La tribune, 26 août 2006, Cahier S

[" ###PAGE###1### Sommaire ~~ Cinéma Solo errr e reer.\u2014\u2014\u2014 S2 Expositions S12 | Hommage / ME 38 Nos sorties.Soon LL | B / SG ur nos écrans\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 1 Vins/Restaurant.-S21 : Critiques CD/DVD.S11 Tourisme.S28 : a un pius que bougon LaTribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 e r \u2014\u2014 Aen 4 2 À \u2014 - ; 4 \u2018 matt atin ats Wh emmy Anthea dint IMACOM, CLAUDE POULIN PHOTOMONTAGE: LA TRIBUNE Tranquille d esprit LES TROIS DERNIERES ANNEES ONT DONNE CONFIANCE A VINCENT VALLIERES, AVEC PLUS DE 150 SPECTACLES UN PEU PARTOUT, PRES DE 25 000 COPIES VENDUES DE CHACUN DANS SON ESPACE ET LE PRIX FÉLIX-LECLERC EN 2005.C'EST AVEC TOUTES CES NOUVELLES EXPERIENCES SOUS LE BRAS QUE VINCENT EST ENTRÉ EN STUDIO POUR PRÉPARER UN QUATRIÈME DISQUE EN CARRIÈRE, LE REPÈRE TRANQUILLE, LEQUEL SERA LANCÉ LUNDI.RENCONTRE AVEC LE FLEURIMONTOIS D'ORIGINE, TOUJOURS AUSSI SOURIANT ET ZEN.###PAGE###2### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S2 / Arts et spectacles Nos antennes Triste réalité d\u2019une trash télé Poésie enfantine Daphné, cinq ans, regarde sa maman Josée préparer son souper.Lorsque vient le temps de mettre les légumes dans l\u2019assiette, elle intervient: «maman, je veux des haricots, mais pas de bikinis!», insiste-t-elle en pointant du doigt les.zucchinis! Le Journal de Montréal a souligné, dans un entrefilet mardi, à quel point TVA est contente du travail de Paul Larocque, qui remplace désormais Claude Charron aux côtés de Pierre Bruneau.Notamment parce que dans son reportage sur la qualité de l\u2019eau des piscines publiques, le journaliste a parlé à un médecin, à des enfants et au maire de Montréal.Depuis quand faire simplement son travail est devenu une matière à nouvelles? La radio de Radio-Canada présente-t-elle un reportage chaque fois que Bernard Derome a bien fait sa job la veille? La convergence altère-t-elle le jugement? \u2014 Steve Bergeron La série Un tueur si proche, qui s\u2019attarde sur les facteurs psychiatriques qui poussent les meurtriers à l\u2019acte, n\u2019est pas exempte de voyeurisme.À chacun de se faire une idée.L\u2019émission de cette semaine relate la sauvage agression de Frédéric Dompierre et Steve Lapointe envers une adolescente de 14 ans, le 25 novembre 2003.La victime s\u2019était retrouvée nue sur un îlot du Saint-Lau- rent, après avoir nagé dans l\u2019eau glacée, en pleine nuit, pour échapper à ses bourreaux.Pierre-Hugues Boisvenu, président de l\u2019Association des familles de personnes assassinées ou disparues, est un des intervenants interviewés.Un tueur si proche Aujourd\u2019hui, 17 h Lundi, 22 h Canal D ARCHIVES, LA PRESSE Paul Larocque N\u2019IMPORTE QUOI PARRAINEZ UNE CHAÎNE Garou ira chanter dans l\u2019intimité de la cour arrière de Lyne Des- lauriers, à Mont St-Hi- laire.L\u2019auditrice de CKOI aurait en effet remporté le gros prix d\u2019un concours qu\u2019organisait la station de radio: rien de moins qu\u2019un concert privé du chanteur vedette de Sherbrooke.Paraît-il, Garou interprétera les chansons de son nouvel album.Parions que l\u2019heureuse gagnante aura beaucoup, beaucoup d\u2019amis, ce soir- là.DE SOURCE SÛRE ARCHIVES, LA TRIBUNE Garou KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca Je pensais avoir tout vu, tout entendu au chapitre de la téléréalité.Je pensais qu\u2019elle avait atteint des sommets.Qu\u2019elle ne pouvait pas vraiment faire pire.J\u2019avais entendu parler d\u2019un tas de concepts débiles.Des gens qui maigrissent en direct en pleurant devant le frigo cadenassé.D\u2019autres qui éprouvent la solidité de leur couple en se parachutant devant les caméras de l\u2019île de toutes les tentations.Certains qui subissent chirurgie esthétique par-dessus chirurgie esthétique sans jamais pouvoir se mirer dans une glace, mais en ayant des caméras collés aux basques jusqu\u2019à la fin des opérations.J\u2019en passe, et des meilleures.Des formules imbéciles qui, toutes, traquent l\u2019intimité des gens, il y en a pas mal.Certaines sont plus dérangeantes que d\u2019autres.Et parfois, il y en a qui sont carrément inquiétantes.C\u2019est le cas de Bumfights.Je n\u2019avais pas eu d\u2019échos de la série de cinéma-réalité américaine jusqu\u2019à ce que j\u2019apprenne récemment qu\u2019elle avait été interdite au Québec par la Régie du cinéma.Ici, comme dans d\u2019autres pays, on ne peut pas louer ou acheter la série.On ne peut que la commander via le web.Intriguant.Curieuse, je suis allée fureter sur Internet.Juste pour savoir ce que nos voisins du Sud pouvaient bien avoir encore inventé.Haut-le- coeur.Âmes sensibles, s\u2019abstenir.La série télé, qui en est à sa quatrième mouture, table sans aucune retenue sur la misère humaine des sans-abris.On les a filmés en pleine bataille, cheveux hirsutes et bouches édentées.On leur a fait faire des cascades ou des stripteases.On les a «scotchés» à un arbre, puis on a uriné sur eux avant de les laver à coup de serpillère.On leur a fait manger une grosse grenouille vivante.On les a incités à s\u2019arracher des dents à froid avec une pince.On les a ridiculisés au coton et humiliés au cube.Tout ça en échange, au mieux, de quelques billets ou de quelque chose à se mettre sous la dent.Ça ne s\u2019arrête pas là.Parodiant le concept de la série australienne Crocodile Hunter, un freak s\u2019auto- proclame le «Bum Hunter»: un chasseur de sans-abris, ni plus ni moins, qui, le soir venu, part traquer les clochards.Ses proies sont traitées comme des moins que rien.Ils les mesurent, inscrit des numéros sur leurs vêtements, commente leur état et étudie leur comportement en captivité.À côté de ça, Occupation Double et Loft Story, c\u2019est de la petite bière, l\u2019oeuvre d\u2019enfants de choeur somme toute assez naïfs.Je n\u2019ai pas fait venir les DVD de ce concept à la Jackass avec des sans-abris.Je n\u2019ai vu que les bandes-annonces et la banque de photos.C\u2019était assez.Déjà trop.Amplement suffisant pour constater le gâchis.Qu\u2019on puisse prétendre que pareille merde a une portée sociale et une raison d\u2019être, ça me dépasse.Je comprends mal qu\u2019on en arrive à filmer des trucs du genre.Je comprends encore moins que certains se calent dans leur sofa avec leur bol de pop-corn pour rire un bon coup de la fragilité d\u2019un groupe déjà assez stigmatisé, merci! Parce que tout se joue dans le mépris du regard.Celui qu\u2019on porte sans aucun scrupule sur ceux qui sont les «vedettes» du film.Des humains filmés comme s\u2019ils n\u2019en étaient pas.Tournés en bourriques et en bêtes de cirque comme s\u2019ils ne comptaient pas.C\u2019est délibérément méchant.Tordu.Amoral.Et choquant.Ce n\u2019est plus du divertissement ni du spectacle.C\u2019est ni plus ni moins que de la trash télé bas de gamme.Mais vous savez quoi? Ça vend quand même.Quelques centaines de milliers de copies ont trouvé preneurs.Triste, vous dites? Inquiétant, vous pensez? Absolument.Les idéateurs du concept, de jeunes américains, ont récolté 14 chefs d\u2019accusation, trois ans de probation, 500 $ d\u2019amende, 250 heures de travaux communautaires.et quelques millions de dollars en profits! Ce qui ajoute encore à l\u2019horreur de la chose, c\u2019est l\u2019invitation lancée à tous les cinéastes amateurs d\u2019embarquer dans la roue.Sur le site de Bumfights, on manifeste un intérêt pour tout film dérangeant et provocant.En gros, BUMFIGHTS Interdite au Québec, la série de cinéma-réalité Bumfights table sans aucune retenue sur la misère humaine des sans-abris.Âmes sensibles, s\u2019abstenir.À côté de ça, Occupation Double et Loft Story, c\u2019est de la petite bière, l\u2019oeuvre d\u2019enfants de choeur somme toute assez naïfs.on dit aux gens: croquez des batailles de rue ou n\u2019importe quoi d\u2019assez fou et méchant et vous récolterez des sous.Un genre de Drôle de vidéo extrême qui a malheureusement réussi à semer des comportements haineux.Ce n\u2019est plus de la téléréalité.C\u2019est de la télé-débilité.C\u2019est délibérément méchant.Et choquant.À Chicago, quatre adolescents ont battu des itinérants et ont uriné sur eux.Pareille chose s\u2019est produite en Alberta, où des jeunes en ont attaqué un autre de manière semblable.À Cleveland, d\u2019autres adolescents ont fait subir une séance de torture à des sans-abris en leur électrocutant les parties génitales avec des pistolets hypodermiques.En Australie, cinq adolescents ont mis le feu à la tente d\u2019un clochard.Dans tous les cas, les scènes ont été filmées.Ce n\u2019est plus de la téléréa- lité.C\u2019est de la télé-débilité.Mais ils en sont quand même au quatrième épître de Bumfights.Choquant, vous dites? ###PAGE###3### ??????????????????????????????? ??????? ????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????? ????????????????? ????????????? ????????????? ????????????????? ????????????? ??????????? ?? ????????????? ??????????????????? ?????????????? ??????????????? ????????????? ?????????? ???????????? ?????????????? ??????????????????? ???????????????? ????????????? ??????????? ??????????? ?????? ? ??? ? ?? ??????? ? ?? ? ????? ???????? ? ? ? ???????? ??? ? ? ? ?? ?? ? ????? ??? ? ? ? ? ?? ? ? ?????? La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Radio/ Arts et spectacles / S3 SHERBROOKE \u2014 Jean-Michel Anc- til s\u2019amuse comme un petit fou depuis qu\u2019il a pris les commandes du retour à la maison du réseau Rock Détente, avec Dominique Bertrand.Il lui a bien fallu se rendre à l\u2019évidence: sa collègue, qu\u2019il percevait comme une femme d\u2019affaires stricte et sérieuse, est parfois plus drôle que lui.«Quand j\u2019ai accepté le contrat, j\u2019ai demandé d\u2019être accompagné, de préférence par une fille.Nous avons essayé avec quelques candidates, dont Dominique.J\u2019ai découvert une fille grippette, qui ne craint pas de rire d\u2019elle et qui peut avoir la mèche courte comme moi.L\u2019étincelle a été presque instantanée.Il me semble que nous travaillons ensemble depuis des années.» Pour bien se roder en vue de la rentrée automnale, Jean-Michel et Dominique ont grimpé dès le 7 août dans le bus de La vraie vie.Pour Jean-Michel, c\u2019était un retour au micro dix ans après les Midis fous de CKOI (de 1994 à 1996), en compagnie d\u2019André Robitaille, Richard Z.Sirois et François Mas- sicotte.«J\u2019ai aussi fait des remplacements, mais je n\u2019ai jamais eu d\u2019émission à moi.» «Je ne revenais pas à la radio pour faire le clown, précise-t-il.J\u2019avais envie de parler à un public adulte, de discuter de sujets sérieux à l\u2019occasion, comme je le fais avec mes amis.Oui, il y a de l\u2019humour, mais c\u2019est davantage une émission d\u2019humeurs.Par exemple, hier, nous avons parlé de pédophilie et de pornographie infantile.Nous nous inspirons beaucoup de l\u2019actualité.» Si le thème des relations et des différences entre gars et filles est un filon qu\u2019il se promet d\u2019exploiter, le nouveau tandem ne veut pas sursaturer ses auditeurs avec ce sujet.«Tout dépend de la façon dont on le traite, mais c\u2019est assez inépuisable comme matière.Trouver ça redondant, c\u2019est comme trouver qu\u2019il y a trop de piano dans la musique.» Jean-Michel a quelques expériences d\u2019animation à la télé (Tout pour toi, La bonne étoile, le gala des Olivier), mais il apprécie particulièrement la souplesse et la proximité de la radio.«Je retrouve le contact direct que me procurait la scène.» Carte dans la manche On le sait, Jean-Michel a accroché ses patins de la scène humoristique, mais il ne manque pas de travail, avec les enregistrements de 450, chemin du Golf qui viennent de reprendre à TQS, un projet de télé en attente d\u2019approbation et un projet de série qu\u2019il développe avec IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Jean-Michel Anctil s\u2019est trouvé une nouvelle amie et complice depuis qu\u2019il a pris les rênes de La vraie vie avec Dominique Bertrand.L\u2019émission est diffusée de 16 h à 19 h au réseau Rock Détente.Plus d\u2019humeurs que d\u2019humour STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca son ami de toujours, Pierre-Michel Tremblay.«Luc Dionne m\u2019a offert son aide pour l\u2019écriture.» Et en janvier recommencera le tournage du Coeur a ses raisons.Le révérend McDougall fera donc encore quelques apparitions à St.Andrew\u2019s.Aura-t-il trouvé un remède à ses problèmes de flatulences? Jean-Michel Anctil l\u2019ignore, l\u2019auteur Marc Brunet planchant encore sur les textes.Jean-Michel surveille aussi la possibilité qu\u2019une nouvelle mission de soutien aux orphelinats chinois s\u2019organise depuis le Québec, tout comme la mission américaine à laquelle il a participé en mars dernier.L\u2019animateur a d\u2019ailleurs appris les rudiments du mandarin pour l\u2019occasion, en plus de prendre le marteau pour rénover deux orphelinats.La mission a aussi livré de nouveaux jouets pour stimuler les enfants.«J\u2019avoue qu\u2019en revenant de Chine, j\u2019étais presque décidé à adopter un quatrième enfant là-bas, un garçon.Aujourd\u2019hui, ma blonde et moi sommes en réflexion.Nous ne sommes plus aussi jeunes et nous adorons voyager avec les filles.» À moins que la nature garde une carte dans sa manche, comme pour France Beaudoin, enceinte moins d\u2019un an après avoir adopté.«Ça, ce serait une belle surprise!» ###PAGE###4### ???????????????????????????????? ????????? ? ?? ? ?????????????????? ? ???????????????? ????????? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???????? ??? ????????? ??????? ??? ???????????? ?????? ???????????????? ??????????????????????????? ????????? ???????????? ?? ??? ????? ??? ?????? ???????? ???? ????????? ??? ??????????? ?????? ???????????????????????????? ???????? ????? ?? ????? ????????? ??? ????????????????????????????????????? ??????? ??? ???? ?????????? ?????????? ????????????????????????????????????? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ?????????? ??? ?????????? ????????????? ??????????? ??? ??????? ???????????? ??? ?????????? ??????? ??????????? ???? ????????? ??????? ????????? ????????? ??? ??? ??????? ??? ??? ????????? ?????? ???????? ????? ?????????????????????????????????????? ???? ????????? ???? ?????? ??? ???? ?????? ???????? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???????? ????????? ???????? ??? ????????????????????? ???????? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ??? ??????????? ????? ???? ?????????? ??? ???? ???????????? ????? ??????????? ???? ???? ???? ???? ???????? ???? ???? ???? ??????? ?????????????? ???????????? ???????? ???? ????? ?? ???????? ????? ??? ?????? ?????????? ??? ???????? ?????? ??? ????????????????????????????????? ?? ??????????????????? ??????????? ???????? ??????? ??? ????? ???????? ????? ????????????? ???? ?????? ?????????? ???????????? ?????? ???? ???????? ??? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ????? ???? ??????? ???? ??????? ??? ???????? ??? ??????? ??? ???????? ????? ????????????? ???????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????? ??? ??????????????? ???? ????????? ???? ??????? ?? ??? ???????? ????? ???????? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ????? ??????????????????? ?????? ??????????? ? ??? ????? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ??? ?????? ??? ?????????????????????????????????????? ?????? ????????? ??? ??????? ????? ??? ????????????????? ???????? ?????????? ???????????? ?????? ?????? ????? ????? ????????? ??????? ????? ????????? ????????? ??? ????????? ??? ???????? ???????? ????? ??????????????????????????????????? ??????? ?? ????? ???? ????????? ???? ??????????????????????? ?????????????????????????? ??? ?? ???????? ???????? ????? ????? ??????????????????????????????????? ??????? ??????? ????????? ??????? ?????? ???? ????????????? ??? ????? ??? ?????? ??? ????? ???? ???? ???? ??????? ????????????? ???? ???? ????????? ?????????? ???? ???? ?????????? ????? ??????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????? ????????? ???????? ?????? ??????????? ???? ???????? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ???????? ????? ??????? ??? ?????? ??? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????? ??????????? ??? ????????? ???? ???????? ??? ??? ??????? ????? ????????? ??? ???????? ????????? ??? ???????? ????????? ????? ????? ?????????? ???????? ???????????? ???????? ?? ???????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ????????? ??? ??? ???????? ???? ?????????????????? ???????????????????? ?????? ?????? ????? ??? ???????? ????? ???? ???? ??? ??????? ??? ??????? ??? ??? ????????? ????? ??? ????? ?????????? ?????????????????????????????????? ?? ???????????????????????? ????????? ?? ??????? ?????? ??? ??? ?????? ????????? ????? ??????? ???? ??????? ??? ????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??? ??????? ???? ??? ??? ???????????? ??????????????? ???????????????????? ??? ??????? ??? ????? ?????? ???????? ???????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????? ??????????????? ? ?????????????????? ???????????? ????????? ????? ???????? ?????????????????????????????? ?????? ? ??????? Vincent Vallières veut s\u2019entendre avec les distributeurs pour que ses deux premiers albums se vendent à moindre prix.«Des disques faits ici en 1999 et 2001 vendus au même prix qu\u2019une importation, c\u2019est manquer de respect au public», dit celui qui a construit son succès album par album, sans trop de soutien des radios au début.«Mais la bonne musique finit par se faire un chemin et l\u2019industrie n\u2019a pas le choix de suivre.Je trouve ça touchant de participer à ce mouvement où s\u2019exprime une nouvelle génération de musiciens, suivie par un public qui a envie de voir des spectacles et de s\u2019habiller de musique québécoise.» ????????????????????? ###PAGE###5### ?????????? ?????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????????? ? ?? ?????????????????? ??????????????????? ??????? ???????????????????????????????????? ?????????? ???? ?????? ????????????????????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???? ???????????????????????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ?????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????? ???????? ???????? ???????????????????? ??????????????? ????????????´´´? J ????????????????? K ????????????????????? ?????? ???? ? ? ???????????????? ??????????? ??????????????????? ??????????????????? Un peu à l\u2019image de 1986 sur Chacun dans son espace, Vincent Vallières a inclus une chanson où il raconte plus qu\u2019il ne chante.Dans Les parages de l\u2019éternité, il s\u2019est inspiré de la poésie de Gérald Godin pour parler de la faune des bars, sans jugement, mais avec beaucoup d\u2019empathie, sur fond de musique presque amérindienne.« Je suis touché par cette sorte de fraternité dans la nuit.Pour moi, appartenir à un groupe, une communauté, est très important.Tant mieux si mes chansons aident certaines personnes à se sentir moins seules.» ??????????? ?????? ?????????? ###PAGE###6### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S6 / Arts et spectacles / Cinéma ALAIN DE REPENTIGNY MONTRÉAL \u2014 Rémy Girard est flatté que le Festival des films du monde de Montréal lui rende hommage la semaine prochaine.Du même coup, c\u2019est aussi le cinéma québécois que l\u2019on célébrera, pense celui qui a «40 films dans le corps».«Les films du monde, c\u2019est nous autres aussi», dit-il sur le ton de l\u2019évidence.Pourtant.S\u2019il n\u2019en tenait qu\u2019à lui, Rémy Girard fuirait probablement ce genre de soirée de consécration.Parce que ça l\u2019intimide, qu\u2019il ne saura pas comment réagir, mais surtout parce que cet hommage fait ressortir son insécurité, trait caractéristique de son attachante personnalité: «C\u2019est fou, mais je me suis dit: c\u2019est la fin, hostie! Ma blonde m\u2019a rassuré: ben non Rémy.Est-ce que c\u2019est pour l\u2019ensemble de ma carrière, je suis fini, c\u2019est ça? Mais bon, Bruno Ganz (La Chute) est aussi honoré et sa carrière n\u2019est pas finie non plus», ajoute-t-il avec ce rire sonore qui ponctuera régulièrement notre conversation.C\u2019est fou, en effet.Rémy Girard, l\u2019acteur le plus aimé du Québec, celui qui remplit ses salles au théâtre, le Papa Bougon que les téléspectateurs ont adopté inconditionnellement avant de lui décerner le trophée Artis deux années d\u2019affilée, celui qui voit ses films battre des records de box-office au point où des réalisateurs considèrent que sa seule présence est un porte-bonheur, ce Rémy Girard-là craindrait pour son avenir? Ben oui.D\u2019autant que pour mal faire, il vient de connaître une année bien tranquille côté tournages après avoir décidé de se rendre disponible pour faire du cinéma avant tout.«Quand t\u2019avances dans le métier, t\u2019as toujours peur qu\u2019on dise: bon lui, on l\u2019a assez vu, c\u2019est assez fort au Québec ce syndrome-là.» Bien sûr, il est un peu beaucoup victime des circonstances: il lit plusieurs scénarios, mais les projets ne se font pas.Comme ce film sur Lucien Rivard qu\u2019il devait faire avec le réalisateur Charles Binamé et l\u2019auteure-productrice Fabienne Larouche, mais qui n\u2019a pas obtenu son financement.Rémy Girard y croit beaucoup et il parle avec passion de Rivard, «un personnage inouï dans l\u2019histoire criminelle d\u2019ici».Même s\u2019il a passé un été plus tranquille qu\u2019à l\u2019habitude, Rémy Girard ne chôme pas tout à fait.Son dernier gros film, Young Triffie\u2019s Been Made Away With, une comédie policière de Mary Walsh, vedette de l\u2019émission-culte canadienne This Hour Has 22 Minutes, devrait bien sortir un jour.Il a également un projet pour la télé française avec la réalisatrice Josée Dayan.Et en janvier 2007, il tournera ici et au Yukon dans un film russe intitulé Telemetria, l\u2019histoire en parallèle d\u2019un astronaute kamikaze russe condamné à mourir dans l\u2019écrasement de la station MIR.«Les Russes font les choses à leur manière.Ils annoncent à la télé et dans les journaux que le film va se faire et ils invitent à la conférence de presse les cosmonautes qui ont habité la station MIR.Il y en avait des médias! Ils espèrent que ça va intéresser des gens à financer le film, c\u2019est leur technique.» Grâce à ce film de la réalisatrice Anna Tchernakova, qui vit maintenant en Colombie-Britannique, Rémy Girard a été invité à faire partie du jury du Festival du film de Moscou au début de l\u2019été.En plus, en décembre, Rémy Girard sera le narrateur d\u2019un concert de la série Paroles et Musique de l\u2019OSM consacré au Bourgeois Gentilhomme, de Strauss, et à Oedipus Rex de Stravinski.Et le printemps prochain, il réalisera un rêve en jouant le Père Ubu avec Marie Tifo, au TNM.«Mais c\u2019est une année assez tranquille, il n\u2019y a plus de Bougon.!,» répète-t-il.Fan de Spielberg Bougon ou pas, Rémy Girard, l\u2019homme-à-tout-faire, préfère le cinéma.Et si le FFM ne rendait pas hommage à l\u2019acteur, il faudrait trouver le moyen de saluer le consommateur boulimique de films qui ne sommeille jamais en lui.On sait que Steven Spielberg l\u2019a convoqué pour lui parler d\u2019un rôle dans son film Munich, rôle qui a finalement été confié à Michael Lonsdale.«J\u2019ai vu Munich la semaine dernière et j\u2019ai tout compris, me dit-il.Je ne pouvais pas faire ce rôle- là.J\u2019ai l\u2019impression que Spielberg me voyait plus vieux dans les Invasions barbares.» Ce qu\u2019on sait moins, c\u2019est que la conversation a à peine porté sur Munich et ce rôle.«Il est très au courant de ce qui se passe au Québec, monsieur Spielberg.Il me disait: vous êtes, avec les Anglais, l\u2019un des deux seuls peuples au monde où les acteurs font à la fois du cinéma, de la télévision et du théâtre.Moi, je trouve que ça fait des acteurs plus complets.» Justement, Rémy Girard, l\u2019acteur chouchou des Québécois, celui qui a été salué par le New York Times Magazine pour sa performance dans Les Invasions barbares, que voudrait-il qu\u2019on dise de lui quand on lui rendra hommage la semaine prochaine? «Qu\u2019il va continuer à travailler, que ce n\u2019est pas fini.J\u2019aimerais ça travailler avec des plus jeunes réalisateurs (comme à la télé).Là ma blonde me pousse pour que je suscite des projets, pas comme réalisateur, on s\u2019entend.J\u2019aimerais ça avoir une idée, construire un synopsis puis un scénario et que ça finisse par un film.» Message entendu? (La Presse) FESTIVAL DES FILMS DU MONDE Hommage heureux à un plus que Bougon SES FILMS PRÉFÉRÉS Outre les films de Spielberg, en particulier la série des Indiana Jones, voici quelques-uns des films que Rémy Girard affectionne particulièrement.> Mon oncle Antoine: «Parmi les films québécois, ça demeure un de mes préférés.» > Never Cry Wolf: «Un film à petit budget de Disney tourné dans le Grand Nord au début des années 80, et que je regarde régulièrement.Le Grand Nord m\u2019attire.» > Nanook of the North: «Un documentaire des années 20 sur les Inuits.Le réalisateur (Robert J.Flaherty) est allé tourner dans le Grand Nord, est revenu à Hollywood, a perdu ses négatifs dans un incendie et il est reparti retourner le film l\u2019année d\u2019après.» > La Grande Séduction: «Après ce film, la barre est haute.Tu ne peux pas revenir à Tiens-toi bien après les oreilles à papa, c\u2019est fini ça.» > Les Invasions barbares: «J\u2019ai été pris comme un spectateur, j\u2019ai braillé comme un malade.Je ne sais pas ce que ça m\u2019a fait, mais ce n\u2019était plus moi dans le film.» ARCHIVES LA PRESSE, ALAIN ROBERGE Rémy Girard, l\u2019acteur chouchou des Québécois, sera honoré par le Festival des films du monde, la semaine prochaine à Montréal.###PAGE###7### La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Cinéma / Arts et spectacles / S7 OMAGH iii1?2 MONTRÉAL \u2014 On saigne dans Omagh.Intérieurement et physiquement.Le film, réalisé par Pete Travis, raconte d\u2019abord une journée qui aurait dû n\u2019en être qu\u2019une autre paisible dans une petite ville du nord de l\u2019Irlande, où catholiques et protestants se sont toujours côtoyés agréablement.L\u2019histoire débute le 15 août 1998, alors qu\u2019un groupe républicain dissident de l\u2019IRA s\u2019apprête à faire sauter une voiture en plein coeur du centre-ville très fréquenté.Le bilan sera lourd: 29 morts.Parmi les victimes: un jeune homme de 21 ans, fils de Michael Gallagher (Gerard McSorley), qui s\u2019est retrouvé au mauvais endroit au mauvais moment.La tristesse sera énorme pour le père, son épouse et leurs deux filles.Très vite, la famille ainsi que d\u2019autres éprouvées par la perte de proches formeront un groupe d\u2019appui pour accélérer l\u2019enquête policière et ainsi mettre le grappin ISABELLE MASSÉ Critique Émouvant processus de paix intérieure ALLIANCE À la suite d\u2019un attentat en Irlande du Nord, des personnes éprouvées par la perte de proches forment un groupe d\u2019appui pour accélérer l\u2019enquête policière.Omagh décrit leur parcours avec émotions.rapidement sur les responsables de l\u2019attentat.Le film est touchant à tous points de vue.Parce que 30 ans de conflits explosifs sont condensés, avec doigté, dans une histoire aussi vraie que bouleversante.Comme dans Bloody Sunday de Paul Greengrass (gagnant de l\u2019Ours d\u2019or, à Berlin, en 2002), on invite le spectateur à vivre l\u2019attentat du point de vue des victimes.Travis a eu recours aux mêmes techniques pour rapidement nous faire plonger dans le drame des Gallagher: caméra à l\u2019épaule sautillante, gros plans, montage en parallèle.La technique est plus qu\u2019efficace.La première demi-heure du film est insoutenable.même si on doute fort de sa conclusion.Omagh fait évoluer lentement des héros-malgré-eux, qui ne veulent pas rester muets, mais qui se rendront rapidement compte que leurs voix ont peu de puissance devant les instances policières et gouvernementales.Le film, qui fait parfois office de documentaire à cause de sa mise en scène, est touchant à tous points de vue.Parce qu\u2019il nous rend insupportable l\u2019attente des familles à la suite du drame.Parce que ses acteurs, qui jouent sobrement, sont talentueux et crédibles.Parce que 30 ans de conflits explosifs sont condensés, avec doigté, dans une histoire aussi vraie que bouleversante de moins de deux heures.(La Presse) ###PAGE###8### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S8 / Arts et spectacles / Cinéma COMMENT MANGER DES VERS DE TERRE iii MONTRÉAL\u2014Imaginons qu\u2019après une soirée bien arrosée, André Melançon, notre seul véritable auteur québécois dans le domaine du cinéma pour enfants, se mette à l\u2019écriture d\u2019un scénario complètement délirant et plus ou moins correct: cela pourrait donner quelque chose comme ce Comment manger des vers de terre.Enfin, pensez à Comme les six doigts de la main ou La Guerre des tuques version trash.N\u2019ayez crainte, parents consciencieux, il s\u2019agit bien d\u2019une comédie sans conséquence, rien de quoi affoler les bien-pensants, mais une comédie avec ce léger supplément de joyeuse bêtise et de mauvais goût qui la fait monter plusieurs crans au- dessus des insipides productions hollywoodiennes.Toutes proportions gardées, et en exagérant un peu, Comment manger des vers de terre, inspiré d\u2019un livre populaire, est le Pink Flamingos des enfants, et son réalisateur Bob Dolman le prochain John Waters des 6-12 ans.Voici le topo: Billy est le petit nouveau de l\u2019école, personne ne le connaît.Forcément, il devient très vite la proie idéale des petites brutes de la classe.Après une courte altercation à la cantine, Billy se voit imposer par la brute en chef, le rouquin Joe, un défi impossible: bouffer des vers de terre, 10 en tout, sans vomir, en une seule journée et devant témoins.Chaque lombric sera apprêté et cuisiné de manière différente.Aussi Billy, fragile de l\u2019estomac, devra gober un ver frit dans la graisse de porc, un ver bouilli dans une sauce épicée, un ver aux guimauves, les restes d\u2019un ver réduit en purée dans le four à micro-ondes, etc.Inutile de dire que notre pauvre Billy s\u2019en sortira en héros et qu\u2019il se fera beaucoup d\u2019amis.Ça vous paraît parfaitement idiot? Ça l\u2019est! Un film à propos d\u2019un gamin qui mange des vers de terre est forcément un film nono.Mais il se dégage de cette comédie tant d\u2019énergie et de sincère bonne humeur qu\u2019à moins d\u2019être vraiment malcommode, on ne peut que succomber à ses charmes puérils.Comment manger des vers de terre, par ses excès de niaiserie assumée, par la justesse de son regard sur les moeurs mystérieuses des jeunes hommes en devenir, et par son empathie, se hisse sans problème au-dessus de la plate production commerciale du même genre.À 11, 12 ans (parfois jusqu\u2019à 34 et même après), les garçons sont un peu cons, mais enjoués et heureux.À coup sûr, cette excellente comédie, laquelle rappelle le «classique» de Bob Clark, Une histoire de Noël, excitera nos petits mongols adorés et rappellera à leur papa les tendres souvenirs d\u2019une enfance où il leur était permis de faire des tas de bêtises innocentes, loin du regard désapprobateur des profs et des parents.Comment manger des vers de terre est un exutoire.(La Presse) NEWLINE Petit nouveau à l\u2019estomac fragile, Billy avalera dix vers de terre à la sauce des brutes de l\u2019école pour devenir un héros.Conte trash pour les jeunes et leur papa, qui se rappelleront les bêtises faites loin du regard désapprobateur des profs et des parents.Comment manger des vers de terre est un exutoire.Critique ALEKSI K.LEPAGE Collaboration spéciale Conte trash pour tous ###PAGE###9### La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Cinéma / Arts et spectacles / S9 LE FESTI-BIÈRE ii 1?2 MONTRÉAL \u2014 De la grosse boisson, des gros rots, du gros pipi: qu\u2019attendre d\u2019une comédie sur fond de Festival de bière? Les gars du collectif Broken Lizard accouchent ensemble de ce nouveau délire crétinisant, Le Festi-bière, d\u2019une connerie sans nom, et surtout sans fond.Il faut savoir que Broken Lizard (Super Troopers, Club Dread) ne fait pas dans le bel esprit, le calambour et le bon mot ; leur humour est basique, primitif, plus proche de la farce de taverne que de la raillerie de salon.Mais étrangement les farces plates sont parfois les meilleures, et Le Festi-bière remplit son mandat: une heure et demie de déconnage lourd et viril, aussi pesant qu\u2019un gars saoul qui bave quelques vieilles blagues.Nos zéros américains, à la recherche d\u2019une précieuse et ancienne recette de bière, s\u2019en vont en Allemagne participer à un concours de beuverie.S\u2019ils ont l\u2019habitude de boire, ils devront tout de même s\u2019entraîner car leurs opposants australiens, anglais et teutons s\u2019avèrent être de véritables professionnels.Les Allemands surtout, supportés par un coach sinistre (Jurgen Pro- chnow) qui prend le concours avec un immense sérieux.Inutile de préciser que Le Festi- bière est très peu recommandable aux jeunesses encore influençables, quoi qu\u2019elles prendraient un immense plaisir à voir ces adultes se livrer à de telles singeries.Mais on est tout de même très loin des pitres cascadeurs de Jackass.En fait Le Festi-bière rappelle plutôt les comédies bêtes, et voulues telles, des années 70 et 80, comme Animal House, Caddyshack ou Porky\u2019s.Rien de bien édifiant.Rien de bien audacieux.Enfin, rien de quoi s\u2019emballer et encore moins de quoi s\u2019offusquer.Un peu comme les frères Wayans, les clowns de Broken Lizard font dans ce que les Français appelaient l\u2019humour de potaches, un humour d\u2019éternel ado attardé et fier d\u2019en être resté au stade anal.Si vous êtes un grand admirateur de Raymond Devos ou de Fabrice Luchini, laissez passer ce Festi-bière, conçu par des épais pour des épais (entre épais on s\u2019entend bien!) (La Presse) Critique ALEKSI K.LEPAGE Collaboration spéciale Le fond du tonneau AP Le film Le Festi-bière remplit son mandat: une heure et demie de déconnage lourd et viril, aussi pesant qu\u2019un gars saoul qui bave quelques vieilles blagues.###PAGE###10### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S10 / Arts et spectacles / Sur nos écrans ACCEPTÉ Comédie de Steve Pink, avec Justin Long, Adam Herschman et Jonah Hill.Las d\u2019essuyer des refus dans les universités auxquelles il a postulé, Bartebly Gaines a trouvé la solution idéale pour assurer son avenir et réconforter les parents: créer sa propre faculté.C\u2019est ainsi qu\u2019avec l\u2019aide de ses amis, le jeune homme reprend un vieil institut psychiatrique désaffecté, engage son oncle déjanté comme doyen de l\u2019université et crée un faux site web pour promouvoir l\u2019établissement.90 min ASTÉRIX ET LES VIKINGS Dessin animé de Stefan Fjeldmark et Jesper Møller avec Roger Carel, Lorant Deutsch, Sara Forestier.Le petit village gaulois accueille Goudurix, le neveu du chef qui n\u2019est qu\u2019un gros froussard.Au même moment, les Vikings débarquent en Gaule, décidés à trouver un «champion de la peur» qui pourra, comme l\u2019a promis leur mage, leur apprendre à voler, puisque, selon lui, «la peur donne des ailes».78 min iii1?2 BON COP BAD COP Film d\u2019action d\u2019Érik Canuel, avec Patrick Huard, Colm Feore et Lucie Laurier.Les deux policiers David Bouchard et Martin Ward ne pourraient être plus différents: l\u2019un parle français et est originaire de Montréal, l\u2019autre parle anglais et est de Toronto.L\u2019un est soigné, l\u2019autre un désastre, l\u2019un obéit à la loi, l\u2019autre fait la sienne.Quand ils seront forcés à travailler ensemble, leurs différences vont à la fois mettre en péril l\u2019investigation et apporter la complémentarité nécessaire pour résoudre l\u2019enquête.116 min iii CHANGEMENT D\u2019ADRESSE Comédie romantique d\u2019Emmanuel Mouret, avec Emmanuel Mouret, Frédérique Bel et Fanny Valette.Fraîchement installé à Paris, David, un musicien timide et maladroit, tombe fou amoureux de sa jeune élève, Julia.Il tente tout pour la séduire.Sa colocataire, Anne, l\u2019encourage, le conseille, et le console.passionnément.85 min iii CLIC Comédie fantastique de Franck Coraci, avec Adam Sandler, Kate Beckinsale et Henry Win- kler.Un jeune publicitaire découvre une télécommande particulière.Il s\u2019aperçoit qu\u2019elle a le pouvoir de le faire avancer ou remonter dans le temps comme il le souhaite.Mais les bénéfices de ce pouvoir vont vite se transformer en cauchemar, lorsque ladite télécommande décide de rejeter ses demandes.98 min ii 1?2 COMMENT MANGER DES VERS DE TERRE Comédie familiale de Bob Dolman, avec Thomas Cavanagh, Luke Benward et Kimberly Williams.Lors de son premier jour, un jeune garçon défie la brute de sa nouvelle école et accepte le défi que celui-ci lui lance.S\u2019il remporte, les choses pourraient alors complètement changer.84 min iii LA FERME EN FOLIE Comédie d\u2019animation de Steve Oedekerk.Quand le fermier n\u2019est pas là, les animaux dansent, jouent et chantent.Cependant, il faut bien que quelqu\u2019un se dévoue pour prendre en charge la basse-cour.C\u2019est alors Otis, une vache insouciante, qui va s\u2019en occuper.90 min LE FESTI-BIÈRE Film d\u2019aventure de Jay Chandrasekhar, avec Paul Soter, Jay Chandrasekhar et Kevin Hef- fernan.Deux frères vont en Allemagne, à Oktoberfest.Ils vont tomber par hasard sur une compétition secrète, décrite comme un Fight Club avec des jeux de bière.112 min ii1?2 JOHN TUCKER DOIT MOURIR Comédie romantique de Betty Thomas, avec Sophia Bush, Jesse Metcalfe et Brittany Snow.John Tucker est un séducteur invétéré: il séduit puis plaque.Aujourd\u2019hui, l\u2019heure de la revanche a sonné.Trois anciennes petites amies unissent leurs efforts afin de lui briser le coeur à leur tour.87 min OMAGH Drame de Pete Travis, avec Stuart Graham, Gerard McSorley et Michèle Forbes.Samedi 15 août 1998, ville d\u2019Omagh en Irlande du Nord.À 15 h 10, lorsque la bombe de 250 kg explose dans le quartier commerçant de Market Street, elle tue 29 personnes et en blesse plus de 250 autres.Un mois plus tard, en dépit des engagements solennels de Londres et de Dublin, les responsables de l\u2019attentat continuent à échapper aux policiers.En colère, les habitants d\u2019Omagh décident de constituer une association d\u2019aide aux victimes.104 min iii1?2 OSS 117 Comédie d\u2019espionnage de Michel Hazana- vicius, avec Jean Dujardin, Bérénice Bejo et Aure Atika.Égypte, 1955.Le Caire est un véritable nid d\u2019espions.Tout le monde se méfie de tout le monde, tout le monde complote contre tout le monde.Le président de la République française, Monsieur René Coty, y envoie son arme maîtresse pour mettre de l\u2019ordre: Hubert Bonisseur de la Bath, dit OSS 117.99 min PIRATES DES CARAÏBES 2: LE COFFRE DU MORT Film d\u2019aventure de Gore Verbinski, avec Johnny Depp, Orlando Bloom et Kei- ra Knightley.Treize ans auparavant, Jack Sparrow signait un pacte avec Davey Jones, le maître des sept mers, dont l\u2019esprit maléfique n\u2019a d\u2019égal que son apparence tentaculaire.En échange de son âme, ce dernier lui promettait le commandement du mythique Black Pearl.Aujourd\u2019hui, Jones vient donc récupérer sa dette.Pour éviter au sort funeste, Jack n\u2019a qu\u2019une solution: retrouver le coffre maudit de Jones où sont cachés les âmes emprisonnées.151 min iii 1?2 PULSATIONS Film d\u2019horreur de Jim Sonzero, avec Kristen Bell, Ian Somerhalder et Christina Millian.Un groupe d\u2019amis ouvre par inadvertance un passage laissant s\u2019échapper des fantômes sur leur campus.Où qu\u2019ils se trouvent, ils sont pourchassés par les créatures qui utilisent courriels et portables pour les localiser.Alors que leurs camarades disparaissent les uns après les autres, certains tentent de fuir le mal qui s\u2019empare petit à petit de la ville.86 min SCOOP (v.o.a.avec s.-t.français) Comédie romantique de Woody Allen, avec Scarlett Johansson, Hugh Jackman et Woody Allen.Une jeune étudiante en journalisme part rendre visite à des amis à Londres dans l\u2019espoir de trouver une inspiration pour le papier qu\u2019elle doit rendre à son université.Sur place, elle découvre une histoire qui se révèle être un scoop.Son enquête la conduit jusqu\u2019à un aristocrate britannique, dont elle s\u2019éprend.95 min iii LE SECRET DE MA MÈRE Comédie dramatique de Ghyslaine Côté, avec Ginette Reno, Joëlle Morin, Céline Bonnier, Andrée Lachapelle, Clémence DesRo- chers et David Boutin.Un premier de l\u2019An, alors qu\u2019une tempête souffle sur Montréal, de nombreux parents et amis sont réunis dans un salon funéraire à l\u2019occasion des funérailles du septuagénaire Jos.Au fil de la journée, à travers les réminiscences des uns et des autres, Jeanne, la fille du défunt, va apprendre d\u2019étonnants secrets sur le passé de ses parents.86 min iii 1?2 SERPENTS À BORD (v.f.et v.o.a.) Film d\u2019action de David R.Ellis, avec Samuel L.Jackson, Julianna Margulies et Nathan Phillips.La mission de l\u2019agent spécial Ne- ville Flynn est simple: il doit escorter un témoin essentiel dans un cas de mafia sur un avion de ligne de Hawaï à Los Angeles.Toutes les précautions ont été prises, mais ce n\u2019est pas assez.Décidé à ce que le témoin n\u2019arrive jamais au tribunal, le criminel embarque une cargaison de serpents venimeux à bord de l\u2019avion.Ils sont partout, silencieux et mortels.96 min STEP UP (v.o.a.) Film d\u2019Anne Fletcher, avec Channing Tatum, Jenna Dewan et Drew Sidora.Condamné pour avoir saccagé une école d\u2019art avec ses copains, Tyler Gage, un jeune délinquant de Baltimore, doit effectuer des travaux communautaires dans l\u2019établissement.Il se montre peu motivé, jusqu\u2019à ce qu\u2019il rencontre Nora, une séduisante danseuse de ballet.100 min WORLD TRADE CENTER Drame historique d\u2019Oliver Stone, avec Nicolas Cage, Michael Pena et Maria Bello.L\u2019histoire vraie de deux policiers piégés dans les décombres du World Trade Center le jour des attentats du 11 septembre 2001.120 min ii 1?2 PARAMOUNT FILMS Nicolas Cage ###PAGE###11### La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Arts et spectacles / S11 Disques Cinéma maison LES MOTS D\u2019AKEELAH FILM FAMILIAL iii 1?2 Sortie : 29 août LA SENTINELLE THRILLER ii 1?2 Sortie : 29 août FRIENDS WITH MONEY COMÉDIE DE MOEURS ii 1?2 Sortie : 29 août KAMATAKI DRAME iii Sortie : 29 août MIKE PRÉVOST Le Love ANI DIFRANCO Reprieve DMX Year of the dog.Again OUTKAST Idlewild KEB\u2019MO\u2019 Suitcase ROCK BLUES JAZZ CONTEMPORAIN HARDCORE RAP FOLK- ALTERNATIF iii1?2 Disque double iii1?2 Righteous BabeRecords ii Columbia iiii Sony iii1?2 Epic VEINE CRÉATRICE Le constat s\u2019impose Ani DiFranco a touché une veine créatrice particulièrement florissante depuis trois ans.Reprieve séduit autant l\u2019oreille et l\u2019intelligence qu\u2019Educated Guess et Knuckle Down, les deux précédents.Avec le temps, la dernière des indépendantes a raffiné son approche musicale, épurant et ne conservant que les notes essentielles - elle joue tous les instruments - pour servir son propos engagé.et articulé.Même chose pour son incroyable production.Si le diable est dans les détails, la beauté aussi.Il faut prêter attention, à l\u2019arrière- plan, à l\u2019instrumentation qui vient rehausser l\u2019interprétation par petites touches subtiles.DiFranco semble avoir bien appris de la production de Joe Henry sur Knuckle Down et maximise l\u2019impact de son alterno folk aux touches jazzées.En ces temps troubles, il est essentiel de compter sur une artiste de sa trempe, car sa musique panse les blessures de l\u2019âme.(Le Soleil) \u2014 Éric Moreault (collaboration spéciale) QUEL CHIEN MÉCHANT ? Depuis quelques années, les étranges démêlées judiciaires de DMX et sa carrière d\u2019acteur font plus souvent la manchette que sa musique.Year of the Dog.Again n\u2019y changera rien.Pas compliqué : le rappeur n\u2019arrive pas à se renouveler.Il s\u2019en tient à sa recette habituelle : bruit, fureur, tourments existentiels et production dramatique à grands coups d\u2019effets spéciaux sur fond de jappements de sa voix râpeuse.En fait, chaque CD qui s\u2019ajoute, le sixième depuis 1998, a le même effet que la pancarte Attention ! chien mé- chant.Les premières fois, le volume sonore donne la chienne.Mais peu à peu, la peur au ventre cède place à l\u2019indifférence.C\u2019est à peine si on porte attention.Tout le monde sait qu\u2019un chien qui aboie ne mord pas.DMX aurait intérêt à débrancher le pilote automatique et suivre une autre piste s\u2019il veut conserver sa réputation de prince du East Coast Rap.(Le Soleil) \u2014 Éric Moreault (collaboration spéciale) UN DISQUE À LOVER «Tout à toi-a-a-a-aa-aaa-a-a-a- aawouow.» a-t-on envie de fredonner sans cesse en écoutant ce redoutable ver d\u2019oreille de Mike Prévost (les ravages sont encore apparents sur les palmarès, pa- raît-il).C\u2019est vrai que Le Love est un foutu bon album, pas à 100 pour cent radiophonique, mais tricoté par un gars qui connaît son blues, son rock et ses guitares.L\u2019apport de David Brunet, collaborateur de Yann Perreau et de Daniel Boucher, a sûrement catalysé l\u2019énergie brute de cet ex-Bleu baroque.On doute un peu à l\u2019écoute des deux premières pièces, mais Va savoir, Tout à toi, Le Love, Filles folles, Y a pas de honte débarquent avec assurance, sans arrogance.Épicés d\u2019électronique, de choeurs et de vieux claviers (B3, clavinet et cie), les mots de Mike empruntent souvent la métaphore inattendue.Le mec excelle dans les refrains sonores et accrocheurs, souvent d\u2019une simplicité désarmante.Pour un disque fait les week-ends entre deux coups de marteau, c\u2019est très réussi.+ Tout à toi - Plusieurs inégalités \u2014 Steve Bergeron AFRO-RÉTRO-NUEVO Inspirée d\u2019un film musical auquel participent les deux compères du fameux tandem hip hop Outkast, Idlewild exhale une irrésistible fragrance rétro-nuevo.Antwan «Big Boi» Patton Big y campe le rôle de Rooster, manager d\u2019un speakeasy des années 30 (époque de la Prohibition), tandis qu\u2019Andre «3000» Benjamin, y devient Percival, pianiste attitré de ce cabaret.La musique d\u2019Idlewild allie hip hop, blues, stride, ragtime, funk, jazz.Ainsi, on se surprend à siroter un curieux mélange afro-rétro et de propositions actuelles, essentiellement inspirées de la culture hip hop.Ce sixième album d\u2019Outkast, un des plus grands groupes de l\u2019Amérique noire, hyper compétent et d\u2019autant plus polyvalent- met ici à contribution Macy Gray, Pattie LaBelle, Angelo Moore (Fishbone), pour ne citer que ceux-là.Voilà qui mène à croire que la stature du tandem (particulièrement Andre 3000) ne cesse de s\u2019approcher de celle des Prince, Stevie Wonder et autres George Clinton.(La Presse) + La compétence et la diversité - Quelques connexions ratées entre les époques \u2014 Alain Brunet LE BLUESMAN TRANQUILLE Le compositeur et interprète américain Kevin Moore, mieux connu sous le diminutif de Keb\u2019 Mo\u2019, n\u2019a jamais eu la réputation de casseur de baraque ni de protestataire virulent.Avec son approche modérée, il s\u2019est fait un nom et a conquis un très large bassin d\u2019admirateurs dont une grande partie sont des babyboomers, de ceux qui sont à la recherche d\u2019une musique agréable qui ne leur écorche pas les oreilles.Dans son huitième album, Keb\u2019 Mo\u2019 ne fait pas exception à la règle qui est sienne depuis une douzaine d\u2019années: un son «propre», des arrangements doux, une guitare parfaitement maîtrisée, des paroles où dominent l\u2019amour et le positif.Ne termine d\u2019ailleurs-t-il pas ce nouveau disque par un Life Is Beautiful? Sa voix juste, ses doigts agiles, un rythme qui, souvent flirte avec la pop, combinés au recours à des instruments où l\u2019acoustique domine font de cet album l\u2019une des belles surprises de l\u2019été.(Le Soleil) \u2014 Michel Truchon Par son intrigue, La Sentinelle est un croisement de 24 et The West Wing.«Alors, pourquoi ne pas regarder 24 et The West Wing?», demande le collègue Marc-André Lussier qui s\u2019adonne parfois à la question qui tue.En effet, le film de Clark Johnson ayant le potentiel des deux séries à succès mais s\u2019écrasant vite sous le poids des clichés.Point de départ: la vie du président des États-Unis est en danger.Il y aurait une taupe au sein des services secrets.Et ce serait l\u2019homme au-dessus de tous soupçons, l\u2019agent Garrison (Michael Douglas) qui, en fait, ne donne QUE dans la trahison de chambre à coucher: il est l\u2019amant de la première dame.Il faudra qu\u2019il convainque de sa loyauté envers le président (manière de parler, dans les circonstances) les agents lancés à ses trousses, dont Kiefer Sutherland en sous-Jack Bauer.La surprise de la semaine.en cette semaine de rentrée scolaire? Un film familial qui se passe dans une école et qui parle de performance académique.Aïe? Non.Les mots d\u2019Akeelah aurait pu être gnangnan.Il est au contraire motivant, énergisant et heureux.Un feel-good movie.On y suit Akeelah (pétillante Keke Palmer), qui a une douzaine d\u2019années et vit dans un ghetto de Los Angeles.Son père s\u2019est fait tuer.Un de ses frères fait partie d\u2019un gang.Sa mère a de la difficulté à joindre les deux bouts.Quant à l\u2019école qu\u2019elle fréquente, elle n\u2019a même pas les moyens de fournir des livres aux élèves.Mais Akeelah a un don.Les mots se gravent dans son cerveau pour ne plus en sortir.Tout ce qu\u2019il faut pour en faire une championne dans les concours d\u2019épellation.On suivra son ascension, ses hésitations, sa victoire bien sûr.Et on applaudira, l\u2019oeil humide.Quand vous voguez dans la quarantaine, l\u2019idée d\u2019un film se penchant sur les hauts et les bas de la vie de quatre copines dans la quarantaine est plutôt alléchante.Qu\u2019un tel film vous arrache des bâillements est mauvais signe.C\u2019est pourtant ce qui vous est arrivé pendant les longues (!) 88 minutes que dure Friends with Money.Malgré la qualité des dialogues et d\u2019une distribution.où Jennifer Aniston fait par contre figure de fausse note.Est-elle arrivée sur ce plateau en pensant jouer dans Friends tout court? Peut-être.Enfin, rendons à César ce qui lui revient (pas des lauriers mais des coups de pied), son personnage est si mal défini que tout n\u2019est pas de sa faute.C\u2019est le principal défaut du film: qui sont-elles, comment se sont-elles liées d\u2019amitié? On n\u2019en a aucune idée.À partir de là, il devient difficile de s\u2019intéresser à la parenthèse ici présentée.Sortie en DVD, alors que le Festival des films du monde prend son 30e envol, du film qui a créé la surprise l\u2019an dernier, lors du FFM dans la tourmente: Kamataki de Claude Gagnon, qui y a remporté cinq prix.Surprise, aussi, puisque le réalisateur n\u2019avait rien produit depuis 15 ans.Tourné au Japon, ce conte initiatique qui baigne dans une musique signée Jorane, suit le destin de Ken-Antoine.Après une tentative de suicide, il se rend au Japon.Il va rejoindre son oncle, un céramiste qui utilise une technique ancestrale pour fabriquer ses poteries.Le vieil homme va transmettre son savoir au plus jeune.Ce faisant, c\u2019est bien plus qu\u2019il va lui enseigner.Et Ken-Antoine de (ré)apprendre à vivre.Kamataki est un film lent, un film d\u2019ambiance, un film qui fait du bien.Mais il aurait mérité, dans ses rôles secondaires, des interprètes de meilleur calibre.Take the Lead (Entrez dans la danse): comédie dramatique de Liz Friedlandler, avec Antonio Banderas et Rob Brown.Un as de la danse sociale décide d\u2019enseigner dans une école de quartier défavorisé.Du 100 % cliché.à part les déhanchements d\u2019Antonio.iii Brother Bear 2 : film d\u2019animation de Ben Gluck.La suite de l\u2019autre, straight to video.À voir.au moins pour les deux ori(gi)gnaux canadiens! ii 1?2 Romancing the Stone Special Edition: comédie de Robert Ze- meckis, avec Kathleen Turner et Michael Douglas.Tout plein de suppléments pour mieux apprécier cette charmante comédie sortie il y a.22 ans! iii 1?2 The Jewel of the Nile Special Edition: comédie de Lewis Teague, avec Kathleen Turner et Michael Douglas.La suite, hytérico-man- quée, de Romancing the Stone.ii (La Presse) \u2014 Sonia Sarfati De Clark Johnson, Avec Michael Douglas, Kiefer Sutherland, Kim Basinger.De Doug Atchison.Avec Keke Palmer, Laurence Fishburne, Angela Bassett.De Nicole Holofcener.Avec Jennifer Aniston, Joan Cusack, Catherine Keener, Frances McDormand.De Claude Gagnon.Avec Matt Smiley, Tatsuya Fuji, Kazuko Yoshiyuki.AUTRES SORTIES ###PAGE###12### MUSÉE DE LA NATURE ET DES SCIENCES 225, rue Frontenac, Sherbrooke \u2022 Les sentiers de la forêt, coproduite avec le Musée régional de Rimouski.Jusqu\u2019au 5 septembre.\u2022 Au fil des saisons.\u2022 Votre incroyable cerveau.Mercredi au dimanche, 10 h à 17 h.Groupes: tous les jours, sur réservation.Info: 819-564-3200 MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE SHERBROOKE 241, rue Dufferin, Sherbrooke \u2022 Gisèle Leclerc.Jusqu\u2019au 17 septembre.\u2022 Manières et matières, collection permanente.\u2022 Filiations: Anne Hébert et Hector de Saint- Denys Garneau.Jusqu\u2019au 10 septembre.SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE 275, rue Dufferin, Sherbrooke \u2022 L\u2019automobile, quelle révolution.\u2022 Sherbrooke 1802-2002, deux siècles d\u2019histoire.Mardi au vendredi, 9 h à 17 h; samedi et dimanche, 10 h à 17 h.Info: 819-821-5406 CENTRE CULTUREL ET DU PATRIMOINE UPLANDS 9, rue Speid, Lennoxville \u2022 Exposition collective Bonheur d\u2019été 2006.Jusqu\u2019au 27 août.Du jeudi au dimanche, 13 h à 16 h 30.Info: 819-564-0409 SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE ET DU MUSÉE LENNOXVILLE-ASCOT 9, rue Speid, Lennoxville \u2022 Our cameras/Nos caméras \u2022 Courtepointe Name Quilt, de Kinnear\u2019s Mills, et accessoires personnels.Mardi au dimanche, 13 h à 16 h 30 Info: 819-564-0409 MUSÉE BEAULNE 96, rue de l\u2019Union, Coaticook \u2022 Une ballade dans les Cantons-de-l\u2019Est, de Céline Maheu.Jusqu\u2019au 4 septembre.\u2022 X15 créations textiles, du Centre des textiles contemporains de Montréal.Jusqu\u2019au 17 décembre.\u2022 Compléter sa tenue.La touche finale!, sur le thème des accessoires vestimentaires féminins au XXe siècle.Jusqu\u2019au 22 décembre.Info: 819-849-6560 LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA LOUIS-S.-ST-LAURENT 6790, route Louis-S.-St-Laurent, Compton \u2022 Visitez le magasin général paternel et la maison natale de l\u2019ancien premier ministre constitués de milliers d\u2019objets illustrant les habitudes de vie des ruraux au tournant du XXe siècle.Un spectacle multimédia relatant 100 ans d\u2019histoire canadienne est également présenté.Bienvenue aux groupes.\u2022 Spectacle du conteur et musicien Mathieu Lippé, dimanche 27 août, 14 h et 15 h 30.Info: 819-835-5448 MUSÉE DU BRONZE 1760, chemin Dublin, Inverness \u2022 Bronze, poésie, papier, collectif portant sur le thème de la poésie.\u2022 Exposition de bronzes d\u2019Alfred Laliberté, de la série Coutumes, légendes et métiers de la Nouvelle-France.\u2022 La collection-édition du Musée.Tous les jours, 10 h à 17 h du lundi au vendredi, groupes sur réservation.Info: 418-453-2101 MUSÉE INTERNATIONAL D\u2019ART NAÏF 81, rue Desjardins, bureau 100, Magog \u2022 Oeuvres de Guylaine Cliche.Jusqu\u2019au 24 septembre.Info: 819-843-2099 MUSÉE MINÉRALOGIQUE ET MINIER DE THETFORD MINES 711, boulevard Frontenac Ouest \u2022 Les Appalaches exposées et explosées.Jusqu\u2019au 4 septembre \u2022 Atomes et cristaux.Jusqu\u2019au 4 septembre.\u2022 Rocket Richard: une légende, un héritage, réalisée par le Musée canadien des civilisations.Jusqu\u2019au 24 septembre.\u2022 Une mine de bons joueurs, sur l\u2019histoire du hockey dans la région de l\u2019Amiante.Info: 418-335-2123 MUSÉE J.-A.-BOMBARDIER 1001, avenue J.-A.-Bombardier, Valcourt \u2022 Rotax 43 ans d\u2019évolution, exposition consacrée aux différents moteurs qui ont fait la renommée des motoneiges Ski-Doo.Jusqu\u2019au 4 septembre.\u2022 Découvrez la vie et l\u2019oeuvre de l\u2019inventeur et l\u2019évolution de l\u2019industrie de la motoneige de 1960 à nos jours.Forfaits visites musée/ usine Bombardier Produits récréatifs disponibles sur réservation (14 ans et plus).Ouvert à l\u2019année du mardi au dimanche, de 10 h à 17 h.Jusqu\u2019à la fête du Travail, tous les jours, de 10 h à 17 h.Info: 450-532-5300 PARC HISTORIQUE DE LA POUDRIÈRE DE WINDSOR 342, Saint-Georges, Windsor \u2022 Roberto Buenvino, antiquaire, partagera sa passion des objets anciens avec le public, le dimanche 27 août, de 13 h à 15 h, sur la terrasse.\u2022 Le papier, fibre de notre histoire, du mercredi au dimanche, 13 h à 17 h.\u2022 Dimanches animés: demain, Marc-André Caron, étudiant en enseignement de l\u2019histoire, racontera des histoires dénichées directement du dépanneur de son beau- père.\u2022 Exposition permanente sur l\u2019histoire des explosifs et exposition extérieure interactive sur la fabrication de poudre noire faite sur le site entre 1864 et 1922.Visites guidées théâtralisées disponibles les samedis et dimanches.\u2022 Au deuxième étage du pavillon principal, Le cheval, en toute simplicité, de Patricia Barrowman.Tous les jours, 10 h 30 à 17 h.Info: 819-845-5284 BIBLIOTHÈQUE ÉVA-SENÉCAL 450, Marquette, \u2022 Exposition de photographies des bâtiments et de l\u2019architecture du Vieux- Sherbrooke de la Société d\u2019Histoire de Sherbrooke.Jusqu\u2019au 29 septembre.Lundi, jeudi, vendredi, 10 h à 20 h 30; mardi, mercredi 10 h à 17 h; samedi 10 h à 16 h 30; dimanche fermé.CENTRE CULTUREL- FOYER DE LA RÉGIE Université de Sherbrooke \u2022 L\u2019art des années 1970 dans la collection de l\u2019Université de Sherbrooke.Accessible les soirs de spectacles.CENTRE CULTUREL- GALERIE D\u2019ART Université de Sherbrooke \u2022 Written on the land- Inscrit dans le paysage, oeuvres de Mark Ruwedel.Jusqu\u2019au 3 septembre.Jeudi au samedi, 13 h à 17 h; soirs de spectacles 18 h à 22 h.GALERIE LE TRAIT D\u2019ART 2227, King Ouest, \u2022 Oeuvres des membres.Du mardi au samedi, 11 h à 17 h.Info: 819-566-4252 LE TAPAGEUR 80, King Ouest, \u2022 Exposition des oeuvres de Helen Collin.Jusqu\u2019au 14 octobre.Info: 819-563-8843 MAISON DE L\u2019EAU CHARMES 755, Cabana, \u2022 Exposition sur les caractéristiques des amphibiens et des reptiles du Québec.Mercredi au dimanche, 8 h 30 à 16 h 30.Info: 819-821-5893 MAISON DES ARTS ET DE LA CULTURE DE BROMPTON 101, St-Joseph, \u2022 Exposition duo: Oeuvre de ma chair de Brigitte Blanchet, et Sculptures creuses et petites profondeurs de Catherine Longpré.Du 26 août au 24 septembre.Mercredi au dimanche, 13 h à 17 h.Info: 819-846-1122 VILLA DE L\u2019ESTRIE 3300, des Chênes, \u2022 Exposition des oeuvres de Sylvain Grondin, Jeannine Bourret, Jean Côté.Vernissage le 27 août, 13 h à 16 h.Jusqu\u2019au 14 septembre.Info: 819-823-1123 ATELIER-GALERIE HEATHER SAMPSON ART AND DESIGN 1072, Main, Ayer\u2019s Cliff \u2022 Oeuvres inspirées par les Cantons-de- l\u2019Est, le Nouveau-Brunswick et l\u2019Ontario.Vendredi et samedi 9 h 30 à 18 h; Dimanche, 12 h 30 à 17 h.Info: 819-838-1015 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE D\u2019AYER\u2019S CLIFF 150, Tyler, Ayer\u2019s Cliff \u2022 Pour tout, il y a une saison, de Debra Mosher Roy.Jusqu\u2019au 30 septembre Info: 819-838-5020 LA MUSE 1097, Main Ouest, Ayer\u2019s Cliff \u2022 Oeuvres de Michelle Fortin et Danny Nadeau.Info: 819-838-1056 GALERIE ART-MULTI 871, rue Main, Ayer\u2019s Cliff \u2022 Peinture sur verre, oeuvres de Micheline Lessard, et huiles par Christian Williams.TABLEAU VIVANT 1103, Main, Ayer\u2019s Cliff \u2022 Stratégies d\u2019adaptation.SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE ET DE GÉNÉALOGIE DE COATICOOK 34, rue Main Est, 2e étage, Coaticook \u2022 Exposition de Mme Yvette Rousseau, institutrice, fermière, ouvrière, syndicaliste et sénatrice.Du mardi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h.Info: (819) 849-1023.MOULIN BERNIER Courcelles \u2022 Collectif regroupant dix grands talents de la région qui font Mains et merveilles.Tous les jours, 10 h à 17 h.GALERIE D\u2019ART DE DANVILLE 52, rue Daniel-Johnson, Danville \u2022 Oeuvres réalisées par des artistes de renom, provenant des quatre coins du Québec.Samedi et dimanche, 12 h à 16 h.Info: 819-839-1414 FOYERS DU CENTRE CULTUREL 175, rue Ringuet, Drummondville \u2022 Xylon-Québec.Jusqu\u2019au 9 septembre.Info: 819-477-5518, poste 225 GALERIE D\u2019ART L\u2019UNION-VIE 175, rue Ringuet, Drummondville \u2022 Birthday to you, oeuvres de Marie-France Francoeur.Jusqu\u2019au 23 septembre.Info: 819-477-5518, poste 225 L\u2019EXCENTRIK 330, Lindsay, Drummondville \u2022 Oeuvres de l\u2019artiste Sébastien Béliveau.Info: 819-473-9501 REL\u2019ART 125, rue des Forges, Drummondville \u2022 Oeuvres de l\u2019aquarelliste Christine Avoine.\u2022 Oeuvres de Fernand Brunelle Info: 819-473-9501 COOPÉRATIVE DES MÉTIERS D\u2019ART DE GEORGEVILLE 18, carré Copps, Georgeville \u2022 Oeuvres d\u2019artistes locaux et régionaux en arts visuels et métiers d\u2019art.GRANGE ÉLÉPHANT Georgeville \u2022 La flore et la faune indigènes du Québec, oeuvres des Aquarellistes du lundi, ainsi que leur production libre.Jusqu\u2019au 4 septembre, mercredi au dimanche, 14 h à 16 h 30.ATELIER-GALERIE NICOLE & LUC DEMERS 625, chemin des Pères, Magog Artiste peintre et sculpteur.Info: (819) 868-9238 GALERIE-ATELIER DU CAC 1700, rue Sherbrooke, Magog \u2022 Exposition d\u2019artistes du Comité d\u2019action culturelle de Magog.Artistes: Nancy Asse- lin, Raymonde Bouchard, Cécile Francoeur, Denise Gauvin et Gilles Rousseau.Jusqu\u2019au 9 septembre, 12 h à 17 h.Également, exposition des membres du CAC à la Place Belvédère (devant l\u2019Ancrage) et Place des artistes (Halte Desjardins), les fins de semaine de beau temps.\u2022 Artistes présents au Parc des Braves lors des Vendanges à Magog les 2, 3, 4, 9, 10, 30 septembre, 1er, 7, 8 et 9 octobre.Info: 819-868-0222 GALERIE DES ARTISTES DU CANTON Magog \u2022 1re édition: Journées de la sculpture les 26 et 27 août: 11 sculpteurs en direct, Marina Orsini, marraine de l\u2019événement.\u2022 Salle Mobilis: oeuvres inspirées de la légende par les artistes de la région.Artefacts et témoignage par la société de dragontolo- gie du lac Memphrémagog.LES TRÉSORS DE LA GRANGE 790, chemin des Pères, Magog \u2022 Oeuvres de 43 artistes et artisans et 30 artistes peintres.Tous les jours, 10 h à 18 h.Jusqu\u2019au 15 octobre.Info: 819-847-4222 \u2022 Exposition Ici comme ailleurs, par les photographes Antoine Petrecca, Aldo Tremblay, Claudine Beaulieu, Catherine Laplame et Françoise Godbout.Jusqu\u2019au 31 août.SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE DE MAGOG 357, Principale Ouest, Magog \u2022 Patrimoine bâti, composée de 8 panneaux retraçant l\u2019histoire de Magog, d\u2019hier à aujourd\u2019hui.Jusqu\u2019à la mi-octobre.Info: 819-868-6779 ANCIENNE BOUTIQUE DE FORGE 101, rue Saint-Alphonse, Marbleton \u2022 Visite chez le forgeron.Du jeudi au dimanche.Info: 819-887-6093 MUSÉE LOUIS-ÉMILE-BEAUREGARD 900, rue du Lac, Marbleton \u2022 64 sculptures de bois illustrant la vie rurale des années 1920 à 1940.Visite guidée.Sur réservation.Info: 819-887-6093 CENTRE D\u2019INTERPRÉTATION DE LA CHAUX 243, Principale Ouest, Marbleton \u2022 Découvrez plus de 180 ans d\u2019histoire, l\u2019exploitation de la chaux à Dudswell et l\u2019historique du village de Lime Ridge.Sur réservation.Info: 819-887-6093 MAISON DE LA CULTURE DE DUDSWELL 900, rue du Lac, Marbleton Galerie d\u2019art où exposent près de 40 artistes peintres et sculpteurs de l\u2019Estrie.Plus de 115 oeuvres à contempler.Ouvert tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30.Accès gratuit.Info: 819-887-6093 BILIOTHÈQUE NORTH HATLEY 165, Main, North Hatley \u2022 That Famous, oeuvres de 20 artistes locaux.Jusqu\u2019au 2 septembre.Lundi, vendredi: 10 h à 12 h 30; mercredi: 18 h 30 à 20 h 30; samedi: 10 h à 15 h.GALERIE D\u2019ART-SALON DE THÉ AU GRENIER DE GIFE 330, chemin de la Rivière, North Hatley \u2022 Oeuvres de Joe Beaulieu.Exposition de peintres québécois et européens.Vendredi, samedi, dimanche, 11 h à 17 h.Info: 819-842-4440 GALERIE JEANNINE BLAIS 102, Main, North Hatley \u2022 Exposition d\u2019art naïf, sculptures de bronze et gravures.Ouvert 7 jours, de 10 h à 17 h.SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE ET DE GÉNÉALOGIE DU VAL-SAINT-FRANÇOIS 106, route 222, Racine \u2022 Oui-Allo retrace l\u2019histoire de la téléphonie.Info: 450-532-2805 CENTRE D\u2019INTERPRÉTATION DE L\u2019ARDOISE 5, rue Belmont, Richmond \u2022 Atelier de taille d\u2019ardoise au rez-de- chaussée; démonstration par un artisan.\u2022 Exposition permanente sur le patrimoine ardoisier.Tous les jours, jusqu\u2019au 4 septembre, 11 h à 17 h.Info: 819-826-3313 ATELIER-GALERIE VERRE DE GRIS 22, avenue de Melbourne, Richmond \u2022 Exposition du peintre et verrier Marseno et exposition d\u2019art contemporain et moderne d\u2019artistes canadiens.Du jeudi au lundi de 10 h et 17 h, jusqu\u2019au 4 septembre.Info: 819-349-4321 ATELIER DÂV 55, rue Bellevue, Saint-Nicéphore ? Les grandes baigneuses, oeuvres sculptées.Jeudi au lundi, 10 h à 18 h.Info: 819-394-2962 SITE PATRIMONIAL DE SAINT-JACQUES-DE-LEEDS Saint-Jacques-de-Leeds \u2022 Revivez les années 1800 à 1850 en compagnie de Mary McKillop, Agnes McKenzie et Mary Wilson.Du mercredi au dimanche, de 10 h à 17 h.GRAVE 17, rue des Forges, Victoriaville \u2022 Rien ne se perd-Tout se recrée, de artistes Carole Baillargeon, Catherine Bodmer, Josée Fafard, Geneviève Lebel, Michèle Rappe, Josette Villeneuve, Winji.Jusqu\u2019au 2 septembre.MAISON LAPLANTE: GALERIE LE HARFANG 280, 9e Avenue, Weedon \u2022 Collectif d\u2019artistes peintres professionnels.Mardi au vendredi, 10 h à 16 h.le samedi de 10 h à 13 h.En tout temps sur réservation.Info: 819-877-5124 MAISON DE LA CULTURE 169, Saint-Louis, Warwick \u2022 Visitez l\u2019ancienne gare de Warwick et découvrez-y l\u2019exposition Empreintes de femmes.Tous les jours, 11 h à 19 h 30, excepté le mardi de 11 h à 19 h.Jusqu\u2019au 4 septembre.Info: 819-358-4340.Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S12 / Arts et spectacles / Expositions Musées À Sherbrooke En région IMACOM: MAXIME PICARD Au premier coup d\u2019oeil, on se demande en quoi peuvent bien être faites ces intrigantes sculptures qui captent ainsi la lumière et qu\u2019on a envie de toucher.Toutes modelées dans du latex translucide, les oeuvres signées par l\u2019artiste sherbrookoise Catherine Longpré jouent sur les textures et la luminosité.Intitulée Sculptures creuses et petites profondeurs, l\u2019exposition est à découvrir jusqu\u2019au 24 septembre, à la Maison de la culture de Bromp- ton.On peut aussi y admirer l\u2019exposition Oeuvre de ma chair, réalisée par l\u2019artiste-peintre sherbrookoise Brigitte Blanchet.Le vernissage des deux expositions a lieu aujourd\u2019hui, à 14 heures.Sculptures creuses et petites profondeurs ###PAGE###13### AGORA STRATHCONA Centre-ville \u2022 Les bons dimanches: à 13 h Musique à bouches; à 14 h Volapük; à 14 h 45 Les Stentors de Sherbrooke Info: 819-565-5656.BAR LE MAGOG 244, Dufferin, Sherbrooke \u2022 Série de concerts intutlée «Actualisez- vous»: spectacle de White Noise Ensemble, Terracine et The Banjo Consorsium, le vendredi 8 septembre, à 21 h CAFÉ DU PALAIS 184, ruelle Whiting, Sherbrooke \u2022 Ligue d\u2019improvisation L\u2019Abordage, le dimanche, à 20 h \u2022 En spectacle, la formation Don\u2019t Push le mercredi 30 août, 22 h 30 Info: 819-566-8977 CENTRE CULTUREL DE L\u2019UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Université de Sherbrooke La revue musicale Night Fever.Dernière ce soir, 20 h 30.Info.: 820-1000 FESTIVAL DES RYTHMES D\u2019AFRIQUE Coin Wellington Nord et Frontenac \u2022 Le 1er septembre, à 18 h Urbanistik; à 21 h 30 Inus Aso.LE VIEUX CLOCHER DE SHERBROOKE rue Galt Ouest \u2022 Dalida passionnément! Avec Claudine Carle, les vendredis et samedis, jusqu\u2019au 2 septembre.Info: 819-822-2102 PLACE DES MOULINS Sherbrooke \u2022 Les bons dimanches: l\u2019Harmonie de l\u2019Estrie le 27 août, à 15 h 30.PUB ST-MALO 255, boul.Jacques-Cartier Sud \u2022 Les mardis, à 19 h, Ragtime Jack au piano, style saloon, avec J.A.Blum.ÉGLISE SAINT-FRÉDÉRIC 219, Brock, Drummondville \u2022 Concert sous le clocher le dimanche 27 août, 9 h 45: Fêtons Mozart avec le quatuor de l\u2019Orchestre symphonique de Drummond- ville; Hélène Hénault violon, Nathalie Beau- lieu, violoncelle, Madeleine Germain, alto, et Marcel St-Jacques, flûte.Messe à 10 h.Info: 819-472-2345 THÉÂTRE D\u2019ÉTÉ D\u2019ASBESTOS 120, boulevard Olivier, Asbestos \u2022 Les Réversibles, pièce présentée du jeudi au samedi, 20 h 30, jusqu\u2019au 2 septembre.Info: 819-879-4700 CAFFUCCINO 219, Principale Ouest, Magog \u2022 Vendredi et samedi, à 18 h 30, avec Val\u2019N Soul Station.Info: 819-821-2346 PARC BELLERIVE Beaulac-Garthby \u2022 Concert sous les arbres le dimanche 17 septembre, à 14 h 30 avec L\u2019Harmonie de Disraeli.AUBERGE ORFORD 20, Merry Sud, Magog \u2022 Le duo «Une fille.pis un gars» le 26 août \u2022 Tous les mardis, quintette de jazz Raymond Élias.Info: 819-843-9361 VIEUX CLOCHER DE MAGOG 64, Merry Nord, Magog \u2022 Jean-Marc Parent, du mardi au samedi, 22 août au 2 septembre et le 3 septembre Info: 819-847-0470 CARRIÈRE DE MARBRE DE MARBLETON Chemin Carette, Marbleton \u2022 Matinée musicale Sons et Brioches: David Lemelin et Cie, quintettes pour clarinette et quatuor à cordes de Mozart à Webec, le dimanche 20 août, 11 h 15 à 12 h 15.(En cas de pluie, à l\u2019église St-Adolphe de Dudswell, rue Principale).Info: 819-887-6093 ÉGLISE SAINT-CHRISTOPHE- D\u2019ARTHABASKA 40, Laurier Ouest, Victoriaville \u2022 Dimanches en musique, messe de 11 h: Alain Roberge quintette; Liliane Demelon, peintre, le dimanche 27 août, 11 h.La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Nos sorties / Arts et spectacles / S13 À Sherbrooke En région IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ Dernière chance, ce soir, pour les mordus de disco de plonger dans l\u2019hier à paillettes, à afros et à boule disco.La méga production Night Fever s\u2019apprête en effet à plier bagage.Mais avant: party! Ce soir, les nombreux artistes qui sont du spectacle mis en scène par René Simard s\u2019éclateront une toute dernière fois sur la scène du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke.ARCHIVES, MAXIME PICARD Au cas où la nouvelle aurait échappé à quelques-uns et quelques- unes, le spectacle Urgence de vivre de Jean-Marc Parent a gagné l\u2019Olivier du spectacle d\u2019humour de l\u2019année en 2006.Une donnée importante quand on sait que l\u2019humoriste est au Vieux Clocher de Magog jusqu\u2019au 2 septembre et que, pour l\u2019instant, aucun autre passage en Estrie n\u2019est prévu avant le printemps de 2007.La fièvre du samedi soir.une dernière fois! Au cas où.PRESSE CANADIENNE NEW YORK \u2014 Kevin Federline se rappellera sans doute longtemps de ses débuts de rappeur.Attendu au tournant à l\u2019occasion de sa première prestation télévisée lors de la cérémonie des Teen Choice Awards, le mari de Britney Spears a déchaîné une vague de critiques cinglantes tant sur Internet, dans la blogosphère, que dans le monde du hip-hop.Introduit sur scène par une Britney en mini-jupe \u2014 en dépit de sa grossesse \u2014, K-Fed (son surnom) a adopté une «rap attitude» de bon aloi: casquette et large chemise blanche ouverte sur des baggies tout en jouant de la rime, courbé en deux et la main serrant l\u2019entrejambe.Il n\u2019en n\u2019a pas moins oublié, dans les paroles de sa chanson Lose Control, que cela faisait des mois que la communauté hip-hop dans son ensemble avait décidé de boycotter le champagne Cristal.«Ne me détestez pas parce que je suis une superstar/Ni parce que je suis marié à une superstar/Qui que tu sois/On n\u2019a rien à voir!», a rappé M.Spears (son autre surnom) entouré de ses danseurs.Plusieurs sites Internet ont ridiculisé ce baptême du feu, rediffusant en boucle la vidéo de la prestation.Même chose sur de nombreux blogues, le tout accompagné de moqueries et commentaires cinglants envers lui et sa femme.Elliot Wilson, rédacteur en chef du magazine XXL, parle déjà d\u2019un «four musical» et de quelque chose dont «on rit dans le milieu hip-hop».K-Fred soulève la critique Ses débuts de rappeur ridiculisés sur les sites Internet ###PAGE###14### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S14 / Arts et spectacles ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 À quelques jours de sa série de concerts parisiens, c\u2019est une Madonna philosophe qui revient sur ses 22 ans de carrière dans un entretien que publie VSD, et dans lequel la star se demande notamment si «tous les sacrifices» auxquels elle a consenti l\u2019ont «rendue meilleure».Revenant sur le succès de son album aux sonorités disco Confessions On a Dance Floor, qui s\u2019est écoulé à neuf millions de copies dans le monde, l\u2019ancienne Material Girl se souvient que «la dance music, le disco marquent le point de départ de (sa) carrière», et que pour elle, «tout a commencé avec l\u2019écoute d\u2019un \u2018maxi\u2019 en discothèque».Si elle regrette de ne plus pouvoir «foncer seule sur la piste et danser la nuit durant sans personne pour (la) déranger», Madonna explique qu\u2019il lui arrive encore en tournée «de sortir en boîte avec quelques danseurs» pour satisfaire à son habitude «de remuer dans tous les sens».«Mes enfants adorent tout ce que je fais.Mon mari (le réalisateur Guy Ritchie), lui, n\u2019est pas très fan», lâche aussi Madonna, au sujet de sa famille.«Le peu de temps libre que j\u2019ai, je le réserve à mes enfants», justifie la star qui a fêté le 16 août ses 48 ans.«Alors patinoire, pizza, DVD ou promenade à cheval avec ma fille, ça peut vous paraître ennuyeux, mais c\u2019est ainsi.» Si aujourd\u2019hui son quotidien rime avec succès, gloire et fortune, «à la fin de ma vie, toutes ces choses auront-elles encore de l\u2019importance?», s\u2019interroge Madonna.«C\u2019est une question philosophique, (.) j\u2019ai fait beaucoup de sacrifices et je me demande forcément à quoi ils ont servi, s\u2019ils m\u2019ont rendue meilleure.» Madonna philosophe sur ses sacrifices AP Madonna dans le Confessions Tour ###PAGE###15### ARCHIVES LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND Diane Dufresne, qui arrive à concilier spectacles et peinture, expose ses derniers tableaux au Centre d\u2019arts de Frelighsburg jusqu\u2019au 15 octobre, dans le cadre du 11e Festiv\u2019art.PRESSE CANADIENNE FRELIGHSBURG \u2014 On la connaissait chanteuse.Extravagante avec ses robes, passionnée dans ses compositions et généreuse sur scène.Peu cependant connaissent Diane Dufresne, la peintre.Pourtant, la diva trouve un équilibre dans sa vie avec la peinture.C\u2019est ainsi qu\u2019elle «survit».Elle présente ses dernières oeuvres jusqu\u2019au 15 octobre dans le cadre du 11e Festiv\u2019art, au Centre d\u2019arts de Frelisghburg, près de la frontière du Vermont.L\u2019exposition (sa sixième) s\u2019intitule Diane Dufresne et le frère Jérôme.La chanteuse, qui fêtera ses 62 ans le 30 septembre, a exposé pour la première fois en 1998.L\u2019exposition s\u2019intitulait Les nounes à l\u2019air et on y retrouvait des dessins de femmes toutes en courbes.Ses girls, comme elle les appelle, sont encore présentes près de dix ans plus tard, dans des nuages ou vêtues de costumes africains.Selon son gérant et mari Richard Langevin, l\u2019oeuvre picturale de la chanteuse se situe entre une «gestuelle automatique et un figuratif éclaté et humoristique».Pour créer de nouvelles toiles, Diane Dufresne a dû patienter jusqu\u2019à la fin de sa tournée de spectacles Plurielle.«J\u2019ai pris trois jours de congé.Je me demandais comment j\u2019allais faire et je me demandais: «Frère, comment je vais faire ?» J\u2019entendais le frère me disant: «Fais-en, fais-en.» Donc j\u2019en ai fait le plus que j\u2019ai pu», a-t-elle raconté lors du lancement de son exposition.Le «frère» dont elle parle, c\u2019est le frère Jérôme.À qui elle doit son rendez-vous avec la peinture.En plus de l\u2019avoir influencée dans ses coups de pinceau, c\u2019est grâce à lui si elle s\u2019est mise à écrire.«Je ne l\u2019aurais pas fait si je n\u2019avais pas rencontré le frère Jérôme.J\u2019avais trop peur de ça.Lui il disait: «Fais ce que tu es».Ça s\u2019est reflété dans l\u2019écriture.Il m\u2019a livrée à moi-même.C\u2019est pour ça qu\u2019il y a de l\u2019écriture sur des toiles.Ca fait partie de ce que le frère m\u2019a enseigné.Le frère faisait sortir de moi des choses enfouies.J\u2019étais une rockeuse, j\u2019avais l\u2019impression que tout était sorti de moi.» Elle a rencontré le frère Jérôme, décédé le 30 avril 1994, dans les années 1970.Une rumeur disait qu\u2019il écoutait du Diane Dufresne.«C\u2019était bien étonnant car dans le temps, je criais comme une déchaînée.J\u2019étais bien énervée, les gens me trouvaient épouvantable», avoue-t-elle.Elle est donc allée le rencontrer à son atelier.«C\u2019était comme si le frère m\u2019avait invitée, il m\u2019attendait», dit- elle.Il lui a donné des cours pendant dix ans.De peinture, mais aussi de La diva trouve son équilibre dans la peinture philosophie pour «apprendre qui on est, apprendre à peindre et ne pas penser».Et pour la première fois, les oeuvres du frère Jérôme, son mentor, et les siennes sont exposées ensemble.«Pour moi, c\u2019est un acte d\u2019humilité d\u2019être exposée avec lui.C\u2019est vraiment le maître et l\u2019élève», note l\u2019artiste.L\u2019exposition prend même parfois l\u2019allure d\u2019une conversation entre deux artistes puisque des textes de Diane Dufresne et du frère Jérôme sont situés sous leurs toiles, comme s\u2019ils se répondaient.«C\u2019est très important pour moi, peindre.C\u2019est une grande joie, une grande liberté, souligne-t-elle.Tu es seule et personne ne te regarde.» La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Exposition / Arts et spectacles / S15 ###PAGE###16### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S16 / Arts et spectacles / Livre MICHEL DOLBEC PRESSE CANADIENNE PARIS \u2014 Sorti en début de semaine en France, Long Beach, le nouveau roman du journaliste québécois Louis-Bernard Robitaille, figure dans la liste des meilleurs titres de la rentrée littéraire dressée par l\u2019influent magazine culturel Les In- rockuptibles.Avec 683 nouveaux romans en librairies, la production éditoriale frôle cet automne son niveau record.Beaucoup d\u2019appelés, mais peu de lus: face à une telle profusion, il est difficile de faire entendre sa voix.Avec Long Beach, paru chez Denoël, Robitaille parvient à retenir l\u2019attention, ce qui constitue déjà une sorte d\u2019exploit.Il faut dire que le Québécois, correspondant de La Presse à Paris depuis les années 70 et auteur de plusieurs essais et romans (La République de Monte-Carlo, Le Zoo de Berlin), signe ici, sans conteste, son meilleur livre.Auteur d\u2019un roman à succès, le narrateur de Long Beach, Anthony Terreblanche, est chassé du campus américain où il enseignait, victime d\u2019un coup monté qui le fait passer pour un pédophile.En exil dans une station balnéaire du Maine, Terre- blanche, «superficiel, inconséquent, souvent intrigant» mais «inapte à l\u2019intrigue», raconte sa vie et ses impostures à un enquêteur.Rempli de références littéraires et de digressions sur la vanité des choses, le récit est à la fois drôle, grinçant et lucide.Les Inrockuptibles ne s\u2019y sont pas trompés.«Et si pour une fois la référence à Phillip Roth était presque justifiée? demandent les \u2018Inrocks\u2019.Est-ce parce qu\u2019il est Canadien que ce journaliste installé à Paris a réussi (.) ce que des dizaines d\u2019auteurs français avant lui ont raté: être aussi drôle et incisif que le maître?» L\u2019hebdomadaire Les Inrockuptibles est, avec Télérama, un des principaux magazines culturels français.Même s\u2019il tire à moins de 50 000 exemplaires, il est considéré comme un «prescripteur» et son influence est considérable.Son «panorama des livres de l\u2019automne» contient près de 65 titres.Louis-Bernard Robitaille est donc en bonne compagnie.Mieux encore: les premiers paragraphes de son roman sont repris dans un supplément où sont regroupés 18 extraits des meilleurs livres de la rentrée.La carrière de Long Beach commence plutôt bien.Un journaliste québécois sort du lot LA PRESSE, ANDRÉ TREMBLAY Louis-Bernard Robitaille ?????? ?????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????? ?????? ?? ?? ?????????????????????? ?????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????? ????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????? ????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????????? ???????? ??????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ?????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ###PAGE###17### Une présentation MOLSON DRY et PRODUCTIONS DU PALAIS ALCOHOLICA 6 LE DA AT A At À L'ÉDIFICE EXPO-SHERBROOKE N\u2019IMPLIQUE PAS D\u2019ECHANGE DE [| BILLET POUR LES DETENTEURS ACTUELS.CEUX-Cl SERONT HONORES A L\u2019EDIFICE CERAS me THT thar FL TU 144 1 ea.J a Billets 35$ tx incl.en vente sur ADMISSION (819.820.1000),% www.admission.comy au CENTRE CULTUREL\u201dde l\u2019U de S, au CAFÉ DU PALAIS (184,\"rue Wellington N.) et à la boutique LE TOURNE-LIVRE EMT Wellington N.) f MIMORIT ommage à GREEN DAY Jar J bommage à METALLICA, HEIN Be./> HENRI BAMD ) ###PAGE###18### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S18 / Arts et spectacles PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Robert Lepage n\u2019aurait pas abandonné son projet de transformer le tunnel sous l\u2019autoroute Dufferin-Montmorency en un studio de production pour la ville de Québec.Aucune décision n\u2019a encore été prise, mais le ministre des Transports Michel Després a encore des échanges à ce sujet avec la Ville de Québec.En pourparlers Selon Le Devoir, lundi soir, au conseil municipal, la mairesse Andrée Boucher a dit que le metteur en scène et le ministre se préparaient à faire des annonces dans ce dossier.Robert Lepage aurait rencontré Mme Boucher au cours des derniers jours pour en discuter.Du côté d\u2019Ex Machina, la compagnie de Robert Lepage, on a confirmé que des pourparlers ont cours, sans fournir plus de détails.L\u2019espace, qui occupe 6000 mètres carrés et compte trois étages, n\u2019a jamais été accessible au public.Lieu fabuleux En 2004, le maire Jean-Paul L\u2019Allier avait invité Robert Lepage à le visiter et à lui faire des suggestions.Le metteur en scène avait déclaré que ce lieu fabuleux serait idéal pour abriter un studio de production.Les origines de cet endroit inusité remontent aux années 1960, alors qu\u2019on voulait construire une autoroute sous la terre pour relier les deux extrémités de la ville, de Saint-Roch au boulevard Champlain.On avait alors creusé sur près de 100 mètres de longueur avant d\u2019abandonner le projet.ARCHIVES, LA PRESSE Robert Lepage Lepage pense encore à transformer le tunnel sous l\u2019autoroute Dufferin ###PAGE###19### TE ee es na i Selene XX I.ete a ee = a ee ca oo oe Sa .ae .| pr p.= p = ny Sn ere a eas 2 ot es an RE ee pect foc % ee 2 ¥ & a Sn AR & minim & SC 5 = on ne, 2 = re g 2% TS es RR Le RRs ee icon CT SS So, tes ae 5 By ts Hm SE Ce SE TR Xx % 8 TE 2 oe a 3 oh = TR oe, iii Rs es FAR & uo os x RRS ps gs is A es Ses 28 olf Rs % of = es 2 ve NA LAN A # = a: 3 en A A HAHA re es = RES REE? 2 3 3 ok RR = CE re En ITS es ie RRR ? Es ro ARR RR .RE as a oo, 55 2 IR rae k SERRE \u20ac Ras PT > ee Bee oS oe RIDER RRR Ses = 2 oR 8 3 2 RRR EE Re.EE aR EN RO 9 Cm noon x ete MN ee RRR Bio 2 RSL RR ec Se Sis wn 8 a Case es ee oo Rae it 3 Be HE oo SR 2 PR = aan Ce] = = SE RX re = os: rs RR RR el COT sidi 7; \u20ac tante es et ee a ae nae 5 3 a I Re CES Le a = cie = cs ASS EEE SR % RRS ee paca Rs RRS SER ER ee ne, Re RS SE frit = 3 Co press Rs 4 = & & 3 pr.rs nn Co AR Cy os Rey Ro ses So LES La FR 2 ele es x = 3 se Gé > 3 SR SOBRE ne a \u2014_ RUBIN Se Bes Es RR (FE a et RR AT STR \u2014 2 5 % æ Res Bt + eee ee OR on et oo es ey a Rng > 2 a Sy RS % = a ea Srl ll CT es RK Rs a 2 PAS Ls > Sh BR 2 RR ne ze x5 5 pr on Ge.A ps, ed S50 A nee oo > =, ee ee ee ae 2 2 RISA Tek pen nr OER an oR Loe dE OER, ses 5 HAR, Re % = 3 % nny ce RR ce, RB Re Se Se ws ° = or eh : on os oooh, SER SOAR M ARR ARR DE SOOO x Es Bas = 5 J Lo = SR > wo RS oo 5% ; / vs cn = rug SRE = at 9 ER Stn i PRL Rs Ea 5 R > ee EE REEL Lo CER % hon 55 ses Ro, \u2018 5 a rene ps.ee ee eee Se e RR: RE 2 TR oe ou x \u201c3 à 2 Re RRO Soi BR RR Sa ain oat nnn nc cae RRs RTE Fad A 0 ne 3 ts 3 % Re, % cod Rn ee - es a aR Co eh ARR gE Ge pes 4 os BERR LI 3 ce i oe Se SO EE ce b ARERR OBL & BRIO oooana SEE.Ps Ces pa = Ps ee es ce es 2 Ry i er hold a 25 a or x por re oe 4 st ae ser a cl, Lu 2%, pa x Pins Ee TR ee Rs es ptet Rs acte SEDO tic os oH ts BRR eo rer ZN a eo cS, eee RRs nee tt = et a ss ee \u201c A pope oui BARRENS.08 i Cn ans BRR ; 2 2 g of SR ces 1 Pre gr sr ARR > pots pre.a Ass cic a Sr SR Re el tc es se \u2018Ç me i ob de dé 5 = a a Se pee pe ee ESS ES ago î SRR SR = \u2018 on Es 20 > = Eg RA nts BR) 1 E BR RET SRS Rn xed A nas PRODUIT PAR : EN COLLABORATION AVEC : .# 3 ee coca Fos \u2014 TOS CAMIONS une & rockdétente -_ Sherbrooke Rn een a RATAG-CAN ADA Virtuo a IRRRIREES ee ee PE Bl RE Estrie Communication 3 Plus que jamais! 209268 .###PAGE###20### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S20 / Vins Dégustés pour vous / Cahors 1999 Château Leret.Un Cahors qui tient la route, bien coloré lui aussi, et dont le bouquet de fruits noirs rappelle également quelque chose comme des odeurs de terre fraîche.Les saveurs sont relevées, les tannins serrés, et l\u2019ensemble est austère, sévère même.Lui aussi appelle la viande rouge.S, 912865, 17,60 $, ii 1?2 , $$, à boire, 2-3 ans./ Orvieto 2005 Ruffino.Vin blanc d\u2019Ombrie (Italie), peu coloré, peu aromatique, élaboré avec surtout du Trebbiano, mais plus goûteux que ne laisse prévoir le bouquet, sans doute à cause du millésime.Correct.C, 31062, 12,85 $, i 1?2, $ 1?2, à boire./ Douro 2004 Branco da Gavoisa.Vin blanc portugais du Douro, très discrètement boisé (on le perçoit surtout en bouche), aux arômes un peu mielleux au nez et en bouche.Peu acide, assez corpulent, il a un goût très particulier et de quoi confondre, à l\u2019aveugle, bien des dégustateurs.S, 902288, 18,15 $, ii 1?2, $$, à boire, 1 an./ Crozes-Hermitage 2002 les pierrelles Domaine Belle.Vin rouge du nord de la vallée du Rhône, plutôt léger comme Crozes-Her- mitage, peu tannique, aux saveurs franches.D\u2019un millésime secondaire comme le montre sa concentration réduite.Bien fait malgré tout.S, 863795, 21,40 $, ii 1?2, $$ 1?2, à boire, 1 an.JACQUES BENOÎT Chronique MONTRÉAL \u2014 Beaucoup de viticulteurs sont des patenteux, comme on dit au Québec.Certains modifient des équipements existants dont ils sont insatisfaits, d\u2019autres en créent eux-mêmes de nouveaux, etc.Même chose en ce qui regarde les méthodes d\u2019élaboration des vins.De nouvelles recettes (si l\u2019on peut dire) naissent de la sorte sans cesse, ou alors on fait revivre, sous une forme parfois différente, des pratiques anciennes qu\u2019on avait oubliées.Les Australiens sont passés maîtres dans cet art de l\u2019innovation, l\u2019une de leurs créations récentes (mais ils se trouvent ainsi à imiter plus ou moins le Rhône et le Langue- doc!), toujours très en vogue, étant leurs GSM, comme ils disent.GSM pour Grenache-Syrah-Mourvèdre, un assemblage particulièrement populaire là-bas en ce moment.Or le Languedoc, perçu par beaucoup comme le Nouveau Monde français, fait montre lui aussi de beaucoup d\u2019imagination.Exemple, cet étonnant et fort déroutant vin blanc qu\u2019est le Vin de Pays d\u2019Oc 2005 Les Jardins de Meyrac, qui est élaboré avec à la fois du Chardonnay (65%) et du Sauvignon blanc (35%), une recette qui n\u2019est pas nouvelle, mais que le producteur de ce vin le Château Capendu, dans les Corbières a modifiée à sa manière.En bref, le vin de Chardonnay 2005, qui a fermenté en cuves, a été élevé par la suite en fûts de chêne neuf pendant cinq mois, avec bâton- nage.Ce qui signifie, rappelons-le, qu\u2019on laisse les lies dans le vin, lesquelles y sont remises en suspension à intervalles réguliersavec un fouet de métal ou un bout de chaîne qu\u2019on fait tournoyer dans le vin.Résultat, le vin acquiert ainsi davantage de moelleux, de corps, d\u2019arômes, et donc de saveurs.De son côté, le vin de Sauvignon blanc est élevé en cuves d\u2019acier inoxydable, sur ses lies également que l\u2019on remet en suspension à l\u2019aide d\u2019air injecté par un tuyau qu\u2019on a glissé dans le fond de la cuve, explique au téléphone son propriétaire Didier Ragaru.Et notons, avant de poursuivre, que le terme «bâtonnage», pourtant très utilisé dans le monde du vin, ne figure pas dans les dictionnaires.Et le vin? Le dégustant en ignorant tout cela, je crus, à son bouquet, qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un vin boisé, mais uniquement de Chardonnay, de style.international, boisé toutefois sans excès, le bouquet comportant même certaines autres nuances (une note fumée, une autre de fruits exotiques).De même pour la bouche, boisée, oui, mais sans que ce soit caricatural, d\u2019ampleur moyenne, ce vin, no- tai-je, m\u2019apparaissant alors bien fait dans son genre.Puis, heureuse surprise! Le temps passant, en effet, les arômes du Sauvignon se manifestent et cela ajoute au vin, tout en se mariant fort bien à l\u2019ensemble, de la complexité.Enfin, je commençai par lui accorder deux étoiles et demie, avant de finalement opter pour trois étoiles, une fois le Sauvignon entré en scène.Franchise des saveurs, boisé intelligent, originalité bref, la recette est réussie! Et le prix est correct.Il y avait plus de 400 caisses de ce vin, dans les entrepôts et les succursales, au moment de la rédaction de ces lignes.S, 637850, 13,20 $, iii1?2 $ 1?2, à boire.Finalement, le grand domaine Castello Banfi, de Toscane, associe également Chardonnay et Sau- vignon blanc c\u2019est le Fumaio mais sans usage du bois contrairement au Château Capendu.L\u2019imagination au pouvoir! La recommandation de la semaine Sauf exception, les Cahors sont des vins rouges plutôt carrés, aux tannins assez rudes et au goût particulier, à cause du Malbec qui est le principal cépage entrant dans leur élaboration.Mais, avec par exemple une viande rouge, le Cahors fait bon ménage, ce qui sera le cas pour ce qui est du Cahors 2003 Les Comtes Cahors, d\u2019une couleur violacée prononcée, et dont le bouquet, tout d\u2019un bloc, de fruits noirs, finit avec l\u2019aération par s\u2019enrichir de quelques notes épicées (le bois).Vin qui ne manque pas de corps, tannique, unidimensionnel, il a néanmoins un beau fruit, et, précisément, il accompagnera avec bonheur les viandes rouges.Vendu 14,25$ l\u2019automne dernier, son prix a glissé depuis sous les 13 $.C, 315697, 12,85 $ , ii 1?2 $ 1?2, à boire, 3-4 ans? APPRÉCIATION i - Vin correct; ii - Bon; iii - Très bon; iiii - Excellent; iiiii - Exceptionnel; 1?2 - Égale une demi-étoile.La règle \u2022 Plus d\u2019étoiles que de $, le vin vaut largement son prix.\u2022 Autant d\u2019étoiles que de $, il vaut son prix.\u2022 Moins d\u2019étoiles que de $, il est cher ou même très cher.\u2022 C indique qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un vin «courant» vendu dans la plupart des succursales, et S désigne les vins «spécialité», en vente uni quement dans un nombre limité de succursales.\u2022 Le nombre d\u2019années figurant après la note indique le potentiel de garde approximatif à partir de maintenant.DUDSWELL \u2014 L\u2019espace d\u2019une matinée, Dudswell dansera sous un harmonieux mélange de rythmes européens, africains et amérindiens, alors que Les Ambassadeurs du folklore colombien se produiront dans le cadre des matinées musicales Sons et brioches, une tradition du dimanche qui se perpétue depuis 12 ans à Dudswell.Ce spectacle aura lieu le dimanche 27 août, de 11 h 15 à 12 h 15, dans une ancienne carrière de marbre entourée des paysages naturels de la Forêt habitée de Dudswell.En cas de pluie, le spectacle sera reporté à l\u2019église Saint-Adolphe de Dudswell, situé dans le coeur du village de Marbleton.Les coûts d\u2019entrée sont de 7$ pour les adultes, 5$ pour les étudiants et gratuit pour les enfants de 10 ans et moins.\u2014 Marie-Christine Bouchard En bref Danser sur des airs colombiens ###PAGE###21### La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Restaurant / Arts et spectacles / S21 LAURENT GELÉ laurent.gele@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une entrée chaude concoctée entre autres avec du chocolat noir Valrhona Guanaja, un plat de fromage accompagné d\u2019une compote de pommes contenant du curcuma et du thé vert, deux aliments reconnus pour leurs propriétés anti-cancer, et un vin d\u2019accompagnement pour le potage.Vraiment, le menu du 12e Gala des grands chefs de l\u2019Estrie de la Société canadienne du cancer promet tout un «traitement de saveurs», fait de découvertes et de plaisirs gustatifs.L\u2019événement gastronomique et philanthropique de l\u2019année se tiendra le jeudi 21 septembre prochain à l\u2019Hôtellerie Le Boulevard.Le repas sept services réunira, dans les cuisines de l\u2019endroit, huit des meilleurs chefs de l\u2019Estrie: Jean-Patrice Fournier, du Poivron rouge, Christian Fréchette, du Da Toni, Patrick Laigniel, de La Falaise St-Michel, Michel Lessard, de L\u2019Entr\u2019Amis, Roland Ménard, du Manoir Hovey, Élizabeth Merle, de Chez Magali, Martine Satre, du Temps des Cerises, et Dominic Tremblay, du Café Massawippi.Complices dans la préparation de cet événement d\u2019envergure, ces huit chefs ont décidé de concocter un menu pour le moins étonnant qui, très certainement, surprendra les quelque 250 convives attendus.Question de se mettre l\u2019eau à la bouche, notons que parmi les différents plats proposés, on retrouve la fleur de carpaccio de kangourou au pesto, le flétan mi-mariné, mi-confit laitue roquette, émulsion aux graines de pavot, le velouté de canard aux champignons sauvages de nos sous-bois, le saucisson de pintade à la pancetta et cippolini vinaigrette chaude au tamari et.scotch.Pour ceux qui ont la dent sucrée , disons que le crémeux Araguani de Val- rhona, accompagné d\u2019un coulis de fruits rouges à l\u2019hydromel, devrait les satisfaire.Le choix des sept vins servis lors de ce banquet sera assuré par le sommelier et enseignant au Pavillon du Vieux-Sherbrooke, Patrice Tinguy.Parmi ces vins, notons qu\u2019un porto accompagnera le pita biologique d\u2019Alfred le fermier de la fromagerie La Station de Compton ainsi que le dessert.Cette 12e édition se déroulera sous la présidence d\u2019honneur de Me Roger Durand, président du c.a.de la Caisse Desjardins des Plateaux.«Nous sommes heureux de promouvoir cet événement, car cette association exprime de façon concrète la distinction coopérative de la caisse par le soutien qu\u2019elle accorde aux organismes du milieu.Personnellement, je suis présent au gala depuis sa première édition.» «Assister au Gala des grands chefs de l\u2019Estrie, c\u2019est comme fréquenter huit des meilleures tables de la région en une seule soirée.C\u2019est quelque chose d\u2019unique!», 12e ÉDITION DU GALA DES GRANDS CHEFS DE L\u2019ESTRIE Traitement de saveurs IMACOM, MAXIME PICARD fait valoir Françoise Durand, instigatrice de l\u2019événement et aujourd\u2019hui coprésidente du comité organisateur.Une cinquantaine de billets restent à vendre au coût de 175 $ chacun.Notons qu\u2019un reçu de charité d\u2019une centaine de dollars sera remis pour chaque billet acheté.On peut se procurer un ou des billets en communiquant avec le bureau régional de la Société canadienne du cancer au numéro 819-562-8869 ou en passant au 3330 King Ouest (édifice de Télé 7), bureau 130.La 12e édition du Gala des grands chefs de l\u2019Estrie promet découvertes gastronomiques et plaisirs gustatifs.Au fourneau, on retrouvera, entre autres, les chefs Roland Ménard du Manoir Hovey, Christian Fréchette du Da Toni et Dominic Trem-blay du Café Massawippi.Nuages fous: du vin seulement COOKSHIRE-EATON \u2014 Prenez note qu\u2019il est possible d\u2019apporter uniquement votre vin pour accompagner votre repas lors de vos soirées au restaurant champêtre des Nuages fous.Un article publié dans l\u2019édition de samedi dernier et intitulé Repas au septième ciel, indiquait que les clients des Nuages fous pouvaient également apporter des digestifs et de la bière.Il s\u2019agit d\u2019une erreur, puisque les consommateurs peuvent seulement amener du vin.###PAGE###22### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S22 / Arts et spectacles JEAN-PIERRE BOISVERT jean-pierre.boisvert@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 Musique, artisanat et culture biologique seront de nouveau au rendez-vous au festival Automne en chanson et Les trésors de la terre dans la municipalité de Saint-Eugène les 16 et 17 septembre.Pour une huitième année consécutive, les terrains adjacents à l\u2019église revêtiront un air de fête pour créer une ambiance propice à la découverte.Pour le volet musical, les spectateurs pourront entendre, samedi soir, un magnifique concert avec Gino Quilico, artiste de renommée internationale, qui promet une version différente des spectacles classiques traditionnels pendant lesquels le soliste ne communique pas directement avec l\u2019assistance entre ses prestations vocales.Le public aura droit à un duo avec Claudine Brouillard, une chanteuse qui a remporté la finale de Cégep en spectacle à Édouard Montpetit en 2003.En première partie, Jocelyn La- fond, un jeune pianiste de 16 ans, de Saint-Eugène, interprétera des pièces de répertoire classique, le tout étant présenté dans cette salle de spectacle particulière qu\u2019est l\u2019église de Saint-Eugène.Les billets sont disponibles au coût de 30 $.Un souper sera également servi à l\u2019école au tarif de 17 $.Le volet Les trésors de la terre propose un marché biologique accueillant une cinquantaine d\u2019exposants provenant d\u2019un peu partout au Québec.Un choix impressionnant de produits sera offert aux adeptes de la saine alimentation.En accord avec la philosophie entourant la culture biologique, une conférence sera présentée par François Roberge, membre du mouvement Équiterre.Le café-bistro du chapiteau Fo- resFloor, le chapiteau Desjardins, l\u2019Expo-arts et le resto-santé seront, comme par les années passées, fort appréciés des visiteurs.Les activités de la 8e édition d\u2019Automne en chanson et Les Trésors de la terre se dérouleront beau temps mauvais temps.L\u2019entrée sur le site est de 3 $ et elle est gratuite pour les enfants de 11 ans et moins.Pour renseignements, on peut rejoindre le comité organisateur au 819-818-9999.DRUMMONDVILLE \u2014 Les Veillées Trad du Village Québécois d\u2019Antan, en association avec la corporation du Centre Culturel de Drummond- ville, présentent un troisième et dernier spectacle à la salle communautaire sur le site même du Village québécois d\u2019antan.Le groupe de musique traditionnelle Mauvais Sort sera en effet en vedette demain à 20 h.Dans la salle aménagée en salle cabaret où règne une ambiance intimiste et ce, tout près de la Rivière St-François, les amateurs de musique trad ont rendez-vous avec les accordéons, violon, guitares, basse, mandoline, batterie, percussions et les voix de Mauvais Sort, un groupe qui allie talent et enthousiasme et qui, surtout, crée aujourd\u2019hui le folklore de demain.Le prix du billet est de 12.50 $.Différents forfaits sont aussi disponibles pour l\u2019occasion.\u2014 Jean-Pierre Boisvert Rendez-vous chanté et gourmand à Saint-Eugène Les Veillées Trad en rappel ###PAGE###23### La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Chez nous / S23 GILLES BESMARGIAN gilles.besmargian@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Comme on veut faire des Fêtes victoriennes un événement touristique majeur dans les Bois-Francs, voire au Québec, d\u2019autres nouveautés viennent s\u2019ajouter à l\u2019événement qui, une fois de plus, se déroulera majoritairement rue Laurier Ouest à Victoriaville, les 2 et 3 septembre prochain.Parmi les nouveautés, il y en a une qui est déjà en cours: une exposition de costumes d\u2019époque victorienne dans les vitrines d\u2019une dizaine de commerces du centre- ville de Victoriaville.Une soirée de danse populaire (quadrilles, sets carrés avec «calleur» se tiendra également à l\u2019Hôtel Grand Union, le jeudi 31 août, à compter de 21 h, sans compter l\u2019animation dans des restaurants et bars de la ville par des personnes en costume d\u2019époque, entre le 25 août et le 1er septembre.Notons qu\u2019une présentation de l\u2019histoire de quelques commerces du centre-ville sera faite lors du cortège Wilfrid-Laurier, qui regroupera environ 160 «personnificateurs» de l\u2019homme, le samedi 2 septembre, entre le Colisée Desjardins (départ à 16 h) et le Grand Union.En soirée du samedi 2 septembre, un grand bal victorien, qu\u2019on veut interactif avec des airs de musique de l\u2019époque victorienne (valse viennoise, polka, scottish, mazurka, valse lente, etc.) se tiendra sous la direction musicale de Jean-François Giguère.Quelque 800 personnes y ont assisté l\u2019an passé.L\u2019entrée est gratuite pour tous.Le public peut se présenter tout simplement pour écouter la musique et admirer les danseurs.C\u2019est peut-être le lendemain, sur la magnifique rue Laurier devenue piétonnière pour l\u2019occasion, bordées de superbes maisons datant de la fin des années 1800, que la population pourra vraiment se tremper dans l\u2019époque victorienne.Plus de 150 figurants costumés s\u2019entremêleront à la foule.En après-midi, la rue Laurier se transformera en grand théâtre.Pour l\u2019édition 2006, le comité organisateur présidé par Lise Setlakwe a choisi le thème de la justice.On mettra en scène des faits vécus ayant marqué les années 1890-1900.L\u2019animation théâtrale historique comprendra six sketches courts (libelle diffamatoire, voies de fait, séduction criminelle, l\u2019héritage, le charlatan et blasphème ou prière) présentés à plus d\u2019une reprise, en plus des plaidoiries comme ça se faisait à l\u2019époque.La journée débutera par une messe avec chants grégoriens, à 11 h, à l\u2019église Saint-Christophe.Par la suite, il sera possible de pique- niquer dans les jardins de la Maison Wilfrid-Laurier.À 13 h 30, 14 h 30 et 15 h 30 devant l\u2019Auberge Au Fil des saisons, il y aura une démonstration de danse d\u2019époque.L\u2019animation musicale est assurée par l\u2019Harmonie senior de Victoriaville et le quatuor Kevoixsi.En bordure de la rue, une vingtaine d\u2019exposants artistes et artisans seront sur place pour démontrer leur savoir-faire et/ou offrir leurs produits.Des visites guidées de l\u2019église Saint-Christophe seront possibles entre 12 h et 17 h.La Maison Wil- frid-Laurier et l\u2019école de rang Cinq- chicots seront aussi ouvertes.«Si en 2005 plus de 7500 personnes ont foulé la rue Laurier Ouest dans le cadre des Fêtes victoriennes, on en espère bien davantage cette année», déclare la présidente.LA TRIBUNE, GILLES BESMARGIAN Encore une fois cette année, les Fêtes victoriennes, un événement touristique majeur dans les Bois-Francs, se dérouleront majoritairement rue Laurier Ouest, à Victoriaville, les 2 et 3 septembre prochain.Les Fêtes victoriennes prennent du galon ###PAGE###24### ???????????????? ????????????????????????? ?????????????? ? ??????????????????? ???????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????? ???? ??????????????????????????? ?????????????? ??????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????? ???????????????? ????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????? ??????????? ???? ?????? ??????? ???????????? ???? ????? ??????????? ???? ?????????????????? ??????????? ??? ?????????? ???? ?????????? ????????????? ??? ? ?????????????????????? ? ? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????? ? ????????????????????? ?????????????????? ??? ??????? ????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???? ???????????????? ?????????????????? ??????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????? ???????????? ????? ???????????????? ??????????? ???? ????????????? ??????????????? ?????????? ???? ?????????? ????????????? ??? ? ?????????????????????? ? ? Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S24 / Chez nous JEAN-PIERRE BOISVERT jean-pierre.boisvert@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 Passage utilisé par les voleurs pour sortir de la marchandise à l\u2019extérieur du magasin, la barrière donnant accès aux fauteuils roulants a été barrée par le propriétaire du Tigre Géant, à Drummondville, ce qui n\u2019a pas été sans créer des problèmes aux personnes handicapées.«Je sais que ça ne fait pas l\u2019affaire des personnes handicapées, mais je n\u2019ai pas eu le choix de fermer à clé cette barrière lorsque nous avons réalisé que des voleurs sortaient par là des paniers remplis de marchandises sans que l\u2019on puisse les apercevoir», a indiqué à La Tribune Conrad Michaud, le propriétaire de ce magasin d\u2019escomptes situé dans le secteur Saint-Nicéphore.«Ce que nous allons faire pour remédier à cette situation difficile pour les personnes handicapées, c\u2019est d\u2019installer une sonnette pour nous avertir qu\u2019une personne en fauteuil roulant veut entrer dans le magasin.J\u2019ai demandé à mon électricien d\u2019installer ce système, ce qui sera fait bientôt», d\u2019ajouter M.Michaud.Tout dernièrement, un client, Sylvain Plante, de Saint-Majori- que, a constaté qu\u2019une dame en fauteuil roulant était restée coincée dans l\u2019espace servant à passer les paniers.«Cela a dû me prendre 10 minutes pour la sortir de là, soit enlever l\u2019appui tête, soulever la barre du passage et déprendre les roues.J\u2019ai bien vu qu\u2019elle avait chercher à utiliser ce passage non adapté aux fauteuils roulants mais j\u2019ai réalisé quelques minutes plus tard que la barrière y donnant accès en temps normal était barrée», a raconté M.Plante dans un courriel transmis à La Tribune.«Je ne sais pas depuis combien de temps cette pauvre dame était coincée là.Elle n\u2019a pu me le dire parce que elle avait de la misère à s\u2019exprimer.Mais j\u2019ai trouvé affreux les conséquences de cette décision de la direction de l\u2019établissement», s\u2019est dit d\u2019avis M.Plante.Le problème est que l\u2019entrée du magasin est située de telle sorte que les préposées aux caisses ne peuvent la voir, à moins de jeter un coup d\u2019oeil au moniteur télé qui renvoie l\u2019image via une caméra.En attendant que la sonnette soit installée, les personnes en fauteuil roulant et les mères avec leurs poussettes doivent espérer qu\u2019on les aperçoivent pour que quelqu\u2019un vienne leur ouvrir la barrière.Le Tigre Géant ferme sa barrière DRUMMONDVILLE \u2014 L\u2019ex-premier ministre Bernard Landry sera à Drummondville, le 20 septembre, dans le cadre du premier forum à l\u2019exportation présenté en région, qui aura lieu à l\u2019hôtel Le Dauphin.Cette initiative du «Centre-du- Québec International» est dédiée aux gens d\u2019affaires de la région qui veulent approfondir leurs connaissances sur l\u2019exportation, qui souhaitent rencontrer des spécialistes sur la question et qui veulent agrandir leur réseau d\u2019affaires.Outre l\u2019ancien chef du Parti québécois, les conférenciers invités seront Dany Poisson de Novatek Laser et Sylvain Dufour de l\u2019entreprise Fruit d\u2019Or, ces derniers partageront leurs expériences en exportation.Des ateliers sur la conformité douanière, la logistique du transport et les façons de faire des affaires avec les États-Unis figurent au programme de cette journée.Des stands seront aussi sur place afin de fournir de l\u2019information aux participants.Des délégués de Commerce International Canada, des spécialistes des régions de l\u2019Asie, des États-Unis et de l\u2019Europe de l\u2019Ouest seront présents.Le tout débutera dès 7 h 30 et se poursuivra jusqu\u2019à 17 h.Différents forfaits sont également disponibles.Pour en savoir plus, on peut composer le 1 866 475-0039.\u2014 Jean-Pierre Boisvert Bernard Landry de passage à Drummondville DRUMMONDVILLE \u2014 Le Conseil des commissaires de la Commission scolaire des Chênes a procédé récemment à la nomination des personnes qui assumeront les fonctions de direction générale adjointe pour l\u2019année scolaire 2006-2007.Ainsi, Carmen Lemire et Christiane Desbiens ont été nommées aux postes de direction générale adjointe.Mme Lemire aura aussi la responsabilité de la direction du service des ressources financières tandis que Mme Desbiens agira en tant que secrétaire générale et directrice du service des communications.Rappelons que le Conseil des commissaires avait modifié sa structure administrative au printemps dernier et partagé la fonction de direction générale adjointe en vue de procéder au remplacement de Jocelyn Bélisle qui a pris sa retraite en juin.Mme Lemire est à l\u2019emploi de la CSDC depuis 1992 et elle a été successivement agente de gestion financière, coordonnatrice puis directrice du Service des ressources financières, poste qu\u2019elle occupe depuis l\u2019année 1999.Quant à Mme Desbiens, elle occupe le poste de directrice de la polyvalente Sainte-Thérèse, une école secondaire de plus de 2000 élèves à la Commission scolaire de la Sei- gneurie-des-Milles-Îles.\u2014 Jean-Pierre Boisvert Nominations à la Commission scolaire des Chênes La barrière donnant accès aux fauteuils roulants et aux poussettes au magasin Tigre Géant a été fermée à clé pour mettre fin aux vols de marchandises.LA TRIBUNE, JEAN-PIERRE BOISVERT ###PAGE###25### SC vi AV LITS AJUSTABLES ET FAUTEUILS DE MASSAGE SOE .QEMTVQÉE 0@@OLAIRE 2048 Apprenezfassoustrairesvotresstress'et d lHpliërmvotre energie wr 50% de rabais 750$ RÉG: 1495$ Le fauteuilde © massage le plus IN * de l'industrie, ®° à un prix ° FOU, FOU, FOU Fauteuil iJoy 100 q ~ UT a ( Lo _ - + he Co J \u2014 27 | NOUS PAYONS LES DEUX \u2014 P{ROESMS|SESRISED ASRIRS|oVoESSERP-RIESMS|SESRSS SC ESROVY| OS relourgde marchandise Yederementendommaaes le spécialiste du confort thérapeutique au Québec CONSEILLER À DOMICILE COMPOSEZ SANS FRAIS LE 1 877 477 5000 MONTRÉAL MTL-OUEST DE L'ILE RIVE-SUD DE MTL QUÉBEC SHERBROOKE GATINEAU 3830, Boul.Henri-Bourassa Est 3555, Boul.St-Charles 2924, Boul Taschereau 355 Marais 1460, rue King Ouest 110 Boul Greber 514 852 2222 514 322 7777 450 466 6060 418 681 2222 819 565 5111 819 561 7777 | 888 SOMMEIL cn) EE jt à aucune ne cute cf Dr Le ie des dock plate sommeildavantage.com 210105 ###PAGE###26### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S26 / Vie religieuse PIERRE SAINT-JACQUES pstjacqu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 «La catéchèse biblique par le jeu et les symboles ne cesse de grandir dans la paroisse Notre-Dame-du-Perpétuel-Se- cours, où elle a vu le jour il y a déjà six ans.À chaque année, quelques familles nous demandaient, lors des portes ouvertes, si nous avions des projets à offrir aux enfants de quatre ans.Il est difficile de répondre à toutes les demandes, mais nous faisons notre gros possible.» Ghislaine Rigolt Beaudoin, agen- te de pastorale et pionnière dans cette catéchèse bien particulière, a mentionné qu\u2019environ 200 enfants participent aux divers projets selon des groupes d\u2019âge allant de 4-5 ans aux plus de 13 ans.Le programme compte également sur une soixantaine de catéchètes.L\u2019objectif mis de l\u2019avant pour les 4-5 ans vise à les socialiser.Il s\u2019agit de petits groupes accompagnés des parents.Les jeunes sont initiés en douceur à une vie plus communautaire.L\u2019hiver dernier, on a proposé à quelques parents de participer avec leur enfant à un projet de cinq semaines pour se préparer à la fête de Pâques.Ghislaine Rigolt Beaudoin explique que les enfants sont heureux, car chacun est accompagné soit d\u2019un papa ou d\u2019une maman ou d\u2019un grand-parent.C\u2019est une occasion pour eux de jouer avec leur parent dans un contexte catéchétique.«On les accueille en leur faisant choisir une poupée en chiffon, soit un garçon, soit une fille.Alors ils font chanter, sauter, danser leur poupon: «Petit, petit bout de bonhomme, bienvenue sur la terre des hommes, bien oui, bienvenue chez nous!» Les enfants reçoivent beaucoup d\u2019attention, de présence.Ils se sentent aimés, s\u2019épanouissent dans un climat de sécurité affective et apprennent à socialiser en toute sécurité.Ils apprivoisent progressivement la communauté.» Pâte à modeler Les enfants veulent se faire raconter des histoires bibliques et ils en raffolent.Ils jouent avec les petits personnages d\u2019une maquette et se projettent dans ces histoires.Ils reproduisent des symboles en pâte à modeler.Ils se font aider par leur parent.Ils discutent et racontent ce qui se passe dans leur histoire biblique actualisée.Ce sont souvent des conflits affectifs qui apparaissent dans ces jeux symboliques, mais avec Jésus et Dieu, ils trouvent progressivement des solutions.Chaque enfant, à tour de rôle, prend son symbole et va le porter à Jésus dans le coin prière, la petite chapelle.Là, il ferme les yeux et parle dans son coeur à Jésus de sa préoccupation.«Les enfants rapportent chez eux leurs modelages et les déposent dans un endroit précieux de leur chambre: un coin prière.Les parents racontent que les enfants vont souvent voir leur symbole et en reparlent.La catéchèse biblique par le jeu et les symboles aide les enfants à découvrir l\u2019amour de Jésus et de Dieu et les initie graduellement à l\u2019intériorité.Les parents apprennent à se connaître.Ils trouvent de nouveaux outils pour proposer la foi à leur enfant.» Il y aura portes ouvertes, les 29, 30 et 31 août, de 8 h à 20 h, sans interruption, 905 rue de l\u2019Ontario, au sous-sol de l\u2019église Notre- Dame-du-Perpétuel-Secours.On peut consulter le site: http:// www.perpetuel.org .Les familles se verront offrir deux projets aux enfants 4-5 ans (Noël et Pâques), cinq aux 5 ans et demi, cinq 8-10 ans, cinq aux 11-13 ans et des projets d\u2019engagement communautaire aux plus de 13 ans.Chantal Brodeur témoignera pour sa fille Marie-Ève que: «La catéchèse est dynamique et adaptée à l\u2019âge des enfants.Avec les accessoires, les chansons, les enfants embarquent beaucoup.» Une autre mère, Valérie, raconte que la catéchèse permet à son enfant d\u2019actualiser ce qu\u2019il vit grâce aux récits bibliques.Les images évoquées lui donnent l\u2019occasion de faire entrer Jésus dans son coeur, augmentent sa confiance en lui, en ses capacités.IMACOM, JESSICA GARNEAU Ghislaine Rigolt Beaudoin, agente de pastorale (à droite), Chantal Brodeur et sa fille Marie-Ève, âgée de cinq ans, ont échangé sur la catéchèse biblique par le jeu et les symboles.Jésus expliqué aux bouts de chou En six ans, 200 enfants ont participé à la catéchèse biblique par le jeu et les symboles ###PAGE###27### ?????????????????? ?????????? ?????????????????? ????????????????? ??????????? ?????????????????????? ?????????????? ???? ???????????????? ?????????? ????????????? ???? ??? ?????? ??????? ???? ?? ? ???????? ? ?????? ??? ? ???? ?? ???? ? ????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????? La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Vie religieuse/ S27 GILLES BESMARGIAN gilles.besmargian@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 De nouveaux mandats aux agentes et agents de pastorale laïques viennent d\u2019être remis officiellement dans les Bois-Francs, par l\u2019évêque de Nicolet, Mgr Raymond Saint-Gelais, à l\u2019occasion de la rentrée.Ginette Bergeron obtient un premier mandat comme agente de pastorale au service des paroisses Sainte-Clotilde-de-Horton et Sainte-Séraphine.Issue du milieu de la pastorale scolaire, Mme Ber- geron était engagée depuis deux ans dans ces deux communautés à titre de stagiaire.Elle y poursuivra sa mission, faisant équipe avec l\u2019abbé Pierre Janelle dans l\u2019animation du milieu.Une nouvelle agente de pastorale est aussi nommée au service de la jeunesse, dans les zones Victoriaville et Bois-Francs.Annick Pelle- rin, à l\u2019oeuvre depuis un an comme stagiaire dans cette région, conserve la responsabilité particulière des activités qui s\u2019adressent aux jeunes de 11 à 14 ans.Elle anime notamment le mouvement des Flammèches et organise annuellement le camp des Aventuriers de la vie.Les autres agentes et agents de pastorales qui ont reçu un mandat des mains de l\u2019évêque en sont à un renouvellement périodique de leur mandat.C\u2019est le cas notamment dans les zones Bécancour et Lac Saint-Pierre.Autres nominations À l\u2019occasion de cette rentrée, Mgr Saint-Gelais a fait d\u2019autres nominations pastorales dans la région.À Victoriaville, l\u2019abbé Réjean Couture est nommé répondant de la pastorale auprès des hispanopho- nes établis dans la zone.À la pastorale missionnaire diocésaine, deux nominations font place à une relève déjà bien engagée.Il s\u2019agit de Richard Grenier et Nancy Baril qui se partageront désormais la responsabilité de la formation des 18-35 ans se préparant à un séjour missionnaire dans un pays étranger.Tous deux succèdent à soeur Mariette Milot qui demeure responsable de la pastorale missionnaire diocésaine.Nouveaux mandats aux agents de pastorale ###PAGE###28### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S28 / Tourisme JEAN-PIERRE SYLVESTRE COLLABORATION SPÉCIALE INVERNESS, Écosse \u2014 Terre au paysage harmonieux qui échappe au temps, paysage léché par les mers, creusé de lochs sauvages et mystérieux, teinté des lumières de l\u2019aurore ou du crépuscule et baigné des couleurs dont la lande s\u2019enveloppe au gré des saisons, c\u2019est l\u2019Écosse des monstres lacustres, des châteaux hantés, des cornemuses et des soldats habillés de kilts.des Highlands.Espace de solitude perdu dans un brouillard de contes et de légendes, teinté des divers arômes de whisky.L\u2019Écosse est cette terre dont rêve plus que jamais l\u2019homme moderne.L\u2019arrivée à l\u2019aéroport d\u2019Edim- bourg, la capitale, sort complètement du contexte britannique.Car l\u2019Écosse n\u2019est pas l\u2019Angleterre et le Royaume-Uni n\u2019est pas écossais! Cette ville était jadis une sorte de symbole.On l\u2019avait appelée l\u2019Athènes du Nord.C\u2019est d\u2019Edimbourg que sont parties les traditions du kilt et de la cornemuse, des poésies écossaises et de la gloire passée.Le château d\u2019Edimbourg, perché sur sa colline de basalte, est un édifice moyenâgeux aux épais remparts; il était la résidence des rois d\u2019Écosse.Les façades élégantes des maisons de la vieille ville, groupées autour du clocher de l\u2019église Saint-Gilles, viennent jusqu\u2019au pied de l\u2019esplanade et de la masse sombre du château royal.Mais on ne reconnaît pas l\u2019Écosse dans Edimbourg.Direction, donc: Stirling, ancienne capitale.Du haggis S.V.P.Stirling est un petit village entourant une colline sur laquelle est perché un château devenu hôtel, le Airth Castle Hotel.L\u2019ambiance y est très familiale.On y mange du haggis \u2014 le plat national écossais \u2014 sans cérémonie: pas de cornemuse ni de poème de Robert Burns.Le haggis, qui est une sorte de hachis parmentier de tripes de mouton, d\u2019oignons et d\u2019avoine, n\u2019est plus servi dans la traditionnelle panse de brebis, mais dans des peaux en plastique.Les Écossais on su admirablement capter l\u2019héritage celtique.De fait, l\u2019Écosse des Hautes-Ter- res s\u2019est approprié la culture irlandaise, elle l\u2019a réinterprétée à sa manière, en prétendant en être le berceau.Elle s\u2019est prévalue de traditions ancestrales (kilts, clans et tartans) qui n\u2019avaient pas de réelles racines autochtones.Le reste de l\u2019Écosse - picte, saxonne et normande - s\u2019est tout entier reconnu dans cette image.Actifs et rêveurs Les Écossais sont de formidables hommes d\u2019action et, dans le même temps, d\u2019incorrigibles rêveurs.Ils ont fait contre mauvaise fortune bon coeur et, s\u2019armant contre l\u2019Union et les Anglais, ils ont su produire le plus efficace des anticorps: la tradition.Et en Écosse, la tradition est sacrée! Peu importe qu\u2019elle date de la fin du 17e siècle ou du début du 19e siècle! Aujourd\u2019hui, et chaque année un peu plus, elle est ancienne, originale, et vécue comme telle.Chaque groupe familial (clan) possède un tissu écossais à ses propres couleurs (tartan).Là aussi, cet usage qui se veut ancestral, date en réalité de la fin du 18e siècle.Le regain d\u2019intérêt du kilt et du clan entraîne la création de sociétés de clans, qui seront souvent décriées au fil des ans.Direction Saint Andrews Saint Andrews est la capitale mondiale du golf et avec raison: c\u2019est dans cette ville portuaire qu\u2019est né ce sport national.À Saint Andrews, comme dans toute l\u2019Écosse, on cultive les histoires de fantômes.Le directeur de l\u2019Aquarium public en raconte quelques-unes parmi les plus classiques: Le Carrosse de la mort, la Dame de la tour hantée, l\u2019apparition de sir Rodger de Wan- klyn.Le Carrosse, qui annonce la mort d\u2019un proche, apparaît en plein jour mais un détail trahit sa nature diabolique.Malgré le soleil oblique, il n\u2019a pas d\u2019ombre portée.Quelques jours plus tard, visite des Crathes Castle, où je fais connaissance avec la légende de la Dame Verte.Il s\u2019agit du fantôme d\u2019une jeune mère qui apparaît en fin de journée.Lorsque l\u2019on a fait des fouilles, il y a bien des années, on a retrouvé son squelette et celui de son enfant.Ils avaient été emmurés par un des barons.Infiniment regrettable.Je quitte le château avant cinq heures du soir.Au cas où.! Alors, l\u2019Écosse, pays des fantômes? Il ne s\u2019agit pas ici d\u2019un label pour touristes.S\u2019il y a des fantômes en Écosse, c\u2019est que les Écossais y croient vraiment.Ils y croient dur comme fer, au point, comme on le voit, de régler sur eux leurs horaires de travail.Certains, au bord du malaise quand ils les évoquent, préfèrent ne plus en parler.Ils croient au Carrosse de la Mort, à la Dame Verte et aux monstres des Lochs écossais.Alors, si vous êtes invité chez des Écossais, évitez de leur demander si leur manoir ou leur maison est hanté! (Le Soleil) LE SOLEIL, ARCHIVES Monstre ou pas, le dépaysement est assuré lors de la visite du château du Loch Ness, dans les Highlands de l\u2019Écosse.Un pays de brumes et de rêves L\u2019Écosse est cette terre dont rêve plus que jamais l\u2019homme moderne ###PAGE###29### La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Tourisme / S29 JEAN-PIERRE SYLVESTRE COLLABORATION SPÉCIALE INVERNESS, Écosse \u2014 Le lendemain matin d\u2019une virée dans un pub d\u2019Inverness, le nec plus ultra des grandes villes écossaises, je me réveille avec un mal de tête.C\u2019est pénible car c\u2019est aujourd\u2019hui que débute mon enquête sur le monstre du Loch Ness.Sur l\u2019unique table en bois de ma chambre, sont déjà étalés les différents documents sur l\u2019animal.On a, bien sûr, un portrait robot de la créature: elle a entre 10 et 15 mètres de long.Elle possède un long cou terminé par une toute petite tête.Son corps massif est hérissé de quatre palettes natatoires.Elle est dotée d\u2019une queue aplatie transversalement.Son dos comporte 2 ou 3 bosses.Elle est souple et se déplace en ondulant selon un plan vertical.Existe-t-elle ou est-ce une légende? Nessiteras rhombopteryx Quoi qu\u2019il en soit, les autorités locales ont voulu parer à toute éventualité.Elles ont commencé par «nommer» la bête.Ce qui permet de la placer sur la liste des espèces en voie de disparition dont la capture est rigoureusement interdite.Il s\u2019agit donc - qu\u2019on se le dise - d\u2019un Nessiteras rhombopteryx.Et les autorités se sont armées pour tenter d\u2019y voir clair parmi les différentes hypothèses qui fleurissent autour du «monstre».Car d\u2019autres idées sont avancées.D\u2019aucuns y voient un énorme triton, une anguille, une murène géante, un gros mollusque nudibranche ou tout simplement une loutre de rivière ou un phoque gris.La plus valable supposition est certainement celle d\u2019un pinnipède inconnu, une sorte d\u2019otarie à long cou dépourvu de queue et possédant de grosses bosses de tissus adipeux sur le dos.Quatre jours m\u2019ont été nécessaires pour travailler sur Nessie, à savoir deux fois par jour le tour du Loch Ness (le lac fait une quarantaine de kilomètres de long sur 2,4 km de large), des arrêts d\u2019observation et aussi quelques excursions sous-marines.Les eaux sont froides, rougeâtres et peu limpides.C\u2019est certain, ce paysage idyllique est trop calme pour être honnête.Veloutée comme une soie, grise comme l\u2019acier, plus impénétrable qu\u2019un miroir, la surface d\u2019un loch écossais se ride à peine.Il doit se passer bien des choses là-dessous.Pas seul Selon les légendes, le Loch Ness ne serait pas le seul lac écossais à avoir son ou ses «monstres».D\u2019autres lochs sont détenteurs de leur «Nessie».Ces lochs, il y en a des centaines et des centaines, lovés dans les montagnes, sertis dans les conifères.Loch Katrin, Chon, Loch Lomond (et oui.cher au capitaine Haddock), Ard, Loch Na Keal.Certains de ces lochs ont leur propre château, bien souvent en ruine, sur leur berge.L\u2019un d\u2019entre eux est célèbre: c\u2019est le Eilan Do- nan Castle sur le Loch Duich.Pour y aller, il faut traverser un paysage de landes et de montagnes et ne pas avoir peur d\u2019être seul sur cette route qui serpente au milieu des troupeaux de moutons et de rien.À travers les Highlands Je vais donc suivre la rivière Ness et le Caledonian Canal qui coupent en transversale les Highlands.Pays de montagnes nordiques.Sapins, bouleaux et bruyères me donnent l\u2019impression de rouler au Québec, entre la Côte-Nord et la Basse-Côte-Nord.La gamme des noirs, des verts et des rouges bruns fait penser aux tartans.Les eaux renvoient la fidèle réplique des rives.Dans le pare-brise, transformé en écran, la nature devient un véritable spectacle.Voici le Loch Duich avec son Eilean Donan Castle.Le château occupe un site exceptionnel.Il est planté sur un îlot rocheux qui garde l\u2019entrée du Loch.Cette demeure fortifiée est reliée au rivage par un pont de pierre.Ici.la nature a été généreuse.Ruines naturelles, fracas de montagnes, passes sécrètes et hauts plateaux désertiques, cascades et rapides, plans d\u2019eau insondables : Tout ici oblige l\u2019homme à vivre un cran au-dessus.(Le Soleil) À la recherche du Loch Ness POUR TOUT SAVOIR À chaque jour lisez La Tribune LA SOLEIL, ARCHIVES Dans les Highlands, la nature a été généreuse, comme en fait preuve cette photo des falaises.###PAGE###30### Sherbrooke samedi 26 août 2006 La Tribune S30 / Tourisme LA TRIBUNE, GILLES BESMARGIAN Josée Binette (à droite) et Dominique Van Roye de Chesterville, accompagnées ici du maire de l\u2019endroit, Luc Fleury, participeront au rallye Roses des sables, au Maroc, du 13 au 22 octobre prochain.GILLES BESMARGIAN gilles.besmargian@latribune.qc.ca CHESTERVILLE \u2014 Un équipage composé de Josée Binette et Dominique Van Roye de Chesterville dans les Bois-Francs participera, du 13 au 22 octobre prochain, à la sixième compétition Roses des sables dans le désert du Sahara au Maroc.Respectivement psychoéducatri- ce et vétérinaire, les deux dames tenteront d\u2019y décrocher le convoité trophée à bord de leur véhicule Toyota Land Cruiser 1991, nommé Chester, en l\u2019honneur de leur village et de leurs amis.Les filles rouleront contre un total de 55 équipes, dont 14 autres du Québec.Elles en parlaient depuis deux ans.Dans deux mois, leur rallye sablonneux se réalisera: «Nous le faisons pour sortir de la routine et des sentiers battus, en plus de réaliser quelque chose qui sort de l\u2019ordinaire.Pour aller puiser dans nos ressources les plus insoupçonnées.La dimension humanitaire nous touche également», explique Dominique Van Roye.Au même titre que les autres compétitrices, les Sylvifranches entreprennent effectivement cette aventure pour des raisons sociales et humanitaires.Au long du parcours, les participantes distribueront trois tonnes de matériel scolaire et de produits d\u2019hygiène aux fillettes et jeunes filles défavorisées du Sud du Maroc, et ce, sous la supervision de l\u2019Unicef.«Le tout se fera de main à main, sans intermédiaire, ce qui rend l\u2019action humanitaire encore plus concrète», déclare Mme Binette, la copilote.Comme une telle aventure d\u2019envergure internationale demande un budget d\u2019environ 20 000 $ (dont 9000 $ seulement pour l\u2019inscription, laquelle comprend tout de même de nombreux services offerts par le comité organisateur), le duo se doit d\u2019organiser certaines activités de financement.Tout surplus sera remis à des organismes de Chesterville.Il y a quelques jours, un souper gastronomique et un encan d\u2019oeuvres d\u2019art s\u2019est traduit par un succès inespéré.D\u2019ici la mi-septembre, trois autres activités sont au programme: un atelier ayant pour thème «Femme, connais-toi toi- même et reconnais ta royauté», demain à Chesterville, un rallye automobile comprenant souper au spaghetti et chansonnier le 9 septembre à Saint-Christophe-d\u2019Ar- thabaska, et un spectacle musical avec le groupe 3 gars su\u2019l sofa, le 15 septembre, au bar Cactus de Victoriaville.Pour des réservations à ces activités, des commandites ou des informations, on peut rejoindre Josée Binette au (819) 382-2941 ou à josee@amazonedudesert.net ou Dominique Van Roye au (819) 382-2253 ou à dominique@amazo nedudesert.net.De son côté, la municipalité de Chesterville soutien sans condition le défi de deux de ses concitoyennes.Le conseil leur donne un coup de pouce de différentes manières.Aussi, déjà plus de 25 commanditaires de la région des Bois-Francs ont promis leur appui au duo.Il sera possible, en octobre, de suivre le périple des deux dames sur les sites Internet suivants: www.amazonesdudesert.net et www.trophees-roses-des- sables.com.Deux Sylvifranches au rallye Roses des sables ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 Les voyageurs qui atterrissent au principal aéroport parisien auront la possibilité de se rendre jusqu\u2019au centre-ville à bord de trains rapides et confortables.La mauvaise nouvelle, c\u2019est qu\u2019ils devront toutefois attendre jusqu\u2019en 2012.Il y a quelques semaines, le ministre français du Tourisme a dévoilé les plans d\u2019une nouvelle liaison express entre la capitale française et son aéroport, où la plupart des vols internationaux atterrissent.Mais pour les six prochaines années, les touristes qui veulent éviter les tarifs exorbitants des taxis n\u2019auront d\u2019autre choix que d\u2019emprunter la ligne de RER B \u2014 un train de banlieue bondé qui fait des arrêts dans certains secteurs chauds de la couronne nord parisienne.Les voyageurs qui utilisent la ligne du RER B se sont réjouis du projet, affirmant que le service actuel reliant l\u2019aéroport à Paris n\u2019était pas adapté à leurs besoins.«Ce n\u2019est pas facile de monter les bagages à bord du train, a dit Charlie Dixit, un résidant de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie.Si vous avez plus d\u2019un bagage, il est préférable de prendre un taxi.» Plusieurs voyageurs qui arrivent à l\u2019aéroport se plaignent du manque d\u2019espace pour les bagages dans le RER.Ils déplorent qu\u2019il soit bondé et que le trajet se fasse à travers un paysage plutôt morne.Même les résidants des villes de banlieue, que le train évitera, croient qu\u2019un train séparé est nécessaire.Un train express reliera Charles-de-Gaulle à Paris ###PAGE###31### La Tribune Sherbrooke samedi 26 août 2006 Denis Messier en liberté / S31 Est-ce vrai que RICHARD BRISSON, jeune retraité de la Sécurité civile, aurait commis un crime de lèse-majesté en dégustant un excellent vin espagnol: Ribera del Duero- Emilio Moro 34 $ en l\u2019accompagnant d\u2019un épi de blé d\u2019inde 2006?.Pire encore, la fameuse bouteille avait été un cadeau, fait en mains propres, par le fils d\u2019EMILIO MORO au moment d\u2019une dégustation à New York.///// ALAIN LAPOINTE , celui que l\u2019on surnomme le «Coach», lui qui est à la tête du Vert et Or prendra la parole lors du rassemblement des familles Audet/Lapointe le 16 septembre prochain à l\u2019U de S.JEAN AUDET, pour un, m\u2019informe que l\u2019ex-Canadien, DONALD AUDETTE, pourrait bien lui aussi être de la rencontre.///// DANNY MORIN de Sports Trans-Action est fier de son tout nouveau magasin au 1626 de la rue Galt Est.À l\u2019intérieur de son nouvel espace de 10 000 pieds carrés, DANNY offre plusieurs nouveautés à sa clientèle.///// MARCEL DION, directeur de golf au LongChamp, est le président d\u2019honneur du tournoi de golf de la Société canadienne du cancer.L\u2019activité a lieu lundi le 28 août à LongChamp et il est encore temps pour les inscriptions.///// LYSE MARCHETERRE , MARYSE DUVAL et MARCEL GOSSELIN sont à la tête du Comité organisateur des Retrouvailles 2006 du Marché Galt qui se tiennent d\u2019ailleurs aujourd\u2019hui à la Salle communautaire de Rock Forest.///// Directeur artistique du Théâtre d\u2019été d\u2019Asbestos, YANICK GENDRON et sa conjointe MICHÈLE GAUTHIER sont les heureux parents d\u2019un garçon de 7 livres, un premier héritier, qui portera le prénom de FRÉDÉRIC.///// ÉRIC GRONDIN de Samson Bélair Deloitte & Touche, président de la Chambre de commerce de Sherbrooke, m\u2019informe qu\u2019il y a encore des places vacantes pour le tournoi de golf de la Chambre qui aura lieu mardi à Venise, mais qu\u2019il faut faire vite!.Le Grand Estrien RÉAL LÉ- TOURNEAU de RCGT est le président d\u2019honneur de l\u2019activité.///// Présidente de la Chambre de commerce de Fleurimont, Me BRIGITTE MORIN, se réjouissait de la participation des membres à ce 7e tournoi.RICHARD CARON, président d\u2019honneur et Personnalité de l\u2019année, se réjouissait lui aussi de la réponse des membres.///// SÉBASTIEN LUSSIER , directeur général de la Chambre, appréciait aussi le travail de son équipe en la personne de GABRIELLE FONTAINE, FRANÇOIS BOUCHARD, JACQUES MORIN, STÉPHANE REYNOLDS et MICHEL TESSIER , président sortant.///// La participation des bénévoles est aussi un aspect fort important et à ce moment-là il faut retenir les noms de CLAUDETTE MERCIER , JULIE CÔTÉ-SIMARD, MARIE-ÈVE JOLY et SOPHIE LABBÉ.///// Est-ce vrai que THÉRÈSE BI- BEAU du Motel Le Floral est aussi confortable avec un bâton de hockey entre les mains qu\u2019un bâton de golf? THÉRÈSE tentait sa chance au concours du St-François pour se retrouver la gagnante d\u2019un billet de saison.///// Blessé à la main droite, le moral était à la baisse dans le camp de CHRISTIAN CÔTÉ de RCGT, mais finalement le vétéran golfeur s\u2019est avéré solide avec le fer droit permettant du même coup à son équipe regroupant ANNIE DU- FRESNE, STÉPHANE DUBOIS et MARCO FORTIN de souffler plus à l\u2019aise! ///// GASTON TARDIF et GAÉTA- NE PLAMONDON de Tardif Diesel, l\u2019entreprise de l\u2019année 2006 de la Chambre de Fleurimont, étaient des partenaires du tournoi pour le trou d\u2019un coup au 15e trou d\u2019une valeur de 10 000$.///// Le quatuor de LUC LÉGER , réunissant FRANÇOIS LAFLEUR , ALAIN BOISVERT et MALCOM COGAN, s\u2019est démarqué avec une carte de moins 14 pour se sauver avec la victoire.///// RICHARD ROY de la firme Isolation Gagné & Roy parvenait à convaincre JEAN-PIERRE SIMARD de la CSCS de jouer un trou de plus.soit de se rendre au 13e trou du LongChamp ! .On raconte que si JEAN-PIERRE a décidé de poursuivre sa ronde, la raison est aussi simple qu\u2019il se sentait dans la peau de DENIS MARCOTTE.BERNARD GIROUX de la Commission scolaire Les Sommets devait en voir de toutes les couleurs avec ses partenaires.///// Au lieu de se présenter au tournoi de la Chambre de commerce de Fleu- rimont avec son équipement de golf, SERGE MÉGRÉ se présentait avec des bâtons de hockey afin d\u2019animer le concours au 12e trou.///// STÉPHANE BOUCHARD de la Banque TD brillait par son absence au moment du départ.NICOLE BROUILLETTE, présidente de la Chambre de commerce régionale et de la Chambre de Fleurimont, n\u2019aurait pas eu la vie facile en compagnie de THÉRÈSE BIBEAU, MARTHE BOUFFARD et NORMAND PARÉ.///// JEAN-GUY LACHANCE de Lachance Chasse et pêche est bien heureux de pouvoir compter sur son fils DANY au sein de l\u2019entreprise depuis une couple d\u2019années.ÉRIC MARQUIS, directeur de la Caisse Pop des Plateaux, est de retour au boulot après un p\u2019tit congé de trois semaines qui lui permettait de recharger les batteries.///// GILLES CÔTÉ de Gilles Côté Excavation n\u2019a pas hésité tout au long de la journée de consulter son entraîneur de golf.Ce dernier lui a conseillé à un certain moment, question de retrouver sa confiance, de faire l\u2019utilisation d\u2019un «tee» au beau milieu de l\u2019allée.GUY HARDY de Vitro Plus Fleurimont a joué pour «deux joueurs» en compagnie de ROBERT PARÉ.///// Il faut le faire, JEAN-GUY EMOND a utilisé le pont pour traverser le fossé situé devant le tertre de départ.Une période difficile pour JEAN-GUY, GILLES BOU- DRIAS et SYLVAIN CÔTÉ que le 16e trou, une normale 4.///// Ex-président de la Chambre de commerce de Fleurimont, MICHEL TESSIER agissait à titre d\u2019animateur au 15e trou du LongChamp et l\u2019action n\u2019a pas manqué.Président de l\u2019arrondissement de Fleurimont, LOUIDA BROCHU a frappé sa balle dans le lac ! ///// SYLVAIN RAÎCHE de Construction Raîche & Tremblay a joué les «gros bras» en présence de FRANCIS PROTEAU.MARCO COUTURE du IGA Couture a eu un plaisir fou à les voir tout au long de la journée.///// Le conseiller municipal BERNARD TANGUAY s\u2019est avéré un excellent «dépanneur» pour son équipe regroupant RICHARD CARON de la Caisse d\u2019économie des Cantons, CHARLES DUMAS des ressources humaines du CHUS et ALAIN POIRIER , directeur de l\u2019école La Montée.///// La pharmacienne et nouvelle maman, ESTHER MEILLEUR , était membre de l\u2019équipe championne avec une carte de moins 14 au tournoi de la Fondation du Séminaire de Sherbrooke et non pas JEAN-GUY GUILLEMETTE.Au même titre que papa CLAUDE, ESTHER était bien heureuse de supplanter ses frères CHARLES et PHILIPPE.///// Le tournoi de la Fondation du Séminaire se voulait aussi une journée de retrouvaille pour les pharmaciens CLAUDE MEILLEUR , JOHN GAGNÉ, JONATHAN BERNARD et JACQUES THIBAULT.MAURICE DiSTEFANO de RCGT est, semble-t-il, à développer une manière lui permettant de transporter son équipement de golf sur sa nouvelle motocyclette.///// ALAIN GRENIER , retraité de Molson, a fêté avec une semaine de retard son anniversaire en compagnie des PIERRE GRAVEL, JEAN- PIERRE RANCOURT et FRANK CAMERON.///// GILLES DUBÉ et NORMAND «Ti-Nomme» DUSSAULT se sont arrêtés à Bromptonville afin de visiter RAYMOND ST-CYR .CLAUDE «Mutt» DUSSAULT s\u2019est déplacé lui aussi avec son frère MARC-ANDRÉ, question d\u2019inviter RAYMOND à poursuivre sa bataille.///// LUC AUCLAIR de Construction Longer a accepté la présidence d\u2019honneur de la dégustation Vins & fromages de la Société d\u2019Arthrite de Sherbrooke et qui aura lieu le 1er novembre au Théâtre Granada de Sherbrooke.CLAUDE LA- PLANTE de la Banque Lauren- tienne, président du CA de la Société d\u2019Arthrite, souhaite pouvoir réunir 400 personnes à la dégustation au Granada, l\u2019activité ayant rapport avec le 25e anniversaire de la Société en sol sherbrookois.///// Toujours en rapport avec Construction Longer, STEVEN CHABOT est le chargé de projet au chantier du Boston Pizza, situé le long de la 410.STEVEN est associé à la firme depuis six ans et il prenait part au «5 à 7» de la Relève affairée de la Chambre de commerce de Sherbrooke en compagnie de l\u2019ingénieur DAVID MURRAY du Groupe COMU.///// MARCEL TOULOUSE n\u2019a vraiment pas eu de veine l\u2019autre jour alors qu\u2019il participait à un tournoi de golf.et qu\u2019on lui a offert une belle pomme!.MARCEL aime les pommes, mais en raison de sa dentition, il a besoin de quelqu\u2019un pour «partir» sa pomme.À l\u2019intérieur du groupe, ni DANIEL GAGNON et ni avaient une dentition permettant de «partir» la pomme.La prochaine fois, MARCEL sera peut-être un peu plus chanceux! ///// ALICE CASTONGUAY, propriétaire du Marché IGA Castonguay de Bromptonville, accepte la présidence d\u2019honneur du Comité des arts et de la culture de Brompton pour la 3e édition de la Dégustation Bières et saucisses.L\u2019activité sous le thème: La Culture ça se fête, aura lieu le vendredi 15 septembre dès 17h sur le site du Parc de la Rive.///// Un p\u2019tit coup de chapeau à JOAN- NIE FRANCOEUR des Pulsars de Rock Forest pour sa belle participation au tournoi de soccer de Coati- cook dans la catégorie U10 Filles de la part de papa MICHEL et LYNE DUMAS.///// Productions Littorale prépare un spectacle unique et inusité avec les gens d\u2019affaires portant le titre Mêle- moi de tes affaires et qui aura lieu le 12 octobre prochain au Théâtre Granada.Ainsi donc, le public retrouvera sur la scène les RENELLE ANC- TIL, NICOLE DORIN, FRANÇOIS FOUQUET, CLÉMENT JACQUES et DANY SÉVIGNY, avec en plus deux conteurs professionnels.On s\u2019en reparle! DENIS MESSIER denis.messier@latribune.qc.ca Café-potins IMACOM, JESSICA GARNEAU Les balles ont été cognées loin au dernier tournoi de golf de l\u2019Association des constructeurs du Québec, sur les allées du Club de golf Venise.Le quintette d\u2019honneur, formé de Charles Demers, président de l\u2019ACQ, Jean- Guy Cloutier, vice-président et directeur général par intérim (à l\u2019avant), Marc Poulin, maire de Magog, Michel Denis, adimnistrateur, et Claude Godbout, vice-président aux finances, ont ainsi allongé le manche de leur marteau, comme leurs nombreux collègues d\u2019ailleurs.L\u2019ACQ troque le marteau pour les bâtons ARCHIVES, LA TRIBUNE Réal Létourneau ARCHIVES, LA TRIBUNE Richard Caron ###PAGE###32### us NN ~~ J ? ~ | e bonheur est chez TELUS, un endroit où les sans-til sont vraiment cool et ou les forfaits sont attrayants.Un endroit ou nous vous promettons un service à la clientèle rapide, un nouveau téléphone au moins tous les trois ans, les appels locaux gratuits le jour de votre anniversaire, UN réseau si exceptionnel que nous créditons les appels rompus, des tonnes dAVAN TAGES, et bien sur, autant de bananes que vous en voulez.Les promesses de TELUS cest le bonheur C0 TELUS le futur est simple Pour obtenir la description complète des promesses de TELUS et les conditions qui s'appliquent, passez nous voir à une boutique TELUS, chez un détaillant autorisé ou l'un de nos marchands ou appelez au 1-866-264-2966.Tous les détails à telusmobilite.com/promesses.BOUTIQUES TELUS ET DÉTAILLANTS AUTORISÉS Sherbrooke Carrefour de l\u2019Estrie 819-562-2883 Cellulaire Plus Terrasses 777 793, rue King Est 819-829-0123 Cellulaire Plus 2445, rue King Ouest 819-562-8889 © 2006 TELUS Coaticook Cellulaire Plus/Brunelle Électronique 10, rue Main Ouest 819-849-3608 Cowansville Cellulaire Plus/LACO Électrique 419, rue Sud 450-263-4811 Dormoulio Drummondville Alto Communication 400, boul.Saint-Joseph 819-475-3928 Cellulaire Plus Promenades Drummondville 755, boul.René-Lévesque 819-475-3611 Granby Cellulaire Plus Galeries de Granby 40, rue Évangéline 450-378-9621 Communications Métropolitaine 583, boul.Boivin 450-777-3077 Lac-Mégantic Cellulaire Plus/Netvert Inc 3747, rue Laval 819-583-0353 2 EAU Magog Cellulaire Plus 441, rue Principale Ouest 819-843-6627 Saint-Hyacinthe Cellulaire Plus Galeries Saint-Hyacinthe 3200, boul.Laframboise 450-773-6621 Cellulaire Plus 892, rue des Cascades 450-773-7444 WAL-MART Saint-Jean-sur-Richelieu Cellulaire Plus Carrefour Richelieu 600, rue Pierre-Caisse 450-349-9621 Alto Communication 855, ch.Grand-Bernier Nord 514-990-0547 pe Victoriaville La Grande Place des Bois-Francs 819-357-9490 Dumoulin 525, boul.des Bois-Francs Sud 819-357-2208 208968 "]