La patrie du dimanche, 26 juillet 1959, Édition finale

[" tree T ati tiation quatre ans, que l'on voit cdesme.Ni orrive amez fréquemment que ETF \u2014\u2014\u2014\u2014 Lo charmonte Froncis Daly LA BELLE ET LA BEE l'une de ses montures favorites est Gear conduire raffoie des courses sous hamais.Mile Daly exerce le métier de Shift, un omblevr âgé de prochain, Mile Daly n'obtiendro pas une licence lui permettant ses chevaux sur pistes conducteur le matin.Qui ! C'est un rêve qu'elle i ji $s > 4 \u2018- re La cité de demain @ Cité radieuse.° Cité verticale.Où il y aura de l'air, du soleil à l\u2019intérieur comme à l'extérieur; de la verdure, des parcs, de l'espace, où l\u2019on pourra traverser la rue sans courir le risque de se faire écraser à tout instant.Cette cité est en train de s'élever à côté de nous.Les premières habitations Jeanne-Mance en seront le prototype et le banc d'essai car les urbanistes, quelque expérimentés qu'ils soient, marchent encore A titons dans ce domaine de l'avenir.À mesure que les plans gran- 2 LA PATRIE 26 juilet 1959 dioses se concrétiseront, les bâtisseurs acquerront de l'expérience.Les deux premiers contrats constituent la première et la seconde phase du projet des Habitations Jeanne-Mance.Ils prévoient une dépense de $16,000,000, somme qui sera défrayée par les gouvernements fédéral et provincial et la cité.Les plus hautes bâtisses, représentant la première phase du projet, consisteront d\u2019un édifice à Quatorze étages contenant 108 habitations et le chauffage central pour tout ie projet, plus quatre bâtisses de douze étages à 107 logements chacun Les moindres pavillons, formant la seconde phase, seront au nombre de neuf et à trois étages, renfermant 132 habitations et un autre à deux étages disposant de six unités.Les travaux sont actuellement exécutés dans le périmètre circonscrit par les rues Saint-Dominique, Ontario, Sanguinet et l\u2019arrière de la ligne de terrains faisant face à la rue Ste- Catherine.Le gouvernement fédéral verse la moitié du coût de l\u2019acquisition des terrains, de la démolition Maquette du quadrilatère formé par les rues St-Dominique, De Bullion, Hétel-de-Ville, Ste-Elisabeth et Sanguinet, tel qu'il existait avant la démolition des taudis qui ont fait place aux Habitations Jeanne-Mance.Le nouveau quartier te! qu'il apparaîtra une fois ROUE Tec A que les habitations seront terminées et que les paysagistes auront aménagé les parcs et établi les pelouses.Ce plan arrive du congrès des maires tenu à North-Bay.I! n\u2019y a pas que Montréal qui a besoin de rénovation.D\u2019autres villes nous imiteront. des maisons.Sa part :»ra restreinte à quelque $2,500,000.La cité soluera le reste, moins la contribution de $1,000,000 de la province.Les frais de construction seront absorbés dans la proportion de 75 pour cent par le gouvernement fédéral et 25 pour cent par la ville.Le surplus ou le déficit d'opération sera partagé dans la même proportion.Les travaux furent commencés le 8 octobre dernier.Quelques logements seront prêts à recevoir leurs premiers occupants en septembre.Les futurs loca- .taires seront choisis parmi les familles déplacées.\u2019 > 7 Ce seront des gens à revenus modiques, pas plus de $50 à $75.Le grand dérangement s\u2019est effectué sans AN trop de difficulté.En certains cas avec avantage.Par exemple, une famille de douze personnes qui Et devait se loger dans trois pièces habite maintenant - une maison de huit pièces.Le bail des futures habi- RC X 1057 tations sera valable pour un mois et le loyer devra TE avoir été payé le 3 du mois.Me Lucien Tremblay, # i C.R., a été élu par le conseil municipal président de Ie plus frodeste des nouvelles habitations me eanne-Mance.Elle n'a que deux étages la Corporation des Habitations Jeanne-Mance et et ne comprendra que quatre M.Roland Savignac, conseiller municipal, président logements de six pièces et deux de sept » .N LL pièces, pour familles nombreuses de l'Office municipal d habitation salubre.Les mais elle sera la première occupée, premiers devis du plan Dozois furent dressés il y a probablement en septembre.six ans.Une enquête avait révélé alors que 23,000 maiso é taien L'immeuble A, douze étages (il y en ns de Montréal da t de 80 ans ou plus.aura quatre de ce type), est situé \u2018Treize secteurs furent spécialement désignés à une rue Ontario, entre de Bullion et future reconstruction.D'autres lots de taudis furent St-Laurent.I! contiendra 107 .logements de trois et quatre : décelés dans certaines vieilles parties depuis Côte pièces; 59 de trois pièces et 48 de quatre St-Paul jusqu\u2019à la rue Iberville.Le recensement de pièces.II sera terminé 4 1951 constatait l'existence de 25,000 maisons insa- vers la fin de l'année lubres et de 26,000 autres qui avaient besoin de réparations majeures.On s'est aperçu avec stupeur au cours de la construction des habitations Jeanne- Mance de l'existence de puisards datant de cent ans et qui fonctionnaient encore à l'insu de la ville.\u201cUne cité qui ne met pas en branle avant 1960 un programme compréhensif pour mettre un frein à la flétrissure des taudis flirtera avec la ruine avant 1965,\" déclarait il y a quelques années l'administrateur de l'administration américaine du logement.Cette tâche est trop grande pour être laissée à l'administration privée.La reconstruction doit être exécutée de façon que les nouvelles artères n\u2019entravent pas le plan d'une ville.Une cité dont le coeur n\u2019est plus le centre d'achat de la région qui l\u2019entoure, dont le commerce émigre vers les districts résidentiels ou les banlieues, se détruit.La cité est l'endroit idéal pour l'établissement des industries.Elle procure une main-d'oeuvre experte, une grande diversité de denrées et des moyens de communication plus faciles.Certaines villes ne connaissent que peu d'expansion industrielle depuis quelques années parce que les sites les plus propices sont occupés par des usines en ruines.Les banlieues ne 3 sauront jamais remplacer la ville qui est le centre névralgique de notre système économique et social.Nous aidons les nations sous-développées.Il est E ternps de regarder autour de nous.Le taudis est un } cancer.Il vaut bien la peine de dépenser quelques dollars per capita chaque année pour supprimer ces foyers de pestilence et de délinquence.Les Habitations Jeanne-Mance ne peuvent être qu\u2019un début.Quinze sont en voie de construction.Onze autres sont prévues, qui seront terminées en 1961.D'autres La bâtisse C, quatorze étages (seule de ce denre pour le moment), renfermera 107 logis de trois et quartiers attendent av:c impatience leur tour.quatre pièces.Elle eat située rue Hôtel-de-Ville, au.sud d'Ontario.° LA PATRIE 26 juillet 1959 3 MOTARDS ACROBATES e Les anciens Romains avaient leurs courses de chars qui étaient le clou des jeux de l\u2019arène.Leurs descendants ont mieux encore.Ben Hur et compagnie ne sauraient se comparer aux agents motocyclistes de la Rome moderne.À une récente fantasia tenue en l\u2019honneur du Président de la Turquie, M.Celal Bayar, ces jockeys sur roues ont fait assaut d\u2019agilité et de précision.Ces photos de UPI vous permettent d'assister à leurs prouesses comme si vous y étiez.Pour se réchauffer les trompe-lo-mort passent à fravers des hula hoops en feu.Ce ne fut pas le moindre de leurs exploits ou cours de ce fournoi enlevont.NG gD a, i Pour finir le ploi, ils forment une pyramide tout en continvont à circuler.Mls Les motocyciettes italiennes ont besoin d'être solides.Ils sont si a $ sont freize montés sur les trois motos dont le mouvement à été synchronisé.i Qui ne bronche pas sous les secousses ov 00 ire ur À LA PATRIE 26 iviter 1959 as 41 + ale aw EIT + a CEE TEN PETE - PER A .oa STE a ON oo Sih A Sean À l'ombre du drapeou turc qui Flotte dans la Rome chrétienne pour la première fois peut-être, ces policiers zigraguent dons l'arène sur un pied et une main.iat 4 - \u2014_ as Évoluant avec la précision d'une machine, ils exécutent un mouvement de rotation sons que la formation se départisse de son impeccoble alignement, LA PATRIE 26 juidet 1958 D L'EUROPE DU COEUR Le R.P.Georges Pire, de l'Ordre des Frères Précheurs, a voué sa vie au service des infortunés.Dès 1938, le charitable dominicain belge avait mis sur pied une organisation consacrée au secours des pauvres.Durant la IIe Guerre Mondiale, il ouvrit des camps d\u2019été pour les enfants mais son oeuvre capitale c\u2019est après la débâcle de la guerre qu'il I'institua.Emu par les souffrances et la décrépitude morale des milliers de personnes déplacées, il se fit leur providence.Les jeunes possédant 5 Ces petits points noirs piquant une carte de l'Europe, dans le bureau du R.P.Pire, en l'active petite ville de Huy, Belgique, indiquent les en- droite où ont été recueillies les inno- centesépavesdel'abominable guerre.6 LA PATRIE 26 iter 1959 un métier ou une profession trouvaient facilement à se placer ici ou là mais personne ne voulait des malades, des vieux, des gens sans qualification.Toutes les portes étaient fermées devant les infirmes, les veuves et les orphelins.En 1949, le religieux fit appel aux parrains qui voulurent bien se charger de ces malheureux.Quelques réfugiés avaient commencé à associer leur flisère commune.Trop souvent l'unique et le plus convenable refuge pour eux était l\u2019odieux camp de détention.Pour trouver remède à cette horrible situation, le R.P.Pire, infatigablement, parcourut l\u2019Europe, sollicitant aide et secours partout où l\u2019on voulait bien entendre sa voix.Son rêve s\u2019est réalisé.Il a pris forme en des villages spéciaux où ces sans-foyer, ces sans-patrie, redevenaient des êtres humains.Aujour- d'hui des milliers d\u2019exités de l'est de l\u2019Europe et de tous les coins du monde y mènent une vie normale.Ce n\u2019est pas sans raison que le prix Nobel de la paix a été décerné à cet apôtre de la fraternité internationale. Une photo de la petite juive Anne Frank, morte dans un camp de concentration nazi, figure, sur le bureau du R.P.Pire, pen Ces jeunes aspirants au sacerdoce du monastére de La Sarte, ou se retire le R.P.Dominique Pire, seront les conti- l\u2019idée qui a présidé à son oeuvre de relèvement.Le village Anne Frank, près de Wuppertal, vient d'être ouvert.pa ce nuateurs de l'oeuvre de leur frère en religion qui n\u2019a pas pour l'instant le temps de se balader à travers champs.\u2014 POUR BÉBÉ SEULEMEN Un savon doux qui fleure bon la propreté Qu'elle est douce c1 tendre la peau d'un bébé, qu\u2019elle sent bon! Veillez à ce que celle de voire bébé reste ainsi, grice au Savon Bant's Own.be savon si doux au parfum de proprelé, destiné uniquement aun bébés.Li Savon Basy's Own contient de la lunoline afin de conserver à la peau sa douceur.11 adoucit la peau délicate du bébé tout en lu nettoyant.Le Savon Basy's Own es le seul savon qui répand un parfum durable et refraîchissam.Pour garder fraiche et douce 11 peut de votre bébé, employez La Savon Banv's Own, si doux et qui sent si bon La propreté.Procures-vous plusieurs pains dès aujourd'hui! Nouvelle Lotion Pour Après La Barbe , Nella Pour Votre Epiderme Contient \u201cHumectin\u201d qui prévient la sécheresse de la peau La nouvelle lotion bleu glacier AQUA VELVA rafraichit I'épiderme.Son parfum discret est vraiment fenace.Achetez aujourd'hui même un élégant carafon de lotion bleu glacier AQUA VELVA! NOUVEL AQUA VELVA BLEU GLACIER williams Si vous vous sentez fatigué parce que votre SANG EST APPAUVRI Lem.HIQUIDE cournués VOUS VOUS SENTIREZ PLUS FORT après 7 jours seulement\u2014ou votre argent vous sera remis Lorsque vous vous sentez fatigué et déprimé, votre état est peut-être dû à ce que les médecins appellent une anémie ferriprive et qui est due à la pauvreté du sang.Vous pouvez vérifier auprès de votre médecin.Pour retrouver rapidement \u2018votre énergie, prenez GERITOL, le tonique rapide qui commence à renforcer le sang dans les 24 heures qui suivent.Le même jour, le fer que contient Genrtoi circule dans le courant sanguin, apportant force et énergie à tout l'organisme.Si vous êtes sans cesse fatigué à cause de la pauvreté de votre sang, prenez GER Di, tous les jours, sous forme liquide ou en comprimés.Reprenez rapidement vos forces, en 7 jours seulement, sinon votre argent vous sera remboursé! *Astribuable « l'anémie par manque de fer LA PATME 26 juiles 1959 7 UN PEUPLE DIVISE La possibilité, quelque lointaine qu'elle soit, d'un conflit au sujet de Berlin, pose bien des points d'interrogation.Comme l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, la République Démocratique Allemande lève une puissante armée.Suivant les dernières statistiques disponibles, son effectif serait d'environ 110,000 officiers et hommes partagés en trois groupes d'armée de trois divisions chacun.Au moins six divisions sont motorisées et les unités de chars d\u2019assaut sont munies de tanks russes modernes des types T34/76 et T34/85.La nouvelle armée du peuple de l\u2019Allemagne de l\u2019Eat est.entrainée et équipée à la russe.Les uniformes sont semblables à ceux des troupes soviétiques.Seule la coiffure particulière des officiers rappelle celle des anciennes troupes d'élite nazies.Ces photos ont été prises lors de manifestations militaires le \u201cJour de l'Armée du Peuple\u201d à Leipsig, Cottbus et autres centres stratégiques.Deux femmes du service auxiliaire \u2019 de l'armée de I' Allemagne de l'Est défilent dans Berlin Est en face d\u2019un édifice qui porie encore la trace des bombardements.Les bottes russes sont de rigueur pour toute la troupe, pour les femmes ausei bien que pour les hommes.B (A PATRE 26 juillet 1959 Scène qui nous remet à la mémoire certain passage de \u201cÀ l'Ouest, rien de nouveau\u201d.Sous dl\u2019oeil impitoyable d\u2019un officier, ce soldat de l'armée populaire se fraye un chemin à quatre pattes dans la neige fondante au cours de manoeuvres 4 Leipzig. Les militaires se font un devoir d'enseigner le maniement du canon au cours d'une démonstration de Kultur à Cottbus.Ce joujou fascine la jeunesse.Dans quelques années elle aura à manipuler cette piece d'artillerie, aussi de servir de chair à canon.Près d\u2019un soldat en uniforme de camouflage et coiffé d\u2019un casque russe, ce garçon suit avec un intérêt quelque peu craintif le déploiement des prouesses \u201d militaires organisé pour l'édification des citoyens de Cottbus.Quel sort l'attend?Le rideau de fer.Ces poitrines de jeunes serviront de rempart au régime communiste de Berlin-Est.Dans un geste de démocratisation, tous les officiers russes qui commandaient ces hommes ont maintenant été remplacés par des Allemands.fh ey \u20184 LA PATRIE 26 juillet 1959 9 .sei me rt tit rise Alice est assise sur un énorme champignon, flonquée du lapin b ot dv lovfoque ou haut de forme.Le chat Cheshire jette un coup d'oeil derrière Alice en train de jouer avac son petit Dinch.A l'avant-plon, fe petit loir juché sur son champignon.ESP pu a TO LA PATRIE 26 juitles 1959 Waco \u201cou donc es-tu ?© Alice, av pays des merveilles, à été reconstituée de toutes pièces dans le Central Park de New-York.Ses amis s'y donnent rendez-vous en si grand nombre qu'elle disparaît sous la foule des frimousses qui la cachent.On ne se gêne pas de lui monter sur la tête.La statue de bronze de la petite fille qui, à l'aide d'une loupe, pénétra par le trou d'un dapier, dons le monde des morveilles, mesure onze pieds de hauf et seize pieds de large.l'héroïne est représentée dans la scène du thé Que plus bel endroit pour se faire photographiert Dans les bros d'Alice et près du petit chat Dinah, qui fratemisera avec le panda que la petite a tralné avec elle.La statue de l'héroine du chef-d'oeuvre de Lewis Carroll est du sculpteur José de Creette.Le monument est masqué par cette nuée d'enfants perchés sur le moindre espace.C'est ainsi tous les jours Qu'il fait beau.Les petits ne se hissent pos trop haut mais les plus grands font preuve d'audace.Photo UM LES FORMES DU TEMPS © La fantaisie est à l'ordre du jour dans le monde de l'horlogerie.Elle triomphait à la foire de la montre qui vient de se tenir à Bâle, Suisse, où les fabricants offraient les primeurs de leur art.Quelques réalisations sont futuristes et fantastiques.Certaines sont des bijoux de grand luxe et des chefs-d'oeuvre inouis.D'autres sont d'un dessin audacieux, qu'elles soient grosses ou brèves comme une minute.Les boîtiers sont épais comme des boîtes d'allumettes ou minces comme la lame d'un couteau.Ces photos de UPI vous donnent quelques échantillons des styles nouveaux qui domineront dans les étalages prochains qu'exhiberont nos jocilleries.les formats nouveaux rompent avec les dimensions troditionnelles.° Les codrans semblent avoir été posés après coup sur des mouvements insérés dans des boîtiers corrés, ronds, triangulaires ou en forme de larme.Les horlogers suisses se vontent de pouvoir fabriquer une montre si mince qu'on peut s'en servir pour trancher un morceau de fromage.Ce n'est pas une forfonterie.C'est ce que fait exactement cetfe merveille aplatie.Les codrans se fabriquent en des matériels insolites.Deux de ces modèles sont de cuir assorti à la courroie.Celvi de droite est de soie florentine, tissu à la mode maintenant que prédominent les styles italiens dans le vêtement masculin.Pour les personnes distroites.Ce chronomètre, attaché à la clef de voire auto, vous rappellera au moyen d'une sonnerie que le temps prévu On à peine à voir la montre plaquée sur cet étroit bracelet.C'est le chronomètre le plus petit qui se fasse actuellement.Au-dessous, une par le parcomètre où vous montre d'homme aux avez stationné votre lignes originales et avto est écoulé.protégée contre le climat des tropiques.LA PATRIE 26 juikbet 1959 | 1 a Le More de Venise e \u201cOTHELLO\u201d a ouvert le festival du centenaire du Memorial Theatre de Stratford on-Avon.La vedette fut le célèbre acteur et basse Paul Robeson.Il y avait vingt-neuf ans que le tragédien noir n\u2019avait joué la pièce de Shakespeare en Angleterre.Son apparition était attendue avec impatience.Peu s\u2019en fallut qu\u2019il ne manquât la représentation.Tombé malade au cours d\u2019une tournée de concerts en Russie, il ne put assister aux premières répétitions.Il se rétablit à temps pour prendre l\u2019avion et ne pas désappointer ses admirateurs et les organisateurs de la 100e saison de Stratford.Aux journalistes qui le rencontrèrent à son arrivée en Angleterre, il y a quelques semaines, il affirma, en brandissant une copie de son autobiographie, qu\u2019il ne voulait pas discuter de ses opinions politiques.\u201cJe suis ici pour chanter,\u201d tran- cha-t-il.Le passeport qui lui était refusé depuis 12 1a PATIIE 26 puillet 195$ huit ans lui fut accordé par la cour suprême des États-Unis.Le colosse, six pieds et deux pouces, reprit: \u201cOn m'a privé du droit de chanter dans les salles de concert mais j'ai chanté dans un grand nombre d'églises.Juste avant mon départ j'ai rempli Carnegie Hall de New-York, et, veuillez me croire, ce n\u2019est pas n\u2019importe qui qui peut le faire aujourd\u2019hui.\u201d On l\u2019a surnommé \u201cOle Man River\u201d, du nom de la chanson qu\u2019il rendit fameuse lors de la présentation londonienne de \u201cShowboat\u201d, il y a trente ans.Il a exigé que les prix d\u2019admission à ses concerts soient aussi bas que possible afin que le plus grand nombre de gens possible puisse l'entendre.Il est heureux de se retrouver en Grande- Bretagne où il a chanté et acté tant de fois.Il se fit entendre pour la première fois à Londres en 1925; la dernière fois en 1950.\u201cC\u2019est ici, dit-il, que j'ai subi mon évolution 5108 politique, où je vins jeune homme inconnu.\u201d À la conférence de presse qu\u2019il donna à l'aéroport il chanta, notamment \u201cSwing Low, Sweet Chariot\u201d.Lorsqu\u2019il eut fini il s\u2019épongea le front et ajouta: \u201cJe suis revenu en pleine forme après huit ans d'efforts pour y parvenir.\u201d Il résume ses opinions politiques en ces quelques mots: \u201cJ'ai, à ma façon, lutté pour les droits du peuple noir d'Amérique, pour les peuples coloniaux.Ma lutte pour les peuples de couleur c'est toute ma vie de citoyen.J'ai une autre vie comme chanteur et c'est à ce titre que je suis ici.\u201d Il chante de nouveau.Cette fois c\u2019est \u201cWater Boy\u201d qu\u2019il rend.On lui demande s'il n'a pas l\u2019intention de s\u2019établir en Angleterre avec sa femme, Essie, qui a fait le voyage avec lui.Il branle la tête: il rentrera chez lui.Il parle de ses recherches folkloriques et clôt l\u2019entrevue par le chant d\u2019\u201cOver the Mountains\u201d.Othello et Desdémens: Paul Robeson of Mary Ure.Cette dernière est l'épouse de l'irascible jeune dramaturge John Osborne.Elle vient de jouer un rôle bien différent dans la pièce de son mari \u201cLook Back in Anges\u201d, qui vient d'être pro- jotée sures écrans de Grande-Bretagne. Au cours de la conférence de presse à son arrivée à Londres, le chanteur et acteur noir Poul Robeson a altemé chonts et profession de foi politique.Dans son interprétation d'Othello, sa haute taille et so voix grave occentuaient encore davantage le caractère dramatique d'une des pièces les plus émouvantes de Shakespeare.L'époux brutal et soupçonneux, dans un accès de jalousie, étouffara sur la foi des propos insidieux d'lago, la belle et vertueuse Desdémone, malgré ses supplications.Revenant de son erreur, il tombera sur le corps de la bien-aimée, après s'être poignardé, pour mourir dans un baiser, Pendant qu'Othello serre dans ses bras Desdémone, lago déclame sa fameuse tirade: \u2018Opère, mon filtre.Ainsi de crédules insensés se sont laissé prendre.Et beaucoup de dignes et chastes épouses, même ainsi, toutes innocentes, encourent le reproche .\u201d Sam Wanamaker qui income l'astucieux lago est un acteur américain qui à vécu en Angleterre de nombreuses années et s'est distingué comme acteur et dramaturge.RESTEZ FRAÎCHE QUOI QUE VOUS FASSIEZ Pourquoi vous résigner au rt de serviettes et de ceintures?A l'échauffement et à l\u2019irritation?Aux contours révélateurs?Aux soucis concernant l'odeur, aux difficultés pour s\u2019en débarrasser?Utilisez Tampax\u2014 et appréciez la liberté, le confort, la sécurité qu'il vous faut-\u2014quoi que vous assiez! D\u2019emploi si facile, Tampax est la protection préférée de millions de jeunes femmes modernes.Etes-vous l\u2019unc d'elles?Choix de 3 degrés d\u2019abssorption: Régulier, Super, Junior, partout où l\u2019on vend des produits pharmaceutiques.Canadian Tampax Corporation Limited, Brampton, Ontario.fl in Contre 18: Ÿ so: rs: Ni en vente partout LA PATRIE 26 juillet 1959 13 Plusieurs goélettes du Bas Saint-Laurent fréquentent les chantiers de l'île.Certaines d'entre elles viennent de Montmagny, Trois-Pistoles, Matane et même de Chicoutimi.Elles y trouvent une main-d'oeuvre, aussi experte que dans les meilleurs chantiers.Le village de Saint-Laurent, l'un des plus agréables sites touristiques de l'île d'Orléans, es! surtout connu pour ses chantiers maritimes.Au fond, le \u2018Saint-Barnabé\u201d, un navire- école qui restera là en traitement pendant une dizaine de mois avant de reprendre la mer.\u201c= mer ce.+ 7 .02e an IN ad) \u201cLe Bic\u201d, navire-école de Rimouski, subit à Saint-Laurent un radoubage minutieux.Pour le momenl on commence par le repeindre à neuf à l'extérieur comme à l'intérieur.11 LA PATRE 26 iviler 1959 Saint-Laurent -en-1\"11e e L'ile d'Orléans, qui est devenue en quelque sorte un faubourg de Québec, n\u2019est pas uniquement un centre de villégiature pour jeunes mariés ou pour touristes épris de pittoresque.L'activité agricole y est certes importante, mais l\u2019île compte quelques entreprises à caractère industriel dont la plus considérable est celle des chantiers navals du village de Saint-Laurent, qui accueillent, à l'année longue, quelque cent cinquante navires et emploient une centaine de travailleurs locaux.Après chaque soi- son de navigation, les petits remorqueurs de Québec et du Bas Saint- lovurent viennent se faire examiner jusqu'à trente ou quorante navires Les bassins de Saint-Laurent reçoivent des petits navires venant de diverses régions de la province, et même quelquefois de l\u2019Ontario.Des remorqueurs, des yachts de plaisance, des goélettes du Bas St-Laurent et même, à l\u2019occasion, des navires-écoles, viennent se faire examiner, réparer ou peindre à neuf.Les goélettes affectées au transport de bois entre les ports de la rive sud et Trcis-Rivières sont les clients les plus assidus de cet hôpital d\u2019un genre un peu spécial, mais il vient aussi des navires de Tadoussac, Rimouski, Matane, Montmagny et Chicoutimi pour la toilette annuelle. pee oy Ils orrétent leurs remorques modernes à Les deux filles de Mme Elvina Smith, propriétaire d'une des caravanes qui s'orrétèrent ouprès de lo piste d'Epsom, avant le derby.Autrefois les vagabonds n'arrivoient que lu veille de la course.proximité pourvues des améliorations les plus modernes, des pistes.Ils vivront et s'engraisseront aux dépens réfrigérateurs, opporeils de télévision, fopis de de leurs victimes.Leurs habitations sont mointenant luxe, porcelaine de Chine et des boiseries de prix.Aujourd'hui ils s'omènent dix jours avant.Ils parlent une langue bizarre, dont le fond est de l'hindoustani, métissé de mots empruntés à toutes les longues du monde que ces erronis parcourent en lous sens.Ce qu'ils étaient autrefois.Ces rou- loftes et leurs bêtes éliques ont disporu.On retrouve cependant toujours les Égyptiens oux mêmes endroits, surtout ouprès des champs de courses.Ce sont des importuns dont on cherche vainement à se débor- rasser.lis sont une plaie d'Égypte.[OILS BALL-O-FOOT FAYE TTL pharmacies les rayons Lee 8.0-15.Si ls BALI-O-FOOT du Dr Scholl be es trouvent dans votre , adresse ee manie avec le prix d'echat et précisant pour homms ou pour femme, BR SCHOLLS LHMTES, TORONTS, 1.LA PATREE 26 juitet 1959 15 De tous les \u2018hommes à chevaux\u201d dans le Québec, l'un des mieux connus est sûrement Honorat Larochelle qui se promène ci- dessus avec le vertigineux om- bleur Friendly Dares, de I'écurie Miron.A Deux des prin- cipoux responsables d'un fructueux meeting sont Roy- mond Lemay là droite) et Georges Gi- guère, respectivement trésorier et secrétaire des counes.Cette luxueuse remorque est la propriété des frères A- drien et Gérard Miron.Clest Honorat Laro- chelle qui est PR photographié aux guides de Friendly Dares.© Si l'on remonte à une dizaine d'années environ, on constate que le trot et amble est le sport qui a probablement le plus progressé dans la province de Québec.A mesure que les années passent, le total des paris augmente.Et, les chiffres le prouvent.L'an dernier par exemple, à la magnifique piste du parc Richelieu, il s\u2019est parié approximativement 25 millions de dollars, et selon toute indication, le total des paris pour le meeting de cette année atteindra une trentaine de millions de dollars, sinon plus.L'avenir des courses sous harnais n'offre aucune inquiétude.Au contraire, il est très prometteur.Les courses sous harnais constituent non seulement un spectacle très intéressant à regarder, mais à la piste du Bout de l'Île les amateurs de ce beau sport y trouvent tout le confort voulu.Rien ne manque.Et les efforts pour promouvoir davantage le trot et amble dans la métropole canadienne ne sont pas encore terminés.Photo covieurs Maurice Gagnon LE TROT ET AMBLE: Un sport florissant Le regretté Maurice Michaud et Donat Simard, deux sportsmen de la Vieille Capitale, ont investi veaucoup d'argent pour populariser le trot et amble au Richelieu et leurs placements ont sûrement rapporté de substantiels dividendes depuis.La qualité de trotteurs et ambleurs que les dirigeants du Richelieu présentent aux fervents des courses est supérieure d'année en année.C'est de bon augure.Rien n\u2019a été négligé pour assurer le meilleur fonctionnement de la piste du parc Richelieu.L'équipement est des plus modernes et le personnel des employés à la disposition du public est des plus affables.Les améliorations sont nombreuses et, toujours, dans le meilleur intérêt des amateurs du trot et amble.La piste du parc Richelieu n\u2019est pas affiliée au Grand Circuit aux États-Unis, mais comme terrain de courses sous harnais, elle n'a rien à envier aux pistes des États-Unis.Teute Bert Soulière Le sportsman J.-O.Proulx, de | Dorval, ne regrette pas d'avoir versé une somme d'argent assez élevée pour le ropide ombleur Duke Herbert.Également sur la photo, Jacques Larente, l'un des meilleurs conducteurs.Après un exercice de quatre milles, le coursier est soigneusement lavé par le palefrenier et recouvert d'une chaude couverture.Travail dévolu à Mor- cel Bellefeville.l'ouvrage ne manque pas pour les forgerons comme on peut en juger par cette photo nous montrant M.Donatien Courville à l'oeuvre.Les stailes groupent quelque 700 bêtes et, naturellement les forgerons sont toujours très occupés.Direction artistique - MAURICE GAGNON \u2018LA LETTRE A unkett et .tr ant g > 24 Can CRIE [ A [TLIN Fe avant \u20ac nent trqi Eira cto ° 2 Ny ta nt dog sil kett est 929, modifié Cette brave torpédo a résisté à tous les froquenards des routes de compogne.Son conduclewr voit à ce qu'elle soit toujours en parfaite condition.Elle n'a pas de réflecieur puisque le postier ne s'en serf que le jour pour foire la livraison du courrier.Plunkett possède pour son usage personnel une auto moderne.Aucun donger de perdre la clef.L'ollu- mage se fait au moyen d'un commutateur à choîne, l'indicateur de vitesse n'a pas fonctionné depuis 1934.C'est une voiture usagée que Plunkett o réfectionnée.Cerfe tige de fer, surmontée d'une poi- À gnée, qui a l'air d'un gros écrou, c'est le a .bras pour le chongement des vitesses.18 LA PATRE 26 juslet 1959 L H en faut plus que ça pour arrêter À Plunkett.La batterie a été placée sur le siège arrière pour la préserver de l'eau.Jodis le facteur ovait à franchie quatre cours d'eau 27 fois par jour.Son itinéraire o été corrigé afin d'éviter les obstructions les plus difficiles.Photo UM Les boîtes ont été relevées à hauteur de bras et rapprochées de la route, de sorte que le postillon n'a pos à descendre de son siège.Plunkett laisse son auto personnelle dehors en fout femps mais il prend soin de BR toujours remiser sa jf voiture du temps de la dépression.g A x Sa route mesurait G3 dix-huit milles en CW We: 1939.Elleestmain- pris wees tenant de 31 milles.LA PATRIE 26 jules 1959 19 - mn on en L Ww J Af - Cl ro 227 Yh mp hh \"ov EM lr?.~\u2014 dR he i= as ~~ po -\u2014 cating \u2014 So moe = 3! pk aie se > nt Le Ing tte It: ERG) pece ge cerf-volant ses\u2018choux nN [] FU \u2014@P\u2014=@ 6-0 , me Re) = ; ob \\ li > ug 8) \"IN LA ; : ~ wl FH A > a ?Mr ee CN \u2018 he [- ARTY ! i.tte Green, son Lo sens: fab PO Shyp\u2014\u2014 UE an langue a fourche > Fv or : « \u20ac\" ns » » : of seespeaeenes ae ol Der suavsunes + oe \u2026 consassanes Te \"a af SF ys + bg gl DES YEE ma 7e == =a \u2014 a Je IR = ~ \u201cmg zn \u2014 @\u2014 @ \u2014 Luin LS seuse ont RER EN RO SUR CORSA CS OR CRDI [BERMAN e IRR M) 1A PATIE 26 jwiNet 1959 Les robes les plus pratiques sont celles que l'on porte tout l'été \u2026 Robe en soie shontung miel, à plissé permanent.Une berthe romantique cache les épaules et le haut du bras.Cette toilette estivale appelle les grands chapeoux ou les cloches profondes.- æ.q Cam a À Avez-vous découvert le centre Kimion ?Kimlon ajoute à la nouvelle Kotex une mesure de plus à de protection pour les cas où cette mesure est exigée.| 4 ll s'agit du genre d'absorptivité qui empêche les taches de traverser et qui garde la serviette hygiénique Kotex bien plus douce.Faites cette découverte vous-même et ayez l'air confiant, Pour plus de commodité essayez la nouvelle boîte de 24 Kotex.D'absorptivité Régulière et Super.deu - 0 Tate i dd 4% Mille fleurs sèment la goieté sur celte robe imprimée & monches -\u2014la serviette en vogue trois-quarts.De style chemisier, mais habillée\u201d tout de même, KOTEX of KIMLOM sont celte robe laisse la ceinture dessiner la faille où bon lui semble.dos maraues ééoondes de Kieberty oi Canada Lino LA PATME 26 juitlet 1959 21 Il ne faut pas vendre la peau de l\u2019ours avant de l\u2019avoir tué H n\u2019y a pas que les soldats anglois qui portent encore la coiffure des anciens grenadiers.Certoins de nos régiments l'arborent.Ces trois officiers appartiennent ou Régiment Royol du Conada.lis ont endosté l'uniforme d'appgrat.Ils ne peuvent retenir un sourire devant [air intimidé d'Angelo Georgakako et de son frère.La solut ov drapeou de cette gorde que f'on continue d'appeler à cheval bian qu'elle ne soit plus montée.Telle est la force de la tradition angloise.Cette parade à lieu tous les ons et donne lieu a un grand déploiement militaire à Londres.Le drapeau que l'on honore présentement est celui du troisième bataillon des Coldstream Guords.v \"+ se LA PATIIE 26 juillet 1959 os © Le maire de Timmins, M.Leo del Villono, avait promis aux gardes du palais de Buckingham 300 peaux d'ours pour remplacer leurs bonnets à poil mités et dans un état qui faisoit pitié à voir.La chasse qu'il organisa n'a rapporté que 62 peaux.ll est évident que Mortin n'a pos coopéré.Les dépouilles des plantigrodes sént actuellement à Montréal où l'on est en train de les tanner.La chasse, commencée le 16 moi, au moment où l'ours sort de so tanière et où la fourrure est à son meilleur, l'animal n'ayont pos laissé sa toison aux ronces du chemin, à pris fin le 15 juin comme le veut la loi ontarienne.n faut une peau pour confectionner deux bonnets.Un ours fut capturé puis relâché.C'était le petit d'une femelle de 200 livres tuée par une expédition.Les deux plus grosses bêtes, 350 livres, furent abottues por les frères Roger et Camille Delaplonte, d\u2019Ansonville.Ce fut toute une affaire que de sortir ce butin du bois sans poulie.Un autre ours de 200 livres fut terrassé par trois trappeurs, les frères Picotte et Ford Page.La saison de chasse fur courte.Au moment où elle expiroit les onimoux venaient à peine de sortir de leur longue hibemation et il neigeait encore dans cette région de l'Ontario septentrional ul Cea ne aA SEND tm o Ainsi va le monde Cela se passait en 1919.Lo petite Marie Osbome répétait | é dans son premier film \u201cLittle Mary Sunshine\u201d, sous lo direction patemelle de Henry King, à droite, et de Daniel Gilfeather, Ti ov centre, l'un des acteurs du « film.La renommée de Mary fut fulgurante.Elle devenait en peu de temps la plus grande petite actrice de son époque.x A A CIGARETTES EXPORT BOUT UNI OU FILTRE DEPUIS COMBIEN DE TEMPS N'AVEZ-VOUS PAS DEGUSTE UNE BOUTEILLE DE NOTRE SHERRY?Vous ne pouvez vous en souvenir?Dans ce cas, \u2019 vous vous privez depuis trop longtemps d'un plaisir raffiné ! Permettez-nous donc de vous rappeler ceci: le Sherry Gold Seal de Jordan est un mélange de vins choisis avec soin,vieillis dans des tonneaux en bois de chêne(ce qu\u2019il y a de mieux).\u2018Tous ceux qui y goûtent, l\u2019adoptent pour toujours.LES VINS JORDAN SONT CONNUS DE TOUS LES CANADIENS \"2 Quorante ons après le jour où Marie faisoit ses costumiére, et Henry King, ou centre, dirige une premiers pas ou cinéma, l'ancienne étoile et son nouvelle production de Universol-International.ancien directeur viennent de se retrouver, dans L'une des vedettes de l'oeuvre est Jeon Simmons, un acte commun, où Mlle Osbome, a droite, est à gouche, que l'on revoit toujours avec plaisir.LA PATMIE 26 juillet 1959 23 MOUCHE ATOUT COUP ® ll y a plus de pétard dans les parages de la Maison Blanche que dans un film de Far-West.Oeil de Faucon et Buffalo Bill ne seraient pas de taille à côté des \u201cbig shots\" de Washington, D.C., qui, depuis 1940, font le coup de feu dans le tir du sous-sol du pavillon de la Trésorerie, en face de la Maison Blanche.Ces as du revolver sont la plupart des agents de la police fédérale qui ne cessent de se faire la main afin de ne point perdre leurs qualifications.Tous les agents du service secret commis à la garde du Pré- \u201csident doivent, une fois le mois, établir un minimum de 240 points sur 300.Placé près des coffres- forts de la Trésorerie, le tir est dissimulé à l\u2019oeil des mortels et silencieux.Seuls y sont admis les 2,000 policiers qui s\u2019y exercent chaque mois.Le photographe Charles C.Corte, de UPI, a pu pénétrer dans ce saint des saints pour en tirer quelques portraits.l'agent de la Trésorerie Harvey Myers ajuste le tir de son revolver ° de calibre 38, Personne n'entendra le coup.Les tireurs s'exercent sur des mannequins placés à différentes distances.Les armes de calibre 22 et 38, à gauche, sont à la disposition des recrues du service secret américain et de la police de la Maison Blanche.Le maître d'armes Somuel W.Ward, de la garde de la côte, vérifie la justesse de son tir.Il conseille oux nouveaux de senes la gâchette par en haut au lieu de la tirer à soi.On n'a eu à enregistrer aucun accident de bron de scie.dons le tir bien que des milliers de tireurs y soient passés depuis 1940, copsule de fulminate et d'une balle.La rechorgeuse de douilles usagées fait épargner bien des dollars.La cartouche est projetée automatiquement de lo chambre dans un tos Elle est nettoyée et rechargée de Poudre, d'une L'économie en vaut la peine.DA LA PATRIE 26 juillet 1959 Reproduction dans la glaise des personnages qui figureront sur le tableau de Benton dans la bibliothèque Truman.Une évocation de l'Ouest au temps des pionniers.Benton aura tout le temps voulu pour culotter les cent pipes qu\u2019il a mises de côté à cette fin.1 + Pr ! Benton dessine scrupuleusement un crâne de bison 4 Qui entrera dans sa composition.Il a ainsi | croqué tous les objets de son oeuvre d'après nature, ce qui l'a obligé à voyager dans l'Oklahoma, le Colorado et le Nouveau-Mexique.Sa toile reconstituera la première histoire de l'Ouest américain au temps oq les Indiens erraient dans [a plaine non loin d\u2019 Independence, où les chemineaux sautaient des trains pour s'établir ici et [à dans la prairie.e Afin de conférer plus de couleur locale et de réalisme à la peinture muralé de $60,000 qui ornera la bibliothèque Truman à Independence, Missouri, Tho- \u2019 mas Hart Benton a parcouru pendant des mois les anciennes pistes de Santa Fé.Il en a rapporté un monceau d\u2019esquisses qui lui ont permis de modeler une maquette du mur de la bibliothèque élevée en l\u2019honneur de l\u2019ex-président.Bien qu\u2019âgé de 70 ans, Benton n\u2019est peut-être pas un vieux maître.Ce n'est pas en tout cas un tenant de l\u2019art abstrait.C\u2019est un artiste consciencieux, resté vert en dépit des ans, qui travaille ses huit heures par jour, sept jours par semaine, dans une ancienne étable qu\u2019il a convertie en studio à Kansas-City, Missouri.Il ne tolère \u2014 personne autour de lui pendant qu\u2019il travaille sauf son chien.Il a fait exception pour le photographe Bill Raley, de l'agence United Press International.LA PATRSE 26 juites 1959 25 Le calumet ® Depuis quelques lunes, la plus grande joie des petits blancs de Wisconsin Dells consiste à être indiés dans la tribu des Winnebagos, famille de la grande nation des Wisconsins qui hantaient jadis le sud des Grands Lacs.Autrefois l'initiation exigeait l'ouverture des veines du poignet et le mélange de deux sangs.On était alors frères de sang.Cette coutume a disparu.Le rituel est maintenant symbolique et réjouissant.Il n'y a de triste que le départ des nouveaux papooses, inconsolables d\u2019être obligés de rentrer dans leurs maisons de bois ou de briques après avoir habité pendant de trop courts instants le teepee du wigwam.Pour nous, Canadiens, le mot de Wisconsin éveille des souvenirs historiques qui ont laissé leur marque (5 Le jeune sagamo est admis, immédiatement après son initiation, à faire preuve de son courage et de son habileté en abattant cet ours qui arrive à point.Le grand chef lui indique l'en- M droit exact où il doit loger sa balle pour mériter le sourire de la belle squaw qui est témoin de son exploit.> \u20ac 0 Rov cS = ¥ BY 1 ; 4 wl, À va AN ouai ç de paix dans l'État américain, où les rivières s'appellent encore Montréal, Sainte-Croix, Saint-Louis, Des Plaines, Eau Plaine, Pélican, Prairie, Eau Claire: où la rivière Wisconsin prend sa source dans le lac Vieux Désert ; où les parcs portent le nom de Perrot, près de Trempéaleau, de Brûlé, de Belmont, comté de Lafayette; où des villes importantes ont nom La Crosse, Racine, Saint-Paul, Fond du Lac; où une grande université a conservé le nom du célèbre missionnaire Marquette.Les premières explora e dans ce qui est aujour- d\u2019hui l'État du Wisconsin furent effectuées par des Français.En 1634, Champlain, alors lieutenant gouverneur de Québec, envoya en mission dans ces parages, Jean Nicolet, qui visita, par la vote des oe eg Sah oad Dave ~ : ERR PE I Te ace, A i 26 LA PATRIE 26 juitler 1959 eaux, les lacs et les rivières de l'est du Wisconsin.En 1658-59, il y a donc trois cents ans, Radisson et des Groseilliers parcoururent le Wisconsin de côté et d'autre.Le Père Allouez établit en 1665 la mission jésuite de La Pointe et, en 1669, fonda la mission de Saint -François-Xavier, site du premier établissement blanc dans l\u2019État.Joliet, Marquette, Du Luth, Hennepin et La Salle explorèrent aussi la région.Sous le régime français, des forts furent construits en trois endroits.De petites colonies furent établies à Green Bay et à Prairie du Chien.Les pionniers n'éprouvèrent jamais de sympathie pour les colonies anglaises.Lors de ia révulution, ils restèrent fidèles à l'Angleterre de même que durant Ja guerre de 1812.Ce n'est qu'après l'insurrection du chef indien Black Hawk que les Winnebagos se soumirent.r LC BN Cette photo s'explique.Au moment où le photographe allait prendre sa photo, Wera Nepy se trouvait sur un toit de Londres en train de contempler l'une des plus grandes villes du monde.Le célèbre peintre espagnol avait raison.La marine américaine ne s'est pas trompée non plus.En plus de posséder une voix superbe, Wera Nepy a été dotée par une nature dénéreuse de la figu- te la plus expressive et agréable qui soît.sa.Un coup de vent a relevé indiscrètement ses jupons.Quand on est pin-up de cols bleus et que le vent souffle dans ses voiles il faut s'attendre à éprouver parfois de ces petites bourrasques.Picasso a dit d'elle - qu\u2019elle possédait la figure la plus artistique qu\u2019il lui ait été donné de voir.Les marins américains stationnés à Naples, l'ont choisi comme leur pin-up favorite.Wera Nepy n\u2019a que 22 ans.Elle sera bientôt une célébrité.Elle vient de se faire entendre à Londres aux applaudissements de tous les critiques.Cela se comprend.Elle est née à Milan, la patrie du bel canto, non loin de la fameuse Scala; Milan, dont l\u2019industrie capitale est l'impression de la musique.mouches domestiques Un \u201cPOUF\u201d et elles meurent ! Môme les mouches domestiques ou les moustiques les plus endercis ne peuvent résister eu FLY-TOX à nouvelle formals.Les bombes insecticides FLY-TOX à double fin ont un nouveau role! Elles désodorisent aussi! Une simple pression sur la soupape projette un brouillard mortel de FLY-TOX qui tue rapidement moustiques, mouches, mites et des douzaines d\u2019insectes domestiques, débarrassant le foyer de toute cette engeance et laissant une odeur fraîche comme les fleurs des champs! Les bombes FLY-TUX 2-dans-1 ont une action rapide, efficace et très économique.En bidons de 6 oz.et 11 oz.pour le foyer ou le chalet.Vous épargnez de l'argent lorsque vous exterminez les insectes e/ chassez les odeurs en un seul \u201cPOUF!\u201d Mower! CONTIENT |\\ NSEC Tc, \"CIDE DÉODORIS ANT INSECTICIDE pour usage INTÉRIEUR et EXTERIEUR Vaporisez 1c FLY-TOX pour usage \u201cà tu maison ou au jardin\u201d sur les plantes prèx des entrées de portes .' 4 compinat® uns les endroits humides et sg toute plante infostée d'insectes, Action mortelle CT Kua contre fourmis, chenilles et autres insectes y DEODONZA FONgEUFS où suceurs tels que pucerons, araignées, thripé, cicadelles Let, Dien entendu, les moustiques, Effience ot sans danger.Avez bien soin d'exiger le produit orginal, Demandez FLY-TON par xon nom + - HOUSÉ end GARD LA PATE 26 juillet 1959 27 TO LE ROSSIGNOL ITALIEN e Les suffrages sont unanimes en sa faveur. L'étoile de première grandeur au ciel d'Italie, Sophia Loren.Elle tient la tasse de café de la main gauche mais s'abstient d'y approcher ses lèvres quand ily a par hasard un photo- éraphe dans les parages.\" ELLES NE t NOUS PERDENT © Ne t'enivre que de mes yeux, chante la belle au joli garçon.8 * l'amour, comme l'alcool, rapproche * les coeurs et les verres, ces dames 5 ont une façon particulière de tremper leurs lèvres dans la coupe.Elles n'en regarderont jamais le fond, surtout si elles appartiennent à la ® grande constellation de Hollywood et of elles sentent qu\u2019elles sont le j Point de mire de la société.Peu ÿ Laporte ce qu\u2019elles boivent.Ce » Peut être un gin and tonic ou une , Ammocente tasse de thé.Elles lèveront \u201d\u201d toujours les yeux et regarderont si on les regarde.La constatation en en à été faite par les psychologaes.4 L'homme préfère baisser La vue vers + tive depuis Mithridate?II tient A vérifier ce qu\u2019il est en train de boire.La femme préfère voir qui l\u2019admire, le liquide n\u2019est que secondaire.Le photographe en a fait la preuve auprès de neuf adorables muses de la scène et de l\u2019écran.Elle est probante.Nous nous contenterons de ces deux exemples qui parlent par eux-mêmes.Belle entre les belles de Hollywood, Ariene Darl, maintenant conseillère des grâces pour daznes, autrement dit beautician, * étudie le moindre de ses destes quand ce ne serait que de fenir le gobelet.DB (a PATHE 26 juillet 1959 LA MISERE NOIRE © Faute de pluie, 45,000 Haïtiens sont réduits à la mendicité.Les vertes prairies de la région de Jean-Rabel ont été rôties par le soleil.Il n\u2019est pas tombé une goutte d'eau depuis un an sur ces champs d'ordinaire fertiles.Il ne reste plus rien à manger.On enterre les morts la nuit.Il faudrait $45,000,000 pour subvenir aux besoins de ces populations et seul l'étranger pourrait les fournir.\u201cCare Foundation\u201d espère bientôt venir en aide à ces malheureux.La situation n\u2019est plus rose même dans les régions irriguées où l'on a tout juste de quoi se sustenter, * Le paupérisme sevit jusque dans la capitale de Haïti, Port-au-Prince, une ville de quelque 200,000 âmes.Ces gens vivent dans des huttes.Hs ont tout de même de quoi manger mais il en va autrement pour leurs compatriotes du nord du pays.Le palais présidentiel à Port-au-Prince.Ces autos appartiennent à des touristes américains.Peu de Haïtiens peuvent se permettre ce luxe.L'ile, découverte par Christophe Colomb le 6 décembre 1492, pourrait être un paradis terrestre si ses habitants pouvaient compter sur la pluie.Le Président François Duvalier et son épouse.M.Duvalier, en fonction depuis octobre 1957, a été ferrassé par une grave maladie de coeur à la suite de surmenage.Il est barricadé dans son palais par crainte d'une révolution.Ses ennemis font appel aux sectateurs du voudou et attribuent son influence aux charmes qu'il a plantés à Port-au-Prince.lis ont profané la tombe de son père, décédé l'an dernier LA PATIME 26 juillet 1959 20) Le 180e derby ® Tous les chemins mènent a Epsom, Surrey, en ce grand jour.La famille royale ne manque pas de s\u2019y rendre, pas plus que les ministres de la couronne.Les \u201cPearly Kings and Queens\u201d s\u2019y pavanent dans leurs brillants uniformes et leurs chapeaux à panache.Bohémiens, bookmakers et vendeurs de \u201ctuyaux\u2019\u2019 coudoient les messieurs coiffés de hauts de forme gris ou de melons.On y fait grande consommation d'anguille marinée et de limonade.Epsom, une petite ville endormie 351 jours par année, devient pour un jour le centre d\u2019attraction du pays.Les trains y déversent une population hétéroclite et haute en couleurs.Le nom de la course fut décidé à pile ou face au 18e siècle entre le comte de Derby et lord Bunbury.Si ce dernier avait gagné, on parlerait de Bunbury et l\u2019on dirait le \u201cKentucky Bunbury.La saison des courses dure *toute l'année en Grande-Bretagne, mais les classiques sont le Derby, l\u2019Ascot, le St.Léger, le Cesare- witch et le Grand National.Le steeplechase ou course à obstacles se dispute durant la saison d\u2019hiver.Ne 7% ATR oe IRE 30 1a PATRE 26 juiter 1959 \u20ac vie | =m 4 Lae die Eire à Bove ve * \u201cParthia\u201d, le gagnant Lu dernier derby, sur \u2018Fidalgo\u201d et le cheval francois \u201cShantung\u201d.La bourse fui lo plus considérable depuis l'institution de cette course en 1780, soit 36,000 livres sterling.Sir Humphrey de Trafford, propriétaire de \"Parthia\u201d, reçoit les félicitations d'un rival au moment où il ramène son cheval de lo piste à l'écurie.La plus importante des courses de chevaux de l'année en Angleterre, le derby, a été remportée cette année par \u2018Parthia\u201d, appartenant à sir Humphrey de Trafford, et monté par W.H.Corr.\"Fidalgo\u201d (à M.G.A.Oldham), conduit par J.Mercer, se classa deuxième, et \u2018\u2019Shantung\u201d (au baron G.de Rothschild), pilote por F.Palmer, troisième.TO ace ad fe À l'entraînement sur to piste d'Epsom.\u201cParthia\u201d va l'emporter sur vingt concurrents représeniant la fleur des écuries les plus réputées des deux continents.Un des meilleurs chevoux français qui ont pris port ou derby de celle année, \"Thymus\", porfont encore le coussinet destiné à le préserver des chocs pendant son fronsport en avion.ll appuritent à M.Arpod Plesch, ll eut pour jockey ou derby le vétéran Charlie Smuke, quatre fois gognont de celte possionnante épreuve.Deux des chevaux favoris d'Aly Khan arrivent de France par avion à Gatwick pour prendre part au derby d'Epsom.Ce sont \"Princillon\u201d et \u201c\u201cSaint-Crispin\", Cette rubrique, dégagée de tout esprit de porti, n'a d'autre istention que de renseigner le lecteur sur ses dirigeant.Dr J.-Antoine RAYMOND Né: à Soint-Dens de Komourasko, le 22 septembre 1902; l'un des treize enfants de Romain Roymond, celtivateur, et de Victorienne Giosson, originaire de Saint-Jeon-Port- Joli, Évedes: ou Collège Sainé-Anne-de-lo-Pocotière at à la focuité de médecine de l'Université Laval.Profession: médecin.Famille: morié à Simone Pelletier, de Saint-Louih du Ho! Ha! Père de troixe enfants: Louis-Georgas, art dentaire; Louhelle (Mme Simon Caronl, Ghislaine, Maries, Paut-Andet, Jean-Marc, Huguette, Marcel, Gilles, Aline et Guy-Roscire.Deus sont oo décédés en bas ôge.Résidence: Soint-Lovis-du-Hat Hal, comté de Témiscouata.Admis à iu pratique de la médécine, on 1926, le Or J Antoine Raymond, dépuié de Témiscouato, fui aîtiré par l'indwstsie forestière et décida de s'établir à Saint-Louis-du Ha! Ma! Deux ans après son arrivée à Saint- Louis, à épousoit une jeune fille de l'endroit, Simone Pelletier, of s'établimoit définitivement & Saint-Louis où il demeure encore.Le Dr Roymond à toujours été un travailleur.M avait gagné ses cours à l'université Laval en travaillant dans des restaurants, dons des théâtres et en fahant \u201cà peu près de tout,\u201d comme # le raconte.Ce fut la même chose loriqu'i exerça +0 profession de médecin dors le comté de Témiscouaia.N 1e rendit cux malagies on iki, en snowmoblle ov en des attelages de chiens.» ee Dévoué pour les malades, À voulut se dévouer aussi pour ses concitoyens.N s'occupo tout spécialement de la classe ogricols comme comailler de la Coopérative agricole de Suint-Louis-du,Mal Ho! ei comeler de lo caisse populaire du même endroit.En 1942, avet le Dr Félix Dubé, le Dr Aimé Fortin of le Dr Charles-Auguite Loiné, il fondo l'Häpital Notre-Dame-du-Détour à Notre-Dame.du-Lac, une imtitution de 78 tite, dont À est président du bureau médical.Le Dr Raymond s'occupo aussi de lo chose municipale.It n'a jamais été con.seller de Soint-loui-du Hal Hal, mais il est maire de cette municipalité depuis 1947.11 est préfet du comté de Témiscouata depuis 1947 également.H a toujours été él por acclamation à ces forctiom.Le Dr Raymond ovalt porticipé à lo campagne électorale du Dr Louis-Félin Dubé, qui fut député de l'Union nationale du comié de Témicovala de 1936 à 1939 et qui est décédé aujourd'hei, et à celle de son prédécesseur, M.André Palletier en 1944 et 1948.Ce n'est qu'en 1952, cependant, que Ivi-même viné wir les rangs.N était commu partout dom le comté et lui-même connaissait à peu près toutes les familles, oyant exercé sa profession dom dix paroisses du comté.H fui élu.H à été réélu en 1956.Le Dr Roymond est membre de l'Union médicale conadienne, de l'Association des médecims de langue Françohe du Conada et du Collège de pratique qéne- role du Canado.H est aussi directeur de l'Association des médecins de la rive sud.Son sport favori est la chasse Tente: J.Tréparier LA PATRIE 26 ler 1959 3 | - Laissez Heinz VOUS AÏdET wo | oo.| AUTRES ~ a réussir ce délicieux pain au jambon créole | SUGGESTIONS I \u2018St = PRATIQUES! £3 Pour un repas léger, un diner subetantiel ou pour régaler des convives inattendus, rien n'est plus profitable qu'une provision du délicieux spogherti An Heinz.Voilà le repas vite préparé sans égal, toujours très apprécié! Vous raffoierez de sa saveur exquise! Le secret qui fait toute Ja différence, c'est La sauce riche, finement épicée, longuement mijotée, à laquelle ont été ajoutées des tomates de premier choix! Pour satisfaire Je godt et l'appétit de chacun, tout en isant, servez le délicieux spaghetti Heinz \u201cau naturel\u201d ou avec de la viande.ve Eat té HOT KETCHVY ls Afin de varier vos menus, tout en régalant votre (amille, pour- Quoi ne pas commencer vos repas par une des excellentes soupes Heinz?Le nouveau ketchup épicé Heinz ajoute une saveur piquante et exotique à vos mets favoris! Avec les produits Heinz, il vous est facile de faire un succès de tous vos repas, même les plus simples! La soupe crème de tomates Heinz, par exemple, veloutée et savoureuse, possède la saveur ensoleillée des tomaies fraiches.L'incomparable soupe crème de champignons Heinz est faite de crème fraiche et de tendres champignons dorés à point.La riche soupe aux légumes Heinz £31 presque un repas complet avec toute sa variété de légumes tés dans épais bouilloi ino ok BA Servez les délicieuses soupes Heinz .\u2026 c'est la meilleure façon de bien commencer un exceilent repas ou pour une collation légère! Leessocssssossoosconced 32 LA PATRE 26 jvilles 1959 SECTION MAGAZINE Montréal, le 26 juillet 1959 Une dynastie pas comme les autres epuis 130 ans, les Saxe-Cobourg de Belgique ont vécu des drames et des amours passionnées Par Odette CENEVRIER PARIS \u2014 Quand on se promène en Belgique, parmi ces hourgeois paisibles, optimistes, qui semblent plus préoccupés d'affaires et de confort que de complications et de drames, on imagine mal que leurs souverains aient connu depuis 130 ans, une destinée shakespearienne, et pourtant ! L'histoire de leur dynastie se déroule au milieu de morts violentes, d'abdications, d\u2019exils, de fuites romanesques, de retours de fortune.\u201cTA DESCENDANCE SERA MAUDITE\u201d Las Belges racontent qu'una vieille gitane, ulcérée parce Qu'il lui refusait une Autône, à jeté autrefois un sort sur Lénpold de SaxeCobourg et sa dewendance.Ceci se passait en 1817.bien avant qu'il devienne le premier roi des Belges.À cette époque, le pelit prince allemand pauvre et sacs grand avenir venait d'épouser la prin- esse héritière Charlotte d'An- Bleterre qui l'adorait.Pour comble de bonheur, un enfant était attendu et Léopold avait le sen- timient que sa vie serait désormais un éternel enchantement.C'est en riant qu\u2019it parla de l'incident à son entourage, ie soir, au souper, puis il n'y pensa plus.Comment aurait-il pu 1ma- Biner qu'il serait bientot sur le Point de perdre la raison parce que les Afiaues de Beidque p ospé- ra:ent, mas L'opold d.m-urait ema, UE avi un wv.ude qui ro sef.élait que deg it, épuise- , dit un jour de lui lie qui l'avait aper- ©: urns a foule et qui s'appesait Gua.lotte !irontë.\u201cLE MOI A PARLE I Avez \u2018es zan/es, Léopold de- v.ut Ge plus en pus neurasthé- : il demeu \u2018ait des jours [SN Lng prenoupcer un mot; un jour, il traita Ce maladroit un aques qui aviit renversé ur chendelier et lUhomme courut À f | ; 2 .{ \u201cle me demande comment j'ai pu \u201cles programmes samié- * Ne parle pas trop vite .À leur mettre et leur enlever leur liorent comme æ \u201cis $ costume de neige dix fois par jour | , | > wm.\", $ = \u2018 \u2018 ai > ( JN $ > x W | \u201cQue faudrait-il pour qu'on } mange quelque chose de l $ soutenant ?Un typhon ?\" .$ \u2018 f À Je me demande si la radio _ L'entreprise semble plutdt fonctionne encore.décevante .Je n'avais jamais vu certaines sections.On ne sait jamais ce qu'on paur découvrir ! Utnisant des outils atomiques, Jacques libère l'avion des décombres., J'ai réussi ! Maintenant je vais retrouver King.Nous avons un compte à régler ! Voici un avion spatial.On devait l'utiliser pour les messages.Grâce à lui, je pourrai peut-être fuir d'ici | a A ar 5 Ep dati ons ss = AE Ce cee eho LA PATRIE DU DIMANCLIE.26 JUILLET 1959 Par J.R.WILLIAMS Voila la sorte de vacances que 4 om y=: Vous avez enfin accepté de faire \u2014 du camping avec nous, n 9 Bion falls Ta ®t mangions de l\u2019 habiller pour déti- on td entrer dans k fa salle & manger cieuss, côté du lac ?Le peur ériger asus avons le repas à roils un Guillaume of toi faites mieux [ pot de vous hiter.Il est tard, of PAR Nous pouvons déposer ces valises ici.\u2014 ee NN r\u2014 L Tu te souviens des Oui, mais nous Fait ite, bac, bone repas que nous Bevions nous sites vite, nous Habillez-vous dans l'auto, nous avons des choses à fair.LE Z00 COMIQUE |.\u2014 chant de l\u2018eau qui coule.Les Jeune homme, tu arrives juste à temps pour entendre mon dernier poème.la semaine de Quatre jours oiseaux me charment .Creis-tu que je devrais mettre plus de fou dans men poème ?Mem à Je connais bien des gens qui n'ont jamais travaillé plus de quatre jours per semaine.Je crois que vous devriez mettre votre poème dans le feu.Naturellement, }! leur faut six jours pour faire leur travail. EEE LA PATRIE DU DIMANCIIE, 26 JUILLET 1859 C\u2019est ennuyeux sommes seuls, Vu que us r bs bien her nous quand les enfants vacances.sont en Et c'est notre célébrons notre anniversaire.= + | J anniversaire de mariage.[A Wal ij ES A J; $ = A \u2014 auc youd, 1 KA M1 a al Parfait.Nous prendrons 1a suite des de Ÿ Dormons, Pas de \u2018epas à ec nouveaux mariés.qu vivre comm: si est amusant be aucou p à faire dei Ce we \u201d) Ji 1, A = Li Es FA Co oy HIS) 2 pL RP} i Le I | Rou fn ed AY, si, % = Se = LA = LS a a ER 9 ee = A LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1939 Ge E Fiou | Aster.Tu es sensationnel ! JOS.BRAS-DE-FER ; 3 A .8 è a RX) > bn ou K a -__- pa pu, GA bi V, = on oN A\" 6 > AA - h d 30 © .p apse.g = a - am > - EX 1h \\ A) Tu sorais un excellent ML .professionnel, » Baker { 24 » 6.Merci, champion ! Si tu pouvais convaincre mon père, je serais content! Son père travaille à l'aéroport.Je vais lus parler | Tom Baker Vp est ie pilote la plus hardi au monde! \u2014 Oh, il descena tout droit! Il va \u201c2, re > = J y.Salut, M.Baker.Votre fils ( Vous devriez le convaincre veut que je vous parle de qu'il abandonne ça.| peut sa carrière de boxeur .- se faire mail pour piloter ia dire la bonne i : WW m Baker, tu es Di Formidable ! Je file J première fusée vers nouvelle à Ma te lune! famille } .(9 La 3 PJ Q ES 2 NA Nes 4 Nr ii pt) 1] Mt \u201c LES ENFANTS! J Un sacker do BREUVAGE INSTANTANE ik y > Py £7 3 d d nef a 70 Le Ea SET) Elle semble avoir soudainement prondi.y\" Voilà pour toi, l'oncle barbe.Ne sois pas un fossile.Vous vivez dans une autre époque.Aujourd'hui, tout le monde fait tourner des \u201cJe n'ai rien compris C'est étrange.Tu vois, Léna, nous faison: susel tourner des assietter (ER ln Voilà enfin du bon françois TCT) SAA 3 C hE em) TETE TE Comment Spooky ail attrapé cette tt miauteit 8 FA ris EPA ( clôtur 4 0, LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 YVAN LE TERRIBLE TL = seuvetage devant © Voilà qui vient point.Un zement.D cette jolie tle.J'espère que av{eu! Lu 9e x, Ÿ 221 1a &> NV.À JA WR 2 227) et ER 134 | Sa Its ~~ 2 ON a S GA y eu A) \\, 7, | | Rll Pay LI \\ 2e > [LJ Ce 0 PE) 7 u Y est M est ms | = ne veux ) ae = es L médecin de ?; Artender, x Va e HY oz 4 ) Te Teco h = A \\ y ont pes Use I} ; se 3 J Ie 0 LS Ga == HU [y \u2014u -\u2014 Sanka i A a CU \u2014 wm wm i ff ) cic iia sain EEE AT Bit 15: MOR ce VE LM coll lisp, A > LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1859 Fut tieglo Rest Valilant cherche sa brosse.Après une nuit si orageuse, son cheval a besoin d'un bon étrillage.Mais il ne trouve sa brosse Arvak regarde la jeune femme l\u2018appro Seul Vaillant peut venir à bout de son cher.lt écraserait un loup ou ruerait un cheval fier et violent, 11 se résout donc \u2026 palefrenier mais ne ferait pas de mai à utiliser un sous-vêtement de Gawain | à un lepin.en guise de brosse.L nulle part, +, fgnorant tout danger, Joan se lance au travail ., .et Arvak ne bouge pas.Il à décidé qu'elle est plus lapin que loup | Vaillant Et il soupire de soulagement quand Hume et sa femme revierr od tout pâle mais recule sans un mot, ne voulant pas exciter nent.tans se douter du danger auquel elle à survécu, rva Hume seile le cheval de Gawain, lo sien, puis celui Ju Joan.En regardant | : sa femme, très las, il te dit: \u2018C'est 1 toi, petite coquine têtue, qui m'as N plongé dans cette aventure !\u201d La pluie recommence.\u2018Peut-on attendre que le convoi aux bagages arrive avec nos vêtements secs et.7?\u201c \u2018Pourquoi perdre du temps 7 dit en sisnt Gawain.\u201cNous serons & Camelot avant la nuitf La pluie froide a beau lui ruisseler dans le cou, Joan se console par une idée: enfin elle va voir Cametot ! A suivre.pere ar ps soil PTIT LA l'ATRIE DU DIMANCHE, 20 JUILLET 1959 Avant que tu commences, Dom.j'ai revisé mon deuxième acte et changé un peu les rôles de Cars et Mary! £érieusement, Cora Wayde prend de plus en plus d'influence sur George Geeper.Tu Je sais! Je n'ai pas signé pour un tel rôle! $i tu continues, le rôle de Cara sera comme le livre de téléphone, et le mien sers éliminé | Les prétentions de Cara vont ruiner 1a belle prêtes des motifs égoistes 7 Tu devrais être la dernière à me tuger ainsi, Regarde ce que tu as fait, Mary! Ne Tu ne me crois / Mais non.¢ Mary Ne cède pas, Fat si Méchante , men plus.Surtout après Mary.Elle Georpe chéri?que tu tes sacrifice joue la tomédie ! \u2018 Peu importe, ie suis ridicule, Et peut être iuste pou: elle .Tâche de ne pas nous abandonner, chérie, George passe par une crise, mais il est trop intelligent pour que gs dure longtemps | Entendu , .Je vais m'excuser .mais franchement, Dom, je scuhal- terais que Cara ait laissé tomber cette colonne sur moi | \u2014 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 196 Je comprends.Tu tais | ceta pour habituer © av travail d'Hector * M! veu?acheter ses r J M.Gorden a did com > mencé à faire imprimer he ur T rs de i ;) rts industriels.+ A me Py \\ N \\ Si Hector le gagne, i! changer d'attitude av sujet de l'art i commercial.) LU \u2018 NAAR | falloir depuis longtemps.Je suis inquiet.aitendre ici jusqua rents [he | TEL PÈRE TEL FILS [oo [cea Pauvre Oscar ! It n'est pas très intelligent, mais il est toujours là lorsqu'on en a besoin, Question ridicule | Va me chercher ANNNNE=R re ESS TT TRA sm crea Wma T5 Va EN FT Tr Nos ventes sont à la baisse.Ainsi que nos rotite.tl vous faudra Li emprunter de l'argent.C'est sans doute lui.Je mettrai Oui, j'attends un homme de la banque.41 faut lui faire une bonne impression.N Y Donner-moi votre chapeau.Le ° ~& Comment alli : ï , J'ai acheté ce sDez-vous ?Je suis maître d'hôtel est absent C'est un beau désolé, |\u2019 di vous aujourd'hui.\" A portrait, madame tableau lors de j'avais aimé ane men chauffeur, mais # est allé porter les bijeux de me Vous avez bon .femme dans notre voûte.& Yn Je suis de l'impôt ser le revenu.de suis venu vous demander comment vous avez fait un rappert si bas cette année.Va, ma chérie.Je parlerai d'un emprunt à cs .non- sieur, y | RA ES ce es eet > y A a Ps mr K 3 Pa Malheurewsement, ma veiture sport Pardonnez-moi, ost av garage, et ma fille est aliée je dois aller jouer av club de golf avec la convertible au bridge chez LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 195% Je ne veux pas partie.Je a ne veux pas aller à l'école, PF Notre Fantôme à l\u2019âge de onze ans Quitter cette belle jungle | Je ne veux pas connaître le à monde extérieur.Pourquoi ne puis-je pas rester ici ?H ne nous fait pas plaisir de te voir partir, mais il faut que \\N tu ailles à l\u2019école.Tu resteras avac ma soeur.Guran Yaccompagnera.Mets cos vêtements.Me faut-il aussi | porter ces chaussures ?Ensuite, c'est le long voyage qui commence, Mille guerriers accompagnem notre Fantôme.jamais qu\u2019il ne faut pas que l'on sache que tu es le fils 5 Ÿ Je ne peux pas partir, mais tu : auras une escorte.N'oublie $ 8 du Fantôme. | | \"Je n'aime pas porter des accusations générales, chef, mais d'après ces derniers rapports reçus, trente-cing millions de personnes peuvent être soupçonnées.Ma pièce chanceuse me dit : $12 pour quatre diners, : Le nombre des divorces augmente toujours.Pour un ours qui sorti sur parole, tu risques d'être chassé définitivement de ce parc.Retourne ces bouteilles.plus la taxe.Une fois l'an, même si cela n'est pas nécessaire, ma femme m'oblige à vider les cendriers des autos.ecrit ES NT __ ull G û Qi m'est égal de travailler pendant ma retraite, Jos., mars le m'ennuie de l'esprit de famille sympathique qu\u2019il y avait au bureau lorsque nous avions des querelles, Elles n'aiment pas vattager l'argent de leur mari avec les avocats, Ou], mais fl y à bien des femmes qui ne sont pas pour le LA PATRIE DU DIMANCLIE, 26 JUILLET 1959 *IGUE CONTRE LE CRIME re 2 Gorse = PN.11 est souvent possible de recon natre un menteur par ses lèvres sèches of un mouvement de la corse au Moment où on l'interroge.Foofenl CINTREPIDE C'est même la première fois qu'on peut \" Jo comprenas pourquoi Fatty me confie vre riche aussi reste maigre.Quelle vie! Comme travail spécial, je ne déteste pas cela du tout.{ Ce irda! \u2014 \u2014 i Bonsoi Jo me suis trompée.Ce que je fais Peut-être que l'homme 3 is ir, nce fatiguie.[a McDonald, rester raigre.Quelle vie! de ret ne cherche ve vengeai TX \u201c7 - CE, lolo A a ; I tu \u2014 Je suis XF Robert, crois-tfu que très bien.nous faisons erreur?.4 \u201c fd L 8 a Ty >) Liz à Robert.Un autre jour, et tout va bien.Personne n'est venu Jusqu'ici, tout va bien.Tess la garde chez nous.Cependant, elle est inquiète à ton sujet, Je I'lgnore, Lizz, mais un homme qui en jette un autre dans un réservoir rempli de poissons mar- peurs d'hommes peut tout faire.En bes N'ouvre pas la bouche, le vieux Indique-moi où elle est.Tu as raison, mais il ne se passe rien ici, \u2014 | LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1958 : FAMILLE MABOULE 11 y a un message vous demandant de préparer te e bateau-maison, M.Wallet.Quelqu'un semble Yes Bh: 2s l'avoir loué._ i VAR U leur faudra traverser notre \u201cOil terrain pour se rendre au bateau.Et où mettront-ils ?Nina, notre Si 1a famille est nombreuse, N Je ne crois pas que Corky a loué son bateau sans vrai?iété ors Nous avons loué un batesw- maison d'un M.Corky.Où est-il ?Vr, Zut | Pas un sou pour prendre Vautobus | Quelle honte pour un homme de mon envergure | { Jal mal choisi mon jour - pour manquer d'argent.TEND Et j\u2018ai ja gorge » on feu | Uk a T ws ll C'est 10 cents r 9 were pour le A + Zurt Jesus Y Non, : Es =, JS.4 J | J = ÈS A \\ de devrais vous dénoncer pour de telles pratiques.On ne dirige p 9 une affaire comme ca | Qu'y atl, Tic?Tu veux leur escroquer un verre ?Oh, c'est gratis ?J'en veux un aussi f I; 11 Limonade nN.3.5 gratis \u2014 ~ 1M + (7 AN] = = 1 \\g ] ih N 2 a finfins, hein | On devrait 5 veus srrêter |_ M, Ouais! Pas de sucre?Des ~ LA PATRIE DU DIMANCIIE, 25 JUILLET 1959 Philomène, j'ai Dagsré de l'argent à tondre une pelouse, Tu ne m'invites pa à diner ?Le voisinage n'est pas très agréable.On ne peut pas manger ici, Choisis le quartier, je suis d'accord.! | i WAL: je sn - 2 - Mais c'est là Où se trouvant \u201c.les restaurants les plus i J'insiste dispendieun., \u201cje veux la rue SHERBROOKE | 4J0i., ne pourrais-tu pas conduira ta wagonnette jusqu'à la rue Sherbrooke ? 4e 0e ai sd Éd 0 Va [Eo if ) == Hum! V | fp Grand-Mà Rs N Wi disa =, 5 9 © 23 vi (5 EN 5 J 1 pres rn es.Se lettre épaisse po S Tre k 0 2 st une lettre impo x L D EY i N: bla EN NS A { FY Il IN OY @ & À Gérard! N | in | \\ WN.) > | | 5 & AN\u201d lay Ni = 2 Fog N A jt = i 7 a LN Fy ~~ : > Toutes les femmes peuvent f ça.C a [ty pred (6 \\ \u20ac \u201d » parl or byte « UF J Grand-Mé q > J'irai la lui remettre moi-mêm SY Ÿ À) 8 i) : \u20ac SN PA U- Te a A ppelle l\u2019intuiti mment po a 4 Ns | 5 » hE 0) AV of ied \\ J Nes p 5 3 4 2 li J | i q HTT 1 yo LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 \u2014 LA PATRIE DU DIMANCHE, 24 JUILLET 1956 _ Tr py Roger Courage ! 1 Stevens | Allg, aS Comm ieu: 14 TF ROGER |] À COURAGE 4 214 of 4 G > FE THÉ / A TI = Quel pl d Je vais voir le Dr Huer.fais encore Un pou ès sé longtemps, Roger | 55 Viens donc le sal avec moi! Quel; noe | pr) Carl des plans de 1?de tout, Roger J surement Le voi Mer \u20ac x 7 \u2014~ | HF = : NES) ee A / (= [55% ES » | ec EN ee pout entrer, Cort! _\u2014 TT mes ee À Oui.entrez donc fd rT _ avez appolé, F 1 pourquoi, Carl axcité | PFT p a YU J i s (7 4 Ne si Nd) SA = a ! = | JW = | ) te Entretemps, au bureau de Corl apparoil-Fusée Reger, Stevens devainé MENTEZ | vous God 22 De PLUSIEURS FAÇONS À a \u2014 < 4 i mari Cor AE or, SAC) 7 NS a, ee LA > Dw Fo pr sg x NCA | Lenya ard 77 XE J Ce UT be 4 ç V7 > [11 \"3a pow stop CATHERINE ATTENTION | Por Ur UR ix conte.) CS de m'achater de nes veaux trains, asunel Mais tv fais miswn ZA a A À D q 73 dar À y rx i CU A 7) LY LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1956 UN MOMENT DE DÉTENTE x NE À th) i amt MON SALAIRE = a a == Parlez, que voulez-vous ?OI ç i 4 Q X34] a 9 N XZ 2 Mile Aline, jo pa voyage d'affaires.Vai dix-huit cavités à remplie Te te souviens qu'il wy nous amusions maisen ?jouer à / ye NSD > UA A2 di JF .\u2014 \u2014 Cont un voisin qui vient se plaindre de notre de na cos pass vite haie, msi j'ai oublié de fermer la ct du pee.ES TROIS BÉBÉS all WN NA A Co À A 6 C= > 1) < = >) = = = = EE Po 2e A Frage 0 = Fn LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 ; Tiens, voici noire petite \\ A J.infirmière.Notre Florence Nightin- N ; gale à nous seuls, toujours active , Vous voulez me taquiner ?Ral Je ne m'appelle pas Florence, h et joyeuse | mais Jeannine ! J'étais trop malade pour réagir ! Aie ! Jeannine, combien d'autres dans cette région ont attrapé cette fièvre ?n'en prendrez plus beaucoup vous êtes presque guéris ! Vous vous bouchez le nez ?Capricieux ! PY Hing CONTAU/ quère au goût.Ces remèdes sont amers, même s'ils nous BP ut 0 DARRELL Sa HeCLURE Hélas, les potions de Mme Grunch ne s'améliorent sauvent la vie! Au début vous ne critiquiez pas tant ! Seulement deux Non! Nous ne autres hommes.lls sommes pas popu: ont dû l'attraper ail- laires, personne leurs.On ne vous l'a ne nous parle ! ; à / ; C'est que les gens d'ici savent tous que vous venez pour compter les arbres, en fout cas pour le moulin à qui tout ce terrain od appartient | Même si ces pauvres gens ont toujours vécu ici, le terrain ne leur appartient pas.Ça veut dire que les gens du moulin comme vous vont les obliger & partir d'ici! C'est regrettable, ma petite, mais ce sont des tt Tu ne sembles pas être de leur race, pourauer ce t'inquiéter tant de leur sort ?Je crois savoir que AL; tu es orpheline ! 7 Oui, et c'est pour ça que je m'inquiète tant ! Quand on est orpheline, sans foyer, on apprécie ce que vaut une maison.Perdre son chez-soi c'est pire que mourir | DARRELL fod Pg 7-26 Ny ES \u2014\u2014 > LA PATRIE DL DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 à =e Burns pf) +4 LA PATME DU DASaNC.N; 26 JUILLET 1909 Comme Ratigan tente de le renverser, Kevin cherche à l'arrecher de sa selle.Une mer de moutens en route vers le marché remplit alors la rue of couvre les combattants.Alers, c'est vous, sire Kevin ?Bravo ! Sa Majesté veut vous voir aussi.Vous aurez tous deux de ses nouvelles | LA PATRIE DU D.MAN£HE, 26 JUILLET 1959 LE GARS DE monteur, le Gars.C'est LA MARINE @, EE \u2014 Fr à (A: A Elle doit être + Atv vu Olive 4 près d'ici a 2 \u2014 / C 2 2 J peut acheter un .Vu que c'est vne cadeau pour une surnée spécisle, je autre femme.ÿ veux te présenter Quy AS C\u2019est za fite.a-t-il de 4 Veux-tu fui acheter apécial ?À \u2018oux-tu > Un cadeau de tête ?Un collier de portes ? LA PATRIE DU DIMANCE F.26 JUILLET 1959 RE ae ee ME Re TE Ae ow mmm ame mee Te WC MT RE Dans les sentiers de la nature Lorsqu'il va à fa pêche, le pélican_ = 19 ; _ y NOR _ replies ses ailes et plonge dans - Les petits pélicans exigent beaucoup dg\u201d l'eau pour y capturer sa proie.de nourriture, et il leur faut une - A réserve constante de poisson à moitié digéré.ar __ Rapporter les provisions à la ue maison serait une têche bien 78] fatigante n\u2019était-ce que pour le Pd] sac 2 épiceries naturel qu\u2019il porte gall sous sa mandibule inférieure.Cette poche n'ajoute rien 3 l'apparence de l'oiseau, mais ellu est très utile pour diminuer le nombre de voyages qu'il a à faire pour pêcher et nourrie ses petits.ñ HT RSS + Lorsqu'il trouve un grand nombre de poissons, il plonge rapidement ei en pêche le plus possible.Lorsqu'il revient, il rapporte suffisamment de nourriture pour toute la famille.Les nids du pélican se trouvent sur les Îles basses des Etats du sud-est et sont souvent détruits par les tempôtes tropicales.cmnnntnnnnnn » CS | .Lo x ¥ I add SRE oR \u2018 NY 4) hg de 2 DEJA fe a eel at A EDITION FINALE BE AE TL ag aH Ke KR #2 - A, = Ag æ Ne 30 MONTREAL, 26 JUILLET 1959 Le journal-magazine le plus complet du Canada français LES AMBULANCES 15: h | i Photo Jar en Senet Les 14 ambulances, achetées par la Cité de Montréal au coût de $77,000, sont maintenant magnifiquement alignées et parfaitement rangées dans les cours du garage municipal, rue De Fleurimont, où elles devront séjourner oisivement pendant un mois .en attendant le retour au travail du personnel en vacances du garage municipal.Malgré la température tropicale de ces derniers jours, les véhicules, arrivés cette semaine, semblent \u201d gelés sur place * jusqu'à la mi-août.(Lire nouvelle en page 90) En 80 jours, 22,619 visiteurs au parc de : la Montagne Tremblante Lire en page 91 me > A douze ans, revolver en poche, il vole une auto Lire en page 95 er 90 LA l'ATRIE LU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 Nos 14 ambulances, arrivées cette semaine, n'entreront en fonctions\u2026 & cû BSE append.\u2019 soe an = cna.À compter du dimanche 2 août, la police de Montréal possédera un nouveau numéro de téléphone : UNiversity 8-7654 # Deux nouveaux centraux, FEderal 4 et DAniel 1, desservant respectivement St-Laurent et le nord de Montréal, entreront également en service à la même date % De nombreux malades des diocèses de Nicolet, d'Ottawa, de Mont Laurier, de St-Jean, de St-Hyacinthe, de Valleyfield, de Joliette, de St-Jérôme et de Montréal se rendront en pèlerinage à l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal au cours de la neuvaine d'actions de grâces du ter au 9 août.Une statue de saint Joseph, bénite l'an dernier par Sa Sainteté le pape Jean XXItI, se rendra en hélicoptère à la rencontre des pèlerins au lieu choisi à l\u2019avance comme point de départ pour l'Oratoire, soit Drummondville, Hawkesbury, Saint-Jovite, Saint-Jean, Granby, Valleyfield, Joliette, Saint-Jérôme et Ville d'Anjou.Les reines nautiques de Beloeil, St-Hilaire, Boucherville, Chambly, Chicoutimi, Contrecoeur, Drummondville, le Perrot, Lac Cimon, Loviseville, Nicolet, Repentigny, Rimouski, Sorel, Trois-Rivières et Valleyfield participent, aujourd'hui dimanche, à l'Ecole provinciale de ski nautique au Lac Cimon, au concours final pour I'ilection de la Reine nautique du Québec Une estampe originale sur peau de phoque, deux poupées de grandeur naturelle et un assortiment de lances en miniature ont été présentés à la reine Elisabeth li, cette semaine, à Yellowknife, au nom des Esquimaux du Canada.* L'Expesition provinciale de Québec, du 5 av 10 septembre, présentera à ses visiteurs, cette année, un programme agricole des plus variés et qui contiendra plusieurs éléments nouveaux.Les employés de l'usine de produits chimiques agricoles de la C-HL, au 1490 Marlborough, à Montréal, ont travaillé pendant plus de trois ans sans accident entraînant une perte de temps et ont ainsi mérité le prix du gérant général en vertu du plan de sécurité de la CL * Le paquebot NEW YORK quittera Québec le ler décembre pour les voyageurs désireux de passer les fêtes de Noël en Europe.La date du départ permettra aux passagers d'atteindre n'importe quelle destination européenne avant le 25 décembre & Un programme de télévision médicale, employant le système révolutionnaire de circuit fermé en couleur Eidophor, a été présenté aux membres du 9e congrès international de pédiatrie, réunis dans la métropole.La Commission géologique du Canada, fidèle à sa mission première, qui est de comprendre et connaître parfaitement la géologie du pays, envoie encore, cefte année, aux quatre coins du Canada, 76 équipes itinérantes qui poursuivront la tâche commencée.% L'emploi à atteint un niveau sans précédent, au Canada, en juin.Environ 6,053,000 personnes avaient un emploi, soit 201,000 de plus que le mois précédent et 174,000 de plus qu'un an plus Ht % La Statue pilerine de Notre-Dame du Cap visitera les 24 paroisses de l'ile Jésus d'ici la fête de l'Assomption, le 15 août.*% Une réunion de l'exécutif de la Fédération libérale du Québec aura lieu à St-Jean-Port-Jeli, le samedi ler août.Cette réunion précéders d'une journée le congrès régienal que la Fédération tiendra à Ste-Anne-de-la-Pecatière, le dimanche 2 août.La caravane de sécurité nautique de la Fédération des clubs nautiques du Québec a parcouru au delà de 1,800 milles à travers la Province, visité plus de 78 municipalités, distribué près de 75,000 pamphlets sur la sécurité nautique % Guest Airways vient d'ajouter deux vols à son itinéraire Mexico-Miami.Cela porte à neuf le nombre des envolées dans les deux directions entre ces villes & Au cours du mois de juin, 181,382 personnes ont reçu des pensions de vieillesse du gouvernement canadien dans la province de Québec, comparativement à 176,199 en juin 1958.Le nombre total de pensionnaires, au pays, se chiffre par 62,641, comparativement à 838,005, l'an dernier, Le club gastronomique Prosper Montagné, chapitre de Montréal, organise, du 15 octobre au ler novembre, une mission gastrone- mique en France, pays par excellence de la grande cuisine.Le périple conduira les gourmets en Bourgogne, à Lyon, dans le région de Bordeaux, à Cognac, en Anjou et à Paris % Son Eminence lo cardinal Paul-Emile Léger visitera les enfants des terrains de jeux et leurs parents, vendredi prochain, au parc LaFontaine de Montréal.% 56 projets de recherches géologiques seront entrepris, dans le Québec, durant l'été de 1959 à Le thème général du XIIe congrès de la Fédérañion des Commissions Scolaires catholiques du Québec, qui aura fieu à Montréal les }, 2 et 3 octobre, sera : \u201cLe valor: sation du commissaire d'écoles\u201c k Léo Durecher aura 53 ans lundi prochain, quà la mi-août Par Claude La VERGNE Réjouissons-nous, Montréal a pris livraison de ses 14 ambulances attendues depuis si longtemps pour voler au secours des accidentés de la rue, Ces ambulances, qui sont maintenant bien à nous, n\u2019empêcheront cependant pas les gens de \u201cmourir\u201d dans la rue pendant encore un mois.Les réjouissances peuvent donc attendre.| Les quatorze ambulances, achetées par la Cité de Montréal au coût de $77,000, sont maintenant magnifiquement alignées et par faitement rangées dans les cours du garage municipal, rue De Fleurimont, où dans le parfait état qu\u2019elles sont, elles devront séjourner oisivement pendant up Mois.Pendant cette période, ces véhicules dont Montréal a un ur-! gent besoin depuis des années at! tendront le retour au travail du! personnel du garage municipal avant d'être mis en service.Nos ambulances sont donc im- Mobilisées, même avant leur départ, ce qui faisait dire à un administrateur de l'hôtel de ville: \u201cNos ambulances sont déjà infirmes\u201d.Leur cas n\u2019est cependant pas unique puisque les ambulances sont allées se joindre à plusieurs autres véhicules de la cité immobilisés pour cause de mauvais fonctionnement.Par suite de la fermeture \u201cen masse\u201d du garage municipal, il a été calculé que des véhicules, d'une valeur totale de plus de $125,000, deviuni demeurer \u201cKe lés sur place\u201d jusqu'à la mi-août.500 SORTIES Selon les statistiques de la police, prés de 300 sorties d'ambulances s'effectuent chaque mois, ce qui revient à dire qu'à tout le moins, ront pendant encore un mois A: attendre sur la chanssée l'arrivée d'une ambulance pendant que l'in-| curie municipale permet une telle situation.Il est inconcevable de constater que l\u2019administration municipale ait pu avoir un seul moment songé à fermer le garage mumici- pal alors qu'on s'attendait d'une journée à l\u2019autre à la livraison des ambulances.Il est vrai que, pour les administrateurs de Montréal, l\u2019affaire des petites gens qui crévent sur la chaussée n'est pas un problème majeur puisque la séance du conseil municipal de cette semaine a su \u2018 .(Photo Jacques sentent Beaucoup d'appelants.pas d'élus, le garage est fermé Les ambulances sont encore) Malgré ce retard regrettable, actuellement entre les mains du les autorités de la police se ré service des magasins de la Cité et.jouissent tout de même de savoir es le demeureront tant et aussi | que d'ici très peu de temps les longtemps qu'elles n'auront pas été blessés pourront être secourus remises officiellement à la police rapidement.aprés avoir été inspectées et LE 24 AOÛT dûment lettrées par le garage municipal.Interrogé à ce sujet, l'inspecteur Les règlements de la cité veu-' Gérard Ferron, officier en charge lent en effet que le lettrage qui du service des communications et 500 accidentés continue! d'meure à être fait sur les ambu- transport de la police de Mont.lances, seule chose qui les empêche réal, nous a dit qu'il croit que de rendre les services pour lesquels jes \u2018ambulances seront mises en Giles D aoduise s, soit fait PAT service le lundi 24 août, soit une les employés municipaux.Comme ; : ces derniers sont en vacances et | Scmaine avant la rentrée des rt Tg tn tous à la fois, À ne peut pas être question de faire exécuter le travail par l'industrie privée qui pourrait en un seul jour \u201crendre les ambulances utilisables\u201d.classes.Dans l'intervalle, les 108 policiers qui ont été choisis selon leurs aptitudes en secourisme, | pour servir d\u2019ambulanciers assis- démontrer jusqu'à quel de transport et nous avons été à point \u201cnos élus\u201d, M.Joseph-Marie | même de constater qu'un seul Les ambulances sauront attendre | teront à des séries de conférences comme les accidentés d'ailleurs, qui leur seront données par des malgré que pour eux le risque soit médecins afin de compléter leurs plus sérieux.connaissances dans les premiers Cette situation pour le moins soins à apporter aux blessés et étrange ne saurait se retrouver sur la façon d'effectuer leur trans- qu'à Montréal.Nous avons mené port avec le minimum de risques une petite enquéte auprès des possibles.Autorités de plusieurs compagnies Dans l'intervalle, le garage demeure fermé en partie depuis le Savignac en tête, paraissaient sou-|garage ferme ses portes complète- | 13 juillet et totalement depuis le cieux de la santé des finances de la ville.Les déclarations qui ont accompagné l'affaire \u201cLar:ssa\u201d de ment en période de vacances et 20 juillet, alors que les employés que ce cas unique en son genre \u2018N'ayant droit qu'à une quinzaine est celui du garage municipal de de vacances allaient rejoindre Bordeaux en ont fait foi.MADAME !.AVEC TOUS CES TIMBRES, VOUS AVEZ DROIT A UN VOYAGE \u2018A HOLLYWOOD, UNE CHAISE- LONGUE, UN PARASOL « DE PLAGE, UN SHAMPOOING, DES: 7 [TT = Montréal, | leurs ainés.MAIS MONSIEUR / JE N'Al PAS LE TEMPS DE VOYAGER.CNI MÊME DE M'ASSEOIR. me LA FAIKIE DU UIMANLHE, LU JULLLEL 1vdy Yi : Les touristes s'en donnent à cœur joie Qui ne prendrait pas, avec \u2018elles, le café ?En 80 jours, 22,619 touristes et pêcheurs ont visité le parc de la Montagne Tremblante Texte: Marcel OUIMET \u2014 Photos: J.-J.SENECAL Il n\u2019existe à peu près nulle part au pays une région aussi enchanteresse {7 i et pittoresque que le pare de la Montagne Tremblante, aux lacs merveilleux et innombrables et, cela, à quelque 85 milles seulement de la métropole du Canada.Les pics nombreux et les hautes EN FAMILLE quelques centaines de chasseurs aes a 2 as | Nombreux sont ceux qui se Pcheurs seulement se rendaient forêt, mille et un ruisseaux et rendent avce leur famille et leurs ll faut prévoir que le nombre de rivières, Ce parc gr: ndiose, recou- | enfants mer Poser Jeurs vaca.touristes augmentera rapidement à \u2018te | Jered superficie de 1.220 miles earocs | enchanteurs et aux noms plie larrés, poutre en aborder un eu pe : + \", ii illimité es i aux louristes d'atisticré 1e coour | don\u201d, \u201cL'Etroit\u201d.\u201cPointe des bou.ombre imité, car, en premier même de celle grande étendue leaux\u201d, \u201cRuisseau des Aulnes\u2019, a br oa n'ipulation du grand Montréal et boisée et sauvage, où lu nature Chutes croches\u201d, \u201cVieux camp\u201d, régions environnantes et des Lau- ne rex mo T To 1 \u201c Ç i PAGE pau PARC, MONT TREMBLANT se révèle à son plus beau.Sep étonnant, avec des rentides.Actuellement, il en coûte DIRECTEUR DEVOUE templer l'ampleur des travaux seulement $1 par automobile pour C'est M.Albert Courtemanche, | accomplis, car M.Courtemanche |Ÿ 5¢0Urner aussi.longtemps ; ' qu'une personne le désire, mais il directeur de la station biologique | ne dispose, pour cc travail, que est fort probable que les touristes de Ja Montagne Tiemblante, qui d'une équipe de 18 hommes.auront à payer une charge sup- Pp voit à l'aménagement de ce parc| Mais là n'est pas le seul souci de plémentaire pour défrayer le coût ouvert, depuis l'an dernier, aux! cet homme énergique qui s'occupe |des travaux d'aménagement ct touristes.Sous ses directives, les |qussi de l'ensemencement des|d'ensemencement des lacs, au routes sont élargies, d.s ponceaux nombreux lacs ouverts aux pé-|cours des années à venir.sont érigés et, duns des endroits |cheurs.Depuis quelques années choisis, près des lacs et riyières,|au moins 75 lacs ont été empois- ROUTE À SUIVRE les travailleurs abattent les arbres ; sonnés et ces cours d\u2019eau font les ; ; et préparent des emplacements | délices des pécheurs.Nombreux La route à suivre pour atteindre pour les touristes.Tout est mis! sont ceux qui capturent la limite le parc gat facile, if ant en oeuvre pour assurer le confort permise en quelques heures, bro-|paustin.bifurquer pour se rendre des visiteurs qui peuvent ériger chets, truites mouchetées et bru- au lac Carré, de là au lac Supé- leurs tentes, près des cours d'eau, nes, ombres arctiques nu graylings ', SITE GEOGRAPHIQUE é j rieur et ensuite vous n'avez plus OU PARC oT Stiourner des Tours eds et autres! qu'à suivre les indications pour STATION BIOLOGIQUE tion de l'eau, provenant de sour- NOMBREUX TOURISTES atteindre la barrière d'entrée, ; OU MONT TREMBLANT à 9 ces, des foyers pour la cuisson| Du ler mai au 20 juillet, 22,619] Disons en terminant que les des aliments et autres commodités [touristes ont séjourné dans le pêcheurs peuvent se servir de ratte mm tm om telles que \u2018\u2019Duplex\u201d ou salles de |pare pour pique-niquer ou camper [n'importe quel appât, à l'excep- ra toilette.alors qu'il y a quelques années,|tion des \u201cmenés\u201d ou vairons.\u2014 > M.Courtemanche et son joli lièvreteau Petit poisson est devenu grand.rer I 92 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JULLLET 1960 Tour du monde en trois mois et 55 chan Par Manuel MAITRE \u201cMeureux qui eomme Ulysse a fait un beau voya,c!\u201d Ce premier vers (el ceux qui suivent) extrait d'un trés beau poème de Mal herbe, Mlle Jeaune Beaudoin, qui revient de faire un long voyake de trois mois autour de notre vieille boule terrestre, pourrait fort bien se les appliquer.Reve nue depuis six semaines environ, cette grande voyageuse, qui est depuis vingt ans secrétaire dans Une industrie montréalaise bien ronnue, veut bien nous confier ses impression: \u20ac\u2019 ses souvenirs qui abondent comme l'on s'en doute.Après avoir parcouru le Canada, les Etats-Unis, l'Amérique Centrale et une bonne partie de l'Amérique du Sud et de l'Europe, M restait à Mlle Beaudoin de réa | fiser un vou d'enfance, caressé depuis sa prime jeunesse : visiter l'Orient et l'Extrême-Orient.La Féographie, qu\u2018 fut toujours sa matière favorite à l'école, la prédisposait certes à l'invitation au Voyage et ayant décidé de partir à la découverte de nouveaux pays à l'automne ernier, elle com- | mença à préparer son voyage, | autrement dit à se documenter | sur les pays qu'elle comptait visi ter et à établir un itinéraire parmi tous ceu.qui s'offraient à elle C'est la bonne manière de pro céder, nous dit-elle, et celle dont on retire le plus de satisfaction On ne doit pas partir à la légère pour un voyage de quelque 35,900 milles qui vous oùlige à changer \u201cseulement\u201d 55 fuis d'avion et à atiliser tous les moyens de transpori imaginables à terre où sur l'eau.Ft avant tout, il faut être en bonne sants, souligne t-elle, pour pouvoir s'adapter rapidement sans transition aux climats et aux altitudes les plus divers, à une nourriture sans cesse différente, résister à la fatigue et n'attraper en tout el pour tout qu'un bon rhume dans tout ce périple.Le moment du départ venu.Mlle Beaudoin se rendit donc à New-York à l\u2019agence qui lui avait établi tous ses billets.Son passeport, avee tous les visas d'entrée nécessaires pour la plupart des pays, était en ordre, et elle avait regu su moins six ou sept vaccins l'immunisant contre autant de maladies infecticuses fréquentes en Orient.De New-York, le voyage allait commencer réellement avec la première étape à Hawaï.Notre interlocutrice devait en effet retrouver à Honolulu un groupe d'une quinzaine de touris tes qui allaient suivie sensible: ment le même trajet qu\u2019elle, mais qu'elle quitterait de temps en temps pour visiter tel ou lel endroit au pré de sa fantaisi\u201d et en dehors des sentiers battus par les caravanes de touristes, Si le séjour à Hawaï est fort agréable, c'est surtout de la seconde étape-que nctre intrépide voyageux garde un souvenir durable, seconde étape qui fut le Japon.MN \u2018immense statue de Ramsé Walbitre est rongée par le iL + LE JAPON Elle arriva à Tokio au milieu de mars, une semaine environ avant que tous les cerisiers soient en fleurs transformant le pays en un immense bouquet.Première impression: l'exquise politesse des gens, leur air joyeux en toutes circonstances, leur niveau intel- lcctuel très élevé.La politesse ja Ponaise va jusqu'à porter dans la rue ou dans la maison un genre de masque \u2018comme les gardes-malades ou les médecins dans nos hôpitaux) quand ils soni enrhumes et cela afin d'éviter de vous pas ser leur grippe.Le niveau d'éducation du peuple se constate à chaque pas.II n'est de jour où l'on voie dans un musée où dans un temple un grou- PC d'élèves souvent trés jeunes en visite sous la conduite du profcs- seur qui donne les explications nécessaires.La politesse nippone pourrait encore se traduire par ce teste d'un policier de service dans une rue de Tokio auquel Mile Beaudoin s\u2019informe du chemin à prendre pour aller dans la rue Ginza, da Ste-Catherine de Tokio.Non seulement l'agent lui répondit en bon anglais, mais il tint & l'accompagner jusque ia.salutations et les courbettes multiples au coin des rucs constituent un sujet d'étonneuent 3 hi s Il & Gizéh.Cette statue ble du \u2018désert.Elle date de plus de $000 ans.Mite sans cesse renouvelé pour l'étran- fer qui va au Japon.Pour son premier dimanche, Mlle Beaudoin se rendit dans la journée au temple Tsukijihonganji oi elle assista à une cérémonie avec sermon en anglais sur le bouddhisme et eut ensuite une conversation fort intéressante avec deux prêtres dont Pun lui dit combien il l\u2019enviait de faire un tel voyage.En voyage il faut bien manger et c'est une expérience nouvelle que de goûter la cuisine japonaise qui parut amusante au palais d'une Canadienne, le saké, boisson Nationale ne l'enchanta pas.Coutume curieuse et agréable dans un pays chaud, on vous , asse des servietles mouiltées très chaudes avant de servir le repas et l\u2019on se passe ces serviettes sur les mains et le visage ce qui procure une délicieuse sensation de frai- cheur après, SUR LE PLANCHER Nl est assez fascinant de man- zer pratiquement sur le plancher, assis par terre sur des nattes el pieds nus.Dans des petits hôtels de province comme à Futaminou- ra, sur la Riviera japonaise, on enlève non seulement ses chaussures avant d'entrer dans les chambres, mais il faut obligatoirement revêtir le traditionnel kimono porté par tout le monde dans les petites villes.On couche dans une sorte de sac de couchage déplié sur le plancher chaque soir pour la nuit et comprenant un tout petit oreiller très dur et des briques chaudes entourées d'étoffe pour se tenir les pieds au chaud, La vision du fameux Fuji-Yama couronné de neiges éternelles est inoubliable, mais on ne peut oublier non plus une visite d'un temple shintoiste qui est Ja religion d'Etat, celle de I'Empercur Hirohito.Là, des moines chantent et prient avec les fidèles et des religieuses en vêtements somp- lueux participent à la cérémonie.Ces jeunes filles étudient 4 ans dans des couvents adjacents au temple et elles peuvent y rester après Ou en sortir pour épouser un prêtre shintoiste.ll n'y a au cube statue, pas d'autel dans le temple.On fait des offrand:s de |\" fleurs el de branches aux dieux Beaudoin chez les geishas a Tokyo de la Nature et des astres que l'on adore dans cette religion, Et l'on se retrouve au.coeur de Tokio, ville assourdissinte avec ses dix millions habitants qui en fait la première ville au monde pour l'importance dc la popula tion.Les maisons sont légères, on y_ trouve des porter co:lissantes où les vitres sont remplacées par des carreaux de papier.On comprendra qu'avec une telle architecture nécessitée en raison des nombreux tremblements de terre Qui secouent régulièrement le Japon, il n'y a pas moins de quinze incendies chaque jour à Tokio, ville où Jes pompiers ne chôment pas! LES GEISHAS Une visite à une maison de thé où vous accueillent de charmantes et jolies geishas s'impose évidemment et il est bon de noter que ces maisons ne sont pas seulement réservées aux messieurs, mais que les dames\u2019y sont admises égalc- ment par ces hôtesses empressées Qui confèrent ce caractère particulier si spécial au Japon.Les geishas, toujours très jolies, rient sans cesse, ce sont des demoiselles de trés agréable compagnie dont la formation est excellente, qui sont fort distinguées, douées d\u2019une éducation soignée et qui n'ont pas de manières déplacées ou con traires à la inorale et à la décence.Après dix jours de séjour au d'avion Japon, Mile Beaudoin découvre que le Japonais même pauvre, paraît toujours heureux, econ de son sort, propre et poli à Yes cès.Il a le cuite de la Nature et l\u2019on ne compte pas moins de dix neuf parcs mationaux dans ee pays de faible superficie.Le tow riste est naturellement très bien accueilli partout et pour celui qui a un peu voyagé, constate avec une agréable surprise que les vi trines et les étalages des grands magasins rivalisent avec ceux de Paris dont on se plait 4 recon naître la touche artistique soignée dans le monde eatier.U fallait bien se résoudre à s'arracher à ce pays attachant pour poursuivre le voyage à destins tion cette fois de la Chine.Hong Kong, sous contrôle britannique, et Macao, non loin de là, mais sous régime britannique, s'inscrivent dans le continent de la Chine row ge.Ce sont ces deux vilies qui sont naturellement facilement ae eessibles au visiteur étranger.À Hong-Kong, à côté des quartiers aux grands immeubles modernes ou aux vias somptucuses, on peut voir le quarticr des réfu tiés chinois fuyant le réçime com muniste, vision épouvantsble qui arrache les larmes devant les con ditions de vie pitoyabies de centaines de milliers d'êtres, misérable marée humaine dont les re jetons trainent du matin au soir dans les rues, l'école n'étant pas obligatoire.A Macao, on fait connaissance avec les fameuses et nombreuses maisons de jrux comparables aux casinos européens et aussi avec les \u201csing-songs girls\u201d, genre de geishas, mais de moeurs légères.Au nord, la visite de Kan-Tin, près de la Chine rouge, cité fortifiée, vicille de quatre siècles est d'un réel intérêt, car on y trouve une autre ville fortifiée à l\u2019intérieur de la ville et ce qui n'est en som me qu\u2019un quartier de la ville est d'une saleté repoussante, au point qu'on ne peut envisager quelque chose de plus sale au monde.Nouveau coup d\u2019aile qui conduit cette fois Mile Beaudoin dans l'archipel des Philippines, à Mæ nille d'abord et dans la région où elle remarqua les étranges mai sons bâties sur pilotis et les dan ses folkloriques fortement rythmées exécutées par ec peuple im donésien qui est très sympathique.A Manille, on peut admirer une remarquable curiosité à l'église San José, un orgue aux tuyaux de bambou qui date de 1800 et qui marche à merveille.La vie est très chère dans tout l'archipel où il se parle sept dialectes, plus l'anglais qui reste ta langue prin cipale enseignée dans les écoles.Puis voici Bali, Ile où subsistent les castes créant une séparation très nette des diverses classes de la population.Pays aux nombreuses croyances et aux multiples divinités où l'école n'est pas obli- Kaloire et où l\u2019année de neuf mois commence le ler avril.A Bali, le décès d'une personne donne lieu (Suite à la page suivante) = (Photo Jaczies senéeal) Mille Jeanne Beaudoin a rapporté de jolis souvenirs, tels ce chile du Cachemire et ce buste de l'ile de Bali, sculpté par les indigènes.(Suite de la page précédente) à de grandes fêtes à l'occasion de la crémation du corps du défunt et la famille peut se ruiner pour inviter parents et amis à de oyeuses agapes.On retrouve ici es mêmes dieux qu'aux Indes, Brahma, Çiva, Vichnou et Krishna; la polygamie est chose cou rante.Dans les maisons des indigénes, la vaisselle est plutôt sommaire, remplacée qu'elle est par des feuilles de bananes en guise d'assiettes que l'on jette tout simplement après Je repas.La Population de l'île est de deux millions.Les femmes sont iort peu vétues et ne se couvrent la poitrine que pour aller au temple, notamment pour la cérémonie des offrandes et de la bénédiction des fruits à laquelle a assisté Mile Beaudoin.La cuisine exotique n'est pas toujours excellente et digeste à des estomacs occidentaux.On voit peu d'automobiles dans les rues et l'on circule davantage en pousse-pousse, tiré ou poussé Par un coolie à pied ou en bicyclette.On peut aussi emprunter des petites caléches à chevaux eomme moyen de transport.Aprés Bali, 1a Malaisie.Singapour a une population composée d'environ 70% de Chinois et de 30% de Malais, compte quelques Blancs, Européens et des Eurasiens.On peut y admirer dans le magnifique domaine de Tiger Balm la Plus belle collection de jades qui soit au monde et qui appartient un richissime collectionneur.Autre curiosité, une scène typique dans les rues où des marchands ambulants vendent des noix et des arachides en lisant le Coran comme passe-temps entre deux clients.Non loin de 13, les pittoresques charmeurs de serpents se livrent à l'exercice de leur \u201c pre Camper en plein fession\u201d pour peu que vous leur lanciez quelque menue monnaie.Arrêt au Siam, aujourd\u2019hui la Thaïlande.Bangkok, la capitale, offre le spectacle de nombreuses enseignes publiques écrites en trois langues, thaï, chinois et anglais.On compte dans ce pays plus de (300,000 moines bouddhistes mendiants qui ne travaillent pas se contentant de vivre de la charité publique et recevant dignement \u2018dans la rue les offrandes que les fidèles leur font.lis portent une sorte de tunique jaune foncé et sont très reconnaissables.On en rencontre partout.Mlle Beaudoin n'a pas manqué d'aller voir au temple de Vat Po, la fameuse statue géante du Bouddha couché entièrement recouvert de feuilles d'or pur.Vat Po est un temple d'une richesse inouïe, les brillantes couleurs des mosaïques qui le couvrent s'allient à l'éclat de l'or et des pierreries et aux plus beaux marbres.C'est à Bangkok que se trouvent les Klongs débouchant sur la rivière Chaopharya, II s\u2019agit de «anaux qui font d'un des quartiers de la ville, une véritable Venise jorientale où l'on se promène en \u2018gondole le long des maisons de ibois aux toits pointus, bâties sur | pilotis.Le modernisme a fort peu touché Bangkok et la pénétration occidentale y est trés peu marquée là part quelques hôtels assez modernes dont le confort est | acceptable.EN BIRMANIE L'étape suivante amène notre interlocutrice à Rangoon, en Birmanie, que domine la célèbre pagode dorée dont la construction lot de à plus de 2,500 ans.A côté de tels témoins des siècles passés on a construit et aménagé ici l\u2019un des plus beaux et des plus modernes aéroports avec une aérogare splendidement décorée.Et le désert.c'est excitant ; à | | \u2018voyage continue avec l'une des [étapes les plus juantes : l'Inde.C'est par la capitale du Bengale, Caleutta, que Mlle Beaudoin a pris contact avec cet immense continent.Dans cette grande ville, une foule immense au teint basané cireule sans cesse, couche sur les trottoirs le long des rues souvent malodorantes.On remarque dans cette foule, des membres de la secte des Sikhe, femmes et hommes, qui ont la particularité de ne Jamais se faire couper les cheveux et la barbe, si bien que les hommes tressent celle-ci et la ramassent tel un chignon qu'ils portent sous le menton bien maintenue dans un filet.On constate très vite après quelques jours passés aux Indes qu'en dépit de l'indépendance, ce sont toujours les Anglais qui dominent le monde des affaires en Plenant bien garde de ne pas mélanger ni trop fréquenter la population indienne.De son séjour à Deihi, la capitale de I'Inde, Mlle Beaudoin gar | de le souvenir impérissable de sa visite au temple de la Mission Rama-Krishna, centre yoga ie plus parfait et le plus intéressant de l'Inde dirigé par une autorité su- prème, le swami Ranganaltrannan- da qui lui exposa en tête-à-tête la phitosophie du yoga qui cherche la perfection dans la contemplation par la science de l'absolu qui consiste à chercher à se confondre dans l'âme universelle (Dieu) pour voir la Vérité à travers les apparences de la Nature.Ces gens, nous dit Mlle Beaudoin visiblement impressionnée, ont une haute psychologie de la vie qui développe la sagesse et la concentration intérieure.Le swami l\u2019invita d\u2019ailleurs le lendemain à une séance d'études sur le sujet dans une famille indienne fort distinguée et d'une très grande hacnitalité.Dans le salon comme dans le reste de la maison, il y avait trés peu de meubles et l'on s'assoit par terre après avoir laissé ses chaussures à la porte en entrant alors que l'on est salué par l'hôte et l\u2019hôtesse joignant les mains comme le veut l'antique coutume.Delhi est une très belle ville bâtie d'après un plan d\u2019urbanisme comme Paris ou Washington.L\u2019une des plus belles ambassades au monde, celle des Etats-Unis, y à été inaugurée cette année.Le style moderne allié au style oriental y a été partout marié à la perfection.Un grand silence mêlé de respect entoure le licu considéré comme sacré où fut incinéré le corps de Gandhi au centre de la ville.LES HIMALAYAS Mais il faut quitter cette ville attachante pour les Himalayas survolés en bi-moteur de la ligne indienne, Vision impressionnante que cette chaîne imposante aux pics élevés couverts de neige toute l'année et arrivés à Tiger Hill, il ne faut pas manquer de se lever de bonne heure pour voir le sensationnel lever de soleil juste au- dessus du mont Everest.Le voyage se poursuit maintenant au Népal, à Katmandou, village primitif où le touriste est un véritable objet de curiosité dans ce coin isolé du monde, loin de la civilisation et à la fois trés pauvre et très sale.Une visite à Bénarès, la ville sainte, s\u2019imposait.Cette ville vieille de plus de 4,000 ans est aux În- dous ce que La Mecque est aux Musulmans.Tous ont l'ardent désir d'y aller au moins une fois dans leur vie pour se purifier et régénérer leur corps et leur dine dans les eaux sacrées du Gange.Mais en fait, pour un B'anc, ce bain n'a rien d'engageant à voir les | eaux boueuses, jaune sale, où une multitude se baigne, s'asperge, se lave, lave son linge et sa vaisselle i puis boit de cette eau dans laquelle on jette chaque jour les cendres d'une cinquantaine de cadavres brûlés selon les rites sur autant de: bûchers allumés sur les rives du Gange après les avoir plongés, enveloppés dans un suaire, une dernière fois dans le ficuve pour les purifier, Seuls les Lommes peuvent assister à cette cérémonie dont les femmes se tiennent respectueuse ment à l\u2019écart.Ft il n\u2019est pas rare non plus de voir flotter sur le Gange la carcasse de quelques LA l\u2019Aisux vu LovlAivCicis, ZU JUILLEL lvot 93 a iia.Jeune maman japonaise portant son bébé attaché sur le dos selon la coutume antique qui se perpétue dans ce pays si riche de traditions.vaches sacrées, ce qui fait de ces scénes curicuses un spectacle unique au monde.ici, on ne peut prendre aucune photo, ce qui serait considéré comme une grave insulte faite aux fidèles et à leur religion.Bénarés est la ville aux 1,500 temples.Elle possède la Plus grande université de l\u2019Inde.Il est fréquent de voir aux environs de la ville des caravanes de chameaux utilisés couramment comme moyen de transport dans toute la région.Sarnath, district sacré du bouddhisme, rappelle au visiteur que Bouddha précha ici son premier sermon et y recruta ses premiers disciples, Agra, très belle ville située au cour de l'Inde, à vu naître le dieu Krishna, les femmes portent ici des bagues aux orteils et l'on ne quitte pas la ville sans avoir vu l'extraordinaire temple musulman du Taj Mahal qui est de toute beauté.C'est le plus beau monument au monde dédié à l'amour sur le plan humain.On visite maintenant aux Indes plusieurs palais des anciens maha- Tadjas déchus depuis l'indépendance.Ces palais féeriques des contes des Mille et Une Nuits sont devenus des musées, propriété de l'Etat.H faut parfois faire des milles et des milles à dos d'éléphant dans la junz!s pour se rendre à l\u2019un d'eux, mais le voyage | en vaut la peine.Il faudrait un livre pour raconter les souvenirs d'un tel voyage.Bornons-nous à dire qu'après le Cachemire, pays très pauvre mais où l'on trouve les plus beaux fruits du monde, Mlie Beaudoin a visité Bombay, puis l'île de Ceylan, l'Egypte, Le Caire et les pyramides où non loin de là elle a campé en plein désert sous la tente après un voyage à dos de chameau.man- zeant Je shichkebab et assistant dans le soir couchant à une re marquable danse du ventre exécutée par des danseuses arabes.Puis ce fut la Syrie, le Liban et Israël avec la visite des Lieux Saints.Un sent malheureusement à Jérusalem un état latent de guerre dans cette ville coupée en deux et occupée d'un côté par les Arabes, de l'autre par les Juifs.Un autre coup d'aile conduisit cette intrépide voyageuse en Turquie, puis en Grèce, à Chypre et enfin à Rome d'où elle s\u2019envola directement à destination de Montréal à bord d\u2019un avion réacté.Le beau rêve était achevé, sans cauchemar, sans le moindre incident, ne laissant à Mlle Beaudoin que de merveilleux souvenirs, Ce fut passionnant, nous dit-elle en matière de conclusion, pour quel- QU'UN qui, comme moi, est éprise du goût de l'aventure.BUVEZ À VOTRE SANTÉ! VICHY CELESTINS EAU MINERALE ALCALINE NATURELLE VENDUE AU CANADA, IMPORTEE DIRECTEMENT DE L'ÉTABLISSEMENT THERMAL DE VICHY, À VICHY, FRANCE Méfiez-vous des imitationst!t Exigez CÉLENTINS, l'eau qui faits dabilon $4 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1950 - mme meme - LE GRUNMAN S2F \u201cTRACKER\u201c est pourvu d'instruments de radar et peut aller reperer l'ennemi en surface à des grandes distances loin de son porte-avions.Il est aussi fortement armé.entendu, que d'une Le porte-avions demeure une arme efficace contre les submersibles Texte et photos de Jacques TREPANIER A bord du porte-avions américain \u201c Randolph\u201d.\u2014 Des experts dans!d l\u2019art de faire la guerre ont prouvé qu\u2019il était possible, aujourd\u2019hui, pour un sous-marin s trouvant à 1,500 milles des côtes américaines, de lancer un projectile atomique qui atteindrait sa cible, que celle-ci soit une grande ville comme New-York, une base navale importante comme celle de Norfolk, Virginie, ou encore des installations vitales à la vie économique d\u2019un pays comme, si l\u2019on veut bien, une partie étroite de la canalisation du Saint-Laurent.Conséquemment, même si les porte-avions, de six destroyers et: Le \u201cRandolph\u201d est un vaisseau PERCHE AU BOUT DU MAT \u2014 11 semble bien que cet hé soit perché au sommet du mât du porte-avions.1! ne s'agit, bien T.ats-Unis et le Canada ont ins tallé des écrans de radar pour repérer de trés loin tout missile que l'ennemi pourrait lancer par le nord du continent.les deux pays ne perdent pas de vue que l'ennemi peut encore attaquer per l\u2019Atlantique et le Pacifique et se i préparent à une guerre antisous- marine.\"d'un submersible.| | Pour la deuxième fois, cette! année, une telle escadre a visité le port de Québec et, cette fais, ! des !nurnalistes ont été invités a' monter à bord alors que le porte-! avions était encore dans le bas Saint-Laurent en route vers Qué-! bec afin que les visiteurs puissent l assister à des manoeuvres en merde 42,000 tonneaux mesurant 895 pieds et dont l\u2019extrême largeur atteint 195 pieds.Sa piste d'envoi est double, c'est-à-dire qu\u2019une première à angle aigu sert à l\u2019atterrissage des avions et l'autre à leur départ, soit sous leur propre pouvoir ou aidés d'un catapuite.Ses réservoirs peuvent contenir 2,000,- 0U0 tonnes de carburant et 500,000 u Le porte-avions est le navire tonnes de carburant pour les GUERRE ANTISCUS-MARINE |! principal de l'escadre.11 constitue quelque Le avions de trois Jit Le Canada possède les-.des- le quartier général du contre-| rentes classes qu troyers a plus modernes au amiral en charge des opérations, bord.soit des bimoteurs Grunman, monde.Ce sont des vaisseaux de l'escadre et agit aussi comme, des \u201cSkyraiders\u201d 3 un moteur et d'escorte qui auront pour tâche navire ravitailleur des autres vais-| des hélicoptères Sikorsky.de patrouiller les mers et surtout seaux si cela devient nécessaire.ROBUSTE APPAREIL d'escorter les convois, Trois autres escadres comme celle Le bimoteur Grumman est un du groupe 833 du \u201cRandolph\u201d robusie appareil équipé d'un dé De leur côté, les Etats-Unis ont | sont affectées à la défense navale tecteur Livin ot arog de bom- organisé un système encore plus dans le nord de l'Atlantique.Elles|bes, fusées et de grenades de élaboré de guerre antisous-marine.se joignent aux forces navales des! profondeur, y compris les grena- H s'agit d'escadres composées d'un autres pays membres de l'OTAN.! des atomiques.!! peut aussi lancer ay ta (des sous-marins ennemis si ces \u2018ha LES HELICOPTERES reviennent à leur base et atterrissent sur le pont d'envol du \u2018Randolph\u201d, fr licoptère illusion d'optique.des torpilles acoustiques\u2019 n at teint une vitesse de 26 noeuds et a un rayon de croisière de 700 milles, Délivré de son armement, il sert aussi d'avion de transport, mais ne peut accommoder que neuf passagers.On s'en sert pour aller chercher le courrier quand le navire est en mer.C'est à bord de deux appareils de cette classe que les journalistes sont partis le Québec pour se rendre au \u201cRandolph\u201d qui se trouvait à plu- steurs milles au large de Matane.Le \u201cSkyraider\u201d, avion de chasse portant à son bord le pilote, un observateur et un opérateur de radar, à pour fonctions de repérer les vaisseaux de surface ou les avions ennemis qui pourraient se trouver dans les parages du convoi.Parce qu'il peut s'éloigner du convoi à de bonnes distances et transmettre au porte-avions ce qu'il reçoit sur son propre écran de radar, il est d'une grande utilité pour avertir longtemps d'avance de la présence d'un ennemi qui s'avancerait vers le convoi.HELICOPTERES Les hélicoptères font un travail identique, sauf qu\u2019ils ont pour mission de repérer au loin les sous-marins.[ls portent à leur bord un sonar qu\u2019ils peuvent laisser descendre à la mer profondément sous la surface de l'eau au- dessus de laquelle ils se tiennent immobilisés, Leur sonar repère à distance les sous-marins.L'utilisation de l'hélicoptère pour le repérage des submersibles empéche ces derniers de s'approcher des convois sans être repérés d'une façon ou d'une autre.L'hélicoptère, pour l'attaque, peut lancer des torpilles acoustiques, ! Pour la défense même du eon- voi, l'escadre a ses destroyers | puissamment équipés d'armes an | tisous-marines.: Quant au sous-marin qui fait partie de l\u2019escadre, il peut aussi attaquer des vaisseaux de surface ennemis, voire méme s'attaquer à derniers lui en donnent l'occs- sion.En somme, a dit le contre-amiral Reynolds-D.Mogle, un homme qui sert dans la marine de guerre des Etats-Unis depuis trente ans (il n'est Agé que de 53 ans), \u201cno tre escadre est en mesure de repérer et de détruire les sous-marins partout où il y a possibilité d'en trouver\u201d.De cette visite à bord du \u201cRandolph\u201d, on revient convaineu que le porte-avions n'est Pas une arme désuète, sauf, peut-être, le borte-avions de petit tonnage.Mais aujourd'hui, on les construit de plus en plus rapides et considé- tables.Leur principale arme défensive, ce sont les avions de comet de reconnaissance qu'ils portent à leur bord.TU faut également conclure de ce court séjour à bord du \u201cRandolph\u201d que même si les nations se préparent à lancer des missiles par-dessus les pôles et les océans, a maltrise des mers demeure un facteur de victoire dans toute guerre future, .et ça ira mieux! Le lait est un breuvage revigorant.11 redonne 5 de l'entrain 3 % et rafraichit ~ « agréablement. Par Claude La VERGNE \u201cRien dans les mains, rien dans les poches \u201d, comme dit ke chansonnier, est le refrain quotidien des adolescents qui occupent tant bien que mal leurs loisirs de vacances à la ville.Ce refrain n\u2019est certainement pas applicable à ces deux enfants qui, revolver en poche, et la main au volant d\u2019une automobile volée ont été arrêtés cette semaine par la police de Montréal-Nord, à la suite d'une collision.Ces deux voleurs, des garçons de 12 et de 13 ans du quartier Saint-Louis, | vant la Cour de Bien-Etre social qui sera appelée à juger leur cas.Pendant trois jours, soit depuis samedi dernier, ces enfants se sont baladés en automobile un peu partout à Montréal et en banlieue.Iis stationnaient la voiture volée à quelques rues de leur domicile Comment lutter contre la fatigue nerveuse : Prenez de fréquentes douches, surtout en êté, et apprenez à bien respirer On ne vante pas assez les qualités apaïsantes de la douche.Il ne s'agit pas ici de traitement hydrothérapique pour malades mentaux et pourtant.combien de querelles conjugales seraient évitées si monsieur en rentrant de son bureau, encore soucieux et sûrement harassé, se précipitait sous un robinet d\u2019eau froide ou tiède avant d'entrer dans l'arène familiale ! A l\u2019Université de Californie, où temps et dans certaines conditions l'on fait des tests à propos de tout | d'aération.Quand on diminuait la et de rien, une équipe de :ccher-, teneur d'oxygène de l'air, on cons-| che a observé que la manière la; plus rapide de bannir la fatigue Physique était de rester quelques instants sous une douche froide, La fatigue, on le sait depuis ont été traduits de-|fi pendant la nuit et la reprenaient le lendemain.MAUVAISE MANOEUVRE Leur aventure d'automobilistes a pris fin lundi soir à l\u2019intersection du boulevard Gouin et de la rue Desaulniers A Montréal - Nord alors que le conducteur de 1° ane it une mauvaise manoeuvre et que \u201csa voiture\u201d alla s'écraser sur une automobile en stationnement.La police de Montréal-Nord dépêcha immédiatement une automobile de la radio-police sur les lieux et à l'arrivée des policiers, précédés par des témoins de l'accident, quelques passants s'inter- > tatait un ralentissement du travail; ceux qui faisaient en sorte | d'observer les délais imposés, donnaient des signes de fatigue beaucoup plus prononcés.rogérent pendant quelques secondes sur la raison des agissements des citoyens qui retenaient de force un enfant qui paraissait vouloir à (oui prix quitter les lieux.De fait, cet enfant était l\u2019un des occupants de l'automobile au moment de l'accident, son complice dans le \u201ccrime\u201d ayant réussi à prendre la fuite et à rentrer chez lui où la police allait le eueillir quelques heures plus tard.|cents qui La voiture avait été volée dans l'est de la ville et elle était la propriété de M.J.H.Price, 3641, jest, rue Ontario.ADOLESCENTS LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 95 A 12 ans, revolver en poche, il vole une auto Pendant trois jours, il se balade un peu partout voiture dans la rue que pour le simple plaisir de faire une balade de quelques heures.\u201cCependant, nous dit un officier d'état-major, je dois vous avouer qu\u2019à ma connaissance c'est Interrogée en rapport avec cette (la première fois qu'une automo- affaire, la direction de la police de Montréal nous dit que nombreux sont les cas de vols d'automobiles commis par des adoles- ne s'emparent bile est volée par des enfants aussi jeunes qui, en plus, étaient armés d'un revolver au moment de l'arrestation.\u201d | Il n'y a plus d'enfants quoi.longtemps, rend les gens nerveux, déprimés et désagréables pour leur entourage : elle obscurcit le L'inactivité totale n'est pas toujours bonne pour la jugement : les décisions prises dans des moments de fatigue sont toujours de celles qu'on regrette.La fatigue physique \u201cpasse\u201d plus rapidement Mais ce que ces tests également ont démontré, c'est que le travail leur manuel se fatigue beaucoup moins vite que son collègue intellectuel.De plus, la fatigue physique passe plus rapidement et pose moins de problèmes.Des observations faites dans une autre université américaine ont montré que le travailleur manuel avait besoin de moins de sommeil qu'un travail leur intellectuel, en grande partie parce que, durant le sommeil, l'énergie physique se reconstilue plus vite et plus facilement que l'énergie cérébrale.Des expériences de laboratoire ont fixé la température idéale qui permette de travailler dans de bonnes conditions ; trop haute ou trop basse, elle peut faire dépenser jusqu\u2019à 50% d'énergie en plus.D'autre part, les cellules du cerveau ont besoin d'un certain taux d'oxygène pour fonctionner convenablement ; dans une pièce confinée ou à des altitudes où l'air est raréfié, Ja fatigue survient plus vite, et un travali mental demande plus d\u2019efforts.C'est encore une chose qui a été expérimentée dans des laboratoires universitaires par des étudiants qui se sont binévolement prêtés à l'expérience d'accomplir ua travail déterminé es un certain J | | | 1 fatigue mentale Du même coup, on a constaté à : quel point les mauvaises attitudes (courbées, tassées) défavorisaient le rendement intellectuel ou tout simplement scolaire; la position idéale étant celle qui permet au maximum d'oxygène d'atteindre les poumons.La fatigue nerveuse si répandue est un grave problème ; d'autant plus que ses causes les plus fréquentes sont vagues et difficiles à détecter, sinon inavouables.Ce sont l'ennui, l\u2019anxiété et les soucis de tous ordres : professionnels, conjugaux.etc.Ces attitudes ont souvent des racines profondes ; les sujets se rongent et leurs ruminations drainent leur énergie vitale beaucoup plus vite que le, repos ne peut la renouveler.Ils | deviendront en peu de temps des \u2018fatigués chroniques\u201d, de ces gens qui se réveillent plus las qu'ils ne se sont couchés et qui remplissent les cliniques américaines.A la clinique de Boston, sur 300 fatigués chroniques, 1°5 seutement souffrait de causes physiques.Les troubles de tous les autres avaient des origines psychiques.Le Dr Freeman, l'éminent psychiatre, qui a étudié spécialement ce problème, avance qu'un excès de repos aggrave les conditions de fatigue de l'individu: fl fait mencr à ses patients un régime de rigoureuse activité physique, sportive en particulier: la natation, l'équitation sont excellentes, car \u201cl'exercice\u201d, dit Freeman, \u201cproduit une diminution de la tension nerveuse.LES GRANDS SPÉCIAUX GÉRARD BEDARD vu ea M.Gérard BEDARD président anciennement de LAMOUREUX & BEDARD Ltée OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 9:30 h.SUR RENDEZ-VOUS le SAMEDI jusqu'à 6 hres Set de salon \u2014 Rég.$499.95.Futurs Mariés £5249 Set de cuisine \u2014 Set de chambre REFRIGERATEURS Rég.Vente Rég.Venle DeFrost-OMatic 6° .$210.00 RCA Victor (Edens .$489.95 3360 DeFrost-O-Matic 8 $239.00 Grundig (Scandinavian) .$399.95 $320 DeFrost-O-Matic 11\u2019 $399.95 Sparton (Continental 3D) .$308.00 $269 DeFrost-O-Matic 13° .$450.93 Sparton (Mayfair) .$350.05 $179 Léonard, Sylvania 13' $399.95 Fleetweod (4000) - $399.05 $249 Léonard 11.$3590.95 Philco 11.$389.00 STEREOPHONIQUES ET HI-FI OFFERTS TIMBRES \u201cPINKY\u201d Gagnen (4 mex) Kilgour (4 mex) Eastern (4 mex) Poppler (4 mex) .oF.Vente $199 $299 $239 $379 OR cron som 1 GRILLE-PAIN AVEC TOUT ACHAT =F Sunbeam 53950 a rector $26.00 TELEVISEURS Toastm, $20.95 Rég.Vente ae re Ca.$21.00 Philco, No 4656 .$439.95 $349 neral Electric $2650 fo gE 9, .Sylvania 21C407 .Les 325 SETS DE CUISINE Sylvania 21CB16 \u2026.Ses 2 Rég.Vente Sylvania 21524 .! $34995 $269 Cnn fae $365.00 Sylvania 21C414 831995 $249 ! $14905 $79.00 Sylvenia 21P101 |.LI 3269.00 $199 11111 10000 $150.05 $99.00 PAS DE COMPTANT LAfontaine 5-6710 \u2014 JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER GERARD BEDARD JW.LANDREVILLE, vice-président, autrefois de Fournel & Charren Ltée (coin Mont-Royal 2000 Mont-Royal) LAfontaine 5-6732 Zenith 10830 (SARS PRA) cr Tr SE \u201cEE rE 96 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1950 La Reine présidera a Halifax, le premier aout, .k une séance du conseil de ses ministres canadiens w Tout de sui te après, on annoncera la nomination du major-gé OTTAWA.(DNC) \u2014 néral Vanier En dépit de la fatigue que hi cause sa visite au Canada, la reine Elisabeth espère être capable de poursuivre son voyage chez nous jusqu'au premier août afin de pouvoir alors présider, à Halifax, que départ, une séance du lques minutes avant son conseil de ses ministres eanadiens.Tout de suite après et alors que la reine sera en route vers londres, par avion, on annoncera la nomination officielle, décidée en principe au cours de cette séance extraordinaire, de l\u2019ex-diplomate, le major-général Georges Vanier, au poste de vice-roi du Canada et de représentant personnel de la Reine à la tête de son gouvernement d'Ottawa.La reine Elisabeth qui pourrait bien être plus fatiguée que ma- fade souffrirait de \u2018ce que les Eynécologues se refusent à dire une maladie puisqu'il est tout à fait normal qu'une encore toule jeune femme soit mère une troisième fois.Les journalistes de Londres qui ne sont pas sans avoir remarqué que la reine est ac moins en moins apparue en public depuis le milieu de mai alors qu'elle se fatigue beaucoup plus vite que d'habitvde depuis déjà avant même son départ de Grande Bretagne pour le Canada.À son arrivée à Québec et à certains autres endroits, chez ncus, on s'est élonné de la voir lasse quand on sait que la couveraine est presque née sur les marches du trône et que ce que Louis XIV appelait son \u201cmétier de roi\u201d est lnttéralement devenu chez elle, uue seconde nature, Les journalistes de Londres qui se doutent bien un peu de tout cela s'inquiètent de la santé de la reine et its furent vifs, la semaine dernière, à demander qu\u2019on \u201clibère\u201d la jeune souveraine et qu'on jui permette de retourner chez elle.Le chef du gouvernement du Canada, à l'égard de qui on a tenu à cette occasion des propos qui n'étaient pas toujours bienvoillants, s\u2019est presque fâché, mardi, à son arrivée à Ottawa.M.Dicfenbaker, qui a le sens des situations et des gestes posés comme il convient et à l'heure qu'il convient, tenait à ce que la reine préside, elle-même, son conseil pour nommer le successeur de M.Vincent Massey et donner à cette nomination un caractère à la fois définitif et solennel comme ja- auparavant, ALLEGER LE PROGRAMME On en arriva donc à une décision de compromis.Comme la reine n'était pas plus gravement malade qu\u2019il ne convient de dire; comme, d'autre part, la souveraine aimerait ne pas s\u2019atlarder plus que de raison au Canada, il fut entendu que l\u2019on allégerait le programme des cérémonies tout au cours du reste du voyage.Il fut aussi entendu que la reine Elisabeth et le prince quitteraient le Canada par avion plutôt que par le yacht royal, de manière à être de retour à Londres avant la date prévue.On donna tout de suite le chan £e en annonçant, de Londres, que les plans de voyage de la Reine et du Prince dans le nouveau dominion de Ghana restaient au programme pour dans trois mois.nsi donc et À moins d'imprévu, la Reine annoncera en fin de semaine la nomination comme son Feprésentant à Otlawa du général Georges Vanier.Mais cette annonce de la Souveraine ne sera que symbolique puisqu\u2019en réalité elle ne fera qu\u2019accepter de rendre officielle la suggestion de son premier ministre.Si la Reine possède, en effet, des pouvoirs quasi absolus, s\u2019il est dit dans les textes qu'elle ne peut se tromper, il est aussi dit (sinon écrit} que la Reine (ou le Roi) ne peuvent absolument pas prendre de décision sans, d\u2019abord, demander conseil à ceux qui sont membres du comité du Conseil Privé, en d'autres termes aux ministres élus par le peuple.Pour toutes fins prati- iques, le souverain ne se trompe jamais parce qu'il ne prend jamais de décisions et qu'il ne fait qu'accepter celles qu'on lui suggère de prendre.UN CANADIEN En nommant donc comme successeur de M.Vincent Massey un Canadien de langue française, Je premier ministre Diefenbaker confirme, d'abord, la tradition établie par les libéraux à l'effet que le viceroi du Canada ne doit plus être un Britannique, mais un Canadien.Le premier ministre demande 4 la Reine, en personne, de confirmer ce fait.Ensuite, le chef du gouvernement du Canada établit une nouvelle tradition, conservatrice celle-là, dans Je sens qu\u2019il conviendrait, à l\u2019avenir, que le poste de gouverneur général soit alternativement confié à un Canadien de langue anglaise, puis à un Canadien de langue française, afin de reconnaître, une fois de plus, et aussi officiellement que faire se peut, le caractère bilingue et biculturel de notre nation.Lorsque M.Saint-Laurent avait fait nommer M.Massey pouver- neur général du Canada, le premier ministre de l'époque insista pour dire que ce geste ne constituait pas nécessairement un pré- cédent, soit une tradition.Il est bien entendu que le grand leader libéral espérait qu'il en soit ainsi et que l\u2019on cesse d'aller demander aux Britanniques de nous désigner un des leurs comme le premier des nôtres.Mais il fallait s'attendre à un choc en retour de celle nomination nouvelle.Afin de tuer les critiques dans l'oeuf, le premier ministre libéral insista sur le côté presque acoi- dentel de la nomination.Aujourd'hui, sept ans plus tard, M.Dicfenbaker complète le geste de son prédécesseur.Il affirme que M.Saint-Laurent avait eu raison de nommer un Canadien chef de l'Etat et il confirme cette attitude en nommant un Canadien francais comme successeur de M.vincent Massey.(Fednews) SA MAJESTE ET LE PROCHAIN GOUVERNEUR \u2014 Avant de quitter notre pays.Sa Majesté la reine Elisabeth {! nommera le général Georges Vanier au poste de gouverneur général du Canada.Le général Vanier est photographié ici avec la souveraine lors de la revue des troupes du Royal 22e régiment à l'occasion du passage de la Reine à Québec.PRETS PERSONNELS POUR TOUTE RAISON VALABLE CONSENTIS PAR TOUTE SUCCURSALE DE LA BANQUE ROYAL Quand Yous Cot vous rembourser emprunt « empiuniez: pour chrque mois: vous celle: s 6 mois $20.00 $ 2.07 120 12 minis $10.00 $3.78 mois $40.00 6 $ 4.# 12 mois $20.00 $7.5 sk 240 16 mois $15.00 $9.79 24 mois $10.00 $14.13 12 mois 1 .00 i .i 6 mois 30.00 19.480 0mos 82400 $2495 24 mois $20.00 $28.24 36 mois $13 35 $40.64 12 mois $50.00 $18.89 15 mois $40.00 600 20mds 83000 goa mois $25.00 $35.40 36 mais $1667 $50 80 * sait, nulle banque ne doit, à l'égord d'un prêt ou d'une avance payable au Conado, stipuler, prélever, prendre, réserver où exiger un toux d'intéréi où un faux d'escomple excédont tix pour cent l'an, et nul taux d'intérêt où toux d'escompte supérieur n'est recouvrable por |.sanque.\u201d\u2014Artide 9! de lo toi des banques.LA BANQUE ROYALE DU CANADA Plus de 860 succursales dans tout le pays Shiller ; Jacques Trépanier (Les vus et entendus aans la Cité du Sieur Samuel de Champlain) PROFILS QUESECOIS \u2014 Guy (CKCV) Samson, de Québec, Tref (Automobiles) Laurendeau, de Saint-Roch-dez-Auindies Robert Taie de la Voirie) Poulin, de Saint-Joseph de Beauce, et André (Esso) Vézina, de Québec, viennent d'obtenir leur permis de pilote d'avion usage privé après avoir suivi leur entrainement à l'Ecole pour d'aviation Lemelin.Roland (Brading- Carling) Lachance, revenu super-bronté de vacances à Hampton Beach.André (Automobiles) Carette et Réjeanne Groleau, la jolie secrétaire que perdra le gérant des ventes de CKMITY, Arthur Fitzgibbons, partiront en voyage de noces aprés la cérémonie nuptiale qui aura lieu le ler août.Jacques Schyrgens, récemment revenu d'Europe, est vu un peu partout dans les rues du Vieux Québce très à l'œuvre avec ses pinceaux; il a peint, entre autres, une Rue-sous-le-Cap dont il est très fier.Armand (Buandiers Nettoyeurs) Turgeon, attendu prochainement d\u2019un voyage de plusieurs semaines au Mexique.Roger (Chambre de Commerce) Vézins respire l'air matanais avec sa famille.Alphonse (Fer ornemental) Chabot, d'Orsainville, réélu maire d'Orsainville pour un deuxième terme conséeutif.Robert Samson, quincaillier de Lévis, membre du Jeune Commerce de Lévis depuis quinze ans, vient d'être élu président de cet organisme et remplace André Laflamme, de J.Æ.Laflamme, Ltée, courtiers en obligations.Alex (VE-2-AFC) Desmeules et son épouse, Réjeanne Bolduc, de retour d'Europe où ils ont fait leur voyage de noces.Alex, sans-liliste amateur depuis de nombreuses années, revient avec la Médaille d'argent et un diplôme de l\u2019Union française des proprios de postes de radio amateurs.Harry (Entreprises Ltée) Quart jr célèbre un anniversaire de naissance le 26 courant; le député provincial de Saguenay, Pierre Ouellet, eélébrera son 77e anniversaire de naissance le 29 et, le ler août, ce sera au tour de J.-J.\u201c Gerry\u201c (Beli Telephone) Beaudet à mériter un gâteau de fête.* * * MACEDOINE \u2014 Le tournoi annuel de golf du Club Optimiste de Québec auras lieu lundi après-midi, 3 août, au Club de golf de File d'Orléans et sera suivi d'un banquet le soir.Ce sera la seule assemblée du club au cours du mois prochain.Des officiers des forces armées et des civils du Royaume-Uni, de l\u2018Australie, l'Inde et le Pakistan visiteront Québec et Arvida du 4 au 7 août, alors qu'ils quitterant Québec à destination de Sept-lles.Le brigadier Dollard Ménard sera teur h durant leur séjour dans nes parages.Un avion d\u2019Air-France vient de déposer Mélène (CFCM-TV) Roberge sur le sol européen.Mme Janine -P.Duquet, antiquaire, vient de faire l'acquisition de pièces d'étain provenant d'un château de France qu'elle ajoutera à sa collection personnelle, laquelle comprend déjà trois douzaines de morceaux, tous du 15e ou du l6e siècle.Lorsque vous rencontrez le Dr Fernand Lizoite, député de L'Islet et récemment réélu m Port-Joli, il vous parle de la construction égouts, un projet depuis longtemps conçu mais qui fut de réalisation difficile.La chose se fait enfin et l'eau | surgit de deux sources en quantité et très bonne.| * * * DES VUS ET ENTENDUS \u2014 Les Comédiens de l'Estoc, 9, rue St-Louis, | viennent de mettre à l'affiche \u201cOn ne badine pas avec l'amour \u201d de | Musset.Son Honneur le maire Hamel, à qui la cité de Senneterre a fait don d'un petit orignal trouvé abandonné aux abords de cette ville, l'a remis au Zoo de Québce.Benoit (\u201c L'Action Catholique \") Fleury, qui vient de perdre son frère dans des circonstances | malheureuses, consacrera une partie de ses prochaines vacance: à\" avaler des carreaux de glace puisqu'il a conveau avec le chirurgien de se soumettre à l\u2019ablation des amygdales., Pour avoir été élue \u201cMiss CFCM-TV\", la talentueuse Nicole Fortier aura une :.ii de | treize émissions à la TV locale l'automne prochain.Le += | programme n\u2019a pas encore été choisi.L'Association des M- de Québec donnera deux concerts sous les étoiles; le premier, intitulé * Concert estival \u201d, sera donné sur le parvis de l'église Saint-Roch le 28 juillet courant, et le second, intitulé \u201c Fête nocturne\u201d, sur la Place Royale, en face de l'église Notre-Dame-des Victoires.Les deux concerts seront dirigés par Sylvio Lacharité qui avait également dirigé celui qui eut lieu récemment à l'He d'Orléans et qui a remporté un si grand succès.La Chambre de Commorce de Québec a décidé de donner une réception aux ondines québécoises de Suzanne (YWCA) Eon, actuellement en Europe en tournée d'exhibition.Les quatre Barbara, Malenfant, Lamontagne, Monaghan et Miller, Gisèle Poulin.Sandra Marks et Denise Courlcau sont attendues le 21 août à Québec.Elles arrivent par KLM à Montréal et par AirCanada à Québec.La réception aura lieu le soir de leur arrivée.Fernand (The Montreal Daily Star) Renault est actucllement l'hôte de Richard Wahl, antiquaire de New-York, à sa résidence de l'Ile d'Orléans.Wahl était son confrère à l'Université de Syracuse où Fernand à étudié.| * » * SOIT DIT EN PASSANT \u2014 Il n'a fallu qu'une matinée sux | hamadryas pour devenir les vedettes du jour au Jardin 200logique de Québec.Ce trio, composé d'un mile qui n'a rien d'efféminé ut de deux femelles, fait son possible pour prouver que dans la e-tuer.En plus de ce trie ts habitent la nouvelle aile de is, un couple de babouins unes qui passent leur temps & sav! d'une branche à l'autre : bbon qui vo: temple avec des airs de singe, et un couvle drills très Ce fut une belle inauguration de le autobus avec des discours que l'on a écoutés sans rire: mais il F t quand même constater que cette \u201cgare de l'avenir\u201c n'offrait à ses clients aucun parc de stationnement.Un des principaux dans l'organisation a dit: \u201cNos voyageurs viennent ici à pied pour prendre autobus\u2018.Tous les jours, il y à 250 départs et autant d'arrivées à la Gore centrale d'aviobus où il passe en moyenne 10,000 personnes par jour.Nes urbanistes et nos édiles n'ont jamais iugé qu'il était nécessaire d'exiger l'aménagement d'un parc de stati \u201cre LA fATRIK DU DIMANCHK, 26 JUILLET 1959 Q7 5] olle/66 6 6/6] (©; (9 C] CONCERTS \u201cHAUTE-FIDELITE\u201d Au parc Lafontaine tous les dimanches Comme l'an dernier, mais avec plus d'ampieur, des concerts vous sont offerts tous les dimanches au parc Lafontaine.La première présentation commence à 2 h., la deuxième à 4 h.et la dernière à 6 h.Chacune dure environ deux heures.Vous jouirez pleinement de belle et grande musique gr& porfectionné de \u201chaute-fidél Programme du 26 juillet Rumba de la Jamaïque (Arthur Benjamin).Par les \u201cPops\u201d d\u2019Eastman- Rochester sous la direction de Frederick Fennell.Ouverture de la Grande pique russe, Op.36 (Rimsky-Korsakowv).Par l'Orchestre symphonique de Détroit sous la direction de Paul Paray.Murste sllemande (Mollendorf).Par le Corps de musique du Sun drawer yom, is direction du capitaine Hans Flerzog.Ouverture du Fas-:val À\" adéraique (Brahms).Pur \u2018orchestre symphonique de Minneapi ».\" ua Direction d'Ani Dorati Suite de ballet \u201cLe pavot rouge\u201d (Glière).Par l'Orchestre de \u2018Ip > d'Etat de Vienne sous la direction de Hermann Scherchen.Concerto No 1 en mi bémol pour cer et orchestre (Richard Strauss).Par Dennis Brain, cor, et l'Orchestre Philharmonis sons la direction de Wolfgang Sawallisch.L'Arlésienne, suite No 2 (Bizet).Par l'Orchestre National de 1a RTF sous la direction d'André Cluytens.Danse rituelle du feu (Manuel De Falls).Par les \u201cPops\u201d d\u2019Eastman- Rochester sous la direction de Frederick Fennell, A ite Roca (Marche espagnole).Par les \"Pops\" d\u2019Eastman- Rochester sous la direction de Frederick Fennell, Extraits de Petrouchks (Strawinsky).Par l'Orchestre symphonique de Minneapolis sous la direction d'Antal Dorati.Ces concerts vous sont offerts grâce à la collaboration du SERVICE DES PARCS DE LA VILLE DE MONTREAL, de PHILIPS INDUSTRIES LIMITED et de £a Patrie DIMANCHE > 5] [©] (6) ©] 6] (6) [6] (15 E] G 1 (6 (6/6 (\u20ac gl {3 cy! 9] 5] |=] |=] |E] |= 7 ||) |@ | 98 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 © + 4 est imprimée et publiée au No 180 est, rue Ste-Catherine, Montréal, par ia Compagnie de Publication «La Patrie» Lio: ou Roland Dubois, secrétaire - trésorier.Télé- DIMANCHE phone : UN.1-2701.Autorisé comm envoi TARIFS D'ABONNEMENTS (hors Montréal): postal Ge deuxième cinsse, Ministre des Canada: 1 an $6.50 \u2014 6 mois 2350 Postes, Ottawa.Membre de l'Audit Bureau Ktats-\u20acnis: 1 an 37.00 \u2014 6 muls 43.50 of Circulation, La vérité et ses voiles Dans les journaux, chacun peut découvrir ce qui l\u2019informe, ce qui l'intéresse ou ce qui l'amuse.Ainsi il y a des gens qui se passionnent pour les petites annonces classées.D'autres croiraient mourir s'tls n\u2019absorbaient pas leur dose quotidienne de notules nécrologiques.II en est de frivoles pour lire le compte-rendu des discours politiques.Il est donc permis sans encourir aucun anathème de se passionner pour les lettres ouvertes qui révèlent souvent des vocations rentrées de journa- listes-sans-le-savoir.En ces dernières semaines, ces tribunes Ilbres ont offert un intérêt non négligeable.A l'occasion de la visite royale, chacun a voulu y aller de son propos.Réactions diverses, sentiments différents, opinions divergentes.Ce n'est pas dans notre pays que l'ennui naitra un jour de l\u2019uniformité.Un correspondant de langue anglaise, de la mellleure foi du monde, a toutefois émis quelques idées contestables.Pourquoi donc ne les point contester ?C\u2019est la vertu du dialogue, st cher à nos contemporains! Ce monsieur à qui je conserve charitablement l'anonymat soutient que la Grande-Bretagne est la source de toute démocratie, telle que nous la chérissons.Ici, comme s'exprimerait un professeur de philosophie, il importe de distinguer.Il ne fait aucun doute que la Grande-Bretagne a su instaurer chez elle, bien avant les autres peuples européens, un régime d'allure démocratique.Nous n\u2019ignorons rien de la révolte des barons de Jean-Sans-Terre, de la Grande Charte et des quelques \u201cBills\u201d libérateurs qui ont balisé la route des Ages.Chez eux, les Anglais sont de véritables démocrates, même si en fait ils vivent ou ont longtemps vécu sous une oligarchie ploutocratique, néanmoins attachée à certaines libertés essentielles.I] n\u2019en va pas forcément ainsi dès qu'on dépasse les frontières de la \u201c petite île \u201d.Il y eut telle chose que l'impérialisme britannique, bien évolué de nos jours.Qu'il ait été bénéfique ou nuisible ne change rien à l\u2019affaire et la question n'est pas là.Ces différents peuples dispersés sur lesquels ne cessaient de briller, même la nuit, les joyaux de la couronne n'ont pas reçu par la poste le présent inestimable de la démocratie.Ils ont dû mettre l'épaule à la roue et tirer du collier.Il nous revient que les treize colonies ont conquis leur indépendance les armes à la main.Nos amis du Transvaal ont connu quelques difficultés au tournant du siècle.Au cours de la première grande guerre, les Irlandais ont fait l'expérience de leurs vêpres sicillen- nes.Gandhi et Nehrou ont vécu des années en prison avant de prendre le thé chez les aristocrates de Londres.Pourquoi poursuivre une énumération pénible ?Pardonner ne signifie pas oublier.Le même correspondant écrit : Le peuple canadien-français est le seul peuple de l\u2019histoire qui ait obtenu sa liberté sans lutter pour elle.Elle lui fut offerte sur un plateau après sa conquête par la Grande- Bretagne en 1759.Merci pour le plateau débordant de canapés et de petits fours, mais il offrait aussi des nourritures moins comestibles, allez! C'est oublier que par leur attitude de 1775 et de 1812, attitude réfléchie et judicieuse, les Canadiens français ont conservé le Canada sous l\u2019allégeance britannique.C'est oublier le soulèvement de 1837, peut- être imprudent et mal inspiré, mais néanmoins réel.C\u2019est oublier notre refus de nous associer au manifeste annexionniste de 1849.C'est oublier que nos gains partiels, d\u2019une constitution à l'autre, ont été le résultat de luttes incessantes.C'est oublier les longues et épuisantes chamailles parlementaires qui jalonnent le cours de notre histoire.C'est oublier la nécessité d\u2019une constance lucide et ferme pour ne pas perdre un pied de ce que nous avons durement gagné.Vraiment, c'est beaucoup trop d'oublis ! Il n'y a rien dans tout cela pour jeter vainement les hauts cris.Non plus pour jouer aux martyrs.Ce que nous avons fait, nous devions le faire, ct comme dit la chanson, si c'était à refaire, nous serions prêts À recommencer.De là à nous parler de la démocratie enrubannée que nous serions censés avoir reçue comme un cadeau d'anniversaire, il ya une marge aussi vaste que le fleuve au majestueux cours.Périclès disait: La liberté est le bien inaliénable de ceux-là seulement qui ont le courage de la défendre.Une fière parole; fruit de l'expérience acquise.On peut douter que les Canadiens français, ceux d'hier comme ceux d'aujourd'hui, pratiquent volontiers l'homme d'Etat athénien.Qu'y gagneralent-ils ?Son aphorisme, ils l\u2019ont vécu et continuent de le vivre, Ce qui vaut beaucoup mieux que palabres et discours.Quant au plateau, on pourra le remiser au château de Ramezay.Si on parvient jamais à le retrouver \u2026.Roger DUHAMEL Les sept jours La vérité sort du puits.ou de la bouche des en\u2019ants.C'est sans doute équivalent : la même eau pure.Nous lisons dans une toute récente livraison du Star Weekly Magazine une lettre ouverte qui nous paraît d'un intérêt exceptionnel.On nous permettra bien d'en donner ici la traduction : Après avoir lu votre article \u201cIs Elizabeth the Queen of Canada\u201d dans le numéro du 13 juin, j'ai décidé de vous faire parvenir mon opinion, qui concorde avec celle de beaucoup de mes amies et condisciples.Je suis fière la reine comme un symbole (figurehead), mais je n'aime pas entendre les gens dire qu'elle est la reine du Canada, parce que nous sommes au Canada et non pas en Angleterre.À l'école, nous chantons \u201cGod Save the Queen\u201d environ cinq ou six fois par semaine, et \u201cO Canada\u201d seulement une fois | Je pense que nous devrions avoir \u201cO Canada\u201d comme notre hymne national et avoir un drapeau à nous, avec seulement un petit Union Jack dans le coin.La lettre est signée Marian Lake, une petite fille de London \u2014 comme par hasard | \u2014 et qui avoue avoir douze ans.Oublions pour l\u2018instant le \u201cpetit Union Jack dans le coin\u201d pour nous réjouir du chemin parcouru.Si cette toute jeune adolescente entretient des opinions aussi saines, elle ne les a sûrement pas inventées ; la génération spontanée est rare | C'est que dans son entourage, parmi ses parents, les amis de ses parents et ses professeurs, il se crée de plus en plus un esprit canadien.tls sont de plus en plus nombreux les gens qui se refusent à une attitude de coloniaux.À cet égard, les Canadiens français ont battu la marche.Ce qui est réconfortant, c'est que cette fois-ci, ce ne sont pas eux qui doivent prendre les devants.L'évolution naturelle et normale de la pensée nationale aboutit à des résultats que nous n'eussions pas osé espérer il y à un quart de siècle.Si nos amis de langue anglaise deviennent nationalistes, sans briser les vitres mais avec une judicieuse pondération, pourquoi ne nous en réjouirions-nous pas ?Une attitude déloyale ?La trahison s\u2018est-elle glissée dans nos rangs?Aux armes, citoyens | Avant de décrocher notre tire-pois, il serait bon de nous renseigner davantage.On dit qu'il s\u2019est passé une chose invraisemblable.Lors de la visite de la reine à Québec, il paraît qu'un officier du Royal 22e Régiment est demeuré assis pendant que l'on exécutait \u2014 ce verbe se prend dans deux sens | \u2014 le cantique royal, God Save the Queen.De cette infamie, nous avons une preuve irréfutable : une photographie prise par un reporter du Toronto Star.La démonstration serait néanmoins plus concluante si la photo s'accompagnait d'un ruban magnétique, soulignant que le crime s'est commis au moment exact où la musique militaire accomplissait pieusement son rite.L'affaire est d'importance, puisque le général Georges Vanier a cru devoir intervenir officiels lement, pour défendre l\u2018honneur blessé, pour essuyer le plus cruel affront qu'il ait à subir au cours des 45 années de son association avec le régiment.Le soldat de carrière ne peut comprendre que l'un de ses frères d'armes se soit rendu coupable d'une aussi irrémissible faute, mais le diplomate, enquête faite, soutient que le soi-disant mé créant est la victime des circonstances, ll aurait eu le tort de demeurer assis avant terme où après terme.Est-ce une explication pleinement satisfaisante ?Nous voulons bien l'accepter, sans bénéfice d'inventaire.Pour laver l'honneur terni de cet officier décoré pour bravoure face à l'ennemi, on pourrait peut-être tenter une excuse qui ne soit offensante pour personne.Qui sait s'il ne s'agit pas d\u2018un monsieur qui est un peu dur de la feuille ou qui n'aime pas la musique ! Il s'en trouve encore quelques-uns.R.D.Soit dit en passant.Le sens de l\u2019humour Ce n\u2019est pas un sixième sens.C\u2019est simplement la faculté frivole de s'umu- ser des incongruités de la vie.Cela ne va pas plus loin.C'est déjà assez pour rigoler.Sans même espérer obtenir le Prix Courteline ! It paraît qu'il existe des moyens de découvrir si nous avons ou non le ens de l'humour.Nous sommes à l\u2019époque des tests.Donc, mieux vaut s'y soumettre.Les questions posées 301.* corime il se doit variées.Je n'en choisis que quelques-unes à titre d'exemples, Ainsi, quand vous êtes dans un jardin zoologique, aimez-vous mieux surveiller les évolutions des lions, des tigres ou des singes?Réfléchissez bien: si vous accordez votre préférence aux singes, c'est que vous avez le sens de humour, puisque, la ressemblance aidant, vous êtes disposé à rire de vous-même.Et dun.Pensezvous que vos photographies sont fidèles a l'image que vous vous faites de vousméme?Si oui, vous avez le sens de l'humour.A condition que vous vous reconnaissiez ! Dans le cas des femmes, c'est plus compliqué, à cause de la mode, Nous n'aurons plus jamais le bikini de ce jour.(Avec toutes mes ercuses, pour l'odieuse parodie, à Anna, comtesse Mathieu de Noailles).Et puis, vous avez lu un livre qui vous a emballé.C'est rare, mais cela arrive, comme tout accident.Quand vous le recommandez à un ami \u2014 le sera-t-il demain?\u2014, résumez-vous l'intrigue ou vous contentez-vous de lui fournir une impression générale?Dans ce dernier cas, vous avez le sens de l'humour, car si vous ailiez plus outre, vous l\u2019embête- ricz et il ne le lirait jamais.(De toutes façons, il ne le lira pas).Donner des conseils, c'est un grave problème Si l'on s'arrétait à y réfléchir, ce serait tellement simple.Il est en effet admis que personne me suit les conseils d'autrui; il ne s\u2019agit que de se donner bonne conscience.Si vous n'aimez pas donner des conseils, c'est que vous avez le sens de l'humour.Je ne sais pas pourquoi, mais je l\u2019'admets sans réticence, Un dernier point, puisqu'il faut savoir s'arrêter et que l'oeuvre d'art exige des coupes sombres.Je pose brutalement: la Gestion: Quand vors imaginez les habitants d'une autre planète, vous les renré- sentez-vous comme des hommes plus ou moins semblables & nous ou comme des êtrez fantastiques?Cela suffit.Si vous croyez qu'ils sont tellement différents de nous, c'est que vous manquez du sens de l'humour.Désespérément, Et nous n'y pouvons rien.Roger DUHAMEL eee Dali moraliste L'expérience est comme le soleil, a sure Salvador Dali: elle mûrit les fruits et fane tes fleurs.Indiscrétion Un psychanalyste, dit Paul Guth, c\u2019est un monsieur qu'on paie très cher pour qu'il nous pose des questions qu'une femme nous pose, elle, gratuitement.De la vérité D'Herman Melville, cette pensée re cucillie dans le carnet d'une jeune Amé- Ficaine, étudiante de l\u2019Alliance française : \u2014 La vérité exprimée sans compromis # toujours les bords déchiquetés.Apaisement .,|æ nouveau lauréat du prix Nobel de littérature, Boris Pasternack, est un grand admirateur de Tolstol.\u2014 Comme l'auteur de \u201cLa Guerre et la Paix\u201d, dit-il, je pense que la conscience des hommes nc peut pas être apaisée par de nouvelles inventions, mais seulement par une vie nouvelle, \u201cGaétan Claude et ses copains\u201d Trois jeunes gens désireux de chanter pour le palmarès \u2014 Que faites-vous, sieur, dans la vie?\u2014 J'écris, monsieur.=\u2014 Ah! comme tout le monde, \u2014 Non, monsieur : chansons, \u2014 Comme tout le monde aussi, alors.\u2014 Peut-être Gé, réveur).\u2018répond (Photos H.Janellss François LEBLANC, guitariste \u2014Et que faites-vous d'autre monsieur ?\u2014Je chante et je dirige un ensemble, \u2014 Vous devez faire du rock'n toll, sans doute ?\u2014 Plus maintenant ; nous inter: prétons nos propres mélodies qui sont d\u2019un répertoire plutôt poétique et réaliste.\u2014 Dites-moi, nom ?\u2014 Gaétan Claude.quel est celle-là et qui Bastien.\u2014 Vous faites cela depuis com bien de temps ?\u2014 Depuis six mois.C'est comme dans tous les groupes.Nous avons débuté à deux, puis à trois; ensuite, nous nous sommes retrouvés un groupe et finalement, nous Gaétan CLAUDE, chanteur ot auteur être carrées.Dans le domaine des vestons sports, l'allure continentale se fait nettement sentir : poches taillées à l'oblique, revers à -demi-pointes, ouverlures de chaque côté du gilet.Les rayures et les quadrillés, trai- > - Trois paletots illustrent la mode automne-hiver.De gauche à droite : Le paletot et rigide, devant.Ce chapeau | donne une allure sportive à qui; le porte.CHEZ LES FRERES LEBOW Francesca Lebow, femme de goût et qui ne manque pas d'ori-| ginalité, seconde son époux ct son, POCHES VOLANTES ET \u201cCOUNTRY SUIT\u201c Les poches volantes (piquées mais non cousues et qui battent l\u2019aie quand on y enfouit la main) donnent beaucoup de piquant à l\u2019habit appelé à révolutionner - op quelque peu les habitudes de ces messieurs.Car il s'agit du complet moins habillé que l'habit de ville et plus chic que l'habituel deux-pièces sport, que l'élégant portera volontiers après les heures de bureau: chez lui ou pour sortir, le soir.Dorénavant, l'homme moyen aura l'occasion \u2014 tout comme son épouse \u2014 de changer d'habit au moins deux ou trois fois par jour.Ce \u201ccountry suit luok\u201d est inspiré à la fois de la coupe anglaise et américaine: par talon droit avec ou sans revers, veston semi-ajusté et blousant dans le dos, à devant mi-blazer mi-gilet et sur lequel des boutons de nacre et des poches militaires jouent un premier rôle.BOUTONS RECOUVERTS DE TISSU En ce qui concerne le complet de vilie, disons qu'il se distinzue Par sa ligne \u201c transcontinentaie \u201d, qui est la version modifiée à l'américaine de Ja coupe Malienne: poches fendues, pantalons sans revers et manches fuseau, avec revers, dans dus tons d'ulive, de apr gris et de brun.Mais le boutonnage simple saute aux yeux puis que l'on a recouvert du méme tissu que l'habit, les boutons à trous.Ce détail ajoute un beau fini au complet le plus ordinaire.Les teintes foncées (le vert, le brun, le noir et le gris) sont à l\u2019ordre du jour, Ft les tweeds fins, les cachemires et la gabardine de laine sont les tissus les plus utilisés, SOULIERS ET FOULARDS Pour accompagner ces vêtements sobres et chics, tout à ja fois, des souliers à empeignes allongées et ovales, lacés ou gente pantoufles habillées, dans des cuirs souples et brillants ou au fini granulé.La teinte \"ox-blood\" et le noir prédominent.- Les foulards à double-face, soit brun d'un côté et moutarde de l'autre, ou gris et rouge.ou noir et bleu, permettront les change ments qui s'imposent en ces an nées où la mode se doit d\u2019être suivie tant par les hommes que par les femmes.Le chapeau-casquette, appelé \u201chap\u201d, sans bord, en arrière, accompagne le veston d'auto en tweed gris doublé de rouge vif.Avec la vareuse de style continental à col châle _ourlé de tricot, le chapeau sport en plaid brun.Le troisième porte avec élégance le paletot court avec chapeau sport en velours vert.semi-ajusté en cheviolte gris-vert avec épaules à peine marquées ; le couvre-lout sept-huitiéme, à simple boutonnage et poches coupées, couleur huitre ; le paletot assez court, de style continental, en noir avec boutons d'écaiile et chapeau melon. Une valeur de $895 en réduction ! 3 MAGASINS POUR VOUS MIEUX SERVIR © pain ® 6682, rue SAINT-HUBERT CR.4-6439 è Après de St-Zotique) ® 4432, boul.SAINT-LAURENT Vi.41911 (près de Nt-Royat) : © 4260, rue WELLINGTON PO.8.6613 2e «près de Gordon), VERDUN 954] 56 MORCEAUX tels pe ! CET ENSEMBLE DE 56 MORCEAUX DE MEUBLES MODERNES COMPREND: I n RITRIGERATEUR, marque réputbe.tahoe.Shel & codlonrs ¢ + dome il pieces meublées pour.incluant POÉLE et RÉFRIGÉRATEUR Pas de dépôt, et jusqu'à 36 mois pour payer Ailons vous chercher sans aucune obiigation \u2014 : EE ~~ Gerartie de 2 PONLE ELECTRIQUE OU A GAL Av a a ee N marque réputés.Gaeta de à 7) 2 LAMPES De vaux cote (I Hi N= 3 ENSEMBLE DE CUISINE de $ mor- de couleurs.Tc i tai 2 H =i = >) cegux.Dessus ea arborbte.nai 8) TABLE K CAFE de style moderne de couleurs.Table et 4 sent dessus em arberiie.Choix pour pareiller, et action ue tu de Bulaire ea seler chromé.\u201d onan DE CHAMBRE, § mex.\" wees moo sasssa os maencsnnsaeted noasecntnecncinanes a.ponible = bosdure en cuirette.Tiseu à base fs ar Belgique.de eaouiehoue lavable.Sea of 1 Gel Pap airoriiigig fauteulis pour cpparelller.12} Z COUSSINS (nom illustrées en 6) 2 TABLES-FTAGERES += crborite.cwouickouc - mousse, Tointes as dessus à lépreuve du fou at des sorties, vee CHAQUE ITEM EXACTEMENT TEL QU'ILLUSTRE : ar AIS S52 3 { ; x 5 = \u2014 us TPRCRATIS GRATIS = NA & Machine à coudre |\\ A N wn TE) aay Al 5 C 5 0 : TIMBRES iN ne PINKY\" 2 avec tout ensemble réservé OUVERT Qu, aux 25 premiers b N ; CETTE SEMAINE ! leudi, vendredi fl [r= LIVRAISON NI HE CLIENTS! i= ELLIE sis +2 roseccacé IMMEDIATE eu entreposage GRATIS fusqu'à demande ba 2usssane LV Mauss tue as, 106 international des \u201cC\u2019est grâce aux médecins et aux services de santé français si la population du Maroc est passée de trois à neuf millions en une cinquantaine | d'années à peine et si la plupart des maladies épidémiques et contagieuses, telles que le typhus, la variole, la rage, ie paludisme, ie trachome, les fièvres récurrentes à spirochètes, la tuberculose, etc, sont, de nos jours, pratiquement disparues.\u201d Voilà le langage que nous ont denu quatre pédiatres français du Maroc venus participer au Be con grès international des pédiatres du monde entier qui s'est tenu à Montréal celte semaine.Les doc- Seurs Henri Bourgin, de Rabat, Jeanne Deon et Raymond Costa, de Casablanca et Robert Charlas, de Marrakech, sont tous quatre ailuehés aux hôpitaux de ces grandes villes marocaines et l'on sent bién qu'ils aiment ce pays, libre aujourd'hui, auquel la France a donné le muilieur d'elle-même.| MORTALITE INFAIITILE ER ce qui concerne plus parti-' criièrement la pédiatric, branche de la médecine dans laquelle sont snicialisés ces praticiens, ils tien- nant à nous souligner que la musta.té infantile qui était jadis ¢ n ilérable a fortement regressé à ,ou:d'hui.Et il convient de oni hommage aux médecins ai.cs français qui fes LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 pédiatres qui s'est tenu Par Manuel MAITRE né, il est à son tour l\u2019objet de soins attentifs de la part du pe:- sonnel médical de ces centres que l'ôn trouve dans toutes les villes.AIDE OE LA FRANCE L'aide de la France au point de vue médical comme à plusieurs autres d'ailleurs s'est maintenue en dépit de l'indépendance et le Ministère marocain de la Santé continue de recevoir l'aide technique francaise.Elle est même essentielle cette aide si l'on con- sidére que le corps médical doit encore faire face à deux dangers, la malnutrition et la tuberculose qui restent les deux maux les plus difficiles à vaincre au Maroc, en raison à la fois de 1a malnutrition.du surpeuplement dans les villes et des mauvaises conditions de logement et d'hygiène.| Le peuple marocain est heureusement docile el se laisse soigner faci'ement.Il a une confiance Pre \u2018absolue au médecin qu'il consi- s, au temps de Lyautey, ont dère un peu comme une sorte de © maivncé d'améliorer les condi-'marabout supérieur.Hélas, la prats L'uygiène et de santé dans Ja :opulation marocaine.Le sunt eux qui ont ouvert la ¥.¢ aux p.onniers de la médecine c.vie qui ont organisé le corps die santé tels le Dr Jules Colom-! Loni venu spécialement à la de! mande du maréchal Lyautey et, «al s\u2019occupa de l'organisation gé-.ni:ale dans tout le pays, puis les Le Coca:d et Christiani dont l'ac- tivite se manifesta à Fez, le Dr Morand 4 Casablanca et le Dr Mauchamp, à Marrakech.On compte aujourd'hui douze Pédiatres dont un tiers de femmes | au Maroc.Ils sont tous Français.La majorité des membres du corps médicai, 80%, sont Français, les autres sont des Italiens, des Espa: gno's et des Marocains.Tous les médecins marocains ont fait leurs études en France et il feudra encore au moins trente à quarante ans avant que des médecins marocains aient peu à peu remplacé les médecins français dans tout le Maroc.En attendant, ils hériteront des installations françaises devenues marocaines depuis l'indépendance ainsi que des nombreuses créations sanitaires comme ces fameux postes de protection maternelle et infantile (il y en a dix-ecpt riea qu'à Casablanca) où l'on suit de près la future maman à qui l\u2019on donne même des cours de puéri- eulture.Puis quand le bébé est tique du fétichisme ai de la sorcellerie est encore de mode dans ce pays ou la civilisation moderne fait cependant de rapides progrès.Ainsi, le Marocain adore les piqû- Tes et les Rayons X exercent sur lui une sorte d'attrait magique au point qu'il veut se faire radiographier à tout bout de champ pour un rien.Nous parlons toujours ici de la musse.bien entendu, et non de la partie évoluée de la popu lation.TEXAS AFRICAIN La présence des Français s'affirme toujours dans de nombreux domaines pour le plus grand bénéfice du Maroc.en dépit du départ de 150,000 d'entre eux pour la Métro pole lors de ja déclaration d'iadé- ndance, réduisant leur nombre 200,000 aujourd'hui.De ces 200,000, nombreux sont eeux Qui depuis un an ou deux \u201cémigrent\u201d en Algérie, devenue un nouveau Texas africain en pleine expansion, et cela en dépit du danger ue représentent encore ellaghas.Quoi qu\u2019il en soit, les Français sont encore là pour continuer à aider et A guider le Maroc duns ses premiers pas sur le chemin de la liberté, car tout repose en cc Pays sur l\u2019œuvre de la France qui Teste prépondérante et influente à 90%.C'est sur cette mote opti miste malgré tout que nous ont laissé mos interlocuteurs qui n'avaient pas manqué de nous cette semaine à Montréal.La population du Maroc a triplé en 50 ans grâce aux médecins français les | (Photo Jacques Beiwcufr PEDIATRES FRANCAIS DU MAROC \u2014 On reconnait de gauche à droite les docteurs lfenri Bourgin.de Rabat, Jeanne Delon et Raymond Costa, de Casablanca, venus participer au 9e Congrès souligner, quelques instants auparavant, le pittoresque des trois hôpitaux de Rabat, l'un français, l'autre musulman et le troisième 1juif.Ce qui les distingue, ce n'est pus, comme on pourrait le penser de prime abord, une question de nationalité ou de confessionnalilé, mais une question de cuisine se attachant à des traditions ances- ! trales, à des coutumes et aussi à la religion qui font qu'un musulman ne peut manger les mémcs aliments qu'un juif et vice-versa, et que les deux types de races cohabitant avec les Français au Maroc ne voudront pas, par exemple, manger des mets apprêtés par des personnes étrangères à leur race, quand bien même ils peuvent manger de telle ou telle préparation culinaire en fonction de leurs habitudes et de leurs croyances.Les choses allaient bien auparavant alors que les trois hôpitaux, quoiqu'ouverts à tous, recevaient leure contingents de patients correspondant à leurs caractéristiques individuelles, française, musulmane où juive.Mais l'Etat marocain a changé cela dans un esprit de démocratisation \u201d ou de \u201c nationalisation \u201d et chacun peut aller à l'hôpital de son choix sans discrimination aucune.Et c\u2019est de là que part la sifuation exposée au paragraphe ci-dessus et qui constitue un i i i Une compagnie esse-\"e\"hement canadienne AH, hette Prowl vous répond.en page 54 ENTRE NOUS -par MARIE ROBERY MONTHEAL, le 23 juillet \u2014 Quand vous ouvrez une boite blanche de PETITS POIS DE FANTAISIE \u2014 Crosseurs assorties AYLMER.observez la pertection de cette conserve de qualité.Puis, goûtez à ces petits pois savoureux \u2014 et vous comprendres que celte réussite est due au soin méticuleux apporlé @ la mise en conserve.Les petits pois Aylmer sont cultivés sur des fermes choisies spécialement pous leur exposition ut la qualité de leur sol Ces pois sont donc sucrés et succulents.Quand ils sont mûrs, ils sont cusillis immédiatement, expédiés à lc conserverie Aylmer.cuts et mis en boîte en moins d'une heurs.Les résultats?Lo saveur Aylmer.naturellement! Les petits pols de fantaisie Ayimer, de gromeurs assorties.sont bien dons la tradition d'excellence des produits Aylmer, Les bonnes treditions ne doivent pas se perdre et c'est pourquoi vous servirez toujours, pour accompagner un plat miautieu- sement préparé, un vin rouge ou blanc, Manor St-Davids de BRIGHT.Ces excellents vins canadiens vous permettront de corsez votre meou à peu de frais.et vos amis apprécieront comme il se doit leur saveur fine et subtile.Faites donc dès maintenant une bonne réserve de vins de table Manor St-Davids de Bright urèz l'occasion de servir souvent.SI vows tement la brochure \u201cLa cuisine œu vin\", écrivez à \u201cEntre-Nous\u201d.1411, rue Crescent, Montréal, qui ze fera un plaisis de vous l'envoyer.Etant vous-même excellente cuisinière, vous savez que pour oblenir de bons résultats il lout de l'expérience, de la patience \u20ac savoir choisir ses ingrédients.Aussi, Je suis sûre que vous aimerez les MARINADES \u201cSWEET MIXED\u201c ROSE BRAND.dont les légumes etaient frais cueillis el préparés à la main.Puis des experts ont ajouté à ces léqumes de choix des proportions exactes de aucre, vinaigre et épices cfin de leur assurer la saveur exquise qui en fait je régal de toute votre famille.Dès aujourd'hui servez des Marinades \u201cSweet Mixed\u201d Rose Brand à votre famille \u2014- cu à vos invités \u2014 et vous verrez comme fous seront contents ! C'est sl bem! Essoyerle cette semaine!.Gâêteeu ov Cottage Magique.luit avec du Lait Condense Sucré EAGLE BRAND.Combimer l@ torse de m'ettes de biscuits Graham (environ 18 biscuits) et iz wees de sucre ®t ly tasse de tewre fondu: bien mélanges.Presses le mélunge sur le fond et les cols n'un moule de 8 x 8 x 2 pouros.Presses 2 tamseu (1 livre) de fromage coltage à travers ume passoire.Sœupoudrer 1 c.à table de larine eur torse (4; Laile de 15 ance) de Lait Condensé Eogle Brand; mélanges pariaitrment.Afeutse le mélange de lait au fromage; mlanjer bien Incurgeter 2 jaunes d'œufs, 2 c.à soupe fus citron, | c.à the ecorce ciron râpé.2 \u20ac à thé vanlle et 1 \u20ac.à soupe sucre ; bien mélanger.Veser et mei\u2018n:er les blancs d'oeuts battus.Verser sur leu biscuits en mi=tter.Faire cuite au four lent (325 degrés) pendant wne heure.Eseindre le fourneau, Ents Guvrit lu porte du four.Lainser le gâteau ou four perdemt une hwuie.Netter Ic gâtedu et luisser refroidir à l'abri des courants d'au.Refroidis au refrigerateur ovont de secvir.C'est lo temps de profiter des bons légumes frais qui abondent aur le marché et de les servis en salades avec le delicieux MIBACLE WHIP.Personne n'a encore pu copier ezactement cette sauce au gol relevé, savoureuse et lisse comme un satin.Miracle Whip ost délicieux servi avec des légumes verts, om avec des fruits, des légumes cuits, des viandes froides, du saumon.el il est Indispensable dags un pique-nique.Le Miracle Whip donne encore plus de goû: aux tomates d'été.Procurez-vous be bocal économique de 32 onces et régalet-vous de salades cet été! Yess Fobtiondrez probablement.Ÿ a-lil quelque chose que vous aimeries vous procurer pour la maison ou la famille ?Dites-le, et vous pourres probablement l'avoir! Comment?Tout simplement en recourant au Plan de Financement Familial de la BANQUE DE MONTREAL.Si vous avez un reveau fixe et ol vous pouves rembourser le montant emprunié put versement mensuel, vous pouvez faire presque tous vos achats sous ce plan iumnde \u2014 et ceci comprend les vacances, les dépenses pour l'école ou le collège! Les paiements peuvent être échelonnés pendant deux et méme lols ans.Pensez à ce que vous désirez, puis obtenez ces choses g:ûce à ce prêt pratique el peu coûleux que vous olfre \u201cMa Banque\u201d.N'attendez pes pour faire connaître & vos amis un vin nouveau et delicieux, le Mazel-Tov de BRIGHT.A la fois doux et savoureux, ce vin œu goût naturel peut se servir en tomes occasions: ce sera une véritable révélation pour vos invités ! Et n'oubliez pas que le Masel Tov de Bright est d'un prix très modique.Vous pouvez aussi en avoir toujours une bonse téserve à la maison en prévision de vos diners et réceptions.En achetant du Mazel Tov, vous {eres une agréable découverte, que vous seres heureuse de partager avec vos amis.Donc notes Je bien eur votre prochuine liste d'achats, \u201cMen mari m'a convaincue d'employer les TRC de TEMPLETON.Je »e croyais pas pouvoit être soulagée por aucun remède.mals il m'ocheta ces capsules.J'ai été étonnée par je soulagement rapido que j'ai éprouvé immédiatement.\u201d C'est là une des centuines de lettres que nous envoient chaque semuine dus gens qui ont souffert pendant longtemps de douleurs cousées por le rhumatieme musculaire où aticuluire.Ls dome dont nous publions la lettre était contente, comme bien d'autres, de faire connaître cette bonne souvelle.Si vous scullies de thumatiame ou d'asthrite, prenez des TRC \u2014 et parles- en @ vos amis. La main qui l'avait fait bandit le rend à la Justice La main qui avait fait un criminel d\u2019 Portneuf s\u2019est vite tournée contre lui-même, de 40 années de bagne pour vol avec viole une banque.Condamné à deux peines de vingt années de pénitencier qu\u2019il purge concurremment au pénitencier de Saint-Vincent de Paul depuis maintenant une quinzaine de jours, Gyslain Petitclair, 29 ans, peu très bien s\u2019en prendre à son index gauche pour tout ce qui lui arrive maintenant.GAUCHER Gaucher naturel, c'est de la main gauche qu'il assommait à coups de bouteille la gérante d- la Caisse populaire \u2018e Sainte-Rosa- lie pour s\u2019emparer d'une somme de $370.I prenait ensuite la fuite dans une voiture volée qu'il abanGonna à quelques milles de la scène de\u2018 son crime, en y laissant les indices qui allaient permettre son arrestation et sa condamnation au bagne : une empreinte digitale de l'index de la main gauche.} NE PERDEZ PAS DE TEMPS achetez Chevrolet Par Claude La VERGNE Pendant que, durant 60 jours, les détectives provinciaux de l'es couade des vols à main armée poursuivaient leurs recherches en vue de l'arrestation de Petitclair, arrêté une seule fois antérieurement pour un cambriolage qui ne lui avait valu qu\u2019une condamnation de six moi- de prison, les médecins de l'Hôpital de Saint- Hyacinthe devaient faire des miracles pour arracher à la mort la victime de Petitclair, Mme Angé- line Grégeau.A STE-RCSALIE Le 13 avril dernier, le bandit faisait irruption à la Caisse populaire de Sainte-Rosalie.où il infligeait une fracture du c-âne à ia gérante.Le vo! fut rapporté peu après au quartier général de Montréal de la Sûreté provinciale qui dépè- chait sur les lieux les détectives un citoyen de Saint-Raymond de ce qui lui a valu une condamnation nce et tentative de meurtre dans Germain Saint-Jean et Jean-Jae ques Thibault.Pendant quatre jours, les policiers poursuivirent leur enquête sans parvenir à retracer un seul indice qui leur permit d'espérer la solution de ce crime, lors- Qu'une automobile volée à Ville Laflèche fut découverte au bas d'un ravin près d\u2019Upton, dans les Cantons de l'Est.Cette voiture devait être identifiée comme étant celle dans laquelle l\u2019auteur du vol de ia banque de Sainte-Rosalie avail pris la fuite.Immédiatement.le photogra-, d'une heure, des recherches dans LA L'ALLLL DU VIDSLANCILE, ZU JUILLET LYDW Gyslain PETITCLAIR 107 De retor- au bureau de Montréal de la Sûreté provinciale, M.L'Heureux, qui avait apporté avec lui le volant de l'auto, afin de |bien conserver intacte l'empreinte : digitale prélevée, a remis le tout à son officier supérieur, l'agent spécial Pierre Proteau.Ce ne fut ensuite que l'affaire de quelques opérations de prélever l'empreinte et de l'identifier comme étant celle de Petifclair, qui devenait du même coup le bandit recherché.CIRCULAIRE Pendant 1:5 semaines qui suivirent, les détectives continuèrent leurs recherches en vue de la capture du fugitif, alors que le bureau d'identification judiciaire émettait \u201cine circulaire envoyée à tous les policiers de la province et demandant larrestalion de Gyslain Petitc:air, Exactement deux mois apr san crime, le fugitif était locali par les détectives Thibault et Saint-Jean dans un hôte?de La Tuque, où il attendait l'aide d'amis pour continuer sa route.Ramené à Montréal, il était phe-technicien Richard L'Heureux, l'automobile avant d'en arriver ensuite traduit en Cour à Saint- du bureau du servce d'identité finalement à retrouver une em-|Hyacinthe sous des accusations de judiciaire de la Sûreté provinciale, preinte digitale sous le volant de vol avec violence et tentative de la voiture, indice des plus impor-| meurtre; en face de la preuve : tant pour la poursuite de l'enquête qui pesait contre lui, il a préféré » puisqu'il devait conduire à l'iden-'s'avouer coupable.I écopait im- à été dépéché sur les lieux, pour fins d'expertises, EMPREINTE M.L'Heureux fit, pendant plus Mettez un camion Chevrolet à l\u2019oeuvre sur votre tâche la plus dure et Il y restera, sans défaillir, jusqu'à ce que te travail soit terminé.L'endurance du robuste Chevrolet due à sa construction dynamique et économique vous assure un maximum de durabilité et une pius grande marge de profits.porter des profits Chaque camion Chevrolet est construit pour vous rap- de façon soutenue.Les compartiments extra-spacieux pour la charge vous assurent un supplément de profits.Et les moteurs à haute cor- pression Chevrolet ultra-efficaces vous font épargner encore plus à chaque voyage.En raison de la course courte de ses pistons, chacun des moteurs Chevrolet tire le maximun: de puissance de chaque goutte d'essence, et vous assure ainsi plus de milles au gallon.Rendez visite à votre dépositaire Chevrolet dès aujour- d'hui et voyez-y le camion qui convient à votre tâche.Regardez aussi en dessous! Constatez comment les Lification de Petitelair et de là à' médiatement de deux peines de sa condamnation au bagne.vingt années de bagne.cadres Chevrolet sont renforcés en vue d'un supplément de résistance.Examinez les ressorts robustes et flexibles à lames multiples.Vous verrez pourquoi de plus en plus d'entreprises d\u2019un bout à l'autre du pays ze fient à Chevrolet.Oui, il vous suffira de passer quelques instants avec votre dépositaire Chevrolet pour constater que votre meilleure assurance contre les immobilisations coûteuses, c\u2019est un camion Chevrolet.C'est actuellement le bon moment dc lui rendre visite.Ne perdez pas de temps, allez-y dès aujourd'hui! mer CT IS64CR \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mmm ae mn == Vives votre dépositaire autorisé Chevrolet aujourd hui! =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 DUVAL MOTORS LTD., 229 oot, rue Jerry \u2014 CR.97211 J.P.CHARBONNEAU AUTOS LTÉE, 3930 est, rue SteCatherine \u2014 LA.6.4471 GOHIER AUTOMOBILES LTÉE, 1580, rve Amherst \u2014 LA.63709 Division des Cormions : 4751, BARNABE MOTORS LTD, Coin boulevards Edovard-Leuria ot Lovrention Seint-lserent, Qué, \u2014 KI.46001 vus Papineau LAC ST.LOUIS AUTOMOBILES LTD., 90, rue Ste-Amne Sointe-Aane-de-Bellevus, Qué.\u2014 OX 7-2680 PATENAUDE AUTOMOBILE LIMITEE, 10030, rve Lajowneonse (coin boul.Gouin) \u2014 DU.98441 CHEVROLET MOTOR SALES CO.OF MONTREAL LTD., 2085 event.rue Ste-Corherine \u2014 WE.34701 Division den Camions: 6645 Chemin Upper Lachine \u2014 MU.900808 PARK AVENUE CHEVROLET LTÉE, 3421, Avenue du Parc \u2014 VI.9.5641 HAROLD CUMMINGS LTD, 5235, res Memwr (pris Oécarie) \u2014 RE.9-1988 DUROCHER AUTOMOBILES LTD, DOYLE MOTORS LIMITED, avenue Bonnentyne Verdun, Qué.\u2014 PO.94008 222$ evest, rve Notre-Deme Lachine, Qué.\u2014\u2014 ME.74701 I HEALED goa ce AALS DU Vast usnaias, WO oULLan 1 1558 Que pense de vous votre enfant?Non seulement il est intéressant a) chanter de mémoire une de savoir si un enfant est norma-;petite chanson.lement développé pour son âge.| b) désigner la plus longue de mais des parents consciencieux | deux lignes parallèles que vous seront curieux de connaître l'opi-jaurez tracées sur un bout de nion de leurs enfants sur eux: papier.: cadrent-ils avee Vimage-type des| c) répéter une phrase dau bons parents.Le test suivant s'ef-| moins cing mots.force de répondre à l\u2019une et l'au-| A 5 ans il doit être capable de : tre question, ° a) dire son âge.Un enfant de trois ans environ: b) dessiner un rectangle, doit pouvoir : | c«) nommer les principales cou- a) décrire son nez, sa bouche, \u2018leurs, ses cheveux ou lex montrer du d) entre deux paquets dire doigt quand vous les nommez.flequel est le plus lourd.b) répéter une phrase de trois A lige scolaire un enfant doit mots minimum.savoir : c) désigner par leur nom une| a) compter jusqu\u2019à 10, quinzaine d'objets usuels.b) distinguer sa droite de sa A quatre ans, il doit: gauche.Cours de 4 mois Par correspondance de ia 4e à la 120 année.Diplôme et examens $4.00 par mois.Livret fournis gratuitement pour la durée du cours ECRIRE POUR RENSEIGNEMENTS A v 1 s .Les prochains cours débuteront le 15 août 1959 = Aucune inscription ne sera uccepiée cprès le ll août 195$ INSTITUT NERON \u2014 Dépt 6A8 \u2014 C.P.3094 ST-ROCH, QUEBEC, P.Q.L'ANGLAIS RENDU FACILE entièrement COURS men Devenez parfait bilingue sans effort et obtenez plus facilement un emploi ou la promotion désirée EDITIONS PATENAUDE \u201cTD 7343, rue St-Denis Mantré Veuillez me foire parvenir tous les renseignements, tirculaires, #ic., concernant vole cours de Conversation Anglaise à l'aide du gramophon Adresse Occupation .Avez-vous ax gr c) connaître la valeur des pid ces de monnaie.d) réciter une courte poésie.\u20ac) recopier un dessin.f) expliquer ce que font des gens sur une photo.Comme tous les tests, il ne faut pas tirer de celui i Méthode rapide, pratique d\u2019après les techniques professionnelles modernes Te COURS du JOUR, du SOIR et par CORRESPONDANCE 4443 rue DROLET, Montréal (près StDenis et MootRoyel) Téléphoner à Vi.4-8015 ou VI.49125 Ceo soir après 9 heures et fin de semaine : CR.4-9034 0) Vous surprenez-vous en train de crier: \u201cJoue avec tes affaires et fiche-moi la paix\u201d?oui/non 10) Quand vous cherchez quelque chose que vous avez perdu, laissez-vous ensuite toute la maison sens dessus dessous ?oul/non 11) Vous est-il arrivé de mentir à votre conjoint.ou à votre interlocuteur devant votre enfant?oui/non ; Le parent idéal, celui que ses enfants trouveront toujours \u201cré gulier\u201d, est celui qui aura répondu affirmativement aux cing premié- res questions et négativement aux six suivanies.Si vous avez 4 oul sur 5 et 5 non sur 6, vous serez quand même quelqu'un de très bien.Votre enfant aurait pu tomber plus mal.\u2018ETUDIEZ PAR CORRESPONDANCE LA aR NE TTY a RE VOTRE PROPRIETE La photo montre un étudiant au travail chez lui, dans sen laboratoire équipé d'appareils qu'il u construits luumôme avec les pièces reçues de Teccart, 1 a un oacilloscope, un générateur de nimnal, une boils de substitution, un voltohmmilliampéremètre, un volimètrm électroruque, un for & souder, dos oukls, etc.N'apparaissent pas sut cette photo le démonstrateur Teccart et les pieces qui Kervent aux expénences de physique.® De plus, vous passez 2 semaines dans nos laboratoires soit 50 heures d'études gratuites.LE NOUVEAU DEMONSTRATEUR TECCART Vous recevez le démonstrateur en pièces et le construisez en faisant des centaines d'expériences Teccart compte maintenant près de 1000 diplômés dans les postes de télévision, postes de radio et dans l\u2019industrie, au Canada et aux Etats-Unis.Ca La brochure gratuite vous fera voir tout l'équipement grandeur naturelle.1l faut le voir pour le croire.w- La vranensasss POSTEZ CE COUPON IMMÉDIATEMENT \u2018T777Hason0e Sans obligation de ma part je désire recevele votre brochure des [J Cours par correspondance LiCeurs à l'école TECCART Ouvert teus les coirs 3155 Hochelaga Montréal LA: 5-2551* Le YECCART à Québec .LA.9-5793 est situé à 1008, 3e avenue, Limoilou TT des Métiers du Québec ce Sovran Messieurs, je suis intéressé votre cours No .et j'aimerais obtenir plus de détails sans gucune obligation.CJ JOUR som LC PAR CORRESPONDANCE » Gs Votre négligence invitera les voleurs chez vous La compagnie Yale & Towne Manufacturing, qui a poursuivi une enquête sur les vols à domicile, a déclaré que la maison familiale reste une tentation constante pour les cambrioleurs, à moins qu\u2019on prenne les dispositions requises pour les en détourner.EHe profite de l'époque des vacances pour rendre publiques ses conclusions et présenter en même temps le répertoire des suggestions qu'elles lui ont inspirées.II ne faut pas oublier quelefficacement sa maison contre d'après le rapport du Bureau fé-(les visiteurs sans scrupules, dont déral d'enquêtes américain, diri-|les méfaits ont atteint un niveau gé par M.J.Edgar Hoover, il se|sans précédent, ces dernières commet des ols pour la jolie années.somme de $100 millions annuelle- ici d\u2019 1 - o ment.Les enquétes de la police fates inpatabion.du Op révèlent une chose surprenante : |taires eux-mêmes.dans la plupart des larcins, les ; cambrioleurs ont reçu I \u201caide Oublier de fermer les portes précieuse\u201d des victimes elles |3 clef et de pousser le cran de mêmes.Si ce n'était de l'oubli, Sûreté des fenêtres.Négliger de des erreurs et du manque de /Munir l\u2019une des portes de sortie jugement général, on compterait dé 38 serrure Yale.Ne pas avertir beaucoup moins de voleurs.de votre départ les fournisseurs a e Mais à chaque maladie ses re-|ia porte sous le tapis de a gale- mèdes, et il y a moyen, au dire rie.Faire publier dans de journal de 1a Yale & Towne, de protéger [local la nouvelle de votre départ.\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 |Ce serait mieux celle de votre retour, PRECAUTIONS À PRENDRE Suivent maintenant quelques AUX Le directeur J.Albert Langlois, MBE.de la police de Montréal, vient d'être, avec la permission de la Reine, nommé officier de l'Ordre Très Vénérable de l'Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem, en reconnaissance de ce qu'il a fait ,our l'avanc>ment des oeuvres de .'Ordre.Il fut en outre, récemment, & l'occasion de son passage aux Ftats- Unis, fait commodore de ia ville d'OceanCity, NJ.\u201cACCÉDEZ EMPLOIS SUPÉRIEURS Les cours AVIRON comprennent : AUTO-MECANIQUE \u2014 SOUDURE \u2014 DEBOSSAGE \u2014 DIESEL \u2014 DESSIN INDUSTRIEL RADIO \u2014 TELEVISION \u2014 ELECTRICITE \u2014 REFRIGERATION \u2014 MACHINISTE et autres Avec les cours suivants, l'élève reçoit les instruments et le matériel nécessaires.RADIO-TELEVISION : un \u201cki\u201d de radio, des outils, un Générateur de Signal, un Oscilloscope et plusieurs Précautions à prendre pour compliquer le travail des cambrioleurs.Laisser au moins deux Jampes allumées à l'intérieur de la maison.Ne pas abaisser les stores.Demander à votre vuisin de bien vouloir recueillir courrier, journaux et circulaires qu'on aura pu déposer chez vous.Méme quand vous serez dans votre demeure, les voleurs viendront peut-être vous rendre visite.Ils se présenteront parfois sous la forme de solliciteurs, mais ce :era pour reconnaître l'état de votre maison.Au moindre indice de malhonnêteté, avertissez la police, Qui enquêtera.Faites installer un téléphone dans votre chambre à coucher, aviser la police de la présence de maraudeurs.La compagnie Yale & Towne a inventé une serrure destinée aux fenêtres, qui fonctionne avec une clef, et dont l'utilité est des plus appréciables pour les ouvertures du deuxième et du sous-sol.Quand vous parlez à un solliciteur à l'aspect louche, surveillez bien le petit loquet de votre serrure, dont le déplacement, à votre insu, pourra plus tard vous induire en erreur.Dotez vos portes de chaines de sûreté, qui les relient au chambranle.On en vend même qui sont combinées avec la serrure, ce qui permet aux membres de la famille d'ouvrir de l'extérieur, tour à (our, et sans déranger personne.Voilà autant de suggestions néés de l'enquête de la Yale & Towne | Manufacturing.Si vous les mettez en pratique, vous nuirez grandement à la besogne des cambrioleurs ct la gendarmerie aura d'autant plus de facilité à s'occuper du reste.autres instruments.DESSIN INDUSTRIEL : les instruments et accessoires nécessaires.DEBOSSAGE : outils et accessoires nécessaires.Tre leçon gratuite De deux à cinq semaines de cours pratiques seront donnés à t'École même à la fin de plusieurs cours par correspondance.il sera commode pour | Faites-vous une place dans le développement gigantesque de l\u2019industrie canadienne LA FATKUS DU DIMANCHE, 36 JULLLET 139 109 POUR HOMMES SEULEMENT! ee mm f3 LANGLAIS N'Ate METHODES TOUT POUR.© Exclusives et nouvelles Vraiment SAVOIR l'anglais « Complèles et très rupides Vraiment le LINE et l'ECRIRE « Approuvées #1 qaranties © Vrament le PARLER DEMANDEZ GRATIS: TOUT pour apprendre VRAIMENT l'anglais CHEZ-VOUS\" INSTITUT COMMERCIAL INDEPENDANT, C.P.788, (N.V.), Québec, (Dépt PA) Veullirs ms\u2019raveyer GRATUITEMENT votre brochure LCL Noms .\u2026.= Adresse Devenez l\u2019homme qualifié que tout entrepreneur recherche! Apprenez l'opération de bulldozers, loaders, pelles mécaniques, électriques et diésel, ainsi que l'entretien Enseignons aussi la soudure et la mécanique sur la machinerie même Ecrivez ou venez \u2014 Leçons gratuites dès votre première visite ÉCOLE D'OPÉRATEURS DE MACHINERIE LOURDE .380, boulevard des Laurentides, Pont Vian Tél.MO, 97143 LP.267-588 Cours du jour [} : Cours dy 30s [J 3 Cours par 1 correspondance] : \u2026 \u20ac iors que vous enseigner, ef mindiquer chances que j'ai de me créer un bon mploi.Je suis iniétessé aw cours de.N'attendez pas.Inscrivez-vous OL y à actuellement grande demande dans ce métier, ® L'Institut compte déjà quelques centaines de gradués.© Presque tous travaillent à des salaires intéressants.© Un certain nombre possèdent leur propre cemmerce de viandes.PREPAREZ-VOUS À DEVENIR MAITRE-BOUCHER COURS DU JOUR OU DU SOIR maintenant aux LUNDI 31 AOÛT L'INSTITUT NATIONAL 10216, boul.LAJEUNESSE, Membre du Bottes Buaisess Burees Avi 13.1956 Inscrivez-vous dès aujourd'hui, les places sont limitées PROFESSEURS : ©.Fortier, M.B., dir.P.Desmarais, M.M., ass.-dir.M.St-Denis, M.B.Armand Nadeau, M.B.DU.7-2550 MONTREAL \u201cFondé en 1950\u201d PARTIE PRATIQUE : 1\u2014 Coupe de gros.7 \u2014 Coups il.3 \u2014 Bosuf, vosu, v, velille.4 \u2014 des saucisses, vau- mure.5 \u2014 Emballage pou avtemati Aujourd'hui plus que lamas Fappréete hautement les connaissances que vos cours m ont permis d'acquérir en taatière de coupe des viandes.C'est mainiewant à la pratique qu'il appartient de compléler css notions de base que vous m'avez enseignées.Sous les directives d'un excellent professeur les progrès sent rapides.car la technique a 1 ur chez vous est réputée la .D'ailleurs une fois laissé & moi-même J'ai rupldement consioté que PARTIE TECHNIQUE : moimeme Jai rnidement raat que 8 \u2014 Le technique de la préson- & tous les imprévus du métier, Je n'oi dome que des remerciements à adresser Ou personnel de voire Institut.CLAUDE GAGNON, Employé ou Marché Gagnon.2151 et.rue Fleury.11 \u2014 Conseils très profitables pour ceux qui ambitionnent de partie à leur compte.12 \u2014 Comment se faire une clientèle.Messieurs, je suis intéressé à vos cours du jour [] du soir (Q et j'aimerais recevoir votre prospectus sans aucune obligation.NOM ADRESSE ViILE 110 LA FATILE LU DIMANCHE, 26 JUILLET 1450 sent par un bénéfice net de $1.11 $1.06 4 la fin du premier semestre de 1958.à 87.689870, en augmentation de 108% ; les ventes de gaz marquent une légère diminution.L'ensemble des revenus d'exploitatior s'éleve de 10.3% à $2,010,769.Les frais d'exploitation, en augmentation de 11.5%, s'élèvent à !$7,025,818.Ils comprennent ($2,9002.837 en achats d'énergie l'et une provision pour amortisse- Bon semestre de Quebec Power Co.La compagnie Quebec Power ment de $653,000.Les impôts sur annonce ses résultats du premier | le revenu marquent une augmen- semestre de 1959, qui se tradui- tation de $98,179 par suite de la hausse du revenu et aussi de la l'action ordinaire, à comparer à \u2018majoration des taux d'imposition.Le profit d\u2019exp'oitation s'établit à $984.951, ure avance de 2.9%, Les ventes d'électricité s'élèvent | et le bénéfice net, à $775,491, une avance de 6.5%.Les dividendes trimestriels, au taux de $0.40, forment un total de $554.685 qui se compare à $478,349 au taux de $0.35 lan dernier, Te bénéfice net à rem- i ployer s'établit à $220,806 en regard de $249,679 à la fin des six premiers .ncis de l'an dernier.An Ce traitement interne rend maintenant possible pour vous de soulager rapidement (Fhoto Jacques Menéeai) l## hémorroiles démangeantes et brôjantes Cette photo, si elle avait été prise, quelque part an Europe, au lendemain de la dernière guerre rs TienLE d'onguents, canules mondiale, représenterait les derniers vestiges des ruines causées par la au coin sud-est des rues Dorchester et University, mécaniques pour bâtir, sur les ruines du Monir Hausse des v Les résultats enregistrés par les compagnies Shawinigan Water and Power, St.Maurice Power Corporation et Southern Canada Power Company, Limited, dans le premier semestre de 1959, se traduisent par un bénéfice net consolidé de 708 cents l'action ordinaire, déduction faite de toutes les charges et de la provision pour dividendes d'actions privilégiées et ordinaires classe \u201cA\u201d.Ce bénéfice correspond à celui de 83.9 cents au 30 juin 1958.les ventes d'électricité marquent une avance de 78 pour cent qui les porte à $37,594,003 et le revenu d'exploitation, une avance de 8.1 pour cent qui le porte à $38,198,320.les frais d'exploitation attei- £nent $29.287,873, en hausse de 10 pour cent.Le profit d'exploitation s'établit A $8910447, unc avance de 23 pour cent.La Shawinigan Chemicals Limited annonce des résultats sensiblement meilleurs que ceux du premier semestre de 1958; les dividendes qu'elle a versés s'élèvent à $375,000.Le bénéfice net attribuable aux actions privilégiées et ordinaires setablit à $6,300,152 contre $7.081,790 à la même date l'an dermer.vu-oans_ Paris-Match \\ GRANDIR Vite \u2014 tout âge de 5\" à 7\" [pouces] avec fs NOUVELLE méthode breve- fée dant 24 pays.Références mondiales, Demsndez bre chure (gratuite).Aussi nouveau coussin électrique MASSEUR DEBOSSEUR.Prix : 319.50, BOSSE ELECTRIQUE pour vos cheveux, [Nouvelle Patents pour mouler UN BEAU NEZ \u2014 on dormant.(Nouveau rééducateur visuel GYMNO VUE, pour les MYOPES.[Nouveau procédé français pour faire une PEAU NEUV ACEN- TO vous fe-a un visage de 20 ans.QUEST CE QUE VOUS RECHERCHEZ ?Répondes par isttre 5.V.P.Demandes nous tout produit on système Four Vaméllorntion de votre Santé et Beauté ou de vor avons te qu'il y famala tu au pe m>nnvuu edico-Distribution RA.2- 2211 Bélanger est, Montréal nom ADRESSE pour Québec, 111, da res, (Limaliow TTR That, \"Quien ou suprositatres, Me Le secret c'est de prendre simplement verre.Prise à ntréal, un petit comprimé Hem-Rold avec de l'eau destructit des pelles deus ou troix fols bar jour.Grâce & son le travai | d'hier, la métropole canadienne de demain, |%:0P INTERNE.efficace, ee traitement doux et permstant soulage de ia eonstipa- tion tout en légeant la démangeaison, la douleur ot ln sensibilité.Ces comprimés favoriænt Im résorption des hémorroldes entes e aw.| # leur cicatrisation, Hem-Roid est d'em- Annonçant un moyen simple et facile | d'obtenir un soulagement rapide des hémorroides enflées et douloureuses sans onguents, tubes ou suppositoires ploi »1 factie.sl agréable et s1 satisfaisant.ven effets sont #1 immédiats que des gens ent terit par centaines pour hous semer- cer.Pourquoi souffrir inutilement quand Hem-Rotd vous offre tant?achetez-en une boîte suiourd\u2019hul.Rendez-vous eomp- te comme H:m-Roid est d'usage facile.propre, agréabl comme fl est efficace et doux et co i soulagera vos dow- leurs.On vous remboursera de bon coeur » vous n'êtes pas entièrement antisfait.On peut obtenir dans toutes les pharme- cies le traitement interne Hem-Rold pour les hémorroiues.La vie a ses bons moments.La bière de chez nous prendre une MOLSON c'est agréable \u2014 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 1141 2 PRT Tr EL PE CR de tout premier R14 au FESTIVALS DU MON D E ra ue samedis ET % OVER Sat) o> 3 = te > 8 > Maris CALLAS y CRM a.\u20ac H { wt Ï AXEL, 2e Yehudi MENUHIN + (ES pu 3 ax 12 \u2018 nade) 5p?\" ster dam) yer 20Ùt olian J ach) 39 An pr) gas ter oh A ne\u201d rialio (spot) ° » avr y LÉ 5 sepre™ \u2014 De ovo?tu 42 sopte™ Rov [PLT YTS 19 septe™ (Satdbouts PR ® 26 sopte™ \u2018e fd A LA fd NN a Lf Glenn GOULD PTET TL SEE pr a CR ey JEN ENTENDU ! 73 AU CADRAN ¢-50000- WATTS; LE JOUR.= A Du neuf.en.cinquante-neuf EE 112 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 LA PAIRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLE 1 1858 113 Chaque matin.la messe au camp « Plein Jeu » Pris - L'heure du bain dans les eaux du lac Long Les plus jeunes font la lessive v Dès l\u2019aube, le cri d\u2019offensive: \u201cPlein Jeu\u201d! Texte: Pierre LUC \u2014 Photos: J.-J.SENECAL assisté dans ses tâches par deux aumôniers, le heures.C\u2019est l'heure de la messe et du déjeuner.vaisselle.Le tout se fait en groupe pendant que | pa Ce ; ; : groupe pendant q ; Révérend Père Maurice Gingras, jésuite, et M.Lavant-midi est eccupé par les jeux en équipe et sont entonnés les chants familiers du répertoire Dans le cadre enchanteur des Laurentides, l'abbé Jean-Louis Laperie, du diocèse de Montréal.par le bain.Après le dîner, tous doivent s'astreindre scout.Et le soir, toujours dans cette atmosphère\u2019 h les h P ; ; ; | 100 garçonnels vivent chaque jour les heures ORIGINES à une sieste pendant laquelle ils peuvent dormir, saine de la vie scoute, les jeunes montent leur feu inoubliables d'une vie de liberté et d'activité en , Len lire ou écrire.À cet effet, une bibliothèque a été de camp et passent une partie de la veillée lein air.La nouvelle fondation du camp \u201c Plein En mai 1957, M, Raymond Mayer, commissaire P .! ; .; .aménagée au comp et lez enfants y trouvent les autour du feu.Jeu\u201d, à Saint-Alphonse-de-Rodriguez, accueille les scout, de concert avec M.l'abbé Jean-Louis Laperie, W \u201cls préfèrent LC Lo .à décida de jeter les bases dune oeuvre de *vres qu'ils préférent.Comme chez les scouts aussi, les campeurs petits bonshommes désireux d'échapper à la chaleur I ae ; hs ; ; torride des villes.Ils ratiquent une vie de jeunesse qui s'appellerait camp \u201d Plein Jeu\u201d.Ce l'après-midi, les jeunes partent en excursion possèdent leur uniforme qui comprend un chandail ; Qu y pratla ; ; : drait répondre aux besoin désirs des deux fois\u2019 la semaine.Les autres jours, ils jaune avec I'écusson \u201cPlein Jeu\u201d, Ils portent en camping, de saine récréation et de débrouillardise, Camp voudrait répondre a oins et désirs ivent | étiti équi | ; ; | ; : ; jeunes de profiter de vacances formatrices dans crursuivent la compétition par équipe et vont au plus le foulard jaune et noir et un chapeau style ie C'est à quelque vingt milles de Joliette que les Laurentides.Esin.À 5h, 30, c'est \u201c L'heure du Bon Dieu\u201d à la marin.| f t'est établie la nouvelle Fondation se camp de Trente garçens de 10 à 15 ans participèrent au \u20ac nelle, puis le souper.Chaque groupe dira son STAGE | bigot das Jeunes Ni a à Ein JEU « prer ier camp tenu à Saint-Alexis-des-Monts.\u20ac ee en équipe.Le coucher se fait vers Ces vacances durent huit semaines, mais les \u2018 ne er de see ges ec ui b es de la En mars 1958, on organisa le second camp.Mu! heures.VIE SCOUTE jeunes qui désirent les écourter pour une raison ou on es Le can act : a Pier re cures si ne Cette fois à Saint-Alphonse au lac Long, 125 jeunes, pour une autre peuvent choisir un stage moins long.co len ê camp es M visé en deux ed les à l'été, profilèrent d\u2018un camp de huit sernaines.Le régime que vivent ces jeunes garçons suit Le premier stage est d'une durée de deux semaines.appe: >.opamp.2 i compren it Puis, cette année, c'est l'achat d'un terrain au bout d2 près celui des scouts.Pour les plus vieux (ceux Le second dure cinq semaines.Enfin, d'autres ont argon: e | vi onze ans, fan v de A TS ans.du lac Long et la construction d'une chapelle, de 11 à 15 ans), la tente sert d'endroit de le loisir d\u2018y demeurer toute la durée du camp, soit 1 leçon tous les autres garçons entre © ans.cuisine, réfectoire et motels qui devaient clôlurer couchage.Chaque garçon possède sa tente qu'il huit semaines, i 1 DIRECTION la période des débuis.aménage de façon personnelle.Il y a sa couchette, Et c'est ainsi que, chaque matin, les jeunes se i Une quinzaine de moniteurs et une équipe de | Les parents qui ont je souci d'apporter la vie une petite able et pre chaise, Juste ce ho lévent avec un cri en téte: \u201c Plein Jeu 1 Plein jeu ; service aident à conserver une atmosphère idéale à plus saine possible à leurs enfants sont rout e faut pour a sieste, la lecture et le travail de dans les montagnes, dans la campagne, au soleil, dans ce milieu de jeunes garçons tout en énergie.suite \u2018assurés par le régime que suivent eurs orrespon once.h | à la pluie, plein jeu lors des excursions, au bain, ; M.Raymond Mayer, directeur de la colonie, est | sons.Le lever se fait tôt le matin, vers sep près les repas, chaque garçon lave sa propre et pleine ardeur et débrouillardise.\u201c - « Saw x S ee 2er a PN 3 he » .À : os ja _ 2 Tw 0 1 - Boeri 2 2 \u2014\u2014\u2014 Lu © JY - ane rr es 0 rata RAR Amt Te » + Le bûcher est aménagé pour le fea de camp Chaque garçon [ait sa vaisselle Un groupe du camp s'en va en excursion \u2014 mn REBEL BES \u201cze oer \u201d : : I The Young Philadelphians le cinéma Palace a mis à l'affiche cette semaine te film ~The Young Philadelphians\u201d relatant la montée d'un jeune avocat de Philadelphie qui, maluré des raisons de découragement nombreuses, doit à son énergie et à son intelligence le succès qu'il finita par obtenir.Paul Newman, dans le role d\u2019Anthony Lawrence, n'a pas abandonné la partie et parmi des acteurs - comme Adam West.Diane Brewster, et surtout I'impayable Billie Burke que l'on n'avait vue depuis quelques années, il conserve à sun personnage l'intérêt qui doit lui revenir.Ce film de la Warner Bros.et réalisé par Vincent Sherman est tiré du populaire roman de Richard Powell, intitulé \u201cThe Philadelphians\u201d.II se prolonge au News 1.00 (3) Film Shorts 115 (3) Duke and 113 339 Acros me ren | 100 (2) Guiding Ligh yas LD) Could Be You 1.10 2) Acrom the Farce ! Star © ser .î =, \" .ews 1.00 1230 \u2019 145 (3) Baseball Prov.(5) Smiley Willette 15) pee 1.15 (3) Swing Bill LI (3.3) Mews 115 (3) Swing Billies 30 (3) Blue, White.1.55 (27 ° 1.30 (3) World Turn 120 a) Tiley Willette (5) Smiley ilies 15 (3) Swing Billies 130 + (5) Detuctive Dir 7} Coupe Davis (5) For you, Madame a) Fer 130 (3) World Willette (5) Smiley Willette | (3) World Turns 1.00 (5 v (3) Baseball 2.00 (3) Mixing Bowl 2.00 3 For You, Madame : } World Turns 1.30 (3) World Turns (5) For you, Madem.00 (5) Western Theatre 2.00 (5) Americ.a1 Work (5) Guoer for \" 00 (3) Mixing Bow! 200 (5) For you, Madam.200 (51 er YOU gym 158 (2,7) Coupe Davis : or n 200 (5) Film 2.15 (5) Leo Durocher (8) Reais baggie 230 (3) House Pariy 2,30 (3) House Party 10 D Te rasée 230 a) Deen for Day TJ.ourt 30 (3 o 2.25 (3,5) Baseball 2.25 (5) Baseball 3.00 (3) Big Payoff 3.00 (3) gt lr ne ue Human ho Con a (8) Coon of Human \u20ac 4.4.15 (6) Film 230 (7) Cha (5) Dr.Malone 15) Or.Malone 3.00 (3) Bi < (or soya visi 3.00 (3) Big Pay Off 430 (2 ; nsons des.3.30 (3) Verdict 1» Y 3.30 {3} Verdict is Yours 9 be Pay OH 2.45 (2) V A (5) Or.Merona .@ ste 3.00 (6) Good Life Thea (8) From These Roots (5) From These Route 230 (2) or.Malone 300 (3) Big Pay OFF 330 tar Verdin tv Yours g mete Ç ; ) Fil ihm ; erdict Is Yi (5) Dr.M 500 (3) Dwyer oy (7) Thid.en matings 345 (7) Ciné-Fevilleton pps (7) Feuilleton 345 (5) From These Roars 3.30 (3) ort You pio Roots cap 3.30 (6) Ast 4.00 (3) Bright 00 (3) Brighter D 45 (7) Feuilleion (5) From The * 400 ; 530 (2) Céver J ronomy (5) ee Dey (5) Truth oreo 4.00 (3) Brighter Day (7) Film ete Roots | Pd Brighter Day (3) Dance Date 00 (8) Country Calendar (7) Menu à ia.415 poi a.6 Mas oo (73 Feuilleton * ia (5) Varistones 430 (3) Film Shorts 3 (3) Secret Storm 430 (3) Sere ow 415 (3) Seat Storm\u201d © Brighter Day 4.15 (3) Secret Som ja Tin Hi .; Ni rot! .o en eu Fin (5) Oral Roberts a a Ni (5) County Fair mr 430 (a) Edge of Nig 415 (3) Sec Vie, 400) tae of ion ambores (6) Holiday Edition (3) Eon of Ssh aus ri hist 6 re 230 \u2018a Sec ro on (7) À .A Pedi .féminine .3) Edge of «mn soirs : (7) Reportage d'été 445 (7) fa po 5.00 (3) Chuckwagon Tel.4,45 (7) Théd.des Petits (5) County (Nah 446 (7) Théd.des ots 5.00 (3) Last Word 4.55 (6) Today on C (3) Romper Room 5.00 (3) Chuckwagon Tal.4.4 {70 Act.féminine 5.00 (3) Chuckwagon Tal 600 (2) 5.00 y COMI (6) World Passport (5) Romper Room | 5.5 (7) Théb.des Petite 15) R ° Nouv.sportives (5) TBA 8 an Au Jeu (7) Gray Ghost (6) Albert's Place 5.00 (3) Chuckwa (6) Discove oom (3.5) News 5.25 (2) Télé-Journal s Chuckwagon Tal 5.30 (27) Cane-Cou 515 on) Sherriff of Cichi.(3) Romper Room 471 Stories of (6) Errol Flyan 530 (2,7) Taboulet (3) Romper Room (5) War Diner 2 peed Around.(8) TJ & Row 5.30 (27) Les frères Obus ; i , i in Tin is 6.15 (5) Topic 43) Face the Nation 330 a ar comet ao ike ous sm Roviraboe (6) Mighty Mouse 6.20 (6) News Magezi se 6) Huckle Berr Walt Disney se (3) 45th Gen Ass.agazine sos ss (3) Ed.Owen 5.45 (3) Duke od (6) Woddy Woodpe.soiree 6.30 (3) 1 Toke This.SOMES 6.00 (2) Nouv.sportives 00 Nous.sportives soit sous 6.00 (2) Nouv.sportives (5) Jubiles USA o News (6) eli e 6.00 (2) Nouv.sportives (5) News (6) Me.Fix 6.00 (2) Nouv.sportives 8 1 Love Lucy 1.7) sco Beat 6.00 (2) Nouv.sportives (5) News (6) Colonel Flack .Fix-H (a \u20ac 47) Melody Ranch 610 (3 anc Richard (5) News (6) Ster Perfor (7) Melody Rench (7) Télé-Bulletin onquest 6.05 (2) Musique os : ) Sports (6) The Rifleman 1 47) Ti-Blanc ind 8.10 (3) Sports 6.45 (6) CBC News (5) This te Your Lite C0 (3 Sos 620 5) Weatherman (7) Melody Ranch 415 (3) Sports 6.15 (5) Weatherman os (6) Bob Cummings 6.15 (5) Weatherman .(5) Scorebook 6.10 (3 Sports 15 (5) Weatherman 6.20 (5) Scorebook 50 (7) Sports 605 (27) Act.reli 6.20 (5) Sports 30 @ News 6.15 (5) Weatherman 6.20 (5) Scorebook 6.25 (3) Weather Wise 7.00 (2) Ce soi .religieuses (8.25 (3) Weatherws } Looney Tune 6.20 (5) Scorebook 6.30 (3) Newstime 630 (3 ; @ soir 8.30 (2,7) Uhitoire et.830 IN ie (6) Merro 625 (3) Weather Wi (5) Looney Tune ) Newstime (5) Speci BN ows (7) Télé-Butletin esther Wise (8) Met (5) Looney Tunes ai Agent 3 45) 4 6.30 (5 ro \u2018 > 20h Century rire dit 6.45 (3) Doug.Edward 5) Looney Tune (7) Tété-Bulletin (6) Metro (8) Ivanhoe (5) Lawman 5) Mowe a) CC News (6) Metro 645 (3) Doug.Eds (7) Télé-Bulletin (7) Dans le ois Nouvelles 6.50 (7) Edi (7) Télé-Bulletin (6) Cac» wards 645 (3) D s les Cantor (6) Father's Knows 5 (8) CBC News 6.55 Edition postive 8:45 (3) Duug.Edwards 850 15) don wn Cot Farts 7.15 ,2) Télé-Journal 2,00 (27) Travaux et 850 (7) Edit.sportive 00 - Sports Preview (8) CBC News 655 (6) Sporn sportive 4.50 (7) cer News Lu # ; hi sporti 47) Palmarès (2) Lassie 7.00 vi Spore (a) rion pire 6.50 (7) Edition sportive 700 @ Edition mètre 6.55 (8) Sporn portive ; : ition Md 6.Me , Lei 7.30 (2) Ciné-Feuilleion (5) To Young to.(3) Me.& rn.North (a ee es yt 16) Sports Preview (3) Cans.Club House 700 (ai Lite ee bus People Fanny (6) December Bri \u2019 (5) Lazy L Ranch Ge id.00 (2) Edition Métre t6) Tabloid Œ irleybirds Bride (8) Tabloid concert d'été {3) Hucklebe (7) Disqu\u2018 , } Anniversery She.i 7.lebere: isqu\u2019O-Vis ; y (6) Swing Easy 7.30 (27) Ciné du Dim.715 (7) Fontaisies music.725 æ at dour 5) Huckleberry onic 715 @ Télé dou on Tabloid \u201c 1.45 \u2019 15 (2) Télé- ; : © soi Tabloi } Ai vier de.(27) Club des.(3) Thats My Boy 725 py 4 Journal 730 (2) Ciné-Feuillion fl run ponserv 778 62 Air Force Story 7:15 (2) Tétéournal 8.00 (5.8) Perry Presents (5) Stave Allen 7.30 (2) 43) Siars is Acton 7.15 (2) Télé-Journal 7.30 (2) Ciné-Feuilleton 7.25 (2) Ce soir (7) Sergeant Bilko (6) Rhapsody a) @ Fight 72 (7) Revue sportive o State Trooper 7.30 (2) Ciné-Feuilleton 8.30 (2.7) Chac 8.00 (3,6 j (5) a Borne Reid Sha 7-29 (2) Ce soir = US.Marshall (3) Rawhide : un ton m.6) \u20acd.Sullivan (8) Stories of .7.45 (27 vies of moyany 7-30 (2) Ciné Fauiliston a Yighway Patrol (5) Rin Tin Tin (3) Wanted Dead ar 8:30 (5) Pete Kelly's Bis 745 ow Télé Supplément 800 an Somerton (3) Tugbost Arnie nas Pa ere me (6) Sergeant Bilko 9.00 (27, \u201cSamedi 9 h\" 900 427 .43 (22) Boraoir Mad.redire arr 8.00 (27) P (7) PasseTe ,7) Cog-è-l'Ane 8.00 42, lencannon olt Disney lorte St-Louis 7.45 mpe (3) Brenner \u201ca ÿ ,7) Aventures (5) Steve Can 7.45 (2,7) Car l'amoi (3) December Bride 45 (2,7) Pour Elle ) Thenter 43) The T (6) One yon 8 ud (5) Black 8.00 (2, (5) Lawr.Wi (5) an Step Beyond .00 (2,7) Point d'Inte ack Saddle .00 (2,7) Carrefour .Welk, (5) Chevy Show - Rout Gun 8.30 (2,7) Ivanhoë (3) Highway Pore sx py Classical (5) Walt Di (6) Naked City (6) World\" 2.30 e Millionaire (3) Tell the Truth 8.30 (2,7) Quatuor ; ) Expo de Paris 1 ney + Stage (27) Pole sux Osu.(5) Ji ! (3) (3) Yancy Deri ) Suspicion 9.30 (3) Have Gun 9.30 (2,7) En votre à re Bold Venture (6 cher Rodgers = Trackdown, _ (5) Real (rs 8.30 rie Rendez-vous (6) Great Movies (3) Al me ) Wells Fergo 9.00 (2,7) C'est Vi t6) Live arriet (6) Have Gun Will 3) Colonel Flack re I.Hitchcock (6) Joan Fairfax It} st la Vie 9.00 « Borrowed (73 Premi ilL.| 9.00 (27 1 ) Pecks Bed 100 (2.7) Pays et M 9.ier Plan ,7) Robin de 0.00 (3) Gunsmoke (6) Playhouse UK.9.00 (2.7) Sérénede entiv.(5) Film s Bed Grrl (3) The mom ® (27) Rendszvoun.EE jo 45) O Henry Playho.! (3) Frontier justice 9.30 (27) A la mod (5) Ki ) Zane Gray (5) M Squad 10.30 (27 vho.[10.00 (27) Première (5) Peter Gunn 3) Playhouse 46} Music Hall = Bachelor Father (6) Who Knows 7) Rythmes (3) Richard Diamond 9.30 (6) Denny Thomas (5) Bob Cumming 9.30 (27) Théb.des Ved.7-39 (ayy Eee 9.30 (2,7) Caméra \u201859 (3) Ses Hunt (5) toretts Y 30 (27) Clb des Champs 1000 (8) Command in Bat.(3) Gor A seers (an Cink Chk (3) Playhouse oung oseph Cott .ist.d'amos ,6} Bat Mast oute 90 Weste an lon e en The 1.00 (23:67) Nouvelles [1920 (3) What's My Line (5) Theater ay aot 10.00 (27) Lutte rien (5) 21 Bencon SL.1000 (6) Country Houde, (5) Lune (5) Rough Riders 19-00 fons annartal © Eo o These 1000 (3) oor our tne 100 (2,7) Ant de chanter 00 (2, .! 1110 (8) Sports 11.00 (2356: Nouvelles (LT Den thai 100 (oe Ca) Tu Uferneen [1030 5) Explosions (a) cs 1s 27) N 11.10 (2,7) Sport Eclair (5) Arthur Murray (5) off pote 1030 (8) Clown (3) Duco 1030 (36) Cave.of Sports ,7) Nouv.sportives (6) W (6) Desilu Playhouse 11 ) Two for Physics 1045 (27) Rol \" hilt ,7) Table rase jai oh End in Sp.1030 (27) D: 00 (23.567 | ends of Rob, 11.00 (23,567 3) o (6) Visite royale (11.15 (3) Bon \u2019 LE EE SES 2 Yo Nouvelles 11:00 (23.587) Nouvaties 11% (2) 287) Novvalles 10.45 (5) ine) Amite n to Dance .: louv.sporti mn Le elles | louv.sporti - Bowli 11.20 (2) Long métrage (8) This Week 1100 (2358) Novel (2) Nove.wortves 1113 (a) ous sportives (5) Westhereane (6) Jim Col (3) O'Shavghneny\u2019s 11.30 (27) vist 15 (2) Nouv.sportives 11.20 (7) News BY Viewpoint (6) View Point 11.00 12,356 oman 7) News + te royale \\ (7) News 20 (3) \u201cGunbelt\u201d 1120 (3) News (7) News nis ,3,5,6,7) Nouvolisy « 125 (6 11.40 (6) Visite royale 1.22 (2) Commentaires 11.22 (6) Sports \"inal nea Ehyber Parrote 11-20 (3) \"Saber Jer\u201d : an Nouv.sportives * ) Long métrage 11,45 (2,2) (6) Sports Final -22 {2) Commentaires .22 (2) Commentaires 5) W Sentimental Jour.11.30 (7) Garou, Garou 7) Meg.du cinéma 11-30 (2) Long métrage 11,30 (2) Tété-Policier (6} Sports Final na (2) , ) Viewpoint 111.30 (8) Shoestring (6) Leng mêtr (6) Royal Visit 11.30 (2) Visite royale (8) 1,20 (2) Ciné-Vedette _ M (7) Undying Mont (6) long mé 11.30 (2) Long mién (3) Whistli 11.40 ter trage 9 rage ng in.(6) Long métrage nas (7) Le merisge de.(6) Royal Visis na (7) News 45 (2) Télé-Policier | 11.40 A Dracula's Dough.nao pu Sports Long métrage {6) 1500 mérage ue n'est. 1 | Samedi 25 juillet toire à \u201csuspense\u201d mais pas policière, du moins son auteur l'af- La Coupe Davis \u2014 A 1 h.55 | firme.directement du club de tennis Mont Royal, à Montréal, télédif- Visite royale \u2014 Les principaux fusion des joutes de tennis pour ©*t'aits des reportages réalisés au la Coupe Davis.Club des autographes \u2014 L'animateur de l\u2019émission présentera, à 7 h.45, la chanteuse \u201cLe elub dex autographes™, Pierre Paquette, cours de la visite royale au Canada seront présentés à 11 h.30.Lundi 27 juillet \u201cAu jeu\u2019 \u2014 C'est de Saint-Lau- Christiane Breton et le chanteur rent que nous parviendra, à 5 h., Yvan Daniel.exhibition de tango.Les amateurs de Musique et de danses sud-américaines verront également le professeur Jean Durand et sa partenaire Charlotte nous donner une l\u2019émission \u201cAu jeu\u201d, Deux équipes de jeunes filles s'affronteront au cours d'une partie de ballon volant Une spécialiste, Cécile Grenier, expliquera, pendant Ja partie, les subtilités de ce jeu.\u201cBonsoir madame\u201d \u2014 Toute \u201cSamedi, 9 heures\u201d \u2014 \u201cSabo-| femme soucieuse de bien pareître tage à Berlin\u201d, un film de Raoul|et de.plaire regardera certaine- Walsh, passera à \u201cSamedi, 9 hrs\u201d.| ment, à 7 h.45, l'émission \u201cBon- Il met en vedette Erroll Flynn, soir madame\".Nicole Vincent, ani- Ronald Fleming et Nancy Colman.Les téléspectateurs matrice de cette émission, nous connaitront Présentera M.Gérard Le Testut, les aventures de l'équipage d\u2019un professeur d'esthétique à l'Ecole bombardier américain tombé en des Métiers commerciaux de Mont- territoire ennemi au cours d'une |léal.Ce dernier donnera des con- mission.Dimanche 26 juillet seils sur la façon d'appliquer le rouge à lèvres.\u201cAventures\u201d \u2014 A 8 h., au cours ; ; de l'émission \u201cAventures\u201d, Wilfrid Coupe Davis \u2014 A 1 h.55, direc- : : se tement du club de tennis Mont- Lemoine et Gaétan Montreuil nous Royal, à Montréal, télédiffusion ameéneront dans la jungle africai- de la deuxième manche du tour-| nc: Les téléepectateurs verront des noi de Davis.tennis pour la coupe Gisèle Schmidt Guy Provost \u201cPremière\u201d A 10 h., à l\u2019émis- \u201cPremière\u201d sion \u201cPremière\u201d, sera présenté ginal de Paul Alain.Ce.téléthéa- vost, Gisèle Schmidt, Gisèle Mau- ricet, Rose Rey-Duzil, Denis Drouin cameramen travailfant & la préparation d'un film de Tarzan.\u201cDes pays et des hommes\u201d \u2014 A l'émission \u201cDes pays et des hommes\u201d, présentée à 10 h.30, Radio- [Canada présentera un documentaire intitulé: \u201cNoces d'eau\u201d.Ce documentaire sur le Soudan nous permettra d'assister aux fêtes célébrées à l'occasion de l'inondation des plaines, Mardi 28 juillet \u201cLes Casse-cou\u201d \u2014 À 5 h.30.les jeunes téléspectateurs verront un film illustrant un métier dangereux : l'éleveur dc reptiles.\u201cC'est la vie\u201d \u2014 L'émission \u201cC'est la vic\u201d offrira.à 9 h, aux \u201cDerrière les grilles\u201d.texte ori-| téléspectateurs un sujet bien ap proprié à la saison estivale : le tre sera interprété par Guy Pro-; feu en forét.L'invité de Mc Alban Flamand, M.Georges-Henri Ber- nier, du service de la protection et Georges Groulx.C\u2019est une his-| des forêts pour la province dc a CBFT (2) Raoul Walsh ; svec Errol Samedi, 25 juillet, 9.40 (6} \u2014 frères Ma Samedi, 25 juillet, 11.20 (2) \u2014 ot Raf Vallone, Samedi, 25 juillet, 11.25 4) \u2014 Hans Steinhoff; avec Emil de la tuberculose.Lundi, 27 juillet, 11.30 (2) \u2014 Dauberson, Stuart et Paul Kelly, coise Arnoui et Deimont.Garfield of Claude Reins.et Pierre Renoir, Jean Arthur, Joel McCrea Les films de Samedi, 25 juillet, 9.00 (2) \u2014 \u201cSabotage & Berlin\u201d.Un film de tombent en territoire ennemi.Dimanche, 26 juillet, 7.30 (2) \u2014 \u201cLutte pour la vie\u201d, Drame de vie du médecin allemand Robert Koch, découvreur du bacille Willy Rozier ; avec Tony Wright, Dominique Wilm et Dany Londi, 27 juillet, 11.30 6) \u2014 \u201cisland in the Sky\u201d.Avec Gloria Mardi, 28 juillet, 11.40 (6) \u2014 \u201cWoman from Tangier\u201d.Avec Adele Jergens ot Stephen Dunne.Mercredi, 29 juillet, 11.30 (6) \u2014 \u201cThis is the Life\u201d.Jeudi, 30 juillet, 9.30 (2) \u2014 Ciné-club.Jeudi, 30 juillet, 11.30 (2) \u2014 \u201cLe mouton à cing pattes\u201d.Comédie en cing sketches d'Henri Verneuil; avec Fernandel, Fran- fête ses quintuplés qui ont vu le jour il y a quarante ans.Jeudi, 30 juillet, 11.40 (6) \u2014 \u201cSaturdey\u2019s Children\u201d.Avec John Vendredi, 31 juillet, 11.20 (2) \u2014 \u201cDernier atout\u201d.Film policier de Jacques Becker ; avec Mireille Balin, Raymond Rouleau Vendredi, 31 juillet, 11.20 (6) \u2014 \u201cThe More the Merrier\u201d.Avec la semaine et CBMT (6) Flynn.Des avisteurs américains \u201cNight at the Opera\u201d.Avec les \u201cAnna\u201d.Avec Sylvana Mangane \u201cConfidential Agent\u201d.Jennings et Werner Krauss.La \u201cEt par ici, la sortie\u201d.Film de Le petit village de Trésignan et Charles Coburn.Jean Duceppe Juliette Béliveav \u201cA la mode.\u201d entretiendra dc \u201cQuatuor\u201d Québee, nous cette question.\u201cA la mode de chez nous\u201d \u2014 Juliette Béliveau, comédienne très populaire, sera invitée à l'émission \u201cA la mode de chez nous\u201d, pré sentée à 9 h.30.Pierrette Roy, Jean-Pierre Comeau ct René Caron animeront l'émission ainsi que l\u2019accordéoniste Gordon Fleming.Mercredi 29 juillet \u201cRadisson\u201d \u2014 A 5 h.30.nouvel épisode de Radisson.Les jeunes téléspectateurs verront Radisson et Des Groseillers aux prises avec les Iroquois.\u201cQuatuor\u201d \u2014 Un nouveau \u201cQuatuor\u201d sera présenté, à 8 h.30, au réseau français de télévision.I s'agit de \u201cLa cellule\u201d, un drame de Marcel Dubé mettant en vedette: Jean Duceppe, Yves Lé- tourncau, Yolande Roy, François Tassé, Mia Riddez, Louise Rémy, Benoit Girard, Antoinette Giroux, Jean-Louis Millette ct Georges Groulx, \u2018\u2019Le vrai drame c'est l'in- A NEW-YORK vous apprécicrez vuire séjour al Situé dans Uagréable 50e rue, est Une rue à l'est de Park Ave.SPECIAL DE FIN DE SEMAINE Du vendredi av dimanche © suites $34.50 por jour © peuvent sccommoder 4 personnes Air conditionné et télévision ! .Pour réservations appelez ou écrivez à John Paul Stack, gér.gét.HOTEL BEVERLY Lezington et 50e rue, Cité de New-York \u2014 PLaza 3-2700 conscience de notre propre dra- mc\u201d a déclaré Marcel Dubé au \u2018 sujet de ce \u201cQuatuor \u2019.Visite royale \u2014 A 11 h.30.Radio-Canada presentera des ex- trails des reportages sur la visite royale au Canada.Jeudi 20 juillet Visite royale \u2014 A 2 h.45, télé- transmission d- ia course sous harnais, qui se déroulera à Charlottetown, en présence de la Reine Elisabeth et de son époux le prince Philippe.\u201cRouletabovie\u201d \u2014 Les jeunes téléspectateurs verront, à 5 h.3u, a æ Soyez 5 LL au coût de 15¢ par semaine, LA CIE DE PUBLICATION \u201cLA PATRIE\" LTEE B.P.No 6039, Montréal, P.Q, Veuillez expédier LA PATRIE DU DIMANCHE durant - semaines commençant #6 .\u2026.0000000.000000 persos sene teen aan ons 00 sena un 00004 0a0 a 02000000 un 00008 rerrA0R SOU 04600 UCGOHONUONOAGU0 602000000004 5108004 6000 SV.P, joindre votre remise per chèque ou mandab-peote Pour informations : UN.1-270) « ,leur ami Rouletabonte élire domicile dans un charmant village où il deviendra très vite populaire.Vendredi 31 juillet Coupe Davis \u2014 Directement du club de tennis Mont-Royal, à Montréal, à 1 h.55, télédiffusion des joutes de tennis pour la coupe Davis, \u201cPour elle\u201d \u2014 Suzanne Avon, l'hôtesse de \u2018Pour elle\u201d, aménera les téléspectateurs au restaurant \u201cLe grand monarque\u201d où nous sera donnée la recette de brochet, En sa compagnie, nous visiterons également Je château d'Azay-le- Rideau.LA dé Passez d\u2019agréables VACANCES 122 LA FAIRE l'U DIMANCHE, 26 J ILLES Low Patrie! à u | pimancHE TARI} DES ANNONCES CLASSEES Annonces ordinaires \u2014 5e du mot, avec minimum de 73¢ pur insertion.interlignes, alineas @xstes po: 35 in Mere agate ($350 au pore), Naissances, fiancailles, mariages, decus, remerciements, services anniversaires.messes de requiem, In Memoriam \u2014 3e du mot, avec minimum de $1.00 par Insertu AGENTS DEMANDES AGENTS DEMANDES Pour vendre & domicile : Ligne complete de produits dumestiques © reme- des.épires.earences, désinfectants, articles de Loilette, etc.Toujours de bons territoires de libres.Ecrivez Laborstoire Montphar.2420 est.Nol Dame.Montreal, A CEUX QUE LA VENTE INTERESSE Le plus tôt possible, demandes nos eatnlogues avec prix de gros.100 pag \"mn couleur de bigues de flançailloe montres, colliers et le reste.Aussi estsionue d'accessoires électriques - 100 es.Catalogue gratis sur demande.grandes possibilités pour vous de Cagnes beaucoup d'arzent.Rurivez à SUISSE WATCH REGD.3260 Jean-Talon est.Montréal, FAITES DE L'ARGENT Plein temps ou temps partiel vendes nos plaquettes de porte réftéchissant la lumière.fabriquées de vitre et de métal.Pac! ire, se vendent trée ta ment.Achetez directement du facturer.Envoyez des mainte- Bans 3160 pour un échantillon à votre nom et liste de prix de gros, où écri- vert ous et demandez notre catalogue aratis.TINSELCRAFT REG'D.Bolte 40.ST-MILAIRE.QUE.FAITES DE L'ARGENT 810000 par semaine et plus.plein temps ou temps partiel.hommes femmes.Vendez nos plaontettes inom pour porte) faites de verre de cristal et métal.de vendent tres facilement et tres rapidement purtout.Elles refletent la lumière, faciles à lire même dans les endroits sombres.Faites de l'argent ravidemernt.Demandez nos circulaires en llste dv prix de gros kralls où envoyes 70¢ pour un échantillon.CLAIRO 7152-70 Ave.Rosemont, MONTREAL 38, Qué.FAITES $3.00 DE L'HEURE Hommes ou femmes, gagnez $3.00 de Uheure en vendant les 750 produits Paula, à domicile dans votie entourage Je vous dounerui du crédit.Meme sana expérience, Votre succes est assuré en suivant mes directives.Ecrivez pour mon plan d'ecoul d'un muis gratuit, de suite.G.Laurin, president \u2014 Psulu Ltée, 21 est, Muntréal.: JOBBERS COLPORTEURS Que Fous vendiez au marchand où de mn porte, Bulls avons toujours tres interessants à vous offrir toute compétition tels tés sur Care où autres, articles rellvieux, jouets.bas nylon, porte-monnul cadeaux.bracelets extensibles.montres et autres bijouteries bon marché, cameras, souvenirs, endrans, etc.Demandez liste de prix.LES NOUVEAUTES EXCEL 382 Notre- Dame ost.Montréal.AUX VENDEURS intéressés à faire de bons profits.Matériel complet pour plaques de portes trés bus prix.Muttos feligieux sur plastique.Plaquettes du Gacré- Cœur enculrées de vitre e d'aluminium.Lettres déraiquées pour vitrines, etc.Ecrivez pour information grutuite ou envoyes $1.00 puur trois échantillons l'scul Sign Lettering, 16i3 Cadillac, Montréal.AGENTS demandés pour vendre & domicile ligne bas nylon des plus complètes, directement du manufactu- met.Profit Intéressant.Calaloquas grn- tuit.Pour plus de détails, écrivez à Diane Mostery Mills, Windsor Mille, P.AUGMENTEZ vos revenus.Ecrivez immédiatement pour recevoir gratul- tement notre nouveau catalogue de bijouterie et Accessoires électrigriee Mlustrant diverses marchandises Importées aux prix Ice plus bus.T.Tremblay & Fils Inc 1RI0 est, rue Laurier, Muntréal, entre Papineau et Cartier.AGENTHA demandés pour In vente de produits de haute qualité.Brosses, desintectants, produits chimiques, cire blanche, plastique.vitamines, ete.Avons besoin également vendeurs position de gérant d'expérience pour de district.Henne ce-groupe.Plan d'essal talokile 1959 gratuit.Metey co.6890 Hensi-Julien, Montreal.Hommes DE 21 à 60 ANS DEMANDES pour vendre nos 235 produitæ regnllé- Tement où à tempa pnrtiel.Nece-sités domestiques : cullnnires, Insertioides, médecines, cosmétiques Produits \u201coe tis Chaque, mola.(Espiial ar remis al nécessaire.fil od dite, Dépt in 3130 8 st- Honest, Montréal -PLETCHER CLOTHES demande Pn pour vendre vêtements taitiés sur mesures directement Aux clients, à temps plein ou partiel mission livérale et généreux bonus en véte- men Ecrives récevoir GRATIS ou formidable 6 col lection d' Jehan Caster AGENTS DEMANDES ] CIGARETTES éuypte.Hollande Italie.Kcosse, Angle- sèrre, Prance.Turquie.Suisse, etc.2ERMAIN BOURASSA, Saint-Barnabé- A CEUX que la vente intéresse, Nous svons besoin de représentants pour | vemre CAPRI-50, le merveslleux nou- venu nettoyeur & mains qui eulève la peintire le goudron, Ia pgealass In carbone, etc, sans l'usage d'eau.Devenez agent pour votre localité Ecrire à Lemit! Inc, BP, 147, Station Le Montreal, Qué.AGENTS, vendeurs | Nouvelles idées \u2014 Nouvenux item -\u2014 Nouvelles découvertes.Produits exclusifs.Bi la vente vous \\ntéresse.ne manquez pus de vous procurer notre nouveau catalogue, 20 articles d'utilite domestigue qui font épargner du temps, dé l'argent et de Uenergle.Temps \u2018plein ou partiel.Demandez notre catalogue gratuit sujourd'hui Utility Products, Bnint- Hilaire, Qué REALISEZ $2.50 $3.00 de l'heure.Avons bons territoires dans votre entourage.Ecrivez pour détails et catalog: Eratis.Pamilex, Dept J.J.-8, 1600 Delorimier, Montréal.HOMMES DEMANDES BUCHERONS, CAMIONNEURS, COMMIS, CUISINIERS FOSSEDEZ VOTRE LISTE DE 20 CUMPAGNIES DE BOLS, embauchant des milliers d'hommes par année dans Is Québec et l'Ontario.Pour plus emples détalls écrivez à CP.74, Station \u201cN\", Montréal VENDEURS pour livres, ville et cum- pagne.La bonne santé las plantes.Gross commission.Laboratoire Fontaine, taine, 3706 St-De Bt-Denls, Montréal.FEMMES, FIL FILLES DEMANDEES FAITES DE L'ARGENT Temps piein ou partiel Avez-vous un peu d'expérience de vente ?Nous avons travail (ntéressant pour vous \u2018Trois ventes seulement par semaine rapportent Jusqu'à $45.Vous n'aves rien acheter, aucun dépôt requis, aucune marchandise à livrer, sucun risque.Pour détails complets écrivez DEARV LTD.400 est, Sherbrooke, Monitréul.Victor 9.7202, FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE \"Pour $7.00 nous vous partons en Affaires et nous vous monlrercns un métier : faire des fleurs ARTISTIQUES de nylon.Nous vendons et rachvivie vos fleurs Cours complet par correspondance.Vous n'avez qu'à Currespon- dre nvec nous ou nous appeler peur rppointement.Mme T epin, 3188, Boul.Lasalle, Verdun.Tél : PO.9-841l, Faites votre remise pur tmaudat-poste vu commandez C.OD.HOMME S, FEMMES DEMANDES GAGNEZ JUSQU'A $10-$12 PAR JOUR | Paites des fleurs de nylon.$10.00 vcus partiront en affaires, Nous schetons et vendons le matériel.Equipement complet par cu-respondance ns toute ja province ou appelez pour appolntement CR.6-4922.Faites remise par mandnt- poste où commandes C.OD.Informs- tions gratis.R.MERCIER, Enrg., Dépt L.2201 Dos Carrières, Montréal, Faltes vous-même des statuettes, bibelots, etc.en piètre plastique.Achetons et vendons matériel, Bulletin gratis dans toute province.RB, Mercier Enrg., Dépt, 1, 2201, Des Oarrieres, Montréal.A VENDRE, DIVERS ASSURANCE automobile 12 veme.nents ans Iutéreta, Bureau LA, 6-5558.Soir EXERCYCLE (bleycle électrique d'exer- Jeudi, 30 juillet Plateau à Laval (Centre Henri-Julien, 6 h 30) Maisonneuve à Rosemont (parc Beaubicn, 8 h.h) \u2014 _ Athlète agressif S'il faut en croire Bill Jurges, le gérant des Red Sox de Boslon, le voltigeur Jackie Jensen est le joueur le plus agressif dans la Ligue Américaine, n'en déplaise À ceux qui accordent cette enviable mention au vétéran Enos Slaughter, des Yankees de N.Y.DE PLUS EN PLUS DE CONNAISSEURS ADOPTENT O Keefe La bitre O'Keefe est de plus en plus populaire, et cela se constate par le nombre croissant de gens qui adoptent O\u2019Keefe .la bitre douce.À apprécicrez sa douceur naturelle.races LE SECRET DE LA DOUCEUR O'KEEFE s°xxamensaanme Vous avez déjà mordu dans un pépin de raisin ?C'est amer et désagréable, n'est-ce-pas?Les viticulteurs sont parvenus, avec le temps, à cultiver duraisinsans pépins, pour que rien n\u2019en gâte la délicat?saveur.\u2014 1] en est de méme pour le houblon, contient des graines qu donnent un goût amer À désagréable à la bière.À qui donne à la bière une Ÿ trace de goût amer désagréable, votre prochain achat de bivre, précisez O'Keefe \u2014 vous Ie houblon ordinaire, Cependant, les maîtres À brasseurs O'Keefe exi- 5 gent le \u201choublon suns 4 graines\u201d plus dispendicux § ouœur naturelle, sans ais = 128 LA PATRIE DU DIMANCHE, 26 JUILLET 1959 te LA + Les loyaux seront de retour au Stade mardi soir alors qu\u2019ils recevront les Cubains de La Havane.I s\u2019agit de la dernière visite de ce club et d\u2019une série de quatre parties très importantes, étant donné que les Royaux ont jusqu'ici gagné six de leurs sept épreuves contre les Cubains au Stade de la rue Delorimier, C\u2019est le gaucher Walter Craddock qui a remporté l\u2019unique|* victoire des Noirs lors de la joute finale de la dernière série.Les Cubains nous reviennent renforcés par le retour du lanceur gaucher Luis Arroyo que vient de leur retourner le club Cincinnati.La dernière série, on s\u2019en souvient trop bien, avait fourni du jeu tout à fait sensationnel et les Royaux avaient pour une fois eu une bonne part des \u201cbreaks\u201d du jeu.Depuis leur visite ici, les Noirs ent quitté la derniére place et ils | seront probablement sur un pied d'égalité avec les Royaux d'ici demain soir tant les deux équipes sont bien balancées.La Havane possède un prodigieux arrêt-court, Len Cardenas, pour qui les Cardinaux de St-Louis ont récemment | offert trois joueurs et $50,000.Ce : jeune homme de vingt ans va faire parier de lui dans les majeures d'ici une couple d'années.Voici l'alignement des Cubains pour mardi soir : Chacon \u2018.218» ou Davalillo (.228+, 3h, Oclavio Rojas, 2h (258), Tony Gonzales, cc 304), Carlo Paula, cg 1.331, Dan Morejon (229) ou Larry Novak (195, cd, John Gonder.rec.(275%, Borrego Alvarez, 1b (201) et i .n Cardenas, ac (240).Les lanceurs sont : Raul Sanchez (5-3, Walter Craddock (86), Vicente Amor (97), Ted Wieand \u201898, Emile Cueche 16-61, \u201cLefty\u201d Cuel- lar (87), Leo Carille (1-3), Don Rudolph (14 et Luis Arroyo\u2019 34).LE DODGERS SONT DE LA PARTIE Les fameux Dodgers de Wally Alston sont subitement devenus les favoris pour gagner le championnat de la ligue Nationale lorsqu'ils sont allés vaincre les Giants à San Francisco par les scores de 3-2 et 10.Les Dodgers n'ont pas craint d'opposer leurs meilleurs lanceurs (Drysdale et Craig' aux deux meilleurs des Giants (Antonelli et Sam Jones).Waiter Alston Tom Harkness L'audace de Aiston a donné confiance à toute l'équipe qui sera dorénavant très difficile à mater.Il est vrai que la saison est encore jeune puisque les clubs ont encore | deux longs mois devant eux mais des victoires comme celtes de la semaine dernière ont toujours un! effet salutaire à celte époque de\u2019 la saison.Alston a su donner plus d'équi-' libre à son équipe en imitant le grand stratégiste Casey Stengel | Qui alterne deux pelotons de jou: eurs au champ extérieur selon! que l'adversaire se sert d'un lan.| ceur droitier ou gaucher.Ainsi, | quand l'ennemi utilise un gaucher, Alston a recours au trio Rip Repulski, Don Demeter et Carl Furillo.Contre un droitier, c'est le trio Wally Moon, Duke Snider et Ron Fairly.De plus, Alston s'est desisté de beaucoup de bois mort en laissant partir les lan: ceurs Don Bessent, Ed Roebuck, Freddie Kipp et Ralph Mauriello, les intérieurs Bob Lillis, Dick | Gray et Jim Baxes tandis que les mais les Dodgers ont certes fait d'excellents mouvements dans la bonne direction depuis une quinzaine.Les preneurs aux livres favorisent encore les Braves de Milwaukee.: UN GRAND JOUEUR DISPARAIT les Yankees frappant L'un des premiers héros des amateurs de baseball de la période de 30 à 40, Jimmy Ripple vient de mourir à sa résidence de Export, Penn.Ripple a connu un long séjour à Montréal où les fervents le tenaient en très haule estime.Il a été un joueur de couleur sachant rendre difficiles et excitants tous les arrêts, même les plus faciles.Il n'y avait pas de petite clôture au champ centre dans le temps de Ripple et il est souvent allé chercher des coups est arrivé en septembre 1929 et il est demeuré avec nous jusqu\u2019en 1936 alors que les Royaux l'ont vendu aux Giants pour $25,000.Il a figuré dans les deux séries mondiales de '36 et de \u201837 contre pour des moyennes de .333 et .294 puis au terme de sa carrière, il a été la grande vedette du triomphe des Reds de Cincinnati contre Détroit en faisant gagner deux parties avec un circuit puis avec un deux buts.Dans cette dernière série, Jimmy conserva encore .333, ce qui veut dire que dans trois séries mondiales et dans 17 joutes, il a su frapper pour une moyenne totale de .320.Peu de joueurs peuvent offrir un tel record dans les classiques d'octobre.Voiei sur la clôture du champ centre à 440 pieds du marbre, Jimmy nous maintenant le record de Jimmy, comme membre du club Mont- *réal : Année P.AB.CS.PPP.Moy.HR.1929 4 8 3 3 500 0 1950 130 391 122 85 312 13 1931 133 442 129 78 292 15 1932 153 563 179 100 312 21 1933 157 602 182 84 302 11 1934 142 513 137 86 257 9 1935 155 388 195 115 333 12 1940 110 417 127 61 305 6 ment pour les clubs Rochester et Toronto.Il a été admis au Temple de la Renommée de la Ligue Internationale en 1956.Les journalistes out reconnu les mérites de deux autres Rovaux, Ben Sankey et Harry Smythe qui, eux aussi, sont dans le Temple sans toit du circuit Shaughnessy.REUNION D'ANCIENS Len l\u2019orteous de Demville, Ont.était de passage à Montréal ces jours derniers avide de localiser tous les anciens officiers et joueurs de la défunte ligue de hockey intermédiaire Mont-Royal.Len était le publiciste de luxe de ee circuit si oppulaire de 1925 à 1935 ct dont les trois joutes dominicales attiraient des assistances nombreuses à l\u2019Arena Mont-Royal.Et à cette époque, le club St-François Xavier était aussi populaire que le grand club Canadien.Les autres clubs de ce circuit étaient Verdun, Tacoma, Champètre, Eureka, Martin, St.Anthony et quelques autres dont l'existence a été de courte durée.L'ami Porteous aimerait grouper sous un même toit, un soir d'automne prochain, tous les anciens héros de cette époque si Xoûtée des amateurs ainsi que tous les officiers de la ligue et des clubs, De brillants joueurs sont sortis de cette organisation qui, bien qu'intermédiaire, a souvent damé le pion mux champions seniors du Québec.La Ligue Mont- Royal a été véritablement une pépinière de bonnes recrues pour le hockey majeur.Dans cette ca tégorie de veduites, mentionnons les noms de Martin Barry, Walter Buswell, Georges Mantha, Armand Mondou, Roger Cormier, Howie Grant, Paul Haynes, les frères Eddie et Desse Roche, Lucien Brunet, Charlie Pednault, Larry Car- 984 352 1011 sz 204 wm Avant de prendre une retraites bien méritée, Ripple figura égale-! vétérans Carl Erskine, Pee Wee! 51] René Lapointe, Paul-Emile Reese et Rube Walker ont pris| Arcand, Owen Ahern, Jim Rowan, une retraite bien méritée et que! Lester Doyle, John Lecavalier, Gino Cimoii a figuré dans une| Roger Gaudette.Arthur Alexan- Gravel, Alex St-Jean, Edmond Ar- chambault, Jimmy Thomson, Bob- hy Lee, Freeman Jack, Charlie Berger, Hello Gagnon sans compter les disparus, des types comme Paul Leduc, Léo Bourgoin, Tuny Charlie Pedrault Geerges Mantha Barid, Shearer.Le sportif Gaston Parent recrutera les anciens du St-François; Art Therrien, ceux de Verdun; Sylvio Mirault.ceux du Champé- tre; Omer DeBonville ceux du Martin; Bob Holland, Eddie Sinclair el Len Porteous.tous les autres.Les anciens arbitres Jean Sauvé et Dave Campbeil seront invités et nul doute qu'ils seront fiers de revoir tous ces valeureux joueurs d\u2019une belle époque.EN QUELQUES LIGNES.Trois des cine clubs de la nouvelle ligue de hockey professionnelle de l\u2019Est seront la propriété du club Canadien Frank Carlin, du club Royal, est allé à Québec récemment cans le but d'inviter les As à tout oubli:r les errenrs passées, présentes ot futures du Forum, mais la direction des As est demeurée impassible et imperturbable., Tommy Bolt et vingt-deux autres golfeurs professionnels ont donné des chèques sans fonds lors de leur séjour au mote] Pierre à Montréal.Le chèque de Bolt serait de $300.Les Royaux ont attiré jusqu'ici 104.333 personnes, une diminution lidége Gervais et Stew ction.La course au cham-{dre, Paul Armand, Pean Bennett, pionnat n'est pas encore gagues! Pete Jolkus, Med Martel, Georges de plus de 30,000 personnes avee 1938 .Whitey Ford a ¢té l'uni- Pe / que Yankee à se reudre au banquet offert par le club Vittsburgh, la veille de la jeute d'étoiles ; les cing autres ont préféré \u201cvisiter la ville jusqu'aux petites heures\u201d.Ceci explique peut-être la qua- frième place des Yankees dans le classement de la ligue Américaine.Tom Harkness est en tète des frappeurs de la ligue THREE I avec une moyenne d> 353.Tom joue avec Green Bay.L'attaque du Gouverneur Happy Chandler sur Ford Frick n'a guére surpris personne; Chandler a toujours détesté Frick, pour ça défense de Léo Durocher lors du fameux imbroglio MacPhail - Rickey- Durocher alors que seul, Durocher a été suspendu pendant toute une saison.Chandler avait alors craint de sévir contre les deux puissants magnats.BONNE FETE : Pa | Gallico, 82, Walter \u201cDoc\u201d Guutreau, 55, Robert Lafleur, CR, 52 Kenny Farmer, 47, Gérard Côté, Lou Salica, Capitaine Jean Archam- bault, 46, Rod Lorrain, 44, Jimmy Bloodworth, 42, Nils Tremblay, 36, Jacques Gagnon, 29, aujourd'hui; Léo Durocher, 53, Jules Dubé, 50, Me Yvon Perras, 39, Emile Genest, 38, Rosario \u201cKitoute\u201d Joannette, 43, Jacques Morin, 36, John Bownass, 29, lundi; Eugène Gibeau, 71, Joe E.Brown, 67, Jean Crevier, 55, Gerard Elie, 48, Charlie lodge, 28, mardi; Ted Lindsay, 34, Jerry Toppazzini et Georges Bouchard, 28, Pete Conacher et Roger Savoie, 27, Bill Harris (hockey), 24, mercredi; Casey Stengel, 69, J.Ubal! Boyer, 60, Jack Portland, 47, C Triandos, 29, jeudi: Hon.Gér.i | CANADA vs Mount Royal Tennis Club BI Taverdure & M Billets réservée : 82.50 AVEC CALGARY \u2014 Les Alouettes joueront une partie hors concours contre les Stampeders de Calgary, mardi, le 28 juillet, au stade Molson.Ci-dessus, on remarque Ernie Warlick, un gaillard de 64\", 230 livres, qui s'aligne avec les porte-couleurs de l'ouest canadien, tall, 46, Guy Rolland, 43, Hank Bauer, 37, J.M.Langelier, 33, vendredi; Gus Marker, 52, Lloyd Mangrum, 45, Eddie Brunetesu, 40, Jack Kramer (tennis), 38, Frank Daigneault, 37, Gérard Gagné, 22, samedi.COURSES de STOCK CARS RIVERSIDE SPEEDWAY LIMITED DUVERNAY 5 milles à Fest du Pont Pie IX (Traverses lo pont) TOUS LES DIMANCHES \u201cA2H 15 PM ET MERCREDI ABH.ISPM LA SEULE PISTE - OFFICIELLE DE STOCK CARS AU CANADA ! PAVEE {Sanctionnée par NASCAR) Adultes : $1.00 \u2014 Enfants: 50¢ Taxe incluse Informations : DA.2-2210 Martineau, M.C.L., 57, Bryan Hea.COUPE DAVIS irenanionat Tre journée 24 juillet 2 h.p.m.| 2e journée 25 juillet 2 h.p.m.3e journée 26 juillet 2 h.p.m.SEMAINE PROCHAINE: CUBA vs gagnant CANADA-AUSTRALIE els om vente chet: tray, 330 Cro T Barer, Co.td.877 ousst, Si urray ., 1449 Manstisld \u2014 VI.2.940 Lord's Sport Shop, 1300 oust, Sw-Catherine \u2014 UN.§.8301 Mount Moyôi Tentun Club, 2108 Grey Ave, == HU.4.1807 - $3.00 \u2014 Admission générale : $1.9 TENNIS AUSTRALIE 2106, avenue Grey, Montréal E \u2014 UN.1.7258 therine -\u2014 Va nu LA L'ATIGE UU Diane, du JULIA EL Lbyy 129 Un\"'stake\u201d d'une bourse de $10,000 Course de canots sera présenté a la piste Blue Bonnets sur le St-Maurice La 26e classique Internationale 48 milles, qui les conduira dans Un stake d\u2019une valeur de dix mille dollars ajoutés ($10,000) pour jeunes jde Canots sur la rivière Saint- |la Ville de l\u2019électricité, Shawini- Maurice, orgauisée conjointement |gan.L'étape finale, qui comprend ambleurs de trois ans sera l\u2019attraction principale du programme d'ouverture (par le Club\u2018Nautique db Showin vue série ve 1 sprints\u201d, se dérou- d\u2019un meeting de 100 jours Blue Bonnets Raceway.Tandis que le programme de rénovation au coût de plusieurs millions de dollars entre dans sa phase finale, l'on prévoit que le prochain meeting sera le plus important à tous les points de vue dans l\u2019histoire du trot et ambie au pays.Le stake d'ouverture, justement nommé l\u2019Ambie Blue Bonnets, mettra aux prises quelques-uns des meilleurs trois-ans des deux côtés de la frontière.Des Etats-Unis viendront de Téputés coursiers tels Captain Stash et Newport Admiral.Leur principale opposition canadienne comprendra Sir Winston Pick, Dares Direct, Armbro Express et Frisco Chief pour n'en mentionner que quelques-uns.Le secrétai- Te des courses prévoit qu'au moins dix chevaux répondront au signal de départ, Le programme d'ouverture, qui permettra aux sportifs montréa- fais d'apprécier l\u2019ampleur de la Testauration effectuée au cours des derniers mois, marquera la venue de plusieurs dignitaires civiques, provinciaux et fédéraux.Ces visiteurs pourront se rendre comple que Blue Bonnets Raceway vient s\u2019ajouter aux attraits touristiques de la métropole canadienne qui n'entend pas se laisser damer le pion par Toronto.En plus des nombreux changements effectués, en fait, il s\u2019agit d'un hippodrame complètement nouveau, le gérant général Rolland Desjardins a annoncé que les programmes du samedi seront présentés dans l'après-midi au lieu de la soirée avec départ initial à 2 h.15.Comme par le passé les programmes du dimanche seront présentés avec premier dé part aussi à 2 h.15.Sur semaine Le premier départ aura lieu à 8h Il y aura un total de 17 stakes pour de riches bourses au cours de la réunion.L'un d\u2019entre eux est l'Amble H.T.A., nouvellement acquis et d\u2019une valeur de dix mille doliars ajoutés ($10,000) le 29 août.Reconnue comme la plus importante série de courses dont la valeur dépasse le quart de million de dotlars, l'épreuve de la H.T.A.est ouverte exclusivement aux ambleurs de quatre ans et 17 importantes pistes américaines en sont le théâtre.Blue Bonnets est la première piste canadienne invitée à faire partie de cette série d'un immense intérêt.Parmi les partants probables dans la tranche disputée à Blue Bonnets se trouve Bye Bye Byrd appartenant à Rex Larkin de Chicago et qui x établi récemment un record mondial pour les quatre ans en gagnant la finale de $50,000 de la série printanière au Yonkers Raceway en 1:50:2.Tandis que la puissante représentation américaine sera favorite pour remporter les honneurs de cette classique, une couple de coursiers appartenant à des propriétaires canadiens pourraient fort bien contrecarrer les pro nostics, La plus riche épreuve à l'agenda est le Circuit Juvénile Canadien de $26,500 le 19 septembre.Seulement les deux ans appartenant des propriétaires canadiens sont éligibles.Les autres stakes importants comprennent l\u2019Amble et le Trot TransCanada d'une valeur de $12,500 ajoutés chacun.Ces deux épreuves attireront quelques-uns des plus rapides coursiers du Canada et des Etats-Unis.Le \u2018Trot aura lieu le 12 septembre et l\u2019'Amble le 18.Entretemps, les travaux tou chent à leur fin sur la phase de cette année du gigantesque programme de reconstruction de la .o PP a N gan et le Club de Canotage Radis- |lera lundi, Fête du Travail, de samedi après-midi, le 1er août prochain, au nouveau |son des Trois-Rivières, aura lieu Shawinigan à Trois-Rivières, soit cette année les 5, 6 et 7 septembre une distance de 20 milles.1959, soit la fin de semaine de la Les villes de La Tuque, Grand- Piste qui sera complété au cours le chronométreur automatique se- Fête du Travail.Mère, Shawinigan et Trois-Rivières des deux prochaines années.ront deux autres innovations tan-| Le départ de la classique se :se sont donné le mot pour organi- Un nouveau \u201cclubhouse\u201d a été|dis que l'entier système d'éclai-jfera de La Tuque, le samedi ma- [ser des manifestations populaires érigé, de nouvelles écuries à rage a été amélioré partout.§l y tin, 5 septembre, et la première pendant toute la durée de 1a l'épreuve du feu ont été cons.|aura de Plus vastes terrains de|étape, longue de 52 mitles, pren- course.Les meilleurs canotiers du truites, le tracé lui-même a été[stationnement et de nouvelles|dra fin à Saint-Roch de Mékinac |Canada et des Etats-Unis pren- il avenues d'entrée et de sortie amé- |dans l'après-midi.Le lendemain, |dront part à cette classique et se lioreront considérablement le dimanche, les participants entre- |disputeront des bourses d'une prendront la Ze étape, longue de [valeur de $5,000.complètement refait sous l' connaisseur de l'expert Paul \u201cT Tankersley, la patrouille filmée, trafic.Jean Riendeau, comptable de Montréal, dit: \u201cÀ partir d'aujourd'hui, je ne bois plus que la bière \u2018premier prix\u2019 Brading -\u2014 elle a fait ses preuves\u201d.4 Joignez-vous aux milliers de ceux qui adoptent au Qué- oe boc la bière PREMIER PRIX.Drading.\u2026 gagnante de RS : 7 ta médaille d'argont au concours international de bières » E A en bouteilles.Preuve que cette bière Brading, Umpide et satisfaisante, est la meilieure bière aur le marché! La préférée des hommes \u2026 c'est BRADING À } \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_