une rencontre miséricordieuse, réconcilie le parla avec l'humanité, TH s'enfance au coeur des bois, mais plus heureux que le dernier Abencérage, il ne retourne pas seul au désert: la petite gueuse de Marietta est avec lui\u2019 + LE .Le récit de M.Paquin est fait d'émotion facile, de ce pathétique un peu gros, fortune des journaux jaunes et du petit théâtre à trente sous.Un meurtre.des larmes, Une pendaison, des mauvals traf- tements, des évasions, des calomnies, un amour déçu, des coups de fusil et des coups de langue, un sulcide et un mariage, voilà les étapes variées de l'action du Paria; étapes rapides où rien ne traîne ni ne casse: ia corde en est si roe buste, af visible! Les décors sont bariolés, fixés avec une certaine puissance: c\u2019est la ville aux taudis lépreux, le village aux maisons de planche et de papier goudronné: c'est Aa forêt violée, sulle par les piétinements de l'homme.Les êtres sont primitifs, un peu Brossiers, ennemis des nuances et des diplomaties.lls restent très RECLAMES CLASSÉES Pneus, Glaces ot Accessoires Nouvelles Batteries $5.50 13 plaques | et plus Batteries d'occasion 13 plaques $2.50 ct plus Lentilles de phares 35e; plus Autos achetées, Angle des rues Booth et Duke Pneus, Glaces et Accessoires Quartiers Généraux de Pneus Usagés PREPAREZ-VOUS POUR LE VOYAGE DE FIN VITRES DE PORTES D'AUTOS Installees PARE-BRISES ACCESSOIRES Instaliées Ouvert le samedi soir jusqu'à 1O heures.Le meilleur établissement d'articles d'occasion à Ottawa BAKER BROTHERS 1927 en montant, pour mise en pièces.\u2014 Parties neuves et doccasion pour autos Pneus, Glaces et Accessoires \\ DE SEMAINE 91.75 fs $1.75 45\u20ac Ouvert le soir jusqu'a 9 heures Crics o deux vis Poignées de port:s a serrure Bougies d'Allumage.Garantie de 10,000 milles Sherwood 411 J.D.Sanderson Co.575 rue Mcleod 8.3125 A.MONETTE Erable de montagne, $6.50 1a corde.61, rue St-Hyacinthe - Hull Tél: Sh.2380 trols cents pages les fidèles auditeurs de l'Heure proches cependant de ja nature, et es ee CR Avis aux Propriétaires d\u2019Immeubles Les prix des matérieux de couvertures augmentent.Achetez le nécessaire maintenant \u2014 les prix || sont plus bas qu'ils ne le seront.|! J.R.DOUGLAS LTD.Spécialiste en ardeoux ; d'asphalte et couvertures en goudron et gravois.260, rue SLATER \u2014 Queen 2380 CARTE D'AFFAIRE AUTOMOBILES AUTOMOBILES P.Ladelpha 1 pre AUTOS D'OCCASION DE QUALITE pour al SEDAN BUICK, parfait état $445 100 Net eatte SEDAN CHEVROLET, 5 roues de broche .$425 Q.2154 SEDAN DODGE, une vériable aubaine .$300 | SEDAN FORD, en parfait état $325 SEDAN FRONTENAC, excellente condition $450 TOITURES COACH WHIPPET, une aubaine $150 SEDAN FORD De Luxe, V8 $550 Confiez-nous l'exécution de CAMION SPECIAL vo ee tous genres de | Camion Chevrolet, carrosserie à ridelles.toiture\u2014Asphalte.Bardeaux et capacité 1 tonne et demie $325 Métalliques.CONDITIONS FACILES OUVERT LE SOIR 479-489, rue Bank OTTAWA MOTOR SALES LIMITED Département des Autos Usagés Carling 5101 Matériel de construction a vendre Materiel de BAKER 66, RUE BOOTH BOIS D'OEUVRE DE TOUS GENRES.PORTES ET FENETRES, BOIS DUR A PARQUETS.PAPIER A COUVERTURES ET A CONSTRUCTION, BRIQUE.POTEAUX, POUTRES, ANGLES.ETC PRIX TRES RAISONNABLES Procurez-vous nos prix\u2014Nous peuvons vous eporgner de l'argent.Matériel de construction à vendre Construction BROS.SHERWOOD 5377 G DIRECTEUR de FUNERAILLES Service d'Ambulance Wm.J.Landreville 878, rue Somerset-Ouest Tél: Q.151-3658 pe gigottent autrement que des automates.* M.Paquin écrit comme on parle, un peu mieux peut-être, à la diable.sinon pour l'immortalité, du moins pour la joie du lecteur moyen et.pour l'oubli.Emile Bégin, Ptre.(De l'Enseignement Secondaire, mai, 1934.) (1) Témoignages, par Hermas Bastien, Editions Albert l.évesque, Montréal.(2) Pour l'amour du Grec, par l'abbé Pascal Potvin, Editions Albert Lévesque, Montréal.(3) Le Paria par Ubald Paquin, Editions Albert Lévesque.Montréal.LES LIVRES.DE LA CHAIRE AU MICRO Si saint Paul revenait en ce monde, il pourrait affirmer une fois de plus que \u201cla parole de Dieu n'est point enchainée\u201d.Nous ajouterons quelle l'est de moins en moins.Les moyens se multiplient, en effet, qui la transmettent en méme temps aux quatre coins de l'univers.Et l'on devine facilement que le microphone est du nombre.Aussi bien l'Evangile s'en va-! il par-dessus les toits et par-dessus les frontières porter lumière et force à ceux qui lui font bon accueil: Celui-ci vint en témoignage pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent en lui.Dans ce petit volume de près de catholique de Montréal aimeront retrouver les \u201ccauseries évangéliques\u201d du R.P.Lévi Côté, O.M.I., qui, huit dimanche duran,t instruisit et charma des milliers d'auditeurs aux écoutes.Le \u201csermon sur la montagne\u201d, thème de sept causeries, puis une autre, sur \u201cl'usage des richesses et les nécessaires inégalités sociales\u201d, avec, en plus, un sermon intitulé \u201cl\u2019Apostolat laïque et les retraites fermées\u201d, c'est toute la matière de ces pages à la fois 81 doctrinales et si actuelles.Doctrine et actualité, voilà qui tout spécialement recommande cet ouvrage au public.La Loi Nouvelle promulguée sur la Montagne par le Sauveur, on ne saurait le dire assez, contient l'essence du christianisme.C'est donc faire apostolat des plus utiles et des plus urgents que de l'inculquer tou- Jours davantage aux Ames contem- poraines si assmiffées de vérité.Sans| de n'avoir plus compter que cette même Loi va tout| conditions requises pou.Juste à J'encontre de certaines ma-i faite celie vertu car UILDERS ETTER 531, rue Sussex, Ottawa Buccesseurs de McDougal's Limited Maison établie en 1644.FERRONNERIE GENERALE \u2014 MATERIAUX POUR .\u2026 CONSTRUCTEURS.ALES LTD.ERVICE Téléphone: Rideau 2332 _\u2014 ximes, couramment admises, et qui colportent les plus authentiques et les plus dangereuses théories.Ainsi.que n'entendons-nous pas chaque jour sur le droit au bonheur, sur la façon de s'enrichir.sur le droit de propriété, etc., etc.Tout cela prouve que le principal effort doit se porter du côté des intelligences, puisque c'est }a qu'est surtout le mai.Par conséquent, le grand remède, le seul remède vraiment efficace, c\u2019est la diffusion de la saine doctrine.Cette doctrine, il faut sans cesse l'aller puiser dans l'Evangile, et là seulement.Encore et toujours le \u201cSermon sur la Montagne\u201d, sans doute commenté selon les besoins réels des auditeurs, sans doute adapté aux circonstances de milieux ot de temps, mais toujours lui.Et ici, on s'accorde à merveille avec toutes les bonnes gens sincères qui, sans partager nos croyances, admettent franchement avoir trouvé dans l'Evangile la panacée à tous nos maux.Quittes à l'interpréter a leur manière et à en faire une exégèse que l'Eglise réprouve.Cette notable divergence, toutefois, ne nous révèle pas moins chez eux une âme \u2018naturellement chrétienne\u201d qui fuit comme d'instinct les solutions empiriques pour s'accrocher aux immuables principes que la crise nous a accoutumés de demander de plus en plus à l'enseignement infaillible de l'Eglise catholique.Enseignement infaillible, partant divin.Et les preuves s'amènent qui le démontrent.La résurrection, la rapide propagation du christianisme dans le monde, le R.P.Côté en fait le sujet de deux causeries.C'est en réalité une sorte de cours d'apologétique tout exprès pour ces besogneux, chrétiens et catholiques, dont les préoccupations quotidiennes sont trop souvent le contre-pied de l'influence que le surnaturel devrait normalement exercer dans toute vie de baptisé.Ainsi le micro aura encore rendu service à bien des gens, à qui manquent le temps, les aptitudes ou le goût pour faire personnellement le tour de l'édifice de notre foi et se rendre compte de la solidité de ses fondations.x x x Et puis, si vieux soit-il, le \u2018Sermon sur la Montagne\u201d garde tout de même sa note d'actualité.Et d'autant mieux qu'on en extrait les enseignements les plus immédiatement nécessaires.De cela, il faut savoir infiniment gré à l'auteur.Il commence par parler du bonheur: sujet sans cesse sur le tapis.Mais il est grandement besoin de le placer là où il doit être.Modernité, au surplus, de bon aloi que de le résenter sous un angle qui attire \u2018attention.Façon excellente de faire accepter qu'il est, le bonheur, dans la scrupuleuse observance de la loi évangélique, et pas ailleurs.Continuons.De notre temps la justice est encore un thème favori.On sait les préjugés, même davantage.le: erreurs auxquelles elle donne lieu.Eh\u2019 bien.lisez la troisième causerie.vous apprendrez.au point aucun doute.les arder par- | pr L'apostolat laique, les retraites fermées, les richesses, comment en faire usage, et les nécessaires inégalités sociales, peut-on souhaiter questions plus actuelles?Voilà encore ce dont | l'éminent oblat entretient ses heureux auditeurs.Avec quel à-propos et quelle finesse il leur dit tour à tour l'urgence des retraites fermées, conditions essentielles de tout laicat digne de ce nom et de toute véritable action catholique! Et les riches.Combien gentiment, mais fermement, leur sont racontés leurs devoirs envers les miséreux!.Quant aux férus d'égalité, quant aux mécontents qui rendent la divine Providence totalement responsable des inévitables épreuves de l'existence, espérons qu'ils n'invoqueront plus l'ignorance ou la crise pour se mettre a la remorque de certains meneurs plus soucieux de leur intérét que de la tranquillité publique.x x x Une douce ironie \u2014Notre-Seigneur lui-même ne la dédaignait point.\u2014 circule ici et là, qui nous convainc que le conférencier s'adresse à une population intelligente pour qui l'agréable conduit toujours à l'utile.Et aucune prétention dans le style.Ce qui fait que la phrase toute simple, et sans surcharge, coule limpide et parfaitement rythmée.Nous lui reprocherions tout au plus la répétition des mêmes termes qui, sans se succéder en série, semblent toutefois avoir leur tour trop souvent.La publication de ce premier ouvrage marque le vingt-et-unième anniversarie de la vie de prédication du R.P.Côté qui le dédie à l'Eminentissime archevêque de Québec, guide de sa jeunesse religieuse.Il continuera les bienfaits d'une parole des plus distinguées et des plus apostoliques de chez nous, dont ont tant de fois bénéficié différents auditoires tant du Canada que de l'étranger.En finale, on annonce un second volume du même misstonnaire.Ce frère vivement attendu.parce que.parent avec son ainé, en aura certainement les mêmes qualités fon- ctères.Aussi bien, pouvons-nous lui prédire le même succès.Arthur ROBERT, ptre \u2014\u2018(Le Devoir.11 juil.1934» (1) \u2014De la chaire au micro.par le R.P.Lévi Côté, OM.1.-Caussries évangéliques.Apostolat.Un volume de 295 pages.Pères Oblats, 1201, rue de la Visitation.Montréal, 1934.Au service de Librairie du \u201cDevoir\u201d 50 sous, franco.Certaines fluctuations nat tendues du marché permettent souvent aux marchands de vous offrir des marchandises de haute marque et de qualité sw périeure, à des prix fort ré fuits.Lises les annonces.Procures-vous ce qu\u2019il y à de mieux, ce qui vous est le olus agréable, en dépensant le moins d'argent possible.Lises les annonces.Elles vous indi.ent gomment, _ - LE UKOI! 14 JUILLE) I9Y3w UIIAWA 3AMEU! dos et Ross, charmés ANDRÉ NN e Ja réception que sp NO DANS lt BUCO 1 pgs D'EAU 05 ENTREVUES _ DANS LE MEILLEURE PERCEPTION DES IMPOTS Le rapport officiel sur la perception des impôts municipaux n'est pas encore terminé pour publication.M.Robertson, le percepteur municipal, est en vacances.On croit comprendre que la perception cette année est meilleure que l'an dernier.Adolphe Hitler veut tirer sa puissance du coeur du peuple Son discours d'hier serait une réponse à Von Pepen.BERLIN, 14.\u2014La déclaration faite par le chancelier Hitler dans son discours sur son \u2018nettoyage du parti noziste\u2019\u2019 hier soir, lorsqu'il à soutenu Que cette campagne avait été entreprise par suite \u2018\u2019des pouvoirs provenant, non pos des bayonnettes, mais du coeur même du peuple\u2019\u2019, est interprétée :Ci par un fort groupe comme servant de réplique aux critiques ls accordent une entrevue 4 Joo mm tmnt mr re 0 rm cm + cm $1 mt em 0 + 1 a berd le \u201cChamplain\u201d au représentant du \u201cDroit\u201d TRES HUMBLES .e \u201cJoseph Lebrix\u201d n'était pas équipe pour descen- AMATEURS DE PECHE NOTE.\u2014 M.Emile Boucher.vhef de l'information au \u201cDroii\u2019, nous communique par courrier les détails d'une entrevue que lui ont accordée Jes aviateurs français Codos et Rossi.M.Boucher, membre de la délégation canadienne des fêtes de Cartier a Paris, a traversé l'océan sur le mème navire que les deux as.Nous publions ci-après l'intéressant courrier.A bord le \u201cChamplain\u201d - Paul Codos.commandeur de la legion d'honneur et.Maurice Rossi, off.cier te la légion d'honneur, les deux célèbres recordmen de l'aviation française, repartent pour la Fran- re.Ils emportent dans leur coeur.un souvenir ému et reconnaissant le leur court séjour au Canada français, et de l'accueil paticulierement spontané et trés impressionnant que leur a fait la vieille capitale, Québec.C'est le message qu'ils ont prié «\u20ac représentant du \u201cDroit\u201d, de trans- nettre à Ja population canadienne- française.ail cours d'une entrevu> exclusive accordée pendant la récente traversée en Europe du \u201cChem- plain\u201d de la Cie Générale Transatlantique.Et voici le déclaration qu'a faite a ce sujet M.Maurire Rossi, co- equipier de Paul Codos.\u201cDans notre vol de Paris à New-York, nous ! avons refusé de magnifiques contrats de publicité, Nous sommes, Codos et moi officiers de réservz et de carrière respectivement.Ft lorsque l'ambassadeur de France nous a demandé de faire une randonnée d'amitié, sans rétribution, aux Etats-Unis et au Canada, nous | avons exécuté notre mission avec un sentiment de devoir.C'est pourquoi nous repartons enthousiasmés de la réception que nous ont faite ceux qui ont votlu comprendre cette mission \u2018Suite à la Te pag\u2019! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r + .ren \u2014 Ï PROCHAINS | > 3 là | Evénements | noncés les evenements prochains | Teri, 3 sous du mot.Minimum ; Dimancne aura lien le Pelerinage commence à R hres.Le déjeuner i | 3 | 3 | i | Sous cette rubrique sont an-; j ets que Assemblées, banquets, | parties de cartes, séances, elc.j § $1.00.Annuel des Forestiers Catiioliques a Notre-Dame de Lourdes.La messe sera servi aprPs la messe.25 sous.Le Secrétaire.a Aceusés de vol Fred Lec.71 Ont.et Gerald Moscort, Ont, ont après-midi par le ronstable Earle Connolly, du poste numéro 2.et accusés d'avoir volé un gilet de laine dans l'automobile de M, Clare Far- le, 171 avenue Carling, aui était stationné à un relal d'resence, Le constable Connolly trouva Jes deux jeunes zens endormig sous un acbre, sur la rue Welllnzton, Ns svaient comme nreiller un gilet de laine, qui serait celui de M, Earle.l'iras et Cline comparaissent en cour du magictrat mujonrd'hui, ans, de Newhars, Mire, 19 ans, de été arrêtés Hier CONCERT DE FANFARE Britannia-sur- la-baie Por permission speciale du lieutenant-colonel.le commandant de lo garde a pied du Gouverneur généra!, la fanfare du régiment, tous la direction du capitaine J.\u2018T.Brown.jouera le programme suivant demain après-midi, à trois heures «i In tamprrature le per- me*: V.\"Gloria * \u201ce \u2018a 12¢ messe de Mozert 2.OUVERTURE: \"Samirade\u2019\u2019 Rossini 3.SOLO DE CORNET: ta) \"Honeysuckle Polka\u2019 Casey \"Roses of Picardy\u201d : Wood Soliste: E.Boudreoult.\"Largo Handel .Musique du \u2018The Merchant ot Venice\" .Rosse (a) Intermeéde \u2018Portia\u2019 tb) \u2018\u2019Doge\u2019s March\" Sextette de \u2018Lucio\u2019 Bb) wa .Donizetti .Scenes de \"The New Moon\u2019 Romberg Extraits de l'opéra de Balte \u201cThe Bohemian Girl\u201d harm.de Kappey Merches regimentales: te) \"\"Mighltand Laddie\u2019\u2019, mer- che des Cameron High- lenders.\u2018\u2019Millanollo'\u2019\u2019, marche de le Gorde du Gouverneur.DIEU SAUVE LE RON.(b) \u2014 ee en.La Compagnie des Tramways d'Ottawa | FUNERAILLES DU R.P.A.FISET la trans'ation des vestes du R.P Achille Fiset, O,M.1, dé- védé jeudi soir au Monastère des i RR.Pr.Rédemptoristes, aventie \"| Bayswater, se fera du monasté- | | | re à l'église St-Gérard, diman-! ! | frhe soir, après la cérémonie | \"| mensucile en Yhonneur de No-: ; tra-Dame du Terpétuel Secours, soit vers & heures et 50 cu 8 heures et 45, hecre avancée, Le ! Yxervice funèbre sera chanté lundi matin, À neuf heures, à l'égli- | st-Gerard, se t ed + i b ! EXPOSITION \u2018 i DOTTAVADINS = S1X SEMAINES 'Le plus grand événement | znnuel de la Capitale.Visiteurs attendus.| \u201c LES ETALAGES | Si la ville d'Ottawa se glorifie d'être la Capitale du Canada.elle est aussi trés fière d'avoir chaque année dans ses murs une exposition d'une semaine.la plus grande du genre au Canada.L'Association de l'Exposition du; ; Canada central offre cette annee \u2018au public canadien les beautés de sa quarante-septième foire annuel- \u2018le avec ja confiance d'une longue expérience et la conviction que cet-, te foire surpassera de beaucoup toutes celles qui l'ont précédée.Une semaine durant, du 20 au 25 août, les vastes terrains du parc Lansdowne, sur les bords enchanteurs du canal Rideau.seront transformés en un centre où régnera une activité febrile et ou se deroulera le plus remarquable spectacle qu'il soit possible de monter, grâce au travail concerté des directeurs de | l'Exposition.des exposition.artistes et imprésarii, sous une même administration.Cette foire annuelle est une entreprise ~onsidérable et rien n'a été épargné pour que l'exposition d2 1934 soit digne de la Capitale et \u2018qu'elle intéresse au plus haut point ; possible les habitants de cette par- tie-ci de l'Ontario et des cantons, | de l'Ouest de la province de Qué- 1 bec.+ ' L'ETALAGE DE LA REGION La ville d'Ottawa, sise au centre d\u2019une des plus fertiles vallées dans \u2018l'est.candien, attirant tout naturellement à elle ce qu'il y a de mieux dans les localités avoisinantes, est.l'endroit logique pour une foire de ce genre.Depuis dé longues années.cette foire, que l'on connait sous le nom d\u2019'Exposition du Canada cen- y tral.est un merveilleux étalgae des i produits d'une région trés prospe- ;re du Canada.Chaque année le talent des habitants de cette partie du pays se reflète dans la qualité supérieure des produits de toutes sortes que les citoyens ont le privilège \u2018d'admirer durant la grande semaine de l'Exposition d'Ottawa.; Ottawa se réjouit donc à bon droit de pouvoir organiser une foire importante et très utile aux habitants des cantons limitrophes de l'Est ld'Ontario et de l'Ouest du Québec.Ces gens viennent dans la Capitale chercher la directive dont ils ont besoin pour bien administrer leurs affaires et trouver la solution de leurs nombreux problèmes La ferme mo- dele et le ministère de l'Agriculture s'intéressent de manière pratique à l'Exposition et rendent ainsi de précieux services aux agriculteurs.On doit en dire autant de tous les autres ministères de l'ad- , ministration fédérale qui profitent ide la période de la foire pour don- .ner tous les renseignements néces- ! saires à ceux qui envahissent alors \u2018la Capitale.L'Exposition d'Ottawa donne donc tn bel aperçu de la vie canadienne.| Ceux qui visitent la Capitale chaque année ne peuvent faire mieux qu'y venir durant la grande semaine dc la foire.Ils seront ainsi à même de juger de la valeur des mé- | | ! { diverses sphères d'activité de leur i paves, L'Exposition leur offre une occasion exceptionnelle dont ils sauront sans aucun doute tirer grand \u2018thodes modernes utilisées dans les: Fin tragique d\u2019un enfant à Fauquier.Le curé Doyon en voyage.Feu Mme Ménard a Field.«De notre correspondent: FAUQUIER.Ont., 14.\u2014M.et Ma-! dame Antonio Gagnon ont eu la douleur de perdre leur enfant bien- aimé, André, trouvé nové dans 18 pouces d'eau au fond d'un fosse.il v à deux semaines.L'enfant disparut en s'amusant avec ses frères et soeurs.On organisa une battue et la macabre découverte suivit.VA ET VIENT :- - M.le curé A.Lauzon, notre pasteur est parti en voyage dans Ia | province de Québec et les Etats de! la Nouvelle Angleterre.Il sera de: retour sous peu.i M.J.A.Habel, M.P.P.est revenu d'un voyage d'affaires à Toronto.M.J.E.Jacques est allé à Coch- | | f Mme Jacques.étaient à l'hôvital Lady Minto Cochrane sous les soins des méde-' cins, sont revenus chez leur nère M.! Alphonse Gzndron.bi ration sérieuse.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.son gendre, M.et Mme Albert Chrétien.M.Z.Gervais est venu s'établir sur sa terre ici.| Dimanche dernier.M.et Mme Aristide Gauthier ainsi que leur fille et: gendre M.et Mme J.A.Lacombe de | Mahteson, se rendaient chez M.et Mme Albert Chrétien pour le souper en honneur de M.Z.Gervais.Un groupe d'amis des environ se sont \u2018 unis a eux pour prendre la soirée.! M.et Mme J.E.Jacques.M.et Mme J.A.Langevin, M.et Mme J, E.Pouliot et d'autres.FIELD, Ont.14\u2014Les funérailles de Madame Alphonse Ménard.née Clémentine Vinet, décédée récemment aprés une maladie de dix iours ont eu lieu au milieu d'un vaste concours de parents et d'amis.Le: service a été chante par le R.P.| Prieur.La défunte laisse son énoux.trois enfants adontifs.René Goupil.Mme Armand Rivet.et Mme B.Brais de Sturgeon-Falls: cina frères: J.-Z.Vinet de Field.Raoul Vinet de St- Urbain.Ephrem Vinet, dentiste de Montréal.MM.Candida et Antonio Vinet de Montréal: six soeurs.Mesdames Brun et Lasalle de Napier- ville, Madame Naubert de Montréal.Mme Svdnev Gervais de New-Lis- keard.Mmes Anne Fortier et Ubald Lamarre d'ici.A la famille.notre plus vive svmpathie.| MM.Candide.Antoine.Ephrem., Raoul Vinet de Montréal et St.-; Urbain étaient ici la semaines der-, nière à l\u2019occasion de la mort de Mme Alphonse Ménard.; Mme Joséphine Lalonde et sa fille Hazelle de Saskatoon, Sask.sont en visite chez Mme C.Morin.M.et Mme Noel \".afond de New Liskeard.visitaient leurs parents ici en fin de semaine.Mille Ida Sicard est partie aller demeurer a Sudburv.M.Laurier Murphy, instituteur de Larocaue.Ont.est de retour dans sa famille pour les vacances.Mme F.Malo est de retour de; Iroquois Falls, ou elle a visitée sa famille.M.Setchel et sa famille de Cal- lender.Ont\u2026 sont arrivés pour passer une couple de mois parmi nous.C'est avec peine que nous apprenons la maladie de Mme R-oul Séguin.nous lui souhaitons un prompt rétablissement.M.et Mme Léonide Maillotte de Kirkland Lake.Ont., M.Omer Quen- neville de Kirkland Lake.visitaient leurs familles ici dimanche dernier.M.et Mme Arthur Lafond.Mme C.Morin, Mlles Florence Murphv et: Gabrielle Desjardins.sont allés à North Bav.par affaire jeudi dernier.M.et Mme Svdnev Gervais.de New Liskeard.Ont.ont assistés aux funérailles de Mme Alphonse Ménard.vendredi dernier.Mlle Marguerite Fortier du Couvent de Montebello.et Ravmond For tier.sont de retour pour leurs deux mois de vacances.M.et Mme Omer Rousselle de Verner.visitaient les familles Francois et Albert Lalonde.dimanche dernier.Lundi dernier avait lieu dans 1'église de St Josenh de Field, le mariage de M.Plvdore elle aver Mlle Jeannette Courville.M.et Mme Ubald Lamarre et M.pour Mlle Irène Lamoureux de Rouvn.P.Q.(st actuellement en visite chez sa soeur Mme Antoine Séguin.M.J.A.Goulet.gérant de la Banque Canadienne Nationale de Sud- | profit.' pu es 0 L'opinion des journaux de Paris PARIS.14 juillet \u2018Agence Havas\u2019 | \u2014Pertinax, commentateur politique \u2018de renom.résume -\u201cvinurd'hui le discours du chancelier allemand et souligne le silence du Fuhrer sur sa politique étranzére devant le | Reichstag.Ii dit: \u201cHitler dcit se trouver dans une situatisn sérieuse À la suite du changement d'attitude de l'Italie Le chancelier préfère garder le silence sur cette tournure des événements mondiaux\u201d.Le cor- respondanl de Excelsior termine également sa dépêche en exprimant son suprême désappointement au sujet du discours de Hitler.\u201cLa session est terminée\u201d, écrit-il, \u201cet pour mot c'est la déception.On s'attendait à hee on plu\u201c mais Hitler a gagné du temps et c'est pour lui ce qui compte le plus rn ce moment\u2019 Le Jour dit que * nue Hitler n'a pas fait mention de la politique étrangère qu'il entend suivre \u201cmeé- rite de retenir notre attention\u201d \u201cEst-il possible\u201d, continue ce journal, \u201cque Hitler, aprés avoir exprimé le d ir d'expliquer sa pottier- extérieure.ait \u20181gé préf* \u2018le de garder le stlence absolu?\u201d Le Matin exprime l'opinion que \u2018e chane ; célier a décidé à \u20181 dernière minute ; de garder le silence sur sa polit - burv.avec ces deux fils.Jean.Ber- ; nard et M.Marquis.voyageur de i commerce, aussi de Sudburv.étaient de passage ici samedi.Heures de travail | plus équitables \u2018Presse Canadienne) TORONTO, 14 juillet \u2014Des heures de travail plus courtes pour les gardes et les autres emplovés dans les prisons et les écoles de réformes d'Ontario seront organisées par le nouveau gouvernement.Le premier ministre Mitchel) F.Hepburn a déclaré, hier, qu'il croyait comprendre que les gardes à l'école de réforme de Guelph élalent obligés de travailler aussi longtemps que 12 heures par jour.Une complite reorganisation de ce système est projetée par l'honorable Harry Nixon, secrétaire provincial.Un certain nombre de chauffeurs du gouvernement auront des positions nouvelles par suite de la décision de M.Hepburn d'abolir les automobiles des ministres.Trois d'entre eux ont déjà obtenu de nouvelles places.M.Hepburn convoqua à son bureau, hier, les chauffeurs des automobiles des ministres T1 apprit qu'un grand nombre d'entre eux étalent mariés et de retour du front.Il expliqua que le présent gouvernement voulait réaliser des économies mais ne désirait pas faire porter le fardeau de la chose Alphon:e Ménard.sont revenu d'un | vovace à New Liskeard.i | pendant le discours de Hitler, dans ment à la révolte Roehm, avait dit En certains quartiers, on sembl ment responsable du \u2018\u2018nettoyoge\u2019\u2019, e critiquées par Von Papen, La foudre a semé la mort dans la région Un jeune fermier est tué vaux foudroyés a quelques milles de Perth.\u2014 Gréle a Smiths Falls.Un homme a eté tué par la fou rane JA semaine dernière, ainsi que: morts foudroyés dans l'orage électrique, accompagné de gréle et de pluie, \\ qui s'est abattu sur la région d'Ottawa vendredi.La victime est Earl M.Albert et Georges Gendron qui, Thorpe, 21 ans, jeune fermier de Hulbert, près Iroquois, Ont.Avec son de : père, Joseph Thorpe, il se hâtait pour remiser une charge de foin avant l'orage.La mort fut instantanée.Fred Richmond et son fils, domiciliés près de Perth, ont échappé au méme sort en faisant les foins, mais Jeur attelage fut tué par la foudre.M.Albert Gendron doit repartir | Pendant quelque temps, Ottawa fut menacé par de gros nuages noirs, entôt pour l'hôpital subir une opé- \u2018 mais la tempête passa à l'est.Smiths Falls et autres villes régionales furent frappées par une pluie orrentielle.pent aujourd'hui au gala aérien, ont flirté avec la mort en pratiquant ! M.Zenophile Gervais.d'Orléans, dans les nuages au milieu des éclairs.A Smith Falls, la grêle frappa avec Ont.est en visite chez sa fille et Violence.EEE Er Peu de commentaires à faites récemment por le vice-chancelier Von Papen.Franz Von Papen, intentionnellement absent de !a réunion du Reich prétendre d'exister par le seul moyen de la force brutale.à mort étaient les plus farts supporteurs de certaines politiques nozistes sa harangue à Marbourg antérieure- que l'administration ne pouvait pos | e crore que ce discours est partille- tont donné que ceux qui furent mis ie ui | a Iroquois.\u2014 Deux che- dre et deux chevaux sont également Les aviateurs, qui partici- !du comté de Carleton, Londre sur le discours d'Hitler (Presse Associée LONDRES.14.- Le discours du chancelier Hitler devant le Reichstag hier soir remplit les colonnes des journaux du matin de Londres; cependant.on note la pénurie de commentaires relativement à l'eifort | du chancelier à justifier les fortes mesures prises dans la suppression : de la révolte naziste.Le \u201cMail\u201d est d'accord avec chancelier dans sa prétention que lorsqu'il a pris le pouvoir en 1932 c'était le chaos et non l'ordre qui régnait en Allemagne.Le journal | souligne aussi l\u2019importance de la déclaration à l'effet que le Président Von Hindenburg a réconcilié le Reichswehr à l'état actuel des affaires en Allemagne.cette déclaration | semble indiquer que tout est paisible dans les rangs de l'armée.Les Commissions royales d\u2019enquéête (Presse Canadienne) TORONTO, 14 juillet.Deux commissions royales sont maintenant prêtes à faire enquête sur la transaction de l'Abitibi par laquelle le gouvernement d'Ontario a acquis l'usine hydro électrique de 275.000 chevaux vapeur de l'Ontario Power Service Corporation à Abitibi Canyon dans l'Ontario nord.Réalisant rapidement des plans préparés en secret.le nouveau gouvernement libéral d'Ontario a nommé, hier.une commission de deux uges pour enquêter sur toutes les phases du contrat de l\u2019Abitibi tandis que le juge en chef du Canada.Sir Lyman Duff.se préparait à agir sur une commission fédérale qui enquêtera sur la part que l'honorable Arthur Meighen.ancien premier ministre du Canada, a prises dans les négociations qui ont abouti à cette transaction.La commission ontarienne est composée du juge en chef F.R.Latch- ford, de la Cour Suprême d'Ontario, division d'appel.et de l'honorable Robert Smith.juge retraité de la Cour Suprême du Canada.Les commissaires se sont réunis au bureau de l\u2019Hydro, d\u2019où ils ont reçu leurs ordres d'agir du lieutenant-gouver- neur en conseil.Deux heures plus tard ils avaient leur première réunion à Osgoode Hall et, hier après- midi, À rette enquête.M.SLAGHT, AVOCAT Arthur Slaght.C.R.premier lieutenant du premier ministre Mitchell Hepburn dans la campagne électorale, a été nommé avocat de la commission, J.C.McRuer, C.R.sera l'avocat de l'Hydro tandis que F.J.McRae a été nommé régistraire.M.McRae refusé, hier soir.de révéler les noms des témoins sans la permission de M.Slaght et M.Slaght lui-même a refusé de révéler ces noms aux ournalisies.C'est à la séance de la commission royale.mardi, que les premiers té- mois seront entendus.On comprend ;que l\u2019ancien premier ministre Georges S.Henry.M.Meighen, ancien commissaire de l'Hydro, l'honorable J.R.Cooke.ancien président de l'Hydro, et F.A.Gaby.ancien ingénieur en chef, seront les premiers a témoigner.M.Henry a déclaré.hier.qu'il comparaîitrait volontiers et donnerait toutes les explications nécessaires, Il ajouta toutefois qu'il ne voyait nullement la nécessité d'une telle enquête.MM.Meighe:r, et Cooke oni refusé, par contre, de rien déclarer aux journalistes à ce sujet.Il y aura grand ralliement à | vue de compléter l'organisation du réunion commencera à 9 heures pré sidence de M.Albert Grou!x.la paroisse Notre-Dame, I'enrdleme que extérieure.sur le petit\u201d employé.le ; des subpoenaes ont envoyés.aux témoins qui devont comparaître \u2018 ciation Athlétique Amateur La Salle-Hull, district Ste-Anne.eo | | Le \u2018\u2018Herald\u201d.donnant.d'expression du point de vue Socialiste-ouvrier.; trouve le côté fort du discours dans | la répudiation faite par Hitler de tout ce qui touche à la révolution.dans l'expression de sa loyauté à \u2018l'égard de Von Hindenburg et! l'obéissance que lui doivent l'armée et la marine.Le journal ajoute que \u201cHitler s'est révélé le serviteur obéissant de l'ancien groupe, prét.à tout instant à tuer pour sauvegarder : un principe, et le Reichstag suit son ! chef avec enthousiasme\u201d.Ceux qui ont écouté le discours radiodiffusé de Hitler ont été frappés du ton de voix excité du chancelier, dit I'\"\"Express\u201d.Une forte partie de son discours fut marquée de cris sembables à de l'hystérie, a joute le journal.Le discours semble avoir été donné Dar un homme sur | le point de s'affaisser.SE L'HYDRO , Par le contrat de l'Abitibi la pro- .vince a acquis l'usine hydro électrique presque complètement terminée | de l'Ontario Power Service Corpora- .tion qui ne pouvait rencontrer son émission d'obligations de $20.000.000.\u2018Le gouvernement a passé cette pro- I priété à l'Hydro, pour qu'elle la complète et la mette en opération.Puis elle échangea les obligations de l'Hydro pour celles de la com- ! pagnie qui étaient alors entre les mains du public.Des accusations et des contre-ac- I cusations ont portées à ce sujet \u2018au cours de la campagne électorale, surtout après qu'il eut été révélé ique l'ancien premier ministre Hen- \u2018ry détenait $25.000 d'obligations de l'Ontario Power Service Corporal tion tandis que les compagnies auxquelles était intéressé M.Meighen en avaient des tranches encore plus substantielles.M.Meighen démissionna de l\u2019Hy- :dro peu avant les élections et demanda aussitôt une enquête pour se disculper des accusations portées contre jui.L'honorable Arthur Roebuck.procureur général et membre de la nouvelle commission de l'Hydro, déclara hier que le champ d'action de cette enquête serait peut-être étendu plus tard afin de consi- , dérer d'autres transactions que celle !de 1'Abitibi.LA MISE EN VIGUEUR.(Suite de la ire page) i t ; ront continués jusqu\u2019au point où il n'y aura plus de danger que la charpente en cours se détériore au cas ou il faudrait abandonner ces travaux pour un certain temps.Il est possible que l'Hydro, sous sa nouvelle direction, considère l\u2019oppsr- tunité de changer les plans afin de donner à cet édifice des proportions plus modestes.L'ordre de suspension des travaux | de voirie ne s'appliquera pas toutefois à la route transcanadienne dans | l'Ontario-Nord.C'est ce qu'a dé- | claré I'honorable Peter Heenan, mi- { nistre des terres et foréts.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 au zemps préhistoriques les «pnonces étaient rares.Les habitants d'alors, vivant dans les antres des montagnes, apprirent, pourtant, à lire et à connaître le progrès, jusqu'à ce que, petit-à-petit, ils en arrivèrent à la civilisation moder- ve.Lisez les annonces vous leur deves beaucoup do reconnaissance.On complète l\u2019organisation de l\u2019est d\u2019Ottawa, ce soir a salle Ste-Anne ce soir de tous les sportifs canadiens-français des paroisses Ste-Anne et Sacré-Coeur, en comité de recrutement de l\u2018Asso- Lo cises et sero sous la distinguée pré- Dans tous les milieux sportifs, on acclame à vive voix le beau mouvement maintenant sur pied de réunir tous les sportsmen canadiens-françois sous une même bonnière.séance de ce soir complètera pratiquement l'organisation de toute lo basse-ville.Le district Notre-Dame reçoit l'approbation générale dans La nt promet d'être un succès.Nous publierons b'entôt dans nos colonnes sportives les noms des membres déjo enrdlés dens notre association nationale, L'épidémie de vols a mis la police en émoi LE CHEF McCARTHY DE LA SU-! RETE DU COMTE A LA RE-' CHERCHE DES VANDALES TROIS COMPARAISSENT A SMITHS-FALLS Les autorités sont décidées plus que jamais de sévir sévèrement contre les dévaliseurs et nilleurs de maisons.Le chef Charles-P.Mc- Carthv et ses hommes de la police pour leur part, sont sur la piste d'un homme et d'une femme qui se sont garni une garde-robe et un coffre de bijoux en \u201cvisitant\u201d plusieurs mal- sons en campagne.Le couple en question vovage dans un automobile puissant.d'un récent modéle.L'homme et la femme se font passer pour des touristes.On croit qu'ils se cachent dans la région et le filet de la police a été lancé pour les capturer.A Ottawa plusieurs des vols dans les résidences auraient été commis par six garçons, aui ont été traduits devant le jure McKinlev en cour des jeunes délinquants.A l'aide de passe-partout.le couple de \u201ctouristes\u201d s'est introduit dans plnsieurs maisons avant-hier.profitant de l'absence des cultivateurs manifestant aux fêtes orangistes.Parmi les victimes, mentionnons Thomas Donaldson.Harold Argue.George McCov.Lawrence Cunningham, Milton Johnson.Alex.Trim- ble.A Smiths-Falls.trois ieunes gens ont été traduits devant le magistrat Sparham sous l'accusation d\u2019avoir volé un netit coffre-fort apparte- UNB nant à Walter 3hields.Ce sont C.Reid.E.Edwards de Smiths Falls et V.Summers.d\u2019Elgin.Ont, Ils furent, pincés après une chasse à l'homme de 1.400 milles.Après l'avoir vidé.ils | auraient lancé le coffre dans neuf | | pieds d\u2019eau dans le lac Rideau.Un'de Lo QUALITE.le PRIX et lo TRAVAIL EXPERY sont tous combines afin de vous donner les resultats les plus so- tistaisants oux prix les plus bes .tout travoil entiere- ment garant: economises en faisant faire toutes vos reparations de choussures ses.Semelles entieres et talons de cooutchouc $1 50 pour hommes Demi- Top Lifts } Chapeaux semelles Viennent netooves pour d'artiver! et pour semelles mis dames Dames caoul- en et rhoutees forme messieurs 20e pour le sport M 35c 60 ie golf, Talons de * pour ¢ Caout- hommes et dames chouc 25c Le meilleur cirage de chaussures.Chaussures teintes à n'importe quel vouleur.10 Spécial Jc sous enievons el gratuitement tnrons tes 139, RUE SPARKS AMBIN EST PENIBLEMENT BLESSE HIER ane, fit: Thamas-M.Dean, Dean, aad de 1° Mme (sordon Met scanhandrier tentera de le recou-\\a Até péniblement hlessé ay poignet vrer aujourd'hni, _ Un autre Tattoo militaire sera donné à Ottawa | AU PROFIT DE LA LEGION CANADIENNE.EN SEPTEMBRE.Les premiers préparatifs ont été complétés pour l'organisation d'un grand déploiement naval, militaire et aérien.qui aura lieu les 7 et 8 septembre au pare Lansdowne.au bénéfice de la caisse de secours de la Légion Canadienne.Les forces de la milice à Ottawa et dans la région participeront à ce Tattoo.On se souvient du vif succès remporté l'automne dernier par un événement semblable aui avait été organisé au profit de la même oeuvre.Huit fanfares figureront au programme de cette année.Plusieurs nouveautés seront également ajoutés et les organisateurs croient pouvoir offrir un programme de premier ordre.Le déploiement sera fait sous la présidence honoraire de j'honorable ministre de la Défense Nationale.le colonel D.-M.Sutherland.D.S.O.et les membres de toutes les unités militaires de la région ont.promis leur entière coopération.RECITAL DE CARILLON DEMAIN Percival Price exécutera le programme suivant sur le Carillon de la Tour du Parlement de 9 à 10 heures dimanche soir: 1\u2014Joseph Haydn \u20181732-1809) Symphonie No 94 ('Surprise\u2019* Andante 2\u2014Chansons ta) Swing low, sweet.chariot.tb) All God's chillun got wings (c) Deep river (d) Ride on, Moses 3\u2014J.A.H.Wagenaar (ca.1900\" Rondino 4\u2014Serge Rack -aninov (1873* ref LE i +.Psaume :- V 5\u2014Robt.Schumann (1810-1856) (a) Melodie (b) Traumerei (¢) An meinem Herzen (d) My heart's in the Highlands te) Albumblatt (f) Frohlicher Landmann pe Les PETITES ANNONCES CLASSEES aboudent en occasions.Renseignements sur le Cirque ARRIVEE\u2014Par trois trains du chemin de fer Pacifique Cana- Aien, de bonne heure, lundi matin, de I'Ouest d'Ontario.TERRAIN DU CIRQUE-\u2014Rue Somerset, à l\u2019ouest de Preston.ATTRACTIONS \u2014 Ernest Clarko- nian, aérialiste, qui fait un triple sout périlleux dans l'air; Mable Stark, reine des entrai- neuses de tigres: \u2018'Joodles\u201d Hanneford, le boutfon équestre; le gigontesque spectacle \u201cLa Fiesto de la Rio Grande\u2019, et le plus vaste ménogerie ou monde.REPRÉSENTATIONS -\u2014 Les portes ouvrent à | h.et 7 h.p.m, Le spectacle commence à 2 h.et 8 h.p.m.SPECTACLEE ANNEXES\u2014Ouverts à 10 h.du matin et permanents.BILLETS\u2014En vente à partir de 9 h.o.m., lundi, chez Orme Music Store, 175, rue Sparks.Lo voiture blanche des billets sera constamment accessible pour achat des billets de sièges réservés au terrain du cirque.La voiture rouge des billets ouvrira avec les portes du grand cirque DEPART\u2014Via le National Cano- dien, à miruit, pour Quebec.NOTE-\u2014\u2014II n'y ourA pas de parade dans lo rue.Ce cirque n'en fait pos depuis 1923.| | \u2014\u2014 emt droit hier soir en fombant sur une, bouteille brisée, Sept points de sue\u201d \u201cture ont été remis pour fermer la coupure.Je jeunrs Dean assistait à une partie de baseball an pare Lansdowne.11 mentoit les marenes de ciment de In Etande estrade avec une bouteille de Tigneur douve dans leg Mains.IF trébmeha et la hanteil- 1a sa brisa dans «es Mains.[ee bam- \u201cbin eut une artère coupée, ! | Edward Cilenson, entraînenr des ;Sénatenrs, prodigus les promi-te soins au zarconnet et le fit trins- porter à l'hôpitat municipal.Pour les fêtes de Gaspé.Qué.GASPE.12.\u2014 Les canionniers du Canadien National travailllent actuellement à mettre en parfait or-' dre les voies de garage où seront stationnés le ou les trains spéciaux qui conduiront aux fêtes de Gaspé.e n août prochain, les excursionnistes qui voyvageront.sous les auspices de l'Associatiion des voyageurs de commerce de Montréal et de la Soctété Saint-Jean-Baptiste de Québec.C'est l'intention des organisateurs, dit-on.de se servir du train comme hôtel durant les fétes et de placer Ulric St-Amour OPTOMETRISTE Spécialiste pour la Vue tAutrefois chez A -M 48.rue Rideou Ottawa Edifice Transportation R.1151 Res.R.5066 Bélanger! Tel: avucles EMPIRE SHOE REBUILDERS Un seul mogosin a Ottawa .casions qui cette page.+ eme Téléphone: QUEEN 2062 \u2018cet hôtel sur le bord de la mer afin que les vovageurs puissent prendre des bains de mer durant leur séjour dans la péninsule.Ces travaux sont dirigés par le surintendant J.-E.Gi- bault Tous les jours des milliers de lecteurs du \u201cDroit\u201d suivent les \u201cAnnonces Classées\u201d pour profiter des innombrables oc- fourmilient dana E.-R.-E.Chevrier C.R., M.P.AVOCAT-CONSEIL tJ Emile Lacourcière, avacnt pour la Saskatchewan?Tél: Rid.1406 Imm.Plaza, 45.rue Rideau François G.Ardouin COMPTABLE AGREE | (Ontario et Québec) 505, Edifice Plaza, Ottawa, Can Tél: Rideau 149-2465 187 Principale.Hull.Can.Tél: Sherwood 2158-7466 A.M.BELANGER, R 0.OPTOMETRISTE Specialiste pour la vue Spécialite: La correction des defauts visuels.Edifice Plaza 45, Rideau (Au-dessus de McKerracher-Wanless.PELERINAGE DES Forestiers Catholiques d'Ottawa © le GROTTE NOTRE-DAME DE LOURDES, EASTVIEW DIMANCHE, LE 15 JUILLET Rendez-vous à la salle paroissiale d'Eastview, 0 7 h.45 a.m.Le déjeuner sera servi a la salle.abs = SN \\ \\ WR 3 .x L est difficile d exprimer tout le regret pour 1e disparu.Nous nous efforçons de donner à nos services | expression la plus vraie da respect, d'estime et de sympathie pour les familles éprouvées.40 ans d'expérience La Cie Gauthier Limitée Directeurs de Funérailles Service d'Ambulamre 259, rue St-Patrice Tél: Rideau 804 R.-A.JULIEN, gérant / 233, tue Somerset Quest Tél: Sher.2887 ART.GINGRAS.gérant HENRI GAUTHIER.gérant 101, tue Notre-Dame, Téf: Sher.3392 Hull ~ 3 "]