Le droit, 11 novembre 1918, lundi 11 novembre 1918

[" ABONNEMENT£ Edition quotidienne par la poste.$3.00 Edition hahdomadaire.1.60 TELEPHONES RIDEAU 514 RIDEA 516 \u201cL'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\u201d | PUBLIE PAR LE SYNDICAT O'OEUVRES SOCIALES LIMITEE BUREAUX ANGLE DES RUES GEORGES ET DALHOUSIE, OTTAWA, ONT.\u2019 ième ANNEE\u2014No 261 LA PAIX DE DIEU La joie la plus profonde et la plus universelle dont on ait vté témoin remplit le monde entier aujourd\u2019hui.Après quatre anuées et trois mois d\u2019une guerre\u2018sans égale dans l'histoire du monde, la paix est venue, paix par la victoire des armes, mais, surtout, paix par lu victoire de Dieu\u201d.Les nations alliées qui ont tant souffert, qui ont tant fait de sacrifices jouissent aujourd\u2019hui des fruits de leurs peines.Les mères, les soeurs et les fiancés qui avaient sous les drapeaux des êtres chéris sentent la confiance ct la sérénité pénétrer daus leur coeur; ceux ef celles qui pleurent de chers disparus, tombés pour la patrie, senteni que leur holocauste n'a pas été inutile, et la joie est générale.Comme on peut facilement se l'imaginer, les premières explosions de gaieté ont été d'une exubérynce sans égale et dès les petites heu res de la nuit des foules enthousiastes manifestaient leur contente ment en faisant le plus de bruit possible.Ce qui s'est passé à Ottawa a dil se passer dilleurs, ear, partout ¢ étaient les mémes angoisses, les mêmes anxiétés, les mêmes peines, et ce sont les mêmes sentiments, Cependant, les premiers instants de joie irraisonnée passés, il fau drait que nous revemions bien vite à la parfaite compréhension de: grands événements qui bouleversent le monde aujourd'hui et que dr fond de notre coeur débordant de joie, monte vers le Ciel des prière ardentes d\u2019actions de grâces.Si nous jouissous aujourd'hui ces heu res de triomphe et de victoire, c\u2019est à Dieu que nous les devons, c'es cette bonté infinie qui a voulu mettre un terme à nos souffrances, qui a jugé que l\u2019épreuve avait duré assez longtemps.| * #* + Considérons un instant les événements qui ont amené ce résultat heureux.La plupart des pays se sont mis à genoux et ont demandé au Dieu tout puissant de les protéger et de leur donner la paix.Les grands chefs des armées, surtout le généralis-ime Foch, étaient des hommes d'une grande piété et à plusieurs reprises, ils se sont ap puyés sur la prière, sur la prière des petits enfants pour attirer sun leurs armes la bénédiction de Dieu.Souvenons-nous, de plus, qu\u2019an conrs de cette guerre, le Sain\u2019 Père a demandé à toute l\u2019Eglise d\u2019ajouter aux litanies de la Sainte Vierge, l\u2019invocation \u2018\u2018Reine de ln paix\u201d et que c\u2019est pendant le mois d\u2019octobre, dédié au culte de la Mère de Dieu que la débacle générale est venue, que la paix a été rendue possible.Par tous ces faits, nous voyons que Dieu a tourné vers ses enfants des regards compatissants ct a permis à sa miséricorde infinie d faire cesser les jours sombres.C\u2019est done vers Lui que notre joie et notre reconnaissance doiven! prendre leur essor.C\u2019est vers le bon Dieu que doivent monter mo- actions de grâces pour l\u2019immense joie dont il nous comble et nos sup plications pour qu\u2019Il nous préserve des excès qui nous feraient perdra les fruits de la victoire et les bienfaits de la paix.* Regardons l\u2019Allemagne.Elle n\u2019est pas seulement vaineue, elle n\u2019est pas seulement réduite à se soumettre aux conditions des Alliés elle est en proie à nn fléau encore plus terrible que la guerre qui vien\" de- finir, la révolution.Partout, dans ce malheureux pays, le drapeau sanglant de I rébellion est arboré.Le principe de l'autorité est disparu, les classe: se font la guerre pour atteindre le pouvoir et qui pent prévoir le sor qui est réservé à cette nation coupable d\u2019avoir voulu s\u2019élever au dessus du monde entier et le réduire à lui servir de marche-pied ?Nous avons raison de nous réjouir, car la victoire est plus com plète qu'on aurait jamais pu l\u2019espérer.Si nous avons vainen l\u2019ennem extérieur, si nous avons triomphé de l\u2019assaut le plus formidable qui ai jamais été livré contre la civilisation moderne, nous ne sommes pa dans une situation qui nons permette de tfonrner le dos à la bont: divine.Nos misères ont été grandes, nos sacrifices multiples et les conditions économiques du pays ne nous laissent pas sans inquiétude.C4 serait un grand malheur, si au leudeémain de cette bruyante manifes tation de joie que cause l\u2019aurore de la paix, nous voyions le mécon tentement, la haine des classes, soulever dans notre pays des difticul tés cent fois plus désastreuses pour notre vie nationale, que ne l\u2019on! été les sanglants holocaustes de la guerre.* * 1 + Un grand nombre de ceux, qui se sont levés, cette nuit, pou s\u2019associer à la joie générale, ont pensé au devoir de reconnaissance envers le Seignenr.Aussi, dès cinq heures, ce matin, les églises étaient remplies de fidèles qui venaient manifester lenr joie a Celu qui la leur avait donnée.; C\u2019est là la meilleure manière de monirer que hous som: son tents, heureux.Le bruit, le rire, les démonstrations, sont les manifestations extérieures «de la joie humaine.Mais, notre joie, à noñs catholiques, doit être plus que cela.La paix que nous avons demandée avec tant d\u2019instances au Dieu de paix, doit nous inspirer antre chose qu\u2019une exubérance bruyante.C\u2019est par la prière que nous devons mabifester notre satisfaction.L'Eglise contient dans ses rites sacrés l\u2019expression la plus snblime et la plus belle de la joie sainte et salutaire.Nous devons done nous associer à l\u2019Eglise qui, nous en sommes certains, ne manquera Nas de faire des prières spéciales pour remercier Dien.En attendant ces démonstrations publiques d> notre foi, que Ja prière en famille soit plus ardente et plus fidèle.Si nous prenons part aux grandes manifestations publiques profanes, n'oublions pas «pue Dieu est l\u2019auteur de notre joie et que c\u2019est Lui que vous devons remercier.Il faut faire plus encore.T1 ne suffit pas, pour que la paix soit une vraie paix, que la guerre soit finie.Îl faut que les différends soieut réglés selon la justice et la charité.Pour cela, il est nécessaire que les hommes qui auront la lourde charge de faire le partage des responsabilités et qui rédigeront la grande charte de paix, reçoivent du Tout-Puissant, les lumières dont ils oiit besoin.Il est done de notre devoir de prier Dieu pour que sa sagesse dirige leurs conseils et que la paix d'aujourd'hui soit assise sur le respect des droits des x\u201c * peuples, de l'Eglise et de Dieu.J.-Albert FOISY.L\u2019'UNITE DE LANGUE st pT) mes arm La victoire des Alliés réjouit - eeux qui, au Canada et aux Etats- Unis, réclament l'unité de langue.Ceux qui réclament l'unité de religion sont des protestants fanatiques, connus sous le nom d\u2019orangistes.Ceux qui réelament l\u2019unité de langue sont plus nombreux et plus dangereux, parce qu\u2019ils se rencontrent dans tous les milieux, protestants, neutres et catholiques.Et ce n\u2019est pas nôtre moindre surprise de voir cette thèse d\u2019une seule langue dans la bouche des catholiques de langue anglaise qui, pour la plupart, ont perdu l\u2019usage de leur, langue maternelle.à la suite de la perséeution menée contre eux pendant plusieurs siècles par ceux-là mème dont ils veulent rendre la langue universelle anjour- d'hui.Ainsi, nous lisons dans \u2018\u2018The Catholic Forester\u2019 du mois d\u2019oe- tobre 1918, l'entrefilet suivant : \u2018\u2018Au retour de la paix, les nations chrétiennes devront s\u2019unir et adopter l'unité de poids et de mesures, un système uniforme da monnaie (dollars, livres, franes ou autre chose) et un seul langage- Si tous les peuples d'Europe, d\u2019Australie et d'Amérique ne parlaient qu\u2019une langue, un grand pas serait fait vers la frateruité universelle, \u2018Pen importe le langage qui sert © rt er rt mere a me er\u201d La gue EDITION QUOTIDIENNE OTTAWA, LUND, LE 11 NOVEMRRE 1018 Ee (T6 à pris fin à _ em ait choisi comme langue univer- elle, paree que, si tous le connais- ænt, on n'aura pas de difficulté à s'en servir.Ceux qui voudront tudier une où plusieurs langues pourront le faire, mais un langage \u2018ommiun donnerait au monde un \u201cdéal commun, des principes sem- lables, et des buts identiques.Et \u2018ou pourrait, en moins de cinguan- # ans, obtenir un langage com.nun, en s'en prenant de suite aux nufauts d'école d'aujourd'hui.\u201d x x x Celui qui a rédigé cet entrefilet \u2018est laissé enthousiasmer par une 1topie malheureuse.Cp langage ommun, que \u2018The Catholic Fo- ester\u2019 vondrait voir dominer les tutres langues, il n'est pas nommé, mais on le devine facilement : c\u2019est a langue anglaise, Et au moyen le cette langue, le monde entier urait le même idéal et les mêmes wincipés.Quel serait cet idéal?erait-ce l'idéal protestant ou l'iléal catholique?Et les principes?-.~ Seraient-ils basés sur la justice, sur 'e respect des droits des minorités ?Au \u2026ut43 Non, l'umté de langue reconnue + adoptée serait le plus sir moy- n de détourner les penples catho- iques de leur religion, et le pro- *stanUsme établirait parteut sa vrannie orgueilleuse, Lie \u201c(Catholic Forester\u2019 a pu \u2018§tiblier, mais il ne l'aurait pas a.Dieu à voulu la diversité des neues.Au Canada et aux Etats-Unis, lusieurs langues sont parlées ; les, rineipales sont l'anglais et le Tancais, Or, le \u2018\u2018Catholie Fo- ester\u201d\u201d ne dcvrait pas Ignorer que \u2018ette campagne en faveur de l\u2019u- rité de langage est dirigée d\u2019a- sord contre le français que parleut lus de trois millions de catholi- ues en Amérique et 20,000 mem- res des Forestiers Catholiques, Un de ceux-ci a fait entendre ne énergique protestation dans ne lettre adressée au \u2018\u2018Devoir\u2019.\u2018oiei cette lettre : \u201cCher monsieur, \u2018Ta campagne continue! Les \u201corestiers Catholiques comptent 0,000 membres dans la provinee e Québec, la plupart des Cana- lens francais, et des milliers autres Canadiens français dans les cours locales disséminées un eu partont au Canada et aux itats-Unis, et cependant l'organe sfficiel de l'Ordre, à la suite de ant d'autres publications de tous renres, reprend le thème connu \u2018One Language\u2019.Lequel?I \u2018est pas nommé mais on le de- ine! : \u201cForestier moi-méme, je protes- * contre un tel article, et je me ropose de faire parvenir ma pro.estation aux officiers intéressés \u2018e d\u2019Ordre.Votre tout dévoué, Forestier Catholique.\u201d I serait bon qu\u2019un grand nem- re de forestiers catholiques eu- tadiens-français Joignent lear protestation à celle que nous ve- 1ons de citer.Cet acte rappellerait nos frères catholiques de fangue anglaise à la décence et au -espect des droits des catholiques le langue française, droits que l\u2019influence du milieu où ils vivent \u2018es porte trop souvent à oublier.Charles GAUTIER.mr EB rem AU JOUR LE JOUR Cette enquête.\\ Le gonvernement à nommé, l'autre jour, ne commission chargée de faire enquête à l'Imprimerie Nationale, afin de diminuer les dépenses, s\u2019il y a lion, et surtout faire discontinuer les dépenses inutiles.Personne ne donte que l'inprimerie Nationale coûte cher an pays, mais ce qui coûte, peut- être plus cher encore, ce sont les contrats d'impressions que l\u2019on donne aux amis politiques pour maintenir des feuilles défendant la politique du guuvernement.Si les enquêteurs veulent être sincé- res, et nous ne doutons pas qu'ils le seront, ils n'étudieront pas seulement la question de l'Imprimerie, mais celle qui est créée par cette distribution de contrats.Si on trouve qu\u2019il y a maintenant trop de mains pour le travail à fae, que l\u2019on exige de faire exe ner toutes les impressions du gour.\u201d * nement par lhnprimerie Nationale .En tout eas.il faut espérer que cette enquête n'aura pus pour bul de faire des suppressions regrettables ni de mousser les affaires de tel où tel particulier.Une cession, La capitulation de l\u2019Allemagne Va créer chez nous des besoins nouveaux qui attendent l\u2019attention imaédiate de nos gonver- nants.On dit depuis quelque temps déjà que les différents comités chargés d\u2019étudier les questions d\u2019après-guerre ont accompli la grande partie de leur travail, mais ce qui reste à fuire doit l'être le plus tôt possible et nous ero- vons que le parlemeut devrait être immédiatement convoqué pour étudier la situation et prendre les mesures qui s'imposent, S'il faut nue session d'urgence, on ne devrait pas hésiter à la convoquer.Ce changement.L'Allemagne est eu pleine révolution et le pouvoir est changé à Berlin; mais le nouveau régime jne parait pas devoir plaire plus {que l\u2019ancien, On se nlaint déjà que \u201cla nouvelle censure est aussi arbi- itraire que l'ancienne, Plus ça | change, plus c'est pareil et ce sera pareil tant qu'on ne reviendra pas aux principes chrétiens établis par le Créateur de l'homme et du monde.x \" Petite réflexion, La \u2018\u201cVérité\u2019\u201d de Québce publie sous ce titre l'articulet suivant : \u201cLes départements de l'Intérieur, à Ottawa, annouce que des réserves sont établiés dans l\u2019Quest uù les-oiseaux suñvages, pourront se propager en toute sécurité, On à surtout en vue la conservation du canard sanvage.\u2018Très bien.\u201cTne petite dant.\u2018Tandis qu'on protège les oiseaux sauvages daurs l'Ouest, los Canadiens francais, les pionniers de ces vastes régions sont en butte à toutes sortes de tracasseries, des Yanativues lenr entèvent leurs tlroits les plus chers et cherchent par tous les moyens à les faire disparaître de cette partie du Cana da.\u2018Les nôtres devraient-ils devenir jaloux des canards sauvages?Si ces canards sauvages venaient jamais à parler francais, on aurait tôt fait de Jeur demander de cesser leur bavardage.réflexion eepen- L\u2019épidémie.L'épidémie de grippe qui a fait de terribles ravages dans notre pays est pratiquement passée et ls ville d'Ottawa revient aujour- d'hui aux l'as normales, Tous les édifices et les institutions fermes pour enrayer les progrès de l'épidémie rouvrent lenrs portes.Remercions Dieu d'avoirréloi- ane le fléau.gern bat VO Mal étraint.Guillaume et son fils, le Prince héritier sont en fuite.Après avoir voulu posséder le monde, ils en sont réduits maintenant à lui demander refuge, Pour une fois encore il est vrai de dive: \u2018* qui trop embrasse mal étreint\u201d.Une indemnité.- .La guerre est enfin finie, nous en remercions Dieu du plus profond de notre âme, mais il reste maintenant à régler l'importante question des détails de la paix, 11 faut espérer que les représentents du Canada à la conf\u201crence prélé- minaire de la paix, en Angleterre, insisteront pour que le Canada soit, proportionnellement aux autres pays alliés, inderirisé des im- inenses sacrifices qu'il a faits pour la cause commune.Cette guerre a entraîné pour nous des pertes irréparables, il ne nouûs reste qu\u2019à les pleurer: mais elle en a causé aussi d'autres qui peuvent être quelque peu indemnisées, La gloire seuie est incapable de les combler.\u2019 T.P.rem FOCH CHEZ CLEMENCEAU (Mépèrhe de la Presse Associée.) | Paris, 11 \u2014 Le maréchal Foch a été reçu par le premier ministre Clémen- (cents à 10 heures, ce matin.\u2014 = a peu LE MILITARISME SUBSISTE ENCORE LA FIN DE LA GUERRE N'AMENE PAS LA DEMOBILISATION IMMEDIATE, New-York, 11.\u2014 Une dépêche de lu Presse Associée reçne ce malin de Washington dit: \u201cLa signature de l'armistice avec l\u2019Allemagne, qui mot fin à la guerre mondiale, ne veut pas dire que la grande machine militaire américaine cessera d'opérer immédiatement.L'Amérique doit jouer un rôle important dans le désarmement ct la surveillance des ennemis, et.tuant que cetta oeuvre ne sera pas vomplétée, le mouvement même des troupes en France sera continué, muis sur une échelle beaucoup moins grande.LA CAMPAGNE DE PAIX Durant l'intervalle entre la cessation des hostilités et la fin de,la conférence de la paix, la plus grand » partie des forces expéditionnaires du générul Pershing qui sont en France doivent y rester.ll est possible aussi, que, pour des raisons de politique internationele, quelques gai rions américaines soient retenues dans \u2018es territoires dinputés, même aprè: que les négociations actuelles de paix seront finies.Les troupes ani ont fait le plus long service en France seront probablement congédiées et remplacéos par da2 nouveaux soldats actuelle- men: sans le pays.Ily a maintenant plus d'un million d'hommes qui sont actuellement dans les camps aux Etats-Unis .La question de discontinuer l'appel sous ïes drapeaux, d\u2019après la loi du service sélectif, a été prise en considération.PLANS DEFINITIFS On n\u2019a pas encore rendu publics les plans qu\u2019on adoptera définitivement.mais on dit ici que, lorsqu\u2019on aurs disposé de la haute flotte allemand.at des sous-marins, d'après des termes de l'armistice, les dreaduoughts amé ricains et la grande flotte britannique ,ainsi que lu plupart des destroyers et des bateaux de transport retourneront au pays.Bien que ls guerre soit finie, il reste encore de la besogne à faire comme de garder les vaisseaux alle mands et autrichiens.lL.es millers de mines qu'il faudra déplacer ne représentent pas lu plus petite partic de l'ouvrage qu'il resté à faire.Les sous-marins allemands étant retournés à leur base navale, les alliés peu vent naviguer sur les sept mers sans crainte d\u2019être opprimés et sans égard aux règles rendues nécessaires par la manière de faire la guerre des Alle-| mands._ LE GENDRE DU KAISER ABDIQUE (Dépêrhe «de Ia Prorsa Asgociée.) Londres, 11 \u2014 Un télégramme reçu de Copenhague de Brunswick par voie de Berlin, annonce que le gendre de l'empereur Guillaume, le duc de Brunswick et son succseseur ont abdiqué.Le duc régnant de Brunswick, dont l'abdication eÂt annoncée par un té'é- gramme de Brunswick par voie de Berlin, est Ernest Augustus, un des fils du due de Cumberland.Le 24 mai 1913, il avait épousé !a princess& Victoria Louise, fille «nique, de l\u2019eimpe- ruer Guillaume.Is eurent trois enfants.Le plus vieux, Ernest Augustus, dont on a annoncé aussi le renoncement des droits au trône, était né le 18 mars 1914.re ST-JEAN-BAPTISTE Afin de permettre aux officiers de la St-Jean Baptiste de participer à la grande démonstration organisée pour célébrer In victoire du Canada et des Alliés, l'assemblée du Bureau central convoquée pour ce soir est remise à demain à la même hefi- re et au même cridroit.Tous les membres de la St-Jean Baptiste sont instuamment priés de prendre part à cette démonstration qui aura lieu cn face des bureaux du \u201cDroit\u201d.Par ordre, / A.CHARTRAND, Secrétaire./ heures 9 SOUS LE NUMERO T « + ce matin Le génie militaire du maréchal! Foch, aujourd'hui le plus illustre général et l\u2019un ds plus fervents catholiques, a forcé l'Allemagne à capituler.Termes de l\u2019armistice Le Kaiser et son fils héritier ont renoncé au trône et se sont enfuis en Hollande.Rêve de domination détruit Washington, 11.\u2014 (Dépêche de la Presse Associée.) \u2014 La guerre mondiale a pris fin à 6 heures, cematin, heure de Washington, à 11 heures, heure de Paris.L'armistice a été signé par les représentants allemands à minuit.Telle est la nouvelle annoncée par la secrétairerie d'Etat à 3 heures, ce matin.T Washington, 11.\u2014 (Dépêche de la Presse Associée.) \u2014 La guerre mondiale s\u2019est terminée à six heures, ce matin, temps de Washington, au moment où une violente révolution sévit en Allemagne et où Guillaume Hohenzollern, ex-empereur, s'enfuit de sa terre natale.La nouvelle que les conditions d\u2019armistice imposées par les gouvernements alliés et américains avaient.été signées par les délégués allemands, à minuit la nuit dernière, à cinq heures, temps de Paris, et que les hostilités cesseraient six heures après, a été rendue publique au département d'Etat à 2.45 heures, ce matin.DELEGUES D'ARMISTICE DE L\u2019ALLEMAGNE Paris, 11, \u2014 (Dépêche de la Presse Associée.) \u2014 Outre les cinq principaux délégués allemands de l\u2019armistice, les autres qui faisaient partie de la délégation sont les majors Dusterberg, Brinkmann, Krie- bel, von Boetteher et le baron von Lersner.Les principaux délégués allemands étaient Mathias Erzberger, le général Winterfield, le comte Alfred von Oberndorff, le général von trruennel et le capitaine de marine von Salow.Les conditions de la capitulation de l\u2019Allemagne n\u2019ont pas été rendues publiques en même temps que la nouvelle de l'armistice, mais elles seront counues un peu plus tard, au cours de la journée.La nouvelle importante de la fin de la guerre a été donnée verbalement aux correspondants de journaux par un fonctionnaire du département d'Etat.Il a dit: \u2018\u2018L\u2019armistice a été signé.Il a été signé à 5 heures a.m, temps de Paris, et les hosttilités cesseront à 11 heures, ce matin, temps de Paris.\u201d .La nouvelle que l'armistice avait été signé a été transmise à la Maison Blanche, après qu\u2019elle fut reçue par le gouvernemént, et on s'attend à ce que le président Wilson lance un manifeste au peuple américain, aujourd'hui.LES TERMES DE L'ARMISTICE.Les conditions de l'armistice ne seront rendues publiques que plus tard.Les critiques militaires cependant croient qu\u2019elles ne peuvent beaucoup varier des suivantes: Retraite immédiate des forces militaires allemandes de la France, de la Belgique et de l\u2019Alsace-Lorraine.Désarmement et démobilisation des armées allemandes.Occupation par les Alliés et les Américains de toutes les positions stratégiques qui rendraient possible une reprise des hostilités.Remise d'une partie de la flotte de haute mer de l'Allemagne et d\u2019un certain nombre de ses sous-marins aux flottes alliées et américaines.Désarmement de tous les navires de guerre allemands sous la surveillance des flottes alliées et américaines qui les garderont.Occupation des principales bases sous-marines allemandes par les forces navales des nations victorieuses, , Mise en libération des soldats, matelots et civils alliés et américains détenus contme prisonniers en Allemagne sans action réciproque de la part des gouvernements alliés.GUILLAUME II A ABDIQUE LE TRONE.Bile, 11.\u2014(Dépéche de la Presse Associée) Guillaume II, le roi régnant de ia monarchie de Wurttemburg, a abdiqué vendredi soir.MAXIMILIEN DE BADE NOMME REGENT.Amsterdam, 11.\u2014(Dépéche de la Presse Associée) Les journaux de Berlin annoncent semi-officiellement que le Prince Maximilien de Bade a été nommé régent de l\u2019Empire.Une dépêche de l\u2019agence Reuter dit qu\u2019il est semi officiellement annoncé dans les cercles du Reichstag que le Prince Maximilien de Bade sera nommé régent de l'Empire, selon tes nouvelles de Berlin.DEMONSTRATIONS DANS LA CAPITALE ses.Les rues commencèrent à se remplir.Quelques-uns encore dans les ré- ves croyalent à un Incendie, mais 1es cris do joie leur annoncèrent la nature de l'événement.L'ivresse de la foule est indescriptible.La nouvelle de la conc:usion de l'armistice a jeté les plus paisibles dans une joie qui touche au détire.Sur \u2018es rues de la capitale on ne voit qua parade et drapeaux.Petits et grunds s'ornent des cou'eurs des nations alliées et crient par tous les points cardinaux leur joie.On s'arrache les journaux, on assiège ics bulletins dès bureaux de rédaction, les drapeaux se hiasent aux fené- tres, se collent aux voitures.C\u2019est un vacarme abassourdissant de c'ameurs.un charivari de siffrets, de cornes et de sirènes.Sur les grandes artères de la ville, les autos fuient, emportant des enthousiastes qui poussent aux nues leur contentement ou font résonner les pus cacophoniques instruments.DURANT LA NUIT.C'est vers 3 heures, ce matin, que la population fut évelllée par le carl) lon des sirènes et des cloches des égli- CONGE GENERAL.Le maire Fisher avait annoncé que \u2018& population pouvait prendre congé pendant la journée où la paix serait annoncée, sans attendre que proclamation en soit faite.Le gouvernement donnait congé à tous ses employés.Cet après-midi se déroulent devant la colline du pariement et sur la P.a- za des démonstrations enthousiastes, auxquel'es prennent part les bataillons en campement au parc Lansdowne et au parc Rock'iffe et les différentes organisations de la ville.pe MANIFESTATION EN ESPAGNE Madrid, 11.(Dépêche de la Press» Associée.) \u2014 Des manifestations ont eu lieu dans les grandes vilies d\u2019Espagne à !a nouvelle que les Alliés avaiont triomphé des Allemands.Les nouvelles ont ramené une recrudescence de sentiments favorables à l'Enteate, as re PER Jen à 0m ES \u2014\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 11 NOVEMBRE 1818 ca VI position, on nous à demandé en n'ê- 3 me temns de dire un mot de cette exposition.3 nov.1918 Bien\u201d que la\u201d température ait éré tout à fait désagréable, environ 1090 personnes ont visité le terrain \u201cde l'exposition.Les exhibits, quoique n'étant pus nombreux, étaient de premier choix.le bureau de direction a décidé de construire un pavillon pour l'an prochain, te que les succès passés sont non seulement un encouragement, muis départ dx expositions marque dans un cen- De passage\u2014 M.Warren, inspecteur du bureau d'agence des terres, est venue fuire l'Inspection de l'agence des terres de Coulonge ouest, au bureau du uqtaire A.Guay.Décès\u2014 Mme W.Ducharme est décédée.cette semaine, à l\u2019âge de 28 ans.M.Tessier, de Hawkesbury, Aussi décédé uu cours de la semaine derniére, à l'âge de 27 uns.très c'est aile point de qui font leur tre coinyie le est nôtre, Le bureau de direction se compo- Nos amis doutremer, , - ; ; ! .se de MM.EF.Beuuchéeimin, président, Une lettre de M.André Mathon , .; ae ; I.Bibeault, vice-president, W.Tlré- nous donne quelques détails de lu | .; A rien, ©.Lacroix, J -Bte Lacassa, J famille Mazurel.Cette famille frun- A Co a aise a ucquis l'estime des citoyens O.Dupuis, Alex.Lufrenère, O, Fa Cas ) J A \u2014 JJurdeau, Wiltrid Hergeron, U.Rivt, du T'émiscamingue.C'est pourquoi |,, .\u2026 ] intéres leur N.Bordeleau, Philippe Richard.À ons crovons es in oe A re Gandet, OU.Labbé, tous: directeurs.+ ae 3 ê \u20ac.; .onnant un apercu dé cette re M.J.D.Bastien est Yo.dévoué el zélé Comme on le sait peut-être, Mme ; Co ; secrétaire-rrésorier de ce bureau.Mazurel et Mme Paul Mathon sont \u2019 mortes, M.A.Mathon, aprés avoir été envoyé du nord au sud et de l'est à l'ouest, u été enfin réformé \u20ac renvoyé dans sa famille à la naissance de son quatrième flls.M.Ro- Plus Ge $200 ont ét0 donnés en prix dont voici la liste: \u2014 Etalons de 2 ans: ler prix, Lafrenière; Zieme, Régis Alix; Avila Rocheleau.Juments avec un Alex.sième bert Mazurel est @ans l'aviation.K! poulain: ler, Louis Bibeault; 2ième quant à son frère Jean, il a eu le! David MeCunn: Sième, Isidore Di- triste sort de plusieurs prisonniers !peuult; 4ième, François Bastien.français en Allemagnz: il,a reçu en plein coeur une balle tirée à bout Dumase MeCann; Juments suns poulain: ler, Brossard; 2ieme, David portant par un officier allemand.11} dieme, Alphonse Lalonde, \u2014 Pouli- est peu probable «que les familles| ye de 3 ans: ler, J.N.Leganit Mathon et Mazurel reviennent aul pguliche de 2 ans: ler.Noé Lessard.pays.Quand sera signée !a paix, ces Cheval sur voiture: ler.Thomas familles décimées et dispersées se| Pépin: 2ieme, J.J.Gaudet.\u2014 Ju- réuniront et sur les \u201cuines encore | inents canadiennes enreg.: ler, J.fumantes de la ville de France ago-; x, nisante, elles se relèveront plus for-| 1er, tes et plus courageuses que jamais.L'exposition de 1918\u2014 Renaud.\u2014 Cheveux de trait Rév.Fr.Moffet: 2ième, J.J.j Gaudet : Hième, Narcisse Bordeleau.4ième, Hilaire St-Onge.- Tuureaux | Ayrshires sous garde: ler, Albert Bastien: Zième.Frère Moffet \u2014Tat- reaux Holstein enreg.: ler, Nestor En nous donnant \u20191 liste de ceux qui ont gagné des prix à cette ex- Le Sirop Goudron et d\u2019Huile de Foie de Morue de MATHIEU n'arrête pas seulement un rhumz mais le guérit.Ses propriétés toniques et restauratrices permettent à l'organisme de faire disparaître un rhume pour toujours.En vente partout.CIX J.L.MATHIEU, Prop.SHERBRGOOEKR, = TES NATIONAL = SES fl FONDEE A QUEBEC EN 1860 A Capital payé eo .\u2018»\u201de 006 os \u2018so ve eu $2,000,000 : Réserve .$2,100,000 235 SUCCURSALES ET AGENCES Sonocursale A Paris, France «- .- .- .14 rue Auber Ottawa, 16 rv4 Rideau .> - .N.Lavoie, jr., Gérant Buccursale à Ottawa, sur la rue Dalhousie.Succursale à Hull Agences à Montebello, Pointe-Gatineau, .Bourget, Curran, etc.§ AY ; SIROP I DU Dr FRED.DEMERS POUR LES ENFANTS ae ia enter me RE cmren - J 4 i , Employez-le toujours, car il est bien supérieur À tous les autres sirops p sommeil, dentition, contre coliques et pour tous les besoins des ot enfants.En vente partout.# DEPOT: 309.RUE SAINT-DENIS.MONTREAL mee PLOMBERIE-CHAUFFAGE SANS APPETIT Veillez à la langue (> votre enfant.Nettoyez-lu quand elle est chargée.CASTORIA Pour Bébés et Enfants EN Usage Depuis Au DELA DE 30 ANS Porte Pou- CEA Chassez lu bile et vous ramenerez lu ignature de 2/7 EL bonne humeur et l'appétit.Pour cela, bonne mère, il faut toujours se pré- \u2014\u2014 = T= co - munir Île Cascurets.Ce cathartique Côté.\u2014 Taurgaux Ayrshires, 1 an, Îne répugne aucunement aux enfants, enreg.: ler, Frère Mofter - Vaches (eur il goûte le Lonbon.Les Cascarets vroiséés, de tout âge: ler, F Beau ne coûtent que dix sous et opèrent .- wie iufaillihiement chemin: 2ième, Prère Moffer; Sienne, Joseph Bérubé; 4iéins, Albert ls t'en.Vaches de 3 ans, croisées: Ler, Chis.Lefebvre: Ziéme, lPranvois jo i I Lice, | Bastien.Vaches de 3 uns, croi Aor.Francais Bastien; Moffet; Sième, PP.Heanuche Taures de boon, eroiseey ~ | Morfet; Zivae, Ah, Bas | FL Héenuehemin.tie | I année, Mian mes vice Lavigne.Génisses croisées de l'année: ter, Charles Lefebvre.- Béliers à laine longue, eurez.: ler, laine lon- nées! Frère ait.ler, Frère tien; Jicine, nisses de envez.ler, Oct.Lahha.Brébis à gue, enreg.: ler, Oct.Lubhé.Bre bis à luine courte, euvreg.: ler, Cha.L'ATTRAIT D DE | L'OR Chaque toi qye s'exécute une entreprise comportant de grands travaux d'excuvation, une foule de gens s'attendent à quelque découverte de gisemeuts aurifères où d\u2019autres précieux métaux.Un avait fondé de Brands espoirs sur la construction du tunnel Mont-Royal, mais il ne se sont pus réalisés, Ce tunnel fut inauguré le 21 Cansedien oct, alors que le Nord- étublissuit ur service de tritins diverts entree fa gare Union de Li gure Centrele d'Ottiswi 1 terminus du tuunel à Montréal, deux Toronto, fo de 415 oyest, rue Lagauehetière, vues de l'hôtel Windsor, des pures | Windsor et Besuventure, \u2018 Où peut obtenir des billets de vova-\" witgons salon ges, de wapons-li + ot à tous les bureaux de billets du Nord- Canadien, CLARENCE CREEK 1 novembre.du \u201cDroit\u201d pr -uvent | ce que fait le! Creek \u2018ecteurs demander de Clarence Les peut-être se correspondant honhan qui nettoic parfaitement sans! coliques leurs petits intestins, leur | foie et leur estomac.| .nous protéger.M, ceux du moins que intéresse.l'ertes le correspondant n'a pas pris de vacances, comme on pour- rali le croire et c'est lu Brippe.soi- disant cspagnoié, qui en est la cause.Le correspondant a-t-il souffert de .: erippe?Pourtant non.et cependant la grippe lu empêché de correspondre.Et maintenaut.\u201cque celui qui a des oreilles pour entendre, entende\u201d.Qui, dès le ler octobre.la grippe a fait son apparition ici et elle semblait lès l'abord devoir être très sévère.l'ourtant, les premiers cas, malgré leur sévérité, n'ont pus eu de suites futales.On dirait que le fléau a main tenant achevé son veuvre il n'y a plus de nouveaux cas dans la paroisse, mais les derniers cas apparus ont été les plus praves; nous avons, en efiet, à déplorer p.usieurs\u201d morts Mlle Beau - ne, fille de M.Polydore Benaulne: MI \u20ac Rochen, décédée à Coôteau.fille de M.Joseph Rochon; Mme Wilfrid Lulon Late, M.Victor Lamoureux, Mme J.-B.Lutuoureux, Mme Osias Lamoureux.Mile A.Pagé, M.Honoré Laviectuire.la grande faucheus?se voutentera-t- le de ces huit victimes?Nous l'es- pérous.Le monument du Saucré-Coeur en face de l'église.béni la semaine dernièrs, forcera-t-il le divin Coeur à le curé l'espère de tout coeur et les paroissiens se joi gnent à lui dans ses prières, NEMO.Lefebvre.Brebis croisées, de tout âge: ler, Chs.Lefelvre; Zième., Mères quand un enfant à lu langue Frère Moffet: 3ième, Wir.TPhérien, Chargée, l'haleine fétide, quand il est Brebis croisées de Vannée: ler.fiévreux, enroué, constipé, donnez- Frere Moffet: Zieme, Wilf.Thévien; [lui des Cascarets en suivant les ins- ième, David MeCunn.\u2014 Brebis tructions données sur chaque boîte croisées de 1 an: ter, Frère Moffer; | 10 sous.Les enfants prennent vo- Yième, W.Thérien.\u2014 Léliers a lai- lontiers ce cathartique au goût de ne courte, enreg,: ler, Frère Mof fet.Verrats de tout age, enreg.: 1 ler, Geo.Jodoin;' Zième, Frère Mof fet.-\u2014\u2014 Verrats de l'année, enreg.Truies de Thérien | Flor, Victor Thérien, - l'année, enreg.: ler, Wilf -Truies croisées, de | année: ler IF, Beauchemin; Zième, Joseph Bé rubé.-\u2014 Truics croisées de tout âge er, I.Beauchemin, -\u2014 Truies ave Les (ses petits: ler, Chs, [erebvre.\u2014 Collection de légumes: ler, Joseph Cotnoir: 2ième.Dan.MeCann.\u201c Choux de Sin: Ter, Dun.McCann { 2ième, Lou:s Bibeautt; Sième, Vie |tor Thérien; dième, Jos.Cotnoir.| lé: ler, Dun.MéCann.Avoine ler, Dan.MeCann.\u2014- Pututes: ler : Dan.MeCann: 2ième, Chs.ghetely | re.ième.; sième.David Me | cann.\u2014 Oignons: ler, Mme A.QS | Quays 2ième, Hilaire ESt-Onge; 5e | Mme Kad.Baril: dine, Dan.Me fourragères .Frère Mof \"Cann.\u2014 Bettéruves | ler, Jos.Cotnoir; 2ième {fet: Sième, Mme A.E, Guay.\u2014 Ca lrottes: ler.2ième, Frère Moffet: Sième, D.McCann \u2014 Choux , ler, Mme A, E, Guay: Z2ième, [oui \\ \u201c Bibeault.Panaix: ler, Mie M | Malouin.\u2014 [Féves: ler.1) MeCann \u201cPoules \\vandottes blanches: 1m i Dan.MeCann.Plymouth Rock berrées: ler, Frs, Bastien: 2iè&me.Albert Bastien, \u2014 Beurre de beur Rocheleau.David Me jrevie: ler, Josaphat ! Beurre domestique: ter.!Cuann.\u2014 broderies: ler, Mme Hee tor Lefebvre: 2ième, Mane 7.Lup pien\u201d Sième, Mine Oet.Labbé; dième - \u2018Fricots: le.shine Alber: Anna Baril Mme Vietor Thérien.Mite Mulowin: 2ièmie, Bastien; sième, Me -4ième, Mme Hector Lefebvre, \u2014Cou vrepieds: ter.; Mme 7 [.uppien.- Dessus de coussin: ler Marcelle Guuayv,.\u2014- Portières de fan taisie: Ter, MHe B.Gus.Tapl: en feutre brodé: ler (spécial) Muni | Victor Thérien.\u2014 Chiles fuits au métier: ler, Mose-Anna laverdière: 2ième, Mme Wilfrid Thérien \u2014Cou- vrepieds: ler, Mme Louis Biheault: 2ième, Mme Ed.Baril.\u2014- Couvertu res de laine: ler.Mme Jos.Tureol te; Z2ième, Mme ILou:s Bibeault.- _ Catalogne: ler, Mme ic.Baril; 2iéme Mme Louis Bibeault; crème, Mâre Dumase Bréisard.\u2014 dupons en lu- | na: Ter, Rose-Anna Laverdière, Tricottage à la broche: ter, Mme O.Labbé: Zième, Mue Z.Luppien; Hème, Mlle Rose-Anna Laverdière.-\u2014\u2014Bas de laine faits à la main: ter.Mme Alhert Bastien: 2ième.Mme O.Labbé: 3itme, Mlle Rose-Anna Lu- verdière, \u2014 Mitaines et gants: fer.Mme Oct.Labhé; 2ième, Mme Wilf.Thérien; Jieme, Mlle Rose-Annu La- verdière; 4dième.Mme Hector Lefebh- vre.\u2014 Couvertes de voitures au métier: ler (spécial) Mme Ed.Baril.Tapis au crochet: 1er, Mme Narcisse | Bordeleau; 2ième, Olivier Lefebvre; Sième, Louis Bibeault.\u2014 Tapis de plancher: ler, Mme Albert Bastien; 2ieme, Mle Anna Baril.\u2014 Etoffe épaisse: ler Wilfrid TPhérien.-\u2014Fla- nelle double: ler, Rose-Anna Laver- dière; 2ième, Mme Ed.Baril.-\u2014Lai- ne filée: ler.Mme lILouis Bibeault.ième, porter T ere | min, Cependant S51 vous avez éconcmisé $100 ou $500 ou Sl, 000 l'an dernier, combien comptez-vous pouvoir économiser durant les douze prochains mois?Entrez, > pensez un Banques vous préteront l\u2019argent nécessaire pour souscrire & l\u2019'Emprunt de la Victoire | et cet argent sera remboursable en L2 versements mensuels.Combien d'argent avez-vous économisé l'an dernier \u2014 $100, $500 et peut étre $1,000 pôt en banque, attendant le moment où, triote et en homme prévoyant, Obligations de l'Emprunt de la Victoire.en vous moment à ceci: Vous pouvez dès maintenant capitaliser vos économies, tout en aidant votre pays.: Voici comment: N'importe quelle banque à Charte du Dominion vous avancera cuatre-vingt dix pour cent du montant que vous pouvez économiser, afin que vous puissiez consacrer cet argent à l'achat d'Obligations de la Victoire, et elle ne vous chargera pour ce service que le même intérêt que vous rappertent vos obligation - conséquent le paiement de l'intérêt n'entraine pour vous aucun déboursé.Vous pouvez souscrire vos obligations à la banque par versements mensuels, et chaque versement commence à : intérét a 5' pour cent, a partir du moment ou il est fait.dès aujourd'hui, voir votre banquier \u2014 il - n'en coûte rien de se renseigner et il n'y a pas de risque à courir.Empruntez de l\u2019Argent et\u2019 convertissez-ie en \u2014Ouvrage en bois: ler, F.Beau- - chemin.\u2014 Pain \"domestique: ler, « | Mme David McCann; 2ième, Mme ; A \u2019 W.Thérien.\u2014 Panirr de prunes: oo ® : ler, Mme A.E.Guay.\u2014 Couple d\u2019oies: ler.Oct.Labbé.\u2014 Panier de 22 Système de Chauffage à Gravité directs \u2014 Instal.| fomates: ler, Mme A.F.Guay.\u2018-\u2014 1 \\ lations durables et économiques \u2014 Travail irrépro- | Prix spéciaux offerts par Mme T.chable et garanti _ Éscompte spécial au clergé et i Simard, MPT.Pour chevaux de ~ aux Communautés religieuses \u2014 Demandez nos prix (traits, gagné par Frère Moffet; pour .jardin scolaire.gagyé pur les 6lo- || ves de l'école No.2.Mile M.Ma- 5 lowin, inst.; pour le mie, gagné par Aux Plombiers et Marchands de Ferronneries : M, Alfred Paré.\u2014 Prix, spéciaux of- a ou raiment complet ae Faro | ferts par M.Daoust.de la maison om os, ote.x prix 1 \u2019 Lu b © plomberle, ! Duoust et Lalonde.de Montréal: > pomp » SUX prix les plus bas du marché.pout vaches, gagné par M.¥ Beau- EXPEDITION IMMEDIATE \u2014 ECRIVEZ-NOUS \u201cehemin: pour vegux, gugné par M.4 CEES | Chs.Lefebvre.Les iupes étaient: * - 3 MM.le Dr J.1.Gagnon, Jos.Cot- so | eu Cu-vpération avec 310-312-314 WELLINGTON noir, Anthime Gaudet, J.Luppien, ; \u2014 du Douinion du Cunula TELEPHONES: ti Jos.Bédard: pour le département A : A EUR Bureau: Queen 582.Ventes et expéditions: Queen 581.des ouvrages de fantaisie, Mmes T.+ spay J Sinutrd, J.D.Bastien et FF.Feauche- Publié pur le Comité Canadien ve VEmprunt de la Viedire Obligations de la Victoire ie Ministre des Fioanuces ERENT Clarence Creek | ELLE NE POUVAIT PLUS TRAVAILLER Mais le Composé Végétal d Lydia E, Pinkham la guérit et fait cesser ses douleurs 7\u2019 Yortland, Iud.\u2014*']'avais un déplacement et souffrais tellement que parfois je ne pouvais me | tenir debout, J'é- I} tais épuisée et si affaiblie que je ne uvais travaillér ; étais nerveuse et sans sommeil.Un médecin mesoi a > mais sans effet./ 4 tante me com manda le Composé Végétal de Lydia E.Piukham.Je l\u2019essayai et maînte- 2 pant je suis forte à et fais mon Te travail, Le Reds en est au Composé Végétal de Lydin KE.Pinkham, \"\" \u2014 Mme JoskPHINE KIMBLER, 935 Quast rue Race, Portland, Ind.Tout comme Mme Kimble, des pi liers de fenimes dounent crédit ce célèbre remède aux racines et herbages, *pour le rétablissement de leur sant Ecrivezà Lydia K.Pinkham Medicive Co., Lynn, Muss., pour conseils confor.\u2019 mes À vos Maux.\"Le résultat de sa lop\u201d gue expérience est À votre disposition.ct cet argent est en dé- le convertirez en bon pa- par , + .os.nt \u201c .4 arr anon «4° , 245) oe [3 , - = 2 A Eu > a + LI | EB I | ; 4 1 KR F 3 4) 0 AN À + y ha w 11 LA RÉVOLUTION PROGRESSE ë ENCORE EN ALLEMAGNE + ! LE GOUVERNEMENT DU PAYS EST TOMBE AUX MAINS DU PARTI DES SOLDATS, DES PAYSANS ET DES SOCIALIS- , : TES.\u2014 LE CONSEIL DES SOLDATS S'EST EMPARF DE = \u2026) L'ADMINISTRATION MILITAIRE.3 ; \\ IH \u2019 Copenhague, 11.\u2014 (Dépêche de la Presse Associée.) \u2014 La révolution en Allemagne est aujourd\u2019hui un fait accompli.Elle ne s'est pas encore répandue à tout le pays, mais quatorze des vingt-six états, y compris les quatre royaumes et tous les autres états importants sont rapportés comiue étant © tre les mains des révolutionnaires.Londres, 11.\u2014( Dépêche de la, Presse Assoviée) Selon les dépêches reçues d\u2019Amsterdam et de Copenhague, la révolution s'étend rapide- obtenu sans violence qu désordres sérieux.En quelques endroits, particulièrement à Anhalt, Hesse-Darimstadt et Mecklenburz-Schwerin, les maisons princières sont en coopération avec le parti de la réforme pour établir un nouvel ordre de choses.On s\u2019est plaint à Berlin que 1a censure de la Presse s\u2019exerce aussi arbitrairement dans le nouveau régime que dans l'ancien, be MINISTRE DE PRUSSE SOUS ARRET \u2014 \u2019 Paris, 11 \u2014(Dépêche de la Presse Associée) Le ministre de Prusse à Hambourg a été arrêté à sa résidence, PROCLAMATION DU CONSEIL DES SOLDATS., Copenhague, 11.\u2014(Dépéchie de In Presse Associée) Selon un télé- ; gramme semi-officiel recu ici de Berlin, il est annoncé que le Conseil - a émis une proclamation annonçant an\u2018il avait pris en main l'adminis- | tration militaire et que l\u2019ordre doit être rétabli.La proclamation dit en ubstance: *\u201cCamarädes, nous avons peiné et combattu ensemble, nous conduirons l'Allemagne vers un avenir heureux.Ayez pleinement coufiance eu noire peuple.Nous travaillons à l'unissuns avec les ouvriers.Vous recevrez bicatôt des ordres réguliers du Conseil des soldats.\u201d La Hesse-Darmstadt s\u2019est déclarée elle-même une république socialiste indépendante avant même que le République Allemande soit proclamée, selon une dépêche de Perlin au Bureau Woiff.On rappor- 0 te aussi qu ela garnison militaire de Drsede est au pouvoir d'un Conseil provisoire des soldats et des ouvriers.a LE DRAPEAU ROUGE A LA PLACE DE L'AIGLE NOIR.Copenhague, 11.\u2014 (Dépêche de la Presse Associée) Le docteur Libkneeht, le socialiste bien connu, qui a passé plusieurs mois en pri- \u2018 son pour opposition au gouvernement allemand et qui à été libéré der- 21 nièrement, a émis le document suivant à Berlin sur la demande du , Conseil des ouvriers et des soldats : \u2018\u2018La présidence de la police aussi bien que le commandement en chef est entre nos mains.Nos camarades sont libérés.\u201d La bannière rouge a été hissée sur le Palais Royal et le drapeau rouge flotte à la barrière de Brande.burg.Parmi les morts de l'émeute tenue aux baraques du \u2018\u2018Coekcha- fer\u2019\u2019 on mentionne un des chefs ouvriers connu sous le nom de \u2018\u2018C'a- marade\u2019\u2019 Habersroth.= DE SANGLANTES EMIUTES A BERLIN.Tioudres, 11 \u2014(Dépêche de la Presse Associée) Des émeutes sé- Tieuses ont eu lieu à Berlin hier soir entre six et huit henres, Une cannonade violente était entendu du milieu de la viile.La révolntion est en pleine tourmente à Berlin et les Forces Rouges sont en possession de la plus graride partie de la capitale Allemande, selon une de- pêche de Copenhague à l\u201c*\u201cExchang- Telegraph\u201d', rapportant les nouvelles reçues de Berlin à trois heures ce matin.Le palais du Crown Prince a ét\u201c saisi par les révolutionnaires.La population crie \u2018\u2018Longue vie à la république\u201d et chante la \u2018 Marseillaise\u2019\u201d.Plusieurs personnes furent tuées et blessée avant la reddition des officiers.Les Forces Ronges ont la main haute et ont rétabli l\u2019ordre.Des gardes puissants font la sentinelle dans la rue.Quand la cannonade commenva, le peuple perisa qu\u2019on bombardait le Reichbänk et des milliers de personnes accoururent à cet endroit en face du Palais du Crown Prince.Il fut plus tard annoncé que plusieurs édifices flambaient.Copenhague, 11.\u2014(Dépêche de la Presse Associée) Berlin était occupée par les forces du Conseil des ouvriers et des soldats samedi dans l'après-midi, selon une dépêche du Bureau Wolff recue hier.LA POLOGNE NE VEUT PLUS DE SOLDATS BOCHES Amsterdam, 11.\u2014 (Dépéche dr la Presse Associée.) \u2014 Des émeu- tés ont licu dans la ville de Warsaw, capitale de la Pologne.La rare da chemin de fer a été occupée par les forces de la police qui ont refu- sé-aux troupes allemandes la permission deypasser en territoire, polonais.ê OTE GENANT LA HOLLANDE EST TRES EMBARRASSEE AVEC L'ARRIVEE DU KAISER.\u2014 QU'EN FERA-T-ON ?> f Londres, 11,\u2014(Dépêche de la Presse Associée) L'arrivée de William Hokenzollern, ex-empereur allemand, avec sa femme et son plus jeune fils a causé de l'excitation et du malaise chez les autorités hollandaises et le peuple de ce pays, d'après une dépêche de Rotterdam a \"Exchange Telegraph\u2019.On annonce d'une manière non officielle que les réfugiés n'ont pas obtenu de la Hollande l'autorisation d'entrer dans leur pays et qu'ils ont traversé la frontière dans le voisinage d\u2019Eysden, parce que la garde hollandaise est faible en cet endroit, PROBLEME DIFFICILE.On rapporte que le gouvernement hollandais envisage le problé- me difficile de- recevoir ces visiteurs inopportuns.Plusteurs disent que Guillaume et son plus jeune fils sont encore des seldats allemands et qu'ils doivent être internés.D'autres veulent qu'ils soitnt renvoyés en Allemagne, D'autres enfin prétendent qu\u2019on ne peut tes empêcher de visiter leur vieil ami, le comte von Bentinek.La frontière hollandaise est, paraît-il, complètement ouverte et nombre d'officiers allemands cherchent un refuge en Hollande.NOUVEAU TRAIN POUR BROCKVILLE |, 2215; 1 (pévèche de 1a Presse : révolutionnairos soulevées à Cologne, la foule a essayé de démolir avec l'aide de canons lourds la statue de Guiilaume II, mais finalement la fou- Me se contenta en frappant la statue et en plaçant dessus J'écriteau suivant: \u2018Une bonne jonrnée\u201d., On rap- + 3 - UNE STATUE IMPOPULAIRE Le Nord-Canadien fera circuler un} train direct entre Ottaws ct .Brock- ville, tous les jours, excepté le diman- he.Départ d'Ottawa, gare Centra\u2019e, 5 h.-15\"p.m.;\" arrivée à Breckville A 8 h pm; an retour.départ de Brockville 4 7 h.am.ct arrivée à Ottawa à 10 h.45.porte que le Prince Henri dé Prusse « Pour plus de détails, téléphones |8 fui nu Danemark.emportant ave 6 | An 4 ment en Allemagne, mais en beaucoup d'endroits l'effet voulu a été! = PAPI ag EEE DIBA IIE od ld IIA PP PLEASES SPINS NAY net EF NNO 4 APN \u2014ry BPP PS SNP NRA LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 11 NOVEMBRE 1918 - NN + OUVELLES DU MAGASIN \u2014_ nS ses - PE EE SSSR H.-J.DALY TROUSSEAU DU BEBE Parce qu'on est tout petit, ce n\u2019est pas une raison pour qu'ou soit oublié quand il est question de gar- wir In garde-robe pour l\u2019automne et l\u2019hiver.Les mères sont assurées de trouver ici pour les poupons des vêtements qui ve manquerout en rien d'élégance +1 de bon goût; des valeurs, comme toujours, des plus recommandables, Jolies Robes pour Bébés Vous ne pouvez coneevair, suns avoir vu ces petits vêtemes.ts, tout le charme qu\u2019on peut trouver duns Une si petite chose, De pur tissu blane, ils sont surtout garuis de fronces.Quelques-uns ont des petits plis.Un collet minuscule, (es parements et uu empiècement leur donnent beaucoup de grâve.Les tailles sont pour cofants de 6 muis à 2 ang et les prix varient.Manteaux de Bébés De 2 à 6 ans Prix 5.95 à 9.50 SACQUES \u2014 Bonvets et capelines pour poupons, en mazuifique tricot de laine fine, avee jolies traces de rose ou de bleu, Les prix vout de .75e à 81,50 Wy a x / | 1 a rs = 3 HA (CE »?À ES 27, | Castagnettes CASTAGNETTES \u2014 l\u2019eu de personnes peut-être se rendent compte que les custaguettes développent le sens de ouie chez les ontants, éveillent leurs facultés mentales tout en les amusant.Jamais notre assortiment de crévelles et de castagnettes n'a été aussi considérable, félles sont de couleur indélébile, de sorte qu'elles ne salixont pas la bouche du bébé, et elles rmnt de formes erigi- nales, comme tête chat.ciovhe, aver décors de poulet .25, DU et .85 BAVETTES \u2014 L'enfant le plus propre est sujet à se salir en mangeant et il n\u2019y a que des bavettes pour conserver ses robes proprea-\u2014 Nous en avons de brodées cu Lelle bati-te ountée épaisse, au prix de .75¢ a $1.25 \u2014Au denxième.pourrez voir mardi.FET CHARMANT.Une Collection d\u2019Elégants Modèles de Chapeaux Garnis de Fourrure Avec l'arrivée de jours plus froids, se produit la demande de chapeaux ornés de fourrure.En conséquence, nous avons garni notre rayon des chaveaux de magnifiques modèles que vous Il y a une foule de modèles remplis de charme et d'originalité.Par exemple, celui qui combine UNE CALOTTE EN VELOURS FIGURE AVEC SOUS BORD EN TAUPE ET GARNI DE FLEURS.UN AUTRE A UN BORD ROULE EN TAUPE AVEC CALOTTE EN SATIN BROCHE ARGENT, GRIS OU BRUN, GARNI DE PLUMES OU DE METAL A EF- Ils seront en mcntre mardi a notre rayon des modes.BORD \u2014Au deuxièmes.La Bonne Sorte de Poudre et de Crême INDISPENSABLE POUR TOUTE TABLE DE TOILETTE l\u2019oudre Lilas, de Rigaud, de cov leurs assorties.Notre prix 1 25 la hoite .° Rouge de Dorin, dans na bon us- sortiment de couleurs.Notre 45 / prix 2 22 42 24 01 4 ee a.@ Crème d'amandes et peroxyde de Sceley, grande bouteille, un 50 magnifique produit .LL.Poudre Mahilla de Seeley, chair, blanche et brunette.D'une grande utilité pour la toilette.Gran« format, 1.00: petit, .70.Vêtements de Deuil \u2014tont à fait dans la note eux divers rayons, à prix modérés, Assortiment Complet de robes, rostumes, manteaux, blouses, jupes et chapeaux.Magnifiques Fourrures Pour Dames Elégantes Avant effvetué de gros achats de FOURRURES DE HAUTE QUALITE nous sommes en mesure d\u2019offrir des fourrures nouvelles et distinguées à des prix qui ne sauraient manquer d'intéresser les dames, Les fourrures offertés ici ont été choisies par des experts et sont de Celui qui n'est pas au courant de la fourrure peut qualité recammandable.se fier à nos vendeurs, Nous vonscillons sérieusement qu'on se hâte.Notre Service d\u2019achat par téléphone.Si vous trouviez incommode dans les présentes circonstances, de venir au magasin, téléphonez Queen 5040, demandez le Service d\u2019Achats par téléphone et des vendeurs expérimentés exécuteront avec soin et diligence toutes les commandes que vous pourrez dorner.NOTRE RESTAURANT AU TROISIEME.\u2014est une salle propre, hygiénique et bien aérée ou l'on sert des repas appé tissants comme à la maison, à des prix très modérés.L'ESSAYER, C'EST L'ADOPTER.EPICERIE DE QUALITE DE DALY LES SOUS COMPTENT \u2014 MENAGEZ- LES Pures eonfitures aux framboises de Stuart, 4 livres .1.09 Aliment à déjeûner Vietory, 5 lbs, .39 100 paquets hisenits au soda, le paq.15 Suere d\u2019érable, le pan .10 Carrottes, le gallon .+158 Oignons rouges, 6 livres .85 Pâté de veau, langue et jambon, la boîte .25 Riscuits au soda, le paquet .29 Mélasse pour cuire.2 boites .34 Poisson Tuna, ln hoite .3D Cidre de pommes,.la pinte .26 Vinaigre blanc, le gallon .39 Marinades de Heintz, la chopine .25 Spaghetti préparé, la boîte .20 et .25 Diner canadien bouilli, la boite .25 - Pommes de terre, le quart .39 Pruneaux ue la Californie, 500 livres seulement, 3 livres .vo 33 Riz \u2014 bonne qualité \u2014 2 livres .24 Riz moulu ou fécule de pommes de terre.2 paquets .25 Kirop de maïs, chaudière de 5 livres, 59 Saumon de la C.-B, valeur de .30 POUT .22 22 20 4440 00 00 2D Sauce au Chili, la bouteille .45 Sel de table 3 sad ,.ve ee ee.A7 Sagon où tapioca, 2 livres .39 Cuhes Oxo, $ paquets .\u2026.\u2026.\u2026.29 Farine à crêpes Teco, 2 paquets .38 Faves au lard, de Clirk, 2 heites.39 AL SELENE LOLOL LALLA e Ur *30 Chaque mauteau de ces groupes a été commandé conformément à ces spécifications.TISSUS\u2014Beaux lainages, tissu épais bien que «le poids léger.Certains sont rudes, d'autres ont la finesse du velours.MODELES \u2014 Les plus é-légants de la saison, observant tous les caprices de la mode.CONFECTION \u2014 Aussi soignée que velle de manteaux à prix beaucoup plus élevés, \u2014Au deirzième.Articles de Cou Donnant un Air d\u2019Elégance aux Nouvelles Robes COLLETS EN CREPE GEORGETTE, genre matelot, ave- bard ourlé of très joli motif dans les coins.Aussi des collets en pointe.La souplesse de ces collets rehaussera l\u2019apparence de la robe d'après-niidi qui sout trop sotulnes et roi- 2 00 ° des.Prix, chacun .NOUVEAU COLLET DE SOIF, LAVABLE, orné d\u2019un joli rucher de plis faciles à faire par un repassare ordinaire.Un article de cou très utile.Chacun .3.15 COLLETS DE SOIE ROND, avec remplis.Chacun 2.2.1 95 \u2014 Au rez-de-chaussée Au Sujet des Articles en Caoutchouc En conformité avec notre politique de donner la meilleure valeur possible pour chaque dollar, nous avons fait au rayon de la pharmacie un étalage extraordinaire de bouillottes figurant comme spécimens de ce que nous donnons comme valeur.Lt cette valeur est manifeste dans tous les détails.Capacité, deux pintes, caoutchoue très épais, d\u2019un magnifique fini, couleur chovolat avec garnitures noires, Ahsolu- ment garanties contre tout défaut dans la fabrication ou lo matériel pour deux ans .2.25 Demandez les Bouillottes \u201c\u2018garanties\u2019\u2019 de PDalv, Au rez-de-chaussée.A ve RN Sa .gueur.2\" a ment .\\ oly Souflfun I Quelque jourd\u2019hui, il vous faudra gueur à la cheville, finies avec élastique à la ceinture et au genou.Prix ., in seit ia température aude chaudes COMBINAISONS L'excellente qualité des séries suivantes est un gage de satisfaction et de longue durée.Considérant l'augmentation du prix de la laine, ces rix sont remarquables.3 Combinaisons en laine pour dames, cot haut, 139 manches courtes, longueurs à la cheville \u2014 ou ÿ :01 en pointe, manches longues et pleine lon- PRIX\u2014 295 3.25 (\u2018amisoles Fnion-\u2014weizh pour dames, collet en pointe, manches courtes on longues, aussi col haut.Caleçon a la cheville.3 49 rie TS es en laine mnire, pour dames, lon- \u2026 1.35 TE La Cie H.-J.DALY Ltee PLACE CONNAUGHT, OTTAWA BPI DBL LPI T PPPPPP PPS AR RR SR, - D 4 ERP ÉS vf SONI PIP 9 os A PE: PPI PP a / iL ng A + y 4 - , Voici le Temps pour les Dames d\u2019Acheter leur Manteau d'Hiver Nous Mettrons en Vedette Mardi Trois Groupes Spéciaux à Un examen de ces manteaux à notre ravon des confections, au deuxième, révélera leur exeep- sorehon, et Talerciennes; entre: tionelle beauté et ln modicité de leurs prix.chiffons Frs see aupres Les manches \u2014 la jupe \u2014les houtounitreq -\u2014 les doublures, tout est fini avee minutie, n'a pas beaucoup d'importance en apparence, mais l'ensemble de ces détails assure la durée 4e TOUT MANTEAU ACHETE ICI.RE ; Un Groupe Spécial d\u2019Elégants omplets en Tweed Prix pour Mardi 20.Ces complets expriment l'esorit d\u2019é- conowie des temps dans toute sa plénitude.IIs sont confectionnés de tweed bruns et gris de qualité recommandable et assurant un service satisfaisant.Genre simple avec collet bivn ajusté.Le veston est de longueur moyeune et doublé en tissu de bonne qualité, Le pantalon est de coupe à la mode et bien ini, Tailles, de 34 à 4H, Prix are ee.! .t : eo.0 $20 C\u2019est le Temps des Paletots Nous avous aussi de grands assorti- ments de paletots gente sobre, pour hommes d\u2019affaires et $16 50 et Jeunes gens.plus Guêtres en Drap Noir pour Demoiselles au Prix de 1.00 la paire En magnifique drap noir et bien finies.Elles sout à l'épreuve de Ja ucige la plus aboudante où du plus grand froid.TOUTES LES POINTURES DE 11 à 2.Vous ne devriez pas tarder à les acheter à ce prix\u2014çun dollar la paire).JAMBIERES EN VELOURS COTELE BRUN OU GRIS POUR DEMOISELLES.Bonue forme et ajustement parfait.l'ointures da a oe PE 1.89 JAMBIERES EN VELOURS COTELE GRIS GU BRUN POUR ENFANTS.t à IV.Prix très modéré, la paire ., LL .1.49 | JAMBIERES EN VELOURS COTELE BLANC, POUR EN- 1 35 FANTS, \u201c à 6.La paive .i .1.49 7 à 10.La paire .\u2026.Spéciaux de Mardi en Dentelles et Soutaches Dentelles .10 la verge Toute dame qui a eu l\u2019occasion l'acheter des dentelle récemment ourant de l'augmentation des prix.Aussi sommes-nons bion aises de vous offrir d'excellentes valeurs comme celles-ci en den telles \u2014 Entre-deux et dentelles \"31.00 *45 gris et rouge.Mardi laverge.10 Miret pour Jupes, Mardi, .01 la vge.Ce lot comprend des mircts de laine pour jupes, dans des couleurs assorties; ainsi que des mi- rets de soie en couleurs, En vente mardi à moins que le prix de fabrique, Cela \u2014Au rez-de-chaussée \u2014Au deuxiême MENUS-ARTICLES BROCHES A CHEVEUX \u2018\u2018'HUMP\u2019\u2019 invisibles ne glissant pas, imperdables.Fini émaillé satin ne rouillant pas.10 le paquet.BROCHES À CHEVEUX \u2018\u2018HUMP\u2019\u2019, Lbouvlant Ia houcle\u2018*, anti-ronille -\u2014 fini émaillé satin.Bon format.19 le paquet.i BROCHES BEBES \u2018\u2018NEVER LOST\u2019\u2019' wupcr nickelées, L'article idéal pour fixer Jes bas de poupons.Prix, .20 la carte.Epingles Aurore pour dessous de bras \u2014 nickel massit ne rouillant pas.Une douzaine par cart, .05.Epingles de sûreté noires ponr llou- ses, ete.Une douzaine par carte, .05.DES EN ARGENT ET EN CEL- LULOIDE.dang un joli étui carré en peluche, chacun .39¢ DES EN ARGENT, dans na jolt\" étui en peluche, en forme de coeut ou de livre, chacun .ws ee eo EE Bd SE dB Nd a SE LS SU CS I NLL SOL OD CTL ES 050 Sw ce ARS PGE GSE LS SN Rr TRE ES Bh »- | - K J i t Cee SN BOS OO pes eee es LPC POS APE EPS SG PT PIN re de Batiste à Chemises pour Dames EN VENTE AU PRIX DU GROS ACTUEL Nous avons eu la bonne fortune de donner un contrat d'achat pour ce tissu avant la hausse générale des tissus lavables.C\u2019est pourquoi nous pouvons offrir des valeurs exceptionnelles comme celles-ei> Cette batiste pour chemises se lavera bien ot durera longtemps.Les patrons sont des carreaux de fantaisie et des ravures fines ou larges.Ce tissu a divers usages.Il s\u2019emploie surtout pour chemisus d\u2019hommes et robes d'intérieur pour dames.36 pouces de 35 largeur.Mardi, la verge .+.24 24 2240 25 ex eo on @® TISSU DE NONNE RAYE.VENANT D'ARRIVER Cette consignation qui vient d'arriver avait été commaudée iy a longtemps.Le tissu est pur indigo bleu avec rayures blau- 69 ches.Bon teint gpranti.La verge .2 eh ee ee ae ° BEDFORD COTELE BLANC .85 LA VERGE * Un beau tissu d'une texture ferme pour toilette de fem- 19 mes et\u201d (Nanfante, 7.2 verge .2.64 20 00 en 0 00 ol LINON BLANC VICTORIA .19 TA VERGE & Plairn pour 1'apgarence et la qualité.Appropriés pour gr tabliers et vêtements d'enfants.\u2014Au dat e.7 ; & SSL NL AS NAS a ANNEES REI PRA AAS NOE Ay hE LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE il NOVEMBRE 1918 Due GRANDE CE SOI PARADE R A HULL Tous les citoyens sont invités à se rendre ce soir, après le souper, devant l\u2019arsenal du 70ème Régiment d'où partira une granile parade de la Victoire à-travers les rues de Hull, Tous ceux qui ont des auto- moibles sont priés de s'y rendre avee leurs voitures décorées aux couleurs des Alliés.Après le Te Deum, chanté à l'église Notre-Dame, tout ie public est invité à ge rendre à l'Hôtel de Ville où aura lien une grande assemblée.Parmi leg orateurs qui prendront la parole, on mentionne les noms de Sig Wilfrid Laurier, le sénateur Belcourt, Son Honneur I+ maire Archambault, les députés F ontaine et Caron, et autres.Tous les membres \u2018u 70ème Régiment sont priés de se rendre à l\u2019Arsenal à 7 heures et 15, ainsi que le corps des Clairons et les Vété- \u2019 1 rans.GRANDE ASSEMBLE C'est ce soir à huit heures qu\u2019a lieu à l'hôtel de ville la grande asemblée en faveur de l'Emprunt de la victoire.Le très hon.Sir Wilfrid Laurier et I'hon.sénateur Belcourt adresseront la parole;'\u2018ainsi que d'autres or:- teurs.La haute renommée de ces orateurs nttirera sans doute une foule très nombreuse.L'assemblée coïncide avec l\u2019abdication du kaiser qui a donné lieu samedi soir a une chaleureuse démonstration à Hull.Avec la victoire finale que chacun donne un dernier coup: d'épaule pour assurer en notre ville un succès sans précé- dent à l'Emprunt de la victoire.tr ms pte L'EGLISE ST-REDEMPTEUR Les paroissiens de St-Rédempteur sont bien satisfaits des travaux d'\u2019amélioration que l'on vient de terminer dans le 2sous-sol qui sert actuellement d\u2019église.Comme on le saît la lumière du jour y faisait défaut et le jour comme le soir, il fallait éclairer Jb maifre-autel à l'électricité.\u2018 On a obvié'h cette difficulté en ouvrant ie toit et en y construisant une grande lanterne au coût de 5500 environ.La lumière du jour inonde le sanctuaire &lii offre maintenant\u2019 un magnifique coup d\u2019ocil; l'autel est visible de toutes parts et semble dé- © taché du vaste sous-sol.CEST een Eee \u2014 Ë NET hd on] cf Nee - j | Sl SPOR wd \\ IH .my POUR VOS YEUX ! Consultez notre opticien.diplômé si votre vue est faible.Si vos verres, lunettes, lorgnons se brisent nous pouvons les réparer à votre satisfaction.Notre salon d'optique est pourvu d\u2019un outillage des plus modernes.Notre opticien est le seul opticien diplomé du comté.Alphonse Couture & cie % Horlogers, bijoutiers et opticiens 51, RUE PRINCIPALE - HULL UNE EXPLOSION Samedi après-midi vers deux heures les pompiers ont été appelés à l'église Saint-Rédempleur pour y éteindre un commencement d'incendie provoqué par une explosion.On venuit d'allumer les fournaises, quand une section fit défaut et l'eau étant parvenue à se répandre sur le charbon ardent, il explosa.I:es pompiers se sont rendus maîtres des flammes en un instant et les domnia- ges se sont pas grands.\u2014\u2014\u2014\u2014 LE MONUMENT DU SACRE-COEUR La paroisse de Saint-Rédempteur aura l'an prochain un heau.monument pour amasser les fonds nécessaires.Les organisateurs, qui méri- ten.beaucoup d'éloges, avaient organisé un cuchre pour le 13 octobre.A cause de l'épidémin, il a fallu remettre la partie à plus tard.Ce sera donc pour dimanche prochain, le 17 novembre.Le euchre aura lieu dans la salle Saint-Rédempteur.Apres la partie, il y aura un magnifique concert grâce au concours 4e fameux artistes.Le prix d'entrée est de vingt-cinq sous.Les profits de cette soirée iront au fonds du monument du Sacré-Coeur.Que chacun donne un dernier coup d\u2019épaule à cette belle ogavre.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FELICITATIONS MERITEES La belle conduite du chef Groulx I ot de ses agent., de police a mérité le.félicitations de tous les citoyens et \u2018eur a valu des éloges du haut de la chaire.Hier, au prône, le curé Carrière, de St-Rédempteur.a exprimé sa vive satisfaction du zèle de l\u2019échevin Thériault à faire observer les rè- g'ements de la prohibition et de l'énergie du chef Groulx à poursuivre sans reläche- les fauteurs de désordre et à réprimer les abus d\u2019une main de fer.Ma'heur à ceux qui ne profitent pas de ces leçons.Les autorités connaissent tous ceux qui entravent le bon fonctionnement de la loi et tous auront leur tour.Nous félicitons nous-même encore Une fois les autorités.Profitons de l'avantage de la loi de prohibition pour chasser le vice, Soyons sans pitié pour les tenancicrs de débits clandestins et les trafiquants sans aloi, d'autant plus que les boissons qu\u2019ils offrent à leurs victimos sont de la pire qualité et constituent un véritable poison.Que chacun ne craigne point de faire son devoir en dénonçant les coupables ou en faci'itant la tâche de la police.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014- M.P.H.CHARRON M.P.H.Charron cst depuis quelques jours retenu à sa chambre par la maladie.Caux qui désirent le voir pourront s'adresser à sa résidence privée, 299 Maisonneuve, Hull, L\u2019ANCIENNE ECOLE ST-ANTOINE Le 7 novembre 1866, il y a 32 ans aujourd hui, les commissaires d'ceales qui étaient MM.A.Leamy, président; H.Grave'le.M.Trudel, J.Valiée, H.de Repentigny et N.Tétreau.serrétui- re-trésorier, obtinrent de M.Phitémon Wright un terrain situé à l'angle nord-est des chemins d'Aylmer et Cu lumbia, qui avait été donné pour des fins d'éducation par M.Ruggics Wright, le 10 juin 1825.Les commissaires donnèrent es échange un autre terrain situé à l'angle nord-est ds rues Wright et Church, dont une partie était déjà occupée par bai! de louage par MM.Joseph Filiatrault ct Napoléon Brisebois, qui y avaient déjà construit deux petites maisons en hois.Les commissaires avant acheté, au coût de $60, la maiso nde Filiatrault, acceptérent l'offre du R.I\u2019.Delile itchoul, de restaurer cette maison, i ses frais, pour la transformer en une école, après s'étre engagds it rombour- ser le brave prétre au bout de deux ans, Les travaux furent terminés deux mois pius tard, soit le 7 janvier 1867; la commission autorisa M.Barnabé de Repentigny, l\u2019un de ses membres, à consenti une obligation Rhypoth# caire de $428.50, avec intérêt à sept pour cent, cn faveur du R.P.Reboul.La balance de cette hypothèque fut payée au moyen du transport d'une créance hypothécaire da $450.00, que les commissaires avaient contre Mme Margaret Maloney, épouse de Francis Martin et que le R.P.Rubeul accapta en acquit de ses réclamations\u201428 novembre 1873\u2014.À !a même assemblée, 7 janvier 1867.les commissaires rése lurent d'engager deux Soeurs Grises, moyennant un traitement annuel de 3120 chacune, pour prendre charge de cette école.A une assemblée tenue le 29 juillet 1867, les Soeurs furent remerciées de eurs services et M.Charles B.F.Pi- ché fut engagé moyennant 3200 par innée avec l'obligation de fournir un professeur d'anglais, jui fut Mme Oetavie houin Roch, le 11 octobre 1867.Le 9 juin 1868, M.Piché fut réengagé au même salaire, avec Mlle Henrietta Hogue comme assistante.Cette dernière recevait trente louis par année.Le 13 août 1869 la commission seo- \u2018aire décida d'engager doux religieuses de la congrégation des Soeurs Grises d'Ottawa, pour l'éducation des filles.Ce projet échoua, car, le 21 acût de la même année, M.Napoléon Bélanger était engagé pour prendre charge de l\u2019éco'e dù village de Hull.à raison de 70 louis, avec l'obligation de fournir un profæiseur d'anglais.En janvier 1870, M.Bélanger fut remp'acé par M.Augustin Tassé, au prix de 85 louis, avec les mêmes ob'i- gations que son prédécesseur.Le 22 jiullet 1570, trois Soeurs (Grises furent engagées pour prendre la direction de l\u2019école des fil\u2018es et \u2018ec 22 septembre de la même année.M.Dosithée Sabourin fut engagé comme professeur d'anglais an prix de 75 louis pour le reste de l'année.Le 10 décembre 1870, M.Tassé fut remp acd par M.oachim Jouvent, moyennant 95 .ouis par annce.Dans le cours de l'année suivante, M.Tassé démissiwrina et fut remplacé par M.Thin \u2018he P.Sabourin.En 1872, M.Sabourin fut réengagé à raison de S0 louis par année.Le 30 août 1872.M.John Fitzgerald fut engagé professeur «d'anglais, moyennant 80 louis par année, en remplacement de M.Dosithée Sabourin et le 22 octobre 1872 les commissaires vendirent à M.Alfred Lane une partie de leur terrain, formant l'enscoignure des rues Wrizht et Leduc.au prix de $550.Le 26 mars 1873, M.Elie Paré remplaça M.Fitzgerald comme professeur d'angli-.Le 22 avril 1874 M.T.P.Sabcurin fut réengagé au prix de $100 pour cnscigner le francais et l'anglais durant l'année 1874-75.Sur requête de la population, présentée par MM.Joseph L'Ecuyer et comme scolaire décida, le ler septembre 1874, d'ajouter une annexe à \u2018école St-Antoine et M.Nérée Rochon fut chargé d'en surveiller l'exécurion.Les tra vaux étaient terminés le 11 septembre 1876 et Mlle Ida Pinard fut engagce.moyennant 30 louis par année pour faire la classe au xp'us jeunes garcons.Le f# avril 1877, une quatrième Soeur Grise vint rejoindre les pre mières; et à la mième date, le R.P=.Hyacinthe Charpen-y, président de la commission scolaire, fut autorisé de faire, avec les Soeurs Griess, les engagements qu'il jugerait opportuns.Avec l'année 1876-77 a cessé l'assistance dos garçons à cette école.La toustruction du collège Notre-Dame étant terminée, le: garçons y furent envoyés.Le 21 avril 1880 l\u2019école St-Antoine fut incendiée avec tout un quartier de à ville.Deux jours plus tard, le bureau des commigsaires jautorisuit le R.P.Cauvin à toucher les 31.000 d'assurance sur cette école et e 18 juin de !a même année, dés soumissions étaient reçues pour la reconstruire en pierre, mais non au même endroit, La nouvelle école construite rue Maisonneuve et porte ie nom d'Académie Ste-Maria.CE CLUB DE HOCKEY Demain soir assemblée à Hull, chez M.Emile Limoges, épicier, angle des rues Saint-Jacques cet Hôtel de Ville, dans le but de former un club de hockey.\u2014\u2014\u2014 M.L\u2019ABBE COURT] Nos lceéteurs apprendront avec joie que M.l'abbé Courte, vicaire à St-Ré- dempteur.victime de son dévouement pendant l'épidémie de grippe, est enfin rétabli et retourné à son ministère samedi.paume SIR WILFRID A HULL Sir Wilfrid Laurier et ie sénateur Belcourt adresseront la parole ce soir à Hull.au sujet de l\u2019'Emprunt de la Victoire.Seront présents, lg maire Archam- bauit, :e Dr J.E.Fontaine, député de Hul!; M.Jos.Caron, député d'Ottawa; M.H.A.Fortier, député de Labelle; MM.F.A.Labelle, NP, et George Wright.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LES QUILLEURS A SAINTE-ANNE Ld Social de Str.Anne tiendra une grande assemblée spé- Le Cercle P'aroissial ciale, demaiu soir, «uns la salle de rén- nion, dans le but d'organiser une ligue de qnuisles parmi les membres.iS l'on en juge par 'e succès remporté l'an dernier par cette ligue il y à teut lieu de croire que cétte année, l'enthousiasme sera à son comble.car aver la fin de la guerre + af de amis du corel> seront dans la gaieté la plus franche et la plus lovale, Done, tous les membres voudront bien se faire un devoir d'être présents à eotte rénnion._\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 er QUINZE ANSDE PENITENCIER Toronto, 11.\u2014 (De notre correspondant ) Giovanni di Francesco, qui fui trouvé coupable d'homicide aux Assises, la semaine dernière, a été condamné, samedi, par le juge Rid- dell, à quinze ans de pénitencier.La sentence né prendra pas effet avant que l'appel de Mtre T.C.Robinette.C.R.avocat du prisonnier, ait été entendu par ia cour d'appel.Mire Ro- binette produisit en cour un affidavit du témoin oculaire du drame, d- clarant qu'au cours dn proces, elle se parjura, à cause des menaces de la L\u2019EX-EMPEREUR À FUI SON PAYS (Dépiche de In Presse Associée.) Washington, 11 \u2014 Guillaume henzollern, ex-empcreur d'Allemagne.vst arrvié en Hollande et se dirige vers la ville de Destecg, près d'Utrecht, mande une dépêche reçue par les quartiers généraux américains de Hotande aujourd'hui.La dépêche se !it comme suit: \u201cLes | \u201cjournaux déclarent que le kaiser est arrivé ee matin à Maastricht, Hollande, et se dirige vers le château de Mid Dachten Castle, ville de Destecg, près d'Utrecht.| 1 | Ho (Dépêche de la Presse Associée.) Londres, 11 - L'ex-empereur d'AI- lemagne ct son fils aîné, le prince Fré- - déric Guillaume ont traversé la trou | tière hollandaise dimanche matin, ! mandent les dépêches de la Haye | EN ARMES, Presse Asseciée) Londres, 11 \u2014 L'escorte de l'ex-em- | pereur, de laquelle ferait partie le, fMd-maréchal Hindenburg.est arrivée à FEysden, sur la frontèire ho'landaise à 7 heure 30 dimanche magin, annolt- cent les dépêches reçues par le \u201cDaily Mail\u201d.lrätiquüement tout l'état-major général allemand accompagnait l'empereur et dix automobiles portaient la suite.Tous lcs fugitifs étaient armés.(Dépéche de la barqua à lu gare d'Eysden, arpentu le quai et fuma une cigarette.Eysden est situé environ à mi-chemin entre Liège et Maastricht, sur la frontière hollandaise.\u2014\u2014\u2014 PROCHAINES ELECTIONS DANS LA VILLE DE TORONTO (De notre correspondant.) Toronto, 11.\u2014Les prochaines éler- tions municipales promettent de grandes sensations.Les premiers coups de feu dans la lutte pour ila mairie ont été tirés samedi soir, alors que l'ex-commissaire R.H.Cameron iadressa la parole à l'Association des Contribuables du quartier No 7, dans la salle de la Bibliothèqué Publique, rue Annette.M.Cameron favorisa l'extension de la voie ferrée sur la rue Bloor Quest, à partir de l\u2019avenue Lansdowne, afin d'opérer un raccordement avec le circuit de la rue Dun- das.Il ajouta que la ville avait ét4 trop loin en réduisant les améliorations pendant la guerre et il exprima sa surprise, bien qu'aucune amélioration n'ait été faite au sujet des égouts et des voies publiques depuis quatre ans, de constater que les offi- L'ex-kaiser était en uniforme.I dé-| Par suite de la grande pénurie du lait dans l'Est de l'Ontario et de Québec; de la coneurrence de Montréal et de Toronto; de l'apparition sur le marché des acheteurs de l'Etat de New-York, l'Ottawa Dairy a dù consentir à payer aux producteurs une majoration de six sous par gallon sur les prix, pour éviter uno disette de \u2018lait et l'expédition vers à sionnement disponible, \u2018autres centres de l'approvi- T7 A partir de lundi, le 11 novembre 1918, le prix du lait sera comme suit: Lait \u2014 ordinaire .Lait \u2014 pour nourrissons .prnasaiŸE Com.des vivres.La Pinte La Chopine 13s.Ts.13s.8s.Patente No 11-623.= meme pus dans leurs fonctions pendant tout ce temps.1! termina en disant qu'une réforme urgente s\u2019imposait à l'Hôtel de Ville et que les contribuables devaient élire tout un nouvean conseil municipal pour l'année 1919.LOURDE SENTENCE (Pre notre correspondant.) Toronto, 11.\u2014 Thomas Pascoe a, samcodi, été condamné à neuf ans au pénitoncier de Kingston par le juge Riddeil.11 était accusé d'assaut et de sérieuses offenses contre une jeune fille le 17 ans, et Pusvoe plaida coupable.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CONGE CIVIQUE À TORONTO (lie notre rerrespondant.) Toronto, 11.\u2014Le inaire Chureh a \u2018lancé une proclamation déclarant, cet après-midi, un congé civique dans toute la ville.Il y aura une immense parade à laquelle prendront part tontes les troupes de Toronto, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'IMPERATRICE SERAIT MOURANTE aris, 11.\u2014 (Agence Havas) Bien des rumeurs sensationnclles ont couru ici comme résultat de la nouvelle do la signature de l'armistice entre les Alliés et l'Allemagne.Ces rapports disent que le prince Eitel Fré- dérick, second fils de Guillaume IT, a été empêché de commettre un suicide ut que l'impératrice est mourante.(iers préposés à cette branche du service municipal avaient été mainte- On dit que trois généraux ulle- mands se sont suicidés, TS LES REJOUISSANCES .DANS TORONTO Toronto, 11 \u2014 Toronto até éveillé à 2 h.55 ce matin.La première nouvelle annonçant que l\u2019armistice avait êté signé est parvenue par les câbles de la Presse Associée aux journaux, à llheure mentionnée plus haut.Dans l\u2019espace de quelques minutes, on entendit siffler de toutes les parties de la ville.Un peu après trois heures, une procession, composée en partie de femmes travaillant aux munitions, commença à parader dans la rue Yon- ge, poussant des cris de jote, faisant résonner des ustensiles de cuisine en ferblanc et sifflant.Pendant «e temps, la fou'e commença à se rassembler dans la rue Yonge; les automobiles se mirent à parcourir les rues sans s'occuper des lois de la vitesse et à évelller tout le monde dans la ville.rar LA NOUVELLE À LONDRES Londres, 11.\u2014 (Dépêche de ta Presse Associée) La nouvelle que l'armistice serait signé entre l\u2019Alte- magne ct les Alliés amenait une foule énorine hier soir dans le centre de la ville de Londres.Les rues étaient remplies d'hommes, dc femines et d'enfants, et une foule immense était rassemblée en face du Palais de Buckingham, aux édifices du parlement, au Guild-Hall et à la résidence du Lord-Maire.Il y avait du chant ct un grand enthousiasme et la cireu- lation des véhicules était complète ment arrêtée.Quand les nouvelles de la signature de l'armistice furent arrivée, la foule se dispersa petit à petit.\u2014 ~ Une Explication vice régulier.temps, peut-être.Main Noire, dont la victime était un des udeptes, L'affidavit ajoute de plus que Francisco a tué sa victime Sylvestre Dumontier, la commission en cas de légitime défense.dre au flot de demandes.- Quand la nouvelle de la signature de 1\u2019 Armistice arriva a Ottawa à 3 heures, ce matin, les appels téléphoniques furent les plus nombreux que nous ayions jamais enregistrés.Nos opératrices furent incapables de répon- a tea ; KJ rs od nde] dm vim Quoique nous ayions pris des dispositions spéciales en vue d'une telle demande et que toutes les positions sur le réseau étaient occupées, nous avons été impuissants a donner un service rapide.Aucune préparation en vue de cet état de choses aurait pu nous permettre de donner notre ser- TA M EE Nos abonnés qui ont été obligé d'attendre sont priés de ge rappeler que la situation présente est extraordinaire et devra durer encore un certain sp 2 LA COMPAGNIE DU TELEPHONE BELL.\u2014 FEUILLETEN DU \u201cDROIT\u201d \u201cLe Moulin dans l'Argonne\u201d PAR CHAR LES SOLO AL No\u201427 PREMIZRE PARTIE (Suite) Eee \u2014Vous ne savez pas, meunier, que, par un drole de hasard, je suis sorti de mA tavière, cette nuit-là.ES \u2026 \\ J\u2019avais re chez nn de mes clients et j'ai passé aux Etangs- Noirs à Pe heure qui devait se | déclaré au tribunal.gy A pauses crues A ag So I ga a \u2019 .VE RNS 3 ; ES / car je n'ai pas rencontré un chat le fong de la route!.Et puis le temps était si mauvais que j'avais beauconp à faire à m'oceuper de ma propre personne.Une chose, pourtant, m'a étonné quand je suis arrivé devant le Solei; qui Tourne: c\u2019est qu\u2019il y avait encore de la lumière dans lu cuisine.|seule, j'en suis sûr, à cause des jombres que j'ai vues s'allonger sur les vasistas.Sur le coup, je n'attachai aueune importance à ce détail, mais j'y ai beaucoup pensé par la suite.Pourquoi me regarder ainsi, Michel?Ce n'est pas ma faute, si Je sais des histoires dont on n'a pas parlé au tribunal.Et pourgnoi en aurais-je parlé, moit.Est-ce que ça me regarde?eJ tiens à ma tranquillité, et J'aurais dû y renoncer si j'avais eu da langue trop longue, car, avec les gens de justice, si l\u2019on sait quand ça commence, on ignore ton- Jours quand et comment ca finira! Dites donc!.J\u2019espère que vous saurez vous taire et que tout ca restera entre nous, \u2014Soyez tranquille, dit Michel d'un ton rauque.\u2014A la bonne heure! Jaime les gens qui ne sont pas jaseurs, et si Je vous en ai raconté plus que je n'aurais dû, je suis sûr que vous n'irez pas le crier sur les toits.Nous voilà à deux pas du moulin.Adieu, Michei, et bonne chance.Il agita la main d\u2019une façon qui pouvait être, à la fois, un salut \u2014Iæ Souillotte veillait.Elle l'a Free CT FAT IE A su amical et un geste moqueur, et continua sa route sans se retour] rr RL à RPI EHF VF Re ee SE py pas du rebouteux, qui se perdait dans l'éloignement, puis Al tomba dans un profond abattement.Les propos de cet homme avaient profondément affecté.II eût donné beaucoup pour s\u2019affranchir du donte qui le torturait avec plus d'intensité que jamais.Pa come Janvier avait-il surpris la vérité.Comment élueider cette poignante incertitude?Bientôt, il se trouva devant lo petit pont qui donnait accès an moulin, On l'avait entendu venir.Une robuste paysanne s'était avancée sur le seuil et lui faisait signe d\u2019aller doucement.Alors Michel, comprit ce qui s\u2019était passé en son absence.\u2014Eh bien! demanda-t-il.\u2014Votre femme est très faible, mais le médecin qui svi d'ici n'a pas perdu tout espoir.! Venez.mais le médecin qui sort d'ici n\u2019a le repos le plus complet et le silence le plus absolu.\u2014Et l'enfant! questionna-t-il eheore en pressant la main sur sa poitrine pour réprimer les hondis- sements qui le déchiraient.\u2014(\u2018ést une fille, dit-elle enfin.Venez.Derriède la voisine qui avait mis le doiet sir ses lèvres, il monta et entra dant la chambre.Le pauvre corps de Louise allongeait ses formes amaigries sous la blancheur des couvertures.Son visage était l'une blancheur marmoréenne ct ses yeux restaient élos:; sans le tnouvement de respiration qui soulevait et abaissait les draps on aurait cru se trouver en présence dune morte.Devant ce spectacle, le misérable sentit quelque chose d'inconnu qui le remuait e- des regrets tardifs lui étreignirent le coeur.1 eut la pensée de se précipiter, de serrer dans ses bras, cette melheu- reuse dont il avait été le bourrean, de fui demander pardon.Mais M n'osa pas ; il tomba a genoux et des larmgs ardentes brûlèrent ses joues.\u2026.ser + 1.0 6.26 64% 406 sss ve Soudain, dans\u2019le grand silence de la maison il pereut un eri, léger comme souffle: c'était le vagissement du nouveau-né qui montait du rez-de-chaussée.A cet appel, l'instinct de la paternité s\u2019É EE La commè ad i amid gommere le regal rda d un air Comme leya chez lui, intense, impérieuid rame SR ce, si?Je venx voir mon enfant.tire-toi, vicille! et laisse-moi passer.coude et entra.ceau : il -était si menu, si frèle qu sa tête ponctuait à peine d'une houle rose l'immaculée fouillis des oreillers.pencha et regarda avec-attendris- sement la.ssignoBua-eréature dans laquelle il se sentait revivre; la avait été éloigné de la mère et ins- taillé dans une petite pièce attenante à la salle du rez-de-chaussée, Le mari de Louise trouva Barbe Janvier debout dans l'encadrement de la porte, une main sur la clef, \u2014 Leontez-mol, Michel, matronne à demi-voix.Ft \u2018comme Je meunier ne semblait pas comprendre : \u2014Je ne puis vous eninécher d'aller embrasser cs pauvre chérubin du bon Dieu, mais je vous en prie.ne le tonehez pas, laissez- le bien tranquille dans ses langes et prenez votre malheur en patien- Le médecin doit vous parler.\u2014Qu'as-tu done à bavarder ain- Re- die Ii Il l'écarta d'un brutal coup de L'enfant reposait dans son ber- Le meunier violemment ému se Barbe Janvier ne l'avait pas Muitté ; après quelques minutes, elle lui posa doucement la main sur l'épaule.\u2014Venez! murmura-t-elle.assez, ne la réveillez pas.Michel eut une révolte.C'est \u2014 Pourquoi voulez-vous m'éloigner de ve berceau?Laissez-moi, vous dis-je.Je veux rester près de ma fille, je veux la voir, je veux la presser sur mon coeur.Et.d'une main qu'il s\u2019efforçait de rendre légère, il écarta doucement le mouchoir qu\u2019on avait posé sous le menton du petit être.\u2014 Michel, répétait Barbe, Michel! Je vous en prie! Venez! Le médecin qui ne tardera pas à revenir doit vous parler et tout à l'heure vous.Elle n'acheva pas.Le meunier s'était porté en arrière, et, d'un geste dément, i! montrait la gorge découverte de l'enfant.Horreur! sur cette gorge s\u2019étalait.large, sanguinolente, les abords dentelés de bistre, uhd Rasy; che quivrssemblait à une plaie bé- ante, - ma \u20ac rin.43 \\ \u201c VERCHERES, QUE, .7 novembre.A propos de l'enscianement pringire\u2014 Une simple réflexion au sujet de la proposition de l'un des membres de la Commission Scolaire de Montréal, à sa réunion du 24 septembre.Ou y rapporte qu'une communauté re'igieuse 8 refusé de se servir, dans les écoles qu\u2019elle dirige, d'un manuel adopté par ia Commission.\u201cAfin de ramener les choses dans l'ordre\u201d, suggère l'un des commissaires, \u2018nous pousrions bien refuser de payer leurs salaires\u201d.C'est que:que \u2018peu draconien.Il est vrai que celui qui enfreint un point de la loi est coûpable de toute la lol.N'\u2018empéche qu'on se dise en soi-même: Gi une contrayention à un règlement de 'a dite Commission doit étre punie par la soustraction du salaire, ces messiuers de la Commission, qui en prennent à leur aise avec les règle ments du Conseil de l'Instruction publique, ne pourratent-i s pas être exposés au même ennui?Plus de détuils.1 la séance de la Commission centrale du 24 septembre, n'ont pas nommé le manuel dont une communauté re i- Yieuse rsfusalt de se servir dans ses écoles.S'il s'agissait, par exemp'e, de la grammaire enfantine en Ze année, de la comptabilité commerciale en anglais gux cours modè'e et académique, de l'office de la Sainte Vierge, pour la lecture latine aux mêmes cours de l'Histoire Ancienne au cours académique, la dite communauté pour- | rait bien n'avoir pas tout à fait tort.Les manueis ci-dessus mentionnés imposés par \u2018a Commission Scolaire de M.ne le sont pas par le programme du Conseil de l'Instruction publique.D'après ce dernier, la grammaire doit s'enseigner oralement en 2e année, la Comptabilité commercia'e doit s'\u2019enseigner en français, pour la lecture latine, aucun livre n'est autorisé par ls Conseil de l'Instruction publique, mals le manuel imposé par la Commission de Montréal ne untient pas les chants liturgigues de ja messc et des vépres dott l'eus-\u2018Tnemeut est demandé par le Conseil de \u2018Instruction publique.L'Histoire Ancienne, toujours d'après ce programme, doit s'enseigner au moyen de 'ectures choisies, expli- Quées par le maître et résumée par les élèves, \u2014L'émidémie de grippe semble enfin diminuer.I! y a peu de nouveaux cas et plusieurs ma:ades sont en convalescence.Cette terrible maladie a fait beaucoup 'de\u2019 ravages.Peu de families ont été épargnées et la mort a passé dans bien des foyers! Jusqu'ici on a enregistré dix-sept mortalités.Le deuil des uns fait le deuil des autres dans une paroisse où tous se connaissent, s'aiment et ne forment qu'une seule grande famille.Dans l'épreuve de nos frères, nous regrettions amèrement de ne pouvoir, au gré de nos désirs, leur porter le secours de notre charité et de nos consolations.Qu'ils soient persuadés que nous pensons à eux dans \u2018eurs afflictions.que toutes nos sympathies leur sont acquises, et Que nous prions le Sacré-Coeur de guérir leurs biessures.Qu'il console les épouses .éplorées, les mères aff'igées, qu'il prenne soin des orphelins.Le jour de la Toussaint, de la com- mémoraiion des morts et le dimanche suivant, nous avons eu la conso- Jation d'avoir une basse messe, non dans \u2018église, mais en plein air, sous la voute du grand ciel du bon Lien.Cette grande faveur nous est due à l'ingénieuse idée et au grand dévouement dé notre bon ctré, qui n'a pas craint ds s'exposer au froid en célébrant 15 \u2018«:-\u201c Sacrifire dans la tour de l'£z \u20188: Una foule nombretse était disperiic 8: \u2018¢ peiiua ¢t la terrasse.Les journaux, dans leur rapport de Ong priait avec ferveur.Puisse Dieu exaucer ces prières et nous donner la santé et la paix.i \u2014Le 3 novembre est le jour choisi comme terme ds l'année commerciale.Tous rÔg:enf\u201d ours affaires, paient à chacun ses dus et prêtent leurs écono mies.Or ua pu constater qu'il y avait beauroup dargent dans \u2018a paroisse.A l'air satisfait de nos braves cu.ti- vatours, il était aisé do voir qu\u2019ils avaient fait unc bonne année, Tous avuient de l'urgent à prêter.La récolte a été bonne.Que cette prospérité permette de faire larg> la \u2018part aux pauvres et à nus chers défunts.\u201cMINIMA\u201d._\u2014\u2014 UNE PERTE SENSIBLE New-York, 11.\u2014 Robert-J.Collier, éditeur de plusieurs revues, vient dc inourir.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DERNIERS COUPS DE FEU Avec l'armée américaine à Sedan, 11.Dépêche de da Presse Associée.)\u2014- Des anilliers de gros canons améri- vains ont tiré les derniers coups contre les Allemands à 11 heures ce matin: _\u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL CELEBRE (Dépêche de an Presse Gansdienne.) Mcatréal, 11 \u2014 La ville a commencé à célébrer la signature de armistice à 6 hèures ce matin, alors que les cloches de toutes les églises dans la vile sc iu!rent à sonner.Les sifflets des navires du port portèrent au loin \u2018a nouvell: de la victoire.Plus tard, eut lieu une parade en faveur de l'Emprunt et l'enthousiasme ne connut plus de bornas.La fête se continue.ROI DETRONE {Dépèche de la Presse Assoctée ) Copenhague, 11 \u2014 te roi Frédéric Auguste de Saxe a été détrôné, d'après un télégrammo officiel de Ber- ln.(Dépérha de ln Presse Associée) Copenhague, 11 \u2014 Le grand dus d'Oldenburg à été détrôné et le grand due de Mecklenberg-Echewrin a abdiqué, mandent les dépêches d'Hambourg.\u2014\u2014 CONTRE L'UKRAINE New-York, 11 \u2014 L: pianiste Paderewski ne veut pas que les Ukraniens fassent partie de l'usion démocratique d-s nations du centre de l'Europe.I DANS LE DENUEMENT Paris, 11 \u2014 Des dizaines de milliers de r\u201dfugiés affamés sont arrivés du nord de .a France et des Flandres dans \u2018es provinces de l'intérieur.Ils n: possèdent absolument rien.pres LES CLEFS DE METZ l\u2019aris, 11 \u2014 M.Lucien Pallez vient le remettre au président du conseil, ministra de la Guerre, trois clefs de la vilie de Metz qui ont été trouvées en 1570 par l'ingénieur Dietz.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS AUX CREANCIERS IN RE ILA SUCCESSION DE FEU WILFRID JUBINVILLE, de ia cité d Ottawa, dans le comté de Carleton, journalier.Avis est par les présentrs donné confor- ménient aux Statuts Refondus d'Ontario, 1914, chapitre 121.que tous les créanciers ou personnes avant des réclamations contre ou des demandes légales envers la succession ou les evant droit où bénéficiaires du dit Wilfrid Jubinviile, qui est dérédé à Ottawa le 38 juin INIR, seront requis le ou avant le 30 novembre 1918 de transmettre BUX soussignés on à leur procureur les dé tails complets de leurs réclamations vérifiés sous serment, et qu'après cette date les administrateurs procéderont à in distribution de la succession du dit défunt purmi les personnes qui y auront droit, ayant égard seulement aux réclamations dont ils auront Teçu avis.; Donné à Ottawa le 8 novembre A.D.1918, \u201cTHE ROYAL TRUST COMPANY'\u2019, 132 Wellington, Ottawa, Administrateurs.OSTAS SAUVE, 38 rue Rideau, Ottawa.Leur procureur.Sam TT TT TET OV ST iY ECT Le second versement des TT TT CT aT NES GTR NES TAXES DE 1918 Sr he haat PATE NOT NTN ETRE LBA LATIN IAI T RAEN ETY HPV ITE INRIA TNO bau, Le ou avant le Le 15 Novembre Courant pour obtenir Fescompte accordé pour les prompts paiements WM.ROBERTSON, percepteur municipal.DOIT ETRE FAIT CPP ET PEER M Star Siar NIT AE EE PE SE TOUS PU IIS O NS PES PRO OT Phe PY PTET TE bE hE OT ESP PUEE LEE LE ee TEL GPA Tha h hth hte rtytight ih en Les Chaufferettes «#9 \u201cMajestic importante par ses resultats.ry mouche LA 109: RUE BANK x} Commission Hydro- Electrique d'Ottawa (Autrefois service municipal.) ; .Coin Albert.ou Téléphone: Queen 1001 VOICI une chaufferette électrique petite de dimensions mais - LA - .Elle évoque la mouche ct ** fait infailliblement.Pour les pièces petites et moyennes, comme chambres à coucher, salles de bain, vestibules, ete, elle n'a pas d\u2019égal.Collaborant avee le système régulier da chauffage, elle est toujours prête en cas d'urgence.Toute maison devrait posséder une \u2018\u2018 Majestic\u2019.Venez les voir.Prix, 10.00.I LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 11 NOVEMBRE 1918 LE RETOUR DE NOS SOLDATS Quoiqu'il n'y alt rien d\u2019officiel qui soft pparvenu du Département de la Milice, on pense que la démobilisation des forces canadiennes actuellement en Canada sera pratiquement commencée immédiatement.Aujour- d'hui, d\u2019après un détail fourni par un personnage officiel du département, il y à trente-cinq mille soldats dans les forces expéditionnaires actuellement en Canada.Le maintien de ce grand nombre d\u2019hommes néces- site de larges dépefises de la part du gouvernegent et il ne les pregglra pas sir ses charges si ces hommes sont requis pour aller faire du service en France.Il y a présentement un grand nombre de jeunes gens appelés à faire du service sous l'acte du Service Militaire qui sont requis sur les fermes, et qui ont obtenu un congé pour fa!- re la moisson.Ces hommes n'auront pas, selon toutes probabilités, à servir du tout.Il a été annoncé au Départe- \u2018ment que la situation de cenx qui ont Ëété enrôlés pour l\u2019expédition Sibérienne n\u2019était pas encore réglée.Il semble cependant qu\u2019il n\u2019y aura pas de changement en auisiit que ces hom- mes sont concernés et que des arran- gemeuts seront faits à leur égard.Le Ministre de la Milice n'est pas dans la Capita\u2019e aujourd'hui, mals on pense qu\u2019une communication off!- cielle réglant la situation dans son entier sera faite immédiatement après son retour.Se VIENNE A FAIM Buenos-Ayres, 11.\u2014Le bourgines- tre de Vienne a demundé à I'Argon- tine d'envoyer du hlé aux Viennois.\u2014_\u2014_\u2014 LA JOIE A PARIS Paris, 11.(Dépêche de la Presse Associée.) \u2014 La confirmation officielle de la signature de l\u2019armistice et 4 Cee.8 er, > pow vas cA + donnée à la presse parisienne à 11! Que la paix entre la heures.Les drapeaux firent subito-|C.H.A, sera toncluo avänt que le ment leur apparition et l\u2019on commen-| Kaiser Bill ait \u2018\u2019dételé\u2019.o™ ta des démonstrations.| | + i LE COIN DU MONDE SPORTIF de la cessation des hostilités a êté | ves de taxes.x ha \u2018of la Croyez-vous ?+ & Que la N.H.A., sera remplacéa par lu ligue à Percy Quinn.Pe Que les amateurs Je crosse sedont privés de leur sport \u2018avori l'an prochain.: 4 Que Jess Willard vorsera sa ffor- tune aux oeuvres do guerre.ky.Que Hackenschmidt sortira s'en forme\u201d de su captivité de quatrefans > jen Allemagne.: à Que le Kronprinz présidera les pro- chaînes Olympiades.0 | Que la France est le pays le plus | avageé du monde, en matiere de culture physique scientifique.Que le gouvernement français cx | empte toutes les institutions sporti- = r v 3 _\u2014 + st ne pee \u201cuy re HE Pa Te 2 ge Craw .1° = Vo à : ma ; - 4 ; \u2018 A i .3 y Lr Wh, 20 Publiée par le Comité Canadien de I'Emprunt de la Victoire, en co-opération avec le Ministre des Finances Ë la mémoire de leurs glorieux ex- /\u201d ploits est gravée dans nos coeurs et vivra longtemps dans l\u2019âÂme de nos enfants et des générations futures.Que notre vie, pour laquelle ils ont - donné la leur, soit noblement consacrée à la Cause-leur Cause-la Cause de la Liberté et de la Civilisation.Nous, Canadiens, devons continuer l\u2019effort.Le chemin nous est tout tracé, com- ~~ me nation, comme citoyens.Au loin tout le long de la route qui mène a la Victoire du Droit, nous entendons l\u2019appel de ceux qui sont tombés.Nous suivrons dans le sillon.| Nous complèterons l\u2019oeuvre qu\u2019ils ont si noblement entreprise.SOUSCRIVONS A RUNTea VICTOIRE \u2019 du Dominion du Canada.m £1 pe mp attirant pr rs ES a Sn = y .n » te _ A PP = ; - ace ret ; ® 2! py tA i ?\"+ yo ~ \u2014 - - = .\u2014\u2014 _ ou = = = \" dee ne SE a i Ea Re emda a ET rR ART MEY - Ve * 72 Li pre | EE EE pa ARE = Ta To.A a «= CS P\u201d- EDL PLDLLLLLDPIIIG + \u2018LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 11 NOVEMBRE 1918 Représentez-vous la variété infinie d'An tel assortiment de manteau \u2014 manteaux dans tons les tissus imaginables, dans un nombre illnuité de patrons \u2014 manteaux dans toutes les couleurs convenables et dans tous les derniers genres, C\u2019est un vrai régal et en même temps une grande oecasion.Nous les avons achetés de fabricants ayant un surplus de stoe.Nous les avons cus i des rabais radicaux \u2014 ce qui nous permet de les revendre à des prix remarquablement bus.* Si vous avez besoin d'Un nouveau manteau d\u2019hiver, voici votre chance.Groupe No.1 Valeurs jusqu'à 20.00 Manteaux en tweed, lrise et plaid tout laine.Tous les styles les plus nouveaux sont représentés.Les tissus sont d\u2019une qualité extraordinaire à ce prix modéré.Abondance des couleurs en faveur cet automne.Tailles pour dames et demoiselles.Spécial .Builetin Quotidien \u2018La saison des manteaux d'hiver est commencée.En ce climat septentrional qu'est Je nôtre, les trois ou quatre mois prochains promettent uue température rigou- rét à \u2014 ot généralement ils tiennent leur proniesse.; Cependant en vue des grandes perspectives de ventes, 1s\u2018\u2018\u2018Grand Magasin'\u2018 offre dès le début de M saison dès rabais sensationnels \u2014 généralement donnés ailleurs à la fin de la saison.\u2018*O\u2019est là la politique de Freiman \u2014 donner toujours au client la meilleure chance possible \u2014 afin de lui permettre de récolter tout le bénéfice des réductions Alora que les marchandises sont le plus en usage.NDans tous les rayons du magasin, les marchandises d\u2019hiver sont marquées à des prix raisonnables \u2014 mais la vente de manteaux est un événement tout à fait spécial \u2014 le résultat du fait que nous sommes toujours en étroit contact avec les sources d\u2019approvisionitenient.Un coup d'oeil sur les offres de mardi vous incitera 4 prendre l'habitude d'acheter chez Freiman.Les chandails donnent dans le genre middy Et c\u2019est un genre très avenant.Ils se glissent par dessus la tête et possèdent un collet rond.Jolis tissus de fantaisie en rose, rouge, copen, kilby et kaki.Ils ont toute la désinvolture et le chapme de.la blouse japonaise.Vous aimerez le vôtre de plus en plus À mesure que vous le porterez.Spécial 3.90 à 4.95 .Chandails pour enfants Toutes sortes de couleurs Groupe No.3 » Valeurs jusqu'à 45.00 Manteaux en peluche phoque, tweed velours tout Indn- et drap beaver.Il y a des modèles avec ceinture, grandes poches et grand collet transformables en peluche, en pareil et en chin chin.Toutes les dernières nuances.Toutes les tailles de 16 à 44 Spécial Y 22e tion de fourrures et LYNX TAUPE PARURES EN Grandes étolas ce 004 0e.22.50 Manchons melon cee +.\u2026.18.00 MANTEAUX EN PHO- R: QUE DE LA BALTIQUE * 14 jolis modèles à choisir.Peaux, garnitures ot façon de première clas- 1 traordinaires.Ces tière.Queiques-uns as | et noir, Spécial ., 4 NIN PPLE Etes-vous en quete de fourrures effectives a prix modérés ?Si c\u2019est le cas, vous trouverez beaucoup d'intérêt à voir notre colier- de manteaux de fourrure.rures a-t-il pu se vanter de posséder un étalage si considérable de fourrures et jamais la Maison Freiman n'a obtenu de si parfaits résultats que cette année dans cette catégorie de marchandises.lons de faire votre choix de bonne heure, cette saison, car les prix seront PARURES EN SUM AUSTRALIEN Les prix de 30.00 pour une parure en loup noir à 100.00 pour une super- .be parure en loup taupe.PARURES EN ZIBELINE D'ALASKA .85.09 43.00 \" Manchons .Etoles .Groupe No.2 Valeurs jusqu\u2019à 25.00 Manteaux en peiyche pressée, hop- sack, peluche et chamois.Valeurs ex- manteaux sont garnis de boutons.nouveauté et de nouvelles poches appliquées.lls ont un grand eollet transformable, larges parements et une ceinture en- sont d\u2019autres avec plis, Les nuances sont : vert, marine, brun, copet, tan, gris OPOS- Manchons genre melon ive eee 20.15.00 | \"+ +++ ++.80.00 Manchons forme melon : Etoles .80.00 Cee eee ea 12.50 ¢ eiman ttawa 5 eut de os, amples Groupe No.4 Valeurs jusqu\u2019a 65.00 Plusieurs modèles en peluche de Salt, chat sauvage teint, loup naturel et teint et chat civet.Un simple coup «l'oeil vous convaincra, Spécial .Jamais le rayon des four- Nous vous conseil- PARURES EN RE- XARD GRIS Etoles, effet animal fi.tn BK 'PARURES EN, LOUP SIBERIEN TAUPE x Etoles .22-50 Manchons .20.00 \u201c7 PARURES EN MARTE Nit Manchons melon ou oreiller .83.00 Etoles, .32.59, 60.00 et 125.00.MANTEAUX EN PHOQUE ELEUT.P.S.\u2014 S'il nous fallait reproduire n\u2019im- Np ; / n \u201c A a .a \u2019 a._ \u2014\u2014 .= \u2018 VENTE SENSATIONNELLE DE MANTEAUX La plus Grande Vente de la Saison Mardi chez Freim vas Valeurs jusqu'à 100.00 Modèles exclusifs dans RS veaux effets, en Pompon, Boliv tal et tou d'argent.Garnis d'opossum australien, d'écureuil, de castor, de plioque de l'Hudson, de chat sauvage, ete, Tes genres sont trop nombreux pour permettre un des cription.Bref, c\u2019est le manteau que vous HE CEE Zr, = A = Zz cherchez.Spécial .Blouses pour dames Elégants modèles, Confortables et chaudes pour l'hiver.Confectionnées en flanelle du Ceylan, gris uni ou rayures assortiea.Mardi] Qf Combinaisons Tailles pour dames et demoiselles.Laine et soie de belle qualité.Un seul genre.Spécial .2 19 J ° Chemises de nuit pour enfaant Excellente qualité de flanellette en rayures bieu et rose.Double empiècement.6 à 14 1 29 .ans.Mardi .Bouttantes taille norma! pour dames Flanelle fin! laiueux.Genou ' élastique.Mardi .85 Groupe No.5 je, drap cris- | A A WW a y W = à NN NS \\ À N G ( er SE AAA GERS EI SE NENA, Sous-vétements pour dames Camisoles et culeçons épais avec envers laineux.Blane seulement.1 à 8 mon le vite BE Bas en laine très épais pour garçons Bas en laine très épais pour garçonnets.Toutes les pointures.Bouts et talons doubles.Mardi.1122022200 .69 Gants soiesettes sans coutures pour dames En blanc et noîr.Mardi Gants en laine très épaises pour dames \u201c Bordés en cuir.Un bouton à pression.Tous les numéros.Mardi 65 Chapeaux non garnis La balance de nos chapeaux en velours de coton \u2014 en noir, sable» pourpre, saxe: marine, brun et taupe.Ils sont d\u2019excellen- qualité et se présentent attrayantes, en tlesu mé- se.Garnitures vison, martre d\u2019Alas- Un vêtement très à la mode, porte lequel d ae 1 dium, épais et jumbo.Plu- ka, castor, opossum, lynx et chat.Jo- .45 pouces de longueur.Coliet ae ces |t ans cue bonne variété de sigurs différents modèles.lies doublures.45 pouces de long.ues Rideau et Mosgrove châle ou carré.Choix de peaux ¢ Lem, formes Les prix variaht de Réz.325.00 et 350.00.300 00 \" de qualité spéciale 125 50 nous paierlons .ï ee eee eee aes + b : s.9 95\" 5 95 Spécial .ee ee» ° Télé h Rid 1700 eaucoup olus 1 49 \u201c ° e SG p one, 1 eau F4SESSSESS dd e : RR ie \u2014 « Fn mT Se en ia = Nm a PR arm ] CPV | ; +, 0 > » 497 es oF } a 5 a 8 > 1) + eB J \u20ac) : BE » - 3 y I { ca % \u2018 4 Ae 2 ) \"42 j 1 el ) bry 5 Lu * ° À iy J } 4 E e x on 2 i ) AN LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 11 NOVEMBRE 1018 = _ ry \u2014\u2014 7 TT TT TTT a _ CS oC .I ) nnn passes, N rrr = IL-SOUFFRAIT UNE [LA GRIPE SE cor Frociomai LE CHEVAL COUT DE L'ENTRETHEN D'UN CHI VAL DE 1,600 LIVRES PENDANT UN AN.1.Cout de la nourriture : À voine, 6.050 Aivres, à 90e le boïsseuu.$150.20 Son, 1,800 livres, à $%5 in tonne.2022020 dan.Foin, 6.840 Tires, $12 lan tonne.+, + 202222 NO 2, Main-d\u2019oeuvre, alimentation, préparation des aliments ; nettoyage des harnais, cheval et écurie.28.00 3.Intérêt sur la valeur du \u2018he val: 5 p.c.sur $250.12.50 4.Dépréciation de 5 pc.sur lu valeur du cheval par an.12.50 5.Intérêt et assurance sur le bâtiment (coûtant $100 par cheval) à 5 pu.par an.&.Intérêt sur le harnais et autres équipements à 5 pc.7.00 7.Ferrage pour les travaux or- \u201cdinaires de la ferme.s 30 8.Vétérinaires, drogues, ote.par cheval.2.19 Coût total de l'entretien pour les travaux réguliers.plas) Quelie que soit la réduction que l'on arrive à faire dans le coût de l'hiver- nement des chevaux au repos, il n'y a pas de doute que l'entretien d'un cheval pendant six mois à partir Y à 4 po 168, AVENUE DALY orraws \u2014 Tél.Ridean 2906 DOCTEUR J.T.COUPAL Chirurgien-dentiste 307, NUE DALKOURIB \u2014 OTTAWA (Appartements Gaulin) Rés.Tél.R.119.Bureau R.1485.Dr J.-M.RAVARY Spécialités: yeux, oreilles, nez, gorge ou Consultations: t à 5 p.m.; 7 .15Q RUE RIDEAU Appartement Gloucester No 1, Teiophons Queen 7088, DR J.0.ROUTHIER, Médecir-chirargion 281 BLVO #T-JOSEPH, WARISHTVILLR Lrière de 3 tramway Britannia.Droit\u201d _ dod.dans un \u201cettourner au VEAU BLANC et rouge.mings Siding, dimanche ner informations à R.2345, PETIT CHIEN de tourner à HP.nly, Récompense parti de Cum: matin.Télépho- 258- 3 Terrier\u201d, Re- 361 Avenue 260-6 ae \u2018Fax MeGiverin, Flu.A VENDRE PIANO, niécanisme presque neuf.Prix mo déré.Bonne occasion, N'adresser 5 Per and, Haul, près Larose, marchand de mieu des, 260-1 : PORCS.seulement de T À heures, à Hull, 260-3 parfait S\u2018adresser le soir 205 rue Laval, Prange) en POELE DE CUISINE ordre, à bon marché.s'adresser à 5ko ue Champlain, Huli, ; ] 2660 AMEUBLEMENT complet de maison, s'a dresser 175 Water, entre 7 et 9 h, 30.le air, 259 3 JNE FILLE de chambre\u201d S'udresser Range Road.No 10-16, BR.Az.259-3 STOCK de magasin général.valeur de $10,- 000, dans une belle localité et un bon entre, Le magusin sera loué où vendu à lu wersoune achetant les marchandises, S adres.or par Jettre à Casier 22, \u2018Le Droit\u2019, OL- LAS x 2 UN BON COFFRE-FURT, te offre raïsonnable sers accepté.er au gérant Le DROIT.FRAINEAU (hob sleuth.aussi plusieurs pro priétés situées dans le centre de a ville de Hull, prix de l'évaluation.S\u2019udresser fRoite Aylmer, Qué.L248 2h Lou S'udres- 246 jno : lon marché, uux DTA, à très Ton A LOUBR _ MAISON a Wrightvilie, 3 pièces, prix.Pour informations s\u2019udresser à 151 \\verue laurier, Hall, _260-< .JHAMBRE duns famille sans enfant.8 dresser à 251 Chiouploin, Huit.26103 DIVERS PAITES DE L'ARGENT À ia muison.Vous ponvez grguer de $1 à $2 de l'heure durant vos heures ITbres, \u2018age.rapide et favile à apprendre.lémarehe.Nous vous enselgnons 1H français et vendons notre travail, Aucune comment il.Ecri- coz un Département \u2018T° punr renseigne ments.American Show Card School, angle Yongu et Shuter, Turonto, 244 26 Cornwall, Ont, 9 \u2014 A la Coopérative.1,028 meules de fromage blanc et 77 de coloré ont été vendues à 21 5-8c.M.Rancior fut le premier enchérisseur et son offre prévalut.L'an dernier a pareille date.1.168 meules Avaient été vefdues à 21 1-dc.L'assemblée de fermeutre de la saison aura leu le 22 novembre.froquéis, Ont, 9 \u2014 Deux cen cinquante boîtes de fromage blanc ont éét vendues a 24 1-2¢ l'an dernier meules, vendues à 21 1-2 / Napanee, Ont., 9 \u2014 va nombre de 130 meules de biane et 771 de colors unt été offertes à 21 3-Sc; pas de vente.Stirling, Ont, 9 \u2014 A la Coopérative.639 meules ont été vendues à 24 1-2 YL - pos = \u2014 la sainte volonté de Dien: aussi fit- elle généreusement le sacrifice de sa vie.laissant, pour la pleurer.son époux et trois fils bien désolés, La défunte était Dame de Ste-Anne et Tertiaire de St-Dominique.Maigré sa santé qui laissait à désirer, rendait presque chaque matin à l'église pour cntendre la suinte messe et y faire la sainte Communion.Ses Aunérailles eurent Heu dimanche après- -midi.Un grand nombre de parents et d'amis suivaient le cortège funèbre.Le service fut chanté mardi matin où un grand nombre de Dames de Ste-\\nne assistaient et v firent la mainte Communion pour lo tepos de l'ame de lu regrettée défunte.: cer À cette famille si donloureusement éprouvée, nous offrons nos plys sincères sympathies.\u201cSEA NNE D'ARC\".œ te ENSEIGNES THE MILLS SIGN CO.Tout er qu\u2019il ¥ a de mieux en fait d'enseignes 246 rue Albert - Ottawa.TELEPHONE: QUEEN 8082 = 2 py H.SHAKT, courtier, qui vous & servis durant dix-sept ans, re- end commerce au No 11 rue icolas.Prêts sur montres, diamants, etc.cr Rr a Tr Wg, \" me oe + Eo os Ty bh} SRG re 1 (PG Pure © de WPS We eB DAME désire emploi, ouvrage général \u2018à domicile.S'adresser AU rue St-Florent, Hull, 258-4 PERSONNE âge mosen demande position vomme, ménagère duvs un presbytère de | campagne.Références fanrnies.S'udresser par lettre à Cusier 20 \u2018Le Drgit\u2018\u2019.260-3 oser EMI \u201cPERDU.PARAPLUIE de date oublié \u201cqundi soir | | ; 50 rue Rideau.= .Tél, Eidean 756.Argent & priv ALFRED E.LUSSIER { AVOCAT, NOTAIRE PUBL{Q.™ Commissaire: Ontario et Québes\u2019 91, EUE RIDEAU \u2014 \u2014 Edifice ve (Angle de la rue Mosgrove Téléphone: Queen 340.AUGUSTE LEMIEUX, C.R, \u201d (el-devant du Barreau de Montréal.) AVOCAT {pour Ontario et Québes.) Agent en procédure de la Cou préme, de la Cour de I eh ignites et de la Commission des Chemins de fer, affaires parlementaires, dé Dartementales ,ete., etc.\u2019 NOTAIRE FUBLIO Adresse télégraphique: \u201cOtiem\u201d, à Ottawa, Ont.TéL Queen 503-504 Argent à prêtes BELCOURT, RITOHIE, CHEVRIER & LEDUC A = wr Avocate, Proeuretirs ot notaires pour Ontaria Belcourt, Chevrier & I:sduo Avocats pour Québec Edifice Banque Nationale, Ottawa, On a Tél.Quoen 3820.Borvice de collection J.NOEL BEAUCHAMP, B.C En} AVOUAT HT PROOUREUR 187, rue Principale Hull, Que \u2014 Argent à prêter.GE A Les ventes de | s'étaien: montées à 3101 87 Avenue Daly, pris Cumbesand elle se Téléphone: Queen 6096 | NAPOLEON J.MARION, LLB, Avoest 2% Proourbur , : 187 RUR PRINUTPAIR \u2014 HULL, Qué ferivant cartes d\u2019éta- | Tél.Q.1186 Argant à» SEGUIN & ST-JACQUES J AVOUATE ot HOTAIER»S Etude: 18, RUE RIDEAU \u2014 .Ottawa (Edifice de is Banque Nationale) Tél.Queen 7603.Argént A préter.M.OSIAS SAUVE, M.A, L.PH, \u2018 AVOCAT ET NOTAIRE 38,rue Rideau \u2014 \u2014 Ottawa.rpm \u2014 PE ELEVES DEMANDES Cours privés, anglais, frame çals, arithmétique, tenue de lb vres.Prix modérés.Attention : spéciale aux élèves arriérés.| Tal.R.; T6, Rideau 2uil N.POIRIER & FILR Hntroyreneurs-généraux pe st Bvaluateurs 193, RUE CATHOART \u2014 CLTAWA 1953.Téléphone Queen SEM LOUIS GENDRON Plomberie - Uhsafiage, Entrepreneur pour Québec et Ontarie.Pria Spéciaux aux commanautés religieuses, - Nos matériaux sont de première qualité.89 RUE DU PONT .MOUELX Tél.Rideau 304 LA OIE CAUTHIER, Ltée ~ Entreprenenrs de pompes °° dunèbres et Embaumeurs Service d\u2019ambalance et voitures privées 269, BUE SAINT-PATRIOR TL Queen 5646 : .oi MADAME DE LA MIRANDE Dertistalogistà brevatée Poils follets, aignos et vertues enlevés à l\u2019aiguille électrique.2n6.RUE BANR OTTAWA Téléphone: R.8108, Machines k coudre réparées à domicile.Vieilles machi 3 nes achetées.AF, aE P GRANT \u201d 448 CUMBERLAND « OTTAWA OHEVEUX EI PERRUQUES Mesdames ot demomeiles \u2014 Je garantia qu'avec les paignures de vos cheveux je puis vans faire de magnifiques trenees $1.78, sous le plus court délat.-\u2014 arations de tous genres dans les pers reques.Ecrire ou s'adresser À FALIX CHEVALIER Perraquier 179, Bt-Rétempteor, Kull 26, § 707) J & Service de collection.z ~~ \" + ChAT Gey MEL Ath a de smd) 5 = Ie 3 1 Ip + LS \u201c a PETE DE MGR GAUTHIER Ka Grandeur Mgr Hughes Gauthier célébrait, hier, le sotrante-quinzième anniversaire de sa naissance.La déte fut toute intime et ge fondit avec celle de la réception du délégué.i ILS VONT EN APPELER I] est probab:e que les employés civils en appelieront de la décision prise par le gouvernement, au sujet du boni de guerre à une commission d\u2019arbitrage.Le président de l\u2019Association des Fonctionnaires civils a publié un communiqué dans lequel li expose le mécontentement des membres de l'Association et déclare que l'opinion des exécutifs des différents ministères a été demandée et est attendue avant que l\u2019Association ne pronne une déci- gion.rpm A L'IMPRIMERIE NATIONALE Les employés du département des machines de l'Imprimerie Nationale, qui sont au nombre de 450, se réunis- éalent samedi dans le but de discuter Je boni.Les officiers permanents suivants ont été lus: M.Martin O'Brien, président; M.E.Cottee, secrétaire-tré- sorier, M.À.E.Shepherd.Un officier pour chaque chambre du département sera choisi à une data prochaine.\u201c mettre ' LES PACTEURS ET LA VICTOIRE Les facteurs paraderont ce soir, A 7 heures 20 par les rues de la ville à l'occasion de la signature de la paix.\u2014___ A L'EGLISE ST-FRS.D'ASSISE \u2026 Cérémonie solennelle d'action de grâce à St-Antoine de Padoue pour la victoire, la paix et la ces sation de l'épidémie, demain mardi, à 8 h.30 pm.Sermon, salut, vénération de la relique de St-Antoine et chant du Te Deum.261-1 pe td DERNIERE SEMAINE \"+ DE L\u2019ENPRUNT Nous entrons dans la paix dans la troisième et dernière semaine de la campagne de l\u2019Emprunt de la Victol- re.La capitale devra souscrire p.us de quatre millions de dollars si elle veut atteindre son objectif de $11- 000,000.Le total à date est de $6,578,- 200, La journée de samedi n'a donnr .que.la comme de $250,000.C'est le plus faible chiffre que l'on ait ehregistr: depuis le.commencement de la cam pagne.Le tablean suivant est communiqué par les quartiers généraux: H, 8.:Binks.$ 10,000 $ 254,000 B, D.Harry.13,400 422,050 À.H.Fitzéimmons 11,800 311,150 T.M.Birkett.11,700 383,500 W.Y.Denison.87,375 369,850 W.BE.Houghton.10.050 283,500 T.E.Clendinnen.19,900 265,800 D.FE.Johnson.11,450 395,000 J.B.Fraas.11,450 395.000 Totaux.$196,650 $3,094,700 Banques.23,350 746,500 8ss.30,000 2.737.000 \u2018Grands totauz.$250,000 $6,578,200 \u2018Ce soir, seront représentés sur la Plaza des films d'intérêt loca\u2019: l\u2019en- vaiée du lieutenant-colonel Bishop, le hissage du \u2018drapeau d'honneur sur la colline du parlement par le premier ministre et la signautre du premier \u2018bon du deuxième Emprunt de laVic- toire par le même.I! y aura aussi -@oncert par la fanfare des Ingénieurs de St-Jean.M.Pierre Ledieu, qui a combattu dans la Légion Etrangère de France, adréusera la paro'e.\u2018\u2018Londres, 11.(Dépêche de la Pres- 5 se Associée.) \u2014- Mons, la ville belge près d'où les troupes anglaises enga- wèrent un dur combat avec les Allemands au commencement de la guerre, a été capturée ce matin par les trotpes canadiennes sous le comman- démant du général Horme, selon une dépêche du Feld Maréchal Haig au- jourd'hut.ECHO SOCIAL Sa Grandeur Mgr Keating, évéque de Northampton, Angleterre, était l'hôte, hier, du \u201cSaint Charles Home\u201d.Sa Grandeur a été déléguée par l\u2019épiscopat anglais pour assister aux fêtes de Son \u2018Excellence le cardinal! Gibbons.Mgr Keating prit le diner avec le gouverneur général hier et avait une entrevue spéciale avec le délégué e&postolique.Il partait hier soir pour Toronto, en route pour Chicago.M.G.H.Boivin, M.P., de Granby.Quéê., sous-orateur de la Chambre des Communes, est à Ottawa et loge au Château Laurier., \u2014-M.J.A.Ethier, M.P, de Deux Moniagnes, Qué., assiste comme avo- çat aux séances de la Cour Suprême.A Ottawa.« \u2014Mme Maurice Goor doit revenir de ;Bhawinigan, od elle a rendu visite a :8a aocur, Mme Delveau.\u201c=-M.et Mme Edouard Cho'ette, de Montréal, sont venus à Ottawa rendre visite À M.ot Mme E.D.Lafleur.1 i.a on tr Snot ne BB ein ss ppp EE NS SE a = \u201c4 E] 21 au be marie ge ut 2 .Ea SCE 7 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 11 NOVEMBRE 1918 77 RECEPTION SOLENNELLE AU DÉLÉGUÉ DU SAINT PÈRE SON EXCELLENCE MGR DI MARIA, REPRESENTANT DU PAPE AU CANADA.La réception officielle de Son Excellence Mgr Pietro di Maria, délégué apostolique, retardée par l'épidémie, a ou lieu hier soir, à la Basilique, en présence des représentants de toutes les communautés religieuses de la Capitale, des curés de toutes les paroisses et de hautes personnalités dix gouvernement.Le délégué fit son entrée dans le choeur de la cathédrale au chant du Tu es Petrus\u201d\u201d, et se dirigea vers l'autel où se déronlèrent les cérémonies pontifieales.\u2018 Sa Grandenr Mgr Lughes Gauthier prononcer en latin l\u2019adresse de bienvenue au défégué, et lui présenta les souhaits du clergé et des diocésains.Mgr Filippi exprima en latin, en francais et en anglais, les sentiments qui animaient le coeur de Son Excellence, à l'expression des voeux énoncés par Sa Grandeur Mgr Gauthier.Il nous fera plaisir de dorner, demain, le texte de ces réponses, Son Excellence officia a la bénédietion du Tres Saint Sacrement pendant laquelle fut chanté le \u201cTo Denn'\u2019.Assistaient Son Excellence les chanoines Campeau et Plantin; Sa Grandeur Mer l\u2019Archevêque, les chanoines Bonillon et Beauchamp.= \u2019 ASSISTANCE NOMBREUSE ET DISTINGUEE Agissait comme maître des cérémonies, M.l'abbé Martin, d l'Arehevêché.On remarquait au choeur, Sa Grandeur Mgr Keating.*vêque de Northampton, Angleterre, délégué par l'épiscopat anglais des fêtes du cardinal Gibbons; Mgr Filippi, secrétaire de Son Exocl tence le délégué apostolique; Mer JT.O.Routhier.vicaire général de l'archidiocèse ; les chanoines Campoau, euré de la cathédrale .Bonil- lon, Plantin et Beauchamp, curé de la Pointe Gatineau; le R.P.Rhéanme, O.M.L, recteur de l\u2019Université ; MM, les abbés Lebeau.seeré- taire de Mgr l'Archevêque; Myrand, curé de la paroisse Ste-Anne Barrette, de la paroisse St-Charles: le R.P.Laflamme, O.MI.du Nacré-Coeur; le R.P.Marchand, 0.1, de Ia paroisse St-Jeau-Baptiste ; les RR, PP.Alexis et Ernest-Marie.O.F.M.; Dubois, O.M.L, supérient du Juniorat du Sacré-Coeur; Carrière, curé de la paroisse du St-Ré- demptour; Burgsthaler, supérieur du Séminaire de St-Alexandre ; Bourassa, O.M.T, dirceteuf duGrand Séminaire : MM, Jos abbés Sylvio Cor beil, directeur de l\u2019École Nermale de Tlul!: le R.P.Prosper, curd de } la paroisse italienne ; Fitzgerald, de Bayswater; Harris, de la paroisse du Saint-Sacrement ; Ledue, de Tétraultville ; Labelle, \"Aylmer, Bei nier, de la paroisse Notre-Dame de TIull: Laroeque, de Wrightville : Chabot, O.MLL, de la paroisse de Ste-Famille ; Dupuis, S.M.de la paroisse Notre-Dame de Lourdes: les KR.PP.Marion, O.P.: Nillès, OM.[; Estève, OMT.; Allard, O.M.L; Pépin, O.M.T: Marcotte OMI; AL l\u2019abbé Duchemin, secrétaire de Sa Grandeur Mer Keating : le I.P.Bérard, Rédemptoriste ; MM.les abbés Thériault, Lapointe, ITébert.Gagnon et Martin, de l'Archevéché; Olivier, de la paroisse Sainte- Anne; Deschamps, de Bayswater.Les séminaristes oceupaient quelques siéges do 1a nef, Parmi les laïques nous avons remarqué Sir Wilfrid Laurier, ac compagné du juge Brodeur; le ministre de lia Justice, l'honorable « J.Doherty; Sir Charles Fitzpatrick, leutenant-zovverneur de la province de Québec; le juge Anglin, de la Cour Suprême; M.Jos.Caron, député de Hull et sa femme; M.HLA.Fortier.député du comté d'Ottawa; le Dr Fontaine, député ; le maire Archambault, de Hull : M.D\u2019Arey Scott, M.John D.Grace, l'inspecteur L.E.O.Payment, M.Ii L.Chevrier, président de la Société St-Jean-Baptiste : M.Jean Dumont l'échevin Osear Thérianlt, de Hult, et nombre d\u2019autres, \u2019 POUR FETER LA VICTOIRE Grande démonstration ce soir, à huit heures, en face des bureaux du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 et du Monument National, pour toute la population de langue française d'Ottawa et des environs.Toutes les chorales sous la direction de leurs maîtres de chapelle respectifs sont chaleureusement invitées.Sa Grandeur Mgr l'Archevêque a permis avec plaisir le chant solennel du \u2018\u2018 Te Deum\u2019\u2019., Ce sera le premier chant exécuté pour rendre grâces à Dieu de la Victoire du Canada et des nations alliées, Viendront ensuite les chants du \u2018\u2018O Canada\u2019, de la Marseillaise\u2019\u2019 et de tous nos airs nationaux.La fanfare de l\u2019Université d'Ottawa prêtera son concours apprécié pour ce concert.Tous ceux qui assisteront sont priés de vouloir bien unir leur voix à celle des chorales pour les divers chants qui seront exécutés.Ce concert commencera en face des bureaux du \u2018DROIT\u2019 et du Monument National pour se continuer après une courte parade sur la ier- rasse du Parlement.' Tout le monde ce soir au coin des rues Dalhousie et Georges.QU'ON SE LE DISE.Dames, jeunes gens et jeunes filles sont bavi.tés.Tous pourraient porter des pavillons aux couleurs nationales.L assemblée de la St-Jean-Baptiste qui devait avoir lien ce soir est remise à demain soir, à la même heure.à cause de la démonstration de oe soir devant les bureaux du \u2018 \u2018DROIT\u2019, Er \u2014 - LA FEDERATION ol _ | DES TRIBUNAUX MILITAIRES SUSPENDUS .f - La réunion des Pames canadien- Toronte Lo Le nat inches- nes françaises de la Fédération qui ter, de la Cour du comté de York, a devait avoir lieu ce soir ast remise à ; déclaré, samedi, que tous les tribu- demain soir à la même heure et au HOWE, constitués en vertu de l'Acte dn Service Militaire, 1917, ont été aus- même endroit, à canse à | \u2019 © ln grande pendus.On croit que cette action a démonstration qui a lieu ce soir été prise à cause de la paix qui vient en face des bureaux du \u201cDroit\u201d, | d'être conclue.ORDRE DU \u2018PRÉSIDENT L\u2019APPEL D'AUTRES CONSCRITS EST SUPPRIME.Washington, 11.(Dépêche de la Presse Canadienne.) \u2014 Par ordre du président Wilson, le Prévot général Crow- der a reçu l\u2019ordre de canceller immédiatement tous les appels de conscrits qui n\u2019ont pas encore été exécutés, arrêtant ainsi la conscription de 252,- 000 hommes durant les prochains cinq jours et mettant de côté tous les appels de novembre pour plus de 300,000 hommes.a PROCLAMATION DE WILSON fMépôche de la Presse Associée.) Washington, 1 \u2014 Le président Wil \u2018on a lances une proclamation officielle \u2018a matin, à dix lleures, annonçant que \u2018armistice avait ét/ signé.La procla mation se lit comme suit: \u201cConcitoyens, \u201cL\u2019armistice a été signé ce matin.Tout «ve pourquoi les Etats-Unis se sont battus est accompi\u2019.Il sera main tenant de notre devoir d'âiiier pal exemple, par de sobres conseils et par l'assistapee matérielle, l\u2019établisse ment d\u2019une justs démocratie par I monde.WOODROW WILSON.\u201d AU CONGRES AMERICAIN.Dépêche de la Presse zcsociée.I Washington.11 \u2014 Le président Wilson lira les termes de Yarmistice wee l'Allemagne devant une séance les deux Chambres du Congrès au siurd'hui.pre me [LS SEN VONT DANS LEURS FOYERS (Dépêche de In Presse Associée.) Amsterdam, 11 \u2014- Les garnisons al Jemandes sur la frontière hollandais szraient en révolte.Les officiers s raient désarmés et rudoyés dans que ques cas.Plusieurs des gardes ont jet\u2018 eurs armes et pris le chemin du foyer: Des milliers de travailleurs hollan fais employdcs dans les usines Krupp là Essen, reviennent dans :eur pays.- - Le Le maréchai Foch a fixé le temps marrer Londres, 11, \u2014 (Dépêche de la Presse Associés.) \u2014 Lie maréchal Foch, selon une dépêche par télégraphie sans fil reçue aujourd\u2019hui, a notifié le commandant en chef allemand que les hostilités cesseront eur tout le front le 11 novembre à 11 heures a.m.(six heures a.m.à Washington).L\u2019ABDICATION DU KAISER (Dépêche de ln Presse Associée.) Londres, 11 \u2014 L'\u201cmpereur Guillau me a signé une lettre d'abdicatior amedi matin, aux grands quartier: généraux allemands, en présence di xronprinz Frédéric Guillaume et di feld-maréchal Hindenburg, dit une ds pêche d\u2019Amsterdam à l'Exchange Te le graph.Le kronprinz a signé sa résignatior au trône peu de temps après.Os.croit que ie roi Louis de Bavière et le roi Frédérick Auguste de Saxe ont aussi abdiqué.L'ex-empereur et le kronprinz de vaieñi quitter leurs troupes samedi.Avant d'apposer sa signature au do cument, l\u2019empereur lut un message 1e Philipp Scheidemann, membre so cialiste sans portefeui:le du cabinet et dit avec un frisson: \u201cCe pourrait être pour le bien de l\u2019Al'emagne\u201d.L'empereur était profondément ému Il ne consentit à signer le documen'\u2019 que lorsqu'il eut les dernières nou velles de\u201c Empire.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014n CAPTURE DEROCROI (Dépêche dé ls Presse Assobiée.) Paris, 11 \u2014 Les tronpes frnaçaises.d'après un bulletin officiel du minis tère de la Guerre, ont atteint la frontière belge à l\u2019est de Foerret de Tre- lon, à l\u2019est d\u2019Avesnes.Les troupes italiennes sont eutrées à Rocroi, à moins de deux mi:les de la frontière.Entre Mezières et Sedan, les Français se sont frayés un passage Jusqu'à la rive gauche de la Meuse entre Lumes et Vrigna.\\ TEXTE OFFICIEL DES - TERMES D'ARMISTICE , Washington, 11.(Dépêche de la l\u2019'resse Associée.) \u2014 Les termes strictement militaires de l\u2019armistice sont comptés dans onze spécifications qui incluent l\u2019évacuation de tous les territoires envahis, la retraite des troupes allemandes de la rive gauche du Rhin et la reddition de toutes les munitions de guerre.Les termes.stipulent aussi la résiliation par l'Allemagne des traités de Bucharest et de Brest-Litowsk.CLAUSES MILITAIRES POUR LE FRONT OUEST Cessation générale des hostilités six heures après la signature de l'armistice.Evacuation immédiate des contrées envahies de la Belgique, de la France, de l'Alsace-Lorraine, du Luxembourg, de façon à ce qu'elle soit terminée avant quatorze jours après la signature de l\u2019armistice.Les troupes allemandes qui n'auront pas quitté les territoires précités deviendront prisonnières de guerre, après la période fixée.L'évacuation par les Alliés et les Américains aura lieu au fur et à mesure de l'évacuation de ces territoires par les troupes allemande- l'ous les mouvements d'occupation seront réglementés d'après une note ajoutée aux termes stipulés.Rapatriement immédiat et avant quatorze jours de tous les hab tants des contrées plus haut meutionnées, Y compris les otages et les personnes aceusées où condarmnées, Reddition en bonne condition par tontes les armées allemande les équipements suivants: cing mille canons (2,500 de gros calibre ot 2,500 de batterie de campagne) et 30,000 mitrailleuses.Deus mille poseurs de mines.Deux mille aéroplanes (machines de bons bardement -\u2014 surtout de la marque \u201cD \u2014 73 machines de hombar lement de nuit et de jour).lies engins précités devron.être livres tux Alliés et aux Américains d'après les conditions détaillées dan- la note ci-ajoutée.Evacuation par les armées allemandes des pays de la rive vauche du Rhin.Ces pays de la rive gauche du Rhin seront adminis trés par les antorités locales sous le contrôle des armées d \u2018oceupatio! alliées et des Etats-Unis.L'occupation de ces territoire» sera déterminée par les garnisons alliées et des Etats-Unis détenant les prinei- vales traverses du Rhin.Mayence, Coblenz, Cologne, ainsi que les forts à ces trois endroits daus un rayon de trente kilomètres sur l: rive droite, et par des garnisons détenant également les points straté viques de ces régions.Une zone neutre sera réservée sur la rive droite du Rhin, entre l: \"ivière et une ligne tracée parallèlement à elle, à quarante kilomètres de la Hollande jusqu\u2019à la parallèle de Gernsheim et aussi loin qu Jossible à une distance de trente kilomètres de l\u2019est de la rivière jusqu'à cette parallèle sur la frontière suisse.L\u2019évacnation par l'ennemi des terres du Rhin sera exécutée de manière à être complétée dans une période de onze jours, eu tout dis euf jours après la signature de l\u2019armistice, Tous mouvements d'évu uation et d'occupation seront réglés en accord avec la note ci-an- nexée, Dans tous les territoires évacués par l'ennemi il ne devra pas » \\voir d\u2019évaenation des habitants - aucun dommage où tort ne devron\u2019 \u201ctre faits à la personne ou à la propriété des habitants.Auenne sorts le destruction ne doit être commise.Les établissements militaires di toute sorte devront être livrés intacts de même que les magasins d' hoses militaires ou de nourriture, de munitions, d'équipement noi ransportés durant le temps fixé pour l'évacuation.Tout le personnel civil et militaire qui y est employé restera H même.Cinq mille locomotives, 50,000 wagons et dix mille \u2018amions au tomobiles en bonne condition avec tous les accessoires devront êtrs \u2018ivrés anx puissances alliées dans la période fixée pour l'évacnatio de la Belgique ct du Luxembourg.Les chemins de for de l'Alsace Lorraine seront mis à la disposition des Alliés dans la mème périod avee tout leur personnel d\u2019avant la guerre, Tout le matériel nécessai re pour le fonctionnement de ces voies ferrées sur la rive gauche dy Rhin sera laissé tels quels.Tous les magasins de charbon et le maté rie] pour l'entretien de chemins permanents des signaux of des bouti jues de réparage devront être laissés tels quels et conservés dans ut état efficace par l'Allemagne pour toute la période de Uarmistiee l'ous les chalands pris aux Alliés devront étre remis, Une nete en ap pendix règlera les détails de ces mesures.Le commandement allemand sera responsable de la en-hefte de mines ou de tout délai apporté dans l'explosion des mins disposée n territoire évacué par les troupes allemandes et devra voopérer : \u2018eur découverte et à leur destruction, Le commandement allemanc lovra aussi révéler toutes les mesures destruetives qui pourraien voir été prises, telles que l'empoisonnement des sources ot des puits te, sous peine de représailles.Le droit de réquisition sera exercé par les Alliés et les armér les Etats-Unis dans tout le territoire occupé.Le soin de nourrir le roupes d\u2019peenpation sur le Rhin (excepté l\u2019Alsace-Lorraine) ser: \u2018aissé an gouvernement allemand.Le rapatriement immédiat sans réciprocité, d'après des condi \u201cions détaillées, qui seront fixées, de tous les prisonniers de guerre tes Alliés et des Etats-Unis, Les pouvoirs alliés et les Etats-Unis pourront disposer de ces prisonniers cofnme bon leur \u201cemblera.Les malades et les blessés qui ne peuvent être trausportés de territoires évacués devront être soignés par le persennel allemand jui sera laissé sur les lieux où sont ces blessés avee les medicament requis.La disposition relative aux frontières orientales de l'Allemagne Toutes les troupes allemandes présentement en fout territoirs jui avant la guerre appartenait à la Russie, la Roumanie ou la Tur juie, devront se retirer au-dedans des frontières allemandes comm: Îles existaient avant le premier août 1914 L\u2019évacation des troupes allemandes doit commencer immédiate ment et tons les instructeurs allemands, prisonniers et civils auss bién que les agents militaires qui sont maintenant en territoire russe < \u2018comme dessiné avant 1914) devront étre rappelés.TERMES NAVALS \"Les termes navals pourvoient à la reddition de 160 sous-marins 50 destroyers, 6 croiseurs, 10 navires de bataille, 8 croiseurs légers et livers autres navircs.Tous les navires alliés entre les mains de l'Allemagne.doivent ître rendus, et l\u2019Allemagne doit notifier les neutres qu\u2019ils sont lihres immédiatement de faire le commerce des mers avec les Alliés.CONDITIONS FINANCIERES Parmi les conditions financières sont comprises la réparation de- lommages eausés par l\u2019armée.aHemande; la restitution des sommes d'argent de la banque nationale de Belgique et la restauration de l'or pris en Russie et en Roumanie.Est aussi compris le rapatriement immédiat de tous les prison- ziers ailiés et américains, sans action réciproque des Alliés.LA FRANCE ACCLAMEE EN -ALSACE \u2019 Zurich, 11.\u2014 (Dépêche de la Presse Associre.) \u2014 Une démonstration enthousiaste a été tenue à Strashourg, samedi soir.La France fut acclamée, nonobstant l\u2019intervention de la police montée.Une grande procession eut lieu dans les rues de la ville jusqu'à une heure avancée de la nuit.On porteit des bannières sur lesquelles on lisait : \u201cNous voulons révenir à la France, notre Mère-Patrie.\u201d\u201d Les soldats alsaciens en congé se joignirent à la démonstration.Le maire et le commandant militaire firent un appel au peuple lui demandant de demeurer calme et d\u2019éviter les excès, PRONOSTICS ¥ DU TEMPS Torunto, 11\u2014Le temps ost beau aujourd'hui dans tout le Dominion, la région des lacs, la baie Georgien- ne et la vallée du St-Laurent.Température: maximum, hier: minimum, durant la nuit: 22: heures a.m.: 26.42; à 8 AUJOURD'HUI: Vents légers.DEMAIN: Beau of un pea plus frais.\u2014- \u201c7e 7 7 T4 LE PROBLEME DE L'APRES-GUERRE 11, VA MAINTENANT FALLOIR AFFRONTER 1 A DIFFICLLR TACHE DE REMPLACER LES USINES DE MUNITIONS.Maintenant que le Kaiser a abdi- JUé et que la guerre est finie, le gouvernement tourne son attention vers \u2018es problèmes de reconstruction et de \u2018éparation.Tandis que le bureau mpérial des munitions continue en- ore à fubriquer des obus, il est ac- \u2018uis que lds commandes d\u2019ohus américaines et anglaises, qui s'élèvent à les centuines de millions de dollars, seront contrenandées.Le gouvernement britannique a lépensé $30,000,000 par mois au Ca- 1ada et les commandes uméricaines our l\u2019année prochaine s\u2019'élevaient à *250,000,000.Toutes ces comman- \u2018es ne sont pas pour des obus, et plu- leurs d'entre elles seront contreman- lées.La plupart sont pour certaines hoses accessoires do la guerre et el- 8 ne seront plus longtemps requises.\u2018eci affectera environ 200,000 ou- riers et de mille à deux mille manu- \u2018wtures et usines industrielles.Le cabinet constate que la période \u2018e reconstruction sera difficile; les ninistres donneront toute leur atten- ion à la question.Un comité de la econstruetion du cabinet fut nommé ar M.Borden, peu apres la forma- ion du gouvernement unioniste.\"Hon.A.KX.Maclean est président le ce comité, qui a été à l'oeuvre pen- tant plusieurs mois, bien que la fin oudaine de la guerre signifie que 24 plans seront élaborés beaucoup lus rapidement qu'on ne l'aurait l1pposé.LA PREPARATION La première démarche importante in gouvernement a été la nomination l'une commission du Commerce en zurope, ayant à sa tête M.Lloyd larris, un des meilleurs hommes l'uffaires du Canada.11 a acquis de l'expérience, à Washington, comme \u2018hef de la mission canadienne aux Etats-Unis; et, c\u2019est surtout à eatice le son initiative et de son énergie \"He des commandes s\u2019élevant à $360 - 100,00) ont été données au Canada iu cours des deux dernières années.M.Harris est en route pour l'An- zleterre et on s'attend à ce qu'il suisse procurer au Canada une grande part des commandes de toutes sortes qui peuvent être données pour Ja restauration de l\u2019Europe.La Belgique, la France et l'Italie seront incapables de payer de telles commandes mais le Canada est en mesure de le faire.Sir Thomas White s'est occupé de la question quelque temps et la situation financière du Canada peut permettre de tels «rédits anx A!- liés, Sir Robert Borden a fait connaître à l'Angleterre ce que le Cana- la se propose de fatre et il sera en mesure de confie cette charge à M.Harris.Ces commandes qui, croit- on, seront considérables, aideront le Canâda durant la période de reconstruction.\u2014\u2014r \u2014 ECOLES OUVERTES A TORONTO (De notre curragpondant ) Toronto, 11.\u2014Après avoir été far- mées pendant un mois, les écoles publiques et séparées, ainsi que les \u2018\u2018high-sehools\u201d s'ouvrent aujourd'hui.Les écoles fermérent fe 11 octobre, deux jours avant le jour d\u2019Actions de Grâce, à cause de l'épidémie de grippe espagnole.Dans l\u2019intervalle, toutes les écoles ont été complètement nettoyées et désinfectées.9 o.DECES.HENRY.\u2014Lén, enfant bien-nimé de M.et Mme David Henry, 150 Cathcart, @5-£4¢ hier.10 novembre.à l'âge de 4 ans, & 1'hd- pital des contagieux.Funérailles privées.2611 REMERCIEMENTS.Mme Joseph Gervais remercie sincèrement toutes les personnes qui Int ant témoigné des sympathies, soit par offrandes de messes, hanquets spirituels.messages de sympathies où ansistance aux funérailles à l'occasion de la mort de son époux.281-1 PE ear 2e Cartes Mortuaires et Monuments J.I\u2019.LAURIN Tél R.612.»s rue Georges.y - [Rd a, "]