Le Monde illustré, 26 août 1899, samedi 26 août 1899

[" LE MONDE ILLUSTRE ABONNEMENTS: | l6us ANNÉE, No 789 \u2014SAMEDI, 26 AOUT 1899 ANNONCES 1 wan, $300 - - - Six mois, $150 _ | Laligne,parinsertion .10 ces Quatre mois, $1.00, payable d'avance BERTHIAUME & SABOURIN, Proprictaires Insertions subséquentes - .Bcents ondu dans les dépdts - - 5 cents la copie Bureaux : No 42, PLAGE JAGQUES-CARTIER, MONTREAL Tarif spécial pour annonces à long terme mr ey B ) 3 a, ) =] IA i: a 4 A Pa * ; R \u2018 \u2018 4 | Hr a RR OS 24 ee LA CHARITE.-\u2014-Tableau de M.Van den Bos 258 LE MONDE ILLUSTRE LE MONDE ILLUSTRE MONTRÉAL, 26 AOÛT 1899 SOMMAIRE Texve.\u2014 Quelques notes, pur A.Polletier \u2014Au fond de l'âme, par Aimé Patrio.-Nos gravures.\u2014 L'amour de la France en Acadie, par P.Poirier, \u2014Poésie : L'été, par C.Vautel.\u2014 Souvenirs de Rome, par L, des Carries.- Les légendes de nos ancêtres, par H.LaRue.\u2014L'ordre des êtres, par d.Verner.\u2014 Poésie : Une page du Canada, par AP, Dufourd.\u2014 Le général de Néyrier.\u2014 La salle des fètes de l'Expositio, par R.Hénard.\u2014 Rémi- tisceuce, par Kglantine.\u2014 Bibliographic.Sur les roses.\u2014Les contes de nos pores, par Arbasan, \u2014 La noule.-Mondanités.\u2014 Renseignements divers.-Couseils pratiques.-\u2014 Jeux et amusements, \u2014 Gravure devinette.GuavurEs, \u2014 Beaux-Arts : La Clovité.\u2014 Portraits : M.le juge de Montiguy : L'Hou.sénateur Ielle- ruxe ; le général de Néuégrier ; Joseph Kelly.Dernier écho des courses internationales de biey- clistes, à Montréal.\u2014La salle dex fêtes à l'Exposition de I'M.\u2014Devinette, ZRIMES A TOUS NOS LECTEURS LE MoNbE TLLUSTRÉ réserve à ses lecteurs mêmes l'escompte ou la commission que d\u2019au- ires journaux paient à des agents de circulation.Tous les mois, il fait la distribution gra- truite, parmi ses clients, du montant ainsi économisé.Les primes mensuelles que notre journal peut, de cette sorte, répartir parmi ses lecteurs sont au nombre de 94 ; soit, 86 de une piastre chacune, ct puis un des divers prix suivants : 82, 83, 84, 87, £10, 815, $25 et 850.Nous constituons par la, comme les zélateurs du MoNDE ILLUSTRÉ, tous nos lecteurs, et pour égaliser les chances tous sont mis sur le même pied de rivalité ; c\u2019est le sort qui décide entr'eux.Le tirage se fait le ler samedi de chaque mois, par trois personnes choisies par l'assemblée.Aucune prime ne sera payée après les 30 jours qui suivront chaque tirage.QUELQUES NOTES Dane Vacance, chaque année, nous arrive souriante et joyeuse, prarée des plus belles fleurs et captivante on nie peut plus.Un doux zéphyr la précède.Elle gazouille, fait des cajuleries et jette ses œillades de tous côtés.Chacun\u2014-ou à peu près\u2014 est pris.Pour les plus troids, elle a des pauses langoureuses, de l'élujuence dans le geste, des sourires de clair de lune, et, nu coin de sa prunelle, une purle glisse doucement, attendrissante, invincible.11 faut donc partir, suivre la brise et la Dame qui, alors, ralentiseant sa course, captive les cœurs\u2014 jeunes et vieux, tous jouissent de ses enlacements, de ses baisers.Les gens de la campagne profitent des vacances comme le puisson de l'onde caressante, si pleine de vie.lls ont la sécurité, la quiétude dans un honheur si naturel et certain, que l'idée même de sa fuite effleure à peine leur esprit.Mais pour nous, citadins, c'est différent.Nous sommes à In campagne ces malades qui, après plusieurs muis passés à la maison, respirent à longs traits l'air pur du dehors.Nous sommes ces pauvres qui tombent tout a coup dans I'abondance.Nous nous hâtons de jouir de crainte que toutes ces douceurs longtemps attendues ne disparaissent aussitôt.Enfin, j'use le dire, nous sommes de grands enfants.Je voun écris de la campagne, lecteurs, à vous surtout, chères lectrices.Dites done, ne changeriez-vous pas vos courses dans los 1ues de la ville pour.Mais non, tiens, venez, la campagne est vaste, l'air ni bon et l'onde, oh ! combien chantante et prodigue de charmes berceurs ; et puis encore tant et tant de bonnes choses que je vous souhaite.Si vous le voulez, nous nous perdrons ensemble, sans but, sous bois, dans les prés, un peu partout.C'est le matin.Le coq en est au plus pathétique du sou chant.Jack et Minette se puurauivent dane la rosée.La Krosse chatte jaune s'amuse avcce un viselet mort.Quelques poulets cherchent leur nourriture en grattant le sable.Lo maitre de Ia ferme fait son train et parle à des animaux comme s'ils pouvaient le comprendre et lui répondre.Ne le comprennent-ils pas 7 11 attend leur réponse, roprend son discours comme il ferait avec ses meilleurs amis.Au milieu de la galerie, sur une chaise basse, une malade se berce à petits coups.A la maison une jeune fille prépare le repas du matin.Assis sur le pas de la porte, je fume lentement et laisse vaguer ma réverie.Avec les bruits qui augmentent, je cruis entendre la marche du soleil.Un vent parfumé court dans ma chevelure.La bonne senteur des \u2018\u2018 grillades au lard \u201d vient exciter mon appétit.J'entends le pas rapide de ma jeune amie.Klle va du poêle à la table, à l'ac- moire, i la lniterie.Elle se jiresse ; je ln suis du regard.Elle me sourit quand elle u'a pas lo temps de m'adresser quelques paroles de sa voix qui chante.Gracieuse de forme, elle est élégante de manières.Sa lèvre est de rose et son œil, tour à tour vif où cale, dit des choses que la langue ignore.Bref, je voudrais être artiste pour Is crogner.Le jour fuit.C\u2019est l'heure de la promenade.Je pars avec mon ami.Nous suivons paresseusement le cours d'une petite rivière comme on en voit dans les buis : onde tranquille, bleue, serpentante.Nous allons d\u2019une roche à l'autre, laissant un point d'ombre pour un rayon de lumière.Nous lisons.Nous causons en écoutant le murmure du co'trant sur les cailloux.Mon ami, dont l\u2019Aimne est faite de puésie et de rive, pease tout haut.Je suis avec intérêt ses descriptions un peu enthousiastes et si agréables.D'ailleurs, la réalité nous subjugue, ici.Le ciel semble avoir débordé sur la terre et nous en profitons bien.C'est l'abondance ; nous le savons.Pourquoi n'en pas jouir ?C'est le bonheur ; nous saisissons avec fièvre le coin de son aile vaporeuse.Qui nous en hii.mera ?Nous avons vingt ans ! Cela ne sutlit-il pas pour attirer l'indulgence de ceux qui seraient tentés de sourire de pitié à nos joies ?Oh ! je vous en supplie, n\u2019en riez pas,\u2014il fait si bon se croire heureux ne fût-ce qu\u2019un instant\u2014surtout, ne nous le dites pis, vous dont l'âme est déçue peut-être par les aus.Laissez-nous nos illusions\u2014c'est si peu-\u2014revenez aux jours d'antan et chantez la nature et celui qui l'a donnée si belle.Vibrez avec nous, vous dont le cœur bat à l'unisson du nôtre, amis inconnus, et vous AUSS; jeunes filles, sensitives de chair, roses épanouies aux chaudes caresses de l'affection, vous dont l'âme s\u2019envole bien loin, le soir, quand tout dort a vos cotés, quand la lune glisse silencieusement dans les nuages de neige.C'est le crépuscule.Les montagnes, là-bas, sont inondées par les vagues d\u2019or du couchant.L'wil, ébloui de ce spectacle, se repose à la vue des beaux paysages du ciel.On y vuit des fleuves, des buocages, des plaines immenses, des vallons, des ruisseaux d'argent ; et combien d'autres beautés encore ! A la ferme, tout repose, ou à peu près.Dans le champ voisin, les vaches ruminent et beuglent en attendant les formières qui, une à une, arrivent avec leur seau au lait.Nous partons, ma jeune sinie et moi.La chaudière brillante de propreté se balance et eric daus nos mains.L'herbe Ke courbe sous nos pas.L'odeur du foin nous cuivre.Un grillon nous arrête : une fleur nous oceupe.Nous effouillons une margue rite.Le chant d'un fermier en retard vient jusqu'a nous, et lo bruit des instruments agricoles se perd dans les blés mûrs.Partout la grande voix de Is nature et ses silences pleins de ninjesté ! .J'aime à rovoir, par le cœur, tous ces lieux où j'ai vécu des heures si douces ! Jamais je ne les oublierai.Je mie souviens de ces causeries, le soir, près du pont où l'eau tombait et chantait son beau refran mystérieux.Je me souviens de ces promenndis deux, au clair de Ia lune, sous les regards des étoiles.Je me rappelle le cours de la rivière, le sentier que nous y mène, le grand orme au milieu du champ.Je revois tout dans les moindres détails, et je suis heu reux de me souvenir.Et je ponse à vous qui m'avez Inissé lire dans vos âmes et m'avez donné l'illueion du bonheur en uv donnant votre franche amitié, à toi, Georges, à vous Clérinda.\u2014\u2014 <<.AU FOND DE L'AME Aniour, honneur, dévouement.Trois grands wots que beaucoup de gens répetent sans en comprendre le sens, et seulement par une habitude de faire chorus aux chants de ceux, mieux doués, qui ont le bonheur d'apprécier ces biens inestimables, ces sublimes vertus : tel on voit, quelquefois, un artiste de troimème ordre dire, dans une langue qu'il ne comprend pas, la vo- mance à la mode dent on lui à appris la musique des mots sans jui en traduire le sens.Ils ont entendu des personnes, devant qui l'on s'inline, exalter ces chores, ils emboitent le pas et font grand bruit de sentiments dont ils n'ont, au fond de l'âme, aucun vestige ; Une abondauce de paroles aux lèvres, mais le vide au cœur.L'éclat de leurs dissours emplit l\u2019espace, et l'illusion que l'on conçoit de la délicatesse du leurs pensées voile souvent des fanges, telles ces végétations pertides croissant sur les abimes, et dont les ramures, enlncées à la surface, cachent de laid.x profondeurs, que jumuis nul sileil n'échaulla de ses feux salutaires.11 faut admirer de loin, sans chercher à pénétrer les mysteres abrités sous ces trompours dehors ; sitôt que l'on tente de scruter au deli du radesu verdoyant, on constate qu'il ne recouvrait que des escarpements houcux ; si l\u2019on ose soulever le masque de l'hypoctite, on reste épouvanté des horreurs qu\u2019il abrite et avec l'inmenise dégoût que l\u2019on sent subitement surgir eu soi et se développer d'un coup, on éprouve, à part lo désappuintement inévitable et toujours douloureux, une vague sensation de honte, à la pensée qu'on ait pu égarer quelquefois une aveugle confiance sur un être indigne.2 Ar llr Pe at Lept \u2014\u2014 <>.= La prière est ln force de l'homme et la faiblesse de Dieu.\u2014 SAINT AUGUSTIN.Lorsque Dieu forma le cœur de l\u2019homme, il y mit premièrement la bonté, comme le propre caractère de la nature divine, et pour être comme In marque du cette main bienfaisante dont nous sortons.\u2014 BossuvET. LE MONDE ILLUSTRÉ 259 NOS GRAVURES M.DE MONTIGNY thew à repris notre ami, notre protecteur, nous vous presque notre second père.Natre douleur, à ce coup, ne nous laisse aucune nous he savons que dire, notre plume tremble\u2026 a] | hoto Lapres X Lasergne MOLE JCGE BAT, BE MONTIGNY {de Montigny, le premier zousse pontilical cana: \u2026.le magistrat integre, l'époux modèle, le père «nt, est mort au beau jour de l'Assomption, Je 15 15, vers dix heures du soir ; Pauzuste Reine \u201cieux, qu'il aimait d'un amour filial, est certes Elle-miètie le chercher, Inissant à la famille, à eux qui vénéraient M.le juge, à nous, cette su- v consolation dans notre indétinissable affliction ! «us ne dounerons, aujourd'hui, que des notes bio- Sues sur le noble défunt.i Benjamin.Antoine Testard de Moutigny naquit nt-Jrmme.le 6 octobre 1838, du lieutenant -colo- mir de Montigny, ex-membre du Parlement sen.I tit ses humanitées au college de Jo- \u201cpuis fit son droit ct entraau barreau en 1859, s'eMidardo, cet infâme guet apeus, où le brave tal de Lamoricière fat éerasé mais non vaineu par wmée formidable, le 18 septembre 1860, com- © mença le maguilique mouvement catholique connu le nom de Croisade du NINe siècle : plût à Dieu y lle eût été plus efficace ; nous ne verrions point «& urd'hui In levée de boucliers des Juifs et de la Franc Maçonnerie contre l'Eglise ! M.de Montigny, qui était droit comme une épée, # atle droit : et pour lui, le droit, In sublime force La plus auguste faiblesse, c'était la cnuse de l'Eglise, vause du doux et saint Pontife de l\u2019Immaculée- \u201cnvption, de Pie IX le Gran.Il alla donc, lui, le \u201c-nuer de la catholique province de Québec, offrir \u201cccplement son sang au Saint-Siège.Trou sait combien il aimait le Pape !.l' tit ses deux ans de service militaire, laissant au Peur Régiment des Zouaves Pontificeaux le souvenir den entrain, de sa bonne humeur, préparant les Voics aux légions que bientôt le Canada allait envoyer \u201csecours du Père commun des tilèles.En 1863, M.de Montigny revenait su pays : il y rapportait les © Parfums de Rome\u201d qui cmbaumérent sw vie, firent de sa mort la mort d'un saint.En IST2, 11 était nommé magistrat du district de Terrebonne, et en 1880, it devenait Recorder de la ville de Montréal : ici, nous nous arrdtons, l'explosion des regrets de la population entière parle comme nulle éloquence ne le ferait !\u2026 ur En 1854, il était créé chevalier de Pie IX : il l'avait mérité.La famille désolée connaît nos sentiments : avec elle nous pleurons le bien-aimé disparu, miais nous oaons lui dire, à cette famille éplorée, ot malgré notre douleur, qu\u2019elle 5e réjouinse devant la sainteté de la mort de celui qui fut et restera notre modèle, à cllo et à nous !\u2014Frnmin Prcarb.FEU LE SÉNATEUR BELLEROSE L'honorable Joseph-Hyacinthe Bellerose, sénateur de la division de Lanaudiere.est mort le dimanche matin, 13 août, à 3 heures, à Saint-Vincent de Paul.Il était fils de Michel-H.Bellerose, marchand à Trois-Rivières, et de Geneviève-Sophie Lemaitre, de Lottinville.M naquit à Trois-Rivières le 12 juillet 1820, commenga ses études en sa ville natale, les compléta nux collèges de Nicolet et de Saint-Hyacinthe.En 1861, il présontait sa candidature dans le comté de Laval, où il était battu.Il fut élu en (863 aux élec tions générales, en ce mime comté, et y resta jusqu'à In Confédération.En 1567, il fut élu député à la Chambre des Communes et à l'Assemblée législative.H devint sénateur le 7 octohre 1873.11 défendit tou- Jours, nous disent les journaux, les droits des Cann- diens-français.1! était bon catholique.Eu 1877, il épousait Mlle Henriette Arnaud, fille de feu le Lieuteuaut-Colonel Arvaud : Mme Belle.rose mourut en 184%, M, JosEPH KELLY Nue lecteurs out connu, par les journaux quotidiens, le malheur qui « frappé inopinément In famille de notre jeune ami, M.J.Kelly.L'HONORABLE JOSEPH -HYACINTHE BELLEROSE Nous disons : notre jeune «mi, parce que nous aimons tous les étudiants de nos universités, de nos collèges.Nous avions, personnellement, apprécié l\u2019heureux caractère de velui que Ia Mort vient de nous ravir, nous connaissions ses grandes qualités.Nous sommes heureux de publier ci-après un touchant hommage d'un de ses condisciples : nous ne saurivns trop recommander à nos jeunes Alnis ce que l'un nomme l'esprit de corps, cette solidarité effective produite par la douce amitié, solidarité faisant que quand un malheur atteint l'un d'entre eux, tous en sont frappés\u2014tous sentent le besoin de prier pour celui qui souffre.Que la famille éplorée veuille bien agréer nos condoléances dans le coup qui la terrasse ; cependant, qu\u2019elle n'oublie pas cette vérité si consolante en ces circonstances : c\u2019est que Divu ne se trompe point.La RépacTioN.IN MEMORIAM > LA MÉMOIRE DE JOSEPH KELLY, ÉTUBIANT EN DROIT Pourquoi quitter sitôt l'arène de la vie ¢ Pourquoi vers l'inconnu précipiter les pus ¢ Au matin de ton âge, ah ! tu nous est ravie, Victime du trépas.Que ne l'as-tu sauvé, Fleuve de lu Patrie, Celui qui l\u2019adorait en remontant ton cours ?Cette fleur délicate, hélas ! tu l'us flétrie Dans tes flots pour toujours, À l'aurore du jour qui veratil Lui sourire, Après l'avoir bercé comme wun fils sur ton sein, Géunt, tr Uengloutis, dons tow cruel délire, L'immolant cou destin.Je pleure sur ton sort, ani de nue jeunesse, Tu ne pourras dune plus, marchant à mon côté, Al'inspirer dans mes vers, parler avec ivresse D'amour, de liberte ! Far delà le tombeau luit encor l'espérance, Ieaninent le front de cour qui vont mourtr : Chrétiens, nous espérons le ciel de délivrance Où tout doit refleuvir.cbre jeune homme qui merert au seuil de su carrière Apportons des tribuls chers à son avenir : Couservons dans nos cours, aon chant de la pricre, L'or de son souvenir.Oswane MAYRANt, Montréal, 10 août IS99, \u2014\u2014 + e.L'AMOUR DE LA FRANCE EN ACADIE L'amour de lu France est resté un objet de culte pour les Acadiens.Son nom est une musique à leur cœur ; et son souvenir, grandissant dans la fantasmagorie du passé, s'élève jusqu'au ciel, semblable à un sommet étoilé.Apres Dieu et son Eglise, c'est Ia France la premiere.A la Confédération des provinces dont ls plupart des Acadiens ne se souciaient guère, plusieurs pensaient toujours \u2018 qu\u2019elle reviendrait.\u201d l\u2019lusieurs le pensent encore, s'appuyant sur des prophéties que l'aicul raconte à ses petits-enfants.On est résigné, on est fidèle à l'Angleterre ; mais on aime la France.ll est si naturel, il est si doux d'aimer 88 mère même quand elle n\u2019est plus là, mème quand elle ne doit plus revenir ! Vers 1864, il s'échappa d'un navire passant près de la dune de Bouctouche, un matelot fatigué de la mer qui gagna la rive à la nage, ayant appris que cette plage était habitée par des Français.On le recueillit, on I'habilla, et l'on s'aperçut qu'il savait lire et écrire.Une école fut incontinent ouverte, à laquelle se rendirent ous les enfants du village.A la Confédération (1867) il fut choisi comme candidat aux Communes, et élu, en dépit d'une opposition anglaise acharnée.M.Auguste Renaud, c'est son nom, sièges aux Communes canadiennes, de 1567 à 1872, en qualité de seul représentant acadien, et s'acquitta de ses fonctions avec beaucoup d'habileté et une grande fidélité.M n'ya que l'anglais qu\u2019il ne put jamais apprendre et qu\u2019il prononça d\u2019une façon réjouissante.Me Leod, son concur rent, devenait Maclott : et Kingston, un des centres principaux du comté, faisait Quinze fennes, où quelque chose de pis encore.11 est mort en juillet 1897.4 Pascal Poirier 00007 - Pliota Lapres & bavergne M.J.KELLY 260 LE MONDE ILLUSTRÉ Voici l'été fécond.Ardent, le soleil brille, Escarboucle enchässée en un écrin d'azur.La faux des moissonneurs sur la plaine scintille, Ils vont accomplissant leur labeur rude et sûr.Avec eux est venue une robuste fille, Au geste vigoureux, au regard franc et pur, Habile à manier la tranchante faucilte ; Tout le jour elle abat les tiges de blé mûr.Sur ses rives, la mer festonne de dentelle Le pied brun du rocher, où roule un sable d'or.Un navire au loin pousse un cri strident de cor.Dans l'air caime voltige et plane l'hirondelle ; Mais le trouble survient tout à coup : l'éclair luit, Et la foudre soudain jette un sinistre bruit\u2026 Clément VAUTEL.SOUVENIRS DE ROME (Suite) Rome, place Farnese, 17 mai 1868, Bien chers parents, Enfin | vous avez recu ma premiere lottre | Je ne sais à quoi attribuer le retard qu'elle a éprouvé : il faut que ln traversée ait été bien imnuvaise.La lettre que Remi m'a écrite m'a causé grand plaisir : jo l'ai reçue quinze jours après son envoi.(Oui, j'avais reçu votre lettre : je vous l\u2019ai déjà écrit.Je n'ai jumais été si content qu'en la lisant.Ne vous inquiétez pas a won sujet : vous veus mettez trop en peine.Vous savez que s\u2019il m'arrivait quelque chose de fâ«heux, vous en seriez tout de suite prévenus par M.E.Hurtubise.Soyez donc sans inquiétude.Aujourd'hui, dimanche, il pleut à verse : impossible de sortir.Dans ma dernière lettre, je vous dianis que nous partions pour Mentana : c'était une fausse rumeur.Il y a plusieurs semaines qu\u2019on nous dit que nous allons partir, mais nous ne bougeons pas : nous sommes encore au Janicule, ce mont illustré par le grand porte du NVle siècle, Le Tusse.Dites à [emi que jo me suis repoxé sous le chène du Tasse.Nous nous plaisons tous bien ici : ju préférerais y vasser l'été, que d'aller catiper à Mentana.C\u2019est amusant, notre vie de caserne ! Jo vous ai déjà dofiné une idée du règlement, mais je ne vous ni pas parlé des rorrées.La plus belle.c\u2019est la corvée de quartier : on est obligé de balayer la cour, de nettoyer.les lieux ! Il faut vraiment être appelé de Dieu à être soldat pour prendre ces choses sans révolte : je n'ai fait cette corvée qu\u2019une fois depuis que je suis à Rome.Ce que ça sent bon !.Mais voilà : plus la chose est humiliante, plus aussi doit être grand le niérite.La seconde corvée, qui approche de l'autre par l\u2019humiliation, c'est de porter la soupe par les rues à ceux qui sont de garde aux différents postes.La corvée de cuisine est un peu plus agréable : n'a qu\u2019à laver les gamelles deux fois la journée, apporter de l'eau pour la sou \u20ac, et à trois heures après-midi nous sommes libres.Ily a encore la corvée de patates : tous les soldats épluchent les patatos jusqu'à ce qu'il y en ait assez pour le rata.Le rafa est le repas de l'apres midi : toutes les casernes n\u2019ont pas ls même heure.C'est généralement de trois à quatre heures ot demie apr midi.Une bulle corvée, quo j'aime, c'est cello du pain nous n'avons qu'à aller le chercher à la boulanger: militaire ; nous le chargeons sur des voitures qui l'a métient à nos casernes, Chaque sac en contiont vinyt, de quatre livres.Ces pains sont faits comue des un lettes au beurre ; on nous en donne un à chacun tous les deux jours : nous ne manquons jamais de pain.Ce que je u'sime pas, cost la corvée de garde chambre : on est responsable de tout vol qui pourra se commiettre ; et comme nos casernes ot nus chambre - sont ouvertes à tout venant, ce n'est pag ditticile de nous enlever quelque chose.On m'a enlevé une paire de chaussures et l'habit que le comité nous avait donne à Montréal.Mais je n'ai rien voulu faire payer « celui qui était garde-chambre alors.J'ai eu beau cher cher, je n'ai rien retrouvé de ces objets.Un petit mot sur je sorvice des sentinelles.Chaque garde place une ou plusieurs sentinelles à des endroits désignés que la sentinelle ne peut, sous aucun pre texte, abandonner, Elle peut et doit se défendre si cn.l'attaque, faire feu, appeler le chef de poste : mais eli doit rester à son poste jusqu'à ln mort.La seutinells monte deux heures de garde, puis est remplacée.Uni même sentinelle ne peut être en faction, à différent temps des vingt-quatre heures de garde, que huv heures au plus : de sorte qu'un poste de trois hommes et un capioral suffit pour vingt-quatre heures, s'il n°: à qu\u2019une seule sentinelle.Ordinairement, il y à quati.hommes et le caporal, chaque homme faisant ainsi six lieures de faction pendart ses x ingt-quatre heures ; ©1 est de faction chacun à son tour, deux heures, commu: Je vous le disais tout à l'heure : on # donc ix heure- de repos entre chaque faction.ai été de garde deu fois depuis que je suis soldat du Page.Quand nous ne sommes pas de corvée, nous avov- d'autres besognes : les exercices, le blanchiment d uos guêtres, le nettoyage de notre fusil qu\u2019il faut de monter jusqu'à la dernière pièce.Rien que pour I fusil, il faut pres de deux heures.Fn termes mili taires, on appelle cela astiyuer son fourniment.Vous me demandez qui me Inve mon linge : le rési- ment se charge de nous faire laver une chemise et un caleçon par semaine.Le reste, c\u2019est moi qui le fais.Mon lavage n'est pas bien considérable, car j'ai tour laissé danis ma malle chez les bons Pères Jésuites, au Gesu : je n'ai gardé que deux chemises, un gilet de laine, deux caleçons, trois paires de chaussettes, quatre mouchoirs et deux serviettes.de donnais à laver à des Italiens, mais ces matins là ont des doigts si crochus.qu'à chaque lavage ol manquait quelque pièce : je fais donc cela mot mène ii présent.J'ai oublié de vous dire que j'ai rendu visite à M.l'abbé Lacue, PSS, qui demeure à Rome : j'ai été reçu avec beaucoup de bienveillance J'ai rencontre chez lui M.l'abbé Destnasures, qui va dit connaitre ** Je vous ai porté sue mon dus,\u201d très bien mon père me dit-il.Je crois qu'il était à Notre-Danie de Grâce avant M.Lavré, M.Desmasures vient de quitter Rome ; M.Laue doit bientôt retourner, Mai aussi, an Canada.J'espère pouvoir vous envoyer par lui des souvenirs précieux, car M.Forget m'a dit que M.Larue preudrait ce dont on voudrait le charger.Mme Monck part mercredi, aussi pour le Canada, ll y a quelques jours, nous soummes allés voir M Failloa, l\u2019auteur de l'Histoire de lu Colonie Frans à Montreal.Il demeure à Rome, chez M.Larue, et été tres content de nous voir.Nous étions tous lus élèves du Collège de Montréal.Vous avez appris sais doute que notre commandant Taillefer à été nominé caporal ; je crois qu\u2019an de ces jours, il passera sergent.ly a d'autres Canadiens qui vont monter en grade.Ce que je vous ni dit de la guerre était une fausse rumeur, corume notre prochains départ.Sous ve rap port, nous en savons bien mons que vous.Nous ne pouvons rien connaître de certain, mais nous nous tenons toujours sur nos gardes.Ce que je puis vous affirmer.c'est que tout est bien paisible dans les Etats- de l'Eglise : s'il y à des Garibaldions à Rome, ils ne LE MONDE ILLUSTRÉ 261 « montrent pas! 11 n'y & plus d'ansassinats, plus cinpoisonnements, tout est calme.Ne priétoz aucune tention aux nouvelles que vous pouvez lire parfois ns lea journaux au sujet des Zouaves.J'ai lu der- rement danse L'Ordre, de Montréal, que des :nves canadiens étaient aux frontières : c\u2019est abso- Lent faux, ils tous ici, dans la même caserne ue * » * Le 18 mai 1868.{lier après-midi à eu lieu, ou grande rolennité, l'i- Siguration du Cercle Français des Zouaves, rue ata Chiara.Une foule de zounves s\u2019y sout rendus, «ut notre colonel Allet à leur tête.Beaucoup d\u2019otti- v<.La musique du régiment y était aussi.Un zouave ncais à prononcé Un magnifique discours, que je ! crai de me procurer pour vous l'envoyer : ce dis- rs était très touchant et très religieux.Mgr Daniel, de nos aumoniers, a parlé aussi.fous ceux qui parlent français peuvent aller à ce le, où il y a der jeux, même un gymnase ; une - de lecture, une bibliothèque, et même enseigne- at de l'Italien trois fois par semaine ; théorie mili- ve, ete, Ft le prix / Cela tie nous coûte que lu peine d'y 11 y # du tabac français, du cer, des enveloppes, plumes, encre, tout ce qu'il + pour écrire ; nous n'avons rien à payer pour cela.«les Canadiens sont admis dans cette magnitique Suton française ; tous ceux qui parleut français y r Ce n\u2019est pas cher.acces, Nous sommes tous frères, il n'y à aucune \u2018rnetion de pays.fort bien aménagé pour notre agrément et notre Les salles sont superbes, tout y sheur, M y à un président zouave, wn vice-president sc, tous dignitaires zouaves.Un Canadien a été ate a une charge dans ce beau Cercle.Le vous embrasse de tout cœur.LEoN bEs CARRIES.-\u2014.LES LÉGENDES DE NOS ANCÊTRES est un fait parfaitement avéré que nulle contrée «u d'aussi fréquents rapports avec les revenants esprits, que nulle terre n'a engendré autant de follets, vu courir autant de loups carous que l'ile rléens, Délicieuses Histoires, contes charmants, ne rappelez les souvenirs du tion enfance, pour- vous laisserais-je dans l'oubli ?Pourquoi wa ue .<= RÉMINISCENCE A tuu chere Ida, La blonds jeune lille, triste et réveuse, s\u2019avançait à pas lents, soulevant gracieusement sa robe trainante, élégante et mignonne, pretite et frile.Elle n'était pas précisement belle ; non, car ses traits n'avaient pas cette régularité, cette pureté de forme propre aux beautés renommées ; cependant elle était remarquable.Dans ses grands yeux sombres vivait le reflet des eaux marines quand le soleil s'y baigne et leur expression était ou profonde comme la mer où lumineuse comme la flaumae : puis son sourire possédait une suavité, une grâce, un charme incomparables : il éclairait.Aussi avait-el'e une physionomie forçant l'attention ; elle ne pouvait passer inaperçue dans la voie où Dieu dirigesit s* marche, elle ne pouvait s'arrêter sans incruster ses traits sévères ou doux, lumineux ou sombres, dans l'âme de ceux qui l'avaient connue, sans Inisser son nom, gravé dans lx pensée fidèle, Joyan d'amour déposé dans un Cerin sans prix, souvenir, affection, dévotment perdus dans l'infini du cour.Elle s'avançait seule, pensive et songeuse, quand tout-à-coup su pâle figure s'éclaira : devant elle, dans la mousse, sur sa tige flexible et pauvrette, une étoile rose se balançait mollement.Vite, comme sous une impulsion soudaine, irréfléchie, elle saisit Ia tleurette, ot dans un geste exquis la jrorta à ses lèvres, puis doucement comme en Un songe, elle murmura : * Une églantine ! La douce chose Lonsuement, elle contempla la mignonne fleur et, délicatement, In isa à son corsage, puis, dans une in- clinnison de tête, reprit le cours de ses pensées.L'amour borçait-il sen rêve ?La souffrance etfleu.rait elle son âme ?Je ne sais, mais dans un grand peste las, elle porta Ja main à son cœur, et une goutte- lutte roue s'épanouit sur son doigt mignon.L'églantine avait une épine ; elle l'avait oublié.Et nlors, avec un regard de dédain, saus pitié, ello arracha la fleur et la jeta loin, loin d'elle.Pauvre fleurette sauvage ! lo caprice t'a cueillie, le caprice te rejette : est-ce ta faute si tu ns des épines ?No donne-tu pas ta fraicheur et ton parfum pour faire pardonner le dard qui blesse, mais ne fait pas mourir / Oui sus doute, mais hélas | on ne veut pas souf- 263 frir de la part dos autres ; on ae réserve le druit de faire mal, de donner la mort, tête à un cœur, mêtue a une ame.Le lendemain, je ln vis venir, la brune jeune fille.Elle s'avauçait, calme et sérieuse, ln tête penchée, le regard perdu eu elle dans l\u2019innucnsité de ses affections.Mais souvent elle levait les yeux.là-haut, et ses regarde reflétaient son âme.Île avaient, dans leur expression magnifique, la profondeur de la nue, le calme de l'onde et la stabilité d'un cour vraiment grand.Elle plaisait itimensé- ment : elle offrait li sympathie et forçait l'affection.Pourtant, elle n'était pas belle (d'une beauté clas- xique, j'entends), et cependant, je l'eusse prise pour l'ange de ln consolation, si je n'avais vu sur ses traits l'empreinte que laisse Ia souffrance d'un cœur qui aime hutusinenient, terrestrement, si j'ose employer ce mot, Noudain, elle tressaillit : à ses pieds, sur la froide terre, gisait une pale fleur mourante, Doucement, elle prit la niigoonne et, tendrement, dans utie caresse, fit tomber la terre qui ls souilluit.\u2014 Pauvre petite églantine ' ce n'est pas la ta place : Dieu t'avait mise plus haut.Viens avec moi, Et elle voulut placer sur son cœur l\u2019huinble rose sauvage ; mais l'épine lu blessa, et la fleur s'échappa de ses mains, Vite, elle la ramassa, et sur la pétale fleurie où apparaissait un tremblant rubis, le sang de sa blessure, elle posa ses lèvres.Un grand cœur se découvrait dans l'épanouissement de sa bonté, de sa charité.Le soir, je les revis toutes deux, l'une près de l'autre : l\u2019amitié les unissait.Laurette, dans sa belle chevelure d\u2019or bruni, avait une rose rouge : l'affection croissait sous ses pas.Marguerite, sur son cœur généreux, portait encore la pâle petite cglantine : la consolation tombait de ses lèvres sympathiques et le bonheur ou la résignation SUIVail ses traces.Toutes deux, Laurette et Marguerite, remplissaient une mission ; mais la premiere puisait dans son propre bonheur, les joies qu'elle répandait autour d'elle, tandis que l'autre trouvait sa part de jouissances dans les félicités, les douceurs semées sous ses pas par son ainour, sa bonté, sa charité.Laquelle était Ia plus heureuse ?Laquelle possédait le vrai bien ! La petite leur sauvage le sut-elle jamais \u2018 Peut-être ! EGLANTINE, \u2014 << <= BIBLIOGRAPHIE Un drame au Marais, par M.Louis Enault.\u2014Un volume in-16, broché, 3 fr.50.(Hachette et Cie, Paris).M.Louis Knault, qui a tant de fois consacré un remarquable talent de conteur au récit de touchantes histoires d'amour, \u2014des idylles, parfois, plutôt que des romans, \u2014 où s'épanouit In fleur de pures et chastes tendresses, semble aujourd'hui vouloir donner une autre direction à ss manière, Si son nouveau volume conserve encore la tendance idéaliste, accusée, à laquelle il à dû ses plus brillants succès, il faut bien reconnaitre que dans le Prcme nu Marais, l'auteur d'Irène, d\u2019Hecrmine, de Christine et de Nadèje, le père de tant d'Léroines qui traversent la vie, enve- fortement loppées dans les voiles d'une chaste réserve, semble entin se laisser gagner par le flot montant de la passion qui déborde aujourd'hui dans la plupart des œuvres d'imagination.Ce Drame au Marais est, en effet, un vérital le drame, avec ses péripéties inattendues, le développement logique dus caractères, son étude impartiale, curieuse et serrée du monde israélite, ses types d'une originalité saisissante, et sa catastrophe finale, qui nous laisse sous le coup d'une impression des plus saisissalites. 7 a y 7 WY ne Cu / 7 ez a\u2019 7 Es pe AG 7 Lr al co Id Fr Cn \u2014\u2014r Wg J.of © 1 X 2 $ H vi 3 S N NY S if ar ail dy S N s \\ / £5 Ay, ul = S N 7 N N NN NN) 6\u20ac \u201ca N NR J \u2026\u2026 2) \\ S \\ NL NN N N \\ 3 7 \\ [a À \\ \\ / S S S A © \\ , AN S NN WD \\ Nn \\ 4 NN , SS S \\ \\ S S N \\% 9.\\ \\ % S N A NS = RS re a NN \\ S X x aS = \\ Sw \\ 2 Ne , À \\ \\ 5 \\ NN \\ À \\ S NN A \\ / A \\ N NN AW 2 NW | bij \\ << lili N \\ We i i L » 5 , 7 7, 2 w ) ; \\ = | + ; ai 1.1 7 & \\ J LET a AA À ZZ \\ S S 7 UST Vib ape A Ÿ Th _ Wi i rd / CA NY) = A ÿ 1 y, WW + = S = \\ y Le 7 N + = WN NN $ Sm Ÿ / AN / J 4 NE Ne = = 7 7, À a ir, / I i WN = =) A y.y / / / 7 i NN ho 3 N N NN \\ b ; ÿ / I = à ) J NE / > Ÿ hn 2 N WA y \\ d \\ i = = 3 i » > N NS | ÿ NN S NI AN Il J \\ N S \u2026 = = : i SS = = = \u2014= , / SN S = = = = Es \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 + = : aN \u2014 _\u2026 = ~~ =e \u2014 =i w à = = === = Eee pe = LE GENERAL F0.DB NEGRIER, destitué le 25 juillet 1899 NT se x.Wy #> fr Bi ui TELE cer 7 ns N ~~ {Bod 1 = Ln ee 4 = 4 Y, = Das v q A 7, A a, WITT a 1g Ps £ ir = 3 AN 4 Qed] | > = ey - 7 wf (on) 2004 + CE ir es \u201c « rtd [CST brs fo 2 4 Xt Tak ut al ve Jog sr 2 we i 2) Naf\u201d vr 2 pas M i 2 a a t EA > 3 ER ~= J \\/ « A 7 , \u2019 - ne PP: ; i Ay > 3 % [ 3, em Te Faro, Le + > mme, v * A = r-\u2014 1 x ; + § oe, FE 4 Tr wet A \u2014 ct A ao Fa 5 4 y \u201ca WE e == 2 NE i WN =p à PN 5, et Ae it L: ses , 2 1 TR Last A Tv ol a 3 ~ os \u20ac es yl ie Tw ee ét $y » 3% A i 3 hp A Li Ships 4e se Es > TE es Sy ARE aa, M SE = ss * yen 2 A # x +.a Le aAT 0e 'e 59 IE pa FE ga 1% ht.A \u201ces F4 du ni > rw i Qu nw $k ems FRE + à a + TE + ©.\u201ceu WE \u20ac 2 « ie SE K Ne: # > et Ph) 7 nf} Feet PIAS : \u201cNY 7 tg JAN prete\u201d oem coute à A sO RX Ny ho} ah A Py | \u2018aki A DN Ë 2 34 1 fis © : + 4 e + Us of dc De Ÿ 2 J = \u2014 Se, + | J A ) à es is\u2019 vi \u20ac a Fe i Be & i A \u2014 ew «fr tf * $ - À sé Ë ) 7.A \u201c af a acc arriere cale M ve k \\ 4 ZA J \u201c4 Ny \\ pet fo od ; a sm rr va er iF a Cu 3 Tole LUE R 4 % i TAL v= be Ta = tos JA Dumas, 112, pue Vitré A toute vitesse Bureau du Telegraphe du CPR Les Juges et les Journalistes Attendant le signal DERNIER ECHO DES COURSES INTERNATIONALES DE BICYCLISTES AU QUEEN'S PARK 266 LE MONDE ILLUSTRÉ SUR LES ROSES Nous voicien pleine saison des rones, de la reinu des fleurs, de celle qui meurt le jour où sa beauté s\u2019est accomplie.Que de julis vers n\u2019a-t-ello pas arrachés nux poctes, que de maximes aux philosonhes ! La pudeur doit défendre la beauté Conume l'épine défend la rose.a dit V.-J.Rosati.Jeune Kglé, veux-tu de la rose Consorver longtensps la fratchiour ?Songe qu'à cette Hear 8i tendre Lu nature sut attacher Une feuille pour la cacher.Une épine pour lu défendre, CONSTANS DUBON, ** L'attenta du plaisir est au plaisir ce que le bouton est à la rose.\u201d x.Aimable fleur à peine éclose, Détiez-vous de Cupidon : HN regretiera le bouton Quand il aura fini lit rose, HoFFMANN.\u201c* Une jeune fille, loin de sa mere, est au milieu du wonde comme une rose qui à perdu sa fraicheur.\u201d x.ftose, en qui je vois paral.re Un éclat si vif et si doux, .Vous mourrez bientot : mais peut-etre Dois-je mourir plus tot que vous, La mort que mon âtne redoute.Peut tnlarriver incessamment.Vous inourrez, en un jour rans doute, Et moi peut être en un moment.L'abbé de la CHASSAGNE.Chacun sait qu\u2019elle est le symbole de la beauté, de la grâce, de la fraicheur, de la tendresse, ainsi que l'image des plaisirs éphéicres de la vie.On considère la rose blauche comme l'emblème de la virginité et de l'innocence ; celle des quatre-saisons, de la beauté toujours nouvelle ; la si jolie rose mousseuse, de la prétention et de la volupté ; la trop opulente ruse à cent-feuilles représente surtout les grâces.Le puète Bonnefous envoya, à l\u2019objet de ses amours, deux roses, l'une blanche, l'autre rouge.Le quatrain suivant se trouvait joint au bouquet : Pour toi, Dapliné, ces fleurs viennent d'éclore, Vois, l'une est blanche, et l'autre se colore L'un vif éclat : l'une peint ma paleur, L'autre mes feux : toutes deux mun malheur.Selon la fable, blanche d'abord, elle fut colorée par le sang d'Adonis, ou bien celui de Cupidon ou de Vénus, blessé par une épine.Lorsq e Vénus, sortant du sein des mers, Sourit aux dieux charmes de sa présence, Un nouveau jour éclairn l'univers : Dans ce moment, la rose prit naissance, \u2014\u2014\u2014 > Je LES CONTES DE NOS PÈRES LE SIÈGE PRÊTÉ ET RENDU Au temps jadis, certain comte Henri avait pour majordome un homme dur, avare, brutal, qui semblait toujours fort dépité quand il voynit son maître faire du bien a quelqu'un.Ce n\u2019était pas qu'il prit sincèrement les intérêts du coute, ou qu'il fut extrèmement attaché à sa personne ; le fripon, au contraire le voluit autant qu\u2019il pouvait, et il n'était guère de jour où il ne subtilisait quelque bonne et friande vic.uaille pour s\u2019en régaler en cachette.T'el était son caractère.Il ne son- gcait qu\u2019à lui.Cette humeur revèche causait maintes fois, surtout quand venaient des étrangers au château, des scènes dont le comte se divertissait fort.Un jour, le comte, qui était noble et généreux, fit publier qu'il tiendrait cour plénière, o: chacun trouverait de nombreux divertissements en même temps que plantureuse réfection.La fête fut somptueuse : chevaliers, dames, dcuyers, bourgeois, manants y vinrent en foule.gnait la plus grande profusion.Partout ré- Il va de soi que le majordome ne fut pas, ce jour-là, d'humeur moins rogue que les autres jours.\u2014 Ces maugeurs, ces buveurs, grondait-il.n'ont peut être pas une fois daus l'année l'occasion de satisfnire ainsi leur gloutonnerie, leur gourmandise.On voit bien qu\u2019il ne leur en coûte rien.En ce moment entra un gros bouvier, nommé Raoul, qui, ayant laissé là ea charrue, répondait lui aussi à l'invitation du comte.\u2014 Que vient faire ici co grediu, ce crasseux, ce mal peigné / demanda l\u2019ordontiateur en colère.\u2014 kh! ici.parbleu, je viens manger, puisqu\u2019on régale Sur quoi, ne voyant pas où il pourrait se mottre, il pris le mardome de lui faire donner une place , car il l'on apercevait aucune de vide.L'autre, furieux, lui allongen de toute sa force un coup de pied en certain endroit, en disant : \u2014Tieus, assois-toi la-dessus, je te prête ce rivge.Cependant, quand il eut réfléchi que si le comte ve- uait à être instruit de cette viole:.co, il pourrait Jui en fnire des reproches, il voulut apaiser le bouvier et recommanda qu\u2019on lui donuât à manger.Raoul, affectant de rire, se retira dans un coin, où il s'arranges comme il put, et après avoir bien n.angé, bien bu, il passa dans ln salle.Le comte venait d'y faire entrer les ménestrels ct les joagleurs, pour amuser l'assemblée et, pour les exciter à bien faire, il promit de donner une belle robe neuve d'écarlate à colui d'entre eux qui aurait su le mieux divertir ou faire rire los assistants.Tous aussitôt cherchant à se surpasser, les uns firent des tours de passe-passe, les autres jouèrent à qui mieux mieux de leurs instruments ; ceux-ci jonglaient, ceux-là contrefaisaient l'ivrogne, d'autres représentaient des querelles de femmes ; chacun enfin s'ingéniait à chercher ce qui pourrait être le plus plaisant.Raoul, debout dans un coin de la salle, sa serviette à la main, paraissait s'amuser beaucoup.Quand tout fut fini, il s'approcha du majordome, qui était aupres du conte, et lui lança par derrière un tel coup de pied, qu'il lui tit donner du nez en terre, et il ajouta : \u2014Monsteur le majordome, voila votre serviette et votre siège que je vous rends.Rien n'est tel que les honnêtes gens, voyez-vous : avec eux, rien n'est perdu.Cependant, la chute du majordome avait causé grand émoi dans l\u2019assemblée.Les domestiques étaient accourus, et déjà ils s'apprétaient à emmener le vilain pour châtier son manque de respect, quand le comte, le faisant approcher, lui demanda pourquoi il avait ainsi frappé son officier à \u2014 Monseigneur, répondit le bouvier, on m'avait dit que je pouvais faire bonne chère au château ; et j'y suis venu, puisque c'est un effet de votre bonté d\u2019avoir invité tout le monde.Mais les autres ayant été plus alertes que moi, et me trouvant embarrassé pour me placer, j'ai demandé à monsieur votre majordome en quel endroit je pourrais ine mettre.Comme il est fort poli et fort obligeant, il m'a fait tout de suite présent d'un coup de pied, en disant qu'il me prêtait ce siège- là.À présent que j'ai mangé et que je n\u2019ai plus besoin de son siège, je suis venu le lui rendre.Et je vous prends à témoin, Monseigneur, que je ne lui dois plus rien.Parce que, voyez-vous, quoique pauvre home, j'ai de la conscience.Si même il voulait un autre siège pour louage du sien, il n\u2019e qu\u2019à le dire, jo suis prêt à lui faire ce plaisir.À ces mots, le conte et tous les assistants éclatèrent de rire, pendant que le majordome était pris d\u2019une assez grande confusion.Entin, on rit si fort et si longtemps, que le comte adjugea la robe d'écarlate au bouvier, de l'assentiment même des jongleurs, qui juyèrent qu\u2019il l'avait bien méritée.Et le vilnin s\u2019en alla disant : \u2014Mon père avait bien raison qui me répétait toujours qu\u2019il faut sortir de chez soi pour avoir chance de profit dans ce has monde.\u201d ARBANAN, -\u2014 + GD séjourne pas trop au frais, et celui de bois trop à la : .; chaleur.1.- Le bateau de la Heve fuit au jour.To .: .Ci 2.\u2014 Manger les tartes qui sont sar le sable.von bo SET Le pauvre chasseur est bien inquiet.ll vient vu.perdre de vue 86 1 chien.\\idons-lui à le retrouver.Remile contre les fourmis, les moustupiteset les souris.31 faut plus d'un loup pour aliattre lu Chine, -\u2014 Les fourmis et les souris, mêtne les moustiques, ont 4.Ty n magots et magots, oute Chose qui a du Succès, Suscite des Tmitateurs.Abbey's Effervescent Salt a des succès.Il a du succès en prévenant les maladies, et en guérissant celles qui sont déjà développées.Il a du succès en gagnant par ses propres mérites, l'approbation des principaux médecins, et des journaux de médecine de la Grande-Bretagne et du Canada.Voilà pourquoi une grossière imitation d\u2019Abbey\u2019s Effervescent Salt a été mise sur le marché.Les auteurs de en cette insulte à l\u2019intelligence du public sont des imprimeurs de London, Ontario.Leur objet étant de reproduire, aussi S 2 bien que possible, le paquet qui renferme Abbey\u2019s Effervescent Salt.La poudre mauvaise et malpropre que contient GN leur paquet, n\u2019avait même pas l'avantage, d'être agréable au gout.La Haute Cour de Justice a décerné un bref & SESTRE d\u2019injonction contre ses propriétaires et sa vente a été arrêtée ; mais, cependant, NOUS DONNONS AVIS AU PUBLIC de s\u2019assurer qu\u2019on lui vend bien Abbey's Effervescent Salt, quand il le demande, Les ENN BNC marques des paquets authentiques sont ornés du portrait de Shakespeare.Voyez s\u2019il s\u2019y trouve.Il n'y a pas de sel effervescent autre que Abbey\u2019s Effervescent Salt.EVITEZ LES SUBSTITUTIFS.(Du *\u201c Canadian Druggist.\u2019\") Dans certains cas, vendre un substitutif, est tout À fuit aussi repréhensible que de donner, délibérément autre chose, que la préparation ordonnée, et nous venons précisément d'avoir connaissance d'un cas de ce genre.Abbey's Effervescent Salt est reconnu par le médecins, ainsi que le public, comme un remède précieux.Sa vente a été presque phénoménale, ot ce fait est dû, à sa réelle vertu médecinale.C'est pourquoi, on a mis sur le marché, Un paquet, presque semblable, quant à l'apparence, aux dimensions, et à la forme de la bouteille et du paquet authentiques, et ornés d'une étiquette aussi bien imitié que possible, dans le but, sans doute, de tromper le publie, ll à malheureusement, été acheté par des pharmaciens qui, la chose est possible, n'ont pas remarqué l'intention évidente des fabricants, et n'ont pas pris en cousidération, la perte de clientèle qui Joit inévitablement résulter, de tout tentative de le veudre, à la place d'article, qu'il cherche a supplanter.DE REN ë CR En vente chez tous les pharmaciens.Grandes bouteilles, 60c; bouteilles d\u2019essai, 25c.TR EE ER ER ER EA ER ER ER ER ER ER ER BRR SR ER ER ERR ER TR BR, dll ae A le ace UNE CURE N'ATTEND PAS Cependant, à la suite d\u2019une grave com L'AUTRE pen plication survenue daus son grave état -_ de santé, M, Gixctas dut essayer ce re- Le cat la succession rapide des quérisons méde taut santé.Quelques jours d'usage suifirent am- Plement pour le convaincre de In supériorité incontestable des ** PHLULES Can- GINALES Il on continua l'emploi encore plusieurs semaines.Sous l'heureuse m- Monsieur F, Giscnas, de Québec, Htence de cet excellent remede, M.Gas.affrit, durant des années, du Serofule, RAS #6 voyait revenir à la santé, et finn- nvreté du sang, Fczémas, Maladies de lement fut guéri, s'étant toujours bien puau, éruptions sur tout le corps, ete, porté depuis cette époque.«skis pouvoir trouver jamais aucun MF, Gisunasent demeuré reconnais- nude qui pât le guérir.M.Gisonas ssut envers un vemede qui l'a sauvé, nait une vie des plus misérables, ayant Les femmes pâles, faibles, anémiques ; \u2018ours quelques taux à scuffrir.les jeunes filles énervées, travaillant duus Comme bien on pense, ce monsieur les ateliers ou les manufactures, trouse- at consulté plusieurs médecins et fait ront duns l'emploi des Pies Caine d'un grand nombre de remèdes, il NALES, le remede à leurs maux.Qu'el- ait souvent l'annonce des célèbres les eu fassent l'essai DILULES CARDINALES \u201d du Dr Env Mo- SE VENDENT PARTOUT , tant dan& les journaux français et lis du DOMINION et des Frars Unis.ave lui était venue parfois de les es- EFFET RAPIDE cr, mais la volonté avait sans cesse re- Les affections des voies respiratoires .alleguant l'insucces complet, des [sont guéries par le Ferme Room.nombreux médicaments déjà employés.merveilleuses opérées par les PILUL 8 CARDINALES pe Dg Kp Moris Monuments Funeraires En Marbre et Granit.-:- -:- Ouvrages de Bâtisses et de ie Cimetières.- Tous Genres.-:- J.Brunet, Côte des Neiges Proprétaire de Carrières de Granit Rouge.Rose et Gris.re = | ; L | :,| La Sante a Bon Marche Toute personue, (Cest connu, qui prend le matin un verre de cette bienlaisante .fr J 5 od 3 4 4 5 1 3 reed \u2014 LR Eau Minérale RADNOR.jagne vi IL vigueur chaque jour.Cette ean, si agreable à Xp hore prise à jeun, débarcasse le systeme de dL toutes ses impuretés, Elie prévient un grand GE nombre de maladies et prise régulièrement elle TR purge le sang, l'enrichit et donne une vigueur LE peu commune À toute personne qui Femploie, JE quelque soit son âge, sa constitution { siusante, + SEA III NS LS NL ANT rRNA ORE TAPE are RAE] SOCIETE COOPERATIVE des FRAIS FUNERAIRES Ne fait pas seulement les enterrements de ses abonnés.Elle entreprend les funérailles privées à des prix défiant toute compétition .TOUT ECT DE PREMIERE CLASSE EMBAUMEMENT SCIENTIFIQUE.1756 Rue Sainte-Catherine Bert Est 1238.MARCHANDS 563.TEL: Bureau: Toujours ouvert._ LE MONDE ILLUSTRÉ 209 AA 4 AARP RRL AAKAEASLAUAARA ALLL LLAALLS AAAs ALARA MALUS ALLL) ME Ouverture des Ecoles \u201cLE LOUVRE\" a organise, pour In prochaine sitison scolaire, une grande vente speciale oo D'ARTICLES DE VETEMENTS ET DE FOURNITURES FOUR FitLEs ET GARCON: Le LOUVRE Qui s'est surpassé en cette circonstance, obtient le plus grand succes, Les meres de famille aceon rent de toutes parts of se declarent émerveillées.Bonnes et Jolies Choses toutes Marquées.À Bas Prix Incroyables ! Du bon gout, du solide, du nouveau et du bon mar.Ca eclipse tout ce qu'on à offert jusqu'a présent.Ghé, voils l'attrait principal de cotte vente si bien org Venez au ** LOUVRE * pour habiller vos Filles et vos Garçons ! DONS VETEWENTS, DONNE LINGERIE, CHADDES FOURNITURES OE LITE, : : font la specialite d'habiller Nos Tailleurs et Modistes tes enfants [ls vous Montre.rout plusieurs patrons nous caus toits clegantset offrant ten confort réel, Coupe et Conf«ction au plus bas prix de Montréal.Pre TT y Pre Pr rer rer N TOUSIGNAN Rue Saint-Laurent 1 ; Coin rue DaMontigny.771 rm FRYER FATTY YTV YTV TRY Try) Gr) FTYYTTT FYYYYPY PPYYYY FYYYTY PE }- i Dentiers.« Imitation de Corail TRESTLE, GLOBENSKY § MARTEL Ces dentiers en imitation de corail se rapprochent tellement du naturel, qu'ils font l'admiration de tous.a 4 À RTT TTT TAY LE PALAIS de ces dentiers s'ajuste a la perfection.et il n'est pas nuisible.L'Email des dents est l'emblème des dents naturelles que In carie n'a jamais touchées, pendant que la teinte des gencives est d'un rose vermeil.Venez les voir, c'est une nouveauté.Dentiers en caoutchouc de $5 oo à $10.00 Couronnes en or = = - 4.00 Dents aurifiées de = = $2.0 à $4.00 gere Er Par un procédé nouveau nous extrayons les dents POSITIVEMENT sans douleurs.Dents posées sans palais.Il n'y à pas de meilleure garantie à donner que celle de la raison sociale bien connue 4 établie depuis 1855 de | i i { } TRESTLER, GLOBENSKY & MARTEL, Dentistes, | 1920 Rue Sainte-Catherine.N.B.Remarquez que nous avons transporté nos Bureaux au coin des rues Ste-Catherine et St-Laurent.au dessus des magasins de E.Lepage & Cie, où nos clients peuvent prendre l'ascenseur qui les conduit dans nos bureaux.\u2026 G.& M.Eu rt td ti se al \u2014 p\u2014\u2014\u2014 = 570 LE MONDE ILLUSTRÉ LA PHTISIE FT LES ENFANTS de l'exercice en plein air, à monter à \" : cheval et lui fera prendre du \u2018* Régula- 11 a 6té démoutré de la manière lal teur de ln Santé de In Femme\u201d du Dr pus péromptoire que lo lait provenant J, [arivière, jusqu'à complet rétablisse- une ve 1e tu re Piss peut trans.ment.Ce spécitirae reconnu souverain mettre les ont.de ia EP 41 dans toutes les affections des femmes est ceux qui en font usage l'état eru, ot (andy 81.00 dans toutes les pharmacies.nous trouvons dans cette vérité admire | de toutes les somumités médicales et vétérinaires, l'explication de la tuberculuse intestinale (consomption des intoatins) chez les enfauts soumis à l'allaitement artificiel.Que l'on s'étonne, après cela, du grand nombre de décès qu'enregistre chaque semaine la statistique de la mortalité chez les enfants.Îl ya cependant un moyen bien simple, à la portée de toutes les mères, d'éviter cette terrible maladie qui s'appelle la consomption des intestins chez les petits enfants.Qu\u2019elles substitueni au lait suspect, une alimentation approuvée par los professeurs de non universités, par nos chimistes officiels : Lat Peptonine, l'aliment par excellence pour les jeunes enfants, un aliment pur, parfaitement stérilisé, qui assure la croissance ct le développement réguliers des enfants et les préserve des coliques, dérangements d'estomac, vomissements, diarrhées, choléra, que l'on vbserve chez les enfants dont le lait constitue l'aliment exclusif.On trouve la Peptonine dans toutes les bonnes pharmacies et épiceries, à 25 cents la grande boîte, un prix accessible à toutes les bourses.Au esoin, on peut s'adresser au Dépôt Principal, 382, avenue de l\u2019'Hôtel-de- ; Ville, Montréal 1288.Téléphone Bell, inst Degoût de Nourriture.Chez quelques jeunes personnes affectées de pâles couleurs, l'estomac moanifeste une repulsion extrao dinaire pour les aliments et les boissons.Les Viandes rouges, les rotis, vins de | quinguina sont l'ubjet d'un degout insurmontable ; tandis que les pauvres malades réclament avec instance des aliments doux ou des salules et des rauces acides, des radis, des pommes pas mûres et d'autres crudftes.uns ces circonstances, il faut simplement faire droit aux exigences de l'estomac qui commande en maitre Entmémetemps, vous ferez premdre à ces intéressants m «lades des Pilules de Longue Vie du chimiste Bonard gui, dans un temps relativement court, rétabliront parfaitement la annta et feront disparaître les dispositions anormales, Dans toutes le - bonnes pharmacies à raison de 5 ©.la boîte.Envoyées parla malle sur réception du montant en s'adressant a la Cio Médicale Franco - Coloniale.Boîte 3x3, Bureau de Poste, Montréal, REMEDE POPULAIRE Le Sirop Dr Ed Morin, fort recom- maudé dans tous les cas de maladies des enfants : coqueluche, dysenterie, diarrhée, insomnie, toux, ete., etc.Donnez ce remede incomparable à vos enfants d'après les directions indiquées sur chaque étiquette.Se vend couramment et toutes les mères de familles le demandent.GUERISSEZ-VOUS DE L'AMENOR- RHEK, JEUNES FILLES Cette affection douloureuse \u2014 causée par le \u2018 Beau Mal\u201d est le réaultat d'un refroidissement subit ou de quelque émotion violente suivie d'un ébranlement cérébral.Les jeunes filles de constitution délicate y sont principale- meut exposées.Les parents commettent donc une faute grave en envoyant leurs filles, traversant ls période critique, dana les écoles ou les pensionnats.Lorsque ln mère de famille s'est aper- que que sn fille a atteint le moment critique, désigné par la nature, elle doit bien se garder de l'envoyer à l'école ; elle l\u2019ubligers, nu contraire, à prendre La Silverine Nettoie et La \u2014 | \u2014 { Tel.Bell Est 836.| + Female l\u2019lasters du même docteur, 25 cents.Vous pouvez demander ces | remèdes au Du J.LARIVIERE, Mani ville, R.-1.Liste de questions sur les maladies des femmes envoyées sur de- | mande.Perte d'Appétit.| Beaucoup de personnes, à la suitesle travaux ; excessifs où de surmenage intellectuel, perdent |Vappett: ily a depérissement, les forces disparaissent Je visaxo devient pâle, le sang perd | ra belle couleur vermeille naturelle et toutes xes qualites.H fmporte de remedicr sans re- [tard u un etat de choses alarmant et dangereux, s'il venait à se prolonger.Si vous con | sultez votre medecin, il vous dirn que c'est le | sang qui fait defaut, qui ne renferme plus les | é'emcnts nécessaires et il vous ordonners les Pilules de L w que Vie du Chimiste Bouard qui vous rendront rapidement In force et da vi | gueur perdues.Dans toutes les bonnes pharmacies à raison de SUe.la boîte, Envoyées par {la malle sur rece: tion du montant, en s'acdres- sant a ln Cie Medicale Franco-Coloniale, Botte 383, Bureau de Poste.Montreal, AUCUN DOUTE POSSIBLE Les affections de la gorge et des poumons sont guéries par le Boome Roe mal.lles aux Pâles Couleurs.| Jeunes Fi Une maladie particulicre au beau sexe, la ! chlorose où, Autrement dit, les pales couleurs.Cettentfe tion atteint surtout lesj unes filles: | elle eat caractérisée par une paleur jaune-ver- ; dâtre de la peau, avec décoloration des levres | et.des ongles ; de In nonchalance physique et morale ; de la 'ristesse ; des pleurs sue sujet, du mal dy tête, des névratgies dans les cotes, dans les flancs, au cœur ; des etouffements.dles battement de cœur, ete.ete.Toutes ces ma- I indice qui provoquent chez 1 3 malades d'into- i lerables souffrances, parce que le systeme ner veux est ébran'e, disparaliront conime paren- chantement au moyen des Pilules de longue Vie du chimiste Bonaid, reconumand-es parles sorutmités médicales du monde entier, Cesmer- t veilleuses pil les se trouvent dans toutes les : bonnes pharmacies a raison de VW, In boîte.Envoyées par la nutlle sur reception da mon: tanten s'adressant «à la Cie Med eale Franco : Colomiale, boite 3X3 Bureau de Poste.Montreal.LIBRAIRIE FAUCHILLE 1712 rue Sainte-Catherine ARTICLES D'ÉTÉ Correspondant direct de tous les journaux français.Supplément du Petit Journal, 3 cents franco partout, l'Expusition de Paris 1900, un fasci cule par semaine, 15 cents la Vraie Mode, la | Mode Nationale, I'Echo de la Mode avec patron decoupé, 3 cents.Dictionnaire Larousse, ; un fascicule par semaine, 13 cents, \u201cToujours en main les dernieres nouveautés de Paris.Laoute commande exécutée à trois semaines d'avis.\u20141 ! | Ecztma, MAL ve GARBE et , gucris MADE i Or RAMEAU- Dans toutes les 3.00, Pharm: | Dr J.G.A.Gendreau CHIRURGIEN-DENTISTE 20 rux St-Laurent, MONTREAL.Heures de consultations: de 9am.46 p.m, Tel.Bells Muin 388, Ne détériore pi le linge, ni les moubles, Met les mains comme du satin \u2014 Rapide, LA MEILLEURE Machine à Laver La plus simple, Is plus durable, ia plus perfectiounée, offrant des garanties parfaites.Et la moins coûteuse.Un snfant la manie sans fatigue, Elle ne déchire pas le linge, C'est la machine préférée, et des sulliters de cet machines font 1a joie de nos families, Il n'est pas necessaire de faire bouillir ni se servir de laveuse.Venez examiner Ja machine ct vous serv convalneu.£20 Vendues AU COMPTANT ou bien PAYABLES A LA SEMAINE.Tordeuses veuves, posage de rouleaux et réparations de tordeuses faites promptement et à des prix modérés |» adresser À A.HOULE, Propriétaire, (171 Rue Ontario, Montréal.Succursale : 101 rue du l'ont, Quebec.Vente Préliminaire à BON MARCHÉ Les améliorations que nous faisons subir à nos GRANDS MAGASINS.nécessitent le déplacement de plusieurs départements qui sont encombrés de marchandises, que nous sont ms déterminés de vendre à Grande Réduction plutôt que de les détne- nager d'un étage à l'autre.Profitez de cette vente unique que- nous sommes forcés de faire pour faciliter les travaux.Voyez s'il y a des marchandises et des prix semblables aux nôtres.Rien autre cho:e que du Bon Marché.Voyez SOUS VETEMENTS.Cache Corset, prix extrrordinnires, lives bien : 4e, 186, 206.Tous s nt finis avec Brode rie Suisse, Chemises av \u20ac volants, quelque chose qui doit vous surprendre, 29e, ie, We, Caleçons très bin fin 8, ces prix sont remar quables par le bon marche, 2e, 25, 1 obs de nuit pour fillettes se, Pour dames, quelque chose d'extre, 15e.Une autre ligne spériale Be.Jupons, une ligne toujours vendue a £1.10, pen] a 83¢.Une autre ligne remarquab'e par a beautd et le chte, prix regulier $1.0 pour $1.05, Tabliers pour fillettes 29e, 37, He, Pour dames avec volants, 196, 23e, 296, 44e, 376.B onses vendues à n'importe quel prix.I nous faut les vendre rang reserve.fe, She, ihe Jupes de robe, en Alpags noir uni e* fleuri, trés hon marche à $L9 .En drap tres fin, lou: jours vendues $35.spécinl a $1.50.dans toutes les Collerettes en feutre anglais, rix bic» connu a couleurs +1 dessins, chic.21.50, pour cette semaine 82,74 N'oubliez pag là maison populaire de J.N.Brossard & Cie 1453 ruz Ste-Catherine, coin Montealm.ournal illustré pour gar ST © NICOLAS, conn et filles, parnissant te je ui de chaque serraine.Les abonnetpents partent du ler decembre et du ler juin.Paris st départements un an:18 fr.; x mois ; 10 tr.Union po-tale un an : 20 fr, ; six mois : 12 fr.S'adreaser à la librairie Ch.Delagrave, 15 rue Soufflot, l'aris, France.\u2014_\u2014 ni les prélarts, ni aucun métal hyglenique et sans fatigue.BAUME Lecrand Embentisseur duteir: : ROYAL et in Mervellie Chimique de Florence (italie: ATALIEN FAITES-EN L'ESSAI Atin de demonteer t- mearqualstes ct ment resultats apportes pac bis rnparable prepare dans Lembellissenent tent, noi en cure rans, \u2026 Trecptoon de 1 cents, 5 'Huanitate athisante peor alnere nimporte quel A ne que le Base Be Lintab «ont de plus « qUalde 11 be seul em « soeur Bapsant, prompten cpr mate went obo tee les rides, Les ho Hi real fe prieur volent es + est iuvis Die ot abso tx pour ane bouteille +! poor une hires hur 2 Dents Unt tons des details puaticntiore sur Le becote db Herre fll wn tanta de | ITALIAN DRUC CO., 267 St-Jacques, MONTREAL Tel, Bell Main 330: VICTOR ROY ARCHITECTE & EVALUATEUR Membre A.A1 Q.No.146 Rue Saint-Jacques Heures de bureau: 9h.a math, pom.DR BERNIER 60, rue \u2018Saint-Denis D'ASTHME Oppression, Gatarrhe, PAR LES CIGARETTES CLERY et la POUDRE CLERY Ont obtenu les plus hautes récompenses Gros : D' CLERY à Marseille (France) Depot dans toutes les Pharmacies.RZ Abonnez-vous au MON DI ILLUSTRE, le plus complet «d.Journee français illustrés etli téreires die Canada, ve Tout! 2 = La Silverine Company, 1427, rue Ste-Catherine, Montréal LE MONDE 1 LLUSTRÉ 571 Les Dames ! Qui désirent avoir une ma- guifique paire de bottines et | de Pantoufles, sont invitées à venir voir notre assortiment et nos prix.SONAYNE BROS.2027 rue Notre-Dame Coin Place Chabolllez.Restaurant des Gourmets 101, RUE ST-LAURENT JOS.POITRAS, Prop.A.CLOUTIER, Gérant \"OUVERT DE JOUR ET DE NUIT, | | | Un PRE! ae our a ER EG GENERALL, DAS PESTE = MARQUE.\" Laven des EE AN ONO tuante pires, © cons nt $ wa US AVANT rh os s Douro tp oy P pe postair\u201d + en 42 heures was COLIQUES VI NAUBÉES nt ao « l'extrait éthérisé FOOGÈRE Méle Pare sane Calomel.Pa 5e garant Fa Ocpontes LA QUINZAINE MUSICALE, we pn zette du pianoet du cheont de Et niaison, Donne anses ahontes 7 pages de tousique grand for nud, des articles musicaux, des monologaes, comedies, biographies, a nsi que des portraits | el nutogri aphe < Abonnements: Union postale, luna Sfr.six mois fr 562 Le none o speci ment fr 2 Librairie Hachette = Ci, hou 1 yard Saint Ges tiain, 149, Paris, ere ES DER PRY CUI : ; a g É 3 = Préferé des connaisseurs : 1mez le _ Fait du plus pur Ha- iimeux vane Supérieur à tous C'eare les autres cigares à to cts, \u2018uances Rerherchées : (YRANG, VIOLET, Ete.GANTS de Kid Noir.faits sur incsure, ga- GANTS d homes.76 cts ot pins, intix et ajustés\u2014-Brodés.| $1.00 ¢t plus la paire.GANTS de Kid, 1 boutons, couleur où noir, Gants et Corsets 50 ots lu puire.Réparés à P.u de Frais.J B.A.LANCTOT, - 152 rue St-Laurent Fabricant de Gants 3PECIALITE DE CORSETS D.& A., P.- N.P.D., R.& G., ete., ete.PPP STU) PS PP \u201ca | ] t Articles de Literie de toutes \u2018 Plumes et Duvet sortes mettoyés et désinfectés à In vapeur et à l'air chaud.Ouvrage fait lo même jour si on le désire.Plumes et + Literie de toutes sortes au plus bas prix: ] + Montreal Feather Co.476, Rue St-Laurent, = karnesonsarte Tel, Bell Est 290, \u2014=.PY Recueil hebdomadaire JOURNAL DE LA JEUNESSE, Recut MON JOURNAL, pour les enfants de Sa feadaire illustre pour les enfants de 10 a 15 ans.[2 ans, illustre de gravures en noir et en cou t+- nuniéro: quarante centimes.Abonne- leurs, parait tous les samedis.Le numero, al Union postale un an 22 fr.six mois quinze centimes, toute Un numéro spécimen sera envoye a tale, un an 10 fr.six mois 5 Pr.56, pute personne qui le demandera par lettre spécimen sern envoyé à toute personne qui le deco hie.Les abonnements partent du ler demandera par lettre affranchie, Librairie decembre et du ler juin.Librairie Hachetto & Hachette & Cie, boulevard Saint-Germain, 79, Cie, boulevard Saint-Germain, 79, Paris, Pari s.Un nutnéro Le Petit Windsor & î \\ 3 § { X 3 X ç à {a = K MATINE & î A X X x Xx è Ÿ ; $ 3 ; Abounements: Union pos étoile de deul et absolument de demie- saison.Valeurs excep- 30c et 40e.i FUEL SR PE SR COE Err rE Cre rem DIVISONS EN FRERES.UNE PART POUR VOUS.UNE PART POUR NOUS.CEST JUSTE, n'est-ce pus?Nous avons fait un PETIT PROFIT sur chaque verge de marchandises que nous avous vendues, Il reste toujours des COUPONS.Nous allons les SACRIFIER à votre avantage.Prenez votre part dans ces COUPONS \u2018talés sur 3 tables dans notre soubassement, se cotnposant de Tweeds, Cotons, Indiennes, Coutils, Toile à Nappe.Nets à Rideaux, Tapis, Prélarts, Etc, Etc.Rien de plus bea que css MATINEES que nous vous offrons û ces vils prix.18 valant Te, données a 0 Lana asc MATINÉES valant de 75e à $1.55, donndes a, S0cCc VOICI UN BARGAIN SPECIAL Incore une balance de 500 verges de SOIES TRANSPARENTES que nous sacrifierons à.180 RR SR SP TA TR LT Fy ARTICLES TRES UTILES Vous en aurez tous besoin à ces BAS PRIX.COUTILS de couleurs, considérés conne bonne valeur à 206.Nous les sacrificrons à.106 Longueurs de PRELARTS de 22 ald verges seront sacrifié |s sans merci, sans égard à la qualité où au prix coûtant.Profitez.en, Nous les Vendrons à.Lee La ae a ee 1856 MODES Continuation de la vente à bas prix de nos Chapeaux garnis ct non garnis, consistant en » Nouveautés dela saison, Cesréductions sout des plus importantes, N'y manquez pas.C'est une chance unique «le vous coitfer à la mode pour bien peu d'argent.: Archambault Frères, COIN AMHERST.Lors FSA A SIT 3 BIpS TST pr I Ip I IT FID SWI Ip Ip Ip ST 03.THT ID ToT AoA > Fs 1501 STE-CATHERINE, In oi eo a UR, este A a, our Toilettes TR De belles Etoffes Noires venant d\u2019être reçues ! Un choix superbe \u2014 De Nouveaux Dessins et des Bas Prix sans pareils ! ! Telles sont les offres alléchantes de la Maison Letendre & Arsenault Cette Maison si essentiellement eanadienne et à lu | fois si ancienne et simuederne établie au No 1593 rue Sainte-Catherine | A consulter le tableau suivant : garanti pure Nouvelles Marchandises Noires .Nouveau Cachemire pots pure 40e pour.; ce 929% , Job Voir ce Une riche importation de ces war vhandises venant d'arriver par le : * très riche et du Steamer \\maryuthia : Cachemire velouté dernier 49% { : de Marchandises Noires de 8 colis toutes sortes., riches, nouveaux dessins, à Une Légion de Coupons Noirs Offre extraordinaire de 306 COUPONS en étoffes noires de tous genres.Crépons Site, The, Wc, BLN.B15, Garnitures Noires Nouvelles S100, $1.76, SIAN, SZ 0e SEN, Cette importation est du dernier | sehie.\u201d Rien de plus nouveau.sy superbe étotfe d'un noir convenant à toute étotfe noire.Quelque Lamas Noir.wat, la plus nouvelle * chose de tres distingue ! Notre réputation dans ce genre d'étoffe est bien établie et aucune maison n'offre rien de semblable comme hou ton et bas prix réels.genre, valant G0e pour.tronnelles à Valant le double \u2014__.72e serrer D nabocl _ \u2014 men\u201d: 272 LE MONDE ILLUSTRÉ HOMMES FAIBLES|_De ionit pouris toas se y, PERREAULT CORSETS jeunes « reve perma, Aus Btats-Unis, @.-P.6e Martigny, Menchoestes, H.BR.| lité\u2014faiblesse, impotence, débi- Poltrine parfaite \u2014 RELIEUR \u2014 Fy el Brisataton.los D foram Vane fai ur notre livre \u2018Hommes \u2018aibles,* gratis sur demande.PASTILLES:: JEAN 61.00 le flacon.Par la molle, cecheté, franc de part faire ln velvetised cream.setiles qui assurent en 3 mois le déve- > loppement des for- «>.mes cher la femme et guérissent la firepe ie ot la maladie du foie | Ne 40, Place Jacques-Cartier, Montréal | forten vous faisu Mestrer Pur nos lébres corsets, Coupe parfaite.Toujours cn sto los Présrue St-Hube: itai Spéclalités 1 Rellure de Bibliothéque.Re- + Seuls déposinaires: Gig Medicale du Dr.Jean Prix : Une coîte, node Luxe, Livres, Blanos, Reglage, Ete.M.G.= P.D, Aéressez: B.Poste Boite 187, Montreal.Can avec notice, $1.00;| Relieur pour Lx MONDE ILLUSTRE, D.A.Bix boîtes, $5.00.! L'outillage le plus complet eb le plus nou.A Ug En vente chet A.DECARY, coin Sain te Dépôt général reau de la ville.PU FERRISS, E Catherine ot 8aint Denis ; B.-E, McGale, 213 pour la Puissance: Une visite est sollicitée.ù s Et Notre-Dame : ce Dacier.coin Saint-Denis LL RERIARD et Duluth : Jos.Contant, 1475 Notre Lame.A RE \\ .A ' Un prix spécial aux Communautés | LJ Crème ala Glace ,,.- |\u2018 roe tsteCetberise, Montréal dy GREMIE me Cra \u2014 £310 Ste.Cathorin.Machine \u201cOHIO\u201d à faire In crème à la 3 | {y 3 | I'rés rue Manstl.glace.Machine parfaite, fonctionnant .tres rapidement.La seule machine pour 1613 Ste-Catherin.4 Un choix superbe à bon marché, Hamacs Boyaux d'Arrosage L.JA Surveyer SHE Stimulant.ee En vente dans les meilleures pharmacies LA NOUVELLE REVUE 28, Rue Richelieu.Paris Directrice : Mme Juliette Adam PARAIT LE ler ET LE 15 DE CHAQUE MOIS Un an 6 mols 3 mois t g de 3 « « CRT LIQUEURS ET ELIXIR VEGETAL Di LA EN VENTE >sE MÉFIER DES CONTREFAÇONS.BEUL AGENT AVEC MONOPOLE POUR LE CANADA : |.a Compagnie d\u2019Approvisionnements Alimentaires ic, 249, 244 et 246, rue Saint-Paul Montréal.: GRANDE (HARTREUSE Chez \u2018ous les Importateurs de Vins et Liqueurs, Epiciers en gros et en détail.en ©) @ Organisation nouvelle.a Directeur au commis.EEN Personnel transformé du GOURS PUBLIGS ET GRATUITS DE STATUAIRE, ART INDUSTRIEL, ARGHITEGTURE, ETC.DISTRIBUTION MENSUELLE socegeenene2negeannenaem | == | Institut Dentaire Canadien BUREAU PRINCIPAL 2, rue St-Denis, Place Vige Tel.Beli Main 2184, SUCCURSALE 396, rue Rachel, coin St-Den:s Tel.Bell East 848.La succursalle est ouverte: Le mat de 709 Le widi,de 128 2-1e ~ de 6 à 6.Un médecin est attaché À l'Enstit Nous avons une bonne pour assi- les personnes craintives, Dr JOS.VERSAILLE, DENTISTE 5 @1 ., , ._\u2014 GERAN\" nn: \u20ac La Société Nationale jo en & CIE, a de Sculpture a \u201cime |@1 Au Capital de $50.000 ll, Avant l'emploi.Après l'emploi POILS FOLLETS Enleves instantancnient par le RR (fe 5 D'ŒUVRES D'ART BATHE MATL do COPATE.On s'abonne sans frais : dans lea bureaux de poste, les agences du Crédit Lyonnais et celles de la Société générale de France et de l'Etranger J'ai fait usage du Purifica- PAR VOIE DE TIRAGE 3,500 LOTS VALANT $49,742 CHAQUE MOIS Prix, $2 la bouteille OU PAR L'ELECTROSIS Aussi Massage de la Figures, Manicure, I paration de la chevelure, cors, oignons, in nation des ongles soigné: par t-ur Tonique du Dr Lussier jor fat valour MON 1 2 La Yale $100 Mme GEO.TUCKER, en 1884, pour une sévère do som 1 500\" \u2018 200 attaque de rhumatisme inflammatoire.Ce remède ma complètement guéri.Depuis ce temps nous en faisons usage danslafamille dans tous les cas de dérangements et nous nous en trouvons bien.Je considère ce remède supérieur en tout ce que je connaisse et indispensable dans chaque famille.Antoine Plante dit Sauvé, St Louis de Gonzague.Et quantité d'autres lots de moindre valeur, au No 175 rue St-Jean, à Québec.T.ARCHAMBAULT, Gérant J.COCHENTHALER, Agent Général pour Montréal No 134, rue Saint-Jacques Le PROCHAIN TIRAGE aura lieu le 24 AOUT 1899, PRIX DU BILLET: 25c, 50c, $(.00\u2014En vente partout Chiropodiste gratin, et Dermatologiste dla Figure à l'Institut du Bain Oriental 447 el 443 RUE CRAIG, vis à vis du Champ de * rs TEL.BELL MAIN 3129.HoTEL RIENDEAU JACQUES-UARTIER, MONTREAL.Muderne et confortable Prix populaires.TéLEPHONES: BeLL, MAIN 160G.MAROHAND, Bureau de Télégraphe : Great North Western ett V.R "]