La tribune, 22 octobre 2011, Cahier W

[" Samedi 22 octobre 2011 / W4 et W5 SÉVILLE W2 / Arts et spectacles W 2 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 Tu parles aussi politique, dans tes chansons.Ferais-tu de la politique?Tu parles de tout ça sans jamais être moralisateur.Comment fais-tu?Un livre engagé inspirant?\u2014 Karine Tremblay Es-tu un environnementaliste optimiste ou pessimiste?Poses-tu beaucoup de gestes environnementalistes?Dans tes chansons autant que dans les entrevues que tu donnes, la question de l\u2019environnement revient souvent.Comment est née ta fibre environnementaliste?AVEC IAN KELLY ENTRE VUE 24 OCTOBRE 2005 Lors du Gala de l\u2019ADISQ, Céline Dion refuse son trophée d\u2019interprète anglophone de l\u2019année pour son album Unison.Propulsé par la chanson Where Does My Heart Beat Now, le disque avait atteint la 4e place du Billboard Hot 100.Le chanteur Raymond Léves- que refuse son prix du Gouverneur général en évoquant des déclarations de la gouverneure générale du Canada de l\u2019époque, Michaëlle Jean.Selon lui, elle a renié l\u2019idée des deux nations au Canada.Son refus symbolise, dit-il, sa ?délité au Québec, à son peuple, à ses lois et à son avenir.21 OCTOBRE 1990 À PARCOURIR GAZOUILLIS CHOISIS Qu\u2019est-ce qu\u2019on en fait?IMACOM, FRÉDÉRIC CÔTÉ engagée « Dude, on n\u2019écrit pas au marqueur sur des fortifications du Moyen-Âge!!! Sacrilège! #Occu- pationDouble » - Le mannequin Francisco Randez « Entendu sur St-Denis: \u201cKadha?est mort.\u201d L\u2019autre de répondre: \u201cÇa, c\u2019était un réalisateur respecté!\u201d #fail » - L\u2019humoriste Pierre Hébert NICOLAS HOULE TORONTO La bande sonore qui n\u2019en était pas une La griffe collective (Le Soleil) Musique / Arts et spectacles / W3 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W3 COLDPLAY L\u2019originalité dans l\u2019unité EMI Le quatuor anglais Coldplay reste concentré sur sa musique malgré l\u2019imposante équipe qui s\u2019est greffée à son entourage depuis ses premiers succès.COLDPLAY Mylo Xyloto POP-ROCK EMI En magasin mardi VOUS VOULEZ ÉCOUTER? W4 / Monsieur Lazhar W 4 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Sur les bancs d\u2019école FALARDEAU, PREMIER DE CLASSE Philippe Falardeau FILMOGRAPHIE Longs-métrages 2000 La moitié gauche du frigo 2006 Congorama 2008 C\u2019est pas moi, je le jure! 2011 Monsieur Lazhar LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI SÉVILLE Monsieur Lazhar / W5 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W5 DANIELLE PROULX Jouer dans la vérité \u2014 Karine Tremblay SÉVILLE Les comédiens Francine Ruelle, Sophie Nélisse, l\u2019acteur Émilien Néron, Danielle Proulx, le réalisateur Philippe Falardeau, l\u2019auteure Évelyne de la Chenelière, le producteur Luc Déry et l\u2019actrice Brigitte Poupart.LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI CLASSE W6 / Arts et spectacles / Livres W 6 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 Halloween livresque et bouquins bonbons KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE Mes petites peurs Todd Parr Éditions Scholastic 32 pages Cote : L\u2019année des sorcières Pierrette Dubé Illustré par Marion Arbona, Jean-Paul Eid, Philippe Germain et Julie Rocheleau Éditions Imagine 64 pages Cote : Si tu es un monstre affreux\u2026 Rebecca et Ed Emberley Éditions Scholastic 32 pages Cote : Le petit fantôme peureux Elizabeth Baguley Illustré par Marion Lindsay Éditions Scholastic 32 pages Cote : Clémence DESROCHERS Jeudi 3 novembre Alexandre POULIN Samedi 19 novembre Ingrid Vendredi 18 novembre CE SOIR 53, rue Wellington Nord 819 565-5656 www.theatregranada.com LA COMPAGNIE CRÉOLE \u2039\u2039 La Grande Fête \u203a\u203a Jeudi 24 novembre à 20 h (Sièges réservés) GILLES VIGNEAULT Vendredi 13 avril à 20 h 30 (Sièges réservés) LES VENDEURS D\u2019ENCLUMES Mardi 8 novembre à 20 h (Admission générale) PATRICK NORMAN « L\u2019amour n\u2019a pas d\u2019adresse » Samedi 12 novembre à 20h30 (Sièges réservés) LAURENCE JALBERT Déjà 35 ans sur scène.encore et encore! Vendredi 28 octobre à 20 h 30 (Sièges réservés) KAÏN Vendredi 16 mars à 20 h 30 Prévente jusqu\u2019au 14 décembre (Admission générale) 2726531 Musique / Arts et spectacles / W7 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W7 CLAIRE PELLETIER Trois décennies à suivre sa voix CAROLINE BOUCHARD caroline.bouchard@latribune.qc.ca RICHMOND Artiste et citoyenne IMACOM, JESSICA GARNEAU Claire Pelletier se considère comme une chanteuse et citoyenne qui «peut transmettre des messages et sensibiliser».VOUS VOULEZ Y ALLER Claire Pelletier Au Centre d\u2019art de Richmond Ce soir, à 20 h Au Pavillon des arts de Coaticook Le 5 novembre, à 20 h Cahier publicitaire à lire le vendredi 28 octobre dans La Tribune 2686317 Réservations : 819 826-2488 1010, rue Principale Nord, Richmond www.centredartderichmond.ca 2699973 L\u2019OUEST AMÉRICAIN «LES PLUS BEAUX SITES NATURELS» GRANDIOSE! CINÉ-CONFÉRENCE AVEC ÉRIC COURTADE RÉSERVEZ VOS SIÈGES MAINTENANT! Salle Maurice-O\u2019Bready 2500, boul.de l\u2019Université Stationnement gratuit SORTEZ VOIR LE MONDE 2011.2012 LesGrandsExplorateurs.com Dimanche 30 octobre, 16h 819 820.1000 En raison de la grève, présentée au Théâtre Granada 53, rue W lling on Nord, Sherbrooke W8 / Arts et spectacles / Cinéma W 8 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 ALLIANCE Le ?lm Les trois mousquetaires de W.S.Anderson, production à haut indice de frivolités et d\u2019anachronismes s\u2019appuyant sur un scénario bric-à-brac, ne passera pas à l\u2019histoire.Tout pour rien THE THREE MUSKETEERS LES TROIS MOUSQUETAIRES COMÉDIE D\u2019ACTION ii Réalisé par W.S.Anderson Avec Matthew MacFaden, Christoph Waltz, Orlando Bloom et Milla Jovovich.NORMAND PROVENCHER QUÉBEC Un festival d\u2019effets spéciaux, avec batailles au ralenti, explosions tous azimuts, et un humour de bottine.(Le Soleil) Cinéma / Arts et spectacles / W9 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W9 THE RUM DIARY / JOHNY DEPP Hommage à un ami disparu SÉVILLE The Rum Diary s\u2019inscrit de façon plus intime dans la ?lmographie de Johnny Depp.Dans ce ?lm réalisé par Bruce Robinson, le populaire acteur se glisse dans la peau du célèbre auteur Hunter S.Thompson, un ami personnel qui s\u2019est suicidé il y a six ans.MARC-ANDRÉ LUSSIER LOS ANGELES « J\u2019aimais ses coups de fil impromptus, nos conversations, nos discussions sur le sport.» Un projet singulier Un autre alter ego (La Presse) INSPIRÉ D\u2019UNE HISTOIRE VRAIE PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! L Assau t - LeF i lm .ca METTANT EN VEDETTE MARIE GUILLARD CHEMS DAHMANI DJANIS BOUZYANI MOHID ABID ET ANTOINE BASLER DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE THIERRY POUGET MONTAGE MICHAEL DUMONTIER CHRISTINE LUCAS-NAVARRO ET FREDERIC THORAVAL MUSIQUE JEAN JACQUES HERTZ ET FRANÇOIS ROY DIRECTEUR DE PLATEAU JEAN-PHILIPPE MOREAUX COSTUMES MURIEL LEGRAND SON JACQUES SANS SEBASTIEN MARQUILLY SEBASTIEN ARIAUX BRUNO SEZNEC DISTRIBUTION DES RÔLES PIERRE JACQUES BENICHOU UNE COPRODUCTION LABYRINTHE FILMS MARS FILMS AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ ET CINECINEMA AVEC LA PARTICIPATION DE BUF AND PISTE ROUGE AVEC LA PARTICIPATION DE COFICUP - UN FONDS BACKUP FILMS ET SOFICINEMA 6 PRODUCTEUR EXÉCUTIF MARC OLLA UN FILM DE SIMON MOUTAÏROU ET JULIEN LECLERCQ PRODUIT PAR JULIEN LECLERCQ ET JULIEN MADON LUNDI LE 26 DÉCEMBRE 1994.AÉROPORT MARIGNANE, MARSEILLE.V I N C E NT E L B A Z G R E G O R I D E R A N G E R E MÉL A N I E B E R N I E R AYM E N S A ÏD I U N F I L M D E J U L I E N L E C L E R C Q CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS « L\u2019UNE DES SCÈNES LES PLUS HILARANTES DE L\u2019ANNÉE AU CINÉMA QUÉBÉCOIS.» - CÉDRIC BÉLANGER, LE JOURNAL DE MONTRÉAL « REMARQUABLE ! RAFRAÎCHISSANT.» - ÉLIZABETH BOILY, CINOCHE DU CO-SCÉNARISTE DE QUÉBEC-MONTRÉAL ET D\u2019HORLOGE BIOLOGIQUE LEBONHEURDESAUTRES LEBONHEURDESAUTRES.COM MICHEL BARRETTE LOUISE PORTAL JULIE LE BRETON GERMAIN HOUDE MARC-ANDRÉ GRONDIN LE BONHEUR DES AUTRES LES FILMS CHRISTAL PRÉSENTE UN FILM DE JEAN-PHILIPPE PEARSON UNE PRODUCTION DE CHRISTIAN LAROUCHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE! KEN SCOTT www.starbuck-le?lm.com starbuck?lm KEN SCOTT MARTIN PETIT ANDRÉ ROULEAU « REMARQUABLE.HUARD EXTRAORDINAIRE.» BRENDAN KELLY, THE GAZETTE « UN SUCCÈS.» ANDRÉ LAROCHE, LA TRIBUNE VOIR « IRRÉSISTIBLE ! » MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL « UNE SAVOUREUSE COMÉDIE.» ANDRÉ DUCHESNE, LA PRESSE LE FILM #1 AU BOX-OFFICE CETTE ANNÉE ! PATRICK HUARD JULIE LE BRETON ANTOINE BERTRAND W10 / Arts et spectacles / Cinéma W 10 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 DÉCHARGE DRAME iii½ Réalisé par Benoît Pilon Avec David Boutin, Sophie Desmarais et Isabel Richer.L\u2019héroïsme d\u2019un homme ordinaire REMSTAR Pierre Dalpé (David Boutin) met son avenir en jeu en tentant de sauver une jeune prostituée dopée (Sophie Desmarais) des griffes de son proxénète dans le drame Décharge, de Benoît Pilon.ANDRÉ LAROCHE andre.laroche@latribune.qc.ca SHERBROOKE Benoît Pilon esquive les clichés habituels du genre, il évite également à son héros un pathétisme navrant pour lui procurer une lucidité et un réel sentiment d\u2019héroïsme.Des comédiens à la hauteur WWW.MONSIEURLAZHAR.COM MONSIEURLAZHAR UN FILM DE PHILIPPE FALARDEAU AVEC FELLAG LES FILMS CHRISTAL PRÉSENTE UNE PRODUCTION MICRO_SCOPE À L\u2019AFFICHE DÈS LE VENDREDI 28 OCTOBRE ! REPRÉSENTANT DU CANADA AUX OSCARS® 2012 DES PRODUCTEURS DE INCENDIES Festival del ?lm Locarno GAGNANT PRIX DU PUBLIC PRIX VARIETY GAGNANT MEILLEUR FILM CANADIEN Festival du ?lm francophone de Namur GAGNANT PRIX DU PUBLIC PRIX SPÉCIAL DU JURY RHUMEXPRESS RHUMEXPRESS.LEFILM WWW.RHUMEXPRESSLEFILM.CA VISITEZ LE RHUMEXPRESS-LEFILM.CA ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN VOYAGE AUX CARAIBES ! À L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS www.marecages-lefilm.ca PRODUIT PAR LUC VANDAL FÉLIZE FRAPPIER PRODUCTEUR EXÉCUTIF ROGER FRAPPIER PASCALE BUSSIÈRES GABRIEL MAILLÉ LUC PICARD FRANÇOIS PAPINEAU «UN TRIOMPHE!» Screen International «SPLENDIDE!» Radio-Canada «BOULEVERSANT!» Voir «MAGNIFIQUE!» Mirror «SAISISSANT!» Journal de Montréal «ON N\u2019A QU\u2019UNE SEULE ENVIE: REVOIR LE FILM AU PLUS VITE!» Le Devoir L\u2019ASSAUT DRAME HISTORIQUE iii½ Réalisé par Julien Leclercq Avec Vincent Elbaz, Mélanie Bernier et Aymen Saïdi.Cinéma/ Arts et spectacles / W11 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W11 Au coeur du drame NORMAND PROVENCHER QUÉBEC Force et faiblesse (Le Soleil) Avec L\u2019assaut, Julien Leclercq propose une approche intimiste de la prise d\u2019otages de l\u2019Airbus A-300 d\u2019Air France par des terroristes algériens en décembre 1994.SÉVILLE Célébration du 200e anniversaire de naissance de Liszt.Tout juste avant le Carnegie Hall, venez entendre ce prodigieux pianiste, gagnant de tous les prix au Concours international Chopin de Budapest en 2004.8 musiciens de 7 pays différents sur percussions de toutes origines.Spectaculaire ! « Un quatuor magistral » (The Gazette) Cabaret Brise-jour et autres manivelles.Fantaisie sur airs de Kurt Weill.Une avant-première à ne pas manquer ! Salsa baroque avec l\u2019Ensemble Caprice.Deux prix Opus en janvier 2011 pour ce cd.CAHIER PUBLICITAIRE à lire le mardi 25 octobre dans La Tribune W12 / Arts et spectacles W 12 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 LA PRESSE CANADIENNE TORONTO Une Famille moderne à Télé-Québec LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL Leonard Cohen sortira un nouvel album Leonard Cohen Grâce à et 1 des5 paires de billetsVIP pour Gagnez Règlements du concours disponibles à La Tribune 2714274 Nom :.Adresse :.Téléphone : .Bonne chance! LE 11 NOVEMBRE Au Centre culturel de Sherbrooke Chaque prix comprend : 1 paire de billets, le souper avec l\u2019équipe,1 paire d\u2019écouteurs Sennheiser, et une visite de l\u2019arrière-scène.Valeur totale : 2 100 $.Remplissez le coupon ci-dessous et postez-le à : Pink Floyd Story C.P.250 Succ.Place de la cité Sherbrooke (Québec) J1H 5B5 Véronique Larocque - La Tribune Télévision / Arts et spectacles / W13 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W13 LA PRESSE, ARCHIVES Alexandre Barrette ALEXANDRE BARRETTE En route vers un premier spectacle solo LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca SHERBROOKE « Je suis très perfectionniste, à la limite de la maladie mentale.» Premier spectacle VOUS VOULEZ Y ALLER La Grande virée V Demain, à 13 h Au Carrefour de l\u2019Estrie En présence d\u2019Alexandre Barrette, Tammy Verge, Guillaume Wagner, Josée Turmel, Alain Dumas et Martin Sirois. La vie à deux Jean-François Breau et Marie-Ève Janvier Le vrai monde Kaïn Retrouvailles 2 Gilles Vigneault Le monde tourne fort Vincent Vallières Edgar et ses fantômes Jean-Pascal Hamelin Gars de Jeunesse - Vol.1 Artistes variés Best Of Lynda Lemay Neiges André Gagnon Filles de Jeunesse - Vol.1 Artistes variés Gars de Jeunesse - Vol.2 Artistes variés 21 Adele A Napoli Marc Hervieux Sorry For Party Lmfao New Blood Peter Gabriel Duets II Tony Bennett Evanescence Evanescence Metals Feist Nothing But The Beat David Guetta 19 Adele Like A Man Adam Cohen CD PALMARÈS CATHERINE MAJOR Le désert des solitudes CHANSON iiii Spectra CRITIQUES JANE\u2019S ADDICTION The Great Escape Artist ROCK iii Capitol SHELBY LYNNE Revelation Road FOLK-ROCK iiii Everso Records ADAM GYÖRGY « Le plus important, c\u2019est de se rappeler d\u2019où l\u2019on vient et où l\u2019on veut se rendre.» NON FRANCOPHONE FRANCOPHONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Accompli (Le Soleil) \u2014 Geneviève Bouchard Encore du carburant (Le Soleil) \u2014 Nicolas Houle Cris du coeur (Le Soleil) \u2014 Michel Truchon, collaboration spéciale W14 / Arts et spectacles W 14 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 Ancien enfant prodige, ce pianiste de Budapest est souvent comparé à son célèbre compatriote Franz Liszt.Cette vedette mondiale donne ce soir au Théâtre Centennial l\u2019un de ses trois concerts au Canada, le seul au Québec, pour célébrer le 200e anniversaire de naissance du compositeur hongrois.L\u2019Amérique vous a découvert au Carnegie Hall en 2008.Comment avez-vous vécu ce moment de gloire?Considérez-vous ce concert comme le fait marquant de votre carrière jusqu\u2019à présent?Vous avez commencé à jouer au piano à l\u2019âge de quatre ans.Quand avez-vous réalisé que vous étiez un enfant surdoué?Est-ce que la chute du communisme a changé quelque chose pour vous?Comment avez-vous choisi les pièces de ce concert en l\u2019honneur de Franz Liszt?\u2014 André Laroche CASABA GULYAS Arts et spectacles / W15 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W15 CAPTAIN AMERICA CAPITAINE AMÉRICA SCIENCE-FICTION ii ½ Sortie: 25 octobre DVD AUTRES SORTIES MARDI 25 OCTOBRE COIN TÉLÉ De Joe Johnston.Avec Chris Evans, Hayley Atwell et Tommy Lee Jones.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale ATTACK THE BLOCK COMÉDIE FANTASTIQUE iii Sortie: 25 octobre De Joe Cornish.Avec John Boyega, Jodie Whittaker et Nick Frost.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale GERRY DRAME BIOGRAPHIQUE iii Sortie: 25 octobre D\u2019Alain DesRochers.Avec Mario Saint-Amand, Capucine Delaby et Marc-François Blondin.(La Presse) \u2014 Jean-Christophe Laurence WINNIE THE POOH WINNIE L\u2019OURSON FILM D\u2019ANIMATION iiii Sortie: 25 octobre De Stephen Anderson et Don Hall.(La Presse) \u2014 Sonia Sarfati The Tree Drame iii ½ Les émotifs anonymes Comédie romantique ii ½ Outrage Drame ii Workaholics Saison 1 W16 / Arts et spectacles / Nos sorties W 16 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 EXPOSITIONS SPECTACLES VOUS VOULEZ VOIR ?Artiste: Créatrice depuis plus de trente ans, la Sherbrookoise Helen Collin a joué avec différents médiums, en gardant sa préférence pour la peinture à l\u2019huile.Celle qui a animé une émission sur les arts visuels à CFLX a réalisé une trentaine d\u2019expositions, pour la plupart en solo.Oeuvres: L\u2019artiste propose ici un survol de ses cinq dernières années de peinture, en plus d\u2019une douzaine de nouveaux tableaux, qui offrent une plongée dans un univers surréaliste.Certains ont été réalisés à partir de sculptures de ses amis Valérie Gosselin et Matthieu Binette.Sur la photo: l\u2019oeuvre Don Quichotte.Date et lieu: Dans le nouvel espace d\u2019exposition de la Brûlerie de Café (180, rue Wellington Nord) jusqu\u2019au 11 décembre.LIVRES IMACOM, CLAUDE POULIN AMÉLIE NOTHOMB Tuer le père ROMAN ii½ Albin Michel 151 pages ÉRIC-EMMANUEL SCHMITT La femme au miroir ROMAN ii Albin Michel 22 OCTOBRE IAN KELLY Théâtre Granada, Sherbrooke B.E.T.A.L.O.V.E.R.S.Le Boquébière, Sherbrooke MORAN La Petite Boîte noire, Sherbrooke ADAM GYORGY Théâtre Centennial, Sherbrooke RANDY RAYMOND Le Summum, Sherbrooke TOBACCO - LES TURCS GOBEURS D\u2019OPIUM Théâtre Léonard-St-Laurent, Sherbrooke MICHEL BARRETTE Vieux Clocher de Magog ALAN GERBER La Caravane, North Hatley CLAIRE PELLETIER Centre d\u2019art de Richmond SKARAZULA Centre d\u2019art de Richmond ÉRIC LAPOINTE Pavillon Arthabaska, Victoriaville MARIO PELCHAT Maison des arts, Drummondville 23 OCTOBRE ROXANNE POTVIN La Petite Boîte noire, Sherbrooke 23 OCTOBRE LES LUNDIS DU DÉLIRE (JÉRÉMY DEMAY) Le Magog, Sherbrooke / MASSE CRITIQUE Shayne Dark / L\u2019ÉLOQUENCE DU QUOTIDIEN Gabor Szilasi / ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / SUPER BRANCHÉES?LES ÉNERGIES RENOUVELABLES / VITRINE SUR L\u2019ARCHÉOLOGIE RÉGIONALE / TERRA MUTANTÈS / AU FIL DES SAISONS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / ANNE-MARIE AUCLAIR / UNE TEMPÊTE DANS UNE TASSE DE THÉ ET LE BOUDOIR Patrycja Walton Maison des arts et de la culture de Brompton, Sherbrooke / SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL / MÉMOIRE VIVE, À LA DÉCOUVERTE DES MURALES ET DU VIEUX SHERBROOKE Société d\u2019histoire de Sherbrooke / VIDÉOTANK #1: FEU FORÊT Sébastien Pesot / AU-DELÀ DE L\u2019ARC-EN-CIEL, SOUS LE RADAR Charles Stankievech Galerie d\u2019art Foreman, Sherbrooke / ANNIE ABDALLA ET LUCY DOHENY Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke / HOLZ, SCULPTER LA FORÊT Jacques Racine / CONSCIENCE Caroline Guérard / RÉTICULES.VOUS CONNAISSEZ Musée Beaulne, Coaticook / L\u2019IMAGINAIRE COLORÉ DE CASTONGUAY Gérard Castonguay Centre culturel Yvonne L.Bombardier, Valcourt / IMPORT-EXPORT Michel Bachelet et Christine Juillard P\u2019tit Bonheur, Saint-Camille / EXPLORATION Hughes Soucy Musée minéralogique et minier, Thetford Mines / INJURES France Gionet Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke / FUSION - ÉCLATEMENT - OUVERTURE Jean Côté Salle du Parvis, Sherbrooke Une longue nouvelle \u2014 Jonathan Custeau Peu subtil \u2014 Mélanie Noël 25 OCTOBRE DRUMS UNITED Théâtre Centennial, Sherbrooke 26 OCTOBRE BRUCE PENINSULA / THE WEATHER STATION La Petite Boîte noire, Sherbrooke 27 OCTOBRE BOOKE MILLER La Petite Boîte noire, Sherbrooke TOBACCO - LES TURCS GOBEURS D\u2019OPIUM Théâtre Léonard-St-Laurent, Sherbrooke 28 OCTOBRE LAURENCE JALBERT Théâtre Granada, Sherbrooke TOBACCO - LES TURCS GOBEURS D\u2019OPIUM Théâtre Léonard-St-Laurent, Sherbrooke JAKE AND THE LEPRECHAUNS La Petite Boîte noire, Sherbrooke BOURASSA, LOZANO, DONATO ET TANGUAY Théâtre Centennial, Sherbrooke MYSK La Caravane, North Hatley DOMINIC PAQUET Vieux Clocher de Magog EDGAR ET SES FANTÔMES Maison des arts, Drummondville ARCHVIES.LE DROIT Laurence Jalbert Titulaires de permis, agences de la SAQ, comptoirs Vin en vrac et SAQ Dépôt exclus.L\u2019offre Obtenez 10 % de rabais sur les vins du Chili est en vigueur le samedi 22 octobre 2011 seulement et s\u2019applique uniquement aux vins du Chili offerts en succursale et dans SAQ.com.Les produits commandés par l\u2019entremise du service des commandes privées sont exclus de cette promotion.Achats non cumulatifs.Aucune mise de côté n\u2019est acceptée.18 ans ou plus.Livre / Arts et spectacles / W17 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W17 UN CINQUIÈME ROMAN Claude Forand ramène le sergent Roméo Dubuc YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE CLAUDE FORAND Un moine trop bavard POLAR Éditions David 300 pages VOUS VOULEZ LIRE?Claude Forand Pour plus de détails, communiquez avec nous.970, rue du Haut-Bois Sud, Sherbrooke 819 564-1091 2721655 Un violon Un piano Un fils Un artiste Les grands airs avec Alain Gosselin 28 octobre à 20 h Billets : 10 $ Réservation : 819 564-1091 INJURES Une exposition de France Gionet au Centre culturel Pierre-Gobeil Reprenant le thème de la synesthésie, une condition qui affecte 4 % de la population.France Gionet qui, à priori, explora le thème lors de son exposition Calixte en couleur - hommage à la chanson de Calixte Duguay, nous fera découvrir une exposition haute en couleur où l\u2019espace et la forme se transcendent.Cette condition, qui déjà chatouille l\u2019imaginaire, nous promet des tableaux où la réflexion et la symbolique se croisent, nous faisant voyager dans un univers des plus particuliers.Parmi nous du 5 au 29 octobre 2011 W18 / Vins W 18 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 JACQUES BENOÎT Chronique Remontons le temps.MONTRÉAL iii iii ii iiii iii La recommandation de la semaine iii (La Presse) Sur nos écrans / Arts et spectacles / W19 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W19 À NOTER La Tribune vous présente les heures de projection des ?lms fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque ?lm.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.ACTIVITÉ PARANORMALE 3 Paranormal Activity 3 90 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: Maison du cinéma: L\u2019ASSAUT 91 min iii ½ Maison du cinéma: LE BONHEUR DES AUTRES 101 min iii Galaxy Cinémas Sherbrooke: Maison du cinéma: CAFÉ DE FLORE 120 min iii ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke: Maison du cinéma: C\u2019EST QUOI TON NUMÉRO?What\u2019s Your Number?105 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: LA CHOSE The Thing 103 min ii ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke: Maison du cinéma: DÉCHARGE 94 min iii ½ Maison du cinéma: ENLÈVEMENT Abduction 106 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: Maison du cinéma: FOOTLOOSE Footloose 113 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: Maison du cinéma: Cinéma Magog: GANTS D\u2019ACIER Real Steel 127 min ii ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke: Maison du cinéma: LA GRANDE ANNÉE The Big Year 100 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: Maison du cinéma: HISTOIRE DE DAUPHIN Dolphin Tale 113 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: EN 3D Cinéma Magog: EN 3D JOHNNY ENGLISH RENAÎT Johnny English Reborn 101 min ii Galaxy Cinémas Sherbrooke: Maison du cinéma: LES MARCHES DU POUVOIR The Ides of March 101 min iii Maison du cinéma: MARÉCAGES 111 min ii ½ Maison du cinéma: LE ROI LION 3D The Lion King 3D 89 min Galaxy Cinémas Sherbrooke: EN 3D STARBUCK 109 min iiii Maison du cinéma: LES TROIS MOUSQUETAIRES The Three Musketeers 110 min ii Galaxy Cinémas Sherbrooke: EN 3D Maison du cinéma: EN 3D Cinéma Magog: EN 3D Note: les horaires de cinéma sont sujets à changement.UNIVERSAL L\u2019agent secret Johnny English, interprété par Rowan Atkinson, revient en une caricature poussée aux extrêmes limites.L\u2019histoire, en 45 mots: Johnny, après un séjour plus ou moins forcé chez les moines bouddhistes, reprend du boulot.Sa mission: retrouver les trois clés qui permettraient à des crapules corrompues d\u2019avoir accès à un étrange poison, tout cela en vue d\u2019éliminer, par assassin interposé, le premier ministre chinois.(La Presse) ii W20 /Mode W 20 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca En vitrine SHERBROOKE \u2014 Diversimanto 422, rue King Est www.diversimanto.com À UN POIL DE L\u2019HIVER De la fourrure qui réconforte.Le couple propriétaire du magasin Diversimanto, Christian Beaulieu et Catherine Côté, a tenu un premier 5 à 7 mode, le 13 octobre dernier, au pro?t de la Maison Aube Lumière.La soirée, au cours de laquelle les nouvelles collections ont été portées par la mannequin Julie Tremblay (sur nos photos), a permis de recueillir 8250 $ pour la construction de la nouvelle résidence pour personnes atteintes du cancer en phase palliative.A Manteau d\u2019ovales de vison rasé noir, garni de renard argenté.B Manteau brun d\u2019agneau renversé avec ceinture, boutonnière sur le côté et boutons à la manche.C Manteau de cuir d\u2019agneau noir, style «trench», avec ceinture.D Manteau blanc de castor rasé signé ZUKI, avec collet de lynx et motif ?oral.A B C D IMACOM, JESSICA GARNEAU PHOTOS: IMACOM, RENÉ MARQUIS Tourisme / W21 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W21 YVES OUELLET BAIE DE FUNDY Saint Andrews LA BAIE DE FUNDY S\u2019ÉTIRE SUR 270 KILOMÈTRES ENTRE LE NOUVEAU-BRUNSWICK ET LA NOUVELLE-ÉCOSSE, DANS UN DÉCOR SANS CESSE RENOUVELÉ PAR DES MARÉES HORS DU COMMUN.LA FAUNE, LES VILLES ET VILLAGES, LES ÎLES ET LA GASTRONOMIE SONT D\u2019AUTRES CENTRES D\u2019INTÉRÊT DE CETTE DESTINATION, NOTAMMENT À L\u2019AUTOMNE.L\u2019automne dans la baie de Fundy PHOTO MINISTÈRE DU TOURISME ET DES PARCS DU NOUVEAU-BRUNSWICK Le parc des rochers Hopewell Rocks est l\u2019attrait incontournable de la baie de Fundy.Le lieu fait partie des 28 sélectionnés par la fondation New7Wonders pour être parmi les sept nouvelles merveilles de la nature.Suivre page W22 Encore plus d\u2019avantages dans vos bagages.200$ RÉCOLTEZ DES POINTS DU CLUB SEARSMC D\u2019UNE VALEUR DE lorsque vous réservez une croisière ou un forfait vacances, entre le 6 septembre et le 15 novembre 2011, avec votre carte Services ?nanciers SearsMC * * Les offres s\u2019appliquent aux nouvelles réservations de forfaits vacances ou croisières ou de circuits d\u2019au moins 2 000 $ par couple, par réservation (chambre), enoccupationdouble, après les rabaispour réservationanticipéeetautresoffresspécialesapplicablesetavant les taxesetassurances, faites entre le 6 septembre et le 15 novembre 2011.Certaines restrictions s\u2019appliquent.* Les 20 000 points du Club SearsMC en prime (valeur de 200 $) seront octroyés le mois du départ.Les détails de l\u2019offre peuvent être modi?és ou abandonnés en tout temps, sans préavis.Pour connaître toutes les modalités, visitez un conseiller Voyages Sears, composez le 1-866-359-7327 ou consultez le site www.voyagessears.ca.** Payez en 12 mensualités, sur approbation de votre crédit, seulement avec la carte MasterCardMD SearsMD ou la carte Sears.Frais d\u2019administration de 59 $ (sauf au Québec).Au Québec, un achat minimum de 200 $ est requis.Le montant ?nancé (qui comprend les frais d\u2019administration, les taxes applicables et les fraisde livraison) accumulerade l\u2019intérêt au tauxalorsenvigueurpour les transactionsd\u2019achat, àmoinsquevousnepayiez lemontant intégral des versements à leur date d\u2019échéance.Si vous ne versez pas le montant intégral à la date d\u2019échéance, l\u2019intérêt accumulé sur la portion impayée de la mensualité à compter de la date de report sera porté au compte.Si le compte est en souffrance de quatre (4) cycles de facturation, l\u2019offre prendra ?n et l\u2019intérêt accumulé sur le solde impayé du montant ?nancé à compter de la date de report sera porté au compte.Consultez la Convention de détenteur de carte pour plus de détails.NCL se réserve le droit d\u2019imposer le supplément pour carburant sans préavis si le cours du pétrole sur le marché NYMEX (New York Mercantile Exchange Index) dépasse 65$ le baril.L\u2019application du supplément pour carburant, aux réservations existantes et nouvelles, est à la discrétion de NCL.Il pourrait être imposé même si les réservations étaient payées au complet.Ces frais supplémentaires ne sont pas inclus dans le prix de la croisière.Le supplément pour carburant ne dépassera pas 10$ par personne, par jour.Les offres sont limitées, sous réserve de disponibilité, s\u2019appliquent à certaines croisières et peuvent être modi?ées ou annulées en tout temps à la discrétion de NCL.D\u2019autres restrictions peuvent s\u2019appliquer.Les navires battent pavillon bahamien ou américain.©2011 NCL Corporation Ltd.Croisières Encore est une division de Thomas Cook Canada Inc., 1257, rue Guy, Montréal, QC H3H 2K5.Pour toutes les modalités et conditions, consultez www.encorecruises.com.Encore Croisières Permis du Québec #702734 F3795 © Thomas Cook Canada Inc.s/n Voyages Sears, 2011.Permis de la Colombie-Britannique 3597.Permis de l\u2019Ontario 50010226.Permis du Québec/OPC 702734.75, avenue Eglinton Est, Toronto (Ontario) M4P 3A4.La carte MasterCardMD Services ?nanciers SearsMC, la carte MasterCardMD VoyageMC Services ?nanciers SearsMC et la carte Sears sont émises par JPMorgan Chase Bank, N.A.Sears est une marque déposée de Sears, utilisée sous licence au Canada.MD MasterCard et le logo MasterCard sont des marques déposées de MasterCard International Incorporated.Non inclus : La contribution obligatoire au fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages est de 3,50 $ pour chaque tranche de 1 000 $ de services achetés.Pas d\u2019acompte.Pas d\u2019intérêt.Payez en 12 mensualités égales.** Caraïbes orientales Norwegian Epic Cabine avec balcon, catégorie BF 1237$ Caraïbes occidentales Norwegian Sun Mini suite avec balcon, catégorie MB 1275$ Caraïbes orientales Norwegian Gem Cabine avec balcon, catégorie BX 1400$ W22 / Tourisme W 22 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 Sur la route de Fundy Hopewell Rocks Saint-Jean et Moncton (Le Soleil) Suivre de W21 COLLABORATION SPÉCIALE, YVES OUELLET Le sentier de Fundy offre une section de 13 km longeant les escarpements côtiers et donnant accès à de nombreux belvédères. Tourisme / W23 Sherbrooke sa medi 22 octobre 2011 - La Tribune W23 PAULA BUSTAMANTE AGENCE FRANCE-PRESSE SAINT PETERSBURG Les meilleur restos sont au Japon AGENCE FRANCE-PRESSE TOKYO Dali défie la plage à Saint-Petersburg AGENCE FRANCE PRESSE Le nouveau bâtiment du musée Salvador Dali de Saint Petersburg rassemble de nombreux objets d\u2019arts du peintre espagnol. De série sur la Legacy 2011 Meilleur choix sécurité\u2020 2011 MEILLEURE VOITURE INTERMÉDIAIRE LEGACY 2011 \u2021 VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES subaru-pzev.ca Ville ROUTE Plus de 1000 km avec un plein Legacy 2.5GT 2011 Japonais et plus encore ! www.quebec.concessionsubaru.ca À la location, les frais d\u2019inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers sont inclus.Transport et préparation inclus.Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.Recyclage Québec, droit sur les pneus neufs inclus.Le concessionnaire peut offrir un prix ou taux moindre.Offres applicables sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI.Il est possible de parcourir jusqu\u2019à 1 094 km avec un seul plein de carburant selon les cotes de consommation de carburant établies par Ressources naturelles Canada de 6,4 l/100 km (route) pour une Subaru Legacy 2011 équipée de la transmission automatique à variation continue et dotée d\u2019un réservoir d\u2019essence d\u2019une capacité de 70 litres.La consommation de carburant réelle variera selon les conditions routières, les habitudes de conduite du conducteur et la charge du véhicule.\u2021 Prix valeurs résiduelles 2011 ALG Canada pour la gamme Subaru : première position au classement général, catégorie marque grand public.\u2020 Mention « Meilleur choix sécurité » pour tous les modèles 2011.Une cote « Bonne » constitue la meilleure cote possible à l\u2019essai de résistance de toit (test de capotage) ainsi que dans les essais de collision frontale déportée à 40 mi/h (64 km/h), de collision latérale à 31 mi/h (49,8 km/h) et de collision arrière à 20 mi/h (32 km/h) réalisés par l\u2019Institut des assureurs américains (IIHS) (www.iihs.org).Un véhicule doit avoir obtenu la cote « Bonne » aux quatre essais de collision et doit offrir un programme de stabilité électronique (ESC) (Contrôle de la dynamique du véhicule) pour mériter la distinction « Meilleur choix sécurité ».Pour plus d\u2019information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Photo(s) à titre indicatif seulement.Offres valables jusqu\u2019au 31 octobre 2011.2.5i 2011 À LA LOCATION : À LA LOCATION dépôt de sécurité 0$ km alloués 24 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km Location à partir de par mois/48 mois, taxes en sus 4367, boul.Bourque, Sherbrooke www.subarusherbrooke.com W 24 La T ribune - Sherbrooke sam edi 22 octobre 2011 "]