Album universel, 9 août 1902, samedi 9 août 1902

[" LE MONDE ILLUSTRE GRAND NUMERO HIPPIQUE ALBUM UNIVERSEL 190 ANNEE\u2014No 15 MONTREAL, 9 AOUT 1902 40 PAGES, 5c.le Numéro I [~~ FW CARAL XE 1 eRe \u201cLa plus belle conquête que Phomme ait jamais faite est celle de ce fier et fougueux animal, qui partage avec lui les fatigues de la guerre «t la gloire des combats.Aussi intrépide que son maître, le cheval voit le danger et l'affronte ; il se fait au bruit des rm Ne | aime.il le cherche et sanime de la même ardeur ; il partage aussi ses plaisirs ; à la chasse, aux tournois, À la course, il brille, i tinceble: Mais docile autant que courageux, il ne se laisse pas emporter par son feu : il sait réprimer ses mouvements, Non-seulement A fh C nit sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs, et, obéissant toujours aux impressions qu il en re soit, 1° se a - cipite, se modère où s'arrête, et n\u2019agit que pour le satisfaire ; c'est une'eréature qui renonce À son être pour n estate, due par a volonté d'un autre, qui sait même la prévenir, qui, par la promptitude et la précision de ses mouvements, ex prin et ex cute «qui sent autant qu'on le désire et ne rend qu'autant qu'on veut, qui, se livrant sans réserve, ne se refuse à rien, sert de toutes Res forces et meurt pour mieux obéir.\u201d BUFFoON. Sax ALBUM UNIVERSEL ABONNEMENTS : UN AN, $300.2 2 + + , , GMoIs, $1,50 4 Mois, $1.00 Payable d'avance NOTRE NUMÉRO DE CE JOUR BE TURF !!! S'il nous fallait invoquer UNE EXCUSE AUPrÈs des lees teurs pour l'hnportance que, nous Iui donnons eu ce nifiné- ro, gous en appeberions d'abord à l'inportance, exposée en cette page même par l'un de nos coidaborateurs, des hip- podronies 6 des manèges cotume moyen de développer tt source de prospérité nationale qu'est le commerce de chevaux.en appelerions A ln page voisine, où l'aristoeratie des hippodromes de fran rai des Belges, Léopold ; le roi de Rothschild les princes de la diplo- Nous figure : le tities, nities, Arenberg, Harcourt, de Grannpont ; le lion des silos, Je prince Marat, et tous ces barons de l'industrie, des arts et du comm ree, Fodd, Ephrussi, Blane, Du Bos, Gaillault, de Reémont, Abeille, Anmont, Deltuarre, ete, ote, >\u201d Nous con appelicrions à la mémoire évoquée eu votre galerie des Homies du Passé (page 341), de ce comnutndant Fortin, qui n'a fait oublier sa qua- Hire de prinee du turf, que par celle plus grande encore de roi de la Gaspésie.Nous invoquerions cétude documentée de Voyu- eur, en Li page 342, sur le patronage politique an tant qu'atistocratique dont jouit l'ewvage hippique France, Nous invoquetions es études non moius doeu- mentees qui accompagnent les portraits donnés en votre galerie des Hommes du Jour et en celle des Hoge = de D main (pages 344 et 356,0 Nous invoquerions l'étude de Vulgarisator Cuige D16), établissant fe caractère éc inteminent seienti- tique de l'équitation.Nous invoquerions l'adtraît, non seuetent pour le turf, ntis pour tous les esprits cuitivés, de ce document historique de nos pages ceutrales (pages 148-549), reconstituant conne par uit travail de nurismaite, Le développement des hippodromes de- paris 1808, Nous invouerions ta satisfaction donnée, eu la page 353, à la curiosité de lu génération actuelle qui, pour une grande partie, n'a pas conta ce pare Pocker de 18720 qui vit dex courses si mouvemen- Tees, Nous iuvoqierions et le sentfiinett patriotique qui prescrit la reconnaissance, conune école natio- vale d'é quitation, de Tétirolissement fiustré en la page 332, et jusqu'au sentiment humanitaire qui, Lee temps de canicule, preserit l'usage de couvre- chefs pour \\es chevaux (page 3510.Es.-il besoin de tout ces, en vérité * Qu'on nous Use et TFou adimettrs que le turf est Fun des plus.nros facteurs Éconotiiques qui soient dans le mon et logiquement, où admettia que, pour une tois, at moment où li siison des courses bat sou plein, Alb Universel\u201d était parfaitement jus- réiatle de consacrer tout un numéro an turf, cit -\u2014> << <= UN GRAND PROJET Pour avoir appris que notre numéro de celte se naine devait étre consacré au turf, un citoyen éminent de Montréal toux pressaît, 11 y a quelques jours, de den auder la création daus le pays, sur le modèle du Jockey Club de France, d'une grande so- cilété ayant pour objet linnélioration de Li race chevaline au Canada, Cette fon lation n'est plus à faire, en ce sens du moins cuau lieu d'une s1Re societé de ce genre, comme en France, OR en compte des centaînes au Canada, Mais \u2018eur malheur à toutes est de n'être viètie d'éducation physique, est chicove assez fn elle au gouvernement, Qu'il mette à profit les initiatives conune celle de M LL H.Painchaud, qui a doté Montréal voir la page 3521 d'une école de quitativn aussi bien aménagée qu'aueune de celles que l'on voit en Europe et aux ts-Unis, et plus spacleuse qu'aucune d'elles, Gu'il décrète Faffi- hation de cette école au svstèmne universitaire qu'il a subventionue : qu'il homologue ses dipl mes colsme ceux de toute école norniale, et qu'il reconirtisse à leurs porteurs le droit exelusif d'en soigner l'équitation dans tes écoles élémentaires of dats lex collèges, En quelques annévs, nous a rions nirsi toute une génération qui, par le soul fait de connaître l'équitation, sintéresserait à la méioration de la race chevatine et lui inprimerait Hi essor inout, a Quand on songe que, pour les seules fins de ur vomnonte, l'Angleterre a Ldssé aux Ets Unies pendant la dernisre guerre du Sud-afrieain, des nil Fous de dollars qui auraient été déponsés au Ca nada, si nous avions donné à Fiunélioration de In Free chevaline Li même attention que nos voisins ! Le comnerees de chovaux, pour l'appeler de son vist tenn populaire, peut devenir pour te Canada \u201cque des grandes sources de prospérité.11 suffi Vait aux gouvernants, not pasinêmne d'en inspirer le goût à nos populations, puisquieiles le posse deut à un suprême degré, tunis de l'éclairer par la dissénuination de notions techniques en matière de dressage et d'entraînement, notions qui ne sont au jourd'hut que Fapanage d'un nonbre très restreint d'écuvers et d'éleveurs, Ce que nous demandons, c'est La fondation d'une (colo d'équitation nationale au Cauada, avec des -nuecursales dans les plus graudes villes du pays \u201c4 des le ons théoriques et pratiques dans tontes nos pisens d'éducation, t'est assurément un grand profet, mais coumtien facile à réaliser er nettant à profit Tu fondation de MO LH Pan chaud.NOS PAGES CENTRALES A la rigueur, nous pourrions nous dispenser d'expliquer par le ment les illustrations qui ornent nos deux grandes pages de centre, Les gravures parlent par elles mêmes, D'ailleurs, te cheval trot teur est st populaire dans Ta provines de Quéhe que son npothéose est dans a bouche de toux le- ninateurs.Et ils sont légion, depuis les vieux de It vieille qui ont souvenance des exploits de 10.cenit Rouge ef de Oiseau Blane, jusquian jeune <\u2014_\u2014 LE COIN DU PHOTOGRAPHE-AMATEUR Ye CAUSERLE Aujourd'hit, nous parierans de différents yn di camer is Coli gui veut faire de la photog plie a a vie comme à la Ganpague, ne doit p setrotes He boîte sous souûtfiet es sans baseute.non, 4 poisp etve dune nenson haute, dun tinea où due site de bâtisses, sera loto faussé +1 il ny a Jun ds trop de baseales po coquriibrer hs anges et les lignes principales ooo ene nt ae cated or celui de uot et pour le devant, et double baseule à riers ade hots artistes qui sont prédisposés à cet Arata ais laissons tes die Quand Vous re: stez une vue quelconque où figure une rostison Le haut est plus étroit que le bis, pourriez-vous re que cest litèe, et que Vol doit la voir cou SH faut bascules, il faut meute seutfielL et un hon, pas trop long, ca sont sijets i perdre leur forme premiere, jfent surtout ceux adaptés aux cameras dits \u201cPete photographier au loin, Jajeuteraien v rat un conseil qui a sou prix 1 renez done p ditede, lorsque vous ouvrez votre petite be one sogtilet Jusqu'au bout.le reculant Âte jusqu'a ve que Ti diviteur corresponde : Socle té de distanee voulue lt arrive que, sil ren pt eq tout révemiimeut cour te canprisotuné et très serré pend HP x se fige pour ainsi dire, et st pa a précaution citée plus haut, Jes | ty tend font oun mosque qui empéche Le Po drrriver Jusqu'nx bords de ti plaque, Gare peur 7 dus néêcess to mis sepvi atid 0 1 tête tive y orn Petits eristaux blanches ne 1,560 Acouute de sonde sobpbles dune Pen et dou shins Le bain de vir vi pourpy erection a \u201ccrapr'oi, + doute 1 * hlanes, MLR AN a, A (A \"S48 SE, AEH PN WYP 2 3, Qu, gen - o J TRL RE 2 ed A Sa i \u2018 Yangon na IT a Sg Sg Pe dite Glo.RI a WA © Se | Forme tribe Jan die a Neate a bh EN cui deu he ae = Vion Motestentr be Hevonch Motiische Photodisc Lovers ns dora tos cette oh Lone chan Fron pins angie cd tava La qua + La lon ue had M Ma bene « HSM Pole pre .IR eet ur : .WA nb cn le eet ep Haroon Nar .tend t 340 mm = ALBUM UNIVERSEL SU I UE A A AN SEE NS éd MR NAIR WN Ets 4 NY NS + a A2 + 3- = 4», ol 3.) = we 3 By Ih y ua À a te Sn IA 4 3 +2 5° 3e 4 à Acad A 2 a 4 po WN +.a na A ad \u201ctd b bo be vy bay $i - Tx al 5, À 1 td x ax ry 2 xi Fe Ro a + + ho Ha Xa wpm is a FT x 3 re FX Dts hid ; _ i hE LE >> à x _ Ta 2 k ov Yo bd - L$\" =?& ot su $e > NE Agé = Lu & on! - 2 \u201c+ i) Ï a) + Bd > fa Le 3 we Fe as x th £3 0uN SERIES cv Zz [ad .\u20ac ph = CE = = Nf fd pm = Lex a! seu.La a Fo a EMEA DES EVE SENTE : ers + 4 fe + ) dc.dy x a \u2018 care 4 x ea cu bad ES OIG + te.on Î 2 ww HL 8 Ve $n 2e p in Ld se $i $e Laure > _ po > LI SA Hu >te Ps Ry) 5 > > : os rer LS CONCOUR » 5 PHOT OGRAPHIQUE DE [ALBUM UNIVERSEL\" Collection de photographies adressées à ALBUM par l\u2019un des concurrents RR RERFA FRR RRR RRR HARARE RRR RRR RRR GR ARRI ARRAS penses 2 ove | a cr se at PIAA 1 ne ee Ce 00 nm nvr a.SM iE he ALBUM UNIVERSEL 341 LES HOMMES DU PASSE B'est In \u201ccnon nequis dated que de M.\u201cCanadienne\u201d ONOR Fortin el «député de Gaspé aux Communes, a fa -1 qualité première de eavalier mode, qui droite ot fibre, soit pour se tenir IN 18, tuis en évidence, dès tr oll he peut ABLE it ou nw.Pron \u201c cotnne cinployer le temps nécessaire pour acquérir celte plis tard, qualité.J'entends par grâce, un air d'aisance et Hberté qu'il taut rver datis Une posture et s'uffermir à de conse Le caractère cheval quand il le faut, soit pour se relâcher à pro- tier du présent numéro de P*Albane Univer- pos, en gardant autant qu'on le peut, duns tous atisacré tout entier aux courses de chevaux, les mouvements que fait un cheval, ce juste équi- mieux à l'évocation d'un sou historique qui H\u2019est certes pas fait pour di + la réputation de atin, edifices du parle à Montréal ve d'être Incendiés mete s'était ren viîtresse de la vil br Fortin, qui ex à cette époque si sion à Laprairie, spontanément < peur te maintien rave, anclens polieut encore lu au, et compagnie vend netmbre d'au concitoyens, de cons sol ses Les = los tu bäton douter pour réprisner les dout Montréal \u2018ors le théâtre.taille vigueur des con Fe tMHexse, sil tae el qd remarquer et lorsqu'il necessitire d'orga a corps de potice iv afin d'assurer pen de Bie paix et bate cen x oui offrit vhanebt.Le doc onare de cette confinnee de du gouvetue ur devoir aceep- GUE avec wa peu \u201cou: eur enr ntue médecin pour cunsi dire buis il là le gerne ausation d'une donde, sit WON eu le de sa su REIN voir qui Pont vu à deus celte necn- cut apprécier la energie et le tient d'orga du docteur For l'outes recrues, es dustrüeteurs, nouvelles et in- \"es, commen les soumettre à (pline sévère, et uy mois de mae <.ce corps de ea- 11 son entrée À 1 Pur son ar su tente mill- ~ N ART dut Sa libre qui dépend du contrepoids du corps bien ob- sepvé, et que les mouvements du cavalier soient si vent arriver À ceux qui négligeut ce petit soin.11 fuut d'abord voir si la soux-gorge n'est point trop serrée, ce qui cmpécherait lu respiration du cheval ; si In mnuxerole n'est pus trop lâche, ear il faut au coutraire qu'elle soit un peu sevrée, tant pour li propreté que pour empêcher certains chevaux d'ouvrir la bouche, el pour prévenir duns d'autres le défaut qu'tls ont de mordre à la botte.I faut ensuite voir sl le mors d'est point trop haut, ce qui ferait froncer les lèvres ; où trop bas, ce qui le ferait porter sur les crochets ; sl lu selle West point trop avant ; car, outre fe danger des tropler un cheval sur le garrot, on lut empécherait le mouvement des épaules ; si les sangles ne sont point trop lâches, ce qui ferait tourner la selle, ou si elles te sout point tenduvs, d'où il arrive sou vent de facheux accidents, HA 5 2: par exemple, cevtadus chevaux qui seufient tellement le ventre par malice, en reterant teur haleine, lorsqu'on veut les saugler, qu'à grande peine les sangles peuvent approcher contre-sunglous ; il y eu à d'autres qui, si on les motte dès qu'ils sont saligiés, où! da dange reuse habitude d'essayer, eur sautant, de casser leurs sangles, et quel quefois mêtne de se ren verser.Pour corriger ces defaouts, on les tient san goes dans l'écurie quel que tops avant abe les otter, of fait troiter en malic gitelques pas, 1 fant aussi voir si le poitrail est au dessus de lu joitture des épeou car il trop bas, il en crapécherait le tuouvemnent; et eufin, si la crouptère d'une juste muesure : Hi trop lache, ce qui ferait tont- her Li selle en avant 5 ni trop courte, ce qui éeor cherait fe cheval sous la (ue, lai ferait frire ot vuaides dus on les les ; etait est des sauts des trés incormimiodes, \u201cAprès avoir fait ce pe tit excoinen, il faut sap- procher près de Pépanle gauche du cheval, nou seulement pour être à portée de tuonter facile ment dessus, itis pour éviter de recevoir un coup, de pied, soit avec La jutube de devant, si lon était vis à vis de l'encoture, soit avec celle de derrière, si l'on était placé vis Avis du ventre, I! faut ensuite prendre le bout des rènes avec la nun droite, pour Voir si prouvi de suite que le gouvernemeut avait position un corps de cvalerie solide, Cette «qui, certainement, reudit des services si ue fut malheureusement nuintenne que deux aus, au bout desquels elle fut licen < d'esprit qui avait présidé à sa « réation dt une école, qui s'est perpétuée jusqu'à A frappait tout d'abord chez M.Fortin, eu- smpletient connue cavalier, était la grâce \u201cait donner à su taille colossale.Jee est ut si grand ernement Petit an eava Fei néine temps un si grand acheminement renee, que tous ceux gui veulent devenir \u201ces de cheval, doivent, avant toutes choses, L'HONORABLE M.FORTIN subtils, qu'ils servent plus à eubellir son assiette, qu'à paraître aider son cheval.Cette belle partie nvaut été négligée, et lu nouchalanee jointe à un certain air de mollesse, avant succédé à l'attention qu'on avait autrefois pour acquérir et pour conser: ver cette belle assiette qui charme les yeux des a oo (A - e = ~ > a a © - +4 +4 - D.} e +45 A4 +4 ++ CII H\u2014+ ++ - He i 1 ee.+ + + 1 +] + +de SA A ++ or ba + +4 i 1 pren ed fis LUS aa LE SULKY DE 1886 WHISKY UU CHAISE LEGERE 1775 LE.PREMIFRS SULKYS - BICYCLES 1892 LE SULKY DE GOLOSMITH - LES eve bb ee era + ooh - wld eas Semen.ait + + 82002 Fe Fr: Sep VEE 2 od a ; + \u2014 \u201cer i.4 .\u20144 34.71 \u2018% +7, i ! Ai a 2.+ + + +40 SULKY DE RARUS 1878 À PESANT VINGT HA VE LIVRES il VYANKEY 3° - {906 T 44 TITHE EN fig IT AMELIA T] 4 | a H oa Lid NON EURE ET ME EE 3 ! v >» r + - a » die Pa ] ( \\ ; rn » NN x os COURSES ALU RIOT A NON RIAL : .\u2018Lui ièele avec les trai .- .sille rotteur cde HC ctucque côté du linge: », l'histoire du sulky et portraits des plus célèbres chevaux trotteurs, 1, Abbott, Lu fameuse jument américaine au entre, diagramme montrant les progrès du cheval trotteur depuis un siècle avec les portraits de quelques-uns de «mie illeurs tro Th eon \u2018 du diagramme, l\u2019histoire ; 3 ht \u2018 cétenr | A ; Meuse, i Au centre, dit record de 2.081 2, Ecuries de l\u2019est, pare DeLorimier.3, Côté sud de la piste du pare DeLorimier.4 Le stret CL et 6.Alix, champion trotteur de 1594 2.08; 7.Johan R, Gentry 200370 8, Le pare Royal, 00 Frank Agan 2,09, : PRES TEE ps S ARE E ME EX pimp 82.3.2 pRB SE 22120 EE 3s 3ip3iE RRR SERS RSE BR Rin aN Err An Ess Ess ae assess RAR RB BEBE SR BEB BBB BRT TAR BAT RRR A maman aa mater RRR AR RAT RS RR RRR SRI RST SiGe.beh RR A RR APR Ana Rama nm a a ta amas du?i Feininfiniiii 5440+! NTI TUTX LA MODE ALBUM UNIVERSEL AAA PIRE ILLUSTRÉE PAP POELE Je pourrais comniencer a revue hebdomadaire, cette semulne, par une apostiophe peu banale : \u201cLadies, gentlemen and horses\u201d.En effet, on trouvern À la page ci-contre toute uue collection de couvre-chefs hippiques, encore de saison, puisque nonobstant In date du calendrier, nous ne somilues qu'au commencement des chaleurs estivales C'est donc de mode.Avis aux propriétaires de chevaux, > * * La cavalière \u201cjupe courte\u201d fait, guillerette, son chemin, jouissant, au moment des vacances, d'un grand regain de succès.Pratique entre toutes, sa commodité justifie plel- nement cet engouement: mais, d'un autre côté, lu mode illogique nous propose les fines petites bottines montantes aux talons sonnants, gracieu- nes sans doute, mais fort incommodes pour In marche.La jupe ruccour- cissant la silhouette, ilg__.7) devient de toute nécessité de I'agrandir d'une fa- con ou de l'autre, et c'est à ce but que teu-; dent les chaussures hau | tes.Les \u201cchaussures\u201d ordinaires se font en cuir tan, le plus souvent avec tige blanche en toile ou eu daim.Quelques per- sonttes portent ln bottine en cuir tan et y adjoignent In guêtre de toile blanche.C'est plus pratique, mais moins coquet, car la guêtre colle plus difficilement au pied que la tige elle-même.Les hommes, eux.portent généralement ln guêtre | benucoup d'entre eux conservent la bottine chevreau noir, fin et souple, avec guêtre de toile blanche.Les chaussures plus élégantes, pour femmes, sont le soulier en daim tan où gris, le plus souvent boutonné sur le cou-de-pied : où le souller blanc, décoré d'uue belle boucle fantaisie en strass, en vieil argent, retenant une barrette Louis XIII, Talons même teinte, où talons rouges, lorsqu'on veut se lancer dans la haute fantaisie.Nous ne parlons que pour mémoire des chaussures vertes, rouges, bleues, «te, qui doivent faire partie du troussean complet de la fennue élégante.N'oublions pas de mentionner le retour aux soulfers de satin noir, pour chaussures du soir, accompagnant une toilette sombre et remplaçant les souliers vernis, si chauds en été.Les \u201cbas\u201d sont naturellement assortis aux chaussures : on les aime très fins, en soie, en filoselle: des jours s'étendent par devant jusqu'à mi-Jambe, ou quelquefois, le bas tout entier est À jours.C'est très joli, mais d'une fra- gilté arnchnéenne.Les \u2018\u201cmanteaux\u201d sont vagues, conservant les allures du paletot-sac : lex uns courts jusqu'aux genoux, d'autres en forme de redingote, descendent jusqu'au bas de lu robe.Pour l'été, beaucoup de redingotes en tussor piquées de bn- guettes de cuir; le modèle 1 vous donnera une idée de la fuçon de ce vêtement.le dos est droit, le devant tombe gnc sans pinces ; deux coutures seules, sous les bras, donnent un peu de cintré au vêtement.Revers, col, baguettes, sitnu- lant l'emplècement, sont en drap tussor piqué : dans le bas, dex fentes longitudinales donnent un peu d'unpleur au vêtement et tilssent apercevoir In jupe.Toque en paille Yeddn avec oiseau sur le côté.\u2014 al] - ret © Les \u201cmanteaux du soir\u201d sont de pus en plus co quets ; c'est par douzaine que nos élégantes en possèdent, et elles ont dos ta lies spéeiiles pour contenir ceux qui doivent faire seusation aux réu- nlons der casinos en vogue.ll est bien difficile, même à une femme de condition modeste, de ne point posséder ce véterueut.Nous conscillons de le faire en soie noire, ttfetis on broche, garni de guipure, doublé d'une étoffe claire.Les \u201cvoilettes de gaze\u201d font concurretice aux voi- Ou porte, pour voyages, enor les unes sont fai bordées, tout on les lettes de dentelle.ménient de voilettes en gaze | tes spécialement pour cet Usage et autour, d'un ruban de guze tissé à mnème : poxe de façon à ce qu'elles retormbent en pris droits tout autour du visage.(autres fois, on des drape autour de lu calotte © on pans, for man Hoeëud papillon, sous le tuetton, Les \u201cchapeaux de voyage\u201d sont les éternels ca notiers, les tricornes, les toques garnies de gros eabochous en paîlte et de ruterns de pale de meme teinte.On cn fait aussi en feutre, eu toile les premiers avec rubans piqués en cuir.les seconds avec rubaus de toile entièrement rayés de petits gutisés.Les \u201cgants\u201d de fil se portent beaucoup moins ou leur préfère le gant du Tyrol, on peau souple d'un jaune criard, qui se live aussi facilement qu'un gant de fil et qui est beaucoup plus élégant.mêle les Toilette pour jeune Bile on jesne femme, Bote cn lion fv ofre gare de dats volant be bodes nnzbinse seo fie : emplécemnent en heodert-utitonse blames L'adoption de la mitaine rencontre encore bien des difticultés ; on lui reproche de ne pas protéger la nin, comme le gant de peau, et d'exposer nos doigts fusvlés aux catesses du häle, aux intempéries de Fair.Les \u201crobes de voyage\u201d sont simples, avec Lt jupe courte, le corsage-blouse, boutonnant par devant sous des boutons fantaisie; des baguettes piquées, partant des épaules, descendant jusqu'à rui-poitri- ue, semblant soutenir des petites poches-saes pi Mitnine em dentelle Hennisaance.Norte modèle Sexe cute avec da beet angles blanc ou aon, Les jour dte oleutelb sont variés, tes harrettes sont faites au point Face.quéex sur le corsage ; Cus poches sont fea également par un bouton fantaisie.Le \u201ccol empesé\u201d fuit partie Mévitable de 1.lex lus sont droits, form: «| lente de voyage tit rabat posé sur le col d'étoffe de lu robe | tres, plus hautx, exchent completement Pens La ode nouvelle veut que Ces cols se fermes.derrière, à l'aide de deux boutaus fantaisie disposition est beaucoup p:us pratique et nelle, Erin, signalons le col rabattu Co arrotdi autour du cou, dégageant l'encolure s'accompagne de ha lavallière nouée en artis peut rempzacer cette lavallière par un pap tulle où un noeud de velours, Les \u201crobes en serge, en cheviotte, blanc\u201d, autrefois réservées aux seules toit: plage, se porteut couramment À Paris, com lettes de courses où de sorties matinales, modèle (fig.11) noux moutre une robe en» te blanche gatnie, aux épaules, du collet r.se, si fort à Le mode : par devant, bretetl pattes encadrant un plhistron phgsé en mon de soie blanche, sur lequel se croisent des cn liberty cerise, A la Jupe, des motifs d.en serge, fortnant pattes piquées, sont po bord de \u2018a tunique, qui se mouveniente court volant en forme.Au bord dex pattes cugreltre et passenrenterie soie rouge et ! Pour les robes (1 plus élégantes, 1.du voile plixsé tombant, en simp dulations, À la 3 au corsage; les © sont en vole un grand col de guip eudre les épaule rappelle au poigr sert les manche Rex, Miateau © rose enguirlande ses, avec Jarretn velours noir.No» tous cette robe - type ; où pourri lir et l'agrémenuter d'incrustations, d'entre-< biais en 1affetas piqué.Le bas se garn d'une toute petite ruche en mousseiine des tue teitite, soit d'un ruban en satitr même C'est ainsi que, cet été, on protège le bas de 168 jupes à traînes, Signalons, comme nou Hnusitite, Le retotr aux écharpes Empire © de Chine où en taffetas, que l'on porte ret à da taille, retenues par un joli mouven bras.Voici (fig, IV) un costume de baîn de mu ge boire, à Jupe en forme garnie de galons un col de serge rouge, bordé ue galons noi dre nn plustron de serge rouge avec ancre Cotte ib est plus facile de dissimuler +.grande mulgreur qu'un excès d'embonpe graud nombre de femmes, au lieu de pet rer leurs formes par des moyens naturel Riéniques, out recours à l'habileté des con: pour simmer des charmes que la nature vs fusés.Pourtant, ja maigreur excessive coudition anortide, dénotant un nucuvais + sigue cause par ute alimentation défectue carps teminin se distingue par des sinuosit tes de grâce : si elles sont remplacées par Rles, toute l'harmonie des formes est détr lieu de ne voir \u20ac chécit dévelo; qu'un inconvéni quel «ie peut 1 en ne servant » bourrages, li maigre devrait di son état une considération 6! cher un régime permette de de ss contours la essentielle à le.En essayant + battre cette tu isgracleuse, elle devra prendre beaucoup \u201c1 vivre autant que possible nu grand air.pas les buius, l'exercice se déterminent l'état physique de !n patiente, Lorsque la di est houne, l'assiinilation des aliments se fa faciité, L'on peut alors engraisser rapide buvant du chocolat, du lait chaud, et enr \u2014 - en ee 3 a i i 8 : dus flgues conservées, Après le déjeuner, petite sieste, eur le repos fait aussi partie du régime.Dix heures de soummell ne sout point excessives, ot le somme du matin ne doit s'interrumpre que pour le petit déjeuner, composé de chocalut, de fruits et de tartines beurrées.Entre ce déjeuner et le repas de mildi, it est bon de prendre un verre de Lait, répété l'après-midi, et le soir avant l'heure du coucher.Celle qui désire eugraisser peut man- gor toux les légumes fariheux et sucrés, les pon- mes de terre, les petits pois, les haricots, adusi que In salade, qui active la digestion, Les bisques et les potages de consistance épais- : ae ; crée aa 4.T5 # BE Te J 7 al ag SE ce er fé 2 \u201ca ; ; æ PS Fa BH 3 «+ a = bu ET po 3\" kd 5 1 a ne, i x 12 À \u201cA § 42 en jet 5 T4 oF 4 |.% ar J & ES À 3 be = » 7 ® I * si 5 lve.a; >= 4 2 Ne a 7 Peat + #45 $* pr È «hi > ny à; 3 ge er HS 2 a Sy ar Re 38 vr i # )POLROME ¥ ne ys! Li A ner 2 A LS , | 4 io 2 TES Li Re - Lu #.È ae, à À =x TX, 4 Rag RL, hl) ; TRA = = = : x au\u201d a Les 2% = den à rare pe a.Sa, pl 2 = + née an ae +» Te ar 27008 a 2 eu, pe re 2 7 um os.= Ne A.= Sh >a, Loge, TY, pen Re ox 43 > PAR = He SA x at Pe - (CEE) Eas a ha ive oh Las - ke re 3 ?-.fo uw LaMabe: aT ê Gy Py sf, ; ex PL A: 1e = of a Be) Ke a +, WA > = + ¥ car À \\» = ¥ Fe wel) 1 Mik ad Ce eran ars 2, Zl.* fas LF 43 és i HPT, 3 95 FA eh = 2e À : = \u2014\u2014\u2014\u2014 Pa a re ® eves?A ~~ 4 AY .; 27 À Tu SY à > ve sy eis wo of, Te gd a» \"7 : Ln?NAT a oe rE =, Sa 3 pd ~ = > [XY 3 fr \u201c4 ; ee Ci » * Hat ÿ ?@i £ ++ PE Lv SY Ne Sh « RS s 5 _ Bet 3 2h! [ +3 Fe os UE vou Fa TR 3 \u201cy à See ss UNE ECOLE NATIONALE D'EQUITATION, au coin des rues Duluth et Saint-Hubert Pour plus amples détails voir La page sis \u2014\u2014 \\1 ' a 11 NTA ES \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014e mm \u2014 ae 2 \u2014 \u2014 EEE i mE > a oA WW NN 4 AY i Pa EST ; pm ie 2% 23 £ [de i = fe a =e 4 #4 1 à - >» = = « db 4 RA Rd <3 = _\u2014 a : et bat ES 7X3) = ce < 6 a.is ¢ o 5 2 T= TY ed x LS y, A > + Pr) - Nava 7 rat by 2 x, A 07 we EON \u201cas À Ç = + J 9 14 200 \" Le a 43 > La 3 7 Wy : ; 2 7 CAN ; À eu BR 2 is | =» = IH <<?Ae 64 \u2014#} Ne .Tor Zp RA 12 »: fad = wef A ey, od ; 13] Ya ae A 5 LA at A x rw Fe Ney , ! Tv i 7 ks Ll * oy ANT ja SHE à » B i] io NE A Fa | eu 12 Tvir Tete al AN Fe Ne ; Ÿ x Ff by i \"I Hit \u201c1 SE NN ANS Lot 00 b ae ee der Ae { a ES \u201c+ ; pra 2 > wir y Ne! fe Wo = - HAY 2 + = x sx, \\ ; der aa Sha Pa ~ 4 3 5 =) rr a I NY £5 sz es 4 & \u2014\u2014\u2014\u2014 id ands banc \u2014\u2014\u2014 CH 7 514 % 3 ve -\u2014 4 - = = ay ae NR pre N 3) # AN A ii J yes :% dr) 2 { AY 5 A 4S << =n.3 A i = Rd A < Jet perd pa Î x { LS { 2 1x 1G AN A ¢ ® ¥ fi \u201cie $ 3 3.x \u2018 A fd \\ * ç +2 À 4 \u2014 J = RS Vj 5 + ï 7 PU A -\u2014\u2014 a - er = | $ q a a = / £ NL ; PS Es | sn 1.F A iL ==\" > J 3 - pa a.= y À = Save, Od 4 8 ! ; BE agrave _ exe = \u201cLa course pour Pox aels Rene a 10450 A Ron 6 : Lz fun a \u201cs Loh: or rs I.ee me 3, Ra SR, paru Fo 5 = a3 = \u2014_- a Slain fe » 1S ST des = he TT pe eer Pg ie + \u2014 % NN +3 ques iv \u201cpret 22 A re] ot hath! \u201c&: TN 2a - ee Sf +7 4 se, CN AGE ER : Se 43 Nude ya an ms ot phe = x 4 A id X xy ww =o Fa iF Ÿ > EY dc A bl FIV AY, In ~b cvs PAL [A] $§ | ff 27 ES 3.\u2018EE SES x al He tx £54 Lach bers ial 4 A Ts Whe Vy 143, ge Ver a sr a Peng Any J TT a SP -.- fi \u2018es >> æ == ER LS a ae ARAN = ste : 30 : pat ls \u2014_\u2014 Ra 7 5 (he .Ne Fe pe = ass \u2014 = z\u2014\u2014\u2014 -\u2014 4, AEA ie Ar ae Dui ds bari sry TPS Seve P= > ~~ as \u2014= \u201cva = py = =.aa Ja ceric & amide anes sense \u2014 ~ D1 GO) T.e= Cour=e= a Montreal, qn Pare Dec | cer, comme elles se faisaient il v a trente ans ren = Expre AUX COURSES HIPPIQUES MAZURKA BRILLANTE ET FACILE TRIO M de Mazurka A A A Introduction \u2014 Vif et leger suivez ver! | \"9% fois passez au D WL.C MAZUKKA my Ta pr Fes a Hy \"nf PS I 1 = \u2014 À DC Scherza ndo FA In 2 < 1d A 33 | al Coda 24¢ fois au Trio > Pressez 22e me, = = = -\u2014 \u2014 S n cretc.CODA 4 NN 22 mf i lO) nf OU VONT LES REVES.(RAVISSANTE COMPOSITION INEDITE) Poésie de CHARLES FALLOT Musique de HENRI BRESLES Moderato sane lenteur CHANT Moderato sana lenteur PIANO Tempo D, vert ler He ves bleus qui survent tes 6, Uuetle sephsT em porte eu fond du ciel bri lant ?ths vers din, con.aus Les Me vés sen rail Par mi lesdounpar.fums et les fleurs d'O.ri .ent?sites REFRAIN très deux Les Re .ves rail.beaucoup RR \u2014\u2014 Les Ke ves pois abs pour .qui plus lent eontemplatif Où vont nos sutiez =.~\u2014\u2014 2° CouUPLET 3 CoLPLET Tous les Rêves s'en vont vers des aubes nouvelles it nos Rêves d'amour où vont-ils, ton aimée ?D'éternité, d'amour, de baisers et de fleurs Vers quel azur sans fin prennent-ils leur essor ?Tous les Rêves s'en vont vers les claires prunelles Quand tous deux enlaces, l'âme tendre et pêâmée Des femmes endormant le trouble de nos cœurs.Puur nous aimer toujours nous appelons la Mort?\u2026 Vers vos lèvres.maîtresses Vers les foiles ivresses Aux grands yeux pleins d'espoir Vers l'amour vers l'espoir - Les Rives de tendresses Vers les douces caresses.Montent dans le calme du soir.Montent nos Réves.dans le Sour. 356 M, dE, BRINE LES HOMMES Notre page des honites de demait est consi crée, cette semaine, au jeune E.Brissette, employé à l'hippodrome de M.Painehaud.Rude métier que ceuf qu'eutreprend ce jeune garçon, Ou er aura vue idée par une connaissance pias intitue de l\u2019hip- podronne, conratissalice que ous entreprenous ime muédiatenrent, pendant que nous y pensons, de faire faire à nos lecteurs.L'établissement hippodromes temps héroiques de la Grèce.Homère en tion, mais ceux dont il parle n'étaient que des hippodrotmes d'occasion.Lorsque les jeux devinrent une institution.des lices spéciales furent crées, et quelques unes d'entre elles aequi- rent une itnmense re nomstnée : il nous suffit d'indiquer iet les jeux Olympiques, Nétnéeus, Pythiques, Isthimiques.Comme hippodronmes, ces iices se esse; blaieut toutes; elles fi sien un carré long, dune sorte de vestibule où se tenaient tes chevaux et les chars ava que le départ fût ordonné, LL hippodrome d'Oiympie avait quatre stades de longueur et un largeur: c'était la di weasion ordinaire, Au fond de la lice se dressait un tetre-prein surmonté d'une borne.Cette borne, quevifiée de dangereuse, était le principal obstacle et ta cause de nombreux acc dents.U fallait la tourner afin de revenir au point de départ.et elle était placée de telle sorte que derrière se trouvait Un espace étroit, où un seul char pouvait passer.M:ilheur à l'auvige lin- prudent qui ne savait pas modérer à temps lur- deur des coursiers et les des tetmonte aux fait en stade de diriger d'une main fer me; son char venait heurter la borne fatale ALBUM UNIVERSEL AAA DE DEMAIN E, GARCON D'HIPTPODROME Byzance.La vide de Constantin en possédait deux qui étadeut d'une maguificenee exceptionnelle, L'un, bâti par Théodore, fut démoli par Irène.L'autre, contuencé par Septimie Sévère, fut achevé par Constantin, Les Bysantins, déchus de lu grandeur passée, ou b'ièreut daus les hippodromes les exploits épiques de leurs aïeux et les luttes de l'Agor Une utistoeritie sangutiurire et frivole donnait soit gauzouné.Le mellleur sable, le gravier le : fin, la composition la mieux combinée ne vanter nuvis le gazon.Les prescriptions sülvagites sont consignées le Traité des courses au trot a première chose à faire quand on veut ct un nippodrome, est de choisir un terrain see oy puisse facilement le devenir, avec quelques vaux.ll n'est pas nécessaire que le terrain parfaitement horizontal quelques légères bu à monter et à descendre n'ont aucun Inconvéni pourvu, cependant, qu'elles ne se trouvent pas les tournants, et que l'arrivée et le départ us pas lieu daus une descente, H faut avoir soin d'éviter les sols pierreux, tout ceux qui se composent de gros galets, gui! impossitle d'extraire de la surface du sot : il > éviter aussi ces terrains trop gras, qui nourri- une herbe épaisse et culente; s'il vient à pr.voir, la piste, pour ; qu'elle soit un peu tue, se détrempe fn ment et n'offre qu'un houeux, où 1 devient possible aux chevaux courir, Autre incouvénient core: ren d'est glis- come cette herbe en: se et grasse, et une qu des accidents qui sous résultat des Viennent d'écarts ou faux écarts pute des glissudes, ce QUES Lae sou comvenabhe p un hippodrome ess terrain nutigre, deg ment xsablonneux, re vert d'un petit gazon et rubougii, assez ep pour donner de hoe Rénéité à lu surtice de terre et offrir un lu moelleux au pied dus itl et ques assez pe norte si réaction ue lui offrix qu'un op ueertaitr et gussant lle pareils tert sont bien difficiles trouver, naturelle: u plupart due tenu faut que Fare et ie vail viennent au sec de li nature, et ee: tout là qu'il faut app ter du soin et ute a tione raisonnée, I n'y a rien à ajon A ces lignes, Les peso tions qu'elles rent ment sot aujourd! généralement adopt .Toutes consid tions vraies de hippodromes te sont + eus tous qui le mnettaitl en pièces.Pour éviter ces débris, les attelages qui sur vaient avaient li res.souree de se réfugier sur le talus en pente douce qui régnait autour du terre-plein, Us attenduient là que la voie fût devenue libre pour faire a \u201cleur tour l'évolution prescrite.Un putte obstacle consistait dans le taraxippos teffraye-chevaux), sorte d'épouvantail, qui était toujours placé à l'un des tourtauts, et dout le nom même indique le but.Le peuple ignorant faisait de cet obstacle une divinité, «1 quelques commentateurs se sont exténués à retrouver :n généalogie et ln filiation du dieu Taraxippos.Les juges étaleut placés dans une tribune, en face du point d'arrivée ; les spectateurs s'étagentent tout le long de l'arène.Les Romalus, qui avaient déjà des cirques, empruntèrent aux Grees Jeur goût pour les courses, Après les hippodromes romains, on eut ceux de M.E, BRISSETTE aux joutes de l'arèue un intérêt factice que stimu: Lait be variété et le jeu.Les partis rivaux des bleus el des verts luttaient de magnificence et remplaçaient le sable de Lie lice par une poudre d'azur ou de vermillon.Ces beaux jours s'ételguirent, et, pendant de longs siècles, l'Europe ne connut d'autres hippodromes que les champs de bataille.Les hippodronies modernes ont pris naissance en Angleterre, Nous ea avons déjà dit un mot en parlant des courses de chevaux ; Hous tious contenterons done tel de développer la partie techui- que.Aujourd'hui, la condition la plus indispensable pour un hippodrome ou champ de courses est qu'il si de celui de M.Pa chaud, bien qu'à prop ment parler, ce ne s qu'un manège, mais manége dont tes prop tlous dépassent tout que l'on voit dans le ge re vb Amérique.Conçoit-on bien Pi * portance de l'école où forure la jeune intelligence qui fair te sujet der te page.C'est un rude entraînenrent A ln patie à l'énergie, et surtout à Ia prudence, trois qualit si rates chez les enfants.Le jeune Brissette, ne le disons sans flatterie, possède ces vertus ind pensables pour réussir dans la profession qu'il embrassée, et qui n'a pour but, après tout, que développer les riches qualités du plus grand \u2014 de homme.L'ANNALISTE.\u2014 <> <\u2014æ\u2014 Hélas ! on tignore rien, ce semble, of Fon po sôde toutes les sélences, hors la science de so même, Are tp Align luca, iveogne fiefré, [HERE Voi pâteuse, vous pouvez compter Sur niet pour être réélu : Vous contiissez mon dévouement.tous des es Presque ports saccotdent à dire que, si la vitesse du che val trotteur nu gagné près d'une heure depiiis un siècle, c'est dû eu grande partic aux inven tions diverses, dont de HOW elles apparaissent presque chaque année sur ces différentes pistes du continent.Un expert en la matière, le colonel Lawrence, de long Is Lond, qui a suivi de près trotteurs depuis les beaux Les d'cajatutaaue hs chatipions de Flora Temple jusqu'aux récenis exploits que c'est avant \u2018resceus, disait dernièrement ju mécanique, C'est- » toutes ces petites cutious du harnais.a permis au noble af d'atteindre le re présent de 20214.cheval est Un al timide, Vu trot qui se frappe penny assez dave \u201cen rappelle long 2 Gene dr IIIA I NEI IS ET EE A EE A ENE SEEN EEE NE NE MED SOMME NE 2 : MARIAGE CHIC à RAA APPEL OPEN Reunion Fais, mercreut, le 9 juillet, à ete cé le matiage de M PL D, Manscau, artiste pho she, de Montréal, avec Melle Dina Provost, MLL BL Provost, henédiction nuptiale à été donnée par M.N, ©.Ledue, curé de a paroisse, See avait été magaifiquement décorée par \u201cérendes Soeurs de la Présentation de Ma presenti le plus joi coup d'ocil, L'orga 4 lu circonstance était M labbé EE Pe «a Melle Béatiice Raiche à chauté à ravir Manin de Gounod.Un duo a aussiete adini veut rendu par MM.\u20ac.Pelletier et 0 uv.Dont Mais au servait de témoin cat ruarie JB.Provost remaplissait la tuême fonction id de sa tille.sédietion nuptiale a été suivie d'une réecep d'un gouter.chez les paretits de la mariée, \u201cis assistiiert un grand notabre de parents is, entre autres © Met Mine Jo Le Laton NP; 1e Rév, NC.Leduc, Moet Mane FHL \u201cnn M et Mie C St Jacques, de Holyoke, Mure M.BE Wood, Mae Pariseau, M et N.Beauregard, Melles Emélie, Blanche et se de Croshois, Justinu Brossard, Beatrix ot dette Raiche, Melle Légaré, ete, riches et nombreux cadeaux ont été offerts poux.creux couple est parti pour les ehintes Nig ALBUM UNIVERSEL INVENTIONS DIVERSES OUTONT ACCELERE LA VITESSE DU CHEVAL TROFTEUR 4 Brodé de direction.temps, séquemimient, perdrit ce eu lui même.parties qui pneumatiques, des s'imagine bien tiges V Genonll.ère à coussits pacrmatiques, Une fera plus les mêmes efforts, et cou- du terrain.Avec des cous puit considérable fait sur los paris, qui étaient repos, es.A tous en faveur de Jeifries, et ensuite double récet- te par constatons avec grand plaisir que te bureau \u201co(tion de l'Assoclation du National s'est envidé à mettre en pratique les suggestions ous lui avions faites, Cotte sage mesure ne ae leur être profitable et est de plus approu- «x tous les amis favorables À la cause qui Cot sl chore, de notre eon cadion francais, pee actuelle est de toute precuière valeur et Brophy, capitaine.\u2026< parties corne celle des elubs Mascotte ct «\u2026, dutus la vieilie capitale, fout un tort con ble au jeu national, Et toute justice, nous - dite que le elub Quélice nue compte pas de - canadiens francais, où, du au où deux.A Québec mérne, des ampnteurs tarssisté à Ia partie, b'âment ouvertement te Le Cuéêbee pour des injustices dont ee dere 1 Ce champion, tone, seule tit RAA KN RRAMER.chainpion bieyeliste profes sioune dt monde, son Tappert le capiticine St l'ère n'est dre nh Max atte au été victine d'une crionte \u201cdela part des Québec les Mascottes pri prentière partie en dens minutes.La se ur Ah minutes or ne fut pies une exhibition le crosse naiss une latte à coups de hätous, [IE visiteurs eutent à , Chanipion, £28 35 0 4 3 Clunnpion, 5.01 33 1 50 Champion, T1915 5 4, Champion, 8.47 cet de we 0 Ere ww LALR.AT ROBITAILLE Dre spect dines de da ed decades vont Ind me - A a amma PENSE ES SUEDE der ee se ce 7 Champion, 16,2 1325 Clinepion, 1139 4 Champion, Les 45 2 00 Chermpion, 14 LL Champion, té06 1002 12, Chaunpion, 17 15, Chatopion, 1908 45 Li Champion, 20 15, Champion, 22,03 He, Clermpien, 2 17.Clonapion, 25.01 55 Is Cheanpieu, 26.30 VE Champion, 27,5N 7 26 Champion, 29,32 15, Paulteuvrs, Chatnpion semble en traîn de battre Nony so que quelque temps, M amilles et 365 verges enr une de 58 mailles TL verges tous les records | Pirrshorg.il fais heure, le record étant (Harry FElkest.> ta PEDESTRIANISME Tre YY Un correspondant me demande ce qui est sul venu de Georges Guxon, qui a acquis une certaine céébrité aux Etats Unis, comme rusteleur de lon pue distance, eu 1579 et eu INS6, Je t'ai pas eu- 350 terrlu parler de Guyon depuis une dizaine d'un- Hées, Tout ce que je sais de lui, c'est qu'il était natif de Vallexfiekl, rutis qu'il à toujours fait sea entrées sur les pistes américaines, coumne Venant de Chicago.Sait-on que le champlou marcheur da monde est végétarien - Faut-il en conchure que le régûne végétarien con vient à ceux qui se livrent aux sports athlétiques 7 Oui, s'il faut s'en rapporter aux résultats d'un uerteh qui a eu Tieu derniéretnieutoon AMereigne, et dieux lequel les six premières places ont été adju- woes a des végétariens, L'épreuve cousistarit à nrareher de Dresde à Ber on, ane Jolie promenade de 155 miles.C'était un Champions internation: aussi, des Francis, des Anglais, des Russes, des Autrichiens, des Armé wads Vout ds pris pare avee Une vingtaine d'Al Tends, Un réglement, tr into rdisaît aux currents de s'arréter ct rette pour dormir, of ne s sévère, con teur accorduit qu'une heure pour les repas.Le dé part été douué à T5 heures du matin.Cone nods Ce disons plus la, des six pre riers arrives 0 Berlin étaient tous végétariens.Karl Mann, Ce gagnant, qui a ving huit qui, depuis près de dix ans suit le quéthe régime, à \u201cus, el (14 400 04 OASIS MES Les deux equipes de plotuge considérées des niesilentes de tout Ce continent americuin N ga che, Fequipe compos e ce Atred l'onke «+ Bobbv Thoispson, deux Comadier set a dioite, Pan Pris Bubecoek, deny New Vorkus er Osea sur ey contort Ca distarr een 26 entres et 7S mninutes, Il no été déclaré le eYarapion auareheur du monde Le vataguesr de'a course de vont quatre heu Faris, a Constant Thiet, La seconde place est revente à Petit Bretan, et la troisième à Fischer, Stress Watt.er, Bou hours, Gougoltz et Vendredi ont dt adrandonner, Au Vélodrome Buffalo, nue Soule Snore ao sii avec interet cette epreuve terrible, surtont par ln tes, à ele les concarrents, chaleur torride quil fes pendant les dernières heures, A Vicsue des épreuves péilestres dispatees à Baf filo, un meteh a on Gicon Len Hurst contre Thomas Cli hong decide cutre nas LA RAME George Pownes le chatopion ranieur du monde.doit venir en [1 ft ep U! 4 orf, ) - \u2018 vb pe sil ; =! + 2 a 273 = Ze SP ea \u2018 A y= > ~~ - : re $ Aicé de rada:30 Soutflefort, il fit de son 6.0h ! Désespoir ! Soufflefort, venait ca même 7.Madame Souffiefort courut se lamenter 8 \u2014 Comment di mieux pour exécuter l'ordonnence de l'apothi- instant de towber comme mort ; et il aût Chez l'apothicaire, à qui elle demanda devenir dent?Vous avez ponriaoun cst Matt oe \u2018 ; Le Caire.s'aliter.voir soa puree mari qui était tombé foudroye vous avais dit.vo: en soulflaut le roméde dans la gorge de \u2014 Oui, monsieur, mais voilà : c'est que 1d.Cadichon chon a soultié le premier.HOLL 0000000000000 000000000000000600000000000040040044 4 4 0000000000000 00000000000000000042004 a 2064 90000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000000000000000000000000000.UN FUMISTE a INA SAN) 2 - © o .° 4 © I al \u2014-Monsieur, je viens vous faire voir mes pro- \u2014Voilà de l'eau de Cologue et dn Portugal \u2014J\u2019af aussi de la poudre de riz à la violett- duits.extra.(7 \u2014 , ed } - _ -\u2014 AGE » - = - ; A = A \u2014 \u2014 \\ LY [=~ A 2 ./ fan ph 2 Ary.- / ) = (PU \u201c su AN \\ J 0 I 4 ' f A 1 % LEY ; ) os EE 9 : 1 | ce Le coiffeur.\u2014 Je n\u2019ai besoin de rien ; pour le .: \u2014Je le savais.C'est pour vous faire voir que moment, j'ai tout ce qu\u2019il me faut, -Vai tout ce que vous pouvez posséder, afin que 18 puissiez me raser sans m'offrir vos produits.99000000004000000000000000044000004000000000000400000000000000000000000000000000000000000000000000000000 VARIÉTÉS |] heureux que vous ne puissiez pas, Un bancal vient d'épouser une | \u2014Toujours ses maux d'estomac Mm\u2019accuser d\u2019un manque de savoir-vi- femme dea plus autoritaires et des | \u2014 I! fume et prend trop d'apéritit-: vre.\u201d | plus acariâtres.il faut le gronder sévérement.Un malade condumué, à qui sa fal-| .«+.* Un de ses amis demandait à ce pro- \u2014Ceat que, docteur, 11 souffre lv blesse extrême ne permet pas de! | pos comment il avait pu épouser une l'estomac, mais il ne souffre pus «r quitter la chambre, et qui se sent | Une batterie d'\u2019artiNerie est \u20acN | pareille mégère.reproches ! mourir, reconduit jusqu'à sa porte, train de tirer sur un but Invisible.\u2014Il a sans doute espéré qu'elle le = = Un ami qui est venu le voir.Celui-ci, ' Passe le capitaine, qui demande aux ferait marcher.droit ! UNE SIMPLE DOSE.amicalement : | soldats : * ! i \u2014J'espère que vous me rendres; -Mals sur quoi diable tirez-vous ?= * | Une dose de BAUME RI! blentôt ma visite.| \u2014Sur l'ordre du lieutenant, mou; Le docteur à-une de ses clientes : MAL calme les accès de toux cou- \u2014Certes, fait autre.Je serais si | capitaine ! | \u2014Bt votre mari, comment va-t-il ?me par enchantement.J | i ALBUM UNIVERSEL LES ELECTIONS : AVANT, ET APRES à or wiv LL Militia es ANE - Sverre an XN os) 2 NL ur ot } Lu an.Avant.\u2014 Ben sur, Mossieu Michu, que j'voterai pour vous.C'est vraiment trop d'honneur !.(A part.) Quel brave homme, lout de méme! .- Sanit 10° aim Lr Pendant.\u2014 À vol\u2019 bonne santé, M'sieu Michu, et atlez donc I.2M tees., = SW y bi - > = sd .' ea 121104410 = (I .0 24 TI ALIX) =, a ! A HH a2 4 SCRE \u2014.ANGES \u201cul > \\ - ; Ps ai - POSE ste WC 7 a \u20183 et au : \" , \u201cyg , AT =.Oluuan \u2014-\\\\ 4 Fnac \u2014 \u201cres dégeterss Apres: \u2014 Tiens! Queq' j'ons ben\u201d pu.lui\u201d faire.:.crataitementatousceu stieints of\u2019 Asthoie, Comsomption, Catarerhe, Broo chiite et maladies nerveuses, cette recette en All niand, Français où Anglais, RVÉE directions con Ades pour ta préparer l'employer.Euvoyés par à poste.Ecrire, envo timbre, le non ste.journal, A \"A, Neuves, 87 Powers [toed Rochester, N.Y, wll J.BRUNET Atelier de Marbre et Granit Demandez nos prix avant de placer vos commandes allteurm Bureau Atelier: Côtes des Neiges MONTRÉAL Téléphone Bell Up 1466.Connection gratuite pour Montréal.= THE OPTICAL AND ENGINEER'S SUPPLY [0 Gérant, M.KR De MESLE, Exassocks ide HEARN & HARRISON, Opticiens Fabrienntx ot Linportuteaem Tost pment [NE tique, de Mathématiques, d'Ingénieur ete M cine, Hydromètres, Thermométres, ete, 162% rue Notre-Dame, Montréal, Cannds Telephone Bell, Malu 1738.pur Opételen diplomé du Collége d'¢ que de Philadelphie Ajustement parfidt + polutements pat téléphone, \u2014 Belb Est 8237 SALON ET MAISON PRIVÉS 1540 RUE SAINTE-CATHERINE \u2014 = = | mar-.; chande, eu voyant que son client hu- NATIT an | UE (AR a Le a "]