Le droit, 12 mai 1915, mercredi 12 mai 1915
[" TROISIEME ANNÉE, No 38.PERV IPI Wm ee SES A EEE A RE ee \u2014 ABONNEMENTS PAR ANNER Rdition quotidienns .- 78.00 Bditivon hebdomaedasire vos ge $1.00 BUREAUX: No.88 RUE YORK OITAWA ONT.\u2019 Tél.Rideau 1448.Casler Postal 884 Télégraphe: C, P.K.où G.N.W.Publié y par le Syndicat d'Oeuvres Sociales, Ltée.22 pe _ \u2014 LES COOPERATIVES a Depuis que le coût de ln vie est devenu pou lex gens des villes un problème des plus embarrassants, où à parlé heaueoup de coopé- tatives d'achat, mais ces initiatives si louables se sont heurtées à l\u2019apathie et l'indifférence: on se lamente, on erie, mais on ne veut faire aucun effort sérieux pour se dégager de l'emprise des inter médiaires,des habiles qui savent faire couler les épargnes du peuple dans leurs eseareelles et s'enrichissent en criant à tous ceux qui veulent les entendre: ll n'y a plus rien à l'aire dans le commerce: \u2018\u2019nous perdons de l'argent continuellement, nous sommes forcés de \u201cvendre à perte, ete.ete Au lieu de ehereher une issue, on se contente de répondre à ces vieux refrains: \u2018\u201cCa sert à rien d'essayer.- Les coopératives u ont \u2018 jamais réussi dans notre pays.- Si un tel s'oceupe tant de cette \u2018affaire, c'est qu'il va en profiter, ete, ete\u201d Avee ces idées rétrogrades, les meilleunms efforts sont paralysés, les spéenlateurs continuent à s'enrichir et le peuple à se laisser phumer.Ce n'est pas que l'on doive déclarer lu guerre aux marchands et déconrager le commerce, nou, Mais en face du coût si élevé de la vie, qui blâmera les familles, qui achètent toujours au comptant, de chercher les moyens de vivre à meilleur marché, et dé ue pas payer la part des pertes que fait le marehand du coin avec les evédits\u201d | \u2014Le soleil Init pour tout le monde! Oui, et ¢ est précisément pour cela que les gens dont les ressources sont limitées, cenx qui peinent pour solder leur budget avec leurs revenus, ont non seulement le droit mais le devoir de subvenir aux besoins de leurs familles avec autant d'économie que possible.C'est préeisément ce qui a donné naissance aux coopératives de conson- mation.M y a naturellement bien des obstacles à surmonter pour établir ces coopératives, Certaines gens voudraient qu'elles leur donnent nne réduetion de 25 à 50 pour cent ; c'est une impossibilité, les marchands ne sont pas des voleurs, la concurrence les force d'ailleurs À ne prendre qu'un profit raisonnable et si la coopérative vous fait payer neuf sous, ce que vous payez d'ordinaire dix, il faut considé-] rer que c\u2019est déjh une économie de dix pour cent, D'autres voudraient que les offieiers des coopératives aillent ebez les gens prendre les commandes et leur apportent pour quelques sous de poivre, quelques sous de sucre, ete.fl faudrait penser que si les coopératives font les mêmes dépenses que les fantaisies du public ont iniposé anx marchands détailleurs elles devront vendre aux mêmes prix.| D'autres gens nn pen favorisés de la lortune et des circonstances ont des moyens de se procurer des marchandises à meilleur marché que le prix courant.mais ils gardent cela pour eux et né s'oceu- pent pas de coopératives, c'est de l'égoïsme: «t en attendant le peuple peine et se consnme en vains efforts, car le capital des coopé-\u201d ratives c\u2019est la mise en commun des besoins ef des connaissances d'un chacun pour le bénéfice de tous.c'est la confianee mutuelle, Malgré tous ces obstacles et bien d'autres, il s'est formé parmi les Canadiens l'rancais d'Ottawa quelques groupes de gens intéressés qui ont commencé à acheter en commun et qui ont réussi à faire des épargnes sérieuses, Ces groupes augmentent, il faut l'espérer, et deviendront assez puissants et efficaces pour vainere l'apathie et former une bonne et sainé mentalité dans le peuple.Si l'on voulait compter qu\u2019un sou épargné vaut deux sous gagnés, si l'on voulait penser qui si l'on fait des achats en plus grosses quantités on peut avoir des meilleures conditions, et que pour cela il faut commencer par le commencement et monter graduellement, si l'on voulait bien comprendre que ces institutions ne s'organisent qu'avee du dévouement et de la bonne volonté, on serait bien près du succès pour une bonne et forte coopérative de consommation.Ce ne sont pas les moyens qui manquent le plus, c\u2019est notre mentalité qui fait défaut.! | Qui travaille beaucoup n'a pas le temps de juger les autres à tort et à travers.Qui travaille sérieusement ne remarque pas, ou si peu, les défauts d'autrui.Connais-toi bien; rappelle-toi ce que te dit la foi, que tu es poussiere, que tu n\u2019as rien dont tu puisses te glorifier, rien qui te permette de mépriser tes inférieurs.Beaucoup croient avoir du zèle qui n'ont que des caprices.Le Catholique d'Action.Fête de l'Ascension Demain jour de l'Ascension, étant fête d\u2019obligation pour les catholiques le Droit ne sera pas publié, confiez le meilleur système d'administration possible a des incapables, à des tireurs de fievlles, à dos égoïstes et ils ne manqueront pas dé le ruiner et la ville en même temps.L'important est done dans le choix des hommes, Que Pon confie Padwministration municipale à des hommes de principes, à dés hommes qui né mnéttent pas leurs intérêts privés avant les intérêts généraux et n'importé quel système donnera satisfaction; an moins il sera facile de voir clair dans les affaires et d'y apporter les remèdes, Chercher un système qui rem place les vraies qualifications des hommes qui doivent le mettre à exécation, c'est une utopie, \u2014\u2014\u2014\u2014#\u2014\u2014 Le Cardinal Bégin La Liberté, de Winnipeg, apprend de l'Archevéché, à Saint- Boniface, que S.EB.le Cardinal Bégin, archevêque de Québec, visitera l\u2019Quest canadien, au moins Jusqu'à Saint-Boniface.au cours de l'été prochain.vraisemblablement avant le mois d'août.Son Eminenee sera le premier Cardimal canadien à entreprendre ce long vovage.{Est-ce une indiscrétion de dire que les catholiques de l'Ontaric seraient heureux de recevoir la visite de notre Cardinal?Nous ai Mons à croire que les cireonstan- ces permettront à Son Eminence l'archevêque de Québee d'arrêter dans la capitale du Canada lors de son voyage dans l'Ouest et d'apporter aux catholiques et à tous les eitovens de cette province des paroles de paix.d'amour mutuel, de vraie charité chrétienne.l'Association St-Jean-Baptiste d'Ottawa a fait les premières dé- marehes, espérons qu\u2019elles seront fructueuses et qu'il sera donné aux catholiques de l'Ontario de déposer leurs hommages et leur filiale soumission aux pieds du plus haut représentant di Saint LA MUTUALITÉ CANADIENNE-FRANÇAISE Ÿ Ponrsuivant son oeuvre de propagande nationale, en même temps que de propagande mutualiste, l'Union St-Joseph du Canada envoyait récemment l'un de ses plus dévoués et plus appréciés organisateurs dans le Nouvel Ontario.es\u2019 e anciens, La lutte scolaire absorbe les Esprits, et l\u2019on cause beaucoup de la situation dans laquelle se trouve la Commission d'Ottawa.Le Nouvel Ontario progresse rapidement, ce qui ouvre un vaste champ äJa mutualité.Durant son Monsieur J.M.Lemieux, «ommis- saire d'école d'Ottawa.Monsieur Lemieux de retour d\u2019une tournée à Mattawa, Sudbu- ry, Warreb, Coniston, a été ren- coutré ce matin par un représentant du Droit.H nous a donné une entreviie sans s'en douter, parlant aver enthousiasme du patriotisme dont font preuve nos frères du Nord de la province.et des chaudes sympathies qu\u2019y rencontrent l'Association J 'Fdueca- tion et le Droit.Partout.au dire de Monsieur Lemieux, le sentiment national est très éveillé et se manifeste en actions pratiques.Ainsi, est-il relativement facile, à la mutualité ea- nadienne-francaise, de s'implanter dans les nouveaux centres et de faire de nouvelles reernes dans les ES \u2014 = \u2014 Forme de gouvernement - Il y 8 ce soir une séance extraordinaire du \u2018\u2018Board of Trade\" d'Ottawa où l'on doit diseuter la valeur des différentes formes d'un gouvernement municipal, Quelques-uns préconisent le gouvernement par commissions parce qu'il.a donné des résultats merveilleux A Galveston, Texas.TH y a quelques années, en pré- voyage.M.Lemieux a organise deux nouveaux bureaux.l'un à Warren, et l'autre A Coniston, Il est bon deYgppeler que la paroisse de Warren est desservie par le patriote abbé Lionel Séguin.fils de feu Gi.W.Séguin, jadis président général de l'Union St-Joseph du Canada.C'est Monsieur l'ahbé Roussel, natif de St-Nauveur de Québec, qui préside aux destinées de la nouvelle paroisse de Conis- ton, fondée il y n deux ans à peine, et comptant déjà cent cinquante familles.Voilà quelques aperçus qui sont bien de nature à nous encon- rager et qui prouvent aurabon- damment l4 solidarité des groupes canadiens-franeais de l'Ontario.En avant la mutualité canadien- ne-francaise, finances et de l'administration municipale.on a changé le aysté- me de gouvernement de notre ville.Malgré les théories dorées des promoteurs du nouveau projet.les résultats semblent étre plutôt négatifs.Daus cette diserssion on semble oublier que tout système, par le fait qu'il est mis en oenvre par des hommes.comporte des faihlesses getce de l\u2019état déplorable des ¢t des errements.ld'un autre côté \"| pour protester contre l'ostracisine Siège en ce pays.\u2014\u2014\u2014_\u2014m.\u2014 - Les chaussures canadiennes I! pargit qu'une commande pour quatre millions de piastres de chaussures pour les soldats vient d'être donnée aux fabricants canadiens; c'est une preuve que les chaussures canadiennes n\u2019ont pas une si mauvaise réputation qu'an voulait lé dire.Naturellement ces commandes sont allées aux fabricants de l'Ontario.Ce fait n'est-il pas une confirmation tacite de l\u2019idée que nous avons émise bien des fois : \u2018\u2019Sachons ménager nos faveurs \u201cpour nos amis, pour ceux qui au \u2018moins, ue perséentent pas le francais.\u2019 Et les politicailleurs qui cherché à soulever le fanatisme anglais contre nous pour cela, vont-ils condamner le ** War Offi- ve?Non, comme d'habitude ils vont plier l'échine devant le fort et se garderont bien de réclamer, de crainte de perdre les miettes qu'ils ont le privilège de recueil- tir.ont \u2014\u2014\u2014_\u2014__# Du français, s'il vous plait ! Vous -m'obligerez beaucoup en me permettant de me servir des colonnes de votre vaillant journal de la langue francaise dans les bureaus des compagnies de message.ties \u2018* Canadian et \u2018\u201c\u201cDominion, d'Ottawa.A cette dernière.41 rue Sparks.où je me suis adressé en premier lien, je n'ai recu pour toute réponse à ma demande en francais qu'un arrogant \u2018* Speak English ! -On n'a rien fait ponr me comprendre, L'AVENIR EDITION QUOTIDIENNE \u2014 \u2014 PLUS DE 0,000 ARONNES REQU- LIERS Is \u2018 Droit \u2019 est sans contredit le meilleur médium d'annonce parmi ie alation de langue française entra oe peg et Montréal environ B00.OVER 0,000 RUBSCRIBERS RONA FiLK Ye \u201c Droit\u2018 la, undoubtedly, the heat advertising medium amongst the French populations living between Winnipeg and Montreal about 300,000 LA GRANDE BATAILLE SEMBLE ETRE ENGAGÉE En Galicie et en France l\u2019action semble vouloir se généraliser.\u2014 Les opérations dans les Dardanelles.\u2014 L'\u2019attitude de l'Italie est encore indécise.\u2014 Les ordres aux sous-marins allemands.Londres, 12.-\u2014 La grande ba-{vel et erand effort dans le but taille que l\u2019on avait prédite pour d\u2019atteindre les villes francaises du le mois de mai semble définitive-| littoral.ment engagée cette fois.En effetj Les Russes font des efforts des combats sanglants se ferent | nonin dans l'ouest de la Galicie en Galicie ef en France sur pres-} pour arrêter la marehe en avant que toute la Higne de front et dans des troupes austro-allemandes en les Dardanetles les opérations sont attendant qu'il leur arrive des poussées activement «1 les Tures; renforts.Malgré de sérieux revers pressés par les armées alltées, (dans éette partie de la Galicie ils La bataille en france et en-continnenut leurs attaques et leur Flandres peut se diviser en trois! marche en avant dans l'est de cet- sections, De la côte à Dixmnde, te même province et dans la ehai- l'armée belge appuyée par les ma- né des Carpathes.vins francais vient de prendre lof.| A l'autre bout de ligne de ha- fensive et après de brillantes char- Haile les Russes semblent avoir ges à l'éussi à preudre pied à terre annené des renforts suffisants pour sur la rive droite de lUYser, Au-{arrèter les troupes allemandes qui tour d'Ypres et surtout à l\u2019est defmeéenacaient Mitan mais ils sem- cette ville les Allemands conti-\u2018benlt vouloir laisser Libau entre nent leurs attaques violentes surles mains de leurs ennemis pour les lignes anglaises et se servent !!é moment du moins.encore de leur bombes de gaz em-) \u201cucore de leur homhes de gaz eN-| LES OPERATIONS DANS LES poisonnes.1.: du | | artillery ; DARDANELLES sont très violents, iNitis au dire de la Version anglaise qui diffère de} Paris, 12.le communiqué of- \u2018elle des Teutons cette attaque al-\"ficiel suivant concernant les opé- wmanude n'a produit aucun résul- rations daus les Dardanélles à été tat, Plus an sud et jusqu'à Arras publié hier soir: les Tronpes françaises poussent \u2018Dans le cours de la nuit du 5 leur mouvement offensit avec for-y courant des troupes franco-anglai- «+ dis ont enregistrés des sueeds fees qui opèrent sur la péninsule remarquables enlevant des posi [de Galipoli ont fait une attaque dons fortifiées aux Allemands «t lgénérale sur toute la ligne ap- leur faisant de nombreux prison-; payées par les vaisseaux de la flot- tiers de guerre en outre d'un ma-lte, contre les positiqus lurques ried tres considerable qui leur {qu'elles avaient réussi la veille à st tombé entre les nuns, i pénétrer, La plus grande importance esti Nos troupes avec un courage ro- attachée aux mouvements de l'ar-{marquable enleverent a la pointe mée francaise qui dans sa mareh- {de la baïonnette plusieurs lignes :u avant commente de menacer les de tranchées sur les hauteurs en- 1gnes de communications afientan- | vironnant Krithia, Dans le cours les des armées de l'Oise et delde la journée du 9 elles se forti- \u2018Aisne, On attend avec auxiété fièrent dans les positions qu'elles les résultats de cette bataille quilavaient enlevées la veille.Les de sera certainement pus décidé > Pures n'ont pas tenté de faive de vant plusieurs jours encore, Leantre-attagues, Le rapport francais dit que les! \u2018 , Allemands se sont vus Corin à ! L'ATTITUDE DE L'ITALIE \u2018ause de da destruction des Tigaes 4 Rome, 12, \u2014 L'lialie est encore le chemins de fer par les bombes jindécise au sujet de la guerre, Ee les aviateurs francais d'amener hésite entre l'opinion du premier les renforts au moyen d'autobus.{ministre Giolitti et celle du cabl- Mais ces engins de transport tou {pet Le premier ministre est un veau genre dans lu pratique a la-{partisan de la neutralité de ia quelle les Allemands Tes affects He, ont été pratiquement tous détruits Les membres du cabinet cepen- par le feu concentré des batiertes dant.au dire du Giornale d'Italia, rançaises, Comme question dej qui est considéré comme l\u2019organe \u2018ait l'artillerie devient tous li officiel du gouvernement.sont jours plus importante et décidera d'opinion que l'Italie pour des du sort de la guerre actuelle, raisons complexes et graves ue Autour de Ypres les Allematds! peut pas aécepter les offres dérivant de lancer leurs colonnes à |soires de l\u2019Antriche, même en met- l'attique des positions anglaises ]tant de côté le délai avec lequel int fouillé lé terrain plusieurs l'Autriche a fait attendre sa ré- ours durant de leurs canons ponse, et considère qu'il est plus lourds et de leurs canons légers.avantageux pour le pays de se soumettant les troupes anglaises! ranger du côté des Alliés dans la 1 une éprenve du genre de colle .! ( merre actuelle, qu'ils avaient c\u2018ue à souffrir eux- L'opinion même d'un grand a sa N .\u2018hs + fi.0 me.némes à Neuve Chapelle.Les offi-| homme politique comme Giolitti, \u2018ers et les hommes qui ont échap- er .ajoute le journal, ne pent pas dé- pé à ce bomhardement «lisent QUE der Jo cabinet à changer sa réso- les tranchées ont été littéralen #1 fhution prise après un long et cons- détruites et rasées et tout le ter-|cieneieux travail diplomatique et rain environnant bouleversé.{à la suite des préparatifs militai- Néanmoins les troupes anglaises |r ! ' res qui ont été faits.trouvèrent un abri en peu en ar- Signor Giolitti déclare-t-on en attendirent la charge des troupes illemandes.Quand cette attaque se produisit les Allemands furent fauchés sans merci.Rien n'indique cependant que les Allemands nient abandonné leur projet de \u201compre les lignes anglaises, [is leutons cencentrent de nouvelles troupes en Belgique afin de ren placer ou d\u2019appuyer celles qui font le coup de feu actuellement.On croit dans certains cercles que les Allemands sont à préparer un nou- prisables procédés de cette compagnie qui.m\u2019assure-t-on, fait une bonne moitié de ses affaires avee les Canadiens francais.dont un grand nombre sont des marchands de la Basse-Ville.À la * Canadian .située à la gare centrale.un blane-hee de la race supérieure (sic avec ln mor.mie qui est le propre des gens de son espèce, me tint le même langage que Vigaorart de lat Dominion, Jusques à quand.compatriotes.surtout vous marchands canadiens- francais.tolèrerez-vous que l'on se Ÿ et j'ai di m'en aller non sans avoir vivement protesté \u2018contre les mé iy les os, Alfred Verreault.rière de leurs tranchées et elles: supportera le cabinet même si la guerre est déclarée mettant de vôté ses opinions personnelles devant la nécessité de faire son devoir de patriote.LES RELATIONS AVEC L'ANGLETERRE Londres, 12.\u2014 Une dépêche de Rome a la Compagnie de nouvelles Reuter dit : \u2018(Giovanni Giolitti.ex-premier ministre d'Italie dans son interview avee le roi a déclaré qu'il «croyait que l'Italie, qu'elle entre dans la guerre ou non devait faire tous les efforts pour conserver des (relations amicales avec la Grande Bretagne.ORDRES AUX SOUS-MARINS Washington.12.\u2014 L'Allemagne par sou ambassadeur Gérard a notifié les Etats-Unis que les commandants des sous-marins ont re- eu des instructions spéciales de ne pas endommager les vaisseaux neutres qui ne comméttront pas d'aetions hostiles, et que l\u2019Allemagne paiera les dommages eau- sés à ces Vaisseaux dans la zone dp fasse fi ainsi de la langue francai-) EUETTE.les vaisseaux neutres portent Canadien francais jusque dans) 1° la contrebande de guerre seront traités d'après les lois maritimes | ea | (Suite à la Ze page) trésor On m'a formulé hier une objeec- tion à laquelle je erois devoir répondre immédiatement ; elle à un semblant de raison.\u2018* Vous ne semblez pas faire assez cas, il me semble du fait que Québec est la seule province canadienne-francai- se et que le Département de l\u2019Agri- eulture comme la plupart des départements prend les produits dont il a besoin dans la région où se trouve située par exemple la ferme expérimentale à laquelle ces produits sont destinés, C'est je erois ce qui fait que les argents allant à l'élément anglais soient plus con- sidérahles que ceux qui vont à nos compatriotes de langue francaise.\u201d Pour le compte de cette personne, bien intentionnée par ailleurs, ét aussi pour celui d\u2019un ministre du gouvernement fédéral qui lui en avait fait la remarque, je donnerai les quelques détails suivants.Je prends au kasard, supposez mé- me qu\u2019elle soit choisie à dessein, une page de PAuditeur Général concernant les articles et produits achetés pour la ferme expérimentale d'Ottawa.Je Vois à la suite les uns des autres les noms de com.paguies américaines fournissant des grains, poèéles, niachines, ete, ses ef hollandaises fournissent elles aussi nombre d'articles et produits que l'on trouve parfaitement au pays.Un pen plus loin je remarque les noms des compagnies au- qluises et de particuliers de l\u2019Ontario fournissant des produits de la ferme a la ferme expérimentale de Kentville, N.E.; une compagnie américaine fournit des arbres frui tiers, une compagnie anglaise fonr- nit des engrais, et le col.Girard de France vent des étiquettes pour 1ne somme de $13, Et il en est de même pour toutes les autres fermes, C\u2019est à peine s1 une bonne moitié de l'argent dépensé pour l'entretien de la ferme d'un district va aux compagnies ou producteurs de ce distriet ; c'est la note générale.II est facile de voir alors que l'objeetion tombe elle-même si on étudie un peu le détail des achats.Et il me semble qu'il ne serait guère plus difficile d\u2019acheter une centaine de minots de patates d'un producteur canadien francais de l'Ontario pour la ferme expérimentale de Kentville que de les acheter de Beatty & Bros.si au département on croit qu'il faille aller en Ontario pour trouver des patates pour la ferme expérimentale d'une province qui en produit plus que nous.Destruction des insectes \u2014 Le Département de l\u2019Agriculture est chargé de veiller à préserver le pays des insectes et autres fléaux qui pouraient menacer les produits de la ferme et de la forêt, Les mesures préventives que l'on doit mettre en force requièrent un personnel assez nombreux, charge de faire des inspections sur places.Ces inspecteurs recommandent selon le cas tel ou tel traitement au moyen de désinfectants chimiques.Ce sont là encore des produits qu'il faut acheter.Les compagnies canadiennes sont comme ailleurs très peu favorisées.Voyons les chiffres.lei je n\u2019ai pas eru devoir faire ln part des contrats et des salaires.Au chapître de la destruction des insectes c'est à peine si je trouve le nom d'un M.John Tremble, de Niagara Falls\u2014encore le nom est- il douteux\u2014qui à construit un édi- ticee de peu d'importance où l\u2019on fait la désinfection.Ce contrat se monte à $155.00 et c'est le seul.Je n\u2019ai pas non plus séparé les dépenses de voyages de chaque employé de son salaire; on n'en fait rien au rapport officiel et la chose ent été trop longue et le détail nous ameénerait trop loin.Apres avoir fait le total des sommes «d'argent retirées par les employés d'origine francaise et des sommes retirées par les employés, compagnies où entrepreneurs d'a- rigine anglaise, je trouve que ces derniers figurent pour un montant total de $40,570.75, tandis.que les premiers ne comptent que pour %2.433.33.Et je continue le même procédé pour le chapitre intitulé inspee- tion des vaches.Les employés, NOS ENQUETES \u2014 mo des compagnies anglaises, francai-, te ep Notre part des argents du fédéral DEPARTEMENT DE L\u2019AGRICULTURE (A) \u2018compagnies et entrepreneurs de nationalité anglaise retirent $31,552.11, veux de nationalité canadienne française $8,414.91.De même pour l'inspection des produits de la ferme; de nationalité anglaise $25,628.77; de natéo- nalité canadienne francaise, $3,- 913.88.Culture fruitière: De nationalité anglaise $68,679.90 ; de nationn- lité canadienne francaise, $1.857.- 42, It je passe ontre le chapitre des suhventions aux fabriques de beur- ve, les dépenses pour voitures gla- vières, pour entrepôts refrigéra- teurs, et pour l'établissement de nouveaux entrepôts.Vient ensuite le chapître de l\u2019inspection des grains, lei encore je n\u2019ai pas fait la part des dépenses de voyages, mais la comparaison du nombre des employés et du salaire retiré donne une idée de la proportion pour chaque nationalité.Six Canadiens français ont été erm- ployés par le département comme inspecteurs, contre cinquante ef Un inspecteurs et autres employes de nationalité anglaise.Pas.un seul contrat n\u2019est allé à un produe- teur où fabricant de nationalité francaise.Et le total des argents payés aux employés, fabricants ou produeteurs de nationalité anglaise se chiffre à 436,690.77, tandis que nos compatriotes canadiens francais n\u2019ont recueillis de la même source que $3,203.25.Lia différence continue toujours notable et très peu en proportion de la population du pays.Je passe sans mention le chapitre des dépenses créditées aux essais «de production de tabac canadien.On trouve sous ce chapitre l'achat de trèfle, d\u2019avoine, de sacs, d'engrais et autres articles four- is aux maisons des gardiens, etc.Vient ensuite l\u2019industrie du bétail inspection et achat de bestiaux pour les fermes du gouvernement.Parmi les employés affectés à ce service d'inspection se trouvent treize Canadiens-francais.La somme de leurs salaires et de leurs dépenses de voyages se chiffre à $1,471,70.D'autre part cent trente employés de nationalité anglaise ont été à l\u2019emploi du département au cours de l'année.La somme de leurs salaires et de leurs dépenses de voyages se chiffre à $75.000,28, Quelques achats Et quand on n\u2019a\u2018pas besoin de Canadiens-français, comme dans les achats, on trouve que ces derniers sont injustement oubliés et dédaignés.Ou ne peut donner d'autre nom à l\u2019action d\u2019un département qui ne fait des transactions «vee les citoyens du pays d\u2019origine française que quand il ne peut faire autrement.Et j'en donne un exemple frappant que me fournit le chapitre suivant des dépenses à l'Auditeur Général.Il s\u2019agit de l'achat du bétail pour les fermes du gouvernement et pour l\u2019encouragement de l'élevage dans le pays.On ne trouve que sept Ca- nadiens-francais de qui le département ait acheté des bestiaux, et le montant total des achats est ridicule tout simplement; $1,338.00 tandis qu\u2019en regard on voit que l\u2019élément anglais a vendu au département pour une somme de $117,100.12, On ne peut facilement trouver une justification a cette différence énorme.Peut-on en trouver une à la plus grande proportion d\u2019allocations aux propriétaires d\u2019étalons pur sang s'ils sont (les propriétaires) de nationalité anglaise.On se demande avec un peu de raison si l'étalon légendaire de Mtre D.An'avait pas raison \u2018\u2018de se croiser les bras.\u201d Mais passons.Il est assez difficile d\u2019établir une proportion pour le chapitre concernant l'inspection de la santé des animaux dans le pays.On comprend qu'il ne peut être possible de reconnaître que des raisons majeures ont du faire que plus d'argent soit allé aux propriétaires d'animaux tués parce qu\u2019ils étaient infectés de quelques maladies, qu\u2019ils soient d\u2019une nationalité ou d\u2019une autre, On remarque cependeat A ce (Suite à la Ze page) Wom) ue PR eam NAS ANN - = té ele PAGE DEUX CARTES PROFRMSIONNELLES \u2014\u2014\u2014\u2014.er 0e: 0m res uses mmr tt a ee BELOOURT, RITCHIE & | CHEVRIER i Avocats, Procureurs et.Notaires | Ontario es Québee.Castle Building OTTAWA, Out, AUG.LEMIEUX, CR.Avocat pour Ontario #t Quéhec | ELIFICK |\u2018 BLACKBURN \" 65, rue Ridean, Angte des rues Rideau ot Bussex, Ottawa, Ont, Téléphono Hidean: 2717._ ppt d.8.TF.CABON J.P.LABELLE CARON & LABELLE Avurats et Notalreg rem me re = Avez-vous demandé des timbres ! bilingues ou français ?Si oui, vous | aves fait votre devoir, mais conti.| haptême et =nterrements.nues, écrivez aux chefs politiques, F oe | 21 ¢ u Pont, Hull À votre député, aux ministres el: Tohono ! \"ab dont | dewnundez aveu.persévérance.: J.H.BRUNET MARECHAL-FERREUR Rue Victoria, angle Maisquneuve HULL, Qué.P.A.MEILLEUR Charretier de place.Voitures privées pour noces, ati D RÉDUCTION | | } Spécialité: Chevaux de carossen el: de courses.ne visite est sollicitée.Tél.Queen 1635 linoût \u201c ALBERT GAUTHIER De 50c sur chaque: MARCHAND DE FER 10 tonne de charbon Ferbiautier, Couvreur, Poseur de C\u2018orniches.Grande attention aux commandes | | £difice Plaza, 45 rue Rideau Téléphone Rideau L404 OTTAWA, Ont.Argent & préter.Buredu & Casgalman, Ont., chez M.Joseph Racine, tous tes lundis matins.de lu campagne.! 215, Ave CHAMPLAIN, HULL.i A partir du 14 avril jusqu A nou- | l'étéphone Queen HH.4 ju! Yet ordre, nous donnerous une ré- meer lAnetiou de 50 cents par tonne de JOSEPH COTE a Sn Avocat et Notaire Public 1118 rue CLARENCE, OTTAWA.Eee : 87.75 $8.00 ; | \u2018Stove .'.7.16 8.00 Bdifice Matthews [= ET ro 7 .Chestnut 8.00 8.28 Commissaire pour l'Onfario et Québes H.PERI ARD & FRERE rt\" 91, rue Rideau, coin Mosgrove Bernardin BOUTET, B.L.AVOCAT, NOTAIRFE, Ete.¢5 RUE RIDEAU OTTAWA Téléphone Rideau: 1714.ee SEGUIN & SAUVE UCcesse de VINCENT & SEGUIN Avocats et Notaires.ARGENT A PRETER.Etude \u2019 38 RCE RIDEAU Téléphone Queen: 1186.6 sp-1 an ACHIM, LANGLOIS & deGRANDPRE Avocats.163 RUE PRINCIPALE.(Vis-à-vip du Burean de Ponte) TE.Queen: 5770 RULL, P.Q.Tous les samedis A Paplneavilie.AVOCAT MONT-LAURIER Comté Labelle, P.Q.Dr.R.CHEVRIER 168 Avenue DALY Bpéélalité: Chirurgie Abdominale.Heures de bureau: 2 à 4 p.m.Téisphone Rideau: 796 - i Dr J.C.WOODS, B.A.ALF.E.LUSSIER, BA.{charbon dur.(Pour argent comp: AGENT D'ASBURANCE \u2018tant et livraison immédiate.) Faisant les prix actnels, Feu, Vie, Accidents, Automohiles, | grandes Viftres, ele, White Ash Red Ash CONFISEUR 87e Wellington, OTTAWA, Out.Marecbandisea toujours fraiches | ; spécialité: Gâteaux de noces, 10 at pa JOHN HENEY & SON, Limited 20 RUE SPARKS or atr a (rm | Téléphone Queen: 4428 et 4420, J.GAREAU & CIE | Nuceursales: fines Court et Ni.PEINTRES DECORATEURS \u2018cholas.Téléphone Rideau 303 et Fstimés donnéa gratis.Bonne sa-|939 ; 470 rune Catharine, l'élépho- Hstactlon.\u201cne Curling 1-40, 287 rue DALHOUSIF, OTTAWA.Téléphone Rideau: Z0b2, 3.J0n P.H VIAU mo PLOMBIER, FERRLANTIER et COUS; a y MEUBLES 14 4 15 jno.VREUR EN TOLE ET GRAVOIS ; Réparations faites sous court délai.| 55, MAISONNEUVE, HULE, Qué.| Téléphone Queen; 8405.Z spt., Occasion unique.Vient de nous arriver un lot considérable de pokles de qualité supérieure.Avant acheté à grand marché, nous en faisons profiter nos clients.Glactères, rég.$7.60, pour $3.95.(Couchettes émuil- lées, rég.$3.14, pour $2.40, Sommiers, rég.$2.00 pow $2.00.Matelas, rég.$4.40 pour $:3.00, Une visite vous sera profitable.Comptant ou à crédit.D.LAFRAMBOISE.PLOMBERIE MODERNE ET SANITAIRE Chauffage à Pau chaude et vapeur, ERNEST CLAUDE 67, Avenue PARENT.Résidence 68 St-André, OTTAWA.Téléphone R: 18:31.2 déc.LE BON ENDROIT four faire nettoyer vos TAPIS et pour Tee ee ar marne = amener ie m2 LE SPORT BALLE AU CHAMP KUBAT ET 8MYKAL AVEC OTTAWA Les exercices d'entraînement battent leur plein à Chatham ces jours-ei, Albert Shocker, Ray Carleton et Ray Peterson sont arrivés, hier soir, ot Shaughnessy s'attend à voir vingt joueurs en aniforme jeudi après-midi, Hier, puatre lanceurs étaient à l'exerei- ce Tecumseh Park: Robhy Aul, Herb, Shocker, Louis Peter son et Tawmie Roberts.Shoeker «t Auld seront probablement choi sis comme lnnceurs réguliers.Shaughnessy a déclars, hier soir, qu'il s'attendait à la présen- » de Frank Kubat et Frank Smy- kal pour la partie d'ouverture à Guelph, le 19 anai prochain.La semaine dernière, ces jou- sûrs refusèrent d\u2019apposer leur si- gnatore à des contrats préférant disaient-ils, jouer dans une ligue \u201cemi-professionnelle à Chiengo, Us ont évidemment changé leurs ambitions.Ils seront à Chatham! vendredi soir le plus tard.| Jack Mitchell ne jouéra pas) avee Ottawa cette année, car In lianapolis de l'Association Américaine l\u2019a envoyé à Memphis dans Un ligue Southern.Ottawa et London joueront une partie d'exhibition, samedi ou lundi prochain, probablement samedi parce que les officiers de la ligue Cunadienne ont donné leur assentiment & une partie pour cette journée, T PS DANS LA LIGUE FEDERALE Baltimore a défait St.Louis dans ta digue Fédérale hier, Kausas City u hanchi Newark, (St Louis New York .go à Brooklyn; Pittsburgh à Phi- | ladelphie ; Cincinnati à New York ide la guerre, Si des navirek nen- St.Louis à Boston.LE DROIT, MERCREDI, 12 MAI 1015 pr tr re rer EE AV 34 417! b 14 we Chien- | > - LA CRANDE BATAILEE SEMBLE ETRE ENGAGÉE Parties d'aujourd'hui : \u2018tres sont erdommagés dans la zo- \u2018ne de guerre accidentellement, l'Allemagne -paiera les dommages DANS L'INTERNATIONALE [sans procédures de cour de prises, | Le gouvernement allemand jus- itifle sa politique de guerre sous.faln dans l'unique partie jouée [marine parce que l'Angleterre me- dans la ligue Internationale, hier.{nace de famine la population alle- Aujourd\u2019hui, Montréal commence |mande en empéchant les vaisseaux une série avec Providenee à Pro-tneutres de porter de la nourriture Richmond a triomphé de Pnf- \u2018parents et-amm sont priés Figs sister ainsi que les différentagar 5 vidence et Toronto à Newark.A Richmond: Richmond 11; Buffalo 9 Position des Olubs en Allemagne.Le texte de la communication se lit comme suit : \u2018Premièrement : Le gouvernement impérial allemand n\u2019a natu- GP.pre irellement auenne intention de de- Providence | 9 2 Kx omander AX SOUS Aris dutta.Montréal .H | 667 Quer les vaisseaux marchands nen.Rochester n 4 AAG,(fes naviguant dans la zone de Richmond & 50 A45,;EUCrre, définie dans une note atle- Jersey Citv | 5 05 500 | Hande le + février dernier, {1 parle Buffalo .5 yqnides vaisseaux qui ne se rendront Newark 3 49g.Dus coupables d agression.Au Toronto .» 4 \u201cypa|vontraire, l'Allemagne à plusieurs Parties d'aujourd'hui: \u2018Toronto à Newark; Montréal à Providence ; Buffalo à Jersey Citv ; Ra- «hester à Richmond.: \u2014\u2014\u2014 LIGUE DE LA CITE L'exécutif de la ligne de lu Cité se réunira ce soir pour conclure les derniers arrangements pour les parties de samedi.NSeneeas rencontreront l\u2019équipe de l\u2019Université dans la première partie.A +4 heures, Pastimes et ast.view en viendront aux prises.eee le mere rss NOS ENQUÊTES III (suite de la lère page) chapitre encore prédominance des employés de langue ¢t d'origine anglaise, prédominance qui dépasse la proportion dé la population Pittsburgh a fait subir le meme sort à Buffalo et Chicago a (triompher de Brooklyn.{A Baltimore: Baltimore 6: St.Louis 7.faire réparer vos MEUBLES | Angle des rues St-Patrick et St-Joseph { Téléphone Rideau: 2443, N vous satisfaira.Eprouvez-le, Angle des rues St-André et | J.N.GAGNON | \u2014 ; Marchand de Meubles, Matelats,, Dalhousie.) A Newark: Kansas City 7; Newark 0.A Buffalo: Pittshureh 1- Buffalo 0.A Brooklyn: | Chicago 6; Prooklvn 4.respective d'origine francaise et d'origine anglaise.EL pour des raisons analogues je passe sous si- Hence le chapitre de la quarantaine | pour les animaux entrant au pays.Les mêmes observations quant à la ; proportion des employés sont cependant évidentes.; Et pour terminer cette intéressante comparaison je trouve au | chapitre de l'inspection dés vian- (des et comestibles en conserves reprises a demandé de ne pas at- itaquer de semblables vaisseaux en (toutes circonstances, Meme lorsqu\u2019ils portent de la contrebande \"de guerre, ils doivent être traités | d'après la loi internationale.\u2018Deuxièmement : Si un vaisseau neutre venait à être endom- agé par un sous-marin où un né- roplane allemand, par suite d'une erreur, le gouvernement allemand reconnaîtra irrévocablement sa responsabilité, Dans de semblables circonstances, il exprimera ses regrets et paiera les dommages sans instituér une cour de prise de guerre.\u2018\u201cTroisièraement : C\u2019est une coutume suivie par le gouvernement allemand, d'instituér une enquête jaussitôt qu'il apprend la perte \u2018d\u2019un vaisseau neutre dans la zone de guerre, perte imputée aux navires allemands.S'il y à moyen de coopérer, le gouvernemert invite le pays concerns i faire lui |aussi une enquête, Si le gouvernement allemand est convainen que le navire neutre a été coulé où endommagé par un navire allemand il s\u2019en tiendra sans retard a la clause deux, Dans le cas où le gouvernement ne pourrait étre convainen que ae- tion a été commise par un navire allemand, il a en plusieurs occasions offert de faire décider la question par un tribunal interna- |tional.d\u2019après le chapitre trois de la conférence de ta Have, sur la so- he! militaire\u2019 de la ville, - - ;: L'EVENEMENT MUSICAL DE LA SAISON :: « Tyne, .A \u2018La Résurrection de Lazar\u2019 De Raoul Pugno Et \u2018\u2018Gallia\u2019\u2019 de Gounod par la Chorale \u2018\u2018Christophe Colomb.'\u2019 Dimanche soir, le 16 mai 1015, Au Théâtre Francais, Plan chez M.Gaulin, bijoutier, rue Rideau, Ottawa.TTX] CANA D QUE E Montréal St-André St-Jean Halifax New-York Boston les trains laissent la gare de la rue Sparks à 5.40 a.m., 6.15 a.m., #.37 a.m.et 3.35 p.m., arrivent à Montréal à 9.05 a.in, 9.20 A.m., 11.50 à, m., et 6.50 p.m.respectivement, correspondant pour St-André, St-Jean Halifax, New-York et Boston Ottawa-Toronto Train rapide Inissant Ottawa, gare de la rue Broad à 10 a.m., et 10.45 p.m., arsivant à Toronto à 5.40 p.m, et 6.45 a.m.Pour billets et places réservées, s\u2019adresser à TIM MULLINS, Agents des billets pour la ville, 42 rue Sparks.Tel, Queen 4621-4622.Gare de la rne Sparks, Tel.Quaen 77% Gare de la rue Broad, Tel Q.8770.PETITES ANNONCES | SERVITEURS DEMANDES ON DEMANDE-Une servante d\u2019une quinzaine d\u2019années pour aider aux travaux d\u2019une famille, Pas de lavage, ni cuisine à faire.S\u2019adresser 4 A .D.Le *\u2018 Droit,\u201d Ottawa, jno ON DEMANDE immédiatement Mn commis, pas trop âgé; expérience dans magasin général.Bonnes récommandations exigées.Devra parler te francais et l\u2019anglais.S'adresser à Anastase Roy, Maniwaki, Qué.34-7 jnin ON DEMANDE \u2014Une servante Jeune fille de 15 à 18 ans pour ouvrage léger, chez un jeune ménage.S'adresser à 95 Laval, Hull ou par téléphone Queen 5880.JT-3 CHAMBRES A LOUER Médecin et Chirurgion Couchettes en fer, Prélarts, Caros- f CHARBON Position des Clubs ue JT inspectours de langue ot | tution des conflits internatio- CHAMBRES A LOUER\u2014lrix mo- Licencié pour Quévec et Ontario.|Ses de bébés, Poêles, ete.- nue & » vo sine trançaise out 9 pnanx.\u201d déré.Usage du téléphone.Bain.po C\u2019est là an\u2019on se procure les f0e par tonne de REDUC.LP.P.C\\ployés à ce travail tandis que jo | lumière électrique.S\u2019alregser à Angle Sussex et Cathoart meillenres neh à mneit @ TION SUR le prix du CHAR- Win.2 15 8 pzolCOmPte les noms de cent trente of | LA HOLLANDE ATTEND 201 Ave Ladrier.Hull.\u201c36.6 Consultations: 1 à 3 et 6 à 8 p.m.TER den, à Les BON, pour du comptant, li- Ml.MR 11 ee 55 J9= un inspecteurs d'origine auglaise., .\u2019 ! ! Téléphone Rideau 623.leur marché, vraison immédiate, soît : Kansas d'ity 13 10 5651Le salaire de ces dorniers en plus Amsterdam, 12, \u2014 Discutant lu A LOUER\u2014Bonne chomb rer ; Rue Principale, AYLMER, Qué.$7.75 {Newark 15 11 542: qes quelques © ; réponse de l'Allemague au sujet ; > clombre en 75 pour le stove et egg ha ' = Les quelques contrats dont le total, ) .; avant nvec balcon, meublée on Dr J.M.LAFRAMBOISE pas ee re ,; $8.00 pour le Nut.Chicago 13 12 +20 forme à peine un \u2018millier de pias- \u2018 (!É da destruction du steamer hol.non, coin des rues Guilbonrn et MEDECIN ET CHIRURGIEN OTTAWA FEATHER M.& S.CLEANING CO CIHARBON cendre rouge on Brooklyn : 12 12 d'A jtres-\u2014contrats à des compagnies ; l#ndais .Katwyck™ le Handels- Somerset-Est.5-7 Emécialités: Accouchements et mala.; ; - \u201cRed Ash\", 25e de plus par WE Louis IL 12 A8 anglaises-se monte à $197,067,10 | Plad 7 dit: .Tr meee ==\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 dles des fammon.n 4 548 Wellington.Tél.Queen 7736 tonne ob y 44835 \u2018 : ; Baltimorr It 15 A23 \u2018tandis que le montuni total de! | elle Lan n + pis entire LOGIS.MAISONS A LOUER 591 BT-PATRIOEŒ, Angle Pinar Matelas, lits de plames et areillers : | a \u2018Buffalo KOONT 020) argent retire par les inspeeteurs | TÉMENT satis 'aisante, Ce n\u2019est pas ° 0 we Bes rendus sains, ltéparation et rembour imited.arties à aujourd hut: St oT 160 A 10 \u2019 \u201cla perte du vaissean et déclare meublé ainsi qu'une chambre au 8 à 8 p.m.: rement Jo meuhles dn tout goare.Bureau, 35 rne Sparks, [Louis à Baltimore; Chieago à PE terminer cet article \u201cqu'il a été torpillé accidentelle.deuxième plancher sur l\u2019étage du BEROARD : Telephones, Queen 860 RAI.| Brookly n Kansas ( Hy i Newark; | dei long ji fais sans autres com-.ment.Ce qui rend la question plas hain, Usage du téléphone, S'a- Dr L C.E.( .\\ lPitisburg à Buffalo.:mentaires le total des sommes ;*Pieuse, c'est que le vaisseau a dresser à 57, Avenne Lanrier-Est.MEDECIN et CHIRURGIEN N.Poirier & Fils i ee d'argent échues respectivement y l'été coulé causant de grands dan- | 38.4 Consultations: 792 rue Bowerset Entrepreneurs en Construction chaque nationalité, Je trouve que BOTS à l'équipage, of sans nn exa- ONT Pi ; 9 à 10 am.Ottawa 193 rue Cathcart DANS L'AMERICAINE {les Canadiens-francais ont reeu en OH satisfaisant dut vaisseau, co |°7X Pournira gratis un logis chanf- & à 4 et 7 à 8 p.m.Tél.Queen 2454 1 J.BE.LABELLE & Cie, à , * anrait dévoilé cons APE 1 fé, éclairé et meublé à I ES \\ salaires, contrats, arvents .lqui aurait dévoilé sans diffieulté LP ; blé à un hon mt re p\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mre OTTAWA TT - ; Détroit a encore gagné dans la | penses \"de LAIR nationalité du vaisseau.Dans la \u201cOUple sans enfants.Pour infor- Dr A.D.TELMOSSE | Plans, Devis, atimbs, Fournis 19 Gosford, Montréal.Mjligue Américaine, hier, Washing- sont improduetifs pour les vi réponse allemande, nous ne trou |MATONS.S'adresser à R.1720, ratuitement.| | | j Médecin Vétérinaire Inspecteur Médical pour \u2018\u2018The Ge neral Animals Insurance Co.of Canada.\u201d J'éis, R: 2368, 1682, OTTAWA, Ont.\u201c Dr ERNEST BRUNET | MEDEOIN KT CHIRURGIEN Heures de bureau: \u2014 8 à5 pm 478 rue Clarence 7848p.m.Téléphone R: 2818 6915 \u2014\u2014 mn Dr.F.ALBERT DUMAS Des Hôgitaux de Paria et de Londres.( Tél Rideau 2011 | Insportateurs et spécialistes dans les (liés, cafés, essences, ; gelées en poudre, épices, ete, Nous attirons votre attention sur notre fimenx Café \u201d mar tton a blanchi Chicago, Cleveland {a défait New York et Philadel- iphie, grâce à Larry Lajoie, a {blanchi St.Louis.{A Chicago: , dus qui les recoivent ct.je nen ai pas fait le caleul-la somme de 1$49,766.05 tandis que nos compa- ifriotss de nationalité anglaise ont vons pas de blame pour le com.maudaut du sous-marin allemand, Di un simple mot indiquant que \u201cdes mesures seront prises pour empêcher la destruction de marchan.1 que Sans Fgal a 20 sous lu livre Nous avons acinellement un très bean choix de Thés de fie, Loe, 186, 22e, 26, 18e.Echantillons fournis sur demande et fret payé sur toutes nos marchadises, NOUS SOLLICITONS VOTRE PATRONAGE.J.B.Dorion le photographe des ENFANTS | i \u2018 118 rue Bank + Washington 2: Chicago 0.IA Cleveland: Cleveland 3; New York 1, | |A St.Louis: | Philadelphie 3: St.Louis 0.\u201cA Détroit: | Trétroit 5; Boston 1.Position des Clubs reçu aux memes fins $592,289.80, formant ainsi ls jol « différence à |\" notre désavantage de 45423,523.75.| Demain, la quarantaine, la commission de conservation et les con- \u2014\u2014\u2014 >
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.