Le droit, 13 juillet 1914, lundi 13 juillet 1914
[" RY Tous ceux qui s'occupent des écoles bilingues, soit pour les faire disparaitre, soit pour les défendre et les faire progresser, ont actuellement les yeux sur la commission «les écoles séparées d'Ottawa, Ils se demandent avec angoisse : \u2018* Y aura-t-il entente?\u201d Demain soir il y a une assemblée spéciale des commissaires pour voir s\u2019il n'y a pas possibilité de terminer la guerre fratricide que les ennemis des écoles bilingues ont allumée si perfidement et qui menace de faire un tort irréparable aux Catholiques «te l'Ontawvio.Il ne faut pas se le dissimuler, la lutte des évoles bilingues à Ottawa c\u2019est la lutte pour toute la province.Et nous le répétons encore avec \u2018plus dem- phase que jamais, si les catholiques «de l'Ontario avaient été unis, si un certain groupe n'avait pas fait l'oeuvre des Orangistes en cherchant à étoufler les écoles bilingues, il n'y à aucun doute que les difficultés présentes n'existeraient pas.Au cours du printemps dernier, alors que les catholiques de langue anglaise mécontents ont demandé la séparation, sous le faux prétexte qu\u2019ils fournissaient plus d'argent que nous au maintien des écoles, nous avons suggéré que la question fut soumise à un comité d'arbitrage.On a ri de cette suggestion.Espérait-on und intervention extérieure?Comptait-on que les Canadiens français se lusseraient vite de la lutte?Toujours est-il qu'aucune tentative ne fut faite pour règler à l'amiable les griefs que l'on prétendait avoir.Les Séparatistes ont déclaré da guerre par un coup de théâtre, mais des élections partielles ont changé quelque peu la situation; ou a cu recours à des injonetions, la encore les choses pe vont pas aussi bien que les Séparatistes le croyaient; la lutte a causé des surprises et nous voilà en lace d'une situation plus mêlée que jamais.Et qui aura le profit de cette lutte fratricide?Certainement pas les Canadiens francais; et certainement pas non plus des Catholiques de langue anglaise, qui en fin de compte ne peuvent pré- teudre gouverner au détriment de la très grande majorité des Catholiques de la province et de tout le pays, quand ils n'ont à se plaindre d'aucun tort scrieur:.Que la question soit soumise à un comité d'arbitrage composé d'hommes sérieux ot désintéressés et la décision sera acceptée avec plaisir par la majorité des Catholiques pourvu que cette décision soit basée sur la logique et le respect mutuel des droits et des légitunes aspirations de chgcun.* * + Demain soir en assemVlée spéciale on essayera de s'entendre.Nul doute que parmi les Séparatistes il y a des hommes sincères et bien intentionnés; les commissaires unionistes ont mille raisons d\u2019être aigris, ils se sont tenus continuellement sur la défensive, e«pendant nous avons raison «le croire qu\u2019ils sont prêts à faire tous les sacrifices (possibles pour en arriver à uneentente, cependant peuvent- ils faire autant aujourd'hui qu'ils auraient fait au commencement des difficultés?L'injonction prise par les Séparatistes est un des plus rudes coups qui aient été portés aux écoles bilingues et, «lisons-le tout de suite, au principe des écoles catholiques irtégrales dans l'Ontario.\u201cAvant que l'harmonie puisse être rétablie dans les écoles catholiques d'Ottawa, il faut que cette injonction disparasse.Naturellement pour que l'harmonie soit permanente, il faut que les causes principales des fri-tions disparaissent également.Autrement la paix | ne serait que superfi:idle; elle deviendrait un true des Séparatistes pour gagner du temps, dans l'espoir qu'ils seront mieux favorisés aux prochaines évectious.; Nous le répétons, il y a certaiïnement parmi les Séparatistes des hommes sérieux et sincères, mais il y a aussi des brandons de discorde qui peuvent gâter toutes les bonnes causes.Nous osons espérer que les unionistes auront le courage de les ignorer jusqu\u2019à la fin, 's sont Ir très petit nombre et leur faconde est une preuve très évidente de leur manque de sérieux et de sincérité.Nous voulons Ja paix, même si elle coûte cher, mais nous la voulons honorable et solide.LA VERENDRIE Le \u2018\u2018 Droit\u2019\u2019 nous parle du fort Saint-Charles construit en ce de four-ures.Or, les La V¢- rendrie étaient dawns l\u2019Ouest com- 1734 au tac des Bois, par Pierre Gautier de la Vérendrie, qui s\u2019é- teit avancé jusque là, mais r'avait pas encore atteint la Rivière Téouge.Six ou sept années plus tard, il se trouvait sur l\u2019Assiriboine, lorsque deux de ses fils partirent dans la direction du sud et ren- contrérent le haut Missouri.Leur exploration s\u2019étendit dans l'Ouest et le sud du Dakota jusqu\u2019en vue des Montagnes Noires \u2018\u2018 Black Hills.\u201d Rerdus à la (rivière Chayenne, près du lieu où fut bä- ti plus tard le fort de Pierre et où se trouve la ville actuelle d- Pierre, capitale de l'Etat, ils déposèrent dans le sol, au sommet d\u2019une petite éminenee qui commande un grand et beau pavsa- ge, Une plaque de plomb sur laquelle était inscrite la.date du 30 mars 1743 et leurs noms, accou- pagnés de deux autres noms, que je suis en train de déchiffrer en ce moment, car la plaque vient d'être retrouvée, L'un de ces noms parait \u2018tre \u201cJa Londelle \"et je le consid ve comme inexplicable, car nous n\u2019a- vous rien qui Jui ressemble.I, autre est \u2018\u201c A.Miotte.\u201d Tl n'y a jamais eu dc Canadien du nom ce Miotte.Ze ais que c'est Amiot de Quéhee.ane frrile qui tai alors intéreisée aans le comme\u201d me ramasseurs de pelleteries.La Londelle m'échappe par tous les bouts.L'écriture a été faite avec la pointe d'un couteau.Les noms des deux La Vérendrie sont tellement mal tracés qu\u2019il faut, les connaître d\u2019avance et avoir étudié leur rapport de voyage pour les comprendre.La partie supérieure de la plaque a dû être gravée à Québec.Elle nous dit que M.de Beauharuois était gouverneur, toutes choses dont nous n'avors pas besoin.Le gouvernement du Dakota a poser une colonne sur l'emplacement où la plaque est restée enfouie cent soixante et dix ans : Jusqu'à l'heure où des petits gar- çous s\u2019étant mis à creuser la terre avec une bêche pour s'amuser amerèrent au jour ce morceau de plomb que l\u2019un d'entre eux voulut vendre pour six sous, mais un plus savant s'y opposa \u2018\u2018 à cause des lettres \u2018\u2019 et la plaque fut sauvée.Soyons plus précis: c'est une petite fille qui apercut le coin de la plaque et la déblaya avec précaution, puis lui essuya la face.La Vérendrie, dont le souvenir était perdu quand j'étais jeune, a gagné du terrain depuis cinquante ans par Ia publication.de quelques-uns de ses rapports.mais on (A suivre à la page deux) Il y a quelque chose de bien étcunant dans le coeur humain ; il aime la droiture, il l\u2019exige des autres, il la loue sincèrement ; et, dans la pratique, il se livre à la traude et au mensonge XX.EN IRLANNDE On espére que la journée d\u2019aujourd\u2019hui se passera sans troubles dans l\u2019Ulster.\u2014 Pas de conces sions Crois ou meurs Nous apprenous de sources diverses et qui nous paraissent assez bonnes, que les hommes que l\u2019on à mis au travail dans les chemins du Nouvel Ontario, quelques jours avant les élections, sont renvoyés par centaines.Le mal se fait surtout sentir dans les divisions de Sturgeon Falls, North Bay, et Cochrane.On avait institué un système d\u2019espionnage ; on a trouve, parait-il, des Canadiens- francais, pour faire cette sale besogne,\u2014on a vu pire ailleurs, \u2014et tous ceux qui ont manifesté des tendances envers les candidats libéraux, ont été bel et bien renvoyés, Voilà le temps de Mahomet qui revient.\u2018\u2018Crois on meurs\u201d, voilà qui semble être le mot d'ordre des valets de M.Whitney.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les retraites fermées Dans presque toutes les églises d\u2019Ottuwa, hier, on a retraite fermée pour qui s'ouvrira, catholiques annoncé la les jeunes gens, vendredi soir prochain, au Scolasticat des Oblats de Marie Immaculée, sous la direction du Rév.Père Villeneuve.Jeunes gens qui avez l'ambition de jouer un bon et beau rôle dans le monde, allez recuellir dans une bonne.retraite fermée, quelques pierres solides que vous mettrez a la base de l'édifice que vous voulez ériger.Jeunes gens qui rencontrez dans la vie des épreuves, et qui avez à soutenir des luttes pénibles, allez à la retraite fermée, vous trouverez là un courage que vous nu vous connaissez pas, et des forces que vous ignorez.Vous y trouverez même, dans vos colloques intimes avec le Jésus des braves et des forts, le précieux se- eret d'aimer la souffrance, de dé- siver la lutte et de vainere des ennemis, qui semblaient invineibles.Essayez et vous nous direz ce qui en estes Against the government Après le \u2018\u2019Devoir\u2019\u2019, 1**Evène- ment\u2019, 17\" Action Canadienne\u2019, \u2018Le Progrès du Golfe\u2019, et plus de la moitié des journaux français d Amérique, 1\" Action Sociale\u201d, le grand journal catholique de Québec, vient de publier un tres fort article, approuvant l\u2019attitude des Canadiens-francais de 1'Ontario dans la lutte électorale qu'ils viennent de soutenir.Cette approbation éloquente et si génerale de la politique audacieuse peut-être, mais absolument logique qu'ont suivie les Canadiens-francais de l'Ontario, suffit à rafferinir les volontés et dédommage amplement des avanies qu'ont elles à subir ceux qui avaient été chargés de répandre le mot d'ordre.Cette politique d'indépendance absolue des partis est une semence féconde jetée dans un sol fertile et qui produira certainement des fruits abondants d'ici quelques années.Merci à tous les confrères qui ont bien voulu apprécier les efforts des compatriotes perséeu- tés, à cause de leur langue maternelle.Nous avons fait notre devoir sans faiblesse, et avec l'eu- couragement et les approhations qui nous viennent de partont, nous sentons qu'il est pour nous un devoir plus sacré et plus impérieux que jamais, c'est celui de continuer la lutte jusqu'à ce que justice nous soit rendue.Nous attendons saus provocation.mais avec une solide fermeté, les évènements de l'avenir.On a promis de nous étouffer, on ne peut toujours pas faire beaucoup pire, mais qu\u2019on le sache, nous vendrons chérement nos droits et l'avenir de nos enfants.(Service «du \u2018\u2018Droit\u2019\u201d) Lomilres, 13 Une dépêche de Belfast aunvier gue des coups de fusil ont été échangés dans la nuit de samedi entré Nutionalistes et Unionistes à Kilna, comté de Der- ry.La police aurait empêché des troubles sérieux.Belfast, 13\u2014L'on croit que la journée de la célébration orangiste se passera tranquille ici, mais l'on craint «de graves désordres à Londonderry, cent policiers sur- nimnéraires y ont été envoyés.La section protestante de Belfast est pavoisée plus que par les années passées.Partout sont ex- le à des hnimières dont les ins.ermptions sont un défi au Home Rule.Ceux qui connaissent les gens des deux factions prédisent que occasion passera sans troubles.fos Nationa stes déclarent que les Unionistes s'efforcent de créer une crise purement artificielle pour forcer le gouvernement à ae- vépter les amendements des Lords ee qui ferait exclure tont l'Ulster du tome Rule.Loudres, 13.\u2014Voiei quelques résolutions qui seront proposées au cours de la démonstration orangiste a Drumbeg, Diande, apres les déclarations de dévotion loyale au trône et à Sa Majesté.En vue de l'iniminence du dernier combat contre le Home Rule, nous demandons à nos chefs de prendre toutes les Mesures qu\u2019ils croient nécessaires -autant que nous, Conny 1108 pères, somuies sur nos gardes, et sommes nésolus avee la bénédiction de Dien le Père, à marcher à lu rencontre du péril plutôt que de l'attendre.\u2018Nous affismons de nouveau notre allégéance inébrantable à l'institution Orangiste ct notre atta- ehement à ses prine-pes dans cette erise de l'Istorre de notre pays.\u201cNous nous réjonuissons de ce que notre organisation est aujourd'hui plus forte que jainais, non-seule- ment par le nombre, mais aussi par l'union et la détermination à défendre et à maintenir nos droits dFus Ja Const:tution Britannique.\u2018Nous sommes confiants que cette tentative qui sera faite pour nous priver de nos droits que nous partageons avee nos concitoyens de la Grande-Bretagne est faite sans leur mandat et contre leur volonté.Larne, Irlande, 13\u2014Sir Edward Carson, parlant ici hier anx volontaires d'Autrin Central a déclaré gue les Ulstéristes ne sont pas ag- gressifs; amais qu\u2019ils ne consenti- vont jamais à sortir du Parlement Impérial.l\u2019our ve qui est de l'avenir très prochain, de chef: de l'Ulster ne voit aucun indice de la paix.(Hasgow.Ecosse, 13.\u2014Vingt- niille orangistes de l\u2019Ecosse-Ouest ont fait une «démonstration samedi à Blantyre.Le grand maître de l'Ecosse, le Rév.David Ness, a déclaré que leur politique concernant le Home Rule est \u201cNo sur render\u2019* (Nous ne nous rendrons jameis!) \u2014\u2014\u2014 «+ VICTOIRE DES REBELLES \u2014 mer sur les côtes du Mexique, a été évacué par les fédéranx et oc- eupé par les frères Figuera.chefs révolutionnaires.Cette nouvelle a été envoyée par le général Alvaro, hier matin 1 'numérotée avec Nogales, 13\u2014Acapuleo, port de! ET JAPON Le projet de loi d\u2019exclusion menace de déchainer de nouveaux conflits entre les deux rivaux.\u2014 Les Asiatiques (Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u201d\u2019) Washington, 13.\u2014Les projets de loi tendaut à l'exclusion des gration des Japorais et autres races asiatiques aux Etats-Unis menacent de déchamer un nouveau conflit.Les membres du congrès, représentant les Etats du d\u2019acifique desitent que lu commission de l'immigration se réunisse le plus tôt possible.Cette réunion aura lieu dès que le nombre des re- présentarts se trouvant à Wash- ingtou sera suffisant pour que le quoruni soit atteint.Les représentants des Etats de Pacifique vemient que les projets du loi tendant à exclusion des races asiatiques soieut examinés daus le pius brel délai possible, car toutes les démarches qu\u2019ils ont tentées dans ce sens l'uiver dernier oLt Cté repoussées par les efforts combines du president Wilson ¢t de M.Bryau.Lu vicomte Chiuda, ambassadeur du Japeu, ayant appris cette mnouvelie s'est lumméuilatemeut rendu au département d\u2019État pour renouveler à M.Bryan la protestatiou faite par soi gouvernement au sujet de ces projets de loi.M.Bryan a recoruu aujour- d'hui avoir eu plusieurs conié- races aslatiques soient examinés membres du congrès et l\u2019ambassadeur du Japon, inmais ie secrétaire d'Etat a ajouté que dans ces conversations,\u201d la discussion avait simplement porté sur le tex- ic des projets de loi et que cette question n'était pas très linpor- tante.Dans cuertaius milieux officiels cependant, on déclare que le gou- veriement devra, soit intervenir comme 1! l'a fait l\u2019hiver dernier, et faire échouer les projets de loi soit d'attendre à une nouvelle conférence désagréable avec le Japon.Lie projet de loi qui semble s\u2019im poser le plus est celui de M.Ra- ker, représentant de Californie.Ce projet prévoit l\u2019exclusion absolue des journaliers asiatiques et l'inscription de ceux qui se trouvent actuellement aux Etats- Unis.L'inunmigratior: des journaliers Japorais est devenue insignifiante depuis la mise en vigueur de l'accord par lequel le gouvernement du mikado s'est engagé à ne pas délivrer de passeports aux coulis fipponais «dépirant.venir aux Etats-Unis.Les Japonais sont vonsentants va appliquer cette mesure indéfi- \\niment.mais ils sont décidés à | s'opposer fortement à toute loi | d'exelusior: pur trop rigoureuse.| | \u2014\u2014\u2014 a \u2018LE DIFFEREND GRECO-TURC Constantinople, 13.\u2014La Grèce et la Turquie ont envoyé une requête à la Suisse lui demandant de nommer un arbitre pour règler le différend qui existe a la commission greco-turque, siégeant actuellement à Smyrne dans le but de règler la question de l\u2019émigration.Cette commission a été nommée la Grèce d'échanger les propriétés des réfugiés turques pour celles des réfugiés grecs et de nommer une commission pour faire l\u2019évaluation de ces propriétés.;du président après que la Porte cut proposé à LA NATION M.Thomas O'\u2019Hagan demande l\u2019union de toutes les races au pays pour le plus grand bien de tous.\u2014La littérature (Service du ** Druit\u2019\u2019) Windsor, 13\u2014Devaut une réunion pombreuse de membres dug Board of Trade de Windsor, Out.! réunis a l'hotel Wolf pour leur; diner mensuel, M.Thowzas O\u2019'lla- gan, Ph, D., le littérateur irlando- canadien si avantageusement connu à Montréal, a été fortement applaudi quand il a déclaré que \u2018\u2019nous avions besoin de cimenter complètement toute la nation an- nadienne pour nous faire jouir de la plus grande somme de droit et de justice.\u201d L'Evening Record\u2019, de Windsor, qui publié le compte-rendu de ce diner, dit que le Dr O'TMa- gan a montré que c\u2019était l'influente intellectuelle, plus que les choses matérielles, qui oceupe la première place en chaque pays et c'est en parlant de la httérature canadienne ct de sa double nature, anglaise et francaise, que le vonférencier a déclaré aussi ** que les Canadiens qui ne savent pas ce que let Canadiens-francais de Québec font pour la littérature canadienne, ne sont pas dignes du titré ac citoyens canadiens.\u2019 Des applaudissements réitérés | ont souligné ces phrases sympa-; thiques aux nôtres.Le Dr O'Ha-| gan a fait aussi l'éloge du Drl Drummond \u2018qui, dit-il, pour faire | régner l'harmonie dans ce pays, | a fait plus que betuoeup de nos | politiciens tapageurs.\u2019 | Le conférencier trouve que l'Ontario neglige trop ses hommes littéraires tandis que Quéhee leur assure des emplois dans les biblie- thèques et les bureaux du gouvernement, Il dit que la comparaison entre les écrivains canadiens ct américasns est toute à l'avantage des premiers ; le Canada cependant n'est pas mûr pour produire un Browning ou Un Tennyson canadiens.Le maire Clay a proposé un vote de remerciements pour le distingué conférencier.L\"\u201cEvening Record\u201d ajonte que la conférence du Dr O\u2019Hagan a été vivement goûtée.ww \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA DEMISSION DE HUERTA Vera Cruz, 139\u2014La démission provisoire Huerta pourrait bien être envoyée an congrès aujourd'hui et le général partirait immédiatement pour Puerto Mexico ou Vera Cruz sous escorte de soldats anglais.Adolfo le La Lama, ministre des finances lans\u2019 le cabinet Huerta, arrivé ici 1 route pour l'Europe tout en refusant «de confirmer ces Tumeurs a déclaré que la retraite de Huerta pourrait bien se faire prochainement, Des rumeurs venant de Mexice disent que Francisco Carbajal, le nouveau ministre «des affaires étrangères scra nommé président provisoire.\u2014\u2014 {> rrr ctr LA GUERRE DANS LES AIRS Nancy, 13.\u2014Trois monoplans et un hiplan ont servi de cible, samedi pour le premier essai de fone- tionnement d\u2019un canon automobile destiné à la destruction des aroplanes.L'\u2019appareil est muni d\u2019un mécanisme qui dique la vi- esse de l\u2018aéroplane.Un homme dirige le eanon et un autre tire.On dit que la précision et la rapidité de ces canons sont remarquables.Les premiera e P 0 f DEUXIÈME ANNEE\u2014No, 86.LT OTTAWA, LUNDI, 13 JUILLET 1914 ES ne TN BOU LE NUMERO \u2014\u2014 ED e\u2014\u2014 tr \u2014 ABONNEME NTS Circulation quotidienne assermentée le 30 juin 1914 par Caron PAR ANNES & Labelle, avocats, Ottawa.Hdition quotidienne.s vy 5 = n = $5.00 Bdition hebdomadaire.$B ER 81.00 T 3 3 BURBAUX: No.8 RUR YORE 2 OTTAWA, ONT.Daily circulation sworn June VOL Rideau 1448.Casier Postal 584 30th 1914, by Caron & Labelle, Félégraphe: CO.P.B.ou G.M.W.Barristers, Ottawa.z=-=\u2014\u2014mre \u2014 - \u2014 Publié par le Byndicat d\u2019Oeuvres Seciales, Ltée.L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT SECONDE EDITION ex os : rt Hi =r {ILA SITUATION ÉTATS-UNIS L'UNION DE LE PROBLE Y AURA-T-IL ENTENTE?{A MEDITER - | L LEME em ee © SUFFRAGISTE Sylvia déclare qu\u2019elle va entreprendre une campagne qui fera plier le gouvernement \u2014Pas de taxes sans vote (Service du \u2018\u2018 Droit\u2019) Londres, 13.\u2014Malgré que la période de son relachement de la prison de Holloway, fut termine, Sylvia Pankhurst a pris hier, part i une processsion dans la partie Est de Londres, se rendant à la salle publique de Canning.Un grand nombre des membres de la Bast London Federation se réunirent devant la demeure de Sylvia, et lorsque cette dernière monta dans une petite wagonnette, une fanfare joua \u2018\u2019Le drapeau rouge.Elle fut chaudement applaudie lorsqu'elle arriva à la salle publique et lorsqu'elle monta à là tribune pour faire un discours.Parlant de la délégation reçue par le premier ministre, elle dit que M.Asquith avait besoin d'é- ire renseigné sur la condition de vie des femmes dans East End.Voyant cet état de chose, ces femmes devraient faire des émeutes dans les rues, Lorsqu'elle parla de la réponse écrite du premier ministre à Mme Scurr, elle dit que cette réponse était semblable à celle donnée à la délégation «l'août dernier, qu'il était disposé à donner le droit de vote aux hommes au-dessus de 21 ans, mais non aux femmes.\u2018\u201cLes suffragettes, dit-elle, peuvent se flatter.malgré cett réponse disgracieuse, d'avoir forcé le premier mimistre.à recevoir la délégation.Mlle Pankhurst a prêché une croisade qui, dit-elle, devrait terrifier le gouvernement, demandant de ne pas payer de taxes sins avoir le droit de vote.On a découvert une bombe.hier soir, dans la icille église de St-Jean l'Evangéliste, Westminster, et Mlle Annie Bel a été arré- tée.Cette église a été endomma- géc au mois de mars dernier par une bombe, Un membre de Is congrégation vit une petite fumée dans l\u2019église, et après recherches, il découvrit une chandelle placée de manière ñ mettre le feu à un vaisseau de pondre.Les suffragettes ont été très actives durant les derniersjours de la semaine.Elles ont incendié une station de «chemin de fer près de Leicester.On croit aussi qu'elles sont responsables d'une explosion arrivée samedi soir dans un sac de malle.Le feu s\u2019est communiqué à plusieurs autres saes qui ont été particHement détruits Edinburgh, 13\u2014-Le Roi Georges et la Reine Marie, dés le commencement de leur tour d\u2019Ecosse ont été insultés par les suffragettes au moment où ils se rendaient à la cathédrale St.Gilles.A l\u2019entrée de la cathédrale se tenait une suffragette de Dundee, Olive Wal- ke, qui fendit la foule et s'approcha de la voiture.Elle lanca une balle de caoutchoue à laquelle était attachée un morceau de papier sur lequel était écrit: \u2018Faites \u201cesser da nourriture forcée\u2019'.La balle tomba sur la Reine qui la rejeta en riant.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014< {rm TRENTE-CINQ CADETS TUES Shanghai, Chine, 13\u2014Une terrible explosion est arrivée samedi à bord du croiseur chinois Tungehi ancré en face de l'arsenal Kiang Non.L'explosion eut lieu près du quartier des cadets marins et tren- te-cing de ces jeunes soldats furent tués.La cause de cet accident est encore inconnue.\u2014 Changement Important dans le Concours du \u201cDroit\u201d Pendant le mois de juillet et aout le \u201cDroit\u201d publiera dix numéros heureux chaque jour.Surveillez bien notre premiére colonne en derniére page.lundi.Si votre numéro ne sort pasaujourd\u2019hui il sortira bientot.Relisez les conditions du concours dans notre annonce page 4.Pour retirer votre cadeau il vous suffira de présenter votre prime les coupons de six jours qui ont précédé la publication de votre numéro.dix numéros ont paru o Laden LR 0 2% 1 AL Jal Steal dhe Rien di PAGE DEUX = memes memes cest (CE Ce qu\u2019ils ont gagné Quoique les élections ontarien- Bien loin de Ia, pour une entre.Les ne soient terminées que de- prise si mouvelle ct si difficile, puis peu de jours, le reeul est nous considérois que les résul- cependant suffisant pour pern et-;tats ont dépassé les espérances tre d'en apprécier les resultats \u2018les plus optimistes de ceux qui sans trop de risques d'erreur.{savent voir ct caleuler froiue- Les opinions émises par les; ment.jourwaux au lendemain du seru-| Une mentalité ne se crée pas tin trahissaient la trop grande {en un jour.ft ie fait d\u2019avoir, en hâte des uns, et le parti-pris des | quelques mois, pu produire un autres.\u2018Très peu d\u2019ailleurs s\u2019é-| mouvement comme celui qui vient taient suffisammert dégagés des ide valoir au gouvernement Whit- liens de parti pour apprécier sai-'ney une rebuffade si caractéristi- nement lu position.Quezques | que, est par lui-même d\u2019ure hau- journaux indépendants seuls échappaient au pessimisme dans leurs commentaires: leur petit nombre est cause que ces derniers ot.t eu peu de retentissement, ls étaient ceperdaut \u2018avoir raison.Quant à ceux qui, sans oser blâmer d'attitude d\u2019énergique hostilité prise par ncs frères d\u2019Ontario en face du gouvernement, se sont laissés aller à des regrets au sujet de la diminution de faveurs gouvernementales à laquelle cette hostilité les exposait, ils ont prouvé, une fois de plus, que la fausseté des prinel- pes corduit nécessairement à l'absurdité et à l'erreur.Les mérites ou les démérites d\u2019un gouvernement ne s\u2019appre- cient pas à la quantité de faveurs qu\u2019il est en mesure d\u2019octroyer.Un gouvernement, tout en étant très prodigue envers un comité ou des individus, peut être néfaste si sa politique générale est basée sur l'injustice.La loi 1e fait pas le droit ; et l'ignorance de ce dernier est la plus efficace semence de divisions et de haines, comme les faveurs, répandues à profusion sur une région, peuvent anémier gravement le reste du pays.Si personne ne perdait de vue ces élémertaires vérités ; si surtout personne nc cédait à ect égoisme personnel qui fait si facilement ignorer l'intérêt général, la vision de ce qu'il y a a faire serait plus nette, et les actes s\u2019en ressentiraient.Nos frères d\u2019Ontario pouvaient envisager de deux marières le pro blème à résoudre.Avec l'étroite mentalité des po- litiviens de bas étage, ils pouvaient ne regarder que les veurs immédiates du gouvernement: octyois de ponts ou deu routes, subsides de toute nature, contrats rémunérateurs, places ds: toutes sortes et de tous rapports, et ne se préoceuper en rien des principes supérieurs, et des exigences du devoir.Ils auraient pu se dire: Ce L\u2019est pas cette année-ci que les conséquences du règlement 17 \u201cvont apparaître ; mais c\u2019est cette année-ei qu\u2019il y a des profits à récolter.Va donc pour les profits! On verra ensuite.Est-ce que les grands mots ct les grands gestes mettent de l'argent en po che ?Mais c\u2019est la minorité, \u2014 une minorité qui dimnucra sans cesse, \u2014 qui a raisorné ainsi.Les autres se sont dit que l'argent n'est rien s'il ne s\u2019accompagne de l'honneur; et que les faveurs sont lourdes à ceux qu\u2019elles avilissent.Au-dessus de l'argent ils ont vu le devoir ; au-dessus des hon- veurr, l\u2019honneur et ils n'ont pas hésité à ertrer dans la voie rude et difficile d\u2019aspect, mais sire et directe, que leur indiquaient des , chefs aussi éclairés que désinté- - Fessés Peu importe le résultat des \u2018élections.Ils auraient été écrasés qu'ils \u2018n'auraient pas lieu de changer d\u2019un iota leur ligne de conduite.Mais ils n\u2019ont pas été écrasés.\u201c seuls à fate éloquence.Le gouvernement ; ontarien, malgré sa toute püissan- \u2018ce, n\u2019a pu faire élire qu'un seul | de ses candidats, de langue fran- !caise, et cela avec une diminu- | tion de majorité qui équivaut à une défaite, si on la compare aux | résultats précédents, | D'autre part ses majorités ont \u2018été réduites d'une facçoir.considé- |rable dans tous les comtés où les nôtres sont en nombre.| Qu\u2019on veuille bien nous en croi- lye: ce sont des symptômes dont ln gravité n\u2019a pas dû échapper à la clairvoyance des politiciens avertis de l\u2019Ontario.Pour le moment ils peuvent bien faire des gorge-cinaudes an sujet de la tactique qui a fait perdre à ur: groupe un ministre, et obstrué pour lui le canal des faveurs.En réalité ils sont très inquiets en face d\u2019une pareille manifestation d'énergie c* de ca- réetère, grosse de conséquences pour l\u2019avenir.Lis nouveau groupe qui vient de se dresser devant eux n'a pas ei- core la force du Lloe fanatique sur lequel le gouvernement i Whitney s\u2019appuie.Mais il a pour lui la raison, le droit, la justice, le désintéressement, la volonté, tous éléments qui, même dans les choses humaines, et jusque dans celies de la politique, finissent par triompher de l\u2019étroitesse d'es rit, de l\u2019ignorace et de l\u2019égoss- me brutal, qui sont germes de :mort.La campagne politique ne s'est pas terminée avee le scrutin pour que commencer.Il leur reste a la continuer avec une inlassable ténacité.Le succès est à ce prix; mais il est certain, Qu\u2019ils tiennent leurs troupes en haleine.Qu'ils empêchent qu\u2019on tende un voile, fût-il doré, entre leurs yeux et le but à atteindre; qu\u2019ils continuent à éclairer les intelligen- lees, à tremper les caractères.la hutte qu\u2019ils soutiennent anra ser- Vi non seulement au triomphe de leurs droits, mais aussi à Jes do- \u2018ter de qualités qui feroi.t d'eux un des groupes les mieux doués et aussi les plus influents du pays.Voilà ce qu\u2019ils ont déjà commencé à gagner.\u2018* L\u2019Action Sociale.\u201d \u2014 LA VÉRENDRIE \u2014 === (Suite de la première page) y a ajouté des éclaircissements qui embrouillent sa carrière avec celle de son frère aîné, puis on a mêlé ses quatre fils, enfin il y avait un travail à faire dans ce labyrinthe et je l\u2019ai fait, mais ne | pouvant pas l\u2019imprimer en volume sans avoir à payer, je le gardais dans un tiroir, Le gouver- rement du Dakota i\u2019'a accepté avee des travsports de joie.Voilà ma récompense.St nous laissons dans l'oubli les hommes qui ont exécuté les grandes entreprises d\u2019autrefois, nous nous amoindrissons aux yeux des étrangers et nous ne nous relevons pas à nos propres yeux.19°} Berjamin SULTE.nos frères d'Or.tario, elle n\u2019a fait | M.Henri Bourassa est actuellement en yournée d'observation en Europe, sa première lettre qu\u2019il publie dans le *\u2018 Devoir,\u201d nous montre un point des plus intéressants pour nous de l'Ontario; en Angleterre on ne peut com prendre pourquoi on fait la lutte au francais.Lisez cet incident, qui re fait que confirmer l\u2019authenticità de bien d\u2019autres du genre.Le loyalisme outré des Orangistes est du loyalisme à la Carson, il n\u2019a de cours que quand ça fait l'affaire.Dans les rares et courtes allocutions que j'ai pronorcées, dit M.Bourassa, je n'ai pas trahi nos idées.J\u2019ai parlé en véritable paysan du Danube.ê Tout le program me nationaliste et l\u2019histoire du mouvement y ont passé, depuis la dénonciation de la guerre d\u2019Afrique, jusqu\u2019à nos revendications des droits de la langue française, er traversant, en long et en large, la question navale.C\u2019est en plein palais de West minster, dans l\u2019une des salles du rez-de-chaussée du parlement, que jai mdiqué brièvement mais suns réserves, devant les membres du \u2018\u2018 Liberal Colonial Club,\u2019 les motifs de notre opposition à la guerre d'Afrique, à la Loi navale et à la contribution \u2018* d\u2019urgence.\u201d Si Sam Hughes avait été là, ii aurait cru à ure nouvelle conspiration des Poudres.- re mate ete Le bilinguisme Angleterre \u2018 a fl : LE DROIT, LUNDI, 13 JUILLET 1914 canadienne-françaige dans toute le Coufédération.Là dessus il y \u2018a accord de toutes les opiniors \u2018sans la moindre nuance de réser- lve.Tous, hommes d\u2019Ftat et hommes de guerre, publicistes et finan ciers, torys, radicaux et impérialistes, sont persuadés que les ('anadiens-francais constituent le rempart le plus solide contre l\u2019envahissement américain.Chacun s\u2019étonre qu'il se trouve au Canada des hommes, doués de quelque l intelligence, qui pensent augre- ment.De ma vie, je n\u2019oublierai | l'expression d\u2019incrédulité d'a- | bord, puis d'effarement, qui s\u2019accentuait à vue d'oeil sur la figure robuste et joyeuse d\u2019un vieil officier supérieur de la flotte\u2014I\"une des gloires de la marine anglaise \u2014lorsque je lui racontais le régime scolaire imposé aux Canadiens francais de l\u2019Ortario.Ses yeux s'ouvraient, grands et ronds comme la gueule des canons de ses escadres.À la fin, il explosa: *\u2018\u201c But, really, does such stupendous folly exist 27! ! How will Canada be made one country and { preserve.from absorption by the United States, if the French Canadians are not kept friendly ?Les vieux loups de mer, dars tous les pays, ont la langue rude.J'ajoute que les officiers supérieurs de la flotte anglaise, surtout les anciens, qui ont parcouru toutes les mers et séjourné dans tous les C'est a 1\u2019 United Empire Club \u2019\u2014que j'ai combat\u2019 .nettement toute la théorie du ** resserrement des liens \u2019\u2019 de l\u2019Empire ; tarif impérial, gouvernement d'Empire, coopération ou contribution navale.Je n\u2019ai pas négligé non plus de faire connaître nos idées et nos aspiratiors dans des entretions plus intimes avee tous ceux qui ont témoigné quelque désir de se renseigner à ce sujet.Ai-je besoin d\u2019ajouter que partout on écoute avee la plus com plète bienveillance ?Sans doute, les impressions varient.On dis- | cute, on formule des objections, on cortredit parfois\u2014sauf un point : l'avantage inappréciable cessité de maintenir l'inffuence pays du monde, sont singulièrement micux renseignés que beaucoup de politiques et de journa- :Jistes sur la situation intérieure et extérieure des divers pays de l'Empire.\u2018 Mais,\u201d\u201d répliquai-je, en m'efforcant de garder mor: sérieux, \u2018\u201c les Impérialistes canadiens comptent sur vos dreadnoughts, et vos canons de 14 p.pour les protéger à jamais contre tout péril.\u201d \u2014 \u2018\u201c Dreadnoughts ! fiddlesticks |! What can dread- \u2018noughts, torpedoes and cannon halls do against the United Sta- | {es Kt la glace fut rompue ldu coup par cette décharge de batterie.| Mais.j'anficipe.Je revierdrai [sur cette conversation et jau chapitre de la marine .Les élections Les élections au Manitoba ont vernement Roblin est maintenu au pouvoir mais sa majorité est diminuée, On attribue ce résultat à catholiques.Les orangistes ont exploité le fanatisme au bénéfice des libéraux, et comme toujours au détriment de la justice.Ils ont réussi par là à faire des gains.mais ils ont aussi subi des pertes sérieuses, surtout dans les centres de langue française.Les Canadiens-francais du Manitoba ont fait comme ceux de l\u2019Ontario, ils ont mis les partis politiques de côté pour se grouper autour de leurs écoles.Le gouvernement Roblin, conservateur, a mon- iré de la bonne volonté en faveur des écoles bilingues.M.Nor- riss, chef de l\u2019opposition libérale.a pris la position de Sir James en Ontario, il a promis la tête des écoles catholiques aux orangistes pour avoir leurs votes, et les Ca- nadiens-fra.icais sc sont jetés en masse du côté du gouvernement.C\u2019est au moins l'idée qui se dégage des renseignements qui nous sont fournis par le télégraphe.Six Canadiens-francais ont été élus, ce sont six amis du gouver- au Manitoba causé bien des surprises.Le gou-.son attitude favorable aux écoles \u2018 nement ; Gans plusieurs comtés fes Canadiens-français ont lait pencher la balance du côté du gou- trop exagérer, que le gouverne- Bernier ct à ses compatriotes.Lu majorité du gouvernement est peu considérable, elle sera de seront ses plus fidèles appuis, si \u2018l\u2019on veut remplir qu\u2019on leur a faites ; mais si le gouvernement la politique d'injustice et de par- \\cimonie inaugurée sous le gouvernement Greenway-Martin, nous ne ! doutons pas qu\u2019ils auront assez de dévouement aux vrais intérêts de la province et et à l'honneur de la race pour renverser le gouvernement et forcer un autre appel au peuple.Mais il y a tout lieu de croire que le gouvernement Roblin-Ber- hier réussira à diriger la barque gouvernementale avec assez de sagesse et d\u2019énergie pour surmionter victorieusement toutes les difficultés et rendre jnstice égale à tout le monde.Les Anglais qui ont refusé lenr confiance à M.Roblin, parce qu\u2019il voulait être juste également envers tout le monde, s\u2019apercevront qu\u2019ils ont été tromnés.ess \u2014On a toujours trop de meu hles et rarement assez d\u2019air.EDITION QUOTIDIENNE ji .WS JED aR RETRAITES In solitude ot je leur parlerai au coeur, TROISIEME RETRAITE: Du vendredi soir, le 17 juillet, au mardi matin 21 juillet, pour les jeunes gr:s ouvriers et autres.S'adresser à Alex.Grenon, 107a rue Augusta, Ottawa.QUATRIEME RETRAITE: Du vendredi soir, le 24 juillet au FERMÉES \u2014\u2014 à ortawa, 1914] La Banque Capital autorisé.Réserve.Capital payé.Actif total .vo ve ou .\u2026 .$28,923,788.39 NOTRE SUCCURSALE DE PARIS 14 RUE AUBER sur de la langue française et la né- d'autres, non moins intéressantes, vernement, et J'on peut dire saus ment doit la vie à l'honorable M.huit à dix voix, nos compatriotes les promesses voulait continuer mardi matin, 28 juillet, pour les hommes.S\u2019adresser à M.O.Dion, 406, rue Nelson, Ottawa.CINQUIEME RETRAITE: Du vendredi soir, le 31 juillet au mardi matin, 4 août, pour les jeunes gens de l\u2019A.C.J.C.S'adresser à M.Hecter Ménard, secrétaire de l\u2019Union Régionale d'Ottawa, 1423 rue Augusta, Ottawa, Palestine.Ottawa, 16 Rue Rideau.e » 8 AVIS 1\u2014Les retraites ci-haut indiquées ont lieu an Scolasticat Permet d'offrir au public voyageur des avantages excop- tionnels et au commerce des taux d'échange raisonnables.Lettres de crédit émises sur tous les points du globe.Travellers Chèques, payables sans charges en Europe et en Dépôts de $1.00 et plus acceptés, retirables à demande.Intérêt bonifié deux fois l\u2019an sur la balance quotidienne.Le clergé et les marchands des campagnes et tous nos clients en général sont assurés d\u2019un service prompt st efficace.ST-GEO.LEMOINE, Gérant.Succursale: Hull, Rue Albert et Britannia.Nationale $§000,000 $1,560,000 $2,000,000 se se 69 ce ov on ee ec se vo.0e se H.LAVOIE, Jr, Gérant.Sairt-Joseph, rue Main Ottawa, sous la direction des Révérends Pères Oblats de Marie Immaculée.2 \u2014Flles consistent, on le sait, en un séjour continu daus cette maison religieuse, pour y faire les exercices spirituels, dans le but de se retremper dans la vertu chrétienne et de se préparer ainsi aux oeuvres catholiques.Toutes les âmes sincèremert dé- Charbon siveuses d'arriver à cette fin sont 20 SPARKS.admises et vivement invitées à y Suceursales :\u2014 prendre part.Nicholas et Court.370 rue Catherine.Rue Bank.3\u2014 Chaque retraite s\u2019ouvre le veudredi soir, à 8.30 heures.Elle dure trois jours pleins, et se termine assez tôt le mardi matin 25c PAR TONNE de discompte pour livraison maintenant payable comptant.JOHN HENEY & SOK, LIMITEE Téléphone Queen 4428.4429 .e .Tel.Rid.303-839 .Carl 1340 .Queen 2848 pour permettre aux retraitants * \u2014 - de reprendre ce jour-là même leurs occupations.4.\u201411 est trés Important que tous arrivent poufr le premier exercice, et ne quittert la maison de retraite qu\u2019après le dernier.Seules des raisous majeures et particulières pourraient permettre l'acceptation de retraitauts incapables de se soumettre entiè- lement à ces conditions qui sont essentirlles aux retraites férmees.extrêmement faciles.5\u2014Aucune rétribution n'est exigée pour les frais de séjour.Les retraitants sort priés cependant de laisser une aumône, chacun selon ses moyens, pour couvrir les frais d'organisation.et Blind River.Pour le Témiscaming.6.\u2014Lrs hommes et les jeunes if gens qui désirent prendre part à B l'une de ces retraites doivent envoyer leur nom et leur adresse, au moirs quelques jours avant la date fixée aux personnes mentionnées respectivement dans la Au Nouvel Ontario Une grande excursion procurera l'avantage d'aller visiter le Nouvel Ontario à des conditions Pour Sturgeon Falls, Verner, Warren, Chelmsford, Massey MERCREDI 30 SEPTEMBRE S'adresser au REV.PERE C.CHARLEBOIS, sous peu au public Scolasticat, rue Main, Ottawa.\\ liste de retraites ou bien a Rév.Père J.Rodrigue Villeneuve O.M.1.Seolasticat Saint-Joseph rue Main Ottawa.nier cas, s\u2019ils ne sont pas connus autre personnage.Dans ce der- (TS , OB .ils sort priés de se faite recom- ij mander par leur curé ou quelque} J ABONNEZ-VOUS A LA REVUE FRANCAISE Ce n\u2019est pas un journal NEUTRE.RETRAITE POUR DAMES ET DEMOISELLES Au Couvent du Sacré-Coeur, rue Rideau, chez les Soours Grises Cette retraite aura lieu du vendredi soir, le 10 juillet au mardi Ë matin, 14 juillet, dans les mêmes |} conditions que ci-dessus.Les personnes qui désirent une chambre à elles seules voudront bien | laisser une rétribution d\u2019au moins.trois piastres pour les trois jours.Near S\u2019adresser 4 Mademoiselle Char- |.trand, 654 rue Cumberland, ou au| oT ere see LISEZ LE rait toutes les semaines.Un an : $3.50, le Callaboration de tous les grands écrivains catholiques.Pa- NE PLUS ECRIRE A PARIS, mais s\u2019adresser à notre Agence générale La Iibruirie LANGEVIN & L'ARCHEVEQUE 161, Rue St-Denis, Montréal.Pour les abonnements, demandes de spécimens, eto.memes numéro : 7 cents.DROIT\" de 2 FEUILLETON PRG DU \u201cDROIT\u201d LES BONS ROMANS La \u2014 .| Jean Ch (suite) No.64 \u2018Jacques, pour tout Chaumet, e\u2019Était la droiture personnifiée, avec ce rayon d'honneur qui vient d'une belle famille et d'un travail réeompensé, Seuret, qui Jui suecéda, était plus facile à entamer, Il avait mollement cor- duit ses affaires, et, bien que très honnête, manquait d'autorité et dè prestige.Incapable de prendre et surtout de tenir une décision, il donnait raison à tout venant, promettait, ne faisait rien, ely en fir: de compte, méconten- toit tout le monde.Il négligeait Par PAUL DESCHAMPS l eaux pluviales, les trottoirs s\u2019é- ristophe communaux, criblées de gouttières ça et là crevées, se pourrissaient lentement sous l'action des cornaient, et de fait, en 1588, Chaumet offrait un spectacle de vrai délabrement.Administrer consiste surtout à pourvoir aux détails.Seuret n'était cullement adumistrateur, ni pour la commune, ni pour sa maison.C'est pourquoi Malgouverne, depuis longtemps déjà conseiller municipal, ne cessait de répéter, de bout sur la table de pierre de la place, ou trainant quelques électeurs sur non chemin vicinal Ah ! si j'était maire! vous verriez comme Chaumet changerait de face ! Nous avons de l\u2019argent en caisse, L'argent l'est pas fait pour dormir.Le pauvre peuple souffre, l'ouvrier n'a rien à faire, je lui donnerais du travail I Ca n\u2019est que justice.Un jour un cheval se cassa la jambe dans ure fondriére, en ramenant des pierres d\u2019une carrière voisine.Saus doute il y avait là un ressau dangereux, mais le charretier s'était moutré maladroit .Malgouverne accourut avec ses acolytes, s\u2019emporta et souleva ie pays: \u2014C'est Jean Seuret qui devrait payer cz cheval, clamait-il, c\u2019est lui qui est cause de ce malheur: lui, un incapable qui ne pré voit rien, qui n\u2019entretient rien ! Guel malheur d'être airsi admi- \u2018uistré ! Quelle honte pour uotre Chaumet ! Cet événement, autour duquel Malgouverne mena grand tapage, fit impression dans le village.On était à la veille des élections.Rraillon l'exploita et cria partout dans les cafés : \u2014Ca ne peut plus aller.Ii nous \u2014 a came me = créera des chemins, fera des trot toirs, occupera des er.trepreneurs des casseurs de pierres, terrassiers, macons, bücherons.Tout le monde pourra vivre alors.Car, el vérité, l'ouvrier erève de faim, et quand on passe dans les villages voisins, l\u2019on est honteux de se dire de Chaumet ! le plus beau pays du département et le plus pauvre, le plus mal tenu ! Les élections furent, fixés au 6 mai.La réunion publique, présidée par Malgouverne, avait fait un fiasco complet.Les Chaumétains riaier.t encore de Potard et de sa fameuse image: le lion saisissant un éteignoir.Avec un homme décidé comme Jean Christophe, il fallait renorcer à des réunions de ce genre: il avait de la répartie et de la poigne.Ses adversaires se rabattirent sur la propagande privée, firent le siège de chaque maison, promettant à chaque électeur de le faire nommer conseiller, brouillart les listes, et, quand ils étaient démasqués, niant effrontément leurs méfaits.Potard fut.ghargé de rédiger Vettel chemin ne.creu- salent, les toitures des bâtiments eu mauvais état : faut mon patron comme maire, Il ° listes ct professions de foi, qu'il fit imprimer par les presses du ** Progrès.\u201d La première affiche, obtuse comme son auteur, était ainsi eon çue: \u201c* Electeurs ! ne votez pas pour des éteignoirs de sacristie ! Prenez garde aux menées cléricales.Pas de Freppel surtout ! Dans l'intérêt de la République et de cctte commune, envoyez au Cor- seil municipal des hommes sur le dévouement desquels vous puissiez compter, comme ceux dont les noms suivent.\u2018* A- bas: le gouvernement des Curés ! C\u2019était signé: \u2018\u2018 Le Comité.\u201d Ce qui n\u2019engageait personne.Jean Christophe n\u2019avait point les presses du \u2018\u201c Progrès \u2019 à sa disposition, mais une plume Ler- veuse qu\u2019il maniait comme un fouet.l! répondit par cette affiche écrite de sa main.\u2018\u201c Mes chers concitoyens, vous connaissez tous l\u2019auteur de cette réclame provocatrice.Il s'est révélé à son éteignoir, et vous vous souvenez de sa couardise à l'auberge du \u2018* Lion suisse.\u201d \u201cJe vais vous dire le mobile patronne et qu'il espère faire nom mer, en agitant le vieil épouvai - tail du gouvernement des curés.\u201cIls en veulent à votre caisse municipale ! evant tout s'oppos:r à tout ga.pillage, maintenir un fonds de ré serve et prendre garde de sy ver le prix de l\u2019affonage.Tou-her à l'affouage, c\u2019est toucher an pien des pauvres, *\u201c Bloignez douce du Conseil :51- Licipal ces gens qui n'ont d'au- ires titres pour sv présente: à vous que leur o streci.dance © leur cupidité, et qui, criant bien haut: \u201c\u201c Vive le «* Progrès ! ne parlent de la sarristie que pour lui emprunter son éteignoir qu\u2019ils manient.il faut le reconnaître, quand il s'agit d\u2019éteir dre la clarté d'une loi ou d\u2019un hud- get avec la dextérité a un sacristain consommé.\u2019 11 signa \u201c\u201c Jean Christophe et colla lui-méme sa vigoureuse repartie a e6té du factum Potard, en pleine place.Le gros homme obtus su \u2018 Progrès \u201d\u2019 bondit, comme si le grand fouet de charrue de Jean Chris- tophe efit fait gicler le sang sur \u2018* Or, vos mandataires doivent | ses misérables côtes.Se voyant hué, berné, sifflé et surtout méprisé, par un autre factum qu'il intitula bravemert: \u2018* Hommage à la vérité, \u201c 11 ma qu'il fût l\u2019auteur de l'affiche si rudement.houspillée par l\u2019ancien élève de l\u2019abbé Lemaître.Il y était, disait-il, absolument étranger, il ne savait ce que cela voulait dire, Encore une manoguvre des cléricaux contre lui | !La preuve, c\u2019est que le document incriminé avait été imprimé, non à Virey, mais à Paris, chez Collet- Collière.i Jean Christophe reprit sa plume si fièrement taillée autrefois à Valrey, et dort l\u2019indignation aiguisait la verve, puis à côté de \u2018* l'hommage à la vérité.\u2019 il écrivit la déclaration suivante: \u2018* Cet\u201c Hommage à la vérité\u2019 doit être appelé de son vrai nom : Hommage au diable, le père des mentetirs.3 (à sutvre) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GD Arrears.Lee plaisir qu\u2019on éprouve à être juste contre soi-même vicnt d'un qui le guide, lui avec ceux qu\u2019il retour à l\u2019ordre par la vérité.QU D TS Fer * 4 =-\u2014\u2014\u2014n -\u2014\u2014.eye A « ee Tas p $e ° LE DROIT, LUNDI, 13 JUILLET 1914 vr - * \u2019 4 D Lo i cu Le A A D + 06 [ A I ] RE _\u2014 PAGE TROIS g A I Eth om um eu 8 1 = EDITION QUOTIDIENNE pm \u2018 LES LUMIERES M.Ferdinand Tradel nous donnait ce matin les raisons du anan- que de lumière la semaine dernière.\u2018\u2018 Les deux premiers jours, dit- #, le manque de lunièrelest dû à FA roue d\u2019eau qui avait besoin de Féparations et samedi, 1! s'agissait du commutateur qui avait été brisé durant la tempête électrique de vendredi.Personne ne doit être blamé pour cela\u2019.DISQUALIFICATION ex-échevin Hamelin vient de faire inscrire une action en Cour Supérieure contre l\u2019échevin Gali- peau demandant de le faire disqualifier parce qu\u2019il allègue que ce dernier à des chevaux qui travaillent sur la route nationale, I] est tout probable que cette action ne sera plaidée qu\u2019à l\u2019auton:- ne.LES CHEMINEES Le chef Tessier est surpris, en faisant ses visites, de trouver nn grand nombre de tuyaux de grès.\u2018Le publie, dit-il devraût comprendre que les compagnies leur font payer 50e du cent de plus et qu'il en est de même pour les voisins.Tous devraient faire construire des cheminées à Jeurs maisons et sur la seule diminution du coût des assurances, ils auraient vite payé le surplus du coût de ces cheminées.REMERCIEMENTS Le chef Tessier a recu une copie de la résolution de remereie- ments passée au conseil de la Pointe Gatineau à l'occasion de l\u2019aide donnée lors de la conflagration.La voici.M.le chef Tessier, Hull.Cher Monsieur, J'ai lavantage de vous envoyer une copie de la résolution suivante qui a Été passée à notre conseil : Proposé par le conseiller Rod.Moreau, secondé par le conseiller Ed.Letang, qu\u2019il soit résolu que le Conseil de la Pointe Gatineau a aeccueilli avee beaucoup de gratitude le dévonement et les efforts que \u2026 M.le chef Tessier de Hull et ses \u2018aides ont bien voulu donner en venant à notre secours pour combattre le grand incendie de notre village du mois de juin dernier.Agréez Monsieur nos salutations empressées.La Corporation de la ¥ Pointe Gatineau.E .Sec.-Trés.COUR DE POLICE Maintenant que les nuits sont devenues chaudes quelques-uns se croient le droit de se lancer dans les bras de ce fameux Morphée, même sur la rue.Ce matin, Emile Gravelle et James McElroy ont comparu pour avoir été trouvés ivres sur la rue et couchés.Le premier à été condamné à 43.00 d'amen:le et Joy frais et le second à 45.00 et les frais.CONSEIL DE VILLE Il y aura ee soir séance spéciale du conseil de ville.EN VISITE M.Archambanlt, entrepreneur, de Lowell, Mass., et sa famille sont en visite chez M.A.Caron, - TRANSFER Si vous avez besoin d\u2019un transfer, service rapide à des prix nrodérés, adressez-vous à M.PREVOST, No 3 rue Maisonneuve, Hull.3 juillet ee \u2014 A VENDRE Bon buis sec ou vert, franc ou mou, 8cié ou non, a des conditions faeiles.Service prompt et tou! ordre rempii avec attention.Votre patronage est sollicité.M.T.LACROIX, f4 rue Champlain HULL Tél.Queen 8135.24 juillet \u2014\u2014 TE Er or > AVIS AUX ENTREPRENEURS Enlevage de pierre s\u2014; Des soumissions vachetées, adressées au Secrétaire du Bureau des Commissaires seront reçues jusqu\u2019à 4 heures p.m.jeudi le 16 juillet 1914, pour enlever la pierre sur les rues suivantes : Gwynne, Forest, Scott et Fairmont.Les spécifications et formules de soumission seront fournies sur demande an bureau de l'ingénieur municipal, Hôtel de Ville.Toute soumission recue après ce temps sera considérée irrégulière.La Corporation ne s\u2019engage pas à ae- cepter Ja moins élevée ni aucune des \u2018leurs gâteaux.soumissions, ARCH.OURRIE.Tugénieur Municipal.Ottawa, 13 juillet 1914.Tél.Q.6256 employé civil.119 rue Maisonneu- ve, Hull.M.Archambault a fait le voyage ei: automobile et est en- a Hull et Ottawa.PELERINAGE A RIGAUD On est à faire de grands préparatifs pour assurer le suceès du pèlerinage a Notre-Dame de Lourdes de Rigaud.Outre les exercices religieux, tels que la messe, le sermon de circonstance, le chemin de la croix et le salut du St.Sa- erement, il y aura une représentation aussi exacte que possible de la bataille de Patay.Nous ne serions pas surpris dde voir dans cette circonstance les Zouaves Pontificaux représentés par la Cie des Zouaves de St.Jean-Baptiste d'Ottawa, et les nombreux Prussiens par des Cadets du college et les Calets-ouvriers.PIQUE-NIQUE Le pique-nique annuel du Cercle St.Jean chez les Pères du St.Esprit a été conne par les années passées un grand succès, On y est allé en grand nombre et on s\u2019est amusé à qui mieux mieux.PERDU.\u2014 Dimanche après-midi an pare Aylnier ou dans le tramway en leveuant, Une somme de #90 à $100.Rapporter a Ephrem compense promise.86-3 rc > 0 POINTE GATINEAU Au-delà de 400 personnes as- sistaieut hier soir au cuchre don- nd en plein air sur le terrain du Collège en faveur des sinistrés du village de la Pointe Gatineau, Moixante tables comprenant 240 Joueurs se disputèrent les prix.L'entrain et l'harmonie règrent durant toute la soirée.Il y eut rafralchissements.La fanfare l'Harmonie d'Otta- wi composée de 26 musiciens par l'intermédiaire de M, D.Lafortu- ne avait bien voulu préter gra- cleusemient son concours.La belle musique que l'on Lous a rendue a contribué beaucoup à ajouter une note gaie à la soirée.Le terrain du Collège avait été très joliment décoré.Madame M.R.Lafontaine, épouse du Maire ; JMlle Maria Legault étaient les organisatrices de cette jolie soirée.Plusieurs demoiselles, dames et messieurs avaient bien vou lu prêter leur concours.Ce fut une des plus belles fô- tes que l\u2019on ait eues à la Pointe Gatineau.PRIX DES DAMES ler prix: Mme St-Pierre, Hull, ! buste décoré, don de Frennar ; Ze prix: Mme Calvé, Pointe Ga- tineau, une gravure sur avier uvee chéadrement, don de M.J.À.FF.de prix: Mlle Guy, Ottawa, une sacoche en argent, don de M.J.A.Laroeque ; * de prix: Mme II.Clontier, Poin fe Gatineau, une bouteille de parfum, don de M.I.Payment ; de prix: Mlle Berthe Dauray, de Pointe-Gatireau, une épiu- glette, don de M.Gaulin, rue Dal- housie, Coy PRIX DES MESSTEURS ler prix: M.Louis Cousincau, avoeat, Hull, une bouteille de Brandy, don de MM.Patenaude Frères, rue Dalhousie ; 2e prix: M, Stanislas Lafontaine, un parapluie, don de M.Pha- rand, Hull; 3e prix: M, Clontier, fils, une pipe et casier, don de M.Léon Mallette, rue Dalhousie.de prix: Nécessaire de fumeur, don de Mme S.Major; de prix: M.Marcel Plouffe, une bouteille de parfum, don de Mme J.Gnhytes.Rifle d'un riche fauteuil en cwr, dor.de M.Jos.Paquin, a été gagné par Mile Doréa Paquin, de la Pointe-Gatineau.TAPISSERIES 100,000 rouleaux des plus belles tapisseries, patrons nouveaux, pres qu\u2019à moitié prix.Venez les voir.HERCULE THERIEN 79 - 81 rue Wellington, Hull | Ouvert jusqu\u2019à 9 heures tous les soirs.Succursale à Aylmer coin des rues Bancroft et Thomas.28.1] AU RESTAURANT ST.JULIEN | Vous aurez toutes les sortes da crème, ! liqueurs, fruits, ete, ainsi que les meil- ; Venez voir et vous retournerez satisfait.77, rae CHARLES, HUL, Qué.chanté des améliorations récentes | { Montréal, 13\u2014Uue collision de bonne heure se matin entre deux {eutomobiles à coûté la vie à ur.Fhomme et cing autres ont été sérieusement blessées, Les victimes sout: L.Arthur ! Caron, de la côte St-Paul, mort ; blessés : le sous-chef des pompiers Mann, plusieursl ésions et des blessures intérieures graves, | Chdrley Heley, chauffeur de Mann, coupures au visage et aux mains assez légères; William Ravenelle, nature des blessures inconnues, est encore incorscient l'hôpital ; Edward Montagne, blessures à lu tête et Ovila Du- Cates, blessures aux bras.On rap- jorte que revenant d'un ineen- die à un: allure quarante milles a l'heure, en arrivant près de la Tue Bishop, rue Ste-Catherine, à trois heurez trente du matin, l'au- \u2018to du sous-chef Mann tampotina un autre anto venant en sens inverse, conduite par Ravenelle et dans lag'ille se trouvaient Charon Montagne et Dumas.lleley, le chauffeur de Manu, appliqua les freins, inais étant donné l\u2019allure acquise, la rencontre ue put Être évitée, «lle fut terrible.Les deux vuitures furent réduites en mille morecrix et les oceupants voièrent si iv sol, Tous les bles- sos fu eu* immédiatement envoyés dans les hôpitaux, où Ca- Hébert, 32 rue du Pont, Hull.Ré- ron le plus grièvement atteint, TERRIBLE COLLISION ON CRAINT DES TROUBLES AGENT POUR \u201cLE DROIT\" crise.Toutes les rues de Belfast | ahonnés, mais toute personne dé \u2014 me mr em eee een ae mmm.mata rom am = arr = EE 8 L\u2019homme Élégant est considéré | Pour un complet d\u2019un fini solide et chie, coupe dernier modèle et d\u2019excellent goût, allez chez Napoléon LaFleur 182 RUE RIDEAU, OTTAWA Nous avons un grand assortiment de marchandises nouvelles pour les beaux jours du printemps.\u2018 j.n.o.(Service du \u2018Droit\u2019?Ç Londres, 13.\u2014Launiversaire pian de «lrainage sur du papier quadrillé, dont chaque pouce sur le papier représentera 100 pieds sur.: ciseau.res, le chancre n\u2019existerait peut- l être pas.REMEDE :\u2014Examiner les arbres avant de les planter ; si l'on | découvre le chanere et que ce dernier me soit localisé que sur wun branche, celle-ci doit être erlevée et jetée au feu : si le trone vst attaqué, il vaut ruieux sacrifier l\u2019arbre tout entier, Sur les vieux pomimiers, le chanere est enlevé au moyen d\u2019un On taille dans la partie saine, avoisinant le chancre, afin d'être absolument certain, qu\u2019il n'existe plus, dans le bois parfait ou dans l'écorce, aucur.e trace de champignon.Les plaies doivent être badigeonnées avec Tous ces facteurs s\u2019enchaînent, |le terrain.Chaque grand carré sur | du goudron, soaltar, ou blaue de influent les uns sur les autres et il ferait erreur de croire que le sue- cds d\u2019un drainage puisse être assuré en les négligeant tous ou m- me seulement un seul d\u2019entre eux.Un système de drainage peut fonctionner à merveille mais coû- ter le double de ce qu\u2019il aurait du, ou bien, à prix égal, il peut fone- tionner plus ou moins bien et exiger de plus ou moins fréquentes réparations.OPERATIONS PRELIMINAI- RES C\u2019est pour ces raisons qu'un projet de drainage doit comporter des opérations préliminaires importantes : l'étude minutieuse du terrain et la confection d\u2019un plan de drainage, basé sur cette dernière et sur le nivellement.ETUDE DU TERRAIN Nous avons déjà indiqué à quels indices on reconnaît qu\u2019une terre a besoin de drainer.Les trous de sondage faits de place en place sur le terrain A drainer donnent aussi de précieux renseignements sur la nature des différentes couches du terram.En révésent les tances «de sables mouvant ou de reche, par exemple, ils aident à fixer !> coût du crea-age.Il arrive si souvent gue les plans de drainage ne peuvent pas être exécutés comme ils devaient l\u2019è- le papier représente donc 10,000 pieds carrés sur le terrain et cha-! que pet:t carré 100 pieds carrés.On peut naturellement adopter une autre échelle, mais c'est celle | qui est la plus pratique pour les pla:.s de drainage ordiuaires.oe 0 ministère \u2018agriculture de la province de Québce fournit gratuitement des renseignements pre- le drainage.MALADIES DES POMMIERS MOYENS DE LES PREVENIR ET DE LES COMBATRE (Du Journal d'Agriculture :) Plusieurs maladies et un nombre considérable d\u2019insectes s\u2019attaquent aux pommiers, Je ne mentionnerai que la gale de la pomme, le chancre du pommier, la brûlure et la pyrale.Gale de la pomme: La gale de la pomme, on tavelure, 1.ommiée, en latin: ** Venturia inaequa- lis,\u2019 est la maladie quiv cause le plus de dommages aux produe- teurs de fruits.La Fameuse, surnommée la reine des pommes, renommée pour sa saveur, qui obtient sur le marché un prix toujours élevé, est sujette, plus que tontes les autres variétés, à contracter cette maladie, qui lui fait tre, à cause «\u2019okatacles cachés, perdre presque totalement sa va- qu'orr ne devrait jamais n/gliger leur commerciale .notre es .a cieux et méme des ingénieurs pour ! plomb.( H semble aussi que le chancre du pommier se développe de préférence sur les arbres poussant dans un terrain humide, argileux.Le drainage, dans ce dernier cas.est done nécessaire.Le char.cre du pommier est Une Il ne faut pas oublier que le Ces maladies auxquelles s'appliquent les règlements concernant [lu protection des plantes contre [les insectes et les maladies.| La brûlure: C'est une maladie i bactérienne, faisant de graves dommages dans les pépinières et les vergers de la Province.On la : constate sur le pommier, poirier et autres espèces, nor.eultivées.telles que l\u2019aubépine et le sorbier.Les feuilles, les fruits, les bran- \u201cches, le trone, sont susceptibles d'être attaqués.Au début de la maladie, les feuilles deviennent de couleur rouge brun, comme si elles avaient été grillées par le feu.Un peu plus tard, elles deviennent noires et demeurent suspendues au bout de leur pédtneule pour re tomber que tard en automne.La maladie se propage rapidement : toutes les PENSEZ.Y TOUJOURS De mentionner notre journal en aliant acheter chez nos annonceurs.Cela vous vaudra un excellent.accueil et nous aidera beaucoup L'oeuvre l'exige et nous savons que vous n\u2019y faillirez pas.jno toutes espèces, Bn effet, cos derniers, en aportant les germes de la maladie soit dans les fleurs, soit {dans les plaies, déterminent aussitôt l'infection.Le vent, les oiseaux, les outils servant a la tall le, dans la propagation.de la ma- Indie, y sont aussi pour beaucoup.En outre, le développemeat de la maladie est influencé par certar- nes conditions climatériques.REMEDE :\u2014Entlever et brûler les branches malades ; cette opération doit se faire dès le début de la maladie.Toutes les plaies que laissent l'opération de la taille doivent être recouværtes de goudron, ou de blane de plomb.Les instruments ayant fravaillé sur les arbres infestés doivent être désir-fectés avee du sublimé corrosif (1 partie de sublimé dans 1,600 parties d'eau).Les vieux pommiiers qui ne produisent plus, repaires de maladies et d'in- svetes de toutes sortes, seront arrachés, brûlés, anéantis.La pyrale de la pomme :\u2014L'adulte de la pyrale est un petit papillon brunätre qui fait son apparition vers la imi-juin.Le soir, à la tombée de la nuit.il voltige de pommier ez poinnier se pose sur les feuilles ou sur les fruits, et dépose les oeufs oi sortiront, quelques jours plus tard.les vers, auteurs de tons les dé- gifts attribués à l\u2019inscete, Nouvellement éclose, la larve mestre un dixième de pouce de longueur, elle est blanche, avee une tête noire, hrillante, un point noir sur le cou, un autre sur le dernier segment de l'abdomen et de nombreux petits poils disséminés sar le corps.Un jour ou deux après éclosior, elle cherche un endroit par où pénè- trer plus facilement dans le fruit et y faire bombamce pendant deux semaines et plus, Trois fois sur quatre, c'est le calice de In pou- me qu\u2019elle choisit.Elle s\u2019y arre- te, sonde, creuse, mange et pénètre à l'intérieur du fruit où elle continue ses ravages, s'utta- quant aux pépins, allant à droite allant à gauche, pour sortir, au terme de sa croissance.Elie mesure alors trois quarts de pouce: elle est de couleur rosée, la tête est brune, brillante, et les points noirs du con sont devenus bruns.Une fois sortie de la pomme, la larve se cache soit sous les vieilles écorees, soit dans les aufrae- tuosités des pierres, se tisse un cocon et se change en chrysalide.Ciénéralement, dans la Provinec l'inseete passe l'hiver er cet état.REMEDRE:\u2014Les pulvérisations contre la pyrale, doivent être appliquées dans les dix jours qui suivent la chute des pétales des fleurs.En d\u2019autres termes, ces avrosages doivent étre faits avant que le calice de la pomme soit fermé, c\u2019est-à-dire avant que le Suit soit noué.Nous avons vu, précédemment.que la pyrale entre dans la pom- 1e par le calice et que, avant de pénétrer dans le fruit.elle doit se faire un chemin.du ealiee au coeur.Or, si on, introduit de arséniate de plomb (3 livres par 40 Li 4 d A KDITION QUOTIDIENR 4 gallons de bouillie soufrée) dans ie calice du fruit encore onvert, ce dernier, se refermant, empri- sonue le poison, lequel ne manque pus de tuer la larve qui essaye de pénétrer dans la pomme.D'où résulte ru règ'e suivant: GRAND CONCOURS r prix très modérés.! Pour détruire la pyrale, on pulvérise de l'arséniate de ploinb (3 tivres par 40 gallors de bouilite; dans les dix jours qui suivent la chut+ desp étales des fleurs.Si, après cette puivér sation ous les enfants des éco- survenait une pluie, il serait ur- .- \u201c veut de reco l'opération.: les Catholiques des Provin- Firmin LETOURNEAT, | 9 .De l'Institut Agr:cole d'Oka.ces d Onta rio et de Québec | a dé \u2014\u2014\u2014\u2014_{ 2m Y AVEZ-VOUS SONGE?PE\u20acUvent prendre part à ce me Concours.Non, sans doute; nous prenons la liberté de vous le rappeler à la mémoire, nous voulors parler de VOICI LES CONDITIONS \u2018l\u2019abonnement an \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.Les écoles qui en feront la demande recevront autant de PRI- Le plus grand nombre des aben- MES NUMEROTEES qu'il y a d'élèves.nements au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 commencent au 15 avril, ce sont les quelques 1 1 Tous les jours le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 publiera 10 milliers de personnes qui ont bien J P numéros heureux.Ceux voulu nous encourager dès le com- dont la prime portera un de ces numéros heureux recevront un cadeau mencement de notre oeuvre.La d'environ deux piastres en s'adressant au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 et en présentant première année est expirée, nous les SIX COUPONS qui ont précédé le jour de la publication du nu- vons fait beaucoup de travail, une méro heureux.rude besogne, mais la caisse n\u2019est pas fortunée, il faut y verser continuellement, vous nous obligeriez INStrUctions pour les cadeaux aux abon- beaucoup, et v ideri érien- 2 .° ° sement > l'oeuvre que nous pour.nées qui reçoivent le journal par la malle suivons, si vous vous rendiez à no- La valeur du cadeau sera de deux piastres pour l\u2019édition quoti- tre désir aussitôt que possible.L'Administration.Lenne et de ane piastre puur l\u2019édition hebdomadaire, \u2014_ Ce tm AVIS AUX JEUNES FILLES COURS DU SOIR Si vous êtes déjà abonné vous devrez payer vos ærrérages avant à l\u2019Institut \u2018Jeanne d\u2019Are*?le réclamer le cadeau.Sté 20-22 rue Water 21 Nous consentirons toujours à déduire la valeur du cadeau sur le nographie, Dactylographie, prix de l'abonnement d'un an.Orothgraphe, lundi, mercredi of P ., venduedi de 7% hrs à 914 brs.our les abonnés de la campagne IL N'EST PAS NECESSAIRE Anglais, jeudi, de 714 hrs à 9 D'ENVOYER LES COUPONS.1l suffit de nous retourner votre hrs, N | prime numérotée avec 10 sous pour frais de malle.onditions ros Sle ES N.B\u2014Si c'est un enfant qui réclame un cadeau il doit nous en- Excellente pension de famille Y9Yer le nom de ses parents et dire si ils sont abonné ou non.wt chambres confortables à des: Si vous n\u2019ètes pas abonné vous devrez payer un abonnement d'un su pour retirer le cadeau.l\u2019our autres détalls voyez le conpon en dernière page.Vous pouvez vous procurer le \u2018\u2018\u201cDroit\u2019\u2019 en adressant une carte à (Le Droit\u201d, Casier 554, Ottawa, Ont.LISTE DES CADEAUX | Vaiei unc liste des cadeaux parmi lesquels les possesseurs des Bu- méros heureux pourront choisir à volonté.2 Livres.\u2014 Nous avons pensé faire oeuvre nationale en répandant parmi le peuple la littérature canadienne-française, on verra par 4 | liste ci dessous qu\u2019il y a beaucoup à choisir.Les LA DIRECTRICE j-n-e | = - \u201c a p= 0 | \u201cTRIPURE WATER\" (L\u2019eau la plus pure du monde) Vous sera livrée à domicile, direr- tement de nos distillateurs sanitaires.Nous avons également un assortiment de goblets hvriéniques que l\u2019on pout jeter après s\u2019en être servis, cinq dans une boite pour piques-niques, ex- rursions, ete.LUE WELLINGTO SERIE 300 A 10 SOUS 465 WE GTON 4 .(re.queen 5965 Lmds ) 1\u2014Les Pionniers Canadiens, Légendes.Casgrain | 2.\u2014Une paroisse Canadienne.«.Casgrain 7 - 3\u2014Trois Légendes de mon pays.«+ +.«4 +o .Taché 4\u2014L\u2019Eufant perdu et retrouvé.Proulx ,5\u2014La Terre paternelle.Lacombs § 6\u2014Gamache et le Labrador.Ferland CHARBON] 22 B 7\u2014Mocurs et Coutumes Canadiennes.+.:8\u2014 Biographies de NN.SS.Laval et Plessis.Mgr Tétu Nous sommes en mesure de À .; : cemplir toutes commandes ÿ 1\u2014Biographies de NN.SS.Taché et Bourget.L.O.David sous le plus court délai.ÿ 7 Auvedotes.\u2026 .PS § I: & F712 Confiez-nous votre comman- SERIE 400 à 15 SOUS de et nous verrons à ce que À \u2018ous soyez entièrement ssatis- 3\u2014Histoire des Etats-Unis.+.+.+ +.+.Sylva Clapin d+\u2014\u2014-Nouvelles et Récits.48 44 66 04 60 65 45 50 00 +.(Gagnon A 5\u2014Jean Rivard, le défricheur.+.+.+.Gfrin-Lajoie # G\u2014Jeun Rivard, \u2019économiste.«.Qerin-Lajois 8 7\u2014Les Machabées de la Nouvelle-France.Marmette 8\u2014Athlètes Canadiens Francais.Massicotte 9\u2014Prêtres et Religieux du Canada.22 22 20 00 00 6 .Auclair pa ESS ÿ \u2018ait sous le rapport de la § qualité comme de la livrai- il son.#8 O'Reilly & Bélanger Limited Bureau, 38 Rue Sparks, Edifice Russell Tel.Queen 861 - 871 SERIE 500 A 30 SOUS 1\u2014Fort et Château St.Louis.+.+.+.+.+.+.oo .E.Gagnon .2\u2014Récits de voyages.+.+0 00 ++ 00 00 ++».» À.Gagnon La soumission est la parure de la jeune fille.= mere \u20183\u2014Points de doctrine catholique.Card.Gibbons alixte Dubé 219 rue Bell, Toute réparntion diligemment exécutée.Téi.Queen 3618 Mous garsntissons tout ouvrage qui nous est confié c = |4\u2014A l\u2019oeuvre et à l\u2019épreuve.oo .\u2026.Laure Conan SERIE 600 A 25 SOUS 1\u20140Un voyageur des Pays d\u2019en haut., .Dugss |9_ Légendes du Nord-Ouest.oo vv vv +.++ +.+.Dugas | 3\u2014Histoire populaire du Canada.\u2026 \u2026.\u2026 \u2026 .Jarue \u20184\u2014 Conférences et Discours.+.vo ov +» .».Routhier |5\u2014L Oubliée.te 4e 04 44 44 40 4e va 4e 4e 0e «+.Laure Conan SERIE 700 A 40 SOUS Menuisier, entrepreneur de construction et de travaux en ciment OTTAWA | \u2014 Nous fais ins; |] SRE des Spécialités d'installation en ve d'Appareils de hse Chauffage à eau chaude ou à vapeur A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014n mme | \u2014La lontaine et son Temps.«.+.Decelles {3\u2014Cartier et son Temps.ov ov vo ov oo .Decelles DEMANDEZ NOS PRIX ree 42: Ea J.Alph.LANGELIER 310, 312, 314 Rue Wellington, OTTAWA, Ont.Le maison la plusémportante en son genre dans l\u2019est d'Ontario.Nos prix défient toute concurrence.Escompte spécial es clergé at aux comæu- nautés religieuses.Tous renseignements donnés gratuitement, [Tei.Queen 1928, Résidence Rideau 1408 : amascenaune cames TE \u2014d eee _ _ a\u2026ne =.em mm Ma et 1\u2014Poésies.cv vt te ae tt be te os or on oe oe oo oo » Crémazie | Anecdotes.te te se te ee es se ve us se +0 se +.Massicotte | §\u2014Le Polerin de Ste-AnDe.oon cv vv ve vs oe on oo oP May 16\u2014Les Bastonnais.vv ov vo vo ve ++ ++ ++ +.+ ».lL'Espérance | i\u2014 Vingt années de Mission.++ ++ ++ 0000 .Mgr Taahé ! SERIE 800 A 66 SOUS 1\u2014Les Anciens Canadiens.+.++ +.++ +.«De Gaspé \u20182\u2014 Chansons Populaires.«.cv vv «4 ov .Gagnon Plomberie, Chambre de bain moderne et absolument sanitaire 3\u2014Noëls Anciens de la N.F.+.+.Myrand \u2014 | 4\u2014 Oeuvres Complètes de Crémazie.| Compte-rendu du premier Congrès de l'Association Canadienne Fran- Ouvrage çaise d\u2019Ontario.+.+ ++ 20 00 00 00 +.0 00 SOUS Irréprocnable Dictionnaires Larousse.vo cv +.++ ++ ++ ++ ++ ++ +» +270 sOUS et Garanti AUTRES PRIX Poivrière et Salière en argent.vv .+.\u2026 .\u2026.\u2026.50 sous Une série de ciseaux.oo ++ +.++ ++ +.+.+.10 SOUS Baromètres-Maisonnettes.oo ov co oo co sn 40 00 00 +.28100 Baromètres-Maisonnettes.+.+.0.$1.80 Cadrans-Réveille-matin.co cv eo or 00 00 00 00 0.91.25 Cadrans-Réveille-matin.vo ve er or ae oe 55 00 00 00 20180 Ou encore $2.00 en à-compte sur l'abonnement.pere\u201d sans se ee EDITION QUOTIDIENNE CARTES PROFE SSIONN ELLES _ BELOOURT, RITCHIE & CHEVRIER Avocats, Procureurs et Notaires Ontario et Québec.Castle Build OTTAWA, Ont ESS D eee ve AUG.LEMIEUX, C.R.AVOCAT POUR ONTARIO ET QUEBEC EDIFICE \u2018\u2018BLAORBURN\u2019\u2019 435, rue Ridéau, Angle des mes Rideau et Sussex, Ottawa, Ont.Téléphone: Ridean, m7.ln + CARON & LABELLE Avocats et Notaires ARGENT A PRETER Edifice Blackburn, coin des rues Rideau et Sussex, Ottawa, T6L Rideau 2404.ALF.E.LUSSIER, B.A.Avocat et Notaire Public Commissaire pour l'Ontario et le Québec Edifice Matthews 81, rue Rideau, coin Mosgrove OTTAWA Bernardin BOUTET, B.L.AVOCAT, NOTAIRE, ETO.52 rue Rideau Tél.Ottawa, Rideau 1711.Tél.Eastview, Rideau 1121.RSS ee AOHIM, LANGLOIS & deGRAN DPRE, Avocats 163 rue Principale (Vis-à-vis du Bureau de Poste) TéL Q.5770 HULL, P.Q Tous les samedis a Papineauville.YY E.CHARETTE, LLL.; Avosat MONT-LAURIER Co, Labelle, P, Q.Dr ANTONIO PELLETIER , Des hôpitaux de Paris, médecin de l'institut anti-tuberculeux Bruchési de Montréal et de l\u2019hôpital de Hull.MEDECINE GENERALE Spécialement maladies des enfants, des voies urinaires et respiratoires.69, Ave LAURIER, HULL, Qué.Consultations: 9 à 10 a.m.; 2 à 4 p.m; 9 p.m.Tél.Q.6328.Dr R.CHEVRIER 168 Avenue Daly Spécialité : Chirurgie Abdominale Heures de bureau : 2 à 4 p.m.Tel, Rideau 7% Dr.J.C.WOODS, B.A.Médecin et Chirurgien Licencié.paur Québec et Ontario.Coin Sussex et Cathcart.Consultations: 9 à 10 a.m.; 2 à 4 et 7A8pm.Tél.R.523 Dr J.M.LAFRAMBOISE MEDECIN ET CHIRURGIEN Spécialités: aecouvhements et maludies des femmos 591 St.PATRICE, Coin Pinard Consultations: 9 à 10 a.m.; D À 4 et 7 à 8 p.m.\u2014 Dr L.C.E.BEROARD MEDECIN ET CHIRURGIEN Consultations: 9 à 1() a.m.- 8 à 4 et 7 à 8 p.m.793 rue Somerset Ottawa.Tél.Queen 2454 Dr F.ALBERT DUMAS Des Hôpitaux de Paris et de Londres.Chirurgien associé de l\u2019Hôpital de Hull ull.Spécialités: Chirurgie, Maladio des femmes, voies génito-urinaires.Consultations: 9 à 10 a.m.; 2 à 4 p.m.; 7 à 9 p.m.119 RUE WELLINGTON Tél.Ç.2935 HULL, Qué Dr.Z.H.ETHIER Ancien chef de clinique à l\u2019hôpital Français de Londres.21 Square St.Louis, Montréal Tél.Est: 2102.Consultation: 2 à 4 p.1n.; 7 à 8 pm.Dr A.D.TELMOSSE Médecin Vétérinaire Inspecteur Médical pour \u2018\u2018The General Animals Insurance Co, of Canada\u2019.Téls.R.2368, 1632 OTTAWA, Ont.CARTES D'AFFAIRES ALFRED COTE Marchand de Chapeaux, Casquettes, et Pelleteries 180 rue Rideau Ottawa * Tél.Rideau 7667 Construction et Réparation de Maison Restaurations de toutes ,lortes à bref délai Tél.Queen1212 401 Rue Sparks, Tél.Q.3658 311 Rue Dalhousie, TéL R.717 W.J.LANDREVILLE Entrepreneur de pompes funèbres Ambulance Privée et Publique \u201cis Cis GAUTHIER, Liée.Entrepreneurs de pompes funèbres et embaumeurs.fRervice d\u2019ambulance et voitures privées 259 rue St-Patrice.Phone R.804 | CARTES D'AFFAIRES P.À.MEILLEUR Charretier de place.Voitures privées pour noces, baptêmes et enterrements.21 et 23 rue Dun Pont, Hull.Tél.Q.4838.15 août J.H.BRUNET MARECHAL-FERREUR Rue Victoria, coin Maisonneuve, HULL, Qué.Spécialité: Chevaux de carossos et de Une visite auliicitée.li rot ALBERT GAUTHIER MARCHAND DE FER POHTFPS, Tél.Q.1655, Corniches Granda attention aux commandes de la campagne.213-245, Ave CHAMPLAIN Tél.Q.8204, JOSEPH COTE AGENT D'\u2019'ASSURANCE Feu, Vie, Accidents, Automobiles, Grandes Vitres, etc 118 RUE CLARENCE H.PERIARD & FRERE CONFISEUR 987c Wellington, OTTAWA, Ont.Marchandises toujours fraîchas.Spécialité: Oôteaux de noces.\u2018 15 at 2 juin prep a rE Ca J.GAREAU & CIE PEINTRES MECORATEURS Estimés donnes gratin.Bonne sa Lixfaction.287 rue DALE USIE, OTTAWA Tél.R.2092.4 juin P.H.VIAU PLOMBIER, FERBLANTIER ET COUVREUR EN TOLE ET GRAVOIS Réparations faites sous court délai 55, MAISONNEUVE, HULL, Qué.Tél.Q.8405 2 sept.PLOMBERIE MODERNE ET SANI TAIRE Chauffage à ean chaude et vapeur ERNEST GLAUDE 67, AVE PARENT, Nésidonce 68 St.André, OTTAWA.Tél.R.1831.Z déc.LE BON ENDROIT Pour faire nottoyer vos TAPIS et por faire réparer vos MEUBLES The Goulden Carpet Cleaning Co.Coin des rues St-Patrick et St-Joseph Tél.Rideau 2445 J.N.GAGNON Marchand de Meubles, Matelas, Couchettes en fer, Prélarts, Caros- ses de bébés, Poëles, ete.C\u2019est là qu\u2019on se procure meilleures marchandises, leur marché.Rue Principale, AYLMER, Qué.lus à meil a OTTAWA FEATHER M.& S.CLEANING C6 548 Wellington.Tél.Queen 7735 Matelats, lits de plumes et oreillers refaits à neuf, nettoyés à la vapeur et rendus sains.Réparation et rembourre- ment de meubles de tout genre.{'N.POIRIER & FILS } Entrepreneurs en Constraction 193 Rue Cathcart OTTAWA Plans, Devis, Extimés, Fournis Gratuitement À Tel.Rideau 2011 Hôpital des Bicycles.Achetez le Bicycle bien connu.Je suis l\u2019agent exclusif pour les fameux Bicycles Massey, Harris et Cleveland, Hopital des Bicycles.Docteur Lafleur, 9 rue Youville, Hull, Tel.Q.6944.P.S.Demandez notre catalogue.LA PHOTOGRAPHIE Les enfants sont intéressants à chaque période de leur développement.Couservez-les tels qu\u2019ils sont aujour- d\u2019'hui par des photographies\u2014des photographies toutes pleines de grâce inconsciente, sans affectation\u2014et de l\u2019individualité de l\u2019enfant.Entendoz-vous avec nous pour leur faire visiter notre salle de jou.Faites cela tout de suite.J.B.DORION, 118 rue Bank.Près de la rue Albert.SALON DE PHOTOGRAPHIE \u201c BOSTON \u201d Nous faisons les meilleures photographies dans n\u2019importe quel genre.Notre spécialité est les cartes postales, que uous livrous cn quelques minutes.190 RUE BANK 16 aofit Seamer A VE! DRE Bon bois sec et bois vert Je désire annoncer au public que j'ai en mains une grande quan \u201c|tité de bon bois see et bon bois vert coupé.Tout ordre sera rempli avec promptitude et attention.S\u2019adresser à M.À.Romain, Tél.Queen 6272 32 Sherwood 0 1 vi sacs den - LE DROIT, | J LIGUE CANADIENNE (Samedi) OTTAWA 8; BRANTFORD 1.Les Ottawa se sont réveillés sou duainemeatl suiivdi ot ont défait les Brantford.Herb Shocker, riotre lanceur, tint les adversaires à deux coups sûrs seulement.Résultat : R.H.E.Ottawa 810 3 Brantford 1 2 3 Shocker et Loge; Nickel, Taylor et Lamonde.A London:\u2014 St-Thromas 8; London 6.St-Thomas 1; London 5.A Erié:\u2014 Erié 7; Hamilton 5.Eri¢ 9; Hamilton 3.A Peterhoro:\u2014 Peterboro 6; Toronto 0.(Dimanche) PETERBORO 5; OTTAWA 4.Après ia plus désastreuse série à l'extérieur que l'or: puisse imaginer, les Sénateurs ont dû baisser pavillon devant les Peterboro, au pare Dupuis, hier.Ce fut une parex (qui; certes, fera époque dans les annales sportives de la Capitale.Nos joueurs bouclèrent les bus trois fois, mais ne purent s'assurer la victoire.Résultat: RH £ Ottawa.4 9 2 l\u2019eterboro 5 11 1 Marshall, Peterson, Lill et Loge; Tracey, Schettler et Miller.Hannlton 12; Erié 4.Hamilton 3; Erié 1.Position des clubs G.P.Pe.l.oudon 38 22 633 Ottawa 32 28 533 Eris 34 30 531 St-Thomas 29 29 500 Toronto 25 28 472 Peterboro 27 33 458 Hamilton 25 32 439 rar.tford 24 32 429 rr LES MEILLEURS FRAPPEURS LIGUE NATIONALE Burns, Philadelphie 364 Hummel, Brooklyn 345 Grant, New-York 337 Beeker, Philadelphie 324 LIGUE AMERICAINE Cobb, Détroit 349 Walker, St-Louis 340 Banter, Philadelphie 382 Jackson, Cleveland 323 LIGUE INTERNATIONALE 400 357 340 332 Kritchell, Toronto Cree, Baltimore Walsh, Rochester Whiteman, Montréal ET pgp SOUMISSIONS POUR CLOTURE \u2014 Des soumissions adressées au rousai- gné seront reçues jusqu\u2019à mardi le 25 juillet, pour la construction d\u2019une elô- ture à piquets sur les rues O'Cennor ot Centre au pare Lansdowne selon les plans et spécifications qu\u2019on peut voir au bureau de l'Exposition, 26 rue Sparks.édifiee de l'hôtel Russell.Un dépôt de 5 pe, est requis avec chaque soumission, La moins élevée ni aucune soumission ne doit pas être nécessairement acceptée.E.McMAHON, Gérant et See, C.C.E.A.1E PACIFIQUE : CANADIEN SERVICE DE SEMAINE MONTREAL\u2014De la gare rue Sparks (Ligne courte).Quitte Ottawa.5.00 5.50 8.22 am.Ar.Montréal.8.00 9.05 11.35 p.m.Quitte Ottawa.3.20 3.55 6.45 p.m.Ar.Montréal.6.20 6.40 10.15 p.m.Revenant de Montréal (Gare Windsor) Quitte Montréal.7.55 9.05 9.45 a.m.Ar.Ottawa.11.25 11.50 12.56 p.m, Quitte Montréal.4.00 9.00 9.45 p.m.Ar.Ottawa.7.15 12,05 12.52 a.m.Service de wagons-salon et wagons: buffet sur tous les trains.Borvico du dimanche entrs Ottawa ot Montréal Quitte Ottawa 5.00 am.6.50 am.8.22 am, Ar.Montréal 8.0 Dam.9.05 am.11.135 a.m.Quitte Ottawa 3.20 pm.(de 1'Ouest) 6.45 p.m.Ar.Montréal 6.20 p.m.10.15 p.m, Sorvice du dimanche entre Montréal et Ottawa tquitte Montréal 8.30 a.m.0.45 am.Ar.Ottawa 12.01 p.m.12.55 pm, 11.05 p.m.Quitte Montréal.9.00 9.45 p.m.Ar.Ottawa.12.05 12.52 am.Service quotidien de la rive nord 8.22 a.m.ef 4.50 pan.tous les jours, | 7.40 p.m.LUNDI, 13 JUILLET 194 .Dans le Monde Sportif § LA CROSSE NATIONAL 9; IRISH-CAN.8.Les équipiers de Jack Marshall font débuté samedi, par une dé- \u2018faite, mais il faut dire bien vite que cette défaite est une preuve de lenr force ¢t soi du leur faiblesse.Le résultat, 8 à 9, dit assez par lui-même combien la partie dut être contestée.Jusqu à la fin de la joûte il eut été impossible de dire qui sortirait vai.- queur.Un point compté par National était suivi d\u2019un point comp té par Irish-Canadian.me période, menaça de tout gâter.Heureusement il n'en fut rien et les nuages furent chassés par un fort vent.L'attaque du National fut surtout remarquable.Le jeu de La- londe et de Pitre fut simplement cpatant.Sur le côté des lrlan- dais, la défense composée de Baker, s\u2019est fait avantageusement remarquer.Les deux Scott, sur l\u2019attaque, firent aussi de l\u2019excellent travail.ALIGNEMENT DES EQUIPES Nattona: i\u2014L Heurdux, Catia- rinich, Duckett, Lachapelle, De- gan, Degfay, Bouliane, Pitre, La- moureux, Lalonde.__ Irish - Canadian: \u2014 Brennan, Howard, Baker, White, Aspell, Kare, I.Scott, H.Scott, D.Smith, Roberts.SOMMAIRE lère période: 1\u2014National Lamoureux 2.20 2-\u2014National Lalonde 2.20 J-\u2014National Pitre 3.00 4\u2014Irish-Can.Roberts 445 o\u2014lrish-Can, Munroe 0.15 2¢me période: 6\u2014Irish-Can.Dussault 4.00 7\u2014National Lamoureux 3.40 8\u2014Irish-Can.H.Scott 2.50 9\u2014National Lalonde 4.15 10\u2014Irish-Can.George 3.15 11\u2014National Lachapelle 3.15 dème période : 12\u2014Irish-Can.George 0.40 13\u2014Irish-Can.F.Scott 8.20 14\u2014National Lalonde, 9.50 dème période : \u2018 16\u2014Natioral Lalonde 3.15 TORONTO 13; TECUMSEH 8.Toronto, 11.\u2014Les clubs Teeum- sel ct Toronto se sont reuconrés samedi dans une joûte régulière de la Dominion Lacrosse Association qui s'est terminée par une victoire des Beacliers sur les Indiens de Charlie Querrie par un résultat de 13 à 8, et cela en pré- seuce de trois mille personnes.Les protégés du Boss Flemirx prirent l'avantage au début alors qu\u2019ils comptèrent deux points avant que les Peaux-Rouges aient ei.le temps de prendre Gibbons en défaut.Charlie Querrie, qui ne voulait pas subir une défaite afin de conserver la deuxiéme position dans la classement des clubs demai da à ses hommes de faire un effort pour rejoindre les adversaires et leg devazcer même s\u2019il était possible.Ce ne fut pas long.Les Teeumsehs enregistrirent trois points de dix minutes mais ils ne çouservèrent pas longtemps l\u2019avantage car à l'expiration de la première période les Beachers se retitaient du terrain avec une avance de deux points sur les hommes de Chef Querrie.Les Beachers eurent aussi l'avantage dars les deuxième et troi sième périodes tandis que les honneurs étaient partagés dans la reprise finale.Sur l\u2019équipe vaincue, Carmichael mérite une mention spéciale car il a jouë cet après-midi sa meilleure partie depuis qu\u2019il est dans les rangs profissionnels.ALIGNEMENT DES EQUIPES Toronto :\u2014Allnan, Cameron, Somerville, Stagg, Harrison, Dax deno, Spring, Donihee, Warwick, Turnbull.Tecumseh : Torpey, Whitehead, Graydon, Mackenzie, Felker, Wowntree, McGregor, Carmichael.Durkin, Querrie.Position des clubs G.P.P.C.National.9 0 134 70 Tecumseh, .4 5 68 8 Toronto.4 5 94 107 Québec (I.C).1 8 66 103 Prochaines partics, le 18 juillet.Tecumseh vs Toronto et Irish Canadian vs National.EASTVIEW CENTRE Les personnes qui voudront se procurer \u2018\u2018Le Droit\u2019\u2019 pourront GEO.DUNCAN Agent des passagers pour la ville.Agence générale des bateaux, s\u2019adresser chez M.J.S.Amyotte.No 9 rue: [lomestead, Eastview @entre.\"LE TENNIS POUR LE CHAMPIONNAT Les séries de tennis pour la cou- ;pe Davis, représentant Ie cham- [pionnat du monde viennent de s'ouvrir à Weinbledon en Angleterre.Les Franais ont été vaincus par les Angle's «dans les joutes préliminaires.; Historique de la Coupe Davis | ;1900-\u2014Etats-Unis battent Angle-: terre.1JUZ\u2014Ktais-Unis terre, battent Angle 1903\u2014Angl'eterre bat Etats-Unis.\u2019 2 1904.\u2014Angleterre hat Etats-Unis.1905.\u2014Angleterre bat Etats Unis.1906\u2014Angleterre bat Etats-Unis.| 1907\u2014Australie bat Etats-Unis.| 1908\u2014 Australie bat Etats-Unis.| | 1 | + } 1909\u2014 Australie bat Etats-Unis.La pluie, au cours de la troisiè- 1911 \u2014Australie bat Etats-Unis.1912\u2014 Angleterre hat Australie, 1913\u2014Etats-Unis battent Angle-! terre.| | 1914 \u2014?7 ?-\u2014LLE/E; mena au LE PAVE DE PARIS S'ENFON-, ct Paris, 13.\u2014Aprés un gros orage électrique, il y a eu plusieurs § nouveaux enfoncements dans les rues de Paris, cette fois dans un | 8 des qaurtiers des plus fashiora- B Sur la Place St-Augustin, | nor.loin de l'endroit où un taxi-' cab s'est enfoncé l\u2019autre jour, un carré de pavé d\u2019une dizaine de PB Ona À bles.pieds carrés s'est effondré.dû fermer la rue au trafic.que.vard Ney s'est aussi effondrée et un taxicab est tombé dans l'on verture, Les pompiers} furent\u2018 de là.\u2014\u2014\u2014\u2014> {> am J.H.TESSIER Arpenteur de la Province de Qué bec et Ingénieur Civil Spécialités: Aquedues, Egouts et Ports 269 rue Florence, Ottawa, Ont Phone 4605 i.n.o BOULANGERIE VENDUE dre.Les résultats ont été prompts té acquéreur.L\u2019annonce du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 a avantageuse pour ties.Notaire, DEDIE A NOS MARCHANDS ni 4 votre commerce\u2019\u2019, JOHN WANAMAKER, \u2014\u2014\u2014 CLAME S\u2014\u2014\u2014 | SACHONS FAIRE DE LA RE.| Ë | i A Un journaliste allemand a étu-|B insérées dansiB ponr § obtenir un résultat, une annonce § doit être publiée au moins \u2018\u2018dix Ë fois de suite\u2019\u2019 et si possible à la \u2018} même place.Les effets se succè- | dié les annonces les journaux; d\u2019après lui, dent alors de cette manière : | I Première insertion : le lecteur! ne voit méme pas l\u2019annonce; mais ne la lit pas; Troisième insertion : sa curiosité est piquée, il la lit; remarque le prix de l\u2019article annoncé ; Cinquième insertion : il remar- maison où se vend l\u2019article ; l l'annonce à sa femme; Septième insertion : il se propose d'acheter l\u2019objet annoncé; - Huitième insertion : il d\u2019achète ; ; Neuvième insertion : il parle; de l\u2019annonce à ses amis; | + Dixième insertion : il parle de | nouveau de l\u2019annonce à ses amis : et si les insertions continuent, les | effets sont ceux de la boule de'B | neige, le succès est complet, | CE | : iB II y a eu erfonecement aussi: § sur les rues Gaumartin, du Hô-h vre ct en face de l\u2019Opéra Comi- À Une partie de la rue du Boule- |B demandés pour sortir la voiture À PEINE TON Dans les colonnes du \u2018\u201cDroit\u2019\u2019 If il y a deux semaines, j'annoncais js la boulangerie de M.Noé Ouel-if A 1 lette, de Rockland, Ont, à von-:K | i} ; ae .| Bs et tros satisfaisants.J'ai recu gua- | + tre demandes d\u2019achat et c\u2019est um RK M.Renaud de Hull qui s\u2019est por | été | les deux par-!|H | D.W.VIAU, [= n | \u201cSi vous avez duns votre ma- ÿ gasin ce que veulent 500,000 per- Hi sonnes dans cetto ville (Philadel- § phie), mais si cela n'est conn! que de 500 d\u2019entre elles, le soin J et l\u2019énergie que vous uvez dépen- Jf sés pour acquérir et maintenir :f une marchandise de haute classe | sént profitables ni à vos clients Ik Deuxième insertion : il 1a voit |§ Quatrième insertion : le lecteur | A que cette fois l\u2019adresse de Ja § Sixième insertion : il parle def lesquels en font part à leurs | femmes.En sorte que la famille ,§ de chacum des amis est instruite PAGE CING nomeencemmene _ ES SA aman PUBLICATIONS INSTRUCTIVES de l\u2019Action Sociale Catholique En vente ches N.A.Godin .,.2061 Dalhousie Ottawa bP.C.Guillaume .407, Sussex, Ottaws A.Dumontier .eve oss soe oo 15 Du Pont, Hull es es sve see = mr re re verre ere CE QUE DISAIT LA FLAMME par M.HECTOR BERNIER PRIX: 75 cents.En vente chez les libraires suivants: R.À.Lafontaine.118, rue Rideau, Ottawa N.A.Godin.261, Dalhousie, Ottawa P .C.Guillaume.497, Sussex, Ottawa J.n.0 Roman Canadien 5 NOUVEL ONTARIO Offre à la colonisation des avantages extraordinaires.dont les Canadiens français devraient profiter, BOL FERTILE, MARCHES AVANTAGEUX BEAUX POUVOIRS D'EAU BONNES ROUTES CHEMIN DE FER CLIMAT SALUBRE EGLISES ET ECOLES Noëlville et les environs Il y a là, dans la péninsule que forment la Rivière Française et le lac Nipissing, un immense territoire encore boisé, où le sol est d\u2019une fertilité prodigieuse et que le gouvernement voudrait voir coloniser.Il n\u2019y a pas de meilleures occasions pour ceux qui ven.lent se créer un avenir ou qui cherchent un endroit avantageux pour y établir leurs enfants.Outre les terres que le gouvernement est disposé à concéder, il y a plusieurs fermes en vente, aveu de bonnes constructions et de bons défrichements commencés.Dans ces endroits un homme gagne sa vie en défrichant sa terre, par la vente du bois de pulpe et de construction.Verner, Warren et St Charles Il y a encore de bons lots à prendre et de bonnes terres à vendre dans les paroisses de Verner, Warren, St Charles, Cheimsford, etc.Autant de paroisses bien organisées, où les fermiers vivent à l'aise.Le Témiscaming Québécois Par la même excursion on pourra aussi se rendre dans le Témiscaming Québécois où le sol d\u2019une fertilité prodigieuse fait l'admiration de tout le monde et le bien des heureux habitants de ces pays.Le Témiscaming Ontarien Il y a encore dans le Témiscaming Ontarien 1,600,000 acres de terre immensément fertiles et qui ne demandent qu\u2019u peu de travail pour prodiguer leurs richesses.Partout dans ces terrains on récolte des légumes toutes sortes et en abondance extraordinaire.Le blé mûrit bien et il est de qualité tout à fait supérieure.de Le Nouvel Ontario Est le pays de l'avenir pour les jounes gens qui ne oral gnent pas le travail.Colons, Ouvriers, Marchands, Médecins, Industriels, etc.S'adresser à M.I\u2019Abbé J.B.L.Bourassa Missionnaire-Colonisateur du Témiscaming, Haileybury, Ont.Bureau à Montréal | 306 Rue St Antoine, Tel.Bell Uptown 3278 Le soir : 61 Rue Ste Clotilde, Tel.Bell Westmount 2661 ou à \u201cCOLONISATION\u201d Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales Casier 554 \u2018 OTTAWA, Ont. g y 0 _ e 4 ' al e » + PAGE SIX Te RSW ete] LE DROIT, LUNDI, 13 JUILLET 1914 purent wom inane ~ ~~~ EDITION QUOTIDIENNE PTIT PES pea re ae en GE res \u2014 BULLETIN =e .METEOROLOGIQUE | mount PRONOSTICS : orasgeux ce soir et demain.Vents de l'est, NUMÉROS HEUREUX : Ceux dont le numéro de la prime correspond à l\u2019un de ces nu- péros heureux, sout priés de se firésenterà-nos bureaux, mardi prochain et les jours suivants pour choisir leurs cadeaux ot re cevoir une nouvelle prime.13 JUILLET 1914 54 7119 - 18711 321 8921 24506 1119 9702 26249 1918 : Leux qui non.pas été heureux aujourd'hui, devront garder leur Prime, ils aurort bientôt leur tour.FAITS-OTTAWA UN INCENDIE DESASTRIEUX Un incendie désastreux s'est déclaré vers 2.30 heures ce matin dans la maison de rapport au No.63 de la rue Duke.De nombreuses familly! \u2018occupaient les appartements de cet édifice, M.et Mme James McGregor et leurs trois enfants ; M.et Mme Groulx e* trois enfants ; M.et Mme John Kincaid avec six enfants ; M.et Mme MeMeukin, avec quatre er- fants.Personne u'a été blessé.Grâce aux soins des pompiers le ruvage des flanunes_s'est confiné au troisième étage et à la toiture.Le feu a pris naissance dans un appartement vacant au deuxième.L'idée générale est qu\u2019un quidam est entré là, au cours de la nuit, et que par négligence, il atirait jeté sur le plarcher sans l'éteindre l\u2019allumette dont il s\u2019était servi pour éclairer momentanément la pièce, qui était encombrée de papiers.Dans ce récit il ne faudrait pas omettre de mentionner la bravoure du jeune M.Harry Driscoll, demeurant à 54 rue Duke.M.Driscoll, croyant qu\u2019il restait encore des enfants dans la bâtisse en flammes, a par deuv fois mor.- té dans le brasier : mais ses ef- forts n'étaient pas nécessaire puisque tout le monde s'était échappé d\u2019avance.Cette maisoi.est la propriété de M Robert Gilmore de 193 rue Wilbrod.Les dommages s\u2019ébvent à $3,000 environ ; pas d'assurance.Le bon travail de nos pompiers est ici sujet à félicitations, car la maison brilée est voisine immédiate du local de MM.McAuliffe, Davis and Co., grands marchar-ds de bois.CHEZ LES ARTISANS A l'assemblée des Artisans Ca- nadieus-francais, tenue au Monn- ment National, jeudi dernier, M» J.À.Patry, ancien secrétaire de In Société St-Jean Baptiste d'Ottawa, a été nonumé vice-président des Artisans en remplacement de M.J.Ad.Caroi, démissionnaire.A LA POLICE Samuel Green, juif, âgé de 25 ans, qui se dit de Toronto, à comparu en cour de police ce matin, accusé d\u2019avoir tenté avec des cou pagnons à commettre un vol chez A.McMillan, le bioutier de la rue Sparks.La cause à été remise à jeucli.' « Selon la police, Green et ses copains auraient tenté à percer Je plafond daus la nuit de samedi, mais n'ont pu y réussir tout à fait.Hier, M.MeMillan, le propriétaire, est venu à son magasin et y a vu les indices de la tentative de vol.ll a averti la police ; et, en conséquence, les agents Cul ver, Dicks, Lalonde, Gilhooley et Ouimet se sont installés pour surveiller le local.La nuit passée les voleurs sont 1evenus, mais avant que les poli- cièrs aient pu les saisir, ils avaient décampé.Deux ou trois hommes se sont sauvés dans une auto- mabile de haute puissance.Green n'a pas eu le temps de s\u2019échap- Ce\u2014 ee \u2014\u2014 LUNDI, 13 J vez les coupons pour l'avenir, sortiront.Tw \u2014 COUPON DU \u201cDROIT\u201d POUR LE GRAND CONCOURS DES ENFANTS Voycz si le numéru de votre prime correspond à l\u2019un des numéros heureux, inscrits aujourd\u2019hui même dans le \u2018\u2018Droit\u201d\u2019, apportez les coupons des six jours qui ont précédé la publica tion de votre numéro à nosbureaux, mardi prochain ou daus les trante joufs suivants et réclamez votre cadeau.Si le No.de votre prime ne paraît pas aujourd'hui, couser- per ; on l\u2019a pris sous le lit dans li.chambre No.108 à l'hôtel Windsor.La poursuite a eu lieu vers 1.30 heures ce matin, CULTURE PHYSIQUE POUR LES PROFESSEURS Le département d'Education a établi des cours de culture physique duran\u2019 l\u2019été afin de permettre aux instituteurs de la province de se perfectiorner sous ee rapport.Les cours ont lieu à London, Toronto et Ottawa, Le cours à Ottawa est sous la dirce- tion de M.11.O.McGuire et a lieu dans Pédifice de la Y, M, (1 A, MOTOCYCLETTE QUI DERA- PE Un accident, qui a failli coûter lu vie à deux personnes, est arrivé samedi soir.M.Archie Lang- don, fils de M.A.Laugdon, de la rue Metealfe, se promenait en mo- tocyelette a deux places avec Mlle Neuville, fille de M.H.Neuville de la rue Lewis, quand sa machine, dort il perdit contrôle, se dirigea i toute vitesse vers le canal près de l'écluse Hogs Back, descendant la colline parmi les pierres et les arbres, Mlle Neuville reçut des blessures au crâne et par tout le corps, tandis que M.Langdon se fit contusionner la figure en plusicurs endroits.M.TREMBLAY AU ** TEMPS M.Jules Tremblay ne devient pas rédacteur du \u2018Temps, inais rédacteur \u2018au * Temps\u201d; c'est-à-dire au\u2019il est \u2018\u2018 city editor, \u2019 chef d'information ou chef des Nouvellistes, IL L'ECHAPE BELLE Un incident d'hier justifie la campagne du \u2018* Droit \u2019\u2019 cn faveur des pulmotors que nous avons décrit d'une manière détaillée dans nos, colonnes, il y a quelques jours, Vers 10.30 heures, hier matin, Solomoi.Slommisky, qui se bai- guait au bout de la promenade à Britannia, fut pris d'une crampe.ll eria au secours, mais les tutres croyaient que c\u2019était pour rive.Enfin lorsqu'on comprit que Slommisky était sérieusement en danger deux canotiers, M.Charles Stuison de 104 rue Armstrong ct Frank Lotehford, de Britannia, fils de l\u2019hoi\u2026 juge Latchford, se portèrent à son secours et le retirèrent de l'eau.On fit mander le pulmotor et le pulmotor était rendu dans 18 minutes.Heureusement les efforts de ses camarades avaient déjà réussi à ressusciter Slommisky.L'après- midi il était assez bien pour retourner seul chez lui au No.260 rue Dalhousie.Le chef Ross et le chef Graham sont d'avis tous deux que le\u2018\u201c Bri- tarnia Boating Club\u2019 ferait bien de se procurer un de ces instrument.Le prix n\u2019en est que de $150 ; à fournir quinze sous chaque, ses 3,000 membres en auraient un.CONCOURS DE POPULARITE On nous apprend qu\u2019un grand corcours de popularité aura lieu à la paroisse St-Francois d\u2019Assise.Le club du concours est d'amasser une somme d'argent aussi considérable que possible pour aider a Ja construction de la nouvelle église.Les deux candidats seront une Dame et un Monsieur très populaires de cette paroisse.Les billets seront mis en vente cette semaine.Mme E.J.LABELLE MALADE Mme Labelle, épouse de M.E- J.Labelle du conseil Joeal No.1, de 1'Urion St-Joseph, a subi une opération ce matin a \u2019hopital de la rue Water.Le docteur Bour- que, qui a pratiqué l'opération espère rétablir sa santé qui depuis près d'un mois a été assez critique.GLACIERES, PRELARTR Poèles, Tapis, Go-Carts et Meu bles de tonte sortes.Hardes faites, imperméables d\u2019hommes à la dernière mode, chez J.A BERTHIAUME, rue Dalhousie.Termes faciles.j.n.o.UILLET, 1914 car tous les wuméros sortiront.LA POLITIQUE AMERICAINE Les États-Unis n\u2019ont pas encore décidé quelle sera leur politique à l\u2019égard du Mexique (Service du \u201c\u2018Droit\u2019\u201d) Washington, 13\u2014bes employés de l'administration et les médiateurs de l'Amérique du sud, attendent toujours que Carranza, chet des colstitutionnels, propose d'envoyer des délégués à une con férence pour la.paix, à laquelle prendra part les euvoyés de Huer ta.- En voyant la campagne révolutionnaire menée contre Mexico et qui a pris la tournure d'une véritable crise, et après avoir ap- titutionnels s'étaient oppusés à Ja cor férence en question, les membres du conseil de Carranza, ent avoud yu'ils n'espéraient plus aue la conférence aurait lieu, Le président Wilson et, les membres de son cabinet n\u2019ont pas tion présente.On croit que l\u2019administratior.be fera pas connaître la politique qu'elle emploiera à l\u2019avenir dans les affaires du Mexique que quand les chefs constitutionnels auront indiqué ce qu'ils pensent faire an sujet de la conférence sur la paix.les troupes «ln général Obre- gon, qui ces temps derniers, se sont emparées de Guadalajara la seconde ville du Mexique com- nie importance, puisent de neu- vetles forces pour marcher sur \u2018Mexico.L'armée que Villa possède dans l'état de Chihuahua, ne s'est pas Jointé aux insurgés marchant sur Mexico.On s'y attendait néanmoins en raison de la réconcilia- tior.qui s\u2019était produite entre Carranza ct Villa, Deux médiateurs, les mivistres Naon et Suarez, qui sont revenus «près avoir assisté à New-York à une conférence avec les délé- wués de Huerta, n'ont pas vou commenter aujourd'hui la nouvelle annonçant que la plupart les généraux de Carranza s°¢ taient opposés à tous projets de paix.Or sait que les médiateurs cnt conseillé aux représentants de Huerta d'attendre la réponse de Carranza pendant quelques jours.\u2014\u2014_\u2014____ ED CEs MALHEUREU Un policier de Montréal, Ernest Chartier reçoit une balle de son propre revolver.\u2014\u20142 rie (Service âw \u2018\u2018Drait\u201d\u201d Montréal, 13.\u2014L\u2019agent de poli l'avenue Laurier a été assaîlli hier coup de son propre revolver.Chartier qui ne fait partic de la poliee que depuis un mois était en service lorsqu'il apereut un individu sortant d'une ruelle.Tors- que Chartier arriva, l'homme avail disparu.[| commenca alors à visiter Ja ruelle lorsque tout à coup \u2018individu sortit de l'enfoncement d\u2019une porte et se rua sur l'agent.LI s'ensuivit une lutte au cours de laquelle l\u2019apache parvint à s\u2019emparer du revolver que l'agent portait à sa ceinture et à le décharger sur lui en le blessant à la jambe gauche.Son acte \u2018accompli l'agres- -our prit la fuite.L'agent réuss.t à se trainer jusqu\u2019au Boulevard St.Joseph où il fut trouvé à demi inconscient par un citoyen.Des recherches furent faites, mais n'amenêrent aucun résultat.Le blessé après avoir été pansé put retourner clrez lui.La blessure est cependant \u2018assez sérieuse, da balle ayant traversé la jambe de part om part.\u2014\u2014< MAURICE BARRES PRESIDENT Paris, 13.\u2014M.Mauiree Barrès vient d'être élu président de la Ligue des Patriotes en remplace- went de Paul Derouléde.est QD eee ee DECES RACINE.\u2014Mme Oscar Racine, décédée ce matin à l'âge de 39 ans lieu mercredi matin.Le départ 8: fera du No.73, rue Bolton à 8.15 heures.36-2 rset QP MIB oe ACTIONS DE GRACES ° Actions de grâces Soient rendues au Sacré-Coeur pour protection évidente accordée dans nne entre.iW prise difficile et délicate.32-6-L.pris que la plupart des chefs cons | dit ce qu'ils pensaient de la situu- : APPRENTISSAGE: + Ernest Chartier du poste de, par un individu qui lui tira un.et Ÿ mois.Les funérailles anront ÉCHOS DE L'ONTARIO Toute une série de noyades samedi et hier dans l\u2019Ontario.Un ingénieur minier tué par une explosion (Service du \u2018\u2019Droit\u2019\u2019) Uxbridge, Ort, 13 \u2014James E.Higman, jeune homme de 15 ans, près d'ici samedi soir.Le garçon, im put retourner.+ Hamilton, Ont., 13.\u2014John Ga- vers un jeune polonais, âgé de 17 ans, s'est noyé cn se baiguant au bout de la rue Ottawa.» » +# Bosseau, Ont.13\u2014Les Hopps de Grimsby, employé sur le vapeur Sagamo, a.perdu la vie en « baignant près des roches Fern- chiffe, hier.! se Toronto, 13 \u2014 Albert Carr, âgé d'une quinzaine d'années, s'est ; noyé hier après-midi en se bai- nant avec plusieurs amis.Le vorps fut retrouvé dans un trou.\u201csw | qui ne savait pas nager s'aveu- , türa dans l\u2019étang trop profoud et | correspondant de la» Newspaper ! + i SCANDALE A VERA CRUZ Un journaliste accuse un enseigne de vaisseau américain d\u2019avoir maltraité des Mexicains à Vera Cruz {Service dip \u2018 Droit\u2019) Vera Cruz, 133, \u2014 Accusé d'avoir cuvoyé Une fausse nouvelle s'est noyé dans l'étang Jackson sur les opérations americummes à veld Uruz, nouve.le qui lut pu- blice aux détuts-Unis, M.Boalt, raiterprise Association, * de Lhl- cago, csu deteLu lel, sur l'ordre \"uu general Funston.{ { pauus une de ses dépéches, M.Boait dccusalt un enseigne de vaisseau de l'Arkansas, M.Wil- lium A.Richardson, d'avoir, lors du débarquement des troupes américaines à Vera Cruz, fait appliquer contre des Mexicaius de- sarmés la \u2018\u2019ey de fuga .\u2018Voiei le texte de la dépêche iu- eriminée : \u2018Quand les Américains prirent possession de Vera Cruz, un cnsel- sue ae vaisseau commandait Un détachement qui fit beaucoup de prisonniers.\u2018Ces prisonniers furent enfer- © St.Catheriues, Ont, 13.\u2014Gal-imés dans une pièce ; sur Un siglic co ; + - ; A - D .« - \u2019 (oraith Elmslie, âgé ade 9 aus et*de l'euseigne, ds furent relächés [James Comrie, age de.10 aus, se jet recurent l'ordre de vourir jus- sont noyés en se baignant dars qu'au prochain coin de rue, Dans \u2018ui ruisseau samedi après-midi.Lu l'idée du jeune officier, celui qui courant, qui était très rapide, les {pourrait y arriver méritait lien cotraîni, ++ d'avoir la vie sauve.Mais bien peu y parvinrent, cac l'enseigne Belleville, Out, 1311 y a eu | appliquant la \u2018* ley de fuga,\u201d fui trols noyades ici durant la jour- | née d'hier.Au parc Massassaga, Mile Glady Bougard de cette vule \u201cqui se baignait avec une amie \u2018tomba dans l'eau profonde lorsque la bille sur laquelle toutes ueux reposaient roula.L'amie de Mlle Bougard fut sevourte aussitôt, mais ellé-ménie Le reparut pas à la surface.Mlle Juverett Ketcheson, qui se bai gnait avee deux compaguez, se :HOYä säus que ses amies nu puis- duier sou, à'était le tour d'un ite dei qui se baignait dans Le pars, pres de Burch Island.ne ne Se .Haileybury, Ont, 13\u2014Murdock : Lloyd, un\u2019 mgénicur mincur de Toronto, & éte tué samedi seut réussiF à lui porter secours.| par : explosion\u201d d'une Vouilloire.1! travaillait à réparer lu bouilloire dans la wine © Yough Oaks 7, a Swastika, pres diel, quand l'ux- p'osion se \u2018produisit.1l est mort vers 10 heures hier matin.ns Kingston, Out, 13\u2014Carl Dull- man, ce chef des couspirateurs, qui lormérent un complot en 1500 | pour faire sauter une des écluses jau Caual Welland, à Torold, ct «qui fut condamné au pénitencier «pour sa vie, a été remis en liberté Lier, ) Ce complot était motivé par la \u201csympathie des auteurs pour les tsoers durant les troubles qui avaient lieu à ce temps-là.LI consistait à causer la mort à un grand nombre de personnes en bri sant l\u2019éclusenucore à l'emploi du Pacifique Canadien ct que par conséquent il 0 avait rien a craindre pour l\u2019avenir, I! déclara que la compagnie avait agi de la meilleure manière et «vec beaucoup de bonté durant aut le temps du procès.Le capi- aine est très populaire à Liver oll et le résultat de l'enquête a ausé beaucoup de satisfaction à \u2018ous ses amis de l\u2019autre côté de \u2018océan.Faisant quelques remarques sur le résultat de cette affai- de Daily ews\u201d Gert: En er says le *Storstad'\" était déjà cou- idéré coupable Le \u2018Daily News\u201d ajoute: \u2018es experts seuls peuvent dire si le système de cont- partiments pourrait être amélioré.Le fait est qu'on ne peut pour « présent du moins construire des cateaux insubmersibles.Le ju- coment n'a vien qui puisse rassu- ler le publie voyageur, qui depuis Welque temps a bien raison de \u2018adarmer.condamné vu ies résultats terri- Lles de l\u2019accident causé par sa né.rligence\u201d.Le \u2018Daily Mail\u201d écrit que le dé- savtre dans des cinéaustances sent blables aurait pu zariver dans Li l'honnes QU 'a Mers: y.Le \u201cDaily Express\" éerit \"Lu jJurement sera recuavee beaneonp d'intérêt et de satrlaction par tout le monde.Nous espérons que Les recommendations seront anises à exécution.Le capitaine Kendaïl mérite d'être félicité et M.Tufte.ness d'être sincèrement pris en pis ic.LE MEURTRIER DE GUAY | (Service du rat\u2019) ~ Québec, 13- Le meurtrier du chiarretier Oding Guay, de Lévis, est toujours au large, Lu message téléphonique de N-fhiéophite de Beauce, annoncait hier qu'un individu répondant parfaitement au signulement du ineUrtrier et pa- \u2018aissant caténué de fatigue, est passé dans le village, portant un: sac de voyage et s\u2019est enquis de\u201d la plus courte route pour gagner la frontière.Les détectives ont donné ordre de l'appréhender et de le fouiller pour le garder à vues'il y a quelques indices que c'est le meurtrier.Ils sont partis ce matin pour St-Théophile.Uu vol a Até commis hier, au magasin Poulin et on croit que c'est l'ae- tion du meurtrier que les policiers recherchent.FEF vr Sincères remercrements à N.-D.de Lourdes pour faveurs obtenues, vee promesse de priblier, TB.86-4 Le cornet acoustique est l'un des plus puissants ai- | des de l'oute.La tonalité de la voix est rendue claire et dis- incte.Un murmure meme est entendu et on peut converser à Montréal, 13-M.Bosworth, wemier viee-président du (PUR.+ gérant des lignes transathanti- jves à déclaré qu'il était très sa : isfait du jugement.Le Times\" Cerit que le résui- { décisif.TH ajoute: \u2018L'officier «dn \u201cStor: stad \"sera plutôt pris en pitié que at le l'enquête est définitif, clair ; l\u2019aise.Toute personne qui n'en- {| tond pas bien ct qui se décou- |} rage devrait certainement es- saver cet instrument.De $3.00 en inontant.PARLOR J.H.de Silberg, Optométriste.| 116 rus Sparks Tel Q.2346 J | | The OTTAWA OPTICAL | coûtant.sins fleuris, coket et poignets en crèpe rayé, erinture plissée, jupe à volant simple.D'autres en crêpe rayé de fantaisie, rayures mauves, bleues ot noires sur fond blanc zarnies de dentelle.inoüsseline rayée avec collet et poignets dentelle, Jupe à volants dou- s «le couleurs différentes.nombre semblable a dessin fleuris avec longue double jupe.opportunité pour les dames dl'épacguer.ble, manches \u2018kimono \u2019 garnie 44,50.Spécial mardi seulement Cette réduction est la plus grande que nous avions faites depuis longtemps car plusieurs de ces robes serout.vendues en bas du prix La vignette désigne uve Joliv robe en bleu et blanc, mauve et blanc.reseda et blanc, gris et blanc, ævee des- \u2026.Plusieurs repp \u2019.Couleurs\u2014 Un certain Grande Valeur régulière $1 95 .\u2026.+.- .Une Autre Vente Importante De Robes d\u2019été Pour Dames Et Deux Ventes Non Moins Considérables De Blouses - Mardi Jolies Robes D\u2019été Valeur régulière $4.50, réduction à en UNE NOUVELLE CREATION DE BLOUSES \u2018\u2018MIDDY\u2019\u2019 DANS NOTRE DEPARTEMENT POUR LES DAMES Il y a «le ces blouses en soie chinoise garnies avee soie rayé Romaine garnies de dentélle devant et aux côtés.modèles à une longue lisière che devant.Toutes a prix ss e+ ss ae es ve 65 + 1 6 4 sa Un de ces «de soiv rayée Romaine qui s'atta- cs réduit, Ceux §3 6) Blouses Pour sortie Valeur $1.25 pour Faites de belle toile blanche, devants brodés à la main, manches 3;.Grand collet et poignets.rose, bleu, reseda ou faune.Quel- Grandeur 49¢ ques-unes sont rayées.34 à 44.Mardi.a.THE CANADIAN ~ HOUSE FURNISHING CO.ag 49c vant dentelle, Middies Blanches pour Demoiselles Et Dames Valeur $1.50 pour Blouses en toile blanche, collet matelot, de- 15c wanches %;, épaules dernier goût, grandeurs pour filles de 6 ans fésqu'à pour Dames de 40 ans.Valeur mner- 75 veilleuse.Mardi.tac CHAQUE ARTIOLE EXACTEMENT TEL QU'ANNONCE eee oY SEL TR QE EY "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.