Le droit, 15 avril 1914, mercredi 15 avril 1914

[" ce (4° ANNEE\u2014No.14.BE Lu DEUXIME ABONNEMENTS PAR -ANNEB Bdition quotidienne.« .$3.00 Rdition hebdomadaire.$100 BURBAUX: No.88 RUB YORK OTTAWA, ONT.TA.Rideau 1448.Casier Postal 654 Télégraphe: C.P.R.ou a.N.W.Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales, Ltée.f Croat he ° .] RS [a OTTAWA, MERCREDI AVRIL 1914.L'AVENIR EST A CEUX QUI LUITENT UI PETIT \\ FAYRE PART \u2018Avis de naissance.° ® \u2026.25 sous Avis de mariage ou détès.80 sous ON DEMANDE, A VENDRE OU A LOUER Trois lignes, trois fois.\u2026 Te .8B sons Un pouce, quatre fois.a 0 sous à SECONDE EDITION UNE BIEN TRISTE PAGE | © La conquête Pacifique mais bien réelle des Cantons de l\u2019Est, là colonisation hardie, audacieuse, mais si féconde des prairies de l\u2019Ouest par des pionniers canadiens français, l\u2019envahissement du Sud-Est de l\u2019Outario et des si fertiles régions du Témiscamingue par les fils de la province de Québec, au commencement du nouveau siècle, éveillèrent l'attention de tous les ennemis de notre race.Profitant de la tolérance d\u2019un gouvernement qui semble s'étri ataché plutôt à gouverner dans le but de ruedre justice à tout le WONUE que GC läscC QU tapiial politique, les Canadiens lrançar avaient concolidé dens le dernier quart du dix-nenvième siècle, leur: positions dans l\u2019Ontario.Ils avaient construit des écoles et des églises, ils s'étaient affirmés carrément, ct s'ils n'avaient pas, pour les représenter à Ja Législature, des hommes très brillants, ils eurent au moins des hommes de eceur, des patriotes sincères, qui, par leur loyauté ct leur conduite honnête; surent conquérir l\u2019entière confiance des Anglais modérés.Et quand, en 1890, le fameux Mérédith demanda au nom des loges, à la Législature d\u2019Ontario, l'abolition de la langue française, çe fut un Anglais, uu des plus brillants orateurs qui soient passés à la\u2019 législature peut-être, feu Sir George Ross, alors ministre de 1\u2019Iustruction Publique qui prit la défense de nos droits et les fit triompher.L'Orangisme, profendément humilié de cette défaite, imposée par la majorité anglaise juste ct loyale, ne se tint pas pour battue et quand Sir George Ross fut devenu premier ministre, les loges réunirent contre lui les forces combinées des ambitions politiques, des intérêts particuliers et du fanatisme le plus aveugle.Ce ne furent pas tant les intérêts politiques de la Province qui furent en jeu pen: dant cette campagne, que les ambitions occultes des loges orangistes.La preuve c'est que le nouveau gouvernement snivit la politique de ses prédécesseurs si ce n\u2019est dans le département de l'Instruetion Publique.Une autre preuve évidente à l\u2019appui de cet avancé, c\u2019est que ce département cest aujourd'hui le plus «n butte aux attaques des adversaires et même d'un bon nombre de partisans à cause de sou inefficacité et de l\u2019incompétence de ses chefs.Dans les autres départements on avait choisi les homnics d\u2019après leurs aptitudes, mais pour l\u2019Instruction Publique on fit le choix des chefs d\u2019après le degré de haine fanatique qu\u2019ils portaient aux Papistes français.On A ce point de vue le choix fut des plus heureux.Entre temps les Canadiens français se développaieut de plus en plus dans le nord de l'Ontario, ils poussaient plus énergiquement que jamais leur conquête de Prescott et de Russell.Un clergé patriote sincèrement dévoué aux intérêts des âmes et au bien-être de son peuple, guidait avec bonheur les efforts légitimes de ces rndes travailleurs ambitieux de se créer un petit- domaine, de fonder de nouveaux foycrs et de travailler à la prospérité du pays comme à la plus grande gloire de Dieu.Ce développement se faisait tout naturellement, sans bruit comme sans ostentation ; mais seux qui connaissaient plus intimement les Canadiens francais ; ceux surtout qui avaient quelqu\u2019intérêt à ce que l'influence française ne prit pas trop d\u2019expansion, ne voyaient pas sans alarme ce travail persévérant, méthodique, efficace de notre élément.Et, comme les Pharisieus ait temps du Christ, ils cherchérent l\u2019occasion de les perdre.Au printemps de 1910, quand les Canadiens français de l\u2019Ontario, après leur premier congrès général, se préparaient à réclamer plus énergiquement leurs droits, une bombe éclata.Des catholiques en vue sollicitèrent le concours des chefs orangistes ct plus partieulière- ment du département de l\u2019Instruction Publique pour étouffer le mou- vemeunt d'expansion française dans l\u2019Ontario.On devait commencer par le Sud-Ouest de la lrovince, où des groupements français, séparés depuis plus d'un siècle de la province-mère, trompés par des chefs opportunistes, plus désireux de servir leurs intérêts personnels que de porter le fardeau peu rémunérateur de véritables guides des leurs, s\u2019étaient laissés choir dans l'indifférence ; la saxonisation faisait tron- quillement mais sûrement son oeuvre.Les ennemis de l'influence française crurent le moment venu de frapper un grand coûp et décidèrent de faire \u2018\u2018 disparaître, jusqu'aux traces de l\u2019enseignement bilingue dans les écoles.\u201d ' La Providence permit toutefois que les complots tramés dans le secret et sous le couvert du manteau de la charité chrétienne et du dévouement au bien-être du peuple, furent mis à jour.7 Ce fut le signal d'un réveil général parmi les Canadiens français mais également celui de la mise à exécution des projets orangistes.Les accusations portées contre les écoles bilingues par des catholiques ennemis du francais et intéressés, à plus d\u2019un titre, à ce que le français reste dans le Québec, fournirent aux loges l\u2019occasion qu\u2019elles attendaient depuis longtemps.Une enquête fut instituée, celle du Dr Merchant.Les conclusions de cette enquête, malgré une partialité évidente sur bien des points, détruisaient complètement le bien fondé des accusations \u2018portées contre les écoles canadiennes françaises par des catholiques, mus plutôt par une sordide ambition de dominer que désireux de servir les intérêts de l'Eglise catholique ou du pays.Mais, toujours comme au temps de la passion du Christ, que les acusations portées fussent prouvées ou non, il fallait une condamnation et le gouvernement décréta en 1911, l'abolition de la langue française, non par une loi proposée devant la Législature, il aurait pu se trouver là un nouveau Ross pour prendre sa défense et la sauver encore, une fois ; on adopta tout simplement un règlement arbitraire au département de 1'lnstruction Publique, avec la lache connivence de ministres et de députés soi-disant catholiques dont quelques uns portaient des enseignes françaises, Le rôle joué par certains catholiques dans ce drame où l'on a décrété l'assassinat moral de toute une race, est tout simplement unique, et formera l'une des plus tristes pages de l'histoire de l'Eglise en cette Province.Un peu d'histoire.| \u201cLes premiers contingents un Dans sa conférence, lors de la peu considérables d'immigrants fête St.Patrick, devant la \u2018\u201cAn- irlandais sont arrivés vers les dix cient Order of Hibernians\u2019\u2019 à Ha- {huit cent quarante, à pen près au milton, Ont, M.Bourassa rappe-|Toment où le Canada uni acqué- lait ainsi l'arrivée des premiers|rAit le droit de se gouverner lui- Jrlandais au Canada, et les ap-|MEME.Ces NOUVEAUX VENUS TOUS plandissements prouvèrent qu\u2019il arrivaient aux Heures les plus fut bien compris: sombres de l'histoire d'Irlande.= grant ro = su tes pe) nr pe EEE ems UE j vi [A @ e { A MÉDITER OS PA Vous verrez toutes choses s\u2019arranger admirablement par la seule action de cette Providence de qui vraiment l\u2019on peut dire qu\u2019elle ne se presse jamais et qu\u2019elle arive toujours à temps.Louis Veuillot.Exilés de leur patrie, après plusieurs années de dures souffrances, ils arrivèrent ici dépourvus de tout avantage matériel et cruellement éprouvés par le typhus.Ile furent accueillis comme des frères souffrants et des martyrs par les prêtres ct les religieuses du Canada français.Leurs enfants furent adoptés par des mères fran- vaises, Plus d\u2019un Irlandais riche.instruit, haut placé d\u2019aujourd'hui.peut retracer son origine jusqu\u2019au lugubre cimetière de la Grosse lle.Si ces noms irlandais n\u2019ont pas péri, c\u2019est parce que, dans des milliers de cas, des mères fran- caises dont les modestes foyers étaient déjà plus que remplis de fils de leur sang, ont encore trouvé place dans le berceau de leur bébé ou dans leur propre lit pour le petit orphelin irlandais.qu\u2019elles ont élevé comme s\u2019il eut été leur propre enfant et à qui elles ont prodigué le trésor, toujours surabondant, de l'amour et du dévouement maternels.\u2018\u201cCe sont là des souvenirs que ne devraient jamais oublier les descendants de ces premiers pionniers irlandais, ou ceux de leurs compatriotes qui plus tard sont venus recueillir ici le plein bénéfice de la liberté canadienne, des lois et de la constitution du.Ca- vada, basées sur le principe de l\u2019égalité de droits pour toutes les croyances et toutes les nationalités.\u201d \u2014\u2014\u2014 On sème dans l'Ouest.Les dépêches nous apprennent que dans l\u2019Alberta et la Saskatchewan on est en pleine saison des semailles, elles ajoutent que si la chaude température se maintient ces travaux vont se terminer hien- tôt.Assurément nous aimerions à avoir un pen de cette belle et chaude température.rm Cette triste escapade.Les étudiants de langue anglaise de l'Uriversité d\u2019Ottawa, qui ont fait hier une manifestation pour défier les autorités, sont, pa- rait-il, fort chagrins de leur esca- pale ; cela se comprend.Le ridicule dont les manifestants se sont couverts ci: vociférant des insultes aux Canadiens francais et en manquant tout à fait de respect a Sa Grandeur Mgr Gauthier, a ouvert les yeux à bien des gens, Les élileubérations échevelées de la \u201cFree Press\u2019 dans la question bilingue ; les rapports fantaisistes ct calomniateurs de cette méme gazette au sujet du départ du R.tout le reste à monter les esprits; et la \u2018\u201cFree Press\u2019\u201d contrariée sans doute du peu de suecès de l'affaire et de la tournure que prer.aient les choses, cherchait hier soir à excuser ses protégés ; a la lire, les manifestants auraient agi a regret et toute la responsabilité ne retomberait que sur quelques têtes, qui seront sans doute désignées comme des Jonas.Les manoeuvres de la ,Free Press à ce sujet sont tout de même fort étrar ges.On cherche à faire peser la responsabilité de J'affaire sur \u2018les! plus jeunes des manifestants, mais alors pourquoi, au pare Ma- Jor, les plus âgés faisaient-ils tant de zèle pour empêcher de rompre les rangs?Pourquoi à la salle St Patrice les plus grands ont-ils empêché les plus paoifi- ques d\u2019exprimer leurs idées?Or essaye encorc de pallier l'insulte directe faite à Monseigneur l'archevêque Gauthier, mais quelques explications que l'on donne, les quolibets à l'adresse des prêtres de l'archevéché sont une irsnite à l'archevêque, Nous savons très bien que Sa Grandeur, Mgr Gauthier, 1\u2019a eu rien à faire avec le déplacement du R.P.Fallon, la manifestatior devant l'évêché n'en est que plus absurde et indique davantage la mentalité de cette jeunese qui demain se trouvera à former partie de la classe dirigeante des catholiques de 1'Orta- rio.Quand des élèves d'ure école P.Fallon ont contribué plus que\u2019 BUREAU DES COMMISSAIRES Les commissaires discutent la question des pavages dans différentes parties de la ville.I\u2019assemblée réguliére des commissaires munieipaux a eu lieu hier après-midi.Une discussion assez acerbe entre le commissaire Parent, président en absence du maire MeVeity, et l\u2019ingénieur municipal Currie, a eu lieu au sujet du pavage de la rue Murray.La Compagnie de pavage aux blocs préparés à la créosote avait offert de paver cette rue au prix de $3.25 la verge carrée et l'ingénieur Currie prétendant que la compagnie ne pouvait faire de l'ouvrage parfait pour un prix si peu élevé, dit que le travail valait $8.75 la verge carrée.Le commissaire Parent prit à parti l\u2019ingénieur lui disant qu\u2019il aurait dû accepter la soumission, puisque toute compagnie doit rem plir les obligations auxquelles elle s'engage par contrat.Tl a été enfin résolu que la ruc Murray serait pavée avec les blocs selon la demande des pétitionnar res.La question du pavage de la rue Friel au sujet de laquelle deux pétitions, l\u2019une pour le pavage à l'asphalte ct l\u2019autre pou le pavage aux blocs, ont été sigRécs, a été remise à plus tard.| La question du pavagé de la ruc Heney entre les rues Angusta et Cobourg a aussi été remise ; plusieurs citoyens déclarant avoir si- gué la pétition parce qu'on à fait de fausses représentations sur la valeur des blocs préparés à la eréosote.Le pavage en asphalte de la rue Clarence traversant le carré Ste- Anne, jusqu\u2019à Wurtemburg, ainsi que le pavage aux bloes préparés à la créosote de la rue York entre les rues Chapel et Dalhousie, a ét reconmandé.Les commissaires se sont entendus avee les échevins Desjardins et Labelle pour visiter le quartier By afin de constater tes travaux de réparation qui devront être faits dans les rues de ce quartier.Le commisaire Nelson et l\u2019ingénieur Currie ont été nommés pour s\u2019oceuper de la réparation du carré Ste-Anme.Les échevins Desjardins et Labelle veulent faire relever de trois piceds cet en- \u2018lroit afin d'y faire un joli pare.Plusieurs lettres demandant la réparation des rues Bronson ct Irving ont été prises en considération par les commissaires, mais aueune décision n'a été prise encore.Le changement du nom de la rue Church en celui de Guigties a été référé au juge avec recommandation d\u2019effectuer le changement.,[ Sur recommandation de l\u2019ingé- uieur Currie le contrat pour les changements dans la structure du pont de la rie Sussex a été accordé à la \u2018\u201c Dominion Bridge Co\u201d, au prix de $1,770.Les échevins Kent et Labelle ont été nommés pour remplacer les échevins MeNoil et Carnochan appelés à faire partie de Ja délégation du nouvel Ontario, Haileybu- ry et Québec, auprès du gouvernement concernant la route Geor- gienne, ces derniers ne pouvant assister aujourd'hui.-\u2014 bilingue catholique, des hommes de vingt ans, supposés intelligents crient à tue-tête dans les rues à des prêtres catholiques et à des religieuses catholiques \u201cDown with the French\u201d \u201cCurse the Frerch'\u2019 \u2018\u201cDamn the pea soup\u2019 Ne sont-ce pas là des insultes?Et Sa Grandeur Monseigneur Gauthier ne porte-t-il pas avec honneur un nom fras.cais, n\u2019a-t-il pas du sang français dans les veines?Les exeuses domées dars les journaux «de langue anglaise, évidemment inspirées par des intéressés, sont une fois de plus la corfirmation de ce phénomène contre nature que pour écraser les Canadiens francais nos braves amis les Irlandais ne se font pas scrupule de s\u2019allier aux pires eurerfis de la Tefigion catholique.L'ABOLITION DE LA TRAITE Le gouvernement provincial déclare qu\u2019il est prêt à abolir la traite si on lui en fournit l\u2019occasion.(Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) Toronto, 15 \u2014 A minuit et 55 ce matin l\u2019aniendement pour féliciter l\u2019adimministration du secrétaire provincial sur les lois des licences a été remporté par un vote de 57 à 15, dunuaut vue wajo- rité de 42.L\u2019amendement de M.Manua à la résolution demandant l\u2019abolition du bar présentée par M.Ro- well a été remporté sur la même division.Une heure et demie durant M.Rowell travailla hier après-midi à*convaincre le gouvernement que la seule méthode raisonnable d\u2019empêcher le mal du commerce des liqueurs était l'abolition du bar dans les hôtels et les clubs, laissai:t aux autorités locales le soin de faire disparaître les magasins de boissons lorsque le publie de là localité le demandera.Dans un discours de trente 1ni- nutes, M.Hanna déclara que le gouvernemeLt tenait à sa politique actuelle et que aussi longtemps que le gouvernement provincial ue serait pas en état de défendre l'importation et la fabrication des liqueurs, il serait désastreux d\u2019abolir le bar.Dans ur amendement à la résolution libérale, le secrétaire pro- vineial déclara que le gouvernement ferait une loi pour l\u2019abolition de la traite si l\u2019on pouvait trouver une forme pour la présenter.En commercant son discours, l& chef de l\u2019opposition parla ainsi: \u2018\u2018Nous croyous que nous a- vous dans.cette propositior: la solution la plus effective du problè- ime qui se présente à Ja provinee er ce moment\u201d.Il reconnait que la provinre ne peut prohiber l\u2019inportation ni la abrication des liqueurs, mais il croit qu\u2019il n\u2019y à rien qui empêche de passer une loi défendart la vente des spiritueux d\u2019après la loi des licences.11 reconnait aussi que les amis de la buvette sont fortement organisés, et il ne peut les blämer de travailler pour leurs intérêts.Le poirt important, dit-il, est de savoir si le bar tel qu\u2019il existe dans la province donne du Lien être à la communauté ; ou s\u2019il travaille à son détriment aux points de vue industriel, social, moral et religieux.S'il en est airsi, tous les hommes indépendamment des partis devraient s\u2019unit et dire : \u2018\u201cNous croyons cue le bar est une fmalédiction; et june [merace; \u2018de mort pour la communauté et mous vouions l'abolir\u2019\u2019.Laisser aux autorités locales le soin de dire s\u2019il faut abolir le bar dans la localité a donné ses preuves en faveur de la répression du mal des liqueurs, mais cette loi est sars effet lorsqu\u2019il s\u2019agit de communautés plus grandes.M.Hehert Samuel qui est une autorité a déclaré que les autorités locales avaient fait faillite en Grande Bretagne dans la lutte cortre le mal des liqueurs, et nous lle pouvons espérer que ce système rapportera de meilleurs résul- tits dans Ontario.M.Rowell donna encore plusieurs témoignages d\u2019hommes in- Hfluents pour prouver sa thèse.1! donra l\u2019opinion de la Dominion Alliance qui avait pour but l\u2019abolition du bar daus tout le Canada.Parlant sur la seconde clause de sa résolution, M.Rowell dit que le principe de faire disparaître le reste du trafic au moyer des autorités locales avait sou- ventes fois été approuvé par toutes les sociétés de tempérance de cette province.On ous demande quelques fois pourquoi nous n\u2019avons pas inséré dans rotre résolution l\u2019abolition des magasims, dit-il, c\u2019est que tontes les sociétés de tempérance veulent, çoncentrer fleurs forces sur l'abolition du bar et laisser aux autorités locales Je soin de faire disparaître ce qui restera.Quelques chefs craignent ure pre- hibition complète.11 suggéra que le gouvernement donne au comté le même pouvoir Crt men - LA SITUATION EN ANGLETERRE Le résultat de l'élection du premier ministre sans opposition aura une grande portée sur la politique (8Bervice du \u201c\u2018 Droit\u2019\u2019) .Lordres, 15 \u2014 L'hoit, C.B., Hobhouse semblait avoir imprégné son discours de défi hier soir en appuyant M.Holman Gregory candidat libéral en vue pour le comté de South Derby.Si, dit-il, la répression devenait malheureusement nécessaire après le refus de cette province d\u2019accepter des propositions raisonnables si l\u2019Ulster se montrait encore récalcitrant et persistait à désobéir aux lois, alors la répression ne serait pas seulement légitime mais obligatoire.Le retour du premier ministre comme député de Fife Est a une importarte portée sur la situa-+ tion actuelle.Lorsque le principe préconisé par le gouvernement fut mis en cause par une élection particlle ct que personne de ceux qui s\u2019opposaient à ce principe n'osèrent pas montrer leur faiblesse, le gouvernement n\u2019était-il pas en droit après ecla de proclamer que les électeurs de ce comté et le peuple en général était en faveur du gouvert:ement?La conclusion fut claire et le verdiet décisif et le gouvernement doit marcher d'après ces décisions.Les Tories ont brisé leurs er- traves et dans un moment de panique ont jeté pardessus bord tous leurs prineipes.Des cris de rébellions, d\u2019insurrection, de révolte créèrent chez le penple un ferment de l\u2019esprit publie qui crut voir la répréssion non seulement dans l\u2019Ulster mais dars tout le pays.Ils ont cru fermement qu'- ils avaient en dehors du parlement une réserve qui pourrait à la fin intervenir et répudier l\u2019autorité du parlement, mais ils ont fait faux pas et leurs désirs ont été vains.Tous regrettent le départ du -Colonel Seely, du bureau de la guerre, mais ils ne doutent aucunement que l'\u2019arcien ministre de la guerre reviendra dans une période assez rapprochée.Le désordre qui a causé la démission du qolonel Scely à eu pour effet de raffermir les forces et 1'autorité du parlement.re UN CURE ASSASSINE Abbeville, 15\u2014Une femme a tiré six coups de revolver sur l\u2019abbé Desachy, curé de la paroisse St- Maxent.Elle a réussi à prendre la fuite.L'on croit que l\u2019assassin au x Lit revêtu un habit de femme pour ne pas être reconnu et échapper plus facilement aux recherches -de la police.La vengeance\u2019 aurait été le mobile du crime.rep ees qu'à la municipalité pour ce qui a trait à l\u2019enlèvement des licences.M.Harna commenca sa réplique en faisant des railleries à l'égard du parti libéral.Il lui donna des chiffres et des dates prouvant que le gouvernement libéral an temps qu\u2019il était au pouvoir, n\u2019avait rien fait pour ce principe malgré les demandes du peuple.La cause de la tempérar.ce progresse depuis longtemps dars cette province et avant que le chef actnel du parti libéral fut choisi le Dr Henderson lui-même dé- vlarait dans nne conventior libérale à Toronto que la législation faisait du progrès en faveur de la tempérance.Il Lut à la chambre une liste for midable d'amendements passés à la législature par le présent gouvernement, tous ayant ponr effet de restreindre la vente des ki- queurs.Nous avons toujours avancé dans le chemir: de la tempérance et cette année ne sera pas une exception.Le secrétaire provincial parla ensuite d\u2019ure campagne de dénigrement faite par le parti libéral.Après ce discours, il y eut un peu de discussion entre les membres de l\u2019opposition et les membres du gouvernement et l\u2019amen- \u2014\u2014 demert fut voté avec la majorité plus haut mentionnée.LL CRE TT ee p LA SITUATION EST GRAVE Les Etats-Unis sont fermement décidés a forcer le Mexique à faire des excuses.-Démonstration navale, (Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) Washington, 14 \u2014Le président Wilson a commandé à presque toute la flotte de l'Atlantique d\u2019entrer dans les caux du Mexique afin de forcer le gouvernement Huerta à saluer le drapeau Amê- ricain en signe d\u2019exeuse pour l\u2019ine sulte infligée au gouvernement américain par la saisie des bateaux de la marine américaine à Yampi- co jeudi dernier.L\u2019ultimatum ne prescrit pas de temps dans l\u2019espace duquel le gouveruement Huerta devra s\u2019exécuter, mais la démonstration navale a été \u2018ordonnée pour indiquer clairement la détermination des Etats-Unis de supporter la demande du pon- tre-amiral Mays.Cependant jusqu\u201dà hier soir le général Huerta n'avait pas encore obéi.La décision du président Wilson à été rendue après une longue entrevue qu\u2019il eut avec le secrétaire Bryan et John Lind représentant du Président au Mexique durant laquelle une dépêche de M.O'Shaughnessy fut lue déclarant que le gouvernement Huerta discutait la question, le droit de la marine Américaine de descendre à Yaimpico.Immédiatement après une réunion du Cabinet le secrétaire Daniel ordonna à la flotte de l'Atlantique, comprenant 46 vaisseaux ct montée par 20,000 hommes de se rendre dans les eaux mexicaines.Tandis que la marine était en mouvement l'armée demeura dans les mêmes positions afin de ne,pax induire les constitutionels du nord à mal interpréter ce mouvement de la marine.Cependant, il y a une armée considérable à peu de dis- tauce de Mexico qui serait prêts au combat.Les officers d\u2019administration ne prévoient pas d\u2019incidents critiques, mais tout est |préparé.en cas de rébellion, Le secrétaire Bryan, qui devait partir pour la Floride, à annoncé ce soir qu\u2019il restera à Washington indéfiniment.Vera Cruz, 14 \u2014Le ministre mexicain des Affaires Etrangères, Senor Portilo Rojas, à envoyé an {chargé d\u2019affaires Américain Nelson O\u2019Shanghnessy un billet concernant l'arrestation de l'assistant paie-maître et d\u2019un détachement de la marine américaine à Tampico, ainsi que la demande du contre amiral Mayo de saluer le drapeau américain.Le billet dit que le gouvernement Mexicain ne comprend.pas comment selon les lois internationales les Fédéraux ont insulté la nation Américaine, que l\u2019ordre de saluer le drapeau Américain dans cette circonstance est comme la prétention de la part des Etats-Unis d\u2019exercer une influence sur la liberté du Mexique et que le président est disposé à conserver l\u2019honneur et la souverame- té du Mexique à tout prix.Londres, 15.\u2014Le \u2018\u2018 Daily Mail\"\u2019 dans un éditorial de ce matin eon.sidère que les Etats-Unis sont tout prêt d'une intervention par là force dans Je Mexique.Le Post pense que le président Wilson abandonnant sa politique d'attente veut par cette démonstration navale avertir les cônsti- ationnels aussi bien que Huerta que si la destruction des propriétés étrangères continuc le problème actuel sera bientôt résola.LA PESTE BUBONIQUE La Havane, 15 \u2014 Ur nouveau cas de peste buhonique a été découvert joar lg [commission ded maladies contagicuses.Le département de la santé a interdit toute pénétration dans un quartier se trouvart dans la zone infectée et a ordomné aux habitants d'évacuer les maisons au plus vite.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2-0 Procurez-vous vos cadeaux de Pâques chez le bijoutier Smith.partie ouest, 987 rue Wellington - Plunses-réservoirs réparées.Toul travail ti.M.Lightstone, bijoutiar, 1041; rue Bideau.Men tionnes leo \u2018Droit\u2019.ing mme ! i q y Ô FL ÿ ar 35 .Er +0, tophe.Quant -à la messe de mi- ppt ~~ = PAGE DEUX = mea es \u201c Relevons la tête \u2018Ayant courbé le front devant Dieu, nous pouvons le relever fière \u2018 meut devant les hommés.Qui ne se souvient du beau vers de Racine dans Athalie : \u201c* Je crains Dieu, cher Abner, ct n\u2019ai point d\u2019autre crainte.\u201d Ces paroles sont de mise en la bouche de tout vrai catholique et tout vrai catholique est un ferme patriote.Durant la perséeution ; en face de l\u2019oppresseur, le vrai catholique quel qu\u2019il soit et, naturellement, le Français, issu du peuple choisi de Dieu pour remplacer Israël, le décide, le Français se tient debout ; il oppose à l\u2019astuce la prudence, a la duplicité la sincérité.à l\u2019hypocrisic la franchise.Le vrai catholique étant fidèle à l\u2019Eglise est, nécessairement, dévoué à sa Patrie.Les deux saints Pontifes Pei IX et Pie X ont décerné des louanges publiques et répété au plus grand journaliste de nos temps, à Louis Veuillot, qui \u2018fut l\u2019un des plus ardents patriotes |* de France, ou le patriotisme est l\u2019objet d\u2019un culte.Oz a défini cent fois la Patrie : comment et pourquoi fant-il répéter cette définition ?.Par quelle aberration des individus, qui se prétendent conducteurs des peuples, ont-ils de propos délibéré ohsenrel des notions d\u2019une clarté éblouissante ?\u2014La Patrie n\u2019est pas seulement la terre qui nous a vus naître, le foyer famitial, le champ du père, le berceau du nouveau-né, le tombeau des pères ; c\u2019est encore ct sur tout la vaillance des ancêtres, leur fidélité à tout ce qui fut grand et noble: fidélité qui les a rendus dignes du martyre.C\u2019est le res pect de nos gloires nationales, de nos usages, de nos coutumes\u2014par- mi lesquels ct en première place se trouve la langue de nos mères.\u201cLe Droit,\u2019 vaillant journal quotidien foncièrement catholique d\u2019Ottawa, dans son numéro du 14 mars, rapporte une nouvelle atta- gue de M.1\u2019abbé O'Gorman, wun des curés d\u2019Ottawa, contre les écoles bilingues et contre les Fran- cais.\u2018\u2018 Le Droit >\u2019 donne la réponse de l\u2018Education Canadienne Francaise d\u2019Education à ces atta- tques\u2014faites dans un journal protestant.\u2014Réponse digne, ferme, admirable.Il est des gens pour qui Je Droit maturel n\u2019est bon qu\u2019à être foulé aux pieds.Alors, combien ne doivent-ils pas trépigner sur la Bible ?\u2014C\u2019est logique-de leur part.\u2014 La Bible aété tant que vous \u2018le voulez, inspirée de Dieu: mais ce sont des hommes qui l\u2019ont écrite.Le Droit maturel n\u2018a été éerit \u201cpar personne : il \u2018\u2018 est \u2019\u2019; il est au coeur de tout homme droit ef \u2018Juste, il s\u2019y truove vomme une conséquence de \u2018\u2018 l'insuffilation \u201d\u2019 di vine que l\u2019on nomme \u201c\u2018\u2018 l\u2019âme.\u201d \u2018Du souffle divin, c\u2019est done comme un rayonnement dont Dieu est le Prineipe direct.Or, si le Droit naturel est foulé aux pieds par ces gens au fol orgueil, la Bible ne leur est rien.Ils prennent le titre de \u2018\u2018 Ca- \u201ctholic \u2019\u2019 suivi des mots qui leur \u201cconviennent: parce que cela leur sert à couvrir leur marchandise frelatée.Dans les Ghettos, les Juifs avaient des enseignes alléchantes: \u2018 Soies du Levant\u2014Ta- pis de Smyrne \u2019\u2019 ce n\u2019étaient qu\u2018- infectes guenilles.Le «catholique romain intégral admet tous les Livres Saints et s'efforce d\u2019obéir à l\u2019Eglise ct au Pape Tenant-Lieu de Jésus-Christ Homme-Dieu, et qui est le (Pape), \u201c\u201c Le Doux Christ sur terre dit saînte Catherine de Sienne, -La Bible a été tant que vous saisissants, des faits amulogues à eux du Canada entier, de d\u2019Ontario en particulier, au deuxième \u2018Livre des Machabées, ch.LV, 7 à 8: * Mais après lu mort de Sêle- cus, Autiochus surnommé Kpipha- ne lui ayant succédé, Jason, frère t d'Onias, entreprit d'usurper le souverain pontificat.I! se rendit auprès du roi et lui promit trois cent soixante talents d\u2019 argent.It promettait en outre de 8 \u2018engager par ¢erit pour cent cinquante autres talents si on lui accordait d\u2019établir de sa propre âutorité et selon ses vies un gymnase avec un éphébée, et d'inscrire les habi- tauts de :Jévusallem comme ei- toyens d'Antioche.Le roi couseu- tit à tout.Dès que Jason eut obtenu le pouvoir, il se mit à introduire les moeurs grecques (perte de la langue) parmi les concitoyens.Il abolit les franchises que les rois, par humanité, avaier* ncordées aux Juifs., et, détruu- sant les institutions légitimes, il établit des coutumes contraires à la loi.Il se fit un plaisir de fonder un gymuase au pied même de l\u2019A- eropole, et il élevait les enfants les plus nobles en les mettant sous le chapeau\u2019 (c\u2019est-à-dire, selon les commentateurs: \u2018il faisait en sorte que les plus nobles jeunes gens reçussent une éducation et - une culture greeque, cv qui est: \u2018\u2018 paienne \u2019\u2019).L\u2019hellénisme (meitez le protestantisme) grandit alors à tel point, et l\u2019on vit un tel entraînement vers les coutumes étrangères, par suite de l\u2019excessive perversité de cet homme impic et nullement grand prêtre, que les prêtres ne montraient plus aucun zèle pour le service de l\u2019autel, et que, méprisant le temple et négligeant les sacrifices, ils s\u2019empressaient de prendre part, dans la palestre, aux exercices proserits par la loi.Ne faisant aucun cas des fonctions honorifiques de leur pays, ils tenaient en haute estime les distinetions des Grecs.C\u2019est pourquoi de graves calamités les atteignirent et dans ceux-là même dont ils imitaient le genre de vie auxquels ils voulaient ressembler en tout, ils trou- vèvent des ennemis et des oppres- }seurs .Car on ne viole pas impu- inément les lois divines.\"\u2019 Le tableau est d'une serupuleu- se exactiutde : les quatre dernières lignes sont frappantes de vérité chez les imitateurs qui voudraient avoir \u2018\u2018 les gymnases et les éphé- bées 7\u2019 selon leurs vues ! En plusieurs endroits, ee même Livre des Machabées -prouve le droit des peuples à leur langue maternelle.Rapportant le suppHi- ce des sept frères dits Machabée et de leur mère, par Antiochus et sous les yeux de ce roi féroce, la deuxième des martyrs: pondit dans la langue de ses pères \u201cNon!\u201d due.\u2014Au v.21: sa tendresse de femme.diennes ; en Ontario ?.Bible dit au chap.VII, v.8, du TSI \u201c\u201c TE ré- TY \u2014Le roi voulait le forcer à manger de la viande défen- \u2018* Elle (leur mère) exhortait chacun d\u2019eux en la langue de ses pères, et, remplie des plus nobles sentiments, elle raffermigsait par un male courage \"\u2014N'est- ce pas ce qu\u2019ont fait les mères aca ce que font les mères ca- nadiennes- françaises aujourd'hui Au verset 27 du même chapi- LE DROIT, MERCREDI 13 ATRIL 1014, tennant a haute voir loos la langue de ses pères, le ern de guerre avee les hymnes, il.mit Gor- gigs cu déroute.\u201d\u201d Au chap, XV, Nicanor vient d\u2019être battu, (Vers.29): \u2018 Alors, au milieu des ea- meurs et de la confusion, ils bénirent le Maître souverain dans la langue de leurs pères.\u201d Ces textes prouvent clairement que les Israélites étaient déjà grandement assimilés: les agissements du grand prêtre usurpateur Juson y avaient bien contribué.D'autre part: Que la langue soit le peuple, telle est bien Ta Volonté de Dieu, puisque Dieu Iui-mème, inspirant l\u2019écrivain sacré, ramène si fré- quemmeut sous sa plume \u20ac ces mots frappants et consolants.\u201cdans ares, .Chaque mot, chaque phrase, tout dans la Sainte Bible, à une très grande portée.Il faut, avec prudence, en toute soumission à l'E-| glise, tâcher d'en comprendre les lecons.Relevons done la tête\u2014et sachons résister\u2014lie grand prêtre Ju langue de sos sie au transfuge Simon ct an puissant Héliodore qui fut terrassé dans le temple et battu de verges par les Anges.Le prêtre Mathathias, après s'être humilié devant Dieu, leva l\u2019étendard de la révolte con- de vaincre: sé nfils Judas Macha- Onias, bien que très doux, résista|f tre le roi Antiocbus et commena |} i e D 3 bd Pa | FETIP PIPERS FAY RS as nue Fas Lf MLE STE ve co eu r a A = ; 7 rio ardt ét AAA he arts Be NOR EP Habits de haute marque pour hommes EN QUANTITÉ CONSIDÉRABLE À NOTRE MAGASIN béè continua.victoire sans combat, qu\u2019on ne! peut essayer de prendre la lune! Relevons la tête !.Somumes- nous des chiens ?L'EVANGELINE.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OPÉRETTE ET COMÉDIE N'oubliez pas que la Société de: d'Ottawa donnera sa séance an nuelle au théâtre Russell, mer- pour encourager Los étudiants Canadiens francais.\u2018\u201cLe Malade Malgré Lui\u2019\u2019 la célèbre opérette de Monsieur Luigi Dordése et \u2018\u201c Monsieur Gavroche\u201d\u2019 la fameuse comédie-vaudeville en deux actes de l\u2019incomparable Antony Mars, feront les frais de la représerta- tion.: C\u2019est un sourire, un éclat, une namoison.Ris de us rigolo n\u2019a encore été représenté à Ottawa.Aussi, la Société des Débats Fran çuis n'a-t-elle rien ménagé pour faire de ces deux pièces un succès complet.Les billets sort maintenant en vente chez M.J.B.Scnéeak, mercier et chapeiier, angle des rues On ne peut pas plus espérer de Ÿ ! 2 avee les dents.I t Débats Frarcais de l\u2019Université | eredi le 29 avril.Comme par les À année passées, nul doute qu'il y}® aura foule à cette représentation Complets en serge grise pour hommes valeur spéciale seulement.Un complet garanti pour satisfaire tout acheteur- $18.00 Complets en serge bleu pour hommes coupe dernier modèle, prix réduit -, Nous donnons deux pantalons avec chaque complet en serge bleu- $21.50 \\ tement par nous Crand assortiment de blouses de jeunes garcons importées de New-York direc- Cet assortiment est remarquable pour le choix des modèles offerts.Complets lavables pour jeunes garçons, fabriqués par une maison importante des États-Unis Ces complets sont faits avec autant d\u2019attention que ceux pour hommes.\u2014 Les jeunes garçons pensent que les modéles sont parfaits- pardessus de Bryson-Graham Tout homme peut être fier de porter les complets et les Visitez notre département d\u2019habits (sur le plancher principal) et nous vous prouverons ces assertions.8 IB I it Rideau et Dalhousie, et chez M.I.J.Bastien, bijoutien, angle des rues Dalhousie et York.Les prix sont excessivement bas.Dai- gnoires, $1.00: fauteuils d\u2019orchestre, 75e, première galerie, Tôe et 50e, deuxième galerie 35e et 25c.Nous comptons sur l\u2019encourage ment-æft l\u2019appui de toute la population canadienne francaise de la ville d° Ottawa.Aussi en achetant vos billets, n \u2018oubliez pas de demander {des billeuws æl'mvitation pour le débat publie qui aura lieu le: dimanche suivant, le 3 mai, également au Russell.2 Liste d'expressions pour le Commerce et l'Industrie | TERMES D'EPICERIE Expressions fautives et exprcs- sions correctes LUMP SFGAR \u2014 Sucre blanc.sucre eristallisé.LUMPS\u2014Surere en cubes.MACE-\u2014Macis.MALT\u2014Dréche.MOPPE, MOP+\u2014Tête de loup, écouvillon, vadrouille, fanbert.NAVETTE (pour laver) \u2014La- vette.PALETTE de chocolat, bar\u2014Tablette de chocolat, hae PINOTTE (peanut)\u2014DPistaches PEPPERMEN {pepper mint) \u2014 l\u2019astilles de Menthe.PICKLES \u2014 Condiments, serves au vinaigre, marinade, nichons, achards, piments.PINE-APPLE, pomme de pin \u2014 Ananas.PLASTER\u2014 Spraradrap, \u2018taffetas, diachylom.ta- ta- de de eon- voir PLUG de tabac\u2014Tresse, tablette de tabac, POP CORN\u2014 Maïs grillé.PORRIDGE \u2014 Gruau, potage américain, semoule.PORTER, PORTEUR \u2014 Bière brune.PUDDING\u2014Pouding.SIHHREDDED WHEAT\u2014BI¢ fi- lamenté.; SODA (à laver) \u2014 Soude, potasse, \u2019 SODA (à pâlte)\u2014Carbonate de sonde.SODA WATER-\u2014Fau de seltz.THYME\u2014 Thym.RUBBED THYME\u2014Thym en PETITES ANNONCES A VENDRE\u2014Trois bonnes terres à vendre près du village de Warren.Une familie peut fact lement en retirer de grands béné- ficés.S'adresser à Théodore Proulx, Warren, Ont.-13.INSTITUTRICE.\u2014 On demande une institutrice à l'école séparée lt; No.2 de Rayside.Salaire 440.00 par mois.S'adresser à Aldéric Bergeron, See.-Trésorier.13.A VENDRE._Propri iété de M.£.4 répondre aux visiteurs.NS'adres ser au No 489 de ta Tue Wilhrod.après sept heures du soir.UN FROMAGE.\u2014On demande un bon fromager.S\u2019adresser à An-|\" lvuime Lafleur, Sarsfivld.Ont.j.n.0.bonne\u2019 cuisinière pouvant aussi 14-3h : ON DEMANDE sur une ferme couple ayant beaucoup d'ex] rience.De bons gages ser payés.S'adresser ou écrire A.Charlebois, Carlsbads Spring ENCAN\u2014des meubles de feu J.Dionne, consistant en tapis, p Tarts, vaisselle, \u201camsublement chambre à coucher, poèle, ete.tout sera vendu, lundi le 13 av } heures de l'après-midi, au 191 rue hapelle.] A VENDRE : Chev: wx de trav avec harnais, voitures.S\u2019adr ser le midi ou à 7 heures p.m.el M.Forget, rues Overtone-Mari .Robert, ferblantier-couvreur, de £ St-Isidore de Prescott, Ont.Donnes conditions.S'adresser à Z.A LOUER \u2014 À Ste Luce, Co.î , 3 1 .> Robert, St-Isidore, Prescott, on mouski.une honne grande n \"© [son avec galerie, poele de cuis TTT 10 I iN \u2018et bois de chauffage pour un CUISINTERE UN {plusieurs étés; site élevé, paisi et admirable paysage, belle v peu éloignée du fleuve, à proxi té de l\u2019Eglise et des places d'e Prix modéré.S'adresser à M.H ménégilde de Champlain, Fer, Luce, \u20ac Co, Rimouski.11- 18 mt a mate amet en en mm re ON TROU VERA une bonne 1 n son de pension et tout le conf FEUILLETON LA TE VE EE a Le PREMIERE PARTIE I \u2014Papa, nous n'aurons donc pas la messe de minuit cette anée, et il nous faudra veiller seuls, an \u2018coin du fou, toute la longue soi- dée, sons la cheminée où je met- auvrefois mont petit dabot quand j'étais petite fille.\u2018\u2014Qui, Claire, te voilà grande fille maintenart, une grande fille de treize ans! Et, comme toutes tes pareilles, tu aspires à en avoir dix-huit.Tu as le temps, ma petite! tu as encore besoin des conseils et du bras de Jean Chris- LES BONS ROMANS Jean Christophe Par PAUL DESCHAMPS DU \u201cDROIT\u201d nuit, rous irons i Ja mese de minuit.Voila quaraute ans gue je n\u2019y ai manqué, et ce n\u2019est pas lè Malgouverne qui me fera interrompre mes habitudes.\u2014Est-ce que j'irai aussi?fit l'enfart, câline ot se rapprochant doucement, avec une caresse qu'elle savait irrésistible, du torse robuste de son père.\u2014Tu viendras aussi.\u2014Mais où irons-nous, puisqu\u2019il t'y a plus de prêtre à Chaumet depuis que le maire, M.Malgou- verne, a refusé de couvrir la eu- ref \u2014Nous irons à Satenay | c'est de bornes jambes, petite.| quand Jean Christophe {va être contente! Car vous l\u2019em- ménerez aussi, n\u2019est-ce pas?\u2014Oui, Claire, oui, ma fille, je l'emmènerai avec tout son bataillon d\u2019enfants et de jeunes filles, si elle veut, clle et S6s compas ct tonte Ja paroisse.- \u2014Et mou: frère Placiile ! \u2014Et ton frère Placide, tous ses camarades; et, \u2018uy avec sa 8, eat la, personne ne bronche, tous les ¢s- cargots rentrent dans leurs eo.quilles.Jour de Dieu! que d'escargots à Chaumet!! que de vip).res aussi! Mais ca, ce n\u2019est pas tor: affaire.\u2014Mais, Miles Luce et Geneviève Malgouverne, est-ce que vous voulez qu'elles nous accompagnent?\u2014Ce sont.de braves filles, en enfant, clles ne sont pas caus» si Je re m\u2019accorde pas avee lenr po re.D'abord, les querelles des parents ne regardent pas les enfants.Et puis, je n'en veux pas à sa personne, mais à ses idees.Depuis qu'il s'est fait franc-ma- gon, il est deveru un missrabie.I! a tout brouillé, soulevé, bouleversé à Chaumet.Ah! le malhva- \u2014Oh! comme Soeur Perpétut reux! le ben Dieu le iui fera es- | pier, ct: moi aussi.Maïs Luce, mais Genevieve, je souhaite, ma fille, que tu leur ressembles.Jean Christophe était une pore lesd'honnête homme, un grand ,| chrétien, un catholique coLvaiu- cu.Comme son patron, saint Christophe, c'était un coeur £er, une âme secourable dans un corps de géant.M marchait droit devant Tui, et, d\u2019irstinet, ses enme- mis s'écartaient quand il apparaissait avec sa grande barhe noire, ses veux flamboyants, «on bon rire éclatant.sa franche et rade parole.ls l'estimaient tous, car il était l\u2019in tégrité même, +4 En y avait pas à Chaumet une seu'e porte qui ne s'ouvrit devont hi, une seule maison oi il n'ait p.1é- tré à toutr heure pour rentre quelque service important.Nim- ple eultivateur, il savait un peu de médecine raturelle, s\u2019entun- dait à soigner le bétail, et, c:uis son écurie, il y avait toujatrs nn cheval à la disposition de «quicon- quê en avait besoin.Pour la vie pratique, pour les grandes questions religieus+a et sociales qui préoceupert tant notre fièvreuse époque, sou hounsie- tions sûres; et le sens 1nnrul, mieux que cela, le sens catholique lui tenait lieu de science, Cely le préservait des lourdes 2rrewrs des doctrinaires et des utopies des savar.ts, De la politique, il faisait hen marché.Quand on tui demandait: \u2014Etes-vous © répulilicafn «wt royaliste, Jean Christophe?il répondait par cette boutade : \u2014L\u2019honnêteté est-elle répntti- caine?Alors je suis répuolieam.Mais Malgouverre doit être «ie- blement royaliste, en co vas! Nous ne hattons pas dats Ja mé.ime grange, ajoutait-il, car nos deux fléaux pourraient se rencontrer.Alors, gare au sien! \u2014(\u2018Jaire, sommes-nous prêts?dit-il à sa fille vers les nenf heures du soir.Où les bataillnns «oi- vert-ils se réunir?-Nous, chez les Soeurs, papa ; les jeunes gens, sur la place, à 94 avec Plaridè.\u2014C'est bien, petite, en route! Frinme, tu garderas la maison, n'est-ce pas?ma bonne Marguerite, fit-il.sur un ton plus bas, avec une terdresse qu\u2019on n\u2019eût pas attendue de cette forte nature.she couverte de neige où les roues des voitures ort creusé leur net et franc sillon.Les petits sabots crient sur la neige gelée qui résiste et font une musique stridente qui fatigue les oreilles.La lune, implacablement froide, monte dans le ciel avec ute lenteur ex- aspér ante; les étoiles méchantes viquent Fapur sembre, 41 Frur scintillement glacial vous fait froid.Au bord de la route, les arbres paraissent gelés dans leur inmmobilité sinistre.Lä-bas, sur les coteaux, les sapins profilent leurs côres aigus et noirs, fixes comme des soldats en faction par une nuit d'hiver ct qui n'osent souffler dans leurs mains.Mais tout ce petit monde est alerte et vaillant, les petites jambes dévorent le ehemir:, des Voix d'enfants fredentent: Venez, divin Messin! d\u2019autres, plus assurées, chantent avec entrain les cantiques de la cuit de Noël, qu'ont chantés nos aieux At temps de la poésie chrétienne, au temps où l'on chantait.\u2014Eeoutez! dit tout à coup Jean Christophe.Les enfants se turent et s'\u2019arrê- térent.Partout dans la campagne, Us suivent la longue route blan- is té native lui indiquait les £clu- 6 cc S\u2019é ~ .Lr .\u2018 pre: (le ant done penchée vers MALTED MILK-\u2014-Lait en pou- |poudre.A VENDRE\u2014 Fabrique de beur- |Youlu.S'adresser à 316 C0 [ fanta! à ot vaillant le tyran dre.TOOTH PASTE, ote\u2014Pite den-| re et de fromave au Nouvel [land I ses on ants! ) \u20ac raillant le iyran MALT VINEGAR.vinaigre de {tifrice, poudre dentifrice.| Ontario, près du C.I\u2019.R.Con | ~~ PTE Te cruel, elle parla ainsi dans la lan- malt\u2014Vihaigre de bière.WAFER\u2014Pain à cacheter.ditions faciles.Pour informa.TROUVE \u2014Un \u2018chapelet mo gue de ses pères.\u2014Au chapitre MINCE MEAT\u2014Ilachis, chair [Le \u2018Bulletin du Parler Français, tions s'adresser au \u201cDroit\u201d.Ca-| en or avec Initiale.Pourront XH, dans une rude bataille, Judas = à pâté \u2019 .: sicr postal 554.Ottawa.j.n.o.réclamer chez M.Eug.Richa Machabée, le plus illustre guerrier 7 MINCE PIE\u2014Pâté.a AE ! _ \u2014_ 339 1-2 rue Murray.de toute l'histoire, ancienne, |M, EUGENE GAULIN, un des .Le jeune médecin\u2014Comment FJLLE COMMIS\u2014On demande \u2014= voyant faiblir sa petite armée de-| acteurs de \u2018 Monsicur Gavroche\u2019| PEPPER MINT\u2014Pastilles de savez-vous si un malade peut sup | une jeune fille comme commis|SERVANTE\u2014On demande vant l\u2019effort d\u2019un nombreux en-| qui sera donné au théâtre Rus- (menthe.+ !porter une opération ?dans un magasin général; une| honne servante dans une fami nemi, prie Dieu et l\u2019appelle au se-| sell \u2018le 20 avril par la Société] MINED PICKLES, ETC\u2014Mé- Le vieux\u2014Je consulte ses han jayant de l\u2019 expérience.S\u2019adresser|Salaire élevé.S\u2019adresser à J.cours.(Verset 37): \u2018\u2018 Puis, en-\u201c des Débats Francais.lange.quiers.aw \u2018Droit\u2019.j-n.o.Laroeque, 170 Sussex.Zt OU rire A mm pr em mt te as pe nm n+ mm oo on emma a ches résonnaient, prodiguai toutes leurs salves, tous leurs rillons.Voix de ténor et voix basse, voix graves de la matu té et voix perlées d\u2019enfants, dans l'espace, toutes ces voix \u201cmélaient, tout en faisait le chant distinet.Montagnes ct v lons, plaines et coteaux, la riv re qui serpentait dans la vall au loin, les fôrets voisires, les : bres, les champs muets, les vigr endormies, tout se réveillait, réchauffait.s'emplissait d'u harmonic divine, (à suivre) \u2014- DEDIE A NOS MARCHANDS \u2018Si vous avez dans votre n gasin ce que veulent 500,000 pe sonnes dans cette ville (Philad: phie), mais si cela n\u2019est com que de 500 d\u2019entre elles, le so et l'énergie que vous avez dépe sés pour acquérir et mainter une marchandise de haute clas sont profitables ni à vos clien ni à votre commerce\u201d.JOHN WANAMAKER, au lon.où rapprochées, les elo (\u2018Le Prince des Marchand see cage trame pm 3 Arn radon + asm.Cr, AE RTS, FE SEE SANT WEN CRIN HP A EDITION QUOTIDIENNE: Cartesd Affaires, FELIX JOLY s VOITURIER, PEINTRE ET FORGERON Brouettes, voitures de tout genre.Sleighs neuves et de seconde main toujours en magasin.$03 rue Division, OTTAWA.Tel.Q.: 3435 Établissement de Nettoyage |\u2014 et de Teinturene de PARKER Oepuis 35 ans en tête de cette branche Un Seui Magasin 260 Rue Sparks (près Kent) Tel Queen 708-709 \"ALFRED COTE de Cha Marchand de Chapeaax, Casquettes, Grande mifté ao Chapéaux Panama, de Soie, de Paille et do Fentre Prix À la portée de tous.Pleins satisfaËtion pour le prix 180 rue Rideau Ottawa Tel, Ridean 7667 ep, Construction et Réparation de Maison Restauratiofis de toutes sortes à bref délai Tel Queen 1212 401 Rue Sparks, Tel.Q.3658 311 Rue Dalhousle, Tel.R.717 W.J.LANDREVILLE Entrepreneur de pompes funébres Ambulance Privée ot Publique pe La Cie GAUTHIER, Ltée.Lntrepreneurs de pompes funèbres et embaumeurs.Service d\u2019ambulance et voitures privées.259 rue St-Patrice.Phone R.804 \"POIRIER & F LS Entreprenears en Constraction 193 Rue Cathcart OTTAWA Plans, Devis, Estimés, Fournis Gratuitement \u2018(pleines de JOSEPH COTE |.AGENT D'ASSURANCE Feu, Vie, Accidents, Automobiles, Grandes Vitres, etc.93 RUE GEORGE Porte voisine de J.Laurin et Fils LA PHOTOGRAPHIE Les enfants sont intéressants à chaque période de leur développement.Conservez-les tels qu\u2019ils sont aujourd'hui par des photogra- phies\u2014des photographies toutes grâce inconsciente, sans affectation \u2014 et de l\u2019individualité de l'enfant.Entendez-vous avec nous pour leur faire visiter notre salle de jeu.Faites cela tout de suite.J.B.DORION, 118 rue Bank Près de la rue Albert.F.MENAGH eros 639 rue Dalhousie, Ottawa Aluminum, Etc.précision.Satisfaction garantie.Res.R.497 Fondeur et remouleur en Cuivre, Bronze Réparations de tous genres exécutées avec = \u2014\u2014 Te LE BON ENDROIT Pour faire nettoyer vos TAPIS et pour faire réparer Vos MEUBLES Coin desrues St Patrilck et & Joseph Tel Rideau 2443 The Goulden Carpet Cleaning Co.548 Wellington.Tél Queen 7735 Matelats, lits de plumes et oreillers refaits 4 neuf, nettoyés à la vapeur et rendus sains.Ren- seignez-vous sur notre nouveau procédé de rafraîchir et d\u2019assainir la plume.Réparation et rem- bourrement de meubles de toui genre.The New Bank Restaurant Bank Restaurant Robert Miller, Propriétaire s ordinaire 20 cts Poules Homard, 35 cts «30 Rue Bank Tel.Rideau 2011 | \u201d (OTTAWA FEATHER M.& S.CLEANING CO (Ge Jour et Nuit.Dames et Mesäiburs 168-170 Rue Bank VOICI LE PRINTEMPS Voulez-vous un habit du dernier goût?Nos marchandises de printemps sont maintenant arrivés a et nous pouvons garantir une eutière satisfaction à notre nombreuse clientèle.PHILION & FILS 168 Rideau MARCHAND-TAILLEUR OTTAWA, ONT., L\u2019homme Élégant e est : considéré Pour un complet d\u2019un fini solide et chie, coupe dernier modèle et d\u2019excellent goût, allez chez Napoléon LaFleur 182 RUE RIDEAU, OTTAWA Nous avons un grand assortiment de marchandises nouvelles pour les beaux jours du printemps.j.n.o.\u2014 meilleure machine à policopier fait dres, Angieterre.Téléphones pour la connaître The Roneo Duplicating Machine GARANTIE POUR DIX ANS Imprimera 5,000 copies fac-simile avec une copio originale écrite au dactylographe avec une moyenne de cent copies à la minute.Nous recommandons cette machine, SEULS AGENTS GRAND\u2019S TYPEWRITER SUPPLY ANGLE DES RUES BANK ET WELLINGTON et la counaissons pour être la jusqu\u2019à date.Manufacture à Lon- .Queen 192 C\u2019est parce que Pourquoi votre voisin est-il si heureux ?de se procurer une PLANCHE A LAVER EDDY Et maintenant \u2014 le lavage n\u2019est qu\u2019un jeu \u2018 Différentes planches à laver pour différentes personnes sa femme vient LE DROIT, MERCREDI 15 AVRIL 1914.EE a LEA EE nt seam a) £ ly Ei EE oH NET DEMISSION M, André Landry qui depuis quelques années était évaluateur pour la ville de Hull et qui encore cette année avait été nommé a en- | voyé hier sa dérnission au greffier de la ville disant qu\u2019il ue pouvait se rendre au désir du conseil de ville.Il ajoutait qu\u2019il n\u2019était pas assez rémunéré pour l\u2019ouvrage que-la ville lui imposait.Il y a quelques années, M.Landry était seul pour faire le rôle d'évaluation, mais à cause de l\u2019augmentation rapide de la ville, lu ville avait décidé de nommer deux autres évaluateurs pour lui venir en aide à un salaire de 4250 chacun.Le greffier de la ville a fait connaître la démission de M.Landry au maire Bourque et lui a demandé de faire une autre nomination immédiatement afin qu\u2019il n\u2019y ait pas de retard dans la confee- tion du rôle.A DEMAIN La cause des deux Polonais ac- eusés d'avoir volé une somme de cent piastres à un de, leurs com- pagrons, commencée hier avant- midi a été ajournée à demain hs i \u201cipour faire entendre un nouveau témoin.A L\u2019ABRI Georges Poirier, de Maniwaki a été arrêté à Ottawa hier sous l'accusation de négligence coupable envers sa famille ei comparaîtra aujourd\u2019hui devant le magistrat Major.Poirier a quitté sa femme et ses enfants depuis environ un an et est allé vivre ailleurs sans s\u2019occuper de les faire vivre.Il a été arrêté à Ottawa hier, mis en prison et comparaîtra cet après- midi devant le magistrat Major, à 2.30 heures.CHEVAUX VENDUS Le département de feu a vendu deux autres chevaux qu\u2019il avait trouvé trop vieux pcur faire le service d\u2019une manière parfaite.Le chef les a vendus à M.Oscar Gauthier pour une somme de $285, Il en a deux autres actuellement qu\u2019il fait travailler pour voir s\u2019ils feront l\u2019affaire.REGRETS M.Bob considère depuis un instant la salière posée devant lui sur la table.Comme ce serait amusant de jouer avec ca ! D\u2019étaler sur ln nappe le sel d\u2019un côté, le poivre de l\u2019autre ! La tentatior: est trop forte: 3ob allonge le bras, saisit l\u2019objet de sa convoitise et.\u2014Bob, laisse cette salière tranquille.fait la voix sévère de sa maman.Bob abandonre à regret la sa- liére, Un moment après, d\u2019une mair: insidieuse, il la ressaisit.et la renverse ! \u2014Bob, tu m'as désobéi.Pour te punir, je vais te faire avaler tout ce que tu as renversé de sel et de poivre.Bob se renfrogne et dans ure moue dépitée il grogne: \u2014Si j\u2019avait su, j'aurais renversé le sucrier.AGENT POUR \u201cLE DROIT\u201d Je désire annoncer au public de Hull que je suis le seul agent de la ville pour la circulation du journal Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.Je suis actuellement à faire vne visite à domicile pour prendre des abonnés, mais toute personne désirant recevoir ce journal immédiatement, peut se le procurer à ma résidence, 148 rue Maisonneu- ve on en s\u2019adressant par téléphone Queen 7905.J'ai aussi en mains les livres de classes, lectures amusantes et instructives, objet de piété, papeteries, ete.ADRIEN LAROCQUE, 148 rue Maisonneuve.Phone 7905.Hull.AVIS AUX JEUNES FILLES COURS DU SOIR à l\u2019Institut \u2018Jeanne d\u2019Are\u2019\u2019 Sts 20.2 rue Water nographie, Dactylographie, |= Orothgraphe, lundi, mercredi et vendredi de 7% hrs à 914 hrs, L Anglais, jeudi, de 744 hrs à 9 Ts.Conditions très faciles.PENSION ET CHAMBRES Excellente pension de famille et chambres confortables à des prix très modérés.Ter LA DIRECTRICE VT : SUE le ju u \u2026.\u2026 ino .pag CE ERIN .PAUSE VE .v [cs a BJ RM | meilleures marchandises, RC FER L'EAU DE L'AQUEDUC Le Dr Isabelle a envoyé de nouveaux échantillons d\u2019eau de la rivière Ottawa au bureau d\u2019hygiène de Québec et il attend les résultats probablement demain.Il sera prêt à faire un rapport pour les premiers jours de la semaine prochaine.COUR DE POLICE Delphis Lauzon a comparu ce matin devant le recorder Desjardins sous l\u2019aceusation d\u2019avoir voulu battre M.et Mme Adélard Bélair.Après l'audition des témoignages, le recorder a jugé bon de renvoyer les aceusateurs et le défendeur, dos à dos en leur faisant payer chacun la moitié des frais.Les deux garcons qui ont fait des farces intempestives au théi- tre Odéon, dimanche dernier ont été condamnés ce matin par le recorder à payer chacun $2.50 d a mende.INTERDITS D\u2019après les statistiques du bureau du greffier de la prison, il y a actuellement dans le district d\u2019Ottawa 24 personnes qui sont interdites par la cour et ne peuvent faire affaire.LE TAG DAY Comme par les années passées le tag day aura lieu le mêrne jour .J que celui de la ville d\u2019Ottawa, que.emt ae be ame pe ae EASTVIEW CENTRE Dawa) Finics les solennités de la Pà- \u2018Elles ont été, dans notre pi roisse, aussi belles qu'on pouvait le rêver, Dirai-je que le programme tuusical, si riche d\u2019ailleurs, et si étonnamment pendu n'y fut pour rieu?Non, certes.\u2018Jamais, disait on au sortir de la messe, jamais le choeur paroissial ne nous avait encore donné des chants si beaux.\u201d Et j'ai entendu moi- même le directeur faire à ses chantres ce compliment flatteur : \u2018*Je suis content de vous: bien!\u2019 Les chaudes félicitations qu\u2019à la fin de la messe leur adressa le Rév.Pére Curé n\u2019étaient que justes.Je les fais miennes, et, au nom des paroissiens, je leur dis: \u2018 Bravo ! bravo! Continuez à nous donner de tels chants.\u201d Les solistes ont été: Mlles Stella McLaughlin, Amanda et Eugénie Hurtubise, Yvonne Lamarche, Maria Séguin, Clara Dessert et Valéda Larocque.Messieurs À.Lalonde, 1.Rochon, A.Coté, Æ.Hurtubise et N.Desjardins.L'organiste était Mlle Violet Me- Laughlin, sortie il y a deux ans.première du Conservatoire.Vendredi dernier à la répétition dernière, les chantres avaient lw au Directeur une délicate adresse : et lui avaient offert, en témoignage de gratitude, une baguette de musique, eu ivoire et en ébène incrustés de dessins et de paillettes.Sur une banderolle en argent ces mots: \u2018A Notre Directeur, Pâques 1914\u201d, puis au-dessous, les initiales du directeur: \u2018\u2018Rév.R.P.S.M.M.\u201d Voici l\u2019adresse : Mon Révérend Père, c'est-à-dire le 16 mai.Mme Louis | Bertrand est la présidente du comité d\u2019orgarisation et Mme R.' Farley secrétaire.A l\u2019asemblée d'organisation il a été décidé de vendre des rosettes absolument semblables à celles vendues l\u2019an dernier.LA DELEGATION La ville de Hull n\u2019a pas tiré & l'arrière pour se joindre à la délégation organisée pour demar- der la construction du canal dej8 la Baie Georgienne.Environ une cinquaitaine de délégués étaient présints{ \\Nous slevons.féliciter les organisateurs d\u2019avoir fait imprimer d\u2019ausgi belles insignes, car chacun portait la sienne montrant'que Hull y était elle ausi.POUR LES ORPHELINS Les amis et bienfaiteurs de l'orphelinat St-Joseph apprendront avec plaisiv que les orphelins de cette institution nous réservent, pour le commencement de mai, l'avantage d'aller applaudir leurs, talents dans une soirée dramatique et musicale, Ces chers enfants sauront nous charmer, nous en avons la certitude, pendant les quelques instants que nous passerons à les écouter, ce qui ajouté à}, la satisfaction de faire l\u2019aumône, ne manquera pas d'attirer un nombreux et sympathique auditoire.Cette soirée aura lieu le 3 mat.au Théâtre rançais, gracieuse- Monsieur Finlay, gérant-général.Les prix sont de 41.00 pour siège de loge; 75 cents; siège d'orchestre et 50 cents aw parquet.Mercredi matin, le 29 avril, il y aura une séance pour les jeunes filles élèves des écoles, et vendredi, ler mai, séance pour les jeunes garçons.Nous ne doutons pas de la générosité des Canadiens Français, et nous sommes assurés qu'en cette occasion, chacun ouvrira largement sa bourse pour venir en aide à une institution qui mérite toute notre sympathie et notre encouragement.treater CE Eee NAISSANCE M.et Mme J.Samuel Dumou- chel d\u2019Aylmer font part à leurs ainis de la naissauce d\u2019un fils.\u2014\u2014 ED eee A VENDRE Bon bois sec et bois vert Je désire annoncer au public que j'ai en mains une grande quan tité de bon bois see et bon bois vert coupé.Tout ordre sera rempli avec promptitude et attention.S\u2019adresser à M.A.Romain, Tél.Queen 6272 32 Sherwood - 9 jl Sachons mettre le d voir et le dignité avant tout.J.N.GAGNON Marchand de Meubles, Matelas, Couchettes en fer, Prélarts, Caros- ses de bébés, Poëles, etc.C\u2019est là qu\u2019on se procure les leur marché.{mettons du moins, ment mis à leur disposition par d\u2019avance.| classe.touristes.à meil-;premiers servis, Depuis longtemps nous cher- \u2018chons une occasion favorable de vous montrer combien tous, nous | savons apprécier votre dévouement à l\u2019endroit du choeur de chant.Vous vous êtes sacrifié pour nous, sans compter votre | temps et vos fatigues; dans ces deruiéres semaines, surtout, vous vous êtes dépensé sans mesure.Aussi, souhaitons-nous ardemment que dimanche prochain soit pour vous un jour de triomphe et gloire, et que le succès de otre messe vous récompense de votre travail et de vos fatigues.Qu\u2019il| nous soit permis pour cela de vous ; de notre gratitude, cet humble souvenir, Cette baguette servira à diriger, nous vous le pro- des chantres qui seront toujours dociles et sou- mig; et elle vous rappellera, en mêm temps qu\u2019il y a encore dans la Paroisse des hommes et des jeunes gens qui ont le coeur à la bonne place: et qui seront fiers toujours de venir rehausser par leur chant, les cérémonies de l\u2019Eglise.et qui se feront une gloire de seconder en tout le zèle des Prètres que Dieu a mis à leur tête.Le choeur de chant de la Paroisse N.D.de Lourdes.Le Rév, P.Poirier répondit fort éniu.\u2018\u2018L\u2019acte que vous venez de faire est très simple, mais il est pour moi plein de sens.11 me dit, d'abord, que vous n'êtes pas trop\u2019 mécontents de votre Diree- teur: ce qui est bien quelque chose.Il me dit surtout, que vous êtes tous, en communion d'\u2019idéa et de pensée avec lui, et par lui avec votre Père Curé et vos prêtres: et ceci est tout, et ceci vous honore.Restez donc unis toujours; aux pratiques de apportez même entrain et même benne volonté\u2019: je vous promets même zèle.Nous ferons de la sorte, oeuvre d\u2019apostoiat dans no- Je souhaite que ces paroles du Directeur, comme du teste, les excellentes paroles de l\u2019adresse parviernent aux oreilles de tous, qu\u2019on les comprenne et qu\u2019on se- mette à l\u2019unisson de nos braves ne faire enterdre dans notre pa- roise Motre-Dame de Lourdes, qu'un chant harmonieux d\u2019entente fraternel'e et d\u2019universelle paix.Les voix discordantes seraient ausi désagréables que les que des voix avinées.Elles seraient, de plus, méprisables.Et qui done, de gaiété de coeur, con- sertirait à être méprisé.même dans sa voix ?Pas les gens d'honneur, bien sûr ri les gens d\u2019esprit Un Paroissien [IE PACIFIQUE CANADIEN VOYAGE AU PACIFIQUE $51.65 À partir d\u2019Ottawa, deuxième Service quotidien de wagons Les premiers rendus seront les c\u2019est |, offrir, comme une faible marque | vous | chant) \u2018tre chère paroisse.\u201d\u201d \u2018 chantres (petits et grands) pour: notes félées d\u2019ur: harmonium ou |.\u201cFLEUR d\u2019après un Ouest Canadien \u2014 Vous en ferez, à volo léger, ou d\u2019exceller y goûteront.The St.Lawrence Flour 1 PHORE : procédé représente la moëlle des blés de notre nutritifs et reconstituants de l'organisme.seront fort appréciées Demandez-la à votre Fournisseur.FABRIQUÉE PAR Les Moglins les plus Modernes au Canada.MAIN G741 1119, RUE NOTRE-DAME QUEST, DE LIS\u201d La NOUVELLE FARINE, fabriquée perfectionné, tous les éléments nté, un pain riche et ites pâtisseries qui par tous ceux qui Mills Company, Limited, MONTRÉAL.| La Farine St.Lawrence blanche et pure comme le Lis.i 3 hfarques Popuiaires : | \u201cRECAL\u201d, \u201cFLEUR DE LIS\u201d, \u201cDAILY BREAD\u201d.Ls - EEE ABONNEZ NOUS AU DROIT Cartes Professionnelles I \u2014 de) | || DOCTEUR Z.H.ETHIER Ancien chef de clinique A 1\u2019hépital français de Londres, ancien interns i] de 1\u2019hépital Saint-Michel et médecin des Dispensaires Anti-tubercu- leux de Paris, a traneporté son bureau.21 Square St-Louis.TéL Est 2102 Montréal Consultation: 2 à 4 p.m.; 7 & 8 p.m., et sur rendez-vous.j.n.0.Ras\u2014 mme Le Docteur Antonio Pelletier DES HOPITAUX DE PARIS Médecin de l\u2019institut anti-tuberculeux Bruchési de Montréal et de l\u2019hôpital de Hull MEDECINE GENERALE Spéctalement Maladies des enfants, des voies urina£- res et respiratoires 91, rue VICTORIA, HULL, Qué.Consultations: 9 à 10 a.m.; 2 à 4 p.m.; 7 à 9 pm.Tél.Q.6328.j.n.o.Dr R.CHEVRIER 168 Avenue Daly.Spécialité: Chirurgie Abdominale Heures debureau : 2à4p.m.Tel, Rideau 7% = Tel.Rideau 523 || Docteur J.C.Woods, B.A.Médecin et Chirurgien Licencié pou Québec et Ontario Consultations : 9a 0am.232 St Patrice 2à4&7aBp.m.OTTAWA | Dr A.DESROSIERS Diplômé de l\u2019Université Laval de Montréal, des hôpitaux de Paris et de New-York.Spécialité: Maladies des femmes et des enfants; reins ct, vessie.Cystoscopie, chirurgie générale.Cons.ltation: de 9 à 11 A- M.: de 2 à 4 P.M; de 7 à 9 P.M, EASTVIEW, OTTAWA.Tél.R.1720.15 mars Dr OMAR WILSON 185, RUE METCALFE Spécialité: Maladies de ia peau Tél, Queen: 3974 Docteur A.1.TELMOSSE Modecin Vétérinaire Inspecteur Médical pour \u2018\u2018\u2019The General Animals Insnrznes Co.of Canada\u2019.Vétérinaire consal- tant pour \u2018\u2018The National Stock Food Co\u201d, BELCOURT, RITCHIE & CHEVRIER ) Avocats, Procurevrs et Notaires Onturio et Québec, Castie Bundny OTTAWA, Ont Hon.N.LA.Belcourt, avocat daus Ontano et Québec J.A.Ritchie, substitut du procurew général, comté de Carleton, E.R.E.Chevrier, avecut dans Ontario y L Québec.Auguste Lemieux C.R.AVOCAT PCUR ONTARIO ET QUEEZ Agent en provédure « la Cour Suprè- me, de la Cour de l\u2019Evhiquier et de La Commiss.ui des chemins de Fer, affaires dépuileime\u201cutales, ete, etc.Notaire Public.EDIFICE \u2018\u2018BLACKBURN\"\u2019 45, rue Rideau, Angle des rues Ridean et Sussex, Ottawa, Ont.Téléphone: Rideau, 2717.\u2014 JS.B.T.Caron, B.A.J.P.Labelle, B.A.CARON & LABELLE Avocats et Notaires ARGENT A PRETER Edifice Blackburn, coin des rues Rideau et Sussex, Ottawa.Tél.Rideau 2404, ALFRED x.LUSSIER, B B.A, Avocat et Notaire Public Commissaire pour l'Ontarie ef la Québes Edifice Matthews 91 rue Rideau, coin Mosgrove OTTAWA To Im ERNEST CHARETTE, LLL Avoeat MONT-LAURIER Co.Labelle, P.Q.Bernadin Boutet B.L.AVOCAT, NOTAIRE, ETC, 52 rue Rideau J Tél.Ottawa, Rideau 1711 Tel, Eastview, Rideau 1121 J.D.CHENE, B.8.\u2018A, Ingénieur Civil et Analyste (Diplômé par l\u2019École Polytechnique de Montréal) Etude au No.163 rue Notre-Dame Téléphone Q.: 3538 HULL Plans devis, estimation pour bâtisses, et tous genres de construe« LR.F.P.et 8.Glasgow, Écosse.| MEDECIN ET CHIRURGIEN Consultations: 79S rue Somerset Geo.Duncan, agent des passa- Rue Principale, AYLMER, Qué.gers, 42 rue Sparks, gad 7288p m 9 à-10 a.mi.Ottawa.Mie Time ses | OTTAWA, Ont ons.ju.Dr L.C.EMILE BEROARD eo M.D, C.M.Queen's, Kingston.M.EMILE ROCHON LR.C.P.; L.R.C.8.Edimbourg, Ecosse.Professeur de Mijolon et Piano Nouvelle Méhode Rapide et Progressive Les élèves sont préparés pour leurs diplomes Les cours sont ouverts de 2 bre à 6 brs p.m.tous les jours Tél.Queen 2454 Aéressez : 300 Nelson on téléphones Ridenu 528 CARESS EL els we amma me A El PAGE QUATR ra a mas perte re 2 ram rn La culture maraichére ®.CHASSIS VITRES Les chassis peuvent avoir des dimensions quelconques; ceux que les maraichers parisiens=emploie:t ont 1m, 30 de largetisur Im, 35 de hauteur; c\u2019est une e- sure établie par um, accord tacite entre les fabricants, depuis qu\u2019ils fabriquent ce matériel; pour les : particuljers la dimension a § moins dlimportance, epency)t.\u2018 il faut er: adopter une convenable afin de pouvoir établir toute espèce de culture.* «yes châssis peuvent être fabri- * qués tout en bois, en chône préfé- ; Yablement, ce bois craignant î moins l\u2019humidité que les Lois > blancs; cependar:t certains fabri- à cants en construisent en pitchpin, § ce qui n\u2019est pas mauvais non plus 4 ces châssis n\u2019ont pas une durée aussi longue que les précédents Les amateurs peuyent se seyvir du bois qu\u2019ils eut sous la main ct qui couté le moins cher, ou enco- pe les construire, s'ils y trouvert leur avanthge.Les maraîchers parisiens qui oe- cupent au moing un million de châssis, se servent préférablement.de, modèles qui ont un ca- , dre\u2018ern chêne, excepté le bas qui doit être en fer, attendu qu\u2019il est beaucoup plus sujet à se détériorer, recevant toute l\u2019eau qui s\u2019écoule sur le châssis.Les tringles \u2018qui supportent le vitrage, étant en fer, présentent plus de solidi- 1¢ et font moins d\u2019ombre aux - 19 ET REP PPS RS LR ».7h SK AR plartes qui sont dessous que les lattes en bois, qui sont naturelle- ¥ ment plus larges.x .A Paris, l\u2019horticulture, en gé- 5 néral, emploie des châssis qui ant i quatre rangées de vitres, et l\u2019on 1 trouve dans le commerce du verre i la dimension \u2018appropriée, que É l'on appelle \u2018\u2018verre:à châssis\u201d I mais pour les amateurs cela a 3 moins d\u2019importance que pour les A spécialistes, f Le vitrage se fait en commen- i .cant par le haut.Les plaques de :% _werre se logent dans une raicure j; pratiquée dans le bois ou le fer, 5 i.-.afin\u2019 de pouvoir mastiquer pardes- i sus; le second carreau croise le premier en dessous d\u2019un centi- -Mêtre, et-de même -Fbur Jes autres- «Chaque rangée de verre de la di- mersion de 1m,35 comporte trois carreaux, plus un demi dans lu \u2026 bas; appelé \u2018\u2018embase\u2019\u2019; c\u2019est ce- \u201cTi qui risque le plus souvent d\u2019ê- tre cassé, puisqu'il n\u2019a rien pour te garantir, portant directement sur le cadre en bois ou en fer.Ure fois les vitres posées, on les mastiques, exactement comme les fenêtres des habitations.Avant de vitrer, si le châssis est en .bois, on lui aura donné une conchs de peinture, on, s\u2019il est er: fer une couthé de minium.Lorsque suka Sap .A TR pt RAR YER hav 2 ¢ \u2018mastic est posé, il est nécessai- 4 re de donner une seconde couche 4: .A .- de.peinture, même sur le.mastie, pe jeu potir\u2018\u2018assurer sa conservatior: et \u2018agilter 1\u2019écoulement de l\u2019cau.\u201cLes spécialistes peignent leurs châssis tous les ans, de préférence =n blane grisâtre, attendu que cet outillage sert pour certaines cultures, telles que celles des Me- \u2018lôrs, jusqu\u2019au mois de juin, ct \u2018*s\u2019ils \u2018étaient \u201cIpéints en noir, ils eoncçentreraient À l\u2019excès les ray- obs du soleil, ce qui risquerait fort de durcir ou de brûler les : plantes cultivées.Le blane possède comme on le sait la propriété de rervoyer la chaleur.\u2018L'industrie Livre aussi des châssis doubles, formant bâche à deux pentes, qui souvent peuvent ren- \u2018dre des services; ils sont cependant pen employés par les spécialistes parisiens, ponr la raison gu\u2019ils sort plus difficiles à changer de place et que le travail qu\u2019il faut faire dessous est moins pratique.Ce système n\u2019est peut- être pas à dédaigner pour les a- - mateurs ; c\u2019est une question d'\u2019appréciation.COFFRES - Les coffres que supportent les châssis\u201d pour la culture potagère sont ordinairement construits pour supporter trois châssis; ils doivert'être portatifs, car on à fréquemment à les changer dd place ; il est donc nécessaire qu\u2019ils ne soient pas trop lottds.Ils/aont faits le plus souvent : les planches \u201c\u2018\u2019en sapin (celles de derrière ont généralement 0m;25 de largeur et celles de devant 0m,22), et'les têtes ou extrémités en chêne, de 0m,18 de largeur pour l\u2019extrémité des carrés.et la moitié dans l\u2019ictérieur, afin de ne pas faire de trous dans les cultures.Ces \u2018coffres ont des barres entre cha- ; que châssis pour supporter tes \u201cderniers.Ces barres peuvent être A Way Fg.Re \u201cShe BF NE Ate ?Lo + AEA Rr WIT A TOE, © ENR SE ES pei ES Me 1e devas dBRL a Bee IRIE POUR LE CULTIVATEUR ou même er: sapin ordinaire, mais .-sont faites\u2019 de différents modèles.Les | plus simples sont en bois, de 0m,05 à Om,06 d\u2019épaisseur et de la même largeur, avec une queue d'\u2019aronde qui se fixe durs une evtail- le protiquée sur les planches; c\u2019est le vieux système employé parles maraîchers parisiens.On en fait d'autres, également en bois et (de la même dimension, ayant des crochets er fer adaptés à la planche, soit par-dessus, soit vis.Ces dernières ont plus de solidité.Dans ce système, il faut que le fer adapté en dessous remonte au bout de Ia barre à angle droit dans toute sor: épaisseur pour former ensuite le crochet.Mais les meilleures de toutes, que l\u2019on emploia beaucoup, inainte- nant que le fer n\u2019est pas cher, sont en fer à T, recourbées à chaque extrémité pour former le crochet, et le T du fer en dessous \u2018dedans du coffre pour former point d'arrêt.Lies coffres #nt, soit cloudy soit à coulisse.Les premiers sont encore les meilleurs pour les eul- tivateurs qui n\u2019en emploient pas bcaucoup ; ceux dits \u2018\u2019à coulisse\u201d employés de préférence par les grands spécialistes, parce qu\u2019ils sont plus faciles à remiser.Dans les coffres à coulisse, au lien que les planches soient clouées après les pieds attenant aux tô- tes (car tous les systèmes doivent avoir des pieds cloués après les têtes) elles y sont fixées au moyen de deux pitors traversant les planches daus une entaille faite pour cela, À l'extrémité des pitons il existe un trou dans lequel on passe une tringle on fer qui ticat-la planche serrée contre la tête et juste à la hauteur de celle- ex, afin qu\u2019il n'y ait pas d'iuter- valle entre le coffre et le châssis.Les pieds de coffres doivent être, autart que possible, en chêne et avoir de 0m,10 à 0m,12 d\u2019épaisseur à peu près et 0m,30 à 0m,35 de longueur; cenx de derrière les châssis ou du haut doivent être toujours un peu plus longs que ceux de devant, pour faciliter la pente et l\u2019égout du châssis.Dans lu planche du bas, on clouera deux taquets en bois, extérieurement, dépassarut le coffre de l'é- päisseur du châssis, de manière que lorsqu\u2019on lève celui-ci même à la plus grande hauteur, il est arrêté et ne risque pas de glisser.dans le sebtie».Les spécialistes Ont aujourd\u2019hui des taquets en fer qui-se croçhent sur la planche dazs une petite entaille de leur épaisseur, afin qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019air entre le châssis et le coffre.Le meilleur coffre à notre point de vue, est celui dit à conlisse : | planches de derrière et de devant en sapin, la première ayant Om,25 de largeur et la seconde O0m,22; les têtes er: chêne, celles des extrémités des carrés ayant Om,18 de largeur et celles du ni- lieu la moitié des précédentes, les pieds également en chêne, les barres en fer d\u2019une seule pièce, et les taquets de même.PAILLASSONS Depuis fort longtemps, avant même qu\u2019ils cussent des châssis et des cloches, les maraîchers parisiens se servaiert de .paillassons.Dans le moindre potager, il est utile d\u2019en avoir quelques-uns, soit pour garantir les plantes des gelées du printemps et de l\u2019au- tomune, soit pour faciliter la reprise de certains plarts pendant les grandes chaleurs, ete.Nous croyons done utile d\u2019indiquer la maniére de les.fabriquer, car tous les jardiniers doivent savoir faire leurs paillassons Les maraichers parisiens, ayant, comme rous l\u2019avons dit, un matériel uniforme les fout tous de la même dimensiomlm,35 de largeur sur 2 mètres de longueur.Lis ont un cadre ou \u2018\u2018métier\u2019\u2019 de cette dimension, portant sur cha- eun de ses grards côtés trois chevilles ou clous, une dans le milieu et une de chaque côté, à égale distance; on attache une corde à chacun de ces clous par une extrémité, et, au moyen d\u2019wn noeud coulant fait à\"l\u2019atre extrémité, on la tend ausesi raide que possible, en laissant pendre ur bout qui sera notté comme on le À plus loir.On dispose ensui la paille de seigle sur ces cordes, moitié en épaisseur d\u2019un côté et moitié de l'autre côté, de façon que le paillasson ait une épaisseur régulière partout; la quantité nécesaire représente à peu près 5 kilogr.de paille par paillasson, mais on peut les faire plus ou moins sépuis, \u2018sclois les cultures qu'on aura À garantir.Si on les faisais plus épais, leur poids exigeant plus de solidité, il faudrait coudre à quatre rangs au lieu de ;trois\u2019sur la dimension que nous , Avons indiquée.- ! J.CURE.rats ee roo Woe ye mm ar oo A Travers la Province | recourbé près de la plarche en Pr i e © \u2018 BUCKINGHAM, QUE, I.» tout Buckingham artistique aura le 19 avri prochain, une soirée musicale, comme il s\u2019en fait peu ici.En effet, c\u2019est à cette date que les élèves de l\u2019Académie St-Laurent de Buckingham, avec ile coneours gracieux d'artistes ldisthigués donneront leur récital depuis si longtemps attendu.i Les véritables amateurs de belle jet grande musique, ceux qui ai- iment le beau chant, les représen- itations délicates, ne devront pas manquer ce véritable régal artisti- \u2018que.\u2019 On aura en outre le plaisir ot la satisfaction d\u2019applaudir: M.À.\u2018Tassé, violoniste virtuose cana- \u2018dien et Mlle A.Gagnon, euntatri- \u2018ee de premier ordre.Le programme est premier choix, \u2014\u2014_____\u2014_Filpem__ HAMMOND, ONT.ee.d\u2019un tout Promeneurs.Mme Elzéar Bélanger est allée à South Indian éhez Mme Raiche.Visiteurs.\u2014M.et Mme Ménard étaient en visite chez N.Ménard, la semaine dernière.\u2026, \u2014M., Nu, Vilmaire, d\u2019Ottawa.était chez sa soeur, Mde Richer, le jour de Pâques.\u2014AL et Mde O.Bélanger, de Clarence Creek, étaient chez M.Gélingau, son père.Le temps du sucre.Dimanche dernier plusieurs de nos jeunes sont allés à la cabane de M.KE.Richer de Clarence Creek.Tous sont revenus joyeux et enchantés de leur voyage.Yvonne.\u2014\u2014_\u2014\u2014_Hies POINTE-AU-CHENE, QUE.\u2014Notre dévoné pasteur sera à Ifarrington, dimanche.\u2014Les nombreux amis de M.ct Mme A.St-Amant ont recours à Ia voix «dw \u2018Droit\u2019 pour les romer- cier de leur cordiale hospitalité dimanche soir.Plusieurs se réunissaient sous leur bon toit pour faire la partie de cartes.Malheureusement quelques-uns firent le voyage à \u2018Chicago\u2019 A.15, Galipean, Mlle A B.Gali- peau, M.IT.Lavoie.ll y eut un coûter rafraîchissant: Merci à vous, M.et Mme St-Amand.Nous y retourncrons sous pen.\u2014M.Fabien Legris, de Fassett.rendait visite à Mlle Charlotte MeAvoy dimanche.\u2014Dame P.Laniel, Mlle A.La- niel étaient i Fassett, lundi.\u2014C\u2019est avee un vif regret que nous apprenons la maladie grave de Mme C.MeKale: On nous dit qu\u2019elle doit subir une opération prochainement.Tous ensemble.faisons des voeux pour son prompt rétablissement.\u2014M.Purcell] Mehers était chez Mlle A.E.Galipeau dimanche.\u2014Mlle Sadie MeDonald passe quelques jours chez sa mère ici.\u2014-M, J.J.Galipeau, R.M.C., de Montréal, était chez ses parents ces jours-ci.\u2014MM.C.MeKale et Albert Cyr étaient de passage à Montréal cette semaine.| -\u2014MlIle Mayme et Marguerite Galipeau étatent à Ottawa cette semaine.\u2018 \u2014fl noléfait peine d\u2019apprendre que M.D.Cameron est retenu à sa chambre pour cause de grave maladie.MARIONVILLE.Ont.\u2014 Malgré le mauvais état des chemins et l\u2019inclémence de la tem pérature les offices religieux durant la semaine Sainte furent bien suivis.Le dimanche des Rameanx chaque famille recevait un feuillet imprimé donnant\u2019 ume courte cx- plication de chacun des trois jours saints et de chacune des cérémonies religieuses de ces jours, ainsi qu'un horaire de la semaine ; cette feuille, nous l\u2018apprécions à sa haute valeur et nous devons un merci sincère au compositeur con- me à l\u2019imprimeur ; elle n\u2019a pas peu contribué & relever le niveau de piété parmi les paroissiens.\u2014Le Jeudi Saint a amené à la Sainte-Table plus de la moitié des communiants.À la messe, le Curé, dans un sermon plein de feu et d\u2019enthousiasme nous a montré : 10.La foi vive des apôtres lors de la première cène ; 2e.La recom- naissante de leur indignité ; 30.Le désir ardent de manger cette Pâques, dont Jésus leur avait parlé si souvent.- Le Vendredi Saint, il nous a fait suivre Jésus: lo.au Jardin des Olives ; 20.chez Anne ; Jo.chez Caiphe : do.chez Pilate ; 5o, montant au Calvaire ; 60.y mon- rent, Puis suivit une pressante » entr\u2019autres M, Alhert Cyr, MHe.! LE DROIT, MERC invitation de renoncer au péché, À Fâques nous avons acompa- Cre et vous avons admiré en elles gné des Saintes-Femmes au Sépul- les dispositions que nous mêmes devrions avoir si nous sommes vrai meut ressuscités.A l'heure d\u2019adoration le Jeudi-Sanit au soir, l\u2019église était remplie.Après le chapelet et la prière, le Cure prit la parole et srous amena auprès du tombeau où Jésus reposait, il nous y fit voir les diverses personnes qui entonuaient le sépulere, fit plusieurs parallèles entre eux et les diverses classes de chréteus, tira des conclusions morales, Cette heure passa et parut trop courte, Nous aurions volontiers éconté encore le prédicateur.La quête de Pû- ques a rapporté une jolie somme \u2018bien que je n\u2019en connaisse pas exactement de montant.Après nue semaine\u2019 de labeur et de dévone- ment semblable, c\u2019était que juste de remercier notre Curé par un cadeau digne de nos bourses.Transactions.J.-Bte Langlois a vendu sa propriété à Louis Parthenais, ce der- wicr à vendu la sienue à Joseph Blanchard.C -\u2014Noë Lévesque a vendn sa fa- \u2018brique de froniaze à Francis Lafontaine du Rapide de l\u2019Orignal.M.Lafontaine a pris possession de la fabrique cette semaine et est arrivé daus notre village pour y demeurer.Nous sonhaitons suceés et bonheur à ce brave canadien ve- uant des Montagnes dans nos plaines ontariennes pour augmenter notre population canadienne fran- caise et lutter avee nous pour revendiquer nos droits légitimes à uos écoles et à notre langue.\u2014Nous devons nos sympathies à l'une de nos bravesf amilles qui se voit afffigée par la maladie sérieuse de tous ses membres, la grand\u2019mère souffrant de paralysie générale, la mère de rhumatisme gouteux et le fils d\u2019attaques d\u2019esquinancie.\u2014\u2014La plupart de nos fromageries sont ourértes ou ouvriront cette semaine.Il est à espérer que nos braves canadiens-francais sauront mettre de côté leur faux enthousiasme envers l\u2019anglais, et qu'ils sauront, coûte que coûte, s'unir et encourager nos fromage- REDI 15 AVRIL 1914.L.I.Gervais, O.MI., ST-SIXTE, QUE.py Samedi après-midi M.et hide LAIT, Purdy soût venus faire bap- ltiser leurs deux filles, l'une agée de 3 ans et l'autre de denx mois.la plus vieille fat tenue sur les fonds hertismaux par M, et Mme Eile Deschimuboalt, elle portera le noir de Marie Béatrice; l'autre portés par M.et Mme Hubert Foucault, elle portern les noms de Etta Rose.\u2014M, et Mde Godfroid Dallaire ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019un fils, Joseph-Emile.Les parrain et marraine, M.et Mde Alex.Dallai- re, grands parents de enfant.Ces derniers sont heureux de dire qu\u2019ils ont élevé quatorze enfants et recurent ume récompense du gouvernement, Dravo pour nes familles canadiennes.\u2014 Plusieurs sont allés nianger du sucre dimanche dernier.\u2014Mme Emile Deschambault est allée & Wendover ces jours derniers, ~ \u2014M.Cléophas Dumouchel de Cochrane passe quelques jours iei chez ses nombreux parents et amis, \u2014Ceux qui désirent s'abonner an journal \u2018\u2018Le Droit\u201d pourrout s'adresser à Mme TE.Desechamn- banlt.! { | | Mignonne.MANIWAKI, QUE.Bslennité de Pâques, À l\u2019occasion de.la fête de Fa-! ques, dont la célébration à Mani-i waki a revêtu un cachet tout spécial de solennité, la chorale de to paroisse n rendu avec un goût im- neceable une messe de composition classique et d\u2019une interpréta-) tion artistique.vent s\u2019enorgueillir aussi légitimement de posséder eñ égale proportion un ensemble si complet et si varié de voix choisies, Les Mes- SiQUTS ainsi que les Dames et les Demoiselles du Choeur de chant exceptionnelles, et penvent à juste titre être fiers du succès obtenu religieux.La grande part de l'éclat de cette fête imposante.non moins: Cue nos témoignages de gratitude, revient primordialement au R.P.notre dévoué curé, compositeur de la messe harmonieuse, dont il a bien voulu surveiller l\u2019exécution lui- même.ries canadienpes-francaises.Soutenons les nôtres, tournons le dos A ceux qui ngus perséeutent par tant de manières.7 | \u2014Lionel Marion, élève de l\u2019école Breboeuf d'Ottawa, est en va- canee chez ses parents.\u2014Iector Marion a fait une cour te promenade & Ottawa, sollicitant sa place comme futur junioriste chez les Oblats, \u2014Nos propriétaires de suere-|: ries sont à 1\u2019oeuvre et dans l\u2019an- Xiété pour savoir si leur récolte de sirop sera abondante.\u2014Rosa Binette et Alfred, son frére, de Rockland, sont en pro- nwnade.chez leurs parents ici.Mle Binette a bien voulu pré- ter son concours, toujours apprécié au choeur ce chant durant la Semaine Sainte.\u2014-Mme J.-Bte Dionne, de Ro- chon, était en promenade au presbytère, chez sa soeur.\u2014Jules Martel nous a quitté pour Kenmore, en la paroisse de Metealfe.\u2014Emile Vendette, jeune homme d'Embrun, est rentré comme serviteur, pout l\u2019année, chez S.L.Marion.' ~\u2014Le 20, Domina Labelle, d\u2019Em- brun, épousera Rosina Cousineau.a MATTAWA, Ont.\u2014La partie de Euchre, qui a en ieu lundi soir dæns l\u2019école Ste- Anne a été vraiment un succès.Le dévouement des dames et demoiselles organisatrices de cette partic a été généreusement appré- clé par une grande foule de joueurs, ct par un profit d'argent assez considérabie qui iat présenté & la Révde Soeur Supérienre de Phépital Général, Les heureux gagnants des prix ont été: / M.George Desjardins, 1er ; M.Jospeh Rochon 23e, M.Joseph Gi-' l'oux, prix de consolation.Prix des dames: Mme R.Mor-\u2019 risson lère ; Mlle M.Bacher Ze ;! Mile B.Nupheu prix de cousola tion.! Une poupée à ensuite été raf-| flée, que Mile B.Quesnelle eut la chance de gagner.Ce Euchre a été une des plus intéressantes parties de cartes que nous avons eues & Mattawa, et la Révde Sceur Supérieure ainsi que tous ceux qui ont pris part an Euchre en remercient sincèrement les dévouces organisatrices, ainsi sque les généreux donnateurs de prix.,Ç * HENRIOT.+ E.S.Gauthier, Mlle Yvonne Ga- mache, M.Edmond Joanis, M.W.J, Moore.4 \u2018\u2018Credo\u2019\u2019: Choeur.WwW.\u201clit vnam sanctam\u201d, Duo: Mile @ Florence Moore, M.W.@.Moore.lf 5 Offertoire, Orgue, a Prière IR G \u2018\u2018Sanetus\u2019\u2019: Choeur.mond Joanis.T \u2018Agnus Dei & Sortie, Orgue, Marehe Gonnod ; Programme de.la cérémonie religieuse: À) La Messe nntsicale \u2014 1 Ent:ée Ogu» R.P.Gervais, O.MI, 2 \u2018\u201cKyrie\u2019\u2019: Choeur.Soliste : Mme 15.8S.Gauthier.Yvonne Gamache, M, Ed.3 \u2018\u201cGloria\u2019\u2019: Choeur.\u201cEt in terra pax\u2019: W.G.Moore.*\u2018\u201cQui tollis\u201d\u2019: Soliste, M.Quatuor: Mme \u2018\u201c Et incarnatus est\u2019\u201d Soliste : M.Moore.Lefebure-Wily Soliste au \u2018\u2018Benedietus\u2019\u2019 M.Ed- hd : Choeur.Organiste: MHe May Rochon, 13) Bénédiction Solennelle du T.S.Sacrement 1 \u2018\u2018Ave Verum\u2019\u2019 R.P.L.I.Ger- vais, O.M.L, Choeur.2 \u201cRegina Coeli\u2019\u2019 Labat, Choeur Solistes: Mme E.S.Gauthier.|} Mme R.Fraser, M W Moore.'B 3 \u2018\u201c\u201cFantum Ergo\u201d R.P.L.IT.Gervais, O.M.T., Choeur avec solo et quatuor.La Grand\u2019Messe a été chantée par le R.P.I.Jacob, O.ALIL, avee les RR.PP.G.Boilean et J.O.Sylvain comme diacre et sous- dinere.Le sermon de Pâques fut donné par le R.P.G.KE.Guinard.§ OMI.Au Tableau d'Honneur: Le dernier trimestre a été des plus laborieux et des plus frue-|} Mueux au point de vue des études! à notre couvent, confié à la diree-1f tion des Révdes Soeurs (Grises de fi ia Croix.Nous nous plaisous à inscrire au Tableau lus noms des élèves les plus appliquées et les mieux méritantes de \u201cyehaque classe en récompense de: leur travail ardw et de leur assi-: duité.Première Classe Francuise :\u2014 Mlies Rita Turpin, Alma Gauthier, Anne-Marie Gendron.Meuxième Classe Francaise: \u2014 Miles Eléonore Vaillant, Irène Miteheli, Dorina Lafrenière.M.Albert Johnson, Milles Aurélie Proulx, Irène Patry.Quatrième Chasse Française: \u2014 Miles Gérardine St-Denis, Victo- ria Desbiens, Catherine Roy.por= appt 0e Pa EN Peu de paroisses rurales peu-:# vnt droit à des félicitations toutes |} dans l\u2019exéeution de leur concert 8 Archer § \u2014Messe à 4 voix en do mineur, Quatuor: Mme D.S.Gauthier, |! Mlle i mond Joanis, M.W.(.Moore.d'Honneur Troisième Clusse Francaise: \u2014| | Cinquième Classe EDITION QUOTIDIEN\u201d PE VS Francaise: \u2014\u2014 se fera entendre de nouveau, et Mies Anita Boutin, Marie, Victoi-{¢ans un aveuir rapproché, Notre ire Nault, M.Lucien Caron.Premiére Classe Milos Marguerite Poirier, Margaret White.bore oa os Anglaise: \u2014félicatztious aux membres Forest, Irène chorale et les à assurés d'une cor- estimé Curé n'a pas ménagé ses de lu diate bienvenue chaque fois qu'ils | Deuxième Classe Anglaise: -:vondrunt y revenir.Miles Dora Robillard, Ethieil Voici les noms des mombres de = (yn, AL Thomas Mest forey, 4 Aes PLAISANCE, QUE.SR Les citoyens de Plaisance n'ou- \u2018bileront jamais l'éclat avec lequel da Solennité de la Fête de Pâques jt été célébrée cette année.Depuis \u2018nombre d\u2019aunées la vaste nef de l'Eglise paroissiale n'avait \u2018té remplie d\u2019une foute aussi nom- Lrensé, Tous les paroissiens avaient tenus à être présents pour enteudy* le magnifique program- ine nausieal que devait exécuter fa chorale Saint - Jean - Baptiste d\u2019Enstview.En effet les membres de cette chorale indépendante ont exéeuté avee grande justesse eu grande précision la jolie peiite \u2018Messe de Couvent\u201d de L.J, Battmann et 1*O Filii\u2019 harmonisée par M.R.O.Pelletier, organiste de la Catliédrale de Montréal, Il est inutile de dire que ces Messieurs ont remporté un vif sucees.Au Salut, Madame Francis S.Doiron, de Montréal a chanté admirablement bien 1\u2019 \u2018Ave Verum\u201d de A.J.Hamel.et le choeur a brillamment exécuté Je grand 1 10% Tantum Ergo\u2019\u2019 de Beethoven.La chorale était sous In divee- tion de Monsieur TL.J.Ganthier, d'Ottawa.Madame VF.S.Doiron aeccompagnait à l'orœue.Les citoyens de Plaisaner espèrent que la chorale Indépendante \u201calit-Jean-Baptiste d\u2019Eastview la chorale: Président, A.Joneas: | Vire-président, Geo.Lepage; Secrétaire, L.Paquette; Trésorier, Ad.Savard; Directeur, L.J.Gauthier; Jos.Bernard, H.Desjar- Jusseanme, E.Bezinet, H.St- CGvorges, I.Gauthier.Un avocat plaidant : \u2014Er:fin, fil rest impossible de trouver un homme plus insupportable, plus prétentienx, plus bavard.?\u2014Maître Linéaire, interrompit le juge, vous veous oubliez ! HAILEYBURY, ONT.Si vous avez des propriétés à vendre.Si vous voulez en acheter ou en louer.Si vous voulez faire assurer vos bâtisses contre le feu où vous protéger vous-mêmes contre les accés dents.Si vous avez des papiers à passer.Entrez me voir on écrivez-mai, Mes conscils vous seront d\u2019une grande utilité.JOS.BRISEBOIS, Notaire Public, 28 avenue Georgina, Haileybury, Ont.Casier Postal 125.* Prone 280 7 FONDEE Capital autorisé.Réserve.Capital payé.Actif total .Nationale EN 1800 10045 $5,000,000 $1,650,000 ch ee ee ee oe oo $2,000,000 .$28,023,788.39 $s .+.se se .\u2026.+.sae .NOTRE SUCCURSALE DE PARIS 14 RUE AUBER .Palestine.Ottawa, 16 Rue Rideau.Svecursale : EERIE Rr Permet d\u2019offrir au publie voyageur des avantages excep- tiounels et an commerce des taux d\u2019échange raisonnables.Lettres de crédit émises sur tous les points du globe.Travellers Chèques, payables sans charges en Europe et en Dépôts de $1.00 et plus acceptés, retirubles à demande.\u201c Intérêt bonifié deux fois l\u2019an sur la balance quotidienne.Le clergé et lus marchands des campagnes et tous nos clients cn général sont assurés d\u2019un service prompt et efficace.ST-GEQ.LEMOINE, Gérant.Hull, Rue Albert et Britannia.H.LAVOIE, Jr, Gérant.ex TT OEE Charbon £0 EPARKS, Buccursales\u2014 Adressez-vous.à la meilleure Diaison de la ville pour votre provision de charbon.Les plus bas prix; la première qualité et la meilleure attention possible est donnée à la livraison.oe JOHN HEREY & SUH, LIMITÉE Téléphone Queen 4438-4429 HNichoias et Court ~-, aly Srisdm Kim Fee > Rideau 839-308 870, rue Cetherin® + Tel.Bell Westmount 2661 \u201cCOLONISATION\u201d .Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales .Casier 554 OTTAWA, Ont.po aol - ou a 5 Ll remet a am BULLETIN METEOROLOGIQUE i» Bulletin de 8 heures a.&, |, Maximum Minimum ver 4rig __ Hier Go matin Calgary \u2018 62 32 Winnipeg 48 30 Toronto 61 40 Otiava 42 3) Montréal 38 ë Québce 34 29, Vointe-au-Père 32 26 PRONOSTICS : \u2014 Frais avec vents de l\u2019est beau ct frais.Demain veuts de l\u2019est doux et orageux.UN JUGEMENT IMPORTANT Madame veuve William Ouimet réussit dans sa poursuite en dommages contre la \u2018\u2018 Foundation Company:'' La loi de compensation aux ouvriers.La \u2018\u201c Foundation Company Limited \u201d\u2019, qui est actuellement à construire les fondations di nouvel édifice de la Douane sur la rue Sussex à Ottawa, vient d\u2019être condamnée à payer des dommages considérables à la veuve de feu William Ouimet qui s\u2019est fait tuer l\u2019automne dernier, alors qu\u2019il était 4 \u2019emploi de cette Compagnie.Le 9 octobre dernier, M.William Ouimet était à travailler sur uu caisson au Chantier de Ja \u2018* Foundation Company Limited \u201d sur la «ue Sussex, lorsque, tout-à- coup, le trépied qui soutenait nn cable, tomba à la renverse, le fran- pa et le projeta violemment sur le sol d\u2019une hauteur d\u2019une vingtaine de pieds.Dans sa chute, il se fractura le crâne et mourut le lendemain à l\u2019Hôpita!l St-Lue.De là la poursuite en dommages.La cause fut entendue mardi devant les jurés aux Assises de la Cour Suprême d\u2019Ontario, présidée par l\u2019Honorable Juge Lennox.Jugement fut rendu par les jurés en faveur de la veuve de Feu William Ouimet pour $1,800, en vertu de la loi de *\u2018 Compensation des Ouvriers \u2019 et #5,000.00 en vertu du Droit Commun.M.Auguste Lemieux, C.R., avocat, représentait la demanderesse veuve de fen William Ouimet et MM.Code & Burrit occupaient pour la \u2018\u201c Foundation Company.\u201d \u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014 POUR LES ETATS UNIS Monsieur J.M.Lemieux, Vice- Président des Agences Fédérales.Limitée, est parti ce soir en voyage d\u2019affaires dans Tl\u2019intérêt de cette Compagnie.Il visitera Boston, Manchester, et Providence, 11 sera de retour dans une quinzaine.Monsieur lemieux est accompagné de Madame Lemieux.\u2014\u2014\u2014\u2014- Grr \u201c .REMERCIEMENTS Les religieuses de l'Hospice St- Charles, au nom de leurs vieil- lurds, sont heureuses d'offrir leurs remerciements aux personnes qui ont bien voulu répondre si généreusement à l'appel des Dames Patronesses à l\u2019occasion de la fête de Pâques, en envoyant des oeufs, fruits, tabac, ete, ete, leur fournissant ainsi le bonheur de passer bien joycus ment ce grand! jour.Merci aussi aux Dames qui se sont dévouées en sollicitant ces aumônes.Sr, St.Camille.\u2014\u2014\u2014\u2014 © \u2014\u2014 \u2018\u201c IN MEMORIAN \u201d\u2019 A peise au début de la vie.et déjà, petite amie, tu nous a quittés.Toi aussi, \u2018\u201c tu n\u2019as vécu que ce que vivent les roses: \u201c \u2019espace d\u2019un matin.\u2019 Il me semble encore te voir pleine de vie, de gaieté, venir noifs souhaiter un joyeux au revoir, avaut ton départ pour Montréal.ce court bonjour, hélas! fut le dernier.Oh ! combien grande est notre douleur ! Mais, douce Ella quoique ta bouche se soit close, uge tes doux yeux se soient fermés pour toujours, nous'ne t\u2019oublierons pas.Non, notre amour est plus fort que la toinbe.Et nous t\u2019aimons tant ! Peut-être que de là-haut tu souris à nos alarmes, tu ris de nous voir si tristes, si désenchantés ! mais.comment ne pas te regretter, toi qui fus toujours si bonne, si charitable ! Partout où tu passais, tu laissais un peu de ta bonté, de ta joie.& te voir on sc sentait meileure !\u2014Une amie.rte CE caaerrcra POUR L'ELEGANCE 11 faut voir l'assortiment de chaussures élégantes et d\u2019un nouveau modèle que vient de recevoir M.D.St-Amour, successeur de M.O.B.Naubert.angle des rues Dalhousie et Clarence.joo.FAITS-OTTAWA A la police.En cour de police, ce matin, M.Johnston et R.Baxter accusés d\u2019ivresse ont été condamués à $5 et $3 d\u2019amende plus les frais.Harry Watters, chargé de maintenir l\u2019ordre aa Théâtre Dominion, a été condamné à $2 d\u2019amende plus les frais pour avoir maltraité un spectateur qui avait allumé une allumette devant le projecteur empéchant ainsi la reproduction du film sur la toile du théâtre.Willie Skiuner acusé d\u2019avoir violé la loi qui défend de marcher sur la voie ferrée devra comparais tre devant le Magistrat le 20 courant.Henry Brown, accusc d\u2019étre entré dans un wagon avec l'intention de s\u2019abstenir de payer son pussa- ge, a été condamné à $10 plus les frais ou 3 semaines dep rison.Daniel Brunet, accusé du vol d'un attelage, devra revenir devant le magistrat demain.Sam Bestran, accusé d\u2019avoir battu son compagnon Peter Musi- ca devra comparaître en cours le 17 courant.- Les deux frères Giratti, aceusés d\u2019avoir aidé le meurtrier de Sisi- ni & s\u2019échapper deviont ¢ompaiai- tre lundi prochain, La cause de Antonio Masto Pie- tro, aceusé du meurtre de Sisir, son compatriote, est remise à lundi prochain.A Toronto.Le maire MeVeity est aujour- d\u2019hui à Toronto pour surveiller les intérêts de la ville «l\u2019Ottawa devant le comité des billg privés.C\u2019est aujourd\u2019hui que l\u2019on doit commencer la \u2018discussion du projet veur d\u2019un emprunt de huit millions pour construire un aquedue dont la prise d\u2019eau serait au lac 31 milles.Ce projet de loi, on s\u2019en rappelle a été laissé de côté afin de permettre aux contribuables d'Ottawa de se prononcer.Le plé- biseite à eu lieu et l\u2019on suit avec quels résultats.Le comité doit reprendre ec projet de loi maintenant ; c\u2019est là que l\u2019on va voir ljusqu\u2019à quel point M.Ellis va pousser les mépris du vote popu- taire.avec les journaux qui l\u2019out appuyé dans cette campagne que le vote donné n\u2019est pas un vote intelligent.La raison, c\u2019est que ce sont iles Canadiens franais qui ont fait peucher la balance.Jolie fête de famille Lundi dernier avait lieu à la salle Ste-Famille une magnifique réception offerte par les, Enfants de Marie à leurs parents.Le programme suivant\u2019 fut exécuté avec grand succès : I CONCERT lo.Ouverture, piano, Dagenais ; 20.L\u2019angclus des champs, choeur ; : do.La Pauvrette, déclamation.par Mlle B.Potvin ; | 4o.Près d\u2019un berceau, {par Mlle R.Lacelle ; 5o.Barcarolte, choeur; 60.Mort de Jeanne D'Are, déclamation, par Mlle B.Beaudry ; To.Pâques Lorrain, chant, par Mlle E.Potvin ; 8o.Les .viseaux Lblanes, choeur.1I PARTIE DE CARTES Six parties furent jouées après lesquelles on distribua de jolis i Mile A.chant, prix, puis eut lieu le tirage d\u2019un gâteau.II GOUTER Ce goûter fut servi par les Enfants de Marie et des-toasts furent aimablement portés par MM.M.Beaudry, J.A.Patry, C.Lan- rlois, IL.Gravel, et d\u2019autres.L'or- vhestre a gracieusement prêté son concours ce qui a complété le sue- vès de cette jolie soirée.La musique de MHe A.Dagenais qui était an piano a été bien goûtée.On s'amusa ferme jusque fard dans la soirée ct on se sépara remerciant les Enfants de Marie, Les règlements de tir.A l'assemblée des représentants des diverses Associations de tir de la garnison d'Ottawa tenue dans le mess des sergents du 43e régiment, les cibles pour la saison prochaine ont été distribuées, Jes conditions du concours Dundonald changées et une résolution deman- daut que les officiers de la \u20183ème division ordonnent au eoncur- vents de laisser ce magasin de leur de loi présenté par M.Ellis, en fa-; Il est vrai qu\u2019il préteud cette construction qui est l'intérêt de tout le Canada.ty et Coderre.Dés midi, vn millier de délégué représentant les principaux corps publies de l\u2019Est du Canada envahissaient la Capitale pour venir demander au gouvernemoent Ber- den la construction immédiate du canal de la Baie Georgienne.A midi et trente, la salle de lH\u2019ôtel de Ville, lien du ralliement, était déjà bondée, et en attendant l\u2019ouverture de la séance, le conseil de l aFédération travaillait dans l\u2019au- ti-chambre à faire l\u2019élection des vÎficiers de la nouvelle association.le nouveau maire de Montréal, ne cessait de recevoir les poignées de mains de ses amis on.ennemis, qui le félicitaient de son dernier et éclatant succès.A unc heure moins dix mimutes, le commissaire Kent souhaita la bienvenue aux délégués en l\u2019absence du maire MeVeity.M.Martin parla ensuite en frau.cais ct il demanda M.Fortier, président temporaire.Cette réso- merce de Montréal, qui lui aussi parle en franais.Il dit que le but de cette délégation est de former la Ligue du canal de la Baie Geor- gienne afin de pouvoir forcer le ; zouvernement à construire ec canal immédiatement.Il parle ensuite anglais.M.Fortier présente une résolution proposant la formation de cette ligue avee M.Martin, comme présdent temporaire.Cette résolution est adoptée à l\u2019unanimité M.White, de Pembrooke, parle et félicite la ville de Montréal, qui nrend la tête du mouvement.I! demande de s'unir sans s\u2019ogcuper de question de race pour demande: dai Arthur Forward, secrétaire de la Chambre du Commerce d\u2019Ottawa, donne la lecture de la résolution qui sera présentée au gouvernement.Il dit ensuite que le mouvement a eu l\u2019adhésion de presque toutes les Chambres de Coim- merce dn Canada.M.Martin remercie les délégués de l\u2019honneur qu'on, lui a fait « assure qu'il travaillera de toute: ses forces à la réalisation du projet.Tant que le canal ne sera pas zonstruit le mode de transport n: la pas complet.A une heure et cing, M.Martin propose aux délégués de se rendre au Parlement.Les délégués se rendent alors à 'a Chambre des Communes et rem- blissent la salle des délibérations les députés.Un prêtre occupe 1: banquette du Premier Ministre.Tous les fauteuils sont oceupé- ct même les galeries presque rem plies.Le parquet est occupé lui aussi par des gens qui se tiennent\u2018 debout.M.Rogers fait son entrée à une heure et deinie aux applaudissements des délégués.Il était ac compagné des honorables Doher- L\u2019on remarquait plusieurs sénateurs et quelques députés, entr\u2019autres M.Béland et Proulx.LE DROIT, MERCREDI 15 AVRIL 1014 A cu \u201c A \u2018 RN t EDITION QUOTIDIENNE etes eee ue me ce ome} LA LIGUE DU CANAL DE LA BAIE GEORGIENNE / Un millier de délégués représentant tous les principaux corps publics du Canada arrivent dans la Capitale ce midi où ils viennent rencontrer les membres du cabinet pour leur demander la construction immédiate du canal de la Baie Georgienne M.MARTIN PRÉSIDENT DE LA LIGUE M.Coderre présente la délégation au ministre*des Travaux Publies et dit que le gouvernement est heureux de souhaiter la bienvenue à ceux qui viennent demander le Canal de la Baie Georgien- ne, Il demande à M.Médérie Martin de dire quelques mots.M.Martin se lève et lit, ému, un discours depuis longtmeps préparé, Il demande la construction du canal de la Baie Georgienne et il en fait l\u2019éloge à tous les points de vue, surtout au point de vue commercial.ll ajoute que cette question ne doit pas être regardée au point de vu epolitique, mais de l'intérêt de tout le Canada.M.Fortier président de la Cham bre de Commerce de Montréal est l\u2019orateur suivant : Il déclare qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire de démontrer l\u2019importance (le cette construction qui est recon- une de tout le monde, et il demande une décision immédiate du gouvernement sur cette question.Il espère que le gouvernement déci- devra de construire ce canal inimé- liatement.M.Jos.Quintal, du Board of Trade de Montréal, dit ensuite quelques mots, il appuie M.For- tier.Suit M.W.Gear, ancien prési- tent du Board of Trade de Mont- \u201cCal, qui disente la construetio : lu canal et donne des chiffres prouvant que les taux de transport seraient de beaucoup dimi- aués.11 fait ensuite des comparaisons entre ce que seraient les \u2018aux de transport avec ce canal ct eux des chemins de fer et autres \u2018anaux, Il termine en demandant 2 canal au nom de l\u2019intérêt du Jominion.M.J.C.Foster, de Montealm, léclare aux applaudissements des lélégués, qu\u2019il y a dans cette que:.- ion du canal de la Baie Guorgien- 1e, UNE Vraie utgence.M.Allen, représentant de Port- Arthur et Fort Williams, déelar {ne ce serait le seal moyen de fai- \u2018\u20ac passer le trafic sur la terre ca- 1adienne et de le diriger vers des borts canadiens.11 donne des statistiques montrant que la plus grande partie du grain s'en va Jans les ports américains tous les ins.Il demande au gouverne- neut de faire cesser cet état de sourte que celle qui existe actuellement ; c\u2019est-à-dire de donner le Canal de la Baie Georgienne.M.D.White, de Pembrooke, 2st l\u2019orateur suivant.Il compare les gouvernements depuis 50 aus à des jouuers de balle au champ \u2018qui se servaient du canal de la Baie Guorgienne comme balle.H déclare qu\u2019il ne s\u2019est pas rendu à Ottawa pour travailler pour la vallée de l\u2019Ottawa, mais pour le Canada en général.I1 cest 2.30 heures ct M.White parle encore comme de bon.1) est peu probable que M.Rogers dome \"ne réponse avant cinq heures, cav lair de la Chambre des députés semble donner de la faconde aux délégués qui ne peuvent tarir en discours.UNE MORT MYSTÉRIEUSE Demapin (mjitin (à 8,30 auront lieu à l\u2019église Notre Dame de East View les furérailles de Alphonse Larocque.M.Larocque qui demeurait au No.30 rue Catherine Kast View habitait cette ville depuis 10 ans, y exercait le métier de noulanger.I a-été trouvé mort lundi soir vers 11.30 sur le pont de la rue St Patrice.C'est un conducteur de tramway «qui l\u2019a trouvé les deux jambes détachées du corps et portart des blesures sévères à la tête.On iguore com- inent il est mort.Le conducteur dit qu\u2019il est peut-être tombé en avant de son tramway.Le défunt qui était âgé de 35 ans laisse pour pleurer sa perte une épouse et six enfants.\u2014\u2014me_ carabine ouvert avant ou après ODE-SYMPHONIQUE \u2018\u2018CHRIS.le tir afin d'empêcher tout accident.: \u2014_\u2014\u2014\u2014-a\u2014\u2014\u2014 MARIAGE A L'HORIZON On annonce pour le vingt courant le mariage de Mlle Cécile Du, puis à M.Gilbert O'Connor d\u2019Ottawa.La cérémonie aura lieu à la chapelle de la Ste-Vierge à 5.30 a.m., à la Basilique.Mlle Dupuis fait partie de la congrégation des Enfants de Marie.TOPHE COLOMB\u2019\u2019 La répétitior: qui devait avoir lieu ce soir est remise à vendredi soir.Par Ordre IL FAUT VOIR Habits et Imperméables d'\u2019hommes, de toutes sortes et à la dernière mode, chez J.A.BERTHIAUME, Angle Dalhousie et St-Patrice.Termes faciles.j.n.o.- errr} à x rt pn (AE Ai SE LE po = SERIE DE EUCHRES Série de Euchre-Concours, com- mencant jeudi le 23 avril dans le sous-sol de l\u2019église St Jean Baptiste, organisée par les Zouaves Pontificawx d\u2019Ottawa pour lY'achat des prix de fin d'année scolai re.Billets 20¢, 3 pour 50e, 7 pour $1.00.\u2014\u2014\u2014\u2014 4 res ELLE 8UCCOMBE A SES BLESSURES (Service du \u2018\u2018 Droit\u201d) Montréal, 15 \u2014 Mme Damase Champagne 68 aus est décédée à l'hôpital ce matin des suites de brulures recuts au cours d\u2019un incendie à sa demeure 1190 Cadieux la nuit dernière.Son mari qui a été trouvé ivre dans la maison au moment de 1\u2019ir- cendie est sous arrestation.* = GLACIERES, PRELARTS IT.Pocles, Tapis, Go-Carts et Meubles de toute sortes.Hardes faites, imperméables d'hommes à la dernière mode, chez J.A BERTHIAUME, rue Dainousie.Termes fuciles« j.n.o.* js c \u2018 \\ y rarer Boras save | rm HE cotton at