La Minerve, 8 janvier 1890, mercredi 8 janvier 1890

[" + a er = TR Sah piton Quotidienne à Montréal, 4 : a A TRAVERS LA VILLE - \u2014Nous regrettons d'apprendre que l'échevin J.O, Villeneuve est sérieusement malade.\u2014John Murphy et Cie ont faits de grandes réductions sur la balance leurs marchandises d'hiver.\u2014John H.Ho , commerçant, rue Lemoine, a déposé son bilan à 1a demande de E.J.Duggan.Pawsif, $38,000.\u2014M.Michel Tessier, cordonnier, a ME 3e Whloey ot Ce.Le passif 5.M.# e est de $21,000.7 \u2014Ne manques 7\" de venir faire une visited rotre a Uepomert Cr rapt hot de jan: John Murphy.\u2014M _ctourneux, marchand de fer.ue Saint-Paul, est tombé mort @ us son banc, à l\u2019église Baint- sacques, dimanche matin.\u2014L'un des rédacteurs de ls Presse, M.Charbonneau, est gravement malade par suite de complications d\u2019une attaque de grippe.\u2014-Le corps d'un enfant, Agé d\u2019environ deux mois, a êté trouvé près de la résidence d'un M.Thomas Hickok.Le corps à été transporté À la morgue.\u2014Dans la nuit de dimanche A lon- di des voleurs ont pénétré dans le magasin de MM.Gravel & frères, épiciers, et unt volé $70 dans le coffre-fort qu\u2019ils out fait sauter.\u2014Hier matin, ont eu lieu à Saint- Heurl de Montréal les funérailles de Mme A.Deusève, jr.Lu levée du corps a été faite par M.l\u2019abbé Mar6- chal, curé de Notre-Dame de Grice, \u2014Samedi après-midi, M.H.Ber- thelot a donné à MM.Préfontaine, Saint-Jean et Gouin la somme de gu en réglement de la cause de .Dallon Goyette, M.P.P., ve Le Violon.MM.H.Carrières, curé de Saint- Charles à Montréal, N.E.Demers curé d'Ormstown, et O.Collin, curd de Saint-Hubert, ont quitté hier le Canada pour un voyage aux Antilles, pour cause de santé.Un homme du nom de Edouard Baint-Marcel, do 38 ans, à été attaqué hier dans une maison de la rue des Seigneurs, et blessé sérieusement à in téte.L'ambu- lace l\u2019a transporté à l'hôpital otre-Lame.Le grippe Apparemmient la grippe n\u2019aura fait gue peu de chose A Montréal.Il semble qu'elle n\u2019a fait que nous effleurer et qu'elle est déjà passée.On remarque que c\u2019est dans les grandes villes et chez les personnes pttelntos de maladies diverses que e offre les plus gran danois de violences L\u2019honora- le M.Foster, ministre des finances, est malade la grippe.obsèques de M.C.M.Panneton Hier matin à 84 h.a eu lieu, à l\u2019élise Jésus, le service funèbre de ME M.Panneton, le professeur de piano bien connu, décédé le 3 courant.Le R.P.Hudon officiait, assisté de diacre et sous-discre.Le chœur, sous la direction de M.Ducharme, chanta la messe harmonisée de Per- rault.Parmi la nombreuse assistance, on remarquait MM, le juge Jetté, le De Ed.Desjardins, Alph.Desjardins, M.P, le Dr Merrill, L.E.N, Pratte, Oushing, A.Maricr, ot McConville, de Julivite, Le douil était conduit par M.Ch.Pannetou, père du défunt, et M.George Panueton, oflicior de l'excise ot Kodriguo Panneton, directeur du collège du Lanoraie.Les porteurs des coins du étaient MM.Letondal, LD.Duchar- me, Oct, Pelletier, professeurs de musique ; Oscar Mariel, violoniste ; P.B.Mignault et Kd.McMahon, avocats.GCeut orphelins des Sœurs Grises suivaient le cortège funèbre.Le corps à été déposé dans le charnier da cimetière de la Côte des Neiges.mm LE PURITAN CUT PLUG ' J ché, Il cet fa: Etre nb A ae et i ost sur le nuarche, not pour une journée ou un mais pour toujours, Ceux qui en ont fait Pons) le déclare un tabae remarquablement fn, doux et rafruichivsant.demando auymente à uiesurs, que ves qualités devien- Be ho otpérionce de plusieurs années dans la paration du tabac, juinte à toutes lve fuck.lités de fabrication ot d'achats assurent aux are qu'ils auront un tabne seperus, et «pris proportiqtnée à In quasiité.D.Ititchio = .Monireal, los plus ane! fabricants tabac haché su Canada.cine \u2014Une visite chez MM.J.P.Coutlée et Cie, 1516, rue Notre- Dame, convainera les plus incrédules.À l'enseigne de la valise, 1516, vu Notre-Dame.UN ELEMENT NOUVEAU Un élément nouveau doit être introduit Ge te fo du ane je l'estom: u folo, jes intestins ou Hh sang.Gate ment vivitica- Bite ec méparent js porto chanel es : leo se ot Tondeut la vigueur à tout systètuc.\u2014\u2014_\u2014 AU PUBLIC \u2018Notre ambition a été nt toujon jonner au consommateur la plus haute Noun he fabri ite tie prix payé.de nol-disant eas ban the apécialltéde bons artiol Que leu meilleurs tabacs, sans égard eu prix, eus sommes en état de produire d'aussi Pons Qu'euctne autre raison au monde, mans excepter les a naistez Tob vous donne jes + ('ablo,\u201d * Ki P Fungo * Mndre X Hijo,\u201d vt prence ain of pour Ia valeur de votre t.Les som: oe considerables que nous déponsons pour traduire nos produits\" wur qualité etcep- nelle qui letr à Yalu ane Mpntation sans doivent re Pour vous con valnere que Be PC erreriomtion.\" leur rune on \u2014t est beau de voir les pardessus d'hiver qui sortent des atollere de J.P.Coutiée ot Cie, 1616, rue Notre-Dame 71-4-c ABONNEMENTS Sen Gustine & 1s Campagne + + BUREAUX DE REDACTION ET O'ACIMNSTRATION 610, Rue Notre-Dame, Montréal Coin dela rue 8t-Gabriel, a.Viliné mauvais - van assée livrée à 90.00 8.00 1.00 Mariage prochain Le 13 de ce mois le fils d'un im- rimeur-éditeur de ls rue Saint- incent doit épouser la fille d\u2019un ancien marchand, maintenant retiré à Beauharnois.Feu M, Cirice Têtu Nous regrettous d'apprendre la mort de M.Cirice Têtu, arrivée à sa résidence sur la rue Sherbrooke.M.U.Têtu est un ancien marchand de Québec, où il jouissait, comme à Montréal, d'une haute réputation.M.Tétu est mort après une longue et cruclle maladie.Le corps a 6té transporté hier à Québec.F' \u2018ons municipales | M.Malone a u.\u201cmeurrent dans le quectier Bainte;Anne; c\u2019est M.Dele.Phelan, fabrloant de bougies, de lu rue Witllam, Dans le quartier Centre, on parle de M.Hector Prévost comme candidat en opposition à l\u2019'échevin Far- re L'adversaire probable de M.Lan- rier, dans le quartier Saint-Jac- ques, est M.Lamarche, homme très populaire dans ce quartier.n parle de M.Adolphe Ouimet, dans le quartier Centre, comme adversaire de M, J.M.Dufresne.M.Thomas Gauthier fait la lutte contre l\u2019échevin Rousseau dans le quartier Hochelaga.MM.Hollis Shorey et Richard Contigan, dans le quartier Baint- Antoine.L\u2019échevin Boisseau n'a pasencore de concurrent dans le quartier Saint-Louis.Dans tous les autres quartiers rien n'indique que les anciens échevins doivent rencontrer la moindre opposition.; électeurs sont de la dernière apathie.Les boodlers n'ont qu\u2019s se concerter.Union des Coupeurs À la dernière assemblée de l\u2019Union des Coupeurs et ajusteurs en gros de Montréal, les otliciers suivants ont été élus pour l'année courante, savoir: MM.J.A, Brault, président; J.Robertson, vice - président ; W.Green, Ze vice-président ; A.W Lecours, secrétaire-archiviste; F.W.Firkus, secrétaire-financier; R.W.Brehm, trésorier.Socièté Nationale Suisse Vans sa séance du 4 janvier, la société Nationale Suisse de Montréal, procédant au renouvellement son comité, à élu, pour l'année cou- runte, les ufficiers suivants : MM.Paul Gentil, président; C.Mugglin, vice-président ; T.Polito, trésorier ; E.Gehret, secrétaire.Le comité de bienfaisance est composé de MM.Louis Carbey, Paul Hugqenin, E.Imsbersteg, E.Maag, J.ermos.Actualité C\u2019est dans cette saison qu\u2019il faut essayer les produits vantés pour les soins de ln peau.Malgréles intem- ries, le visago et les mains restent ntacts, grâce à l'emploi de la CREME SIMON, de la POUDRE DE RIZ et du SAVON SIMON, Eviter les nombreuses imitations en exigennt In signature de SIMCN, ruede Provence, 36, Paris.EAU NINÉRALE RICHELIEU vs LA DIABÈTE SVMPTOMES \u2014 Les maluisus : ou un desir ('uriner souvent: dew secretions excessives «de sucre dans l'urine, qui ia rendent (rouble, épaluse, lu densité wpécilique etant do 356 44 degrees 3 wolf continuelle of excessive quo rien ne semble pouvoir etancl TRAITEMENT-On doit prendre environ dix vertus do cette cau par jour L troie {ours ou plus, prenant le premier de bonne cure avant le déjeuner, lo deusiètne jour on ne romcentira plus do soif.l'eu dr jours après ln densité « ue da l'urine sera réduite à 18 deyréé.Do co temps, Il faut continuer à boire vutlo eau mi nerale afin de conserver aux urines uns densité de 166 90 degrés.Bicniôt toulen les me- critions sacchurines auront compiètewest dispar, positaires du cette eau ainsi que des cé- lébrus eaux des sources de I'lsutagenct, Abe.nukle et Caledonia : A.POULIN & Cie, n.8, cote du Boaver Hall.Telephone 3997, LKs DROGUES MEURTRIERKS Les drogues mourtrières, tollen que le Colo- mel, la morphine, otc.sont des medecines dont sant mieux »e = EE ! clic uinent meme les oune ona les plus for.Hy 1 n\u2019en ost pas ninsd des Burduck Blood Bitters, \u201che ne contiennent aucun poison, ni végélal, ni mineral, et Île riseent ivules Tes maludion do esomac, ju foie, aden ro.nons, des In min et ci > CH ant fon socrétionn et déverrenant de uysteine de toute Linpureté, \u2014\u2014\u2014 La Salsepareille d'A yet arrête 1cs décharges paies des catarrhes scrofuleux, ot guérit maladie.\u2014 LA VIE DES CHANTIERS En travaillant dans tn chantier l'annéoder- bière Jo fue pris d'un rhume qui «attache à tes pounons, Je ne pouvais m'en guerir, lors ue Yai eu recours ad Bate Pectoral de yard, qui m'a procuré tbe guérison coin- ple Sole recommande donc hautement, Jxo.L WiLson, agnetlawan, Unt.\u2014\u2014 \u2014 Voir dans une autre colonne l'annonce du al Clapperton.3 CAPOTY EN CHAT SAUVAGE (SEL ml ae fot ns ompe | \" awortiment wana paroil à Montréal.Prix réduite a, 1 U1 Fa Saimiri nm M1 rue BaintoCaglerine, Aux 3Chevreuils, Montreal, N.B.\u2014Grando succursale 4 Ottawa au No.Hi rue 8) \u2014\u2014 MEUBLKS A BON MARCHE C'est cerjainement ches F.Fapointe que Youx pouvez avoir plus de choix pour tn de \u2018maton on more Cy co en pour Lons les Celt a melijeure place pour acheter à marché, à de mocutien er rai ruhlen en QU 3 Marchand, \u20ac Mél, ruo Naitite-Untherine, \u2014Voulez-vous avoir un habii- lement bien fait avec gout et élégance, allez chez J.P.Cou- tiée ot Cle, 1516, rue Notre- Darne, à l'eneeigne des grande cisoaux.3.¢ Personnel \u2014MM.les abbéa H.Carrière, curé à Baint-Charles de Montréal ; N.E.Demers, curé à Ormetown, et C.Collin, ore athe pone na quit.nt aujourd'hu ur un vo aux Antilles.lls Seront de retour vers le commencement de mai.Visite Militaire M.le député adjudant général d'Orsonnens, commandant de l\u2019E- cole Militaire de Saint-Jean, visitera ce soir l\u2019Académie d\u2019Escrime du rofesseur Legault, ainsi que les ardes du Palais Archiépiscopal, où uneséance particulière sers donnée en son honneur.LA TAXE D'EAU Remises, réductions, ets.M.V.H.Lefebvre, comptable du bureau d'hygiène, a préparé un tableau fort Intéressant, indiquant le nombre des remises, des réductions et des délais accordés pour le paiement de la taxe d\u2019eau, pour l'année Nous empruntons à ce travail les chiffres suivants : REMISES DE TAXES Pour cause de pauvreté : 196, sur 124 en 1858 ; Pour cause de maladie : 39, our 64 on 1883.REDUCTIONS DE TAXES Pour cause de pauvreté : 110, sur 41 l\u2019année précédente ; Pour cause de maladie : 26, sur 14 en 1888.Par nécessité hygiénique \u2014 maisons où &e trouvent des water-closets et auxquelles on ne pont supprimer l'eau\u2014b, sur 8 en 1888, DEMANDES BEFUSÉES 179, sur 41 en 1888.DEMANDES ABANDONNÉES 24 personnes se sont présentées une fois au bureau de santé, pour demander la réduction ou lo remiss de leur taxe et n'ont plus reparu.En conséquence, leur demande a été abandonnée.L'année dernière 170 demandes sont restées sans résultat pour la même raison.Le total des demandes esi, pour 1889, de 1213, et de 761 pour 188$.Hopital Notre-Dame Les Fouvemeurs - visiteurs de I'h8pital Notre-Dame pour la semaine commençant le 7 Janvier 1680, sont M.le Lr J.À.Lamarche et M.J, M.Fortier.C'est jeudi, le 9 de ce mois, à 1 heure de l\u2019après-midi, qu\u2019aura lieu le dîner annuel offert par les dumes atronnesses aux pauvres maludes nternés à l'hôpital Notre-Dame.Ce dîner scra présidé par Su Grandeur Mgr l\u2019archevêque du Montréal, et nous espérons que tous les bienfaiteurs et amis de cette œuvre de cha- Tité se feront un devoir d'y assister et d\u2019y contribuer par des dons généreux.N'oublions pas les pauvres malades au milieu des joies du nouvel an, et mettons nos espérances de l\u2019année sous la toute puissante sauvegarde de la charité.Le trésorier de l'hôpital Notre- Dame accuse avec reconnaissance récoption des dons suivants: Charlemagne and Lac Ouareau Lumber Company, James Johnston, 8.Greenshields, Bons & Co, Viau et Frare, $20 chaque; D.McIntyre, Mills & utchison, J.W.Mackedie & Co, J.Liston & Co, Jas O'Brien & Co, Cantlie, Ewan & Co, Alexis Du- bord, un ami, Rouer Roy, $10 chaque; Wells & Richardson, M.Vine- berg, J.F.Judah, Jas F.D.Black, Alph.Desjardins, B, Evans, Montreal Rooting Co, G.W, Reid, Faucher et Fils, Linden: , Gilmour & Co, $8 chaque ; B.J.Petnoy, T.Bty- les, J.E.Rendell, $2 chaque; A.Goyer, M.Désormeau, E.Gagnon, $1 chaque.Les #20 marquées au nom des épiciers ont été données par M.N.Colin, épicicr.C'est M.Nap, Préfontaine, au lieu de T.Préfontaine, qui a donné les cordes de bois.E.A.GÉNÉREUX, 102-2 Trésorier.Le Drè Mésires Le docteur s'occupe spécialement dea maladies chroniques ot traite avec le plus grand succes les tümours dde toufe nature, les maladies de la figure.du not, de la tou! he, du gosier, du soin ot de la matrier, en peu de temps ct sans opération, jes plaies variquensus tou velnes cassées) par une méthode telle, que des le premier ecmont, toute noutfrance disparaît, ot Je malade peut vaquer de ruite à \u201c, occupatior ©.1 recevra tous les jours (dimanches et fêtes exceptde) rue Mackay, 77.a \u2014lt est très bien connu parmi les personnes élégantes que c'estchez J.P.Coutiée et Cie que l'on trouve les habits les mieux faits et à Meilleur m ché que partoutallleurs.À l'enseigne du Triangle, 1816, rue Notre-Dame.22-3-¢ | \u2014 UNE LEOERE ETINCELLE plate anal de da dpnpepae reté du donnent tieu & une foule de abadien, Tot on ne peut se débarramer qu'en ap guérisant de In d.je, où en ne mritint be sang.C'est l'aaivre den Budock toed Hitler, remede gui guerit infallible.ment de In dyspepsic, de Pingirete du sang et des autres maladies de cotte nviure, \u2014 CAPOTS KT MANTEAUX EN BOKARA Ces capote ct res manteaux rossetublent beaucoup att motton de Perse; fie sont con: fortabice ei sont bien portés drix modérée CAN IES ARLIXE KF COR, 18%, 1A, 1341 rue Bainte-Cuthrrine, Aux 3 Chevreuils, Montreal.-\u2014\u2014 AUX 80URDS Une personne guérir de surdite et d'un ment ans ia tête datant de ans poumon nip ruverrs la revette de re E rebede à toute pemonne quil e'adreasems à Nichoteon, 30 rue in Jean.Montreal.\u2014- AVIS AUX MEKKS Le Tait t urs faire usage du Al rou Bnimoast de Walae Next * @ursat » dents den hr Paolo ou attended gen doule of wat le mcilloys samede Ble \"sn cents Là bout - MONTREAL, MERORRDI 8 JANVIER 1890 Wa Minery JOURNAL QUOTIDIEN DU MATIN ou de tor noRveu rs, pare qu omis d'à ren fanillles les plus à On nous communique, de Saint- Cloud, les lignes suivantes relatives à la mort de M.Oliivon, frère de M.Victor Ollivon, le célèbre restaurateur de Montréal.N si Les services admi 8 raiifs du 10e Soloite.dernier tribut d'hommagos A la mémoire de celui qui fut ua bon père et un excellent citoyen.corps d\u2019armée vien .: de faire une rte sensible en la personne de M.\u2018Officier comptable du magasin central d'habillement et de campement de Rennes.Jeudi 28 novembre à été conduit à la gare, pour être inhumé à Saint-Cloud, eon paye natal, le corpa de cet officier, M.Olli- von, en résidence dans notre ville depuis six années.Une très grande uence de parents, d\u2019amis, de camarades du défunt suivait le corbillard chargé de couronnes; en tête du cortège, immédiatement après In famille, on remarquait M.le général Hunrion, commandant le 10e corps d'armée ; M.le géngral d\u2019Aubigny, commandant la 19e di- Vision d'infanterie; M.le général Cadieu, commandant la 38e brigade et la subdivision de Rennes: M.Vintendant militaire Berneval Fran- cheville, M.le maire de Rennes, MM.les chefs de corps et de service de la place, divers fonctionnaires civils, tous les employés et ouvriers disponibles du magaein central, et Un groupe de sous-officiers en retraite, eux-mêmes anciens ouvriers du même établissement.Un piquet du 41e régiment d'infanterie, précé- des tambours voilés de crèpe, rendait les honneurs militaires et encadrait cette longue colonne, dont le passage à travers notre ville coincidait avec un tempa sombre et la chute des premières neiges de l\u2019année.M.le sous-intendant militaire de 1ère classe Marinier avait fait connaître non vif regret de ne pouvoir être présent pour témoigner lui-même de toute son estime pour le défunt.Après l'absoute donnée à la gare par M.l\u2019abbé Hes- mard, aumônier de l'hôpital militaire, M.le sous-intendant militaire Pavot, suppléant son collègue em- hé, s\u2019est fait l'interprête dusen- iment général, et,au milieu d\u2019un cercle profondément recueilli, a fait une allocution émouvante qui résu- mela longue et honorable currière de H, Ollivu.1.Né À Saint-Cloud, le 12 novembre 1836, M.Jean-Héné Olllvon était entré au service le 15 mai 1855.Il était sergent-fourrier en 1869, ol il a frit la campagne d'Italie, assistant aux batailles de Magenta et de Solfe- rino.Les combats lui manquant, 11 opta ensuite pour la carridre administrative; 11 fut nommé adjudant ; élève du service de l'habillement et du campement le 18 octobre 1860, ofil- cler adjoint le 26 décembre 1804.C'est alors qu\u2019il fit troix rudes au- nées de campagne au Mexique, remarqué partout pour sa bonne humeur et son ingénivsité, non moins gue pour son esprit militaire el sa résistance aux fatigues et dangers de toute sorte.ll \u2018en fut de même dans la désastreuse guerre do 1870 ot 1871 et les deux sièges de Paris.Oflicier comptable de première classo le 31 juillet 1885, il avait enfin la croix de chevalier de la Légion d'Honneur, gagnée par treute an- néea de bons services ct cinq campagnes de guerre.Il reçut le titre d'otticier principal d'administration peu avant sa mort.Nous offrons à M.Victor Ollivon et à su famille l'expression du nos vincères condoléances.Le premier de janvier 1889, était un jour de deuil pour la paroisse de l'Epiphanie et pour la famille Séraphin Leblanc en particulier.Cette famille n\u2019était réunie, com- le me c'est l'habitude dans toutes les familles canadiennes, pour re conformer À l'usage antique et solennel, celui de s\u2019ugenouiller aux pieds du père de famille et implorer sa bénédiction au commencement de |* chaque nouvelle année.Cette fois, les membres de la famille Leblanc, aulieude venir re livrer À la joie la plus puce, à la plus franche gatté comme par le passé, se sont réunis our recueillir le dernier soupir de eur père vénéré, Rien n'avait fait prévoir une fin aussi prochaine, car M.Leblanc, bien qu\u2019Agé de 83 ans, jouissait encore d\u2019une santé relativement bonne, seulement depuis quelques jours le défunt accusait un certain malai- ne, quand le 31 de décembre la maladie 8\u2019 gea prudent de lui faire administrer les derniers sacrementa et de prévenir la famille.Le mal continua à faire des progrès alurmants, cependant le mala- le trouva assez de force pour bénir une dernière fois sen enfants prosternés à nes genoux et fondant en larmes.11 put aussi adresser à cha- ! cun d\u2019eux des paroles d\u2019encourage- |; ment et de palx et leur exprimer l'espoir de les rencontrer tous nu ciel.Cette scène touchante se passait À minuit le ter de janvier et c'est vers 11 heures de l\u2019avant-midi que n le défunt expire À l'âge de 83 ana.M, Séraphin Leblanc appartenait À cette classe d'hommes d'élite, au caractère fortement trempé.fi ne distingualt surtout par sa grande foi et ses profonds sentiments reli.vieux.Fin outre il était intolligent et la- rière du vol.Il de chevaux, fauesaire, voleur de banques, d'hôtels, confidence man, ete., etc, et devint bientôt un malfaiteur accompli.denses et les plus recomm: les rapports.CAPOTS EN AETAKE DE: Iyue, ue ln poupre a Syvellents fone.\" o mot suttita la cuisi- niere intelllgen ne de Hagyant ; je puis la recom avec unescule beuteliie, je me thuine Insétèré, de dis done à souffrent ; ne negligez pas davantage de vous svrvir de cette huile, qui vous procure toitt de suite le soulagement.Elle vient de donner la NOTICE NECROLOGIQUE membres les plus distingués et les nfluents.preuve de cette assertion en assistant en foule À ses funérailles.Un remarquait aussi dans le cortège funèbre un grand nombre de représentante des aroisses Voisines, ain- ue des villes de Montréni et de Tous venaient rendre un R LP.UN FAMEUX VOLEUR Sen arrestation Ses méfaits Nos lecteurs se rappellent ge i» s de .- semaine passée, le gaouette, épicier, rue Saint-Lau- rent, avait eu une somme de $184 volée À la banque du Peuple, pendant qu'il en calssier, essayée plusieurs fuis, le même jour, À la même bunque, mais sans succès, hisalt Je dépôt zu La mae offense avait été Des renseignements avaient été donnés à la police, avec la description du voleur.Les détectives de la ville et ceux du service secret canadien, s'étaient mie À l\u2019œuvre immédiatement, Après quelques Jours de recherches le détective Campeau et le sergent Proulx arrêtèrent samedi soir, au théâtre Royal,un nommé Joseph M.Barlow, Agé de 30 ans, ui prétendit venir de Kingeton où 1] était teneur de livres, et que l'on soupçonnait être l'un des individus dont on avait le signalement.Hier, les détectives Cumpeau et Carpenter ont arrêté un homme qui donna le nom de Henri Black.se disant pharmacien à l'urunto.Le prisonnier & reconnu hier, dans les cellules, Walter Sheridan, ments ont 6té demandés sur le compte du prisonnier, dans les principales villes des Etats-Unis.appris que cet individu était un eri- minel des plus notoires de 1'Amérique.de son vrai nom était Des renseigne- On a jeune dans la car- débuta très t d\u2019abord voleur Son principal méfait est la contrefaçon de bonus d'une compagnie de chemin de fer, pour une somme de $100,000, ; M a comparu ce matin devant la cour de police ou Une enquête sommaire a eu lieu.\u2014 ee Sommaire du \u201cMonde Illustré\" de cette semaine TEXTE: Lon \u201c Entre-Nous \u201d de Léon Ledieu, par Gonznive Desuul- niere.\u2014Lus bouguineurs et bouquineuses, pur E, Z.Massicotto, \u2014 Notes h storiquen, \u2014 Poéatu! La rafale, par René P.LeMay.\u2014- Proniennde à :ravers l'Exposition universelle, par P.Colon- nier.\u2014 Non gravures.\u2014 Voyages extraordinaires : Un drame dans les aivs (avec gravure), par Jules Verne.\u2014t'oéaic: Je crois, j'espère et j'aime par Corinne.\u2014Jscques de Culllères, par Bea jamin Suite \u2014Prinmie du mois de décembre \u2014Chuseu et autres, - Variétés.\u2014Hécréations de lu famille \u2014Feuilleton: Les Mystô- res de Panama.GRAVUREs: Portrait de Stanley.\u2026\u2014 Québec: Le monument des braves (chemin Bainte-Foyei.\u2014 L'église de Notre-Dame des Victoires, à Québec.\u2014 La première neige à Québue.\u2014Portrait de Jacques Cullières.\u2014Gravure du feuilleton.Alonuez-vous au Monde Flustré, > plus complet et le meilleur marché des journaux du Canada.Abonnement: un an, 44; six mois, $1.50; quatre mois, #L, Bureau: 40, Place Jacques-Car- ier, Montréal.Un numéro spécimen est envoyé ur demande.MANTEAUX EN ANTRACÇAN ET EN CHIEN UK MER Ce sont lon plus Inmus muussteaux pour habitées wots fous ris tres bus, Grand cheux, JERI ANDIN® £1 CIE, 1537, 150, 1.11 rue Salnte-Uat homme, Aux 3 Chevreuile, Montreal.-_\u2014_ AY ET EN CHIEN Achetcz-vons un Ben: pot en asiracan rava tellement qu\u2019on ju- c'est lu capot qui se vend le plus anjourd but, g qu'on 13 TR, 19h) Sainte aie A tue Suinte-Catherite, Aux 3 Chevreuils.Monireut, \u2014\u2014 UN RAPPORT INTERESRANT Te département du Retenu de l'Intérieur à rééemtnent publié un bulletin d'environ 3 gos an mujet des rex à pates.l'apport o Per ra hor que 1 ma zorite de ces potidies sant fulsiflé ce et Improper a lyme dames Le professeur A, McGill qui à éte hargé de l'analyse par le gouverenient dit te Biesperiale est ane te NE NEULIGEZ PAS Une guérison parfaite pour le cronp et les dumes ent nœurée par l'usage de l\u2018'Hviile Jan- anaber, cup ie ggueéri l'un ln veux qui W.J.Kenxy, Stittaville, Ont, UNE VOIX DE ROSE ISLAND horieux, possédait on a cent Je deel ne os momie 4 de sain et une grande aptitude dans les Je declare que nous nots sommes servi « Vituile Jeune de I raser besneoup ee affaires.A force de travail et de woes, pa la pas on en rhrttiens Maux de puraévérance il avait réurai à s\u2019acquérir une jolie fortune et & procurer le confort à sa nombreuse fu- mille.Tous les parolesions de l'Epipha- nie se rappellent encore la grande par! qu'il a prise lors de l'érection e leur paroisse.Les difficultés à surmonter élaient multiples, la tâche ardue, mais plus ies obstacles se multipliaient, plus son courage grandissnit.Tout autre que lui vût failli à la tâche.Enfin wes démarches auprès des nutorités finireut par être couronnées de succès, fl eut In satinfaetion d\u2019avoir mené À bonne fu une entreprise dif- ficlle mais avantagcure À ses co-pa- roissiens.La paroises de l'Epiphu- pio perd ea M.Leblanc un de swe Jane.serunt donnée ñ ceux qui sergent de service.\u2014LE PIN noude du SUD du De HARVEY, pouf la toux et ie rhume, est la M re médecine on usage.tures, bleesures, contusions, te, res ob Es În recommandons cunme unc medecine fnentment utile dans un grand nombre d'uc- caslons, Max Are fixe Tose Toland, Ont.-_\u2014\u2014 GARDES DU PALAIR Le bureau de recrutement des Garden du | Valaix est maintenant ouvert tous Ice fours de #henres du mats à $ heures de l'aprèe- sidi, à leur villes d'arrees, 1311 me Notre.t conditions resscrant au \u201d jnu Tons los renscignements Le voi à la Banque du Peuple Depuls te vol commis, il y a quels ques jours, au préjudice de MM.igaouette et frères, épicicre, à la banque du Peuple, nos détectives chargés de l'affaire, n\u2019ont pas perdu leur temps.Deux individus, dont les aHures paraissaient suspecte, ont été surtout le point de mi.e de nos limiers.Ayant découvert la résidence de deux compères on fit venir M, Béli- veau, payeur de la banque, qui les identifla comme étant ceux qui se trouvaient dans les bureaux de la banque, le jour en question.L'un d'eux a été sous surveillance pendant le reste de l'après-midi, et arrêté au Teéâtre Royal par le détective Campeanu et le wergent Prouix, le soir même.Le second fut arrêté le lendemain vers midi au faint-Lawrence Hall, où il avait duuné reudez-vous à son copain.Lors de l'arrestation de ce dernier, le détective Campeau étnit ao- compagné du détective Urose, llu ont donné les noms de Joseph M.Barlow.30 ans, teneur de livres A Kingston, et Henry Black, 61 ans, pharmacien de Toronto.Ce dernier à été reconnu comme étant un des voleursies plus hardis, et passé maître duns ce genre d'opérations.Nos détectives ont actuellement en maine un livre publié par l'inspecteur de lu police de New- York, Byrnes, dans lequel figure un portrait de Black, avec ane descrip- pon de sa carrière depuis son jeune ge.Je nom veritable de Black est Hest natif de la tvelle-Orléans et n commencé dès l'Age de lo ans à montrer des dispositions plusqu'ordinnires pour devenir un voleur des plus capables.Bon coup le plus célèbre à été sane contredit celui d\u2019avoir réussi À hypothéquer pour $100,000 d'obligations fausses, du chemin de fer Buffalo, New-York et Eric À la New-York Indemnity and Warehouse Company, en 1873.Ilse fit payer alors $54,000 en espèces sonnantes et séparn les protits avec ses associée, fut air&té quelques aunées plus tard à Washington et condumné & cing ans de pénitencier comme escrov et (nussaire, Eu seconde condamnation date du 8 octobre IS81, À cette occasion, il était condamné À (rois ans de pénitencier pour vol d\u2019une boîte conte- nat plusieurs diamants de graude valeur.Il dut payer en outre une «mende de $600.Environ une année lus turd, il était arrêté de nouveau Saint-Louis, Missouri, cette fois pour avuir essayé à négocier trois billets de banque cuntrefaits, pour Ia valeur de $500 chacun.Cette nouveile escapade lui valut deux ans de réclusion à la prison de Sing- Sing, état de New-York.Le juge Dugas a décidé de faire porter une charge de vagabondage contre eux et de les faire écrouer pendant huit jours en prison, en attendant que l'on puisse obtenir plu de détails au sujet de l\u2019autre, le nommé Barlow.Le jeune garçon a qui l\u2019argent à été culevé dit pouvoir reconnaître l'un des deux, BOURSE DE MONTRÉAL.Caurs fours M.1.À.Forget & Cie, courtiers can grit ot provisions, > Not Pi Mont vont, 7 Janv BANQUES.re mm.tie | Dem Og Dew | oy\u2019 van bas Te Tous) peur ve {nat | | 20 Che 1.| VAE + 140 + lio i ve | Co Lt am oa em cop dw A SL vor m Duominten ce dd | mvens.| | | on momo CR om ; © | uv ol CTE ET CW aw en | ae WoT 1 MR TSI t w \u201cie Coane, - & © Cict [riamlas, La.» ie is - \u201c .là 1 0 ur AVHÉS-MIDE, fanque de Montreal en 2 d'eupele butra teens.a a, AVIS NOUS NE prétendons pas que nos cigares contiennent des billets de cinquante piastres : ni qu\u2019ils soient doubles en ur et barrés d'argent : nous ne donnons pas non plus de prix dans chaque paquet.MAIS NOUS prétendons que nous mettons l'argent dans le TABAC, ce qui est bien prouvé par les millions de cigarexde noscélèbres marques \u201cCable,\u201d \u201c Mungo,\u201d * El \u2019adre, \"et \u201cMadre e Hijo\u201d qui sont vendus annuellement.S.DAVIS & SONS Les plus grands fabricants de Cigares du Canada 000+60000 LINIMENT GÉNEAU 95 ANS LE SUCCES seut Topique remplaçant le Few saps don- leur ui châte du poit - Guerison rapide et sûre vanoue ree TP varis, Moivttes, Vessigous Hugo cute des Jan ras, Eparvins, et.Plus GÉNEAO, 175.roe Stover, Paris : PLUS D'UN MILLION DISTRIBUE antic por suivant ne chu particidiers 1 ISTH par une frumicnse tualorike du vote poputiaire, \u2018 Les gratuls tirages extrnordinaires ant ficu tranent ten Jait ctou Deena et dos tires NOMBRE SIMPLE anil 1 dans cha an des à le Lynn \u201cVases Leu tirages 0 P de Musique, Nouvel Acsccinte Nous certifions par los présentes que nous à den ctrrangentests your Poux box wromauels of mue si fi Feat dde La Louis pergonneltement os Hiro, frags ont foite ner honniteds, e sf bonne foi envers fout de av of noun arttarisons la congprgnic a 66 ne oo ore Lificat rie \u201cfoe simile © de ale igual ure dans scx annonces, SF bel Contraissairen Nous soussignis.Banques of brnqui ra, rm ons fre hw a i ato Td te \u201cBduat ete bi miriine qui vront pretentes « nou com plo EN ANALE , Priva.Louisiana Nt lik.P LANA, Drs, State Nt) Bk A.BALD , lren, New Orleans Not RK.CARL KOWN, I'rs.L'nfun Nutionat Hank.GRAND TIRAGE MENSUEL à l'Acadeinie de Musique, Nonvelle-Urléaiee mandi.1 janvier, 1801 PRIX CAPITAL : $300,000 100,000 billets 0 820; Demin 310, Quarts 46, Diricasca #3, Vingliome 91 LISTE DES PRIX WE 160,00, voit x Hi 0,00, moit » £3,000, soft 16.000, wojt, A000, wot E30, wait PRIN TERMINAUX 00 PRIX PI.8100, anjt - Sama 89 IRIN DE 100, wilt - 0 SL PION XE MONTANT A $1 034,80 Ne Les billets qui gagnent des prix Capitaux sont pue droits aux prix Lermineus.AGENTS DEMANDES.Torn L'expyrians Ax in el rant alee e it votre adresse, al, Lu re of patte \"feutre plus expadièive une enveloppe portanl votre IMPORTANT #'adresscr à M A.DAUPHIN, Nouvelle-Oriéans, La.ou M.A.DAUPHIN, \u2018Washington, D.C, ar lettres ordinaires contenant un Mandat tin pnt les Compaganlond Ex pros, of le New York Exchange ou une trate on note postale, etque de Fine ur putes rent 1 eat Ie prix de In plus p tie ot ÉMUS PAIE NOUS pour Torte en notes faux, Ba pour par Pa de Où Médecine WL ce WwW et le Tonique par OS fortiée les se a épuisée par Ia maladie au les excés Autorist par _Arrété ministériel W fortifie los 2! 1 Kstomacs délicats, $ augmante l'appétit, savilite Ia digestion.Médailles d'Or & Expositions de Paris ad Mn, 9° vin v arnt tors l'éromie, Ix Chores, fes Pertes blanches, PABAICATICN * WPL.FAERE, 19 r.Jacob PARIS VE on 2'eures par es Globules Secretan ù SOLITAIRES | Tale a: ver espu qe mans sp (res quai faut éviter ep orn, Dépôt ofnéral, 52, tes Der:mpe.PARIS Montréal : LATIOLETTE ot NELSON.D HYGIENE Soins de la Bacche Ten wr uk | Blizie Prudred Tête Dratiiriecs ne de l'Abbaye die SOULAC (Urronde) $e ture dans toutes dori Parbumer on, Pam me etl Drogueny, | rE | urnear, BONS & OC) Oruggion, 30%, St-Paui StreelL CA.Chou lou, 30 rue de 1\u2019 tal, (à Montréal.\" + l'Hôpital, Agen\u2019 ot dépositaire pourle Canada: | pos mon ERE anil Avis de naissances, mariages où décès .Toutes Notices ot Avis spéciaux aa faveur de Manufactures rations privées ut putliques, Concerts, etc, seront rite cts la ligno.hen ie cet te.vurnal qui offre le plus d'avanteges acx onpitalistes, cotvmerçants, etc, alnal que jee \"aise du la Pro fuce.9 ATRICTION SHAS PRECEDENT ANNONCES : | {I ounple parmi tous res abonnés Lousnos | John Murphy & Cie AVERTISSEMENT CADEAUX DU JOUR DE LM DEPARTEMENT DES GANTS Un grand choix de gante\u2014de tout£swortes-\u2014pour dames et messieurs très convenables pour cadeaux.Gants en kid pour dames dans toux les numéros dans tous les styles et toutes les longueurs depuis a Gante pour dames en kid, pour roirée, longueur 16 et 24 bontons, dans toutes les nuances pâlee e dans les meilleures qualités, à $1.78, | 82,50 et §:.00 ia paire.; .- Uanta en soie pour soirée, longueur 16 ot 24 bontons, $1.00, $1.98 ©t £1.30 la palre.Demi-gants en\u201d dentelle et sois pour soirée, avec dessua uni et taisie, depuis $1.00 à $1.50 la paire.Gants en kid doublés en pluche, une ligne spéciale, 3 $2.00, Gants on kid doublés en laine, $1.00, $1.25 ot $1.50, qualité extra, UGanis en laine ( Angora), Rants en sealette noie, mitaines en soie tri- soute très épuisses à $1.50, $1.75 et Un grand choix de gants en kid pour dames, valeur extra, 4 et 5 boutons, seulement 80c, Un autre lot de gants en kid, 8 boutons, aveu dessin brodé, couleur mélangée, seulement 80c, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 POUR MESSIEURS Moucholrs blancs, en sole aves bord piqué 3 50 ¢, 75¢, $1.00 et $1.25, Mouchoiraen soic couleurs asnorties un grand choix depuis 50 c à 82.00.Moucholrs en toile avec bord uni et fantaisie à $1.75, 2.25, 92.50 et $3.00 1a douznine.Foulards en soie.ua assortiment considérable dau: !ce plus hautes nouveautés.- AAA AAS A nA Gante (dogskini pour messieurs.Gants (buckzkini pour messieurs.l'onblés en fourrures, seulement @5.Uants en kid doublés en laine d §1, $1.25, 81.50 et 62.Veates en laino avec manches en sole, dans toutes les grahdeurs 96.Vestes en Inine dans toutes les grandeurs et dans toutes les qualités depuis 81 à 30.NOUS PRESENTONS ! Nous présentons à toutes nos pratiques qui achèteront une paire de gant depuis Gocts et au dessus, d\u2019une bouteille de parfum.JOHN MURPHY & Cie fnportateurs et fabricante \u2014=\u2014{0IN DES HU Fr-\u2014\u2014 NOTRE-DAME & ST-PIERRE Au cemptant et à un seul prix FOURNITURES vous Le FETES UTILES CADEAUX Riche Tapis ner borlures pour appareiller, tes Prélarte, nouveau patrons te tia >ture aturinise, Saroga artistiques noce riches bord es nvou Portières cn nit lurconsan, te.Couvertures do Tables et de Pianes, nou veuux patrois, Paillassons et Nattes cn poau dc mouton, natique, ele, ax cn cuivre, Bo! 1 gente on cuivre Hols.pelucho.ste.L'amsortiment le plus idérable, lo mcil- leur et le plus bas prix que l'on puisse trouver en vetto ville, JIMES BAYLIS & FILS 1827?RUE NOMRE-DAME, 1937 \u201cVoici Votre véritable Sauveur! \\ aL M.A.RACICOT.de.8 Meurant autrefols sus In que La main enn! Craig, No 96, w-vislo miliew du Cae nV me C'est JA quo l'on se end on foule pour se rocurer sos célél tendon Kaur dont il cat le vou inventeur,sachant qu'en le preity eg ils que piment midicalement : In R.M.P.Le EMaRD, eye MF.INGÉNIEURS CIVILS ET ARCHITECTES 1608, RUE NOTRE-DAME, 1606 &F ARGENT A PRETER à 53 pour cent \"GA 0 mars-1a LEMIRE Hs ET COMMISSAIRE No 42, rue St Vincent, Ne 42 Argent à prêter sur hypothèque.Billets ca- coinitée, itkglemment de ucconsions ot de fail lites.Tél wi Mas Fes #7 comma, - AGENT 1°IMMEUBLES.80, RUE BT JACQUES, MONTREAL lalité: Administration de Buccossiens ot Coflectluns de Loyera.ee EL TT once et référents de première cuase_________ PranavLT & MmswARD ARCHITRCTES, 11 et 17 CoT® DE LA PLACE-D\u2019ARMES {Ancicas éléves de l'école Polytechnique) INGENTEURS CIVILS, ARPENTEURS, SOLICITREURS DE PATENTS duce, Kgouts, Construc E, vermis ee ° ARTISTE.Kepuis nombre d'années chez Notman} Xatrée ches M.Martin, Coin de in me Cralg.a F.BOISMENU, ARKITRAGES, EVALUATIONS, ETC, 70, RUE SAINT-JACQUES, 79 138-us y torox Rov, ARCHITECTE.26, RUE SAINT-JACQUES, 26 ___ MONTREAL (Ancien élève dc l'école Polytechnique) INGÉNIEUR CIVIL ET ARPENTEUR.61, RUE SAINT-JAOQUES mlrmandos Jo BREVETS INVENTION 3 urn \u2018ommerce, vio.prépardes ie Canada ot l'étranger.préparée P 2 AMIOT, .(Ancien élève de Pécols des Pontast Chausses de Paris) INGKNIEUR CIVIL KET ARCHITECTE SULLICITHUR DE PATZITES 1360, RUE NOTRE-DAME, 1560 CHAMBRE No.18.ct Av Nis a BROWN, 147, RUE SAINT-LAURENT, 147 Bureau: 180 rue SAINT-JACQUES Téléphone Ne 1468, Bolte P, O.No 1387 R'oceupent de Chemins de fer, Ponts, Aque- out tions of Arolnges 85, RUE ST JACQUES, MONTRÉAL ATELIER: 141, RUE BT-PIERRE F.ED.MELOCHE (Ancien élève de M, N, Bouna0sa) ARTISTE PEINTRE Dégoration d'edifices publics, religieux ob vi ésidence : 43, rue des Allemands, pierre ri Bs ((ORNBLLIRR & iBetAIS.AVOCATS ; 168, RUE NOTRE-DAME, 156.ER a Aromranes à vrtoure.TA 4 Bemapiomt écris rien) Nap.LAPORTE MANUFACTURIFR DE 114, RUE SAINT-JACQUES, 114 ta tw dn varmn as poe.err.FOURNEAUX DE CUISINE gan?Shel He ponatrucile vine FYSTEME PRANGATS, XN FIR BATT inven arbitrage, A Pomansavir & LECLERC, Meter, Portes a voûtes at toute NOTAIRES espèce d'ouvrage en Fer 813, RUE LAGAUCHETIÈRE MONTRÉAL Une visite est sollloitée.Ww A.Demers, A.Thérien, C.Brunet DRAPEAU, SIVIGNAC & CIE Prague dE are Thay RE rss Los M.RAVIGN AC, quoique retiré des affsires, onatinuers à diriger ia maison et à aider led Hoursaux associés de ses consoils et de som 4.SICOTTE & FILS Perblantéers, Plombiers of Ouvriers dans lez Appare\u201da a Gaz .Poste.rosie chaud, de phone an de Py chm poires Me Cables et.tir - DEA: 7 Tuyaux métalliques, etc.EAUMONT JOUBERT, B Tame 331 RUE ST LAURENT 1608, \u2018RUE NOTRE.DAME, 1008 ___ MONTREsL Chambre No 17.Téléphone WIS.Héglement de aneccenions et préta d'argent.0 hes, Batteries, Indieatours, [ors & CHARDONNEAU, TTT TABLES TOURNANTES BT Appareils Electriques DK TOUTES ESPECRS Batteries Médicales \u201cHome\u201d T.W.NESS, = 94, ruo Craig, Montréal FORGET, MAJOR & CIE COTE DES NEIGES ments, Tombes, Charniers ot tou d'ouvrages et réparation tie tures de cimetiéres à des prix trèée modérés, ju d'affaires: COTK DES NEIGH one : 4016 BL fo 6.D.SIVIGNY PLOMBIER, COUVREUR ET POSEUR D'appareils de chaulinge à eau chaude ot à vapeur 15, RUE SAINT VINCENT, 16 MONTREAL serie F.X.CREVIER À transporté ua place d'affaires au NO 302, RUE CRAIG ¥.X.Crevier, plombier, couyrear, de corniches tôle vaniste, 2 apparels de chauffage « eau chaude, ato, Hollicite toute commande pour couvert numsbarie et appareil de \u201causage On neufs et pépars jona exécutés avec soin \"les prix trés iaodéres.véa, Confection de Arpentages publics st Te Pi vestion, Marques Cadastres, Brevets de Commerce, ote.Attention epéclalc portée aux arpentages de la campagne.62, RUE SAINT-JACQUES, 62 ee MONTREAL A2 CHARDONNEAU, ENTREPRENEUR, MENUISIKR ET CHANFENTIER 185), RUB SAINT-ANDRÉ, 136j MONTRRAS, Toutes sortes d'ouvrage en bois exécutés sous Je plus court dead, 10a Mas.HOWARD & MARR, 4 INGENIZURS CIVILA ET ENTREPRENEURS #1, RUE SAINT-JACQUES, 181 mentages més ron chemi APE a EE Domine pour ponts.prunes singes dev 1a re eurn tracteur em de ate, oF Om Gronex H.Manet, 1.C.STEWART How age, 6 Ÿ ars, 1.C, Canis AF.Téléphone #6 Hoite aux lettres 1177.ee MORE pponvas & MATRIEU, INGÉNIEURS CIVIES ET ARPENTEURR 130, RUB BT JACQUES, 1% MONTREAL Chambre No.14.de étage.Trléphono M2.Mubdivision de cadantre, Brovets dinven.tions de t'ommarue, cto.er Canada vt Phicanger.° Pa arage i tion.So dem ae F.X.CRIVIE A GRENIER, - = = J, * TOITURE EFA IN ER EL soL- En ardoise, en métal et composition.Ce BUREAU: of niches en for galvanisd.vitrée (aiey» Hentai es ou ouvrage en métaux fait sur 17, COTE DE LA PLACR-D'ARMES °° GRO.W.REED, 107\u2014 MONTRÉAL Curreur en ardoise, ae es x ron a BOIS DE SIAGE, AHPRENTRUR.BOIS DE CHARPENTE, PORTES, CHASSIS, ETC, T.PREFONTAINE Coin des rues Vinet ot du Canal SAINTECUNKGONDE Tient toujours um assortiment de vote oie rt BE « outures, \"© , fon pets déant tonte compatitton., voter u moulin à blanchir, à embos- À, HURTEAU & FRERES 92 Rue Sanquinet MONTREAL Teléphones 108, bL0s) Be fame 000222 TO BOIS DE SCIAGE 2360 Rue Notre-Dame TRE EE ONE RATE Un séeboir à boin trés pulsmant.BOIS DE SCIAGE [ne ee 0.DUFRESNE Jr.& FRERE RARSINA DU CANAL, PIND DO LA AUS OUT Soleries à South Durham P.Q.mr _\u2014\u2014_\u2014 2.aaa DERNIÈRES NOUVELLES Législataro Province DISOOURS DU TRONB Quésec, 7.: La session à été ouverte aujour- d'hui Son Honneur le Lieute- nant-Gouverneur Angers.Voici le texte du discours du trône : Henerables Messieurs du Conseël Lé- istati, Melieurédet' Assemblée Législative, Je vous vouhaite une cordiale bienvenue dans cette Chambre dans laquelle vous serez appelés À discuter les plus grande intérêts du pays, et je vous offre au commencement de cette nouvelle année mes meilleurs soubaite pour votre bonheur et votre prospérité et pour ceux de vos fasmiles, et pour peupie de cette province que vous représer- Mon guuvernement à dévidé de commencer les sessions auvsitôt que possible, au début de l'hiver, afin que vous puissiez terminer vos débats parlementaires avant le printemps, si vous le désirez.Le 6 novembre dernier, la provin- ee à payé à ceux à qui c'était dû, la somme de $400.000 accordée par la loi de 1588, comme étant la part du règlement de la question des Biens des Jésuitex, et une quittance a été a! à cet effet.Len $60,000 étant la part mentionnée parialol comme devant être acvordés aux protestants, en vertu du dit règlement, n\u2019ont pas été mis 4 la disposition du Comité du Conseil de l\u2019Inatraction Publique, parce que les membres de ce comit ont fat certaines objections qui semblaient raisonnables ; un biil pour bien régler cette question Voua sera présenté.Nous devons tous nous réjouir du règlement satisfaisant et final de cette importante question.Un mouvement populaire s\u2019est manifesté récemment en faveur des écoles du soir pour la clanse ouvrière.Mon gonvernoment consi- dire qne ce mouvement, qui favorise les écoles du soir dans Les villes de Montréal et de Québec, est sa; et même nécessaire dans les circonstances présentes, et on Vous demandera de voter un crédit apécial à cet effet.La nécessité d'améliorer les chemins dans le pays foroe mon gouvernement d'encourager l'empierrement de nos chemins publics et on vous demandera de voter une appropriation À ce sujet.L'emplerrement de ces chemins blica nécessitera nécessairement \u2018al olition dew barridros.Les revenus en général, et spécialement ceux de: terres de la Couronne, ont aug- amenté durant les trois dernières années, et.les revenus des Terres de ls Couronne dépassent maintenant $1,000,000 par année.De résultat ent bien satinfnisant et nous croyons que cet état d\u2019affaires continuera à l'avenir.L'œuvre de la colonisation est poussée avec énergie et avec auccde, «t de puissantes compagnies ont été organi- par den personnes influentes du Canada, des Etata-Unis et même dela Grande-Breta ne, qui ont fait application pour des terres publi- tes pour des fins de colonisation.a ces com ies oi tdes garanties nutisfalsantes, on devrait leur donner toutes fuvilités ponsi- hies.Afin de leur donner an nouvel élan, vous serez appelé à voter nur deux bills qui vous seront.présentés.Je ces deux actes, l'un est destiné À aider les opérations légitimes de la colonisation,et l'autre, accordera un lot de cent acres au père et À lu mère d'au moins 12 enfants vivants, légitimes.Unesommed'argent im- ortante n été placée à lu dixponi- ion d\u2019un comité spécial chargé de distribuer des graines dans la province de Québec partout où le froid et ja pluie & détruit la molsson en 1888.Ce comité à rempli sa mission déeintéressée, Avec impartialité et succés.L'aide ainsi distribué dans tonte la province a produit on réenliat excellent en empêchant l'émigration et la famine et en fourninsant aux habitants de bonnes semences, Mou gouvernement considère que c'est maintenant le temps d'augmenter le nombre des membres de l\u2019Assemblée Législative, et.un bill à get effet vous sern moumia.L'adoption der amendements fait A l\u2019acte des élections, l'an dernier, accordant la franchine aux fils de fermiers et sutres personnes n'a pu être mis en force par défaut den rou légaux requis pour ia pré- aration cles rôles d\u2019évalustion dans es municipalités rurales.De nouvelles clauses vous seront soumises à l'effet d'obvier à ces difficuliés à l'avenir.Honorables Messieurs du Conseil Législatif, Messieurs de l\u2019Assemblée Législative, Je suis heureux de vous dire que des urra: «ments ont été faits avec une compagnie de citoyens nous offrant des garanties suffisantes et organisée dans le but.de tenir den expositions annuelles et permu- nentes d'agriculture et d'industrie dans In cité de Montréal, La collection des muntants perçue sur les municipalités pour le maintien des nailon d\u2019ailénés présente des difficultés qui la rendent w'imposs*Sle, ct mon Fouver.nement vous présentera un bill qui, À cet égard, établira un système lus Juste et plus rationel gui, sans fron er len contrats actuellement existants, effectuers de grandes économies, Vous alles, j'en auia_ convaincu, donner votre plus grande attention À ces différentes questions.Votre patriotisme vous aidera danx la manière de bien remplir vos devoh: officiels, comme votreexpé- rlence de législateurs vous aiders à doter notre province de loin sages qui assurerohl son bonheur et sa prospérité.M.Auguste Tesnier, nouveau député de Rimouski, ent réeonté à Ia cbatbre par l'honorable M.Mercier ot M.Jules o der.dépnté 4 .and, nouveau uté de Brome, et présenté par l'honorable M.Tafllon et l'honorable M.Ho- herteon.Bt ia chambre s\u2019ajourne.\u2014 LA GRIPPK DANS ONTARIN Arsmuxix, Ont, 7\u2014La grippe sait de ravages iol.On cons.ammatio: de poumons produite par La grippe.MORT DE M.2ARPER PROCVILLE, Ont, «\u2014M.Samuel H.Kecfer, ingénieur civil, renoramé complis matin.LE CYCLORAMA OTTAWA, 7- Le ministre des donates a prisune dévision concernsat le \u201cCyelorama.\u201d Ce\u2018e peinture qui avait été saisie quelque temps auparavant à Montréal, pour cause ! de non paiement des droits, n'étant pas un travail d'art tel que ceux mentionnés dans len statuts; la décision du ministre a été que cette œuvre devait payer les droits.ETATSeUNI18 LA LIGUE DES PATRIOTES FALL RivEs, Mass, 7\u2014A une réunion de la Ligue des Patriotes, tenue avant-hier, cette société s'est fortement élevée contre une résolution adoptée par le congrès du centenaire eatholique de Baltimore., On saît que cette résolution disait ! que \u201cles sociétés nationales wem- \u201c ! blablen (A la Ligue des Patriotes) n'avaient pas de place dans le giron de l\u2019Eglise catholique.En réponse à cetle résolution, Is Ligue des Patriotes a résolu d'ac- eroitre le nombre de kes membres, M.Dubuque, de ls Législature du Massachusetts, & prononcé un dis- « cours fréquemment interrompu par des appisudissenents.\u201cBi cette résolution du Congrès catholique, a-t-il dit, que \u201c les ko- ciétés nationales comme In nôtre n\u2019ont pas de place dans l'Eglise ca- ; tholique signifie que le droit de s'associer mutuellement ent refusé aux Canadiens-Francais, ainsi que .l'usage de leur langue entre eux, nous nous élevons contre cette résolution.Les Canadiens-Francais sont, avant tout, loyaux à la république.Us ne sont.pas de mauvais citoyens jure qu\u2019ils parlent la langue de «afavette aussi bien que celle de | Washington.On nons n déià refusé le droit d\u2019avoir nos éslisen et nos pasteurs et, Bl nous comprenons bien Je sens de Ja résolution, on veut | nous refuser ézalement le droit de | nous organiser en association.Nous i proposons de maintenir non socié- .tés, grès malgré les résolutions du Con- de Baltimore.\u201d L'ÉPIDÉMIE DE GRIPPE Nrw-York, 7 \u2014 L'épidémie de grippe sévit actuellement dans presque tous les Etats-Unis, \u201cLa durée des épidémies de grippe, a dit Je Dr Tracy, du conseil d'hygiène de New-York, ent de six semaines en movenne.Trois semaines se sont déjà écoulées depuis que la grippe révit à New-York, et il v a tout lieu de croire ave l'éni- démie ne tardera pas & décroitre progreselvement.\u201d Malgré cette déclarntion rassurante, fl semble cependant nue le nombre des cas continue À augmenter.Ainsi, par exemple, le nombre den policemen atteints de la grippe, qui élait samedi de 372, eat maintenant de 415.HOPITAL EX FIR NEW-YoRK, 7\u2014Le Pannie Paddock flospital, 2 Tacoma nouvel Fiat de Washington), a été partiellement détruit par un incendie, Tons les malades ont été uauvés, mais nln- sl«urs mourront, dit-on, de l'émo- tim et de la feayeur qu\u2019ils ont éprouvées.ENCORE UNE VICTIME SAINT-LOUIS, 7-\u2014Frank Mahon a été blessé mortellement hier dana j une chute qu\u2019il a faite.À la suite d'un violent choc électrinne.I était alors occupé à rénar~~ un fi brisé.INCENDIE A LEWISTON LEWIRPON, Me, T\u2014Le vaste édifice qui servait d'hâtel-d-ville et de bureau de poste à été aujourd'hui la proie des flammes.Cet édifive avait voûté $250,000, MEURTRIER REPENTANTS Suit, Ark, 7\u2014 Hult des neuf meurtriers qui doivent être pendus en cette ville, le 16 du courant, ont confessé leurs crimen.MESSAUE MUNICIPAL New-YonRk, 7\u2014Le maire Grant à envoyé hier an caonacil des aldermen son message annuel exposant l'état actuel des affaires qui intéressent Ia ville de New-York.Les uestions principales traitées par À, Grant sont le service des eaux, la condition den rues, la ciroulation rapide, l'éclairage électrique, les édifices publica, lex écoles, et l'exposition de 1962.FUROPH LE CEAR PEU AIMABLE LoNDRER, 7\u2014 Edmond Vates, de Londres, télégraphie à la Tribune que le csar à froissé le gouvernement français en donnant une commission au prince Louis-Napoléon.Les orléaniates ne sont pns plus sa- tistaita.Le gouvernement français fait tous nes elforts pour engager le caar à revenir sur sa décision.L'abmence prolon; du baron de Morenheim, de Parla, ent attribuée dans les cercles ofiiciers an désir d'échapper à la discussion de cet incident vexatoire, Car une fois que le czar a décidé de faire une chose, il est inutile et même dangereux d'essayer de le faire revenir aur sa décision.L'action du czar est nt- tribuée à son Vif désir de jouer un mauveis tour à la famille d'Orléans pour témoigner de son mécontentee ment de voir le prince Ferdinand toujours »* Rulgarie.Et tous les eftarta de.princesse Waldemar de Danemark, fille du due de Chartes n'ont ahouti à aucun autre résultat, ki ce n'est d'augmenter son ressentiment.LA REINE MALADE LONNREX, 7-On annonce d'une manière officielle Que la reine souffre de rhumatisme el qu'elle n'on.vrira pas le parlement en personne, MORT DE LEX.| MPERs ORB 1\u2019 - arse MBRRIAN, 7-L'Im; riére Augusta, est ros p.m.RIAMARUK KT L\u2019 ANG SURED BRRLIN, Toho prince de Biamaeck, dans une note adr axée à lord Halin- bury, conseille à l'Angleterre d'user de ménagements avec le Portugal.Le chancelier de fer est alarmé de la violence de l'agitation républicaine dans la péninsule, et 1] craint qu\u2019use b vies lufligée an gou- tries douai- 20 A&B hen.pour les grands travaux qu'il & ac.s le pays, est mort ce | marquis de Leuville est sous ie coup tate plus X 400 cas.Une personse vertkement du Portugal n\u2019ébranle .vrganisé l'ex 1 ° bl en est morte.NiAGARA, Ont, 7\u2014Arthur Bates, Jeune commis, est mort d'une in- les fondements de la monarchie.Le rince de Bismarck est désireux de ire tout son possible pour empé- cher la diffusion dre i républicaines, et n\u2019est pas désireux d'infliger une injure qui amoindrirait un : gouvernement monarchique.prince n\u2019a exprimé aucune opinion sur l\u2019incident portugais.LES MÉPAITS D'UN PSEUDO-MARQUIS \u2014L'Anglais aqui se fait appeler de noursuites judiriairesaui lui sont Intentées par M.Kelly, directeur du Princess's Theatre.A la fin du mois de novembre, M.Kelly donnait une pièce \u201cThe Uold Craze * qui, ruol- que mauvaise, ne méritait pas d'être sifflée avec la vigueur que montraient plusieurs spectatenrs.Le béros de cette pièce est un horrible brigand qui a commis plusieurs crimes et qui porte le nom de marquis de Fleurville.Le pseudo-mar- ouis de Leuville crut voir sans doute dans la presque similitude des noms une intention malveillante de la part de M.Kelly et il se promit de se venger.Pour ce faire, Il rerruts quelanes individus à qui il donne des billets et de l\u2019argent.Ceux-ci lui promirent en retour de faire un boucan infernal pendant la représentation et d'obliger len acteurs de quitterla scène.Les choses se passtrent comme il était convenu.\u201d Si les faite reprochés au susdit marquis sont prouvé: devant le tribunat.fl re pourrait aue le juge l\u2019envole ré\"é- chir en prison aux vitissitudes dela vie humaine.LE THÉATRE ET LA BOURSE EN PEU BRUXELLES, 7\u2014Le théâtre et la Rourse ont été détruits par le feu.L'incendie poursuit ses ravages.MORT DU PRINCE CHARLES PHUXELLFS, T\u2014Le prince Charles Guillnume- Philippe, chef dela famille d'Aurspurg, est mort aujour- d\u2019hui A Prague, d'une congestion des poumons.L'IMMORALITÉ ANGLAISE Loxnres, 7\u2014Jes débats du pro- cds d'Arther Newton, avoué, de Frederick Tavlorson, son clerc.et d'Adolphus de \u2018alla, Interr-ète, ouf pont impliqués dans le scardale dn West End.ont commencé an- jourd'hni nu tribunal de Pow street devant le magistrat Vanghan.Un jeune garcon nommé Algernon Allies a déclaré qu'il avait habité la maison de Cleveland street st + ou'il avait recu de l'argent pour les faits d\u2019immoralité en nnestion, Il à dit qu\u2019ilavait détruit les Jét- tres vue lui envovait lord Arthur Somerset.Allies & reconnu anil avait commis plusieurs vois dans un cercle où il était emnioyé comme garçon.Iln\u2019a pas été emprisonné pour ces vola parce oue lord Arthur Somerset s'était porté garant pour lui.Le témoin a ajouté que lorsque le scandale à érlaié, Tavlorson a cssavé de le décider à partir pour l\u2019Amérique.LE CONFLIT ANGLO-PORTUGALS LoNDRER, 7 | Le correspondant du Timer 4 Lisbonne dit qunne au-re note de lord Sallishury a 616 remise aujourd\u2019ha{ au gouvernement por- turais.On croit qu'il est dit dana cette note que af satisfhetion n\u2019est ras donnée pour les actes du major Pinto lea relations diplomatiques seront immédiatement rompues.Le conseil des ministres nent rén- ni aussitôt et il a chargé M, Gomes de répondre «ane retard à cette note, Dans une première note, lord Bnliabury ne tenait ancun compte dex revendications du Portugal.LoNnREFs, 7\u2014Une dénfche de Kiel au Standard dit que le gouvernement portugais emploie des inré- nieurs allemands pour plare- des torpilles dans le Tage en prév'einn d\u2019une attaque de la flotte anglaise.LE CORPS DE L'EX-IMPERATRICE Li«RONNE, 7\u2014Aujourd\u2019huile corre de Vev.imnératrice dv Bréei! -, 4+§ dénosé duna sa derniè-e_ derrenre, an Panthéon.Dam Pedvo et les siens sant arrivés ce matin sur le même train qui apnortait les restes mortels de l'ex-Impératrice.Leroi s\u2019est rendu À la gare À leur rencontre.LE FILS DU PRINCE DE GALLES CALCUTA, 7-\u2014Une grande fête pu- blinue a eu lieu aujourd\u2019bni en l'honneur du vrince Albert-Victor, fils du prince de Galles.EN BELGIQUE URTXELLES, 7\u2014-Un théâtre voisin de 1a bourre et la bourse elle-même ont Je consumés par le feu ce matin.-Xenf nropriétniven des mines de Charlerai ae aant rénnia ce mntin et ont dé-idé de ne nas accepter les propositions dea minenra en grève, Ceux-ci en sont fort indignés, AFFAIRES D'ESPAGNE MAnRID, 7\u2014Nenor fagasta, incapable de former un nouveau minis- tare, & donné an démission, Res eme barres viennent de ce que les Thé.Taux - protectionniates demandent avec instances la réforme du tarif.OHONEA DE FRANCE PARIA, 7\u2014A Ia rentrée de la chambre des députés, M.Chuntempn, ré.nublicain radical et ancien nréai.dent du conseil municipal de Paris, proposera la réorganisation de la potice parisienne.Cette proposition a de l'importance parce qu\u2019elle ravivera une vieille querelle entre le gouvernement central et les antori- tés municinales de la ville de Paris.Le coneeil municipal, comme représentant de la population parisienne, prétend qu\u2019il devrait avoir Je contrôle de ln police de Paris et que tant que len agents de la force publinue seront nous les ordres de Ia préfecture de police, la commane de Paris sera privée de l'autonomie À laquelle elle aspire.De son câté, le gouvernement dé clare que Paris.comme capitale de Ja France et comme widge du gouvernement, ne nent être laissé aux mains des autorités locales, En réclamant la réforme de la police, M.Chautemps a évidemment l\u2019intention d'obtenir qu'elle xoit placée sous le contrôle de la ville de Paris.* JEANNE D'ARC.\"* \u201cPAñIs, 7\u2014La euperbe Interprétation do \u201cAle de Jeanne d\u2019Are par SirahT® nhirdt est encore le sujet de touts les conversations.La helle ncêne du second acte où Îc roi se met, avec Jeanne pour guide, à In tête de l\u2019armée française pour de- livrer triéans soulève un enthon- siasme indescriptible.Nit AFFAIRES TRUTONES BERLIN, 7- -Le bruit court que lea élevtions pour le nouveau relchata, auront lieu dans la première semal- ne du mois de mars, La nouvelle du massacre de l'exe pédition Peters est plus problématique que jamais.Le comité qui a LA MINERVE\u2014MERCREDI 7 JT1% 1 ition a regu du aoc.i teur Peters lettres portant une : date postéricure à celle du préLendu massacre.LA CRISE OUVRIÈRE EN ALLEMAGNE BERLIN, T\u2014Dans un article sur les grèves et la crise ouvrière la Gazette de ia Croix déclare que les patrons allemands seront obligés tôt ou tard d'accorder à leurs ou- : vriers les privilèges dont jouissent les travailleurs anglais.Ils seront forcés, ajoute ce journal, de permettre la création d\u2019a:- soclations ouvrières, parce qu'un refus prolongé provoquerait dans le monde industriel des convulsions qu Rorteraient un préjudice consi- rable aux patrons.LABINE NO 231 Rue SAINT-LAURENT NOTRE MAGASIN SERA FERME JEUDI.VE 4 VENDREDI, LE 3 MAMEIDI, ILES 4 LUNDI, 6 JANV.Afin de nous permettre de réduire le prix de toutes nos marchandises Nous ouvrirons de nouveau, MARDI, le 7 JANVIER, & Neuf heures du matin, pour notre arande vente à prix réduite.Toutes nos marchandises seront marquées au prix coutant à l'encre rouge.Comme nous sommes décidés à réaliser à tout prix, nous ferons de grands : sacrifices pour écoulerles mar= chandises en magasin.On demande de bons vendeurs sachant narler les deux langues.A.LABINE NO 201, RUE SMNT-LAURENT DES FAI LES CIGARETT! ® ATHLETES \u2014 ET DERBY Font les plus douces, Les plus pures, Les plus belles, Les meilleur marché et les meilleures.\"HOTEL BALMORAL.MONTREAL NOUVELLE DIRECTION \u2014 | Le soumigné, en pronant la direction do cot hotel central ct des pi confortables, seeure | te publle Xorageurqu J D'éparsners Pien pour aurez à tous loconfort et mériter leur paire ve 8.V.WOODRUFF.Gémnt.ST.LAWRENCE HALL Cet établissement cet matntenant onvert of eme [a dircetion de son ancien neopriétaine, of asastagen par tom be Canad, lee Etat Empire Iritunnique, 1b tes épargné ne dépenas ponts remettre tout n neuf, ot introduit de plus dans son hotel, tuutes les améliorations mule rnes.ve qui ue contribuers pas peu & rohnuss re dar vantage J popularitc dont jouit dea cot ota blirscrient de prewicre el Toutes pièces sont chauffées à la vapeur.H.HOGAN, Propriétaire, H.Montoontnv, Gérant prictal \"TAPIS EN LE Royal Coffee House | 718 RUE CRAIG.Agent veuda, mes droite dans Ie * Vietaria Chop House,\u201d Yul maintenant sous ma lire.tion imenediate, le maison ci-dessus, ete me propose dr in luies de manière à satisfaire out be monde.La salle à diner, capablede contenie 100 con- womiualeurs est OUVERTE TOUT LE JOUR N.B, Tuntes los cotimeditéa se trouvent à co restaurant.0- 03m il n'y 8 pan de bon sens de réduire un cheval à l\u2019état qu\u2019est celui représenté par la vignette ci-dessus en lui faisant traîner une voiture lourde, pesante et mai construite, quand LATIMER Bo 93, RUE McGILL, No #2 § des centaines de helien voitures en constru égantes res etd bon marché.Venes irs AVIS Avis est par len présentes donned qu'une demande sera adrvesée au Parlement da Cn: nada, à 94 prochaine