Le droit, 22 juillet 1924, mardi 22 juillet 1924

[" », #1! Preble par le SYNDICAT D'OEU- E.VRES SOCIALES LIMITÉE.ABONNEMBNTS BUREAUX: 100 Geo 8 Quotidien : rue ° ; S ! Dalhousie), Ottawa, ont: » (pres | hus, i josie 1 TH TREAT à du ae Pre ae | Administration: Ridean 51¢.\u2014 Hebdomadair I Nouvellistes: Rideau 515.\u2014Asso- Caniuda .18e +0 3 clation d'Education: Bideau 518.Etats-Tiuis et Union Postale 3.00 1 N-\u2014 J) - == \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT 3 12ème Année No 170 : OTTAWA, MARDI, LE 22 JUILLET, 1924 2 sous le numéro C Se Le monde à POPPI OX INTERROGE - avoué de nouveau sa faute., seulcæmient ont fait explosion.voulu fouiller à leur aise les morts LA SITUATION DE LA VIENNE, 22.\u2014Le dernier état 100 couronnes (Stiiber), métallique s'établira pen a peu.vol d'oiseau | eee MILTON WARE i NEW YORK, 22.\u2014La police de l'ile Staten continue de question- \u201c ner le garçon de table Milton Ware, qui aurait avoué à quelqu\u2019un qu\u2019il © avait étranglé le jeune Francos MacDonnell, près de Port Richmond, la semaine dernièr-.Ware a déjà admis avoir tué \u2019\u2026 gardien de la pri- - son de Newark.Plus tard il avait nié sa culpabilité.Quand on a trou- \u201d vé sur lui la balle qui avait apprtenu au jeune MacDonnell, Ware a ON FAIT SAUTER LA VOIE PARIS-MARSEILLE LYON, 22.\u2014On a tenté hier soir de faire sauter la ligne princi- li.pale de chemin de fer qui fait le service centre Paris et Marseille.Plu- *.sieurs boîtes de poudre se trouvaient sous les rails mais quelques-unes On avait tout d'abord pensé qu\u2019on en voulait zx jours de Victor Praydal, ministre des travaux publics, \u201cquand on a découvert que le train qui le portait aurait passé dans une direction toute opposée.Mais on a affaire à deux criminels qui auraient et les blessés.La police va mettre \u201d la main \u201cur ces criminels dans quelques heures.BANQUE NATIONALE ° AUTRICHIENNE VIENNE, 22.\u2014Le bilan de la Banque Nationale d'Autriche au 30 fi juin présente à la fin du semestre une augmentation de la circulation des billets de 766.2 à 774.9 milliards.minution de l'avoir des virements de 289.3 milliards, d\u2019un autre côté \"à une auzmentation du portefeuille des escomptes de 309.5 milliards ; Ü'.ninsi qu\u2019à une augmentation du trésor en devises de 85.6 milliards.La | dette de prêt à \u2018Etat s\u2019est réduite de 8071.0 millions, parce que le gain résultant de l\u2019émission de la monnaie _métallique a été employé -pour l'amortissement jartiel de cette dette.LA CIRCULATICIT DE LA MONNAIE METAL\u201d AUTRICHIENNE Cela tient d\u2019un côté à une di- de In Banque Nationale donne les Soit au total pour la période GRIEVEMENT BLESSE DANS SA LUNE DE MIEL SUDBURY, 21.\u2014Un triste accident d'auto est arrivé sur la a \u201cte Sudbury North-Bay hier, lors- |, que deux autos se frappèrent vio- [ lemment, au haut d'une côte près de Warren.C.C.Hawkins de, Columbus Ohio, qui était en voya- | ge de noces avec sa jeune épou-! pie A Été grièvement blessé, et sa A; femme s'est infligée de douloureu- | p ses contusions à la tête et à la À fifure.L'autre auto, le plus lourd .des deux, est la propriété de la | Portland Cement Company.Le chauffeur s'en est tiré avec quel-; ques légères contusions.Hawkins \u201ca été transporté à une maison de| ferme, et on n\u2019entretient que très | peu d'espoir de lui sauver la v:e.BF 1] est 4gé de 30 ans\u2026 Meurt en se baignant | AYLMER, Ont.22.\u2014Gertrude, à fille de M.et Mme George Ste- \"-phens, de Lakeview s\u2019est noyée en se baignant dans le lac Erlé, M à deux milles à l\u2019ouest de Port s'Burwell.En voulant s'approcher : H.de la rive.à la nage, en compa-! # gne de deux autres compagnes, { Pelle rencontra un écran au fond .de l'eau.En voulant passer oui tre, elle se fatigua de nager et M \u201cfut frappé d'une syncope.Elle M; enfonça à quelges brasses à peine d'un banc de sable.Sa weoeur «qui se baignait avec elle, la sai-( sit cemme elle reparaissait pour dbuxiéme fois et la traîna jus-| \u2018qu\u2019au bord.Gertrude Stephens.était déjà morte.* MEURT PARALYSE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ST-JEAN, N.-B., 22 \u2014 Frappé de paralysie alors qu'il était a travailler dans son jardin, Douglas McAr- hur, commerçant, est mort à onze eures hier matin.Il était en par- taife santé soufrant peut-êtr> quel- \u2018que.peu de grastrite chronique.Il rétait né en 1855, Ÿ.MEURT DE SA CHUTE = PADRY SOUND, Ont., 22.\u2014Al- Ada Ackerman, 11 ans, fille du juge Ackerman, de Niagara Falls, NAY 'Y.est morte à l'hôpital ici au- WW jourd\u2019hui, aprés s'étre rompu la | rate en tombant.à la maison de \u2018campagne de ses parents, à Sans Souci.La fillette est tombée sur bh une roche.Prenat * LONDRES, 22.\u2014 En recevant MM.Herriot, Hymans et Theunis, Je roi George a eaprimé l'espoir 4 que la conférence alliée sur les ré- rarations aurait du succès.Le roi Mfélicita cordialement les délégués.Pour Ye moment, il ne recevra pas Mdo délégués en corps, Lu Que jour quelques-uns d\u2019entre eux > A =) À mais cha-|- ME seront reçus, et il en recevra au- à tant que possible, - i PRE ) | i -\u2014 Le \u201cBos.™ avait au moins 900 passagers a bord et les dépéches disent que quatre personnes ont perdu la vie \u2014 Le navire considérablement endom- agé \u2014 Les canots de sau- velage à la mer et les passagers en sûreté.\u2014_ L\u2019ACCIDENT Presse Associée NEWPORT, R.I, 22.\u2014A.près être venu en collision pendant un brouillard avoc le vaissea Swift Arrow, qui portait une cargaison d'huile, le paquebot passagers Boston a été remorqué ici aujourd'- hui, et ses passagers, au nome bre de 600 à 900, se sont dispersés dans les chaloupes de sauvetage.On rapporte, sans que cela soit confirmé) que quatre passagers se sont fait tuer pendant l'accident.S.0.S.NEW-YORK, 22.\u2014Le \u2018Boston\u2019, parti de Boston en destination de New-York, qui a été frappé dans un épais brouillard hier soir au large de Point Judith, a envoyé un sans fil 3 5 heures 15 ce matin, disant que plusieurs canots de sauvetage chargés de passagers étaient disparus.Le steamer, qui appartient à la Eastern Steamship Company, prend eau rapidement, dit-on, par une ouverture dans son côté.Quatre passagers ont été tués lorsque le Boston fut enfoncé pa le Swift Arrow, à deux milles et demi au sud-est de Point Judith On ignore le nombre de passagers qu\u2019il y avait \u2018à bord, mais on l'estime à mille.Il pouvaït en porter 1,068.SANS LUMIERE SANS VAPEUR NEWPORT, R.1, 22.\u2014Le Boston était sans lumière, sans vapeur et incapable de se servir de ses s.fflets de signaux.Le Boston mesure 402 pieds de longueur et fut lancé en 1923.Il avait une vitesse de 19 noeuds et une capacité de fret de N0,300 pieds cubes.Il contenait des cabines pour 900 personnes.APPELS AU SECOURS NEW-YORK, 22.\u2014Des signaux de détresse du steamer Boston re- cus ici hier soir par mer indiquaient que le vaisseau avait besoin de secours immédiat et que les passagers se sauvaient en canots.Le bateau Acushnet partit immédiatement de Narrangansett sur réception des signaux de S O Ss.Plus tard, des nouvelles re- cues 4 Kast Hampton, N.Y., dt- saient que quatre passagers avaient été tués pendant l\u2019acci- *- - Suite à la Bième col.6 rame j A 7 a \u2014\u2014\u2014 La conférence interalliée traverse actuellement une fait rapport \u2014 Un représentant des Etats-Unis a la Commission des Réparations.ON EST ANXIEUX (Presse Associée) LONDRES, 22.-\u2014 Les délégués de la conférence interalliée qui eet à étudier les meilleures manières de mettre à exécution le plan Dawes, des experts, sont à faire des conjectures sur l'attitude que les financiers prendront vis-a-vis de l'emprunt allemand de 40,000,000 de livres.Seuls lcs banquiers seront juges des garanties qu'on leur offrira en retour de leurs souscrip- \u2018tions.Si on ne sait rien encore de l'attitude de ces financiers, on est certain cependant que l\u2019entreprise en- gagéc d\u2019après le plan Dawes se poursuivra ou tombera avec cet emprunt.L'anxiété règne encore dans la conférence, mais ce n'est pas encore le pessimisme.Le \u2018\u2018Daly Telegraph' dit que les Etats-Unis ont fait naître de fortes difficultés en ne voulant pas renseignem-nts suivants sur la circulation de la monnaie métallique: ;souscrire à l'emprunt suivant les ; Du 6 au 30 juin ont été mis en circulation: schillings, 2,653,773 pié- guaranties accordées par le rapport \"ces; pièces de 1070 couronnes cn cuivre et nickel, 13,796,915; piéces du protocole de samedi._en bronze de 20 couronnes (Stiiber), 8,638,050; pitces en bronze de \u2018cipaux délégués ont appris cette 18,329,113.à indiquée un total de 88,412,853 piéces ayant une valeur totale delyp peu de mécontentement.43,306,666,500 couronnes pour lesquelles Léquivalent en billets de pe-'ca qui a amené la longue conféren- .tite valeur a été retiré de la circulation.La circulation de la monnaie |ce des financiers Le Gouvernement a l'intention d\u2019émettre un grand nombre de pièces d'un demi-shilling (5000 couronnes).[LE NAVIRE DE PASSAGERS ~ «BOSTOH\u201d EN COLLISION AVEC LE \u201cSWIFT-ARROW\u201d à > Les prin- \u2018nouvelle avec désappointement et C\u2019est , hier après-midi.Les américains n'aiment pas la clause quatrième du protocole, qu'ils trouvent trop élastique, parce que chaque nation pourrait s\u2019en prévaloir dans la suite pour agir à sa guise indépendamment des voisins.Les banquiers veulent aussi pouvoir compter avec la bonne volonté allemande.Somme toute les garanties réelles du présent ne leur suftisent pas, et ils en veulent d\u2019autres, plus précises et plus com- plétes.L'AIDE DES FINANCIERS LONDRES, 22.\u2014 Pour que la conférence interalliée puisse aller plus loin dans ses efforts dans le sens de faire accepter le plan Dawes, il faudra que les financiers de l'univers accordent un bon accueil aux rapports du comité sur les manquements et les punitions, rapport qui était publié pour la première fois aujourd'hui.C\u2019est du moins l'opinion de certains experts, qui ont suivi de près leæ faits et geste des financiers Montagu Norman, gouverneur de la banque d\u2019Angleterre, et Thomas Lamont, de la firme Morgan et Cie, de New York, qui ont longuement discuté la situation hier après-midi.L'optimisme règne encore il est vrai et il n\u2019y a pas plus de raisons qu'avant d'entretenir dans les esprits des idées noires, mais pour donner plus de corps 2 ce qui a été fait jusqu\u2019ici il faut que les financiers fassent bonne contenance devant le prêt de-40,000,000 Livres à faire à l\u2019Allemagne.C\u2019est aux banquiers de juger de la situation.Comme tout le rapport Dawes repose sur l\u2019acceptation ou le rejet de ce prêt on comprend que la phase la plus difficile de la conférence est en train de passer.COMMISSION DES REPARATIONS Le rapport du comité des man- Suite à la 5ième col.5 Apres UN CONVOI DU C.P.R.FRAPPE L'AUTOMOBILE rUN TRISTE ACCIDENT A ST-HYA- CINTHE HIER \u2014 UNE JEUNE .FILLE Y PERD LA VIE ET TROIS AUTRES SONT BLES- SEES DONT UNE GRAVEMENT, \u2014\u2014 Spécial au \u201cDroit ST-HYACINTHE, 22 \u2014 Un grave accident d'automobile est arrivé hier après-midi à St-Hyacinthe, vers deux heures, Georges Jacques, 45 ans.contremaître à la filature Mathas- set de cett: ville accompagné de MHes Rosilda Raymond, 21 ans, Fernande Raÿmond, 17 ans, filles de M.Jean-Baptiste Raymond, et Maria Roy, 19 ans, fille de Mme Vve Napoléon Roy.revenaient en automobils de Ste-Rosalie quand en allant pour traverser la voie du Pacifique Canadien à quelque distance de la gare du village dc St-Joseph leur voiture fut frappée par le train venant de St-Guillaums d\u2019Upton.Mlle Rosilda Raymonu blessée mortellement fut transportée en toute hâte à l'hôpital St-Charles de cette ville où elle expira deux heures plus tard.Mlle Maria Roy fut transportée chez sa mère 44 1-2 -St-Casimir et son état est si grave qu'on désespère de la sauver, Les d:ux autres personnes sont aussi blessées, mais apparemment hors de danger.+ crise \u2014 Le comité des dé-, fauts et des châtiments t ) LA TOURNEE DU P.MINISTRE EN ONTARIO Le premier ministre parlera à Markham, Ontario, le 16 août, an- nonce-t-on aujourd\u2019hui.Ensuite le premier ministre parlera à plusieurs assemblées en Ontario et fera probablement une tournée dans l'Ouest l'automne prochain.L'itinéraire de la tournée ontarienne n\u2019est pas en- cors terminé, LES DOMINIONS AU COURANT DES DÉLIBÉRATIONS \u2014\u2014 pers en, L'incident King-MacDonald fait le sujet d\u2019un long débat en Chambre anglaise hier \u2014Le secrétaire Thomas donne des explications sur la correspondance échangée.LES GRIEFS DE M.KING Presse Associée LONDRES, 22.\u2014 Les paroles de l\u2019hon.MacKenzie King, communiquée aux Communes canadiennes à l\u2019effet qu'il ne pouvait obtenir les renseignements voulus de la Grande-Bretagne au sujet de le représentation canadienne à la conférence interalliée et que les journaux de son pays en savaient plus leng que lui sur cette affaire, a fait le sujet d\u2019un assez long débat dans les Communes anglaises alors que l\u2019on posait des questions assez nombreuses au\u2019 secrétaire des colonies à ce sujet.On demandait à M.Thomas les raisons pour lesquelles le premier ministre du Canada ne pouvait être en possession en temps des renseignements exigés.Le secrétaire Thomas a répondu en référant à ses déciarations aux Communes, vendredi dernier, et il a ajouté qu\u2019il n\u2019était pas exact de prétendre qu\u2019il n'était pas entré en communication avec le gouvernement canadien sur la question de la représentation canadienne, et de stipposer que les renseignements à échanger entre les deux gouvernements ne l'avaient pas été en temps de la part du gouvernement britannique.L'hon.Thomæs a ajouté encore que depuis quelqyes semaines les communications du gouvernement de Londres avaient - été tellement nombreuses avec ces deux Capitales des Dominions, au sujet de la représentation des gouvernements des Dominions à la conférence interalliée, qu'il ne serait pas impossible qu'il y ait eu quelque oubli.Le marquis de Hartington a alors demandé, si les griefs du premier ministre King, du Canada, se trouvaient fondés, et dans l'affirmative, pourquoi?, Et M.Thomas de répliquer que le fait même qu\u2019il avait pu, en\u201cdeçà de quelques heures seulement après la déclaration de M.King dans les Communes canadiennes assurer les communes anglaises que l'affaire avait été réglée, était la réponse le plus propre à satisfaire M.Hartington.La discussion a eu lieu après une déclaration de M.Thomas dans laquelle il était dit que les hauts-commissaires des Dominions seraient mis au courant des délibérations de la conférence interalliée, ce qui assurerait.que les De- minions seraient au courant de tout ce qui s\u2019y discuterait.- 1] faudrait publier toute la correspondance échangée avec les Do- Suite À Ja page 5 cal.7 LE PIQUE-NIQUE DU \u201cDROIT\u201d N'oubliez pas le grand pique-nique du \u2018Droit\u2019 qui aura lieu au parc Rockcliffe, le 30 juillc., Ce pique-nique est pour les petits garçons de sept à quatorze ans de la ville d'Ottawa.| q Tous sont invités.La seule condition à remplir est de conserver les coupons que nous publions chaque jour dans le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.Ces coupons seront au nombre de six et tous numérotés.À partir de lundi matin, 28 juillet, jusqu'à mardi midi, 29 juillet, ces coupons devront être présentés à nos bureaux et 1era droit au passage gratis sur les l'on vôus remettra un billet pour tramways et le droit de participer Nous n\u2019admettrons que ceux qui auront la série complète des six coupons.SEULS LES BANQUIERS SERONT JUGES | ie | DES GARANTIES QU\u2019ON LEUR OFFRIRA 37.+ ! htt) EMIX \u201c0 ay esa SUTHOWRED ae eEDE UAL AEDL WUE AES CY CRT EAE @ SDD Lor A WILL RAT TU FHS BRANCK GR UO = oF Alt DE LA MONNAIE AMERICAINE CONTREFAITE VIENT DE FAIRE SON APPARITION AU CANADA.Nous reproduisons ci-haut un spécimen de ces billets qui circulent actuellement.ment reconnaître ces billets par leur légèreté.Plusieurs même de ces billets de denx dollars ont été majorés en billets de 20 dollars.CRAMER L6S2175A ro Plus haut un billet de 100 dollars.\u2014 \"ray SR, \u20ac + i eh On peut facile.LA FAILLITE DE LA .A NIGKLE JETTE SUR LE PAVE PLUS DE 1000 HOMMES Grandeur Mgr Langlois, évéque vient d\u2019être élevé, LE SACRE DE MGR LANGLOIS (Presse Canadienne) QUEBEC, 22.\u2014La date de la consécration épiscopale de Sa Son Eminence le Cardinal Bégin, sera annoncée après-demain.On croit que Son Excellence Mgr Pierto di Maria, délégué apostolique, et Son Eminence le Cardinal Bégin, archevêque de Québec, seront deux des évêques officiants au sacre.Les anciens paroissiens de Monseigneur Langlois se préparent actuellement à lui faire une fête digne du rang auquel il élu de Titopolis et auxiliaire de L'HON.KING EN - TOURNEE EN ONTARIO \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 TORONTO, 22.\u2014 Le premier ministre Mackenzie King se propose de faire une tournée dans Ontario durant le mois d'août, disent des nouvelles d\u2019Ottawa reçues par l\u2019association des hommes libéraux de cette ville, qui a fait les frais d\u2019un pique-nique en l'honneur de M.King dans York-nord.Le pique- nique aura lieu le ou vers le 16 août.La date de la manifestation de York-Nord sera finalement fixée quand seront complétés les arrangements pour la tournée d\u2019Ontario.On croit que M.T.H.Lennox s'opposera au premier ministre dans York-Nord.INCENDIES A MONTREAL \u2014-\u2014 De la Presse Canadienne MONTREAL, 22 \u2014 Le record des incendies à Montréal pour 1924 est encore moindra que celui de 1923, mais pour juin et juillet, il dépasse le record habituel.D'après des sta- ttistiques préparées par le département du feu, jusqu\u2019au 19 juillet 1924 il y a eu 2,185 alarmes et 1,368 incendies.L'an dernier, durant la même période, les alarmes ont été au nombre de 2,598 et les incendies de 1,585.\u2014\u2014\u2014\u2014 BLESSE PAR DES BANDITS elfen MONTREAL, 22\u2014Joseph Schultz ancien combattant a été blessé d'une balle en voulant résister à trois bandits qui voulaient lui voler son argent.Il a sauvé ses deniers mais il perdra probablement la vie.UN OUVRIER EST TUE MONTREAL, 22 \u2014Arthur Dubois 35 ans, employé de la Montréal Tramways, a été tué hier lorsque l'a-vrière d\u2019un tramway l'écrasa sur le mur.Il eut la tête écrapoutillée.Le \u201cDroit\u201d va de l'avant! - anew \u2014\u2014\u2014\u2014>- .le pique-nique.Ce billet vous do à tous les jeux qui auront lieu au De belles récompenses seront données pour les divers prix.Préparez, chers enfants, vos articles de sport dès maintenant.Apportez des gants, des mitaines, des balles, des bâtons, des raquettes de tennis, etc.\\ On s'amusera ferme tout le jour.N'oubliez pas, non plus, votre panier, car nons dinerons et souperons au parc.Par suite d'arrangement spécial, un représentant de la Commission Athlétique d'Ontario nous accompagnera.Il sera 1A pour instruire les jeunes sur l'art de courir et de sauter selon les règles de l'athlétisme.Ce cera une aubaine pour tous ceux qui veulent réellement apprendre.De plus, afin de faciliter la tâche à ceux qui voudront gagner des prix, le représentant de la Commission est prêt à donner des exercices et des pratiques au cours de cette semaine.A cette fin, il sera À la disposition des jeunes au PARC PLOUFFE, à sept heures, ce soir; au CARRE BINGHAM, mercredi -après-midi, à 8 heures et.demie, et au CARRE ANGLESEA, jeudi soir, à sept heures.Que tous profitent de cette occasion de se familiariser avec Jes principes de la course et du saut.Le départ de notre pique-nique aura lieu à neuf heures du matin.Tous sont priés de se rallier au Venez passer la journée avec nous.Lises le \u201cDroit\u201d pour de plus amples détails.YV ° -.¥ \u201cDroit'\u2019, À huit heures et demie.4 ® a @ LES BOUTIQUES LIBRES ONT GAGNE, HIER, LEUR POINT A L\u2019H.DE VILLE -\u2014\u2014 \u2014\u2014 Les listes électorales seront confiées au plus bas soumissionnaire qui est une boutique libre \u2014 L'\u2019étiquette internationale disparaîtra des listes \u2014Pri- se de bec entre Lowe et Bordeleau \u2014 Une séance mouvementée.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 LUTTE TERRIBLE Le principe des boutiques ouvertes a été reconnu hier soir, au Conseil de Ville.L'impression des Hstes de votants, listes provinciales et listes municipales, a été accordée aux plus bas soumissionnaires, deux imprimeurs qui ne reconnaissent pas l'union internationale des imprimeurs.L'étiquette de l'union ne paraîtra donc pas sur les listes.Mais les partisans de l\u2019union ont livré une lutte terrible; ils ont fait appel aux sympathies du conseil ; ils ont demandé des privilèges, ils ont prédit une perte financière au plus bas soumissionnaire, un échevin a même été très violent dans ses remarques,\u2014rien n\u2019y fit.Chaque nouvelle offensive Suite à la 5ième coli.3 arc.Les grandes usines de Des Chênes, P.Q., et de Sud- bury, Ont., ferment leurs portes à la suite d\u2019un bref du National Trust réclamant le paiement d\u2019un hypothèque de $6,000,000 ou la vente de l'actif.\u2014 \u2014\u2014fpe- LA COMPAGNIE La faillite de la British-Ame- rican Nickel Corporation à Sua- bury et à Des Chênes jette sur le pavé plus de 1,438 employés dont 700 dans la région de Sud- bury, et 489 à Des Chênes.Ce dénouement qui laissaient prévoir les rumeurs de ces derniers jours a été précipité par la \u2018\u2018National Trust\u2019\u2019, de Toronto, qui a enregistré un bref réclamant BERLIN ATTEND LA DÉCISION DE LA CONFÉRENCE Le gouvernement allemand ne fera aucune déclara- sentation à la conférence interallée \u2014 Marx irait à Londres.DANS L'ATTENTE Presse Associée BERLIN, 22.Tant que le gouvernement allemand n'apprendra pas officiellement, par la cons térence interalliée de Londres, que Ia présence de ses représentants est désirée, pour prendre part aux discussions qui se tiennent en cette ville, aucune déclaration ne sera faite par les quartiers officiels au sujet du personnel de la délégation allemande.Jusqu\u2019à une heure avancée hier soir, lg bureau des affaires étrangères était encore sans information positive, relativement à une information officielle dont il aurait été question à Londres.Des communiqués publiés hier dans les journaux indiquent que le chancelier Marx et le ministre des affaires étrangères Stresemann ne se rendront à Londres que si on offre à l\u2019Allemagne l\u2019occasion entière de négocier sur la méthode d\u2019après laquelle Ie plan des experts doit être mis à exécution.Ils n\u2018entreprendront pas non plus le voyage si la présence des Allemands à Londres est requise purement dans le but de ratifier le pacte interalJ- lié qui a été élaboré sans l'approbation préalable de l'Allemagne.UNE PIERRE TUE DEUX HOMMES A THETFORD THETFORD MINES, 22.\u2014Un accident qui a coûté la vie a le paiement d\u2019un hypothèque de $6,000,000 ou la vente de V'actif de la compagnie.La compagnie incapable de satisfaire à ses obligations a déposé son bilan et cède son actif à ses créanciers.Hier soir à Sudbury comme à Des Chênes les portes des usines se sont définitivement fermées.Pour la région d\u2019Ottawa et surtout pour la nouvelle paroisse de S.-Médard de Deschénes et pour la ville d\u2019Aylmer cette faillite cause, pour le moment, un malaise assez grand parmi un bon nombre de familles.La ville d\u2019Aylmer compte ce matin tout prés de 150 sans-travail de plus et DesChénes une centaine.A ceux-la il faut ajouter au moins une centaine d'employés spécialistes, chimistes, étudiants, et employés de bureau.On attribue cette faillite à deux causes principales: le refus des actionnaires norvégiens de faire une nouvelle mise de fonds pour parer à la crise et le marasme du marché du nickel.LA COMPAGNIE La British-Americon Corporation a été formée pendant la guerre pour exploiter les gisements de la région de Sudbury.Cette compagnie exploita d\u2019abord la mine Murray qui appartenait aux Viviants de Swansea (Galles).La compagnie \u2018Dominion Nickel and Copper'\u2019, dont J.R.Booth et J.O'Brien étaient les principaux actionnaires s\u2019était portée acquéreur de la mine qui plus tard fut vendue a McKenzie-Mann-Dr Pearson peut avant la guerre.En 1916 un groupe de capitalistes norvégiens et canadiens se groupèrent et avec l\u2019aide du gouvernement anglais qui fit une mise de fonds de trois millions formeérent une compagnie qui établit des hauts fournaux et des établissements qui sont évaluées à près de 20 millions.Pendant la guerre l\u2019industrie du nickel prospéra rapidement et la compagnie faisait des affaires très payantes.Avec l'armistice les affaires commencèrent à décliner assez rapidement et l'on a dû éteindre les feux à Sudbury et l'usine de Des- chênes ferma ses portes.Grâce à certains contrats assez |- considérables que l\u2019on venait d'obtenir la compagnie a repris les affaires un an plus tard et L'HON.Edgar.Rhodes fut nommé président.Les feux à Copper Cliff furent rallumés et l'expédition minerai se fit en grande quantité: à DesChênes où les usines furent rouvertes.\u2019 ) Mais le marché du nickel était.en baisse.Le prix qui avait été; longtemps 50 cénts la Tivre tomba.à 25 cents'et l'éexplortation de mi-; nerait devenait à peine profitable.Les obligations très onéreuses que; la British-American Corporation | avait assumées en temps de guer-; re en escomptant que le marché resterait bon sont devenues par | suite de ce marasme trop lourdes.) On a réduit les salaires par mesure d'économie mais cette réduction n'a pas remédié à la situation.Les créanciers ne tuuchant b Suite à ja Bibme col.8 A [I Ip An on | / du; deux employés de la Mine \u201cKing\u201d a eu lieu samedi après-midi.MM.; Philias Lacroix et Oliva Poitras | étaient à travailler dans le fonds d\u2019un puits quand ils furent trap- pés par une pierre venant d\u2019une hauteur d'environ 50 pleds.On s'empressa a leur secours et le prêtre et le médecin furent immédiatement demandés sur les lieux.On fit transporter les blessés a l'hôpital St-Joseph on ils expirèrent quelques instants «\u201crès leur arrivée.Tous deux avaient eu le crâne fracturé.M.Lacroix était âgé de 18 ans et célibataire.M.Poitras 28 ans, marié et père de 2 enfants en bas âge.\u2014\u2014 Se fait couper les pieds OWEN SOUND, 22.\u2014Osborne Stephens, quatre ans, fils de Met Mme John Stephens, de Tara, s'est fait couper les deux pieds hier par une tondeuse dans un champ de son père.On ne croit pas qu'il survive à la perte de sang.Il est à l'hôpital.TORONTO, 22.\u2014La firme Proudfoot, Duncan, Gilday and Tisdall, agissant au nom de Reginald Roy Moore, a émis a Osgoo- de Hall un bref réclamant des dommages non déterminés contre le bureau local de santé de la ville de Toronto, pour blessures attribuées à la négligence du bureau de santé local et pour infrac- tton à la loi de la santé.Moore: est employé chez un entrepreneur de pompes funébres et fut appelé pour préparer les funérailles d'une personne morte de la petite vérole, sans savoir qu\u2019il s\u2019agissait de cette maladie.Il contracta la maladie, qui a produit sur lui des effets permanents.99 0 TORONTO, \u2014 La dépression qui se concentrait hier dans le Manitoba se transporte vers l\u2019est, dans le nord ontarien.Il y a eu des averses en plusieurs endroits de l'Ontario.Dans le centre du Canada et dans l'Est, il fait chaud.PRONOSTICS: Vallée de l'Ottawa et Haut-St-Laurent: vents frais du sud-ouest et de l'ouest.Orages électriques locaux, mais généralement 1f.u.Demain vents de l'ouest et chaud.TEMPERATURE \u2018> Maximum hier: 86.! Minimum durant la nuit; 60, A huit heures ce matin: 73, A huit heures ce matin: Victoria 50; Kamloops 53; Cale gary 44: Edmonton 50; Prince Ale bert 50; Winnipeg 4; Sault Ste- Marie 66; Toronto 68; Kingston 70; Montréal 72; Québec 68; St.Jean, N.B., 60; Halifaz 66; HNte Jean, Terreneuve 87; Détgois 761, New-York 44,7 ~~ To Er YY ! j / æ A A tion au sujet de sa repré- A nal CATR, de Se Sr re FIRE ce Ed nT Bh chemi i aes Sans de! Sd NA SME.Sava AP IRE ROU IRE AAS SARL ARAUN LI BEATA I Ra CAAA ab SW hes EPR OTIC {SAS PORT EW Every res ate ?wot oi, re ta re.HYOUETÉTERTTNUTISVHOSYATUT GFP FEV VI IP ATFANIT ARIF (RT IN FUT IRE DWI'S + (RT vv PAE 2 VY: oUF.REF FOERSTER SERN red WT RAAB AA EAGT SE SEE SS IEAGEWEE APL + 4 SSSA TRANS SURO ede uh aE >a Kaw.Be at.Cd pri UE | W ft IE \u201c-\u2014\\1knfmaire de - éix useauts, CE ME UE EE LE LAURIER OBTIENT G wn hd LE DROIT, OTTAWA, MARDI, LE 22 J ULLLISY, 1924 + Sato eat ED CS os N DF CAUSE DANS LA DISPUTE DE CROSSE] VIC TOIRE DU RIAL TO - DEUX DEGELEES DANS L LA LA FEDERALE - - 5 UCCES AMERICAIN \u201cLA DIFFICULTE EST APLANIE LE LAURIER CE JUGE A RAISON TORONTO, 21.\u2014Le magistrat Brunton, siégeant en cour de police du comté de York a imposé une amende de 85 et les frais 3 J.Matthews, W.Hewitt, J.Holden.by et F.Chalmers, tous de Minnico, trouvés coupables d'avoir joué au dés le dimanche.\u201cMais, dit le magistrat ce n'est pas plus grave que jouer au golf ou faire de l\u2019automobilisme, le dimanche\".py } - ERREUR FATALE _ AUX CHAMPIONS NEW-YORK CINCINNATI BAT NATIONAL A LA 11ème SESSION.Cincinnati à battu New-York, par 8 à 7 en 11 manches, après une des joutes les plus sensationnelles de la saison -dans Ia Nationale, Rousch égala les chances lorsque Kelly enleva son pied du ler but, avant de recevoir le lancer de Jackson du coup de Fonse- ca.Fonseca entra le point décisif sur le triple de P.nelli.Trente- neuf joueurs prirent part a la joute.Milstead une recrue de Chicago remporta une vivtoire facile sur les Braves de Boston.Hartnett, Friberg et Tierney firent des circuits.Les Phillies tapochèrent Haines pour 15 coups saufs et battirent St-Louis; Pittsburg et Brooklyn partagérent une double partie.LES RESULTATS New-York.7 à Cincinnati.8 Brooklyn .6 a Pittsburg .3 Brdoklyn .2 a Pittsburg 4 Philadelphie 7 a St-Louis .4 Boston .1 & Chicago 7 rer O'ROURKE EST MIS À L'AMENDE \u2014\u2014_ L'ETOILE DES LEAFS EST INTERDIT POUR CINQ JOURS.ROCHESTER SE REVEILLE TORONTO, 21 juil.\u2014Comme Frank O'Hourke a été mis à une amende de $50 et interdit pour cinq jours, à la suite de son demê- lé avec l'arbitre Gaston, vendredi, les Leafs ont changé leur alignement aujourd'hui, et ont battu Newark 13\u20145.Sullivan et Miller eurdnt chacun quatre coups.Le résultat: Newark .000 0%0 032\u20145 13 1 Toronto 201 009 01x\u201413 19 4 \" Ellis, Enzmann, Radowitz et Deviné; Glaser et Sullivan.READING BATTUS A Rochester:.Reading .000 011 000\u20142 8 4 Rochester 010 #04 21x\u20149 10 1 Zubias et Haley; Beall et Lake.VICTOIRE FACILE A \u2018Syracuse: Baltimore 001 211 030\u20148 13 0 Syracuse.000 002 100\u20143 1 2 Henderson, Groves et Cobb; Parks, Grabowski et McKee.MOUCHES PIQUENT A Buffalo: Jersey C.230 020 0X0\u201438 14 2 Buffalo .022 002 100\u20147 10 2 Denfke, \u2018Barnhardt et Konnick Biemiller, Williams, Barnes êt Hill ptr \u2014\u2014\u2014 CHAMP LIBRE A LOUISVILLE LES COLONELS ECRA ECRASENT KANSAS CITY \u2014ST-PAUL FORTIFIE EN DEUXIEME PLACE DANS L'ASSOCIATION AMERICAINE.rues ae LES RESULTATS c Tolédo .5 0 Saint-Paul 9 1 .Scottt et Schulte; Fazth et Dixon.A Kansas City: Louisville .9 16 2 Kansas City î 7 2 - Deberry et Brottem; Schupp, Morton, Caldwell et Skiff.© A Minneargis: 8.000 0 ERE Columbus .12 17 1 Minneapolis .0 3 1 Palmero et Urban; Hamilton, Lynch.Harris et Mayer, Wirts.A Milwaukee: Indianapolis .5 12 2 Milwaukee .6 10 1 Petty, Burwell et Krueger; Lin.grel et Shinauit.\u2014\u2014 TENDLER LER ANNULE PHILADELPHIE, 21.= Lew Tendier, de Philadelphie, et Bobby Barrett, de Clifton Heights, ont fait joute nulle ce soir dans un combat de dix assauts au terrain de la ligue Mationale.Dans la pré- Dan ison engagement avec le Parkdale LES YANKEES SEN TIRE BIEN LES ROUGES AURONT DES ARBITRES CANADIENS.\u2014LA LIGUE S'INCLINE.tft tte Bravo! Le Laurier, tout en faisant preuve d'un bel esprit sportif, a gardé son attitude inflexible et a eu gain de cause dans la dispute qui menaçait d'ébranler les fondements de la crosse à Ottawa.La difficulté a été aplanie à une assemblée d'urgence tenue chez le président G.Davidson, hier après- midi.MM.J.-B.Potvin et Raoul LES HONNEURS AUX AMERICAINS = tf nn a PARIS, 21 juil.Les E- tats-Unis sont les véritables héros olympiques car ils ont empilé un total qu'aucune nation ne peut atteindre.Seize épreuves sont terminées et les Américains ont fait 95 points, la France suit avec 47 points l\u2019Angleterre 38 et la Finlande, 84.En gagnant le tennis, les Etats-U- nis ont ajouté aujourd'hui dix points olympiques a leur total.Vingt-deux nations des quarante-cing qu concouraient, ont fait des points.Mercier représentaient les Rouges.La ligue qui menaçait d'expulser le Laurier pour n'avoir pas rempli a changé d'idée et a accédé à toutes ses demandes.Les Rouges ont donné la joute mais ils ont refusé de défrayer ses dépenses, s'offrant cependant à jouer une exhibition pour lui venir en alde.DES CAN.FRANCAIS Quant à la joute avec les Arti- leurs qui fut arrêtée à la suite d\u2019une bagarre, il fut décidé qu'elle serait reprise si elle affectait les chances de l\u2019une ou l\u2019autre équipe à la fin de la saison, mais le résui- tat reste à 3\u20140 et l\u2019on ne jouera que les 24 minutes nécessaires pour compléter officiellement la partie.Un arbitre canadien-français sera nommé pour chaque partie et lorsque les Rouges rentreront en scène, mercredi soir, à New-Edin- burg, Joe Landriault et Cy Den- neny présideront.Les arbitres canadiens sont MM.Joe Landriault, Percy Langevin, Albert Groulx et Paul Sarazin.~d5d Vendredi soir, Parkdale visite le Laurier au carré Anglesea et il est entendu que la foule sera considérable.Les directeurs du club demandent aux spectateufs de ne pas intervenir s\u2019il y a des difficultés sur le terrain de jeu et de laisser les arbitres se débrouiller avec les joueurs.ONT UN REVERS; NEW YORK, 21 \u201cjuil.\u2014 Détroit\u2018 a réduit l\u2019avantage de New York: à une demi-partie, en triomphant | de champions, au score de 9-7, aprés avoir agrafé 18 coups saufs.Bassler fit cing coups et Blue quatre, dont un triple et un double.Le résultat:\u2014 JE DETAIL DE LA VICTOIRE ee LA PARTIE DUPUIS-GATINEAU.COMPTE RENDU DETAILLE DE Nous publions ce soir, le résultat détaillé de la grande victoire du club Dupüis sur le St-François de ia Gatineau, au parc Laurier, dimanche après-midi, Ce fut un duel magnifique que se livrèrent les lanceurs Cole et Bussière, si l\u2019on en juge par le pointage de 5-4 et le nombre & peu près égal de coups saufs.Bussière retira sept hommes au bâton, tandis que Cole en éventa trois.Desmarais et Malette ont frappé les seuls longs coups de la séance, châcun un doublé-sac.Le résultat: GATINEAU AB R HPOAE Lauzon, 2b .«4 0 1 0 4 0 Malette, 3b et cc .4 2 3 0 2 2! Paquette, cg.3 0 0 0 0 0 St-Jean,ccet3b.3 0 1 0 2 0 Gariépy, 1b .4 01 0 3 1 Lafortune, ca- .2 0 1 2 0 1 Meloche, r.3 0 1 0 7 0 Bussière, 1.3 1 1 4 0 0 A, Letang, cg.1 1 0 0 0 ¢ Chartier, cd.1 0 0 0 0.0 Totaux .29 4 9 618 4 CLUB DUPUIS ABRHPOAE Pilon, 3b .3 01010 Desmarais, cg.4 1 1 0 1 0 O.Lesage, c.a.4 1 1 6 2 0 1.Charb'neau, cc.\u2026.3 0 0 0 1 1 Swanson, 2b .31 2 2 21 Gascon, 1b .32 20 8 1 F.Charb'meau, ¢d.3 0 0 0 1 0 Lesage, r.3 0 0 0 5 0 Cole, I.3 01 1 0 0 Totaux .29 5 8 921 3 Détroit 113 022 000\u20149 18 © N.Y.006 6060 001\u20147 13 1; Whitehill et Bassler; Hoyt, | Bush et Schang.; SENATEURS SE REMETTENT | A Washington:\u2014\u2014 Chicago 000 000 020\u2014 2 8 7 Wash'ton 624 110 20x\u201416 18 1 Lyons et Grabowski, Schalk; Zachary et Ruel.MACKS BATTUS A Philadelphie:=\u2014 St-Louis 010 001 200\u20144 11 0 Philadel.01% 010 000\u20142 7 0 Kolp et Severeid; Heimach, Rommel et Perkins.A LA 9itme A Boston:\u2014 Cleveland 000 000 101\u20142 0 1 Boston .100 000 000\u20141 6 0 Uhle et Myatt; Ehmke et O'Neill POSITIONS DES CLUBS _ Krunres a obtenu, Alex, Hart, \u201cI.wo ee a [= le décision.sur, Le résultat par manche: Gatineau .003 000 1\u20144 9 4 Dupuis .400 010 x\u20145 8 3 SOMMAIRE But volé, Gascon.Frappé par Cole, 1.Buis sur balles de Bussiare 1; de Cole, 2.Retirés par Bussière, 7; par Colé, 3.Deux buts, Desma- rais et Malette.Laissés sur les buts, Dupuis, 6; Gatineau, 6.Durée de la partie 1.20 heure.Arbitres, MM.Lecompte et Laroc- Que.Marqueur, R.Quesnel.LA VICTOIRE DU LOYAL Assise .100 000 0\u20141 3 5 Loyal ooo La 000 300 x\u20143 4 5 s et Cabana; T - done aylor et La SOMMAIRE Buts volés, Baizana, R.R - lon, Taylor et Ladouceur.Frappe, par Perkins, 2.Buts sur balles de Perkins, 1; de Taylor, 2.Retirés par Perkins, 6: par Taylor, 6.Coups de deux buts, Latreille, Assise.Laissés sur les buts, Assise, 5; Loyal, 5.Durée de la partie, 1.15 heure, Arbitres, MM.Lecom rocque, Pte et La- VAINQUEURS A A KENILWORTH UNE GOELETTE CANADIENNE la coupe George, actucllement Watertown, LA GOELETTE éNAVADA\", pilotée par Frank Wilson, qui représente le Canada dans les épreuves internationales sur le lac Ontario pour en possession du club Crescent, de LE LA SALLE-RIALTO PASSE LE ROULEAU AUX RAMEURS 'BLANCHISSAGE LA COURSE DE L'INDEPENDAN- TE EST SERREE.- \u2014\u2014r_\u2014 Les chances sont encore égales \u2018dans la course au championnat de la ligue Indépendante.Jouant une partie superbe, a pris, hier soir, la mesure de N.- Edinburg, au score de 7\u20142, aprés une joute .trés rapide disputée en 45 minutes.- Les Rameurs firent deux points dans la \u2018strophe initiale, mais à- près cet effort, il leur fut impossible de trouver un endroit vulnérable chez les Habitants.Le Rialto fit un point à la deuxième session et prit les devants à la quatrième en glissant trois hommes dans la cuisine.Deux autres croisèrent la ruelle à la sixième.LACOSTE BRILLE Lacoste qui était dans la case des Habitants a lancé une belle partie, n'accordant que six coups saufs, dont un deux buts de Red Sylvester.Gaddie a bien travaiilé pour les Burgs, mais son appui était plutôt faible dans les moments critiques.A.Pilon a brillé au 3ième sac des Habitants.E.Pilon fit trois coups et marcha une fois en trois efforts; il cogna deux doubles.Je La Salle-Rialto {| DAVIS CONTINT LES SENA- AUX SENATEURS TEURS SAUFS.\u2014 QUEBEC, 21,\u2014 Québec, grâce au bon.travail du lanceur Davies et du voltigeur Shylock qui agrafa le long coup de Harrington à la Sième avec deux coureurs en route, a battu Ottawa, au score de 2-0.Les Sénateurs n'obtinrent que quatre coups et n'envoyérent qu'un homme au troisième.Le résultat: \u2014 Ottawa-Hul] .A QUATRE COUPS .000 000 000 \u20140 1 1 Québee .100 1000 00x-\u20142 70 Crowe et Army; Davis et Wingo.A Montréal: \u2014 Canadien 000 004 010\u20145 13 1 Royal 102 033 00x\u20149 12 3 McMillan et Peeler; Manlove et Duplessis.= DES COMBATS SANS VIGUEUR tt ligue Fédérale a deux combats terribles, Larocque, dimanche deux joutes fertiles en coups saufs et en erreurs qui.si elles font valor la force des deux clubs meneurs du circuit, elles n\u2019indiquent pas moins la faiblesse de l'Ottawa et d\u2019Aylmer.La au Parc les troupes battues avant-hier, se rétenir l\u2019appui du public amateur.OTTAWA ECRASE Wrightville a malmené l'Ottawa, au score de 21 à 7, après avoir cogné buit coups saufs, Digner.Wrightville enregistra qua-, bonté qui évacua la place, lorsqu\u2019il eut concédé treize coups saufs.Carisse finit la bataille.Digner et Fowler 5e partagèrent le travail dans la case des vaingeurs et Diguer reçoit le crédit du triomphe.Le résultat:\u2014 Wrightville.232 (14) 00 0\u201421 15 8 Ottawa .9 010 2 31 0\u20147 88 Diguer, Fowler et Trottier; La- bonté, Carisse et Houle, Riopelle.Arbitres: MM.R.Fort\u2018er et Loyer.LE SUCCES DU METS Le Métropole n\u2019a fait qu'une bouchée de l'équipe d\u2019Aylmer qui de réels ennuis aux meneurs.Le- résultat\u201421 à 3\u2014indique ce que fut la bagarre.Aylmer qui se rendit coupable de 11 erreurs, ne fut jamais un facteur sérieux et deux de ses points vinrent dans la strophe finale, Mocre, un copain de promesse pourtant, occupait le fauteuil au compte.des vaincus et il fut touché pour 21 coups, dont des circuits de Lamothe et de Gervais et le double sac de St.Martin.Moore retira 9 hommes au bâton, mais ses confrères ne l\u2019appuyèrent pas.Gagnon lança bien pour les mets, n\u2019accordant que six coups et retirant huit adversaires.\u2019 Le résultat:\u2014 : Aylmer :.010 000 2\u2014'3 6 11 Métropole 315 264 x\u201421 21 Moore et O'Connor; et Lamothe.é.\u2014\u2014 \u2014i\u2014\u2014\u2014 ASSOCIATION DU SUD Mobile .32 Atlanta Le S Nashville ., .14: Chattanooga 9 N.-Orléans .11; Birmingham 2 Little Rock .6: Memphis .4 Overbrook a travail de Noffke.C'est la 12ième ' victoire _d'Overbrook, cette £ saison.DEMPSEY EST BLESSE pret LOS ANGELES, Cal, 21.\u2014Jack Dempsey, champion poids-lourd du ALIGNEMENTS Rialto: Bussière cd; Bellemare 2b; H.Pilon 1b; E.Pilon c-a; A.Pilon 3b; Meloche r; Baizanna cg; Robertson cc; Lacoste IN.-Edinburg: Quinn ss; Bédard, 1b; J.Munro 3b; D.Munro, cg; Sylvester 2b; Milks r; Lafleur sa; Smith cc; Gaddie 1; McCreary cc.Résultat par manche: Rialto .010 302 1\u20147 8 0 N.-Edinburg 200 000 0\u20142 6 3 Arbitres: MM.Lecompte et Munro.an CLASSEMENT G.P.Moy -Laurier .,.9 3 .750 Rialto .«.9 3 .750 N.-Edinburg .4 7 .364 Beavers , , 110 .091 Partie de mercredi: New-Edin- burg a Beavers.monde, s\u2019est infligé des blessures | plus ou moins graves au bras, au cou et 3 la téte, dans un accident d\u2019automobile près de San Juan Capistrano, dimanche soir, \u2014 LE TRAIN DU MIDI POUR MONTREA} Le train rapide du midi \u201cTran: Canada Limited\u201d du Pacifique Ca nadien 3 destination de Montréa.quitte Ottawa tous les jours à 11.- 05 a.m., arrivant à la gare de la rue Windsor normale.Voyageurs de wagon-salon seulement.Service de wagon- buffet.J.A.McGill, Agent Général.Traymore ss 8.40 4 00 2 G.Poppy .6.45 | Hat .3.05 DEUXIEME COURSE Flowerful .-$ 5.80 3.20 3.25 Greybourne .3.85 2.40 Azraei ., 220 TROISIEME COURSE Sp.Girl .$15.00 6.95 3.65 Director .6.5 3.00 Glyn 1°\" 2.90 : QUATRIEME COURSE Vase (1118 415 2.75 2.05 Waywmo .3.15 310 Bl.Bubbles ,.2.05 CINQUIEME COURSE Catalan .$10.90 3.20 xx G.Thatcher oe 2.60 xx Dr O'Mara .zx MIXIEME COURSE Cautious .383.30 20.65 9.70 Yoshimi .4.05 2.80 M.Carrell .3.60.SEPTIEME COURSE Racket .$ 6.40 3.90 3.30 A.Maia .3.36 2.50 Roy.Oak .2.60 FIRPO A DES DIFFICULTES NEW-YORK, 21.\u2014Louis Angel Firpo, le pugiliste argentin et ses amis ont été admis en ce pays, à titre de visiteurs, après avoir été retenu à l\u2019île Ellis ,par les autorités d'immigration, peu satisfaites seur.Une fille, Mlle Blanca Lour- sant pas partie de sou groupe, à eter LIGUE FEDERALE G.P.Moy.Métropole .6 2 750 Wrightville .4 4 .500 Ottawa .\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.3 4 428 Main .c0000.3 4 428 Aylmer .1 7 125 ASSOCIATION AMERICAINE G.P.Moy.Louisville .53 36 595 Saint-Paul .51 40 560 Indianapolis .48 39 .552 Columbus .44 46 489 Tolédo .0cv.43 48 472 Kansas City .41 49 466 Minneapolis .41 50 4561 Milwaukee .39 50 427 , LIGUE QUEBEC- ONTARIO G.P.Moy.québec ees a.4 2 .667 Royal .4 3 571 Canadien .3 4 429 Ottawa-Hull .\u2026.2 4 333 ASSOCIATION DU SUD G.P.Moy.Memphis .62 33 641 Nouv.-Orléans .57 37 .607 Nashville .48 42 533 Atlanta .00.46 40 532 Mobile .evu.47 47 500 Birmingham .41 48 461 Chattanooga .37 se 389 Littla Roek .27 63 315 LIGUE AMERICAINE G.P.Moy.New-York .52 38 578 Détroit s\u2026\u2026\u2026.8 38 573 Washington .50 39 562 Chicago .43 44 494 Saint-Louis .43 44 494 Cleveland .41 48 4681 Boston .38 50 482 Philadelphie .36 53 404 LIGUE NATICNALE G.P.Moy.New-York .56 30 651 Chicago .50 36 581 Brooklyn .46 40 585 Pittsburgh .44 39 530 Cincinnat! .47 44 516 Saint-Louis .87 51 420 Boston s\u2026\u2026ssvcuncs 88 54 S79 hiladelphfe .34 83 391 oS aussi eu des- difficultés, des passeparts du groupe envahis- |} des, amie du pugiliste, mais ne fai-| Lindsay, 31 81.00, 75c et 50c.Impôt en plus.portes de 1'Aunditorium ouvriront chaque - trais en v.Ed ES AUDITORI PRESENTE LA Fameuse Fanfare F.F.Cola Santos et les Chanteurs de Grand Opéra En Trois Briiian:s Concerts Ohangement de Programme tous les Jours Mardi, Mercredi, Jeudi, 22, 23 et 24 Juillet .A 8.15 heures chaque soir.Artistes qui Susigteront: Magda Dahl, Prima Donna; G.Umberto Sacchetti, Té- ¢| nor; Elener Kirmes, Mes.Sop.; Allezan- | dro Modesti, Baryton; Z| Basse.Guiseppi Sorgi, Sièges réservés en vente chez C, W, rue Sparks, Q.2868.Prix, Les soir à 7.30 hres.La Fanfare Cols Santos et la Compa.quie d'Opéra constituent une des meilleures organisations musicales en Amérique et ils viennent de conclure un très heureux engagement à Montréal.Sur demande spéciale, Mille Dahl et les autres membres do ia compagnie chan- : sP teroent des chansons favorites.Visiter yAudsiortum, Vendzit le plus & à 2.00 p.m., heure: Exempi 0 produit! LES JEUX OLYMPIQUES EN.apres-midi, * Il est absolument nécessaire que; Pelote basque.renforcissent immédiatement pour; tres.Dans le premier engagement, ie! tres.que.Yachting.dont des! la Fédération Internationale Halté- doubles sacs de Boissonneau et de: rophile.Jeux équestres.Yachting.torze (14) points à la quatrième! fert aux Athlètes session sur les offrandes de La-| Je promettait, à ses débuts, de causer |.\u2018 E.Gagnoni OVERBROOK VAINQUEUR infligé une autre défaite aux Tigers, grâce au bon \u2018LA SEMAINE DE CLOTURE pe mmr TRENT DANS LEUR DERNIE- RE SEMAINE.\u2014 pes ce me Voici le programme de la dernière semaine des Jeux Olympi- GIANTS ET SOX EN VOYAGE CINCINNATI, 21.\u2014 Le com.K.M.Landis a avisé les New York Giants et les Chicago White Sox qu'il les autorisait d\u2019entreprendre un voyage en Europe.Il a'donné cette réponse après avoir pris.un vote favorable chez les clubs des déux ligues majeures.= ques: Mardi 223 juillet:\u2014Poids et Haltères, Yachting.Jeux équestres.Mercredi 23 juillet: Jeux éques- Poids et Haltères.Cyclisme.Yachting.Pelote basque.Jeudi, 24 juillet: Jeux éques- Poids et Haltères.Pelote bas- Vendredi, 25 juillet: Congrès de Samedi 26 juillet: Banquet of- et à la Presse.| ux équestres.Cyclisme Yachting.| Dimanche 27 juillet: Fête de: clôture des Jeüx.Jeux éques-' tres.Cyclisme.Lundi, 28 juillet: Conférence préparatoire du Congrès Olympique de Prague, 1925.Mardi, 29 juillet: Conférence préparatoire du Congrès Olympique de Prague 1925.Vendredi, ler aofit: Congrés de l'Union Cycliste Internationale.VAINQUEURS À EMPIRE CITY \u2014\u2014\u2014e .8\u20141 Girl OTTAWA TERRAIN DE CIRQUES Voisin du Parc Plouffe LUNDI 2 8 JUILLET Animaux Sauvages Dressés Un Splendide Spectacle Récréateur 850 Hommes et Femmes dans de Merveillenses Arénes, Grande Ménagerie 40 Bouffons 2 Gros Troupeaux d'\u2019Eléphants Des Centaines d\u2019Attrayants Chevaux.Deux représentations par jour, à 2 et 8 hres p.m.Les portes ouvrent une heure avant.GRANDE PARADE DE RUE A 10.80 a.m.Beau temps, mauvais temps.PRIX Enfants de moins de 9 ans, 30c Adultes .78¢c .+ ee = .+ Sièges en vente le jour du cirque à la pharmacie T.Graham, 90 rue Sparks.Méme prix que .Y.3\u20141 8\u20145 Akbar .\u2014 2\u20141 au\u2014p Warfare .\u2014_ 4\u20141 : DÉUXIÈME COURSE | C.Belle .15\u20141 5\u20141 2\u20141; Poltova .\u2014 4\u20141 8\u2014s) Br.Spark \u2014 \u2014 52! TROISIEME COURSE L.Audrey .15\u20141 5\u20141 5\u20142/ Baby Lane _ au\u2014p 2-5 Ex.Ruler .1\u20145 QUATRIEME COURSE Fabian .6\u20145 1\u20144 x\u2014x Rejection .\u2014 1\u20146 x\u2014x D.Harum .\u2014 X\u2014X ; CINQUIEME COURSE M.Lang'ne 1\u20142 x\u2014x x\u2014x Anne ,.\u2014_\u2014 1\u20142 x\u2014x Malt ., _\u2014 \u2014 x\u2014x .- SIXIEME COURSE Crink :.«.11\u20145 au-\u2014p 1\u20142 Le Rot\u2019 .\u2014 , 21 au\u2014p \u2014 8\u20145 sur le terrain du cirque.Sandhurst = JOUTE pour la CANADA Club de Lawn Tennis Rideau, Ottawa \u2014 24, 25, 26 Juillet Plan des sièges réservés à l\u2019Ottawa Gas Co., 35 rue Sparks.Billets bons pour les 8 parties, 94.50; Entrée quotidienne, 82.90.Impôt compris.Tous les sièges sont réservés.S'il y a remise des parties, les billets seront bons pour l'entrée lorsque les joutes auront lieu.LAWN TENNIS INTERNATIONAL COUPE DAVIS VS CUBA LS Bre RIAL -nie fatigue pas les aed Eo 0s A depuis 2 oN S5ans®, £ vA ~~ LR LS Deux Cigarettes de Plus dans Chaque Paquet ! Cigarettes British Consol Maintenant \u2014\u2014 Paquet de 2 =~ 15 Cents at, di $7 es jv » Bg ~ 1 ° \u2018 J ce rm re \u2014\u2014 00 | \u201cToute race porte en elle-même des titres imprescriptibles qui 1'autorisent à parler a.langue.C'est un penchant et un besoin inné qu'aucun gouvernement ne peut prudemment ignorer, et c'est un droit -ondamental et primordial qu\u2018aucane puissance bu.maine ne peut impunément violer.\u2018 8.E.le cardinal BEGIN.nr 12ème Année No 170 Pe or \u2014 | Le choix des institutrices Le \u2018devoir qui incombe aux commissions scolaires.\u2014 Vers un meilleur enseignement bilingue.\u2014 Programme, méthode, et per- f = : ste, Une lourde faute ; .sonnel.Einm - Les diverses commissions scolaires de la province sont, d\u2019ordinaire, pendant les vacances, a la recherche d\u2019 institutrices.Soit qu\u2019elles renouvellent l\u2019engagement des anciennes, soit qu \u2018elles modifient leur.personnel enseignant, elles viennent en contact avec celles à qui sera confiée, au cours de l\u2019année suivante, la haute mission de donner l'instruction aux enfants.; Nos commissions scolaires connaissent d'habitude leur devoir et le remplissent avec tact, fermeté et patriotisme.Ce n\u2019est ni notre habitude ni notre intention de leur dicter leur conduite.Cependant, qu\u2019elles nous permettent de faire, au sujet du choix des institutrices, quelques réflexions que nous croyons utiles non seulement pour,le bon fonttionnement des écoles dans telle ou telle localité, mais pour le succès de l\u2019 enseignement bilingue dans toute la province., Le simple.bon sens demande que les commissions scolaires, les plus importantes comme les plus humbles, aient à coeur de retenir les services d\u2019institutrices qualifiées et compétentes.Qu\u2019on ne se méprenne pas sur le sens de ces deux mots.Une institutrice peut être qualifiée et ne pas être compétente ; elle peut être compétente et ne pas avoir, pour une raison ou pour une autre, les certificats qui lui donneront la faculté légale d\u2019enseigner.Nons avons assez dit et prouvé dans le passé, sans être obligé d\u2019y revenir, que les écoles officielles de formation pédagogique se transformaient souvent en lieux de déformation et qu\u2019elles n\u2019avaient de bilingué que le nom.C\u2019est auss: \"ne vérité courante que les institutrices sorties de ces écoles ou des écoles normales doivent parfaire clles-mêmes leurs études de francais si elles veulent plus tard donner un enseignement bilingue convenable.Cette situation qui nous a été.imposée jusqu'ici par le gou- commande cependant aux commissions scolaires la plus grande prudence.Il est en effet important, pour l'avenir de notre nationalité dans Ontario, que l'enseignement bilingue progresse en valeur.On y réussira et par un agencement mieux compris des programmes scolaires et par le perfectionnement constant du personnel enseignant.Plusieurs commissions scolaires ont depuis quelques années donné une attention toute spéciale à ces deux points et ont obtenu d'excellents résultats.Les institutrices elles-mêmes ont compris la nécessité d\u2019accroître leur compétence et de mettre leurs moyens intellectuels ct pédagogiques en accord avec les lingue plus complet.C\u2019est ainsi que dans notre région, elles se, exigences d\u2019un enseignement bi- sont groupées et ont formé une association qui est tout autant qu\u2019un mode de protection mutuelle, une occasion de rechercher, en même temps que le perfectionnement professionnel, une méthode d\u2019enseignement plus sûre, plus uniforme, plus conforme, surtout, aux désirs des pères de familles.Cette association ainsi.que l\u2019Ecole de pédagogie sont autant d\u2019aides nouveaux qui se présentent \u2018aux commissions scolaires pour leur faciliter le choix de bonnes: institutrices.Qu\u2019elles en profitent : afin de confier leurs écolés à des maîtresses dignes de : pairticiper- à.l\u2019autorité paternelle et aptes à donner aux enfants 5 une solide formation intellectuelle, morale et patriottique.Charles GAUTIER.au deur le Jour pe ee ; Nous avons déjà eu l\u2019occasion de commenter ici même les.divers aspects du programme ministériel du gouvernement \u2018Her- riot, de France, qui veut supprimer l\u2019ambassade française au /âtican et renouveler les luttes » anticléricales du temps de Combe\u2019 et autres.Mais il faudra que ¢e premier ministre compte ave, l'opinion publique.Plusieurs personnes des milieux officiels français se sont pronap- cées contre l'intention du gou- vernemént .de supprimer l\u2019ambassade française au Vatican.\"M.Jonpart,: qui a été le premier ambassadeur à Rome lors \u2018des la reprise des relations di- ° plèmatiques avec le Vatican;et qui, grâce à son expérience pas- est en\u2019 mesure de juger _ mieux \u2018que, quiconque une aussi délicat question, s\u2019est pronoñ- cé très énergiquement sur ce sujet.dans une entrevue \u2018après avoir dit-qu\u2019il se proposait d\u2019in- terpeller-le gouvernement.au sénat.\u2018Le programme de politique \u201c gectaire annoncé par le premier \u201c ministre Herriot suscite'des protestations indignées dans toute la France et surtout dans 1\u2019Al- sace-Lorraine \u2018qui se voyant menacée dans ses libertés religieuses et scolaires s\u2019organise- déjà pour .la\u2019 défense contre - cette bande de sectaires radicaux qui cause un si grand tort à la Fran- ce- à l\u2019extérieur comme à l\u2019intérieur du pays.Espérons.que sous cette.poussée de l\u2019opinion publique, de- eurée- plus saine qu\u2019on ne\u201clc suppose généralement, les gouvernants de France y verront pst plusieurs fois avant de s\u2019engager dans telle ou telle voie an- ticatholique et antinationale, \u2018ce.qui est.synonyme chez nos.cousins d- \u2018outre-mer.Kotre histoire à à Wembley.x l'Exposition de.l'Empire du se \u2018continue au- parc.Wéra-! 2° de | briand, des explorateurs Joliet- bley de Londres, des tableaux vivants retraceront l\u2019histoire du Canada, durant la semaine du 21, juillet au 30 août.- On -préludera par les voyages de Jacques-Cartic- ct la fondation de la Nouve.:: France.Le corps.du programme comprendra six tableaux ainsi répartis: l\u2019oceupation définitive en 1604 et l\u2019organisation de la colonie jusqu\u2019en 1713, l\u2019oeuvre de Champlain et de Maisonneuve, des gouverneurs Montmagny, Courcelles et Frontenac, de Mgr \u2018Laval, St-Valier et Pont- te, La Salle et LaVerandrye, des missionnaires Bréboeuf, Lale- mand et Marquette ; suivront les armées de Wolfe et de Montcalm en présence lors de la bataille de septembre 1759; la troisième scène montrera l\u2019arrivée des Loyalistes au Canada; la \u2018 quatrième représentera la guerre de 1812-14 entre le Canada et les Etats-Unis; puis défileront les \u2018\u2018Péres de la Confédération: Taché, McDonald, Cartier, Brown, ete .: le dernier tableau enquissera la fondation.de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson en 1670 et celle de-la' Compagnie du Nord Ouest, leur querelle et leur fusion, la gendarmerie à cheval dans le nord-Ouest, le C.P.R.et le C.N.R., la Colombie britannique, le territoire des Prairies devenu le grenier de l\u2019Empire.Cette nouvelle est magnifique; mais il nous reste à souhaiter que ces tableaux vivants, contrairement à certains récits anglais de notre Payp, ne renferment pas trop d\u2019erreurs sur Jos origines francaises du Cana- a.Bonne nomination \u2018Après la nomination du sénateur -Belcourt, comme représentant\u2019 du Canada à la conférence Ânteralliée de Londres, nomina- \u2018tië&n dont nous avons fait ressortir tout l'À propos ces jours derniers, arrive celle du sénateur Raoul Dandurand, qui ira représenter: officiellement notre gou- veraement à la conférence de la OTTAWA, MARDI, LE 22-JUILLET, 1924 rm nous l'aimons partout: la lacs d'Ontario, dans lea trie, parce que ce sont nos \u201csud mvaiseusse in Luscdesdouñia, se; nous n'avons pas d'autre patrie dans le monde que le Canada, et nons l'aimons d'un bout à l'autre, Ol LC dali Cie moindre parcelle de cette terre canadienne.qu'elle suit sur les bords des grands vastes prairies du Nord.Quest.ou sur les bords du Pacifique.c'est notre pa.pères qui l'ont découverte, colonisée, \u20ac défrichée et évangélisée.' LE Dr JULES DORION CREE.COMMANDEUR M.le docteur Jules Dorion, directeur de l\u201d\u2018Action catholique\u2019\u2019, vient de recevoir de S.S.Pic XI, par l\u2019entremise de Mgr O.Cloutier, récemment arrivé de! ; Rome, le titre de commandeur de l\u2019Ordre de Saint Grégoire le Grand.Le Souverain Pontife, dit une dépêche de Québce, accorde ce titre à M.le docteur Dorion \u2018\u2018pour montrer combien il apprécie le travail fait par ce vaillant journaliste catholique dont le talent et le travail ont réussi à donner à l\u2019\u2018\u2018Action catholique\u2019\u2019, journal qu\u2019il dirige depuis sa fondation, l'influence profonde et la valeur reconnue qu\u2019il possède\u2019, -Nos sincères félicitations au nouveau commandeur.Cette haute distinction, accordée \u201cpar le Saint-Siège, le consolera des attaques malveillantes dont il fut récemment l\u2019objet dans l\u2019accomplissement de ses devoirs de journaliste catholique et lui sera un précieux encouragement dans la lutte qu\u2019il a entreprise contre l'esprit de parti, et les erreurs doctrinales et morales qui égarent et corrompent notre société, Ch.&.Société des Nations, à Genève, cet automne.A quel concours de circonstances devons-nous de voir deux compatriotes nommés à de si hautes fonctions internationales?A leur caractère bilingue, il n\u2019y a pas de doute.C\u2019est le commencement des résultats produits par les fortes paroles de l\u2019hon.Graham, ministre des chemins de fers, sur le bilinguisme nécessaire dans nos relations avec les autres pays.Toujours le K.K.K.?On mande de Seattle que le sanctuaire catholique de Notre- Dame de Lourdes, de cette ville, a été insulté par des klantistes en mal de vengeance contre un curé qui s\u2019opposait énergiquement à leur campagne en faveur de l'abolition de l\u2019école paroissiale.Ce sacrilège aurait eu pour: effet de détacher du Ku- Klux grand nombre de protestants qui sont révoltés par cette sorte de conduite, et qui auraient retiré leurs signatures de la pétition demandant l\u2019abolition des écoles paroissiales.C\u2019est ainsi que la Providence sait toujours tourner contre les malfaiteurs leurs actes dont ils attendaient le plus de bien.Il est certain que plusieurs pauvres âmes appartiennent à cette société secrète sans trop savoir ce qu\u2019elle est en réalité; mais quand cette société se sera montrée à jour\u2014et c\u2019est à nous de la dévoiler aux regards de tout le monde\u2014les esprits droits en auront la nausée et la rejetteront loin d\u2019eux.Vieille de 250 ans On vient de célébrer le 250ème annversaire de la fondation de la paroisse de Montmagny.Son Eminence le cardinal Bégin et plusieurs laïques prirent part aux fêtes qui ont eu lieu à cette occasion.Ainsi cette belle paroisse du bas du fleuve St-Lau- rent, à une cinquantaine de milles à peine-en bas de Québec, date de 1677, et elle allait avoir un siècle quand les Anglais ont emporté le pays d\u2019assaut à Qué- bee.Et combien d\u2019autres paroisses de la vieille province voisine sont actuellement ou à la veille de devenir centenaires ?Rien d\u2019étonnont done que l\u2019esprit paroissial soit une tradition de notre race, et qu\u2019il constitue un: rempart très solide contre les infiltrations des coutumes et des modes étrangères.C\u2019est à ces vieilles paroisses que nous devons, en bonne partie, la survivance de notre élément français au pays.E.R.pamepemmenann LA DATE DU PROCES TORONTO, 22.\u2014 L'avocat des directeurs accusés de la Home Bank demandera jeudi au juge Contsworth de fixer - la date do Jour procès expéditif, Armand LAVERGNE.L'union des classes.à Montmartre La \u201cBasilique .du Voeu National, à toute époque de l'année, mais surtout pendant ce mois .du Sa- cré-Coeur, est le rendez-vous des oeuvres et des associations catholiques.Elles y viennent, tour à tour, porter des prières et puiser des forces.- Deux \u2018dimanches de suite, il m'est advenu de prendre part à ces sortes de pèlerinages.Et jai remarqué, .au cours de l'une et l'autre cérémonie, comme au cours de-l'une et l\u2019autre réunion d\u2019études, consécutives aux offices religieux, une ressemblance \u2018 profonde entre les deux initiätives qui se succédaient à Montmartre.De caractère et de but, elles sont pourtant différentes.La première s'occupe des ouvriers et elle vit par le -concours et l\u2019effart des artisans.La seconde est composée d'intellectuels et elle s\u2019adonne aux travaux de l'esprit.Cependant, entre les, deux, non seulement on découvre une identité de canvictions intimes .et d\u2019'idéal supérieur; mais encore on reconnaît une compénétration de personnes.Les Cercles d'ouvriers catholiques s'étaient rendus, les Dpre- miers, sur la sainte colline.Ils y tenaient leur assemblée générale annuelle, sous la présidence du général de Castelnau.Car ce grand: chef militaire est aussi un grand chef social.,AÀ la tête de l'\u2019Association fondée par M.de Mun après la défaite de 1871, il a recueilli après la victoire de 1918, l& succession de l\u2019illustre regain de vie.Cette \u2018 oeuvre des Cercles, elle est maintenant ancienne, elle a dépassé de deux ans le demi-siè- cle.A case de cette longue carrière, on la croit vieille.A Mont- martre, au contraire, elle s'est révélée merveilleusement jeune.Elle a Ja jeunesse indestructible de ses principes et de ses idées, qui, s'appuyant sur Dieu sont immortels; elle a la jeunesse constamment renouvelée de ses membres et de ses initiatives.De tous les points de la France, étaient accourus des délégués, dont la plupart apportaient des suggestions ou des réalisations op- portnne.Mais, ce qui a frappé le plus vivement et ce que je veux souligne ici, c'est l'union cordiale, fraternelle, franche, et, pour tout résumer d'un seul mot, chrétienne qui s\u2019affirme, au sein de cette oeuvre, entre les divers éléments sociaux.\u201d Le comte Albert de Mun l'avait fondée pour fonder en un seul bloc ce qu\u2019on nommait, il y a cinquante.ans, les classes dirigeantes et les classes laborieuses.L\u2019évolution démocratique a modifié ce vocabulaire, et aussi quelque peu les habitudes et les tendances dont il était l\u2019expression.Mais la doctrine et la flamme de la charité, \u2014 prenez le terme en son sens le plus haut, en son acception divine,\u2014ont gardé dans l'âme et l'armature de la grande association, la même ardeur et la même puissance.Il s\u2019agit toujours là, de rapprochement fraternel et le collaboration affectueuse entre les différents teurs du travail humain.On peut mêmée ajouter que la coopération serait d'autant plus confiante et féconde, que les forces autrefois simplement dirigées sont devenues, grâce au concours même \u2018qu\u2019elles ont reçu des anciens dirigeants capables en bien des cas de donner à leur tour une direction.= Sur l'orientation professionnelle, en particulier, c\u2019est le secrétaire d'un syndicat d'employés qui donna, en cette réunion de Montmartre, un véritable et précieux enseignement.Le problème de l\u2019orientation professionnelle est une des trois questions que le Comité de l'oeuvre, après consultation des intéressés, propose aux enquêtes et aux délibérations des Cercles au cours de l\u2019an prochain.Ies deux autres sujets urécisent, avec celul- ci les tendances et l'esprit de l'institution.Les nombreux cér- cles, épars à travers le pays, dans les campagnes aussi bien que dans les villes, auront à s'occuper surtout, de la lutte à engager contre le divorce et de l'assistance à donner aux-émigrants.A côté des préoccupations professionnelles, les\u2019 sollicitudes -mora- les\u201d auprès des unes et des autrés, les soucis de \u2018la charité pour dès frètes moins heureux.J'aime à mettre en relief, aux yeux de mes lecteurs étrangers l\u2019attention manifesté par l\u2019oetvre des Cercles en faveur de l'émigra-} tion.Nos ouvriers chrétiens, comme les hommes de culture qui s'intéressent à leur sort, on les voit disposés à faire accueil et, quand il le faut à porter secours, dans l'ordre matériel et «ur le terrain moral, à ces millions de travailleurs qui, de divers viennent à la fo:s, nous apporter.un utile surcroît de main-d'oeuvre et nous demander un gagna pain nécessaire.Ils prennent part à l'élan général et généreux qui porte aujourd'hui les catholiques français vers leurs frères étran- fac- gers.Or cette même tendance je l'ai retrouvée, non moins .vivace êt non moins clairvoyante au -sein de la Corporation des Publicistes chrétiens qui, l\u2019autre dimanche, .à son ' tour, accomplissait son pè- rinage annual au Sacré-Coeur de Montmartre.Ils- est remarquable, en nfftet, que, parmi les séances et les travaux .de l'année, dont le tableau fut retracé par le Secré taire _ de.l'Asscatlation, \u2018les: con: Pat a iy TY SERN à + pays,! tacts avec les\u2018 catholiques étrangers se mujtiplient.Tantôt c'est un des membres, expert en littérature: italienne, qui met ses confrères au courant des derniers livres écrits par nos frères de la Péninsule; fantôt c'est un éminent \u2018professeur de Berne à qui l'ôn ménage une réception chaleureuse; en d'autre occasion, les Publicistes chrétiens invitent à leur table et entendent avec fruit, soit Mgr Chaptal, évêque des étrangers à Paris, soit Mgr Beau- pin, secrétaire des Amitiés françaises à l\u2019étränger qui, l\u2019un et l\u2019autre, exposent à cet auditoire d'élite, et leur\u2019 ministère et leurs initiatives.Dans toutes ces tions et dans toutes ces rencontres, on retonnaît le même sujet de charité, \u2018qui rayonne en apostolat ou en affection.Mais j'ai remarqué en commençant éette lettre, qu\u2019entre les deux assemblées -qui me conduisirent à Montmartre, il: y avait, non seulement parenté d\u2019idéal, mais aussi.compénétration de personnes.En effet, coïncidence curieuse et significative, à la réunion des Cercles ouvriers, dans l'état major de catholiques agissants qui entouraient le général de Castel- nau, j'ai découvert une majorité de \u201cpublicistes chrétiens\u2019 et, la semaine suivante, au pèlerinage de Publicistes \u2018chrétiens, j'ai retrouvé quelques représentants de nos syndicats de travailleurs catholiques.L'un\u2019 d'eux même, et non des moindres, fut, cet hiver, un des invités et j'oserais dire un des instructeurs, ou tout au moins, l\u2019un des informateurs, de la Corporation.Du reste entre la Confédération, des Travailleurs chrétiens et\u2019 l'Association des ouvriers de la -plume, il s\u2019est noué des communica- liens tout ensemble officiels et fraternels.: Un des vice- présidents de cette Confédération de travailleurs est le secrétaire même .des publicistes; il y occupe cette fonction comme représentant des artisans de la plume affiliés à leurs laborieux camarades du bureau, de l'usine ou de l'atelier.C'est ainsi qu\u2018au-dessus des différences établies par les diversités de fortune, de culture ou de profession, la grande famille du peuple chrétièn tend de pius en plus à se .resserrer et à s'unifier dans la charité divine.Francois VEUILLOT.BIBLIOGRAPHIE \u2014\u2014\u2014\u2014 La famille et la vocation, par Mgr Lavallée, .recteur des Facultés cathôliques de Lyon, 16 pages.Prix © fr.#5; port, O fr.05._ ynne Presse, 5, rue Bayard, Paris, se.Ce repport, présents au Congrès diocésain de Lyon, énumère trois causes funestes à la vocation sacerdotale, prises dans la famille.Il manque beaucoup de prêtres.Quelle en est la raison?Tout d'abord, la dépopulation.Est-ce à dire qu\u2019il faille attendre l\u2019accroissement des familles pour avoir des prêtres?Non: il s\u2019agit de susciter des vocations parmi les enfants, et avec eux, éducateurs futurs des volontés, la race, française vivra car \u2018\u2019le sang français est vigoureux, tout se ramène donc à la vo lonté de vivre.\u201d Un autre ennemi de la vocation, c\u2019est l\u2019affaiblissement de l'éducation dans la famille.Le sacerdoce est une vie de sacrifice; pour le comprendre, pour l'aimer, il faut avoir été élevé chrétiennement, sévèrement même, car c'est seulement de cette façon que l'on se préserve des lâches entraînements.Reste enfin l'opposition d\u2019une mère.Si le sacerdoce est un appel de Dieu, il-n\u2019en reste pas moins vrai qu\u2019il est semblable au grain du semeur et que, ce grain, il faut le préserwer.Parfois une parole, telle une piqûre d'insecte, le fait mourir, ou ce sont des éléments qui ont manqué à son éclosion, et, en cette matière, le rôle de la mê- re est considérable, +.+ La Vestale, Pièce en déux actes et en vers, par Marie-Barrère Af- fre.Prix: 1 franc; port, O fr.15, \u2014 Bonne Presse, 5, ruc Ba.yard, Paris, Se.Cette pièce, écrite en vers, est originale et délicate, par le sujet traité et la finesse de l'expression.Nous y voyons les progrès du christianisme, au milieu des persécutions, sur la religion romaine avec ses dieux multiples et vains.La grande prétresse Nérélis ost enterrée vivante, parce que, pour \u2018secourir .un maelheureux , elle n'a pas craint de lui tendre la main.Elle maudit les divinités incapables de pitié et invoque la toute- puissante bonté d'un Dieu supré- me.Délivrée, et instruite de la religion chrétienne, elle se livre au | bourreau pour affirmer sa foi.La mise en scène est une belle évocation de l'époque impériale.2 DEFAITES DE MacDONALD LIANDRES, 22.\u2014 Le gouvcrne- ment Maconald a subi deux défaites \u2018à la \u2018 séance d'hier soir.c la dixième depuis l'avène- méat au pouvor du partf travailliste.Le premier vote défavorable au gouvernement .fut donné hier à propos du bill des logements en comité, 1a division ayant été de 201 a '155.Le second a été donné sur\u201dnn.amendement travailliste an même bill que le gouvernement accepta mais qui fut rejeté par 187 À us Co LES NAVIRES ENPARTANCE AVEC COURRIER Angleterre et autres pays via l'Angleterre: France, de New York, le 30 iuil; Emp.Scotland, de Québec, le 30 juillet; Montcalm de Montréal, le 1 août; Olympic, de New York, le 2 août; Doric, de Montréal, le 2 août; Ausonia, de Montréal, le 2 août; Aquitania, de New York, le 6 août; Melita, de Montréal, le 6 août; Caronia, de Québec, le 7 août; Montrose, de Montréal, le 8 août; Mégantic, de Montréal.le 9 août.Pour les autres pays: de Montréal, le 31 juil, seulement; Montlaurier, de Québec, ls 24 juil., Irlande et Ecosse; New Mexicô, de Québec, le 15 août Union Sud-Africaine; Chaudière, de Halifax, le 1 août, Bermudes, Iles Sous-le-Vent, Ste-Lucie, Bar- bade, St-Vincent, Grenade, Trinité, Guyane Brit.Vénézuéla; Can.Forester, de Montréal, le 6 août, Bermudes, Bahama, Honduras Brit; Caledonia, de Halifax, le 6 août, Jamaïque, et Colombie; Emp.Asia, de Vancouver, le 31 juil.Marloch, Irlande \u2014\u2014\u2014 Chine et Japon; Achilles, de Victoria, le 7 août, Japon seulement; Pres.Madison, de Victoria, le 12 août, Japon seulement; Niagara, de Vancouver, le 30 juil, Australie et.Nouvelle-Zélande; Maunga- nui, de San Francisco, le 13 août, Australie et Nouvelle Zélande; Ventura, de San Francisco, le 26 août, Australie seulement, Cn\u2014\u2014\u2014 LES DEPOSANTS DE LA BANQUE HOME.TORONTO, 23.\u2014A une assemblée du comité national des déposants de la banque Home tenue hier au bureau principal, on a étudié la situation des déposants à la suite de l'attitude de la cham- LES ENFANTS CRIENT PE \u2014\u2014\u2014\u2014 bre des communes en adoptant lof rapport du comité des banques \u20ac: du commerce.On a considéré que le comité parlementaire avait reconnu les réclamations morales des déposants, et le comité des déposants estime qu'une grande victoire a été remportée.On s'attend à ce qu'au commencement de la prochaine session le gouvernement s\u2019occupe de la question et prendra des mesures pour rembourser les déposants.Le comité a décidé de poursuivre ses activités jusqu\u2019à ce temps, et les comités locaux des déposants | dans tout le Canada ont été priés de tenir leurs organisations actives et intactes.- POUR AVOIR DU \u201cCASTORIA\u201d Un substitut inoffensif pour Huile de Ricin, Parégoric, Pastilles et Sirops Calmants\u2014Pas de Narcotiques! Mère!\u2019 Le Castoria de Fletcher sert depuis plus de 30 ans à soulager les bébés et les enfants de la Constipation, de ja Flatulence, des Coliques et de la Diarrhée; chassant la Fièvre qui s\u2019en suit, et, en régularisant l\u2019Estomac et les intestins, stimule I'assimilation de la Nourriture; assyrant un sommeil naturel sans narcotiques.Le véritable porte la signature de | Eta.1889 \u2018\u2018Le Magasin de Satisfaction d'Ottawa\u2019 matins frais de l'été.Tailles 2, 4 et 6 ans.Prix .11.Spécial AR 45 ee 440; 60 ee Serviettes Huck, 75% sion et épaisseur.Régulier 39c Pour .Spécial en Bas do Soie.pointus.Nouveatx coloris.Sous-types.La paire .Stores (Blinds).Blancs, Chacun .Fil Ré gulier $3.50.Pour, chacun .Draps, 2 x 2!4 vgs.prét.Régulier $2.25, AN Angle Sparks et O'Connor Pyjamas.De Basin (Dimity) de couleur, dans les teintes de blanc, rose, bleu et mauve, genre à deux morceaux, avee brandebourgs et poche.Tailles 3 à 13 $1 59 les 1 à 3 ans, ans, Prix :.8.220 ver een 0 ° Pour .- Bag de Lisle, avec talons et bouts épissés, et haut élastique, dans les teintes d@ gris moyen, brun et noir.Pointures va à 3 paires pour $1.crème ou verts.-67c Couvre-Lits au Crochet.74 pes x 84 pes.Une bonne qualité épaisse et exempts d\u2019apprét.Qualité épaisse, pas d'ap- Pour, chacun +.+.+.00 0 ve 60 Dans le Rayon pour Enfants Confortables Pullovers de Laine.t +4] 11 se 16 0, ps + Cts ee SO as ee (oa rouge, bleu ou Chemises, de = | Pointures 1345 00.Nouveaux Chandails pour les Vacances \u2018Attrayants modèles sans manches, faits de laine de qualité, avec ou sans poches, en tein- § tes douces de sable, gris, bleu Harding et brun.Vous en trouverez un trés commode pour glisser dans un angle de votre mallette ou votre malle de vacances.Tailles 36 a 44.Aux prix modiques de .\u2026\u2026 + ++ +.0 Aubaines pour Mercredi et Jeudi dans Notre Sous-Sol d\u2019Occasions de toile.Bonne dimen- la verge.: 29c pure \u201csoie, talons g.$2.25.98¢ rayures roses ou Régulier 39c.Balais.Extra Prix courant 95c.1é blanc.Ré- $2.59 pes à 38 pcs.et plaids.$1.44 La verge .L.N.POULIN =.LIMITEE Chauds et appropriés aux fillettes, pour mettre les En attrayantes combinaisons de fauve avec brun, rose avec gris, saxe ou bleu turquoise avec sable, et marine uni; finis avec collet rabattu et gland.Salopettes.De coutil kaki avec chambrai qués opposition.Tous ont des poches.Aubaines Spéciales pour Hommes choix, avec empiècement et poignets doubles, en bonnes tailles amples.Bouffantes pour Dames.chacune.Pour .Serviettes de.Bain de Fantaisie.Pour .Miroirs, 93% pcs x 1012 pcs, cadre émail- Régulier 50c.Une Grande Aubaine en Guingan.1000 verges de la meilleure qualité de Guingan anglais de 36 En dispositions de quadrillés, blocs Régulier 50c la verge.Sous-sol d\u2019Occasions.Agrandi et amélioré $1.39 vert, et garnitures et appli- Tail.tissu imprimé de qualité de à 18.Spécial .$1.3 3 pour $4.00.to LH $a _ \u2018 + $2.95 .$3.95 Régulier 75e 49 Fauve avec 29\u20ac boonne qualité, 4 cordes.69 C Pour, chacun .37c se ee bleues Pour, chacun .En vente au 010.LÂC ee eo oa 5400 se présenter une liste de dix faits évidents de bénéfice pour le consommateur dans un commerce.Nous imprimons ci-contre \u2018une liste de dix bonnes raisons pour lesquelles vous devriez être un client de l\u2019Hydro.Lise2-les Commission Hydro-Electrique - d'Ottawa Téléphone: Queen 1901 ~~ 109, Rue Bank Dix Raisons Logiques RESQUE toutes les choses ont leurs bons points.Mais rare est l\u2019entreprise qui puis- .C\u2019est votre compagnie.2.A titre de contribuable \u2014 vous êtes un actionnaire, .Plus elle délivre de courant électrique, moins 11 en coûte au consommateurs.Ells présente une bonne concurrence dans le service êlec- trique.Elle prévient l\u2019augmentation des taux.Elle a plusieurs fois forcé un rabais dans les prix.Elle est principaloment res ponssble du fait que les taux sont & leur bas niveau ac- tu .Bien qu\u2019appartenant à ls ville, elle n'a jamais coûté un sou aux contribuables.L'établissement a payé l'intérêt sur les obligations et & érigé un fonds d\u2019amortissement pour les solder.Le consommateur du courant Hydro-Electrigue non seulement s\u2019aide lui-méme, mais A aide les autres.Si vous désires d'autres reon- seignements\u2014téléphonez-nous, 1a] 10. ï i \u2014 mr LES PROGRÈS DES OEUVRES DE CHARITÉ Une bienfaisante réunion d'hommes d'oeuvres a eu lieu dimanche dernier 4 Wrightville, alors que sous les auspices de la conférence de St-Vincent de Paul de 1'endroit, ils discutérent des moyens à prendre pour développer dans notre ville la belle Société fondée par Ozanam.On avait invité des personnes des autres paroisses.Un certain nombre avaient répondu à l\u2019appel et il est évident que ces contacts, provoqués pour disserter sur des sujets d\u2019intérêt commun et des projets de dévouement chrétien, combattent excellemment l'esprit de clocher qui tend à s\u2019introduire chez tous et \u201cà s'accroître, lorsque chacun demeure dans son petit coin.on ELL IN \u2014\u2014 - Pour sortir de plus en plus de l\u2019isolement paroissial, afin de promouvoir dans la ville l\u2019organisation de plus en plus complète de la charité, on a reconnu qu\u2019il était convenable, peut-être pressent, qu\u2019il y ait daus chaque paroisse une conférence de St-Vin- cent de Paul fonctionnant régulièrement Toutes les conférences seraient unies entre elles par l'institution d'un Conseil particulier, composé des représentants de chaque groupement et qui aurait pour mission de s'occuper des choses charitables intéressant toute la population.\u201cAinsi on se renscignerait mutuellement sur les familles secou- .rues et à secourir qui émigrent d'une paroisse dans une autre; on s\u2019édifierait réciproquement par l'exposé des initiatives prises ici ou là ; on s'emprunterait des procédés, des manières de mieux faire\u2018le bien ou d\u2019en faire davantage.De plus, on se préoccuperait, on pourrait au moins se préoceu- per (la Société St-Vincent de Paul n\u2019ayant pas l'ambition de tout faire seule ou d\u2019entreprendre tout ce qui est possible) d'établir ici, dans un temps plus ou moins rapproché, des oeuvres essentielles qui nous manquent.On a déjà parlé d\u2019avoir dans Hull un orphelinat, fiëme un patronage pour la préservation de la jeunesse.Voilà des projets qui ne concernent pus une seule paroisse, mais qui les regardent bien toutes.C'est eu se rencontrant, en débattant ensemble ces questions que l\u2019on pourra se former une véritable opinion sur l'opportunité et les moyens de les réaliser.Et que d\u2019autres choses encore n'y aurait-il pas lieu d'entreprendre, quand les circonstances le permettraient: visite dcs malades, des moribonds, surveillance de la fréquentation sccizire chez les enfants des familles protégées, comme on le fait déjà dans Notre-Dame, placement des sans-travail, lorsqu'il est possible de les soulager de cette facon, qui est bien la meilleure, visite des pauvres, leur relèvement moral et l'incitation aux pratiques religieuses, lorsque c'est nécessaire, ete .Bref, il n\u2019est rien qu'une conférence ne puisse accomplir qui .relève du domaine du bien, et lorsqu'elle le peut raisonnablement.Puissent tous comprendre de mieux en mieux, chez nos catholiques, qu'il y a plus à faire que de la pure philanthropie, mais de la vraie charité chrétienne, avec les mérites surnaturels assurés par l'Eglise à ceux qui se dévouent sous ses auspices.«.Quant à l\u2019assemblée de Wrightville, le jour même de la fête de St-Vincent de Paul, elle aura contribué à faire germer davantage l'idée semée dans bon nombre d\u2019esprits, il y a de cela plus d\u2019un an, qu'il nous faut parvenir à avoir ici, comme aux Trois- Rivières par exemple, un nombre suffisant de conférences qui permette de fonder ensuite un Conseil particulier de la grande Société.Henri LESSARD \u2014 rss = ee ECONOMIE v = : = [ MONDANIT La saine économie ne consiste | ] pas toujours à se procurer une rares marchandise à bas prix.En effet .3 l'achat d\u2019une marchandise de huit | ge M a a ompagne dollar qui dure un an est plus é-l5e de deux semaines à Montréal, conomique que celui d'une sem-|Québec et Rivière-du-Loup.blable qu'on aurait payé quatre =» + dollars et qui ne durerait que trois M.Lucien Lebrun est parti pour mois.C\u2019est donc dans le choix de |Timmins où il devient représentant son asosrtiment que le marchand |de la maison Raper.peut être le plus utile à sa clien- A + = tèle.Les acheteurs au magasin Dimanche soir, un bon nombre J.Pharand dont nous annonçons {d'amis se sont réunis chez M.Jos.actuellement la vente annuelle de |Laurin, pompier du poste No 3, pour juillet sont tous des personnes de lui fêter son 34ème anniversaire de longue expérience.Leur premier naissance.Une adresse fut lue par souci est d'acheter un maximum |MIle C, Laurin et une magnifique de qualité pour le minimum du chaise lui fut présentée par Mlle C.prix et la réputation du magasin Campeau- ; Etaient présents: MM.et Mmes Pharand est la plus sûre garantie .qu'ils n'ont pas failli à la tâche, [7 Nault, T.Guay, A.Bissonnette, La maison J.Pharand organise L.Marleau, X.Fréchette, D.Guay, \"Se T.Tremblay; MM.A.Fabien, L.annuellement en juillet une vente spéciale pour écouler les coupons, les échantillons et les bouts de ligna de toute sorte afin d\u2019empé- Fréchette, M.Laurin, G.Fréchette, P.Laurin, A.Fréchette, M.Fréchet- te, R.Marleau, R.Tremblay; Milles J.Laurin, F.Campeau, J.Guay, À.| cher l'accumulation et de renouve-! Fréchette, C.Laurin, A.Laurin, S.i ler sans cesse le stock.Elle a pour | politique de sacrifier sans profit |plutôt que de laisser vieillir une |marchandise qui ne donnerait plus \"alors satisfaction, i I1 v a donc des occasions uni- | ques d'économie durant cette ven- \u2018te Les ménagères économes feront bien de suivre les annonces dans le \u201cDroit\u201d.Ne manquez pas | de surveiller celle de mercredi qui Igera particulièremenl attrayante.ARTHUR GRENIER Service Spécial d'Automobiles pour Mariages, Baptêmes, Funérailles, Voyages, Promenades, ete, ars dernier modèle, des plus con- ob fortables.Prix modérés.Tél: Sher.4551-J et Sher.4880 pre ra EE -\u2014 we.ECHANGE DE CHEVAUX \u201cFair Day\u201d) TOUS LES JEUDIS Hôtel \u201cChien d\u2019Or\u201d Pointe-Gatineau.Calixte CORBEIL, propriétaire.ee ee em | me Marleau, Y.Marleau, L, Tremblay, J.Marleau, C.Marleau et beaucoup d'autres.+ + + Mademoiselle L.Massie, de Hull est partie pour une quinzaine à Détroit, Mich.,, en visite chez sa soeur, Mme J.O.Duguay.+ + Dimanche dernier, Milles Jeannette et Cécile Leduc, recevaient à l'heure du thé en l'honneur de Mlle Anne-Marie Tourangezau, de Buckingham.La table était décorée d\u2019oeillets et de pivoines.Etaient présentes: Mlles Anne- Marie Tourangeau, Etiennette La- fleur, d'Ottawa, J:annette Couroux, Béatrice et Emma Massie, Laurette Courville, Marie-Ange et Romualda Monderie.\u2014\u2014prvesmmene EST RENVOYE __AUX ASSISES Robert Brière, de Détroit, sur qui pèse trois accusations de vol a com- _\u2014 -\" iC O RS AUX PIEDS Re apr EARCOR() 25% ATL AET J) paru ce matin devant le magistrat R.Millar, qui l\u2019a condamné à subir | son procès aux prochaines assises.i Georges Edward, de Pittsburgh, arrêté la semaine dernière sous l\u2019in- tulpation de vol d\u2019une malle contenant des articles de toilette au montant de $120, s\u2019est avoué cou~ pable et a été envoyé en prison pour 6 mois.John Wing, chinois, subira son procès le 29 courant et pourra joulr d\u2019un cautionnement de $200.Il est accusé d\u2019avoir été illégalement trouvé en Possession d'un fusil, à Aylmer.I! à nié &a culpabilité.Robert Milligan, de Maniwaki, pre REENGAGENT PLUSIEURS EMPLOYES LE BILAN DE LA COMMISSION DEMONTRE UN SURPLUS DE L'ACTIF SUR LE PASSIF, SE CHIFFRANT A $305,606.\u2014 M.LAVERDURE EST REELU PRESIDENT DE LA COMMISSION POUR L'ANNEE 1924-1925, > A la réunion de la Commission scolaire, hier soir, on a fait le choix du président pour l'année 1924- 1925.Le R.P.Bourassa fut nommé président de l'élection et celle- ci ne prit que peu de temps, puisque M.M.J.Laverdure fut de suite et unanimement réélu pour un nouveau terme, M.Louis Landry, élu commissaire il y a huit jours, assistait pour la première fois à une assemblée.M.le curé Carrière était absent.Le secrétaire-trésorier lut le rapport financier de l\u2019année administrative terminée depuis le 30 juin.Le \u201cDroit\u201d l\u2019a publié il y a quelque temps.Le déficit pour les deux dernières années, provenant de la réduction d\u2019évaluation de la Cie E.8.Eddy, est de $61,860.73.LE BILAN Le secrétaire-trésorier a aussi présenté le bilan des affaires de la Commission.L'actif est de $894,- 365.26; le passif de $588,759.14, ce qui fait un surplus de l'actif sur le passif de $305,606.12.L'actif comprend les chiffres suivants: Bal.au 30 juin 1934 $ 48,139.27 Fds d'amortissement ct intérêts accrus .36,285.78 Bâtisses, terrains 731.769.00 Biens meubles .Taxes encore dues .39,500.00 38,671.21 $894,365.26 Le passif comprend les dettes ci- dessous: Obligations .$427,000.00 Autres emprunts .51,759.14 Billets ., 110,000.00 $588,759.14 Ces rapports, accompagnés des témoignages des vérificateurs, ont été adoptés.On juge beaucoup trop basse l\u2019évaluation des biens de la Commission à $731,000 et il sera question à la prochaine réunion de faire faire une autre évaluation afin que le crédit déjà bon de la municipalité scolaire ne souffre pas d'une sous- estimation que l'on croit exister.REENGAGEMENTS Les vérificateurs des livres de comptabilité de la Commission ont cru devoir attirer l'attention des commissaires sur l\u2019augmentation de la besogne qui incombe au secré- taire-trésorier et à son assistant, d'année en année.Ils soulignent aussi la perfection avec laquelle ils remplissent leur devoir.Aussi les commissaires, en réengageant ces deux employés ont-ils été unanimes à augmenter leur salaire annuel de $400 chacun.Le secrétaire-trésor- rier recevra dorénavant $2,900 et son assistant $1,800.Ils avaient la même rémanération depuis quatre ans.Les réparations à l'école Laroc- que, construite par l'entrepreneur Lemieux et l'ingénieur Chéné, qui agissait comme architecte, ont été commencées, a rapporté le président de la Commission.Les vérificateurs des livres, MM.H.-A.Champagne et J.Raymond, ont été réengagés au méme traitement, soit $350 par an, chacun.L'a- viseur légal, M.J,.W.Ste-Marie, sera aussi prié de continuer ses services pour :es mêmes honoraires, soit $300 par an.M.E.Bédard, évaluateur de la ville, sera requis de procéder au cours de l'année au recensement des enfants, pour fins scolaires.et recevra de ce chef une rémunération de $150.Les élections ont coûté la somme de $185, dont $40 votées hier soir au président, M.H.Leblanc, le jour de la mise en nomination des candidats, le 7 juillet, et la journée de la votçtion, le 14 suivant.La rétriNution mensuelle reste à un dollar par enfant.Seuls Messieurs les curés des différentes paroisses sont laissées juges des cas où l'on devra remettre gratuitement des cartes d'admission dans les écoles.L'an prochain, sept écoles de la ville, au lieu de quatre l'an dernier, auront droit à des subventions gouvernementales, le nombre des classes plus élevées s\u2019étant accru.Ce soir, messieurs les commissaires visiteront les écoles afin de se rendre compte s'il y a !ieu de faire certaines améliorations et d\u2019ouvrir de nouvelles classes ici ou là.REUNION DE LA COMMISSION ar pme rame La commission de l'école technique de Hull a tenu une assemblée hier soir pour expédier tes affaires cburantes.\u2019 On a soumis au gouvernement de Québec 1a résolution des qbliga- tions qui seront émises su montant de $365,000epour consolider la dette dé l\u2019école.rer DE PASSAGE M.l'abbé John Mcintyre, de trouvé coupable de deux ventes 1]- légales de boisson fera trois mois de prison pour chaque offense.Pengor, N.Ÿ., est de passage dans notre villa au presbytère de Wrigut- | ville.LES COMMISSAIRES {POUR EXEMPTER DES TAXES UNE INDUSTRIE DU VERRE UN REGLEMENT SERA SOUMIS AU PEUPLE DANS CE BUT.\u2014 M.A.CARON NOMME REVI- SEUR.L'ECHEVIN MAY DIT QUE L'EVALUATION N\u2019AUGMENTE QUE SUR LA RUE PRINCIPALE, CETTE ANNEE, PAS DE JEUX AU LAC FLORA.\u2014 cs far Le conseil de ville s'est réuni hier soir en assemblée spéciale afin de nommer un remplacant a M.Achille Morin, démissionnaire comme reviseur du rôle d\u2019évaluation.M.l'échevin Roy proposa de le remplacer par M.Ex.Charron et l'échevin Picard seconda.L\u2019échevin Larose proposa M.Arthur Caron, l'échevin Boucher l\u2019'appuya.Le vote fut pris et M.Arthur Caron l\u2019emporta par un vote de 10 contre 2.Le greffier fit ensuite la lecture d\u2019une lettre d\u2019une compagnie de verreries du nom de Fuerth et Nuremburg, de Bavière, Allemagne, qui a décidé de venir construire une usine dans notre ville qui emploiera 250 hommes.Elle demande une exemption de taxes pour 15 ans.Il fut alors proposé par l\u2019échevin Boucher secondé par l\u2019échevin | Chénier qu\u2019un règlement soit soumis au peuple afin de juger si l\u2019on doit accorder cette.exemption.L'échevin O.May se leva ensuite sur une question de privilège soumettant qu\u2019un grand nombre de propriétaires de la rue Principale avaient vu leur évaluation augmenter de $1,000 4 $2,- 000 quand dans les autres parties de la ville on restait au même point.Il pense que si la ville veut taxer les propriétaires pour combler la réduction des taxes de la Cie Eddy elle devrait le faire pour tous.Le maire Cousineau fit remarquer à M.May que cette question devrait être traitée en réunion régulière et non en réunion spéciale.L'ingénieur Théo.Lanctôt fit rapport qu\u2019il n\u2019a pas pu concilier les plans de l\u2019ex-évaluateur dans le mesurage du terrair de M.Joseph Couture qui réclame des dommages de $720 pour empiètement sur sa propriété lors de l'ouverture de la rue Dupuis.Il devra tout recommencer les mesurages et en fera rapport à la prochaine réunion du conseil.C\u2019est un autre \u201c\u2018Jack-pot\u201d de St-Jean, dit l\u2019échevin Chénier.Oui et il y en a d\u2019autres, continua le maire.La ville reçoit des comptes de jour en jour pour annonces de publicité non sanctionnées par le conseil.11 dit qu'après avoir demandé l\u2019opinion de l\u2019aviseur légal, la ville refuserait le paiement de ces comptes.Le conseil a ensuite regu une délégation du club Kiwanis composée de MM.Jos.ILatlanime, Jos.Moussette, PB.Oharlebois, qui demandant l\u2019autorisation d'installer les jeux au lac Flora.Le greffier fit alors lecture d\u2019une lettre du docteur Isabelle considérant que cet endroit n\u2019était pas salubre.Le mal- re dit aux délégués de s'entendre avec le Dr Isabelle afin .de les installer ailleurs.Il leur assura que le consei était en faveur de ces jeux.L'assemblée fut ajournée sur proposition de l'échevin Dal- pé, secondé par \u2019échevin Boucher.LEGER INCENDIE a Les pompiers des postes 1 et 3 furent appelés hier après-midi vers 3.30 heures au No 9 de la rue Car- ttier pour aller éteindre un commencement d'incendie qui s'était déclaré près d\u2019un hangar, Les; dommages sont insignifiants.RS AAR iv = i - PR fl RYU -\" Les Maringouins ne Piqueront Pas ce Soir ETTEZ-VOUS au fait du magique .Pulvérin à Mouches Tanglefoot et vous jouirez du confort d\u2019une bonne nuit de sommell, Avant de vous coucher faites usage du Pulvérin à Mouches - Tanglefoot dans votre chambre à coucher.Les maringouins ne bourdonneront pas A vos oreilles et les mouches matinales ne vous pousseront pes dessous les draps.Le Pulvérin à Monches Tanglefoot est un puissent et prompt insecticide de ménages qui fue les mouches, lod maringouins, Jes mites, Jes puces et les punaises à Ja bfasse.Ii est très effectif et abaolument hygiénique.Votre marchand l'a ou peut se le procurer.Ses incomparables propriétés la rendant très sppréciable.TRE O & W.THUM OOMPANY Walkerville, Ont.Insecticides de Ménage TANGLEFQOT Papier Tue Mouches\u2014Pulvérin 4 Mouches \u2014lnban à Mouches-\u2014Poudre à Coquerelles ob Fourmis\u2014Tanglefoot à Arbres.i >.0 22 JUILLET, 1924 JOURNALIERS Ce soir à huit heures, réunion régulière du syndicat des journa- fers.SAO PAULO SOUS LE BOMBARDEMENT i BUENOS AYRES, 22, \u2014 On mande de Santos et de La Nacion que les troupes fédérales ont coms mencé le bombardement de Sao Paulo, foyer des insurrectionistes, et cette nouvelle ne laisse pas de jeter de l'anxiété un peu partout, vu que le gouvernement veut faire de :ce bombardement une attaque décisive.Les nouvelles qui nous arrivent de ces opérations militaires sont assez confuses mais on peut dire assez clairement que les troupes fédérales ont le dessus.L'INSURRECTION MONTEVIDEO, 22.\u2014 Le \u2018\u2018Journal de Commercio\u201d, de Rio de Janeiro, dit, en date du 18 juillet, que plusieurs parties du Brésil se sont aussi soulevées comme Sao Paulo.Ces rixes ont été mâtées très vite, grâce à l\u2019appui que rece- [ vaient un peu partout les troupes du gouvernement.Les rebelles de Sao Paulo publiaient dans leurs journaux des déclarations critiquant vertement le Brésil pour avoir conclu des arrangemerts avec une misison financière de ia Gran- de-Bretagne, arrangements \u2018\u2018qui exposent le pays a des incursions étrangères vexatoires.\u201d 4 En mémoire de ceux qui furent sur la brèche rs LONDRES, 22.\u2014 La Ligue d\u2019Ypres espère, par le moyen de cérémonies commémoratives spéciales, par l\u2019organisation de pèlerinages et l\u2019érection de monument-souvenirs, et par plusieurs autres moyens, perpétuer dans la mémoire des générations futures les faits et gestes, et les noms de ceux qui ont été sur la brèche, lors de la dernière guerre.Une de ses intentions les plus chères est la construction d\u2019un immense beffroi à Ypres, et dans un avenir très rapproché on verra ce projet mis à exécution.Actuellement des poteaux avec indications spéciales indiquent aux passants les endroits devenus célèbres.On a placé sept pierres marquant l'avance des Allemands en territoire français.On a fait peindre à l'huile les portraits des commandants les plus distingués ainsi que des paysages montrant la dévastation des armées allemandes.Parmi ces souvenirs plusieurs rappellent la galanterie des armées canadiennes.Des cartes géographiques et des portraits militaires ou autres, servent à préciser et à localiser les gloires da la Grande Gurerre.$500,000 POUR LES CONDUITS SOUTERRAINS De la Presse Canadienne MONTREAL, 22.\u2014 Le conseil de ville 2 vendredi dernier autorisé une dépense de près d\u2019un demi- million de dollars pour la construction de conduits souterrains.C\u2019est là une partie d\u2019un programme inauguré par Montréal il y a environ dix ans pour l'enlèvement graduel des poteaux et des fils des principales rues de la ville.Sur la rue Ste-Catherine, tous les poteaux sont disparus, à l\u2019exception de ceux nécessaîres à l'opération des tramways.\u2018 Souliers Pumps pour Dames 50 paires de Souliers Pumps, lacés, en cuir solide pour dames.Pointures 244 et 3 seulement.Valeurs ordinaires jusqu\u2019à $6.00.Tant qu\u2019il y en aura, la paire 31.00 DE CHIPPEWA TRANSBORDES De Ia Presse Associée LEWISTON, N.Y., 22.\u2014 Deux cents passagers du steamer Chippewa ont été transférés hier soir, au milieu du lac Ontario, sur un vaisseau-frère, le Cayuga, à cause de troubles dans le moteur du Chippewa.Ce dernier a été désemparé pendant plus d\u2019une heure.Il partit de Toronto vers cinq heures de l'après-midi.On fit des réparations temporaires et le steamer se dirigea lentement vers le rivage des Etats-Unis.Les bagages des passagers furent pendant laissés sur le Chippewa.Les passagers de ce bateau, qui devaient arriver à Lewiston à sept heures du soir, gont arrivés quatre heures en retard, et furent transportés en train spécial aux Chutes Niagara.sgn .ARTHUR SAUVE * AU CLUB CARTIER Presse Canadienne MONTREAL, 22.\u2014 M.Arthur Sauvé, chef de l\u2019opposition provinciale de Québec, et d'autres membres de l'opposition seront racçus par le club Cartier 4 un diner donner aujourd'hui à l'hôtel Viger.LE SORT DE LEOPOLD ET DE LOEB ENTRE LES MAINS DE LA JUSTICE CHICAGO, 22.\u2014 Les deux jeunes millionnaires américains Nathan Léopold jr., et Richard Loeb, qui ont avoué leur culpabilité d\u2019avoir enlevé puis tué Robert Franks, étudiant millionnaire de Chicago, auront pour sentence la peine capitale, l'emprisonnement À vie ou les travaux forcés pour 14 ans, tout dépend du juge John R.Caverly, qui a le cas en main, Tout ce que la défense aura à faire est de présenter les témoignages tendant à amoindrir la sentence.Mais les accusateurs demandent la peine capitale, et pour cela il feront établir Ja santé mentale des accusés, responsables de leur abominable crime., Les parents des accusés, qui ont plus de $10,000,000 à leur dispo sition, ne feront rien pour sauver les criminels de la chaise©électrique.L'avocat disait: si les accusés étaient pauvres je pourrais peut- être les faire acquitter, mais leur grande richesse est un obstacle insurmontable.Loeb demandait à son gardien ri l'on condamnait à mort un accusé qui avouait sa culpabilité, tandis que Léopold était prêt À parier avec le sien sur le genre de sentence qu'il aurait.LA PLUIE.VICTORIA, 22.\u2014Les pluies générales dans toute la province ont grandement relevé la situation amenée par les feux de forêts.mr er) CONDAMNE A 5 ANS.ORILLIA, Ont.,, 22.\u2014Un Autrichien du nom de Mike Witka a été hier aprés-midi condamné par le magistrat G.H .Clark a cing ans au pénitencier de Portsmouth et à la déportation à l\u2019expiration de la sentence.Witka est accusé de s'être introduit dans le magasin de J.Binsberg à Washago et d\u2019a- VENTE ANNUELLE Sans contredit la plus importante et la plus avantageuse | de toutes nos ventes annuelles.Il faut voir les valeurs que nous offrons pour bien apprécier les prix.Les deux spéciaux suivants ne donnent qu\u2019une faible idée.Bottines Boutonnées pour Hommes 75 paires de Bottines boutonnées en cuir verni de haute qualité ou en veau solide, pour hommes.Toutes les pointures.Valeurs régulières jusqu'à $8.00.Tant qu\u2019il y en aura, la paire, au prix extraordinaire de $2.49 VENEZ DEMAIN ET LES JOURS SUIVANTS.NOUS VOUS PROMETTONS DE VOUS INTERESSER.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014epune B.PATRY 45, rue Principale Tél: 8h.2256 BULL: voir causé des blessures corporel- une certains quantité de mar.les à ce dernier en essayant de chandises.La police 4'Orillia se lui voler son argent.Deux hommes mit à la recherche des voleurs et entrèrent dans le magasin diman-|elle trouva deux hommes dans le che matin.Ils ne purent voler del bois.L'un fut arrêté et l\u2019autre se l'argent mais se sauvèrent avec [sauva.=\u2014\u2014 en Manufacturé par * General Cigar Co.Limited\u201d \u201cIMPERIAL TOBACCO CO.OF CANADA LIMITED\u201d Seuls Distributeurs \u2014 \u2014 em \u2014\u2014\u2014 me Encourageons les Nôtres ! La population de Hull se doit d'encourager ses boulangeries.Elles emploient un grand nombre de travaillants.Chaque pain acheté d\u2019elles a donné de l\u2019ouvrage aux maîtres boulangers et aux livreurs., Le PAIN DORE fabriqué avec les soins les plus minutieux est au moins égal à celui des boulangeries étrangères quant au goût et à la qualité.; Exigez de votre épicier qu\u2019il vous serve le pain boulangé à Hull.C\u2019est le moyen le plus pratique d'encourager les nôtres.Faites-en votre devise.LE PAIN DORE 71, rue Vaudreuil, Hull Tel: Sh.2064 Salopettes et Culottes Bouffantes, en duck kaki, pour enfants de 6 à 14 ans.Valeur de 95c, pour .le galon et fendue, formes fedora et carrée, pour hommes.6% à 74.En vente à 75¢ Pantalons longs, kaki, finis avec bords doubles, grandeurs 208125 .50c et 15c pour poin- $1.00 = == epee pom Les aubaines succédent aux aubaines durant Ï notre gigantesque Vente de Juillet.Venez voir ,.° B et dites-le à vos amis.a | 1 Salopettes-combinaisons en Habits Lavables, en duck et duck kaki et bleu barré blanc, chambrai blanc et de couleur, aussi en chambrai bleu, pour quelques-uns avec collet mate= enfants de 2 à 9 ans.95 lot, plusieurs genres diffé I Prix de vente .C rents, pour enfants de 2 & 4 | êns.Valeurs jusqu\u2019à 7 Blouses pour Garçons, en $1.49, pour .9¢ i couleurs ou à rayures sur fond blanc.Grandeurs 6 à 14 Bretelles fines et de travail | ans.Rég.75c.43c pour Pommes, bon élastique, Prix de juillet .outonnières en cuir.| 3 La paire .256 | Chapeaux Panama hommes, qualité extra, tures 6% à 714.Valeur de $2.50, pour pour garcons, 34.Réduits .Chemises fines en soiesette unie de couleur fawn, avec Chapeaux en Paille pour collet séparé en même maté- Garçons, genre sailor avec riel, poignets francais, gran- bord mou.Grandeurs 6% à 7.deurs pour garçons, 12 à 14 Valeurs jusqu'à $1.25, 50 ans.1.50 pour .Ce ee ee a Cc Spécial .° Chapeaux de Paille de travail pour hommes et garçons, en paille gallon et palmier.Ceintures en composition de caoutchouc, gris, brun et noir, | Chapeaux de paille, en patil- avec jolie boucle nickelée, toutes formes, toutes gran- toutes grandeurs.deurs.trie.25c spéemta 25\u20ac 2 J.PHARAND | Hull, P.Q.85-91, rue Champlain - - NOE DEMANDES, LE COMMIS D'EXPERIE a a a EE SLE MARCH WN.ACTIF A OTTAWA \u2014 > .Malgré l'incertitude de la température les affaires sur le marché focal étalent très bonnes aujour- A'hui.On n'a remarqué aucune ve- Les prix restent en général ju ton du marché de samedi, On révoit une balsse dans les légu- Les framboises Preent 4 abonder sur le marché.Elles se vendent $1.50 et $1.75.?Le ton des prix des viandes va- vie très peu.Lun de TOILETTE [Offre De Prime SAVON Les résidents de Ottawa et des environs reçevront par la poste l\u2019une de ces cartes postales.Chacune desdites cartes postales, une fois signée par son possesseur, donnera droit au porteur de recevoir, gratuitement, un morceau de savon INFANTS DELIGHT sur présentation de la carte à son fournisseur local et l'achat de trois morceaux dudit savon au prix régulier de trois morceaux pour \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 2 = Panals .++ ++ .Be Patates, le gallon .Patates, le sac .Epinards, le gal .Ail .2.22 Le +0 + + .308 Pommes.le gallon .2B¢ Pommes, le panier .B9e Pommes, le sac .$2.88 Prunes, le p, .60c Citronnelles .2 p.25¢ Poireau .«.\u2026 .BEC Sariette .+.++ +.©.Ke Sauge .+.20 +0 +0 +0 .Be Beurre .+.+.30-33 Asperges .\u2026.2 p.25 Concombres, .0.10 Concombres .3-p.0.25 commen- {lan dernier et qu'ils augmentent |téger- FAILLITE\u2026 (suite de 13 IJère) les intérêts sux les obligations ont tenté de forcer la main à la compagnie qui dut, acculée au mur par la \u2018\u2018National Trust\u2019 de Toronto, déposer son bilan.LA SOLUTION L'actif de cette compagnie qui se chiffre à tout près de 20 millions de dollar ne peut évidemment pas rester à plat.Les créan- clers pour toucher leur capital et leur intérêt peuvent avoir recours à la vente et l'exploitation de la mine par une nouvelle compagnie.C'est pour cette raison l\u2019usine de Deschénes ne sera que temporaire.A la suite de cette faillite les mines de Copper Cliff ; resteront inactives pendant quelque temps et le marché du nic- Ke! devra nécessairement être à la hausse.Avant la formation de la \u201cBritish-American Corporation\u201d un monopole contrôlait l\u2019exploita- i trée de la British-American sur le marché il y eut une concurrence très vive qui se traduisit par une exploitation trop grande: le marché tomba subitement et les prix ne suffirent plus aux besoins de la compagnie qui avait assumé, semble-t-il, de trop grandes obli-; gations.Le Canada reste quand même le | l'industrie mondiale.La faillite d'hier réduira sensiblement la production et le marché sera pen- Pour cette raison on peut suppo- | ser que les créanciers attendront que cette situation nouvelle se produise avant de prendre une dé-! cisfon.Il y a lieu de croire qu\u2019ils ne disposeront pas avant au moins six mois de l'actif de la compagnie, espérant pouvoir eux-mêmes en profiter.D\u2019autre part s'ils désirent toucher immédiatement à leur capital ils voudront en disposer sans délai.Et pour cela ils mettront l\u2019actif de la British-American sur le marché.Ils est évidemment trop tôt pour prévoir l'issue de cette faillite.LES BOUTIQUES.Spite de la 1ère page était battue et battue de fa- con décisive.LES LISTES PROVINCIALES M.Ellis rappela que l'an dernier la maison connue sous le nom de Progressive Printers, obtint Je contrat des listes de votants au prix de six sous par nom, mais cette année son prix est augmenté de 40 p.c.En vérité, dit-il, si un marchand de chaussures offre une paire de sbu- llers A $10 avec l'étiquette de Yanion et qu'un voisin offre 1a mé- me paire à $6, sans étiquette, est- ce que les ouvriers de l'union eux- mêmes n'iront pas là où ils feront une économie appréciable ?M.Bordeleau prétend que les imprimeurs ont perdu de l'argent leurs prix, cette année pour sc pro- SITUATION CRITIQUE I dit qu'il existe une espèce de trust à Ottawa pour réduire l'union; il reproche à ses confrères de prôner leur amitié pour l'on- vrier À la veille des élections, mais d'oublier leurs promesses lorsqu'il s'agit de les mettre À exécution.M.Lowe entreprend alors la discussion.\u201cIl n'y a pas de British Fair Play\" au Conseil, dit-il; d\u2019énergie pour sauvegarder les intérêts des contribuables; deux ont.voté contre l\u2019économie et ces deux \u2018|reconnues, une seule est en grève, viennent d'être élevés à de hauts honneurs quoiqu\u2019îls ne semblent pas avoir d'autres qualifications que leurs années de service.\u201d M.Lowe défie qui que ce soit de prouver qu\u2019il existe un trust et que les hpntiques ouvertes ne paient pas de salaires aussi élevées que les autres maisons.Il prétend que toutes les boutiques, d\u2019ailleurs sont unionistes, car des trois unions Cinq boutiques ouvertes, dit M.Lowe, versent en taxes, $1000 par mois et paient en salaires de $10 & $5,000 par semaine; est-ce que ces contribuables n\u2019ont pas de droits?à New York et plusieurs propriétaires de revues ont transporté leur installation dans d\u2019autres villes où îls jouissent de conditions satisfaisantes.M.Lowe dit que la situation cest critique A Ottawa et que plusieurs imprimeurs d'enver- £ure nationale iront peut-être s\u2019é- tfblir à Hull ou dans la Vallée, afin d'économiser 85 p.c.des frais d'opération.PINARD SE PARTAGE we ne disait pas la vérité et une dispute s'engagea.Le maire intervint et voulut faire taire les deux orateurs; M.Bordeleau, après des protestations se tut, mais M.Lowe déclara qu\u2019il continuerait À exposer sa thèse et il eut gain de cause.Il accuse le Conseil du travail d'inconstance.que l'on; g peut supposer que la fermeture de j | tion du nickel et par suite de len-| Rb principal fournisseur de nickel! à' Ré£ dant quelques mois très restreint.| Trois commissaires ont eu assez | Dérraises & les mouches A 5 HITE > 1 Ze, cd + Cr Sua > Éd ald of LalLESSIVEGILLETT entretient tout propre ef sanitaire.mais M.Pinard se montra héroi- que en proposant I'amendement suivant: que la soumission de Mortimer soit rejetée et que le contrat soit donné au Courrier Fédéral à 9 3 4 sous.M.Lowe proféra alors la menace que si cet amendement était adopté, une injonction serait prise dès aujourd\u2019 hui.M.Champagne dit qu'il fallait les deux-tiers du Conseil pour adopter l'amendement.L'amendement fut battu par 11-9.11-9.Pour:\u2014Bordeleau, Crooks, Desjardins, Forward, Langlois, Mar- cil, McCaffrey, Pinard, Quéry\u201439.Contre:\u2014 Balharrie, Cunning- hambam, Ellis, Tulley, Easson, Low, Lowe, McCormick, McNabb, Nolan.Spowdon \u2014 11.UNE FARCE DIT LOW M.Marcil proposa alors un autre amendement à l\u2019effet que fle Bureau de nouvelles soumissions, mais M.Ellis le réprimanda sévèrement en disant qu\u2019une telle proposition était injuste, lorsqu'elle n\u2019indiquait pas les intentions du proposeur et que les autorités ont déjà demandé des soumissions à plusieurs reprises, tique ces échevins qui crient toujours à l\u2019économie et qui n'\u2019hésitent pas à voter en faveur d'une dépense inutile.L\u2019amendement Marcil fut alors battu par 13-7, et la recommandation du Burean, fa- M.Nolan cri- LE DROIT, OTTAWA, MARDI LE 22 JUILLET, 1924 vorable 4 la maison Mortimer par 11-9, Pour:\u2014 Balharrie, Cunningham, Ellis, Tulley, Easson, Low, Lowe, McCormick, MeNabb, No- Contre:\u2014 Bordeleau, Crooks, Desjardins, Forward, Langlois, Marcil, McCaffrey, Pinard, Quéry\u2014 9.LE TRIAGE DES DEPOTOIRS M.Ellis a obtenu, au vote de 14- 5, que la ville demande des soumissions pour le privilège de faire le triage des dépotoirs.M.Ellis a raconté que depuis trois ans.M.Betcherman jouit de ce privilège à un prix tout-a-fait ridicule, lorsque d\u2019autres citoyeus sont prêts à offrir un prix élevé.Et cet état de choses, dit M.Ellis, existe sans que même le Bureau en ait connaissance.M.Nolan profita de l'occasion pour dire qu'il savait que certaines personnes jouissaient de privilèges à l\u2019Hôtel de Ville, maïs qu'il était impossible de pincer les coupables, .RECEPTION A BURKE Le Conseil a adopté à l'unanimité une motion de M.Lowe, que la ville fasse une réception civique au soldat Desmond Burke qui a gagné le Prix du Roi, à Bisley.Les Commissaires s'aboucheront avec diverses associn- tions locales pour assurer le succès de la fête.M.Tulley suggéra que M.Goodhouse un vétéran de Bisley soit inclus dans la réception et M.McCaf- frey ajouta le nom de M.Wilson, un autre vétéran.Au vote décisif du maire, Je Conseil a voté une somme de $300 à M.Hopper du Service Social à défrayer le coûit d'opération de son automobile qu'il met À la disposition de la ville.SEULS LES BANQUIERS.Suite ds la lire page quements allemands et des opuni- tions dit que les cadres de la commission des réparations seront élargis de manière à admettre un représentant des Etats-Unis qui, en cas de disputes, sera le seul juge des manquements allemands.Et si l'on ne vient pas a s\u2019entendre les souscripteurs du prêt allemand ont les premiers droits sur les valeurs allemandes destinées au remboursement.La commission doit elle-mé- me nommer le représentant américain qui devra en faire partie, et si les membres ne peuvent s\u2019entendre le président de Ia Cour internationale de justice sera chargée de ce soin.Le représentant sera nommé pour 5 ans, avec droit de renomination.Et si la place devient vacante on agira pour le choix du successeur tout comme pour la nomination du premier représentant.Et si les présenter officiellement à la commission le représentant nommé jusque là deviendra bors d'office par le fait même, et ce sera au gouvernement américain de se choisir lui- même son représentant.Si la commission en vient à trou- ver l'Allemagne en défaut on devra procéder le plus rapidement que lan, Snowdon \u2014 11.2 Etats-Unis viennent à se faire re-) possible à l'application des punitions.Les puissances n'appliqueront de sanctions que décision faite de la commission des réparations.Tous les droits actuels des signataires, garantis par le traité de Versailles demeurent en force avec le plan Dawes.A Berlin on ne verrait pas d'un bien bon oeil la tournure qu\u2019ont prise les délibérations de Londres, et l'on ne sait pas encore quand les Allemands seront invités à cette conférence.L'effet de cette conférence, dans les milieux financiers, a été assez bon.Et si le gros de la somme sera souscrit par l'Angleterre et les Etats-Unis, toutes les puissances contribueron, à former ce prêt allemand de 40,000,000 livres.On eet d'avis que plus de puissances contribueront a ce préts, plus les intérêts de règlement de l'affaire des réparations deviendront universels.\u2014 LE NAVIRE.Suite de la 1ère page dent.Le \u2018\u2018Comionwealth\u2019\u201d\u2019 et le \u201cNew-York\u2019\u2019 répondirent immédiatement aux signaux de détresse.Les passagers et l'équipage, à l\u2019exception du capitaine et de l'opérateur de sans fil, prirent des chaloupes et furent transportés sur le \u201cSwift Arrow\u201d, qui ne fut que légèrement endommagé, et sur d'autres vaisseaux.Le brouil- lard était si épais que les vals- seaux de secours n'osèrent pas approcher de trop près le \u2018\u2018Boston\u201d.RESTENT A BORD NEW-YORK, 22.\u2014Des nouvelles reçues de l'Independant Wireless Telegraph Co., à East Hampton, N.Y., disent que le capitaine et l'opérateur de sans fil furent les seuls qui demeurèrent à bord du vaisseau naufragé.Deux remorqueurs arrivèrent de Newport et furent placés de chaque côté du Boston pendant qu\u2019it- était remorqué par le Commonwealth, cela afin de le tenir à flots jusqu\u2019à ce qu\u2019il atteignit Newport.GROS DOMMAGES NEWPORT, R.I, 22.\u2014Un message par radio reçu ce matin demandait des services d\u2019ambulanciers au quai de Fall River.Le vaisseau est grandement endommagé.On est en train de le remorquer a la baie Narraganset.Le Priscilla fut un des vaisseaux qui vinrent au secours du Boston.Le Boston cofitait $1,750,000.C\u20194- tait un des plus nouveaux et des plus beaux Vaisseau de passa- Il portait une équipage de 180 hommes et femmes.I) était sous le commandement du capitaine Call.Son déplacement était de 5,800 tonneaux.I avait cinq ponts.PASSAGER BLESSE NEWPORT, 22 \u2014Le premier passager blessé amené sur le rivage du steamer Boston fut C.Copeland, de Brooklyn, Mass.II fut transporté à l'hôpital apres s'être fracturé une jambe.Il s\u2019est fait aussi d\u2019autres blessures internes.Les officiers de l\u2019Acushnet disent qu\u2019ils ont vu les corps de deux passagers du Boston qu\u2019il était impossible de sauver du naufrage.Une nouvelle non con- fi a \u2014 ed Club des Faites Partie du mateurs de Foyers + OUS genres de meubles et de: - garnitures de maison vent être achetés d\u2019après le mode de paiements du Club des Amateurs de Foyers.SI vous êtes intéressés et désirez de plus adresseze ve de Bryson-Graham (Bryson-Grabam\u2019s Home Lover's Club) TTT Li gers du service cotler américain.- Les difficultés ouvrières ont for- |! cé la suspension de cing journaux|! vu M.Bordeleau s\u2019écria que M.Lo-|j amples informations, .vous au Bureau dg Club des Ama teurs de Foyer, Bryson-G alan s, 08 au Quatrième Etage.a | * \u2014\u2014\u2014 re - Le in WL! - LES SIMPLES REGLEMENTS DU CLUB Toute personne responsable est éligible au titre de membre.H n'y a pas de cotisation de membres, pas d'intérêt, pas de droit d'admission ou tout frais supplémentaire d\u2019une nature quelconque.Les conditions du paiement comportent un quart du montant du prix d'achat A compte, et le solde en six versements mensuels égaux.Les achats ne devront pas se chiffrer à moins de vingt-cinq piastres.Les membres, tout en payant suivant les conditions susmentionnées, profitent du même prix avantageux dont jouissent les clients payant comptant.v CALENDRIER L'hon.Dr H.S.Béland et Madame Béland partiront cette semaine pour St-Joseph de Beauce.e + + M.W.G.Raymond et Madamè Raymond, sont retournés à Brant- ford.* .& Le lieutenant-commandant ett Madame Victor Brodeur et leur fils, ont passé la fin de semaine à St Hilaire, les hôtes de Madame L.| P.Brodeur._.+.Madame M, C.Major et sa niècs Mademoiselle Yvonne Parent sont parties pour Old Orchard, Maine, ol elles séjourneront quelques se maines.- + + M.et Madame Oscar Juneau, leur famille et Madame Hoff sont partis pour un voyage d\u2019une quinzaine dans les Laurentides.»* + +# M.et Madame J.M.Briand et leurs jeunes filles, sont partis samedi pour Sainte-Luce sur Mer, \u2018où ils séjourneront jusqu\u2019en septembre.* + * M.et Madame Roméo Alain passent quelques jours au lac Blue Sea.+ * Madame P.E.Bernier et Mademoiselle Albertine Harwood sont allées passer quelque temps en villégiature à Sainte-Anne de la Pérade.+ + + Mademoiselle Yvonne Gagnon est partie dimanche soit pour Windsor l'invitée de sa soeur, Madame Robert Menzie.Mademoiselle Gagnon donnera un concert la semaine pro- chaîne à Windsor.» + + Mesdemoiselles Alice et Léona Racette sont en villégiature à Blue Sea.+ & + Mademoiselle Antoinette St-Lau- rent a reçu quelques invitées à l\u2019heure du thé vendredi au Château Laurier en l'honneur de Mesdemoiselles Ayres, de Lachute, qui sont en visite chez Mademoiselle Yvonne Martel.« & + Mademoiselle Annette Dufour passe la semaine au lac Blue Sea.* * =» Madame Edmond Dorion et Madame Arthur Tassé sont parties dilanche pour Wendover, oil elles passeront une huitaine.+ + + Mademoiselle B.Gervais passera quelques jours à Montréal et se rendra ensuite 4 Chambly-Bassin pour le reste des vacances.* + + Madame Roméo Côté et sa fillette Paule, sont allées passer une quinzaine en villégiature à Blue Sea et Maniwaki.- + * - Mademoiselle Blanche Cochrane est de retour dans la Capitale après une vacance passée dans l\u2019état du Vermont.- 2 # 2 M.et Madame Napoléon Lepage et Mademoiselle Eva Lepage étaient de passage à Québec, la semaine dernière, eo e.Mesdemoiselles Alma Viau et Blanche Trépanier, de Hull, passent une quinzaine de jours à Blue Sea.%* + + L'hon.juge Wells est parti la semaine dernière pour Moncton, N.- B., où il séjourneèra quelques semaines.\u201c+ Madame Joseph Vézina, de Monument, Qué, accompagnée de ses filles, Marie-Paule, Béatrice, Yvonne et Germaine et de son fils Alphonse sont partis pour un voyage en auto wot visiteront Montréal et Ottawa.v * + Mademoiselle Agnès Waddell, de Hull, passent quelques semaines à Montréal, l\u2019invitée de Mademoiselle Florence Hébert.- + + M.ct Madame Attkinson et Mademoiselle Atkinson, d'Ottawa, passent la belle saison à la Pointe au Pic, au Château-Murray.+ « + Avis: Toute nouvelle concernant le Carnet Mondain pourra se communiquer par téléphone le soir de 7 à 8 heures à R.2154 ou par écrit à Case Postale, 554, le \u201cDroit\u201d Ottawa, Ont firmée dit qu\u2019un homme est sauté par-dessus bord et s'est noyé et que sa femme a été tuée dans la collision, LES DOMINIONS.Suite à la page 3 minions, et à cette fin leur permission serait nécessarre.Le secrétaire Thomas ne pouvait pas dire si ie gouvernement du Canada avail pris le consentement des autres Dominions avant de rendre cette correspondance publique en la déposant sur la tabie des Communes.Tout de même le gouvernement anglais lui avait donné la permission nécessaire à cet effet.Les documents que le gouvernement canadien a ainsi déposé aux Communes sont complets et contiennent tous les messages, lettres, télégrammes, et le reste qui ont été échangés entre le Canada et la Grande-Bretagne.On a demandé au premier ministre MacDonald si les rapports de * cause MERCREDI, 28 JUIL.1924.20Bième jour de l'année Lever du soleil .4.33 Coucher du soleil ., ., .17.37 Lever de la lune ., .11.36 Coucher de la lume .8.37 QUARANTE-HEURES Diocèse d'Ottawa Manotick, 21.22, 23 juillet, St-Albert, 23, 34, 25 juillet, FETE DU JOUR évêque mar- Saint Apollinaire, 22 juillet, 1924 Provinces Maritimes.\u2014 Le développement le plus important que ces provinces aient à signaler en ces deux dernières semaines est l'ensemencement des vergers avec du sarrasins.Le commerce des semences ést toujours inactif, et les prix n\u2019ont pas changé.Le commerce des engrais chimiques est lent, sauf pour quelques commandes d'engrais à appliquer en couverture.Plusieurs cultivateurs disent que la légère baisse dans le prix du foin leur a valu une meilleure demande.La demande d\u2019avoine est passable; il en reste encore de grandes quantités à vendre, spécialement dans l\u2019île du Prince-Edouard.Il y à du son en quantité, et les £rus sont en assez bonne demande, mais avec une tendance a la hausse.La demande de produits de graine de lin ast faible, comme d'habitude à cette époque de l'année.La demande pour les pommes de terre de l'année dernière a été passable en ces deux dernières semaines, et le prix n'a que peu changé.Québec \u2014 Les cultivateurs disent que le commerce de semence et d'engrais chimiques est nul pour le moment.Les cours sont purement nominaux et n\u2019ont pas changé, mais l\u2019on s\u2019intéresse déjà a l'avenir du marché des semences.Les prévisions pour le trèfle rouge et le trèfle d\u2019alsike varient; quelques cultivateurs prévoient un très bon rendement, d\u2019autres n6 prévoient qu'un rendement passable.L\u2019apparence moyenne des céréales est passable dans toute la province.Cependant, on dit que dans les parties est et nord de la province certaines récoltes manquent de vigueur.Les cultivateurs disent qu\u2019il y a encore beaucoup de lait cette année, quoique la production de lait commence généralement à se ralentir à cette époque; c\u2019est parce que les pacages sont encore en très bon état, grâce au printemps tardif.La situation du commerce dé foin et de paille n\u2019a que peu changé.La provision de foin en balle est bien suffisante pour tous les besoins, et les prix sont les mêmes qu\u2019il y a deux semaines.La paille est assez rare, mais les cours restent réguliers.Il ne s\u2019est vendu que quelques quantités de grain, et l\u2019on ne signale que très peu de transactions sous ce rapport.L'avoine attire un peu plus d'attention que les autres grains.La demande de moulées est bonne, mais les quantités paraissent étre limitées dans certains districts.Les produits de graine de lin sont aussi en bonne demande par les cultivateurs qui éièvent de jeunes cochons et de jeunes veaux.Il ne s\u2019offre actuellement que de petites quantités de vieilles pommes de terre, et à des prix élevés.Ontario.\u2014 Les rapports des districts ruraux de l'Ontario indiquent que la fenaison est en bonne voie.Dans bien des districts la récolte est moins bonne qu'on ne l\u2019espérait, et cette diminution est visible depuis la mi-juin.Dans les districts ouest et sud, la température est redevenue chaude et sé- che; et l'état des céréales sur pied beaucoup d'anxiété.On compte cependant sur un bon ren- demnt si la température reste régulière jusqu'à la moisson.On prévoit un rendement passable de graine de luzerne, mais tout dépend de la quantité de luzerne que l\u2019on peut juger nécessaire de couper pour en faire du fourrage, De même que dans les provin-es maritimes, une petit réduction a été faite dans le prix du foin, mais : on croit que cette réduction n'aura .aucun effet apparent pour le mo- | ment sur les prix demandés par ies cultivateurs.La demande d'aliments concentrés est encore bonne dans les districts où les cultivateurs s\u2019occupent d'industrie Jaitiè- re et d\u2019élevage des porcs.L\u2019avoine est en bonne demande et les prix ont une tendance à la hausse, Les moulées sont en bonne demande, quoîqu'il y ait eu une tendance à la hausse sur les grus depuis la semaine dernière, Il n\u2019y a pas d'activité sur les marchés d'engrais chimiques et de semences.Tous les cours sont nominaux et 0 Ceres - n\u2019ont pas changé dans la dernière Petits olgnons PTT Py Fraises, le seau .80 a $L00 blome on SUR ÉrAnt que l'on pre la presse, voulant que le texte du quinzaine.s | «+ «+.050| Framboites, ., .$1.50 & 1.76 |cepte la soumission sans étiquette ==, traits Cet nca er ) e A MONTREAL .0 fore pour Jêa listes incta- Sra © at de projet, p ; MONTREAL, 22.\u2014 Il y avait .+ .1de LES VIANDES ouvrière pour les lis ! province ~~ \u2014 Société des Nations, et dans l'af- 301 moutons et agneaux, 862 1 1 a doz.0 15 Pore 11 et 12 or ete era aire, Tago (\u2014 firmative, quand cette présentati-| porc et 372 veaux en vente sur les » Célerl, la douzaine .$2.00 Porc, arrdre .14 ot 15 parla aussi en faveur des bouti- ny | S\u2014 intstre NE oaceratt cette mou- deux marchés de la ville.Le tau- |, Olgnons rouges, le sac .32.00 Pore, devant .10 à 19e|Ques unionistes.La recommanda- m4 velle officiellement aux Commu-|\"°2U se vendait $2.50 à $3.00; les à Olsnons blancs Io BE.36\u20ac Boeuf.arrière .8 à Ile|tion du Bureau fut alors mise au nes nes io 2 33.50; °n rh \u2018Olgnons blanes le sac .32.00 Boeuf, carcasse .5 6c;Vote et adoptée par 12 votes con- .y e ots de veaux -50 \u20ac 83 Oignons.vinaigre, la pints .Z5c Veau, avant ., , 6 et 8c|tre 8.C'est-à-dire que la maison TRLEFNONE: rapports de 18 répondu alone - $7.00.Les agneaux étaient ra- Betteraves.++ .la doz 0.40 Veau, arrière .10 à 12e/Lowë-Martin obtint l'impression SA : acts et que le traité mentionné se-| co: Les bons agneaux se ven- \u2018Metteraves, le sac .$1.00) Veau, carcasse .7 à 9|des listes provinciales.IN rait publié dans quelques jours.Si dajent $13.Le porc $8.75 à 7 CQaroties a a 3 p.2 A carcasse .10 et 12e/ Pour:\u2014 Balharrie Ellis, Tuliey, 40 les députés, ajoutait-il, veulent dis- $9.25 et en lot $9.00 & 3925._\u2014, x Caroties, la dog .0.40|Balstfis .+.10¢|Easson, Low, Lowe, McCormick, A ! ne- ponoux ee ad 020|0les .ou ceo.30¢ |MeNabb, Nolan, Pinard, Quéry.ak cuter ce traité.de eur ion aver général boer.une flgure en vue ; oux, sdc .75c! Canard .4 +.30¢]Snowdon \u2014 12.To -j dans la .\u201cBoux rouges, la dz .$1.00 Agneau, carcasse .18 et 30¢| Contre:\u2014 Cunningham, Borde- LIMITED hy fin de cette session parlemental avril il fut condamné À trois ans Po houx souges, la dz .$1.00 Agneau, arrières .,.35¢|leau, Crooks, Desjardins, Forward, Ç ; \u2019 \u2014 remettre de prison.Maritz vivait en exil i tonx-tieurs .«+ 2 p.0.35 Dinde .85 à 80e Langlois, Marcil, McCaffrey, \u2014 8.: .GHUNERAL BOER LIBERE depuis l'année de la rébellion.Il Pères .+.le gal.0.50 Agneau, avant ee +o 18 ot 200 UN AUTRE EFFORT - Ottawa - > - Ont.CAPE TOWN, Sud-Africain, 22.| faisait partie de la force de défen- JEIPOIB ae 20 00 +.».le gal.0.25) Oeufs .- .26 et 806 L'impression des listes munici- 3 PR Lye Le gouvernement Hertzog a misjse au temps où 1l se joignit aux re- - yFatates, Je me .$1.50 et $1.60 Poulets, la Îlvre soc.20 A 35a pales souleva une autre dicnnéainn.© D a SL en liberté Manie Marits.ancien belles en 1914.018 De: IO } a a La .SE TN x Lo hg EE Ke A ' à ; » : A \u2019 CY fi Ca LA + = a EP Per ; Récemment avait lieu la distribu- i » | ' i \u2014 \u2018(car il peut aider à quelque autre qui | i i i jdos, irrégularités, douleurs, sensa-, rtion lourde au bas-ventre, et fai-: | J fiezaine aux succès des élèves et iiQuestion qu\u2019elles voudront lui poser.(Non seulement, des cas conne ceuxs ! jei prouvent la valeur de ce splen- ag: ry LE TABAC A FUMER NATUREL PALOUETTE | est le choix des connaisseurs .bend if | 5 10% le paquet - + ; chaque année à l'école Jeanne d'Arc, = \u2014 DISTRIBUTION par l'hon.sénateur Belcourt qui a \u2014 bien voulu s'engager à ce don an- DES PRIX À L'ECOLE J.\u2019ARC, WINDSOR tion des prix à l\u2019école libre Jeanne d\u2019Arc de Windsor.Près de 400 per- sonncs y assistaient, venues IA pour moigner en même temps leur sym- yathie et leur encouragement pour cette oeuvre essentielle à la survivance du francais dans Windsor.Un joli programme avait été préparé pour la circonstance par les deux institutrices Milles Charlebois et Paquette, qui ont droit à des félicitations sans réserve pour la manière dont ce programme a été rendu par leurs élèves, L'auditoire a surtout applaudi deux comédies charmants intitulées \u201cFragile\u201d et \u201cTrois lfonnes sous le même Bonnet\u201d et \u201cLes Brésiliennes\u201d et deux choeurs à l'unisson par les garçons: \u2018Les Flots Bleus\u201d et \u201cLes Quêteux\", avec gestes et costumes appropriés.Il y eut aussi quelques récitations en français et en anglais et un trio de piano exécuté par les élèves de l\u2019école.Le tableau vivant de la fin, qui était particulièrement impressionnant, représentait Ste-Jeanne d\u2019Arc en costume de guerrière, avec armure et oriflamme, au milieu d\u2019un groupe de petites filles toutes habillées de blanc qui ont rendu merveilleusement un chant en choeur en l'honneur de la Sainte.Parmi ies prix qui ont été distribués aux élèves, deux méritent une mention spéciale.C'est d\u2019abord la médaille d\u2019or donnée par l'honorable sénateur N.A.Belcourt, comme prix de bon langage, Comme on le sait, cette médaille est donnée DESIRE AIDER AUX AUTRES FEMMES Reconnaissante pour la santé \u201c rétablie par le Composé Vé- @étal de Lydia E.Pint ham.| ES 1 + Toronto, Ont.\u2014\u201cJ\u2019ai pris le Com= osé Végétal de Lydia E.Pinkham Pour les maux de dos et pour les \u2018sensations de faiblesse et de fatigue \u2018que me causait ma condition.J\u2019étais si malade parfois que je ne pou- \\Vais vaquer à mes travaux de maison.Ma voisine m\u2019a parlé de votre \u2018remède, ct j'ai pensé que je devrais en prendre, Il m'a fortifiée et vous pouvez utiliser ce téridignage, \u2018gouffre comme j'ai souffer .\u201d\u2014Mme {Jd.Lee, 25, avenue Harvie, Toronto, lOnt.__ Mme Lee consent à écrire à toute ffille ou femme, et répondre à toute Les femmes souffrant de maladies féminines causant les douleurs de blesse, devraient prendre le Come osé Végétal de Lydia E.Pinkham, ! ydide remède, mais depuis près de fer | cinquante ans, des lettres de ce ye sont reçues de milliers de \u2018mes.Vous seriez peut-être intéressée À lire le Manue! Confidentiel de Lydia E.Pinkham sur les \u201cMaladies particulières de la Femme.\u201d Vous pou« vez en avoir une copie gratis en \u2018écrivant à Theo Lydia E.Pinkham \u2018Medicine Co, Cobourg, Ont.LA SANTE! \u2014bonne ou mauvaise, dépend souvent de la nourriture que nous prenons.Si vous prenez l'habitude de vous procurer du beurre \u201cMAJESTIC\u201d* vous aurez nuel jusqu'à sa mort, afin de stimuler nos élèves dans jJ'étude de leur langue et les engager à la bien parler, mais surtout pour manifester son entière approbation de l\u2019oeuvre poursuivie à l'Ecole Jeanne d'Arc.Ce prix de bon langage a été dé cerné cètte année à Mlle Berthe Sénécal, fille de M.L.R.Sénécal, le directeur artistique du \u201cCercle Littéraire de Windsor\", Une autre médaille d\u2019or a été offerte par Madame Kennedy à l\u2019élève qui a fait le plus da progrès dans l'étude de l'anglais.Il est surtout intéressant de noter dans quel esprit cette médaille est ainsi offerte par Madame Kennedy.Voici en effet ca qu\u2019on peut lire sur le parchemin qui accompagne la médaille: \u201cThis medal il presented by Mrs William Costello Kennedy in memory of her beloved husband Hon.William Costello Kennedy, P.C., M.P., to the French sbeaking pupil of Jeanns d'Arc School attaining during the year highest profiency in the English language and is given tor the purpose of perpetuating the desire of him in whose honor it is offered for mutual respect, esteem and understanding and an over increasing \u201cEentente Cordiale\u201d between the ttwo great nations of Canada.: \u201cWindscr, Ontario.June twenty- seventh, Nineteen hundred and twenty-four\u201d.oo C'est M.Gaspard Parent qui a gagné cette médaille.Il est le fils de M.Ernest Parent, marchand à Técumseh et président de \u201cLa Ligue des Patriotes\u201d.: Cett> premiere distribution solennelle de prix à l'école Jeanne d\u2019Arc ouverte, comme on le sait depuis deux ans seulement, a démontré une fois de plus l'excellence des méthodes d'enseignement dont on s\u2019y sert et_leur supériorité pédagogique sur celles en vigueur dans les écolzs officielles qui ont adopté la lettre et l'esprit_du règlement 17.En montrant d\u2019une manière plus tangible, les résultats obtenus et la transformation opérée chez les enfants, elle Ila apporté en même te-ips un réconfort aux parents qui s'imposent vo- jontairement le fardeau du double ~1pdt pour le maintien de cette école et tous sont rentrés chez eux ce soir-là plus déterminé que jamais à continuer les sacrifices nécessaires dans leur résistance à I\u2019'oppression pour que leurs fils et leurs \u2018filles restent Français et catholiques comme eux, \u2014_\u2014\u2014\u2014 DORMANTS POUR CHEMINS DE FER Le .National Canadien .désire acheter des dormants (lies) pour 1925, Ceux qui désirent fournir des dormants à cette compagnie de chemin de fer devraient se mettre en communication avec.M.W.H.Grant, agent général pour les dormants, chambre 802.Immeuble de la Canadian National Express, Montréal, P.Q., le ou avant le 5 aofit, 1924 et donner les rensei- gnements- suivants.Le lieux où se trouve le bois d\u2019où proviendront les dormants que l\u2019on fournira.Le genre de bois.La quantité de dormants, soit coupés ou taillés.Autant que possible, les dormants doivent être produits sur les Lignes.du National Canadiens .SAINT-ALBERT \u2014 \u2014{ mem me a FR t.vr 21 juillet 1924 La semMaina dernière du 12 au 18 juillet, M.et Mme Pierre Paquette recevalent la visite de leur fille,\" la Révérende Soeur Marie Vianney, religieuse du Couvent du Sacré- Coeur, d'Ottawa.Elle a visité aussi ses frères et soeurs, M.Wilfrid Pa- assurément une santé florissante.\u2018 \u2019 MOYNEUR COOPERATIVE CREAMERY, Ltd.| Ottawa 12, rue York ~- | ; Téléphone: Sherwood 400.| Froducors Dairy \u2018Manges du PAIN DE BLE : ENTIER pour jouir d'une Bonne Santé.Du PAIN DE RAISIN pour avoir de l'énergie.Standard Bread Co Limited { Le Meilleur cz Lait et Beurre Livrés quotidiennement Tél: Q.680-681 3 = quette, de 8t-Albert; Mme Napoléon Lannesse, de Crysler et Mme Omer Laplante, ds Casselman, chaque repas Elle stimule l\u2019appétit et aide la digestion.Elle augmente l\u2019action bienfaisante de.vos aliments Remarques aussi ARE comme elle soulage cette sensation de lourdeur après un gros repas.vrir.Tout de même vous nous aves j= = mm | D'ÉCHANGÉ = tableau\u201d que vous tracez de sa blanche petite âme.Cependant point ne se récrie puisqu\u2019il a sollicité lui-même la friandise que vous lui octroyez si libéralement, mais cordialement vous dit: merci.P.-S.N\u2019allez pas croire, Libellule, parce gue je fais \u2018\u2018miamou!\u201d comme mon matou que je sache le langage de la gent féline.A bonne \u2018\u201c\u2018entendeuse\u201d\u2019 demi-mot suffit.Arthur le Troubadour à Myrielle: Le rouge de la honte couvre mon front, Myrielle, je n\u2019ose paraître devant vous.La mauvaise opinion que vous devez avoir de moi! Ce Troubadour, c\u2019est un rustre, un ingrat, vous répétez-vous incessamment.Ah?de grâce, .ne soyez pas trop sévère dans votre jugement, J'ai été bien coupable, c'est vrai, mais l\u2019un des sentiments qui m'ont.poussé: à différer si longtemps l'envoi de mes remerciements est le ravissement dans lequel m\u2019aŸait plongé la lecture de votre petit chef-d\u2019oeuvre.Votre incomparable ballade me fit songer a ces fragiles dentelles merveilles de délicatesse, qu'on n\u2019ose toucher de peur \u2018de les rompre.Comme j'aurais.voulu faire jaillir de ma plume\u2019 ces strophes .enchanteresses qui transportent l'imagination en des pays féériques.Mais, hélas! ne suis qu\u2019un pauvre troubadour qui chante! je me fais l'effet d\u2019un gueux qui reçoit d\u2019une noble princesse un don magnifique et qui, confondu de tant d'honneur, ne sait comment l'en remercier.Je ne crois vous mieux témoigner ma gratitude qu\u2019en vous priant d'agréer ces vers du bon Morel que je fais miens.Ils ont le parfum exquis des ballades du quatorzième siècle: To Dame, jè vous remercy Et gracy.__ De cuer, de corps, de pensée, De l'envoi qui tant m\u2019agrée Que je dy C'onques plus biau don Canari à Pinson, Sandrino d'Orto- Ian, Mésange et Jaseur: Etant neutre dans les délibérations de la Chambre, je me permets de féliciter les députés et impérialistes et nationalistes.Il est réellement beau de voir Jaseur \u2018du parti national, approuver Chimène; en effet le ministre de l\u2019économie est digne d\u2019éloges.Son discours est juste lorsqu'on le comprend bien.Avec Jaseur je seconde le projet de loi de Chimè- ne.: Pinson, Sandrina et Mésange sont des- députés dévoués pour leur parti.Ils désapprouvent le bill No 2.Bravo! nobles députés.L\u2019intérêt que vous portez au parlement est piquant.Sandrina d'Ortolan à Pic Bois: Voyons, petit Pic Bois, vous allez vite en besogne, vous! Apprenez :que les Ortolans ne sont.que des oiseaux de passage!.Les doux zéphirs printaniers les ramédent dans nos contrées.Attendez avec patience, puis, vous tendrez vos filets et.peut-être viendra£-je m'y jeter de plein gré, sans aucune résistance?Alors mes chants se convertiront en une douce poésie! La, êtes-vous contente?ne vi.\u2018shington à 2.20 p.m.: York et Washington pour tous les A dass donc mm) Lt _ \u2014.22m) Set sud doy WAGON-LIT DIRECT POUR WASHINGTON A partir du 16 juin, le National Canadien mettra en circulation un wagon-lit direct entre Ottawa et Washington.Départ d'Ottawa à 5.00 p.m., heure normale; arrivée à New-York à 58.40 le matin suivant, à Philadelphie à 11.02 a.m., à Baltimore à 1.18 p.m., et Wa- Raccordements faits à New- endroits du sud.Les voyageurs peuvent faire le trajet par voie de Montréal s\u2019ils le désirent.Pour avoir de plus amples renseignements téléphonez à Queen 6,000.= .GRAND'MERE 12 juillet 1924, Un vol A Grand'Mére.Des voleurs se sont introduits dans ia \u2018nuit, dans la maison privée de M.J.O.A.Julien, épicier, de cette ville et se sont emparés d\u2019une somme d'un peu plus de cent vingt cinq dolfars, dernièrement.- Les voleurs se sont instroduits dans le logement privé, situé au haut du magasin, en se servant d\u2019une échelle et en défonçant un chassis.Ils ont dû se servir d'un soporifique quelconque pour endormir M.et Mme Julien, ces derniers n'ayant au aucunement connaissance de l'affaire.Les malfaiteurs se sont rendus jusqu\u2019à la chambre de M.Julien et là se sont emparés d\u2019une somme de $115.00' qui se trouvait dans ses pantalons.- Puis, de là sont descendus dans le agasin par un escalier à l'intérieur, et se sont emparés d\u2019une somme de douze piastres, dans la caisse du magasin, ils se sont également emparés de quelques boîtes de cigares et cigarettes, etc.La police a été avertie de l\u2019affaire, Dans la même nuit les voleurs ont:voulu s\u2019introduire dans l\u2019Hôtel Central, mais M.Carignan, propriétaire de l'hôtel, s\u2019étant réveillé par le.bruit que fit les malfaiteurs se leva 4 temps pour les faires déguerpir, sans cependant n\u2019avoir pu reconnaître aucun de ces malandrins.Nous avons depuis quelques jours, et ce, pour une partie de la \u2018semaine, la visite d'un petit cirque, dont le principal objet de curiosité pou rnos petits.et beaucoup de nos grids.est le carroussel.Nous n'avons atWolu- ment rien à redire quant à la moralité de ce petit cirque.seulement nous regrettons que beau- .coup pop de nos contribuables versent leur argent dans ces amusements alors que l'économie devrait être leur politique en ces temps de crise.Un pique-nique des enfants de Marie.\u2026.: Les.Enfants de Marie de notre paroisse, sous la conduite de leur dévoué Chapelain M.l'abbé Alphé Mongrain, ont fait un grand pi- que-nigue au Lac des Piles, css jours dérniers.La we:sque totalité des membres de cette Confrérie assistait à cette féte champé- tre qui fut des plus belles et intéressantes.Accident d'auto.Un accident d'automobile qui aurait pu avoir des suites plus graves est arrivé dernièrement en notre ville au coin des rues Ste- Catherine et S.Joseph alors que les antos conduites par MM.Pa- quin et Déziel vinrent en collision.L'auto de M.Déziel, débouchant de Ja rue St-Joseph alla donner sur la machine conduite de M.Pa- quin, et la frappa à l'arrière.Cho- vous fera du bien immédistement et vous donnera un soulagement durable.606 la boite, dans toutes les pharmacies, ou d'Ed- manson, Bates & Co, Limited, Toronto Boîte Echantillon gratis en mentionnant ce journal et incluant un timbre de 3 sous nour frais de port.frapper un arbre à quelques cents pieds.Les occupants ne se firent aucun mal, par contre les deux autos son considérablement endommagés.WAGON-LIT DIRECT POUR HAMILTON La National Canadien inaugurera un service de wagon-lit direct, entre Ottawa, Hamilton, Brant- ford, London et les endruits intermédiaires, à partir de samedi, 5 juillet.Un wagon-lit direct circulera tous les jours, quittant Ottawa 4 10.05 p.m., hsure normale, sur le Rapide de Toronto, arrivant à Hamilton à 8.20 a.m., à Brantford à 9.21 a.m., à Woodstock 10.05 a.m., 4 Ingersoll a 10.20 a.m., à London à 10.52 am., effectuant le trajet le plus rapide entre ces villes.Voyagez par la voie du National et vous jouirez du confort, de la rapidité et de la sécurité.Pour avoir de plus amples renseignements téléphonez à Queen 6000.5, 8, 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29, 31 juillet.\u2014 a ce EMBRUN', ONT.19 juillet 1924.Le 15 juillet en l\u2019église St-Jacques d\u2019Embrun fut béni le mariage de Mlle Marie Rose Bruyère à Emmanuel Lamoureux à 8 heures par M.le vicaire P.Grignon.Les enfants de Marie ont fait les frais du chant, M.D.Lamou- reux servait de témoin à son fils M Eugène Bruyère accompagnait sa fille.La mariée portait une robe de crêpe canton sable avec chapeau de même nuance.Son bouquet se composait de roses roses.Le diner fut servi chez le père du marié M.Damase Lamoureux et le souper chez M.Eugène Bruyère père de la mariée.* Parmi les invités quait: M.et Mme Emmanuel Lamou- reux, M.et Mme Damase Lamou- reux, M.et Mme Albert Riché, St-Albert, M.et Mme = Alphonse Bruyère, M.et Mme Pierre Bruyère, M.et Mme Isaïe Lefebvre, St-Albert, Placide Bruyère, Mlle Délia Riché, C.H.Bruyère, Mlle Aurore Lefevre, M.Célestin Bruyère, Mlle Etiennette Bourdeau Monsieur Isaje Riché, Mlle Florida Bruyère, Monsieur J.Arbic, Mile Lorette Lalonde, Monsieur Ubald Bourdeau, Mlle Aurore Riché et sa soeur Mlle Eulalie Riché son frère M.Albert Riché, M.et Mme Auguste Lamoureux, M.et Mme Ovi- la Forget, M.Brisson et sa soeur, Milles Patenaude, Mme Eugène Bruyère et sa fillette Henriette de Détroit Mich., M.Henri Bourdeau, Mlle Bernadette Lefebvre, Mme Joseph Lefebvre et son fils Albert, on remar- M.et Mme Forgues, M.et Mme Wilfrid Lamoureux, M.Ovide Pitre, M.Ovila Lévesque, M.André Roy St-Albert, M.T.Bruyère, Met Mme Langevin et leurs deux enfants, Mlle Lucia Samuel de Montréal, Monsieur Albert Paquette, M.Josephat Benoît, J.Phoenix.M.Henri demeurant chez M.J.A.Laberge de Sudbury est en pro- ses curieuse l'auto ainsi frappée fit deux ou trois tours et